Page 1

DE Toledo DOMINGO 22 DE AGOSTO DE 2010 1 EURO –AÑO XXVII–Nº 8.713–

www.eldiadigital.es

DIARIO INDEPENDIENTE DECANO DE LA PRENSA PROVINCIAL

CULTURA Sus integrantes desean “suerte” a Rojas en su nueva etapa al frente de la Asociación

INFRAESTRUCTURAS

El Grupo Tolmo volverá a exponer tras el verano

Santa Bárbara convierte un descampado en un parque

Dos entidades claramente diferenciadas:

Francisco Rojas sólo formará parte de la Asociación y los seis “tolmos” restantes seguirán al frente del Grupo

En estos momentos, la ciudad de Toledo contará con dos entidades claramente diferenciadas aunque con unos mismos objetivos, la promoción de la cultura. Por un lado queda Rojas en la asociación Tolmo y por otro Jule, Villamor, Sordo, Beato, Silva y Giles como

JAVIER POZO

miembros del Grupo Tolmo, los cuales se han reunido desde la escisión en “una taberna”, reviviendo “las tertulias del café Gijón” y, ahora, tras un periodo de reflexión, han decidido unir fuerzas como antaño para volver a exponer todos juntos.—PÁGINAS 4 Y 5— En la ronda del Arroyo.

Toledo —23—

La puesta a punto de los juegos infantiles estará lista a finales de año

Columpios del Casco Histórico

Provincia —19— Ajofrín inaugura las pistas de pádel y la de multijuegos

POR UNAS OBRAS CERCANAS:

Exigen una indemnización al Consorcio de Toledo Una de las empresarias del Casco Histórico, Conchi Díaz-Marta, propietaria de una tienda en la cuesta de los Pajaritos, exige al Consorcio que le compense económicamente por las pérdidas económicas que asegura estar sufriendo desde que se originó la obra cercana. Insiste en que no dispone de más de medio metro de acceso a su tienda y tiene unos pilares en la puerta del establecimiento que no invita a entrar. —PÁGINA 7—

MEMORIA HISTÓRICA

Los partidos discuten ¿qué hacer con las placas? El PSOE es partidario de que se queden en el depósito municipal, IU por alguna institución histórico-cultural y el PP que estén en el archivo municipal para poder ser visitadas por los interesados.—PÁG 8—

JAVIER POZO

Deportes —31— Fernández y Welschen son los dos nuevos fichajes del Chozas Deportes —33— El BM Toledo gana al San Antonio por un ajustado 32-31

Como si de magia se tratara, el Ayuntamiento ha convertido un descampado en uno de los parques más atractivos de la ciudad. Aunque todavía no está terminada la obra y la inauguración oficial se producirá a finales del mes de septiembre, ya se puede vislumbrar el estado en el que quedará. La totalidad de los vecinos del barrio aplauden esta obra y consideran que “tendría que cundir el ejemplo”. La concejal de Servicios Sociales, Ana Saavedra, insiste en que “se trataba de una infraestructura que era clave para el barrio”.—PÁGINAS 14-15—

AUTOVÍA A C.REAL

Sonseca insiste en que se desdoble la N-401 La Plataforma por la Defensa de las Comunicaciones de Sonseca instará al Gobierno regional a estudiar el desdoblamiento completo de la carretera N-401 desde Toledo hasta Ciudad Real, para poder unir, de esta forma, ambas capitales.—PÁGINA 16—


2

Castilla-La Mancha

Opinión

EL DÍA DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

“No vayan contra Toño para tapar lo que ha hecho Pepa. Esta señora ha dicho delante de toda España cosas de mi familia, cosas muy duras. Y ahora que se joda Pepa Jiménez”

—LA FRASE— BELÉN ESTEBAN PERSONAJE MEDIÁTICO Y EXMUJER DE JESULÍN DE UBRIQUE

—EDITORIAL—

—MINICOLUMNA—

LA REFORMA DE LA JUSTICIA NO PERMITE VISIONES LOCALISTAS; SERÍA UN ERROR

Cosas que nunca entenderé Mariano de Cavia

E

L Gobierno está dispuesto a reformar la Ley Orgánica del Poder Judicial. Está en su derecho de proponerlo al Parlamento, como potestad del Legislativo es aceptar es propuesta o rechazarla. Sabemos de sobra que la Justicia en España arrastra muchos problemas, y que entre ellos no es el menor la manera política en que se conforma el Pleno del Consejo General del Poder Judicial, ya que la rápida calificación de sus miembros en la línea del partido político que los propone convierte al máximo órgano de decisión de los jueces en un remedo del Parlamento, y todas sus decisiones son siempre interpretadas en esta clave. Otro tanto sucede, por ejemplo con el Tribunal Constitucional. Lo grave de este anuncio de reforma es que se liga directamente con el Estatuto de Autonomía de Cataluña, y los límites que ha impuesto en su sentencia el Tribunal Constitucional. Y el Gobierno no teme, todo lo contrario, se regodea en ello, sin duda con las vistas puestas en las urnas, como siempre, explicarnos al resto de los españoles que Cataluña por sí sola, y gracias a una presión que sí que es desleal con España, puede imponer tareas fundamentales al Ejecutivo de todos. El desastre que supuso la idea de Zapatero de reformar la Constitución por la vía de los hechos, mediante la reforma descontrolada y disgregadora de los Estatutos de Autonomía, se está poniendo de manifiesto con una situación que da legitimidad a posiciones de partida ilegales, desleales e inconstitucionales, como es el hecho de

PERIODISTA

que Cataluña no está sujeta al imperio de la Ley, y de que un no del Constitucional a una ínfima parte de su nuevo estatuto, puede provocar una crisis de todo el sistema. Refórmese la Justicia, y el estado, y el Sistema Electoral y la Constitución si así es preciso para un mejor desarrollo de España y de sus Comunidades. Pero gobernar a la carta, y al dictado de un territorio, que además parte de premisas falsas -como la del mayor esfuerzo fiscal, o el agravio histórico-, es la mayor muestra de debilidad, inseguridad y falta de liderazgo que puede ofrecer un Gobierno. Sobre todo, si al otro lado de la mesa, quienes presionan no lo hacen buscando el bien común, sino la separación paulatina e inexorable, pero manteniendo todas las ventajas, privilegios e inversiones bajo su control.

por Rubio

—CHOCOLATE CON PICATOSTES—

Hay cosas que nunca entenderé. Hace unos días, durante las vacaciones, me encontré con dos buenos amigos de forma casual. Como no podía ser de otra forma fuimos a “arreglar el mundo” a una cafetería y, cerveza en mano, uno de ellos me comentaba que estaba en el paro y el otro “agobiado” en su puesto de trabajo. El primero de ellos insistía en las mismas afirmaciones de siempre, ya se saben, que si el jefe era un tal y un cual. Él decidió acogerse a la ley del mínimo esfuerzo y cuestionaba todas y cada una de sus decisiones y, aunque con una sonrisa en la boca, creaba un pésimo clima de trabajo. Hasta tal punto llegaba la situación que incluso sus amigos del alma hasta pocos meses antes empezaron, incluso, a darle la espalda, conscientes de que lo que se jugaban era el sustento de su familia. El otro, por contra, insistía en que trabajaba demasiadas horas y que sus compañeros no siempre se esforzaban para dar el do de pecho. Por cierto, al final, quien pagó las cervezas fue el “agobiado”.

—MINICOLUMNA—

Placas franquistas Evohé PERIODISTA

Todos aquellos que me conocen saben que no soy, precisamente, sospechoso de ser un seguidor del régimen franquista. Sin lugar a dudas estoy a favor de la libertad y de que las cosas se decidan en los foros más aconsejables. Pese a todo, para mi es obvio que lo que está ocurriendo en esta España en la que vivimos no tiene ni pies ni cabeza. Esta retirada de las reminiscencias no están causando otra cosa que abrir unas heridas que estaban más que cerradas y volviendo a dividir a España en dos. Creo que no se puede cambiar la historia de un país y, aunque no me gusta la existencia de aquellos recuerdos, estoy totalmente en contra de los que piden que se exalte el republicanismo, ya que sería volver a los inicios de lo que provocó, precisamente, la guerra entre hermanos.

—SUBE— EXPORTACIONES DESDE CASTILLALA MANCHA

—QUIJOTAZOS—

Las exportaciones de CastillaLa Mancha aumentaron en el primer semestre con respecto al mismo periodo del año anterior un 10,2 por ciento.

—BAJA— IRÁN SIGUE CON SU DESAFÍO NUCLEAR

“Dolores de Cospedal se va a los toros en Ciudad Real a defender la Fiesta Nacional” Una forma inteligente de pasar el verano, sin duda... Dicen que el nuevo código de consumo obliga a que los teléfonos de atención al cliente sean gratuitos... Menos mal que alguien piensa con la cabeza e impide que las empresas ganen dinero dando un servicio lo peor posible... El PP celebrará en septiembre una escuela de verano para hablar de la Castilla-La Mancha real Ya saben lo que dirán algunos: que el PP ha dejado para septiembre enterarse de qué es esta región. La “mascletá” de Toledo sigue trayendo cola... La que van a necesitar para arreglar el ángel roto de la catedral... Pero no todo son críticas, que hay imitadores... En Cuenca, quieren que las peñas de San Mateo sean moras o cristianas Para que luego digan que Camps no tiene todavía influencia. Se llevan el agua pero nos dejan sus “tradiciones”...

La carrera nuclear iraní sigue adelante, y varios países occidentales hablan sin tapujos de ataque militar antes de que se haga con bombas atómicas.


EL DÍA

Opinión Toledo

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

3

JAVIER POZO

—LA IMAGEN—

—HOY— SANTOS DE HOY

“El descanso del guerrero” en el Alcázar

Santa María, reina; Santos Timoteo, Hipólito y Saturnino. ASÍ PASO

Un día como hoy sucedieron, entre otros, los siguientes acontecimientos: —1526—El español Toribio Alonso de Salazar descubre en el Océano Pacífico las Islas Carolinas, en nombre de Carlos I de España. —1717— El Ejército español desembarca en Cagliari y en tres meses reconquista la isla de Cerdeña en nombre del Rey Felipe V. —1902— Gran ola de calor en Sevilla: temperaturas de 57 grados al sol y 47 a la sombra. —2006— Fallecen los 169 pasajeros de un avión ruso Tu-154 estrellado en Ucrania durante un aterrizaje de emergencia al ser alcanzados por un rayo.

Todos estas personas descansan tras una calurosa visita a la ciudad. Por el lugar donde se recuperan y evitan el calor se podría decir que o han salido de contemplar el Museo del Ejército o esperan a recorrer sus galerías llenas de piezas, trajes, armas y documentos de la historia del Ejército español. Por ello, ese reconocimiento como guerreros a los visitantes que de un modo u otro valientemente deciden exponerse a esta ola de calor del mes de agosto, llenar la zona del Casco Histórico y visitar este museo en el Alcázar que está batiendo registros en el número de visitantes.

—LA CALLE OPINA— TOLEDO

¿Usted piensa que los toros sufren durante el transcurso de los encierros?

Mari Carmen

Joao

Carla

Laura

Pienso que los animales si sufren y si embisten es porque tiene esa condición de bravura. A mí me gustan mucho los animales, por lo que no me gusta que sufran.

No sé si sufrirán, pero respeto lo que hagan y las tradiciones que hay. En lo que yo no estoy de acuerdo es con la muerte de los toros en las plazas

Yo estoy de acuerdo con que la gente corra, pero no con que se maltrate a los animales. Entonces no se si sufrirán o no, pero no me gusta el maltrato al toro.

Pues no lo sé. A mi me da igual porque cada uno es libre de hacer lo que quiera. Yo no me meto en el tema de la prohibición, creo que no sufren mucho en los encierros.

turo de la vida en nuestro planeta. Un paso más reciente para acercarnos a la realidad es poder contemplar esas imágenes de cine y televisión en 3D. Es imparable el progreso. Acabo de recibir de un familiar una foto de “su hijo”. ¿Y qué tiene de especial?. Nada, simplemente que “su hijo” aún no ha nacido y sólo tiene nueve semanas, Me comenta que hay madres que están guardando los videos de las ecografías en 3D, para comprobar su evolución... Hoy es posible seguir “la vida en tiempo real” desde la concepción hasta el momento del parto... ...Nada indica que a los 3 días, o a las 5 semanas, 14, 31 o 3.600 semanas de vida, ese ser no tiene derecho a vivir. Decir que la mujer puede condenar a este “hijo” a morir en cualquier momento hasta las 22 semanas, es tan aberrante, como inhumano y antinatural. Los infanticidios aprobados por nuestros parlamentarios con la inhumana ley de Bibiana, son más viles que la esclavitud, o la discriminación racial. Puede haber ignorancia en la ministra de Igualdad de Zapa-

tero, pero sostener hoy que esa criatura “no es un ser humano”, o que se puede abortar –matarlibremente y como “derecho de PRECIO POR SMS: 1’39 EUR. IMP. INC. la mujer”, hasta la semana 14, o —SMS— 22 no es estar ciego, es NO QUERER VER. La vida en tiempo Felicidades real, la de todos y de cada uno, para José no es una cuestión moral o reliMiranda en su giosa, es un derecho y una go93 zada. Las ecografías en 3D no cumpleaños. son un argumento para la derecha o para los creyentes. ¡No hay UN AMIGO truco, se lo juro! Se pueden ver Ánimo a todos o no, -o no querer verlas quiero los estudiantes decir-, pero son tan reales como que tienen usted o como yo. Y con los misalguna mos derechos. Podemos ver naasignatura cer una estrella en una lejana galaxia, gracias a la ciencia, ¿por para septimbre qué “no queremos” ver latir a un y están ya bien niño?. aplicados.

—CARTAS AL DIRECTOR—

La vida en tiempo real Hoy es posible colocar una cámara de grabación continua junto a una planta hasta su desarrollo. Y luego pasar la película a cámara rápida, y en pocos minutos ver todo el proceso. .. nos han acostumbrado a ver las maravillas de nuestro mundo en tiempo real. Podemos disfrutar con la cámara fija en un paraje, del paso de las nubes, el cambio de las estaciones, y la evolución de un vegetal o cómo se teje la tela de una araña entre la cornamenta de impala. Pero desde hace ya más de dos décadas, podemos también, gracias a los grandes telescopios de la NASA, como el Hubble, conocer otras galaxias, o asistir al nacimiento o a la muerte de una estrella, o de un grupo de ellas. Siempre gracias a los adelantos de la ciencia, podemos contemplar para bien o para mal como rescatan a una persona de un incendio, o la indiferencia de la gente que pasa sin detenerse ante una persona que han asesinado en la calle... Nadie duda hoy de la utilidad de esos instrumentos para entender, comprender y mejorar el fu-

—ACTUALIDAD GRÁFICA—

ENVÍA TU SMS AL 27011: DIA + MENSAJE

SERGIO

Ayer me sentí ofendido porque pague con un billete de 50 euros y la dependienta pensaba que era falso. ALEX

JOSÉ MANUEL BELMONTE

Las opiniones vertidas en las distintas columnas de opinión no coinciden necesariamente con la opinión del periódico, la cual sólo se transmite a través del artículo editorial. Para que una opinión pueda ser publicada es imprescindible que venga acompañada de una fotocopia del DNI del firmante, y que cuestiones de espacio impiden cartas cuya extensión exceda de las 40 líneas mecanografiadas. —EL DÍA—

- Se podría decir que este señor lleva una silla poco práctica para sentarse en la calle. Sin embargo algunos podrían decir que como los asientos de casa, no hay ninguno, por eso que dicen de la comodida. En cualquier caso, al hombre se le ve un poco incómodo con la silla a cuestas.


4

EL DÍA

Toledo Local

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

Toledo EN LA IMAGEN, ALGUNAS DE LAS MUESTRAS ARTÍSTICAS REALIZADAS POR LOS INTEGRANTES DEL GRUPO TOLMO

CULTURA El Grupo aseguran que “no hay rencor con la Asociación, por encima de todo somos amigos”

Los “tolmos” vuelven a unirse para exponer como Grupo Rojas formará parte de la Asociación y el resto de los “tolmos” empezarán su andadura tras el verano Jule y Beato insisten, “los seis que quedamos no sentimos que esto se había terminado” C.MUÑOZ TOLEDO

T

olmo ha sido desde 1971 mucho más que un grupo de amigos o una simple asociación cultural con cuarenta años de historia. Los “tolmo” se han convertido en un pilar fundamental de la cultura de nuestra ciudad, unos “quijotes” que han luchado contra viento y marea para organizar exposiciones, unas veces con más acierto que otro. En los últimos meses ha sido mucho lo que ha pasado. La crisis económica, los cambios en la concepción de las exposiciones, la necesidad de dar un giro de timón y, claro está, el “chasco” de San Felipe de Neri y el retraso que ha sufrido esta obra. Unido todo ello empezaron una serie de problemas que motivó una escisión, por un lado Francisco Rojas, quien ha encabezado el proyecto de continuar con la galería y atraer ilustres nombres del mundo de la cultura para continuar con el “sueño”. Después, el resto de los “tolmos”, es decir, Giles, Jule, Beato, Silva, Villamor y Sordo, después de todo lo ocurrido, han decidido seguir adelante y continuar con el Grupo. Jule, uno

de sus integrantes más míticos y quien firmó los estatutos de la propia asociación cultural Tolmo que ahora encabeza Rojas, no sólo desea “lo mejor a esta nueva etapa que van a desarrollar otras personas dentro de la Asociación”, sino que asegura que “Tolmo, como grupo, no ha muerto. Todo lo contrario. Seguimos reuniéndonos los seis integrantes que quedamos y tenemos muchos proyectos por delante” . Como si del café Gijón se tratara, los “tolmos” antiguos siguen unidos y hablando de cultura en “una taberna de la ciudad. Somos un grupo de amigos que se-

GRUPO Y ASOCIACIÓN

Los “tolmos” iniciales desean “suerte” a la Asociación porque “también fuimos parte de ese proyecto” guiremos adelante con nuestros proyectos; unos a nivel particular de cada uno de nosotros y, claro está, también unidos como Grupo”. LA CONVIVENCIA

Como es obvio, no expondrán en su antigua galería, pero “hay otros muchos lugares en los que podemos hacerlo, y no sólo en Toledo ni en Castilla-La Mancha. El mundo es muy grande y nosotros seguimos con la misma ilusión”. Es más, afirma que “a la vuelta de vacaciones, cuando todos los integrantes ya estemos en la ciudad, continuaremos con la actividad como hemos hecho siempre, exponiendo tanto uni-

dos como por separado”. Esta afirmación es corroborada por otro de los “ilustres”, Sánchez Beato, quien en declaraciones a EL DÍA asegura que “la gente está muy confundida cuando cree que los integrantes del Grupo Tolmo hemos desaparecido. Simplemente se han producido una serie de cambios, pero nada más”. De hecho, coincide con Jule al asegurar que “nuestra intención es la de reunirnos donde podamos y hacer todo lo que esté en nuestra mano para seguir promocionando la cultura y, claro está, la forma que conocemos es la de organizar exposiciones. ¿También cómo Grupo Tolmo?, por supuesto”. TIEMPOS DE NOSTALGIA

Jule recuerda con nostalgia aquellos primeros años en los que el mundo de la cultura era tan distinto al actual, un sueño que tuvo su magia y que poco a poco la fue perdiendo por las coyunturas de la propia vida y, como aseguran todos ellos, “por encima de todo somos un grupo de amigos”. Lo cual significa, en boca de Jule y de Beato, que “deseamos que la Asociación Cultural Tolmo funcione a las mil maravillas y que toda la gente nueva que parece que va a entrar consiga los mejores de los éxitos”, ya que, como inciden, “nosotros fuimos los que parimos a la criatura” y, en ningún caso, habrá tiempo para el rencor ya que “hubo quien dijo que quería continuar adelante con la galería y nosotros lo respetamos perfectamente, simplemente hay unas personas que piensan de una forma y otros que lo hacemos de otra”, o lo que es lo mismo, ahora, Asociación y Grupo Tolmo convivirán a partir de ahora por el bien de la cultura.

—Amor por la cultura—

Dos “tolmos” y un único sentimiento El mundo de la cultura, por fin, después de muchas guerras en solitario, ha decidido unir fuerzas. A nadie se le escapa que los “tolmos originarios” han sido unos “quijotes” que han luchado contra molinos en muchas, posiblemente demasiadas, ocasiones. Ahora, vuelven con energías renovadas y con el mismo talante de siempre, es decir, el de ser filántropos. La

misma idea es la que tienen los otros “tolmos”, es decir, los de la asociación, los cuales, con muchos más recursos y posiblemente contactos en todas las esferas, inician una andadura ambiciosa que nadie duda que saldrá bien y no sólo por los “nombres”, sino también por el espíritu y la fuerza con la que nacen. Aunque están divididos en dos asociaciones, sin duda todos son amantes del arte.


EL DÍA

Local Toledo

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

—PÁGINA 7— UNA TIENDA EXIGE AL CONSORCIO QUE LA COMPENSEN POR SUS PÉRDIDAS

5

—PÁGINA 8— EL PLAN DE MODERNIZACIÓN DE LOS JUEGOS INFANTILES EMPEZARÁ A DEJAR SUS FRUTOS A FINAL DE AÑO

CULTURA “En estos momentos nos reunimos en una taberna, como si fuéramos los miembros del café Gijón” EL DIA

EL DIA

—el comentario—

La generación del 27 llega al 2010 de la mano de la Asociación Francisco Rojas ASOCIACIÓN CULTURAL TOLMO

A la izquierda, los componentes del Grupo Tolmo junto a Francisco Rojas, quien decidió continuar con la andadura de la galería en solitario.

—lo que se dijo— BEATO

JULE

GRUPO TOLMO

GRUPO TOLMO

“Claro que volveremos “A la vuelta del verano a exponer juntos, volveremos a hacer somos el Grupo Tolmo” muchas cosas juntos”

Es otro de los “tolmos” que ve con buenos ojos que los componentes del Grupo empiecen a realizar actividades expositivas. Asegura no guardar rencor a la excisión del grupo originario y les desea “que tengan toda la suerte del mundo en esta andadura que inician”.

Jule es uno de los “tolmos” nostálgicos y, como tal, seguirá promoviendo la cultura dentro del Grupo. Junto a los otros cinco integrantes, Silva, Villamor, Sordo, Beato y Giles, seguirán realizando exposiciones conjuntas como han hecho desde hace cuarenta años.

Francisco Rojas, tras salir del Grupo, decidió continuar con la asociación y contar con nuevos integrantes de relevancia evidente en el mundo de la cultura, como si se tratara de la generación del 27 trasladada al 2010, una afirmación que Rojas asegura que “es sólo casual y, en ningún momento, se ha llevado a cabo de forma intencionada”. En esta ocasión, la asociación estará compuesta por Paloma Acuña, Josefa Blanco de la Paz, David Blázquez, Francisco Caballero, Rafael Canogar, Jesús Carrobles, Alberto Corazón, Carlos Evangelista, José Ramón González de la Cal, Gregorio Marañón, José Florencio Moreno, Lorrina Renault, Francisco Rojas y José Luis Sánchez. Como se puede apreciar, se trata de “primeras figuras” del mundo de la cultura y no sólo de las artes plásticas, un requisito que sí están obligados a cumplir los integrantes del Grupo y no de la Asociación. De una forma o de otra, de lo que no cabe la menor duda es que, en principio, la financiación parece garantizada para continuar con sus labores y que caben muchas posibilidades en sus acciones futuras, además de contar con los suficientes contactos y “fuerza” como para lograr que el proyecto de San Felipe de Neri, de una vez por todas, pueda salir adelante por el bien de la cultura de esta ciudad.


6

EL DÍA

Toledo Local

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

MEMORIA HISTÓRICA El Depósito municipal del Polígono custodia las cinco distinciones

La retirada de las placas abre el debate sobre su futuro

—Colectivo Yesca—

Critican que estas acciones se lleven a cabo en el mes de agosto El Día TOLEDO

J. POZO

El Ayuntamiento no descarta venderlas a coleccionistas o crear una muestra con ellas El PP propone que el Archivo municipal las guarde y permita su acceso a ciudadanos LUCÍA GLEZ. BARRETO TOLEDO

La retirada de las cinco placas franquistas que aún colgaban en distintas calles de la Ciudad Imperial hasta el miércoles de esta semana cierra un capítulo de la historia pero no sin dejar indiferente a nadie. El futuro de las mismas es ahora la duda que le surge a los curiosos. Un destino que plantea diversas alternativas como la venta a algún nostálgico, anticuario o coleccionistas de objetos, según indicaban ayer a este diario fuentes del Ayuntamiento de Toledo. Mientras, es el Depósito municipal de Santa María de Benquerencia el nuevo albergue de los símbolos en honor a José Antonio Primo de Rivera –la situada en la calle Comercio nº 47– la del General García Valiño, en la calle Martín Gamero nº 4– la del General José Moscardó – situada en la confluencia entre la plaza de Zocodover y la Cuesta de Carlos V– la del General José Enrique Varela –situada en la Plaza de Zocodover– y la de Antonio Rivera, situada en la Plaza de Santa Isabel nº 3. Para el Grupo Municipal Popular en el Consistorio capitalino las planchas son reflejo de un momento de nuestra historia que “nos puede ayudar a saber lo que no se debe repetir”, destacaba la portavoz de la oposición, Paloma Barredo, quien rechaza la posibilidad de desprenderse de esas distinciones mediante ventas a particulares. “Creo que es una parte de la historia de España y de nuestra ciudad”, destacaba la concejala. PARTIDO POPULAR

Tampoco encuentra muy viable que se monte una exposición ya que cree que el volumen de las mismas no es suficiente como para componer una muestra. Al hilo, la edil del PP proponía que sean custodiadas por el Archivo municipal así como que se permita su acceso a los interesados. Para los artífices de la desaparición de las placas, el Grupo Municipal Izquierda Unida, la mejor alternativa pasaría porque fueran guardadas en alguna institución de carácter histórico-cultural como el Museo del Ejército o el Archivo. Así lo expresaba la concejala de Juventud y Festejos, Carmen Jiménez, quien valoraba que

de esa manera estarían datadas y accesibles al público. Sea como fuere, habrá que esperar para conocer el sino de las mismas. RETRASO

La medida, que se articula como una consecuencia de la Ley de Memoria Histórica escuchaba su pistoletazo de salida con cierto retraso ya que era hace ya tres años cuando dicha norma entraba en vigor. El primero de los símbolos que se borraban del callejero era la placa marmórea de una de las fachadas de la Casa Consistorial este invierno.

LA CLAVE Para Izquierda Unida Lo más adecuado sería que ese material fuera guardado por un museo o un archivo

Labores para eliminar de la calle del Comercio una distinción en honor de José Antonio Primo de Rivera

Además, también se plantea ahora los nombres que tendrán calles como General Moscardó. En este sentido, el alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, comentaba esta semana que los nombres que sustituyan a los retirados con tintes de la dictadura serán estudiados por el Consejo Social de la ciudad. Por último, el primer edil toledano destacaba igualmente su interés en que para proponer nombres “haya participación ciudadana”, una experiencia que -recordó- ya se puso en marcha con el mirador del propio Puente de San Martín, la cual fue “hermosísima”.

El colectivo Yesca, la juventud castellana, mostró ayer en un comunicado su satisfacción por la retirada de algunas de las reminiscencias franquistas de nuestra ciudad. Aún así, critican que estas se hayan llevado a cabo en el mes de agosto, en esta segunda ocasión y durante la madrugada en la primera acción que se llevó a cabo con el tapado de la leyenda franquista que recordaba la llegada de agua del Torcón a nuestra ciudad. Desde Yesca, aunque aplauden que se lleve a cabo esta retirada cumpliendo con la ley de Memoria Histórica, insisten en que no se tiene que producir la retirada en momentos en los que teóricamente hay poca gente en la ciudad, algo que desde el colectivo aseguran que se trata de "una forma de esconderse" y que insisten en no entender. Además, piden que se continúe con este cambio y que se cambie el nombre de muchas de las calles que, a su juicio, también sirven de enardecimiento del régimen dictatorial. Afirman, al mismo tiempo, que "todo se está realizando con absoluto oscurantismo" y se preguntan "porqué los políticos se tienen que esconder en estas acciones que llevan a cabo", cuando se trata sólo y exclusivamente de cumplir con la ley. Además, recuerdan que "estos pequeños pasos, vienen nada más y nada menos que casi tres años después de la entrada en vigor de dicha Ley". Desde Yesca también inciden en la importancia de que se actúe con cierta rapidez en el barrio de Palomarejos, donde consideran que es el lugar en el que más reminiscencias existen en estos momentos, en especial en lo que al callejero se refiere. El colectivo, en este mismo sentido, propone, a la hora de buscar nuevos nombres de calles, que se recuerde “a aquellas personas que han estado silenciadas durante tanto años por criticar al régimen franquista”, algo que, a priori, no parece que se lleve a cabo para evitar problemas o herir susceptibilidades. Por último, insisten en la necesidad de que estas acciones se acometan con mayor velocidad al considerar que han pasado demasiados años y que se trata, simplemente, de cumplir con la ley vigente actual. En definitiva, una muestra más de que, pese a estas acciones que se están produciendo en todo el territorio nacional, sigue sin lograrse la unanimidad de todas las partes y que sigue habiendo “rencillas” entre grupos de distintas ideologías pese a que el final de la Guerra Civil terminó hace ya muchos años.


EL DÍA DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

Local Toledo

7

CONCHI DÍAZ-MARTA Asegura que la rehabilitación de un inmuble vecino le hace perder 2.000 euros cada mes JAVIER POZO

Exige al Consorcio que le compense sus pérdidas 1

LUCÍA GLEZ. BARRETO TOLEDO

Un pasillo de menos de medio metro es el acceso que el Consorcio Ciudad de Toledo le ha dejado a Conchi Díaz-Marta en la cuesta de los Pajaritos para que tanto ella como los ciudadanos puedan acceder a su tienda de bolsos y maletas. Lo peor es que esa entrada es también utilizada por los operarios de la rehabilitación de su inmueble vecino, el causante de una situación que está dejando desde hace cinco meses en números rojos las cuentas de su negocio. "Ya hemos llegado a palabras mayores", comentaba la propietaria quien justificaba su postura en el hecho de que pierde una media de 2.000 euros mensuales. Por ello, exige que los responsables le compensen económicamente. De hecho, ya se ha puesto en contacto con la Institución competente a través de una carta, pero la respuesta de la misma dice que no le van a indemnizar. La gota que colmaba el vaso se daba el jueves cuando, a las 13.00 horas, los obreros le pidieron que desalojara el establecimiento. El

JAVIER POZO

motivo, la realización de unos agujeros de 10 metros para asentar la cimentación del inmueble. Pese a que, en un primer momento, le aseguraron que al día siguiente podría abrir sin problemas, en la mañana del viernes tampoco pudo ejercer su actividad comercial. "Tengo unos puntales en el escaparate y cinco máquinas en la calle que han llegado de Sevilla para asentar el bloque que hacen que nadie entre en la tienda", describía. Con esa tarjeta de presentación, añadía que lleva toda la semana sin vender absolutamente nada, a lo que tiene que sumar el ruido constante que genera la reforma. SIN RIESGO

El pasado jueves, el desalojo de Díaz-Marta junto al apuntalamiento de la casa en rehabilitación hacía saltar las alarmas entre la ciudadanía que contemplaba los hechos y creía que el inmueble corría riesgo de derrumbe. Algo, que el gerente del Consorcio Ciudad de Toledo, Manuel Santolaya, desmentía. Todo se debía a las labores de rehabilitación de la fachada.

2 JAVIER POZO

—Autoridades—

JAVIER POZO

La necesidad agudiza el ingenio El hecho de tener bloqueado el escaparate de su tienda de bolsos ha sido el causante de que DíazMarta se invente un nuevo stand para mostrar parte del material que comercializa en su establecimiento de la cuesta de Los Pajaritos. Ahora la verja que impide

el acceso de extraños a la plaza y el inmueble en proceso de rehabilitación se ha convertido en un expositor. “Algo tengo que hacer porque todo el mundo se piensa que la calle está cerrada, no ven el establecimiento y, consecuentemente, no compran”.

3

1. Federico Martín Bahamontes, el Consorcio de la Ciudad de Toledo, el Teatro de Rojas y la Hermandad Donantes de Sangre fueron los homenajeados de la noche. 2. El alcalde, José Manuel Molina junto vicepresidente segundo de la Junta, García Page. 3. Más de un centenar de personas acudieron a la gala.


8

Toledo Local

EL DÍA DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

PARQUES Y JARDINES Los columpios del Casco histórico, los que más deficiencias presentan, según González

La puesta al día de los juegos infantiles, a finales de año JAVIER POZO

A finales de año los pequeños de la Ciudad Imperial podrán disfrutar a pleno rendimiento en los parques y jardines. Y, es que después de que un informe, encargado por la Concejalía de Obras y Gestión de los Servicios, dibujara el mapa del estado de los juegos infantiles de la capital castellano-manchega, se deducía que era necesario un proceso de reposición de las zonas de juegos con especial incidencia en el Casco Histórico, donde sobresalía un “especial deterioro”, a juicio

Desarrollos Tecnológicos; Moycosa; Conalsa; Carpepal; HPC Ibérica; El Corte Inglés; Juegos Kompan; Mobiliario Técnico; Estudio Técnico y Construcción Técnica GCM. Según González, en el mes de septiembre tendrá lugar la adjudicación definitiva tras cerrarse el pasado día 19 la presentación de ofertas. El calendario quedará marcado por esos tiempos. Lo que sí se tiene claro son las medidas a tomar en cada barrio. La amplitud de determinados barrios como el Polígono residencial hace que las actuaciones se amplíen a la veintena con instalaciones de balancines, minitoboganes, columpios o juegos tipo muelles. En Santa Bárbara el paseo de Don Vicente contará con dos castillos –combinación de tobogán, escalera, trepa o barra de bomberos formado por una torre cuyo precio ronda los 8.000 euros. En total, la factura contempla 16 unidades de columpios, siete toboganes, cuatro minitoboga-

DETALLES

CAMBIO DE TENDENCIA

Varias zonas serán valladas con entablado metálico de 1 metro de altura pintado de colores

No se seguirá la estela del PP a la hora de aumentar los “pipicanes” por su escaso éxito

del edil responsable, Gabriel González. La iniciativa da también una solución al peligro de algunas de las instalaciones que, aún estando en uso, no cumplen la normativa vigente. Así, en el parque de la Piscina Cubierta, se sustituirán los dos columpios y el tobogán. Pero la lista en la zona intra muros se completa con actuaciones en “el Tránsito”, la plaza de San Lucas, paseo Virgen de Gracia, paseo de Recaredo, Antequeruela, la parte superior de la carretera de Navalpino, el paseo de Merchán y el parque del Arenal. Además de los recambios, las actuaciones contemplan también la retirada del suelo de seguridad actual –arena lavada de río– y su reposición con un espesor de acuerdo con la ley y algunas zonas serán cerradas perimetralmente con vallado de entablado metálico de 1 metro de altura. La importancia de la medida obligaba al ayuntamiento a sacar dos bloques de intervención. Uno que hace referencia al Casco, Santa Bárbara, Santa María de Benquerencia y Azucaica por valor de 163.000 euros y, el otro, para el Distrito Norte con una factura de más de 166.000 euros. Ambos eran sacados a concurso al que concurrían 11 empresas como TLF; Inporman; Galitec

nes, 13 muelles, cinco balancines, dos castillos y tres aparatos de mantenimiento.

