Page 1

Низьковольтне обладнання

Cистеми автоматизації №13-14 (236-237)

3 липня – 6 серпня 2012 р.

www.eltema.com.ua АКТУАЛЬНО

ñ. 4

КЕРУВАЛЬНО-ЧАСТОТНЕ ОБЛАДНАННЯ

Із транзисторами вигідніше й надійніше Анатолій ЗАДОРОГА

Електроприводи змінного струму для керування електродвигунами є своєрідною візитівкою виробників перетворювачів частоти (ПЧ) промислового призначення. Доволі часто компанії зі світовим іменем саме досягненнями в цьому напрямі визначають рівень своєї успішності й інноваційності. Його вбачають найбільш перспективним. Певна річ, що й на сторінках нашого видання таке обладнання має, як кажуть, «постійну прописку». Про новинки електропривідних комплексів ми пишемо періодично й активно стежимо за їх появою на ринку електротехніки. Зараз черга розповісти про один із кращих і найновіших приводів середньої напруги в лінійці продукції компанії «АББ» – перетворювач ACS 2000. Про його конкурентні переваги й конструктивні особливості нам розповів менеджер зі збуту продукції підрозділу «Дискретна автоматизація та електропривід» компанії «АББ» в Україні Володимир Василенцев. - Відомо, що перетворювачі частоти потрібні, аби змінювати (регулювати) частоту обертання електродвигунів. У нашому випадку – асинхронних, високовольтних (6 кВ). Відразу ж скажу про особливості цієї моделі, котрі вигідно вирізняють її зпоміж інших. Більшість із них потребує вхідного багатообмоткового трансформатора, наявність якого збільшує не тільки габарити перетворювача, а і його ціну, додає монтажних і сервісних клопотів. Аби позбутися цього, компанія висунула перед своїми інженерами завдання створити напівпровідник (тут треба уточнити, що «АББ» має власне виробництво напівпровідникових елементів), який би був здатен так само комутувати напругу, як і низьковольтний IGBT-транзистор (з англ. Insulated Gate Bipolar Transistor – біполярний транзистор із ізольованим затвором), але при цьому мати властивості IGCT-тиристора (з англ. Integrated Gate-Commutated Thyristor – тиристор з інтегрованим керуванням), що використовується у потужних перетворювачах частоти. Таке завдання було успішно виконане. А завод із виготовлення безпосередньо високовольтних приводів (також функціонує у складі компанії) розробив унікальну

схему використання напівпровідникової новації. Запатентована багаторівнева топологія компанії «АББ» використовує одну ланку постійного струму й мінімальну кількість силових елементів для формування на виході багаторівневого сигналу. За основу було взято вже добре перевірену практикою трирівневу топологію високовольтного приводу, але замість тиристорів використано інноваційні високовольтні біполярні IGBT-транзистори. У результаті (між фазами ще розміщують додатковий конденсатор) отримали вже не трирівневий, а п’ятирівневий інвертор. На виході отримали синусоїду, максимально наближену до ідеальної, тобто з меншою кількістю гармонік та інших викривлень форми струму й напруги. І таку «дружну» до електродвигунів вихідну квазісинусоїдальну форму основних параметрів маємо без застосування синусних фільтрів. Вигоди від цього очевидні: ПЧ можна використовувати однаково успішно для керування як новими двигунами, так і старими, що не регулюються. Крім того, використання транзисторів замість дорогих тиристорів – очевидне здешевлення перетворювача. Поки що ми говорили про інноваційні вдосконалення

СВІТЛОДІОДНЕ ОСВІТЛЕННЯ МІСТ: 85% ЗАОЩАДЖЕННЯ ЕЛЕКТРОЕНЕРГІЇ Результати незалежного міжнародного дослідження засвідчили, що застосування вуличного світлодіодного освітлення дасть змогу міській владі знизити рівень споживання електроенергії на 85%. Окрім того, мешканці міст, які взяли участь в експерименті, віддають світлодіодному освітленню перевагу, відзначаючи його користь для суспільства і позитивний вплив на навколишнє середовище.

ДЖЕРЕЛА ЕНЕРГІЇ

ñ. 6

КУРС НА ЕФЕКТИВНУ МОДЕРНІЗАЦІЮ Хто має нагальну потребу забезпечити виробництво чи комунальну сферу електричною й тепловою енергією, не омине увагою продукцію німецької компанії «MWM GmbH», одного зі світових авторитетів у сфері когенераційних технологій автономного енергопостачання, котра не тільки постачає своє обладнання, а й будує «під ключ» міні-теплоелектростанції.

КОРИСНО ЗНАТИ

ñ. 9

ПЗВ ТА ДИФЕРЕНЦІЙНІ АВТОМАТИ

вихідної частини перетворювача – інвертора. Але цим інноваційність ACS 2000 не обмежується. Конструктори взяли схему інвертора й дзеркально, тобто аналогічним чином, застосували її й на вході, у блоці випрямляча, аби й там отримати ту саму п’ятирівневу форму напруги. Отже, в ПЧ використано два п’ятирівневих перетворювачі у дзеркальній конфігурації. Завдяки цьому домоглися (шляхом застосування технології Active Front End, що передбачає створення рекуперативного випрямляча) так званого активного випрямлення. Що це дає? Зокрема й те, що можна рекуперувати енергію назад у мережу при застосуванні рекуперативного гальмування, яке допускає повний потік потужності як у руховому, так і в генераторному режимі. Рекуперація забезпечує істотне енергозбереження порівняно з іншими способами гальмування, оскільки енергія, що повертається в мережу, забезпечує електроживлення іншого обладнання. Рекуперація особливо придатна для установок із частими пусками й зупинками. Крім того, активний випрямляч дає можливість компенсувати реактивну потужність мережі. Закінчення на с. 5

Пристрій захисного відімкнення (ПЗВ) слугує для захисту людей від ураження електричним струмом і для запобігання аварійним випадкам на лінії електропроводки. ПЗВ перевіряє струм у мережі та на контрольованій лінії і при критичній різниці вимикає живлення. Якщо людина зачепить оголені дроти або відбудеться витік на лінії внаслідок пошкодження або через зношену ізоляцію, пристрій захисного відімкнення з метою захисту вимкнеться.

АВТОМАТИЗАЦІЯ

ñ. 10

НОВІ ВУЛИЧНІ КОМУТАТОРИ Компанія «Lantech» випустила 5-портові мережеві комутатори серії IPES-0005T-4-H 10/100 Base-TX з класом захисту IP30, які розраховані на роботу у приміщенні або у вуличних умовах, в тому числі в запорошеному і вологому середовищі, в діапазоні температур від –40 до +75°C.

cmyk


cmyk

2

3 липня – 6 серпня 2012 р. ОФІЦІЙНО

Свідоцтво про державну реєстрацію КВ №5874 від 19.02.2002 р. Засновник Василь МАСЮК Видавець ТзОВ «Редакція газети «ЕлектроТЕМА» Директор Михайло КОВАЛЬЧУК Випусковий редактор Олександра ГАЙДУКІВСЬКА Поштова адреса: а/с 5911, м. Львів, 79054 Адреса редакції: вул. Садова, 2а, м. Львів, Україна Тел./факс: (032) 244–11–66, 244–11–67 e–mail: eltema@eltema.com.ua www.eltema.com.ua

Передплатний індекс 23717 © ТзОВ «РГ «ЕлектроТЕМА», 2012 Тираж – 10 000 примірників Періодичність – двічі на місяць Ціна договірна –––––––––––––– Погляди авторів публікацій не завжди збігаються з думкою редакції. Редакція залишає за собою право не листуватися з читачами. Рукописи не рецензуємо і не повертаємо. За достовірність поданої у матеріалах інформації відповідають автори матеріалів. За зміст і достовірність інформації у рекламних та інших повідомленнях і за якість рекламованого товару відповідає рекламодавець. Передрук дозволено з письмової згоди редакції. ––––––––––– Газета «ЕлектроТЕМА» є учасником медіа–групи «ПромІнфо»

Шеф–редактор Петро Баландюх www.prominfo.com.ua ––––––––––– Газета надрукована у Спільному українсько-чеському підприємстві ТзОВ “ПОЛІ” (м. Львів, вул. Сахарова, 35) Замовлення №

БЛИСКАВКОЗАХИСТ ТА ЗАЗЕМЛЕННЯ

Парламент встановив «зелені Валерій Хорошковський: тарифи» на електроенергію Україна хоче тіснішої співпраці з біогазу та ТПВ в енергетиці з країнами ОЧЕС Депутати стримали енергетичні «апетити» Андрія Клюєва, знизивши тарифи за кіловат-годину для сонячних електростанцій, які будуть введені в експлуатацію з 2013 р. Верховна Рада прийняла 4 липня в першому читанні законопроект про внесення змін до закону «Про електроенергетику». Основна мета документа – стимулювати виробництво електрики з альтернативних джерел, а також знизити так звані коефіцієнти, які використовують для розрахунку «зеленого тарифу» на електроенергію сонячних електростанцій. Услід за енергією сонця, вітру та води право на отримання спеціального «зеленого тарифу» отримають установки, що виробляють електрику з біогазу і твердих побутових відходів (ТПВ). Свого часу саме відсутність біогазу в переліку альтернативних джерел струму, які мають право на законодавчо затверджений «зелений тариф» в Україні, спричинила справедливе обурення поборників відновлюваної енергетики: чому, мовляв, для сонця і вітру потрібні

тарифи затвердили, а для біогазу немає? Відповідно до чинного законодавства, виробники енергії з альтернативних джерел мають право продавати свій товар безпосередньо споживачам. Якщо ж споживачі не поспішатимуть його купувати, таку електроенергію зобов’язаний повністю викупити оптовий ринок електроенергії в особі держпідприємства «Енергоринок» за затвердженим парламентом і НКРЕ «зеленим тарифом». Станом на липень 2012 р. ці тарифи такі: на електроенергію сонячних енергоустановок – 5 грн 5 коп./КВтгод, вітрових – 1 грн 22 коп. і малих гідроелектростанцій – 84 коп. Для порівняння: зараз електроенергія, вироблена на теплових електростанціях, коштує близько 58 коп./КВт-год, на атомних – 21 коп. За матеріалами «Економічні вісті»

