Issuu on Google+

DE Albacete VIERNES 5 DE NOVIEMBRE DE 2010 1 EURO –AÑO XXVII–Nº 8.788–

www.eldiadigital.es

DIARIO INDEPENDIENTE

SUCESO La mujer localizaba a sus víctimas en bares para después drogarles y robarles

DEPORTES

‘El beso del sueño’ se cobra tres víctimas enAlbacete

García: “El fútbol no lo es todo en esta vida”

La ‘mata hari’ albaceteña:

Las víctimas:

La detenida es una mujer de 32 años, morena y natural de la localidad de Villamalea

Los tres albaceteños que han denunciado tienen edades entre los 33 y los 68 años —PÁGINA 7— FRANCISCO MARTÍNEZ

L. G. S.

Miguel García.

El centrocampista del Salamanca, el albaceteño Miguel García, aseguró que “el fútbol no lo es todo en la vida”, en su primera comparecencia tras el infarto que sufrió en el encuentro Salamanca-Betis. Aunque no podrá jugar al máximo nivel, no se desvinculará del deporte rey. —PÁGINA 33—

Tribunales —6— Piden 8 meses de cárcel para una ginecóloga “por imprudencia” Villarrobledo —16— Los operarios de Galindo siguen reivindicando cobrar sus atrasos

Almansa —14— Desciende en más de 5.000 el número de usuarios del Ecoparque ALBACETE PRESUME DE UNOS NIVELES DE EMISIONES DE CO2 TRES PUNTOS POR DEBAJO DE LA MEDIA NACIONAL:

Un nuevo Plan de Acción Local verá la luz en breve La alcaldesa de Albacete , Carmen Oliver, anunció que el próximo Pleno se presentará la revisión del Plan Acción Local, que se propone reducir las emisiones de gases contaminantes en un 20 por ciento antes de

2020. Un reto que resulta factible a la luz de los datos que registra la ciudad y que demuestra que la media de sus emisiones por habitante están tres puntos por debajo de la media del país. —PÁGS. 4 Y 5—

ECONOMÍA Presidente de AUSBANC

EL CULTURAL—27-30—

“Banco CCM debe pedir disculpas a la sociedad”

La América de Asher B. Durand, en las salas de la Fundación Juan March, en Madrid

A raíz de las sentencias que en los últimos meses han dictado distintos juzgados contra entidades financieras que aplican la cláusula suelo, el presidente de la Asociación de Usuarios de Servicios Bancarios (AUSBANC), Luis Pineda, ha afirmado que “las entidades financieras se han convertido en un lastre”.—PÁGINA 11—

C Luis Pineda, presidente de Ausbanc

C C CC

CC CCC

C

Movilización —15— El mal estado de la carretera de Híjar despierta movilizaciones


2

Castilla-La Mancha

Opinión

EL DÍA VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

“Quien en materia económica tiene un único discurso, que es el de la austeridad, y gana como 30 trabajadores de CastillaLa Mancha, sinceramente no es de fiar”

—LA FRASE—

María Luisa Araújo VICEPRESIDENTA DE LA JUNTA DE COMUNIDADES Y CONSEJERA DE ECONOMÍA

—EDITORIAL—

—MINICOLUMNA—

UNA VEZ MÁS SE PONE DE MANIFIESTO LA IMPORTANCIA DEL SECTOR COOPERATIVO

La lucha saharaui y el pacifismo

—QUIJOTAZOS—

Mendo Toledo

ASISTIERON AL PLENO DE LAS CORTES DE CASTILLA-LA MANCHA

E

L Parlamento regional aprobó por unanimidad, es decir con los votos del Grupo Socialista y del Grupo Popular, la Ley de Cooperativas de Castilla-La Mancha, remitida por el Gobierno, y con aportaciones de la oposición durante su tramitación en Comisión. La falta de costumbre hace que destaquemos como un éxito de todos esta unanimidad parlamentaria, algo que hacía mucho que no se veía en una ley de importancia, sobre todo por la proximidad de las elecciones autonómicas, o quizás por ello. En cualquier caso, la región se dota de un nuevo instrumento legal en apoyo del sector agroalimentario, principalmente, que es el más estructurado en torno al sistema de comercialización cooperativa, en primer y segundo grado, y

—CHOCOLATE CON PICATOSTES—

de cuya supervivencia, en primer plano, y de su proyección hacia nuevos campos, depende la economía de nuestras cinco provincias en gran medida, así como la sostenibilidad del mundo rural. No es de extrañar, aunque sí de agradecer, que en una jornada marcada por el duro debate presupuestario, el PP apoye esta ley, porque es realmente necesaria. Alejar al cooperativismo agrario de la estrategia de confrontación, supone preservar a casi millar y medio de empresas agroalimentarias de la batalla por las urnas. Y en ello debe reconocerse que ha existido voluntad por ambos grupos, ya que el Grupo Socialista ha aceptado hasta 23 enmiendas durante la tramitación parlamentaria. De hecho, el portavoz popular explicó durante el Pleno que "esta no es la ley que hubiera desarrollado el Partido Popular, pero hemos considerado la urgencia de adaptarla a la normativa comunitaria y a la competitividad”. Falta comprobar si la Ley responde a la necesidad real, y si contaremos con dotación presupuestaria para el denominado Fondo Regional para la Mejora del Mundo Cooperativo, incluido a última hora por una enmienda del Grupo Socialista. Aunque no es, desde luego, este Fondo Regional lo fundamental, sino la auténtica reforma de una ley que en ocho años ha quedado obsoleta, porque las cooperativas necesitan más autonomía, más capacidad de organización, nuevos modelos de gestión y armas para afrontar los nuevos retos que imponen Europa y el mercado.

por Rubio

COLABORADOR

Leo con interés la reseña de una jornada universitaria con presencia de un representante del pueblo saharaui, y no deja de llamar mi atención la intervención de una alumna que viajó allí, que desde entonces no ha podido dejar de la do la lucha de este pueblo, del que destaca “existencia y valentía" al reclamar desde hace más de 30 años la independencia de forma "pacífica". Lo releo, y lo vuelvo a releer, y me preocupa mucho lo que leo. ¿El pueblo saharaui ha reclamado su independencia durante más de 30 años de forma pacífica? ¿Es que en las universidades españolas enviamos gentes por el mundo, financiamos estancias en lugares comprometidos, sin que nadie les explique la historia de esas gentes, la historia del conflicto, o la historia en general? Creo en la lucha del pueblo saharaui, pero los pescadores canarios, y los oficiales de los ejércitos de España, de Marruecos y de Mauritania saben que su lucha fue todo menos pacífica... por favor, que alguien se lo explique.

—MINICOLUMNA—

Apellidos Luis Manchego

“Los ministros franceses parecen abonados al photoshop” Sarkozy quiso perder kilos sin hacer gimnasia, y ahora la ministra de Economía ha preferido eliminar toda la joyería que cargaba encima... en tiempos de crisis. “La que empieza a declinar en su éxito puede ser Belén Esteban” De momento, Tele 5 tiene una demanda por plagio en el formato del “Tengo una pregunta para usted”, y además, una serie más bien baratita, como Hispania, arrasó en audiencia “A lo mejor es que de princesa del pueblo está pasando a gallina de los huevos de oro” Cuya historia no parece ser conocida por la cadena televisiva

COLABORADOR

Desde que el apellido dejó de tomar la forma del nombre paterno, el viejo patronímico, para quedar como señalamiento de pertenencia a una estirpe, han pasado unos cuantos siglos. De toda la vida, López significó hijo de Lope, y así. Ahora, el apellido puede ser cambiado, transformado, adulterado, añadido e incluso borrado, de acuerdo ala voluntad individual, porque lo de la estirpe familiar y la pertenencia auna familia no es importante. Y más allá: se acaba la prevalencia del apellido paterno por defecto. En caso de no cuerdo entre progenitores, el apellido que prevalece se decido por orden alfabético... ¿y por qué no a los dados? El tema me preocupa poco, pero creo que siempre fue mejor un criterio que la ausencia de criterio

—SUBE— EL PP GARANTIZA EL AEROPUERTO DE CIUDAD REAL

“Cuando el PP gobierne, el aeropuerto va a despegar, y va a despegar correctamente”, declaró ayer en las Cortes el diputado Soriano, del PP

—BAJA— UN ÁRBITRO QUE DEBERÍA ARBITRAR BOXEO

“Duro debate en las Cortes regionales por el tema presupuestario” Y de nuevo Cospedal a la defensiva por el tema de su sueldo... perdón, sus sueldos “Está claro que ella no deja escapar la pieza de CCM...” Y que el PSOE no a va soltar la presa de tamaños sueldos en la persona de la candidata del PP a la Junta.

El árbitro que nos pitó la Final del Mundial, volvió a dejar huella de su placer por el fútbol violento en el partido jugado en San Siro por el Madrid y el Milan.


EL DÍA

Opinión Local

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

EL DIA

—ACTUALIDAD GRÁFICA—

3

—HOY— SANTOS DE HOY

El defensor del Pueblo visita Asprona

Zacarías e Isabel, padres del Bautista; santos Eusebio y Félix. ASÍ PASO

El defensor del Pueblo de Castilla-la Mancha, Jose Manuel Martínez Cenzano ha visitado los tallres de de la ONG albaceteña Asprona, donde fue recibido por Lucio Gómez Salazar, el delegado de Asprona en Albacete, Rafael Martín Abellán y otros miembros de ladirectiva de la Asociación, quienes le han mostrado, en una detallada y simpática visita, tanto el chalet de gravemente afectados como el centro ocupacional y centro de día de San Ginés en Albacete, la importante e imprescindible labor que lleva a cabo este ONG con las personas que tiene a su cargo.

—¿QUÉ LE PARECE QUE LOS APELLIDOS SE PONGAN POR ORDEN ALFABÉTICO EN CASO DE DESACUERDO?

Un día como hoy sucedieron, entre otros, los siguientes acontecimientos: —1712— Felipe V de España firma un acta de renuncia a la Corona de Francia para él y sus descendientes. —1920— Hallado en Santiago de Compostela un retrato de Carlos IV pintado por Goya. —1998— Sale el primer número del diario “La Razón”, con una tirada de 500.000 ejemplares. Su fundador y presidente del Consejo de Dirección es Luis María Ansón. —2006— Un tribunal de Bagdad condena a la horca al ex dictador iraquí Sadam Hussein por la matanza de 148 chiíes en 1982. —2007— Primera visita de los Reyes de España a Ceuta y Melilla. EFEMÉRIDES

Ángela

Esther

Isabel

Ana María

VECINA En mi opinión creo que deberían ocuparse de cosas más importantes que esa. Me parece una tontería y una forma de malgastar energía

VECINA Opino que podrían ocuparse de asuntos más importantes que ese. En cualquier caso no se trata de nada importante ni relevante, en realidad.

VECINA Es una pérdida de tiempo total y absoluta. Me parece que son ganas de complicar la burocracia. Yo, en cualquier caso elegiría el de mi marido.

VECINA Lo del orden de los apellidos es una tontería como una casa. Tradicionalmente se ha puesto primero el del padre, pero se daban otras opciones.

—LA IMAGEN—

—CARTAS AL DIRECTOR—

Personas y máquinas La modernidad... ahora resulta que, cuando vamos al banco, y queremos retirar por ventanilla nuestro dinero, nos dicen que, si la retirada de efectivo no supera cierta cantidad de dinero, tienes que hacerlo a través del cajero automático. Yo os hago una reflexión, ¿cómo le dices a un "abuelete" que retire su dinero utilizando el cajero automático? Nuestras abuelas y abuelos, esa generación que todavía no tiene muy claro para qué sirve un ordenador. Hace unos días mi suegra, una señora de 75 años, fue a su banco de toda la vida, donde tiene sus ahorrillos, a retirar algo de dinero para la compra del día, pero el señor de la ventanilla le dice que tiene que hacerlo desde el cajero automático, a lo que mi suegra le argumenta que no sabe cómo funciona. La respuesta del empleado es fasci-

Un día como hoy nacieron: —1929— Emilio Lledó Iñigo, filósofo, catedrático y académico español. —1938— César Luis Menotti, entrenador de fútbol argentino. —1951— Teresa Rabal, actriz española. —1958— Pedro Subijana, restaurador español. —1959— Bryan Adams, cantante y compositor canadiense.

nante: "Señora, es más fácil que pelar una patata" y sin más atiende al siguiente cliente. A esto, señores, le llamamos "progreso", a no tener ningún respeto por nuestros abuelos, a no dar ni obtener un trato humano. No soporto el “progreso”.

LUZ MARÍA MOREL CORREO ELECTRÓNICO

Las opiniones vertidas en las distintas columnas de opinión no coinciden necesariamente con la opinión del periódico, la cual sólo se transmite a través del artículo editorial. Para que una opinión pueda ser publicada es imprescindible que venga acompañada de una fotocopia del DNI del firmante, y que cuestiones de espacio impiden cartas cuya extensión exceda de las 40 líneas mecanografiadas. —EL DIA—

La Tasca se lleva el premio de los hosteleros La Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería y Turismo de Albacete (APEHT) entregó ayer los premios al establecimiento ganador de las V Jornadas de la Tapa de Albacete. La tapa que recibió el galardón al Mejor Maridaje con vinos de la DO Manchuela fue del restaurante La Tasca, con una propuesta de alcachofa y bienmesabe con cebolla confitada y acei-

te de azafrán. El trofeo fue entregado por Luis Jiménez, vocal de la DO Manchuela, con la presencia de Emiliano Rodríguez, diputado de Turismo; Ramón Sotos, concejal de Promoción Económica; Carmen Gómez, representante del Centro Comercial Albacenter; Joaquín Velasco, representante de la DO Manchuela; y Juan Sánchez, el presidente de APEHT.


4

EL DÍA

Albacete Local

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

Albacete 1:CARMEN OLIVER. 2:RAMÓN SOTOS. 3: JORGE DE LAS ERAS.

MUNICIPAL Se elevará al Pleno la reedición de un Plan de Acción Local “avalado por el éxito del anterior” EL DIA

Oliver anunció la puesta en marcha de un proyecto que se propone que, a través de una red de animadores ecologistas, cada ciudadno procure borrar su propia huella ecológica.

Nace otro Plan de Acción Local a la sombra del éxito del primero Oliver: “Albacete es la única ciudad de C-LM que trabaja en un segundo plan como este” Sotos: “Hemos logrado que nuestras emisiones estén por debajo de la media” DIANA E. RUIZ ALBACETE

M

ás de medio centenar de indicadores, 269 actuaciones concretas, 37 programas... todo ellos enmarcado en ocho líneas estratégicas de trabajo han conformado la primera parte del Plan de Acción Local. Al ambicioso proyecto iniciado en 2000 le ha llegado la hora de reciclar-

se. Por ello, el Consejo de Sostenibilidad presenta las claves del nuevo plan, en el que se trabaja desde hace un año y que ofrecerá algunas novedades respecto al anterios, a pesar de mantener una línea continuista respecto al anterior. Esos doce meses de trabajo han servido para definir dos puntos fundamentales, tal y como lo exponía en rueda de prensa la alcaldesa de Albacete, Carmen Oliver: “Las dos nuevas líneas de trabajo están dirigidas a paliar los efectos del cambio climático y ha promover un cambio en el modelo productivo”. BORRAR LA HUELLA ECOLÓGICA

Oliver aprovechó su comparecencia para destacar algunas cifras que avalan el éxito del primer Plan de Acción Local, entre ellas, destacó el hecho de que se han cumplido casi el 90 por ciento de las medidas presentadas y aseguró que “Albacete es la única ciudad de Castilla-La Mancha que

está trabajando en un segundo plan, y de las pocas de todo el país”. Entre las novedades más importantes generadas en el seno del Consejo de la Sostenibilidad de cara al futuro es la promoción de una red ciudadana para ejecutar pequeñas medidas en pro de la reducción de emisiones de gas carbónico. La alcaldesa explicó que se propiciará la creación de un voluntariado de mediadores medioambientales, capaces de estimular conductas entre los ciudadados dirigidas a borrar nuestra proia huella medioambiental. El ambicioso e inabarcable proyecto de luchar contra el cambio climático pasa por una concienciación y sensibilización individual y la modificación de las conductas cotidianas que perjudiquen al medio ambiente. De hecho, el compromiso medioambiental de las administraciones deber estar respaldado por las actuaciones privadas empresariales y en los propios hogares. De hecho, tal y como matizó el

—Plan de Movilidad—

La estrategia sostenible Ramón Sotos CONCEJAL DE MEDIO AMBIENTE

Entre los proyectos de la ciudad enmarcados en el Plan de Acción Local se encuentra el nuevo Plan de Movilidad Sostenible, que incluye actuaciones como la ampliación del carril bici. La habilitación de estos carriles ha depertado la polémica, ya que algunos vecinos y la oposición han lamentado que no se hayan tenido en cuenta las características y particularidades de algunas calles a la hora de implantarlo. Ahora solicitan que se adecúe, mientras que desde el PSOE apelan a la seguridad y a la necesidad de pasar un periodo de adaptación.

cncejal de Medio Ambiente, Ramón Sotos, “el 30 por ciento de las emisiones de gases contaminantes se reparten entre las emisiones generadas por los edificios públicos, y el consumo de los ciudadanos en sus hogares y en sus puestos de trabajo”. Otro factor a tener en cuenta es el del transporte, ya que es uno de los indicadores más importantes en cuanto a las emisiones de CO2. En otro orden de cosas, Sotos quiso hacer hincapié en la capacidad que ha demostrado Albacete a la hora de “planificar su crecimiento y su evolución de forma eastratégica y con la perspectiva de la sostenibilidad”. Todo ello, añadió, “entendido desde unpunto de vista global capaz de atender a cuestiones educacionales, sociales o culturales sin perder de vista la participación y el consenso”. Toda una hazaña que mira desafiante al futuro y se propone reducir las emisiones contaminantes hasta en 20 puntos, antes de 2020.


EL DÍA

Local Albacete

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

—PÁGINA 7— DETENIDA LA LADRONA QUE UTLIZABA EL MÉTODO DEL BESO DEL SUEÑO

5

—PÁGINA 12— TRES EX PRESOS POLÍTICOS CUBANOS NARRAN SUS VIVENCIAS

Se abogará por una economía verde y la participación activa de la ciudadanía EL DIA

El PP exige que el carril bici se adapte a la realidad urbana Diaz de Prado: “No se puede hacer un carril bici pintando líneas en un plano” EL DÍA / D.E. ALBACETE

La polémica sobre el carril bici, enmarcado en el Plan de Movilidad, denuncia situaciones como ésta, en la que los ciclistas pasan por la salida de los autobuses de la estación de la capital.

OBSERVATORIO DE LA SOSTENIBILIDAD DE ALBACETE

Objetivo 2020: reducir un 20% las emisiones El Observatorio se encarga de hacer el diagnóstico de la ciudad respecto a los aspectos medioambientales más importantes. Con el 2008 como referencia, Albacete se propone asumir las críticas que las cifras sobre contaminación dejan sobre la mesa para mejorar y alcanzar el objetivo de reducir un 20% las emisiones de gases contaminantes antes de 2020. Para ello, se procede al análisis y al estudio de más de medio centenar de indicadores que van dando las claves necesarias para saber en qué dirección tienen que dirigirse los esfuerzos.En este

sentido, Jorge de las Eras (del Obsevatorio de la Sostenibilidad de Albacete), adelantó que el nuevo plan incluye la modificación de algunos de estos indicadores, así como la inclusión de otros nuevos capaces de ofrecer un mejor diagnóstico del estado de la ciudad, sus niveles de contaminación, la calidad o el consumo del agua o el gasto energético. Por útlimo, un dato para el optmismo: Albacete emite 6,01 toneladas de gases contaminantes por habitante al año, frenet a os 9, 69 de la media nacional. Jorge de las Eras.

EL DIA

El PP se sube al carro de las protestas vecinales para criticar la “falta de presión de un carril bico”, que además consideran que “no atiende a las características y particularidades de algunas de las calles por las que atraviesa”. El concejal del Partido Popular Francisco Javier Diaz de Prado ofreció una rueda de prensa para poner de manifiesto la postura de su grupo en relación a los problemas que se están originando por el carril bici en algunas calles de nuestra ciudad. Diaz de Prado destacó que el Partido Popular no está en contra de este carril, de hecho, en su día apoyaron que con cargo al FEIL se llevara a cabo esta infraestructura. El problema, según el Partido Popular, es que en su diseño y ejecución no se han tenido en cuenta las “peculiaridades y circunstancias” de cada calle por donde debían transcurrir dicho carril bici. Hasta tal punto es así, que en el proyecto que en su día fue aprobado no se contemplaban soluciones a los problemas que ahora se han planteado, algo que en opinión del Partido Popular se debería haber previsto con antelación. “No se puede hacer un proyecto de carril bici pintando lí-

neas en un plano sin hacer un previo estudio de lo que implican esas líneas”. La improvisación de que ha hecho gala la Alcaldesa en el carril bici está hoy de actualidad por las protestas de los vecinos de la calle del Angel. Pero no es sólo esta calle. “Así por ejemplo el carril bici que se ha realizado en el polígono de San Antón pasa por delante de la salida de la Estación de Autobuses con el peligro que ello puede ocasionar a los propios ciclistas”, apostilló. Por tanto desde el Partido Popular exigen a la Alcaldesa que revise el proyecto del carril bici y resuelva los problemas que el mismo está planteando y proceda a adaptarlo a las circunstancias de cada calle.

