Page 1

DE Cuenca DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011 1 EURO –AÑO XXVIII–Nº9.088–

www.eldiadigital.es

DIARIO INDEPENDIENTE DECANO DE LA PRENSA PROVINCIAL

CUENCA Desde el día 1, es necesario para conducir una motocicleta de gran cilindrada

PROVINCIA

El nuevo carné A, al rescate del sector de autoescuelas

El primer premio de la Lotería cae en Casasimarro

Valoración:

Otros efectos de la reforma:

Para la Asociación Provincial Lozano cree que se ganará de Autoescuelas, ayudará a en seguridad al ser preciso sacar a flote sus negocios dos años de experiencia LOLA PINEDA

Desde el día 1, para obtener el nuevo carné de tipo A de motos de gran cilindrada es necesario acreditar dos años de experiencia de conducción con el permiso A-2 y realizar una prueba. Una reforma que ha sido bien recibida por las autoescuelas que ven en ella un salvavidas a su crítica situación.—PÁGS. 4-5—

DAVID RODRÍGUEZ // CNC

El primer premio del sorteo del sábado de la Lotería Nacional, que ha correspondido al número 15.616, ha caído en Casasimarro (Cuenca), Madrid y Bilbao. En la localidad conquense sólo se ha vendido un décimo, por lo que el agraciado se ha llevado un total de 60.000 euros.—PÁGINA 17—

EL DIA NAZARENO —22—

El Amarrado celebra hoy su función religiosa

EL DIA

Cuenca —7— Las visitas a la Biblioteca Municipal crecen este verano

EL BARRIO CONQUENSE DE SANTA MÓNICA Y LOS MUNICIPIOS DE CAÑAVERAS Y TARANCÓN, ALGUNOS EJEMPLOS:

Septiembre llena de alegría y colorido Cuenca y provincia En septiembre, al igual que en agosto, muchos son los municipios que celebran por todo lo alto sus fiestas. Tal es el caso, por ejemplo, de Cañaveras (foto sup. dcha.) que con el pregón y la coronación de su reina

y damas iniciaban de forma oficial sus fiestas de la Virgen del Pinar. El barrio conquense de San Mónica (izqda.) ha hecho lo propio, al igual que Tarancón con el pregón y el encendido de luces. —PÁGS. 8, 9, 15 Y 18—

Cuenca —14— José Vázquez: “La afición fue clave en el indulto de Carcelero” Tarancón —16— Barajas se prepara para festejar a la Virgen de la Vega Provincia —17— El Consistorio de El Peral apuesta por sanear sus cuentas Región —23— El Corredor Central: una vía que separa C-LM de Levante Deportes —32-33— El Conquense confía en puntuar en su visita a Tenerife


2

Castilla-La Mancha

Opinión

EL DÍA DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

"Nadie gana un partido solo. La clave ha sido el equipo. Cuando apretamos todos es más fácil recuperar el balón y moverlo"

—LA FRASE—

Vicente del Bosque ENTRENADOR DE LA SELECCIÓN ESPAÑOLA

—EDITORIAL—

—MINICOLUMNA—

LA UVA EN CASTILLA-LA MANCHA, MENOS CANTIDAD PERO GANAMOS EN CALIDAD

De salidas en falso Civitas

L

A región se encuentra inmersa en plena faena. La vendimia se encuentra en pleno apogeo desde que a finales de agosto comenzaran a recolectarse las primeras variedades. A estas alturas de la temporada los vendimiadores castellano-manchegos están cortando la uva blanca, pero como bien dice también el refranero popular “nunca llueve a gusto de todos”. En esta campaña que nos ocupa precisamente las lluvias y la climatología han propiciado una maduración del fruto casi perfecta; sin embargo, en la otra cara de la moneda encontramos una rebaja significativa en la producción. Una disminución que, por otra parte, se verá compensada con la calidad que según todo apunta podría acercarse al nivel de “excelencia”. Así pues, y sin dejar de lado el refranero, “no hay mal que por bien no venga”. Las viñas en Castilla-La Mancha no traer menos cantidad, pero ganamos en calidad. Y en ello coinciden las organizaciones agrarias de nuestra Comunidad y nuestras Denominaciones de Origen. Manchuela y Ribera del Júcar, por ejemplo, muestran ya su satisfacción en el inicio de la campaña. También destacan el control a tiempo de plagas como la del mildiu, que comenzó a aparecer en algunos puntos de la región en primavera y que gracias a la profesionalidad de los técnicos y los viticultores no ha mermado la cosecha prevista, aunque si ha hecho mella en algunas comarcas, como en la provincia de Ciudad

COLABORADORA

VENDIMIADORES EN CASTILLA-LA MANCHA.

Real. Y es aquí donde se encuentran algunas diferencias entre las organizaciones agrarias; ya que, mientras que Asaja cifra la disminución de la cosecha entre un 5 y un 15%, respecto a la temporada pasada, Coag-IR estima el descenso entre un 20 y un 30%, ya que a los efectos del mildiu hay que añadir el pedrisco caído en algunas zonas y la tercera fase de reestructuración del viñedo obligada por la UE y que ha dejado muchas “calvas” en el viñedo castellano-manchego. Así las cosas habrá que apostar por la calidad. En cuanto a los precios, eso es... otra historia.

por Rubio

—ROCK CON PICATOSTES—

Hace unos días el excelente atleta y mejor persona Usain Bolt se quedaba sin competir en la prueba de 100 metros lisos de los mundiales de Daegu por una salida en falso. El nuevo reglamento del atletismo a este respecto es claro: salida nula igual a eliminación. Es curioso que el deporte sea, en cuestión de salidas fuera de tiempo, más drástico en sus sanciones que la propia vida. Y es que, mientras que en el quehacer diario se aboga por reinserción, perdón y segundas oportunidades en general, en el mundo del deporte pifiarla una vez supone que te hagan la cruz para siempre. A Bolt, una salida nula le priva de luchar por el oro en el 100. A los acusados de dopaje no se les perdona su falta ni siquiera tras los dos años de sanción. Y a aquellos de quienes después se demuestra que no se han dopado —Marta Domínguez, Roberto Heras, David Meca y un largo etcétera— se les cuelga el sambenito, la marca, la letra escarlata, para siempre. Más valdría ser más equitativos. Otro gallo nos cantaría.

—MINICOLUMNA—

Una de efectos especiales Anita Sal COLABORADORA

Denuncia ahora EE UU a diecisiete bancos por vender hipotecas basura. Buena maniobra, si no fuera porque hace al menos dos años que ya no se dan hipotecas de ese tipo, quienes las tienen están al borde del colapso, los desahucios se suceden y, en el mejor de los casos, la denuncia prosperará —o no— dentro de una década, cuando quienes son las víctimas —o casi— de esa práctica bancaria ya lo hayan perdido todo. Me da en la nariz que Obama, más que impopular en los últimos meses, está usando la susodicha denuncia como una forma de tapar todo lo demás, una suerte de efectos especiales como los de las pelis de Spielberg, vamos. Que de eso los americanos saben un rato.

—SUBE— JANE GOODALL, PREMIADA EN HAMBURGO

—QUIJOTAZOS—

La primatóloga Jane Goodall recibió estos días el premio honorario de embajadora de la ciudad alemana de Hamburgo. En la imagen con su obra.

—BAJA— CONMOCIÓN EN CHILE POR EL ACCIDENTE AÉREO

Los políticos se ajustan ahora el cinturón con la deuda. Dicen que no se puede gastar más de lo que se ingresa. ¡Vaya novedad!Eso ya lo sabemos todos en nuestros hogares ¿Se lo enseñarán en las “oposiciones” que pasan? El caso es que se supone que les elegimos para que gestionen bien el dinero de todos. Si lo hacen peor que nosotros mismos de manera individual. Nos preguntamos, ¿qué función tienen ellos para todo el conjunto? Y, encima, decían ayer en la radio que estamos ya en la precampaña de la precampaña electoral del 20-N. A ver si los que les enseñan a comportarse, lo hacen también para actuar en condiciones y no predicar tanto en falso, no en el desierto. Los que empiezan a dar por todas partes son los jugadores de fútbol contra equipos como España o el Barça, que les gusta tener el balón. Viendo el viernes a Chile, es bonito cuando juegan, que bien que lo hacen. Lo malo es cuando creen que para contrarrestar al contrario hay que ser violento.

Un avión con 21 personas a bordo cayó al mar al intentar aterrizar en el archipiélago de Juan Fernández, a 670 km de la costa chilena.


EL DÍA

Opinión Local

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

3

EL DIA

—LA IMAGEN—

—HOY—

Una calabaza de 106 kilos como ofrenda a Nuestro Padre Jesús Nazareno de Sisante

SANTOS DE HOY

Nuestra Señora de la Consolación y Correa, santas Cándida, Rosa y Rosalía. ASÍ PASO

Un día como hoy, 4 de septiembre, tuvieron lugar los siguientes acontecimientos:

José Francisco Garde Vizcaíno, vecino de Sisante, daba este viernes una calabaza como ofrenda al patrón de su pueblo, Nuestro Padre Jesús Nazareno, coincidiendo con la última novena, tal y como viene haciendo desde hace tres años. Lo curioso de este año es que la calabaza en cuestión, que siempre se reparte entre los asistentes a la última novena, ha pesado nada más y nada menos que 106 kilos. Un ejemplar digno de mostrar, tal y como hace José Francisco en la fotografía de la derecha. Además, señalar que el secreto de tan magnífica calabaza no es otro que estiércol de palomo, agua y, como no, mucho cariño.

—1822— El capitán general Francisco Javier de Elío muere ejecutado a garrote vil en Valencia por intento de sublevación absolutista. —1904— Un decreto imperial define en Rusia los derechos de residencia de los judíos. —1909— El inventor del esperanto, Lázaro Luis Zamenhof, asiste en Barcelona al Congreso Universal Esperantista. —1912— Serbia apoya las organizaciones clandestinas para la liberación de Macedonia de la dominación turca. —1916— I Guerra Mundial: Dares-Salaam (Africa Oriental alemana) es ocupada por los ingleses. —1941— II Guerra mundial: comienza el bombardeo de Leningrado y 900 días de asedio.

—¿CREE QUE LA SELECCIÓN ESPAÑOLA DE FÚTBOL PASA POR UNA MALA RACHA?

Un día como hoy nacieron estos personajes:

Francisco

Gonzalo

Antonio

Fernando

—1824— Anton Bruckner,

Pienso que no está pasando una mala racha. Creo que en estos partidos les cuesta porque no son partidos serios, después estarán al nivel.

Están bien, al final suelen ganar. No les podemos pedir que ganen todo, ganaron el Mundial así que esperemos que siga ganando los partidos más importantes.

Mi opinión es que como todos los equipos tiene rachas buenas y rachas malas, pero la Selección ha demostrado que tiene un nivel alto y lo seguirá demostrando.

Me parece bien lo que están haciendo, entra dentro del juego. Puede que haya división porque son rivales, pero se puede solucionar.

—1834— Gaspar Núñez de Arce,

—CARTAS AL DIRECTOR—

Cuántas ideas sin concebir Cuántos Mozart, Beethoven o Bach habrán nacido, vivido y muerto siendo campesinos, pastores, panaderos o amas de casa. No es casualidad que todos estos compositores extraordinarios nacieran en familias de músicos, un entorno favorable que alentó las innegables aptitudes de los pequeños talentos. Para que una capacidad se desarrolle hacen falta la conjunción de tres factores: —Oportunidad: de que algo ocurra en el tiempo y lugar precisos. —Motivación: en relación a voluntad, gana o deseo de realizar algo o interés. —Capacidad en sí: como aptitud, talento, cualidad que dispone a alguien para el buen ejercicio de algo. Si cualquiera de los tres factores falla ese talento simplemente nunca llegará a existir. El sistema educativo debería ser el lugar de privilegio para el primer factor, favorecer la oportunidad, debería fluir a favor del interés o la motivación y debería ser terreno fértil para el desarrollo de capacidades, aptitudes o talentos. Tantas cosas debería ser el sistema

compositor austriaco. poeta español. —1895— Melchor Fernández

Almagro, historiador español.

—HACE 20 AÑOS— educativo que no son… En lugar de ello parece más bien un cercado contra el que choca lo diferente, poco favorecedor, nada fluido y bastante árido. Me he referido a la música al igual que podría haberlo hecho con la física, la filosofía o cualquier otra rama del saber o del arte. Cuántas notas se habrán quedado y quedarán sin ligar, cuántos versos sin escribir, cuántos cuadros sin pintar, cuántas ideas sin concebir… ÁFRICA MARTÍNEZ AMEZCÚA

Así se habla Hago mías palabra por palabra y letra por letra del artículo publicado el pasado viernes, día 12 de agosto, cuyo autor José Puig López, de Minglanilla y lo titulaba “José Bono, presidente del Congreso”. ¡Enhorabuena, Sr. Puig! ¡Así se habla! También yo me asocio a lo que dice usted en ese artículo. Políticos y gobernantes, así son los que nos hacen falta. Si Bono hubiera estado en el Gobierno, otra suerte nos correría en España; otro final hubiera tenido ya el terrorismo y otro gallo nos cantaría, en vez de hacer los paletos, como

ENVÍA TU SMS AL 27011: DIA + MENSAJE

PRECIO POR SMS: 1’39 EUR. IMP. INC. MÁXIMO 130 CARACTERES

—SMS—

La selección española de fútbol comienza a darme miedo ¿Dónde está ese juego del tiki-taka que tanto dio que hablar en el Mundial de Sudáfrica? Nuestro juego se parece cada vez más al de cualquier otra selección. Esperemos que sea un lapsus y en los partidos oficiales cambie la cosa. LUIS MIGUEL

dice el cardenal de Toledo. Gobernantes así nos hacen falta. Lo digo una y mil veces, porque estamos hartos, muy hartos de gente sedienta de poder, sedienta de llenarse los bolsillos y de llevarse el dinero a Suiza, sedientos de salir en las fotos y de llenar las cabezas de mentiras, que ya nadie nos creemos. Y lo que es peor, tienen a los políticos verdaderamente competentes en puestos de segundo orden, porque a ellos les interesa. Sometidos a la esclavizante y asquerosa “disciplina de partido”, mientras ellos hacen de las suyas. Sí señor, un ejemplo a seguir. Buscar la unidad, no el enfrentamiento; el progreso, no las críticas hirientes y la zancadillas que a nada conducen y todo lo estropean. España no está para hacer realidad el cuadro de Goya en que dos individuos están a estacazo limpio. No, señores. Ya es hora de paz, de diálogo, no de enfrentamientos. Bastantes ya ha habido en la historia. FERNANDO L. CORDENTE HUETE (CUENCA) Las opiniones vertidas en las distintas columnas de opinión no coinciden necesariamente con la opinión del periódico, la cual sólo se transmite a través del artículo editorial. Para que una opinión pueda ser publicada es imprescindible que venga acompañada de una fotocopia del DNI del firmante, y que cuestiones de espacio impiden cartas cuya extensión exceda de las 40 líneas mecanografiadas. —EL DIA—

- Discrepancias entre PP y PSOE a la hora de cuantificar la deuda del Ayuntamiento de Cuenca. Mientras el PSOE hablaba de 2.500 millones de las antiguas pesetas, los populares aseguraban que eran 1.600. - El Ministerio de Educación suprimía el centro de Formación Profesional de San Lorenzo de la Parrilla.


4

EL DÍA

Cuenca Local

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Cuenca EL SECTOR DE LAS AUTOESCUELAS DE CUENCA, SATISFECHO CON LA NUEVA NORMATIVA PARA EL PERMISO DE MOTOCICLETA

AUTOESCUELAS El presidente de la Asociación de Autoescuelas de Cuenca, Rafael Lozano, considera que el nuevo

“Elnuevocarné A puede servir de salvavidas para el sector” La normativa con respecto al carné de moto entró en vigor el pasado 1 de septiembre Lozano considera que el curso era necesario para lograr reducir la siniestralidad en moto BERTA LÓPEZ CUENCA

L

os amantes de las motos que deseen conducir modelos de más de 40 kw de potencia y obtener para ello el carné A deberán pasar por una nueva prueba antes de poder hacerlo, según la reforma del Reglamento General de Conductores que entró en vigor el 1 de septiembre. La nueva redacción de la norma establece que los usuarios deberán acumular necesariamente dos años de experiencia en con-

ducción real con el permiso A2 y, una vez conseguidos y acreditados, habrán de pasar por un curso de formación de nueve horas lectivas impartido en las autoescuelas y que les servirá para poder conducir las motos de mayor potencia y cilindrada. BUENO PARA EL SECTOR

Desde la Asociación de Autoescuelas de Cuenca su presidente, Rafael Lozano, ya apuntaba hace unos meses la necesidad de establecer una regulación definitiva al respecto, ya que desde que se propuso hace un par de años el nuevo modelo de carné no había sino un vacío legal que no permitía avanzar en este sentido. Una vez publicada la modificación en el Boletín Oficial del Estado el 31 de agosto, Lozano comenta que se trata de una reforma que “era necesaria” ya que “permitirá reducir la siniestralidad en moto que hay en España” y “le da a las autoescuelas un protagonismo importante”. Para Lozano, junto con la mejora de la seguridad vial en moto,

una de las cuestiones más importantes de la nueva normativa es que puede suponer un salvavidas para el sector de las autoescuelas en general y conquense en particular, en el que se están viendo muy mermadas las matrículas debido a la crisis económica. “Creemos que la gente comenzará a demandar el carné en masa en esta semana, de hecho ya tenemos algunas peticiones y mucha gente nos había preguntado por él antes de que entrara en vigor la norma” comenta Lozano. “Esperamos que esto sirva para reactivar nuestra actividad, que no está siendo buena en los últimos meses” destaca. DETALLES DEL CURSO

El curso “se compone de nueve horas entre teoría y práctica y debe impartirse con motos de más de 600 centímetros cúbicos y más de 40 kw de potencia” detalla Lozano. “Además, los conductores deben ir equipados completamente con casco, mono, botas y demás ropa necesaria, ya que es un tipo de moto con mucha potencia”.

Nuevas normas para conducir motos de gran cilindrada en España.

NUEVA PRUEBA

CARNÉ DE MOTO

El curso, de nueve Para acceder al A hay horas, contempla que tener dos años de teoría y práctica experiencia en el A2


EL DÍA

Local Cuenca

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

—PÁGINA 7— EL CENTRO CULTURAL AGUIRRE RECIBE DOSCIENTOS VISITANTES MÁS EN ESTE VERANO

5

—PÁGINAS 8 Y 9— EL BARRIO DE SANTA MÓNICA CELEBRA POR PRIMERA VEZ Y CON ÉXITO SUS FIESTAS PATRONALES

permiso ayudará a revitalizar las matriculaciones en las autoescuelas y a sacar a flote a estos negocios en la ciudad EL DIA

REACCIONES EN CONTRA

ANESDOR, en contra del nuevo carné de moto La Asociación Nacional de empresas del sector de dos ruedas, ANESDOR, ha denunciado que España se va a convertir en el país con el carné de moto "más caro y difícil de Europa", tras la aprobación este miércoles de una nueva orden ministerial en el Boletín Oficial del Estado. Critican que, tal y como establece el Reglamento General de Conductores (RGC), usuarios que necesariamente acumulan dos años de experiencia en conducción real con el permiso A2 "tendrán ahora que reexaminarse, abonar un coste que según se estima no será inferior a 700 euros y superar un mal llamado 'curso de formación'" en el que la Dirección General de Tráfico (DGT) se reserva la potestad de denegar el acceso al permiso. OPINAN LAS AUTOESCUELAS

Para el presidente de la Asociación de Autoescuelas de Cuenca, Rafael Lozano, la nueva reglamentación “no hace que el carné sea más caro ni alarga el proceso para obtenerlo” sino que “lo que se propicia es que baje la siniestralidad de motoristas en España” ya que “de este modo no se pasa de una moto pequeña directamente a una 400, sino que se hace de forma progresiva”. Lozano comenta que “es una medida nueva que no sabemos cómo va a funcionar pero, a priori, es bienvenida. También decían del carné por puntos que iba a ser un fracaso y al final ha resultado muy bien” concluye.

La venta de motos de gran cilindrada “subirá pronto” EL DIA

Las autoescuelas de Cuenca deben comprar para poder ofrecer el nuevo curso del A2 B. LÓPEZ CUENCA

A pesar de las protestas de la Asociación Nacional de Empresas del Sector de Dos Ruedas (ANESDOR) con respecto a que el nuevo carné bajará unas ya muy mermadas ventas de motocicletas de gran cilindrada, desde la Asociación de Autoescuelas de Cuenca apuntan a que el efecto será el contrario y las ventas de motos de gran cilindrada empezarán a crecer en breve en la ciudad y, por ende, en el resto del país. El presidente de la Asociación de Autoescuelas de Cuenca, Rafael Lozano, razona que esto será así porque, empezando por las propias autoescuelas, son muchas las personas que ahora sí pueden optar a una moto de mayor potencia, gracias a que ya se ha establecido la nueva reglamentación. “Ahora mismo las autoescuelas de Cuenca no pueden impartir el curso para obtener el carné A, ya que no tenemos noticia de que ninguna de ellas disponga de las motos necesarias para poder hacerlo” comenta Lozano. Así, en estos días “deberán hacerse con algunos de estos vehículos a fin de poder dar respuesta a la demanda que se va a

Los concesionarios de la capital podrían verse beneficiados por la norma.

generar con motivo de la entrada en vigor de la nueva normativa” destaca. Esto redundará, a su juicio, en beneficio de los concesionarios conquenses, que podrán vender sus motos de mayor cilindrada a las autoescuelas para que ofrezcan el curso que les permitirá expedir el permiso A de moto. DIFICULTADES

Desde ANESDOR sin embargo sostienen que con las nuevas nor-

mas al respecto “la DGT dificulta de forma injustificada el acceso a la moto y lo hace contraviniendo la Directiva europea. Este flagrante incumplimiento del derecho comunitario ha sido ya denunciado por ANESDOR ante la UE”. Lamentan además que “los motoristas españoles que tienen el carné A2 de moto pueden ser castigados por conducir sin carné, ya que el A2 español no está reconocido en Europa”.


6

EL DÍA

Cuenca Local

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

TRABAJO En el Servicio Público de Empleo

CARRIL BICI La masa crítica salió a la calle para fomentar la bici

Empresarios dicen no a la integración del Fogasa

“El Ayuntamiento va a financiar su arreglo para luego demolerlo”

Consideran que existen dudas jurídicas y técnicas para proceder a esta medida EL DÍA CUENCA

La Confederación de Empresarios de Cuenca se une a lo expresado por la organización a nivel nacional y se muestra contraria a la integración del Fondo de Garantía Salarial (FOGASA) en el Servicio Público de Empleo Estatal en el plazo de 6 meses. Consideran que esta medida es innecesaria y ajena a la función y racionalidad de ambos organismos y es que apuntan dudas razonables desde el punto de vista jurídico/técnicos para que se pueda proceder a este paso y es que la Ley 6/1997 indica que “los organismos públicos tienen personalidad jurídica diferenciada, patrimonio y te-

sorería propios, así como autonomía de gestión”. Del mismo modo, los empresarios consideran que el Fondo de Garantía Salarial está enmarcado en las prescripciones de la normativa europea, relativa a la protección de los trabajadores asalariados en caso de insolvencia del empresario, una legislación que señala que los estados miembros deben crear una institución que garantice el pago de sus créditos a los trabajadores afectados. Esta medida fue una de las que el Gobierno de España analizó en el último Consejo de Ministros del mes de agosto, añadiendo también la eliminación del pago del FOGASA al empresario cuando el despido sea improcedente, algo que en opinión las organizaciones empresariales nacionales a la que se suman los empresarios conquenses, ya que está “vacía de contenido la norma, ya que los despidos son declarados improcedentes en la mayoría de los casos”.

P.MONTERO

Imagen tomada ayer durante el inicio de la marcha en bicicleta por las calles de Cuenca.

Se muestran en contra de eliminar uno de los sentidos ya que “sería inoperativo” Ecologistas en AcciónCuenca no está convocada para la reunión del día 13

so y no es operativo”. Y añadió que si se lleva a cabo “lo que están consiguiendo es que deje de ser un carril bici; aunque actualmente no se utilice mucho hay gente que lo usa cada día”. Por otro lado, en contestación a las críticas que los hosteleros han vertido contra el carril bici, uno de los miembros de Cuenca en Bici destacó que “deberían crear aparcamientos para bicis, porque los que nos movemos a dos ruedas también vamos a los bares; que creen un menú para el ciclista”.

PATRICIA MONTERO CUENCA

MESA DE MOVILIDAD

Como cada sábado, ciclistas de toda Cuenca se reunieron en Plaza España para mostrar a los conquenses los beneficios de utilizar la bicicleta como medio de transporte habitual. Pero esta ocasión tenía un valor añadido ya que “la masa crítica reivindica el carril bici, un elemento importante de la movilidad sostenible”, aseguró Carlos Villeta, presidenta de Ecologistas en Acción-Cuenca. Villeta destacó que el pasado 29 de agosto se publicó en el Boletín Oficial de la Provincia que se va a licitar una obra de arreglo del carril bici ya que “está en unas condiciones pésimas”. Sin embargo, “se produce una situación chocante” ya que el “Ayuntamiento va a financiar el arreglo del carril bici para después demolerlo”. Y añadió que si se desmonta la mitad el carril bici “dejaría de tener utilidad”; “no sería lógico acabar una obra para luego desmontarla”. En cuanto a la eliminación de uno de los carriles, Villeta destacó que “solamente con un metro y medio de carril para los dos sentidos no es posible, es muy peligro-

Por todo ello, “para evitar que continúen con estas destrucciones a las que nos tienen acostumbradas los diferente gobiernos de la ciudad utilizaremos las herramientas legales de las que dispone la ciudad que no es otro que la mesa de movilidad”, destacó Villeta. Su objetivo, además de que finalicen las obras del carril bici, buscan que Cuenca se mueva hacia la movili-

dad sostenible y que “se dé prioridad a los medios de transporte menos contaminantes”, añadió. Asimismo, Villeta destacó que el Ayuntamiento, con sus últimas actuaciones, no está actuando para fomentar los medios de transporte no contaminantes. PLAN DE ACCIÓN

En este sentido, Villeta recalcó que en el Plan de Acción aprobado en el Pleno del Ayuntamiento el 17 de diciembre de 2010 establece que es necesario “reducir el tráfico de automóviles, y para ello hay que mejorar otros tipos de transporte alternativos”. Por otro lado, y en cuanto a la reunión que Cuenca en Bici mantendrá con el Ayuntamiento el próximo 13 de septiembre destacó que “Ecologistas en Acción-Cuenca no estamos convocados aunque estaríamos encantados”.

—Demanda—

Cuenca necesita reorganizar el tráfico El presidente de Ecologistas en Acción-Cuenca, Carlos Villeta, puso de manifiesto que el carril bici no ha sido una demanda de un colectivo o un grupo de personas reducido sino que es “una herramienta de gestión, un instrumento para que se ordene el tráfico”. Y añadió que “a esta ciudad lo que le hace falta es una reorganización y una disminución del tráfico”.

MAI MONTERO

Carlos Villeta.


EL DÍA

Local Cuenca

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

7

SOCIEDAD Según los datos ofrecidos por la coordinadora de las bibliotecas municipales, Olga Muñoz

La Biblioteca Municipal recibe 200 visitas más durante este verano EL DIA

infantil y el resto, 1.978, han asistido a la hemeroteca para consultar prensa y revistas, así como los ordenadores con acceso a Internet. Olga Muñoz explicaba que “respecto a la sala de lectura, la cifra es muy similiar a la del año pasado, ha crecido levemente porque se ha pasado de 403 a 529 personas que han utilizado sus servicios, aunque en el mes de agosto no se ha visto un aumento de esta cifra probablemente por la ausencia de oposiciones convocadas este año, así como la supresión de la convocatoria de exámenes estraordinarios en muchos de los nuevos

OLGA MUÑOZ

“Los paralelismos en las cifras nos hacen pensar que al final del verano será muy parecido al anterior” planes de estudio”. PRÉSTAMO DE LIBROS

Detalle de la fachada del Centro Cultural Aguirre, donde se encuentra ubicada la Biblioteca Municipal.

Las cifras recogen un balance del mes de julio y los primeros 15 días del mes de agosto El número de libros prestados este año también es superior al del anterior NOELIA MOLINA CUENCA

La Biblioteca Municipal ha recibido un total del 5.017 visitas a lo largo del mes de julio y los primeros quince días de agosto. Se trata de alrededor de 200 personas más que durante el mismo periodo del año anterior, cuan-

do se contabilizaron un total de 4.814 visitas, según los datos ofrecidos por la coordinadora de las bibliotecas municipales de Cuenca, Olga Muñoz. En el mes de julio, fueron 3.039 las personas que hicieron uso de las instalaciones mientras que en la primera quincena de agosto fueron 1.978, aproximadamente las mismas cifras que durante 2010. Por ello, Muñoz explicaba que “pensamos que de aquí al final de verano se alcalzarán las mismas cifras que el año pasado, debido a los paralelismos existentes”. SERVICIOS UTILIZADOS

De las más de 5.000 personas que han frecuentado la biblioteca este verano, 529 han acudido a la sala de lectura; 1.496 al préstamos de adultos; y 1.014 a la sala

—Los más solicitados—

Crece el préstamo de cómics Olga Muñoz explicaba que “es llamativo el aumento en el préstamo de cómics que hemos experimentado”. Según la coordinadora, los más solicitados han sido “Zetman”, una saga que cuenta la historia de Jin, un chico que queda huérfano al morir su padre en manos de un monstruo; “Akira”, un cómic de cienciaficción sobre la vida de unos jóvenes que viven en Neo-Tokyo, pues la antigua ciudad de Tokyo ha necesidato se reconstruida; y “Saint Seiya: the lost canvas. Hades mithology”, un manga spin-off de Saint Seiya en el que

se presenta un pasado alternativo de la anterior guerra santa.En cuanto a los libros más demandados se encuentran el “Quincuagésimo Salón Internacional de la Fotografía”; “La sal de la vida”, de Anna Gavalda; y “El Reclamo”, la última novela de Raúl del Pozo. Otros títulos muy reclamados han sido “Amaneceres cautivos”, “El mar en llamas” y “Martín ojo de plata”.También se han solicitado numerosas guías de viaje, especialmente las relativas a “Donostia”, “San Sebastián” y “El País Vasco”.

También el préstamo de libros refleja unas cifras similares a las de 2010. Este año han sido 2.037 documentos prestados frente a los 2.177 del año anterior. “Esta disminución se debe a que este año la biblioteca ha introducido un cambio en los periodos de préstamo: dejamos todos los materiales durante un mes, por lo que los usuarios han tenido que venir con menor frecuencia”, explicaba la coordinadora de las bibliotecas municipales. El cambio se debe, según explicaba Muñoz, “a que intentamos evitar que los usuarios que se vayan de viaje reciban sanciones por no poder devolver sus libros o que tengan que ir a la biblioteca antes y después de irse para continuar disfrutando del material prestado”. Finalmente, Olga Muñoz destacaba “el aumento de libros de adultos ya que en julio se prestaron 620 y en agosto 341, mientras que el año pasado fueron 500 y 270 libros prestados, respectivamente”.


8

EL DÍA

Cuenca Local

FIESTAS DEL BARRIO DE SANTA MÓNICA CUENCA

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

El barrio conquense de Santa Mónica celebra este año, por primera vez en su historia, las fiestas de la barriada. Decenas de vecinos no quisieron perderse el pregón y la presentación de la reina. Por Patricia Montero Fotos Lola Pineda

1

Primeras fiestas del barrio de Santa Mónica El barrio conquense de Santa Mónica vivió el viernes el primer día de las fiestas del barrio. Por primera vez, este barrio, cuya Asociación de Vecinos nació el pasado mes de marzo, celebra sus fiestas “con mucha ilusión y ganas de pasarlo bien”, aseguró Laura Saiz, presidenta de la A.VV. de Santa Mónica. A pesar de la crisis, han creado un amplio

2

programa de actividades para todas las edades que dieron comienzo ayer con el acto de inauguración en el que la locutora de radio Sofía Tórtola recordó la historia del barrio y cómo se creó la Asociación de Vecinos. Además, la propia presidenta del barrio quiso dedicar unas palabras “a todas aquellas personas que por la crisis lo están pasando mal, y a

3

todos los vecinos que han luchado para que estemos hoy aquí”. Asimismo, agradeció la presencia de autoridades locales y provinciales entre los que se encontraba el presidente de la Diputación Provincial, Benjamín Prieto, y el alcalde en funciones, Darío Dolz. Posteriormente se presentó a la Reina Juvenil, Sandra Ruiz, junto a su Corte de Honor.