La medida se divide en dos bloques a cuyo concurso han optado 22 empresas Algunas instalaciones son peligrosas al no cumplir la normativa de seguridad vigente LUCÍA GLEZ. BARRETO TOLEDO

ZONA NORTE

1. Columpios obsoletos en el parque de la Piscina Cubierta del Casco. 2. Láminas de madera rota y graffitis destacan en el castillo infantil. 3. y 4. Las carencias en dicho parque se hacen extensibles al mobiliario urbano.

En el caso de la zona Norte la inverión prevista contempla la compra de 11 columpios, tres columpios de bebé, una decena de toboganes, dos minitoboganes, 17 muelles, ocho balancines, un castillo para escolares de entre dos y ocho años y tres castillos para niños de entre cuatro y 12 años. Además, se colocará un vallado perimetral por 400 metros cuadrados. Los puntos elegidos para ese lavado de cara se fijan en la avenida de Carlos III, avenida de la Reconquista, plaza de la República Dominicana, , avenida Lorenzo de la Plana, Plaza de Antonio Rivera, calle París frente al centro comercial Zocoeuropa, la rontonda de la avenida de Irlanda, la calle Reino Unido, Parque de Nara, el parque del Crucero, el parque de Bélgica y la Plaza de los Vecinos. Dentro del contrato no se ha incluido la ampliación de los “pipicanes” propuestos durante la pasada legislatura del PP. Para el concejal de Obras y Servicios, el ejemplo del de el Parque de Aquisgrán demuestra que los propietarios de perros no utilizan esos puntos.


EL DÍA DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

Publicidad Toledo

9


10

EL DÍA

Actualidad

ESTUDIOS UNIVERSITARIOS C-LM

DOMIINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

El número de personas que deciden comenzar sus estudios universitarios está creciendo en la región. Con respecto al curso escolar anterior se ha experimentado un crecimiento del 4%, lo que supone 1.491 estudiantes más. Por Noelia Molina.

La región suma 40.022 alumnos universitarios L

a educación universitaria en nuestra región está de enohorabuena. Según el último Informe Socioeconómico de 2009, publicado por el Consejo Económico y Social de Castilla-La Mancha, durante el pasado curso escolar 2009-2010 el número de alumnos matriculados experimentó un crecimiento del 4%, con respecto al año anterior. Así, el número de estudiantes universitarios ha pasado de 38.509, en el curso 2008-2009, a 40.022 en el último año escolar. Este crecimiento en la región contrasta con la tónica general que se viene sucediendo en el resto de España. Mientras en Castilla-La Mancha, desde el curso 2002-2003, se ha producido un crecimiento del 1,24% en la cifra de estudiantes universitarios, en nuestro país ha tenido lugar una caída de más del 14%. Los más de cuarenta mil estudiantes matriculados en la región representan un 2,9% del total de universitarios de todo el territorio nacional. Sin embargo, hay que tener en cuenta que, según explica el informe, “existe un importante porcentaje de alumnos que cursan estudios universitarios en otras regiones españolas, especialmente Madrid y Valencia. Concretamente, y según los últimos datos disponibles y que corresponden al curso 2005-2006, el 42,5% de los castellanomanchegos que cursaban estudios universitarios estudiaba fuera de nuestra comunidad autónoma”. LUGAR DE ESTUDIO

En el informe también se específica en cuál de los tres centros disponibles en la región, Universidad de Castilla-La Mancha (UCLM), Universidad de Alcalá en Guadalajara y UNED, se han matriculado los estudiantes. Así, en la UCLM, que cuenta

con un total de 35 Centros Universitarios repartidos por las provincias de Albacete, Ciudad Real, Cuenca y Toledo, en el último curso se han matriculado un total de 26.938 alumnos, un 0,8% más que durante el año anterior. Todos ellos representan el 67,3% del total de estudiantes universitarios que existen en la región. Por otro lado, en el campus de la Universidad de Alcalá situado en Guadalajara se han inscrito 2.810 alumnos en el curso 20092010, son un 1,6% más que en el 2008-2009. Esta parte de la población universitaria supone el 7% del total de la región. Finalmente, en la Universidad Nacional de Educación a Distancia se han registrado un total de 10.274 estudiantes, un 13,9% más que durante el curso anterior. Los alumnos de la UNED

UNED

Los estudios a distancia han crecido un 13,9% durante el último curso escolar, 2009-2010 son el 25,7% del total de CastillaLa Mancha. Además, este centro de enseñanza ha experimentado un crecimiento notable en el último curso, un 13,9% más que durante el 2008-2009. La UNED cuenta en la región con cinco centros asociados. Éstos se sitúan en Albacete, Cuenca, Guadalajara, Talavera de la Reina y Valdepeñas. A su vez, dichos centros cuentan con siete extensiones (en Almansa, Hellín, Villarrobledo, Alcázar de San Juan, Puertollano, Tarancón y Quintanar de la Orden)y dos aulas (localizadas en San Clemente y Toledo).

1

EVOLUCIÓN DE LOS ESTUDIOS UNIVERSITARIOS

1. Imagen del Campus de Cuenca de la UCLM.

EL DIA


EL DÍA

Actualidad 11/15

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

ESTUDIOS UNIVERSITARIOS C-LM

Magisterio, ADE y Derecho son las opciones que prefieren los alumnos de la comunidad. Por el contrario, las carreras

menos populares entre los estudiantes son Ciencias y Tecnologías de los Alimentos, Geografía e Historia del Arte. EL DIA

Gráfico sobre el número de alumnos que ostentan cada una de las licenciaturas, diplomaturas e ingenierías disponibles en la UCLM.

FUENTE: CES

2 EL DIA

Magisterio, la diplomatura más solicitada Le siguen, aunque de lejos, Administración y Dirección de Empresas y Derecho

3 EL DIA

La Diplomatura de Magisterio ha sido la preferida por los alumnos de Castilla-La Mancha que han iniciado este pasado curso sus estudios universitarios. En total, 1.411 estudiantes decidieron decantarse por alguna de las modalidades de magisterio disponibles en la UCLM. La provincia que más nuevos ingresos ha registrado fue Albacete con 396. La segunda opción más solicitada es la Licenciatura de Administración y Dirección de Empresas con 682 alumnos de nuevo ingreso. Ciudad Real fue la

provincia que más destacó en este sentido, con un total de 216 alumnos universitarios nuevos. En tercer lugar se encuentra la Licenciatura de Derecho. Aquí han sido 506 estudiantes los que comenzaron la carrera el año pasado. En este caso, Ciudad Real repite como provincia con mayor incremento, pues ha tenido 172 alumnos nuevos. LAS MENOS POPULARES

En el lado opuesto, es decir, entre las carreras menos solicitadas por los nuevos estudiantes universitarios, se encuentran la Licenciatura en Ciencias y Tecnologías de los Alimentos, con 16 altas; la Licenciatura en Geografía, con 19 alumnos nuevos; y la Licenciatura en Historia del Arte, que tan sólo registró 30 estudiantes nuevos durante el último año. EL DIA

4

2. Imagen de la Facultad de Humanidades en el Campus Universitario de Albacete. 3. Campus Universitario de Toledo. 4. Instantánea de la Facultdad de Derecho en el Campus Universitario de Ciudad Real. 5. Facultad de la Universidad de Alcalá en Guadalajara.

5


12

EL DÍA

Toledo Local

ALTAS TEMPERATURAS TOLEDO

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

El mercurio volvió ayer a rozar los 40 grados en los termómetros de la ciudad. Aunque Toledo no es una de las ciudades en peligro por calor, ayer volvía a ser asfixiante estar en la calle desde el mediodía hasta bien entrada la tarde. Por El Día Fotos J.Pozo

El mercurio vuelve a rozar los cuarenta grados La meteorología ha vuelto por sus fueros y ha dado por zanjada la tregua de unas temperaturas agradables. Atrás quedaron esas noches “frescas” para volver a poner el mercurio al borde los cuarenta grados, tal y como reflejaban ayer los termómetros de la ciudad. Aunque el mes de agosto empieza a dar sus últimos coletazos y teóricamente

con él tendrían que empezar a bajar las temperaturas, el astro rey ha dejado a más de una veintena de provincias en alerta por calor. Aunque no es el caso de Toledo, al menos en lo que al peligro se refiere, ayer volvía a ser asfixiante estar en la calle entre las doce del mediodía y bien entrada la tarde. El calor continuará los próximos días.


EL DÍA

Local Toledo 13

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

—ENTREVISTA— JAVIER P.T.

Javier Payo

—Presidente de Lossentur—

TOLEDO

—Casi una década— EN EL AÑO 2002 ESTA ASOCIACIÓN COMENZÓ A DESARROLLAR EL CONJUNTO DE SUS ACTIVIDADES

—Ámbito regional— LOSSENTUR SE DESENVUELVE ÚNICAMENTE EN LA REGIÓN AUNQUE ES POSIBLE UNA AMPLIACIÓN ESTATAL

—Toledorap— LA PRÓXIMA EDICIÓN SERÁ EL 22 DE OCTUBRE, AUNQUE ESTABA INCIALMENTE FIJADO PARA EL 15

—Organización juvenil— LOSSENTUR ESTÁ DIRIGIDA A UN PERFIL DE GENTE: JÓVENES Y CON INQUIETUDES ARTÍSTICAS

«La cultura urbana es algo que lo envuelve todo, no sólo hip-hop» JAVIER POZO

J

avier Payo es el presidente de la organización Lossentur. Una asociación que como bien indica su página web tiene como objetivos "ofrecer un ocio de calidad; defender la cultura como medio educativo de la juventud; desarrollar actividades culturales, deportivas, rol así como de ocio y tiempo libre en general; mostrar y enseñar la cultura Urbana; y realizar y defender todas las iniciativas en pro d la juventud". Su presidente pretende acercarse a los jóvenes con inquietudes artísticas a través de una conocida web de vídeos, youtube.com en este caso. Destacar que esta asociación, Lossentur, comenzó su andadura a principios de siglo realizando actividades en un ámbito regional.Con todo esto, Lossentur busca tener una mayor presencia en el panorama juvenil regional y por qué no, en el nacional. Destacar q

—¿Cómo hará Lossentur para tratar estos temas? ¿Contará con invitados

—Sí, hemos cursado la invitación al defensor del pueblo, a profesionales, a jueces... no solamente se va a tratar la cultura urbana como tal, sino que trataremos el tema pedagógico, queremos dar una visión pedagógica. —Aparte del Toledorap, ¿qué más planes tenéis de cara al futuro?

—Ahora mismo estamos inmersos en las actividades que estamos desarrollando como la de las "Quedadas" que antes mencionaba y la del Toledorap. En lo que queda de año, a no ser que traigamos alguna actividad hecha en otra capital de provincia de la Región no se realizarán actividades. Por ejemplo, sería traer alguna actividad hecha en Albacete, pero actividades nuevas... no creo.

—¿Cuándo comenzó Lossentur?

—Las actividades comenzaron en Toledo en el año 2002. Desde entonces estamos continuamente haciendo actividades de rol, culturales, de tiempo libre, deportivas. Las últimas actividades que estamos realizando en agosto son las "Quedadas". —¿A qué tipo de perfil está dirigida la asociación?

—Javier, vuestra web tiene como uno de sus objetivos “promover y defender la cultura urbana” ¿Cómo explicaría que es la cultura urbana a la persona que no lo conozca?

—La asociación como tal es una asociación juvenil, pero damos cabida a todas las edades El perfil... sinceramente está destinada a jóvenes que tengan algún tipo de inquietud artística.

—El arte urbano es todo, es muy amplio. No se limita sólo al hiphop, aunque haya gente que así lo crea y lo diga. Muchas personas engloban únicamente la cultura urbana con el hip-hop y los graffitis

—¿Qué son las “Quedadas”?

—Consisten en improvisaciones de piezas de hip-hop. Serán seis "Quedadas" en total que se van a repartir por toda la ciudad, en los distintos barrios de Toledo. Ya hemos realizado algunaEl próximo miércoles, además, realizaremos otra en Safont, en la terraza que como es autogestionada tendremos que arreglárnoslas por nosotros. — Javier, estáis promoviendo también el Toledorap, ¿tiene esto algo que ver con las “Quedadas” o es algo distinto?

—Bueno, lo estamos realizando y relacionando como una especie de "gusanillo". Es decir, estamos haciendo una presentación pequeña y para ir enganchando a la gente. —¿Se busca entonces hacer una previa presentación para obtener

año no solamente va a consistir en los típicos talleres y conciertos que se han venido desarrollando en ediciones anteriores. No va a ser eso, sino que también haremos una serie de conferencias de las cuales sacaremos unos documentos políticos para hacérselo llegar a las instituciones y a los partidos políticos, siempre teniendo en cuenta que el año que viene son las elecciones municipales.

Javier Payo, presidente de Lossentur. más difusión?

—El Toledorap es un festival que como tal no necesita presentación porque es bastante conocido. Ya va por su novena edición y tiene también un ámbito internacional. —¿En octubre será?

—Sí, así es. Iba a ser el día 15 de octubre, pero finalmente lo trasladamos al día 22 retrasando, por tanto, la celebración del Toledorap una semana. —La promoción es curiosa, es a través de vídeos, ¿de quién surió la idea?

—La idea es mía, soy un poquito friki (risas). Estoy preparando el tercer vídeo ahora mismo..

—Hace los vídeos de presentación basándose en películas, ¿qué películas ha utilizado?

—La primera película que hicimos fue El Hundimiento. Esta en versión original, por tanto ¿qué población juvenil domina el alemán? La segunda que haremos es una versión de El Padrino. —¿Las subtitula con una libre versión creada por usted?

—Sí, están subtituladas a mi gusto, por eso me aprovecho de que son en versión original. —Como presidente de la asociación y organizador del Toledorap, ¿podría adelantar alguna novedad?

—Bueno, puedo decir que este

—El ámbito de actuación es regiona, ¿no?

PRÓXIMO TOLEDORAP

Contará con profesionales y jueces para remitir documentos políticos a las instituciones

—Sí, ahora mismo Lossentur está inmerso en un ámbito de actuación regional y estamos cambiándolo a ámbito estatal para una mayor actuación. —¿Una expasión estatal? ¿Cómo lo hará Lossentur?

—Nosotros tenemos bastantes socios fuera de la Región, es decir, fuera de Castilla-La Mancha. Estamos constituyendo pequeñas juntas directivas locales fuera de la Región. Una vez que estas juntas comienzan a crearse ya empezamos a desarrollar el ámbito regional en cada comunidad autónoma y, por tanto, en ámbito estatal.


14

EL DÍA

Toledo Local

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

OBRAS Para finales de septiembre o principios de octubre se espera la inauguración de los parques

Una nueva imagen para la Ronda del Arroyo en Santa Bárbara Toda esta parte del barrio toledano se encontraba en una situación de abandono Los descampados se están convirtiendo en parques para personas mayores y niños JAVIER P.T. TOLEDO

L

a zona de la Ronda del Arroyo está sufriendo una total remodelación. Los eriales y descampados llenos de maleza están dejando lugar a parques con columpios, árboles y zonas para mayores. Toda esta parte alta del barrio toledano de Santa Bárbara estaba “totalmente abandonada”, como afirmó la concejala de Servicios Sociales Ana Saavedra. “Va a ser un cambio radical”. Para la concejala se trata de “la obra más importante en todo el barrio hasta ahora”. En todo el lugar predominaba la zona de monte. La maleza y la broza deslucían esta parte del barrio, dando una sensación de descuido. Por ello, la remodelación de este lugar ha supuesto una gran alegría para los vecinos, los cuales se muestran contentos con las obras y con el resultado que se espera obtener. La concejala de Servicios Sociales apuntó que se trata de una remodelación de la zona “por sectores”. Señaló que los parques “que ya habían terminado, son los de la zona más próxima al colegio Ángel del Alcázar”. Las obras comenzaron en la primavera del presente año y según informó la concejala deberían estar terminadas para finales de sep-

tiembre, principios de octubre “cuando se hará la inauguración”. Cierto es que algunos parques ya están finalizados y los niños ya disfrutan de los columpios y de los recintos, pero como aclaró Saavedra “la inauguración oficial se hará cuando esté todo terminado”. El presupuesto que se ha empleado en la remodelación de toda la zona está cercano a los 800.000 euros, como recordó “de memoria” la concejala de Servicios Sociales. Este presupuesto se ha destinado para la construcción de “parques para niños mayores, niños pequeños, una zona de baloncesto, una pista de monopatines, zona para mayores...” la concejala fue desglosando las remodelaciones y construcciones. Por lo afirmado por la concejala se tra-

ANA SAAVEDRA

La concejala de Servicios Sociales recalcó que la zona ha sufrido un “cambio radical” ta de una reconstrucción para todos los públicos, ya que el disfrute del parque no será exclusivo para un segmento de la población. EXCREMENTOS DE LOS PERROS

Uno de los problemas que resaltan los vecinos es el de los excrementos de perro que se comienzan a encontrar en algunas zonas de los parques nuevos y en construcción. Desde la concejalía de Servicios Sociales, la concejala Saavedra barajó varias opciones para evitar esta cuestión tan molesta, pero la principal consiste en la concienciación ciudadana. Una de estas soluciones pasa por la co-

locación de carteles que prohiban el paso de los perros a zonas infantiles. Recalcó que la colocación de carteles no es útil “sin la colaboración de la gente”. Otra de ellas consiste en la imposición de multas a los dueños de los perros que no recojan los desperdicios de sus mascotas, pero “lógicamente no va a haber un policía que vaya detras de cada ciudadano con su perro”. Por ello, la concejala recalcó que la solución principal pasa porque “los dueños de los perros se conciencien y entiendan que las zonas públicas son para uso de las personas”. Dejó patente que entiende a las personas que pasean con su perro, pero “es muy fácil llevar una bolsita, recoger sus excrementos y llevarlas al contenedor”. Las zonas públicas “son de todos, cuestan mucho dinero y las tenemos que cuidar, sentenció”. La habilitación de una zona específica para que los perros realicen sus necesidades no tiene cabida como solución. “En la zona de Santa Bárbara había un recinto de arena con esta finalidad, era un arenero vallado”, recordó la concejala haciendo alusión a la poca utilidad que finalmente tuvo este recinto. LOS VECINOS, CONTENTOS

Saavedra reconoció la buena acogida que ha tenido la remodelación entre los vecinos, los cuales han mostrado a la propia concejala su satisfacción. “Todos los vecinos están muy contentos”, manifestó. La concejala enunció que la gente está deseando que se terminen las obras para poder utilizar estas instalaciones. Muchos de estos residentes coincidían en que el emplazamiento ha sufrido una mejora sustancial y ha dejado de ser una zona abandonada para convertirse en un sitio de recreo.

Parque en construcción en la zona de la Ronda del Arroyo, anteriormente


EL DÍA

Local Toledo 15

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

JAVI POZO

JAVI POZO

Columpios, zonas de monopatines y lugares de paseo La concejala de Servicios Sociales reconoció que los antiguos descampados dejarían paso a “parques para niños mayores, niños pequeños, una zona de baloncesto, una pista de monopatines, zona para mayores...”. Las obras todavía no se han finalizado aunque muchos lugares ya están prácticamente terminados y los niños ya están jugando con los columpios. Recordar que estos emplazamientos se encuentran en

la zona alta del barrio de Santa Bárbara, muy próxima al recinto propiedad de la Academia de Infantería. Este sitio se encontraba “abandonado”, como manifestó la concejala. También estaba plagado de maleza y broza. Los vecinos están muy contentos ante esta remodelación y según reconoció la concejala se lo han hecho saber. “Se trata de una de las obras más importantes hechas en este barrio”, destacó Saavedra. JAVI POZO

JAVI POZO

—lo que se dijo—

este lugar era un descampado.

JOSÉ MARÍA

GREGORIO

JULIÁN

VECINA

PASEANTE

VECINO

CIUDADANO

RESIDENTE

“La gente debe ser consciente y cuidar la zona de los parques”

“La remodelación dejará mejor el lugar de como estaba antes”

“Estoy mirando el lugar y todo esto está precioso”

“Los dueños de los perros debería recoger lo que ensucian”

Mientras paseaba con su perro, eso sí, bolsa en mano, Jose María manifestaba que el área donde se están construyendo los parques ”está mucho mejor que como estaba”. Indicó que la gente “debe cuidar la zona y hay que se consciente”.

Gregorio estaba sentado en su silla, ocupado en sus labores, de cara a las obras. “Antes había mucha mierda”, reconocía este señor. Al igual que el resto de sus vecinos, Gregorio afirmó que la remodelación dejará mejor la zona que como estaba.

“Muy bien, todo esto está estupendamente”. Este anciano afirmó haber vivido diecisiete años en el barrio de Santa Bárbara. “Estoy mirando el lugar y está precioso, antes todas las piedras se caían por este terraplén y con este muro ya no”, declaró.

Esta vecina (la cual no quiso hacer público su nombre) se mostró contenta por el resultado de las construcciones. Aunque se quejó de que los dueños de los perros no recojan las necesidades de sus mascotas.


16

EL DÍA

Toledo Provincia

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

Provincia PÁG. 17: SIGUE LA LUCHA EN LA N-401

PÁG. 18: ACTUALIDAD GRÁFICA

PÁG. 19: AJOFRÍN JUEGA AL PÁDEL

PREVENCIÓN Seguridad y Salud Laboral fueron las enseñanzas repartidas en 98 centros

ÁVILA

Prevebús forma a 8.689 jóvenes en toda la provincia

Trasladado a Talavera el herido en un accidente de parapente

EL DIA

EL DIA TOLEDO

Un hombre de 44 años, que resultó ayer herido de gravedad al sufrir un accidente de parapente en el kilómetro 42 de la carretera CL-501, a la altura de la localidad abulense de Gavilanes, al sur de la provincia, ha tenido que ser trasladado al hospital Nuestra Señora del Prado de Talavera. Según informó el Servicio de Emergencias 112 de Castilla y León, el suceso tuvo lugar a las 13,34 horas, tras lo que el 112 tuvo conocimiento del accidente y alertó a la Guardia Civil y a Emergencias Sanitarias del Servicio de Sanidad de Castilla y León (Sacyl). Hasta la zona se desplazó una ambulancia de soporte vital básico y un equipo médico de la vecina localidad de Lanzahíta (Ávila), que ha atenido en el lugar al herido, identificado como L.P.M., de 44 años. Tras una primera exploración, el lesionado fue trasladado en la ambulancia hasta el Hospital de Talavera de la Reina.

YEPES En la imagen, el delegado de Educación y el de Trabajo, Francisco José García y Pedro Antonio López, junto a alumnos participantes en el “Prevebús”.

Es una iniciativa incluida en el Acuerdo Estratégio para prevenir riesgos laborales La participación en Toledo se corresponde casi con el 30 por ciento del total en la Región EL DÍA TOLEDO

Un total de 8.689 alumnos y alumnas de la provincia de Toledo han recibido formación en seguridad y salud laboral a lo largo del curso 2009 – 2010 a través de su participación en el programa “Prevebús joven” puesto en marcha por el Gobierno de Castilla-La Mancha. Se trata de una iniciativa incluida en el Acuerdo Estratégico para la prevención de riesgos laborales que pretende inculcar la cultura de la prevención entre los más jóvenes, acercándoles los valores de la seguridad y la salud en

todos los ámbitos de la vida y, especialmente, en el entorno laboral. Así, el Prevebús joven ha recorrido 98 centros educativos de la provincia de Toledo, de los cuales 67 han sido institutos de enseñanza secundaria y 31 colegios de primaria. La participación de estos 8.689 jóvenes en esta experiencia a favor de la seguridad y salud laboral desde la formación supone casi el 30% del total de participantes en Castilla-La Mancha, de forma que siguieron las lecciones sobre seguridad y salud laboral en el autobús de la prevención 6.232 estudiantes de enseñanza secundaria y 2.457 de primaria. En los tres años en que esta actividad del Gobierno regional lleva desarrollándose en nuestra comunidad autónoma han participado casi 74.000 alumnos y alumnas de ESO y Primaria de casi 1.000 centros educativos de toda la región. “CULTURA DE PREVENCIÓN”

Para el delegado provincial de Empleo, Igualdad y Juventud, Pedro Antonio López, el Prevebús “es un

método eficaz para trasmitir a los trabajadores y empresarios del futuro la necesidad de interiorizar y transmitir en todo su entorno la importancia de trabajar seguro y la cultura de la prevención”. “La salud y la seguridad laboral –afirma López- está por encima de cualquier otra prioridad en el trabajo, porque al trabajo se va a ganarse el sustento y desarrollar un proyecto de vida, no para perderla o sufrir lesiones”. A juicio del responsable provincial de Empleo, “la sensibilización e implantación de una cultura preventiva es una herramienta imprescindible para erradicar la siniestralidad laboral” y “el Prevebús joven es una de estas herramientas a través de las cuales queremos llegar a los más jóvenes”. Por su parte, el delegado de Educación, Ciencia y Cultura destaca “la importancia que desde el sistema educativo se está dando a la prevención de riesgos laborales y, no en vano, todos los alumnos y alumnas que finalizan algún ciclo formativo obtienen el certificado básico de prevención de riesgos laborales”. “Tenemos que hacer un esfuerzo para que nuestros es-

tudiantes sean conscientes de que no sólo en el trabajo, también en la vida diaria, pueden enfrentarse a riesgos que con conocimiento sobre prevención pueden evitar”, incidió Francisco José García Galán. En el Prevebús joven, los participantes reciben conocimientos y nociones básicas de seguridad y salud; son informados de los riesgos y enfermedades asociadas a las diferentes alternativas laborales; y son informados de las causas fundamentales de los accidentes de trabajo y enfermedades profesionales. Además, a través de esta experiencia se pretende promover el establecimiento de una cultura de la prevención, es decir, configurar la prevención como un valor y la identificación de los riesgos y su precaución o control como hábito de conducta. Guías, folletos y vídeos contribuyen en el autobús de la prevención a todo ello y, a la vez, se conforma como un punto de información móvil y gratuito en materia de prevención de riesgos laborales dirigido a los ciudadanos de Castilla-La Mancha.

El Consistorio rehabilitará la Puerta de la Villa EL DIA TOLEDO

El Ayuntamiento de Yepes ha sacado a licitación las obras consistentes en proyecto de rehabilitación de la “Puerta de la Villa de Yepes”. Para tal efecto se ha redactado el proyecto correspondiente con un presupuesto de 10.172 euros. El plazo de presentación para las empresas licitantes expira el próximo 25 de agosto, por lo que los interesados deberán remitir sus ofertas en sobre cerrado en el Ayuntamiento. Asimismo, el Ayuntamiento ha sacado a licitación las obras para la sustitución del forjado y reforma de despacho en zona comunitaria del Ayuntamiento. El precio de licitación asciende a 30.560,76 euros.


EL DÍA

Provincia Toledo 17

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

REUNIÓN Insiste en utilizar una infraestructura ya existente para la autovía a Ciudad Real

AGUAS

La Plataforma reclama el desdoblamiento de la N-401

La EDAR de Mocejón cambia de ubicación

EL DIA

La Plataforma realizará alegaciones a la decisión de la Junta de “marginar” al corredor

TOLEDO

La Estación Depuradora de Aguas Residuales, que prestará servicio a las localidades de Bargas, Olías del Rey, Mocejón, Villaseca de la Sagra y Cabañas de la Sagra y se encuentra situada en el término municipal de Mocejón, cambiará de ubicación a petición del Ayuntamiento de este último municipio. Según publica el Boletín Oficial de la Provincia, que ha hecho pública la nueva relación de terrenos a expropiar por el emplazamiento de la obra, el proyecto contempla las obras complementarias necesarias para el cambio de ubicación de la depuradora conjunta situada en Mocejón, desde la parcela 90307 a la parcela 22307 El nuevo planteamiento olbigará a prolongar los trazados del colector C-2 MagánEDAR en pvc corrugado de diámetro 1.000 milímetros en una longitud 922 metros, y de la impulsión C-4 Aceca-EDAR en pvc orientado de diámetro 315 milímetros en una longitud 1.900 metros, que desaguará a una arqueta de rotura que conecta con el colector C-2. Se realizarán dos hincas de 70 y 60 metros para el cruce del terraplén del paso superior del camino de acceso a la EDAR con el colector C-4 y para el cruce de la línea del AVE.

El alcalde de Sonseca remarca que es la opción más corta, viable y económica A.PORTILLO TOLEDO

La Plataforma por la Defensa de las Comunicaciones de Sonseca instará al Gobierno regional a estudiar el desdoblamiento completo de la carretera N-401 desde Toledo hasta Ciudad Real con el fin de conectar ambas capitales, ya que esta sería la medida que ahorraría mayores costes y supondría el trazado más corto. Esta es la principal conclusión extraída de la última reunión de esta entidad convocada el pasado jueves para estudiar la contestación de la Junta de Comunidades a las alegaciones presentadas en contra de las tres propuestas lanzadas desde el Ejecutivo autonómico para construir esta importante vía de comunicación. En este sentido, han anunciado que realizarán las alegaciones oportunas “a la decisión del gobierno autonómico de enrocarse en la idea de no contemplar la posibilidad de desdoblar la N-401 y marginar a esta importante zona de la comarca del eje básico que vertebrará la conexión entre las provincias de Toledo y Ciudad Real”, señalan fuentes de esta organización reivindicativa. Asimismo, la plataforma, en la que participan los grupos políticos municipales (aunque no asistió el PSOE) y el tejido asociativo local, decidió solicitar una reunión “extraordinaria y urgente” con el director general de Carreteras, Roberto Puente, para poner de nuevo de manifiesto la necesidad de las localidades del corredor sur de la provincia de Toledo –Burguillos, Sonseca, Ajofrín, Orgaz y Los Yébenes- de formar parte de la red viaria principal, puesto que nunca han estado al margen de la vía de conexión principal entre Toledo y Ciudad Real. De hecho, representantes de la plataforma han confirmado que en los próximos días visitarán la Consejería de Ordenación del Territorio con el fin de analizar la cuarta alternativa presentada para este proyecto y el estudio complementario publicado por la Junta el pasado 26 de julio. El alcalde de Sonseca, José Millán Álvarez, volvió a enfatizar que la opción más viable, menos costosa y más corta es la que existe desde hace dos siglos, la del desdoblamiento de la N-401, utilizando una infraestructura ya existente. Asimismo, recordó que las alternativas planteadas por la Junta de Comunidades no satisfacen los

EL DIA

AÑOVER DE TAJO

Adjudicadas las obras de mejora del cuartel

AL MARGEN

El PSOE acusa a Álvarez de “utilizar la Plataforma políticamente en su provecho” intereses de los municipios que componen el corredor de la N-401, por lo que ha instado al director general de Carreteras y al consejero a mantener un nuevo encuentro con la Plataforma. “BRINDIS AL SOL”

El concejal socialista de Sonseca, Francisco José García Galán, justificaba ayer la ausencia de su partido en la reunión del pasado jueves

La N-401 discurre por los municipios de Burguillos, LA CLAVE Ajofrín, Sonseca, Orgaz y Los Compromiso Yébenes. Los socialistas recuerdan que existe un compromiso para plantear una vía de alta capacidad de Toledo a Sonseca.

porque, en su opinión, el alcalde pretende “utilizar políticamente la Plataforma”. Asimismo, subrayó que la petición planteada no es más que “un brindis al sol”, desde el mismo momento en que existe un compromiso “firme” por parte del consejero de Ordenación del Territorio y Vivienda, Julián Sánchez-Pingarrón, para realizar un estudio de las necesidades de comunicación de la comarca. Ese estudio, que se “va a realizar en breve”, incluiría la posibilidad de plantear una vía de alta capacidad para el corredor de la N-401.Tal como recordó García Galán, ese compromiso se trasladó al tejido asociativo de la comarca de Sonseca en una reunión en la que estuvieron presentes el propio consejero y el director general de Carreteras.

El Ayuntamiento de Añover de Tajo ha aprobado la adjudicación provisional del contrato de obras de acondicionamiento de la Casa Cuartel de Añover de Tajo. Según informa el Boletín Oficial de la Provincia en su edición del pasado lunes, el importe de adjudicación se ha situado en 97.258,93 euros, una propuesta económica casi equivalente al precio de licitación. La empresa encargada de llevar a cabo las obras de acondicionamiento será “Construcciones Olmo C.B.” La resolución para adjudicar provisionalmente la obra se aprobó por resolución de Alcaldía del pasado 23 de julio. La adjudicación se ha realizado por tramitación urgente. EL DIA


18

EL DÍA

Toledo Provincia

ACTUALIDAD GRÁFICA PROVINCIA

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

Sonseca puso el punto y final a su XVIII Semana de Teatro con las artes circenses de la compañía francesa “Le Boustrophedon” y Mazarambroz celebró el Certamen de exhibición de baile de banderas para cerrar sus fiestas del Sagrario Por El Dia

Punto y final para la Semana de Teatro La compañía francesa “Le Boustrophedon” puso el pasado viernes el punto final a la XVIII Semana de Teatro de Sonseca con “Court-Miracles”, un fabuloso espectáculo de nuevo circo con música en directo para todos los públicos que fue seguido por más de 300 personas en el teatro Cervantes. Ambientado en un campo de refugiados, este montaje mezcla la

pantomima, la danza, los títeres y las artes circenses con una gran precisión y un sentido de la estética admirable. Esta obra se gestó en un viaje de los actores a Gaza (Palestina) para participar en una campaña de Payasos Sin Fronteras. De ahí surgió esta denuncia de los horrores de la guerra a partir de un planteamiento artístico conmovedor.

