Page 1

DE Toledo VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2011 1 EURO –AÑO XXVIII–Nº 9.065–

www.eldiadigital.es

DIARIO INDEPENDIENTE DECANO DE LA PRENSA PROVINCIAL

CONFLICTO FARMACÉUTICO Reclaman el pago de 125 millones que les adeuda la Junta

DESARROLLO RURAL V.MACHUCA

La cultura también tiene cabida en el medio rural —28-29—

Toledo —5— Estudian que la zona verde pueda usarse por no residentes Toledo —8— La Asociación de Fibromialgia pide una unidad especializada Deportes —36— Alberto Martín: “La lesión me ha llegado en un mal momento” Esta farmacia, situada en la capital regional, no estaba de guardia ni tampoco cerraba, pero dejaba clara su protesta con la “semi-apertura” de la misma, explicando en una cortina que por miedo a las sanciones “estamos abiertos” para atender las necesidades urgentes de sus clientes.

Las farmacias cierran y la Junta anuncia sanciones Protesta en Toledo, Cuenca, C.Real y Guadalajara:

Echániz: “El cierre es inútil, no hay dinero”:

De1.030 farmacias han abierto 91 y Abrirá expediente sancionador a las otras 221, de guardia. Albacete, con que han cerrado y aconseja acogerse 244, no se ha sumado al cierre a los créditos financieros —PÁGINAS 22-23—

JMJ 2011

Pistoletazo de salida a los “Días de la Diócesis” Ya se pueden contar por miles los peregrinos que están llegando a Toledo, ciudad de acogida, de cara a la JMJ y que ayer daban el pistoletazo de salida a los “Días de la Diócesis”. —PÁGINAS 14-15—

PATRIMONIO

Analizan la mancha que ha aparecido en el Cristo de la Luz La Mezquita del Cristo de la Luz ha sido objeto de una nueva intervención, en este caso en las cubiertas, al haberse detectado una filtración de agua y una gran mancha de humedad en una de las fachadas. De momento han tomado algunas medidas provisionales, mientras se analiza su posible procedencia.—PÁGINA 8—


2

Castilla-La Mancha

Opinión

EL DÍA VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

“Mientras Rodríguez Zapatero encauzaba las medidas que se aprobarán la semana que viene, los líderes europeos estaban de vacaciones. Han reaccionado más tarde”

—LA FRASE— JOSÉ BLANCO MINISTRO DE FOMENTO Y PORTAVOZ DEL GOBIERNO

—EDITORIAL—

—MINICOLUMNA—

REINSTAURADA LA CALMA EN EL REINO UNIDO TRAS CUATRO DÍAS DE VIOLENCIA

Practicar ejercicio es complicado

—QUIJOTAZOS—

Isabel Fernández COLABORADORA

L

os incidentes vividos en el Reino Unido, iniciados en Londres hace cuatro días y extendidos a otras ciudades importantes, van a tener consecuencias en toda Europa, sin lugar a dudas, tanto por el modo en que el Gobierno británico exija responsabilidades a los responsables, como por el concepto que de las redes sociales van a tener a partir de ahora los responsables del orden público en todo el continente. Lo primero que ha hecho Cameron es tildar de delincuentes a los alborotadores, y cargar contra las redes sociales como instrumento eficaz para la organización de acciones de vandalismo en grupo, y como medio para incitar a la vio-

lencia sin control ni responsabilidad. No le falta razón al Primer Ministro, pero sería grave que se limitara a encontrar culpables rápidamente en lugar de analizar qué está pasando en la sociedad británica para que un problema vecinal por la muerte de un joven se convierta en una oleada brutal de saqueos, ataques, incendios y homicidios. Un Gobierno debe investigar y poner en manos de la Justicia a los que incumplan las leyes. Especialmente a quienes se aprovechen de la violencia para sembrar el terror, robar y destruir. Pero a continuación, debe ofrecer leyes nuevas que incidan en las causas profundas de un estallido semejante, mucho más inexplicable que los sucesos de París, por cuanto que exceden el simple conflicto racial o cultural. En españa,tras unos vagos intentos de relacionar el estallido con la indignación del 15M, hemos querido valorar el modo controlado, pacífico y participativo que el movimiento supo darse a sí mismo, poniendo espacio suficiente con aquellos movimientos radicales que acostumbran a sembrar de incidentes las calles de Madrid y Barcelona. Pero en un mundo global, los problemas terminan por parecerse, y aunque la respuesta pueda ser diferente, nuestro Gobierno debe estar muy atento a cómo responde su homólogo británico. Para prevenir en la medida de lo posible, para intervenir si resultara necesario, o para castigar si fuera menester.

por Rubio

—CHOCOLATE CON PICATOSTES—

‘La mitad de los españoles practica menos de dos horas de deporte a la semana’ leo en un periódico estos días. El II Estudio Internacional Bupa Health Pulse 2011 revela que el 48% de los españoles practica menos de dos horas semanales de ejercicio. Y, según los resultados, el principal obstáculo en casi la mitad de los casos (46%) es el trabajo. De los 12 países encuestados, la población española es la que más se queja de la falta de tiempo.Y que sepan ustedes que la que les escribe intenta y pone todo su empeño en hacer ejercicio casi a diario. Los lunes empiezo bien pero cuando llega la noche prometo que no lo haré nunca más. Que sepan los profesionales sanitarios que con los horarios de trabajo que tenemos es imposible, como no me pongan un gimnasio en la oficina. Cuando estamos de vacaciones nos lo proponemos; haré ejercicio aunque tenga que quitar horas de sueño, pero luego la realidad nos dice que vamos cansados y es imposible.

—MINICOLUMNA—

Malas noticias

“La Unión Europea cree que lo sucedido en Siria 'supera lo aceptable'” ¿Cuantos muertos sirios consideraba “aceptable” la Unión Europea...? Y eso, al cambio con muertos libios, ¿a cuánto sale?... A veces Europa da un triste ejemplo al mundo. Eso sí: nada comparado con el penoso ejemplo que el mundo da a Europa. Los farmacéuticos de Albacete no secundaron el cierre convocado ayer. Ello puede restar fuerza a la protesta, sin duda, pero no desvirtúa el problema de fondo: liquidez. Y por si las farmacias abrieran, nos llega la huelga de futbolistas.

Sandra Sánchez COLABORADORA

Reconozco ante todos ustedes que soy una adicta a los informativos, prensa, tanto escrita como digital y que como no pare lo voy a pasar mal. Se dan cuenta que éstos días nos desbordan las mala noticias económicas, sucesos y demás. Pues me voy a proponer descansar un poquito porque esto de que todo el día te estén taladrando el cerebro no debe de ser nada bueno, pero es que no lo puedo evitar. Pero sobre todo son las informaciones económicas las que cada día nos están diciendo que las cosas van a cambiar y que o nos apretamos el cinturón o sí que lo vamos a pasar peor de lo que lo estamos pasando. Pero además a marchas forzadas. Y yo me pregunto, ¿Dónde están las personas que han dejado el país en este estado?,se debe mucho dinero.

—SUBE— REACCIÓN AL ALZA DEL IBEX 35

El mercado bursátil respondió por fin con energía a las fuertes caídas de los días anteriores. Un momento de respiro en esta mala racha.

—BAJA— SIGUEN LAS AGRESIONES A MUJERES

Aquí también se mezcla la imagen de los futbolistas ricos con el problema de los que no ganan tanto... Aunque las malas lenguas dicen que lo que quieren Casillas y Puyol es empezar dos semanas más tarde... Que entre pitos y flautas, el fútbol no ha descansado en todo el verano ¿Amistosos?... No vean cómo arreaban los italianos... Otra persona ha sido detenida en Guadalajara por agredir a su pareja. La violencia de género es una lacra y no debemos dejar de insistir en ello.


EL DÍA

Opinión Toledo

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

VICENTE MACHUCA

—LA IMAGEN—

—HOY—

El JMJ aprovecha su estancia en Toledo

SANTOS DE HOY

Ya pueden ver a numerosos jóvenes del JMJ recorriendo la ciudad toledana. Es fácil diferenciarlos de los turistas ya que en la mayoría de los casos portan la bandera de su país y visten camisetas en las que se puede leer claramente “Jornada Mundial de la Juventud”. Ya que el día 16 continúan con su viaje hacia Madrid aprovechan al máximo sus días en Toledo visitando todos los edificios importantes y museos pero también dejando tiempo al ocio y a la diversión. En la plaza de Zocodover se les puede ver riendo y gastando bromas mientras continúan con su ruta por la ciudad.

Un día como hoy sucedieron, entre otros, los siguientes acontecimientos:

Santos Macario, Julián, Aniceto y Quiriaco y Santa Hilaria. Día Internacional de la Juventud. ASÍ PASO

—1812— Guerra de la Independencia: Tras la Batalla de Arapiles, el Ejército aliado dirigido por Wellington entra en Madrid, evacuado por los franceses. —1888— Se constituye en Barcelona la Unión General de Trabajadores (UGT) abastecedor de agua de Madrid. —1904— Primera Ley de Protección a la Infancia promulgada en España. —1909— Se crea la Federación Española de Clubes de Fútbol. —1936— Guerra Civil española: Fusilamiento en Barcelona de los generales Goded y Fernández Burriel por su participación en el Alzamiento.

—¿QUÉ LE PARECE QUE ESPAÑA ACOJA UNA JORNADA MUNDIAL DE LA JUVENTUD?

EFEMERIDES

José

John

Wili

Teresa

Me parece una muy buena oportunidad para España ya que va a suponer una increíble experiencia religiosa. Además creo que supondrá un beneficio para la crisis.

Yo creo que será una oportunidad para que España se exponga a nivel mundial y un pequeño respiro para los comerciantes ya que venderán más estos días.

A mí me parece muy bien, España acogerá a muchísima gente estos días y será una buena experiencia. También se conseguirá que mucha gente conozca mejor el país.

Me parece bien que las Jornadas Mundiales de la Juventud se hagan en España, lo que no me parece nada bien es que den dinero para eso tal y como están las cosas.

—CARTAS AL DIRECTOR—

Carta al arzobispo de Toledo Leo el diario de su dirección, págs. 1,4 y siguientes, correspondiente al día de hoy las declaraciones del sr. Braulio Rodrígez Plaza, arzobispo de Toledo,en relación a la visita del jefe de la fe católica a España, Benedicto XVI. No le doy mayor importancia que tilde de: "paletos", es decir de zafios, ignorantes, de personas carentes de trato social a todos aquellos que no pensamos como él o ellos, que somos muchos, acaso más que los de su grey. No hay estadística al respecto, pero podemos observar que son muchos más, millones, los que no acuden a los actos religiosos que los que acuden. No entro en este asunto porque no es un problema de número. De la declaración del sr. Rodríguez me llama la atención las medias verdades que dice y el tufillo inquisitorial que desprenden las mismas. Veamos algunas perlas. Manifiesta: "estamos haciendo el ridículo a nivel mundial". Imagino que lo habra comprobado, en caso contrario es una afirmación

3

Un día como hoy nacieron, personajes: —1820— José María de Iparraguirre, músico español. —1866— Jacinto Benavente, escritor español, Premio Nobel 1922. —1911— Mario Moreno, "Cantinflas", actor cómico mexicano. —1928— Carlos Rojas, escritor y profesor español.

—ACTUALIDAD — gratuita o miente, aspecto éste que no se correspondería con su profesión. Hacemos el ridículo en otros aspectos como el que se transfieran, desde los presupuestos del Estado, es decir desde nuestros bolsillos más de 6.000 millones de euros anuales a las divinas arcas de la iglesia católica para su santo disfrute. Además de no pagar ni el IBI, ni licencias de obras, etc., bagatelas que no tiene nigúna otra organización y ello a pesar de ser el nuestro un Estado aconfesional, pero menos, conforme a nuestra Constitución en su art. 16. De otra parte los señores obispos, con el dinero de todos, contratan a profesore-as a su libre albedrío y los despiden cuando quieren y porque les da la gana, eso sí, el depido lo pagamos entre todos. En estos aspectos ejemplos nos sobran, por no entrar en el dinero que recaudan y del que no dan cuenta a nadie. ¿Encaja esto en el concepto de "dinero negro"?. Cuanta falsedad hay donde debía brotar la humildad, el alejamiento de los bienes materiales, la sencillez, etc. Sr. Rodríguez no es que se esté encontra de la venida de su jefe

ENVÍA TU SMS AL: 638048602 —SMS—

No entiendo porque tienen que cortar la calle Alberche, nos fastidia a todos los vecinos JOSÉ

¡Feliz cumpleaños abuela! de parte de tus nietos que te quieren mucho LUZ

El sábado concierto de Mclan en la Peraleda, no os lo podéis perder ISABEL

religioso, que en calidad de eso viene, sino de la cantidad ingente de medios públicos que con ocasión de su llegada se ponen a su disposición. El Estado es aconfesional, pero claro son tantos siglos de dominio que nos cuesta renunciar a lo temporal y a los euros, sino que queremos más y más en una perfecta simbiosis entre lo temporal y lo espiritual, lo humano y lo divino. Así no hay manera de aclararse. ¿Cómo conjugar el boato con la humildad?. ¿Cómo adentrarse en la profundidad de la oración, si potencian uds. el fogonazo del deslumbre social?. No se queje sr. Rodríguez que a este país ya ha venido varias veces y continúa viniendo, así que mal no les ha ido. Pero en un alarde de solidaridad podría visitar otros lugares, aunque tuviesen que pagar. GONZALO HERNÁNDEZ -EL CALOR CONTINÚA ATACANDOLas opiniones vertidas en las distintas columnas de opinión no coinciden necesariamente con la opinión del periódico, la cual sólo se transmite a través del artículo editorial. Para que una opinión pueda ser publicada es imprescindible que venga acompañada de una fotocopia del DNI del firmante, y que cuestiones de espacio impiden cartas cuya extensión exceda de las 40 líneas mecanografiadas. —EL DIA—

Las terrazas de los bares en verano se convierten en los aliados más comunes para evitar las altas temperaturas. Un refresco a la sombra y el uso del abanico se convierte en una buena forma de pasar un poco menos de calor.


4

EL DÍA

Toledo Local

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

Toledo EN EL CONJUNTO DE LA CAPITAL REGIONAL SE CUENTAN 1.641 PLAZAS DE ZONA VERDA

EN EL CASCO Perezagua anunciaba ayer la medida que será consensuada con las Asociaciones de Vecinos VICENTE MACHUCA

En el Sector 1, el Casco, se cuentan 75 vías exclusivas para estacionamiento de residentes, otras 21 de zona azul y 16 de zona naranja

Estudian que la zona verde se pueda usar por no residentes Esos usuarios pagarían por el estacionamiento un poco más de lo que cuesta ahora Para que sea una realidad se debe modificar la Ordenanza de Movilidad y la Fiscal LUCÍA GLEZ. BARRETO TOLEDO

E

l Ayuntamiento de Toledo persigue modificar la Ordenanza Municipal de Movilidad para que la zona verde del Casco histórico que quede vacía en horario laborable pueda ser utilizada por personas no residentes intramuros. A cambio, detallaba el concejal de Movilidad y Seguridad Ciu-

dadana, Rafael Perezagua, esos usuarios no vecinos de la zona amurallada, deberán pagar un coste superior al establecido en la ORA. La medida, era tildada de “más compleja” ya que requiere un cambio de la Ordenanza Fiscal así como del contrato con la concesionaria del Servicio de la ORA Dornier. Por ello, el edil no se aventuraba a fijar una fecha en el calendario sobre el estreno de la misma. Además, de cara a contar con el beneplácito de los censados en el Casco, la corporación municipal anunciaba que quiere tener también el visto bueno de las Asociaciones de Vecinos. Así se reunirán con ellos para tener un intercambio de ideas y acercar lo máximo posible el nuevo documento a las necesidades de los ciudadanos. En el Sector 1, el referente al área histórica de la capital castellano-manchega, hay un total de 75 vías con este espacio destina-

SUBIDA DE PRECIO A NO RESIDENTES

El plan, listo a la vuelta del verano Después del varapalo dado por Facua en el que se aseguraba que Toledo era la segunda capital de provincia española más cara en lo que al servicio de taxis se refiere, el concejal de Movilidad y Seguridad Ciudadana daba la buena nueva de que las tarifas de autobuses urbanos se encuentran entre las más baratas del territorio nacional. No en vano, la tarjeta monedero, “que premia a los usuarios más fieles”, supone un coste de menos de 60 céntimos, mientras que la del billete puntual se eleva a 90 euros. Aún así, se mantiene la idea de encarecer los costes para los no residentes ya que se les está subvencionando el 60% del

mismo. “Las tarifas llevan sin revisarse cuatro años”, justificaba Perezagua como otro de los aspectos por los que se hace indispensable poner en práctica esos cambios. Los contactos para modificar el contrato se iniciarán a la vuelta de las vacaciones . “Si es mejor el 1 de enero de 2012 que el 1 de enero de 2013 ya que supone una merma de ingresos para la ciudad”, recalcaba. Por último, Perezagua concretaba que la Junta de Gobierno Local tiene facultad para adoptar esa decisión que apoya la empresa concesionaria ya que, insistía, es partidaria de que las tasas se ajusten.

do a aparcamiento de residentes que tengan tarjeta verde. Un mecanismo que para el presente curso político supuso el pago de 7,74 euros. En cuanto a la zona naranja, se cuentan otras 16 vías, mientras que de zona azul son 21. En este núcleo urbano el estacionamiento de vehículos se hace más complicado que en otros barrios de la Ciudad de las Tres Culturas debido a la fisionomía de sus calles. Ahora, muchos de los trabajadores de dicho punto encuentran una alternativa en el antiguo Martes, algo que se esfumará con la remodelación del viejo paseo del Carmen. RESTO

Según informa la concesionaria Dornier en su página web, Toledo cuenta con1.641 plazas de zona verde, otras 2.478 de zona naranja y 5.438 de zona azul, lo que hace que en total esos espacios lleguen a los 9.557.


EL DÍA

Local Toledo

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

—PÁGINA 6— LA ONCE INVIRTIÓ 19 MILLONES DE EUROS EN ACCIÓN SOCIAL EN LA REGIÓN

5

—PÁGINA 7— PEREZAGUA TACHA LA CRÍTICA DE IU A LA POSIBLE CANDIDATURA DE PAGE DE “INCONGRUENTE”

El Ayuntamiento ha confeccionado un dispositivo especial endurecido además por el “Toledo sin mi coche” V. MACHUCA

Mil esfuerzos para evitar el colapso en la festividad del 15 Por la tarde se cierra el entorno de Bisagra y se peatonaliza Marqués de Mendigorría LUCÍA G. BARRETO TOLEDO

Aunque los efectos de los Días en la Diócesis ya se pueden palpar a pie de calle, el máximo apogeo llegará el próximo lunes. Y, es que la jornada centra toda su programación en el paseo de la Vega donde se estima que más de 10.000 jóvenes asistan a la misa que pronunciará el arzobispo Braulio Rodríguez Plaza. Para evitar colapsos, el Ayuntamiento ha diseñado un dispositivo especial que era presentado ayer por el concejal de Movilidad, Rafael Perezagua, y el inspector de la Policía Local, Antonio Sánchez Palencia. A las 04:00 horas se cortará la calle del Cardenal Tavera y el acceso a Bisagra desde la rotonda de Azarquiel. Ese día está marcado con las restricciones de entrada al Casco al ser jornada de Días sin Coches, con lo que sólo podrán acceder los vehículos autorizados. A ello se le suma una segunda fase –entre las 16:00 horas y las 18:00 horas– donde se aconseja no circular por las calles Villalba, Francia, Europa y Portugal, ya que serán las avenidas donde descargarán los autobuses. Después, a las 18:00 horas se producirá el cierre total del entorno de Bisagra y la peatonalización de Marqués de Mendigorría, Cardenal Tavera, Alfonso VI

—BREVES— POR 86.000 EUROS

Birchman controlará la administración electrónica CONTRATOS La Junta de Gobierno local ha adjudicado a la empresa “Birchman Consulting S.L.”, por la cantidad de 86.000 euros y un período de dos años, el contrato de servicios de mantenimiento de plataforma de administración electrónica y oficina ciudadana virtual.

y Azarquiel, que permanecerá hasta la mañana del día 16. Mientras tanto, el Casco mantendrá sus otras dos entradas (Doce Cantos y Recaredo) y para desplazarse entre Buenavista, Santa Bárbara y Santa María de Benquerencia se recomienda la circunvalación TO-20. Al hilo, Sánchez Palencia pedía la utilización del transporte público y el uso de los aparcamientos del Salto del Caballo, Safont, Recaredo, Miradero y Toletum para acceder a la celebración.

II PLAN

Unos 700.000 euros para Integración Social CUARTO CUATRIMESTRE La Junta

HOY, VÍACRUCIS

Como si de la Romería en honor a la Virgen del Valle se tratara hoy la carretera que da acceso a esa zona permanecerá cortada al tráfico desde las 20:30 horas debido a la celebración de un Vía Crucis en el que participan 3.500 personas. Los cortes afectará al Puente de Alcántara Nuevo desde las calles: Ronda de Juanelo, Paseo de la Rosa, Subida del Hospital, Inicio de la carretera del Valle con la Subida a la carretera de Cobisa y la bajada desde la Glorieta del Parador hacia la Ermita, tal y como se hace en la Romería del Valle. Como la finalización está prevista sobre las 00:30 horas, en ese momento se abrirán todas las vías al tráfico, una vez despejadas de peatones. El acceso durante los cortes al Hospital Provincial y a la Academia de Infantería se hará por la Ronda del Arroyo y calle González Tablas, explicaban ayer en rueda de prensa.

Desde las 18.00 horas del lunes, se blindará la entrada al Casco para aquellos que no sean residentes, no vayan en bus o no se alojen en un hotel

PRESUPUESTO MUNICIPAL

de Gobierno Local se daba por enterada de la firma de convenio de colaboración entre la Consejería de Salud y Bienestar Social de la Junta de Comunidades y el Ayuntamiento para el desarrollo del II Plan de Integración Social, con un importe total de 1.522.824 euros. En desarrollo del mismo se aprueba la realización de un gasto de 693.104,42 euros, para las actividades contempladas en el mismo durante el cuarto cuatrimestre del presente año, así como las bases reguladoras para la concesión de subvenciones a las entidades que desarrollen estos programas.

Cuesta menos que la última contrareloj LICENCIAS Desde las 08:00 horas comenzará la llegada de autobuses procedentes de la diócesis (se prevé 25 diarios en tres turnos) cuyos ocupantes realizarán visitas por el Casco. Los vehículos se concentrarán en la explanada de Santa Teresa, para desde, allí ser distribuidos por un servicio policial. Se reservará igualmente la explanada frente a la Hacienda del Cardenal para la descarga de

estos autobuses. La recogida será al final de la Pasarela Peatonal sobre el puente de la Cava. Por otro alado, las visitas guiadas de los jóvenes acogidos en Santa María de Benquerencia se hará de forma escalonada a partir de las 15:15 horas y hasta las 20.00 horas. Todas las acciones decía Perezagua, cuestan menos que la última contrareloj de la Vuelta Ciclista a España.

Dos demoliciones en Cuesta del Can y Carreteros VIVIENDA El Ayuntamiento de Toledo daba luz verde a la demolición de dos edificios situados en la calle Carreteros 9 y en la Cuesta del Can, 9 a la empresa Mautoman Integral y Nuria Fernández de Villar.


6

EL DÍA

Toledo Local

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

DISCAPACIDAD Memoria de gestión de la organización en el año 2010

DÍA DE LA JUVENTUD

La ONCE invirtió 19 millones de euros en acción social

UGT denuncia la crítica situación de empleo en los jóvenes

JAVIER POZO

EL DIA TOLEDO

UGT Castilla-La Mancha remitía en la jornada de una un comunicado con el que quiere reivindicarse por la lamentable situación de los jóvenes a la hora de encontrar empleo. Dicha protesta viene motivada por la 123 celebración del Día Internacional de la Juventud, que se celebra en el día de hoy. Desempleo y temporalidad son el centro de las reivindicaciones que se transmiten desde UGT. Y es que, a pesar de que en estos momentos se dispone de una de las generaciones mejor preparadas y formadas de la historia de este país, los tradicionales problemas de los jóvenes a la hora de insertarse en el mercado de trabajo y el incremento de la crisis se está cebando especialmente con los jóvenes, según reza en el propio comunicado. La tasa de paro de los jóvenes de 25 años de Castilla-La Mancha es de un 47,8% en el segundo trimestre de este año. Una cifra que ha motivado a UGT a realizar dicha denuncia, sacando además UGT Confederal una campaña, que se difundirá por internet, y que está formada por tres cortos en los que se analizan los diversos escenarios con los que se encuentran los jóvenes a la hora de encontrar empleo. Antonio Cebollada y José Martínez durante su comparecencia en la que hicieron públicos los datos del pasado año.

Se han convertido en indefinidos los contratos de 63 vendedores En premios se repartió en la región una cantidad superior a los 30 millones de euros D.MARTÍN/EL DIA TOLEDO

El año 2010 supuso un paso al frente para la ONCE en la creación de empleo y en la extensión de la red de ventas. Así lo refleja la memoria de gestión de la organización que expusieron públicamente ayer en la sede regional el presidente del consejo territorial, José Martínez, y el delegado territorial, Antonio Cebollada, reconociendo el primero de ellos que “eran los objetivos” que se habían marcado. El presidente regional hizo alusión durante su comparecencia a la crisis, explicando de ésta que “no puede ser un paso atrás en los años de trabajo realizados”. Es por ello por lo que los 19 millones invertidos en nuestra región el pasado curso en acción social son un buen dato del trabajo llevado a cabo por la organización.

Pero además de esa apuesta en la acción social, la ONCE apostó durante el 2010 por la austeridad económica, el impuso al empleo estable para sus trabajadores y la innovación en el mercado del juego. Asimismo, desde el pasado mes de mayo se puso en marcha el Canal Físico complementario de venta en gasolineras, estancos y quioscos en prensa, extendiendo así su red de ventas. NUEVOS EMPLEOS

A pesar de la crisis económica, la organización consiguió generar durante el 2010 hasta 5.700 nuevos empleos para personas con discapacidad, elevándose así la cifra hasta los 105.000 trabajadores de estas características, dentro de un total 130.000 empleados. Todo ello fue posible gracias a la apuesta innovadora en productos y el apoyo de la nueva red de venta solidaria. Pero no sólo ha tenido relevancia el número de empleo generado, sino también el de la conversión en trabajadores indefinidos. En este apartado, la ONCE ha pasado a contar con 1.111 contratos indefinidos de agentes vendedores entre 2010 y enero-mayo de 2011, de los que 63 se han realizado en Castilla-La Mancha. Cifra que se verá aumentada en 1.000 más en próximas fechas. En lo referente a la austeridad en el gasto, la organización ha re-

PREVISIÓN 2011

En el presente año los números están siendo mejores Además de hacer balance de lo que significó en cuanto a números la gestión de la ONCE, los representantes regionales de organización también comentaron como marcha la actividad de la misma en lo que llevamos de año. Al respecto, el delegado territorial, Antonio Cebollada, informó que se está dando un “cambio de tendencia”. “Estamos en crecimiento, ayudado por los cambios físicos complementarios”, detallaba Cebollada. Referente a esos cambios, el delegado expresaba que “los vendedores pueden vender mejor esos proyectos”. Algo por lo que no tienen ninguna duda de que “si no hay sorpresa, terminaremos el año con crecimiento en ventas”. Asimismo Cebollada destacó la relevancia del centro castellano manchego de la ONCE en la geografía española. Y es que el delegado territorial no oculta que “nuestro centro es el primero a nivel nacional”.

sultado tener un ahorro del 7% respecto al año anterior, lo que ha permitido destinar cerca de 1.000 millones de euros a su acción social. En el capítulo de ventas de producto de juego, los ingresos fueron menores, alcanzando la cifra de 1.863 millones, un 5,95% menos que en 2009. En Castilla-La Mancha, esas ventas supusieron una cifra superior a las 66 millones de euros, sufriendo una rebaja del 5,66%. De la cantidad global recaudad, algo menos de la mitad se destina directamente a premios. En 2010, los castellano manchegos recibieron una cantidad mayor de 30 millones de euros en premios. EDUCACIÓN

Se trata de otro de los aspectos destacados de la labor de la ONCE. En la actualidad cuenta con una atención directa a 7.400 alumnos ciegos y deficientes visuales graves. En Castilla-La Mancha se presta cobertura a 296 niños ciegos desde su más temprana edad hasta la universidad, además de Formación Profesional y otro tipo de estudios reglados. Por último, durante el último curso se incorporaron a la organización en Castilla-La Mancha 148 nuevos afiliados, los cuales recibieron el mismo trato personalizado acorde a sus necesidades y posibilidades.

DROGODEPENDENCIA

Pretox recibe la mitad de la subvención regional Pretox comunicó en el día de ayer que ha recibido de parte de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha el 50% de la subvención concedida para el presente año a través de la Consejería de Salud y Asuntos Sociales. Dicha cantidad, que asciende a las 70.000 euros, es la cantidad que desde la asociación se estaba reclamando desde hacía tiempo para poder seguir adelante con los proyectos. Durante dicho periodo de tiempo de espera, la asociación ha seguido trabajando, adeudando varios salarios a sus trabajadores, pero siempre con la esperanza de percibir dicho dinero para no verse obligada a echar el cierre. De esta manera, Pretox continúa con su labor de ayuda a los drogodependientes. EL DIA


EL DÍA

Local Toledo

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

7

CANDIDATURA DE PAGE Recuerda a San Emeterio que en 2008 fue número 3 al Congreso

TRAVESÍA DESCALZOS

Perezagua tilda las críticas de IU de “incongruentes”

IU dice que las prisas de Page inauguraron una calle sin pasamanos EL DIA

EL DÍA TOLEDO

Fuentes optó a la Cámara Baja con el slogan: “Un alcalde que va al Congreso” García-Page, sigue en fase de reflexión sobre si será aspirante al Congreso del PSOE LUCÍA G. BARRETO TOLEDO

El PSOE le recordaba a Izquierda Unida, después de las críticas del Grupo Municipal por la posibilidad del alcalde de ocupar uno de los puestos en la lista a las nacionales, que los dos concejales de IU en el Ayuntamiento de

Toledo eran aspirantes a al Congreso de los Diputados y el Senado. “Hay quienes están en ya en campaña y en estas guerras y otros que estamos trabajando”, recalcaba el portavoz del Ejecutivo local, Rafael Perezagua, para el que no se puede decir una cosa y la contraria dependiendo de quién sea el candidato. Y, es que, señalaba que en 2008 el ex alcalde de Seseña, Manuel Fuentes, y el edil de IU, Aurelio San Emeterio, presentaron una página web en la que el slogan rezaba la frase “Un alcalde que sí va al Congreso. Para más inri, concretaba Perezagua, la página explicaba que su candidato aportaba renovación, juventud y la experiencia de la administración local, la que apuntaban como la más cercana. “Estas notas son las

LA CLAVE Reiteran que, pase lo que pase, la prioridad del munícipe será Toledo Confirman qu son muchas las agrupaciones locales del PSOE que le demandan que se presente

El portavoz del Gobierno local junto al inspector de la Policía Local en una rueda de prensa ofrecida ayer

que puede encarnar García-Page en el caso de que vaya a la Cámara Baja”. Así, el también concejal de Movilidad y Seguridad Ciudadana tildaba las palabras de IU de incongruencia. REFLEXIÓN

De momento, el regidor capitalino no ha tomado la decisión de presentar su candidatura al Congreso del PSOE. “Está reflexionando porque hay agrupaciones socialistas que le están animando ya que se considera un valor de renovación”. Cualquiera de las respuestas del alcalde tendrá la máxima de la defensa prioritaria de los intereses de la Ciudad Imperial como reiteraba Perezagua. Se cumplirá pues el proyecto a ocho años planteado en precampaña.

Las prisas por inaugurar el pasado miércoles el acceso entre la Calle Descalzos y los jardines del Tránsito han llevado a que esta obra se haya abierto sin las condiciones adecuadas mínimas. Así lo expresaban desde el Grupo Municipal Izquierda Unida a este diario mediante un comunicado de prensa. Para Izquierda Unida el hecho de que “haya que llenar la agenda informativa de Emiliano García-Page” no puede llevar a que los ciudadanos y ciudadanas de Toledo tengan que pagar esta precipitación. En este sentido, apuntabaque lo empinado del pasadizo, que se ha abierto sin el “imprescindible” pasamanos, hace que la gente mayor con dificultades de movilidad no pueda utilizar la nueva calle, reiteraban. Por todo ello, desde el Grupo Municipal de Izquierda Unida se pide al Ayuntamiento de Toledo la pronta instalación del pasamos para que esta calle pueda ser utilizado por todo el mundo. La actuaciónarrollada por la corporación municipal ha consistido en desmontar la maltrecha vivienda y solar conforme a la estética de la zona. Tiene el valor añadido de que se ha realizado por la Escuela Taller del Ayuntamiento por lo que no sólo se hacen trabajos útiles y se forma y se da oportunidades para incorporarse al mercado laboral, reiteraban en la inauguración desde el PSOE. V. MACHUCA

La recuperada travesía


8

EL DÍA

Toledo Local

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

PATRIMONIO Los técnicos analizan las causas del oscurecimiento en la fachada de la Mezquita del Cristo de la Luz

Humedad o reacción química, a estudio el origen de la mancha JAVIER POZO

Jurado considera que “lo más prudente” es esperar y ver si se reproduce Las cubiertas del edificio se han limpiado de hierbas y se han sellado con cal las juntas SUSANA JIMÉNEZ TOLEDO

La Mezquita del Cristo de la Luz ha sido objeto de una nueva intervención, en este caso en las cubiertas, al haberse detectado una filtración de agua y una gran mancha de humedad en una de las fachadas. Desde el Consorcio de la Ciudad de Toledo, órgano desde el cual se viene trabajando en los últimos años para la rehabilitación y conservación de este monumento, se encargaron diversos informes para tratar de averiguar de dónde procedía esta humedad. Estudios de los que se ocupa el arquitecto-director de la obra, Francisco Jurado, quien desde los primeros trabajos acometidos en el año 2000, dirige el proyecto. Por el momento, explica el arquitecto, lo que se ha hecho ha sido corregir una especie de “pequeño bache” que se había detectado en la parte superior de la cubierta, asegurando así que “no duerma el agua” en esta zona. Se desconoce si esta zona habría cedido un poco ahora o si bien desde el principio se encontraba así, pero una vez reparado el bache, también se ha actuado en la parte exterior, con el objetivo de que no vuelva a entrar más agua. Para ello hace unos días se procedía a “lechar”, aplicar una capa de cal, en las juntas de la cubierta, para evitar que vuelva a filtrarse el agua a través de ellas. Asimismo, también se ha aprovechado esta pequeña actuación en las cubiertas, apunta Jurado, para eliminar las hierbas que habían aparecido en algunas zonas. El arquitecto recuerda que en las cubiertas del milenario monumento no se había vuelto a actuar desde el año 2002, ya que en los trabajos desarrollados en los años sucesivos no se había tocado la parte superior. OSCURECIMIENTO EN LA FACHADA

Al margen de esta intervención en las cubiertas, queda pendiente descubrir de dónde procede la gran mancha de humedad que aparecía hace unos meses en la fachada norte de la Mezquita. Un oscurecimiento del que alertaba la Real Academia de Bellas Artes y Ciencias Históricas de Toledo el pasado mes de abril, cuando instaban a la Consejería

Los técnicos analizan cuál es la causa del oscurecimiento que aparecía hace unos meses en una de las fachadas de la Mezquita del Cristo de la Luz. JAVIER POZO

PEDÍA UNA ACTUACIÓN

NITRATOS Y AGUA

La Real Academia de Apunta a una posible Bellas Artes alertaba reacción, el hecho de de la aparición de que en el interior no esta mancha el aparezcan signos de pasado mes de abril humedad

Para evitar la entrada de agua, se han ‘lechado’ las juntas de la cubierta.

—Jurado no es partidario de ello—

El sistema constructivo, mejor no tocarlo El arquitecto Francisco Jurado no es partidario de alterar el sistema constructivo de edificios tan antiguos como es la Mezquita del Cristo de la Luz. Impermeabilizar las cubiertas podría conseguir que agua no entrase por ellas, pero no impediría que lo hiciese por otras zonas y luego no podría salir. En este sentido Jurado pone como ejemplo la actuación en la Muralla Real de Ceuta, donde la

impermeabilización de la cubierta “no ha servido para nada”, puesto que “el agua acaba entrando y luego no sale”. Francisco Jurado no es partidario de alterar los sistemas constructivos de este tipo de edificios históricos, y alerta sobre el “cuidado” que se debe tener con estos planteamientos. Por ello prefiere en este caso “no tomar decisiones drásticas”.

de Cultura a la reparación de este defecto, al poder deteriorar las fábricas de ladrillo de tan importante edificio. En estos momentos, explicaba Jurado en declaraciones a El Día, “seguimos comprobando de dónde procede la mancha”. Actualmente la zona se encuentra “seca”, pero el oscurecimiento del mortero que presenta “es un poco raro”. Ante esta situación, los técnicos valoran la posibilidad de “dejar pasar otra estación de lluvia” para comprobar si vuelve a suceder lo mismo, o si bien, este oscurecimiento se debe a otras causas. “El sistema de cubiertas y muro está funcionando como siempre”, apunta Francisco Jurado, por lo que se bajara la posibilidad de que en algún momento determinado hubiese podido entrar “más agua de lo previsto”, dando origen a ese pequeño bache que ahora se ha subsanado. Otra de las líneas sobre las que se trabaja es la posibilidad de que el oscurecimiento del mortero

no se deba a la humedad en sí, sino que podría tratarse de una reacción química de la cal debido al contacto con la palomina. En este sentido explica que la gran cantidad de nitratos procedentes de la palomina acumulada durante años, podría haber reaccionado al contacto continuado con el agua, y haber ocasionado la aparición de este oscurecimiento. De ser así, la solución sería aplicar “una pátina de color”. A esta hipótesis les conduce el hecho de que mientras que al exterior el oscurecimiento es muy visible, dentro del edificio no se puede apreciar ningún signo de humedad en esta zona. Por ello, se está decidiendo si cepillar la zona, o bien aplicarle algún tipo de tratamiento, aunque en principio para Jurado “lo más prudente sería hacer la prueba, y esperar al paso de la próxima estación, con lluvias más frecuentes, para ver cómo evoluciona”. Así apuesta por “limpiar un trozo para ver si se reproduce o no la mancha”.


EL DÍA

Local Toledo

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

EMPLEO La firma iniciará el proceso de selección de personal el próximo mes

CASI UN 22%

Conforama creará otros 60 puestos para “La Abadía”

Crecen los usuarios de las piscinas municipales EL DIA

La empresa mostró su compromiso de que priorizarán a los residentes en Toledo

EL DÍA TOLEDO

La Concejalía de Deportes mostró ayer su satisfacción por el considerable aumento de usuarios que han experimentado las piscinas municipales en el ecuador de la temporada estival, que dio inicio el pasado 11 de junio. “El incremento de la demanda de nuestro servicio de piscinas de verano, mediada la temporada, nos viene a decir, simplemente, que el servicio que estamos prestando es óptimo y competitivo ante la oferta privada o la de otros municipios cercanos”, apuntaba el concejal de Deportes, Alfonso Martín, que añadía que “pueden haber coincidido varios factores; pero yo me quedo con el de que cada año estamos dando una vuelta de tuerca a la calidad, al interés diario para que nuestros usuarios estén cómodos y en el atender de primera mano cualquier demanda o sugerencia que, sobre la marcha, nos llegue desde las piscinas”.

El Ayuntamiento les facilitará los currículums recogidos para las otras marcas comerciales EL DÍA/ L. G. BARRETO TOLEDO

El concejal de Empleo, Antonio Guijarro, mantenía durante la mañana de ayer una reunión con responsables de la empresa Conforama, una de las firmas que se instalarán en el nuevo Parque Comercial “La Abadía”, concretamente con su director regional, José Miguel Rodríguez Fernández, y con el responsable del centro que abrirá en Toledo, Roberto Gil. Esta reunión se enmarca dentro de los contactos que está teniendo el concejal con todas las empresas que se instalarán en La Abadía, tras los ya mantenidos con Alcampo, Leroy Merlín, Media Markt o Decathlon. El objetivo es seguir en la línea de traer nuevas empresas a Toledo y obtener de ellas el compromiso de dar prioridad en las contrataciones a los toledanos que facilitaron su curriculum a la base de datos del Ayuntamiento. Precisamente, los responsables de Conforama se han comprometido con el concejal a que, salvo el equipo de dirección, los 60 empleos que crearán en La Abadía serán dirigidos a ciudadanos de Toledo. El Ayuntamiento les facilitará los curriculum recogidos en su base de datos y el proceso de selección está previsto que se inicie en el mes de septiembre. Conforama es una empresa dedicada a la venta de muebles, decoración y electrodomésticos del hogar. En el nuevo Parque Comercial “La Abadía” abrirá un centro de distribución que tendrá una superficie de 3.000 metros cuadrados. Esta firma traba-

9

AZUCAICA

LA CLAVE

ja en toda la Península Ibérica contando, con el que abrirá en Toledo, con un total de 21 centros entre España y Portugal. DETALLES

Ocuparán una nave de 3.000 metros cuadrados El de Toledo será la tienda número 21 de la Península Ibérica

La selección de personal para el Parque Comercial de La Abadía va en paralelo al buen ritmo de las obras de construcción. Lo aseguraba el miércoles el concejal de Participación y Empleo, Antonio Guijarro, quien detallaba que cabe la posibilidad de que los plazos se acorten en la edificación. Dos de grandes firmas comerciales –Leroy Merlin y Alcampo– ya tienen el proceso de selección

muy avanzado para empezar después de este mes, en septiembre, el proceso de formación. De ellos, destacaba, el 90%, cumple con la máxima apuntada por el alcalde de Toledo de que estuvieran censados en la capitall. Por su parte, Decathlon y Media Markt, empezarán el proceso de selección en el mes de septiembre. “Luego están las pymes que también comenzarán sus procedimientos”. “Desde el Equipo de Gobierno estamos satisfechos porque nuestro propósito era traer empresas a Toledo, que generaran empleo y que preferentemente fuera ocupado por los toledanos”.

