Issuu on Google+

www.elesquiu.com

Edición de 40 páginas Recargo al interior: $ 0,50

Año 4 Nº 1166 - Catamarca | UN DIARIO PARA TODOS |Sábado 26 de octubre de 2013

Mensaje mafioso para el jefe de Policía

“Decile a tu hijo que deje de joder con la droga” Delincuentes amedrentaron, por error, a un tío del comisario Gutiérrez.

Segundo Norberto “Suri” Gutiérrez, familiar del jefe de Policía, denunció que fue amenazado por malvivientes que lo encañonaron en plena calle y lanzaron la ame-

naza mafiosa. El jefe de Policía ratificó que “no nos vamos a dejar amedrentar en la lucha contra los narcos”. Ayer se desbarató otro kiosco de drogas. P/6

Mueren tres militantes en trágico choque

El accidente se produjo en la ruta 157, a la altura de la localidad santiagueña de Frías.

Fue a las 3 de la mañana de ayer, sobre la ruta 157, cuando el colectivo en el que viajaba un grupo de militantes del FPV fue impactado por un camión que trató de esquivar un bache. El colectivo cayó de un puente y murieron dos mujeres catamarqueñas y un hombre de Frías. Además, hubo múltiples heridos.

P/7

Con esta edición

Elecciones 2013

Preparan fuerte operativo de seguridad Religión

P/2

El Obispo ordenó dos nuevos curas párrocos

P/12

Torneo Inicial

Newell’s empató y Boca quedó a tres puntos

Reporte Nacional

LOTERÍA DE SGO. DEL ESTERO 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

47908 45002 10690 01673 40767 18002 08324 46269 12748 29000

...No se realizan más operativos para secuestrar los animales sueltos en las rutas.

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

37649 43512 28474 47863 30176 02316 09276 25133 43612 43445

Progresión: 5


02

Política Polític POLÍTICA/CATAMARCA/Sábado 26 de octubre de 2013

Política

Operativo de Seguridad

Gran despliegue de seguridad para el cuidado de los comicios

Entre gendarmes, policías y personal del ejército serán alrededor de 3500 hombres los que realizarán tareas preventivas. El operativo de seguridad durante los comicios del domingo será similar a los que se vienen realizando con anterioridad. Sin embargo, desde gendarmería informaron que se pusieron exigencias a nivel nacional para redistribuir el personal porque los apoyos no se encontraban en su jurisdicción. Según detalló el coronel Fernando Romagnoli, comandante del distrito electoral Catamarca, gendarmería custodiará Tinogasta, Antofagasta y algunos sectores de la Capital. El resto de la provincia estará a cargo de la Policía Provincial. Al respecto, el jefe de policía local, Julio Gutiérrez notificó que están trabajando “full time”, cubriendo todos los detalles para que todo esté en orden. Además, reveló que está afectado el 100% del personal que suma alrededor de 3 mil hombres. La Policía Federal custodiará el juzgado electoral y la Policía de seguridad aeroportuaria estará disponible en caso de tener que

Plan de Trabajo La policía provincial se encarga de la prevención afuera de los establecimientos, mientras que el ejército y la gendarmería dentro de los establecimientos donde se cumple con el acto electoral.

Extranjeros El presidente de la mesa electoral del extranjero, Jorge Danhache, invita a todos los inmigrantes radicados en nuestra provincia a parƟcipar en los comicios del día domingo. Como miembros acƟvos de esta sociedad podrán ejercer su derecho y acercarse a las oficinas de la municipalidad de la Capital, ubicadas en calle Sarmiento Nª1050. Se dispondrán alrededor de 3500 hombres para la seguridad de los comicios.

trasladar la reserva del comando nacional electoral desde Buenos Aires hasta algún lugar de la provincia. Además, se puso a disposición personal del comando segunda división de ejército y el batallón de comunicaciones 141, que vienen desde Córdoba. El principal grupo de apoyo que tiene gendarmería con el ejército es el batallón de comunicaciones 141 que dispone entre todas sus facilidades un sistema de comunicación satelital y video conferencia satelital con Buenos Aires. El domingo temprano comienza la puesta en marcha para que

todos estén en sus puestos cuando comience el acto comicial. Al principal despliegue lo tiene la policía de la provincia, que además de sus 3 mil hombres principales pone a disposición 100 policías de reserva para la seguridad del local del escrutinio definitivo. A esto se suman aproximadamente 300 hombres del ejército y 150 de gendarmería. Una vez terminado el conteo provisorio en las mesas se hará el repliegue de las urnas al tribunal oral federal, a cargo de la policía federal. Allí, se realizará el martes a partir de las 18 horas, el escrutinio definitivo.

Derechos para el acto electoral *Solicitar tu ingreso al cuarto oscuro accesible (COA) que será habilitado en el espacio de más fácil acceso y más cercano. *Si preferís votar en el cuarto oscuro correspondiente, la autoridad de mesa deberá ofrecerte asistencia para ejercer tu voto. *Si tenés alguna discapacidad o limitación podés ser asisƟdo por una persona de tu confianza (debe ser mayor de 18 años y llevar DNI) o por el presidente de mesa. *Si concurrís con un perro guía deberán permiƟrles el ingreso al cuarto oscuro. *Tenés derecho a exigir un trato respetuoso y acorde a tu idenƟdad autopercibida para ejercer tu derecho a votar. *Los mayores de 70 años, pueden exigir que se garanƟce el acceso al lugar de votación y la asistencia que requieran.

con la SORTEOS Sábados 21 hs. Martes y Jueves 21 hs.

PODES GANAR HASTA:

$ 1.800.000 $ 900.000

Realizá tu apuesta en agencias autorizadas en toda la provincia

Ca.Pres.Ca.

Caja Prestaciones Sociales Catamarca


03

Sábado 26 de octubre de 2013/CATAMARCA/POLÍTICA

Tras la ausencia en el foro debate

Mera se presentó ante la Corte para debatir sobre seguridad El próximo 4 de noviembre se anunciarán las primeras propuestas de políticas en el área. El vicegobernador de la provincia, Dalmacio Mera, se reunió ayer, por espacio de dos horas, con los miembros de la Corte de Justicia, específicamente con su presidente, Raúl Cipitelli; José Ricardo Cáceres y Amelia Sesto de Leiva. Además, también asistió el Procurador General, Enrique Lilljedhal, y miembros del foro. Días atrás, Mera había inaugurado las conversaciones del foro sobre un tema sensible en la coyuntura social local, invitando a instituciones y autoridades involucradas en la materia. Así es que, en las instalaciones de un hotel céntrico, participaron colegios de profesionales, organismos de seguridad, autoridades gubernamentales y legislativas, y ciudadanos. No obstante, los miembros de la Corte de Justicia no se presentaron a debatir. “Es evidente que no se sienten involucrados en la cuestión, y que prefieren permanecer en sus cómodos sillones. Si no vinieron, los vamos a ir a buscar en sus confortables despachos para conversar”, criticó, en su momento, el vicemandatario. Así es que concertó una entrevista con las autoridades del Poder Judicial y se presentó en su despacho para debatir sobre los términos que se vienen desarrollando en el foro. “Nos habíamos comprometido a discutir los 4 ejes sobre los que está girando el tema de seguridad. Uno de ellos es el funcionamiento de la Justicia. Por eso, solicitamos una reunión con la Corte, para conocer la visión de sus miembros, que conocen el día a día y están del otro lado del mostrador. Fue una charla abierta y honesta”, reconoció Mera al ofrecer detalles sobre el cónclave. La ausencia de los magistrados en el encuentro organizado por la vicegobernación fue criticada por distintos actores, tildándolos de no comprometerse ni mostrar interés alguno en las cuestiones sociales de base, tal como es el problema de la inseguridad. “Desde el foro, nos comprometimos a dialogar con quienes tienen obligaciones y responsabilidades en el tema de seguridad. El Poder Judicial, y su cabeza, la Corte, son una parte fundamental de la problemática. En esa condición hemos traído una serie de inquietudes, propuestas y visiones para conversarlas con ellos y conocer la mirada de quienes día a día llevan adelante la misión de proveer justicia a la sociedad”, dijo Mera.

Plazos Tal como se anunció en la apertura del debate, el foro tiene un plan de actividades organizados con tiempos y anclajes temáticos específicos. Ellos son la creación del Foro Vecinal, la modificación del Código Procesal Penal, la desfederalización de las drogas y el Patronato de Liberados. Además, si bien los plazos están previstos para ofrecer las primeras políticas a un mes de iniciadas las conversaciones, esos términos se adelantaron. “El lunes 4 de noviembre podremos dar a conocer las primeras conclusiones. El trabajo que venimos haciendo tiene que ver con una

Los miembros de la Corte y Mera discutieron sobre seguridad.

interacción, con una visión justa y precisa, para dar pasos concre-

tos y lograr mejorar el sistema de seguridad”, concluyó.

EL S EL SECRETARIO EC CRETA TARI TA RIO RI O

Un episodio que se hizo público ayer transparenta de alguna manera cuán grave es el flagelo de las drogas en Catamarca y cuáles son las dificultades que enfrentan quienes quieren combaƟrla. Un mensaje mafioso fue enviado al nuevo Jefe de Policía, Julio César GuƟérrez, por parte de delincuentes que, aparentemente, se han visto amenazados por las acciones que comenzó a tomar, con absoluto recelo y cautela, en la lucha contra el narcotráfico. Una serie de allanamientos y operaƟvos que se mantuvieron en reserva para no perjudicar la invesƟgación, logró ya algunos resultados que, aún cuando todavía pueda sonar apresurado, pueden sonar alentadores. Quizá ello fue lo que impulsó a un grupo de delincuentes a tratar de amedrentar al comisario GuƟérrez, quien sin embargo respondió enfáƟcamente que no cederán en el combate contra los narcos. **** El blanco de las amenazas fue un ơo de GuiƟérrez, quien comparte el apodo con el que se lo conoce entre propios y extraños al jefe policial: “Suri”. Ello moƟvó que lo confundieran con su padre, aunque es en realidad un ơo. El detalle de la confusión es menor en perspecƟva a la clara amenaza: “Decile a tu hijo que se deje de joder con las drogas”. Un claro mensaje mafioso en contra del comisario que recientemente puso el foco de la inseguridad justamente en el crecimiento descontrolado que tuvo la venta de drogas de todo Ɵpo en la ciudad de Catamarca. “En el 80 por ciento de los delitos se incluye el componente de la droga”, advirƟó GuƟérrez al analizar la situación. **** Sobre las amenazas, dijo que no se iban a dejar amedrentar por “dos loquitos”. No quiso darle mayor importancia y puso énfasis en señalar que seguirán en la línea que han trazado: combaƟr las drogas para atacar la inseguridad. Es un camino pedregoso en el que deberá primar el apoyo incondicional de todas las insƟtuciones; de lo contrario, se corre el riesgo de dejar ganar otra batalla a las drogas.


04

POLÍTICA/CATAMARCA/Sábado 26 de octubre de 2013

Con un récord histórico

F3P apunta al intendente Jalil

Franja Morada ganó en cuatro facultades

Denuncian violación a la veda electoral

Se quedaron con los centros de Tecnológica, Económica, Derecho y Agraria. La agrupación Franja Morada ganó las elecciones en las cuatro facultades en las que se definió la conducción de los centros de estudiantes. Tanto en Tecnológica, Ciencias Económicas, Derecho y Agrarias, se impusieron los jóvenes radicales. Según contaron algunos estudiantes de Franja a El Esquiú. com, en la Tecnológica y en Agrarias no se presentaron listas opositoras. En la facultad de Derecho se disputaron los cargos del centro de estudiantes con la agrupación UED (Unión de Estudiantes de Derecho), sobre la que se impusieron por una diferencia de 30 votos. Finalmente, en la facultad de Ciencias Económicas se volvió a imponer “La morada”, esta vez con un dato histórico: superaron a la alianza MUPU (Movimiento Universitario Para la Unidad) por 142 votos. Los estudiantes económicos revelaron que es un número para recordar, ya que años anteriores se imponían por 50 votos aproximadamente. Ante un total de 832 electores, y con un nuevo récord, se quedaron con la presidencia y dos

María Schaefer

“Rugby Social” en el Barrio Villa Eumelia, con la presencia del jugador de equipo ‘Los Pumas’ Serafín Dengra en la invitación que se realiza desde el propio Municipio se lo puede visualizar al candidato a concejal Juan Cruz Miranda”. Y agrega que “los sucesos programados por el Ejecutivo Municipal d protagonizados por el Intendente el candidato a concejal por la Capital Juan Cruz Miranda demuestran la existencia de una campaña perfectamente planificada destinada a transmitir información sobre la gestión de naturaleza estrictamente política con carácter electoral partidista”.

Diputados del FCyS La agrupación sacó una diferencia histórica en Cs. Económicas.

secretarías: Carlos Matías Hashiguchi a la cabeza, Nelson Nahuel Juárez como secretario General y Nahuel Barros ocupando el puesto de secretario de Apuntes. De los diez cargos que conforman la comisión directiva están definidos los tres cargos nombrados anteriormente, el resto se definirá el día jueves 31 por el sistema D´Hondt.

Primera vez que sacamos tanta diferencia de votos, es un resultado para los chicos de Franja Morada”.

Jalil se reunió con el interventor del SOEM En el marco de las manifestaciones que se venían realizando por trabajadores municipales en oposición a la conducción del SOEM, encabezada por Justo “Alo” Barros, el intendente Raúl Jalil decidió reunirse con ellos

El apoderado legal del Frente Tercera Posición, Pablo Vega, denunció ante la Justicia Federal una presunta violación de la veda electoral por parte del intendente de la capital Raúl Jalil. En la presentación, reclama que el juzgado intervenga y le ordene cesar una serie de actividades que, según considera, violan el código nacional electoral y la ley de transparencia y equidad electoral. Puntualmente, reclama que mientras que desde el 12 de octubre está prohibida la publicidad de actos de gobierno “el Ejecutivo Municipal de la capital se encuentra promocionando el lanzamiento del programa

para llegar a un acuerdo. Durante el encuentro que se realizó en la mañana de ayer, se estableció un acuerdo entre el jefe comunal, el interventor del Sindicato de Obreros y Empleados Municipales (SOEM), Jorge

Raúl Jalil.

Corvalán, y el asesor de la Confederación de Obreros y Empleados Municipales de Argentina (COEMA) Diego Coffarena. Tras el debate se acordó mantener una relación de diálogo entre el gremio y la municipalidad.

Solicitan la inclusión de Catamarca a la Emergencia Agropecuaria El bloque de diputados del Frente Cívico y Social (FCyS) presentó una solicitud a través de la cual insta al gobierno provincial a tramitar la inclusión de la provincia a los términos de la prórroga de la emergencia agropecuaria declarada recientemente por el ministerio de Agricultura de la Nación, que favorece a Chaco, Santa Fe, Río Negro, Buenos Aires, Salta y La Rioja. La presentación se elevó ante el presidente del cuerpo Néstor Tomassi, para que por su intermedio la gobernadora Lucía Corpacci gestione la introducción de Catamarca a los beneficios de la ley Nº 26.509, denominada “Sistema Nacional para la Prevención y Mitigación de Emergencias y Desastres Agropecuarios”. “Frente a la apremiante necesidad y urgencia que acucia a los productores y habitantes del interior de nuestra provincia, consideramos que es prioritario realizar las gestiones necesarias para revertir la situación”, expresa la nota elevada por los integrantes del bloque de legis-

ladores opositores en la Cámara Baja. Los términos de la citada ley fueron prorrogados el pasado 9 de octubre por la Resolución 992/2013 de la cartera agropecuaria, y establece que el Estado nacional deberá asistir financieramente a la reconstitución del aparato productivo, y asistir a los productores damnificados, otorgando créditos a tasas de interés especiales, exenciones impositivitas, etc. No obstante, el ministerio de Producción de la provincia ya había iniciado los trámites de solicitud de Catamarca a esos beneficios, en virtud de la falta de precipitaciones que viene afectando a los productores de los departamentos Capayán y Ancasti, principalmente. “En atención a que en esta Legislatura obran varios proyectos que tratan sobre la temática, presentados por los diputados de nuestra bancada, como los de Marita Colombo y Luis Andraca, la inclusión de la provincia se presenta como una necesidad”, plantearon los opositores.


05

Sábado 26 de octubre de 2013/CATAMARCA

CAPRESCA otorga créditos a los usuarios habilitados para realizar las obras necesarias

Cómo acceder a la red de gas natural Para acceder al Servicio de Distribución de Gas Natural por redes, el usuario deberá seguir los siguientes pasos: Los primero es verificar la existencia de red externa de distribución frente a su domicilio. Para ello, el usuario debe comunicarse al Centro de Atención Telefónica de la empresa EcoGas o dirigirse a cualquiera de los centros de atención -en Catamarca, en la avenida Acosta Villafañe 2120-. En caso de existir dicha red, el paso siguiente es ponerse en contacto con un instalador matriculado (ver listado) para que le informe si su domicilio cuenta con obra interna y si ésta se encuentra habilitada para gas natural. En el caso de que no exista obra interna, o que no esté habilitada para gas natural, el usuario deberá solicitar un presupuesto a los instaladores matriculados. La ejecución, control y mantenimiento de dicha obra es responsabilidad del usuario. Una vez seleccionado por el instalador matriculado, se recomienda celebrar un contrato de locación de obra. Las relaciones entre el usuario y el instalador se rigen por el derecho común (sin perjuicio del control sobre las actividades de éste, según normas mínimas para ejecución de instalaciones domiciliarias de gas).

Toda instalación de obra interna nueva o reemplazo de la existente debe ser realizada por un instalador matriculado. Este profesional posee todas las responsabilidades para las tareas realizadas en los términos de la normativa vigente. Finalmente, una vez concluida la obra, inspeccionada y aprobada según normativa vigente, el cliente podrá continuar con la solicitud de servicio definitiva, para lo cual deberá cumplimentar una serie de requisitos comerciales. Podrá gestionar este trámite personalmente en la oficina comercial más próxima al domicilio. Créditos La CAPRESCA otorga créditos de hasta 8600 pesos -con una mínima tasa de interés- para la instalación y mano de obra a los usuarios que están en condiciones, tras la ampliación de la red de gas. Para ello es necesario realizar el trabajo a través de los gasistas matriculados, quienes llevan a cabo la tarea. Esta línea de créditos está vigente desde que se habilitó el gasoducto Chumbicha-Catamarca que amplió la red y permitirá que 3000 usuarios más accedan al servicio de gas natural.

1- Red externa de distribución: cañería ubicada bajo vereda, por la cual se distribuye el gas natural a las viviendas. 2- Servicio domiciliario: cañería de interconexión entre red externa de distribución y sistema de regulación-medición (en gabinete). 3- Obra interna nueva: cañería y accesorios que componen el circuito a través del cual se abastecen con gas natural los artefactos de la vivienda

(cocina, calefón o termotanque y calefactores). 4- Gabinete: receptáculo cuya función es proteger los dispositivos de regulación de presión y medición. 5- Ventilaciones: conductos utilizados para evacuar los gases provenientes de la combustión de artefactos y rejillas destinadas a realizar el aporte de aire a los distintos ambientes de la vivienda.

Listado de los gasistas matriculados de San Fernando del Valle de Catamarca Matr. 3979 3982 3984 3986 3987 3988 4009 4011 4012 4016 4035 4036 4050 4052 4418 4471 4484 4596 4600 4692 5568 5797 6100 6388 6408 6558 6656 6830 7818 8249 8359 8457 8458 8466 8495

Nombre Cat. AHUMADA, JORGE HORACIO 1 FOLQUER, MARIO LUIS 1 NÓBLEGA, DANIEL ALBERTO 1 RODRÍGUEZ, ROBERTO JULIO 1 SOSA, DANIEL OLINDO 2 TOMASSI, ÁNGEL DANTE 1 AVELLANEDA, NÉSTOR SIRO 1 MANSILLA, CÉSAR AUGUSTO 1 MANZONI, YOLANDA SUSANA 1 TOMASSI, ROGELIO ALBERTO 1 MONTEROS, JUAN OMAR 2 CARRAZANA, LUIS ALBERTO 1 GABACH, JORGE ALBERTO 1 LOBO, JORGE ISMAEL DE JESÚS 1 BAIGORRIA, RAMÓN ANTONIO 1 BUSTAMANTE, ALDO CÉSAR 1 SARQUÍS, RAÚL OSCAR 1 STASSUZZI, RUBÉN ORLANDO 1 CANCLINI, MARCELO PABLO 1 BALUT, JOSÉ EUGENIO 1 GARRIBIA, MARINI ROBERTO 1 CORREA BRUNELLO, PABLO ARIEL 1 OCAMPO, GUSTAVO ADOLFO 1 BERRONDO, DANTE MARCELO 1 HERNÁNDEZ DE LA BARRERA, ANA 1 GÓMEZ, REYNALDO NEXTOR 1 CHAVANNE, RAFAEL PATRICIO 1 PASTORIZA, EDUARDO ROSENDO 1 ROMERO, DANIEL EDUARDO DEL V. 1 CARRAZANA, RAÚL ALEJANDRO 1 AGÜERO, HANSEN ERIKA S. 1 TORNESE, NICOLÁS JOSÉ 1 SOTOMAYOR, HÉCTOR RODOLFO 1 IBÁÑEZ, JUAN CARLOS 1 VILLAGRA, CARLOS ARIEL 1

Dirección J.DE ALMONACID 1773 MAMERTO MEDINA 453 ECUADOR 297 PJE. ANESSI 746 GOBERNADOR RODRÍGUEZ 880 VÍCTOR MAUVECÍN 495 CASEROS 1118 IGNACIO AGÜERO 628 PERÚ 579 ADOLFO CASTELLANOS 480 FORMOSA 1546 RÍO LA TROYA 80 LOS OLIVOS 54 INTENDENTE SAJOSA 1090 ANTONIO DEL VISO 48 AV. HIPÓLITO YRIGOYEN 1461 VIRGEN DEL VALLE 170 AV. PRES. CASTILLO 2293 ROJAS 124 MAIPÚ 898 LAVALLE 471 CASEROS 98 GNC ÚNICAMENTE PRIMERO DE MAYO 1849 MARTÍN DE MOUSSE 377 GRAL. NAVARRO 520 PÚBLICA MZA. 8 S/N AV. VIRGEN DEL VALLE 650 MOTA BOTELLO 417 Piso: 5 Dpto.: A 9 DE JULIO 1278 AV. OJO DE AGUA 813 JUAN PABLO VERA 465 AV. GÜEMES 793 AV. VIRGEN DEL VALLE (N) 139 Bº 2 DE ABRIL CASA 48 NORTE 48 LAVALLE 847

Teléfono 154326167/ 4438716 154549397/ 4425124 154680766/ 4434032 154515830/ 4430161 154359826/ 4425854 154590357/ 4434506 154553105/ 4427693 154256202/ 4443079 154538651/ 4455967 154735718/ 4425659 154219568/ 154219568 154611787/ 4427833 4443774 154688158/ 4457062 154578312/ 4441023 154400515/ 4420041 154589510/ 4423633 4458545 154592116/ 4431697 154540818/4430909 154505212 154366614 154537737/ 4742382 154324549/ 4454668 4437183 154326846/154326846 156783707/0381 4307428 154313359 154315900/ 154315900 154216474/ 154216474 154294371 0261 155865974 4398068 4427165 154516884

Barrio CENTRO AVELLANEDA Y TULA PARQUE AMÉRICA AVELLANEDA Y TULA ALEM VILLA CUBAS CENTRO AVELLANEDA Y TULA CENTRO LA VIÑITA ALEM LOS PINOS PQUE. CHACABUCO EL POTRERILLO PQUE. CHACABUCO LA TABLADA CENTRO CATAMARCA CENTRO CENTRO VILLA CUBAS CENTRO ALEM CHOYA AVELLANEDA Y TULA LA ESPERANZA CHOYA CENTRO LOS EJIDOS ACHACHAY CHOYA ALEM CHOYA 2 DE ABRIL VILLA CUBAS


06

POLICIALES/CATAMARCA/Sábado 26 de octubre de 2013

Le apuntaron con un arma de fuego en la cabeza

Amenazan al tío del jefe de Policía: “Que se deje de joder con la droga” Pensando que era el padre de Gutiérrez, lo abordaron y encañonaron. Además, le mandaron a decir que no ponga más comisarías. María Schaefer

El tío del actual jefe de la Policía de la Provincia fue amenazado a punta de pistola este jueves cuando iba en moto por avenida Los Legisladores. Los desconocidos le apuntaron con un arma en la cabeza mientras le exigían: “Decile a tu hijo que se deje de joder con la droga”; seguramente, piensa la víctima, asumiendo que es el padre del funcionario. Segundo Norberto Gutiérrez, alias “Suri” –apodo que comparte con su sobrino, el jefe de la policía-, relató a El Esquiú.com el violento episodio que tuvo que enfrentar el jueves cerca de las 20.20, cuando se dirigía por la mencionada arteria a buscar a su hija que trabaja en un maxiquiosco. De acuerdo a lo que relató conmocionado el hombre, al llegar a las inmediaciones donde se encuentra apostado el circo, cerca de un reductor de velocidad, dos sujetos que iban a pie le cortaron el paso. “Estaba todo oscuro porque no había luz en todas esas cuadras y vi que uno de ellos sacó algo brillante”. Los sujetos, aprovechando la oscuridad reinante, le apuntaron a la cabeza a Gutiérrez y en tono amenazador, le comunicaron varias advertencias a “su hijo”. “El ‘Suri’ es mi sobrino, no mi hijo”, aclaró el hombre. “Yo soy

No nos vamos a dejar intimidar por dos o tres gatos locos matones. Vamos a seguir trabajando”.

Gutiérrez respondió que no lo atemorizan las amenazas y ayer desbarataron un kiosco de venta de drogas.

el hermano de su padre, pero no tengo nada que ver con él, ni mucho menos con la policía”, explicó Gutiérrez, dando a conocer que el día mencionado los individuos que lo interceptaron le dijeron también: “Decile a tu hijo que se deje de joder con poner comisarías en donde estamos. Sabemos todos sus movimientos”, agregaron de manera intimidante los malvivientes antes de retirarse corriendo.

lr refrigeraciÓn ELECTRO SERVICE - Carga de Gas

Instalaciones, Service, Reparaciones, Aires acondicionados, Heladeras familiares y comerciales.

Su consulta S lt no molesta l t TEL. 0383- 4440363 CEL: 0383-154679552

Gutiérrez relató que continuó su camino y llegó al local donde trabaja su hija, donde la joven lo asistió y llamó a la policía.

La víctima contó que a los minutos llegaron motoristas pertenecientes a las fuerzas de seguridad, a los que no les pudo brindar

Desbaratan otro “kiosco” En horas de la tarde de ayer, un grupo de efecƟvos perteneciente a la dirección Drogas Peligrosas, llevó a cabo un allanamiento en un domicilio ubicado en la calle Padre Zanello en La Chacarita, a metros del Estadio Bicentenario, en el que se obtuvieron resultados altamente posiƟvos, ya que se secuestraron 200 gramos de marihuana y 100 gramos de cocaína. Además de los estupefacientes, en el inmueble en el que se llevó a cabo el operaƟvo se secuestraron elementos uƟlizados para el corte de las substancias y una canƟdad no precisada de dinero. Además, un hombre mayor de edad fue detenido por el hecho. La droga estaba fraccionada y colocada en bolsas, es decir, lista para la comercialización, y según fuentes policiales, la invesƟgación tuvo su inicio luego de las denuncias de vecinos de la zona, que daban a conocer sobre el punto de venta de droga.

mayores datos sobre sus atacantes por la falta de luz y el estado lógico de shock en el que se encontraba tras la agresión verbal. Los uniformados lo invitaron a hacer la denuncia en la Unidad Judicial correspondiente, pero el hombre se negó a esto. “¿Para qué hacer la denuncia sino van a hacer nada? Ya la otra vez me pintaron la puerta de la casa con amenazas, hice la denuncia y ni siquiera fueron a verla”, aseguró Gutiérrez. “Vamos a seguir” Consultado por El Esquiú.com con respecto a este tema, el jefe de la Policía, Julio César “Suri” Gutiérrez, manifestó estar al tanto de las amenazas que recibió el hermano de su padre, e indicó que a pesar de esto, “vamos a seguir trabajando igual en contra del narcotráfico, tal como lo planteé al inicio de mi gestión”. En este sentido, el funcionario expresó: “No nos vamos a dejar intimidar por dos o tres gatos locos matones. No vamos a dejar de trabajar”. Cabe recordar que al asumir su gestión frente a la Policía provincial como jefe, Gutiérrez puso de manifiesto que una de las principales problemáticas de Catamarca en materia de seguridad, es la droga, por lo que pondría especial y particular énfasis en combatir este flagelo. A su vez, en declaraciones efectuadas a este medio a días de haber asumido, el nuevo líder de las fuerzas de seguridad indicó su preocupación por las estadísticas que se manejan en la provincia, ya que según un relevo de datos efectuado en las distintas fiscalías, de la totalidad de los delitos que se cometen, el 80% de los mismos tienen a la droga como principal factor detonante.


