Issuu on Google+

DE Toledo DOMINGO 17 DE JULIO DE 2011 1 EURO –AÑO XXVIII–Nº 9.039–

www.eldiadigital.es

DIARIO INDEPENDIENTE DECANO DE LA PRENSA PROVINCIAL

FIESTA NACIONAL Es el primer Ayuntamiento de la región que toma esta decisión

REPORTAJE

Villaseca declara los toros Bien de Interés Cultural

“La pesca furtiva” está alterando la vida del Tajo

Patrimonio cultural inmaterial:

Las declaraciones del alcalde:

Inician gestiones para pedir “Es algo tan nuestro, tan la inclusión de la fiesta en tradicional de España que el listado mundial no podemos perderlo”

V.MACHUCA

El Ayuntamiento de Villaseca de la Sagra ha declarado la fiesta de los toros Bien de Interés Cultural (BIC) y ha iniciado las gestiones para pedir su inclusión en el listado mundial de Patrimonio cultural inmaterial, al considerarla un patrimonio histórico.—PÁGINA 18—

V.MACHUCA

Pescadores legales en el Tajo.

Club de pescadores y amantes de esta práctica reclaman un mayor control en el caudal del Tajo a su paso por Toledo, donde parece que se está alterando la vida ecológica del río y señalan a ciudadanos rumanos y chinos que llegan hasta las aguas del Tajo “llevándose todo lo que pescan y poniendo en peligro a algunas especies”, aseguran. Por contra, los pescadores toledanos buscan otras alternativas fuera de la ciudad y en embalses donde la calidad del agua también es mejor .—PÁGS. 4-5—

DESARROLLO RURAL

Cofradías y JMJ, unidos desde hoy en Santa Junta

—22 Y 25—

LA PROVINCIA DE TOLEDO ACOGE A 150 NIÑOS SAHARAUIS EN LA NUEVA CAMPAÑA “VACACIONES EN PAZ”:

Del Sáhara a un verano de ensueño con la familia Jimeno La provincia ha acogido este año a 150 niños procedentes de los campamentos saharauis, dentro del programa “Vacaciones en Paz”. De ellos 22 residen en Toledo capital y su zona de influencia. Es el caso de Maluma, una niña saharaui que participa pasa su primer verano en

Toledo, viviendo así un sueño de muchos niños saharauis que para Maluma ha hecho realidad la familia de Mario Jimeno. La pequeña, a la que al principio le costó un poco adaptarse, ahora está encantada con su nueva familia toledana. —PÁGINAS 6-7—

SUCESOS El Ayuntamiento estudia condecorar a los agentes V.MACHUCA

Fuensalida recupera poco a poco la calma La localidad toledana de Fuensalida recupera poco a poco la calma tras el suceso que le tocaba vivir el viernes, cuando un joven se atrincheraba en su domicilio y hería al menos a cinco agentes de las Fuerzas de Seguridad, antes de ser reducido por la unidad de intervención de la

Guardia Civil. Algunos momentos de tan tensa situación los recogía en su telefono móvil, Suani Diaz, una vecina de este joven que padece una enfermedad mental, y que relata para EL DIA como vivió el barrio este incidente que no fue a mayores. —PÁGINAS 16-17—

Una vecina tomaba estaba imagen del joven apuntando a los guardias

Deportes —36— A Alfaro le sorprende el comportamiento de los ‘chicos’ del Toledo


2

Castilla-La Mancha

Opinión

EL DÍA DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

“Hay que revitalizar el sector de la construcción, porque no se puede pasar del atracón del ladrillo al ayuno del ladrillo”

—LA FRASE—

Alfredo Pérez Rubalcaba CANDIDATO PSOE A LA MONCLOA

—EDITORIAL—

—MINICOLUMNA—

APOSTANDO POR EL COOPERATIVISMO EN LA REGIÓN “COMO FÓRMULA DE VIDA”

Demasiado ruido en nuestras vidas Isabel Fernández

E

L Gobierno de Cospedal realiza también una apuesta por el mundo del cooperativismo y así ha quedado reflejado en el encuentro que el consejero de Empleo y Portavoz, Leandro Esteban, mantenía esta semana con representanes de la Unión de Cooperativas de Consumidores y Usuarios de Castilla-La Mancha. Dice Esteban que creen “profundamente” en el cooperativismo “como fórmula de vida, de asentamiento y de creación de riqueza”. El consejero habló de respeto, apoyo y colaboración con estas asociaciones y así se lo trasladó a los cooperativistas. Unas líneas y formas de trabajo que también está trasladado el PP regional a todos los colectivos con los que se viene reuniendo en estas últimas semanas. El mensaje también llegaba esta semana a los representantes sindicales, empresariales y agrarios de la voz del consejero de Presidencia y Administraciones Públicas, Jesús Labrador, quien en una primera toma de contacto con los representantes de los colectivos mencionados daba cuenta de la intención del PP de mantener esa línea de consenso y diálogo con todos los agentes sociales castellano-manchegos. Así las cosas, y al margen de la polémica sobre la deuda que ha dejado de herencia el Gobierno de Barreda, a tenor de estos encuentros parece que queda de manifiesto que los dirigentes “populares” están con los “oídos abiertos”, escuchando necesidades, propuestas, problemáticas y reivindicaciones. Por otra parte, si bien es cierto que decisiones como la supresión

—CHOCOLATE CON PICATOSTES—

COLABORADORA

EL PALACIO DE FUENSALIDA VUELVE A SER DE NUEVO SEDE DEL GOBIERNO REGIONAL, CON LA LLEGADA DE COSPEDAL A LA JUNTA.

del CES o del Defensor del Pueblo en CastillaLa Mancha está levantando “algunas ampollas”, los ciudadanos de a pie no están viendo con malos ojos estas políticas, de gran calado social y que llegan en un momento en el que la crisis sigue ahogando a muchos castellano-manchegos. Ahora bien, a esta política de “oído abiertos” tendrá que seguir la de “manos a la obra” para ver si en realidad cabalgamos.

por Rubio

No se si ustedes opinarán como yo pero cada día vivimos con más ruido y apenas existen espacios donde se pueda disfrutar del silencio. Yo si me quiero aislar del mundanal ruido tengo que hacer un gran esfuerzo para evadirme quedando todo en un intento. Es por este problema que cada vez son más las personas que recurren a clases de yoga u otras disciplinas orientales que hacen que, aunque sea por unos minutos, puedas escuchar esa vocecita interior que cada uno llevamos dentro y que tenemos abandonada. Y todo viene a colación porque estamos en verano, dejamos las ventanas abiertas si no nos queremos morir de calor, y ¿qué pasa? que la gente grita y no tiene consideración con el descanso de los demás, a altas horas de la madrugada da igual que tú tengas que levantarte temprano para ir a trabajar porque ellos vienen de juerga y les da igual. Así que, si algunas de esas personas está leyendo mi humilde columna, decirles, que tengan un poco de respeto.

—MINICOLUMNA—

Tiempo de espera Carmen Martínez COLABORADORA

Después del caso Gürtel, el “estoy hasta los huevos, estoy trastornao” del presidente del Congreso, José Bono y otras historias, nuestros políticos nos dan una buena noticia.El Consejo de Ministros aprobó el viernes un real decreto que por primera vez establece los criterios para garantizar un tiempo máximo de espera (expresado en días naturales) que no podrá excederse para intervenir quirúrgicamente, atender consultas externas o realizar un procedimiento diagnóstico o terapéutico a un usuario del Sistema Nacional de Salud (SNS).Para las operaciones de corazón, cataratas, prótesis de cadera y rodilla, a partir de ahora, la lista de espera no podrá superar los 180 días. Sin duda una buena noticia para que nuestra sanidad mejore.

—SUBE— ENTREGA DE INMIGRANTES RESCATADOS

—QUIJOTAZOS—

La fragata española “Almirante Juan de Borbón” entregó a las autoridades tunecinas a los 106 inmigrantes que rescató el lunes en una embarcación a la deriva.

—BAJA— ATROPELLOS A CICLISTAS

El Gobierno ha publicado ya los cambios en ministerios y demás tras la marcha de Rubalcaba. Echando un vistazo lo primero que llama la atención es que se repiten apellidos en más de un caso. ¿Coincidencia o amor fraternal? Los test de estrés de la banca europea arrojan luz sobre el estado financiero del viejo continente. En realidad arrojan claroscuros; eso sí, cuando estas pruebas sean obligatorias entonces el sol ya no saldrá nunca más ¿Serán alguna vez obligatorias? Las medidas del ejecutivo de Berlusconi para controlar sus cuentas son más duras de lo previsto. Y eso porque son las cuentas de su país, no las suyas propias que si no verían los transalpinos lo que vale un peine, con copago, claro está El copago sobrevuela con el albatros de Génova sobre España, después las palabras de Valcárcel o Aguirre y lo de Italia. Rajoy, si hablaba poco, ahora únicamente lo escucharemos comentar el Tour, no vaya a ser que descubra su “receta económica mágica” y no guste a los españoles. ¡Ay, las encuestas!

Por desgracia no son inusuales los atropellos de ciclistas en la carretera. El último fue ayer en Martorelles (Barcelona), donde fueron atropellados cuatro ciclistas.


EL DÍA

Opinión Toledo

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

VICENTE MACHUCA

—LA IMAGEN—

Y luego dicen de la moda inglesa, vaya sombreritos

3

—HOY— SANTOS DE HOY

Alejo, León IV, Generoso y Jacinto, y Nuestra Señora de la Humildad. ASÍ PASÓ

Un día como hoy sucedieron, entre otros, los siguientes acontecimientos:

Debe tener un encanto especial la ciudad amurallada, que cada día se concentran en la Plaza de Zocodover miles de turistas que vienen a disfrutar de las vistas que tanto reclamo tienen en Europa y los países asiáticos. Y suelen ser los asiáticos los que más nos sorprenden, como es el caso de estas tres turistas y sus sombreros para protegerse del sol, para que luego digan que de las bodas inglesas y de los modelitos que exhiben las invitadas a los eventos de la Reina Isabel. Claro está que el uso es bien diferente y en este caso el diseño es lo de menos, lo importante es evitar los rayos de sol.

—1942— Promulgada la Ley

constitutiva de las Cortes Españolas. —1995— Fallece el piloto argentino Juan Manuel Fangio, pentacampeón mundial de Fórmula-1. —2001— La Audiencia nacional condena a UGT a indemnizar con un máximo de 13.000 millones de pesetas a los perjudicados por la crisis de la cooperativa de viviendas PSV. —2005— Fallecen once miembros de un retén forestal mientras trabajaban en las tareas de extinción de un incendio en el término municipal de Riba de Saelices (Guadalajara), en el que ardieron más de 12.000 hectáreas.

—¿ERES DONANTE DE SANGRE?—

EFEMERIDES

Isabel

Mari Ángeles

Ana

Esperanza

No puedo donar sangre, porque me operaron y me dijeron los médicos que por razones de calidad de sangre no puedo donarla a los que la necesitan.

No, porque he tenido toda la vida anemia, pero en mi familia todos son donantes, y a mí también me hubiera gustado poder ayudar a los demás de esa manera.

Yo era donante, pero ahora tengo una enfermedad en los ojos, del sistema nervioso, y por eso no puedo donar desde hace 6 o 7 años, más o menos.

No, no puedo donar sangre, porque tengo osteoporosis, artrosis, y muchas más enfermedades que me inhabilitan a poder hacer ese acto tan bonito y tan lleno de vida.

—CARTAS AL DIRECTOR—

Mentiras arriesgadas El mismo día que se decide presentar la candidatura de Madrid 2020, la concejal de medio ambiente de la ciudad protagonista declara que el aire que respiran los ciudadanos madrileños no es nocivo porque no está demostrado. A pesar de lo que supone esta afirmación como insulto a la inteligencia ajena, es un intento banal de justificar que las únicas estaciones no superan con creces los límites de contaminación fijados por la Unión Europea son las que están situadas en jardines. El objetivo de la mujer que no ve "la boina sobre Madrid" porque seguramente se lo impide el coche oficial con el que va incluso a la peluquería, no es el de conseguir un aire de calidad para los madrileños... sino lograr una moratoria fijándose en otras ciudades al más puro estilo "mal de algunos, consuelo de tontos". Como hoja de ruta señaló que una de sus grandes ambiciones es "que la bicicleta sea el cuarto medio de transporte en Madrid" por detrás del autobús, metro y taxi.

Un día como hoy nacieron, personajes: —1920— Juan Antonio Samaranch Torello, español, ex presidente del COI. —1947— Camilla Parker-Bowles, duquesa de Cornualles y esposa del príncipe Carlos de Inglaterra. —1965— Santiago Segura, director y actor español.

—HACE 20 AÑOS— De Amsterdam mejor ni hablamos. Añadamos a esto que nuestra ciudad no tiene ni un palmo de carril bici útil para los desplazamientos cotidianos de sus ciudadanos; solamente retales como los de Serrano que no te llevan a ninguna parte y una colección de aparcamientos para bicicletas que son naturalezas muertas desperdigadas aleatoriamente por la ciudad. Con estos mimbres, Madrid se merece que no haya dos sin tres en sus aspiraciones/fracasos olímpicos; porque sin tener "un puto duro", vuelve a intentar construir la casa por el tejado presentando una ciudad a los pies del coche privado, a la cola de España y Europa en promover la movilidad ecológica de sus ciudadanos y con una calidad del aire que merma la esperanza de vida de sus habitantes. Aunque la concejala de medio ambiente se empeñe sencillamente, en hacerse la tonta suponiendo que los demás lo somos. IGNACIO CABALLERO

ENVÍA TU SMS AL: 638048602 —SMS—

Ha pasado un año desde que ganamos el Mundial, y parece que fue ayer. Agradeceros a La Roja, por hacerme pasar el mejor día de toda mi vida. MATÍAS

Hoy cumplo un año de casada, y dos meses de embarazo, por eso es un día muy especial y necesitaba contároslo. SORAYA

Aborto a la baja Con motivo del aniversario de la ley del aborto de ZP y Bibiana Aído, han tenido lugar, a lo largo y ancho de la geografía española, veladas por la vida. En Polonia, que junto con Irlanda es el país europeo que más defiende la vida, se ha presentado una iniciativa Legislativa Popular para borrar todo vestigio de esa lacra, herencia de la ideología nazi y comunista. “Fueron Hitler y Stalin – dice Jacek Sapa, de la Fundación PRO -quienes impusieron el aborto a los polacos, y ya es hora de que nos disociemos claramente de estas ideologías de muerte”. JOSEFA ROMO

Las opiniones vertidas en las distintas columnas de opinión no coinciden necesariamente con la opinión del periódico, la cual sólo se transmite a través del artículo editorial. Para que una opinión pueda ser publicada es imprescindible que venga acompañada de una fotocopia del DNI del firmante, y que cuestiones de espacio impiden cartas cuya extensión exceda de las 40 líneas mecanografiadas. —EL DIA—

-Molina dividía áun más al PSOE municipal al llevarse a Nara al concejal socialista, Jesús Fuentes. -Tres peatones mueren, en un fin de semana trágico, con 14 accidentes de tráfico. -Incendio en una fábrica de muebles en Olias.


EL DÍA

Toledo Local

4

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

Toledo PESCADORES TOLEDANOS EN LAS ESCALERAS DE LA NORIA DE SAFONT, A PIE DEL RÍO TAJO, DURANTE UNA MAÑANA DE PESCA

ACTUALIDAD Situación del río Tajo a su paso por nuestra ciudad para la práctica de la pesca VICENTE MACHUCA

El río Tajo sigue perdiendo fuerza en la práctica de la pesca a causa de la reducción de piezas que está sufriendo. En la imagen, dos pescadores legales en la noria de Safont.

La “pesca furtiva” pone en peligro las especies del Tajo Ciudadanos rumanos y chinos “alteran” la vida ecológica del río, según pescadores toledanos Reclaman medidas de control en el caudal del Tajo a su paso por la capital regional D.MARTÍN/EL DIA TOLEDO

D

esde hace ya un tiempo se viene denunciando en el entorno de la pesca toledana la problemática que existe en la actualidad con la “pesca furtiva”. Un tipo de pesca que por lo que ha podido saber EL DIA que siguen practicando ciudadanos de nacionalidades rumana y china, que pueden utilizar luego las especies que

capturan bien para su propia alimentación o incluso para la venta y que vienen desoyendo las advertencias de la Policía Local en este sentido. Una problemática que se suma también al estado actual del río en cuanto a reproducción de peces, lo que complica más aún el hobby de muchos toledanos de pasar sus ratos libres a las orillas del Tajo practicando la pesca. De este tema hemos hablado con el presidente del Club de Pesca Carlos III, Rafael Delgado, quien nos pone al día de la actualidad sobre el río Tajo en cuanto a la “pesca furtiva” se refiere. Al respecto Delgado denuncia que “se están llevando la pesca (refiriéndose a pescadores rumanos y chinos) y no la devuelven, cuando los pescadores de aquí lo devolvemos de toda la vida”. El propio Delgado explica que “su riesgo llevará, pero se los llevan para comérselos y no pasa nada”. Un hecho que como afirma el presidente del Carlos III, “afecta mu-

cho porque cada vez tenemos menos especies para seguir pescando en nuestro río”. Una denuncia que también ha declarado a este medio Francisco Javier Romero, perteneciente al Club Carpamanía. “Se llevan todas las piezas. Grandes, chicas, medianas...todas”. Entre esas especies, las que destacan en el Tajo, además de la carpa, son el alburno, el pez gato, el percasol, el barbo, el sirulo o la lucioperca. Es el pez gato, considerado un depredador, el que también contribuye a mermar el resto de especies. Lo que solicitan figuras de las pesca en Toledo como Delgado y

NECESIDAD

Una repoblación haciendo uso de las piscifactorías sería necesario para “alimentar” al Tajo

PEZ GATO

El depredador dentro de las aguas Es un pez gato pequeño, que puede alcanzar los 300-400 mm de longitud. Cuerpo sin escamas, recubierto por una abundante mucosidad, y color negruzco, excepto en la zona ventral que es amarillenta. Destacan el tamaño de la cabeza y la boca, alrededor de la cual se insertan 4 pares de largas barbillas. Tiene dos aletas dorsales, la segunda de las cuales es adiposa, de aspecto similar a la de los Salmónidos. Prefieren aguas de corriente lenta y fondo blando, soportando bastante bien la contaminación, la escasez de oxígeno e incluso temperaturas superiores a los 30°C. Su alimentación es omnívora e incluyen plantas, invertebrados y peces.

Romero, es que haya algo más de control a nivel de autoridades. “Que a nosotros se nos exija me parece muy bien”, afirma Romero. “Pero luego no hay controles por parte de nadie a esa gente que se lleva las piezas”, añade. Por su parte, Delgado, como presidente de un club de pesca, hace alusión a la Federación de Pesca de Castilla-La Mancha. “Aquí nadie se mueve por poner solución al problema y la federación tampoco se molesta mucho, la verdad”, manifiesta. Soluciones hay muchas, pero la que primero piden, como es en el caso de Romero, es la del “control de las autoridades para cumplir con las normativas vigentes y evitar que se lleven los peces”. Pero además de evitar que se sigan llevando las especies del río, también sería positivo el intentar aumentar el número actual de estas para que así se pueda pescar con garantías en la ciudad. Para ello, Delegado explica que “necesitaríamos una repoblación de las


EL DÍA

Local Toledo

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

—PÁGINA 6-7— MALUMA, LA NIÑA SAHARAUI QUE PASA SUS “VACACIONES EN PAZ” CON UNA FAMILIA TOLEDANA

5

—PÁGINA 9— EL RÍO Y LOS COBERTIZOS, LAS PROPUESTAS DE CORONADO PARA EL PRÓXIMO “LUX GRECO”

¿QUIÉN PESCA EN EL TAJO? Cada vez son menos los toledanos que eligen su caudal para practicar la pesca VICENTE MACHUCA

Francisco Javier Romero, del Club Carpamanía, con hermoso ejemplar.

Los amantes de la pesca, obligados a buscar otras alternativas al río Embalses como el de Torcón, el de Finisterre o el de La Boca, en La Torre son los elegidos D.MARTÍN/EL DIA TOLEDO

EL paraje de Safont, junto a la noria, es una de las zonas donde se puede ver a gente pescando.

especies. Algo que también demanda Romero, “que explica que haría falta echar mano de una piscifactoría para aumentar el número de piezas”. ESTADO DEL RÍO

En cuanto a la limpieza y el cuidado del entorno del río Tajo a su paso por la ciudad, hay división de opiniones. Rafael Delgado nos cuenta que “el río parece que ahora no viene muy mal, aunque viene demasiado bajo de agua”. Referente a ello, Francisco Javier Delgado cree que “el agua baja muy sucia”. “Se debería hacer un filtrado para que se limpiase un poco”, explica. El propio Romero también aprovecha para mandar un mensaje de concienciación en lo que al entorno del Tajo se refiere. Y es que según él, “hay gente que deja la zona en la que pesca muy sucia y eso también afecta”. “La gente no se conciencia de cuidar el entorno, y debemos hacerlo”, concluye afirmando.

—comentarios— RAÚL

CARLOS

AFICIONADO A LA PESCA

AFICIONADO A LA PESCA

“Me parece muy mal porque nos estamos quedando sin peces”

“Lo poco que va quedando se lo van llevando otros”

Este amante de la pesca nos comenta que “está muy mal que se lleven los peces porque nos estamos quedando sin ellos”. Él mismo nos reconoce que “hay gente que compra este pescado que se llevan algunos y eso a nosotros nos viene muy mal”.

Este joven toledano también expresa que le “parece muy mal porque nos quedamos sin peces”. También hace alusión a lo “sucio” que está el río. “Está de mierda hasta arriba, pudiendo ser un río bonito con la importancia que tiene en el país”, explica.

Viendo el actual panorama para la pesca en nuestra ciudad, a los pescadores no les queda otra opción que desplazarse a otros lugares ajenos al río Tajo para intentar pescar algo, nunca mejor dicho. Lugares desde luego no faltan, aunque algunos de ellos también se están viendo afectados por la pesca de esos ciudadanos de nacionalidad rumana y china que se quedan con las piezas. El presidente del Club de Pesca Carlos III nos comentaba al respecto que donde más suele ir a pescar ahora es al embalse del Torcón, ubicado en Los Montes de Toledo, en la localidad de Menasalbas. “Allí son aguas más limpias, aunque hay menos especies”, explicaba Delgado. Por su parte, Francisco Javier Romero elige varios tipos de pantanos para realizar la práctica de la pesca. En la provincia de Toledo se decanta, además también del Torcón, por el embalse de Finisterre, cercano a la localidad de Villanueva de Bogas. Mientras que algo más alejado también se encuentra el embalse de La Boca de la Torre, perteneciente a la localidad de Retuerta del Bullaque. El embalse del Torcón está ubi-

cado en los términos de Menasalbas y Navahermosa y se trata de un embalse con grandes rocas, combinadas con zonas de playa. Cuanto mas te adentras en el encuentras zonas con más profundidad. La calidad de las aguas es muy buena y en él se encuentran variedad de especias como boga, barbo, carpa, carpín, etc... Es un bonito embalse que está sufriendo una presión pesquera impresionante. Además cuenta con un paisaje increíble de los Montes de Toledo. FINISTERRE

En el caso del embalse de Finisterre, se trata de un embalse con una longitud de 9,7 Km. y una capacidad de embalse de 133 Hm3. El embalse ocupa parte de las tierras de Mora y de Tembleque que es por donde se adentra el río Algodor, para cruzar por tierras de Villanueva de Bogas. Es un autentico paraíso para la pesca. Se el pescador se ubica en la presa, se puede ver a la derecha la margen conocida como la playa que básicamente tiene poca profundidad y de muy fácil acceso para coches, que prácticamente se pueden meter dentro de agua. La pesca en esta margen se encuentra más lejos debido a la poca profundidad de sus orillas. En la margen izquierda hay una mayor profundidad, pero su acceso es más complicado, ya que es bastante escarpada. A pesar de ello, merece la pena ya que la diferencia de tamaño de los peces y la cantidad es notable.


6

EL DÍA

Toledo Local

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

VACACIONES EN PAZ Los niños saharauis disfrutan ya de su verano soñado, acogidos por familias toledanas VICENTE MACHUCA

La familia de Mario Jimeno posaba para El Día con la pequeña Maluma, la niña saharauis que este año pasa sus “Vacaciones en paz” en la capital toledana.

Del Sáhara a un verano de sueño con la familia Jimeno A pesar del período de adaptación, Maluma está encantada con su familia toledana Los niños al final del verano tienen ganas de volver a su tierra para ver a su familia SARA LÓPEZ TOLEDO

L

os niños procedentes del Sáhara ya se encuentran en la provincia disfrutando del verano con sus respectivas familias de acogida. Mario Jimeno es uno de los toledanos que ha querido incorporar a su familia una niña de seis años saharaui. Nos cuenta que no es la primera niña que acogen ya que en 2004 vino otra peque-

ña que repitió durante 4 veranos. "La idea fue de mi madre, tenía ganas de tener aquí a una niña del Sáhara, ella quería una niña porque nosotros somos todos hijos" añadía Jimeno. Maluma es la niña que se encuentra estos meses con ellos. Vino por primera vez en el 2009 y ha repetido hasta el día de hoy. Jimeno nos ha explicado que "legalmente pueden venir cinco años, esta niña vino con seis años, pero a lo mejor con un poco de mano izquierda a lo mejor puede venir un sexto año, hasta los doce". Asegura que la encanta ir todos los días a la piscina y en agosto la llevan una semana a la playa; Los fines de semana para entretenerla van a dar paseos por la noche "cosa que a la pequeña la encanta". ADAPTACIÓN

En cuanto al período de adaptación por el que pasan todos los niños saharauis al venir a Espa-

ña, Jimeno ha confirmado que la primera niña que vino en 2004 no tuvo grandes problemas ya que el año anterior había estado con otra familia en Barcelona. Sin embargo Maluma sí necesito un tiempo para acostumbrarse a todo lo nuevo que había en su vida, "la primera semana fue bastante dura, no dejaba de llorar no comía casi nada también hay que tener en cuenta que vino con seis años, era muy pequeña y no entendía nada de castellano". Pero a pesar de la primera semana, a Maluma se la ve encantada con su familia toledana. Las revisiones médicas son una parte importante de este período de vacaciones, a lo que Jimeno añadía que "la primera semana que vino Maluma fuimos al centro de salud para realizar revisiones médicas, pero por suerte no tenía ningún problema". Jimeno cree que la experiencia les está aportando cosas buenas a ambas partes, ya que la pequeña ha aprendido a hablar es-

INFORMACIÓN

Acoger a uno de estos niños Los menores deben respetar las normas que se tengan en casa pero también hay que respetar sus diferencias con nosotros y tratar de ser comprensivos con ellos. Todos los niños que participan en este programa, tienen sus familias en campamentos de refugiados. Por lo que el trato es en régimen de acogida, no hay opción de adopción. Son muchos los padres que tras dos meses de trato continuo en verano tratan de adoptar a los niños ya que tras todo el tiempo que pasan juntos es normal que sientan mucho afecto por los pequeños, sintiéndolos ya como parte de su familia, sin embargo todos los niños tienen familia.

pañol perfectamente y está experimentando otra cultura distinta. A pesar de lo que mucha gente piensa, Jimeno ha asegurado "que en septiembre la niña está deseando volver a su casa para ver a su familia y volver a su entorno, están muy apegados a la tierra". CONTACTO

Cuando los niños vuelven a su país, los padres de acogida suelen seguir manteniendo el contacto. Jimeno añadía que "con esta niña menos, pero la primera niña solía llamar por teléfono cada mes o mes y medio para saber que tal estamos, también llaman para pedirnos cosas porque claro, ellos allí no tienen de nada y tienen muchas necesidades". Les piden también que vayan a visitarlos ya que se organizan viajes para ir a verlos en el puente de diciembre y en la semana santa. Esta familia toledana aún no ha realizado ningún viaje al Sáhara pero tampoco lo descartan.


EL DÍA

Local Toledo

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

7

VACACIONES EN PAZ La provincia toledana ha recibido en esta edición a ciento cincuenta niños saharauis VICENTE MACHUCA

V.MACHUCA

A Maluma le ha costado un poco adaptarse, pero ahora está encantada.

La asociación de Toledo y comarca acoge a veintidós niños saharauis VICENTE MACHUCA

Durante el ciclo que dura 4 ó 5 veranos los niños van siempre con las mismas familias SARA LÓPEZ TOLEDO

La asociación "Amigos del Pueblo Saharaui" ya a puesto en marcha el programa "Vacaciones en Paz". Todos los veranos distintas familias se ofrecen para acoger en sus casas a un niño o niña saharaui y pasan todo el verano en nuestra región. Estas familias de acogida lo hacen en régimen de acogida y no pueden adoptarles en un futuro ya que los niños tienen familias en los campamentos de refugiados. Tal y como nos aseguró la presidenta de la asociación, Ana Garrido Adeva, este año a nivel provincial han venido un total de 150 niños de los cuales la Asociación de Toledo y comarca acogen a 22. Llegaron los días 7, 8 y 9 de Julio y permanecerán hasta el mes de agosto; los niños vienen en estas fechas porque el verano en el Sahara es muy caluroso y puede llegar a superar los 50 grados.

Maluma adora ir a la piscina todos los días Tras tener que adaptarse a las numerosas costumbres que tenemos en nuestro país, una de las actividades que más le gusta a la pequeña, es ir a la piscina. Se ha convertido en uno de sus pasatiempo favoritos. Va todos los días a la piscina municipal de Santa Bárbara y disfruta mucho con el agua. En agosto su familia la lleva una semana a la playa

para cambiar un poco de aires. Y tras la vuelta de vacaciones toca volver a su tierra, pero no penséis que se siente triste por el retorno, todo lo contrario, tiene muchas ganas de volver a ver a toda su familia y retomar sus costumbres. Eso sí, volviendo a esperar regresar el verano que viene y poder ver a su familia de acogida.

ACTIVIDADES PREVISTAS

Garrido nos confirmó que de momento tienen previstas dos actividades, en primer lugar una el 17 de Julio en Cobisa siendo la Asociación "La Sisla" la encargada de la organización. Realizarán actividades durante todo el día y a las 10 y media de la mañana tendrá lugar en el polideportivo municipal un partido de fútbol en

el que niños españoles y niños saharauis se mezclarán en dos equipos. Ese mismo día los niños y las familias podrán disfrutar de un mercadillo solidario, rifas y comidas; en definitiva se trata "de una fiesta para todos los pequeños" concluía Garrido. La segunda actividad tendrá lugar el día 20 de julio a las siete de la tarde en la biblioteca regional de Toledo. Contarán con cuentacuentos, juegos y chuches para todos. Es una actividad que se organiza todos los años por parte de la biblioteca "para los niños saharauis y las familias de acogida, pero está abierto también a todos los niños de Toledo que quieran acudir" añadía Garrido. El programa "Vacaciones en Paz" acoge a niños con edades comprendidas entre los siete y ocho años hasta los doce. Garrido informaba que "durante el tiempo que dura este ciclo que son entre cuatro y cinco veranos, los niños van siempre con las mismas familias a no ser que haya algún tipo de inconveniente", hay veces que las familias por problemas personales deciden un año no tener acogida, pero "lo normal es que los niños hagan todo su ciclo con la misma familia". De este modo se pretende que los niños se adapten lo mejor posible a sus familias. También se les realizan revisiones médicas para comprobar su estado de salud y tratar cualquier deficiencia. La alimentación es otro de los temas que se pretende mejorar, siempre teniendo en cuenta sus religión y su posible rechazo a comer cerdo.


8

EL DÍA

Toledo Local

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

EN LA PERALEDA El plazo de presentación de solicitudes queda abierto hasta el viernes

HOSTELERÍA

Salen el concurso las 6 barras para las fiestas de agosto

Quedan vacantes dos quioscos del Polígono

EL DIA

Los demandantes deben especificar un programa de ocio que ofertarán al público

TOLEDO

El martes 26 finaliza el plazo para poder presentar las solicitudes que optan a la explotación de dos quioscos en el barrio de Santa María de Benquerencia situados en el entorno del parque de Los Alcázares y del paseo Manuel Machado. El canon de ocupación mínimo fijado por el Ejecutivo municipal es de 800 euros anuales que comenzará a devengarse en el inicio del negocio que estará vigente en el plazo de dos años con posibilidad de prórroga por dos periodos más de un año. El contrato estipula además que, para el primer establecimiento, el adjudicatario deberá asumir la adecuación del interior del quiosco y la instalación de mobiliario interior y exterior. Igualmente, todos los elementos que se instalen deberán estar de acuerdo con la estética general del entorno urbano que los enmarca. Mismo caso para el quiosco del paseo Manuel Machado, también de 33 metros cuadrados.

Se valorarán aspectos como el caché de los artistas o el precio de las entradas a los eventos LUCÍA G. BARRETO TOLEDO

Arranca la cuenta atrás para la celebración de las fiestas de agosto en honor a la Virgen del Sagrario. Si hace unos días se conocía el cartel ganador con el que se anunciarán dichas celebraciones, ahora el Ejecutivo que preside Emiliano García-Page sigue ultimando puntos para que el evento transcurra a la perfección. Así, el pasado martes, el Ayuntamiento de Toledo sacaba a concurso la instalación de seis barras de bar con las que se abastecerá a la polación que acuda a los diversos actos programados en el Recinto Ferial de La Peraleda entre los días 12 y 16 de agosto. Las barras se instalarán en el recinto cubierto donde se desarrollan los conciertos. Todos los interesados pueden presentar sus solicitudes hasta el próximo viernes en el Registro General del Consistorio. En la documentación deben incluirse los datos del solicitante (sea persona física o jurídica), el nombre del establecimiento de hostelería que tienen abierto al público en la ciudad, y en sobre cerrado, deberán presentar un Programa de Ocio compuesto por artistas, grupos u orquestas cuya actuación promueve el ofertante para que se desarrolle en Pabellones Multiusos del Recinto Ferial de "La Peraleda", durante la Feria y Fiestas de Agosto 2011. En una misma solicitud puede participar más de un hostelero siempre que exista acuerdo entre ellos y asuman todos la oferta presentada. En este caso tendrán que aclarar además si optan por una sola barra o a una para

LUCÍA G. BARRETO

PREFERENCIA

LA CLAVE Dinamizador para un sector maltrecho por el endurecimiento de la Ley Antitabaco y que reclama, como ocurre en Santa Teresa, una flexibilización del espacio destinado a las terrazas

cada empresa. Las ofertas serán valoradas por el Ayuntamiento atendiendo a los criterios de Calidad y actualidad de los grupos o artistas; Caché de los grupos o artistas; Precio de la entrada a los espectáculos propuestos y experiencia de los solicitantes en la organización de este tipo de eventos. GASTOS ASUMIDOS

Por su parte, el Gobierno local asumirá los gastos de escenario, sonido y luces. Aportará debidamente equipado el Recinto donde se desarrollen los espectáculos con aseos, camerinos, electricidad y seguridad. En el caso de la empresa abonará el resto de los gastos, incluido el caché de los grupos o artistas, repercutiendo en ellos

la recaudación de la taquilla. La documentación de todos los trabajadores participantes en las actuaciones (técnicos, músicos, carga y descarga, etc.) debe estar en regla. De este aspecto (permiso de trabajo, alta en la Seguridad Social) responden las partes contratantes: el artista (o empresa representante) y el organizador (el hostelero que promueve al espectáculo) ya que el Ayuntamiento de Toledo queda al margen de estas cuestiones y declina cualquier responsabilidad al respecto. La medida sirva para dinamizar a un sector que desde el endurecimiento de la Ley Antitabaco reclama un incremento del espacio para las terrazas y una flexibilización de las OrdenanzasMedio Ambientales.

