Issuu on Google+

Suno Creme ™

Mais opções Melhores decisões

SUNO™ / a suavidade do novo creme


p e n s a d a pa r a a h a r m o n i a

Sóbria,moderna modernaeefuncional, funcional, Sóbria ™ gama Suno Suno™ com comas assuas suasformas formas aa gama suaves e e com com um o novo acabamento suaves acabamento Creme, Creme, integra-se naturalmente os integra-se naturalmente em todos em todos osdoambientes do quotidiano. ambientes quotidiano.

2


Modernos ou clássicos, todos preferem Suno™

Nova versão Creme, a resposta para todas as obras Em sintonia com as expectativas do mercado, Suno™ propõe funções adaptadas às necessidades dos seus clientes. Um leque de produtos que simplificam a sua escolha.

3


NOVO

mecanismos SunoTM creme

aparelhos interruptores 10 AX e 16 AX, variadores de iluminação

7746 01 + 7746 41

7746 07 + 7746 41

7746 02 + 7746 41

7746 62 + 7746 41

Mecanismos com suporte metálico, permitem fixação por 7741 20 - 7742 20 parafusos ou por garras Fornecidos com tecla ou espelho central incorrecta na pág. 391) (imagem

Emb.

10

Ref.

Interruptores

±

10 AX - 250 V

7742 60

Emb.

Ref.

7746 01 Interruptor

±

774116 85A e 16 AX - 250 V Interruptores 7742 85

10 7746 95 774009-52070o.eps Interruptor 16 AX com sinalização Fornecido com lâmpada laranja 1mA 230V (7758 98) 7702 83

7746 10 Interruptor 7701 50 com sinalização Ligação com neutro (3 ligadores) Fornecido com lâmpada laranja 1mA 230V (7758 98)

7702 85

7746 61 + 7746 41

10

10 7746 09

7741 83 7742 83

Comutador para máquina de lavar - 16 A Funcionamento por teclas (“0/I” e “1/2”)

7702 82

10 7746 51 Interruptor estanque - IP 44 7741 82 7740 51 de parafusos Ligadores 7742 Variadores de 82 iluminação 110/230 V Fornecido com tecla e junta estanque 50/60 Hz Com índice de protecção IP 44, para instalar com os quadros Suno™ tradicionais 7702 84 por teclas - 400 W/VA 1 7746 62 Comando (dispensa utilização do quadro estanque Equipado 537746 50) IP7740 44, ref. 7741 84 com botão “ligar/desligar” e outro botão independente “+/-” para fazer 84 a7742 variação 10 7746 06 Comutador de escada Cargas suportadas (mín. - máx.): • 40 - 400 W incandescente e halogéneo 230 V 7610 63 • 40 - 400 VA halogéneo MBT com transformador electrónico ou ferromagnético 10 7746 26 Comutador de escada luminoso Pode ser comandado a partir de outro local Fornecido com lâmpada verde 0,5 mA 230V (7758 97) da instalação por associação com um botão simples 7610 64 não-luminoso (ligar/desligar + variação) ou com 774017-52056o.eps comutador de escada (ligar/desligar) 10 7746 08 Comutador de escada duplo

±

10

7746 05 Comutador de lustre

10

7746 07 Inversor de grupo

1 7746 61 Comando rotativo - 400 W / VA Funcionamento por rotação (Ligar/desligar + variação) Cargas suportadas (mín. - máx.): • 40 - 400 W incandescente e halogéneo 230 V • 40 - 400 VA halogéneo MBT com transformador ferromagnético

10 7746 48 Inversor de grupo luminoso Fornecido com lâmpada verde 0,5 mA 230V (7758 97)

10

7746 02 Interruptor Bipolar

Menos impacto ambiental, menos resíduos energéticos. Certificação energética: os variadores de iluminação Suno™ contribuem para economias de energia em:

11%

4

Referências a vermelho: Produtos novos

Cálculo percentual das economias de energia que podem ser conseguidas com a utilização destas soluções, quando comparadas a uma instalação clássica realizada com interruptores simples


NOVO

mecanismos SunoTM creme

botões basculantes, comando de estores, tomadas de corrente

7740 13 + 7740 41

7746 11 + 7746 41

7746 21 + 7746 50

7746 21 + 7746 41

7746 28

Mecanismos com suporte metálico, permitem fixação por parafusos ou por garras Fornecidos com tecla ou espelho central

Emb.