—La réplica—

CARMEN OLIVER ALCALDESA

“Los hitos pertenecen a una fase de adaptación y están puestos por razones de seguridad”


6

EL DÍA

Albacete Local

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

JUICIO Rebaja la pena de 9 a 4 años de cárcel para el procesado

TRIBUNALES La víctima sufrió una trombosis

El fiscal ve indicio de lesiones en vez de intento de homicidio

Piden 8 meses de prisión para una ginecóloga por imprudencia

FRANCISCO MARTÍNEZ

Los peritos dicen que en las heridas no había ningún órgano vital lesionado

L.D. ALBACETE

El juzgado de lo penal número 2 de Albacete celebrará el próximo día 12 de noviembre el juicio contra M.P.F.B. acusada de un delito de lesiones por imprudencia profesional grave. Por esto, el fiscal pide una pena de ocho meses de prisión y la inhabilitación especial para el ejercicio de la medicina durante dos años. Además, solicitan que la acusada, con la responsabilidad civil directa del Sescam y de la aseguradora Zurich, indemnizará a R.L.C. con 72.000 euros.

La defensa pide la libre absolución y en el caso del delito de lesiones baja la pena a 2 años LOLA DOMENÉ ALBACETE

Ha quedado visto para sentencia el juicio contra un hombre acusado de intento de homicidio por el que el fiscal pedía una pena de 9 años de cárcel. En sus conclusiones finales, el fiscal explicó que la prueba que se desarrolló ayer “no acredita el intento de homicidio” del acusado por lo que modifica las circunstancias y rebaja la pena a 4 años de prisión por un delito de lesiones porque considera que“no hubo ánimo de matar”. Por su parte la defensa, pide la libre absolución de su cliente y en caso de ser acusado de un delito de lesiones, solicita que se rebaje la pena a 2 años de prisión además de una compensación por el año que su defendido ha estado en la cárcel. La abogada manifestó que “no ha quedado acreditado ni el homicidio ni el delito de lesiones, se trata de una discusión no provocada por él, fue un accidente”. “YO NO INTENTÉ MATARLE”

Durante el juicio, el acusado J.J.U.S., de nacionalidad colombiana y sin antecedentes penales, explicó al tribunal que el día de los hechos él se encontraba fuera del locutorio, ubicado en la calle Ríos Rosas de Albacete, tomando una cerveza, cuando vio que pasaba un coche a toda velocidad conducido por la víctima F.A.M., “se paró en seco, se bajó del coche y me golpeó, me insultó y me agarró del cuello, hizo como si se marchara, volvió y me siguió

HECHOS

Imagen del acusado durante la celebración del juicio.

agrediendo, me cogió del cuello caímos al suelo, él encima de mi y fue cuando vi que tenía sangre en la cara “. A preguntas del fiscal, el acusado manifestó que ignoraba lo que había pasado y no sabía por qué sangraba, “todo pasó muy rápido”,dijo, aunque confesó que él llevaba una navaja pequeña en la mano de unos dos centímetros. Finalmente,declaró que él “no tenía la intención de matarle ni de hacerle daño”. Por otro lado, la víctima testificó que efectivamente detuvo el coche en la puerta del locutorio porque quería hacerle un reclamo a J.J.U.S., “me había enterado de que había dicho cosas de mi mujer y quería saber”, apuntó. “Cuando estábamos frente a frente, nos alteramos y nos peleamos, le insulté pero no recuerdo con qué palabras”, explicó. Durante el relato aseguró que

acabaron en el suelo “y vi la sangre pero no me enteré del momento en el que me produjeron las heridas”. La víctima también aseguró que en el momento de los hechos no vio ninguna navaja en sus manos. En el juicio declararon tres peritos. A preguntas de la fiscalía sobre si las heridas que mostró la víctima en el costado cuando llegó a urgencias eran un riesgo para su vida, los forenses explicaron que “no se puede precisar de forma inicial ese riesgo porque las heridas evolucionan pero en principio no existía riesgo”.Apuntaron además que el “instrumento penetró unos 6 centímetros y que es difícil ocasionar esa herida con una navaja de dos centímetros”. Durante la sesión, también declararon varios testigos que presenciaron la pelea.

SENTENCIA Por la falta de convicción de la víctima

Absuelven a un acusado de agresión sexual La Audiencia Provincial de Albacete ha absuelto a un hombre del delito de agresión sexual porque la declaración de la víctima, S.L.S. “no tiene la fuerza de convicción suficiente”, según explica el escrito de la fiscalía.Los hechos ocurrieron en 2008 cuando S.L.S. denunció que el procesa-

do, J.C.T.R., hallándose en su domicilio de Hellín, le abrió la puerta del mismo. La denunciante había acudido allí para visitar a su amiga, sobrina del acusado, y no encontrándose ésta en su domicilio, la invitó a que la esperase dentro, negándose ella a acceder al mismo, procediendo el acusa-

do a agarrarla del brazo e introducirla por la fuerza al interior de la vivienda. Una vez dentro, según la denunciante, la llevó hasta el salón donde, con ánimo de satisfacer su deseo sexual y a pesar de la resistencia ofrecida por ella, le bajó los pantalones y la ropa interior, consiguiendo penetrarla vaginalmente. En la sentencia, el tribunal considera que “cabría deducir que relató la violación con la finalidad de que se pusiera remedio al posible embarazo”. L.D.

Según el escrito de la Fiscalía, R.L.C., sufría síndrome fosfolípido, afección que motivó que, para posibilitar su embarazo y parto, y tras dos abortos, se le sometiera a tratamiento con anticoagulantes. El 6 de septiembre de 2008 ingresó en el servicio de urgencias del Hospital de Hellín, centro en el que se le retiró la medicación para aquel síndrome y, tras el parto y la convalecencia, causó alta el 9 de septiembre de 2005, por decisión de la especialista en ginecología y obstetricia que le había atendido, M.P.F.B. El escrito

explica que M.P.F.B. no reinstauró el tratamiento con anticoagulantes que se había suspendido en previsión del parto, a pesar de estar así protocolizado por la Sociedad Española de Ginecología y Obstetricia. CONSECUENCIAS

Como consecuencia de ello, R.L.C. sufrió una trombosis venosa profunda en la extremidad inferior izquierda, lo que motivó su ingreso y tratamiento en el mismo hospital. Durante el mismo , además, sufrió trombosis pulmonar, lesiones de las que curó, tras el tratamiento médico y quirúrgico, a los 519 días, con 491 de impedimento y 28 de hospitalización, quedando como secuelas mínimas molestias en el miembro inferior izquierdo, asimilable a trastornos venosos, infarto pulmonar antiguo, perjuicio estético en el muslo y la pérdida de la función gestacional, al no ser el embarazo aconsejable por el aumento del riesgo de trombosis grave, aunque funcionalmente puede procrear. Por todo esto, el fiscal le acusa de un delito de lesiones por imprudencia profesional grave de los artículos 152.1 y 3, en relación con el artículo 150 (deformidad). FRANCISCO MARTÍNEZ

Imagen de la fachada del Palacio de Justicia de Albacete.

PENAL Un hombre murió trabajando

Homicidio imprudente El juzgado de lo penal número 1 de Albacete celebrará el próximo día 9 de noviembre el juicio contra dos personas acusadas de una falta de homicidio imprudente. El fiscal pide en el caso de F.J.L.A. una multa de 1.800 euros y para H.M.A. una multa de 900 euros.Del pago de dichas multas, será responsable de manera solidaria la mercantil Aridos de la Mancha. El escrito de la fiscalía

considera la libre absolución de M.J.A.M. con todos los pronunciamientos favorables. Los hechos ocurrieron en 2008 cuando V.G.R. trabajador de Aridos de la Mancha SCL, se dirigió a una cinta transportadora que carecía de pasarela y en un momento determinado fue arrastrado por la cinta hasta la boca del molino, produciéndole lesiones que determinaron su muerte. L.D.


EL DÍA

Local Albacete

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

7

SUCESOS Una mujer buscaba víctimas en locales de copas para drogarles y robarles

INFRAESTRUCTURAS

El ‘beso del sueño’ se cobra tres víctimas en Albacete

El PSOE acusa al PP de llevar 10 años engañando sobre el AVE EL DIA

Las víctimas conocidas hasta ahora y que han denunciado tenían 68, 58 y 33 años

EL DÍA ALBACETE

La ‘mata hari’ albaceteña es de Villamalea, morena y tiene 32 años EL DÍA ALBACETE

Salir a ligar y tener suerte es el sueño de miles albaceteños, varones la mayoría, que de jueves a sábado, se lanzan a locales de copas y discotecas a probar suerte. En las últimas semanas, varios de ellos, han hecho realidad su sueño, y han encontrado un alma gemela que, tras un rato de coqueteo, estaba dispuesta a acompañarles, al termino de la noche, a tomar “la última copa” en sus domicilios, con todo lo que eso implica para un hombre, más si ya tiene “sus años”. Pero la “suerte” se puede convertir en pesadilla. Y lo que se esperaba como una madrugada de desenfreno y pasión acabar en la comisaría. Eso es lo que le ha ocurrido, que se sepa hasta ahora, a tres hombres, aunque puede haber muchos más que, por vergüenza, no hayan acudido a denunciar lo que les ha ocurrido. Funcionarios de la Policía Nacional de Albacete han detenido a M.T., de 32 años y vecina de Villamalea, como presunta autora de tres delitos de robo con violencia y tres más de lesiones, todos ellos cometidos siguiendo el método conocido como del “beso del sueño”.La arrestada es una joven de pelo largo moreno y flequillo rubio, de 1,65 metros de al-

Imagen de un local de copas. A la derecha, los medicamenteos que utilizaba M. T. para drogar a sus víctimas.

tura, que se dedicaba a visitar bares y discotecas de la capital albaceteña para intentar ganarse la confianza de los clientes con el objeto de dirigirse a sus casas y tomar “la última copa”. DROGADAS Y ROBADAS

Una vez en el domicilio de sus víctimas, las drogaba para hacerles perder el conocimento y procedía a desvalijarlas, apoderándose de cuanto encontraba de valor. Efectivos adscritos al Grupo de Policía Judicial de la Comisaría Provincial de Albacete comenzaron las investigaciones a raíz de la denuncia que presentó un vecino de

Albacete, de 68 años, quien aseguró haber sido víctima de un robo mientras había perdido el conocimiento. Al poco tiempo se registró una segunda denuncia similar, en este caso de un hombre de 58 años. En los exámenes médicos, ambos dieron positivo a benzodiacepinas, medicamentos psicotrópicos con efectos sedantes. Fruto de ambas denuncias, los agentes montaron un servicio de vigilancia, visitando los establecimientos frecuentados por potenciales víctimas, que terminó con la detención de la sospechosa, quien en ese momento vestía una

ropa similar a la descrita por uno de los denunciantes. Se le intervinieron dos frascos que contenían una sustancia líquida distinta a la que figuraba en la etiqueta. Ya en Comisaría, la arrestada fue reconocida por una tercera víctima, en esta ocasión de 33 años, que denunció otro hecho similar cometido 15 días atrás. Tras pasar a disposición judicial, M.T. ha ingresado en prisión. La investigación sigue abierta y no se descarta ni la existencia de más víctimas ni de otros cómplices que pudieran ayudar a la detenida en la comisión material de los robos.

La diputada nacional y secretaria de la Agrupación Local, Pilar López, ha censurado las declaraciones de la portavoz del PP en el Ayuntamiento, Carmen Bayod, en referencia a la inminente llegada del AVE a la ciudad y la puesta en marcha de la nueva estación asegurando que la actuación del PP respecto al AVE de Albacete es una historia llena de mentiras, manipulaciones y contradicciones políticas Pilar López se pregunta si después de estas actuaciones tan deplorables por parte del PP, la señora Bayod y el PP van a pedir perdón a los ciudadanos por tanta mentira e intento de manipulación de la opinión pública. La diputada socialista recordó que la señora Bayod y el PP se movilizaron en el año 2000 contra el futuro acuerdo del AVE que promovía su ministro Alvárez Cascos y que fue firmado por sus compañeros de partido, los presidentes autonómicos Gallardón, Valcárcel y Zaplana junto con el presidente Bono en Murcia el 8 de enero de 2001 y como en el 2007 el PP convocaba en la ciudad a una manifestación en la que a la cabeza iba la presidenta del PP de la región, María Dolores Cospedal, acompañada entre otros por la señora Bayod para exigir el mismo acuerdo que seis años antes habían rechazado. “Que el PP actué como si no tuviera memoria -añade Pilar López- no significa que los albaceteños y albaceteñas no la tengamos”.


8

EL DÍA

Albacete Local

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

OBJETIVO Mantener un primer acercamiento a la cooperación

PROGRAMA Incluye un test de autoevaluación

Un curso de la UCLM unirá Comienza el curso ingeniería y cooperación de prevención de EL DIA

Tendrá lugar los días 8 y 9 de noviembre y se desarrollará a partir de las 16.00 horas

EL DÍA ALBACETE

Organizado por la ONG Ingeniería Sin Fronteras y la Escuela de Ingeniería Industrial EL DÍA ALBACETE

El Salón de Actos de la Agrupación Politécnica Superior del Campus de Albacete acogerá el 8 y 9 de noviembre la celebración del curso ‘Cooperación al Desarrollo desde la Ingeniería’. Esta iniciativa está organizada por la ONG Ingeniería Sin Fronteras. Asociación para el Desarrollo (ISF ApD) y la Escuela de Ingeniería Industrial de Albacete y cuenta con el patrocinio de la Junta y la Universidad regional. El curso, gratuito y abierto a cualquier tipo de titulación, está dirigido preferentemente a alumnos de la UCLM y personas interesadas en la utilización de las tecnologías al servicio de los más desfavorecidos. ACCESO A SERVICIOS BÁSICOS

Dicho curso se plantea como un primer acercamiento de los asistentes a la Cooperación al Desarrollo y a la Tecnología para el Desarrollo Humano, y la relación existente entre ambas. En este espacio, se analizará el papel esencial que juegan las ingenierías, con todo su componente técnico y de investigación, para que las poblaciones y territorios más desfavorecidos puedan acceder a determinados servicios básicos, “el acceso al agua potable y al saneamiento, o la cobertura de las

riesgos laborales

El Campus albaceteño de la Universidad de Castilla-La Mancha.

necesidades mínimas de energía y comunicación, son factores claves en la lucha contra la pobreza”, apuntan fuentes de la organización. De igual forma, el curso profundizará en el concepto de las Tecnologías Apropiadas y qué criterios se utilizan para determinar cuáles lo son. Las dos jornadas se desarrollarán entre las 16.00 y las 20.30 horas. La primera de ellas abordará la cooperación al desarrollo, las tecnologías para el desarrollo humano y las características de proyectos de desarrollo que se están promoviendo en el Sur y de las actuaciones que se están realizando en el Norte. Las sesiones del martes, día 9, tratarán cuestiones centradas en el agua y los programas hidrosanitarios, la gestión de proyectos energéticos, el papel de las TIC en la Cooperación al Desarrollo, así como el Desarrollo agropecuario y la gestión territorial.

OBJETIVOS DEL MILENIO

Charlas sobre salud

EL DIA

El campus de la Universidad de Medicina acogerá el curso ‘La salud en el milenio, una firma pendiente’. El mismo se celebrará del 22 al 25 de este mes y los alumnos que asistan podrá recibir hasta dos créditos de libre configuración. En el curso se abordarán varios objetivos del milenio entre los que se encuentran la mejora de la salud materna; el fomento de una alianza mundial para el desarrollo; la reducción de la mortalidad infantil; así como una lucha activa contra el Sida, la malaria y otras nfermedades. Este ciclo está dirigido a estudiantes y docentes de la Facultad de Medicina.

EL DIA

Hong Kong abre sus puertas a la Manchuela El evento más relevante de la temporada para el sector del vino ha dado comienzo en la ciudad considerada como la puerta de entrada al mercado asiático para los productos exportación. La Feria

Un total de 165 alumnos se formarán durante dos días en materia de prevención de riesgos laborales, tras su participación en la séptima edición del curso semipresencial ‘Funciones del Nivel Básico en Prevención de Riesgos Laborales’, que comenzó ayer en el aula magna del edificio jurídico-empresarial. El curso, que está organizado por la Facultad de Relaciones Laborales y Recursos Humanos de Albacete, cuenta con un programa, pionero en la UCLM, consolidándola como universidad de referencia en formación básica en prevención de riesgos laborales. La ponencia inaugural ha corrido a cargo del profesor Luis Collado, que ha estado acompañado por la directora del curso, María José Romero. Durante la presentación del curso, la directora del mismo ha destacado como novedad en el

programa la presencia del presidente de la Fundación ‘Francisco Largo Caballero’, Jesús Pérez, que se encargará de presentar la exposición: “Trabajo y Salud, desde la Protección a la Prevención", en la que se ofrece una panorámica histórica de las condiciones laborales y el cuidado de la salud de los trabajadores. Para la profesora de la UCLM esta muestra “constituye un privilegio para todos vosotros”,-dijo, dirigiéndose a los alumnos del curso, quienes se desplazarán hasta la Delegación de la Junta en Albacete, para visitarla, ya que permanecerá en este lugar hasta el próximo 20 de noviembre. “Va a ser un fiel reflejo de la comprensión teórica de lo que ha supuesto la prevención de riegos laborales hasta la actualidad”,-señaló. El curso, de 50 horas incluye un sistema de evaluación tipo test, que se realizará el día 26 de noviembre.

Internacional de Vinos y Licores de Hong Kong espera recibir en su segunda edición y los vinos de la DO Manchuela han tenido, un año más, su merecido protagonismo.

Varios de los asitentes al curso.


EL DÍA

Local Albacete

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

9

EDUCACIÓN La Diputación firmó los convenios con los alcaldes de los ocho pueblos

JORNADAS

El programa Parlamento Joven suma tres nuevos municipios

Las empleadas de hogar quieren mejoras

FRANCISCO MARTÍNEZ

El objetivo es fomentar el ejercicio de la ciudadanía en Democracia

ALBACETE

Los destinatarios son 108 jóvenes estudiantes de segundo de ESO EL DÍA ALBACETE

El presidente de la Diputación de Albacete, Pedro Antonio Ruiz Santos, ha firmado esta mañana los convenios de colaboración con los alcaldes y alcaldesas de los ocho ayuntamientos que participarán en la cuarta edición del Programa Parlamento Joven, unos veteranos, como es el caso de Casas Ibáñez, Elche de la Sierra, La Roda, Villamalea y Villarrobledo; y otros que se suman por primera vez este año y que son Caudete, Tarazona y Tobarra. El presidente de la Diputación ha recordado que los objetivos de este programa que tan buena aceptación tiene es fomentar el ejercicio de la ciudadanía democrática; formar mediadores juveniles en materia de educación para la participación y conseguir interlocutores juveniles en los municipios de referencia. Los destinatarios son jóvenes estudiantes de segundo de ESO y en total serán 108 los parlamentarios participantes repartidos, de acuerdo al número de clases e institutos, de la siguiente manera: 24 en Villarrobledo; 20 en La Roda 20; 12 en Casas Ibáñez y Caudete; y 10 Tobarra, Tarazona, Villamalea y Elche de la Sierra. El desarrollo del proyecto se estructura a lo largo del curso es-

EL DÍA

LA CLAVE Patrocinado por la Diputación. Desde sus inicios, siendo el coste total de 27.970 euros.

colar, siendo en el primer trimestre cuando se llevará a cabo la presentación en los Ayuntamientos y centros educativos, así como la selección de parlamentarios. También se procederá a realizar las sesiones de constitución y se celebrará la primera sesión provincial en la Diputación. SESIONES PARLAMENTARIAS

Ya en el segundo semestre tendrá lugar el desarrollo de las sesiones parlamentarias, estando previsto realizar cinco sesiones

de trabajo. La Diputación patrocina este programa desde sus inicios, siendo el coste total de 27.970 euros. Los ayuntamientos, por su parte, a través de la firma de convenios de colaboración, se comprometen a designar a un técnico municipal que trabaje en temas de juventud y que sea el referente del programa y el mediador institucional, a facilitar el uso de locales necesarios para las reuniones y a asumir los gastos de desplazamiento de los grupos a las dos sesiones provinciales.

Imagen de los alcaldes en la firma del convenio.

Empleadas de hogar de Albacete se reunirán públicamente con el Gobierno, entidades de acción social, asociaciones feministas y sindicatos, en unas jornadas en Albacete los próximos días 7 y 8 de noviembre de 2010 para tratar los temas centrales de su condición laboral y salarial. El lugar de la celebración será el salón de actos del edificio Melchor de Macanaz de la Facultad de Derecho de 12 a 19 horas, el día 7 y de 9,30 a 15 horas, el día 8 de noviembre. Los asistentes contarán con la presencia de la Plataforma por el Empleo del Hogar de Albacete, la Asamblea de Mujeres de la capital, la Asociación de Mujeres Musulmanas y la Asociación María Zambrano. También han sido invitados sindicatos y asociaciones feministas. El evento ha sido promovido por el Instituto Internacional de Investigación y Capacitación para la Promoción de las Mujeres de Naciones Unidas (UN-INSTRAW) y financiado por la Dirección General de Planificación y Evaluación de Políticas para el Desarrollo, del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación. Se enmarca dentro del proyecto más amplio “Construyendo redes: mujeres latinoamericanas en las cadenas globales de cuidados”. El objetivo de este proyecto es promover el análisis de la realidad de los trabajos de cuidados y domésticos, en su cruce con las migraciones, en cinco paises: España, Chile, Perú, Ecuador y Bolivia. Busca mejorar su situación.


10

Albacete Local

EL DÍA VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

COMERCIO Las marcas conocerán su potencial en internet

La próxima semana verá la luz el II Plan Iniciador Albacete Luz Martín ofrecerá una charla sobre internet y las redes sociales La cita será a las 19.30 horas en el Salón de Actos de la Escuela Superior de Ingeniería EL DÍA ALBACETE

El próximo miércoles 10 de noviembre a las 19.30 horas verá la luz en el Salón de Actos de la Escuela Superior de Ingenierá Informática la segunda edición del programa de turismo Iniciador Albacete. La ponente será Luz Martín, fundadora de de Marketing Surfers y consultora especialista en Turismo.