Mazarambroz baila la bandera Por otro lado, la Compañía de Alabarderos 2009/10 participó el pasado miércoles en el I Certamen de Exhibición de Baile de Banderas de Mazarambroz, que cerró las últimas Ferias y Fiestas en honor de la Virgen del Sagrario de la vecina localidad.


EL DÍA

Provincia Toledo 19

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

DEPORTES Parra resalta el salto cuantitativo de las instalaciones deportivas de la región

LAGARTERA

Ajofrín inaugura las pistas de pádel y multijuegos

Las parcelas del polígono saldrán a subasta EL DIA

Desde 1983 se han creado y cofinanciado más de 2.500 infraestructuras Las antiguas pistas del colegio público se han renovado con un graderío y vallados EL DIA TOLEDO

El director general del Deporte, Roberto Parra, subrayó el salto cualitativo y cuantitativo que ha experimentado el mapa de instalaciones deportivas de Castilla-La Mancha en los últimos años, gracias al trabajo del Gobierno regional. Son declaraciones que hizo el

pasado viernes en la inauguración de las pistas de pádel, multijuegos y central de Ajofrín, unas actuaciones que se enmarcan en el Plan regional de Instalaciones Deportivas 2006-2010. Parra, que estuvo acompañado por el alcalde de la localidad, Pedro Alguacil, y otros miembros de la corporación municipal, recalcó que el Gobierno del presidente Barreda está realizando un gran esfuerzo para conseguir que todos los municipios de Castilla-La Mancha, sea cual sea su población, cuenten con instalaciones deportivas de calidad. Según recordó, desde el año 1983 se han construido y cofinanciado más de 2.500 infraestructuras, en colaboración con los municipios de la región, lo que ha supuesto un cambio radical en el mapa de instalaciones deportivas. “Somos la región que más y me-

LA CLAVE

Imagen de archivo de la localidad toledana de Ajofrín.

Nuevo Plan de Instalaciones Parra anticipó un nuevo Plan para la creación de instalaciones deportivas a partir del 2011.

jores instalaciones tiene en relación con el número de habitantes y vamos a seguir en esta línea, puesto que ya estamos preparando las bases de lo que será un nuevo Plan de instalaciones a partir de 2011”, afirmó. La obra que se inauguró ha consistido en la reforma de la pista polideportiva de Ajofrín y la construcción de una pista de pádel y otra multijuegos tipo Muman.El Ayuntamiento de la localidad disponía al lado del colegio público de una instalación deportiva que contenía unos pequeños vestuarios y dos pistas polideportivas de 44x 22 metros. Una de estas pistas se ha renovado con un acabado de resinas. La otra pista se ha reconvertido en dos, una de pádel de cristal y otra multijuegos. La instalación cuenta además con un pequeño graderío, se han renovado los vallados y se ha mejorado la iluminación de las pistas.

A.P.L. TOLEDO

El Ayuntamiento de Lagartera sacará a subasta en un plazo de 2 ó 3 semanas las 17 parcelas con las que cuenta el polígono del municipio, una superficie industrial que dispone de 17.000 metros cuadrados. Así lo confirmó el alcalde de Lagartera, Lorenzo Lozano Bermejo, quien señaló que el último trámite burocrático para sacar adelante el polígono industrial, que consistía en la inscripción registral de los terrenos en Espinoso del Rey ya se ha llevado a cabo. De momento, el precio al que saldrán a subasta prefiere reservárselo -hasta que salga adelante-, aunque lo que sí anticipó es que las parcelas tienen una superficie media de 500 metros cuadrados. Asimismo, señaló que este área industrial, ubicado en una situación estratégica, está completamente urbanizado y cuenta con los servicios de alumbrado, agua, alcantarillado y electricidad. En el momento de iniciar este proyecto industrial para el municipio, que sin duda contribuirá a dinamizar la economía de la población, el alcalde contaba con un listado de más de una veintena de empresarios interesados. “Hoy por hoy, teniendo en cuenta la situación económica, no sé si habrán cambiado de parecer”, dice Lozano que permanece expectante al nacimiento de este polígono industrial, “pero he tenido oportunidad de hablar con otras personas que se han mostrado receptivos a ubicarse aquí”. El alcalde resaltó que “va a proporcionar posibilidades de empleo, al poner a la pequeña y mediana empresa una herramienta para favorecer el tejido industrial no solo en Lagartera sino en toda la comarca”. El polígono, ubicado junto a la autovía de Extremadura, ha sido urbanizado gracias a la aportación de los fondos del Plan E. EL DIA

STA. OLALLA El Ayuntamiento invertirá 200.000 euros del Plan E

El entorno de la Iglesia, en obras El Ayuntamiento de Santa Olalla ha iniciado las obras de mejora de la Calle Ambrosio Hierro, Plaza San Julián y Calle Fuentes Parcial para mejorar el entorno de la Iglesia, una actuación que está financiada al 100% con el Fondo Estatal 2010 del Gobierno de España. Las obras, que cuentan con una inversión de más de 200.000 euros, servirán para renovar toda la red de agua, la construcción de un co-

lector para recogida de aguas pluviales y la creación de una zona peatonal en la Plaza de San Julián. El Ayuntamiento santaolallero estima que las obras puedan estar concluidas en un periodo máximo de dos meses. Asimismo, la Policía Local empezará a cerrar al tráfico en estos días en varias calles del municipio por la obras de mejora y pavimentación que se están llevando a cabo

en el municipio. A partir de la próxima semana se cerrará al tráfico la Calle las Doncellas por obras de pavimentación y la Calle Ciudad Real por obras de renovación de la red de abastecimiento.(leer mas) Desde el Consistorio se pide paciencia y colaboración a los vecinos ante las molestias que las obras públicas provocarán hasta finales de este año. Por otro lado, la Consejería de

Agricultura ha iniciado las obras de mejora del Camino El Casar (Parcial) y el Camino de los Hidalgos, hasta la parcela donde el Gobierno de Castilla la Mancha que preside José María Barreda construirá el nuevo Punto Limpio de Santa Olalla. Con estas mejoras en caminos, se ha dado más anchura a los viales y se han abierto cunetas para facilitar la circulación del agua y evitar la erosión del camino, cuyo firme será reforzado con zahorra. Desde el Consistorio se ha pedido a los propietarios de tierras la instalación de vados con tubos para poder facilitar el recorrido del agua.

El polígono se encuentra ubicado junto a la A-5.


20

EL DÍA

Región C-LM

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

Región FINANCIACIÓN Debido al anticipo realizado por el Estado y para el que se establece un plazo de 5 años para pagar

C-LM se suma al aplazamiento del pago de la deuda de 2008 EL DIA

De los más de 5.500 millones de deuda total de las CC AA, 265 corresponden a C-LM La consejera de Economía, María Luisa Araújo, aseguró que la deuda es “asumible” EL DÍA / EFE C-LM

El anticipo de financiación que la mayoría de las comunidades autónomas recibió en 2008 está pasando factura ahora y la mayor parte de ellas ha pedido un aplazamiento de estos pagos que ya se contemplaba en el actual sistema de Financiación Autonómica. Castilla-La Mancha por su parte también se ha sumado al carro del aplazamiento. Con la liquidación de cuentas del ejercicio 2008 las comunidades autónomas deberán pagar al Estado casi 5.503 millones de euros en total de los que 265 millones corresponden a Castilla-La Mancha, cantidad que deberán abonar en los próximos 5 años. De este pago se libran las comunidades de País Vasco y Navarra, al no estar incluidas den el régimen común, y Madrid al ser la única región que tiene un saldo positivo que deberá recibir del Gobierno central más de 15 millones de euros. La posibilidad de que el saldo de 2008 fuera negativo ya está contemplada en el nuevo sistema de financiación autonómica, que establece un año de moratoria para el pago, 2010, y cinco años para pagar. Ante esta situación, La Rioja, Murcia, Extremadura, Comunidad Valenciana, Castilla-La Mancha, Canarias, Andalucía, Castilla y León y Galicia han pedido abiertamente una demora en el pago, mientras que Cantabria y Cataluña se inclinan por pagar y Asturias, Aragón y Baleares no tienen definida su posición, según han manifestado a Efe portavoces de sus Ejecutivos. ASUMIBLE PARA C-LM

Para el Gobierno regional la devolución de los 265 millones no representará ningún problema ya que la vicepresidenta y consejera de Economía y Hacienda, María Luisa Araújo, calificó la situación de “asumible” al tiempo que descartaba una subida de im-

SIN SUBIDA

INQUIETUD

Araújo garantizó que C-LM no subirá los impuestos para hacer frente a la devolución

Algunos presidentes autonómicos consideran un riesgo para el sistema no aplazar los pagos

puestos para poder financiar esta deuda. Aseguró la vicepresidenta que se trata de un objetivo ‘personal’ de Barreda de no subir los impuestos al tiempo que remarcó que no sólo no se han subido en 2010 sino que además Castilla-La Mancha ha mantenido las numerosas deducciones fiscales que “han permitido que en 2010 los castellano-manchegos se ahorren 190 millones de euros, sobre todo a partir de la desaparición del Impuesto de Donaciones y Sucesiones, y las deducciones en el IRPF, y las vinculadas con la fa-

milia y las dependencias”, dijo Araújo quien manifestó la intención del Gobierno regional de mantener estas ventajas fiscales durante 2011 al considerarlas una buena medida. También recordó Araújo recientemente que la cantidad recibida como anticipo para 2009 aún no esta fijada y se espera se conozca a finales de este mes o principios de septiembre. OTRAS REGIONES, CONTUNDENTES

Sin embargo aunque C-LM se suma a la petición de prorroga, otras comunidades han lanzado

LA CLAVE Madrid es la única comunidad con saldo positivo respecto al Estado Mientras que el resto de comunidades del régimen común tienen que devolver parte del anticipo recibido en 2008, Madrid es la única que tiene que recibir dinero, más de 15 millones de euros

La mayoría de comunidades piden un aplazamiento en el pago de la deuda de 2008.

mensajes más contundentes asegurando que de no aplazar los pagos el sistema autonómico podría correr un serio riesgo. En este sentido se expresan los abanderados de la petición de largar los plazos de devolución, principalmente, el presidente de Galicia, Alberto Núñez Feijoó, y el de la Comunidad Valenciana, Francisco Camps. Éste considera que el plazo para liquidar puede poner en riesgo al conjunto de las autonomías durante los próximos años, porque les obligará a recortar gastos en políticas necesarias para salir de la crisis. También Feijoó pedía recientemente a los presidentes autonómicos, sobre todo a los del PP, que se sumaran a esta petición. Demanda que fue atendida por parte de la viceconsejera de Hacienda de Canarias, Rosa Rodríguez, para quien la ausencia de prórroga será "un palo" para las islas y su recuperación económica.


EL DÍA

C-LM Región

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

21

SANIDAD ANIMAL Así lo aseguran a raíz del caso de los ciervos muertos en Castilla y León

LECHE

Los expertos descartan que la pasteurelosis contagie al ganado

Los contratos entre industria y ganaderos, a buen ritmo

EL DIA

Según las cifras oficiales son 132 ciervos los muertos a causa de esta enfermedad El Colegio de Veterinarios de León recuerda que es una enfermedad fácilmente controlable D. GUIJARRO CUENCA

Cuando hace unas semanas comenzaron a aparecer gran cantidad de ciervos en las comarcas castellanoyleonesas de Sierra Culebra, en las provincias de Zamora y León, las alarmas se disparaban y los servicios sanitarios se ponían manos a la obra para averiguar de que enfermedad se trataba. Aunque en un principio se pueda pensar que es un problema ‘menor’ al afectar a la fauna silvestre, la coincidencia en los lugares de pasto de estos animales con el ganado hace que muchas de las enfermedades que les afectan puedan contagiarse fácilmente a la cabaña ganadera por lo que es importante actuar rápido para conocer el enemigo y atacarlo. Por ello las autoridades han realizado análisis para descartar enfermedades más graves como la brucelosis, la lengua azul, la septicemia hemorrágica o el carbunco, dando los análisis negativos y en las necropsias realizadas se encontró la bacteria de la pasteurelosis. Unos análisis que han sido difíciles de realizar debido al avanzado estado de descomposición de los cuerpos. LA PASTEURELLA, LA RESPONSABLE

Sin embargo al confirmarse la

LA CLAVE Descartada que pase a la cadena alimentaria Porque los animales muertos se desechan en mataderos y porque la muerte es cuestión de horas

pasteurelosis la tranquilidad se estableció en los ganadero pues aunque no se puede decir categóricamente que no se puede contagiar sí que es muy difícil. Esta enfermedad está causada por una bacteria denominada "Pasteurella" que reside de forma habitual en el tracto respiratorio de los animales, tanto de los salvajes como de los domésticos. Ésta es una bacteria oportunista que aprovecha cualquier situación de estrés o bajada de defensa de los animales para multiplicarse y entrar en el torrente sanguíneo provocando una septicemia hemorrágica que es lo que provoca la muerte del ciervo. Los contrastes extremos de las temperaturas de los pasados días en la zona, con mucho calor por el día y temperaturas muy ba-

jas por la noche, han desencadenado el brote. UN CONTAGIO MUY DIFÍCIL

Las vías de transmisión de la enfermedad es por el aire lo que dificulta notablemente el contagio al ganado “ya que debería estar pastando juntos”, asegura el presidente del Colegio de Veterinarios de León, José Luis Teresa. “Imposible, nada es imposible, probable, es muy poco probable”, asevera el veterinario. Explica Teresa que es una enfermedad que se combate bien tanto con vacunas como con antibióticos una vez aparecida aunque la vacuna no está en la lista de obligatorias al ser una enfermedad que no constituye un verdadero problema veterinario por la facilidad de tratarla.

GANADERÍA Asaja recuerda la importancia de este tipo de ganado

La labor social, económica y ambiental del toro bravo está en serio en peligro El sector ganadero español está aquejado, desde hace varios años, de una tremenda falta de rentabilidad motivada fundamentalmente por unos bajos precios de venta de los productos, tanto de la leche como de la carne; unos altos costes productivos y una falta de liquidez para seguir manteniendo las explotaciones a flote. Esto ha provocado ya la ruina técnica y el cierre de 18.100 explotaciones de ovino; 10.300 de caprino; 19.000 de vacuno y otras tantas de porcino. La decisión del Parlamento de Cataluña viene a infringir otro duro golpe al sector ganadero español. En estos momentos, la ganadería de reses bravas en España pese a

sus dificultades, que las tiene, cuenta con una cabaña de 275.000 cabezas y son mas de 1.300 las ganaderías registradas en el ministerio del Interior. Con su actividad este sector productivo genera un volumen de negocio que oscila entre 2.500 y 3.000 millones de euros al año; emplea a unas 200.000 personas, entre trabajadores fijos y temporales y constituye la principal garantía para el mantenimiento de miles de hectáreas de un ecosistema autóctono y netamente mediterráneo como es la dehesa. La explotación del ganado de lidia se realiza en régimen de extensificación donde cada animal dispone de entre 2 y 5 hectáreas de

EL DIA

El toro bravo es fundamental para la conservación de la dehesa.

Los cuerpos de los ciervos aparecen junto a estaques de agua o ríos.

dehesa para pastar (se puede asegurar que el toro bravo es la especie animal que goza de mayores cotas de Bienestar Animal) y su crianza, inicialmente unida a la ocupación de zonas deprimidas o tierras marginales de cultivo, está hoy por hoy íntimamente ligada a la conservación de las dehesas. Desde el punto de vista social , la crianza de las reses bravas requiere el empleo de mucha mano de obra, mas que el ganado vacuno en extensivo, y buena parte de esa mano de obra tiene que ser especializada (veterinarios, biólogos, genetistas). En definitiva, en un momento de grave crisis económica como la actual, nuestros políticos y administradores deberían sopesar mucho mas la trascendencia que tienen sus decisiones y valorar si un puñado de votos de cara a una contienda electoral merece herir de muerte a un sector productivo que tiene una mas que evidente importancia económica, social y medioambiental.// EL DÍA

EL DÍA

En España, la firma de contratos de suministro de leche de vaca entre ganaderos e industrias continúa incrementándose a buen ritmo. Así, a fecha de hoy, en la Base de Datos que gestiona los contratos-tipo leche de vaca se encuentran registrados 5.396 contratos en vigor. Estos contratos incluyen tanto los suscritos entre ganaderos particulares y empresas como aquellos otros compromisos de venta que se producen entre los socios de las cooperativas y éstas. La principal novedad radica en que la Base de Datos de gestión de contratos está capacitada desde el pasado mes de julio para incluir los acuerdos vigentes entre los ganaderos socios de una cooperativa con ésta. Este tipo de contratos se pueden incorporar a Base de Datos siempre que impliquen los mismos compromisos que un contrato-tipo homologado: es decir, precio, duración, cantidades, forma y plazo de pago. Algunas cooperativas han enviado ya esta información, por lo que cuando se remitan todos los datos la cantidad sujeta a alguna forma contractual se elevará de forma significativa. A partir de este momento, se podrá disponer de un conocimiento más exacto y real de las relaciones entre suministradores y compradores de leche, dado que el modelo cooperativo tiene una notable relevancia en el sector.

DE CARNE Y ANIMALES

LA CE espera aumentar las exportaciones a Rusia La Comisión Europea confía en que las ventas comunitarias de animales y productos derivados a Rusia se incrementarán con la entrada en vigor, el pasado domingo, de cinco nuevos certificados bilaterales de exportación. Éstos, que se refieren a la carne de vacuno con hueso, alimentos para mascotas secos y en lata, así como ovejas y cabras de cría, "abren nuevas oportunidades para los productores europeos", según indicó la CE en un comunicado. Estos certificados habían sido acordados en una reunión entre la CE y el servicio veterinario ruso, que tuvo lugar a finales de abril pasado en Moscú. Otros siete certificados, que se refieren a la exportación de semen vacuno, carne de caballo y ganado vacuno de cría, habían sido acordados en enero pasado, recordó la CE.// EFE


22

EL DÍA

Fiestas C-LM

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

Fiestas en C-LM GUADALAJARA Varias decenas de personas participan en el encierro de la localidad campiñera

Galápagos vuelve a la rutina de sus encierros Las dos sueltas por el campo celebradas estos días se desarrollan con normalidad Vecinos y visitantes, tranquilos a pesar de los incidentes del pasado año B. M. GALÁPAGOS

D

espués del revuelo generado el pasado año debido a los violentos incidentes, la calma ha llegado de nuevo a Galápagos, que ha podido celebrar con total normalidad sus tradicionales encierros por el campo. La localidad consumó en el mediodía de ayer la segunda de las sueltas programadas, un evento que se desarrolló con la tranquilidad habitual, solamente rota en su pasada edición. Así, tanto el encierro programado para la tarde del viernes como el celebrado durante la mañana de ayer se desarrollaron sin incidentes, aparte de aquellos propios de una suelta de reses por el campo. Decenas de caballistas y aficionados a los toros participaron de forma activa en la suelta del mediodía del sábado, mientras que más de un centenar de personas se congregaron en los alrededores del paraje en el que se celebraba para seguir las evoluciones del astado durante las dos horas de duración. Así, con algo de retraso sobre las 11,30 horas, sonaron los tres cohetes de rigor y el toro se convirtió en el gran protagonista de

YOHANA AGUDO

la mañana, concitando tras de sí la presencia de caballos, coches y corredores a pie, con el consiguiente revuelo causado a cada movimiento del animal. “Nunca ha pasado nada y no entiendo por qué iba a tener que volver a pasar”, comentaba Carlos Gómez, un aficionado a los encierros que ayer volvía a Galápagos a disfrutar de la suelta. “Es verdad que es un evento bastante masivo, y nunca se sabe qué puede pasar, pero no se puede tomar como costumbre algo que fue puntual”, aclara. Sin embargo, no todos los vecinos y aficionados tenían la misma confianza en que no hubiera incidentes, sobre todo debido a la insistencia de los grupos ecologistas en sus denuncias durante el presente verano, lo que ha llevado a la cancelación de este tipo de eventos en otras poblaciones. “El año pasado, el ambiente estaba muy tenso, y este año la tormenta no ha sido para tanto”, apunta Francisco Marina, habitual de este encierro por el campo, que lamenta que “la gente no sea un poco más respetuosa y, entre unos y otros, poder llegar a un acuerdo para que no peligren este tipo de celebraciones”. “La gente de Galápagos es muy pacífica y respetuosa, siempre lo ha sido, y así es como se demuestra”, concluye Mario Domingo, otro de los participantes.

YOHANA AGUDO

LOS VISITANTES

“La gente de Galápagos es muy pacífica y respetuosa, y así es como se demuestra”

ANTECEDENTES

La tarde más violenta de la localidad Los incidentes se produjeron el 21 de agosto de 2009, cuando miembros del Partido Antitaurino Contra el Maltrato Animal (PACMA) y trabajadores de una televisión nacional fueron presuntamente amenazados e insultados al intentar captar

imágenes de un encierro por el campo en la localidad. Poco tiempo después, y presuntamente como represalia por las denuncias de este colectivo, apareció quemado el coche de un vecino del municipio, miembro de la asociación Ecologistas en Acción. Los caballistas fueron quien más disfrutaron de la suelta por el campo de Galápagos.


EL DÍA

C-LM Fiestas 23

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

—SUCESOS— LOS AFICIONADOS NO ESPERABAN QUE SE REPITIERAN LOS INCIDENTES

—ENCIERRO— EL ASTADO FUE EL PROTAGONISTA DE LA FIESTA DURANTE DOS HORAS

La aglomeración de vehículos dificultó la visibilidad de los dos encierros YOHANA AGUDO

Coches, motos y todoterrenos vuelven a ser protagonistas Los vehículos vuelven a hacer su aparición en los encierros por el campo B. M. GALÁPAGOS

YOHANA AGUDO

Aunque la normalidad volvió a los encierros de Galápagos, las sueltas de los últimos días adolecieron de uno de los problemas denunciados de forma habitual por los grupos ecologistas. Así, una vez más, los vehículos de motor de todo tipo se hicieron los dueños de gran parte del paraje escogido para el encierro. A pesar de que la Guardia Civil había anunciado en el pueblo el control exhaustivo de los accesos para asegurar que la suelta se seguía a pie o a caballo, y de la concesión del permisos especiales por

parte del Ayuntamiento a los vehículos de asistencia y servicio, fueron decenas de todoterrenos, coches de diferentes modelos, quads y motocicletas los que poblaron el recorrido de la suelta, siguiendo cada movimiento del astado. Este hecho, tan común en este tipo de celebraciones pero que algunos Consistorios, como Brihuega o Hita, están decididos a erradicar, deslució en algunos momentos la celebración del evento, ya que dificultó la labor de los caballistas y corredores a pie que quisieron participar en el festejo, además de complicar la visión de muchos espectadores lejanos debido a la enorme nube de polvo. “Hay gente que está más concienciada con la prohibición, y prefiere ver el encierro de lejos, aunque otros siguen metiéndose con los coches hasta el rabo del toro”, apunta un espectador, Miguel Gámez. YOHANA AGUDO

Varios momentos del encierro por el campo celebrado ayer en la localidad de Galápagos, que acogía una nueva suelta después de los incidentes del pasado año.

Los vehículos dificultan la visión del encierro.

—La opinión de los participantes—

CARLOS

MARIO

FRANCISCO

ANDRÉS

MIGUEL

PARTICIPANTE

PARTICIPANTE

PARTICIPANTE

PARTICIPANTE

PARTICIPANTE

“No esperaba que se repitieran los incidentes. No había razón”

“Creo que el ambiente está más calmado este año que en el de 2009”

“Habría que controlar un poco la entrada de vehículos”

“Deberían dejar más espacio para los caballos y los corredores”

“Hay gente que respeta más que otra al resto de participantes”


24

EL DÍA

Región C-LM

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

TURISMO El proyecto ‘Alas para Nerpio’ coloca a Castilla-La Mancha a la cabeza del turismo sostenible

Nerpio atrae a apasionados por las aves de toda Europa EL DIA

El observatorio es el único de la región con condiciones especiales para ver carroñeras El proyecto ha atraído al municipio a centenares de apasionados por el mundo de las aves ENCARNA GÓMEZ ALBACETE

Nerpio se ha convertido en un referente del turismo sostenible en el panorama nacional gracias al proyecto “Alas para Nerpio”. Una iniciativa del Ayuntamiento que surgió el año pasado debido a la preocupación por promover el desarrollo del turismo sostenible, de manera que se promueva un tipo de turismo responsable y de calidad, que respete el medio y los principales valores naturales y culturales de la zona. Así lo explica el coordinador de este proyecto de turismo ornitológico, Sergio Ovidio Pinedo.

NUEVOS ITINERARIOS

EL DIA

Se ha diseñado una red perfectamente señalizada para los aficionados a la observación de aves “Se han diseñado ya varios itinerarios, miradores y observatorios para la observación de aves los cuales estarán señalizados. Dichas instalaciones proporcionarán la información necesaria para sacar el máximo partido desde el punto de vista de la observación de aves y la fotografía de naturaleza, a los turistas que visiten Nerpio. También servirán para que la gente con menos conocimientos aprenda más sobre las aves presentes en Nerpio y su importancia”, explica Pinedo.

ACTIVIDADES

En septiembre se espera a voluntarios de distintos países para la campaña de anillamiento La iniciativa comenzó en 2009 y ya han atendido a centenares de personas interesadas por la observación de aves y las actividades en la naturaleza. El éxito del programa ha llevado a loa responsables del proyecto a seguir avanzando en la implantación del turismo ornitológico. “En septiembre y noviembre, está previsto realizar la primera campaña de anillamiento científico de aves en paso postnupcial de la provincia de Albacete. Vendrán ornitólogos y anilladores voluntarios de distintos puntos de España y de varios países europeos como Inglaterra, Bélgica, Alemania y Suecia”, explica Pinedo. “Actualmente estamos buscando darle continuidad al proyecto, una vez creada una oferta ornitológica de calidad que nos diferencia de otros sitios similares en España, es importante que sigamos haciendo promoción de la misma para poder atraer al mayor número de turistas ornitológicos a la zona. De esta manera los turistas nos ayudarán a seguir convenciendo a la población local de la importancia de preservar la biodiversidad y el medio natural, ya que así salimos ganando todos, tanto las aves como

los habitantes de las zonas rurales”, añade Pinedo. Los técnicos han dedicado gran parte de sus esfuerzo a la educación ambiental de los vecinos de la zona para concienciarlos de que “de ellos depende, en gran parte, el mantenimiento del medio natural y de los valores naturales como las aves, que hacen de Nerpio un lugar atractivo para el ecoturista y el turista ornitológico”. Así, a lo largo de este año se han desarrollado actividades de concienciación ambiental y formación dirigidas a escolares, empresarios de turismo rural, jóvenes de la localidad y público en general. Esta tarea se completa con iniciativas promocionales y nuevas instalaciones dirigidas para el observador de aves.

OBSERVATORIO SINGULAR

El Observatorio de Aves de Mingarnao supera las previsiones después de algo menos de un año de funcionamiento.

EL 75% DEL TÉRMINO MUNICIPAL, ZONA ESPECIAL DE PROTECCIÓN PARA AVES EL DIA

El quebrantahuesos, tesoro del aire El principal valor de Nerpio es su ubicación en plena Sierra del Segura, junto al Parque Natural de la Sierra de Cazorla, Segura y Las Villas, donde desde hace unos años se está reintroduciendo el Quebrantahuesos, especie muy importante desde el punto de vista del turismo ornitológico. El 75% del término municipal de Nerpio se encuentra incluido dentro de Zona de Especial

Protección para Aves, figura de protección derivada de directivas europeas para la conservación de avifauna. La observación de aves se puede completar con la visita a alguno de los numerosos yacimientos de pinturas rupestres, los cuales han hecho que Nerpio esté incluido dentro de los lugares Patrimonio Mundial de la Humanidad por la UNESCO.

Un quebrabntahuesos.

En esta línea, Pinedo destaca la construcción del Observatorio de Aves de Mingarnao, “el primero que se construye en Castilla-La Mancha junto a un comedero de buitres, características que lo convierte un excelente lugar para observar y fotografiar varias especies de aves carroñeras y rapaces”. Gracias al apoyo de la Sociedad Albacetense de Ornitología (SAO) y a la financiación de la Fundación Biodiviersidad, que ha invertido en “Alas para Nerpio” 70.000 euros, esta localidad albaceteña se ha convertido en la primera castellano-manchega en desarrollar un proyecto de promoción del turismo ornitológico a nivel local. En este sentido, Sergio Ovidio Pinedo destaca el carácter pionero de la inicviativa que ha situado a la rpovincia de Albacete a la cabeza del turismo sostenible. “En España hay muy pocos municipios que estén desarrollando proyectos como este a escala local”, concluye.


EL DÍA

C-LM Región

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

25

MEDIO AMBIENTE El Gobierno regional apuesta por el control de la calidad del aire

Castilla-La Mancha controlará el ozono usando nanotecnología EL DIA

Los medidores de este elemento utilizarán la última tecnología basada en nanosensores

VIGILANCIA DEL AIRE

Se creará una Red de Observatorios del Ozono con 42 puntos vigilados en la región EL DÍA C-LM

El Gobierno de Castilla-La Mancha apuesta por la innovación y experimentación del servicio que realiza la Red de Vigilancia de Control y Calidad del Aire de la región, para lo cual ha puesto en marcha el proyecto de implantación de una Red de Control de Ozono que empleará una técnica de medida novedosa, basada en la utilización de medidores de última tecnología, como son los nanosensores. La puesta en funcionamiento de esta nueva Red, como dijo el consejero de Agricultura y Medio Ambiente, José Luis Martínez Guijarro, “parte de la necesidad de medir las concentraciones del ozono a baja altura, dentro de la capa de la atmósfera donde respiramos, la troposfera, donde este gas tiene carácter contaminante, ya que los niveles en Castilla-La Mancha del ozono, como sucede en el resto de las regiones del sur de Europa, son elevados de manera natural debido a una alta tasa de radiación que ocasiona su formación”. Aunque hasta la puesta en marcha de este proyecto la Red de Vigilancia de Control y Calidad del Aire disponía ya en todas sus estaciones de medida de analizadores automáticos de ozono, “hemos considerado necesario ir más allá en el control de este contaminan-

de control del ozono troposférico con mayor cobertura espacial en el ámbito nacional, y además pionera en la utilización de las nuevas tecnologías para la medida de contaminantes”.

Mapa de la Red de Medida de Ozono de Castilla-La Mancha.

PUNTO VIGILADOS

Todas las poblaciones de más de 20.000 habitantes y los puntos más característicos

te, configurando una red de ozono con la mayor cobertura posible, de tal forma que alcance a todos los municipios de la región con más de 20.000 habitantes y a una serie de emplazamientos caracterizados por su representatividad y por el valor de su entorno natural”. Para este fin, los nanosensores van a permitir configurar una Red de Control de Ozono con una cobertura espacial y poblacional máxima con un total de 42 puntos de control. Así a las 12 estaciones existentes en la Red de Calidad del Aire, se han añadido 30 puntos de muestreo de ozono adicionales. De esta manera, dijo Martínez Guijarro, “se configurará en Castilla-La Mancha una de las redes

NANOTECNOLOGÍA

Red de bajo consumo La Red de Medida de Ozono de C-LM será innovadora en cuanto a la técnica de medida empleada pues, en combinación con los analizadores tradicionales de las estaciones de medida, en los nuevos emplazamientos se utilizan medidores basados en la nanotecnología, que se caracterizan por su pequeño tamaño y bajo consumo eléctrico, portabilidad y bajo mantenimiento, lo que permite configurar una gran red.

La Red de Vigilancia de Calidad del Aire de Castilla-La Mancha mide de manera continuada e instantánea, durante todo el año, los niveles de contaminación atmosférica registrados en cada una de sus estaciones de control. Analiza contaminantes como el dióxido de azufre, monóxido y dióxido de nitrógeno, monóxido de carbono, benceno, tolueno, xileno, metales pesados, partículas, compuestos orgánicos volátiles, amoníaco y ácido sulfhídrico, entre otros. A la Red de Vigilancia están conectas además todas las redes de calidad del aire existentes en la región, pertenecientes a empresas privadas y otras redes públicas pertenecientes a Comunidades Autónomas próximas. Esta vasta información sobre la calidad del aire, aportada por más de 70 estaciones de medida, se complementa con los datos de las emisiones de las principales instalaciones industriales de Castilla-La Mancha, cuyos datos se transmiten en tiempo real a los centros de control de la Red de Calidad del Aire. Estos datos se reciben automáticamente de forma horaria en los centros de control de Toledo y Puertollano, donde se realiza su control y seguimiento de forma interrumpida por personal especializado, de tal forma que, en caso de producirse una superación de los umbrales definidos por la normativa vigente, se procede a informar de manera inmediata a los ciudadanos, medios de comunicación empresas y las autoridades, al objeto de que se tomen las medidas oportunas.

Una vuelta por...el concierto de María Toledo En una nueva edición estival del programa “Una vuelta por...”, presentado por Judith Mateo, y que se emitirá este domingo a partir de la 1:30 horas de la madrugada en la primera cadena de Castilla-La Mancha Televisión (CMT) conoceremos la música de María Toledo, durante el concierto que protagonizó en la ciudad que le da nombre en una entrevista realizada en un entorno privilegiado como el Parador de la Ciudad Imperial. Este programa ofrece la oportunidad de darse a conocer, así que si tienes un grupo y eres de C-LM, ponte en contacto en www.unavueltapor.com". Además, las tardes de los sábados y domingos en CMT-2 los telespectadores tendrán una nueva oportunidad para ver el programa.