07

Sábado 26 de octubre de 2013/CATAMARCA/POLICIALES

Dos mujeres eran catamarqueñas

Varios menores

Accidente fatal en Frías: Murieron tres militantes que volvían de un acto El colectivo cayó de un puente al chocar con el acoplado de un camión que maniobró para esquivar un bache. Gentileza Diario El Liberal (Sgo. del Estero)

Un contingente de militantes políticos que regresaban de un acto de cierre de campaña en El Alto sufrió un accidente en la Ruta Nacional Nº 157, a la altura de Frías. El saldo fue trágico: tres personas murieron y se registró más de una veintena de heridos. El hecho ocurrió alrededor de las 3 de la madrugada, en el mencionado camino a unos 5 kilómetros al norte de la ciudad santiagueña de Frías, en inmediaciones de una planta de biocombustibles. Un colectivo perteneciente a la empresa Salles, que trasladaba 40 pasajeros, iba con destino hacia Albigasta, luego de que el grupo participara de un acto de cierre de campaña del Frente para la Victoria. Según se pudo conocer por fuentes policiales, al transitar por un canal revestido de cemento, el transporte de pasajeros habría sido impactado por el acoplado de un camión que llevaba un cargamento de papas, luego de que éste realizara una maniobra brusca para evadir un bache de importantes dimensiones. El colectivo salió del camino

que la hermana de Quiroga había sufrido graves lesiones. Horas más tarde, alrededor del mediodía, otra catamarqueña falleció en el nosocomio. La misma fue identificada como María Cristina Atay (55), oriunda también de Albigasta. En el lugar de la tragedia trabajaron efectivos del departamento de Seguridad Ciudadana Nº 7, personal de Criminalística y Bomberos de la municipalidad de Frías.

Los heridos fueron trasladados de urgencia al hospital regional.

y aterrizó violentamente a un costado del canal, quedando volcado sobre dos ruedas. Por la violencia de lo sucedido, dos personas murieron en el instante. Las mismas fueron identificadas como Martha Ofelia Bazán (56) y Ramón Antonio Quiroga (18); la primera, oriunda de Albigasta, mientras que el joven tenía domicilio en el Barrio Oeste de

Frías. Aparte, más de la mitad de los pasajeros sufrió heridas de diversa consideración, debiendo ser trasladados de urgencia hacia el hospital regional Ramón Carrillo. También se pudo conocer

Accidente En otro episodio ocurrido a las 16.35, una moto colisionó con un auto en la esquina de calle Conessa y Ministro Dulce. Una Zanella 110 cc. gris, en la que se conducía Aldana Sabrina Nieto (24), colisionó con un Volkswagen Gol blanco, al mando de Cristian Eduardo Aparicio (34). Producto del impacto, la motociclista resultó con golpes varios y fue trasladada al hospital.

Ocho detenidos por un desorden Ocho personas fueron demoradas por la policía, luego de protagonizar un disturbio de gran magnitud en el Sur de la ciudad. Minutos antes de la medianoche, personal de comisaría Novena llegó hasta el barrio 50 viviendas Sur, donde procedieron al arresto de Jesús Bellido (18), Samuel Carrizo (18), Carlos Mamaní (20) y Maơas Villagra (19) y la demora de cuatro menores de 13, 16 y 17 años. Por fortuna, no se registraron lesionados. Los jóvenes fueron trasladados a la dependencia policial.

Motociclista

Chocó contra un colectivo Un motociclista, idenƟficado como Pedro Córdoba (25), fue trasladado al hospital luego de colisionar, a bordo de una motocicleta, a un colecƟvo de la línea 202 de la empresa GM, que conducía Ramón Rojas (56). El accidente se produjo sobre avenida Presidente CasƟllo, en La Chacarita, durante la tarde del jueves.


08

POLICIALES /CATAMARCA/Sábado 26 de octubre de 2013

Santa María

Disparos y agresiones entre pegatineros La policía demoró a 9 hombres oriundos de Salta y secuestró una 9 mm. Momentos de tensión se vivieron en las calles de Santa María luego de un enfrentamiento entre militantes de dos partidos políticos opositores que tuvo disparos de arma de fuego. Según informaron fuentes policiales, a la 1.30 de la madrugada se habrían enfrentado grupos del Frente Tercera Posición y el Frente Para la Victoria, a raíz de pintadas en las paredes en el pasaje Lucas, ubicado entre calles 9 de Julio y 25 de Mayo. Los vecinos dieron aviso del enfrentamiento y al llegar los uniformados, procedieron a la detención de 9 hombres, todos oriundos de la provincia de Salta, quienes fue-

Gentileza Acontecer Calchaquí

Por apuñalar a otro hombre

Confirman la detención del “Payo” Rosales Javier “Payo” Rosales, un veterano puntero político, seguirá detenido en el marco de la investigación de una violenta agresión a un joven, quien lo señaló como responsable de la misma. Ayer se realizó la audiencia de control en la sede del Juzgado de Control de Garantías, donde el magistrado en turno resolvió que Rosales deberá seguir privado de su libertad mientras avanza la instrucción. El episodio que involucra al

“Payo” tuvo lugar días atrás en el barrio Villa Eumelia, donde se produjo una gresca de magnitud. Cuando la policía llegó al lugar, encontró a un joven identificado como Diego Carrizo (28), quien presentaba una profunda puñalada a la altura de un pulmón. Mientras era trasladado hacia el hospital San Juan Bautista, el agredido sindicó a Rosales como el autor del puntazo, por lo que la Unidad Fiscal Criminal ordenó su detención.

Encuentran a joven sin vida El camión Mercedes Benz en el que se trasladaban los arrestados.

ron identificados como Cristian Guardi (25), Facundo Orquera

(21), César González (29), Gastón Mellaniuk (21), Dante Acosta (43), José Tolaba (34, Martín Sarmiento (27), Hugo Carrasco (30) y Mario Molina (47). Según informó el medio local Acontecer Calchaquí, los mismos pertenecerían a la barrabrava del club salteño Central Norte. Además, se secuestró un camión Mercedes Benz (REC-326) y un arma de fuego 9 mm., la cual fue encontrada a uno de los arrestados al realizarse la correspondiente requisa. Este grupo de personas fue alojado en la Comisaría de San José y en la Comisaría Departamental, a los fines de evitar mayores inconvenientes. Auto Además, la Policía trata de dar con el paradero de un automóvil Renault Sandero, que según ocasionales testigos, también habría participado de los incidentes efectuando varios disparos desde su interior.

Pasado el mediodía, personal de la Comisaría de Fiambalá tomó conocimiento que en la localidad de Saujil se encontraba una persona sin vida. En el domicilio sindicado,

encontraron a un joven identificado como Carlos Roberto Morales (24), quien tomó una trágica determinación en una de las habitaciones. Intervino la fiscalía de Tinogasta. Fabián González

Cayó el ascensor del Leo III Ayer a media mañana personal de Bomberos y Comisaría Primera se hizo presente en el Hotel Leo III, donde funciona el Centro de Gestión Unificada, a los fines de rescatar a una sexagenaria que quedó atrapada dentro del ascensor. El ascensor se habría desprendido de sus correas, cayendo del sexto al segundo piso. En el interior se encontraba Patricia Fabiana Valderrama (46), quien fue asistida por personal del SAME.


09

Sábado 26 de octubre de 2013/CATAMARCA/POLICIALES

Sigue alojado en Huayra Huasi

Custodia policial para el menor reincidente Se escapó más de tres veces en tres días y al estar en libertad, cometió ilícitos. Un menor de 15 años edad, que esta semana había huido del instituto Huayra Huasi y luego de ello ingresado a dos viviendas a cometer ilícitos, siendo aprehendido mientras estaba en inmediaciones de una tercera casa, se escapó nuevamente de la mencionada institución el jueves a la noche. Según fuentes judiciales, el adolescente logró allanar su escape una vez más en horas de la noche para ser capturado ayer al mediodía. Esta vez, desde el Juzgado

de Menores, se dispuso que el adolescente quede alojado en el mismo establecimiento, pero, teniendo en cuenta sus reiteradas huidas y su inclinación a ingresar a domicilios ajenos en búsqueda de apropiarse de objetos de valor una vez en libertad, el adolescente permanece por estas horas con custodia policial. Cabe recordar que el martes pasado, luego de huir, se metió en dos viviendas, logrando robar de una de ellas varios objetos, pero siendo aprehendido a los minutos de este último ilícito.

El menor, que padece de una severa adicción a las drogas, está siendo observado por personal policial, por disposición del juez Rodrigo Morabito (Foto).

Vándalos apedrearon la delegación de Huachaschi Un grupo de vándalos, que no pudieron ser identificados, atacaron el edificio de la delegación municipal de Huachaschi, en la noche del jueves. Amparados por la oscuridad, los revoltosos arrojaron piedras al inmueble, el cual sufrió la rotura de varias ventanas. Esta no es la primera vez que el lugar sufre ataques injustificados; de hecho, durante la gestión del intendente Páez, ya se realizaron dos ataques. Fabián González, quien está a cargo de la mencionada delegación, señaló al respecto que “lo que hicieron es una vergüenza. Éste es un lugar de trabajo; no se entiende por qué hacen estos ataques”. La denuncia por el acontecimiento fue realizada en la

Gentileza municipalidad Huachaschi

Rompieron ventanales.

Unidad Regional Nº 4 de Andalgalá.


10

Sociedad

SOCIEDAD/CATAMARCA/Sábado 26 de octubre de 2013

Sociedad

Ningún colegio privado cumple con las normativas para funcionar

El municipio no habilitará colegios con falencias edilicias para el 2014 Los padres del Colegio Pía Didoménico posibilitaron el control de todos los establecimientos escolares de la ciudad El director de Planeamiento Urbano de la municipalidad de la Capital, Rodrigo Molas, se reunió en la jornada de ayer con los padres de los alumnos del Colegio Pía Didoménico, durante el encuentro Molas dio a conocer que ninguno de los colegios que funcionan en la ciudad están en condiciones óptimas porque no cumplen con los requisitos como el plano municipal, y aseguró que para el próximo ciclo lectivo la comuna no dejará funcionar a ningún colegio que no cumpla con todas las normas de seguridad y buenas condiciones edilicias. El funcionario también les precisó que no sólo el Colegio Pía debe regularizar su situación sino 22 establecimientos públicos y privados que funcionan en la ciudad Capital. “La gestión anterior aprobaba los edificios para que funcionen como establecimiento, sin exigir el plano en donde se establece si el lugar es adecuado para recibir alumnos. “Nosotros les vamos a exigir una lista de refacciones a todos los colegios, todos están en rojo digamos, y vamos a habilitarlos si están en naranja para el próximo año, pero con el requisito que todos queden en verde”, aseguró. Al momento, la comuna a través del área que conduce Rodrigo Molas, inspeccionó dos establecimientos, el Pía Didoménico

Foto/Fabian Gonzales

Obras urgentes El lunes padres y municipio inspeccionarán nuevamente para ver el estado de las obras, pero no comenzarán las clases, entre los trabajos solicitados de manera urgente figuran: reemplazo de los vidrios de todas las aulas, colocación de barandas, cambio de puertas, arreglos en baños, incorporación de anƟdeslizantes en el piso como en rampas y escaleras, y la colocación de señales.

Funcionarios se reunieron con los padres del Colegio Pía e informaron las determinaciones del estado.

y Enrique Hood, ambos fueron intimados a realizar mejoras, además, de acuerdo a denuncias públicas de progenitores, hay varios establecimientos con falencias, los que serán inspeccionados en las próximas semanas. Colegio Pía En cuanto a la situación del Colegio Pía, los padres insistieron en que las mejoras deben realizarse de forma inmediata

Vamos a exigir una lista de refacciones a todos los colegios, todos están en rojo

Secretaría de Estado del Ambiente y Desarrollo Sustentable

CONCURSO DE PRECIOS Nº 03/13 Objeto: Adquisición De Dos (2) Camionetas 0km Ultimo Modelo, Tipo Pick Up, Doble Cabina 4x4, Para La Dirección Provincial De Bosques Nativos Dependiente De La S.E.A Y D.S.: Tramitada por: Expte. “S” Nº 18.422/13 Autorizada por: Resolución Nº 252/13 Presupuesto Oficial: $ 500.000,00.Valor de los Pliegos: Sin Costo.Nota: De ser de su interés deberá retirar el pliego en la Dirección de Administración de la Secretaría de Estado del Ambiente y Desarrollo Sustentable - Pabellón Nº 08 – C.A.P.E. Fecha de Presentación de sobres u ofertas: hasta el día 04/11/2013, hasta Horas: 9:00. Nota: a partir de la hora fijada no podrán recibirse ofertas, aun cuando el Acto de Apertura no se hubiera iniciado. Lugar de Presentación: Mesa de Entrada de la Dirección de Administración – Av. Belgrano Nº 1.494 – Pabellón Nº 08 del C.A.P.E Apertura: 04 de Noviembre de 2.013 a horas: 9:00 Lugar de Apertura: Dirección de Administración de la Secretaría de Estado del Ambiente y Desarrollo Sustentable - Pabellón Nº 08 del Centro Administrativo del Poder Ejecutivo – C.A.P.E.- Avda. Belgrano Nº 1494, San Fernando del Valle de Catamarca. Informes de Pliegos: Dpto. Unidad Sectorial de Contrataciones de la Dirección de Administración - Pabellón Nº 8 -Centro Administrativo del Poder Ejecutivo – C.A.P.E.Avda. Belgrano Nº 1494 – Capital – Catamarca C.P (4700) Tel. 4459000 (interno 2443). Ley “Compre Catamarqueño” Nº 5038/01: Para gozar del factor de preferencia, deberá presentar copia autenticada de los certificados emitidos por la Dirección de Comercio, y por la Dirección de Inspección Laboral, debiendo en todos los casos, estar vigentes a la fecha de apertura de la contratación.

para que se garantice la finalización del actual ciclo lectivo, sin embargo Molas les informó que las reformas inmediatas ya se ejecutan pero es decisión del municipio no habilitar el establecimiento hasta que no concluyan las obras prioritarias para la seguridad del alumnado, “las obras se hacen este fin de semana pero le vamos a dar una semana para que terminen, y sólo encontrándose en condi-

LLAMADO A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA La Comisión Directiva de la Federación Catamarqueña de Ajedrez convoca a sus socios a la Asamblea General Ordinaria a celebrarse el día veintiocho de noviembre de 2013 a las veintiún horas en las Instalaciones del Club Círculo de Obreros de Catamarca, sito en calle Esquiú 480 de la Ciudad de San Fernando del Valle de Catamarca. El orden del día a tratarse será el siguiente 1) Lectura de la autorización de Personas Jurídicas, 2) Lectura del Acta anterior, 3) Elección de dos socios para refrendar el acta, 4) Lectura y aprobación de memoria y balance período irregular desde el 17/08/2012 hasta el 30/03/2013, 5) Lectura de Inventario y Formulario A-4 de subsidios, 5) Elección de la Comisión Directiva.

ciones de seguridad se volverá a clases, con ese punto no vamos a negociar”. El colegio en cuestión tiene un total de cuatro dependencias, la totalidad de los edificios deberá ser intervenido en un tiempo récord para poder reiniciar las actividades áulicas. Del encuentro también participaron miembros de la dirección de Educación de Gestión Privada, quienes se mostraron comprometidos, pero no pudieron garantizar la finalización del ciclo lectivo porque dependerá del establecimiento privado al ser la empresa que brinda el servicio, mientras los distintos estamentos del estado sólo supervisan. Por su parte, los padres indicaron que continuarán reclamando para que se realicen las obras de manera inmediata, ya que quedaron clausuradas varias aulas, las cuales en caso de volver en una semana no estarán en condiciones, y desconocen dónde concurrirán sus hijos para terminar el ciclo lectivo. A su vez, dijeron que paralelo al trabajo que realiza la municipalidad llevarán a cabo un seguimiento de todas las obras, pero también solicitarán las garantías para que sus hijos vuelvan a clases. El agravante es que los padres fueron informados de que el establecimiento tiene una sobrematrícula que está por encima del 30 por ciento, tema que también deberán dialogar.


11

Sábado 26 de octubre de 2013/CATAMARCA/SOCIEDAD

Para Salud, en los próximos días se termina el conflicto

En una semana, inicia la aplicación de sanciones Desde el ministerio aseguran que cumplirán todos los pasos legales. Luego de que la ministra de Salud, Noemí Villagra, anunciara una batería de posibles medidas administrativas para los trabajadores que están de paro, el subsecretario de Planificación y Gestión, Ángel Villagra, manifestó que la próxima semana los trabajadores de la Salud volverán a sus puestos de trabajo, ante la ilegalidad del paro y tras culminar las elecciones políticas. En el caso de no retomar las tareas, aseguró que en una semana se actuará en consecuencia. En diálogo con El Esquiú.com, el subsecretario Villagrán expresó que, en principio, deben esperan que la dirección de Inspección Laboral emita la resolución que establece la ilegalidad de los paros, para poder actuar de manera legal y que las medidas luego no queden en la nulidad. “La DIL debe informar y, si bien son pasos administrativos, vamos a ser cautos. En los procedimientos hay leyes, entonces mal haríamos en no respetarlas. Y detalló: “Una vez que se emita el acto resolutivo, que sería

Se aplicará el estatuto.

en una semana, y que el estado lo tenga, se pueden tomar medidas; antes no. El régimen del empleado público se debe poner en vigencia en su totalidad, pero recién cuando tengamos de manera formal la resolución que declara ilegal el paro, vamos a actuar en consecuencia, siguiendo los pasos legales”, resaltó. Además, manifestó creer que desde la próxima semana todo el conflicto se desvanecerá, pasadas las elecciones. “Nosotros creemos que a partir de la próxima semana se comenzará a normalizar la situación; se depondrán actitu-

des. Creemos que va a haber otro tipo de programa. Esto se terminó, y tiene su gran parte política”, aseguró. En cuanto a la aplicación del estatuto en caso de que los trabajadores no depongan su actitud, dijo que “se ha llegado a un punto extremo y, a partir de la próxima semana, se va a resolver; porque ellos solos depondrán su actitud o por las actuaciones legales que van a comenzar a notar todos los trabajadores de la Salud que cumplen funciones en los hospitales, pero que están bajo el régimen del empleado público, el cual deben cumplir para evitar sanciones”. Por la situación, y ante las futuras acciones legales, José Traverso, desde el sector Autoconvocados de la Salud, manifestó que, “si existen sanciones, redoblarán las medidas de fuerza de los trabajadores, porque no pueden accionar ante un reclamo justo que no quieren destrabar por falta de políticas de salud para aplicar. No sólo reclamamos un aumento de sueldo, sino una mejora en todos los hospitales”.

Destacan acciones del PROSANE La referente del Programa de Sanidad Escolar, Ángela Sosa, junto a su equipo de trabajo, dio a conocer una serie de acciones que se llevan a cabo bajo el Programa PROSANE. En este sentido, remarcó: “El programa está destinado al diagnóstico de alguna patología o del estado sanitario en general de los niños de 1º y 6º grado de todas las escuelas de la provincia. Actualmente, se está trabajando en la Capital, donde se visitó a todas las escuelas municipales y se está terminando con las escuelas del centro. Además, en el interior, se trabajó en Aconquija (Andalgalá), Tinogasta y en pueblos originarios (Morteritos y Las Cuevas). “En estas dos edades (6 años y 11 años) nosotros sacamos indicadores que son los que nos solicita la Organización Mundial de la Salud”, resaltó. Sosa explicó que los controles que se realizan a los niños son clínicos, odontológicos, fonoaudiológico y oftalmológicos, donde, desde Nación, se provee a los niños con disminución visual de anteojos, y dijo que “realizamos una red de derivación de referencia y contra referencia, donde cada centro de salud tiene un equipo que consiste en un médico pediatra, un médico de familia, un odontólogo, agentes sanitarios, un enfermero y alumnos de

la facultad de Salud. Ellos van a la escuela cercana o al centro de salud y si se detecta una patología simple, se lo deriva al lugar; en caso de que tuviera otra complejidad, se lo traslada al Hospital de Niños”. Asimismo, la referente del PROSANE remarcó que los niños son controlados con una autorización de sus padres y con la Libreta Sanitaria, que es la historia clínica ambulante del pequeño,

donde se registra la prestación; y dijo que “para la matriculación e inscripción es necesario que el tutor saque el último control de la Libreta Sanitaria”. Por su parte, la directora provincial de Odontología, Cecilia Vallica, manifestó: “Nosotros acompañamos al programa, donde sabemos que las patologías bucodentales son las de mayor prevalencia, pero son prevenibles”.

MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS OFICINA PROVINCIAL DE CRÉDITO PÚBLICO LICITACIÓN PÚBLICA Nº 01/2013 OBJETO: Asistencia Financiera a través de ofertas de créditos por hasta la suma de PESOS DOSCIENTOS MILLONES ($ 200.000.000). TRAMITADA POR: Expte. “S” Nº 20469/2013. DISPUESTA POR: Decreto Acuerdo Nº 1664/2013. LUGAR Y FECHA DE APERTURA: Ministerio de Hacienda y Finanzas de la Provincia de Catamarca, sito en calle Sarmiento Nº 589, 8º piso, de la ciudad de San Fernando del Valle de Catamarca, el día 8 de Noviembre de 2.013, a horas 11. LUGAR PARA RECABAR INFORMES Y ADQUIRIR LOS PLIEGOS DE BASES Y CONDICIONES GENERALES Y PARTICULARES: OFICINA PROVINCIAL DE CRÉDITO PÚBLICO del Ministerio de Hacienda y Finanzas de la Provincia de Catamarca, sita en calle Sarmiento Nº 589, 5º piso, Tel./Fax (0383) 4437867, San Fernando del Valle de Catamarca, de Lunes a Viernes en el horario de 8 a 13 hs.

Tensión en el Centro de Rehabilitación del San Juan Un clima de tensión se vivió ayer en el Centro de Rehabilitación que funciona en hospital San Juan, cuando un grupo de trabajadores de la Salud se manifestó en las instalaciones en reclamo por el presunto despido de tres profesionales en el área de Kinesiología. Estuvo presente el representante legal de ASPROSCA, quien intermedió en el conflicto con el responsable del centro, Carmelo Martínez. La profesionales están bajo contrato que se renueva anualmente. En diálogo con El Esquiú.com afirmaron que “Martínez, al no tener organigrama, no se encuentra en condiciones de haber tomado la decisión de echarnos a las tres kinesiólogas: Evangelina Ávalos, Luciana Acosta y Marta Juárez. Además, hay otra que se encuentra en licencia por maternidad. Lo hizo absolutamente sin argumentos, en forma verbal”, explicaron. Respuesta Por su parte el actual titular del centro de rehabilitación dijo: “Nadie está despedido. Los profesionales se encuentran en situación de prestación de servicio, pero nunca tienen turno para los discapacitados”. Además, coordinó con el ministerio de Salud para presentar un proyecto de reestructuración del

Centro. Martínez explicó que las tres profesionales ya pertenecían al área desde antes que él asumiera, y habiendo evaluado que la prestación hacia los pacientes “era deficiente”, señaló que se les propuso prestar servicios en la escuela terapéutica, de-

Martínez Soy muy democráƟco, pero cuando los invité a parƟcipar, sólo uno fue. Los demás profesionales nunca presentaron proyectos para mejorar la situación. pendiente del Centro de Rehabilitación ubicado en calle Mota Botello. Actualmente, en el centro se encuentran cuarenta profesionales, de los cuales veintitrés trabajan por la mañana y diecisiete por la tarde. De estos, por la mañana hay nueve kinesiólogos y siete por la tarde. Martínez mencionó al respecto que “es inaudito que se atiendan de tres a cinco pacientes por mes”. A su vez, “cuando los pacientes acuden al centro, les dicen que no hay turnos o les dan para dos semanas posteriores, y en algunos casos, los primeros diez días son cruciales para la recuperación”.


12

SOCIEDAD /CATAMARCA/Sábado 26 de octubre de 2013

María Schaefer

No pudo viajar por falta de “Certificado de discapacidad”

Celeste Moya pasó un mal momento en la terminal Tenía que partir ayer a una muestra de arte en la ciudad de Chaco.

Se ordenaron dos nuevos sacerdotes Ayer en la Catedral Basílica, el Obispo ordenó a dos nuevos sacerdotes para la Diócesis de Catamarca. Facundo Brizuela y Eduardo Navarro, que pertenecen a las parroquias Santa Rosa de Lima (Capital) y San Juan Bautista (Tinogasta), respectivamente. Ambos realizaron sus estudios en el Seminario Arquidiocesano de Tucumán y fueron ordenados diáconos el 22 de marzo de este año, siendo destinados al servicio pastoral en las parroquias San Roque, con sede en la ciudad de Recreo (La Paz), y Nuestra Señora de Luján (Chumbicha, Capayán), respectivamente. Facundo Ariel Brizuela nació el 14 de mayo de 1986 en San Fernando del Valle de Catamarca, y tiene cuatro hermanos. Estudió en las escuelas Rivadavia, Elvira Grellet de Caro, N° 198 del barrio Huayra Punco; el Polimodal lo hizo en el Colegio Nuestra Señora del Valle. Eduardo Navarro nació el 24 de noviembre de 1981, en el departamento Tinogasta. Es el menor de cinco hermanos. Cursó los estudios primarios en la escuela Adolfo P. Carranza, y los secundarios en la escuela Gral. José de San Martín.

Ayer la reconocida artista Celeste Moya se dirigía a la provincia de Chaco para participar de una muestra de pintura a la que había sido invitada. Con anticipación había hecho el trámite para adquirir los pasajes, para ella y un acompañante, con su certificado de discapacidad, pero al momento de viajar no tenía la documentación y no le permitieron subir al colectivo. Celeste Moya fue invitada por una compañera de la asociación a la que pertenece y ayer a las 7.45 tendría que haber salido de viaje hacia la provincia de Chaco, pero cuando subió al colectivo los choferes de la empresa ANDESMAR le solicitaron el certificado de discapacidad emitido por el ministerio de Salud, el cual no tenía. Según señaló, en días anteriores había hecho los trámites para acceder a los boletos gratuitos junto a un acompañante con el certificado correspondiente, pero se olvidó esa documentación al momento de viajar. El viaje Moya pertenece a una asociación internacional, “Pintores con la Boca y el Pie”, que tiene su sede principal en Suiza y cuenta con una oficina en Buenos Aires, a menudo realizan muestras de arte en distintas provincias del país. En esta oportunidad fue invitada por una amiga que vive en Chaco para que la acompañe en la presentación de sus muestras, lo que no pudo ser porque se le impidió viajar en el colectivo ya que no llevaba consigo la documenta-

Celeste Moya molesta por las actitudes de la empresa.

En ventanilla me dijeron que si subía un inspector me iba a pedir el certificado de discapacidad”. ción pertinente. La empresa Desde la empresa, un empleado le comentó a El Esquiú.com que desde hace más o menos cuatro meses se está exigiendo esta documentación ya que es un requisito indispensable para el expendio de boletos, y por lo tanto tienen la obligación de pedirlo o

USADOS SELECCIONADOS TOYOTA PRADO VX M/T HILUX 3.0 DC 4X4 SRV T/A CUERO HILUX 3.0 DC 4X4 SRV M/T CUERO HILUX 3,0 DC 4X2 SR HILUX 3,0 DC 4x4 SRV TDI CUERO HILUX 3,0 DC 4X4 SR HILUX 4x2 SRV M/T HILUX SR 4X2 COROLLA XEI M/T CAMRY L4 RAV 4 4X4 86 GT AT PEUGEOT 3008 1.6 PREMIUM 408 ALLURE PLUS 408 ALLURE 2.0 FORD ECOSPORT 1.6 L 4X2 XLS

2010 2012 2011 2010 2008 2006 2010 2011 2009 2010 2008 2013 2010 2011 2012 2010

ECOSPORT 2.0 4*2 XLT MP3 RANGER DC 4X2 XL PLUS RANGER DC 4*4 RANGER DC 4*4 XLT 3,0TDI VOLKSWAGEN SURAN CONFORTLINE SURAN TRENDLINE VENTO 1.9 TDI A/T VENTO 2.0 TSI DSG VENTO 2.0 TDI ADVANCE 110HP CHEVROLET ZAFIRA 1.8 GLS CORSA II 1.8 GL S10 2.8 TDI DLX 4X2 ELECTRONIC CD RENAULT DUSTER EXPRESSION 1.6 4X2

Alem (Norte) 250 - Tel. 4436397

2007 2007 2009 2009 2010 2010 2011 2013 2012 2010 2007 2009 2012

de lo contrario tendrían problemas con la patronal a la hora de rendir cuentas. El certificado de discapacidad (original) emitido por el ministerio de Salud contiene un código de verificación que deben corroborar para determinar el grado de discapacidad y si la persona en cuestión puede viajar acompañada o no, y en base a eso otorgar los lugares que tienen un límite de cuatro. Por tal motivo se solicita realizar el pedido dentro de los quince días para evitar, al momento de solicitar los pasajes, inconvenientes con la emisión. Algunos confunden el certificado de discapacidad con el carné de discapacidad, este último sirve para el transporte interurbano. Malestar En consecuencia, Celeste pasó un mal momento desconociendo los motivos de la exigencia del certificado, ya que en los diferentes viajes realizados anteriormente no había necesidad de ser presentado. “Me molestó bastante porque cuando saqué los pasajes nunca tuve problemas y entiendo que burocráticamente deben cumplir y pedir el carné pero nunca hubo necesidad. Lo puedo entender si no se me nota la discapacidad pero las personas que me ven no tienen necesidad de pedirme algún certificado”, manifestó apenada la artista catamarqueña; “tuve que sacar los pasajes para mañana (por hoy) para poder cumplir con el compromiso”. Según publicó en su cuenta de facebook, finalmente accedió a los pasajes gracias a la mediación del secretario de Turismo de la comuna, Cristian Guillou.


