Page 1

jueves1ºdenoviembrede2012AÑOVII::número629

pronóstico meteorológico hípico



 

SÁBADO3DENOVIEMBRE HORA:18:20

SÁBADOQUEPERMITEIRALAPLAYA YLUEGOASISTIRALASHÍPICAS



S.TÉRMICAESTIMADAENLA PRIMERA25Cº

DOMINGO4DENOVIEMBRE HORA:16:50

ANDAALGÚNCHAPARRÓNENLA VUELTA,ELDOMINGO,COMO PARAREGARLASPLANTAS…

 S.TÉRMICAESTIMADAENLA

VIERNES2DENOVIEMBRE HORA:17:45

PRIMERA:22Cº



JORNADACONSOLPRESENTEYACTIVO S.TÉRMICAESTIMADAENLAPRIMERA:24Cº eleturf@gmail.com

1


eleturf@gmail.com

2


OBRAS. CREAN EXPECTATIVA GENERALIZADAȱ

El Hipódromo de Las Piedras se reposiciona

H

an comenzado los trabajos de readecuación y remodelación del Hipódromo Canario. Las obras se extenderán hasta mayo del año venidero. Las mismas generarán 300 puestos de trabajo directos y 600 indirectos. Una vez en funcionamiento representará fuente de trabajo directa para 70 personas e indirecta para 350. Se correrán aproximadamente 500 carreras al año distribuídas en 50 reuniones. Las pistas serán reacondicionadas. Se elaborará un plan para le señalización del predio y se colocará un cerco perimetral y cámaras de seguridad. La tribuna principal se remodelará. En la planta baja se establecerá un sector para apuestas nacionales e internacionales. En la planta alta operará una cafetería. Los días de reunión se climatizará el edificio. Cambios sustanciales tendrá el pabellón lindante con la entrada principal. se readecuará y alojará (vestuario de jockeys, oficina de equipos, chaquetillas y consultorio médico). Se inaugurará un Espacio Cultural y Museo, un Centro Caif, una Policlínica, una Escuela de Jockeys y se instalará una Pantalla Gigante. FLORES

Reabre sus puertas el Hipódromo Diez cotejos quedaron conformados para el viernes venidero en el Hipódromo de Ituzaingó. Se disputarán los clasificatorios Rey de la Recta y Propietarios.

eleturf@gmail.com

3


PAYSANDÚ

San Félix. Reunión extraordinaria. El domingo venidero, la Hípica Sanducera vivirá su gran día. Ocho pruebas comunes le darán marco a la disputa de las clasificatorias de Rey de la Recta y Propietarios. La reunión de marras comenzará a la hora 11. ROBERTO VILLAGRÁN, EN EL PAÍS

Elpasodelhuracánpor NuevaYork,llevóaque ademásdelasprecauciones porlaintegridaddelosseres humanos,sesalvaguardara ladelosanimales. Pudieronversecaballosen segundoytercerpiso…

eleturf@gmail.com

4


eleturf@gmail.com

5


Una "Breeders" entre votos y tormentas La tradicional serie retorna a Santa Anita

E

s tiempo de Breeders` Cup en el país que por estas horas mezcla la expectativa por las elecciones del próximo martes con la angustia que acarrea el devastador paso del huracán Sandy, el cual ha hecho estragos en la costa este. Afortunadamente, lejos de ese horrible panorama está Los Ángeles, que por estas horas ofrece un clima ideal que invita a recorrer esta bonita ciudad.

Aquí está instalado Santa Anita Park, el hipódromo que se apresta a vivir su sexta "Breeders", tras haber sido sede en los años 1986, 1993, 2003, 2008 y 2009. A propósito, ya está decidido que el circo hípico de Arcadia también oficiará como anfitrión el año que viene.