El concejal Guijarro mantuvo un encuentrocon el responsable de Conforama

De las cinco instalaciones de agua, la de Azucaica, administrada durante décadas por la Asociación de Vecinos ‘La Candelaria’, hasta que este verano ha pasado a ser gestionada directamente por el Patronato al concluirle un antiguo convenio de cesión, dejándola como el resto de piscinas municipales, ha sido la que más incremento ha experimentado, sobrepasando el 130%; de 2.758 bañistas ha pasado a 5.746 en el mismo periodo de 2011. EL DIA

Una piscina municipal


10

EL DÍA

Toledo Local

—ENTREVISTA— SARA LÓPEZ

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

Esther Romero

—presidenta de la Asociación Afibrotol—

TOLEDO

La fibromialgia ya afecta a más de 4.000 personas en toda España, es difícil realizar su diagnóstico ya que no se disponen de pruebas concluyentes en los hospitales. Por ello desde Afibrotol exigen la instalación de unidades multidisciplinares en todas las comunidades.

“Es más que necesaria una unidad especializada en fibromialgia”

L

a presidenta de la Asociación Afibrotol (Asociación de Enfermos y Familiares de Fibromialgia y Síndrome de Fatiga Crónica de Toledo), Esther Romero concedía a este periódico una entrevista en la que explicaba cómo se trata esta enfermad en nuestra comunidad y aseguraba que hay una “falta de especialistas y de medios” así como “una dejadez por parte de los políticos”. A su vez desde la Afibrotol exigen “unidades multidisciplinares en todos los hospitales y concretamente en el nuevo que se está construyendo”. —¿Cómo se manifiesta la fibromialgia?

—La fibromialgia comienza de muchísimas formas, con dolores generalizados por todo el cuerpo, cansancio, cefaleas y mareos. Es una enfermedad muy cruel y hasta que no la padeces no te lo puedes ni imaginar, yo en un solo año es como si me hubieran caído más de 20 años. —¿Cómo se llega a detectar?

—Pues la fibromialgia no tiene una causa real que la provoque y te lo detecten. Es más bien un peregrinaje, es por descarte porque no hay una prueba concreta con la que te digan “tienes fibro-

FALTA DE MEDIOS

JAVIER POZO

ra general. —¿Sabe cuántas personas padecen esta enfermedad en España?

—Somos más de 4 millones de personas aunque no lo quiera ver ni el Estado español ni la Comunidad Económica Europea porque es una enfermedad invalidante. —¿Tienen en los hospitales medios adecuados para todos los que sufrís esta enfermedad?

—Pues ese es un tema importante porque la verdad es que no. Todas las asociaciones de España estamos pidiendo equipos multidisciplinares en todos los hospitales de cada comunidad porque es algo necesario, cada vez somos más los que sufrimos la fibromialgia. —¿Y ningún hospital tiene estas unidades multidisciplinares?

—Solamente en el hospital del Valle de D´Hebron en Barcelona hay una unidad de síndrome de fatiga crónica y de fibromialgia. Pero lo más vergonzoso es que allí mandan a la gente con cuentagotas y solo te ven una vez al año. —¿Entonces, si le tienen que hacer una prueba especializada debe desplazarse hasta Barcelona?

—Efectivamente, en ningún otro hospital de España esta unidad y además todas las pruebas que te hacen es a nivel particular, la se-

CÓMO SE DETECTA

La única unidad No hay ninguna especializada de prueba concreta que fibromialgia está en te diga “tienes Barcelona, no hay fibromialgia”, te lo ninguna más en el diagnostican por resto de España descarte En la imagen, Esther Romero presidenta de la Asociación Afibrotol de Toledo

mialgia”. Cuando han descartado todas las demás enfermedades es lo que te queda. Nos hacen pruebas que no son las necesarias para detectar este problema porque si nos hacen un análisis de sangre los resultados son normales, pero porque nosotros necesitamos unas pruebas especializadas en nuestro problema. —¿Y qué tipo de especialistas tratan la fibromialgia?

—Aquí en Castilla-La Mancha nos tiene que ver el reumatólogo y es el que nos diagnostica y nos deriva al médico de cabece-

guridad social no te hace ninguna. —¿Y en el hospital nuevo que se está construyendo sabe si van a instalar una de estas unidades?

—Pues antes recibíamos 2 subvenciones, pero este año la diputación nos ha denegado una subvención de 3000 euros, así que este año solo contamos con una. Ya que las cuotas de los socios no pueden ser elevadas porque la gran mayoría a causa de la enfermedad no puede trabajar

acupuntura, nos tratan fisioterapeutas y también vamos al spa del hotel Hilton. Debo añadir que el Hilton se está portando con nosotros mejor que el Estado porque siendo una empresa privada nos ceden sus instalaciones a un precio maravilloso. Estamos luchando desde la Afibrotol por tener convenios de colaboración con empresas pero hay algunas que pueden y otras que no.

—¿Cuántos miembros forman parte de Afibrotol ?

—¿Qué tipo de actividades realizan desde Afibrotol?

—¿Qué tratamientos les recomiendan?

—Ahora mismo somos unos 150

—Hacemos gimnasia adaptada,

—Nos piden que nos movamos

—Pues lo más sorprendente es que nos han dicho que no va a ir ninguna unidad que trate esta enfermedad. Me parece increíble que en un hospital tan grande y profesional como dicen que va a ser ni siquiera cuente con una unidad de síndrome de fatiga crónica y de fibromialgia y los que podamos nos tengamos que ir hasta Barcelona.

enfermos. —¿Y desde la Asociación cuentan con alguna subvención?

y las que puedan que anden. Yo no puedo por las piernas así que me voy a nadar al spa porque viene mejor si el agua está caliente —¿Tienen en la clase política algún aliado?

—La asociación está muy dejada por los políticos, a la señora de Cospedal ya la hemos invitado varias veces a nuestras mesas redondas pero no ha venido nunca, el seño Barreda tampoco y el señor Page vino esta última vez, pero de todos modos esperaremos a septiembre a ver si nos empiezan a recibir.


EL DÍA

Local Toledo 11

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

CONTENCIOSOS El proyecto de Ley amplía la competencia de estas organizaciones empresariales

La Cámara será más protagonista en la nueva Ley de Mediación EL DIA

La institución en Toledo asegura que está preparada para asumir las nuevas tareas

FIGURAS

Los titulados superiores universitarios, nuevos mediadores

El procedimiento no puede durar más de dos meses, con uno extra de prórroga

Podrán ejercer la función de mediadores los titulados superiores universitarios o quienes estén en posesión de un título de educación profesional superior. La Ley otorga la formación de los mediadores a las instituciones de mediación, esto es, a las Cámaras de Comercio e Industria. Literalmente el texto dice “Las administraciones públicas competentes, en colaboración con las instituciones de mediación, fomentarán la adecuada formación inicial y continua de los mediadores, la elaboración de códigos de conducta necesarios así como la adhesión de aquéllos a tales códigos”

EL DÍA TOLEDO

España está a punto de adaptar la Directiva europea, aprobada el 21 de mayo de 2008, sobre Mediación. El objetivo de la Ley de Mediación es el de facilitar el acceso de los ciudadanos de la UE a la Justicia, y a que sean ellos los verdaderos protagonistas de la solución de los conflictos. Se da un paso decisivo para que en los “pequeños” litigios (en temas como sucesiones, herencias, las consecuencias patrimoniales de las rupturas conyugales, morosidad en los pagos…etc.), los ciudadanos puedan someterse a procedimientos ágiles, fáciles y económicos, alternativos a los sistemas de justicia tradicionales. En este sentido, el hasta el momento Proyecto de Ley, amplía la competencia de las Cámaras de Comercio concediéndoles la mediación institucional, además del arbitraje. El proyecto distingue entre la mediación privada y la institucional y sólo otorga las competencias de promoción e información pública de estos procedimientos a la mediación institucional. La que desarrollan las Cámaras de Comercio. Europa, a través de la Directiva de Mediación, legitima el papel que llevan a cabo las Cáma-

Fachada de la Cámara de Comercio e Industria de Toledo —MÁS NOVEDADES—

FRENTE A LOS JUZGADOS

FRENTE A LOS JUZGADOS

Brinda la alternativa de acudir a un procedimiento ágil en los casos de pequeños litigios

Brinda la alternativa de acudir a un procedimiento ágil en los casos de pequeños litigios

ras de Comercio. En este sentido, la Cámara de Comercio de Toledo está preparada para recibir todos los asuntos que, cuando entre en vigor la nueva Ley, debería asumir. El procedimiento de mediación no puede durar más de dos

meses, con uno de prórroga. Está dividido en cuatro fases: solicitud, audiencia previa, sesión constitutiva y acuerdo. A través de la Mediación se pueden resolver todo tipo de asuntos civiles y mercantiles. Quedan excluidos únicamente los te-

mas relativos a consumo, materias de índole penal y laboral. A partir de que se apruebe la Ley de Mediación, los litigios cuya cuantía sea inferior a 3.000 euros, tendrán que resolverse de manera obligatoria en procedimientos de mediación. ALTERNATIVA A LOS JUZGADOS

Se trata de una medida muy demandada por los juzgados de primera instancia y de lo mercantil que están saturados. Una situación que se ha visto agravada en los últimos meses debido a la crisis económica y las consecuencias derivadas de ella como el incremento de la morosidad.

Otra novedad que incluye el Proyecto de Ley de la Mediación es que en procedimientos de reclamación inferiores a 300 euros, el procedimiento se deberá llevar a cabo vía on-line. En este sentido, la Corte de Arbitraje y Mediación de la Cámara de Comercio e Industria de Toledo ya está trabajando para desarrollar un reglamento on-line. Así lo explicaban a este diario mediante un comunicado de prensa en el que se concretaban todas las medidas y los cambios que llevan parejo con la puesta en marcha del ahora proyecto de Ley de Mediación.


12

EL DÍA

Toledo Local

ACTUALIDAD GRÁFICA TOLEDO

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

Un programa amplio de actuaciones musicales, danzas, performance y transformación de espacios, proyecciones que se desarrollaran al final en Castillo de San Servando en vez de La Vega como estaba previsto inicialmente. Fotos Javier Pozo

Las exhibiciones finales de “Factoría Joven” La noche del miércoles se presentaron en el Castillo de San Servando de Toledo, las exhibiciones finales de las actividades y talleres organizados en el seno del encuentro “Factoría Jóven”, con un programa amplio de actuaciones musicales amenizados por el directo del grupo de música flamenca, Los Amasijos. Los bailes típicos de la Isla de Cerdeña, performance

y transformación de espacios, también formaron parte del espectáculo, donde los jóvenes lo pasaron en grande viviendo en primera plana otra cultura. Estas exhibiciones que se trasladaron de su lugar inicial, el Parque de la Vega, estuvieron arropadas por los familiares y amigos de los participantes, invitados de Nedjma y el público toledano en general.

Una despedida colmada de tristeza El grupo Nedjma de Toledo y el Consorcio de Municipios Due Giare de la isla de Cerdeña se despiden con un triste adiós, tras haber pasado doce días juntos, conviviendo, disfrutando de paisajes, fiestas, y un sin fin de actividades, que han convertido a “Factoría Joven” en todo un éxito.


EL DÍA

Actualidad 13/15

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

CAZA Para la caza de la tórtola habrá que esperar 5 días más

PROYECTO Se pondrá en marcha este otoño

La media veda arranca el 15 de agosto en Castilla-La Mancha

El MARM y las CCAA harán un seguimiento de las aves más comunes EL DIA

EL DÍA CASTILLA-LA MANCHA

Da comienzo la temporada para cazar especies como la codorniz y la paloma torcaz.

Este año en nuestra región se ha reducido el número de días hábiles para la media veda ‘No tener una apertura de todas las especies a la vez supondrá fuga de cazadores a otras CCAA’ D. CENTELLAS CASTILLA-LA MANCHA

La media veda comienza el próximo día 15 en toda Castilla-La Mancha para especies como la codorniz y la paloma torcaz. Sin embargo, en el caso de la tórtola común la temporada, por primera vez, se retrasará cinco días. Este es uno de los principales cambio que se introduce en el inicio de la temporada de caza al que habrá que sumar el establecimiento de un cupo máximo de 10 ejemplares para esta misma especie. Una novedad introducida en la normativa anual cinegética de la región que incluye la reducción en el número total de días hábiles para el desarrollo de la media veda. Por este motivo, desde la Asociación de Propietarios Rurales para la Gestión Cinegética prevén que se pro-

duzca un descenso en el número de cazadores que practiquen esta caza veraniega por el cambio normativo. En declaraciones a este diario, el presidente nacional de APROCA, Luis Fernando Villanueva, criticaba el cambio de fecha puesto que “no parece lógico que no se produzca al mismo tiempo la apertura de todas las especies, pero en este caso lo que si esperamos es que para futuras campañas cinegéticas tengamos una apertura igual para todas las especies como ocurría años atrás”. Una circunstancia que desde el sector cinegético consideran que podría suponer una fuga de caza-

dores a otras comunidades, por lo que abogan por la necesidad de firmar un acuerdo entre autonomías para que el inicio y el cierre de la media veda sea el mismo en todo el país. “Las razones que citaba la Consejería por las cuales se producía este retraso era por la afección a la cría y a la reproducción de esta especie, pero entendemos que por los estudios realizados no se tenía que haber hecho ya que para el 15 de agosto el cien por cien de las especies están fuera de su período de reproducción”; apuntaba Luis Fernando Villanueva.

El Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino, a través del Organismo Autónomo Parques Nacionales(OAPN), y en colaboración con las Comunidades Autónomas, pondrá en marcha el próximo otoño un programa especifico para el seguimiento de las aves comunes, cuyo objetivo es obtener indicadores que permitan analizar la evolución de la biodiversidad en la Red de Parques Nacionales a través de grupos de especies aves comunes. Mediante este proyecto, que se enmarca en el Plan de Seguimiento y Evaluación de la Red de Parques Nacionales que desarrolla en una fase piloto el OAPN, se pretende obtener un índice anual de abundancia de cada especie que permitirá establecer tendencias de las aves comunes en la Red de Parques Nacionales y comparar la información generada con los programas de seguimiento de aves de mayor ámbito geográfico. INDICADORES

Para el análisis comparativo de los datos, se utilizará el programa estadístico TRIM (TRends & Indices for Monitoring data), realizándose el trabajo con poblaciones de aves reproductoras y con invernantes, por ser estas últimas unos excelentes indicadores de cambio climático. Así el indicador será totalmente compatible con el índice de aves comunes que se calcula anualmente para toda España (Programa de Segui-

miento de Aves Comunes en España-SACRE desarrollado por la Sociedad Española de Ornitología), que se incorpora a la Estrategia Española de Desarrollo Sostenible y se incluye en los informes anuales de sostenibilidad elaborados por el Observatorio de la Sostenibilidad en España (OSE). Asimismo, será perfectamente comparable con el indicador de aves comunes utilizado por EUROSTAT e incorporado a la Estrategia de Desarrollo Sostenible de la Unión Europea. De esta forma se pondrá en marcha este año un primer programa

OBJETIVO

Obtener indicadores para analizar la evolución piloto que servirá para testar la aplicación de esta metodología para el seguimiento de la avifauna de la Red de Parques Nacionales. Esta experiencia piloto comprenderá la realización de una primera campaña de recopilación de información. Los trabajos de campo se realizarán en primavera (población reproductora) y en invierno (población invernante), pues se trata de poblaciones de aves muy diferentes y podrían reflejar cambios en el tiempo muy diferentes de forma independiente a la estación, realizando dos visitas en primavera y en invierno. C. MORAL

FEDENCA

Vaticinan un año bueno en la región Según dijo recientemente el director general de la Fundación para el Estudio y la Defensa de la Caza (FEDENCA), José Luis Garrido Martín, que 2011 va a ser un buen año de media veda porque han llegado a la Península bastante codorniz a la que ha calificado de una especie "histórica", de la que ya se hablaba en La Biblia, en el Libro de los Muertos de Egipto o en los

escritos de Plinio el Viejo. Asimismo, el sector considera que la inminente temporada para las tórtolas va a ser buena porque este año en Castilla-La Mancha, por primera vez, se ha impuesto un cupo máximo, lo que estiman que será algo muy bueno para la especie, que no ha crecido desde 1994 en España ya que se la considera una plaga en el norte de África.

El trabajo se realizara ´ con poblaciones de aves reproductoras.


14

EL DÍA

Toledo Local

JORNADA MUNDIAL DE LA JUVENTUD TOLEDO

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

Ya se pueden contar por miles los peregrinos que han llegado a Toledo para participar en “los Días de la Diócesis” previos a la jornada Mundial de la Juventud que se celebrará en Madrid y que contará con la visita del Papa. Por EL DIA Fotos J.POZO

1

Pistoletazo en Toledo a los Días de la Diócesis La carpa instalada en el barrio de Santa María de Benquerencia acogía ayer a los primeros peregrinos que participan en Toledo en los “Días de la Díócesis”, previos a la Jornada Mundial de la Juventud que se celebrará en Madrid, donde se espera la visita del Su Santidad Benedicto

2

XVI durante los días 18 al 21. En los prolegómenos de esta jornada, ayer se daba también en la capital regional el “pistoletazo de salida” a las actividades que se van a desarrollar en Toledo y en otros puntos de la Diócesis. Concretamente llegaban al barrio del Polígono más de

3

sesenta autobuses llenos de jóvenes que después participaban en un acto religiosos en la mencionada carpa. El Ayuntamiento ha dispuesto un dispositivo tanto en materia de tráfico como de limpieza, ya que se espera la llegada de más de 12.000 jóvenes.

4


EL DÍA

Local Toledo 15

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

La carpa instalada en el barrio de Santa María de Benquerencia para acoger algunos de los actos que se llevarán a cabo estos días se quedaba ayer

pequeña con la llegada de los primeros peregrinos a la capital regional y que participarán el lunes en un macroencuentro en la Puerta de Bisagra.

6

7

Bisagra acogerá una feria, misa y festival La Puerta de Bisagra ha sido el escenario elegido para celebrar el gran encuentro final de los peregrinos que se encuentran acogidos en la Diócesis de Toledo. Más de 12.000 jovenes procedentes de Torrijos, Fuensalida, La Sagra, Orgaz-Mora, La Mancha, Talavera de la Reina y su comarca y Toledo y su zona de influencia participarán es este acto

5

8

principal que contará con una feria a la que precederá la misa y después el llamado acto de envío y un festival de música. Coincide esta celebración con la festividad de la Virgen del Sagrario patrona de la ciudad, por lo que muchos de estos peregrinos también podrán conocer nuestras tradiciones más arraigadas, como el reparto de agua en botijos.

9


16

EL DÍA

Toledo Provincia

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

Provincia PAG.17:TALAVERA:VISITA A CENTENARIA. PAG.18-19: VILLACAÑAS:MARCHA POR LAS VÍCTIMAS. PAG.20:FIESTAS VILLACAÑAS

PROVINCIA En las carreteras de Castilla -La Mancha desde hoy viernes y hasta las 24 horas del lunes, día 15

Tráfico prevé 1,8 millones de desplazamientos este puente EL DIA

Ha puesto en marcha un dispositivo especial de regulación, ordenación y vigilancia En Toledo se llevarán a cabo alrededor de 380.000 desplazamientos EL DÍA PROVINCIA

La Dirección General de Tráfico con motivo del cambio de quincena del mes estival de agosto y de las festividades que se celebrarán durante estas fechas, pone en marcha una serie de medidas de regulación, ordenación y vigilancia del tráfico, bajo la denominación Operación Especial “15 de agosto - 2011”. Durante el próximo fin de semana de agosto comprendido entre el viernes 12 y el domingo 14, junto con el lunes 15, que es día festivo de ámbito nacional, se producirá un importante movimiento de vehículos de largo y corto recorrido por todas las carreteras de la geografía nacional, motivado por la coincidencia en estos días con los desplazamientos de salida o retorno por cambio de quincena del mes de vacaciones de agosto, los desplazamientos a poblaciones en los que se celebran fiestas populares, desplazamientos hacia poblaciones del litoral y playas, así como a zonas de segunda residencia, por corresponder a días de descanso y ocio de fin de semana dentro del mes vacacional de agosto y al coincidir además con puente festivo. También, en estas fechas en que se celebran festejos en gran número de poblaciones de todo el territorio nacional, éstos harán que se incrementen los viajes de corta distancia para el desplazamiento a los mismos, tanto por la Red de Carreteras Principal como por la Secundaria, especialmente en las noches y madrugadas de estos días en que se desarrolla la Operación Especial. En este sentido se recomienda a los conductores extremar las medidas de Seguridad Vial necesarias. En Castilla -La Mancha están previsto alrededor de 1.280.000 desplazamientos y de éstos,la mayor parte -380.000- se llevarán a cabo en la provincia de Toledo. En Ciudad Real están previstos 250.000 desplazamientos, 230.000

LAS FIESTAS POPULARES

MEDIDAS CONTROL

En los pueblos incrementan los viajes a corta distancia para el desplazamiento

La Guardia Civil de Tráfico aumentará estos días las medidas de control y vigilancia

en la provincia de Albacete, 220.000 en las carreteras de Cuenca y 200.000 en la provincia de Guadalajara.

co denominadas Operación Especial “15 de agosto - 2011”, para dar cobertura al gran número de desplazamientos que se producirán durante estos días, contando para ello con la máxima disponibilidad de sus medios humanos (Agentes de la Agrupación de Tráfico de la Guardia Civil, personal funcionario de los Centros de Gestión de Tráfico, patrullas de Helicópteros y personal encargado del mantenimiento de equipos y de la instalación de medidas en carretera), con vistas a facilitar la movilidad y fluidez a las carreteras en que se prevén desplaza-

AUMENTO MEDIDAS DE CONTROL

Dado el gran número de desplazamientos que se estima se intensificarán las medidas preventivas de control de velocidad y alcoholemia por parte de las Fuerzas de Vigilancia de la Agrupación de Tráfico de la Guardia Civil. Por ello, la Dirección General de Tráfico pone en marcha una serie de medidas de regulación, ordenación y vigilancia del tráfi-

LA CLAVE Los desplazamientos realizan por: salida o retorno de las vacaciones y también viajes a poblaciones del litoral y playas y zonas de segunda residencia

La DGT pide precaución en los desplazamiento s

mientos masivos de vehículos y velando por su Seguridad Vial. Asimismo, ofrece una serie de consejos importantes para conductores y usuarios de las vías públicas, tendentes a mejorar la Seguridad Vial, haciendo referencia a las medidas a adoptar antes y durante la realización del viaje por carretera. CARRETERAS MÁS AFECTADAS.

En Castilla -La Mancha, las carreteras más afectadas por los desplazamientos serán la AP-36, AP41, A-3, A-30, A-31, A-4, A-40, A41, A-42 y A-5. En la A-5, A-42, N-401 y N-301 los días de mayor intensidad de tráfico serán hoy viernes de 15:00 a 22:00 horas, el sábado, 13 de agosto de 08:00 a 14:00 horas, el domingo de 16:00 a 22:00 horas y el lunes de 16:00 a 22:00 horas, siendo el punto más conflictivo dentro de la provincia de Toledo el punto kilométrico 62 en el enlace con la N-301 en Ocaña.


EL DÍA VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

Provincia Toledo 17

Talavera PSOE

TALAVERA Le trasladó la felicitación de toda la corporación municipal

Apunta que la escolarización está siempre garantizada por la Ley

Lago visitó a una centenaria de 105 años, Filomena Pleite

EL DÍA TALAVERA

El Grupo Municipal Socialista de Talavera ha asegurado que sólo le interesa que los niños y niñas del Colegio Bartolomé Nicolau reciban la Educación que merecen en las mejores condiciones, esto es, en condiciones de igualdad con el resto de alumnos de Talavera. En este sentido recordaban que el PP de Talavera se equivocó en 2010 cuando aseguraba que la primera fase del Colegio no estaría en condiciones de albergar alumnos para el curso 2010-2011 y estuvo a tiempo para el inicio de curso en las mismas condiciones que el resto de colegios talaveranos. “La Educación ahora depende del Gobierno de Cospedal y es a su Consejero a quien hay que reclamarle que nos dote de la mejor Educación”. Desde las últimas elecciones, ha habido tiempo suficiente para llevar a cabo los trámites necesarios para licitar e iniciar la obra. Unos trámites administrativos que, reprochaba el PSOE, ni siquiera se han iniciado. Por otro lado, el grupo socialista, corregía al portavoz municipal respecto a la cantidad invertida por la Consejería de Educación, Ciencia y Cultura con el Gobierno de Barreda, siendo alrededor de 79 millones de euros y no 97 millones. Asimismo desde el grupo socialistas reiteraron su apoyo tanto al equipo de gobierno como a los padres de los alumnos del Bartolomé Nicolau así como la intención de no entrar en polémicas absurdas, del mismo modo, añadían “que no toleraremos las descalificaciones del portavoz de Lago por ejercer nuestra labor de oposición”.

EL DIA

Para el PP el binestar social es una de las prioridades a la hora de gobernar

Lago considera que los mayores deberían vivir el máximo posible en us entorno habiutal

EL DÍA

larga vida está el sentir un entorno familiar cercano y acogedor, que albergue no sólo los recuerdos de toda su vida sino que además le permita el día a día, demostrando que su presencia es imprescindible y necesaria en toda su familia. El alcalde, Gonzalo Lago, afirmó: “En la situación actual de crisis económica nunca se deben dejar de atender las necesidades de los talaveranos y de los castellano-manchegos, por eso la principal preocupación del alcalde y de su equipo de gobierno será el atender no sólo la educación y la sanidad, sino como ya dijimos en su momento en la toma de posesión, cada euro que se gaste en este Ayuntamiento o cada euro que se invierta irá destinado prioritariamente a estas dos opciones, pero sobre todo también al bienestar social”. El primer edil, por último, consideró que las instituciones políticas, sin menosprecio de otras opciones, “deben facilitar en lo posible y en la medida en que la economía nos lo permita, que nuestros mayores puedan seguir viviendo el mayor número de años posible en su entorno habitual”.

TALAVERA

El alcalde de Talavera de la Reina, Gonzalo Lago, realizó una visita a Filomena Pleite, una vecina de la localidad que cumplía 105 años. Más de un siglo de vida, en el que esta centenaria ha vivido numerosas vivencias y experiencias que ahora recuerda con nostalgia pero con una salud envidiable. Al visitar a Filomena Pleite, el primer edil talaverano, pudo comprobar el buen estado de salud de la centenaria que conserva una importante vitalidad y una claridad de mente entrañable, comentando las diferentes vicisitudes que a lo largo de la vida ha soportado. Y es que, 105 años dan para mucho y son muy pocas las personas que pueden presumir de llegar a esta edad y menos aún, en las perfectas condiciones en las que se encuentra Filomena. Por su parte el alcalde, Gonzalo Lago, mostró su enorme cariño y el respeto de toda la corporación municipal, transmitiéndole su felicitación en su onomástica, así como que entre todos los valores para conseguir una

El alcalde, Gonzalo Lago, saludando a Filomena Pleite


18

La Mancha toledana Provincia

EL DÍA VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

La Mancha toledana IMÁGENES DE LA MARCHA Y DEL LUGAR DEL ACCIDENTE LLENO DE VELAS Y FLORES

MARCHA POR LAS VÍCTIMAS VILLACAÑAS

La noche del miércoles se celebró en Villacañas una marcha organizada por la Asociación de Inmigrantes Pangea para mostrar su apoyo y solidaridad con los familiares de los fallecido y de la herida en la atracción de feria. Por Ana B. Sepúlveda

1.-Los familiares se derrumbaron cuando llegaron al lugar donde ocurrió el fatídico accidente.2.-Se ofreció un responso por los fallecidos

Flores y velas por las víctimas a los pies de la atracción

L

a localidad toledana de Villacañas reanudó el miércoles sus fiestas después de que se suspendieran todos los actos durante 24 horas tras producirse el terrible y fatídico accidente en una atracción de feria la madrugada del pasado martes, 9 de agosto. Sin embargo, las víctimas del mismo, tres varones de nacionalidad rumana que fallecieron en el acto, más una cuarta persona, una joven de 16 años que permanece ingresada en la UVI del Hospital Virgen de la Salud de Toledo en estado muy crítico, continúan presentes en la mente de los vecinos y vecinas de la localidad villacañera además de otros muchos de las poblaciones vecinas y, sobre todo, de la comunidad rumana. Por eso, desde el Ayuntamiento de Villacañas retomaron las actividades de feria teniendo muy presente el suceso y guardando un minuto de silencio por

las víctimas en todos y cada uno de los actos celebrados. Al mismo tiempo, la Asociación de Inmigrantes Pangea, de la propia localidad, organizó una marcha que se celebró la noche del miércoles y que partió de los Pozos del Trigo, discurrió por la avenida de Madridejos de la localidad, para llegar, finalmente, al lugar del accidente. En la misma, estuvieron presentes los familiares de las víctimas que no dejaban de lamentar la pérdida y que estuvieron arropados por centenares de personas entre las que se encontraba el delegado de la Junta en Toledo, Fernando Jou y el director general de Coordinación y Administración Local de la Junta de Comunidades, José Julián Gómez Escalonilla junto con el alcalde de Villacañas (Toledo) y miembros de la corporación municipal que acompañaron a los familiares y amigos y mostraron todo su apoyo a los mismos. Así lo puso de manifiesto el de-

legado de la Junta, Fernando Jou, quien indicó que aunque la presidenta del Gobierno de Castilla -La Mancha, Mª Dolores Cospedal, ya había transmitido su pésame y sus condolencias a las familias de los fallecidos, "hemos querido estar presentes esta noche para acompañar a todos los vecinos de Villacañas y a toda la comunidad rumana de la zona en su dolor en este homenaje que se ha ofrecido por las víctimas del accidente". Cabe recordar, que desde el primer momento del suceso, el Gobierno regional y las administraciones provinciales mostraron todo su apoyo al municipio villacañero. De hecho, Fernando Jou se personó en el lugar del accidente nada más conocerse la noticia y permaneció in situ desde las 5 de la madrugada. Por su parte, Humberto Mina, presidente de la Asociación Pangea indicó que lo que pretendían con este acto era mostrar su apoyo y su fuerza a los familiares

SIN EVOLUCIÓN

La joven sigue en estado crítico La joven rumana de 16 años, vecina de la localidad conquense de Villamayor de Santiago, continúa ingresada en la UVI del Hospital Virgen de la Salud de la capital regional.Según confirmaron al cierre de esta edición fuentes del Sescam, su estado no evoluciona, sigue siendo crítico y está muy grave pero seguía con vida. La tía de la joven, que acudió ayer a la marcha de Villacañas y que no podía evitar emocionarse, manifestó que “se encuentra muy mal ya que las heridas son muy profundas y graves”. Asimismo, indicó que la joven está aguantando, en parte, gracias a las máquinas que la mantienen con vida.

y a los vecinos de los pueblos de alrededor "que están sufriendo mucho con este suceso". TRISTEZA Y DOLOR EN LOS FAMILIARES

Sin duda alguna, el pueblo de Villacañas se volcó con los familiares secundando esta marcha que inundaba de tristeza las calles de la localidad. Los llantos y lamentaciones irrumpían en la serenidad de la noche. La imagen de una madre destrozada por el dolor, hermanos y amigos rotos por la tristeza, hacían tener presente la gravedad del accidente y la "pesadilla" que están viviendo los familiares desde el pasado martes. Unos metros antes de llegar a la atracción donde tuvo lugar el suceso, le fallaban las fuerza a la madre de una de las víctimas. Mientras, un sacerdote de Villacañas y otro de la comunidad rumana llevaban a cabo un responso religioso en memoria de las víctimas.


EL DÍA VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

—VALOR— LAS FAMILIAS HICIERON UN GRAN ESFUERZO PARA LLEGAR HASTA EL LUGAR DEL ACCIDENTE

MARCHA POR LAS VÍCTIMAS VILLACAÑAS

Provincia La Mancha toledana 19 —APOYO— CENTENARES DE PERSONAS APOYARON A LA FAMILA Y AMIGOS ASISTIENDO A LA MARCHA

Una imagen vale más que mil palabras por eso, los rostros de dolor y desesperación en los familiares y amigos A.B.S.

de las víctimas mostraban el “calvario” que deben estar pasando estos días desde que ocurriera el accidente. A.B.S.

A.B.S.

A.B.S.

Cientos de personas secundaron la marcha Centenares de personas asistieron a la marcha en la que el llanto de las familias y amigos hacía estremecer a los asistentes. Un acto en el que se comprobó la solidaridad de los vecinos y vecinas de Villacañas con la comunidad rumana a la que acompañaron en la marcha y apoyaron en el “mal trago” que en estos momentos están pasando. En las imágenes momentos de la marcha en Villacañas a la que también asistió Jou y Gómez Escalonilla.

Posteriormente, continuaron con el recorrido hasta llegar hasta la atracción "Extrem" donde se depositaron cuatro coronas y varios centros de flores además de tres claveles justo en el lugar donde cayó el sillón de la atracción provocando la muerte de sus ocupantes. A los pies de la atracción también se dejaron velas y fotografías de los jóvenes, cuyo destino quiso que la madrugada del martes subieran, a la que se había convertido la "estrella" de las atracciones en el primer día de feria, sin presentir que les esperaba un trágico final.

A.B.S.

—Solidaridad—

RESPETO A LOS FAMILIARES

Destacar que, el resto de feriantes también se solidarizó con la causa y mientras duró el acto apagaron las luces y la música de las atracciones como una muestra de respeto a los familiares que, destrozados, acudieron al sitio donde fallecieron, hacía poco más de 24 horas, sus seres más queridos.

EL DIA

Minuto de silencio en el concierto Tras la marcha tenía lugar uno de los actos programados con motivo de las fiestas, el concierto de la Banda de Música. Antes del inicio del mismo, y como se había venido

haciendo en todos y cada uno de los actos celebrados en el día de ayer, se guardó un minuto de silencio y se dedicó el concierto a las víctimas del accidente.


20

La Mancha toledana Provincia

ACTIVIDADES DE LA FERIA VILLACAÑAS

EL DÍA VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

Los actos de la Feria de Villacañas se retomaron el miércoles con normalidad, pero con el recuerdo y el homenaje a las víctimas del accidente en la atracción de feria presentes en cada uno de ellos. Por EL DÍA

Toros, música y paella fueron los protagonistas La mañana comenzó con la cata comentada de vino que se organizó en el Centro de Día con motivo del Día del Agricultor que se inició con un emotivo minuto de silencio, guardado respetuosamente por las cerca de 150 personas que abarrotaron la sala. Al mediodía, la glorieta del Prado recobró la actividad con un concurrido Baile del Vermú, durante el cual además se repartió entre los asistentes una paella gigante de unas 3.000 raciones. Las Reinas de las Fiestas fueron las primeras en probar un plato de esta paella, cocinada un año más con maestría por el cocinero local Carlos Torres. En la glorieta se vivió un animado ambiente con los chiringuitos llenos a rebosar, con grupos de personas que instalaron sus mesas y sillas, e incluso un grupo de jinetes con sus caballos, que hicieron las delicias de

grandes y pequeños. Tras los toros, por la noche fue el turno de la Banda Municipal de Música. La Asociación Musical “Maestro Guerrero” y el Ayuntamiento de Villacañas dedicaron el concierto a las víctimas del accidente registrado en el recinto ferial, y también se guardó un respetuoso minuto de silencio. La Banda villacañera, dirigida magistralmente por Javier Benet, abarrotó un año más la plaza de España y ofreció un espectacular concierto titulado “Noche de Película”. El programa, compuesto por conocidas bandas sonoras del cine de ayer y de hoy, y acompañado por una proyección con imágenes que ambientaron a la perfección cada una de las obras, levantó las ovaciones de los espectadores, muchos de los cuales no dudaron en felicitar efusivamente a los músicos por el concierto.


EL DÍA VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

FERIA Y FIESTAS 2011 QUINTANAR

La localidad toledana de Quintanar de la Orden celebrará su Feria y Fiestas en honor a la Virgen de la Piedad del 14 al

Provincia La Mancha toledana 21

19 de agosto y para ello desde el Ayuntamiento se ha preparado un amplio y variado programa de actividades EL DIA

Quintanar da la bienvenida a sus fiestas patronales El pregón y la exhibición pirotécnica darán el pistoletazo de salida a la Feria quintanareña A.B.SEPÚLVEDA QUINTANAR

Después de una ajetreada preferia que se inició el pasado 31 de julio y que concluye mañana sábado, día13, Quintanar de la Orden se prepara para dar la bienvenida a una de las fiestas más importantes que celebra cada mes de agosto en honor a su patrona, la Virgen de la Piedad. Así, desde el domingo, 14 de agosto y hasta el próximo viernes, 19 de agosto, la localidad vivirá intensamente su semana grande con un variado programa de actos y actividades para todos los públicos puesto en marcha desde el Ayuntamiento. Uno de los actos más destacados, es sin duda, la presentación y proclamación de Reina y Damas

que tiene lugar la noche del 14, cuanto también se pronuncia el tradicional pregón a cargo de un quintanareño ausente. Estos actos juntos con la exhibición pirotécnica dan el pistoletazo de salida oficial a la Feria y Fiestas. El día grande, viene marcado por tomar todo el protagonismo la patrona. La Función religiosa, la ofrenda flora y la solemne procesión serán los actos más destacados de este día. Y cómo, no, Quintanar tiene siempre presente a aquellos que un día tuvieron que marchar de su pueblo natal para buscarse la vida.Así, el día 16 estará dedicado a los ausentes y en su honor se realizará la gran paella popular. Los niños y los mayores también tendrán actividades con las que divertirse en estos días festivos sin olvidar las grandes orquestas de cada noche, los concursos, el baile del vermú o el Gran Festejo de Rejones que será el broche de oro a estas fiestas conocidas en toda la comarca.

1 EL DIA

2

1. La ofrenda floral a la patrona se realiza en la Plaza de la Constitución y es uno de los actos más destacados. 2. Reina y Damas de las Fiestas 2011. 3. La gran paella, uno de los actos más populares.

—Programa—

Seis días de intensa y variada actividad DOMINGO, 14 DE AGOSTO 08.00hs Concurso corte con cultivador y carrera de galgos. 11.00hs Pintada Infantil 12.30hs Partido amistoso fútbol 20.00hs Recepción autoridades en el Ayuntamiento. 20.30hs Canto de la Salve 21.00hs Gran desfile inaugural 22.00hs Proclamación de Reina y Damas 23.30hs Exhibición pirotécnica 00.00hs Gran cena inaugural 03.00hs Orquesta “La Creme” LUNES, 15 DE AGOSTO 09.30hs Alegres dianas 10.30hs Exhibición aeromodelismo 12.00hs Función religiosa en honor a la patrona. 13.30hs Pasacalles e inauguración de exposiciones 14.00hs Inauguración baile del vermú 20.00hs Ofrenda floral 21.30hs Procesión 00.30hs Orquesta “Séptima Avenida”

MARTES, 16 DE AGOSTO 11.00hs Taller aeromodelismo. 12.00hs Misa en honor a los ausentes 13.30hs Baile del vermú 14.30hs Gran paella popular en honor a los ausentes 18.00hs Torneo de parchís adultos. 23.00hs Teatro “Trampa para un hombre solo” 00.30hs Orquesta “Victoria” MIÉRCOLES, 17 DE AGOSTO 09.00hs Alegres dianas. 11.00hs Actividades juveniles. Parque infantil 12.00hs Concurso catadores de vino 13.00hs Entrega trofeos en le Círculo de la Amistad 13.30hs Baile del vermú 14.30hs Comida solidaria 18.00hs Concurso de parchís infantil. 19.00hs Pasacalles de la UMQ 19.00hs Actividades juveniles 20.00hs Trofeo feria fútbol 22.00hs Teatro 00.00hs Orquesta ‘Esmeralda’

EL DIA

3

JUEVES, 18 DE AGOSTO 10.30hs Visita Residencia Ntra.Sra. de la Piedad. 11.00hs Actividades juveniles 11,30hs Visita al Convento de las Trinitarias 12.00hs Pasacalles y visita al Asilo. 13.30hs Baile del vermú 18.30hs Gran Prix 20.30hs Fiesta de los mayores 22.30hs Espectáculo de variedades VIERNES, 19 DE AGOSTO 10.30hs Concurso de calderetas. 11.00hs Parque acuático 13.00hs Concierto de pasodobles 13.30hs Baile del vermú 14.30hs Degustación calderetas 18.30hs Festejo taurino de Rejones 19.00hs Activid.juveniles 00,30hs Orquesta ‘Armonía’


22

EL DÍA

Región C-LM

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

Región 1:CONCENTRACIÓN DEL COLECTIVO EN CIUDAD REAL. 2 Y 3: FARMACIAS DE CUENCA Y GUADALAJARA CERRADAS, AYER.

HUELGA DE FARMACÉUTICOS La jornada de cierre patronal fue seguida entre el 75 y 95 por ciento de las farmacias de

Las farmacias de la región echaron ayer el cierre La provincia de Ciudad Real registró el cierre más mayoritario de toda la región “Estamos en la obligación de aplicar la legislación”, dijo el viceconsejero de Sanidad EL DÍA CASTILLA-LA MANCHA

L

as farmacias de CastillaLa Mancha cumplieron ayer con sus planes de echar el cierre a sus establecimientos en señal de protesta por los impagos de la Junta de Comunidades. Según informaron los respectivos colegios oficiales de farmacéuticos de la región, la Administración regional adeuda a este colectivo 125 millones de euros. Es por eso que entre el 75 y el 95 por ciento de las farmacias de las provincias de Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara y Toledo secundaron dicha huelga. Sin embargo, las farmacias de Albacete no se sumaron a esta jornada de cierre patronal, o al menos más del 90% de las farmacias de esta provincia decidieron no secundar el paro, al contrario que sus compañeros del resto de provincias de C-LM. La presidenta del Consejo Regional de Colegios de Farmacéuticos de la comunidad castellano-manchega, así como presidenta del Colegio de Albacete, Rosa López-Torres, declaró que “es una pena que se tenga que llegar a este punto”, pero que “respeta” la decisión adoptada por las oficinas de farmacia de toda la región

Por su parte, el Gobierno castellano-manchego hizo una lectura a la inversa asegurando que han abierto 556 de las 1.274 farmacias que hay en la región, incluyendo las de Albacete que no cerraron, y las que debían estar de guardia, según informó el viceconsejero de Sanidad de la Junta, Jesús Galván. Galván manifestó que no se ha producido ningún “problema de desabastecimiento” por este cierre, mientras que los colegios de Farmacéuticos coincidieron en destacar que no ha habido incidentes y que los ciudadanos se mostraron “comprensivos”.

rraron, una treintena permanecieron abiertas, a los que hay que sumar las 17 farmacias a las que les correspondía estar de guardia. Romeo explicaba “en los pueblos todo esto se había avisado con anticipación y no ha habido ningún problema” y además “la gente está muy sensibilizada con nosotros, nos entiende, nos comprende y nos apoya”. El secretario del Colegio de Farmacéuticos guadalajareño manifiesta su deseo de que la jornada de huelga "sirva para que se habiliten los mecanismos y las soluciones para que estos problemas pasen a ser historia".