Україна розраховує на поглиблення енергетичної співпраці з країнами Організації чорноморського економічного співробітництва. Про це заявив перший віце-прем’єр-міністр України Валерій Хорошковський під час участі у саміті глав держав та урядів ОЧЕС, який відбувся 26 червня 2012 р. у Стамбулі, повідомляє прес-служба уряду. За словами першого віцепрем’єр-міністра України, за 20 років існування ОЧЕС стала провідною платформою економічного співробітництва не тільки в Чорноморському регіоні, а й за його межами. Валерій Хорошковський наголосив, що Україна з оптимізмом розглядає перспективи співробітництва в регіоні Чорного моря і відкрита для найбільш інтенсивної взаємодії з усіма його учасниками. «Нині, незважаючи на вплив світової економічної кризи, держави-члени ОЧЕС ефективно реалізовують великі регіональні проекти, що мають стратегічне значення, зокрема, в галузі енергетики», – зауважив він. «Значення Чорноморського регіону як основного транзитного коридора енергоносіїв у майбутньому тільки зростатиме. Ми розраховуємо на подальше поглиблення співпраці в цій галузі з урахуванням інтересів усіх

сторін», – заявив перший віцепрем’єр-міністр України. Валерій Хорошковський також наголосив, що Україна готова підтримати проекти, які дадуть новий імпульс Організації та підвищать її ефективність. «Найближчим часом ми представимо пропозиції щодо регіональної багатосторонньої угоди з інтермодальних перевезень, зокрема, з використанням потягів «Вікінг», – заявив перший віце-прем’єр-міністр України. Окрім того, він наголосив, що охорона навколишнього середовища повинна залишатися стратегічною сферою для всіх країн регіону. «Ми маємо зосередити увагу на вирішенні екологічних проблем шляхом ефективної координації дій у цій сфері, а також через впровадження принципів екологічно відповідальної економіки», – заявив В.Хорошковський. За матеріалами «РБК-Україна»

АВТОРИТЕТНА ДУМКА

Традиційна енергетика в Україні себе ще не вичерпала Реалізація та створення нових проектів щодо використання альтернативної енергетики в Україні перешкоджатиме повноцінному технологічному розвитку традиційної енергетики. Про це в ексклюзивному коментарі УНН сказав незалежний експерт з питань енергетики Олександр Нарбут. «Є системні помилки на урядовому рівні, адже ніхто не веде дискусію про так званий енергетичний мікс і навіть той орієнтир, який узяв для себе Євросоюз, аби у 2020 році за рахунок альтернативної енергетики забезпечити 20% загального обсягу виробленої електричної енергії, вже тепер критикують, адже на нинішньому етапі альтернативна енергетика є дорогим задоволенням, особливо для України. Загалом, недостатня кількість накопичених ресурсів у тій же атомній енергетиці – реальність. І для нашої держави це є ключовим завданням розвитку традиційної енергетики на належному технологічному рівні. Уряд має серйозно над цим замислитись і, можливо, обмежити реалізацію нових проектів – на рівні квот, ліцензування тощо. Це потрібно для того, аби завтра не сталося так, що ми взагалі нічого не маємо», – підкреслив О. Нарбут. Експерт наголосив, що традиційна енергетика себе ще не вичерпала, незважаючи на те, що говорять деякі фахівці. Окрім того, вона дає

можливість постійно контролювати енергоносії та регулювати їх. «Традиційна енергетика себе ще не вичерпала. Тим більше, що є таке поняття, як маневрені ресурси, тобто можливість вилучати і під’єднувати, збільшувати потужність генерованої енергії та зменшувати її. Сонячна енергія генерує певну потужність і є стабільною лише у денний час. І вимикати таку енергетику неможливо, вона має надходити до мережі. Газова енергетика є однією із галузей, що найбільш активно розвиваються. Зараз у США у зв’язку з тим, що зріс видобуток нетрадиційних видів газу, знизилася вартість газу звичайного», – зазначив експерт. Держава поки що не готова до впровадження стовідсотково якісних видів альтернативної енергії, адже ми маємо лише застарілу технологічну базу. «На жаль, в Україні використовують не найсучасніші технології. Якщо говорити про сонячні парки, то елементна база за той час, поки їх проектували і поки погоджували їхнє майбутнє під’єднання до мережі,

велися дискусії щодо норм закону про зелений тариф, то технології зробили великий крок уперед. Іноземні спеціалісти, приїжджаючи в Україну і бачачи наші безкраї поля, просто вражені тим, на якому низькому технологічному рівні ці мережі зроблені. Глобальне світове оновлення технологій відбувається дуже швидко, майже щопівроку ми бачимо ті чи інші елементи модернізації. Американці, наприклад, нині вживають протекціоністських заходів, аби на їх ринок не потрапляли сонячні панелі китайського виробництва, які суттєво здешевили виробництво цих важливих для такого виду енергетики елементів. Окрім того, там є конвекторна база, що формує напругу відповідно до параметрів, які дають змогу під’єднувати елементи до мережі. Є ще така модель, коли виробники електроенергії постачають її саме на ринок і з нього отримують грошові ресурси. І стається так, що відповідно до зелених тарифів, виробники альтернативної енергетики отримують у рази більшу оплату», – сказав О. Нарбут.

Як повідомляє «УНН», необхідного для енергоефективного використання електроенергії коефіцієнта енергозбереження можна досягти шляхом утеплення житлового фонду. За словами заступника голови Комітету Верховної Ради України з питань будівництва, містобудування і житловокомунального господарства та регіональної політики Ігоря Лисова, він ініціюватиме законопроект щодо надання кредитів на утеплення будинків. «Наразі треба розглянути програму кредитування утеплення будинків. По-перше, мешканці повинні самостійно

брати участь у цій програмі, накопичувати кошти і потім отримувати дешевий кредит. Також до цієї програми потрібно залучити західні гранти, адже вона належить до екологічних проектів західних територій. Зараз я кажу про ті гранти, які різні західні структури, у тому числі і великі приватні підприємства, і державні, безкоштовно надають для вирішення проблем глобального потепління та інших масштабних проектів. Можна навіть залучити гроші за Кіотським протоколом», – заявив І.Лисов. За матеріалами «УНН»


3

3 липня – 6 серпня 2012 р. НОВИНКИ

Лінійка джерел безперебійного живлення «E Series» Компанія «Eaton» оголосила про випуск нової лінійки джерел безперебійного живлення «EATON E Series». Новинки представлені модельним рядом лінійно-інтерактивних ДБЖ «E Series NV» і ДБЖ з технологією подвійного перетворення напруги «E Series DX». «E Series NV» забезпечує захист електроживлення персональних комп’ютерів і периферійних пристроїв. Модельний ряд містить джерела безперебійного живлення потужністю від 400 до 2000 ВА з часом резервування батарей від 4 до 45 хв. Це джерело має функції захисту модему та можливості під’єднання достатньо великої кількості обладнання. Представники компанії стверджують, що компактні роз-

міри «E Series NV» роблять його ідеальним рішенням для будинку й офісу, даючи змогу зекономити простір. При використанні програмного забезпечення для керування електроживленням «WINPOWER», ДБЖ «Eaton E Series NV» може протестувати поточний стан системи електроживлення комп’ютера, сформувати звіт і повідомляти про аварійну ситуацію. Також ці прилади дають змогу встановити параметри автоматичного ввімкнення і вимкнення ДБЖ у заданий час. «E Series DX» з технологією подвійного перетворення напруги має потужність 20, 30 і 40 кВА. Цей ДБЖ забезпечує надійну роботу критично важливого устаткування, якому необхідне надійне і безперебійне електроживлення (ІТ і мережевого оточення, серверних кімнат, невеликих ЦОД, комутаторів, мережевих пристроїв), і захищає під’єднану електроніку від таких проблем, як провали, коливання, нелінійні спотворення напруги й відхилення частоти. Технологія інтелектуального заряджання батарей, яку реалізували в «E Series DX», істотно продовжує термін їх слугування. ДБЖ «E Series DX» має ступінь захисту IP21, що дає змогу вико-

ристовувати це джерело в суворих умовах зовнішнього середовища. ККД «E Series DX» сягає 92% у нормальному режимі і 98% у режимі високої ефективності, що зменшує споживання електроенергії та знижує загальну вартість використання ДБЖ. «Нова лінійка джерел безперебійного живлення «Eaton E Series», що складається з двох модельних рядів «E Series NV» і «E Series DX», розроблена як для корпоративного, так і для приватного сектора. Використання наших ДБЖ дасть змогу забезпечити надійне та доступне електроживлення для успішної роботи і центрів обробки даних, і ПК», – коментує Сергій Амелькин, менеджер із продукції ТОВ «Ітон».

Італійська компанія «Pramac», спільно з американським концерном «Cummins», розробили і представили на світовому ринку нову лінійку дизель-генераторного устаткування професійного класу, побудованого на основі високонадійних дизельних двигунів «Cummins».

До нової лінійки енергогенеруючого обладнання входять шість моделей електростанцій у діапазоні потужностей від 30 кВА до 194 кВА, спеціально спроектованих для використання як основні чи резервні системи енергопостачання об’єктів різного призначення. Виробники цих приладів гарантують безумовну надійність і довговічність навіть при найсуворіших режимах експлуатації. До основних переваг генераторів «Pramac» із

дизельними двигунами «Cummins» можна віднести одне з кращих співвідношень ціни і якості в цьому класі. Силові установки «Cummins» здатні стабільно працювати в будь-яких умовах, у тому числі при мінусових температурах зовнішнього повітря та при тривалому максимальному навантаженні, а також повністю адаптовані до використання паливно-мастильних матеріалів низької якості.

КАБЕЛЬ І ПРОВІД

НОВИНКИ

Універсальний малий корпус для стандартних і нестандартних друкованих плат Для різних додатків, які використовують у промисловості, залізничній та контрольно-вимірювальній техніці, а також у комунікаційному і мережевому обладнанні, компанія «Schroff» розробила нову серію малогабаритних корпусів «minipac». Зокрема, у сфері вбудовуваних систем за їх допомогою можна створювати, наприклад, так звані рішення COM («комп’ютери на модулях»). Корпус складається з алюмінієвого профілю, закритого спереду і ззаду кришками. У стандартному виконанні пропонують дві форми профілю (прямокутну і трапецієподібну) та різні варіанти кришок. Додатково для корпуса з трапецієподібного профілю можна придбати адаптер для монтажу на DIN-рейку.