Luz Martíne hablará sobre internet y las redes sociales y cómo estas dos herramientas pueden convertirse en un escaparate para una marca o una empresa. TRAYECTORIA PROFESIONAL

Luz Martín es una destaca especialista a nivel nacional del sector turístico. Conocedora de los más recónditos entresijos del sector (no en vano su experiencia profesional abarca responsabilidades que pasan desde la recepción de un hotel de cinco estrellas, gestión comercial, dirección de comunicación, diseño de estrategias y planes de markéting, ingeniería de menú...) Además Martín es cofundadora de la consultora Marketing Surfers, y una profesional reconocida y apreciada en las redes sociales que sabe de la importancia de estas para la promoción de una marca. Experimentadaformadora

para, entre otros, Bureau Veritas o Asonet, Luz Martín es actualmente Social Media & Communication Manager para la mencionada empresa Marketing Surfers. Combina su actividad profesional con presencia y participación en eventos 2.0 celebrados por toda España, la edición del blog www.esenciaturistica.com y la gestión de la identidad digital de imporantes empresas. Además, la ponenete es coautora del Primer Informe Social Media Hotel Marketing realizado en España es diplomada en Turismo, especialidad en Dirección de Empresas Turísticas (Universidad de Oviedo), Máster en Creación y Dirección de Empresas (EOI, Madrid) y Máster en Dirección de Comunicación y nuevas Tecnologías (Dircom). EL DIA

Luz Martín será la especialista encargada de dar la conferencia.

CERTAMEN Podrán concurrir niños de entre 5 y 12 años

El Museo Muncipal de la Cuchillería convoca su consurso de dibujo El Museo Municipal de la Cuchillería convoca el VIII Concurso de Dibujo Infantil, relacionado con el tema de la cuchillería. Al mismo podrán concurrir niños entre 5 y 12 años. El concurso está dividido en tres categorías que se estipulan según la edad de los participantes. A la categoría A podrán concurrir niños de 5 y 6 años, a la B menores de 7,8 y 9 años y a la C desde los 9 hasta los 11.

Todos los dibujos presentados deberán estar relacionados con la tradición cuchillera de Albacete. El jurado valorará la originalidad, técnica y calidad artística de los trabajos. Los dibujos podrán hacerse por medio de cualquier tipo de técnica y todos se deberán presentar en formato formato A3. Los trabajos se presentarán en el Museo Municipal de la Cuchillería antes del 5 de diciembre, haciendo constar en

el reverso del dibujo el nombre, apellidos, edad, dirección y teléfono del participante. Todos los participantes recibirán un obsequio al entregar su trabajo. PREMIOS

El fallo del jurado se hará público el día de la inauguración de la exposición, el lunes 20 de diciembre a las 18.30 horas, en el hall del Ayuntamiento. El primer premio será una bicicleta, en cada una de las categorías, además, habrá dos accésit que obtendrán un lote de libros y material de dibujopara cada categoría. Los trabajos presentados quedarán en posesión del Museo Municipal de la Cuchillería.


EL DÍA

Actualidad 11/13

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

LUIS PINEDA Presidente de la Asociación de Usuarios de Servicios Bancarios (Ausbanc)

“Banco CCM tiene que pedir disculpas a la sociedad” Ausbanc prepara una hoja de ruta para desarrollar las sentencias sobre cláusula suelo “El problema es que ahora las entidades financieras se han convertido en un lastre” F. J. LLANA C-LM

Las sentencias que en los últimos meses han dictado distintos juzgados contra entidades financieras que aplican la cláusula suelo han abierto la puerta para que todos aquellos que tienen suscrita una hipoteca en la que se incluye este precepto, que evita que las cuotas a pagar se abaraten al mismo ritmo que el descenso del euribor, reclamen su eliminación inmediata del contrato y la devolución de las cantidades cobradas indebidamente hasta ahora. "Aunque los bancos pueden recurrir hasta el Tribunal Supremo, de momento el cliente ya no paga y además consigue que le devuelven la cuota que ha pagado de más", explica el presidente de la Asociación de Usuarios de Servicios Bancarios (Ausbanc), Luis Pineda. En este sentido, los abogados de la organización ya están elaborando una especie de hoja de ruta "exacta y precisa" de la sentencia, mediante un documento en el que se recoja la doctrina y la sentencia que cada cliente, de forma individualizada, puede presentar en su entidad bancaria solicitando que le hagan el cálculo de las cuotas pagadas, con y sin cláusula, para determinar el saldo que tiene a su favor. "Se trata, en definitiva, de que una sentencia que es un principio general básico se traduzca en una realidad efectiva individual", apunta Pineda, advirtiendo que en el caso de que el banco, caja de ahorros o cooperativa de crédito se niegue a realizarlo Ausbanc llegará a pleitos individuales, que por lo general no suelen durar más de seis meses. Los veinticinco años de experiencia defendiendo los intereses de los consumidores son un aval más que suficiente para que el presidente de Ausbanc se muestre confiado en que la batalla iniciada contra la banca por la cláusula suelo finalizará con éxito para los titulares de hipotecas. "Nosotros sabemos que nos enfrentamos a una poderosa maquinaria, pero los bancos también saben a lo que se enfrentan y por eso algunos ya están empezando a retocar sus balances a raíz de esta sentencia y a destinar dotaciones y provisiones ante la posibilidad de que tengan que devolver lo cobrado ilegalmente", afirma. SECTOR FINANCIERO

Para Luis Pineda, sentencias como

EL DIA

las que se están dictando en relación a la cláusula suelo servirán para reconducir al sistema financiero al lugar que no debió abandonar nunca y que no es otro que el de la intermediación financiera, convirtiendo el ahorro de las familias y empresas en el flujo sanguíneo que demandan aquellos que ponen en marcha iniciativas, ya sean empresariales o personales. "El problema es que ahora las entidades financieras se han convertido en un lastre, no sólo para la recuperación económica de una situación de crisis como ésta sino para cualquier sistema económico ordinario", añade. Una situación que, precisamente, ha acelerado el proceso de reestructuración del sistema financiero español y que ha motivado la intervención del Banco de España en determinadas cajas de ahorros. Entre ellas Caja Castilla-La Mancha, integrada ahora en Cajastur, y que según destaca el presidente de Ausbanc tiene que pedir disculpas a la sociedad castellano-manchega y reconducir su actividad hacia la economía productiva. "Los nuevos gestores/propietarios de Banco Caja Castilla-La Mancha -luego ya miente hasta en el nombre, puesto que no es una caja- tienen que hacer un esfuerzo y ayudar a las empresas que pasan por una situación difícil, por causa de la crisis general, y no de una mala gestión, y ampliarles los plazos de pago y no cerrarles el grifo crediticio. CCM/Cajastur, en opi-

REPERCUSIÓN

Algunos bancos están empezando a retocar sus balances a raíz de esta sentencia BENEFICIOS

“Hemos conseguido que el cliente ya no pague y que le devuelvan la cuota cobrada de más” nión de Pineda, ha recibido ayudas públicas y por si misma, y por las ayudas que todos los españoles les hemos dado, tienen que renegociar con amplitud de miras los préstamos y créditos contratados con empresas y particulares para que sobrevivan y triunfen, no lo contrario”. Ausbanc no preconiza la cultura “del no pago”, de ninguna manera, pero si de una financiación correcta con precios y plazos para convertir Castilla-La Mancha en una tierra próspera. Si CCM/Cajastur no actúa así, Ausbanc, y detrás suya toda la sociedad civil, pedirá, y conseguirá que CCM/Cajastur cierre y desaparezca del sistema financiero.

Luis Pineda, presidente de Ausbanc.

MEDIDAS

Inscripción en el Registro de Condiciones de Contratación El Juzgado Mercantil de Salamanca ha instado al Registro Provincial de Condiciones Generales de la Contratación la anotación de la interposición de la demanda instada por Ausbanc contra la “Cláusula de suelo”. Los efectos de la inscripción favorecen a todos aquellos que se ven perjudicados en este momento, o que lo pueden llegar a estar en el futuro, ya que ni los notarios autorizarán la aplicación de estas cláusulas en los contratos que visen, ni los registradores inscribirán esos contratos en el caso de que estas cláusulas se incluyan. El citado registro cumple su función principal como garante y

protector de los consumidores frente a las cláusulas contractuales en general, y la inclusión de las mismas en los contratos celebrados con los consumidores. Partiendo de la base de la declaración de la condición de abusivas de cualquier cláusula general de la contratación se encuentra irrogada en exclusiva a los Tribunales de Justicia, este Registro debe de entenderse como un instrumento para el cese efectivo del uso de este tipo de cláusulas abusivas, con la correspondiente protección que este hecho conlleva para los consumidores, informaba Ausbanc.


12

EL DÍA

Albacete Local

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

SOCIEDAD Tres de los siete ex presos políticos de Cuba cuentan, en Albacete, su calvario

Pacheco:“En Cuba el miedo es más grande que el dolor” FRANCISCO MARTINEZ

Todos ponen en valor la valentía de la protesta pacífica de las Damas de Blanco “Es un orgullo haber estado en prisión defendiendo los derechos humanos” MARÍA VAREA ALBACETE

Juan Adolfo Fernández, Normando Hernández y Pablo Pacheco, los tres hombres, cubanos, intelectuales y disidentes del Gobierno de Castro y además, acusados de cargos que to tienen que ver con su profesión o status social; sometidos a un juicio sin garantías procesales y condenados a 28 años de cárcel. Siete han sido los años de infierno vivido por estos hombres y sus mujeres, unas compañeras fieles y fuertes que salieron a las calles de Cuba para reclamar de forma pacífica la libertad para sus maridos, unos hombres que sólo habían defendido su libertad de expresión y de pensamiento. El calvario de estos presos políticos cubanos que ayer visitaron Albacete comenzó en 2003, año

en que las autoridades cubanas adoptaron medidas contra la disidencia. 75 fueron los disidentes detenidos. Un año más tarde, Amnistía Internacional (AI) los asumió como presos de conciencia y comenzó a trabajar en pro de la libertad de estos. Así lo explicó Armando Talavera el responsable de AI Albacete que ha estado trabajando en el caso. Talavera apuntó que AI pidió a las autoridades la libertad de todos estos presos y mantuvo contacto con ellos por medio de cartas, unas epístolas que difícilmente llegaban a su destino, y de hacerlo ya habían sido abiertas. Tras años de lucha y con muchos casos todavía pendientes, tres de los siete ex presos políticos liberados por el régimen castrista y acogidos en España explicaron su calvario. Los tres coincidieron en la dureza del régimen, un gobierno, dijeron, que chantajea y amenaza a los familiares de las víctimas; tanto Juan Adolfo, como Normando y Pablo convinieron en subrayar la importante labor desarrollada por Amnistía Internacional; “las cartas de AI que recibíamos nos servían para darnos cuenta de que realmente no habíamos cometido ningún delito. Nos hacían ver que no estábamos locos y que éramos sometidos a una condena injusta”. También coincidieron los tres en resaltar la

EL DATO Normando Hernández criticó la actitud del Gobierno Español El ex preso cubano aseguró que el Ejecutivo ha castigado a cinco de las siete familias que han querido fijar su residencia en Madrid. Hernández apunta que no han tenido la atención médica necesaria y explicó las dificultades que tienen a la hora de encontrar una vivienda.

labor pacífica de las Damas de Blanco. “Pertenecemos a un club exclusivo porque nuestras mujeres se enfrentaron y protestaron; y lo hicieron en la calle, un lugar en el que habitualmente la gente no protesta. Las Damas de Blanco tuvieron que soportar insultos e incluso agresiones y siempre respondieron de una forma pacífica y haciendo su presencia cada vez más visible. Las tornas han cambiado ellas ya no son las esposas de los 75 sino que nosotros somos los maridos de las Damas de Blanco”, matizaron. DEFENSA DE LOS DERECHOS

Juan Adolfo Fernández, el hombre de 64 años que fue detenido por formar parte de la prensa independiente y hacer gala de la libertad de expresión para “cuestionar al régimen” explicó que el tiempo que pasó en la cárcel fue muy duro para él y también para su familia, pero subrayó la importancia de haber defendido los Derechos Humanos. “Es un orgullo haber estado en prisión y haber defendido la aplicación de los Derechos Humanos en mi país”. Fernández apuntó que la condena por parte del Estado Cubano les llegó cuando la Comunidad Internacional estaba pendiente del comienzo de la guerra de Irak, un hecho que hizo que nadie diera cobertura a su caso.

Pablo Pacheco, Julia Núñez, Juan Adolfo Fernández y Normando Hernández junto a su mujer.

Por su parte, Pablo Pacheco, de 40 años, explicó que su victoria se debía a que en prisión no habían bajado la cabeza. Asimismo apuntó que todavía queda mucho camino por recorrer y dijo que “en Cuba el miedo es más grande que el dolor. Afortunadamente hay personas que lo vencen y nosotros tenemos el privilegio de haberlo perdido”. Además Pacheco se mostró ilusionado con la nueva vida que acaba de comenzar en España. Normando Hernández se manifestó en la misma línea que sus compañeros y resaltó la dificultad existente en la isla cubana a la hora de expresarse o realizar una crítica. “En los sistemas totalitarios todo es del Estado y por lo tanto es imposible hacer una crítica de nada. A mí me acusaron de criticar al régimen a través de unas declaraciones que hice sobre la mala calidad del pan. Algo que en un país democrático sería una anécdota, allí se convierte en una cuestión de riesgo”. Hernández subrayó la valentía de los trece hombres que han decidido quedarse en Cuba y han rechazado viajar a España para empezar, junto a sus familias, una nueva vida. “Es un gesto de enorme valentía quedarse en la isla para luchar por la democracia y por la aplicación de los derechos humanos en nuestro país”.


EL DÍA

Local Albacete 13

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

PROGRAMACIÓN La Saramago presenta un nuevo elenco de artistas y actividades

CULTURA

La Casa de la Cultura propone un viaje a través del mundo del arte

AJA celebra un casting para un nuevo colectivo

D. E.

El teatro, la literatura y el arte nos presenta un apasionante calendario en los próximos meses

ALBACETE

La Concejal de Cultura destacó la presencia de reconocidos artistas y la nota local del programa DIANA E. RUIZ ALBACETE

Desde hoy y hata el próximo día 17 de noviembre, la Casa de la Cultura José Saramago, en colaboración con la Concejalía de Cultura, nos propone un viaje através de varias disciplinas artísticas como son la literatura, la música o el teatro. Para abrir boca, Underdogs llega hoy para hacer las delicias de los amantes del jazz. Esta cita, como el rest, será a las 20 horas y la entrada será compltamente gratuita. El día 18, la poesía será la protagonista en una noche que llega a cargo de La Confitería. Una semana después le tocará el

EL DÍA

La concejal de Cultura, Rosario Gualda, durante la presentación del progama de actividades.

turno al teatro. “Uno muy especial en el que los artistas son indigentes”, apuntó Gualda, quien explicó que “además estartán acompañados de actores profesionales”. El título de la obra es ‘Caídos del cielo’ y aborda de una manera muy especial la pro-

EL DIA

blemática de las personas sin hogar. Sin embargo, el programa cultural ofrece mucho más. Performance literarias, danza contemporánea, literatura, música africana (que correrá a cargo del grupo Saraba), conferencias y

Los chicos de las Seiscientas ‘en el Basket’ Un total de 41 chicos de los barrios de la Estrella y la Milagrosa de Albacete fueron invitados por el Club 5 de Baloncesto a ver este emocionante partido de liga EBA entre Club 5 y Real Madrid. Fue toda una experiencia enriquecedora y divertida, y para muchos de ellos, la primera vez que veían un partido en directo.

exposicioines. Asimismo, del 8 al 13 de noviembre se celebrará la XV Semana Micológica, presentada en esta ocasión bajo el título ‘No todas son iguales’, así como otras actividades relacionadas con la micología y otras exposiciones fotofgráficas.

La Asociación Jóvenes Artistas de Castilla-La Mancha (AJA)propone para hoy 5 de noviembre, a las 20:00 horas, en el Centro Socio Cultural del Ensanche (C/ Arquitecto Vandelvira, 73)un casting para la bolsa de trabajo que vamos a realizar para Eldunart(nueva asociación cultural). Además, asistirán diversos representantes para ver a los participantes de diferentes modalidades: canto, baile, teatro, humor... Entre los proyectos más inmediatos que realizará la asociación son la bolsa de trabajo para Eldunart (Animación, cantantes, actores, bailarines, artitas en general), así como una obra de teatro, la gala de la Asociación de Jóvenes Artistas y la presentación de la propia Asociación Cultural Elduanrt. La Asociación Jóvenes Artistas de CastillaLa Mancha (A.J.A) lleva veintidós años trabajando en Albacete con diversas actividades. Una de ellas es la formación de niños y jóvenes para intentar introducirles en el mundo artístico y cultural.

EL DIA


14

EL DÍA

Albacete Provincia

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

Provincia BASURA Ha alcanzado los 10.000 usuarios desde su apertura en 2005

MUNICIPAL

Desciende en 5.673 el número de usuarios del Ecoparque

El PP deAlatoz pide un cambio de rumbo político EL DIA

En lo que va de año se han recogido 639.000 kilos de residuos, 136 de estos, chatarra La media diaria de usuarios es de 51 y los días de mayor afluencia los martes y viernes MARÍA NAVAJAS ALMANSA

El Ecoparque de Almansa ha alcanzado los 100.000 usuarios desde su apertura en 2005. Además, durante estos seis años ha gestionado 4,5 millones de kilogramos de residuos. Estos datos los dio a conocer el concejal de Medio Natural, Pascual Blanco, en rueda de prensa. En lo que va de este año 2010, el Ecoparque ha sido utilizado por 15.872 usuarios, lo que supone un descenso respecto al año 2009 en el que fue visitado por 21.545 usuarios. La media diaria de usuarios en los seis años que lleva funcionado el Ecoparque, es de 51 personas, con un máximo absoluto de 132 usuarios que se registró el pasado 10 agosto de 2010. Los días más utilizados son los martes y los viernes, y el de menor afluencia el domingo, aunque este día solo está abierto en

Varios contenedores de reciclaje de un ecoparque.

UBICACIÓN

Situado en la tercera fase del Polígono Industrial El Murgón, tiene horario matinal y vespertino

horario de mañana. El mes de mayor uso fue julio de 2009 con 2.429 usuarios. En cuanto a los materiales y su destino, en lo que va de año se han recogido un total de 639.000 kilogramos de residuos, de los que 168 toneladas son escombros, 136 metales y chatarra, 100 voluminosos no valorizables, 92

maderas y muebles y 38 papel y cartón. El Ecoparque está situado en la tercera Fase del Polígono Industrial El Mugrón en la calleHosteleros y su horario de apertura es de martes a sábado de 10 a 14 horas y de 17 a 20 horas y el domingo en horario de mañana.

El PP de Alatoz ha criticado el retraso en las obras de cubierta del Frontón Municipal, prácticamente paradas, por no haber destinado ninguno de los fondos del Plan E a terminar esta instalación, cuando, además, el dinero estatal se ha empleado en aceras que no requerían tanta urgencia. Lamenta el PP que se hayan destinado 200.000 euros en arreglos de la red de agua potable y, sin embargo, los vecinos tienen que tomar agua de la Fuente de los Chorros porque la que llega a los domicilios no tiene una calidad y sabor aceptables. En líneas generales, el PP ha calificado la legislatura socialista en Alatoz como “decepcionante y huérfana de resultados” pues todo se queda en proyectos y buenas intenciones que no se corresponden con el sueldo anual del alcalde, José Luis Serrano, de más de 24.000, para un municipio de 590 habitantes. “Ya está bien que un alcalde de un municipio pequeño cueste más de 4 millones de pesetas a nuestro pueblo, pero es que, además, todos los alatozanos sabemos que el trabajo subvencionado que propicia el Ayuntamiento en los diferentes planes de empleo municipales se reparten entre concejales del PSOE y sus familias”. EL DÍA

EL DIA

‘Los calamidades’ celebran su aniversario

Charo Reina, el domingo en el Regio

La charanga Los Calamidades de Pozocañada cumplirá 17 años el próximo día 13. Hoy es una de las charangas más prestigiosas de toda España y lleva a sus espaldas casi 1.200 actuaciones. Para celebrar

Charo Reina actuará el próximo domingo en el Teatro Regio de Almansa. La conocida cantante sevillana presentará un variado concierto bajo el título de Coplas y amores en el que interpretará algunos de sus temas más conocidos y también clásicos de la copla. / MARÍA NAVAJAS

estos logros, han organizado un concierto que tendrá lugar en el Auditorio a las 19.00 horas. En el mismo se hará un reconocimiento público a las dos asociadiones de mayores del pueblo. / EL DÍA


EL DÍA

Provincia Albacete 15

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

MOVILIZACIÓN Los asistentes podrán gravar su huella en el totem que se instalará

HELLIN

Marcha en la carretera de Híjar por su mal estado

García Caro reivindica los servicios públicos EL DIA

La concentración partirá a las 10 de la mañana de Socovos hasta la carretera Se trata de una llamada de atención a los responsables por el estado de la carretera L.D. ALBACETE

Los vecinos de los pueblos afectados por el deterioro de la carretera de Híjar se movilizarán el próximo domingo 7 de noviembre para reivindicar el arreglo de esta vía. La concentración partirá desde la plaza Nueva de Soco-

LA CLAVE Totem Blanco. A través de la expresión artística, los vecinos quieren alzar su voz para denunciar esta situación.

vos a las 10 de la mañana y llegará hasta la carretera de Híjar. Allí se llevará a cabo lo que se conoce como la performace ‘Tótem de Híjar’. Se trata de levantar un tótem blanco de cinco metros de altura con una base cuadrada de un metro por un metro. El totem blanco se alzará junto a la carretera, en medio de la sierra, y en las cuatro caras del mismo los vecinos asistentes a la marcha podrán gravar la huella de sus manos abiertas, reclamando así una solución inmediata. Lo ha explicado Benoit Van den Heede, que fue de quién partió la idea y también es vecino de Letur. Van den Heede asegura que se trata de una iniciativa popular, “nos hemos juntado los vecinos y hemos dicho vamos a hacer algo distinto”, explicó.