CIERRE EN CIUDAD REAL

CUENCA Y TOLEDO

El cierre mayoritario se registró en Ciudad Real, donde el 95% de las 311 farmacias de la provincia secundaron el cierre patronal, según informó el Colegio de Farmacéuticos de esta provincia en una nota de prensa. Un total de 238 farmacias secundaron la huelga, quince decidieron abrir sus establecimientos y 58 estuvieron abiertas únicamente para casos de urgencia en la provincia, según el Colegio.

En las provincias de Cuenca y Toledo el cierre lo secundaron el 80 % de las farmacias. La presidenta del Colegio Oficial de Farmacéuticos de Cuenca, Marta Martínez, señaló a la prensa que permanecen abiertas 35 farmacias de guardia de las 184 que hay en toda la provincia. Martínez se mostró satisfecha con el seguimiento masivo que están teniendo y aseguró que “la gente no se da cuenta de la importancia del servicio que está apunto de perder”. Y añadió que “los medicamentos no son mercancía que se pueda vanalizar” ya que sirve para “salvar vidas” y “dudo que la gente quiera trivializar su valor”. En la provincia de Toledo, de las 387 farmacias que hay en la provincia, medio centenar han abierto, sin contar las que debían estar de guardia, y han cerrado el 80 %, según la vicepresidenta del Colegio de Farmacéuticos, Dolores Espinosa. Espinosa señaló que las farmacias en las principales poblaciones de la provincia, como la propia capital regional Toledo o Talavera de la Reina secundaron el cierre de forma masiva.

EN GUADALAJARA

La huelga de farmacéuticos en Guadalajara tuvo un seguimiento algo inferior de lo que se anunciaba en la jornada del miércoles. Según datos facilitados por el secretario de la Junta de Gobierno del Colegio de Farmacéuticos de Guadalajara, Ignacio Romeo, se sumaron a los paros el 75% de las farmacias de la provincia. Romeo apunta que "no ha habido ninguna incidencia y que todo se ha desarrollado en la más absoluta normalidad". Asimismo destaca que "se han cumplido los servicios de guardia, que son 17 en toda la provincia". Más de 90 farmacias ce-

—Gobierno de Castilla-La Mancha—

Galván: “No tienen autorización” El viceconsejero de Sanidad, Jesús Galván explicó a mediodía en rueda de prensa en Toledo, que las farmacias que han cerrado "no tienen autorización" de la Junta, por lo que se enfrentan a una falta grave que se puede sancionar con multas de entre 3.000 y 15.000 euros. “Estamos en la obligación de aplicar la legislación”, contestó el consejero a preguntas sobre si la Junta sancionará a las farmacias que han cerrado. Por su lado, ayer también comparecía en rueda de prensa la presidenta del Consejo Regional de Colegios de Farmacéuticos de la comunidad castellano-manchega, a su vez presidenta del Colegio de Albacete, Rosa López-Torres, quien afirmó que no se llevó a cabo el cierre en Albacete porque fue lo que

BASI BONAL

Farmacia abierta en Albacete. "se decidió en las asambleas celebradas tanto el pasado 29 de julio como en la del miércoles 10 de agosto", con una mayoría de votos en contra de la huelga. La presidenta del Colegio albaceteño añadió que "si la vía de conversación abierta no concluye en soluciones, habrá que tomar muchas más medidas".


EL DÍA

C-LM Región 23

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

—FARMACIAS DE ALBACETE— FUE LA ÚNICA PROVINCIA DE LA REGIÓN QUE NO SE SUMÓ A ESTA JORNADA DE CIERRE PATRONAL

—GOBIERNO REGIONAL— LA JUNTA CALCULA QUE DISPONE DE UN 8% PRESUPUESTO TOTAL DEL CURSO

las provincias de Ciudad Real, Guadalajara, Cuenca y Toledo, a excepción de la provincia de Albacete EFE

NACHO IZQUIERDO

Echániz: “Sanidad tiene el presupuesto hipotecado hasta final de año” El Gobierno regional culpa al anterior Ejecutivo del “despilfarro” realizado DIEGO MARTÍN TOLEDO

1

2 SAÚL GARCÍA

V. MACHUCA

4

3

1. Un cliente leía el cartel, en una de las farmacias de Ciudad Real, donde se informaba del motivo del cierre. 2. Las personas que no estaban informadas se encontraron con sorpresa las farmacias de Guadalajara cerradas. 3 y 4. Cierre también en la capital castellano-manchega, así como en Cuenca.

El consejero de Sanidad, José Ignacio Echániz, compareció en la tarde de ayer para hacer pública la difícil situación que atraviesa la Consejería, que se ha visto inmersa en estos últimos días por las reivindicaciones del sector farmacéutico. “No somos responsable del problema”, explicaba Echániz, citando como consecuencias la “insuficiencia en la dotación del programa y la imputación del presupuesto de 2011 a partidas de 2010”. Unas consecuencias provocadas, según el consejero, por la “irresponsabilidad y el despropósito doloso y la incapacidad política y ética” del Partido Socialista. En referencia al problema del sector farmacéutico, el consejero tacho de “poco solidaria” la medida adoptada para reivindicarse cerrando los centros farmacéuticos en forma de huelga. “Entendemos las dificultades”, expresó Echániz, añadiendo que “esta actitud es un error porque los ciudadanos no puede pagar el mal Gobierno de Barreda”. “No podemos permitir estas medidas de presión y sí tenemos la obligación de proveer a los ciudadanos ser servicio farmacéutico”, añadía al respecto.

Para ponerle freno al problema, Echániz informó de la solución que tiene encima de la mesa el sector farmacéutico desde hace ya un tiempo, después de haber recibido recientemente 24 millones de euros atrasados. Esa solución a la que hizo referencia el consejero es gracias a las entidades financieras a través de un sistema de anticipo de facturas en las recetas. Una solución que cuenta lógicamente con unos intereses y que tienen que “valorar para sobrevivir hasta finales de año”. Doscientas farmacias se han sumado ya a esta iniciativa, suponiendo aproximadamente un 20% del total regional. Por último, en referencia al trabajo que le queda por delante a la Consejería de Sanidad, Echániz reconocía que aunque “no hay dinero para cumplir con los compromisos y hacer frente la factura farmacéutica, se va a trabajar el ello”. Asimismo, el consejero adelantó que “ya se trabaja en el borrador de un presupuesto riguroso para 2012”, además de asegurar “la responsabilidad, obligación y, sobre todo, el compromiso de pagar todo lo endeudado en los próximos meses y años”. EL PSOE DICE QUE SÍ HAY DINERO

En ese sentido, el portavoz socialista de Sanidad en las Cortes de Castilla-La Mancha, Fernando Mora insiste en que hay dinero para pagar, como lo hizo el equipo de José María Barreda hasta el último día, y que si no lo hace, es porque De Cospedal tiene otras prioridades políticas.


24

EL DÍA

Opinión

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

Opinión en El Día

Verdad y libertad

—RECUERDO—

Carta a las hijas de un torero, Manolo Montoya

Días de alegría y esperanza EL DIA

Javier López-Galiacho Perona

Vicente Langreo Garrote COLABORADOR

PRESIDENTE DEL CÍRCULO TAURINO UNIVERSITARIO “MAZZANTINI” UNIVERSIDAD REY JUAN CARLOS DE MADRID

Se ha muerto un padre, un marido, un torero, Manolo Montoya. Dicen las crónicas que deja viuda y dos hijas de corta edad. En definitiva se nos ha ido uno de los nuestros, uno de Albacete. El tiempo, que cierra la herida más profunda que dejan las muchas cornadas de la vida, también cicatrizará el dolor familiar por la pérdida de Manolo Montoya. Torería y muerte siempre están cosidas. La muerte no asusta en casa del torero. Pero esta embestida final que se ha llevado a Montoya no ha sido por uno de esos cientos de toros que con especial acierto él lidió de oro o de plata. A Montoya, siempre torero, se lo llevó el toro de la vida, al que simplemente no supo o no pudo lidiar. No es que no quisiera. Es que no pudo o no supo. Se le escapó el toro de la vida. Sonaron los tres avisos, quizá cuatro, quien sabe sin estos difíciles años escuchó en su soledad cientos de avisos. Al final, el toro de su vida lo echó el mismo al corral. Apuntillándolo en los toriles de una finca anónima, en el calor de la llanura manchega que como una cornada arde en la piel del campo abierto, allí donde tantos toros han muerto en brava pelea. El toro de la vida no se aprende en la escuela taurina que dirigen maestros como Sebastián Cortés o Antonio Rojas. Para ese toro de la vida que se ha llevado por delante a Montoya, no hay chicuelinas, zapatías, albacetinas de Manolo Caballero, navarras, ayudados por alto, pares al quiebro al cuarteo, revoleras, kirikikis, trincherillas, abaniqueos o el famoso péndulo del gran Dámaso. Montoya entendió ya cuando era tarde que el toro de la vida no se aprende ante el carretón o en las lecciones de los viejos maestros. Como un recortador, cada uno de nosotros al toro de su propia vida, de embestida siempre incierta, intentamos quebrarlo como podemos, como

“Se ha muerto un padre, un marido, un torero, Manolo Montoya. (...) Se nos ha ido uno de los nuestros, uno de Albacete”.

“El toro de la vida o se aprende en la escuela taurina que dirigen maestros como Sebastían Cortés o Antonio Rojas”

“Para ese toro de la vida que se ha llevado por delante a Montoya, no hay chicuelinas, zapatías, albacetinas de Manolo...”

sabemos, incluso sin saber o sin poder, como le pasó a Montoya. Tras la vuelta al ruedo de su féretro a hombros de héroes albaceteños como son sus toreros, en su plaza, en nuestra plaza de Albacete, Montoya entró en la puerta grande del Cielo. Pueden estar seguras su viuda e hijas que Dios, quien nunca está fuera de cacho porque está en todas partes, nunca deja de lado a un buen torero, como Manuel Montoya, incluso aunque pinchara el toro de su vida.

Mariano Gallardo, Pedro Sarrión o Augusto Gil. Improvisarán una tertulia y Montoya, siempre torero, capote y banderillas en mano les dibujará su temple, su forma perfecta de echarles a los toros la tela abajo para perfeccionar la embestida o sus pares de banderillas de poder a poder como el que le puso a “Riquitillo” de Garcigrande, una tarde de 2005 en la cátedra del toreo que es La Ventas, quien le obligó por su perfección a desmonterarse. Como aquel par soñado por el que Hemingway llegó a ofrecer su premio Nobel. Ese mismo escritor inmortal que dejó escrito como epitafio: “con morir no basta, hace falta además hacerlo siendo torero”. Como Manuel Montoya. Descanse en paz..=

TENDIDO DEL CIELO

En la delantera del tendido del Cielo se sienta ya con Montero, Chicuelo II, Rodalito, Mancheguito, Panduro, El Loren, Rumbo, Vicente Blanquer “El Gallo”,

La felicidad tiene un nombre: Cristo “camino, verdad y vida”, justamente lo que necesita la sociedad, especialmente los jóvenes. Hay confusión, angustias y falta de esperanza, en una globalización con signos de debilidad. Es de agradecer que los jóvenes hayan sido convocados en Madrid, “ágora” y “areópago” del mundo para ofrecerles la grandiosidad del encuentro con Cristo, impregnar la cultura, los criterios y valores dominantes, los centros de interés, el pensamiento y los modelos de vida, según los designios de Cristo. Viene Benedicto XVI a recordar la renovación de la fe, la esperanza y el amor cristiano para hacer efectiva la fraternidad y la humanización del cristianismo, en dialogo con todos. La Historia de la Iglesia es el diario viviente de una peregrinación con momentos de cruz y de gloria. En agosto, hace 75 años, en España fueron martirizados 2077 sacerdotes (unos 70 por día). Pero el martirio es testimonio y gloria, desde una vida perdurable: el no morir para siempre. Para el mundo, lo eterno es alienante, ineficaz. Desde Dios es lo verdaderamente importante y eficaz. La Iglesia ha hecho mucho bien a pesar de sus debilidades. En la cultura actual hay un oscurecimiento de la verdad sobre el hombre, sinel horizonte Dios. La novedad cristiana actual es la urgencia de una nueva evangelización, cuando se ha sustituido la esperanza cristiana por una secularización equivocada;sin más horizontes que lo que puede el hombre, llamando ilusorio a todo lo demás. El bienestar y la fiesta puede terminarse y el sinsentido angustia a la humanidad. Frente a ideologías y utopías imperantes, la Iglesia propone a Cristo como fuente de sentido y alegría, presentado como la máxima expectativa: la divinización del hombre iniciada en la encar-

nación y culminando en la resurrección, atestiguadapor quienes nos han precedido. Recordar y proponerlo a los jóvenes, en un mundo de caminos cortados, de falsedades y amenazas mortales, entraña una plenitud de sentido, de meta y de fin para la que han sido creados, logrando así la salvación. El hombre se engaña cuando no rebasa lo científico. Pero las promesas de Cristo están por encima de todo lo que las ciencias pueden conseguir, sin negar su verdad, como jalones del camino de la inteligencia. La concepción cristiana de la existencia no es intramundana, más que en apariencia. Hay algo superior y mejor. Hacer a los hombres conscientes de la historia de la salvación realizada desde la encarnación hasta el fin de los tiempos, son obra de la providencia de Dios, que hace a la criatura y no la criatura al creador. Confirmar con la fe en Dios, revelado en Cristo, sostener la esperanza prolongada hasta la vida eterna y animar la caridad y vivir la certeza de la fe, es encontrar el tesoro escondido, entre las apariencias humanas que no tienen garantía de eternidad. La evangelización es empresa del Espíritu Santo, con la colaboración del Pueblo de Dios, cada uno según la misión recibida. La Iglesia es la mayor globalización de la Historia, que pasa por tribulaciones y sufre tantas acometidas de poderes y ambiciones terrenas que se suceden, que pueden conseguir victorias momentáneas como aconteció con Cristo. Los jóvenes en Madrid son como cruzada no bélica, para rescatar el santuario de la concienciay los ideales que pueden mejorar el mundo. Son como una peregrinación, despegue de lo ordinario, desconexión, interiorizarse, vivir con lo mínimo en soledad o en compañía. El Papa, buen conocedor de la cultura y de la teología, viene ponderando la relación entre la razón y la fe y, además, la belleza de los valores cristianos enlas personas, como han hecho los Santos, no sólo la belleza en las manifestaciones artísticas y en la cultura. La proximidad y encuentro con la verdad de Dios es la gran oferta que necesitan los cristianos y para ofertarla al mundo.


EL DÍA

Nacional

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

ENTREVISTA

por EFE

Gil Arias —Director adjunto de la Agencia de Control de Fronteras Exteriores (Frontex) de la UE—

“La llegada de inmigrantes ha aumentado un 77 por ciento” E

EFE / KIKO HUESCA

l director adjunto de la Agencia de Control de Fronteras Exteriores (Frontex) de la UE, Gil Arias, admite que la llegada de inmigrantes a las costas españolas ha aumentado un 77 por ciento en lo que va de año, respecto al mismo periodo del anterior, y lo achaca al efecto de las revueltas árabes. En una entrevista con Efe, el responsable de Frontex se refiere a este incremento de la inmigración irregular en España, similar en porcentaje al que se registra en la UE por los conflictos en Túnez y Libia, y en menor medida en Egipto. No obstante, el propio Arias Fernández recalca que el aumento en las llegadas de inmigrantes a las costas españolas “no es preocupante”. —Este aumento ha hecho recordar a algunos las llegadas masivas y los asaltos a las vallas fronterizas de Ceuta y Melilla del año 2005. ¿Podemos hablar de una situación similar?

—No, ni muchísimo menos. Aunque se ha producido (en Ceuta y Melilla) prácticamente una duplicación de los números respecto al mismo periodo del año pasado, aún estamos muy, muy lejos de 2005 y 2006. Hubo alrededor de 38.000 personas que cruzaron irregularmente las fronteras españolas, la mayoría por las Islas Canarias, y este año llevamos en total alrededor de 2.600 personas. Aún cuando continuase la misma tendencia, e incluso con un ligero incremento durante el verano, hasta final de año en ningún caso se llegará a los 30.000. Ni muchísimo menos, ni de lejos. Yo calculo que se pueden duplicar las cifras que tenemos actualmente; podrían llegar a las 4.000 ó 5.000 personas, pero no más".. —¿La de Ceuta y Melilla es la ruta más buscada actualmente por los inmigrantes que quieren llegar a España?

—Yo diría en segundo lugar. En primer lugar es el Levante y Andalucía con alrededor de 1.500 personas que han llegado en los primeros seis meses del año. Son las pateras con procedencia de Argelia y Marruecos (...). Las costas españolas se están viendo también afectas por el conflicto libio. De hecho algunos de los inmigrantes que han llegado en las últimas semanas a Levante y Andalucía dicen haber estado trabajando en Libia y haber viajado a través de Argelia para cruzar luego el Mediterráneo. En tanto no se termine la guerra en Libia seguirá habiendo flujos de inmigración ilegal importante en el Mediterráneo central y en menor medida, pero también se dejará notar, en España. —Y ¿como se encuentra España con

25

POLÍTICA

PP y PSOE vuelven a enzarzarse a causa de la crisis TOLEDO

Los partidos PSOE y PP han vuelto este jueves a enzarzarse a cuenta de la situación financiera que atraviesa el país, para la que el Gobierno, según dice, sigue “activo” y buscando soluciones a la crisis, como las medidas que aprobará en los Consejos de Ministros de los próximos 19 y 26 de agosto. Unos y otros han repetido sus argumentos, y mientras los populares han vuelto a insistir en sus crítica a lo que consideran inactividad del Gobierno ante las tormentas financieras, los socialistas han acusado una vez más al PP de no colaborar y de carecer de propuestas concretas. Por la mañana, el líder del PP, Mariano Rajoy, ha pedido, a través de la portavoz de su partido en el Congreso, Soraya Sáenz de Santamaría, la comparecencia urgente del presidente del Gobierno en la Cámara Baja para que explique la “grave situación financiera” de España y “asuma las riendas” de un país en “desgobierno”. La reacción del Gobierno no se ha hecho esperar y fuentes del Ejecutivo ha subrayado a Efe que José Luis Rodríguez Zapatero y su equipo económico están centrados en ultimar las medidas que aprobarán los dos próximos Consejos de Ministros, que serán “muy densos”. MEDIDAS DESDE LA PLAYA

El director adjunto de la Agencia de Control de Fronteras Exteriores (Frontex) de la UE, Gil Arias.

—Pero si se extienden los disturbios en el norte de África ¿puede llegar a ser preocupante la situación?

países que afrontan situaciones de revueltas y guerra el control de las fronteras no es una prioridad (...) con lo que los traficantes se mueven con absoluta libertad (...). Si en Marruecos y en Argelia se produjesen desórdenes parecidos o de naturaleza similar a los de Túnez, sin duda, que eso se notaría también en la inmigración irregular. No obstante, todo parece indicar que el régimen marroquí está manteniendo un cierto control sobre la situación. El monarca ha hecho algunas concesiones en el orden constitucional y en principio no parece que vayan a producirse brotes de violencia parecidos.

—Podría llegar a ser preocupante si se llega a producir a una situación de esa naturaleza. Sabemos por experiencia que en los

—¿Cree que hace falta una mayor implicación de gobiernos como el de Marruecos en la lucha contra la inmigración irregular?

respecto a otros países de la UE?

—Ahora mismo, y aún a pesar de los incrementos de los que hemos hablado, está en una proporción relativamente baja. Alrededor de un 5 por ciento de la inmigración irregular de la UE entra por España. Por tanto, mucho mejor que en años pasados, como en 2005 y 2006, cuando España estaba en primer lugar, en el 'top' (...). Comparando los tres países receptores por excelencia de inmigración irregular -Grecia, Italia y España, España es hoy por hoy la que está mejor.dalucía.

—Una mayor implicación sin duda que hace falta. Se necesita una mayor implicación de los países vecinos, de hecho el que a Canarias ahora llegue en términos cuantitativos muy poca inmigración (178 en lo que va de año) se debe fundamentalmente a que Mauritania y sobre todo Senegal están cooperando con el Gobierno español de manera muy activa. Eso ha sido el factor determinante para que esa ruta esté prácticamente dormida. Si la misma voluntad y actividad se produjese de manera marroquí y argelina, sin duda que en el Mediterráneo, en las costas de Andalucía y Levante se llegaría a situaciones parecidas a las de Canarias. La cooperación de países de salida es esencial para tener un control efectivo de la inmigración.

De hecho, han recordado las fuentes, antes de la tormenta financiera Zapatero ya había anunciado la adopción de nuevas medidas y un “esfuerzo adicional” para reducir el déficit. También la vicepresidenta económica del Gobierno, Elena Salgado, ha respondido al PP y le ha asegurado que el Ejecutivo no está inactivo, a la vez que ha echado de menos algo de colaboración del primer partido de la oposición. Esta inestabilidad “ciertamente persistente, pero con tendencia a la baja”, refleja, a juicio de Salgado, la desconfianza en la recuperación y, sobre todo, en las perspectivas de crecimiento en todo el mundo. Por su parte, el candidato socialista a la Presidencia del Gobierno, Alfredo Pérez Rubalcaba, ha preguntado al Partido Popular si, al margen de las peticiones “de manual” de comparecencia y de adelanto electoral, tiene alguna propuesta “útil, aunque sea desde la playa”, en referencia, sin citarlo, a Rajoy, que se encuentra de vacaciones en Sanxenxo (Pontevedra). EFE


26

EL DÍA

Nacional

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

DECLARACIÓN “Porque no hay un andaluz más ilustre”, dijo Moreno

—BREVES—

EFE / JUAN FERRERAS

SUCESOS

Fallece un bañista de 74 años en Saladobreña Granada Un bañista de 74 años

falleció ayer en una playa de la localidad granadina de Salobreña, según fuentes de la Policía Local y del Servicio de Emergencias 112. El hombre, procedente de Madrid y que se encontraba de vacaciones en el municipio costero, ha muerto sobre las 11.30 horas por causas que se desconocen, aunque podría deberse a un ahogamiento. Precisamente sobre esa hora, un particular avisó al 112 de que había encontrado a una persona flotando en la playa a unos 80 metros de la orilla, frente al chiringuito El Molino y cerca de la Urbanización Las Farolas. EFE La hija de Blas Infante, María de los Ángeles Infante (c), junto a Mar Moreno(d) y a Francisco Menacho(i), ayer.

Blas Infante ocupará los primeros lugares de la Memoria Histórica En referencia a su casa de Coria del Río y el kilómetro 4 de la carretera de Carmona Ayer tuvo lugar un cto con motivo del 75 aniversario de la muerte del padre de la Patria SEVILLA

La Junta de Andalucía ha declarado la casa de Blas Infante en Coria del Río (Sevilla) y el kilómetro 4 de la carretera de Carmona, donde fue fusilado, los primeros lugares de la Memoria Histórica andaluza como medida para conmemorar a las víctimas de la Guerra Civil y la Dictadura. En un acto con motivo del 75 aniversario de la muerte del pa-

dre de la patria andaluza, Blas Infante, celebrado en Villa Alegría, la casa en la que habitó con su familia, la consejera de la Presidencia, Mar Moreno, ha declarado que estos nombramientos reflejan un merecido homenaje a su figura “porque no hay un andaluz más ilustre”. La consejera ha añadido que esta iniciativa “pionera” reconoce a todas las víctimas que luchan por la libertad y supone una llamada de atención a los demócratas para “no bajar la guardia” y evitar que se produzcan crímenes contra la pluralidad de pensamiento, como el terrorismo. Respecto a la designación de su casa como primer lugar de la Memoria Histórica, María de los Ángeles Infante ha mostrado su gratitud por el nombramiento y ha añadido que no podía ser de otra manera, ya que para su padre “su principio y fin era Andalucía”. Junto a la puerta de la casa, ayer

jueves, convertida en Museo de la Autonomía de Andalucía, desde la que salió Blas Infante el día de su muerte, su hija ha querido destacar el compromiso de un hombre “desprendido, que se labró a sí mismo y que todo lo puso a disposición de su tierra”. En este sentido, el consejero de Gobernación y Justicia, Francisco Menacho, también ha querido señalar que el reconocimiento de estos lugares históricos recogen la “herencia innegable” y las aportaciones de un hombre “sin las que no podríamos entender el presente de Andalucía”. En cuanto al homenaje a Blas Infante que realizó el PP, Moreno ha reprochado la actitud de Javier Arenas, al que ha acusado de utilizar esta fecha para “descalificar” al presidente de la Junta y ha recordado al PP que junto al padre de la patria andaluza cayeron fusilados “a manos de la derecha” cargos socialistas. EFE

HALLAZGO

Encuentran el cuerpo sin vida de un hombre Granada El cuerpo sin vida de

un hombre de 31 años, cuyos familiares habían denunciado su desaparición ante la Guardia Civil y el Cuerpo Nacional de Policía, ha sido encontrado en la mañana de ayer en una zona de acantilados del término municipal de Castell de Ferro, en la costa de Granada. Familiares de la víctima habían denunciado ayer ante la Guardia Civil de Castell de Ferro y la Policía Nacional de Motril su desaparición, por lo que se había puesto en marcha un dispositivo de búsqueda. EFE ESTAFA

Estafan a 180 hombres que querían ser gigolós Málaga Un grupo compuesto por seis personas ha sido desarticulado por la Policía en Fuengirola (Málaga) por estafar supuestamente 53.000 euros a 180 hombres que se interesaron por trabajar como gigolós. La organización insertaba anuncios en distintos medios en los que ofrecían trabajos para hombres como acompañantes de mujeres. EFE

15-M

Libertad con cargos para los cuatro ‘indignados’ malagueños MÁLAGA

Los cuatro integrantes del Movimiento 15-M detenidos el miércoles por la Policía por intentar impedir la salida de un furgón policial del Centro de Internamiento de Extranjeros (CIE) de Málaga quedaron en libertad con los cargos de desobediencia y alteración del orden público, según ha informado este colectivo. El arresto se produjo en la Plaza de Capuchinos de la capital malagueña, donde un grupo de “indignados” intentó “impedir por la fuerza” la salida de un vehículo, según el subdelegado del Gobierno, Hilario López Luna. Según el Movimiento 15-M, tres de los detenidos intentaban mirar en el interior del furgón para ver si estaba dentro el interno argelino Sid Hamed Bouziane, a quien el Ministerio del Interior ha denegado la solicitud de asilo político, y el cuarto grababa un vídeo. El colectivo mantiene que “en ningún momento se encararon con los agentes, tocaron el vehículo policial o lanzaron objetos sobre éstos” y asegura que la resistencia fue “siempre no violenta”. Además, el Movimiento 15M se ha desmarcado de “toda vinculación” con la fuga de dos internos por el tejado del CIE en la noche del pasado lunes. Los indignados señalan que respetaron en todo momento la zona de seguridad establecida por los agentes. Hoy viernes se ha convocado una concentración en las puertas de los Centros de Internamiento de Extranjeros de varias ciudades españolas para reivindicar la liberación de Bouziane y el cierre de este tipo de lugares, en los que “se han vulnerado los derechos más básicos de seres humanos”. El pasado martes, nueve indignados denunciaron ante los Juzgados las lesiones sufridas por varios agentes de Policía cuando fueron desalojados de la entrada de los vehículos al CIE de Málaga. EFE

MEDIO AMBIENTE José Juan Díaz Trillo firmó un convenio de colaboración con el Ayuntamiento de Hinojos

Más 900 equipamientos facilitan la visita a 156 enclaves protegidos HUELVA

Este verano están disponibles 932 equipamientos de uso público en los espacios naturales de Andalucía para facilitar a los ciudadanos la visita a los 156 enclaves naturales protegidos en la comunidad andaluza.

Así lo ha resaltado el consejero de Medio Ambiente, José Juan Díaz Trillo, quien firmó ayer un convenio de colaboración con el Ayuntamiento de Hinojos (Huelva) para la gestión de las instalaciones de uso público ubicadas en El Arrayán, dentro del Espacio Na-

tural de Doñana. El consejero ha manifestado que con estas instalaciones, incluidas dentro de la Red de Espacios Naturales de Andalucía, la Consejería de Medio Ambiente apoya el turismo sostenible e impulsa el conocimiento y disfrute

de su patrimonio natural. En el Parque Nacional y Natural de Doñana son 26 los equipamientos disponibles, 18 en la provincia de Huelva, 6 en Cádiz y 2 en Sevilla y ha apuntado que entre la variedad de servicios disponibles este verano para los ciudadanos en los espacios naturales se encuentran senderos, áreas recreativas, miradores, centros de visitantes y zonas de acampada. Esta red de instalaciones configura una forma de proporcionar información y orientación a los visitantes sobre la riqueza y la

biodiversidad del medio natural andaluz. Las obras ejecutadas han hecho accesibles más de 100 kilómetros de senderos y cerca de 300 instalaciones . También está en marcha un plan de renovación de estos equipamientos, que contempla la mejora funcional, la accesibilidad para las personas con discapacidad, la actualización de contenidos interpretativos y la incorporación de nuevas tecnologías en la mayoría de las instalaciones de recepción e información de estos enclaves naturales. EFE


EL DÍA VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

Internacional

27

REINO UNIDO Recomienda no bajar la guardia pese a que la calma habida de madrugada

SIRIA

Cameron promete mano dura contra la violencia

Un nuevo baño de sangre pese a las promesas de reforma EFE

El Ejecutivo afirma de manera contundente que hará “todo lo que sea necesario”

EL CAIRO

Este fin de semana se mantendrá la intensa presencia policial después de lo ocurrido PATRICIA RODRÍGUEZ LONDRES

El primer ministro británico, David Cameron, prometió ayer mano dura contra los culpables de los disturbios en el Reino Unido, al tiempo que recomendó no bajar la guardia, pese a que la pasada madrugada fue la primera en calma. En una sesión extraordinaria del Parlamento, el jefe del Ejecutivo empleó su lenguaje más contundente al afirmar que el Gobierno hará “todo lo que sea necesario” para restablecer el orden en un país conmocionado por un vandalismo sin precedentes. Este fin de semana se mantendrá la intensa presencia policial después de las escenas de violencia registradas desde el sábado en varias ciudades de Inglaterra, que se han saldado con unos 1.500 detenidos. Entre ellos, dos niños de solo 11 años, estudiantes sin antecedentes, hijos de familias de clase media o una trabajadora social de 24 años, que se confesó culpable de no haber resistido la tentación de robar un televisor de un comercio saqueado. Sin embargo, la mayoría son veinteañeros y adolescentes, muchos hijos de familias desestructuradas, según Cameron, que se han dejado contagiar por la violencia iniciada el sábado en el barrio de Tottenham, en Londres. Tras cuatro noches de distur-

El primer minstro británico, David Cameron, ofrece su declaración en la Cámara de los Comunes.

bios, este miércoles se vivió la primera jornada de calma en el Reino Unido gracias a una mayor presencia policial, con la colaboración de la intensa lluvia caída en algunas ciudades. En Londres, donde 16.000 agentes vigilan las calles, Scotland Yard ha practicado hasta ahora 922 arrestos por actos violentos, desórdenes y saqueos, mientras 401 personas fueron procesadas. En Nottingham, donde una pequeña de 11 años fue acusada de “cometer actos delictivos”, hubo 105 arrestos; en West Midlands 330 y en Manchester, una de las ciudades más afectadas, 140. Aunque el alcalde de Londres, Boris Johnson, elogió ayer la labor de los agentes ante la crisis, Cameron opinó que la reacción de la policía a los disturbios fue “demasiado lenta” y que se equi-

vocaron al tratar los altercados como incidentes de orden público, en lugar de actos delictivos. A redes sociales como Facebook o Twitter se les ha culpado de actuar como plataforma para extender el radio de acción de los responsables de los disturbios. Uno de ellos, Nathan Sinden, de 27 años, permanecía ayer bajo custodia por haber colgado mensajes en Facebook para animar a sus “amigos” a provocar desórdenes con mensajes como éstos: “Vamos a iniciar disturbios en Hastings. ¿Quién se apunta?” o “Hoy toca saquear. ¿Quién se viene de compras?”. Pero estas redes también han servido para coordinar acciones ciudadanas como la que el martes protagonizaron miles de londinenses, organizados a través de Twitter para limpiar por su cuen-

ta los destrozos ocasionados en los barrios. O las que han permitido que un barbero de 89 años, que vio cómo su negocio desaparecía calcinado por las llamas en Tottenham, tenga ahora un fondo de donaciones creado por internet para reconstruir su negocio. Ayer el jefe del Ejecutivo prometió que se intervendrán las redes sociales que se empleen en actos delictivos. Cameron anunció, además, nuevas medidas para erradicar una cultura de bandas juveniles que considera ya “una prioridad nacional”, ante “la evidencia de que han estado detrás de la coordinación de los ataques contra la policía y los saqueos”. Las autoridades se inspirarán en programas empleados en varias ciudades para combatir la violencia de grupos juveniles. EFE

Pese a sus promesas de cambio y al aumento de la presión internacional, el régimen sirio sumió ayer de nuevo al país en un baño de sangre con la muerte de al menos dieciséis personas, la mayoría en la provincia de Homs (centro). Los recientes llamamientos para que se detenga la violencia parecen no haber hecho mella en el presidente sirio, Bachar al Asad, que un día más continuó con su ofensiva militar y su campaña de arrestos a opositores, que ayer jueves se saldó con cerca de 300 detenidos. Un portavoz del grupo opositor sirio Comités de Coordinación Local, Hozam Ibrahim, dijo a Efe que al menos dieciséis personas fallecieron ayer por disparos de las fuerzas de seguridad en varias zonas de Siria. En esta jornada, la ofensiva se centró en la ciudad de Ksir, en la provincia de Homs, donde irrumpieron las fuerzas de seguridad y causaron la muerte de doce personas, entre ellas una mujer y su hijo, así como decenas de heridos. “Las tropas del Ejército cercaron todos los accesos a Ksir para facilitar la entrada en la ciudad de las fuerzas de seguridad, que dispararon indiscriminadamente contra todo aquel que se encontraba en la calle”, denunció Ibrahim. La ciudad fue también objeto de una vasta campaña de arrestos que incluyó a varias de las personalidades de la localidad. Después de estos atropellos, el Ejército, los shabiha (matones del régimen) y las fuerzas de seguridad se retiraron de Ksir, y dejaron escrito en los muros lemas de alabanza a Al Asad. EFE

INDONESIA Dirigente del grupo radical Yemaa Islamiya, que montó las bombas de la matanza de Bali

Extraditan al terrorista Umar Patek PAULA REGUEIRA LEAL YAKARTA

El terrorista que preparó los explosivos del atentado de Bali en el murieron 202 personas, Umar Patek, fue ayer deportado a Indonesia desde Pakistán tras su captura hace seis meses en la misma ciudad que mataron a Osama bin Laden. Patek, uno de los dirigentes del grupo radical Yemaa Islamiya, el eslabón de Al Qaeda en el sudeste de Asia, llegó a Yakarta a pri-

mera hora de la mañana custodiado por agentes y entre estrictas medidas de seguridad, en un avión enviado por las autoridades indonesias a Pakistán para realizar la conducción. Nada más desembarcar el preso fue trasladado directamente a la prisión de Kelapa Dua, ubicada al sur de la capital indonesia, donde permanecerá hasta que pase a disposición judicial, indicaron fuentes oficiales. Las fuerzas indonesias especia-

lizadas en la lucha antiterrorista hacía años que iban detrás de este experto en el ensamblaje de bombas y fue detenido el pasado enero en Abbottabad, donde a principios de mayo cayó muerto por disparos el líder de Al Qaeda, Osama bin Laden, en una operación militar estadounidense. El jefe de la Agencia Antiterrorista de Indonesia, Ansyaad Mbai, indicó en declaraciones a la prensa, que no fue una “coincidencia” que Patek se encontrase en Ab-

bottabad y apuntó que su captura “contribuyó” a detectar la presencia de Bin Laden en esa localidad. Más lejos en ese sentido fue el ministro indonesio de Defensa, Purnomo Yusgiantoro, quien afirmó que el terrorista de la Yemaa Islamiya estaba en esa ciudad paquistaní con la intención de hablar con Bin Laden. Por este motivo, el servicio de inteligencia indonesio, conocido por BIN, considera que Patek co-

noce valiosa información acerca de la situación actual de Al Qaeda y de las células de la Yemaa Islamiya en Indonesia y otros países del Sudeste Asiático. Las autoridades indonesias afirman que Patek ha confesado que montó las bombas que utilizadas en los ataques perpetrados el día de Navidad del 2000 contra varias iglesias cristianas en Yakarta, en los que murieron 19 personas. Además creen que fue clave el papel desempeñado por Patek en los atentados cometidos en 2002 la isla indonesia de Bali. Para preparar las acciones terroristas en la isla de Bali, Patek colaboró con otro destacado miembro de la Yemaa Islamiya, Dulmatin. EFE


28

Desarrollo Rural

EL DÍA VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

Desarrollo Rural

Lacultura también tiene cabida en el medio rural

A

través de los parques y yacimientos arqueológicos que se ubican en Castilla-La Mancha conocimos, si cabe, un poco más la historia y la cultura que comprende el conjunto de restos que nos han quedado de nuestros antepasados, y que pudimos repasar en los últimos números de la sección dedicados a recoger los lugares más representativos de este legado. De todo ello, nuestra región ha aprendido no sólo a conservar sino a explotar ese privilegio que nos ha quedado de la Historia más antigua.

Pueblos como los celtíberos o romanos han servido para que en nuestra época más actual las zonas rurales donde se encuentran estos yacimientos arqueológicos hayan contribuido a desarrollarse. Representaciones teatrales, las clases de Historia in situ, las excursiones e incluso la creación de empleo de profesionales especializados, que trabajan en estos parques y yacimientos, son diferentes facetas que se desarrollan en la actualidad en estos sitios. Cada provincia de nuestra región, cada rincón de Castilla-La Mancha guarda siglos de vida que salen a la luz.

ia, en la Con este número 104, el día 21 de abril de 2011, conocimos de cerca Celtiber

Dábamos cuenta en el Nº 110 , número correspondiente al 1 de junio de 2011, sobre el parque arqueológico de Segóbriga.

El 4 de mayo de 2011, en el Nº 106 de nuestra sección, destacábam visitantes celebran allí multitud de actividades.


EL DÍA VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

—PARQUES ARQUEOLÓGICOS— GUARDAN SIGLOS DE HISTORIA DE NUESTROS ANTEPASADOS Y SU FORMA DE VIDA

Desarrollo Rural —CASTILLA-LA MANCHA— CREACIÓN DE EMPLEO, APRENDIZAJE ESCOLAR Y OCIO CULTURAL SON ALGUNOS LOGROS CONSEGUIDOS

La consercación y mantenimiento de antiguos restos en la provincia de Ciudad Real se trató el 28 de abril de 2011, nuestro número 105.

provincia de Guadalajara.

El Nº 107, publicado el 11 de mayo de 2011 estuvo dedicado a conocer

mos el yacimiento conquense de Valeria, en el que vecinos y

más de cerca Libisosa.

29


30

Actualidad económica

EL DÍA VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

MERCADO La plaza nacional concluía así con una racha de nueve sesiones consecutivas a la baja

La Bolsa española consigue la segunda mayor subida anual EFE/MANUEL H. DE LEÓN

El 3,56 por ciento, impulsada por el avance de los mercados internacionales El principal indicador del mercado nacional, el IBEX 35, avanzaba 283,40 puntos MADRID

La Bolsa española consiguió ayer la segunda mayor subida del año, el 3,56 por ciento, impulsada por el avance de los mercados internacionales. La plaza nacional concluía así con una racha de nueve sesiones consecutivas a la baja, y el principal indicador del mercado nacional, el IBEX 35, avanzaba 283,40 puntos, el 3,56 por ciento, la mayor subida desde el pasado 12 de enero, hasta 8.249,40 puntos. En Europa las ganancias, excepto las logradas por Milán, que subió el 4,1 por ciento, fueron inferiores a las del mercado nacional: Fráncfort ganó el 3,28 por ciento; Londres, el 3,11 por ciento; París, el 2,89 por ciento, y el índice Euro Stoxx 50, el 2,86 por ciento. Las compras de acciones y la intervención del Banco Central Europeo (BCE) favorecieron la recuperación de la prima de riesgo

EL DETALLE

La prima de riesgo cae a 268 puntos básicos La prima de riesgo española, que refleja el sobrecoste de la deuda pública española respecto a la alemana, cayó ayer hasta 268,81 puntos básicos, su nivel más bajo desde el pasado 7 de julio, debido a la corrección de los bonos alemanes por la recuperación de los mercados bursátiles. Al cierre de la sesión en el mercado secundario de deuda, la rentabilidad de los títulos alemanes a 10 años avanzó 12 centésimas, hasta el 2,316 por ciento, después de desplomarse 17 centésimas el miércoles por la apuesta de los inversores por activos refugio ante el batacazo bursátil. Las compras del Banco Central Europeo, aunque menores que en jornadas previas, hicieron que el rendimiento del bono español a 10 años descendiera por quinta sesión consecutiva hasta el 5,006 por ciento.