Gente pidiendo en una de las barras del Recinto Ferial de La Peraleda, ahora en fase de licitación

El pliego de condiciones que está disponible a través del apartado “Perfil del Contratante” en la web del Ayuntamiento especifica que son razones de tipo social las que motivan la concesión por lo que se tendrá en cuenta las ofertas de personas paradas, especialmente de laga duración que se valorará hasta con 40 puntos o padecer minusvalía o enfermedad (30 puntos). EL DIA

Estado actual del quiosco del parque de “Los Alcázares”


EL DÍA DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2010

Local Toledo

9

METEOROLOGÍA

PROPUESTA DEL DIRECTOR La idea persigue huir de las aglomeraciones en un único punto

Toledo, en alerta por altas temperaturas

Las plazas y cobertizos, nuevos escenarios para Lux Greco 2012

EL DIA / EFE TOLEDO

Las provincias de Madrid y Toledo mantienen hoy activada la alerta amarilla (riesgo) por temperaturas máximas, informa la Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) en su página web. En Madrid el termómetro subirá hasta los 36 grados centígrados en el sur y las Vegas y en Toledo se esperan máximas de hasta 37 grados centígrados en el Valle del Tajo. La Aemet advierte de que la alerta amarilla no conlleva riesgo meteorológico para la población en general, aunque sí para alguna actividad concreta. En el caso de la capital, hoy se registrarán 20 grados de mínima y 3 de máxima. Mañana lunes, se mantiene la máxima pero la mínima baja hasta los 16 grados. A partir del martes de nuevo aumentan las temperaturas. Ese dia subirán hasta los 32 grados de máxima y el jueves se registrarán 34 ºC. CONSEJOS

Para minimizar los efectos negativos del calor y el sol, el Ministerio de Sanidad y Consumo ofrece una serie de consejos y recomendaciones como que durante los días de mucho calor, se refresque la gente cada vez que lo necesite. Otros de los consejos pasan por beber agua abundantemente, en especial para losniños y ancianos también lo ejerse de la exposición directa al sol o evitar realizar esfuerzos físicos en las horas de más calor. Permanecer el mayor tiempo posible en lugares frescos, a la sombra o climatizados, usar ropa clara, ligera y que deje transpirar o tenga en cuenta que las altas temperaturas afectan especialmente a niños, mayores y enfermos crónicos aportan más comodidad. Así sucede también cuando se mantienen las medicinas en lugar fresco, el calor puede alterar su composición y su efecto. De ayuda es también evitar la exposición al sol en las horas centrales del día ( de 12 a 17 horas). EL DIA

Una señora palía el calor con un abanico

Coronado defiende el Tajo como otro de los emplazamientos ideales para el futuro El proyecto, en manos del Consistorio, se basa en pantallas que reflejan imágenes

ÉXITO

Después de que esta madrugada la edición 2011 de Toledo Lux Greco bajara el telón, no se pierde ni un segundo desde la dirección del evento y ya se barajan los nuevos espacios que podrían servir de proyectores. Para el alma máter del proyecto, Manuel Coronado, el reto está ahora en trasladar el show de los grandes y monumentales emplazamientos a las plazas y rincones emblemáticos de la Ciudad Imperial. Es el caso de la zona de los cobertizos o del monasterio de Santo Domingo. Puntos pensados para que "la gente no se amontone". En el referéndum público abierto por la corporación municipal este año para elegir los lugares en los que la población deseaba contemplar el espectáculo sonaba con fuerza el Tajo. Algo en lo que coinciden los artífices. "Ya hay una idea presentada en el Ayuntamiento para potenciar el río que hay que integrarlo ya".

La cita se mantiene como un potente imán para el sector Turístico. Aunque aún se desconocen los datos oficiales se espera que se aumenten los asistentes sobre todo por la cita de ayer ya que la del viernes 15 congelaba los parámetros en relación con el año anterior. Es así un fuerte dinamizador para el talón de Aquiles de Toledo, las pernoctaciones. "Ayer amigos míos ya no encontraban un hotel de cuatro o cinco estrellas con habitaciones libres", recalcaba Coronado quien insistía en que por las calles se veían "riadas de turistas". Pese a contar con el hándicap de Madrid, dice el director, hay que recuperar el espíritu romántico de disfrutar y pasear por la noche. A ello se incita, por ejemplo, en el pase del Hospital de Tavera. El espacio que menos incidencia tuvo fue la plaza del Ayuntameinto donde se realizaban conciertos de música clásica. Calculan unos 1.200 personas.

UNAS 1.200 PERSONAS

PUNTO FUERTE

Solo “pinchó” la plaza del Ayuntamiento que registró la mitad de público que en 2010

El éxito de la cita la convierte en un revulsivo para el turismo y la hostelería

LUCÍA GLEZ. BARRETO TOLEDO

EL DIA

El problema es que este año se hacía imposible incluirlo en el programa debido a la falta de tiempo marcada por las elecciones, recordaba Coronado, quien explicaba que esa puesta en marcha requiere de una inversión potente debido a las instalaciones. El río "se levanta" mediante un sistema hidráulico formado por pantallas de agua con lo que parece que las imágenes flotan.

El Hospital de Tavera es el nuevo escenario de Lux Greco 2011


10

EL DÍA

Toledo Local

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

TRAS LA CRISIS DEL E-COLI Los agricultores reconocen que los pepinos se han visto afectados en menor medida

Destacado descenso en C-LM de hortalizadas exportadas EL DIA

Los mercados exteriores registraron un parón de la actividad comerial Albacete se ha visto más perjudicada en las plantaciones de brócoli y alcachofas SARALÓPEZ TOLEDO

La crisis de la E.coli ha tenido como consecuencia un descenso en las exportaciones de pepinos de Castilla-La Mancha, sin embargo el sector más afectado es el relacionado con las hortalizas y legumbres ya que en comparando este año con 2010 encontramos pérdidas de 61,08 millones de euros. Tras las primeras acusaciones lanzadas contra los supuestos contaminados pepinos españoles, se descubrió que la bacteria e.coli,causante de 31 muertes en Alemania, no tenía su origen en estos productos, sino en unos brotes germinados de soja procedentes de una granja en la Baja Sajonia. A pesar de reconocer el error de relacionarlo con los productos españoles, los productores de nuestro país no han podido hacer nada frente a las innumerables pérdidas. Castilla-La Mancha no es de las regiones que más pepinos exporta, pero a pesar de esto los agricultores han notado un descenso en las cifras. Durante la presentación de la campaña "¿sabemos qué nos jugamos?" que lanzó la UPA (Unión de Pequeños Agricultores y Ganaderos), Alberto Morcillo, secretario general regional de la misma confirmó que la crisis no ha tenido grandes consecuencias negativas en nuestra tierra como en otras zonas de la geografía nacional. Morcillo ha remarcado que Albacete, concretamente en la comarca de Hellín, es donde más perjudicados se han visto por las plantaciones que tienen allí de brócoli y alcachofas. "En el resto de la región ha afectado poco", añadía. REPERCUSIONES EN CLM

Juan Martínez Bravo, miembro de las Cooperativas Agro-alimentarias de Castilla-La Mancha, confirmaba que las producciones hortofrutícolas representativas de la región como el ajo, el melón, la sandía, las setas y hongos comestibles, el albaricoque y los pimientos entre otros “no han sufrido una repercusión directa de la crisis de la E.coli, ya que alguno de ellos, al ser productos estacionales, no se encontraban aún en campaña". Sin embargo, reconocía que sí ha habido re-

Las exportaciones de pepinos en la región no se han visto muy afectadas por la alerta alimentaria, aunque si otras hortalizas como el brócoli.

JUAN MARTÍNEZ BARVO

—Cifras de las exportaciones de la región—

JULIO BACETE

“Las falsas “Debido a las alertas, acusaciones han la gente ha supuesto una ruina restringido sus para muchas compras y eso ha empresas” afectado a todos”

EL DIA

Pérdidas de 61.08 millones de euros La exportación de pepinos que realizó Castilla La Mancha durante 2010 fue de 0,02 millones de euros. Los países de destino fueron Bélgica y Portugal, tal y como se desprende de los datos proporcionados por el ICEX castellano manchego. Unas cifras que cayeron tres décimas con respecto a los datos de 2009. Y es que la exportación de pepinos alcanzó un volumen de 0,05 millones de euros y siendo Bélgica el único país destinatario. Castilla la Mancha también exporta hortalizas y legumbres a

distintos países, tanto de la Unión Europea como al resto del mundo. En el año 2010 Castilla la Mancha exportó un total de 79,75 millones de euros; siendo Italia el país que mayor cantidad exportó, un total de 20,04 millones de euros. Cifras altas comparado con las obtenidas este año. En 2011 Castilla La Mancha logró un total de 18,67 millones de euros en exportaciones. En este caso el primer país de destino fue Reino Unido con un total de 4,27 millones de euros, registrando una bajada de 10,24 millones de euros.

percusiones en la fruta del hueso en Albacete y en plantaciones de pimiento en Ciudad Real. Bravo aseguraba que "hay cierta sensación de incertidumbre sobre la respuesta de los mercados a los productos venideros como por ejemplo el melón y la sandía". Respecto a la bajada del pepino y de las hortalizas tras la crisis, Bravo ha explicado que "En los mercados exteriores se registró un parón de la actividad comercial no habiendo operaciones y por lo tanto tampoco precio, con pérdida de la totalidad del producto". Añadía que las medidas comunitarias de apoyo aprobadas para el sector hortofrutícola incluyen los tomates, pepinos, lechugas, calabacines y pimientos “ya que a juicio de la comisión estos era los productos más afectados". En relación a las acusaciones lanzadas por Alemania contra los productos españoles, Bravo sos-

tiene que "El daño causado de forma irresponsable por las autoridades alemanas con falsas acusaciones es enorme, una ruina para muchas empresas". Resaltando que el deterioro de la imagen del país como primer exportador de frutas y hortalizas y abastecedor del mercado comunitario es algo que costará mucho trabajo volver a recuperar. Julio Bacete,portavoz sectorial de Ajos de Cooperativas Agro-Alimentarias, ha relatado las consecuencias que se han dado en el sector, asegurando que se ha tratado de "una alerta parlamentaria independientemente de quien ha tenido la responsabilidad", ya que la gente a restringido sus compras y eso "ha afectado a todos". Bacete ha recordado que el pepino a fin de cuentas va a ser el menos afectado ya que todos "nos hemos solidarizado con él", sin embargo esta crisis ha afectado más a productos de gran consumo.


EL DÍA DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

Publicidad Toledo 11


12

EL DÍA

Toledo Local

—ENTREVISTA— ROSA BENITO

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

Nouaman Aouraghe

—Director de la Asociación Cultural Nedjma—

TOLEDO

—Ideas clave— “HAZ LO QUE TE GUSTE, LO QUE TE APASIONE Y NO HAGAS LO QUE HACE EL REBAÑO. SE LIBRE”

—Badulaque— “VENDEMOS COSAS DE SEGUNDA MANO, COSAS NUESTRAS, SE VENDE HASTA TU TIEMPO”

—Beneficios— “PARA MÍ EL BENEFICIO ES EL AGRADECIMIENTO DEL PÚBLICO, Y EL DINERO HA SIDO PARA SATISFACER ESO”

—Nedjma— “ES UNA ESTRELLA EN MEDIO DE ESTE INMENSO UNIVERSO INFINITO DE OSCURIDAD”

“El proyecto Factoría Joven no va a pasar desapercibido en Toledo” LOLA CABEZAS

E

l director de la Asociación Cultural Nedjma, Nouaman Aouraghe, habla para el DIA de Toledo haciendo un repaso a la historia de los 12 años que Nedjma lleva en pié. Además, habla de la situación económica tan precaria por la que está pasando la asociación, así como de su nuevo proyecto “Factoría Joven”, que se pondrá en marcha el 1 de agosto con un encuentro juvenil entre españoles e italianos.

—¿De dónde emana el nacimiento de la Asociación Cultural Nedjma?

—Nedjma es un grupo que creé yo a finales del 99 porque quería una forma legal para poder hacer mis actividades. Era la forma más sencilla de hacer una asociación, pero lo que no pensaba en aquel momento es que iba a convertirse en algo tan "de verdad". —Cuando llegó a España ¿traía ideas o fueron surgiendo aquí?

—Yo era un diplomado y lo que quería era tener mi espacio para hacer mis cosas, creo que es el sueño de cualquier joven. Pero cuando llegué aquí no pensaba en el futuro. —Cuando Nedjma se consolidó, ¿fue fácil que los toledanos se sumaran al proyecto, cómo los convenció?

—Mi política es: haz lo que te guste, lo que te apasione y no hagas lo que hace el rebaño. Se libre, independiente. Esta idea les gustó mucho a los primero que convencí, y ellos mismos han sido los que después han ido reclutando a gente para que al final tengamos el grupo tan extenso que tenemos. —¿Qué tipo de actividades se han desarrollado durante estos años?

—Teatro y más teatro. Haciendo teatro, enseñando teatro, haciendo montajes de teatro, etc. Pero la asociación se tiene que mantener y nosotros tenemos que buscar dinero debajo de la tierra para hacer las actividades y llevar a cabo nuestras ideas, sobre todo cuando somos un grupo independiente e innovador, puesto que cada día se nos puede ocurrir una idea disparatada y hay que buscarle financiación. Vendemos nuestras actividades a Ayuntamientos, a entidades en toda España, tipo pasajes del terror, ocio alternativo, pasacalles, performas, conciertos de músicas del mundo, talleres de tatuajes de henna, caligrafía en árabe, etc.

El director de Nedjma, Nouaman Aouraghe, en el espacio abierto NEA, donde se reúnen los jóvenes para compartir ideas y poner enmarcha sus creaciones.

INTERCULTURALIZACIÓN

Nedjma crea en Marruecos el grupo “La Pandora”, para realizar intercambios de productos artísticos

— El Badulaque, una fórmula para autofinanciarse. ¿A qué se dedica?

—Vendemos cosas de segunda mano, cosas nuestras. Badulaque es la tienda donde se vende todo, hasta tu tiempo. El dinero de Nedjma siempre ha llegado por subvenciones, por nuestro trabajo como animadores socioculturales y de los objetos que vendemos. —¿Qué beneficios le reporta Nedjma, no solo económicos?

—Para mí el beneficio es el agradecimiento del público, y el dinero ha sido para satisfacer eso, para invertir en material, y al mismo tiempo, para hacernos conocer como profesionales. Ahora España está en crisis y tenemos que renovarnos e imaginar cosas, de hecho, de ahí viene el progra-

ma internacional que estamos poniendo en marcha, una experiencia a través de Europa que comenzará este verano, También estoy viajando continuamente a Marruecos porque vamos a crear un grupo allí que se llama La Pandora, para realizar intercambios de productos artísticos interculturales. Pero ahora mismo, peligra la existencia del grupo Nedjma. Ya hemos tenido que cancelar grandes actividades como "el Encuentro Internacional de Poesías Argonautas" que hacemos en noviembre, y quizá cancelaremos el Festival de Teatro TEA si sigue la situación como está. —A pesar de esta situación tan extrema, ¿tiene nuevos proyectos?

—Sí, los primeros 13 días de agosto tenemos la “Factoría Joven”, un

programa gratuito donde jóvenes de entre 15 y 25 años conviven con jóvenes italianos para compartir sus habilidades, inquietudes, vivencias y formas de ocio. ¡Y solo quedan dos plazas!, creo que no va a pasar desapercibido en Toledo porque vamos a hacer proyecciones, galas nocturnas, charlas-coloquios sobre la democracia participativa en Europa, donde invitaremos a la Dirección General de Juventud, a políticos o al Movimiento 15M. —En pocas palabras, defina Nedjma.

—Nedjma es una estrella en medio de este inmenso universo infinito de oscuridad, y está brillando. Es como una vela pequeñita, la escultura del ocio que intenta iluminar el camino.


EL DÍA

Actualidad

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

13

MELOCOTÓN Las autoridades galas quieren imponer controles a los camiones españoles

La fruta española vuelve a temer el paso por la frontera francesa EL DIA

Los controles afectarían a frutas y verduras españolas, en especial melocotón y nectarina

MAL INICIO DE CAMPAÑA

El sector reclama medidas de crisis por los bajos precios

España amenaza con elevar una queja formal a la CE por atentar a la Libertad de Circulación EL DÍA REDACCIÓN

La sociedad española en general, y sobre todo el sector de la fruta, conservan frescos los recuerdos de los camiones de fruta que eran interceptados y tirados tras pasar la frontera francesa. Una crisis que amenaza con volver a repetirse tras el anuncio de las autoridades galas de efectuar controles a los camiones que lleguen cargados de fruta desde nuestro país. Según anunció secretario de Estado francés de Comercio y Consumo, Frédéric Lefebvre, su gobierno tendría la intención de establecer una campaña de control a las importaciones de melocotones procedentes de España con la intención de verificar los cargamentos de frutas y hortalizas, afectando principalmente al melocotón y la nectarina. EL GOBIERNO ESPAÑOL AMENAZA

Ante este anuncio el Gobierno español amenazó con “protestas formales” en caso de llevarse a cabo recordando que los controles de calidad que se aplican en nuestro país son mayores que los que exige la Unión Europea. Estas amenazas se traducirían por un lado en conversaciones bilaterales con las autoridades del país vecino y al mismo tiempo una queja a la Comisión Europea pues los controles a los camiones podrían atentar contra la Libertad de Circulación de Mercancías por Territorio Comunitario. El secretario general del Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino (MARM), Eduardo Tamarit, aseguró el miércoles que pese a las amenazas francesas ningún camión de fruta es-

LA CLAVE María Luisa Soriano, consejera de Agricultura de C-LM Defendió la importancia de las ayudas comunitarias para los agricultores y ganaderos de la región en la nueva reforma de la PAC

pañol ha sido intervenido en Francia. Pero tras el Comité Consultivo de Agricultura celebrado ese mismo día el conseller de Agricultura de Cataluña, Josep Mari Pelegrí, también ha mostrado su preocupación ante la posibilidad de que se produzcan controles por parte de Francia a los productos españoles, y ha exigido al Ejecutivo que inste a la UE a garantizar la libre circulación y el libre tránsito de los camioneros. PRECIO DE LA RETIRADA

En dicho Comité, según informó Tamarit, España, junto a Francia e Italia, han pedido a la Comisión Europea aumentar el precio de retirada de este fruto hasta los 30 euros cada cien kilos (0,3 euros kilo), con el "fin de ayudar" a la salida del producto en los mercados.

Recordó que la Comisión Europea financia por completo esta actuación cuando es para distribución gratuita y hasta el 50 % en el resto de retiradas. El secretario general, que no precisó el volumen de fruta que se retirará, ha indicado que esta situación se repite todos los años pero que en esta ocasión se "ha agravado un poco más", aunque espera que "en un par de semanas esté solucionada". Tras la reunión del Comité la consejera de Agricultura de Castilla-La Mancha, María Luisa Soriano, defendió las ayudas comunitarias para el sector agrario y ganadero de la región y recordó que éstas son "muy importantes" para la renta los agricultores manchegos por lo que la comunidad no deberían perder "ni un euro" con la reforma de la PAC.

FRUTOS SECOS Para introducir nuevas variedades y mejorar estructuras

El melocotón y la nectarina españolas están en el punto de mira de las autoridades francesas.

productores de frutos secos sacaron en el encuentro que mantuvieron, organizado por COAG, en Jumilla, Murcia, para analizar los retos a los que se enfrenta el sector. En este seminario se constató la calidad de los productos españoles pero también la necesidad de diferenciar precisamente esta calidad. Por ello apostaron por controlar con detalle el volumen

y la calidad de las importaciones y su mezcla con la mercancía nacional a través de la trazabilidad y el etiquetado. Por ello solicitan una mejora de los controles tanto en frontera como en los puntos de venta animando a la administración a aplicar sin vacilaciones la legislación vigente y aumentar la protección de los frutos secos españoles y sobre todo de la almendra.

—BAJADA DEL CONSUMO—

En la reunión, se ha constatado que el hundimiento de precios y los mercados es consecuencia de la bajada sustancial del consumo, que no se ha recuperado tras la alarma social provocada por la epidemia de E coli. Por ello, el sector español ha pedido que en el Consejo de Ministros de Agricultura de la UE del próximo 19 de julio, se adopten medidas extraordinarias de gestión de crisis graves, especialmente un sistema de retiradas extraordinario para recuperar el mercado.

EL DIA

El sector ve necesaria la reconversión Es necesaria una reconversión de las plantaciones de frutos de cáscara a nivel estatal para introducir nuevas variedades, modernizar las estructuras productivas y renovar las variedades que no se adaptan al gusto del consumidor si se quiere seguir compitiendo y hacer frente a parte de la demanda mundial. Esta es una de las principales conclusiones que los más de 150

Las organizaciones agrarias: ASAJA, COAG, UPA, Cooperativas Agroalimentarias y FEPEX se han reunido, el miércoles, en Madrid, para analizar la grave situación que está atravesando el sector de la fruta, especialmente melocotón y nectarina, que ha registrado un hundimiento de los precios del 50% en relación con la campaña anterior, y han solicitado a la ministra de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino, Rosa Aguilar, la adopción de medidas urgentes de gestión de crisis. Tras un inicio que podría calificarse de normal, a partir del 26 de mayo se ha notado una brusca reducción de la demanda que se ha traducido en un hundimiento de precios del 50% en relación al año anterior y por debajo del umbral de costes de producción, que se cifra en unos 80 céntimos de euro salida de almacén. Esta situación es especialmente grave cuando aún no se ha llegado al nivel máximo de producción. Se ha puesto de manifiesto, también, que de mantenerse el actual nivel de precios, la viabilidad de las explotaciones de melocotón y nectarina se verá gravemente amenazada.

El sector pide especial protección para la almendra española.

En cuanto al desacoplamiento de las ayudas en 2012, COAG reclama que se mantenga la ayuda estatal y autonómica vinculada a la superficie que percibe el sector en las condiciones establecidas en la actualidad y recogidas en el acuerdo con el sector de 2004, tras producirse el desacoplamiento de la ayuda comunitaria en 2012. La ayuda acoplada a la superficie ha permitido el mantenimiento y mejora del sector y dada la situación de precios que viene atravesando el sector sigue siendo imprescindible para la supervivencia del mismo. EL DÍA


14

EL DÍA

Toledo Local

ACTUALIDAD GRÁFICA PROVINCIA

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

Los bomberos del Consorcio Provincial extinguían el pasado viernes un incendio que calcinó cerca de 18 hectáreas de pasto, retama y arboleda junto a una conocida fábrica de mazapanes en la localidad de Sonseca. Por El Dia Fotos Tiffany González

1

2

18 hectáreas de pasto calcinadas en Sonseca Más de tres horas duró el aparatoso incendio que en la tarde del pasado viernes calcinó cerca de 18 hectáreas de pasto, retama y arboleda en un paraje de la localidad toledana de Sonseca. Las primeras llamas se originaron en torno a las 17 horas en un inmenso descampado situado entre el camino de la calle Orgaz y la fábrica de alimentación de Delaviuda, por causas

desconocidas. Hasta el lugar se desplazó una autobomba urbana pesada y una autobomba rural ligera del Cuerpo de Bomberos del Consorcio Provincial con base en Toledo que trabajaron en las tareas de extinción junto a agentes forestales y efectivos de la Guardia Civil. El incendio se dio por extinguido a las 20.44 horas.

3

4

Controlado a las puertas de una fábrica La proximidad al fuego del almacén de la fábrica de mazapanes de Delaviuda S.A., situada en la antigua travesía N-401, hizo que las tareas de extinción se enfocasen principalmente en detener el avance de las llamas en esa dirección. La rápida intervención del cuerpo de bomberos y de los forestales logró contener la propagación de las llamas, pese a que la abundate maleza y la vegetación seca favorecen una rápida combustión.


EL DÍA

Local Toledo 15

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

Opinión en El Día

—BREVES— EL DIA

—BANCO DE LIBROS DE LA INSTITUCIÓN NACIDA ESTE AÑO—

El Ateneo recuerda que sigue sin contar con una sede EL DIA

Ventura Leblic García

EXPOSICIÓN

Santas Justa y Rufina muestra su patrimonio

COLABORADOR HABITUAL DE EL DÍA DE TOLEDO

ABRE HOY Hoy domingo, 17 de ju-

El Ateneo Científico y Literario de Toledo, espera una sede prometida que no llegó, pero confía en que llegará. Y aunque de prestado, no ha cesado de convocar actividades y actos. Todos estos prolegómenos de la jovencísima institución nacida en este mismo año, forman parte ya de su historia que en la actualidad, con las vicisitudes propias del que comienza a caminar, se escriben y se escribirán, especialmente cuando el Ateneo cuenta con un numeroso grupo de historiadores, escritores y otras ramas de las ciencias. Bien, pues esa sede, que se espera, contará con una biblioteca, como es imprescindible en cualquier Ateneo que se precie y el de Toledo no lo será menos y no será precisamente virtual sino de “carne y hueso” cartón y papel y sus libros ya esperan en cajas para ser trasladados a los estantes del Ateneo. La biblioteca cuenta en la actualidad con cinco o seis mil volúmenes, pendientes de local. Proceden en su mayoría de bibliotecas privadas, bien de ateneístas o de otros muchos donantes que acumulan libros en sus domicilios a veces incapaces de albergar, o por simple aportación a la cultura. Los lectores de libros convencionales, que somos la mayoría, independientemente de aquellos ejemplares que se guardan celosamente con sus historias, secretos, sus texturas, peripecias etc... conservan también otros menos afectivos pero igualmente “sabrosos”, a los que sin duda gustarían poner en circulación, para que continúen su capacidad colonizadora, creando dependencias por el saber y lleguen a todos los rincones con su carga placentera literaria o científica. Libros que permanecen durmiendo entre el polvo de los anaqueles o el rincón del “trastero” donde encuentran un destino forzado por las circunstancias, esperando saltar a otro lugar y probar mejor suerte. El Ateneo pretende responder a esta inquietud por los libros, no que sobran, sino que se inmovilizan, y estudia organizar un servicio de “voluntariado del li-

lio, fiesta de las Santas Justa y Rufina, se inaugurá la Exposición "Profesamos la fe que llevamos en el corazón", con motivo de la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ), en la que mostramos la vida de las cofradías de Toledoy sus tesoros más preciosos. La cita se inicia con la Santa Misa en Rito Hispano de las Santas patronas, a las 11,30 horas, para después dar paso a la inauguración oficial. CULTURA

Un libro recoge cien fotos indispensables de Toledo LITERATURA El próximo miérco-

les,20 de julio, a las 19:30 horas, se presentará en el Ayuntamiento de Toledo el libro "Toledo, cien fotografías que deberías conocer", que acaban de publicar Mariano García Ruipérez, archivero del Ayuntamiento, y el miembro del Gabinete de Alcaldía, Enrique Sánchez Lubián. Así lo informaban ayer a este diario mediante un comunicado de prensa.

Un momento de la presentación del Ateneo Científico Literario de Toledo

“La biblioteca es ya de carne y hueso y sus libros esperan en cajas a ser trasladados a los estantes” “Estudian organizar un servicio de voluntariado de libros compuesto por personas dispuestas a acoger libros”

bro”, compuesto por personas que estén dispuestos no a recoger, sino acoger libros, recuperar bibliotecas o un solo libro, cuidarlos y prepararlos para ponerlos en circulación a partir de un Banco de Libros del Ateneo que abastecerá no solo a su propia biblioteca sino a otras especialmente rurales o allá donde un libro sea necesario, o a integrarlos en las propias actividades para conseguir mejoras y nuevas adquisiciones.. El Ateneo Científico y Literario de Toledo ha realizado un llamamiento a instituciones públicas y privadas para realizar donaciones de sus fondos que unidos a los de distintas procedencias, podrán ofrecer una oportunidad mas al libro para que salte del baúl donde nadie le recuerda, del almacén donde se encuentran apilados, o la estantería abarrotada, al Banco del Libro. Guardar libros, “papeles”, fotos... para el Ateneo, es participar en la construcción de una Biblioteca, incluso de un Archivo, que tendrá como singularidad su origen, fruto del desprendimiento generoso de unos toledanos para otros toledanos o

aquellos que precisen su consulta. Nace el Ateneo en un momento crítico para la sociedad, en un momento poco propicio para lanzarse a nuevas aventuras culturales, pero al igual que el comienzo de la vida, no se encuentra exenta de riesgos, también aún siendo conscientes de ello, los ateneístas han valorado la necesidad de la existencia de un ágora toledano, de un espacio abierto y libre donde debatir ideas y aportar opiniones constructivas y creativas, y es ahora precisamente en este momento de crisis cuando el mundo de las ciencias, del arte o de las letras debe hacerse oír con fuerza, mesura y prudencia , desde la autoridad, que da el conocimiento profundo de la historia, la economía, la filosofía, la sociología, la estética o el sentido común compartido con el mundo de cualquier saber. Es necesario que todos los que desde la cultura pretendan hacer oír su voz, su opinión y su aportación social, deben disponer un lugar para hacerlo con libertad y trasmitirlo a la sociedad. Estos son los caminos que pretende abrir el Ateneo. Empecemos por dotarlo.

EL VIERNES

Los procuradores celebraron su cena de hermandad INSIGNIAS Como viene siendo tra-

dicional la cena de hermandad del Colegio de Procuradores de Toledo que se venia celebrando en invierno se celebraba el pasado viernes, día 15 de Julio a las 22.00 horas en el “Hotel Cigarral el Bosque”. Durante dicha cena se homenajeaba a dos compañeras: Teresa Dorrego Rodríguez y a Dª Rocío Martínez Choya con la entrega de diplomas e insignias conmemorativas de los 25 años de ejercicio profesional.


16

EL DÍA

Toledo Provincia

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

Provincia PÁGINAS 16 Y 17: UN EX-MILITAR, ATRINCHERADO EN SU CASA DE FUENSALIDA, HIERE A CINCO AGENTES DE LA AUTORIDAD

FUENSALIDA El joven que se atrincheró en su casa e hirió a cinco agentes, internado en el Virgen de la Salud VICENTE MACHUCA

Suani Diaz, una vecina de Fuensalida, captó con su móvil el momento en que el ex-militar, parapetado desde el patio de su casa, encañonaba a los agentes de la Policía con la escopeta de plomos.

El atrincherado ingresa en el área psiquiátrica del hospital El único Policía Local que continuaba todavía hospitalizado recibió ayer el alta médica El Ayuntamiento estudia condecorar a los agentes que intervinieron en el operativo policial A.PORTILLO TOLEDO

E

l único Policía Local que todavía seguía ingresado en el hospital Virgen de la Salud de Toledo como consecuencia del espectacular tiroteo protagonizado por un joven ex-militar en la localidad toledana de Fuensalida el pasado viernes, recibía en la mañana de ayer el alta hospitalaria. Así lo confirmó ayer el alcalde

de Fuensalida, Mariano Alonso, quien añadió que durante el ‘asedio’ a la casa de este joven -un exparacaidista con graves problemas mentales que se atrincheró con una escopeta de aire comprimido en su casa de la calle Isaac Peral- el oficial recibió un primer impacto de balín en un dedo y una hora y media más tarde, un segundo proyectil le alcanzaba en la mandíbula, obligándole a dejar el operativo. Tras ser desplazado al hospital de Toledo el pasado viernes, en la mañana de ayer recibió el alta sin que fuese necesario intervenirlo, informaron fuentes del Servicio de Salud de Castilla-La Mancha. El otro de los heridos, el capitán de la Guardia Civil de Torrijos también había recibido el alta hospitalaria el día anterior, después de que se le extrajera satisfactoriamente un balín alojado a 12 centímetros, en el interior del muslo. Mientras tanto, M.B.L., el joven madrileño de 31 años que protagonizó el suceso y que fue reducido gracias a la intervención del gru-

po de élite de la Guardia Civil (GR7) el pasado viernes, ha ingresado provisionalmente en la Unidad de Psiquiatría del Hospital Virgen de la Salud de Toledo, a la espera de poder pasar a disposición judicial. Según informó el alcalde, el Ayuntamiento está estudiando la posibilidad de “condecorar” o “felicitar” a los Cuerpos de Seguridad que consiguieron neutralizar a esta persona. De paso, aprovechó para mandar un mensaje de tranquilidad a todos los vecinos de Fuensalida recalcando que lo sucedido es un hecho aislado y que “contamos con los mejores a nuestro servicio en materia de seguridad”. En este sentido, agradeció a la Policía Local y a la Guardia Civil que una vez más hayan demostrado su profesionalidad, “anteponiendo la seguridad de los vecinos de Fuensalida a su propia integridad física”. Familiares del joven detenido prefieren no hacer declaraciones sobre lo sucedido, aunque agradecen a los Cuerpos de Seguridad la “infinita paciencia” que tuvieron

SUBDELEGACIÓN

El agresor movilizó un amplio operativo La actitud beligerante del joven ex militar mantuvo en vilo durante varias horas a varias decenas de efectivos de la Policía Local y de la Guardia Civil desplazados a la localidad toledana de Fuensalida. Según confirmó ayer el subdelegado del Gobierno, Francisco Javier Corrochano, todo el operativo estuvo coordinado por el puesto de Torrijos, que contó con efectivos de Fuensalida y de Santa Olalla. También se trasladó a dos negociadores y una unidad de intervención, quien finalmente, sobre las 20 horas, daba un ‘final feliz’ al sorprendente suceso, con el asalto y la posterior detención del joven exmilitar.

con él y que “no le hicieran daño”. Aseguran que “no es un asesino, ni un delincuente”, y dicen que el problema reside en su enfermedad. Al parecer, el joven, un exparacaidista de la Legión retirado tras sufrir un accidente, padece esquizofrenia; agravada, según parece, porque en los últimos días habría dejado de tomar la medicación. El alcalde de Fuensalida explicó que el extraño comportamiento de este joven del barrio de Villaverde (Madrid), afincado en la localidad desde el pasado mes de enero, había comenzado la noche anterior. De madrugada, había comenzado a vociferar y gritar cosas sin sentido y disparó con una escopeta de plomos indistintamente a vehículos estacionados en la vía pública como a las ventanas de los domicilios aledaños. El viernes, después de horas de infructuosa negociación, en las que llegó a intermediar hasta el sacerdote, fue necesario asaltar la casa del detenido para lograr reducirle.


EL DÍA

Provincia Toledo 17

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

—IMPRESIONES— LOS VECINOS DEL BARRIO VIVIERON CON INCERTIDUMBRE Y PREOCUPACIÓN EL SUCESO

—NADA ANÓMALO— ERA UN CHICO NORMAL, NUNCA ANTES SE HABÍA COMPORTADO DE MODO EXTRAÑO

Los vecinos dan cuenta del comportamiento delirante del joven ex-militar en los días previos al desenlace FOTO: VICENTE MACHUCA

“Soy Dios, yo nunca voy a morir”, gritaba el detenido “A mí me daba pánico, es un tío que deliraba”, confiesa Sergio, vecino del presunto agresor A.P.L. TOLEDO

El joven detenido se parapetó en la parte posterior de la casa (en la imagen) para repeler a los agentes.

VUELTA A LA CALMA

Fuensalida recobra la normalidad La localidad toledana de Fuensalida comenzaba ayer a recuperar la calma, después de las tensas horas que vivió el barrio el pasado viernes cuando el joven M.B.L. se atrincheró con una escopeta de plomos y un arco con flechas, disparando e hiriendo con una gran puntería a varios agentes de la Policía Local y la Guardia Civil. Charo, que vive a escasos metros del tirador, reconoce que no conocía al agresor. Durante las horas del ‘asedio’, hubo incertidumbre, pero no temor. Sólo se precipitó la adrenalina cuando comenzaron a

VICENTE MACHUCA

sonar los disparos. Dos chicos montados en un BMW merodean por la vivienda donde el agresor mantuvo en jaque a las Fuerzas de Seguridad durante la tarde del viernes. Uno de ellos conocía al detenido porque le había vendido el Pit Bull que se le veía paseando por el pueblo. Aparentemente era un chico normal, dice, que podía hablar indistintamente de fútbol o del tiempo. Por su parte, José O. asegura que el barrio es muy tranquilo y que se trata de algo puntual. El inmueble del detenido.

Los vecinos de la calle Isaac Peral respiran algo más aliviados después de saber que M.B.L. no se acercará durante un buen tiempo a la localidad toledana de Fuensalida. Sergio, cuya vivienda daba, a través del patio interior, frente a frente con la del detenido, se encontraba fuera cuando una llamada de su prima le alertó de que un individuo estaba atrincherado en una casa de su misma calle. No necesitaba más señas, sabía de quien se trataba. Según dijo a este periódico, el comportamiento del joven había sido cada vez más extravagante. En los días previos al desenlace, se había puesto a disparar con una escopeta de aire comprimido una vieja lata del patio vecinal, sólo dos días antes de los hechos mató una golondrina y la noche previa comenzó a disparar a los ventanales de las casas vecinas y a gritar que él era “Dios y que nunca iba a morir”. Lo decía a gritos, pero sin dirigirse a nadie. “A mí me daba pánico”, reconoce Sergio, “es un tipo impredecible como ha quedado en evidencia, el tío deliraba”. También, en los días anteriores al desenlace final ya por todos conocido, podía ver al joven hablando por teléfono, pero cree que al otro lado no debía haber nadie, porque decía cosas sin sentido ni lógica. Co-

mentaba que él era Dios y el resto el infierno. UNA PROTAGONISTA DE LUJO

“Nunca antes había tenido ese comportamiento”, confiesa la joven Suani Díaz que ha captado con su Blackberry el momento en que el agresor, apostado desde el muro de su casa, encañona con la escopeta de perdigones a un Policía Local. “Era un chico normal”, pero eso cambió, se puso a vocear “Soy Dios, yo soy el que manda”. M.B.L. era el único inquilino desde hacía seis meses del bloque de pisos de nueva construcción situado en el número 12 de la calle Isaac Peral, una vivienda que había comprado en propiedad. Acostumbrado a una abundante melena y una gruesa barba, el día de los hechos apareció rapado y vestido sólo con un bañador. VICENTE MACHUCA

La joven Suani Díaz.