26

EL DÍA

Región C-LM

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

EL CRIMEN DE CUENCA II Existen centenares de escritos

y opiniones vertidas sobre el Crimen de Cuenca

“Mi familia lloró durante años por no saber dónde estaba José Mª” Eduarda García, familiar del Cepa, dice que “nunca desveló el motivo de su marcha” Sobre las torturas, los nietos de Gregorio y León dicen que la realidad superó a la ficción C.MORAL OSA DE LA VEGA/TRESJUNCOS

C

uando José María Grimaldos, el Cepa, se marchó sin dejar huella, sembró sin saberlo una historia de odios, rencores y dolor en los pueblos de Tresjuncos y Osa de la Vega cuyas secuelas permanecieron latentes durante largo tiempo, tal y como pudimos ver ayer con motivo del centenario del suceso. Hoy, los descendientes de los protagonistas echan la vista atrás para traer el suceso hasta nuestros días. Una historia que, en muchos casos coincide con el guión de la película de Pilar Miró, y que en otros abre interrogantes sobre la auténtica crónica, como fue el motivo de la marcha del Cepa. Eduarda García, nieta de una de las seis hermanas del pastor, explica que antes de morir éste dejó escrito en una carta que se marcharía de este mundo sin desvelar a nadie el verdadero motivo de su marcha, aunque tras su regreso el propio Cepa afirmó que le dio un “barrunto” y con el dinero obtenido tras la venta de unas pocas ovejas, decidió ir a otro lugar. “Yo creo que sus compañeros se tenían que portar mal con él y el miedo hizo que se alejara de allí sin dar explicaciones a nadie. Los sábados siempre volvía a Tresjuncos para mudar la ropa de la semana y contaba a sus pa-

dres que aquellos hombres no eran buenos con él. Su padre Anselmo le animaba a que aguantara porque no tendría otro lugar donde ir a trabajar”, dice Eduarda. Por su parte, Daniel Sánchez Arenas y Francisco Guijarro Valero, nietos de León y Gregorio respectivamente, ignoran que sus abuelos trataran despectivamente al Cepa por su “corta estatura y semejante inteligencia”, tal y como figura en un buen número de escritos sobre la historia. Antonio Grimaldos, otro de sus descendientes, señala que “el muchacho se vería con cien pesetas y se diría a sí mismo: "me voy a disfrutar". Sea como fuere, el Cepa emprendió camino hacia La Celadilla, lugar donde según se dice, fue “a tomar unos baños”. Atrás quedaban Osa de la Vega y Tresjuncos donde, al cabo de pocas semanas

la película por Pilar Miró y la guionista no sólo fueron verídicas, sino que la realidad llegó a superar con creces a la ficción. Sin embargo, el drama alcanzó también a las familias de los dos acusados. Como señalamos en el reportaje anterior, las esposas y los hijos de Gregorio y León tuvieron que soportar la exclusión social de todo su pueblo y aceptar que les señalaran con el dedo como los parientes de unos criminales. Uno de los vecinos más ancianos de Osa de la Vega, José María Herrada, subraya que “todo el pueblo tenía miedo por lo que pudiera pasar”. “La gente de Tresjuncos venía con garrotas para atemorizar a las familias de los dos acusados”, dice Francisco, nieto de Gregorio. ¿REGRESÓ EL CEPA A TRESJUNCOS?

Todavía son muchas las personas que cuentan cómo El Cepa fue visto en numerosas ocasiones en la DESAPARICIÓN casa donde vivía su familia situada La Muela, un paraje ubicado a “Muchas personas en las afueras de Tresjuncos. Antonio aseguraron ver al Grimaldos y su hermana Francisexplican que un viajero proceCepa en Tresjuncos en ca dente de La Serranía de Cuenca el tiempo que estuvo aseguró impresionado un día haviajado junto al Cepa en el tren. desaparecido” ber “Los niños juraban a sus padres haberle visto en una matanza y prede su desaparición, la familia de- guntaban a los adultos si los espínunciaría los hechos ante el juez y ritus también comían gachas”, reclamaría la detención de Gre- cuentan. En Osa de la Vega, los niegorio y León como presuntos au- tos de Gregorio y León también se tores de su muerte. Eduarda rela- muestran convencidos de que la ta que la familia del Cepa lloró a familia de José María conocía su diario durante años la incógnita paradero y quiso ocultarlo. Sin emsobre el paradero de José María bargo, Eduarda asegura que los paGrimaldos. dres del Cepa “se murieron con la El septiembre de 1911, el juez pesadumbre de creer que su hijo pone en libertad a los acusados por estaba muerto”. “Juana -madre del falta de pruebas y no es hasta 1913 Cepa- lloraba desesperadamente cuando el nuevo juez que llega a cuando le aseguraron que León y Belmonte, Emilio Isasa, ordena de- Gregorio habían asesinado a su tenerles otra vez. Fue entonces hijo y habían dado de comer a los cuando comenzó el infierno para gorrinos con su cuerpo”. Eduarda Gregorio y León. Sus nietos ase- se echa las manos a la cabeza al reguran que las torturas descritas en cordar el sufrimiento que pade-

—lo que se dijo— FRANCISCO GUIJARRO

ANTONIO GRIMALDOS

NIETO DE GREGORIO VALERO

FAMILIAR DE JOSÉ Mª GRIMALDOS

“La familia del Cepa sabía que no estaba muerto”

“Mi familia nunca supo nada de José María”

“Gran parte de la culpa de las torturas a las que fueron sometidos mi abuelo y León fue de la familia del Cepa. Ellos sabían que estaba vivo porque les había visitado en numerosas ocasiones, pero no dijeron nada y consintieron aquellos hechos”.

“Mi familia nunca supo nada sobre José María Grimaldos hasta que la Guardia Civil vino a decirles a Tresjuncos que había aparecido. Siempre hubo muchos rumores sobre su aparición, pero todos fueron falsos. Sufrieron mucho su ausencia”.


EL DÍA

C-LM Región 27

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

Los familiares de los protagonistas hablan hoy sobre la auténtica historia de la desaparición del Cepa REPORTAJE GRÁFICO: C.MORAL MORAL

Actual estado de la antigua cárcel de Belmonte donde prestaron declaración Gregorio y León.

¿Por qué el juez condenó a León y Gregorio sin hallar el cadáver?

2 3

1

1. Daniel Sánchez Arenas y Francisco Guijarro Valero, nietos de León y Gregorio, en el palomar “Virgen de la Vega”, donde trabajaban sus abuelos. 2. Antiguo cementerio de Osa de la Vega donde los acusados fueron obligados a excavar para desenterrar el supuesto cuerpo del Cepa. 3. Paraje de La Muela, en Tresjuncos, donde vivía la familia de José Mª Grimaldos.

cieron sus familiares durante los años que José María permaneció desaparecido. “Recuerdo cómo mis abuelos nos llevaban a la iglesia a rezar el rosario por José María”, cuenta Eduarda. “Incluso el médico de aquel momento, don Baldomero, llegó a certificar que unos huesos hallados en el camposanto de Osa de la Vega pertenecían a José María”, relata. Hasta doce años permanecieron León y Gregorio en prisión por un asesinato que no cometieron. León cumplió su condena en la prisión de Cartagena y Gregorio lo hizo en el penal de San Miguel de los Reyes (Valencia). Sus nietos explican que el reencuentro de los dos se produjo en Socuéllamos. No resultó sencillo volver a la vida normal después de lo ocurrido. Según cuentan sus nietos, la gente les marginaba y les seguía acusando de asesinos. Unos años más tarde, el 8 de febrero de 1926, el cura de Tresjuncos recibió un correo del cura del municipio serrano de Mira en el

que solicitaba la partida bautismal de José María Grimaldos para que éste pudiera contraer matrimonio. El cura de Tresjuncos quedó tremendamente sorprendido y sin salir de su estupor decidió no dar respuesta a la carta del párroco de Mira. EL IMPACTO DE LA NOTICIA

Mientras tanto pasa el tiempo y José María Grimaldos impaciente por que su partida de nacimiento no llega, decide partir hacia Tresjuncos y se presenta sin más en el pueblo. Eduarda todavía recuerda el alboroto que se despertó en su casa de Tresjuncos, en La Muela, cuando la Guardia Civil alertó sobre la inesperada aparición del Cepa, algo que ya era casi inimaginable. “¡Ay mi José María!”, exclamaba la hermana de El Cepa cuando vio a los guardias de la Benemérita. Eduarda García asegura que los padres del Cepa, Anselmo y Juana, “se murieron con la pesadumbre de creer que su hijo estaba muerto”.

LA CLAVE La aparición del Cepa ¡Ay mi José María!, exclamaba la hermana de José María Grimaldos cuando vio a los guardias de la Benemérita que fueron a darles la noticia sobre la inesperada aparición.

Numerosos elementos influyeron en la decisión final de Emilio Isasa Echenique

gorio, reconoce en la actualidad que su abuelo “era de los más reivindicativos y sindicalistas”. Una circunstancia que en ningún caso justifica la decisión del juez, pero que nos puede ayudar a entenderla un poco más.

C.MORAL

‘HUBO GENTE QUE VIO EL CRIMEN’

OSA DE LA VEGA/TRESJUNCOS

Otro de los elementos más concluyentes de la investigación fue ron las declaraciones de algunas personas que aseguraron haber sido testigos del crimen de José María Grimaldos. Así lo pone de manifiesto Juan Antonio Porto en la entrevista: “Hay testimonios en el juicio de gentes que presenciaron, desde la plaza, el crimen, que vieron el cadáver y que además vieron cómo lo quemaban”. De hecho, hasta las propias familias de los dos acusados creían firmemente que eran culpables de asesinato. Sus nietos, Daniel y Francisco, señalan que las dos familias se achacaban el crimen la una a la otra. Por otro lado, tampoco hay que olvidar el contexto social de la época, marcado por enfrentamientos vecinales, pobreza generalizada, incultura y políticos y caciques de por medio, tal y como indica Juan Antonio Porto. Sin embargo, en la citada entrevista realizada por el entonces director de El Día de Cuenca, Javier Moral, el guionista profesional puso sobre la palestra otros muchos aspectos que, por lo menos, ponen en duda los acontecimientos narrados por Pilar Miró y la guionista Lola Salvador en su película. En el reportaje de mañana reflexionaremos sobre estas cuestiones.

Investigaciones, ensayos, novelas y hasta una película se han creado sobre el crimen más famoso de la historia de la provincia de Cuenca. Cien años después, es el momento de reflexionar sobre lo que hay de verdad y falsedad en todo ello y los que probablemente sean los puntos más polémicos de toda esta historia: la decisión del juez de condenar a los dos acusados pese a no existir cadáver y las torturas a las que éstos fueron sometidos por la Guardia Civil durante los interrogatorios. ¿Por qué el juez Emilio Isasa Echenique decidió declarar culpables a Gregorio y León? Quien fuera el padre original de la película de El Crimen de Cuenca, Juan Antonio Porto, señalaba en declaraciones a este periódico en el año 1985 que el propio juez creyó “honradamente” que era verdad lo que allí había ocurrido. Además, hay que tener en cuenta que lo primero que le dijeron al juez cuando llegó a Belmonte fue que se trataba de un partido judicial en donde los asesinos andan sueltos. Otra de las circunstancias que pudo influir en la decisión del juez fue la fama que, según se ha apuntado en algunos escritos, tenían los dos inculpados. El propio Francisco Guijarro Valero, nieto de Gre-


28

Nacional

EL DÍA DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

TERRORISMO La colaboradora de ETA Laura Riera sale de la prisión de Can Brians 1

DROGA

Detienen al presunto etarra Zengotitabengoa

Incautados 762 kilos de cocaína

Ya son 58 los presuntos miembros de ETA arrestados en lo que va de año Homenajean a Riera bajo el lema “Benvinguda Laura! (presa política)” MADRID

Las Fuerzas de Seguridad han detenido en Bélgica al presunto miembro de ETA Luis María Zengotitabengoa, al que la Guardia Civil relaciona con el alquiler de una furgoneta cargada de explosivos que fue interceptada en enero en Zamora, informaron a Efe fuentes de la lucha antiterrorista. En la furgoneta, hallada el 9 de enero en un control rutinario en Bermillo de Sayago (Zamora), se encontró documentación que vinculaba con la misma a Luis María Zengotitabengoa Fernández, al que la Guardia Civil buscó entonces infructuosamente en Elorrio (Vizcaya). En aquella ocasión, el conductor de la furgoneta, el presunto miembro de ETA Garikoitz García Arrieta, huyó en el coche de la patrulla de la Guardia Civil hasta que fue detenido en Portugal, donde también fue apresada Iratxe Yáñez Ortiz de Barron, que viajaba en otro vehículo. Zengotitabengoa, nacido en Durango el 21 de enero de 1981, aparece en la relación de terroristas más buscados por la Guardia Civil y la Policia Nacional. El presunto etarra apresado ayer en Bélgica es hermano de Andoni Zengotitabengoa, detenido el 11 de marzo en el aeropuerto de Lisboa cuando intentaba huir

BILBAO

EFE

a Caracas disfrazado y con un pasaporte mexicano falso. Andoni está acusado de organizar, junto con Oier Gómez Mielgo, un depósito de alrededor de una tonelada de explosivos encontrado el 4 de febrero en la ciudad lusa de Obidos. Con la detención de Luis María Zengotitabengoa ya son 58 los presuntos miembros de la banda terrorista ETA arrestados por las Fuerzas de Seguridad en lo que va de año. De ellas, treinta y tres se han llevado a cabo en España y el resto en Francia, Portugal, Irlanda del Norte y Bélgica. SALE DE PRISIÓN

Laura Riera, condenada a 9 años de prisión por colaboración con ETA, salió ayer de la prisión de Can Brians 1 poco después de las seis y media de la mañana, y se marcho en una furgoneta que la esperaba a la puerta del centro penitenciario. Riera había sido trasladada horas antes de su puesta en libertad del Centro Penitenciario de Mujeres de Barcelona de Wad-Ras al Centro Penitenciario Brians 1, situado en la localidad de Sant Esteve Sesrovires (Barcelona), de donde ha salido en libertad después de cumplir íntegramente la pena a la que la condenó la Audiencia Nacional. Fuentes penitenciarias han informado a Efe que en el interior del vehículo que la esperaba en la puerta había dos personas, y que una de ellas era su pareja. Para ayer por la tarde, plataformas alternativas, bajo el lema “Benvinguda Laura! (presa política catalana)”, mantienen un acto de homenaje a Laura Riera, que fue prohibido por el juez de la Audiencia Nacional Pablo Ruz. El magistrado considera que la celebración del acto supondría una exaltación de su “currículo

Una operación desarrollada por la Guardia Civil y la Agencia Tributaria ha logrado la incautación en el puerto de Bilbao de 762 kilos de cocaína ocultos en sacos de carbón, procedentes de Argentina, y la detención de seis personas presuntamente relacionadas con este envío. Según ha informado en una nota la Delegación del Gobierno en el País Vasco, las labores de investigación y control de mercancías que se llevan a cabo en el puerto permitieron localizar un contenedor que guardaba en su interior una gran cantidad de sacos de carbón vegetal y en el que se sospechaba podría esconderse droga. Tras una “minuciosa inspección” de la totalidad de la carga, ha explicado la Delegación, se constató la existencia de 762 paquetes de cocaína. EFE

EEUU

El presunto miembro de ETA Luís María Zengotitabengoa.

delictivo” y justifica que con su prohibición pretende evitar que se cometan hechos delictivos que “entrañen” enaltecimiento a personas u organizaciones terroristas. Por su parte, el departamento de Interior de la Generalitat informó ayer de que “hará cumplir” la orden dictada por la Audiencia Nacional de prohibir el acto de homenaje a Laura Riera. Laura Riera fue detenida y encarcelada provisionalmente en 2001 por su supuesta colaboración con ETA, acusada de aprovechar su trabajo en el Ayuntamiento de Terrassa (Barcelona) para facilitar al “Comando Bar-

celona” el número de matrículas de coches de sus supuestos objetivos. Posteriormente, en mayo de 2004, fue condenada por la Audiencia Nacional a 9 años de cárcel, al igual que a otros dos colaboradores de ETA en Cataluña: Zigor Larredonda y Diego Sánchez, que ya quedaron en libertad en pasado febrero. Riera, que trabajaba como auxiliar administrativo en la sección de multas del Ayuntamiento de Terrassa, entró al menos en doce ocasiones en la base de datos de la Dirección General de Tráfico para obtener el número de matrículas de objetivos de ETA. EFE

Agradecen a Moratinos el apoyo español MADRID

La secretaria de Estado de EEUU, Hillary Clinton, telefoneó ayer al ministro de Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, para agradecerle el apoyo del Gobierno español al proceso de paz en Oriente Próximo y su papel en el “acompañamiento del diálogo entre la Iglesia y el Gobierno de Cuba”. Moratinos ha recibido la llamada de la responsable estadounidense, quien le ha felicitado por su papel en favor de la reanudación de las negociaciones de paz entre Israel y Palestina. EFE

GOBIERNO Diecisiete ex ministros desde que José Luis Rodríguez Zapatero llegara a la Moncloa en 2004

Los ‘ex’ del presidente Zapatero no presentan rastro de nostalgia MADRID

En el escaño, en las aulas, fuera de España o en el mundo del negocio. La vida de los ex ministros del presidente José Luis Rodríguez Zapatero no es tan mala, y, si bien hay algunos como José Montilla o José Bono que siguen en primera línea, la mayoría ha optado por sacudirse el estrés sin rastro de nostalgia. “Hay un riesgo en los ex ministros que consiste en quedarte enganchado el resto de tu vida a eso de que ‘una vez fui ministro’, pero

no ha sido mi caso: he cambiado de vida y ahora tengo un recuerdo grato de aquella etapa, como la mili o la universidad, pero sin nostalgia, sino con distancia y cierta complicidad”, resume el ex de Administraciones Públicas Jordi Sevilla en una conversación con Efe. Él es el único de los ex de José Luis Rodríguez Zapatero que se ha aventurado por el mundo de la empresa privada al incorporarse a la consultora PricewaterhouseCoopers como asesor y, aunque

trabaja mucho, no llega al nivel de su etapa de ministro, según señala. Muy lejos ha llegado el que fuera ministro de Industria en el primer gabinete de Zapatero, José Montilla, ahora “molt honorable” presidente de la Generalitat de Cataluña. Pedro Solbes, uno de los grandes arquitectos de la política económica tanto con Felipe González como con Zapatero, fue relevado en la segunda legislatura, aunque él previamente había ma-

nifestado en repetidas ocasiones su cansancio. Ahora preside la Junta de supervisión del Grupo Asesor Europeo sobre Información Financiera (Efrag). El club de los ex de Zapatero cuenta también con tres embajadores: Joan Clos, que dejó la cartera de Industria para ocupar la Embajada de Estambul; Cristina Narbona, embajadora ante la OCDE después de una polémica gestión en Medio Ambiente marcada por la derogación del Plan Hidrológico Nacional; y María Jesús Sansegundo, de ministra de Educación a embajadora de España ante la Unesco. Fuera de nuestras fronteras continúan desarrollando su labor política, Juan Fernando López Aguilar, como eurodiputado, y Magdalena Álvarez, vicepresidenta del

Banco Europeo de Inversiones, de titularidad pública. El primero ha acabado en Bruselas como portavoz de la delegación española del grupo socialista después de que Zapatero le pidiera que dejara Justicia para encomendarle la misión de liderar la lista del PSOE para las elecciones canarias y, aunque su candidatura fue la más votada, no pudo gobernar. De los diecisiete ex ministros que ha tenido José Luis Rodríguez Zapatero desde que llegó por primera vez a La Moncloa, en 2004, siete han ido a parar al Congreso, donde conservan sus escaños. Por ejemplo, José Bono, que abandonó Defensa con el propósito de dejar la política y dedicarse a su familia, está ahora al frente de la Cámara Baja.EFE


EL DÍA

Economía

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

29

CRISIS No se arrepiente de su visión de “brotes verdes” en la economía española

HUELGA

Salgado prevé“calma después de las turbulencias”

La huelga de Auto Res afecta hoy a 4.000 viajeros MADRID

EFE

Su misión es la de encontrar vías para que no sean necesarios esfuerzos adicionales Señala que este año ganará en el debate de los presupuestos a Rajoy por “seguridad” MADRID

La vicepresidenta segunda del Gobierno y ministra de Economía, Elena Salgado, prevé “cierta calma después de las turbulencias” en otoño y ha señalado que no se “arrepiente” de su visión de “brotes verdes” en la economía española, “pero igual lo hubiera dicho más tarde”. En declaraciones a El País recogidas por EFE, y preguntada acerca de el compromiso del presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, de adoptar las medidas que sean necesarias “caiga quien caiga”, Salgado ha señalado que su tarea es encontrar vías para que no sean necesarios esfuerzos adicionales para la población. Ha señalado, no obstante, que “si la prioridad de recuperar y transformar nuestra economía nos obliga, tendremos que hacerlo. No creo que el presidente se refiriera a personas de su equipo. Pero, cuando me vaya, estaré tan agradecida por haber podido vivir esto que no me quedará otro sentimiento”. Salgado cree que los próximos presupuestos serán “complica-

La vicepresidenta segunda del Gobierno y ministra de Economía, Elena Salgado.

dos”, pero “con mejor situación de partida”. Y, aunque admite que el año pasado el líder de la oposición, Mariano Rajoy, le ganó el debate “por experiencia”, advierte que este año el resultado será diferente por una cuestión de “seguridad”.

“El señor Rajoy no tiene mucho discurso y ahora yo tengo mucho más que él, sin ninguna duda”, dijo. Para la ministra, este año ha sido tanto “el peor y el mejor”, el peor porque la situación económica ha sido “peor de lo que pen-

saba”, aunque ha señalado que las medidas de ajuste del Gobierno permitirán una “recuperación sostenida”. También ha sido el mejor año de su carrera, ha añadido, “porque ha sido el más rico y apasionante”. EFE

FINANCIACIÓN El Gobierno pone en marcha un Fondo Estatal de Inversión Local EFE

Líneas del ICO para que los ayuntamientos paguen sus facturas MADRID

El Gobierno va a desarrollar la Ley de Morosidad y va a poner en marcha, a través del Instituto de Crédito Oficial (ICO), una serie de líneas para que los ayuntamientos puedan atender a las facturas que tienen pendientes con empresas y autónomos. Así lo ha indicado en una entrevista con Efe el secretario de Ciudades y Política Municipal del PSOE, Antonio Hernando, quien ha reconocido que la puesta en marcha de esta iniciativa se está retrasando por su complejidad. La apertura de estas líneas del

La huelga de Auto Res, que empezará está noche a las 12:00 horas y durará 24 horas, podría afectar a unos 4.000 viajeros, a pesar de que se han establecido unos servicios mínimos del 30%. El delegado sindical de UGT y miembro del comité de huelga de Auto Res, Francisco Morales, en declaraciones a EFE, también precisó que la huelga se mantiene para los próximos días 29 y 31 de agosto y el 1 de septiembre. Morales señaló que teniendo en cuenta que hoy es día de regreso de vacaciones la cifra de afectados por los paros podría ser mayor. Los trabajadores de Auto Res comenzaron la huelga en abril, después de que la empresa despidiera a 14 personas, según Morales, y anunciara un recorte salarial de entre el 5 y el 8,6%. Las negociaciones se rompieron en junio y desde entonces “todo está en el aire”. Los sindicatos reivindican recuperar las condiciones de trabajo que había antes de abril, porque el trabajo que hacían los despedidos en esa fecha ahora lo tienen que hacer los conductores “después de kilómetros de viaje”. EFE

ICO constaba en una de las enmiendas de la Ley de Morosidad que se introdujo en el Senado y que se aprobó en el Congreso, con el único voto en contra del Partido Socialista, que no apoyó esta iniciativa, aunque votó a favor de la ley en su conjunto. Tras reconocer la “asfixia” económica de los ayuntamientos, Hernando se ha mostrado absolutamente seguro de que los alcaldes de todos los partidos, con independencia de su color político, hacen los máximos esfuerzos para no eliminar ni recortar ningún servicio público a los ciuda-

Antonio Hernando.

danos. Para aliviar esta “asfixia financiera”, el Gobierno ha puesto en marcha el Fondo Estatal de Inversión Local en 2009 y el Fondo Estatal para el Empleo y la Sostenibilidad Local en 2010, dotados con 13.000 millones de euros, y

ha diseñado una serie de líneas del ICO para que los ayuntamientos puedan atender a sus facturas pendientes, ha recordado Hernando. Estas medidas se adoptarán antes de que pueda aprobarse un nuevo sistema de financiación local, ya que ahora, tal y como ha dicho el vicepresidente tercero del Gobierno, Manuel Chaves, es “casi imposible” ponerlo en marcha, ha subrayado Hernando. A su juicio, “en la actual situación de crisis económica y financiera, es muy difícil poner de acuerdo a los tres niveles de gobierno –el Estado, las comunidades autónomas y los ayuntamientos– para sacar adelante una nueva ley de financiación local”, ha admitido. Mientras tanto, el Ejecutivo se ha comprometido a que la Ley del Gobierno Local se tramite en las Cortes Generales en el próximo periodo de sesiones, que comienza en septiembre. EFE

MERCADO

Segunda semana a la baja del petróleo VIENA

En un ambiente de duda sobre el ritmo de la recuperación de la demanda energética mundial, los precios del petróleo han descendido esta semana hasta el nivel más bajo desde mediados de julio, si bien con retrocesos más moderados, entre el 1,1% y el 2,5%, que la caída del 6% de la semana precedente Ya el lunes, el Centro para Estudios Globales de Energía, con sede en Londres, alertó de que sus cálculos, “basados en un análisis detallado de 80 países”, apuntan a un crecimiento de la demanda mundial de crudo mucho menor que el previsto por la Agencia Internacional de Energía (AIE). “Nos sorprendió oír que la AIE elevó su previsión del crecimiento de la demanda de crudo para 2010 hasta 1,8 millones de barriles diarios”. EFE


30

Sociedad

EL DÍA DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

RELIGIÓN LA ROMERÍA DE ‘LA VIRGEN DEL CISNE’ SE CELEBRA DESDE QUE SIMÓN BOLÍVAR LA IMPLANTARA EN 1826

Más de 200.000 fieles llegan a la ciudad de Loja en el sur de Ecuador EFE

La Virgen es trasladada a hombros y acompañada por los fieles durante tres días

SANIDAD

Los efectos para el fumador pasivo

No es sólo tradición en Ecuador sino que países como Colombia o Perú también asisten QUITO

Tras una procesión de tres días, más de 200.000 fieles llegaron en la pasada jornada a la ciudad de Loja, en el sur de Ecuador, con la imagen de La Virgen del Cisne, en una romería que se repite cada año desde 1826, fecha en que Simón Bolivar la instituyó por decreto. La multitudinaria demostración de fe, recorre los parajes andinos entre el Santuario de La Virgen del Cisne y Loja, capital de la provincia del mismo nombre, con una distancia de 75 kilómetros, que se hace por etapass, siempre encabezada por la imagen a hombros de los fieles que es conocida con cariño por los ecuatorianos como La Churona. Grupos de policías se han turnado para llevar a hombros la estatua de la virgen, protegida dentro de un cajón de cristal que deja ver en lo alto su imagen a la muchedumbre, que expresa de distintas formas su devoción a ella, algunas exaltadas. El último trayecto, de 35 kilómetros, inició en la ciudad de Catamayo, donde se formado el grueso de la procesión para la entrada en Loja con la Virgen de cabece-

WASHINGTON

Imagen de la multitudinaria procesión de la Virgen Del Cisne con más de 200.000 fieles alrededor de ella.

ra, que en esta ocasión vistió de celeste. INTERNACIONALMENTE CONOCIDA

Pero no sólo ecuatorianos han participado en la romería, pues la fama de La Churona atrae a fieles de otros países, especialmente del norte de Perú, así como de Colombia. Tallada en cedro, a fines del siglo XVI por el español Diego de Robles, la Virgen del Cisne y la romería que se hace en su honor, representa una de las tradiciones religiosas más importantes de Ecuador. A la imagen, que se venera en

una basílica construida en una comarca de campesinos pobres, se le atribuyen muchos milagros y por ello que su procesión atraiga a cientos de miles de fieles. El propio Libertador Simón Bolívar, mediante un decreto, ordenó en 1826 que La Churona sea llevada en romería desde el Santuario del Cisne hasta Loja, para aliviar la pena de los habitantes de la región, que en esa época habían sido afectados por una severa sequía y la virgen se tomó como la gran salvadora. Además, Bolívar instruyó que la Romería diera paso a una feria de integración entre el sur de

Ecuador y el norte de Perú, para fomentar el intercambio comercial en esa zona andina. En la actualidad, la llegada de la virgen también marca el inicio de la fiesta religiosa más importante de Loja, que se extiende hasta el 8 de septiembre. La multitud que acompañó la procesión obligó a varias instituciones del Estado y otros organismos a desplazar a cientos de personas que apoyan en las tareas de vigilancia y asistencia a los fieles. En la presente edición, el Ministerio de Turismo de Ecuador, fue el prioste o padrino de la romería. EFE

La razón por la que los fumadores pasivos tienen un alto riesgo de desarrollar enfermedades pulmonares está en que el humo al que se exponen puede cambiar su actividad genética, según un estudio publicado en la revista Time. El estudio, elaborado por un equipo de científicos de la Universidad Médica Weill Cornell, en Nueva York, concluye que el humo del tabaco que llega a los fumadores pasivos afecta a los genes que transportan las células de sus vías respiratorias, lo que aumenta sus posibilidades de padecer enfisemas o cáncer de pulmón. Bajo la hipótesis de que el deterioro de los pulmones asociado con el cáncer debía originarse necesariamente en las células situadas entre la tráquea y los alveolos, los investigadores tomaron muestras de 121 voluntarios, fumadores y no fumadores. Con la ayuda de un broncoscopio, los científicos extrajeron células de las vías respiratorias y examinaron los 25.000 genes humanos. EFE

SALUD SEGÚN UN ESTUDIO DE UNIVERSIDADES DE LA INDIA

CINE ‘EL ABISMO...TODAVÍA ESTAMOS’

La granada es eficaz para combatir el asma y la menopausia

El robo de hijos de desaparecidos en Argentina

ALICANTE

ALEJANDRO MÉNDEZ

Un estudio de varias universidades de la India y otro de un centro universitario de Corea del Sur han revelado que el extracto de la granada –fruta que se cosecha desde hace más de mil años en la provincia de Alicante– es eficaz para combatir el asma y los síntomas de la menopausia, respectivamente. Así lo afirmaron fuentes de la Asociación de Productores y Co-

mercializadores de las granadas de Elche, que indicaron que una de las investigaciones ha sido realizada por los departamentos de Tecnología Farmacéutica de varias universidades de la India, mientras que el otro estudio lo ha llevado a cabo el departamento de Medicina Ginecológica de la Universidad Jecheon-si de Corea del Sur. Los resultados del primer trabajo han mostrado que el extrac-

to de esta fruta “tiene una actividad antihistamínica significativa”, lo que demuestra, según han asegurado fuentes de la asociación en un comunicado, que “el consumo de las granadas de Elche es favorable para el tratamiento del asma”. Las mismas fuentes señalaron que el extracto de piel de la granada “reduce de forma significativa los sofocos y el exceso de sudoración”. EFE

BUENOS AIRES

El robo de hijos de desaparecidos durante la dictadura militar argentina y la lucha humanitaria de las Abuelas de Plaza de Mayo regresan al cine con el filme El abismo... todavía estamos, que se rueda hasta fines de mes en Buenos Aires. El abismo... todavía estamos recrea hechos reales para contar el secuestro y muerte de una joven

pareja en una cárcel clandestina donde nace su hija, que 30 años después deberá afrontar los dilemas de recuperar su verdadera identidad. El filme es la ópera prima del joven cineasta argentino Pablo Yotich, quien eligió un elenco de actores que tienen la misma edad de los personajes que interpretan. El reparto incluye a Dalma Maradona, hija del astro del fútbol Diego Maradona. EFE


EL DÍA

Deportes Toledo 31

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

Deportes 32: HOY, PRESENTACIÓN DEL MORA

—Fútbol—

—Balonmano—

—Fútbol—

El Mora C.F. se presenta ante su público jugando con el Toledo B

El Toledo BM. termina tercero en Peñafiel tras ganar al Amaya San Antonio

Amistoso entre Toledo y Fuenlabrada en el Salto del Caballo

PÁGINA 32

PÁGINA 33

PÁGINA 33

33: TORNEO DE PEÑAFIEL

33: AMISTOSO TOLEDO-FUENLABRADA

ESPACIO RESERVADO PARA SU PUBLICIDAD Más información en el teléfono969 24 04 23

—FÚTBOL— Tercera División

—FÚTBOL— Tercera LOLA CABEZAS

El Carranque cierra la plantilla con el lateral Diego López EL DIA TOLEDO

El Chozas continúa la puesta apunto de cara al debut en liga.

Fernández y Welschen, dos fichajes exóticos para Chozas Proceden de la liga griega y argentina, respectivamente A.MOLERO TOLEDO

El Chozas de Canales continúa con la confección de la plantilla y ha cerrado la incorporación de dos delanteros de una tacada. Se trata de dos viejos conocidos del grupo castellano-manchego de Tercera División que regresan a nuestro fútbol procendentes de dos ligas ‘exóticas.’ Miguel Fernández es un delantero rápido de 27 años y con movilidad que la temporada pasada defendió los colores del Ilioupoli F.C. en la Segunda División griega. En la temporada 2006/2007, este ariete recaló en las filas del Manchego de Ciudad Real, donde no tuvo excesivo protagonismo y fue traspasado en el mercado de invierno al Orientación Marítima de Segunda División B. Sus siguiente destino antes de emprender viaje a Grecia

EXPERIENCIA EN TERCERA

Fernández defendió en su día los colores del Manchego y Welschen los del Miguelturreño

fue el Burgos. Su complemento en la delantera chocera será otro viejo conocido del fútbol castellano-manchego, el argentino Marcos Welschen, quien en la temporada 2007/2008 pasó algunos meses por el Miguelturreño. Delantero centro de referencia y con características totalmente opuestas, el ‘Tanque’ como lo apodan en su país llega despues de jugar la temporada pasada en el Ferro, de la Segunda División argentina. UN CENTRAL, AL CAER

Con la delantera cerrada, el Chozas de Canales quiere culminar el capítulo de fichajes con alguna incorporación más. La más inminente es la de un defensa central, con quien el acuerdo está prácticamente cerrado y que se podría unir a la nómina del equipo a co-

mienzos de semana. Además de este defensa, en los planes de Zarco entra el fichaje de otro zaguero que cerraría definitivamente la plantilla. A una semana de su debut en Tercera División, el entrenador de los sagreños se muestra satisfecho por la plantilla que han conseguido conformar. “Teniendo en cuenta el presupuesto del que disponíamos, creo que hemos hecho un buen equipo. Hemos tenido la suerte de encontrar lo que hemos buscado y estoy convencido de que haremos un buen papel,” decía el preparador. Mientras, en la tarde de ayer jugaron un nuevo amistoso en El Viso de San Juan ante el cuadro local. El último ensayo antes del debut en liga lo tendrán el jueves con el Griñón.