eleturf@gmail.com

6


Las competencias que pertenecen a la tradicional serie son 15 en total; seis de ellas serán disputadas mañana y las restantes el sábado. La gran fiesta llegará a su fin con la carrera más esperada: el Classic (G1 2.013 m) que repartirá una bolsa en premios de cinco millones de dólares. A decir de la mayoría, a esta nueva edición le falta una gran figura que convoque en forma masiva, como supo hacerlo Zenyatta, vencedora del Ladies` Classic en 2008 y del Classic un año después. El principal atractivo de la contienda más importante pasa entonces por la paridad, es decir, por ver en acción a un grupo de muy buenos caballos que dentro del análisis previo parecen no sacarse demasiadas ventajas. De todos modos, para muchos el que infunde mayor respeto es Game On Dude, el hijo de Awesome Again que en la anterior versión de esta prueba llegó segundo de Drosselmeyer, montado por la recientemente retirada Chantal Sutherland. El sábado tendrá como socio al peruano Rafael Bejarano. El pensionista de Bob Baffert ha tenido una temporada muy positiva, durante la que obtuvo cuatro victorias (dos de grupo uno) al cabo de cinco actuaciones en las pistas norteamericanas. Su único acto fallido del año ocurrió en Emirates Árabes, cuando finalizó entre los últimos en la Dubai World Cup (G1). Otros nombres que se escuchan con frecuencia en charlas que están vinculadas al Classic, son los de Flat Out, vencedor de la Jockey Club Gold Cup (G1) en su más reciente salida; Fort Larned, nieto materno de la excepcional yegua argentina Bayakoa (heroína de la BC Distaff en 1989 y 1990) y ganador este año del Whitney Handicap (G1); Alpha, titular esta temporada del Travers (G1) y el Jim Dandy (G2) y el rendidor Mucho Macho Man. PABLO NÚÑEZ EN EL PAÍS, DESDE CALIFORNIA

eleturf@gmail.com

7


eleturf@gmail.com

8


Breeders'Cup CALIDOSCOPIOyROMPtendrándocerivales EnelMarathon(G22800m)partirán delasgateras6y8,respectivamente 

S

aldrán por mitad de cancha pasado mañana las esperanzas argentinas en el Breeders' Cup Marathon (G 22800 m, 500.000 dólares en premios), en la arena de Santa Anita. En un lote de catorce caballos, Calidoscopiosoltarádesdelagatera6yRomp lo hará desde el andarivel 8, en lo que significará su segunda participación en esa carrera,unadelasseisqueabriránlaserieestadounidenseesedía. Calidoscopio, de 9 años, completó su puesta a punto anteayer con una partida de 1m1s los 1000 metros en el terreno en el que competirá."LomontóporsegundavezAaronGryderyatodosnosdejó buena impresión", cuenta Juan Carlos Echeverz, uno de sus propietarios. Cuando dice "todos" incluye al entrenador Guillermo Frenkel Santillán, a su asistente Miguel Cafere y a Pablo Falero, que también viajóparaestarcercadelcaballoalquenopodrácorrerporqueaúnestá recuperándosedelaoperaciónalaquesesometióenagostopasado. "Calidoscopio está muy bien continúa el relato Echeverz, y el grupo, muy entusiasmado. Notamos que está con ganas y esperamos unabuenaperformancedeél."  Romp,exportadodedestetetrasnacerenlaArgentinaentiempo europeo, tiene un año menos y toda su campaña la desarrolló en esa hípica, donde ganó por última vez en octubre de 2010. Viene de llegar terceroenunallowancede2000metrosenelcéspeddeSantaAnitay empleó1m42s20/100paralamillaenlapistasintéticadeHollywooden sutrabajofinal.EnsumonturaestaráahoraJoelRosario. La carrera está prevista para las 17.46 de nuestro país y no fue incluida en el programa de Palermo, hipódromo en el que logró la clasificación.

eleturf@gmail.com

9


Lailusiónestámásvivaenlavozdelosprotagonistas MarioLondaitzyJuanVázquezvareanaCALIDOSCOPIO ySUGGESTIVEBOY;eloptimismoinvitaasoñar conbuenasentregas  

A

RCADIA, California. La ilusión está más viva de lo que podría suponerse. La posibilidad de que Calidoscopio haga un buen papelenlaBreeders'CupMarathon(G22800m)yquelomismo ocurraconSuggestiveBoyenlaMile(G1césped)separecealamañana de ayer en Santa Anita Park. Después de la niebla, el sol de California desmintióalotoño. No parece mero optimismo la esperanza de que den la talla un caballode9añosenelclásicomásextensodeloscatorcequeseharán entre mañana y pasado, en su examen más duro, extravagante por su edad y por el escenario, y el mejor 3 años de la Argentina en 2011, arriesgándoseaquedardespatarradoenlacitamásatractivaparavery másdifícilparacorrer. 