13

Sábado 26 de octubre de 2013/CATAMARCA/SOCIEDAD

A partir del mes próximo

Aumentarán el sueldo a docentes municipales Será de un 3%. También abonarán haberes adeudados a los trabajadores. José Maijá

Las escuelas municipales levantaron el paro en Capital. Luego de la reunión con el municipio, ayer se pacificó el conflicto y volvieron a las aulas. Cabe recordar que reclamaban un aumento de sueldo del 3% prometido a principios de este año y un haber adeudado a los profesores de las escuelas secundarias. Mientras tanto, Mariana Bustamante, delegada de la comisión de docentes municipales, afirmó a El Esquiú.com que la reunión fue positiva y que se solucionó la deuda a profesores de las escuelas secundarias municipales y el 3% de aumento que regirá a partir del mes próximo. El municipio La municipalidad de la Capital informó que el día de ayer se envió un Proyecto de Ordenanza al Concejo Deliberante, en el que se propone un “incremento salarial de un tres por ciento para el personal regido por el Estatuto del Docente Municipal, según la Ordenanza Nº 2547, sus modificatorias y complementarias. Según el proyecto, la iniciativa tiene como fin “la equiparación

Nuevo punto de atención de la OSEP en el centro Ayer, el director de la OSEP, Julio Prieto, puso en funcionamiento una nueva terminal de atención para el expendio de órdenes de consulta y prácticas médicas, además del servicio de Auditoría online, en la Asociación de Jubilados y Pensionados “Fray Mamerto Esquiú” (9 de Julio esquina Mate de Luna). El horario de atención en el lugar será de lunes a viernes de 7.30 a 12.30.

La nueva boca de expendio funcionará mediante un sistema de enlace con la casa central. Dicho emprendimiento fue posible gracias a gestiones realizadas junto a la presidente de la mutual, Anita Martinena, y la comisión directiva de esa sede social, con el fin de posibilitar que los afiliados que viven en el centro de la Capital no deban dirigirse obligatoriamente hacia el nuevo edificio para obtener prestaciones.

Adultos deben vacunarse contra la Hepatitis “B”

Las escuelas municipales levantaron el paro.

con el incremento salarial oportunamente otorgado en las paritarias provinciales, fijándose, a partir del 1 de octubre de 2013, el valor monetario del índice base para el personal docente municipal. Hernán Martel, secretario de Gobierno de la comuna, destacó: “Este acuerdo viene a ratificar el compromiso asumido con anterioridad con los docentes y que se termina de concretar en la reunión llevada a cabo anoche en el Palacio Municipal, junto al intendente Raúl Jalil”.

Nuevo gremio Por otro lado, en la misma reunión se presentó el nuevo gremio que respalda a los educativos. Se llama SIDCA (Sindicato de Docentes de Catamarca), funciona hace muy poco tiempo y tiene su domicilio legal en calle Ayacucho 227. El gremio nuevo que formó Sergio Guillamondegui (abogado y profesor de música), SIDCA, permite a la comisión de docentes municipales “expresarse de manera autónoma y respaldar sólo sus intereses”, manifestó Bustamante.

El Programa Provincial de Inmunizaciones del ministerio de Salud invita a la comunidad mayor de 20 años a acercarse a los vacunatorios para aplicarse la vacuna contra la Hepatitis “B” de manera gratuita. Cabe resaltar que esta enfer-

medad es una inflamación del hígado causada por el virus de la Hepatitis “B”. La vacuna es el método más efectivo para su prevención. Es muy importante la vacunación precoz y completar el esquema adecuado según el Calendario Nacional.


14

EDITORIAL/CATAMARCA/Sábado 26 de octubre de 2013

Correo & opinión Argucias El Código Electoral nacional en su arơculo 71 establece prohibiciones en relación con la jornada electoral, tales como “realizar actos públicos de proseliƟsmo y publicar y difundir encuestas y sondeos preelectorales, desde cuarenta y ocho horas antes de la iniciación del comicio y hasta el cierre del mismo (…) Publicar o difundir encuestas y proyecciones sobre el resultado de la elección durante la realización del comicio y hasta tres horas después de su cierre”. Estas prohibiciones consƟtuyen lo que comúnmente llamamos “veda electoral”. Este lapso Ɵene por objeƟvo que quienes están convocados a votar dejen de recibir esa incesante información y propaganda, de modo que puedan reflexionar -supuestamente sin influencias- para decidir cabalmente de qué manera se expresarán en las urnas. Asimismo este cese de acƟvidades proseliƟstas impide que ocurran posibles incidentes entre simpaƟzantes de diferentes fuerzas políƟcas. Y la no difusión de encuestas electorales Ɵene la intención de evitar que con ellas se quiera manipular la voluntad de la ciudadanía. El propósito de esas y otras prohibiciones contempladas en la ley, buscan el bien común. Sin embargo lejos estamos de asumir con madurez ciudadana el acatamiento a esas disposiciones. UƟlizamos el más mínimo resquicio para transgredirlas. En estas horas en las que debería regir plenamente la veda electoral, usuarios de redes sociales aprovechan un supuesto vacío legal para expresar ideas a favor o en contra de determinados candidatos, parƟdos o alianzas políƟcas. Y los debates se viralizan por Facebook, TwiƩer y otras redes, entorpeciendo el senƟdo de este Ɵempo de silencio y respeto por los demás, que contempla la ley. En estas conductas están implicados dirigentes y militantes políƟcos, periodistas y usuarios en general, que invocan altos ideales pero los desmienten cuando atentan contra el espíritu de las normas legales. Mientras incurren en estas inconductas, ofrecen jusƟficaƟvos inaceptables. La veda electoral debe respetarse en las formas y en el fondo, sin argucias ni picardías.

del latín: así

Ángel Bernuncio DT de Villa Cubas “Lo que me pasa por la cabeza es que seguimos sin poder ganar. Ponemos todo, buscamos de todas las formas, y nos falta converƟr goles. Los parƟdos se ganan con goles”. (Tras el empate de Villa Cubas)

Noemí Villagra Ministra de Salud “Ellos ya conocen desde lo legal que es ilegal, no hay forma de volver atrás, vamos a hacer lo que nos corresponde, tenemos las herramientas, si conƟnúan con los paros accionamos con las medidas administraƟvas”.

DIARIO EL ESQUIÚ.COM Presidente: Luis Arturo Navarro - CUIT: 20-20924058-1 Propietario: Editorial Esquiú SA - CUIT: 30-71144685-7 Inscripción Dirección Nacional de Derecho de Autor: Nº 5087118 Redacción, administración, ventas y domicilio legal: Esquiú 418 - Local 1 Catamarca. Tel: 0383 - 4453001 y líneas rotativas. Impresión: Talleres Gráficos de El Independiente - 9 de Julio 223 - La Rioja

ANSES: el impuesto a las ganancias aplicado a los jubilados “BIENAVENTURANZAS. Feliz vos que podés estar orgulloso de no tener ningún privilegio, salvo el de ser mi hijo muy querido”. “Feliz vos que tienes esa bronca que es hambre y sed de justicia y sabés reclamar y protestar, pero sin hacer daño a nadie, y antes que nada, venís a pedirle a tu Dios y Señor”.” Feliz vos que hacés el bien y muchas veces sos mal entendido y criticado, pero no bajás los brazos de tu esperanza”. “Feliz vos que sabés llorar con mansedumbre y esperando sólo en Dios”. “Feliz, no por lo que te falta, ni porque se te vayan a solucionar ya mismo todos tus sufrimientos (siempre hay algún sufrimiento), sino porque el don de Dios es tan grande que sólo si tu corazón está desmedidamente abierto, lo podrás recibir. Por eso Jesús llama felices a los que les pasan cosas que les abren el corazón y se lo ensanchan”. (MARÍA GABRIELA FLORES-(Compiladora)Palabras del Papa Francisco- Sabiduría para tu vida cotidiana- Ediciones Paulinas- Páginas 19 y 20. Primera Edición Mayo 2013. Buenos Aires. Argentina) Señor Director: Haciendo uso de un derecho constitucional -referido a la Libertad de Expresión- Arts. 10 y 11 Const. Prov. y Art. 14 Const. Nacional, me dirijo a Usted, solicitándole quiera tener a bien disponer la publicación de la presente, en referencia a una situación administrativa irregular que se viene concretando en nuestra provincia desde hace mucho tiempo atrás, que gravita en forma negativa sobre los salarios que percibimos, muy especialmente, los jubilados que fuimos transferidos en el año 1995 a la Nación, todo ello, bajo la responsabilidad del organismo ejecutor llamado ANSES. Yo también, como muchos otros jubilados, fuimos y somos víctimas indefensas de los DESCUENTOS POR EL IMPUESTO A LAS GANANCIAS que en cada caso se producen. No obstante haber presentado en tiempo y forma mi declaración jurada con fecha 14.02.13-Hora 07:02:26 inserta en el formulario F.572-N° de CUIT-33-63761744-9- recibido e intervenido por el señor ROBERTO CARLOS MUÑOZ, operador del referido organismo. Durante el período comprendido entre los meses de enero a septiembre del año en curso, me hicieron los siguientes descuentos y acreditaciones sobre mis haberes liquidados de acuerdo al siguiente estado: Mes Enero: debitado $ 23.97; Febrero: debitado $ 23.98; Marzo: debitado: $ 129,63; Abril: debitado: $ 133.65; Mayo: acreditado: $ 277,44: Junio: acreditado: $ 23,61; Julio: debitado: $ 65,23; Agosto: debitado: $ 65, 23; Septiembre: debitado: $ 180,75 y acreditado $ 209, 86, Octubre: sin descuentos ni acreditaciones del impuesto a las ganancias. De ello surge, hasta el mes de octubre de 2013,

un total de descuentos de $ 622, 44 y de acreditaciones $ 510,91 con una diferencia negativa en mi contra de $ 111,53. El día jueves 17.10.13 concurrí al ANSES (Seccional Catamarca) a solicitar las liquidaciones de mi jubilación ordinaria (R.U.B.) correspondientes a los meses de octubre y noviembre de 2013, y cuán grande fue la sorpresa que recibí, cuando advierto que en el último precitado mes, me formulan un “especial descuento” de MIL QUINIENTOS SETENTA Y UN PESOS, CON TREINTA Y NUEVE CENTAVOS ($ 1.571.39) sobre mis haberes del período 11/2013. Le aseguro señor Director y a la opinión Pública, que JAMÁS percibí una jubilación que supere por lejos el monto del MÍNIMO NO IMPONIBLE, por contrario sensu, mis haberes están encuadrados dentro de las normas legales vigentes a los efectos de la eximición del pago del impuesto a las ganancias y que oportunamente fueron informadas por la presidenta de la Nación Argentina, Cristina Fernández de Kirchner a través de todos los diarios, radios y canales de televisión. Ahora, si el ANSES no está debidamente advertido, no es culpa mía. Digo más, quiera Dios que ese maldito descuento no alcance a los demás jubilados, dinero que mucha falta nos hace y que con tanta facilidad nos quita el ANSES. Esta situación angustiosa, que me toca vivir, me hace recordar aquel cuento del humor mejicano referido a una petición dineraria que dice: “Primero le pego un tiro, y después le pregunto cómo se llama…”. En razón de ello el día lunes 22.10.13 volví al ANSES a pedir una fundada explicación sobre mi reclamo, me atendieron el técnico de la materia y la supuesta encargada del referido organismo. En verdad, dichas “explicaciones” no me convencieron en absoluto, máxime si me dijeron que el reclamo lo haga en la próxima semana, digo ¿después de las elecciones? Creo señor Director, no ser tan ingenuo para seguir creyendo en esos falsos consejos. Por esa razón, y porque tengo “bronca que es hambre y sed de justicia”-como lo dice el santo Padre Francisco, oportunamente escribí a través del diario EL ESQUIÚ.com, sendas notas que versan sobre el tema en cuestión, a saber: IGUALDAD ANTE LA LEY/TESTIMONIOS. Ed. Miércoles 06.06.13.Pág.27 LA IDONEIDAD EN LA FUNCIÓN PÚBLICA/TESTIMONIOS. Ed. Sábado 13.04.13. Pág.27, y EL PRIVILEGIO EXIMIDO-CORREO Y OPINIÓN- Ed. Miércoles 08.05.13. Pág.26.Espero que las autoridades correspondientes, entiendan mi reclamo y revisen fehacientemente las operaciones que informan en los correspondientes RUB, para tranquilidad y creencia de todos los jubilados de Catamarca.Gracias señor Director por su deferencia.José Edilberto Bustos DNI: 6.952.057 Jubilado N° 17-0-0108644-0-0

Pensares

Sea cada cual a los ojos de los demás un trabajador. Quien ejecuta una tarea útil no es inferior a nadie Max Stirner


Cultura Cultur 15

Sábado 26 de octubre de 2013/CATAMARCA/CULTURA

Cultura

El cantor cordobés brindará un concierto el 1 de noviembre, en el Girardi

Juan Iñaki presenta “Orgánico” En su cuarto disco, que lo muestra además como autor, recorre distintos géneros como el jazz, el funk, el bolero y el tango. El viernes 1 de noviembre, Juan Iñaki llega a Catamarca para presentar su cuarto trabajo discográfico titulado “Orgánico”. La cita será a las 22 en el complejo cultural Urbano Girardi (Av. Ocampo 40). Este nuevo disco lo sitúa en el lugar de cantautor y es el primer trabajo que excede las barreras de la música tradicional argentina, integrándola a otras músicas con las que trabajó, como el jazz, el funk, música popular brasi-

leña, el bolero y el tango. Los géneros, los ritmos, los diversos instrumentos con sus universos sonoros fueron estímulos, motores creativos para este nuevo proceso. Juan Iñaki, el cantante, músico y ahora autor, cordobés, comienza su carrera allá por el año 2000. Grabó, además de Orgánico, “Qué hermoso sueño”, “Yo soy Juan” y “De la raíz a la copa”. Ha recorrido los escenarios de los festivales más grandes a lo largo y ancho

del país. En el año 2011, realiza su primera gira europea, recorriendo España, Francia, Suiza y Bélgica. En 2013, regresa a Francia, donde brinda un concierto con Suna Rocha como invitada. Como alusión al funcionamiento armónico de todas las cosas, como referencia al movimiento vital, Juan Iñaki plasma en su cuarto disco este puñado de canciones creadas por él y atravesadas por la cotidianidad, la infancia y los recuerdos.

La Virgen del Valle visitó las bibliotecas En la jornada de ayer, la imagen réplica de la Virgen del Valle llegó a la biblioteca Pbro. Ramón Rosa Olmos, donde fue recibida por su director, Rodolfo Cano, la directora de Educación de la municipalidad de la Capital, Marta Sueldo, secretarios y empleados de la institución. A este homenaje se sumaron los vecinos del sector, quienes ornamentaron toda la cuadra para recibirla. En la ocasión, el Pbro. Eugenio Pachado bendijo una imagen de la Virgen que quedará en un altar para iluminar las actividades que se desarrollan a diario. Posteriormente, en la biblioteca Dr. Julio Herrera, se dispuso una escolta de empleadas de la entidad, quienes la esperaron a la salida de la Catedral Basílica y la acompañaron hasta su lugar de trabajo. Ya en el interior del edificio, el Pbro. Eugenio Pachado la colocó sobre un altar preparado en la sala principal de la centenaria biblioteca. El sacerdote exhortó a quienes allí se desempeñan, como a las personas que se encontraban en esos momentos consultando bibliografía, a participar con devoción y entusiasmo en el novenario en honor a la Virgen del Valle, que comenzará el 29 de noviembre y culminará el 8 de diciembre, con la solemne Procesión. En once días, desde el inicio de las visitas preparatorias de las fiestas marianas, la imagen réplica de la Virgen del Valle ya recorrió 30 instituciones públicas y privadas de la Capital y Valle Viejo. El cronograma se extenderá hasta el 29 de noviembre, día de inicio de las solemnidades de la Inmaculada Concepción, con la tradicional Bajada. La imagen visitó también la Dirección de Vialidad Nacional,

cuyos directivos y personal recibieron con vivas y aplausos a la Madre Morena, en un clima de alegría y gratitud. En este caso, el Rector de la Catedral Basílica, Pbro. José Antonio Díaz, fue quien guió la oración e impartió

la bendición a todos los presentes. El Jefe de la División Conservación, a cargo del Distrito, Edgardo Rubén González, fue el encargado de recibirla y expresar su gratitud.


16

CULTURA/CATAMARCA/Sábado 26 de octubre de 2013

El 2 de noviembre en el salón Calchaquí

Última función de “Violeta Parra” Después del estupendo éxito obtenido durante el año, la Cooperativa Artística-Cultural “El Taller” realiza el próximo 2 de noviembre la última función del año de la impactante obra “Violeta Parra”, de la dramaturga Beatriz Mosquera. La pieza teatral protagonizada por la renombrada actriz Gina Bellincanta, Belén Álvarez Parma, Agustín Varela y Héctor Pianetti se presentará en en el Teatro Calchaquí (Sarmiento 450) a las 22hs. “Desde un espacio romántico y repleto de sensibilidad, la actriz Gina Bellincanta transita cada uno de los pesares de Violeta Parra como si fuese ella misma quien estuviese allí “gritando sus dolores” reencarnada en el per-

sonaje”, se anunció desde la producción de la pieza. “La obra pone de manifiesto la vida de la cantautora chilena, en un relato intimista y profundo. Narra cronológicamente su historia, recordando sus canciones y los personajes más importantes de su vida, en una florida ficción cargada de poesía sutil”, en la que también tomarán parte Belén Álvarez Parma y Agustín Varela, en los papeles de Violetita y Gilbert Favré, bajo la dirección general de Héctor Pianetti. También aparecen personajes relacionados estrechamente a la vida de la artista, como Clarisa Sandoval, la madre, su hija Rosita Clara y el suizo Favre, el eterno enamorado de Violeta.

En La Ramona

Casting de actores Entre hoy y mañana, un equipo de la Universidad de Buenos Aires realizará un casting de actores y actrices para protagonizar un largometraje ficcional acerca de nuestra provincia, el cual forma parte de un proyecto de cátedra en la carrera Diseño de Imagen y Sonido. La búsqueda apunta a actrices con facciones propias de nuestra zona, de piel morena

y cabello oscuro (o canoso), de entre 50 y 80 años. Además se convocan varones, morochos, de entre 35 y 60 años, y niños castaños o morochos de entre 5 y 14 años (acompañados por sus padres). El casting se llevará a cabo en Ramona Club Cultural (Rojas 414) y se realizará hoy de 10 a 12.30 y de 15 a 18; y mañana de 18 a 20.

Entregan libro del médico Santos Danón al Papa Una familia riojana entregó al Papa Francisco el libro “El camino del ecumenismo” del reconocido médico Santos Alejandro Danón. El Papa recibió con interés el ejemplar, diciendo que le digan a Danón que vuelva a imprimirlo. Danón contó que tal como se lo aconsejó el Papa, ya se encuentra trabajando en la

segunda edición del libro, que contendrá más páginas y nuevos textos. El libro, es “un interesante aporte en beneficio de los valores y principios que puedan conducirnos por caminos de justicia y solidaridad, defensa de la familia, amor al prójimo y respeto de credo”, señaló el escritor Héctor David Gatica.


Sábado 26 de octubre de 2013

El Seleccionado Sub 17 de la Liga Chacarera no pudo ante su similar de Termas de Río Hondo, y empataron sin goles en el partido de ida, que se jugó ayer en el Primo Prevedello, por el campeonato nacional de la categoría. En Las Chacras, hubo muchos cambios con respecto a la final que los consagró campeones provinciales, y se notó (para mal) en el rendimiento del equipo que definirá la llave de visitante en Santiago del Estero.

Cero en todo pág. 19

Liga Catamarqueña

“Tesho” y el “Tren” definen el título

pág.20

Rugby

Los Hurones busca la final del Torneo Integración

pág.24


18

DEPORTES/CATAMARCA/Sábado 26 de octubre de 2013

Partidos para hoy

Liga de Veteranos

Una fecha atrapante en todas las categorías Ángel Vega

CANCHA Nº 1 BANCO Banco – Fomento (Única) Banco – Salta Central (Súper Maxi) Banco – Comercio (Súper Senior) CANCHA Nº 3 BANCO San Martín – San Lorenzo (Única) San Martín – El Auténtico (Súper Maxi) El Auténtico – 9 de Julio (Súper Master) CANCHA LA TERCENA Policías Retirados – General Paz (Súper Maxi) La Tercena – Los Amigos (Senior) CANCHA Nº 1 COMERCIO CEC – Defensores (Senior) CEC “A” - Astrada (Súper Master) CANCHA Nº 2 COMERCIO CEC – Las Pirquitas (Única) San Lorenzo – CEC (Súper Maxi)

Salvo en Súper Master, se están jugando los Petit en el resto de las divisiones.

Esta tarde se jugará una nueva fecha por el Anual de fútbol, que hace disputar la Liga de Veteranos. En las categorías Única, Maxi y Súper Maxi, se disputará la primera fecha del Petit Torneo, Consuelo y Estímulo. En Súper Senior y Master irá la novena. En tanto que será la sexta de Senior. Mientras que será la vigésima del Anual de Súper Master. Los partidos se jugarán en este horario: en cancha de tres (3) encuentros, el primero comenzará a las 14.30, el segundo a las 16 y el último a las 17.30. En cancha de dos partidos, el primero se iniciará a las 15.30 y el segundo a las 17. Única Se jugará la primera fecha del Petit, Consuelo y estímulo. Los que jugarán por el título son Juventud, Liberal Argentino, Círculo Médico, Independiente, Astrada, El Auténtico, Parque Daza y

Habilitados Categoría Única: Gustavo Ferreyra (Maderera), Fabián Páez (San Martín), Ángel Salcedo (DUCA), Jorge Quinteros (Círculo Médico), Walter Nieto (REV), Nelson Contreras (San Lorenzo), Aldo López y Miguel Carrizo (Banco), Ariel Acosta y Claudio Molina (Defensores). Categoría Maxi: Juan Acosta (DUCA), Walter Cano (Los Amigos), Juan Farías (San Martín), Hernán Acevedo (Las Pirquitas), Luis Bazán (Parque Daza), Luis Gómez, Omar

Defensores del Norte. Maxi También en esta divisional se disputará la primera fecha del Petit. Círculo Médico, REV, Independiente, San Lorenzo, DUCA FC, Juventud, El Auténtico y Banco. Súper Maxi Se jugará la primera fecha y los clasificados al Petit Torneo definirán el campeonato: Nino Club, Banco Catamarca, Círculo Médico, Independiente, Maderera Concepción, REV, Salta Central y Los Amigos.

Súper Senior Será la novena del Petit y Consuelo. Banco (19) lidera el grupo y jugará esta tarde ante Comercio (2), de una campaña para el olvido. Master Se disputará la octava fecha del Petit Torneo y Consuelo. DUCA (22) es el cómodo puntero y esta tarde jugará ante La Tercena (6).

Senior En esta divisional se disputará la sexta fecha del Petit y Consuelo. Círculo Médico (13) es el líder en la ronda campeonato, jugará con Nino Club (0), que ocupa el último lugar y aún no ganó en lo que va del reducido final.

Súper Master Esta tarde se disputará la vigésima fecha. CEC “B” (50), Maderera Concepción (50) y Policías Retirados (41) están clasificados para las semifinales. 9 de Julio (34) y DUCA FC (34) serán los que disputarán el cuarto lugar. Los “FC” tendrán una difícil parada ante los Retirados, que si bien están clasificados, jugarán para seguir sumando puntos. En tanto que los “patriotas” serán rivales del irregular equipo de El Auténtico.

Ibáñez y Miguel Toranzo (Nino), Luis Gómez (REV). Categoría Súper Maxi: Víctor Ibáñez (Maderera), Ricardo Morales (Independiente), Juan Acosta (Liberal), Héctor Romero y Alfredo Palacios (Comercio), Gustavo Verón (Parque Daza), Raúl Ortega (REV), Juan Agüero, Juan López y Manuel Maldonado (General Paz), Hugo Albarracín y Nicolás Ferreyra (Los Amigos), Dante Herrera (Círculo Médico). Categoría Senior: Luis Córdoba (General Paz), Duilio Nieva (Los Amigos), Eduardo Arguello (Maderera), Miguel Figueroa

(Santa Cruz), Jorge Gómez (9 de Julio), Juan Lobo y Niceo Lazarte (Salta Central). Categoría Súper Senior: Domingo Fernández (Astrada), Miguel Robledo y Pedro Brizuela (Comercio), Domingo Luna (Nino), Miguel Juárez (9 de Julio), René Vega (DUCA). Categoría Master: Mario Barros y Omar Toledo (San Lorenzo), Oscar Pereyra (9 de Julio), Martín Sotomayor (Juventud), Juan Valdez (La Tercena). Categoría Súper Master: Carlos Agüero (Policías Retirados).

CANCHA Nº 1 NINO San Lorenzo – Juventud (Maxi) San Lorenzo – Salta Central (Súper Senior) CANCHA Nº 2 NINO Nino – Los Amigos (Súper Maxi) Nino – Círculo Médico (Senior) CANCHA SANTA CRUZ Santa Cruz – CEC (Maxi) Santa Cruz – Parque Daza (Súper Maxi) Santa Cruz – El Auténtico (Senior) CANCHA 9 DE JULIO 9 de Julio – Juventud (Súper Maxi) 9 de Julio – Liberal (Senior) 9 de Julio – Los Amigos (Súper Senior) CANCHA UNIÓN CENTRAL Maderera – General Paz (Maxi) General Paz – Salta Central (Senior) Círculo Médico – General Paz (Súper Senior) CANCHA Nº 1 SAN ANTONIO Nino – Salta Central (Maxi) Fomento – Parque Daza (Súper Master) CANCHA Nº 2 SAN ANTONIO Policías Retirados – 9 de Julio (Única) Astrada – Policías Retirados (Maxi) Astrada – Fomento (Master) CANCHA LIBERAL ARGENTINO Liberal – Astrada (Única)

Liberal – Fomento (Maxi) CANCHA CÍRCULO MÉDICO Círculo Médico – Parque Daza (Única) Círculo Médico – Banco (Maxi) Círculo Médico – REV (Súper Maxi) CANCHA INDEPENDIENTE Independiente – El Auténtico (Única) Independiente – DUCA (Maxi) Independiente – Maderera (Súper Maxi) CANCHA CARRAZANA REV – General Paz (Única) REV – El Auténtico (Maxi) REV – Círculo Médico (Master) CANCHA LAS PIRQUITAS Las Pirquitas – San Martín (Maxi) Liberal – Las Pirquitas (Súper Maxi) Las Pirquitas – Independiente (Senior) CANCHA FILIAL 26 Juventud – Defensores (Única) Juventud – Defensores (Súper Senior) Juventud – Banco (Master) CANCHA LOS AMIGOS Los Amigos – Santa Cruz (Única) Los Amigos – Parque Daza (Maxi) Los Amigos – Liberal (Master) CANCHA POLICÍAS RETIRADOS Policías Retirados – Astrada (Súper Senior) Policías Retirados – Maderera (Master) Policías Retirados – DUCA (Súper Master) CANCHA SAN MARTÍN DUCA – Astrada (Súper Maxi) Policías Retirados – DUCA (Senior) DUCA – La Tercena (Master) CANCHA COMPLEJO PENISSE Maderera – DUCA (Única). Maderera – San Martín (Senior). Maderera – CEC “B” (Súper Master) LIBRES Categoría Única: Salta Central Categoría Maxi: 9 de Julio Categoría Súper Maxi: Defensores del Norte Categoría Súper Senior: Liberal Categoría Master: Defensores del Norte Categoría Súper Master: Salta Central


19

Sábado 26 de octubre de 2013/CATAMARCA/DEPORTES

Nacional Sub 17

Las Chacras empató con Termas El seleccionado de la Liga Chacarera no pudo sacar ventaja de local, y ahora define en Santiago del Estero. El Seleccionado Sub 17 de la Liga Chacarera no pudo ante su similar de Termas de Río Hondo, y empataron sin goles en el partido de ida, que se jugó ayer en el Primo Prevedello. En Las Chacras hubo muchos cambios con respecto a la final que los consagró campeones provinciales, y se notó (para mal) en el rendimiento del equipo que definirá la llave de visitante en Santiago del Estero, dentro de unos días. Después de un primer tiempo chato, los locales fueron quienes más propusieron en el segundo, generando algunas situaciones importantes. La más clara fue un cabezazo en el palo del defensor David Agüero. El juego fue controlado por la santiagueña Andrea Silvana Loto, y tuvo un retraso de media hora por la ausencia del número mínimo de policías que pide el reglamento. Al minuto y medio, Sosa se escapó por izquierda, y su centro casi termina en autogol del defensor Barla. Los visitantes respondieron sobre 10 minutos, cuando los centrales dudaron y el cabezazo de emboquillada de Nieva casi se mete. Fue la primera, y también la más clara, de los de Río Hondo. Gran parte del partido la jugó con tres atrás Las Chacras, que tuvo un mediocampo totalmente nuevo en comparación a su último partido. En el centro del campo hubo desacoples, generando el desabastecimiento para los tres delanteros que el DT mandó a la cancha. Pudo haber abierto el marcador de jugada preparada, cuando Pauletto ejecutó un tiro libre que Fiad desvió levemente, encontrando bien parado al arquero. Monje y

María Schaefer

Los catamarqueños fueron dominantes en el segundo tiempo, pero no lograron concretar las jugadas de riesgo que crearon.