За матеріалами elec.ru

Лінійка електростанцій з двигунами «Cummins»

Поверхня алюмінієвого профілю анодована, на замовлення можливе нанесення порошкового лакофарбового покриття певного кольору RAL. У корпус із прямокутного профілю можна встановити максимум чотири стандартні європлати (160x100 мм) з кроком 2 HP або вісім друкованих плат розміром 160x60 мм. Корпус із трапецієподібного профілю годиться для встановлення друкованих плат різної ширини (50, 60 і 65 мм) на відстані 3 HP. Корпуси «minipac» можна встановлювати на шасі або монтажну панель, монтувати на стіну або кріпити на DINрейку, а також використовувати на столах. Для цього є торцеві кришки, виконані в різних варіантах для відповідного способу встановлення або кріплення. Окрім того, звернувшись до служби виготовлення передніх панелей компанії «Schroff», спеціалісти можуть отримати кришки з механічною обробкою (з отворами), наклеєною плівкою тощо. Нові універсальні малогабаритні корпуси зі ступенем захисту до IP 40 забезпечують високу стійкість і оптимальне тепловідведення завдяки алюмінієвій поверхні.

Кабель із захистом від крадіжки Щоб запобігти крадіжкам кабельних виробів, компанія «Electric Railway Improvement Company» («ERICO») розробила спеціальні конструкції комбінованих кабелів, у яких навколо сердечника кабелю розташовані неізольовані або ізольовані оцинковані сталеві жили концентричної скрутки, що захищають і приховують внутрішні мідні жили. Сталеві жили важко розрізати ручними інструментами, і, окрім того, вони мають магнітні властивості, що може зупинити злодіїв, які шукають мідь. Такі конструкції кабелів особливо рекомендуться для відкритих виведень заземлення електричних розподільних мереж, де найчастіше трапляються крадіжки мідних жил. Ці кабелі можна встановити у вертикальних стійках підстанцій для з’єднання виведень заземлення енергосистеми з обладнанням і пристроями підстанції. Ізольовані дроти можна також використовувати на ділянках під’єднання силових сполучних пристроїв і заземлювальних пристроїв до рейкових залізничних колій. Комбіновані кабелі компанії «ERICO» типу CC5A04 (7-жильні) і CC5A05 (19жильні) за електричними характеристиками еквівалентні традиційним кабелям з перерізом 16 мм2 (4 AWG). Їх можна застосовувати на опорах і стовпах ліній електропередачі, для заземлення систем вуличного освітлення, освітлення мостів і платформ. Кабелі типу CC5A04 і CC5A05 мають такий самий зовнішній діаметр і сумісні з кабельними з’єднувачами та наконечниками, призначеними для використання з мідними кабелями перерізом 35 мм2 (1 AWG). Кабель типу CC5A30 і сердечник кабелю типу CC5A30INS, а також кабелю типу CC5A30INS мають такий самий зовнішній діаметр, як і звичайний кабель із мідними жилами перерізом 120 мм2.

Їх також можна зрощувати методом плавлення, як і мідні кабелі перерізом 70 мм2, та вони сумісні з кабельними наконечниками і з’єднувачами, які використовують для мідних кабелів перерізом 120 мм2. Зовнішня оболонка комбінованих кабелів чорного кольору виконана з термопластичного еластомеру із захистом від ультрафіолетового випромінювання. Ізоляція кабелів відповідає вимогам до кабельних виробів, призначених для мереж із напругою 600 В і розрахованих на температуру 80°C.

cmyk


cmyk

4

3 липня – 6 серпня 2012 р. АКТУАЛЬНО

СВІТЛОДІОДНЕ ОСВІТЛЕННЯ МІСТ: 85% заощадження електроенергії Результати незалежного міжнародного дослідження засвідчили, що застосування вуличного світлодіодного освітлення дасть змогу міській владі знизити рівень споживання електроенергії на 85%. Окрім того мешканці міст, які взяли участь в експерименті, віддають світлодіодному освітленню перевагу, відзначаючи його користь для суспільства і позитивний вплив на навколишнє середовище. Ці висновки ґрунтуються на результатах «LightSavers» – експериментального проекту з використання світлодіодних ламп, який впродовж 2,5 років проводили в 15 місцях 12 міст по усьому світу, серед яких – НьюЙорк, Лондон, Калькутта і Сідней. Підсумки «LightSavers» уперше представлять у доповіді «Запуск зеленої енергетичної революції: поширення світлодіодного вуличного освітлення та його значення для міст» (Lighting the Clean Revolution: The Rise of LED Street Lighting and What it Means for Cities). У спеціальному звіті описано стан і потенціал світлодіодних технологій на світовому ринку, а також рекомендації для посадових осіб і міських управлінців, спрямованих на поліпшення та фінансування виробництва великих світлодіодних ретрофітів. Дослідження було представлено організацією «Climate Group» у партнерстві з компанією «Philips» як частина кампанії «Зелена революція» на конференції Організації Об’єднаних Націй з питань сталого розвитку «Ріо +20». Звіт засвідчив, що значної енергоощадності можна досягти у найкоротші терміни за незначних інвестиційних витрат. Основні висновки доповіді «Запуск зеленої енергетичної революції: поширення світлодіодного вуличного освітлення та його значення для міст»: - дослідження в Калькутті, Сіднеї і Торонто засвідчили, що мешканці міст воліють світлодіодне освітлення, при цьому від 68 до 90% респондентів підтримують його використання у всьому місті. Серед особливих переваг його застосування – посилене відчуття безпеки і значне поліпшення видимості; - термін експлуатації світлодіодного освітлення коливається від 50 до 100

тис. год, що свідчить про високу окупність інвестицій; - підтверджено, що світлодіодне освітлення – це довготривала технологія, що потребує мінімум ремонту, при цьому частота відмов світлодіодних продуктів становить 1% на 6000 год порівняно з 10% впродовж того ж періоду використання звичайного освітлення; - ринок світлодіодного освітлення переживає переломний момент: біле світло, яке використовується при зовнішньому освітленні, нині на стадії технологічного прориву. Частка цього ринку зростає і передбачається, що до 2020 р. він зросте на 60%. За даними останньої доповіді Міжнародної організації праці, перехід на стандарти «зеленої» економіки може створити до 60 млн робочих місць. «The Climate Group», «Philips» та їхні партнери закликають владу активізувати зусилля з поширення використання світлодіодів та інвестувати кошти в цей напрям, щоб уже в найближчому майбутньому створити багато престижних робочих місць у всьому світі; результати експерименту «LightSavers» свідчать, що світлодіоди –

досить розвинена технологія для масштабного застосування у зовнішньому освітленні. Їх використання економічно вигідне і корисне для суспільства; - «The Climate Group» і «Philips» закликають до запровадження міжнародного стандарту, який встановлює необхідний мінімум рівня енергоефективності міського вуличного освітлення та допомагає знизити кількість викидів вуглецю в атмосферу. Марк Кенбер, генеральний директор «The Climate Group» сказав: «Дослідження підтвердило, що технології світлодіодного освітлення можна застосовувати для освітлення міст в усьому світі. Вони високоефективні і потрібні. Це і є «зелена енергетична революція» в дії. Ми звертаємо увагу урядів на необхідність усунути політичні перешкоди на шляху швидкого переходу на світлодіодне вуличне освітлення, здатне моментально знизити рівень викиду вуглецю». «Повний перехід на сучасні енергоощадні світлодіодні технології допоможе значно знизити витрати на енергоспоживання та зменшити викиди вуглекислого газу, одночасно сприяючи зміні

зовнішнього вигляду міста», – зауважив Харрі Верхаар, керівник «Світлові рішення» у зв’язках з громадськістю і взаємодії з державними органами компанії «Philips». – Ми переконані, що наші світлодіодні світлові рішення стимулюватимуть розвиток ринку, сприятимуть формуванню у містах умов, сприятливих для життя». «Міське населення може повною мірою відчути переваги світлодіодного освітлення, – твердить Гобінд Саха, 61річний власник придорожнього кіоска на жвавій вулиці Рабіндра Сарани в Калькутті. – «Біле світло» змінило вигляд мого закладу в темний час доби. Коли всі предмети здавалися жовтими, купівельний інтерес знижувався. Зараз клієнти легко можуть розрізняти кольори... Завдяки цьому мій бізнес поліпшився». Освітлення – це 19% світового енергоспоживання і близько 6% світового викиду парникових газів. Підвищення рівня енергоефективності освітлення удвічі еквівалентне дворазовому зменшенню викидів вуглекислого газу від виробництва теплової та електроенергії у Євросоюзі. Як і багато інших енергоефективних технологій, ефективне освітлення сприяє глобальному процвітанню. Тільки у США зменшення енергоспоживання на освітлення на 40% щорічно дасть змогу заощадити $53 млрд і забезпечить зниження попиту на виробництво електрики, еквівалентне припиненню роботи 198 електростанцій середньої потужності. За матеріалами «Української енергетики»


3 липня – 6 серпня 2012 р.

5

КЕРУВАЛЬНО-ЧАСТОТНЕ ОБЛАДНАННЯ

Із транзисторами вигідніше й надійніше Закінчення. Поч. на с. 1

Завдяки статичній компенсації реактивної потужності можна підтримувати стабільною напругу в мережі й уникнути штрафів за генерацію реактивної енергії. Знову ж таки, також можна говорити про забезпечення випрямлячем рівня низьких гармонік, що важливо для якості процесу випрямлення струму без застосування відповідних фільтрів. Підемо ще далі в переліченні експлуатаційних переваг ACS 2000 завдяки використанню активного випрямляча. З ним не потрібен трансформатор, який (точніше – індуктивність якого) зазвичай використовують у ПЧ, аби запобігти впливу перетворювача частоти на мережу. – Але ж в анотації до цього приводу згадується трансформатор… – А це тому, що привід ACS 2000 сконструйований для двоваріантного під’єднання. Звісно, безтрансформаторне під’єднання безпосередньо до промислової мережі живлення вигідніше, про що вже йшлося, але бувають випадки, коли без вхідного трансформатора не обійтися (за необхідності узгодження напруги мережі з напругою привода або за потреби в гальванічній розв’язці з мережею живлення). В такому випадку можна використовувати звичайні оливні або вхідні ізолювальні трансформатори як для виносних, так і для вмонтованих у шафу перетворювачів частоти. Але ще раз наголошую: безтрансформаторний варіант (на вході використовують тільки мережевий дросель) – велика й незаперечна перевага презентованого приводу середньої напруги від компанії «АББ». Це справді те, чого немає в інших. При докладнішому знайомстві з приводом ACS 2000 можна додати ще кілька моментів, важливих для розуміння його переваг. Приміром, те, що в його системі керування використана технологія прямого керування крутним моментом (DTC), запатентована компанією «АББ», завдяки якій досягають максимального крутного моменту і високу точність частоти обертання, а також найменші втрати за всю історію використання електро-

приводів змінного струму середньої напруги. Керування приводом відбувається миттєво і плавно за будь-яких умов. Поєднання багаторівневої топології й динамічних характеристик прямого керування крутним моментом можна використовувати для запобігання вимкненню приводу навіть у разі порушення режиму електроживлення протягом кількох секунд. Його дієздатність гарантується й при відмові певних допоміжних систем живлення протягом деякого часу. Максимальна тривалість порушення режиму електроживлення, при якій не стається аварії приводу, залежить від навантаження, механізму й робочої точки в момент вимкнення енергії. При відімкненні енергопостачання напруга в колі постійного струму зберігається на певному рівні для підтримання намагніченості двигуна. З цією метою енергія від обертової маси двигуна і навантаження подається назад через інвертор, щоб компенсувати втрати й підтримати напругу в колі постійного струму. Режим роботи при вимкненому енергопостачанні може підтримуватися, доки обертальна маса зберігає енергію, достатню для забезпечення потреб в електроенергії. При відновленні напруги в мережі живлення негайно відновлюється прискорення двигуна до бажаної швидкості.

