Issuu on Google+

www.elesquiu.com

Edición de 40 páginas Recargo al interior: $ 0,50

Año 4 Nº 1167 - Catamarca | UN DIARIO PARA TODOS |Domingo 27 de octubre de 2013

Catamarca elige Habrá 883 mesas habilitadas en toda la provincia y un fuerte operativo de seguridad

Rolando “Roly” Crook.

Marita Colombo.

Eduardo Pastoriza (h).

Ramón Saadi.

Llegó el día. 278.151 catamarqueños están habilitados para elegir a los 3 representantes locales en la Cámara de Diputados de la Nación, además de 21 diputados provinciales y 8 senadores. También concejales en Capital e interior, además de dos intendentes -en Mutquín y Los Altos-. P/2 a 4

Alfredo Gómez.

El Congreso Nacional renueva 127 diputados y 24 senadores Reporte Nacional

Tesorieri ganó por penales y se metió en el TDI En la definición por penales, el “Alemán” se impuso frente a Ferrocarriles de Chumbicha y se quedó con la segunda plaza del fútbol capitalino para el certamen federal.

San Martín goleó en las Chacras

Deportes

Servicios públicos

EC Sapem espera varias obras para pasar el verano

P/10

Celulares

Hay acuerdo en el 90% de los reclamos a las telefónicas

P/11

Por la veda electoral la revista Veintitrés se entrega mañana

...no se reponen los adoquines que faltan en la esquina de Mate de Luna y Rivadavia.


02

Política Polític POLÍTICA/CATAMARCA/Domingo 27 de octubre de 2013

Política

Por segunda vez irán a las urnas

Tras una campaña atípica, 278.151 catamarqueños eligen representantes Definen diputados nacionales y provinciales, senadores departamentales y concejales. Además se eligen dos intendentes. Un total de 278.151 son los catamarqueños que están habilitados para emitir sufragio en las elecciones que se desarrollarán hoy en todo el país. Por la aplicación de la Ley de Simultaneidad, se unificaron los comicios, por lo que se elegirán 3 diputados nacionales, 21 provinciales, 8 senadores departamentales y concejales. Además, en Los Altos y Mutquín se renovarán las intendencias. La Justicia Federal con competencia Electoral, como en las Primaras, Abiertas, Simultáneas y Obligatorias (PASO), tienen a su cargo toda la fiscalización del acto electoral. Es por ello que no se produjeron modificaciones en relación a los comicios del pasado mes de agosto. De esta manera, son 884 mesas habilitadas en toda la provincia, repartidas en 184 escuelas. Sólo se cambió de lugar de votación en la localidad de El Peñón (Antofagasta de la Sierra) donde no se votará en la escuela sino en el Centro Integrador Comunitario. Al ser una elección simultánea,

nacional y provincial, la misma se rige con la Ley Electoral Nacional, por lo que el padrón es mixto, lo que produce que, en su mayoría, las familias voten en los mismos establecimientos y urnas. Pero por la simultaneidad, los jóvenes de 16 y 17 años también podrán sufragar en todas las categorías de candidatos, según le corresponda al lugar de origen. La apertura de los comicios está prevista para las 8 de la mañana y se cerrará a las 18. El Correo Argentino será el receptor de los telegramas, que serán informados al ministerio del Interior, encargado del escrutinio provisorio, mientras que a partir del día martes en el edificio del Tribunal Oral Federal la justicia electoral comenzará con el conteo definitivo de los votos. Unas 1766 personas fueron designadas autoridades de mesa (presidente y suplente) para esta elección, de las cuales la mayoría ya cumplió esta función en las elecciones de agosto. Las personas designadas recibirán 250 pe-

Estudio Jurídico – Contable: -Lic. Jesús Oscar López Monrroy- Dra. Elizabeth López Monrroy- C.P.N Julio Cesar Monrroy- Prof. Dra. María Elizabeth Monrroy- Atienden en sus dos direcciones – B° Crisólogo Larralde Sector “A” Casa N° 13Avenida Córdoba N° 1125- Santa Rosa Tinogasta.

En números

La Justicia Federal tiene el control de los comicios.

sos por participar de la elección y 50 pesos más si las mismas realizaron la capacitación que brindó la Justicia Federal Electoral. Al tratarse de una elección nacional, el Coronel Fernando José Romagnoli, comandante del Distrito Electoral Catamarca, tendrá a su cargo la seguridad de los comicios. Pero contará con la colaboración de la Policía de la Provincia, que afectó el total de las fuerzas

de seguridad. Se ha dispuesto un total de 3.500 efectivos: 450 entre gendarmes y personal del ejército, más tres mil policías. Gendarmería custodiará Tinogasta, Antofagasta y algunos sectores de la Capital. El resto de la provincia estará a cargo de la Policía Provincial, que se encarga de la prevención afuera de los establecimientos, mientras que el ejército y la gendarmería dentro

* Inicio de comicios: 8 hs. * Cierre de comicios: 18 hs. * Mesas: 883 * Escuelas: 184 * Electores: 278.151 * Nuevos electores (jóvenes 16 años): 7178 -voto optaƟvo. * Respecto al 2011 el padrón se ha incrementado en 20.640 electores. * 3.500, entre gendarmes y policías, encargados de la seguridad. * El escruƟnio provisorio estará a cargo del Correo ArgenƟno. El definiƟvo, de la JusƟcia Federal. de ellos, donde se cumple con el acto electoral.

Aplicarán multas a los infractores La Cámara Nacional Electoral estableció multas para quienes no voten en las elecciones primarias ni en las generales. Para las PASO fue $50 y para octubre la infracción ascenderá a $100. Pero, además, se abrió el Registro de Infractores al derecho de votar, que prevé para aquel

infractor la imposibilidad de ser designado para desempeñar funciones o empleos públicos durante 3 años a partir de la fecha de la elección. Ni tampoco podrá realizar gestiones o trámites durante un año ante los organismos estatales, provinciales y municipales. En tanto, es de señalar que to-

dos los DNI, incluidas las tarjetas de identificación que operan como documento, estarán habilitados para ser presentados ante las autoridades de mesa para proceder a sufragar. Sólo debe tenerse en cuenta que deberá presentarse el último DNI tramitado ante el Ministerio del Interior.

con la SORTEOS Sábados 21 hs. Martes y Jueves 21 hs.

PODES GANAR HASTA:

$ 1.800.000 $ 900.000

Realizá tu apuesta en agencias autorizadas en toda la provincia

Ca.Pres.Ca.

Caja Prestaciones Sociales Catamarca


03

Domingo 27 de octubre de 2013/CATAMARCA/POLÍTICA

Entre nacionales, provinciales y municipales

Un total de 16 propuestas componen la oferta electoral Para diputados, senadores, concejales e intendentes. Un total de 16 fuerzas partidarias, entre frentes, movimientos y partidos, competirán por los cargos legislativos y ejecutivos que están en juego en toda la provincia en los comicios que se desarrollarán durante la jornada de hoy. Los cuatro frentes y partidos que buscarán acceder a los tres cargos de diputados nacionales en disputa son los que el pasado 11 de agosto superaron el mínimo exigible del 1,5 % del padrón electoral en las PASO, en las que se impuso el candidato del Frente para la Victoria (FpV), Néstor “Chicho” Tomassi. Así, el frente oficialista, el Frente Cívico y Social (FCyS) que promueve la candidatura del exgobernador Eduardo Brizuela del Moral, el Frente Tercera Posición (F3P) que lidera el gremialista gastronómico Luis Barrionuevo, y la propuesta de izquierda con el sorprendente Partido Obrero (PO), que impulsa a Ariel López, se medirán por ingresar al Congreso de la Nación. No obstante, también habrá una oferta local que competirá por los 21 cargos de diputados provinciales (la mitad del cuerpo) que se renovarán en diciembre próximo. Y, lo que es más, también se renovarán 8 escaños de senadores, en una apuesta sobre la que diversos sectores políticos coincidieron que es el centro de interés de los comicios, por las implicancias que pueda tener para la futura conformación del Poder Judicial. Para componer los bloques del ayuntamiento, además de los partidos que contienden por los cargos nacionales, se presentaron el

Huillapima

Ciudadanos Independientes, sin votos Si bien el parƟdo distrital “Ciudadanos Independientes”, de la localidad de Huillapima, fue oficializado por la JusƟcia electoral provincial, no podrá compeƟr en los comicios legislaƟvos que se desarrollarán hoy en toda la provincia. Esto se debe a que, aunque cumplieron con los pasos administraƟvos correspondientes, no presentaron los modelos de sufragios que solicitaban las autoridades. En consecuencia, la lista encabezada por su principal referente, Luis Amado “Machito” Ponce, no podrá compeƟr por los cargos de concejales que están en juego en la localidad capayense.

Movimiento Socialista de los Trabajadores (MST)-Nueva Izquierda, con una lista encabezada por el joven militante Daniel Blanes, Instrumento Electoral por la Unidad Popular, el Movimiento de Acción Popular (MAP) del exgobernador Ramón Saadi, y el Frente Voluntad Social (VOS) conducido por el radical díscolo Alfredo Gómez, que aspira a renovar su banca de diputado. Finalmente, también hay oferta a nivel municipal en distintos distritos del interior provincial, que pujarán por cargos de concejales e intendentes (los últimos, sólo en Mutquín y Los Altos). Así, los electores dispondrán de una vasta oferta para decidir quiénes representarán sus intereses a partir de diciembre.

Las opciones

Partidos con candidatos a diputados nacionales y provinciales: • Frente para la Victoria (FpV). • Frente Cívico y Social (FCyS). • Frente Tercera Posición (F3P). • Partido Obrero (PO). Partidos con candidatos únicamente provinciales: • Movimiento Socialista de los Trabajadores (MST). • Voluntad Social (VOS). • Movimiento de Acción Popular (MAP). • Instrumento Electoral por la Unidad Popular.

Partidos que compiten por cargos municipales: Andalgalá: • Proyecto Sur. Huillapima: • Creando Oportunidades. Mutquín: • Unificación Populista. • Autonomía Local. Santa Rosa: • Mejor Catamarca. San José: • Participación Popular. • Fuerza Libre. Paclín • Nuevo Paklín.

Los aprietes de la barra brava de Independiente a dirigentes y jugadores; el asesinato del jefe de la “torcida” de Colegiales o, lo más reciente, la amenaza con armas de fuego de hinchas a jugadores de Excursionistas -un equipo de la “C”, que debía enfrentar a Talleres de Remedios de Escalada- son señales evidentes de dónde están las raíces de la ola delicƟva que azota a la ArgenƟna y que amenaza con converƟr al país en un río de sangre. Más allá de los casos señalados, apenas tres entre muchísimos más, las fuerzas de seguridad y la clase políƟca no desconocen que en esos sectores marginales de la sociedad está la droga, la madre de la gran mayoría de los males del siglo XXI. ****** Sobre el tema, nos toca decir -una vez más y van….- que en la Patria chica también hay barras bravas, cuyos integrantes conversan con los dirigentes, con los jugadores, piden entradas de favor, hacen rifas y bonos contribución para trasladar “los trapos” hacia provincias vecinas y siguen las prácƟcas de las grandes hinchadas que, a través del deporte y la políƟca, han converƟdo a la acƟvidad en un negocio. También en esos grupos corre la “merca” y este es un buen dato para un jefe de Policía que ha aceptado que, en el 80% de los delitos que se cometen en la provincia, está presente la sustancia maldita. ****** No se pueden comparar las barras de los equipos locales que parƟcipan en la cuarta división del fútbol argenƟno -el ArgenƟno “B”- que, entre los tres, no alcanzan a llenar una sola tribuna del estadio “Bicentenario”, con la organización que Ɵenen en otras laƟtudes, pero el germen está y nadie lo puede obviar, especialmente los políƟcos -de todos los bandos- que se llenan la boca hablando de inseguridad, pero en contra hacen poco. Peor que eso. Pretenden sacar ventajas. Por ello, desde el lunes 28, quien se refiera al tema debería dar cuenta qué aporte hace por su cuenta, o quedarse callado.


04

POLÍTICA/CATAMARCA/Domingo 27 de octubre de 2013

Con la mirada al 2015

Se pone en juego el control de las Cámaras de Diputados y Senadores Se renuevan 21 bancas en la Cámara Baja y 8 senadores departamentales. Además, se definen los representantes al Congreso Nacional.

Rolando Crook - FPV

En el segundo test electoral del año, el Gobierno de la Provincia apuesta revertir los magros resultados de las PASO y poder quedar con el control de las cámaras legislativas. Hoy se renovarán 21 bancas en Diputados y 8 senadores departamentales, además de concejales en la mayoría de los municipios. Asimismo, las cuatro fuerzas que alcanzaron el piso en las Primarias definirán los tres candidatos para la Cámara de Diputados de la Nación. En el caso de la Cámara Baja provincial, las fuerzas que aspiran a obtener una banca deberán conseguir un piso aproximado de 8.500 votos para ser considerados en el Sistema D´Hont, lo que no implica necesariamente que podrán ingresar a la legislatura. El Frente Para la Victoria pone en juego 8 bancas ocupadas hoy por Roberto Perrota, Raúl Chico y Hugo Argerich (los que van por la reelección), Verónica Mercado, Julio Cabur, Silvia Moreta, Egle Altamirano y Horacio Sierralta. Este último va como candidato a senador por Tinogasta.

Marita Colombo- FCyS

La oferta del gobierno provincial para la CDiputados la encabeza el presidente del Colegio de Abogados, Rolando Crook, junto a Norma Losso, Nicolás Verón, Liliana Segura, José Luis Martínez y Augusto Barros, entre otros. En tanto, el FCyS es el que más legisladores renueva: Marita Colombo, Rubén Herrera, Miguel Vázquez Sastre, que aspiran la reelección. También se van Silvina Tello, Ricardo del Pino, Pablo Sánchez, José “Chichi” Sosa, Silvina Acevedo y Luis Andraca. Además de los actuales legisladores que apuntan a continuar en sus bancas, la lista de candidatos de la oposición se completa con Simón Hernández, Víctor Luna, Claudia Vera, Gustavo Jalile y Alcira Moreno, entre otros. Pero, además, culminan su mandato en el mes de diciembre tres legisladores que ingresaron con el sello frentista pero terminaron aliados al FPV: Cecilia Porta de Salas (PSOL), Raúl Guzmán (Independiente) y Alfredo Gómez (MIRA). Este aspira la reelección con el Frente Vos.

Eduardo Pastoriza- F3P

Senado Por su parte, la Cámara de Senadores esta bajo el control del Frente Cívico y Social, que es la fuerza que mayor bancas renueva, poniendo en riesgo la mayoría, que hoy le permite contar con quórum propio para sesionar. Tres de los cuatro senadores opositores con mayor peso en el recinto no van por la reelección. Por Jorge Agüero, senador por Paclín, irá Orlando Savio; por Víctor Luna, senador de La Paz, va Ramón Vargas; por Luis Rodríguez, senador de Antofagasta de la Sierra, va Julio Taritolay; mientras que por el senador de El Alto, Miguel Arévalo, va Jorge Coronel, actual intendente de Tapso. En tanto, buscan su reelección Ricardo Boggio, de Ancasti, y Bernardo Quintar, de Tinogasta. En el caso del Frente para la Victoria, dejan su banca el senador de Capayán, Víctor Hugo Pérez, y Antonio Díaz, de Santa María. Por el primero va Hugo Corpacci y por el segundo César Marcial.

Alfredo Gómez- VOS

Mientras, los candidatos a senadores son: por La Paz, Patricia Sánchez; El Alto, Augusto Ojeda; Ancasti, Aldo Contreras; Antofagasta de la Sierra, José Liquín; Paclín, Marcelo Cordero; Tinogasta, Horacio Sierralta. Las otras ofertas Para esta contienda también se presenta el Frente Tercera Posición, que en las Paso obtuvo más de 40 mil votos y espera repetir los resultados para quedarse con al menos cuatro bancas en diputados. La oferta a la cámara baja la encabezan Eduardo Pastoriza (h), Stella Maris Buenader, Marcelo Rivera, María Laura Arrieta, Nicolás Navarro. Además, presenta candidatos a senadores en siete de los ocho departamentos con el firme objetivo de obtener una banca en la cámara alta. El ex gobernador Ramón Saadi, en tanto, encabeza la lista del MAP a diputado provincial. Lo acompañan Roberto Pohl, María Alejandra Espeche, Gustavo Castillo y Alfredo Carranza. Además,

Ramón Saadi - MAP

presenta candidatos a senador y concejales en casi toda la provincia. En tanto, el actual diputado provincial Alfredo Gómez encabeza la propuesta del Frente VOS acompañado por Víctor Leguizamón, Claudia Acosta, Walter Espeche y Noemí Amarillo. Por su parte, el partido Obrero propone a Pedro Saracho, Eduardo Argañaraz, María Raquel Aguirre, Ramón Rosa Llanos, Rosa Argelia Corro. Además, candidatos a concejales por capital y senadores provinciales. El Movimiento Socialista de los Trabajadores va con Daniel Blanes, María Luján Fuenzalida, Juan Carlos Antonucci, María Vicenta Barrionuevo y Carlos Rubén Carabajal. La propuesta electoral del Instrumento Electoral por la Unidad Popular, de reciente formación, es encabezada por Hugo Cerdán, Abel Alejandro Mayorga, Lorena Maribel Cerdán; además, presentan candidatos a diputados provinciales y concejales departamentales.

Al Congreso Nacional

Néstor Tomassi- FPV

Eduardo Brizuela del Moral- FC

Luis Barrionuevo - F3P

Las cuatro fuerzas que alcanzaron el piso en las Primarias definirán los tres candidatos para la Cámara de Diputados de la Nación. El Frente Cívico y Social lleva como candidatos al ex gobernador, Eduardo Brizuela del Moral, Miriam Juárez y Úrsula Díaz. El FPV presenta al diputado provincial Néstor Tomassi, a Silvia Moretta y Octavio Gutiérrez.

El Frente Tercera Posición al gastronómico Luis Barrionuevo, Gladys Moro y Claudio Bustamante. El Partido Obrero a Daniel López, Sonia Juana Sosa y Estela Moreno. Ingresan dos por la mayoría y uno por la minoría pero, de repetirse los números de las Paso, los tres principales frentes podrían imponer a un candidato cada uno.

Jalil quiere la mayoría En el Concejo Deliberante de la Capital también se centrará la lucha para el control. El FCyS renueva cuatro de las siete bancas en juego. Encabezan la propuesta Gilberto Filippín y Silvia Fedelli. El intendente Raúl Jalil aspira a conservar las tres bancas que renueva y a obtener una más para

así poder controlar el órgano deliberativo, que actualmente se encuentra en paridad absoluta entre oficialismo y oposición. Para ello propone a Jimena Herrera y Juan Cruz Miranda. El F3P también aspira a una banca en la propuesta que encabeza Liliana Barrionuevo.


05

Domingo 27 de octubre de 2013/CATAMARCA/POLÍTICA

Para su recuperación económico-productiva

Subsidiarán a empresas del sector olivícola A través del programa de “Asistencia a Empresas Agroindustriales del Sector”. El gobierno provincial creó, a través del ministerio de Producción y Desarrollo, el “Programa Provincial de Asistencia a Empresas Agroindustriales del Sector Olivícola”, que tiene por objeto apoyar los procesos de recuperación económico-productiva de las fi rmas del sector y el mantenimiento de los puestos de trabajo por ellas generados. Los términos del plan incluyen el otorgamiento de subsidios fijos destinados a disminuir uno de los principales costos de producción de las empresas en un contexto de crisis sectorial a nivel internacional: la mano de obra. En este sentido, se fijó la cesión de $ 1000 por cada trabajador permanente o transitorio de las fi rmas que adhieran al programa, por un término de 12 meses a partir del 1º de julio pasado. De esta manera, la cartera productiva responde a uno de los planteos de la Asociación Olivícola de Catamarca (ASOLCAT), que peticionó a favor del subsidio de un porcentual del costo de la mano de obra de las empresas agroindustriales para permitir la recuperación económica de los emprendimientos. Con esto se busca facilitar el

Los emprendimientos olivícolas gozarán de nuevos beneficios. logro de un punto de equilibrio económico que garantice la continuidad de los proyectos y el sostenimiento de la cobertura laboral. Para gozar de estos beneficios, las firmas tendrán que cumplir con una serie de requisitos establecidos por el ministerio, a decir: • Estar formalmente inscripta en la AFIP y en Rentas. • Superar los controles de correcta contraprestación de los servicios, verificados por supervisiones espontáneas en los ho-

rarios de trabajo. • Mantener la dotación total del personal registrada al momento de ingresar al programa, absteniéndose de realizar despidos sin causa justificada; entre otros requerimientos. Por parte de los trabajadores, deberán cumplir la jornada laboral establecida en el Convenio Colectivo que le corresponda. No obstante, no podrán ingresar quienes gocen de otros programas de empleo provinciales, nacionales o municipales.

Cecilia Porta de Salas: “Siempre hemos trabajado en materia de seguridad” La diputada provincial Cecilia Porta de Salas, referente del Partido Solidario (PSOL) e integrante del bloque del Frente para la Victoria (FpV), dijo que “siempre hemos trabajado en materia de seguridad. También siempre sostuve que el problema de la in-

seguridad requiere un abordaje integral. No podemos pretender que no haya delincuencia cuando durante décadas de modelo neoliberal arrojamos del sistema a los padres de los que hoy delinquen”. Por otra parte, la legisladora se mostró conforme con su actividad

parlamentaria, señalando que durante el año en curso presentó la mayor cantidad de proyectos (27 de ley, 16 de declaración y 4 de resolución), tratando problemáticas de educación, igualdad de derechos, violencia de género, trata de personas, y seguridad.

Antecedentes En 2011, la ASOLCAT solicitó al Estado provincial la declaración del “Estado de Emergencia” del sector olivícola de Catamarca, que benefició a los productores que sufrieron perjuicios concretos. El pedido estaba fundamentado en factores como la caída del precio internacional, los elevados costos de mantenimiento, los bajos rendimientos producƟvos de variedades de plantas no aptas para la región o provocados por las inclemencias climáƟcas, entre otros. Esto llevó a los emprendimientos a una situación límite, colocándolos en riesgo de conƟnuidad. El subsidio del que ahora gozarán las firmas del sector también fue promovido por la asociación.


06

POLICIALES/CATAMARCA/Domingo 27 de octubre de 2013

Tragedia en Frías

Los dos acusados, padre e hijo, dieron una coartada deslindando responsabilidad

Imputados por megacargamento declararon ser inocentes Estan acusados por transporte de estupefacientes agravado por la cantidad de personas. Siguen detenidos. En el marco de la investigación abierta para poder hallar a los responsables de traficar casi una tonelada de marihuana por territorio provincial, dos de los sospechosos que fueran detenidos posteriormente se presentaron nuevamente ante las autoridades de la Justicia Federal para realizar una ampliación de su declaración. Los dos imputados hasta el momento son padre e hijo, de apellido Ramírez, y ya se habían negado a prestar declaración indagatoria pocos días después del histórico operativo tras ser detenidos con uno de los vehículos que supuestamente participó de forma activa en el “convoy” de tres camionetas que traían toda la mercadería ilegal de estupefacientes. En aquél momento, el letrado asesor de los acusados, Pablo Rivera, había realizado una presentación formal para que la Justicia decidiera si los dos debían ser procesados o no. Posteriormente, los acusados fueron alojados en el Servicio Penitenciario de Miraflores, y los investigadores de la causa decretaron el secreto de sumario -restricción total del acceso al expediente para las partes. Levantado el secreto de sumario, los dos acusados bajo el cargo de transporte de estupefacientes agravado por el número

Archivo

Los más de 980 kilos de marihuana compactada fueron decomisados tras ser hallados en un descampado.

de personas se presentaron para dar su versión de los hechos que se les endilgaron. Si bien los detalles puntuales de la declaración no trascendieron, sí se confirmó, por parte de fuentes ligadas a la investigación, que ambos dieron versiones similares, apuntando a negar el hecho. Los dos habrían ofrecido una coartada exculpatoria deslindando toda clase de responsabilidad por la tenencia o tráfico de estupefacientes. Fuentes oficiales aseguraron

que, con esta nueva declaración indagatoria de los dos imputados -aunque no se ha descartado en absoluto la participación de más personas-, la sección del expediente involucra a padre e hijo. El megacargamento El cargamento que supuestamente llevaban los Ramírez, en complicidad con otras personas no detenidas hasta el momento, fue descubierto por la Policía Ca-

minera en la madrugada del 31 de julio pasado, cuando las tres camionetas en cuestión -una Toyota Hilux y dos Volkswagen Amarok- pasaron por el puesto caminero de la Ruta Nacional Nº38, en El Portezuelo, dándose a la fuga tras el intento de requisa de los efectivos policiales. Luego de conocerse la identidad de uno de los sospechosos, se confirmó desde la provincia de Misiones que la Justicia Federal ya había investigado a Ramírez padre por un delito similar.

Choque frontal en la ruta 38 Un joven motociclista, identificado como Alejandro Soria, fue derivado de urgencia al Hospital San Juan Bautista luego de haber protagonizado un fuerte siniestro vial en la Ruta Nacional Nº38. El hecho se registró alrededor de las 3 de la mañana en inmediaciones de la rotonda de salida

lr refrigeraciÓn ELECTRO SERVICE - Carga de Gas

Instalaciones, Service, Reparaciones, Aires acondicionados, Heladeras familiares y comerciales.

Su consulta S lt no molesta l t TEL. 0383- 4440363 CEL: 0383-154679552

a la avenida Circunvalación. El motociclista, según la información confirmada por fuentes policiales, habría perdido el control de su rodado para terminar impactando en forma frontal con una camioneta. El conductor del rodado mayor sufrió heridas leves.

Siguen detenidos los dos choferes del accidente Esteban Orlando Vega y Emilio Adrián Otero, respecƟvamente los conductores del colecƟvo y el camión que chocaron en la ciudad de Frías provocando tres muertes, seguirán detenidos por el momento y a la espera de que la JusƟcia sanƟagueña determine la responsabilidad de cada uno. Ambos choferes fueron inmediatamente privados de su libertad luego de que se conociera el fatal accidente en el que perdieron la vida los militantes del Frente para la Victoria que volvían del cierre de campaña en El Alto. Hasta el momento, no se han registrado otros decesos como consecuencia del accidente a pesar de los cuadros de gravedad registrados. El recuento oficial indica que son 23 los heridos por el siniestro. Todos poblaron las camas del Hospital Zonal de Frías, el cual, según el tesƟmonio de los trabajadores del lugar, apenas logró dar abasto para poder atender en forma debida a todas las personas que llegaron. “No bastábamos con las camas. Se trabajó a cama caliente”, aseguraron en diálogo con medios de comunicación de SanƟago del Estero. Del total, 4 debieron ser someƟdos a intervenciones quirúrgicas en el mismo nosocomio y, posteriormente, fueron derivados con la mayoría de las vícƟmas del siniestro al Hospital Regional. Por otro lado, solamente el intendente de El Alto, Ariel Ojeda, se refirió al accidente en calidad de dirigente del FPV, expresando su dolor por lo sucedido.

Los Minerales

Un herido en un violento vuelco en la ciudad Un violento accidente vial se registró el pasado viernes por la noche en la avenida Los Minerales, en la zona sur de la ciudad. El hecho fue registrado alrededor de las 23 por efecƟvos de la comisaría Novena, quienes fueron informados sobre un vuelco de un automóvil Peugeot conducido por un hombre idenƟficado como Ramón Ignacio Tejeda, de 51 años. El conductor fue internado en el Hospital San Juan por las lesiones sufridas.


07

Domingo 27 de octubre de 2013/CATAMARCA/POLICIALES

En Cámara Gesell

La Justicia de Menores en las escuelas

Declaró la hermana de la nena que murió golpeada

Charlas con alumnos sobre derechos y obligaciones Internet

A pedido de la defensa, también declaró el padre biológico de la víctima. La investigación por la muerte de la niña de 3 años, Diana Priscilla, sigue avanzado en la toma de testimonios que puedan dar claridad a los últimos momentos de vida de la menor y sostener así la imputación que ahora pesa sobre el padrastro, David Chayle. El único imputado por el momento se encuentra detenido en el Penal de Miraflores luego de que se le confirmara la detención bajo una acusación formal de homicidio simple. El abogado del joven, Orlando Barrientos, explicó en diálogo con este medio que durante la pasada semana finalmente se concretaron una serie de medidas procesales pedidas por la defensa técnica. Entre estas medidas se encontraba la declaración testimonial tanto del padre biológico de la nena fallecida como de la hermana mayor en una Cámara Gesell. Ambas medidas fueron aceptadas por los investigadores de la causa y ahora pasaron a formar parte del expediente de la misma. Según la información confirmada, en el caso de la declaración testimonial del padre, todavía no ha trascendido ya que el expediente permanecía hasta el pasado viernes en manos de los especialistas del Cuerpo Interdisciplinario Forense, ya que éstos fueron los encargados de tomarle declaración a la hermana mayor de Diana Priscilla. En lo que respecta a la declaración de la joven, el abogado del imputado Chayle confirmó que por lo que se desprende de las palabras de la joven, no hay indicios que puedan inculpar o exculpar directamente al acusado del homicidio. El testimonio de la menor había sido pedido por la defensa para que aportara alguna clase de datos sobre el suceso, hechos de características similares en el

Archivo

Profesores, padres y alumnos dialogaron con el juez Morabito.