18

EL DÍA

Toledo Local

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

TOROS Se convierte en la primera población de Castilla-La Mancha que toma esta decisión plenaria

Villaseca de la Sagra declara BIC la Fiesta de los Toros EL DIA

La tradición taurina de Villaseca de la Sagra se remonta a los últimos años del siglo XVI La localidad toledana vuelve a ser pionera en defensa de la Fiesta de los Toros en su localidad EL DIA TOLEDO

El Ayuntamiento de Villaseca de la Sagra (Toledo), presidido por el alcalde popular Jesús Hijosa Lucas, en sesión plenaria celebrada el pasado jueves, 14 de julio de 2011, aprobó declarar Bien de Interés Cultural (BIC) la Fiesta de los Toros iniciando todas las gestiones administrativas para incluirla en el listado mundial del Patrimonio Cultural inmaterial al considerar la Fiesta de los Toros protegida al tratarse de un patrimonio histórico. Así lo daba a conocer el Consistorio ayer a través de un comunicado de prensa. En el mismo subrayan que Villaseca de la Sagra se convierte en la primera población de la provincia de Toledo y de Castilla-La Mancha que declara Bien de Interés Cultural la Fiesta de los Toros tomando así el relevo de las comunidades de Murcia y Madrid que fueron las primeras en declarar la Fiesta de los Toros BIC a nivel nacional. TRADICIÓN TAURINA

La tradición taurina de Villaseca de la Sagra nació en los últimos años del siglo XVI. De hecho está documentado en el estudio de Rafael Cabrera Bonet donde se señala que la Real Vacada Brava de Aranjuez del Rey Carlos III vendió sus reses bravas para la localidad de Villaseca de la Sagra el 14 de Agosto de 1739. Asimismo hay que destacar las corridas de rejoneo celebradas en los año 1728 y 1729 en la que participaron los rejoneadores Luis Camargo y Miguel de la Canal y los matadores de a pie José Rodriguez de Mora y Juan González, pioneros de esa legión de toreros que ha dado la tierra de Toledo para gloria del toreo. Asimismo Villaseca de la Sagra no perdió el arraigo a la Fiesta de los Toros a pesar de la prohibición de la celebración de corridas de toros y novilladas de muerte en todo el reino con las leyes dictadas en 1754, la Pragmática Sanción y la real Cédula promulgada en 1805 hasta que Fernando VII derogó la Real Cédula donde se apresuraron a solicitar el oportuno permiso para la celebración de corridas y novilladas con matadores de a pie pues este toreo tenía ya primacia sobre el rejoneo.

El novillero Arturo Saldívar toreando en la Plaza de Toros de Villaseca de la Sagra mientras los espectadores le miran atónitos y expectantes.

—Jesús Hijosa y sus Concejales—

LEYES DE 1754

PAMPLONA TOLEDANA

Villaseca no perdió el Villaseca se precia de arraigo a la Fiesta de ser una de las los Toros a pesar de localidades más su prohibición en taurinas de Castillatodo el reino La Mancha

EL DIA

El alcalde defiende la tradición El alcalde de la localidad toledana de Villaseca, Jesús Hijosa, destacaba también que “la Fiesta de los Toros es algo tan nuestro, tan tradicional de España que no podemos perderlo porque es algo fundamental”, asímismo indicó que “la Fiesta de los Toros está desde hace mucho tiempo en la cultura española y

en la cultura de nuestros pueblos donde no podemos perder nuestras raíces” para finalizar resaltó “que si personajes de la cultura como Goya, Lorca, Picasso, Antonio Machado, Bergamin ya hablaban y defendían la Fiesta de los Toros, hay que tenerlo en cuenta por su importancia”

Destacando en la localidad de Villaseca de la Sagra los últimos años del siglo las novilladas con toreros toledanos Antonio Verde “El Tato” y su hermano Vicente. Los novillos eran de la ganadería de Sanchón y de Santos. DEFENSA POR LA FIESTA DE TOROS

El pasado septiembre de 2010 con motivo de la celebración del “XI Certamen de Novilladas Alfarero de Oro” que organiza el Ayuntamiento de Villaseca de la Sagra se realizó un Pregón en Defensa de la Fiesta por parte del Vicepresidente del Circulo Taurino Amigos de la Dinastia Bienvenida, que se convirtió en la an-

tesala de la declaración de BIC a la Fiesta de los Toros en esta localidad. Villaseca de la Sagra se precia de ser una de las localidades más taurinas de toda Castilla-La Mancha con sus típicos encierros denominándola la “Pamplona Toledana”, asi como la celebración del Certamen de Novilladas Alfarero de Oro, y la celebración de sus prestigiosas Jornadas Taurinas para la divulgación y fomento de la cultura taurómaca, por las que desfilan toda clase de personalidades del planeta de los toros, para disfrute y orgullo de los vecinos y aficionados de Villaseca de la Sagra y su comarca.


EL DÍA DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

Provincia Toledo 19

CARTEL TAURINO Noelia Mota, Raúl Martín y Callejón en el festejo de rejones previsto para el día 12 de agosto

Gran interés por el cartel taurino de Villacañas Miguel Abellán, Juan Luis Rodríguez y José Miguel Callejón, en la presentación del cartel EL DIA TOLEDO

El viernes se presentaron los carteles taurinos de la Feria y Fiestas 2011. Los diestros Miguel Abellán, Juan Luis Rodríguez y José Miguel Callejón estuvieron en la presentación junto al representante de la empresa taurina Pabecema SL, César Jiménez. Con ellos, la concejala de Festejos, Ana Mendoza, Leo Pérez, en representación de la Comisión de Asuntos Taurinos, el presidente de lidia de estos festejos, Alejandro Infantes, y el joven conocido como ‘El Niño de la Rosario’ y que participará en la becerrada. Entre el público, las reinas de las fiestas 2010 y las jóvenes que se coronarán como tal dentro de unos días de cara a la Feria 2011, además de representantes de la Comisión Taurina y muchos aficionados que pudieron dialogar con los diestros durante la presentación y el posterior vino. Durante el acto se pudo escuchar como el representante de la empresa taurina Pabecema, encargada de la organización de los festejos, agradeció al Ayuntamiento de Villacañas “el esfuerzo por mantener tres festejos, tres buenos festejos, subrayó, en tiempos como los actuales”, e invitó a todos los aficionados que acudieron en buen número a la Sala Municipal de Exposiciones a que fueran. Para incentivar la asistencia, Jiménez remarcó que los abonos mantienen los precios de años anteriores: el general cuesta 45 euros, 33 euros para jubilados y 27 euros para niños y se pueden adquirir desde el pasado viernes en los puntos de venta habituales y en el Club Taurino, además de los días de los festejos en la Plaza de Toros. Los diestros que acudieron a esta presentación se mostraron ilusionados ante su partición en Villacañas; de hecho, Miguel Abellán recordó su presencia en repetidas ocasiones en el municipio, donde dijo sentirse “querido y respetado”. En su caso, la organización explicó que Abellán forma parte de nuevo de estos carteles por propia petición popular, además de la buena disposición del torero que se había ofrecido para estar un año más. Además, es habitual

invitar a los triunfadores de la feria anterior, en este caso Miguel Abellán y Noelia Mota. En su caso, tanto Rodríguez como Callejón se mostraron ilusionados ante su primera intervención en la feria. Además, coincidieron con Abellán en cuanto a las ganaderías, Los Chospes y Pilar Población, a las que definieron como “buenas ganaderías, capaces de dar espectáculo”. Asimismo, subrayaron el esfuerzo de los organizadores por presentar “carteles bonitos, hechos con cariño y que, a priori, pueden resultar más que interesantes”.

EL DIA/EFE

EL DIA/EFE

FESTEJOS TAURINOS 2011

Los festejos taurinos de la Feria 2011 comienzan el miércoles 10 de agosto con una corrida con toros de la ganadería de Los Chospes para los diestros Miguel Abe-

INAUGURACIÓN

La Banda Municipal de Música amenizará las fiestas que comenzarán a las 19:00 horas del día 10 PRECIOS ENTRADA

“El general cuesta 45 euros, 33 euros para jubilados y 27 euros los niños” señalaba Jiménez llán, Antón Cortés y Juan Luis Rodríguez. El jueves 11 será el turno de los rejoneadores José Miguel Callejón, Raúl Martín Burgos y Noelia Mota, que lidiarán reses de la ganadería de Pilar Población del Castillo. Y el jueves 12 será el turno de la becerrada local con becerros de Sotillo Gutiérrez para las cuadrillas de La Chamberga, con “El Jaro” y el Club Taurino de Villacañas con “El Niño de la Rosario” como matador. Destacar también la presencia de Hermanos Moraleda Talavera y David Zambrano Santiago. Los tres festejos comenzarán, si el tiempo no lo impide y con permiso de la Autoridad a las siete de la tarde y estarán amenizados por la Banda Municipal de Música. Además, se soltarán vaquillas a partir de las siete de la mañana los días 10 y 11 de agosto.

EL DIA/EFE

1. Momento de presentación de los carteles taurinos de las Fiestas de Villacañas 2011, 2. Ya todos sentados, prensentando el acto a sus vecinos. 3. Los habitantes de Villacañas junto con la Reina y las Damas de Honor.


20

EL DÍA

La Mancha toledana Provincia

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

La Mancha toledana LA PUEBLA DE ALMORADIEL Para ocupar las mañanas de las vacaciones de verano de niños y jóvenes

El Consistorio pone en marcha proyectos de ocio y educativos Un programa de Refuerzo Educativo ayuda a la formación de los más mayores

mandado en el verano como es la piscina. "Lo que pretendemos, decía una monitora, es que los chavales tengan ocupadas las mañanas y realicen actividades como otra alternativa de ocio". Ambos programas tiene también como objetivo permitir conciliar la vida laboral y familiar de los padres. Así, mientras éstos desarrollan su trabajo pueden dejar a sus hijos al cargo de este servicio sin preocupaciones.

ANA B. SEPÚLVEDA

REFUERZO EDUCATIVO

LA PUEBLA DE ALMORADIEL

Por otro lado, y organizado por la Concejalía de Educación , Juventud y Deportes, se ha puesto en marcha un Proyecto de Refuerzo Educativo. A diferencia que años anteriores, en los que la Junta de Comunidades ha subvencionó el Programa de Extensión Educativa (con las mismas funciones de apoyo escolar), este año el proyecto se ha puesto en marcha sin subvenciones. No obstante, y tal como apunta la alcaldesa de La Puebla de Almoradiel, Julia Villarejo, el Ayuntamiento ha hecho un esfuerzo para seguir apoyando esta

Un campamento urbano y una Escuela de Verano entretiene a los más pequeños

Ocupar el tiempo libre y de ocio de los más pequeños es el objetivo que se ha marcado el Ayuntamiento de la localidad toledana de La Puebla de Almoradiel durante este verano y, aprovechando las vacaciones escolares. Así la Concejalía de Bienestar Social, Atención y Participación Ciudadana e Igualdad ha puesto en marcha una Escuela de Verano y un Campamento Urbano que mantiene ocupados a los más pequeños durante las mañanas de verano. La Escuela de Verano está dirigida a niños y niñas con edades comprendidas entre los 3 y los 6 años. Alicia Serrano, una de las monitoras de la Escuela explicaba que cada día acuden 30 chicos y chicas de diferentes edades y en dos grupos diferenciados con los que desarrollan diferentes actividades intentando, sobre todo, fomentar su creatividad y la comunicación entre los propios alumnos que aprenden a convivir y compartir juegos con su compañeros. Bajo la temática de los piratas, este año, la Escuela desarrolla sus actividades enfocadas a este tema y donde la imaginación juega un papel fundamental. Por su parte, el campamento urbano está dirigido a niños y niñas de Educación Primaria y aunque realizan diversas actividades está enfocado, en esta ocasión, al deporte. A primera hora de la mañana, los 65 chicos y chicas que participan en este campamento realizan actividades de repaso y refuerzo escolar. Después practican diferentes deportes desde el fútbol o baloncesto, hasta bádminton, aeróbic, juegos tradicionales y pruebas atléticas entre otras muchas. La mañana se completa cada día con talleres de manualidades, cocina, abalorios, fabricación de juguetes, entre otros. Además, los lunes se trasladan hasta la Piscina Municipal donde pasan una mañana diferente y divertida disfrutando de uno de los recursos más de-

A.B.SEPÚLVEDA.

A.B.S.

CONCILIACIÓN

Estas actividades permiten conciliar la vida laboral y familiar de muchos padres EDUCACIÓN

Las clases ayudan a los alumnos a reforzar las materias que han suspendido en el curso iniciativa. La anterior corporación se encargó de solicitar a los profesores de primaria a través de los Planes de Empleo. Las clases abarcan de 3º de primaria a 2º de la E.S.O. "Son clases personalizadas, prácticamente individualizadas, como si de clases particulares se tratara porque los alumnos y alumnas asisten sólo a las clases de aquellas materias que han suspendido y no a todas", explicaba Julia. También hay algún caso en el que el alumno tiene aprobada la materia pero con una nota muy baja y también asiste a la clase pertinente ya que no se tenían todas las plazas cubiertas.

A.B.S.

1.-Los pequeños en la Escuela de Verano. 2.- Campamento de Verano. 3.- Clases de refuerzo educativo.


EL DÍA DOMIGNO,17 DE JULIO DE 2011

Provincia La Mancha toledana 21

CONSUEGRA Esta semana ha sido clausurado con la entrega de diplomas a los alumnos

Dieciséis alumnos se han beneficiado del Taller de Empleo “Consuegra III” EL DIA

El taller se ha dividido en dos especialidades, carpintería y cerrajería-forja Ha sido cofinanciado por el Fondo Social Europeo y por el Sepecam EL DÍA CONSUEGRA

El alcalde de Consuegra, Benigno Casas, clausuró esta semana el Taller de Empleo ‘Consuegra III’, en el que han participado 16 alumnos, divididos en dos especialidades, carpintería y cerrajería-forja. El Taller, ha sido promovido por el Ayuntamiento y ha sido cofinanciado por el Sepecam y por el Fondo Social Europeo. Además, en el Taller han trabajado dos maestros, uno por cada especialidad, un arquitecto técnico y una profesora para la formación complementaria, y un auxiliar administrativo, además de la dirección. De esta forma, los alumnos, de los que siete eran mujeres y nueve hombres, han sido cualificados en oficios que no sólo han complementado sus conocimientos previos, sino que les han abierto nuevas vías de empleo. Durante seis meses, los alumnos, que tenían una media de edad de 45 años, han recibido una formación teórico-práctica con la que han desarrollado los conocimientos adquiridos en una obra real, con el objetivo de dar una opción de empleo y formación al gran número de desempleados que hay en Consuegra. Así, al tiempo que han recibi-

do esa formación, han contribuido a recuperar parte del patrimonio local y a mejorar los servicios públicos urbanos, ya que los proyectos de obra que se han llevado a cabo han sido, por parte de la especialidad de carpintería, la instalación y ejecución de escaleras, pasarelas y barandillas en el Camino de la Ronda del Castillo de Consuegra. Y por parte de la especialidad de cerrajería-forja, la instalación y ejecución de barandillas de protección a ubicar en el margen sur del río Amarguillo y el entorno de la estación de autobuses. FORMACIÓN

En la imagen los alumnos participantes en el Taller en el momento de la clausura junto al alcalde

SEIS MESES

OBJETIVO

LOS TRABAJOS

Durante este tiempo han recibido formación alumnos con una media de 45 años de edad

Formar a los participantes para facilitar la reinserción laboral de éstos

Han podido recuperar parte del patrimonio local y a mejorar los servicios públicos urbanos

Sin embargo, además de la formación teórico-práctica, han adquirido conocimientos complementarios con varios módulos como prevención en riesgos laborales, igualdad de oportunidades, sensibilización ambiental o inserción laboral. En este Taller, los alumnos que no poseían el Graduado en E.S.O. han recibido clases de apoyo en el Centro de Educación de Personas Adultas de Consuegra, con las que han conseguido avanzar en sus enseñanzas básicas. Para poder participar en el Taller, los alumnos tenían que cumplir una serie de requisitos como ser desempleado, tener más de 25 años y no haber tenido un contrato de formación superior a 18 meses. Los participantes manifestaron una gran satisfacción acerca de este Taller, porque puede ser la llave para poder volver al mundo laboral. Sin embargo, afirmaron que les ha parecido corto. De ahí que el Ayuntamiento estudie la posibilidad de poder ampliar este tipo de formación de cara a nuevas ediciones.


22

EL DÍA

El Día Nazareno

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

El Día Nazareno CIUDAD REAL Varios grupos jóvenes de hermandades han organizado ya viajes para participar en todos los actos

Los jóvenes de Ciudad Real se preparan para laJMJdeagosto Miles de jóvenes de todo el mundo se darán cita desde el 16 y hasta el 21 de agosto en la capital del país. POR Berta López

L

os jóvenes de las hermandades de Semana Santa de Ciudad Real se preparan ya para participar, el próximo mes de agosto, en las actividades programadas en Madrid con motivo de la celebración de la Jornada Mundial de la Juventud. Del 16 al 21 de agosto, miles de jóvenes procedentes de todos los puntos del mundo vivirán su fe común en la capital de España, en unos días de convivencia, hermanamiento y protagonismo de la Semana Santa en el Vía Crucis del viernes 19. Así, el Grupo Joven de la Hermandad del Santísimo Cristo de la Caridad de Ciudad Real está organizado de cara al próximo mes de agosto, un viaje a Madrid para presenciar el Vía Crucis organizado dentro del marco de las Jornadas Mundiales

de la Juventud. Todos aquellos jóvenes que deseen apuntarse al mismo para presenciar este acto, que será uno de los que más gente congregarán, pueden hacerlo todavía en la sede de la Hermandad. Otros grupos jóvenes de Ciudad Real ultiman también en estos días iniciativas similares que ofrecer a sus integrantes, ya que desde las cofradías de la capital ciudarrealeña se está haciendo mucho hincapié en lo importante que será para los jóvenes que las integran participar en una cita que quizá no regresará a España en mucho tiempo, por lo que es una oportunidad única para vivir estos días de convivencia y hermanamiento con jóvenes de todo el mundo. JORNADA MUNDIAL DE LA JUVENTUD

La Jornada Mundial de la Juventud de Ma-

La imagen muestra a jóvenes de Ciudad Real durante la visita de la Cruz Papal hace unos meses.

La Jornada Mundial de la Juventud terminará con una gran fiesta en el aeródromo de Cuatro Vientos los días 20 y 21 drid (JMJ) terminará el fin de semana del 20-21 de agosto con “una gran fiesta”. El escenario: el aeródromo de Cuatro Vien-

GUADALAJARA

El próximo sábado habrá procesión de Santiago con motivo de la fiesta del Apóstol. POR El Dia

La Cofradía de la Pasión vive su verbena anual

L

a “verbena más tradicional de Guadalajara”. Así califican su fiesta grande la Cofradía de La Pasión, que tiene su sede en la iglesia de Santiago, en la calle Teniente Figueroa. La fiesta, por Santiago Apóstol, será el próximo sábado 23 de julio, a partir de las 20 horas, tal y como informan en su página web. La jornada arranca con la celebración de una Eucaristía en el templo y, a continuación, la procesión del Santo –una

talla de Santiago Matamoros que la parroquia posee, por las calles del barrio, a las 20,30 horas. A continuación, se servirá una limonada en la puerta de la iglesia dando paso a la verbena hasta la madrugada. El año pasado, con motivo del Año Jubilar 2010, los actos de la festividad de Santiago incluyeron actividades para los más pequeños, como un partido de fútbol sala, con el que inauguraron el polideportivo de Aguas Vivas.

Imagen de la jornada festiva del pasado año.

tos, una base aérea cuya extensión –que equivale a 48 campos de fútbol- hará posible acoger al más de un millón de personas que se prevé acudan a encontrarse con el Santo Padre. Javier Cremades ha asegurado que los actos que se celebrarán en el aeródromo madrileño serán “una gran fiesta”. Cremades ha destacado que “esta será la primera parte de la fiesta, ya que lo que se viva allí llegará a cada rincón del mundo tras la JMJ”. Los jóvenes de todo el mundo esperan ya con ilusión el inicio de los actos.


EL DÍA DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

El Día Nazareno

23

ISABEL RUBIO

Imagen de Ángel Valverde, que será hoy nuevo presidente de la Real Cofradía del Prendimiento.

El Prendimiento celebra elecciones a la presidencia Ángel Valverde continuará en el cargo el que llegó en el año 1977. Resultará elegido hoy presidente de la Real Cofradía del Prendimiento, en un proceso electoral que tendrá lugar sin la presencia del candidato. POR Isabel Rubio

Á

ngel Valverde resultará reelegido hoy presidente de la Real Cofradía del Prendimiento a la que llegó en el año 1977, en el transcurso de un proceso electoral que tendrá lugar, precisamente, sin la presencia del único candidato que se presentó dentro del plazo que se inauguró hace unas semanas. Y es que, según informó a mediados de la semana la propia Real Cofradía para dar cuenta de la culminación de los pasos que se habían seguido antes del propio proceso electoral, Valverde sufrió el pasado fin de semana un desvanecimiciento cuando se halla en su lugar de descanso veraniego, que obligó a las asistencias médicas a tener que atenderlo de urgencia y trasladarlo al Hospital, donde se recupera satisfactoriamente del percance. Valverde será proclamado presidente tras el escrutinio de un proceso electoral que se desarrollará, entre las 11.00 y 13.00 horas, en la sede de la Asociación de Cofradías y Hermandades, y en el que podrán participar unos 150 cofrades mayores de 18 años.Aunque los proyectos de futuro se darán a conocer a partir de la próxima se-

mana, sí se ha anticipado, por ejemplo, que la junta directiva estará formada por un total de 15 personas, de las que cuatro se incorporan al equipo de trabajo, en relación a la lista de hace cuatro años. CALVARIO

Hay que recordar que la Real Cofradía, que recibió esta distinción hace unos años, fue noticia la última Semana Santa ya que fue la de su despedida de la Procesión del Calvario en la que ha venido participando en últimos años, y de la que se despidieron atendiendo a la voluntad de sus costaleros que, previamente, se habían mostrado a favor de no desfilar, a partir del 2012. Y es que, la crisis también ha llegado a los costaleros de gran parte de las cofradías y hermandades, con muchos problemas para reunir el número de personas necesarias para este maratoniano desfile que, hasta el año pasado, se prolongaba durante más de doce horas, desde la salida en la Plaza de la Iglesia, hasta su llegada al mismo escenario tras coronar entre medias el emblemático Calvario hellinero. De esta manera, la espectacular imagen que en su día creó Coullaut Valera para la Semana Santa, y que hace unos años se res-

tauró en los talleres de Pablo Nieto, sólo discurrirá por las calles de la ciudad en la Procesión de Jueves Santo.La Real Cofradía se ha distinguido a lo largo de toda su trayectoria en ser una entidad muy activa en la realización de sus actividades, al margen de su presencia en los desfiles de Semana Santa, ha organizado varios conciertos musicales con la presencia de bandas hellineras y de otras de diferentes zonas del territorio nacional.

La Real Cofradía, que recibió esta distinción hace dos años, fue noticia en la última Semana Santa ya que fue la de su despedida de la Procesión del Calvario

IMAGEN DE UN CUPÓN

Fue imagen de un cupón de la ONCE en el 2010, y también en un sorteo de la Lotería Nacional de los que se celebran los sábados, y logró la presencia en Hellín del Cardenal de Sevilla, Carlos Amigo Creó en el año 2004, el ciclo de conferencias, “España, Hoy”, con la presencia en sus seis ediciones de personajes de actualidad como Pedro Baglietto, José Bono, José Ribagorda, Teresa Viejo, Leandro de Borbón y, en el 2009, con Andrés Iniesta que asistió a la inauguración del nuevo campo de fútbol de Agramón.La Real Cofradía también organizó la tradicional gala de elección de los Hellineros de Honor de la Feria.

Se ha distinguido a lo largo de toda su trayectoria en ser una entidad muy activa en la realización de sus actividades, al margen de su presencia en los desfiles


24

El Día Nazareno

EL DÍA DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

CUENCA FOTOS: SAÚL GARCÍA

El Museo muestra las fotos del IV Premio de la Junta de Cofradías La exposición, que se inauguró el jueves, recoge una selección de los mejores trabajos recibidos este año por la institución nazarena. POR Berta López

U

na selección de los mejores trabajos fotográficos presentados a la cuarta edición del Premio de Fotografía “Junta de Cofradías” de Cuenca se puede visitar en estos días en el Museo de Semana Santa. El jueves por la tarde tuvo lugar la inauguración de la muestra en la Sala de Exposiciones Temporales del Museo nazareno, sustituyendo de este modo a la colección de Luis Jou que se había podido contemplar hasta el momento. Desde la Junta de Cofradías explican que este año el nivel de las imágenes presentadas a concurso es muy bueno y que se ha mantenido el número de participaciones con respecto a otras ocasiones a pesar de que en esta edición el premio no cuenta con dotación económica alguna debido a la acuciante crisis económica que hace también mella en el presupuesto de la máxima institución nazarena conquense.

EL DIA

Buen ambiente en el III Torneo El fin de semana pasado se celebró en Cuenca el III Torneo Benéfico de la Asociación Cultural “Cristo de la Salud”. Las imágenes muestran que el mismo se desarrolló en un ambiente inmejorable y con una muy alta participación.


EL DÍA

El Día Nazareno

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

25

VICENTE MACHUCA

Cofradías y juventud, unidos en Santa Justa por la JMJ

1 VICENTE MACHUCA

2

Piezas maestras Podrá verse un cáliz donado por la familia Arfe, las armaduras de la Soledad, joyas bibliográficas o una Virgen del Sagrario de Luciano Gutiérrez. POR El Día

L

a parroquia mozárabe de Santa Juta y Rufina ha vuelto a poner de manifiesto que cuenta con algunas de las joyas “desconocidas” más emblemáticas de la ciudad. Desde hoy y hasta el próximo cuatro de septiembre se podrá ver esta exposición entre las 17.00 y las 19.00 horas que tiene un fin catequético. “Jesucristo, rey del universo”. Aquí adquiere una relevancia importante la cofradía de la Santa Caridad, fundada por el rey Alfonso VI para enterrar cristianamente a los pobres y la cofradía del Cristo del Descendimiento gracias a la puesta en marcha de sus mercadillos solidarios. Todo ello se hace “por él”, asegura el párroco de Santa Justa y Rufina, José Antonio Martínez. La segunda parte de la catequesis es “Jesucristo profeta y maestro” en la que “los estatutos o constituciones de las hermandades ofrecen un camino de formación, en el que las hermandades y cofradías son escuelas de cristianismo donde los hermanos pueden dar razones de su fe y viven con coherencia su bautismo y donde a lo largo del año, los hermanos cofrades participan en cursos de formación y en encuentros donde todos comparten sus experiencias y el gozo de los discípulos de Cristo”. Todo ello se hace “con él”. Y por último, “Jesucristo sumo sacerdote”, en el que las “hermandades y cofradías dan culto a sus imágenes titulares como expresión de amor a Jesucristo, a la Virgen y a la Iglesia”. Y claro está, una muestra explicativa de lo que es el rito hispanomozárabe, el cual forma parte de las liturgias en lengua latina que se constituyeron en occidente entre los siglos V y VII. En ella intervino las tres grandes sedes metropolitanas de aquel tiempo: Tarragona,

Sevilla y Toledo, junto con los grandes autores que aportaron la mayoría de sus textos y sus cantos, como fueron San Leandro y San Isidoro de Sevilla, San Eugenio, San Julián y San Ildefonso de Toledo, entre otros. Por todo ello, hoy en día, cuando se celebra el rito hispano-mozárabe, tenemos que ser conscientes de la estrecha vinculación que desde el inicio tuvo este ancestral rito con la tradición de la Iglesia universal. Bajo estos tres pilares catequéticos se forma la exposición en la parroquia de Santa Justa en la que se podrán ver auténticas joyas que no siempre pueden ser vistas por toledanos y turistas. Este es el caso de la sala de la Santa Caridad en la

VICENTE MACHUCA

VICENTE MACHUCA

La exposición podrá visitarse desde hoy y hasta el próximo 4 de septiembre entre las 17.00 y las 19.00 horas que se podrán encontrar auténticas joyas bibliográficas con casi tantos años como la propia cofradía. También estará abierta la sala de las “armaduras” de la Soledad, además de poder encontrar el preciosista manto de la Virgen de las Angustias con la Virgen del Sagrario grabada con todo lujo de detalles, libros litúrgicos mozárabes, una réplica exacta de la patrona de la ciudad realizada por el maestro Luciano Gutiérrez, hábitos de las hermandades que tienen en Santa Justa su sede canóniga o un cáliz donado por la familia Arfe a la Santa Caridad, además de un largo etcétera de “joyas” que no podrá perderse ningún toledano independientemente de su religión.

3

4

1 y 3. Algunas de las piezas que aporta la cofradía de la Santa Caridad a la exposición en Santa Justa. 2. Los pasos de las cofradías también ocuparán un lugar preponderante. 4. Otra de las joyas que podrá verse.


26

EL DÍA

Región C-LM

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

Economía PROBLEMAS Las entidades financieras ponen trabas para refinanciar la deuda, según el sector

La banca ya no apuesta más por las plantas de biodiésel EL DIA

Los productores temen que, con este nuevo panorama, no puedan aguantar más tiempo La falta de protección ante las importaciones provoca la destrucción de 3.000 empleos C.JIMÉNEZ C-LM

Las entidades financieras están empezando a cortar el grifo y a no apostar por las plantas de biodiésel negándose a refinanciar sus deudas, en vista del negro futuro al que se enfrenta esta energía renovable en nuestro país. Un problema que, según explicaban a EL DIA funtes de la Asociación de Productores de Energías Renovables, se ha visto agravado en los últimos meses tras la actitud del presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, de paralizar la aprobación de la Orden contra las im-

portaciones desleales de biodiésel. Una petición que venían haciendo los productores de este tipo de energía que pedían que se estableciera un cupo para frenar las importaciones procedentes de Argentina, principal productor de la materia prima necesaria para la fabricación del biodiésel, la soja. Según fuentes de Appa las presiones recibidas por Argentina han podido ser la causa de la paralización de esta orden, y que podría prolongarse hasta el mes de octubre, fecha en la que se celebrarán elecciones en ese país, un tiempo que los productores consideran elevado teniendo en cuenta que la mayoría de ellos están haciendo un esfuerzo encomiable por mantener sus plantas. Además se trata de un tipo de energía muy joven, con apenas seis años, de los que dos de los primeros años sufrieron la “inundación” de importaciones ilegales recibidas desde Estados Unidos; una situación que cortó Bruselas hace año y medio, el tiempo que tardó en tomar medidas,

LA CLAVE Zapatero bloquea la Orden contra las importaciones Los productores de biodiésel quieren que España legisle como en otros países y proteja a sus productores

siendo el único mercado que no está protegido y que lleva cinco años continuados de pérdidas. Ante este panorama el sector de la banca ha empezado a no apostar por él y ya no refinancia la deuda que tienen contraidas las plantas. Hay que tener en cuenta que de 4.000 puestos de trabajo que había hace seis años en las plantas de biodiésel han caido alrededor de tres mil. Y hay plantas de biodiésel que a pesar de estar totalmente preparadas y equipadas ni siquiera han sido inauguradas. La inversión de una planta de este tipo de biocombustible ronda los 1.500 millones de euros, una cantidad que puede variar hacia arriba o hacia abajo dependiendo de las toneladas que pueda albergar y del tipo de tecnología que emplee. Los productores no entienden por qué no se está protegiendo este tipo de energía y se legisla como se está haciendo ya en otros países tales como Italia. Y temen que los centros de investigación de biocarburante acabarán desapareciendo y surgiendo unos centros de segunda generación.

Una de las diez plantas de biodiésel que hay en CastillaLa Mancha.

DATOS

Hay diez plantas en la Región El número de plantas de biodiésel que operan en Castilla-La Mancha son Combustibles Ecológicos Biotel, ubicado en Barajas de Melo (Cuenca) con una producción de 150.000 toneladas al año. Biocarburantes Castilla-La Mancha, en Ocaña (Toledo), con 105.000 toneladas; Biodiesel carburantes, en Carranque (Toledo) con 6.000 toneladas al año. Bercam Los Yébenes, en Toledo, con 6.000 toneladas al año; Aceites del Sur, Coosur, en Tarancón (Cuenca), con 56.000 ; Ecoproductos Castilla-La Mancha, en Montalbo, en la provincia de Cuenca, con 50.000 toneladas; Biodiésel Castilla-La Mancha en Santa Olalla, con 45.000 toneladas; Biocombustibles de Cuenca, con 40.000 ; Hispanergy Puertollano (C. Real), con 25.000 y Biocarburantes Almadén (Ciudad Real), con un total de 21.000 toneladas al año.


EL DÍA

C-LM Región

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

27

Región EMPLEO Según destacó el consejero de empleo tras reunirse con Unccue

DÉFICIT

La Junta reivindica el papel de las cooperativas para crear empleo

Salgado quiere tener más información para reunirse con Cospedal

JCCM

Esteban definió el cooperativismo como “una forma de vida y de creación de riqueza” Mostró la disposición del Gobierno regional para ayudar a las cooperativas a mejorar su gestión EL DÍA C-LM

El consejero de Empleo y portavoz del Gobierno regional, Leandro Esteban, señaló que el Ejecutivo de María Dolores de Cospedal cree “profundamente” en el cooperativismo como “fórmula de asociacionismo” en una región como Castilla-La Mancha, donde “el cooperativismo es una fórmula de vida, de asentamiento y de creación de riqueza”. De esta forma se expresó Esteban en el encuentro que mantuvo con la Unión de Cooperativas de Consumidores y Usuarios de C-LM (Unccue) en la Biblioteca regional, donde trasladó a los representantes de las distintas cooperativas “el apoyo, el respeto, y las ganas de colaborar que el Gobierno de la presidenta Cospedal” tiene con estas asociaciones. ARRAIGO EN C-LM

El titular de Empleo resaltó que el cooperativismo es “una forma de entender la sociedad que en nuestra región tiene un arraigo desde

Leandro Esteban en su encuentro con Uncuue.

MEDIO RURAL

“Las cooperativas tienen en el ámbito rural un papel extraordinariamente importante”

siempre, y que en al ámbito rural encuentra un papel extraordinariamente importante y preponderante”. Por ello, remarcó que la Junta de Comunidades está a disposición de las cooperativas para aquello que puedan necesitar, así como para “ser más eficaces en la gestión y poder cumplir cada uno con el papel que nos toca”. Leandro Esteban no obvió el momento de crisis que atraviesa la región y que está “condicionando” la acción de gobierno “a la hora de atender a las obligaciones, sobre

todo económicas, que se nos están planteando”. No obstante, quiso enviar un mensaje de “tranquilidad”, ya que “estamos trabajando en que todos los problemas que en ese orden puedan plantearse con la mayor brevedad posible puedan estar resueltos”. En ese sentido, recordó la colaboración económica de las cooperativas que, dijo, tiene “un valor no sólo simbólico, sino real” para el Gobierno regional, el cual se comprometió a mantener “porque es importante el papel social que ustedes representan y realizan”.