Гнучке під’єднання до мережі живлення та сучасне програмне забезпечення дають змогу просто й швидко інтегрувати привід ACS 2000 в будь-яке промислове середовище. «АББ» пропонує стратегію відкритих комунікацій, забезпечуючи можливість під’єднання привода до технологічних контролерів вищого рівня. Цей ПЧ можна комплектувати адаптерами всіх основних промислових мереж для оптимальної інтеграції, контролю й керування різними процесами згідно з вимогами замовника. Привід спроектований з урахуванням скорочення часу простою, а також для підвищення оперативності ремонту. Модульна конструкція дає змогу швидко та ефективно замінювати компоненти, що забезпечує кращий у промисловості показник середнього часу ремонту. Завдяки технологічним рішенням, про які йшлося, зокрема багаторівневій топології, значно зменшено кількість деталей в електропривідному комплексі, внаслідок чого підвищилася надійність, зріс середній час безвідмовної роботи й підвищилася експлуатаційна готовність. А ще привід спроектований так, аби забезпечити зручний фронтальний доступ до всіх його компонентів. Його можна постачати з резервними вентиляторами, завдяки чому підвищується експлуатаційна готовність.

На завершення не зайвим буде перелічити основні технічні параметри й характеристики перетворювача частоти ACS 2000. Він працює з асинхронними двигунами в діапазоні потужності від 315 до 1600 кВт. Вхідна напруга – 6000, 6600, 6900 В при частоті 50/60 Гц. Допоміжна напруга трифазна 380–480 вольт. Номінальна вихідна напруга 6–6,9 кВ, частота від 0 до 75 Гц, ККД перетворювача 97,5%. Коефіцієнт потужності на вході підтримується на рівні одиниці або регулюється для компенсації реактивної потужності інших навантажень, під’єднаних до тієї ж мережі. Добре працює в діапазоні температур від +5 до +40°С (при перевищенні характеристики погіршуються). ПЧ оснащений стандартними функціями захисту: - контролем допоміжної напруги; - контролем температури в шафі; - контролем перевищення струму; - контролем перевантаження двигуна; - захистом двигуна від застопорення чи перевищення частоти обертання; - контролем порушення зв’язку (схема безпечності входу/виходу); - контролем замикання на землю; - контролем сигналу аварійного вимикання.

P.S. Консалтингова компанія «Frost and Sullivan» присудила приводу ACS 2000 нагороду як кращому європейському інноваційному продуктові в номінації приводів середньої напруги. З цієї нагоди було сказано, що «виріб має такі переваги, як гнучкість під’єднання до мережі живлення, низький рівень гармонік, невисоке

енергоспоживання, простоту монтажу й введення в експлуатацію, високу надійність і низьку ціну. Будучи єдиним приводом із топологією на базі інверторів напруги (VSI), без трансформатора і з запатентованим багаторівневим IGBT-керуванням, привід ACS 2000 є важливим досягненням у секторі приводів середньої напруги».

P.P.S. Нещодавно підрозділ «Дискретна автоматизація та електропривід» «АББ» в Україні уклав угоду на постачання першого в Україні частотного перетворювача ACS2000 потужністю 710 кВт та напругою 6 кВ для регулювання швидкості насоса мережі теплопостачання Кременчуцької ТЕЦ. Нове обладнання дасть змогу значно підвищити енергоефективність роботи мережі теплопостачання Кременчука. Економія електроенер-

гії, завдяки можливості регулювати швидкість роботи насоса, становитиме 20–50% залежно від реального споживання води. Економія води, завдяки уникненню втрат через надмірний тиск у магістралі, становитиме близько 5%. Також цей фактор дасть можливість знизити втрати тепла в мережі та енергії на нагрівання води. За розрахунками, інвестований в обладнання капітал повинен окупитися вже за 1,5–2 роки.

cmyk


cmyk

6

3 липня – 6 серпня 2012 р. ДЖЕРЕЛА ЕНЕРГІЇ

Курс на ефективну модернізацію Анатолій ЗАДОРОГА

Хто має нагальну потребу забезпечити виробництво чи комунальну сферу електричною й тепловою енергією, не омине увагою продукцію німецької компанії «MWM GmbH», одного зі світових авторитетів у сфері когенераційних технологій автономного енергопостачання, котра не тільки постачає своє обладнання, а й будує «під ключ» міні-теплоелектростанції. До речі, когенерація це процес спільного вироблення електричної й теплової енергії в енергетичній установці, а отже, економія палива та скорочення строків окупності енергетичного об’єкта. Про новинки компанії ми попросили розповісти Андрія Шамоніна, проект-менеджера українського представництва німецького виробника – столичного ТОВ «Німецькі енергетичні системи». – У цьому випадку йдеться не про принципово новий вид продукції, а про конструкційне вдосконалення вже відомих на ринку, можна сказати, топових газогенераторів типу TCG 2032 (на знімку вгорі). Воно полягає в тому, що підвищено середньоефективний тиск у циліндрах – це дало змогу на 300 кВт збільшити потужність установки. Досягнуто цього головно завдяки вдосконаленню турбонагнітача, зміни конструкції циліндрів. – А чому саме ця серія вважається найуспішнішою в лінійці генераторної продукції німецького виробника? – Моделі цієї серії оптимізовані, найбільш досконалі, їхня швидкість – 1000 обертів/хв. Це є запорукою більшого терміну експлуатації, менших витрат на технічне обслуговування. Перевагою компанії-виробника є й мож-

ливість 16-ма циліндрами виробляти 4 й більше мегаватів електроенергії. Конкуренти, аби досягти такого показника, змушені використовувати більшу кількість циліндрів. А якщо деталізувати особливості генераторів цієї серії, то скажу про високий ресурс свічок запалювання двигуна: 4000 годин поки що не може похвалитися жоден інший виробник такої продукції. Доречно розповісти про ще одну новинку – в нижчій лінійці параметрового діапазону, а саме – про генератор 2016 v 8. До модернізації він виробляв 337 кіловат електроенергії, зараз – майже 400. В оновленій моделі повністю видозмінена конструкція циліндрової групи. Було поліпшено також конструкцію та розміщення повітряних фільтрів, що дало змогу значно полегшити їхнє

Інші технічні характеристики установки TCG 2032 v 16 Напруга генератора Система запуску Теплова потужність Загальний ККД

6,3 або 10,5 кВ пневматична 4321 кВт 87,2%

Температура вихлопних газів

436 град.

Потужність споживання палива

9891 кВт

Довжина

8900 мм

Ширина

2750 мм

Висота

3800 мм

Суха вага

49 000 кг

Середня витрата мастила при повному навантаженні

0,3 г/кВт-год

Ресурс до капремонту

64 000 мотогодин

Повний ресурс

не менше 240 000

обслуговування й заміну. Цей агрегат був спеціально створений для роботи з біогазом із електричним ККД 42%, тоді як згаданий вище потужний використовує природний газ (ККД донедавна мав такий самий, а після модернізації він сягнув 43,5%). Треба наголосити, що показник ККД 42% для генераторів до 400 кВт є не просто високим, а революційним для такого класу. А загалом до переваг німецьких генеруючих агрегатів можна зарахувати й те, що вони «переварюють» різні види горючих газів: окрім названих, сприймають гнилісний, шахтний, доменний, коксовий та інші гази. Причому стабільно працюють при досить низькому вмісті метану – навіть 25%. Більше того, газопоршневі двигуни «MWM» можуть бути працездатними й при подаванні газу з мереж середнього та низького тиску – 20–300 Мбар. Це уможливлює спеціальна конструкція газового змішувача з використанням труби Вентурі та крокового регулятора суміші. – У цій параметровій лінійці модернізують ще два агрегати: 12- й 16-циліндрові, – веде далі Андрій. – При цьому вперше застосований другий ступінь інтеркулера, тобто охолодження суміші. Завдяки утилізації тут тепла зросла теплова потужність і ефективність установки: загальний ККД (тепловий і електричний) доведений до 85%. Тобто вже не потрібен спеціальний дорогий дотискувальний компресор, який зазвичай установлюють на газовій магістралі. Загалом за останні роки були модернізовані всі моделі

когенераційних установок «MWM». Одне зі супутніх завдань модернізації генерувальних установок, як розповіли мені фахівці, – це зменшення габаритів, тобто забезпечення компактності. Це справді важливо, адже на практиці, зокрема, в Україні, їх застосовують групами. Скажімо, у процесі переоснащення парових чи водонагрівних котелень – заміни котлів когенераційними міні-ТЕЦ – потрібно встановити три чотиримегаватні генератори. Отже, не тільки їм треба бути компактними, – зручним і компактним мусить бути й їхнє обв’язування трубопроводами, теплообмінними апаратами. – Побутує думка, що, скажімо, половинне навантаження на генератор небажане, бо знижується моторесурс двигуна. Як на це реагують ваші машини? – Реагують добре. У діапазоні від 50 до 100% навантаження працює без зменшення моторесурсу, в межах регламентованих термінів техобслуговування. Ця обставина також вельми виграшна для наших користувачів. Важлива вона в тому сенсі, що дає можливість гнучко адаптовуватися до змінного добового графіка електронавантаження. Не обмежують моторесурсу, що також важливо підкреслити, й зупинки

та подальші запуски когенераційної ТЕЦ (скажімо, раз на добу – на ніч із наступним запуском уранці). Варто наголосити й на високій ефективності використання палива приводними газопоршневими V-подібними двигунами фірми «MWM GmbH». 90% – показник, що практично вдвічі більший за той, що на наявних в Україні теплофікаційних енергоблоках на 250 Мвт. Про високу ефективність свідчать і такі показники: витрата природного газу – не більше 0,25–0,3 м3 на вироблення 1 кВт·год електроенергії з попутним одержанням 4274321 кВт фактично безплатної теплової енергії у вигляді гарячої води (90–110°C), а також пари (в котлі-утилізаторі) для технологічних потреб виробництва. P.S. Коли матеріал готували до друку, стало відомо, що ТОВ «Німецькі енергетичні системи» постачає газопоршневі агрегати контейнерного виконання для реалізації найбільшого українського біогазового проекту поблизу Івано-Франківська (на знімку внизу). Цей проект є першим, у якому будуть ефективно використовувати біологічні відходи для роботи двох газопоршневих енергоблоків типу TCG 2020 V12 потужністю 1,2 МВт кожен. Будівництво установки завершиться у квітні 2013 р.