A Chayle se le confirmó la detención y está en el Penal de Miraflores.

pasado o sobre los perfiles psicológicos del padrastro, el padre y la madre de la nena fallecida. No obstante, según el abogado en su declaración, la menor no ofreció estos indicios y no habría signos que permitan entrever traumas

Imputado El imputado por el crimen también fue someƟdo a una serie de pericias psiquiátricas y psicológicas de rigor para determinar el nivel de imputabilidad para afrontar la acusación. Fuentes judiciales confirmaron que efecƟvamente el joven no muestra signos que hagan viable una situación de inimputabilidad. Chayle seguirá detenido hasta que se efecƟvice el pedido de prisión prevenƟva por parte de los fiscales.

psicológicos derivados de situaciones de violencia. Cabe destacar que la madre de la menor también fue sometida a pericias psicológicas.

La Justicia de Menores continúa “de gira” por los establecimientos escolares del valle central, brindando constructivas charlas a los alumnos. Durante el transcurso de esta semana fue el turno de la Escuela Secundaria Nº 55 de San Antonio, donde padres, profesores y alumnado escucharon al magistrado Rodrigo Morabito y a su colaborador, el letrado Horacio Brizuela.

Ambos explicaron a los jóvenes sobre sus derechos y responsabilidades ante la justicia, las consecuencias de cometer un delito y otras temáticas actuales como el consumo de drogas y alcohol, el bullying y los ciber delitos sexuales. La semana pasada, el juez Morabito estuvo en el IES de la Clara J. Armstrong, brindando una charla para un centenar de jóvenes aspirantes a docentes.


08

POLICIALES /CATAMARCA/Domingo 27 de octubre de 2013

El hecho se produjo en pleno centro

Atrapan a arrebatadores luego de una intensa persecución policial Tras concretar el ilícito, la policía persiguió a los ladrones hasta su domicilio, donde fueron agredidos por la familia de éstos. La policía logró la aprehensión de tres personas tras una agitada persecución por las calles céntricas, luego de un arrebato. Los motociclistas huyeron hasta su domicilio y, cuando llegaron, los uniformados fueron agredidos por toda la familia. Diez minutos antes de las 11 de la mañana, una mujer de 55 años de apellido Corzo transitaba por 9 de Julio y San Martín, cuando fue interceptada por dos malvivientes, a bordo de una moto, que le arrebataron la cartera y se dieron a la fuga. La víctima comenzó a gritar pidiendo ayuda

y a los pocos segundos un motorista de la Unidad Kappa, que se encontraba en inmediaciones, comenzó la persecuci��n de los ladrones pidiendo refuerzos. Los arrebatadores se trasladaron hasta la avenida Avellaneda y Tula al 1080, donde ingresaron con el rodado al interior de un domicilio y con los uniformados encima. En el lugar se produjo un altercado de dimensiones, ya que debieron enfrentarse a toda la familia, que intervino contra las detenciones. En este sentido, un agente de apellido Pérez recibió lesiones varias.

Finalmente, los uniformados redujeron a los revoltosos, los cuales fueron identificados como Mario Domingo Nieva (19) y Gonzalo Ezequiel Nieva (21), que eran acompañados por un menor de 16 años. Los mismos fueron trasladados hacia una dependencia policial, quedando a cargo de la Unidad Fiscal de Delitos Criminales en turno, salvo el joven de 16, cuya demora se puso en conocimiento a la justicia de Menores en turno. Además de recuperar la cartera robada, se procedió al secuestro de una motocicleta Honda Wave, la cual habría sido utilizada para perpetrar el ilícito. La damnificada fue invitada a radicar la pertinente denuncia ante la Unidad Judicial Nº 1. Le rompió el auto Efectivos de la Comisaría Décima procedieron a la aprehensión de Segundo Gregorio Gordillo (30), quien fue sindicado como el supuesto autor de haber causado daños materiales a un automóvil Ford KA, propiedad de un ciudadano de apellido Díaz. De acuerdo con la División de Relaciones Institucionales de la policía, se trasladó y alojó al sujeto en la dependencia Policial, donde quedó a disposición de la Unidad Fiscal de Delitos Correccionales, desde donde se impartieron las directivas a seguir, y se invitó al damnificado a radicar la denuncia correspondiente en la Unidad Judicial Nº 2.

Cyan Magenta Amarillo Negro


08

POLICIALES /CATAMARCA/Domingo 27 de octubre de 2013

El hecho se produjo en pleno centro

Atrapan a arrebatadores luego de una intensa persecución policial Tras concretar el ilícito, la policía persiguió a los ladrones hasta su domicilio, donde fueron agredidos por la familia de éstos. La policía logró la aprehensión de tres personas tras una agitada persecución por las calles céntricas, luego de un arrebato. Los motociclistas huyeron hasta su domicilio y, cuando llegaron, los uniformados fueron agredidos por toda la familia. Diez minutos antes de las 11 de la mañana, una mujer de 55 años de apellido Corzo transitaba por 9 de Julio y San Martín, cuando fue interceptada por dos malvivientes, a bordo de una moto, que le arrebataron la cartera y se dieron a la fuga. La víctima comenzó a gritar pidiendo ayuda

y a los pocos segundos un motorista de la Unidad Kappa, que se encontraba en inmediaciones, comenzó la persecución de los ladrones pidiendo refuerzos. Los arrebatadores se trasladaron hasta la avenida Avellaneda y Tula al 1080, donde ingresaron con el rodado al interior de un domicilio y con los uniformados encima. En el lugar se produjo un altercado de dimensiones, ya que debieron enfrentarse a toda la familia, que intervino contra las detenciones. En este sentido, un agente de apellido Pérez recibió lesiones varias.

Finalmente, los uniformados redujeron a los revoltosos, los cuales fueron identificados como Mario Domingo Nieva (19) y Gonzalo Ezequiel Nieva (21), que eran acompañados por un menor de 16 años. Los mismos fueron trasladados hacia una dependencia policial, quedando a cargo de la Unidad Fiscal de Delitos Criminales en turno, salvo el joven de 16, cuya demora se puso en conocimiento a la justicia de Menores en turno. Además de recuperar la cartera robada, se procedió al secuestro de una motocicleta Honda Wave, la cual habría sido utilizada para perpetrar el ilícito. La damnificada fue invitada a radicar la pertinente denuncia ante la Unidad Judicial Nº 1. Le rompió el auto Efectivos de la Comisaría Décima procedieron a la aprehensión de Segundo Gregorio Gordillo (30), quien fue sindicado como el supuesto autor de haber causado daños materiales a un automóvil Ford KA, propiedad de un ciudadano de apellido Díaz. De acuerdo con la División de Relaciones Institucionales de la policía, se trasladó y alojó al sujeto en la dependencia Policial, donde quedó a disposición de la Unidad Fiscal de Delitos Correccionales, desde donde se impartieron las directivas a seguir, y se invitó al damnificado a radicar la denuncia correspondiente en la Unidad Judicial Nº 2.


09

Domingo 27 de octubre de 2013/CATAMARCA/POLICIALES

Explosión mortal en Santa María

Terminaron las pericias psiquiátricas al acusado

Santa María

Liberaron a ocho de los nueve militantes detenidos Gentileza Acontecer Calchaquí

El minero sospechado pasó varios días internado por un cólico renal. Las pericias psiquiátricas practicadas al único imputado por la explosión que terminó con la muerte de dos personas en Santa María concluyeron esta semana. El empleado de la minera Farallón Negro, César Rodríguez, fue trasladado desde la comisaría departamental hasta esta capital, donde fue sometido a los estudios neurológicos por parte de profesionales del Cuerpo Interdisciplinario Forense, ante la presencia de una especialista puesta por la defensa. En diálogo con El Esquiú.com, la abogada defensora de Rodríguez, Lorenza Acosta, señaló que hasta el momento no habían podido conocer el resultado de dicha pericia, como tampoco del resto de las actuaciones ya que el fiscal Marcelo González no les concedió el acceso al expediente, lo cual sí ocurriría para el inicio de la semana entrante. La letrada también indicó que la medida se retrasó debido a que su defendido estuvo internado varios días, debido a un cólico renal. La investigación de la explosión que terminó con la vida de María Flores y Nery Santos se maneja hasta el momento en un

Archivo

El camión Mercedes Benz de los arrestados sigue secuestrado.

La explosión mató a la suegra de Rodríguez y a un remisero.

hermético silencio, tal es así que se desconoce aún el resultado de algunas de las pruebas enviadas al laboratorio judicial de Salta, referidas a los materiales explosivos encontrados en la escena donde se desarrollaron los hechos. Cabe recordar que el pasado 26 de septiembre Flores, quien era suegra del acusado, ya que éste mantenía una relación sentimental con su hija de 16 años,

llegó hasta su domicilio trasladada por el remisero Nery Santos. En el lugar cargaron un par de cosas y antes de irse habrían advertido la presencia de una especie de caja sobre el baúl de un auto que se encontraba abandonado en el garage del inmueble. Aparentemente al entrar en contacto con el misterioso objeto, éste habría explotado despedazando a ambos y quitándoles la vida al instante.

Ocho de los nueve arrestados por los violentos incidentes entre militantes de distintos bandos políticos ocurridos en Santa María fueron liberados en la madrugada del sábado. Alrededor de la 1 de la madrugada el fiscal de la Cuarta Circunscripción Judicial, Marcelo González, dispuso el cese en la detención de casi la totalidad de los aprehendidos, salvo uno. Cabe recordar que todos ellos eran oriundos de la provincia de Salta y respondían al partido que lidera Luis Barrionuevo. El único que sigue privado de su libertad sería el hombre al que se le secuestró un arma de fuego 9 mm. en la requisa.

Hasta el momento se desconoce qué medida procesal adoptará el fiscal González con el mismo. El vehículo en el que se trasladaban estos militantes, un camión Mercedes Benz, aún sigue secuestrado frente a la comisaría departamental. Cabe recordar que durante la madrugada del viernes, se produjo el feroz enfrentamiento entre militantes del Frente Tercera Posición y el Frente Para La Victoria, presuntamente por pintadas sobre una pared céntrica. El hombre que sigue detenido habría realizado varios disparos, se cuenta además que desde el interior de un auto que la policía aún intenta localizar también se emitieron varios tiros.

Incendio en el predio de los Policías Retirados de Fray Mamerto Esquiú Personal de Bomberos debió sofocar en la madrugada de ayer un incendio registrado en el predio de los Policías Retirados de Fray Mamerto Esquiú.

La policía tomó conocimiento del hecho aproximadamente a las 0.20, alertados por una llamada al 911. Se hicieron presentes en avenida Felipe Varela (ex La

Toldería) efectivos de la Subcomisaria de San Antonio, quienes diligenciaron la autobomba. El foco ígneo se originó en el depósito del predio, pero el mismo fue

sofocado por el sereno del lugar, quien fue identificado como Horacio Videla, de 56 años. El hombre se encontraba en compañía de un menor de 5 años de edad,

quienes salieron ilesos. Por este hecho sólo se registraron daños materiales. Las actuaciones quedaron a cargo de la Unidad Judicial Nº 10.


10

Sociedad

SOCIEDAD/CATAMARCA/Domingo 27 de Octubre de 2013

Sociedad

Para garantizar un verano sin problemas

EC SAPEM espera la concreción de obras prioritarias de Servicios Públicos La falta de fondos de la empresa vuelve imprescindible la colaboración estatal. Municipio y Secretaría de Vivienda realizan aportes. Desde la empresa de Energía EC SAPEM dieron a conocer trabajos que llevan adelante para poder paliar el abultado consumo en los meses de verano, pero como punto principal esperan la concreción de varias obras puntuales que solicitaron al área de Servicio Públicos, a los fines de poder mantener una buena calidad en la prestación del servicio. Se informó que si las obras solicitadas no se concretan, será dificultoso garantizar la cobertura de la sobredemanda energética en los próximos meses. En diálogo con El Esquiú.com, el presidente de EC SAPEM, Guillermo Dalla Lasta, y el Jefe Técnico de Distribución, Martín Moreno, explicaron la necesidad de contar con obras prioritarias. Desde la empresa ya enviaron en proyecto al ministerio de Servicios Publicos, cuyos puntos más importantes son: “mejorar las salidas en la estación 9 de Julio, en donde hay que reconfigurar las doce salidas, lo que nos permitirá redistribuir mejor; atender la obra en estación de Choya donde comienza la avenida, para mejorar el servicio en la zona norte, instalando más megas y dos transformadores grandes, entre otras obras como la intervención en la línea distribuidora Güemes y otras obras en el interior, cada una de ellas para mejorar el servicio. Sin embargo, no son soluciones permanentes”.

El presidente explicó: “para poder tener un menor porcentaje de demanda insatisfecha necesitamos grandes obras, tales un anillado que bordeé la ciudad, como así también contar con otras que eviten tanto el uso de los generadores. Estamos mejor preparados que el verano anterior, pero hay obras que escapan a nosotros y las necesitamos, es decisión de la gobernadora que trabajemos brindando el servicio con calidad y de forma correcta. Por su parte, nos aportan 5 millones de pesos para poder afrontar la factura de la proveedora de energía”. La situación financiera de la empresa hoy es complicada y así lo reconoce el directorio. De hecho, informaron que para realizar pequeñas obras reciben aportes del municipio de la capital y de la Secretaría de la Vivienda. Ambos estamentos otorgaron dinero con los fines de colaborar en las obras de energía necesarias tales como la s restructuraciones de líneas y sub estaciones en varias zonas de la ciudad. Compras Para atender la creciente demanda, la empresa de energía también reforzó el stock de materiales y herramientas, entre ellos transformadores, postes y cableado, que fueron comprados para esperar el verano y su abultado consumo de energía.

Archivo

El directorio de la Empresa de Energía invirtió en numerosos materiales para poder afrontar el verano.

5.000.000 Cinco millones es el aporte del Estado para afrontar el pago de facturación a CAMESA. Así también realizan el control y mantenimiento de todas las líneas, abasteciendo, además, material al interior de la provincial. El Jefe de Distribución mencionó que entonces tienen “un 30

por ciento menos de quema de transformadores ante cambios y mejoras. También tenemos más stock en todos los materiales en caso que llegara a pasar que nos exceda la probabilidad de quema de transformadores este verano. Tenemos un reto y, hasta ahora, lo vamos llevando bien, estamos haciendo un plan de control de mantenimiento pero continuamos conservando material para poder estar mejor” Generación

LLAMADO A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA La Comisión Directiva de la Federación Catamarqueña de Ajedrez convoca a sus socios a la Asamblea General Ordinaria a celebrarse el día veintiocho de noviembre de 2013 a las veintiún horas en las Instalaciones del Club Círculo de Obreros de Catamarca, sito en calle Esquiú 480 de la Ciudad de San Fernando del Valle de Catamarca. El orden del día a tratarse será el siguiente 1) Lectura de la autorización de Personas Jurídicas, 2) Lectura del Acta anterior, 3) Elección de dos socios para refrendar el acta, 4) Lectura y aprobación de memoria y balance período irregular desde el 17/08/2012 hasta el 30/03/2013, 5) Lectura de Inventario y Formulario A-4 de subsidios, 5) Elección de la Comisión Directiva.

A su turno, el presidente apuntó: “estamos trabajando, tenemos material pero también tenemos limitaciones como las viejas líneas de transporte que estan obsoletas desde hace años, como Huacra y Recreo, ya colapsadas. Entonces, ante esto, trabajamos con la generación: estamos generando 72 megavatios. Esta potencia es obtenida gracias a la Nación y la Provincia, pero lo ideal sería dejar de usar los generadores, lo que no se puede hacer en tanto no se concreten obras que no podemos hacer desde la empresa”. Asimismo, aseguró que por los generadores, los gastos en personal, mantenimiento, combustible se abulta el gasto, lo que se podría ahorrar si gestiones anteriores en la empresa hubiesen invertido. En este orden, Romero

Estamos generando 72 megavatios. Lo ideal es dejar de usarlos, lo que no se puede hacer hasta que no se concreten obras que nosotros no podemos hacer” precisó: “una variación de energía desconecta los grupos. La generación te ayuda, pero es una curita a la gran herida. El plan de trabajo que se envió al ministerio es muy acertado porque tiene como prioridad hacer obras para sacar de servicio a la generadora: los paliativos no son para siempre, pero el usuario no entiende estas cuestiones”. El presidente de la empresa agregó que la desinversión viene desde hace muchos años y que se necesita invertir para ahora y pensando en el futuro. Así, se refirió a la gran deuda que se mantiene con el interior provincial, en donde se llevaron a cabo cambios y mejoras, “pero nunca es sufiente: la creciente demanda y el aumento del consumo genera siempre más obras y más inversión”.


11

Domingo 27 de octubre de 2013/CATAMARCA/SOCIEDAD

De los casos presentados la mayoría llega a un acuerdo con la empresa

Defensa al Consumidor resuelve el 90% de los reclamos de telefonía La principal causa de los pedidos de intervención del organismo es por la falta de cobertura del servicio de las empresas de celulares. La Oficina de Defensa al Consumidor resuelve el 90 por ciento de los reclamos presentados por irregularidades con el servicio de telefonía móvil y fija. Las empresas acuden en todos los casos a las audiencias de conciliación y arriban a acuerdos con los clientes. La principal causa de reclamo es la falta de señal para utilizar el servicio. En segundo lugar se ubica la reparación de artefactos, pero es mínima; casi la totalidad de los casos se resuelve en la primera audiencia y sólo alrededor del tres por ciento pasa a la instancia de imputación, donde la empresa debe resarcir al consumidor. En los últimos tiempos los usuarios de las empresas de telefonía móvil son los que más reclaman por las irregularidades del servicio, si bien de las manifestaciones públicas que se realizan una reducida cantidad llega a formalizar el reclamo en el organismo de contralor. En relación a las presentaciones recibidas, Cecilia García, directora de Defensa al Consumidor, explicó que “de los reclamos que recibimos sobre telefonía en el periodo comprendido de enero a julio hemos resuelto la mayoría, y una gran parte está en trámite; los que no llegan a un acuerdo son muy pocos; desde nuestro punto de vista los procesos tienen resultados positivos”. En el mismo sentido, la responsable del organismo señaló que “lo que nosotros hacemos para responder al reclamo que se recibe en forma individual, es asesorar al consumidor, luego se fija la audiencia de conciliación, se cita a la empresa y la idea es tratar de solucionar, tenemos dos instancias, una de conciliación y otra de imputación. Las empresas demuestran predisposición para la resolución de los pedidos que efectúan los clientes, y éstos casi siempre están de acuerdo con la propuesta de la empresa, ya que ésta cubre los requerimientos de las personas”. Por su parte, y en relación a las tramitaciones que se llevan a cabo en la oficina de Defensa al Consumidor, Matías Olmos, director de Industria y Comercio manifestó que “efectivamente, y según los registros de nuestra oficina, el 90 por ciento de los reclamos se resuelve, se llega a una conciliación entre la empresa y el consumidor. Estamos trabajando de manera positiva en relación a la solución de los reclamos, esta-

cargo del área. Con respecto a los reclamos del servicio de telefonía fija, García comentó que “de Telecom Argentina recibimos 99 presentaciones de las cuales 75 están con acuerdo, 2 en trámite y 4 pasaron a la instancia de imputación”. Asistencia en el interior Los clientes acuerdan el resarcimiento con las prestadoras.

mos dando soluciones en la ciudad Capital y en las ciudades del interior, estamos abriendo nuevas oficinas de atención para que la gente no tenga que trasladarse hasta la Capital a presentar el reclamo, luego asistir a una audiencia con la empresa, estamos acercando la oficina a la gente”. Cantidad de casos Según los registros de la oficina de Defensa al Consumidor, desde el mes de enero a julio del año en curso “en el caso de Telecom Personal, recibimos 34 reclamos, de los cuales tenemos 24 que ya están con acuerdo, es decir que se llegó a una solución, solamente hay 9 en trámite, esto quiere decir que estamos en la

La mayoría de los reclamos que recibimos son por falta de señal para utilizar el servicio” instancia de ofrecimiento de la empresa y el pedido del cliente”. En el caso de la empresa Claro “se presentaron 15 reclamos, hay 10 con acuerdos y los demás están en proceso”; mientras que de la empresa Movistar “tenemos 8 reclamos y todos están solucionados”, explicó Cecilia García a

MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS OFICINA PROVINCIAL DE CRÉDITO PÚBLICO LICITACIÓN PÚBLICA Nº 01/2013 OBJETO: Asistencia Financiera a través de ofertas de créditos por hasta la suma de PESOS DOSCIENTOS MILLONES ($ 200.000.000). TRAMITADA POR: Expte. “S” Nº 20469/2013. DISPUESTA POR: Decreto Acuerdo Nº 1664/2013. LUGAR Y FECHA DE APERTURA: Ministerio de Hacienda y Finanzas de la Provincia de Catamarca, sito en calle Sarmiento Nº 589, 8º piso, de la ciudad de San Fernando del Valle de Catamarca, el día 8 de Noviembre de 2.013, a horas 11. LUGAR PARA RECABAR INFORMES Y ADQUIRIR LOS PLIEGOS DE BASES Y CONDICIONES GENERALES Y PARTICULARES: OFICINA PROVINCIAL DE CRÉDITO PÚBLICO del Ministerio de Hacienda y Finanzas de la Provincia de Catamarca, sita en calle Sarmiento Nº 589, 5º piso, Tel./Fax (0383) 4437867, San Fernando del Valle de Catamarca, de Lunes a Viernes en el horario de 8 a 13 hs.

Con el propósito de asistir a los consumidores del interior, se abrieron nuevas oficinas en los departamentos de Valle Viejo, Santa María, Tinogasta e Icaño, allí se capacitó al personal para la recepción de los reclamos y el desarrollo del proceso; “en los lugares donde no hay oficinas constantemente grupos de asesores de la oficina se trasladan

al lugar y receptan los reclamos para que no deban trasladarse hasta la Capital a realizar las presentaciones”, explicó el titular de Industria y Comercio de la provincia. Formalizar reclamos Los responsables de la Oficina del Consumidor instan a los ciudadanos a formalizar el reclamo en el organismo, “de esta manera es posible que intervengamos y podamos analizar la situación y determinar si existe o no una violación a la ley, los invitamos a que se acerquen a realizar las presentaciones formales de manera que podamos defender los derechos, ya que esa es nuestra misión”, expresó Matías Olmos.


12

SOCIEDAD/CATAMARCA/ Domingo 27 de octubre de 2013

Antes del mediodía quedaban muy pocas verduras

Furor en la feria de Choya por venta de tomate a $10 Los productores apostaron a bajar el tomate y las ventas fueron un éxito. La feria de todos los sábados en la plaza de Choya ayer fue furor: la venta de verduras a un precio accesible potenció la visita de numerosas familias en el paseo de compras. Desde el Mercado de Abasto habían difundido precios bajos tales como el del tomate (a 10 pesos), lo que incrementó la presencia de consumidores. Pasadas las 8 de ayer y hasta las 14, la plaza permaneció repleta de gente: el tomate, a un precio considerable, como fue de 10 a 16 pesos por kilo, fue el producto más llevado, ya que en las verdulerías el precio se mantiene desde 20 pesos para arriba. Las familias también compraron zapallitos, huevos, manzanas, verdeos y frutillas, al ser los alimentos más bajos en su precio. Los productores de las colonias y de zonas productivas que comercializan en el Mercado de Abasto se trasladaron a la plaza como todos los sábados, pero esta vez con mayores ofertas.

Fabián González

Alumnos de la Facultad de Derecho lanzaron una Revista Días pasados se lanzó la primera revista jurídica elaborada por un grupo de alumnos de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Catamarca, llamada “NOVIS VERBIS”. El objetivo es que los mismos estudiantes puedan expresar sus puntos de vista acerca del Derecho. La base de este proyecto es promover la investigación desde el proceso de formación como futuros profesionales, ya que los tiempos que vivimos, debido a los constantes cambios sociales, exigen ser críticos y estar comprometidos a “crear”. Esta primera edición cuenta con la colaboración en el prólogo de Gustavo Vallespinos, un referente a nivel nacional en materia de Derecho Civil.

Además, abarca una temática variada, como Derecho Internacional Público, Derecho Laboral, Derecho Civil -llevado a distintos puntos en referencia al Proyecto de Reforma de dicho código- Derecho Constitucional y Derechos Humanos. Los trabajos corresponden a la autoría de los alumnos Joaquín López Viñals, Cynthia Romero, Emmanuel Ibáñez, Luján Fernandez, Pablo Martínez e Iván Filippín. La relevancia de este proyecto es la manifestación “al mundo” en general y al “mundo jurídico” en especial de que los estudiantes de la Facultad de Derecho de la UNCa son, ante todo, entusiastas y estan a la par de fomentar valores como el compromiso, la integración, la empatía y la iniciativa.

De todo tipo y calidad, el tomate, a 10 pesos, fue lo más vendido.

Desde la administración, indicaron que los productores no pueden aumentar más del 20 por ciento del valor al por mayor, motivo que los hace vender a precios tentadores para la comunidad. Compradores explicaron a El Esquiu.com, mediante un recorrido, que con la suma de 100 pesos pueden llevar todo tipo de

verduras para los cinco días de la semana, evitando así concurrir a verdulerías y supermercados en donde las frutas y verduras tienen un valor mucho más alto. En la feria también se pueden encontrar indumentaria, accesorios, muebles artesanales, comidas típicas, pan y confituras, entre otros productos que forman el paseo de compras de Choya.

Capacitación para instalaciones eléctricas EC SAPEM organiza, para los días sábado 2 y 9 de noviembre, una capacitación en nuevas disposiciones sobre acomeƟdas e instalaciones eléctricas en inmuebles. El disertante será el Ing. Rubén Roberto Levy, en tanto que la sede del encuentro será el Sindicato Luz y Fuerza Catamarca, ubicado en Av. Ocampo Nº 50, frente a La Alameda. La capacitación se realizará en la modalidad de dos jornadas, el sábado 2 y 9 de noviembre por la mañana, de 9 a 13.

Repudio de alumnos a la intervención del IES CJA Luego de la presentación de una carpeta con irregularidades encontradas en el IES Clara J Armstrong, las cuales fueron difundidas días pasados, ayer los alumnos dieron a conocer su malestar con la intervención y con la Rectora Normalizadora Miriam Andreo. El grupo anónimo de estudiantes asegura que existen graves acontecimientos que están ocurriendo en el IES: “persecución política, incendios intencionales, insultos, autoritarismos, hacen que hoy los estudiantes y el personal estén

sufriendo presiones psicológicas y hasta físicas”, detallan. “El miércoles pasado, por ejemplo, aduciendo que había un problema de cloacas, mandó (Andreo) a desalojar, de manera inmediata, a todos los estudiantes de los profesorados, suspendiendo las clases hasta el día martes. Lo llamativo es que tanto la escuela primaria como la secundaria, que comparten edificio, tuvieron actividad normal. La noche del jueves se reunió un grupo de estudiantes que quería hacerle conocer su disconformidad

con el accionar de la rectora. Fueron recibidos por matones. En estos tiempos en que los derechos humanos son la bandera que exhibe el gobierno nacional y popular, en una institución educativa no se respetan los establecidos por ley y se vuelve a los tiempos en los que pensar distinto era un delito”. Y continúan: “estas actitudes le hacen un gran daño al Gobierno de la Provincia de Catamarca, a las políticas de reconocimiento de los derechos de los alumnos y al respeto por la diversidad”.

Capacitación y concientización USADOS SELECCIONADOS TOYOTA PRADO VX M/T HILUX 3.0 DC 4X4 SRV T/A CUERO HILUX 3.0 DC 4X4 SRV M/T CUERO HILUX 3,0 DC 4X2 SR HILUX 3,0 DC 4x4 SRV TDI CUERO HILUX 3,0 DC 4X4 SR HILUX 4x2 SRV M/T HILUX SR 4X2 COROLLA XEI M/T CAMRY L4 RAV 4 4X4 86 GT AT PEUGEOT 3008 1.6 PREMIUM 408 ALLURE PLUS 408 ALLURE 2.0 FORD ECOSPORT 1.6 L 4X2 XLS

2010 2012 2011 2010 2008 2006 2010 2011 2009 2010 2008 2013 2010 2011 2012 2010

ECOSPORT 2.0 4*2 XLT MP3 RANGER DC 4X2 XL PLUS RANGER DC 4*4 RANGER DC 4*4 XLT 3,0TDI VOLKSWAGEN SURAN CONFORTLINE SURAN TRENDLINE VENTO 1.9 TDI A/T VENTO 2.0 TSI DSG VENTO 2.0 TDI ADVANCE 110HP CHEVROLET ZAFIRA 1.8 GLS CORSA II 1.8 GL S10 2.8 TDI DLX 4X2 ELECTRONIC CD RENAULT DUSTER EXPRESSION 1.6 4X2

Alem (Norte) 250 - Tel. 4436397

2007 2007 2009 2009 2010 2010 2011 2013 2012 2010 2007 2009 2012

El coordinador del Caica, Gabriel Correa, junto con la Dirección Provincial de Atención Primaria del Salud del Ministerio de Salud, realizó una capacitación a todos los becados ambientalistas que se desempeñan como agentes sanitarios en Capital y Valle Viejo sobre los operativos para realizar trasplantes y sensibilización en la población para incrementar la cantidad de potenciales donantes. Hoy, los agentes ambientalistas estarán en las escuelas receptando a las personas que quieran expresar su voluntad. Los establecimientos son: Colegio Quintana, escuelas Clara J. Amstrong, Fray M. Esquiú, la escuela de las 920 Viviendas y Fasta. También estarán en las escuelas de El Rodeo y Las Juntas.