La directiva del Carranque finalmente ha hecho un esfuerzo y ha fichado el lateral izquierdo que Abraham Díaz demandaba para apuntalar la plantilla. El elegido ha sido Diego López, un futbolista que cuenta con 20 años y que se ha criado futbolísticamente en la cantera del Atlético de Madrid. Procedente del filial del Elche, este jugador estuvo la temporada pasada algunas semanas a prueba con el C.D. Toledo. Con Diego López y el delantero Chini, que también ha firmado por el Carranque esta semana, la plantilla queda cerrada. Además, Díaz ha decidido subir un jugador del equipo juvenil y

DEBUT EN LIGA

Jugarán el sábado a las 19:00 horas con La Gineta hacerle a otro ficha para que entrene y esté a su disposición cuando lo crea oportuno. Entretanto, los ensayos de pretemporada continuaron ayer con la visita a Sonseca. El equipo sagreño disputó en el Martín Juanes el penúltimo amistoso de pretemporada ante el equipo local, recién ascendido a Primera Preferente. El último choque de preparación lo afrontarán el miércoles ante el filial del C.D. Toledo. DEBUT EN LIGA, EL SÁBADO

Como fue tónica la pasada temporada, los partidos de liga del C.D. Carranque en casa los disputará en sábado. El debut en la competición liguera lo afrontará el próximo 28 de agosto ante La Gineta. La directiva sagreña ha decidido que la hora de comienzo sea la de las 19:00 horas. También será el primer partido oficial de Abraham Díaz en el banquillo blanquiazul.


32

EL DÍA

Toledo Deportes

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

—FÚTBOL— Hoy habrá ya descartes en el partido que les enfrenta al Toledo B

El Morase presenta ante su afición con una plantilla bastante amplia García Calvo: “Por historial y orgullo debemos estar arriba” JAVIER POZO

P.SEGUIDO TOLEDO

El Mora sigue preparando el comienzo de liga con partidos amistosos. Hoy le llega el turno jugar en el Municipal Las Delicias frente al Toldeo B en un encuentro amistoso, pero atractivo para los aficionados que además podrán ver la presentación del equipo en su propio terreno de juego. Poco a poco han ido montando el equipo, el entrenador Santi García Calvo y el secretario técnico Goro, y aunque no está la plantilla cerrada, si se puede decir que de los casi treinta jugadores que están entrenando bajo sus órdenes, se quedarán veinte como plantilla actual. Ese es el objetivo del entrenador, comenzar el lunes ya los entrenamientos con los jugadores que van a iniciar la liga. Asi pues, será además de jugar un partido y presentar al equipo a su afición un día donde el técnico dará al menos diez descartes en esa plantilla. Algunos tiene claro que son fijos para defender a este club esta temporada, como el delantero toledano Dani Gómez, que hará tandem con Moisés y eso es toda una garantía para el conjunto moracho. El presidente del club, Angel Cervantes no manifestaba que: “ no fue difícil llegar a un

forzado con algunos jugadores de calidad. Con relación a los juveniles, suben al primer equipo Andrés y Quique, el primero es un centrocampista ofensivo y el segundo es un lateral que sube muy bien la banda. Ademas ha regresado un juvenil que lo ficho el Villacañas para la liga nacional. Se trata de Alvaro un chico con progresión y le vendrá muy bien al primer equipo. A todo esto añadimos los que ya jugaron la pasada temporada en el primer equipo, Armando, Miguelito, Chane y Quique. TOLEDO B

Mora y Toledo B juegan un amistoso esta tarde en el Municipal Las Delicias.

SEIS CARAS NUEVAS

PARTIDO EL DOMINGO

El conjunto Los de Javier Rosado blanquiazul ha se medirán este fin incorporado seis de semana al Moralo hombres en la nueva en Navalmoral de la plantilla Mata EL DIA

acuerdo con Dani y si en estos días nos confirma Moisés que sigue también tendremos dos hombres arriba con olfato de gol. Por otro lado, el presidente Angel Cervantes, ha confirmado la renovación de los jugadores Novillo y Zurro, Héctor, Mario y Maxi. La intención que tienen es que se quede todo el bloque re-

El rival del Mora es el Toledo B, el equipo toledano después de descender de categoría, afrotna una temporada marcada por el regreso de estos a la Preferente y en ese sentido, la directiva toledana ha buscado el montar un equipo competitivo para salir del pozo cuanto antes. En los primeros entrenamientos del equipo, su técnico Chicho Servilio ha visto buenas maneras a los jugadores, lo que hace pensar que el filial verde puede dar una buena tarde de fútbol en el campo moracho.El encuentro será a partir de las ocho de la tarde en el Municipal moracho.

—ATLETISMO— Organizada por Evedeport

Aldeanuevaprepara la popular ‘Vía Verde’

Campamento de verano para chicos de Fuensalida El Ayuntamiento de Escalona y la Fundación Sánchez Cabezudo han organizado un campamento de verano en la Sierra del Guadarrama en la granja escuela "Puerta del Campo" de la localidad segoviana de La

Granja de San Idelfonso. Los 43 participantes, de edades comprendidas entre 7 y 12 años, han disfrutado de varias pruebas deportivas como el tiro con arco, la tirolina o la piragua.

El Ayuntamiento de Aldeanueva de Barbarroya junto a la empresa Evedeport organizan la prueba atlética III Carrera Vía Verde de la Jara. La prueba se celebrará el día 28 de Agosto a las 18:30, en las inmediaciones de la plaza de la localidad. Podrán participar todos los corredores que lo deseen, sin distinción de sexo, federada o no federada, siendo el único requisito, acogerse a las categorías y distancias establecidas por la organización. Las inscripciones podrán hacerse hasta el día 26 de Agosto, el coste de la misma es de 5 euros para la categoría senior y veterano, las demás categorías no deberán abonar la inscripción. Los dorsales podrán recogerse una hora antes de la prueba en el lugar habilitado para secretaría, La entrega de dorsales se cerrará a las 18:30h. Las pruebas se disputarán con el siguiente horario, categorías y

distancias: Las categorías chupetines y benjamines no serán competitivas. La primera carrera dará comienzo a las 18.30 horas en alevín masculino y femenino. Recibirán trofeo los tres primeros clasificados de todas las categorías y el primer local tanto masculino como femenino. Los atletas de la categoría senior tanto femenina como masculina recibirán lotes en productos de la tierra. Se entregará una bolsa del corredor a todos los participantes que lleguen a meta con: camiseta técnica en las categorías Senior y Veteranos. Se entregará un regalo al resto de categorías. Los atletas de la categoría chupetín y benjamín no recibirán trofeo pero si tendrán derecho a bolsa del corredor y medalla.La organización declina toda responsabilidad de los daños que la participación en la prueba pueda causar o causarse cualquier participante. EL DIA


EL DÍA

Deportes Toledo 33

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

—BALONMANO— I Torneo Castillo de Curiel y Villa de Peñafiel

El Toledo BMcierra su participación en Peñafielganando a un histórico Ivanovic dio el triunfo a los naranjas en la última jugada EL DIA

TOLEDO BM.

32

AMAYA SAN ANTONIO 31 —TOLEDO BM— Fermín Ballesteros, Javier Fernández ‘Jabato’ (8), Svensson (3), Ángel Pérez (2), Stelmokas (2), Barbón (3) y Hedin (1) siete inicial-. También jugaron Nacho Núñez, Fuentes (5), Ivanovic (4), Requejo (2), Casado, Pascual (2) y Vidal. —AMAYA SPORT SAN ANTONIO—Lucau, Crowley (4), Rasic (2), Víctor Álvarez (4), Humet (4), Guardiola (4) y Urdiales (3) -siete inicial-. También jugaron Ristanovic, Valcevic (5), Borragán, Vargas, Eloy (3) y Meoki (2). Árbitros: Reoyo Zamora y Reyes Ilgilillas Tarjetas amarillas: Jorge Dauden Ibanez, Jorge Dauden Ibanez, Jorge Dauden Ibanez Parciales cada 5 minutos: 1-4, 6-6, 7-8, 8-10, 12-10, 12-12 (descanso),16-14, 19-19, 22-20, 26-24, 28-28 y 32-31. Incidencias: Partido correspondiente al tercer y cuarto puesto del I Trofeo Castillo de Curiel y Villa de Peñafiel. Pabellón municipal de Peñafiel (Valladolid). 400 espectadores.

Imagen de archivo de un partido del Balonmano Toledo.

EL DIA PEÑAFIEL

El Toledo BM. consiguió alzarse con la victoria en la final de consolación del trofeo que este fin de semana ha disputado en la localidad vallisoletana de Peñafiel. Los hombres de Astrauskas, a pesar de contar con cuatro más que sensibles (Marjanac, Eitutis, Strazdas y Quique Plaza) consiguieron doblegar a un histórico como el Ama-

PRUEBAS

JUGADA DECISIVA

Miglius Astrauskas En el último lance volvió a combinar la Svensson se escurrió, defensa 6:0 con la pero el balón lo 5:1 utilizando a recogió Ivanovic e Hedin de adelantado hizo el gol definitivo

ya Sport San Antonio que esta temporada ha sufrido muchos cambios. No obstante, el comienzo no inspiraba demasiada confianza para los toledanos. Los naranjas ayer verdes- no se sentían cómodos en la pista y hasta el minuto 4 no consiguieron marcar el primer tanto, cuando su rival ya había he-

cho cuatro. Pero poco a poco la maquinaria comenzó a engrasarse y con un con del canterano Hedin a la contra lograban ponerse por delante por primera vez (7-6). De aquí al final de la primera parte, el partido fue un intercambio de golpes que se dirimió con 12-12 que dejaba el partido completamente abierto. Al igual que en los demás ensayos veraniegos, Astrauskas cambió varias veces la defensa de 6:0 a 5:1, donde Hedin actuaba de adelantado. El comienzo de la segunda mitad fue totalmente dispar al de la primera. Los de Astrauskas secaron con el 6:0 el potencial navarro secundados por un gran Fermín en portería hasta lograr la máxima del partido (16-13). La salida de Pedro Fuentes en el pivote continuó dando vida ofensiva al equipo, aunque defensivamente perdieron eficacia y San Antonio empató a 19 abriendo un nuevo tramo de igualdad. Con 26-27 Barbón era objeto de una falta castigada con penalti que originó una tangana de la que San Antonio terminó jugando con tres jugadores de pista. No obstante, los toledanos no aprovecharon esta circunstancia y se llegó a la última jugada con 30-30. En una carambola tras un escurrizón de Sevensson, Ivanovic anotó el tanto de la victoria.

FÚTBOL Último ensayo antes de que llegue la hora de la verdad en la competición liguera EL DIA

El CD Toledo demostró superioridad en la medular pero no mordiente en ataque C.D. TOLEDO

0

FUENLABRADA

0

—CD TOLEDO—Saavedra, Carlos Martínez (Borgoñón min. 46), Cubi, Diego Carrillo (Rayco min. 72), Diego Ramírez, Butra (Javi Fernández min. 46), Víctor, Alberto Martín (Seraphín min. 60), Salva (Dani Alonso min.60) Ureña. —FUENLABRADA—Basilio, Jesús, Josúe (Sergio min.46), Marcos Mauro, Dani Hernando, Mancera, Rubén Fernández (De Loma min.70), Noe, José Morales (Aarón min.84), David Lago y Bravo (Aguilar min 62). Arbitro: Vizuete Sánchez. Asistido en bandas por Vargas Martínez y Navarro López. Tarjetas amarillas: Para los locales Alberto Martín y Salva y para los visitantes Josúe y David Lago Incidencias: Poco público en las gradas. Aproximadamente doscientos aficionados en las gradas en una noche agradable.

ALBERTO MOLERO TOLEDO

Los de Serna terminaron ayer su último ensayo antes de que llegue la hora de la verdad. El partido, para los verdiblancos, fue de más a menos, dejando, poco a poco a un lado la mordiente que se espera de este equipo a lo largo de la competición. Los mejores momentos llegaron para los locales cuando los integrantes de la medular dieron rienda suelta a su imaginación, marcando las diferencias sobre el Fuenlabrada, quien se limitaba a cortar el juego y a presionar la mayoría de las veces con más pundonor que acierto. Una jugada de Víctor que Ureña remató sin demasiada fortuna en el 36 de la primera parte

fue lo más destacado de los primeros 45 minutos, además de ver el debut de uno de los cedidos por el Puertollano, Ureña, el cual dejó buenas sensaciones entre los aficionados. La puesta de largo de Rivera tendrá que esperar tras lesionarse, aparentemente sin demasiado importancia, durante el calentamiento. En la segunda parte poco cambiaron las cosas. Mucho juego del centro del campo sin profundidad alguna y un conjunto madrileño que llegó a Toledo “de paseo” y que hacía demasiado poco para subir al ataque, eso sí, en las postrimerías del partido cerca estuvo de llevarse el encuentro gracias a acciones aisladas que finalmente no dieron su fruto.

Una de las jugadas del encuentro amistoso ayer en el Salto del Caballo.

UNA DE LAS NOVEDADES

CEDIDO POR EL PUERTOLLANO

Ureña dio buenas sensaciones en su puesta de largo

Rivera se lesionó durante el calentamiento


34

EL DÍA

Deportes

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

TENIS Masters 1000 de Cincinnati

AUTOMOVILISMO

Baghdatis aparta a Nadal de las semifinales de Cincinnati

Hispania y Épsilon Euskadi, posible fusión EFE

El tenista chipriota se apoyó en su potente servicio para doblegar al español La derrota de Nadal deja al torneo sin la semifinal ansiada entre el manacorí y Federer MADRID

El chipriota Marcos Baghdatis apartó al español Rafael Nadal de la semifinal más esperada del Master 1000 de Cincinnati, la que le enfrentaría al suizo Roger Federer, al derrotarle en cuartos por 64, 4-6 y 6-4. La semifinal más esperada por los aficionados entre el actual número uno del mundo y el que muchos señalan como el mejor tenista de la historia, tendrá que esperar, posiblemente hasta el Abierto de Estados Unidos. Marcos Baghdatis tenía una oportunidad de colarse en las semifinales del Master de Cincinnati y optar a una final y supo aprovechar su ocasión. Apoyado en su potente servicio, con el que logró ni más ni menos que 13 saques directos, y jugando de tu a tu a Nadal en cuanto a derroche físico, el chipriota logró tras dos horas y 32 minutos inclinar la balanza a su favor y presentar sus credenciales al título. Nada más empezar el primer set ya se pudo comprobar que a Nadal no le esperaba un partido cómodo, más tras el derroche físico que tuvo que realizar para derrotar en octavos de final al francés Julien Benneteau. Pese al cansancio acumulado, el español intentó arrollar a su rival para marcar el duelo. Dispuso en los primeros compases de has-

Nadal no pudo contrarrestar el potente servicio de Baghdatis y quedó apeado del Masters de Cincinnati.

ta cinco ocasiones para romper el servicio de su rival, pero en todas se estrelló con un auténtico muro que devolvía todas y cada una de sus bolas. Al final fue el chipriota el que supo romper el servicio de Nadal y apuntarse la manga. En la segunda el español y el chipriota intercambiaron sus servicios en los dos primeros juegos. Nadal apretó los dientes y con un

juego firme desde el fondo de la pista y atacando los puntos débiles de Bahgdatis consiguió superarlo de nuevo para igualar el marcador. UNA ROTURA DOLOROSA

El tercer set fue jugado de poder a poder entre dos jugadores que no querían dar su brazo a torcer. Marcos Baghdatis volvió apo-

BALONCESTO Partido amistoso

España afronta su gran test ante la renovada selección de EEUU MADRID

La selección española de baloncesto afronta hoy (21.00 horas), en la Caja Mágica de Madrid, su último test previo a la disputa del Campeonato del Mundo, que se disputará en Turquía desde el próximo 28 de agosto, ante la gran favorita al oro en la cita turca, Estados Unidos, en lo que supondrá la reedición de la última final olímpica. El bloque dirigido por Sergio Scariolo, que presenta una inmaculada trayectoria durante sus ocho amistosos, afronta la gran prueba de fuego de la preparación, un duelo ante la selección que parte, a priori, como su gran

rival en la lucha por la presea dorada en Turquía. Muchas cosas han cambiado desde que ambos conjuntos se midieran hace dos años en Pekín. España no cuenta con su gran referente, Pau Gasol, que descansa este verano tras una dura temporada en la NBA; mientras que Krzyzewski no puede disponer de ninguno de los jugadores que conquistaron el oro olímpico. Y es que las renuncias de sus hombres han obligado a Estados Unidos a cambiar la totalidad de su plantilla. No obstante, la Federación ha armado un equipo de enorme talento, plagado de jóvenes hambrientos de éxito y con

EFE

Marc Gasol.

yarse en su servicio (seis aces) para doblegar a un Nadal cada vez más cansado. La rotura de servicio llegó en los últimos juegos, cuando más daño hace y Nadal, pese a que lo intentó, ya no pudo contrarrestarlo, y terminó despidiéndose del torneo master 1000 de Cincinnati con un sabor agridulce, tras la derrota ante Murray en Toronto. EFE

unas posibilidades potencialmente superiores a las de cualquier otra selección. Lo exhibido hasta la fecha ha evidenciado que Estados Unidos volverá a basar sus opciones de éxito en su poderío físico, realizando una asfixiante defensa que les permita acelerar al máximo el ritmo de los partidos, ya que jugando a campo abierto son prácticamente imbatibles. En ataque, gozan de una gran cantidad de talentos, jugadores muy versátiles y resolutivos de cara al aro, entre los que destaca por encima de todos Kevin Durant, llamado a ser el referente estadounidense y uno de los grandes nommbres del Mundobasket. En lo que respecta al combinado español, Scariolo dispondrá de todos sus efectivos para probar ante el mejor rival posible, y en un escenario extraordinario, el momento real de un equipo cuya única intención es renovar la corona mundial lograda en Japón. EFE

MURCIA

Los equipos españoles Hispania Racing Team y Épsilon Euskadi podrían unirse para competir en el Mundial de Fórmula Uno en 2011, según el responsable de esta última escudería, Joan Villadelprat, que baraja dos opciones: ser admitido como decimotercer equipo del Mundial o colaborar con la firma que tiene su sede en la región de Murcia. En declaraciones realizadas al portal de Internet F1 Al Día, Villadelprat ha señalado que hace unos días estuvo en contacto con José Ramón Carabante, responsable de Hispania, y quedaron en verse en estos días para ver “qué es lo que Hispania necesita, qué puede ofrecer Épsilon y si hay alguna posibilidad de colaboración, aunque la puerta está ahí abierta”. Estos comentarios llegan después de que el Hispania Racing Team anunciase hace tres meses que rompía el acuerdo firmado con el fabricante italiano Dallara y de que Carabante, propietario de la primera y por ahora única escudería española con participación en el Mundial de Fórmula Uno, admitiese negociaciones con Toyota para que construyese sus monoplazas para 2011. En todo caso, la posible fusión entre las dos firmas españolas está pendiente de si Épsilon Euskadi consigue plaza en el Mundial. EFE

PIRAGÜISMO

La plata de Bouza estrena el medallero español CARMEN MENÉNDEZ POZNAN

El gallego José Luis Bouza se proclamó subcampeón del mundo de piragüismo en C-1 sobre 5.000 metros, inaugurando así el medallero de España en el Mundial, que no pudo estrenar el cuádruple medallista olímpico David Cal, cuarto en la final C-1. España, aspirante a repetir las cuatro medallas logradas en el último Mundial, conserva aún sus aspiraciones en la competición que se disputa en Poznan, pese a haberse quedado a las puertas del podio con David Cal, cuarto en 1.000 metros. Hoy, tendrá representación en las finales de 200, con 4 embarcaciones -Portela y Andrés, en K-1, y Craviotto-Rial y Manchón-Smidakova, en K-2-, que se suman al K-4 femenino en 500 y a los relevos. EFE


EL DÍA

Sociedad

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

35

FIESTAS LOS VECINOS DE BURGOS MEZCLAN

CUBA

FRANCIA

SANIDAD

Reivindicación en honor a Baco

Boda en memoria del ‘Che’

Los gays cobran menos

Brote de salmonella en EEUU

BURGOS

LA HABANA

PARÍS

WASHINGTON

Una pareja francesa se casó en el memorial que guarda los restos del guerrillero argentino-cubano Ernesto Che Guevara en Cuba, en lo que constituye el primer matrimonio que se celebra en ese monumento. Según informó ayer el diario Juventud Rebelde, los parisienses Muriel Jeanne Paulette Couzi y Philippe Maurice Benoit, de 45 y 54 años, respectivamente, viajaron a la isla para “cumplir su sueño” de casarse en el complejo escultórico memorial del Che, en la ciudad de Santa Clara (centro de Cuba). El rotativo, que no precisa la fecha de la ceremonia, explica que se trató de un “acto sencillo e inédito” conducido por un notario cubano y al que asistió el hijo de 15 años de la pareja. Tras la firma, colocaron ofrendas florales al Che y a los otros miembros de su guerrilla que perecieron en Bolivia y cuyos nichos también se encuentran en ese monumento. El diario señala que la boda se suma a “las disímiles maneras” con que las personas rinden homenaje allí al revolucionario. EFE

La homosexualidad en el trabajo tiene un coste en Francia, según un estudio publicado, que revela que los hombres gay ganan menos que sus colegas heteros tanto en el sector privado como en el público. En la empresa privada, la diferencia en sus nóminas es de un 6,5%, mientras que en la pública perciben un 5,5% menos, según este estudio realizado por expertos de la Universidad de Evry, a las afueras de París, que publica el diario Libération. Es una diferencia en la remuneración que los autores califican de “inexplicable” y “discriminatoria”. Lo curioso es que en el caso de las mujeres no sólo no se ha constatado ninguna diferencia de trato entres lesbianas y heterosexuales en el trabajo, sino que las primeras se benefician incluso de “una ligera prima” del 2%. La razón está, según el estudio, en el hecho de que la homosexualidad femenina es menos visible y, sobre todo, en que las lesbianas tienen menos hijos que sus compañeras y, por lo tanto, suelen estar más disponibles para el trabajo. EFE

La retirada de huevos del mercado estadounidense por un brote de salmonella supera ya las 500 millones de unidades, después de que una segunda granja del estado de Iowa se sumara a la operación. La granja Hillandale del estado de Iowa dijo que retirará más de 170 millones de huevos de las tiendas después de que pruebas de laboratorio detectaran la presencia de salmonella. Otra empresa de Iowa, Wright County Egg, ha retirado ya más de 380 millones de huevos. Pat El-Hinnawy, portavoz de la Agencia de Alimentos y Medicamentos de EE.UU.(FDA), dijo en declaraciones a los medios que las dos retiradas de productos están relacionadas y señaló que el tipo de bacteria es igual en ambos casos. Según las estimaciones de la industria, los estadounidenses consumen alrededor de 220 millones de huevos diarios Hillandale dijo que las tiendas en las que distribuyó sus productos están diseminadas por catorce estados del país entre ellos Arkansas y California. EFE

Vecinos de Baños de Valdearados (Burgos) mezclan este fin de semana la fiesta, en honor al dios Baco, con la reivindicación de que se retomen las excavaciones de la villa romana de Santa Cruz, donde se encuentra uno de los mayores mosaicos de España en honor este dios, paradas desde hace una década. La cita se ha convertido en estos años en ineludible para muchas personas de otras localidades, hasta el punto de que miles de personas, con túnicas blancas y el laurel como principal complemento, participarán durante todo el fin de semana en la XI fiesta romana. Precisamente el dios Baco es el protagonista de la gran comida romana con la que mañana concluirá la Fiesta Romana de Baños de Valdearados, en el corazón de la Ribera del Duero, que en esta decimoprimera edición espera recibir a unas 9.000 personas. Manuel Martínez, miembro de la comisión organizadora, aseguró a Efe que se trata de una “fiesta para todos los públicos” en la que participan desde niños que ni siquiera han cumplido 1 año

hasta ancianos. Muchos de ellos calentaron motores el pasado fin de semana cuando, como novedad, participaron en una marcha a pie a la ciudad romana de Clunia como antesala a la fiesta de estos días. Son también los propios vecinos quienes han montado y atienden desde esta tarde los cuarenta puestos que ha transformado este pueblo tranquilo en un típico mercado romano donde puede encontrarse una fragua, artesanos del barro, el mimbre y el adobe, dulces típicos como las rosquillas o las tabernas con productos típicos y vinos de la denominación de origen Ribera del Duero. La ambientación de época se completa con una serie de espectáculos de cetrería y representaciones teatrales y musicales, además de talleres para los más pequeños y catas de vino. Manuel Martínez recordó también el carácter reivindicativo que esta fiesta mantiene desde su origen para pedir a la Junta de Castilla y León que retome la excavación de la Villa de Santa Cruz, ubicada en las proximidades de Baños de Valdearados en la provincia de Burgos. EFE


36

EL DÍA

Toledo Cines

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

Agenda EFE

—AGENDA CULTURAL— VICENTE MACHUCA

IV PREMIOS NACIONALES DE ARTESANÍA MEZQUITA DE TORNERÍAS Exposición que recoge los proyectos galardonados en la última edición de este certamen. Fecha:Hasta el 31 de agosto de 2010. HORARIO: Lunes a viernes: 10.00 a 14.00 h y de 16.00 a 19.00 h. Sábados: 10.00 a 14.00 h.

GRECOS EN EL SANTA CRUZ MUSEO DE SANTA CRUZ Exposición que recoge 18 obras de El Greco, propiedad del Museo que lleva su nombre, y que actualmente está en obras. El Apostolado y San Pedro en Lágrimas, se encuentran expuestas ahora en Santa Cruz. Fecha: Hasta el 31 de agosto de 2010. HORARIO: Lunes a sábado: 10.00 a 18.30 h. Domingos: 10.00 a 14.00 h.

LOLA CATALÁ GALERÍA AR+51 Exposición de acuarelas y grabados de Lola Catalá. Fecha: Hasta el 30 de agosto de 2010. HORARIO: Lunes a sábado: 17.00 a 21.00 h . Domingos y festivos: 10.00 a 14.00 h. EL TAJO ENVUELVE LAS TRES CULTURAS IGLESIA DE SAN SEBASTIÁN Muestra sobre las tres culturas, con la figura del Tajo como hilo conductor. Fecha: Hasta el 15 de septiembre de 2010. HORARIO: Lunes a domingo: 10.00 a 14.00h.

—MUSEOS— ALCÁZAR.(MUSEO DEL EJÉRCITO). Calle Alféreces Provisionales TEL: 925 238 800 1-6/30-9: De 10.00-21.00 h. DOMINGOS: De 10.00-15.00 h. CASA DEL GRECO Samuel Leví, s/n TEL: 925 224 559 (Cerrado por obras) CATEDRAL PRIMADA Cardenal Cisneros, s/n. TEL: 925 222 241 Exposición de Arte Sacro LAB: De 10.30-18.30 h. FES: 14.00 -18.00 h.

Jóvenes uruguayos contra la explotación animal Un grupo de jóvenes uruguayos reclamó hoy sin ropa en el centro de Montevideo un mayor respeto a los animales, en la industria peletera y en la ganadera, un mensaje atípico en el país que más carne consume por persona del mundo. En la céntrica avenida 18 de

julio, una docena de activistas del grupo Acción y Reacción se quedaron en ropa interior y exhibieron carteles contra el uso de pieles en la industria de la moda, además de repartir pasquines donde reclamaban respeto por la vida "de los animales”.

SAN ANTONIO CONVENTO Santo Tomé, 37 TEL: 925 224 047 Exposición de Iglesia y coro. Arte sacro. Retablo de madera. Cubertería del cardenal Cisneros. LAB: de 10.30-14.00 h. y 16.00 a 19.00 h. FES: 12.00 -14.00 h. y 16.00 - 19.00 h.

—PREMIOS Y CONCURSOS— Premio Fotográfico“Sin Barreras 2010”—La Confederación de Personas con Discapacidad Física y Orgánica de Castilla-La Mancha (Cocemfe CLM) organiza este certamen, mediante el que se pretende sensibilizar y concienciar a la sociedad sobre los obstáculos con los que se encuentran las personas con discapacidad física en su vida cotidiana. Podrán participar todas aquellas personas que residan en España. Las fotografías que se presenten deberán mostrar temas relacionados con la discapacidad física y orgánica (barreras arquitectónicas, cultura, deporte, ocio, empleo, educación,etc) valorándose principalmente los aspectos que, de forma positiva, impulsen a la participación social de las personas con discapacidad. Podrá presentarse un máximo de 5 fotografías por participante, ninguna de ellas premiada anteriormente. Podrán ser en blanco y negro o color, con un tamaño mínimo de 13x18 y máximo de 30x40. El plazo de presentación finaliza el 3 de diciembre de 2010. Las obras se enviarán a

Cocemfe CLM, Paseo de Merchán 2, 45003 Toledo. Se establecen tres premios. XIX Premio“López-Villaseñor”deArtes Plásticas— El Ayuntamiento de Ciudad Real convoca este certamen en el que podrán participar todos los artistas españoles, nacionales de los países miembro de la Unión Europea y extranejros no comunitarios que residan en el territorio nacional. Se establecen dos categorías: Pintura y Escultura. En la modalidad de pintura las técnicas, estilos y temática serán ligres. Se admitirá una sola obra por autor, cuyas medidas no excederán de 2x2 metros, ni menores de 100cm en cualquiera de sus lados. Se presentarán enmarcadas con un listón o varilla de 3 cms de ancho y en su color natural. En la modalidad de escultura, el tema será libre y original. Una sola obra por autor, de medidas que no excedan los 200 cms ni sean inferiores a 100 cms, realizadas con materiales definitivos. Se entregarán contra recibo, o en mano, en

IGLESIA DE SAN ROMÁN CONCILIOS Y CULTURA VISIGODA San Román, s/n TEL: 925 227 872 Exposición de Arte y Arqueología visigoda. Pinturas murales románicas. LAB: de 10.00-14.00 y 16.00-18.30 FES: 10.00 - 14.00

el Museo Municipal López-Villaseñor, Calle Reyes 11, 13002 Ciudad Real, de 10 a 14 horas de lunes a viernes, del 1 de octubre al 10 de noviembre de 2010. El primer Ppremio será de 9.015 euros y Medalla. VI Premio de Periodismo“Por la Integración”—El CRMF del Imseso en Salamanca convoca este premio, destinado a profesionales cuyos trabajos periodísticos hayan sido publicados o emitidos en cualquier medio informativo, como reconocimiento a la labor en favor de la integración social y laboral de las personas con discapacidad. Los trabajos que pueden ser objeto de estos premios son los publicados o difundidos entre el 2 de noviembre de 2009 y el 1 de noviembre de 2010. Deberán presentarse los trabajos al CRMF del Imserso, Avda. de Villamayor 79-85, 37007 Salamanca, del 2 al 24 de noviembre ded 2010, acompañando acreditación del medio informativo.

DUQUE DE LERMA.(HOSPITAL DE TAVERA) Cardenal Tavera, 2 TEL: 925 220 451 Exposición de Pinturas, esculturas, mobiliario, artes santuarias, Biblioteca. DIARIO:de 10.30-13.30 h. y 15.30 a 18.00 h. SAN JUAN DE LOS REYES S.J. de los Reyes, 2 TEL: 925 223 802 Exposición de Arquitectura y pintura. DIARIO: de 10.00 - 14.00 y 15.30-18.00 h. SANTA CRUZ Cervantes, 3 TEL: 925 221 036 Exposición de Arqueología, pintura, escultura , tapices y tejidos, orfebrería, muebles.

DIARIO:

de 10.00 - 18.30 h. y 15.30-18.00 h.

SANTA MARÍA LA BLANCA, SINAGOGA. Reyes Católicos, 4 TEL: 925 227 257 Exposición de Arte y Arquitectura. DIARIO: de 10.00- 14.00 h. y 15.30- 18.00 h. SANTA ÚRSULA, CONVENTO. Santa Úrsula, s/n. TEL: 925 222 235 Contiene el Retablo de La Visitación de Berruguete. DIARIO: LAB: de 11.30- 18.00 h. FES: 12.0016.30 SANTO DOMINGO EL ANTIGUO.CONVENTO. Plaza de S. Domingo Antiguo. TEL: 925 256 098 Exposición de las Primeras pinturas y contratos de El Greco. Tumba del pintor. DIARIO: de 11.00 - 13.30 h. y 16.00- 19.00 SANTO TOMÉ, IGLESIA. Plaza del Conde, s/n. TEL: 925 256 098 Contiene el Cuadro “El Entierro del Conde de Orgaz” de El Greco . LAB: de 10.00- 18.00 h. FES: 10.00- 14.00. VICTORIO MACHO. Pza. Victorio Macho, s/n. TEL: 925 254 524 Exposición de esculturas de Victorio Macho.Audiovisual. LAB: de 10.00- 19.00 h. FES: 10.00- 15.00 h CRISTO DE LA LUZ (MEZQUITA) Cuesta de los Carmelitas Descalzos s/n TEL: 925 254191 Abierto de martes a sábado LAB: de 10.00- 14.00 h.y de 15.30 a 18.00 SINAGOGA DEL TRÁNSITO (SEFARDÍ) Calle Samuel Leví s/n TEL: 925 223665 De martes a sábado: de 09.30- 19.00 h Domingos:10.00- 14.00. Lunes cerrado. MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO Las Bulas s/n De martes a sábados y domingos por la mañana. LAB: de 10.00- 14.00 h y 16.00-18.30.