7

3 липня – 6 серпня 2012 р.

ВИМІРЮВАННЯ

AT-H501 та AT-H150 – нові портативні осцилографи Осцилограф-мультиметр AT-H501 – новий багатофункціональний тестер «5 в 1» від компанії «ATTEN» (КНР), що поєднує в собі цифровий одноканальний осцилограф зі смугою пропускання 25 МГц, мультиметр з індикацією 6000, функціональний генератор від 10 Гц до 156 кГц за технологією прямого цифрового синтезу (DSS), вбудований частотомір до 60 МГц і LCRвимірювач (до 2 Гн, до 66 мФ, до 60 МОм). Тестер має великий монохромний РК-графічний дисплей з підсвічуванням (діаг. 9,6 см, 320×240 пікселів). У новинці реалізовані гнучкі функції автовимірювань параметрів у всіх функціональних режимах. Форми вихідного сигналу (синус, меандр, трикутник, пила) і його основні параметри одночасно відобра-

жаються на дисплеї. Прилад має зручне меню користувача. Наприклад, при вимірюванні змінної напруги/струму натисканням однієї клавіші на передній панелі (Disp) можна відобразити форму сигналу (осцилограму). Впроваджена функція пошуку міжвиткових замикань обмоток трансформаторів та інших намотувальних елементів за допомогою тестових сигналів прямокутної форми (Т-меандр) частотою f=5,04 кГц/2,52 кГц (режим «ring testing»). Для вимірювання малих індуктивностей передбачено високочастотний діапазон тест-сигналу. Максимальна частота вимірювального сигналу становить 156 кГц. Додаткові сервісні функції: • вимірювання коефіцієнта посилення за струмом у діапазоні 0... 1000 (h21е) для транзисторів типу PNP/NPN;

• тестування 2-вивідних кварцових генераторів// «crystal oscillator» з діапазоном частот 32 кГц... 10 МГц; • тест ІЧ-приймача – оперативна діагностика працездатності пристроїв з бездротовим ІЧ-інтерфейсом керування («IRC test» – придатний/непридатний). Сервісні можливості осцилографа-мультиметра AT-H501 є корисними при діагностиці РЕА (в тому числі й сучасних моделей телевізорів, а також блоків розгортки комп’ютерних моніторів), при ремонті імпульсних джерел живлення. Вбудований генератор мультитестер можна успішно використовувати для налаштування підсилювачів звукових частот, інших НЧ схем, а також його можна використовувати для віброакустичних випробувань. ATH501 живиться від батареї з можливістю перезаряджання (до 6 год безперервної роботи).

Ще однією новинкою є осцилограф-генератор цифровий AT-H150, який має ще компактніші розміри: 190х105х44 мм, маса лише 490 г. Прилад поєднує в собі осцилограф (1 канал, смуга пропускання 50 МГц, частота дискретизації 200 Мвиб/с) та генератор сигналів (діапазон частот 10 Гц... 156 кГц, форма сигналу – синус, меандр, трикутник, пила). Особливості й технічні характеристики AT-H150:

• вбудований календар і таймер (рік, дата, час, день тижня); • осцилограф – автовимірювання (5 параметрів) і курсорні вимірювання (ΔV, Δt); • внутрішня пам’ять – 40 осцилограм (запис і відтворення); • інтерполяція sin x/x; • кольоровий графічний РК-дисплей; • батарейне живлення; • кейс для зберігання і транспортування.

НОВИНКИ

Аналізатор якості електроенергії AR6 Компанія «Circutor» представила новий аналізатор якості електроенергії AR6, що прийшов на зміну попередній моделі AR5. Виробники стверджують, що нова лінійка електроаналізаторів зробить процес аналізу якості електроенергії простішим та інформативнішим. Тепер будьякі порушення і дефекти в електричних колах можна легко виявити і проаналізувати завдяки наочним візуальним показникам безпосередньо на екрані приладу. Особливості приладів лінійки AR6: • 5,7” кольоровий графічний дисплей з інтуїтивно зрозумілим меню; • можна здійснити повний візуальний аналіз досліджуваних сигналів безпосередньо з екрана приладу; • 5 вимірюваних входів за напругою і 5 каналів за струмом; • зв’язок з комп’ютером здійснюється безпосередньо через USB-порт замість RS-232; • визначає середньоквадратичне значення (TRMS); • проводить повний моніторинг активних і реактивних потужностей; • аналізує всі основні параметри електроенергії; • вимірює струм витоку одночасно з функцією запису перехідних процесів у трифазних і однофазних електричних мережах; • формує у вигляді таблиць усі виявлені порушення та несправності; • має функцію відображення записаних раніше хвильових сигналів перехідних процесів; • можливість ручного або програмованого фотозахвату (хвильових сигналів на 9 каналах разом із миттєвими значеннями);

• функція графічного відображення векторів, гармонік і хвильових сигналів безпосередньо з екрана; • сумісність з AR5-L роз’ємами; • автоматичне визначення типу приєднаних кліщів (затискачів); • можливість у меню задавати спосіб запуску пускового пристрою за заданим значенням рівня й часу. Новинки дають змогу аналізувати короткочасні збої: провали, імпульси, перенапруги, наявність флікера (низькочастотної модуляції), реєструвати швидкі процеси, наприклад, пуск двигуна. За допомогою цього приладу також можна виконати повний аналіз

електроустановки, оцінити споживання, криві навантажень, різкі відхилення напруги в установці з відображеннями хвильових форм, дослідити гармоніки з вимірюванням флікера. Застосовувати портативні аналізатори кількості та якості електроенергії можна з такою метою: • обстеження підприємств (енергоаудит); • визначення причин відмови обладнання; • оптимізації графіків енергоспоживання; • підбір енергопостачального обладнання; • проектування перешкодозахисних систем; • вибір компенсаторів реактивної потужності; • укладання договорів на енергопостачання; • перевірка лічильників електроенергії.

cmyk


cmyk

8

3 липня – 6 серпня 2012 р. АВТОРИТЕТНА ДУМКА

Віталій ДАВІЙ: Україна має колосальний потенціал для розвитку альтернативної енергетики Український ринок альтернативної енергетики визнано одним із найпривабливіших у світі. Про це в ексклюзивному коментарі УНН сказав президент Асоціації учасників ринку альтернативних видів палива та енергії України Віталій Давій. «Розвиток альтернативних видів енергетики головним чином розрахований на приватні інвестиції, але треба, щоб був розроблений комплекс стимулювальних заходів із застосуванням «зеленого» тарифу, певних преференцій, пільг на податок на землю та інших. Нині інвестори самі йдуть до нас, аби розвивати альтернативні джерела енергії. На початках, коли в Україні почався розвиток цієї галузі, був запроваджений «зелений» тариф, а отже, створені і надзвичайно привабливі умови. Треба враховувати, що у Європі ринок вже досить конкурентний і компанії розштовхують одне одного ліктями, а відтак, шукають нових ринків. Станом на кінець минулого року український ринок альтернативної енергетики був один із найпривабливіших у рейтингу молодих і таких, що зростають. Багато компаній заявили, що хочуть працювати в Україні, і прийшли сюди

з реальними грошима. Наразі більше різних іноземних компаній-інвесторів працює саме в галузі вітро- та сонячної енергетики», – сказав В. Давій. Експерт наголосив, що в Україні вдосталь сонячних місць – їх треба використовувати для вироблення такого виду енергії, адже там немає можливості розвивати ліквідні проекти в галузі вітроенергетики. «Є такі, де, навпаки, більше вітру, а на деяких узагалі не можна зробити ні те, ні інше, але там можна побудувати електростанцію на біомасі – на відходах з деревини. Наразі у нас є багато земель, які «гуляють». Вони непридатні для сільськогосподарської діяльності. Проте не варто забувати, що розвиток відновлюваної енергетики, наприклад, у тій же Німеччині, розвивався під гаслами «Мільйон сонячних дахів». А в Україні потенціал будівництва сонячних електро-

станцій на дахах є просто колосальним. Тому, якщо не буде землі, можна розвивати альтернативну енергетику і на дахах, тим більше, що є надзвичайно привабливий «зелений» тариф для такого розвитку», – зазначив В. Давій. Нагадаємо, що 15 травня Верховна Рада ухвалила в першому читанні проект «Закону про енергетичну ефективність житлових і громадських будівель», який дасть змогу компенсувати борги перед енергокомпаніями за традиційні види енергоносіїв. За законопроект проголосував 231 народний депутат. «Необхідно прийняти закон з енергоефективності. Щодо кожної домівки й території треба робити єдиний реєстр, і енергоефективність засвідчить, яка оптимальна кількість енергетики потрібна для того чи іншого житлового будинку, щоб людина комфортно почувалася впродовж року незалежно

від кліматичних умов. Також це дасть змогу встановити як нормативну температуру у будинку, так і температуру подавання гарячої води. Це достатньо велика програма, яку необхідно втілювати у життя», – доповнює думку пана Давія заступник голови Комітету Верховної Ради

України з питань будівництва, містобудування і житлово-комунального господарства та регіональної політики Ігор Лисов. Водночас, за словами І.Лисова, він готовий ініціювати створення Держпрограми кредитування утеплення житла.