EL DÍA DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Local Cuenca

9

A lo largo de estos días, la Asociación de Vecinos de pudieron disfrutar de las atracciones hinchables, así Santa Mónica ha organizado un sinfín de como un espectáculo de magia que hizo las delicias actividades para todas las edades. Los más pequeños también de los más mayores.

Magia y juegos para los más pequeños Los más pequeños del barrio disfrutaron ayer de hinchables y juegos al aire libre. A pesar de que el cielo anunciaba lluvia dio una tregua y permitió a pequeños y mayores disfrutar de una mañana cargada de alegría y diversión.

Zurra y cena de sobaquillo para todos Tras la inauguración oficial del viernes, todos los asistentes disfrutaron de la tradicional zurra y cena de sobaquillo. Una vez que finalizó el “Hombre Orquesta” actuó deleitando a todos los vecinos con sus múltiples talentos. Ya entrada la noche, la música inundó el barrio con la discoteca móvil que se instaló allí. No fue

hasta bien entrada la madrugada cuando la música se apagó. Por otro lado, a lo largo de estas noches, los vecinos del barrio podrán disfrutar de actuaciones de magia, orquestas y hasta un karaoke que se celebrará el próximo domingo; “todo es poco para nuestro barrio”, aseguró la presidenta de la A.VV., Laura Saiz.


10

Cuenca Publicidad

EL DÍA DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011


EL DÍA DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Actualidad 7/11

Ecos de esperanza

Verdad y libertad Volver a las aulas Vicente Langreo Garrote COLABORADOR

Es ilusionante y gravoso. Implica abandonar el ocio y la dispersión, retomar los libros, aprendizaje, disciplina, trabajo, y programa para progresar. Imposible sin el esfuerzo de profesores y alumnos. La experiencia y pedagogía- docente despertarán el interés y motivación de los jóvenes. La inteligencia ha de configurarse con la verdad y la voluntad con el bien, sin ceder ante sus contrarios. En la tarea educativa hay dos líneas fundamentales hacia una convergencia: la orientación ética que enquicia a las personas en lo verdadero y lo bueno, para convivir y contribuir al bien común; otra es la orientación teológica, que lo hace con un saber superior y sentido trascendente. Si ambas se debilitan o faltan, resultan la desorientación y el fracaso. Historia, cultura, costumbres y familias, tienen un sustrato de experiencia de sabiduría y religiosidad. Nunca faltan ideales ni la inquietud y reacción contra el mal. S. Agustín). En JMJ se ha distribuido en varias lenguas el JOUCAT ( Catecismo joven de la iglesia católica). Con cuatro partes: 1) Lo que creemos. 2) Lo que celebramos ( Liturgia). 3) Lo que intentamos vivir en Cristo ( comportamiento moral). 4) Y las formas de oración. Es útil para profesores, alumnos y cristianos todos, ilustra y fortalece la fe. El prólogo es de Benedicto XVI: “ Algunos me dicen que a los jóvenes esto no les interesa. No estoy de acuerdo y seguro de tener razón. No son tan superficiales. Quieren saber lo verdaderamente importante en la vida. Este libro es fascinante porque habla de nuestro propio destino, que nos afecta a cada uno personalmente.” “No es libro para halagar el oído ni os lo pone fácil. Exige una vida nueva. Presenta el Evangelio como “perla de gran valor”. Os pido que lo estudiéis con pasión y constancia. Debéis saber por qué creéis, como el informático conoce el sistema operativo de su ordenador, o el buen músico la pieza musical. Necesi-

táis la ayuda divina para que vuestra fe no se seque, como gotas de rocio bajo el sol, si no queréis sucumbir ante el consumismo, que vuestro amor se ahogue en la pornografía, no traicionar a los débiles ni dejar tiradas a las victimas. Sabéis de qué modo la comunidad de los creyentes ha sido herida profundamente en los últimos tiempos, por la entrada del pecado en el corazón de la Iglesia ¡No lo toméis como pretexto para huir del rostro de Dios!. Teológica y pedagógicamente, bien fundamentado, es catecismo para resumido con la mayor claridad: Hemos sido creados por el amor de Dios libre y desinteresado, para conocerlo y amarlo. Somos capaces de conocer a Dios con la razón humana. Su deseo y búsqueda inquietante ha dado lugar a la historia de las religiones. Pero muchos se desorientan y hasta lo olvidan. El desorden pasional, el pecado, las falsas imágenes y los ídolos culturales, alientan, llevan al desconocimiento y al rechazo. Pero Dios desvela su misericordia, en el hijo encarnado, muerto y resucitado, que llama a reconciliarnos con él en su reina. Y así podemos valorar la fe y procurar su necesario cultivo hoy. El modo de presentar este catecismo es su novedad. Sirva de ejemplo la pregunta 21 ¿ Qué es la fe? Fe es saber y confirmar.Tiene siete rasgos. Es don que recibimos de Dios, si lo pedimos. Es fuerza sobrenatural necesaria para la salvación exige lucidez intelectual y aceptación libre de la voluntad. Es absolutamente cierta garantizada por cristo en su iglesia. Es incompleta si falta la efectividad del amor. Aumenta con la atención y escuchando a dios en la oración, como intercambio vivo. Nos permita gozar aquí por adelantado la alegría del cielo. Como en todo el saber hay que mantenerlo y aumentarlo: orando, leyendo y escuchando en la comunidad creyente que es la Iglesia. Para vivir la fe, necesitamos querer, racionalidad, tiempo, espacio y sincera práctica religiosa.

“Este libro es fascinante porque habla de nuestro propio destino que nos afecta a cada uno personalmente”

1

Una vuelta por... el rock de “MSB” y de “Space dream”, en Castilla-La Mancha Televisión Este fin de semana el programa “Una vuelta por ...”, presentado por Judith Mateo, que se emite el domingo a partir de la 2,30 h. de la madrugada en la primera cadena de Castilla-La Mancha Televisión (CMT), sigue recorriendo los locales de ensayo de los grupos de nuestra región. En esta ocasión, Judith nos presenta a la banda de rock en castellano “MSB” (1), llegados de Guadalajara; al mismo ritmo pero con rock de los años 70 también podremos conocer a los toledanos “Space

dream” (2). Este programa de la televisión castellanomanchega, que nos acerca a los grupos musicales de nuestra tierra, ofrece la oportunidad de darse a conocer, así que si tienes un grupo y eres de Castilla-La Mancha, ponte en contacto en www.unavueltapor.com. Además, las tardes de los sábados, sobre las 20,30 h., y los domingos, sobre las 19 h., en CMT-2 hay una nueva oportunidad para ver ediciones de programas anteriores y estar a la última en la música made in C-LM.

2

El PP arranca su precampaña El secretario general del PP de CastillaLa Mancha y coordinador de campaña regional, Vicente Tirado presidió ayer la primera reunión de coordinadores provinciales de campaña del PP, de cara a las próximas elecciones generales del 20 de noviembre. Durante la reunión que se celebró en Alcázar de San Juan (Ciudad Real), Tirado estuvo acompañado por el coordinador regional de campaña para los Comicios del 20 N, Jesús Labrador, informó de que Cesárea Arnedo será la coordinadora del comité de campaña en Albacete; Benjamín Prieto, en Cuenca; Antonio Lucas-Torres, en Ciudad Real; Emilio Bravo, en Toledo y David Atienza, en Guadalajara.


12

Cuenca Local

EL DÍA DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

FOTOS: LOLA PINEDA

Abren con deporte las fiestas de Fuente del Oro Las fiestas de Fuente del Oro de la capital conquense, que se celebran estos días en honor a su patrón, San Julián, arrancaron este viernes con deporte, como viene siendo habitual. En concreto, durante el fin de semana se ha celebrado el Torneo de Ferias de Tenis de Mesa, en el Polideportivo de San Fernando. Se trata de una competición organizada por la Escuela Municipal

de este deporte para las Fiestas de San Julián. El viernes se jugó la primera ronda mientras que ayer sábado se jugaron las semifinales y la final en cada una de las dos categorías: infantil y adultos. La actividad contó con numerosos participantes, como muestran las imágenes, y fue el pistoletazo de salida a los actos que se desarrollarán a lo largo de la próxima semana.

REUNIÓN Ayuntamiento y Artesanos.Cu

“La artesanía es muy importante para Cuenca” EL DÍA CUENCA

Artesanos.Cu y el Ayuntamiento de Cuenca coincidieron en potenciar el turismo de la ciudad dentro de los proyectos que se pueden realizar para revitalizar el turismo y conseguir nuevos atractivos para los visitantes que se acerquen a la ciudad. Esta fue una de las conclusiones que se sacaron de la visita de la presidenta de Artesanos.Cu, Ana Basanta, acompañada del secretario técnico de la asociación, Diego López, al Ayuntamiento de Cuenca, donde fueron recibidos por la concejal de Festejos y Turismo, Nieves Mohorte y el concejal de Economía y Hacienda, Enrique Hernández. Los responsables municipales mostraron un gran interés por la situación de la artesanía en nues-

tra ciudad y las maneras de potenciar este sector como atractivo turístico. En este sentido, los responsables de Artesanos.Cu insistieron en las posibilidades que tiene el sector artesano en la ciudad, como un atractivo turístico más de los muchos con los que cuenta Cuenca. Además, recalcaron que su profesión tiene que tener un sitio específico y fundamental, en un entorno cultural y turístico como el conquense. COLABORACIÓN

En este punto, tanto Artesanos.Cu, como el Ayuntamiento de Cuenca mostraron su total disposición a colaborar en la medida de la posible para desarrollar proyectos conjuntos que potencien tanto el sector como la imagen de Cuenca. AYUNTAMIENTO

Imagen de la reunión entre representantes municipales y de Artesanos.Cu


EL DÍA

Local Cuenca 13

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

INTRAHISTORIA CONQUENSE Tuvo lugar el 4 de septiembre de 1902, por el obispo Wenceslao Sangüesa

La bendición de la Catedral, tras el hundimiento de la Torre del Giraldo ARCHIVO

Se hizo la Traslación de la Urna de San Julián y de la imagen de la VIrgen del Sagrario

DE LA MERCED A LA CATEDRAL

Por la tarde de ese día 4 de septiembre tuvo lugar la procesión solemne desde la iglesia de la Merced hasta la Catedral, con la Traslación de la Urna conteniendo las reliquias de San Julián y de la histórica imagen de la Virgen del Sagrario, donada por el Rey Alfonso VIII tras la conquista de 1177. El cortejo se vio acompañado de numerosos fieles y junto al prelado, revestido de pontifical, desfilaban el Cabildo Catedralicio, las corporaciones oficiales, clero y cofradías de la capital. Un acto solemne y emocionante por lo que suponía la apertura de nuevo de la Catedral, sin su Torre del Giraldo, pero con su nueva denominación de Monumento Nacional. Acompañaban a la procesión la Banda Municipal de Música y la Banda Provincial, que "tocaron escogidas marchas regulares", así como la capilla de música de la Catedral, que, "con su acostumbrada maestría ejecutó un hermoso “Te-Deum", como recogían el Boletín de la Diócesis y "El Correo Católico". Durante todo el día fue

Se abrió una puerta lateral, dado el estado ruinoso de la fachada, que sería derribada JOSÉ VICENTE ÁVILA CUENCA

La fecha del 4 de septiembre de 1902 tiene una especial significación en la historia de la ciudad y sobre todo del edificio más singular de Cuenca, como lo es la Catedral, que cinco meses antes, el 13 de abril, había sufrido el hundimiento de la Torre del Giraldo, causando la muerte de cuatro menores: María Antón, José López, Segundo de León y Reyes López. Otros tres niños habían salvado la vida tras ser rescatados dos días después del hundimiento entre los escombros, cobijados entre los huecos de una escalera y grandes piedras. La Catedral fue clausurada y durante esos meses la iglesia de la Merced se convirtió en el primer templo de la ciudad, hasta donde fue trasladada la urna de San Julián, en una procesión de tristeza y dolor, el 18 de abril. Después de los primeros trabajos de desescombro, y tras declarar el Gobierno el 23 de agosto, como Monumento Nacional a la Catedral herida, sin su torre de las campanas, se restableció el culto en el templo catedralicio el citado 4 de septiembre, en vísperas de las fiestas de San Julián, patrón de la ciudad, tras el pertinente permiso del arquitecto diocesano, pues la fachada principal no tenía grandes daños. Así, a las nueve de la mañana, el obispo Wenceslao Sangüesa, acompañado por el Cabildo, hizo "ad cautelam" (por precaución, acto jurídico eclesiástico en el que se formalizaba la aprobación del estado del recinto sagrado tras las tareas de desescombro realizadas), bendiciendo de forma

solemne la Catedral, que había quedado sin efecto para el culto.

incesante el desfile de fieles por la Catedral para adorar las reliquias del Patrón de la ciudad, y cómo no, para ver el estado del templo, tras la caída del Giraldo. El día 5, fiesta de San Julián, el prelado ofició una misa con las naves llenas de fieles y se repartieron 2.500 libras de pan para los pobres, cifra estimable si tenemos en cuenta que la población era de 10.700 habitantes. APERTURA DE UNA PUERTA

El arquitecto diocesano, en previsión de males mayores, dado el estado ruinoso de la fachada principal, y por el "deterioro del gran rosetón y del arco ojival y de los sillares", realizó un informe para que se llevase a cabo la apertura de una puerta provisional, por la entrada del Palacio Episcopal, quedando clausuradas las puertas centrales, una vez que se habilitó la nueva entrada lateral. Fue el 28 de septiembre de 1910 cuando se colocó la primera piedra para la restauración del templo por parte del arquitecto Lampérez, quien hizo derribar la fachada en estado de ruina, para levantar la actual en la que se nota la ausencia de la torre de las campanas en la mirada a las alturas.

EL 23 DE AGOSTO DE 1902

Declarada Monumento Nacional

Mientras se realizaban las obras de la fachada se abrió una puerta lateral.

DESDE LA MERCED

FIESTA DE SAN JULIÁN

La procesión del día 4 por la tarde fue acompañada por numerosos fieles y las bandas de música

El día 5 se dieron 2.500 libras de pan a los pobres, en una ciudad que tenía 10.700 habitantes

El 23 de agosto de 1902, el Gobierno de España declaraba Monumento Nacional a la Santa Iglesia Catedral Basílica de Cuenca. Este es el texto de la Declaración: "Visto el expediente instruido a instancia de la Comisión Provincial de Monumentos de Cuenca encareciendo la conveniencia de que sea declarada Monumento Nacional la Santa Iglesia Catedral Basílica de Santa María de Gracia y San Julián, conquense; y considerando que tiene gran importancia artística, por reunirse en ella el arte románico y el ojival más puro; siendo notorio por otra

parte la necesidad de atender con especial cuidado a su conservación, para preservarla de la ruina que amenaza destruirla. El Rey (q.D.g) de acuerdo con lo informado por las Reales Academias de la Historia y Bellas Artes de San Fernando, y con la propuesta del negociado correspondiente, ha tenido a bien disponer que se declare Monumento Nacional la citada Catedral de Cuenca, quedando bajo la inmediata inspección de la Comisión de Monumentos de la Provincia y de la tutela del Estado". Al cabo de 110 años la Catedral sigue sin su torre...


14

EL DÍA

Cuenca Local

—ENTREVISTA— LEO CORTIJO

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

José Vázquez

—Ganadero—

CUENCA

—La tarde del indulto— “ME EMOCIONÉ MUCHÍSIMO CON LA FAENA DE LUQUE, RECUERDO QUE VIBRÉ EN EL CALLEJÓN DE LA PLAZA”

—”Carcelero“— ”AHORA ESTÁ EN COLMENAR VIEJO, YA COME BIEN, ESTÁ MÁS ALEGRE Y EVOLUCIONA POSITIVAMENTE”

—Relación con Cuenca— ”YA NOS UNÍA UN VÍNCULO ESPECIAL CON CUENCA, PERO EL INDULTO DE “CARCELERO” ES LA GUINDA DEL PASTEL”

—El año que viene— ”TENEMOS MUCHA ILUSIÓN POR VOLVER, Y CUENCA VA A SER UNA PRIORIDAD PARA JOSÉ VÁZQUEZ“

«La afición fue clave en el indulto, por la sensibilidad que demostró» EL DIA

U

no de los principales artífices del indulto de “Carcelero” en la pasada Feria Taurina de San Julián es, sin duda, el ganadero. O mejor dicho, los ganaderos: José Vázquez, padre; y José Vázquez, hijo. Un tándem perfecto que trabaja como “un auténtico equipo, pues lo que piensa el uno, lo piensa el otro”. En esta ocasión, es el hijo quien nos cuenta sus impresiones sobre la histórica tarde para la plaza de toros de Cuenca, y también para la ganadería.

—Totalmente, fue clave todo el equipo, pero sobre todo el veterinario Luis García. Para que el toro salga adelante, las primeras curas y las primeras horas son importantísimas, y Luis García le hizo una cura extraordinaria. Al llegar aquí me lo comentaron los veterinarios de la ganadería, que gracias al equipo de Cuenca “Carcelero” puede estar hoy como está. Les estaré eternamente agradecidos. —¿Qué guarda “Carcelero” para ser semental?

—Nosotros le damos mucha importancia a lo que es el tipo del toro: las hechuras, el trapío... que sea un toro armónico, y en este sentido, “Carcelero” es un toro perfecto, es un toro de 10. La actitud en la plaza, esa profundidad de la embestida, la transmisión, siempre humillando... La faena fue exigente y el toro siempre fue a más, respondiendo a esa exigencia; con una embestida muy templada y cadenciosa. Luego hay que ver que las carencias que pudo tener se compensen buscando unas vacas acordes a él.

—Viéndolo en primera persona, ¿cómo recuerda ese momento?

—La verdad es que con mucha emoción, porque no me lo esperaba. Cuando ves que la gente de Cuenca rompe a pedir el indulto del toro con mucha fuerza, primero lo encajas con sorpresa, luego con expectación, pero sobre todo, y como te digo, con muchísima emoción. Te diría que llegó un momento en el que era un aficionado más, pues estaba metido en la emoción de toda la plaza. No pedí el indulto, pero viví la magia de ese momento como cualquiera de los aficionados de Cuenca.

—-¿Qué proceso se va a seguir con “Carcelero”?

—Como es lógico, un resultado importantísimo para la ganadería...

—Nunca nos han indultado un toro. Sí es cierto que hubo una ocasión en la que quisieron indultar uno, pero no nos gustaba por tipo, y al final decidimos que se matara en la misma plaza; por lo que ésta es la primera vez. Nuestra ganadería ha tenido dos etapas: una primera con Santa Coloma, y otra ahora con el encaste Domecq, y con éste encaste siempre ha habido calidad en la embestida, pero nunca se han dado todos los factores a la vez. Porque tenemos que tener claro que para que te indulten un toro tienen que juntarse muchas circunstancias y factores, y aquí fue fundamental Daniel Luque, y la afición de Cuenca, que tuvo esa sensibilidad de emocionarse con la faena. —Con sus ayudados por alto, Luque hizo que "Carcelero" fuera a más, corrigiendo sus defectos de salida.

—Yo también lo vi de esa forma, coincido contigo. Quizá lo vi un poquito antes en el capote de Mariano de la Viña. Es más, cuando estaban dando la vuelta al ruedo llamé a Mariano para darle la enhorabuena, porque en su capote fue en el primer momento en el que al toro se le exigió, y el toro

equipo de veterinarios de la plaza de toros de Cuenca, ¿verdad?

—Este invierno lo vamos a echar a las vacas, y dentro de tres años cuando realicemos las primeras tientas, hay un compromiso con la Escuela Taurina de Cuenca para que sean los alumnos los primeros que lidien esas primeras tientas. Ahí es donde veremos si el toro liga o no liga con las vacas. Es una forma de devolver ese momento mágico que vivimos todos en Cuenca, una forma de agradecimiento. El ganadero José Vázquez en una de las fincas de la ganadería, concretamente en “Las Praderas”, en Soto del Real.

ganó en fijeza. Como tú dices, en los dos primeros tercios la característica fundamental de “Carcelero” era la falta de fijeza. Ahora bien, por lo que vimos después, yo creo que si se le hubiese exigido más en el caballo y el capote de recibo, el toro sí lo hubiese dado; aunque no supiésemos hasta dónde hubiese llegado. —”Carcelero” fue un toro sensacional en la muleta, pero en su debe ha quedado su comportamiento en varas y en banderillas. ¿Imaginabas antes de la faena muleteril lo que podía pasar?

—No, nunca me lo imaginé. Sobre todo, porque se tienen que juntar una serie de factores, y eso es

muy difícil. Incluso, te diría que ni a la mitad de la faena con la muleta me imaginé que la gente iba a romper de esa forma a pedir el indulto. Personalmente, me emocioné muchísimo con la faena de Daniel Luque, recuerdo que estaba vibrando dentro del burladero del callejón, porque fue una faena sensacional... pero en ningún momento me imaginé que podía acabar en indulto. Sólo empecé a creer que podía ser indultado cuando vi la fuerza con la que la gente lo pidió.

en Colmenar Viejo. Ha ayudado muchísimo que durante las últimas horas el tiempo haya refrescado, porque últimamente sí ha empezado a comer bien, tal y como debería. Parece que está más alegre y evoluciona bastante bien. —La herida que más problemas ha dado ha sido la de la divisa, ¿no?

—Hablando de “Carcelero”, ¿cómo se encuentra y en qué finca descansa ahora mismo?

—Sí, así es. Hubo problemas porque el primer puyazo cayó justo en la divisa y el arpón de ésta se clavó todavía más en el lomo de “Carcelero”, y la verdad es que costó mucho trabajo sacarlo aquí en la finca. Es algo que ya me lo comentó el veterinario de la plaza, que no lo quiso abrir más.

—Está en la finca de “El Tomillar”,

—Fue fundamental la actuación del

—-Cuenca va a dejar un recuerdo imborrable en la ganadería de José Vázquez, ¿no es así?

—Ya lo era, la verdad, porque la primera corrida de toros que lidiamos en España con este nuevo encaste, en nuestra nueva etapa, fue en Cuenca, y ya nos unía un vínculo especial. Esto ya es poner la guinda a esta relación entre nuestra ganadería y vuestra ciudad. —Para el año que viene, ¿se hará todo lo posible para estar en Cuenca?

—Sí, por supuesto. Nosotros tenemos todo el interés del mundo en volver a Cuenca, y Maximino también, y sería la cuarta vez que vamos a vuestra tierra, y ya te digo que se va a dar prioridad a la feria de Cuenca para el año que viene.


EL DÍA DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Tarancón Cuenca 15

Tarancón 1,2,3: DETALLES DEL ENCENDIDO DE LUCES, PASACALLES Y TRADICIONAL CONCIERTO DE LA BANDA DE TARANCÓN

PRELUDIO FESTIVO La iluminación especial se concentra en el recinto ferial y las avenidas Cervantes y Pablo Iglesias

Primer fin de semana con ferial en las fiestas de Tarancón EL DÍA TARANCÓN

Tarancón y la comarca están disfrutando desde el viernes por la noche del primer fin de semana de ferial, con motivo de las Fiestas y Ferias Nuestra Señora de Riánsares 2011. A pesar de que las fiestas arrancan oficialmente el 7 de septiembre, numerosos vecinos y visitantes ya han recorrido el parque ferial y han disfrutado de las distintas atracciones, puestos y resto de establecimientos hosteleros instalados por todo el recinto. Con la inauguración oficial de la exposición fotográfica de José Luis Doménech Leal, en el hall del auditorio municipal, arrancó el viernes oficialmente un preludio festivo que tuvo su plato fuerte ayer con el acto del pregón. Bajo el título, “Con la tierra y el trabajo del hombre”, hasta el 15 de septiembre se puede visitar la primera exposición del citado taranconero, hijo de la ilustre poetisa Demetria Doménech Leal. La muestra versa sobre el proceso de cultivo del trigo para obtener el pan y el tratamiento de la uva hasta llegar al vino. Se trata de un viaje en el tiempo desde que la semilla está en la tierra, cómo crece y se recolecta, hasta que disfrutamos del fruto.

FOTOS: EL DÍA

“Cada día hacemos cosas de forma mecánica, sin pensar el proceso que llevan nuestras tareas cotidianas, como es el caso de la implicación del agricultor, que mira al cielo por si llueve o no para cuidar su tierra, de donde luego sale por ejemplo el vino y el pan”, explicó a este periódico el autor de la muestra. También añadía que “del trigo sale la harina, con la que se hace el pan y también la eucaristía, que es alimento del cuerpo y del espíritu, igual ocurre con el vino”. Después de la apertura de la exposición de Doménech Leal tuvo lugar el tradicional pasacalles de la Agrupación Musical Nuestra Señora de Riánsares, presidido por las autoridades locales y la Corte de Honor de las fiestas patronales, desde el auditorio municipal hasta la entrada principal al recinto ferial. Finalmente la iluminación festiva ha quedado concentrada en las avenidas Miguel de Cervantes y Pablo Iglesias, el recinto ferial, el recinto de carpas, las entradas a la ciudad y parte de la calle Los Novios. Para finalizar, la banda de música ofreció un magistral concierto de encendido de luces ante un centro escénico “San Isidro” repleto de gente.

INTENSO PROGRAMA

Concentración de vehículos clásicos El preludio festivo de las fiestas patronales concentra hoy domingo numerosas actividades. Al Campeonato de España de Automodelismo o las distintas competiciones deportivas en modalidades como el tiro con arco, el baloncesto, el tiro al plato y recorridos de caza, el fútbol y la XXIII Milla Urbana “Ciudad de Tarancón”, hay que añadir la concentración de vehículos clásicos

organizada por el colectivo que existe en Tarancón. Aunque partirá y finalizará con diferentes recorridos por todos los barrios de Tarancón, esta actividad también se extenderá por otros pueblos de la comarca, principalmente Uclés, gracias a la colaboración del Ayuntamiento ucleseño y la Asociación de Vehículos Clásicos de Tarancón, que está integrada por más de una treintena de personas.

El concierto de la Agrupación Musical Nuestra Señora de Riánsares, que contó con la participación de cuatro parejas de bailarines, ya que estuvo dedicado a “música de baile” de todos los estilos, inauguró una edición más por todo lo alto el recinto ferial de Tarancón, el pasado viernes en el tradicional concierto de encendido de luces de las fiestas.


16

Cuenca Tarancón

EL DÍA DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

El municipio de Barajas de Melo ya tiene FIESTAS EN HONOR A LA VIRGEN DE LA VEGA todo listo para sus fiestas patronales, que se desarrollan desde el 5 de septiembre al BARAJAS DE MELO

día 11. Uno de los platos fuertes llegará con los tradicionales encierros, la novillada y la exhibición de recortes.

Los barajeños, el alma de la diversión en las fiestas de la Virgen de la Vega EL DIA

Luis Ayllón: “Todos podemos buscar nuestro motivo para estar de fiesta”

GANADERÍA DE JOSÉ VÁZQUEZ

EL DÍA BARAJAS DE MELO

El municipio de Barajas de Melo se convertirá en estandarte de las tradiciones populares más arraigadas en la provincia durante sus fiestas patronales, en honor a la Virgen de la Vega. Durante los actos religiosos, ofrenda, misa y procesión, el corazón de barajeños e hijos del pueblo que regresan para la ocasión será el reflejo de un fervor popular emotivo y digno de descubrir y admirar, con momentos como la novena y el cántico del himno. De otro lado, la tradición taurina que existe en Barajas de Melo, con sus populares encierros, está sumamente arraigada en toda la comarca. En concreto, los días 9 y 10 habrá suelta de reses, también se ha organizado una exhibición nocturna de recortes y se ha incluido en la programación una novillada con reses de la ganadería de José Vázquez, donde el joven, Mario Alcalde, de Barajas de Melo podrá demostrar su talento

en la tierra donde están sus raíces, junto a los novilleros Félix de Castro y Tomás Cerqueira. Junto a los encierros o el homenaje a la patrona, no faltarán los recorridos con charanga o las

Mario Alcalde, junto a Félix de Castro y Tomás Cerqueira, en la novillada con picadores del día 10

Los tradicionales encierros de Barajas de Melo cuentan con un gran arraigo en toda la comarca.

verbenas populares de cada noche. El Día de los Mayores, el Día de la Mujer, el de la Participación Ciudadana, el Día de los Encierros, la Novillada y el Día de los Chavales, en torno a estas temáticas se ha organizado una programación, desde la Comisión de Festejos y el Ayuntamiento, que servirá de disfrute para todos los públicos. El alcalde de Barajas de Melo, Luis Ayllón, considera que “todos podemos buscar nuestro motivo para estar de fiesta y compartir nuestra felicidad y buen humor con los demás. A ello os animo y os invito desde estas líneas”. Las fiestas de Barajas son del 5 al 8.

—Programa de actos— LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE Día de los Mayores 11.00hs Concurso de habilidad con tractor junto al antiguo campo fútbol. 19.00hs Merienda amenizada por el “Duo Wawa”, en la plaza de la Constitución. 20.00hs Entrega de placas a los representantes de los mayores: Argimino Salcedo Fernández y Ramona Hernáiz Moya. 00.30hs Sigue la verbena. MARTES, 6 DE SEPTIEMBRE Día de las Mujeres 11.00hs Concurso de arada con tractor, junto al polígono agrícola ganadero. 10.30hs Pasacalles charanga “Los Manchegos” de Horcajo, desde plazaConstitución. 14.00hs Comida organizada por la Asociación de Mujeres en el Centro Social. MIÉRCOLES, 7 DE SEPTIEMBRE Día Participación Ciudadana 18.45hs Recepción de la banda de música “La Flauta Mágica” de Pozorrubio de Stgo. y concentración en la plaza Constitución para la ofrenda de flores y recorrido a la iglesia.

19.00hs Ofrenda de flores a la Virgen de la Vega, con la banda “La Flauta Mágica” en la Puerta del Sol y vísperas. 20.30hs Pasacalles con “Los Manchegos”. 23.00hs Novena. 01.00hs Coronación de los representantes juveniles e infantiles de las fiestas. Pregón por Ángel García Martínez y comienzo de las fiestas con el grupo “La Calle”. (Dos torillos de fuego en el primer descanso de la verbena). JUEVES, 8 DE SEPTIEMBRE Día de la patrona 09.00hs Diana floreada. 10.00hs Misa primera. 12.30hs Misa mayor. 20.00hs Procesión de la Virgen de la Vega, con la banda de Santa Cruz de la Zarza. 00.30hs Dos torillos de fuego al comienzo de la verbena, y en el descanso, en la plaza de la Constitución. Amenizada por el grupo Sto. Domingo. VIERNES, 9 DE SEPTIEMBRE Encierro tradicional 09.00hs Misa por los difuntos.

10.00hs Suelta de reses bravas por el recorrido tradicional: 2 novillos y 1 vaca. 17.00hs Suelta de reses bravas en la plaza de toros. 22.30hs Suelta de reses, exhibición recortes. 01.00hs Suelta de reses nocturna. SÁBADO, 10 DE SEPTIEMBRE Novillada 10.30hs Suelta de reses. 18.30hs Novillada con picadores en la plaza de toros. Novilleros: Félix de Castro, Tomás Cerqueira,Mario Alcalde. 24.00hs Dos torillos de fuego antes de la verbena y en el descanso. Con el grupo JJ. Band. DOMINGO, 11 SEPTIEMBRE Día de los Chavales 11.00hs Suelta de reses bravas. 16.30hs Parque infantil en la plaza Constitución. 19.00hs Suelta de vaquillas en la plaza de toros. 21.00hs Castillo de fuegos artificiales junto al polideportivo. ¡Fin de Fiesta!.