13

Domingo 27 de octubre de 2013/CATAMARCA/SOCIEDAD

Alejandro Nató, integrante de la Defensoría del Pueblo

Gestionadas por el Banco de Préstamo

“Detrás de todo conflicto hay una exclusión”

Entregaron sillas de ruedas Dirección de Discapacidad

El profesional aborda la temática de los reclamos sociales y su tratamiento. María Schaefer

Alejandro Nató, integrante del Observatorio de Conflictividad Social Compleja de la Defensoría del Pueblo, participó del “1° Encuentro Intersectorial del Sistema de Alertas Tempranas para Cuestiones Sociales”, en la oportunidad se refirió a las situaciones de reclamos de diversos sectores sociales en la provincia, y la forma de abordar los mismos para evitar desenlaces violentos. Los conflictos, las modalidades de visibilidad, las prácticas, el rol de los actores involucrados y las causas raigales que llevan a que los grupos sociales manifiesten su reclamo de diversas modalidades son algunos de los aspectos sobre los que el especialista hecha luz en una entrevista exclusiva con El Esquiú.com. “Los conflictos habitualmente llaman la atención cuando llega una etapa de escalada muy alta, cuando llegaron a lo máximo de su efervescencia, y antes cuando estaban en la etapa de latencia o emergencia el conflicto por lo general no es abordado del modo que debería serlo, para poder trabajarlos en la etapa de alerta se requiere que haya mayor sensibilidad frente al con-

ya que “si uno deja andar el conflicto y no genera esos espacios de cauce, el conflicto puede llegar a mayores, incluso a la violencia, los que trabajamos en esto no lo hacemos para evitar los conflictos sino la violencia, porque la violencia es multicausal; hoy más que nunca la violencia está “encadenada”, y tiene una relación directa con otros tipos de violencia”. Nató, referente nacional.

flicto tanto por el actor estatal como por el actor social, y que entre todos busquen las personas claves de una dinámica de intersectorialidad e interinstitucionalidad para poder empezar a encauzar eso que implica una exclusión; porque detrás de todo conflicto hay una exclusión que requiere algún tipo de cauce”, comienza explicando Nató, lo que a su modo de ver representa un reclamo y los motivos que lo impulsan, remarcando que la sensibilidad forma parte principal del tratamiento. La mediación de los actores en situaciones generadas por tensiones a las que se llega por la firmeza de las diferentes posiciones, es necesaria ante la primera alerta,

La visibilidad de la violencia En cuanto a las formas en las que se manifiesta la violencia, Nató explicó que “hoy las violencias están tan visibles que requieren mayor tipo de sensibilidad, pero también integralidad de acciones, no basta con sólo un proceso para atender un conflicto, sino que necesitamos de varios procesos juntos que puedan permitir entre todos abordar la dinámica de la violencia y la dinámica del conflicto; también debemos tener en cuenta que hay desigualdad social y con ello la necesidad de dar respuesta y no dejar de lado la modalidad en que se conflictúa el actor social como para poder entender la lógica de la búsqueda de la visibilidad como el lugar de puja”, finalizó.

Los beneficiarios y familiares en la recepción de elementos.

Días atrás la Dirección Provincial de Asistencia Integral a Personas con Discapacidad, entregó sillas de ruedas destinadas a personas con distintas problemáticas, las que se gestionaron a través del Banco de Préstamo del organismo de Salud. En la oportunidad, Mariela Vázquez, directora de Discapacidad señaló que “el trámite en

el Banco de préstamo es muy simple, se necesita una prescripción médica del elemento que el paciente necesita, una determinación del tiempo que deberá usarlo, fotocopia de DNI del beneficiario y de alguien que lo represente; con esta documentación se arman los comodatos y se procede a la entrega de sillas, andadores o muletas con que cuenta el banco”.


14

EDITORIAL/CATAMARCA/Domingo 27 de octubre de 2013

Un 27 de octubre... Realidades posibles Como en otras oportunidades, al aludir a las consultas que realizamos en la portada de la web de nuestro diario, lo primero que debemos dejar en claro es que sólo se trata de un sondeo del que parƟcipan libre y anónimamente los que votan y que los porcentajes que se obƟenen no significan una muestra directa de la realidad. La úlƟma semana formulamos esta pregunta: ¿Conocés todas las propuestas electorales para el 27 de octubre? Al momento de escribirse estas líneas, la opción “Sí, he buscado y conozco todas las listas de candidatos” contaba con el 29,80% de los votos; “Tengo una idea general pero no conozco todas las propuestas” reunía el 17,16%; “Siempre voto a mi parƟdo, por eso no aƟendo otras alternaƟvas” conseguía el 22,12%; “Sé poco y nada. En estos días veré qué opciones hay” llegaba al 12,87%; “No tengo interés en el tema” tenía 14,45% y la opción “N.S./ N.C” alcanzaba 3,61% de los votos. Estos sondeos, en muchas ocasiones, se aproximan bastante a la realidad, pero en este caso podríamos interpretar que esta bastante lejos de ella. La opción más votada indica que los electores que hoy están convocados a las urnas conocen bien todas las listas de candidatos y, sin embargo, es muy frecuente encontrar personas que desconocen quiénes integran las listas y, en el mejor de los casos, sólo saben quiénes las encabezan, aunque es necesario tener en cuenta que los parƟcipantes de la consulta ingresaron a una web de noƟcias y, por lo tanto, podrían estar bien informados. El 14,45% de los que no Ɵenen interés en las elecciones sería preocupante, porque a 30 años de haber recuperado la democracia serían muchos los que no descubrieron su valor. Si bien esta forma de gobierno es aún bastante imperfecta, cada elección y muchas otras formas de parƟcipación pueden irse corrigiendo para bien del conjunto de los habitantes de esta Ɵerra.

del latín: así

Diego Luna Actor y director mexicano “Creo que el cine es una herramienta para invitar a la gente a una reflexión y, por lo menos, el que a mí me gusta es el que te hace preguntas.”

Juan Román Riquelme Jugador de Boca “La ArgenƟna juega muy fácil, esta entre las mejores del mundo, junto con Alemania, Brasil y España. Es el favorito para ganar el Mundial. Cuando se junten a entrenar durante 40 días, lograrán solidez defensiva, no tendrán inconveniente”. DIARIO EL ESQUIÚ.COM Presidente: Luis Arturo Navarro - CUIT: 20-20924058-1 Propietario: Editorial Esquiú SA - CUIT: 30-71144685-7 Inscripción Dirección Nacional de Derecho de Autor: Nº 5087118 Redacción, administración, ventas y domicilio legal: Esquiú 418 - Local 1 Catamarca. Tel: 0383 - 4453001 y líneas rotativas. Impresión: Talleres Gráficos de El Independiente - 9 de Julio 223 - La Rioja

2010. Se realiza el Censo Nacional: 40 millones de habitantes. Pese a los pronósƟcos agoreros en su contra y a la absurda campaña de inƟmidación pública propiciada por algunos medios de comunicación, se realizó sin dificultades el nuevo Censo Nacional de Población y Viviendas, según el cual ArgenƟna incrementó su población un 10,6% en los úlƟmos diez años hasta llegar a los 40.117.096 de habitantes; hay un millón más de mujeres que de hombres y se redujo el analfabeƟsmo, según los datos proporcionados por la Ɵtular del Indec, Ana María Edwin, y el director técnico del insƟtuto, Norberto Itzcovich. 2002. Luiz Inacio Lula da Silva gana la presidencia de Brasil. En la segunda vuelta de la elección para la presidencia de la República FederaƟva de Brasil, el candidato del PT vence con el 61.36% de los votos a su contrincante José Serra.

2010. Muere en Santa Cruz el ex presidente Néstor Kirchner. Abogado, militante de la Federación Universitaria para la Revolución Nacional, exiliado interno en Santa Cruz, intendente de Río Gallegos, gobernador de la provincia de Santa Cruz. Néstor Kirchner había asumido la Presidencia de la Nación en uno de los peores momentos de la historia y, avalado apenas por el 22 por ciento de los votantes, tenía por delante el desaİo de sacar al país de la depresión económica, el vacío políƟco y la anomia moral, una diİcil renegociación de una deuda externa de aproximadamente 180 mil millones de dólares y restaurar las relaciones con la comunidad internacional. Rechazando de plano la idenƟficación entre gobernabilidad e impunidad. El primer mandatario aseguró que había concluido en ArgenƟna un modo de hacer políƟca y de gesƟonar y propuso recordar “los sueños de nuestros patriotas fundadores y de nuestros abuelos inmigrantes y pioneros. De nuestra generación, que puso todo y dejó todo, pensando en un país de iguales”. Celoso guardián fiscal, al final de su mandato dejó en las arcas del Banco Central 59 mil millones de dólares de reserva monetaria y un país en marcha que, en sus palabras, “empezaba a salir del infierno”. Aquel enérgico militante de la Juventud Peronista de los `70 jamás olvidó sus convicciones y supo mantener hasta el final de sus días los mismos ideales y la intensidad de su compromiso políƟco y social, que caracterizaron tanto su militancia juvenil como su gesƟón como intendente, gobernador, presidente de la Nación y secretario general de la Unasur.

2002. Aparece muerta en su country de Pilar María Marta García Belsunce. En extrañas circunstancias, la socióloga María Marta García Belsunce aparece muerta en su casa del barrio cerrado Carmel, de la localidad Bonaerense de Pilar. Si bien en un principio su esposo, cuñado y hermanos lo habían denunciado como un accidente domésƟco, dos meses después se reveló como un asesinato: María Marta había sido ejecutada de cinco disparos en la cabeza. 1997. Triunfo de la Alianza en las Elecciones LegislaƟvas. En las elecciones legislaƟvas la Alianza por el Trabajo la JusƟcia y la Educación integrada por el Frente País Solidario (FREPASO) y la Unión Cívica Radical (UCR) obƟene un resonante triunfo en todo el país, incluso en la provincia de Buenos Aires donde, contra todos los pronósƟcos, la profesora de francés Graciela Fernández Meijide se impone a la maestra Hilda “Chiche” Duhalde, esposa del gobernador y aspirante a la presidencia Eduardo Duhalde. 1981. Entregan el premio Moors Cabot al periodista Jacobo Timerman. En su página la Universidad de Columbia, explicó que se otorga “a aquellos periodistas que hayan parƟcipado de manera acƟva en la defensa de la libertad de prensa en las Américas”. Pero en aquella oportunidad el galardón fue cuesƟonado por la dictadura argenƟna. Según siete de los nueves jueces que deciden el premio, el ex director de La Opinión lo ganó, más que nada, por su libro `Prisionero sin nombre, celda sin número´, en el que contó sobre los atropellos que padeció durante su detención hasta que la Junta Militar

lo puso en libertad. La Universidad de Columbia, fiel a las formalidades, invitó al embajador argenƟno, Esteban Takacs, a la ceremonia. La respuesta de Takacs fue cortante: además de decir que el premio a Timerman reflejaba una crisis de valores éƟcos, dejó en claro que “daña el principio de las ideas que contribuyeron a fortalecer las bases sociales de nuestro sistema occidental”. El entones jefe del Ejército, general GalƟeri, aseveró que “todo premio internacional que venga de insƟtuciones idóneas históricas, no políƟcas, es bueno para el país. Pero hay varios galardones por allí que no lo son”, y agregó: “Si la Universidad de Columbia le dio un premio a Timerman, lo siento por la Universidad de Columbia”. 1970. Luis Federico Leloir recibe el Premio Nobel de Química. El cienơfico argenƟno Luis Federico Leloir recibe en Suecia el Premio Nobel de Química por el descubrimiento de los procesos químicos que Ɵenen lugar en la formación de los azúcares en plantas y animales. La genialidad de Leloir fue su habilidad para uƟlizar principios cienơficos básicos y realizar muy cuidadosos experimentos, sin la ayuda de un costoso y complejo equipo, y descubrir así nueva información acerca de los procesos químicos en sistemas vivos. -1957. La Selección Nacional de fútbol es integrada por 9 jugadores de River Plate. Por única vez en la historia el equipo estuvo conformado por nueve jugadores de un mismo club. En cancha de Independiente, ante 60.000 espectadores, ArgenƟna se clasificó para el Mundial de Suecia 1958 al ganarle a Bolivia por 4 a 0.

Pensares

“Cuanto más probable es el mensaje, menos información contiene. Por ejemplo, un clisé proporciona menos información que un gran poema.” Norbert Wiener


Cultura Cultur 15

Domingo 27 de octubre de 2013/CATAMARCA/CULTURA

Cultura

Diego Marioni sobre su último trabajo discográfico-editorial

“Siempre estoy ‘cosiquiando’” Es un disco/libro que intenta acercar a los chicos al folklore, pero contemplando su mundo y sus intereses. El cantautor catamarqueño radicado en Córdoba, Diego Marioni, viene presentando desde hace un tiempo su último trabajo “Cosiquiando”, un disco/ libro de folclore para niños y niñas conformado por canciones y cuentos ilustrados, de autoría propia. El objetivo de este trabajo es ofrecer a los niños un espacio en medio de tanto “folclore para grandes”, a través de canciones nuevas que hablan su lenguaje y proponen temáticas actuales, reflexiones y mensajes. Así, los acerca al folclore mostrándoles la gran diversidad que el mismo tiene en nuestro país, yendo desde una Vidala de Comparsa (Norte) hasta un Loncomeo (Sur) y desde una Tonada Cuyana (Oeste) hasta un Chamamé (Este), pasando por un Tango (Centro). De este trabajo participan referentes de nuestra música folclórica como Juan Falú, Raúl Carnota, el Chango Spasiuk, Rubén Patagonia, la Bruja Salguero, el Dúo Coplanacu, Raly Barrionuevo, Cololo Macedo, Romina López, Itatí Álvarez, el Chato Bazán, el Coro de Niños de la Municipalidad de Andalgalá, entre muchos otros. Folklore para chicos Diego Marioni dialogó con El Esquiú.com y relató que “este disco/libro nace para acercarles el folklore a los chicos. Yo hace 11 años que vivo en Córdoba y trabajo con niños enseñando percusión y trabajando el ensamble vocal-instrumental, siempre desde nuestra música popular. Siempre me llamó la atención el poco acercamiento que tienen los chicos a nuestra música y ahí, acordándome de mi niñez y de lo importante que fue mi familia para hacer conocer nuestra música y aprender a amarla, me empezó a dar vueltas la idea”. Más adelante explicó que Cosiquiando es un mapa musical de nuestro país, integrado por 20 canciones que hablan de temáticas cotidianas para los chicos, que incluyen a la tecnología, e intentan dejar algún mensaje, y los ritmos más representativos de cada región están todos plasmados a través de ilustraciones en el libro, que será de gran atractivo para los chicos. “Cosiquiando”, del verbo “cosiquiar”, para los chicos catamar-

Diego Marioni, “Cosiquiando” junto a los chicos en el Girardi, en 2012.

queños, se refiere a la acción de “hacer cosas” preferentemente ligadas al entretenimiento, las travesuras y el juego. “De chango, cuando mis padres preguntaban qué había estado haciendo después de un rato de ausencia, la respuesta más certera era: ‘tába cosiquiando allá’. Hoy cuando me preguntan qué estoy haciendo con mi música respondo ‘toy cosiquiando’, probando, errando, jugando,

haciendo”. “Cosiquiando comenzó a gestarse en febrero de 2012, en una plaza de Córdoba, dónde comencé a escribir las canciones y después vino toda la otra parte de producción, ensayos, grabación, hasta llegar a este momento en que estamos terminando de mezclar el disco y diseñar la gráfica”, señaló. El trabajo contendrá también un material didáctico y peda-

gógico interactivo para PC para maestros de música de escuelas, con partituras de las canciones transportadas a tonalidades acordes a niños y niñas, y fotos de todos los referentes participantes. Además se está evaluando la inclusión de la descarga libre desde la web de las pistas de las canciones a modo de “karaoke”. “Si bien este es un trabajo terminado, como todo en la vida, fluye y cambia según la oportunidad, se adapta al momento”, explica. “Hay una estructura sobre la cual va desarrollándose pero no son siempre las mismas canciones, no siempre es la misma cantidad de músicos, no siempre están los cuentos relatados en escena, las proyecciones a veces están, a veces no, a veces por cuestiones técnicas o de espacio o lo que fuera, pero más allá de eso la esencia es invaria-

ble, las canciones y yo siempre estamos”, relata Marioni . En pre-venta El disco saldrá en diciembre de este año pero las presentaciones oficiales serán en 2014. Sin embargo, el músico destacó que, “buscando una fi nanciación colectiva, por un lado por lo hermoso de construir algo colectivamente y por otro debido a la falta de apoyo concreto por parte de las entidades oficiales, ‘Cosiquiando’ se encuentra en preventa. “Esto es una venta anticipada donde la gente puede aportar su granito de arena ahora y en diciembre retira su ‘Cosiquiando’. Esto se puede hacer en Ramona Club Cultural (Rojas 414) a un precio promocional de $100, reciben un vale con el que retirarán su “Cosiquiando en diciembre”, fi nalizó.


16

CULTURA/CATAMARCA/Domingo 27 de octubre de 2013

Con músicos catamarqueños como invitados

“Madres’’, el nuevo disco de Silvia Pacheco Recientemente, la cantante catamarqueña Silvia Pacheco presentó su nuevo trabajo discográfico, que, como su nombre lo indica, esta pensado para homenajear a las madres catamarqueñas. Una obra realizada completamente por artistas y músicos de Catamarca. En el repertorio encontramos tanto temas tradicionales como de nuevos compositores, como ‘El jardín de mi Madre’, ‘Como pájaros en el aire’, ‘A la sombra de mi mama’, ‘Mama Vieja’, ‘Del tiempo de mi niñez’, ‘Un vals para Mamá’, entre otros. Artistas y músicos de gran trayectoria figuran como invitados especiales, entre los que podemos mencionar a Miguel Melian (ex Americanta), Luis ‘Luchi’ Pacheco, Kito Villagra, Omar Barrionuevo, Nito Vera, Los Sotitos, Carlos ‘Popi’ Arreguez, Susana Pacheco, Rolando Zaffe, Cecilia Argañaraz, Los del Pie del Cerro, Los Hnos. Pacheco y Juan Ignacio Molina. El equipo de producción, comandado por Silvia Pacheco, le dio la oportunidad también a nuevos y talentosos artistas como Luciana Melian, Pablo Ance, Las Hnitas. Polti, Rolando ‘Pipo’ Zaffe y Los Hnos. Mi-

guel y Javier Pacheco. Cabe destacar que el material será editado y distribuido a nivel nacional por el sello ‘Utopía’, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Este movimiento artístico no sólo cumple un rol sociocultural sino que también pretende, desde el arte gráfico,

mostrar Catamarca a través de fotografías que llevará este producto en su interior. El disco fue presentado en vivo por primera vez en nuestra provincia en la ciudad de Recreo, en ocasión de los festejos por el día de la madre. Allí, la cantante emocionó con sus canciones.

“Cata Tucu” en Cine Teatro Catamarca

Los de Catamarca festejan 51 años

El ya legendario grupo folclórico de nuestra provincia “Los de Catamarca” cumple 51 años junto a la música, y para celebrarlo estan preparando un espectáculo que significará un encuentro histórico, con grandes grupos del canto popular argentino. “Cata-tucu”, reunirá a Los de Catamarca y el Grupo Por siempre Tucu, el viernes 15 de noviembre a partir de las 21,30, en el Cine Teatro Catamarca. De la velada participarán también artistas locales, como Itatí, Norma Halmayan, Los de Sujil, Alico Espilocín, Yuri Salguero, Noelia y Pablo Díaz, entre otros.

Los de Catamarca, integrado actualmente por Marcelo amador, “Pipo” Ávila y Carleti Barrionuevo, tienen mucho para festejar. A través de la invitación en la redes sociales, destacan: “sabemos subsistir a pesar de las dificultades, porque no nos hemos dejado apabullar por el silencio de los hermanos que nos fueron dejando en el camino, sino que nos han dado fuerza y nos siguen acompañando para seguir cantando por amor a nuestra tierra”. Las entradas ya están a la venta en el Cine Teatro Catamarca (San Martín 555) y en Tarjeta Nevada (Esquiú 702).


Domingo 27 de octubre de 2013

Al Torneo del Interior

Tesorieri le ganó en la definición por penales a Ferrocarriles de Chumbicha y logró la segunda plaza del fútbol capitalino para el certamen federal. En los 90m. habían igualado sin goles. págs. 20 y 21

Liga Chacarera

San Martín goleó y se afirma en la punta

pág.19

Rugby

Hurones no pudo llegar a la final del Integración

pág.24


18

DEPORTES/CATAMARCA/Domingo 27 de octubre de 2013

Fútbol

Mameli, el goleador que hizo historia Juan Carlos “Palito” Mameli nació en Recreo y se convirtió en ídolo de Nacional de Uruguay, donde vive hace 45 años. Juan Carlos Mameli es uno de los grandes referentes del fútbol de Catamarca: fue una gloria de las glorias del continente. Nació en la ciudad de Recreo el 5 de marzo de 1946 y es dueño de una extraordinaria carrera que se cimentó a fuerza de goles. Ellos lo llevaron a cruzar el Río de La Plata. Desde hace muchos años, se radicó en Montevideo, donde es ídolo de Nacional, club con el cual conquistó varios títulos, incluida la Copa Libertadores, Copa Intercontinental y Copa Interamericana, todas en 1971. También dejó su marca en Belgrano de Córdoba. Además, vistió la camiseta de River Plate y, en el viejo continente, la del Real Betis, de España. Días pasados, el diario La Voz del Interior de Córdoba le realizó una nota en que repasó su carrera, sus recuerdos, sin dejar de mencionar a la su ciudad natal: “No me olvidé de mi pueblo, lo amo”, dijo “Palito” en una parte de la entrevista que a continuación reproducimos: “Acá me tratan muy bien, por eso me ves muy bien”, sostiene Juan Carlos Mameli, el catamarqueño que hace cinco décadas asomó como goleador en Belgrano y que en los ’70/’80 fue ídolo y multicampeón en el Nacional de Uruguay. “Pero yo no me veo tan bien, ¿eh?”, añade con una sonrisa, mientras nos invita a caminar por la peatonal Alsina, en el Centro Viejo de Montevideo. “Me hace sentir que estoy en el centro de Córdoba”, comenta el exdelantero, quien en sus inicios con la celeste fue rebautizado como “Palito” por su compañero de equipo Froilán “la Chiva” Altamirano. “No tengo más que palabras de agradecimiento para los uruguayos. Desde mi primer día aquí me

La Voz del Interior

Ficha Nacimiento. Recreo (Catamarca), el 5 de marzo de 1946. Trayectoria. Se inició en Central Norte de Catamarca (1959-61) y después pasó por Falucho de Jesús María (1962-64), Belgrano (196468), Nacional de Uruguay (1969-73 y 1977-80), Real Betis de España (1973-75), River Plate (1976), Atlético Tucumán (1976), Rampla Juniors (1981), Quilmes de Florida (1982) y El Tanque de Uruguay (1983). En 1971 obtuvo, con Nacional, la Copa Libertadores y la Intercontinental. A al año siguiente se consagró goleador del certamen uruguayo con 20 tantos. En su campaña en Uruguay anotó 156 goles. En River, alcanzó a jugar sólo un partido. Juan Carlos Mameli, hoy. Vive en la ciudad de Montevideo y siempre se da una vuelta por su Recreo natal.

trataron muy bien, y llevo ya 45 años pisando este suelo”, refiere antes de sentarse a tomar un café en un bar. Allí el mozo, un cincuentón hincha del “tricolor” oriental, lo reconoce; y fluyen los recuerdos: “con usted jugaban Cubilla, Artime, Manga, Ubiña, Espárrago, Maneiro, Montero Castillo... ¡qué equipazo!”. El emotivo enunciado le da pie para una primera reflexión: “Salvo el Barcelona, el fútbol de ahora no me gusta mucho. No veo jugadores como los que teníamos nosotros, que eran muy buenos, y se corre mucho. ¿Uruguay? Sacando a la selección, no lo veo muy bien. Los cuadros chicos reman mucho para poder

Mameli junto a Artime. Entre los dos convirtieron 308 goles en Nacional.

mantenerse. Hasta a Nacional y Peñarol les cuesta una barbaridad. Si no venden un jugador, es muy difícil”. A los 67 años, Mameli admite que mantiene su vínculo con el fútbol sólo como espectador. “Voy a ver a Nacional y también a un equipo de cerca de mi casa, Central Español, al que sigo porque se llama como el primer club donde jugué, Central Norte Argentino de Recreo”. Y agrega: “No seguí como técnico porque no me gusta. No lo sentí nunca”. Sobre el Pirata Mameli hojea con entusiasmo un ejemplar de “Belgrano de América”, el libro del periodista Gustavo Farías, que La Voz del Interior editó con motivo de la clasificación del Pirata a la Copa Sudamericana 2013. Se detiene en una imagen del entrenador Ricardo Zielinski y exclama: “¡Qué laburo que ha hecho este hombre!”. Cuenta que sigue la campaña de la “B” por TV y por lo que le dicen sus amigos “Mingo” Ceballe y Hugo Carballo: “tiene un buen equipo, me gusta, por algo llegó a donde llegó. Este presente de Belgrano me pone muy orgulloso”. De su paso por la entidad celeste, “Palito” destaca a Augusto Marcelino Fumero (“el mejor DT que tuve”), Antonio Syeyyguil y

Jorge Marotta (“me sacaron de la tribuna y me llevaron a vivir a la pensión”). Además, mencionó la experiencia del Nacional ‘68 (“jugábamos por la camiseta”). Asegura que cada vez que puede asiste al Gigante de Alberdi y que lo reconforta cuando le recuerdan que la tribuna preferencial se levantó con el dinero de su venta a Nacional. “Voy seguido a Córdoba y a Recreo. No me olvidé de mi pueblo, lo amo, pero hace dos años perdí a “Lucho” Romero, que era un hermano para mí, y pienso que no va a ser lo mismo sin él. Eso me está reteniendo”. “Mi ídolo era Willington” Entre su primera y su segunda etapa en Nacional, Mameli tuvo un breve paso por River (un partido oficial), donde, además de reencontrarse con José Omar Reinaldi, su excompañero en Belgrano, compartió plantel con el actual seleccionador argentino Alejandro Sabella. “Que un equipo poderoso como River se haya ido al descenso sorprende a cualquiera. Nunca pensé que se fuera a la B, y menos jugando contra un equipo del interior”, reflexionó. De los delanteros actuales, Gonzalo Higuaín y los “charrúas” Suárez y Cavani son los que más le gustan. “¿Si Luisito Artime y yo nos parecíamos a ellos? ¡No! Nosotros éramos unos troncos

Ídolo en el “Tricolor”.

bárbaros; si no hacíamos goles, no podíamos jugar”. Como ex-Belgrano, sorprende al revelar su admiración por un ícono de Talleres, “el Loco” Willington, con quien compartió unos meses en Vélez. “Daniel era un fenómeno, un exquisito. ¡Metía cada pase! ¡Hacía cada gol! Más que merecido tener su propia tribuna”. Mameli confiesa que, a diferencia de sus tiempos en Recreo, los días hoy se le pasan volando, y que Juan, uno de sus cinco nietos, es el que pinta para heredero. “Juega de ‘9’ en Central Español, ojalá llegue. Y tengo otro en España, Matías, pero ese es ‘5’, es más ‘cafiso’”, cerró.


19

Domingo 27 de octubre de 2013/CATAMARCA/DEPORTES

Argentino B

Fútbol Chacarero

El “Santo” goleó y sacó cinco puntos de distancia Con goles de Castro y Moya venció 3 por 0 a La Tercena, que quedó al borde del descenso. Fabián González

Primera A Equipos

Pts

Pj

San Martín

14

33

Coronel Daza 14

28

Social Rojas

14

28

Sumalao

15

22

Los Sureños

14

21

Independiente 14

17

Defensores

14

12

La Tercena

14

8

Obreros

15

3

Próx. fecha (8va revanchas) Social Rojas - Defensores Regreso goleador. Después de un par de fechas suspendido, Castro volvió a marcar para San Martín.

San Martín - Independiente Coronel Daza - Sumalao

San Martín de El Bañado goleó a La Tercena y sacó cinco puntos de ventaja sobre sus perseguidores, cuando quedan sólo seis en juego. Dos goles de Saúl Castro y uno del juvenil Luis Moya fueron los que le dieron forma al 3 a 0 de ayer, en cancha de Banda de Varela y por la 7ma fecha de las revanchas del Anual Chacarero. Si gana en la fecha que viene, sean cuales sean los resultados de los

otros partidos, el “Santo” se coronará campeón. La Tercena por su parte, quedó al borde del descenso, a cinco puntos de distancia de Sumalao cuando restan dos fechas. Social Rojas le ganó a Independiente por la mínima y es escolta junto con Coronel Daza, que tuvo fecha libre. Mauricio “Chingolo” Vargas anotó a diez minutos del final. El “Rojo” jugó con diez, por la expulsión de Carlos Vázquez

en el primer tiempo. El que tuvo una alegría es Defensores de Esquiú, que pudo imponerse 3 a 2 en su cancha contra Obreros. Erik Martínez Acosta, el arquero Aldo Ibáñez (penal) y Claudio López hicieron los goles del “Sagrado”, mientras que para el descendido Obreros marcaron Diego Sosa Rous y Julio Carrizo. En el partido que abrió la fecha en el Prevedello, Sumalao y Los Sureños empataron en un

Los Sureños - La Tercena

Ferreyra se acerca a La Rioja Desde que el tucumano Daniel Hernández dejó la semana pasada de ser el director técnico de Independiente de La Rioja, la dirigencia del “Pirulo” está en la búsqueda del reemplazante. Y los ojos se posaron en nuestra provincia, ya que el primer candidato es el chumbichano Roque Ferreyra. “Estuve hablando con los dirigentes, está casi todo hablado, solamente quedaron algunos detalles que ellos iban a definir, y quedaron en comunicarse de nuevo”, le contó Ferreyra a El Esquiú.com, sobre la negociación que lleva adelante con la institución de la vecina provincia y que de llegar a buen puerto, le daría la posibilidad de volver a dirigir en el Argentino B, después de su paso por Policial y San Lorenzo. “Me entusiasmó la posibilidad de dirigir, estoy sin trabajo y en Catamarca hay pocas posibilidades para los técnicos de la provincia, pero por el momento no es ni si ni no”, indicó el entrenador que se quedó esperando el llamado desde La Rioja.