АЛЬТЕРНАТИВА

«Fuhrlander»: розпочато виробництво вітрогенераторів в Україні Німецький концерн «Fuhrlander AG» почав виробляти сучасні вітрогенератори одиничною потужністю 2,5 МВт на базі потужностей ВАТ «Краматорський завод важкого верстатобудування» (Донецька обл.). Про це повідомив голова правління Української вітроенергетичної асоціації Андрій Конеченков.

«Ми як асоціація беремо участь у підготовці урочистого відкриття підприємства в Краматорську, яке відбудеться 13 липня. Гості побачать першу сучасну вітрову вежу, зроблену в Україні. На заводі також складатимуть «гондоли». Поступово підприємство дедалі глибше освоює технологію виробництва цього високотехнологічного устаткування», – сказав А.Конеченков. Він додав, що нове виробництво дозволило створити 100 робочих місць для висококваліфікованих кадрів – і набір персоналу ще триває.

Раніше компанія «Fuhrlander» постачала в Україну вітроустановки, виготовлені за кордоном. Вітрогенератори «Fuhrlander» у будівництві електростанцій використовує ДК «Вітряні парки України». Так, у 20112012 рр. в Донецькій та Миколаївській областях при спорудженні вітропарків «Очаківський» і «Новоазовський» змонтували 38 турбін потужністю 2,5 МВт кожна. Також концерн «Fuhrlander AG» розробляє і виготовляє вітрові турбіни потужністю до 3 МВт, системи очищення повітря і установки для опріснення морської води. Українське законодавство останніми роками стимулює розвиток альтернативної енергетики, водночас висуваючи відповідні вимоги до учасників ринку. Наприклад, для доступу до «зеленого» тарифу всі електростанції на поновлюваних джерелах необхідно будувати з використанням вітчизняної сировини, матеріалів і устаткування. Ця вимога в Україні поширюється на об’єкти, будівництво яких було розпочато після 1 січня 2012 року. Схожі вимоги в тій чи іншій формі практикують у багатьох країнах світу, в тому числі в Канаді та Франції.

Ще три сонячні електростанції в Україні Вітчизняна компанія «Рентехно» розпочала реалізацію трьох проектів з будівництва сонячних фотоелектричних станцій у Південному і Центральному регіонах України. Сумарна встановлена їхня потужність повинна сягнути 10,5 МВт. До цього часу зібрані всі необхідні дозволи для початку будівництва, невдовзі планують повністю завершити розробку проектної документації. Про це повідомили в Асоціації учасників ринку альтернативних видів палива та енергії України, членом якої є компанія «Рентехно». Заплановані сонячні електростанції побудують, використовуючи полікристалічні сонячні модулі, які зафіксують на нерухомих металоконструкціях і під’єднають до енергосистеми, тобто вироблена ними електроенергія надходитиме в загальну мережу. Компанія планує завершити будівництво і ввести об’єкти в експлуатацію до кінця 2012 року. «Рентехно» для підвищення ефективності роботи в поточних проектах розширюватиме присутність компанії в регіонах. Найближчим часом планують відкрити офіс у Херсоні. На сьогодні «Рентехно» ввела в експлуатацію в Україні кілька сонячних електростанцій сумарною потужністю понад 4,5 МВт. Компанія виконує проекти будівництва сонячних електростанцій під ключ, а також надає своїм клієнтам супутні послуги. Україна за останні кілька років домоглася значного прогресу в розвитку сонячної енергетики. Впродовж 2,5 року в країні побудували і ввели в експлуатацію більше 20 сонячних електростанцій загальною потужніс-

тю понад 250 МВт. Як наслідок, за підсумками 2011 року Україна потрапила в рейтинг країн-лідерів з розвитку сонячної енергетики, який щороку складає Європейська асоціація фотоелектричної промисловості.


3 липня – 6 серпня 2012 р.

9

КОРИСНО ЗНАТИ

ПЗВ та диференційні автомати Володимир ВИТЯГЛОВСЬКИЙ Пристрій захисного відімкнення (ПЗВ) слугує для захисту людей від ураження електричним струмом і для запобігання аварійним випадкам на лінії електропроводки. ПЗВ перевіряє струм у мережі та на контрольованій лінії і при критичній різниці вимикає живлення. Якщо людина зачепить оголені дроти чи якщо відбудеться витік на лінії внаслідок пошкодження або через зношену ізоляцію, пристрій захисного відімкнення з метою захисту вимкнеться. Для розеткових ліній рекомендують ставити ПЗВ зі струмом витоку 30 мА, а на розетки у ванних кімнатах і окремі прилади (пральна машина або водопідігрів) струм витоку рекомендують 10 мА. ПЗВ не можна встановлювати замість автоматичного вимикача – їх необхідно використовувати тільки разом. Диференційний автомат – це пристрій захисного відімкнення й автоматичний вимикач в одному корпусі, він виконує ті самі функції, що й ПЗВ і вимикач. ПЗВ і диференційні автомати призначені для: • гарантування електробезпеки людей, захисту від доторкання (непрямого чи безпосереднього) до струмоведучих частин і швидкого відімкнення електричних приладів при замиканні на корпус; • гарантування протипожежної безпеки приміщень; • захисту від коротких замикань; • забезпечення тривалого терміну слугування побутових електричних приладів.

ЯКИЙ ПРИНЦИП ДІЇ ПРИСТРОЇВ ЗАХИСНОГО ВІДІМКНЕННЯ? В основі роботи пристроїв захисного відімкнення лежить постійне вимірювання балансу струмів («втікають» і «випливають»). Вимірювання здійснюють за допомогою диференційного трансформатора електричного струму. При порушенні балансу і фіксуванні значення, що перевищує допустиме, ПЗВ одразу ж розмикає всі наявні контак-

тні групи, вимикаючи несправне навантаження. Отже, ПЗВ є фіксатором витоку електричного струму.

ЧИМ ВІДРІЗНЯЮТЬСЯ ПЗВ ТА ЗАПОБІЖНИКИ (ПРИСТРОЇ ЗАХИСТУ ВІД НАДСТРУМІВ) З ПОГЛЯДУ ЕЛЕКТРОБЕЗПЕКИ? Основна відмінність цих двох електромеханічних пристроїв полягає в тому, що головна функція ПЗВ – забезпечення захисту людини від ураження електричним струмом. Для цього він спрацьовує при значно менших (ніж пристрої захисту від надструму) величинах витоків електричного струму і за дуже короткий час (25–40 мс). Така швидкість відімкнення електричного струму дає змогу запобігти фібриляції серцевого м’яза, що є найчастішою причиною летальних випадків при ураженні струмом. При цьому ПЗВ і пристрій захисту від надструму (запобіжник) не є взаємозамінними пристроями, їх необхідно застосовувати в комплексі – як для забезпечення захисту людини, так і для ефективної роботи електричних приладів.

СХОЖІ ВЛАСТИВОСТІ ПЗВ І ДИФЕРЕНЦІЙНИХ ВИМИКАЧІВ – Однаковий принцип контролю струму витоку – за допомогою диференційного трансформатора струму. – Однаковий спосіб захисту персоналу – методом відімкнення від електричної мережі всіх робочих провідників, що підведені до електроустановки, з використанням високонадійного механічного розчеплювача з потужною контактною групою і механізмом заведення вимикальних пружин з індикатором стану. – Однаковий спосіб перевіряння працездатності – методом штучно створюваного диференційного струму з використанням спеціального електричного кола тестування.

ВІДМІННОСТІ ПЗВ І0 ДИФЕРЕНЦІЙНИХ АВТОМАТІВ – Тільки ПЗВ має чутливий елемент, який не споживає електроенергії і тому завжди

працездатний. У диференційного автомата цей чутливий елемент є електронним пороговим пристроєм із джерелом живлення, яке може втратити працездатність унаслідок виходу з ладу електронних компонентів, а також при обриві фазного або нульового провідника до місця встановлення диференційного автомата. – Тільки диференційний автомат має вбудований захист від перевантажень і всіх видів струму короткого замикання в електричній мережі, тому має потужніші силові контакти зі системою дугогасіння. На відміну від цього, послідовно з ПЗВ рекомендують встановлювати автоматичний вимикач із номінальним струмом розчеплювача, на ступінь меншим, ніж його номінальний струм, унеможливлюючи таким чином відімкнення струмів однофазного короткого замикання самим ПЗВ (на струми трифазного і двофазного короткого замикання ПЗВ не реагує). – Тільки диференційний автомат має електромагніт скидання, який надійно зриває засувку механізму незалежного розчеплення. Однак цей електромагніт також живиться від джерела живлення за допомогою електронного підсилювача з пороговим пристроєм. У ПЗВ на механізм вільного розчеплення впливає магнітоелектрична засувка, яка не має спеціального джерела живлення і тому завжди працездатна. У бюджетних проектах фахівці зазвичай все-таки рекомендують встановлювати ПЗВ й автоматичні вимикачі, оскільки вони значно дешевші від диференційних автоматів. Повнорозмірний диференційний автомат хорошого виробника зазвичай коштує дорожче, ніж поєднання ПЗВ та двополюсного автомата тієї ж серії з такими самими параметрами. Деякі фахівці також стверджують, що безперечні переваги повнорозмірних диференційних автоматів у побуті зазвичай не є потрібними. Проте коли найважливішою у проекті є економія місця у щитку, то краще віддати перевагу диференційним вимикачам.

ПЗВ

Диференційний вимикач

Принцип дії УЗО

cmyk


cmyk

10

3 липня – 6 серпня 2012 р. АВТОМАТИЗАЦІЯ

НА ЗАМІТКУ ФАХІВЦЯМ ÍÀ ÏÐÀÂÀÕ ÐÅÊËÀÌÈ

Новий безвентиляторний панельний комп’ютер для роботи в суворих умовах Компанія «AXIOMTEK» представила нову модель панельного комп’ютера із 8,4”-сенсорним екраном – GOT-3846T-832. Він розроблений на базі процесора «Intel Atom N2600» 1.6ГГц й оптимально поєднує продуктивність, надійність, низький рівень енергоспоживання і можливість працювати в широкому діапазоні температур (–20... +55°C).