La vicepresidenta económica, Elena Salgado, dijo este viernes que antes de reunirse con la presidenta de Castilla-La Mancha, María Dolores de Cospedal, para tratar la situación financiera de esa comunidad antes debe ser remitida toda la información al respecto a la Intervención General del Estado. En rueda de prensa para valorar los resultados de las pruebas de solvencia a la banca, Salgado aseguró que el hecho de que existan facturas impagadas no significa necesariamente que el déficit haya crecido más de lo previsto. Se refirió de esta forma al informe que revela la existencia de 1.742 millones de euros de facturas sin pagar en las cuentas de Castilla-La Mancha, motivo por el que la presidenta de esta comunidad ha solicitado una reunión urgente a la vicepresidenta económica. PRIMERO, LOS INTERVENTORES

"Habrá que detallar más y eso no ha de hacerse en una reunión entre las dos, sino primero con los interventores de ambas administraciones", afirmó Salgado. Según dijo, "sea cual sea" la cifra de déficit de Castilla-La Mancha la responsabilidad de esta comunidad será presentar un plan para reconducir sus finanzas públicas por la senda de la estabilidad. EFE

Junta y sindicatos toman contacto El consejero de Presidencia y Administraciones Públicas de la Junta de C-LM, Jesús Labrador, ha mantenido reuniones con los miembros del sindicato CSICSIF de C-LM, Juan Pinilla y Gerardo López Mencía; con los representantes de CCOO de C- LM, José Luis Gil y Juan José González (izq.) y con el secretario regional de UGT, Carlos Pedrosa (dch.) para tratar asuntos relacionados con el ámbito de actuación de estas instituciones.


28

EL DÍA

Región C-LM

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

Los pacientes llegan al Centro Residencial Betania, situado en la conocida como finca ‘Las Tiesas’, con el objetivo de superar las distintas adicciones que padecen.

Unas doscientas personas ‘renacen’ en el Centro Betania El equipo de profesionales de SAFA aborda de forma integral la enfermedad de las conductas adictivas, logrando en torno al 80% de altas terapéuticas. Por Manuel Lorenzo Fotos Carlos Martínez

C

on 32.000 metros cuadrados, 18.000 de ellos edificados, el Centro Residencial Betania acoge en la actualidad a 64 enfermos (más 126 que se encuentran en tratamiento ambulatorio y que visitan el Centro a diario) con conductas adictivas, tanto a sustancias (alcohol, drogas...) como sin sustancias (ludopatía, Internet...). Lleva cinco años abierto, gestionado por la Asociación de Ayuda al Drogodependiente SAFA. El presidente de la asociación, Alejandro Márquez, y el subdirector y terapeuta, Sergio Gallego de Lerma, recibieron a EL DÍA para explicarnos la labor diaria que desempeñan en el Centro. SAFA está desarrollando, entre todas sus actividades, el ‘Pro-

yecto Re-Nacimiento’, donde “lo que se hace es un abordaje integral de lo que supone la enfermedad de las conductas adictivas, lo que siempre se ha llamado drogodependencia. Ahora no lo llamamos así, porque tratamos enfermedades con conductas adictivas, tanto con sustancias como sin sustancias, es decir, tenemos programas también de ludopatía o adicción a Internet”, explica Alejandro Márquez. Los pacientes desarrollan su vida en el centro ajustándose a unos horarios determinados por los responsables de las instalaciones. “Todo está confeccionado como un circuito terapéutico, con distintas casas y en cada una de ellas hay pacientes con objetivos determinados en diferentes fases. También hay una parte común en todos los pacientes, sobre todo la

terapia laboral, que la realizamos durante toda la mañana y que consiste fundamentalmente en el mantenimiento de las instalaciones, apoyados también con el aprendizaje de albañilería, fontanería o electricidad”, continúa el presidente de SAFA. EFICACIA DEL TRATAMIENTO

La Asociación define el concepto de eficacia como “el cumplimiento total del programa”. “Consideramos que estamos ante una enfermedad que es crónica, con lo cual con cierta frecuencia van a tener episodios de consumo. Es verdad que los que tienen mayor soporte económico o social, su rehabilitación es mucho más efectiva y la abstinencia es más prolongada en el tiempo, y los que tienen más dificultades económicas o laborales son más procli-

PELIGROS

“Al ser una enfermedad crónica, con frecuencia van a tener episodios de consumo” ves a la recaída”, indica Alejandro Márquez. “Intervenimos durante un periodo aproximado entre 6 y 12 meses. Después lo que hacemos son seguimientos ambulatorios. Una vez que les hemos dado las herramientas adecuadas para que puedan estar en su entorno más habitual, lo que hacemos es que de vez en cuando revisamos cómo están llevando su vida. De alguna manera lo que intentamos es abor-

dar todo el tema y darle una intervención multidisciplinar con psiquiatras, médicos, psicólogos, educadores, trabajadores sociales y monitores”, continúa. De esta forma, “al contemplar la drogodependencia como una enfermedad crónica, consideramos una recaída puntual en un momento determinado no como un fracaso sino como algo que forma parte del propio proceso de la enfermedad. Ahora mismo estamos teniendo en torno al 80-85% de altas terapéuticas, lo que significa que hemos cumplido todos los objetivos planteados por el equipo terapéutico. En el seguimiento sí que hemos apreciado algunos consumos y lo que intentamos es trabajar esos consumos de una forma ambulatoria”, finaliza el presidente de la Asociación SAFA.


EL DÍA DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

“Si se retrasa el pago mucho más, tendríamos que cerrar” Las administraciones públicas adeudan a SAFA en torno a medio millón de euros “Estamos en una situación límite, los trabajadores están con bastantes dificultades” MANUEL LORENZO ALBACETE

La Asociación SAFA ha tenido que reducir la plantilla del Centro Residencial Betania debido a los problemas económicos que atraviesa por el retraso en el pago por parte de las administraciones públicas, lo que ha provocado que ahora sean 17 los profesionales que quedan (por los 27 que había durante varios años). Alejandro Márquez cifra la cantidad que les adeudan desde las distintas administraciones “en torno a 450.000-500.000 euros”. Por ello, el presidente de SAFA indica que están “en una situación límite”. “La Junta se está retrasando, no paga y los trabajadores están con bastantes dificultades para cobrar desde hace varios meses. Todo lo que ahora estamos gas-

tando en comida prácticamente viene en su totalidad del Banco de Alimentos y de la Cruz Roja. Estamos en una situación tremendamente complicada, puesto que nosotros vivimos al día en el sentido en que vivimos de las subvenciones y si un año se retrasan siete u ocho meses, pues para nosotros es una situación muy complicada”, indica Alejandro Márquez. Si el pago sigue retrasándose, el Centro Residencial Betania puede tener sus horas contadas, con todo lo que eso significaría. “Si se retrasa el pago mucho más tendríamos que cerrar, además con las dificultades que conlleva dejar a todos los pacientes en la calle”, explica el director de las instalaciones. “Necesitamos de forma urgente que nos hagan pagos para poder continuar de una forma normal con lo que estamos haciendo y, por otra parte, necesitamos que se empiece a revisar lo que se entiende por enfermedades de conductas adictivas y drogodependencia para que realmente creamos que estamos ante un enfermo”, continúa Alejandro Márquez, que reconoce que han entablado conversaciones con la nueva Corporación, precisamente esta semana, para agilizar el pago de las cantidades atrasadas.

—Los internos—

“Que no lleguen a los extremos a los que hemos llegado nosotros” María José y Miguel Ángel INTERNOS

1

07.00 horas Hora de levantarse 07.30-08.00 horas Desayuno 08.00 horas Entrega de medicación y tabaco 08.30-10.00 horas Inicio de la jornada laboral 10.00-10.30 horas Almuerzo 10.30-10.45 horas Cafetería 10.45-13.30 horas Continúa la jornada laboral 13.30-14.00 horas Aseo personal 14.00-15.00 horas Comida 15.00-16.00 horas Cafetería

16.00-16.30 horas Tiempo libre 16.30-18.00 horas Terapias grupales 18.00-18.30 horas Merienda 18.30-20.00 horas Tiempo libre 20.00-21.00 horas Reunión de resolución de conflictos 21.00-21.30 horas Cena 21.30-22.00 horas Entrega de medicación 22.00-22.30 horas Hoja de reflexión 22.30-24.00 horas Tiempo libre 24.00 horas Hora de dormir

Llevan tres meses en el Centro y ambos hablan maravillas de él, ya que se notan una importante mejoría en sus estados de ánimo. Son Miguel Ángel Olmo y María José Escobar, dos internos que no tienen ningún inconveniente en contarnos su situación. Miguel Ángel, de 36 años, llegó al Centro “por el alcohol, por las drogas y por adicción a las máquinas”. Aquí, la vida le ha dado un vuelco: “La verdad es que me daba mucho miedo venir aquí, porque con mis problemas yo no me encontraba para venir”, dice el hoy responsable del comedor. Charlando con él, lanza un mensaje a las personas que puedan verse en su situación. “Les recomendaría que hicieran un esfuerzo, que no perdieran a sus familias y que viniesen aquí por-

“Tuve una orden de alejamiento hacia mis padres porque llegué a maltratarlos física y psicológicamente”

HORARIO

Los internos tienen que adaptarse al horario impuesto por el Centro

C-LM Región 29

2

3

1: Los internos aprovechan sus ratos de ocio para salir al patio. 2: Son ellos mismos los encargados de preparar la comida. 3: A las 08.00 y a las 21.30 horas reciben la correspondiente medicación.

que los iban a ayudar bastante. Que vengan a curarse para no perder lo que yo casi pierdo”, aconseja. María José tiene 21 años y es la más joven del Centro, además de una de las encargadas de la cocina. Ella “consumía porros, cocaína y alcohol”, lo que la llevó “a perder” a sus padres. Recuerda que tuvo “una orden de alejamiento hacia ellos porque llegué a maltratarlos física y psicológicamente. También me dedicaba a robar y eso me ha traído muchos problemas judiciales”. La chica reconoce que vino “muy alocada y poco a poco me voy centrando otra vez”, por lo que recomienda a la gente “que no lleguen a los extremos a los que hemos llegado nosotros, que no se queden en la calle drogándose, delinquiendo y en la mala vida... ese es mi consejo”. Ambos, tras pasar unas horas hablando con nosotros y mostrándonos las instalaciones, se despiden dándole “las gracias a todo el equipo terapéutico y a la dirección” del Centro, a la vez que les mandan “recuerdos a la familia”.


30

EL DÍA

Región C-LM

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

Homenaje

—Incendio de 2005—

INCENDIO DEL DUCADO DE MEDINACELI El alcalde y el delegado de la Junta entregan las placas conmemorativas B. MONTERO

El Ayuntamiento de Cogolludo entregó distinciones conmemorativas a los familiares de las once víctimas del incendio.

Cogolludo homenajea a sus paisanos víctimas del incendio El Consistorio nombra “Ciudadano de Honor” a los once miembros del retén Frías: “Era una deuda pendiente que tenía la villa con estas personas” B. M. COGOLLUDO

C

ogolludo recordó ayer a los once vecinos que, hace seis años, salieron a luchar contra las fuerzas de la naturaleza y sucumbieron a las llamas en el incendio de los Pinares del Ducado de Medinaceli, uno de los sucesos más trágicos que recuerda

la provincia. Así, el Consistorio de esta villa realizó ayer un sencillo acto de homenaje en el que nombró “Ciudadano de honor” a los once miembros del retén de Cogolludo fallecidos el 17 de julio de 2005 cuando se cumple el sexto aniversario de la tragedia. El alcalde de esta localidad, Jaime Javier de Frías, incidió en que el acto de ayer sirvió para cerrar “una herida que tenía abierta” en este municipio, y quiso pedir perdón por el retraso en la celebración del homenaje, por “no haber realizado este acto con la rapidez que se debería y que hubiéramos deseado”. Y es que, según explicó el munícipe, “era una deuda pendiente que tenía la villa de Cogolludo con estas personas que eran amigos y vivieron aquí”, por lo que “el primer acto oficial” de la nueva Corporación ha sido este homenaje, “algo que debíamos hacer”. En este sentido, “como alcal-

de, y después de haberlo aprobado por mayoría absoluta de todos los concejales en el primer Pleno de este mandato, me dispongo a nombrar a estas once personas “Ciudadanos de Honor” a título póstumo, máximo nombramiento que en la historia de este Ayuntamiento se ha concedido”, explicó el primer edil. Fueron el propio regidor y el delegado provincial de la Junta de Comunidades, Porfirio Herrero, los encargados de entregar las placas conmemorativas a las nueve familias que recogieron la distinción que les ha concedido el Ayuntamiento a título póstumo. Frías recordó que “ellos supieron convivir con nosotros con honradez, humildad y amistad, compartiendo con nosotros días inolvidables en Cogolludo”, haciendo hincapié que “siempre estuvieron en la lucha para nosotros, cuidando de nuestros mon-

HOMENAJES

Ofrenda floral en la capital Además del acto de homenaje y reconocimiento realizado ayer por el Ayuntamiento de la villa de Cogolludo, que concluyó con una misa oficiada en memoria de las once víctimas del incendio, los familiares han preparado para esta mañana un sencillo acto de recuerdo a los miembros del equipo de extinción. Así, a las 11 horas, parientes, amigos y otros ciudadanos se darán cita en la rotonda del Retén de Cogolludo de la capital, en el barrio de Aguas Vivas, para llevar a cabo una ofrenda floral en memoria de los once fallecidos en el sexto aniversario de la tragedia.

tes, de la naturaleza, manteniendo los pinares y las pistas forestales en perfecto estado para que todos pudiéramos disfrutarlas”. “Me gustaría que supierais que siempre tendréis el cariño y reconocimiento de un pueblo enorme que no os olvidará jamás”, concluyó emocionado Frías dirigiéndose a las víctimas. Por otro lado, el alcalde anunció ayer que va a proponer al Pleno de la Corporación Municipal “que todos los 17 de julio se declaren día de luto oficial en la villa”, en recuerdo de “esta fatídica fecha”. A pesar de tratarse de un acto institucional, la polémica política no ha pasado de largo en el homenaje de ayer. Así, el alcalde no pudo evitar recordar que “mi equipo y yo hemos intentado sin éxito que se celebrara este acto durante los cuatro años anteriores”, aunque concedió que “todo en la vida llega”.


EL DÍA

C-LM Región 31

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

—RECONOCIMIENTO— COGOLLUDO PROPONDRÁ QUE EL 17 DE JULIO SEA DÍA DE LUTO OFICIAL

—HOMENAJE— EL ALCALDE ASEGURA QUE ES “UNA HERIDA QUE ESTABA ABIERTA” EN LA LOCALIDAD

El primer edil se disculpó por el retraso en la celebración del acto de homenaje B. MONTERO

—Reacciones—

EL DIA

“El sentir del pueblo ha estado soterrado cuatro años” Uno de los portavoces de las familias quiso agradecer ayer el acto organizado por el Ayuntamiento de Cogolludo, incidiendo en que “se ha interpretado el sentir del pueblo”, que “ha estado soterrado cuatro años porque no se hacía este homenaje”.

Los familiares quisieron agradecer el homenaje tributado por la villa de Cogolludo.

—Datos—

Las consecuencias del incendio El incendio de los Pinares del Ducado de Medinaceli es una de las mayores catástrofes naturales de la historia de la provincia de Guadalajara, tanto por las víctimas mortales del suceso como por los destrozos en el ecosistema y el patrimonio natural de la zona. Así, el fuego, que se inició en un merendero cercano a la Cueva de los Casares en el municipio de Riba de Saelices, se propagó con rapidez e hizo que ardieran 10.352,57 hectáreas de monte arbolado, en

su mayor parte masas de pino resinero, sabina mora y roble, así como 2.380,16 hectáreas de matorral y pasto y 154,64 hectáreas de superficie no forestal. Además, el incendio devastó 2.400 hectáreas de alto valor ecológico pertenecientes al Parque Natural del Alto Tajo. En cuanto a las consecuencias personas, hubo medio millar de desalojados, incluyendo poblaciones enteras como Ciruelos del Pinar, Luzón o Tobillos entre otras.

EL DIA

Un momento del incendio.

“Cogolludo, una tierra hidalga y de afamados caballeros, perteneciente al Ducado de Medinaceli, al igual que los pinares en los que los nuestros dejaron su vida por los demás, ha querido saldar esa deuda, que sin duda tenía con los fallecidos”, ha concluido este familiar.


32

EL DÍA

Región C-LM

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

TEATRO Esta función es la primera audiodescrita y subtitulada de España

"Macbeth": Una obra adaptada para discapacitados en Almagro Ahora todos podrán disfrutar del festival en todo su esplendor, asegura su directora Uno de cada tres discapacitados se sentía discriminado al no poder disfrutar de la cultura EFE ALMAGRO, CIUDAD REAL

La compañía UR Teatro ha representado en el Festival de Teatro Clásico de Almagro una versión de "Macbeth", que constituye la primera función audidescrita y subtitulada de España. La función ha sido impulsada por el Centro Español de Subtitulado y Audiodescripción (CESyA) y el propio Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro, según explicó la directora del certamen, Natalia Menéndez. Señaló: "hasta el momento no todas las personas podían disfrutar del festival en todo su esplendor", por lo que la organización ha apostado por "ampliar el compromiso" para que "todos y todas podamos disfrutar del teatro y aprender con él". "Necesitamos que el teatro llegue a todo el mundo", ha añadido la directora del festival. INICIATIVAS Y TECNOLOGÍAS

Por su parte, la máxima responsable del CESyA, Belén Ruiz, agradeció la colaboración y apoyo del festival y explicó que este organismo creado en 2005 busca impulsar "iniciativas y tecnologías" que permitan a las personas con capacidades diferentes "compartir la vida" en todo sus ámbitos, como

"el ocio, la cultura, la educación, la salud o el trabajo". Belén Ruiz se mostró feliz por la celebración, está noche, "de la primera función subtitulada para que las personas sordas puedan acceder a lo que se está diciendo sobre el escenario", y, también, "audiodescrita, para que las personas ciegas puedan contextualizar todo lo que allí está ocurriendo". En España existen más de 4 millones de personas con alguna discapacidad, dos millones de ellas, con problemas de visión, audición o ambas, ha recordado el director general de Coordinación de Políticas Sectoriales de Discapacidad, Jaime Alejandre Dijo que el proyecto del CESyA tiene como finalidad facilitar el acceso a la cultura a estas personas. Alejandre apuntó que en una encuesta realizada a los discapacitados españoles, uno de cada tres dijo que se sentía discriminado "por no ejercer su derecho a disfrutar de la cultura", por lo que el proyecto busca "lograr que se puedan incorporar al disfrute del teatro, tanto como espectadores o creadores". Por su parte, Helena Pimenta, directora de la versión del clásico de Shakespeare que se puede ver en Almagro estos días, ha señalado que se hace "una mirada actual sobre la gran tragedia" con "la única vocación de hacer llegar al público la palabra Shakespeare" Sin embargo, advirtió: "es una palabra verdaderamente compleja, intensa con un lenguaje excepcional", que además "exige un esfuerzo extraordinario a los actores". Pimenta dijo que la "ilusión" de la compañía es que la función "llegue mucho más que un discurso literario, que llegue ese discurso que permite sentir, emocionarse y pensar".

EFE/MARIANO CIEZA MORENO

"MIRANDO A MOZART"

Homenaje al clown con Nola Rae y Pepa Plana

Pase gráfico de la obra 'Macbeth', que representa en el Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro, la Compañía Ur Teatro.

LA DIRECTORA DE LA OBRA

LA META

La directora del “La ilusión es que la Festival, Natalia función llegue y Menéndez, señaló permita sentir, emocionarse y como objetivo “que el pensar” teatro llegue a todos”

El Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro rinde un homenaje al mundo del clown a través de los espectáculos "Mirando a Mozart", de la actriz británica Nola Rae, y "Giulietta", de Pepa Plana, la primera mujer española en actuar como payasa. Con estos espectáculos se quiere rendir un homenaje al clown, reuniendo a Rae y Plana, "dos grandes payasas de la escena nacional e internacional", ha manifestado la directora del festival, Natalia Menéndez. "Tienen cosas en común", porque en sus espectáculos hay "una mezcla de lenguajes escénicos, de mimo, de circo, de teatro de objetos, de marioneta, de danza", ha añadido. Menéndez recordó que Rae es también la directora de la última propuesta teatral de Plana y ha destacado que la actriz catalana fue "la primera mujer que se puso la nariz roja de payaso en España" y que "reivindica que el mundo de las payasos no es solo para niños". Por eso, y "con la clara intención de hacer teatro de payasos para adultos", en 1998 creó su propia compañía, cuyo primer trabajo, "Giulietta", se presentó en 2000. Rae dijo en Almagro: "siempre quise hacer algo sobre Mozart porque es mi compositor favorito", y porque es el músico "que más se asemeja a un payaso", ya que "tenía un sentido del humor demasiado extraño y especial".

Una vuelta por...el pop rock de “Rodrigo Muñoz” y la electrónica de “Snorrels”, en CMT Esta semana el programa “Una vuelta por ...”, presentado por Judith Mateo, que se emite el domingo a partir de la 1,30 horas de la madrugada en la primera cadena de Castilla-La Mancha Televisión (CMT), sigue recorriendo los locales de ensayo de los grupos de nuestra región. En esta ocasión, Judith nos presenta a la banda de pop rock “Rodrigo Muñoz”, llegados de Talavera de la Reina (Toledo); a ritmo de música electrónica también podremos conocer a los alcarreños de Azuqueca de Henares, “Snorrels”, con su estilo más personal. El programa de CMT, que nos acerca a los grupos musicales de nuestra tierra, ofrece la oportunidad de darse a conocer, así que si tienes un grupo y eres de Castilla-La Mancha, ponte en contacto en www.unavueltapor.com. Las tardes de los sábados, sobre las 20,30 horas, y los domingos, sobre las 19 horas, en CMT-2 hay una nueva oportunidad para ver ediciones de programas anteriores.


EL DÍA DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

Nacional

33

CASO GÜRTEL Los populares cierran filas con el presidente de la Generalitat valenciana tras conocerse su imputación

El PP arropa a Camps y le da su“total y absoluto”respaldo

Montoro pide que no se hagan juicios paralelos MADRID

Castellano asegura que la apertura del juicio oral “no va a cambiar nada”

EFE

La vicesecretaria de organización defiende que “es un hombre honrado” MADRID

El Partido Popular cerró filas ayer en apoyo de Francisco Camps, cuya honradez defiende pese a que será juzgado por el caso Gürtel, mientras los socialistas han acusado al líder del PP, Mariano Rajoy, de ser “cómplice” del presidente de la Generalitat Valenciana por guardar silencio ante su procesamiento. El consejero valenciano de Gobernación, Serafín Castellano, afirmó ayer que el presidente de la Generalitat, Francisco Camps, tiene un “respaldo total y absoluto de todos” tras conocerse el auto que establece la apertura de juicio oral a Camps por la causa de los trajes del caso Gürtel. Castellano se pronunció así al ser preguntado sobre cómo va a influir en el Gobierno valenciano la situación judicial de Camps, tras asistir a una misa de campaña en honor a la Virgen del Carmen junto a la consellera de Agricultura, Maritina Hernández, y la alcaldesa de Valencia, Rita Barberá. El consejero manifestó que la decisión judicial de abrir juicio oral a Camps “no va a cambiar en nada” ni al Gobierno valenciano ni a su presidencia. “Nada cambia en la inocencia, en la credibilidad, en el liderazgo y en la gobernabilidad del presidente Camps, en el que creo firmemente”, aseveró el conseller. “No vamos a cambiar -dijo- la agenda política de la Comunidad, que el presidente tiene muy claramente marcada” y con la prioridad de solucionar los problemas que afectan a los ciudadanos. Reiteró su defensa de Camps, al afirmar que nunca la Comunidad Valenciana “ha estado mejor gestionada, gobernada y liderada” que con el presidente popular, que está “muy fuerte”. Castellano insistió en que la decisión de abrir juicio oral a Camps es “un trámite”, y que el Gobierno valenciano va a seguir trabajando “con más ilusión y fortaleza que nunca”. “Algunos -criticó- confunden política y justicia, y otros, que no tienen ningún tipo de alternativa, se tienen que entretener y enrocar en este tipo de cuestiones”. Según Castellano, el valenciano es “un Gobierno serio y solvente, que se ocupa y se preocupa de combatir el paro y de crear

Rita Barberá asegura que Camps “está sufriendo” La alcaldesa de Valencia, Rita Barberá, señaló ayer que estuvo “mucho rato” con el president de la Generalitat, Francisco Camps, tras conocerse el auto que establece la apertura de juicio oral a Camps por la

empleo, de sacar a la Comunidad de la crisis económica, del Corredor Mediterráneo y de las personas que lo están pasando mal”. Pero el día después de conocerse que el presidente de la Generalitat de Valencia se sentará en el banquillo de los acusados por la causa de los trajes, fueron muchos los compañeros que transmitieron su respaldo. Así, la vicesecretaria general de Organización y Electoral del Partido Popular, Ana Mato, defendió la honradez del presidente de la comunidad Valenciana, Francisco Camps, y subrayó la confianza

causa de los trajes del caso Gürtel, y añadió que, “evidentemente, el hombre está sufriendo”. Barberá hizo estas declaraciones a los periodistas antes de asistir a una misa de campaña.

del PP en él, a pesar de someterse a un proceso judicial por el caso Gúrtel. En declaraciones a los periodistas antes de intervenir en la Escuela de Verano del PP en Islantilla (Huelva), Mato enfatizó que Camps “es una persona honrada” y se ha remitido a los resultados electorales que obtuvo en las pasadas elecciones autonómicas, en la que consiguió la mayoría absoluta. “Los valencianos le han votado mayoritariamente porque ha realizado una magnifica labor”, señaló Mato.

Por su parte, el presidente de la Junta de Extremadura, José Antonio Monago, defendió ante los periodistas su “presunción de inocencia” para señalar que “hay gente que tiene vocación de sastre, y le quiere hacer un traje”. El presidente extremeño indicó de Camps que “se merece lo mismo que cualquier persona, la presunción de inocencia, y si el PSOE cree que hay que hacerle un traje es que no han entendido el mensaje”. Asimismo Monago rechazó que Camps tenga que ser apartado de su cargo. EFE

El portavoz de Economía del Partido Popular en el Congreso de los Diputados, Cristóbal Montoro, reclamó ayer que se espere a que termine el proceso judicial a Francisco Camps antes de establecer juicios paralelos sobre este caso. En declaraciones a los periodistas antes de intervenir en la Escuela de Verano del PP andaluz en Islantilla (Huelva), Montoro se remitió a las palabras en este mismo sentido de la vicesecretaria general de Organización y Electoral del PP, Ana Mato, que defendió esta mañana la honradez del presidente de la Comunidad valenciana. Montoro señaló especialmente que es importante aplicar la presunción de inocencia “y dejar que los procesos judiciales lleguen a término”. En todo momento, Montoro se apoyó en las palabras de Mato que también en Islantilla señaló la confianza del PP en Camps a pesar de su imputación. Por su parte, el juez Baltasar Garzón, quien inició la “causa de los trajes” por la que ayer se abrió juicio oral contra el presidente de la Generalitat, Francisco Camps, afirmó que “todos somos iguales ante la ley, hay que responder y así se hará” en la vista contra el jefe del Gobierno valenciano. Garzón respondió así al ser preguntado por la apertura de juicio oral por un delito continuado de cohecho pasivo impropio ante un tribunal popular, junto a otros exaltos cargos del Gobierno autonómico y exdirigentes del PPCV, por haber recibido supuestamente regalos de la trama Gürtel. El magistrado afirmó en la jornada de ayer que “la responsabilidad que se tenga que establecer, si la hay, la decidirá el jurado o el tribunal correspondiente”. EFE

Rubalcaba dijo que hay que tratar de evitar la corrupción con herramientas de control

PSOE acusa a Rajoy de ser “su cómplice” MADRID

Del otro lado de la cancha política, dos fueron los dirigentes del PSOE que hablaron de Francisco Camps y ambos coincidieron en llamar al líder del PP “cómplice” del presidente valenciano por no hablar ante el procesamiento. El primero de ellos fue el secretario de Estado de Cooperación Territorial, Gaspar Zarrías, para quien, además, “lo grave” es que “Rajoy sigue callado, cuando él pide la dimisión a todos y por

todo, pero ahora calla, y el que calla, otorga”. Mientras, el secretario general del PSPV-PSOE, Jorge Alarte, censuró que el líder nacional del PP guarde “un atronador y escandaloso silencio” veinticuatro horas después de conocerse el auto judicial. Para Alarte, Rajoy “debe retirar a Camps de sus responsabilidades” y decidir ya “si consiente que -estando al frente del ejecutivo valenciano- el presidente de la Generalitat sea juzgado”, una cues-

tión en la que “se juega parte de su credibilidad, ante su propio partido y ante España entera”. Además advirtió de que si el líder de los populares “avala a Camps estará también apoyando a los implicados e imputados en el caso Brugal, el caso Fabra o el caso Emarsa”.La coordinadora de Esquerra Unida, Marga Sanz, insitió por su parte en criticar el silencio del propio Camps y le instó a “salir de su escondrijo” y dar “explicaciones inmediatas” a to-

dos los ciudadanos de la “histórica situación política judicial en la que se encuentra”.Añadió que la apertura de juicio oral coloca a Camps en una “gravísima situación”, que es “indignante que esté callado”. Quien también hizo una referencia implícita fue Rubalcaba, que en su discurso dijo que la corrla que no sólo hay que perseguir y castigar la corrupción, sino que hay que tratar de prevenir mediante herramientas de control previo. EFE


34

EL DÍA

Nacional

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

INMIGRACIÓN La fragata española Almirante Juan de Borbon los socorrió en las costas libias

Defensa entrega a Túnez los 106 inmigrantes rescatados EFE

Desde que fueron recogidos el lunes, iban a bordo del barco con los soldados españoles El transbordo se realizó por medio de embarcaciones y sin ningún incidente MADRID

La fragata española Almirante Juan de Borbón entregó ayer a las autoridades tunecinas a los 106 inmigrantes que permanecían a bordo desde el pasado lunes de los 114 que recogió a cien millas frente a las costas libias de un embarcación que se encontraba a la deriva. El Ministerio de Defensa informó, en un comunicado, de la entrega de estas personas, de origen subsahariano, tunecino, libio y ghanés. La fragata, siguiendo instrucciones de las autoridades de la OTAN, se dirigió hacia las costas de Túnez para transferir a la Armada de ese país a los inmigran-

Uno de los militares que acompañó a los 106 inmigrantes.

tes que aún mantenía a bordo desde el pasado día 11. Según Defensa, a primera hora de ayer por la mañana la fragata estableció contacto, fuera del mar territorial tunecino, en las proximidades de la localidad de Zarzis, con el patrullero Carthage de la Armada tunecina. Después se inició el traslado de estos inmigrantes por medio de las embarcaciones de dotación de la fragata.

Sobre las diez de la mañana, hora española, finalizó el transbordo del personal, sin que se haya producido incidente alguno, añade Defensa. Completado el traspaso, la fragata reanudó la navegación hacia las costas de Libia para continuar la misión asignada en la operación Unified Protector de la Alianza Atlántica de embargo de armas a ese país. El número de inmigrantes rescatados por la fragata españo-

la fue de 114 (88 hombres, 20 mujeres -cinco de ellas embarazadasy 6 niños), aunque ocho fueron previamente evacuados por motivos médicos con la autorización del comandante de la Almirante Juan de Borbón, Ignacio Céspedes. Así, en la noche del mismo día 11 se trasladó a una mujer embarazada de nueve meses, a su hija y a un hombre con una herida que precisaba cuidados hospitalarios. Todos ellos embarcaron en un patrullero tunecino en las proximidades del puerto de Zarzir, fuera del mar territorial de Túnez, para que fueran atendidos por los servicios sanitarios de este país. Dos días más tarde se procedió a la evacuación en un helicóptero de un niño que sufre paraplejía e hidrocefalia y de sus padres, que fueron trasladados a un hospital maltés de La Valeta. El rescate de los inmigrantes tuvo lugar en la madrugada del día 11 después de que la fragata contactara con una embarcación cuyos ocupantes les informaron de que el motor estaba inutilizado, de que llevaban cuatro días a la deriva sin comida ni agua y de que habían zarpado del puerto libio de Zawiyah. EFE

MURCIA Doce personas son detenidas por su implicación en la trama

MURCIA

Guardia Civil desmanteló una red dedicada al robo y compra-venta ilegal de cobre que operaba en distintas localidades de la Región de Murcia, y detuvo a doce personas e imputado a otras doce, por su implicación en la trama, según informaron ayer fuentes de este cuerpo. Las investigaciones sobre esta red se iniciaron el pasado septiembre, a raíz de la detención de los dos presuntos autores de los incendios forestales que calcinaron la Sierra del Molino, entre los términos municipales de Calasparra y Cieza, tras lo que se pudo comprobar que el siniestro había sido provocado con el objetivo de distraer la atención de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad para perpetrar con mayor impunidad el robo de material de cobre. Las primeras detenciones se produjeron el pasado septiembre y fueron, precisamente, las de los presuntos autores del incendio forestal de la Sierra del Molino, FR.F.M, de 30 años y vecino de Bullas, y FJ.M.M, de 26 años y vecino de Calasparra, que fueron sorprendidos, días antes de su de-

tención, haciendo entrega de una importante cantidad de cobre en una chatarrería de Murcia. Las investigaciones continuaron en octubre con el registro de la chatarrería, donde se intervino documentación y material informático, así como unos 10.000 kilos de material de cobre robado, tras lo que fueron detenidos los dos administradores de esa sociedad, JJ.O.M, de 58 años, y J.O.M, de 47 años, y dos de sus empleados, D.N.S, de 35 años, y MB.O.C, de 36 años, todos vecinos de Murcia. Tras analizar la documentación encontrada en la chatarrería, los agentes concluyeron que se trataba “del mayor centro de compra-venta ilegal de material de cobre de toda la Comunidad Autónoma de Murcia”, ya que hasta allí acudían con asiduidad numerosas personas de diferentes localidades de la Región y de provincias limítrofes para vender de mercancías de procedencia supuestamente ilícita, en particular material de cobre. Por su parte, la chatarrería implicada había vendido en 2010 alrededor de 160.000 kilos de co-

LAMENTA EL EL ODIO VIVIDO

El embajador israelí abandona España Madrid El embajador de Israel

en España, Raphael Schutz, ha regresado a su país poniendo fin a cuatro años en el cargo durante los que ha vivido “en carne propia parte del odio y del antisemitismo que existen en la sociedad española”. Schutz confiesa esta impresión en un artículo publicado en la página web de la Embajada de Israel en Madrid con motivo de su despedida. El ya exembajador confiesa haber pasado “épocas poco agradables” durante su estancia en España, adonde llegó en julio de 2007. CON UNA AZADA

Muere una mujer tras atacarle su hijo Valencia Una mujer de unos 60 años murió tras ser atacada supuestamente con una azada por su hijo en la localidad valenciana de Llíria, informaron a Efe fuentes municipales. El suceso se produjo a las seis de la mañana del pasado jueves, cuando al parecer la pareja del hombre llamó al servicio de Emergencias para avisar de que había una mujer herida con un golpe en la cabeza en una vivienda de la urbanización Puig i Lis. La mujer fue trasladada al hospital La Fe de Valencia, donde falleció a causa de las lesiones sufridas.

MARTORELLES EFE

La Guardia Civil desmantela el mayor punto ilegal de cobre

—BREVES—

Un ciclista muere atropellado Barcelona Cuatro ciclistas fueron arrollados por un turismo, y uno de ellos falleció horas después de su traslado de urgencia al centro sanitario de la capital catalana en helicóptero. Fuentes del Servicio Catalán de Trafico informaron de que el accidente se produjo minutos antes de las 15:00 horas en el punto kilométrico de la carretera BV-5001. Los otros tres ciclistas resultaron heridos, uno con pronóstico grave, que fue atendido en el hospital de Granollers, y otros dos más, con heridas leves.

TOMÓ DOS REHENES

Los GEO arrestan al atracador de un bar

Fotografía facilitada por la Guardia Civil tras desmantelar la red.

bre a otros establecimientos relacionados con la compra-venta de este tipo de materiales, y, entre los proveedores de ese material, había más de un centenar de personas con antecedentes penales por delitos contra el patrimonio. Las indagaciones posteriores

dieron como resultado la detención o imputación del resto de personas implicadas en los hechos, que durante 2010, habían entregado en la chatarrería importantes cantidades de material de cobre de origen supuestamente ilícito. EFE

Madrid Un hombre armado fue detenido ayer por los agentes del Grupo Especial de Operaciones (GEO) por tomar dos rehenes durante el atraco en la tarde de ayer a un bar de Puente de Vallecas, en Madrid, según testigos presenciales. Los rehenes eran el dueño del establecimiento y un amigo suyo, según confirmó Paqui, la esposa del primero y copropietaria. El arresto se produjo tras tres horas, durante las que la Policía Nacional acordonó toda la zona y llevó a cabo intentos de negociación.