La Bolsa española consiguió este jueves la segunda mayor subida del año, el 3,56 por ciento.

española, que bajó de 284 a 269 puntos básicos, al vender los inversores bonos alemanes para entrar en la bolsa. Además, la rentabilidad de la deuda española descendió tres centésimas y se situó en el 5 por ciento, precio similar al registrado en noviembre de 2010. Para que el mercado español acabara con ganancias y todos los valores de su principal indicador, el IBEX 35, se revalorizaran, fue fundamental que Wall Street subiera en el momento del cierre nacional. La plaza neoyorquina avanzaba cerca del 3 por ciento y recuperaba el nivel de 11.000 puntos después de que se conocieran datos favorables del mercado laboral estadounidense: las peticiones semanales de subsidios de desempleo bajaban de 402.000 a 395.000. Mientras la bolsa pasaba la mayor parte del día con ganancias y moderaba su volatilidad respecto a la sesión anterior, continuaban las comparecencias de los políticos para explicar los planes de recortes que adoptarán para contentar a los inversores. La vicepresidenta económica, Elena Salgado, contestaba a la petición de la comparecencia del presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, por parte del líder del PP, Mariano Rajoy, basada en la necesidad de que se aclare la situación financiera española, diciendo que el Ejecutivo no ha dejado de trabajar. Salgado, como muestra de la actividad política, exponía las próximas medidas que se aprobarán

—La jornada—

INFORMACIÓN

Rubalcaba pide a BCE que baje los tipos de interés El candidato del PSOE para las elecciones del 20-N, Alfredo Pérez Rubalcaba, ha pedido al Banco Central Europeo (BCE) que baje los tipos de interés en la zona euro para facilitar la reactivación de la economía europea, que está empezando a dar “síntomas preocupantes”. Rubalcaba, quien ayer por la mañana se reunió con el grupo de trabajo de su programa electoral, ha solicitado al Gobierno español, que prorrogue al menos seis meses más el Plan Prepara, mediante el cual los parados que

han agotado todas las prestaciones reciben 400 euros. Después de felicitarse por la intervención del BCE sobre la deuda italiana y la española, que está siendo efectiva, ha reclamado al Banco Central Europeo que siga el ejemplo de la Reserva Federal estadounidense y baje los tipos de interés. “Creo que ha llegado el momento de solicitar al BCE que baje los tipos de interés”, ha subrayado el candidato socialista, en cuya opinión esa medida facilitaría el crecimiento económico.

en el Consejo de Ministros y reprochaba a Rajoy su falta de colaboración en estos momentos de tribulación. En Italia, el ministro de Economía, Giulio Tremonti, comentó en el Parlamento que las medidas para rebajar el déficit podrían incluir la supresión de privilegios para la clase política y una especie de "derecho a despedir". Además, con la intención de apaciguar a los inversores, el presidente de Francia, Nicolás Sarkozy, anunció este jueves que se reunirá el próximo 16 de agosto con la canciller alemana, Angela Merkel, en tanto que el portavoz del Gobierno español, José Blanco, demandó de los países de la zona euro que avancen en una política fiscal común. En cuanto a la evolución de los grandes valores del mercado español, todos subieron: Iberdrola, el 4,44 por ciento; BBVA, el 4,06 por ciento; Banco Santander, el 3,2 por ciento; Repsol, el 3,19 por ciento, y Telefónica, el 3 por ciento, a pesar de la rebaja de su calificación crediticia. La mayor subida del IBEX correspondió Ferrovial, el 5,9 por ciento, mientras que Mapfre registró la menor subida, el 0,29 por ciento. Por último, Wall Street incrementaba hoy los notables avances con los que ya arrancó el día y hacia la media sesión el Dow Jones de Industriales subía el 3,29 % impulsado todavía por el descenso de las peticiones de subsidio por desempleo en EEUU y la impresionante subida de Cisco y News Corporation. EFE


EL DÍA

Economía C-LM 31

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

Economía CONVENIO Si se aprueba antes el de la banca pasarían a depender de él los trabajadores de las cajas bancarizadas

El tiempo corre en contra de los empleados de cajas de ahorros EL DIA

Las plantillas de Cajastur-CCM ya no estarían reguladas por el convenio de cajas Si todo va por buen camino, el acuerdo sectorial podría cerrarse en septiembre F. J. LLANA C-LM

Las organizaciones sindicales trabajan contrarreloj para intentar alcanzar lo antes posible un marco de convenio colectivo para el sector de cajas de ahorros, ya que el proceso de bancarización que vienen sufriendo estas entidades en los últimos meses se ha convertido en el principal enemigo para sus trabajadores. Entre otras cosas porque si el convenio de banca, que actualmente también se está negociando, se aprueba antes que aquél las plantillas de las cajas que se han visto inmersas en un sistema institucional de protección (SIP) pasarían automáticamente a estar reguladas por el convenio bancario. Este es el caso, por ejemplo, de los trabajadores de Cajastur-CCM, ya que la entidad pagadora una vez que ha culminado el proceso de integración con las cajas de Cantabria y Extremadura será el banco Liberbank. "Por este motivo, confiamos en que a lo largo del mes de septiembre podamos contar con un nuevo texto para los próximos cuatro años", señalaba a EL DIA el presidente de la Confederación de Sindicatos Independientes y Afines (CSICA), Luis Alameda. Un optimismo basado en lo

avanzado de las negociaciones, ya que aunque éstas se encuentran paralizadas hay cierta flexibilidad por ambas partes a la hora de abordar dos de los temas que mayor fricción han provocado hasta la fecha, y que son la libertad absoluta de horarios y la ampliación del límite de movilidad geográfica. Un punto, este último, de gran trascendencia y que ha cobrado especial interés tras los últimos acontecimientos en en Banco CCM, ya que según explica Alameda, en estos momentos un trabajador de una caja de ahorros no puede ser trasladado a una distancia de más de 25 kilómetros desde su primera oficina de origen. "Por eso vamos a presentar un conflicto colectivo contra

A LA ESPERA DE BANKIA

En cuanto a la pretensión de la patronal ACARL de que el 25% de los trabajadores puedan estar sometidos a horarios especiales, las dos partes se han comprometido a crear un observatorio sectorial en el que se abordará, junto al resto de cuestiones, para intentar solucionarlas en los próximos dos años. De esta forma, y superado el escollo del capítulo salarial, tan sólo queda que Bankia acepte las condiciones planteadas en estas reuniones, ya que es la única entidad que no ha dado su visto bueno a las mismas.

MOVILIDAD GEOGRÁFICA

NORMATIVA

Algunas entidades, como Cajastur, la están utilizando para forzar la salida de los empleados

Los traslados a más de 25 kilómetros de la oficina de origen son ilegales, según CSICA

BANCOS Y CAJAS DE AHORROS

Condiciones laborales y salariales distintas Durante el pasado año las cajas de ahorros redujeron sus plantilla en 4.228 trabajadores, un número que contrasta el recorte en 1.075 efectivos llevado a cabo por los bancos. La importancia de que se apruebe el convenio colectivo del sector antes que el de la banca estriba en que las condiciones laborales y económicas no son las mismas. Así, por ejemplo, si bien es cierto que los empleados de bancos

ganan, de media, más que los de las cajas, estos últimos tienen un fijo mayor en el sueldo, al no recibir una parte en función de los beneficios obtenidos por la entidad. A cambio, cuentan con unos beneficios sociales de los que no disponen sus homólogos de las entidades bancarias. Afortunadamente para los primeros, el convenio de banca está bloqueado, ante las posturas antagónicas de unos y otros.

Las cajas han prescindido de más de 13.000 trabajadores hasta ahora.

PRIMER SEMESTRE El resultado neto ascendió a 102,5 millones

EL DIA

Banca Cívica gana un 5% más En el primer semestre de 2011 Banca Cívica ha obtenido un resultado atribuido a la entidad dominante de 102,5 millones de euros, un 5% superior al resultado del mismo periodo del anterior ejercicio. Banca Cívica presenta sus primeros resultados trimestrales desde su salida a Bolsa, tras haber superado las pruebas de resistencia (stress test) de la autoridad bancaria europea (EBA).

los traslados en la caja castellanomanchega, ya que son totalmente ilegales", añade.

La Oferta Pública de Suscripción, que ascendió a 600 millones, ha supuesto incrementar los ratios de solvencia hasta el 14%, situando el Core Capital de la entidad en el 9,8%. Banca Cívica mantiene uno de los mejores ratios de cobertura de la morosidad del sector. La entidad tiene cubiertos actualmente el 83% de sus riesgos dudosos al contar con 2.946 millones de eu-

ros destinados a provisiones para insolvencias. Además, cuenta con 614 millones de provisiones para activos adjudicados, lo que suma un total 3.560 millones. Esto implica que Banca Cívica tiene un nivel de provisiones que asciende al 7,1% de su inversión crediticia o un 8% de sus Activos Ponderados por Riesgo (APR). El ratio de morosidad total se sitúa al cierre del segundo trimestre en

Banca Cívica tiene uno de los mejores ratios de cobertura de morosidad.

el 5,43%. El resultado del margen de intereses en este primer semestre fue de 419 millones de euros. En el segundo trimestre de 2011 el margen de intereses se situó en los 204 millones, un 5% inferior al del primer trimestre del año al integrarse en esta cifra los costes financieros del FROB, que la entidad está abonando desde el mes de febrero. Si no se tuviera en cuenta este efecto, el descenso sobre el trimestre anterior sería del 1%, lo que confirma que el margen de intereses de Banca Cívica se encuentra estabilizado. EL DIA


32

EL DÍA

Bolsa

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

Valor

BOLSA

Último

Var

Var %

Valor

BIOSEARCH

0,63

0,09

16,67

AZKOYEN

1,94

0,12

SNIACE

1,16

FERROVIAL INDRA QUABIT INM.

Último

Var

Var %

CLIN BAVIERA

6,29

-1,01

-13,84

6,61

MONTEBALITO

1,26

-0,14

-9,96

0,07

6,23

RENO MEDICI

0,19

-0,02

-9,43

7,81

0,44

5,90

REYAL URBIS

0,58

-0,04

-7,26

12,05

0,66

5,75

BARON DE LEY

41,10

-2,90

-6,59

0,13

0,01

5,69

DINAMIA

5,95

-0,41

-6,45

IBEX 35

3,56%

Índices Internacionales

8.249,40

Datos actualizados a las 18:23h. del 11-08-2011

Último

Var.%

Último

Var.%

10.978,55

2,41

FTSE 100

5.162,83

3,11

S&P 500

1.152,24

2,81

CAC 40

3.089,66

2,89

Nasdaq Comp.

2.451,86

2,97

Bovespa (Brasil)

52.806,61

2,75

EUROSTOXX 50

2.215,45

2,88

IBEX 35

8.249,40

3,56

Nikkei 225

8.981,94

-0,63

IGBC (Colombia)

13.253,98

1,40

DAX

5.797,66

3,28

IGPA (Chile)

20.108,38

2,25

DOW JONES IND

TODA LA INFORMACIÓN DE LOS MERCADOS EN WWW.RENTA4.COM Y LOS MEJORES FONDOS INTERNACIONALES EN WWW.FONDOTOP.COM

Próximos dividendos

Ibex 35

Por fin llegó el rebote: el Ibex 35 sube un 3,56% hasta los 8.249 puntos

Próx.Pago

Dividendo

GERDAU-PREF

25/08/2011

0,090 BRL

VALE SA

26/08/2011 0,575 USD

Miguel Ángel García Ortega, Asesor de Inversiones Renta 4 Cuenca

VALE SA-PF A

26/08/2011 0,575 USD

BANCO SABADEL

06/09/2011

0,050 EUR

BOLSAS Y MERC

09/09/2011

0,400 EUR

ARCELORMITTAL

12/09/2011 0,188 USD

Las Bolsas europeas lograron incrementar las ganancias en el último tramo de la sesión y cerraron con importantes subidas. Una vez más elevada volatilidad, con inicio de sesión al alza y giro a la baja ante la incertidumbre sobre la evolución de las economías. Sin embargo, el movimiento al alza de Wall Street, después de conocerse unas cifras macro mixtas, animaron a los inversores y se encadenaron las subidas hasta el final de la jornada. Al cierre, el DAX subió un 3,28%, el CAC avanzó un 2,89%, el FTSE ganó un 3,11% y el Eurostoxx mejoró un 2,88%. En el plano macroeconómico, conocimos que en Alemania los precios al por mayor cayeron un 0,6% en julio y en términos interanuales suben un 8,2%. Además, las solicitudes iniciales de beneficios por seguro de desempleo en EE.UU cayeron la semana pasada. Las solicitudes iniciales descendieron en 7.000 a un nivel ajustado por factores estacionales de 395.000, en la semana finalizada el 6 de julio, informó el Departamento de Trabajo. En España el Ibex 35 registró un comportamiento mejor que el de sus homólogos europeos; nuestro selectivo cerró con repunte del 3,56% y se estableció en el nivel de 8.249,4 puntos con Ferrovial e Indra al frente del lado positivo, donde se situaron todos los componentes del índice.

Mercado interbancario Último

Euribor 1 día

1,01

Euribor 1 semana

1,18

Euribor 1 mes

1,37

Euribor 2 mes

1,42

Euribor 6 mes

1,73

Euribor 9 mes

1,88

Euribor 1 año

2,06

Cambio de monedas Moneda

Último

$ EEUU Yen

1,4230

0,37 -0,16

0,8770

0,20

Libra

106,76

0,11

Bono 10a España

5,01

-0,48

Bono 10a Alemania

2,32

5,66

Bono 10a EEUU

2,23

5,81

Var

Var%

Mín

Máx

16,10

0,84

5,19

15,52

17,06

948.026

ABERTIS

10,73

10,35

0,38

3,67

10,23

10,79

3.722.421

ACCIONA

59,78

57,36

2,42

4,22

56,19

60,19

328.556

ACERINOX

10,02

9,66

0,36

3,72

9,52

10,02

1.854.408

ACS CONST.

26,02

24,78

1,24

5,03

24,58

26,24

2.200.382

AMADEUS

12,56

12,30

0,26

2,07

12,15

12,64

2.191.957

B. SABADELL

2,38

2,29

0,09

4,10

2,24

2,42

14.268.801

BANCO SANTANDER

6,01

5,82

0,19

3,20

5,54

6,13

254.096.559

BANKINTER

3,86

3,73

0,13

3,54

3,57

3,90

4.958.912

BBVA

6,05

5,82

0,24

4,06

5,52

6,13

98.901.342

19,07

18,10

0,97

5,36

18,10

19,32

905.523

3,18

3,12

0,07

2,15

3,01

3,23

20.682.826

CAIXABANK, S.A.

3,42

3,32

0,10

3,04

3,24

3,46

5.279.668

COR.MAPFRE

2,09

2,08

0,01

0,29

1,97

2,16

21.663.440

EBRO FOODS

12,86

12,38

0,48

3,84

12,42

13,10

1.622.522

ENAGAS

13,72

13,47

0,26

1,89

13,22

13,92

2.816.760

ENDESA

17,98

17,46

0,52

3,01

17,15

18,16

831.044

FCC

17,10

16,38

0,72

4,40

16,06

17,32

906.799

7,81

7,37

0,44

5,90

7,28

7,86

6.584.428

GAMESA

3,88

3,70

0,17

4,62

3,65

3,90

5.203.482

GAS NATURAL

12,96

12,46

0,50

4,05

12,33

13,06

5.529.828

GRIFOLS

13,35

13,00

0,35

2,69

12,76

13,40

2.166.269

4,99

4,78

0,21

4,44

4,66

5,01

62.371.711

INDITEX

57,70

55,52

2,18

3,93

55,10

57,89

2.817.722

INDRA

12,05

11,40

0,66

5,75

11,52

12,10

1.608.483

2,10

2,02

0,08

4,00

2,02

2,13

5.811.861

IBERDROLA

INT. AIR GROUP MEDIASET ESPAÑA COM.

Renta 4 Albacete: 967 191 798 Renta 4 Guadalajara: 949 235 307

Renta 4 Ciudad Real: 926 270 277 Renta 4 Toledo: 925 285 043

Renta 4 Cuenca: 969 240 772 www.renta4.com

Volumen

B.POPULAR

FERROVIAL

Otros indicadores Brent 21 días

Anterior

16,94

BOLSAS Y MER

Dif%

109,1500

Último ABENGOA

4,92

4,75

0,17

3,56

4,53

4,96

3.219.654

MITTAL

15,54

14,94

0,60

4,05

14,64

15,65

1.557.292

OBR.H.LAIN

18,00

17,59

0,41

2,33

17,05

18,10

1.753.492

RED ELEC.ESP

34,14

32,85

1,29

3,93

32,45

34,38

1.342.960

REPSOL YPF

18,29

17,72

0,56

3,19

17,31

18,50

16.084.219 2.012.215

SACYR VALLEH

4,73

4,48

0,25

5,56

4,33

4,75

TECNICAS REU

24,72

23,93

0,79

3,30

23,16

24,90

731.319

TELEFONICA

13,74

13,34

0,40

3,00

13,00

13,82

67.872.626

Mercado Continuo Último

Anterior

Var

Var%

Mín

Máx

Volumen

A. DOMINGUEZ

6,67

6,95

-0,28

-4,03

6,66

7,26

3.646

Último

Anterior

Var

Var%

Mín

Máx

Volumen

DIA

2,67

2,55

0,12

4,66

2,56

2,74

13.179.456

AISA

0,16

0,16

0,00

0,00

0,00

0,00

0

DINAMIA

5,95

6,36

-0,41

-6,45

5,87

6,49

8.728

AMPER

2,63

2,62

0,01

0,38

2,57

ANTENA3TV

4,22

4,06

0,16

3,94

3,96

2,75

10.412

EADS NV

20,60

20,04

0,56

2,79

19,70

20,76

27.583

4,28

844.127

ELECNOR

9,15

8,95

0,20

2,23

9,15

9,15

1.703

12,16

11,93

0,23

1,93

11,50

12,16

1.129

ENCE

2,20

2,09

0,11

5,26

2,04

2,21

631.769

353,15

345,85

7,30

2,11

340,60

357,15

11.936

ENEL GREEN P

1,55

1,50

0,05

3,07

1,50

1,60

68.148

AZKOYEN

1,94

1,82

B. VALENCIA

1,07

1,07

0,12

6,61

1,82

1,94

1.123

ERCROS

0,79

0,78

0,01

1,15

0,76

0,83

262.706

0,00

0,00

1,02

1,10

882.744

EUROPAC

3,26

3,28

-0,02

-0,46

3,07

3,31

135.065

BANCA CÍVICA

2,33

BANESTO

4,46

2,27

0,06

2,78

2,28

2,39

2.599.527

FAES

1,40

1,33

0,07

5,26

1,31

1,42

341.582

4,32

0,14

3,31

4,19

4,52

396.260

FERSA

0,80

0,79

0,02

1,90

0,79

0,83

86.815

BANKIA

3,54

3,60

-0,06

-1,61

3,42

3,70

8.235.291

FLUIDRA

2,61

2,62

-0,02

-0,57

2,60

2,66

6.379

BARON DE LEY

41,10

44,00

-2,90

-6,59

41,00

42,00

23.992

FUNESPAÑA

7,35

7,46

-0,11

-1,47

7,35

7,35

700

BAYER

43,00

44,80

-1,80

-4,02

43,00

45,98

715

G.CATALANA O

13,79

13,51

0,28

2,07

13,28

14,18

134.156

BEFESA

APERAM AUXIL. FF.CC

Último

Anterior

Var

Var%

Mín

Máx

MONTEBALITO

1,26

1,40

-0,14

-9,96

1,26

1,40

3.175

NATRA

1,04

1,08

-0,04

-3,70

1,00

1,10

37.435

NATRACEUTICA

0,22

0,22

0,00

0,47

0,21

0,22

208.864

NH HOTELES

3,22

3,17

0,04

1,42

3,08

3,28

788.750

NYESA VALORE

0,22

0,21

0,01

4,76

0,20

0,24

1.243.863 23.986

PESCANOVA

Volumen

25,39

24,79

0,60

2,42

23,50

26,03

PRIM

4,75

4,80

-0,05

-1,04

4,52

4,90

5.690

PRISA

1,04

1,05

-0,00

-0,48

1,02

1,10

3.976.595

PROSEGUR

28,46

27,25

1,21

4,44

27,51

28,59

265.233

QUABIT INM.

0,13

0,12

0,01

5,69

0,12

0,13

1.661.727

REALIA

1,25

1,29

-0,04

-3,10

1,22

1,30

81.192

RENO MEDICI

0,19

0,21

-0,02

-9,43

0,19

0,22

7.001

RENO,CONVERT

0,70

0,70

0,00

0,00

0,00

0,00

0

RENTA CORP.

1,12

1,13

-0,00

-0,44

1,03

1,21

63.181

RENTA 4 SERV

5,00

4,98

0,02

0,40

4,99

5,00

2.250

REYAL URBIS

0,58

0,62

-0,04

-7,26

0,58

0,63

25.606

23,22

23,22

0,00

0,00

0,00

0,00

0

G.E.SAN JOSE

3,20

3,20

0,00

0,00

3,20

3,20

400

BIOSEARCH

0,63

0,54

0,09

16,67

0,54

0,64

72.711

GRAL.ALQ.MAQ

0,90

0,95

-0,05

-5,26

0,90

1,02

49.613

B.PASTOR

2,84

2,84

0,00

0,18

2,83

2,92

47.529

GRAL.INVERS.

1,74

1,74

0,00

0,00

0,00

0,00

0

SERV.POINT S

0,29

0,30

-0,00

-1,01

0,29

0,31

288.640

B.RIOJANAS

5,89

5,93

-0,04

-0,67

5,54

5,89

1.110

GRUPO EZENTIS S.A

0,18

0,18

0,00

0,00

0,18

0,19

689.442

SNIACE

1,16

1,09

0,07

6,23

1,06

1,17

352.684

B.R.PLATA B

2,03

2,03

0,00

0,00

0,00

0,00

0

GRUPO TAVEX

0,41

0,39

0,02

4,36

0,36

0,41

34.540

SOLARIA

1,46

1,40

0,06

4,29

1,40

1,51

143.260

CAJA A.MEDIT

4,10

4,02

0,08

1,99

3,98

4,20

50.253

IBERPAPEL

13,25

13,10

0,15

1,15

12,46

13,25

1.353

SOTOGRANDE

3,45

3,45

0,00

0,00

0,00

0,00

0

CAMPOFRIO

5,90

5,60

0,30

5,36

5,65

5,90

48.251

INDO

0,60

0,60

0,00

0,00

0,00

0,00

0

TECNOCOM

1,40

1,40

0,00

0,00

1,40

1,48

60.059

27,98

27,98

0,00

0,00

0,00

0,00

0

10,00

10,00

0,00

0,00

10,00

10,00

210

TESTA INMUEB

5,97

5,97

0,00

0,00

0,00

0,00

0

TUBACEX

1,87

1,78

0,09

5,06

1,71

1,87

490.206

CEPSA CIE AUTOMOT.

5,60

5,60

0,00

0,00

5,60

5,75

32.979

CLEOP

2,91

2,91

0,00

0,00

3,19

3,19

30

CLIN BAVIERA

6,29

7,30

-1,01

-13,84

6,01

7,19

CODERE

7,99

7,70

0,29

3,77

7,60

7,99

COR.ALBA

INM. DEL SUR INM.COLONIAL

3,65

3,65

0,00

0,00

3,42

3,85

100.635

INYPSA

1,02

1,02

0,00

0,00

0,00

0,00

0

13.129

JAZZTEL

3,43

3,37

0,06

1,81

3,24

3,48

1.537.589

6.244

LA SEDA

0,08

0,08

-0,00

-1,28

0,08

0,08

8.656.895

33,33

32,43

0,90

2,78

31,44

33,39

68.210

LAB.ALMIRALL

5,83

5,59

0,24

4,29

5,39

5,97

379.876

CORP.DERMO

1,22

1,22

0,00

0,41

1,22

1,36

13.018

LABORAT.ROVI

5,30

5,18

0,12

2,32

5,01

5,30

26.130

CORREA

1,62

1,70

-0,08

-4,42

1,50

1,65

9.996

LINGOTES ESP

3,30

3,26

0,04

1,23

3,26

3,36

3.097

MARTINSA FAD

7,30

7,30

0,00

0,00

0,00

0,00

0

MELIA HOTELS INTERN.

5,17

5,28

-0,11

-2,08

5,08

5,76

895.884

C.PORTLAND V

9,63

9,71

-0,08

-0,82

9,38

9,99

12.260

15,35

15,35

0,00

0,00

0,00

0,00

0

D. FELGUERA

5,15

5,01

0,14

2,79

4,95

5,17

200.498

DEOLEO

0,32

0,31

0,02

4,84

0,30

0,33

1.830.137

CUNE

METROVACESA

0,90

0,92

-0,02

-2,17

0,90

1,01

499.841

MIQUEL COST.

19,25

19,25

0,00

0,00

19,25

19,99

4.996

TUBOS REUNID

1,74

1,70

0,04

2,06

1,68

1,76

70.154

13,50

13,15

0,35

2,66

12,86

13,68

6.649

URALITA

3,00

3,00

0,00

0,00

3,00

3,00

5.314

URBAS

0,04

0,04

0,00

5,00

0,04

0,04

3.307.642 213.629

UNIPAPEL

VERTICE 360

0,17

0,17

-0,00

-0,57

0,16

0,18

VIDRALA

19,21

19,00

0,21

1,11

18,96

19,60

5.590

VISCOFAN

23,80

23,96

-0,16

-0,67

23,17

24,44

277.482

VOCENTO

2,40

2,40

0,00

0,00

2,40

2,50

12.376

VUELING

5,97

5,76

0,21

3,65

5,55

6,05

264.286

ZARDOYA OTIS

9,40

9,09

0,31

3,41

8,96

9,47

459.933

ZELTIA

1,78

1,68

0,10

5,64

1,68

1,85

843.256

Eurostoxx 50 Último

Anterior

Var

Var%

Mín

Máx

AIR LIQUIDE

86,28

84,35

1,93

2,29

80,90

87,33

DANONE

ALLIANZ SE

72,65

70,96

1,69

2,38

67,82

74,45

DEUTSCHE BOERSE AG N

ALSTOM

31,24

30,58

0,67

2,19

29,24

31,78

ENEL

ANHEUSER-BUSCH INBEV

36,05

35,14

0,90

2,58

33,84

36,12

ENI

ARCELORMITTAL

15,59

14,94

0,66

4,39

14,60

15,64

AXA

10,43

10,04

0,39

3,88

9,27

10,68

6,01

5,82

0,19

3,20

5,54

6,13

BASF AG O.N.

52,23

49,53

2,70

5,45

48,92

BAYER

44,42

42,50

1,91

4,49

BAYER

43,00

44,80

-1,80

BAY.MOTOREN WERKE AG

57,66

55,62

6,05

BNP PARIBAS CARREFOUR

BANCO SANTANDER

BBVA

Último

Anterior

Var

Var%

Mín

Máx

45,30

45,16

0,14

0,31

43,10

46,44

NOKIA CORPORATION

42,48

41,92

0,56

1,34

39,92

42,99

3,50

3,38

0,12

3,61

3,27

3,52

12,61

12,17

0,44

3,62

11,83

12,61

E.ON AG NA

14,12

13,82

0,30

2,21

13,19

14,40

FRANCE TELECOM

12,58

12,38

0,20

1,58

11,97

12,74

GDF SUEZ

19,62

19,18

0,45

2,35

18,32

19,92

52,71

GENERALI ASS

11,09

10,68

0,41

3,84

10,34

11,35

41,33

44,65

IBERDROLA

4,99

4,78

0,21

4,44

4,66

5,01

-4,02

43,00

45,98

ING GROEP

5,81

5,68

0,12

2,13

5,31

5,92

2,04

3,67

54,35

57,90

INTESA SAN PAOLO

1,19

1,13

0,06

5,48

1,06

1,23

5,82

0,24

4,06

5,52

6,13

77,22

75,63

1,59

2,10

72,90

77,79

35,72

35,61

0,11

0,31

32,93

37,00

LVMH

111,30

106,70

4,60

4,31

104,80

111,45

17,94

17,40

0,53

3,05

16,68

18,00

MITTAL

15,54

14,94

0,60

4,05

14,64

15,65

. .

L’OREAL

Último

Anterior

Var

Var%

Mín

Máx

3,53

3,42

0,11

3,22

3,33

3,56

PHILIPS KON

14,13

13,72

0,41

2,99

12,85

14,28

REPSOL YPF

18,29

17,72

0,56

3,19

17,31

18,50

RWE AG ST O.N.

26,22

25,94

0,27

1,04

24,53

26,98

SAINT GOBAIN

32,80

31,42

1,37

4,36

30,00

33,00

SANOFI-AVENTIS

45,63

44,19

1,44

3,26

42,85

45,96

SAP AG ST O.N.

36,39

35,45

0,94

2,65

34,88

36,80

SCHNEIDER ELECTRIC

87,95

83,26

4,69

5,63

81,30

88,11

SIEMENS AG NA

72,28

70,51

1,77

2,51

68,72

73,20

SOCIETE GENERALE

23,00

22,18

0,82

3,70

20,16

24,16

0,84

0,80

0,03

4,18

0,77

0,86

13,74

13,34

0,40

3,00

13,00

13,82

32,22

31,66

0,56

1,75

30,34

32,53

139,95

137,30

2,65

1,93

132,55

141,35

TELECOM ITALIA TELEFONICA TOTAL UNIBAIL-RODAMCO UNICREDIT SPA

CREDIT AGRICOLE

0,97

0,03

3,41

0,90

1,02

6,07

0,31

5,14

5,68

6,60

MUENCH.RUECKVERS.VNA

1,00

6,38

89,03

87,31

1,72

1,97

84,67

90,48

UNILEVER

21,91

21,65

0,26

1,20

21,04

22,13

CRH ORD EUR 0.32

10,88

11,52

-0,64

-5,53

10,84

12,14

N~DEUTSCHE BANK AG N

29,12

28,77

0,34

1,20

27,29

29,76

VINCI (EX.SGE)

34,46

33,47

1,00

2,97

32,08

34,64

DAIMLER AG

37,68

36,67

1,01

2,75

35,28

38,07

N~DT.TELEKOM AG NA

9,24

9,11

0,14

1,48

8,80

9,35

VIVENDI SA

15,00

14,75

0,26

1,73

14,10

15,21


EL DÍA

Bolsa 33

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

FONDOS DE INVERSIÓN

Nombre

Voc.

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

Ahorro Corporación Gestión -0,49 -2,59

Amundi Asset Management

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

10,29

0,79 1,05

Blackrock (Luxembourg) S.A. BGF Euro Short Duration Bond A2 EUR BGF Euro Short Duration Bond E2 EUR

Nombre

FF - Euro Bond A Acc Euro

11,68

1,57 0,34

FF - Euro Bond A Euro

11,21

1,55 0,31

22,27

1,46 -0,09

13,29

-3,97 3,59

14,19

0,71 0,78

FF - Euro Bond E Acc Euro

13,43

0,67 0,37

FF - Euro High Yield A Acc Euro

Nombre

Voc.

JPM HiBdge Stat.Mkt Neutral D (acc)-EUR JPM HiBdge Stat.Mkt Neutral D (acc)-USD JPM Income Opportunity A (acc)EUR (Hdg) JPM Income Opportunity D (acc)EUR (Hdg)

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

103,85

-1,26 0,11

Plan de Pensiones Renta 4 Acciones

-1,65 0,14

Plan de Pensiones Renta 4 Dédalo

123,69

-2,74 1,18

122,79

-2,83 0,94

Plan de Pensiones Renta 4 Deuda Pública Plan de Pensiones Renta 4 Global Acciones Plan de Pensiones Renta 4 Retorno Activo

-1,57 -0,31

BGF Global Allocation A2 EUR

RVMI

28,50

-6,56 -3,39

FF - Euro High Yield A Euro

RFI

8,83

-3,96 3,65

114,56

-1,59 -0,61

BGF Global Allocation A2 USD

RVMI

40,46

-6,94 -3,38

FF - Euro High Yield E Acc Euro

RFI

26,52

-3,98 3,39

1.193,62

-1,52 0,25

BGF Global Allocation E2 EUR

RVMI

27,20

-6,63 -3,89

FF - Euro Short Term Bond A Euro

23,00

1,10 1,81

115,40

-1,57 -0,41

BGF Global Allocation E2 USD

RVMI

38,62

-6,98 -3,86

FF - Euro Short Term Bond E Euro

10,77

1,13 1,70

150,39

1,80 0,30

BGF Global Allocation Hdg A2 EUR RVMI

28,39

-7,34 4,18

Fidelity AS Europe A Acc Euro

186,85 -16,40 -6,92

146,21

1,75 -0,31

BGF Global Allocation Hdg E2 EUR RVMI

28,23

-7,41 3,67

Fidelity AS Europe E Acc Euro

97,73 -16,23 -7,35

Legg Mason Euroland Cash A EUR FIAM

148,26

1,77 -0,01

BGF Global Equity A2 EUR

4,24 -13,65 -2,08

Fidelity AS OptEur MktNetl A A

88,33

0,45 2,96

Lyxor International Asset Management

120,24

-7,85 6,56

BGF Global Equity A2 USD

6,02 -13,91 -2,03

Fidelity AS OptEur MktNetl E A

86,17

0,40 2,19

Lyxor Equisys Fund Euroland R1

BGF Global Equity E2 USD

5,86 -14,00 -2,57

Fidelity ILF - EUR A Acc

FIAM 14.008,43

0,09 0,72

4.657,42

-7,40 -1,31

Amundi International SICAV FHE-C

108,32

-7,90 5,43

Amundi International SICAV FU-C

172,10

-7,49 -2,27

Axa Investment AXA Aedificandi A Acc

239,40 -19,19 -3,29

AXA Aedificandi A Inc

189,11 -19,19 -3,29

BGF US Small MidCap OPPS A2 EUR BGF US Small MidCap OPPS A2 USD BGF US Small MidCap OPPS E2 EUR BGF US Small MidCap OPPS E2 USD

0,08 0,74

BNY Mellon Euroland Bond A EUR Acc

1.118,33

-2,57 3,58

Carmignac Gestion

55,84 -13,92 5,01

Axa Rosernberg PacExJapSmCp

6,80 -19,34 -11,46

Axa Ronsenberg PanEurop Eq

Franklin Templeton Investment Funds

29,29 -19,60 -10,11

Nordea-1 Global Theme Select E

3,54 -19,36 -11,28

100,99 -20,00 -6,98

Templeton Asian Growth A YDis $

30,20 -12,65 2,59

Oyster Asset Management S.A.

Templeton Glbl Total Return N Acc ¿RFI H1

16,93

-3,09 7,97

Oyster Diversified EUR

RVMI 219,40

-5,66 -2,79

Templeton Global Bond A MDis $

19,94

-2,51 -1,99

Oyster Euro Liquidity EUR

RFM

151,15

0,04 0,49

Oyster European Corporate Bonds EUR

199,72

-1,13 -1,16 0,74 -1,53

Carmignac Emergents A

623,57 -11,37 -0,12

Carmignac Euro-Entrepreneurs

153,37 -11,39 -5,50

Generali IS AR Global Macro Strat DX Generali IS AR Global Macro Strat EX Generali IS Centr East Europ Bds DX Generali IS Centr East Europ Eqs DX

13,93

-0,71 0,94

Carmignac Euro-Patrimoine

269,33

13,38

-0,67 0,53

Carmignac Innovation

181,39 -15,36 -13,58

116,52

-0,06 1,36

Carmignac Investissement E

122,64

-6,10 -1,80

Generali IS Centr East Europ Eqs EX

114,67

-0,10 0,97

Carmignac Patrimoine E

132,61

1,00 0,99

Generali IS Euro Liquidity EX

54,48

-0,20 -0,71

Carmignac Portf Commodities A

-1,58 4,86

RFI

113,92

-0,52 3,47

Oyster European Fixed Income EUR RFI

192,93

111,76

-0,55 3,22

Oyster European Opportunities EUR

246,41 -17,66 -11,13

153,96

-2,43 2,02

Oyster European Small Cap EUR

233,60 -20,07 -6,60 321,44

193,54 -19,48 -11,58

Oyster US Dollar Bonds USD

186,52 -19,52 -12,01

Oyster World Opportunities EUR

121,75 -14,76 -7,97

FIAM

113,52

-0,17 0,20

Oyster World Opportunities USD

250,55 -14,70 -14,48

RFI

325,27 -11,18 5,53

Generali IS Eurp High Yield Bds CX

RFI

117,77

-5,76 1,34

Pimco Global Advisors (Ireland) Limited

67,50 -13,32 -9,92

Generali IS Eurp High Yield Bds EX

RFI

135,25

-5,83 0,15

1,61 -4,27

Carmignac Portf Grande Europe E

PIMCO GIS Euro Bond Adm

RFI

16,12

0,19 1,77

37,86 -16,20 -4,68

Carmignac Profil Réactif 100

RVMI

142,55

-6,79 -6,08

Generali IS Global Equity Allc DX

92,43 -15,50 -9,82

PIMCO GIS Gl Inv Grd Crdt E Acc

RFI

13,25

0,46 -3,27

AXA WF Frm Europe Small Cap EC EUR

63,20 -17,64 -5,80

Carmignac Profil Réactif 50

RVMI

147,17

-1,90 -2,77

Generali IS Global Equity Allc EX

88,12 -15,54 -10,18

PIMCO GIS Gl Inv Grd Crdt E EUR Hg

RFI

13,53

0,00 5,21

100,56 -18,12 -15,62

Carmignac Profil Réactif 75

RVMI

165,67

-4,74 -4,78

Gescooperativo

PIMCO GIS Gl Inv Grd Crdt Inv Acc

RFI

15,37

0,47 -2,79

1.536,04

-0,69 0,47

Rural Ahorro Plus FI

RFI

13,95

0,14 5,84

RV

76,18 -19,39 -1,88

AXA WF Frm Junior Energy EC EUR

Carmignac Sécurité

AXA WF Frm Optimal Income AC EUR RVMI

138,79

-5,31 2,63

Deutsche Bank

AXA WF Frm Optimal Income EC EUR RVMI

133,83

-5,45 2,09

DWS Aktien Strategie Deutschland RV

AXA WF Glbl Inflation Bds AC EUR

126,96

2,40 8,51

DWS Brazil

AXA WF Glbl Inflation Bds EC EUR

125,45

2,37 8,26

DWS Eurorenta

AXA WF Money Market Euro AC EUR FIAM 13.429,24

0,12 0,47

DWS Health Care Typ O

AXA WF Money Market Euro EC EUR FIAM 13.192,40

0,12 0,47

DWS India

Bankinter Gestión de Activos BK Bolsa España FI BK Bolsa Euribex FI BK Bolsa Europa FI

RV RV RV

BK Bramex Gar. FI Cuenta Fiscal Oro BK Acc

846,84 -20,03 -23,61 1.569,38 -17,07 -18,62 21,66 -21,22 -21,35

Rural Cesta Conservadora 20 FI 148,92 -22,26 3,36 123,92 -18,78 -20,38 49,51

RFI

1,98 -2,98

80,00 -13,23 -1,78 1.377,80 -11,34 -17,98

10,00

-5,07 -4,19

19,89

-4,92 -4,31

Rural Europa 2012 Garantía FI

801,01

-4,80 -1,02

PIMCO GIS Hi Yield Bd Inv Acc

RFI

19,38

-4,91 -3,75

Rural Gar. RF 2013 FI

690,89

0,05 1,08

PIMCO GIS Hi Yield Bd Inv EUR Hdg RFI

17,43

-5,32 4,50

-1,14 -0,81

PIMCO GIS Total Ret Bd Inv EUR Hdg

DWS Invest Chinese

131,02 -12,14 -13,57

Rural Mixto Intl. 50 FI

RVMI

530,58

-4,49 -3,11

Pioneer Asset Management S.A.