GOT-3846T-832 можна застосовувати в будь-яких сферах, де необхідна організація людино-машинного інтерфейсу, наприклад, у супермаркетах, торговельних та інформаційних терміналах на вокзалах і в аеро-

портах, у системах автоматизації будівель, у різних промислових і вбудованих системах. Для GOT-3846T-832 не потрібне примусове охолодження. Він також може працювати при мінусовій

температурі навколишнього середовища, тому прилад можна встановлювати практично будь-де – як у приміщенні, так і на вулиці. Прилад працює без вентиляторів охолодження завдяки використанню енергоекономічного процесора «Intel Atom N270», а також завдяки особливій конструкції алюмінієвого корпуса з хорошою тепловіддачею. Усе це покращує надійність і стабільність роботи системи GOT-3846T-832. Компактні розміри і невелика вага комп’ютера дають змогу встановлювати і монтувати його у будь-якому місці. Для передавання даних в GOT-3846T-832 передбачені 2xGb LAN, а також можливість встановити плату розширення Mini PCIe для бездротового WLAN/GPRS/ GSM/3G-з’єднання. Крім цього, комп’ютер оснащений необхідним набором портів введення-виведення, в тому числі 4хCOM, 4xUSB 2.0, Audio, VGA, а також мож-

ливістю використовувати накопичувачі 2,5” SATA HDD і CompactFlash. Основні характеристики панельного комп’ютера GOT3846T-832: – безвентиляторний панельний комп’ютер з 8.4” TFT, резистивний сенсорний екран; – діапазон робочих температур: –20... +55°C; – алюмінієвий корпус, IP65 на передній панелі; – процесор «Intel Atom N2600» 1,6ГГц; – SVGA кольоровий TFT LCD дисплей з роздільною здатністю 800х600; – компактні розміри – 248x58,3x183 мм; – 2xGb LAN, 4xCOM, 4xUSB 2.0, Line-out, VGA; – порт для карти Mini PCIe; – накопичувачі 2,5” SATA HDD і CompactFlash; – витримує вібрації до 1,3G (з HDD); – різні способи монтажу: на панель, на стіну, на кріплення VESA, на стіл.

ÏÅÐÅÒÂÎÐÞÂÀ× ÏÎÑÒ²ÉÍί ÍÀÏÐÓÃÈ ² ÑÒÐÓÌÓ ÏÍÑ-11 Ïåðåòâîðþâà÷ ÏÍÑ-11 ïðèçíà÷åíèé äëÿ íåïåðåðâíîãî ïåðåòâîðåííÿ ñèãíàë³â ïîñò³éíî¿ íàïðóãè àáî ñòðóìó â óí³ô³êîâàíèé àíàëîãîâèé ñèãíàë ïîñò³éíîãî ñòðóìó.

•Øèðîêèé ä³àïàçîí âõ³äíîãî ñèãíàëó. •Â³äîáðàæåííÿ âõ³äíîãî ñèãíàëó íà âáóäîâàíîìó 4-ðîçðÿäíîìó ³íäèêàòîð³. •Ïðîãðàìîâàíà ëîã³êà ðîáîòè äèñêðåòíèõ âèõîä³â. •²íòåðôåéñ RS-485 (ïðîòîêîë ModBus) äëÿ êîíô³ãóðóâàííÿ òà çáîðó äàíèõ íà ÏÊ. •Æèâëåííÿ ïåðåòâîðþâà÷à: 220  çì³ííîãî àáî 24  ïîñò³éíîãî ñòðóìó. •Êð³ïëåííÿ – íà ðåéêó DIN35õ7,5 àáî íàñò³ííå.

ТОВ «МІКРОЛ» 76036, м. Івано-Франківськ вул. Автоливмашівська, 5 тел.: (0342) 502701, 502702 e-mail: microl@microl.ua, www.microl.ua

Нові вуличні комутатори Компанія «Lantech» випустила 5-портові мережеві комутатори серії IPES-0005T-4H 10/100 Base-TX з класом захисту IP30, які розраховані на роботу у приміщенні або у вуличних умовах, в тому числі в запорошеному і вологому середовищі, в діапазоні температур від –40 до +75°C. Нове мережеве обладнання має комутаційну архітектуру «Store-andForward», забезпечує передачу даних у середовищі Ethernet/Fast Ethernet і

пропускну здатність 1,0 Гбіт/с. Комутатори забезпечені чотирма PoE-інжекторами потужністю до 25 Вт кожен для живлення кінцевих IP-пристроїв. Встановлювати комутатори можна на стіну або DIN-рейку за допомогою штатного кріплення, а підтримка резервного живлення забезпечує безперебійну роботу обладнання в особливо відповідальних системах. Для побудови локальних швидкісних мереж IPES-0005T4-H забезпечені 5 портами RJ45 10/100 Base-TX, мають 4 High PoE-інжектори і відповідають мережевим стандартам IEEE, у тому числі IEEE802.3 10Base-T Ethernet, IEEE802.3u 100Base-FX Fast Ethernet тощо. Нові комутатори підтримують функцію автоматичного визначення полярності MDI/MDIX на портах, завдяки чому мережеве обладнання «Lantech» дає змогу використовувати для з’єднання прямі та крос-мережеві кабелі. Окрім того, IPES-0005T4-H здатні керувати потоками, як у напівдуплексному режимі (за методом «протитиску», або «Back Pressure»), так і в повнодуплексному («Flow Control»), мінімізуючи затримання мережевого трафіку і забезпечуючи надійне передавання даних.

Нова серія High PoE комутаторів «Lantech» представлена двома мережевими моделями, які є ідентичними за функціоналом, але відрізняються один від одного діапазоном робочих температур. Так, стандартна модель IPES0005T-4-H призначена для експлуатації в промислових умовах при –20…+60°С, а її модифікація IPES-0005T-4-HE дає змогу комутувати мережеве обладнання при температурах від –40 до +75°С і вологості повітря до 95%. При цьому обидва пристрої мають металевий корпус і ступінь кліматичного захисту IP30, стійкі до електромагнітного випромінювання іншого обладнання та до вібрацій і ударів. Використана в IPES-0005T-4-H передова технологія «High Power over Ethernet» (High PoE) і 4 вбудованих інжектори PoE дають змогу живити через мережевий комутатор до 4 PoE-сумісних IP-пристроїв. Кінцеве мережеве обладнання під’єднують до IPES-0005T-4-H за допомогою неекранованих витих пар. При цьому устаткування може розташовуватися на відстані до 100 м від комутатора, отримуючи живлення потужністю до 25 Вт. Цього достатньо, щоб подавати живлення по Ethernet-шині на таке обладнання, як IP-камери з PoE, PTZ-камери, бездротові пристрої тощо. Оптимізувати пропускну здатність каналів зв’язку дає змогу реалізована

в IPES-0005T-4-H комутаційна архітектура Store-and-Forward (передача даних із тимчасовим зберіганням), завдяки чому пропускна здатність комутатора сягає 1,0 Гбіт/с. Нові некеровані комутатори фільтрують вхідні MAC-адреси і використовують адресну таблицю для зв’язку портів з під’єднаними мережевими пристроями, тому пакет передається тільки в той порт, до якого під’єднаний адресат. При цьому максимальна кількість MAC-адрес, з якими може одночасно працювати нове обладнання, становить 2048. IPES-0005T-4-H передбачають два варіанти монтажу на об’єкті, оскільки в комплект поставки цього устаткування входять усі необхідні аксесуари: як для настінного кріплення, так і для розміщення на DIN-рейку. Спрощують під’єднання до мережі та діагностику її стану LED-індикатори IPES-0005T-4-H, що відображають статус портів, активність тощо. Для підвищення надійності роботи системи нове мережеве обладнання підтримує резервоване живлення від джерела 12–48 Вт постійного струму з функцією захисту від випадкової зміни полярності, що має термін напрацювання на відмову (MTBF) понад 400 000 годин. За матеріалами industrialauto.ru


11

3 липня – 6 серпня 2012 р. НОВИНКИ

Телекамери високої роздільної здатності з процесором Effio-P і WDR 75 дБ

Компанія «Sony» випустила багатофункціональні аналогові телекамери SSC-FB531 і SSC-FB561 «день/ніч», які використовують фірмову 1/3” ПЗС-матрицю «Super HAD CCD II» і процесор «Sony Effio-P». Обидві моделі забезпечують високу якість зображення практично за будь-яких умов освітлення завдяки комбінації новітніх технологій «Sony DynaViewSX», ATR, iBLC, 2DNR/3DNR тощо. При цьому телекамери формують інформативне відео з роздільною здатністю до 700 ТВЛ при освітленні 0,08/0,01 лк і відрізняються одна від одної підтримкою програмного й апаратного режиму «день/ ніч».

SSC-FB531/561 також дають змогу задіяти цифровий зум, великий набір налаштувань зображення і шаблонів. Живляться нові прилади від джерел з напругою 24 В змінного і 12 В постійного струму. Роздільну здатність до 700 ТВЛ забезпечують завдяки застосуванню потужного фірмового процесора Sony Effio-P і 1/3” ПЗС-матриці SuperHAD CCD II з 570 000 ефективних пікселів. На базі процесора телекамери реалізували пере-

дові технології, які покращують якість відео. Завдяки наявності функції «день/ніч» нові телекамери можуть здійснювати цілодобову відеозйомку на об’єкті. Модель SSC-FB531 забезпечує електронне перемикання між режимами «день» і «ніч», а телекамера SSC-FB561 – апаратне, за допомогою рухомого ІЧ-фільтра. Обидві новинки можуть формувати кольорове зображення при освітленні до 0,08 лк, а чорно-біле відео – до 0,05 лк і 0,01 лк, відповідно. При цьому в будь-який час доби підтримують зразкову чіткість, різкість і деталізацію зображення. Ефективна система шумозаглушення SSC-FB531/FB561 використовує передові алгоритми двовимірної (2DNR) і тривимірної (3DNR) обробки відео та мінімізує рівень шумів і паразитних зображень при

відеозйомці в умовах поганого освітлення. Більше того, ця система не допускає зниження різкості телекамери при формуванні зображення рухомих об’єктів. Завдяки наявності функції автоматичного балансу білого (ATW), кожна телекамера серії SSC-FBххх забезпечує реалістичну передачу кольору картинки, а функції АРУ і ATR (адаптивне відтворення світлових тонів) додатково підвищують її якість. Передача деталізованого зображення при відеозйомці сцен із різною освітленістю деталей, наприклад, при встановленні телекамери навпроти панорамних вікон або скляних дверей, можлива завждяки застосуванню оригінальної системи обробки зображення «DynaViewSX». Вона об’єднує функцію подвійного сканування матриці (один кадр формується із двох, знятих з різ-

ною експозицією) і алгоритм компенсації зустрічного світіння iBLC, який пригнічує пересвічування фону. В результаті, телекамери передають висококонтрастне інформативне відео по всьому кадру, практично так само, як його сприймає людське око. Виробники запевняють, що компактні габарити SSCFB531 і SSC-FB561 в поєднанні з передовим функціоналом надають широкі можливості для їх використання. Ці телекамери можна встановлювати в приміщеннях, у тому числі зі складним освітленням або у вуличних умовах при їх доукомплектуванні термокожухом. Залежно від вимог системи відеоспостереження, кожна телекамера дає змогу вибрати об’єктив з відповідним кутом огляду і підтримує оптику з АРД, керовану сигналом постійного струму.