EL DÍA DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

Actualidad económica

35

SOLVENCIA Cree que los resultados de las pruebas evidencian que la reestructuración financiera “avanza bien”

Rubalcaba ve “justo” pedir un esfuerzo adicional a la banca EFE

Asegura que los bancos que dieron hipotecas al límite deben afrontar su responsabilidad

TEST DE ESTRÉS

Expertos dicen que Alemania retrasa las decisiones para afrontar la crisis

El candidato del PSOE a La Moncloa resalta la importancia de los emprendedores

El profesor de Esade, Roberto Tornabell señaló ayer que al hacer las pruebas de resistencia de los bancos europeos no se han contabilizado las provisiones genéricas de los bancos españoles, y criticó que Alemania retrasa las decisiones necesarias para hacer frente a las turbulencias. Roberto Tornabell es economista,

MÉRIDA

El candidato del PSOE a la Moncloa, Alfredo Pérez Rubalcaba,subrayó ayer que las pruebas de resistencia realizadas a la banca demuestran que el proceso de reestructuración financiera “avanza bien”, tanto que cuando acabe será “razonable y justo” pedirle un esfuerzo adicional para ayudar a crear empleo. Una semana después de ser proclamado candidato, Rubalcaba protagonizó su primer acto público, y fue en Mérida, ante un millar de personas, junto al secretario general de los socialistas extremeños, Guillermo Fernández Vara. Rubalcaba, que ayer tampoco mencionó al PP ni a su líder, Mariano Rajoy, reiteró que los bancos y las cajas podrán en un futuro, cuando acabe el proceso de reestructuración bancaria, dedicar una parte de sus beneficios para ayudar a crear empleo, porque “es razonable y justo” que echen una mano “aquellos que menos han sufrido, que a veces por cierto tienen más responsabilidad”. Sorprendido por la que “se ha montado” con su sugerencia sobre la

ESTA ENTIDAD NO SUPERÓ EL EXAMEN

Los empresarios dicen que la solvencia del Banco Pastor está “fuera de duda”

banca, argumentó que no es una propuesta de “extraterrestres”, sino que existen fórmulas similares en países como Francia, Gran Bretaña, Holanda o Suecia. Apostó además por revitalizar la construcción, porque no se puede pasar “del atracón del ladrillo

El presidente luso aboga por un euro más débil El presidente de Portugal, Aníbal Cavaco Silva, defendió ayer la conveniencia de que el valor del euro baje en relación al dólar para que la Unión Europea (UE) pueda ganar competitividad y salir así con más facilidad de la actual crisis económica. “Me gustaría que el euro fuese más débil para que los países europeos fuesen más competitivos”, aseguró en declaraciones a los periodistas el jefe del Estado luso tras realizar una visita a la localidad de Caminha, al norte del país. Cavaco se mostró favorable a que la divisa estadounidense “se

El presidente de la asociación Iniciativa Empresarial del Noroeste por Europa, Manuel Pérez, subrayó ayer “por obvias razones de oportunidad” la “solidez y fortaleza” del Banco Pastor y ha agregado que su solvencia está “fuera de toda duda”. Se refirió así en un comunicado a la publicación de los resultados de las pruebas de

solvencia a la banca europea, que en España han suspendido el Banco Pastor, CAM, Caja3, Unnim y CatalunyaCaixa. Tras aludir a los baremos que han impedido que el Banco Pastor superara las pruebas, Pérez indicó que el Banco Pastor “se ha caracterizado desde siempre por un crecimiento cercano”.

ciento del ahorro que tienen los españoles se dedicara a ayudarles, se crearían de entrada 60.000 puestos de trabajo. Rubalcaba hizo una cerrada defensa de los valores y de los principios socialistas, “el trípode” sobre el que se sujeta su proyecto,

hasta el punto de que si un militante de hace 100 años “levantara la cabeza, se reconociera claramente y dijera: “Estos son los míos”. En esta línea, definió al PSOE como “el partido que más ha trabajado por los que más han trabajado”. EFE

Rubalcaba protagonizó ayer su primer acto público tras su designación.

al ayuno del ladrillo”. Dentro del capítulo económico se refirió a los embargos hipotecarios, y reiteró que los bancos que dieron hipotecas al límite deben asumir su responsabilidad. A la vez, apostó por los emprendedores y apuntó que si el tres por

CRISIS Para poder ganar más competitividad

LISBOA

catedrático de Banca y Finanzas Corporativas, exdecano de ESADE Business School y autor de libros como ‘Después de la crisis’ (2010Editorial Ariel) y ‘Pasión por la banca’ (2001-Editado por Deusto). En la actual situación señaló que el “Eurogrupo no toma decisiones firmes y Alemania las va retrasando”.

revalorice un poco más” y consideró “irónico” que se ponga en cuestión el futuro de la zona euro cuando ésta “es la moneda más fuerte de todo el mundo”. El líder conservador, reelegido por los portugueses el pasado mes de enero para otro mandato de cinco años, recordó que cuando nació el euro, esta moneda valía en torno a 1,16 dólares, que llegó a bajar hasta 82 centavos de dólar y que actualmente cotiza por encima de 1,40 dólares. Una devaluación del euro facilitaría, según Cavaco, que la industria y el comercio europeo resurgieran, ya que el precio de sus

DEUDA Habló de hacer “sacrificios” productos sería más asequible para compradores de terceros países de lo que lo son en estos momentos. “Esto demuestra que no siempre se entiende la solidez de este proyecto -en referencia al euro- cuando se habla de que se puede desmoronar de un día para otro”, ya que los inversores “siguen comprando” la divisa europea, insistió. Después de los últimos recortes de Moody's a la economía portuguesa, Cavaco Silva se convirtió en el líder político luso que más duramente criticó el funcionamiento de las agencias de calificación de riesgo. “La falta de transparencia de las agencias de notación norteamericanas son una amenaza a la estabilidad de la economía europea”, advirtió el dirigente conservador. EFE

Obama pide acuerdos para salir de la crisis WASHINGTON

El presidente de EEUU, Barack Obama, recordó ayer los momentos en que sus antecesores en la Casa Blanca debieron hacer “sacrificios” para lograr acuerdos e instó a los republicanos a encontrar una salida a la crisis de la deuda. En su tradicional discurso radiofónico de los sábados, Obama subrayó que ha cedido en asuntos que son “importantes para los demócratas” con el fin de llegar a un acuerdo que evite que Estados Unidos entre en suspensión de pagos el próximo 2 de agosto, y que espera “que los republicanos

hagan lo mismo”. “Después de todo, ya hemos trabajado juntos así antes. Ronald Reagan trabajó con (el expresidente demócrata de la Cámara de Representantes) Tip O'Neill y otros demócratas para recortar el gasto, subir los ingresos federales y reformar la seguridad social”, recordó el presidente. Obama señaló que su compañero de partido Bill Clinton, presidente entre 1992 y 2000, “trabajó con (el expresidente republicano de la Cámara de Representantes) Newt Gingrich y la mayoría republicana para equilibrar el presupuesto y crear plusvalías”. EFE


36

EL DÍA

Toledo Deportes

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

Deportes 37.-OID TALAVERA PLANIFICA TEMPORADA. 38.-AMIBAL COMPLETA LA PLANTILLA.39.-NATACIÓN TOLEDO EN EL NACIONAL.

—Fútbol sala—

—Frontenis—

—Balonmano—

—Baloncesto—

—Natación—

OID Talavera ha renovado a Nando y quiere cerrar pronto la plantilla

La Villa acoge este fin de semana el Nacional en categorías menores

Amibal Beatriz completa la plantilla con catorce jugadores

Finalizó el I Campus de Baloncesto organizado por el Basquet Talavera

Los nadadores del C.N.Toledo destacaron con la selección

PÁGINA 37

PÁGINA 37

PÁGINA 38

PÁGINA 38

PÁGINA 39

—FÚTBOL— Primer amistoso del Toledo en pretemporada O. HUERTAS/REVISTA ECOS

El Toledo perdió frente la Getafe por uno a dos pero dio muy buenas sensaciones, sobre todo en la segunda parte. Butra lo hizo en la primera y no desentonó.

ManoloAlfaro:“Me ha sorprendido el comportamiento de los chicos” El Toledo perdió por (1-2) frente al Getafe, pero asombró a muchos P.SEGUIDO TOLEDO

El partido frente al Getafe sólo hay que verlo bajo el punto de vista de la preparación de los jugadores, la toma de contacto y sobre todo ir viendo que equipo tiene el C.D.Toledo. Que nadie saque conclusiones del mismo, porque sería erróneo a lo largo de la temporada. Ese fue el mensaje que en la rueda de prensa quisieron transmitir tanto el técnico del Getafe Luis García como el del Toledo Manolo Alfaro. La victoria del Getafe fue engañosa, ya que el Toledo tuvo dos ocasiones clarísimas en la primera parte delante de Moyà que,

de haber culminado con acierto, hubiese variado por completo el partido y el resultado. En la primera de ellas, Rubén Sanz lanzó arriba (4´), mientras que en la segunda ocasión paró el portero (26´), a disparo también de Rubén. En ese primer tiempo Alfaro metió en el campo a Buyo, Hidalgo, Javi Sánchez, Dani Gómez, Raúl, Diego Ramírez, Sedeño, Butra, Diego Carrillo, Rubén, y Romi. El Getafe, poco a poco, se fue adueñando del partido destacando Diego Castro, que fue el mejor del Getafe junto al canterano Abdel. Una pérdida de balón de Butra en el centro del cam-

RENDIMIENTO

La plantilla del Toledo al completo, incluidos algunos del filial jugaron el viernes

po originó el contragolpe de Mané y el 0-1 con un sensacional disparo desde más allá de treinta metros. El gol descentró un tanto a los locales, que siete minutos más tarde encajaron el 0-2 obra de Pedro Ríos. Luis García, en su primer partido como técnico del Getafe, utilizó un sistema 4-4-2. Al descanso modificó casi todo el equipo (sólo Miguel Torres jugó el partido completo), pero no el esquema. En la segunda mitad, el Toledo fue el equipo que tuvo un mayor dominio del partido y el Getafe notó la inactividad y las muchas caras nuevas, El Toledo jugó con Saavedra, Amores, Al-

berto , Mario, Aguirre, Abel, Dani Alonso, Encinas, Óscar, Javi R, David Sanz y Javi Fernández Los toledanos, espoleados por los casi 3000 espectadores que presenciaron el choque, se lanzaron sobre el portal visitante y encontraron premio con el tanto de Alberto Martín en el minuto 69. El Getafe sufrió hasta el final para aguantar el resultado ante las acometidas sin éxito de los toledanos. Alfaro manifestaba tras el partido que: “ me ha sorprendido el rendimiento de los chicos, algunas veces les decía que se frenaran, pero es bueno que todos quieran buscarse un puesto”.


EL DÍA

Deportes Toledo 37

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

—FÚTBOL SALA— Se espera la contestación de la mayoría de jugadores en el OID

—FRONTENIS—

Carlos Sánchez ficha a “Sepe” y renueva a Nando

La Villa acoge el torneo Nacional abierto en edad escolar

“Debemos acoplarnos al presupuesto que hay”

EL DIA TOLEDO J.POZO

P.SEGUIDO TOLEDO

Tras el fichaje de Daniel Causino, el OID Talavera Fútbol Sala informa que ha llegado a un acuerdo con el Fútbol Club Barcelona - Alusport para hacerse con los servicios durante esta temporada 2011 - 2012 del jugador Sergio Sierra de los Santos ´Sepe´, un prometedor futbolista de 21 años de edad que durante la pasada campaña ha alternado encuentros tanto con el conjunto filial de División de Plata como con el primer equipo de División de Honor, con el que se ha proclamado campeón de Liga, Copa de España y Copa del Rey. El futbolista, nacido en Barcelona el 22 de noviembre de 1990, es de los llamados ´universales´, es decir, que se caracteriza por ser polivalente, o lo que es lo mismo, porque se adapta muy bien a cualquier posición sobre la pista ya sea como cierre, ala o pívot, aunque "donde mejores resultados presenta es en el puesto de ala-cierre", como así lo ha confesado el técnico Carlos Sánchez. Respecto a sus cualidades, el entrenador ha definido al que desde hoy es nuevo jugador de la dis-

ciplina talaverana como "un futbolista que domina muy bien todos los aspectos del luego. Es muy rápido y tácticamente muy bueno, además sabe moverse muy bien entre líneas y siempre quiere sacar el balón jugado desde atrás". Sepe, durante el pasado curso, disputó un total de nueve partidos de Liga en la máxima categoría, participando también en la Copa de España y en la Copa del Rey. Además, con el equipo filial de la División de Plata disputó un total de 29 partidos, siendo titular en 26 de ellos, y marcando un total de 11 goles, lo que le convirtió en uno de los máximos artilleros del equipo. Del mismo modo, también formó parte de algunas las convocatorias del combinado sub´21 nacional, teniendo un papel destacado. Mientras, el técnico del OID Talavera, Carlos Sánchez sigue confeccionando la plantilla de jugadores para esta nueva temporada. En principio y tras el fichaje de Causino y Sepe, esta la renovación de jugadores, ya lo han hecho Chispa y Nano y se espera que hoy respondan el resto.

NÚMERO LA CLAVE Un gran trabajo colectivo Esa fue la clave la pasada temporada para conseguir el objetivo previsto.

Carlos Sánchez espera cerrar la plantilla de jugadores en estos próximos días El presupuesto esta temporada ha bajado y por lo tanto, la directiva les ha hecho ver que hay que rebajar sus pretensiones. Según Sánchez: “ cuento con todos, ellos ya lo saben y salvo Riquer y Joan que se han marchado, el resto quiero contar con ellos, pero habrá que ver que deciden sobre esa oferta. Quien estaba muy interesado en seguir es Javier de la Cuerda que en breves horas aceptará esa oferta económica y será de los primeros en renovar en el OID Talavera. Destacar por último que la Liga Nacional de Fútbol Sala ha celebrado su Asamblea General de Clubes como colofón a la temporada, donde el beneficio al cierre del ejercicio económico fue el punto más destacado de la misma.

OID Talavera comienza a planificar la nueva plantilla de jugadores.

La Villa de Don Fadrique acoge este fin de semana el Torneo Abierto Nacional de Frontenis en Edad Escolar, una competición que forma parte del Circuito Nacional que organiza la Real Federación Española de Pelota y que se celebrará, desde esta tarde, a las cuatro, hasta el próximo domingo, 17 de julio, donde, se disputarán las finales. Acudirán participantes de las comunidades autónomas de Murcia, Comunidad Valenciana, Castilla-León, Canarias y Castilla-La Mancha, y los cuadrantes de las partidas, que se celebrarán en las modalidades de Pelota Olímpica y Pelota Penn, arrancarán a las cuatro de esta tarde en el Frontón Municipal. Las categorías serán en infantil y cadete, que lucharán por el título en la modalidad de Frontenis Olímpico, y juvenil que lo harán en la modalidad de Pelota Penn, una de las más vistosas, al ser de batida lenta. Esta es la segunda vez, en menos de tres meses, que La Villa de Don Fadrique es elegida, por sus instalaciones, para albergar una competición nacional por la Federación Española. La anterior fue a finales de abril, y entonces, se disputó el Campeonato de España de Frontenis Olímpico y Paleta Goma en categoría Sub22, antesala del Mundial Absoluto que se celebra este mes de agosto en México.La entrega de trofeos, el domingo por la tarde, estará acompañada por las reinas de las fiestas de la localidad, el presidente del club de Frontenis Don Fadrique y presidente de la Federación de Castilla-La Mancha de Pelota, Félix Manzanero, el presidente de la Federación Española de Pelota, Julián García Angulo, y el concejal de Deportes, Carlos Gabriel DíazMendoza. Sin duda, un gran torneo el que finaliza hoy. JAVIER POZO

El frontón de la Villa acoge este nacional.


38

EL DÍA

Toledo Deportes

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

—BALONMANO— Primera Nacional

El Beatriz Amibal completa la plantilla con catorce jugadores El equipo toledano jugará sus partidos en el Javier Lozano JAVIER POZO

P.SEGUIDO TOLEDO

Rafael Sierra acaba de cerrar la plantilla del Beatriz Hoteles Amibal con catorce jugadores, la mayoría de ellos nuevos en este equipo, después de que el club se planteara la necesidad de montar un equipo joven y con ilusión, con un bajo coste económico y con aspiraciones de mantener la categoría. Tras conocer las tres primeras incorporaciones como fueron el portero Alvaro Espino, Alberto López y Víctor Madrid, Rafael Sierra ha completado la plantilla, aunque ha manifestado al final que: “ no hemos dado nombres de más jugadores porque tampoco lo hemos creído interesante, son chicos que llegan con mucha ilusión y sobre la cancha se verá si al final tiene un nombre en este deporte, de momento la plantilla ha quedado completada”. Por otro lado, Tras las últimas reuniones mantenidas con la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Toledo que encabeza por Alfonso Martín, se ha confirmado que el primer equipo dispondrá de la instalación cubierta del pabellón municipal Javier Lozano para disputar todos sus encuentros correspondientes a la temporada 2011-2012 de la Pri-

Amibal Beatriz jugará sus partidos en el Javier Lozano tras el acuerdo llevado a cabo con el Ayuntamiento.

SALIDA

PARTICIPACIÓN

INSCRIPCIÓN

Hasta el día 21 de julio no se sabrá el calendario de liga en la Primera División Nacional

Beatriz Hoteles espera conseguir su objetivo que es mantener la categoría

Algunos equipos de la Primera Nacional han decidido no participar en el certamen

mera División Nacional, cuando no corresponda ejercer la condición de equipo local. Con esta noticia, el C.D. Amibal notificará a la Real Federación Española de Balonmano su cambio de instalación con respecto a la temporada pasada, así como la intención de establecer la tarde de los sábados como el día escogido para planificar los encuentros. Se espera además que en próximas fechas les confirmen también la disponibilidad de esta instalación para llevar a cabo los entrenamientos del primer equipo, para lo cual es muy probable que los dos clubes capitalinos de balonmano (Toledo BM y Beatriz Hoteles Amibal) tengan que distribuir los días y horarios para confeccionar el planning definitivo. Por esta razón, no se descarta que el pabellón municipal de Santa Bárbara también pueda ser utilizado entre semana para llevar a cabo alguno de los entrenamientos. Igualmente, el C.D. Amibal Beatriz Hoteles ha solicitado la instalación municipal del Javier Lozano para que los equipos de la cantera puedan celebrar sus encuentros de las diferentes competiciones regionales en las que estarán inmersos la próxima temporada.

BALONCESTO Campaña de verano JAVIER POZO

El Basket Talaveracelebró con éxito el Primer Campus de Baloncesto de cantera EL DIA TOLEDO

El baloncesto ha sido protagonista en Talavera con la celebración del I Campus Basket Talavera ya que durante toda una semana, una treintena de chico y chicas disfrutaron del primer campus de baloncesto que se celebró en la ciudad, a cargo del Basket Talavera, que se realizó en el Colegio Maristas y que contó además de la presencia de jugadores y entrenadores del Basket Talavera, con la colaboración de Guillermo Rejón, capitán del Meridiano Alicante de liga A.C.B. En este primer campus de baloncesto celebrado en Talavera, los chicos y chicas participantes divididos en tres grupos de edad, pudieron disfrutar y mejorar sus

conocimientos y habilidades de la mano de los entrenadores del club Juanma Ortiz y Daniel Roldán, así como de varios jugadores del equipo como su capitán Fernando Miguel, Mario Resino o Fernando Rejón. También los chicos y chicas pudieron conocer de primera mano la experiencia de un jugador profesional a través de Guillermo Rejón que con una dilatada experiencia ACB, en club como Estudiantes, Cantabria Lobos, Forum Valladolid y ahora Meridiano Alicante, que compartió la semana con los chicos participando en los juegos y dando charlas técnicas. El último día los chicos y chicas celebraron varias competiciones y juegos para despedir este primer campus que se presenta-

ba como punta de lanza de la escuela de baloncesto del Basket Talavera para la temporada que viene. Recordemos que la presentación del mismo se realizó en la sala de Medios Audiovisuales del Colegio Santa María del Prado (Hermanos Maristas)y contaron con la presencia del Concejal de Deportes del Excmo. Ayto. de Talavera de la Reina D. José Luís Muelas, el Director del Colegio Santa María del Prado D. José Manuel García y el entrenador del equipo de 1ª Nacional del Basket Talavera D. Juan Manuel Ortiz. así pues, el éxito ha acompañado a este Primer Campus donde sin duda los chicos han podido disfrutar de su deporte favorito.

El Primer Campus de baloncesto se ha celebrado en Talavera.

OBJETIVO

SITUACIÓN

El basket Talavera Se ha conseguido el quiere seguir en esta objetivo previsto por linea todos


EL DÍA

Deportes Toledo 39

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

—NATACIÓN— Campeonato de España

Medallas y grandes marcas para la selección regional El club Natación Toledo aportó un buen número de nadadores JAVIER POZO

EL DIA TOLEDO

Isaac Marcos Puñal, 2 medallas en el Campeonato de España y Samuel 7º 7 Medallas 2 de ellas de Natación Adaptada, 9 finalistas en finales A y 3 en finales B, y 4 mejores marcar regionales de edad, es el resumen de la Delegación de Castilla la Mancha en un impresionante Campeonato de España Escolar celebrado los días 8, 9 y 10 de Julio en el Complejo deportivo Santa Ana en Cartagena. La expedición formada por Isaac Marcos, Samuel Bustos (ambos CN Toledo), Rubén Pérez (CN Aqüis) , Carlos Moreno (CN Talavera), Raúl Prieto (CN Torrijos), Rubén Chacón (CN Tomelloso), Mario Corral, Mario Gómez (ambos del CN Guadalajara), Sara Carbonero (CN Torrijos), Lucia Zarauza (CN Alarcos ), Nerea Ibáñez (Buceo Ciudad de Hellín), Elena Segura (CN Albacete) e Irene Lorente (CN Hellín)( Representante de Natación Adaptada) ha obtenido los mejores resultados de la expediciones Castellano Manchega en dicho Campeonato. Han hecho historia consiguiendo los mejores resultados hasta la fecha: Isaac Marcos Puñal Subcampeón de España en 200 braza y mejor marca regional de 13 años y tercero en 100 Braza, Sara Carbonero, subcampeona en 200 mariposa a 5 centésimas del Oro y mejor marca regional de 12 años y Bronce en 100 mariposa, Nerea Ibáñez subcampeona en 400 libres y mejor marca Regional de 12 años, Irene Lorente Bronce en natación adaptada en 50 y 100 braza. Samuel Bustos 7º en 200 mariposa y 16º en 100 mariposa, Carlos Moreno 8º en 200 mariposa, Isaac Marcos 14º en 200 estilos, Nerea Ibáñez 4ª en 200 libres y mejor marca regional de su edad y 5ª en el 100 libres y Rubén Pérez 14º en 100 espalda. Los chavales desde el primer día conectaron, hicieron piña y estuvieron muy concentrados, siendo todo un ejemplo tanto dentro de la piscina como en todos aquellos lugares en los que se encontraban. Gran contribución a estos buenos resultados de la selección han sido de los nadadores del Club Natación Toledo Isaac Marcos Puñal y Samuel Bustos Bernardo. Isaac ha cumplido con creces con las expectativas con un balance de 2 medallas y una mejor marca Regional. Isaac conseguía en la primera jornada su primera Medalla en el Campeonato de España quedando tercer clasificado en la prueba de 100 braza con un tiempo en las prueba eliminatorias de 1.16.62 mejorando su mejor marca en más de un segundo y 1.15.84 volviendo a mejorar su mejor marca realizada por la mañana. En la segunda jornada lograba

JAVIER POZO

JAVIER POZO

Isaac conseguía en la primera jornada su primera Medalla en el Campeonato de España quedando tercer clasificado en la prueba de 100 braza con un tiempo en las prueba eliminatorias de 1.16.62 mejorando su mejor marca en más de un segundo y 1.15.84 volviendo a mejorar su mejor marca realizada por la mañana. De esta forma consigue así dos medallas y una mejor marca regional.

INSCRIPCIÓN

Los nadadores del CN Toledo participaron en las distintas pruebas

entrar en Final B en el 100 mariposa con 1.10.67. Ya en la final con un tiempo de 1.10.97 conseguía la décimo sexta posición. No contento con el tiempo realizado en la prueba del 4x100 estilos en la que nadaba la posta de mariposa realizaba un tiempo de 1.09.56 rompiendo la barrera del 1.10 que tanto le había costado durante el

campeonato. En la tercera jornada Isaac se tiro a la pileta para disputar la prueba del 100 Espalda con un tiempo de 1.15. 68 no consiguiendo meterse en la final pero si en mejorar 8 puestos con respecto a los de partida También en esta jornada pudimos ver a Isaac en el 200 estilos, prueba con la que consiguió meterse

en Final B con un tiempo de 2.36.11 quedando decimo cuarto. En la tercera Jornada con la prueba del 200 braza llegaba el punto más tenso y emocionante del campeonato ya que era la prueba en la que más opciones a medalla tenía. Y lo consiguió Subcampeón de España.En resumen, un buen fin de semana .


40

C-LM Deportes

EL DÍA DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

REBECA BLANCO

REBECA BLANCO

REBECA BLANCO

REBECA BLANCO

Arrancó el Torneo Intercultural Comenzó ayer el III Torneo Intercultural de Fútbol Sala “Ciudad de Cuenca”en El Sargal, con la participación de 15 equipos en la categoría masculina y tres femeninos. A lo largo de la tarde se disputó la primera jornada, para jugar la segunda el próximo sábado 23. Tras la inauguración a las 14.00 horas, el balón echó a rodar con el partido que abría el telón de este evento, el Paraguay-Rumanía.

El Quijotebasket conquistó “El Mirador” Al igual que ocurriera la semana pasada, los jugadores que están tomando parte en el II Clinic Quijotebasket acudieron ayer al centro comercial “El Mirador” para participar en una divertida gymkhana. De nuevo, se dividieron en grupos para pasar distintas pruebas, contando con la colaboración de los locales. Si el primer turno fue un éxito, este segundo no fue menos

y todos los chavales se lo pasaron en grande en una tarde entretenida. Además, también han visitado recientemente Ars Natura y está previsto que los casi cien jugadores también vean la Ciudad Encantada y otros lugares turísticos de Cuenca. En las imágenes, tres momentos distintos de esta gymkhana en “El Mirador”. REBECA BLANCO

Andújar jugará la final de Stuttgart El tenista conquense Pablo Andújar disputará esta tarde la final del Torneo ATP de Stuttgart, después de vencer ayer en la semifinal al polaco Kubot por 6-4, 2-6 y 6-4. El de Cuenca se medirá en el partido decisivo a Juan Carlos Ferrero.


EL DÍA

Deportes 41

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

CICLISMO Tour de Francia

Vanendert gana en plateau de Beille, los favoritos llegan juntos EFE

—Clasificaciones—

El belga estrenó su palmarés en el Tour imponiéndose en la etapa reina

14ª ETAPA 1 Jelle Vanendert (BEL/Lotto) 5h 13:25 2 Samuel Sánchez (ESP/Euskaltel)a 21 3 Andy Schleck (LUX/Leopard) a 46 4 Cadel Evans (AUS/BMC) a 48 5 Rigoberto Urban (COL/SKY) a 48 6 Alberto Contador (ESP/Saxo Bank)a 48 7 Thomas Voeckler (FRA/Europcar) a 48 8 Frank Schleck (LUX/Leoprad) a 48 9 Jean-Christophe Peraud (FRA) a 48 10 Pierre Rolland (FRA/Europcar) a 48

Segundo puesto para Samuel Sánchez y Alberto Contador quedó sexto CARLOS DE TORRES PLATEAU DE BEILLE (FRANCIA)

El belga Jelle Vanendert, del Omega Pharma, estrenó su palmarés en el Tour de Francia tras imponerse en solitario en la etapa reina de los Pirineos, disputada entre Saint Gaudens y Plateau de Beille, de 168,5 kilómetros, en la que Alberto Contador aguantó con los favoritos y el francés Thomas Voeckler retuvo el maillot amarillo. Vanendert, de 26 años y debutante en el Tour, encontró en Plateau de Beille la victoria que le arrebató Samuel Sánchez el pasado jueves en Luz Ardiden. El belga, que apostó todo a una carta a 6 kilómetros de meta, invirtió los papeles y relegó al asturiano al segundo puesto. El líder del Euskaltel, que pescó en río revuelto, salió tarde en busca de su rival, pero el tiempo ganado le permite saltar al sexto puesto de la general. Sexto y primer español. Por detrás del campeón olímpico entraron los favoritos, con Andy Schleck dos segundos adelantado sobre Cadel Evans, Ivan Basso, Alberto Contador, Frank Schleck y el francés Voeckler, quien saldrá de los Pirineos de líder, aún con una ventaja de 1.49 y síntomas de no ser un rival de mantequilla, sino pétreo en la pelea, y además, acompañado hasta el final por compañeros de equipo, lo que no puede decir cualquiera. En 2004 ya aguantó el maillot amarillo en Plateau de Beille ante Armstrong por 22 segundos. Hubo combate nulo. Ningún candidato ha sobresalido por encima del resto en los dos primeros finales en alto del Tour 2011. La carrera saldrá de los Pirineos

GENERAL 1 Thomas Voeckler (FRA/Europcar) 61h 4:10 2 Frank Schleck (LUX/Leopard) a 1:49 3 Cadel Evans (AUS/BMC) a 2:06 4 Andy Schleck (LUX/Leopard) a 2:15 5 Ivan Basso (ITA/Liquigas) a 3:16 6 Samuel Sánchez (ESP/Euskatel)a 3:44 7 Alberto Contador (ESP/Saxo Bank)a

El ciclista belga Jelle Vanendert, del equipo Omega Pharma Lotto, celebra su victoria en la decimocuarta etapa.

con sensación de igualdad en la carretera, y unas diferencias que principalmente se establecieron en las caídas de la primera semana. Serán los Alpes los que decidan, con el Galibier, el Alpe D'Huez y la cronometrada de Grenoble. En este panorama sale reforzado Cadel Evans, el más fuerte contra el crono. Andy Schleck ya señala al australiano y a Basso “como los rivales a batir”. Alberto Contador salió vivo del tríptico pirenaico, con un retraso de 2 minutos que tratará de limar en los Alpes. No es el Alberto Contador del Giro. Por su lesión de rodilla o por agotamiento tras ganar la maglia rosa en Italia, pero asegura que volverá en unos días estará listo para la batalla. El factor favorable para el madrileño es que sus enemigos no le han eliminado. “Me he visto bien y estoy mejorando y he aguantado sin dificultades. No pueden conmigo, y eso que ellos no han tenido los problemas que tuve yo”, señaló con un halo de optimismo

el triple vencedor del Tour. La etapa prometía, con seis puertos, un recorrido de sube y baja constante. De salida se formó una fuga con 20 corredores, entre ellos dos hombres de los Schleck, los alemanes Voigt y Gerdemann. Control de los Leopard en la escapada por lo que pudiera pasar en el ascenso final, y vigilancia en el pelotón de los favoritos, donde O'Grady y Cancellara marcaban a fuego el ritmo a seguir. Fueron muchos los aventureros que trataron de rentabilizar la fuga, pero el último de los supervivientes, el francés Sandy Casar, se hundió a 6 kilómetros de meta ante la llegada de Vanendert. Antes lo intentó el español Gorka Izagirre (Euskaltel), que atacó bajando el Col D'Agnes, coronó destacado el de Lers y fue cazado a 23 de meta. Una nueva etapa empezó a pie de Plateau de Beille, un puerto de categoría espacial de 15,8 kilómetros al 7,8 por ciento. En esa cima logró Contador su primera victoria en el Tour, año 2007,

como antes Marco Pantani (1998) y Lance Armstrong en dos ocasiones (2002 y 2004). Empezó tirando a saco el Leopard, con un ritmo muy fuerte. Aún quedaba Jens Voigt, que había sufrido dos caídas, y Linus Gerdemann. Ambos, junto a Monfort, hicieron los primeros kilómetros, y después los Schleck actuaron en comandita. El menor, Andy, fue el más inquieto, pues cambió de ritmo en cuatro ocasiones, la primera a 10 de meta, con respuesta de los acompañantes. Fue un ascenso a tirones, sin ataques contundentes de los que abren brecha, más que nada fuegos de artificio acompañados de miradas por si alguno caída de maduro. Entre tanto marcaje se fue Vanendert a 7 de meta. Nadie se molestó en seguirle, ni Samuel Sánchez, que prefirió esperar a que se le hiciera tarde. Y tarde llegó a la segunda victoria. Ascenso control, muchas miradas, sobre todo de Andy a Frank Schleck. El pequeño cuidando del

mayor. Ivan Basso entró en escena elevando e ritmo de marcha, que es la forma de atacar del doble vencedor del Giro, que ha venido al Tour en busca de algo grande. También lo intentó Voeckler, y Cadel Evans, que salió de su guarida a 2 de meta. Etapa sentenciada. Todos juntos, casi de la mano se presentaron en la cima de Plateau de Beille, donde el ganador de etapa no será el ganador del Tour, a no ser que un milagro de Lourdes diga lo contrario. Al menos la carrera hizo justicia con Vanendert, que ya buscó el oro en Luz Ardiden. Un buen escalador que desde júnior es fijo en todas las selecciones belgas, una pieza clave para Philippe Gilbert, su compañero número uno mundial. El año pasado se rompió una rodilla en la Vuelta a Andalucía que casi le retira de la profesión. Tras dos operaciones se han visto los resultados. Es el último conquistador de Plateau de Beille. La decimoquinta etapa del Tour se disputa entre Limoux y Montpellier, con un recorrido llano de 193 kilómetros. EFE EFE

López Cerrón:“Es injusto que Contador tenga encima una espada” VALLADOLID

El organizador de la Vuelta a Castilla y León, José Luis López Cerrón, considera “injusto” que el corredor Alberto Contador tenga encima “una espada de Damocles” sin conocerse aún la decisión del Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS). Contador dio positivo por clembuterol en el pasado Tour de Francia, supuestamente debido a la ingesta de carne que, precisamen-

te, adquirió López Cerrón en Irún por encargo del cocinero de Astaná, por lo que el corredor se encuentra desde entonces a la espera de lo que determine el TAS. En este sentido, López Cerrón dijo en declaraciones a Efe que confía en que “se haga justicia” y Contador quede libre de toda culpa “ya que se ha probado que la sustancia por la que dio positivo no sirve para mejorar el rendimiento y además la cantidad de

ella fue ínfima”. “Además, no hay más que mirar el pasaporte biológico de Alberto para ver que no ha tenido ningún positivo en todo este año y ha seguido ganando pruebas -el Giro de Italia o la Vuelta a Cataluña-”, matizó el que fuera director deportivo de Banesto, quien ha lamentado que se haya hecho pasar al corredor madrileño “de héroe a villano”. EFE

El ciclista español Alberto Contador, del equipo Saxo Bank.


42

EL DÍA

Sociedad

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

GENTE EFE

EFE

Miradas cómplices de los príncipes en un acto público

Berlusconi se cae en su baño

Los Príncipes de Asturias presidieron ayer la jura de bandera de los alumnos del primer curso de la Escuela Naval Militar de Marín (Pontevedra). Un total de 74 alumnos, futuros oficiales del Cuerpo de Infantería de Marina y del Cuerpo General,

Silvio Berlusconi se sometió a unas pruebas médicas después de sufrir una caída en el baño y golpearse en la cabeza. El político italiano apareció con la cara hinchada a la Cámara de los diputados y explicó que la noche del jueves resbaló mientras se duchaba.

desfilaron ante Don Felipe y Doña Letizia en un acto al que asistieron también el presidente de la Xunta, Alberto Núñez Feijóo, y el Jefe del Estado Mayor de la Defensa, José Julio Rodríguez.

—EN CORTO— STEVIE WONDER Y JAMIROQUAI ACTUARÁN EN LA NOCHE EXTRA DEL ROCK IN RÍO El cantante estadounidense Stevie Wonder y la banda británica Jamiroquai actuarán en la noche extra del festival de música Rock in Rio.