-2,16 -2,85

Pioneer Fds Abs Ret Currencies C EUR ND

45,16 -19,01 -21,41

DWS Invest Clean Tech NC DWS Invest Convertibles NC

DWS Invest Sovereigns Plus NC

123,00

RFI

-7,60 -2,11

79,58 -16,96 -15,48 114,05

RFI

1,64 -1,81

Rural Multifondo 75 FI

Eurovalor Ahorro Euro FI

Rural RF 3 FI

1.128,33

1,12 -0,81

Eurov. Bolsa Europea FI Acc

FIAM 1.809,87

0,20 0,57

DWS Russia

193,79 -19,06 -0,91

Rural Valor FI

BK Mixto Europa 20 FI

74,83

-2,06 -3,08

DWS Technology Typ O

11,61

2,09 3,74

Dexia Bonds High Spread N

18,75

0,10 1,40

Dexia Bonds USD Government N

-0,08 0,18

Dexia Eqs L Euro 50 N

BBVA Ahorro Corto Plazo FI

Dexia Eqs L Europe Finance Sect N

FIAM 2.093,04 RV

231,61 -18,67 -36,47

BBVA Bolsa Europa Finanzas I FI BBVA Bolsa FI

RV

18,96 -16,11 -19,95 6,53 -10,90 -5,95

BBVA Telecom. 2 FI Acc BBVA Bonos Ahorro Plus FI

-0,05 0,66

5,82 -19,19 -18,42

FIAM 7.206,78

-0,08 0,77

BBVA Gestión Conservadora FI BBVA Gestion Corto Plazo FI BBVA Gestión Proyecto 2012 FI

AB Eurozone Strat Value Port CX EUR JPM Emerging Markets Eq A (acc)USD

90,64

2,48 2,26

4,44 -25,25 -21,00

Eurovalor Mixto 15 FI

80,90

-2,21 -3,09

20,39 -15,22 -9,45

Eurovalor Mixto 30 FI

76,20

-4,53 -6,84

JPM Euro Gov Liquidity Fd A (acc.) FIAM 10.401,75

0,04 0,17

0,03 0,12

Eurovalor RF FI

FIAM 13.624,55

0,08 0,65

Eurovalor RF Int. FI

10.305,00

-6,68 -5,92 0,07 0,55

Fidelity International RFI

13,08

-0,30 -4,18

9,59

-4,37 -4,76

RFI

14,97

-0,07 -4,14

-0,36 -0,29

FF - Emerging Mkt Debt A Euro

RFI

9,78

-0,28 -4,19

6,31

-0,07 -0,98

FF - Emerging Mkt Debt E Acc Euro

RFI

12,73

-0,24 -3,41

JPM Euro Money Market D (acc) FIAM 108,77 EUR JPM Gl Cap Preserv.(EUR) A (acc)158,40 USD JPM Gl Cap Preserv.(EUR) C (acc)1.010,48 EUR JPM Global Balanced (EUR) C (acc)RVMI 927,64 EUR JPM Global High Yield Bd A EUR 156,28 Hdgd Acc JPM Global High Yield Bd C EUR 169,17 Hdgd Acc

RFI

0,23 2,04

84,95

-0,89 -0,41

-: - FIAM: FIAMM Internacional FIAM: FIAMM GLO: Globales GRF: Garantizados Renta Fija GRV: Garantizados Renta Variable RF: Renta FijaInternacional RFCP: Renta Fija Corto Plazo RFI: Renta Fija Internacional RFLP: Renta fija Largo Plazo PP RFLP: Renta Fija LargoPlazo RFLP: Renta Fija Largo Plazo RFM: Renta Fija Mixta RFM: Renta Fija Mixta Internacional RV: Otros Renta VariableInternacional RV: Renta Variable Euro RV: Renta Variable PP RV: Renta Variable Nacional RV: Otros Renta Variable Internacional RVE: Renta Variable Internacional Europa RVEm: Renta Variable Internacional Emergentes RVJ: Renta Variable Internacional Japón RVM: Renta Variable Mixta RVMI: Renta Variable

2,42 0,00

5,05

-3,90 0,17

Renta 4 Alhambra FI

12,87

-5,52 -5,49

9,31 -14,90 -13,35

Renta 4 Bolsa FI

RV

17,93 -15,16 -14,76 8,13 -14,44 -10,62

Renta 4 Cartera FI

Renta 4 Dédalo EPSV

7,12 -14,06 -9,41 RFLP

10,42

-1,19 2,13

7,52

-4,05 -1,96

Renta 4 Delta FI Renta 4 Eurobolsa FI

RV

384,52 -15,14 -14,66 20,66 -17,36 -4,21

R4 Europa Este FI Acc

229,00 -10,74 -9,10

Renta 4 Fondcoyuntura FI

7,48

-4,58 -2,23

84,39

-0,19 1,07

8,16

-4,96 0,83

Renta 4 Fondpueyo FI R4 Fondtesoro CortoPlazo FI Acc Renta 4 Global FI

3,49 -10,15 -2,31

Renta 4 Japón FI

22,46 -18,10 -13,36

Renta 4 Monetario FI

FIAM

10,47

0,27 3,19

9,54

-4,06 0,00

Renta 4 Pegasus FI

12,72

-0,43 3,65

Renta 4 Retorno Dinámico FI

10,62

0,01 3,47

10,68

-1,29 0,58

Renta 4 Nexus FI

Renta 4 RF Euro FI

FIAM

1,74 -15,44 -12,36

R4 Tecnologia FI Acc Renta 4 Valor FI

9,66 -16,09 -6,90

RV

10,29

Renta 4 Valor Relativo FI

Robeco Asset Management BV Robeco Emerg Stars Equities D EUR

130,13 -15,11 -11,06

Robeco Emerg Stars Equities D USD

88,07 -15,09 -10,46

Robeco Emerging Markets Eq D EUR

122,32 -15,19 -10,62

Robeco Emerging Markets Eq M EUR

92,59 -15,22 -11,04

Robeco US Premium Equities D EUR

127,68 -14,49 -6,25

Robeco US Premium Equities D USD

109,44 -14,48 -6,23

Robeco US Premium Equities DH EUR

99,51 -14,74 0,13

Robeco US Premium Equities M USD

100,41 -14,52 -6,71

Robeco US Premium Equities MH EUR

95,49 -14,78 -0,24

Santander Asset Management Fondo Anticipación Moderado FI Fondo Superselección FI

114,08

-0,82 -1,63

39,35

-0,46 -1,15

7,97

-0,18 -0,74

1.358,76

-0,13 0,42

Santander Memoria FI

131,09

-3,87 -4,10

Santander Ahorro Diario 2 FI SCH Monet. Fdtesoro Renta FI Acc

6,40

-0,13 -2,07

Santander Positivo FI

112,88

-2,04 -3,82

-0,23 -2,72

Santander Positivo 2 FI

114,18

-6,14 -3,76

75,97

0,02 0,12 Schroder Investment Mgmt (Luxembourg)

Euroval. Selec. Optima Acc Eurovalor Tesorería FI

FIAM

RFI

28,39

902 15 30 20 www.r4.com Schroder ISF EMkt Dbt Abs Ret A Acc RFI

3,01 2,63

Renta 4

-7,51 -1,90

Accurate Global Assets FIL

-4,77 5,15

Argos Capital FI

-4,71 5,84

Atlas Renta de Inv. FI Acc

-4,39 -3,26

Espinosa Partners Inv.FI Acc

JPM Global Total Return C (acc)-EUR

110,84

-4,31 -2,43

Global Allocation FI

-3,75 1,04

93,66

913,28

0,16 1,22

Schroder ISF EMkt Dbt Abs Ret A H Acc

-0,32 0,25

26,36

0,19 -7,51

112,18

-0,80 6,36

Schroder ISF EMkt Dbt Abs Ret B H

RFI

27,30

-0,36 -0,22

8,90

-8,84 0,00

Schroder ISF EMkt Dbt Abs Ret B Acc RFI

24,59

0,13 -7,98

1.120,10

0,25 2,31

Schroder ISF Euro Corporate Bond B

15,24

-1,87 0,00

11,12

-2,68 2,32

Schroder ISF Euro Liquidity B

120,60

0,02 0,40

8,40 -15,53 -5,42

Schroder ISF Global Energy B

FIAM

32,37 -17,28 -8,06

99,67

-4,48 -4,23

ING Direct FN RF FI

11,38

-0,06 2,09

Skandia Fund Management (Ireland) Ltd

107,31

-1,20 0,86

ING Direct RF Corto Plazo PP

11,38

-0,24 2,00

Skandia Emerging Market Debt A1 Acc

RFI

19,14

1,15 -1,57

152,28

-1,58 0,88

Mosaic Iberia FIL

95,38

1,22 2,60

Skandia Emerging Market Debt C

RFI

17,02

0,99 -3,42

FAMILIAS DE FONDOS Teléfonos 902 153 020 915 851 500 934 013 555 915 892 600 944 034 400 963 870 100 934 013 555 915 891 659 915 474 459 913 385 068 913 385 851

-5,43 -2,54

2,55 1,93

106,96

JPM Global Total Return D (acc)-EUR

9,74 10,73

0,04 0,16

JPM Global Total Return A (acc)-EUR

JPM HiBdge Stat.Mkt Neutral A (acc)-EUR JPM HiBdge Stat.Mkt Neutral A (acc)-USD

85,53

Eurov.Part. Vol. FI Acc

JPM Euro Liquidity C (acc.)

Dexia Money Market Euro Sust C FIAM 1.145,46 Acc

214,27 -14,53 -18,69

Eurovalor Gar. Europrotección FI

JPM Euro Gov.Liquidity Fd D (acc.) FIAM 10.300,85

59,31 -17,66 -26,36

43,50 -16,14 -16,16

-0,39 -2,08

3,68 -3,09

556,25 -13,77 -11,12

RV

-0,68 0,26

72,06

-3,26 2,42

331,52 -18,20 -23,12

FIAM 1.742,74

Eurovalor Consolidado 5 FI

135,63

469,61 -15,54 -9,69

-0,84 -2,47

-0,13 1,24

RFI 3.096,16

RV

0,87 4,46

71,60

Eurovalor RF Corto FI

10,55

RENTA 4 CNMV BOLSA DE BARCELONA BOLSA DE MADRID BOLSA DE BILBAO BOLSA DE VALENCIA PROTECTOR DEL INVERSOR BARCELONA PROTECTOR DEL INVERSOR MADRID ASOCIACIÓN DE RELACIONES CON INVERSORES BANCO DE ESPAÑA BANCO DE ESPAÑA (RECLAMACIONES)

JPMorgan Asset Mgmt (Europe)

4,74

RV

0,07 0,46

Dexia Eqs L Japan N

TELÉFONOS DE INTERÉS

-0,64 -1,32

18,50

Eurov. Monet. Plus Acc

JPM Euro Gov Liquidity Fd C (acc.) FIAM 10.522,99

Dexia Eqs L Europe N

FF - Emerging Mkt Debt A Acc Euro FF - Emerging Mkt Debt A Acc USD

1.086,68

Eurovalor Bolsa FI

0,55 0,11

Dexia Eqs L Emerging Mkts N

BBVA Asset Management

1,40 -2,09

1,00 -0,18

474,34 -14,32 -20,20

1.852,45

Dexia Bonds Euro Short Term N

Sabadell BS Interés Euro 1 FI

BBVA Bolsa Euro FI

1.742,45

Dexia Bonds Euro Government N

Sab. BS Gar. Fija 3 FI Acc

-2,19 0,56

986,03 RV

RFI

Popular Gestión

0,08 0,86

BK Fondo Monetario FI

Dexia Bonds Euro Convergence N RFI 2.605,50

575,43 -11,88 -7,25 8.148,39

Rural RV España FI

Dexia Asset Management

RVMI

Rural Rendimiento FI

Rural RF 3 Plus FI

55,47 -12,63 -1,51

764,56

Rural Mixto 25 FI

65,83 -14,55 -6,78

9,36

-0,06 -0,27

721,40

269,27 -16,69 -16,80

Atl. Gestion Dinamica FI Acc

RV

RFM

0,17 1,15

Bansabadell Inversión

-5,54 3,89

Rural Mixto Intl. 25 FI

1.265,67

308,27 -15,99 -7,97

-5,06 -4,23

16,02

RFI

DWS Lateinamerika

BK Sector Telecom. FI Acc

14,26

RFI

-0,87 -1,99

DWS INVEST NEW RESOURCES

44,23 -22,04 -22,89

RFI

PIMCO GIS Global Hi Yld Bd E EUR Hdgd

RFI

DWS Invest US Value Equities NC

BK RV Europea FI

PIMCO GIS Global Hi Yld Bd E Acc

111,17

-5,68 -5,69

0,21 1,69

-1,38 -2,36

DWS Invest Alpha Strategy NC

915,82

810,57

704,25

614,54 -13,64 -10,46

PIMCO GIS Hi Yield Bd E Acc

0,16 0,93

FIAM

PIMCO GIS Gl Inv Grd Crdt Inv EUR Hg Acc

PIMCO GIS Global Hi Yld Bd E Inc

-6,16 3,39

BK Monetario Activos Euro FI

0,05 1,37

376,08 -17,26 -14,09

Rural Euro RV FI

827,54

FIAM

BK Gar. Cupon Mem. FI Acc

6.968,65

1.010,01

Rural Euro Dólar Gar. FI

837,12

BK Deuda Pública II FI

RFM

Rural Emergentes RV FI

1,39 0,14

Renta 4 Activos Globales FI

R4 Latinoamerica FI Acc

30,95 -18,08 -9,95

AXA WF Frm Italy EC EUR

10,01

Renta 4 CTA Trading FI

AXA WF European Opportunities

RV

10,46 -17,07 -12,93

Renta 4 Asia FI

Nordea-1 Global Theme Select BP

Generali Investments Sicav

RV

Renta 4 Accurate Global Equity FI

9,79 -15,60 -10,02

RFI

0,35 1,12

9,30 -14,17 -6,99

-7,49 -6,75

Renta 4 Accurate Forex FI

-4,24 -10,70

10,20 RV

-0,15 1,60

Renta 4 Accurate Duración Flexible FI

Nordea Investment Funds

-0,33 4,17

8,92

134,83

94,81 -17,81 -18,44

11,76

13,00

287,21 -16,40 -12,27

10,25 -15,50 -9,29

0,84 -0,82

29,56 -16,97 -13,82

Renta Markets Patrimonios FI Renta 4 Acciones EPSV

7.869,31

Lyxor Equisys Fund Japan R2

RV

Plan de Pensiones Renta 4 RF

202,33 -16,39 -12,27

Franklin Mutual Global Disc N Acc ¿

AXA WF Euro Credit Plus EC EUR

RFM

RV

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

-5,60 -1,39

309,73 -16,34 -11,61

-0,24 0,61

Voc.

9,87

218,22 -16,34 -11,61

Franklin Mutual Global Disc A Acc ¿

1,46

RVMI

Legg Mason Emerging Markets Eq A Acc Legg Mason Emerging Markets Eq A USD Legg Mason Emerging Markets Eq C Acc Legg Mason Emerging Markets Eq C USD

71,13 -19,68 -7,01

AXA WF Euro Credit Plus AC EUR

AXA WF Euro Credit Short Duration AC EUR AXA WF Euro Credit Short Duration EC EUR

Legg Mason Global Asset Management

107,40 -19,97 -6,53

BNY Mellon Asset Management

FIAM 25.305,38

Axa Rosenberg Jpa Sm-Cp

75,65 -19,65 -6,54

RFI

Nombre

147,42

116,26

Amundi International SICAV AU-C

AXA WF Frm Euro Relative Value AC EUR

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

-0,78 0,38

Amundi International SICAV AHE-C

AXA WF Force 3 AC EUR

Voc.

RFM 13.670,81

Amundi Funds Abs Volatil Arbitrage AE-C Amundi Funds Abs Volatil Arbitrage HC Amundi Funds Abs Volatil Arbitrage IEC Amundi Funds Abs Volatil Arbitrage SE-C Amundi Funds Abs Volatil Euro Eqs AE-C Amundi Funds Abs Volatil Euro Eqs HC Amundi Funds Abs Volatil Euro Eqs SE-C

AXA EONIA

Voc.

BBVA Solidez IV FI 937,98

Fondin. Cast.-La Man.

Amundi Arbitrage Volatilité

Nombre

Renta4.com Gestión Patrimonios | Fondos de Inversión | Bolsa


34

Sociedad

EL DÍA VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

RELIGIÓN NO SE SERVIRÁ “NADA DEMASIADO ESPECIAL”, PESE A COINCIDIR CON EL CUMPLEAÑOS DE ROUCO

Un menú con sabor tradicional para Benedicto XVI en su visita LEONARDO WEN/EFE

La Escuela de Hostelería del Centro Educativo Fuenllana, servirán esta comida La orquesta de la JMJ apura los últimos ensayos con sus casi 300 músicos MADRID

La comida que el papa Benedicto XVI tomará el día 20 de agosto en la residencia del cardenal y arzobispo de Madrid, Antonio María Rouco, estará compuesta por platos muy tradicionales, muchos típicos españoles, y no se servirá “nada demasiado especial”, pese a coincidir con el cumpleaños de Rouco. Así lo explicaron ayer en Madrid los creadores del menú, los alumnos y profesores de la Escuela de Hostelería del Centro Educativo Fuenllana, que servirán esta comida. Convocada por el propio Rouco, quien ese día cumple 75 años, esta será la única comida que el pontífice tomará fuera de la Nunciatura Apostólica durante su estancia en Madrid con motivo de la celebración de la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ). Además del Sumo Pontífice y del cardenal Rouco, a la comida asistirán unas 60 personas, entre cardenales, obispos y el séquito papal. En el menú, en el que no puede haber ni huesos ni espinas, se incluirán como entrantes aceitu-

aunque “el papa no bebe vino, solo tomará zumo de naranja”, afirmó Sonia Alonso, una de las alumnas que ha participado en la elaboración del menú, que dijo que, a pesar de ello, intentarán que el Sumo Pontífice “tome un poco”. La Escuela de Hostelería de Fuenllana fue elegida por Rouco para servir esta comida porque éste quería que fuesen jóvenes los que preparasen los platos. “Somos unas 20 las personas que estamos trabajando en esto. Lo importante es el cariño que le ponemos, aunque sabemos que agradar a todo el mundo será difícil”, explicó la profesora Ferrer. LA ORQUESTA

Cocineras y camareras de la Escuela de Hostelería Fuenllana, ante varios de los platos que el Papa degustará.

nas españolas, tostas de foie, una tabla de ibéricos, una tabla de quesos (todo ello acompañado con panes Brezel, pan negro, pan de nueces y pan de chapata) y unas cucharitas de corazón de alcachofa con una salsa holandesa. En cuanto a los platos principales, se servirán un salmorejo con huevo de codorniz cocido y jamón ibérico, y un solomillo con salsa al vino tinto. “Desde el Vaticano nos dijeron que no pusiéramos ajo en el salmorejo ni setas en el solomillo,

porque al papa no le sientan bien”, contó Lola Ferrer, profesora del centro y una de las creadoras del menú, que afirmó que para elaborar las comidas se pusieron de acuerdo con los cocineros de Benedicto XVI, con Rouco y con la persona que ha elaborará el resto de los alimentos que el papa tomará en su estancia en Madrid. Ferrer detalló también que durante el postre los comensales podrán degustar un helado de limón con gelatina de gin tonic y salsa de bayas de enebro, y productos

típicos españoles, como rosquillas madrileñas, pestiños o tejas, así como chocolatinas con el logotipo de la JMJ acompañadas de cerezas bañadas en chocolate. La cocinera explicó que, además, darán a la comida “un toque alemán”, en alusión a la procedencia del papa, ya que elaborarán “unas gominolas de cerveza”. Para la bebida, los hosteleros han optado por vinos “españoles y muy representativos”, uno para los entrantes, otro para los platos principales y otro para los postres,

Unas 200 voces y 100 instrumentos que darán vida a las piezas de orquesta que sonarán en los actos centrales de la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ), ultiman detalles en los ensayos generales durante estos días. Estos ensayos están teniendo lugar diariamente en el Centro Cultural Salmerón de Madrid, desde el pasado lunes, para tener a punto las piezas que sonarán en la JMJ, muchas de las cuales han sido compuestas para la ocasión. El ensayo de la tarde de ayer jueves contó con la participación de 45 niños de la Escolanía de El Escorial que colaborará con el coro oficial de la JMJ en algunos de los actos. Los miembros de la orquesta y el coro han sido elegidos de entre más de 700 candidatos que se presentaron a las pruebas de selección en enero, convocados a través de sus parroquias o movimientos religiosos. EFE

HAMBRUNA Este nuevo desembolso irá destinado a Unifec, que percibirá 2,8 millones y a Acnur, tres millones EFE

España amplía la ayuda para África y advierte de que la crisis será larga MADRID

España ha ampliado con casi seis millones de euros la ayuda de emergencia destinada a la grave crisis alimentaria que está atravesando el cuerno de África –que asciende ya a más de 22 millones de euros– y ha apelado a la responsabilidad de la Comunidad Internacional ante una crisis que “será muy larga”. Lo ha anunciado la secretaria de Estado de Cooperación Internacional, Soraya Rodríguez, tras presidir una reunión de coordi-

nación entre las ONG españolas que trabajan de forma directa o indirecta en esa zona y representantes de la acción humanitaria de Baleares, Madrid, Castilla-La Mancha y Cataluña. “Vamos a estar por encima de los 25 millones de euros que teníamos previsto aportar”, ha dicho Rodríguez, “porque esta crisis va para largo y nos obliga a mantener la asistencia; es una emergencia alimentaria y por tanto es necesario llegar a la población y tener a acceso, pero también man-

tenerla durante mucho tiempo”. Este nuevo desembolso irá destinado a Unicef, que percibirá 2,8 millones para trabajar en las zonas interiores de Etiopía y Kenia, y a Acnur, tres millones, para la ampliación de equipamiento para los campos de refugiados. estamos en el quinto lugar de donantes. “El mayor problema en estos momentos en Somalia es el acceso, hay que seguir concentrando nuestros esfuerzos en acceder a la población de dentro, para frenar el flujo de refugiados”. EFE

La secretaria de Estado de Cooperación Internacional, Soraya Rodríguez.


EL DÍA

C-LM Sociedad 35

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

—ENTREVISTA— EL DÍA

Rafael Martínez

—Profesor titulado de inteligencia artificial de la UNED—

GUADALAJARA

—Objetivos— “CONSEGUIR HACER COMPUTABLES TAREAS PROPIAS DE LA INTELIGENCIA HUMANA”

—Últimos logros— “HA CONTRIBUIDO A AYUDAR A QUE LA MEDICINA TENGA CADA VEZ MENOS ARTE Y MÁS CIENCIA”

—Investigación— “ESTAMOS EN UN PROYECTO DE INTERÉS PARA VIGILAR LUGARES POTENCIALMENTE PELIGROSOS”

—Colaboración— “ESTAMOS COLABORANDO CON EL INTERVENTION CENTRE DEL HOSPITAL UNIVERSITARIO DE OSLO”

—Mayor efectividad— “EN ATENCIÓN AL PACIENTE, SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN, ROBOTIZACIÓN...”

«La inteligencia artificial llega a todo lo que implica tareas humanas» EL DIA

E

l centro asociado de la UNED en Guadalajara acaba de clausurar la quinta edición de sus cursos de verano, que han alcanzado un gran éxito. La inteligencia artificial centró uno de los cursos que despertaron mayor interés y que finalizó el pasado viernes. Rafael Martínez Tomás, profesor titular de Inteligencia Artificial de la UNED, fue el encargado de pronunciar la ponencia inaugural, "Ontologías y representación del conocimiento médico".

ahora han sido las técnicas de IA aplicadas al diagnóstico médico, o sea, técnicas de reconocimiento de patrones para el diagnóstico de patologías concretas. Esto se debe a que son aplicaciones bastante cerradas, que manejan una información bastante acotada. Pero la IA tendrá cada vez más importancia, ya que el volumen de información almacenada crece cada día de forma exponencial y son necesarias técnicas eficientes para su gestión, para su uso combinado en tareas de diagnóstico o para el descubrimiento de nueva información, por poner algunos ejemplos.

—Ha dirigido de forma exitosa un curso de verano, ¿podría resumir el contenido del curso?

—Además de en medicina, ¿en qué otros campos del conocimiento, la IA ha contribuido especialmente?

—El objetivo del curso es dar al alumno una visión, necesariamente parcial por la extensión del tema, de qué posibilidades oferta ahora mismo la inteligencia artificial (IA) a la medicina. El curso no puede ser completo en este sentido, porque el espectro de esas posibilidades es extensísimo, prácticamente abarca a toda la medicina.

—Pues realmente llega a todo lo que implica tareas humanas, como decía antes. Campos en que sea preciso un análisis de una situación para su diagnóstico o evaluación, planificación de actividades, aprendizaje desde bases de casos, optimización en la asignación de recursos, y un largo etcétera.

—Las aplicaciones de IA en medicina son enormes, ¿cree que el público es consciente de la importancia de su aplicación?

—Pues ahora mismo estamos en un proyecto para la interpretación de actividades en un escenario monitorizado plurisensorialmente, esto es, se sitúan sensores en un escenario cuya secuencia de señales se fusionan para dar una interpretación de alto nivel: “este señor se esta preparando para salir de casa”, “está comiendo”, “ha abandonado una maleta en la estación”. Esto tiene mucho interés para la vigilancia de lugares potencialmente peligrosos, como estaciones de transporte, pero también para monitorización de pacientes en entornos hospitalarios o personas dependientes en el hogar.

—¿Qué se investiga en la actualidad?

—Supongo que es un tema de menos extensión informativa para el público que el fútbol. Pero creo que, bien expuesto, puede ser muy atractivo para mucha gente, los avances en medicina afectan a todo el mundo y los avances en la aplicación de la tecnología en medicina también, lógicamente. —¿En qué campos de la medicina, la aportación de la IA está siendo mayor y más efectiva?

—Se pretende mostrar la frontera de los conocimientos actuales en algo tan clave como es la tecnología que mejorará todos los campos de la medicina: los sistemas de información de los centros, atención al paciente, seguridad de la información, análisis de los datos, robotización de procedimientos, interpretación automática de imágenes, y un etcétera tan largo como la propia medicina. —¿Cuándo empieza a aplicarse en medicina? ¿Y cuándo se generaliza?

—Desde el mismo comienzo de la IA, en principio con la neurología, buscando inspiración para reproducir computacionalmente capacidades propias del entramado neuronal. Pero enseguida, en la etapa de los sistemas expertos, se empieza con aplicaciones en me-

Rafael Martínez, durante la ponencia inaugural del curso ‘Inteligencia artificial en medicina’.

dicina: Internist, diagnóstico en medicina interna, Casnet, en enfermedades de la visión, Micyn, y un largo etcétera de lo que se ha llamado la edad de oro de los sistemas expertos. —¿Por qué cree que la IA ha encontrado en la medicina uno de los mayores campos de actuación?

—La medicina es quizá el área más propicia para la IA porque quedan patentes (y es paradigma de) las capacidades y limitaciones de la inteligencia humana. Y recordamos que el objetivo principal de la IA es conseguir hacer computable tareas propias de la inteligencia humana que inicialmente parecen no computables. Y tareas aparen-

temente no computables hay muchas en medicina. —Actualmente ¿cuáles son los últimos avances o logros conseguidos?

—Por nombrar un avance claro, la IA ha contribuido y está contribuyendo a la conceptualización de la información y el modelado de los procesos de razonamiento utilizados por los expertos. Es decir, a ayudar a que la medicina cada vez tenga menos de "arte" y más de "ciencia" propiamente dicha. —De entre las distintas aplicaciones en medicina ¿cuál cree que ha sido la más beneficiosa o que mejores resultados ha dado?

—Más que beneficiosa, podríamos decir que las más utilizadas hasta

INTERÉS SOCIAL

“Creo que puede ser muy atractivo para mucha gente, los avances en medicina afectan a todo el mundo”

—La implantación del EEES ha abierto las fronteras de la educación, ¿ha ocurrido lo mismo con la investigación?

—No me atrevo a hablarte en general, por nuestra parte hacemos lo que podemos e intentamos colaborar con otros grupos y centros de Europa, y que miembros del grupo realicen estancias con ellos. Por ejemplo, estamos colaborando con el Intervention Centre del Hospital Universitario de Oslo para la identificación automática de lesiones en sustancia blanca. El objetivo de este proyecto es poder realizar un análisis sistemático de la influencia de estas lesiones en diferentes enfermedades neurodegenerativas.


36

EL DÍA

Toledo Deportes

JUEVES, 12 DE AGOSTO DE 2011

Deportes 37.-EL CN TOLEDO DESTACÓ´OEN LOS NACIONALES. 38.-EL TOLEDO B ESPERA UN HUECO. 38.-DEL ÁLAMO DESTACÓ.

—Natación—

—Fútbol—

—Fútbol—

—Natación—

—Deporte—

Los nadadores del C.N.Toledo destacaron en el Nacional

Los equipos toledanos se preparan para la liga

La Federación comienza a cerrar los grupos de competición

El Trampolín estuvo en el Nacional con su mejor nadador, Del Álamo

La actualidad deportiva nacional en páginas interiores

PÁGINA 37

PÁGINA 37

PÁGINA 38

PÁGINA 38

PÁGINA 39

—FÚTBOL— Segunda División B

Alberto Martín:“ La lesión me ha llegado en un mal momento” EL DIA

El Toledo ganó por uno a dos en Parla y mantiene la línea de jornadas anteriores Abel Buades no jugó y es sería duda para el partido de mañana a domicilio en Mora P.SEGUIDO TOLEDO

La victoria del Toledo en Parla por uno a dos, es simplemente un partido más de la pretemporada donde los de Manolo Alfaro están dando una buena imagen y sobre todo demostrando que pueden hacer frente a la categoría. El técnico toledano salio de inicio con Saavedra en portería, Amores y Pichardo en los laterales, y Javi Sánchez y Dani Gómez como centrales, los cinco son fijos para el inicio de liga, Diego Ramírez y Encinas dieron una gran imagen en la segunda parte frente al Alcorcón y por ello confió en ellos, junto a Dani Alonso que parece tener puesto fijo en el medio campo, Carrillo y Óscar ocuparon las bandas y David Sanz la delantera. En el minuto 22 Dani Alonso adelantó a los to-

El Toledo descansó ayer pensando ya en el partido amistoso que jugarán en Mora el próximo sábado.

ledanos con un gran gol. Mantuvo el dominio del partido el Toledo en la segunda parte, y el técnico realizó solo dos cambios, Javi Fernández que parece tener puesto fijo en el once y Andriu que ha gozado de pocos minutos. Dominó el Toledo al Parla con control del balón, logrando el Parla el empate en el minuto 75, y en el 78, Davi Sanz hizo el golde la victoria del conjunto verde. Volvieron a faltar a la cita, tanto Alberto Martín como Abel Buades. El de la Torre, nos manifestaba que: “· esta lesión me ha llegado en un mal momento, estaba jugado bien, pero ahora hay que luchar en cada entrenamiento y la verdad es que no se cuando volveré a estar a punto, yo espero que en un semana, quizás el martes vuelve a entrenar, pero habrá que esperar”. Por su parte, Abel Buades sigue recuperándose, aunque parece probable que tampoco juege frente al Mora, y es que Alfaro quiere que los chicos se recuperen totalmente. Tras siete partidos de pretemporada, el proyecto que dirige Alfaro empieza a tomar cuerpo. Y pese a las notables bajas de Enguix, Alberto y Abel, se siguen sumando triunfos. Ante el Parla, esta vez, hubo momentos de suspense cuando, en claro fuera de juego, el Parla igualó.

FÚTBOL SALA Con nuevos objetivos

JAVIER POZO

Comienza la temporada en el OID Tras tres meses de descanso, el OID Talavera ha comenzado la pretemporada con nuevos objetivos. Conseguir la permanencia cuanto antes y disfrutar de la liga en todo su extensión. El Polideportivo Primero de Mayo de Talavera de la Reina era el escenario de la primera jornada de entrenamientos de pretemporada la cual estuvo dirigida tanto por el técnico Carlos

Sánchez como por el preparador físico y segundo técnico, Pedro Antonio Gómez. Durante algo menos de dos horas los blanquiazules acometieron una suave sesión preparatoria mucho mas física que táctica en la que el balón esta vez no fue el protagonista. La nueva plantilla del OID comenzó a rodar, entre ellos se encontraban los Chispa, Nando o Justo Cáceres, los

cuales estuvieron acompañados por dos de las perlas del equipo juvenil (Jesús Jiménez y Fidel Barrientos), y ejercieron de perfectos ´cicerones´ para los nuevos de la clase: Sepe, Daniel Laurino, Chicho, José Revert, así como otros dos jóvenes valores del fútbol sala nacional Víctor López y Rafa Cuevas. Les espera una larga temporada. EL DIA

El OID Talavera comenzó con los entrenamientos.


EL DÍA

Deportes Toledo 37

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

—NATACIÓN— Campeonato de España

Excelente balance del C.N. Toledo en el Nacional Infantil Medalla de plata en los 100 braza a cargo de Manuel Serrano EL DIA

P.SEGUIDO TOLEDO

Con la actuación del equipo nacional formado por Manuel Serrano, Rodrigo Molero, Rafael García, Ricardo Castaño, Miguel Martín y María Laguna en el Campeonato de España Infantil, el Club Natación Toledo da por concluida la temporada con un excelente balance una plata en el 100 braza a cargo de Manu y mejor marca regional de su edad y un 5º y 7ª puesto de Rodrigo Molero en el 200 y 100 mariposa. El campeonato daba su pistoletazo el 2 de Agosto en el Centro P. Río Esgueva de Valladolid con la presencia de 221 equipos con un total de 868 nadadores, una de las ediciones con más asistencia en este tipo de campeonatos. Nuestros nadadores se encontraban muy ilusionados y con ganas de afrontar su último reto de la temporada. Muchas son las horas de entrenamiento, mucho el esfuerzo invertido en sesiones duras, y a pesar de que la mayoría de sus compañeros y amigos se encontraban ya de vacaciones, ellos no han perdido las ganas ni la motivación para seguir trabajando a estas alturas de verano y así dar todo en este Campeonato. Y como al final tiene su recompensa, nuestros chicos a las ordenes de Jaime Moreno y Fátima Téllez han realizado una excelente competición con unos magníficos resultados como no podía ser de otra forma. 10 han sido las pruebas individuales y una de relevos en la que nuestros representantes han saltado a la pileta y han luchado como solo ellos saben, dándolo todo. Los encargados de defender el 4x100 estilos han sido en la posta de Espalda Miguel Martín, en la braza Manuel Serrano, en la Mariposa Rodrigo Molero y por último en el crol Rafa García. Manuel Serrano Se proclamó subcampeón de España en la prueba de 100 braza a tan solo 2 décimas del Campeón de España José Luis Miranda de CN Mairena y consiguiendo hacer Mejor marca Regional de su edad con un tiempo de 1.08.81 arrebatándoselo a Héctor Monteagudo ya en las sesiones matinales mejorando posteriormente en las finales. En la prueba de 200 braza se le escapo por unas centésimas entrar en las finales. Rodrigo Molero inauguraba su participación con el 200 mariposa clasificándose para la final con un tiempo de 2.21.83 dos segundos menos de la marca acreditada, tiempo que en la jornada de tarde no pudo repetir realizando 2.22.30 y quedando 5º de España. En la última jornada. Rafael García Debutaba en un campeonato de España por primera vez, y en ningún momento

EL DIA

EL DIA

El campeonato daba su pistoletazo el 2 de Agosto en el Centro P. Río Esgueva de Valladolid con la presencia de 221 equipos con un total de 868 nadadores, una de las ediciones con más asistencia en este tipo de campeonatos. Los nadadores se encontraban muy ilusionados y con ganas de afrontar su último reto de la temporada. Sin duda unos magníficos resultados siendo los mejores de toda la región.

su falta de experiencia mermó sus resultados. Primer nadador del equipo en ponerse en acción con la prueba reina el 50 libres realizando un tiempo de 23,43 4 centésimas por encima de su mejor marca. Una vez realizado su primer contacto en la quinta jornada le podíamos ver otra vez en la difícil prueba del hectómetro reali-

zando 56,06 casi dos segundos por debajo de su mejor marca y a tan solo 7 puestos de las finales y quedando 7º de su edad. María Laguna iniciaba el campeonato en la segunda jornada con el 200 espalda con una mínima conseguida a última hora realizando un tiempo de 2.38.24. Una vez superado el primer contacto

con el campeonato pudimos ver una María muy distinta segura de sí misma y más competitiva en el 100 Espalda realizando un tiempo de 1.11.38 mejorando muchísimo tanto su mejor marca personal como los puestos de partida. Ricardo Castaño llegaba al campeonato con una única prueba el 100 braza. Ricardo sólo tenía una

oportunidad para sacar todo lo mejor de él y lo hizo realizando un tiempo de 1.13.22 su mejor marca. Miguel Martín que tras un final de temporada fastidiado por diferentes problemas de salud en la 5ª jornada del campeonato llegaba su turno en la prueba del 100 espalda. Sin duda, magníficos resultados.


38

EL DÍA

Toledo Deportes

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

—FÚTBOL— Hasta la última semana no se sabrá si puede jugar en esa categoría

El Toledo B sigue pendiente de las bajas en la Regional Preferente Gerindote renunció al ascenso y el Chozas no da señales de vida JAVIER POZO

EL DIA TOLEDO

Las normas federativas contemplan el sistema de coberturas ante eventuales vacantes que se producen por diversos motivos, ya sean ascensos de tercera a segunda división “B” (y los que se producen en las distintas categorías territoriales por arrastre), renuncias a participar en la categoría que por derecho corresponde, o bien decisiones adoptadas por los órganos federativos en cumplimiento de la normativa vigente. Las citadas coberturas se consuman por los clubes de la categoría inferior que, en base a la clasificación de la temporada anterior, ostentan mejor derecho deportivo, con una excepción: que un equipo haya tenido que descender no por méritos deportivos sino por efecto cascada ante la inclusión en su grupo de un equipo procedente de una categoría nacional que no estaba contemplada en las bases de competición; en este caso y si se produce una vacante en la categoría superior le corresponde cubrirla, en primer lugar, al equipo descendido por aquellos motivos de arrastre. En virtud de cuanto antecede, las distintas categorías organizadas por la Federación de Fútbol

El fútbol regional programa sus calendarios, aunque hay algunos equipos que todavía no se sabe si arrancarán.

COMIENZO

PUESTO

JUVENILES

Hasta días antes de comenzar la competición no se sabrá si participan los clubes inscritos

Seseña juega esta temporada en Preferente tras conseguir la plaza del Puertollano B

El Talavera C.F. ha sido inhabilitado a jugar esta temporada en la categoría Nacional

de Castilla La Mancha han sufrido variaciones respecto a los equipos que por méritos contraídos derivados de la temporada anterior ostentaban una concreta categoría. A continuación se pone en general conocimiento las vacantes y coberturas que se han producido hasta el día de la fecha y las distintas causas que las han motivado: En Tercera División se produjeron las vacantes del C.D. Toledo S.A.D. y La Roda C.F. por su ascenso a segunda división “B”. Tales vacantes fueron cubiertas por el C.D. Puertollano “B” y C.F. Gimnástico Alcázar. Las vacantes que en primera división preferente, a su vez, provocaron el C.D. Puertollano “B” y C.F. Gimnástico Alcázar, fueron ocupadas por Seseña y Pedroñeras (en este último caso le correspondía al C.F. Gerindote, pero renunció a su derecho. Ahora falta saber si el Chozas arranca en esta categoría. La plaza que quedó libre en primera división autonómica por el ascenso de Seseña fue cubierta por el Alameda de la Sagra. Finalmente, en juvenil nacional el Talavera C.F. ha sido inhabilitado para competir en dicha categoría, ocupando dicha vacante el U.B. Conquense, equipo con mejor derecho.

NATACIÓN Campeonato de España infantil JAVIER POZO

Destacada actuación de José Luis del Álamodel club Trampolínen el Nacional EL DIA TOLEDO

El pasado fin de semana se ha celebrado en Valladolid el XXXIII Campeonato de España de Natación en categoría infantil, en el que han participado un total de 878 nadadores, pertenecientes a 224 clubes. Jose Luis del Alamo, ha sido el único nadador de la provincia de Toledo que ha participado con el número máximo de pruebas individuales permitidas que son 4, que han sido 100 y 200 libres y 100 y 200 mariposa, teniendo también otras marcas mínimas conseguidas en otras pruebas, pero tuvo que elegir ya que solo se permite la participación en 4 pruebas. Los resultados obtenidos han sido: 6º en su edad en la prueba

de 100 mariposa, 12º en la prueba de 100 libres, 15º en 200 libres y 16º en 200 mariposa, teniendo en cuenta que la media de nadadores por prueba supera los 90 participantes, estos resultados son muy satisfactorios. Asimismo ya ha asegurado su participación en el próximo campeonato de España al conseguir las mínimas en las cuatro pruebas en las que ha participado este año. El Club Natación Trampolín nace en Agosto de 1998, con la idea de ofrecer la oportunidad de practicar un deporte tan interesante como es la natación a todas las niñas y niños que, una vez superada la etapa de aprendizaje inicial, desean seguir su desarrollo deportivo en el mundo de la

natación de competición a nivel Provincial y Regional. Desde el comienzo en la andadura de este Club, han entendido su labor como una aportación al Desarrollo Integral de las niñas y niños, teniendo muy presente en cada momento el equilibrio físico, emocional y educativo de sus nadadoras y nadadores. Consideran la natación de competición en estas edades como un agente educativo que desarrolla en las niñas y niños valores tales como la Responsabilidad la niña o el niño adquiere un compromiso ante sus padres, ante su Club y consigo mismo. Compromiso de acudir a las sesiones de entrenamiento y realizarlas con entusiasmo.

José Luis Del Alamo ha conseguido destacar en el Nacional.

PRUEBAS

SITUACIÓN

Ha participado en el máximo permitidas que han sido cuatro

El club Trampolín sigue cosechando éxitos


EL DÍA

Deportes 39

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

MOTOCICLISMO Gran Premio República Checa

BALONCESTO

Lorenzo y Stoner, de nuevo candidatos para la victoria

El escolta canadiense English, refuerzo para el Cajasol EFE

Se disputará este fin de semana en el circuito checo de la ciudad de Brno

SEVILLA

El piloto español fue el vencedor el año pasado en este particular y técnico trazado JUAN ANTONIO LLADÓS BRNO

El español Jorge Lorenzo (Yamaha YZR M 1) y el australiano Casey Stoner (Honda RC 212 V) son nuevamente los principales y más claros aspirantes a la victoria en la próxima cita del mundial de MotoGP, el Gran Premio de la República Checa que se va a disputar este fin de semana en el circuito de Brno. Stoner ya sabe lo que es vencer en el circuito Tomas Masaryk construido muy cerca del anterior trazado urbano de la ciudad checa y que tomó el nombre del primer presidente del país cuando finalizaron las obras en 1987, aunque no entró en el calendario del campeonato del mundo hasta 1993-, pues lo hizo en el año que se proclamó campeón del mundo de MotoGP, 2007. Pero quien más reciente tiene una victoria en Brno es Jorge Lorenzo, vencedor el pasado año en este particular y técnico trazado, que suele ser escenario de no pocas novedades entre los fabricantes y en el que los pilotos de MotoGP volverán a disfrutar de una nueva jornada de entrenamientos tras la disputa del gran premio. Lorenzo ganó la pasada temporada y Yamaha es siempre una de las favoritas al triunfo en este circuito, en el que ha sumado un

El piloto español Jorgen Lorenzo (izquierda) y el australiano Casey Stoner, los dos candidatos a la victoria.

total de cinco victorias desde la era de los motores de cuatro tiempos, por lo que el campeón del mundo de la categoría en 2010 tiene una gran oportunidad de recortar distancias con Casey Stoner, quien tras su triunfo en Laguna Seca (Estados Unidos), acumula veinte puntos de ventaja. Será también interesante ver el rendimiento de los italianos Valentino Rossi (Ducati Desmosedici GP 11.1) y Marco Simoncelli (Honda RC 212 V), pues mientras el primero continúa luchando contra la puesta a punto y rendimiento de su moto, el segundo necesita un resultado que confir-

me su progresión en una categoría en la que ya ha logrado excelentes resultados en entrenamientos y un buen rendimiento en carrera, pero que ha quedado sin recompensa por su exceso de fogosidad en determinados momentos. Otro español, Dani Pedrosa tiene también la oportunidad este fin de semana de destacar en la República Checa, en donde ha finalizado segundo en las dos últimas ediciones de la carrera y al que llega después de una meritoria tercera plaza en Laguna Seca y de adjudicarse el triunfo en Alemania.

Un paso más atrás de ellos deben estar, como mínimo, los estadounidenses Ben Spies y Nicky Hayden, a los que en determinados momentos podrían agobiar con su presión, si todo sale bien en entrenamientos, pilotos de la talla del italiano Andrea Dovizioso o los españoles Álvaro Bautista y Héctor Barberá (Ducati Desmosedici), entre otros. Será interesante ver la presión a la que puede someter el español Marc Márquez (Suter) al alemán Stefan Bradl, en una pista en la que Márquez cuajó una excelente actuación el pasado año en los 125 c.c.. EFE

El escolta canadiense Carl English ha llegado a un acuerdo para jugar la venidera campaña en el Cajasol Banca Cívica, con lo que se convierte en un nuevo refuerzo para el equipo que entrena Joan Plaza, informó ayer el club sevillano. English, de 1.96 metros de estatura y 30 años, llega procedente del FIATC Mutua Joventut, conjunto en el que militó durante la pasada temporada y al que recaló tras una campaña en el Caja Laboral (09-10) y dos en el Gran Canaria 2014 (07-09). El ya escolta del Cajasol se encuentra concentrado con la selección de Canadá para preparar el Torneo FIBA Américas, por lo que no podrá incorporarse a la pretemporada del equipo sevillano el próximo 22 de agosto. Este competición, cuyos finalistas lograrán el pase directo para los Juegos Olímpicos de Londres 2012, se desarrollará en la ciudad argentina de Mar del Plata entre el 30 de agosto y el 11 de septiembre próximos. CONCENTRACIÓN

El Cajasol Banca Cívica desarrollará una concentración de pretemporada en la localidad leridana de Viella que se prolongará del 3 al 11 de septiembre, informó el club sevillano de la ACB. La plantilla se pondrá en marcha el 22 de agosto, cuando iniciará el trabajo con la primera sesión de entrenamientos, aunque los jugadores están citados para someterse a reconocimientos médicos. EFE

TENIS Master 1000 de Montreal

EFE

Nadal, Feliciano y Verdasco eliminados en el torneo canadiense REDACCIÓN DEPORTES

El tenista español Rafael Nadal, que perdió en el Masters 1000 de Montreal, no caía eliminado en su primer partido en un torneo desde hace casi cuatro años, en agosto de 2007 en el Master de Cincinnati. Si bien la derrota de Nadal el croata Ivan Dodig, 1-6, 7-6(5) y 76(5), fue en la segunda ronda del torneo canadiense, se trataba de su primer partido al estar exento de la primera eliminatoria por ser el segundo cabeza de serie de la competición. La última vez que el tenista balear tuvo que dejar un torneo de forma tan temprana fue hace cua-

tro años, cuando perdió con el argentino Juan Mónaco por 7-6 (5), 4-1 y se retiró debido a sufrir una deshidratación. FISH ACABA CON FELICIANO

El estadounidense Mardy Fish acabó con las opciones del español Feliciano López en el Masters 1000 de Montreal (Canadá). Fish, sexto sembrado, se deshizo fácilmente del español por 6-2 y 6-3 en poco más de una hora de partido y jugará la tercera ronda ante el letón Ernests Gulbis. La derrota de López, unida a las de Rafa Nadal y Fernando Verdasco, deja a Nicolás Almagro como el único español que per-

manece vivo en el torneo de Montreal después de vencer al ucraniano Sergiy Stakhovsky por 6-2 y 7-6(5). El serbio Janko Tipsarevic jugará la tercera ronda del Masters 1000 de Montreal (Canadá) tras eliminar al español Fernando Verdasco en tres sets. En un encuentro marcado por la cantidad de dobles faltas cometidas por ambos jugadores y casi tres horas de duración, el serbio venció por 6-4, 7-6(5) y 6-3. El madrileño remontó un segundo set que se le puso muy cuesta arriba y ganó el tie break obligando al serbio a una tercera manga que se le escapó. EFE

El tenista español Rafael Nadal se lamenta después de perder un punto.