SUGGESTIVEBOY

 

eleturf@gmail.com

10


Allí están para crear ese clima Miguel Cafere, Mario Londaitz y AdriánTorres,asistente,vareadorypeóndeCalidoscopio.Loshombres que Guillermo Frenkel Santillán envió para aclimatar al hijo de Luhuk. "Desde hace dos semanas está bárbaro; le sentó bien la pista. En HollywoodParknotanto,eramuydura",arrimaeljinetequelomonta cada mañana y conoce cada sensación. "Con Aaron Gryder hizo la pasada, el floreo y la partida, en la que anduvo muy bien. Desde la corridaen2000metrosmejorómucho,dioungirode180°." Londaitz,querecibióalgunaspropuestasparamontaraquí,sigue: "La distancia le gusta. Esperemos que la pista no esté cansadora; en estosdíasestuvobastantehonda,peroayerlatrabajaron".Seráporeso que le ofrecieron quedarse. Las canchas empiezan a dejar de ser un secreto. Cerca, en el establo de Ron McAnally, Juan Vázquez acaba de bajarse de Suggestive Boy. Tiene fe el galopador mexicano. "El único que puede ganarle es ese que corrió contra Frankel", dice con un tono quepodríahaberseoídoenlastribunas,dediscusiónguerrera,antesde ir a la ventanilla. Se refiere al notable irlandés Excelebration. Ni le hablendelfavoritoWiseDannideAnimalKingdom,héroedelDerbyde Kentucky2011. Escuchar a los que hombres que saben de primera mano qué caballovaasaliralapistafuelamejormaneradeentusiasmarse.  GUSTAVO GONZÁLEZ

STORMPÉTREO,unpesopesado 

C

on 60 kilos, Storm Pétreo había batido el récord de la millaenlaarenadeSanIsidro enseptiembre.Ayer,enelhandicap Equalize,cargó61,5yvolvióaganar en 1m31s10/100, la misma marca, que aunque ya no es la más breve porquelabajóSabaEmperor,otro ejemplar del stud Rubio B., ratifica susolidezcompetitiva.

eleturf@gmail.com



11


eleturf@gmail.com

12


pinturasdecaballos ȹȹ

eleturf@gmail.com

13


biblia burrera

eleturf@gmail.com

14


eleturf@gmail.com

15


eleturf@gmail.com

16


eleturf@gmail.com

17


eleturf@gmail.com

18


:: sรกbado:PRIORATO AGENOR  ::domingo:BRILLANTEPLICCK ENCENDIDAPLICCK

eleturf@gmail.com

19


Elfavorito INDYPOINTvasacandofilo RaúlRamallocontóalgunasintimidades desuestrellaparaelDerby

L

APLATA.Calle41,entre118y119,ametrosdelcododeToloa.Allí vive Indy Point, el ganador del Gran Premio Jockey Club. LA NACIONfueavisitarloensustud,dondeloatiendeRaúlRamallo. A la hora pautada, el cuidador compartía mates con Héctor "Pochola" Silva. 

Campeóndeentrecasa.Foto:S.Hafford

 

 ¿Pocholaeselveterinario? No. El responsable es un discípulo suyo, el doctor Alejandro Roberti. "Pochola" es un gran amigo, un hombre de valores excepcionalesquevieneseguidoalstudyalque,sitengoalgunaduda, tantoyocomoeldoctorRoberti,lepedimosopinión. Hecha la aclaración, el tema pasa a ser Indy Point. Ramallo lo descubre.

eleturf@gmail.com

20


"Es manso, de mucha clase, pero no fue precoz. Al stud llegó en mayo de 2011. Lo domamos y dos veces le saltaron sobrecañas. Así que costómástiempodelprevistodebutarlo.Nienprivadonienlasprimeras carrerasdemostrótodoelpotencialquetienehoy.Nuncaaesasalturas pensabaqueteníaunpotrilloparaganarelJockeyClub". Raúlsigueaportandodatos:"IndyPointesdebuencomer.Peroel máximoqueyosiempremepropuseparatodosmiscaballosesdediez jarrosypastoadiscreción.Físicamenteesmásbientirandoapetisón,no debe medir más de 1m63. Se recupera con mucha facilidad de todo esfuerzo.Enestestudtengo19boxes,todosconcamasdeviruta". ¿CómoserálapreparaciónparaelNacional? Elviernespasadolehiceuntrabajoavoluntadsobre1000metros y echó 1m5s; luego tendió la vuelta. El sábado dará la partida final, seguramentedesegundavuelta.Noesungranmarcadordetiemposen privado.Mimodalidadparacuidarestrabajarsiempremuysuave.Igual, siselopidiera,talvezmesorprendería. ComopilotomontasteaRedPoint,lamadredeIndyPoint. Sí.Tuvelasuertedealcanzarlastresvictoriasconella;lacuidaba JuanCarlosViviani. Sedijoquehuboconversacionesparaunaposibleventa. Y,cuandounotieneunpotrilloganadordelJockeyClubysegundo enlaPollasiemprehayinteresados.Porahora,sólohacenpreguntas;a sacarle radiografías no vino nadie. El propietario es Felipe Lovisi, un hombrequelleva40añosenelturfyquenuncahabíatenidolasuertede ganar un Grupo 1. Hoy disfruta tanto como yo este momento. Se lo merece. UNOMENOS A pesar de estar inscripto, Fhurter dejará en blanco su compromisodelNacional."Laotraveztuvoundolorcitoyvareandono se cura. Había riesgo de que no rinda lo que puede", comentó ayer su entrenador,RobertoPellegatta.