Ref.

10

10 A - 230 V

Tomadas equipadas com obturadores 774021-52073o.eps

±

7746 11

Botão simples, com símbolo “Lâmpada” (contacto NA)

10 7746 13

Botão simples luminoso (contacto NA), com símbolo “Lâmpada”

10 7746 93

Botão simples luminoso (contacto NA), com símbolo “Campainha”

Fornecido com lâmpada verde 1 mA 230 V (7758 90)

Botão duplo (contacto NA+NF)

7746 88

7746 86 2 P + T tipo “Schuko” - Monobloco 774023-52083o.eps Ligadores de parafusos Fornecida completa com espelho central e quadro (uma só referência)

Fornecido com lâmpada verde 1 mA 230 V (7758 90)

10

774322o.ai

10 7746 52 2 P + T tipo “Schuko” estanque - IP 44 Ligadores de parafusos Fornecida com espelho central, tampa fumada e junta estanque Com índice de protecção IP 44, para instalar com os quadros Suno™ tradicionais (dispensa utilização do quadro estanque IP 44, ref. 7746 50)

Fornecido com lâmpada verde 15 mA 8/12V (7758 99)

774008-52049o.eps

±

5

7746 28

Tomada dupla: 2 x 2 P + T tipo “Schuko” Ligadores de parafusos Instalação em caixa de encastrar Ø 60 mm Fornecida completa com espelho central e 774016-52082o.eps quadro (uma só referência)

Comando de estores 10 A - 250 V

1 7746 54 Interruptor duplo para comando manual 774008-52049o.eps de estores eléctricos Encravamento mecânico Botão duplo para comando manual de estores eléctricos Encravamento mecânico e eléctrico

10

Tomadas simples, sem obturadores

7746 16 774020-52072o.eps 2P

10 7746 20 774023-52083o.eps 2 P + T tipo “Schuko” Ligadores de parafusos

10 7746 23 2 P + T tipo “Schuko” - Monobloco Ligadores de parafusos Fornecida completa com espelho central e quadro (uma só referência)

NOVIDADES 2009

Aparelhagem e Sistemas residenciais

Suno™ / Catálogo Geral 2009-2010 ver pág. 400 e 401

0 2009/1

1

go Catálo

010 2009-2

go Catálo

7746 64

2 P + T tipo “Schuko” - Monobloco Ligadores automáticos Fornecida completa com espelho central e quadro (uma só referência)

10 A - 12 V 10 7746 15 Botão simples luminoso 12 V (contacto NA), com símbolo “Campainha”

10

7746 87

±

Ref.

Com índice de protecção IP21D, protegidas contra contactos directos 774023-52083o.eps 10 7746 21 2 P + T tipo “Schuko” Ligadores de parafusos

Botão simples (contacto NA)

10 7746 12

Emb.

±

de corrente 16 A - 250 V

10

Tomadas

Botões basculantes 10 A

ADITIVO AO CATálOgO

2009-2010

ver também Catálogo novidades pág. 17 Referências a vermelho: Produtos novos

5


NOVO

mecanismos Suno creme TM

tomadas RJ 45 informática, telefone, televisão, outros acessórios

7746 43

7746 33 + 7746 41

7746 38 + 7746 41

7746 77 + 7746 41

Mecanismos com suporte metálico, permitem fixação por parafusos ou por garras Fornecidos com espelho central

Emb.

Ref.

Tomadas informáticas RJ 45

Emb.

774032-52062o.eps

Tomadas de televisão

Ref.