EL DÍA DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

Publicidad Toledo 37


EL DÍA

38/50 Televisión Programación

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

Televisión TVE 1 07:50 Los Lunnis 12:20 Cine para todos Air Buddies 13:35 España entre el cielo y la tierra 14:30 Corazón Magazín diario con toda la crónica social y la vida de los famosos. 15:00 Telediario 1 15:50 El tiempo 16:00 Sesión de tarde Ciudadana Jane 17:25 Sesión de tarde Maquillaje hostil 18:50 España directo 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 La película de la semana Mi novio es un ladrón 23:45 Especial Cine Carretera al infierno 01:05 Ley y orden: Unidad de víctimas especiales 02:25 Tve es música 03:30 Noticias 24H

Disney 09:00 09:25 09:50 10:15 10:30 11:00 11:30 12:00 12:10 12:35 13:00 13:25 13:55 14:25 14:50 15:05 15:30 16:00 17:45 18:00 18:30 19:00 19:30

Manny Manitas Stitch! Phineas y Ferb Los Padrinos Mágicos Los Magos de Waverly Place Hotel dulce hotel: Las aventuras de Zack y Cody Hannah Montana Cambio de clase Art Attack Casper, escuela de sustos Matt's Monsters Los Padrinos Mágicos Phineas y Ferb American Dragon Johnny Test Zeke y Luther Zack y Cody: Todos a bordo Babe, el cerdito valiente La banda del patio El show secreto El club de la Herradura Hotel dulce hotel: Las aventuras de Zack y Cody Hannah Montana

Teledeporte 07:30 Mundial de motociclismo. GP República Checa. 10:30 Automovilismo WRC, Campeonato del mundo. 11:00 Speedway, Copa del mundo. 12:00 Raid aventura, campeonato de España. 12:20 Natación campeonato de Europa 2010. Natación sincronizada. 14:00 Tenis Masters 1000 Cincinnati, 1ª semifinal. 16:00 Tenis Masters 1000 Cincinnati, 2ª semifinal. 18:00 Tenis Masters 1000 Cincinnati, final. 21:00 Triatlón, Campeonato del mundo. 22:00 Automovilismo WRC, Campeonato del mundo. 22:30 Fútbol, Supercopa de España, FC Barcelona - Sevilla 00:30 Tenis Masters 1000 Cincinnati, final.

LA 2 10:25 Testimonio 10:30 El día del señor 11:30 Pueblo de dios 12:00 12:30 13:00 13:55 14:00 14:45 15:40 16:40 17:30 18:00 19:00 19:55

A pedir de boca América total En realidad Sorteo Gordo primitiva Cruce de caminos Otros pueblos Paraísos cercanos Memoria de España Historia de la cerveza Nostromo La entrevista Biodiario

20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:45 23:35 00:00 01:20

Tres 14 Página 2 Redes 2.0 Ciudades para el siglo XXI En portada Historia de América Latina Trajano, Emperador de Roma Smith Teledeporte

A3 Neox 06:00 06:30 07:30

08:30 09:45 10:30 11:30

W.I.T.C.H. Lucky Luke Kochikame Ryo-san es un policía que trabaja en la comisaría de Katsuhsika, en el centro de Tokio. Shin-Chan El show de la Pantera Rosa Star Wars: The clone wars Aquellos maravillosos 70

12:30 14:15 14:45 15:15 17:00 18:15 19:00

El príncipe de Bel Air Invasores Next Física o Química El Megaplayback Big Bang Me llamo Earl

20:00 21:00 22:30 00:30 01:30 02:00

American Dad Los Simpson Almacén 13 Glee Estación Neox Rockefeller Plaza

Canal 24h 09:00 11:45

Noticias 24H Zoom tendencias

12:00 12:45 13:00 13:30 14:00 14:45 15:00 15:30 16:30 17:30 17:45 18:00 18:30 19:00 19:45

Noticias 24H Natural Noticias 24H Repor Noticias 24H Miradas 2 Tres14 Telediario 1 En portada Noticias 24H Cámara abierta 2.0 Noticias 24H Página 2 Noticias 24H Fue informe

20:00 20:30 21:30 22:30 23:30 23:45 00:00

Noticias 24H Documentos TV Telediario 2 Comando Actualidad Noticias 24H Natural Noticias 24H

ANTENA 3 07:30 Power Rangers Dino 08:15 Megatrix 12:15 Impacto total 13:00 La cara divertida 14:00 Los Simpson Todo vale en el horno y en la guerra y Bart al anochecer 15:00 Antena3 Noticias 1 Presentado por Sandra Golpe. 15:50 La previsión de las 4 Presentado por César González. 16:00 Multicine Regreso inesperado 17:45 Multicine Un pueblo llamado paraíso 19:45 Multicine Agentes especiales 21:00 Antena3 Noticias 2 Presentado por Sandra Golpe. 22:00 Adivina quién viene a cenar 23:45 Arena mix internacional 01:00 Aquí no hay quien viva 02:30 Se estrena... Lope 02:35 Astro Show 02:45 La noche mágica

A3 Nova 05:30 06:30

07:45 08:15 10:15

Impacto Total Los ladrones van a la oficina En el bar La oficina regentado por Prudencia y su marido Smith se llevan a cabo los timos de una panda de granujas. Muchoviaje El futuro en tus manos Manos a la obra En un patio de vecindad se encuentra el taller de reformas de Manolo y Benito, dos albañiles.

12:45 14:30 17:30 18:15 19:15

Las Vegas ¿Dónde estás corazón? Cambio radical Hogar sucio hogar Esta casa era una ruina

20:15 22:15 00:00 01:00 02:00 03:30 04:30

Esta casa era una ruina Sexy Money Las Vegas Poker Los ladrones van a la oficina Farmacia de guardia El diario extra

Clan TV 07:00 07:25 07:50 09:00 09:05 10:20 11:10

Los Lunnis Enermanos El jardín de los sueños Pocoyó Juega conmigo Dora la exploradora Sandra, detective de cuentos

12:25 13:10 13:55 15:10 16:20 17:05 18:20

Los hermanos Koala Superheroes Squad El cristal de Gawayn Bob Esponja Código Lyoko Martín Martín Cine Karate Kid, el momento de la verdad

20:15 El intrépido Batman 22:05 Bob Esponja 22:50 ICarly 23:35 Smallville Eterno 00:00 Cuéntame cómo pasó 03:00 Águila Roja 04:15 Hércules

CUATRO 07:05 Aventuras en el imperio El coloso de Rodas (2º parte) 07:35 Crossing Jordan 09:00 El zapping de Surferos 11:00 El encantador de perros 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40 Home Cinema Temblores 17:30 Home Cinema Pánico en el lago 19:10 Home Cinema Ratas en Manhattan 20:55 21:30 21:35 21:40 22:45

Noticias Cuatro Deportes Cuatro Fama Revolution. El casting. Ola Ola Granjero busca esposa Presentado por Luján Argüelles. 00:15 Cuarto milenio Presentado por Iker Jiménez. 02:30 Millenium 04:05 13 miedos Embalsamante

FDF 06:30 07:15 08:25 08:55 09:25 10:20 10:45 11:10 11:45

Inspector Wolff El coleccionista de imágenes Boing: Jewelpet Boing: Las Supernenas Z Boing: Bakugan en Nueva Vestroia Boing: Ben 10: Alien Force Boing: Inazuma Eleven Boing: Beyblade Metal Fusion Boing: Los Secret Saturday

12:10 12:40 13:30 14:00

Boing: Dinosaur King Boing: Digimon Boing: Naruto El coleccionista de imágenes. Espacio que muestra las imágenes más impactantes, sorprendentes y divertidas emitidas en televisión. 14:30 Los Serrano 18:00 7 vidas 20:00 20:45 22:30 01:15 02:00

Escenas de matrimonio La que se avecina Mentes criminales Hospital Central Minutos mágicos

CNN+ 07:00 Edición matinal 08:50 La red. Programa que nos acerca a los últimos avances en Internet, telefonía móvil, videojuegos y otras aplicaciones del mundo de la tecnología y la comunicación . Además, una muestra de las ferias más importantes del mercado tecnológico. 09:00 Edición matinal 11:30 Ocio digital (en La Red) 13:00 Edición tarde 14:30 Estrenos 15:00 Edición tarde 20:00 20:40 21:25 21:30 22:25 22:30 23:30 00:00 00:30

Deportes Cuatro Edición noche Sorteo de la ONCE Reporteros Cuatro. REC Sorteo 7/39 de la ONCE Edición noche Deportes CNN+ Edición noche CQC

TELE 5 07:00 08:20 09:45 11:30

Boing Beyblade Metal Fusion Patito feo Más que coches GT

12:00 I love TV 13:00 Vuélveme loca Presentado por Patricia Pérez y Celia Montalbán. 15:00 Informativos Telecinco Presentado por Yolanda Benítez. 16:00 Cine en familia Las minas del rey Salomón 19:30 Más allá de la vida (R) 20:55 Informativos Telecinco Presentado por Yolanda Benítez. 22:00 Aída Intercambio radical 23:00 Supercharly 00:45 Verano a tope Levante 01:45 Infiltrado Presentado por Javier Sardá. 02:45 Locos por ganar

La 7 06:30 06:45 07:00 08:00 09:00 10:00 10:45

I Love TV Reporteros I Love TV Guerra de sesos Banzuke I Love TV Dutifrí

12:30 Agitación + IVA 13:00 Vaya semanita Informativo en clave de humor en el que el tono desenfadado a la hora de ver la actualidad será la nota predominante. 14:00 Fear Factor 15:00 I Love TV 15:30 Las joyas de la corona 18:30 Resistiré ¿vale? 19:30 Sexo en Chueca.com 20:20 20:30 21:30 22:30 02:00 02:30

Becari@s Fear Factor La pecera de Eva El juego de tu vida Vaya semanita Infocomerciales

VEO TV 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 10:00 10:15 11:00

Veo Tendencias En el espacio Animalia Recor Breakers Es la mañana Veo Zapping En camisa de once varas Planeta salvaje Programa documental sobre los animales salvajes, sus costumbres y el medio que los rodea

12:30 Cine

El gran jefe 14:00 7 noticias 7 opiniones 15:00 Veo Cine Desmadre en la escuela 17:00 Veo Cine Ruby Cairo 19:30 Veo Marca 21:00 7 noticias 7 opiniones 22:00 La vuelta al mundo 02:30 Call TV

laSEXTA 07:30 laSexta en concierto 08:30 Vuelve la roja, la gira EE.UU. - Lituania 10:30 Documentales ¿Sabías qué? Crash test. Jesse James es hombre muerto. L.A. Hard Hats 14:15 14:55 15:25 16:25

laSexta/ Noticias laSexta/ Deportes Las fiestas de mi pueblo Cine Rocky 3 18:25 Padre de familia 20:20 laSexta/ Noticias 21:00 Vuelve la roja, la gira España - EE.UU. 23:00 Pretemporada 10/11 Hércules - Real Madrid 01:00 The unit Sacrificio 01:50 The office Goodbye, Toby 02:00 Astro TV 02:00 The office Money

Intereconomía 08:00 09:00 11:00 11:10

Documental Valores en alza Boletín Alguien tenía que decirlo Programa de debate que pretende destapar errores o falsos dogmas que la sociedad aparentamente acepta, ya sea por ignorancia o por miedo. 11:30 Vivir de cine 12:00 12:10 12:30 13:00 13:10 14:10 15:00 16:00 18:00

Boletín Azucar Glass Así es Asia Boletín Documental El mundo en guerra Crónica 1 Tardes de cine Tardes de cine

20:00 20:30 21:00 23:00 01:30 05:00

Los clones Crónica 2 Noche de bodas Cine Ganatodo.es Teletienda

Set en Veo TV 08:05 Las hermanas McLeod 12:10 13:52 14:22 14:49 15:36 16:24 18:08 18:38 19:06 19:54

Zoe, factor sorpresa Becker No con mis hijas Kevin Hill Edel y Starck Cine Bat 21 Becker No con mis hijas Veritas El gran reto Asia Concurso en el que diez parejas procedentes de varios países asiáticos deben superar diversas pruebas.

20:50 Kevin Hill 21:37 Edel y Starck 22:25 Cine Encrucijada 23:50 Becker 00:15 No con mis hijas 00:40 Veritas 01:28 El gran reto Asia


EL DÍA

Programación Televisión 39

DOMINGO, 15 DE AGOSTO DE 2010

CMT 07.50 07.55 08.20 08.45 10.00 10.50 13.00 14.00 14.40 14.50 15.00 15.45 18.30 19.00

22.30 01.30 02.00 04.00

Kosmi Club. Infantiles Teletubbies. Infantiles Marco. Infantiles Cine matinal: “Las nuevas aventuras de Tin Tin”. Cine. Nuestro Campo. Magazines Tú canción. Musicales Los animales más peligrosos del mundo. Documentales CMT noticias F/S. Informativos Todo Deporte fin de semana. Deportivos El tiempo 1. Informativos Un paseo por las nubes. Documentales Cine familiar. “El Dr. T y las mujeres”. Cine: Nuestro Campo Bravo. Documentales Toros desde Tarazona. Para Daniel Luque, Rubén Pinar y Miguel Tendero, quienes nos mostrarán su maestría con el capote al lidiar toros de la ganadería Carlos Nuñez. Gala musical “ Alma de España”. Musicales Una vuelta por la música de Castilla-La Mancha. Musicales. Cine fin de semana: “El novio de mi madre”. Cine Cine fin de semana: “El dulce rostro de la muerte”. Cine

02.30 Noticias 24 horas

CMT 2

09.00 Conciertos RCM. Musicales 11.00 Memoria de elefante. Concurso. 12.30 Todos a la tele. Concursos 14.30 Team Galaxy. Infantiles 15.00 CMT Noticias 1. Informativos 15.45 El tiempo 1. Informativos 15.50 Todo deporte 1. Deportivos 16.00 Monk. Series 19.00 Una vuelta por la música de Castilla-La Mancha. Musicales. 19.30 Kosmi Club. Infantiles 19.35 El inspector Gadget. Infantiles 20.00 Teletubbies. Infantiles 20.30 Marco. Infantiles 21.00 Castellano-manchegos en Latinoamérica. Documentales. 22.15 Cine fin de semana: “Los heroes de Telemark”. Cine: 00.30 Concierto RCM “Nocturnia”. Musicales

CNC 06.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.20

Informativo. Informativo. Informativo. Informativo. Informativo. Semana a Semana. Plano abierto.

CNC: 24 HORAS DE INFORMACIÓN

16.00 17.00 18.30 20.00 20.30 21.30 22.00 24.00 02.00

Plano abierto. Informativo. Plano abierto. Semana a Semana. Informativo. Plano abierto. Informativo. Informativo. Informativo.

0

Teletoledo

07.00 Instrumentos musicales (Rep) 07.30 La España Prodigiosa 08.00 JJ Castillo 08.15 Oficios perdidos (Rep.) 08.30 Instrumentos musicales 09.00 Ehs Té chino 09.30 Cus Verano (Rep.) 10.00 Tiempo de tertulia 11.30 Nos vamos 12.00 Trial Indoor 13.00 Entre blancos y tintos 13.30 Pasaba por aquí 14.00 Ehs Spider Pan 15 14.30 Cus Verano (Rep.) 15.00 Ehs Té chino 15.30 El Callejon de las Maravillas Incluye película: “El callejón de las almas perdidas” 18.00 Ehs Walkfit 18.30 Veo Veo (Rep.) 19.00 Nuestra Gente (Rep) 20.00 Unos y otros (Rep) 21.30 Se hace saber 21.45 Diario nacional 22.00 Cine: “Me casé con una bruja” 23.45 Entre blancos y tintos 24.00 Ehs Walk Fix Optic/ Pro 01.00 Oficios perdidos (rep) 01.30 La España prodigiosa (rep) 02.00 Nuestra Gente (Rep) 03.00 Veo Veo (Rep.) 03.30 El Percal (Rep.) 04.30 Con una sonrisa. Remix. (Rep) 05.30 Cine: “Atraco al furgón blindado” 02.30 Noticias 24 horas

TV Guadalajara

08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 12.00 14.00 15.00 15.30

—EMISORAS DE RADIO. FM—

Informatic.com. Local musical. Motomanía. Meridiano 0. Cine Este es mi pueblo (rep). Resumen Semanal. Dos butacas, por favor El Tomavistas. “”

16.00 16.30 17.00 19.00 21.00 21.30 22.30 23.00 00.00 00.30 01.30

Nos vamos Entre blancos y tintos. Este es mi pueblo (rep). Cine Local musical. Resumen Semanal. Dos butacas, por favor Tiempo de tertulia El Tomavistas. “” Tal día como hoy. La hora de Octavio Aceves

TV Corredor 09.30 11.15 13.00 13.30 14.00 16.00 17.30 18.00 19.00 21.00 22.45 23.45

Dibujos Animados Partido Infantil Entrevista Henares Cultural Informativo Semanal Película Entrevista Me siento bien Retransmisión deportiva Informativo Semanal Musilandia Infocomerciales

02.30 Noticias 24 horas

CRN

08.00 08.30 08.40 09.00 09.30 09.40 10.00 10.30 10.40 11.00 11.30 11.40 12.00 12.30 12.40 13.00 14.00 14.30 14.40 15.00 15.30 15.40 16.00 16.30 16.40 17.00 17.30 17.40 18.00 18.30 18.40 19.00 19.30

En Imagen Regional Matinal. Espacio Joven. (r) Espacio Semanal. Redifusión En Imagen Región Matinal. Escápate y Siente. (r) Espacio Compras. Redifusión En Imagen Región Matinal. Espacio Vinos. (r) Espacio Semanal. (r) Redifusión En Imagen Región Matinal. Espacio E-Tube. (r) Espacio Compras. Redifusión En Imagen Región Matinal. Espacio Joven. (r) Espacio Compras. Redifusión En Imagen Región Matinal. En Imagen Región Tarde. Escápate y Siente. (r) Espacio Semanal. (r) Redifusión En Imagen Región Tarde. Espacio Vinos. (r) Espacio Compras. Redifusión En Imagen Región Tarde. Espacio E-Tube. (r) Espacio Semanal. (r) Redifusión En Imagen Región Tarde. Espacio Joven. (r) Espacio Compras. Redifusión En Imagen Región Tarde. Escápate y Siente. (r) Espacio Semanal. (r) Redifusión En Imagen Región Tarde. Espacio Vinos. (r)

19.40 20.00 20.30 20.40 21.00 21.30 21.40 22.00 22.30 22.40 23.00 23.30 23.40 00.00 00.30 01.00 02.00 06.00

Espacio Semanal. (r) En Imagen Regional Noche. Espacio E-Tube. (r) Espacio Semanal. (r) Redifusión En Imagen Regional Noche. Espacio Joven. (r) Espacio Compras Redifusión En Imagen Regional Noche. Espacio E-Tube. (r) Espacio Semanal. (r) Redifusión En Imagen Regional Noche. Espacio Vinos. (r) Espacio Compras. Redifusión En Imagen Regional Noche. Espacio Compras Redifusión En Imagen Regional Noche. Programación Adultos. +18 Redifusión En Imagen Regional Noche.

AB TeVE 10.00 11.00 12.30 13.30 14.00 14.30 15.30 16.30 17.30 18.00 18.30 19.00 20.30 21.30 22.30

Animalia (R) Televenta En la calle (Rep) Qué comemos hoy El médico de su empresa (R) Tendido 9 (R) América Total Animación El otro México Televenta Vídeos musicales Cine (R) Estereoscopio La Voz (R) Me lo dices o me lo cuentas (R) 23.30 Cine clásico: “” 01.00 Cine para adultos 05.00 Telechat

Visión 6 TV 06.00 10.30 11.00 12.30 13.30 14.00 14.30 15.30 16.00 18.00 19.30 20.00 20.30 21.00 21.20 22.00 00.00

Todo música Videos YouTube Programación infantil Página de Actualidad. Resumen Agromundo. Tratamiento y envasado del ajo Agromundo. Energías renovables Seis días African Skies Cine Clásico “El americano tranquilo” Cine Clásico Infantil “Me case con una bruja” Hunter and Hunter Peach Girl African Skies Página de Actualidad. Resumen La salud natural Cine Clásico. “Una aventura en Macao” Cine erótico

LAS PELÍCULAS ●

Mala ★ Regular ★★ Entretenida/Aceptable ★★★ Buena ★★★★ Muy buena

CIUDADANA JANE ★★★★

La 1 16.00

‘Citizen Jane’. Suspense. DIRECCIÓN: Armand Mastroianni. INTÉRPRETES: Ally Sheedy, Sean Patrick Flanery, Meat Loaf, Patty McCormack, Nia Peeples. ESTADOS UNIDOS.

——

—Jane Alexander tiene una confortable vida en Pacific Heights junto al hombre que ama, Tom O'Donnell. Pero todo cambia cuando su tía Gertrude es brutalmente asesinada en San José. Su dolor se convierte en horror cuando el detective Jack Morris le cuenta que el principal sospechoso es su pareja. Aquí empieza la particular cruzada de Jane para descubrir las pistas que resuelvan el caso y condenar al culpable.

RATAS EN MANHATTAN ★★★★

Cuatro 19.10

‘The Rats’. Suspense. DIRECCIÓN: John Lafia. INTÉRPRETES: Mädchen Amick, Vincent Spano, Shawn Michael Howard, Daveigh Chase, David Wolos-Fonteno. ESTADOS UNIDOS. 2002.

——

—Una mujer es atacada por una rata mientras compra en unos grandes almacenes. Pronto, otras ratas similares invaden todo el establecimiento y se empiezan a expandir por la ciudad de Nueva York. El departamento de salud pública descubre, además, que los animales son portadores de una peligrosa enfermedad. Susan Costello, la gerente de los almacenes donde fueron vistos los roedores por primera vez, y Jack Carver, un eficiente exterminador contratado por el ayuntamiento de la ciudad, intentarán encontrar un solución para el grave peligro que amenaza la ciudad.

MI NOVIO ES UN LADRÓN

La 1

★★★★ 21.15

‘My Mom's New Boyfriend’. Acción y aventuras. DIRECCIÓN: George Gallo. INTÉRPRETES: Antonio Banderas, Meg Ryan, Colin Hanks, Selma Blair, Trevor Morgan. ESTADOS UNIDOS, ALEMANIA. 2008.

——

—Henry es un joven agente del FBI que debe seguir la pista de un ladrón de arte buscado por todo el mundo.


40

EL DÍA

Toledo Servicios

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

Servicios —EL RECOMENDADO—

—AUTOBUSES—

—MISAS—

EL DIA

Toledo - Madrid DE LUN A VIERN: Primero a las 05,15 y de 06.00 a 22.00 horas cada 30 minutos SÁB: De 06.30 y de 06.00 a 22.00 horas cada 30 min DOM. Y FEST: De 08.30 a 23.00 cada 30 minutos (excepto el de las 14.00 horas) Madrid - Toledo DE LUN A VIERN: De 06.30 a 22.00 horas cada 30 min SÁB: De 06.30 a 22.00 hor. cada 30 m DOM. Y FEST: De 08.30 a 24.00 cada 30 minutos (excepto el de las 23.30 horas) Toledo - Talavera DE LUN A VIERN: 07.15 - 08.45 - 10.00 - 11.00 - 12.00 13.00 - 14.00 - 15.30 - 16.30 - 17.30 - 19.00 - 20.00 22.00SÁB: 08.00 - 10.00 - 12.00 14.30 - 19.00 22.00DOM. Y FEST: 10.00 - 14.30 - 19.00 - 19.30 - 22.00 Talavera - Toledo DE LUN A VIERN: 06.30 - 7.15 - 08.00 - 09.00 - 10.15 12.00 - 13.30 -14.00 - 15.00 - 16.00 - 17.00 - 18.00 19.00 - 20.30 SÁB: 08.00 - 10.00 - 12.00 - 14.00 17.30 - 20.30 DOM. Y FEST: 08.00 - 12.00 - 17.30 20.30 Toledo - Cuenca DE LUN A VIERN: 07.00(D) - 16.00(D) - 17.30 DOM: 17.00(D) Cuenca - Toledo DE LUN A VIER: 05.30- 06.30(D) - 16.00(D) DOM: 17.00(D) Toledo - Guadalajara DE LUN A VIERN: 07.00 - 17.00 DOM: 20.00(D) Estos autobuses efectuan parada en la Plaza Elíptica y en el intercambiador de la Avda. de América Guadalajara - Toledo DE LUN A VIERN: 09.00 - 16.00 DOM: 17.00 Efectuan parada en la Estación Sur de Autobuses de Madrid Toledo - Ciudad Real DE LUN A JUEV LAB.: 07.00(D) - 09.30 - 15.00 - 16.00(D) VIERN LAB 07.00(D) - 09.30 - 15.00 - 16.00(D) - 18.00 DOM: 20.00(D) - 20.00 Ciudad Real - Toledo DE LUN A JUEV LAB.: 07.00(D) - 09.00 - 14.00 - 16.15(D) VIERN LAB 07.00(D) - 09.00 - 14.00 - 15.30(D) 16.15(D) - 20.30 DOM 17.45(D) - 17.45 Toledo - Albacete LUN: 06.00(D) - 15.00 - 16.00(D) DE MART A VIERN: 07.00(D) - 15.00 - 16.00(D) DOM: 18.30(D) Albacete - Toledo LUN: 05.30 - 06.00(D) - 16.00(D) DE MART A 05.30(D) 07.00(D) - 16.00(D) DOM: 18.30(D) (D) Servicio Directo. Toledo - Bargas DE LUN A VIERN: 07.30 - 08.15 - 09.15 - 11.00 - 12.00 12.30 - 13.00 - 14.00 - 15.30 - 17.00 - 17.15 - 19.15 20.00 SÁB: 07.30 - 08.30 - 09.15 - 11.00 - 12.00 - 13.00

El Ayuntamiento promociona la cultura de forma digital Las exposiciones también se están adaptando a los nuevos tiempos. Poco a poco empiezan a surgir muestras digitales en las que se pueden ver algunas piezas maestras de nuestra cultura, este es el caso de los dos enlaces digitales que ha puesto en marcha el Ayuntamiento de Toledo con una muestra documental sobre Toledo durante el reinado de Carlos V, la cual ya ha estado expuesta al público durante todo el año 2000 y ahora vuelve

aunque sólo de forma digital. El enlace al que se puede acceder desde la página web del propio consistorio estará abierto hasta el 31 de diciembre de 2015. Otra de las exposiciones que se están llevando a cabo es la de fotografías de las colecciones de Luis Alba y de Santiago Relanzón, que recoge escenas cotidianas y retratos de estudio en las que participan niños, y no tan niños, con aros, muñecas, triciclos…

- 14.00 - 15.30 - 17.00 - 18.30 Bargas- Toledo DE LUN A VIERN: 07.15 - 08.00 08.30 - 09.00 - 10.00 11.15 - 12.15 - 12.45 . 13.15 - 14.15 - 15.45 - 17.15 18.30 - 19.30 SÁB: 07.15 - 08.15 - 09.00 - 10.00 - 11.15 - 12.15 - 13.15 - 14.15 - 15.45 - 17.15 Toledo - Burguillos DE LUN A VIERN: 08.00 - 09.15 - 10.00 - 10.45 - 11.00 12.15 - 13.30 - 14.30 - 15.30 - 16.30 - 17.30 - 18.30 19.30 - 20.00 - 21.00 SÁB: 09.15 - 10.45 - 11.00 - 12.15 - 14.00 14.30 - 17.30 - 23.00 DOM Y FEST.: 10.30 - 17.30 - 20.00 - 23.00 Burguillos- Toledo DE LUN A VIERN: 07.10 - 08.10 - 09.10 - 11.30 - 12.40 14.30 - 16.30 - 19.05 - 20.00 SÁB: 08.10 - 09.10 11.30 - 14.30 - 19.05 DOM: 08.10 - 11.30 - 14.30 19.05 Toledo - Cobisa DE LUN A VIERN: 09.30* - 10.30* - 12.15 - 13.00* 13.30 - 14.30 -16.30* - 17.30 - 20.00* -21.00 SÁB: 08.15* - 12.15 - 13.00* - 14.30 - 17.30 - 20.00* 23.00 DOM Y FEST.: 09.30* - 10.30 - 14.30* - 17.30 20.00* - 23.00 (*Circular) Cobisa- Toledo DE LUN A VIERN: 06.55 - 08.10 - 10.00*. 11.00* - 12.45 13.30* - 14.40 - 17.00* - 20.30* SÁB: 08.10 *08.45*- 13.30 - 14.40 - 20.30* DOM: 08.10 - 10.00* 14.40 - 15.00* - 20.30*(*Circular) Toledo - Madridejos DE LUN A VIERN: 08.00 - 09.15 - 10.00 - 11.00* - 12.15* - 13.30* - 14.30* - 15.30 - 16.30 - 17.30* - 18.30 20.00* - 21.00 SÁB: 09.15 - 11.00* - 14.00* 14.30 17.30 - 23.00 DOM Y FEST.: 10.30 - 17.30 - 20.00 - 23.00 (* Autovia) Madridejos - Toledo DE LUN A VIERN: 06.00* - 06.45* - 08.00 - 9.00* 10.00* - 11.30 - 13.15 - 15.15* - 18.15* SÁB: 06.45 08.00 - 10.00 -13.15 - 17.45 DOM: 06.45 10.00 - 13.15 - 17.45 (* Autovia) Toledo - Mora DE LUN A VIERN: 06.00 - 07.00 - 08.00 - 09.00 - 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00- 15.00 - 16.00 - 17.00 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 - SÁB. DOM Y FEST.: 07.00 09.00 - 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00 Mora - Toledo DE LUN A VIERN: 06.00 - 07.00 - 08.00 - 09.00 - 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00- 15.00 - 16.00 - 17.00 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 - SÁB. DOM Y FEST.: 07.00 09.00 - 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00

TOLEDO

07.25 08.25 09.55 10.55 12.55 14.25 16.25 18.25 20.25 22.25

Santa Justa VISP: 07.30(Viernes y sábados) DOM: 11.30 VIERN Y SÁB: 19.30 Santos Justo y Pastor VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 LAB: 19.30 San Andrés VISP: 19.00 DOM: 09.30 - 12.00 LAB: 19.00

San Cipriano DOM: 11.00 LAB: 18.00

Santo Tomé VISP: 19.30 DOM: 09.00 - 12.00 - 19.30 LAB: 12.00 - 19.30 Padres Jesuitos VISP: 19.30 - 20.30 DOM: 09.00 - 11.30 - 12.30 19.30 - 20.30 LAB: 9.00 - 19.30 - 20.30 Santa Eulalia DOM: 12.00

Santa Leocadia VISP: 19.00 DOM: 12.000 LAB: 19.00

Padres Carmelitas VISP: 20.00 DOM: 10.00 - 12.00 - 13.00 - 20.00 LAB: 09.00 - 19.30

San Juan de los Reyes VISP: 18.00 - 19.00 DOM: 09.30 - 11.00 - 13.00 LAB: 19.00 Santiago El Mayor VISP: 19.30 DOM: 08.30 - 12.00 - 13.15 - 19.30 LAB: 11.00 - 19.30 San Ildefonso VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 - 19.30 19.30

LAB:

El Buen Pastor VISP: 19.00 DOM: 11.00 - 12.00 - 19.30 LAB: 9.30 - 19.30 Santa Teresa VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 - 19.30 - 20.30 LAB: 9.00 - 19.30 - 20.30

Iglesia de San Julián

Valencia - Toledo

VISP: 20.00 DOM: 10.30 - 12.30 - 20.00 LAB:

DE LUN A VIERN LAB: 07.00

08.30 - 11.45 - 20.00 Cementerio VISP: 17.00 - 18.00 (solo marzo y abril) DOM: 12.00 Santa Bárbara DOM: 09.30 - 11.00 - 19.30 LAB: 08.30 - 19.30

AVE: MADRID - TOLEDO

06.50 07.50 09.20 10.20 12.20 13.50 15.50 17.50 19.50 21.50

San Nicolás DOM: 10.30 - 12.00 - 20.00 LAB: 11.30 19.30(viernes y sábado

San Juan de la Cruz VISP: 19.30 DOM: 11.00 LAB: 19.30

Toledo - Valencia DE LUN A VIERN LAB: 15.00

—TRENES—

MADRID

S. I. Catedral VISP: 18.00 DOM: 08.00 - 09.00 - 09.45 - 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 17.30 - 18.30LAB: 08.00 08.30 - 09.00 - 10.00 - 10.30 - 17.30 - 18.30

AVE: TOLEDO - MADRID

LMXJV - LMXJV - LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD

TOLEDO

MADRID

06.50 08.00 09.20 10.20 12.20 13.20 15.20 17.20 19.20 21.20

07.25 08.35 09.55 10.55 12.55 13.55 15.55 17.55 19.55 21.55

LMXJV - LMXJV - LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD

MADRID - TALAVERA DE LA REINA - CÁCERES MADRID TALAVERA CÁCERES

CÁCERES - TALAVERA DE LA R. - MADRID CÁCERES TALAVERA MADRID

07.15 10.15 14.30 15.35 15.35 16.40 17.35 18.52 20.10 20.50 22.45

04.10 06.33 07.23 09.25 14.16 16.32 18.50

08.44 11.42 16.05 17.06 17.19 18.02 19.02 20.23 21.38 22.24 00.37

11.34 14.17 19.45 20.02 23.10 02.57

Diario Diario Diario LMXJ - S D - - - -V - Diario LMXJV - LMXJV - D LMXJVS D Diario

06.15 09.00 09.29 10.23 11.25 14.30 17.02 19.13 20.26 21.12

08.40 10.33 11.00 12.00 12.51 16.00 18.50 20.41 22.03 22.56

Diario Diario LMXJV S Diario Diario Diario Diario LMXJ - S D

Capilla Purísima Concepción DOM: 12.30 SÁBADOS: 10.00 JUEVES: 19.30 San José Obrero VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 13.00 - 19.30 LAB:

07.50 - 11.30 - 19.00 SÁBADOS: 09.00 Santa María Benquerencia VISP: 19.00 DOM: 10.00 - 12.30 - 19.00 LAB: 10.30 - 19.30 Corpus Christi VISP: 19.30 DOM: 11.30 - 19.30 LAB: 19.30 Virgen de la Candelaria VISP: 19.00 DOM: 13.00 LAB: 19.00

Parroquia de Santa Beatriz de Silva SÁB: 19.00 DOM Y FEST: 12.000

—NÚMEROS ÚTILES— SANIDAD Hospitales Virgen de la Salud (Toledo) 925 269 200 H. Provincial (Toledo) 925 259 350 H. Virgen del Valle (Toledo) 925 269 300 H. Psiquiátrico (Toledo) 969 259 375 H. del Rey (Toledo) 925 223 421 H. Ntra. Sra. del Prado (Talavera) 925 803 600 Ambulatorio (Villacañas) 925 160562 CRUZ ROJA

Toledo 925 222 222 Talavera 925 803 229 SEGURIDAD Policía local Toledo 925 250 412 Talavera 092 Quintanar de la Orden 925 180 049 Consuegra 925 481 005 Villacañas 925 160 013 Torrijos 925 760 101 Policía nacional Toledo 091 Guardia Civil Toledo 062

Talavera 925 801 408 Quintanar de la Orden 925 180 003 Madridejos 925 460 878 Consuegra 925 480 778 Villacañas 925 160 013 Ocaña 925 130 913 Mora 925 3000 067 Consuegra 925 481 005 Sonseca 925 380 524 Torrijos 925 760 178 Bomberos, ambulancias y emergencias

Emergencias 112 Sanitarias 061 Protección civil Toledo 925 269 720 TRANSPORTE Estación de Autobuses Toledo 925 215 850 Consuegra 925 800 400 Tarancón 969 320 856 Renfe Para toda España 902 240 202 Toledo 925 223 099 Talavera 925 801 388 Taxis

Toledo 925 255 050 Talavera 925 801 472 CORREOS Toledo 925 251 066 Talavera 925 800 895 Quintanar de la Orden 925 180 694 Madridejos 925 460 345 Ocaña 925 130794 Mora 925 300 128 Sonseca 925 380 015 Torrijos 925 760 674 ELECTRICIDAD Toledo 901 202 020

Talavera 925 211 708 AYUNTAMIENTOS Toledo 925 269 700 Talavera 925 805 300 Quintanar de la Orden 925 180 750 Madridejos 925 460 016 Consuegra 925 480 185 Villacañas 925 160 428 Ocaña 925 130 057 Mora 925 300 025 Sonseca 925 380 075 Torrijos 925 760 101

VARIOS TOLEDO Diputación 925 259 300 Seguridad Social 925 269 200 Telegramas por telf. 925 222 000 Telegramas por tfno. 969 222 000 Centro N. Parapléjicos 925 269 250 Cámara de Comercio 925 226 762 Fed. Empresarial Fedeto 925 228 710 925 228 710 Tfno. Consumidor 900 506 070 Gobierno Civil 925 226 050 Gobierno Militar 925 227 500 Teléfono vecino 925 222 400

Ambulancias S.S. 925 221 522 INEM 925 222 276 Alcohólicos Anónimos 913418282 VARIOS TALAVERA Juzgado 925 806 113 Comisaría de Policía 925 800 539 GASOLINERAS Toledo Estación de Servicio Dos Luises Ctra. Toledo - Ávila, km 2,5 Estación de Servicio Toledo Ctra. N-401; km 68

—FARMACIAS— HOY DOMINGO: Paloma Sanchez Garcia - C/ Cabrahigos, 1 - (Hasta las 22:00) Ana Mª Galán Mateo -AVDA. Gral Villalba, 10 Mª Victoria Moraleda Nieto -C/ Valdeyernos, 4

MAÑANA LUNES: Ernesto Pérez Moraleda - C/ Plata, 23 - (Hasta las 22:00) Ana Mª Galán Mateo -AVDA. Gral Villalba, 10 Mercedes Torres Herranz -AVDA. Boladiez, C.C. Luz De Tajo


EL DÍA

Servicios Toledo 41

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

Tiempo —LA SUERTE—

—EL TIEMPO—

La Primitiva

Cielos poco nubosos o despejados

Jueves, 19

2

7

8

10 39 49

20

32

9

C

R

3

C

R

Viernes, 20

Cuenca · Toledo ·

5

27 31 40 42

1

6

E

El Gordo de La Primitiva Domingo, 15

3

· Ciudad Real

LUNES, 23 DE AGOSTO Poco nuboso, con algunos intervalos de nubes altas. Algunas nubes de evolución diurna en las sierras del norte. Temperaturas mínimas sin cambios y máximas en ligero descenso. Vientos flojos.