EL DÍA

Provincia Cuenca 17

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Provincia 1Y2:ARRANQUE DE LAS FIESTAS EN CAÑAVERAS 3: DANZANTES DE MOYA

MUNICIPAL El alcalde afirmó que esperarán unos años para realizar nuevos proyectos

LOTERÍA NACIONAL

El presupuesto de El Peral se destinará a pagar salarios

Vendido en Casasimarro el primer premio de la Lotería

EL DIA

Los objetivos se resumen en mantener lo construido y pagar cuentas pendientes

CUENCA

Casasimarro fue una de las localidades a las que en sorteo de Lotería Nacional de ayer escogió como ganadoras. Además de Madrid y Bilbao, la localidad conquense contaba con el número del primer premio: 15.616. Según ha confirmado a este periódico el lotero de la administración que vendió el número, Miguel Martínez, “sólo se ha vendido un décimo, así que el premio tendrá un valor de 60.000 euros”. El lotero también confirmó que era demasiado pronto para conocer la identidad del ganador, ya que según sus palabras “pue-

Este año las fiestas de El Peral se verán reducidas económicamente en un 80% EL DÍA EL PERAL

El Ayuntamiento de la localidad conquense de El Peral ha aprobado su presupuesto general al no haberse presentado reclamaciones en el período de exposición pública desde el 1 de abril de este año. La cantidad total asciende a 612.460,94 euros. Francisco Evaristo Navarro, alcalde de El Peral, aseguró que “este año hemos preparado el presupuesto sin conocer exactamente los beneficios que vamos a recibir, no es real, porque se hizo en función de temas que ahora no se van a cumplir”. El primer edil declaró que su objetivo principal es destinar las ganancias que reciban a pagar a los trabajadores que proporcionan ayuda a domicilio: “La Junta nos debe dinero, y por el momento no parece que nos vayan a pagar, antes de hacer nada tenemos que pagar a proveedores y trabajadores para zanjar los asuntos que tenemos pendientes”. Francisco Evaristo Navarro afirmó que la localidad de El Peral cuenta con bastantes infraestructuras, como un polideportivo, una casa de cultura o una biblioteca,” de momento lo que tenemos que hacer es mantenerlo”. Como ejemplo de que el presupuesto se verá limitado este año el primer edil comentó que “este

MAI MONTERO

PREMIO

El agraciado cobrará un total de 60.000 euros de que incluso no se haya enterado o no quiera desvelar su identidad”.

Fachada del Ayuntamiento de El Peral

año el dinero destinado a las fiestas se ha reducido en un 80%”. Francisco Evaristo Navarro aseguró que van a tener que hacer frente a gastos imprevistos y que durante unos años el gasto estará dedicado sólo a pagar las cuentas pendientes y a mantener las infraestructuras con las que ya cuentan. Después si logran tener presupuesto suficiente se replantearán proyectos nuevos. El alcalde de la localidad declaró que su tarea más inmediata sería poner la calefacción y amueblar la casa tutelada del pueblo, para así dar por terminada la obra y que los vecinos la puedan disfrutar.

LA ADMINISTRACIÓN

—El alcalde—

El dinero se destinará a los trabajadores El alcalde de El Peral, Francisco Evaristo Navarro explicó que “aunque alquilamos el tejado de la casa tutelada para que instalasen unas placas solares, el dinero sólo ha servido para pagar algunos salarios de los trabajadores que prestan ayuda a domicilio”. También aseguró que “por cuestiones administrativas y políticas los proyectos siempre se han llevado a cabo lentamente”.

EL DIA

Francisco Evaristo Navarro

La administración de 31.395 de Casasimarro, situada en la placeta del pueblo ya ha repartido premios en ocasiones anteriores, “alguna vez ha tocado alguna quiniela, pero de tiradas más bajas” declaró Miguel Martínez. El lotero declaró que la noticia les había sorprendido y que siempre era una alegría repartir un premio fuese el que fuese: “Siempre da alegría dar un premio en la administración, pero es una pena que sólo se haya vendido un décimo y no se hayan vendido más dentro de Casasimarro”.


18

EL DÍA

Cuenca Provincia

NTRA. SRA. VIRGEN DEL PINAR CAÑAVERAS

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Cañaveras se encuentra inmersa en la celebración de sus fiestas patronales en honor a la Virgen del Pinar. Todo el pueblo se volcó, durante la noche del viernes, en el desfile y pregón inaugural que abrieron, oficialmente, las fiestas. Fotos David Rodríguez

Desfile de peñas y pregón en la Plaza de España Música, alegría y un gran colorido fueron los tres ingredientes clave de la noche del viernes en Cañaveras. Decenas de jóvenes, integrantes de las peñas, se echaron a la calle para participar en el desfile previo al acto de presentación de la Reina y Damas de Honor, así como el pregón que daba comienzo, de manera oficial, a las fiestas de 2011.

Elena Gonzalez, la Reina de este año, fue la encargada de dar el pregón en un acto que estuvo presentado por Eve S. Sevilla, compañera de CNC. Además, se entregaron los premios a los disfraces más originales de las peñas, cuyos ganadores fueron los miembros de la peña “Matagatos” y su disfraz de caja de botellines.

2

Alegría y diversión para todos los vecinos También participó en el acto el alcalde de la localidad, José María Chavarría Castellanos, quien deseó unas felices fiestas a todos los vecinos. Todos los presentes, que abarrotaban la Plaza de España, se encontraban muy animados y disfrutaron hasta altas horas de la música que la charanga ofrecía. Además, otros muchos disfraces pudieron verse como los de coches de Fórmula 1, comecocos, entre otros. Una gran alegría para todos que, sin duda, lo pasaron en grande.


EL DÍA

Provincia Cuenca 19

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

FESTEJOS La localidad conquense prepara la celebración del LIV Septenario

TOROS

Los danzantes resurgen de las piedras de Moya

Rubén Pinar corta tres orejas en Motilla EL DIA

Este año ocho nuevos jóvenes cogen las riendas de esta espectacular tradición

EL DÍA PROVINCIA

DESARROLLO DE LA TARDE

La celebración de la LIV edición del Septenario de Moya cuenta ya con los nuevos jóvenes danzantes, que serán los relevos de quienes durante casi cuatro siglos han mantenido viva la tradición de ests celebraciones lúdico-religiosas de la localidad. Se trata de una de las fiestas más destacadas del municipio conquense. Por este motivo, la Comisión de Festejos explicaba, con respecto a estos jóvenes, que “son quienes hacen volver la vida a una montaña donde reina el silencio durante meses y meses y años y años, quienes cogen la antorcha de sus antecesores, son el santo y seña del antiguo marquesado. Sin ellos, el Septenario, dedicado a la Virgen de Tejeda, no tendría sentido, como lo tiene desde 1639 cuando tuvieron lugar las primeras danzas”. Son, en total, ocho jóvenes: Jesús Montero, Pablo Montero, Vicente Alemán, Antonio Donato y Álvaro García, de Santo Domingo de Moya; Alberto Álvarez de Los Huertos y Oscar Pérez y Gonzalo López, de El Arrabal. Desde la Comisión de Festejos informaban que “seis de los ocho jóvenes estudian y los otros trabajan. La mitad tienen o han tenido familiares que han sido danzantes, como es el caso de Antonio Donato cuyo bisabuelo lo fue en 1934, el primero del que se tienen datos con nombres y apellidos de los danzantes, recogidos en el libro ‘Los Septenarios de Moya’ escrito por Eusebio Gómez y Teodoro Sáez” . Además,

PROVINCIA

La localidad conquense de Motilla del Planacar acogía el pasado viernes la celebración de su tradicional festejo taurino. Compartieron cartel los maestros Vicente Barrera, Daniel Luque y Rubén Pinar, quien resultaría ser el gran triunfador de la jornada, a pesar de la cogida que sufrió durante su primera faena. La ganadería, de Sancho Dávila, estuvo a la altura y fue calificada como “buena”.

Todos ellos fueron nombrados hace dos meses y desde entonces están ensayando

LOS NUEVOS DANZANTES

EFE

LA PREGUNTA ¿De qué edad son los nuevos danzantes? Los jóvenes encargados de mantener viva la tradición de la localidad conquense de Moya cuentan con edades comprendidas entre los 17 y 24 años y todos ellos sienten un gran amor por su tierra.

añadía que “tienen entre 17 y 24 años. Y todos tienen algo en común: el amor por su tierra, Moya; las ganas y el ahínco de mantener viva una tradición centenaria, la de ser danzantes, y la devoción a la Virgen de Tejeda”. MAESTROS

Estos jóvenes están siendo enseñados por Constancio Sáez y Javier Sáez. Constancio fue discípulo de Facundo Hernández, que fue maestro durante once septenarios, además, Constancio ejerce el noble cargo desde 1997, que tiene 82. Sin embargo, tal y como aseguraban desde la Comisión de Festejos, “el tiempo hace mella en Constancio, pero saca fuerzas de flaqueza para desempolvar su sabiduría y enseñar como se danza el Baile, El Cangrejo, La Zamoranilla y Los Pa-

los”. Los nuevos danceros fueron nombrados hace dos meses y desde primeros de agosto se encuentran visitando diferente poblaciones de la Serranía Baja de Cuenca en los que actúan en plazas y calles que son “abarrotadas”, según la Comisión de Festejos. En sus actuaciones, muestran los bailes típicos con los cuales acompañarán a la imagen durante la subida a Moya el 16 de septiembre, en su procesión general el 21 y en la bajada el 26 de ese mismo mes. El próximo viernes, continuando con ese periplo convertido ahora en tradición, irán al barrio de Los Huertos de Moya, el sábado a Santo Domingo y el domingo a La Casa de Pedro Izquierdo, por segunda vez. Son los tres barrios de Moya.

Imagen de los nuevos danzantes en una de sus actuaciones.

Con más de medio tendido lleno, expectante por ver saltar al ruedo a los maestros, la tarde comenzó con la primera faena de Vicente Barrera con la que el diestro consiguió una oreja. Tras él, fue el turno de Daniel Luque quien tambén consiguió una oreja con su primer toro de la tarde. El tercer diestro, Rubén Pinar, se hizo también con una oreja aunque corrió peor suerte, ya que, tuvo que ser atendido en la enfermería de la plaza de toros de Motilla del Palancar tras estoquear al morlaco para ser atendido de una herida en el escroto, de pronóstico reservado. Sin embargo, esto no le impidió volver a la arena en la segunda ronda en la que consiguió dos orejas. Anteriormente, Vicente Barrera había conseguido su segunda oreja mientras que Daniel Luque sólo consiguió hacerse con la ovación del público.

Imagen de Rubén Pinar.


20

EL DÍA

Cuenca Provincia

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

—CRÍTICA TEATRAL—

Fiestas en la provincia

Una noche memorable

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE EL DIA

Luis Algara

MOTA DEL CUERVO 17.30hs Tradicional llevada en procesión y romería de las imágenes de Nuestra Señora del Valle y San Agustín desde la iglesia del Santo hasta la Ermita del Valle, acompañados por la Banda de Música de la AMM.

VECINO DE EL PEDERNOSO

Anoche fue una noche memorable viendo representar de forma soberbia una obra de Enrique Jardiel Poncela: “Un Adulterio Decente”, por la compañía de teatro Dionisio Castellanos, formada exclusivamente, por jóvenes aficionados, de este pueblo; pero yo, que, afortunadamente he visto mucho teatro, puedo opinar, y opino, como simple aficionado; que actuaron como verdaderos profesionales; cosa que tanto yo, como el público que llenaba el local, valoramos, y agradecemos en su justa valía. Creo que es de justicia hacer una brevísima semblanza del autor de esta obra que tan buen rato nos hizo pasar, y que además de modo humorístico, contenía una escondida terapia a la plaga actual del adulterio y que escondia un mensaje sibilino para este desvío moral de frecuencia alarmante. Enrique Jardiel Poncela, fue el gran maestro humorístico, de la primera mitad del pasado siglo XX (1901—1952) su mayor ingenio, y más depurado estilo, lo demostró en sus obras teatrales. Siendo la originalidad de sus personajes, la que nos da la medida de su ingenio; expresando en todas ellas, situaciones insospechadas; pero de todas ellas, puede sacarse una moraleja positiva, y una enseñanza que se trama, en el diálogo de sus personajes. Pese a su frecuente desvío hacia el absurdo, sus comedias tuvíeron---y siguen teniendo--- éxitos verdaderamente notables, y de una gran fuerza renovadora. Realmente también está en estos momentos en nuestro recuerdo, Dionisio Castellanos “Alma Mater”, y fundador de este elenco de actores, y por supuesto actrices. Y no sería justo olvidarnos de Ángel Massó, un nonagenario, que, fue el que realmente introdujo en el pueblo las representaciones teatrales; y un gran e impenitente estudioso del mismo. Debemos dar gracias, a Dios, de que su mente lúcida siga pensando, sin desviaciones, en su pasión vital: el teatro. Comenzaba este artículo escribiendo que fue una noche memorable; y realmente lo fue porque los actores, y actrices lograron poner un atajo en mi garganta, un nudo en mi corazón, y un escalofrío recorrió mi cuerpo; por ello quisiera hacer un brevísimo analisis de la personalidad o tipológia psíquica de cada uno de ellos. Quizá por deformación profesional, empezaré por el Dr. Cumberri, interpretado por Gonzalo Valdés; la interpretación, magistral, y en cuanto al personaje un psicópata paranoide; como todos estos tipos, con sus claroscuros típicos, sus despistes hilarantes; sin embargo su cerebro estaba iluminado por ideas geniales; porque si genial era su proceder diagnóstico, le superaba con mucho

Detalle de una de las escenas de la obra teatral.

sus tratamientos, disparatados a primera vista, pero su eficacia irrebatible, ¡ay, si hubiera algún adultero en la sala, y su cerebro supiera elaborar la comprensión de esta terapia, seguro que se lo pensaría antes de caer en ese desvarío!. El personaje de Eduardo, interpretado por Jesús Algara, en la vida misma, es realmente abundante (posponen la dedicación a la esposa, y familia en general, por sus viajes de negocios, o profesional ( reales, o fingidos, verdaderos Tours de lujo, para reunirse con su amante, o amantes) mientras la pobre esposa se cansa de tanta soledad, y recurre a los flirteos inútiles, y humillantes; y aquí englobo el personaje de Fernanda interpretado por Yaiza Mercadillo; tanto Yaiza como Jesús colosales ( las caras de sorpresa, duda, alegría, celos etc. de Eduardo, un poema).

“Los actores y actrices lograron poner un atajo en mi garganta, un nudo en mi corazón y un escalofrío en mi cuerpo” “Realmente soberbia la creación que hace José L. Mercadillo interpretando a Melecio, personaje humilde y sencillo” El personaje de Eladio es el clásico sinvergüenza que a toda costa quiere hacerse rico, pero su propia avaricia y estulticia, hace que siempre fracase, por ello siempre se arrima al árbol que más sombra da, y en un intento final recurre a hacerse mayordomo de una “casa bien”; Ángel Portillo lo borda. Y quizá llegue el cenit de la obra con el difilísimo papel de Federico, interpretado por un insuperable José A. Valdés. Es realmente dificil encasillar a este personaje en una entidad nosológica psiquiátrica, solo me atrevo a decir que aparte de su inmadurez—realmente evidente--pienso que, más o menos solapado; aunque a su madre ni siquie-

ra se la miente, y viva bajo la tutela de sus tías; padece un complejo de Edipo. Muy bien resuelto por José A. Valdés, este dificil papel,como ya apunté. De cualquier forma la llegada, y breve conversación de las tías interpretadas por Teresa Osa, y Triana molina (madre e hija en la vida real), están convincentes en la enternecedora protección, y amparo maternal por el sobrino. Realmente soberbia la creación que hace José L. Mercadillo, interpretando a Melecio; personaje humilde y sencillo, pero con un gran contenido filosófico. Yo me hago una pregunta ¿dónde habrá aprendido esta chica--Beatriz Ureste--- a parecer una autentica doncella, como en la ficción lo es Pupé?: servicial, respetuosa, buenos modales, pero al mismo tiempo entrometida y enredadora; Chica ¡ muy bien!. Y Luis Fernández, el popular “Chambras” junto a Mary Mar Ruiz, bordan sus papeles en los personajes de Ortigueira y Emiliana como clientes del Dr. Cumberri. Luisa—Blanca Algara--; ¡tú si que eres una doncellita cabal, y honrada!. Perfecto,chica. Socorrito—Paula Ruiz—una guapa y eficaz enfermera del Dr.y gran cuidadora del mismo. Y el resto del reparto ejemplarmente bien, en sus breves papeles, pero no por ello menos importante; lo mismo que un gran edifício necesita la existencia de un solo ladrillo, para el comienzo de su construcción, y sin él el edifcio no puede llevarse a buen fín, vosotros sois ese ladrillo: Fermín—Carlos Molina—López— Nadal Ruiz, Raigoso—Sergio Villanueva, y la colaboración de Victor Chacón. Mención especial merece los colaboradores, según rezan los programas—Paloma Fontés, y Jesús Garcia-Comendador; ya que Paloma ha venido a debutar como actriz al lugar donde tiene sus raíces y ancestros; de igual forma lo ha hecho Jesús; aunque la de las raíces y ancestros sea su esposa. Detalle este muy de agradecer. El resto: escenografia, dirección,y todo el equipo técnico, con eficacia de profesionales.

MOTILLA DEL PALANCAR 08.30hs XXIII TROFEO SAN GIL ABAD DE GOLF 10.00hs VII TROFEO “SAN GIL ABAD” ORIENTACIÓN 13.00 a 15.00hs III Jornada-Degustación “Conoce el Sabor de tu pueblo” Lugar: Parque “El Carrascal”. 17.00hs II JORNADA DE LIGA MOTILLA CF – MOTA DEL CUERVO Lugar: Campo de Fútbol El Carrascal 18.00hs Gran actuación de Recortadores 19.00hs TRIANGULAR DE FÚTBOL SALA FEMENINO 20.00hs Revista variedades Lugar: Parque “El Carrascal” 23.00hs Teatro en Feria, Obra: “Fin de semana” Lugar: Casa de Cultura. Sesión única 00.30hs Gran Verbena popular, Orquesta Shakara CAÑAVERAS 10.30hs Despedida de la Virgen Ntra. Sra. del Pinar y subida a hombros hasta su ermita, con traca de despedida en la báscula. 12.30hs Pasacalles por la Banda de Música de Cuenca. 12.30hs Solemne Misa en la ermita en celebración de la festividad de Ntra. Sra. la Virgen del Pinar. A continuación, procesión acompañada de la Banda de Música de Cuenca. 21.30hs Pase de tarde con la orquesta “Atika”, incluye concurso de bailes de salón. 22.30hs Entrega de trofeos 01.00 a 02.30hs Continuación de la verbena amenizada por la orquesta “Atika”. 02.30hs Primer toro de fuego sin carretillas. A continuación, último pase a cargo de la orquesta “Atika”. LAS PEDROÑERAS 09.30hs Boleo Absoluto, veteranos, juveniles (Camino El Provencio). 09.30hs Petanca Masculina y Femenina 10.00hs Diana y pasacalles. 10.00hs Tirada de Codorniz (Campo de Tiro “La Loma”). 10.00hs Porras jubilados, dominó (en el Centro de Día). 11.30hs Barra juvenil

12.00hs Reja Absoluta 12.00hs Mercadillo infantil (parque municipal). Organiza: Peña “El kiki”. 12.00hs Baile del Vermut, amenizado por la orquesta “Bahía Show” (parque municipal). 12.00hs Apertura mesa recolecta a favor de la Asociación Contra el Cáncer. 12.00hs Balonmano veteranos. Encuentro entre los equipos: PedroñerasProvencio. 12.30hs Barra Absoluta 13.00hs Inauguración oficial del Mercado Medieval. 13.30hs Cetrería participativa. En la Cañada Vieja. 18.00hs Gran Festival Taurino 19.00hs Apertura del Mercado Medieval. 19.00hs Actividades infantiles. En el Mercado Medieval situado en El Paseo. 20.30hs Cetrería participativa. En la Cañada Vieja. 22.00hs Espectáculo de variedades con la actuación de Antonio Tomás, Didi Martel y los Estrambóticos (parque municipal). 23.30hs Espectáculo medieval. Música Medieval-Celta “Mermulicón”, conjuro de queimada con degustación (Avda. Juan Carlos I). 00.30hs Baile amenizado por la orquesta “Nueva Generación” (en el recinto de la verbena). VILLAR DE OLALLA 10.00 hs Gymkana de coches y motos. Concentración de coches clásicos. Al finalizar, caldereta para todos los asistentes. 10.00 hs Continúa el troneo de frontenis. 16.00hs Concurso de tute. 16.30hs Concurso de picó para mujeres. 20.00 hs Mercadillo solidario. 22.00 hs Noche de la ciencia: documental sobre astronomía en la Plaza de la Hispanidad. Después, observación telescópica de las estrellas. VILLAMAYOR DE SANTIAGO

10.00hs I Torneo de Tirachinas, tirada nacional. 11.00hs Competiciones de natación. 18.00hs Pasacalles con la banda “La Juvenil Filarmónica” 20.00hs Proclamación de la Reina y Damas 2011. Pregonero: Alejandro Rodrigo. 22.00hs Miserere en honor al Cristo de la Viga, en la iglesia parroquial. 24.00hs Fuegos artificiales, amenizada por la banda “La Juvenil Filarmónica”. 00.15hs Verbena popular hasta altas horas en el parque municipal, a cargo de la orquesta “Tropical Show”.


EL DÍA DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

El Día Nazareno 21

El Día Nazareno ALBACETE (HELLÍN)

TOLEDO

Elecciones de la Hermandad. Ángel Valverde, histórico de la Pasión hellinera, deja el cargo. Sólo se ha presentado una candidatura para sustituirle. POR Isabel Rubio

El Santo Sepulcro prepara su Junta Generaldeoctubre

El Prendimiento elige mañana nuevo presidente

SEMANA SANTA TALAVERA En ella se aprueban los proyectos y actos de cara a la Semana Santa del año siguiente ■ ■ La Hermandad del Santo Sepulcro y Nuestra Señora de la Soledad de Talavera de la Reina prepara en estos días de comienzo del nuevo curso cofrade la Junta General ordinaria que celebra todos los años en el mes de octubre y en la que se debaten y aprueban todos los proyectos y actos de la Hermandad de cara a la Semana de Pasión del año que viene. La Hermandad, fundada en el siglo XVIII, se reorganiza en 1919 gracias al párroco de la iglesia de Santiago Apóstol.

La Pasión de Ocaña se hace hueco en la red SEMANA SANTA OCAÑA La Junta de Cofradías está elaborando su propia página web ■ ■ La Semana Santa de Ocaña, una de las más hermosas de la provincia de Toledo, ha aterrizado recientemente en internet, merced a la nueva página web de la Junta de Cofradías de Ocaña. Aunque por el momento está en construcción, ya se puede ver el diseño y parte de la información que la máxima institución nazarena de Ocaña ofrecerá a cofrades y turistas en su bitácora online. Además de una reseña de las hermandades que forman la Pasión en la localidad, habrá información general.

La imagen muestra el paso de la Real Cofradía del Prendimiento de Hellín, obra de Federico Coullaut-Valera y una auténtica joya pasional.

L

a Real Cofradía del Prendimiento, tal y como se había anunciado en su día, va a celebrar mañana elecciones a la presidencia, con una sola candidatura que se presentó dentro del plazo previsto para suceder a un histórico de la Semana Santa, como Ángel Valverde. La votación, prevista a partir de las 11.00 horas en el salón de Plenos de la Asociación de Cofradías y Hermandades, se desarrollará hasta las 13.00 horas, y en la misma podrán participar los cofrades mayores de 18 años. Dentro del calendario que se aprobó en su día tras la decisión de convocar elecciones a la muerte del anterior presidente, Ángel Valverde desde 1977, el pasado martes se abrían las candidaturas que se habían presentado, en este caso sólo una que se conocerá el día de la votación. El nuevo presidente dará a conocer los componentes de la junta directiva de los que se va a rodear de cara a esta nueva etapa en la que, sin lugar a dudas, el gran objetivo será mantener la trayectoria del pasado en una Hermandad muy activa, al margen de su presencia en los desfiles semanasanteros. En este sentido, el espectacular grupo que creó en su día Coullaut Valera participó el pasado Viernes Santo en la última

Desde la Hermandad han querido dar las gracias al anterior presidente y su Junta Directiva por todos los años de trabajo subida al Calvario, ya que previamente algunos de sus costaleros habían decidido no ser de la partida desde el 2012, ante lo maratoniano del desfile desde la salida a la llegada, en la Iglesia de La Asunción. ACTIVIDAD

La Real Cofradía, que recibió este título en el 2008 de manos del Rey, ha estado recientemente regentando una barrera, como en años anteriores, coincidiendo con las fiestas patronales en honor a San Joaquín, dentro de esa serie de actividades paralelas que, desde hace años, lleva a cabo. En este sentido, en los últimos años se han celebrado varias ediciones del ciclo de conferencias, España, Hoy, como contexto en el que destacados personajes a nivel nacional de la Televisión, Sociedad o Deporte se han dado cita en Hellín para reflexionar de temas de actualidad, como

ocurrió hace dos años con Andrés Iniesta. HISTORIA

Desde el año 1950, en que el grupo de El Prendimiento llegó a Hellín, tuvo su Sede Canónica en la Ermita de Nuestra Señora del Rosario (Patrona de Hellín), estando esto recogido en sus estatutos Canónicos. En el año 1973, tuvo que abandonar ese lugar por unas obras que se iban a acometer allí cambiando el aspecto del Santuario, incluida la hornacina donde se encontraba El Prendimiento. Desde ese año hasta 1988, permaneció en las dependencias de un almacén municipal, fecha en que pasó a la Parroquia de Nuestra Señora de la Asunción, lugar donde se encuentra actualmente. Lo que a domicilio social se refiere como casa de Hermandad, no posee ninguna este colectivo, pero es uno de los objetivos que tiene marcada la actual Junta Directiva. El 14 de marzo de 1950, quedaba legalmente constituida la Cofradía de El Prendimiento de Nuestro Señor Jesucristo, y el Viernes de Dolores de ese mismo año, llegó a Hellín el grupo escultórico, participando ese mismo año en los desfiles procesionales de Miércoles Santo por la tarde y Viernes Santo por la mañana.

Quintanar de la Orden prepara su Premio Fotográfico SEMANA SANTA QUINTANAR En 2012 se cumplirá la V edición de un concurso que se ha ido consolidando ■ ■ La Junta de Cofradías de Quintanar de la Orden ha empezado ya a preparar las actividades paralelas a la Semana Santa de 2012 y una de las más importantes es el Concurso de Fotografía. En 2012 cumplirá su quinta edición, demostrando que se trata de una cita esperada por los aficionados a la fotografía y amantes de la Semana de Pasión de Quintanar de la Orden. Desde la organización esperan que el número de participantes sea alto.

Imagen de la Semana Santa de Quintanar.


22

El Día Nazareno

EL DÍA DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

CIUDAD REAL

CUENCA

Iniciativa novedosa. La Hermandad de Nuestro Padre Jesús Nazareno grabó lo que pasa en la trabajadera del paso en el último Domingo de Pasión. POR David Centellas

Actos Cofrades. A partir de las 12 h. POR El Día

Los sonidos de una cuadrilla de costaleros, desde dentro

El Amarrado celebra hoy su solemne Función

D. CENTELLAS

cofradía ciudadrealeña, salió a la luz hace unas semanas “La Gente del Señor”. Un proyecto que, a modo de banda sonora cofrade, permite rememorar los mejores momentos vividos debajo del paso del Señor de la Ciudad, acercando al resto de cofrades “esos sentimientos que sólo nosotros podemos vivir de manera privilegiada en la bodega del Acorazado de San Pedro”, detalla Jorge González. ÓRDENES Y MARCHAS

Imagen de algunos de los costaleros que protagonizan la curiosa producción audiovisual.

U

na cuadrilla de costaleros desde dentro. Esta es la propuesta que realizan los integrantes del paso de la Hermandad de Nuestro Padre Jesús Nazareno de Ciudad Real que, durante el último Domingo de Pasión, decidieron instalar en el interior del paso un micrófono a través del cual poder capturar todos esos momentos irrepetibles que vive una cuadrilla de costaleros. Instantes sonoros recogidos en un do-

ble CD, remasterizado por uno de sus componentes, que han conseguido reflejar las sensaciones que perciben los costaleros y el equipo de capataces durante las más de tres horas de recorrido. Y es que ya lo dijo un conocido capataz, lo que se vive debajo de un paso “no se puede comparar con nada, puesto que ahí dentro todo se siente de una forma más intensa”, explica Jorge González, director de grabación del disco. Por iniciativa de algunos de los integrantes de la cuadrilla de esta histórica

A pesar de que el doble CD recoge de manera muy nítida las marchas interpretadas por la sevillana Agrupación Musical Virgen de los Reyes, junto a las órdenes e indicaciones del capataz y del “vocero”, la idea que se pretende es conferirle un valor añadido y novedoso en la ciudad. Concretamente, se ha querido conseguir que la persona que escuche el disco “cierre mentalmente los ojos y aprecie cómo se entremezclan pequeñas historias que hay detrás de una salida penitencial, desde ese costalero que sale por primera vez bajo el paso de Jesús Nazareno hasta aquél que se despide tras muchas estaciones guiando al Señor de San Pedro”. La Salida del Templo, la ‘levantá’ en las Hermanas de la Cruz o el paso por la Merced, son algunos de los instantes seleccionados. El trabajo incluye además los textos de los últimos tres magnos pregones de la cofradía, contando con el diseño del dibujante Rubén Marín. A la espera de una buena aceptación, la cuadrilla quiere destinar todos los ingresos de los 100 ejemplares, que por el momento se han lanzado, para la talla del paso que se encuentra en ejecución en los talleres del escultor cordobés José Carlos Rubio. Se trata de uno de los proyectos más importantes de la Hermandad ciudarrealeña.

L

a Venerable Hermandad de Nuestro Padre Jesús Amarrado a la Columna celebra hoy su solemne Función religiosa en la parroquia de la Virgen de la Luz. Será a partir de las doce de la mañana y tras la misma, los hermanos que así lo deseen podrán pasar por el altar para participar en el solemne besapié a la imagen del Amarrado a la Columna. Para finalizar los actos, los presentes podrán tomar parte en el reparto de caridad organizado por la Hermandad. Para el martes, 6 de septiembre, está prevista la misa en memoria de los hermanos difuntos, también en la parroquia de la Virgen de la Luz y a partir de las 19:30 horas. Desde la Hermandad esperan que sean mucho los cofrades que les acompañen en estos actos.

Imagen del Amarrado a la Columna.

GUADALAJARA

dicional hoguera y el bombardeo aéreo pirotécnico.

La Virgen de la Antigua saldrá en procesión el próximo jueves, 8 de septiembre, desde la Concatedral. POR El Día

OFRENDA FLORAL

La patrona desfilará por las calles en su festividad

D

esde la Concatedral de Santa María, la Virgen de la Antigua saldrá en procesión en su día grande, 8 de septiembre. Será a partir de las 20 horas, pero antes, a las 12 horas, habrá misa solemne en la Concatedral, presidida por el señor obispo, a la que asistirán además de la Real Cofradía, la Corporación Municipal y las Primeras Autoridades Civiles y Militares. El recorrido partirá desde la Concatedral por la calle Ramón y Cajal y seguirá

por la plaza de Bejanque, Capitán Boixareu Rivera, plaza de Santo Domingo, paseo Doctor Fernández Iparrraguirre, la calle Cardenal González de Mendoza y la plaza de la Antigua, donde se sitúa el Santuario de la Virgen. Allí, habrá una ofrenda de productos de la ciudad a la patrona y lectura de poesías a cargo de Teresa de la Cruz. Además, se cantará la Salve en la plaza de la Antigua. Seguidamente, la Virgen entrará a su Santuario con la quema de la tra-

Nuestra Señora de la Antigua.

Un día antes de la Fiesta Mayor, todo aquel que desee participar en la ofrenda floral a la Patrona puede hacerlo a partir de las 18,30 horas en la Concatedral. Media hora antes, los participantes, entre los que figura la Hermandad de Nuestra Señora de la Antigua, se concentrarán ante el templo. Tras las ofrendas florales, el Orfeón Santa Teresa interpretará la Salve Solemne y a continuación, se pondrá punto y final al novenario en honor a la Virgen de la Antigua. Gracias al primer Libro de Actas de la Cofradía, que data de 1600, se sabe que los cultos a la imagen de la Antigua se limitaban a celebrar misa en su altar todos los sábados y a la organización de su fiesta el 6 de diciembre. En 1610, la solemnidad se traslada al 8 de septiembre después de que el Papa concediera un jubileo perpetuo para el día de la Natividad de la Virgen.


EL DÍA

C-LM Región 23

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Región INFRAESTRUCTURAS Consideran que el apoyo a este proyecto supondría paralizar el Corredor Mediterráneo

El Corredor Central: una vía que separa C-LM de Levante EL DIA

C-LM, Extremadura, Madrid y Aragón han pedido a Fomento el apoyo para el ‘EJE 16’ Los presidentes de Valencia y Murcia se reunieron para trazar una estrategia común D. GUIJARRO C-LM

Si tradicionalmente las vías del tren han servido para unir a las personas y los territorios para el intercambio de mercancías, el caso del Corredor Ferroviario Central es todo lo contrario ya que, de momento, lo que ha conseguido es separar aún más Castilla-La Mancha del Levante. El proyecto del Corredor Ferroviario Central supone un impulso al transporte de mercancías por tren dentro de la Unión Europea que proyecta unir los puertos de Algeciras y Sines (Portugal) con París a través de Extremadura, Castilla-La Mancha, Madrid y Aragón y que cuenta con el apoyo explícito del Gobierno regional por la importancia que supondrá esta infraestructura conocida como ‘EJE 16’ para la región. Por ello la presidenta regional remitió, junto con sus homólogos Esperanza Aguirre, José Antonio Monago y Luisa Fernanda Rudi, un comunicado al Ministerio de Fomento para que apoye de forma decisiva este proyecto de cara a la decisión que tome este otoño la Unión Europea para la conexión transeuropea de ferrocarril. Sin embargo este apoyo ha levantado el malestar de la zona del Levante que espera que la UE se decante por la vía que transcurriría por el litoral y que, conocido como Corredor Mediterráneo, planea unir Algeciras con Perpignan por Málaga, Almería, Murcia, Alicante, Valencia, Castellón, Tarragona y Barcelona. ¿FRENTE ABIERTO EN EL PP?