Sosa tuvieron las suyas antes del fin de la primera etapa, que a fin de cuentas fue equilibrada. En el complemento, el DT Chazarreta mandó a la cancha a “Gori” Cano, y el equipo tuvo otro volumen de juego. Sin claridad, por momentos metió en un arco a los santiagueños, que aprovecharon cada oportunidad para consumir valiosos segundos. En 10 minutos, solo y de cabe-

za, se lo comió Gabi Rodríguez, y sobre 25, un tiro libre de Fabricio Cano se fue muy cerca. La última clara estuvo en otra pelota parada, con el golpe de cabeza del “Rubio” Agüero que el palo devolvió, ya sobre 37. Las Chacras fue dominante, pero no profundo; regaló un tiempo, y ahora debe definir su continuidad en el certamen de visitante.

LIGA CHACARERA

0

Fabricio Figueroa; Cristian Agüero, Ángel Fiad y Brian Sachett; Marcos Monjes, Juan Cruz Pauletto, Juan José Cano y Erik Sosa; Gabriel Rodríguez, Luis Moya y Santiago Chazarreta. DT: Ramón Chazarreta.

LIGA TERMENSE

0

Jonathan Sandoval; Rodrigo Suárez, Francisco Sandoval, Mauro Juárez, Luciano Chávez, Rubén Barla, Facundo Luna, Kevin Brandán Chávez, Axel Nieva, Franco Raynald y José Quiroga. DT: Tomás Rosales.

Goles: No hubo. Ingresaron: Fabricio Cano, Diego Sosa Rous y Marcos Palacios (LCH). Ramiro Lezcano y Nelson Gómez (LT). Árbitro: Andrea Lotto (Regular) Cancha: Primo Antonio Prevedello.


20

DEPORTES/CATAMARCA/Sábado 26 de octubre de 2013

Liga Catamarqueña

Por el boleto al Torneo del Interior Ferrocarriles de Chumbicha y el Américo Tesorieri definen esta tarde quién clasificará al certamen del Consejo Federal 2014. A partir de las 16 en el Malvinas Argentinas, Tesorieri y Ferrocarriles de Chumbicha saldrán a conseguir el triunfo que los deposite en el Torneo del Interior del año que viene, encuentro que corresponde a la final del Petit Torneo, y que tendrá como árbitro principal a Omar Vaquel. En los papeles previos, los dos equipos están en igualdad de condiciones, Tesorieri sólo tendrá una modificación con respecto al partido que le ganó a Defensores del Norte, vuelve Sebastián Reartes en la mitad de cancha, en lugar del pibe Ismael Carrizo. El esquema será el mismo de todo el campeonato para Gustavo Villafañe, tres en el fondo, cuatro en el medio, un enlace y dos puntas, donde espera que Iván Carrizo repita la buena tarea de la semifinal, y que los delanteros Herrera y Sandivares, sean los autores de los goles. Para destacar en el “Alemán” el buen año de Facundo Orellana, Javier Chazampi, Jesús Jiménez y Gonzalo Sandivares, otra buena de “Tesho” fue la producción

de inferiores, durante el año hizo debutar a seis jugadores con buena proyección, como Gastón e Ismael Carrizo de 15 años. Ferro, por su parte, está tocado en su orgullo por los problemas internos que tiene, y los impedimentos para entrenar normalmente, si bien no son graves, hizo que el grupo se una más y ese factor le da un plus extra. Walter Javier Romero ha madurado en el oficio de ser goleador y eso es fundamental en una definición, saber que el gol está a tu disposición es una carta importante, además posee a Hugo Córdoba como segunda arma. Llega a su final la temporada regular de la Liga Catamarqueña, definen el último encuentro dos equipos que fueron muy regulares dentro del torneo, por lo que el que consiga la clasificación, lo tendrá bien merecido, aunque Tesorieri es el que quiere sacarse la espina que le dejó el pasado TDI, donde fue excluido injustamente en Córdoba, a raíz del polémico informe que realizó el árbitro Matías Ramos.

Gonzalo Sandivares quiere abrazarse a la clasificación al TDI para Tesorieri, esta tarde ante Ferrocarriles.

Probables formaciones: Tesorieri: Juan Martín, Rolando Moreno, Julio César Bayón y Jesús Jiménez; Damián Nieva, Sebastián Reartes, Iván Carrizo y Facundo Orellana; Javier Cha-

zampi; Sergio Herrera y Gonzalo Sandivares. DT: Gustavo Villafañe. Ferrocarriles: Iván Brunori; Mauricio Vargas, Gerasimo Carrizo, Franco Navarro y Lucas Salas; Maximiliano Villarroel, Carlos

Luna, Gerardo Reartes y Gabriel Romero, Walter Javier Romero y Hugo Córdoba. DT: Rolando Reartes. Árbitro: Omar Vaquel, Ariel Ferreyra y César Morcos. Cancha: Malvinas Argentinas.


21

Sábado 26 de octubre de 2013/CATAMARCA/DEPORTES

Liga Chacarera

Completá

El “Santo” puede sacar más ventaja

tu Secundario foto: nnnnnnn

El puntero del Anual enfrenta desde las 16.30 al comprometido La Tercena. San Martín de El Bañado puede sacar más ventaja en la tabla del Anual, debido a que hoy jugará la 7ma fecha de las revanchas, aprovechando que Coronel Daza queda libre. El rival será La Tercena, desde las 16.30 y en Banda de Varela. Justamente, el “Verde” de Fray Mamerto Esquiú es el protagonista de la otra parte de la noticia, ya que, en caso de perder, y si Sumalao le gana su partido a Los Sureños, quedará condenado a jugar en la B el torneo que viene. El “Santo” líder lleva dos puntos de ventaja sobre “La Banda”, y ganando se irá a cinco, cuando sólo van a quedar seis en juego en las últimas dos fechas. Lograr los tres puntos es meterse más de medio campeonato en el bolsillo. El resto En el Prevedello, a segunda hora, Independiente va a jugar ante Social Rojas, en un duelo

Archivo

Secundario a Distancia para jóvenes y adultos Obtené tu título en menos de 18 meses, sin asistir a clases presenciales y cursando hasta 2 materias por mes.*

Bachiller en Economía y Administración Título oficial de validez nacional. Habilita para continuar estudios superiores. San Martín quiere comenzar a asegurarse un lugar en el TDI 2014.

que pocas veces decepciona. En Piedra Blanca, por su parte, Defensores de Esquiú debe recibir al descendido Obreros, que de a poco se despide de la categoría.

16.45 Independiente – Social Rojas

Programación Prevedello: 14.45 Los Sureños – Sumalao

Banda de Varela: Daza: San Martín – La Tercena Libre: Coronel Daza

Piedra Blanca: Defensores – Obreros

Informes e Inscripción:

CFT Catamarca

25 de mayo 477 - (0383) 445-4060 catamarca@comunidaddigital.net.ar www.catamarca.comunidaddigital.net.ar

www.institutoisp.edu.ar

ISP |

/instituto.isp

(*) Quienes ingresen sin equivalencias de estudios previos deberán completarlo en un mínimo de 18 meses.


22

DEPORTES/CATAMARCA/Sábado 26 de octubre de 2013

Patín

Vóley

La ASFEP estuvo en el Torneo Nacional Los patinadores de Catamarca se vinieron con un saldo altamente positivo. Archivo

Sigue el Anual de Mayores Esta tarde tendrá continuidad el Torneo Anual de la Federación Catamarqueña de Vóleibol, con estos partidos: Cancha Mutual Banco 10.30 hs: Mutual Banco “B” vs Olmos y Aguilera (Femenino) (División A). 14 hs: Hindú BBC vs C.E.F “B” (Femenino) (División A). 15.30 hs: C.E.F “A” vs Olmos y Aguilera (Femenino) (División A). 17 hs: Mutual Banco “B” vs Ateneo M. Moreno “A” (Masculino). 18.30 hs: Mutual Banco

“A” vs Ateneo M. Moreno “B” (Masculino). Cancha San Martín 14.30 hs: Ateneo M. Moreno “A” vs Defensores de Esquiú (Femenino) (División B). 16 hs: Ateneo M. Moreno “B” vs C.E.F “C” (Femenino) (División A). 17.30 hs: San Martín “A” vs San Martín “B” (Femenino) (División B). 19 hs: Deportivo La Carrera vs Vélez Sarsfield “B” (Masculino). 20.30 hs: San Martín vs C.O.S.I Chapelco (Masculino).

Inició el Torneo Municipal

Los integrantes de la Asociación San Fernando, consiguieron buenos resultados en la ciudad de Rosario.

La Asociación San Fernando Escuelas de Patín participó en la ciudad de Rosario de la final del Torneo Nacional, con un resultado altamente positivo, ya que en los clasificatorios compitieron más de 5.000 patinadores de todas las regiones afiliadas a la Confederación Argentina de Patinaje. La ASFEP Catamarca, participó de la Región 5, integrada por las provincias de Tucumán, Salta, Jujuy, Santiago del Estero y Catamarca, de las cuales clasificaron patinadores del interior y de la Capital de las escuelas afiliadas, Mundo de Hadas de

Chumbicha, Andalgalá Patín, Patinaggio del Club San Martín de Valle Viejo, Club Juventud Unidad de Santa Rosa, Catamarca Patín de la UNCa, Mis Sueños del Polideportivo de las Mil, Estrellas del Patín del Polideportivo Norte. Dylan Alba, de la escuela de Andalgalá Patín, logró medalla de bronce; mientras que Josefina Galleguillo, de la UNCA, logró entrar en el octavo lugar; en tanto que Ailín Ávila y Florencia Arancibia, de la escuela Patinaggio y Yamila Pasquinelli de Andalgalá Patín se ubicaron entre

las 15, dado que estas categorías tenían más de 50 patinadores inscriptos y se los dividió en dos tandas. Aparte de competir en dos canchas este torneo tiene la particularidad de ser uno de mayor importancia por ser de formación. Por la gran cantidad de patinadores este certamen duró seis días de trabajo intenso para técnicos, padres y jueces. También se hizo presente el presidente de la Confederación Argentina, Marcelo Martínez, y el presidente de Patín Artístico, Daniel Ventura.

Con la organización de la Dirección de Deportes de la Municipalidad de la Capital, días pasados se llevó a cabo la primera fecha del Torneo Municipal de Vóley “Catamarca Crece 2013”. Este torneo está destinado a equipos de vóley social mayores de 17 años, donde participaron en la rama femenina los equipos Polideportivo Sur, Polideportivo 250 Viviendas y Polideportivo Norte, mientras que en la rama masculina participarán los equipos de Polideportivo Sur, Polideportivo 250 Viviendas, Polideportivo Norte y Polideportivo 920 Viviendas “A” y “B”. El sistema de torneo es to-

dos contra todos y los partidos se disputarán cada 15 días. En esta oportunidad hizo de local el Polideportivo Sur, mientras que la próxima fecha se jugará en el Polideportivo 920 Viviendas el 2 de noviembre. Los resultados de la primera fecha arrojaron que, en la rama femenina, el local Polideportivo Sur cayó 2 set a 0 ante Polideportivo Norte. Mientras que en los varones resultaron triunfantes los equipos del Polideportivo de las 920 Viviendas, el conjunto “A” venció 2 set a 0 a su par de las 250 Viviendas, mientras que el equipo “B” le ganó a Polideportivo Sur por el mismo marcador.

La primera fecha del torneo se jugó en el Polideportivo Sur.


23

Sábado 26 de octubre de 2013/CATAMARCA/DEPORTES

Rugby

Atletismo

La selección de la URCA juega hoy en Tucumán

Fernández y Villafañe se despiden del Mundial Los atletas afrontarán este fin de semana las pruebas más largas en Porto Alegre, Brasil. Martha Elena Fernández y Francisco Daniel Villafañe se preparan para despedirse del 20° Mundial de Atletismo Master que cierra mañana domingo 27 en Porto Alegre, Río Grande do Sul, Brasil. Ambos apuestan a las dos pruebas más largas del campeonato, los 20 km. de Marcha Atlética en Ruta y el Medio Maratón, respectivamente. Tomando el necesario paréntesis para afrontar tamañas exigencias, ninguno de los dos compitió miércoles ni jueves, tampoco lo hicieron ayer viernes, y hoy la deportista capitalina afronta los difíciles 20 km. de marcha atlética en el mismo escenario donde compitió el pasado martes los 10 km. Es una prueba no habitual en Argentina y con muy pocos cultores, por el esfuerzo que supone mantenerse más de 2 horas respe-

tando una técnica ante exigentes jueces como el Panel integrado para este Mundial. La prueba está programada para la mañana en la Avenida Marithima. Si queda con fuerza, Martha largaría al medio día del domingo los 2000 metros con obstáculos. Por su parte, Villafañe bajó la exigencia de los 10.000 metros llanos que se corrieron este miércoles, para guardar todo su empeño para los 21,0975 km que afrontará mañana como cierre del torneo. Tampoco será de la partida en los 2000 metros con obstáculos, para los cuales también está inscripto, concentrándose en un único objetivo. Las decisiones de ambos están tomadas; ahora habrá que esperar -con optimismo- un cierre adecuado a esta experiencia única para un atleta.

Archivo

Francisco Daniel Villafañe competirá mañana en Medio Maratón.

La selección de la Unión de Rugby de Catamarca (URCA) se presenta esta tarde en la ciudad de Tucumán, para jugar un nuevo partido amistoso. En la ocasión, el combinado catamarqueño enfrentará a la selección de Desarrollo de Tucumán. Convocados Catamarca Rugby: Augusto Martínez, Mariano Sosa, Alejandro Franky, Emir Santucho, Facundo Visñovezky, Antonio Varas, Hernán Sosa, Mauricio De la Peña, Pablo Villafañe y Carlos Silva. Los Teros: Pablo Morales, Juan Cruz Acevedo, Gabriel Visñovezky, Martín Pereyra, Rodrigo Fonzo, Daniel Nieva, Juan Pablo Carrara y Martín Carrara. Incas de Tinogasta: Alfredo Holtz. Wiracochas de Belén: Julián y Facundo Hernández. Suri de Andalgalá: Miguel Cardozo.

Agradecen a estas empresas por el apoyo brindado en el Nacional de Clubes de Argentina que se realizó en Tucumán Lic. Natalia Salerno

Juan Bellón

Médico veterinario Cel 3834-521954 Valle Viejo

Gimnasio Fusión

Patio Palmera Planta alta

Néstor Sínchez

Avda. Güemes 1037

Automotores

“General Paz” Alen 286

Eduardo Zamez Arquitecto

Mate de Luna 856

B Tabacalero c/14

Carlos Sosa

Licenciado en Educación Física

Mascareño Marcos Gestoría Tel: 4431819

Fonoaudióloga Audífonos Salta 735 -3834290020

Adriana Raquel López

Club BIoquímicos Sarmiento 683

Carnicería

“La Candelaria” GYM Entrenamiento

Sarmiento 382 Tel: 4436389

Despensa Delia M. Moreno esq Almagro

Carnicería PAMPA II

Parrilla y rotisería

Pollo a las brasas

Dalmacio Mera

Fiambrería “Chabela” Tel. 4440288 Av. Pte. Castillo 1304 - V.V.

-Tres PuentesProf. Matías Paolín

Despensa avenida Güemes y 9 de Julio

Carnicería “Luisito”

López Seguro

apoya al rugby femenino

Sobrinos de Lilian Pérez apoyan el rugby femenino

“San Cayetano”

Avda. Güemes 1033 Cel: 154651944

Contadora Pública Nacional

Fútbol femenino apoyan el rugby femenino

Dra. Adriana Natinson

Hashiguchi Graciela

Despensa y pollería

Forrajes y Alimentos

Prado esq. V. Segura Tel. 430827

Escuela de Tenis

Las Divinas

Consultorio de Psicología Pro. Segura c/6 San Isidro

Colaboración de la vicegobernación de Catamarca


24

DEPORTES/CATAMARCA/Sábado 26 de octubre de 2013

Rugby

Hurones, por la final El “Negro” de Valle Viejo visita a Los Zorros de Río III, por el Integración. Archivo

El plantel de Los Hurones viajó a Córdoba con la ilusión de ganar y clasificar por primera vez a la final.

Los Hurones de Valle Viejo buscarán acceder esta tarde a la final del Torneo Integración 2013 que organizan las Uniones de Córdoba, Andina y San Luis. Para cumplir con ese objetivo, el elenco chacarero tendrá que ganarle a Los Zorros de Río III, en una de las semifinales del torneo. El partido se disputará a partir

de las 16.30 en cancha del equipo cordobés. Además, un triunfo le posibilitará a Los Hurones pasar a la final por primera vez en la historia del Integración. El entrenador Horacio Tello no tendrá el plantel completo, ya que no serán de la partida el capitán Elías “Bebelo” Bogoya y el segun-

da línea Francisco Carrasco, dos de las figuras del “Negro”. A pesar de las bajas, el entrenador probó varios jugadores juveniles en los partidos del Integración. Mientras que el otro choque semifinal será entre Villa Mercedes RC, con Universidad Católica de Córdoba, el cotejo será en la provincia de San Luis.


EN UNA COMISARÍA

FÚTBOL - MUNDIAL

FÚTBOL - TORNEO INICIAL

CÁRCEL A UN POLICÍA POR UN ASESINATO

EL SUB 17 GANÓ Y PASÓ A OCTAVOS

BOCA VENCIÓ A COLÓN Y QUEDÓ A SÓLO TRES PUNTOS DEL LÍDER

Página 5 29

32 Página 8

Página 31 7

SUPLEMENTO MATUTINO DIARIO HECHO EN TÉLAM S.E.

AÑO 9 | NÚMERO 2556 | SÁBADO 26 DE OCTUBRE DE 2013

Rige la veda y avanzan los preparativos para las elecciones legislativas Hay más de 30 millones de electores habilitados. Se votan 24 senadores, en ocho distritos, y 127 diputados nacionales. das en las elecciones en toLa veda electoral comenzó do el país. El Ministerio de a regir ayer de cara a las Defensa informó que en reelecciones legislativas de lación las Paso se incremenmañana, en las que más de tó la cantidad de efectivos 30 millones de electores que participarán del operaelegirán 24 senadores y 127 diputados nacionales. tivo de custodia en todo el La Dirección de Inforpaís. Se desplazará un total mación y Capacitación de 91.671 de uniformados en los 24 distritos electoraElectoral aclaró que “la veles, donde se abrirán 13.209 da electoral comprende a Internet, televisión y radio TRASLADO. EMPEZARON A PREPARAR LAS URNAS. locales de votación y se custodiarán 90.696 mesas. y no a Twitter y Facebook”. Es por eso que aprovechando mientras que los distritos que re- Además, estarán a disposición esta posibilidad tanto particulares novarán las bancas de senadores 5.000 vehículos terrestres, ocho como agrupaciones políticas si- son la Ciudad de Buenos Aires, helicópteros, dos aviones y siete guen utilizando estas dos redes Tierra del Fuego, Entre Ríos, embarcaciones y se utilizarán sociales para intentar influenciar Salta, Neuquén, Chaco, Río Ne- también equipos de comunicaciones e informática del Ejército. en los votantes. gro y Santiago del Estero. En todas las provincias se voAyer comenzaron a acondicio- También se usarán 80 mulas. Más 27. tarán candidatos a diputados, narse las urnas que serán utiliza- información en la página 3.

Nueva condena para Menéndez por delitos de lesa humanidad Fue sentenciado a 20 años de prisión efectiva y evaluarán si puede cumplirla. La Rioja. El Tribunal Oral Federal de La Rioja condenó ayer al represor Luciano Benjamín Menéndez a 20 años de prisión, por los delitos de privación ilegítima de la libertad y aplicación de tormentos, por siete hechos cometidos en La Rioja durante la última dictadura cívico militar y por ser “el jefe de un plan sistemático de secuestro y desaparición de personas”. Los jueces José Quiroga Uriburu, Jaime Diaz Gavier y Karina Perilli solicitaron con urgencia la realización de una junta médica para determinar “si (Menéndez) puede ser alojado en una unidad carcelaria”. El Tribunal condenó además a 15 años de prisión a Eduardo Britos y a tres años de prisión en suspenso a Ricardo Torres Daram, pero absolvió “por el beneficio de la duda” a otros cuatro acusados: Normando Torres,

MENÉNDEZ. “EL JEFE DEL PLAN”.

Hernán Pizarro, Cándido Aroca y Jorge García Antes de la sentencia, Menéndez empleó el derecho que se le otorga a todos los acusados de pronunciar sus “últimas palabras” antes de la sentencia para criticar a “testigos, querellantes y demás”, y se ocupó de reivindicar la represión a quienes “querían imponer un gobierno marxista de izquierda”. Más in27. formación en la página 3.

Crecen las ventas en supermercados Aumentaron 16,9%. En los shoppings, la mejora fue del 14,3%.

Del Potro ya está en las semis de Basilea Basilea. El argentino Juan Martín Del Potro, defensor del título y máximo favorito, eliminó ayer al francés Paul-Henri Mathieu con un doble 6-4 y avanzó a las semifinales del ATP suizo de Basilea. Hoy enfrenta al francés Edouard Roger-Vasselin y si lo vence podría repetir la final de 2012 ante el suizo Roger Federer. Más información en la página 32. 8.

Las ventas en supermercados crecieron durante septiembre el 16,9% en relación a igual mes del 2012, mientras que en los grandes centros de compra el avance alcanzó al 14,3%, entre otras razones, por la mayor cantidad de compras con tarjeta, informó ayer el Instituto Nacional de Estadística y Censos (Indec). El organismo dio cuenta también de que las ventas en los hipermercados estuvieron durante septiembre un 1,2% por sobre las agosto, mientras que en los shoppings bajaron el 1,7%, en la me27.

En forma interanual, los precios tuvieron una suba de 7,6% en los súper y de 10,4%, en los centros de compra.

dición hecha a precios constantes y sin factores estacionales. En tanto, medido a precios corrientes, las ventas en supermercados aumentaron en septiembre el 22,6% en relación a igual mes

del 2012, con un aumento promedio de precios de 7,6%. La facturación de $ 10.779,2 millones de septiembre estuvo un 5,3% por debajo de agosto debido, entre otros factores, a tener un fin de semana menos, y a pesar de registrar un alza en los precios del 0,8% según el Indec. Por su parte las ventas en los centros de compra sumaron $ 1.893 millones, si bien estuvieron un 27,1% por sobre las de septiembre del año pasado, con un alza del 10,4% en los precios. Más información en la página 26. 2.

LA UNIÓN EUROPEA LE PIDE A EE.UU. EL CESE DEL ESPIONAJE

Página 30 6


NORMAS AMBIENTALES

SIERRA GRANDE

IMPUESTOS SIN SUBA

BUZÓN DE QUEJAS

El gobierno entrerriano elaboró una guía digital con las normativas ambientales que deberá observar el sector industrial, con el objetivo de normatizar los procedimientos para lograr que la actividad sea sustentable y cuide el ambiente.

El embajador chino en la Argentina, Yin Hengmin, visitó la provincia de Río Negro con el objeto de interiorizarse sobre las actividades de extracción minera que realiza en la localidad de Sierra Grande una empresa con capitales procedentes de su país.

La ministra de Economía bonaerense, Silvina Batakis (foto), aseguró ayer que “quienes hablan de aumentos impositivos son sólo oportunistas y buscan tener rédito electoral de cara a las elecciones y generan intranquilidad en la sociedad”.

La Unidad de Información Financiera abrió un buzón de reclamos debido a los “numerosos reclamos por la sobreactuación de entidades financieras”, en relación con el proceso de exteriorización voluntaria de la tenencia de moneda extranjera.

2 26

REPORTE NACIONAL

SÁBADO 26 DE OCTUBRE DE 2013

Suben 16,9% las ventas en los súper y 14,3% en shoppings Según el Indec, las mejoras de setiembre se deben al aumento de circulante por los cambios en el Impuesto a las Ganancias y las promociones con tarjeta. Las ventas en supermercados crecieron durante septiembre el 16,9% en relación a igual mes del 2012, mientras que en los grandes centros de compra el avance alcanzó al 14,3%, entre otras razones, por la mayor cantidad de compras con tarjeta, informó ayer el Instituto Nacional de Estadística y Censos (Indec). El organismo dio cuenta también de que las ventas en los hipermercados estuvieron durante septiembre un 1,2% por sobre las agosto, mientras que en los “shoppings” bajaron el 1,7%, en la medición hecha a precios constantes y sin factores estacionales. En tanto, medido a precios corrientes, las ventas en supermercados aumentaron durante septiembre el 22,6% en relación a igual mes del 2012, con un aumento en los precios de solo el 7,6% según el Indec. La facturación de $ 10.779,2 millones deseptiembre estuvo un 5,3% por debajo de agosto debi-

do, entre otros factores, por tener un fin de semana menos, y a pesar de registrar un alza en los precios del 0,8% según el Indec. Por su parte las ventas en los centros de compra sumaron $ 1.893 millones, que si bien estuvieron un 27,1% por sobre las de septiembre del año pasado, con un alza del 10,4% en los precios, cayeron un 10 % en comparación con agosto, con estabilidad en los valores. En las ventas de septiembre influyeron los cambios dispuestos

por el Gobierno nacional en el Impuesto a las Ganancias, que incrementó la cantidad de dinero en poder de la gente, a lo que se sumaron las ventas con tarjeta de crédito, gracias a las promociones con descuentos y cuotas. La Encuesta de Centros de Compras (Shopping Centers) comprende a 36 centros. De ese total, 18 se encuentran ubicados en la Ciudad de Buenos Aires y los 18 restantes, en el conurbano bonaerense. Por rubros, en agosto pasado

la mayor cantidad de ventas en los shoppings correspondió a productos relacionados con la Diversión (57,6%), Indumentaria (49,5%) y Patio de comidas (37%). En Ciudad de Buenos Aires, los rubros que registraron las variaciones más altas fueron Ropa deportiva (35,8%), Indumentaria (35,5%) y Perfumería y farmacia (34,7%); mientras que en el Conurbano bonaerense fueron los relacionados con Diversión (70,8%), Indumentaria (67%), Patio de comidas (42,1%) y Perfumería y farmacia (36,2%). Por su parte, la Encuesta de Supermercados releva información de 70 empresas distribuidas en todo el territorio nacional. En agosto pasado, las jurisdicciones donde se registraron las subas más importantes fueron las provincias del Norte del país (43,5%), los partidos del Conurbano bonaerense (40,3%) y provincias del Sur (33,6%).

El Gobierno apeló un fallo del juez Griesa Nueva York. El gobierno argentino presentó ayer una respuesta acerca de un fallo del juez de Nueva York, Thomas Griesa, que obliga a diversas entidades financieras a divulgar información sobre la ubicación de activos del Estado. Según un cable de la agencia Bloomberg, la Argentina pedirá ante la Corte de Apelaciones de EE.UU. “la anulación de la orden del 25 de septiembre”. La decisión de Griesa fue cursada a los bancos Citibank NA, Deutsche Bank AG , JP Morgan Chase & Co, entre otros, a partir de un requerimiento formulado por NML, el fondo buitre de Elliott. La apelación va en línea con lo que adelantó el Gobierno el día que se conoció la decisión. El 25 de septiembre, Griesa también negó el pedido argentino de cerrar la demanda sobre el “alter ego” con el Banco Central. Esa decisión ya fue apelada, ya que considera que el juicio sobre las reservas con la Argentina fue ganado en todas las instancias.

Progresa la lucha contra la Blanqueo de mano de obra rural “Hay medio millón de peones regularizados” afirman en el Renatea. trata laboral en el campo La lucha contra la trata de personas con fines de explotación laboral en el sector agropecuario experimentó un “fuerte avance” en los últimos dos años a partir de la sanción del nuevo Estatuto del Peón Rural, afirmó Zaida Gatti, directora del Programa Nacional de Rescate y Acompañamiento a las Víctimas de Trata. El fenómeno “se empezó a visualizar claramente a partir del verano de 2010-11, con el primer allanamiento grande en un campo, al que le siguieron otros en diferentes lugares de Buenos Aires”, explicó a Télam la funcionaria del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos. Gatti destacó las acciones que se realizan junto con el Registro Nacional de Trabajadores y Empleadores Rurales (Renatea) y

otros organismos nacionales y provinciales, “para detectar las características de las víctimas y poder transmitir si estamos ante episodios de trata, de explotación o de trabajo no registrado”. La funcionaria precisó que 30% de los casos de trata laboral, que suman más de 5.600 en todos los ámbitos, desde 2008, corresponden al trabajo rural. La funcionaria comparó la situación actual con la previa a la sanción del Estatuto del Peón y la creación del Renatea. “Antes había otro organismo que no estaba a favor los trabajadores, mientras el sindicato, que debía defender a los trabajadores en negro, se apersonaba en los lugares allanados para pedirles que no se presentaran a declarar”, afirmó Gatti.

El titular del Registro Nacional de Trabajadores y Empleadores Rurales (Renatea), Guillermo Martini, destacó que “ya pasa de medio millón la cantidad de peones con su situación laboral formalizada, cuando estábamos en promedios históricos de 330 mil”. Tras resaltar el impacto del nuevo Estatuto del Peón Rural, casi dos años después REGISTRO. MARTINI, TITULAR DEL RENATEA. de su sanción, Martini atribuyó los avances en la registración ción de los trabajadores rurales”, a “una cantidad de acciones en te- dijo el funcionario a Télam. rritorio, con un abordaje particiComo ejemplo de los avances, pativo junto con provincias, muni- mencionó el caso de la produccipios y otros ministerios y orga- ción de semillas híbridas, donde nismos del Estados nacional”. en 2011 había 11.700 trabajado“El Estado recupera el rol que res en blanco, se pasó a 26 mil en nunca debió perder en cuanto al 2012 y en la actualidad llegan a cacontrol del registro y la capacita- si 28 mil.