Libre: Obreros gol. Héctor Artero realizó el gol “Oriental” de penal cuando faltaban cinco minutos, pero Maximiliano Arréguez en 46 empató el juego. Vieron el cartón rojo Arreguez, Andrés Nieva y Juan Tapia en Los Sureños, y Julio Vergara y Ramón Paredes en Sumalao.

Roque, ¿al Pirulo?


20

21

DEPORTES/CATAMARCA/Domingo 27 de octubre de 2013

Liga Catamarqueña

Completá

tu Secundario

“Tesho” ganó en los penales y va al TDI El Américo Tesorieri le ganó la final a Ferrocarriles 4 a 2 en los penales y jugará el Torneo del Interior, junto a Sarmiento, buscando llegar al Argentino B.

Secundario a Distancia para jóvenes y adultos Obtené tu título en menos de 18 meses, sin asistir a clases presenciales y cursando hasta 2 materias por mes.*

Bachiller en Economía y Administración Título oficial de validez nacional. Habilita para continuar estudios superiores.

Informes e Inscripción:

CFT Catamarca

25 de mayo 477 - (0383) 445-4060 catamarca@comunidaddigital.net.ar www.catamarca.comunidaddigital.net.ar

www.institutoisp.edu.ar

ISP |

/instituto.isp

(*) Quienes ingresen sin equivalencias de estudios previos deberán completarlo en un mínimo de 18 meses.

Finalmente, el Américo Tesorieri se consagró como ganador del Petit Torneo al ganarle por la definición de los penales 4 a 2 a Ferrocarriles de Chumbicha, en cuya definición el arquero Juan Martín fue la figura al contener el último disparo. Durante los noventa minutos se mantuvo el 0 a 0. El árbitro, Omar Vaquel, expulsó a Pablo Morán, de Ferro. La clasificación trajo el desahogo de Tesorieri por lo realizado durante el partido, en el cual tuvo más situaciones de gol que su rival, que también contó con ocasiones claras de convertir. Todo comenzó a los 6’, a favor de Ferro: Hugo Córdoba queda mano a mano con el arquero, quien le ahoga el grito de gol. La respuesta de “Tesho” fue a los 12’, a través de los pies de Sandivares: el delantero llegó a enfrentar al arquero, quien se quedó con el mano a mano. A partir de allí, Tesorieri se adueñó del juego, que contó con más opciones. Tiro libre de Bayón

que saca Brunori, nuevamente Sandivares ante el arquero, que vuelve a ganar. Una más: Gerásimo Carrizo salva sobre la línea el disparo de Sandivares. Tesorieri era superior y se notaba en el campo: tiro libre de Carrizo que devuelve el travesaño, Sandivares atrapa el rebote, pero Brunori evita la caída y, del despeje, Jiménez tira la “chilena”, que se va por arriba del horizontal. Todo esto en 25’ de juego. Ferro respondió con una contra en los pies de Vargas y a su centro no llega Córdoba para empujarla. La final tuvo polémica: a los 32’, Brunori barre a Herrera dentro del área, pero Vaquel no da la pena máxima. Sobre el final del tiempo, una por lado para dejar el resultado en cero. La segunda parte el libreto no cambió: Tesorieri buscando y Ferro contragolpeando; Bayón de cabezazo no puede, Chazampi por arriba del arco, otra del diez, que se demora. Como las claras para Tesorieri, en Ferro, dos de Córdo-

Tesorieri luce los trofeos ganados por haber clasificado al Torneo del Interior. Ahora, el “Alemán” tiene la misión de pelear por el ascenso al Argentino B.

TESORIERI

0 (4) FERROCARRILES

Juan Martín; Mauricio Vargas, Franco Navarro, Gerásimo Carrizo y Lucas Salas; José Villarroel, Pablo Morán, José Romero y Gerardo Rearte; Hugo Córdoba y Walter Romero. DT: Rolando Reartes.

0 (2)

Iván Brunori; Rolando Moreno, Julio Bayón y Jesus Jiménez; Sebastián Rearte, Iván Carrizo, Facundo Orellana y Damián Nieva; Javier Chazampi; Herrera Sergio y Gonzalo Sandivares. DT: Gustavo Villafañe.

Cambios: Maxi Reynoso por Villarroel, Carlos Luna por J. Romero (F) Rubén Imperiale por Nieva, Fernando Seco por Chazampi (T) Incidencia: 21m. ST. Expulsado Pablo Moran (F). Árbitro: Omar Vaquel. Cancha: Malvinas Argentinas.

ba hacen lucir a Martín. Mientras que la expulsión por doble amarilla de Morán, a los 21’, profundizó el esquema de los dos, Tesorieri atacó y Ferro contraatacó. Con el silbato final del juez Omar Vaquel, se metieron en la lotería de los penales, donde Tesorieri fue implacable al convertir los cuatro disparos que ejecutó, y la figura, Juan Martín, contuvo el remate de Reynoso, lo que desató la locura por la clasificación obtenida al Torneo del Interior 2014, donde lo espera Sarmiento.

El “show de los penales” Julio Bayón fue el encargado de abrir la serie de los penales. Convirtió con un pelotazo fuerte y al medio. Franco Navarro empató para Ferro con la misma fórmula. Con un derechazo cruzado, Iván Carrizo adelantó a “Tesho” en el segundo penal, mientras que Hugo Córdoba, que ya se había comido tres chances claras de gol, se frenó en su carrera y el disparo fue devuelto por el palo. En la tercera tanda, Fernando Seco y Walter Romero patearon con firmeza y convirtieron. Sebastián Rearte festejó tirando fuerte y a la derecha del arquero, y Juan Martín hizo lo único que le faltaba en el juego, que era atajar un penal, para convertirse en la figura sobresaliente y sellar las cosas en 4 a 2 a favor del segundo representante de la Liga Catamarqueña en el Torneo del Interior.


22

DEPORTES/CATAMARCA/Domingo 27 de octubre de 2013

Básquetbol

Olimpia no pudo ser “caudillo” El “Borravino” cayó en su reducto ante Facundo de La Rioja por 60 a 55, por la quinta fecha del Torneo Federal. El representante ambateño no tuvo una noche como para recordar en su compromiso por la quinta fecha del Torneo Federal, ante el Atlético Facundo de la provincia de La Rioja; para dar cuentas de ello basta mencionar que en el primer parcial pudo sumar 8 escasos puntos en el progresivo, de los cuales 4 fueron anotados por Manuel Luna, últimamente transformado en una de las armas principales del “Borravino”, que llegó a 16 unidades en ese segmento –el efectivo Rodrigo Campos convirtió 6, Alcaráz Irastorza y Juan Lara “metieron”4 y Gabriel Fuentes 2-, logrados mediante una dura marca de hombres fundamentales en la estructura local, como Federico Pérez Da Rold y José Juárez. El segundo parcial le sirvió al anfitrión para llevar por delante desordenadamente al riojano con arrestos individuales de los reemplazos dispuestos por la dupla técnica: Matías Santucho (4) -con un interesante aunque discontinuo desplazamiento en la pintura-, José Juárez y Pablo Del Valle (3) -éste último reemplazó a Manuel Luna, que ya no pudo regresar al rectángulo producto de una seria lesión sufrida durante el juego (fractura de la cuarta falange en su mano izquierda), que lo tendrá alejado de las canchas quizás por 30 días, sumando al equipo una baja más, en una competencia tan exigente que no tiene lugar para afrontar estas circunstancias. El parcial: 16/11 para Olimpia. Desde el tercer cuarto hasta el final, el encuentro se desarrolló en un marco de permanentes

María Schaefer

Pablo Del Valle intenta ante la doble marca de Facundo. Olimpia no tuvo un buen partido en su cancha y cayó ante el equipo de La Rioja.

errores, pérdidas y falta de puntería en ambos conjuntos, lo que los encaminaba a cometer faltas personales de modo preocupante, sobre todo para el cuerpo Técnico local; no obstante, la ilusión estaba intacta a un minuto del inicio debido a sendas apariciones de Gabriel Sosa y Maxi Torino en el cristal de enfrente, que ponían momentáneamente al “Borravino” arriba: 28/27. Parece mentira pero los números sean elocuentes relacionados con el comentario: a esta altura un marcador por demás “flaco”; mientras, el más “¿inteligente?”

de los dos era el visitante, porque de ese concierto de desaciertos sacó provecho para colocar la máxima diferencia del partido a falta de 3’16” del final, 32/40; antes del cierre, Olimpia consigue arrimarse bastante porque a 40” suma una “bomba de José” de 3 y un libre de Da Rold para el progresivo: 42/45. El último parcial comenzó con otro “bombazo” de Juárez para igualar en 45 y, a partir de ese momento, reparten errores y pocos aciertos, que refleja también el progresivo: 2’10”: 47/47, 3’20”: 49/49, 4’: 50/49, hasta restando

5’12”, cuando, con un triple de José, llega a 53/49 para llamarse a silencio durante “largo rato”; a falta de 1’42” mediante 2 puntos de Julio Carrizo y la réplica de 3 del experimentado Gustavo Orona, la cosa se pone 55/55, y marca el punto decisivo del descontrol “Borravino”, que pretendía llegar en base a acciones individuales, lo cual lo llevó a equivocarse tanto que le brindó la ocasión propicia a Facundo para sacar provecho de esos segundos y cargar con una victoria, para la que Olimpia aportó lo suyo y un poco más. Final para el riojano: 60 a 55.

Síntesis Olimpia 55: Federico Pérez Da Rold (9), Manuel Luna (4), Alejo Sánchez (4), José Juárez (18), Maximiliano Torino (5). F.I.- Julio Carrizo (4), Pablo Del Valle (3), Gabriel Sosa (2), Matías Santucho (6). Facundo 60: Gabriel Fuentes (12), Gustavo Orona (9), Jorge Alcaráz Irastorza (9), Rodrigo Campos (17), Juan Lara (4). F.I.Matías Vergara (4), Maximiliano Gómez (2), Walter Granillo (3). Parciales: 8/16; 16/11; 18/18 y 13/15. Jueces: Matías Sosa y Leandro Robles.


23

Domingo 27 de octubre de 2013/CATAMARCA/DEPORTES

Rally

Atletismo

Noviembre se viene con una nutrida y variada agenda La Agrupación “Pedro Arias” ya definió el calendario de competencias para los cinco fines de semana. El atletismo catamarqueño tendrá en el mes de noviembre una nutrida y variada programación. Competencias en pista, grandes carreras y nuevas propuestas cubren los cinco fines de semana del mes y el cierre de una temporada que será recordada por la jerarquía de las competencias masivas para el atletismo catamarqueño. La pista convoca para el sábado 2 con la fecha de coronación del Gran Prix de las disciplinas de velocidad, medio fondo, lanzamientos y saltos, que dejarán la sede habitual del complejo capitalino para trasladarse al predio de La Granja en Valle Viejo, con la coordinación general del profesor Héctor Silva. El sábado 9 será el turno del Maratón “La Ferreteria”, empresa comercial que apostó en la presente temporada por las actividades atléticas. Será una prueba

rápida de 5 km que coordinará Adolfo Yáñez. Una de las clásicas del calendario atlético provincial se reedita el sábado 16 con la Megamaratón del Círculo de Periodistas Deportivos que festeja los 40 años de su fundación. La prueba atlética central será de 10km con partida y llegada en el Portal de la Ciudad del Parque Adán Quiroga con coordinación general del periodista Ariel Herrera y la gente del CPDC espera tirar “la casa por la ventana”, tanto en la propuesta de corrida como de marcha atlética. Con el auspicio de MyG Bordados e Impresiones, el 23 de noviembre se correrá el Maratón homenaje al Dr. René Favaloro, de 7km en adhesión al Congreso Nacional de Cardiología que se desarrolló en nuestra Capital El último día de noviembre, y para conmemorar el Día del At-

Archivo

Noviembre será un mes con pruebas para todos los gustos.

leta Veterano de Catamarca, se correrá el Medio Maratón sobre circuito certificado. La propuesta de la Agrupación de Atletas Veteranos de Catamarca “Pedro Roberto Arias”, la Asociación de Marcha Atlética (AMA) y las Escuelas de Atletismo cierra

su temporada con el Maratón del Peregrino que, entre el Paseo de la Fe y La Gruta de Choya, organiza la Catedral Basílica y Santuario de Nuestra Señora del Valle. Como puede observarse, habrá para todos los gustos y exigencias.

Confirman la fecha, pero no los caminos La próxima fecha (penúltima) del Rally Catamarqueño, será el fin de semana del 8, 9 y 10 de noviembre, con caminos aún por verificar. Cabe recordar que la fecha original estaba prevista para el próximo fin de semana, pero ante la imposibilidad de conseguir los fondos para la organización, se estiró la carrera una semana más. En cuanto a los caminos, se pudo adelantar que la primera etapa sería en el circuito Campanas del Rosario (Fray Mamerto Esquiú) y la otra en el departamento Paclín. La organización será en conjunto entre la Agrupación de Pilotos y Navegantes (Apinara) y la Asociación Automovilística Ambato. Uno de los problemas que se presenta para esa fecha, es que también se correrá ese fin de semana el Rally Argentino en Misiones y se dejará afuera del Provincial a pilotos y equipos de nuestra provincia.

Agradecen a estas empresas por el apoyo brindado en el Nacional de Clubes de Argentina que se realizó en Tucumán Lic. Natalia Salerno

Juan Bellón

Médico veterinario Cel 3834-521954 Valle Viejo

Gimnasio Fusión

Patio Palmera Planta alta

Néstor Sínchez

Avda. Güemes 1037

Automotores

“General Paz” Alen 286

Eduardo Zamez Arquitecto

Mate de Luna 856

B Tabacalero c/14

Carlos Sosa

Licenciado en Educación Física

Mascareño Marcos Gestoría Tel: 4431819

Fonoaudióloga Audífonos Salta 735 -3834290020

Adriana Raquel López

Club BIoquímicos Sarmiento 683

Carnicería

“La Candelaria” GYM Entrenamiento

Sarmiento 382 Tel: 4436389

Despensa Delia M. Moreno esq Almagro

Carnicería PAMPA II

Parrilla y rotisería

Pollo a las brasas

Dalmacio Mera

Fiambrería “Chabela” Tel. 4440288 Av. Pte. Castillo 1304 - V.V.

-Tres PuentesProf. Matías Paolín

Despensa avenida Güemes y 9 de Julio

Carnicería “Luisito”

López Seguro

apoya al rugby femenino

Sobrinos de Lilian Pérez apoyan el rugby femenino

“San Cayetano”

Avda. Güemes 1033 Cel: 154651944

Contadora Pública Nacional

Fútbol femenino apoyan el rugby femenino

Dra. Adriana Natinson

Hashiguchi Graciela

Despensa y pollería

Forrajes y Alimentos

Prado esq. V. Segura Tel. 430827

Escuela de Tenis

Las Divinas

Consultorio de Psicología Pro. Segura c/6 San Isidro

Colaboración de la vicegobernación de Catamarca


DEPORTES/CATAMARCA/Domingo 27 de octubre de 2013

Rugby

Hurones no pudo llegar a la final El equipo de Valle Viejo perdió ayer en la semifinal ante Los Zorros de Río III por 27 a 26, por el Torneo Integración. Los Hurones de Valle Viejo estuvo a pocos minutos de hacer historia. Ayer, frente a Los Zorros de Río III (Córdoba), perdió 27 a 26, por una de las semifinales del Torneo Integración de las Uniones de Córdoba, Andina y San Luis. El equipo de Valle Viejo ganaba 26 a 24, cuando restaban 2’ para el final del partido, pero un penal convertido por el equipo cordobés dio vuelta la historia para cerrar con un 27-26 a favor de Los Zorros, que ahora deberá jugar la final del torneo con el ganador del choque entre Villa Mercedes RC de San Luis y Universidad Católica de Córdoba, que jugaban al cierre de esta edición. “Se nos escapó un partido

increíble, fue de hacha y tiza, pero cometimos muchos penales y perdimos sobre la hora”, le dijo a El Esquiú.com Nicolás Ávila al final del juego. Sobre el desarrollo del encuentro, Ávila comentó: “dominamos casi todo el partido a pesar de que en el primer tiempo no jugamos bien; cometimos errores y, al final, se nos escapó el triunfo, por eso la bronca. Pero esto es así, a veces se gana y otras se pierde”, analizó el jugador. De esta manera, Los Hurones, el único representante de la Unión Andina que llegó hasta la semifinal, le baja el telón a la temporada, que una vez más lo tuvo como protagonista.

Archivo

Los Hurones perdió sobre la hora en Córdoba ante Los Zorros y no pudo llegar a la final del Integración.


WASHINGTON

ESPAÑA

MANIFESTACIÓN BARCELONA LE EN CONTRA GANÓ 2-1 AL REAL DEL ESPIONAJE EN ELCAMP NOU

DEL POTRO DISPUTA LA FINAL FRENTE A ROGER FEDERER

Página 630

31 Página 7

32 Página 8

SUPLEMENTO MATUTINO DIARIO HECHO EN TÉLAM S.E.

TENIS: TORNEO DE BASILEA

AÑO 9 | NÚMERO 2557 | DOMINGO 27 DE OCTUBRE DE 2013

Más de30 millones de argentinos votan para renovar el Congreso Los electores están habilitados para los comicios legislativos de hoy, donde se elegirán 127 diputados y 24 senadores. Más de 30 millones de electores están habilitados para participar hoy de las elecciones legislativas, en las que se renovarán 127 bancas de la Cámara de diputados y 24 senadores. Tras las Paso del 11 de agosto, que definieron los candidatos para esta elección, hoy se elegirán 24 senadores nacionales –un tercio de la cámara– y 127 diputados nacionales, la mitad de ese cuerpo parlamentario. Las provincias renovarán la mitad de sus bancas en la Cámara de Diputados de la Nación, mientras que serán ocho los distritos en los que también se elegirá a los candidatos a senadores na-

cionales: Ciudad de Buenos Aires, Tierra del Fuego, Entre Ríos, Salta, Neuquén, Chaco, Río Negro y Santiago del Estero. Esta última provincia norteña iba a elegir gobernador pero la Corte Suprema de Justicia de la Nación suspendió la elección mediante una medida cautelar, en el marco de una causa iniciada por la Unión Cívica Radical provincial contra una nueva re-reelección del actual mandatario Gerardo Zamora. El distrito que contiene a la mayor cantidad de votantes es la provincia de Buenos Aires, donde las principales listas en disputa se-

rán las encabezadas por el intendente de Lomas de Zamora, Martín Insaurralde por el Frente para la Victoria, y su par de Tigre y líder del Frente Renovador, Sergio Massa. En ese distrito compiten, también, la lista del Frente Cívico y Social encabezada por el la líder del GEN, Margarita Stolbizer, junto al radical Ricardo Alfonsín; y el Frente Unión por la Libertad y el Trabajo que tiene a Francisco De Narváez a la cabeza, que lleva al titular de la CGT opositora, Hugo Moyano, como candidato testimonial. En la Ciudad de Buenos Aires, donde también se elegirán legis-

EL SALUDABLE EJERCICIO DEMOCRÁTICO. SE VOTA HOY EN TODO EL PAÍS.

ladores, las fuerzas con mayores perspectivas son el Frente para la Victoria, el PRO y el frente Unen. En el Frente para la Victoria porteño, el senador Daniel Filmus es candidato a renovar su banca; el legislador Juan Cabandié encabeza la lista de candidatos a diputados nacionales, mientras que la nómina para la Legislatura la lidera Jorge Taiana. Por el PRO, los principales

candidatos a legisladores nacionales son Gabriela Michetti-Diego Santilli (para el Senado), y Sergio Bergman (para Diputados); mientras que la nómina de legisladores es encabezada por Iván Petrella. El Frente Unen va con Fernando Solanas como candidato a senador, Elisa Carrió para diputados y Gustavo Vera se postula para la Legislatura. Más información en la página 27. 3.

Un posible vínculo de la policía Imputan a tres detenidos como presuntos autores del ataque a Bonfatti.

A tres años de la muerte de Néstor Kirchner Néstor Kirchner fue un presidente con mando y con ideas. Planteó la discusión, afectó intereses, habló de justicia y de reparación. No resignó zonas de soberanía y fue responsable de que la Argentina se convirtiera en una sociedad de debate continuo. Enfrentó a poderes concentrados, pero también a una clase media errática que suele asociar su destino al de los poderosos. Se cumplen hoy tres años de la muerte de un político ar27. gentino que quedará en la historia. Más información en la página 3.

Mientras avanza la investidel mandatario santafesino, gación por el posible víncuAntonio Bonfatti, en momentos en que se encontralo entre un sector de la poba viendo televisión acomlicía y el atentado a la casa pañado por su esposa, Silvia del gobernador de Santa Fe, la jueza Penal María Tróccoli. Entretanto, conLuisa Pérez Vara tomó detinúa prófugo Brian Gordo claración indagatoria a SaGonzález, sospechado de úl Sánchez, al barrabrava de ser uno de los responsables Newell’s Manuel Martínez de la balacera contra la viy a Germán Papaíno Ramívienda del dirigente. El úlrez (con antecedentes pe- ANTONIO BONFATTI. AVANZA LA INVESTIGACIÓN. timo de los detenidos, Saúl nales por homicidios) y los Sánchez, fue acusado desimputó por “amenazas calificadas do en la noche del viernes 11 de pués de la declaración de un tespor anonimato, portación y abu- octubre, cuando desde varias mo- tigo indirecto y por datos que reso de arma, y daños”. tos un grupo de desconocidos que velan su estrecho vínculo con los Los tres detenidos negaron su actuaban encapuchados efectua- otros. También fue detenido un participación en el ataque acaecijefe de la policía santafesina. 27. ron diez disparos contra la casa

LOS CRÉDITOS PROCREAR Y EL ACCESO A LA VIVIENDA

Página 26 2


FILMES POR INTERNET

MOTOS NACIONALES

ENCUENTRO

FINANCIAMIENTO

El mercado premium alcanzará a fines de este año los 3,6 millones de cuentas en América latina, según una consultora privada. Se trata del negocio de contenido audiovisual por Internet, que no pasa por operadores de televisión tradicionales.

La integración de partes nacionales en la fabricación de motos de hasta 123 cc promedia el 30% como resultado de las reuniones de localización de partes, piezas y servicios organizadas por la secretaría de Comercio Interior (foto).

Un Encuentro Internacional de la Industria Alimentaria se desarrollará en la ciudad de Córdoba con el fin de promocionar la oferta y demanda de tecnología, productos y servicios, nacionales e internacionales relacionados con el sector.

El presidente de la Cámara del calzado, Alberto Sellaro, sostuvo ayer que “muchas PyMEs están tomando créditos especiales para bienes de uso”, tras conocerse que el pedido de financiamiento a los bancos subió 37,5% en relación con 2012.

2 26

REPORTE NACIONAL

DOMINGO 27 DE OCTUBRE DE 2013

Los planes Procrear buscan resolver el acceso a la vivienda El crédito hipotecario era una de las asignaturas pendientes de la economía argentina en toda su historia y tiene ahora una oportunidad única de expansión. Una de las asignaturas pendientes que la economía argentina tuvo a lo largo de su historia, el crédito hipotecario, tiene con el plan Procrear una oportunidad única de expansión para atender el déficit habitacional de los niveles medios, con cuotas accesibles, equivalentes a un alquiler y planes pagaderos a largo plazo, coincidieron analistas del sector. Para Germán Gómez Picasso, del sitio especializado Reporte Inmobiliario, los créditos del plan se convierten en una oportunidad “única, imperdible” para aquellas personas que quieren acceder a la vivienda propia. “Era impensable que 364 mil personas se anotasen” para participar de los sorteos, reflexionó y reconoció que esos números demuestran “la necesidad” habitacional que existe en el país. A su criterio, gran parte de los números que muestran la evolución de la construcción en el interior “se sostienen” merced a la ex-

RÉCORD. HUBO 364 MIL ANOTADOS PARA LAS CUATRO LÍNEAS DE CRÉDITO.

pansión de este plan. Gómez Picasso se referió de esta forma al octavo sorteo del plan, que tuvo lugar el martes 22 de octubre en la sede de Lotería Nacional. En esa oportunidad un número récord de 364.838 familias de todo el país se anotaron para participar en alguna de las cuatro lí-

neas crediticias disponibles. De ese total, 158.176 personas resultaron favorecidas. De ellos, 60.001 podrán acceder a la tramitación de créditos destinados a la compra de terrenos y construcción de vivienda. Para la línea de construcción accedieron 27 mil personas; para la de refacción y ampliación 23 mil; para la de vi-

vienda a estrenar, 20 mil; en el repechaje de la línea construcción fueron favorecidas 14.979 personas y en el repechaje de la línea refacción-ampliación salieron sorteadas 13.196 personas. El plan, cuya denominación completa es Programa de Créditos para la Vivienda Única Familiar (Procrear) fue lanzado hace un año por la presidenta Cristina Fernández de Kirchner y es financiado a través del Fondo de Garantía de Sustentabilidad (FGS) de la Anses y administrado por el Banco Hipotecario, que hace de fiduciario. El Hipotecario evaluó que los 158 mil créditos sorteados equivalen a la cantidad de viviendas de la ciudad de Tucumán e incluso supera la cantidad de créditos entregados por el Plan Eva Perón de alrededor de 120 mil préstamos. Bossio precisó que ya son 48 mil las familias que están construyendo su vivienda a través de los créditos Procrear.

Desmienten una reunión con firmas de la minería El secretario de Minería, Jorge Mayoral, y el subsecretario de Coordinación del Ministerio de Planificación Federal, Roberto Baratta, desmintieron ayer al diario La Nación, sobre los términos de una reunión que mantuvieron ayer esos funcionarios y el secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno, con empresarios mineros. Baratta dijo que “en la reunión que tuvimos ayer no ocurrió absolutamente nada de lo que publica el diario” y agregó que “estas mentiras tienen por objeto perturbar este momento de reflexión previa a los comicios que tienen los ciudadanos, a través de la difusión de situaciones que nunca ocurrieron, ni siquiera acertaron dónde estuve sentado”. Por su parte el secretario de Minería, explicó que la reunión de ayer “fue la continuidad de la que mantuvimos hace unos días con el sector minero, el subsecretario Baratta y el secretario Kicillof, para explicarles la importancia del Baade”.

El cibercrimen busca la red más débil en Internet

Las Pymes avanzan con Ecuador

Los delincuentes que atacan empresas e individuos a través de Internet suelen posar sus ojos sobre las firmas que tienen el nivel de seguridad más bajo y un volumen de operaciones económicas atractivo, aseguraron especialistas en seguridad informática. Argentina integra el segundo grupo de países de la región con más ataques registrados, junto a Perú, Chile, y Colombia. Mientras que el grupo más atacado es el conformado por Brasil y México, señaló a Télam el responsable por Negocios Antifraude de la consultora RSA para Brasil y Cono Sur, Denyson Machado, quien visitó Buenos Aires para anunciar el acuerdo con la firma argentina de soluciones de seguridad Certisur. Machado afirmó que “en Eu-

Pymes argentinas avanzan Vendieron a Ecuador en la integración productiTaller Baigorria SA, que exva con sus pares de Ecuaportará, por un monto de dor, a un mes de la Misión us$ 15.000 , tuercas de ruede Cooperación Industrial das a la firma Reinauto. a Ecuador organizada por Además, con la firma South el Ministerio de Industria a Logic está avanzando en cargo de Débora Giorgi. una alianza estratégica paLas empresas realizaron ra vender sus productos a la contratos de representaempresa General Motors y ción, avanzaron en impleMazda entre otras. mentar proyectos de inteLa empresa SEI-Solugración productiva e iden- INDUSTRIA. GIORGI, RESPONSABLE DEL ÁREA. ciones Electrónicas Intetificaron clientes y potengrales, que fabrica equipos ciales socios. municado emitido ayer. hospitalarios, proveerá a las fir“El mercado regional de AméDurante la misión -que se des- mas ecuatorianas AEC Inter S.A. rica latina presenta múltiples arrolló entre el 23 y el 27 de sep- y Perfectech equipos “demo” del oportunidades de integración pa- tiembre pasado- las firmas tuvie- sistema llamador de enfermería ra nuestras economías; y esto ya ron reuniones de negocios en Qui- inalámbrico; también suministrase ve reflejado en las alianzas co- to y Guayaquil con contrapartes rá al Hospital Metropolitano de merciales que las Pymes argenti- previamente seleccionadas por Ecuador equipos para los nuevos nas concretaron con sus pares de equipos técnicos del Ministerio de pisos de internación que se enEcuador”, resaltó Giorgi en el co- Industria y la Cancillería. cuentran en construcción.

ropa los cibercriminales conforman grupos que intercambian información entre ellos, en cambio en América latina hay grupos que atacan básicamente a Brasil, que difícilmente se contacten con otros de la región y los hispanoparlantes de la región tampoco hablan entre ellos”. A su vez “el criminal de la región hace todas las etapas de la operación”, es decir desde la detección del “más vulnerable”, la inteligencia, captura de datos y ataque, mientras que “los europeos son más especializados” es decir que el que se dedica a capturar datos no es el mismo que realiza el ataque o fraude. En materia de prevención, el sistema financiero es el más activo en la inversión en sistemas de seguridad.