40

EL DÍA

Deportes

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

FÚTBOL Liga de Fútbol Profesional

AFE convoca una huelga para las dos primeras jornadas Ante la falta de acuerdo con la LFP por el convenio colectivo EFE

UN POCO DE HISTORIA

Se trata de la quinta huelga de futbolistas

El presidente de la AFE, Luis Rubiales (c), en presencia de más de un centenar de jugadores, entre ellos el capitán de la selección española, Iker Casillas.

Rubiales comunicó la decisión ante más de un centenar de jugadores “La Liga no dará comienzo hasta que se firme un nuevo convenio” afirmó MADRID

El presidente de la Asociación de Futbolistas Españoles (AFE), Luis Rubiales, anunció ayer la convocatoria de un huelga para las dos primeras jornadas de la liga 20112012, ante la falta de acuerdo con la Liga de Fútbol Profesional (LFP) sobre el convenio colectivo. Rubiales comunicó la decisión en presencia de más de un centenar de jugadores, entre ellos el capitán de la selección española, Iker Casillas, e internacionales como Carlos Puyol, Xabi Alonso, Fer-

nando Llorente, Javi Martínez y Santi Cazorla, y respaldado por presidentes de asociaciones de futbolistas de otros países, incluido el del sindicato mundial (FIFPro), Leo Grosso. “Los futbolistas nos hemos unido y hemos dicho basta ya. AFE y todos los futbolistas de Primera y Segunda división hemos tomado la decisión firme, unánime y responsable de convocar huelga para las dos primeras jornadas. La liga no dará comienzo hasta que se firme un nuevo convenio colectivo”, afirmó Rubiales. El presidente de AFE indicó que la convocatoria de huelga no significa que el sindicato vaya a dejar de negociar para tratar de alcanzar un acuerdo sobre el convenio, “por el bien del fútbol”, aunque el paro podría prolongarse si persiste la falta de acuerdo. “A los futbolistas no se les puede pedir más. Los futbolistas no quieren más dinero, quieren que se cumplan los contratos, que se vele por las deudas pasadas, presentes y futuras y que todos los que disfrutáis del mundo del fútbol lo

PRESIDENTE DE AFE

“Los futbolistas no quieren más dinero sino que se cumplan los contratos” hagáis como una competición sana, en condiciones de igualdad, donde los futbolistas sean tratados igual en un equipo que en otro”, añadió. Rubiales denunció que el acuerdo “unilateral” adoptado por la Liga el pasado día 3 para crear hasta 2015 un fondo con el que garantizar las deudas salariales de los jugadores de clubes en concurso es insuficiente “para cubrir las deudas de este año y las que se generen después”. “Casi 50 millones de euros y más de 200 futbolistas afectados este año. El año pasado 12 millones y cerca de cien afectados. Aún así la competición continuó por una decisión responsable de los jugadores, con plantillas en situación

lamentable, pero con el compromiso de que no sucedería lo mismo esta temporada”, dijo. En este punto el gerente de AFE, Luis Gil, argumentó con datos que el acuerdo de la LFP sobre el fondo de garantía concursal hasta la temporada 2014-2015, en el que fija “un límite global de 10 millones de euros por temporada, es insuficiente a todas luces”. “No queremos únicamente medidas paliativas. Hemos propuesto, como en Alemania, Inglaterra u Holanda, que haya medidas preventivas. Allí, el club que no va a pagar no compite. Hemos pedido que a los jugadores que les adeudan tres mensualidades puedan romper su contrato. Parecía que había acuerdo, pero se dejó a un lado”, dijo, Recordó que finales del pasado enero la Liga denunció el convenio colectivo, lo que ha obligado a negociar otro en el que la AFE quiere que se respeten aspectos como los derechos de imagen, el fondo social y los periodos de descanso “que disfrutan en otras ligas”. EFE

Los litigios entre la LFP y la AFE no son, ni mucho menos, nuevos en estos temas. No solo por las cuatro huelgas que hasta ahora han realizado los jugadores, sino por los amagos y amenazas que en varias ocasiones se han producido. El primer paro de los futbolistas españoles profesionales se remonta al 4 de marzo de 1979, poco mas de un año después de que se creara AFE. Los jugadores exigían la abolición del derecho de retención, ser incluidos en la Seguridad Social y la supresión del entonces límite de edad para jugar en Tercera división (23 años). Aquella convocatoria fue un éxito, al igual que la de septiembre de 1981, que se prolongó durante dos semanas. En la primera no se disputaron los partidos mientras que en la del día 13 de ese mes los equipos alinearon a juveniles. Los jugadores desconvocaron la protesta tras lograr el pago de las deudas y la abolición de la normativa de alinear a los sub'20. Esa misma temporada, la AFE convocó otra huelga, el 11 de abril de 1982, tres jornadas antes de concluir el campeonato, pero tuvo un seguimiento escaso, por lo que fue desconvocada al día siguiente. El 16 de abril se alcanzó un acuerdo. La última huelga en el fútbol español se produjo en septiembre de 1984, durante las jornadas del día 9, que se disputó con juveniles, el 16, en la que no hubo fútbol después de que Magistratura prohibiera la alineación de éstos. El 18 de septiembre los futbolistas pusieron fin a la huelga después de que los clubes aceptaran sus peticiones, entre ellas el cobro de deudas y la participación de los jugadores en las negociaciones sobre derechos de televisión. Antes del inicio fijado para la temporada 2011-12 quedan días para llegara a acuerdos, algo en lo que también tienen experiencia AFE y LFP ya que son varias las ocasiones en las que el sindicato convocó un paro, o cuanto menos amagó con hacerlo, pero que luego quedó en nada. Fue el caso en la temporada 1997-98 en la que el sindicato convocó una huelga ante la masiva llegada de jugadores extranjeros a la liga española y que fue desconvocada tras un acuerdo entre jugadores, clubes y la Federación Española. La temporada 2007-08 también estuvo pendiente de un acuerdo.


EL DÍA

Deportes 41

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

FÚTBOL Mundial sub´20

SUPERCOPA

Brasil, España, Francia y Nigeria completan el cuadro de cuartos

Mascherano: “ganar nos daría un impulso para lo que viene” EFE

Argentina, Portugal, Colombia y México son los otros cuatro clasificados

SANT JOAN DESPÍ

El centrocampista argentino del Barcelona Javier Mascherano ha dicho hoy que ganar la Supercopa de España al Real Madrid les impulsaría para iniciar con mejor pie la Liga, si bien considera que no será decisivo para el resto de la temporada. “Es el primer título en juego de la temporada y los dos queremos ganar, pero no va a tener nada que ver en el desarrollo de la temporada. Son dos partidos con un título en juego y después hay una larga temporada detrás. El ganar nos va a dar un impulso también para todo lo que se viene con el comienzo de la Liga y la Supercopa de Europa”, ha explicado Mascherano. El argentino considera que en este tipo de partidos entre Barcelona y Real Madrid no es tan decisivo el nivel de forma con el que se afronta el duelo, porque se trata de clásicos. Sobre el hecho de que el técnico Pep Guardiola comentara que el Barça llega corto de forma, Mascherano ha restado importancia al tema para centrarse en el partido contra el Madrid. “El domingo tenemos un partido muy importante, más allá de que pueda faltar preparación, todo eso se puede suplir por las ganas de lograr un objetivo”, dijo. EFE

Los españoles necesitaron 16 tiros a puerta para festejar un 7-6 a favor MARISOL LARRAHONDO BOGOTÁ

Brasil, España, Francia y Nigeria completaron el grupo de cuartos de final del Mundial Sub'20, en el que ya están instalados Argentina, Portugal, Colombia y México, en una nueva jornada salpicada por la angustia de clasificar o devolverse a casa. A primera hora, los españoles debieron vivir un calvario con los lanzamientos desde el punto penalti, pues fueron necesarios dieciséis tiros para que los de Julen Lopetegui festejaran tras un definitivo 7-6 a favor, después del remate errado de Kim Kyung Jung, que dejó a Corea del Sur eliminada del certamen mundialista. Aunque la Rojita dominó el juego en los noventa minutos, los surcoreanos pudieron llevarse el triunfo en la primera parte de la prórroga con Lee Yong Jae, que por poco sorprende a sus adversarios.

Los jugadores de la selección de España esperan durante los penaltis ante Corea del Sur.

Ahora España se las verá en cuartos de final con Brasil, que con contundencia superó por 30 a Arabia Saudí y confirmó su favoritismo para llegar a la final del campeonato. Por su parte, Nigeria superó por 1-0 a Inglaterra, que terminó su participación en el Mundial Sub'20 sin anotar goles con tan

solo uno en contra después de tres empates y una derrota. Edafe Egbedi fue el protagonista del triunfo de los nigerianos, que se enfrentarán el próximo domingo a Francia o Ecuador. El equipo africano se medirá en cuartos contra Francia, que no la encontró fácil para imponerse a Ecuador, al que superó por 1-0,

EFE

con anotación de Griezmann, suficiente para meterse entre los ocho mejores del Mundial. El compromiso entre nigerianos y franceses se jugará el próximo domingo en Cali. Disputados los octavos de final, la tabla general de goleadores continúa encabezada por Vázquez y Muriel. EFE

FÚTBOL Selección española

España “juega sin estrella” ante Italia MADRID

El Pulpo de Benalmádena pronostica victoria culé El pulpo Iker, que vive en un acuario de Benalmádena (Málaga) y que en los pasados meses "pronosticó" el resultado de los partidos entre el Barcelona y el Real Madrid, se decidió ayer por el equipo catalán como

ganador de la Supercopa de España que se disputará en los próximos días. Se decantó por el cilindro donde estaba situado el escudo del club azulgrana tras introducir dos tanques con los escudos de los equipos.

La prensa deportiva española destacó ayer en portada la derrota de la selección española por dos goles a uno a manos de Italia en el encuentro amistoso disputado en Bari (Italia) en el denominado “partido de los campeones”. “¿Amistosos? No, gracias”, titula el As en portada, mientras que en sus páginas interiores hace mención especial a Casillas y destaca que su defensa “era de traca”. 'As' considera que España “no termina de asumir su condición de campeón del mundo” y que lo que hace “no tiene mucho que ver con su estatus”. Añade también que “sin Casillas, porca miseria”, y resalta la gran actuación del guardameta del Real Madrid y el pobre resultado que dieron las pruebas que hizo el seleccionador Vicente del Bosque en la defensa. Marca ironiza en el titular y dice que España está “sin estrella en los amistosos” y considera que el

encuentro ante la selección transalpina es “el típico mal trago de verano” pero considera la derrota “normal en estas fechas”. Este diario hace mención especial al fin de la racha de victorias del central Raúl Albiol, que sumaba, hasta ayer, veintisiete triunfos en veintisiete partidos con la selección española. 'Marca' también señala el hecho de que España lleve 40 años sin ganar en suelo italiano, siendo la última victoria en el año 1971 en Cagliari, con Kubala como seleccionador. El Mundo Deportivo considera que el partido fue un “amistoso sin estrella” y destaca el debut del barcelonista Thiago ante una “alegre y atrevida” Italia. Este diario considera que el primer partido con España del centrocampista criado en La Masía era “lo más esperado del partido” y creen que éste “de medio campo hacia adelante parecía un veterano” y “no daba la imagen de un debutante”. EFE


42

EL DÍA

Sociedad

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

GENTE EFE

EFE

Penélope Cruz llega a Sarajevo a finales de mes La actriz española Penélope Cruz llegará a Sarajevo a finales de mes para preparase para el rodaje de la película Venuto al mondo, que debe comenzar en la capital bosnia en la primera mitad de septiembre. Así lo anunció ayer el diario

bosnio Nezavisne novine, que cita a una fuente próxima a la producción del filme, un drama del director italiano Sergio Castellitto. Ya han sido elegidas las localizaciones en Sarajevo y que se rodará también en Croacia y en Roma.

Roban en la casa de Amy Objetos personales de la cantante británica Amy Winehouse, entre ellos música, letras de canciones o una guitarra, fueron sustraídos de su casa en días posteriores a su muerte, asegura The Sun. El padre de la cantante fallecida cree que fueron personas cercanas a su hija.

—EN CORTO— LA MINISTRA DE FINANZAS AUSTRALIANA A PUNTO DE SER MADRE Penny Wong y su pareja, Sophie Allouache, están esperando un bebé. Allouache concibió por fertilización in vitro en diciembre.

EXNOVIA BRASILEÑA DE SOROS DEMANDA AL FINANCIERO POR 50 MILLONES DE DÓLARES Por regalar a otra mujer el apartamento en Manhattan que le había prometido cuando eran pareja y al que acusa también de agresión.

EL SULTÁN DE BRUNEI PONE A LA VENTA 21 AUTOS DE LUJO DE SU COLECCIÓN PERSONAL Hassanal Bolkiak es uno de los hombres más ricos del mundo con una fortuna cercana a los 20.000 millones de dólares (14.000 millones de euros).

EFE

EFE

‘El Chavo del Ocho’ tiene Twitter

“Nadie como Banderas para encarnar la pasión”

El comediante mexicano Roberto Gómez Bolaños, más conocido como Chespirito, dijo ayer “estar negado a conocer el mundo actual porque va muy rápido” y confesó que seguirá escribiendo, en una conversación con sus aficionados a través de un videochat.

El director de cine español Pedro Almodóvar asegura que “no hay nadie mejor” que el actor Antonio Banderas para encarnar la pasión y el deseo, y se congratula de que este aceptara protagonizar su nueva película, La piel que habito,

21 años después de haber rodado juntos Átame. En una entrevista publicada ayer por el semanario francés Paris Match, Almodóvar, de 61 años, dijo que tenía “nostalgia de Antonio” y confesó haberse sentido “encantado”.


EL DÍA

Servicios Toledo 43

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

Agenda —AGENDA CULTURAL—

—LA PASARELA—

JAVIER POZO

PUERTAS ECAT Julián Pérez y José Jurado presentan en una gran instalación escultórica con dos piezas realizadas con puertas de Villacañas. Fecha: Hasta el 21 de septiembre de 2011. HORARIO: Lunes a sábado: 11.00 a 14.00 h. Domingos y festivos: 11.00 a 14.00h.

CÓDICES DE LA CAPILLA SIXTINA EN LA BIBLIOTECA CAPITULAR CATEDRAL DE TOLEDO Exposición en la que se muestran 27 de los códices donados por el cardenal Lorenzana, procedentes de la Capilla Sixtina Vaticana. Fecha: Hasta el 30 de septiembre de 2011. HORARIO: Lunes a sábado: 10.00 a 18.00 h. Domingos y festivos: 14.00 a 18.00 h.

TEMPLARIOS Y OTRAS ÓRDENES MILITARES MONASTERIO DE SAN CLEMENTE Exposición que se adentra en el mundo de los templarios y las órdenes militares, a través de atrezzo, maquetas y audiovisuales. HORARIO: Lunes a domingo: 10.00 a 21.00 h. FLEURS GALERÍA AR+51 José Antonio García Villarrubia presenta una selección de acuarelas protagonizadas por las flores de los Cigarrales. Fecha: Hasta el 15 de septiembre de 2011. HORARIO: Lunes a sábado: 19.00 a 22.00 h. Festivos: 11.00 a 14.00 h.

—MUSEOS— ALCÁZAR (MUSEO DEL EJÉRCITO) Calle Alféreces Provisionales TEL: 925 238 800 LUNES A SÁBADOS: De 10.00-19.00 h. DOMINGOS: De 10.00-15.00 h. MUSEO DEL GRECO Paseo del Tránsito s/n TEL: 925 223 665 MARTES A SÁBADOS: De 9.30-20.00 h. DOMINGOS Y FESTIVOS: De 10.00-15.00 h. Lunes cerrado. CATEDRAL PRIMADA Cardenal Cisneros, s/n. TEL: 925 222 241 Exposición de Arte Sacro LAB: De 10.30-18.30 h. FES: 14.00 -18.00 h.

EFE

Moda argentina inspirada en la naturaleza Argentina sigue inmersa en sus jornadas dedicadas a la moda. En la imagen, una modelo luce una creación de la marca Juana de Arco esta semana, durante la primera jornada de la BAFWeek primavera verano 2011/2012, en

el Predio Ferial de Palermo de Buenos Aires. Las modelos muestran diseños originales y con mucho colorido que hace de la moda argentina un ejemplo de ropa cómoda para una mujer moderna, inspirada en la naturaleza.

—PREMIOS Y CONCURSOS— IV Certamen de Pintura Rápida Nocturna “Villa de San Clemente”—El Ayuntamiento de San Clemente (Cuenca) convoca este certamen en el que podrán participar mayores de 16 años o menores acompañados de un adulto. El tema será San Clemente y su entorno, siendo las obras de formato y estilo libre. La medida mínima admitida será de 42x30 cm. Los participantes deberán presentarse con su soporte en la sala de exposiciones temporales del Museo del Objeto Encontrado entre las 20.00 y las 22.00 horas del 14 de agosto, fecha en la que se celebrará el concurso. La inscripción anticipada en el mismo se realizará en el Museo en su horario de apertura, o enviándola por correo postal o email, pudiendo cursarseel mismo día del certamen. Se establecen tres premios, dotados con 1.200, 600 y 350 euros respectivamente para la primera categoría. Asimismo se convocan otras dos categorías: local e infantil.

XII Premio Internacional de Novela “Emilio Alarcos Llorach”—El Centro Asturiano de Oviedo convoca este premio, dotado con 15.000 euros en metálico, placa conmemorativa y la publicación de la obra por la editorial Algaida Editores, del grupo Anaya. El certamen está abierto a cualquier autor en lengua española, debiendo presentar su obra en un único ejemplar, antes del 30 de septiembre de 2011. Las novelas se presentarán en formato digital o encuadernadas o cosidas, escritas en folios mecanografiados a doble espacio y por una sola cara de 30 líneas máximo por página y su extensión será de 200 folios como mínimo y 350 folios como máximo. Deberán remitirse a: Centro Asturiano de Oviedo, c/Uría 18, 1º, 33003 Oviedo (Asturias), indicando en el sobre Premio Internacional de Novela “Emilio Alarcos Llorach”. Los datos del autor se enviarán en sobre cerrado adjunto.

X Premio Nacional de Poesía “Ciega de Manzanares”— El Área de Cultura del Ayuntamiento de Manzanares convoca este premio al que podrán concurir todos los poetas españoles que lo deseen, siempre que los trabajos estén escritos en castellano, sean originales e inéditos, y no hayan sido premiados anteriormente. Las obras, cuyo tema y forma serán libres, tendrán una extensión mínima de 500 versos y máxima de 1.000. Los trabajos mecanografiados a doble espacio, por una sola cara en tamaño DIN A4, se presentarán en ejemplar quintuplicado, debidamente numerados, y cosidos o encuadernados. Los originales se presentarán bajo el sistema de plica, con título y lema, sin firma del autor, en : Área de Cultura del Excmo. Ayuntamiento de Manzanares, Plaza de la Constitución 1, 13200 Manzanares (Ciudad Real). El premio está dotado con 2.000 euros y la publicación del libro. El plazo finaliza el 10 de septiembre de 2011.

IGLESIA DE SAN ROMÁN CONCILIOS Y CULTURA VISIGODA San Román, s/n TEL: 925 227 872 Exposición de Arte y Arqueología visigoda. Pinturas murales románicas. LAB: de 10.00-14.00 y 16.00-18.30 FES: 10.00 - 14.00 SAN ANTONIO CONVENTO Santo Tomé, 37 TEL: 925 224 047 Exposición de Iglesia y coro. Arte sacro. Retablo de madera. LAB: de 10.30-14.00 h. y 16.00 a 19.00 h. FES: 12.00 -14.00 h. y 16.00 - 19.00 h. DUQUE DE LERMA (HOSPITAL DE TAVERA) Cardenal Tavera, 2 TEL: 925 220 451 Exposición de Pinturas, esculturas, mobiliario, artes santuarias, Biblioteca. DIARIO:de 10.30-13.30 h. y 15.30 a 18.00 h. SAN JUAN DE LOS REYES S.J. de los Reyes, 2 TEL: 925 223 802 Exposición de Arquitectura y pintura. DIARIO: de 10.00 - 14.00 y 15.30-18.00 h. SANTA CRUZ Cervantes, 3 TEL: 925 221 036 Exposición de Arqueología, pintura, escultura , tapices y tejidos, orfebrería, muebles.

DIARIO:

de 10.00 - 18.30 h. y 15.30-18.00 h.

SANTA MARÍA LA BLANCA, SINAGOGA. Reyes Católicos, 4 TEL: 925 227 257 Exposición de Arte y Arquitectura. DIARIO: de 10.00- 14.00 h. y 15.30- 18.00 h. SANTA ÚRSULA, CONVENTO. Santa Úrsula, s/n. TEL: 925 222 235 Contiene el Retablo de La Visitación de Berruguete. DIARIO: LAB: de 11.30- 18.00 h. FES: 12.0016.30 SANTO DOMINGO EL ANTIGUO.CONVENTO. Plaza de S. Domingo Antiguo. TEL: 925 256 098 Exposición de las Primeras pinturas y contratos de El Greco. Tumba del pintor. DIARIO: de 11.00 - 13.30 h. y 16.00- 19.00 SANTO TOMÉ, IGLESIA. Plaza del Conde, s/n. TEL: 925 256 098 Contiene el Cuadro “El Entierro del Conde de Orgaz” de El Greco . LAB: de 10.00- 18.00 h. FES: 10.00- 14.00. VICTORIO MACHO. Pza. Victorio Macho, s/n. TEL: 925 254 524 Exposición de esculturas de Victorio Macho.Audiovisual. LAB: de 10.00- 19.00 h. FES: 10.00- 15.00 h CRISTO DE LA LUZ (MEZQUITA) Cuesta de los Carmelitas Descalzos s/n TEL: 925 254191 Abierto de martes a sábado LAB: de 10.00- 14.00 h.y de 15.30 a 18.00 SINAGOGA DEL TRÁNSITO (SEFARDÍ) Calle Samuel Leví s/n TEL: 925 223665 De martes a sábado: de 09.30- 20.00 h Domingos:10.00- 15.00. Lunes cerrado. MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO Las Bulas s/n De martes a sábados y domingos por la mañana. LAB: de 10.00- 14.00 h y 16.00-18.30.


44/50

EL DÍA

Televisión Programación

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

Televisión TVE 1 06.00 Noticias 24 H 10.15 La mañana de La 1 Magazine de las mañanas de Televisión Española con una oferta variada de contenidos para toda la familia. 14.00 14.30 15.00 16.05 16.15 17.05 18.20 19.00

Informativo territorial Corazón Telediario 1 El tiempo Amar en tiempos revueltos Eva Luna Amar de nuevo Destino: España Descubre España a través de los extranjeros que han establecido su lugar de residencia en este país

20.00 21.00 22.05 22.15 23.35

Gente Telediario 2 El tiempo Operación Jaque Cine Ahora o nunca 01.05 Ley y orden: acción criminal

Clan TV 06:00 06:25 06:32 07:00 07:30 07:55 08:05 08:55 09:35 10:25 10:50 11:25 12:55 13:45 14:55 16:05

17:35 18:50 19:35 21:30 22:55

Hero Kids Los Lunnis: Mundo Pocoyó El cristal de Gawayn Pat, el cartero Las tres mellizas Los Lunnis Caillou Chuggington Dora la exploradora Las tres mellizas Todo es Rosie Pat, el cartero Arthur Gormiti Bob Esponja Cine Giratina y el Defensor de los Cielos Lazy Town ¡En marcha! Fanboy y Chum Chum Los Pingüinos de Madagascar Cine Un niño de cuidado Cuéntame cómo pasó

Teledeporte 06.30 Tenis Master 1000 Montreal 08.30 Reportaje paralímpicos 08.40 Paddock GP 09.10 Campeonato del Mundo de Velocidad GP Républica Checa. Directo. 12.00

Campeonato del Mundo de Velocidad GP Républica Checa de 2010 13.10 Campeonato del Mundo de Velocidad GP Républica Checa. En dircto los entrenamientos libres. 16.00 Fútbol Italia - España 17.45 Tenis en directo Master 1000 Montreal 22.00 Total Rugby 22.30 Campeonato del Mundo de Velocidad GP Républica Checa. En dircto los entrenamientos libres. 23.30 Tenis

LA 2 08.25 08.30 09.25 09.30 10.00 11.00 11.30

Biodiario Catálogo de El Bulli Biodiario Mil años de románico Paraisos cercanos Pueblo de Dios Música para tus ojos

12.00 13.00 13.30 14.00 14.30 14.35 15.30 16.00 18.25 19.00 19.30

Grandes documentales Para todos La 2 A pedir de boca La dieta mediterránea Bajo nuestros mares Documentales culturales Saber y ganar Grandes documentales El escarabajo verde Naturalmente En movimiento

20.00 20.30 21.00 21.45 22.05 23.15 00.15

La 2 Noticias Mover montañas Documentales culturales La suerte en tus manos El documental Imprescindibles Metrópolis

A3 Neox 06.45 Witch 07.30 Megatrix 14.50 Next 16.00 Otra movida 17.50 Cómo conocí a vuestra madre No soy ese tío Dowisterapia Desilusión 18.45 Dos hombres y medio 20.00 American Dad 21.00 Los Simpson La novia de Bart Me casé con Marge La alegría dela secta 22.15 Cine Riders 00.30 Aquí no hay quien viva Las divertidas aventuras que les ocurren a una comunidad de vecinos. 02.00 Me gustas Haz amigos o encuentra a tu pareja ideal al otro lado del teléfono.

Nitro 06.50 La batidora 07.30 Zoorprendente 08.45 Impacto total Presentado por Ximo Rovira, los vídeos más espectaculares e impactantes de la tele. El programa premiará hasta con 500 euros los mejores vídeos recibidos. 10.50 Desafío bajo cero 11.45 Turno de guardia 15.10 Cine Simbad y el ojo del tigre 17.30 Colombo 20.00 Ley y orden 22.15 Camelot Una serie que mezcla drama, fantasía e historia y en la que se librarán batallas y desbordará la pasión. 00.00 Maestros del terror 02.00 Californication El trío del diblo 02.00 Mundial de rallies

ANTENA 3

CUATRO

06.15 Las noticias de la mañana 09.00 Espejo de verano. Magacín presentado por Alicia Senovilla.

06.45 Los cazadores de mitos 08.30 Top Gear 10.30 Alerta cobra

12.30 La ruleta de la suerte. Concurso presentado por Jorge Fernández. 14.00 Los Simpsons 15.00 Antena 3 Noticias 1 15.40 Deportes 16.00 El tiempo 16.15 Bandolera 17.15 El secreto de Puente Viejo 18.15 El Diario 19.45 Atrapa un millón

12.30 14.00 14.50 15.50

21.00 21.40 21.45 22.00

Antena 3 Noticias 2 Deportes El tiempo Atrapa un millón Con Carlos Sobera 23.45 DEC Espacio de entretenimiento del mundo del corazón. 02.30 Adivina quién gana esta noche 04.45 Únicos

A3 Nova 06.50 Oxígeno Trucos, consejos, informacion... Entretener y enseñar, con contenidos originales e ideas ingeniosas, todo lo relativo a la salud y la vida sana. 07.15 Joan of Arcadia 08.00 Los ladrones van a la oficina 09.45 Los herederos del monte 10.00 Teresa 11.50 Destilando amor 12.50 14.00 15.00 16.30 17.35 19.00

La Tormenta Manos a la obra Pasión de gavilanes Los herederos del monte La marca del deseo Teresa

20.00 20.45 21.30 22.15

Aurora Prisionera Frijolito Cine Vacaciones mortales 00.00 Rizzoli y Isles

Intereconomía 08.00 10.00 10.30 11.00

Otro gallo cantaría Los consejos de Txumari Teletienda +vivir

12.00 Siglo XX Programa que estudia hechos históricos del siglo XX. Cada edición se centra en un momento concreto, un personaje célebre o cualquier acontecimiento del mundo que merezca ser contado. 12.30 Los clones 13.00 Dando caña 14.58 El Telediario de Intereconomía 16.00 Los consejos de Txumari 16.20 De película 18.15 De película 20.30 21.35 22.00 00.00 02.30 05.00

El Telediario de Interconomía Los clones Especial informativo De película Hoy es tu noche Teletienda

Las mañanas de Cuatro Noticias Cuatro Deportes Cuatro No le digas a mamá que trabajo en la tele Espacio de entretenimiento. 17.15 Qué quieres que te diga 19.00 Allá tú! Concurso presentado por Jesús Vázquez. 20.00 Noticias Cuatro 20.45 Deportes Cuatro 21.30 Un restaurate en mi salón Dos parejas compiten entre entre sí por ofrecer la mejor cena a un grupo de comensales. 23.00 Callejeros 01.10 Bagdad. El imperio de los sentidos 02.15 After hours 03.10 Las Vegas 04.30 Cuatro astros

Sony TV 08:27 08:52 09:17 10:04 10:29 11:18

No con mis hijas Melissa y Joey Medium Will y Grace Las hermanas McLeod Kevin Hill

12:05 12:54 13:43 14:32 14:59 15:26 16:20 17:10 18:02 18:54 19:44

De vuelta al nido Medium Dr. Oz No con mis hijas Melissa y Joey Zoe, factor sorpresa Los increíbles Powell Dr. Oz Las hijas de Mc Leod Adivina quién viene esta noche Will y Grace

20:11 20:38 21:06 22:03 22:54 00.51

No con mis hijas Una familia feli El gran reto Asia El filántropo El msterio de la villa Una familia feliz

laSexta3 09.00 Todo cine Espacio que recoge toda la información relacionada con el mundo del cine, últimas novedades y estrenos así como curiosidades o entrevistas. 11.00 Cine Sueños de seductor 12.25 Todo cine 12.50 Cine Operación chuleta de ternera 14.55 Todo cine 15.30 Cine Annie 17.50 Todo cine 18.00 Cine Rafi, un rey de peso 19.50 Todo cine 20.00 Cine Un loco a domicilio 22.00 Cine El gran lebowski 00.05 Cine El sentido de la vida 01.10 Todo cine

TELE 5 07.00 Informativos Telecinco. Espacio informativo presentado por Daniel Gómez. 09.00 El programa del verano 12.45 Mujeres y hombres viceversa Presentado por Emma García. 14.30 De buena ley. Presentado por Sandra Barneda. 15.00 Informativos Telecinco. Presentado por David Cantero, Isabel Jiménez y Sara Carbonero. 15.45 Sálvame diario. Con Paz Padilla. 20.00 Pasapalabra. Concurso cultural presentado por Christian Gálvez. 20.55 Informativos Telecinco. Espacio informativo presentado por Ángeles Blanco y Ramón Fuentes 22.00 Sálvame Deluxe. Presentado por Terelu Campos 02.30 Locos por ganar

La 7 07.45 08.45 09.45 11.45

Rebelde Vuélveme loca por favor Vaya semanita Agitación + IVA

13.50 I Love TV 14.30 Supervivientes: resumen diario 15.00 Vuélveme loca, por favor. Espacio de entretenimiento presentado por Patricia Pérez y Celia Moltalbán. 16.00 Mujeres y hombres y viceversa Presentado por Emma García. 17.50 Reforma sorpres Presentado por Nuria Roca. 20.00 Supervivientes 2011. Resumen diario 20.30 Vaya semanita 20.00 Uno para ganar. Concurso presentado por Jesús Vázquez. 23.30 Más allá de la vida 02.30 Infocomerciales 05.00 I love TV

FDF 06.30 08.15 09.45 11.15

I love TV Primos lejanos Cazatesoros Cosas de casa

12.15 Todo el mundo odia a Chris. Con 13 años, y por deseo de sus padres, Chris va a estudiar a un colegio de blancos y empieza a padecer las gamberradas y collejas de los niños. 13.15 Friends. Monica, Rachel, Phoebe, Chandler, Ross y Joey son seis amigos treintañeros que viven en Nueva York. 15.15 Entrefantasmas 17.00 Caso abierto 18.45 La que se avecina 20.30 21.30 22.25 00.10 02.55 04.30

CSI CSI Miami Hawai 5.0. La que se avecina Minutos mágicos Infocomerciales

laSEXTA 07.00 08.30 09.15 11.55

laSexta en concierto El muro infernal Los vigilantes de la playa Crímenes imperfectos. Documental.

12.50 Crímenes imperfectos: investigadores forenses 13.55 laSexta/Noticias 15.05 laSexta/Deportes 15.25 Bones 18.00 Verano Directo Cristina Villanueva presenta este magacín de las tardes estivales de laSexta. Un amplio equipo de reporteros desplazados al lugar de la noticia, conectan con el plató para contar la última hora. 19.59 20.59 21.25 23.00

laSexta/Noticias laSexta/Deportes Navy: Investigación Criminal. Pretemporada fútbol 2011/12 Trofeo naranja Valencia - Roma 01.00 Escudo humano 06.00 Teletienda

IaSexta2 07.00 09.00 10.25 11.50

Teletienda Mariana de la noche Salomé Amigas y rivales

13.35 15.30 16.30 17.30 18.30

Código postal Hoteles con encanto Bestial Este es mi barrio Carreteras secundarias. Los reporteros nos muestran una vez más una localidad con mucho encanto. 19.30 Bares, qué lugares 20.30 21.30 22.30 23.25 00.40 01.40

Piso compartido Quién vive ahí Salvados Buenafuente Vidas anónimas Historias con denominación de origen Programa de reportajes que retrata la cotidianidad de los ciudadanos españoles y su día a día. 02.15 Premios por un tubo

Marca TV 07.00 Teletienda Espacio promocional. 09.00 Wrestling 12.30 Lucha libre 13.30 Marca Center Informativo que cuenta durante todo el día, con frescura y rigor, todas las noticias deportivas al minuto. El espacio incluye reportajes, directos y entrevistas a los protagonistas de la actualidad de esta materia. 14.30 Futboleros. (R) 17.00 Marca Center 18.00 Wrestling 19.00 Liga Nacional de Fuerza 20.00 Marca Center. . Presentado por Ana Cobos y Pablo García Cuervo 22.00 La noche del boxeo 01.00 PokerStars 01.45 Premio por un tubo 05.00 Teletienda. Espacio promocional.


EL DÍA

Programación Televisión 45

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

CMT 07.30 Kosmi Club. Infantiles 08.30 Amy, la niña de la mochila azul. Series. 10.00 Cuidado con el ángel. Series 11.30 Bonanza. Series 12.15 Walker Texas Ranger. Series 13.00 Rex. Series 13.55 CMT Noticias 1. Informativos 15.05 El tiempo 1. Informativos 15.10 Todo deporte 1. Deportivos 15.30 Cifras y letras. Concursos 16.00 Cine de Tarde: “Cruzadas: Atrapado en el tiempo”. Cine: Dolf, es un chico de quince años que juega en un equipo de fútbol. Tras una derrota especialmente humillante, decide utilizar una máquina del tiempo para volver atrás y ganar el partido. La máquina equivoca la fecha y Dolf aparece nada menos que en el año 1212, justo en el momento en que miles de niños y adolescentes parten hacia Jerusalén a combatir a los musulmanes en nombre de la cristiandad. Esta increíble odisea ha pasado a la historia como "La Cruzada de Los Niños". 17.30 Renegado. Series 18.00 CLM en vivo. Informativos 18.45 Cine del Oeste: “Caravana de paz”. Cine: Travis y Sandy, dos jóvenes tratadores de caballos, aceptan la oferta de guiar a un grupo de mormones que pretenden instalarse en el Oeste, para cultivar tierras fértiles. La caravana emprende un dificultoso viaje por parajes desérticos. Pronto se les unirá un trío de artistas ambulantes, compuesto por una pareja mayor y la joven Denver, de quien Travis no tarda en enamorarse. Pero su encuentro con los Clegg, forajidos a quienes persigue la justicia, agravará la situación. 20.55 CMT Noticias 2. Informativos 21.25 El tiempo 2. Informativos 21.35 Todo deporte 2. Deportivos 21.45 La vida en broma. Magazines 22.15 Cine de Noche: “Volar por los aires”. Cine: Un policía de la brigada de explosivos decide empezar a ejercer como profesor de los jóvenes que se incorporan al departamento. Días después de dejar el puesto, su sustituto es asesinado por una bomba, por lo que Dove empieza a investigar lo sucedido. 00.15 Cine de Noche: “Hannibal”. Cine: Han pasado diez años

01.30

03.00 03.30 05.59

desde que el Doctor Hannibal Lecter escapó de sus guardias, después de haber sido entrevistado por la agente del FBI, Clarice Starling en un hospital de máxima seguridad para criminales enajenados. El doctor vive ahora refugiado en Florencia, donde forma parte de la junta de conservadores del Palazzo Vecchio. Hannibal ha aprendido a controlar sus instintos caníbales y es libre en un mundo sin guardias. Starling no ha podido olvidar sus encuentros con el doctor, su fría voz sigue resonando en sus sueños. Mason Werger, un antiguo paciente y a la vez víctima de Lecter tampoco quiere olvidarle, pese a quedar horriblemente desfigurado, logró sobrevivir. Tras heredar una fortuna familiar decide utilizarla para encontrar al doctor y ofrece una recompensa a quien le de cualquier información sobre Lecter, el inspector Rinaldo Pazzi, se pondrá en contacto con él y Mason se dará cuenta de que para sacar a Hannibal de su escondrijo, debe ponerle delante un cebo irresistible para él: Clarice Starling..... Cine de Noche: “Estrellas de la línea”. Cine: Valeria, Vilma, Mercy y el resto de sus compañeras sueñan con ser tratadas dignamente y que cese la violencia que sufren a diario. Son prostitutas guatemaltecas, prostitutas de dos dólares por servicio. Trabajan en La Línea, junto a la vía del tren que atraviesa la capital de camino al Océano Pacífico. Para llamar la atención sobre sus problemas, sobre el acoso de la policía y los asesinatos impunes, formaron un equipo de fútbol, entrenaron durante semanas y se inscribieron en un torneo local del que fueron expulsadas por su condición de prostitutas. La expulsión generó en el país una encendida polémica, rechazos y apoyos que transformaron sus vidas de la noche a la mañana. Esta es su historia. CMTop: Musicales CMT es música. Musicales Arrasando: Concursos

CMT 2 08.30 Cosecha propia. Documentales 09.00 Made in Castilla-La Mancha. Documentales 09.30 Aprende Inglés TV. Magazines 12.00 CLM en vivo. Informativos 12.45 Kosmi Club. Infantiles. 13.30 Amy, la niña de la mochila azul. Series 15.00 CMT Noticias 1. Informativos 16.05 El tiempo 1. Informativos 16.10 Todo deporte 1. Deportivos 16.25 Un lugar para la aventura. 16.50 Las hermanas McLeod. Series 18.10 La Doctora Quinn. Series 18.50 Los fogones de Adolfo. Cocina 19.20 Date el bote. Concursos. 20.15 CMTop. Musicales 20.45 Rex. Series 21.30 CMT Noticias 2. Informativos 21.50 El tiempo 2. Informativos 22.05 Todo deporte 2. Deportivos 22.15 Cine de Noche: “Guerra de cheerleaders”. Cine: 23.45 Cine de noche: “El reportero: La leyenda de Ron Burgundy”. Cine: 01.15 CMT Noticias 2. Informativos

CNC 08.00 Buenos Días. (Avance informativo. La información más práctica). 10.00 Informativo. 14.00 Informativo. 16.00 Informativo.