En ese sentido, precisó, el blanqueo laboral en esa actividad creció 132%; y subrayó la mejora en el nivel de ingresos declarados por los empresarios, “que como mínimo se han duplicado”. Para el titular del Renatea, los progresos son fruto de la “concertación con sectores empresarios y trabajadores; una muy fuerte presencia del Estado con la inspección y el control; y un trabajo interdisciplinario con Afip, Anses, los ministerios de Trabajo, Seguridad, Interior y Justicia y otros organismos”. “En materia de la inspección –añadió– hemos llegado a más de 4 mil trabajadores e invariablemente encontramos casos de trata laboral y de trabajo infantil”.


SALUD MENTAL

LA NACIÓN

GIOJA

Cientos de personas internadas en neuropsiquiátricos de votarán mañana, muchas por primera vez, en el marco de la Ley de Salud Mental, que establece que sólo están impedidos quienes lo tienen prohibido por la Justicia.

La asamblea del personal de prensa del diario La Nación denunció ayer que la empresa aplica "una política de intimidación y amedrentamiento para limitar la organización de los trabajadores" y amenaza a los delegados gremiales.

El gobernador de San Juan, José Luis Gioja (foto), presentó estado febril y los médicos buscan el foco infeccioso, según se informó oficialmente en el Hospital Rawson de San Juan. En el vigésimo primer informe oficial médico del centro de salud

donde está internado en terapia intensiva, Gioja continúa “con pronóstico reservado y sin mayores variantes en su evolución, con asistencia respiratoria mecánica en proceso progresivo de destete dificultoso como consecuencia de las variantes infectológicas”.

SÁBADO 26 DE OCTUBRE DE 2013

Comenzó la veda electoral por las legislativas de mañana Comprende a todos los medios de comunicación excepto las redes sociales. En los comicios están habilitados para votar más de 30 millones de argentinos. La veda electoral comenzó a regir ayer de cara a las elecciones legislativas de mañana, en las que más de 30 millones de electores elegirán 24 senadores y 127 diputados nacionales. Desde su cuenta oficial en Twitter, la Dirección de Información y Capacitación Electoral aclaró que “la veda electoral comprende a Internet (blogs, periódicos digitales, Youtube), televisión y radio y no a Twitter y Facebook”. Es por eso que tanto particulares como agrupaciones políticas siguen usando estas redes para intentar influenciar a los votantes. En todas las provincias se elegirán diputados mientras que los distritos que renovarán bancas de senadores son la Ciudad de Buenos Aires, Tierra del Fuego, Entre Ríos, Salta, Neuquén, Chaco, Río Negro y Santiago del Estero. Además, en diez distritos (Ciudad y provincia de Buenos Aires, Santiago del Estero, Jujuy, Mendoza, San Luis, Catamarca, La Rioja,

VOTO. COMENZARON LOS OPERATIVOS PARA EL TRASLADO DE LAS URNAS.

Chaco y Formosa), se elegirán también legisladores provinciales. Todo elector que figure en los respectivos padrones “tiene el deber de votar en la elección nacional que se realice en su distrito” según lo establece el artículo 12 del Código Electoral que también enumera las causales de excepción y los modos de acreditar esas cir-

cunstancias. Así lo recordaron fuentes de la justicia electoral que agregaron que el voto será optativo para los mayores de setenta años y para los jóvenes de 16 y 17; en tanto también quedan exentos de la obligación de votar “los jueces y sus auxiliares que por imperio de esta ley deban asistir a sus oficinas y mantenerlas abiertas

mientras dure el acto comicial”. Quienes el día del sufragio “se encuentren a más de quinientos kilómetros del lugar donde deban votar y justifiquen que el alejamiento obedece a motivos razonables” también serán eximidos y deberán presentarse a “la autoridad policial más próxima, la que extenderá certificación escrita que acredite la comparecencia”. Por su parte los “enfermos o imposibilitados por fuerza mayor, suficientemente comprobada, que les impida asistir al acto” también serán eximidos aunque en su caso las ausencias “deberán ser justificadas en primer término por médicos del servicio de sanidad nacional” o por médicos oficiales, provinciales o municipales. Quienes falsearen los certificados serán reprimidos de acuerdo al artículo 292 del Código Penal que castiga con prisión de hasta seis años a quien “hiciere en todo o en parte un documento falso o adultere uno verdadero”.

REPORTE NACIONAL

27 3

Primera experiencia bilingüe, vía instructivos Una primera experiencia bilingüe será monitoreada por el Estado mañana en Formosa, Chaco, Jujuy y Buenos Aires, con la finalidad de comenzar un proceso de mayor integración de los pueblos originarios en las elecciones. “Es el primer paso en el proceso hacia una mayor y mejor participación originaria en los actos eleccionarios”, dijo a Télam Juan Namuncurá, integrante del Consejo Nacional de Políticas Indígenas. “En muchos lugares de la Argentina no se habla español. Ahora que sabemos que es imperioso traducir la información, nos preguntamos ¿cómo hicieron antes para votar?”, se preguntó. La primera experiencia bilingüe se llevará a cabo a través de instructivos para los integrantes de las comunidades. Los materiales elaborados por la Cámara Nacional Electoral se podrán consultar en algunas de las mesas en esas jurisdicciones, y fueron traducidos al quechua, mapuche, mocoví, qom y pilagá.

LaTupac denunció al Nueva condena para Menéndez senador Gerardo Morales El represor fue sentenciado a 20 años de prisión efectiva en La Rioja. La organización jujeña Tupac Amaru pidió ayer que se investigue si el senador Gerardo Morales (UCR) obstruyó la investigación judicial del reciente atentado contra la candidata a diputada provincial Milagro Sala. El abogado Luis Paz de la Tupac pidió a la Justicia que investigue si Morales benefició a integrantes del grupo que atacó a tiros a Sala y otros candidatos y militantes, al divulgar nombres de imputados que no habían sido detenidos. Milagro Sala fue atacada a tiros cuando encabezaba el lunes último una caminata de campaña electoral en el barrio Mariano Moreno de la capital jujeña, junto a otros candidatos del Frente Unidos y Organizados por la Soberanía Popular.

Al día siguiente del ataque, que dejó dos heridos de bala, el martes último a las 9.15 el fiscal Aldo Lozano hizo hincapié en las personas detenidas, con reserva de nombres y datos que pudieran afectar la investigación. Horas después, Morales divulgó en conferencia de prensa “los nombres de los imputados, detenidos y no detenidos por el delito de homicidio calificado en grado de tentativa, frustrando con esa difusión anticipada la eficiencia de la investigación”, apuntó el denunciante. Morales “ha perturbado la investigación entorpeciéndola, frustrando de esa manera la posibilidad de la obtención de la prueba y alertando a los coautores, propiciando la fuga de los incriminados todavía no arrestados”, agregó.

parte dispositiva de la senLa Rioja. El Tribunal Oral tencia y postergó para el Federal de La Rioja condeviernes próximo la lectura nó ayer al represor Luciano Benjamín Menéndez a 20 de los fundamentos. Los fiscales Darío Illaaños de prisión, por los denes y Horacio Salman habílitos de privación ilegítima an pedido 25 años de pride la libertad y aplicación sión para Menéndez, que de tormentos, por siete hechos cometidos en esta proera jefe del III Cuerpo de Ejército, y penas de entre vincia durante la última 23 y 8 años de prisión para dictadura cívico militar. Los jueces José Quiroga MENÉNDEZ. LO EVALUARÁN PARA ENCARCELARLO. los restantes imputados en este juicio. Acusaron a MeUriburu, Jaime Díaz Gavier y Karina Perilli solicitaron otros cuatro acusados: Norman- néndez de ser coautor mediato de con urgencia la realización de una do Torres, Hernán Pizarro, Can- los delitos de privación ilegítima de la libertad y tormentos por siejunta médica para determinar “si dido Aroca y Jorge García. (Menéndez) puede ser alojado en Junto a las penas de prisión, los te hechos y por ser “el jefe de un una unidad carcelaria”. magistrados impusieron inhabi- plan sistemático de secuestro y El Tribunal condenó además a litación absoluta perpetua a Me- desaparición de personas”. En sus últimas palabras, Me15 años de prisión a Eduardo Bri- néndez y Britos e inhabilitación tos y a tres años en suspenso a Ri- especial por el doble del tiempo néndez reivindicó la represión a quienes “querían imponer un gocardo Torres Daram, pero absol- de la condena a Torres Daram. El Tribunal dio a conocer la bierno marxista de izquierda”. vió “por el beneficio de la duda” a


ELECCIÓN EN LA UBA Los claustros de profesores, graduados y estudiantes de la UBA eligieron ayer a los 15 representantes del Consejo Superior para el período 20142018. La jornada reunió a grupos de estudiantes que quisieron derribar las vallas policiales en 28 4

REPORTE NACIONAL

SISMO EN JAPÓN

los alrededores del Rectorado, en demanda de la democratización de los claustros y sin incidentes mayores. En el Rectorado se eligieron a diez consejeros superiores, cinco docentes y cinco por graduados, que participarán de la Asamblea Universitaria del 5 de diciembre.

Las autoridades japonesas desactivaron a las 04.05 hora local (19.05 GMT) el alerta de tsunami lanzado tras un terremoto de 7,1 grados en la escala de Richter, informó la Agencia Meteorológica nipona. El sísmo, que tuvo lugar a las

02.10 hora local (17.10 GMT) en el mar frente a la costa de Fukushima, activó un alerta de tsunami en las prefecturas de Iwate, Miyagi, Fukushima, Ibaraki y Chiba, donde explicaron que se calculaba que la subida del mar no iba a ser de más de un metro de altura.

SÁBADO 26 DE OCTUBRE DE 2013

Imputan al motorman por violar la velocidad máxima varias veces Benítez sobrepasó el límite establecido en más de una oportunidad a lo largo del trayecto, antes del choque ocurrido en la estación de Once, que provocó 80 heridos. El maquinista Julio Benítez fue imputado formalmente por haber violado la velocidad máxima en diez oportunidades a lo largo del trayecto Moreno-Once, donde el sábado pasado chocó la formación Chapa 5. El registro de violaciones al límite de velocidades fue parte de las nuevas pruebas en su contra que le leyó el juez Ariel Lijo, tras recibir ayer los resultados de un conjunto de pericias que había pedido antes de resolver su situación procesal. Según los registros técnicos incorporados al expediente, Benítez ingresó el tren a Once a una velocidad de 22 kilómetros por hora cuando el máximo establecido para poder detener la formación es de 12, como ya había adelantado a pocas horas del accidente el ministro del Interior y Transporte, Florencio Randazzo. Sin embargo, esa violación fue sólo la última de los diez excesos de velocidad que realizó a lo largo del recorrido en ocho estacio-

ACCIDENTE. EL TREN INGRESÓ A LA ESTACIÓN A 22 KILÓMETROS POR HORA.

nes, de acuerdo a las planillas completas del itinerario del tren. Según esos registros, entre las estaciones de Paso del Rey y Merlo, por donde pasó entre las 6:28 y las 6:29, circuló a 65 kilómetros en un tramo donde la velocidad máxima permitida es de 60, mientras que entre San Antonio de Padua e Ituzaingó, según el reporte de las

6:38, circuló a 63 kilómetros, cuando la velocidad debe ser de 60. De acuerdo al registro del GPS instalado en los trenes tras la tragedia de Once de febrero del 2012, entre las estaciones Castelar y Morón, también excedió en 8 kilómetros la velocidad máxima fijadas en 60 y otro tanto ocurrió entre Morón y Haedo, por donde circuló a

63 kilómetros. A medida que se aproximaba a Once, el tren subía la velocidad ya que entre Haedo y Ramos Mejía, según el reporte de las 6:58 circuló a 69 kilómetros por hora; y a las 7:02 circuló a 73 kilómetros por hora cuando la máxima también es de 60. Entre Ramos Mejía y Ciudadela circuló a 69 kilómetros y a las 7:02 circuló a 73; entre Villa Luro y el paso a nivel de Nazca, según el reporte de las 7:16 circuló a 42 kilómetros, tramo donde la velocidad máxima es de 30 y entre las estaciones de Caballito y Once, circuló a 68 kilómetros por hora donde el límite es 60. Benítez está imputado del delito de estrago con lesiones producidas a 80 pasajeros, una de las cuales sufrió la rotura y extirpación del bazo. A estos delitos se suma el de ocultamiento y destrucción de prueba ya que otra de las pericias confirmó que la sangre encontrada en el disco rígido de la cámara de seguridad de la cabina era la suya.

Formalizan estatización de la línea Sarmiento El Gobierno formalizó ayer la decisión de retornar al Estado el control de la línea Sarmiento tras el último accidente ocurrido el sábado en ese ferrocarril, así como también las nuevas medidas de seguridad para todo el sistema de transporte ferroviario para evitar nuevos siniestros. Ambas disposiciones habían sido anunciadas el miércoles pasado por el ministro del Interior y Transporte, Florencio Randazzo, y ayer quedaron plasmadas en el Boletín Oficial a través de dos resoluciones que llevan la firma del funcionario nacional. En cuanto a la vuelta al control total de Estado de la línea Sarmiento, la resolución 1244 da cuenta del incumplimiento de la hasta ahora gerenciadora Ugoms con las medidas de control a los maquinistas impulsadas por Transporte entre agosto y septiembre a raíz del accidente ocurrido en la estación Once en febrero de 2012, que dejó 51 muertos, y luego del choque de trenes en Castelar, en abril de este año.

Cuatro detenidos por la muerte de un bebé qom

La madre de María es una gitana

El fiscal de la localidad chaqueña de General San Martín, José Sorabella, dispuso la detención de cuatro personas por la muerte del bebé qom en el hospital de Pampa del Indio, ocurrida el viernes 11 de octubre. La causa bajo la cual están imputados los detenidos es abandono de persona con consecuencia de muerte, “un hecho doloso grave que prevé condenas de entre 5 y 15 años de prisión”, explicó a Télam el procurador General de la provincia, Jorge Canteros. Canteros detalló que los detenidos son la médica María Ester Mayol y los enfermeros Raquel Frías, José Ocampo y Hernán Rodolfo Cantero, de la guardia del hospital al momento de la muerte. El funcionario

Sofía. Una mujer gitana de declaró que la niña les fue Bulgaria resutó ser la maentregada por un matrimodre biológica de la pequeña nio gitano búlgaro sin meMaría, que hace una semadios para mantenerla, inna fue encontrada en un formó la agencia DPA. campamento de esa comuEste es el tercer caso de nidad en Grecia en manos una pareja detenida en de una pareja, informó ayer Grecia en una semana por el Ministerio del Interior la apropiación ilícita de un búlgaro en Sofía. bebé. Según la policía búlLa mujer, Sasha Ruseva, gara, la madre de María se de 35 años, que vive en Nihabía declarado dispuesta a kolaweo, en el sur de Bulga- MARÍA. ES HIJA DE SASHA RUSEVA, DE 35 AÑOS. vender a su hija después de ria, fue sometida el jueves a su nacimiento hace cuatro una prueba de ADN para com- campamento gitano en la ciudad años en Grecia; sin embargo, Sasprobar su parentesco con la pe- central de Farsala porque no se hia Ruseva dijo que ella y su espoqueña y ahora es sospechosa de parecía en nada a quienes decían so habían dejado a la niña con gihaber vendido a la niña, pero no ser sus padres. Pruebas de ADN tanos en Grecia, cuando trabajaha sido detenida. demostraron que no había ningún ban en la cosecha de aceitunas, María, una nena rubia de ojos parentesco, por lo que se lanzó porque no tenían dinero para reverdes, de entre cinco y seis años, una búsqueda internacional para gresar a Bulgaria. llamó la atención de la policía du- hallar a sus padres biológicos. Ruseva negó ante las autoridarante una redada antidrogas en un La pareja, que fue detenida, des haber vendido a su hija.

judicial mencionó que existió un accionar irresponsable por parte de los profesionales y destacó el equipamiento con el que cuenta el nosocomio local. El ministro de Salud del Chaco, Antonio Morante, aseguró que la muerte del pequeño de siete días se produjo por “negligencia del personal y no por deficiencias edilicias o de equipamiento”. El gobernador Jorge Capitanich, viajará hoy para reunirse con familiares y organizaciones indigenistas y llevar respuestas a sus pedidos. La delegada ante el Consejo Nacional de Mujeres Indígenas, Elizabet González, informó que la madre del bebé qom “de a poco se va acordando de cosas relacionadas a la muerte de su hijo, por lo que seguramente ampliará su relato”.

Es de Bulgaría y niega haber vendido a la niña a padres adoptivos.


LADRÓN ABATIDO

FEMICIDIO

DIEZ PUÑALADAS

CASO ÁNGELES

Un delincuente murió ayer baleado tras asaltar a un peatón y tirotearse con policías que lo persiguieron en la localidad bonaerense de Gregorio de Laferrere. Secuestraron en poder del fallecido una pistola calibre .40 marca Bersa.

Una mujer baleada en una empresa de Posadas por su ex pareja, quien mató además a otra empleada y se suicidó, murió tras agonizar una semana. Yamila Marcewski, murió en el hospital Escuela y de Agudos Ramón Madariaga de Posadas (foto).

Un joven de 22 años fue asesinado ayer de 10 puñaladas frente a su novia y su madre por tres hombres que irrumpieron en su casa del departamento mendocino de Maipú. Se trata de Javier Jesús Camandona Rojas, cuando ingresaron a su casa.

Una vecina del edificio donde vivía Angeles Rawson, la estudiante asesinada cuyo cadáver fue hallado en el predio del Ceamse en José León Suárez, será indagada el miércoles próximo por su presunto “falso testimonio”.

SÁBADO 26 DE OCTUBRE DE 2013

Condenan a un policía por torturar y matar a una jóven Andrea Viera fue asesinada en una comisaría por el ex cabo Marcelo Aquino. Sucedió en 2002. Buscan a una ex agente. Un ex policía bonaerense fue decladado culpable ayer en un juicio oral en Quilmes, de participar en 2002 del asesinato a golpes, tras torturas, de Andrea Viera en una comisaría de la localidad bonaerense de Florencio Varela. El Tribunal Oral en lo Criminal (TOC) 5 de Quilmes halló responsable al ex cabo Marcelo Aquino del delito de “tormentos seguidos de muerte” y ordenó su inmediata detención, ya que había llegado al debate en libertad. De todas formas, los jueces darán a conocer el monto de la pena para Aquino recién el miércoles de la semana próxima. En el mismo fallo, los jueces Gustavo Farina, Juan Martín Mata y Mónica Rodríguez de Piume absolvieron a otro ex suboficial, Pedro Mensi, quien había llegado a juicio por el delito de “omisión de denuncia por tormentos”. Por este mismo delito iba a ser juzgada la ex agente Romina Nieto, pero no se presentó al debate, y el tribunal ordenó su captura.

LOS FAMILIARES. CON LA FOTO DE LA JOVEN, DESPUÉS DEL DICTAMEN.

Por el crimen de Viera se realizó un primer juicio oral en 2006, en el que fue condenada a prisión perpetua la cabo primero Marta Jorgelina Oviedo, pero por cuestiones de salud el TOC 3 de Quilmes le dio una prisión domiciliaria, con la cual continúa. Mientras que fueron absueltos por el beneficio de la duda otros cuatro policías, David Gutiérrez,

Carlos Maidana, Oscar Luciano Farías y Diego Herrera, aunque el Tribunal de Casación bonaerense revocó luego la absolución de los tres primeros. Lorenzo, hermano de Viera, elogió la condena para Aquino, a quien consideró “el mayor responsable de que Andrea no esté entre nosotros” y subrayó que fue a pesar de que “quisieron esconder muchas cosas”.

REPORTE NACIONAL

29 5

Continúa prófugo un ex gendarme que se escapó de Marcos Paz Estaba detenido por el homicidio del agente Héctor Domínguez Fernández. Un ex gendarme, preso desde mayo en el penal de Marcos Paz acusado de asesinar a un policía federal en el barrio porteño de Villa Crespo, está prófugo desde el jueves, cuando logró cortar un alambrado perimetral del complejo carcelario. Fuentes policiales y judiciales confirmaron a Télam que el evadido es Leandro Szynwelski, un ex cabo primero de Gendarmería Nacional que estaba detenido por el homicidio del agente Héctor Alejandro Domínguez Fernández de la Policía Federal. Las fuentes explicaron que la fuga se dio a las 19 cuando Szynwelski fue sorprendido por un agente del Servicio Penitenciario Federal (SPF) cortando uno de los alambrados. Una fuente judicial y otra policial explicaron que el penitenciario trató de detenerlo, hubo un forcejeo y hasta un disparo, pero Szynwelski logró escapar corriendo por uno de los sectores perimetrales del amplio pre-

dio del Complejo Penitenciario II de Marcos Paz. “Los penitenciarios creen que quizás Szynwelski no logró traspasar todos los perímetros y puede estar escondido dentro del predio”, dijo a Télam un jefe policial. Por ello, el SPF realizó un am-

El ex cabo cortó uno de los alambrados. Al fugarse, forcejeó con un penitenciario, pero logró escapar. plio rastrillaje, con colaboración incluso de la policía bonaerense, pero no lograron encontrarlo. Voceros judiciales informaron a Télam que ayer el SPF remitió un fax con la novedad de la evasión de Szynwelski al Tribunal Oral en lo Criminal (TOC) 28 de la Capital Federal, que lo tenía a su disposición.

Tres muertos tras chocar Desbaratan una banda de narcos Fue tras 11 allanamientos realizados en cuatro provincias del país. un micro con un camión Santiago del Estero. Tres personas murieron y otras 24 resultaron heridas, cuatro de ellas de gravedad, cuando el colectivo en el que retornaban de un acto político chocó contra un camión en la ruta nacional 157, en proximidades de la ciudad santiagueña de Frías. Fuentes policiales aseguraron a Télam que el accidente ocurrió cerca de las 3 de la madrugada de ayer, en el acceso norte de la ciudad de Frías, a unos 150 kilómetros al oeste de la ciudad de Santiago del Estero. Según los investigadores, allí chocaron un camión con acoplado cargado con papas y un colectivo de la empresa Salles, con 40 pasajeros a bordo que retornaban a la ciudad de Frías. Los pesquisas creen el cho-

que se produjo cuando el camión intentó esquivar un bache y embistió un lateral del colectivo. El chofer del colectivo perdió el control del transporte y cayó al interior de un canal que se hallaba sin agua. A raíz del impacto, dos pasajeros murieron en el acto y fueron identificados por la Policía como Ramón Antonio Quiroga y María Ofelia Bazán. Horas más tarde, falleció María Cristina Atay, oriunda de la localidad de Albigasta, a poco de ingresar a la sala de urgencias del Hospital Regional “Ramón Carrillo”. En tanto, otros 24 pasajeros resultaron heridos, cuatro ellos de gravedad, quienes fueron trasladados al hospital público ubicado en la capital santiagueña.

La banda desbaratada en las últimas horas tras 11 allanamientos en Córdoba, Buenos Aires, Tucumán y Santiago del Estero, en los cuales se hallaron 587 kilos de cocaína, “es la mayor comercializadora de drogas en Argentina”, dijo ayer el secretario de Seguridad de la Nación, Sergio Berni. El funcionario confirmó en una conferencia de SECUESTRO. HABÍA 587 KILOS DE COCAÍNA. prensa que en el marco de las investigaciones fueron deteni- go de un importante rescate. das seis personas, entre ellas el “Dimos con una de las bandas presunto cabecilla de la organiza- de mayor comercialización al por ción, Claudio Andrada, alias Ga- mayor de drogas en Argentina”, llo, un hombre que ya había esta- dijo Berni, en referencia a los prodo detenido en una causa por nar- cedimientos realizados por percotráfico en 1996, luego excarce- sonal de Gendarmería Nacional lado, y cuyo padre fue secuestra- en distintas provincias, en el mardo en el 2004 y liberado tras el pa- co del operativo denominado

“Octubre Blanco”. El funcionario nacional, quien estuvo acompañado del subsecretario de Seguridad, Darío Ruiz, y del subsecretario de Investigación del Delito Organizado, Carlos Silva, aseguró que los operativos fueron ordenados por la jueza federal Sandra Arroyo Salgado y que las investigaciones comenzaron hace 18 meses. “Todo se dio en 48 horas y debo agradecer el trabajo de la jueza Arroyo Salgado por facilitar todas las herramientas para desbaratar a esta banda. “Claudio Andrada comandaba una banda muy peligrosa y profesional. Él había sido detenido con drogas en 1996, pero no pudo demostrarse nada y quedó en libertad”, dijo Berni.


ESTADOS UNIDOS

SIRIA

BRASIL

La secretaria de Salud de EE.UU., Kathleen Sebelius, dijo ayer que el sitio web para contratar los nuevos seguros médicos aún no funciona “de forma óptima”, y admitió que la presión política forzó la puesta en marcha de la ley sanitaria.

La misión internacional encargada del desarme químico de Siria ya verificó 19 de los 23 sitios que almacenan ese tipo de arsenal aportados por las autoridades del país árabe, informó la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (Opaq).

La presidenta, Dilma Rousseff (foto), anunció ayer inversiones por us$ 2.454 millones en proyectos para expandir las redes del subte y el tren de San Pablo, como respuesta a las protestas que sacudieron Brasil en junio pasado. Por otra parte, expropió

30 6

REPORTE NACIONAL

ayer por “interés nacional”, y sin derecho a indemnización, ocho haciendas en seis estados, con un total de más de 4.700 hectáreas para la reforma agraria interrumpida este año por el gobierno y cuya lentitud critican el Movimiento Sin Tierra (MST) y otras organizaciones sociales.

SÁBADO 26 DE OCTUBRE DE 2013

CUMBRE EUROPEA

La UE le pide a Estados Unidos que termine con el espionaje España interpeló al embajador de EE.UU. y Francia quiere poner reglas de vigilancia para “preservar los lazos”. Merkel enviará a Washington a jefes de su servicio secreto. Bruselas. Líderes europeos reivindicaron hoy los lazos con Estados Unidos pero pidieron que cese el espionaje norteamericano, mientras que España convocó al embajador estadounidense para pedirle explicaciones y Francia y Alemania insistieron en acordar nuevas reglas de vigilancia con Washington. “Lo que está en juego aquí es preservar nuestras relaciones con Estados Unidos”, dijo el presidente francés, Francois Hollande, al cerrar una cumbre de líderes de la Unión Europea (UE) en Bruselas que estuvo marcada por las sospechas y denuncias de espionaje estadounidense contra ciudadanos y gobernantes europeos. Por su parte, altos jefes de inteligencia alemanes viajarán a Estados Unidos “en breve” para hablar con las autoridades de la Casa Blanca y de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) sobre las acusaciones de espionaje, inclui-

ÁNGELA MERKEL. LA PREMIER ALEMANA SUFRIÓ ESCUCHAS EN SU CELULAR.

das las escuchas al teléfono celular de la canciller Angela Merkel. Ayer, en el primer día de cumbre, los líderes europeos se mostraron unidos en sus críticas al presunto espionaje de Estados Unidos, un día después de que el gobierno alemán dijera contar con informaciones de que la inteligen-

CHILE

cia norteamericana había pinchado durante años el celular de la canciller federal, Angela Merkel. El vocero del gobierno alemán, Georg Streiter, dijo que los directores de los servicios secretos exterior e interior de Alemania participarán de los encuentros, informó la agencia de noticias DPA.

Pese al tono de cuestionamiento que primó ayer, otros líderes europeos asistentes a la cumbre de Bruselas se hicieron eco de las palabras de Hollande y dijeron que el histórico vínculo transatlántico debe primar sobre el profundo resentimiento causado por el espionaje de Estados Unidos a sus aliados. “Lo principal es mirar al futuro y tratar de que esta situación no vuelva a producirse. La asociación transatlántica era y es importante”, dijo la presidenta de Lituania, Dalia Grybauskaite, cuyo país ejerce la presidencia pro témpore de la UE. La denuncia sobre Merkel potenció un escándalo mundial desatado este año luego de que el ex técnico de la CIA Edward Snowden filtrara a la prensa documentos clasificados que revelaron que la NSA espía las comunicaciones de millones de personas, incluyendo líderes políticos de todo el mundo.

Alemania y Brasil llevan un proyecto a la ONU Nueva York. Brasil trabajará junto con Alemania para presentar un proyecto de resolución en ONU que dé respuesta al tema del espionaje entre naciones, según declaró el representante permanente del país sudamericano ante el organismo, el excanciller Antonio Patriota. En declaraciones a Radio ONU, el Embajador mencionó entre las acciones a desarrollar la búsqueda de otros acompañantes para la iniciativa, proceso que medios de prensa y diplomáticos acogidos al anonimato aseguran que ya comenzó, y vinculan con las recientes denuncias contra Estados Unidos por su espionaje global. En las últimas horas han circulado reportes en torno a la citada resolución promovida por Alemania y Brasil, que tendría su foco en promover el derecho a la privacidad en Internet, uno de los campos de acción de la Agencia Nacional de Seguridad norteamericana para interceptar comunicaciones extranjeras.