LA ONU PIDE 67 MINUTOS DE SERVICIO PÚBLICO A CADA PERSONA EN HONOR A MANDELA La ONU exhortó a los ciudadanos de todo el mundo a dedicar 67 minutos de su tiempo a algún servicio a su comunidad.

LAS ENTRADAS PARA UN CONCIERTO DE MCCARTNEY SUPERAN LOS 6.500 EUROS El precio es fruto de la euforia por acudir al concierto que Paul McCartney ofreció en el estadio de los Yankees de Nueva York.

EFE

EFE

La infanta acude a un funeral

Jennifer López y Marc Anthony anuncian su separación

La tradición y cierta nostalgia por un tiempo pasado se respiraron ayer en el centro de Viena en el funeral de Otto de Habsburgo, hijo del último emperador austro-húngaro, en una ceremonia que reunió a miembros de varias casas reales y monárquicos.

Los artistas Marc Anthony y Jennifer López anunciaron por sorpresa su divorcio, pero los rumores sobre una posible ruptura les han perseguido desde que se casaron e incluso en los momentos más familiares de la ya expareja, como

poco después del nacimiento de sus gemelos Emme y Max. “Hemos decidido poner fin a nuestro matrimonio”, indicó la mediática pareja en un escueto comunicado emitido a los medios de comunicación por sus representantes.


EL DÍA

Servicios Toledo 43

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

Agenda —AGENDA CULTURAL—

—LA PASARELA—

EL DIA

PUERTAS ECAT Julián Pérez y José Jurado presentan en una gran instalación escultórica con dos piezas realizadas con puertas de Villacañas. Fecha: Hasta el 21 de septiembre de 2011. HORARIO: Lunes a sábado: 11.00 a 14.00 h. Domingos y festivos: 11.00 a 14.00h.

FLEURS GALERÍA AR+51 José Antonio García Villarrubia presenta en esta exposición una selección de acuarelas protagonizadas por las flores que se pueden encontrar en los Cigarrales de Toledo. Fecha: Hasta el 15 de septiembre de 2011. HORARIO: Lunes a sábado: 19.00 a 22.00 h. Festivos: 11.00 a 14.00 h.

CÓDICES DE LA CAPILLA SIXTINA EN LA BIBLIOTECA CAPITULAR CATEDRAL DE TOLEDO Exposición en la que se muestran 27 de los códices donados por el cardenal Lorenzana. Fecha: Hasta el 30 de septiembre de 2011. HORARIO: Lunes a sábado: 10.00 a 18.00 h. Domingos y festivos: 14.00 a 18.00 h. ACERO Y FUEGO MEZQUITA DE TORNERÍAS Trabajos de los maestros espaderos Mariano Zamorano y Antonio Arellano. Fecha: Hasta el 31 de julio de 2011. HORARIO: Lunes a viernes: 10.00 a 15.00 h. Sábados: 10.30 a 14.30h. y de 15.30 a 19.00h. Domingos: 10.30 a 14.30h.

—MUSEOS— ALCÁZAR (MUSEO DEL EJÉRCITO) Calle Alféreces Provisionales TEL: 925 238 800 LUNES A SÁBADOS: De 10.00-19.00 h. DOMINGOS: De 10.00-15.00 h. MUSEO DEL GRECO Paseo del Tránsito s/n TEL: 925 223 665 MARTES A SÁBADOS: De 9.30-20.00 h. DOMINGOS Y FESTIVOS: De 10.00-15.00 h. Lunes cerrado. CATEDRAL PRIMADA Cardenal Cisneros, s/n. TEL: 925 222 241 Exposición de Arte Sacro LAB: De 10.30-18.30 h. FES: 14.00 -18.00 h.

EFE

Originales vestidos de baño en la moda de EEUU En la imagen, una modelo presenta un diseño en el desfile de Beach Bunny estos días, en la semana de la moda para trajes de baño en Miami (EEUU). Los modelos presentados durante los desfiles muestran prendas mínimas y un regreso a los

vestidos para una mujer coqueta y que se preocupa de ir bien vestida a todas horas. Modelos sexys y atrevidos en una pasarela que se renueva cada año y que influye en la moda de todo el planeta.

—PREMIOS Y CONCURSOS— V Premio Internacional ‘Paco Rabal’ de Periodismo Cultural—La Fundación AISGE convoca este premio, dotado con 6.000 euros, con el que se quiere distinguir los mejores artículos, reportajes o entrevistas que reflejen la realidad del trabajo de los actores, bailarines, dobladores o directores de escena. Hasta el 29 de julio podrán presentarse los trabajos periodísticos que hayan sido publicados entre el 1 de julio de 2010 y el 30 de junio de 2011, en cualquiera de las lenguas oficiales del Estado español y en un medio escrito. Los trabajos pueden remitirse a la sede central de la Fundación AISGE, Ruiz de Alarcón 11, 28014 Madrid, o a través de la dirección electrónica fneira@aisge.es, haciendo constar en sobre cerrado o word adjunto, un pequeño curriculum del autor, teléfono de contacto y una copia de su DNI. Cada interesado podrá enviar un máximo de tres trabajos periodísticos.

V Concurso de Graffiti y Pintura Mural “La Sementera 2011”—El Ayuntamiento de Torrijos convoca este certamen, en el que podrán participar jóvenes de 14 a 30 años, hasta el 16 de septiembre de 2011. El concurso se desarrollará el 17 de septiembre, en el patio del Colegio “Villa de Torrijos”, de 13.00 horas a 20.00 horas. Los participantes podrán utilizar el número que desee de colores, permitiéndose el uso de plantillas, cinta de carrocero y pincel, siendo la temática completamente libre, excepto temas violentos, racistas o sexistas. La inscripción se realizará en el registro del Ayuntamiento, rellenando la ficha en la que se detallarán nombre y apellidos, edad, DNI y un boceto en DIN A-4 de la obra a realizar. También se podrá realizar por email enviando todos esos datos a: ocioyseguridad@torrijos.es. Se establecen tres premios, dotados con 250, 150 y 90 euros.

Concurso de Poesía XVI Jornadas de la Viña y el Vino, San Martín 2011— El Consejo Regulador de la D.O. de “Vinos La Palma” convoca este certamen, en el que podrán participar todos aquellos autores mayores de edad interesados, de forma individual o en equipo, que presente su obra en español. Los trabajos deberán versar sobre la viña, el vino o la festividad de San Martín. Los poemas serán originales y no estar editados, ni premiados anteriormente. Cada autor podrá presentar una pieza poética o una colección de poemas, con una extensión no inferior a 30 versos ni superior a 50, en folios mecanografiados a doble espacio. Se enviarán a: Consejo Regulador, C/Esteban Acosta Gómez 7, 38740 Fuencaliente de La Palma, S.C. de Tenerife. En sobre cerrado se adjuntarán los datos. El plazo finaliza el 4 de octubre de 2011. El premio está dotado con 24 botellas de vino con D.O. “La Palma”, certificado y trofeo.

IGLESIA DE SAN ROMÁN CONCILIOS Y CULTURA VISIGODA San Román, s/n TEL: 925 227 872 Exposición de Arte y Arqueología visigoda. Pinturas murales románicas. LAB: de 10.00-14.00 y 16.00-18.30 FES: 10.00 - 14.00 SAN ANTONIO CONVENTO Santo Tomé, 37 TEL: 925 224 047 Exposición de Iglesia y coro. Arte sacro. Retablo de madera. LAB: de 10.30-14.00 h. y 16.00 a 19.00 h. FES: 12.00 -14.00 h. y 16.00 - 19.00 h. DUQUE DE LERMA (HOSPITAL DE TAVERA) Cardenal Tavera, 2 TEL: 925 220 451 Exposición de Pinturas, esculturas, mobiliario, artes santuarias, Biblioteca. DIARIO:de 10.30-13.30 h. y 15.30 a 18.00 h. SAN JUAN DE LOS REYES S.J. de los Reyes, 2 TEL: 925 223 802 Exposición de Arquitectura y pintura. DIARIO: de 10.00 - 14.00 y 15.30-18.00 h. SANTA CRUZ Cervantes, 3 TEL: 925 221 036 Exposición de Arqueología, pintura, escultura , tapices y tejidos, orfebrería, muebles.

DIARIO:

de 10.00 - 18.30 h. y 15.30-18.00 h.

SANTA MARÍA LA BLANCA, SINAGOGA. Reyes Católicos, 4 TEL: 925 227 257 Exposición de Arte y Arquitectura. DIARIO: de 10.00- 14.00 h. y 15.30- 18.00 h. SANTA ÚRSULA, CONVENTO. Santa Úrsula, s/n. TEL: 925 222 235 Contiene el Retablo de La Visitación de Berruguete. DIARIO: LAB: de 11.30- 18.00 h. FES: 12.0016.30 SANTO DOMINGO EL ANTIGUO.CONVENTO. Plaza de S. Domingo Antiguo. TEL: 925 256 098 Exposición de las Primeras pinturas y contratos de El Greco. Tumba del pintor. DIARIO: de 11.00 - 13.30 h. y 16.00- 19.00 SANTO TOMÉ, IGLESIA. Plaza del Conde, s/n. TEL: 925 256 098 Contiene el Cuadro “El Entierro del Conde de Orgaz” de El Greco . LAB: de 10.00- 18.00 h. FES: 10.00- 14.00. VICTORIO MACHO. Pza. Victorio Macho, s/n. TEL: 925 254 524 Exposición de esculturas de Victorio Macho.Audiovisual. LAB: de 10.00- 19.00 h. FES: 10.00- 15.00 h CRISTO DE LA LUZ (MEZQUITA) Cuesta de los Carmelitas Descalzos s/n TEL: 925 254191 Abierto de martes a sábado LAB: de 10.00- 14.00 h.y de 15.30 a 18.00 SINAGOGA DEL TRÁNSITO (SEFARDÍ) Calle Samuel Leví s/n TEL: 925 223665 De martes a sábado: de 09.30- 20.00 h Domingos:10.00- 15.00. Lunes cerrado. MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO Las Bulas s/n De martes a sábados y domingos por la mañana. LAB: de 10.00- 14.00 h y 16.00-18.30.


44

EL DÍA

Televisión Programación

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

Televisión TVE 1 06:00 09:30

Noticias 24H Motociclismo. Campeonato del mundo de velocidad. GP de Alemania. Carreras: - Warm up MotoGP (09.40) - 125 c.c. (11.00) - Moto2 (12.15) - MotoGP (14.00)

15:00 Telediario 1 15:50 El tiempo 16:00 Sesión de tarde Miss Agente Especial 2 17:45 Sesión de tarde Un amigo de la familia 19:10 Cine de barrio Ésta que lo es 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 La película de la semana La isla de Nim 23:45 Especial Cine Conspiración 01:50 Ley y orden: unidad de victimas especiales 02:30 TVE es música

Clan TV 07:22 07:48 08:00 09:10 10:20 10:45 11:05 11:45 12:25 13:10 14:00 15:05 16:15 17:35 18:20 19:05

Las tres mellizas Los Lunnis Caillou ¡Bucea Olly! Las tres mellizas El tiovivo Mágico Las nuevas aventuras del Pájaro Loco El Cristal de Gawayn Pokémon Advanced Battle Scan2Go Lazy Town Extra Bob Esponja Cine Perro policía Icarly Gormiti, la Era del Eclipse Supremo Bob Esponja

20:15 George de la Jungla 20:40 Los pingüinos de Madagascar 21:25 Cine Scooby Doo y el fantasma de la bruja 23:25 Cuéntame cómo pasó

Teledeporte 06:10 Waterpolo: Campeonato del Mundo femenino 1ª Fase Australia – Canadá 08:40 Ciclismo: Tour de Francia 14ª Etapa: S. Gaudens – Plateau de Belle 10:20 Waterpolo: Campeonato del Mundo femenino 1ª Fase Grecia – España 11:30 Natación: Campeonato del Mundo Saltos Final 10 Metros Sincronizados masculinos 12:45 Padel Pro Tour 13:00 Natación: Sincronizada Campeonato del Mundo Final Solo Técnica 14:15 Ciclismo: Tour de Francia 15ª Etapa: Limoux – Montpellier 17:40 Tenis: ATP 250 Torneo Bastad Final 19:50 Atletismo: Campeonato de Europa Sub-23 Sesión Vespertina 00:00 Motogp Club

LA 2 09:30 10:00 10:25 10:30 11:30

España en comunidad Últimas preguntas Testimonio El día del Señor Pueblo de Dios

12:00 12:30 13:00 13:50 14:00 14:30 15:00 16:00 16:50 16:55 17:45 18:00 18:30 19:30

Babel en Tve Los oficios de la cultura Catalogo de el Bulli Sorteo Gordo Primitiva El escarabajo verde Naturalmente Ruta vía de la plata Grandes documentales Biodiario Documentales culturales Miradas 2 Página 2 Archivos tema Juncal

20:30 21:00 21:30 22:00 23:00

Tres 14 Al filo de lo imposible Redes 2.0 Documentos TV Imágenes prohibidas

A3 Neox 06:15 07:00

14:25 15:15 16:35 18:05 19:00

W.I.T.C.H. Megtrix Contenedor infantil matinal que incluye la emisión de series de dibujos animados, concursos variados y las series de ficciones más divertidas. Next Aquí no hay quién viva Modern family Dos hombres y medio Star Wars: The clone wars

20:00 American Dad Serie de animación. 21:00 Los Simpson Serie de animación. 22:10 Cine Lobo de mar 01:40 La escalera del sótano 02:05 Surf Girls 02:25 Nova más 03:05 Me gustas 05:15 Estación Neox

Nitro 06:30 La batidora 07:30 Zoorprendente Espacio en el que se ofrecen los vídeos más divertidos, curiosos o sorprendentes protagonizados por animales de las más variadas especies. 07:45 Impacto total 10:30 Pesca radical 12:30 Desafío bajo cero 14.30 Turno de guardia 15.15 Cine El valle de la furia 17.30 Cine Botas duras, medias de seda 19.30 Colombo Policíaco 20.30 Sin rastro 22.15 Clásicos Nitro Los profesionales 00.30 Cine Vaya par de idiotas 02.45 Campeonato europeo de poker 03.45 TV on

ANTENA 3

CUATRO

07.30 Megatrix Contenedor que incluye la emisión de diferentes programas para toda la familia.

07:00 08:30 10:15 10:45

13.00 13.30 14:00 15:00 15:30 15:45

12:00 14:00 14:50 15:45

El club del chiste Decogarden Los Simpson Antena3 Noticias 1 Deportes El tiempo Presentado por Laura Ferrer. 16:00 Multicine Visiones del pasado 17:45 Multicine Por amor a Grace 19:45 Multicine Un estraño entre nosostros 21:00 21:30 21:45 22:00 23:45 02:30 04:40

Antena 3 Noticias 2 Deportes El tiempo Doctor Mateo Aquí no hay quien viva Adivina quién gana... Sueños

A3 Nova 06:50

10:15

Los ladrones van a la oficina En el bar La oficina regentado por Prudencia y su marido Smith se llevan a cabo los timos de una panda de granujas. Nova más ¿Qué me pasa doctor? Decogarden El espacio ofrece información sobre el cuidado y conservación de las plantas o consejos para hacer más agradable la vida de las mascotas. Manos a la obra

13:55 15:00 15:25 16:35 18:25 19:25

Cocina con Bruno Nova más Crusoe Mental Mi casa es la mejor ¡Vaya casas!

20:45 22:15 01:00 02:00 02:45

Ahora caigo El secreto de Puente Viejo Un bebé por minuto Las Vegas Astro Show

08:05 08:50 09:40

Intereconomía 06:00 07:30 08:00 08:30

09:00 09:30 10:00 11:00 11:30

Dando caña América en foco El gato Gourmet Parada obligada La popular escritora india Asha Miró presenta un programa destinado a todos aquellos espectadores ávidos de conocer mundo. Alguien tenía que decirlo Teletienda Valores en alza Documental Los consejos de Txumari

12:30 15:00 16:00 18:00

Dando caña El telediario de Intereconomía Especial Informativo Lágrimas en la lluvia

20:30

El telediario de Intereconomía Especial Informativo De película Sierra prohibida Football Cracks

21:30 22:00 23:30

Eureka El zapping de Surferos Supervivencia urbana El último superviviente Superviviente urbano

El encantador de perros Noticias Cuatro Deportes Cuatro Home Cinema Eragon 17:40 Home Cinema Transmorfers 19:35 El zapping de Surferos 20.00 Noticias Cuatro Presentado por Miguel Ángel Oliver y Marta Fernández. 20:45 Deportes Cuatro 21:30 Ola, Ola 22:30 Callejeros viajeros Tel Aviv Islas Seychelles Algarve 01:30 Cuarto Milenio Presentado por Íker Jiménez. 03:40 Los 4.400

laSexta3 07:00 Teletienda 09:00 Todo cine El programa ofrece tanto las últimas novedades y estrenos así como curiosidades o entrevistas. 11:00 Cine La aventura de Archer 12:40 Todo cine 12:55 Cine Un lío padre 14:55 Hollywood News Report 15:30 Cine Al este del edén 17:45 Todo cine 17:55 Cine Dulce Hogar... ¡A veces! 19:45 Todo cine 20:00 Cine Los incorregibles albóndigas 22:00 Cine Mediterráneo 23:45 Cine Qué hiciste en la guerra, papi 02:20 Premios por un tubo

Sony TV 04:53 06:24 06:47 07:15 08:03 08:52 12:09 12:59 13:23 13:46 14:35 15:01 15:27 16:23 17:57 18:51 19:42

Cine Como los demás Mr. Sunshine Mike & Molly Enfermera Hawthorne Las hijas de McLeod Las hermanas McLeod Ahora o nunca Una familia feliz Mike & Molly Enfermera jefe Las chorradas de mi padre Mr. Sunshine Descubriendo a Nina Cine Como los demás Ahora o nunca Enfermera Hawthorne Descubriendo a Nina

20:40 Los increíbles Powell 21:33 Ed 22:25 Cine Un entrenador genial 00:03 Los increíbles Powell

TELE 5 06:45 08:15 09:00 09:45 11:45

Patito feo Sensación de vivir Más que coches GT El coche fantástico Este no es el típico programa de viajes Londres, Wimbledon y Washington D.C.

13:00 I Love tv 15:00 Informativos Telecinco Presentado por José Ribagorda y Carme Chaparro. 16.00 Vuélveme loca Presentado por Patricia Pérez y Celia Montalbán 18.00 ¡Qué tiempo tan feliz! Presentado por Mª Teresa Campos. 20:55 Informativos Telecinco Presentado por José Ribagorda y Carme Chaparro. 22:00 La que se avecina 03:00 Locos por ganar

La 7 06:00 06:30 06:45 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00

Infocomerciales I Love TV Reporteros Espacio de periodismo de investigación. I Love TV Guerra de sesos ¡Al ataque pirata! I Love TV Vaya tropa

12:00 Dutifrí Presentado por Javier Sardá. 13:00 South Park 13:30 Humor amarillo 15:00 Supervivientes 2011 Presentado por Jorge Javier Vázquez. 18:30 Resistiré ¿vale? 19:30 Becarios 19:45 Los 7 pelmas 20:15 Enemigos íntimos 22:00 La noria Presentado por Jordi González. 02:30 Infocomerciales 05:00 I Love TV

FDF 08:00 Los Serrano 11:00 Reglas de compromiso 11:45 Cosas de casa 12:45 Todo el mundo odia a Chris Con 13 años, y por deseo de sus padres, Chris va a estudiar a un colegio de blancos y empieza a padecer las gamberradas y collejas de los niños. 14:00 Friends Centrada en la vida cotidiana de seis jóvenes norteamericanos, sus interacciones, y problemas, y narrada de forma realista, con grandes dosis de humor y ausencia de tono moralizante. 16:00 Psych 17:45 Aída 19:00 La que se avecina 22:15 Mentes criminales 01:00 The kill point 02:30 Minutos mágicos

laSEXTA 07:00 Teletienda 07:15 LaSexta en concierto 08:20 Documentales Prototipos Mega ciudades L.A. Hard hats Nuevas megaestructuras 12:20 Fútbol Partido amistoso de fútbol en pretemporada L.A. Galaxy - Real Madrid 14:15 laSexta/Noticias 14:55 laSexta/Deportes 15:30 Cine Bailando con lobos 20:00 laSexta/ Noticias 20:55 laSexta/ Deportes 21:30 El club de la comedia En cada edición, Eva Hache presenta a los mejores monologuistas del país 23:25 El club de la comedia Gran Selección 00:30 Chase 02:20 Astro TV

IaSexta2 09.00 Hoy cocinas tú 10.40 Salud a la carta 11.05 Cocina con Bruno Oteiza 11.25 Hoy cocinas tú Eva Arguiñano ofrece soluciones culinarias a personas anónimas que piden ayuda al programa ante distintos compromisos. 14.30 Decora tu interior 15.30 Hoteles con encanto 16.30 Bestial 17.30 Piso compartido 18.30 Carreteras secundarias 20.30 Bares que lugares 21.30 Este es mi barrio 22.30 American Idol Espacio que busca nuevos talentos musicales. Cuenta con Jennifer López y Steven Tyler de Aerosmith, entre los miembros del jurado. 00.40 Planeta finito 01.35 Vidas anónimas 02.25 Premios por un tubo

Marca TV 07:00 Teletienda 09:00 Motor. Mini Challenge España. Circuito de Navarra. 09:30 Los jugones de Marca (R) Concurso dedicado a los amantes del deporte en el que tres participantes deben demostrar conocimientos sobre la actualidad del fútbol español e internacional. 10:30 Marca Rec (R) 11:15 Wrestling (R) 17:00 Marca Center 18:00 Fútbol Pretemporada 20112012 Beasain - Real Sociedad 20:00 Fútbol Pretemporada 20112012 L.A. Galaxy - Real Madrid 22:00 La noche del boxeo Los mejores combates del momento y del pasado comentados por expertos. 00:00 Boxeo de Leyenda


EL DÍA

Programación Televisión 45

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

CMT 07.30 Kosmi Club. Infantiles 09.35 Descubre Castilla-La Mancha. Documentales. 10.30 Arteria cultural. Magazines 11.00 Más de mil canciones. Musicales. 14.00 CMT noticias F/S. Informativos 14.40 Todo Deporte fin de semana. Deportivos 14.50 El tiempo 1. Informativos 15.00 Un paseo por las nubes. Documental 15.30 Cine familiar. “Descubriendo a Forrester”. Cine: Jamal Wallace es un adolescente de 16 años que vive en un suburbio de Nueva York. Es un chico muy bueno jugando al baloncesto, pero su pasión secreta es la literatura, aunque no se lo dice a nadie porque entre sus amigos y compañeros de instituto no está bien visto ser un buen estudiante y tener sensibilidad con la cultura, por ello siempre trata de pasar desapercibido. Gracias a una prueba estatal consigue una beca y logra matricularse en una escuela privada especializada en literatura y con mucho prestigio. William Forrester es un novelista ganador del premio Pulitzer, que vive retirado del mundo y no ha vuelto a publicar nada. Gracias a un encuentro casual, Forrester se convierte en el maestro de Jamal y le ayuda a desarrollar su excepcional talento. Muy pronto, el huraño escritor empezará a ver la vida de otra manera y a apreciar la importancia de la amistad. 18.30 Nuestro Campo Bravo. Documentales 19.00 Rejones desde Manzanares. Para: Sergio Galán, Javier Cano y Noelia Mota que lidiarán reses de la ganadería de Los Millares.Toros 22.00 Siempre estrellas. Musicales 00.05 Momentos de copla. Musicales 01.30 Una vuelta por la música de Castilla-La Mancha. Musicales 02.00 Cine Fin de semana: “El último soldado americano”. Cine: Después de caer prisionero en la selva del Vietnam y ser torturado, "Commander" logra escapar con vida. La realidad que se encuentra alrededor supera todas las torturas padecidas hasta entonces. El dolor y la

desesperación le llevarán a actuar sin piedad en busca de venganza. 04.00 CMT es música. Musicales. 05.59 Arrasando. Concursos 02.30 Noticias 24 horas

CMT 2

08.45 Kosmi Club. Infantiles. 08.50 Teletubbies. Infantiles 09.30 Aprende Inglés TV. Magazines 12.00 Fortalezas de Castilla-La Mancha. Documentales 12.30 Todos a la tele. Concurso 14.30 Team Galaxy. Infantiles 15.00 CMT Noticias 1. Informativos 15.45 El tiempo 1. Informativos 15.50 Todo deporte 1. Deportivos 16.00 Senderos misteriosos. Series 19.00 Una vuelta por la música de Castilla-La Mancha. Musicales. 19.30 Cine Familiar: “Todo por Emily”. Cine: Han transcurrido diez años desde que Cheryl abandonara a su marido escapando con su bebé en brazos. Ahora emprende una búsqueda desesperada pues podría ser el único donante compatible para salvar la vida de Emily, la hija de ambos, enferma de leucemia y cuya única esperanza es un transplante de médula. 21.00 Un paseo por las nubes. Documentales 21.30 Cine fin de semana: “La herencia Ferramonti”. Cine: Roma. 1880. Gregorio Ferramonti ha decidido cerrar su panadería, un negocio familiar del que hasta ahora vivía toda su familia. Gracias a esta decisión ya puede decirles a sus dos hijos varones, Pippo y Mario y a su hija Teta, que deberán buscarse la vida por sus propios recursos. Pero también está Irene, la mujer de Pippo, una mujer preciosa, tímida y reservada que se ha propuesto hacerse con la herencia a toda costa. Para ello actúa con inteligencia, calculando cada paso que da y sus posibles consecuencias y así convence a los hermanos que deben impedir que su padre se vuelva a enamorar bajo el riesgo de perder la herencia. Aunque tenga que disolver sus suspicacias seduciendo y acostándose con su cuñado Mario.

23.15 Cine fin de semana: ”El otro amor”. Cine: Seriamente enferma, la concertista de piano Karen Duncan es admitida en un santario de Suiza. A pesar de sentirse atraída por el doctor Tony Stanton, Karen ignora sus recomendaciones de que debe guardar reposo total si no quiere que le suceda algo irreversible, y decide irse a vivir intensamente a Montecarlo con el apuesto Paul Clermont... 00.45 En el objetivo. Documentales

CNC

06.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.30 16.00 17.00 18.30 20.00 20.30 21.30 22.00 24.00 02.00

Informativo. Informativo. Informativo. Informativo. Informativo. Semana a Semana. Plano abierto. Plano abierto. Informativo. Plano abierto. Semana a Semana. Informativo. Plano abierto. Informativo. Informativo. Informativo.

Teletoledo 07.00 07.30 08.00 09.00 11.15 12.00 13.30 14.15 14.45 13.30 16.00 17.30 18.30

Instrumentos Musicales La España Prodigiosa Informativo Cine. Gunga Din/ Tiempo de Tertulia De Cerca/ En El Objetivo Tiempo De Tertulia/ Unos y Otros En El Objetivo/ Cotos Toledanos La España Prodigiosa Hoy Es Mi Día Entre Blancos y Tintos/ Cine Sin Cortes Publicitarios. El Callejón De Las Maravillas Unos y Otros/ El Callejón De Las Maravillas. Continuación: “La jungla de asfalto”. Cotos Toledanos/ El Callejón De Las Maravillas. Continuación En El Objetivo

19.00 19.30 21.00 22.30 00.30 02.30 05.30 06.00

En El Objetivo/Hoy Es Mi Día De Cerca/ Hoy Es Mi Día En El Objetivo Cines Sin Cortes Publicitarios. El Callejón De Las Maravilla: “Gallos de pelea” En El Objetivo Semanal El Callejón De Las Maravilla/ Unos y Otros/ Cotos Toledanos Dos Butacas Local Musical/ Cine

LAS PELÍCULAS ●

Mala ★ Regular ★★ Entretenida/Aceptable ★★★ Buena ★★★★ Muy buena

MISS AGENTE ESPECIAL ★★ 2: ARMADA...

La 1 16:00

‘Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous’. Comedia. DIRECCIÓN: John Pasquin. INTÉRPRETES: Sandra Bullock, Regina King, Enrique Murciano, William Shatner, Heather Burns. ESTADOS UNIDOS, AUSTRALIA.

AB TeVE 08.00 08.30 09.00 10.30 11.30 12.00 13.00 13.30 14.00 15.00 16.00 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 22.00 22.30 23.00 00.30 01.30 05.00

Telechat Bric (R) Estrellas en la calle (R) Nimbos/Lupo Alberto (R) El gran libro de la naturaleza (R) Al filo de lo imposible (R) Vete enterándote (R) Infocampo (R) Tendido 9 Vuelta al origen (R) Cine: “” Gran libro de la naturaleza Nimbols/Lupo Alberto (R) Rutas de solidaridad (R Esta es mi tierra (R) ¿Qué comemos hoy? (R) Por cuanto? (R) Hielo y soda. Magazine (R) La Voz Semanal (R) Territorio Comanche (R) Me lo dices o me lo cuentas (R) Cine para adultos Telechat

Visión 6 TV 06.00 Chat musical. 12.30 Resumen Coctelera. 13.30 Programación infantil. "Los fruitis". 14.30 Seis días. Resumen de información semanal. 15.30 Programación infantil. "Saiyuki". 16.00 Cine Clásico. "El viaje fantástico de Simbad". 17.45 Cine Infantil. "Bandido" 19.20 "Todos los hombres". Teleserie. 20.20 Programación infantil. "Patlabor". Dibujos animados. 20.50 La salud natural. "Problemas de pelvis ". 21.30 Resumen Coctelera. 22.00 Cine Clásico. "Adiós Charlie" Cine: Charlie Sorel es un joven guionista de Hollywood que muere asesinado por su relación con una de las amantes del productor . 00.00 Chat adultos.

——

—Tras hacerse pasar por concursante en el certamen de Miss Estados Unidos para frustrar un ataque, la agente del FBI Gracie Hart deja de lado la investigación para convertirse en una estrella mediática. Influenciada por su jefe, el agente McDonald, quien le hace ver que su fama es un obstáculo para llevar a cabo su labor policial, Gracie decide servir al departamento del único modo ahora posible: vestida y peinada para someterse a entrevistas de programas. hasta que dos amigos suyos, son secuestrados en Las Vegas.

BAILANDO CON LOBOS

laSexta 15.30

★★★★ ‘Dances with wolves’. Wénstern. DIRECCIÓN:Kevin Costner. INTÉRPRETES: Kevin Costner, Mary McDonnell, Graham Greene, Rodney A. Grant, Floyd 'Red Crow' Westerman, Robert Pastorelli, Maury Chaykin. ESTADOS UNIDOS. 1990. ——

—Tras ser protagonista involuntario en una victoria ante las tropas sudistas durante la Guerra de Secesión, el teniente John Dunbar, convertido en héroe, solicita ser trasladado a la frontera del oeste antes de que ésta desaparezca. Pronto descubre que el puesto al que ha sido destinado está desierto, sin ningún militar que lo atienda. Poco a poco, Dunbar establecerá fuertes vínculos con una tribu 'sioux' que vive en la zona.

LA ISLA DE NIM

laSexta3 22:15

★★★ ‘Nim's Island’. Aventuras. DIRECCIÓN: Jennifer Flackett, Mark Levin. INTÉRPRETES:Abigail Breslin, Jodie Foster, Gerard Butler, Michael Carman, Christopher Baker. ESTADOS UNIDOS. 2008.

——

—Nim y su padre son los únicos habitantes de una apartada y exótica isla. Nim sueña y vive fantásticas aventuras inspiradas en una serie de libros sobre el aventurero Alex Rover. Un día su padre queda atrapado en alta mar debido a una tormenta y Nim decide pedir ayuda al intrépido Rover. Lo que no sabe es que detrás de su héroe favorito se esconde una escritora agorafóbica y cobarde


46

EL DÍA

Sociedad C-LM

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

Sociedad C-LM –Feria Taurina de Cuenca– SAN JULIÁN 2011 El alcalde de Cuenca, Juan Ávila, entregó al diestro César Jiménez el XIII Trofeo Ciudad de Cuenca,

La Feria Taurina de San Julián presentó sus credenciales en Ars Natura Maximino Pérez presentó una rematada feria, con cinco corridas de toros y una de rejones CHICUELITO/ LEO CORTIJO CUENCA

E

l toro bravo llegó a Ars Natura, el Centro de Interpretación de la Naturaleza, que ofrece la biodiversidad de Castilla-La Mancha, en el entorno del Cerro de Molina en la capital conquense, teniendo como postal frontal la bella Ciudad de Cuenca, que fue tierra de toros, con paso obligado por su Cañada Real para los ganados trashumantes, como lo es esta región con importantes ganaderías. En un espacio tan natural en el que se realza a la Naturaleza, la feria taurina de 2011 tuvo su mejor marco de presentación ante los medios informativos y representantes de la sociedad conquense. La empresa Maxitoro ofrecía así su decimotercera presentación, con homenaje incluido al matador de toros, César Jiménez, sorprendido en su primera visita a tan sugerente escenario como lo es Ars Natura, con

la Cuenca antigua de fondo como un cuadro de Leonardo Da Vinci. A la llamada del empresario Maximino Pérez, acudieron numerosas personalidades, que en muchos casos estrenaban cargos. Allí estaba, como era preceptivo para entregar el Trofeo Ciudad de Cuenca, el alcalde, Juan Ávila; el presidente de la Diputación Provincial, Benjamín Prieto, y el recién nombrado delegado de la Junta, Rogelio Pardo; la concejala de Festejos, Nieves Mohorte y distintas representaciones de la vida social de Cuenca, como la cultura, el deporte, la hostelería, el empresariado, etc, o protagonistas como el presidente de la plaza de toros, Ángel Muñoz, veterinarios, equipo médico y gubernativo, peña y escuela taurina y aficionados en general. ACTO DE PRESENTACIÓN

El acto fue presentado por el crítico taurino, Pedro Javier Cáceres, quien resaltó la importancia adquirida por la feria conquense, cada día más prestigiada, con la presencia de los diestros más relevantes del escalafón y reconocidas ganaderías, como por ejemplo La Quinta, del encaste Santa Coloma. Carteles muy rematados y atractivos, para todas las preferencias de aficionados y público, con un hito histórico para

el coso conquense, con la primera alternativa de una mujer, la taranconera Noelia Mota, acompañada nada menos que por los dos primeros caballeros del escalafón. Maximino Pérez agradeció la acogida dispensada, comentando que tras no pocas dificultades había podido cerrar una feria muy interesante para todos, sin tener que hacer recortes en los festejos pese a la crisis. “Hicimos una apuesta por Cuenca y la seguimos manteniendo gracias a los miles de abonados”. El alcalde de la ciudad, Juan Ávila, se congratuló porque la feria taurina sea una de las mejores de España en su categoría, y por el escaparate que supone para Cuenca con la presencia de los mejores diestros del momento. Después, hizo entrega al matador de toros César Jiménez, del XIII Trofeo Ciudad de Cuenca, por su trayectoria como torero y sus constantes éxitos en nuestra ciudad. Jiménez, emocionado con la merecida placa, se mostró muy agradecido por esta distinción “en una ciudad y una plaza que llevo en el corazón”. Finalmente, se sirvió un vino de honor, departiendo los presentes en comentarios y opiniones sobre la composición de la feria taurina.

2


EL DÍA

C-LM Sociedad 47

DOMINGO 17 DE JULIO DE 2011

por su trayectoria como matador de toros y sus constantes éxitos en nuestra ciudad FOTOGRAFÍAS: REBECA BLANCO

—San Julián 2011—

—lo que se dijo—

Sábado, 20 de agosto

JUAN ÁVILA

BENJAMÍN PRIETO

ALCALDE DE CUENCA

PRESIDENTE DE LA DIPUTACIÓN

Toros: Sánchez Arjona. Para: Morante de la Puebla, José Mari Manzanares y Cayetano.

“Ahora mismo esta plaza vive un momento de esplendor”

“Las administraciones tenemos que fomentar la Fiesta de los toros”

“Desde que Maximino Pérez cogió esta plaza de toros ha ido a más y más; y ahora mismo vive un momento de esplendor que no es fácil de mantener, la calidad de los carteles es manifiesta”.

“La Fiesta de los toros tiene unas raíces muy consolidades en nuestra provincia y en nuestra región; y es labor de todos, en general, y de las administraciones, en particular, el fomentarla y cuidarla”.

ROGELIO PARDO

MAXIMINO PÉREZ

DELEGADO DE LA JUNTA EN CUENCA

EMPRESARIO DE LA PLAZA DE TOROS

Domingo, 21 de agosto Toros: José Vázquez. Para: Manuel Díaz “El Cordobés", César Jiménez y Daniel Luque.