Las empresas aprovechan las oportunidades del mercado regional.


SEGURIDAD El operativo electoral en la Provincia de Buenos Aires por los comicios legislativos de hoy contará con más de 25 mil efectivos de la Policía bonaerense, que se sumarán a las fuerzas nacionales (foto), para prestar servicio de custodia

y seguridad desde el inicio de las elecciones hasta la finalización del escrutinio. De este total, más de 10.500 policías, estarán desplegados en los 4.788 lugares de votación que habrá hoy en el territorio de la Provincia, se informó oficialmente.

GENOCIDA

MUNICIPIOS

El militar retirado Leopoldo Sánchez, considerado “el jefe de la represión” en Santiago del Estero en la dictadura militar, murió tras una prolongada enfermedad y sus restos fueron sepultados en un cementerio privado de la capital santiagueña.

En 51 municipios de la provincia aumentará la cantidad de concejales a elegir en las elecciones de hoy, tras la promulgación de la ley 14.515 que modificó la Ley Orgánica de las Municipalidades conforme al aumento de la población.

DOMINGO 27 DE OCTUBRE DE 2013

REPORTE NACIONAL

27 3

Las víctimas de la represión de 2001 piden juicio oral y público

Scioli visitó a Gioja en el hospital de San Juan

A poco de cumplirse 12 años del trágico suceso que provocó 38 muertos, heridos y detenidos en todo el país, todavía no hay fecha para juzgar a los responsables.

San Juan. El gobernador de la provincia de Buenos Aires, Daniel Scioli, dijo ayer en San Juan que “todos esperamos que el gobernador Gioja se recupere pronto”, tras visitarlo en el Hospital Rawson de San Juan donde se encuentra desde el accidente aéreo del 11 de agosto pasado. Scioli llegó a San Juan acompañado del titular de la Anses, Diego Bossio, y del especialista en infectología, Daniel Stambulian, de quien dijo que “es un médico que en un momento muy difícil de mi vida, me ayudó a superar una situación difícil que tenía”. Scioli dijo que “en la vida me ha tocado sufrir muchas adversidades y vengo a tratar de transmitir esa fuerza anímica y esa voluntad que hay que tener y esa garra que en estas circunstancias hay que sacar, y le pido a Dios que él la tenga”. El gobernador bonaerense dijo que “tenemos un gran respeto y aprecio por el gobernador de San Juan, por su obra, su pertenencia al proyecto nacional y por su personalidad”.

Víctimas de la sangrienta represión del 19 y 20 de diciembre del 2001 siguen en la incertidumbre, a poco de cumplirse 12 años del trágico suceso que dejó 38 muertos, heridos y detenidos en todo el país, porque todavía no hay fecha para el inicio del juicio oral y público en el Tribunal Oral Federal (TOF) Nº6 para establecer responsabilidades y condenas. El TOF Nº6, que se ocupa estrictamente de las víctimas en la Capital Federal, debe poner fecha a la etapa del debate para saber qué pasó, quiénes dieron las órdenes y cómo se ejecutaron. Los acusados por cinco ciudadanos muertos y centenares de heridos podrán defenderse. Para el presidente del Centro de Estudios Legales y Sociales (Cels), Horacio Verbitsky la demora es “prácticamente una denegación de justicia, es un escándalo, una burla a las víctimas y una falta de interés en corregir, poner límites a los excesos de la violen-

REPRESIÓN Y MUERTE. UNA ESCENA DE AQUEL 2001 EN UN PAÍS DEVASTADO.

cia institucional”. Si existe un hecho fundante de la Argentina contemporánea son esas 48 horas de revuelta popular derivadas en la caída del gobierno de Fernando de la Rúa. El radical llegó a la Casa Rosada el 10 de diciembre de 1999 y la abandonó el 20 de diciembre del 2001 en medio de una profunda y grave crisis social,

económica y política. El decreto de Estado de Sitio, la supresión de las garantías constitucionales, firmado el 19 de diciembre por De la Rúa, no hizo más que agravar el díficil momento (corralito y saqueos generalizados), y provocó el descontrol criminal de las fuerzas de seguridad y de la Policía Federal por entonces bajo el con-

trol del secretario de Seguridad, Enrique Mathov y del ministro del Interior, Ramón Mestre. La medida de excepción, considerada irregular por carecer del respaldo del Congreso, estuvo vigente menos de 24 horas. Fundó su razón de ser en que “actos de violencia colectiva provocaron daños y puso en peligro personas y bienes con una magnitud que implica un estado de conmoción interior”. Una suerte de carta blanca que permitió a los policías detener, herir y matar personas en distintos puntos del país. En el largo camino judicial el ex presidente fue sobreseído a fines del 2012 por la Cámara de Casación Penal, pero los querellantes llevaron el caso a la Corte Suprema de Justicia por lo que aún no está dicha la última palabra. Mestre falleció pero resta saber el destino penal de otros actores como Enrique Mathov y del entonces Jefe de la Policía Federal, Rubén Santos.

Votan en Buenos Aires El legado del presidente Kirchner Se cumplen tres años de su fallecimiento en El Calafate en 2010. 300.000 extranjeros La Plata. Los más de 300.000 extranjeros residentes en la provincia de Buenos Aires, inscriptos en el padrón, deberán votar obligatoriamente hoy para elegir legisladores provinciales, concejales y consejeros escolares. Desde de la sanción de la Ley 14.086, en 2009, el sufragio de los residentes extranjeros pasó a ser obligatorio por lo que deberán participar de las elecciones del próximo domingo. El subsecretario de Gabinete, Juan Pablo Alvarez Echagüe, destacó que “los residentes extranjeros mayores de 18 años tienen el derecho y la obligación de elegir”, indicó el funcionario. El artículo 1° de la Ley 14.086 establece que “son electores todos los ciudadanos empadronados y los extranjeros

que se encuentren inscriptos en el registro establecido por la Ley 11.700 modificada por la Ley12.312”. El mismo artículo aclara que “la emisión del sufragio será obligatoria”. Desde la Subsecretaría de Gabinete Provincial recomendaron que todos los residentes extranjeros verifiquen con tiempo antes de las elecciones si efectivamente figuran en el padrón electoral. Podrán consultar el listado definitivo de extranjeros y el lugar de votación en la página www.juntaelectoral.gba.gov.ar. Se informó expresamente que la no emisión del sufragio sin justificativo alguno constituye una falta electoral ya que la Ley 5.109 dispone las sanciones establecidas por no emitir el voto y será multado.

El legado del ex presidente Por entonces, las presiones, Néstor Kirchner sigue viaún dentro del Gobierno, gente en la vida política artambién estaban centradas gentina al cumplirse hoy en que no se juzgaran a los tres años de su fallecimienmilitares que habían cometo, aquel 27 de octubre a la tido delitos de lesa humanimañana, en El Calafate, dad durante la última dictaSanta Cruz. dura militar. La gestión de Kirchner Con su estilo de trabajo (2003-2007) estuvo marcahiperquinético y la firme da por la recuperación de decisión de contarle a los derechos que los argentiargentinos cuáles eran las nos habían conseguido a lo UNA HISTORIA PARA CONTAR. NÉSTOR KIRCHNER. presiones que sufría y los largo de la historia para problemas que enfrentaba, perderlos en el último tramo del pularidad se multiplicó. Nada le Néstor Kirchner logró sortear el siglo XX, a partir de la instaura- fue fácil: a poco de asumir se vio haber asumido con el 22% de los ción de políticas neoliberales. De obligado a impulsar una renova- votos, a raíz de la maniobra del esta manera, como le gustaba de- ción de los integrantes de la Cor- menemismo de no presentarse a cir, el ex presidente ganó las elec- te Suprema de Justicia de la Na- la segunda vuelta para quitarle leciones “con más desocupados que ción que lo amenazaban con re- gitimidad. votos”, pero en los primeros nue- dolarizar la economía y así evitar Kirchner respondió con años ve meses de gestión bajó nueve cualquier posibilidad de tener una de crecimiento sostenido a un puntos la desocupación y su po- política económica autónoma. promedio superior al 8,5% anual.


DISCAPACIDAD

TECNÓPOLIS

JUSTICIA PARA SERGIO

Un Encuentro que se desarrollará el 1 de noviembre en la Universidad Nacional de Villa María, alentará la construcción de estrategias institucionales que fortalezcan el carácter inclusivo del sistema universitario nacional.

La Feria cruzó ayer la meta de cuatro millones de visitantes a tres meses de la apertura de su tercera edición, y el ministro de Ciencia y Tecnología, Lino Barañao, dio la bienvenida a una joven pareja con dos hijos, hitos de la masiva convocatoria (foto).

Familiares de Sergio, un niño de 3 años que murió atropellado en el municipio bonaerense de Lanús mientras vendía flores, realizaron una protesta en la intersección de Camino General Belgrano y Centenario Uruguayo, el mismo sitio del accidente, para

28 4

REPORTE NACIONAL

“pedir justicia”. Mónica Segovia, la tía de Sergio, resaltó que hicieron “una suelta de globos y estuvimos desde las 18 hasta las ocho y media de la noche recordando a Tomi, quien hubiese cumplido ayer cuatro años”. Sergio Segovia vendía rosas y fresias junto a su madre.

DOMINGO 27 DE OCTUBRE DE 2013

Una joven madre pudo huir de una red de trata sexual

Escuelas y familias de comunidades rurales unidas por el fútbol

La mujer, de 22 años y oriunda de Santa Fe, era drogada para obligarla a ejercer la prostitución. Rescatan al bebé.

El Encuentro Global por la acción solidaria se realiza en varias provincias y 30 países.

Una joven de 22 años, madre de un bebé, pudo escapar de una red de trata de personas que la mantenía en “cautiverio y sometida a la esclavitud sexual” en la localidad cordobesa de Villa María, confirmó ayer la fiscal federal de esa ciudad, María Virginia Carmona. La joven, que había llegado a Villa María desde Santa Fe con su bebé de un año, escapó de sus captores el miércoles pasado y realizó la denuncia a la policía, que dio intervención a la Justicia. La justicia ordenó una serie de allanamientos en viviendas de la localidad de Villa María y pudo rescatar al bebé y detener a dos de las tres personas sindicadas como responsables del cautiverio y explotación sexual de la joven. La mujer había llegado hacía cinco meses desde Santa Fe con promesas de trabajo y “cayó en manos de una red de trata que la mantenía encerrada con su bebé y la obligaban a ejercer al prostitución”, explicó Carmona a la prensa convocada.

MARÍA VIRGINIA CARMONA. LA FISCAL CONFIRMÓ EL RESCATE DEL BEBÉ.

Para tener el dominio sobre la muchacha “le inyectaban drogas y quedaba en estado total de vulnerabilidad”, explicó la fiscal y añadió que el bebé también sufrió “maltratos”, aunque afortunadamente la criatura se encontraba en buenas condiciones de nutrición y crecimiento. Mientras la joven vivió esta situación de esclavitud era buscada

a partir de una denuncia que realizó su madre para dar con su paradero, ya que desde su partida no se tenían datos de ella. La fiscal calificó de “preocupantes” estos casos y luego consideró que “es muy complejo desbaratar las redes de trata de personas que actúan, pero trabajamos constantemente para combatir ese flagelo”.

Más de 400 comunidades rurales de la Argentina participan de un encuentro de fútbol que convoca a las familias y a los docentes para incentivar la integración, lo que también se replica en países y regiones como Sri Lanka, Bélgica y Cataluña. Se trata del Encuentro Global de Fútbol Comunitario Rural, una iniciativa de bien público creada originalmente por la Red de Comunidades Rurales, que se realiza desde hace cinco años en zonas rurales de provincias argentinas y en otros 30 países. La finalidad “es logar mejoras en las zonas rurales por la acción solidaria de los integrantes de los parajes por más aislados que se encuentren”, explicó a Télam Carolina Gheorghiu, coordinadora de comunicación institucional de la Red. Eduardo Jiménez, maestro unitario de la escuela 20 Guillermo Lauri, del pueblo entrerriano de Loma Verde, dijo que “por ser una zona tambera, los

padres de sus alumnos apenas pueden ir a la escuela”, sin embargo destacó que este tipo de convocatorias “los moviliza mucho y aquí están todos: trabajando y ansiosos por ver el encuentro de fútbol que será mixto y premiará con un trofeo de ver-

Se reúnen para mejorar el edificio o los espacios verdes de la escuela y luego l a comunidad comparte un picado. dad al mejor de dos equipos”. La iniciativa de la red, según sus organizadores, convocó a más de 400 comunidades rurales de Argentina y se realiza simultáneamente muchos lugares del mundo. La fundación invita a los chicos a inscribir a su escuela o comunidad ingresando a www.futbolrural.org.ar/organizador.html.

Actuar temprano evita la discapacidad por reuma

El poder de los medios bajo la lupa

La artritis reumatoidea es la principal causa de discapacidad en mujeres y hombres en edad productiva, y de la detección temprana depende que sea altamente limitante o se remita a tal punto de no tener consecuencias, aseguraron médicos de la Sociedad Argentina de Reumatología. La entidad publicó una nueva guía práctica para profesionales de la salud, a la que consideran una herramienta útil para los médicos generalistas en función de esa detección. “La artritis reumatoidea, una de las 200 enfemedades que se conocen como reuma, afecta a las personas en edad productiva y es fundamental que se detecte a tiempo” durante un período que denominó “ventana de oportunidad”, dijo a Télam Gustavo

“Cuando Marx –contiEn su libro, Filosofía política núa– dice que las relaciones del poder mediático, José Pade producción expresan blo Feinmann se sirve de la políticas de sometimiento a filosofía, la historia, la litelas que hay que derrocar ratura, el cine y la televisión por la violencia. Cuando para configurar un imponente ensayo que explora la denuncia la plusvalía –no como un mero y puro elenaturaleza del poder conmento de las estructuras de centrado en los medios y producción, sino como el sus efectos sobre la condespojo que el sujeto capiciencia de los individuos. talista ejerce sobre el sujeto “¿Es necesario decir qué proletario– hace filosofía y es la filosofía política?, se FEINMANN. LOS EFECTOS SOBRE LA CONCIENCIA. economía política”. pregunta el autor en la inCon un audaz punto de partitroducción del libro publicado ciones, utopías”. Feinmann apunta: “Cuando da, “Hizo más Bill Gates que por Editorial Planeta. Desde Platón hasta Hobbes, Locke, Mon- Nietzsche se enfurece contra las Descartes por la centralización tesquieu, Rousseau, Hegel y estructuras del Estado que sofo- del sujeto”, el autor propone un Marx se ha hecho filosofía políti- can el vuelo libre de las aves de ra- análisis totalizador del poder meca. Ahí donde la filosofía se adosa piña, de la bestia rubia, del hom- diático como poder constituyenrigurosamente a la política y des- bre que es una flecha lanzada ha- te o colonizador de las concienentraña sus mecanismos internos, cia el superhombre, hace filosofía cias de los receptores de la globalización capitalista. ahí donde propone salidas, solu- política”.

Citera, presidente de la SAR. Para el reumatólogo, esa “ventana de oportunidad” se extiende por cuatro meses desde la aparición de los síntomas, y debe aprovecharse para avanzar tempranamente en los tratamientos “que en la actualidad han avanzado mucho”. El dolor y entumecimiento de los dedos de las manos es uno de los síntomas de la enfermedad “que alertan y a la vez confunden a quien los padece”, precisó el médico. Las enfermedades reumáticas afectan el aparato locomotor (articulaciones, huesos, músculos, tendones y ligamentos) y sistemas u órganos como piel, ojos, riñones, pulmones, corazón y sistema nervioso, entre otras dolencias.

Feinmann, el filósofo, explora la naturaleza de su poder concentrado.


INSECTOS

EL PAÍS PREMODERNO

RECAPTURADO

MOTOCHORROS

La Comisión de Investigaciones Científicas de la provincia de Buenos Aires realiza estudios con el objetivo de reemplazar insecticidas químicos por biológicos, para combatir los insectos vectores que transmiten todo tipo de enfermedades.

La casa de Victoria Ocampo (foto), construida en 1890, es el escenario donde se recrea la vida de esos años, autos, vestimenta, gastronomía, vajilla y objetos personales y otros testimonios del período entre la Argentina del siglo XIX y la modernidad.

Un hombre de 70 años con antecedentes penales desde 1963, que se había escapado de la cárcel de Campana y tío de uno de los 13 presos que se fugaron en agosto último del penal federal de Ezeiza, fue recapturado en la localidad bonaerense de Moreno.

Un empleado municipal de Santa Fe fue asaltado y herido un tras robo con modalidad “motochorros” y le quitaron una mochila y otras pertenencias cuando regresaba a su casa en la zona oeste de esta capital, informaron fuentes policiales.

DOMINGO 26 DE OCTUBRE DE 2013

Acribilló a un comisario y a un empleado judicial, y se suicidó Sirnio resistió un allanamiento realizado por una denuncia de abuso sexual. Era hijo de uno de los integrantes de una “patota” que actuaba durante la dictadura militar. Tucumán. Un comisario de la Policía de Tucumán y un empleado judicial fueron asesinados hoy cuando realizaban un allanamiento en la capital de esa provincia y el autor de los disparos es un sospechoso de abuso sexual que luego se suicidó, informaron fuentes de la fuerza. Fuentes policiales informaron a Télam que durante el allanamiento se produjeron una serie de disparos de arma de fuego a raíz de los cuales murieron el comisario Víctor Barraza, jefe de la División Delitos contra las Personas, y el prosecretario de la Fiscalía 2, Manuel Uro. El autor de los disparos fue identificado como Daniel Sirnio, quien luego se quitó la vida usando la misma arma de fuego. El secretario de Seguridad de Tucumán, Paul Hofer, indicó que el homicida estaba acompañado por su abogada en el momento que mató al comisario Barraza y al empleado judicial.

CADÁVERES. LA POLICÍA RETIRA LOS CUERPOS DE BARRAZA, URO Y SIRNIO.

“Al parecer, durante el procedimiento, Sirnio ingresó en un estado de desequilibrio, salió corriendo, tomó el arma que tenía en la casa y efectuó los disparos”, explicó el funcionario, quien confirmó que el agresor “luego se quitó la vida”. “El procedimiento dispuesto por la justicia se desarrollaba con

el objetivo de convencer al homicida a no resistir la orden judicial y cuando todo parecía haber entrado en una situación controlada sucedió lo peor”, agregó el secretario de Seguridad. El hombre que mató al comisario y al funcionario judicial fue denunciado en agosto por violación. Una mujer asegura que Sir-

nio la tuvo encerrada durante unas nueve horas en su domicilio, al que había concurrido en respuesta de un aviso clasificado en el que ofrecían trabajo como empleada doméstica. Allí, según consta en la denuncia, la mantuvo cautiva, la golpeó, la amenazó con armas de fuego y a continuación la violó. Según los vecinos, Sirnio era hijo del ex inspector general de la Policía provincia, Juan Sirnio, quien fue mencionado en numerosos testimonios en causas judiciales por violaciones a los Derechos Humanos como miembro de una “patota” que secuestraba y torturaba detenidos-desaparecidos en la dictadura militar. Durante el juicio por la megacausa “Arsenales II-Jefatura II”, en uno de los casos, se recordó que era apodado “007” y que era uno de los efectivos de mayor confianza de Roberto El Tuerto Albornoz, uno de los principales imputados.

REPORTE NACIONAL

295

Crecen las víctimas por el terremoto en Filipinas Manila. El número de víctimas por el terremoto que sacudió Filipinas el pasado 15 de octubre se elevó a 213 tras haberse encontrado más cadáveres entre los escombros, informaron ayer las autoridades locales. Al menos 8 personas siguen desaparecidas y se teme que hayan muerto, en tanto otras 740 resultaron heridas y más de 360.000 personas fueron desplazadas por el sismo de 7,2 grados en la escala de Richter que sacudió al provincia de Bohol, ubicada a 640 kilómetros al sur de la capital Manila. La mayoría de las víctimas fatales eran habitantes de Bohol, donde fallecieron 199 personas, mientras otras 13 perdieron la vida en la vecina provincia de Cebu y una última estaba radicada en la de Siquijor. Fuentes locales aseguraron que el terremoto fue el peor del que se tenga memoria desde julio de 1990, cuando un sismo de magnitud 7,9 dejó más de 1.600 muertos, según consignó ayer la agencia de noticias DPA.

Silencio por una muerte Apuñaló a su novia y a su suegra que involucra a un policía El joven, que usó un cuchillo de carnicero, se entregó luego a la policía. María Laura Miño, madre de Gonzalo Pecha, joven que muriera el pasado jueves 17 de octubre tras ser atropellado por una patrulla del municipio de Almirante Brown, reclamó ayer el cambio de carátula para que el delito “no sea excarcelable” y pidió que los peritajes queden a cargo de Gendarmería Nacional. En diálogo con Télam, Miño dio detalles del incidente que desembocó en el fallecimiento de su hijo y subrayó que la camioneta que conducía Julio César Fuentes se desplazaba “a alta velocidad, en contramano y sin las sirenas”. En ese sentido, dijo que en la investigación que instruye la UFI 24 a cargo del fiscal Gustavo Giorgi se encuentra un video de una cámara que acreditaría la

secuencia del siniestro, pero que los testigos de la causa “tienen pánico”. “A mi hijo no me lo van a devolver, tenía 18 años, era una excelente persona, el ya no me va a dar nietos, el ya no se va casar, el ya no se va a recibir”, se lamentó María Laura, quien por esa razón pidió “que se cambie la carátula y que Fuentes quede preso”. Consultada sobre la actitud de funcionarios del intendente Darío Giustozzi, afirmó que “sólo después de que el lunes cortamos Alsina y Espora se comunicaron conmigo desde la Secretaría de Seguridad”. La mujer dijo no querer “un caso político”, pero reconoció que “mucha gente comenta que hay medios de comunicación que no tocan el tema por pedido del intendente”.

luego de una fuerte discuChaco. Un joven de 23 sión familiar por la decisión años, mató a su pareja y a su de la joven de abandonarlo, suegra a puñaladas con una agregaron los informantes. cuchilla carnicera y una Tras la confesión, un chaira, luego se entregó a la policía tras llegar a la demóvil policial se trasladó hasta la dirección indicada pendencia con su ropa por el joven encontrándose manchada de sangre, inforcon las dos mujeres sin vida maron fuentes policiales. y en el lugar secuestraron El homicida, quien fue un cuchillo de grandes diidentificado como Juan mensiones y una chaira que Carlos Cacholatti confesó a la policía “haber matado a COMISARÍA DE VILLA ÁNGELA. DONDE SE ENTREGÓ. habría sido utilizada por el supuesto asesino. puñaladas” a las dos mujePosteriormente, personal de res en una vivienda de la localidad el propio Cacholatti llegó a la cochaqueña de Villa Angela, a 280 misaría con sus ropas manchadas Gabinete Científico realizó los kilómetros de Resistencia, y tras de sangre, lo que causó el asom- peritajes pertinentes y trasladala confesión quedó detenido acu- bro de los efectivos de guardia, ron los cuerpos de las mujeres a la sado por “Doble homicidio agra- quienes inmediatamente lo detu- Morgue Judicial para su autopsia. vieron. Allí confesó que minutos El joven fue trasladado al hosvado por el vínculo”. Fuentes policiales informaron antes había asesinado a su pareja, pital local y luego a la Comisaría que el hecho ocurrió la madruga- Marilín Colombo, de 21 años, y a Segunda, donde permanecerá da de ayer alrededor de las 5.30, su suegra, Elena Colombo, de 41, hasta el inicio de la causa judicial .


BOLIVIA

COLOMBIA

REPÚBLICA CHECA

BRASIL

El presidente de Bolivia, Evo Morales, celebró ayer sus 54 años en un acto con indígenas y campesinos en la región andina de Oruro, su tierra natal, donde aseguró que morirá siendo “antiimperialista” y que el mejor regalo es “profundizar el cambio”.

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos (foto), afirmó ayer que combatirá a los que se opongan a las conversaciones con las Farc, a quienes llamó “buitres del miedo”, y que logrará la paz definitiva en el país a través del diálogo.

El Partido Socialdemócrata (Cssd) ganó las elecciones legislativas celebradas en la República Checa, al obtener un 20,7% de los votos, informó la Oficina de Estadística en Praga. Bohuslav Sobotka podría transformarse en primer ministro.

Un acto del Movimiento Pase Libre (MPL), mentor de las protestas que sacudieron a Brasil en junio pasado, terminó con 78 personas detenidas, un policía herido y la destrucción de negocios y vehículos en el centro de la ciudad de San Pablo.

30 6

REPORTE NACIONAL

DOMINGO 27 DE OCTUBRE DE 2013

ALEMANIA

ENFOQUE

Merkel busca aliados para Para matar civiles Obama es frenar espionaje de EE.UU. peor que Bush

La canciller recibe críticas de la oposición mientras que en Washington una multitud repudió a la Agencia de Seguridad. Berlín. La canciller alemana, Angela Merkel busca aliados en la comunidad internacional para frenar el espionaje de Estados Unidos en medio de críticas de la oposición, que acusa a la Cancillería de haber dado por resuelta la polémica este verano sin exigir garantías a Washington. Según la edición del Frankfurter Allgemeinen Zeitung, adelantada ayer, el presidente de Estados Unidos Barack Obama, aseguró personalmente a Merkel, que él nunca tuvo conocimiento de que su teléfono celular había sido intervenido por la Agencia Nacional de Seguridad (NSA), lo que supondría un reconocimiento indirecto de los hechos. La Izquierda, principal partido de la oposición si prospera la gran coalición en la que trabajan Merkel y los socialdemócratas, reclamó un pleno extraordinario del Bundestag (cámara baja) para debatir una moción de censura contra dos ministros claves del

ALBERTO GALEANO

S

¿SOCIOS O ENEMIGOS?. ANGELA MERKEL DESCONFÍA DE LA CASA BLANCA.

gobierno: los responsables de Interior y de Relaciones Exteriores. “Ambos fracasaron estrepitosamente a la hora de proteger los derechos fundamentales" de los ciudadanos, remarcó en declaraciones al diario Berliner Zeitung el copresidente de esta agrupación, Bernd Riexinger. Paralelamente, se difundieron

imágenes en Alemania de la masiva manifestación celebrada ayer en Washington contra la Agencia Nacional de Seguridad y en defensa de la privacidad. Participaron organizaciones sociales, estudiantes y trabajadores en una multitudinaria expresión de rechazo a la política instrumentada desde el Pentágono.