Piden que se les escuche y sobre todo que “se entiendan entre los que tienen que tomar las decisiones para que se arregle esta carretera”. ESTADO LAMENTABLE

Según asegura Benoit Van den Heede, “en la carretera hay unos agujeros impresionantes, parece tercermundista y eso es un peligro para las personas que circulan por ella, porque los vecinos de la zona sabemos dónde están pero cualquier persona que venga de visita y circule por aquí de noche se puede encontrar con esto y puede tener un accidente”, apuntó. A través de esta expresión artística, los vecinos quieren alzar su voz para denunciar esta situación. Y es que las obras comenzaron pero se paralizaron.

Imagen de archivo del estado de la carretera de Híjar.

ISABEL RUBIO HELLÍN

El alcalde de la ciudad, Diego García Caro, defendió ayer la continuidad de los servicios públicos, “como algo que debe prevalecer a lo largo del tiempo”, en medio de los mensajes que hablan de la privatización de la Sanidad o Educación que pretende llevar a cabo el PP, y lideró “el apoyo incondicional”, incluso en tiempo de recesión, de su Gobierno municipal a los más desfavorecidos y a las personas. “Por encima del dinero”. En el salón de Plenos del Ayuntamiento, junto a algunos de sus concejales, como Ramón Lara y María Dolores Andújar, criticó la agenda de María Dolores de Cospedal de reducir el déficit público a costa de familias o personas que sufren con la enfermedad, discapacidad o edad avanzada, enumeró. “En resumen-simplificó-, habla de privatizar servicios sociales que son fundamentales para el ser humano”. De esta manera, el senador quiso subrayar que el eje principal sobre el que girará la actuación del Gobierno municipal, como hasta ahora, “será la persona y el ser humano. Nunca el dinero”, aseguró, al apuntar a otras fórmulas para recortar partidas presupuestas “que no afecten al bienestar”. Sobre las dudas del PP en la víspera reclamando celeridad en la construcción del nuevo centro de salud, justificó el cierre de las instalaciones el 6 de octubre del año pasado, dentro del proceso previo que se ha de seguir para la elaboración del Plan Funcional; posteriormente, relató se sacó a licitación la redacción del proyecto técnico que, provisionalmente, se adjudicó a un equipo de Albacete, por un importe de más de 135.000 euros, detalló. A partir de este momento, relató el senador, y en el plazo de un mes, tras elevarse a definitiva la adjudicación, el equipo de arquitectura procederá a la firma del contrato administrativo de servicios.


16

EL DÍA

Provincia Villarrobledo

EL DÍA

Xxxxxxxxxxxx Toledo

VIERNES, 5 DE XXXXXXX NOVIEMBRE 00 DE DEXXXXXX, 2010 0000

1

VILLARROBLEDO Pese a la retirada por parte de la empresa del ERE solicitado EL DIA

Los operarios de Galindo piden cobrar los atrasos Aseguran que la empresa ha retirado el ERE porque Trabajo no se lo iba a aprobar EL DIA VILLARROBLEDO

Tras la retirada por parte de la empresa Galindo y Gento del expediente de regulación de empleo (ERE) presentado ante la Delegación Provincial de Trabajo, los trabajadores afectados han mostrado su sorpresa, pese a que en su día ya manifestaron que la propuesta de despidos presentada por la empresa carecía de todo fundamento. Se apuntaban que con este ERE se cometía fraude de ley, por lo que tenían claro que el mismo no iba a ser aprobado par parte de la delegación de Trabajo, de ahí que la empresa haya optado finalmente por retirarlo. Reiteran que el problema sigue sin solucionarse y que los trabajadores están peor que estaban antes de la presentación del ERE. Añaden que representantes del sindicato que los apoya, tras la presentación del ex-

ASOCIACIONES

pediente, mantuvieron una reunión con el abogado de la empresa, llegando a un acuerdo para que cobrasen el mes de julio aquellos trabajadores que no lo habían hecho, “que casualmente eran aquellos que habían demandado por resolución de contrato, y los que habían participado en la huelga y estaban incluidos en el ERE”. Denuncian que se ha vuelto a incumplir el pago de las nóminas del mes de julio, “en una discriminación hacia un grupo de trabajadores, con una presión extra que están sufriendo, al ver cómo todos sus compañeros han cobrado y ellos no, , con lo que para alcanzar una acuerdo dijimos a la empresa que se tenían que eliminar esa discriminación, comprometiéndose el pasado jueves a solucionarlo, aunque a fecha de hoy ni han cobrado si se les ha anunciado que vayan a hacerlo”. PAGOS ATRASADOS

A juicio de estas fuentes, la empresa Galindo y Gento no tiene voluntad de ponerse al día en los pagos, ni de abonar a los trabajadores los 200 euros marcados por el acuerdo suscrito con los sindicatos. La mayor parte de

En la Casa de la Cultura

La asamblea local de Cruz Roja celebra el Día del Socio EL DIA

LA CLAVE Paradójico Los trabajadores consideran contradictorio que el empresario haya anunciado que se va a contratar a gente , mientras tiene a trabajadores que no cobran

los trabajadores tiene pendiente de cobro las mensualidades de agosto, septiembre y octubre, más dos pagas extras. Consideran paradójico que el empresario haya anunciado que se va a contratar gente y a terminar la construcción de unas naves en el polígono de San Clemente, “mientras tiene en Villarrobledo trabajadores que no cobran, cuando ese es el principal problema que tiene la empresa, y lo que tiene que solucionar, aunque parece que les preocupa muy poco, por las acciones que se vienen tomando”. Opinan que es una “salvajada que quiera terminar esas naves, y que quiera hacerlo con el dinero de los trabajadores”.Por ello anunciaban que el sindicato que les apoya adoptará todas

tos comunes, como son los segurosderesponsabilidadcivilconque cuentan cada uno de los más de cienvoluntariosquecolaborancon Cruz Roja en la localidad. El reconocimientoseestárealizandoalos sociosmásantiguos,comenzando desde el año 1983, que fueron homenajeados el pasado año, mientas que este año le ha correspondido el turno a un grupo de socios del año 1984.

EL DIA VILLARROBLEDO

ACTIVIDAD

La Asamblea Local de Cruz Roja Villarrobledo ha celebrado el “Día del Socio”, donde se reconoció a un grupo de socios de Cruz Roja, algunos de ellos inmemoriam,convirtiéndoseel actoenunhomenajeatodoslossocios deestaentidad.ConesteactoCruzRoja en Villarrobledo ha querido mostrar su agradecimiento a un grupo de socios, por la inestimable colaboración que prestan, reconociendo de este modo el papel que cada socio tiene, como una persona o empresa comprometida y con valores. Ramón Pérez, presidente de la Asamblea Local de Cruz Roja Villarrobledo, explica que los homenajeadossonsociosdesdequeCruzRoja tiene presencia en la localidad, aportando una cantidad económica mediantecotasanuales,semestralesomensuales. El pasado año tuvo lugar el primer acto de reconocimiento a los socios, en agradecimiento a su aporta-

El acto tuvo lugar en la casa de la Cultura. En primer lugar, y mientras los asistentes al acto ocupaban susasientos,unapantallaproyectó imágenes de aquellos países donde existe una presencia de Cruz Roja,endistintasactuaciones,como el tsunami de Indonesia en 2004, o en el terremoto de Haití. A continuación se proyectó un audiovisualconimágenesdeCruzRojaEspañola, para seguir con imágenes de la Asamblea Local de Villarrobledo, junto con titulares de prensa de las actividades que han ido desarrollando a lo largo del año. El momento más emotivo se vivió con la entrega de los diplomas de reconocimiento a los cerca de diez socios y dos empresas homenajeadas,junto al recuerdo a los socios fallecidos. El acto finalizó con una actuación musical, y un vino.

Acto en la Casa de la Cultura de Villarrobledo.

ción económica, realizándose ahora la segunda edición. Ramón Pérez apunta que gracias a la colaboración económica de los socios, la Asamblea Local de Cruz Roja puede desarrollar a lo largo del año una serie de actividades, además de enviar dinero para la cooperación internacional a los países que más lo necesitan, además de permitirles afrontar una serie de gas-

las acciones que estime oportunas con el fin de que el empresario se ocupe del pago de los salarios de los trabajadores, “de todos, de los que hicieron huelga, de los empelados del almacén y de los chóferes”. Los representantes sindicales van a mantener este jueves una reunión con los trabajadores para votar el reinicio de las acciones de protesta para seguir su reivindicación de cobro de salarios Por último, se ha querido remarcar que era obligación de la empresa Galindo y Gento retirar el ERE presentado, ya que no se lo hubiesen aprobado al no ajustarse a ninguna de las condiciones necesarias, tanto a nivel económico, organizativo ni productivo.

Imagen de los trabajadores que recientemente llevaban a cabo una huelga en las instalaciones de la empresa

ARTESANÍA Hasta el 14 de noviembre

Arcumun inaugura su feria multicultural La Feria de Artesanía Multicultural abre en la jornada de hoy viernes sus puertas. La muestra está organizada por la Asociación Artesanía y Curiosidades del Mundo (Arcumun), en colaboración con el Organismo Autónomo ‘Miguel de Cervantes’, tal y como explicaba hace unos días el concejal de cultura y vicepresidente de este organismo, Antonio Arribas. Arcumun viene realizando desde hace 14 años este tipo de ferias de artesanía, a través de las cuales se pretende representar “la multiculturalidad de los pueblos del mundo”, según indica dicha asociación. De ahí que la feria la conformen miembros de varios países del mundo, como Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, España, Ecuador, Egipto, Perú, Paraguay, Polonia y Rumanía. Esta feria tiene carácter iti-

nerante y cuenta con una infraestructura de unas 25 jaimas. Ofrece, paralelamente, en la presente edición, una exposición de pueblos de Latinoamérica que presenta bajo el título Indígenas aislados. Los pueblos más vulnerables del planeta. Esta muestra se compone de 16 paneles que tienen por objeto sensibilizar a la opinión pública acerca de las amenazas a las que se enfrentan estos pueblos indígenas, aportando fórmulas para evitar su desaparición. La Feria de Artesanía Multicultural de Villarrobledo está instalada en la Plaza de Ramón y Cajal o más comunmente conocida como Plaza Vieja, y podrá visitarse hasta el próximo día 14 de noviembre. Se trata de una de las primeras actividades culturales que se celebran en este mes de noviembre. EL DIA


EL DÍA

Provincia Albacete 17

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

ECONOMÍA El Plan da cumplimiento a la Ley general de Estabilidad Presupuestaria

JORQUERA

El Pleno da luz verde al Plan Económico Financiero 2011-2014

En entredicho la actuación de la Junta y la Diputación

BASI BONAL

El Pleno aprueba la cesión gratuita a la Junta del edificio que acogía el CAS “Para mantener el compromiso es necesario reducir algunas partidas” EL DÍA ALBACETE

Por unanimidad de los dos grupos políticos, el Pleno de la Diputación aprobó ayer el Plan Económico Financiero 2011-2013, dando así cumplimiento de la Ley General de Estabilidad Presupuestaria. El portavoz del Grupo Socialista y diputado de Economía, Ramón García, ha explicado que los presupuestos de la Diputación para este ejercicio incumplían el objetivo de estabilidad presupuestaria, puesto que fueron confeccionados con una situación de desequilibrio, como consecuencia de una situación coyuntural provocada por actual crisis económica que ha repercutido con una importante reducción de los ingresos del Estado. “Es por ello que dado el compromiso de esta Diputación en mantener los distintos servicios y atender las necesidades de nuestra provincia, y no siendo posible subsanar esta situación en un solo ejercicio es

Imagen general del Pleno de la Diputación de Albacete.

necesario un plan para los tres próximos ejercicios”, subrayó García. Ramón García comentó que para mantener este compromiso, es necesario, entre otras cosas, reducir al máximo las horas extraordinarias; la limitación de las indemnizaciones por desplazamientos, asistencias a cursos; así como la congelación de la oferta de empleo público para los próximos tres años de vigen-

cia de este plan, así como, previa negociación con los Sindicatos, amortizar las plazas que queden vacantes y que no resulten estrictamente necesarias. En lo que afecta al sostenimiento de los Organismos, Consorcios, Fundaciones, Sociedades, etc. en las que participa esta Diputación, se prevé una reducción con respecto a los gastos realizados en años anteriores, por lo que dichas entidades deberán

OCIO Presentadas las actividades para la juventud

Los jóvenes retoman el protagonismo La concejal de Juventud animó a los niños mayores de siete años a no perder una nueva edición del Paisaje del Terror que esta tarde tendrá lugar en el Centro Joven, como la última de las actividades con las que concluirá esta V edición del Festival Hell-In Film. En concreto, las puertas se abrirán a los cientos de participantes que, a tenor de los datos del año pasado, se dieron cita a

las puertas del edificio que se halla en la Plaza de San Francisco, con el fin de participar en esta aventura en el que se combina la diversión con el terror. Y es que, actrices y actores de una escuela de Albacete se instalarán a lo largo de las dependencias del Convento de los Franciscanos, donde, acompañados por música y una atmósfera adecuada a la situación, intentarán que

los participantes no hallen las pistas que habrá dispuesto la organización, que les conducirán hasta la línea de salida. PROGRAMACIÓN

Paralelamente presentó la nueva programación de los talleres que, a lo largo del otoño, y de manera totalmente gratuita, se van a ofertar para jóvenes entre los 4 y 18 años de edad, dentro del Pro-

ajustar sus presupuestos al contar con menores recursos económicos. Se mantienen los compromisos de cultura, deportes y atención socio-sanitaria. El diputado de Economía ha significado que se mantiene firme el compromiso del equipo de gobierno con las convocatorias de ayudas y subvenciones en el ámbito cultural, deportivo o socio-sanitario. Debido a la reducción de las fuentes de financiación, el volumen de inversiones realizadas hasta ahora, se verá notablemente disminuido. En otro orden de temas, el Pleno aprobó por unanimidad una moción conjunta del Grupo Socialista y el Grupo Popular con motivo de la celebración del Día Internacional contra la Violencia de Género. En ella se insta al Gobierno autonómico y al central a aumentar las acciones dirigidas a la prevención, protección y recuperación de las víctimas, así como a que se lleve a cabo el sistema de protección especializada de menores expuestos a entornos de violencia de género. Por el contrario, el Pleno ha rechazado la moción del Grupo Popular referida a las obras de la autovía entre Albacete y el Polígono de Romica. Respondiendo a la solicitud que en su día realizó a esta Diputación la Consejería de Economía de la Junta, el Pleno ha acordado la cesión gratuita del edificio que acogía el CAS, para que pueda ser destinado a la ampliación del CHUA.

grama Alcazul. Así por ejemplo, se volverán a celebrar, tras el éxito, matizó, del año pasado, los talleres de Escalada, en este caso lunes y miércoles, entre las 17.00 y 18.00 ó 18.00 a 19.00, en el Pabellón Nº 2, y el de Breakdance, martes y jueves, de 17.30 a 19.30 horas, en el Centro Joven. En este escenario se desarrollarán el resto de talleres también de forma gratuita, como el de Guitarra, funky, o lo que se ha denominado, Mueve tu body. Las dos últimas propuestas son las de música y ordenador, con el fin de convertir a los participantes en unos grandes DJ.

EL DÍA ALBACETE

Los pasados días 31 de octubre y 1 de noviembre, coincidiendo con el Puente de Todos los Santos y, buscando así la mayor participación vecinal posible, el Ayuntamiento de Jorquera convoco dos reuniones informativas, una en éste núcleo de población y la otra en la Pedanía de Cubas, para informar a todos sus vecinos de los diferentes asuntos de interés municipal. En estas reuniones a las que asistieron aproximadamente unos 200 vecinos, entre Jorquera y sus pedanías, el equipo de gobierno encabezado por su alcalde Jesús Jiménez, explicó la grave situación económica y financiera del Ayuntamiento, los servicios prestados por éste, así como los costes que los mismos ocasionan al Consistorio y los ingresos que por las tasas para su utilización se recaudan. El alcalde también informó de todas las subvenciones solicitadas por el Ayuntamiento a lo largo de este año así como de las finalmente concedidas; informó de la política municipal en materia de planes de empleo así como toda la actualidad en relación a la calificación de parte del término como zona ZEPA. “DISCRIMINACIÓN”

En la reunión, se denunció por parte del alcalde, el trato “discriminatorio” que Jorquera sufre por parte de la Diputación y la Junta, tanto a la hora por ejemplo, “por la retención por parte de la Diputación del 100% de los ingresos correspondientes al Ayuntamiento de Jorquera de las tasas y tributos del primer semestre, siendo Jorquera y Riopar los dos únicos pueblos de la provincia a los que la Diputación les ha retenido ese importe íntegro”; también se criticó duramente por parte de los vecinos, el lamentable estado de conservación de las vías de comunicación por parte de Diputación. Tanto Consistorio como vecinos han valorado de manera positiva estos encuentros.


18

EL DÍA

Región C-LM

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

Región DISTINTAS IMAGENES DEL PLENO DE LAS CORTES DE AYER

PLENO EN LAS CORTES REGIONALES La sesión de ayer estuvo marcada por los encuentros, en la Ley de Cooperativas,

Fernández se estrena con unanimidad en la Ley de Cooperativas La norma nace con la vocación de seguir creando empleo en las zonas rurales El PP apoyó la Ley más por la urgencia del sector que por estar de acuerdo con el contenido EL DÍA TOLEDO

S

i el Pleno de ayer en las Cortes de C-LM se tratara de un partido de fútbol podríamos hablar de que se ha cumplido la máxima de ‘a entrenador nuevo, victoria segura’. Así se puede resumir el estreno de la consejera de Empleo, Igualdad y Juventud, Paula Fernández, en esta nueva etapa al conseguir que PSOE y PP se pusieran de acuerdo para aprobar una ley que es de vital importancia; la de Cooperativas de C-LM. La consejera presentó en la Cámara un proyecto recogido en el Pacto por Castilla-La Mancha y al que se comprometió el propio presidente Barreda hace un año, como una ley “moderna, clara, flexible y de progreso” cuyo objetivo es fomentar la constitución de empresas cooperativas y consolidarlas haciéndolas más competitivas en el mercado de modo que los emprendedores de la región tengan

un herramienta más para poder desarrollar sus ideas. Entre las novedades Fernández explicó que la norma pretende conferir a las cooperativas de una mayor protección de su patrimonio imponiendo restricciones a la salida de socios y limitaciones, siempre que haya acuerdo en la cooperativa, al reembolso de la participación social de dichos socios. Además de reforzar y proteger las ya existentes se pretende fomentar la creación de otras nue-

PAULA FERNÁNDEZ

“El sector demuestra ser capaz de tirar de la economía y crear empleos verdes, blancos y azules” vas para fomentar la creación de empleo y tejido productivo, sobre todo en las zonas rurales, con la creación de dos nuevas figuras como son la microempresa cooperativa y la cooperativa rural. La primera de ellas se compondrán entre dos y diez socios facilitando la autogestión. Y la segunda, la cooperativa rural, se incluirán las cooperativas agrarias, pero además aquellas orientadas a proyectos de turismo rural, energías renovables, nuevas tecnologías o cultivos alternativos. APROBACIÓN CON RETICENCIAS

Sin embargo que la nueva Ley con-

tara con el respaldo de los dos grupos políticos en la votación final no quiere decir que coincidieran en los argumentos ya que para el Partido Popular su apoyo se debe más a la urgencia del sector que a un acuerdo con el contenido de la norma. Y es que la portavoz de Agricultura del Partido Popular, María Luisa Soriano, destacó que el sector cooperativo de la región está al borde de la quiebra debido a las malas políticas desarrolladas por el PSOE tanto a nivel regional como nacional. Soriano insistió que la Ley no ‘seduce’ a su partido justificando su apoyo en la necesidad de adaptarla a la normativa europea. "Esta no es la ley que hubiera desarrollado el PP, pero consideramos necesario que salga con urgencia para adaptarla a la normativa comunitaria y a la competitividad", sentenció la representante popular antes de lamentar que no se contara con ellos en la elaboración antes de llegar a las Cortes. Sin embargo, y a pesar de las críticas, la Ley consiguió una tarea nada sencilla en la región, poner de acuerdo a todos y en parte porque “supone una apuesta por las cooperativas como agentes dinamizadores y transformadores del medio rural, contribuyendo a la creación de empleo en sectores que hoy en día están demostrando ser capaces de tirar de la economía, como los empleos verdes, los empleos blancos y los empleos azules”, como apuntó la consejera Paula Fernández.