Lunes, 22 de agosto Toros: La Quinta. Para: Enrique Ponce, Julián López “El Juli” y Manuel Jesús “El Cid”.

Martes, 23 de agosto Toros: Miranda y Moreno. Para: Rivera Ordóñez “Paquirri”, “El Fandi” y Sebastián Castella.

“Maximino Pérez es un empresario de primera Miércoles, 24 de agosto división”

1

“Con lo que ha costado, estos carteles son para estar satisfecho”

Toros: Soto de la Fuente. Para: Pablo Hermoso de Mendoza, Diego Ventura y Noelia Mota (que tomará la alternativa).

“Son unos buenos carteles, han levantado los ánimos de todo el mundo. Es a lo que nos tiene acostumbrados Maximino Pérez, porque es un empresario de primera división”.

“Han sido muchísimos meses de trabajo, pero estos carteles son para estar satisfechos. Están todas las figuras del escalafón, bien conjuntadas y compactas. Estoy muy satisfecho”.

CÉSAR JIMÉNEZ

CHEMA DÍAZ TORRES

MATADOR DE TOROS

CIRUJANO PLÁSTICO

“Es una plaza muy especial, que siempre llevaré en el corazón”

“Como todo el mundo, estoy enamorado del arte de Morante”

“Es una plaza en la que he toreado siempre desde que tomé la alternativa, y siempre, con buenas faenas. Es una plaza muy especial para mí y por eso siempre llevaré a Cuenca en el corazón”.

“Soy muy amigo de Morante, y como todo el mundo, estoy enamorado de su arte. Viene este año otra vez, y no hay que perdérselo. Además el elenco de toreros es espectacular”.

3

1. El alcalde, Juan Ávila, hace entrega del XIII Trofeo Ciudad de Cuenca, al matador de toros César Jiménez, por su trayectoria en el coso conquense. 2 y 3. El Centro de Interpretación de la Naturaleza “Ars Natura”, hasta la bandera gracias a todo el público asistente.


48

EL DÍA

Sociedad

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

MÚSICA SU IMPONENTE RECITAL DE 2007 SIGUE EN LA MEMORIA COLECTIVA DE LOS ‘FIBERS’

EXPOSICIÓN

El FIB cruza su ecuador con el rock ‘vintage’ de Arctic Monkeys

‘Universos infinitos’ abre de nuevo en La Alhambra GRANADA

EFE

Esta cita reescribe su historia estos días con grandes nombres de la música independiente El recinto, de más de 130.000 metros cuadrados, presenta aglomeraciones a diario BENICÀSSIM

El Festival Internacional de Benicàssim (FIB) cruzó ayer su ecuador con el rock vintage de Arctic Monkeys y su irreverente directo, acompañado del recuerdo en concierto de uno de los álbumes que ensalzaron la década de los noventa, Screamadelica de Primal Scream. El imponente recital que ofreció Arctic Monkeys en este mismo escenario en 2007 permanece en la memoria colectiva de los fibers, que vuelven a estar expectantes ante la fama que se ha forjado el cuarteto de Sheffield por sus incendiarias actuaciones.

Varios jóvenes se dirigen a la zona de conciertos.

Desde entonces, las composiciones de su líder, Alex Turner, objeto cada vez más idolatrado del fenómeno fan, han evolucionado desde el rock austero de garaje hacia el sonido Beatles, muy presente en las melodías luminosas y op-

timistas que caracterizan su último trabajo, Suck and see it, editado el pasado mayo. Precisamente, los fans, al igual que ocurrió con The Strokes, desafían desde primeras horas de la tarde al implacable sol que pen-

de sobre el aforo del escenario principal (33 grados centígrados según la Agencia Estatal de Meteorología), lo que les proporcionará, a riesgo de su propia salud, un espacio preferente para bailar junto a sus ídolos. El FIB está reescribiendo su historia a través de grandes nombres de la música independiente y afluencias masivas, con unas estimaciones de la organización que se aproximan a las de 2009, en las que se registró una asistencia récord de 200.000 personas. El recinto, de más de 130.000 metros cuadrados, presentaba anoche un aspecto casi impracticable con aglomeraciones en todos sus espacios. El festival es desde hace años territorio anglosajón, y más desde que lo adquirió el promotor Vince Power, responsable, entre otros, de algunas de las ediciones del mítico Glastonbury. El cartel se confecciona con preferencia hacia los criterios procedentes del Reino Unido y no es necesario pronunciar ni un vocablo en español para acceder a todos los servicios y comunicaciones de este festival. EFE

La exposición Universos infinitos, del dibujante y artista holandés Maurits Cornelis Escher, conocido por sus figuras imposibles y sus mundos imaginarios, se abrió ayer de nuevo al público en el Palacio Carlos V de la Alhambra, tras haber permanecido cerrada desde el pasado 13 de junio. La muestra se interrumpió a causa de la celebración del 60 Festival Internacional de Música y Danza de Granada, ya clausurado. La exposición, cuyo acceso es gratuito y podrá verse hasta el 8 de enero de 2012, presenta la obra del artista holandés a través de 135 de sus mejores creaciones dispuestas en siete ámbitos dedicados a diferentes temáticas y repartidas en sus dos emplazamientos, ubicados en la Alhambra y en el Parque de las Ciencias de Granada. Casi 210.000 personas han visitado esta exposición desde su inauguración, el Parque de las Ciencias profundiza en el Escher-científico, en la Alhambra se hace especial hincapié en el Escher-artista. EFE


EL DÍA

Servicios Toledo 49

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

Tiempo —EL TIEMPO—

—LA SUERTE—

Poco nuboso

La Primitiva Jueves, 14

2

· Guadalajara

La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) anuncia para hoy: en la sierras del norte, intervalos nubosos, más abundantes a primeras horas, con posibilidad de chubascos débiles ocasionales, y en el resto de la comunidad, poco nuboso, con intervalos de nubes medias y altas al principio. Las temperaturas mínimas sin cambios o en ligero ascenso, que será moderado en el sureste, y las máximas en moderado descenso, localmente notable en el norte. Los vientos serán de componente oeste flojos, aumentando a moderados durante la tarde.

Sábado, 16

16 19

16 19 32

26 46 49

33 35 38

36

4

C

4

R

5

C

R

Euro Millones Viernes, 15

Cuenca · Toledo ·

6

26 33 34 39

3

4

E

El Gordo de La Primitiva Domingo, 10

16 29 33 43

9

· Ciudad Real

1

Albacete ·

R

Mañana

Bono Loto

LUNES, 18 DE JULIO poco nuboso o despejado. Las temperaturas máximas en moderado descenso y las mínimas sin cambios significativos.

Lunes, 11

Hoy MAX

Ciudad Real Toledo Albacete Cuenca Guadalajara

31 32 34 31 29

19 24 29

4

32 41 47

34 44 49

45

—temperaturas—

Martes, 12

C

8

R

22 27

6

C

9

R

Mañana MIN

20 21 20 17 15

MAX

30 30 32 28 28

MIN

18 15 17 13 10

Miércoles, 13

4 soleado cubierto

muy nuboso

claros y nubes

lluvia

tormenta

nieve

viento flojo v. moderado

viento fuerte

niebla

Viernes, 15

11 17

14 30 38

21 33 47

47 48 49

20

6

C

0

R

C

2

R

—EL HORÓSCOPO— Once

Aries

Cáncer

Libra

Capricornio

21 MARZO A 19 ABRIL

21 JUNIO A 22 JULIO

23 SEPTIEMBRE A 22 OCTUBRE

22 DICIEMBRE A 19 ENERO

Salud óptima. Recibirá una ventajosa oferta de trabajo. Su unión sentimental requiere más imaginación.

Vigile su salud. Le propondrán un negocio o trabajo que podría reportarle beneficios importantes. Haga caso a las personas que le quieren.

Hoy se encontrará ligeramente indispuesto e irritable. Reunión profesional fructífera. Siente la cabeza de una vez y no siga dando tumbos.

Salud buena. Su espíritu de lucha y su perseverancia le llevará a sobresalir en su trabajo. Encuentro romántico muy agradable.

Sábado, 16

94.103

S: 018 - R: 3

Jueves, 14

66.742

R: 6 - R: 2

Viernes, 15

47.746

Tauro

Leo

Escorpio

Acuario

20 ABRIL A 20 MAYO

23 JULIO A 22 AGOSTO

23 OCTUBRE A 21 NOVIEMBRE

20 ENERO A 18 FEBRERO

Salud regular. No se exceda con alimentos grasos. Su situación profesional tiende claramente a mejorar. Se sentirá muy bien junto a su pareja.

Salud buena. Consolide su posición laboral por todos los medios a su alcance. No sea tan olvidadizo y felicite a la persona amada.

Salud excelente. Ganancia con la que no contaba ya. Acepte los consejos de un familiar respecto del amor.

Salud muy buena. Su creatividad le será de gran ayuda en su trabajo. Armonía con su pareja.

7

39

S: 059 - R: 6

DE LA ONCE

Domingo, 10

3 11 14 18 22 26 32 REINTEGRO:

Géminis

Virgo

Sagitario

Piscis

21 MAYO A 20 JUNIO

23 AGOSTO A 22 SEPTIEMBRE

22 NOVIEMBRE A 21 DICIEMBRE

19 FEBRERO A 20 MARZO

No se exceda con los dulces. Preste más atención al trabajo y no se distraiga. Debería evitar cierta relación que no le conviene.

Malestar pasajero. En el ámbito laboral sus buenas intenciones serán mal interpretadas. Su carácter detallista agradará a la persona amada.

Intente llevar una vida más sana. Verá como empiezan a funcionar los asuntos pendientes. Tensión en la relación de pareja.

Salud sin cambios. Sus ideas y proyectos empezarán a hacerse realidad. No sea tan pasivo, debería mostrarse más afectuoso con su pareja.

1

Lotería nacional Jueves, 14

82.672 Sábado, 16

98.653

FRACC.

SERIE

FRACC.

SERIE


50

EL DÍA

Toledo Servicios

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

Servicios —AUTOBUSES— Toledo - Madrid DE LUN A VIERN: Primero a las 05,15 y de 06.00 a 22.00 horas cada 30 minutos SÁB: De 06.30 y de 06.00 a 22.00 horas cada 30 min DOM. Y FEST: De 08.30 a 23.00 cada 30 minutos (excepto el de las 14.00 horas) Madrid - Toledo DE LUN A VIERN: De 06.30 a 22.00 horas cada 30 min SÁB: De 06.30 a 22.00 hor. cada 30 m DOM. Y FEST: De 08.30 a 24.00 cada 30 minutos (excepto el de las 23.30 horas) Toledo - Talavera DE LUN A VIERN: 07.15 - 08.45 - 10.00 - 11.00 12.00 - 13.00 - 14.00 - 15.30 - 16.30 - 17.30 19.00 - 20.00 - 22.00SÁB: 08.00 - 10.00 12.00 14.30 - 19.00 - 22.00DOM. Y FEST: 10.00 - 14.30 - 19.00 - 19.30 - 22.00 Talavera - Toledo DE LUN A VIERN: 06.30 - 7.15 - 08.00 - 09.00 10.15 - 12.00 - 13.30 -14.00 - 15.00 - 16.00 17.00 - 18.00 - 19.00 - 20.30 SÁB: 08.00 10.00 - 12.00 - 14.00 - 17.30 - 20.30 DOM. Y FEST: 08.00 - 12.00 - 17.30 - 20.30 Toledo - Cuenca DE LUN A VIERN: 07.00(D) - 16.00(D) - 17.30 DOM: 17.00(D) Cuenca - Toledo DE LUN A VIER: 05.30- 06.30(D) - 16.00(D) DOM: 17.00(D) Toledo - Guadalajara DE LUN A VIERN: 07.00 - 17.00 DOM: 20.00(D) Estos autobuses efectuan parada en la Plaza Elíptica y en el intercambiador de la Avda. de América Guadalajara - Toledo DE LUN A VIERN: 09.00 - 16.00 DOM: 17.00 Efectuan parada en la Estación Sur de Autobuses de Madrid Toledo - Ciudad Real DE LUN A JUEV LAB.: 07.00(D) - 09.30 - 15.00 16.00(D) VIERN LAB 07.00(D) - 09.30 - 15.00 16.00(D) - 18.00 DOM: 20.00(D) - 20.00 Ciudad Real - Toledo DE LUN A JUEV LAB.: 07.00(D) - 09.00 - 14.00 16.15(D) VIERN LAB 07.00(D) - 09.00 - 14.00 15.30(D) - 16.15(D) - 20.30 DOM 17.45(D) 17.45 Toledo - Albacete LUN: 06.00(D) - 15.00 - 16.00(D) DE MART A VIERN: 07.00(D) - 15.00 - 16.00(D) DOM: 18.30(D) Albacete - Toledo LUN: 05.30 - 06.00(D) - 16.00(D) DE MART A 05.30(D) - 07.00(D) - 16.00(D) DOM: 18.30(D) (D) Servicio Directo. Toledo - Bargas DE LUN A VIERN: 07.30 - 08.15 - 09.15 - 11.00 12.00 - 12.30 - 13.00 - 14.00 - 15.30 - 17.00 17.15 - 19.15 - 20.00 SÁB: 07.30 - 08.30 09.15 - 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00 - 15.30 17.00 - 18.30 Bargas- Toledo DE LUN A VIERN: 07.15 - 08.00 08.30 - 09.00 -

—TRENES—

—NÚMEROS ÚTILES—

10.00 - 11.15 - 12.15 - 12.45 . 13.15 - 14.15 15.45 - 17.15 - 18.30 - 19.30 SÁB: 07.15 08.15 - 09.00 - 10.00 - 11.15 - 12.15 - 13.15 14.15 - 15.45 - 17.15

AVE: MADRID - TOLEDO

Toledo - Burguillos DE LUN A VIERN: 08.00 - 09.15 - 10.00 - 10.45 11.00 - 12.15 - 13.30 - 14.30 - 15.30 - 16.30 17.30 - 18.30 - 19.30 - 20.00 - 21.00 SÁB: 09.15 - 10.45 - 11.00 - 12.15 - 14.00 14.30 17.30 - 23.00 DOM Y FEST.: 10.30 - 17.30 20.00 - 23.00 Burguillos- Toledo DE LUN A VIERN: 07.10 - 08.10 - 09.10 - 11.30 12.40 - 14.30 - 16.30 - 19.05 - 20.00 SÁB: 08.10 - 09.10 - 11.30 - 14.30 - 19.05 DOM: 08.10 - 11.30 - 14.30 - 19.05

MADRID

TOLEDO

06.50

07.25

LMXJV - -

07.50

08.25

LMXJV - -

09.20

09.55

LMXJVSD

10.20

10.55

LMXJVSD

12.20

12.55

LMXJVSD

13.50

14.25

LMXJVSD

15.50

16.25

LMXJVSD

17.50

18.25

LMXJVSD

19.50

20.25

LMXJVSD

21.50

22.25

LMXJVSD

AVE: TOLEDO - MADRID TOLEDO

MADRID

Toledo - Cobisa DE LUN A VIERN: 09.30* - 10.30* - 12.15 13.00* - 13.30 - 14.30 -16.30* - 17.30 20.00* -21.00 SÁB: 08.15* - 12.15 - 13.00* 14.30 - 17.30 - 20.00* - 23.00 DOM Y FEST.: 09.30* - 10.30 - 14.30* - 17.30 20.00* 23.00 (*Circular)

06.50

07.25

LMXJV - -

08.00

08.35

LMXJV - -

09.20

09.55

LMXJVSD

10.20

10.55

LMXJVSD

12.20

12.55

LMXJVSD

13.20

13.55

LMXJVSD

Cobisa- Toledo DE LUN A VIERN: 06.55 - 08.10 - 10.00*. 11.00* - 12.45 - 13.30* - 14.40 - 17.00* - 20.30* SÁB: 08.10 *- 08.45*- 13.30 - 14.40 - 20.30* DOM: 08.10 - 10.00* - 14.40 - 15.00* 20.30*(*Circular)

15.20

15.55

LMXJVSD

17.20

17.55

LMXJVSD

19.20

19.55

LMXJVSD

21.20

21.55

LMXJVSD

Toledo - Madridejos DE LUN A VIERN: 08.00 - 09.15 - 10.00 - 11.00* - 12.15* - 13.30* - 14.30* - 15.30 - 16.30 17.30* - 18.30 - 20.00* - 21.00 SÁB: 09.15 11.00* - 14.00* 14.30 - 17.30 - 23.00 DOM Y FEST.: 10.30 - 17.30 - 20.00 - 23.00 (* Autovia)

MADRID - TALAVERA DE LA REINA CÁCERES MADRID

TALAVERA CÁCERES

07.15

08.44

11.34

Diario

10.15

11.42

14.17

Diario

14.30

16.05

-

Diario

15.35

17.06

-

LMXJ - S D

Madridejos - Toledo DE LUN A VIERN: 06.00* - 06.45* - 08.00 9.00* -10.00* - 11.30 - 13.15 - 15.15* 18.15* SÁB: 06.45 - 08.00 - 10.00 -13.15 17.45 DOM: 06.45 10.00 - 13.15 - 17.45 (* Autovia)

15.35

17.19

19.45

- - - -V - -

16.40

18.02

20.02

Diario

17.35

19.02

-

LMXJV - -

18.52

20.23

-

LMXJV - D

20.10

21.38

-

LMXJVS -

Toledo - Mora DE LUN A VIERN: 06.00 - 07.00 - 08.00 - 09.00 10.00 - 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00- 15.00 16.00 - 17.00 - 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 SÁB. DOM Y FEST.: 07.00 - 09.00 - 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00

20.50

22.24

23.10

D

22.45

00.37

02.57

Diario

CÁCERES - TALAVERA DE LA R. - MADRID CÁCERES

TALAVERA MADRID

04.10

06.15

08.40

Diario

-

09.00

10.33

Diario

Mora - Toledo DE LUN A VIERN: 06.00 - 07.00 - 08.00 - 09.00 10.00 - 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00- 15.00 16.00 - 17.00 - 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 SÁB. DOM Y FEST.: 07.00 - 09.00 - 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00

06.33

09.29

11.00

LMXJV

07.23

10.23

12.00

S

09.25

11.25

12.51

Diario

Toledo - Valencia DE LUN A VIERN LAB: 15.00 Valencia - Toledo DE LUN A VIERN LAB: 07.00

-

14.30

16.00

Diario

14.16

17.02

18.50

Diario

16.32

19.13

20.41

Diario

-

20.26

22.03

LMXJ - S -

18.50

21.12

22.56

D

SANIDAD Hospitales Virgen de la Salud (Toledo) 925 269 200 H. Provincial (Toledo) 925 259 350 H. Virgen del Valle (Toledo) 925 269 300 H. Psiquiátrico (Toledo) 969 259 375 H. del Rey (Toledo) 925 223 421 H. Ntra. Sra. del Prado (Talavera) 925 803 600 Ambulatorio (Villacañas) 925 160562 CRUZ ROJA Toledo 925 222 222 Talavera 925 803 229 SEGURIDAD Policía local Toledo 925 250 412 Talavera 092 Quintanar de la Orden 925 180 049 Consuegra 925 481 005 Villacañas 925 160 013 Torrijos 925 760 101 Policía nacional Toledo 091 Guardia Civil Toledo 062 Talavera 925 801 408 Quintanar de la Orden 925 180 003 Madridejos 925 460 878 Consuegra 925 480 778 Villacañas 925 160 013 Ocaña 925 130 913 Mora 925 3000 067 Consuegra 925 481 005 Sonseca 925 380 524 Torrijos 925 760 178 Bomberos, ambulancias y emergencias Emergencias 112 Sanitarias 061 Protección civil Toledo 925 269 720 TRANSPORTE Estación de Autobuses Toledo 925 215 850 Consuegra 925 800 400 Tarancón 969 320 856 Renfe Para toda España 902 240 202 Toledo 925 223 099 Talavera 925 801 388 Taxis Toledo 925 255 050 Talavera 925 801 472 CORREOS Toledo 925 251 066

—MISAS— S. I. Catedral VISP: 18.00 DOM: 08.00 - 09.00 - 09.45 10.00 - 11.00 - 12.00 - 13.00 - 17.30 18.30LAB: 08.00 - 08.30 - 09.00 - 10.00 - 10.30 - 17.30 - 18.30 San Nicolás DOM: 10.30 - 12.00 - 20.00 LAB: 11.30 19.30(viernes y sábado Santa Justa VISP: 07.30(Viernes y sábados) DOM: 11.30 VIERN Y SÁB: 19.30 Santos Justo y Pastor VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 LAB: 19.30 San Andrés VISP: 19.00 DOM: 09.30 - 12.00 LAB: 19.00 San Cipriano DOM: 11.00 LAB: 18.00 Santo Tomé

Talavera 925 800 895 Quintanar de la Orden 925 180 694 Madridejos 925 460 345 Ocaña 925 130794 Mora 925 300 128 Sonseca 925 380 015 Torrijos 925 760 674 ELECTRICIDAD Toledo 901 202 020 Talavera 925 211 708 AYUNTAMIENTOS Toledo 925 269 700 Talavera 925 805 300 Quintanar de la Orden 925 180 750 Madridejos 925 460 016 Consuegra 925 480 185 Villacañas 925 160 428 Ocaña 925 130 057 Mora 925 300 025 Sonseca 925 380 075 Torrijos 925 760 101 VARIOS TOLEDO Diputación 925 259 300 Seguridad Social 925 269 200 Telegramas por telf. 925 222 000 Telegramas por tfno. 969 222 000 Centro N. Parapléjicos 925 269 250 Cámara de Comercio ,925 226 762 Fed. Empresarial Fedeto 925 228 710 925 228 710 Tfno. Consumidor 900 506 070 Gobierno Civil 925 226 050 Gobierno Militar 925 227 500 Teléfono vecino 925 222 400 Ambulancias S.S 925 221 522 INEM 925 222 276 Alcohólicos Anónimos 913418282 VARIOS TALAVERA Juzgado 925 806 113 Comisaría de Policía 925 800 539 GASOLINERAS Toledo Estación de Servicio Dos Luises Ctra. Toledo - Ávila, km 2,5 Estación de Servicio Toledo Ctra. N-401; km 68

—FARMACIAS— VISP: 19.30 DOM: 09.00 - 12.00 - 19.30 LAB: 12.00 - 19.30

VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 - 19.30 LAB: 19.30

Padres Jesuitos VISP: 19.30 - 20.30 DOM: 09.00 - 11.30 12.30 - 19.30 - 20.30 LAB: 9.00 - 19.30 - 20.30 Santa Eulalia DOM: 12.00 Santa Leocadia VISP: 19.00 DOM: 12.000 LAB: 19.00 Padres Carmelitas VISP: 20.00 DOM: 10.00 - 12.00 - 13.00 20.00 LAB: 09.00 - 19.30 San Juan de los Reyes VISP: 18.00 - 19.00 DOM: 09.30 - 11.00 13.00 LAB: 19.00 Santiago El Mayor VISP: 19.30 DOM: 08.30 - 12.00 - 13.15 19.30 LAB: 11.00 - 19.30 San Ildefonso

El Buen Pastor VISP: 19.00 DOM: 11.00 - 12.00 - 19.30 LAB: 9.30 - 19.30 Santa Teresa VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 - 19.30 20.30 LAB: 9.00 - 19.30 - 20.30 San Juan de la Cruz VISP: 19.30 DOM: 11.00 LAB: 19.30 Iglesia de San Julián VISP: 20.00 DOM: 10.30 - 12.30 - 20.00 LAB: 08.30 - 11.45 - 20.00 Cementerio VISP: 17.00 - 18.00 (solo marzo y abril) DOM: 12.00 Santa Bárbara DOM: 09.30 - 11.00 - 19.30 LAB: 08.30 19.30 Capilla Purísima Concepción

DOM: 12.30 SÁBADOS: 10.00 JUEVES:

19.30 San José Obrero VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 13.00 - 19.30 LAB: 07.50 - 11.30 - 19.00 SÁBADOS: 09.00 Santa María Benquerencia VISP: 19.00 DOM: 10.00 - 12.30 - 19.00 LAB: 10.30 - 19.30 Corpus Christi VISP: 19.30 DOM: 11.30 - 19.30 LAB: 19.30 Virgen de la Candelaria VISP: 19.00 DOM: 13.00 LAB: 19.00 Parroquia de Santa Beatriz de Silva SÁB: 19.00 DOM Y FEST: 12.000

HOY DOMINGO: Carmen Pita Rodrigáñez - Avda. Irlanda, 16 María Rocío Lorenzo Villarreal - C/ Tornerías, 13 - (Hasta las 22:00 h.) Rosa Roca Costa - Avda. de Portugal, 28 Pérez Pírez, C.B. - Alberche, 25 MAÑANA LUNES: Mercedes Garcia Rodriguez - C/ Berlin, 3 María Rocío Lorenzo Villarreal - C/ Tornerías, 13 - (Hasta las 22:00 h.) Rosa Roca Costa - Avda. de Portugal, 28 Maria Jesus López Villareal - C/ Tornerias, 13 -


EL DÍA

Servicios Toledo 51

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

Cartelera —CARTELERA— LUZ DEL TAJO TOLEDO INFORMACIÓN 925 23 4658 DEL 15/07 AL 21/07 Harry Potter y las reliquias de la muerte (Parte 2) (Sala 1) V- 19.30-22.00-00.30 S- 16.30-19.30-22.00-00.30 D- 16.3019.30-22.00 L-M-X Y J- 19.30-22.00 Cars 2 3D (Sala 2) V- 19.00-21.30-00.00 S- 16.30-19.00-21.30-00.00 D- 16.3019.00-21.30 L-M-X Y J- 19.00-21.30 Insidious (Sala 3) V- 18.15-20.15-22.1500.15 S- 16.15-18.15-20.15-22.1500.15 D- 16.15-18.15-20.15-22.15 L-MX Y J-18.15-20.15-22.15 Resacón el Las Vegas 2: ¡Ahora en Thailandia! (Sala 4) V- 18.30-20.30-22.3000.30 S- 16.30-18.30-20.30-22.3000.30 D- 16.30-18.30-20.30-22.30 L-MX Y J- 18.30-20.30-22.30 Kung Fu Panda 2 (Sala 5) V- 18.05-20.05 S- 16.05-18.05-20.05 D- 16.05-18.0520.05 L-M-X Y J-18.05-20.05

— ESTRENO—

Harry Potter 7 Parte 2 3D V Y S18.05-20.45-23.30 D Y X-18.05-20.45 L-M Y J-18.05-20.45 Cars 2 3D V Y S- 17.45-20.10 D Y X17.45-20.10 L-M Y J-19.00

Bad teacher V Y S- 17.15-19.4022.15-00.30 D Y X-17.30-20.15-22.35 L-M Y J-18.00-20.00-22.00 Tranformers 3 3D El lado oscuro de la Luna V Y S- 22.35 D Y X-22.35 L-M Y J21.30

Amigos (Sala 6) V- 18.00-20.00-22.0000.00 S- 16.00-18.00-20.00-22.0000.00 D- 16.00-18.00-20.00-22.00 L-MX Y J-18.00-20.00-22.00

Tranformers 3 El lado oscuro de la Luna V Y S- 18.00-20.45-23.30 D Y X18.30-21.15 L-M Y J- 18.30-21.15

Transformers: El lado oscuro de la Luna (Sala 8) V- 19.00-21.45-00.30 S- 16.1519.00-21.45-00.30 D- 16.15-19.0021.45 L-M-X Y J-19.00-21.45 Harry Potter y las reliquias de la muerte (Parte 2) 3D (Sala 9) V- 19.00-21.3000.00 S- 16.00-19.00-21.30-00.00 D16.00-19.00-21.30 L-M-X Y J- 19.0021.30 Cars 2 (Sala 10) V- 18.05-20.15-22.2500.30 S- 15.55-18.05-20.15-22.2500.30 D- 15.55-18.05-20.15-22.25 L-MX Y J-18.05-20.15-22.25

Café Del Fin C/Taller del Moro, 1 TEL: 925 25 10 52

Harry Potter 7 Parte 2 V Y S- 17.0019.30-22.00-00.30 D Y X-17.0019.30-22.00 L-M Y J-19.30-22.00

Piratas del Caribe: En mareas misteriosas (Sala 5) V- 22.00-00.30 S- 22.0000.30 D- 22.00 L-M-X Y J-22.00

Bad Teacher (Sala 7) V- 18.25-20.2522.25-00.25 S- 16.25-18.25-20.2522.25-00.25 D- 16.25-18.25-20.2522.25 L-M-X Y J- 18.25-20.25-22.25

Bar-Rte El Chipirón C/Hernisa-1,16 PoL. Ind. (cocina permanente) TEL: 925 23 42 16

REAL CINEMA OLÍAS (C.C. PUERTA DE TOLEDO) INFORMACIÓN 925 49 12 91 DEL 15/07 AL 21/07

Cars 2 V Y S- 17.00-19.30-22.0000.30 D Y X-17.15-19.40-22.00 L-M Y J19.40-22.00

Un cuento chino V Y S- 17.00-19.0021.00-23.00 D Y X-17.00-19.00-21.00 L-M Y J- 18.00-20.00-22.00 Resacón 2. Ahora en Thailandia V Y S- 17.15-19.40-22.15-00.30 D Y X17.30-20.15-22.35 L-M Y J- 18.0020.00-22.00 Kung Fu Panda 2 V Y S- 17.30-19.3021.30-23.30 D Y X-17.30-19.45-22.00 L-M Y J- 18.00-20.00-22.00 Insidious V Y S-19.45-22.15-00.30 D Y X-20.15-22.35 L-M Y J-21.00 X Men Primera Generación V Y S17.00 D Y X-17.00 L-M Y J- 18.30

—RESTAURANTES—

Harry Potter y las reliquias de la muerte AVENTURA-FANTASÍA DIRECTOR: David Yates PAÍS: Reino Unido-Estados Unidos AÑO: 2010 REPARTO: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint, Alan Rickman, Helena Bonham Carter, John Hurt. SINOPSIS: La fecha crucial se acerca. Cuando cumpla diecisiete años, Harry perderá el encantamiento protector que lo mantiene a salvo. El anunciado enfrentamiento a muerte con Lord Voldemort es inminente, y la casi imposible misión de encontrar y destruir los restantes Horrocruxies más urgente que nunca.Ha llegado la hora final, el momento de tomar las decisiones más difíciles. Harry debe abandonar la calidez y seguridad de la Madriguera para seguir sin miedo ni vacilaciones el inexorable sendero trazado para él. Consciente de lo mucho que está en juego, sólo dentro de sí mismo encontrará la fuerza necesaria que lo impulse en la vertiginosa carrera para enfrentarse con su destino.

Restaurante Alex Plaza de los Postes, 9 TEL: 925 223 963

Café Toledo Pza. de Zocodover, 13 TEL: 925 221 048

Cervecería Barley`s C/ Rda. Buenavista, 31 TEL: 925 28 09 28

Rte. Palacios C/ Alfonso X El Sabio,3 TEL: 925 215 972

Cigarral de Caravantes Bar Restaurante Ctra. Circunvalación, 2 Plaza C/Plaza Barrio Rey TEL: 925 283 680 nº 2 TEL: 925 22 20 26 La Tabernita C/ Santa Fe, 10 TEL: 925 254 162 Cervecería Entrecalles C/Alfereces Provisionales Bar K´arisma s/n TEL: 925 25 86 58 C/ Reino Unido, 7 TEL: 925 257 084 Restaurante Yorkis Estación de Autobuses Restaurante Avda. Castilla-La Man“El Telón 2” cha s/n C/ Jarama, 47 (Polígono Industrial) TEL: 925 234 343 Rte. “El Olivo” Hotel SILKEN Ctra. Navalpino, s/n Bar el Corralito TEL: 925 285 640 C/ Pza. Corral de D.Diego, 10 TEL: 925 215 024 Restaurante Pica Pan Ronda de Buenavista Bar Ludeña C/ Pza. Magdalena,13 TEL: 925 223 384 Bar Pinocchio Pso. Federico García Lorca, 9 TEL: 925 230 911 Cervecería Sta. Brava Cafetería Oliver Avda.América, 18 TEL: 925 282 389 Paseo Federico García Lorca, 3 TEL: 925 240 189 Hotel, Rte. Medina de Toledo Salagem Cervecería C/ Bajada de los DesamC/ Argentina, 1 parados, 2 TEL: 925 210 568 TEL: 925 239 019 Rte.Venta de Aires Pso. Circo Romano, 35 TEL: 925 220 545

Cervecería San Eugenio C/ San Eugenio, 1 TEL: 925 212 033

Parador de Turismo de Toledo C/ Cerro del Emperador, s/n TEL: 925 221 850 Café Bar Alberche C/ Alberche,6 TEL: 925 240 224 Bar Enebro Pza. Santiago Caballeros, 1 Rte. La Cubana C/ Paseo de la Rosa, 2 TEL: 925 220 088 Cafetería Gressy Trav. Méjico, 1 TEL: 925 214 920 C/Diputación, 5 TEL: 925 229 006 C/Lisboa,3 TEL: 925 224 009 Centro Com. ZocoEuropa TEL: 925 257 912 C.C. Luz del Tajo, 2 ª planta Rte. Cúrcuma C/ Tendillas,4 TEL:925 25 02 02 Rte.Tornerias C/ Tornerías, 5 TEL: 925 22 29 37 Bar El Bierzo Avda. Sta. Bárbara, 93. Local TEL: 925 21 10 06

Rte. La Campana Gorda C/ Hombre de Palo, 13 TEL: 925 21 01 46

Rte.Acrópolis Calle Dublín 6 TEL: 925 22 62 38

Rte. La Naviera C/ Campana, 8 TEL: 925 25 25 32

Bar Milenio C/ Recoletos, 3 TEL: 925 21 36 22

Rte. Plaza Mayor C/ Plaza Mayor, 31 TEL: 925 24 54 92

Rte.El Cenador del Doménico- Hotel Kris Doménico TEL: 925 28 01 01

Rte. El Refugio de Juan Luis C. Comercial Buenavista Mod. 2 TEL: 619 800 043

Rte. La Calabria Rda. de Buenavista 45 TEL: 925 225 050

Rte. Dulcinea C/Dulcinea 10 (Pol. Ind.) TEL: 925 233 475

Cervecería Casa Martina Cafetería Totanés Avda. Más del Rivero, 19 C/ Río Estenilla, 19 TEL: 925 255 678 TEL: 661 601 962

Rte. La Almena y La Alacena, Hotel Beatriz TEL: 925 26 91 00

Rte.Venta La Estrella C/ Paseo de la Rosa, 166 TEL: 607 927 926

Pan Pan C/ Colombia, 3 TEL: 925 214 854

Cervecería Malpica Capital C/ Reino Unido, 7 TEL: 925 62 16 20

Bar Cabalito Plaza Montalbanes 1 TEL: 925 258 893

Rte. Asador Palencia de Lara C/ Nuncio Viejo,6 TEL: 925 25 67 46

Café Club Legendario C/ Plata 2 TEL: 925 25 23 56

La Cervecería Paseo Federico García Lorca, 19 TEL: 925 230 295

Mesón Corral de Don Diego Restaurante AquaPza. Corral de Don Diego, rium 10 C/Juan Labrador 10 bis TEL: 925 253 552 TEL: 925 25 25 58


52

Toledo Mercado Inmobiliario

OFERTA

EL DÍA DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

AVDA. DE MADRID

OLÍAS DEL REY. URB SAN FRANCISCO

AVDA. DE MADRID. Piso de 115 m2 construidos con salón, 3 dorm. con arm emp, 2 baños, cocina amuebl. con elect., tendedero, calefacción ind., garaje y piscina comunitaria. Suelos de tarima. Muy buen estado. REF. 20447. 215.000 €.

OLÍAS DEL REY. URB SAN FRANCISCO. Se vende chalet independiente de construcción moderna de 270 m2 const distribuidos en 3 plantas, con 1000m2 de parcela, 3 amplios salones (1 con chimenea) 5 dorm(4 en planta) con 5 amplios arm empotrados, coc amuebl con elect con despensa, tendedero, calefacción de gas-oil, garaje 2 coches, trastero y piscina. Arboles de 30 años. En perfecto estado. REF. 20439. 420000 €.