HONDURAS

Encuestas con un“empate técnico” A menos de un mes de las elecciones reina la incertidumbre en el país. inició una campaña para Tegucigalpa. El empate promover la participación técnico que señalan las encuestas entre el candidato ciudadana en los próximos comicios. En estas elecciopresidencial del oficialista nes por primera vez se prePartido Nacional (PN), sentan nuevos partidos, que Juan Orlando Hernández, y se suman a los tradionales la opositora Xiomara CasPN y Partido Liberal (PL), tro, del partido Libre, sury uno de ellos, Libertad y gido tras el golpe de Estado Refundación (Libre) amedel 2009 contra Manuel Zenaza romper el bipartidislaya, su marido, muestra la incertidumbre reinante a XIOMARA CASTRO. SE LE TEME A UN FRAUDE. mo, según señalan las encuestas y los analistas. menos de un mes de las Uno de esos analistas, Julio elecciones del 24 de noviembre. superior al 50%. Un nivel de absHonduras, un país con 7 de ca- tención indudablemente vincula- Navarro, citado por el diario ofida 10 habitantes en la pobreza, ré- do al golpe de Estado, porque en cialista El Heraldo, resaltó que el cord mundial de violencia y azo- 1993 fue de 35,05%, en el 97 ba- 70% de la población hondureña tado por el narcotráfico, eligió en jó a 27,58% y en 2001 subió a ya dijo que participará en el pronoviembre del 2009, pocos meses 33,73%, pero saltó al 50,12% en ceso electoral. Atribuye este después del golpe, al actual presi- 2009, según el diario local La avance a que en esta etapa “hay dente, Porfirio Lobo, del Partido Prensa. No por casualidad, el Tri- una mayor cantidad de fuerzas de Nacional, con un abstencionismo bunal Supremo Electoral (TSE) donde escoger”, subrayó.

i hay un tema en el que Barack Obama supera a George W. Bush es en el ataque con drones, estrategia que mata a miles de civiles que temen tanto a Washington como al fundamentalismo islámico. Aunque la Agencia Central de Inteligencia (CIA) lo niega oficialmente, y no admite ninguna baja civil, se estima que alrededor de 3000 personas murieron en Pakistán durante la última década, de acuerdo a un informe del diario estadounidense The Washington Post. Los ataques con drones se convirtieron en el arma preferida de la Administración Obama en Pakistán, Afganistán y Yemen, entre otros países. Pero los bombardeos con aviones no tripulados comenzaron durante el gobierno del republicano, George W. Bush, en 2002. Bush, no obstante, rechazó un pedido del ex presidente mexicano, Felipe Calderón, para entregarle drones con el fin de combatir los carteles de la droga que operan en México, debido a los posibles “daños colaterales” de víctimas civiles, como le ocurría en aquel momento al mandatario estadounidense en Afganistán e Irak. Dos organizaciones de derechos humanos, Amnistía Internacional (AI), con sede en Londres, y la estadounidense no gubernamental Human Right Watch (HRW) pidieron esta semana al gobierno de Obama que investigue la muerte de civiles a causa de drones y que luego indemnice a sus familias. El informe de AI está basado en 45 casos ocurridos en el norte de Waziristán, en el noroeste de Pakistán, entre enero de 2012 y agosto de este año, región que ha sufrido más ataques que ninguna otra de ese país. AI señala que desde 2004 entre 2.000 y 4.700 personas, incluyendo cientos de civiles,

murieron a causa de unos 300 disparos de aviones teleguiados en las zonas tribales del noroeste paquistaní, el principal bastión de los talibanes y de otros grupos vinculados a Al Qaeda, en la frontera con Afganistán. “Es hora de que Estados Unidos sea transparente sobre su programa (de drones) y lleve a los responsables de las violaciones ante la justicia”, afirmó AI. Los mortales ataques selectivos fueron investigados también por HRW, entre ellos uno ocurrido en 2009 y el resto en 2012 y 2012, mediante un informe titulado entre “un drone y Al

Estados Unidos provoca masacres a través del ataque con drones en Afganistán, Pakistán y Yemen. Qaeda, el costo civil de los asesinatos selectivos de Estados Unidos en Yemen”. “Dos de los ataques mataron civiles de forma indiscriminada, lo que es una clara violación de las leyes de guerra. El resto podría haber sido lanzado contra gente que no eran objetivos militares legítimos o haber causado un número desproporcionado de muertos entre la población civil”, dijo HRW. De acuerdo a The Washington Post, los ataques con drones en Pakistán se llevan a cabo con el conocimiento de las autoridades pakistaníes, pero el primer ministro paquistaní, Nawaz Sharif, pidió esta semana en Washington el fin de los bombardeos de Estados Unidos con aviones no tripulados. “Las leyes internacionales prohíben las matanzas arbitrarias y limitan el uso de las intenciones letales a situaciones excepcionales”, dice la analista Kate Allen. Para Estados Unidos eso es “letra muerta”.


RIVER

ESTUDIANTES

INGLATERRA

ESPAÑA

Jonathan Fabbro, enganche del equipo de Ramón Díaz, no formó parte de la práctica del equipo ayer en el predio de Ezeiza, debido al fallecimiento de su padre, Miguel, que estaba internado en el hospital Tornú de la ciudad de Buenos Aires.

Juan Sebastián Verón (foto) integró el equipo titular en la práctica de Estudiantes de La Plata, con lo que quedó bien perfilado para regresar al primer equipo luego de su última participación por la octava fecha, en el clásico con Gimnasia.

Southampton (con Mauricio Pochettino como DT), derrotó a Fulham por 2-0 y quedó a cuatro puntos del líder, Arsenal. Liverpool, con tres goles de Luis Suárez, venció 4 a 1 a West Bromwich Albion. Hoy chocan Chelsea y Manchester City.

El zaguero del Real Madrid Sergio Ramos criticó la actuación arbitral en el Camp Nou: “Hay cosas con las que no se puede luchar. Hubo dos penales muy claros, pero no nos gusta dar excusas, y además estoy orgulloso de lo que hicimosen el juego”.

DOMINGO 27 DE OCTUBRE DE 2013

REPORTE NACIONAL

31 7

ESCÁNDALO ARSENAL - GIMNASIA

Alfaro:“Si expulsaba diez por equipo estaba bien”

“Es triste hablar de un final que no tiene ninguna explicación”

El técnico de Arsenal lamentó el bochornoso final en el empate con Gimnasia porque “el partido fue muy bueno”.

Troglio, DT del Lobo, pide que la pena para los expulsados sea de solo una fecha.

El entrenador de Arsenal de Sarandí, Gustavo Alfaro, admitió que si tienen “que pagar por lo ocurrido” se atendrán a las consecuencias, tras el bochornoso final con agresiones y cinco expulsados en el empate (1-1) como local ante Gimnasia de La Plata. “Si tenemos que pagar por lo ocurrido pagaremos como corresponde para que esto sirva de lección. Como se dio el segundo tiempo, el partido fue muy bueno y pudo ser para los dos, y por como fue el desarrollo del juego nadie podía presagiar el final bochornoso que tuvimos”, reflexionó el técnico. Luego Alfaro se preguntó “qué sopesó el árbitro (Darío Herrera) con sus asistentes para echar a tres jugadores de Gimnasia y dos de Arsenal. Creo que si expulsaba diez de cada lado estaba bien porque todo se desmadró después de haberse detenido el juego por la pelota pinchada”. “Cuando el árbitro dio el pi-

GUSTAVO ALFARO. “ARSENAL ESPERABA QUE ELLOS DEVOLVIERAN LA PELOTA”.

que mis jugadores dejaron que pateara (Franco) Mussis porque pensaron que nos iba a entregar la pelota, porque la tenía Arsenal cuando se paró el juego”, explicó. “En cambio, Mussis la jugó a (Facundo) Pereyra para generar un ataque y de ahí surgió la reacción de algunos jugadores de Arsenal, que empezó con algunos

BOCA JUNIORS

empujones y terminó con unas cuantas trompadas”. “Yo fui para separar y también ligué algunos trompazos. Me da vergüenza que ahora Arsenal sea noticia por la violencia y no porque ganó la Copa Argentina o porque estamos peleando el campeonato”, concluyó en su relato el técnico de Arsenal.

“Quiero hablar de fútbol de un partido que fue muy bueno y no de lo lamentable que fue el final, que no tiene explicación. No sé qué se debe hacer, pero ocurrió”, explicó Pedro Troglio, el DT de Gimnasia. Después, Troglio admitió: “Entiendo a los jugadores porque las pulsaciones están a mil. A mí me ha pasado como jugador de participar de reacciones violentas por la adrenalina, que no se puede controlar, pero con esto no justifico lo sucedido”. “Incluso todavía no sabemos bien cómo empezó, porque el árbitro paró el juego por una pelota pinchada y después, con el pique para reanudar, Mussis juega rápido para Pereyra. Ahí vino el reclamo de los jugadores de Arsenal porque entendían que les debían devolver la pelota para salir jugando”, recordó. “Lo que a mí no me queda claro es si la pelota era nuestra o de Arsenal cuando se paró el jue-

PEDRO TROGLIO. DT TRIPERO.

go, porque si le correspondía a ellos estuvimos mal y la deberíamos haber devuelto”, admitió. “Si se mira el video y el Tribunal de Disciplina actúa de oficio seguramente tendría que haber más sancionados porque incluso –agregó– entró gente auxiliar de Arsenal y otros que no tenían que estar en la cancha”. Y pidió: “Espero que se sancione con una fecha de suspensión, como en el caso de Godoy Cruz y Boca, que fue una situación muy similar”.

ESPAÑA

El enojo de Riquelme con el DT fue simulado

Martino ganó su primer clásico

Juan Román Riquelme minimizó el malestar que mostró cuando el DT Carlos Bianchi lo sustituyó ante Colón de Santa Fe, y aseguró que fue preparado para que la prensa preguntara sobre el tema, al tiempo que confirmó que seguirá jugando después de junio de 2014. “Con Bianchi dijimos que si íbamos ganando, me sacaba antes del final porque contra Godoy Cruz había terminado mal. Entonces le dije que no lo iba a saludar y le aposté que los periodistas le iban a preguntar por eso”, señaló Riquelme. Bianchi, con el equipo arriba por 2-0, ordenó a los 25 minutos del segundo tiempo del partido de la 13ª fecha del Torneo Inicial el cambio de Joel Acosta

ra los catalanes dos minutos Barcelona. El líder de la lidespués del gol de Neymar, ga, con Lionel Messi y Javier Mascherano como tipero tras quedar mano a tulares en el Camp Nou, gamano con el arquero, tiró la pelota apenas afuera. nó el primer clásico con Esa fue su mejor chance Gerardo Tata Martino copara convertirse en el máximo técnico, al vencer por mo goleador histórico del 2 a 1 al Real Madrid. “derby” español, distinción Con esta victoria, el conjunto azulgrana mantuque actualmente comparte con el argentino Alfredo Di vo la punta del campeonaStéfano (18). to con 28 puntos y cuatro NEYMAR. PRIMER GOL, FELICITADO POR MESSI. Las claves del partido de diferencia sobre el escolta, el Atlético de Madrid del tam- carrera contra el Real Madrid, fueron el rendimiento de jugadobién argentino Diego Simeone mientras el chileno Alexis Sán- res del Barsa como el arquero Val(que hoy enfrenta al Betis). chez amplió la ventaja con un go- déz, Iniesta y Neymar, la buena Real Madrid, que alineó como lazo en el minuto 78. El Real Ma- marca de los merengues, el tiro en titular al rosarino Ángel Di Ma- drid, en una contra, descontó con el palo de Benzema, el penal que ría, quedó a seis unidades. un gol de Jesé, cuando faltaban podrían haberle dado a Cristiano Ronaldo, y el ingreso por Cesc El brasileño Neymar adelantó solo dos minutos para el final. al Barcelona en el minuto 18, Messi, que no estuvo del todo Fábregas del chileno Sánchez, marcando el primer tanto de su fino, pudo ampliar la ventaja pa- autor de un golazo.

por Riquelme. El “10” salió sin saludar a Bianchi y su rostro mostró un claro disconformismo, pero, minutos después, Bianchi le acarició la cabeza y le dijo unas palabras, para terminar la jornada retirándose ambos de la Bombonera, abrazados y ovacionados. Por otra parte, Riquelme, de 35 años, que no mostró en los últimos partidos su mejor rendimiento, se refirió además en diálogo con Radio Mitre a un tema trascendental: su futuro. “Después de junio voy a seguir jugando. Disfruto estar en la cancha, la paso bien. Tengo contrato hasta el 30 de junio y no creo que tenga problemas en continuar. La dirigencia –reveló– quiere lo mismo”.

El Barsa se impuso 2 a 1 al Real, con Lio Messi a media máquina.


BÁSQUETBOL NBA

El ala-pivote Luis Scola marcó ocho puntos en el triunfo de Indiana Pacers, como visita, ante Dallas Mavericks por 98 a 77, en el último cotejo de la pretemporada. Scola jugó 17 minutos y 52 segundos y logró cuatro rebotes y un robo. 8 32

REPORTE NACIONAL

BÁSQUETBOL LIGA

BOXEO FEMENINO

Con una descomunal actuación de Phillip Mc Hopson (28 puntos) y una sólida defensa, Regatas Corrientes superó a Ciclista Olímpico de La Banda por 86 a 68, en la sexta fecha de la Liga Nacional y logró así su cuarta victoria consecutiva.

La argentina Marcela Eliana La Tigresa Acuña (foto) obtuvo el título supergallo de la OMB, que estaba vacante, al vencer por puntos en 10 rounds, en fallo unánime, a la brasileña Halanna Dos Santos, en pelea disputada en la ciudad uruguaya de Salto.

TENIS

Del Potro juega la final de Basilea con Federer En semis, el tandilense venció a Roger-Vasselin y el suizo a Pospisil. Repiten el duelo del año pasado, que ganó Delpo.

DEL POTRO. CON EL FRANCÉS EDOUARD ROGER-VASSELIN PERDIÓ UN SET, EL PRIMERO EN TODO EL TORNEO.

do, que ganara Del Potro. Delpo, número 5 del mundo, que viene de perder el torneo de Shanghai ante el serbio Novak Djokovic y anteriormente había ganado el de Tokio contra el canadiense Milos Raonic, necesitó de dos horas y 6 minutos para acreditarse el triunfo en las semifinales de este certamen suizo, que reparte 1.445.835 euros. El trámite del partido parecía sencillo para Delpo hasta el 4-3 con el saque a favor del segundo set, pero el francés Roger-Vasselin reaccionó, le ganó el parcial

(el primero que perdió Del Potro en el certamen) y motivó el tercero y decisivo. Sin embargo, Del Potro, ganador de otros tres títulos esta temporada (Rotterdam, Washington y Tokio), sacó a relucir su mejor nivel, demostró por qué está entre los cinco mejores jugadores del mundo y cerró el partido con claridad para avanzar a la sexta final de esta temporada, la número 24 de su carrera. Además, alcanzó a Martín Jaite en el quinto puesto en triunfos de argentinos, con 301 partidos.

FÓRMULA 1

Vettel quiere llevarse el título hoy Larga primero en la India y con llegar cuarto será el tetracampeón. Nueva Dehli. El piloto alemán Sebastian Vettel, actual tricampeón y cómodo líder del Mundial de Fórmula 1, logró su séptima “pole position” de la temporada a bordo de su Red Bull y hoy largará adelante en el Gran Premio de la India, donde intentará asegurarse su cuarto título de campeón del mundo al hilo. Vettel, de 26 años, que viene de ganar las dos ediciones anteriores realizadas en este país asiático, cubrió los 5.137 metros en

1m24s119/1000 y le sacó una importante ventaja de 752 milésimas a su compatriota Nico Rosberg, con Mercedes, quien lo acompañará en la primera fila tras marcar 1m24s871/1000. Vettel, quien ganó las últimas cinco carreras de la temporada de manera consecutiva, se consagrará campeón hoy si termina entre los cuatro primeros, pues así le sacará una ventaja indescontable a su único rival por la corona, el español Fernando

Ignacio Fernández Lobbe, capitán puma, se fracturó el codo en un partido de su equipo, Toulon, ante Toulouse, por el Top 14 de Francia, y quedaría afuera de la minigira de Los Pumas por Europa, que comienza el 9 de noviembre en Londres.

Suplemento matutino diario hecho en Télam S.E. Registro de la Propiedad Intelectual: en trámite.

DOMINGO 27 DE OCTUBRE DE 2013

Basilea. Juan Martín Del Potro, defensor del título y máximo favorito, accedió a la final del ATP suizo de esta ciudad, su tercera definición consecutiva del actual circuito, luego de vencer al francés Edouard Roger-Vasselin por 6-4, 4-6 y 6-2. Así, el tandilense, de 25 años y que sufrió una pequeña hemorragia nasal en el segundo set, se medirá hoy por el título con el local Roger Federer, que en la otra semifinal superó 6-3, 6-7 y 7-5 al canadiense Vasek Pospisil, y se repetirá así la final del año pasa-

PUMAS

Alonso (Ferrari), quien partirá octavo con 1m25s826/1000. El alemán, que ayer logró el mejor tiempo clasificatorio número 43 de su carrera, encabeza el torneo con 297 puntos, 90 más que Alonso cuando quedan 100 en juego, por lo que, de sacar los 12 que recibe el cuarto, se garantizará el título, dado que llegará con más de 75 a las tres carreras finales (25 recibe el ganador), y será el tetracampeón más joven de la historia: 26 años, 116 días.

Bolívar 531, (C1066AAK) Buenos Aires. (011) 4339-0495 / 0300. reportenacional@telam.com.ar www.telam.com.ar

RUGBY

Cuba superó a Hindú en el último minuto y es el nuevo campeón Llevaba 43 años esperando. Once mil personas vieron el partido en San Isidro. Cuba rompió una sequía de 43 años y se consagró campeón del torneo de la Unión de Rugby de Buenos Aires (Urba), al vencer a Hindú, defensor del título, por 11-9 en la final del Top 14 celebrada en la cancha del Club Atlético San Isidro (Casi) ante unas once mil personas. El club Universitario, LA FIESTA. CAMPEONES, OTRA VEZ. que estuvo en desventaja durante todo el partido, se aseHindú (buscaba el sexto tíguró la consagración con un tulo desde 2008), consiguió topenal convertido por Bautista dos sus puntos a través del cenGüemes, a los 39 minutos del tro Hernán Senillosa (ex Pusegundo tiempo. ma), con un drop en cada tiemEl propio apertura, con otro po y un penal en el segundo. penal, había anotado los tres Cuba, que impuso en la final puntos de su equipo en el pri- su juventud (24 años de edad mer tiempo (6-3 para Hindú); promedio contra 29 de Hindú), mientras que el centro Matías se afianzó como tercer club más Moroni logró el único try del ganador en la Urba, luego del partido para los campeones. Casi (33 títulos) y SIC (25).

¡HAY POLÉMICA!

POR

PODETTI-PARÉS


GUERRERO inmobiliaria

SARMIENTO 388 Tel. 0383 - 4433357 Cel. 0383 - 15-4273357 guerreroinmobiliaria@hotmail.es

Facebook: guerrero inmobiliaria

¡¡ COMPRAMOS SU PROPIEDAD AL CONTADO !! ALQUILERES DEPTOS: • Céntricos 1 – 2- 3 hab. • Consultar por alquileres temporarios. • Dúplex 2 hab. Zona alta. CASAS: • Céntrica de 4 dormitorios c/ cochera. • LOCALES COMERCIALES: • Local 1000 mts cubiertos sobre Av. Pte Castillo. • Local s/ Caseros, apto p/ consultorios y oficinas. • Local s/ Maipú e/ Prado y Esquiú, planta baja: un local de (100mtsGalpón 900 m2 c/ofic. y baño (buena ubicación). • Importante prop. sobre Av. Pte. Castillo c/ salón, ofic., baños, galpón, 1253 m2 cub. • s/ Tucumán E/ Prado y Esquiú, SUPERFICIE CUBIERTA (PLANTABAJA) (178m2), SUPERFICIE ENTREPISO (PLANTA ALTA) (75,4m2), • TOTAL SUPERFICIE CUBIERTA (253,4m2). • S/ Prado e / Sarmiento y Rivadavia, ° Piso: 10 oficinas, 5 baños, 5 kitchenettes, 2° Piso: un salón de 200mts2, 1 oficina privada, 3 baños y una cocina, (sin ascensor). VENTAS • Dúplex a estrenar a metros de pueblo chico. DEPTOS: • S/ Vicario Segura entrega 24 meses financiado. • S/Villegas y Centeno. Dúplex de 3 habitaciones, cocina-comedor, baño. (Medidas: 100m2). • S/Av. Belgrano e/ Maipú y Sarmiento. 2 dormitorios, cocina-comedor, baño, todos los servicios. • Sobre Ayacucho a mts. De Güemes 2 dormitorios 2 balcones, todos los servicios, 54m2. CASAS: • 7 dormit.-cochera-patio c/asadorcocina comedor-living • 4 DORMIT VILLA PARQUE CHACABUCO • Dúplex estrenar julio 2013 2 dormitorios (24 cuotas) • Se vende/permuta casa Escobar Buenos Aires • 2 dormit. 920VV. • 3 dormitorios Villa Bosch • 3 dormitorios La Chacarita • Céntrica terreno de 800m2, 4 dormitorios. • s/ 25 de Mayo con 2 locales y 2 departamentos “a estrenar”. • s/ Alem e/ Mate De Luna y Zurita 3 dormitorios. • s/ calle Tucumán terr 20x38m, 3 propiedades con locales al frente. • s/ Rivadavia e/ Perú y Belgrano 4 dormitorios. • s/ Mota Botello 4 dormitorios.

• • • • • • • • • • • •

• •

• •

• •

• •

s/ Rivadavia e/ Rojas y Almagro. B° La Antena 2 dormitorios B° Pozo El Mistol 2 dormitorios. s/ Prado 4 dormitorios (370m2 cubiertos). Céntrica antigua 630 mts2 3 dormitorios – La Chacarita. (120m2). 4 DORM. VILLA PARQUE CHACABUCO. 3 dormitorios Villa Bosch. 4 dormitorios La Chacarita. Zona Predio, 3 dormitorios medidas (12x37m de terreno), 260m2 cubiertos. 920 VV. 2 habitaciones. Posee todos los servicios. Terreno 10x18; Sup. Cub.80m2. S/ Chacabuco, entre 9 De Julio y Vicario Segura. Medidas del terreno: (10x37m), 160m2 cubiertos, 3 dormitorios, un local adelante. Banda de Varela, terreno 1 1/2 hectáreas 600 M2 sup. cubierta, 100 m2 sup. semi cubierta, 3 dormitorios, 1 con baño suite, living comedor, sala de estar con hogar, escritorio, galería de 17x4, quincho cerrado con doble asador, 2 hornos empotrados con anexo a 2 hab. más 1 hab de serv. con baño privado, otro quincho de verano descubierto, pileta parquizada con sistema de riego. Sobre Sarmiento entre Belgrano y Perú - terreno 10x80, 4 hab., 3 baños - living coc. /com., estar, patio con asador, hab. de servicios. Sobre calle Esquiú entre Rivadavia y Sarmiento - terreno 30x30 - 3 hab. coc./com., living, baño y todos los servicios. Sobre Maipú entre Prado y Rojas 15.30 X 65.70 - 3 hab., 3 coc./com. living. Sobre San Martín a mts. de 25 de Mayo, terreno 10x28, 2 hab, 2 baños, living comedor, lavadero, cochera, patio, 2 locales al frente de 8x4 y 4x4.50. Santa Rosa: importante propiedad 1.800 m2, superficie semi cubierta 75 m2, superficie 450m2 (construida). 3 hab con baños suite, placares en todos los dorm. a/a. Parque cochera con portón automático, piso cerámico, quincho con asadores, portero eléctrico, hogar de mármol con leña a gas, fuentes ornamentales con bomba eléctrica, riego por aspersión. Rivadavia entre Perú y Belgrano, 3 hab., cochera, patio con asador. Todos los servicios. 2 plantas, Villa Parque Chacabuco 5 dorm., 2 baños, cocina/comedor, living, lavadero, garaje, balcón perimetral - todos los servicios. Departamento zona UNCa. Nivel ejecutivo, sobre Galíndez,

Loteo en El Rodeo desde 600 a 2190 m2

5 dormitorios, 4 baños, parque grande, sala de estar, pileta, quincho cerrado, living, cocina. • Andrés de la Vega y Castro 3 hab. • Dúplex 1er Nivel, zona alta a terminar en 2 meses, 2 hab c/ placard, 2 baños, coc. c/ muebles Johnson, liv./com, patio c/ asador, cochera. • Dúplex zona alta, 1er nivel, esquina, 2 hab. c/ placard, 2 baños, cochera, patio c/asador, posib. ampl. • 1er nivel, zona Bº Círculo Médico, 4 hab. c/ placard, 3 baños, galería, patio, terreno 600m2. • 1er nivel, 2 cuad. de Galíndez, 3 hab c/ placard, 3 baños, coc., liv./com., patio, pileta, garaje, asador. • Dúplex a estrenar en 1 mes, zona alta, 2 hab., 2 baños y entrada de vehículos. • A terminar en 2 meses, zona Alto del Solar, 3 hab. y 2 baños. • Dpto. centro s/Rivadavia, 20 mts. plaza 25 de mayo, 3 dorm, 2 baños, balcón. • 7 hab. (Manzana de Turismo). • Tinogasta 3 hab. • Consultar casas en El Rodeo. • Propiedad céntrica, fte. plaza 25 de Mayo, 14x70m, 1300 m2 cubierto. • s/ calle Tucumán e/ San Martín y República, terreno: (20x18m), con 2 locales al frente y casa atrás. • s/25 de mayo y San Martín, terreno (13x27m ), con 2 locales delante y 2 departamentos a estrenar atrás. • s/ calle Alem e/ Mate De Luna y Zurita. Terreno: (12x57m), 110 m2cubiertos, 3 dormitorios • s/ calle Tucumán 3 propiedades juntas medidas: (20x38m), antiguas p/ demoler con locales al frente en buen estado. • s/ Rivadavia e/ Perú y Belgrano. Terreno (10x30m + un terreno contiguo de 10x30m ) 4 dormitorios. • PROPIEDAD CÉNTRICA APTA PARA OFICINAS Y/O LOCAL COMERCIAL TERRENO (9 X 12m), BAÑO, PATIO INTERNO, 2 OFICINAS (1 CHICA Y OTRA GRANDE) Y AMBIENTE PARA ATENCIÓN AL PÚBLICO. • 3 habitaciones (1 c/ vestidor), baño, living-comedor, cocina c/ desayunador, galería abierta c/ asador, cochera p/2-3 autos c/ portón automático, alarma, patio amplio c/ sistema de riego automático, pileta c/ luz. Posee servicios de luz, agua y tiene 2 pozos ciegos. LOTES/TERRENOS EN VENTA/TERRENOS CÉNTRICOS hasta 1.000mts2: • 750m2 Céntrico.• Bº Gral. Paz 793m2 • Zona norte • Rodeo desde 400m2 a 5000m2 • Las Juntas desde 800m2 • (17x27m) a 200mts del Tesón Casa

• •

(2.190m2) en El Rodeo (432m2) Nieva y Castilla a una cuadra de Galíndez • San Isidro desde 600m2 • Loteo Santa Rosa (hasta en 24 cuotas). • (1.244m2) B° Gral. Paz. • Polcos (319m2) • (2) a mts de Plaza Choya (430m2 y 350m2). • Céntrico s/ calle Zurita (10,40x33m). • B° San Jorge (12x40m). • 30 lotes zona norte (12x25m c/u) • Zona alta (14x40m) a mts. de Av. Ilia. • Zona Alta, desde 400m2 financiados. • 432m2 Nieva y Castilla, a una cuadra de Galíndez. • s/Tomás Vengara (10x47mts) Bº Achachay. • Céntrico (8.15x64mts). • Illia y Figueroa (Esquina) 2.500mts2 • Loteo Santa Rosa, lotes desde 400m2 a 1.000m2 2000. Hectáreas en La Merced, con alambre perimetral, a 6 cuadras de Plaza. 30% Desmontado, agua de vertiente y tanque, sobre ruta N° 40. • Lotes en Callejón Hondo (La Tercena), 524 m2,607 m2, 745 m2, 688 m2. • Tinogasta (15x45). • CAMPOS: • 3 ½ Hectáreas en Pomán, alambrado perimetral, nivelado, apto para siembra; agua, luz a mts. de ruta. • 2 hectáreas sobre ruta Nº 1, zona apta para cultivos. • Finca 1300 has, alambrado. Bañado de Ovanta. • 3 has. en La Tercena. • 111 Hectáreas en La Rinconada (Ambato). • 250 Hectáreas en El Alto. • 650 hectáreas pasando Singuil. • 1300 hectáreas - Bañado de Ovanta - alambrado perimetral - apto para siembra. • 1.000 hectáreas s/ ruta N°33 • 15 Hectáreas s/ ruta N°33 • 26 hectáreas en las juntas, frente al balneario, con construcción, nogales y frutales. • Finca Londres 18 hectáreas cercado con alambre perimetral, 4 hectáreas con 150 nogales de clase (plena producción), 2 hectáreas desmontadas, 12 hectáreas de monte natural y virgen - producción anual de 4.000 A 5.000 Kilos de nueces. • 1 hectárea Banda de Varela GALPONES/ALQUILER/VENTA • Galpón en Piedra Blanca, (12x40m). • Tinglado de 10x10m s/ Av. Virgen del Valle • s/ Crisanto Gómez (900m2)

Loteo en Las Juntas desde 800 a 1000 m2


El mundo de los

CLASIFICADOS Domingo 27 de octubre de 2013

Indice de Rubros Aberturas carpintería Artesanías Automotor Café Bar Carnicerías Celulares Cerrajeros Chacinados Chapa y Pintura Compra Venta Confecciones Arreglos Corralón Construcción

INMUEBLES

ALQUILO LOCAL COMERCIAL Alquilo local comercial en Junín al 200. 21 m2, baño, blindet. Cel. 154717363. P. 30/09 al 30/10

COMPRO DÚPLEX O CASA CHICA A ESTRENAR – LLAMAR AL TEL: 154-751282. P. 26/10 al 02/11

OPORTUNIDAD. VENDO CASA 2 HABITACIONES, BAÑO, COCINA COMEDOR, SALÓN 6X4 - TERRENO 16X40 - SAN ANTONIO, LA FALDA $ 180.000 - 03835-15433637.P-10/10 AL 17/10

VENTAS Propiedad Tinogasta 25x27 con 5 loc. comerciales de 5.50 x 12.5 c/u. Casa en Barrio Sierra Brava, 3 dormitorios, coc-com, baño 12x38. Propiedad frente a la terminal sobre A. Güemes 500 m2. Casa calle Gral Navarro al 500. 3 dorm., baño, living-comedor, coc/cochera y patio. Casa Santa Rosa Bº Los Aromos, 2 dorm, baño, cocina, living y

21 52 2 33 25 16 27 14 28 26 30 31

Cuatriciclos Deportes Educación cursos Electricidad Iluminación Empleos Extravíos Farmacias Ferretería Fiestas eventos Financiera Funerarias Gomerías

cochera. Casa Bº Instituto , 2 dorm, baño, cocina comedor, living y patio. Casa Junín y Güemes, 2 dorm, baño, cocina comedor, living y patio. TERRENOS Terreno La Tercena 654 m2. Loteo en zona alta cerca av. Galíndez Loteos Altos del Valle. 3 has. en San Antonio Loteo San Antonio – Financiación. Loteo La Arboleda Ruta 38 – Financiación – V. Viejo. Propiedad 10x39. Caseros casi Belgrano. Se vende casa en B° Parque Norte, 3 dorm., living, cocina, 2 baños, garaje. $120.000.Teléfono 15384713. ALQUILERES Alquilo oficinas para empresas, instituciones, casona 8 habitaciones, 3 baños, centro, impecable 15409133 422713 -15406078 Dpto. “Torres de la Plaza” 2 baños, cocina, living-comedor c/ AA. Próximamente Departamento El Portezuelo. Pueblo chico es un barrio privado diseñado por jorge buenader, el cual consta de 3 partes: casas del dique: viviendas de 2 dormitorios con placares johnson, cocina totalmente amoblada con bajo mesada y alacena johnson, artefacto de cocina y termotanque, living comedor, baño con antebaño, patio con asador y cochera. Sup cubierta 90m2 – semicubierta 22m2 – terreno 10x25 casas del sol: viviendas de 3 dormitorios con placares johnson, cocina totalmente amoblada con bajo mesada y alacena johnson, artefacto de cocina y termotanque, comedor, living, galería con asador, cochera, sup cubierta 145m2, semicubierta 50m2, terreno 12x40. Casonas del norte: desarrolos de proyectos exclusivos a su medida con lotes de 500m2 Departamentos a estrenar en edificio El Portezuelo, 1 y 2 dormitorios, con placard, cocina, living comedor y cochera. Más 2 locales a estrenar. Casa General Navarro al 500, 3

7 46 12 39 9 59 51 38 13 36 44 60

Herrería Imprenta Serv. Gráficos Indumentaria Inmuebles Lavaderos Librería y Artística Mascotas Motos Motos repuestos Mudanzas Optica Panadería

dormitorios, cocina, living co- una construcción. medor y patio.