EL NACIONAL YA TIENE SUS NOMINADOS IndyPointyBigCazanova,primeroysegundodelJockeyClub,y SolPlanet,ganadordelaPolladePotrillos,aparecenentrelosinscriptos paralacitadel10denoviembre.LosdemássonAstroGlorioso,CiaTop, Corsalone,EqualVan,Fhurter,IlAlbergo,MagicalFantasy,PotroJean, ProudRuler,RivalDan,Sarracen,SiVieras,SwaroskiyTimberlake. JUAN J. MARTÍNEZ

eleturf@gmail.com

21


Historiasdecaballosquellegaronlejos

M

ano'Warfueuncaballorécord.ApodadoBigRed,estáenla categoríadelasgrandesleyendasdelturfuniversal.Ganó20 sobre21,aunquealgunostodavíaaseguranquelaqueperdió jamás existió y esa historia de 1919 se trató sólo de una mentira. La fábulasealimentadeotrasnarraciones;por ejemplo,queensuestabloBig Red sufrió pesadillas en la nochedesuúnicaderrota. Lo que no era cuento erasuincreíblezancada.Man o'Warpodíaavanzar28pies, u 8,4 metros, en un solo tiempo de galope. La marca está registrada en el Kentucky Horse Park,enLexington,yeslamásextensadelas medidas, junto con las de Secretariat, 25,5 pies (7,7 m) y John Henry, con 24 (7,2 m). Zenyatta, más acá en el tiempo, también era de paso largoyrápido.Algunosestudios,concuerdanquelazancadapromedio delosSPCesde6metros.  Lograr que un caballo llegue más lejos, con el mismo gasto energéticoyvelocidaddedesplazamiento,eslafórmulasanapropuesta por los científicos del turf para ganar carreras. Física, geometría y matemáticasaplicadasenreemplazodemágicassolucionesquímicas. Juan Rodríguez Portas tiene algunos estudios realizados sobre esto de intentar ganar centímetros apoyándose en la biomecánica, ademásdeproyectosdeherradurasparamejorarlaeficienciadelpaso. Cotinoesunentusiastaenlamateria. IndyPointesotroejemplodelosquesaltanlargo.Elfavoritodel Nacionalhabríanecesitado79zancadasparadescontarlosúltimos600 del Jockey Club. Según las cuentas, también pasaría los 7 metros. Fija queenelDerbyllegalejos. JULIO GUIMARAES

N DE R: CON EL APODO DE BIG RED, TAMBIÉN FUERON CONOCIDOS SECRETARIAT, PHARLAPYBONECRUSHER,UNPINGONEOZELANDÉS.

eleturf@gmail.com

22


eleturf@gmail.com

23


eleturf@gmail.com

24


                CABALLO:MÚSICAPARALASRETINAS eleturf@gmail.com

25


eleturf@gmail.com

26


eleturf@gmail.com

27




Generación 2010 Tercera Cuota La TERCERA cuota correspondiente a la Generación 2010 vence el día 3 de diciembre de 2012. El costo de la misma asciende a la suma de U$S 75 por producto. ATENCIÓN: Único lugar de pago: Red Pagos: En cualquier Agencia del País (por “Serie de Campeones”) Consultas al mail: info@campeones.com.uy Por inscriptos, vencimientos y puntajes: www.campeones.com.uy

eleturf@gmail.com

28


eleturf@gmail.com

29




sรกbado: ENGLISHSLAM MIESTRELLA  domingo: THEBALDSPOT ARES

Catรกlogo en: www.oriberemates.com eleturf@gmail.com

30


eleturf@gmail.com

31


EL VERONA, ES PARA YEGUAS VELOCES, A PESO POR FECHA DE NACIMIENTO. 4 GENERACIONES SE MIDEN AQUÍ. SIEMPRE INSINUÓ CONDICIONES POTRI BESOALA VIDA, QUE PARECE ESTAR EN PICO ALTO DE GRÁFICA PRODUCTIVA Y ADEMÁS, PERMITE VARIAS ESTRATEGIAS DE CONDUCCIÓN. HOLLYNOREQUIEREPRESENTACIÓNYMÁS ALLÁ DE ALGÚN ALTIBAJO A TRAVÉS DE SU EXCELENTE TRAYECTORIA,PARECELAYEGUAAVENCER. MANCHITA, AHORARADICADAENSUELTASDESDEGRAL.FLORES,LLEGA ENGRANMOMENTOYCORRIENDODESDEELVAMOS,VIENE DELLEGARVARIOSANTESQUESUSRIVALES.