Se da la circunstancia que las cuatro principales defensores del Corredor Central son autonomías gobernadas por el Partido Popular, al igual que al otro lado se encuentran Valencia y Murcia, también feudos de los populares. Por este motivo el PSOE valenciano ha pedido con urgencia al presidente nacional de este partido, Mariano Rajoy, que desacredite el apoyo de Cospedal a esta iniciativa y

El Corredor Central se postura como un elemento clave para el transporte ferroviario de mercancías en la región.

SEGÚN VALCÁRCEL Y CAMPS

El Mediterráneo, lo mejor para España El presidente murciano, Ramón Luis Valcárcel, y el presidente de la Generalitat Valenciana, Alberto Fabra, defendieron el miércoles en Murcia el trazado del Corredor Mediterráneo desde Francia hasta Algeciras como la mejor opción para España y Europa. Valcárcel y Fabra se reunieron para abordar cuestiones de interés para ambas comunidades, tales como el Corredor Mediterráneo, infraestructuras de comunicaciones, así como la necesidad de agua que tienen las regiones del levante español. En relación al Corredor Mediterráneo, ambos mandatarios coincidieron en señalar que defienden lo que entienden que es bueno para sus respectivas comunidades pero, por encima de

ello, para el conjunto de España. "Defendemos lo que entendemos que es bueno porque hay argumentos con suficiente fortaleza y solidez", subrayó Valcárcel, quien destacó que el Corredor Mediterráneo es un infraestructura "vertebradora para España" y que por esto se va a implicar a toda la sociedad civil en la defensa de este corredor como "eje prioritario de las redes traseuropeas". Valcárcel y Fabra trazaron la hoja de ruta a seguir para que el próximo día 21 de septiembre, fecha de la Cumbre de Ferrmed en Bruselas, "vayamos de la mano y seamos una voz potente en la Unión Europea", con el fin de que se avale la prioridad del Corredor Mediterráneo.

LA UE COMO JUEZ

PSOE VALENCIANO

En juego está la inversión de la UE para los proyectos transeuropeos de transporte

El PSOE Valencia a pedido a Rajoy que desacredite a Cospedal por su apoyo al Eje Central

que confirme si en el programa electoral del PP llevará el Corredor Mediterráneo como prioridad. Consideran los socialistas valencianos que la iniciativa de Cospedal supone una paralización del Corredor Mediterráneo. Sin embargo el presidente de la Comunidad Valenciana, Alberto Fabra, manifestaba a finales de la semana pasada que ambas infraestructuras con compatibles y apostó por no entrar en ‘guerras’ explicando que el Corredor Central necesita el apoyo del Mediterráneo “para ir cogiendo fuerza” evitando la polémica que ha sur-

gido en este tema y asegurando que “nos necesitan más que nosotros a ellos”. Otras voces críticas contra la actuación de Cospedal provienen del sindicato agrario AVA-ASAJA que solicita la renuncia de su cargo en el partido a nivel nacional ya que consideran que el apoyo al Corredor Central perjudica claramente la propuesta valenciana y está motivada sólo por los intereses particulares. Le recuerdan a la presidenta de C-LM que el Partido Popular aspira a gobernar en toda España y debe defender, por tanto, los intereses de todos, no de los castellano-manchegos.


24

EL DÍA

C-LM Economía

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Economía C-LM NUEVA MEDIDA FISCAL El Gobierno de España baraja quitar las deducciones de este gravamen

Poca fe con la resurrección del Impuesto de Patrimonio EL DIA

La recaudación del Impuesto de Patrimonio no sería muy significativa en nuestro país ni en nuestra Región.

En Castilla-La Mancha se recaudarían en torno a 42 millones de euros con este impuesto Todos los expertos consideran que esta medida es una nueva improvisación M. MORENO TOLEDO

Atajar el déficit es prioritario para el Gobierno central, y para ello son necesarias todo tipo de medidas que permitan recaudar más. Una de las propuestas fiscales que está encima de la mesa del Gobierno desde el pasado mes de agosto está la de subir el mínimo exento del Impuesto sobre el Patrimonio hasta un millón de euros por declarante, es decir serían los más ricos los que más esfuerzos hicieran y se recuperaría un impuesto que en 2008 desapareció a través de una exención prácticamente en nues-

tro país . Sin embargo, esta medida que, según las consultas realizadas por este medio, "es una más de los vaivenes de medidas que se están produciendo en los últimos meses", y tal y como expresaba a Economía y Empresas el secretario general de Cecam, Felix Peinado, se trata de "una nueva improvisación del Gobierno en materia de fiscalidad, que no solucionará nada, y es una medida electoralista". Peinado considera que gravar a los ricos puede implicar " trasladar una mala imagen de nuestros empresarios a los posibles inversores. No contribuye a atraer inversiones, si se vuelve a aplicar". Por su parte Carlos Bonilla, presidente de la Unión de Profesionales Autónomos (UPTA) señala que es una buena medida "porque aquellos que tienen grandes patrimonios tienen que hacer más esfuerzos, ya que es tarea de todos". Aún así Bonilla, al igual que Peinado, no cree que esta aplicación del impuesto sea efectiva, aunque "no es muy complicado que se implante si se quiere".

CONSECUENCIA

Cecam manifesta que gravar a los ricos puede implicar una mala imagen de nuestro país Desde el Consejo General de Colegios de Economistas, Jesús Sanmartín, se afirma que la recaudación es limitada y presenta el inconveniente de gravar a ciertos patrimonios en detrimento de otros. Tampoco es una medida apropiada ni de gran eficacia, apuntaba a este medio Sanmartín. Los ingresos de este impuesto estaban cedidos a las comunidades autónomas. En Castilla-La Mancha, según los datos de recaudación de la Memoria de la Agencia Tributaria, se recaudarían alrededor de 42 millones de euros, según la recaudación del año 2007, y afectaría a unos 24.700 inmuebles. A nivel nacional serían unos 2.120 millones de euros aproximadamente.

IVA

Modificación tributación viviendas En los últimos compases de esta legislatura el Gobierno está aprobando medidas fiscales, como la modificación de los plazos del Impuesto de Sociedades o la aprobación de medidas que permitan avanzar en la normalización de la actividad en el sector inmobiliario, y por otro, garantizar la sostenibilidad de las finanzas públicas. El año pasado, según el Ministerio de Economía, el remanente de viviendas nuevas a la venta empezó a disminuir ligeramente, existe aún como consecuencia de la crisis económica un importante stock pendiente de colocación. La persistencia de un elevado remanente de viviendas disponibles para la venta y la continuación de la atonía en este sector hacen aconsejable -tal y como lo justifican desde el Gobierno

central- emprender medidas fiscales que ayuden a la colocación de estas existencias y que coadyuven a la paulatina normalización y recuperación del sector. Con efectos desde la entrada en vigor de este Real Decreto-ley y vigencia exclusivamente hasta el 31 de diciembre de 2011, las entregas de inmuebles destinados a vivienda nueva se beneficiarán de la tributación al tipo superreducido del 4% en lugar del 8% habitual en el Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA). Se trata de una medida de política fiscal que incide sobre una situación concreta y que persigue obtener efectos sensibles durante el período sobre el que desplegará su vigencia, sin vocación de afectar con carácter permanente la estructura de tipos impositivos del Impuesto sobre el Valor Añadido.


EL DÍA

C-LM Sociedad 25

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Sociedad C-LM MÉNTRIDA (TOLEDO) El “popular” José Sánchez, lamenta que no le hayan trasladado antes esta cuestión

El primer edil abordarácon el PSOE el polémico homenaje EL DIA

Desde IU se reservan la posibilidad de llevar a cabo acciones legales si no se suspende el acto

LA OPOSICIÓN

IU Castilla -La Mancha se suma a la queja

El PSOE está dispuesto a asistir al evento si el alcalde pide disculpas públicamente J.PATIÑO/A.B.SEPÚLVEDA MÉNTRIDA (TOLEDO)

El alcalde de Méntrida, el "popular" José Sánchez, mantendrá este lunes un encuentro on el PSOE de la localidad para abordar la polémica suscitada en torno al homenaje a la Bandera y a los caídos por España. Así lo ha adelanto ayer a EL DIA el regidor municipal tras lamentar que tanto el Foro por la Memoria como el Partido Socialista no se hayan dirigido a él antes para trasladarle esta cuestión. Sánchez ha querido reiterar sus disculpas y espera llegar a un entendimiento. Asimismo, insiste en que todo ha sido producto de un error topográfico que se ha intentando corregir en la convocatoria del acto a los medios, dando cuenta del mismo como "homenaje a la Bandera y a los caídos por España", eliminando la palabra "Dios". En principio, y aunque desde el Foro por la Memoria Histórica de Toledo trasladaron a la ministra de Defensa su petición para evitar que el acto se llevara a cabo, el primer edil ha manifestado su intención de seguir adelante con el evento, tal y como estaba previsto. Asimismo, apuntaba que el hecho está pasando desapercibido para muchos vecinos de la localidad para los que también ha sido una "sorpresa" la polémica. Una de las concejalas del grupo socialista de Méntrida, Paloma Martín, explicaba que tuvieron conocimiento del acto cuando ya estaba reflejado en el libro de festejos. "Nos llamó la atención y nos mosqueó porque es una frase que tomaba como propia el Caudillo" "Nosotros somos españoles como los que más y estamos de acuerdo con el homenaje a la Bandera como tal lo que no nos ha parecido correcto es que se ponga ese texto en el libro de festejos porque es algo obsoleto de una época que nadie queremos recordar". Con respecto a la disculpa que el alcalde ha dado escudándose en que se trata de un error tipográfico, desde el PSOE consideran que se debía haber revisado y "tan res-

En la imagen, la página del libro de festejo en la que viene anunciado el acto homenaje a la bandera

FUERA DE CONTEXTO

ESCRITOS

El alcalde insiste en que el tema se está sacando de contexto y se está llevando demasiado lejos

IU y el Foro por la Memoria han transmitido la queja a la Subdelegación y al Ministerio

ponsable es la persona que lo ha escrito como el que lo ha leído y lo ha mandado a la imprenta sin modificar por lo que el alcalde o el concejal de Festejos deberían haber supervisado lo que se pone en el libro de las fiestas". A pesar del rechazo mostrado desde el grupo municipal socialista al texto incluido en el libro, están dispuesto a participar en el acto,

si en el acto del pregón que tiene lugar antes, el alcalde pide disculpas públicamente a todo el pueblo y da las explicaciones oportunas EL TEMA SE ELEVA A LAS ADMINISTRACIONES

Como ya adelantaba El Día ayer, el presidente por la Memoria de Toledo, Emilio Sales, dirigió un escrito a la ministra de Defensa, Car-

me Chacón, solicitándole que evite la participación del Ejército en el Homenaje. Asimismo, la concejala-portavoz del Grupo Municipal de Izquierda Unida también envió una carta a la Subdelegación del Gobierno explicándole el asunto y en la que expresaba que "el acto supone en realidad un ejercicio de apología y enaltecimiento del régimen franquista, además ligado a la bandera constitucional española en un ejercicio de utilización y manipulación política que no debe ser admitido". Aunque el propio subdelegado, Francisco Javier Corrochano, aseguraba ayer a este diario que, aunque tenía constancia del polémico asunto, hasta sus manos no había llegado ningún tipo de escrito o comunicado.

Desde que la Asamblea Local de Izquierda Unida tuvo conocimiento de la celebración del citado homenaje se han puesto en marcha diferentes iniciativas para que se suspenda la celebración de un acto claramente inconstitucional, que según afirman “vulnera la Ley de Memoria Histórica y que además cuenta con la participación del ejército”. Entre las distintas iniciativas por un lado se ha pedido al alcalde de Méntrida la anulación de este acto y por otro se ha registrado un escrito en la Subdelegación del Gobierno en Toledo para que suspenda el acto. El Grupo Parlamentario de IU en el Congreso ha dirigido sendos escritos la Ministerio de Defensa y al de Interior solicitando que no haga presencia el Ejército en un acto de estas características. El coordinador regional de IU, ha calificado el evento previsto para el próximo miércoles en Méntrida como “un ejercicio inconstitucional de apología y enaltecimiento del régimen franquista, además ligado a la bandera constitucional española en un ejercicio de utilización y manipulación política que no debe ser admitido”. Para Izquierda Unida, el homenaje organizado por el Ayuntamiento, "recuerda y simboliza un sistema completamente opuesto a toda clase libertad política o social, dominado por la represión, la ausencia de libertades y vulneraciones de los derechos humanos. Para la agrupación supone, la exaltación de acciones y valores opuestos a la democracia que hoy vive y disfruta nuestra sociedad. “Supone un acto ilícito de apología, enaltecimiento y exaltación de la Dictadura, el régimen franquista y la sublevación militar de 1936”, añadió Martínez. Si finalmente el acto e homenaje se lleva a cabo Izquierda Unida se reserva la posibilidad de iniciar cuantas acciones legales estén a su alcance para delimitar las responsabilidades que se pudieran derivar de las celebración del mismo.


26

Nacional

EL DÍA DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

PARTIDOS El presidente del PP comienza el nuevo curso político en Pontevedra

SUCESOS

Rajoy pide un esfuerzo para superar esta “encrucijada”

Ocho heridos al volcar un microbús en Sant Cugat BARCELONA

SALVADOR SAS/EFE

CRISIS ECONÓMICA

El líder popular promete “moderación, diálogo, centralidad y concordia”

El PP descarta subir impuestos a los emprendedores

Insiste en que los servicios públicos esenciales son intocables

El presidente del PP insistió en que tiene descartado, si gana las elecciones, subir los impuestos a los emprendedores, ya que para ayudarlos es fundamental reducciones fiscales, como la del Impuesto de Sociedades en cinco puntos. La rebaja del Impuesto de Sociedades ya figura en la Ley de Emprendedores que el líder de los populares anunció antes del verano y que está registrada en el Congreso, pero este sábado lo repitió. Rajoy recordó que el programa electoral quedará aprobado en octubre en la Convención de Málaga. Sobre el texto, remarcó que la ayuda a los emprendedores, que son “los que crean riqueza y empleo” en España, será uno de los aspectos fundamentales del programa. También impulsará una política económica que genere ingresos en las administraciones, que creará puestos de trabajo y que mejorará las pensiones y servicios públicos.

SOUTOMAIOR (PONTEVEDRA)

El presidente del Partido Popular, Mariano Rajoy, alertó este sábado de que España atraviesa “una de las grandes encrucijadas” de su historia y que queda por delante “una ingente tarea” para conseguir la recuperación, pero se mostró confiado en que el esfuerzo de todos hará posible este “objetivo nacional”. Rajoy comenzó el nuevo y “crucial” curso político en su tierra natal, Pontevedra, ante la plana mayor de un PP gallego, encabezada por el presidente de la Xunta, Alberto Núñez Feijóo, confiado en la victoria electoral el 20 de noviembre. Rajoy se mostró menos eufórico y puso énfasis en subrayar que lo que queda por delante “no es fácil”, sino “una ingente tarea”. España, dijo, se encuentra en “una de las grandes encrucijadas” de la historia de la democracia. Para dejar atrás el “legado” de “improvisaciones” del Gobierno socialista, Rajoy prometió “moderación, diálogo, centralidad y concordia” en la búsqueda de “las máximas complicidades”, de acuerdos de Estado y de la “convivencia” en torno a un “objetivo nacional”, el de la recuperación económica. Pero teniendo en cuenta que para volver a crecer y crear puestos de trabajo, los es-

El presidente del PP volvió a iniciar el curso político en su tierra natal.

pañoles habrán de esforzarse. Lanzó un aviso: “Quien piense que las cosas serán fáciles, se equivoca; quien piense que se pueden hacer sin esfuerzos, se equivoca; y si alguien piensa que hay una varita mágica para solventar todo en media hora, se equivoca”. Rajoy manifestó su confianza en que ese “gran objetivo nacional” se hará realidad no muy tarde, porque “no hay crisis lo suficientemente

profunda” que no puedan superar los españoles si hacen gala de lo que les caracteriza: esfuerzo, sacrificio, talento y creatividad. El presidente del PP no precisó en qué consistirán esos esfuerzos , aunque repitió que los servicios públicos esenciales, la sanidad y la educación, son intocables. Una referencia de lo que hará el PP si gana se encuentra en “la ola de buen gobierno y de auste-

ridad” que recorre muchas comunidades autónomas desde el 22 de mayo, tras las elecciones regionales y locales, manifestó. El programa abogará por revisar el papel de los organismos reguladores, por reformar la educación, por cambiar el mercado de energía o por introducir otra legislación laboral, ya que las del Gobierno esta legislatura han quedado “en la nada”. EFE

CONSTITUCIÓN Desvincula ingresos de deuda

FRANCIA Para la estabilidad presupuestaria

Blanco valora el apoyo del PP a la reforma

Sarkozy toma ejemplo de la política española

PAMPLONA

PARÍS

El vicesecretario general del PSOE, José Blanco, defendió este sábado que la reforma de la Constitución aprobada el viernes en el Congreso desvinculará los ingresos del endeudamiento y se usará para garantizar el Estado de Bienestar, y valoró el “ataque de responsabilidad” de Mariano Rajoy al apoyarla. Así lo señaló ante el Comité Regional del PSN Blanco, quien reconoció la “importante” tarea que tienen los socialistas, como es la de explicar su gestión en es-

tos momentos de crisis, en los que “negar la realidad no servirá para transformar los hechos” y tampoco lo hará “conformarse”. Al respecto, ensalzó el “gran paso” dado en el Congreso para iniciar soluciones, como fue la aprobación de la reforma de la Constitución con los votos del PSOE y del PP, un apoyo de los populares que dijo que valora “positivamente”. Valoró que PP y PSOE han “ratificado” el “principio de estabilidad presupuestaria” que, dijo, se consagra ahora en la Constitución. EFE

El presidente francés, Nicolas Sarkozy, señaló que le gustaría que los responsables políticos franceses tomaran ejemplo de lo que han hecho los dos grandes partidos españoles para concertar una reforma constitucional para la estabilidad presupuestaria. “Yo también querría que en Francia los responsables políticos quieran más a su país que a sus partidos, quieran más el interés general que su situación personal”. El presidente francés se refería a su voluntad de inscribir en

la constitución del país una regla para que todos los gobiernos tengan que atenerse a objetivos de lucha contra el déficit, proyecto que choca con la oposición del principal partido opositor, el socialista. El jefe de la derecha francesa recurrió a lo que se está produciendo en España con la reforma: “Cuando los socialistas españoles y la derecha española se han puesto de acuerdo ¿es culpa mía? No, es porque los socialistas españoles y la derecha española quieren más a su país que a sus partidos”. EFE

Ocho personas resultaron heridas, siete de ellas de carácter leve y otra con fractura de una pierna, en un accidente de un microbús en Sant Cugat del Vallès (Barcelona) que se precipitó por un terraplén de tres metros. En el microbús, según informaron los bomberos de la Generalitat, viajaban ocho personas, entre ellas tres menores, y todas ellas resultaron heridas, aunque solo una lo estaba de importancia. Uno de los heridos fue sacado por una ventanilla por los bomberos, ya que se había quedado atrapado en el interior del vehículo con una pierna fracturada. El herido más grave fue trasladado por los bomberos al hospital Mutua de Terrassa, donde también fueron ingresados cuatro de los heridos leves para su observación. Los otros tres heridos leves fueron evacuados al Hospital de Terrassa. Dos unidades del Sistema Emergencias Médicas (SEM) se desplazaron al lugar del accidente para atender a los heridos. Los bomberos recibieron a las 12.34 horas el aviso de que un microbús había volcado en la avenida Verge de Montserrat del núcleo de la Floresta, en el municipio de Sant Cugat del Vallès. El microbús volcó lateralmente por un terraplén de tres metros después de un choque con un vehículo que circulaba en sentido contrario. EFE

MURCIA

Un hombre de 50 años, herido por asta de toro MURCIA

Un hombre de unos 50 años resultó herido muy grave por asta de toro en el encierro que se celebró este sábado por la mañana por las calles de la localidad murciana de Calasparra, según el Centro de Coordinación de Emergencias. El toro lo hirió en el pecho sobre las 10.10 horas en la calle Melgarejo. Una ambulancia de la Cruz Roja lo trasladó primero a la plaza de toros, donde se encontraba una unidad médica de emergencias que decidió su traslado al hospital comarcal del Noroeste, en Caravaca de la Cruz, dada la gravedad de sus heridas. EFE


EL DÍA DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Actualidad económica

CRISIS Trichet reitera que es “decisivo” que se implementen las medidas ya anunciadas

—La semana—

El BCE insiste en que Italia cumpla y reduzca el déficit

Por Rosa López (Efe)

DANIEL DAL ZENNARO/EFE

En agosto, el Gobierno italiano planteó reformas para calmar la inquietud de los mercados En las últimas semanas se han sucedido las modificaciones a lo anunciado en inicio ROMA

El presidente del Banco Central Europeo (BCE), Jean-Claude Trichet, insistió este sábado en la necesidad de que Italia cumpla con las medidas anunciadas a principios de agosto para la reducción del déficit y lograr así el equilibrio presupuestario para 2013. Trichet así lo manifestó durante su participación en la 37 edición del Foro Ambrosetti, la reunión anual sobre asuntos económicos y de política internacional que se celebra en Cernobbio, junto al lago de Como, en el norte de Italia. El presidente del BCE reiteró que es “decisivo” para Italia que las medidas planteadas por el Ejecutivo del conservador Silvio Berlusconi a principios de agosto “sean confirmadas e implementadas”. Asimismo, aseguró que dichas medidas son consideradas por la institución que dirige como “muy importantes” en el objetivo de reducir el déficit y mejorar la “flexibilidad de la economía italiana”. “Esto es decisivo para consolidar y reforzar la calidad y la credibilidad de la estrategia italiana” y su “fiabilidad crediticia”. El Gobierno de Berlusconi anunció el pasado 5 de agosto una serie de medidas y reformas económicas destinadas a calmar la inquietud de los mercados sobre las finanzas públicas de Italia. Entre esas nuevas medidas se contemplaba la liberalización del

El presidente del BCE, Jean-Claude Trichet, a su llegada a la 37 edición del Foro Ambrosetti, en Cernobbio (Italia).

FORO AMBROSETTI

Aznar subraya la relevancia política de la ayuda del BCE a España e Italia El expresidente del Gobierno español José María Aznar subrayó que la intervención del BCE en favor de España e Italia con la compra de su deuda soberana es “políticamente uno de los hechos más relevantes que han sucedido a países europeos desde hace mucho tiempo”. Aznar hizo estas declaraciones en una entrevista al diario italiano ‘Corriere della Sera’ en la que señaló, además, que Italia y España deben afrontar el futuro sobre la base de que han sido “salvados”. Por ello, comentó que

deben “reencontrar un sitio en la economía internacional, tomar decisiones importantes y deben reconquistar sus márgenes de autonomía”. Aznar participó el viernes en la 37 edición del Foro Ambrosetti, que se celebra en Cernobbio, norte de Italia. Preguntado por si cree que los gobiernos de ambos países son conscientes de que dicha intervención del BCE ha sido determinante, Aznar respondió: “En general no. Tienen la cabeza en otras cosa”.

mercado empresarial, la introducción de la exigencia del equilibrio presupuestario en la Constitución y el anticipo de ese objetivo de déficit próximo al cero en 2013. El nuevo plan de ajuste presupuestario por valor de 45.500 millones de euros para el próximo bienio fue aprobado en Consejo de Ministros el pasado 12 de agosto y esta semana ha empezado su tramitación parlamentaria para su ratificación. Sin embargo, en estas dos semanas se han sucedido las modificaciones a lo anunciado inicialmente, lo que ha despertado las dudas sobre la obtención del objetivo de equilibrio presupuestario para 2013, aunque desde el Ejecutivo italiano se ha insistido en que, pese a los cambios, el resultado final del plan no se ha visto alterado. EFE

UNIÓN EUROPEA El exlíder socialdemócrata cree que es la única forma de salir de la crisis

El excanciller Schröder aboga por crear un ministro de Finanzas europeo BERLÍN

El excanciller alemán Gerhard Schröder ha abogado en una entrevista que avanzó este sábado la revista Der Spiegel por instituir la figura del ministro de Finanzas europeo como única forma de salir de la crisis y mantener la preponderancia económica del viejo continente. A juicio del exlíder socialde-

mócrata, retirado de la vida política activa desde 2005, los miembros de la Unión Europea (UE) deben “renunciar” a parte de su “soberanía nacional” en el ámbito económico y financiero para lograr una mayor cohesión y reforzarse. Esas competencias las asumiría y coordinaría un ministro de Finanzas europeo, que estaría su-

pervisado por el Parlamento Europeo y un sistema de comisiones. “Aquello que retiremos del control de los parlamentos nacionales debe ir a parar al Parlamento Europeo como autoridad suprema”, argumentó Schröder. De no actuar así, incrementando la coordinación y la cohesión, Europa se enfrenta a la posibilidad de “hundirse en la in-

significancia”, entre la pujante Asia, “con China al frente”, y la “reforzada” América, agregó. “La Europa que yo me imagino está más integrada y reforzada por una Turquía miembro y asociada con Rusia”, afirmó el que fue canciller alemán entre 1998 y 2005, en clara oposición con las posturas defendidas por el actual gobierno federal, de centro-derecha. No obstante, Schröder aplaudió las últimas decisiones de la canciller alemana, Angela Merkel, y del presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, tendentes a crear una mayor unidad fiscal y económica dentro de la eurozona. EFE

27

La reforma de la Constitución cierra la semana

L

a aprobación por el Congreso de una reforma de la Constitución para fijar en ella la estabilidad presupuestaria ha cerrado la última semana de agosto, marcada también por datos macro, como el paro registrado y la inflación. Ha sido precisamente la crisis económica y la tensión en los mercados el motivo para llevar a cabo la primera reforma de calado de la Constitución en sus casi 33 años de vida, que se aprobaba este viernes en el Congreso con los únicos votos a favor del PSOE (y no de todos sus diputados), del PP y de UPN. Pero la aprobación no servía para calmar los ánimos, y así la prima de riesgo se disparó hasta los 311 puntos básicos, el nivel más alto desde principios de agosto, cuando el Banco Central Europeo intervenía para evitar un desastre en la zona del euro. El riesgo país de Italia concluía la jornada en 325; Portugal, en 801; Irlanda, en 644, y Grecia, en 1.579 puntos básicos. Los motivos para todos, las nuevas dudas sobre la solvencia de Grecia al reconocer el Gobierno que el déficit público alcanzará este año el 8,8% del PIB, en lugar del 7,4% previsto, y el mal dato del desempleo de EEUU. Estados Unidos no ha creado un solo empleo neto en agosto –la tasa se mantiene estancada en el 9,1%, con 14 millones de desempleados–, un dato que bastó para que las bolsas mundiales experimentaran este viernes fuertes caídas, en torno al 2% en Wall Street y superiores al 3% en Madrid, París y Berlín. En España, el paro registrado en los Servicios Públicos de Empleo subía en 51.185 personas en agosto respecto a julio, un 1,25% más, y la afiliación a la Seguridad Social se reducía en 136.834 ocupados, el peor dato desde enero. También se conocía la inflación. Según el indicador adelantado que publica el Instituto Nacional de Estadística (INE), la subida de precios llegaba en agosto al 2,9% frente a igual mes de 2010. Si el INE confirma este dado dentro de quince días, será la primera vez que la inflación baje del 3% este año. El mal dato del empleo de EEUU también repercutía en los mercados del petróleo. Así, el precio del barril de la OPEP cerraba la semana rompiendo la tendencia alcista, aunque se pagaba el jueves a 111,21 dólares, un 3,34% más que hace una semana. El Brent cerraba a 112,33 dólares, un 1,7% menos que la jornada anterior.


28

Internacional

EL DÍA DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

EXTERIORES La segunda jornada sirve para repasar la situación en otros países mediterráneos

LIBIA

La UE planea endurecer la presión sobre Siria

El CNT dice que asediará las ciudades gadafistas

ADAM WARZAWA/EFE

Los movimientos pasan por lograr una condena más explícita del régimen de Damasco El mensaje en favor de más sanciones llega después de criticar Rusia el embargo petrolero SOPOT (POLONIA)

En el mismo día en el que ha entrado en vigor su embargo a las importaciones del petróleo sirio, la Unión Europea apostó este sábado por seguir endureciendo las medidas de presión sobre el régimen de Bachar al Asad y por tratar de lograr una condena explícita en las Naciones Unidas. Tras reunirse con los ministros de Exteriores de los Veintisiete, la jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton, confirmó que el bloque va a seguir estudiando formas de usar su capacidad, por ejemplo por la vía económica, para presionar a Damasco. “Las discusiones siguen para ver qué podemos hacer”, indicó Ashton, que no quiso especular sobre las posibles medidas concretas. Esos movimientos pasan, según el ministro francés, Alain Juppé, por “endurecer las sanciones”, “seguir trabajando en las Naciones Unidas para lograr una condena más explícita del régimen sirio” y “trabajar con la oposición”. En la misma línea se expresó la jefa de la diplomacia española, Trinidad Jiménez, quien consideró clave un pronunciamiento del Consejo de Seguridad. “Es ahí donde tiene que haber una resolución de condena y donde la comunidad internacional puede hacer su fuerza y presión, no sólo para aislar al régimen, sino para

La ministra española de Exteriores (d), conversa con la máxima representante de la diplomacia de la UE.

demostrar que está en condiciones de apoyar a los ciudadanos que se sienten indefensos ante los ataques”, subrayó. El mensaje de los europeos en favor de más sanciones llegó poco después de que Rusia criticara el embargo petrolero aprobado por la UE. “Siempre hemos dicho que las sanciones unilaterales no llevan a ninguna parte. Esto destruye el enfoque de socios ante cualquier crisis”, dijo en Dusambe el ministro de Exteriores ruso, Serguei Lavrov. Los Veintisiete no quisieron entrar en polémicas con Moscú, pero defendieron sus sanciones como el método más efectivo para forzar a las autoridades sirias a detener la violencia. Trinidad Jiménez recordó que la UE lleva pidiendo eso durante meses y que Asad “no ha cumplido ninguna de sus promesas”, por

lo que llega un momento en el que “no queda más remedio que expresarse a través de condena y sanciones”. “Si Bachar al Asad no cambia, si no hay un cambio de régimen, habrá que acentuar la presión”, opinó Juppé, quien consideró que la comunidad internacional, la UE y Francia deben “ejercer plenamente su responsabilidad de proteger a la población civil de la violencia de los dictadores”. “Siria no es Libia, pero debemos ser coherentes con nosotros mismos”, indicó el ministro, que descartó en cualquier caso una intervención militar en este caso. La última ronda de sanciones europeas contra Damasco entró en vigor este sábado e incluye un embargo inmediato sobre el crudo sirio, aunque los países pueden solicitar una moratoria hasta

el 15 de noviembre para respetar contratos en vigor, punto exigido por Italia. La segunda jornada del encuentro ministerial sirvió a la UE para repasar además la situación en otros países del Mediterráneo sur, como Túnez, Egipto y Libia, tres lugares en los que los Veintisiete se han comprometido a apoyar los procesos democráticos. La reunión dejó además abierta la postura que la Unión mantendrá ante la esperada petición de los palestinos para ser reconocidos como un estado independiente en la ONU. A la espera de conocer el texto que la Autoridad Nacional Palestina presentará en Nueva York, Ashton insistió en que lo fundamental es conseguir una solución negociada entre israelíes y palestinos y el mantenimiento del proceso de paz. EFE

SUSANA SAMHAN BENGASI (LIBIA)

Tras la caída del líder libio, Muamar el Gadafi, que se encuentra en paradero desconocido, los mayores peligros que acechan a Libia son la inseguridad en las fronteras del sur y la riqueza en poder del depuesto dictador. “La amenaza real que supone Gadafi es el dinero que hay en sus manos y que las fronteras del sur están fuera de control”, afirmó el presidente del Consejo Nacional de Transición (CNT), Mustafa Abdulyalil, en Bengasi. Y es que los rebeldes consideran que las fuerzas gadafistas ya no suponen un peligro para el país, ya que ellos se sienten militarmente fuertes. “Podemos entrar en cualquier ciudad y llevar a los rebeldes a cualquier región”, aseguró Abdulyalil. Los rebeldes han ampliado en una semana el plazo para la rendición de las localidades de Yafra, Sebha, Sirte y Bani Walid, todavía en poder de los seguidores de Gadafi. No obstante, adelantó que los rebeldes “asediarán” esas ciudades hasta que expire el ultimátum, aunque el CNT ha decidido permitir la entrada de ayuda humanitaria y restablecer el suministro eléctrico a las poblaciones asediadas. EFE

PROCESO JUDICIAL

Chirac alega que su salud le merma las capacidades PARÍS

ACCIDENTE AÉREO Equipos de rescate buscan el avión que se estrelló con 21 personas a bordo

Suben a 4 los muertos encontrados en Chile SANTIAGO DE CHILE

Equipos de rescate encontraron ayer cuatro cadáveres en el archipiélago chileno Juan Fernández, en el área donde presumiblemente se estrelló este viernes un avión de la Fuerza Aérea de Chile, con 21 personas a bordo. Dos cuerpos corresponden a mujeres y dos a hombres, dijo el general de la FACH Maximiliano Larraechea. La identificación de estos cuerpos y de otros que eventualmente sean encontrados, solo

será posible en el continente, a no ser que haya casos con evidencias innegables acerca de la identidad de las víctimas. En el avión, un CASA C-212 que se estrelló a las 17.48 horas del viernes (20:48 GMT) después de dos intentos de aterrizar en condiciones adversas, viajaban el animador de televisión Felipe Camiroaga y el empresario filántropo Felipe Cubillos, impulsor de la organización Desafío Levantemos Chile. EFE

FELIPE TRUEBA/EFE

Vista de un Hércules C130, mientras se organiza la operación de rescate.