0383 457931- 154559953 CASAS EN VENTAS Casa-Ubicación: Valle Viejo Pozo El Mistol. Descripción: 2 dormitorios, baño, cocina-comedor, metros cubiertos 70m2; bajo mesada, sanitario con grifería completa, todas las aberturas. Financiación, se entrega el 20% o 30%, y el resto en cuotas.Casa-Ubicación: Bº Loma del Tala. 80m2 al oeste de Av. Ojo de Agua. Descripción: 2 habitaciones, cocina-comedor, living, baño, patio. Sup. Terreno 15x50 con tapia a estrenar. Dúplex-Ubicación: Juan Pablo Vera. Descripción: m2 cubiertos 80 entrada para vehículo living, cocina-comedor, baño con bañera, 2 dormitorios, patio de 4 x 2,50. A terminar en diciembre. Casa-Ubicación: Parque Horizonte. Descripción: casa a estrenar, una habitación, baño, cocina comedor, patio. Casa-Ubicación: Bº Loma del Tala. (Dos casas) 80 m2 al oeste de Av. Ojo de Agua. Descripción: 2 habitaciones, cocina-comedor, living, baño, patio. Sup. Terreno 15x50 con tapia a estrenar. Casa-Ubicación: detrás del Bº Inti Huasi. Descripción: casa a estrenar, una habitación, baño, cocina comedor. TERRENOS Terreno-Ubicación: Zurita, entre 9 de julio y Vicario. Terreno + tinglado con fosa. Ubicación: San Martín, antes de llegar a la Alameda al lado de Vialidad Provincial (bajando). Descripción: terreno 8x60m2, tiene un tinglado con fosa de 200m2 + ambiente 3x8. Terreno Ubicación: Sarmiento al 1.100. Descripción: 16x65 con casa antigua. Precio: Consulte.Terreno Ubicación: Maipú (entre Rojas y Almagro), tiene una casa antigua. Descripción: (12x65) tiene

Contáctenos - Esquiú 433 local 1 - 154216202 - Fijo 4463066 E-mail: pilares-srl@hotmail.com ALQUILERES *CASA EN VILLA PARQUE CHACABUCO, 3 Dormitorios, 2 Baños, Cochera, Alarma. *CASA SOBRE SALTA, 5 Ambientes, 2 Baños, Patio Grande, Cocina Comedor, Garaje. * MONOAMBIENTE a estrenar en San Antonio cercano a Quintana Ro entrada independiente, espacio para moto, $1.000. * TINGLADO ESQUIU CASI SALTA, para oficinas o local comercial sup. Cubierta 480mts2. * SALON PARA FIESTAS VIRGEN DEL VALLE NORTE 1400, patio para Castillo inflable. Medidas 10x15mts salón, 3 ventiladores grandes, 10 apliques de 4 focos, 4 ventanas, puerta principal, 2 puertas corredizas, cocina, baño mujeres, baño de hombres, 2 migitorios, capacidad máxima 150personas. Alquiler mensual o por día. * LOCALES A ESTRENAR A MTS DE RENTAS, calle Chacabuco frente de blindex, de 40mts2 y 6mmts2. PROPIEDADES EN VENTA LOTES Y LOTEOS * LOTEO MONTE LÍBANO, en VILLA PARQUE CHACABUCO a 300mts de Club Parque Daza, lotes desde 440mts2 de 12x36mts, con escrituración inmediata, entrega de $70.000 y cuotas. * LOTEO RESIDENCIAL SAN ANTONIO “Serranías de La Falda” cercano a Barrio Adolfo Guzmán, Lotes desde 520mts2 a 721mts2, entrega de 60% y saldo en 24 cuotas. *LOTEO STA ROSA V.V. cerca a 200mts de escuela Municipal

35 57 20 1 58 32 18 5 6 8 37 41

Peluquerias Permutas Pescaderías Plan Ahorro Automotor Polirubros Pollería Profesionales Quinielas Loterías Regalerías Regionales Reparaciones grales Repostería

B° La Antena desde 451mts2 12x30mts, ENTREGA y saldo en cuotas. * LOTEO STA ROSA V.V., en ingreso a barrio de Contadores, lotes desde 640mts2 excelente ubicación, zona urbanizada. * LOTE OPORTUNIDAD STA ROSA, a 20mts de asfalto cercano a Bº La Antena y Country, de 13.50x27mts, a $43.000, se financia, escritura inmediata para pago de contado. CASAS Y DEPTOS *CASA A UNA CUADRA DE AV. MEXICO, 3 dormitorios, living, cocina-comedor, baño, galería y lavadero, patio (Plano Aprobado). Precio $325.000. *CASA EN SUMALAO, cerca de la curva Los Ciclistas, 3 dormitorios, cocina comedor amplia, baño, lavadero, living de 5x4mts, terreno 12x30mts. Precio $335.000. *CASA EN SUMALAO, cerca de la curva Los Ciclistas, 3 dormitorios, cocina-comedor, baño, galería cerrada, frente con galería sup. Cubierta, 192 mts2, terreno 37x42mts. Precio $475.000. * CASA EN TUCUMAN, a 30mts de Av. Belgrano, 3 dormitorios, cocina comedor, 2 baños , living, depósito, 9,10x42mts. *CASA EN TUCUMAN AL 300, 4 habitaciones, comedor, cocina, baños, medidas 10,5 x 66mts. *DUPLEX detrás del Barrio 920, cocina comedor, 2 dormitorios, garaje. Precio $430.000 *CASA SOBRE MAIPU, en esquina, terreno de 11x27mts, 2 dormitorios, baño, salón de 4x10mts, entrada de vehículo. * CASA SOBRE PRADO, 350MTS2 construidos en 3 plantas, en planta baja 2 dormitorios, cocina-comedor, baño, patio y entrada de vehículo, en planta alta con entrada independiente, cocina-comedor amplia, 3 dormitorios, 2 baños, 2 terrazas, 1 balcón, ubicación comercial. * CASA ANTIGUA EN JUNIN AL 200 terreno de 930mts2, 3dorm, living-comedor, patio, zaguán, cocina grande, baño y depósito. * DPTO EN BUENOS AIRES, 1 dormitorio, 2 baños (uno en suite), cocina, living-comedor, pisos de parquet y en excelentes condiciones. En esquina, con vista a

23 19 61 4 29 42 11 43 55 56 48 45

Repuestos Automotor Rodados Varios Rotiserias comidas Servicios Taller Mecánico Tecnología Tiempo libre Transporte Varios Verdulerías Veterinarias Vivero Florería

3 53 24 49 50 17 15 47 54 34 22 40

Av. Libertador. COCINA, LIVING COMEDOR, PATIO CHICO, TER* DEPTO en Sarmiento de 2 dor- RAZA CON ASADOR, ENTRADA P/ VEHÍCULO. mitorios, baño, cocina-comedor CASAS EN VENTA y balcón. RUTA N°1: 3 DORM., 2 BAÑOS, COCINA, COMEDOR, LIVING, GALERÍA, PILETA, QUINCHO, 3000 M2. AV. VIRGEN DEL V.: 2 DORM., BAÑO, COCINA COMEDOR, TERRENO 7 X 50. JUAN P. VERA: DÚPLEX A ESTRENAR DE 2 DORMITORIOS, BAÑO, COCINA, LIVING COMEDOR, COCHERA. ZONA ALTA: DÚPLEX DE 2 DORMITORIOS, 2 BAÑO, COCINA, LIVING COMEDOR, COCHERA Y PATIO. LOCALES EN ALQUILER SAMUEL MOLINA 118: 3 dorm., CASEROS 700: 4 X 4. baño, cocina, living comedor, CAMILO MELET: LOCAL DE 5 X 12. REPÚBLICA ESQ. TUCUMÁN: LOCAL lavadero, cochera y patio. AV. GALÍNDEZ N°1100: 4 dorm., 1 DE 160 M2 CON 2 BAÑOS Y COCINA. SALTA 1010: LOC. DE 20 M2 CON c/vestidor y baño en suite, 2 baños, cocina, comedor, living, coBAÑO. SAN MARTÍN 1000: LOC. DE 3 X 5 chera p/ 2 vehículos, escritorio, MÁS UN SALÓN DE 3 X 10 CON KICHINETTE hab. de servicio c/baño,quincho y pileta. Y BAÑO. REPÚBLICA ESQ. VICARIO SE- SAN ANTONIO : quinta, 3 dorm., 2 GURA: LOCAL COMERCIAL DE baño, coc-comedor, living, quincho y pileta. 1800 M2. LA TERCENA CASA QUINTA: 2 AV. COLÓN: LOCAL DE 60 M2. dorm., baño, coc-comedor, livESQUIÚ 720: 11 X 40. AV. AHUMADA Y BARROS: LOCAL DE ing 60 m2, galpón 17x15 terreno 2.5 has. 85 M, IDEAL PARA GASTRONOMÍA. CASA LA CARRERA: lote de 1.300 ESQUIÚ AL 600: LOCAL DE 5 X 10. m2, sup. cubierta 280 m2. GALPONES EN ALQUILER AV. ALEM ENTRE REPÚBLICA Y Bº HIP. YRIGOYEN: 2 dorm., baño, ESQUIÚ: GALPÓN DE 224 M2, CON cocina, living comedor, patio. POZO EL MISTOL: casa a estrenar OFICINA Y BAÑO. DEPARTAMENTO EN ALQUILER de 2 dorm., baño, cocina comeDR. TEODORO MAZA (AMOBLA- dor. DEPARTAMENTOS EN VENTA DO): DORM., BAÑO, COC.COM. (C/SERV.) AV. JUAN PABLO VERA: 2 DORM., RIVADAVIA AL 500: 3 dorm., baño, cocina, living, comedor, BAÑO, COCINA COMEDOR, LAVADERO. A 100 M. DE AV. BELGRANO: 1 DOR- 160 m2 cubiertos. ESQUIÚ 418: 2 dorm., baño, cociMITORIO, BAÑO, COCINA COMEDOR. ESQUIÚ 600: 1 DORM., C/PLACARD Y na, living comedor. AIRE ACOND, BAÑO, COCINA COMEDOR (C/ TORRE DE LA PLAZA: 2 dorm., baño, cocina, living comedor. AIRE ACOND.) LOTES EN VENTA PERÚ 700: 1 DORM., BAÑO C/ANTE JUAN CHAVARRÍA (Villa Pque. BAÑO, COCINA COMEDOR. Chacabuco): 12x34 – 406 m2. CASAS EN ALQUILER RUTA 38: 3 DORM., 1 C/ BAÑO EN SUITE, CÍRCULO MÉDICO; Lotes de 450 BAÑO, COCINA, COMEDOR, LIVING, COCHERA, m2 y 360 m2. SAN ISIDRO: Lotes de 400 m2 en PARQUE. VILLA P.CHACABUCO: 3 DORM., 2 adelante a 100 m de la ruta. BAÑOS, COCINA COMEDOR, LIVING, COCHERA, LA TERCENA: 18 x 53. SANTA ROSA 10: lote 869,22 m2. PATIO C/ PILETA. CÍRCULO MÉDICO: 3 DORM., 2 BA- SUMALAO: lote de 450 m2 a 200 ÑOS, COCINA, LIVING COMEDOR, COCHERA m de la curva del ciclista. AV. PTE. CASTILLO: 40 x 40. Y PATIO. CÍRCULO MÉDICO: 2 DORM., BAÑO, SUMALAO: a 50 m de B° Inta. COCINA, LIVING COMEDOR, HAB DE SERVICIO, LOMAS DEL TALA : 7 lotes de 12 x 36. PATIO Y COCH. AV. ALMONACID: 2 DORM., 2 BAÑOS, LUIS BRACKEBUSH: 10 x 32. RUMUALDO ARDIZONI: 2 lotes de


35

CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/Domingo 27 de octubre de 2013 10 x 32. POZO EL MISTOL: Lotes de 360 m2 en adelante. LOTEOS LOTEO MUNAY HUASI: Av. Choya a 100 m de Av. Terebintos. Lotes desde 250 m2. SEISA: a 50 m de Av. Galíndez. Lotes desde 480 m2. SAN ANTONIO: lotes desde 500 m2.

“EL LUGAR DONDE ENCONTRARA RESPUESTA A SU DEMANDA U OFERTA DE INMUEBLES” “ALQUILERES OFRECIDOS”: CASAS: ZONA ALTA -Gobernador Julio Herrera s/n, (a mts. de Nieva y Castilla): CASA: Living-comedor, cocina-comedor con mesada y mueble bajo mesada, artefacto de cocina de 4 hornallas y horno y calefón a gas instalados, tres dormitorios con placares, dos baños instalados, lavadero cubierto con pileta e instalación para lavarropas, frente con rejas y portón de acceso para vehículo con cubierta para sombra. CAMINO A CALERA DEL SAUCE- A Metros de Av. Ocampo: 3 Casas 2 dormitorios con amplios placares, cocina-comedor, baño, con patio, asador y lugar para vehículo. Todas en un condominio totalmente cerrado y muy seguro. A ESTRENAR!!! DEPARTAMENTOS: B° CRISÓLOGO LARRALDE: Dpto 1 dormitorio, cocina-comedor, antebaño y baño. Villa Pque. CHACABUCO - AV. 34-: Dpto. Planta Baja: Living, cocina, dormitorio, baño, habitación con lavadero, patio y garaje.LOCALES: AV. FIGUEROA- ZONA OESTE: (CERCA DE CENTRO COMERCIAL), local de 7x10 mts, con baño, patio y depósito. Frente vidriado con rejas y amplia vereda. AV. GOB. GALÍNDEZ – PRIMERA CUADRA: LOCAL 15 X 17 Mts. frente vidriado, piso de porcelanato, 2 baños y estacionamiento p/ 6 autos al frente. CHACABUCO AL 900: Local 4,50 x 9 mts. con oficina y baño; frente vidriado.25 DE MAYO Y RIOJA: LOCAL PARA TALLER MECÁNICO – Con 2 fosas, pañol p/herramientas, 2 baños, habitaciones para oficinas, portón y puerta de acceso. Totalmente cerrado. CONSULTAS PERSONALES!!!. GALERÍA RAIDEN 1° PISO: 2 AMBIENTES Y BAÑO – IDEAL PARA OFICINA!!!. PRADO A MTS. DE 9 DE JULIO: COCHERAS EN PLAYA DE ESTACIONAMIENTO PRIVADA – ALQUILER MENSUAL – CONSULTAS PERSONALES!!! AV. Dr. DEL PINO: LOCALES 8X18 MTS. FRENTE VIDRIADO CON OFICINA, BAÑO Y KITCHEN. PARA APROVECHAR!!! TUCUMÁN AL 800: Local comercial 2 ambientes y baño – Ideal

para oficina, comercio. ZONA NORTE- A 4 cuadras de “Los Terebintos”- CALLE VIRGEN MORENA: 2 locales comerciales de 3,20 x 10 MTS. con baño, cortina metálica.- EN ALQUILER O VENTA!!! AV. DERMIDIO NARVÁEZ (Ruta Sumalao a San Isidro): 4 LOCALES COMERCIALES de PRIMER NIVEL de 7,50 x 10 MTS. Cada uno, con baño y piso de porcelanato, artefactos de iluminación, frente vidriado, cortinas metálicas, galería de acceso y estacionamiento. CONSULTAS PERSONALES! GALPONES: DISPONEMOS DE EXCELENTES GALPONES EN ALQUILER EN VARIOS PUNTOS DE LA CIUDAD. CONSÚLTENOS! AV. VIRGEN DEL VALLE 700: Excelente GALPON – aprox. 400 m2 – Amplio portón de ingreso, habitaciones, baño, piso de hormigón. CONSULTENOS!!! “PROPIEDADES EN VENTA”: CASAS: MIL VIVIENDAS: casa 3 dormitorios, living, cocina-comedor, un ambiente amplio multi-uso, baño, patio, entrada para auto. Servicios de gas natural, luz, agua, cloacas, TV y telefonía. ZONA ALTA – 920 VIVIENDAS: Casa 2 dormitorios, living, cocina-comedor, baño, galería, OPORTUNIDAD!!! ZONA ALTA – MTS. DE GALINDEZ: 3 TRIPLEX: 3 dormitorios, 2 baños, living-comedor, cocinacomedor, patio con asador, entrada para vehículo.- OPORTUNIDAD EN COMPRA EN CONJUNTO!!! – CONSULTAS PERSONALES! AV. GÜEMES: EXCELENTE PROPIEDAD!!!: Planta Baja: Living amplio y comedor, garaje con un baño, jardín lateral, cocinacomedor amoblada con cocina tipo anafe y horno, A/A; dos dormitorios con placar y A/A, baño totalmente instalado; patio con lavadero cubierto y habitación de servicio. Un sótano de aproximadamente 14 m2. Planta Alta: Un dormitorio amplio con placar y A/A, un estar, pasillo y baño instalado, terraza. Pisos marmolados. Terreno de 16x14 mts. AV. GÜEMES AL 400: Casa 5 habitaciones, living-comedor, cocina, baño, garaje, patio. Terreno 10x31 mts. IDEAL PARA DESARROLLO COMERCIAL Y VIVIENDA!!! PEDRO AGOTE AL 1900: Casa 2 dormitorios, cocina-comedor, living, baño, entrada para vehículos; terreno de 13 x 30 mts. AV. PRESIDENTE CASTILLO AL 4300: Casa para refaccionar con local y varias habitaciones en terreno de 8 x 22 mts. aprox. OPORTUNIDAD!!! B° ALMIRANTE BROWN: Casa 3 dormitorios, living-comedor, cocina, baño. Terreno 12x25 mts. todo cerrado a la vuelta, con portón y puerta de acceso al frente. OPORTUNIDAD!!! VILLA REYES: Casa 3 Dorm, 3 baños (dos en suite), living –comedor, amplia cocina, lavadero, patio y entrada para auto. ¡¡¡A ESTRENAR!!! CENTRO – MAIPÚ AL 300: Casa amplia, ideal para CLÍNICA, CONSULTORIOS, EMPRESAS, terreno 13x60 mts.

CENTRO – CHACABUCO AL 1100: Amplia casa en dos plantas, P.B.: Living, cocina comedor, garaje, amplia cocina-comedor, galería cerrada, piezas de servicio, dormitorio c/ baño, patio. P.A.: hall, 4 dormitorios, baño, balcónterraza. CENTRO – CHACABUCO AL 900: Casa 3 dorm., pequeño local al frente, baño, amplio livingcomedor, cocina, lavadero y baño, patio con plantas frutales. Estructura para pisos superiores. Terreno 10 x 33 mts. CONSULTAS PERSONALES!!! CENTRO SOBRE CALLE REPÚBLICA AL 200: Interesante casa, Living, Cocina-comedor, dos dormitorios, baño, separado un monoambiente grande con baño y pieza de servicio. Terreno aproximado de 10 x 45 mts. CONSULTAS PERSONALES!!! PRADO AL 700: Propiedad 3 plantas, salón con baño; planta alta: 2 dormitorios, living, 2 baños, cocina-comedor, lavadero y pieza de planchado. 2º Piso: 2 habitaciones, baño, terraza. LA FALDA DE SAN ANTONIO: SOBRE CALLE ASFALTADA, CASA 3 DORMITORIOS, LIVING, COCINA COMEDOR, GARAGE, GALERÍA CERRADA, BAÑO INSTALADO, TERRENO DE 16 X 40 MTS. CON PLANTAS DE ADORNO Y FRUTALES. PARA APROVECHAR!!! SUMALAO: ZONA B° LOS MIRASOLES: Casa 2 dorm., living, cocina-comedor, baño, amplia galería, pieza de depósito, terreno 12x25 mts, todo cerrado con portón de acceso para vehículos. OPORTUNIDAD!!! CASAS PREMIUM PRIMER NIVEL: AV. OCAMPO – ZONA “LAS REJAS”: IMPORTANTE PROPIEDAD: Amplio living-comedor c/ hogar a leña, galería de ingreso, galería posterior totalmente cerrada, cocina, baño, 2 habitaciones, sótano, P.A. 3 dormitorios, terraza, amplio parque, cochera, depósito. Terreno 2500 m2. IDEAL P/EMPRENDIMIENTO TURÍSTICO - CONSULTAS PERSONALES! B° PARQUE CHACABUCO: CASA PRIMER NIVEL: 3 dormitorios c/ AA., 4 baños, living-comedor, cocina, galería 5,50 x 9 mts. cochera, quincho, PISOS DE PORCELANATO, MUY BUENA CONSTRUCCIÓN. Terreno 14x72 mts. con depósito de 80 m2.CONSULTAS PERSONALES! LA CHACARITA: EXCELENTE PROPIEDAD EN 2 PLANTAS – P.B.: Living-comedor, cocina amoblada, 2 dormitorios amplios con placares, baño, entrada para vehículos, terreno totalmente cerrado de 12x40 mts. P.A.: Amplio Dormitorio con baño en suite y vestidor, terraza. CONSTRUCCION DE PRIMERA – CÓMODA Y ACOGEDORA!!! CONSULTAS PERSONALES! B° GÜEMES – SOBRE ASFALTO: IMPORTANTE CASA EN 2 PLANTAS: 4 DORM., 2 BAÑOS, LIV., COMEDOR, COCINA.COM., LAVADERO, PIEZA DE SERV., COCHERA PARA DOS VEHÍCULOS, GALERÍA, PATIO C/PILETA; TODOS LOS SERVICIOS. TERRENO 12X30 MTS. ZONA ALTA - AV. OCAMPO: EXCELENTE CASA, 3 DORM CON

A.A., LIVING CON HOGAR A LEÑA, COMEDOR, COCINA-COMEDOR AMPLIA AMOBLADA, GALERÍA, QUINCHO CERRADO CON A.A., PARQUE CON PILETA, TERRENO 16X36.ZONA ALTA - LUIS DE FIGUEROA Y MENDOZA AL 200: Excelente casa en 2 plantas terreno 24x25 mts., garaje p/ 2 autos c/portón automático, parque con pileta, riego por aspersión, quincho de 4x8 mts. c/a.a., termotanque eléctrico, todo cerrado con carpintería de madera, cisterna de 3500 lts. c/equipo de bombeo. Cocina-comedor y lavadero totalmente amoblada, baño de servicio, living-comedor amplio (5x8 mts.) con calefactor y a.a., carpintería de aluminio anodisado y persianas de madera primera calidad; piso cerámico y escalera de madera. P. Alta: 3 dorm. (principal: amplio c/placar, salida a terraza. a.a., empapelado; 2° dorm. c/ placar, a.a., empapelado y 3° c/ placar y a.a.) pisos parquet, baño completo; sup. cubierta 250 m2. Antigüedad 20 años.- todos los servicios - sobre calle asfaltada.TERRENOS ZONA ALTA (CERCA NUEVO B° COLEGIO DE ABOGADOS): TERRENO 10 X 25. ¡¡OPORTUNIDAD!! CONESSA – a metros de S. Oviedo: EXCELENTE Terreno de 14 x 50 mts. aprox.- OPORTUNIDAD!!! ZONA NORTE: Calle Bélgica: terreno 11,25 x 26,50 mts. todo cerrado. OPORTUNIDAD!!! ZONA NORTE: A 2 CUADRAS DE AV. MEXICO, A MTS. DE P. AGOTE: Terreno de 4687 m2., (Con anteproyecto de 12 lotes). OPORTUNIDAD DE COMPRA EN CONJUNTO!!! CERCA B° VIAL: VARIOS TERRENOS DE 300 M2. – PARA APROVECHAR! – EXCELENTES PRECIOS DE CONTADO!!! . OTRAS FORMAS DE PAGO CONSULTAR!!! ZONA B° PILOTO: SOBRE CALLES DE FÁCIL ACCESO: EXCELENTE TERRENO DE 5740 M2. IDEAL PARA SUPERMERCADO, ESTACIONAMIENTO ÓMNIBUS, VEHÍCULOS, O CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDAS. CONSULTAS PERSONALES!!! AV. ACOSTA VILLAFAÑE (Cerca Chango-mas): Terreno 1400 m2. Con tinglado. EN VENTA O ALQUILER!!! EL BAÑADO: TERRENOS 500 M2. ¡¡¡OPORTUNIDAD!!! SAN ISIDRO sobre calle Pbro. Facundo Segura (a 500 mts de la plaza): terrenos de 600 a 1.000 m2.- NUEVO LOTEO RESIDENCIAL!!! EL BOLSÓN: A MTS. DE RUTA PROV. N° 1 – LOTES DE 600 M2.OPORTUNIDAD!!! BALCOSNA – LOMA HERMOSA: TERRENO APROX. 15X50 MTS. EXCELENTE PRECIO!!! BALCOSNA – A MTS DE RUTA PROV. 124: TERRENO DE 444 M2. – OFERTA!!! CAMINO A “EL RODEO” – ZONA EL TALA: Terrenos frente al río, aprox. 1000 m2. OPORTUNIDAD!!! EL RODEO: EXCELENTE TERRENO 5000 M2. UBICACIÓN PRIVILEGIADA, VISTA ESPECTACULAR – CONSULTAS PERSONALES!!!! EL RODEO – PASANDO EL RÍO LOS

NOGALES – TERRENOS DE 600 M2. C/ LUZ Y AGUA CTE.- PARA APROVECHAR!!! CHUMBICHA: PROPIEDAD 3 HA. Y MEDIA, CON PLANTACIÓN DE NARANJAS, LIMONES Y MANDARINAS, CON AGUA DE RIEGO, POTABLE Y ENERGÍA ELÉCTRICA. CONSULTAS PERSONALES.-

VENTA DE NEGOCIO FUNCIONANDO FERRETERIA. Ubicada en Av. Misisiones a 50 mts de Sanchez Oviedo. VENTAS DE TERRENOS TERRENO de 10 x 30 m. Ubicado en B° la Chacarita, a metros de Av. Recalde. TERRENO de 10 x 55 m. Ubicado en Bº Ingeniero. TERRENO de 9,45 x 55 m En el centro de la ciudad. Todos los servicios. Financiación. TERRENO CON ½ CONSTRUCCION. Ubicado a 150 mts de Av. Recalde. VENTA DE CASAS CASA en B° Achachay. Terreno de 10 x 30 m. 4 Dormitorios, 3 baños, living, cocina – comedor, lavadero CASA en Villa Dolores. Terreno de 10 x 30 m. Cocina comedor, 1 Dormitorio, Baño, Living VENTA DE CAMPOS CAMPO en Las Piedras Blanca ( Ambato). De 1050 Hectareas. Apto para emprendimiento ganadero. Con cauce natural en zona central lo que permite una excelente irrigación de agua al campo. CONSULTAS E INFORMES: AV. VIRGEN DEL VALLE 384 - 0383 -154537797 ALQUILERES DE DEPARTAMENTOS DEPARTAMENTO, 1 Dorm, cocina y baño. Av. Ahumada y Barro y Sanchez Oviedo. Imp. y serv. incluidos en el Alquiler.

LIVENZA INMOBILIARIA

Prado Nº 507, teléfono 4428852 De 8 a 13 hs. y 18 a 21-30 hs. livenzainmobiliaria@gmail.com

VENTA DE DEPARTAMENTOS CÉNTRICOS CON ENTREGA PACTADA 2014 Y 2015, 61 A 73 M2, 2 DORMITORIOS, BAÑO, COCINA-COMEDOR, ASCENSOR, COCHERA OPCIONAL, TOTALMENTE FINANCIADO. VENTA DE TERRENOS Bº La Quebrada, desde 370 a 475 m2 a 1 cuadra Av. Ocampo altura Las Rejas, salida a dos calles. Bº Achachay 3 lotes 12 x 32.5 mts frente nuevo Bº Ingenieros, a 200 mts. de Corralón Prevedello. Loteo Ojo de agua y Antonio del Pino 380m2 últimos lotes disponibles. Loteo Av. Camino de la Virgen, V. Parque Chacabuco Sur s/pavimento, desde 360 m2 Financiados. Loteo La Chacarita a metros de Av. Pte. Castillo y Ares de Vildoza, desde 280 a 353 m2. Loteo Pozo El Mistol desde 615 a 360 m2. 21 lotes disponibles. Financiados h/24 ctas.