Verona2011 eleturf@gmail.com

32


eleturf@gmail.com

33


eleturf@gmail.com

34


Turf del bueno Lo más graneado en materia de fondo animará el Pellegrini

E

l domingo se disputará el Clásico Carlos Pellegrini (GIII) una de las carreras con más tradición del Calendario Hípico Nacional. Está pactado sobre 1400 metros en régimen de peso por edad. Volverán a mostrarse allí ante los tribuneros los caballos mayores más laureados del medio. Ovación dialogó con los profesionales de la cuida que tienen a su cargo la preparación de Ares, Alcázar, Nansouk y Bandero la figuras consulares de la carrera. El partidero lindante con la calle José María Guerra fue el lugar de encuentro con el líder de la estadística Walter Baez. Ares fue el tema del diálogo. El connotado cuida le confíó a Ovación con lujo de detalles pasado presente y futuro de su equino. "Está bien descansado y preparado en gran forma. Llega bien a la carrera y seguro estará en la definición de la misma. Estamos en presencia de un muy buen caballo y lo estamos disfrutando".

La siguiente entrevista tuvo lugar el demarcatorio de los 500 paradero habitual de Elio Umpiérrez en las mañanas de ensayos. Genio y figura sabedor de la intención del periodista, recibió a Ovación con una sonrisa. A pedir de boca, nuestro arribo coincidió con el pasaje del campeonísimo Alcázar, ganador de la última edición del Gran Premio José Pedro Ramírez, con Roni Von Souza

eleturf@gmail.com

35


"up" paseando su estampa por la senda que conduce a la pista. "Por suerte, las nanas le han dado un alce" dijo, mientras observaba con suma atención todos sus movimientos.

"Lo hemos podido varear con la continuidad necesaria y pensamos que llegará a la carrera en gran forma" alegó por demás convencido. "Es un caballo sumamente calidoso nunca da una carrera por perdida. Tenemos en Ares un rival durísimo pero confiamos en nuestro caballo". El trainer brasileño Da Luz no la llora por perdida. "Faltó cordinación en el equipode trabajo y nos quedamos fuera del Gran Premio de Honor por una falta en materia de Sanidad". Encaró la prueba venidera y dijo: "Nansouk tiene mucho pulmón es sumamente galopador y anda en el aire. Además es un relojito en materia de producción. Define seguro". Estaba previsto un encuentro con Pedro Hernández, un referente del rubro, para evaluar el presente de su Bandero, pero por motivos de horario no fue posible. Hoy las tabuladas frías muestran una merma en materia de producción. El zaino irá aquí por formal recuperación. ROBERTO VILLAGRÁN, EN EL PAÍS, 30/10

eleturf@gmail.com

36


EL CARLOS PELLEGRINI, POSEE UNA LISTA REDUCIDA DE ASPIRANTES AL AZÚCAR DE LA VICTORIA. PLANTEA LAS ASPIRACIONES DEL PRESENTE DE

ARES, CON ALGUNAS

EXHIBICIONES EXCELENTES Y EN LA EDAD JUSTA PARA CONSOLIDARSE, ANTE UN PINGO CON PASADO LAUREADO

(ALCAZAR), QUE PARECIÓ SENTIR SU TRASLADO A LA ARGENTINA, YA QUE ALLÍ FALLÓ Y LUEGO REINTEGRADO A MAROÑAS, TAMPOCO RETOMÓ SU NIVEL. LE DIERON DESCANSO Y DONDE HUBO MUCHO FUEGO, DEBERÍAN QUEDAR MUCHAS CENIZAS… NANSOUK, CON VOCACIÓN PORLASDISTANCIAS,ESTARÁALAEXPECTATIVADEQUEEL ARAMRAMVAYAENLOS1000PORELFAVORITOYLUEGO HAYACONSECUENCIAS…

CarlosPellegrini2011 eleturf@gmail.com

37


eleturf@gmail.com

38


EL CHILE, ES UN CORTOMETRAJE EN EL QUE MACHOS DE 4 GENERACIONES, OCUPARÁN BOXESDEMETAL,PROCURANDOCULMINAREL TRAYECTO MÁS RÁPIDO QUE LOS RIVALES. DEBEMOS PRIORIZAR LO QUE HA HECHO GODFREE RAY, GANAR TRES DE ESTOS ROCES EN FILA, COSA INFRECUENTEENCLÁSICOSDEVELOCIDAD.ELGULPHAGORGE, RECONOCE AHORA YA MADURO, QUE LLEVA PILOTO SOBRE SU SILLA (EN SU JUVENTUD NO TENÍA BOCA), TODO UN DETALLE CUANDO TENGA QUE VER EL ANCA DE HALF MOON, AL QUE RELEGAMOSPORSUANTERIORFRACASOYLACUADRAMÁSALLÁ DEL KILÓMETRO, AUNQUE RESPETAMOS SU VÉRTIGO Y LA POSIBILIDAD DE QUE LO MANEJE.