El expresidente francés, Jacques Chirac, ha presentado al tribunal que le juzgará por corrupción a partir de este lunes un escrito para indicarle que su estado de salud le merma las capacidades para participar en las audiencias, y que querría que fueran sus abogados los que actúen en su nombre. Los letrados de Chirac explicaron este sábado que, a petición de éste, habían entregado el viernes al Tribunal Correccional de París un informe médico y una carta. En esa misiva, el anterior jefe del Estado muestra su deseo de que el proceso vaya hasta el final y “su voluntad de asumir sus responsabilidades aunque no tiene la plena capacidad para participar en el desarrollo de las audiencias”, precisaron en el comunicado. EFE


EL DÍA DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Sociedad

29

LENGUA CATALANA ERC ENVIARÁ UNA CARTA A LOS PARTIDOS CATALANISTAS PARA ACORDAR UNA RESPUESTA UNITARIA

La mayoría de partidos y el sindicato de maestros rechazan el auto LAVANDEIRA JR/EFE

LENGUA VEHICULAR

Ustec pide a los docentes que desobedezcan al tribunal

Caamaño recuerda que el TC avaló el catalán

Duran Lleida califica de “atentado” contra el modelo lingüístico catalán el auto del TSJC BARCELONA

El auto del TSJC que da a la Generalitat dos meses para que el castellano sea también lengua vehicular en las escuelas mereció ayer el rechazo de todos los partidos catalanes, a excepción del PP y Ciutadans, y del primer sindicato de maestros, Ustec, que pidió a los docentes que desobedezcan al tribunal. Después de que este viernes los principales partidos catalanes se posicionaran en relación con el auto, los líderes de formaciones como ERC, Joan Puigcercós, e ICV, Joan Herrera, salieron también ayer a defender el modelo de inmersión lingüística que se aplica en la escuela en Cataluña y que tiene el catalán como única lengua vehicular. Durante el Consell Nacional de ERC, Puigcercós anunció que enviaría ayer mismo una carta a todos los partidos catalanistas para acordar un reunión y una respuesta unitaria a la exigencia del TSJC. Según el presidente de ERC, el auto que emplaza a la Generalitat

El ministro de Justicia, Francisco Caamaño, recuerda que el TC avaló el catalán como lengua vehicular.

a incluir el castellano como lengua vehicular está “en concomitancia” con la sentencia del TC que recortó el Estatut y da “una vuelta de tuerca más contra la lengua catalana”. El dirigente republicano cree que el recurso al auto que este viernes anunció la consellera de Enseñanza, Irene Rigau, no será suficiente y pidió a CiU que “no ceda ni un milímetro en un modelo de éxito” y que “no deje a la intemperie a los maestros”, tras alertar de un “pacto de hierro entre el PP

y el PSOE” y de que ambos partidos quieren que haya “una España radial y monolingüe”. El líder de ICV-EUa, Joan Herrera, instó a que se presente un recurso y a que se apliquen los instrumentos del estado de derecho para “no acatar la sentencia” del Supremo sobre la inmersión lingüística en Cataluña. Desde Begur (Girona), el portavoz de CiU en el Congreso, Josep Antoni Duran Lleida, calificó de “atentado” y “ataque político” contra el modelo lingüístico ca-

talán el auto del TSJC y aseguró que “de ninguna de las maneras” se modificará el actual sistema de inmersión y que el gobierno catalán presentará los recursos judiciales correspondientes. En opinión de Duran Lleida, esta decisión sobre la obligación de incorporar el castellano como lengua vehicular en la educaicón no procede del TSJC, sino que entiende que este organismo se limita a acatar una sentencia del Tribunal Supremo. EFE

El ministro de Justicia, Francisco Caamaño, recordó ayer que el Constitucional ha avalado en una sentencia que el catalán puede ser la lengua vehicular en la enseñanza, insistió en que el último fallo responde a un caso concreto e indicó que las leyes catalanas son constitucionales. Así se pronunció el ministro en referencia al auto del TSJC que da dos meses al Govern para que adapte su sistema educativo y el castellano sea lengua vehicular. Caamaño explicó respecto al auto que la justicia “no da ultimátums, dicta sentencias” que responden a “casos concretos y puntuales que se resuelven”. Por tanto, dijo, “habrá que analizar el fallo y resolver el caso”, pero insistió en que lo que dicen las leyes catalanas, “que son constitucionales, es lo que nos vinculan a todos” aunque pueda haber, “en cada caso concreto, excepciones acordadas por un juez en una sentencia”. El ministro opinó que, “a pesar de los titulares”, esta es la interpretación que hay que hacer, ya que el Tribunal Constitucional “reconoció que el catalán puede ser la lengua vehicular de la enseñanza, y lo dijo en una sentencia”. Puede haber, dijo, “necesidades de adaptación”.

IRLANDA COMETIDOS POR SACERDOTES CATÓLICOS EN LA DIÓCESIS IRLANDESA DE CLOYNE ENTRE 1996 Y 2009

El Vaticano niega que obstaculizara las pesquisas sobre los abusos sexuales CIUDAD DEL VATICANO

La Santa Sede aseguró ayer que “no obstaculizó en ningún modo ni intentó interferir en las investigaciones” sobre los casos de abusos sexuales cometidos por sacerdotes católicos en la diócesis irlandesa de Cloyne entre 1996 y 2009. El Vaticano así lo aseguró en su respuesta a las críticas lanzadas por el primer ministro irlandés Enda Kenny, que el pasado mes de julio les acusó de intentar “frustrar una investigación en una re-

pública soberana y demócrata” y de haber alentado a los obispos de su país a no denunciar los casos de curas pederastas. La Santa Sede señaló que “en ningún momento intentó interferir con la Justicia irlandesa o impedir a las autoridades civiles que ejercieran su labor” y rechazó, asimismo, la acusación de que entorpeciera los esfuerzos de la Iglesia de este país a la hora de afrontar los abusos sexuales sobre menores cometidos por sacerdotes. En este documento, entregado

ayer por el subsecretario vaticano para las relaciones con los Estados, Ettore Balestrero, a la primera secretaria de la Embajada irlandesa ante la Santa Sede, Helena Kehler, la Santa Sede expresó su “horror” por los casos de abusos que sucedieron en la diócesis de Cloyne. En esta línea, expresó su “vergüenza” y pidió perdón a las víctimas de los mismos y a sus familias por el “terrible sufrimiento” infligido y reconoció las dificultades que supuso abordar con las

autoridades su “traumática experiencia”. Asimismo, la Santa Sede se declaró “profundamente preocupada” por de graves errores en la gobernanza eclesiástica de la Diócesis de Cloyne y en el mal manejo de las acusaciones de abusos revelados por el informe elaborado sobre dichos casos por la Comisión de Investigación del Gobierno irlandés. Subrayó que el informe ha sacado a la luz “graves e inquietantes errores en el modo de afrontar las acusaciones”. Y destacó que es especialmente preocupante que estos sucedieran a pesar de que los obispos y los superiores religiosos hubieran adquirido el compromiso de aplicar las líneas guía desarrolladas por la Iglesia de Irlanda para

garantizar la protección de los menores y pese a las procedimientos establecidos por la Sant Sede en los casos de abusos. Este documento elaborado por la Santa Sede llegó después de que el pasado 25 de julio el Gobierno irlandés dijera que continuaba esperando una respuesta oficial del Vaticano respecto al informe sobre abusos en la diócesis de Cloyne. Ese mismo día, la Santa Sede había llamado a consultas al nuncio (embajador) en Irlanda, Giuseppe Leanza, tras las acusaciones de Kenny. El pasado 13 de julio el Gobierno irlandés publicó un nuevo informe de 400 páginas sobre abusos sexuales cometidos contra menores en la diócesis de Cloyne por 19 clérigos. EFE


30

EL DÍA

Sociedad

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

ELECTRÓNICA EL GRAFEMO, COMPUESTO SOLO DE CARBONO

JUVENTUD REIVINDICACIÓN DE LA FELGTB

El material más eficiente es el más ecológico

Reclaman un compromiso en la educación y la salud sexual de los jóvenes

Puede reducir casi cien veces la materia prima de los aparatos de tecnología de consumo Hasta ahora, el único material con un rango de aplicaciones tan amplio es el plástico MADRID

El material más duro que existe, que se deforma sin romperse, es más conductor que el cobre y permite la impresión de circuitos electrónicos en su grosor mínimo, es también el mas ecológico, porque puede reducir casi cien veces la materia prima de los aparatos de tecnología de consumo. Se trata del grafeno, una estructura compuesta exclusivamente de carbono, cuyo aislamiento (por primera vez en 2004) revolucionó a la comunidad científica e inició una carrera empresarial, entre otras muchas innovaciones posibles, por crear una pantalla táctil con el grosor de uno

sólo de sus átomos. Hasta ahora, “el único material con un rango de aplicaciones tan amplio es el plástico”, explicó a EFEverde el investigador del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Paco Guinea, experto en el estudio de las propiedades del nuevo material. “Un dispositivo de grafeno requiere mucho menos material que uno convencional, quizá menos de la centésima parte”, asegura el experto sobre el tejido por el que recibieron el premio Nobel de Física 2010 los rusos Andre Geim y Konstantin Novoselov, de la Universidad de Manchester, en el Reino Unido. Ejemplos como el de la posible pantalla dan una idea de la reducción de material y, por tanto, de residuos, que implicaría el uso del grafeno, al que se une el aumento de la potencia y versatilidad con respecto a procesadores convencionales, basados en silicio. Cada ciudadano europeo acumula alrededor de 20-25 kg de residuos de aparatos electrónicos al año, según datos de Ecotic, la organización empresarial encargada de gestionar estos residuos en España.

Pese a que, por Real Decreto, los residuos de los aparatos que contengan materiales o elementos peligrosos deben descontaminarse, Ecotic advierte que más del 90% son eliminados directamente mediante la incineración o por deposición en vertederos. Mercurio, cadmio, plomo o cromo hexavalente son algunos de los materiales peligrosos que contienen los actuales equipos electrónicos. “El modelo de vida actual está haciendo aumentar la demanda y la producción de aparatos eléctricos y electrónicos de consumo diario”, exponen desde Ecotic, lo que supone el consiguiente aumento de los residuos derivados de éstos. El silicio, material con el que se elaboran los microchips de los ordenadores actuales y que ha dado nombre al valle californiano donde se concentran las empresas mundiales más importantes del sector, Silicon Valley, no será sustituido por el grafeno a corto plazo, pero “hay elementos, como las pantallas, en las que el grafeno sí es aplicable”, precisó. EFE

MADRID

La Federación Estatal de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales (Felgtb) ha reclamado este sábado un compromiso de partidos y administraciones públicas con la educación sexual de los jóvenes, con motivo de la celebración hoy del Día Mundial de la Salud Sexual. Bajo el lema La salud sexual de las y los jóvenes: Derechos y responsabilidades compartidos, hoy, día 4 de septiembre, se pondrá sobre la mesa la necesidad de una apuesta clara por “un ambiente seguro, confortable, y con todas las herramientas necesarias” para que puedan abordar su sexualidad con responsabilidad, según afirma Felgtb. Según datos facilitados por el Ministerio de Sanidad, entre los años 2004 y 2009 se ha ido produciendo un aumento del número de nuevos diagnósticos de Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) en hombres que mantienen relaciones sexuales con otros hombres, entre 15 y 24 años, hasta representar un 12,4 por ciento del total de nuevos infectados. Para afrontar con responsabi-

lidad este tema, esta Federación Estatal de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales reclama una educación sexual en la que se aborde y se combata la discriminación por orientación sexual e identidad de género y la lgtbofobia o aversión hacia los grupos que designan esas iniciales. “Debemos seguir realizando campañas de prevención, cursos de formación, acciones de sensibilización pero sin un compromiso con la educación sexual por parte de partidos políticos y administraciones no podemos afrontar adecuadamente la salud sexual de la juventud, y tampoco del resto”, ha destacado Ana Bueno, coordinadora del Área Joven de la Felgtb. Rubén Sancho, coordinador del Área de Salud y VIH, ha puntializado que aunque ya existe un pacto, la Estrategia Nacional de Salud Sexual y Reproductiva, “todas las administraciones, del signo político que sean, han de comprometerse para llevarlo a cabo, ponerlo como prioridad y frenar también así el ritmo de nuevas infecciones por VIH y otras infecciones de transmisión sexual en jóvenes”. EFE


EL DÍA

Sociedad

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

FESTIVAL PLANTEA EN UNA PELÍCULA EL EJEMPLO DE LA GRIPE A

31

PINTURA EN EL ATENEO DE MADRID EFE

Una exposición recoge el universo íntimo y familiar de Miguel Hernández CARMEN SIGÜENZA MADRID

El director estadounidense Steven Soderbergh (d) junto a los actores de la película ‘Contagion’.

Soderbergh inquieta al público de Venecia con un film apocalíptico ‘Contagion’ aborda la rápida propagación de un virus mortífero y, por ahora, desconocido La cinta tuvo una discreta acogida este sábado por parte de la prensa de ‘La Mostra’ MIGUEL CABANILLAS VENECIA

El cineasta estadounidense Steven Soderbergh presentó ayer fuera de concurso en el 68 Festival Internacional de Cine de Venecia su último filme, Contagion, en el que aborda, de un modo apocalíptico, la rápida propagación de un virus mortífero y hasta el momento desconocido. La cinta, que tuvo una discreta acogida ayer por parte de la prensa de La Mostra, cuenta con un destacado reparto de actores, entre los que figuran Matt Damon, Marion Cotillard, Jude Law, Kate Winslet y Gwyneth Paltrow, parte muy importante de esta trama en la que, en ocasiones, es difícil distinguir la delgada línea que separa la realidad de la ficción. Contagion, historia escrita por Scott Z. Burns, pone de relieve el “peligro” al que está expuesta la humanidad ante la aparición de una nueva epidemia, sobre todo en tiempos en los que los transportes hacen que un virus pueda transmitirse de Hong Kong a EEUU en cuestión de horas a través de un avión. “La película es el resultado inicial de un debate con Scott. Nues-

tra impresión era que toda la parte científica en el filme debía estar extremadamente cuidada. Todas las escenas en las que se hablaba de virus debían ser realistas. Si no hubiera sido así, no habríamos podido contribuir a este tipo de género”, indicó ayer Soderbergh durante la rueda de prensa de presentación. La historia se enmarca dentro de una sociedad contemporánea globalizada que ya ha tenido que hacer frente a alarmas sobre epidemias mundiales y, en ese sentido, planea durante las casi dos horas de la película el ejemplo de la gripe A, un caso real que puede traer malos recuerdos al público

COMPETICIÓN

Magia en Irán y soledad en Grecia La competición de Venecia se instaló ayer en un terreno más personal y minoritario con las dos películas proyectadas. En la soledad e incomprensión de ‘Alpis’, del griego Yorgos Lathimos, y en la fábula y la magia de ‘Poulet aux prunes’, de Marjane Satrapi y Vincent Paronnaud. Dureza e incomprensión en la búsqueda de una salida a la soledad en la cinta de Lathimos, una película compleja y por momentos incomprensible que podría dar en la diana de los premios de Venecia frente a la dulzura y la nostalgia que destila el trabajo de Satrapi y Paronnau, cuya belleza formal también podría conseguir algo en esta 68 edición de la Mostra.

que vaya a ver el filme. Esa alusión a las recientes epidemias, entre las que se encuentra una gripe aviar sobre la que las autoridades mundiales ya están advirtiendo de una posible vuelta a gran escala, hacen que la película de Soderbergh termine pareciendo del todo menos ficción y lanzando un mensaje de preocupación a la población. “Creo que todos nosotros sabemos de este problema (de las epidemias y el contacto por la piel). Es imposible dejar de pensar en una cosa de este tipo. De hecho, desde que llegué a Venecia no he parado de dar la mano a mucha gente”, dijo el cineasta sobre la posible preocupación que pudiera causar el contacto humano tras ver su película. Violencia, saqueos y un ejército controlando las calles de las ciudades, con algunas zonas en Estados Unidos que llegan a cerrar sus fronteras para ponerse en cuarentena, son otros de esos elementos apocalípticos que el cineasta ganador de un Óscar a la Mejor Dirección por Traffic (2000) utiliza en el filme. A ello se une el importante papel que juegan Internet y los blogueros en la propagación del pánico entre la población y las dificultades de las autoridades para hacer frente a una epidemia de tales dimensiones. A Soderbergh le acompañaron este sábado en la Ciudad de los Canales, entre otros, Gwyneth Paltrow y Matt Damon, quien indicó que no hay papel que resulte difícil junto al cineasta estadounidense. EFE

El amor que no cesa, es el título de la exposición que la pintora Eva Ruiz ha dedicado al poeta Miguel Hernández, una muestra que se exhibe en el Ateneo de Madrid, y que refleja desde el detalle más mínimo del paisaje oriolano al espíritu íntimo y sin barreras que encierran los versos del poeta. Eva Ruiz, oriolana –como el poeta-cabrero–, y de reconocida y premiada trayectoria, ha querido mostrar la cara más intima y desnuda del universo de Miguel Hernández: su casa, su habitación, sus objetos, su amor por su mujer y su hijo, y el paisaje y la tierra que fueron el germen de sus poemas. La aldea, el campo y el olor a queso y leche, frente a una ciudad agresiva para el poeta. Todo ello a través de una treintena de oleos sobre lienzos que divide en tres puntos de vista: Miguel Hernández, su mujer, Josefina Manresa, y su familia, con retratos en blanco y negro; cuadros de los paisajes que conforman su vida y espacios interiores. Así, Eva Ruiz da visibilidad a la verdadera casa del autor de Vientos del pueblo; a su habitación, con olor a limpio y plagada de luz y humildad, y, como no, a ese paisaje inscrito en la piel del poeta, porque decir Orihuela, es decir, Miguel Hernández. Un paisaje afectivo y luminoso en el que la tierra al atardecer, las palmeras, el huerto, y las laderas con las cabras están en permanente diálogo con los poemas del autor. Todo ello con una pintura de pincelada fina y simbólica, lle-

na de luz y colores tierras. La exposición, que cuenta con el patrocinio de la Fundación Cultural Miguel Hernández y la colaboración del Ayuntamiento de Orihuela es el fruto de varios años de trabajo, como Eva Ruiz explica a Efe. “Miguel Hernández está en mi vida desde que nací, es mi paisaje, y he vivido y recorrido los mismos lugares y calles que él. Su vida, su símbolo en la guerra, todo es fascinante. Y todos mis oleos están inspirados en su poesía”, añade. La muestra, que estará abierta hasta el día 25 de septiembre, ha sido comisariada por Mercedes Replinger, profesora de Arte Contemporáneo de la Universidad Complutense de Madrid. Mercedes Replinger escribe en el prólogo del catálogo de esta muestra que “En estas pinturas de Eva Ruiz, auténticos cuadros dentro del cuadro, por la sabía utilización de puertas y ventanas como marcos en el interior de la propia pintura, asistimos a una inquietante perturbación, a un extrañamiento de lo cotidiano que nos sobrecoge”. Y agrega, “de hecho, mirando estas pinturas tenemos la sospecha que este espacio familiar es el auténtico recipiente, matriz reveladora, de la poesía de Miguel Hernández”, dice. “Así –continúa–, sencillos objetos y muebles de una casa popular de Orihuela se vuelven misteriosos, enigmáticos, y cada palmo de mantel o sábana, cada fogón y cacharro de cocina acertijos de la poesía de Miguel”. EFE

TOROS LA CORRIDA CELEBRA SU 55 EDICIÓN

Las calles de Ronda se engalanan por la Goyesca RONDA (MÁLAGA)

Las calles de Ronda (Málaga) se encuentraban ayer, desde primeras horas de la mañana, repletas de gente con motivo de la celebración de la tradicional Corrida Goyesca, que llega a su 55 edición y en la que torearon los diestros Julián López El Juli, José María Manzanares y Cayetano Rivera Ordóñez. Cayetano reapareció, tras un mes y medio apartado de los ruedos por una lesión, vestido con un traje diseñado por la Duquesa de Alba, quien ya se dejó ver en las calles de la ciudad del Tajo. Centenares de personas se agolparon en los alrededores de la plaza de toros de Ronda para ver entrar a los toreros en los carruajes acompañados de las Damas Goyescas, quince jóvenes y su presidenta, que representan la belleza de la mujer rondeña durante estos festejos.

En cuanto a la clase política, asistieron a la Goyesca el presidente del PP en Andalucía, Javier Arenas; y el portavoz de Economía de ese partido, Cristóbal Montoro. Igualmente, se dejó ver ayer por la mañana la ex ministra de Fomento y vicepresidenta del Banco Europeo de Inversiones, Magdalena Álvarez; el secretario del PSOE en Málaga, Miguel Ángel Heredia; y su secretario de organización, Francisco Conejo. La Goyesca se celebra con motivo de la Feria y Fiestas de Pedro Romero que se celebra durante estos días en Ronda, las únicas del mundo en honor a una figura del toreo y en las que se lidiaron seis toros de la ganadería de Núñez del Cuvillo. La primera corrida de estas características se celebró en 1954 con motivo del segundo centenario del nacimiento en Ronda de Pedro Romero. EFE


32

EL DÍA

Cuenca Deportes

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Deportes 1: ZUPO EQUISOAIN, ENTRENADOR DEL CIUDAD ENCANTADA. 2: EL CONQUENSE JUVENIL GANÓ. 3: KARS EN CUENCA.

—FÚTBOL— Segunda División B (Grupo I) JOSÉ LUIS PINÓS

La expedición del Conquense en La Coruña, en la jornada inaugural de la Liga. En Tenerife, sólo faltan dos jugadores de los que están en la foto, además de Dani Martí.

La Balompédica se cita con la historia en su visita a Tenerife El equipo de Tino Luis Cabrera juega esta mañana ante el gran favorito de la competición con el único objetivo de rentabilizar su filosofía de juego. Moreno debutará ante su ex-equipo FERMÍN CUENCA

M

añana histórica, la de hoy, para la Balompédica con su visita al “Heliodoro Rodríguez” para enfrentarse al Tenerife. Hace dos temporadas, los blanquinegros jugaron ante el Tenerife B con el rival de hoy en Primera División. Dos años después, ese conjunto de Primera está en Segunda B, tras dos descensos tan consecutivos como inexplicables, sobre todo el de hace unos meses. ¿Quién se lo iba a decir al Conquense? Lo cierto es que, hoy jugará en un estadio con capacidad para 24.000 espectadores, el más grande sin duda alguna de toda la liga, y ante el gran favorito para ser el campeón y retornar a Segunda División. Por algo tiene 8.000 socios que se han conjurado para que su equipo vuelva, como mínimo, a la categoría de plata del fútbol español. Hay que recordar que la

última vez que el Tenerife estuvo en Segunda B fue en la 86-87, es decir, hace 25 años. Encuentro difícil e inédito para los jugadores de Tino Luis Cabrera.

—Heliodoro Rodríguez— U.B. CONQUENSE

C.D. TENERIFE

PULGA Y FERRER, BAJAS

Todo el optimismo que se respiraba en la noche del jueves se convirtió en cruda realidad en la mañana de ayer sábado. Al final, Pulga y Juli Ferrer se han quedado en Cuenca al no superar sus respectivas lesiones. Pulga tiene dolores en un talón y Juli una fisura en el dedo pequeño de un pie. El que sí se ha recuperado es Javi Selvas que jugará de central con Moreno, ex del Tenerife. También se quedó en Cuenca Jorge Campos, por decisión técnica.

17 Juanfran 7 Cristian

1 Caballero

8 Dani Martí

David Martín 3

9 Vinuesa

Bravo 21

Daniel Medina 19

Perona 11

Kitoto 27

Kiko Ratón 9

Cristóbal 17

16 Javi Selvas 22 Cubillo

Marcos Rodríguez 20 Sergio Aragoneses 1

6 Moreno

3 Morillas

18 Dani Rodríguez 20 Ruano

Ferrán Tacón 7

Tarantino 4

LA VALORACIÓN DE TINO

Posiblemente, cuando hace unos meses, en el final de la temporada pasada, Tino Luis Cabrera se hizo cargo del Conquense, poco podía imaginar que hoy jugaría en el “Heliodoro Rodríguez” de

Banquillo: C.D. TENERIFE: Razak (p) y resto de convocados . Entrenador: Antonio Calderón. U.B. CONQUENSE: Alex (p), Dailos, Adrián Martín, Mauri y Jorge Fernández. Entrenador: Cabrera. 13.00 horas. Árbitro: Sánchez Aparicio (Cataluña).

Tenerife, él que es de Las Palmas. Vista a uno de los líderes, pero no le asusta porque “tenemos marcada una línea de trabajo, en base a se un equipo valiente y atrevido, y queremos jugar igual en todos los campos. El pasado domingo no conseguimos los puntos porque no estuvimos acertados ante el gol, pero nuestro juego debe ser el mismo “ “Si perdemos, quiero que sea porque no estamos acertados ante el gol, no porque bajemos los brazos o no salgamos con la actitud que hay que salir”, añadió el técnico balompédico. En todo caso, algo de respecto sí que debe dar el jugar ante 10.000 aficionados en un estadio y ante un equipo que hace tres temporadas era de Primera División. “Sabemos la dificultad que tiene y por eso le tenemos respeto, pero igual que se lo tenemos a todo el mundo. Sabemos que tendremos enfrente a un buen equipo, que jugaremos en un gran campo y ante una afición


EL DÍA

Deportes Cuenca 33

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

—FÚTBOL— EL SAN JOSÉ OBRERO JUEGA ESTA MAÑANA EN EL OBISPO LAPLANA ANTE EL ILLESCAS B

—BALONCESTO— ESTA MAÑANA, EL CAJA RURAL CUENCA DISPUTA EL TORNEO SAN JULIÁN ANTE EL AZUQUECA

—AGENDA—

—FÚTBOL— Tercera División (Grupo XVIIII) que aprieta. Todas juntas, son dificultades añadidas, pero no hay que tener miedo, todo lo contrario, son partidos en lo que hay que disfrutar, sin dejar de pelear por los tres puntos”. Tino Cabrera entiende que su equipo es lo suficientemente competitivo como para tener opciones ante el conjunto tinerfeño. “Creo que el otro día se vio que no había tanta diferencia entre el Castilla y nosotros. Sólo, a la hora de conseguir el gol, pero nuestra línea de juego estuvo bien. Habrá día que ganemos haciendo menos y otros que, haciendo más, volvamos a perder”. En definitiva, “no podemos tener miedo a equipos como el Tenerife porque están en nuestra liga, son equipos de nuestra misma categoría. Aunque tengan mejores recursos, lo que no pueden tener es mejor actitud que nosotros”. En cuanto a su rival de hoy, “ha estado muy acertado a la hora de confeccionar la plantilla porque esta categoría es muy difícil y ha

El cólider Quintanar no se fía de la U.D.Talavera Tolo Ocaña cuenta con todo el equipo JOSÉ LUIS PINÓS

—Segunda B, Grupo I— S.S. de los Reyes-Vecindario

4-1 Jugado el viernes Montañeros-Coruxo 2-2 Jugado ayer Rayo Vallecano B-Sporting B 0-0 Jugado ayer R.M. Castilla-Albacete 12.00 Ripoll Solano (Baleares) Tenerife-Conquense 13.00 Sánchez Aparicio (Cataluña) Celta B-Oviedo 17.00 Román Román (Castilla y León) Leganés-Alcalá 17.00 Ceballos Silva (Extremadura) La Roda-Getafe B 19.00 Salazar López (Valencia) Toledo-Marino de luanco 19.00 Bernal Moreno (Valencia)

—3ª División, Grupo XVIII— Puertollano B-Alcázar Marchamalo-Villarrubia Rosado Colilla Madridejos-Torrijos Cuesta García-Muñoz Illescas-Hellín Novalvo Ruiz Azuqueca-Tomelloso Mora Correas Manzanares-Carranque Toledo Galindo Quintanar del Rey-U.D. Talavera Calzado Aranda Socuéllamos-La Gineta Martín Serrano Villarrobledo-Atl. Ibañés Gil Racionero Albacete B-Almansa Criado Nieto-Sandoval

TINO LUIS CABRERA

“Aunque el Tenerife tenga mejores recursos, no puede tener mejor actitud que nosotros” fichado a los mejores jugadores de Segunda B, antes de fijarse en jugadores de Segunda División”.

0-2 Jugado ayer 18.30 19.00 11.30 121.00 19.00 19.00 19.00 19.30 12.00

—Preferente, Grupo I—

CALDERÓN Y EL CONQUENSE

El hecho de que el Conquense sólo haya sumado un punto no significa que Antonio Calderón esté confiando ante este compromiso. El técnico tinerfeño, en la rueda de prensa del viernes, valoraba a la Balompédica como un equipo que “tiene experiencia, calidad y es atrevidos en ataque. No será fácil superarles. Compitió bien ante Montañeros y ante Real Madrid Castilla y no me cabe ninguna duda de que intentará crearnos problemas con sus argumentos. Tiene futbolistas como Cubillo, Ruano, Ferrer, Selvas... no va a ser nada fácil superarlos”. “Somos el Tenerife, para lo bueno y para lo malo y nuestro objetivo es estar entre los cuatro primeros todo el año y luego subir”. Como se esperaba, Calderón no se olvida de la inesperada eliminación de su equipo ante el Cerceda coruñés, de Tercera División. “No hicimos las cosas como estamos acostumbrados, perdimos la identidad y no interpretamos bien el partido. El equipo ha aprendido la lección, ya que hay muchos partidos que se van a desarrollar de esa manera”. Como dato, decir que el partido Tenerife-Conquense forma parte de la quiniela de este fin de semana, concretamente, en la casilla número 11.

—Fútbol—

Motilla-Mota del Cuervo

Tolo Ocaña, entrenador del Quintanar del Rey, confía en que su equipo lo dé todo ante la U.D. Talavera.