CASCO ANTIGUO

SANTA BÁRBARA

OFERTA

URB. VISTAHERMOSA

URB. VISTAHERMOSA. Se vende chalet de 250 m2 construidos en parcela totalmente llana de 3.000 m2 con salón, comedor, 4 dormitorios con armarios empotrados, cocina amueblada, 2 baños, 2 aseos, garaje y calefacción de gasoil. Árboles de 30 años. Necesita reforma. REF 30017. 480000 €.

OFERTA

BARGAS BARGAS. A ESTRENAR. Se vende chalet adosado de 70m2 útiles con patio trasero de 24 m2. Salón, 2 dorm. con armarios emp, 2 baños, cocina vacía, calefacción individual, garaje, trastero, piscina, pista de padel y zonas verdes. Suelos de tarima y carpintería interior lacada en blanco. REF. 20446. 136000 €.

CASCO ANTIGUO. Zona Catedral. Viviendas de 1 dormitorio en edificio muy bien rehabilitado con un precioso patio toledano. Suelos de madera antigua, vigas de madera rehabilitadas, artesonados en todo el edificio, algunas vistas impresionantes. Ático con terraza. Mejor ver. REF 20457. Desde 90.000 € hasta 220.000 €.

SANTA BÁRBARA. Apartamentos de 1 y 2 dormitorios a estrenar y con ascensor. Buena zona. REF 20456. 1 dormitorio. 83.000 €y 87.000 €; 2 dormitorios 119.000 € y 123.000 €.

PALOMAREJOS

BARGAS

PALOMAREJOS. Se vende piso junto al parque de las 3 culturas de 60m2 útiles, salón, 3 dormitorios, cocina y baño. Muy bien situado. REF 10224. 89.000 €.

OLÍAS DEL REY OLÍAS DEL REY. Pisos dúplex amueblados en alquiler de 2 y 3 dorm con armarios emp, 2 baños, cocina amueblada con elect, garaje, trastero, piscina y área infantil comunitarios. REF 70000. 2 DORM 500 € C.I; 3 DORM 550 € C.I.

NAMBROCA NAMBROCA. Financiación 100% gastos incluidos. Se venden chalets adosados a estrenar de 169m2 const en parcelas de 200m2, salón, 4 dorm con armarios emp, cocina, 2 baños, 1 aseo, calefacción ind, garaje 1 coche. REF 10000. 180.000 €.

AVDA. IRLANDA AVDA IRLANDA. Se vende piso de 90m2 útiles con salón, 3 dorm con armarios emp, cocina amuebl con elect, 2 baños, ascensor, trastero, piscina y pista de padel comunitarios. Posibilidad de garaje en alquiler. REF 30311. 330.000 €.

REINO UNIDO REINO UNIDO. Apartamento de 70m2 útiles con salón, 2 dormitorios con armarios emp, cocina amuebl con elect, 1 baño, calefacción ind, A/A, ascensor, garaje y zonas comunes con piscina, pistas deportivas y área infantil. REF 30335. 248.000 €.

AVDA. EUROPA

BARGAS. Se vende chalet adosado de 178m2 const en parcela de 120m2 con salón, 3 dorm. (antes 4) con armarios emp, 2 baños, 1 aseo, cocina amuebl con elect, calefacción gasóil, A/A en salon y dorm. principal y garaje 2 coches. Buen estado. REF. 20445. 200000 € Negociables.

OFERTA

AVDA EUROPA. Se vende piso de 152m2 útiles, salón, 4 dorm con arm emp, 3 baños, coc amuebl con elect, tendedero, calefacc ind, terraza, ascensor, piscina, garaje y trastero. REF. 30243. 315.000 €.

LA POZUELA

VALPARAÍSO VALPARAISO. Se vende chalet pareado de 200m2 const en parcela de 390m2 con salón, 4 dorm con armarios emp, amplia cocina amuebl con elect, 2 baños, 1 aseo, garaje para 2 coches, piscina ind y jardín. A/A en toda la casa. REF 30320. 335.000 €.

LA POZUELA. SE VENDE PARCELA URBANA DE 7.500M2. REF. 10263. ANTES 390000 €; AHORA 22.0000 €. COBISA. URB. EL VALLE COBISA. URB. EL VALLE. Se venden junto a la urbanización la Hacienda 2 parcelas urbanas de 550m2. Urbanización con amplias zonas ajardinadas. Muy proximo a Toledo. REF 20305. 73000 € CADA UNA.

CASCO. CORNISA CASCO. CORNISA. Casa con muy buenas vistas de 260m2 const más 35m2 entre con 2 terrazas y distribuida en 3 plantas. 4 dorm con empotrados, 4 baños, cocina amuebl con elect, buhardilla, garaje, A/A con bomba de calor. Buen estado. REF 30332. 360.000 €.

OFERTA

URB. S. PEDRO EL VERDE TOLEDO URB S. PEDRO EL VERDE.Se vende estupendo chalet de 240 m2 const 240m2 de parcela, salón de 30 m2 con 6 dorm 6 arm empo, 3 baños 1 aseo, suelos marmol y tarima, coc amueb con elect, vistas al campo A/A en toda la viv. Porche, trastero y tend. 425000 €.REF. 20438.

AVDA. DE SANTA BÁRBARA AVDA DE SANTA BÁRBARA. Se vende piso de 113m2 construidos con salón, 4 dormitorios con 1 armario empotrado, 2 baños, cocina amueblada con electrodomésticos, tendedero, calefacción central, terraza y garaje. 1º sin ascensor. Necesita reforma. Frente a la guardería. REF 20421. 165000 €.


EL DÍA DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

VENTA DE CHALETS TOLEDO. STA TERESA. Chalet de 90m2 útiles, en parcela de 350m en la zona mas céntrica de Sta Teresa. PARA REFORMAR. POSIBILIDAD DE AMPLIAR LOS M2 DE LA VIVIENDA. REF: 10028. 360.000 €. AZUCAICA. A ESTRENAR. Se vende chalet adosado de 183m2 const con patio de 10m2, con salón, 4 dormitorios(1 planta baja), cocina vacia, 3 baños completos, terraza y garaje 1 coche. REF 20395. 215.000 €. BARGAS. URB LOS ALMENDROS. Se vende chalet pareado de 280m2 const en parcela de 300m2. Todas las estancias muy amplias. Salón, 4 dorm con armarios emp, cocina amueb con elect, tendedero, 3 baños, terraza, garaje 100m2, trastero y calefacción ind. gas. Muy buen estado. REF 20451. 280.000 €. BARGAS. RESIDENCIAL ITÁLICA, Se vende chalet pareado de 270 m2 const, con 290 m2 de parcela, 4 dorm, 3 arm empo más un vestidor, buhardilla, 2 baños, 2 aseos, coci amueb con elect, suelos tarima, ventanas aluminio lacado climalit, terraza, trastero, tendedero, garaje de 70 m2, piscina y pista de paddle comunitarios. REF 20337. 330.000 €. BURGUILLOS. Adosado de 100m2 útiles en parcela de 250m2 con salón, 4 dorm con armarios emp, 1 baño, 1 aseo, cocina amuebl con elect, calefacción calor azul, garaje americano. Necesita reforma. REF 30297. 125.000 €. COBISA. EL OLIVAR DE COBISA. Se vende chalet ind de 250m2 const en parcela de 750m2 con 2 salones (1 con chimenea), 7 dorm con 3 armarios emp, 4 baños, 2 cocinas amueb con elect, calefacc gasoil, jardín y piscina. A/A en 3 dormitorios. REF 20389. 210.000 €.

so u oficina con salón, 3 dorm, 2 baños, cocina, amplio tendedero, calefacción central, terraza, ascensor y garaje. A/A en salón. REF 20441. 240.000 €. CASCO. ZONA SILLERÍA. En perfecto estado. Se vende apart de 82m2 const con salón, 2 dorm con armarios emp, cocina amuebl con elect, 1 baño, A/A con bomba de calor, ascensor y plaza de garaje opcional. Suelos de tarima, puertas lacadas en blanco. Mucha luz. REF 30298. 240.000 € SIN GARAJE. CASCO. ZONA ZOCODOVER. Piso de 140m2 útiles con salón con chimenea, 5 dorm, 3 baños, coc amueb con elect, calef central,ascensor, garaje y trastero. REF 30151. 390.000 €. CASCO, 48 m2 útiles,1 dorm + 1 hab, ordenador, 1 baño, coc. amueb, bomba de calor, agua caliente con butano, suelos gres, ventanas climalit, puertas chapadas, exterior REF 20271 99.000 €. CASCO. ZONA ALCÁZAR. Apartamento de 50 m2, 2 dorm con 1 armario emp, 1baño, cocina amueb con elect, calefacción eléctrica, A/A en salón, tendedero, muy buenas vistas, REF 20390, 119.000 €. CASCO. MUY CÉNTRICO. A ESTRENAR. Se vende apart de 94m2 útiles, salón, 2 dorm con armarios emp, despacho, 2 baños, cocina vacía, A/A con bomba de calor y terraza. REF 20321. 195.000 €. PASEO DE LA ROSA. Se vende apart de 52 m2 const, 1 dorm arm empotrado, calef ind gas, coc amueb con elect, A/A en salón y dorm. Terraza de 10 m2 y trastero. Suelos de tarima. A 100m de la estación del AVE. RFA 20437. 120.000 €. ZONA PUERTA DE BISAGRA. A ESTRENAR. Apartamento de 70m2 const con salón, 2 dormitorios con arm emp,cocina, 1 baño,calefacción gas y ascensor. Suelos de marmol y tarima. REF 10246. 170.000 €.

NAMBROCA. Se vende chalet de 90m2 útiles, en una planta con salón, 3 dorm, 1 baño, 1 aseo, cocina amuebl con elect, garaje abierto para un coche, calefacción ind, A/A en salón y dormitorio principal, mosquiteras y patio delantero de 18m2. REF 20453. 123.000 €.

ZONA RECONQUISTA. Excelente piso todo exterior de 180m2 const con salón, cocina de 30m2 amuebl con elect con despensa, 4 dorm, dorm de servicio, 3 baños, calefacción gas, ascensor y garaje. REF 30333. 360.000 €.

NAMBROCA. 158m2 const en parcela de 200m2, salón, cocina amuebl con elect, tendedero, 1 baño, 1 aseo, calefacción ind, garaje un coche, terraza y trastero. REF 20452. 137.400 €.

AZUCAICA. Dúplex de 85m2 const con salón, 3 dorm con arm emp (1 planta baja), 1 baño, 1 aseo, cocina amuebl con elect, calefacción ind, ascensor, garaje y trastero. A/A en salón. Muy buen estado. REF 20395. 156.000 €. NEGOCIABLES.

NAMBROCA. SEÑORIO DE ORRIA. Chalet pareado de 200m2 const en una planta de 120m2 + buhardilla en bruto de 80m2, en parcela de 275m2, salón, 3 dorm con armarios emp, cocina amuebl con elect, 2 baños, clefacción ind y garaje 1 coche. REF 20425. 190.000 €. VALPARAÍSO. Se vende chalet pareado de 200m2 const en parcela de 390m2 con salón, 4 dorm con armarios emp, amplia cocina amuebl con elect, 2 baños, 1 aseo, garaje para 2 coches, piscina ind y jardín. A/A en toda la casa. REF 30320. 335.000 €. VENTA DE PISOS Y APART. AVDA EUROPA. Se vende dúplex de 176m2 const con salón, 4 dorm con arm emp, 3 baños, 1 aseo, cocina amuebl con elect y despensa, ascensor, garaje, trastero y terraza. Suelos de tarima, carpintería interior lacada en blanco, hilo musical, paredes en liso. REF 20301. 350.000 €. AVD EUROPA Se vende piso duplex de 300 m2(250 m2+50 m2 vestidores), con 5 dorm, 2 dorm en planta baja, 3 baños, 4 vestidores, coci de 16 m2 amueb con elect, calef gas ciudad, suelos tarima, terraza de 10 m2 con muy buenas vistas, tendedero, 2 trasteros, 2 garajes ascensor, piscina y jardín comunitarios. REF 20357, 600.000 €. BUENAVISTA. Piso de 120m2 útiles con salón, 5 dorm, 2 baños, cocina amueb, tendedero, calefacción central, ascensor, terraza, aparcamiento comunitario y piscina comunitaria. Necesita algo de reforma. REF 30325. 228.000 €. ZONA BUENAVISTA. 160 m2 con terraza de 60m2, 4 dorm con arm emp, 3 baños, coc amueb con elect, calef gas, ascensor, garaje y tarstero. REF. 30240 399.000 €. BUENAVISTA. Se vende piso de 200m2 const con salón, cocina amuebl con elect, 5 dorm con arm emp, 3 baños, ascensor, 2 plazas de garaje y trastero. REF 30225. 399.000 €. C/ MÁS DEL RIVERO. Piso de 135m2 const como pi-

VENTA DE LOCALES

futbol y área infantil. REF 30336. 600 € C.I.

AVDA EUROPA. CENTRO COMERCIAL. La mejor situación dentro del centro comercial, justo en la entrada principal. 55m2 útiles totalmente acondicionado para oficina. 1 despacho y espacio para 3 puestos más de trabajo. A/A con bomba de calor. Tiene 2 plazas de garaje en alquiler por 50€. REF 20412. 156.000 €.

BUENAVISTA. Piso de 110m2 útiles, salón, 4 dorm con arm emp, 2 baños, cocina amuebl con elct, calefacción ind, ascensor, 2 plazas de garaje y piscina comunitaria. REF 30319. 750 € C.I.

CASCO. ZONA EL TRANSITO. Local de 76m2 const acondicionado como tienda. A/A con bomba de calor, suelos de tarima. Bien situado. REF 20283. 225.000 €. POLÍGONO RESIDENCIAL. Junto al paseo peatonal. Se vende local de 100m2, actualmente 50m2 acondicionado como bar y 50m2 acondicionados como tienda. REF 10237 160.000 €. SANTA BÁRBARA. 108m2 const+ sótano. Acondicinado, 10m de fachada, 3 escaparates, tienda, 1 habitación oficina, almacen, 1 aseo, A/A con bomba de calor. Suelos de tarima. Puertas de roble. REF 20422. 220.000 € Negociable. ILLESCAS. Local de 160m2. Se puede dividir en dos locales. Fachada de 32m2, en bruto, 4m de altura, salida de humos, en esquina, a 100m del polígono. REF 20286, 270.000 € cada local, alquiler, 1000€ cada uno. VENTA DE OFICINAS C/ MÁS DEL RIVERO. Piso de 135m2 const con salón, 3 dorm, 2 baños, cocina, amplio tendedero, calefacción central, terraza, ascensor y garaje. A/A en salón. REF 20441. 240.000 €. EDIFICIO CEMAR. MERCADONA. 102m2 const totalmente acondicionada en edificio de oficinas. 1 despacho. A/A con bomba de calor. Red de datos. 2 plazas de garaje. Aseos en planta. REF 20444. 1.600€. EDIFICIO CEMAR. MERCADONA. 102m2 const totalmente acondicionada en edificio de oficinas. 1 despacho. A/A con bomba de calor. Red de datos. 2 plazas de garaje. Aseos en planta. REF 20444. 395.000 €. ZONA BUENAVISTA. 80m2 const, 2 despachos, archivo, 1 baño, calefacc ind gas, ascensor. REF 30245. 176.000 €.

VENTA DE CASAS

ALQUILER PISOS AMUEBLADOS

CASCO ANTIGUO. Se vende independiente de 360m2 const distribuida en 3 plantas. Amplio salón, 5 dorm con arm emp, 4 baños, 1 aseo, coc amuebl con elect de 30m2 con despensa+tendedero+cuarto de plancha, montacarga, corredor con muchos ventanales, patio toledano con pozo, calefacción ind, A/A, terraza, garaje y trastero. Excelentes calidades. Vigas de madera en toda la casa. Artesonados. Suelos de tarima. Fachada de ladrillo y piedra. Muy buen estado. Mucha luz. REF: 30091. CONSULTAR PRECIO.

ANTEQUERUELA. Apart de 40m2 con salón, 1 dorm con armario emp, cocina americana amuebl con elect, 1 baño, A/A con bomba de calor. REF 20458. 400 € C.I.

CASCO CORNISA. 140 m2 de solar, casa para tirar de 2 plantas, se puede construir otra planta más, tiene cuevas. REF 30060, 220.000 €. VENTA DE PARCELAS TOLEDO. ZONA LA OLIVILLA. Se vende parcela urbana de 780m2. REF 10268. 271.000 €. LAYOS. CAMPO DE GOLF. Parcela urbana de 1.000m2. REF 20206. 110.000 €. LAYOS. CAMPO DE GOLF. Parcela urbana de 1350m2. REF 20273. 125.000 €. URB. GUAJARAZ. CARRETERA DE POLAN. Se vende parcela urbana de 3.000m2. REF 10273. 125.000 €. URBANIZACIÓN LA SISLA, cerca del Parador de Turismo, parcelas urbanas de 3.000 a 4.700m2 desde 480.000 €. REF 10124. BURGUILLOS. Se venden parcelas urbanas de 350m2 en la entrada del pueblo, junto al Mercadona. REF 10220. 60.000 €. BURGUILLOS. Parcela urbana de 294m2 dentro del pueblo. Pozo. REF 20402. 69.000 €. MONTESIÓN. Parcela urbana de 2549m2. Llana. Vistas a Toledo. REF 20366. 380.000 €. URB MONTESION, parcela urbana de 2750m2 con vistas, REF 10133, 495.000 €.

Mercado Inmobiliario Toledo 53

AVDA BARBER. ESTUDIANTES. Piso de 80m2 útiles con salón, 3 dorm, 1 baño, cocina amuebl con elect, ascensor y calefacción gas. REF 30341 525 € C.I. AVDA EUROPA. Piso dúplex muy bien amueblado de 135m2 con salón, 3 dorm con armarios emp, cocina amuebl con elect, 2 baños, A/A, calefacción ind, garaje, trastero y piscina comunitaria. REF 60040. 800 € C.I AVDA EUROPA. Piso de 100m2 útiles con 3 dorm con emp, 2 baños, cocina amuebl con elect, garaje y trastero. REF 20428. 650 €+50 € GARAJE OPCIONAL.

BUENAVISTA. Piso de 110m2 const con 4 dorm con arm emp, 2 baños, cocina amuebl con elect, calefacción, ascensor, terraza, garaje y trastero. REF 10258. 650 € C.I. CASCO. CORNISA. Piso de 138m2 const con salón, 4 dorm con armarios emp, cocina amuebl, tendedero, garaje y trastero. 4 balcones con vistas al valle. Suelos de tarima. REF 10203. 800 € C.I CASCO. SAN JUAN DE LOS REYES. Piso de 90m2 útiles, 3 dorm con arm emp, 2 baños, cocina amuebl con electr, calefacción calor azul. Suelos de tarima. REF 30271. 650 € C.I. GARAJE OPCIONAL 50 €. CASCO ANTIGUO. C/ CERVANTES.Apartamento muy bien amueblado de 60m2 const con salón, 1 dormitorio, 2 armarios emp grandes, cocina amuebl con electrodomésticos, ascensor y garaje 35m2. Calefacción central, A/A, suelos de tarima, puertas y armarios lacados en blanco, paredes en liso. Excelentes vistas. REF 20455. 780 € C.I. CASCO.Apart de 60m2 útiles en buen estado con salón, 2 dorm con armarios emp, cocina amuebl con elect, 1 baño, calefacción calor azul. REF 30340. 480 €. PALOMAREJOS. Cerca de la avda reconquista. 80m2 útiles, salón, 3 dorm, cocina amuebl con elect, 1 baño y ascensor. REF 20382. 550 € C.I. PALOMAREJOS. Piso de 100m2 útiles, salón, 4 dormitorios, 2 baños, cocina amuebl con elect, ascensor, terraza y calefacción central. REF 30343. 750 € C.I. RECONQUISTA. Apart de 50m2 útiles, salón, 1 dorm con armario emp, cocina amuebl con elect, 1 baño, A/A con bomba de calor. REF 30337. 450 € C.I URB. LAS TRES CULTURAS. Piso de 70m2 útiles con patio de 60m2. Salón, 2 dorm con armarios emp, cocina amuebl con elect, 1 baño, calefacción gas, ascensor, garaje y zona comunitaria con piscina y pistas deportivas. Libre 1 de julio. REF 20170. 650 € C.I ZONA PUERTA DE BISAGRA. 40m2 útiles, 1 dorm con emp, 1 baño, cocina independiente amueblada con electrodomésticos(lavavajillas incluido), calefacción eléctrica. Suelos de tarima. Buen estado. REF 10235.450 €. ZONA PUERTA DE BISAGRA. Apar de 58m2 con salón, 2 dorm, cocina amuebl con elect, 1 baño, A/A con bomba de calor. REF 20459. 500 € C.I. OLÍAS DEL REY. Piso dúplex con salón 3 dorm con arm emp, 2 baños, cocina amuebl con elect, calefacción gas, ascensor y amplia zona común con área infantil y piscina. REF 20209 550 €.

ALQUILER DE LOCALES BAJADA CASTILLA-LA MANCHA. Local totalmente acondicionado para oficina de 300 m2 en una planta, acceso por calle y por edificio. REF: 10175. 9 €/m2. SANTA BÁRBARA. 108m2 const.Acondicinado, 10m de fachada, 3 escaparates, tienda, 1 habitación oficina, almacén, sótano, 1 aseo, A/A con bomba de calor. Suelos de tarima. Puertas de roble. REF 20422. 900 €. ZONA PLAZA DE TOROS. POSIBILIDAD DE ALQUILER CON OPCIÓN A COMPRA. Local diáfano acondicionado para oficina de 290m2 const en una planta. Red de datos centralizada, armario rack, A/A con bomba de calor, suelos de tarima, paredes en texturglas, 2 baños más uno de minusvalidos. 2.200 €. Precio venta a negociar. REF 20408. ZONA ENTRE PLAZA DE TOROS Y AVDA EUROPA. Local diáfano acondicionado para oficina de 140m2 const en una planta. Red de datos centralizada, armario rack, A/A con bomba de calor, suelos de tarima, paredes en texturglas, oficce, 2 baños, uno de ellos de minusvalidos. 1.200 €. REF 20406. ZONA ENTRE PLAZA DE TOROS Y AVDA EUROPA. Local acondicionado para oficina de 245m2 const en dos plantas exteriores, una de 105m2 u otra de 140m2, 6 despachos, red de datos centralizada, armario rack,A/A con bomba de calor, oficce, suelos de granito, paredes en texturglas, 2 baños, uno de ellos de minusvalidos. 2.500 €. REF 20407. ZONA ESTACIÓN DE AUTOBUSES. Local acondicionado de 150m2 cont. Diáfano con un baño. REF 30275. 1.300 €. ARGES. URB EL VISO. Se alquila local en bruto de 90m2 const. con 2 plazas de garaje y trastero. Extracción de humos. Sito el una gran plaza. Ideal cafetería, restaurante o tienda de servicios. REF 20424. 900 € Negociable. ILLESCAS. Local de 160 m2. Se puede dividir en dos locales. Fachada de 32 m2, en bruto, 4 m de altura, salida de humos, en esquina, a 100 m del polígono. Ref 20286.1000 € cada uno. ALQUILER DE OFICINAS

CASCO. CALLE COMERCIO. Oficina de 118m2 const con terraza de 56m2. Ascensor. REF 20371. 1.023 €.

ZONA AVDA EUROPA. Piso de 140m2 const, salón, 3 dorm con arm emp, 2 baños, cocina amuebl con elect, tendedero, calefacción ind, ascensor, garaje y trastero. A/A en dorm principal. REF 30318. 780 € C.I.

SUPEROFERTÓN

VALPARAÍSO. ORAMBA. Chalet de 5 dormitorios con armarios emp, cocina amueblada, tendedero, 3 baños, garaje, trastero, terraza, calefacción ind gas. Muy buenas calidades. REF 30342. 1.200 €.

ALQUILER DE PISOS SIN AMUEBLAR

AVDA EUROPA. Piso de 140m2 útiles, de lujo, salón, 3 dorm con armarios emp, cocina grande amuebl con elect, 2 baños, 1 aseo, A/A en toda la casa, calefacc ind, ascensor, piscina, 2 plazas de garaje y trastero.TV en salón, dormitorios y cocina, persianas eléctricas. REF 20417. 1.370 €.

BUENAVISTA. Piso de 80m2 útiles con salón, 3 dorm, cocina amuebl con elect, 1 baño, 1 aseo, calefacción ind, aparcamiento privado, piscina, pista de tenis y

MOCEJÓN. Chalet ados de 110m2 útiles con patio trasero. Salón, 3 dorm con armarios emp, cocina amuebl con elect, 1 baño, 1 aseo, garaje 1 coche y trastero. REF 30327. 450 €.

C/ MÁS DEL RIVERO. Piso 1º de 135m2 const como piso u oficina con salón, 3 dorm, 2 baños, cocina, amplio tendedero, calefacción central, terraza, ascensor y garaje. A/A en salón. REF 20441. 750 € C.I.

CASCO. CORNISA. Piso de 138m2 const con salón, 4 dorm con armarios emp, cocina amuebl, tendedero, garaje y trastero. 4 balcones con vistas al valle. Suelos de tarima. REF 10203. 800 € C.I.

AVDA IRLANDA. Piso de 90m2 útiles con terraza de 60m2. Salón, 3 dorm con armarios emp, cocina amuebl con elect, 2 baños, ascensor, garaje, trastero, piscina y pista de padel comunitarios. Bien amueblado. REF 30310. 800 € C.I. IMAGIL 925285637.

ALQUILER DE CHALETS SIN AMUEBLAR

OLÍAS DEL REY. Apart de 90m2 const, salón, 2 dorm con armarios emp, 2 baños, cocina amueblada con elect, garaje, trastero, piscina y área infantil comunitarios. REF 70000. 500 € C.I.

AVDA EUROPA. Piso de 105m2 útiles, salón, 4 dorm con armarios emp, 2 baños, cocina amuebl con elect, calefacción ind gas, ascensor y garaje. REF 30324. 800 € C.I.

AVDA FRANCIA. Piso de 90m2 útiles con salón, 3 dorm con armarios emp, 2 baños, cocina amuebl con elect, calefacción ind gas, garaje y piscina comunitaria. REF 20458. 650 € C.I.

3 baños y 1 aseo, cocina amuebl con elect, calefacción gas,A/A, buhardilla, patio de 30m2 y piscina comunitaria. REF 30347. 1.350 € C.I.

OLIAS DEL REY. Pisos dúplex de 110m2, 3 dorm con arm emp, 2 baños, cocina amuebl, calefacción ind, garaje, trastero y amplia zona común con piscina y área infantil. 500 €. ALQUILER DE CHALETS AMUEBLADOS AZUCAICA. Chalets ados muy bien amueblado de 150m2 útiles con patio trasero solado de 20m2 con salón, cocina amuebl con elect, 2 baños, 1 aseo, garaje 1 coche, calefacción gas y terraza. A/A en todad la casa. TV en dorm principal. REF 10081. 800 € C.I. AVDA EUROPA. Adosado de 220m2 útiles en parcela de 360m2, con salón, 4 dorm con armarios emp,

CASCO. ZOCODOVER. 25m2 útiles. 1 aseo,A/A.Diáfano.Ref 20227. 400 € C.I. EDIFICIO CEMAR. MERCADONA. Se alquilan oficinas total mente acondicionadas desde 100m2 y con plazas de garaje. REF 10000. ZONA BUENAVISTA. En edificio de oficinas, 154 m2. terraza de 60 m2. tiene 3 amplios despachos, sala de juntas, archivo, 1 baño, A/A con bomba de calor, ascensor. En perfecto estado. Mucha luz. 2 plazas de garaje opcional. 2.200 Euros RFA 20434. 2.200 € C.I. ALQUILER DE NAVES POLIGONO INDUSTRIAL.CALLE JARAMA, 500 m2 const, oficina doblada, 2 aseos, solado en cemento pulido, 6 m de altura, 1 puerta para camiones. Sin patios. REF 20 1300 € CI. ALQUILER DE GARAJES EDIFICIO CEMAR.MERCADONA. 2 plazas de garaje. REF 20394. 1-100€; 2-150€.

POLÍGONO RESIDENCIAL. Piso reformado de 80 m2 const. con salón, 3 dorm., 1 baño, cocina amuebl. con elect., tendedero, ascensor y terraza. REF 10259. 72.000 €.


54

EL DÍA

Toledo Clasificados

DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

Clasificados SUS ANUNCIOS CLASIFICADOS EN EL TELÉFONO 902 31 00 10

Teléfono: 670 441 639.

-EMPLEOOFERTAS Se precisa Programdor-Diseñador Web para Cuenca capital. Enviar Curriculum Vitae al e-mail recursoshumanos@grupo-eldia.net Se necesita aprendíz de mecánica, graduado en ESO, menor de 21 años y con carnet de conducir. Mandar currículum a toledovitae@hotmail.com. DEMANDAS Toledo,Azucaica, Mocejón. Limpieza, cuidado niños, mayores, referencias. Patricia 666 678 816. Instalador electricista: ICP, cuadros eléctricos, reparación de averías, firmas de boletines, presupuestos. Toledo. 696 198 815.

Marbella MARBELLA VILLA.Alquileres por día, semanas, quincenas, etc. Precios super económicos. 5 dormitorios, 5 baños, piscina privada, jardín. A 5 minutos de la playa y a 8 de Marbella centro. Más información Santiago 607 826 743. Torrevieja ALQUILO URGENTE! piso Torrevieja, piscina, ascensor, totalmente equipado, cerca playa. 576 174 334 - 914 615 077. COMPRA - VENTA Piso, Apartamentos... Chalet 336 m2, 160 útiles, 4 dormitorios, 3 baños, terraza 20 m2, aire acondicionado, piscina en zonas comunes con padel. 336.00 €. Teléfono: 649 683 780. ALQUILER - VENTA Locales

-INMOBILIARIAALQUILER Pisos, Apartamentos... Toledo Piso en Santa Bárbara, 4 dormitorios, 2 baños, amueblado, garaje, 750 €. Teléfono: 665 870 079. Magán PAlquilo piso, 2 habitaciones, cocina amueblada, garaje, tratero, a.a. 300 €.

Tarancón Vendo o alquilo Local de 2500 m, junto al paque recinto ferial y al centro de especialidades. Teléfono: 969 241 315. Horario de mañanas.

-MOTORCOMPRA-VENTA Vendo Furgoneta c-15, 1.4 Diesel, buen estado, precio a convenir. Teléfono: 696 851 178.

-VARIOSCOMPRA/VENTA Se VENDEN 2 maquinas recreativas tipo B con permiso en Castilla-La Mancha. Teléfono: 647 747 745. SERVICIOS

-RELACIONESCONTACTOS Scorts alto standing. Casa EVA, españolas, bellísimas 24 h. Salidas hoteles y domicilio. Chalé parking privado. Discreción. 671 262 935 - 662 058 742. TOLEDO. Belleza, elegancia, máxima discreción, nuestras señoritas estan seleccionadas por su belleza, logrando tu plena satisfacción. 689 022 271. TOLEDO. Deja hechizarte por nuestro encanto, no dudes en llamarnos, estamos aqui para satisfacer tus fantasías. 699 791 887. Atención busco caballeros. Señoras pagan sexo. Altos ingresos. 672 936 146, 634 043 126. MADRILEÑA, viciosa, sexo sin límites, francés a pelo, termina donde tu quieras, fiestera, 24 h. 40 €. 647 202 815. Salidas. Jasmin 19 añitos, super novedad. Cariñosa, tierna. Servicios espectaculares. 662 207 559. SANDRA valenciana, cachonda, multiorásmica, besos con lengua, griego, francés. 659 309 090. ROCÍO canaria, francés completo, griego, posturitas, muy viciosa, besos. 628 931 101. Casa SANDRA, 4 chicas sensuales, ardientes, todos los servicios, 24 h. 696 593 259. SONIA riquísima, sensual, atractiva, sexy

sin tabú, completísima, 40 €. 646 302 537. BÁRBARA, jovencita, llena de vicio, cuerpazo, extremo placer, 40 €. 680 472 835. FERNANDA, rubia, sexy, hermosos pechos, golosa, jugosita, francés completo, 40 €. 696 163 348. Novedad rusa, jovencita, cuerpo escultural, todos los servicios. 24 h. 642 900 685.

CARMEN 30 euros, rubia, madurita peluda, besucona, 150 de pechos naturales, francés natural, griego, beso negro, consoladores, películas porno, copita gratis. 634 844 986.

Su anuncio en este espacio. Clasificados El DIA. Más información.

902 310 010


EL DÍA DOMINGO, 17 DE JULIO DE 2011

Pasatiempos

55


¿Quieres que tu publicidad tenga la última palabra?

¿

¿? ?

Este espacio es para tu anuncio. Informate en el telf.: 969 24 04 23

ELDIA

—EL PROTAGONISTA—

Chávez, de regreso a La Habana El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, regresa a La Habana para seguir su tratamiento contra el cáncer y someterse a quimioterapia después de que circularan versiones sobre su posible viaje a Brasil para ser tratado de esa enfermedad.

—E-MAIL—

Hoy

Toledo redaccion.to@grupo-eldia.net Cuenca redaccion.cu@grupo-eldia.net Guadalajara redaccion.gu@grupo-eldia.net Albacete redaccion.ab@grupo-eldia.net Publicidad publicidad@grupo-eldia.net

Sol y nubes

17º 31º MIN

MAX

Parcialmente soleado y agradable, es la previsión del tiempo para el día de hoy en Toledo.

—ÚLTIMA COLUMNA—

“El silencio del líder del PP, Mariano Rajoy, le hace cómplice del presidente Camps”. JORGE ALARTE (SEC. GRAL. PSPV-PSOE)

El ojo de halcón

GRUPO DE EMPRESAS DE COMUNICACION EL DIA: EL DIA de Cuenca, Tel. 969 212294/902 310 010. Tarancón, 969 327004. EL DIA de Toledo, Tel. 925 221400. Quintanar de la Orden, Tel. 925 560001, EL DIA de Guadalajara, Tel. 949 234640 EL DIA de Albacete, Tel. 967 19 27 74. CNC, Tel. 969 230332. Economia y Empresas, Tel.925 284246

Santiago Yubero COLABORADOR

E EFE

La lucha de los jóvenes chilenos La manifestación estudiantil que en la jornada de este jueves protagonizaron unas cien mil personas, según los convocantes, en la capital chilena, dejó un saldo de al menos 62 detenidos y unos 50 heridos, muchos de ellos carabineros.

EFE

EFE

Las firmas de baño, en Miami Las principales firmas de la moda de trajes de baño se reúnen desde ayer en Miami Beach para presentar las últimas tendencias del sector en dos convocatorias paralelas que atraerán a miles de diseñadores.

Estatuas de hielo contra el cáncer Unas veinte estatuas de hielo que han sido instaladas en varios puntos de Madrid por una multinacional farmaceútica y la Fundación Félix Mantilla, para recordar a los transeuntes la importancia de tomar precauciones en la exposición al sol, para evitar el cáncer de piel.

n el tenis, cuando un jugador duda del acierto de los jueces levanta el dedo hacia el cielo ypideelojodehalcón.Comounjuez infalible, en una gran pantalla, aparece el recorrido de la bola hasta impactar en el suelo. Mientras, los espectadores jalean entusiasmados la mirada del halcón y se comprueba si lo que decían los jueces era cierto o no.Conuninounoutseimpartejusticia. A continuación sigue el espectáculo y tanto jugadores como público están convencidos de que los errores del árbitro no cuentan para conseguir la victoria. Es necesario tener un ojo de halcón para los momentos que vivimos. Nos llegan noticias permanentes de la catástrofe económica que atraviesa el mundo y no sabemos qué parte hay de verdad y cuál no se ajusta a la realidad. Inclusotenemoslaimpresióndeque a muchos les importan más los errores que los aciertos, porque en la especulación están los beneficios suculentos. En el partido que vivimos, los espectadores estamos intranquiloseindefensosporqueintuimosque los errores (intencionados o no) van a tener mucho que ver en el resultado final. Sabemos que en las dictaduras se censuran los medios de comunicaciónyquelainformaciónque nos llega está plagada de errores (mentiras). Sin embargo, es en los países democráticos donde la información que se proporciona a la sociedaddeberíapermitircontrolarlos desmanes de los gobernantes y el incumplimiento de promesas y normas. El escándalo del imperio Murdoch no ayuda precisamente a creer en la objetividad y transparencia de los medios. La prensa debe ser nuestro ojo de halcón, por eso es tan importante que sirva a los ciudadanos y no trate de servirse de ellos.


TOLEDOI17072011