De acordo com as normas ISO 11801, projecto de edição 2.0, EN 50173 e EIA/TIA (draft 1.0) Tomadas de ligação rápida sem ferramenta Marcação dos contactos por duplo código de cores 568 A e B e numeração Conectores com ligadores autodesnudantes

Ligação rápida por ¼ de volta

Cat. 5e - UTP

10 10

7746 72 7746 76

774032-52062o.eps

10

7746 32

TV-RD Estrela (862 MHz) Atenuação ≤ 1,5 dB

TV-RD Terminal (862 MHz) Atenuação ≤ 10 dB

774032-52062o.eps

10 7746 33

10 7746 34 774044-52076o.eps TV-RD Passagem (862 MHz) Atenuação ≤ 14 dB

UTP (8 contactos) - com 1 saída UTP (8 contactos) - com 2 saídas

Cat. 5e - STP

10

7746 04

Espelho central TV-RD (entre-eixo 30 mm) Para adaptar com tomadas TV de outros fabricantes, por ex.: Televés®, Contera®, Ikusi®, Teka®, FUBA®, GAD 455...

Quadros SunoTM

10

7746 73

STP (9 contactos) - com 1 saída

10

7746 77

STP (9 contactos) - com 2 saídas

10

Quadros reversíveis, permitem instalação tanto na vertical como na horizontal

7743 50.ai

7746 50

Quadro estanque IP 44

774042-52078o.eps 10 7746 41 Quadro simples 774040-52074o.eps

Tomadas telefónicas para instalações anteriores ao Regulamento ITED

774043-52080o.eps

10

7746 42

2

7746 43

774039-52071o.eps

774038-52063o.eps

Quadro duplo

774038-52063o.eps

10

7746 40

Tomada R.I.T.A.

10

7746 38

RJ 11 (4 contactos) - com 1 saída

10

7746 39

RJ 11 (4 contactos) - com 2 saídas

10

7746 75

R.D.I.S. (8 contactos) - com 1 saída

10

Funções diversas

7746 46

Obturador (placa cega para reserva) Fornecido com suporte de fixação e com espelho central. Sem cerra-cabos