FERMÍN CUENCA

El Quintanar del Rey recibe hoy a la U.D. Talavera con la posición previlegiada de compartir el liderato, dos victorias de dos partidos, ante un rival que se encuentra en una situación totalmente contraria, dos derrotas consecutiva. Seis puntos contra cero. Así, sin más profundidad en el análisis, parece un partido fácil para los conquenses, pero su entrenador Tolo Ocaña advierte que la situación de la tabla, en estos momentos, no es muy real. “Llevamos dos partidos ganados, esto es algo muy bueno, pero no pensamos en que somos líderes. Simplemente que hemos empezado bien, no hay ninguna emoción especial en que somos líderes o colistas”. Precisamente, la U.D. Talavera es uno de los dos equipos del grupo que lleva cero puntos. “Es anecdótico que esté ahí porque es un equipo que, aunque sea un recién ascendido, está hecho para una mejor clasificación. Me imagino que vendrá muy presionado para intentar conseguir los primeros puntos. Entiendo que la

—Primera Preferente—

Expulsado el Chozas de Canales Definitivamente, el Chozas de Canales ha causado baja en el Grupo II de Primera Preferente. El Comité de Competición de la Federación de Fútbol de CastillaLa Mancha ha tomado la decisión de expulsarlo por “sus reiterados movimientos de cambios de denominación, peticiones para jugar en otras poblaciones que han sido considerados como venta de plaza, las deudas no satisfechas al entrenador y varios jugadores de la temporada anterior y la no tramitación de licencias, ni cuerpo técnico, antes del inicio de la primera, ni tan siquiera la segunda la jornada de competición”, según reza la sentencia del Comité de Competición. El Sp. Cabanillas ocupará su lugar, aunque ha solicitado aplazar esta jornada por imperativos de tiempo.

clasificación no nos dice nada, tan sólo que habrá que estar más atentos porque en algún momento tendrán que empezar a conseguir puntos”. SIN CONFIANZAS

Tolo Ocaña ve al equipo “sin nada de euforias porque muchos de nosotros llevamos tres años juntos y sabemos que somos el Quintanar, un equipo competitivo al que es muy difícil ganarnos, pero que en el momento que no hagamos las cosas bien, también somos un equipo fácil al que le puede ganar cualquiera. Nuestra premisa es jugar siempre al cien por cien”.

Villamalea-Albacer García Martínez Munera-Herencia Grande Sacedón Daimiel-La Solana Guitérrez Díaz-Ceso Ciudad Real-Piedrabuena Díaz de Mera Escuderos, Isidro Carrión-Almagro Día de Mera Escuderos, Pedro Criptanense-Miguelturreño Ordóñez Benito Pedroñeras-Zona 5 Díaz Fernández Teresiano-Barrax Fernández-Tomás González

1-2 Jugado ayer 18.00 18.30 20.30 18.00 19.30 18.00 19.30 18.00

—Preferente, Grupo II— Dínamo Guadalajara-Torpedo 66 Villacañas-Azuqueca B

REPITE ALINEACIÓN

Noblejas-Guadalajara B

Para este partido, Tolo Ocaña sólo tiene la baja de Peñarrubia, el cual sigue lesionado desde que inició la pretemporada. Al jugar en casa ha convocado a toda la plantilla, aunque todo indica que el equipo titular no diferirá mucho del que presentó el pasado fin de semana ante el Carranque, es decir, Félix, Lerma, Landete, López, Sendoa, Héctor, Cholilla, Santi, Tajamata, Eleazar y Chino.

Horche-Seseña Moya Aznares San José Obrero-Illescas B Calvo San Higinio Sigüenza-Sagreño Torres Castellanos Fuensalida-Yuncos Gudiel García Talavera de la Reina-Mora Cuevas López Cabanillas-Atl. Consuegra

0-0 Jugado ayer 2-0 Jugado ayer x-x Jugado ayer 19.00 12.15 19.00 17.00 18.00 Aplazado


34

EL DÍA

Cuenca Deportes

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

—BALONMANO— Liga Asobal / Pretemporada

Zupo se muestracontento con el ataque y no tanto con la defensa “Ante el Caja3 volvimos a encajar muchos goles”, ha dicho JOSÉ LUIS PINÓS

FERMÍN CUENCA

El BM. Ciudad Encantada disputó el pasado viernes su último encuentro de la pretemporada, en esta ocasión en Zaragoza con motivo de la presentación ante su público del Caja3 BM. Aragón. Al final, como ya les contábamos ayer, el equipo maño se impuso por cuatro goles de diferencia, 35-31, tras ir perdiendo al descanso por 16-17. La expedición conquense llegó en torno a las cuatro de la mañana a nuestra ciudad, pero a las ocho ya estaba el entrenador del Ciudad Encantada, Zupo Equisoain, montado en el coche y camino de Madrid. El motivo no era otro que la reunión a la que había sido convocado, como técnico del conjunto conquense, junto al resto de entrenadores de la Liga Asobal y los colegiados. El objetivo no era otro que unificar criterios y conversar sobre los aspectos más habituales de la competición. Lamentablemente hay que decir que sólo acudieron dos entrenadores, el propio Zupo y el entrenador de Naturhouse La Rioja, J González. Visto esto, no es extraño que las cosas vayan como van. Y luego, los primeros que protestan son los propios entrenadores. OTRA VEZ LA DEFENSA

En cuanto al último encuentro de la pretemporada, Zupo Equisoain se mostraba contento a medias. “Hombre, tengo que estar contento porque fuimos ganando al descanso y aguantamos mucho tiempo a un equipazo como el BM. Aragón. En ese sentido, el partido que jugamos estuvo bien,

Zupo Equisoain se muestra satisfecho del nivel de ataque de su equipo, el BM. Ciudad Encantada, y espera mejorar en el sistema defensivo.

aunque no tuvimos opción de victoria porque los árbitros no lo permitieron, pero vamos, esto es pura anécdota, aunque lo cierto es que se cargaron el partido a diez minutos del final del partido, pero vamos tampoco tiene importancia este hecho”. Cuando Zupo se refiere a la actuación arbitral es por las decisiones tomadas en las que, como suele ocurrir en los partidos amistosos, en los momentos impor-

tantes no se mide con el mismo rasero al equipo local que al visitante. Pero vamos, Zupo no quiere darle más importancia a la actuación arbitral en este amistoso, “ya llega la liga y tendremos árbitros de Asobal”, sino más bien se centra en lo que afecta a su equipo. Por ejemplo, la defensa, porque el Ciudad Encantada volvió a encajar más de 30 goles. “El equipo está bien, pero tiene la asignatura pendiente de la de-

fensa porque en el ataque lo estamos haciendo muy bien”. En este sentido, a Zupo no le importa que el rival fuera el Caja3 Aragón, un excelente equipo. “Encajamos muchos goles y, sea o no el Aragón, tenemos que ajustar la defensa. Ahí no estamos finos, pero lo entiendo porque han venido gente nueva y estamos defendiendo de manera diferente, cambiando la defensa de los laterales y los extremos. Pero va-

mos, eso es un problema de ajuste y de que que conozcan los jugadores”. “Sin embargo, en el ataque, lo estamos haciendo muy bien porque los jugadores están contribuyendo y eso significa que estamos metiendo muchos goles”,añadió. VUELTA A LOS ENTRENAMIENTOS

A partir de mañana lunes, el Ciudad Encantada preparará el inicio liguero ante Puerto Sagunto.

—BALONCESTO— Trofeo San Julián EL DIA

Un Caja Rural Cuencapoco rodado se mide al Azuqueca por el San Julián Con apenas un entrenamiento toda la plantilla, el Caja Rural Cuenca juega hoy por la mañana el Trofeo San Julián ante un rival complicado, el C.B. Azuqueca, que milita en el Grupo B de la Liga EBA, donde también se encuentra el Globalcaja Quintanar. La cita es a partir de las 12.00 horas en la pista “Esperanza Calvo”. Volvió a los entrenamientos el equipo el pasado martes por la tarde, pero sólo el viernes pudo José Rodríguez Pradana contar con todos los jugadores, aunque para el duelo de hoy no podrá disponer de Manu Sanz, que sufrió un esguince en el tobillo. El conquense estaría de la partida, pero al tra-

NO ACOPLADA

La plantilla conquense sólo entrenó al completo el pasado viernes en la “Esperanza Calvo” tarse de un partido amistoso conviene no arriesgar. El entrenador taranconero se muestra satisfecho por estas sesiones de entrenamiento. “La plantilla ha trabajado bien, con intensidad y con muchas ganas. No hemos tenido ningún inci-

dente, aunque hemos trabajado con siete jugadores y hemos tirado de los júnior”. El choque ante el conjunto azudense lo afronta como “un partido más de entrenamiento, pero me gustaría que fuésemos muy competitivos. Va a ser difícil, porque no estamos rodados, no hemos entrenado los sistemas, pero he visto un espíritu defensivo muy bueno”, apuntaba Pradana. Y es que, el C.B. Azuqueca lleva de pretemporada desde el pasado 16 de septiembre con el objetivo de preparar con garantías una campaña que se prevé dura y en la que tratará de conseguir la permanencia. E. REAL

Manu Sanz defendiendo a un rival. El jugador se perderá el partido.


EL DÍA

Deportes Cuenca 35

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

—FÚTBOL— Primera Preferente (Grupo II)

—FÚTBOL— 1ª Prefer.

El San Josése enfrenta hoy al Illescas B en el Obispo Laplana

El Pedroñeras de Sepúlveda recibe en casa al Zona 5

E. HERRAIZ CUENCA

Segunda jornada en Primera Preferente y nuevo desafío para el San José Obrero, que hoy recibe al Illescas B en el Obispo Laplana a las 12:15 horas. Los rojillos, que en la anterior jornada sumaron un punto tras el empate a cuatro con el Azuqueca en un partido de locos, juegan por primera vez en casa esta temporada y, sin duda, esperan hacer válido el factor campo. Respecto al partido contra el Azuqueca, el técnico, Esteban Moya, señaló: “las sensaciones fueron muy buenas, el equipo controló el partido salvo los dos primeros goles que llegaron en sendos contraataques”. Y es que, los de Moya, que comenzaron perdiendo por dos goles, le dieron la vuelta al marcador logrando no sólo empatar sino dos goles de ventaja. Pero, ahí no quedó la cosa, el Azuqueca todavía tenía algo que decir. “La pena fue que con el 2-4 tuvimos 3 o 4 ocasiones muy claras pero en el mano a mano con el portero no acertamos, y, luego un par de errores arbitrales nos llevaron al empate a cuatro”. A pesar de ello, Moya no tira balones fuera y asume su responsabilidad: “La culpa es nuestra porque no puedes hacer 4 ocasiones con el 2-4 y fallar. Aún así, el partido estaba muy controlado y entre el libre indirecto de su tercer gol, que no se pita nunca,

CONSIGNA

“Tenemos que hacer nuestro juego y que el rival se preocupe de nosotros y no nosotros de él”

SAUL GARCÍA

y el claro fuera de juego del cuarto...” Sin embargo, lejos de desanimarse, el técnico rojillo lo tiene claro: “ Esto nos sirve de lección, hay que machacar los partidos cuándo se tienen a favor y hay que jugar con todo, con el rival y con el árbitro” Con la lección aprendida por parte de los jugadores del San José, capítulo cerrado. Ahora toca escribir una nueva página en el libro de la temporada 2011/2012. Y para ello, hoy partido frente al Illescas B, rival del que Moya piensa lo siguiente: “Es una faena volver a cambiar de grupo, no conoces a los rivales, sabemos que mantienen 5 o 6 jugadores de la temporada pasada, pero poco más. Es un equipo joven, correoso, que está bien fisícamente. Ganó en casa 1-0 la semana pasada, pero nosotros tenemos que intentar hacer nuestro juego”. En cuánto a las bajas para el partido de hoy, el técnico nos aclaró: “Agus, que sigue lesionado, Collado, por problemas personales, y Raúl, al que todavía no se le ha podido tramitar la ficha, no jugarán. El resto están al completo. Eso sí, habrá que esperar en el caso de Montoya, Héctor y Pedro Adrián, que tenían alguna molestias, pero seguro que podrán estar finalmente en la convocatoria”.

E.R. CUENCA

SAUL GARCÍA

El Pedroñeras regresa hoy a la actividad liguera recibiendo en el Municipal al Zona 5, un equipo veterano que seguro creará problemas a los hombres de Sepúlveda. El encuentro comenzará a las 19.30 horas. El conjunto albaceteño llega a la localidad conquense después de empatar en la primera jornada con el Unión Criptanense, al igual que el equipo ajero, que sumó un punto frente al Deportivo Barrax. Por tanto, ambos conjuntos esperan sumar su primera victoria. Además, los aficionados rojiblancos podrán disfrutar de las nuevas caras del equipo, como los delanteros Óscar, Humbero o el interior David, éstos dos últimos disputaron la pretemporada con el San José Obrero. TROFEO DEL AJO

Por otro lado, este miércoles se disputará en Las Pedroñeras el Trofeo del Ajo, donde el conjunto local se enfrentará al Conquense. Se celebrará a las 20.00 horas. EL DIA

PRESENTACIÓN DEL EQUIPO

Antes de disputar este partido tendrá lugar la presentación de los equipos de Juvenil Nacional y Primera Autonómica en el Obispo Laplana a las 11:30 horas. Moya, espera que dicha presentación no distraiga a su pupilos y éstos ganen. “Siempre que hay un acontecimiento previo se relajan, pero espero que se metan en el partido desde el primer minuto y con la ayuda de la afición hagamos un buen partido”.

El San José tiene cuenta con goleadores como Butra (arriba) y Adrián de Julián, a los que vemos recibiendo el trofeo de máximo goleador del equipo y de la Liga Nacional Juvenil, respectivamente, de manos de Jaime Pinar y Rafa Langreo, dos ex-jugadores y ex-entrenadores del Conquense.

LOLA PINEDA

Arriba, un jugador del Pedroñeras con el balón.

EL DÍA

Ganó el Conquense y perdió el San José La liga Nacional Juvenil se puso en marcha ayer y nuestros representantes locales ya han salido a escena. El San José, primero en saltar al campo, debutó con derrota, 1-0, en Torrijos. Mientras, en los Tiradores, el Conquense recibió al Daimiel, al que derrotó por 1-0 con gol de Óscar en el minuto 55. La próxima semana llega el derby. A la izquierda, el equipo inicial del Conquense. Arriba,entrenamiento de los juveniles del San José.


36

EL DÍA

Cuenca Deportes

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

LOLA PINEDA

LOLA PINEDA

LOLA PINEDA

LOLA PINEDA

Exhibición de gimnasia y patinaje artístico Karting en el parking de El Mirador Los amantes del mundo del motor pudieron disfrutar ayer desde las 18:00 de la tarde en el parking de El Mirador de una gran exhibición en la que los pilotos que hicieron las delicias de todos los asistentes. Arriba, uno de coches preparados. Justo debajo uno de los pilotos en acción.

D. Arsenio SAIZ MERINO Falleció en Cuenca el día 3 de septiembre de 2011, a los 89 años de edad, habiendo recibido los Santos Sacramentos

D.E.P. Su esposa: Mercedes Cortés Cercenado; sus hijos: Coral y Alberto; su hija política: Carmen; nietos: María y Fernando, y demás familia

RUEGAN UNA ORACIÓN POR EL ETERNO DESCANSO DE SU ALMA El entierro y funeral se celebrarán hoy, día 4, a las 11,00 horas, en la iglesia parroquial de San Esteban (Cuenca). Capilla Ardiente: Tanatorio R. Alameda, sala nº 5.

El Sargal vivió una mañana de ejercicios, coreografías y acrobacias con la exhibición de gimnasia rítmica y patinaje artístico que tuvo lugar ayer por la mañana durante aproximadamente dos horas. Como cada año, con motivo de las pasadas ferias y fiestas de San Julián, el CDE Esperanza Calvo y el CDE Hoz del Júcar se han propuesto acercar a todos los

conquenses el trabajo de las gimnastas y patinadoras con esta espectácular exhibición cuya entrada fue gratuita. La grada se llenó de público, que no dejó de aplaudir los ejercicios de las futuras promesas conquenses de la gimnasia rítmica y el patinaje artístico. Arriba, imágenes de la exhibición celebrada ayer.


EL DÍA

Servicios Cuenca 37

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Agenda —LA PASARELA—

—AGENDA CULTURAL— FUNDACIÓN ANTONIO SAURA (CASA ZAVALA). Plza. San Nicolás, 2. TEL: 969 236054. “Openphoto Cuenca” 2 exposiciones . Rumanía: "Última transhumancia". Dragos Lumpan. Portugal: "Un diario de la República". Colectiva. Abierta al público desde el día 10 de junio. LUNES A DOMINGO: De 10 a 14 y de 17 a 20 h. MARTES CERRADO. LA FUNDACIÓN ANTONIO PÉREZ c/ Julián Romero, 20. TEL: 969 230 619 “PIEL DE COCA-COLA” de Juan José Parra. Abierta al público hasta el 2 de octubre. DOMINGO: De 10 a 14 y 17 a 20 h. MARTES: CERRADO DLON- HISPANO Travesía Fermín Caballero. ABIERTO TODOS LOS DÍAS De 8 de la mañana, a 3 de la madrugada. MUSEO DE LA SEMANA SANTA c/. Andrés de Cabrera, 13. tel: 969221956. DE MIÉRCOLES A SÁBADO: De 11 a 14 y de 16,30 a 19,30 h. DOMINGO: De 11 a 14 h. TEATRO AUDITORIO DE CUENCA Paseo del Huécar, s/n. TEL: 969 232 792. “IELE (LAS HADAS DEL BOSQUE)” exposición que descubre una visiòn sobre el mito rumano . GALERÍA JAMETE Alfonso VIII, 26. Obras de Julián Grau Santos. Abierta al público hasta el 31 de agosto. DE MARTES A SÁBADO: 19 a 21,30 h. SÁBADO, DOMINGO Y FESTIVOS: De 12 a14h. PALACIO DE LA DIPUTACIÓN PROV. CUENCA c/ Aguirre, 1. DE LUNES A VIERNES: De 12 a 14 y 17,30 a 21h. SÁB., DGO Y FEST.: De 12 a 14 y 17,30 a 21h. ARS natura Río Gritos, 5. Cerro Molina TEL: 969 271 700 DE MARTES A SÁBADO: 10 a 14 h y 16 a 20h.

DOMINGO: 10 a 14h. LUNES: cerrado, excepto

festivos. GALERÍA “X AMOR AL ARTE” República Argentina, 1. TEL: 969 692 335. “cuenca desing” de Óscar Moreno imaginación gráfica . Abierta al público del 29 de julio al 16 de septiembre. DE LUNES A VIERNES: De 10 -14 y de 17,30-20,30 h. SÁBADOS: De 11 a 14 h. FACULTAD DE BELLAS ARTES c/ Santa Teresa Jornet, s/n. “COLECCIÓN PARKETT” de arte contemporáneo. La Universidad de Castilla-La Mancha en Cuenca será la sede permanente de la Colección. CENTRO CULTURAL AGUIRRE C/ Aguirre, s/n. “Cómic” dibujos de Mateo Guerrero . Abierta al público desde el día 8 de abril. DE MARTES A SÁBADO: De 18 a 21 h. DOMINGO Y FEST.: Cerrado. ESCUELA ARTE J.Mª. CRUZ NOVILLO c/ San Pedro, 19. TEL: 969 237 250 “entreLÍNEAS” de Miguel Ángel Barba. Abierta al público desde el día 18 de agosto. DE MARTES A DOMINGO: 12 a 14 y 18 a 21 h. ORDEN CULTURAL “LA CARBONERÍA” c/. Las Torres, 11. TEL: 616 246 160-651 163 416. “Impresionista” de José Emilio Patiño. Abierta al público del 1 al 31 de julio. DE LUNES A VIERNES: De 19 a 21h. SÁBADOS Y DOMINGOS: De 12 a 14 h. CÍRCULO DE LA CONSTANCIA Parque de San Julián. OBRAS de Pedro Olivares . Abierta al público desde el día 8 de abril. GALERÍA EIFFEL TARANCÓN Ronda San Julián, s/n. TEL: 969 322 962.. DE LUNES A VIERNES: De 09 a 13,30 y 17 a 20,30h.

—MISAS— EFE

Alta moda para la Primavera en Buenos Aires En la imagen, una modelo desfila con un diseño primavera-verano de Laia Cano, durante un desfile del evento Buenos Aires Alta Moda en Buenos Aires (Argentina).Los desfiles tendrán lugar del 31 de agosto al

7 de septiembre donde se presentarán los exponentes más destacados de la alta costura argentina en la 33° edición de la semana argentina de la moda. Modelos sencillos y elegantes con colores llamativos.

—MUSEOS— MUSEO DE ARTE ABSTRACTO C/ Casas Colgadas, s/n TEL: 969 212 983 DE MARTES A VIERNES: De 11 - 14 y de 16 - 18 SÁBADOS: De 11 - 14 y de 16 a 20 DOMINGOS Y FEST.: De 11 a 14 MUSEO DE CUENCA c/ Obispo Valero, 12 TEL: 969 213 069 DE MARTES A SÁBADOS: De 10 a 14 y de 16 a 19 DOMINGOS Y FEST.: De 11 a 14 MUSEO DE LA CIENCIAS DE CLM Plaza de la Merced, 1 TEL: 969 240 320 DE MARTES A SÁBADOS: De 10 a 14 y de 16 a 19 DOMINGOS: De 10 a 14 MUSEO DE SEMANA SANTA Andrés de Cabrera, 13 - TEL: 969 221956 DE MIÉRCOLES A SÁBADOS: De 11 a 14 y de 16:30 a 19:30 DOMINGOS: De 11 a 14 FUNDACIÓN ANTONIO PÉREZ Ronda de Julián Romero, 20 TEL: 969 230 619 MUSEO DIOCESANO

c/ Obispo Valera, 3

TEL: 969 224 210 DE

MARTES A SÁBADO: De 10 a 14 y de 16 a 19 DOMINGOS: De 10 a 14

MUSEO ANTROPOLÓGICO ETNOLÓGICO c/ Pablo Casal, 4 - ALIAGUILLA TEL: 969 364 002 PARQUE ARQUEOLÓGICO DE SEGÓBRIGA En el lugar de Cabeza de Griego - SAELICES TEL: 629 752 257 DEL 15/04 AL 30/09: De 9 a 21 DEL 01/10 AL 14/04: De 10 a 18 LUNES: cerrado exepto festivos. MUSEO PARROQUIAL Avda. José Antonio, 31 - HUETE TEL: 969 371 096 MUSEO ETNOGRÁFICO Y MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO “FLORENCIO DE LA FUENTE” Plaza de la Merced - HUETE TEL: 969 37 13 26. MUSEO ETNOGRÁFICO Y DE

ARQUEOLOGÍA INDUSTRIAL Travesía Boleón - Chillarón (Cuenca) TEL: 969 27 30 44 FUNDACIÓN ANTONIO SAURA (CASA ZAVALA) Plaza de San Nicolás, 2. LUNES, MIÉRCOLES, JUEVES, VIERNES Y SÁBADOS: De 11 a 14 y de 17 a 20 h., DOMINGOS Y FESTIVOS: De 11 a 14 h., MARTES: Cerrado ESPACIO TORNER Hoz del Huécar, s/n TEL: 969 238 373 DE MARTES A SÁBADO: De 11 a 14 y de 16 a 18 DOM: De 11 a 14. LUNES: cerrado. ARS natura Río Gritos, 5. Cerro Molina TEL: 969 271 700 LAS 9 UNIDADES NATURALES DE CASTILLALA MANCHA. Abierto al público en el siguiente horario: DE MARTES A SÁBADO: 10 a 14 h y 16 a 19 h. DOM: De 10 a 14. LUNES: cerrado, excepto festivos.

Santa Iglesia Catedral Basílica C/ Ronda Julián Romero, s/n. TEL.: 969.224.626 LAB: 9.20 FEST.: 9.20 12.00 - 13.00h. Parroquia de El Salvador Pza. del Salvador, s/n. TEL.: 969.226.317 LAB: 9.00 - 19.30 - 10.00 h FEST.: 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 18.30 - 19.30 h. R.R. Franciscanas (Puerta Valencia) DIARIA: 18.30 - DOMINGOS: 12.00 h. P. del Santísimo Cristo del Amparo Tiradores Bajos, B, 7. TEL.: 969.232.672 LAB: 19.00 h. FEST.: 11.00 - 12.30 h. Nuestra Señora de Fátima LAB: 18.00 h. FEST.: 11.45 h. Parroquia de San Esteban C/ Aguirre, 3 TEL.: 969.211.755 LAB: 8.50 - 11.30 - 19.00 h.FEST.: 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 19.00 h. Parroquia de Santa Ana Avda. Virgen de Las Angustias, 3 TEL.: 969.214.554 LAB. Y VÍSPERAS: 9.00 - 19.30 h. FEST.: 9.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 18.30 h. Parroquia de Ntra. Sra. de La Paz C/ Santiago López, 14. TEL.: 969.222.424 LAB: 9.00 - 11.30 - 19.30 h. FEST.: 9.00 11.30 - 12.30 - 13.30 - 19.30 h. Parroquia de Ntra Sra. de La Luz C/ SAN LÁZARO, S/N. TEL.: 969.225.259 LAB. Y VISPERAS: 8.00 - 11.00 - 19.30 H FEST.: 8.00 - 9.30 - 11.00 - 12.00 - 13.00 19.30 H. Parroquia de San José Obrero

Pza. San José Obrero, 61

TEL.: 969.220.494

LAB: 11.00 - 19.00 h. FEST.: 9.30 - 11.00 -

12.00 - 19.00 h. Ermita de San Antonio de Padua “El Largo” C/ Ronda Oeste - TEL.: 969.224.626 DOMINGOS Y FESTIVOS: 13.00 h. Parroquia de San Fernando C/ Hermanos Becerril, 18. TEL.: 969.230.311 LAB: 8.30 - 11.15 - 19.15 h FEST.: 9.15 - 10.15 - 12.15 - 13.15 - 18.15 19.15 h. Parroquia de San Julián Pza. Reina Sofía, 2. TEL.: 969.214.543 LAB: 19.00 h. FEST.: 11.30 - 12.30 - 19.00 Las Petras: DIARIO: 19.00 h FEST.: 12.30 h. Parroquia de San Pedro y Santiago C/ San Pedro, 1. TEL.: 969.213.270 DOMINGOS Y FEST.: 11.30 h. San Nicolás LUNES: 11.15 - 18.15 - 20.00 h. DE MARTES A VIERNES: 18.00 h. Parroquia de San Román LAB: 10.00 - 19.30 DOMINGOS Y PRECETO: INVIERNO 10.00- 11.30 (de octubre a mayo) - 12.30 - 20.00 h. VERANO: 10.00 - 12.30 12.30 - 21.00 h. TEL.: 969.23.13.68 Iglesia San Julián El Tranquilo DOMINGOS: 10:15 h. Santuario Ntra. Sra. de las Angustias DOMINGOS: 12:30 h. OFICIOS

Iglesia Cristiana Evangélica C/ Segóbriga, 5. TEL.: 969.25.33.81 DOMINGOS: 11.30 - 18.00 h.


26/38

EL DÍA

Televisión Programación

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Televisión TVE 1 06:00 Destino: España 09:30 Motociclismo Campeonato del mundo de velocidad Gran Premio de San Marino Warm up MotoGP (09.40) 125c.c. (11.00) Moto2 (12.15) MotoGP (14.00) 15:00 Telediario 1 15:50 El tiempo 16:00 Ciclismo Vuelta a españa 15ª etapa: Aviles-Alto del Angliru 17:55 Sesión de tarde A la hora señalada 19:20 Cine de barrio La decente 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 La película de la semana Volver 00:05 Especial Cine Ojo por ojo

Clan TV 07:45 08:00 09:15 10:30 10:55 11:20 12:00 12:40 13:25 14:15 15:00 16:10 17:40 18:25 19:10

LA 2 09:30 10:00 10:25 10:30 11:30

Aral, el mar perdido Últimas preguntas Testimonio El día del Señor El pueblo de Dios

12:00 12:30 13:00 14:00 14:05 14:35 15:05

Babel en Tve Los oficios de la cultura Catalogo de el Bulli Sorteo Gordo Primitiva El escarabajo verde Naturalmente Espacios naturales: las costas españolas Grandes documentales Biodiario Documentales culturales Miradas 2 Página 2 Cronicas Zoom Net Juncal

15:55 16:50 16:45 17:45 18:00 18:30 19:15 19:30

20:30 Tres 14 21:00 Música para tus ojos 21:30 Redes 2.0

A3 Neox

Los Lunnis Dora la exploradora Pat, el cartero Las tres mellizas Mundo Pocoyó Las nuevas aventuras del pájaro loco

06:35 07:20

El cristal de Gawayn Pokémon Negro y Blanco George de la jungla Baby Looney Tunes Bob Esponja Cine Elle: un moderno cuento de cenicienta iCarly Scooby-Doo Bob Esponja

15:20 16:00 17:45 19:15

20:20 ¿Qué hay de nuevo ScoobyDoo? 20:45 Los Pingüinos de Madagascar 21:30 Cine Batman del futuro 22:45 Cuéntame cómo pasó 01:30 Águila Roja

Teledeporte 05:45 Vela 06:00 Copa de Europa de carreras de camiones 06:30 Mundial de motociclismo: GP de San Marino 09:30 Mundial de motociclismo: GP de San Marino 15:00 15:15 16:00 16:30

Vela Ciclismo Magazine Champions League Clasificación Eurocopa: Alemania-Austria 18:15 Total Rugby 18:45 Paralímpicos 18:55 Hípica 20:00 Supercopa ASOBAL: Atlético de Madrid-Barcelona 22:50 Campeonato del Mundo de Superbike: Alemania 23:00 MotoGP Club 23:45 Mundial de motociclismo: GP de San Marino 05:00 Supercopa ASOBAL: Atlético de Madrid-Barcelona

W.I.T.C.H. Megatrix Contenedor infantil matinal que incluye la emisión de series de dibujos animados, concursos variados y las series de ficciones más divertidas. Next Aquí no hay quién viva Modern family Dos hombres y medio

20:25 American Dad Serie de animación. 21:15 Los Simpson Serie de animación. 22:15 Comer, beber, amar El estilista Josie, la sexóloga Daniela Blume y el cocinero Pablo Albuerne recorren las playas españolas. 23:15 Arena Mix 00:20 Arena Mix Internacional 02:05 La escalera del sótano 02:20 Me gustas

Nitro 06:15 La batidora 07:35 Zoorprendente Espacio en el que se ofrecen los vídeos más divertidos, curiosos o sorprendentes protagonizados por animales de las más variadas especies. 08:00 Impacto total 10:30 Pesca radical 12:25 Desafío bajo cero 13.30 Turno de guardia Policías, ATS y bomberos forman el turno de guardia del distrito 55 de Nueva York. 15.15 Cine El viento y el león 17.50 Cine El americano 19.45 Sin rastro 22.10 Clásicos Nitro Más fuerte que el odio 00.05 Cine Secuestro en alta mar 01.45 Me gustas

ANTENA 3 07.15 Megatrix 13.30 Decogarden Presentado por Yolanda Alzola. 14:00 Los Simpson 15:00 Antena3 Noticias 1 15:40 Deportes 15:45 El tiempo 16:00 Multicine Cuando el peligro acecha 17:45 Multicine Un corazón al viento 19:45 Multicine Sobrevivir al amor 21:00 21:40 21:45 22:00 23:45 01:30 02.45 02:30

Antena 3 Noticias 2 Deportes El tiempo Cine Los sustitutos Cine Hermandad de sangre Cine Miedo helado Se estrena Se estrena

A3 Nova 05:30 07:00

09:15 09:45 10:30 11:00 11:35

De compras en Nova Los ladrones van a la oficina Serie que recrea las peripecias de unos pícaros fuera de lo común cuyo centro de operaciones se encuentra en el bar "La Oficina". Nova más ¿Qué me pasa Doctor? Decogarden Isasaweis Cocina con Bruno Oteiza

12:30 Manos a la obra 16:30 Los más... 18.30 Mi casa es la mejor Cuatro personas muestran sus casas para competir por un premio de 1.000 euros. 19.45 ¡Vaya casas! 20:35 22:15 01:15 02:50 02:00

Atrapa un millón El secreto de Puente Viejo El barco, rumbo a lo desconocido Las vegas Astro Show

Intereconomía 08:00 El gato Gourmet Espacio que muestra los mejores recovecos de la cultura española. 08:30 Parada obligada La popular escritora india Asha Miró presenta un programa destinado a todos aquellos espectadores ávidos de conocer mundo. 09:00 Documental 09:30 Teletienda 10:00 Valores en alza 11:00 Más se perdió en Cuba 12:30 Dando caña 15:00 El telediario de Intereconomía 16:00 Lagrimas en la lluvia 20:30 21:30 23:45 23:30

El telediario de Intereconomía De película Los violentos de Kelly De película Flor de cactus Punto pelota

CUATRO

TELE 5

07:00 O el perro o yo 09:00 El zapping de Surferos 11:00 Supervivencia urbana

07:30 Sensación de vivir 09:00 Más que coches GT 10:00 El coche fantástico

12:00 El encantador de perros 14:00 Noticias Cuatro Presentado por Marta Reyero. 14:50 Deportes Cuatro 15:45 Home Cinema Daredevil 17:45 Home Cinema Tornados de hielo 19:40 Frank de la jungla. Vuelve la aventura a cuatro

13:00 I Love tv Espacio de zapeo que ofrece las imágenes más impactantes de la pequeña pantalla. 15:00 Informativos Telecinco Presentado por José Ribagorda. 16.00 Vuélveme loca Presentado por Patricia Pérez y Celia Montalbán 18.00 ¡Qué tiempo tan feliz! Presentado por Mª Teresa Campos.