URUGUAY - PARAGUAY

Los nueve candidatos se Prometen“rol protagónico”a Cartés Lo anunció Mujica de cara a las negociaciones del Mercosur con la UE. cruzaron en un debate Santiago (corresponsal). Los nueve candidatos que compiten por la presidencia de Chile se enfrentaron ayer en un nuevo debate en el que expusieron sus propuestas en materia de educación, impuestos y protección social y cruzaron chicanas y cuestionamientos, a tres semanas de los comicios. El encuentro fue organizado por la Asociación de Radiodifusores de Chile (Archi) y se realizó en el Centro Cultural Gabriela Mistral (GAM), hasta donde llegaron los nueve candidatos y sus asesores. Estuvieron la expresidente y candidata de la Nueva Mayoría, Michelle Bachelet; la aliancista derechista Evelyn Matthei; el progresista Marco Enríquez-

Ominami; y el independiente Franco Parisi, los cuatro que aparecen con mejor intención de voto en las encuestas. Además, participaron los representantes del Partido Igualdad, Roxana Miranda; del Partido Humanista (PH), Marcel Claude; del Partido Ecologista Verde, Alfredo Sfeir; y los también independientes Ricardo Israel y Tomás Jocelyn-Holt. Uno de los momentos de mayor tensión se dio entre Parisi y Matthei –que ni se saludaron–, por las denuncias que en la semana la candidata oficialista había lanzado contra el independiente por haber dejado deudas con trabajadores de dos escuelas que administró junto a su hermano.

Montevideo (correspondos en las negociaciones sal). Paraguay volverá al con la Unión Europea”, expresó el presidente uruguaMercosur con un rol cenyo, que detalló que “la protral en las negociaciones que el bloque regional depuesta de acuerdo será llevado antes de fin de año” a be llevar adelante con la Europa. Unión Europea (UE) para lograr un acuerdo comerDespués, el canciller Almagro precisó, en diálogo cial, según acordaron ayer con Télam, que se tratará el presidente de ese país, Horacio Cartes, y el de lograr “un rol activo” de PRESIDENTES. PEPE MUJICA Y HORACIO CARTES. Paraguay hacia la reunión Uruguay, José Mujica. entre los dos bloques, enEl lugar de Asunción no quedó del todo claro, sin embarMujica recibió hoy en la resi- cuentro que se hará en diciembre go, porque mientras Mujica ex- dencia presidencial de Suárez del en Bruselas, Bélgica. La decisión parece represenplicó que el plan es que Paraguay Prado montevideano a Cartes, “represente a todo” el bloque, el quien completó de esa manera tar a fin de año el regreso definicanciller uruguayo, Luis Alma- una ronda de visitas a sus socios tivo de Asunción al bloque regiogro, dijo luego que se tratará de más cercanos, porque ya estuvo nal, luego de la suspensión de un “un rol activo”, que en términos en Buenos Aires y Brasilia. año que se le impuso en 2012 por diplomáticos, aunque similar, no “Acordamos que la Secretaría el golpe institucional contra Feres lo mismo. de Paraguay nos represente a to- nando Lugo.


RIVER

CANALLA

VISITANTES

SELECCIÓN

El DT millonario, Ramón Díaz, deseó que “el árbitro pase desapercibido” en el primer partido ante Lanús por la Copa Sudamericana y que “no haya que lamentar errores para ninguno de los dos equipos”, en velada queja por recientes fallos.

El arquero de Rosario Central, Mauricio Caranta, figura en la victoria de su equipo, dijo que tras el gol del Chino Luna tuvieron “paciencia para hacerle incómodo el partido a Belgrano, ganamos los mano a mano y la segunda pelota”.

Sergio Berni (foto), secretario de Seguridad de la Nación, admitió en diálogo con radio América que en ese organismo trabajan con la intención de “normalizar el fútbol” para que en el futuro pueda regresar el “público visitante” a los estadios.

Claudio Gugnali, ayudante del técnico Alejandro Sabella en el seleccionado argentino, observará al delantero del Napoli Gonzalo Pipita Higuaín en el partido que el miércoles jugará ante Fiorentina. Hoy, Sabella estará en el partido Barsa-Real.

SÁBADO 26 DE OCTUBRE DE 2013

REPORTE NACIONAL

31 7

PRIMERA DIVISIÓN - TORNEO INICIAL 2013

Boca ganó y ahora está a tres puntos de la cima Colón no pudo remontar el 2 a 0 logrado en un minuto por Gigliotti y Martínez. Volvió Gago y jugó casi todo el partido. BOCA JUNIORS COLÓN DE SANTA FE

Newell’s empató con el Tomba y quedó a tiro de sus escoltas La Lepra arrancó muy bien pero se fue apagando y Godoy Cruz sacó provecho. NEWELL’S OLD BOYS GODOY CRUZ

2-0

1-1

BOCA JUNIORS Agustín Orión; Jesús Méndez, Daniel Díaz, Claudio Pérez y Nahuel Zárate; Fernando Gago, Federico Bravo y Juan Sánchez Miño; Juan Román Riquelme; Martínez y Gigliotti. DT: Carlos Bianchi. COLÓN DE SANTA FE Germán Montoya; Luis Castillo, Oscar Carniello, Lucas Landa y Cristian Saín; Gabriel Graciani, Marcelo Meli, Sebastián Prediger y Facundo Callejo; Lucas Mugni y Rubén Ramírez. DT: Mario Sciacqua.

NEWELL’S OLD BOYS Nahuel Guzmán; Marcos Cáceres, Víctor López, Gabriel Heinze y Milton Casco; Horacio Orzán, Diego Mateo y Lucas Bernardi; Víctor Figueroa, Fabián Muñoz y Maximiliano Rodríguez. DT: Alfredo Berti. GODOY CRUZ Carranza; José San Román, Leonardo Sigali, Nicolás Sánchez y David Achucarro; Diego Rodríguez, Gonzalo Castellani, Jerez Silva y Fernández; Facundo Castillón y Mauro Obolo. DT: Martín Palermo.

Goles: PT, 19m Gigliotti (B); 20m Martínez (B). Árbitro:Fernando Rapallini. Estadio:La Bombonera. (Boca Juniors).

Goles: PT, 7m Orzán (N); ST, 15m Fernández (GC). Árbitro: Germán Delfino. Estadio: Marcelo Bielsa (Newell’s).

EMPATE. EN UN BUEN PARTIDO.

Con el regreso de Fernando Gago a la zona de volantes, Boca se plantó de otra manera en la Bombonera en el comienzo del partido contra Colón, y en una ráfaga quedó 2 a 0 y con un panorama sumamente auspicioso por delante para el equipo de Carlos Bianchi. Es que enfrente estaba Colón, un equipo herido, los goles de Gigliotti primero, a los 19 minutos, y de Martínez después, a los 20, prometían otros, y además Newell’s ya había empatado en Rosario con Godoy Cruz.

BURRITO. OTRO REGRESO ESPERADO, EL DE MARTÍNEZ AL GOL, EL SEGUNDO.

Los hinchas festejaron primero la confirmación de Gigliotti como goleador del equipo (otra vez un anticipo suyo abrió el resultado) y luego el regreso del Burrito Martínez al gol que se le negaba. Y todavía faltaba lo que pudiera hacer Riquelme, y hasta el recobrado Gago. Sin embargo, Boca se fue que-

dando, a tal punto que el Sabalero se adelantó, comenzó a tener la posesión de la pelota, y Boca fue otra vez un equipo más, aunque esta vez sin mayores fallas atrás. Como estaba previsto, Colón no pudo y acentuó su crisis. Boca, en cambio, se acercó a Newell’s, pero no tanto al equipo que los hichas sueñan.

El campeón del torneo anterior, Newell’s, volvió a perder puntos, dos esta vez, debido al empate que se llevó Godoy Cruz de vuelta a Mendoza. El local arrancó con todo, llevándose al equipo mendocino por delante, a fuerza de toque y velocidad. Incluso, ya a los siete minutos Orzán, con un cabezazo, culminó en gol una bonita jugada armada con esas armas, es decir, la precisión en el toque y en velocidad. Así, los hinchas leprosos se

preparaban para pasar una tarde tranquila y, sin embargo, con el correr de los minutos ese vértigo del rojinegro se fue apagando, como si lo hecho fuera suficiente para garantizar una nueva victoria del puntero. Por eso, no sorprendió que tras el primer cuarto de hora llegara el empate por un remate (ayudado por un rebote) de larga distancia de Fernández (goleador de Godoy Cruz).La Lepra se despertó y volvió con todo al ataque, pero ya era tarde.

El lunes, Racing va por Central también superó al Pirata su primer triunfo a Bahía Segundo éxito consecutivo del equipo rosarino, ahora de visitante. TORNEO INICIAL 13ª FECHA Partido

Árbitro

LUNES Estudiantes - Quilmes Olimpo - Racing

Hora

Jorge Baliño 18:00 Mauro Vigliano 20:10

La larga fecha 13ª, que comenzó el martes con el partido que Vélez le ganó 2 a 0 a Argentinos, termina el lunes con el choque de Estudiantes con Quilmes y el de Olimpo con Racing, éste en Bahía Blanca. El Pincharrata podrá ser visto por la TV Pública desde las seis de la tarde, cuando reciba a Quilmes con Blas Giunta como nuevo técnico cervecero. Si bien Estudiantes de La Plata ha quedado lejos de la punta con 16 unidades, los tropiezos en la cima le alimentan una remota esperanza como para no

despedirse antes de tiempo. Por el lado de Quilmes (14 puntos) es imperioso el triunfo para escapar lo antes posible a la zona de los temidos descensos. En cuando a descensos, en el otro partido el último en promedios, Olimpo, recibe a un indescifrable Racing, que está último en la otra tabla, la de los puntos de este torneo. En ese sentido, el nuevo técnico de la Academia, Reinaldo Mostaza Merlo, se sinceró: “Cuando no ganás, en algún momento entrás a pensar en el promedio; les pasa a todos pero creo que tenemos equipo para salir de esto, de lo contrario no estaría al frente de esto”. En cuanto al equipo, Mostaza dio como posible el ingreso de Viola en lugar de Quilez.

BELGRANO ROSARIO CENTRAL

0-1

BELGRANO Juan Carlos Olave; Pier Barrios, Luciano Lollo, Lucas Aveldaño y Federico Alvarez; Sebastián Carrera, Guillermo Farré, Esteban González y Jorge Velázquez; Fernando Márquez y César Pereyra. DT: Ricardo Zielinski. ROSARIO CENTRAL Mauricio Caranta; Paulo Ferrari, Franco Peppino, Alejandro Donatti y Rafael Delgado; Hernán Encina, Nery Domínguez y Diego Lagos; Antonio Medina, Carlos Luna y Federico Carrizo. DT: Miguel Angel Russo. Goles: PT, 45m Carlos Luna (R) Árbitro: Mariano González Estadio: Barrio Alberdi (Córdoba).

Rosario Central venció a Belgrano de Córdoba por 1 a 0 en el estadio Barrio Alberdi y de este modo consiguió su segundo triunfo consecutivo y el primero como visitante en ete torneo. El tanto del conjunto rosarino fue convertido por el cordobés Carlos Chino Luna, quien conectó un centro de Paulo Ferrari a los

le como local a Newell’s, y conseguir ayer su primer triunfo como visitante. En tanto, el conjunto cordobés, dirigido por Ricardo Zielinski, tiene 16 puntos, y con el de ayer acumula su tercer partido sin convertir goles. VISITANTE. PRIMER TRIUNFO FUERA DE CASA. El partido dio co45 minutos de la primera etapa, y mienzo a las 14, un horario inde ese modo venció al arquero usual para un día laboral, a pesar Juan Carlos Olave. de lo cual se vio una cancha con El conjunto dirigido por Mi- mucho público. En el balance general, en amguel Angel Russo llegó a las 18 unidades en el certamen, y viene bas etapas Belgrano fue el domide obtener 10 puntos de 12 posi- nador del juego, pero Central fue bles en los últimos cuatro encuen- más efectivo, golpeó justo y extros, tras vencer a Lanús, empatar plotó la falta de precisión en la con Boca en La Bombonera, ganar- ofensiva del Pirata.


BARCELONA

Gerardo Tata Martino afrontará hoy su primer superclásico de la temporada ante el Real Madrid, en el Camp Nou, a las 13 hora argentina, por la 10ª fecha. También será la primera vez para el DT del conjunto merengue, Carlo Ancelotti. 8 32

REPORTE NACIONAL

RUGBY

BÁSQUETBOL

El flamante entrenador de Los Pumas, Daniel Hourcarde (foto), aceptó que existen diferencias en el seleccionado argentino de rugby, pero aclaró que “lo importante será que no aparten a los jugadores del objetivo central, que es el grupo”.

Argentino de Junín se impuso a El Bosque de Perú por 73 a 60 y ganó invicto el Grupo D de la 18ª edición de la Liga Sudamericana de Básquetbol, que se juega en la ciudad de Maturín, Venezuela, con parciales de15-9, 33-21, 5234 y 73-60 para los juninenses.

FÓRMULA 1

El piloto alemán Sebastián Vettel, con Red Bull, dominó los ensayos y se encuentra a un paso de lograr mañana el cuarto título consecutivo en el Gran Premio de la India. Detrás, quedaron Mark Webber, Romain Grosjean y Lewis Hamilton.

Suplemento matutino diario hecho en Télam S.E. Registro de la Propiedad Intelectual: en trámite.

SÁBADO 26 DE OCTUBRE DE 2013

MUNDIAL SUB 17

Argentina venció 3 a 0 a Canadá y ganó su grupo

Bolívar 531, (C1066AAK) Buenos Aires. (011) 4339-0495 / 0300. reportenacional@telam.com.ar www.telam.com.ar

TENIS

Con dos goles de Sánchez y uno de Ibáñez, el equipo de Humberto Grondona jugará en octavos de final ante Túnez. DELPO. GANÓ CON UN DOBLE 6-4. EL TANDILENSE DEFIENDE EL TÍTULO.

Del Potro eliminó a Mathieu y pasó a las semifinales de Basilea Juega ante Roger-Vasselin y si lo supera podría reeditar la final frente a Federer. GOLEADA TODO EL EQUIPO FELICITA A SÁNCHEZ, EL VOLANTE DE CHACARITA, POR EL SEGUNDO DE SUS GOLES.

Dubai. El seleccionado argentino sub 17 de fútbol finalizó primero en el grupo E tras la goleada 3-0 ante Canadá, por la tercera fecha de la Copa del Mundo de la categoría que se juega en Emiratos Arabes, y enfrentará en octavos al que terminó segundo en el grupo D, Túnez. Los goles del conjunto que dirige Humberto Grondona fueron convertidos por Joaquín Ibañez (46 minutos del primer tiempo) y Matías Sánchez dos veces (minutos 1 y 30 del segundo). El partido se jugó en el Rashid Stadium de esta ciudad y fue controlado por el árbitro Mark Cattemburg, de Inglaterra.

APOCALIPSIS TV

El equipo argentino, que logró la segunda victoria consecutiva en el certamen (venía de superar 3-2 a Austria), justificó el resultado con la búsqueda permanente en el área rival, con presencia y mayor tenencia por parte de los volantes argentinos Germán Ferreyra, Lucio Compagnucci y sobre todo Matías Sánchez (el segundo de sus goles, un perfecto e imparable remate de larga distancia). El seleccionado argentino no sufrió contratiempos en defensa porque Canadá, que finalizó tercero en el grupo, no encontró las variantes para llegar al arco defendido por Augusto Batalla.

Argentina finalizó invicta y primera en la zona E con siete puntos (empate con Irán y victorias ante Austria y Canadá), Irán lo escoltó con cinco, Canadá acumuló dos y Austria cerró las posiciones con una unidad. Los dirigidos por Grondona jugarán ante Túnez, por los octavos de final, el próximo martes 29, en Dubai. También clasificó finalmente México (el último campeón mundial había comenzado este torneo perdiendo 6 a 1 ante Nigeria) al vencer 1 a 0 a Suecia. A su vez, los nigerianos confirmaron su buen momento goleando 5 a 0 a Irak.

Basilea. Juan Martín Del Potro, defensor del título y máximo favorito, eliminó al francés Paul-Henri Mathieu con un doble 6-4 y avanzó a las semifinales del ATP suizo de Basilea, que se juega sobre canchas duras con premios por casi un millón y medio de euros. Delpo, de 25 años, jugará la próxima instancia con otro francés, Edouard Roger-Vasselin, quien dejó en el camino al alemán Daniel Brands con un marcador de 6-3, 4-6 y 6-3. Apenas una hora y 18 minutos le alcanzó al actual campeón del torneo para deshacerse de un rival surgido de la clasificación y ubicado en el puesto 101 del ranking mundial. Del Potro, número 5 del mundo y ya clasificado para el

Torneo de Maestros que cerrará la temporada en Londres, basó su triunfo en un servicio que no tuvo fisuras. Con su saque, no cedió games y ganó el 93 % de los puntos jugados con el primer envío. Frente a Roger-Vasselin (65), Del Potro está 1-1 en un historial de dos enfrentamientos. Perdió el primer partido en 2009 enTokio y le ganó el año pasado en Roland Garros. Por otra parte, el local Roger Federer enfrentará en la otra semifinal al canadiense Vasek Pospisil. La final, entonces, podría ser Del Potro - Federer y de esa manera se reeditaría la de 2012 en la que se impuso el tandilense. Para Delpo sería el decimoséptimo título de su carrera. POR

PODETTI-PARÉS


GUERRERO inmobiliaria

SARMIENTO 388 Tel. 0383 - 4433357 Cel. 0383 - 15-4273357 guerreroinmobiliaria@hotmail.es

Facebook: guerrero inmobiliaria

¡¡ COMPRAMOS SU PROPIEDAD AL CONTADO !! ALQUILERES DEPTOS: • Céntricos 1 – 2- 3 hab. • Consultar por alquileres temporarios. • Dúplex 2 hab. Zona alta. CASAS: • Céntrica de 4 dormitorios c/ cochera. • LOCALES COMERCIALES: • Local 1000 mts cubiertos sobre Av. Pte Castillo. • Local s/ Caseros, apto p/ consultorios y oficinas. • Local s/ Maipú e/ Prado y Esquiú, planta baja: un local de (100mtsGalpón 900 m2 c/ofic. y baño (buena ubicación). • Importante prop. sobre Av. Pte. Castillo c/ salón, ofic., baños, galpón, 1253 m2 cub. • s/ Tucumán E/ Prado y Esquiú, SUPERFICIE CUBIERTA (PLANTABAJA) (178m2), SUPERFICIE ENTREPISO (PLANTA ALTA) (75,4m2), • TOTAL SUPERFICIE CUBIERTA (253,4m2). • S/ Prado e / Sarmiento y Rivadavia, ° Piso: 10 oficinas, 5 baños, 5 kitchenettes, 2° Piso: un salón de 200mts2, 1 oficina privada, 3 baños y una cocina, (sin ascensor). VENTAS • Dúplex a estrenar a metros de pueblo chico. DEPTOS: • S/ Vicario Segura entrega 24 meses financiado. • S/Villegas y Centeno. Dúplex de 3 habitaciones, cocina-comedor, baño. (Medidas: 100m2). • S/Av. Belgrano e/ Maipú y Sarmiento. 2 dormitorios, cocina-comedor, baño, todos los servicios. • Sobre Ayacucho a mts. De Güemes 2 dormitorios 2 balcones, todos los servicios, 54m2. CASAS: • 7 dormit.-cochera-patio c/asadorcocina comedor-living • 4 DORMIT VILLA PARQUE CHACABUCO • Dúplex estrenar julio 2013 2 dormitorios (24 cuotas) • Se vende/permuta casa Escobar Buenos Aires • 2 dormit. 920VV. • 3 dormitorios Villa Bosch • 3 dormitorios La Chacarita • Céntrica terreno de 800m2, 4 dormitorios. • s/ 25 de Mayo con 2 locales y 2 departamentos “a estrenar”. • s/ Alem e/ Mate De Luna y Zurita 3 dormitorios. • s/ calle Tucumán terr 20x38m, 3 propiedades con locales al frente. • s/ Rivadavia e/ Perú y Belgrano 4 dormitorios. • s/ Mota Botello 4 dormitorios.

• • • • • • • • • • • •

• •

• •

• •

• •

s/ Rivadavia e/ Rojas y Almagro. B° La Antena 2 dormitorios B° Pozo El Mistol 2 dormitorios. s/ Prado 4 dormitorios (370m2 cubiertos). Céntrica antigua 630 mts2 3 dormitorios – La Chacarita. (120m2). 4 DORM. VILLA PARQUE CHACABUCO. 3 dormitorios Villa Bosch. 4 dormitorios La Chacarita. Zona Predio, 3 dormitorios medidas (12x37m de terreno), 260m2 cubiertos. 920 VV. 2 habitaciones. Posee todos los servicios. Terreno 10x18; Sup. Cub.80m2. S/ Chacabuco, entre 9 De Julio y Vicario Segura. Medidas del terreno: (10x37m), 160m2 cubiertos, 3 dormitorios, un local adelante. Banda de Varela, terreno 1 1/2 hectáreas 600 M2 sup. cubierta, 100 m2 sup. semi cubierta, 3 dormitorios, 1 con baño suite, living comedor, sala de estar con hogar, escritorio, galería de 17x4, quincho cerrado con doble asador, 2 hornos empotrados con anexo a 2 hab. más 1 hab de serv. con baño privado, otro quincho de verano descubierto, pileta parquizada con sistema de riego. Sobre Sarmiento entre Belgrano y Perú - terreno 10x80, 4 hab., 3 baños - living coc. /com., estar, patio con asador, hab. de servicios. Sobre calle Esquiú entre Rivadavia y Sarmiento - terreno 30x30 - 3 hab. coc./com., living, baño y todos los servicios. Sobre Maipú entre Prado y Rojas 15.30 X 65.70 - 3 hab., 3 coc./com. living. Sobre San Martín a mts. de 25 de Mayo, terreno 10x28, 2 hab, 2 baños, living comedor, lavadero, cochera, patio, 2 locales al frente de 8x4 y 4x4.50. Santa Rosa: importante propiedad 1.800 m2, superficie semi cubierta 75 m2, superficie 450m2 (construida). 3 hab con baños suite, placares en todos los dorm. a/a. Parque cochera con portón automático, piso cerámico, quincho con asadores, portero eléctrico, hogar de mármol con leña a gas, fuentes ornamentales con bomba eléctrica, riego por aspersión. Rivadavia entre Perú y Belgrano, 3 hab., cochera, patio con asador. Todos los servicios. 2 plantas, Villa Parque Chacabuco 5 dorm., 2 baños, cocina/comedor, living, lavadero, garaje, balcón perimetral - todos los servicios. Departamento zona UNCa. Nivel ejecutivo, sobre Galíndez,

Loteo en El Rodeo desde 600 a 2190 m2

5 dormitorios, 4 baños, parque grande, sala de estar, pileta, quincho cerrado, living, cocina. • Andrés de la Vega y Castro 3 hab. • Dúplex 1er Nivel, zona alta a terminar en 2 meses, 2 hab c/ placard, 2 baños, coc. c/ muebles Johnson, liv./com, patio c/ asador, cochera. • Dúplex zona alta, 1er nivel, esquina, 2 hab. c/ placard, 2 baños, cochera, patio c/asador, posib. ampl. • 1er nivel, zona Bº Círculo Médico, 4 hab. c/ placard, 3 baños, galería, patio, terreno 600m2. • 1er nivel, 2 cuad. de Galíndez, 3 hab c/ placard, 3 baños, coc., liv./com., patio, pileta, garaje, asador. • Dúplex a estrenar en 1 mes, zona alta, 2 hab., 2 baños y entrada de vehículos. • A terminar en 2 meses, zona Alto del Solar, 3 hab. y 2 baños. • Dpto. centro s/Rivadavia, 20 mts. plaza 25 de mayo, 3 dorm, 2 baños, balcón. • 7 hab. (Manzana de Turismo). • Tinogasta 3 hab. • Consultar casas en El Rodeo. • Propiedad céntrica, fte. plaza 25 de Mayo, 14x70m, 1300 m2 cubierto. • s/ calle Tucumán e/ San Martín y República, terreno: (20x18m), con 2 locales al frente y casa atrás. • s/25 de mayo y San Martín, terreno (13x27m ), con 2 locales delante y 2 departamentos a estrenar atrás. • s/ calle Alem e/ Mate De Luna y Zurita. Terreno: (12x57m), 110 m2cubiertos, 3 dormitorios • s/ calle Tucumán 3 propiedades juntas medidas: (20x38m), antiguas p/ demoler con locales al frente en buen estado. • s/ Rivadavia e/ Perú y Belgrano. Terreno (10x30m + un terreno contiguo de 10x30m ) 4 dormitorios. • PROPIEDAD CÉNTRICA APTA PARA OFICINAS Y/O LOCAL COMERCIAL TERRENO (9 X 12m), BAÑO, PATIO INTERNO, 2 OFICINAS (1 CHICA Y OTRA GRANDE) Y AMBIENTE PARA ATENCIÓN AL PÚBLICO. • 3 habitaciones (1 c/ vestidor), baño, living-comedor, cocina c/ desayunador, galería abierta c/ asador, cochera p/2-3 autos c/ portón automático, alarma, patio amplio c/ sistema de riego automático, pileta c/ luz. Posee servicios de luz, agua y tiene 2 pozos ciegos. LOTES/TERRENOS EN VENTA/TERRENOS CÉNTRICOS hasta 1.000mts2: • 750m2 Céntrico.• Bº Gral. Paz 793m2 • Zona norte • Rodeo desde 400m2 a 5000m2 • Las Juntas desde 800m2 • (17x27m) a 200mts del Tesón Casa

• •

(2.190m2) en El Rodeo (432m2) Nieva y Castilla a una cuadra de Galíndez • San Isidro desde 600m2 • Loteo Santa Rosa (hasta en 24 cuotas). • (1.244m2) B° Gral. Paz. • Polcos (319m2) • (2) a mts de Plaza Choya (430m2 y 350m2). • Céntrico s/ calle Zurita (10,40x33m). • B° San Jorge (12x40m). • 30 lotes zona norte (12x25m c/u) • Zona alta (14x40m) a mts. de Av. Ilia. • Zona Alta, desde 400m2 financiados. • 432m2 Nieva y Castilla, a una cuadra de Galíndez. • s/Tomás Vengara (10x47mts) Bº Achachay. • Céntrico (8.15x64mts). • Illia y Figueroa (Esquina) 2.500mts2 • Loteo Santa Rosa, lotes desde 400m2 a 1.000m2 2000. Hectáreas en La Merced, con alambre perimetral, a 6 cuadras de Plaza. 30% Desmontado, agua de vertiente y tanque, sobre ruta N° 40. • Lotes en Callejón Hondo (La Tercena), 524 m2,607 m2, 745 m2, 688 m2. • Tinogasta (15x45). • CAMPOS: • 3 ½ Hectáreas en Pomán, alambrado perimetral, nivelado, apto para siembra; agua, luz a mts. de ruta. • 2 hectáreas sobre ruta Nº 1, zona apta para cultivos. • Finca 1300 has, alambrado. Bañado de Ovanta. • 3 has. en La Tercena. • 111 Hectáreas en La Rinconada (Ambato). • 250 Hectáreas en El Alto. • 650 hectáreas pasando Singuil. • 1300 hectáreas - Bañado de Ovanta - alambrado perimetral - apto para siembra. • 1.000 hectáreas s/ ruta N°33 • 15 Hectáreas s/ ruta N°33 • 26 hectáreas en las juntas, frente al balneario, con construcción, nogales y frutales. • Finca Londres 18 hectáreas cercado con alambre perimetral, 4 hectáreas con 150 nogales de clase (plena producción), 2 hectáreas desmontadas, 12 hectáreas de monte natural y virgen - producción anual de 4.000 A 5.000 Kilos de nueces. • 1 hectárea Banda de Varela GALPONES/ALQUILER/VENTA • Galpón en Piedra Blanca, (12x40m). • Tinglado de 10x10m s/ Av. Virgen del Valle • s/ Crisanto Gómez (900m2)

Loteo en Las Juntas desde 800 a 1000 m2


El mundo de los

CLASIFICADOS Sábado 26 de octubre de 2013

Indice de Rubros Aberturas carpintería Artesanías Automotor Café Bar Carnicerías Celulares Cerrajeros Chacinados Chapa y Pintura Compra Venta Confecciones Arreglos Corralón Construcción

INMUEBLES

VENDO CASAS A ESTRENAR IDEAL PROCREAR T: 154-309326 P. 12/10 al 26/10

ALQUILO LOCAL COMERCIAL Alquilo local comercial en Junín al 200. 21 m2, baño, blindet. Cel. 154717363. P. 30/09 al 30/10

COMPRO

DÚPLEX O CASA CHICA A ESTRENAR – LLAMAR AL TEL: 154-751282. P. 26/10 al 02/11

OPORTUNIDAD. VENDO CASA 2 HABITACIONES, BAÑO, COCINA COMEDOR, SALÓN 6X4 - TERRENO 16X40 - SAN ANTONIO, LA FALDA $ 180.000 - 03835-15433637.P-10/10 AL 17/10

VENTAS Propiedad Tinogasta 25x27 con

21 52 2 33 25 16 27 14 28 26 30 31

Cuatriciclos Deportes Educación cursos Electricidad Iluminación Empleos Extravíos Farmacias Ferretería Fiestas eventos Financiera Funerarias Gomerías

5 loc. comerciales de 5.50 x 12.5 c/u. Casa en Barrio Sierra Brava, 3 dormitorios, coc-com, baño 12x38. Propiedad frente a la terminal sobre A. Güemes 500 m2. Casa calle Gral Navarro al 500. 3 dorm., baño, living-comedor, coc/cochera y patio. Casa Santa Rosa Bº Los Aromos, 2 dorm, baño, cocina, living y cochera. Casa Bº Instituto , 2 dorm, baño, cocina comedor, living y patio. Casa Junín y Güemes, 2 dorm, baño, cocina comedor, living y patio. TERRENOS Terreno La Tercena 654 m2. Loteo en zona alta cerca av. Galíndez Loteos Altos del Valle. 3 has. en San Antonio Loteo San Antonio – Financiación. Loteo La Arboleda Ruta 38 – Financiación – V. Viejo. Propiedad 10x39. Caseros casi Belgrano. Se vende casa en B° Parque Norte, 3 dorm., living, cocina, 2 baños, garaje. $120.000.Teléfono 15384713. ALQUILERES Alquilo oficinas para empresas, instituciones, casona 8 habitaciones, 3 baños, centro, impecable 15409133 422713 -15406078 Dpto. “Torres de la Plaza” 2 baños, cocina, living-comedor c/ AA. Próximamente Departamento El Portezuelo. Pueblo chico es un barrio privado diseñado por jorge buenader, el cual consta de 3 partes: casas del dique: viviendas de 2 dormitorios con placares johnson, cocina totalmente amoblada con bajo mesada y alacena johnson, artefacto de cocina y termotanque, living comedor, baño con antebaño, patio con asador y cochera. Sup cubierta 90m2 – semicubierta 22m2 – terreno 10x25 casas del sol: viviendas de 3 dormitorios con placares johnson, cocina totalmente amoblada con bajo mesada y alacena johnson, artefacto de cocina y termotanque, comedor, living,

7 46 12 39 9 59 51 38 13 36 44 60

Herrería Imprenta Serv. Gráficos Indumentaria Inmuebles Lavaderos Librería y Artística Mascotas Motos Motos repuestos Mudanzas Optica Panadería

galería con asador, cochera, sup cubierta 145m2, semicubierta 50m2, terreno 12x40. Casonas del norte: desarrolos de proyectos exclusivos a su medida con lotes de 500m2 Departamentos a estrenar en edificio El Portezuelo, 1 y 2 dormitorios, con placard, cocina, living comedor y cochera. Más 2 locales a estrenar. Casa General Navarro al 500, 3 dormitorios, cocina, living comedor y patio.