23 28 40

6 R

Albacete · Bono Loto Lunes, 16

—temperaturas— MAX

2

22 26 39

1

36 38 35 34 34

21

Euro Millones

Mañana

Ciudad Real Toledo Albacete Cuenca Guadalajara

5

· Guadalajara

La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) anuncia para hoy: Cielos poco nubosos o despejados, con intervalos de nubes altas durante la madrugada y primeras horas; por la tarde habrá también algunos intervalos de nubosidad de evolución en el noreste y en zonas de montana del resto de la comunidad. Temperaturas sin cambios o en ligero ascenso. Vientos de dirección variable flojos al principio, tendiendo durante el día a ser del suroeste y sur flojos a moderados.

Hoy

Sábado, 21

Martes, 17

11 13 21

2

26 36 37

32 33 39

46

40

C

9

R

11 30

C

7

R

Mañana MIN

20 21 17 17 16

MAX

32 35 35 32 34

MIN

20 21 19 18 16

Miércoles, 18

soleado cubierto

muy nuboso

claros y nubes

lluvia

tormenta

nieve

viento flojo v. moderado

viento fuerte

niebla

Viernes, 20

14 16 18

8

30 41 43

29 34 47

4

12

C

4

R

10 11

C

0

R

—EL HORÓSCOPO— Once

Aries

Cáncer

Libra

Capricornio

21 MARZO A 19 ABRIL

21 JUNIO A 22 JULIO

23 SEPTIEMBRE A 22 OCTUBRE

22 DICIEMBRE A 19 ENERO

Su salud experimentará una pérdida de energía. Mediante las sociedades obtendrá mayor rentabilidad de su dinero que si figura a su nombre. Encuentro interesante en el campo amoroso.

Salud regular con tendencia a la mejoría al final de la jornada. Un pequeño error atrasará su trabajo. Este no es un buen momento para buscarse aventuras amorosas.

Salud muy buena. El hogar puede causarle algunos problemas si no presta la debida atención. Confíe en la fidelidad de la persona querida y no haga caso de los comentarios que le lleguen.

Tómese su tiempo y busque un poco de relajación. Se asustará por su estado de cuentas y decidirá llevarlas personalmente. Deberá tomar una decisión importante de tipo afectivo.

Tauro

Leo

Escorpio

Acuario

20 ABRIL A 20 MAYO

23 JULIO A 22 AGOSTO

23 OCTUBRE A 21 NOVIEMBRE

20 ENERO A 18 FEBRERO

Salud muy buena. Hable claro con sus compañeros de trabajo y no permita que surjan recelos o ese proyecto se irá al traste. En el terreno del amor la jornada se presenta floreciente.

Salud mala. Los beneficios económicos derivados de una especulación deberán aplazarse para otro momento. Si tiene hijos, demandarán más tiempo de ocio y diversión del que actualmente les brinda.

Salud excelente. Un temor incosciente a no estar a la altura de lo que se espera de usted le procurará insatisfacción. En el amor las cosas volverán a su cauce.

Salud bastante buena. A lo largo de esta jornada podría alcanzar un alto puesto. En esta jornada mucha gente se sentirá fuertemente atraída por usted; aproveche la ocasión.

Geminis

Virgo

Sagitario

Piscis

21 MAYO A 20 JUNIO

23 AGOSTO A 22 SEPTIEMBRE

22 NOVIEMBRE A 21 DICIEMBRE

19 FEBRERO A 20 MARZO

Fobias inconscientes. Pronto verá realizado un proyecto laboral de gran importancia para usted. En el terreno del amor debe escuchar lo que realmente le dicte el corazón.

Salud excelente. Vigile las zancadillas traicioneras y no se fíe de las supuestas buenas intenciones en el trabajo. La actitud de su pareja le hará sentirse muy contrariado.

Cuide más su salud. Actúe con equilibrio y moderación. Su mayor ventaja será saber muy bien lo que le conviene. Sus problemas afectivos se resolverán fácilmente.

Salud buena. En esta jornada abandone su pereza para los trabajos domésticos y ayude en casa. Este día tendrá mucho gancho en todo lo relacionado con el sexo.

Jueves, 19

30.314

R: 3 - R: 4

Viernes, 20

14.860

S: 047 - R: 0

Sábado, 21

52.475 7

39

S:043 - R: 5

DE LA ONCE

Jueves, 19

3 13 16 26 29 34 39 REINTEGRO:

6

Lotería nacional Jueves, 19

42.442

FRACC.

SERIE

Sábado, 21

45.156


EL DÍA

Toledo Servicios

42

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

Cartelera — ESTRENOS—

Salt

ACCIÓN

—CARTELERA—

—CARTELERA—

Real Cinema Olías (C.C. Puerta de Toledo) Información 925 49 12 91 Del 20 al 26 de Agosto

Luz del Tajo 3D Toledo Información 925 23 4658 Del 20 al 26 de Agosto

Salt V Y S- 17.15-19.40-22.00-00.30 D Y X- 17.30-20.00-22.35 L-M Y J19.45-22.00

Salt (Sala 1) V- 18.30-20.30-22.3000.30 s- 16.30-18.30-20.30-22.3000.30 D- 16.30-18.30-20.30-22.30 LM-XY J- 18.30-20.30-22.30

Como perros y gatos. La venganza de Kitty Galore (3D) V Y S- 17.00-18.55-20.50-22.40 D Y X- 17.00-18.55-20.50-22.35 L-M Y J- 19.00-21.15

Airbender, El último guerrero 3D (Sala 2) V- 18.10-20.15-22.20-00.25- s16.05-18.10-20.15-22.20-00.25 D16.05-18.10-20.15-22.20 L- M-XY J18.10-20.15-22.20

Centurion V Y S- 17.20-19.45-22.00-00.30 D Y X- 17.30-19.50-22.35 L-M Y J19.45-22.00

Philip Morris,Te Quiero! (Sala 3) V- 18.10-20.10-22.10-00.10 s- 16.1018.10-20.10-22.10-00.10 D- 16.1018.10-20.10-22.10 L- M-XY J- 18.1020.10-22.10

Phillip Morris Te Quiero V Y S- 17.15-19.40-22.15-00.30 D Y X- 17.30-20.15-22.35 L-M Y J19.45-22.00 Killers V Y S- 17.15-19.30-22.15-00.30 D Y X- 17.30-20.15-22.35 L-M Y J19.45-22.00

ESTADOS UNIDOS DURACIÓN: 101 minutos

DIRECTOR:

Los mercenarios V Y S- 17.20-19.40-22.15-00.30 D Y X- 17.30-20.00-22.35 L-M Y J19.30-22.00

SINOPSIS: Como oficial de la CIA,

Airbender, el último guerrero V Y S- 17.15-19.40-22.15-00.30 D Y X- 17.30-20.15-22.35 L-M Y J19.00-21.15

AÑO:

2010

Phillip Noyce REPARTO: Angelina Jolie, Liev Schreiber, Chiwetel Ejiofor, Daniel Olbrychski, Andre Braugher. Evelyn Salt hizo un juramento de deber y honor a su país. Su lealtad es puesta a prueba cuando un desertor le acusa de ser una espía rusa. Salt se da a la fuga y se ve obligada a utilizar todas sus habilidades y años de experiencia como espía encubierta para evitar que la capturen. Los esfuerzos de Salt para demostrar su inocencia sólo sirven para levantar aún más las sospechas acerca de sus motivos. Mientras continúa la caza para descubrir la verdad que se oculta tras su identidad, una pregunta sigue latente: ¿quién es Salt?

Origen V Y S- 17.30-20.30-23.30 D Y X17.00-19.45-22.35 L-M Y J- 19.0022.00 Niños grandes V Y S- 17.15-19.40-22.15-00.30 D Y X- 17.30-20.15-22.35 L-M Y J19.45-22.00 Toy Story V Y S- 17.15-19.30-22.00-00.30 D Y X- 17.30-19.50-22.35 L-M Y J19.30-22.00

Killers (Sala 4) V- 18.20-20.20-22.2000.20 S- 16.20-18.20-20.20-22.2000.20 D- 16.20-18.20-20.20-22.20 LM-XY J- 18.20-20.20-22.20 Toy Story 3 (Sala 5) V- 18.00-20.0022.00-00.00 s- 16.00-18.00-20.0022.00-00.00 D- 16.00-18.00-20.0022.00 L-M-XY J- 18.00-20.00-22.00 Niños grandes (Sala 6) V- 18.1520.15-22.15-00.15 s- 16.15-18.1520.15-22.15-00.15 D- 16.15-18.1520.15-22.15 L-M-XY J- 18.15-20.1522.15 Los mercenarios (Sala 7) V- 18.2520.25-22.25-00.25 s- 16.25-18.2520.25-22.25-00.25 D- 16.25-18.2520.25-22.25 L- M-XY J- 18.25-20.2522.25 Origen (Inception) (Sala 8) V- 18.4521.30-00.15 s- 16.10-18.45-21.3000.15 D- 16.10-18.45-21.30 L- M-XY J18.45-21.30 Como perros y gatos. La Revancha de Kitty Galore (3D) (Sala 9) V- 18.2020.20-22.10-00.10 S- 16.20-18.2020.20-22.10-00.10 D- 16.20-18.2020.20-22.10 L- M-XY J- 18.20-20.2022.10 Centurión (Sala 10) V- 18.00-20.0022.00-00.00 s- 16.00-18.00-20.0022.00-00.00 D- 16.00-18.00-20.0022.00 L-M-XY J- 18.00-20.00-22.00

—RESTAURANTES— Bar-Rte El Chipirón c/Hernisa-1,16 Polígono Industrial (cocina permanente) TEL: 925 23 42 16 Café Del Fin c/Taller del Moro, 1 TEL: 925 25 10 52 Bar Restaurante Plaza c/Plaza Barrio Rey nº 2 TEL: 925 22 20 26 Cervecería Entrecalles c/Alfereces Provisionales s/n TEL: 925 25 86 58 Restaurante y copas Casa del Corregidor c/Cristo de la Luz, 13 TEL: 925 22 72 73 Restaurante “El Olivo” Hotel SILKEN - CIGARRAL EL BOSQUE Ctra. Navalpino, s/n TEL: 925 285 640 Rest. Marcos Paseo de la Rosa, 140 TEL: 925 220 098 Bar Pinocchio Pso. Federico García Lorca, 9 TEL: 925 230 911 Cervecería La Estación c/ Costa Rica, 1 TEL: 925 220 359 Cafetería Oliver Paseo Federíco García Lorca, 3 TEL: 925 240 189 Salagem Cervecería c/ Argentina, 1 TEL: 925 210 568 Rte. Venta de Aires Pso. Circo Romano, 35 TEL: 925 220 545 Cervecería Casa Martina Avda. Más del Rivero, 19 TEL: 925 255 678 Pan Pan c/ Colombia, 3 TEL: 925 214 854 Mesón Corral de Don Diego Pza. Corral de Don Diego, 10 TEL: 925 253 552 Restaurante Alex Plaza de los Postes, 9 TEL: 925 223 963 Cervecería Barley`s c/ Rda. Buenavista, 31 TEL: 925 28 09 28 Hotel Cigarral de Caravantes

Ctra. Circunvalación, 2 TEL: 925 283 680

La Tabernita c/ Santa Fe, 10 TEL: 925 254 162 Bar K´arisma c/ Reino Unido, 7 TEL: 925 257 084 Restaurante “El Telón 2” c/ Jarama, 47 (Polígono Industrial) TEL: 925 234 343 Bar el Corralito c/ Pza. Corral de D.Diego, 10 TEL: 925 215 024 Bar Ludeña c/ Pza. magdalena,13 TEL: 925 223 384 Cervecería Sta. Brava Avda. América, 18 TEL: 925 282 389 Rte. La Masia c/ Fuente Nueva, 9 Telf.: 925 250 016 Hotel, Rte. Medina de Toledo c/ Bajada de los Desamparados, 2 TEL: 925 239 019 Cervecería San Eugenio C/ San Eugenio, 1 TEL: 925 212 033 Circulo de Arte c/Plaza San Vicente, 2 Cafetería Totanés C/ Río Estenilla, 19 TEL: 925 241 417 La Cervecería Paseo Federíco García Lorca, 19 TEL: 925 230 295 Rte. Locum C/ Locum, 6 TEL: 925 223 295 Café Toledo Pza. de Zocodover, 13 TEL: 925 221 048 Rte. Palacios c/ Alfonso X El Sabio,3 TEL: 925 215 972 Parador de Turismo de Toledo C/ Cerro del Emperador, s/n TEL: 925 221 850 Café Bar Alberche c/ Alberche,6 TEL: 925 240 224 Bar Enebro Pza. Santiago Caballeros, 1

Rte. La Cubana c/ Paseo de la Rosa, 2 TEL: 925 220 088 Cafetería Gressy Trav. méjico, 1 -926 214 920 C/Diputación, 5 925 229 006 C/Lisboa,3 925 224 009 Centro Com.ZocoEuropa TEL: 925 257 912 C.C. Luz del Tajo, 2 ª planta. Rte. Cúrcuma c/ Tendillas,4 TEL:925 25 02 02 Rte. La Cancela c/ Venancio González, 3 TEL: 925 21 52 23 Rte. Tornerias c/ Tornerías, 5 TEL: 925 22 29 37 Bar El Bierzo Avda. Sta. Bárbara, 93. Local TEL: 925 21 10 06 Rte. La Almena y La Alacena, Hotel Beatriz TEL: 925 26 91 00 Bar El Sitio c/ Fresnedoso, 17 TEL: 925 23 31 58 Cervecería Malpica Capital c/ Reino Unido, 7 TEL: 925 62 16 20 Rte. Asador Palencia de Lara c/ Nuncio Viejo,6 TEL: 925 25 67 46 Rte. La Campana Gorda c/ Hombre de Palo, 13 TEL: 925 21 01 46 Rte. Acrópolis CC Zoco Europa, 3ª planta TEL: 925 22 62 38 Rte. La Naviera c/ Campana, 8 TEL: 925 25 25 32 Bar Milenio c/ Recoletos, 3 TEL: 925 31 36 22 Rte. Plaza Mayor c/ Plaza Mayor, 31 TEL: 925 24 54 92 Rte.El Cenador del Doménico- Hotel Kris Doménico TEL: 925 28 01 01


EL DÍA DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

Servicios —RESERVAS DE RESTAURANTES, HOTELES Y PARADORES—

Servicios Toledo 43


44

Toledo Mercado Inmobiliario

OFERTA

URB. LA LEGUA

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

OFERTA

OLÍAS DEL REY

URB. SAN PEDRO ALCÁNTARA

Se vende chalet adosado de 186 m2 const, con patio trasero de 20 m2, con dos salones de 30 m2, cocina amueb con elect, 3 dorm con 2 arm emp, 2 baños, 2 aseos, calef gasoil, A/A en salón y dormitorio principal, garaje para 1 coche. 5 años de antiguedad, buen estado, REF 20352, 190.000€.

URB. LA LEGUA. Se vende chalet de 177m2 en parcela de 300m2, salón, 4 dorm con arm emp, coc amuebl con elect, 2 baños, 1 aseo, 1 plaza de garaje con posibilidad de hacer 2, patio delantero, lateral y trasero solado, vaya perimetral de parcela en muro de obra, barbacoa. En perfecto estado. Frente al centro deportivo. REF 20157. 265.000€.

OLÍAS DEL REY. URB. ITÁLICA OLIAS DEL REY. URB ITALICA. Se vende chalet pareado a estrenar de 270m2 const en parcela de 290m2, con salón con chimenea, coc amuebl con elect, 4 dorm con armarios emp, 2 baños, 2 aseos, terraza, garaje 70m2 y trastero. Piscina y pista de paddle comunitarios. REF 20337. 330.00 €.

OLÍAS DEL REY OLÍAS DEL REY. Se vende o alquila (también con opción a compra) casa amueblada en perfecto estado de 141m2 const en una planta más semisótano diáfano de 168m2 y patio de 15. 3 dorm, 2 baños, coc amueb totalmente equipada y calefacción. REF 20383. ALQUILER 700 . COMPRA 240.00 €.

OFERTA

EL DÍA

ZONA AVDA EUROPA ZONA AVDA EUROPA. Se vende piso dúplex de 225m2 const, 185m2 útiles, amplio salón, 7 dorm con arm emp(3 en planta baja), 3 baños, cocina amuebl con electr, tendedero, calefacción individual, A/A por conductos, ascensor, garaje y trastero. Excelente estado. Junto al colegio Infantes. REF 30196. 399.000€.

POLÍGONO POLÍGONO. Se vende piso de 90m2 útiles con salón, 4 dorm. con 1 armario emp., coc. amueb. con elect., calefacción central, garaje y trastero. Suelos de tarima. REF 20385. 138.000€.

AVENIDA IRLANDA AVDA IRLANDA. Piso 160m2 const. con terraza tendedero de 50m2, salón, 5 dorm. con armarios emp., 3 baños, coc. amuebl., calefacc. ind., ascensor, garaje, trastero, piscina, pista de paddle y área infantil comunitarios. REF 20393. 366.000€.

URB. SAN PEDRO EL VERDE TOLEDO.URB SAN PEDRO EL VERDE. Se vende chalet ind de 335 m2, con 252 m2 de parcela, salón de 30 m2 con chimenea, 6 dorm con arm emp(uno en planta baja), 4 baños, 1 aseo, coc amueb con elect, calef gas cudad, suelos gres, ventanas alumnio lacado y climalit, jardín de 100 m2, garaje para 2 coches, piscina comunitaria, REF 20176, 480.000€.

* CASCO ZONA SEMINARIO Se vende apartamento de 70m2 útiles con muy buenas vistas, amplio salón, coc amueb con electr, 2 dorm con arm emp, 1 baño, calefacción, A/A. Suelos de tarima, vigas de madera en toda la vivienda, paredes en liso. Muy buen estado. REF 20360. 199.000 €

OFERTA

NAMBROCA NAMBROCA, A estrenar. Se vende chalet adosado de 165 m2 const, patio de 20m2, salón, 4 dorm, cocina vacia, 3 baños, calef calor azul, garaje 1 coche. REF 20365 165.000€.

BUENAVISTA BUENAVISTA. Se vende piso de 100m2 útiles con salón, 4 dorm, 2 baños, coc. amuebl con elect, tendedero, calefacción, garaje+aparcamiento privado, terraza y ascensor. Suelos de tarima. Amplios jardines con piscina y área infantil. Muy buenas vistas. REF 10190. 246.000€.

AVD. IRLANDA AVDA IRLANDA. Se vende o alquila sin muebles piso de 90 m2 útiles, 3 dorm, 2 baños, con arm empo, calef indiv, garaje, piscina, área infantil y pista de paddle comunitarios, REF 30100, 330.000€. 800€ C.I

VALPARAÍSO VALPARAISO. Adosado de 245m2 const, en parcela de 200m2, salón en 2 alturas con patio interior de luces, 4 dorm con arm emp, coc vacía, 2 baños, 1 aseo, calefacc gas ciudad, garaje para dos coches, trastero, piscina y pista de paddle comunitarios. 280.000€. REF 30178.

PALOMAREJOS PALOMAREJOS. piso de 80 m2 útiles, 3 dorm. con 2 armarios emp., 1 baño, coci. amueb. con elect., calef. tarifa nocturna, reformado hace 5 años. Suelos de gres rústico, puertas de roble. Están poniendo el ascensor. REF 20336, 175.000€.

PALOMAREJOS PALOMAREJOS. SE VENDE PISO PARA REFORMAR DE 60M2 ÚTILES CON SALÓN, 3 DORMITORIOS, COCINA Y 1 BAÑO. 2ª SIN ASCENSOR. REF 10224. 103.000€.

ANTES 600.000€ AHORA 500.000€ URB. SAN PEDRO ALCÁNTARA. Se vende chalet independiente en 2 plantas de 370m2 const en parcela de 1.800m2 con 7 dorm (5 planta calle, 2 en planta semisótano), 3 baños, cocina grande amueb con elect, tendedero, garaje 2 coches y trastero. Paredes interiores y fachada en ladrillo visto y piedra, vigas de madera, jardín en perfecto estado con arboles frutales, palmeras, pinos, barbacoa de obra y piscina. Pinos grandes en Perímetro( de piedra y forja) de parcela. Muy buen estado. REF 20374. 599.000€.

URB. LA POZUELA

URB. LA POZUELA. OPORTUNIDAD. SE VENDE PARCELA URBANA DE 7.500€ REF 10226. 240.000€.

MONTESIÓN Se vende Parcela de 2549m2, medio llana. Vistas a Toledo, REF 20366, 450.000€.

CASCO Se vende casa para tirar, se puede construir baja más 2 alturas. 24m2 sótano, 52 m2 en planta baja, 62, planta primera, 40m2 planta 2ª. Posibilidad de terraza con vistas. REF20328. 126.000€.

AVENIDA EUROPA AVDA EUROPA. Se vende piso de 100 m2 const, 3 dorm con 1 armario emp, 1 baño, coc amueb, calef central, ascensor, garaje y trastero. Suelos de tarima. Posibilidad de hacer un aseo. REF 20246, 300.000€.

AZUCAICA AZUCAICA. Se vende piso duplex de 85m2 const con salón, 3 dorm(1 planta baja) con arm emp, 1 baño, 1 aseo, coc amuebl con elect, calefacc ind gas ciudad, ascensor, garaje y trastero. A/A en salón. Muy buen estado. REF 20395. 156.000€ NEGOCIABLES.

OLÍAS DEL REY OLIAS DEL REY. A ESTRENAR. Se alquilan pisos de 2 y 3 dormitorios amueblados y de 3 dormitorios sin amueblar, con cocina amueblada, 2 baños, garaje, trastero, y amplia zona común con piscina y área infantil. REF 70000. AMUEBLADO: 2 Y 3 DORM 550€ ; SIN AMUEBLAR 3 DORMITORIOS 550€.


EL DÍA DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

VENTA DE CHALETS AZUCAICA. 185m2 const, parcela de 130m2, 2 plantas más buhardilla, 4 dorm con arm emp, 3 baños, coc amuebl con electr, calefacc gas ciudad, garaje 1 coche. REF 30195. 195.000€.

arm empo, 2 baños, un dorm en planta baja, cocina, despensa, calef gas, suelos gres y mármol ,ventanas aluminio, puertas roble,garaje. 210.000€ , posibilidad de financiación total del precio. REF 40000. VENTA DE PISOS Y APART.

AZUCAICA. 185m2 const, patio de 12m2, salón con patio interior de luces, 4 dorm con 1 arm emp, 3 baños, coc vacía,calefacc gas ciudad, terraza y garaje 1 coche. REF 20395. 220.000€.

CASCO-CORNISA Estudio de 25 m2, salón- dorm, 1 baño, coci americana amueb con elect, calef con bomba de frio y calor, suelos gres. REF 30106, 75.000€.

VALPARAISO. Pareado de 194 m2 const., 169 m2 útil, 380 m2 parcela, 4 dorm con 4 arm emp, 2 baños, 1 aseo, coc amueb con elect., calef indiv, garaje 2 coches, piscina individual, jardin con riego por goteo y aspersores. Muy buen estado. REF: 20253. 310.000€.

AVDA EUROPA. 176 m2 const, 4 dorm con 4 arm emp, 3 baños, 1 aseo, coci amueb con elect y despensa, garaje, paredes en liso, hilo musical, calef gas ciudad, suelos tarima, puertas lacadas, exterior, terraza, ascensor, con vistas. REF 20301, 432.700€.

VALPARAISO, chalet adosado de 165 m2 en parcela de 200 m2 de 3 dorm, 2 baños, 1 aseo, coc amueb con elect , calef gas, suelos gres, tarima y mármol, piscina y jardín comunitarios. REF 30177, 245.000€. BURGUILLOS Chalet individual, 320 m2 en dos plantas, salón, 3 dorm con arm emp, 2 baños, coci amueb con elect, garaje diafano de 160m2. Necesita algo de reforma. REF 30164, 168.283€. COBISA. EL OLIVAR DE COBISA. Se vende chalet ind de 250m2 const en parcela de 750m2 con 2 salones(1 con chimenea), 7 dorm con 3 armarios emp, 4 baños, 2 cocinas amueb con elect, calefacc gasoil, jardín y piscina. A/A en 3 dormitorios. REF 20389. 250.000€. ARGÉS. Chalet ind de 414m2 const en parcela de 1028 m2, con 2 salones, 4 dorm con armarios emp, coc amuebl, 2 baños, calef gasoil, garaje de 120m2, 2 trasteros y terraza de 100m2. A/A. Jardín con pozo y piscina. REF 10219. 282.000€. NAMBROCA. Se vende chalet a estrenar de 270m2 const, 140m2 en planta calle, 130m2 en semisótano, parcela de 300m2(80m2 de patio trasero), 3 dorm en planta calle con armarios emp, 2 baños, coc vacia, calef ind y garaje 4 coches. REF 20367. 205.000€. CABAÑAS DE LA SAGRA. Chalet de 160m2 const, 120 m2 útiles de parcela trasera, 3 dorm con armarios emp, coc amuebl con elect, 2 baños, 1 aseo, calefacc ind y garaje. REF 60025. 155.000€. VILLAMIEL. Se vende chalet ind en una planta de 130m2 const en parcela de 500m2 con salón con chimenea, 3 dorm con armarios emp, 1 baño, coc amuebl con elect, garaje y jardín. REF 10139. 133.000€. -RESIDENCIAL EL VALLE, Se vende chalet de 365 m2 const, en parcela de 673 m2, salón 40 m2 con chimenea, 5 dorm, 2 baños mármol, coci amueb con elect, 2 arm empo, calef gasoil, suelos barro cocido y tarima, ventanas aluminio lacado climalit, puertas talladas madera vieja, porche, trastero, tendedero, semisótano con salón de juegos, porche, jardín muy cuidado, barbacoa de obra, piscina. A 1 Km. del Parador de Turismo. REF 20350, 540.000€ -BARGAS-RESIDENCIAL ITALICA, Se vende chalet pareado de 270 m2 const, con 290 m2 de parcela, 4 dorm, 3 arm empo más un vestidor, buhardilla, 2 baños, 2 aseos, coci amueb con elect, suelos tarima, ventanas aluminio lacado climalit, terraza, trastero, tendedero, garaje de 70 m2, piscina y pista de paddle comunitarios. REF 20337. 330.000€ -URB SAN PEDRO EL VERDE, Se vende chalet de 290 m2 construidos,con jardín de 100 m2 útiles en parte trasera,con 2 salones, uno en planta semisótano, 5 dorm con arm empo, 2 baños, 1 aseo, cocina amueb con elect, tendedero, calefacción, A/A en toda la casa, terraza, bodega, dos plazas de garaje, trastero y piscina comunitaria. REF 20176. 480.000€. BURGUILLOS, adosado de 200 m2 const, 310 m2 de parcela, 4 dorm, ( 1 dorm en planta baja), con 4 arm emp, cocina, 2 baños, 1 aseo, calef indiv, garaje para dos coches. A estrenar. REF 10156, 210.000€ TOLEDO.STA TERESA. Chalet de 90m2 útiles, en parcela de 350m en la zona mas céntrica de Sta Teresa. PARA REFORMAR. POSIBILIDAD DE AMPLIAR LOS M2 DE LA VIVIENDA. REF: 10028. 360.000 € NAMBROCA , Se vende chalet pareado, a estrenar, de 180 m2 const, en parcela de 275 m2, con 3 dorm,

URB LOS OLIVOS Piso de 3 dorm con arm emp, 2 baños, coc amuebl, salón de 45 m2, calef central, suelos tarima, puertas lacadas, garaje, vistas a campo, piscina comunitaria, totalmente reformado. 170.000€. REF 60027. AVDA IRLANDA. Piso 160m2 const con terraza tendedero de 50m2, salón, 5 dorm con armarios emp, 3 baños, coc amuebl, calefacc ind, ascensor, garaje, trastero, piscina, pista de paddle y área infantil comunitarios. REF 20393. 366.000€. ZONA PUERTA DE BISAGRA. Se vende apartamento de 40m2 útiles para reformar. REF 20384. 120.000€. CASCO. SAN.CRISTOBAL.60m const,2dorm, 1baño, coc vacia, calefacción cantral. REF:50154. 138.000€.

chapadas, exterior REF 20271 99.000€

censor y piscina comunitaria. REF 30190. 700€ C.I.

área infantil. 550€.

CASCO.ZONA SAN CRISTOBAL. Estudio de 27m2 const con terraza de 10m2. Dormitorio y salón todo en uno con coc ameri amueb con elect,estufa de leña,baño,A/A con bomba de calor.Edificio rehabilitado.Vigas de madera,paredes en liso y ladrillo visto,suelos de tarima.REF:30042. 92.000 €

AVDA EUROPA. Piso de 4 dorm con arm emp, 3 baños, coc amuebl con elect,calefacc central, ascensor, piscina comunitaria, garaje y trastero. REF 30193. 800€ C.I.