—La importancia del sector en la región—

JAVI POZO

Más de 13.000 empleados en C-LM La consejera de Empleo, Igualdad y Juventud, Paula Fernández, recordó la importancia de las cooperativas y las empresas de economía social en la economía de C-LM. Así, manifestó que somos la cuarta Comunidad Autónoma en número de empresas de economía social, con más de 1.400 cooperativas, que dan empleo a más de 13.000 personas. “Además, estas empresas crean riqueza, crean empleo estable y de calidad, están muy pegadas al territorio en el que desarrollan su actividad fijando su población, no se deslocalizan, y contribuyen al desarrollo de los pueblos de la región, sobre todo de los más pequeños”, añadió. Del mismo modo, Fernández aseguró que, durante la crisis, C-LM es la región en

la que más empresas de estas características se han creado y la segunda en que más puestos de trabajo netos se ha creado en el último trimestre en el sector cooperativo con cerca de 2.000 nuevos empleos. Resaltó el apoyo del Gobierno de Barreda al tejido cooperativo con una inversión de más de 26 mill. Asimismo, a finales de 2009 se aprobó un Decreto con 15 tipos de ayuda dirigidas a la constitución de nuevas cooperativas y a la mejora de la competitividad de las ya existentes, con plazo de convocatoria abierto todo el año, “para que ni un solo proyecto de empresa cooperativa que pueda ponerse en marcha en C-LM se quede sin ayuda del Gobierno regional”.


EL DÍA

C-LM Región

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

—COOPERATIVAS— LA NECESIDAD DE ADAPTAR LA LEY A LAS NORMAS EUROPEAS UNIÓ AL PSOE Y PP

19

—PRESUPUESTOS 2011— COMPARACIÓN CON LAS CUENTAS NACIONALES E IRONÍAS SOBRE LA AUSTERIDAD EN EL SUELDO DE COSPEDAL

y los roces con motivo de la enmienda a la totalidad de los populares respecto a los Presupuestos de 2011 JAVI POZO

Los presupuestos salvan la enmienda a la totalidad JAVI POZO

Las cuentas para 2011 salen adelante con el apoyo del PSOE y el voto en contra del PP EL DÍA TOLEDO

El presidente de Castilla-La Mancha, José María Barreda, y la consejera de Empleo, Igualdad y Juventud, Paula Fernández, posan junto a las asociaciones de cooperativas de la Región en las Cortes regionales que ayer aprobaron por unanimidad La Ley de Cooperativas de Castilla-La Mancha.

Si la Ley de Cooperativas unió a PSOE y PP, el Proyecto de Presupuestos de Castilla-La Mancha para el ejercicio 2011 volvió a evidenciar la distancia que separa a ambas formaciones políticas. Unas cuentas apoyadas por los socialistas a las que los populares presentaron una enmienda a la totalidad que fue rechazada en el Pleno. La vicepresidenta y consejera de Economía y Hacienda, María Luisa Araújo, explicó que “es un presupuesto útil para la economía de Castilla-La Mancha a pesar de su austeridad, porque es eficaz con los recursos públicos, equilibrado en su distribución entre los diferentes tipos de gastos y consolida los servicios públicos de calidad”. Explicó Araújo que a pesar de la reducción del 5% del presupuesto se seguirá haciendo un importante esfuerzo inversor movilizando 2.900 millones aunque en el próximo ejercicio el sector exterior y la demanda interna tomarán el relevo del gasto público en el crecimiento económico rebajando el déficit. Invitó a los populares a presentar alternativas recordando que es el último presupuesto de la legislatura y destacando que el presu-

María Luisa Araújo defendió los Presupuestos frente a la enmienda del PP.

puesto nace de una situación de dificultad económica con el objetivo de reducir el déficit hasta el 1,3% con importantes decisiones como no subir los impuestos a pesar del importante descenso en la recaudación tanto de los estatales como de los propios. PRESUPUESTOS DEL PARO PARA EL PP

Sin embargo para el Partido Popular los presupuestos no son útiles para la región calificándolos como las cuentas del paro, de los recortes sociales y de la subida de impuestos.

Para José Manuel Tortosa los presupuestos acentuarán el principal problema de la región como es el paro comparándolos con los presupuestos Generales del Estado. Criticó también la nueva emisión de deuda pública prevista por el Gobierno regional y advirtió que con estas cuentas no se cumplirán los objetivos marcados en Bienestar social recordando que además de los recortes de Barreda, Castilla-La Mancha sufrirá los previstos por el Gobierno de Zapatero.

EL SUELDO DE COSPEDAL

Hablar de austeridad y cobrar 3 millones de pesetas al mes Una vez más el sueldo de la presidenta del Partido Popular de Castilla-La Mancha, María Dolores de Cospedal, salió a relucir en las Cortes regionales; como no podía ser de otra forma fue en el capítulo de los presupuestos. Y es que si además de presentar una enmienda a la totalidad a los Presupuestos del 2011 el PP pidió austeridad en las cuentas y en el gasto público lo que provocó que desde las filas socialistas recordaran que Cospedal no es, precisamente, la más indicada para hablar de austeridad. Fue el socialista Antonio Guijarro el que recordó que allí donde gobierna el PP lo que abunda es el paro, los impuestos y la corrupción e ironizó con las bondades de un plan de austeridad que presenta quien cobra dos sueldos públicos e ingresa todos los meses tres millones de pesetas. También Araújo destacó el tema al pedir al PP que retirara la enmienda a la totalidad “porque quien en materia económica tiene como único discurso el de la austeridad y gana lo que 30 trabajadores de Castilla-La Mancha no es de fiar”. Mientras la respuesta de los populares fue recordar que su presidenta no cobra ni un euro de los presupuestos regionales ya que renunció al sueldo que le correspondía como diputada y que además ha tenido una reducción en los honorarios como todos los senadores de C-LM. Argumentos que lejos de contentar al PSOE le llevaron afirmar que “ahora va a resultar que vamos a tener que darle las gracias”.


20

EL DÍA

Región C-LM

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

AGUA La Junta del Gobierno de la CHTdio el visto bueno al Esquema de Temas Importantes del Tajo

No convence“la base”para el futuro plan hidrológico delTajo EL DIA

La Plataforma en Defensa del Tajo dice que el documento “es para tirar a la basura”

EL TAJO, LA PRIORIDAD

El Gobierno regional seguirá con sus exigencias

El presidente de la FEMP de C-LM mantiene que no proporciona soluciones

Sánchez Pingarrón destacó ayer que entre los avances que se recogen en el ETI de la cuenca del Tajo se encuentra la revisión de las normas de explotación del acueducto Tajo-Segura, que el Gobierno de Castilla-La Mancha siempre ha calificado de obsoletas. Además, este Esquema recoge también la necesidad de que el Plan del Tajo regule los caudales ecológicos que habrá de tener el río y que los pantanos de cabecera cuenten con una reserva suficiente para atender las necesidades de la cuenca. El consejero afirmó que el Gobierno de Castilla-La Mancha seguirá luchando para garantizar la prioridad del río Tajo y de los municipios ribereños en los usos del agua porque, ha señalado, “este río es fundamental para el desarrollo económico de la región, clave para los municipios ribereños y esencial para el cuidado y la protección de nuestro medio ambiente”. Las aportaciones pluviales a la cuenca rondan los 700 Hm3, lo que hace, aseguró Sánchez Pingarrón, “que no queden excedentes para trasvasar después de atender las necesidades de la propia cuenca”.

EL DÍA CASTILLA-LA MANCHA

La Junta del Gobierno de la Confederación Hidrográfica del Tajo (CHT) ha dado el visto bueno al Esquema de Temas Importantes (ETI) de la demarcación del Tajo, el documento base para el futuro plan hidrológico de la cuenca que ya ha conseguido varias reacciones; por un lado, desde el Gobierno regional se valoran los avances recogidos en el Esquema de Temas Importantes pero anuncia que seguirá con sus exigencias para que se concreten en el Plan Hidrológico del Tajo, y por otro, la Plataforma en Defensa del Tajo y el Alberche de Talavera, mantiene que el documento base para el futuro plan hidrológico de la cuenca de este río, “es para tirar a la basura”. El alcalde de Talavera y presidente de la Federación de Municipios y Provincias de Castilla-La Mancha (FEMP-CLM), José Francisco Rivas, criticó el Esquema de Temas Importantes (ETI), la base del plan de cuenca de este río, porque es "tan denso y extenso como insustancial". EL DOCUMENTO

El ETI es un documento previo al plan hidrológico de la cuenca del Tajo, que marca los hitos que debe desarrollar el mismo y recoge los rasgos básicos de la demarcación, los usos del agua, la evaluación del estado de las masas de agua, los análisis de los temas importantes y las estrategias de actuación. Este documento ya pasó por un periodo de seis meses de consulta pública, durante el cual se presentaron 95 observaciones, que se han analizado y respondido en su totalidad, según el Ministerio. Paralelamente al proceso de consulta pública, la Confederación Hidrográfica del Tajo ha celebrado 20 mesas de trabajo, a las que han sido convocadas 340 entidades. El documento consta de 35 temas agrupados en cuatro apartados relacionados con el cumplimiento de los objetivos ambientales, la satisfacción de demandas, los fenómenos meteorológicos extremos y el conocimiento y la gobernanza. El Reglamento de Planificación Hidrológica establece que el plan de cuenca se realizará en dos fases: el Esquema de Temas Importantes y el proyecto del plan de cuenca propiamente dicho. Una vez aprobado el ETI, se ela-

LA CLAVE “No hay agua” El presidente de la Plataforma en Defensa del Tajo: “no se plasma que el Tajo se seca en su tramo medio” porque “se agota el agua” y no entiende que no se aluda al trasvase TajoSegura. “Es como si a un enfermo de cáncer no le tratan en su enfermedad”

borará la propuesta del proyecto del plan hidrológico de la cuenca del Tajo, así como un informe de sostenibilidad ambiental, que serán sometidos a información pública durante un periodo de seis meses. El Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino ha especificado que la modificación del Reglamento de Planificación Hidrológica de 6 de julio de 2007, aprobada por el Consejo de Ministros el pasado 17 de septiembre. “NO ESTAMOS CONFORMES”

El presidente de la FEMP-CLM, José Francisco Rivas, expresó su decepción por el ETI aprobado por la Junta del Gobierno de la CHT que será el documento base para el futuro plan hidrológico de la cuenca-, porque el documento “no enumera los problemas de los ríos Tajo y Alberche y, por lo tanto, no

proporciona posibles soluciones”. Rivas, que asistió a la reunión del Comité de Autoridades Competentes como representante de la Federación Española de Municipios y Provincias (FEMP), dijo que se puede considerar el documento como un “brindis al sol”, según informa Efeverde. Y añadió que “no estamos conformes”, admitiendo sentir “cierta decepción”, aunque también dijo haber recibido “una inyección de fuerza y energía para seguir diciendo no a lo que es insostenible mantener”. En este sentido, adelantó que su posición será de “defensa a ultranza de lo que queremos”, que se resume en el fin del trasvase Tajo-Segura, en la calidad de las aguas y en lograr cantidad controlada y un caudal ecológico. Además, Rivas advirtió que “el Tajo medio no se toca, esto sería una guerra”, manifestó. =

El futuro Plan Hidrológico determinará el uso, el volumen y la demarcación del agua del Tajo, entre otros temas.

PLATAFORMA: “ES UN INSULTO” Por su parte, Miguel Ángel Sánchez, portavoz de la Plataforma en Defensa del Tajo y el Alberche de Talavera, abogó por “tirar a la basura” el ETI que aprobó la Junta del Gobierno de la CHT, ya que a su juicio se trata de "un documento pobre que supone un insulto". Según Sánchez, el documento "se ha pasado por el forro todo lo que dicen los técnicos" y tampoco recoge las alegaciones de la plataforma ni de buena parte de los colectivos que alegaron. El Esquema de Temas Importantes funciona como "un catálogo de los asuntos fundamentales a tener en cuenta para definir la gestión del Tajo", explicó Sánchez, quien se ha sorprendido porque no se plasme "que el Tajo se seca en su tramo medio" porque "se agota el agua" y que tampoco se aluda al trasvase Tajo-Segura. "Es como si a un enfermo de cáncer no le tratan su enfermedad ni atacan la raíz de tumor", aseguró. En este sentido, definió a todo el proceso de elaboración del plan hidrológico de la cuenca del Tajo como "una mentira muy gorda", y como "un trabajo amañado y truncado" que de momento no apunta soluciones a una "gestión aberrante del río".


EL DÍA

C-LM Región

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

21

CIUDAD REAL Ángel R.V. está acusado de un delito de asesinato en grado de tentativa y proposición al asesinato

Niega que envenenara a su mujer pero admite que encargó su muerte JESÚS MONROY

El acusado reconoce que propuso a su compañero de celda que matara a su esposa Era la segunda vez que lo hacía puesto que ya cumplía condena por un hecho similar SYLVIA G.S CIUDAD REAL

Dice que tenía una obsesión, la de matar a su mujer. Ya lo intentó en el año 2004 contratando a un inmigrante de nacionalidad rumana para que lo hiciera pero finalmente fue detenido y condenado a cinco años de prisión por este hecho. Su mujer confiaba en él, incluso a pesar de que fue condenado pidió el indulto y seguía pensando que su marido era inocente y todo había sido “una injusticia”. Ángel R.V. se sentaba ayer en el banquillo de la Audiencia Provincial de Ciudad Real acusado de asesinato en grado de tentativa y un delito de proposición al asesinato. Y es que durante su estancia en prisión encargó por segunda vez que mataran a su mujer. En esta ocasión se lo propuso a su compañero de celda. Ayer admitía en la vista oral el encargo aunque aseguraba que no se explicaba por qué lo había hecho puesto que su vida era feliz al lado de su esposa. “No me lo explico, tenía una buena calidad de vida, un buen trabajo y quería mucho a mi mujer”, decía. Ángel R.V. aseguraba que fue su compañero de celda “el que empezó a marear la perdiz”. “Sabía que estaba condenado por haber intentado matar a mi mujer y me lo propuso él por dos millones de pesetas”, afirmaba. Sin embargo, su compañero de celda, que comparecía ayer como testigo, desmontaba esta versión. El testigo señalaba que nada más llegar a prisión el acusado le dijo que quería matar a su mujer. Le ofreció dinero e incluso fotografías de su esposa, horarios y numerosas notas escritas a mano para facilitar el crimen. “Estaba obsesionado con matar a su mujer, pero no estaba loco”, decía el compañero. Fue él mismo el que presentó una denuncia ante la Fiscalía Provincial, “lo hice para evitar la muerte de una mujer por si otro indeseable lo hacía, allí hay gente que está dispuesta a hacerlo por

El acusado declarando en la primera sesión de la vista celebrada en la Audiencia Provincial, hoy el juicio quedará visto para sentencia.

INFORMES PERICIALES

“No sufre ningún trastorno obsesivo” Ángel R.V. no reconoce que intentara envenenar a su esposa, tan sólo admite que encargó a su compañero de celda que matara a su esposa porque, según él, sufre ideas obsesivo compulsivas. Él lo achacaba a un accidente de tráfico que sufrió y que le provocó un traumatismo craneoencefálico que lo mantuvo en coma durante días. Por este motivo, su letrado solicita la libre absolución al considerar que tenía disminuídas sus facultades volitivas y cognitivas. Sin embargo, no piensan lo mismo los médicos forenses y la psiquiatra que elaboraron los informes periciales. Las forenses aseguraban ayer que el acusado es una persona

“normal” y no padece secuelas tras el accidente. “Descartamos que sufra un trastorno obsesivo compulsivo, ni trastornos de personalidad, tan sólo uno adaptativo por su situación judicial”, añadían las peritos. La psiquiatra se expresaba en los mismo términos y añadía que si realmente tuviera ideas obsesivas no se le quitarían sin tratamiento. “No hay curas espontáneas para las ideas obsesivas, además generan una angustia tremenda en la personas que las padece e intentan por todos los medios neutralizarla o evitarla”, explicaba. En este sentido, la psiquiatra destacaba que el imputado no cumplía “con los requisitos de

menos dinero”, añadía el testigo. Su mujer, que también comparecía ayer como testigo, declaraba que al comprobar que era cierto que había encargado a su compañero su muerte descubrió que la primera vez le había engañado. “La denuncia era cierta porque

había pruebas objetivas, yo no podía creerlo porque llevaba con él desde los 17 años y nunca pensé que podría hacerme daño”, subrayaba. A raíz de esta denuncia, la víctima pidió el divorcio, y además de descubrir que había sido en-

ideas obsesivas”. —”PARECE OBRA DE UN PSICÓPATA”—

Por su parte, el psiquiatra aportado por la defensa, Lluis Borrás, declaraba que como consecuencia del accidente de tráfico el acusado se había vuelto un psicópata y tenía “falta de juicio emocional”. “Tiene escasa conciencia de su trastorno, es frío y antisocial, cambió de personalidad tras el accidente, sus actos parecen obra de un psicópata”, señalaba. Por este motivo, y por su “extraña forma de razonar”, Borrás considera que el procesado tiene sus facultades mentales disminuidas.

gañada de nuevo salió a la luz algo más importante. Durante los años 2002 y 2003 había padecido una coagulopatía adquirida por déficit de vitamina K sin que los médicos encontraran su causa. Finalmente determinaron que se trataba de un “caso raro” que

tan sólo podía producirse por la ingesta por vía oral de anticoagulantes que se encuentran en los raticidas. Así lo explicaban ayer las médicos forenses que elaboraron los informes periciales. “Se descartó cualquier enfermedad congénita, la única causa era que la paciente estuviera tomando anticoagulantes, si hubiera sido otra cosa se habría sabido”, indicaba una de las forenses. Desde que su marido entró en prisión comenzó a mejorar hasta conseguir el alta. También tuvo episodios de mejora después de que el acusado sufriera un accidente de tráfico que le provocó un traumatismo craneoencefálico. “Lo único que había cambiado en mi vida es que ahora mi marido estaba cumpliendo pena en la cárcel”, decía. Por este motivo, dedujeron que el imputado le había estado suministrando pequeñas dosis de matarratas durante casi un año. La Fiscalía Provincial pide para el imputado 12 años de prisión por el delito de asesinato en grado de tentativa y siete años y seis meses por la proposición. Además, concurren la circunstancia mixta de parentesco como agravante en los dos delitos y otra agravante de reincidencia. La acusación particular eleva la pena a 27 años y seis meses.


22

EL DÍA

Región C-LM

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

POLÍTICA Ambas formaciones se comprometen emprender investigaciones sobre temas de interés común

El Partido Popular y la UMP de Sarkozy sellan “lazos de unión” en Toledo El convenio establece un contacto regular a realizar cada año en ambos estados Cospedal recordó que el PP nació con la democracia no como otros partidos EL DÍA / EFE TOLEDO

El Partido Popular y la Unión por el Movimiento Popular (UMP) de Francia, el partido del presidente galo, Nicolás Sarkozy, firmaron ayer en Toledo un acuerdo de colaboración para "reforzar los lazos" entre estas dos formaciones que forman parte del Partido Popular Europeo (PPE). El convenio lo han suscrito, en el Parador de Turismo, los secretarios generales de ambos partidos, María Dolores de Cospedal y Xavier Bertrand, respectivamente, en un encuentro al que también ha asistido el secretario general del PPE, Antonio López-

Istúriz. El acuerdo establece el contacto "regular" que mantendrán ambos partidos a partir de ahora, con una reunión anual -un "encuentro de diálogo" según el documento- que se llevará a cabo de forma alternativa en cada uno de los países. Ambos partidos intercambiarán opiniones sobre la situación de las dos formaciones políticas, la relación franco-española, las experiencias de gestión estatal y la situación de ambos países e internacional. El PP y la UMP organizarán intercambios de delegaciones "con regularidad" y favorecerán el contacto de altos directivos, políticos, parlamentarios y cargos jóvenes. También fomentarán el intercambio de ideas, emprenderán investigaciones sobre temas de interés común y favorecerán la colaboración entre colectivos de ambos territorios en los ámbitos económico, comercial, científico, tecnológico y cultural. En la rueda de prensa posterior a la firma, Cospedal destacaba que se trata de un "acuerdo muy importante" y subrayaba la

V. MACHUCA

"relación" que mantienen ambas formaciones en el seno europeo. María Dolores de Cospedal incidía en que la UMP y el PP tienen en común ser partidos "jóvenes", y añadía que el PP nació "con la democracia", en tanto que las demás formaciones españolas son anteriores. Por su parte, Xavier Bertrand decía que el objetivo del acuerdo es "reforzar los lazos" que les unen y que el convenio "refuerza los valores" de su familia política europea, que "son la base de los valores que tienen éxito hoy frente al socialismo, que está en fracaso". CRÍTICAS

Representantes del UMP y del PP ayer tras la firma del acuerdo

A LOS SOCIALISTAS

BERTRAND:

“Ni en España, ni en “Refuerza valores Francia, les interesan que son base del éxito las ideas” frente al socialismo”

El ex ministro Bertrand añadía que estos "valores" del PPE "darán fuerza para salir de esta crisis y tener esperanza en el futuro". El secretario general de la UMP destacaba que "ni en España ni en Francia" a los socialistas les interesan los proyectos y las ideas y recurren a los "ataques personales" -en referencia a la polémica surgida hace unos días por el salario de Cospedal- por la "crisis de ideas" que padecen.


EL DÍA

Nacional

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

23

QUERELLAS Por ordenar las escuchas a los imputados en el ‘caso Gürtel’ en prisión

INMIGRACIÓN

Piden inhabilitar 17 años a Garzón por las escuchas

El PP cree que el Gobierno prepara otra regularización masiva EFE

Está acusado de usar artificios de escucha y grabación con violación de la Constitución

BARCELONA

Pretendía obtener datos reservados “para favorecer el éxito de la investigación” MADRID

Las acusaciones en el proceso abierto a Baltasar Garzón en el Tribunal Supremo por ordenar las escuchas a los imputados en el caso Gürtel en prisión y sus abogados han pedido que el juez sea inhabilitado hasta 17 años. En el escrito de acusación presentado por el presunto cerebro de la trama de corrupción, Francisco Correa, su defensa solicita que se abra juicio oral al juez por los delitos de prevaricación judicial continuada y contra las garantías constitucionales, por los que pide 17 años de inhabilitación. Por estos mismos hechos el abogado Ignacio Peláez, que defiende al empresario José Luis Ulibarri en el caso Gürtel y fue el autor de la querella inicial contra Garzón, pide 10 años de inhabilitación para el juez. Peláez acusa a Garzón de prevaricación y uso de artificios de escucha y grabación con violación de las garantías constitucionales y solicita que sea condenado a 10 años de inhabilitación para empleo y cargo público y a pagar una multa de 2.190 euros.

