La Estancia’s Master Plan
Actualizaciones de los Desarolladores • An Update from the Developers Jack Zehren - Master Planner
El planteo del proyecto, se realizó en base a un mosaico de espacios abiertos, viñedos y terrenos, y terminó siendo mucho mejor de cómo nos lo habíamos imaginado. El paisajismo del lugar está creciendo, el desarrollo ha comenzado a fundirse en el entorno de una manera muy armónica, y los tres principales ecosistemas, el bosque, la agricultura productiva y las dunas naturales se han conservado. La Estancia de Cafayate ha evolucionado en gran medida, como lo había previsto
originalmente. Además de la distribución de la tierra, la cancha de golf ofrece un centro magistral, y el Clubhouse, el gimnasio, y el hotel Grace proporcionan todas las comodidades, y lugares excepcionales para la realización de las actividades dentro de la comunidad. Un gran número de casas, muy bien diseñadas, se están comenzando a establecer en los barrios residenciales, lo que brinda a La Estancia una fuerte identidad arquitectónica. La manera en la que se desarrolló el proyecto, fue en base a la tierra y la manera en la que se adaptó cómodamente dentro del entorno general, es muy interesante.
¿Qué es lo que está por venir?
El Centro Ecuestre: El Centro Ecuestre facilitará a los residentes y huéspedes a
The pattern of land use with a mosaic of vineyards, openspace, and homesites is very much as we had envisioned. As the landscaping is maturing, the development has begun to merge into the setting in a very comfortable manner, and the three major ecosystems of woodlands, productive agriculture, and natural dunes have been preserved.
la posibilidad de experimentar esta gran tradición Salteña. Con la cancha de polo establecida recientemente, continuaremos ofreciendo servicios para los caballos de polo de La Estancia y para los caballos propios de quienes nos visiten. El entrenamiento, el cuidado, las ejercitaciones diarias, y el desarrollo de senderos para los caballos mejorarán la experiencia ecuestre dentro de La Estancia.
Pueblito: El Pueblito, un pequeño centro que proveerá interacción social y reuniones, además
de las actividades comerciales. Las instalaciones dentro del Pueblito serán, una bodega para la producción de vino, una plaza central, una capilla, y un mercado para la venta de productos locales. Además, el Pueblito proporcionaría una serie de casas residenciales para la compra.
La Estancia de Cafayate has evolved as I had originally envisioned to a great extent. In addition to the patterns of land use, the golf course provides a masterful centerpiece, and the clubhouse, fitness center, and Grace Hotel provide exceptional amenities and locations of activity for the community. A number of very well designed homes are beginning to establish the residential neighborhoods and present a strong architectural identity. The manner in which the development rests upon the land and fits comfortably within the overall setting is extremely pleasant.
What’s to Come?
The Equestrian Center: The Equestrian Center can provide further opportunities for residents and guests to experience the equestrian heritage of the Salta Region. With the Polo Field in place, continued improvements can be made for community owned and privately owned horses. Training, boarding, exercise facilities, and a network of trails can add to the equestrian experience within the framework of the Master Plan. Pueblito: The Pueblito, a small village center can provide social interaction and complementary commercial and restaurant activities. Key facilities within
the Pueblito would be a bodega for wine production, a central plaza, an interfaith chapel, and a market for the sale of local produce. In addition, the Pueblito would provide a number of patio and courtyard residences.
22
El Estanciero
Otoño/Fall 2015