774047-52084o.eps

10 7746 47 774000-52079o.eps Saída de cabos (Roseta) Sem ligadores

6

10

7746 00

Quadro triplo

1 7746 44 Quadro quádruplo

774046-52077o.eps

Caixa simples saliente Para montagem dos mecanismos Suno™ em saliente

Referências a vermelho: Produtos novos


SunoTM

quadro de escolha

NOVO

Mecanismos

±

Aparelhos interruptores 10 AX - 250 V Interruptor Interruptor com sinalização (Fornecido com lâmpada laranja 1mA 230V) Interruptor estanque - IP 44 Comutador de lustre Comutador de escada Comutador de escada luminoso (Fornecido com lâmpada verde 0,5mA 230V) Comutador de escada duplo Inversor de grupo Inversor de grupo luminoso (Fornecido com lâmpada verde 0,5mA 230V) Interruptor Bipolar Aparelhos interruptores 16 AX - 230 V Interruptor 16 AX Interruptor 16 AX com sinalização (Fornecido com lâmpada laranja 1mA 230V) Comutador de lustre com sinalização para os 2 circuitos com neutro (Fornecido com 2 lâmpadas laranja 1mA 230V) Comutador para máquinas de lavar - 16 A - 50/60 Hz Variadores de iluminação 110/230 V Comando por teclas - 400 W / VA. Permite associação com botão simples não-luminoso ou com comutador de escada Comando por botão rotativo - 400 W / VA Botões basculantes 10 A - Botão simples (contacto NA) 230 V - Botão simples (NA), com símbolo “Lâmpada” 230 V - Botão simples Luminoso (NA), com símbolo “Lâmpada” (Fornecido com lâmpada verde 1mA 230V) 230 V - Botão simples Luminoso (NA), com símbolo “Campainha” (Fornecido com lâmpada verde 1mA 230V) 230 V - Botão duplo (NA+NF) 230 V - Botão simples Luminoso (NA), com símbolo “Campainha” (Fornecido com lâmpada verde 15mA, 8/12 V) 12 V Comando de estores 10 A - 250 V Interruptor duplo para comando manual de estores eléctricos Botão duplo para comando manual de estores eléctricos Tomadas de corrente 16 A - 250 V Tomadas equipadas com obturadores de protecção 2 P + T tipo “Schuko” - Ligadores de parafusos 2 P + T tipo “Schuko” - Ligadores automáticos 2 P + T tipo “Schuko” - Monobloco - Ligadores de parafusos 2 P + T tipo “Schuko” - Monobloco - Ligadores automáticos 2 P + T tipo “Schuko” estanque IP 44 - Ligadores de parafusos 2 P + T tipo “Schuko” estanque IP 44 - Tomada equipada com dispositivo de bloqueio Tomada dupla: 2 x 2 P + T tipo “Schuko” Tomadas simples (sem obturadores) 2 P - Ligadores de parafusos 2 P + T tipo “Schuko” - Ligadores de parafusos 2 P + T tipo “Schuko” - Monobloco - Ligadores de parafusos Tomadas de televisão (862 MHz) TV-RD Estrela (atenuação ≤ 1,5 dB) TV-RD Terminal (atenuação ≤ 10 dB) TV-RD Passagem (atenuação ≤ 14 dB) Espelho central TV-RD - entre-eixo 30 mm (Só espelho central, para adaptar com tomadas TV de outros fabricantes) Tomadas informáticas RJ 45 - Cat. 5e UTP (8 contactos) - com 1 saída UTP (8 contactos) - com 2 saídas STP (9 contactos) - com 1 saída STP (9 contactos) - com 2 saídas Tomadas para instalações telefónicas anteriores ao Regulamento ITED R.I.T.A. RJ 11 (4 contactos) - com 1 saída RJ 11 (4 contactos) - com 2 saídas R.D.I.S. (8 contactos) Outras funções diversas Obturador (Placa cega para reserva) Saída de cabos (Roseta) Caixa simples para montagem saliente de mecanismos Suno™ Quadros Suno™ Quadro simples Quadro duplo horizontal/vertical Quadro triplo horizontal/vertical Quadro quádruplo horizontal/vertical Quadro estanque - IP 44

±

±

± ± ± ± ± ±

±

±

Creme

7746 01 7746 10 7746 51 7746 05 7746 06 7746 26 7746 08 7746 07 7746 48 7746 02 — 7746 95 — 7746 09 7746 62 7746 61 7746 11 7746 12 7746 13 7746 93 7746 88 7746 15 7746 54 7746 64 7746 21 — 7746 86 7746 87 7746 52 — 7746 28 7746 16 7746 20 7746 23 7746 32 7746 33 7746 34 7746 04 7746 72 7746 76 7746 73 7746 77 7746 40 7746 38 7746 39 7746 75 7746 46 7746 47 7746 00 7746 41 7746 42 7746 43 7746 44 7746 50

Branco

7740 01 7740 10 7740 51 7740 05 7740 06 7740 26 7740 08 7740 07 7740 48 7740 02 7740 94 7740 95 7740 96 7740 09 7740 62 7740 61 7740 11 7740 12 7740 13 7740 93 7740 88 7740 15 7740 54 7740 64

7740 21 7740 91 7740 86 7740 87 7740 52 7740 53 7740 28 7740 16 7740 20 7740 23 7740 32 7740 33 7740 34 7740 04 7740 72 7740 76 7740 73 7740 77 7740 40 7740 38 7740 39 7740 75 7740 46 7740 47 7740 00 7740 41 7740 42 7740 43 7740 44 7740 50

7


Suno

A resposta simplificada para todas as obras Suno propõe funções adaptadas às necessidades dos seus clientes. Vantagens que simplificam a sua escolha:

1 2

Pensada para a harmonia: sóbria, moderna e funcional

3

Flexibilidade em todas as configurações: quadros que garantem um alinhamento perfeito

distribuidor :

Sede social Estrada da Alagoa, 96 2775-716 Carcavelos Tel. : 214 548 800 Fax : 214 548 884 Delegação Norte Rua Engº Ferreira Dias, 884-2º 4100-246 Porto Tel. : 225 320 230 Fax : 225 320 238 www.legrandgroup.com.pt

PUB/LEGRAND/230/07/2009/PT

O gosto pela eficiência: instalação rápida e fácil


Suno Creme