IP-відеокамери JVC VN-H37/137U c Full HD На ринку з’явились нові відеокамери «день/ніч» VN-H37U і VN-H137U Super LoLux HD компанії «JVC Professional», які можуть передавати відео з роздільною здатністю до 1920х1080 пікс. при 30 к/с у форматах M-JPEG, MPEG-4 та/або H.264 High Profile. Новинки формують контрастне кольорове зображення в умовах з дуже поганим освітленням, оскільки використовують технологію тривимірного шумоглушіння, інтелектуальну систему обробки зображень CLVI, функції компенсації засвічення і мерехтінь тощо. Окрім того, обидві IP-відеокамери спостереження підтримують технологію PoE, відповідають стандартам ONVIF і PSIA і можуть працювати під керуванням ПЗ JVC VN-RS800U або мультибрендових додатків інших розробників. Зображення від кожної відеокамери нової серії відповідає стандарту високої чіткості Full HD. При цьому новинки здатні передавати по IP-мережі один або одночасно два відеопотоки з роздільною здатністю до 1920х1080 пікс. і фреймрейтом до 30 к/с, використовуючи для стиснення зображення один із трьох кодеків: H.264, MPEG-4 або M-JPEG. Ці IP-відеокамери підтримують високоефективний профіль кодування H.264 High Profile, який, на відміну від базового (H.264 Baseline) і стандартного (H.264 Main Line), потребує меншої смуги пропускання і знижує у 2 рази навантаження на мережу. Потужна платформа VN-H37U і VNH137U, яка складається з 1/3-дюймового КМОП-сенсора і фірмового процесора «Super LoLux HD», забезпечує високу продуктивність і широкі функ-

ціональні можливості відеокамер цієї серії. Ще одною перевагою новинок є низький поріг рівня освітленості, при якому IP-відеокамери здатні формувати насичене кольорове зображення. На відміну від VN-H37U, модель VN-H137U поставляється зі штатним варіфокальним об’єктивом, який має діапазон фокусних відстаней 2,8~10,5 мм і кути огляду від 30° до 111°. Експлуатувати VN-H37U і VN-H137U можна у складі різних IP-систем відеоспостереження як у приміщеннях, так і на вулиці (при встановленні їх у термокожухи відповідних розмірів і класу захисту). Завдяки підтримці технології інтелектуального аналізу зображення «Clear Logic Video Intelligence», нові IP-відеокамери можуть формувати деталізоване відео в широкому діапазоні освітлення і мінімізують вплив на якість зображення таких факторів, як фонове світіння, задимлення, туман або дощ. VN-H37U і VN-H137U здатні працювати в режимах «день» і «ніч», причому

в 37-й моделі режими перемикаються апаратно за допомогою рухомого ІЧ-фільтра, а відеокамери VN-H137U мають програмну функцію «день/ніч». Обидві моделі використовують високочутливу КМОП-матрицю і можуть транслювати кольорове відео при освітленні до 0,15 лк, а при гіршому IPвідеокамери передають інформативне чорно-біле зображення аж до 0,025 лк. Максимально знизити рівень перешкод і шумів, що ускладнюють IP-відеозйомку в умовах сутінків або при слабкому штучному освітленні, дає змогу система тривимірного шумоглушіння (3D DNR). Підтримка міжнародних стандартів ONVIF і PSIA дає змогу інтегрувати нові відеокамери у програмні продукти керування відеосистемою різних розробників. Зокрема, VN-H37U і VNH137U можуть працювати під керуванням ПЗ «Milestone XProtect», «Cisco VSM», «Lenel SkyPoint», «Pelco DS NVs» тощо. Віддалений відеомоніторинг та налаштування параметрів IP-відео-

камер можна також здійснювати за допомогою безкоштовного ПЗ «JVC VNRS800U». Для захисту відеоконтенту від несанкціонованого перегляду під час передачі по мережі новинки використовують фільтрацію IP-адрес і трирівневу систему паролів. Для фіксації рухомих об’єктів у зоні спостереження VN-H37U та VN-H137U мають апаратний детектор руху, а для обмеження перегляду фрагментів сцени, що містять конфіденційну інформацію, новинки підтримують функцію маскування («Privacy Mask») окремих частин кадру. Інша функція – «Tampering Detection», – дає змогу виявляти спроби несанкціонованої зміни напряму огляду IP-відеокамери або іншого впливу на неї зі сповіщенням про це оператора. У разі тимчасового «зависання» мережі або при надходженні сигналу тривоги від відеодетектора запис тривожного відео можна здійснювати локально на вбудовувану SD-карту пам’яті.

cmyk


cmyk

12

3 липня – 6 серпня 2012 р. ЧИТАЙТЕ У НАС НА САЙТІ

АЛЬТЕРНАТИВА

У Саудівській Аравії обговорили електромережу на сонячній енергії для Європи Цього тижня в Саудівській Аравії зустрілися посадовці та експерти з багатьох країн, щоб обговорити питання відновлюваної енергетики, в тому числі великий проект «DESERTEC» – супермережі, яка постачатиме сонячну енергію з пустель Північної Африки до Європи. Промислову ініціативу «DESERTEC» започаткували в 2009 році, – це консорціум, який об’єднує 56 компаній, у тому числі основні німецькі енергетичні групи («E.ON», «RWE» та «Deutsche Bank», перестрахувальник «Munich Re»), а також французьку компанію «SaintGobain-Solar». Проект передбачає створення великої мережі термальних і фотоелектричних сонячних парків у пустелях Північної Африки, а також морських вітротурбін на Середземномор’ї, що об’єднають континентальну Європу з країнами Близького Сходу та Північної Африки за допомогою високовольтних кабелів. «Однією з головних тем, яку обговорювали під час зустрічі, був проект

«DESERTEC», який розвиває «Desertec Foundation» та її дочірні компанії. На початку тижня оновлене дослідження «Енергія Desertec 2050» передали Європейській Комісії», – заявив Алі Айсауї, провідний консультант корпорації «Arab Petroleum Investments». «Переговори стосувалися Німеччини, яка має найамбітніші цілі у цій сфері. У ширшому контексті бачення супермережі, що базується на сонячній енергії, містить концепцію «Desertec», що є ознакою «супермережі майбутнього», яка охопить усі континенти», – сказав Айсауї. За матеріалами «Української енергетики»

ЧОТИРИ КРАЇНИ ЄС ІГНОРУЮТЬ ВИМОГИ ЄВРОКОМІСІЇ ЩОДО ВІДНОВЛЮВАНОЇ ЕНЕРГЕТИКИ Підвищення частки відновлюваної енергії до 20% в енергоспоживанні ЄС до 2020 року покладається на країн-членів Спільноти, які мусять повністю імплементувати вимоги законодавства ЄС. Проте Європейська Комісія з’ясувала, що національне законодавство в чотирьох країнах-членах ЄС все ще не відповідає загальноєвропейським правилам. Директива з відновлюваної енергетики 2009/28/ЄС мала бути впроваджена у законодавство країн-членів ЄС до 5 грудня 2010 року. Вчасна імплементація цієї директиви була пріоритетом для Єврокомісії, зокрема, через те, що зволікання може зашкодити планам ЄС у відновлюваній енергетиці до 2020 року. Проте Кіпр, Ірландія, Мальта і Словенія не проінформували Єврокомісію про всі заходи, необхідні для повного впровадження директиви в їх національне законодавство.

За матеріалами «Української енергетики»

КОЛИВАЛЬНА СИСТЕМА: НОВИНКА В ПЕРЕТВОРЕННІ ЕНЕРГІЇ ВІТРУ Група дослідників з Корнуельського університету нетрадиційно розв’язала проблему отримання електроенергії від вітру. Енергетична установка, яку створили дослідники, перетворює на електроенергію механічні коливання рухомих елементів, спричинені поривами вітру. Ця установка, створена групою «Vibro-Wind Research Group», є абсолютно новим, ефективним, дешевим і екологічно чистим методом отримання електричної енергії. Подальші зусилля дослідників будуть спрямовані саме на збільшення ККД цього генера-

тора. Вони збираються реалізувати це, надавши коливальним елементам спеціальну аеродинамічну форму, яка збільшить амплітуду коливань при тому самому рівні вітру. Так само вони планують замінити п’єзоелектричні елементи більш ефективними перетворювачами на основі постійних магнітів і котушок індуктивності.

• Рада допомогла бізнесу президента і Клюєва Верховна Рада ухвалила в першому читанні зміни до закону “Про електроенергетику” щодо стимулювання виробництва електроенергії з альтернативних джерел енергії. «За» проголосували 258 депутатів. Проект було внесено до порядку денного 3 липня.

• Виставка-ярмарок «ЕЛЕКТРОТЕХНІКА СУЧАСНОГО ДОМУ» «Електротехніка сучасного дому» – це перший виставковий проект в Україні, тематика якого зорієнтована на споживчий ринок. Відбудеться він 26–28 вересня 2012 року.

• X Міжнародна спеціалізована виставка «ЕНЕРГЕТИКА В ПРОМИСЛОВОСТІ – 2012» та X Міжнародний форум «ПАЛИВНОЕНЕРГЕТИЧНИЙ КОМПЛЕКС УКРАЇНИ: СЬОГОДЕННЯ І МАЙБУТНЄ» Експозиція підприємств і національних компаній ПЕК України – презентації короткострокових і довгострокових інвестиційних проектів.

• V Міжнародна спеціалізована виставка «ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ – 2012» V Міжнародна спеціалізована виставка «Енергоефективність – 2012» – головна подія на території України у сфері ефективного використання паливно-енергетичних ресурсів, поновлюваних джерел енергії й альтернативних видів палива, яка відбудеться у м. Києві 6–9 листопада 2012 року у Міжнародному виставковому центрі.

ElectroTEMA_13-14  

Gazeta_2012_13-14

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you