18.30 20.10 21.00 22.00

En el objetivo/ De cerca Déjate llevar Informativos segunda edición Bravo por ti / Entre blancos y tintos/ Hoy es mi día 23.30 Nuestra gente/ Laudes y Castañetas/ Entre blancos y tintos/ Bravo por tí 00.45 En el objetivo 01.00 Programación divulgativa 01.30 Cine: “El demonio de las armas” 06.30 Programación divulgativa

AB TeVE 08.00 08.30 09.30 10.00 10.30 11.30 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 17.00 17.30 18.30 19.00 20.00 20.30 21.00 21.30 22.00 23.00 00.30 05.00

Telechat Todo por amor Noticias (R) Mientras haya vida Noticias (R) Esta es mi tierra Al filo de lo imposible ¿Qué comemos hoy? Estrellas en la calle Hielo y soda. Magazine (R) Noticias Albacete Gran Libro de la Naturaleza Noticiasa Albacete Todo por amor Noticias Albacete Mientras haya vida Noticias Albacete La verdad de Laura Noticias Albacete Lupo Alberto/ Insectos Estereoscopio Noticias Albacete Tendido 9 Cine: “Don Juan” Cine para adultos Telechat

Visión 6 TV

20.00 Informativo. 22.00 Informativo. 00.00 Desconexión

Teletoledo 07.00 Cine: “El demonio de las armas” 10.00 En el objetivo 11.00 De cerca. 12.00 Nuestra gente 13.30 Programación divulgativa 15.00 En el objetivo 15.15 Diario Nacional 15.30 Informativo primera edición 16.00 Cine: “Cuando se tienen 20 años” 18.05 Informativo primer edición

06.00 Chat músical. 11.00 Guerra de mujeres Telenovela. 12.00 La coctelera. Magazine. 13.30 Cocina J.J. Castillo. Programa de cocina. 14.00 Pelo, pico, pata . Documentales. 14.30 Informativos 1ª edición. 15.00 Guerra de mujeres Telenovela. 16.00 Cine. "El fabuloso Andersen". 17.50 "Ambiciones". Teleserie. 18.25 "El gran héroe americano". Teleserie 19.15 "Todos los hombres". Teleserie. 20.30 Informativos 2ª edición. 21.00 La salud natural. "Enfermedades cardiovasculares". 21.45 Pop Corn. Documentales 22.10 La coctelera. Magazine. 23.45 Informativos 3ª edición. 00:15 Chat Erótico

LAS PELÍCULAS ●

Mala ★ Regular ★★ Entretenida/Aceptable ★★★ Buena ★★★★ Muy buena

SUEÑOS DE UN ★★★★ SEDUCTOR

laSexta 3 11.00

‘Play it again, Sam’. Comedia. DIRECCIÓN: Herbert Ross INTÉRPRETES: Woody Allen, Diane Keaton, Tony Roberts, Jerry Lacy, Susan Anspach, Jennifer Salt, Joy Bang, Viva , Susanne Zenor, Diana Davila, Mari Fletcher. ESTADOS UNIDOS. 1972. ——

—Allan Felix es un crítico cinematográfico introvertido y con problemas para relacionarse con mujeres. Su esposa, Nancy, le ha abandonado y le pide el divorcio y él busca refugio en el cine, especialmente en su película preferida, "Casablanca". Sus amigos Dick y Linda le buscan citas con mujeres.

EL GRAN LEBOWSKI ★★★

laSexta 3 22.00

‘The Big Lebowski’.Comedia. DIRECCIÓN: Joel Coen. INTÉRPRETES: Jeff Bridges, John Goodman, Julianne Moore, Steve Buscemi, David Huddleston, Philip Seymour Hoffman, Tara Reid, Philip Moon, Peter Stormare, Jimmie Dale Gilmore, John Turturro, Sam Elliott. ESTADOS UNIDOS, REINO UNIDO. 1988. ——

—Jeffrey Lebowski, el Nota, es un exjipi remolón y pacífico que se ve envuelto en una peligros trama. Una banda de gánsteres le confunde con un multimillonario que se llama igual que él. La mujer de este debe dinero a los mafiosos. El Nota irá a encontrarse con el otro Lebowski y acabará contratado para servir de nexo entre los malhechores y el millonario.

RIDERS

★★

Neox 22.15

‘Riders’. Acción y Aventuras. DIRECCIÓN: Gérard Pirès. INTÉRPRETES: Stephen Dorff, Natasha Henstridge, Bruce Payne, Steven Berkoff, Clé Bennett. GUIÓN: érard Pirès, Mark Ezra. MÚSICA: Andy Gray DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA: Tetsuo Nagata PRODUCCIÓN: Eric Altmeyer, Nicolas Altmeyer, Michael Cowan, Jason Piette. REINO UNIDO, FRANCIA, CANADÁ. 2002.

——

—Slim, Otis, Frank y Alex forman una banda de atracadores profesionales cuya especialidad son sus espectaculares escapadas. Slim, el cerebro del grupo, idea un atraco final que les permitirá hacer cinco robos consecutivos en cinco días, con los que obtendrán 20 millones de dólares. Pero esta vez la policía pone todos sus recursos con tal de atraparlos.


EL DÍA

Televisión

PANTALLAS EL MANDO DE LA AUDIENCIA... PROGRAMA Fútbol amistoso: Italia-España Telediario 2 Tiempo 1 Amar en tiempos revueltos Telediario 1

del miércoles

CADENA

ESPECTADORES

SHARE (%)

TVE 1 TVE 1 TVE 1 TVE 1 TVE 1

3.738.000 2.880.000 2.566.000 2.491.000 2.330.000

34,7 27,6 21,8 21,7 20,5

La televisión pública lideró en las audiencias, más de tres millones de españoles vieron la derrota sufrida por La Roja.

PUNTA ESCARLATA

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

FÚTBOL: AMISTOSO

46

La serie de suspense de la cadena privada de Telecinco baja dos décimas por segunda semana consecutiva.

TELEVISIÓN NO QUIERE QUE SEA SIN CONTAR CON ELLA

—BREVES—

Carmen Cervera rechaza que hagan una serie televisiva sobre su vida

ACTORES

TELEVISIÓN

Aston Kutcher uno de los mejores pagados de la tele

‘Un restaurante en mi salón’ busca al mejor anfitrión

Madrid Es su sustituto en la serie Dos hombres y medio y también su sucesor como actor mejor pagado de la televisión. Con un sueldo de 700.000 dólares por capítulo Ashton Kutcher es, junto al protagonista de House (Hugh Laurie) el actor que más cobra por su trabajo en la pequeña pantalla. A la espera de ver cómo responde la audiencia, el negocio le ha salido redondo a la CBS. Y es que los 700.000 dólares que cobra Kutcher por cada capítulo que filma son pecata minuta comparados con los emolumentos que llegó a recibir Charlie Sheen. El todoadicto actor llegó a gozar de un sueldo astronómico de 1,2 millones de dólares por cada entrega de la serie. Según la lista elaborada por TV Guide, la actriz mejor pagada de la pequeña pantalla es Mariska Hargitay.

Madrid La capacidad de ser el mejor anfitrión, la creatividad en la mesa y la complicidad entre las parejas de concursantes son los principales elementos de Un restaurante en mi salón, el nuevo concurso Cuatro estrena hoy por la noche. La nueva apuesta televisiva tiene como objetivo que dos parejas abran las puertas de su casa a exigentes comensales y convertir su salón en un verdadero restaurante para ganar la interesante suma de 3.000 euros. Solo tendrán 48 horas para preparar la suculenta cena y un presupuesto cerrado para elegir el menú, decorar el ambiente, comprar los ingredientes y cocinar. El programa, basado del formato original de Rain Madia y adaptado por Zeppelin TV para Cuatro, se ha estrenado también Reino Unido, Franci, Dinamarca y Rumanía.

INTERNET

INTERNET

Twitter se vuelve a renovar con nuevas pestañas

Facebook desactivará cuentas de presos

Madrid La red de “microblogging”

Los Ángeles La red social Facebook acordó con el Gobierno de California (EE.UU.) clausurar los perfiles de reos en las cárceles estatales que se actualicen mientras están en prisión para evitar que su web sea un medio para delinquir, informó ayer CNN. Según las autoridades, Facebook se ha convertido en una herramienta de comunicación muy eficaz para que los convictos sorteen la vigilancia penitenciaria a través de aplicaciones en teléfonos móviles, cuya presencia en las celdas es cada vez más habitual, a pesar de no estar permitidos. La red social se comprometió a supervisar los perfiles de los encarcelados.

EFE

Aseguró que le parece muy mal que Telecinco esté rodando una miniserie sin saber nada En 2010 dió el visto bueno a guiones inspirados en sus memorias MADRID

La baronesa Carmen Thyssen-Bornemisza mostró ayer su disgusto por el hecho de que Telecinco esté rodando una miniserie sobre su vida sin haber contado con su consentimiento. “Me parece muy mal, fatal, que hagan algo así sin preguntar a la gente”, dijo escuetamente Carmen Cervera, preguntada por su opinión sobre la serie de televisión en la que se contará su vida. Cervera había revisado y dado su consentimiento en 2010 a unos guiones de la productora Boomerang Cine inspirados en sus memorias que publicó la revista del corazón Hola en 2009, pero el nuevo proyecto no cuenta con su aprobación. La baronesa hizo estas declaraciones ayer, minutos antes de acompañar al cardenal Antonio María Rouco Varela, presidente de la Conferencia Episcopal, durante una visita a una exposición de pintura religiosa diseñada especialmente por el Museo Thys-

La baronesa Carmen Thyssen-Bornemisza.

sen con motivo de la visita del Papa a Madrid. Telecinco está ultimando la miniserie Carmen Cervera. La Baronesa, sobre la intensa vida de la modelo y actriz, que Miss España en 1961 y esposa de los actores Lex Barker y Espartaco Santoni antes de unir su vida a la del barón Hans Heinrich von Thyssen-Bornemisza, fallecido en 2002. La serie repasa la biografía de Tita Cervera a través de diferentes etapas de su vida, que protagonizan las actrices Esmeralda

Moya (sus primeros pasos como actriz), Mar Regueras (cuando ya es un personaje conocido y se habla de sus relaciones sentimentales) y Silvia Tortosa (que la encarna en la época más reciente y en su relación con su hijo Borja). Con esta serie, Telecinco continúa apostando por los telefilmes dedicados a personajes famosos a través de la productora Brutal Media, que ya llevó a la ficción la historia Felipe y Letizia. EFE

Twitter se ha reestructurado con dos nuevas pestañas que permiten un mejor control de la actividad relativa a cada usuario y a sus seguidores, informa la compañía en su blog oficial. La primera, que sustituye a la pestaña “menciones”, ofrece un resumen de la actividad relativa al usuario propietario de la cuenta de Twitter: en ella se puede ver cuándo alguien le nombra, le “retuitea” o incorpora a sus favoritos los “tuits” escritos por él, así como sus nuevos seguidores. La otra novedad de la red de “microblogging” es una pestaña que organiza las publicaciones de las personas que el usuario sigue.

INTERNET EL PASADO MARTES BAJO EL NOMBRE DE LA PLATAFORMA SUBIERON UN VIDEO A YOUTUBE AMENAZANDO

Anonymous niega planear un ataque cibernético contra Facebook WASHINGTON

El grupo de piratas informáticos Anonymous negó ayer en la red social Twitter estar detrás de la supuesta amenaza contra Facebook que circula por internet, aunque sí admitió que quienes la lideran pueden ser miembros del grupo

que actúen de manera independiente. El pasado martes unos presuntos “hackers”, bajo el nombre de Anonymous, subieron un vídeo a la plataforma Youtube donde declaraban sus intenciones de “matar a Facebook por el bien de su

propia privacidad” e instaba a otros “hacktivistas” a unirse a la causa. Bajo la cuenta de Twitter OpFacebook, y luciendo un avatar (imagen de perfil) con el símbolo de Anonymous, estos hackers amenazan con boicotear la red so-

cial Facebook el próximo 5 de noviembre. Sin embargo, otros miembros del grupo negaron a través de la misma red que todos apoyaran el ataque. “No estamos tras la Operación Facebook. No es nuestro estilo matar al mensajero”, reza uno de los “tweets” que desmienten la participación de Anonymous. Sabu, el presunto líder de este grupo de saboteadores informáticos, continuó el hilo de Twitter y pidió a los medios que se hicieran eco de que ellos no están de-

trás de dicho boicot contra la red social de Mark Zuckerberg. Al parecer, Anonymous debe contar con disensiones internas y aunque su nombre no apoye la posible amenaza contra Facebook, esto no garantiza que los hackers que están tras ella no puedan llevarla a cabo. “Los disturbios están en marcha. No es una batalla por el futuro de la privacidad y la publicidad. Es una batalla por la elección y el consentimiento informado”, rezaba el manifiesto. EFE


EL DÍA

Sociedad 47

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

HOMENAJE EL ACTOR MARIO MORENO REYES, EL “MITO POPULAR” QUE TERMINÓ DESGASTADO

INVESTIGACIÓN

México recuerda a Cantinflas cuando cumple 100 años

Revelan los enigmas de la lápida de Borges BUENOS AIRES

EFE

Moreno Reyes se quedó a las puertas del Premio Príncipe de Asturias de las Artes Su carrera en el cine comenzó a los 25 años, con ‘No te engañes, corazón’ ALBERTO CABEZAS MÉXICO

El actor Mario Moreno Reyes protagonizó dos vidas, la propia, de la que hoy se cumplen cien años, y la del legendario personaje de Cantinflas, un “mito popular” mexicano que sería inmortalizado en el paseo de las Estrellas de Hollywood pero terminaría desgastado. La fama de uno de los comediantes más universales que ha dado México dejaría a Moreno Reyes (1911-1993) a las puertas del Premio Príncipe de Asturias de las Artes, del que en 1992 le separaría un solo voto y que para el

Fotografía de archivo del actor Mario Moreno Reyes, Cantinflas.

que en 1993 volvería a ser nominado doce días antes de su muerte. El polifacético Cantinflas era una actor nervioso que sus primeros pasos los dio bajo las carpa del circo y que tiene el honor de haber dado al menos un nuevo

verbo a la lengua española, cantinflear, incorporado al Diccionario de la Real Academia de la Lengua en 1992. Traicionado a veces por los nervios, hablaba de forma disparatada e incongruente y sin decir nada,

un comportamiento con el que dejó su impronta en 42 películas de variable calidad. Su carrera cinematográfica comenzaría a los 25 años, con No te engañes, corazón (1936), una trayectoria que luego afianzaría con Así es mi tierra (1937), Ahí está el detalle (1940), El gendarme desconocido (1941) y Ni sangre ni arena (1941). En entrevista con Efe, el crítico mexicano Carlos Bonfil, del diario La Jornada, refiere que Cantinflas fue “un cómico excepcional” que con los años “se vuelve predecible, lleno de fórmulas y clichés”, que terminaría convertido en una figura “accesoria”. “La imagen clave que los mexicanos conservamos de Cantinflas es la de un ser crítico, subversivo en el habla, que expone la retórica gastada de los gobiernos en turno”, fueran del talante que fuesen, agrega. Cantinflas o El Peladito era un proletario de ascendencia indígena, como lo denotaba su color moreno y su bigotito, que con el tiempo perdería autenticidad “para volverse un miembro de la burguesía”. EFE

La lápida de la tumba de Jorge Luis Borges en un cementerio de Ginebra esconde varios misterios, desde leyendas en antiguas lenguas hasta grabados sajones y vikingos, de íntima y profunda relación con la vida y la obra del célebre escritor argentino. Estos enigmáticos elementos han sido rastreados y escudriñados en su significado por el investigador argentino Martín Hadis, quien reflejó su trabajo en el libro Siete guerreros nortumbrios, que acaba de editarse en Argentina. El título hace referencia a la figura principal que aparece en la pétrea lápida de la tumba de Borges (1899-1986) en el cementerio de Plainpalais, en Ginebra, esculpida por el Eduardo Longato según un diseño de la viuda del escritor, María Kodama, quien escogió elementos que fueron significativos para él. “Es un monumento con muchos niveles de significado. La selección de los elementos de la lápida, profundamente ligados a la historia personal de Borges”. EFE


48

EL DÍA

Sociedad

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

EFE

ACTUALIDAD GRÁFICA —EL ÁLBUM AL DÍA— EFE

“Las críticas son inevitables y deben ser un estímulo”

E

l cardenal y arzobispo de Madrid, Antonio María Rouco, aseguró que las críticas a la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ) son “inevitables” y sirven para “estimularnos a ser mejores y explicarnos mejor”. Además, el cardenal subayó que la JMJ va a ser “una gran fiesta que costean los propios jóvenes” y que los gastos adicionales son los “más elementales y similares a los de cualquier acontecimiento parecido que pueda plantearse en otros ámbitos, como los deportes”. EFE

Estrenan ‘30 minutos más o menos’

Una película sin subvenciones sobre la corrupción política

La actriz Christie Brooke asistió ayer al estreno de ‘30 minutos o menos’ en Hollywood. La película se centrará en un profesor de Historia y un repartidor de pizzas que se ven obligados a robar un banco.

La productora Noindentity está rodando en Sevilla la película de acción ‘Sueño’, que con un coste de 400.000 euros y sin subvenciones realiza una crítica sobre la corrupción política, policial y de la industria farmacéutica sobre la base de una enfermedad real y rara, el insomnio letal familiar.


EL DÍA

Servicios Toledo 49

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

Tiempo —EL TIEMPO—

—LA SUERTE—

Poco nuboso o despejado de madrugada

La Primitiva Jueves, 11

5

· Guadalajara

La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) anuncia para hoy: Poco nuboso o despejado de madrugada y al principio de la mañana, con nubes altas entrando por el oeste y nubosidad de evolución diurna en general, sobre todo en zonas de montaña. Chubascos y tormentas por la tarde y noche localmente moderados en la mitad norte, siendo menos probables en el sureste. Temperaturas sin cambios o en ligero ascenso, sobre todo por el sureste. Vientos de componente este flojos, girando al sur a mediodía, mas intensos en áreas de tormenta. Mañana

MAX

38 37 36 34 35

15 16 31

16 26 46

43 45 49

17

28

5

C

R

9

C

R

Martes, 9

Cuenca · Toledo ·

7

23 24 34 36

8

11

E

El Gordo de La Primitiva Domingo, 7

3

· Ciudad Real

25 34 41

4

7

Albacete ·

R

Bono Loto Lunes, 8

5

—temperaturas— Ciudad Real Toledo Albacete Cuenca Guadalajara

12 14

Euro Millones

SÁBADO, 13 DE AGOSTO En el extremo norte de madrugada, intervalos nubosos con chubascos y tormentas localmente moderadas, y por la tarde habrá nubosidad de evolución diurna.

Hoy

Sábado, 6

Martes, 9

10 14

7

19 20

17 18 31

24 44 45

28

37

C

3

R

C

1

R

Mañana MIN

31 22 19 18 21

MAX

34 34 35 32 33

MIN

20 20 19 18 16

Miércoles, 10

7 soleado cubierto

muy nuboso

claros y nubes

lluvia

tormenta

nieve

viento flojo v. moderado

viento fuerte

niebla

Viernes, 5

14 34

27 34 38

36 38 46

39 41 43

18

3

C

6

R

C

5

R

—EL HORÓSCOPO— Once

Aries

Cáncer

Libra

Capricornio

21 MARZO A 19 ABRIL

21 JUNIO A 22 JULIO

23 SEPTIEMBRE A 22 OCTUBRE

22 DICIEMBRE A 19 ENERO

Salud buena. En el terreno económico será una jornada muy especulativa, en la que tendrá la suerte asegurada. En el amor reinará la armonía.

Problemas en las extremidades. Jornada muy significativa para las ganancias de índole general. Encontrará horas románticas en el amor.

Salud solamente pasable. Si espera nuevos o abundantes ingresos, se llevará un chasco, pues le fallarán. No cree tensiones en el amor.

Salud regular. Si ha de realizar una compra-venta, sería mejor que esperara. No sea tan inflexible con su pareja.

Martes, 9

83.724

R: 8 - R: 4

Miércoles, 10

63.530

R: 6 - R: 0

Jueves, 11

60.196

Tauro

Leo

Escorpio

Acuario

20 ABRIL A 20 MAYO

23 JULIO A 22 AGOSTO

23 OCTUBRE A 21 NOVIEMBRE

20 ENERO A 18 FEBRERO

Salud con altibajos. En el área laboral se producirán rencillas o malentendidos. Procure ser más condescendiente con la persona que ama.

Salud buena. Su economía pasará por algunas oscilaciones al tener que hacer frente a gastos inesperados. Su situación amorosa corre el riesgo de deteriorarse.

Mucha fortaleza física y mental. Jornada inestable en lo financiero. Gran comprensión por parte de su pareja.

Salud muy buena. Vigile bien sus gestiones y no firme nada en desventaja manifiesta. En el amor no actúe con tanta frialdad.

Géminis

Virgo

Sagitario

21 MAYO A 20 JUNIO

23 AGOSTO A 22 SEPTIEMBRE

22 NOVIEMBRE A 21 DICIEMBRE

19 FEBRERO A 20 MARZO

Salud regular. Descubrirá nuevas facetas en sus capacidades laborales y conseguirá ganar más dinero a través de ellas. No sea tan tímido.

Salud regular. Hoy recibirá buenas noticias acerca de sus asuntos pendientes y que le tienen hecho un lío. En el amor habrá estabilidad.

Leve tendencia accidental. En esta jornada se le auguran grandes éxitos en su especialidad laboral. En el amor no fuerce las cosas.

Posible esguince o caída. Hoy se prevén enormes mejorías en su vida laboral o profesional. Confíe en la fidelidad de la persona amada.

7

39

R: 6 - R: 6

DE LA ONCE

Jueves, 11

1

4 11 19 28 37 39 REINTEGRO:

Piscis

8

Lotería nacional Jueves, 11

84.904 Sábado, 6

18.988

FRACC.

SERIE

FRACC.

SERIE


50

EL DÍA

Toledo Servicios

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

Servicios —AUTOBUSES— Toledo - Madrid DE LUN A VIERN: Primero a las 05,15 y de 06.00 a 22.00 horas cada 30 minutos SÁB: De 06.30 y de 06.00 a 22.00 horas cada 30 min DOM. Y FEST: De 08.30 a 23.00 cada 30 minutos (excepto el de las 14.00 horas) Madrid - Toledo DE LUN A VIERN: De 06.30 a 22.00 horas cada 30 min SÁB: De 06.30 a 22.00 hor. cada 30 m DOM. Y FEST: De 08.30 a 24.00 cada 30 minutos (excepto el de las 23.30 horas) Toledo - Talavera DE LUN A VIERN: 07.15 - 08.45 - 10.00 - 11.00 12.00 - 13.00 - 14.00 - 15.30 - 16.30 - 17.30 19.00 - 20.00 - 22.00SÁB: 08.00 - 10.00 12.00 14.30 - 19.00 - 22.00DOM. Y FEST: 10.00 - 14.30 - 19.00 - 19.30 - 22.00 Talavera - Toledo DE LUN A VIERN: 06.30 - 7.15 - 08.00 - 09.00 10.15 - 12.00 - 13.30 -14.00 - 15.00 - 16.00 17.00 - 18.00 - 19.00 - 20.30 SÁB: 08.00 10.00 - 12.00 - 14.00 - 17.30 - 20.30 DOM. Y FEST: 08.00 - 12.00 - 17.30 - 20.30 Toledo - Cuenca DE LUN A VIERN: 07.00(D) - 16.00(D) - 17.30 DOM: 17.00(D) Cuenca - Toledo DE LUN A VIER: 05.30- 06.30(D) - 16.00(D) DOM: 17.00(D) Toledo - Guadalajara DE LUN A VIERN: 07.00 - 17.00 DOM: 20.00(D) Estos autobuses efectuan parada en la Plaza Elíptica y en el intercambiador de la Avda. de América Guadalajara - Toledo DE LUN A VIERN: 09.00 - 16.00 DOM: 17.00 Efectuan parada en la Estación Sur de Autobuses de Madrid Toledo - Ciudad Real DE LUN A JUEV LAB.: 07.00(D) - 09.30 - 15.00 16.00(D) VIERN LAB 07.00(D) - 09.30 - 15.00 16.00(D) - 18.00 DOM: 20.00(D) - 20.00 Ciudad Real - Toledo DE LUN A JUEV LAB.: 07.00(D) - 09.00 - 14.00 16.15(D) VIERN LAB 07.00(D) - 09.00 - 14.00 15.30(D) - 16.15(D) - 20.30 DOM 17.45(D) 17.45 Toledo - Albacete LUN: 06.00(D) - 15.00 - 16.00(D) DE MART A VIERN: 07.00(D) - 15.00 - 16.00(D) DOM: 18.30(D) Albacete - Toledo LUN: 05.30 - 06.00(D) - 16.00(D) DE MART A 05.30(D) - 07.00(D) - 16.00(D) DOM: 18.30(D) (D) Servicio Directo. Toledo - Bargas DE LUN A VIERN: 07.30 - 08.15 - 09.15 - 11.00 12.00 - 12.30 - 13.00 - 14.00 - 15.30 - 17.00 17.15 - 19.15 - 20.00 SÁB: 07.30 - 08.30 09.15 - 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00 - 15.30 17.00 - 18.30 Bargas- Toledo DE LUN A VIERN: 07.15 - 08.00 08.30 - 09.00 -

—TRENES—

—NÚMEROS ÚTILES—

10.00 - 11.15 - 12.15 - 12.45 . 13.15 - 14.15 15.45 - 17.15 - 18.30 - 19.30 SÁB: 07.15 08.15 - 09.00 - 10.00 - 11.15 - 12.15 - 13.15 14.15 - 15.45 - 17.15

AVE: MADRID - TOLEDO

Toledo - Burguillos DE LUN A VIERN: 08.00 - 09.15 - 10.00 - 10.45 11.00 - 12.15 - 13.30 - 14.30 - 15.30 - 16.30 17.30 - 18.30 - 19.30 - 20.00 - 21.00 SÁB: 09.15 - 10.45 - 11.00 - 12.15 - 14.00 14.30 17.30 - 23.00 DOM Y FEST.: 10.30 - 17.30 20.00 - 23.00 Burguillos- Toledo DE LUN A VIERN: 07.10 - 08.10 - 09.10 - 11.30 12.40 - 14.30 - 16.30 - 19.05 - 20.00 SÁB: 08.10 - 09.10 - 11.30 - 14.30 - 19.05 DOM: 08.10 - 11.30 - 14.30 - 19.05

MADRID

TOLEDO

06.50

07.25

LMXJV - -

07.50

08.25

LMXJV - -

09.20

09.55

LMXJVSD

10.20

10.55

LMXJVSD

12.20

12.55

LMXJVSD

13.50

14.25

LMXJVSD

15.50

16.25

LMXJVSD

17.50

18.25

LMXJVSD

19.50

20.25

LMXJVSD

21.50

22.25

LMXJVSD

AVE: TOLEDO - MADRID TOLEDO

MADRID

Toledo - Cobisa DE LUN A VIERN: 09.30* - 10.30* - 12.15 13.00* - 13.30 - 14.30 -16.30* - 17.30 20.00* -21.00 SÁB: 08.15* - 12.15 - 13.00* 14.30 - 17.30 - 20.00* - 23.00 DOM Y FEST.: 09.30* - 10.30 - 14.30* - 17.30 20.00* 23.00 (*Circular)

06.50

07.25

LMXJV - -

08.00

08.35

LMXJV - -

09.20

09.55

LMXJVSD

10.20

10.55

LMXJVSD

12.20

12.55

LMXJVSD

13.20

13.55

LMXJVSD

Cobisa- Toledo DE LUN A VIERN: 06.55 - 08.10 - 10.00*. 11.00* - 12.45 - 13.30* - 14.40 - 17.00* - 20.30* SÁB: 08.10 *- 08.45*- 13.30 - 14.40 - 20.30* DOM: 08.10 - 10.00* - 14.40 - 15.00* 20.30*(*Circular)

15.20

15.55

LMXJVSD

17.20

17.55

LMXJVSD

19.20

19.55

LMXJVSD

21.20

21.55

LMXJVSD

Toledo - Madridejos DE LUN A VIERN: 08.00 - 09.15 - 10.00 - 11.00* - 12.15* - 13.30* - 14.30* - 15.30 - 16.30 17.30* - 18.30 - 20.00* - 21.00 SÁB: 09.15 11.00* - 14.00* 14.30 - 17.30 - 23.00 DOM Y FEST.: 10.30 - 17.30 - 20.00 - 23.00 (* Autovia)

MADRID - TALAVERA DE LA REINA CÁCERES MADRID

TALAVERA CÁCERES

07.15

08.44

11.34

Diario

10.15

11.42

14.17

Diario

14.30

16.05

-

Diario

15.35

17.06

-

LMXJ - S D

Madridejos - Toledo DE LUN A VIERN: 06.00* - 06.45* - 08.00 9.00* -10.00* - 11.30 - 13.15 - 15.15* 18.15* SÁB: 06.45 - 08.00 - 10.00 -13.15 17.45 DOM: 06.45 10.00 - 13.15 - 17.45 (* Autovia)

15.35

17.19

19.45

- - - -V - -

16.40

18.02

20.02

Diario

17.35

19.02

-

LMXJV - -

18.52

20.23

-

LMXJV - D

20.10

21.38

-

LMXJVS -

Toledo - Mora DE LUN A VIERN: 06.00 - 07.00 - 08.00 - 09.00 10.00 - 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00- 15.00 16.00 - 17.00 - 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 SÁB. DOM Y FEST.: 07.00 - 09.00 - 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00

20.50

22.24

23.10

D

22.45

00.37

02.57

Diario

CÁCERES - TALAVERA DE LA R. - MADRID CÁCERES

TALAVERA MADRID

04.10

06.15

08.40

Diario

-

09.00

10.33

Diario

Mora - Toledo DE LUN A VIERN: 06.00 - 07.00 - 08.00 - 09.00 10.00 - 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00- 15.00 16.00 - 17.00 - 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 SÁB. DOM Y FEST.: 07.00 - 09.00 - 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00

06.33

09.29

11.00

LMXJV

07.23

10.23

12.00

S

09.25

11.25

12.51

Diario

Toledo - Valencia DE LUN A VIERN LAB: 15.00 Valencia - Toledo DE LUN A VIERN LAB: 07.00

-

14.30

16.00

Diario

14.16

17.02

18.50

Diario

16.32

19.13

20.41

Diario

-

20.26

22.03

LMXJ - S -

18.50

21.12

22.56

D

SANIDAD Hospitales Virgen de la Salud (Toledo) 925 269 200 H. Provincial (Toledo) 925 259 350 H. Virgen del Valle (Toledo) 925 269 300 H. Psiquiátrico (Toledo) 969 259 375 H. del Rey (Toledo) 925 223 421 H. Ntra. Sra. del Prado (Talavera) 925 803 600 Ambulatorio (Villacañas) 925 160562 CRUZ ROJA Toledo 925 222 222 Talavera 925 803 229 SEGURIDAD Policía local Toledo 925 250 412 Talavera 092 Quintanar de la Orden 925 180 049 Consuegra 925 481 005 Villacañas 925 160 013 Torrijos 925 760 101 Policía nacional Toledo 091 Guardia Civil Toledo 062 Talavera 925 801 408 Quintanar de la Orden 925 180 003 Madridejos 925 460 878 Consuegra 925 480 778 Villacañas 925 160 013 Ocaña 925 130 913 Mora 925 3000 067 Consuegra 925 481 005 Sonseca 925 380 524 Torrijos 925 760 178 Bomberos, ambulancias y emergencias Emergencias 112 Sanitarias 061 Protección civil Toledo 925 269 720 TRANSPORTE Estación de Autobuses Toledo 925 215 850 Consuegra 925 800 400 Tarancón 969 320 856 Renfe Para toda España 902 240 202 Toledo 925 223 099 Talavera 925 801 388 Taxis Toledo 925 255 050 Talavera 925 801 472 CORREOS Toledo 925 251 066

Quintanar de la Orden 925 180 694 Madridejos 925 460 345 Ocaña 925 130794 Mora 925 300 128 Sonseca 925 380 015 Torrijos 925 760 674 ELECTRICIDAD Toledo 901 202 020 Talavera 925 211 708 AYUNTAMIENTOS Toledo 925 269 700 Talavera 925 805 300 Quintanar de la Orden 925 180 750 Madridejos 925 460 016 Consuegra 925 480 185 Villacañas 925 160 428 Ocaña 925 130 057 Mora 925 300 025 Sonseca 925 380 075 Torrijos 925 760 101 VARIOS TOLEDO Diputación 925 259 300 Seguridad Social 925 269 200 Telegramas por telf. 925 222 000 Telegramas por tfno. 969 222 000 Centro N. Parapléjicos 925 269 250 Cámara de Comercio ,925 226 762 Fed. Empresarial Fedeto 925 228 710 925 228 710 Tfno. Consumidor 900 506 070 Gobierno Civil 925 226 050 Gobierno Militar 925 227 500 Teléfono vecino 925 222 400 Ambulancias S.S 925 221 522 INEM 925 222 276 Alcohólicos Anónimos 913418282 VARIOS TALAVERA Juzgado 925 806 113 Comisaría de Policía 925 800 539 GASOLINERAS Toledo Estación de Servicio Dos Luises Ctra. Toledo - Ávila, km 2,5 Estación de Servicio Toledo Ctra. N-401; km 68

—FARMACIAS—

—MISAS— S. I. Catedral VISP: 18.00 DOM: 08.00 - 09.00 - 09.45 10.00 - 11.00 - 12.00 - 13.00 - 17.30 18.30LAB: 08.00 - 08.30 - 09.00 - 10.00 - 10.30 - 17.30 - 18.30 San Nicolás DOM: 10.30 - 12.00 - 20.00 LAB: 11.30 19.30(viernes y sábado Santa Justa VISP: 07.30(Viernes y sábados) DOM: 11.30 VIERN Y SÁB: 19.30 Santos Justo y Pastor VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 LAB: 19.30 San Andrés VISP: 19.00 DOM: 09.30 - 12.00 LAB: 19.00 San Cipriano DOM: 11.00 LAB: 18.00 Santo Tomé

Talavera 925 800 895

VISP: 19.30 DOM: 09.00 - 12.00 - 19.30 LAB: 12.00 - 19.30

VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 - 19.30 LAB: 19.30

Padres Jesuitos VISP: 19.30 - 20.30 DOM: 09.00 - 11.30 12.30 - 19.30 - 20.30 LAB: 9.00 - 19.30 - 20.30 Santa Eulalia DOM: 12.00 Santa Leocadia VISP: 19.00 DOM: 12.000 LAB: 19.00 Padres Carmelitas VISP: 20.00 DOM: 10.00 - 12.00 - 13.00 20.00 LAB: 09.00 - 19.30 San Juan de los Reyes VISP: 18.00 - 19.00 DOM: 09.30 - 11.00 13.00 LAB: 19.00 Santiago El Mayor VISP: 19.30 DOM: 08.30 - 12.00 - 13.15 19.30 LAB: 11.00 - 19.30 San Ildefonso

El Buen Pastor VISP: 19.00 DOM: 11.00 - 12.00 - 19.30 LAB: 9.30 - 19.30 Santa Teresa VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 - 19.30 20.30 LAB: 9.00 - 19.30 - 20.30 San Juan de la Cruz VISP: 19.30 DOM: 11.00 LAB: 19.30 Iglesia de San Julián VISP: 20.00 DOM: 10.30 - 12.30 - 20.00 LAB: 08.30 - 11.45 - 20.00 Cementerio VISP: 17.00 - 18.00 (solo marzo y abril) DOM: 12.00 Santa Bárbara DOM: 09.30 - 11.00 - 19.30 LAB: 08.30 19.30 Capilla Purísima Concepción

DOM: 12.30 SÁBADOS: 10.00 JUEVES:

19.30 San José Obrero VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 13.00 - 19.30 LAB: 07.50 - 11.30 - 19.00 SÁBADOS: 09.00 Santa María Benquerencia VISP: 19.00 DOM: 10.00 - 12.30 - 19.00 LAB: 10.30 - 19.30 Corpus Christi VISP: 19.30 DOM: 11.30 - 19.30 LAB: 19.30 Virgen de la Candelaria VISP: 19.00 DOM: 13.00 LAB: 19.00 Parroquia de Santa Beatriz de Silva SÁB: 19.00 DOM Y FEST: 12.000

HOY VIERNES: José Marcos Marcos - Cardenal Tavera, 18 - (Hasta las 22:00 h.) Mercedes Torres Herranz - Avda. Valdiez. C.C. Luz del Tajo - (Hasta las 22:00 h.) Rosa Roca Costa - Avda., de Portugal, 28 - (Hasta las 22:00 h.) José Miguel Villarta Núñez Cortés - Ctra., Piedrabuena, 4 MAÑANA SÁBADO: Ana María Galán Mateo - Avda. General Villalba, 10 - (Hasta las 22:00 h.) María Rocío Lorenzo Villarreal - C/ Tornerías, 13 - (Hasta las 22:00 h.) Rosa Roca Costa - Avda., de Portugal, 28 María Victoria Moraleda Nieto - Río Valdeyernos, 4


EL DÍA

Servicios Toledo 51

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

Cartelera —CARTELERA—

— ESTRENO—

LUZ DEL TAJO TOLEDO INFORMACIÓN 925 23 4658 DEL 12/08 AL 18/08

19.30-22.05-00.30 D Y L- 16.30-19.3022.05 M-X Y J- 19.30-22.05

Zooloco (Sala 1) V- 18.15-20.15-22.1500.15 S- 16.15-18.15-20.15-22.1500.15 D Y L- 16.15-18.15-20.15-22.15 MX Y J-18.15-20.15-22.15

REAL CINEMA OLÍAS (C.C. PUERTA DE TOLEDO) INFORMACIÓN 925 49 12 91 DEL 12/08 AL 18/08

El origen del planeta de los simios (Sala 2) V- 18.00-20.00-22.00-00.00 S- 16.0018.00-20.00-22.00-00.00 D Y L- 16.0018.00-20.00-22.00 M-X Y J- 18.00-20.0022.00

Zooloco V Y S- 18.00-20.00-22.15-00.30 D-L Y X-18.00-20.00-22.00 M Y J-18.0020.00-22.00

Green Lantern (Linterna verde) (Sala 3) V18.30 S- 16.05 D Y L- 16.05 M-X Y J-18.30

La boda de mi mejor amiga V Y S- 17.0019.30-22.00-00.30 D-L Y X-17.00-19.4522.35 M Y J-19.30-22.00

Harry Potter y las reliquias de la muerte (Sala 3) V- 21.55-00.25 S- 19.25-21.5500.25 D Y L- 19.25-21.55 M-X Y J-21.55 Paul (Sala 4) V- 18.20 S- 16.20-18.20 D Y L16.20-18.20 M-X Y J- 18.20 La víctima perfecta (Sala 4) V- 20.2022.20-00.20 S- 20.20-22.20-00.20 D Y L20.20-22.20 M-X Y J-20.20-22.20 Los pingüinos del Sr. Popper (Sala 5) V18.25-20.25 S- 16.25-18.25-20.25 D Y L16.25-18.25-20.25 M-X Y J-18.25-20.25 Amigos (Sala 5) V- 22.25-00.25 S- 22.2500.25 D Y L- 22.25 M-X Y J-22.25 Los pitufos (Sala 6) V- 18.10-20.1022.10-00.10 S- 16.10-18.10-20.1022.10-00.10 D Y L- 16.10-18.10-20.1022.10 M-X Y J-18.10-20.10-22.10 El origen del planeta de los simios (Sala 7) V- 18.30-20.30-22.30-00.30 S- 16.3018.30-20.30-22.30-00.30 D Y L- 16.3018.30-20.30-22.30 M-X Y J- 18.30-20.3022.30 La boda de mi mejor amiga (Sala 8) V19.15-22.00-00.30 S- 16.30-19.1522.00-00.30 D Y L- 16.30-19.15-22.00 MX Y J-19.15-22.00

Bar-Rte El Chipirón C/Hernisa-1,16 PoL. Ind. (cocina permanente) TEL: 925 23 42 16 Café Del Fin C/Taller del Moro, 1 TEL: 925 25 10 52 Bar Restaurante Plaza C/Plaza Barrio Rey nº 2 TEL: 925 22 20 26 Cervecería Entrecalles C/Alfereces Provisionales s/n TEL: 925 25 86 58

El origen del planeta de los simios V Y S17.10-19.40-22.15-00.30 D-L Y X-17.1020.00-22.35 M Y J-19.40-22.00 Capitán América V Y S- 17.00-19.3022.00-00.30 D-L Y X-17.00-19.30-22.00 M Y J-19.30-22.00 Capitán América 3D V Y S- 17.45-20.1522.35 D-L Y X-17.45-20.15-22.35 M Y J18.00-20.30 La prima cosa bella V Y S- 22.00-00.30 D-L Y X-22.00 M Y J-22.00 Los pitufos 3D V Y S- 18.15-20.30 D-L Y X18.15-20.30 M Y J- 18.15 Los pitufos V Y S- 17.15-19.30-22.0000.30 D-L Y X-17.15-19.30-22.00 M Y J19.00-21.15 La víctima perfecta V Y S- 22.00-00.00 D-L Y X-20.00-22.00 M Y J- 21.15 Linterna verde 3D 22.35 M Y J- 20.30

V Y S- 22.35 D-L Y X-

Paul V Y S- 17.15-19.45 D-L Y X-17.20 M Y J19.00

Capitán América: El primer vengador 3D (Sala 9) V- 19.00-21.30-00.00 S- 16.0019.00-21.30-00.00 D Y L- 16.00-19.0021.30 M-X Y J- 19.00-21.30

Harry Potter 7 Parte 2 V Y S- 17.0019.30-22.00-00.30 D-L Y X-17.00-19.3022.00 M Y J- 19.30-22.00

Capitán América: El primer vengador (Sala 10) V- 19.30-22.05-00.30 S- 16.30-

Cars 2 V Y S- 17.00-19.30 D-L Y X-17.1519.40 M Y J- 19.30

—RESTAURANTES—

Zooloco COMEDIA DIRECTOR: Frank Coraci PAÍS: Estados Unidos AÑO: 2011 REPARTO: Kevin James, Rosario Dawson, Leslie Bibb, Ken Jeong, Donnie Wahlberg. SINOPSIS:

En Zooloco, los animales del zoológico Franklin Park adoran a su cuidador, Griffin Keyes (Kevin James). Cuando Griffin se da cuenta de que se encuentra más cómodo con un león que con una dama, decide que la única manera de encontrar una chica con quien compartir su vida es dejar el zoológico y buscar otro trabajo más glamoroso. A los animales les entra el pánico y deciden romper el código que han mantenido desde siempre y revelar su mayor secreto: que pueden hablar. Para evitar que Griffin se vaya, deciden enseñarle las reglas del cortejo al más puro estilo animal. La película también cuenta con la presencia de Rosario Dawson y Leslie Bibb y con las voces de Cher, Nick Nolte, Adam Sandler y Sylvester Stallone. La versión española de la película cuenta también con la voz de José Mota, entre otros.