Baltasar Garzón se encuentra suspendido cautelarmente de sus funciones en la Audiencia Nacional.

Por su parte, Correa califica los hechos como un delito de prevaricación judicial continuada, por el que pide para Garzón una multa de 3.240 euros e inhabilitación por 15 años y otros dos años por un delito contra las garantías constitucionales. Según explica, Garzón, con la finalidad de obtener información de relevancia para el proceso que “no tenía la seguridad de poder obtener mediante la utilización de medios lícitos”, decidió acceder indebidamente a las conversaciones confidenciales que man-

tuvieran los internos con sus abogados. A su juicio, el juez –que se encuentra suspendido cautelarmente de sus funciones en la Audiencia Nacional– pretendía obtener datos reservados “para favorecer el éxito de la investigación”. También asegura que Garzón “adornando la medida con una resolución judicial, aparentemente motivada, obtuvo la colaboración de la policía para introducirse, de forma indebida, en las comunicaciones reservadas de los

internos y sus abogados”. Los argumentos coinciden con los expuestos por Peláez, que afirma que el juez “con pleno conocimiento, y a sabiendas de su improcedencia e ilicitud”, ordenó grabar las conversaciones de Correa, Pablo Crespo y Antoine Sánchez en la cárcel con todos los letrados personados en la causa. Uno de los abogados afectados por las escuchas fue el propio Peláez, que, según relata, se reunió varias veces en la prisión con Correa y Crespo para preparar su estrategia de defensa. EFE

TERRORISMO Atentado en la plaza de Colón

MAURITANIA Cree ser víctima del terrorismo

La Audiencia condena a 111 años a Zubiaga

Uno de los cooperantes pide ser indemnizado

MADRID

BARCELONA

La Audiencia Nacional ha condenado a 111 años de prisión al etarra Manex Zubiaga Bravo por la explosión de un automóvil cargado de explosivos en un aparcamiento de la plaza de Colón de Madrid el 12 de octubre de 2001 que causó heridas a una veintena de personas. Así lo ha acordado la sección segunda de la sala de lo penal de este tribunal, que ha condenado a Zubiaga, para quien el fiscal solicitaba 112 años de cárcel, por un delito de estragos terroristas, tres atentados con resultados de lesiones, cinco de lesiones y nueve faltas de lesiones. Por ello, también le han obli-

gado a indemnizar conjunta y solidariamente con sus compañeros del comando Madrid Ana Belén Egües y Aitor García Aliaga ya condenados por estos hechoscon 636.023 euros a una veintena de heridos, con 223.621 euros a la concesionaria del aparcamiento y con 26.815,69 euros al Ayuntamiento de Madrid. La sala, compuesta por el presidente, Fernando García Nicolás, y los magistrados Ángel Hurtado y Enrique López, considera probado en su sentencia que Egües y García Aliaga planearon perpetrar un atentado con coche-bomba el 12 de octubre de 2001 en Madrid día del desfile de las Fuerzas Armadas. EFE

El cooperante Albert Vilalta, que pasó 267 días secuestrado en el desierto de Mali, pidió ser reconocido como víctima del terrorismo, paso previo necesario para cobrar las indemnizaciones que fija la ley, según ha informado a Efe la Asociación Catalana de Víctimas de Organizaciones Terroristas. Dicha organización ha asesorado a los tres cooperantes que fueron secuestrados por Al Qaeda hace un año, aunque de momento solamente el director general de Túneles del Cadí, Albert Vilalta, ha presentado la solicitud ante la dirección general de Atención a las Víctimas del Terroris-

mo, dependiente del ministerio del Interior. Según la legislación actual, los ciudadanos españoles que sufren actos terroristas fuera de España sólo son considerados víctimas de terrorismo si la causa de la acción es la nacionalidad española del objetivo. Si el ministerio del Interior considera que Albert Vilalta cumple los requisitos para ser reconocido víctima del terrorismo, el siguiente paso a seguir es solicitar la indemnización de 48.000 euros que señala la ley. Vilalta podría pedir otra indemnización por secuelas físicas y psíquicas, sufrió el secuestro más largo de Al Qaeda. EFE

La candidata del PP catalán, Alícia Sánchez-Camacho, alertó ayer de que el Gobierno español prepara otra “regularización masiva” de inmigrantes en situación irregular en España, una intención que a su juicio se activará tras las elecciones catalanas. En una rueda de prensa organizada por la Agencia Efe, Sánchez-Camacho aseguró que el Ejecutivo “esconde” que está trabajando en un reglamento de la Ley de Extranjería que, según el PP, permitirá que “dos años de arraigo” sean suficientes para regularizar la situación de un inmigrante, y no los tres actuales. La presidenta del PP catalán cree que ese reglamento será un “coladero” para legalizar a unas 130.000 personas sólo en Cataluña, según las estimaciones de este partido. Si este reglamento sale adelante tal como denuncia el PP, Sánchez-Camacho alertó de que el Gobierno del PSOE dará la imagen de que “quien entra en España, al final acaba teniendo papeles”. Sánchez-Camacho precisó que su denuncia parte de unos comentarios que hizo el mes pasado el director general de Inmigración del Ministerio de Trabajo que luego fueron “desmentidos” por el entonces titular de Trabajo, Celestino Corbacho, ha explicado. A pesar de ello, el PP mantiene que ésa es la intención del Gobierno español y, para respaldar su tesis de que el Ejecutivo no quiere presentar ese reglamento antes de las autonómicas en Cataluña, menciona los plazos previstos en la ley. Según recordó el PP, la ley de Extranjería, aprobada a finales de 2009 con el apoyo de CiU, dio seis meses de plazo para aprobar su desarrollo reglamentario, algo que aún no se ha hecho a día de hoy. EFE EFE

Alicia Sánchez-Camacho.


24

EL DÍA

Nacional

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

INVESTIGACIÓN La Junta no descarta nada

VIOLENCIA MACHISTA Rehusó hacerlo

SENTENCIA

La niña madre y su bebé pasan el reconocimiento médico

La mujer degollada en Sevilla nunca denunció a su pareja

El TSJA insiste en que el Algarrobico estaba en zona protegida

Las autoridades intentan averiguar el arraigo familiar porque existen contradicciones Confirman que nunca requirió de los servicios sanitarios y que no estaba escolarizada SEVILLA

La niña rumana de 10 años que dio a luz el pasado 26 de octubre en Jerez y su bebé han sido sometidos a un reconocimiento pediátrico en el centro de salud de Lebrija (Sevilla), donde residen, mientras la Junta de Andalucía investiga en qué circunstancias están, sin descartar ninguna medida. El reconocimiento médico se les realizó el miércoles por la tarde después de que el equipo de Menores del Ayuntamiento de Lebrija visitara la casa donde vive la familia, que hasta entonces había eludido el contacto con los servicios sociales e incluso por la mañana no dejó a éstos entrar en el domicilio, según un comunicado del Consistorio. Además de asegurar que ha llevado a cabo “todas las actuaciones pertinentes” desde que conoció este caso, el Ayuntamiento de Lebrija ha explicado que el miércoles por la tarde, tras la visita de sus servicios sociales, la madre de la niña, ésta y la recién nacida se dirigieron al centro de salud, donde se les hizo un reconocimiento. Añadió que ni la menor ni su familia directa están empadronadas en esta localidad del Bajo Guadalquivir, y nunca habían requerido de ningún tipo de servicio

municipal ni sanitario, además de que la niña no estaba escolarizada, como corroboró ayer a los periodistas la consejera andaluza para la Igualdad y Bienestar Social, Micaela Navarro. Al igual que la Junta, el Consistorio lebrijano investiga “el arraigo o no de esta familia” en el municipio, al existir “informaciones contradictorias” sobre el tiempo que llevan en él, y también ha asegurado que “velará para garantizar la protección de los dos menores” conforme al protocolo que existe para estos casos. Por su parte, Navarro afirmó que la Consejería ha abierto un expediente e investiga todos los posibles extremos relacionados con este asunto, entre otros motivos para “saber exactamente cuánto tiempo llevan aquí” la niña y su familia, “en qué circunstancias están” y cuál es la situación de la menor y de su entorno familiar. La niña dio a luz en un hospital de Jerez cuando, según el testimonio de su madre, estaban “de paso” en Lebrija, donde llevaban unos tres meses en casa de una tía según esta versión y tras venir para la boda de un familiar, que se celebró hace dos semanas, explicó a los periodistas la consejera. Sin embargo, añadió, la Junta sigue con la investigación y “están todas las vías abiertas no descartándose absolutamente nada”, pues “hay otros testimonios que dicen lo contrario, que no hace tres meses, sino que llevaban más tiempo”. “No sé si es normal o no que en su país de origen una niña con 10 años sea madre, desde luego en España y en Andalucía no, y como no es normal vamos a tomar las medidas oportunas y convenientes que se deriven del expediente informativo”, recalcó la titular de Igualdad y Bienestar Social. EFE

JULIO MUÑOZ/EFE

ALMERÍA/HUELVA

El cuerpo de la fallecida es trasladado por los servicios funerarios. GRANADA/SEVILLA

La mujer de 39 años encontrada el jueves muerta en su domicilio de Sevilla no había presentado denuncia judicial contra su pareja, Issam M, que fue detenido por la Policía horas después en relación con este crimen y está a la espera de pasar a disposición judicial. Ambos eran pareja desde hacía más de un año y convivían en el mismo domicilio, según informó ayer el Tribunal Superior de Justicia de Andalucía (TSJA) en un comunicado. El único antecedente judicial relacionado con la fallecida que consta en el Juzgado de Violencia sobre la Mujer 2 de Sevilla se remonta al pasado 13 de abril, cuando un vecino de la pareja llamó a la Policía para denunciar una serie de ruidos y gritos en el domicilio que compartían ambos. La intervención policial culminó con la detención de él y su puesta a disposición del Juzgado de Violencia sobre la Mujer 2 de Sevilla, que se encontraba de guardia. El detenido negó los hechos ante el juez y fue puesto en libertad, según el TSJA, que informa de que la ahora fallecida no quiso entonces presentar denuncia contra su pareja, se acogió a su derecho a no declarar y tampoco pidió ningún tipo de medida cautelar de protección. Con posterioridad se tomó declaración al testigo que había llamado a la Policía, quien negó ante

el juez haber presenciado algún tipo de agresión y aseguró que en la discusión se produjo un intercambio de insultos entre ambos. La denuncia fue archivada el 18 de mayo con el visto bueno y la conformidad del representante del Ministerio Fiscal. El presunto autor de la muerte llevaba un arma blanca en el momento de ser detenido y no se descarta que pueda ser la que utilizó para degollarla, según fuentes policiales. El detenido, Issam M, de 36 años, es natural de Casablanca (Marruecos), se encuentra en situación irregular en España, tiene abierto un procedimiento de expulsión y en su haber constan tres antecedentes policiales, entre ellos la pelea con la víctima. Esta muerte eleva a 16 el número de víctimas de violencia de género en Andalucía en lo que va de 2010, lo que supera las 15 muertes que del pasado año en la comunidad, mientras que a nivel nacional la cifra asciende a 59 fallecidas. Sólo 14 de estas 59 mujeres había presentado denuncia contra su agresor, un 23,7%, por lo que el delegado del Gobierno para la Violencia de Género, Miguel Lorente, incidió ayer en la necesidad de que las maltratadas denuncien. AGENCIAS

TRIBUNALES La envió un ex trabajador que le amenazaba con revelar datos privados

La Audiencia ordena investigar una carta que chantajea a Isabel Pantoja MÁLAGA

La Audiencia Provincial de Málaga ha ordenado una nueva prueba caligráfica sobre el original de una carta remitida a principios de 2005 a la tonadillera Isabel Pantoja donde un supuesto ex trabajador la amenazaba con desvelar datos de la vida privada de su familia si no le daba una cierta cantidad de dinero.

Según informó ayer la prensa local, la sala da la razón a la cantante, que ejerce la acusación particular, y explica que ella denunció ante la Policía Nacional haber recibido la misiva amenazante en su chalé marbellí firmada presuntamente por un ex empleado de un negocio hostelero que tenía en la Costa del Sol. El auto, al que ha tenido acce-

so Efe, estima el recurso de apelación de Pantoja y revoca la resolución del Juzgado de Instrucción número 1 de Marbella de no practicar la diligencia de investigación instructora que pidió -la nueva prueba caligráfica- y acuerda practicarla. La Audiencia acuerda que el dictamen pericial se realice “sobre el original aportado al Juzga-

do por la denunciante y el cuerpo de escritura original que obra en las actuaciones”. También determina que la prueba caligráfica inicial se realizó “sobre una fotocopia, cuando está a disposición del juzgado el original” y que, por ello, “en aras a garantizar en debida forma el derecho de las partes, se debe realizar sobre el mismo, y con su resultado continuar la causa”. La carta, escrita en un ordenador, contiene una anotación manuscrita del autor pero el informe sobre ese documento no pudo determinar si la autoría de la misiva era de quien la firmaba, porque se analizó una fotocopia. EFE

El Tribunal Superior de Justicia de Andalucía (TSJA) ha desestimado el recurso de súplica presentado por el Ayuntamiento de Carboneras (Almería) contra su decisión de prohibir cualquier actuación urbanística en el sector de El Algarrobico, donde están paralizadas las obras de un hotel. En un comunicado, la organización ecologista Greenpeace, que había impugnado el recurso del Ayuntamiento de Carboneras, ha celebrado el auto del TSJA, que “amonesta” al alcalde, Cristóbal Fernández (PSOE), por pretender urbanizar una zona protegida. El hotel de El Algarrobico, un complejo de veinte plantas de altura y 411 habitaciones ubicado en el parque natural de Cabo de Gata-Níjar, está paralizado desde febrero de 2006 por orden judicial a la espera de que se resuelvan numerosos recursos presentados por diferentes partes. El TSJA dictó el pasado 5 de mayo una providencia por la que prohibía al alcalde de Carboneras “realizar cualquier actuación urbanística” en el sector de El Algarrobico, “con el apercibimiento de incurrir en delito de desobediencia”, ya que el Ayuntamiento aprobó en agosto de 2009 las normas urbanísticas que rotulaban la zona como urbanizable. El Ayuntamiento interpuso un recurso de súplica que fue impugnando por Greenpeace y que el TSJA ha decidido desestimar con fecha de 28 de octubre, sin que quepa recurso. Según Greenpeace, el alcalde se apoyaba en que la Junta defiende que el sector donde se ubica el hotel es zona D2, en la que no resulta incompatible el uso urbanístico. Sin embargo, el TSJA considera que el cambio de planos realizado por la Junta en 1997 no tiene validez jurídica y que la clasificación adecuada de estos terrenos es la de espacio no urbanizable, tal y como recogía la normativa de 1994. De este modo, el Ayuntamiento de Carboneras deberá abstenerse de urbanizar El Algarrobico hasta que no se resuelva el pleito relativo al Plan de Ordenación de los Recursos Naturales (PORN) del Parque Natural. Por su parte, el consejero de Medio Ambiente, José Juan Díaz Trillo, aseguró sobre esta sentencia que el propósito de la Junta es “recuperar ese territorio para el uso y disfrute de los ciudadanos” y abunda en la misma línea en la que trabaja el Gobierno andaluz, a la par que dejó claro que la sentencia apunta que la licencia fue “municipal”. AGENCIAS


EL DÍA

Economía

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

25

CRISIS ECONÓMICA Las cifras superan en nueve décimas la previsión oficial que ha dado el Gobierno

El FMI sitúa el déficit fiscal español en el 6,9% para 2011 EFE

Tanto el FMI como el Gobierno calculan que para este año, el déficit será de un 9,3%

PREVISIONES

El BBVA mejora sus expectativas para la economía pero no para el desempleo

El Gobierno estima que la deuda pública crecerá hasta el 68’7% el año que viene WASHINGTON

El Fondo Monetario Internacional (FMI) calcula que el déficit fiscal de España se reducirá el próximo año hasta el 6,9% gracias a los ajustes emprendidos, aunque la cifra supera en nueve décimas la previsión oficial del Gobierno. El FMI distribuyó ayer su informe fiscal semestral, en el que se refleja la situación fiscal en el mundo después de dos años en los que los déficit de muchos países crecieron debido a los planes de estímulos lanzados para salir de la crisis. El informe proyecta, en términos generales, que el déficit fiscal mundial caerá del 6,8% en 2009 al 6% en el 2010. Para 2011, la previsión es que se sitúe en el 4,9%. Para España, el fondo calcula para este año un déficit del 9,3%, el mismo que proyecta el Gobierno, frente al 11,2% del año pasado. Para 2011 aparecen diferencias, pues el Fondo estima que se situará en el 6,9%, frente al 6% que calcula el Gobierno. No obstante, el fondo ha mejorado la previsión de España en 2,7 puntos con respecto a lo que

El director gerente del FMI, Dominique Strauss-Kahn.

preveía en mayo pasado, después de que el Gobierno anunciara en ese mismo mes un plan de ajuste presupuestario. El FMI estima que en el conjunto de las economías avanzadas, el peso de la deuda en 2011 se situará 29 puntos porcentuales por

encima del nivel que tenía antes de la crisis. Pero el detalle por países dibuja un panorama poco homogéneo. Algunas de las grandes economías lograrán en 2011 reducir el peso de la deuda con respecto a

El servicio de estudios del BBVA descarta que pueda haber una recaída de la economía española en la segunda mitad del año, lo que le ha llevado a mejorar en dos décimas sus previsiones para 2010 y 2011, aunque se muestra más pesimista respecto al paro, que espera que llegue al 20,6%. El último informe ‘Situación España’ de BBVA Research, pronostica un retroceso de la economía del 0,2% en 2010, una décima menos de lo previsto por el Gobierno, en tanto que para el próximo ejercicio espera un crecimiento del 0,9%, frente al

1,3% estimado por el Ejecutivo. De acuerdo con la entidad, hasta el segundo o tercer trimestre del año que viene no comenzará a crearse empleo, pero será tan débil que no permitirá reducir la tasa de paro, que prevé que suba hasta el 20,6% como consecuencia del incremento de la población activa. Dicha estimación es 1,3 puntos porcentuales superior a la del Gobierno. Para el economista jefe de BBVA Research, Rafael Doménech, el año que viene será el de la finalización del proceso de destrucción de empleo.

antes de la crisis, como ocurre con Canadá, Islandia, Israel, Suiza o Suecia. Otros, como España, Irlanda, Grecia, Japón y Estados Unidos, registrarán un “crecimiento pronunciado” del peso de la deuda, aunque menos de lo que se preveía en mayo. La previsión del Gobierno español es que la deuda pública supondrá este año el 62,8% del PIB, y el próximo crecerá hasta el 68,7%. El Fondo piensa que este año se alcanzará el 63,5% del PIB, y considera que España debe ajustar su déficit en 8,4 puntos porcentuales en la próxima década. En su informe, el FMI valora los esfuerzos que ha realizado Espa-

ña para reducir su déficit, y menciona especialmente el control del gasto farmacéutico en la sanidad pública, y la subida en el Impuesto del IVA. A nivel global, el economista jefe del FMI, Olivier Blanchard, consideró que la economía mundial tendrá este año un crecimiento de entre el 3% y el 4%, una horquilla inferior a la que barajaba hasta ahora la organización. Blanchard, en una entrevista emitida ayer en la emisora de radio francesa Europe 1, explicó que el crecimiento será en 2010 de entre el 3% y el 4% en el conjunto del mundo, es decir, entre el 1% y el 2% en los países avanzados y entre el 6% y el 8% en los emergentes. EFE

DEUDA PÚBLICA Primera emisión celebrada en noviembre

BCE Mantiene la retirada de ayudas

El Tesoro coloca 3.386 millones y sube el interés por segunda vez

Trichet avisa de que no relajará más su política

MADRID

FRÁNCFORT

El Tesoro Público español consiguió colocar ayer, en la primera emisión que celebra en noviembre, 3.386,69 millones de euros en bonos a cinco años, aunque elevó el interés marginal en seis décimas, hasta el 3,601%, con lo que se incrementa por segunda vez consecutiva. En la anterior subasta celebrada por el Tesoro, la última de octubre, el Tesoro español adjudicó 3.182 millones de euros en letras a tres y seis meses, pero también tuvo que elevar el interés de ambas denominaciones hasta el 0,974% en las primeras y al

1,298% en las segundas. En la subasta celebrada ayer, el objetivo de captación se situaba en máximos de 4.000 millones de euros, con lo que la demanda, que ha sido de 5.413,69 millones, ha superado con mucho las previsiones. En la anterior puja de estas características que el Tesoro celebró el pasado 2 de septiembre, se adjudicaron 3.310,83 millones de euros con un interés marginal del 2,997%, siete décimas por debajo de la subasta precedente. En aquel momento, el objetivo de captación previsto por el Tesoro también se encontraba en-

tre los 3.000 y 4.000 millones de euros y la demanda de las entidades también superó en aquel momento el importe máximo, ya que pasó de 5.300 millones de euros. En la puja celebrada ayer, la primera del mes de noviembre, el Tesoro también elevó la rentabilidad, después de que el miércoles, el diferencial entre el bono español y el alemán, que mide la prima de riesgo país, se disparase hasta los 190 puntos básicos por la presión que existía en el mercado sobre la deuda irlandesa y de otros estados periféricos. EFE