20.00 Noticias Cuatro Presentado por Marta Reyero. 20:45 Deportes Cuatro 21:30 Frank de la jungla. Vuelve la aventura a cuatro 21:45 Frank de la jungla. Víboras 22:35 Callejeros viajeros 01:30 Cuarto Milenio Presentado por Iker Jiménez. 03:45 Los 4.400 04:30 Cuatro astros

Set en Veo TV 2307:00 El zapping de Surferos 09:00 Historias de Hollywood 10:35 Los asaltacasas 12:25 El vestido de tu boda: Atlanta 13:34 Tu estilo a juicio 14:55 Sexo en Nueva York Tijeras en mano No preguntes, no cuentes Escapada de nueva york Sexo en otra ciudad Chicos calientes en la ciudad Decisiones Todo lo que va, vuelve Quiquiriquí 19:20 Mujeres desesperadas El placer de vivir sola Ya no temas Un domingo en el parque con george Hasta la próxima 22:30 00:25 01:55 03:00

Will y Grace Reglas de compromiso El vestido de tu boda: Atlant La línea de la vida

laSexta3 07:00 Teletienda 09:00 Hollywood News Report 09:25 Todo cine El programa ofrece tanto las últimas novedades y estrenos así como curiosidades o entrevistas. 11:00 Cine El profesor chiflado 12:55 Todo cine 13:05 Cine Sólo falta el asesino 14:55 Todo cine 15:30 Cine Adivina quién viene esta noche 17:35 Cine Vacaciones en Roma 19:55 Cine French Kiss 22:00 Cine Un buen año 23:50 Cine La condesa de Hong Kong 02:25 Premios por un tubo

20:55 Informativos Telecinco Presentado por José Ribagorda 22:00 Palomitas 22:45 La que se avecina 02:00 Locos por ganar 04:00 Nosolomusica 04:30 Infocomerciales

La 7 06:45 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00

Reporteros I Love TV Guerra de sesos Presentado por Eva González. ¡Al ataque pirata! I Love TV Vaya tropa

12:00 Dutifrí Presentado por Javier Sardá. 13:00 Humor amarillo 15:00 Palomitas José Corbacho encabeza el elenco de actores que participa en este programa de humor que parodia el cine y la televisión 16:00 Especial Pasapalabra Concurso presenatdo por Christian Gálvez. 18:00 Enemigos íntimos Presentado por Santiago Acosta. 22:00 La noria presentado por: Jordi González y Sandra Barneda. 02:30 Infocomerciales

FDF 08:40 Los Serrano 11:50 Reglas de compromiso 12:35 Cosas de casa 13:25 Todo el mundo odia a Chris Con 13 años, y por deseo de sus padres, Chris va a estudiar a un colegio de blancos y empieza a padecer las gamberradas y collejas de los niños. 14:15 Friends Centrada en la vida cotidiana de seis jóvenes norteamericanos, sus interacciones, y problemas, y narrada de forma realista, con grandes dosis de humor y ausencia de tono moralizante. 16:00 Punta Escarlata 17:45 Aída 18:55 La que se avecina 22:20 Mentes criminales 01:00 Cine: Ataque en Queen 02:10 Minutos mágicos

laSEXTA 07:00 Teletienda 07:30 LaSexta en concierto 08:45 Documentales Fronteras de la construcción Mighty Ship Megaworld Las reparaciones más difíciles del mundo Big, el tamaño sí que importa Destruido en segundos 14:15 14:55 15:35 19:45

laSexta/Noticias laSexta/Deportes Buenagente Eurobasket 2011 Lituania - España

21:45 laSexta/ Noticias 20:55 laSexta/ Deportes 21:30 El club de la comedia Eva Hache se muda al Broadway madrileño en la nueva etapa del programa, que arranca hoy. 00:30 Chase Traicionado

IaSexta2 09:00 Hoy cocinas tú 10:40 Salud a la carta Programa de cocina presentado por Bruno Otriza y Txumari Alfaro en el que elaboran recetas saludables. 11:05 Hoy cocinas tú 14:00 Este es mi barrio 15:00 Bares que lugares Una manera diferente de conocer la vida en restaurantes, tabernas y otros lugares de ocio 16:00 Cine Río rojo 18:40 Todo cine 18:55 Cine Hasta que llegó su hora 22:10 Todo cine 22:30 Cine Tombstone (la leyenda de wyatt earp) 01:00 Cine Winchester 73 02:35 Premios por un tubo 05:00 Teletienda

Marca TV 07:00 Teletienda 09:15 Fútbol Liga Adelante. R. Valladolid-Córdoba CF. 11:00 Teletienda Deportiva 11:30 Previa Fútbol Segunda B. R. Madrid Castilla-Albacete 12:00 Fútbol Segunda B. R. Madrid Castilla-Albacete. Directo 14:30 Eurobasket 2011. Georgia-Ucrania 16:15 Marcagol 16:45 Eurobasket 2011. Italia-Francia. 18:30 Marcagol 18:50 Previa Fútbol Sala. Supercopa de España 19:00 Fútbol Sala. Supercopa de España. Final. Directo 21:00 Marcagol. 23:00 Eurobasket 2011. Lituania-España 01:00 La Noche del Boxeo 02:00 Premios por un tubo


EL DÍA

Programación Televisión 39

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

CMT 07.30 Kosmi Club. Infantiles 09.35 Un lugar para la aventura. Otros 11.00 Más de mil canciones. Musicales. 14.00 CMT noticias F/S. Informativos 14.40 Todo Deporte fin de semana. Deportivos 14.50 El tiempo 1. Informativos 15.00 Un paseo por las nubes. Documental 15.30 Cine familiar. “Frenético”. Cine: La asistencia a una conferencia en París le brinda al doctor Richard Walken y a su esposa la oportunidad de revivir su luna de miel. Pero, poco después de instalarse en la habitación del hotel, su mujer desaparece misteriosamente. Completamente solo, en un país desconocido cuyo idioma ignora, Walken emprenderá la búsqueda de su mujer. La única pista que tiene es un número de teléfono apuntado en una caja de cerillas, y, a partir de ahí, la trama se irá complicando hasta convertirse en una auténtica pesadilla. 18.00 Nuestro Campo Bravo. Documentales 18.30 Toros desde Aranjuez. Toros. 22.00 Siempre estrellas. Musicales 02.30 Una vuelta por la música de Castilla-La Mancha. Musicales 03.00 Ópera: Madame Butterfly. Musicales. 04.00 CMT es música. Musicales. 05.59 Arrasando. Concursos 02.30 Noticias 24 horas

CMT 2

08.45 Kosmi Club. Infantiles. 08.50 Teletubbies. Infantiles 09.30 Aprende Inglés TV. Magazines 12.00 Fútbol 2ª división B: Real Madrid Castilla - Albacete balompie. Deportivos. 14.00 Zona Champions fin de semana. Deportes.

14.30 Las aventuras de Sonic El Erizo. Infantiles. 15.00 CMT Noticias 1. Informativos 15.45 El tiempo 1. Informativos 15.50 Todo deporte 1. Deportivos 16.00 Infiltrados. Series 19.00 Una vuelta por la música de Castilla-La Mancha. Musicales. 19.30 Cine Familiar: “Lo que la mentira esconde”. Cine: Lisa y Trey son un matrimonio que vive feliz hasta que ella descubre indicios de que su marido podría estar engañándola con una compañera de trabajo. Para verificar sus sospechas, contrata los servicios de un detective privado, Ethan Woods. El tiempo pasa y Ethan no encuentra pruebas sólidas de la infidelidad de Trey, por lo que los celos de Lisa desaparecen y despide, satisfecha, al detective. El estrecho contacto entre ambos durante la investigación, sin embargo, provoca que Ethan se enamore de Lisa. El detective empezará entonces una carrera obsesiva por separar a la pareja, aunque para ello incluso tenga que cometer un asesinato. 21.30 Un paseo por las nubes. Documentales 22.00 Ciclo Artes Marciales: “El maestro”. Cine: Jet viaja hasta Los Ángeles para reunirse con su viejo maestro, propietario de una pequeña tienda de hierbas medicinales. Una vez allí, descubre que su tienda ha sido asaltada y nadie sabe nada de él desde hace más de un mes. Jet comienza a investigar y descubre que su maestro ha sido atacado por un antiguo discípulo americano que está eliminando brutalmente a toda la competencia para monopolizar el mundo del Kung Fu en los Estados

Unidos. Con la ayuda de la misma banda que intentó atracarlo nada más poner los pies en la ciudad y May, una china americana que se encarga de gestionar el alquiler de la tienda, Jet acudirá al rescate su maestro antes de aceptar el reto definitivo del rival americano en un espectacular combate a muerte. 23.00 Cine fin de semana: ”El arte de matar”. Cine: Peter Mandrake, un fotógrafo americano que se encuentra en Rio de Janeiro realizando un reportaje, se ve de pronto sumergido en la cultura del cuchillo cuando sigue las pistas del asesinato de una de las modelos que trabajaba con él. 00.45 En el objetivo. Documentales

CNC 06.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.30 16.00 17.00 18.30 20.00 20.30 21.30 22.00 24.00

Informativo. Informativo. Informativo. Informativo. Informativo. Semana a Semana. Plano abierto. Plano abierto. Informativo. Plano abierto. Semana a Semana. Informativo. Plano abierto. Informativo. Informativo.

las Maravillas. Continuacion 17.30 Laudes y castañetas/ El callejón de las Maravillas. Continuación. “La ventana indiscreta” 18.30 En el objetivo 19.00 En el objetivo /Nuestra gente 19.30 Ce cerca/ Nuestra gente 21.00 En el objetivo 22.00 Cines sin cortes publicitarios. El Callejón de las Maravillas. “Enseñame a querer” 00.30 En el objetivo 02.30 Laudes y Castañetas/ El callejón de las Maravillas. Continuación 05.30 Dos butacas 06.00 Local Musical /cine

AB TeVE 08.00 08.30 09.30 10.00 10.30 11.30 12.00 13.00 13.30 14.00 15.00 15.30 16.00 17.30 18.30 19.00 20.00 21.00 22.00 22.30 23.00 00.30 01.30 05.00

Telechat Bric Noticias Albacete (R) Estrellas en la calle (R) Gran libro de la naturaleza (R) Lupo Alberto/ Insectos Al filo de lo imposible (R) Girasoles Infocampo Tendido 9 Vuelta al origen Hielo y soda. Cine: “Santo el magnífico” Lupo Alberto/ Insectos (R) Rutas de Solidaridad (R) Esta es mi tierra (R) Girasoles Por cuanto? (R) Hielo y soda (R) La Voz Semanal (R) Territorio Comanche (R) Me lo dices o me lo cuentas (R) Cine para adultos Telechat

Visión 6 TV

02.00 Informativo.

Teletoledo 07.00 07.30 08.00 09.00 11.15 12.00 13.30 14.15 14.45 13.30 16.00

Instrumentos Musicales La España prodigiosa Informativo Cine. “En la oscuridad”/ Tiempo de tertulia De cerca/ En el objetivo Tiempo de tertulia/ unos y otros En el objetivo / Cotos toledanos La España prodigiosa Nuestra gente Entre blancos y tintos cines sin cortes publicitarios. El callejón de las Maravillas Unos y otros/ El callejón de

06.00 Chat musical. 12.30 Resumen Coctelera. 13.40 Programación infantil. "Daiguard". 14.30 Seis días. Resumen de información semanal. 15.30 Programación infantil. "Saiyuki". 16.00 Cine Clásico. "Faldas de acero". 17.30 Cine Infantil. "Popeye el marino" 19.20 "Todos los hombres". Teleserie. 20.20 Programación infantil. "Patlabor". Dibujos animados. 20.45 La salud natural. "Busqueda de la eterna juventud". 21.30 Resumen Coctelera. 22.00 Cine Clásico. "La ciudad frente a mi" 00.00 Chat adultos.

LAS PELÍCULAS ●

Mala ★ Regular ★★ Entretenida/Aceptable ★★★ Buena ★★★★ Muy buena

★★★★ laSexta 2

RIO ROJO

16:00

‘Red river’. Wéstern. DIRECCIÓN: Howard Hawks. INTÉRPRETES: John Wayne, Montgomery Clift, Joanne Dru, Walter Brennan, Colleen Gray, Hank Worden, John Ireland. ESTADOS UNIDOS. 1948. ——

—Cuando Matthew era un niño, Tom le salvó de las garras de los indios. 14 años más tarde, es el dueño de un imperio ganadero y Matt regresa de la guerra civil para convertirse en su mano derecha. Tom decide entonces conducir un enorme rebaño de vacas hacia el norte para venderlas en Misuri. Durante el duro camino surgen las diferencias entre ambos, que derivarán en un fuerte enfrentamiento personal.

★★★★ La 1

VOLVER

22.15

Drama. DIRECCIÓN:Pedro Almodóvar. INTÉRPRETES: Penélope Cruz, Lola Dueñas, Blanca Portillo, Carmen Maura, Yohana Cobo, Chus Lampreave. ESPAÑA. 2006.

——

—Tres generaciones de mujeres se enfrentan a la superstición y a la muerte a base de bondad, mentiras y vitalidad. Raimunda vive en Madrid con su marido y una hija adolescente. Sole, su hermana, se quedó en el pueblo. Irene, la madre de ambas, murió en un incendio. Este personaje se aparece ante ellas, aunque con quien dejó asuntos pendientes fue con Raimunda y con su vecina del pueblo. Antena 3 22:00

LOS SUSTITUTOS ★★★

‘Surrogates’. Ciencia ficción DIRECCIÓN: Jonathan Mostow. INTÉRPRETES: Bruce Willis, Radha Mitchell, Rosamund Pike, Boris Kodjoe, James Francis Ginty. ESTADOS UNIDOS. 2009.

——

—En el futuro los humanos viven a través de robots que se controlan desde sus casas. Éstos son réplicas mejoradas de ellos mismos, por lo que cuando varios de los androides aparecen asesinados, dos policías comienzan a tener problemas para diferenciar las personas reales de los sustitutos.

—EMISORAS DE RADIO. FM—

RNE Radio 3 92.0

LOCAL

RNE Radio C 93.0

40 Principales 95.3

RNE Radio 5 96.1

Onda Cero 97.6

Kiss FM 98.2

Cadena Dial 99.4

Cadena Cope 102.0

RCM 101.6

Ser Cuenca 103.8

RNE Radio 1 105.6

Radio Tarancón 88.0

Radio 90 (Radio Motilla) 89.2

Radio Azul (Las Pedroñeras) 92.2

Cadena Dial Tarancón 105.2

Onda M.C. (Mota del Cuervo) 107.7

PROVINCIA


40

EL DÍA

Cuenca Servicios

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Hoteles y Restaurantes RESTAURANTES Marlo Colón, 59. CUENCA. TEL: 969 211173 Recreo Peral Ctra. de Villalba de la Sierra CUENCA. TEL: 969 22 46 43 Restaurante San Nicolás San Pedro. CUENCA. TEL: 969 240519 Rincón De Paco Hurtado De Mendoza, 3 CUENCA. TEL: 969 213418 Mesón Nelia Villalba De La Sierra. CUENCA. TEL: 969 281078 Los Porches Pérez Galdós,26 CUENCA.TEL: 969 220454 Horno De Las Campanas San Pedro, 60. CUENCA. TEL: 969 231000 Mesón Casas Colgadas Canónigos, s/n. CUENCA. TEL: 969 22.35.09 Posada De San José Ronda de Julián Romero, 4 CUENCA. Tel: 969 211300 Asador De Antonio Av. Castilla - La Mancha, 3. CUENCA. TEL: 969222010 La Hoz (Cueva Del Fraile) Ctra. Cuenca - Buenache, Km. 7 CUENCA. TEL: 969 211571 La Cocina (Hotel Torremangana) S. Ignacio De Loyola, 9. CUENCA. TEL: 969 240833 Hostal Restaurante La Noguera Palomera. CUENCA TEL: 969256005 Restaurante La Pérgola Ctra. Alcázar, Km. 2. CUENCA. TEL: 969239382 Mesón La Barrica de “Miguel” C/ San Cosme, 9 CUENCA. TEL: 669872138 - 969 238 025 Rte. Hostal Los Ángeles C/ Real,11. CHILLARÓN DE CUENCA. TEL:969 273 161.

Restaurante El Bálsamo de Fierabras Avda. Juan Carlos I, 16 bajo CUENCA. TEL: 969 692009 Restaurante El Aljibe C/ San Pedro, 12 CUENCA TEL: 969 23.27.00 Restaurante Joni C/ Hermanos Becerril, 4 CUENCA TEL: 969 226002 Restaurante Don Pablo Plaza de los Carros, 4 bajo CUENCA TEL: 969 231591 Restaurante Togar República Argentina, 3 bajo CUENCA TEL: 969 23 97 74 Restaurante El Área Autovía A-40, Km. 305 Desvío Ctra. de Guadalajara (Cuenca) TEL: 620 423 325 Café-Restaurante Los Claveles C/ Princesa Zaida, 10 CUENCA TEL: 969 100 782 - 636 103 507 Restaurante Bien Porteño C/ Parque San Julián, 18 CUENCA TEL: 969 2397 57 American Piccolo C/ Gregorio Catalán Valero, 4, CUENCA TEL: 969 21 28 55 Rte. Manolo de la Osa C/ Río Gritos, 5, CUENCA TEL: 969 21 95 12 Restaurante El Museo del Jamón Parque de San Julián,2. CUENCA. TEL: 969 23 47 96 Nazareno y Oro Mateo Miguel Ayllón, 8 CUENCA. TEL: 606 80 60 26 Sidrería La Figal C/ Lorenzo Goñi, 5 CUENCA. TEL: 969 23 38 01 Restaurante El Coto de San Juan C/ Fermín Caballero , 22 CUENCA. TEL: 969 22 86 61 - 605 147 683 Casa Villarey C/César González Ruano, 2 CUENCA. TEL: 969 23 92 70.

Restaurante Mangana Plaza Mayor, 3 CUENCA. TEL: 969 22 94 51. Mesón Jose C/ San Francisco, 18 CUENCA. TEL: 969 23 35 45. Cervecería El Barrilete Plaza de Constitución, 7 CUENCA. TEL: 646 078 158. Mesón Mangana Plaza Mayor, 3 CUENCA. TEL: 969 22 94 51 Figón del Huécar Ronda Julián Romero, 3 CUENCA. TEL: 969 24 00 62 Restaurante Baobad. Polígono Sepes , C/ La Estrella, 14. Apartado de Correos 265. 16004 Cuenca TEL: 969 23 27 00. El Granero. Pol. Ind. Campsa parc.10A CUENCA TEL: 969 223 223 Bar Restaurante y Pensión Aries Avda. del Mediterráneo nº12 TEL: 969 23 17 60- 608 173 246 McDonald´s Cuenca Salid Ctra. de Valencia. CUENCA. TEL: 969 24 10 33 Restaurante El Fuero C/ Las Torres. 969 69 31 43

PROVINCIA Hostal Bayo Ctra. Cuenca-Tragacete. Villalba de la Sierra.TEL: 969 28.12.75 Restaurante Asador Marchena Ctra. Madrid - Valencia, Km. 124. Zafra Záncara.CUENCA. TEL: 969 298178 Hotel Restaurante Arcas de Agua C/ Mandonado, s/n Arcas del Villar. CUENCA. TEL: 969 253330. Restaurante Arrocería Edulis Ctra. Cuenca - Tragacete, Km. 7 (Camping Caravaning) TEL: 969 23 85 48. Restaurante San Cristóbal Ctra. N-400 - K176. Pinar de Jábaga. TEL: 969 27 12 03 Bar Restaurante La Posada C/ Castelar, 8. Fuentes (Cuenca) TEL: 969 257 158. El Aliviadero de compuertas Avda. de la Constitución, 46 Villalba de la Sierra. TEL: 969 28 13 07. www.elaliviadero.com HOTELES AC Cuenca Avda. Juan Carlos I, s/n. CUENCA TEL: 969 241 550 Casa Rural de la Torre Mariana TEL: 615 185 668

Parador de Cuenca Subida a San Pablo, s/n. 16001 CUENCA TEL: 969 23 23 20 Parador de Alarcón Avda. amigos de los Castillos, s/n 16214 Alarcón (CUENCA) TEL: 969 33 03 15 E -MAIL: alarcon@parador.es Hostal Avenida Ctra. de Madrid Valencia. Km. 82 Tarancón (CUENCA) TEL: 969 32 02 80/ 646 13 41 85. Hotel Torremangana Avda. San Ignacio de Loyola, 9 TEL: 969 240 833 www.hoteltorremangana.com Hotel Cueva del Fraile Ctra. Buenache, km 7 TEL: 969 21 15 71 Hotel LB Villa de Cuenca Pol. Ind. Sepes. Ctra. Motilla (Cuenca). TEL: 969 87 20 46. Hotel Leonor de Aquitania C/ San Pedro 60 TEL: 969 23 10 00 Hotel Convento de Giraldo C/ San Pedro 12 TEL: 969 23 27 00. Hostal Cortés C/ Ramón y Cajal 45 TEL: 969 22 04 00. Hostal Buenavista C/ Buenavista, nº2 CUENCA TEL: 969 22 30 41 Hostal Ling Avda. de Los Alfares, nº52 TEL: 969 69 08 06.


EL DÍA DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Mercado Inmobiliario Cuenca 41

RONDA OESTE RENTA LIBRE TERRAZA 12 M2 EN CONSTRUCCION. Próximas al futuro hospital, 3 dorm, salon 24 m2 , 2 baños completos. cocina amueblada. garaje y trastero, piscina y zonas comunes. Primeras calidades. Entrega primeros 2014. 159.000 €

PASEO SAN ANTONIO 2ª Planta, 2 dorm, con reformas, exterior, pocos gastos de comunidad, zona tranquila, buen aparcamiento. OPORTUNIDAD 73.000 €

VALDECAÑAS VIVIENDAS DE NUEVA CONSTRUCCION EN PLANTA BAJA, 3 DORM, 2 BAÑOS, CALEFACCION, PARCELA DE TERRENO, NUEVOS A ESTRENAR. PRÓXIMOS A CUENCA. 87.000 €

LAS TORRES Vivienda en pleno centro de Cuenca. Exterior. 3 dorm, 2 baños. Accesibilidad total, rampa y asensor (sin escalones) vistas a Las Torres (procesiones). 165.000 €

RESIDENCIAL ALAMEDA Ocasión de vivienda en planta quinta. 3 dorm, 2 baños, garaje, trastero piscinas, zonas verdes, todo exterior. 186.000 €

PAJAREJO Zona Reyes Católicos 2ª planta, 3 dorm, totalmente reformado, exterior, vistas, trastero, pocos gastos de comunidad

BELÉN Precioso apartamento, de un dorm, salón, cocina y baño, totalmente amueblado, armarios empotrados, trastero, próximo a la univesidad, magníficas vistas, muy soleado. 96.000 €

PASEO SAN ANTONIO

ASTRANA MARÍN 3 dorm, primera planta, inmejorable situación, zona Princesa Zaida, muy céntrico (junto a la comisaría de policía, casa de cultura y parque Moralejos), reformado, parquet, calef central. Posibilidad de garaje en parking en construcción. 106.000 €

ESCULTOR MARCO PÉREZ Piso de 5 dorm en el centro de Cuenca. Frente al colegio de Santa Ana y el parque del vivero. calefacción central, ideal para alquilar, cocina y baño reformados, MUY ECONÓMICO. 100.000 €

93.000 €

3 dorm, primera planta, para reformar, terraza, calefacción individual, pocos gastos de comunidad 80 m2 útiles, trastero, soleado. 100.000 €

ESCULTOR MARTÍNEZ BUENO 3 dorm, zona Avda. Castilla La Mancha, ascensor, total accesibilidad, 3 dorm, calef central. 114.300 €

VPO RONDA OESTE 2 dorm, 2 baños, salón de 22 m2 con terraza de 117 m2, armarios empotrados. Entrega Agosto 2012 obras ya iniciadas. ¡FACILIDADES DE PAGO! AYUDAS ESTATALES Y DE LA JUNTA 120.894 €

GRAN OCASION EN ARCAS Muy próximo a Cuenca y a la estación del Ave, chalet pareado de dos plantas + semisótano con luz, 265 m2 de obra sobre una parcela de 300 m2. El chalet se encuentra terminado la estructura y cerramientos. Para relizar la obra.Hágase su vivienda a su gusto. 80.000 €

ARCAS Viviendas en construcción 166,41 M2 Construidos, salón de 34 m2, 3 dorm, 2 baños, vestidor, ascensor, garaje y trastero. ENTREGA INMEDIATA 130.000 €

SIGLO XXI Dúplex, 2 dorm, baño y aseo, plaza de garaje, trastero, calefacción individual, zonas comunes, piscina. 133.000 €

PASEO SAN ANTONIO V.P.O. 4 dorm, baño y aseo, semiamueblado, puerta acorazada, calef central, garaje (para coche y moto) y dos trasteros, exterior. 135.000 €

SAN JUAN Apartamento a estrenar en el Casco Antiguo, próximo al centro, un dorm, bonitas vistas a la Hoz del Júcar, INSCRITO EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD. 145.000 €

AVDA. MEDITERRÁNEO Piso exterior, 90 m2, 4 dorm, baño y aseo, terraza en el salón y dorm, garaje y trastero, muy soleado, V.P.O. posibilidad de ayudas 153.000 €

CRISTÓBAL HALFTER 3 dorm, 2 baños, salón con gran terraza, cocina con patio, garaje y trastero, amueblado. 155.000 €

SÁNCHEZ VERA Precioso ático en en el mismo centro de cuenca, zona carreteria. Totalmente reformado , 2 dormitorios, terraza, trastero, ascensor, muy soleado, calefacción central. Impecable. 155.500 €

FERMÍN CABALLERO Céntrico, sexta planta con grandes vistas, 3 dorm, baño y aseo, ascensor, muy luminoso, calef central 159.800€

EDIFICIO GRECO ALQUILER CON OPCIÓN DE COMPRA, Entrada 7.000 €uros, 500 €uros/ Mes. 1 año de opción de compra. A ESTRENAR Apartamentos de 2 dorm, 2 Baños, Garaje y trastero, piscina RENTA LIBRE. 160.000 €

MELGOSA Chalet adosado, 4 dorm, 2 baños, garaje y trastero, patio, cocina amueblada. 162.000 €

RONDA OESTE Próximas al futuro hospital, RENTA LIBRE, 3 y 4 dorm, 2 baños completos, cocina amueblada, garaje, trastero, primeras calidades, total garantía. Entrega en 24 meses. 168.000 €

RESIDENCIAL LOS CANTOS 2 dorm, 2 baños (Porcelanosa, mármol, hidromasaje), armarios empotrados, cocina amueblada, garaje y trastero, urbanización con piscinas, zonas verdes y pistas deportivas. 170.000 €

RESIDENCIAL UNIVERSIDAD 2 dorm, 2 baños, cocina amueblada, garaje y trastero, como nuevo, urbanización privada con piscina, pistas deportivas, gimnasio, zonas verdes e infantiles. 178.500 €

EL CARMEN Precioso apartamento en casco antiguo, 2 dorm, ascensor, calef central, garaje, trastero, vistas a Mangana. 184.000 €

CHILLARÓN A 6 Km de Cuenca capital. Chalet a estrenar con parcela.Carpintería exterior de P.V.C.,puertas de roble, armarios empotrados forrados y vestidos, cocina amueblada, amplio garaje, 4 dorm, 2 baños y aseo, Buhardilla con terraza. 194.000 €

FAUSTO CULEBRAS Nuevo a estrenar, esquina, 4 dorm con armarios empotrados, 2 baños, muy luminoso, vistas a zona verde, cocina amueblada, garaje, todo exterior. 210.000 €

COLÓN Muy céntrico, 3 dorm, baño y aseo, cocina amueblada, muy soleado, Calefacción central, orientación Sur, impecable, ascensor, perfecta accesibilidad. 204.000 €

FAUSTO CULEBRAS Nueva construcción, exterior, 4 dorm. exteriores y con armarios empotrados, 2 baños, salón en esquina muy luminoso con vistas a zona verde, cocina exterior amueblada y con terraza. Garaje muy comda sin rampa de acceso 210.000 €

CRISTÓBAL HALFTER Vivienda de renta libre, 3 dorm, 2 baños completos, Garaje y trastero, perfecto estado con muchas mejoras. 184.000 €

HERMANOS BECERRIL 4 dorm, 2 baños, cocina amueblada, totalmente reformado, muy luminoso, sexta planta, garaje y trastero, impecable, esquina, todo exterior, orientación Sur. 190.000 €

CAÑADA MOLINA 750 m2 de parcela totalmente ajardinada, cerramiento perimetral, cenador con barbacoa, chalet de dos plantas, 5 dorm, 3 baños (hidromasaje), garaje de 46 m2 (independiente para dos coches) 237.000 €

www.inmobiliariaromero.com

PARQUE HUÉCAR Céntrico, 5 dorm, 2 baños, 205 m2 construidos, gran salón con terraza, cocina con terraza, garaje y trastero. 310.000 €


42

Cuenca Mercado Inmobiliario

EL DÍA DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011


EL DÍA DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Mercado Inmobiliario Cuenca 43


44

EL DÍA

Cuenca Servicios

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Servicios —AUTOBUSES—

—TRENES—

Albacete (por Honrubia-La Roda) 9.00 - 15.30 (L a V) 11.30 - 15.30 (S) Valencia 8.30 (L a V)- 10.45 (L a S) y 14.30 (D y F) Villamalea 16,30 (L a V) - 17.15 (S) Albacete (por Motilla-Quintanar del Rey-Casasimarro) 15.30 (L a V) El Pozuelo 15.30 (L a V) Villar del Humo 15.00 (L a V) Barcelona 9.00 (L a S) 14.00(D) Teruel 9.00 (L a S) 14.00(D) Horcajo - Quintanar de la Orden 12.00 - 17.00 (L y V) 12.00 (M, X y J) Cañete-Sta.Cruz de Moya 15.30 (LaV) M. Cuervo - Socuéllamos 15.30 (Lab) Villalba del Rey 14.15 (L a V) San Clemente-Las Pedroñeras 14.45 (L a V)-13.30 (S) Tragacete - Vega Codorno14.30 (LaV) La Almarcha14.15 (Lab) 13.30 (S) Salmeroncillos 14.45 (L a V) Las Majadas 14.20 (L, X y V) Poyatos - Fuertescusa 15.00 (L, X y V)

Valdemeca 15.00 (L, X y V) Alcázar de San Juan15.30 (L a V) Valverde - Motilla 18.15 (L a V) Cañamares - Beteta 14.30 (L a S) Olmeda del Rey 15.15 (L a V) Fresneda Sierra 14.00 (L, X y V) CIUDAD DIRECTO Albacete: 6:45 y 18:00 (L a V); 9:00 y 18:00 (S); 18:00 (D). Toledo 5.30 (L a V) con paradas en Stª Cruz de la Zarza, Villarrubia de Santiago, Noblejas y Ocaña Toledo 6.30 - 16.00 (L a V) 8.00 - 16.00 (Sáb) 17.00 (D) Ciudad Real: 7.00 - 16.15 (L a V) 9.00 - 16.15 (Sáb) - 16.00 - 19.45 (Do) (Excepto Año nuevo, Viernes Santo y Navidad) Guadalajara: 6.30 - 16.00 (L a V) 12.00 (Sáb) - 17.00 (D y F)

969 221 184

—AUTO-RES— SERVICIO EXPRES MADRID CUENCA 10.00 12.00 18.30 20.30 CUENCA MADRID 07.30 09.30 15.30 17.30 SERVICIO NORMAL MADRID TARANCÓN 06.45 08.00 08.00 09.15 12.00 13.15 14.30 15.45

Diario L a V y Dom. LaS Diario CUENCA 09.15 10.30 14.30 17.00

L aV Diario Diario Diario

16.30 18.30 20.00 22.00 D CUENCA 08.00 10.30 12.00 14.00 16.30 18.30 20.00 22.00

17.45 19.45 21.15 23.15

19.00 21.00 22.30 00.30

Diario V, S y D Diario L aV y

TARANCON 09.15 11.45 13.15 15.15 17.45 19.45 21.15 23.15

MADRID 10.30 13.00 14.30 16.30 19.00 21.00 22.30 00.30

Diario Diario L aV Diario Diario Diario Diario VyD

—NÚMEROS ÚTILES— SANIDAD Hospitales Virgen de la Luz (Cuenca) 969 179 900 Clínica Alameda (Cuenca) 969 232 500 Comarcal (M. del Palancar) 969 331 407 Centros de salud Cuenca I 969 225 312 Cuenca II 969221191 Cuenca III 969 228 303 Policía local Cuenca 969224859 969 224 865 Tarancón 969 320 051 Horcajo de Santiago 969 127 002 Motilla del Palancar 969 331 496 Mota del Cuervo