CRAQUE DE OURO, 2 COTEJOS Y MESES ATRÁS, FINALIZÓ SIN LUZ DEL FAVORITO. YUCATAN DI JOB, ETERNO ATROPELLADOR, PODRÍA OBTENER RÉDITODEFUEGOINICIAL.

Chile2011 eleturf@gmail.com

39


eleturf@gmail.com

40


 MERODEANELPODIO 

9 9 9 9 9 9

FANTASIOS’O POKERGIRL ENGLISHSLAM COHETESHOW GODFREERAY BANDOLEROMANX    





http://servicios.maronas.com.uy/infocarreras/retiros.asp  



http://videos.maronas.com.uy/carreras_1_20120201_1.html

eleturf@gmail.com

41


artículosdeEngormixȱȱ Fractura Proceso Extensor de la tercera falange en equinos Autor: Dr. Mario Peralta Pacheco, Médico Veterinario Zootecnista y Juez de Equinos, San Jose, Costa Rica

SEGUNDA ETAPA 1) Traslado del Hospital a la Hda. 2) Aplicación de Ozonoterapia diaria. 3) Aplicación de Acido Hialurónico 4) Aplicación de Biotina y Metionina vía oral 5) Control del yeso y uso de una ventana. TERCERA ETAPA 1) Dentro los quince y los veinte días se debe quitar el yeso, dependiendo que este no esté lesionando la piel. 2) Darle treinta días más de cuadra sin salir y se completan cincuenta días sin salir del box.

eleturf@gmail.com

42


3) Posteriormente debe estar dos meses en un corral pequeño y aumentar el grano diario a dos kilos por día. 4) Darle tratamiento de fisioterapia aplicándole ultrasonido sub-acuático, campos magnéticos y aplicación de ozono rectal, por veinte minutos cada técnica, por un período de treinta días, como también paseo al paso de quince minutos mañana y tarde 5) Se debe realizar otro estudio radiológico para verificar el estado actual. El mensaje final es poder indicar que tenemos diferentes alternativas para poder enfrentar esta lesión llegando a obtener buenos resultados.

Realizando cirugía eleturf@gmail.com

43


Intervenci贸n sobre el Rodete Coronario

Esquila 贸sea extra铆da de la tercera falange.

eleturf@gmail.com

44


Aplicaci贸n del yeso, primera etapa

Aplicaci贸n del yeso de fibra de vidrio.

eleturf@gmail.com

45


eleturf@gmail.com

46


elalmaenlafoto



BÁRBARALIVINGSTON



  ALPHABETSOUPBreeders’CupClassic1996

eleTurf

REVISTAHIPICADIGITALURUGUAYA 

::dirección:leonardoferber  ::asesorinformático:aldofedele  ::proyectográfico:carinacustodio(custodio.carina@gmail.com)

eleturf@gmail.com

47


 ' () &*+,



        

     $FHVVHQRVVR:HEVLWH ZZZDSIWXUIHFRPEU

  ! "##$" ! %&%

5(68/7$'26 &,'$'(-$5',0 63

5(68/7$'26 *È9($ 5-

   

   

  !" #$%          !& '()*# $%& %%&' *+/< = >?@ </K$KK+ Q/QK$@

#1' (,-2/      \‰*> „> 

 >@]  !3 '()*  %%%' */{„K‹K‹ +/||+</+K$K‡ Q/‰K+ 

           

'1' !1/  4,    + ˆ> ‡ˆ‹   *@]$ ƒ !3 '()* % %% */*@ {>  ˆ+/Š‰</K {Q/‰K+ 

    *+   &   [   ? \ ]   $ >  ! '()* $%%% #^ */ _@ w+/* * =</?KQ   Q/{K|>   #$ } &  ~ ?€< 

‚+} ^ ! '()*# $*%&ƒ%%^' */< „+/|@„>…@</$K  †Q/K+K€ ƒ  ,*- } &  ‡>ˆ${@     ‡  > ƒ ! '()* ‰%%%& */<@+/Š+@</KK|Q/QK$@ ƒ  ,*(/ /-0 } &  <K‹K

 € Œ@_@  *@]$ ^ ! '()* *%%%ƒ */*  +/*  </‰K  Q/‡K +@

           