Restaurante Yorkis Estación de Autobuses Avda. Castilla-La Mancha s/n Rte. “El Olivo” Hotel SILKEN Ctra. Navalpino, s/n TEL: 925 285 640

go, 10 TEL: 925 253 552

C/Juan Labrador 10 bis

C/ Nuncio Viejo,6

TEL: 925 25 25 58

TEL: 925 25 67 46

Restaurante Alex Plaza de los Postes, 9 TEL: 925 223 963

Café Toledo Pza. de Zocodover, 13 TEL: 925 221 048

Cervecería Barley`s C/ Rda. Buenavista, 31 TEL: 925 28 09 28

Rte. Palacios C/ Alfonso X El Sabio,3 TEL: 925 215 972

La Tabernita C/ Santa Fe, 10 TEL: 925 254 162

Rte. Acrópolis Parador de Turismo Calle Dublín 6 TEL: 925 22 62 38 de Toledo C/ Cerro del Emperador, s/n TEL: 925 221 850 Rte. La Naviera C/ Campana, 8 Café Bar Alberche TEL: 925 25 25 32 C/ Alberche,6 TEL: 925 240 224

Bar K´arisma C/ Reino Unido, 7 TEL: 925 257 084

Bar Enebro Pza. Santiago Caballeros, 1

Restaurante “El Telón 2” C/ Jarama, 47 (Polígono Industrial) TEL: 925 234 343

Rte. La Cubana C/ Paseo de la Rosa, 2 TEL: 925 220 088

Cigarral de Caravantes Ctra. Circunvalación, 2 TEL: 925 283 680

Restaurante Pica Pan Ronda de Buenavista

Bar el Corralito C/ Pza. Corral de D.Diego, 10 TEL: 925 215 024

Bar Pinocchio Pso. Federico García Lorca, 9 TEL: 925 230 911

Bar Ludeña C/ Pza. Magdalena,13 TEL: 925 223 384

Cafetería Oliver Paseo Federico García Lorca, 3 TEL: 925 240 189 Salagem Cervecería C/ Argentina, 1 TEL: 925 210 568 Rte. Venta de Aires Pso. Circo Romano, 35 TEL: 925 220 545 Cervecería Casa Martina Avda. Más del Rivero, 19 TEL: 925 255 678 Pan Pan C/ Colombia, 3 TEL: 925 214 854 Mesón Corral de Don Diego Pza. Corral de Don Die-

Rte. La Campana Gorda C/ Hombre de Palo, 13 TEL: 925 21 01 46

Cervecería Sta. Brava Avda. América, 18 TEL: 925 282 389 Hotel, Rte. Medina C/ Bajada de los Desamparados, 2 TEL: 925 239 019 Cervecería San Eugenio C/ San Eugenio, 1 TEL: 925 212 033 Cafetería Totanés C/ Río Estenilla, 19 TEL: 661 601 962 La Cervecería Paseo Federico García Lorca, 19 TEL: 925 230 295 Restaurante Aquarium

Cafetería Gressy Trav. Méjico, 1 TEL: 925 214 920 C/Diputación, 5 TEL: 925 229 006 C/Lisboa,3 TEL: 925 224 009 Centro Com. ZocoEuropa TEL: 925 257 912 C.C. Luz del Tajo, 2 ª planta Rte. Cúrcuma C/ Tendillas,4 TEL:925 25 02 02 Rte. Tornerias C/ Tornerías, 5 TEL: 925 22 29 37

Bar Milenio C/ Recoletos, 3 TEL: 925 21 36 22 Rte. Plaza Mayor C/ Plaza Mayor, 31 TEL: 925 24 54 92 Rte.El Cenador del Doménico- Hotel Kris Doménico TEL: 925 28 01 01 Rte. El Refugio de Juan Luis C. Comercial Buenavista Mod. 2 TEL: 619 800 043 Rte. La Calabria Rda. de Buenavista 45 TEL: 925 225 050 Rte. Dulcinea C/Dulcinea 10 (Pol. Ind.) TEL: 925 233 475

Bar El Bierzo Avda. Sta. Bárbara, 93. Local TEL: 925 21 10 06 Rte. Venta La Estrella C/ Paseo de la Rosa, Rte. La Almena y La 166 TEL: 607 927 926 Alacena, Hotel Beatriz TEL: 925 26 91 00 Bar Cabalito Plaza Montalbanes 1 Cervecería Malpica TEL: 925 258 893 Capital C/ Reino Unido, 7 TEL: 925 62 16 20 Café Club Legendario Rte. Asador Palencia C/ Plata 2 TEL: 925 25 23 56 de Lara


52

Toledo Mercado Inmobiliario

OFERTA

EL DÍA VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

AVDA. DE MADRID

ARGÉS

AVDA DE MADRID Se vende piso amueblado de 70 m2, con salón, 2 dormitorios, cocina amueb. con elect, calefacción gas natural, preinstalación A/A, garaje y piscina comunitaria. Ref 10102. 170.000 €.

ARGES. Amplios espacios. Chalet ind de 472m2 const distribuido en 2 plantas más garaje, parcela de 1.100 m2, salón, 4 dorm con armarios emp y 1 vestidor, 3 baños, cocina 25m2 amuebl con elect, tendedero, garaje, trastero, terraza, calefacción gasoil, A/A en dorm principal y salón, barbacoa de obra. Ref 20462. 350.000 €.

CASCO ANTIGUO

SANTA BÁRBARA

OFERTA

URB. VISTAHERMOSA

Se vende chalet de 250 m2. const en parcela totalmente llana de 3.000 m2. con salón comedor, 4 dorm con arm empotrados coc amueb con elect, 2 baños 2 aseos, garaje y calefacción de gas-oil. Arboles de 30 años. Necesita Reforma. Rfa30017. 480.000 €.

OFERTA

BARGAS BARGAS. A ESTRENAR. Se vende chalet adosado de 70m2 útiles con patio trasero de 24 m2. Salón, 2 dorm. con armarios emp, 2 baños, cocina vacía, calefacción individual, garaje, trastero, piscina, pista de padel y zonas verdes. Suelos de tarima y carpintería interior lacada en blanco. REF. 20446. 136000 €. .

CASCO ANTIGUO. Zona Catedral. Viviendas de 1 dormitorio en edificio muy bien rehabilitado con un precioso patio toledano. Suelos de madera antigua, vigas de madera rehabilitadas, artesonados en todo el edificio, algunas vistas impresionantes. Ático con terraza. Mejor ver. REF 20457. Desde 90.000 €. hasta 220.000 €. .

SANTA BÁRBARA. Apartamentos de 1 y 2 dormitorios a estrenar y con ascensor. Buena zona. REF 20456. 1 dormitorios y 2 dormitorios. DESDE 98.000€. HASTA 136.000€.

PALOMAREJOS

AVDA RECONQUISTA

PALOMAREJOS. Se vende piso junto al parque de las 3 culturas de 60m2 útiles, salón, 3 dormitorios, cocina y baño. Muy bien situado. REF 10224. 89.000 €. .

OLÍAS DEL REY OLÍAS DEL REY. Pisos dúplex amueblados en alquiler de 2 y 3 dorm con armarios emp, 2 baños, cocina amueblada con elect, garaje, trastero, piscina y área infantil comunitarios. REF 70000. 2 DORM 500 €. C.I; 3 DORM 550 €. C.I.

NAMBROCA NAMBROCA. Financiación 100% gastos incluidos. Se venden chalets adosados a estrenar de 169m2 const en parcelas de 200m2, salón, 4 dorm con armarios emp, cocina, 2 baños, 1 aseo, calefacción ind, garaje 1 coche. REF 10000. 180.000 €. .

AVDA. IRLANDA AVDA IRLANDA. Se vende piso de 90m2 útiles con salón, 3 dorm con armarios emp, cocina amuebl con elect, 2 baños, ascensor, trastero, piscina y pista de padel comunitarios. Posibilidad de garaje en alquiler. REF 30311. 330.000 €.

REINO UNIDO REINO UNIDO. Apartamento de 70m2 útiles con salón, 2 dormitorios con armarios emp, cocina amuebl con elect, 1 baño, calefacción ind, A/A, ascensor, garaje y zonas comunes con piscina, pistas deportivas y área infantil. REF 30335. 248.000 €. .

AVDA. EUROPA Se vende piso dúplex reformado con muy buenas calidades de 176 m2. con salón, 4 dorm(1 planta baja) con armarios emp, 3 baños 1 aseo, coc amueb con elect, calef gas natural, garaje y terraza. Suelos de tarima, puertas lacadas, paredes en liso, hilo musical. Ref 20301. 330.000 EUROS

Se vende piso de 90 m2 const. con salón, 3 dorm, 1 baño, cocina amueb con elect, calef gas natural, exterior. Ref 20463. 160.000 €.

OFERTA

LA POZUELA

VALPARAÍSO VALPARAISO. Se vende chalet pareado de 200m2 const en parcela de 390m2 con salón, 4 dorm con armarios emp, amplia cocina amuebl con elect, 2 baños, 1 aseo, garaje para 2 coches, piscina ind y jardín. A/A en toda la casa. REF 30320. 335.000 €. .

LA POZUELA. SE VENDE PARCELA URBANA DE 7.500M2. REF. 10263. ANTES 390000 €. ; AHORA 22.0000 €. COBISA. URB. EL VALLE COBISA. URB. EL VALLE. Se venden junto a la urbanización la Hacienda 2 parcelas urbanas de 550m2. Urbanización con amplias zonas ajardinadas. Muy proximo a Toledo. REF 20305. 73000 €. CADA UNA.

CASCO. CORNISA Se vende o alquila casa en buen estado y con muy buenas vistas de 260m2 const más 2 terrazas y distribuida en 3 plantas. 3 dorm con empotrados, despacho, 3 baños, 1 aseo, cocina amueb con elect, garaje y A/A con bomba calor. Ref 30332. 360.000€. ; 800€. C.I.

OFERTA

URB. S. PEDRO EL VERDE TOLEDO URB S. PEDRO EL VERDE.Se vende estupendo chalet de 240 m2 const 240m2 de parcela, salón de 30 m2 con 6 dorm 6 arm empo, 3 baños 1 aseo, suelos marmol y tarima, coc amueb con elect, vistas al campo A/A en toda la viv. Porche, trastero y tend. 425000 €. .REF. 20438.

AVDA. DE SANTA BÁRBARA AVDA DE SANTA BÁRBARA. Se vende piso de 113m2 construidos con salón, 4 dormitorios con 1 armario empotrado, 2 baños, cocina amueblada con electrodomésticos, tendedero, calefacción central, terraza y garaje. 1º sin ascensor. Necesita reforma. Frente a la guardería. REF 20421. 165000 €. .


EL DÍA VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

VENTA DE CHALETS AZUCAICA Chalet adosado de 165 m2, 20 m2 de patio, con salón, 4 dormitorios (1 en pta baja) con 1 armario emp, cocina vacía, 3 baños, calefacción ind gas y garaje 1 coche. Suelos gres y tarima. Rfa 20459. 203.000€. Negociables. ARGES. Amplios espacios. Chalet ind de 472m2 const distribuido en 2 plantas más garaje, parcela de 1.100m2, salón, 4 dorm con armarios emp y 1 vestidor, 3 baños, cocina 25m2 amuebl con elect, tendedero, garaje, trastero, terraza, calefacción gasoil, A/A en dorm principal y salón, barbacoa de obra. Ref 20462. 350.000€. . OLIAS DEL REY. URB SAN FRANCISCO. Chalet ind de construcción moderna, 270m2 conts en 3 plantas, 1.000m2 parcela, 3 salones(1 con chimenea), 5 dorm(4 en planta calle) con empotrados, cocina amuebl con elect con despensa, calefacción gasoil, garaje 2 coches, trastero y piscina. Arboles de 30 años. REF 20439. 420.000€. TOLEDO. STA TERESA. Chalet de 90m2 útiles, en parcela de 350m en la zona mas céntrica de Sta Teresa. PARA REFORMAR. POSIBILIDAD DE AMPLIAR LOS M2 DE LA VIVIENDA. REF: 10028. 360.000 €. . BARGAS. URB LOS ALMENDROS. Se vende chalet pareado de 280m2 const en parcela de 300m2. Todas las estancias muy amplias. Salón, 4 dorm con armarios emp, cocina amueb con elect, tendedero, 3 baños, terraza, garaje 100m2, trastero y calefacción ind. gas. Muy buen estado. REF 20451. 280.000 €. . BARGAS. RESIDENCIAL ITÁLICA, Se vende chalet pareado de 270 m2 const, con 290 m2 de parcela, 4 dorm, 3 arm empo más un vestidor, buhardilla, 2 baños, 2 aseos, coci amueb con elect, suelos tarima, ventanas aluminio lacado climalit, terraza, trastero, tendedero, garaje de 70 m2, piscina y pista de paddle comunitarios. REF 20337. 330.000 €. . BURGUILLOS. Adosado de 100m2 útiles en parcela de 250m2 con salón, 4 dorm con armarios emp, 1 baño, 1 aseo, cocina amuebl con elect, calefacción calor azul, garaje americano. Necesita reforma. REF 30297. 125.000 €. . COBISA. EL OLIVAR DE COBISA. Se vende chalet ind de 250m2 const en parcela de 750m2 con 2 salones (1 con chimenea), 7 dorm con 3 armarios emp, 4 baños, 2 cocinas amueb con elect, calefacc gasoil, jardín y piscina. A/A en 3 dormitorios. REF 20389. 210.000 €. . NAMBROCA. Se vende chalet de 90m2 útiles, en una planta con salón, 3 dorm, 1 baño, 1 aseo, cocina amuebl con elect, garaje abierto para un coche, calefacción ind, A/A en salón y dormitorio principal, mosquiteras y patio delantero de 18m2. REF 20453. 123.000 €. . NAMBROCA. SEÑORIO DE ORRIA. Chalet pareado de 200m2 const en una planta de 120m2 + buhardilla en bruto de 80m2, en parcela de 275m2, salón, 3 dorm con armarios emp, cocina amuebl con elect, 2 baños, clefacción ind y garaje 1 coche. REF 20425. 190.000 €. . VALPARAÍSO. Se vende chalet pareado de 200m2 const en parcela de 390m2 con salón, 4 dorm con armarios emp, amplia cocina amuebl con elect, 2 baños, 1 aseo, garaje para 2 coches, piscina ind y jardín. A/A en toda la casa. REF 30320. 335.000 €. . VENTA DE PISOS Y APART. ZONA BUENAVISTA. 160 m2 con terraza de 60m2, 4 dorm con arm emp, 3 baños, coc amueb con elect, calef gas, ascensor, garaje y tarstero. REF. 30240 399.000 €. . BUENAVISTA. Se vende piso de 200m2 const con salón, cocina amuebl con elect, 5 dorm con arm emp, 3 baños, ascensor, 2 plazas de garaje y trastero. REF 30225. 399.000 €. . C/ MÁS DEL RIVERO. Piso de 135m2 const como piso u oficina con salón, 3 dorm, 2 baños, cocina, amplio tendedero, calefacción central, terraza, ascensor y garaje. A/A en salón. REF 20441. 240.000 €. . CASCO. ZONA SILLERÍA. En perfecto estado. Se vende apart de 82m2 const con salón, 2 dorm con armarios emp, cocina amuebl con elect, 1 baño, A/A con bomba de calor, ascensor y plaza de garaje opcional. Suelos de tarima, puertas lacadas en blanco. Mucha luz. REF 30298. 240.000 €. SIN GARAJE. CASCO. ZONA ZOCODOVER. Piso de 140m2 útiles con salón con chimenea, 5 dorm, 3 baños, coc amueb con elect, calef central,ascensor, garaje y trastero. REF 30151. 390.000 €. . CASCO, 48 m2 útiles,1 dorm + 1 hab, ordenador, 1 ba-

ño, coc. amueb, bomba de calor, agua caliente con butano, suelos gres, ventanas climalit, puertas chapadas, exterior REF 20271 99.000 €. . CASCO. ZONA ALCÁZAR. Apartamento de 50 m2, 2 dorm con 1 armario emp, 1baño, cocina amueb con elect, calefacción eléctrica, A/A en salón, tendedero, muy buenas vistas, REF 20390, 119.000 €. . CASCO. MUY CÉNTRICO. A ESTRENAR. Se vende apart de 94m2 útiles, salón, 2 dorm con armarios emp, despacho, 2 baños, cocina vacía, A/A con bomba de calor y terraza. REF 20321. 195.000 €. .

REF 10237 160.000 €. . SANTA BÁRBARA. 108m2 const+ sótano. Acondicinado, 10m de fachada, 3 escaparates, tienda, 1 habitación oficina, almacen, 1 aseo, A/A con bomba de calor. Suelos de tarima. Puertas de roble. REF 20422. 220.000 €. Negociable. ILLESCAS. Local de 160m2. Se puede dividir en dos locales. Fachada de 32m2, en bruto, 4m de altura, salida de humos, en esquina, a 100m del polígono. REF 20286, 270.000 €. cada local, alquiler, 1000€. cada uno.

Mercado Inmobiliario Toledo 53

BUENAVISTA. Piso de 80m2 útiles con salón, 3 dorm, cocina amuebl con elect, 1 baño, 1 aseo, calefacción ind, aparcamiento privado, piscina, pista de tenis y futbol y área infantil. REF 30336. 600 €. C.I. BUENAVISTA. Piso de 110m2 útiles, salón, 4 dorm con arm emp, 2 baños, cocina amuebl con elct, calefacción ind, ascensor, 2 plazas de garaje y piscina comunitaria. REF 30319. 750 €. C.I.

VENTA DE OFICINAS

PASEO DE LA ROSA. Se vende apart de 52 m2 const, 1 dorm arm empotrado, calef ind gas, coc amueb con elect, A/A en salón y dorm. Terraza de 10 m2 y trastero. Suelos de tarima. A 100m de la estación del AVE. RFA 20437. 120.000 €. .

BUENAVISTA. Piso de 110m2 const con 4 dorm con arm emp, 2 baños, cocina amuebl con elect, calefacción, ascensor, terraza, garaje y trastero. REF 10258. 650 €. C.I.

C/ MÁS DEL RIVERO. Piso de 135m2 const con salón, 3 dorm, 2 baños, cocina, amplio tendedero, calefacción central, terraza, ascensor y garaje. A/A en salón. REF 20441. 240.000 €. .

CASCO. CORNISA. Piso de 138m2 const con salón, 4 dorm con armarios emp, cocina amuebl, tendedero, garaje y trastero. 4 balcones con vistas al valle. Suelos de tarima. REF 10203. 800 €. C.I

ZONA PUERTA DE BISAGRA.A ESTRENAR.Apartamento de 70m2 const con salón, 2 dormitorios con arm emp,cocina, 1 baño,calefacción gas y ascensor. Suelos de marmol y tarima. REF 10246. 170.000 €.

EDIFICIO CEMAR. MERCADONA. 102m2 const totalmente acondicionada en edificio de oficinas. 1 despacho. A/A con bomba de calor. Red de datos. 2 plazas de garaje. Aseos en planta. REF 20444. 1.600€.

ZONA RECONQUISTA. Excelente piso todo exterior de 180m2 const con salón, cocina de 30m2 amuebl con elect con despensa, 4 dorm, dorm de servicio, 3 baños, calefacción gas, ascensor y garaje. REF 30333. 360.000 €. .

ZONA BUENAVISTA. 80m2 const, 2 despachos, archivo, 1 baño, calefacc ind gas, ascensor. REF 30245. 176.000 €. .

CASCO ANTIGUO. C/ CERVANTES. Apartamento muy bien amueblado de 60m2 const con salón, 1 dormitorio, 2 armarios emp grandes, cocina amuebl con electrodomésticos, ascensor y garaje 35m2. Calefacción central, A/A, suelos de tarima, puertas y armarios lacados en blanco, paredes en liso. Excelentes vistas. REF 20455. 780 €. C.I.

AZUCAICA. Dúplex de 85m2 const con salón, 3 dorm con arm emp (1 planta baja), 1 baño, 1 aseo, cocina amuebl con elect, calefacción ind, ascensor, garaje y trastero. A/A en salón. Muy buen estado. REF 20395. 138.000 €. NEGOCIABLES. VENTA DE CASAS CASCO. Casa señorial de principios del siglo XX junto al palacio de congresos. 900m2 const. Para restaurar. 3 plantas más torreón. 10 dorm, 5 baños, Aljibe. Posibilidad de garaje. No tiene Ibi. REF 20461. 1.400.000€. CASCO ANTIGUO. Se vende independiente de 360m2 const distribuida en 3 plantas. Amplio salón, 5 dorm con arm emp, 4 baños, 1 aseo, coc amuebl con elect de 30m2 con despensa+tendedero+cuarto de plancha, montacarga, corredor con muchos ventanales, patio toledano con pozo, calefacción ind, A/A, terraza, garaje y trastero. Excelentes calidades. Vigas de madera en toda la casa. Artesonados. Suelos de tarima. Fachada de ladrillo y piedra. Muy buen estado. Mucha luz. REF: 30091. CONSULTAR PRECIO. CASCO CORNISA. 140 m2 de solar, casa para tirar de 2 plantas, se puede construir otra planta más, tiene cuevas. REF 30060, 220.000 €. . VENTA DE PARCELAS TOLEDO. ZONA LA OLIVILLA. Se vende parcela urbana de 780m2. REF 10268. 271.000 €. . LAYOS. CAMPO DE GOLF. Parcela urbana de 1.000m2. REF 20206. 110.000 €. . LAYOS. CAMPO DE GOLF. Parcela urbana de 1350m2. REF 20273. 125.000 €. . URB. GUAJARAZ. CARRETERA DE POLAN. Se vende parcela urbana de 3.000m2. REF 10273. 125.000 €. . URBANIZACIÓN LA SISLA, cerca del Parador de Turismo, parcelas urbanas de 3.000 a 4.700m2 desde 480.000 €. . REF 10124. BURGUILLOS. Se venden parcelas urbanas de 350m2 en la entrada del pueblo, junto al Mercadona. REF 10220. 60.000 €. . BURGUILLOS. Parcela urbana de 294m2 dentro del pueblo. Pozo. REF 20402. 69.000 €. . MONTESIÓN. Parcela urbana de 2549m2. Llana. Vistas a Toledo. REF 20366. 380.000 €. . URB MONTESION, parcela urbana de 2750m2 con vistas, REF 10133, 390.000 €. . VENTA DE LOCALES AVDA EUROPA. CENTRO COMERCIAL. La mejor situación dentro del centro comercial, justo en la entrada principal. 55m2 útiles totalmente acondicionado para oficina. 1 despacho y espacio para 3 puestos más de trabajo. A/A con bomba de calor. Tiene 2 plazas de garaje en alquiler por 50€. . REF 20412. 156.000 €. . CASCO. ZONA EL TRANSITO. Local de 76m2 const acondicionado como tienda. A/A con bomba de calor, suelos de tarima. Bien situado. REF 20283. 225.000 €. . POLÍGONO RESIDENCIAL. Junto al paseo peatonal. Se vende local de 100m2, actualmente 50m2 acondicionado como bar y 50m2 acondicionados como tienda.

ALQUILER PISOS AMUEBLADOS CASCO. ZONA SAN JUAN DE LOS REYES.Apart de 48m2 const con salón, cocina amuebl con elect, 1 dorm con empotrado, 1 baño y calefacción eléctrica. 2º sin asacensor. Ref 20396. 400€ C.I. CASCO ZONA ALCAZAR apto de 55 m2 con salón comedor ,1 dorm grande, 1 baño, calor azul exterior A/A RFA 30355 500€ C.I.

PALOMAREJOS. Piso de 100m2 útiles, salón, 4 dormitorios, 2 baños, cocina amuebl con elect, ascensor, terraza y calefacción central. REF 30343. 750 €. C.I. URB. LAS TRES CULTURAS. Piso de 70m2 útiles con patio de 60m2. Salón, 2 dorm con armarios emp, cocina amuebl con elect, 1 baño, calefacción gas, ascensor, garaje y zona comunitaria con piscina y pistas deportivas. Libre 1 de julio. REF 20170. 650 €. C.I

CASCO ZONA DIPUTACION piso de 90 m2. con salón comedor, 3 dorm, 1 baño, coc amueb con elect, calef tarifa nocturna, suel parquet, exterior, nuevo, sin ascensor RFA 30361 630 € C.I.

ZONA PUERTA DE BISAGRA. 40m2 útiles, 1 dorm con emp, 1 baño, cocina independiente amueblada con electrodomésticos(lavavajillas incluido), calefacción eléctrica. Suelos de tarima. Buen estado. REF 10235. 375 €.

PALOMAREJOS piso de 90 m2. con salón comedor, 3 dorm, 1 baño, coc amueb con elect, calef central, exterior RFA 30348 700 € C.I.

ZONA PUERTA DE BISAGRA. Apar de 58m2 con salón, 2 dorm, cocina amuebl con elect, 1 baño, A/A con bomba de calor. REF 20459. 500 €. C.I.

PALOMAREJOS piso de 90 m2. con salón comedor, 3 dorm 1 baño coc amueb con elect, calef central, exterior, ascensor RFA 30353 650 € C.I.

OLÍAS DEL REY. Piso dúplex con salón 3 dorm con arm emp, 2 baños, cocina amuebl con elect, calefacción gas, ascensor y amplia zona común con área infantil y piscina. REF 20209 550 €. .

PALOMAREJOS piso de 80 m2 con 3 dorm, 1 baño coc amuen con elect, A/A con bomba de calor, sin ascensor RFA 30354 480 € C.I. AVDA RECONQUISTA piso de 80 m2, con salón comedor, 3 dorm, 1 baño, coc amujeb con elect, calef central, suel gres, exterior sin ascensor (bajo) RFA 30359 600 € C.I. STA TERESA piso de 100 m2, con salón comedor, 4 dorm, 2 baños, calef central, exterior, garaje, A/A RFA 30205 860 € C.I. ANTEQUERUELA.Apart de 40m2 con salón, 1 dorm con armario emp, cocina americana amuebl con elect, 1 baño, A/A con bomba de calor. REF 20458. 400 €. C.I. AVDA BARBER. ESTUDIANTES. Piso de 80m2 útiles con salón, 3 dorm, 1 baño, cocina amuebl con elect, ascensor y calefacción gas. REF 30341 550 €. C.I. AVDA EUROPA. Piso dúplex muy bien amueblado de 135m2 con salón, 3 dorm con armarios emp, cocina amuebl con elect, 2 baños, A/A, calefacción ind, garaje, trastero y piscina comunitaria. REF 60040. 800 €. C.I AVDA EUROPA. Piso de 100m2 útiles con 3 dorm con emp, 2 baños, cocina amuebl con elect, garaje y trastero. REF 20428. 650 €. +50 €. GARAJE OPCIONAL. AVDA EUROPA. Piso de 105m2 útiles, salón, 4 dorm con armarios emp, 2 baños, cocina amuebl con elect, calefacción ind gas, ascensor y garaje. REF 30324. 800 €. C.I. AVDA EUROPA. Piso de 140m2 útiles, de lujo, salón, 3 dorm con armarios emp, cocina grande amuebl con elect, 2 baños, 1 aseo, A/A en toda la casa, calefacc ind, ascensor, piscina, 2 plazas de garaje y trastero.TV en salón, dormitorios y cocina, persianas eléctricas. REF 20417. 1.370 €. . AVDA FRANCIA. Piso de 90m2 útiles con salón, 3 dorm con armarios emp, 2 baños, cocina amuebl con elect, calefacción ind gas, garaje y piscina comunitaria. REF 20458. 650 €. C.I. AVDA IRLANDA. Piso de 90m2 útiles con terraza de 60m2. Salón, 3 dorm con armarios emp, cocina amuebl con elect, 2 baños, ascensor, garaje, trastero, piscina y pista de padel comunitarios. Bien amueblado. REF 30310. 800 €. C.I. IMAGIL 925285637.

SUPEROFERTÓN

OLÍAS DEL REY.Apart de 90m2 const, salón, 2 dorm con armarios emp, 2 baños, cocina amueblada con elect, garaje, trastero, piscina y área infantil comunitarios. REF 70000. 500 €. C.I. ALQUILER DE PISOS SIN AMUEBLAR CASCO. ZONA TRANSITO. Ático de 140m2 const con 200m2 entre 2 terrazas con muy buenas vistas, amplio salón, 3 dorm con 1 arm emp, 2 baños, cocina amuebl con elect, calefacción ind gasoil, ascensor, garaje y trastero. Ref 20338. 800€ C.I. IMAGIL 925285637 CASCO. CORNISA. Piso de 138m2 const con salón, 4 dorm con armarios emp, cocina amuebl, tendedero, garaje y trastero. 4 balcones con vistas al valle. Suelos de tarima. REF 10203. 800 €. C.I.

con elect, 1 baño, 1 aseo, garaje 1 coche y trastero. REF 30327. 450 €. . VALPARAÍSO. ORAMBA. Chalet de 5 dormitorios con armarios emp, cocina amueblada, tendedero, 3 baños, garaje, trastero, terraza, calefacción ind gas. Muy buenas calidades. REF 30342. 1.200 €. . ALQUILER DE LOCALES CASCO. ZONA ZOCODOVER. Local acondicionado como bar de 40m2 const más sótano de 30m2, A/A con bomba de calor, 2 aseos, extracción de humos, plancha, freidoras, vitrina, frigorífico, arcón congelador. Muy buena situación. Buena clientela. Pequeño traspaso. Ref 20468 900.€. BAJADA CASTILLA-LA MANCHA. Local totalmente acondicionado para oficina de 300 m2 en una planta, acceso por calle y por edificio. REF: 10175. 9 €. /m2. SANTA BÁRBARA. 108m2 const.Acondicinado, 10m de fachada, 3 escaparates, tienda, 1 habitación oficina, almacén, sótano, 1 aseo, A/A con bomba de calor. Suelos de tarima. Puertas de roble. REF 20422. 900 €. . ZONA PLAZA DE TOROS. POSIBILIDAD DE ALQUILER CON OPCIÓN A COMPRA. Local diáfano acondicionado para oficina de 290m2 const en una planta. Red de datos centralizada, armario rack,A/A con bomba de calor, suelos de tarima, paredes en texturglas, 2 baños más uno de minusvalidos. 2.200 €. . Precio venta a negociar. REF 20408. ZONA ENTRE PLAZA DE TOROS Y AVDA EUROPA. Local diáfano acondicionado para oficina de 140m2 const en una planta. Red de datos centralizada, armario rack, A/A con bomba de calor, suelos de tarima, paredes en texturglas, oficce, 2 baños, uno de ellos de minusvalidos. 1.100 €. REF 20406. ZONA ENTRE PLAZA DE TOROS Y AVDA EUROPA. Local acondicionado para oficina de 245m2 const en dos plantas exteriores, una de 105m2 u otra de 140m2, 6 despachos, red de datos centralizada, armario rack,A/A con bomba de calor, oficce, suelos de granito, paredes en texturglas, 2 baños, uno de ellos de minusvalidos. 2.500 €. . REF 20407. ZONA ESTACIÓN DE AUTOBUSES. Local acondicionado de 150m2 cont. Diáfano con un baño. REF 30275. 1.300 €. . ARGES. URB EL VISO. Se alquila local en bruto de 90m2 const. con 2 plazas de garaje y trastero. Extracción de humos. Sito el una gran plaza. Ideal cafetería, restaurante o tienda de servicios. REF 20424. 900 €. Negociable. ILLESCAS. Local de 160 m2. Se puede dividir en dos locales. Fachada de 32 m2, en bruto, 4 m de altura, salida de humos, en esquina, a 100 m del polígono. Ref 20286.1000 €. cada uno. ALQUILER DE OFICINAS

ZONA AVDA EUROPA. Piso de 140m2 const, salón, 3 dorm con arm emp, 2 baños, cocina amuebl con elect, tendedero, calefacción ind, ascensor, garaje y trastero. A/A en dorm principal. REF 30318. 780 €. C.I.

EDIFICIO CEMAR. MERCADONA. 102m2 const totalmente acondicionada en edificio de oficinas. 1 despacho. A/A con bomba de calor. Red de datos. 2 plazas de garaje. Aseos en planta. REF 20444. 395.000 €.

OLIAS DEL REY. Pisos dúplex de 110m2, 3 dorm con arm emp, 2 baños, cocina amuebl, calefacción ind, garaje, trastero y amplia zona común con piscina y área infantil. 500 €. .

C/ MÁS DEL RIVERO. Piso 1º de 135m2 const como piso u oficina con salón, 3 dorm, 2 baños, cocina, amplio tendedero, calefacción central, terraza, ascensor y garaje. A/A en salón. REF 20441. 750 €. C.I.

ALQUILER DE CHALETS AMUEBLADOS

CASCO. CALLE COMERCIO. Oficina de 118m2 const con terraza de 56m2. Ascensor. REF 20371. 1.023 €.

AZUCAICA. Chalets ados muy bien amueblado de 150m2 útiles con patio trasero solado de 20m2 con salón, cocina amuebl con elect, 2 baños, 1 aseo, garaje 1 coche, calefacción gas y terraza. A/A en todad la casa. TV en dorm principal. REF 10081. 800 €. C.I. AVDA EUROPA.Adosado de 220m2 útiles en parcela de 360m2, con salón, 4 dorm con armarios emp, 3 baños y 1 aseo, cocina amuebl con elect, calefacción gas, A/A, buhardilla, patio de 30m2 y piscina comunitaria. REF 30347. 1.200 €. C.I. ALQUILER DE CHALETS SIN AMUEBLAR BURGUILLOS. Adosado de 240m2 const con patio trasero de 36m2, salón, 4 dorm con armarios emp, 1 baño, 1 aseo, cocina amuebl con elect, calefacción propano, garaje 75m2 y terraza. REF 30296. 600€.IMAGIL 925285637 MOCEJÓN. Chalet ados de 110m2 útiles con patio trasero. Salón, 3 dorm con armarios emp, cocina amuebl

CASCO. ZOCODOVER. 25m2 útiles. 1 aseo,A/A.Diáfano.Ref 20227. 400 €. C.I. ZONA BUENAVISTA. En edificio de oficinas, 154 m2. terraza de 60 m2. tiene 3 amplios despachos, sala de juntas, archivo, 1 baño, A/A con bomba de calor, ascensor. En perfecto estado. Mucha luz. 2 plazas de garaje opcional. 2.200 Euros RFA 20434. 2.200 €. C.I. ALQUILER DE NAVES POLIGONO INDUSTRIAL.CALLE JARAMA, 500 m2 const, oficina doblada, 2 aseos, solado en cemento pulido, 6 m de altura, 1 puerta para camiones. Sin patios. REF 20 1300 €. CI. ALQUILER DE GARAJES EDIFICIO CEMAR.MERCADONA. 2 plazas de garaje. REF 20394. 1.065€. ; 2.100€.

POLÍGONO RESIDENCIAL. Piso reformado de 80 m2 const. con salón, 3 dorm., 1 baño, cocina amuebl. con elect., tendedero, ascensor y terraza. REF 10259. 72.000 €. .


EL DÍA

Toledo Clasificados

54

VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

Clasificados SUS ANUNCIOS CLASIFICADOS EN EL TELÉFONO 902 31 00 10

COMPRA - VENTA

-EMPLEOOFERTAS

Pisos, Apartamentos... Toledo

Se precisa Programdor-Diseñador Web para Cuenca capital. Enviar Curriculum Vitae al em a i l recursoshumanos@grupo-eldia.net

-VARIOS-

DEMANDAS Honesta con excelentes referencias. Tareas del hogar, niños, mayores. 700 €. Magán, Azucaica, Mecejón o Toledo. Patricia 666 678 816. Electricista, averías (instalación ICP), cuadros eléctricos, presupuestos sin compromisos.696 198 815. Hombre de 55 años, me ofrezco para ayudar en casa. 699 825 320. Señora de 44 años se ofrece para trabajar en limpieza de oficinas y bares. Zona Toledo y Bargas. 653 47 56 80.

-INMOBILIARIA-

COMPRA-VENTA Vendo acción club social El Mirador. (Polígono) Toledo. Teléfono: 625 591 713. Vendo habitación juvenil compuesta por cabecero, mesilla, estantería, escritorio, espejo y silla. Todo por 150€. 670 441 639. SERVICIOS

Su anuncio en este espacio.

Garajes

ALQUILER

Toledo

Pisos, Apartamentos...

Vendo garaje individual cerrado, 2 plantas (polígono centro) Toledo. Teléfono: 625 591 713.

Torrevieja

-RELACIONESClasificados EL DIA. CONTACTOS

Urge alquilar!! piso en Torrevieja última semana de agosto/septiembre. 654 950 244 676 174 334.

-MOTOR-

Magán Alquilo piso, 2 habitaciones, cocina amueblada, garaje, tratero, a.a. 300 €. Teléfono: 670 441 639.

2006, full equipe. 11.000 €. Teléfono: 653 846 144. Javier. Vendo Kia Carnival 2.9 150cV, Automático. Año 2006. Como nuevo.Todos los extras. Precio. 9.000€. Tfn: 672 121 848. Vendo Furgoneta c-15, 1.4 Diesel, buen estado, precio a convenir. Teléfono: 696 851 178.

COMPRA/VENTA Coches Vendo VOLVO S60 2.4, 163 cv, diciembre

Más información

902 310 010

SCORTS alto standing. Casa EVA, españolas, bellísimas 24 h. Salidas hoteles y domicilio. Chalé parking privado. Discreción. 671 262 935 - 662 058 742. Atención busco caballeros. Señoras pagan sexo. Altos ingresos. 672 936 146, 634 043 126.

SONIA riquísima, sensual, atractiva, sexy sin tabú, completísima, 40 €. 646 302 537. FERNANDA, rubia, sexy, hermosos pechos, golosa, jugosita, francés completo, 40 €. 696 163 348. CARMEN 30 euros, rubia, madurita peludita, besucona, 150 de pechos naturales, francés natural, griego, beso negro, consoladores, películas porno, copita gratis. 634 844 986. SABRINA 19 añitos, rubia, guapa, morbosa si buscas una niña para pasar un buen rato llámame. 622 690 271. PATRY 25 añitos, rubia, discreta, super completa de besos a griego, tu mejor opción. 627 277 933. ISHA 23 añitos muñequita sexual, multiorgásmica. Deseosa de placer. 659 390 090. MIRANDA ardiente mejor francés sin de Toledo. Atrévete al placer. 618 895 996. ELENA, 23 años, viciosa, complaciente, fiestera, cariñosa, besucona, salidas. 645 470 196. NOVEDAD RUBÍ, guapa cariñosa, muy buena, atiendo sola y salidas. 687 273 061. Dos TRAVESTIS completísimas. Cachondas, viciosas a tope, besos. Salidas. 648 497 616. SABRINA 130 de pecho, francés sin. Besos griego, sin prisa, muy fiestera. 24 h. 67808 39 45. NOVEDAD: Patricia, masaje, relajante con terminación. Discrección 40€, Ven. 696 730 411. Agradable, profesional, masajes, antiestres, relajación, drenates, estética, pedicura, depilaciones. 603 930 933. Miranda morbosa, garganta profunda, francés, besos con lengua, complaciente. Posturas. 618 895 996. NATALIA 23 añitos, sexy, ardiente, cachonda, besos, francés duplex. 659 309 090.


EL DÍA VIERNES, 12 DE AGOSTO DE 2011

Pasatiempos

55/63


¿Quieres que tu publicidad tenga la última palabra?

¿

¿? ?

Este espacio es para tu anuncio. Informate en el telf.: 969 24 04 23

ELDIA

—EL PROTAGONISTA—

Los futbolistas van a la huelga El presidente de la Asociación de Futbolistas Españoles , Luis Rubiales, anuncia huelga para las dos primeras jornadas de la liga 2011-2012, ante la falta de acuerdo con la Liga de Fútbol Profesional (LFP) sobre el convenio colectivo.

—E-MAIL—

Hoy

Toledo redaccion.to@grupo-eldia.net Cuenca redaccion.cu@grupo-eldia.net Guadalajara redaccion.gu@grupo-eldia.net Albacete redaccion.ab@grupo-eldia.net Publicidad publicidad@grupo-eldia.net

Tormenta

21º 37º MIN

MAX

Hoy habrá unos pocos chubascos y tormentas sobre todo en la segunda mitad del día

—COLUMNA CINCO—

“Todo está muy mal, no queda más remedio que dar una gran carcajada”. JAVIER GURRUCHAGA (CANTANTE Y ACTOR)

Guggenheim

GRUPO DE EMPRESAS DE COMUNICACION EL DIA: EL DIA de Cuenca, Tel. 969 212294/902 310 010. Tarancón, 969 327004. EL DIA de Toledo, Tel. 925 221400. Quintanar de la Orden, Tel. 925 560001, EL DIA de Guadalajara, Tel. 949 234640 EL DIA de Albacete, Tel. 967 19 27 74. CNC, Tel. 969 230332. Economia y Empresas, Tel.925 284246

Miguel Á. Ortega COLABORADOR

Arranca el verano taurino en la Pamplona toledana, Villaseca D

Como aperitivo, este domingo organizan un encierro y un concurso de recortes EL DÍA TOLEDO

Villaseca de la Sagra se convierte cada verano en la “Pamplona Toledana” con la realización de sus típicos y tradicionales encierros en sesión matinal -9 de la mañana- donde los aficionados demuestran sus destrezas y técnica torera. Este año como antesala a sus tradicionales Ferias y Fiestas en Honor a la Virgen de las Angustias se ha programado para el domingo un encierro dentro de la “XX Semana Cultural de Villaseca de la Sagra” y un concurso de recortes como aperitivo e inicio del verano taurino que tiene

EL DIA

ENTRE EL 6 Y EL 11

Cinco días de fiesta la convierten en feria por excelencia programado esta localidad sagreña. Así mismo está programado la realización los días 6, 7, 9, 10 y 11 de septiembre de sus típicos y tradicionales encierros que coincide con la celebración de la “XII Certamen de Novilladas Alfarero de Oro” convirtiéndose en la feria taurina por excelencia.

Dos momentos que inmortalizan uno de los tradicionales encierros de Villaseca de la Sagra

ice mi amiga Amaia que el Guggenheim es como uno de esos cacahuetes que abres con la ilusión de encontrar dentro tres o cuatro frutos hermosos y donde solo hay dos cagarrutas secas. He conseguido que me acompañase hasta la puerta pero no que entrase conmigo. Dice que si el millón de visitantes que recibe cada año supiese lo que se iba a encontrar dentro, no pasarían de un puñado los soplapollas que pagarían los trece euros de la entrada. A su juicio, podían haberse ahorrado las puertas al construir el edificio. El último albañil saldría por una gatera y desde afuera soldaría la placa de acero definitiva. Así, la gente le haría fotos desde la calle como se las hace a los huevos del caballo de Espartero, sin esperar que sirvan para otra cosa. Amaia me llevó después de comer porque me dijo que por la mañana hay colas enormes y que yo desesperaría y a ella la detendría la Ertaintza por descojonarse con escándalo de los panolis que enriquecen así a la patria. Dice que dentro del museo hay que hacer cola para entrar a una sala donde hay un cubo y un trozo de escayola, y otra cola para ver un muñeco de plástico con un tomate enorme en el lugar de la cabeza y un palo metido por el culo. «Es cierto, tú», me dice, «hay un gallinero que guarda bombillas en lugar de gallinas, y la gente se sienta a ver a oscuras vídeos que los guionistas de El Intermedio descartarían por ingenuos y otros tan insoportables que ni cuando lees lo que quieren decir estás de acuerdo en que no encierren de por vida a su autor.» Resumida así la opinión de mi amiga, no desvelaré si finalmente saqué mi entrada o me fui de pinchos.

TOLEDO12082011  

VERSION EN PDF DEL PERIODICO EL DIA TOLEDO

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you