0383 457931- 154559953 CASAS EN VENTAS Casa-Ubicación: Valle Viejo Pozo El Mistol. Descripción: 2 dormitorios, baño, cocina-comedor, metros cubiertos 70m2; bajo mesada, sanitario con grifería completa, todas las aberturas. Financiación, se entrega el 20% o 30%, y el resto en cuotas.Casa-Ubicación: Bº Loma del Tala. 80m2 al oeste de Av. Ojo de Agua. Descripción: 2 habitaciones, cocina-comedor, living, baño, patio. Sup. Terreno 15x50 con tapia a estrenar. Dúplex-Ubicación: Juan Pablo Vera. Descripción: m2 cubiertos 80 entrada para vehículo living, cocina-comedor, baño con bañera, 2 dormitorios, patio de 4 x 2,50. A terminar en diciembre. Casa-Ubicación: Parque Horizonte. Descripción: casa a estrenar, una habitación, baño, cocina comedor, patio. Casa-Ubicación: Bº Loma del Tala. (Dos casas) 80 m2 al oeste de Av. Ojo de Agua. Descripción: 2 habitaciones, cocina-comedor, living, baño, patio. Sup. Terreno 15x50 con tapia a estrenar. Casa-Ubicación: detrás del Bº Inti Huasi. Descripción: casa a estrenar, una habitación, baño, cocina comedor. TERRENOS Terreno-Ubicación: Zurita, entre 9 de julio y Vicario. Terreno + tinglado con fosa. Ubicación: San Martín, antes de llegar a la Alameda al lado de

Vialidad Provincial (bajando). Descripción: terreno 8x60m2, tiene un tinglado con fosa de 200m2 + ambiente 3x8. Terreno Ubicación: Sarmiento al 1.100. Descripción: 16x65 con casa antigua. Precio: Consulte.Terreno Ubicación: Maipú (entre Rojas y Almagro), tiene una casa antigua. Descripción: (12x65) tiene una construcción.

Contáctenos - Esquiú 433 local 1 - 154216202 - Fijo 4463066 E-mail: pilares-srl@hotmail.com ALQUILERES *CASA EN VILLA PARQUE CHACABUCO, 3 Dormitorios, 2 Baños, Cochera, Alarma. *CASA SOBRE SALTA, 5 Ambientes, 2 Baños, Patio Grande, Cocina Comedor, Garaje. * MONOAMBIENTE a estrenar en San Antonio cercano a Quintana Ro entrada independiente, espacio para moto, $1.000. * TINGLADO ESQUIU CASI SALTA, para oficinas o local comercial sup. Cubierta 480mts2. * SALON PARA FIESTAS VIRGEN DEL VALLE NORTE 1400, patio para Castillo inflable. Medidas 10x15mts salón, 3 ventiladores grandes, 10 apliques de 4 focos, 4 ventanas, puerta principal, 2 puertas corredizas, cocina, baño mujeres, baño de hombres, 2 migitorios, capacidad máxima 150personas. Alquiler mensual o por día. * LOCALES A ESTRENAR A MTS DE RENTAS, calle Chacabuco frente de blindex, de 40mts2 y 6mmts2. PROPIEDADES EN VENTA LOTES Y LOTEOS * LOTEO MONTE LÍBANO, en VILLA PARQUE CHACABUCO a 300mts

35 57 20 1 58 32 18 5 6 8 37 41

Peluquerias Permutas Pescaderías Plan Ahorro Automotor Polirubros Pollería Profesionales Quinielas Loterías Regalerías Regionales Reparaciones grales Repostería

de Club Parque Daza, lotes desde 440mts2 de 12x36mts, con escrituración inmediata, entrega de $70.000 y cuotas. * LOTEO RESIDENCIAL SAN ANTONIO “Serranías de La Falda” cercano a Barrio Adolfo Guzmán, Lotes desde 520mts2 a 721mts2, entrega de 60% y saldo en 24 cuotas. *LOTEO STA ROSA V.V. cerca a 200mts de escuela Municipal B° La Antena desde 451mts2 12x30mts, ENTREGA y saldo en cuotas. * LOTEO STA ROSA V.V., en ingreso a barrio de Contadores, lotes desde 640mts2 excelente ubicación, zona urbanizada. * LOTE OPORTUNIDAD STA ROSA, a 20mts de asfalto cercano a Bº La Antena y Country, de 13.50x27mts, a $43.000, se financia, escritura inmediata para pago de contado. CASAS Y DEPTOS *CASA A UNA CUADRA DE AV. MEXICO, 3 dormitorios, living, cocina-comedor, baño, galería y lavadero, patio (Plano Aprobado). Precio $325.000. *CASA EN SUMALAO, cerca de la curva Los Ciclistas, 3 dormitorios, cocina comedor amplia, baño, lavadero, living de 5x4mts, terreno 12x30mts. Precio $335.000. *CASA EN SUMALAO, cerca de la curva Los Ciclistas, 3 dormitorios, cocina-comedor, baño, galería cerrada, frente con galería sup. Cubierta, 192 mts2, terreno 37x42mts. Precio $475.000. * CASA EN TUCUMAN, a 30mts de Av. Belgrano, 3 dormitorios, cocina comedor, 2 baños , living, depósito, 9,10x42mts. *CASA EN TUCUMAN AL 300, 4 habitaciones, comedor, cocina, baños, medidas 10,5 x 66mts. *DUPLEX detrás del Barrio 920, cocina comedor, 2 dormitorios, garaje. Precio $430.000 *CASA SOBRE MAIPU, en esquina, terreno de 11x27mts, 2 dormitorios, baño, salón de 4x10mts, entrada de vehículo. * CASA SOBRE PRADO, 350MTS2 construidos en 3 plantas, en planta baja 2 dormitorios, cocina-comedor, baño, patio y entrada de vehículo, en planta alta con entrada independiente,

23 19 61 4 29 42 11 43 55 56 48 45

Repuestos Automotor Rodados Varios Rotiserias comidas Servicios Taller Mecánico Tecnología Tiempo libre Transporte Varios Verdulerías Veterinarias Vivero Florería

cocina-comedor amplia, 3 dormitorios, 2 baños, 2 terrazas, 1 balcón, ubicación comercial. * CASA ANTIGUA EN JUNIN AL 200 terreno de 930mts2, 3dorm, living-comedor, patio, zaguán, cocina grande, baño y depósito. * DPTO EN BUENOS AIRES, 1 dormitorio, 2 baños (uno en suite), cocina, living-comedor, pisos de parquet y en excelentes condiciones. En esquina, con vista a Av. Libertador. * DEPTO en Sarmiento de 2 dormitorios, baño, cocina-comedor y balcón.

LOCALES EN ALQUILER CASEROS 700: 4 X 4. CAMILO MELET: LOCAL DE 5 X 12. REPÚBLICA ESQ. TUCUMÁN: LOCAL DE 160 M2 CON 2 BAÑOS Y COCINA. SALTA 1010: LOC. DE 20 M2 CON BAÑO. SAN MARTÍN 1000: LOC. DE 3 X 5 MÁS UN SALÓN DE 3 X 10 CON KICHINETTE Y BAÑO. REPÚBLICA ESQ. VICARIO SEGURA: LOCAL COMERCIAL DE 1800 M2. AV. COLÓN: LOCAL DE 60 M2. ESQUIÚ 720: 11 X 40. AV. AHUMADA Y BARROS: LOCAL DE 85 M, IDEAL PARA GASTRONOMÍA. ESQUIÚ AL 600: LOCAL DE 5 X 10. GALPONES EN ALQUILER AV. ALEM ENTRE REPÚBLICA Y ESQUIÚ: GALPÓN DE 224 M2, CON OFICINA Y BAÑO. DEPARTAMENTO EN ALQUILER DR. TEODORO MAZA (AMOBLADO): DORM., BAÑO, COC.COM. (C/SERV.) AV. JUAN PABLO VERA: 2 DORM., BAÑO, COCINA COMEDOR, LAVADERO. A 100 M. DE AV. BELGRANO: 1 DORMITORIO, BAÑO, COCINA COMEDOR. ESQUIÚ 600: 1 DORM., C/PLACARD Y AIRE ACOND, BAÑO, COCINA COMEDOR (C/ AIRE ACOND.) PERÚ 700: 1 DORM., BAÑO C/ANTE BAÑO, COCINA COMEDOR. CASAS EN ALQUILER RUTA 38: 3 DORM., 1 C/ BAÑO EN SUITE,

3 53 24 49 50 17 15 47 54 34 22 40

BAÑO, COCINA, COMEDOR, LIVING, COCHERA, PARQUE. VILLA P.CHACABUCO: 3 DORM., 2 BAÑOS, COCINA COMEDOR, LIVING, COCHERA, PATIO C/ PILETA. CÍRCULO MÉDICO: 3 DORM., 2 BAÑOS, COCINA, LIVING COMEDOR, COCHERA Y PATIO. CÍRCULO MÉDICO: 2 DORM., BAÑO, COCINA, LIVING COMEDOR, HAB DE SERVICIO, PATIO Y COCH. AV. ALMONACID: 2 DORM., 2 BAÑOS, COCINA, LIVING COMEDOR, PATIO CHICO, TERRAZA CON ASADOR, ENTRADA P/ VEHÍCULO. CASAS EN VENTA RUTA N°1: 3 DORM., 2 BAÑOS, COCINA, COMEDOR, LIVING, GALERÍA, PILETA, QUINCHO, 3000 M2. AV. VIRGEN DEL V.: 2 DORM., BAÑO, COCINA COMEDOR, TERRENO 7 X 50. JUAN P. VERA: DÚPLEX A ESTRENAR DE 2 DORMITORIOS, BAÑO, COCINA, LIVING COMEDOR, COCHERA. ZONA ALTA: DÚPLEX DE 2 DORMITORIOS, 2 BAÑO, COCINA, LIVING COMEDOR, COCHERA Y PATIO. SAMUEL MOLINA 118: 3 dorm., baño, cocina, living comedor, lavadero, cochera y patio. AV. GALÍNDEZ N°1100: 4 dorm., 1 c/vestidor y baño en suite, 2 baños, cocina, comedor, living, cochera p/ 2 vehículos, escritorio, hab. de servicio c/baño,quincho y pileta. SAN ANTONIO : quinta, 3 dorm., 2 baño, coc-comedor, living, quincho y pileta. LA TERCENA CASA QUINTA: 2 dorm., baño, coc-comedor, living 60 m2, galpón 17x15 terreno 2.5 has. CASA LA CARRERA: lote de 1.300 m2, sup. cubierta 280 m2. Bº HIP. YRIGOYEN: 2 dorm., baño, cocina, living comedor, patio. POZO EL MISTOL: casa a estrenar de 2 dorm., baño, cocina comedor. DEPARTAMENTOS EN VENTA RIVADAVIA AL 500: 3 dorm., baño, cocina, living, comedor, 160 m2 cubiertos. ESQUIÚ 418: 2 dorm., baño, cocina, living comedor. TORRE DE LA PLAZA: 2 dorm., baño, cocina, living comedor. LOTES EN VENTA JUAN CHAVARRÍA (Villa Pque. Chacabuco): 12x34 – 406 m2. CÍRCULO MÉDICO; Lotes de 450 m2 y 360 m2.


35

CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/Sábado 26 de octubre de 2013 SAN ISIDRO: Lotes de 400 m2 en adelante a 100 m de la ruta. LA TERCENA: 18 x 53. SANTA ROSA 10: lote 869,22 m2. SUMALAO: lote de 450 m2 a 200 m de la curva del ciclista. AV. PTE. CASTILLO: 40 x 40. SUMALAO: a 50 m de B° Inta. LOMAS DEL TALA : 7 lotes de 12 x 36. LUIS BRACKEBUSH: 10 x 32. RUMUALDO ARDIZONI: 2 lotes de 10 x 32. POZO EL MISTOL: Lotes de 360 m2 en adelante. LOTEOS LOTEO MUNAY HUASI: Av. Choya a 100 m de Av. Terebintos. Lotes desde 250 m2. SEISA: a 50 m de Av. Galíndez. Lotes desde 480 m2. SAN ANTONIO: lotes desde 500 m2.

“EL LUGAR DONDE ENCONTRARA RESPUESTA A SU DEMANDA U OFERTA DE INMUEBLES” “ALQUILERES OFRECIDOS”: CASAS: ZONA ALTA -Gobernador Julio Herrera s/n, (a mts. de Nieva y Castilla): CASA: Living-comedor, cocina-comedor con mesada y mueble bajo mesada, artefacto de cocina de 4 hornallas y horno y calefón a gas instalados, tres dormitorios con placares, dos baños instalados, lavadero cubierto con pileta e instalación para lavarropas, frente con rejas y portón de acceso para vehículo con cubierta para sombra. CAMINO A CALERA DEL SAUCE- A Metros de Av. Ocampo: 3 Casas 2 dormitorios con amplios placares, cocina-comedor, baño, con patio, asador y lugar para vehículo. Todas en un condominio totalmente cerrado y muy seguro. A ESTRENAR!!! DEPARTAMENTOS: B° CRISÓLOGO LARRALDE: Dpto 1 dormitorio, cocina-comedor, antebaño y baño. Villa Pque. CHACABUCO - AV. 34-: Dpto. Planta Baja: Living, cocina, dormitorio, baño, habitación con lavadero, patio y garaje.LOCALES: AV. FIGUEROA- ZONA OESTE: (CERCA DE CENTRO COMERCIAL), local de 7x10 mts, con baño, patio y depósito. Frente vidriado con rejas y amplia vereda. AV. GOB. GALÍNDEZ – PRIMERA CUADRA: LOCAL 15 X 17 Mts. frente vidriado, piso de porcelanato, 2 baños y estacionamiento p/ 6 autos al frente. CHACABUCO AL 900: Local 4,50 x 9 mts. con oficina y baño; frente vidriado.25 DE MAYO Y RIOJA: LOCAL PARA TALLER MECÁNICO – Con 2 fosas, pañol p/herramientas, 2 baños, habitaciones para oficinas, portón y puerta de acceso. Totalmente cerrado. CONSULTAS PERSONALES!!!. GALERÍA RAIDEN 1° PISO: 2 AMBIENTES Y BAÑO – IDEAL PARA

OFICINA!!!. PRADO A MTS. DE 9 DE JULIO: COCHERAS EN PLAYA DE ESTACIONAMIENTO PRIVADA – ALQUILER MENSUAL – CONSULTAS PERSONALES!!! AV. Dr. DEL PINO: LOCALES 8X18 MTS. FRENTE VIDRIADO CON OFICINA, BAÑO Y KITCHEN. PARA APROVECHAR!!! TUCUMÁN AL 800: Local comercial 2 ambientes y baño – Ideal para oficina, comercio. ZONA NORTE- A 4 cuadras de “Los Terebintos”- CALLE VIRGEN MORENA: 2 locales comerciales de 3,20 x 10 MTS. con baño, cortina metálica.- EN ALQUILER O VENTA!!! AV. DERMIDIO NARVÁEZ (Ruta Sumalao a San Isidro): 4 LOCALES COMERCIALES de PRIMER NIVEL de 7,50 x 10 MTS. Cada uno, con baño y piso de porcelanato, artefactos de iluminación, frente vidriado, cortinas metálicas, galería de acceso y estacionamiento. CONSULTAS PERSONALES! GALPONES: DISPONEMOS DE EXCELENTES GALPONES EN ALQUILER EN VARIOS PUNTOS DE LA CIUDAD. CONSÚLTENOS! AV. VIRGEN DEL VALLE 700: Excelente GALPON – aprox. 400 m2 – Amplio portón de ingreso, habitaciones, baño, piso de hormigón. CONSULTENOS!!! “PROPIEDADES EN VENTA”: CASAS: MIL VIVIENDAS: casa 3 dormitorios, living, cocina-comedor, un ambiente amplio multi-uso, baño, patio, entrada para auto. Servicios de gas natural, luz, agua, cloacas, TV y telefonía. ZONA ALTA – 920 VIVIENDAS: Casa 2 dormitorios, living, cocina-comedor, baño, galería, OPORTUNIDAD!!! ZONA ALTA – MTS. DE GALINDEZ: 3 TRIPLEX: 3 dormitorios, 2 baños, living-comedor, cocinacomedor, patio con asador, entrada para vehículo.- OPORTUNIDAD EN COMPRA EN CONJUNTO!!! – CONSULTAS PERSONALES! AV. GÜEMES: EXCELENTE PROPIEDAD!!!: Planta Baja: Living amplio y comedor, garaje con un baño, jardín lateral, cocinacomedor amoblada con cocina tipo anafe y horno, A/A; dos dormitorios con placar y A/A, baño totalmente instalado; patio con lavadero cubierto y habitación de servicio. Un sótano de aproximadamente 14 m2. Planta Alta: Un dormitorio amplio con placar y A/A, un estar, pasillo y baño instalado, terraza. Pisos marmolados. Terreno de 16x14 mts. AV. GÜEMES AL 400: Casa 5 habitaciones, living-comedor, cocina, baño, garaje, patio. Terreno 10x31 mts. IDEAL PARA DESARROLLO COMERCIAL Y VIVIENDA!!! PEDRO AGOTE AL 1900: Casa 2 dormitorios, cocina-comedor, living, baño, entrada para vehículos; terreno de 13 x 30 mts. AV. PRESIDENTE CASTILLO AL 4300: Casa para refaccionar con local y varias habitaciones en terreno de 8 x 22 mts. aprox. OPORTUNIDAD!!! B° ALMIRANTE BROWN: Casa 3 dormitorios, living-comedor, cocina, baño. Terreno 12x25

mts. todo cerrado a la vuelta, con portón y puerta de acceso al frente. OPORTUNIDAD!!! VILLA REYES: Casa 3 Dorm, 3 baños (dos en suite), living –comedor, amplia cocina, lavadero, patio y entrada para auto. ¡¡¡A ESTRENAR!!! CENTRO – MAIPÚ AL 300: Casa amplia, ideal para CLÍNICA, CONSULTORIOS, EMPRESAS, terreno 13x60 mts. CENTRO – CHACABUCO AL 1100: Amplia casa en dos plantas, P.B.: Living, cocina comedor, garaje, amplia cocina-comedor, galería cerrada, piezas de servicio, dormitorio c/ baño, patio. P.A.: hall, 4 dormitorios, baño, balcónterraza. CENTRO – CHACABUCO AL 900: Casa 3 dorm., pequeño local al frente, baño, amplio livingcomedor, cocina, lavadero y baño, patio con plantas frutales. Estructura para pisos superiores. Terreno 10 x 33 mts. CONSULTAS PERSONALES!!! CENTRO SOBRE CALLE REPÚBLICA AL 200: Interesante casa, Living, Cocina-comedor, dos dormitorios, baño, separado un monoambiente grande con baño y pieza de servicio. Terreno aproximado de 10 x 45 mts. CONSULTAS PERSONALES!!! PRADO AL 700: Propiedad 3 plantas, salón con baño; planta alta: 2 dormitorios, living, 2 baños, cocina-comedor, lavadero y pieza de planchado. 2º Piso: 2 habitaciones, baño, terraza. LA FALDA DE SAN ANTONIO: SOBRE CALLE ASFALTADA, CASA 3 DORMITORIOS, LIVING, COCINA COMEDOR, GARAGE, GALERÍA CERRADA, BAÑO INSTALADO, TERRENO DE 16 X 40 MTS. CON PLANTAS DE ADORNO Y FRUTALES. PARA APROVECHAR!!! SUMALAO: ZONA B° LOS MIRASOLES: Casa 2 dorm., living, cocina-comedor, baño, amplia galería, pieza de depósito, terreno 12x25 mts, todo cerrado con portón de acceso para vehículos. OPORTUNIDAD!!! CASAS PREMIUM PRIMER NIVEL: AV. OCAMPO – ZONA “LAS REJAS”: IMPORTANTE PROPIEDAD: Amplio living-comedor c/ hogar a leña, galería de ingreso, galería posterior totalmente cerrada, cocina, baño, 2 habitaciones, sótano, P.A. 3 dormitorios, terraza, amplio parque, cochera, depósito. Terreno 2500 m2. IDEAL P/EMPRENDIMIENTO TURÍSTICO - CONSULTAS PERSONALES! B° PARQUE CHACABUCO: CASA PRIMER NIVEL: 3 dormitorios c/ AA., 4 baños, living-comedor, cocina, galería 5,50 x 9 mts. cochera, quincho, PISOS DE PORCELANATO, MUY BUENA CONSTRUCCIÓN. Terreno 14x72 mts. con depósito de 80 m2.CONSULTAS PERSONALES! LA CHACARITA: EXCELENTE PROPIEDAD EN 2 PLANTAS – P.B.: Living-comedor, cocina amoblada, 2 dormitorios amplios con placares, baño, entrada para vehículos, terreno totalmente cerrado de 12x40 mts. P.A.: Amplio Dormitorio con baño en suite y vestidor, terraza. CONSTRUCCION DE PRIMERA – CÓMODA Y

ACOGEDORA!!! CONSULTAS PERSONALES! B° GÜEMES – SOBRE ASFALTO: IMPORTANTE CASA EN 2 PLANTAS: 4 DORM., 2 BAÑOS, LIV., COMEDOR, COCINA.COM., LAVADERO, PIEZA DE SERV., COCHERA PARA DOS VEHÍCULOS, GALERÍA, PATIO C/PILETA; TODOS LOS SERVICIOS. TERRENO 12X30 MTS. ZONA ALTA - AV. OCAMPO: EXCELENTE CASA, 3 DORM CON A.A., LIVING CON HOGAR A LEÑA, COMEDOR, COCINA-COMEDOR AMPLIA AMOBLADA, GALERÍA, QUINCHO CERRADO CON A.A., PARQUE CON PILETA, TERRENO 16X36.ZONA ALTA - LUIS DE FIGUEROA Y MENDOZA AL 200: Excelente casa en 2 plantas terreno 24x25 mts., garaje p/ 2 autos c/portón automático, parque con pileta, riego por aspersión, quincho de 4x8 mts. c/a.a., termotanque eléctrico, todo cerrado con carpintería de madera, cisterna de 3500 lts. c/equipo de bombeo. Cocina-comedor y lavadero totalmente amoblada, baño de servicio, living-comedor amplio (5x8 mts.) con calefactor y a.a., carpintería de aluminio anodisado y persianas de madera primera calidad; piso cerámico y escalera de madera. P. Alta: 3 dorm. (principal: amplio c/placar, salida a terraza. a.a., empapelado; 2° dorm. c/ placar, a.a., empapelado y 3° c/ placar y a.a.) pisos parquet, baño completo; sup. cubierta 250 m2. Antigüedad 20 años.- todos los servicios - sobre calle asfaltada.TERRENOS ZONA ALTA (CERCA NUEVO B° COLEGIO DE ABOGADOS): TERRENO 10 X 25. ¡¡OPORTUNIDAD!! CONESSA – a metros de S. Oviedo: EXCELENTE Terreno de 14 x 50 mts. aprox.- OPORTUNIDAD!!! ZONA NORTE: Calle Bélgica: terreno 11,25 x 26,50 mts. todo cerrado. OPORTUNIDAD!!! ZONA NORTE: A 2 CUADRAS DE AV. MEXICO, A MTS. DE P. AGOTE: Terreno de 4687 m2., (Con anteproyecto de 12 lotes). OPORTUNIDAD DE COMPRA EN CONJUNTO!!! CERCA B° VIAL: VARIOS TERRENOS DE 300 M2. – PARA APROVECHAR! – EXCELENTES PRECIOS DE CONTADO!!! . OTRAS FORMAS DE PAGO CONSULTAR!!! ZONA B° PILOTO: SOBRE CALLES DE FÁCIL ACCESO: EXCELENTE TERRENO DE 5740 M2. IDEAL PARA SUPERMERCADO, ESTACIONAMIENTO ÓMNIBUS, VEHÍCULOS, O CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDAS. CONSULTAS PERSONALES!!! AV. ACOSTA VILLAFAÑE (Cerca Chango-mas): Terreno 1400 m2. Con tinglado. EN VENTA O ALQUILER!!! EL BAÑADO: TERRENOS 500 M2. ¡¡¡OPORTUNIDAD!!! SAN ISIDRO sobre calle Pbro. Facundo Segura (a 500 mts de la plaza): terrenos de 600 a 1.000 m2.- NUEVO LOTEO RESIDENCIAL!!! EL BOLSÓN: A MTS. DE RUTA PROV. N° 1 – LOTES DE 600 M2.OPORTUNIDAD!!! BALCOSNA – LOMA HERMOSA: TERRENO APROX. 15X50 MTS. EXCELENTE PRECIO!!!

BALCOSNA – A MTS DE RUTA PROV. 124: TERRENO DE 444 M2. – OFERTA!!! CAMINO A “EL RODEO” – ZONA EL TALA: Terrenos frente al río, aprox. 1000 m2. OPORTUNIDAD!!! EL RODEO: EXCELENTE TERRENO 5000 M2. UBICACIÓN PRIVILEGIADA, VISTA ESPECTACULAR – CONSULTAS PERSONALES!!!! EL RODEO – PASANDO EL RÍO LOS NOGALES – TERRENOS DE 600 M2. C/ LUZ Y AGUA CTE.- PARA APROVECHAR!!! CHUMBICHA: PROPIEDAD 3 HA. Y MEDIA, CON PLANTACIÓN DE NARANJAS, LIMONES Y MANDARINAS, CON AGUA DE RIEGO, POTABLE Y ENERGÍA ELÉCTRICA. CONSULTAS PERSONALES.-

Pino 380m2 últimos lotes disponibles. Loteo Av. Camino de la Virgen, V. Parque Chacabuco Sur s/pavimento, desde 360 m2 Financiados. Loteo La Chacarita a metros de Av. Pte. Castillo y Ares de Vildoza, desde 280 a 353 m2. Loteo Pozo El Mistol desde 615 a 360 m2. 21 lotes disponibles. Financiados h/24 ctas. Loteo El Bañado desde 300 m2 financiados. Loteo Jardines de San Antonio desde 512 m2. financiados. PROFESIONALES Loteo Doña Rosa (Santa Rosa) desde 360 m2. financiados. Loteo Las Chacras desde 360 m2. financiados. Zona Sur 10 x 40 m. detrás de escuela Bº San Jorge. ´ Lote zona Sur, 12x 25m. a 100 mts de mini hospital y Esc. en construcción. Lote zona Norte, Bº Magisterio - RELLENO LABIAL Y 10 x 25 mts. FACIAL. Bº Parque Norte 13 x 30 mts, 390 - IMPLANTES DENTAm2 frente Plazoleta. RIOS. VENTA CASAS Y OFICINAS - O.S.E.P: PROTESIS Casa Bº René Favaloro, zona TARJETAS - O. SOCIALES Sudoeste, s/asfalto 2 dorm, ampliaciones, servicios. Casa La Tercena excelente estado posibilidad de ampliación, 4 amb, 2 dorm. Dpto. Recoleta Capital Federal, piso 11º,2 amb. C/patio sobre Av. Las Heras. Dpto. Nueva Córdoba. Av. Chacabuco al 500, 1 dorm., cocinacomedor, estar, baño. Oficina Ayacucho y Mate de Luna 2 amb., 35 m2 c/baño. VENTA CAMPO 4.3 Has. Los Altos c/canal de riego, a metros de ruta prov. 21. 4.200 Has. Dpto. Ambato sobre ruta 60 c/vertiente propia. 6.000 has Recreo, La Paz – apto cría bovina y caprina. Finca Palo Labrado 92 has. Apto nogalicultura c/frutales y agua propia. ALQUILERES Departamentos a estrenar en Zona Norte, 1 ambiente, 1 dormitorio c/baño $1000. Av. Ocampo y Ojo de Agua amplio terreno 2800 m2 aprox. c/ reja perimetral, excelente ubicación. Salón calle República al 800, 1.000 m2 c/playa estacionaESTUDIO JURÍDICO Rodríguez miento. Molina Derecho de Familia. SuAUTOMOTOR cesiones. Prescripciones. Jubilaciones y Pensiones. Reajuste VENDO Chevrolet Astra 2.0 GLS de su haber jubilatorio. Mate MOD.07 - 100mil km. Cel: 3834- de Luna Nº 235 Tel: 154407193154611335. 622374.