'1' ,*(-# 5*6$ } &  $%+@ˆ‚ \%$  Š > ƒ ! '()*& %%%#ƒ */> +/> $</ŠK$@ Q/\K +  '1' /# !-/0  &  { *@‚ 

Š>  ! '()*# % %% */\†+/€</+K?€Q/K 


%

        -&-&%  ./  %  0

5(68/7$'26&5,67$/ 56

5(68/7$'2 &/È66,&2 &,'$'(-$5',0 63

   

^*(/-  ( }    > Š] <   >< # !3 '()* |%%% */Š@  ?@ +/></K+K€Q/+K>

           

^*($22 } &  €„> $@†‚€   *@\]  ! '()*& |%%% */+ †‚+/$ }†</QKK$ €Q/KK  @„

 !*Ž'       7

# * >@ >&  %&^%%#  ŽƒK ŽK  &ŽK#  89      5$ + :5@ |]  <@ †|]  *ŽQ|Š+Ž+ <Ž*K‡]{ QŽ~K> &;3;8; 9<, <, <,     $/#\‰|}‹>>   \‰ *Ž| +Ž?>{><ŽK| † =9  /  &  7/(#<]‹   + ˆ>  *Ž+ >?@ +Ž<ŽK{   Š}/ ‘  ‘ ‘K @/| > ‡ˆ + >| @ K 3DXOR%H]HUUD-U

-XQWHVHDQyV )DoDSDUWHGRQRVVR TXDGURDVVRFLDWLYRYRFr &ULDGRU3URSULHWiULR 3UR¿VVLRQDOGR7XUIH RXLQWHUHVVDGR ,QIRUPDo}HVLQIR#DSIWXUIHFRPEU  

*UDQ&DQLRQ




        -&-&%  ./    0

5(68/7$'2 &/È66,&2 *È9($ 5-

> QŽ'  ?!  4 %  # * >@ >&  %&ƒ%% ƒ Ž&K Ž'K &Ž#K  89 7 4  & 5$ /#( '#   @}@ +  +‡   Š’>> >K=/‹€‚<+‡  ‹  &K=/+@‚   *Žˆ +  +Ž>  <Ž>K    QŽ‹K {> @;;=; 9C(/ /5  #   :,#2 +‡  “   + ˆ >  *Ž  +Ž{ <Ž\K+K @„ =96   ^  - +‚|>‚  $>{ *Ž +Ž ><ŽŠK$@  Š}/^”  ‘ &•K @/ – +<]‚$ Š@ ‹†  Š @  K *HUVRQ0DUWLQV

5(68/7$'2 &/È66,&2 ,17(51$&,21$/ ,1*/$7(55$ (1*

   ‰‡$Ž'     I% 8 # $ * >@ > % %%& Ž— ' Ž— #  &Ž—&  

8;;C 7 \‰    --/\{   „ >K=/\$  +  &K=/‹ @<\  {>‚$ *Ž@    <†  ˜ Š]  ™ +Ž  ?š™ <Ž> ?š™ QŽQ   ?šŽ;;;% J8=%K=" ;;#  $    ,(0: ( $|$  “+  K *Ž>™+ŽQ ‚$˜ ™<Ž> ‹ ™ =;; (- \    '#Q* **   Š } \   Š$K *Ž]‹ >†  >] @ ™+Ž @>™<Ž]Q  ™ Š}/•  † K  @/ { +   \  <> | \ *] { > \K *RRJOH,PDJHV

$JH%HDXWLIXO

.LQJVEDUQV


'

        -&-&%  ./  '  0

5(68/7$'2 &/È66,&2 ,17(51$&,21$/ ,7È/,$ ,7<

 ! \<[Žƒ  ! I     % 8  $ ›@>&  %%%ƒ Žœ'^  Žœ  ƒ &Žœ ƒ

8;;   \‰ }   $ -- \$   @$ >K/=/$  ?>$ &K/=/€|$  > *Ž$@“ }™+Ž~ ˜{™<Ž> ~ ™QŽ>„/88;3;8;% T8&8%&&" ;;:6 /--0( \ } & 

(//\‹ ‚ \  ‹> {K *Ž@>‰}}€‡+™+Ž„„> ™<Ž}   ™ =;;/' U+$ }   U+ V#$   €@ > Q @ \   >%~K *Ž<@‚[ >™+Ž‰ ‚| >@>|>™<Ž >   + ™ Š}/  ”†K @/ww$ ~>>{$ +‚ $  ?  $ \  ‰  >% \‚  Œ@„ Œ@„ Œ@„ $  _@  Q   ?@€ >% \K *RRJOH,PDJHV

5(68/7$'2 &/È66,&2 ,17(51$&,21$/ $8675È/,$ $86

!