967 181 075 Quintanar del Rey 967 496 464 San Clemente 969 301 043 Huete 969 371 005 Belmonte 627 406 677 Policía nacional Cuenca 091 Guardia Civil Cuenca969 221 100 Tarancón 969 320 900 Priego 969 311 015 Belmonte 967 187 565 Motilla del Palancar 969 331 110 Mota del Cuervo 967 182 444 Cañete 969346002 Quintanar del Rey 967 496 620 Las Pedroñeras 967 139 002 San Clemente

969 300 010 Huete 969 372 216 Ambulancias y emergencias Emergencias 112 Sanitarias 061 TRANSPORTE Estación de Autobuses Cuenca 969227087 San Clemente 969 300 423 Tarancón 969320856 Auto - Res 969 221 184 Renfe 902 240 202 Taxis Cuenca 969 233 343 - 969 213 666 VARIOS CUENCA Diputación 969 177 177 Ayuntamiento 969 176 100

Seguridad Social 969 178 400 Juzgados 969 225 392 Cámara de Comercio 969 222 351 Fed. Empresarios 969 213 315 Tfno. Consumidor 900 506 070 Subdelegación de defensa: 969 241870 Área de Reclutamiento 969 241896 Incendios Forestales 969 140 119 Atención a víctimas del maltrato: 016 Tlf. del consumidor 900 501 089 Alcohólicos Anónimos: 967.500.312

ESTACIÓN AVE CUENCA “FERNANDO ZÓBEL” CUENCA - MADRID SALIDAS LLEGADAS 7:47 8:40 LaV 8:58 9:50 Diario 11:03 11:55 LaV 12:45 (Alvia) 14:22 Diario 14:31 15:25 Diario 16:07 17:00 Diario 18:17(Alvia) 19:20 Diario 19:31 (Alvia) 20:32 Diario 20:13 (Alvia) 21:13 Diario 20:46 21:40 LaV 21:03 21:55 Diario MADRID -CUENCA SALIDAS LLEGADAS 7:10 08:01 LaV 7:20 (Alvia) 08:18 Diario excepto domingos 9:10 (Alvia) 10:09 Diario 10:25 11:17 LaV 11:40 12:31 Diario 15:20 16:12 LaV 15:40 16:31 Diario 16:20 (Alvia) 17:18 Diario 17:25 18:17 Diario 18:20(Alvia) 19:18 Diario excepto sábados 20:40 21:31 Diario CUENCA-VALENCIA SALIDAS LLEGADAS 8:02 09:00 LaV 10:10 (Alvia) 11:15 Diario 12:32 13:30 Diario 16:32 17:30 Diario 21:32 22:30 Diario VALENCIA-CUENCA SALIDAS LLEGADAS 8:00 08:57 Diario 10:05 11:02 LaV 15:10 16:06 Diario 18:25 (Alvia) 19:30 Diario 20:10 21:02 Diario. CUENCA-ALICANTE SALIDAS LLEGADAS

8:19 (Alvia) 10:35 Diario excepto domingos 17:19 (Alvia) 19:30 Diario 19:19 (Alvia) 21:33 Diario excepto sábados. ALICANTE-CUENCA SALIDAS LLEGADAS 10:40 (Alvia) 10:40 Diario 16:05 (Alvia) 16:05 Diario 18:00 (Alvia) 18:00 Diario CUENCA-CASTELLÓN SALIDAS LLEGADAS 10:10 (Alvia) 12:07 Diario CASTELLÓN-CUENCA SALIDAS LLEGADAS 17:30 (Alvia) 19:30 Diario TREN REGIONAL (ESTACIÓN CENTRO CUIDAD) LLEGADAS MADRID CUENCA 08.50 11.19 Diario 08.50 11.40 Diario 12.23 14.50 Diario 16.00 18.52 Diario 19.40 22.25 Diario VALENCIA 08.14 11.38 Diario 12.32 15.32 Diario 15.14 18.41 LaV 15.08 18.48 Dom. 18.14 21.35 SALIDAS ARANJUEZ 06.10 08.37 LaV CUENCA MADRID 07,05 09,47 Diario 11,38 14,04 Diario 13,20 16,20 LaV 16,20 19,01 Diario 18,48 21,29 LaV 18,55 21,29 Dom. CUENCA VALENCIA 07,40 10,49 Diario 11,40 14,45 Diario 14,50 17,52 Diario 18,52 21,50 Diario

—FARMACIAS—

— CARTELERA CINES — MULTICINES CUENCA Plaza del Cinematógrafo. CUENCA. Tfno: 969 24 12 20. Venta de entradas: www.entradas.com. Precios: Laborables 5 Eur, día del espectador (lunes) 4,50 Eur, Sábados y festivos 5,90 Eur. Proyección Digital (3D): 9 Eur, día del espectador 8E. SALA 1 El origen del planeta de los Simios Sábados y Festivos: 16:00. Todos los días: 18:00. Conan el bárbaro Todos los días: 20:15 - 22:30. SALA 2 El caso farewell Sábados y Festivos: 16:15. Todos los días:18:15 - 20:15 22:15. SALA 3 Super 8 Sábados y Festivos.: 16:00 Todos los días: 18:15 - 20:30 22:45. SALA 4 Cowboys & Aliens Sábados y Festivos.: 16:00 Todos los días: 18:00 - 20:15 22:30. SALA 5 La piel que habito (digital) Sábados y Festivos.: 16:00 Todos los días: 18:00 - 20:15 22.30.

CINES ÁBACO CUENCA Centro Comercial EL MIRADOR, Cuenca. Información 24h: 969 22 27 62. www.cinebox.es Lo contrario al amor Todos los días: 18:15 - 20:30 - 22:40. Sábado y domingos: 16:00 Destino final 5 Todos los días: 18:15 - 20:30 - 22:40. Sábado y domingos: 16:10 Zoo loco Todos los días: 18:15 - 20:20 . Sábado y domingos: 16:10 La bella durmiente Martes 22:00 h. El capitán América: El primer vengador Todos los días: 19:30 - 22:30. Sábado y domingos: 16:30 El origen del planeta de los Simios Todos los días: 18:10 - 20:20 - 22:40. Sábado y domingos: 16:00. Los Pitufos Todos los días: 18:15 - 20:30 - 22:30. Sábado y domingos: 16:10 Super 8 Todos los días: 18:10 - 20:30 - 22:40. Sábado y domingos: 16:00 Harry Potter y las reliquias de la muerte (parte 2) Todos los días: 19:20 - 22:30 Sábado y Festivos: 16:30 Conan el barbaro 3D Todos los días: 18:10 - 20:30 - 22:40. Sábado y domingos: 16:00

HOY DOMINGO: José Luis Jover Olmeda

- AVDA. De Los Alfares, 12 (De 10 a 10 - 24 h.) Antonio Simón Albaladejo

- C/ Reyes Catolicos, 15 (De 10 a 22 - 12 h.) MAÑANA LUNES: Mª Leonor Guaita Dominguez

- C/ Teniente Benítez, 12 (De 10 a 10 - 24 h.) Constantino Jiménez Torrijos

- C/ Carretería, 13 (De 10 a 22 - 12 h.) Y ADEMÁS... DE Mota del Cuervo - Montejano, 32 Pedroñeras - C/ Camino Real, 2 San Clemente -C/ Boteros, 37


EL DÍA

Servicios Cuenca 45

DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Tiempo —EL TIEMPO—

—LA SUERTE—

Poco nuboso

La Primitiva Jueves, 1

· Guadalajara

La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) anuncia para hoy: Poco nuboso, con algún intervalo nuboso por las sierras del norte. Temperaturas mínimas sin cambios; máximas en ascenso, ligero en el oeste y ligero a moderado en el este. Vientos de componente oeste flojos, que serán moderados en zonas altas.

4

Sábado, 3

5

8

1

3

8

12 15 43

21 32 33

14

34

1

C

R

9

C

R

Euro Millones Viernes , 2

Cuenca ·

Toledo ·

12 26 37 38 44 4

7

E

El Gordo de La Primitiva Domingo, 28

Mañana

· Ciudad Real

LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE

13 26 31 33 46

Albacete ·

2

Poco nuboso o despejado. Temperaturas mínimas en ligero ascenso y máximas en ascenso moderado. Vientos variables flojos.

R

Bono Loto Lunes, 29

6

—temperaturas— Hoy MAX

Ciudad Real Toledo Albacete Cuenca Guadalajara

29 29 30 28 28

Martes, 30

8

19

1

5

18

20 34 41

28 34 42

44

49

C

7

R

C

7

R

Mañana MIN

15 16 15 13 11

MAX

31 30 30 29 28

MIN

15 14 14 13 11

Miércoles, 31

1 soleado cubierto

muy nuboso

claros y nubes

lluvia

tormenta

nieve

viento flojo v. moderado

viento fuerte

niebla

—EL HORÓSCOPO—

15 21

Viernes, 2

5

15 16

31 36 43

31 35 46

20

9

C

3

R

C

4

Once

Aries

Cáncer

Libra

Capricornio

21 MARZO A 19 ABRIL

21 JUNIO A 22 JULIO

23 SEPTIEMBRE A 22 OCTUBRE

22 DICIEMBRE A 19 ENERO

Salud normal. Buena jornada para todo lo que sea aprendizaje, pues su mente estará muy lúcida. Momentos infelices en el amor.

Salud muy buena. Jornada de renovación personal en la que le gustará estar con usted mismo. Hoy habrá disparidad de criterios con su pareja.

Salud excelente. En esta jornada las salidas y el ocio familiar le harán pasar buenos momentos. Estabilidad en la relación sentimental.

Salud excelente. Sus salidas serán gratificantes y ocuparán su mente de forma positiva. La aparición de un amor del pasado le creará cierto desconcierto.

Sábado, 3

53.147

Tauro

Leo

Escorpio

Acuario

20 ABRIL A 20 MAYO

23 JULIO A 22 AGOSTO

23 OCTUBRE A 21 NOVIEMBRE

20 ENERO A 18 FEBRERO

Salud muy buena. Hoy es un buen día para romper dependencias y dejar atrás rémoras y prejuicios. Aproveche el día para salir con su pareja.

Dolor de espalda. En esta jornada revisará su economía y cambiará su enfoque. Hoy en las relaciones de pareja predominará la agresividad.

Haga ejercicio al aire libre. Hoy entrará en un periodo de carisma personal que beneficiará su vida social. Si realmente quiere a su pareja, respétela.

Salud bastante regular. Hoy le sonreirá la suerte, estará lleno de autoestima, brillo y protagonismo. Tendrá un día muy animado en el amor.

S: 044 - R: 7

Viernes, 2

25.353

S: 128 - R: 3

Jueves, 1

05.516 7

39

R: 0 - R: 6

DE LA ONCE

Jueves, 1

1

5

6 12 35 38 39 REINTEGRO:

Géminis

Virgo

Sagitario

Piscis

21 MAYO A 20 JUNIO

23 AGOSTO A 22 SEPTIEMBRE

22 NOVIEMBRE A 21 DICIEMBRE

19 FEBRERO A 20 MARZO

Posible afección de garganta. En esta jornada hará un papel muy positivo en su lugar de trabajo. Hoy su pareja dudará de usted por ciertos motivos.

R

Tome vitamina C. En el día de hoy hará planes de futuro y balances del pasado. Deje atrás los prejuicios y siga adelante con la persona que quiere.

Salud bastante regular. Su agenda estará llena de imprevistos que le obligarán a improvisar continuamente. Cambios no deseados en el amor.

Salud muy buena. Hoy ayudará a un compañero de trabajo y se sentirá muy bien por ello. No menosprecie a su pareja o la relación terminará muy mal.

3

Lotería nacional Jueves, 1

56.986 Sábado, 3

15.616

FRACC.

SERIE

FRACC.

SERIE


46

Cuenca Clasificados

EL DÍA DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Clasificados SUS ANUNCIOS CLASIFICADOS EN EL TELÉFONO 902 31 00 10

-EMPLEOOFERTAS Se necesita conductor en Cuenca con carnet C y conocimientos de mecánica. Tfno: 969 23 21 63. Se necesita oficial de peluquería para Cabanillas del Campo. 616 26 47 82. Se busca mozo del almacén/repartidor con carnet C y experiencia en manejo de grúa. Envíar C.V. al fax: 969 22 16 19 Se realizan páginas web de altísima calidad para empresas y profesionales a partir de 50€. 676443721. Conocedor del sector recreativo busca comercial con conocimientos de gestión de empresa y administración, hábil con los negocios para posible gerencia. 678010433. Se necesita técnico electrónico con 5 años de experiencia en software y hardware. 678 010433 simon7852@gmail.com DEMANDAS Licenciado en Bellas Artes (Diseño gráfico) de 27 años,con experiencia en publicidad, hostelería, de monitor, conductor, venta al público. Se ofrece para trabajar en Cuenca en lo que se requiera. Serio y formal. Tfno: 636 897 804. Preguntame sin compromiso. Diplomada en Magisterio de Educación Infantil y con experiencia se ofrece para el cuidado de niños. 645 309 311. Mujer adulta y responsable de nacionalidad española se ofrece para cuidar niños y ancianos. 633 770286. Ldo. en traducción se ofrece para dar clases de inglés y lengua. 606 114 842. Se ofrece conductor de rulos compactadores de tierra y aglomerado y para camines rígidos. 661 255 370 - 969 17 22 91 Se busca empleo de peón albañil, camarero, pastor, peón forestal. 610 340 510. Oficial de albañilería con experiencia se ofrece para cualquier trabajo. 669 677 760. Chico de 30 años busca empleo en taller de mecánica rápida. FPI Automoción y 2 años de experiecia. 665 771 067. Aumenta tus ingresos realizando una actividad e poca inversión. 678 80 25 17. Señora con experiencia busca trabajo para cuidar ancianos o niños durante losfines de semana. 609 025 689. Se ofrece cocinera con mucha experiencia en todo tipo de cocina. 683 189 635 llamar de 15 a 19:00 h. Chico responsable busca trabajo en construcción o repartidor. 655 684 127.

-INMOBILIARIAALQUILER Pisos, habitaciones... Cuenca

C/ Carretería,11 - PISO 1ºA(Pasaje) CUENCA

969 24 07 63 - 658 040 148

ANTES DE ALQUILAR / COMPRAR,LLÁMENOS:

EN TODAS LAS ZONAS DE CUENCA MÁS VIVIENDAS, MEJORES Y A MEJORES PRECIOS

¡ESPECIALISTAS EN VENTA Y ALQUILER! ALQUILE/VENDA SU VIVIENDA CON TODAS LAS GARANTÍAS EN MENOS DE UNA SEMANA COMPRA-VENTA-ALQUILER GARANTIZADO PISOS, CASAS, LOCALES, CHALETS, SOLARES. NAVES... LE COMPRAMOS SU PISO / CASA/ SOLAR AL CONTADO AL MEJOR PRECIO Servicios financieros 100% financiación PISOS DE ALQUILER: 1 HAB desde 250€, 2 HAB desde 300€, 3 Y 4 HAB desde 400 € PISOS DE VENTA: 1 HAB desde 50000€, 2 HAB desde 70000€, 3 Y 4 HAB desde 90000€

Alquilo habitaciones. MUY CÉNTRICO, TV individual. 969 226 641 ó 659 266 900. Alquilo piso céntrico amueblado, 3 hab. calef. individual. C/ Alferez Rubianes. 630 152 741. Precioso ático gran terraza, 2 dormitorios, amueblado, ascensor, trastero, garaje 350€. Horcajo de Santiago. 661 834 529. Alquilo apartamentos de 1 y 2 dormitorios céntricos sin muebles. Desde 270€/mes. 969 237 821. Se alquila habitación con derecho a coci-

na. Sitio muy céntrico. TV individual y calefacción cantral. 969 691 195 - 627 804 550. Alquilo apartamento una habitación céntrico. Puerta de Valencia. No inmobiliarias. 686 395 008. Dos pisos céntricos. C/ Cañete 4 - 4 hab. (5 camas) 630€. 2 hab. (3 camas). C/ Carretería 25 - 500 € (ascensores, incluidas comunidades). 969 211024 y 616 20 20 75. Se alquila piso en Carretería, 4 habitaciones y 2 baños. 620 09 02 72. Alquilo casa anueblada en Los Tiradores Altos, dos dormitorios, 400 euros. Tfnos: 606 693 988 ó 91 637 59 04. Se alquilan apartamentos amueblados en Cuenca. 1 dormitorio desde 295 €. 689 746 516. Se alquila pequeño apartamento, casco antiguo, 1 hab. amueblado. Bonitas vistas. 370 €. Tfno: 686 394 986. Habitación para chica con derecho a cocina, piso céntrico con calefacción. 969 22 84 34. Alquilo apartamentos de 45m2 céntrico. Amueblado, como nuevo, mínimo 6 meses. Sobre 365€. Tfno: 615 185 668 €. Casa Rural Alojamientos de la Torre. 7 días - 2 personas - 225€. 7 días - 4 personas 280€. Fijos a partir de 295€. Sr. de la Torre. 615 185 668. www.ruraldelatorre.com Se alquilan pisos de 2 y 3 dorm. desde 350€. Tfno: 969 22 69 57 - 629 019 299 Particular alquila piso semiamueblado, 3 dorm. 2 baños, ascensor, calef. maravillosas vistas. Reforma integral a estrenar. No estudiantes. Imprescible contrato trabajo. 600€. Tel. 630 50 56 76 - 91 573 95 28.

Villar de Olalla Se alquila bar-pensión Ratos en Villar de Olalla en pleno funcionamiento. Tfno: 686 616 655 y 969 26 70 45. COMPRA VENTA

Se vende piso/casa económico. Gran oportunidad. 658040148

Compro/Alquilo su piso/casa/solar al mejor precio 969240763

-VARIOS-

SERVICIOS

Fuentes Alquilo casa en Fuentes con 4 habitaciones, dos cuartos de baño, cocina, garaje y barbacoa. Tfno: 625 376 118 ó 625 376 119 Horcajo de Santiago Precioso ático gran terraza, 2 dorm. amueblado, garaje, trastero. calef. individual. 350€. Tfno: 661 834 529.

Vendo VOLVO S60, 2.4. D 163 Cv, diciembre de 2006, full equipe. 11.000 €. Tfno: 653 84 61 44. Se vende KIA CARNIVAL 2.9 150cv. automático. Año 2006. Como nuevo. Todos los extras. Precio 9.000€. Tfno: 672 12 18 48. Se vende Renault Scenic gris metalizado, climatizador, radio cd, 75.000 reales. Poco uso.616 696 280. Vendo TOYOTA LAND CRUISER, automático 3 puertas. 9.500€. 620261802. Se vende todo terreno KIA Sorento 2.5 CRDI año 2004, siempre en garaje, perfecto estado. 600 328 887. Se vende SEAT 600L. Tfno: 676 931 317. PEUGEOT 405 1.9 SRI gasolina ITV recien pasada, funcionamiento perfecto. Todos los extras. 1.100 €. Tfno: 687 98 32 53 Citroen Berlingo 1.9D, buen estado diciembre 2006, itv reciente dos años. 4.900 € 615 511 684. Peugeot Parthner HDI, año 2007, muy buen estado, blanca. 5.500 €. 615 511 684. Renault kangoo Combi 1.5 d.c.i. 2006 C.C.A.A. airbag 5.300 €. Tfno: 667 685 544. Dos Citroen Berlingo una cerrada y una combi, una blanca y la otra plata año 2005 90000 km 4900 € y 5500 € garantia un año 667685544 Ford Fiesta 1.6 TDCI Sport, tres puertas negro metalizado, solo 40.000Km. año 2008. Todos los extras incluso llantas y aleron trasero. 7.700€. Garantía. 667 685 544 Camión con caja abierta basculante, doble cabina Iveco Daily 35C12 160000 km, recién revisado de todo, 2003, 8000 €. 667 685 544. Hyundai H1 furgon, blanco, tres plazas, aire, muy cuidada y pocos kilómetros. Año 2001, mejor probarla. 3.500 € Telf. 667685544. garantía un año Nissan Patfinder 2008 con siete plazas, pocos kilómetros con todos los extras. Ven a probarlo. Económico Telf 667685544. Garantía un año.

Compro vespas y otras motos antiguas, ni importa estado ni papeles. Tfno: 620 868 269. Se vende BMW F650GS. 8.500 Kms. baúl trasero, protector puños, pantalla alta, ordenador. 657 126 859.

Alquile su vivienda con todas las garantías en menos de una semana. 658040148

-FUTUROLOGÍA-

Pisos compartidos Comparto piso en zona céntrica. 636 801 726 - 600 848 186.

VIDENCIA

Naves, Fincas, Terrenos...

SE VENDE PARCELA EN POLÍGONO SEPES. C/ LA ESTRELLA DE 563 M2

Tfno: 696 945 819 Cañada Molina Particular vende parcela de 900 m2 en Cañada Molina. Tfno: 687 45 54 97. Garajes Se ALQUILA O VENDE plaza de garaje zona NH 55 Eur. Tfno: 91 573 95 28 - 630 50 56 76. Traspasos Se traspasa bar en funcionamiento calle Las Torres. 969 22 89 60. Se traspada restaurante en el centro de Cuenca. Tfno: 689 604 324. Se traspasa bar en Pol. Los Palancares. 646 663 473. Se traspasa bar en C/ Jorge Torner. 665 572 053.

COMPRA VENTA Se VENDEN 2 maquinas recreativas tipo B con permiso en Castilla-La Mancha. Tel.: 647 747 745. Compro teja vieja. 619 169 036. Vendo LG LCD 32´, nueva con caja y ticket, fecha de compra 13 de enero. 345€. 647 181 286. ANIMALES Educación canina a domicilio. Obediencia básica, consultas, asesoramiento, cursos individuales. Profesional diplomado. Tfno: 620 12 46 86. Se venden impresionantes cachorros de Rottweiler vacunados y desparasitados. 250€ con pedigree de campeones. 687 983 253. Asociación Protectora de Animales www.cuencanimal.com Vendo cachorros de Pastor Alemán excelente pedigree, vacunados y desparasitados. Padres campeones. 629 078 283. ENSEÑANZA Clases particulares de Matemáticas, Física, Química y Dibujo. Javier Fdez. Tfno: 699 45 54 08.

617091257

VIDENTE Tarot Farida. Vidente por mis antepasados. Leo, pasado. presente y futuro. Respuesta del poder del péndulo. Arreglo todo tipo de problemas por muy difíciles que sean como: problemas de pareja, matrimonio, doy suerte en negocios, trabajo, hogar, etc...Quito maldiciones y mal de ojo. Curo emfermedades de otro mundo (espiritus y demonio). Curo enfermedades de tus animales y ganado. ¿Tienes problemas?, ¿no sabes resolverlo? Llama para pedir cita al: 629.28.31.80 c/. Santa Ana, nº12 - 4ºPortero Aut. 21-16003 Cuenca.¡Llámame!. IMÁN, vidente española, medium y sanadora reiki (curación a través de mis manos). Sano y alivio todo tipo de dolencias, depresiones, estrés, ansiedad, dolores de cabeza, tensiones nerviosas y musculares. Consúltame tu problema de salud y lo solucionaré. Leo el futuro con el tarot Egipcio y en las líneas de tu mano. Revelaré el significado de tus sueños. Soluciones a problemas de pareja, negocios o trabajo. Protección y curación del mal de ojo. Deshago trabajos de magia negra. Limpieza de energías negativas en tu hogar. Déjame guiarte, te atenderé personalmente con total seriedad y discreción. Cita previa en 652 428 564. Cuenca. Vidente a mestra de Reiki, curación a través de mis manos, sano y alivio todo tipo de dolencias, estres, ansiedad, tabaquismo, tensión muscular, mal de ojo y envidia. Consulta gratuita. 608 455 020.

Ardiente, francés hasta el final, griego, besos, viciosa, lengua extra larga. Salidas, hotel y domicilio. 24h. 680 864 255

Ven a relajarte y a olvidarte de todos tus problemas, masajes erótico, final feliz. Salidas, hotel y domicilio. 24h. 619 096 032. Jovencita, pechos grandes, griego, francés, besos, posturitas. 24h. Salidas, hotel y domicilio. 648 478 852.

Sexy salvaje y juguetona, recibo en lencería, preparada para que me la quites.S 24 horas 660 209 541

JAPONESA

-MOTOR-

Locales/negocios Alquilo local frente a Iglesia de San Román acondicionado (aseo, oficina, almacén) 689 98 11 24. Alquilo pub La Calle en Doctor Galindez. Tfno: 629 19 76 95.

6 Gatitas salvajes, especialistas en producir placer. Guapas, cariñosas, viciosas, morbosas. Cuerpos esculturales, grandes pechos. Ven a disfrutar. Todos los servicios. Salidas hotel y domicilio. 24 h.

Motos

Se alquila piso/casa económico. GRAN OPORTUNIDAD 691 668 993

Se alquila nave 80 m2, muy económica, a 10 km de Cuenca, 686 926 622. Alquilo naves de 200€ mensuales. 669 493 773.

Ardiente, francés hasta el final, griego, besos... Salidas, hotel y domicilio. 24h. 619 096 032. NOVEDAD rubia, madurita, sexy, apasionada, el deseo hecho realidad. Todos los servicios. 660 144 615. Rubia ninfómana. Todo un volcan de pasión. Ven atrevete. Todos los servicios. Salidas, hotel y domicilio. 24h.680 864 255 TRAVESTI super viciosa activa-pasiva. Experta en principiantes. Novedad. 672 940 962. Una rubia muy sexy. Recien llegada muy golosa y jugosita. Francés natural y mucho más. Salidas, hotel y domicilio. 24h. 646 762 056. Relaja tu cuerpo y experimenta algo nuevo. Complaciente, cariñosa, discreta .24 h. Salidas hotel y domicilio. 630 605 463 Masajes erótios y placenteros. Ven a relarte y olvidarte de tus problemas. 24 h. Salidas hotel y domicilio. 679 198 990. TRAVESTI Sabrina, viciosa, 120 pecho, superdotada. Discreta 695 026 325.

VENTA Coches

-RELACIONESCONTACTOS Rubia, viciosa, morbosa, besucona. Ven a jugar. 24 h. Salidas hotel y domicilio. 648 478 852.

Nueva chica 20 años. Jovencita, cariñosa y dulce. Todos los servicios. Salidas y domicilio. 24 horas. Francés sin. Anal

698752747


EL DÍA DOMINGO, 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Pasatiempos 31/47


—NUEVOS E-MAIL—

—EL PROTAGONISTA—

Silvio Berlusconi, incombustible El primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, será el candidato de su partido Pueblo de la Libertad (PDL) en las próximas elecciones generales que deben celebrarse en Italia en 2013, según ha dicho el secretario político de la formación.

ELDIA

Toledo redaccion.to@grupo-eldia.net Cuenca redaccion.cu@grupo-eldia.net Guadalajara redaccion.gu@grupo-eldia.net Albacete redaccion.ab@grupo-eldia.net Publicidad publicidad@grupo-eldia.net

Hoy Estabilidad

12º 25º MIN

MAX

Poco nuboso con algún intervalo nuboso en La Sierra. Temperaturas máximas, en ascenso.

—ÚLTIMA COLUMNA—

“Queremos que quintacolumnistas del terrorismo no usen las instituciones”. MARIANO RAJOY (PRESIDENTE PP)

GRUPO DE EMPRESAS DE COMUNICACION EL DIA: EL DIA de Cuenca, Tel. 969 212294/902 310 010. Tarancón, 969 327004. EL DIA de Toledo, Tel. 925 221400. Quintanar de la Orden, Tel. 925 560001, EL DIA de Guadalajara, Tel. 949 234640 EL DIA de Albacete, Tel. 967 19 27 74. CNC, Tel. 969 230332. Economia y Empresas, Tel.925 284246

Polarizados Santiago Yubero COLABORADOR

V

J. GABALDÓN

Exitoso triangular de fútbol siete “mixto” en Tarancón J. GABALDÓN TARANCÓN

Promovido por el entrenador del equipo femenino de fútbol sala, Luis Miguel Domínguez, apoyado por el C.D.E. San Víctor de la Liga Regional de Fútbol sala femenino y la colaboración de la Comisión de Festejos, en lo que se ha dado en denominar de unos años a esta parte como “preludio festivo-deportivo”, se ha celebrado en el campo de San Isidro un singular “triangular de fútbol siete”, por ser mixto. Es decir, cada equipo, al menos el 50% de sus componentes tenían que ser mujeres. Aunque las féminas siguen estando un poco reacias a tomar parte en deportes de asociación, de conjunto, (de hecho el objetivo era haber jugado un torneo liguero durante todo un mes, al menos), en esta ocasión se pudieron formar tres equipos mixtos, como Nie-

tes, No me y Piña Martínez, que han sido los protagonista de la esta jornada, un tres por uno. Acudieron numerosos jóvenes, pero preferían hacerlo como observadoras en la grada, por lo que el míster del San Víctor repartió a las jugadoras disponibles de la plantilla, alguna ausencia por vacaciones, con los tres equipos de hombres, que no fallaron a la hora programada. Al final, se impuso el equipo Piña Martínez que se convierte en el primer ganador de este trofeo de fiestas.

ESTE DOMINGO

XXIII Milla Urbana “Ciudad de Tarancón”, a las 20 horas en la avda. Miguel de Cervantes

CARACTERÍSTICAS

Se enfrentaron en el primer partido de media hora, Nietes y Nome con victoria clara de este último ante un entusiasta equipo que no se entregó en ningún momento a pesar de la teórica superioridad del rival. Como perdedor, Nietes jugó ante el Piña Martínez que ganó por

Durante este fin de semana múltiples actividades deportivas, sumamente variadas, ocupan el preludio festivo de la localidad.

la mínima diferencia de un gol, 2 a dos en un partido competido. El tercer y definitivo partido será entre los dos equipos ganadores y de alguna forma respondió a la expectación que aumentó con la presencia de más público en el campo de San Isidro. Y el Piña Martínez sacando fuerza de flaqueza en algunos momentos algo justa, conseguía imponerse por dos goles a cero al No Me. La Reina de las Fiestas, María Navarro que estaba como seguidora de uno de los equipos, Ignacio Moreno de la Comisión de Festejos y presidente del San Víctor, hicieron entrega de un trofeo a los tres equipos participantes. En principio, integrado en la programación oficial de las fiestas patronales, hay una buena respuesta a la participación de los taranconeros, tanto jóvenes como mayores a las citas, ójala que continúen en esta línea.

ivimos en un país polarizado. Mamamos una cultura rancia que divide a los españoles en grupos enfrentados, dirigidos en direcciones contrapuestas. Aunque todo es mentira, los que tienen interés en que sigamos siendo un pueblo analfabeto y fácilmente manipulable nos martillean cada día para dividirnos en fachas y rojos, en merengues y culés, en provincianos y cosmopolitas,enlistos(losqueroban o están dispuestos a ello) y tontos (los que cumplen las normas y respetan las leyes), en taurinos y en antitaurinos, enindignadosyconformistas,… La última polarización es la que nos clasifica en despilfarradores y austeros, pretendiendo sacarnos de un pozo en el que no están los que nos han metido. Vivimos en una mentira, que ha creado una ficción interesada. Unpaíspolarizadocarecede identidad y de futuro. No sabemos realmente quiénes somos, ni lo que pensamos y sólo nos miramos en el espejo de los otros, para confirmar que no somos como ellos. Sin embargo, la realidad no nos refleja tan distintos. Se demoniza para justificar la irracionalidad. Políticos y mercaderes sin escrúpulos se mueven a sus anchasenestemundodeficción,que alimentan con palabras vacías llenas de amenazas. El juego consiste en mantener nuestra imbecilidad, haciéndonos creerquelosqueno piensan comonosotrosestáncontra nosotros. Así no hay crítica posible y se puede seguir actuando con prepotencia, sabiendo que la mayoría no se entera de nada. Un buen amigo, que se define de izquierdas, me dice que para él es imposible llevarse bien con unapersonasi sabe que es de derechas; otro buen amigo, que dice que es de derechas, afirma que él jamás votará a un partido de izquierdas, por muy bien que lo haga. En este país vivimos.

CUENCA04092011  

VERSION PDF PERIODICO EL DIA DE CUENCA

Advertisement