10

Tucuman 713

VENTA DE NEGOCIO FUNCIONANDO FERRETERIA. Ubicada en Av. Misisiones a 50 mts de Sanchez Oviedo. VENTAS DE TERRENOS TERRENO de 10 x 30 m. Ubicado en B° la Chacarita, a metros de Av. Recalde. TERRENO de 10 x 55 m. Ubicado en Bº Ingeniero. TERRENO de 9,45 x 55 m En el centro de la ciudad. Todos los servicios. Financiación. TERRENO CON ½ CONSTRUCCION. Ubicado a 150 mts de Av. Recalde. VENTA DE CASAS CASA en B° Achachay. Terreno de 10 x 30 m. 4 Dormitorios, 3 baños, living, cocina – comedor, lavadero CASA en Villa Dolores. Terreno de 10 x 30 m. Cocina comedor, 1 Dormitorio, Baño, Living VENTA DE CAMPOS CAMPO en Las Piedras Blanca ( Ambato). De 1050 Hectareas. Apto para emprendimiento ganadero. Con cauce natural en zona central lo que permite una excelente irrigación de agua al campo. CONSULTAS E INFORMES: AV. VIRGEN DEL VALLE 384 - 0383 -154537797 ALQUILERES DE DEPARTAMENTOS DEPARTAMENTO, 1 Dorm, cocina y baño. Av. Ahumada y Barro y Sanchez Oviedo. Imp. y serv. incluidos en el Alquiler.

LIVENZA INMOBILIARIA

Prado Nº 507, teléfono 4428852 De 8 a 13 hs. y 18 a 21-30 hs. livenzainmobiliaria@gmail.com

VENTA DE DEPARTAMENTOS CÉNTRICOS CON ENTREGA PACTADA 2014 Y 2015, 61 A 73 M2, 2 DORMITORIOS, BAÑO, COCINA-COMEDOR, ASCENSOR, COCHERA OPCIONAL, TOTALMENTE FINANCIADO. VENTA DE TERRENOS Bº La Quebrada, desde 370 a 475 m2 a 1 cuadra Av. Ocampo altura Las Rejas, salida a dos calles. Bº Achachay 3 lotes 12 x 32.5 mts frente nuevo Bº Ingenieros, a 200 mts. de Corralón Prevedello. Loteo Ojo de agua y Antonio del

T: 4436901

02 09

EMPLEOS

21

ABERTURAS CARPINTERIA

Realizo trabajos de techo - Quinchos todo con madera - Tel: 154-510384. P. 26-10 al 02-11

26

COMPRA/ VENTA

visite la web www.elesquiú.com


36

Sábado 26 de octubre de 2013/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/CATAMARCA

VENDO

APOYO TUTELA ESTUDIANTIL

Regalo Gatitos negros, grises y atigrados Llamar a Elsa al 4440593 154-515374.

EQUIPO DE MUSICA SONY MHC-GTR88

15.000w PMPO 1370w RMS (real)

NUEVO

Prof. Marta, todo el año todas las materias, Primario, Secundario, Universitario, contención diaria, estudios con manejo de internet y libros especializados. Cupos limitados.

DEL 18-10 AL 24-10

T: 383-15-4255578

Exámenes Febrero: clases comienzan el 7/01/2013 – cupos limitados – Reserve su turno Ahora- Tel: 4453730/ 15457 / 2380 Cel: 154641478. Sarmiento 216.

Conciencia

EL FUMAR ¡TE MATA!

visite la web

49

www.elesquiú.com

SERVICIOS

MUSIK & EVENTOS

–Sonido profesional para fiestas tel: 154-758419 / 4424676.P. 22/10 al 30/10

Foto grafías 15 años Bautismos Casamientos Sesiones

Cel: 3834-280405

Almacén de suela. Plantillas. Tintas. Cierres. Hilos. Renovadores. Plantas de calzados. Tacos. Agujas. Herramientas.

TEL: 0383 - 4426046

AV. GÜEMES 172 CATAMARCA

Av. GÜEMES 709 T:

57

IMPRENTA SERV. GRAFICOS

LETRISTA ESPECIALIZADO – LOGOTIPOS – DIBUJOS – LETRAS. SEÑALES – CARTELES P/ RUTA – RIVADAVIA NORTE 46 – TEL: 3834582835. P. 25-10 AL 31-10

Conciencia

La DROGA te quita la familia

4454433

Empresa

ESTUDIO J. HERRERA DRA. ERIKA HERRERA Asesoramiento integral Civil (Familia, Sucesiones, prescripciones, contratos, etc.) Comercial Laboral. Sta. Rosa – Valle Viejo. Tel: 154-604824. Email: estudioherreracatamarca@gmail.com

San Cayetano Sepelios n Traslados a cualquier punto del país. n Traslados al interior de la provincia. n Traslados desde

INMOBILIARIA VENTAS de casas, terrenos, departamentos.

ALQUILERES de casas, departamentos.

TASACIONES Ayacucho 1038. Tel: 0383-4480097 CP 4700 - S.F.V. de Catamarca

cualquier punto del país n Particulares. n Corporativas. n Mutuales. n PAMI n OSEP

Un servicio de calidad - Modernas unidades Calle La Rioja 473 – Catamarca 154332936-154611658-4428284.


Fúnebres

37

Sábado 26 de octubre de 2013/CATAMARCA/FUNEBRES

Fúnebres ? LUISA AMANDA BASSO (Q.E.P.D.) Falleció el 25 de Octubre de 2013, CASR y la BP. Su esposo Luis Paulino Santos; sus hijos Ever Luis, Marcia Alexias, Jamia Ania, Araceli del Valle, Margarita Patricia, Rodrigo Abel, Adrián y Gilver; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Hogar de duelo: Lavalle N° 2277. Servicio Fúnebre: Empresa San Fernando – Servicios Sociales de María Agustina LevrattoAvenida Güemes Nº 299 esquina Junín- Tel/fax 4432363. ? WALDINA DEL CARMEN GUZMÁN (Q.E.P.D.) Falleció el 25 de Octubre de 2013, CASR y la BP. Sus hermanos Alberto, Hilda, René, Rosa, Mar��a, Mirtha y Ricardo Guzmán; sus hermanos políticos Rodolfo Saltos, Martha Iramaín, Juan Segura y Amelia Fuentes; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizará hoy, a las 17 horas, en el cementerio municipal, previa misa de cuerpo presente, a las 16, en la Iglesia San José Obrero (La Tablada).

Hogar de duelo: Buenos Aires esquina Maipú. Lugar de velatorio: Sala velatoria – Avenida Belgrano N° 158. Servicio Fúnebre: Empresa Segura e Hijos S.R.L- Av. Güemes Nº 511 – Teléfono 4423745- Para Organización Segura e Hijos S.R.L – Av. Güemes Nº 521. Teléfono 4425408.

nietos participan con profundo pesar su fallecimiento. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de Duelo: San Isidro – Valle Viejo. Servicio Fúnebre: Empresa Fúnebre San Fernando Servicios Sociales – Avenida Güemes N° 299 – Teléfono: 4432363.-

? NÉLIDA VICTORIA LEUZZI (Q.E.P.D.) Falleció el 24 de Octubre de 2013, CASR y la BP. Su hija Rosa del Carmen; su hijo político Francisco Javier; sus nietos Javier, Cintia, Xoana, Ayelén, Nélida y Zoe; sus bisnietos; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: B° Vélez Sarsfield Casa N° 25. Servicio Fúnebre: Empresa Fúnebre San Fernando Servicios Sociales – Avenida Güemes N° 299 – Teléfono: 4432363.-

? EDUARDO DANIEL ESCRIBANO (Q.E.P.D.) Falleció el 24 de Octubre de 2013, CASR y la BP. Su esposa Inés María Homola; sus hijos Marcela Elena, Fabiana Alejandra, Eduardo Daniel y Mario Francisco; sus hijas políticas Valeria y Brenda; sus nietos Joaquín, Julieta, Daniel, Antonella, María Victoria y Camila participan con profundo pesar su fallecimiento. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de Duelo: Sarmiento N° 370. Servicio Fúnebre: Empresa Fúnebre Salo – República N° 1009 – Teléfono: 4426296.-

? LIDIA MAURILIA MAIDANA (Q.E.P.D.) Falleció el 24 de Octubre de 2013, CASR y la BP. Su hermana Aida Maidana de Arias Sosa; sus sobrinos Edgardo, Claudio y Fabiola; sus sobrinos políticos Laura, Sandra y Fernando y sus

? RAFAEL CARMELO REYNOSO (Q.E.P.D.) Falleció el 24 de Octubre de 2013, CASR y la BP. Su esposa Silvia Arancibia, sus hijos Fredy, Nancy, Mario y Dolores, su hija política Alejandra Galván y Federico Dura, sus nietos, bisnietos y demás familia-

res participan con profundo pesar su fallecimiento. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Estanislao Maldones N° 131. Servicio Fúnebre: Empresa La Gruta S.R.L- San Martín Nº 945. Tel. 4421390.? NORA DEL VALLE ROBLEDO DE PONCE (Q.E.P.D.) Falleció el 23 de Octubre de 2013, CASR y la BP. Su esposo Mario Eduardo Ponce; sus hijos Eduardo Mario, Gloria Isabel, Sara Elizabeth y Miguel Orlando Rafael Ponce; sus hijos políticos Patricia, Laura Zurita, Walter Dante Quevedo, Xiboney, Elizabeth Martínez; sus nietos Virginia, Alejandra, David, Fernando, Maximiliano, Cristian, Martín Ismael, Elizabeth, Matías y Daniel participan con profundo pesar su fallecimiento. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de Duelo: B° Mil Viviendas – Peatonal 12 – Casa N° 26. Servicio Fúnebre: Empresa Fúnebre San Fernando Servicios Sociales – Avenida Güemes N° 299 – Teléfono: 4432363.? RAFAEL ANTONIO BUSTAMANTE (Q.E.P.D.) Falleció el 22 de Octubre de 2013, CASR y la BP.

Viviana Ferreyra, Rubén Gómez, Isabel Carrizo, Iván Roldán, Marcelo Gómez, Virginia Elizondo, Luis Rojas y Miguel Gómez, participan con profundo dolor del fallecimiento del padre de su compañera de trabajo en la Subsecretaría de Medios, C.P.N. Natalia del Valle Bustamante. Elevan oraciones por el eterno descanso de su alma y acompañan a toda su familia en estos momentos de dolor. ? RAFAEL ANTONIO BUSTAMANTE (Q.E.P.D.) Falleció el 22 de Octubre de 2013, CASR y la BP.

Subsecretario de Medios Rodrigo M. González, participa con profundo dolor del fallecimiento del padre de la C.P.N. Natalia del Valle Bustamante. Eleva oraciones por el eterno descanso de su alma y acompaña a toda su familia en estos momentos de dolor. ? EDUARDO DANIEL ESCRIBANO (Q.E.P.D.) Falleció el 24 de Octubre de 2013, CASR y la BP. Arturo Navarro y familia, participan con profundo pesar el fallecimiento del padre de su amigo Mario Escribano. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma y que brille para él la luz que no tiene fin.

MISAS

MISAS

? LEONARDO PEDRO BOUREL Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? IRMA DEL VALLE GONZÁLEZ Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JUAN FRANCISCO CARPIO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? MARCELO QUIROGA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente.

Comunicamos a los lectores de El Esquiú.com que los avisos de misas, participaciones, funerales, novenarios y rogatorias de salud se reciben diariamente en nuestras instalaciones de Esquiú 418, entre Maipú y Sarmiento, en los horarios de lunes a viernes 7:30 a 21:30, sábado de 9 a 13 y 17 a 21 y domingo de 17:30 a 20:30. Los precios: Aviso común: $10 / Con foto: $13 / Con recuadro: $15 / Con recuadro y foto: $15

Teléfonos de El Esquiú.com


38

Fúnebres

FUNEBRES/CATAMARCA/Sábado 26 de octubre de 2013

Fúnebres

? HILDA MÉNDEZ DE RIVAS MUGAS Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? LUIS RIVAS MUGAS Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? RAMONA CLEMENCIA MÉNDEZ Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar EDICTO El Juzgado Civil de Tercera Nominación, Secretaria Actuaria cita y emplaza por 30 días a los herederos y acreedores de Josefa Marcelina Moya. Publíquese por tres (3) días. Expte. N° 143/2013, 2 Moya Josefa Marcelina s/ sucesión”. Dra. María Eugenia Ahumada – Secretaria. San Fernando del Valle de Catamarca, 23 de octubre de 2013.

hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? LEOPOLDO RICARDO GALLO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? LUIS RAÚL GALLO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano EDICTO Juzgado de Primera Instancia en lo Civil de Tercera Nominación, Secretaria Actuaria cita y emplaza por 30 días a herederos y acreedores de los Sres. Andrés Nicasio Barrionuevo e Isabel del Carmen Brizuela, publíquese por TRES DÍAS. San Fernando del Valle de Catamarca, 17 de octubre de 2013. En autos Expte. N° 236/13 caratulado “BARRIONUEVO, Andrés Nicasio y BRIZUELA, Isabel del Carmen S/SUCESORIO”.-

EDICTO

EDICTO

El Juzgado en lo Civil N° 2, Secretaria Actuaria, cita y emplaza por 30 días a herederos y acreedores de JOSÉ FAUSTINO VEGA. Publíquense edictos por tres días en Autos EXPTE. N° 323/2013 caratulados “VEGA, JOSÉ FAUSTINO S/SUCESORIO”. San Fernando del Valle de Catamarca, 21 de octubre de 2013.-

Juzgado en lo Civil N° 3 a cargo de la Dra. María Cristina Rojas de Cutuli, Secretaria a cargo de la Dra. Érica Wanda Saccher. Cita y emplaza por 30 días a herederos y acreedores de la Sra. MARÍA LUNA DE NAVARRO y/o MARÍA LUNA y/o LUNA SANTOS. Publíquese 3 días. Fecha 18 de octubre de 2013. En autos Expte. N° 448/10 “LUNA de NAVARRO, María y/o LUNA María y/o LUNA Santos María S/SUCESORIO”.-

que agradecerán íntimamente. ? FLORINDA DE GALLO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? RENÉ GALLO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JOSÉ ALLES Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar

hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? EMILIA DE ALLES Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? LUIS ANTONIO CASANOVAS Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano

EDICTO

EDICTO

Juzgado en lo Civil N° 2, Sec. Actuaria, cita y emplaza por 30 días a herederos y acreedores de LUNA CARLOS ALBERTO. Publíquese por 3 días. San Fernando del Valle de Catamarca, 21 de octubre de 2013. Así está ordenado en autos Expte. N° 300/2013 “LUNA CARLOS ALBERTO S/SUCESORIO”.-

El Juzgado en lo Civil N° 2, Secretaria Actuaria, cita y emplaza por 30 días a herederos y acreedores de SOHN MARTA ETHEL. Publíquese edictos por 3 días. San Fernando del Valle de Catamarca, 19 de septiembre de 2013. En Autos Expte. N° 119/2013 SOHN MARTA ETHEL S/SUCESORIO.-

EDICTO El Juzgado en lo Civil N° 2, Secretaria Actuaria cita y emplaza por treinta días a los herederos y acreedores de MARIO RAFAEL PÓLICHE. Publíquese por TRES días. En autos Expte. N° 196/09 caratulados “PÓLICHE MARIO RAFAEL S/ SUCESORIO”. San Fernando del Valle de Catamarca, 15 de octubre de 2013.-

que agradecerán íntimamente. ? ANTONIO CASANOVAS Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? LUCÍA CASANOVAS Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? LUIS VENANCIO SOLOHAGA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ELVIO RICARDO SOLOHAGA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? EDUARDO DE JESÚS SOLOHAGA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? EDITH MOLINA OCAMPO DE MURÚA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JOEL NIEVA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra

Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? FIDENCIO AREDES Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ANTONIA DE AREDES Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ROQUE AREDES Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JOSÉ AREDES Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. Oración al Poderoso San Expedito Mi San Expedito de las causas justas y urgentes, intercede por mí junto a Nuestro Señor Jesucristo, para que venga en mi socorro en esta hora de aflicción y desesperanza. Mi San Expedito, tú que eres el Santo guerrero, tú que eres el Santo de los afligidos, tú que eres el Santo de los desesperados, tú que eres el Santo de las causas urgentes, protégeme, ayúdame, otorgándome: fuerza, coraje y serenidad. ¡Atiende mi pedido! (hacer el pedido). Rezar durante 9 días, 9 Ave Marías, pedir 3 deseos, 1 de negocios y 2 imposibles. Al noveno día, publicar este aviso y se cumplirá, aunque sea imposible. M.A.T.


Se EntretenimServicios 39

Sábado 26 de octubre de 2013/CATAMARCA/ENTRETENIMIENTOS

Entretenimientos Horóscopo

ARIES

21/3 - 20/4 TAURO

21/4 - 21/5 GEMINIS

QUINIELAS

Una buena jornada para cerrar el mes, de buenos augurios en la faz senƟmental. Habrá bienestar y entendimiento en el plano amoroso y en las relaciones familiares, también en los vínculos con vecinos, allegados, o colegas de trabajo o estudio. Aprovecha el día para renovar y embellecer la vivienda, cambiar los muebles de lugar, etc.

MATUTINA 01 9323 06 02 9131 07 03 4529 08 04 1630 09 05 8555 10 VESPERTINA 01 6396 06 02 7164 07 03 1056 08 04 8004 09 05 1572 10

Jornada grata en lo senƟmental, con una tendencia a disolver conflictos y superar desilusiones, habrá ternura y manifestaciones de cariño entre enamorados. El mes termina de manera auspiciosa en el plano profesional, exisƟrán posibilidades de explorar nuevos territorios, con éxito y saƟsfacciones. Un control médico de ruƟna podría ser una idea acertada durante esta etapa. Jornada placentera en el plano amoroso y social, excelente para reuniones con familiares y amigos que hace Ɵempo no frecuentas. Quienes se dedican al comercio o acƟvidades independientes, pasarán por algunos contraƟempos, aunque en el final, los resultados serán posiƟvos. Las acƟvidades İsicas al aire libre recargarán tus energías.

22/5 - 21/6 CANCER

21/6 - 23/7 LEO

24/7 - 23/8 VIRGO

24/8 - 23/9 LIBRA

24/9 - 23/10 ESCORPIO

24/10 - 22/11 SAGITARIO

23/11 - 21/12 CAPRICORNIO

22/12 - 20/1 ACUARIO

21/1 - 19/2 PISCIS

20/2 - 20/3

Día extraño para las relaciones amorosas, también para los senƟmientos, aunque las incerƟdumbres serán pasajeras. Los buenos resultados en los negocios conducirán a una etapa de bonanza y equilibrio en lo económico; los más tenaces y laboriosos del signo tendrán oportunidades para destacarse y triunfar en las iniciaƟvas. La salud, sin contraƟempos.

Buenos augurios en la faz senƟmental; habrá bienestar y armonía en el plano amoroso y en las relaciones familiares. Un predominio de planetas armónicos será promotor de ventajas en la profesión, de buenas ideas y oportunidades, la inteligencia personal recobra esplendor, se favorecen los mecanismos generadores de beneficios. La salud, sin problemas.

Buenos cielos en el amor y la vida de relación, ideal para disfrutar los vínculos con personas queridas, también para conquistar nuevas amistades. Amigos y familiares brindan su respaldo en iniciaƟvas comerciales o profesionales; el trabajo conjunto rendirá buenos beneficios. Con respecto a la salud, será conveniente cuidarse de las herramientas cortantes, o el manejo imprudente de armas. Un día radiante para los temas del corazón, de bienestar y armonía en la pareja y buen intercambio en las relaciones familiares. ExisƟrá un incremento de la acƟvidad en la esfera domésƟca, y acciones que favorecerán el mejoramiento de las condiciones de confort en el hogar. Tendencia a molesƟas o enfermedades del sistema reproductor.

Un Sábado de alegrías en compañía de la pareja y los seres queridos. SenƟmientos cálidos conducirán hacia expresiones de amor románƟcas e ideales. Período favorable para realizar innovaciones o mejoras en la tecnología, aplicadas a las acƟvidades profesionales.La música, la lectura y las expresiones arơsƟcas reconfortan.

La úlƟma jornada del mes promete agradables noƟcias y un estado de ánimo posiƟvo. El amor, de parabienes. Habrá posibilidades de entablar relaciones muy ínƟmas y profundas, incluso renovar el contacto con un anƟguo amor. Será también un ciclo de regeneración y crecimiento en la acƟvidad laboral y los estudios. Buena salud y vitalidad.

En cuesƟones del corazón, frustraciones y decepciones del pasado quedan atrás, te senƟrás con nuevos bríos para retomar un curso posiƟvo de tu vida senƟmental. Un día posiƟvo para la compraventa de automotores o bienes raíces, también para pensar en mudanzas y todo lo relaƟvo a la expansión del confort personal. Tu salud, muy buena. SaƟsfacciones diversas iluminan la jornada. Los vínculos senƟmentales pasarán por un momento ideal para lograr un mayor acercamiento, o bien, limar asperezas. Proyectos interesantes cobran importancia; habrá capacidad para llevar a cabo labores que tengan que ver con la reconstrucción, renovación, o restauraciones. La salud, sin complicaciones. Una jornada ideal para limar asperezas con la pareja, la acción mental será posiƟva, armoniosa y construcƟva, habrá habilidad para persuadir y suavizar las situaciones más duras. El SexƟl Mercurio-Júpiter anuncia la posibilidad de circunstancias favorables a viajes o mudanzas. La salud, sin inconvenientes mayores.

NOCTURNA 01 6023 06 02 1750 07 03 2396 08 04 3209 09 05 5367 10 HORIZONTALES A. En Colombia y Venezuela, rebanada de plátano verde cortada de través, despachurrada y frita. Dignidad superior de algunas colegiatas. B. Principio, introducción, preámbulo de una obra literaria y especialmente, la primera parte del discurso oratorio. Tela gruesa semejante al terciopelo, que puede ser lisa o con hendiduras generalmente verticales. C. Infusión. Alcanzar, conseguir con instancias o súplicas lo que se desea. D. Las cinco vocales revueltas. Instrumento para desgranar a golpes la mies. E. Tonelada métrica. Nitrógeno. Al revés, prodúcelas. F. Al revés, índice de densidad del aceite de automoción. Repetido, padre. Cinc. Preposición. G. Pasar la noche en determinado lugar, especialmente fuera del propio domicilio. H. En España; consumir aperitivos, raciones, etc. Al revés, alimentan, cuidan y ceban aves u otros animales. I. Percibir los olores. Hice acto de presencia en un lugar. J. Rebelde, porfiado y tenaz en mantener un error. En Catalán, niño. K. Al revés, dícese de la persona habituada a las drogas. Vocal. L. Planta tropical de la familia de las cicadáceas, que alcanza una altura de cinco metros; tiene hojas grandes, fruto ovoide brillante y la médula del tronco es abundante en fécu-

CHISTE

la. Al revés y con un cuadro negro en medio, miccionas. M. En Andalucía (España), trastorno producido a alguien. Es. VERTICALES 1. Lío de la cama, y la ropa de cada marinero, de cada soldado en el cuartel y de cada penado en su prisión. Prenda de tela con que se cubría la cabeza. Romano. 2. Proposición tan clara y evidente que se admite sin necesidad de demostración. Al revés, banda larga de piel que usan las mujeres para abrigarse el cuello. 3. Rumor de desaprobación, que va cundiendo entre las gentes, contra una persona o cosa. Azufre. En plural, troncho o tallo de ciertas hortalizas. 4. Al revés, montón de paja o heno formado así para conservarlo todo el año. Vara larga. 5. Compac Disc. Vocal. Borrachera. Al revés; cuerpo de creencias y prácticas religiosas, que incluyen fetichismo, culto a las serpientes, sacrificios rituales y empleo del trance como medio de comunicación con sus deidades. 6. Percibir los sonidos. Al revés y en plural; cuerda o cable, y especialmente cabo con que se asegura una embarcación en el puerto. Uno. 7. Pensamiento como contenido objetivo del pensar, a diferencia del acto intencional o noesis; es término frecuente en la fenomenología. Nitrógeno. Página. Vocal redonda. 8. Hombre de carácter débil y condescendiente. 9. Acomodarse en un sitio, permanecer inactivo en él. Consonante. Este. 10. Dialecto de los asturianos. Casas, puestos o lugares donde se venden al público artículos de comercio al por menor. 11. Al revés; aplícase a la yegua cuyo pelo está mezclado de blanco, gris y bayo. Árbol de la familia de las aceráceas. Al revés, infusión. 12. Entregar. Cáncer formado a expensas del tejido epitelial de los órganos, con tendencia a difundirse y producir metástasis.

0228 0798 4289 8004 4536

11 12 13 14 15

5759 5186 3767 6418 8404

16 17 18 19 20

7178 6620 3977 0025 5742

6618 2712 9321 7926 1407

11 12 13 14 15

0649 7199 0644 5573 8807

16 17 18 19 20

7733 5176 6825 3261 4026

8362 9307 4070 0281 2903

11 12 13 14 15

6070 9341 5585 1022 8891

16 17 18 19 20

1778 1949 1868 4845 6044

De existir diferencias entre estos números y el extracto oficial, tendrá validez el extracto oficial.

EL TIEMPO

PRONÓSTICO PARA HOY

Mínima: 19 ºC

Máxima: 30 º C

Por la mañana: Cielo parcialmente nublado. Vientos leves o moderados del sector este.

Por la tarde: Cielo algo nublado. Vientos leves del sudeste.

ATENCIÓN TURÍSTICA Term. de ómnibus Güemes 850 Gruta Virgen del Valle Ruta prov. 108 Secretaría de Turismo República 464 Tel: 4437791 Casa de Catamarca (BA) Av. Córdoba 2080 (011)43746891/93/95 casacata@smiter.com.ar

FARMACIAS Minerva 9 de Julio Central Ocampo Pharma Shop Colón Mitre Raiden Maipú

República y Sarmiento 9 de julio y República Rivadavia 652 Av. Ocampo y H. Barros Av. Pte. CasƟllo Av. Colón y Ocampo Belgrano/V. del Valle República 634 Maipú y San Marơn

4437308 4437311 4437310 4455363 4437300 4433333 4439100 4431992 4424683

REMISERÍAS y TAXISS Chango San Fernando Catedral Sur

4435500/4422020 4435666 4420700 4433220

Viaje Bien 4433555 Villa Parque 4442500/4442020 Taxis San Cristóbal 4420444

RADIOS 104.1 FM 102.5 730 AM 88.1 FM 88.7 FM 89.1 FM 89.5 FM 89.9 FM 90.5 FM 90.9 FM

Valle Viejo Del Plata Nacional Cadena Sol Radio María SoŌ Express Sólido Centro NP3 Radio

90.1 FM 91.3 FM 92.1 FM 93.1 FM 93.3 FM 93.5 FM 94.5 FM 96.1 FM 96.7 FM 97.1 FM

FM Vida Unión Municipal Río EsƟlo de Clásicos Nostalgia Viva Amistad Spacial

98.5 FM 99.1 FM 99.3 FM 99.7 FM 99.9 FM 100.1 FM 100.7 FM 104.5 FM 105.7 FM 106.1 FM

AncasƟ Mujer Al Rojo Vivo Mega POWER Max Universidad La Casona Cad. Music Mega Hits

TRANSPORTES

PROVINCIAL E INTERPROVINCIAL Informes Terminal 4437578/0800-555-202 GuƟérrez SRL 4436412 Sierras de CBA-G. Urq. 4434980 TAC SRL 4430253/4451232 Chevallier 4430921 El Rápido 4453787 Plus Ultra 4451040 Andesmar 4423777

TRAMAT Flecha Bus 25 de Agosto San José Obrero El Antofagasteño Lazo Aconquija Robledo

4453767 4456523 4453600 4454307 4458718 154532666 4438988 4430785

MENSAJERÍAS Tramitel La Estrella MulƟ Service Mensajería AL-KE Mensajería Centro

4438970 438970 4454886 4452311/4458973 4433944/4463397


40

CONTRATAPA /CATAMARCA/Sรกbado 26 de octubre de 2013


El Esquiu.com sábado 26 de octubre de 2013