  I Ž V  W  % 8    $   * >@  > &      % %%  Ž ƒ  Ž   &Ž 

8;;   C‡    :/# +@‚‚>‡  †‡ >K=/‰*‡  * + @  &K=/„‡  ‡ *Ž ~    [ ˜ $ ‹‚™ +Ž<ˆ‚ <  @†> |>™ <Ž$‚ ‹‚™ QŽ$  ™ 88;X;=;% Y%&&%8@" ;;-- //  @  &  *#/ #0 @  ‹ @   Š @$K *Ž*] {   ‚>™ +Ž$ { ™ <Ž ~‚˜Q ‹ˆ]™ =;;/ @  &  /#:/@‡ \  Š‚  \K *Ž$ “ €  ˜  Š “ € ™ +ŽŠ‚™ <Ž$ ~ @™ Š}/   &•K @/‰ @  ?@@  @  >@ $ \ * @   @ ‹

‚<@  Q ‚ @‡ KKK *RRJOH,PDJHV

6RUWLOHJH

2FHDQ3DUN


+

        -&-&%  ./  +  ,0 !

  IŽ# !C C % 8    $   * >@  > &      %%%& Ž ^  Ž&^  &Ž# ^

8;;    }   4*(#( /0+ @  ‰’     @   @‰’  >Kž/‹ >< @  ‹@ ]@ &K=/€ @  €“‡ *Ž“‰ *|‚> ‹  \€  *|‚> *~ Q @† ˜+™+Ž“  ‰  *‚ |>™ <ŽQ  ?%™ QŽQ  +>‚ ;;!#(-@    /#:/@\@@  ‡}K *Ž]   > † >  ] @ ™ +ŽŠ‚™<Ž* ˆ>™ =;;V[ /## /0+@  #  4*(#( /0+ @  ‹ ˆ @   Š K *Ž< Q <    <    \ * “€   +   $Q>}}  ˜Q ™ Ž‡Q<@†@™<Ž]“€™ Š}/   ‘ ”†K @/‹ ˆ@ <  } @  @}}@  @  @  >‚<  @ |  ]@K *RRJOH,PDJHV

5(68/7$'2 &/È66,&2 ,17(51$&,21$/ -$3­2 -31

 CI Q*‡Žƒ    !% 8    $   * >@  > &      %^%%& ŽŸ&^ ƒ#  ŽŸ^   &ŽŸ&& ^^ 

8;;   4 Q*‡  ^  C#$[* 7*( >‚$  *$ >K=/>{€\  @> &K=/w $  “ @$ *Ž< ‚ @‹™+Ž>{ ™<Ž‹>]{@wˆ™ QŽ Š @ ™ ;&;=;3" ;;4#/#/Q   &  (6 /- Q   Š |  \   Š K *Ž@>‚™+Ž?ˆ]{ ™ =;;,-*:5Q   ^  C#$ C:: Q    $ € Q    < ‚\K *Ž@>‚™+Ž‡ { ™ Š}/” ‘ •K @/Š]> ˆQ  +@]‹Q   Q@~‚Q  Q@Q  > @*] Q  ‡]‚ “Q  Šˆ{ Q   ‰‚ Q     Q   <  Q > Q   ‡€ @ Q  {>Q  KKKK *RRJOH,PDJHV *RRJOH,PDJHV

6HD6LUHQ

(LVKLQ)ODVK


        -&-&%  ./  0  0

5(68/7$'2 &/È66,&2 ,17(51$&,21$/ )5$1d$ )5

 !{Žƒ W  I; C% 8 & $ * >@ >&  &%&#%% Žœ  ƒ^ Žœ^ ^ &Žœƒ ^^

8;; 7 4 {  &  5**$[ ‚{  @ „$ >K=/Š††%|ˆ\  |ˆ ‚ &K=/Š††%‡’  < *Ž   @’™ +Ž  + “ @ ˜ *‡ @™<Ž @’™QŽQ@$@  ™ 8;;@ T8&%@" ;; -' -#6{  #

(0- 5{> €{  >   K *Ž| @@>  Š|@‚ ‹Š  ˜Ž|  ™ +Ž< ‚ € ˜   +  < @™ <ŽŽ| ™ =;;/--\ 7/$({  &  C:-+'\Q > >{  ‰ € @$K *ŽQ >%‰@˜Q>>™+Ž‰€  ™<ŽQ>>™ Š}/ ” ‘ ”K @/ { Š] | \  Œ@„$  ˆ*$ ‹@ ‹\K *RRJOH,PDJHV

/HV%HDXIV

0

eleTurf 629  

eleTurf 629