REINO UNIDO. Ático de 120m2 útiles + 70m2 de terraza. 4 dorm con arm emp, 2 baños,1 aseo,coc amuebl con elect,calefacción,A/A,ascensor,garaje y piscina y zonas deportivas comunitarias. REF 20330. 850€ C.I

VENTA DE CASAS CASCO. Casa para tirar. Se puede construir baja más 2 alturas.24m2 sótano,52 m2 en planta baja,62m2 planta 1ª y 2ª. Posibilidad de terraza con vistas. REF20328. 126.000€. CASCO CORNISA. 140 m2 de solar, casa para tirar de 2 plantas, se puede construir otra planta más, tiene cuevas. REF 30060, 220.000€. CASCO.- casa de 116 m2, 2 dorm más buhardilla,terraza con vistas,2 baños,coci amueb con elect,arm emp, calef indiv bomba de calor, suelos tarima y mármol, ventanas madera, reformada. REF 30084, 269.000 € CASCO ANTIGUO. S e vende independiente de 360 m2 const distribuida en 3 plantas. Amplio salón, 5 dorm con arm emp, 4 baños, 1 aseo, coc amuebl con elect de 30 m2 con despensa+tendedero+cuarto de plancha, montacarga, corredor con muchos ventanales, patio toledano con pozo, calefacción ind,A/A, terraza, garaje y trastero. Excelentes calidades. Vigas de madera en toda la casa. Artesonados. Suelos de tarima. Fachada de ladrillo y piedra. Muy buen estado. Mucha luz. REF: 30091. CONSULTAR PRECIO

CASCO. ZONA SANTO TOMÉ. Piso de 120m2 const con salón, 2 dorm con armarios emp más 1 despacho, coc vacia, calefacc y A/A por conductos centrales y ascensor. REF 30139. 210.000€ Negociables.

BARGAS.Se vende casa para tirar con solar de 70m2.14m de fachada y 5m de fondo.Se puede hacer planta baja+2 plantas+bajo cubierta.Céntrico.REF:10167.84.200 €

CASCO. ZONA ZOCODOVER. Apartamento de 52 m2, 1 dorm, 1 baño, arm emp, coc amueb, calef bomba de calor, suelos tarima, ventanas madera restaurada, mirador toledano, acceso para minusválidos. REF 60028, 165.000€.

VENTA DE PARCELAS

CASCO.ZONA ZOCODOVER. Piso de 140m2 útiles con salón con chimenea, 5 dorm, 3 baños, coc amueb con elect, calef central,ascensor, garaje y trastero. REF 30151. 390.000€.

VALPARAISO. Parcela urbana de 700 m2, 10 m de fachada, REF 30175, 225.000€.

OPORTUNIDAD.CASCO. ZONA CORNISA. Se vende piso de 138m2 const con salón, 4 dorm con armarios emp, coc amuebl con elect, tendedero, garaje y trastero. 4 balcones con vistas al valle. Suelos de tarima. REF 10203. 330.000€. BURGUILLOS, Apartamentos A ESTRENAR, de 1 y 2 dorm, cocina, 1 baño, plaza de garaje, trastero. Hay dos viviendas con patio-terraza solado de 30 m2 de uso privativo. Buenas calidades, REF20325, desde 128.016€. -CASCO ático de 118 m2 const, 3 dorm con 1 arm emp, 2 baños, coc amueb con elect, calef hilo radiante, todo exterior, terraza amplia con vistas increíbles, trastero, tendedero, preinstalación A/A, garaje para moto, sin ascensor, para reformar. REF 20349, 330.000€

BURGUILLOS. Se venden parcelas urbanas de 350m2 en la entrada del pueblo, junto al Mercadona. REF 10220. 60.000€.

URB MONTESION, parcela urbana de 2750 m2 con vistas, REF 10133, 495.000€ LA OLIVILLA, 750 m2, parcela urbana. 246.000€REF 10153 URBANIZACION LA SISLA, cerca del Parador de Turismo, parcelas urbanas de 3.000 a 4.700 m2 desde 480.000€. REF 10124 VENTA DE LOCALES ILLESCAS. Local de 160 m2. Se puede dividir en dos locales. Fachada de 32 m2, en bruto, 4 m de altura, salida de humos, en esquina, a 100 m del polígono. Ref 20286., 270.000€ cada local, alquiler, 1000€ cada uno. -EDIFICIO BULEVAR Oficina totalmente acondicionada de 160 m2 const, con 4 plaza de garaje, A/A con bomba de calor.archivo. REF 20354, 600.000€

-AVD EUROPA Se vende piso duplex de 300 m2(250 m2+50 m2 vestidores), con 5 dorm, 2 dorm en planta baja, 3 baños, 4 vestidores, coci de 16 m2 amueb con elect, calef gas ciudad, suelos tarima, terraza de 10 m2 con muy buenas vistas, tendedero, 2 trasteros, 2 garajes ascensor, piscina y jardín comunitarios. REF 20357, 690.000€

AVD. MADRID, se vende local de 571,79m2 const en bruto, superficie planta calle 301,62m, superficie planta sótano 270,17m. REF: 10005. 425.000€

-CASCO. ZONA TRÁNSITO Se vende piso de 166m2 const, 4 dorm, 2 baños, calef gas indiv, suelos tarima, coc amueb, exterior, garaje, ascensor, A/A, 4 miradores, REF 30061, 390.000€

CASCO. Estudio de 27m2 const, salon-dormitorio con coc amuebl con electr, 1 baño y A/A con bomba de calor. Bien equipado. REF 30106. 350€.

-DUQUE DE LERMA, piso de 200 m2 const, 5 dorm, 6 arm empo, 2 baños, 1 aseo, coci, salón, calef central, suelos parquet, ventanas aluminio, terraza, trastero, tendedero, garaje 2 plazas. REF 10186, 480.000€ AVDA EUROPA , Duplex de 133m2 construidos, 3 dorm, 3 baños, arm empo, coc amueb con elect, calef indiv, suelos mármol y tarima, ascensor y garaje, REF 10169, 264.000€ CASCO, 48 m2 útiles,1 dorm + 1 hab, ordenador1 baño, coc. Amueb, bomba de calor, agua caliente con butano, suelos gres, ventanas climalit, puertas

Mercado Inmobiliario Toledo 45

STA. TERESA. Local planta calle de 110m2 construidos en bruto, REF 10078, 396.000 €.negociables. ALQUILER PISOS AMUEBLADOS

ZONA PUERTA DE BISABRA.Apartamento de 40m2 con salón, 1 dorm con arm emp, 1 baño y plaza de garaje. REF 10222 500€ C.I. SANTA BARBARA..Apartamento de 60m2 const, salón, 1 dorm con arm emp, cocina independiente, 1 baño, ascensor garaje y trastero. Suelos de tarima. Muy buen estado. Ref 20329. 525€ C.I. ZONA RECONQUISTA. 80m2 útiles, 3 dorm, 1 baño, coc amuebl con elect, tendedero, calefacc gas ciudad, ascensor y terraza. REF 30189. 650€ C.I. BUENAVISTA. 90m2 útiles, 3 dorm, 2 baños, coc amuebl con electr, calefac gas ciudad, garaje, as-

SUPEROFERTÓN

AVDA IRLANDA. Piso de 94m2 útiles con 3 dorm con armarios emp, 2 baños, coc amuebl con elect, calefacción, ascensor, garaje y piscina y pista de paddle comunitaria. REF 10216. 800€ C.I RECONQUISTA. Piso de 3 dorm, 1 baño, coc amuebl con elect y calef ind. Suelos de tarima. REF 30151. 675€. CASCO.ZONA ZOCODOVER. Piso de 140m2 útiles con salón con chimenea, 5 dorm, 3 baños, coc amueb con elect, calef central,ascensor, garaje y trastero. REF 30151. 750€ C.I CASCO. AYUNTAMIENTO. Apartamento con salón, 2 dorm, coc amuebl con elect, 1 baño. Radiadores eléctricos. Buen estado. Libre el 15 de junio. REF 10131.490€ C.I -CALLE ALEMANIA, ático de 150m2 const, con terraza de 80m2, con salón, 4 dorm con arm empo, 2 baños, 1 aseo,coc amueb con elect, tendedero, calef indiv gas, A/A, alarma, garaje y trastero, REF 30136, 950€CI. CASCO, Se alquila, apartamento de 1 dorm, con 2 arm empo, 1 baño, cocina americana, calef indiv, suelos tarima, A/A, nueva construcción, video-portero, caja fuerte, adaptada para minusválidos, zonas comunes, exterior, 550 € REF 10207 PALACIO DE BUENAVISTA, Se alquila piso de 90 m2 útiles, con 3 dorm, 3 arm empo, 2 baños,coc amueb con elect, calef gas ciudad, suelos tarima, alumino lacado climalit, puertas roble, exterior, terraza, trastero, tendedero, garaje 2 plazas, buenas vistas, piscina y jardín comunitarios, 2 años antigüedad, REF 20348, 750€ + comunidad 75€ BUENAVISTA, Se alquila piso de 90 m2 útiles, 3 dorm, 2 baños, 3 arm empo, coc amueb con elect, calef gas ciudad, suelos gres, ventans aluminio lacado climalit, puertas roble, exterior, garaje, trastero, tendedero, ascensor, piscina comunitaria, pistas deportivas, REF 10086, 900 € CI AVDA MADRID. Duplex de 100 m2 útiles, 3 dorm con arm empo, 2 baños, coc amueb con elect, tendedero, calef gas ciudad, ascensor, piscina comunitaria, área infantil, plaza garaje y trastero, REF: 20317. 750 €C.I. SANTA TERESA. 90m2 útiles, 4 dorm con arm emp, coc amuebl con elect,2 baños,calefacción ind,ascensor y garaje. Aval bancario. ref 10197.800e C.I. ZONA AVDA BARBER. IDEAL ESTUDIANTES.90m2 útiles,salón,4 dorm,coc amuebl con elect,1 baño. Calefacción,luz y agua incluidos en el precio. REF 10195.800€ C.I Y TODO INCLUIDO. CASCO.ZONA CONSERVATORIO. 53m2 útiles, salón, 2 dorm,1 baño, coc amueb con elect,calefacción electrica y A/A. Suelos de tarima. Ref 30114. 650€ C.I. CASCO, se alquila apartamento amueblado de 60 m2 const, con salón, coc americana, 1 dorm con arm empo, baño, suelos parquet, puertas de roble, ventanas de madera con climalit, calef de tarifa nocturna, A/A. 575 € CI, REF: 10181 AVDA DE MADRID, 100m2 útiles, 3 dorm, duplex, 2 baños, , un dorm en planta baja, calef indiv, sulos parquet, ascensor, exterior, A/A, posibilidad de garaje, 750€ CI + 50€ garaje doble, REF 30069 OLÍAS DEL REY.Viv de 2 y 3 dorm,coc amueb con elec, 2 baños, calefacción, garaje, trastero y amplia zona común con piscina comunitaria y area infantil.2 DORM 550€ C.I; 3 DORM 550€ C.I. CASCO, se alquila estudio de 65 m2 const, con 1 baño, cocina americana, A/A con bomba de calor, suelos parquet, puertas roble, balcón, ascensor. REF 10204, 580€ ALQUILER DE PISOS SIN AMUEBLAR OLIAS DEL REY. Pisos dúplex de 110m2, 3 dorm con arm emp, 2 baños, cocina amuebl, calefacción ind, garaje, trastero y amplia zona común con piscina y

PALOMAREJOS, Se alquila piso de 3dorm, 1 baño, 1 aseo, coci con elect, suelos gres, exterior, reformado, A/A, válido para oficina, acceso minusválidos, REF 30119, 700€, 800€ con garaje CASCO, Se alquila piso de 140 m2, 3 dorm, 2 baños, coc amueb con elect, calef gas, A/A, suelos tarima, exterior, garage, con 2 trasteros, y 2 terrazas de 200 m2 entre las dos, con muy buenas vistas. REF 20338, 850€ ALQUILER DE CHALETS SIN AMUEBLAR URB LA OLIVILLA, Se alquila chalet pareado de 260 m2, con 5 dorm, uno en planta baja, 6 arm empo, 3 baños, coci amueb con elect, calef gasoil, A/A, suelos parquét y barro rústico, ventanas climalit, terraza de 40 m2, trastero, tendedero, garaje 2 plazas, jardín, REF 30129, 850€. BARGAS-URB ITALICA, Se alquila chalet pareado de 245 m2 útiles, 350 m2 de parcela, 4 dorm, 5 arm emp, 3 baños, 1 aseo, calef invi, suelos tarima y gres, ventanas climalit, coc amueb, garaje para 2 coches, terraza, trastero, piscina, paddle y zonas verdes comunitarios. REF 30064, 850€ -URB SAN PEDRO EL VERDE , chalet de 340 m2 const, salón, 4 dorm, 4 arm empo, 1 vestidor, 2 baños, 1 aseo, coc amueb con elect con despensa, tendedero, A/A con bomba de calor, buhardilla en bruto, cuarto de estar en semisótano con chimeneia, bodega, pozo, terraza, trastero, garaje para dos cohes, jardín trasero 100 m2, piscina comunitaria, REF 20335, 1.100€ ALQUILER DE LOCALES SANTA TERESA. Local acondicionado de 70m2 const en planta calle y 60m2 const en planta sótano en la mejor zona del barrio de Sta Teresa. REF 10223. 2.000€. ILLESCAS. Local de 160 m2. Se puede dividir en dos locales. Fachada de 32 m2, en bruto, 4 m de altura, salida de humos, en esquina, a 100 m del polígono. Ref 20286.1000€ cada uno -CTRA PERALEDA, Se alquilan locales de 372 m2 y 294 m2 con sótano en bruto de 1200m2, con calefacción y A/A y preinstalación de red informática. REF 20356, a 10€/m2. BAJADA CASTILLA-LA MANCHA. Local totalmente acondicionado para oficina de 300 m2 en una planta, acceso por calle y por edificio. REF: 10175. 9 €/m2. AVD.DE MADRID. Se vende o alquila local en bruto de 571.79m(301,62m planta calle y 270,17m planta sotano).MUCHA FACHADA. REF:10105. ALQUILER: 3.100€ ALQUILER DE OFICINAS AVDA BARBER. Se alquila oficina totalmente acondicionada. 1 despacho, 1 baño, el resto diáfano. 7 ventanas a la calle. En edificio de oficinas. REF 20378. 1.200€. CASCO. CALLE COMERCIO. Oficina de 118m2 const con terraza de 56m2.Ascensor. REF 20371. 1.023€. CASCO. ZOCODOVER. 25m2 útiles. 1 aseo,A/A.Diáfano.Ref 20227. 500€ C.I. -EDIFICIO BULEVAR Local de 160 m2 const, con 4 plaza de garaje, archivo, REF 20354, 2.600€ ALQUILER DE NAVES POLIGONO INDUSTRIAL.CALLE JARAMA, 500 m2 const, oficina doblada, 2 aseos, solado en cemento pulido, 6 m de altura, 1 puerta para camiones. Sin patios. REF 20 1300 € CI ALQUILER DE GARAJES EDIFICIO CEMAR.MERCADONA. 2 plazas de garaje. REF 20394. 1-100€; 2-150€. AVDA DE MADRID, se alquila plaza de garaje en avda de Madrid, por 60€, REF 20340

CASCO. ALFILERITOS. Se vende apartamento de 40m2 const con salón, cocina amueblada con electrodomésticos, 1 baño y calefacción eléctrica. Terraza tendedero comunitaria. Muy buen estado. 3º sin ascensor. REF 50132. 100.000€.


46

EL DÍA

Toledo Clasificados

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

Clasificados SUS ANUNCIOS CLASIFICADOS EN EL TELÉFONO 902 31 00 10

-EMPLEOOFERTAS Se necesita matrimonio sin hijos para finca en Talavera de la Reina, él para tractor y podas, ella para las labores de la casa. Requisitos: Carnet de conducir, máximo 35 años. No llamar sino cumplen los requisitos. 658 10 28 18. Se necesita aprendiz de mecánica, menor de 21 años, con coche propio, y con la ESO terminada. Mandar curriculum a toledovitae@hotmail.com. DEMANDAS Se ofrece Sña para cuidar niños o personas mayores, por las tardes, a partir de las 2,30. 949 21 03 68. Se ofrece como comercial con experiencia o para cualquier otro trabajo, coche propio, incorporación inmediata. 22 años. 600 32 34 85. Se ofrece matrimonio español sin cargas sociales para guardeses de finca o chalé. 629 13 35 03- 648 93 36 98. Se ofrece camarero joven con experiencia en barra y comedor para fines de semana. 607 94 60 26. Joven español se ofrece como aprendiz de cualquier oficio. 677 12 07 87. Se ofrece conductor trailer, todos los carnets, 692 23 01 32. Poseo certificado de discapacitado, puede beneficiar económicamente a la empresa en caso de mi contratación, busco trabajo en Talavera. 677 77 18 65. Busco trabajo de interna de lunes a viernes, cocina, plancha, cuidados de niños o mayores, y limpieza. 610 84 17 24. Se ofrece conductor profesional, serio y responsable, 37 años, todos los carnets. 696 80 72 80. Señor mayor, serio, responsable, comunitario, con referencias. Se ofrece como chófer o comercial. Posibilidades de viajar, incluso fines de semana. Posiblidad cambio de residencia. 625 453 655. Matrimonio español con amplia experiencia en turismo rural, se ofrece para trabajar en cualquier

puesto, cocina, limpieza, recepción, organización, mantenimiento, etc. 629 13 35 03 // 648 93 36 98.

-INMOBILIARIAALQUILER Pisos, Apartamentos… Toledo Piso frente al AVE, 2 dormitorios, salón, cocina, baño, calefacción, gas natural... Amueblado. Opción garaje. 550€. 609 79 20 20.

cina, amueblado. 925 23 08 03. Argés Chalé, 4 habitaciones, calefacción y aire acondicionado. 652 958 205. Carmena Chalé adosado a estrenar, 145m2, 3 dormitorios, 2 baños, aseo, cocina, salón, garaje, calefacción (Calor Azul), patio 110m2. 118.000€. 699 67 70 98. Nambroca Casa a 5 minutos de Toledo, dos plantas, calefacción, patio interior, garaje, económica. 608 92 19 98. Habitaciones

Corral de Almaguer

Toledo

Piso, 120m , 3 dormitorios, 2 baños, céntrico. 400€. 605 24 34 63.

Habitación en Santa Bárbara a muy buen precio, amueblado, cómoda. 666 69 04 43.

Habitaciones

Local

Toledo

Toledo

Habitación en Santa Bárbara a muy buen precio, amueblado, cómoda. 666 69 04 43.

Local 200m2, A/A, calefacción, amueblado. Económico. Pº de la Rosa 142. 925 28 36 71//607 70 82 00.

Local

COMPRA / VENTA

2

Toledo Local 200m2, A/A, calefacción, amueblado. Económico. Pº de la Rosa 142. 925 28 36 71//607 70 82 00. COMPRA / VENTA Pisos, Apartamentos… Toledo 2

Piso en Santa Barbera, 110m , garaje y calefación individual. 629 95 08 66. Duplex, 4 dormitorios, cocina, 2 baños, salón, trastero, garaje, soleado, jardín, 2 plantas, buenavista, sin comunidad. 285.000€. 687 46 69 55. Urbanización Yedra, Chalé adosado, 300m2, piscina y tenis comunitario. 4 dormitorios, buhardilla y bodega. 661 36 86 82. Piso en el polígono frente al hospital, conserjerías. 925 23 29 28//666 01 82 88. Piso en Avenida de la reconquista, 1º, reformado, 70m2, 3 dormitorios, salón, baño completo, co-

Pisos, Apartamentos… Toledo Piso en Santa Barbera, 110m2, garaje y calefación individual. 629 95 08 66. Duplex, 4 dormitorios, cocina, 2 baños, salón, trastero, garaje, soleado, jardín, 2 plantas, buenavista, sin comunidad. 285.000€. 687 46 69 55. Urbanización Yedra, Chalé adosado, 300m2, piscina y tenis comunitario. 4 dormitorios, buhardilla y bodega. 661 36 86 82. Piso en el polígono frente al hospital, conserjerías. 925 23 29 28//666 01 82 88. Piso en Avenida de la reconquista, 1º, reformado, 70m2, 3 dormitorios, salón, baño completo, cocina, amueblado. 925 23 08 03. Argés

3 dormitorios, 2 baños, aseo, cocina, salón, garaje, calefacción (Calor Azul), patio 110m2. 118.000€. 699 67 70 98. Marchamalo Venta apartamento, nuevo amueblado, céntrico, trastero. 108.000€. 679 54 89 51. Traspasos Naves, locales, parcelas... Madrid Restaurante Italiano por motivos de salud. C/Hilarion Escava, Madrid, Zona Moncloa. Clientela propia. 616 96 87 82//630 44 13 10.

-VARIOSCOMPRA / VENTA Gran enciclopedia Salvat completa 28 tomos, precintados. Ocasión mitad de precio, 140€. 925 785 467. Vendo ropa de niño de 0-4 años por 50€. 662 389 068. Vendo comedor antiguo de nogal, renacimiento español, las sillas de cuero repujado. 38000€. 626 40 90 39. Vendo Monitor plano de 17 pulgadas LG Flaton, perfecto estado, 65 €. Tardes 925 62 16 56. Paco. Vendo comedor antiguo, nogal macizo, mesa, 2 aparadores, 8 sillas. 5.500€. 626 40 90 39. ANIMALES Se venden GALLOS DE PELEA, muy bonitos y económicos. 689 17 08 58.

nov. 2004, 50.000Km. 690 93 87 35.

-RELACIONESCONTACTOS Separada joven. Mando fotos. ENVÍA Marta al 27757 (1,48€) Rusita sexy 130 de pecho, te llevo al éxtasis con mi lengua juguetona. Salidas 24 horas. 638 37 44 66. Española de 18 años, no profesional en apuros económicos, muy guapa. Ven te estoy esperando. 24h. 681 04 89 77. LORENA, 23 añitos, delgada. Hago de todo. Salidas. 645 47 01 96. Morenaza, latina, de paso por Toledo, trasero respingón, francés natural, 120 pecho, 645 44 28 07. VALENTINA, madurita, sexo velludo, besucona, francés natural, griego, consoladores, 30€. 646 08 92 60. VANESA, nueva en Toledo, griego, francés, hasta el final, y más. 618 89 59 96. SKORTS ALTO STANDING TOLEDO. Casa Eva, españolas, jovencitas y guapas, latinas, polacas y rusas. La mejor zona de Toledo, parking privado. Salidas, hoteles, y domicilios. 24h. Visa. Discreción Total. Tlf. 671 262 935 - 662 058 742. ALTO STANDING Soy tu acompañante ideal, dulce, guapa y muy simpática, te sentirás agusto 671 99 69 69. Acércate para darte un momento inovidable, soy viciosa y atractiva. ANNY morenaza 605 98 08 76. Rubia sensual una hembra hecha para ti, soy dulce y muy apasionada. Patry 627 27 79 33. Con cita previa.

ENSEÑANZA Clases particulares (ESO, Bachillerato, PAU, Escuelas Técnicas todos los niveles). 925 25 21 03.

“ROCIO ESPAÑOLA” Jovencita, dulce, sexy y viciosa. Pide por tu boquita y tus deseos más eróticos se cumplirán, 69 a tope, francés hasta el final. Salidas. 24 Horas.

665 92 64 03

-MOTORSandra y las diosas del sexo:

Chalé, 4 habitaciones, calefacción y aire acondicionado. 652 958 205. Carmena

COMPRA / VENTA

Chalé adosado a estrenar, 145m2,

Vendo coche MERCEDES CLS 350,

Realizamos tus fantasías, francés hasta el final, griego, lésbicos, posturitas.

696 593 259.

Coches

Miranda: Puro fuego, pasión, lujuria, juguetitos.

628 931 101, 618 895 996.


EL DÍA

Pasatiempos 47/63

DOMINGO, 22 DE AGOSTO DE 2010

CRUCIGRAMA 1

2

3

AUTODEFINIDO

4

5

6

7

8

9

10

11

TERRENO PANTANOSO GANADO AL MAR OXÍGENO EXPULSASES

NEGACIÓN MUNICIPIO DE TARRAGONA

1

CONSONANTE NOMBRE DE VARÓN (PL) PREPOSICIÓN

2 3 NOTA MUSICAL VÍ LA LUZ ESTUARIO EN NORUEGA AFLICCIÓN (PL)

4 5 ENVOLTORIO TESTARUDA BAJÁ

6 7 OLA MAÑA ESBIRRO PROVOCATIVA

8 9

PIEZA AJEDREZ CONSONANTE RÍO ITALIANO

10 11 HORIZONTALES.- 1: Inescrutables.- 2: Metal sumamente raro. Composición dramática de breves dimensiones en que intervienen personajes bíblicos o alegóricos.- 3: Aburridos. Símbolo químico.4: Letra griega. Repite.- 5: Letra griega. Persistente, contumaz.- 6: Al revés, moneda romana. Al revés, arma arrojadiza usada antiguamente.7: Vidente, augur.- 8: Fruición, deleite. Al revés, municipio de La Rioja.- 9: Al revés, personaje de la Biblia. Dícese del habitante de varios distritos de Rusia.- 10: Receptáculo de cuero (Pl). Indígena de las montañas de Filipinas.- 11: Aplícase a la persona o cosa distinta de aquella de que se habla (Pl). Al revés, material de construcción. VERTICALES.- 1: Espacio de tiempo en que un estado no tiene soberano.- 2: Cierto pariente. Cierto sentido.- 3: Cierta bebida. Al revés, artificio de pólvora (Pl).- 4: Río ruso. Sufrir.- 5: Esposa de Anfión, rey de Tebas, cuyos hijos murieron a manos de Apolo y Artemisa. Preposición.- 6: Número. Al revés, profundizar, taladrar.- 7: Al revés, cierto tipo de capitel clásico.- 8: Baluartes.- 9: Matrícula de coche. Mengüeis, achiqueis.- 10: Al revés, ciudad de Buenos Aires, junto al río Paraná. hecho público o solemne.- 11: Goza, recrea. Al revés, ciudad francesa famosa por su catedral gótica.

SOLUCIONES

TRAIDOR, FALSO CAMPEÓN PUNTO CARDINAL

FATIGUE PEROLES TIENEN

VESTIMENTA MORA Y TURCA ATRACADORES DIVISIÓN YUNQUE PLATERO CARMESÍ MONTE DE JERUSALÉN

OTORGAIS TENGAN

SODIO DEIDAD LOCAL SEMITA

POPULACHO FÓSFORO COJO LOZA FINA PERSONAJE DE LA BIBLIA VUESTRA MERCED

POSESIVO (FEM) METAL

AUTOCARES OXÍGENO NOTA MUSICAL PLANTA MEDICINAL (PL) REFLEXIVO

QUE VIVEN EN EL AGUA PREPOSICIÓN NOTA MUSICAL MORAL PRENDA DE CABEZA (PL) YODO LETRA GRIEGA MÚSICA

ARTÍCULO CONCEDEIS

SOPA DE LETRAS

SIETE ERRORES

CRUCIGRAMA

A N O P B O T N F T L A S E R

VERTICALES.- 1: Interregno.- 2: Nieto. Oído.3: Soda. sacarT.4: Obi. Padecer.- 5: Niobe. So.- 6: Dos. ravaC.7: oitniroC.- 8: Bastiones.- 9: Lu. Encojais.- 10: etaráZ. Acto.- 11: Solaza. noaL. HORIZONTALES.- 1: Insondables.- 2: Niobio. Auto.- 3: Tediosos. Al.- 4: Eta. Itera.- 5: Ro. Pertinaz.- 6: sA. anoczA.7: Adivino.- 8: Goce. arejáN.- 9: níaC. Cosaco.- 10: Odres. Ita.- 11: Otros. asoL.

AUTODEFINIDO

O M S L G A E I R B O I A L S

S U O V I T C A A G E R G K I

R C O E I I O V O R S D E R O

U T P M J A P C I P P E O A U

A M N M D R T R E O R O P I D

A R O O S I T S R L E R T T E

A O R F I L T R B A O E I A L

D A E O L O U W O N S Z R E S

Q U G V F O D N T I T E A C T

C A L N R L O H T E N G R I L

A D R R O T L E U S E R N I C

F I T O A Y C A L C I A T E P

R A C E S A O D A C I L P A M

L

E

E

L

O

S

I

C

A

S

T

U

D

O

A O

J

N

A

B A

R

G

S

A R E

T

L

A E

T

C

R

R

O

I

F

T

N

C A

M

O

A

P

O I S T S

A D N O

R B U A E

O D

C

A

N

U

S O

N

O

R

P S

T

E

A

A

C

H

Z A

C

A

S

E

I N O

R

E

S

S

U

C A

E S

I

A

N A

E

C

H N

O

O

I

S P

L I

T

M D

A

L

S

S E

N

A

L

I

V

N

O

A

A A

A

N

Buscar 10 términos relacionados con la palabra DILIGENTE

SUDOKU

GRADO DIFICULTAD: MEDIO

SIETE ERRORES

8

boca, dedo, flor, cabello, bufanda, pie, ventanilla

1 9

SOPA DE LETRAS ACTIVO, LIGA, RAPIDO, PRESTO, PRONTO, LIGERO, RESUELTO, LISTO, VELOZ, APLICADO

Debe descubrir qué palabra de SEIS letras tiene en común con cada una de las seis palabras anteriores, tantas letras como indica el número que se pone a su lado.

E C B A C E

S U A U Ó D

A

P B C S L I

O E H T E T

I

R R E R R A

6

9 A O S O A R

O

2 2 2 2 3 3

5

9

1 6

7 3 2

6

8

6 4

5

4

7 9

3 DEDUCCIÓN DE PALABRAS

3

6

2

5

DEDUCCIÓN Balido

SUDOKU

I S I A E I R O C H A M A C O

6

8 4

7 4

3

Rellene las casillas en blanco de modo tal que cada fila, cada columna y cada cuadrado de 3x3 contengan todos los números del 1 al 9, pero sin repetir ninguno, tanto en las filas como en las columnas.

5

6

3

1

4

9

8

6

7

2

3

1

9

7

4

5

8

7

4

2

2

6

5

8

9

7

4

6

1

9

3

4

6

5

1

2

3

9

8

3

7

2

1

5

8

3

2

8

5

5

8

6

1

4

3

2

9

1

7

7

4 6

9

1 4 2 9 7 5 8 6 3

7 9

6 3 1 8 2 5 4


—NUEVOS E-MAIL— —EL PROTAGONISTA—

El perfecto estratega Guardiola vuelve a hacer de las suyas y consigue que el Barcelona ofrezca una lección sobre el césped de cómo jugar al fútbol. Su escasa cordialidad y su silencio ante los medios de esta semana, se justifican con actuaciones como la de anoche.

ELDIA

Toledo redaccion.to@grupo-eldia.net Cuenca redaccion.cu@grupo-eldia.net Guadalajara redaccion.gu@grupo-eldia.net Ciudad Real redaccion.cr@grupo-eldia.net Albacete redaccion.ab@grupo-eldia.net

Hoy Soleado

21º 36º MIN

MAX

La previsión meteorológica para hoy en Toledo es de un tiempo soleado durante todo el día.

—ÚLTIMA COLUMNA—

“Duermo muy bien, será por el yoga”. ELENA SALGADO (VICEPRESIDENTA SEGUNDA DEL GOBIERNO Y MINISTRA DE ECONOMÍA)

Gruyer

GRUPO DE EMPRESAS DE COMUNICACION EL DIA: EL DIA de Cuenca, Tel. 969 212294. Tarancón, 969 327004. EL DIA de Toledo, Tel. 925 221400. Quintanar de la Orden, 925 560001 EL DIA de Ciudad Real, Tel. 926 223040, Alcázar de San Juan, 926 588042. Tomelloso, 926 515653. EL DIA de Guadalajara, 949 234640 EL DIA de Albacete, 967 19 27 74. CNC, 902 10 15 37. Economia y Empresas, 925 284246

Santiago Yubero COLABORADOR

Paniagua y su ‘Música Antigua’ logró la gran ovación de la noche Ha sido uno de los conciertos del festival de las Tres Culturas que más ha cautivado EL DÍA TOLEDO

Eduardo Paniagua y su “Música Antigua” puso en pie el viernes a los asistentes al Festival de las Tres Culturas en San Pedro Mártir con su concierto de música cristiana. Posiblemente se trata de una de las actuaciones que más ha cautivado a los presentes y que mayor éxito de público ha logrado. Se trata de un grúpo que se creó en 1994 con el objetivo de la interpretación y grabación integral de las Cantigas de Santa María de Alfonso X el Sabio, y la música contemporánea de este singular rey poeta. Para ello cuenta habitualmente con especialistas vo1 JAVIER POZO

GRAN TALENTO

2

Instrumentos antiguos y música cristiana en San Pedro cales e instrumentales en este mundo musical utilizando reproducciones de los instrumentos de las miniaturas de las Cantigas y de la iconografía de los siglos XII al XIV, que son la base fundamental en el desarrollo de su trabajo. En definitiva, un maestro que el viernes dejó huella en San Pedro Mártir.

3 JAVIER POZO

JAVIER POZO

Gran afluencia de público y pasión en todas y cada una de las piezas que interpretaron.

El gruyer es un queso que conocí en los interminables intentos fallidos del gato Tom por atrapar al astuto ratoncito Jerry. Conocida la pasión de los ratones por el queso, este torpe gato ponía trampas con pedacitos de gruyer en las que nunca caía el ratón. No probé este queso hasta que fui un joven estudiante, seguramente porque en la tienda de comestibles de mi barrio la gente no se interesaba mucho por las delicatessen. Pues bien, ahora resulta que la Comisión Europea ha tenido que intervenir en una disputa sobre la identidad del queso o, lo que es lo mismo, su denominación de origen. La conclusión es que el queso gruyer es suizo, aunque Francia haya querido atribuirse el mérito de su producción. Proviene del pueblo de Gruyère, a las faldas de los Alpes, donde se cuenta que ya en el siglo XII los campesinos pagaban su tributo al señor feudal con queso. Tengo que decir que, aunque no me disgusta su sabor, siempre me pareció tramposo por sus agujeros y la sensación de que una loncha de gruyer, realmente, sólo es media loncha de queso. Y me ha dado por pensar en la identidad, en la ideología y en los impuestos. Es estúpido que enseguida se les llene la boca a algunos hablando de rojos y de fachas, en un momento en el que la ideología se asemeja a un queso de gruyer en el que la bacteria de la economía está provocando grandes agujeros rellenos de nada, con unos políticos al dictado del grupo y atenazados por sus necesidades y su ineficacia. Sin nuestro voto nadie gobierna, así que a espabilar y que no nos la den con queso.

TOLEDO 22082010  

VERESION EN PDF DEL PERIODICO EL DIA DE TOLEDO

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you