Loteo El Bañado desde 300 m2 financiados. Loteo Jardines de San Antonio desde 512 m2. financiados. Loteo Doña Rosa (Santa Rosa) desde 360 m2. financiados. Loteo Las Chacras desde 360 m2. financiados. Zona Sur 10 x 40 m. detrás de escuela Bº San Jorge. Lote zona Sur, 12x 25m. a 100 mts de mini hospital y Esc. en construcción. Lote zona Norte, Bº Magisterio 10 x 25 mts. Bº Parque Norte 13 x 30 mts, 390 m2 frente Plazoleta. VENTA CASAS Y OFICINAS Casa Bº René Favaloro, zona Sudoeste, s/asfalto 2 dorm, ampliaciones, servicios. Casa La Tercena excelente estado posibilidad de ampliación, 4 amb, 2 dorm. Dpto. Recoleta Capital Federal, piso 11º,2 amb. C/patio sobre Av. Las Heras. Dpto. Nueva Córdoba. Av. Chacabuco al 500, 1 dorm., cocinacomedor, estar, baño. Oficina Ayacucho y Mate de Luna 2 amb., 35 m2 c/baño. VENTA CAMPO 4.3 Has. Los Altos c/canal de riego, a metros de ruta prov. 21. 4.200 Has. Dpto. Ambato sobre ruta 60 c/vertiente propia. 6.000 has Recreo, La Paz – apto cría bovina y caprina. Finca Palo Labrado 92 has. Apto nogalicultura c/frutales y agua propia. ALQUILERES Departamentos a estrenar en Zona Norte, 1 ambiente, 1 dormitorio c/baño $1000. Av. Ocampo y Ojo de Agua amplio terreno 2800 m2 aprox. c/ reja perimetral, excelente ubicación. Salón calle República al 800, 1.000 m2 c/playa estacionamiento.

02

AUTOMOTOR

´

Tucuman 713 - RELLENO LABIAL Y FACIAL. - IMPLANTES DENTARIOS. - O.S.E.P: PROTESIS TARJETAS - O. SOCIALES

T: 4436901

ESTUDIO JURÍDICO Rodríguez Molina Derecho de Familia. Sucesiones. Prescripciones. Jubilaciones y Pensiones. Reajuste de su haber jubilatorio. Mate de Luna Nº 235 Tel: 154407193154611335.

21

ABERTURAS CARPINTERIA

VENDO Chevrolet Astra 2.0 GLS Realizo trabajos de techo - Quinchos MOD.07 - 100mil km. Cel: 3834- todo con madera - Tel: 154-510384. P. 26-10 al 02-11 622374. COMPRA/ VENDO CLIO 1 MOD/95 - FULLVENTA ALARMA- BUEN ESTADO- TEL. 4438964. P. DEL 30/ AL 06/10

26

09

EMPLEOS

VENDO EQUIPO DE MUSICA SONY MHC-GTR88

15.000w PMPO 1370w RMS (real)

NUEVO

T: 383-15-4255578

10

PROFESIONALES

visite la web www.elesquiú.com


36

Domingo 27 de octubre de 2013/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/CATAMARCA

APOYO TUTELA ESTUDIANTIL

Regalo Gatitos negros, grises y atigrados Llamar a Elsa al 4440593 154-515374.

49

Prof. Marta, todo el año todas las materias, Primario, Secundario, Universitario, contención diaria, estudios con manejo de internet y libros especializados. Cupos limitados.

DEL 18-10 AL 24-10

SERVICIOS

MUSIK & EVENTOS

Exámenes Febrero: clases comienzan el 7/01/2013 – cupos limitados – Reserve su turno Ahora- Tel: 4453730/ 15457 / 2380 Cel: 154641478. Sarmiento 216.

EL FUMAR ¡TE MATA! Conciencia

–Sonido profesional para fiestas tel: 154-758419 / 4424676.-

visite la web

P. 22/10 al 30/10

www.elesquiú.com Foto grafías 57

IMPRENTA SERV. GRAFICOS

EL MUNDO DE LOS

CLASIFICADOS

LETRISTA ESPECIALIZADO – LOGOTIPOS – DIBUJOS – LETRAS. SEÑALES – CARTELES P/ RUTA – RIVADAVIA NORTE 46 – TEL: 3834582835. P. 25-10 AL 31-10

Conciencia

La DROGA te quita la familia

15 años Bautismos Casamientos Sesiones

Cel: 3834-280405

Almacén de suela. Plantillas. Tintas. Cierres. Hilos. Renovadores. Plantas de calzados. Tacos. Agujas. Herramientas.

TEL: 0383 - 4426046

AV. GÜEMES 172 CATAMARCA

Av. GÜEMES 709 T:

4454433

Empresa

ESTUDIO J. HERRERA DRA. ERIKA HERRERA Asesoramiento integral Civil (Familia, Sucesiones, prescripciones, contratos, etc.) Comercial Laboral. Sta. Rosa – Valle Viejo. Tel: 154-604824. Email: estudioherreracatamarca@gmail.com

San Cayetano Sepelios n Traslados a cualquier punto del país. n Traslados al interior de la provincia. n Traslados desde

INMOBILIARIA VENTAS de casas, terrenos, departamentos.

ALQUILERES de casas, departamentos.

TASACIONES Ayacucho 1038. Tel: 0383-4480097 CP 4700 - S.F.V. de Catamarca

cualquier punto del país n Particulares. n Corporativas. n Mutuales. n PAMI n OSEP

Un servicio de calidad - Modernas unidades Calle La Rioja 473 – Catamarca 154332936-154611658-4428284.


Fúnebres

Domingo 27 de octubre de 2013/CATAMARCA/FUNEBRES

37

Fúnebres ? WALDINA DEL CARMEN GUZMÁN (Q.E.P.D.) Falleció el 25 de Octubre de 2013, CASR y la BP. Sus hermanos Alberto, Hilda, René, Rosa, María, Mirtha y Ricardo Guzmán; sus hermanos políticos Rodolfo Saltos, Martha Iramaín, Juan Segura y Amelia Fuentes; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Hogar de duelo: Buenos Aires esquina Maipú. Servicio Fúnebre: Empresa Segura e Hijos S.R.L- Av. Güemes Nº 511 – Teléfono 4423745Para Organización Segura e Hijos S.R.L – Av. Güemes Nº 521. Teléfono 4425408. ? LUISA AMANDA BASSO (Q.E.P.D.) Falleció el 25 de Octubre de 2013, CASR y la BP. Su esposo Luis Paulino Santos; sus hijos Ever Luis, Marcia Alexias, Jamia Ania, Araceli del Valle, Margarita Patricia, Rodrigo Abel, Adrián y Gilver; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento. Hogar de duelo: Lavalle

N° 2277. Servicio Fúnebre: Empresa San Fernando – Servicios Sociales de María Agustina LevrattoAvenida Güemes Nº 299 esquina Junín- Tel/fax 4432363. ? NÉLIDA VICTORIA LEUZZI (Q.E.P.D.) Falleció el 24 de Octubre de 2013, CASR y la BP. Su hija Rosa del Carmen; su hijo político Francisco Javier; sus nietos Javier, Cintia, Xoana, Ayelén, Nélida y Zoe; sus bisnietos; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: B° Vélez Sarsfield Casa N° 25. Servicio Fúnebre: Empresa Fúnebre San Fernando Servicios Sociales – Avenida Güemes N° 299 – Teléfono: 4432363.MISAS

MISAS

? LEONARDO PEDRO BOUREL Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente.

? JOSÉ PÉREYRA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? PEDRO IGNACIO TEJEDA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? MARÍA ISIDORA CARRASCO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? RAMÓN EDMUNDO FERREYRA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano

que agradecerán íntimamente. ? RAMÓN RAFAEL FERREYRA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? VÍCTOR RODOLFO REYES Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? NICOLÁS RODRÍGUEZ Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ROSA RASGIDO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso

de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? NÉLIDA DE RASGIDO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? IRMA DEL VALLE GONZÁLEZ Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JUAN FRANCISCO CARPIO

Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? MARCELO QUIROGA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar

hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? LEOPOLDO RICARDO GALLO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? LUIS RAÚL GALLO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? FLORINDA DE GALLO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente.

Comunicamos a los lectores de El Esquiú.com que los avisos de misas, participaciones, funerales, novenarios y rogatorias de salud se reciben diariamente en nuestras instalaciones de Esquiú 418, entre Maipú y Sarmiento, en los horarios de lunes a viernes 7:30 a 21:30, sábado de 9 a 13 y 17 a 21 y domingo de 17:30 a 20:30. Los precios: Aviso común: $10 / Con foto: $13 / Con recuadro: $15 / Con recuadro y foto: $15

Teléfonos de El Esquiú.com


38

Fúnebres

FUNEBRES/CATAMARCA/Domingo 27 de octubre de 2013

Fúnebres

? RENÉ GALLO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JOSÉ ALLES Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? EMILIA DE ALLES Sus familiares invitan a

la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? LUIS ANTONIO CASANOVAS Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ANTONIO CASANOVAS Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la

EDICTO El Juzgado de Primera Instancia en lo Comercial y de Ejecución de Segunda Nominación, a cargo del Dr. Martín Ever Acosta, secretaria N° 2 de la Dra. Cecilia del Carmen Delgado, ha dispuesto publicar edictos de ley en el Boletín oficial y en cualquier otro órgano de publicación, durante Tres (3) días. Art. 31 de Ley 12.962/47, que en autos: Expte. N° 174/13 AUTOVÍA S.A. c/PEREA, Ramón Fidel y Otros s./EJECUCIÓN PRENDARIA, que la Martillera Judicial Mariela Deolinda Luna, Mat. Jud. N° 08 REMATARÁ el día martes 08 de noviembre de 2013 a horas diez en su local de venta, sito en Perú 672, el siguientes bien: 1) Un automotor, marca Volkswagen, tipo: Pick Up, modelo Amarok 2.0 L TDI 180 CV 4998, marca de motor Volkswagen, N° de motor: CNE 012796, marca de chasis: Volkswagen, N° de chasis: 8AWDB42H2CA070810, dominio: LXF- 433; con la base del 100% de la deuda PESOS CIENTO TREINTA Y SIETE MIL CUARENTA C/80, Registra Prenda a favor de Autovía S.A. El automotor es de propiedad del demandado. La base correspondiente al 100% de la deuda, dinero de contado y al mejor postor, comisión del martillero 10%, seña del 10% al momento del remate, saldo al aprobarse la subasta, impuesto de ley 1,8% para la subasta a cargo del comprador quien deberá constituir domicilio dentro del radio del Juzgado. El Bien se entregará previo pago total del precio. Informes al 0383-154696726.San Fdo. Del Valle de Catamarca. 17 de octubre de 2013.Fdo. Dra. Martín Ever Acosta.

EDICTO El Juzgado en lo Civil N° 2, Secretaria Actuaria, cita y emplaza por 30 días a herederos y acreedores de JOSÉ FAUSTINO VEGA. Publíquense edictos por tres días en Autos EXPTE. N° 323/2013 caratulados “VEGA, JOSÉ FAUSTINO S/SUCESORIO”. San Fernando del Valle de Catamarca, 21 de octubre de 2013.-

Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? LUCÍA CASANOVAS Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? LUIS VENANCIO SOLOHAGA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para ro-

gar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ELVIO RICARDO SOLOHAGA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? EDUARDO DE JESÚS SOLOHAGA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso

Edicto

EDICTO

Juzgado de Primera Instancia Civil de Tercera Nominación, a cargo de la Dra. María Cristina Rojas de Cutuli, Secretaria Actuaria, cita y emplaza por 30 días a los herederos y acreedores del causante OSCAR CARLOS NIEDERLE. Publíquese por tres (3) días en el Boletín Oficial y cualquier otro órgano de publicidad local. Así está ordenado en autos Expte. N° 260/2013 caratulados “NIEDERLE, OSCAR CARLOS S/SUCESIÓN AB-INTESTATO”. SFV de Catamarca, 24 de octubre de 2013.-

Juzgado en lo Civil N° 3 a cargo de la Dra. María Cristina Rojas de Cutuli, Secretaria a cargo de la Dra. Érica Wanda Saccher. Cita y emplaza por 30 días a herederos y acreedores de la Sra. MARÍA LUNA DE NAVARRO y/o MARÍA LUNA y/o LUNA SANTOS. Publíquese 3 días. Fecha 18 de octubre de 2013. En autos Expte. N° 448/10 “LUNA de NAVARRO, María y/o LUNA María y/o LUNA Santos María S/SUCESORIO”.-

de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? EDITH MOLINA OCAMPO DE MURÚA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JOEL NIEVA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente.

Oración al Poderoso San Expedito Mi San Expedito de las causas justas y urgentes, intercede por mí junto a Nuestro Señor Jesucristo, para que venga en mi socorro en esta hora de aflicción y desesperanza. Mi San Expedito, tú que eres el Santo guerrero, tú que eres el Santo de los afligidos, tú que eres el Santo de los desesperados, tú que eres el Santo de las causas urgentes, protégeme, ayúdame, otorgándome: fuerza, coraje y serenidad. ¡Atiende mi pedido! (hacer el pedido). Rezar durante 9 días, 9 Ave Marías, pedir 3 deseos, 1 de negocios y 2 imposibles. Al noveno día, publicar este aviso y se cumplirá, aunque sea imposible. M.A.T.

EDICTO

EDICTO

El Juzgado en lo Civil N° 2, Secretaria Actuaria cita y emplaza por treinta días a los herederos y acreedores de MARIO RAFAEL PÓLICHE. Publíquese por TRES días. En autos Expte. N° 196/09 caratulados “PÓLICHE MARIO RAFAEL S/ SUCESORIO”. San Fernando del Valle de Catamarca, 15 de octubre de 2013.-

El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil de Primera Nominación, Secretaria Actuaria, cita por 30 días a los herederos y acreedores de ANGÉLICA ANDREA LUJÁN. Publíquese edictos por TRES días. San Fernando del Valle de Catamarca, 17 de octubre de 2013. En autos 157/13 caratulados “LUJÁN, Angélica Andrea S/SUCESORIO”. Dr. Ana Karina Alanís Lascano, Secretario.-


Se EntretenimServicios 39

Domingo 27 de octubre de 2013/CATAMARCA/ENTRETENIMIENTOS

Entretenimientos HorĂłscopo

ARIES

21/3 - 20/4 TAURO

21/4 - 21/5 GEMINIS

22/5 - 21/6 CANCER

El estado de ĂĄnimo sereno invita a disfrutar de los afectos; habrĂĄ avances romĂĄnĆ&#x;cos para quienes buscan pareja, para muchos se reanudarĂĄn viejas relaciones senĆ&#x;mentales. Es un excelente momento para pensar en comparĆ&#x;r nuevos proyectos con personas afines y diseĂąar planes opĆ&#x;mistas a largo plazo. CuĂ­date de enfermedades virales. Domingo propicio para disfrutar de la sexualidad y el amor de pareja; tambiĂŠn serĂĄn horas tranquilas para el hogar y la conexiĂłn espiritual con los afectos. TambiĂŠn serĂĄ equilibrada la manera de encarar la vida profesional y la economĂ­a, ÂĄsin sobresaltos! DĂ­a ideal para caminatas en espacios abiertos, rodeados de vegetaciĂłn.

Un domingo animado, con encuentros con personas alegres y diverĆ&#x;das, el aspecto social depararĂĄ saĆ&#x;sfacciones, tambiĂŠn habrĂĄ posibilidades de establecer nuevas amistades y romances fugaces. Posibilidad de problemas inesperados en cuesĆ&#x;ones econĂłmicas. Reduce el consumo de cafeĂ­na, que solo agrega inestabilidad a tu sistema nervioso. La pareja atraviesa cambios profundos y crisis que podrĂĄn ser superadas si se llega al fondo del conflicto, de lo contrario, exisĆ&#x;rĂĄ el riesgo de rupturas. Tendencia a roces y disgustos con personas testarudas, ÂĄserĂĄ esencial mantener la calma! Incorpora hĂĄbitos de bienestar: tomar un baĂąo relajante, realizar acĆ&#x;vidades placenteras, etc.

21/6 - 23/7 LEO

24/7 - 23/8 VIRGO

El amor conĆ&#x;nĂşa brindando sus dones; el hogar se converĆ&#x;rĂĄ en centro de novedades familiares felices, los astros dinamizan buenas iniciaĆ&#x;vas relacionadas con los intereses de la familia, especialmente los miembros consanguĂ­neos. Los comerciantes o quienes trabajan por cuenta propia tendrĂĄn buenas oportunidades para la venta de sus productos o servicios. Buena salud.

Las habladurĂ­as, las malas interpretaciones, podrĂ­an afectar los asuntos del amor. Se imponen acciones dinĂĄmicas en el plano de la economĂ­a; reacciona si no quieres complicar tus finanzas en el largo plazo. Las acĆ&#x;vidades en contacto con la naturaleza Ć&#x;enen propiedades curaĆ&#x;vas para el signo, pon manos y pies en la Ć&#x;erra.

24/8 - 23/9 LIBRA

24/9 - 23/10

Un dĂ­a especial para disfrutar de los senĆ&#x;mientos amorosos y de la amistad; habrĂĄ citas romĂĄnĆ&#x;cas, buenos momentos comparĆ&#x;dos y acuerdos con el cĂ­rculo Ă­nĆ&#x;mo. Se perciben indicios de ĂŠxitos y prosperidad, pensamientos creaĆ&#x;vos despiertan nuevos intereses y la posibilidad de iniciar nuevas acĆ&#x;vidades. Un domingo ideal para un paseo fuera de la ciudad.

HORIZONTALES A. Cada uno de los objetos que se llevan a prevenciĂłn para servirse de ellos en caso de necesidad. Vocal. B. Flujo blanquecino de las vĂ­as genitales femeninas. Seguridad Social. C. En femenino, sabueso de hocico negro. Al revĂŠs, prueba. D. Hierba de Santa MarĂ­a. Tueste. E. Trabaja con el remo para impeler la embarcaciĂłn en el agua. Tela de tejido acordonado que se usa principalmente para vestidos de mujer. F. Suceso de la vida real, capaz de interesar y conmover vivamente. Al revĂŠs, remeden. G. AmnistĂ­a Internacional. Abreviamiento de dos palabras, que constituye un solo sintagma o concepto, por la uniĂłn de sus extremos opuestos (autobĂşs por automĂłvil y Ăłmnibus). H. InterjecciĂłn para manifestar asombro. ComprobaciĂłn, inspecciĂłn, fiscalizaciĂłn, intervenciĂłn. I. PreposiciĂłn. Cierto baile andaluz. Dos iguales. Forma de vendaje. FĂłsforo. J. Eche por tierra, destruya. Hombre que se distingue por su extremada elegancia y buen tono. K. Al revĂŠs, calle de un pueblo. DarĂĄ la vida, la hacienda, el reposo, en provecho u honor de una persona o cosa. L. Empleo de agostero y tiempo durante el cual sirve. Deidad egipcia. M. Labre. Difteria. Dativo del pronombre personal de tercera persona y singular.

24/10 - 22/11 SAGITARIO

23/11 - 21/12 CAPRICORNIO

22/12 - 20/1 ACUARIO

21/1 - 19/2

Jornada de tranquilidad en el mundo de los afectos, ideal para disfrutar del hogar y de la paz de la convivencia. Buenos vientos en cuesĆ&#x;ones relacionadas con el dinero, la prosperidad protege y tranquiliza. Aprovecha el fin de semana para acĆ&#x;vidades Ä°sicas; el entrenamiento tomado de manera lĂşdica y en grupo para diverĆ&#x;rse y descontracturarse, y no solo obtener resultados.

LOTERIAS INTEGRANTES

$900.000,00 $90.000,00 $42.000,00 $21.000,00 $10.500,00 $6.000,00 $6.000,00 $6.000,00 $6.000,00 $6.000,00 $3.000,00 $3.000,00 $3.000,00 $3.000,00 $3.000,00 $1.500,00 $1.500,00 $1.500,00 $1.500,00 $1.500,00

'XSOLFDGRU

20/2 - 20/3

$60,00

29937 81782 62284 43242 03279 10254 12020 83323 61134 88645 35474 03892 26502 39922 54967 80228 95124 50269 80792 58622

ASIGNADO EN

Mendoza/Neuquen Rio Negro/La Pampa Santa Cruz/Mendoza





2349 3548 0095 2627 7182

16 17 18 19 20

3891 9529 5163 5468 4301

3889 2376 6515 6129 5587

11 12 13 14 15

4603 1068 9312 0205 0264

16 17 18 19 20

9867 0510 3033 4656 1859

2693 3034 3560 4845 2812

11 12 13 14 15

4690 0912 7503 4660 6796

16 17 18 19 20

0719 9901 8478 8667 2880

De existir diferencias entre estos nĂşmeros y el extracto oďŹ cial, tendrĂĄ validez el extracto oďŹ cial.

EL TIEMPO

PRONĂ“STICO PARA HOY

MĂ­nima: 14 ÂşC

MĂĄxima: 30 Âş C

Por la maĂąana: Cielo algo nublado. Vientos leves del sector este.

Por la tarde: Cielo algo nublado. Vientos leves del sector este

ATENCIĂ“N TURĂ?STICA

Mendoza/Formosa

RepĂşblica y Sarmiento 9 de julio y RepĂşblica Rivadavia 652 Av. Ocampo y H. Barros Av. Pte. CasĆ&#x;llo Av. ColĂłn y Ocampo Belgrano/V. del Valle RepĂşblica 634 MaipĂş y San MarĆĄn

4437308 4437311 4437310 4455363 4437300 4433333 4439100 4431992 4424683

REMISERĂ?AS y TAXISS Chango San Fernando Catedral Sur

104.1 FM 102.5 730 AM 88.1 FM 88.7 FM 89.1 FM 89.5 FM 89.9 FM 90.5 FM 90.9 FM

Chaco/Neuquen Chaco/Chaco Corrientes/Chaco Catamarca/Chaco Chaco/La Pampa Formosa/Rio Negro

4435500/4422020 4435666 4420700 4433220

Viaje Bien 4433555 Villa Parque 4442500/4442020 Taxis San CristĂłbal 4420444

Valle Viejo Del Plata Nacional Cadena Sol Radio MarĂ­a SoĹŒ Express SĂłlido Centro NP3 Radio

90.1 FM 91.3 FM 92.1 FM 93.1 FM 93.3 FM 93.5 FM 94.5 FM 96.1 FM 96.7 FM 97.1 FM

FM Vida UniĂłn Municipal RĂ­o EsĆ&#x;lo de ClĂĄsicos Nostalgia Viva Amistad Spacial

98.5 FM AncasĆ&#x; 99.1 FM Mujer 99.3 FM Al Rojo Vivo 99.7 FM Mega 100.1 FM Max 100.3 FM POWER 100.7 FM Universidad 104.5 FM La Casona 105.7 FM Cad. Music 106.1 FM Mega Hits

TRANSPORTES

Santa Cruz/Neuquen Chaco/Chaco

PROVINCIAL E INTERPROVINCIAL

Corrientes/Neuquen

Informes Terminal 4437578/0800-555-202 GuĆ&#x;ĂŠrrez SRL 4436412 Sierras de CBA-G. Urq. 4434980 TAC SRL 4430253/4451232 Chevallier 4430921 El RĂĄpido 4453787 Plus Ultra 4451040 Andesmar 4423777

Chaco/Mendoza Corrientes/Chaco Neuquen/Rio Negro Neuquen/Chaco Chaco/Catamarca Mendoza/Corrientes



Minerva 9 de Julio Central Ocampo Pharma Shop ColĂłn Mitre Raiden MaipĂş

RADIOS

Corrientes/Chaco

$SUR[LPDFLRQHVDO3ULPHU3UHPLR

7HUPLQDFLRQHV 

NUMERO

PREMIO

11 12 13 14 15

FARMACIAS

VEINTE PREMIOS POR EXTRACCIONES DE CINCO CIFRAS: UBICACION

5842 1645 5971 8143 1583

Term. de Ăłmnibus GĂźemes 850 Gruta Virgen del Valle Ruta prov. 108 SecretarĂ­a de Turismo RepĂşblica 464 Tel: 4437791 Casa de Catamarca (BA) Av. CĂłrdoba 2080 (011)43746891/93/95 casacata@smiter.com.ar

SORTEO FEDERAL REALIZADO EN BOLILLEROS DE: Loteria Correntina

6 PISCIS

usa para jugar a la pelota. 10. Vocal. En plural y al revĂŠs, representaciĂłn por figura y gestos sin que intervengan palabras. 11. Al revĂŠs, pulieses. Tela fuerte de hilo o de algodĂłn crudos. 12. Falta o decaimiento considerable de fuerzas. Llamase con anhelo, deseo e insistencia por p una cosa.

/27(5,$81,),&$'$/27,0$;

PROXIMO SORTEO: 29/10/2013

Un Domingo grato, de acontecimientos felices en el ĂĄrea del amor y la familia; habrĂĄ excelente interacciĂłn con el entorno Ă­nĆ&#x;mo, tambiĂŠn, posibilidad de encuentros con personas interesantes e invitaciones a parĆ&#x;cipar de momentos de diversiĂłn. Una dieta sana y la prĂĄcĆ&#x;ca de deportes te ayudarĂĄn a mantener en forma tu silueta y tu mente.

Acontecimientos felices marcan un resurgimiento en el escenario amoroso; cuesĆ&#x;ones de un pasado sin definir tendrĂĄn resoluciĂłn, o amores que nunca se concretaron tendrĂĄn una oportunidad. Las decisiones bien planificadas con respecto al dinero asegurarĂĄn la estabilidad econĂłmica. Tendencia a molesĆ&#x;as estomacales, cuidado con las intoxicaciones provenientes de alimentos.

VERTICALES 1. Pieza principal del aparejo de las caballerĂ­as de carga. Cuatro iguales. 2. IsĂłtopo del hidrĂłgeno dos veces mĂĄs pesado que este. Arruga. 3. En Argentina, criada servidora. Sentimiento intenso causado por una cosa terrible y espantosa. 4. Al revĂŠs, lleguĂŠ a un lugar, situaciĂłn o condiciĂłn determinados al aparecer la luz del dĂ­a. ArtĂ­culo determinado femenino singular. Conozco. 5. Al revĂŠs, aro. Recompensa inferior inmediata al premio en certĂĄmenes cientĂ­ficos, literarios o artĂ­sticos. 6. En plural, apetito o deseo de venganza. Voz para arrullar a los niĂąos. Al revĂŠs, cinematĂłgrafo. 7. Cromo. Substancia quĂ­mica de olor de violeta empleada en perfumerĂ­a. Figuradamente, abundancia extraordinaria de ciertas

6257(2)('(5$/

SORTEO REALIZADO EL: 26/10/2013

De parabienes en la esfera de la pareja, la familia y el hogar; disfruta de la magia que planetas benefactores sabrĂĄn regalarte: buena comunicaciĂłn, protecciĂłn, profundidad, y sabidurĂ­a a la hora de amar. Con respecto a las acĆ&#x;vidades, evita las decisiones que puedan perjudicar el panorama econĂłmico, elude gastos superfluos. Equilibrio Ä°sico mental.

Una jornada de serenidad que invita a comparĆ&#x;r tu Ć&#x;empo, solo con la esfera mĂĄs Ă­nĆ&#x;ma y aÄ°n; el pensamiento sensato consolida el afecto, encontrarĂĄs coincidencias que no esperabas entre los miembros mĂĄs cercanos de la familia. No serĂĄ una buena etapa para arriesgar dinero en negocios, ni para iniciar sociedades. Reduce la ingesta de grasas y dulces.

MATUTINA 01 0016 06 02 5426 07 03 7283 08 04 2706 09 05 9863 10 VESPERTINA 01 0586 06 02 9179 07 03 2578 08 04 1565 09 cosas. 8. UniĂłn Europea. 05 6172 10 Lo fue el 11-S y el 11-M. NOCTURNA Vocal. 9. Al revĂŠs, tanto o 01 7772 06 tan grande. Al revĂŠs, cos- 02 4217 07 tumbre o ceremonia. Al 03 2079 08 revĂŠs; tabla de madera 04 0850 09 fuerte, con mango, que se 05 0548 10

EXTRACTO OFICIAL SORTEO FEDERAL NÂş: 1069

ESCORPIO

QUINIELAS



























TRAMAT Flecha Bus 25 de Agosto San JosĂŠ Obrero El AntofagasteĂąo Lazo Aconquija Robledo

4453767 4456523 4453600 4454307 4458718 154532666 4438988 4430785

MENSAJERĂ?AS Tramitel La Estrella MulĆ&#x; Service MensajerĂ­a AL-KE MensajerĂ­a Centro

4438970 438970 4454886 4452311/4458973 4433944/4463397


40

/CATAMARCA/Domingo 27 de octubre de 2013

www.elesquiu.com

La más visitada

Más de un millón de visitas en lo que va del año

La más interactiva

Los lectores opinan, sugieren, aportan contenidos como en ninguna otra web

La más creíble

De acuerdo a las encuestas que realizan distintos sectores con miras a las elecciones

La que más gusta

Por votaciones y viralidad en las redes sociales

La de mayor permanencia

El Google Analytics indica un promedio de 15 minutos diarios por visita

La que mayor número de nuevos visitantes tiene cada mes

Un promedio del 41% de incremento mensual


El Esquiu.com, domingo 27 de octubre de 2013