El presidente del Banco Central Europeo (BCE), Jean-Claude Trichet, confirmó ayer que no va a relajar más su política monetaria, por lo que no va a seguir los pasos de la Reserva Federal estadounidense (Fed). Trichet ha dicho que la entidad va a mantener su estrategia de retirada gradual de las medidas excepcionales aplicadas en la crisis, ya que se normaliza la situación en los mercados de dinero y la economía se recupera. La Fed anunció un controvertido plan de estímulo monetario mediante la compra de bonos por

valor de 600.000 millones de dólares para abaratar los préstamos e impulsar la lánguida recuperación del país. “Las medidas no convencionales son por definición de naturaleza temporal”, dijo Trichet. Por ello, el consejo de gobierno observará todos los acontecimientos e informará en diciembre sobre el futuro del suministro de liquidez y la forma de adjudicación, lo que se conoce como medidas no convencionales. El BCE mantiene también el controvertido programa de compra de deuda pública que inició a comienzos del pasado mayo. EFE


26

Sociedad

EL DÍA VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

IGUALDAD EL PROYECTO DE LEY DEL REGISTRO CIVIL SE ENCUENTRA EN TRÁMITE EN EL CONGRESO

SALUD

Suprimen la preferencia del apellido paterno por ley

Máquinas de tabaco como punto de venta de caramelos

EFE

Ambos progenitores elegirán el orden de los apellidos primando el orden alfabético Con esta medida el Gobierno pretende avanzar en la igualdad de género MADRID

El proyecto de ley del Registro Civil, que se encuentra en trámite de enmiendas en el Congreso, prescinde de la histórica preferencia del apellido paterno frente al materno y permite que sean ambos progenitores los que decidan el orden de los apellidos, primando en caso de desacuerdo el orden alfabético. Con esta novedad incluida en el proyecto que el Consejo de Ministros aprobó el pasado mes de julio, el Gobierno pretende avanzar en la igualdad de género. En concreto, el artículo 49 de la futura ley señala que la filiación determina los apellidos y que si ésta está determinada por ambas líneas, el padre y la madre de común acuerdo podrán decidir el orden, y lo que decidan para el primer hijo deberá mantenerse para posteriores nacimientos. “En caso de desacuerdo o cuando no se hayan hecho constar los apellidos en la solicitud de inscripción, el encargado del Registro Civil determinará la elección de los apellidos según su orden alfabético”, añade el texto. Otras novedades afectan a los cambios de apellidos en algunos casos excepcionales, ya que se

La portavoz del Partido Popular a su llegada a Pamplona, donde opinó del nuevo proyecto de ley.

contempla la posibilidad de que si el solicitante es víctima de violencia de género podrá cambiar su apellido a través de una orden del Ministerio de Justicia, sin otros trámites, en los términos fijados reglamentariamente. Sobre la filiación, no se hará ninguna referencia al estado civil de los padres del inscrito, equiparando así la relación matrimonial a cualquier otra situación. El proyecto de ley del Registro Civil sustituye el tradicional libro de familia por un registro individual para cada ciudadano, vinculado a un código personal. REACCIONES DE LA OPOSICIÓN

La portavoz del PP en el Congreso, Soraya Sáenz de Santa-

maría, aseguró ayer en Pamplona no ver “una gran preocupación” excepto en el PSOE para cambiar la ley sobre la prevalencia del apellido paterno en la futura ley del Registro Civil. Preguntada por los periodistas con motivo de su visita a Pamplona, la dirigente popular constató que éste es un debate que “no había oído a nadie en España”, donde dijo no ver “preocupación” al respecto. Señaló que cada país de la UE tiene una fórmula diferente sin que la cuestión tenga mayor repercusión ni importancia, por lo que zanjó: “No sé si les preocupaba al señor Zapatero y al señor Rubalcaba, que tiran más del segundo apellido que del primero”. Por otro lado, abogados de fa-

milia han recordado que con la actual ley del Registro Civil los progenitores ya podían escoger el orden de los apellidos de sus hijos y han alertado de los posibles problemas que acarreará la futura norma. En declaraciones a Efe, la abogada Leire Ecenarro del bufete de abogados de familia Zarraluqui, uno de los más prestigiosos y antiguos de España, ha señalado que la norma que actualmente está en vigor "no es incorrecta" aunque en cierta manera colisiona con la ley de igualdad en el sentido que da preferencia al apellido paterno. Sin embargo, ha dicho, también permitía ya escoger el orden de los apellidos del hijo, por lo que ha considerado que la nueva ley “no es fundamental”. EFE

BARCELONA

La consellera de Salud, Marina Geli, presentó ayer la puesta en marcha de una iniciativa para reconvertir las máquinas de tabaco en máquinas de productos saludables en las que se puedan comprar caramelos, chicles y otros productos menos nocivos que el tabaco. Hasta ahora, ya hay cuatro máquinas de tabaco reconvertidas en cuatro bares de Barcelona ciudad, y está previsto llegar a la veintena antes de que acabe el año. Geli explicó que este cambio de usos de la máquinas de tabaco es una iniciativa privada que se denomina Cuídate, son 2 días, a la que se da apoyo desde la Generalitat porque promueve el abandono del tabaco. Esta acción se enmarca además en las campañas contra el tabaco que lleva a cabo el gobierno catalán, y que incluye modificar el entorno para favorecer conductas saludables y crear mecanismos que incentiven una vida más sana. Geli explicóque el objetivo de la iniciativa es que la persona fumadora sustituya los cigarrillos por productos sin azúcar, como golosinas, chicles o caramelos. Para propiciar este cambio se ha diseñado un tipo de máquina expendedora muy similar a las máquinas de tabaco, ya que en realidad lo que se hace es reciclarlas, y se pretende que los locales de hostelería las pongan juntas, y que con el tiempo, la máquina saludable sustituya a la del tabaco. La titular de Salud destacó que las máquinas expendedora de tabaco representan un punto de venta muy accesible y poco controlado. EFE

SALUD SÓLO EL 4% DE LOS PACIENTES TRABAJA PARA PREVENIR UN INFARTO

SALUD CHUPAN LA SANGRE HUMANA

España, a la cola de Europa en cuanto a unidades de rehabilitación cardíaca

Los chinches de cama invaden España

MADRID

MADRID

España se encuentra a la cola de Europa en unidades de rehabilitación cardíaca, y sólo un 4 por ciento de los pacientes que han sufrido un infarto siguen un programa de prevención secundaria una vez dados de alta. Así lo puso ayer de relieve la doctora Carmen de Pablo, de la Unidad de Rehabilitación Cardíaca del Hospital madrileño Ramón y Cajal, durante la presenta-

ción del proyecto PrevenSEC, un programa de rehabilitación 'on line', que cuenta con el apoyo de la Sociedad Española de Cardiología y Bayer HelthCare. “Queda muy claro que en España se trata la patología cardíaca de forma excelente, pero estamos a la cola de Europa en unidades de rehabilitación”, señaló. Este déficit llama la atención si se tiene en cuenta que un correcto programa de rehabilitación car-

díaca y prevención secundaria tras un infarto agudo de miocardio disminuye hasta en un 30 por ciento la mortalidad en el paciente, así como el número de complicaciones y reingresos hospitalarios, señaló la doctora De Pablo. Un estudio llevado a cabo en el Hospital Ramón y Cajal ha demostrado una mortalidad un 50 por ciento inferior a los diez años en pacientes que realizaron el programa de rehabilitación. EFE

Las chinches de cama, un insecto nocturno sumamente incómodo, pues chupa la sangre humana taladrando la piel con picaduras irritantes, se han mudado a España y comienzan a invadir cada uno de sus rincones. Los profesionales de la industria del control de plagas de este país, reunidos hoy en la feria Expocida 2010, han constatado en los últimos años un au-

mento de hasta un 50% de los avisos por infestaciones de chinches, lo que indica que España no es ajena a esta incipiente pandemia de ámbito mundial. Stephen Dogget, del Departamento de Entomología Médica del Hospital de Westmead en Sydney (Australia), explicó que el notable incremento de la presencia de este insecto se debe a las resistencias que ha generado frente a los insecticidas. EFE


EL DÍA

El Día Cultural

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

El Día Cultural ARTE

C

CC C C C C

C C CC CCCC C

C CC C

En las salas de la Fundación Juan March, en Madrid

EL ARTISTA

La América de Asher B. Durand Desde el pasado día 1 las salas de exposiciones de la sede madrileña de la Fundación Juan March, gestora del Museo de Arte Abstracto de Cuenca, albergan la primera muestra monográfica y retrospectiva dedicada a la obra del pintor estadounidense Asher B. Durand fuera de su país natal

C

UNA MUESTRA MUY COMPLETA “El roble solitario (El viejo roble)” Asher B. Durand. Óleo sobre lienzo 1844

tados por uno de los artistas norteamericanos de más dilatada e influyente trayectoria; abanico en el que, eso sí, resalta la devoción - “una magnífica obsesión” en palabras de Roberta J. M. Olson - del pintor por los árboles, motivo especialmente cuidado en su quehacer al igual que las rocas. Y es que - y recurro nuevamente al texto de la Olson incluído en el bello catálogo de la muestra - “para él los árboles eran el vehículo mediante el que podía desvelar lo ideal a través de lo real” y “encarnaban la deferencia del artista hacia la Naturaleza como manifestación de lo divino”. LA MODERNIDAD DE DURAND

Las obras que estos días se exponen en la Fundación March provienen en su inmensa mayoría de la colección de la NewYork Historical Society que es, desde su creación en 1804, el museo neoyorkino más antiguo. En ellas, si hacemos caso a Barbara Novak, se puede rastrear la relación - coincidencias y diferencias - del paisajismo norteamericano de mediados del siglo XIX con el europeo, especialmente el paisajismo francés, del mismo periodo, un tema “a la vez escurridizo y estimulante, de afinidades artísticas:una curiosa trayectoria evolutiva que tiene lugar paralelamente a ambos lados del Atlántico”, aún cuando, y pese a que tanto la luz como la atmósfera fueran “elementos claves para los paisajistas de mediados del siglo XIX, no sólo en Europa sino también en América”, también es obvio “que cada continente fraguó su propia respuesta artística ante las nuevas revelaciones del mundo natural”. “Grupo de árboles” Asher B. Durand.Óleo sobre lienzo, 1855-1857

Una figura central del paisajismo en Estados Unidos

N

asi dos siglos después de que el que fuera uno de los paisajistas más influyentes de su tiempo y su país viajara a Europa en compañía de un grupo de amigos y colegas en una gira que duraría más de un año, más de un centenar de sus trabajos han, también ellos, cruzado ahora el Atlántico para, bajo el título de “Los paisajes americanos de Asher B. Durand” darnos a conocer una obra tan afamada entre los suyos como casi desconocida por nuestros lares.

Ciento cuarenta realizaciones - entre óleos, dibujos y grabados - configuran esta exposición que, complementada por una selecta muestra de artistas coetáneos de Durand y de algunos de sus seguidores, viene a mostrar ejemplos de prácticamente todos los periodos de su trayectoria artística. Porque, pese a su titulo genérico (que, en realidad, hace referencia tanto a los paisajes de Durand en estricto sentido geográfico cuanto a sus “paisajes” intelectuales), la muestra de la calle Castelló no exhibe únicamente trabajos paisajísticos, aunque sí se centre especialmente en ellos, sino que abarca también retratos y pinturas de género en un abanico abarcador de los diferentes caminos expresivos transi-

27

EL CATÁLOGO Y LAS “CARTAS SOBRE PINTURA DE PAISAJE”

Espléndido complemento de la muestra cara a ese por sus organizadores pretendido acercamiento a la obra de Durand, es el ya aludido catálogo cuyos textos firman algunos de los mejores conocedores - conocedoras, curiosamente, en este caso - de la obra del estadounidense: Linda S. Ferber, Barbara Novak, Barbara Dayer Gallati, Rebecca Bedell, Roberta Olson, Marilyn Kushner y Kimberly Orcult. Además, junto al catálogo, se publica la edición semifacsímil (español e inglés) de las nueve “Cartas sobre pintura de paisaje” escritas por el artista, que no sólo ofertan una reveladora panorámica de su filosofía y práctica paisajísticas, sino que suponen (Barbara Dayer Gallati) “un documento único dentro del discurso sobre el arte norteamericano contemporáneo”.

acido en 1796 en Jefferson Village (ahora Maplewood), en el estado norteamericano de Nueva Jersey y fallecido en esa misma localidad en 1886, Asher B. Durand es una figura central de la tradición pictórica estadonidense. Celebrado como uno de los paisajistas americanos más influyentes de su tiempo y como pionero del grabado (aprendió las tradiciones académicas europeas adaptando su iconografía a los billetes de banco, y en 1812, con apenas dieciséis años, ya había grabado nada menos que la Declaración de la Independencia de John Trumbull), fue el mentor, junto con su amigo Thomas Cole, de la Hudson River School, la famosa escuela de paisajistas americanos del siglo XIX. Su obra forma parte de las más importantes colecciones públicas y privadas de su país y se ha exhibido con frecuencia, tanto individualmente como en las más relevantes exposiciones colectivas dedicadas en las últimas décadas también en Europa - a la pintura americana de paisaje. Esos sus trabajos paisajísticos, en los que destaca su devoción por los árboles - su “arborofilia”, en expresión de Roberta Olson -, están más cerca de la tradición de la Naturaleza como un sereno conjunto de bellezas que de la tradición del pintoresquismo o de otras - como las de lo sublime romántico - más dramáticas. Su larga vida, transcurrida entre Nueva York y sus frecuentísimas estancias en las montañas y los valles de su tierra, acompaña la práctica totalidad del siglo XIX norteamericano y constituye por ello un mirador eminente al que asomarse para conocer con perspectiva y de primera mano la cultura americana de su época.

JOSÉ ÁNGEL GARCÍA

La muestra reúne un total de ciento cuarenta obras que, acompañadas por una selección de artistas coetáneos de Durand y de algunos de sus seguidores, ofrecen un muy completo panorama de toda su dilatada e influyente trayectoria artística Asher B. Durand, 1854. Fotógrafo desconocido


28

El Día Cultural

ARTE

EL DÍA VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

El pasado octubre fallecía en accidente

Jesús Molina: un creador de espacios El pasado octubre fallecía en accidente el escultor conquense Jesús Molina, un artista que siempre tuvo en mente al espacio público como marco de sus obras, unas obras específicamente pensadas para proporcionar a esos espacios públicos elemntos de valor estético

F

ue en 2006 la última vez que Jesús Molina mostró a sus paisanos el fruto de su trabajo. Lo hizo en la muestra “Geometrías” que, con el signficativo subtítulo de “Esculturas para un espacio público” tuvo como marco las salas del centro Cultural Aguirre. En ella figuraban los planos y la maqueta de su “Cedro”, una escultura transitable ideada para instalarse al final de la céntrica y emblemática calle de Carretería de la ciudad cuanso se llevase a cabo su entonces prevista y aún no realizada peatonalización; una obra que de haberse llevado a cxabo hubiera venido a unirse así a la otra muestra del hacer escultórico del artista - una estructura modular - que sí forma parte del mobiliano urbano conquense, concretamente en el centro de la rotonda de la calle Antonio Maura, cerca del Parque de Santa Ana y junto a los bloques de vivienda levantados en la zona de la antigua Resinera. LA ESCULTURA COMO ELEMENTO DEL PAISAJE

Y es que Jesús Molina siempre partió del espacio público, del espacio habitado, del espacio frecuentado como principio para sus realizaciones escultóricas y como resuktado de ello sus obras estaban - son sus propias palabras - “pensadas para dotar a estos lugares de cualidades estéticas; cualidades que deben producir en el ciudadano un sentimiento de que ese espacio está diseñado para él. La obra allí construida no es

un objeto de arte para mirar y observar como un hecho aislado, sino como un elemento del paisaje por el que el ciudadano transite y le haga sentirse parte activa de ese lugar”. Por el que el ciudadno transite... ésa fue casi había que decir que una obsesión del escultor conquense: la construcción, siempre que fuera posible, de espacios escultóricos diríamos que usables por el ciudadano: “en la proximidad de una de mis obras, esta desaparece como objeto abarcable de una sola mirada para convertirse en un recorrido donde la percepción visual está en un cambiante continuo. Cuando estamos junto y dentro de ella, su radio de influencia nos atrapa dando paso a una arquitectura que nos envuelve, donde en una posición determinada, hacemos igualmente determinante la morfología de la obra, percibiendo así una iconografía más enriquecedora”. O, por decirlo de otra manera, y recurriendo de nuevo a sus textos, una escultura “utilizable por el ciudadano, utilizable en el mayor de los sentidos, pues su realización constructiva en el espacio físico de la ciuda y de la calle servirá para que el ciudadano se adentre en la obra y disfrute de ella generando l concepto de lugar, de lugar estéticamente identificable, de lugar que humanice al menos un espacio en medio del conglomerado urbano”. UN ANALIZADOR DE LA FORMA

Pero aparte de esta siempre presente preocupación por la configuración de espacios y por el desrrollo de esculturas que fueran a la vez que propuestas de valor estético, también elementos de referencia comunitaria, habría que reseñar como, ya en su propio proceso de diseño, jesús Molina fue siempre un artista preocupado por la utilización de tramas y redes en ese para él tan querido moldeado del espacio y para el trazado de las formas constitutivas de sus obras o de sus propuestas dentro del siempre inevitable ten con ten entre el concepto de belleza y las posibilidad constructivas,

Escultura en la rotonda de la calle Antonio Maura de Cuenca. Jesús Molina. Composición modular. Chapa de acero.

“Superficie esférica interior discontinua”. Jesús Molina.Construcción metálica. Maqueta

Jesús Molina partió siempre del espacio público como principio para sus realizaciones, preocupado por la configuración de espacios y por el desarrollo de esculturas que fueran a la vez que propuestas de valor estético, también elementos de referencia comunitaria o, como él decía, en la estrecha “línea fronteriza entre la forma ideal a conseguir y la escala en que ha de ser realizada”, afrontando el ineludible dilema de “elegir entre no realizarla o sacrificar pequeñas dosis de idealismo en la concepción de la forma, para modificarla hasta hacerla posible técnicamente sin que se haya perdido el núcleo ideológico de la forma a conseguir”. UN LARGO CURRICULUM

Nacido cual se dijo en Cuenca, concretamente en 1949, fue también en su ciuda natal, concretamente en la entonces Casa de Cultura y hoy Biblioteca Pública Fermín Caballero, donde Jesús Molina llevó a cabo, en 1967, su primera exposición Al año siguiente se iba a trasladar a Madrid donde empezaría a cursar estudios en la escuela de arquitectura Técnica que sin embargo iba a abandonar para dedicarse por completo a la plástica, en concreto ne ese momento a la pintura aunque, paralelamente investiga ya con modulaciones producidas con formas geométricas simples, un trabajo cuyo fruto sería el llamado módulo Jedrés (que consta de un cubo y un cuarto de toro de sección cuadrada, unidos) y que, por sus características concretas, tiene la capacidad de invadir el espacio de una forma totalmente controlable, obedeciendo a las leyes geométricas, como es la formación de una red espacial cúbica, de manera que los ejes de la red coincidan con los ejes perpendiculares del módulo. Por ese módulo, nueve años después, en 1977, y tras haber entre tanto viajado por Italia y Suecia, estudiado en Venecia y Londres, recibiría el Primer Premio Nacional de Diseño y Aro de Oro de la XVI Feria Internacional del Juguete de Valencia. Quizá ese galardón fuera un acicate para que al año siguiente comien-

ce a construir esculturas y ya se dedique casi exclusivamente a ellas, iniciando una larga trayectoria expositiva por todo el pais, incluyendo las realizadas en su Cuenca natal en 1985. en 1991 (dentro de la colectiva “Veinticinco Escultores en el Museo de Cuenca”), en 1992 (“El Espacio Público”) y la ya citada “Geometrías2 en 2006. Obras suyas, aparte de en distintos museos, pueden contemplarse en diversos espacios madrileños: en el Punet de ventas está por ejemplo su “Homenaje a Lissitzky”, realizado en hormigón arnado; en el Parque de Pradolongo una construcción tubular a partir precisamente del mencionado módulo Jedrés; en Peña Gorbea. Vallecas Puente otra realización en hormigón armado, “Los Paseantes”; y en Parla, una escultura-fuente “Ventana al paisaje con lluvia” en ese mismo material.; y en el Museo de Escultura Contemporánea al Aire Libre de Alcalá de Henares está su “Laberinto Cuatro Cuadrados” realizada en acero. En Cuenca ya quedaron reseñadas tanto su estructura modular instalada en la rotonda de Antonio Maura como el proyecto que en su día diseñara para el final de una aún no peatonalizada Carretería. ANA RUIZ ORIVE

“Los Paseantes” J.Molina. Hormigón armado. Peña Gorbea. Vallecas Puente. Madrid


EL DÍA

El Día Cultural

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

29

Libros y revistas

TÍTULO:

ESCRITOS SOBRE EL ARTE Y LA POESÍA EN CASTILLA LA MANCHA AUTOR: JOSÉ CORREDOR MATHEOS JJCC CASTILLA LA MANCHA EDITA: 2010 FECHA:

El manchego de Alcázar de San Juan afincado en Barcelona José Corredor-Matheos es un poeta, ante todo poeta, y desde sus comienzos eligió, para lograr una forja compacta y completa, cultivar también la traducción poética y el texto ensayístico, divulgador e interpretativo, en su caso por partida doble, escribiendo sobre literatura y arte. De lo primero, ahí están sus ya numerosos libros de poemas y antologías de su obra lírica, su merecido reconocimiento como Premio Nacional de Poesía. De lo segundo, su fructífero quehacer al haber traducido la poesía catalana contemporánea. De lo tercero, sus incontables prosas sobre el pensamiento cultural de su tiempo, so-

bre autores y facetas literarias y, mayoritariamente, sobre arte, sobre artistas, sobre tendencias. Ahora se reúne en un volumen una gavilla de textos en torno al arte y la poesía en Castilla-La Mancha, tanto en lo que se refiere a sus creadores como en lo tocante a las consideraciones generales y a los posibles rasgos unificadores que definan la identidad en esta acotación geográfica. El libro se divide en cinco partes, las tres primeras dedicadas al arte castellano-manchego, oscilante entre el realismo y el informalismo abstracto, siendo paradigmáticos del primero creadores como López Torres o Antonio López, y del segundo, y principalmente, el grupo El Paso, pues castellanomanchegos son algunos de sus componentes, proyectados en

El vigor del libro reside, destacando sobre el resto, en su primer apartado, “Maestros de la vanguardia histórica”, y en algunas de las piezas que comentan la obra del gran Ángel Crespo, además de en la transcripción de dos intervenciones orales de su autor

gran medida desde el emblemático Museo de Arte Abstracto de Cuenca que fundó Zóbel. El cuarto apartado de este libro recopilatorio está referido a la poesía en Castilla-La Mancha, en el cual, de sus seis artículos, cuatro se centran en el máximo poeta, ciudadrealeño, Ángel Crespo (del que ya se había hablado en el apartado anterior en “Ángel Crespo y las artes plásticas”), uno en el conquense Carlos de la Rica y el último en la poética global referida a la región, destacando, en unión de otros críticos de reconocida solvencia como Gómez-Porro o González Moreno, la importancia del paisaje en la labor de los poetas castellano-manchegos. El libro se cierra con un apéndice que contiene dos textos sobre el Quijote. El vigor del volumen creo que reside, destacando sobre el resto, en el primer apartado, “Maestros de la vanguardia histórica”, y en algunas de las piezas que comentan varios matices de la obra del gran Ángel Crespo, además de en la transcripción de las dos intervenciones orales que recoge el libro, una sobre la manera de fomentar las artes plásticas en la región y otra sobre esa poética global castellano-manchega aludida. Corredor-Matheos es un ameno y atinado escritor, y asimismo se defiende muy bien, y resulta muy atractivo, en sus intervenciones de viva voz. En los artículos del primer apartado habla sobre las Escuelas de Vallecas, protagonizada la primera por el toledano Alberto Sánchez y el albaceteño Benjamín Palen-

Desde mi butaca

TOWN, CIUDAD DE LADRONES DIRECCIÓN: BEN AFFLECK GUIÓN: PETER CRAIG, BEN AFFLECK Y AARON STOCKARD, BASADO EN UNA NOVELA DE CHUCK HOGAN NACIONALIDAD: EEUU ACTORES: BEN AFFLECK, JEREMY RENNER, REBECCA HALL, JON HAMM, PETE POSTLETHWAITE, CHRIS COOPER FOTOGRAFÍA: ROBERT ELSWIT MÚSICA: DAVID BUCKLEY, HARRY GREGSON-WILLIAMS DURACIÓN:125 MINUTOS AÑO: 2010 Con “Adiós, pequeña adiós” Ben Affleck demostró que su trabajo como realizador superaba con creces a su labor como actor y es lo que ocurre de nuevo en “The town, ciudad de ladrones”, dónde dirige y también interpreta el papel principal, realizando una magnífica ejecución visual con excelente estilo narrativo y una interpretación modesta. En Boston se producen más de trescientos robos cada año, y un barrio llamado Charlestown ha dado más ladrones de vehículos blindados y bancos que ningún otro lugar de Estados Unidos. Doug MacRay y su banda son un gru-

po de ellos que durante un atraco deciden tomar como rehén a la directora del banco; cuando uno de ellos se pone nervioso por lo que Claire (la directora) puede decir al FBI, deciden comprobar si puede identificarlos por lo que Doug en busca de información establece una relación con ella que le provocará plantearse su modo de vida. Una típica historia de ladrones donde los malos te caen bien, con buenas escenas de atracos, elaboradas persecuciones y un amor imposible; un guión sólido pero poco original que Affleck consigue que pases por alto gracias a una excelente dirección de actores, un ritmo que avanza con aplomo y fluidez saltando del thriller al drama a través de los personajes y una puesta en escena y una dirección clásica sucesora de Michael Mann, puro cine americano del bueno, que en algunos pasajes parece que tenga la mano del mismísimo Clint Eastwood. Con un talento innato para dirigir, el cineasta nos trasporta a un pequeño barrio de Boston para hacer un reflejo del mundo donde vivimos y contarnos a modo de thriller con toques de drama pasional, una historia de amor, amistad, honor, policías y ladrones.

go de las casi trescientas páginas que comprende la totalidad del volumen. Hay que señalar también, lamentablemente, que el libro está deficientemente editado por el servicio oficial pertinente. Y lo peor es que, tal un sepulcro blanqueado, pretende ser una edición exquisita. Si bien es cierto que dispone de buen papel, está bien encuadernado, los tipos han sido bien elegidos y la caja es aceptable, hay ciertos detalles descalificadores: las marcas de separación de contenidos que algunos artículos llevan son ciertamente exageradas y el ajuste del texto a veces es muy precario, resultando muy feo que el asterisco final, que indica la procedencia del texto, vaya en varias ocasiones al término del mismo, sí, pero “más solo que la una” en la parte superior de una bochornosa página en blanco. Y un dato muy grave: en la portada, no en la cubierta, sólo figura el título del libro sin el nombre del autor, de forma que si este volumen se encuadernase, despojándolo de su cubierta, para que formase parte de un nuevo tomo acompañado, por ejemplo, de otros títulos de la colección, sabríamos sólo confusamente quién escribió estos textos. Un libro debe ser, fundamentalmente, un impreso inequívoco. Los responsables de la edición parecen desconocer, de una manera garrafal, que una cosa es portada y otra es cubierta de un libro, y que esta segunda no puede suplir, de ningún modo, a la primera. AMADOR PALACIOS

PATRIMONIO

En la toledana Torrijos

Declarados dos nuevos bienes de interés cultural

Puro cine americano TÍTULO:THE

cia, pintor predilecto de Corredor-Matheos. Habla también de Gregorio Prieto, primera figura del arte español, que él ya analizó en una extensa y rica monografía; Prieto es un personaje de importancia vinculado con los poetas del 27 y unido en gran medida a su renovadora estética. Son textos de mucho peso donde nuestro crítico habla de artistas que le apasionan: Palencia, Prieto, el escultor Alberto menos, como ocurre también cuando versa sobre la obra del que fue su íntimo amigo Ángel Crespo, destacando en sus escritos la gran conciencia y clarividencia poética de este escritor manchego universal. En el abundante número de artistas plásticos, salvo en los ya referidos, relacionados en el conjunto de estos textos, Corredor es benevolente, más que crítico, principalmente porque habla de ellos en coyunturales párrafos que fueron impresos en los catálogos de exposiciones celebradas por estos artistas. Ello hace que este libro se presente fragmentario, sólo regido, simulando unidad, por un pretexto geográfico. Quiero decir que hay ausencia de tensión crítica en la mayoría de los textos, excepto en los que provienen de trabajos críticos propiamente dichos, como los referidos a Crespo y a esos sus pintores predilectos, Palencia, Prieto o Canogar. Por supuesto, el sabio pulso y el inmejorable estilo de Corredor-Matheos, tanto como su diáfana y efectiva intención informativa, se mantienen a lo lar-

El Gobierno regional concederá la máxima protección patrimonial a los entornos de dos importantes edificios históricos de la localidad toledana de Torrijos: la Colegiata del Santísimo Sacramento y el Convento de las Concepcionistas Franciscanas, actual Palacio de Pedro I, sede del ayuntamiento. Como resaltaba al inicio, el gran trabajo tras las cámaras no se repite en su actuación, que aun siendo totalmente solvente, en manos de un actor con más carisma y presencia escénica podría haber sido espectacular. Creo que haberse quedado con el papel principal ha sido su gran error; lo que sí ha sabido hacer es rodearse de un magnífico reparto con secundarios de lujo como Chris Cooper. “The town” resulta tremendamente entretenida, Ben Affleck demuestra que tiene una gran facilidad para la dirección y una sensibilidad especial para retratar a los personajes. En conjunto, la película es una buena excusa para disfrutar de unas buenas palomitas viendo unas espectaculares escenas de acción y una historia poco original pero muy bien contada. ARTURO Gª BLANCO

principio, a residencia de su primogénito don Alonso; y posteriormente, en convento de monjas de la Inmaculada Concepción. Ya en los noventa pasó a ser de propiedad municipal.destacan sus claustros, así como el salón de plenos, con un espectacular artesonado mudéjar.

L

a Colegiata de Torrijos es un edificio del siglo XVI, construido sobre una antigua mezquita, de planta rectangular y tres naves de ocho tramos cubiertos por bóvedas de crucería ojival. En el interior destacan el retablo del altar mayor, de cuatro pisos, en talla de madera policromada y estilo plateresco, atribuido a la escuela de Correa de Vivar; así como otros retablos barrocos, rococós y neoclásicos. Por su parte el Palacio, mandado construir por Pedro I El Cruel que luego se lo regaló a su esposa María de Padilla, pasando después a su familia, fue totalmente transformado por don Gutierre de Cárdenas y doña Teresa Enríquez en palacio gótico-renacentista, para ser destinado, en

Colegiata del Santísimo Sacramento en la localidad toledana de Torrijos


30

EL DÍA

El Día Cultural

ARTE

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

Desde ayer en la madrileña Juan Gris

La escritura antes de la escritura de Gustavo Torner

MÚSICA

Este sábado, organizado por Siglo Futuro

Homenaje a José Antonio Labordeta en Guadalajara

Joaquín Carbonell y La Bullonera (Eduardo Paz), que el sábado participarán con Marina Rosell y el guadalajareño Antonio Alonso en el homenaje a Labordeta, grabaron disco el año pasado con el ya desaparecido cantautor aragonés.

Marina Rosell, La Bullonera, Joaquín Carbonell y el guadalajareño José Antonio Alonso rendirán homenaje el próximo sábado al recientemente desaparecido cantautor José Antonio Labordeta en el Centro San José de Guadalajara

“HB 04-09”. Gustavo Torner. Acrílico sobre lienzo sobre madera con bastidor de cedro. 2009

Desde ayer jueves Gustavo Torner muestra en la madrileña galería Juan Gris una treintena larga de sus más recientes “Praescripturas”,esos trabajos en los que al artista conquense bucea, desde la a la par racional e intuitiva meditación estética que le caracteriza, en la prehistoria de la escritura aescripto significa “lo escrito al principio”. Los acrílicos tornerianos que han incorporado el color a lo que antes se limitaba al dual juego del negro sobre el blanco - vienen a proponernos, alfabeto antes del alfabeto, signos a la par de interrogación y de afirmación en el espacio, una grafia - una pre-grafía - distinta expresada en esclarecedores logogrifos producto de la investigación del artista sobre el origen de esa doble innata necesidad del ser hu-

P

POESÍA

mano de comunicarse con sus semejantes y de, también, indagar en su propia esencia y en la del mundo en y con el que, en continuada interacción, vive y se desarrolla, y cuya revelación tan sólo nos es accesible mediante la teselada visión de sus fragmentos. O, por usar las propias palbras del pintor: “la plasmación gráfica de un confuso pensamiento, que como los balbuceos de los niños todavía no tiene una razonada y reglamentada codificación. De ahí sus confusas formas, pero ya con su ordenada plasmación en razonadas horizontales e interrupciones rítmicas expresivas”. Al fin y al cabo, cual afirma el texto de Octavio Paz - “Homenaje a Claudio Ptolomeo” incluido en el catálogo: “Sin entender comprendo: / también soy escritura”. V. PUERTO

ras las intervenciones ayer jueves de los escritores Gustavo Martín Garzo y Eugenia Rico y de la cantante Alaska en la mesa redonda acogida al título de “Palabras en...cantadas” y de la para hoy viernes, a las 20 horas, prevista entrega de la Medalla de Oro de la provincia al profesor Manuel Criado de Val en velada incluida dentro de los actos conmemorativos del cincuenta aniversario del nacimiento del Festival Medieval de Hita y en la que asimismo se representará la pieza teatral “Doña Endrina” , el programa “Guadalajara Emociona” que patrocina la Diputación guadalajareña y organiza la Fundación Siglo Futuro ha convocado para mañana sába-

T

do, también, cual quedó dicho, en el Centro San José, pero en su caso a partir de las siete de la tarde, a los admiradores del cantautor aragonés para una gala musical protagonizada por los cantantes mencionados en la entradilla de esta información.Por cierto que cabría recordar que La Bullonera, Carbonell y el propio Labordeta sacaban precisamente a la calle en mayo del pasado 2009, una grabación conjunta bajo el título de “¡Vaya tres!”. Dentro de esta misma programación,el próximo jueves día 11 tendrá lugar una mesa redonda en San José en torno al tema “Las palabras de la música y la música de las palabras” que contará con las presencias de Nacho Cano y Javier Reverte, con la antes ya mencionada Eugenia Rico como moderadora; y los siguientes sábado 13 y domingo 14, habrá representaciones de “Galdosianas” en, respectivamente, Cabanillas del Campo y Mondéjar. EDC

Una sección de José Ángel García

Vuelos barqueño de secretos tu silencio

cuídate del dolor que envuelve el beso

El profesor Criado de Val recibirá esta tarde la Medalla de Oro de Guadalajara


EL DÍA

Sociedad

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

31

GENTE EFE

EFE

Belén Esteban: “Nunca me he sentido una yonki”

Velasco recuerda a Marsó

El pasado miércoles por la noche, Belén Esteban se sometía a la audiencia y respondía a todas sus preguntas. Es una experta en platós, siempre ha dado la cara y se ha enfrentado a todos sus enemigos pero, por primera vez, la princesa se

La actriz Concha Velasco ha atendido, una vez más, a los medios de comunicación informando sobre el estado de salud de Paco Marsó, quien se debate en la UCI entre la vida y la muerte. Y aseguró que se quedaba con el hombre al que amó y no el de los últimos años.

enfrentaba a su pueblo. España pregunta y Belén Esteban responde. Belén ha reconocido que tuvo una etapa de su vida que vivió a lo loco pero ni siquiera en aquellos días se entregó a ningún vicio.

—EN CORTO— FALLECE A LOS 114 AÑOS LA PERSONA MÁS ANCIANA DEL MUNDO Eugénie Blanchard falleció en el hospital de Saint-Barthélémy, en las Antillas francesas, donde residía desde hace 30 años.

EMMA WATSON: “MIS PADRES NO SUPIERON CÓMO PROTEGERME” La actriz explicó sus inicios en ‘Harry Potter’ y lo chocante que resultó encontrarse con la fama mundial de un día para otro.

EL ACTOR TAYLOR LAUTNER TIENE NUEVA NOVIA: LA ACTRIZ LILY COLLINS Ambos se conocieron este verano durante el rodaje del thriller ‘Abduction’ y ya llevan cuatro meses de romance.

EFE

EFE

Campbell se casará en Egipto

Miss Universo 2010 lucha contra el narcotráfico

La modelo británica Naomi Campbell se casará con el millonario ruso Vladislav Doronin el próximo 7 de diciembre en el templo de Luxor, informó el diario estatal egipcio Al Ahram, en una noticia que no ha sido confirmada todavía por las autoridades del país.

Miss Universo 2010, la mexicana Ximena Navarete, dijo que a pesar de los errores que se han cometido en la lucha contra el narcotráfico en su país, ésta tiene que continuar por el bienestar de México. Durante una visita oficial por

zonas del Caribe mexicano, Navarrete dijo que hace un reconocimiento a este combate pese a las críticas de algunos sectores y al coste social que ha representado la estrategia oficial.


32

EL DÍA

Albacete Deportes

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

Deportes 1:MIGUEL GARCÍA, EN SU DESPEDIDA. 2: LANCE DE UN PARTIDO DE LA RODA. 3: EL EX PRESIDENTE DEL VILLARROBLEDO, JUAN FERNÁNDEZ.

—FÚTBOL— Segunda División (Liga Adelante)

Calderón quiere un Alba solvente en Salamanca El técnico se mostró contento por la actitud de sus jugadores durante esta semana, aunque insiste en que la imagen lejos del Belmonte debe cambiar por completo. Por Javier N. Bravo

C

ontento, pero insatisfecho. Así podrían definirse las sensaciones que acumula Antonio Calderón en las horas previas del próximo compromiso liguero del Albacete en el Helmántico de Salamanca. El técnico se mostró ayer satisfecho por la actitud de sus jugadores durante esta semana, aunque volvió a incidir sobre la necesidad de que el equipo sea mucho más competitivo que en las últimas salidas lejos del Belmonte. “Los jugadores están con responsabilidad de hacer bien las cosas, con ganas e ilusión por que llegue ya el partido del sábado. Han asumido perfectamente los aspectos a corregir”, indicó en primer término para añadir minutos después que el principal problema que el Albacete ha arrastrado a domicilio en este primer cuarto de temporada ha sido su bajo nivel de competitividad. “Nos estamos centrando en que el equipo compita bien. Somos conscientes de que en las últimas salidas no lo hemos hecho así y no hemos perdido porque los rivales hayan sido mejores que nosotros, directamente les permitimos jugar de ese modo. Si en Salamanca mis jugadores no compiten bien, evidentemente no voy a estar satisfecho”, manifestó Calderón al indicarle la posibilidad de que la mala imagen mostrada en Elche y Las Palmas se repita de nuevo en el Helmántico. Tras superar la decepción que supuso no derrotar al Girona tal como se puso el partido en la segunda parte, el técnico gaditano destacó que, al menos, el pasado sábado se atajó una mala racha de tres victorias consecutivas y lamentó el modo en que se han encajado los goles en los dos últimos partidos en el Carlos Belmonte. “Ante el Girona cortamos una racha de derrotas seguidas, aunque todos nos fuimos con una sensación de tristeza. No era fácil afrontar ese partido con la dinámica que arrastrábamos. Lo que nos ha fastidiado en los últimos partidos en casa ha sido la manera de encajar los goles. Concedimos dos goles tontos ante la Ponferradina y el Girona, algo que nos

FRANCISCO MARTÍNEZ

ha costado tres puntos. De otra forma, ahora estaríamos hablando de tres puntos más, el equipo a mitad de tabla y no se vería todo tan negativo como ahora”, explicó Antonio Calderón. Si ante el Girona el entrenador introdujo una variante en el sistema, sustituyendo a Núñez por una variante algo más defensiva representada en Alan Baró, parece improbable que tenga continuidad en Salamanca, aunque Calderón no quiso dar muchas más pistas sobre sus intenciones en el Helmántico. “Ante el Girona optamos por esa opción porque nos venía bien contar con un poco más de seguridad. De hecho, apenas nos crearon peligro. Quizás en Salamanca este sistema no sea el idóneo, por lo que puede haber alguna variante. Podemos optar por un 4-1-4-1 con dos atacantes más abiertos o regresar al 4-4-2 que hemos usado durante bastantes jornadas. Ya lo decidiremos”, indicó. SALAMANCA O ALBACETE

Antonio Calderón supervisa una sesión de entrenamiento en la Ciudad Deportiva.

SUS SENSACIONES

TROPIEZOS EN CASA

VARIANTES TÁCTICAS

“Los jugadores han asumido su responsabilidad, les he visto con ganas e ilusión esta semana”

“Concedimos goles tontos que nos han costado tres puntos; con ellos no se vería todo tan negativo”

“Ante el Salamanca podemos optar por un 4-1-4-1 con dos puntas más abiertas o volver al 4-4-2”

El Salamanca pudo ser el destino de Antonio Calderón antes de fichar por el Alba, aunque el técnico finalmente apostó por los manchegos. “Tomé una decisión y no me arrepiento. Me encuentro bastante a gusto en Albacete y en el club, aunque ya sabía que el trabajo iba a ser duro porque había que construir un equipo nuevo. Tengo mucha fe en este equipo y pienso que la temporada va a ser buena, pero eso se comprobará al final, no ahora”, apostó. Sobre las palabras de Mariano Hernán, en las que dejó entrever la inminente salida de Kandol, Calderón recordó que “vayamos mejor o peor, el club siempre ha estado trabajando para buscar alternativas porque la temporada nos concede la oportunidad de realizar retoques en el mercado invernal”. Asimismo, el técnico se refirió a la reunión con el presidente Rafael Candel el pasado domingo. “Nos dio ánimos, se interesó por cómo estábamos y también nos comentó las cosas que no le agradan. El presidente siempre se ha mostrado cercano al equipo en la medida de lo posible”, recordó.


EL DÍA

Deportes Albacete 33

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

—FÚTBOL— Segunda División (Liga Adelante)

Miguel García: “El fútbol no lo es todo en esta vida” El jugador del Salamanca habló tras su desmayo LA GACETA DE SALAMANCA

Miguel García, en el centro de la mesa, acompañado por el director deportivo del Salamanca, Balta (a la derecha). EFE SALAMANCA

El centrocampista del Salamanca, Miguel García, aseguró ayer que el “fútbol no lo es todo” durante su primera rueda de prensa después de sufrir un infarto durante el partido Salamanca-Betis, lo que le ha obligado a abandonar el fútbol profesional. El jugador albaceteño aseguró que ahora trata de “asimilar” su nueva situación, pero que si “algo” le ha quedado en su forma de vivir, después de estar 25 segundos muerto, según revelaron los médicos que le atendieron, es que el “fútbol es secundario”. Miguel García, nacido hace 31 años en Albacete, compareció ayer por la mañana en un hotel de Salamanca para “agradecer a todos” las atenciones que ha recibido. Respondió a todas las preguntas que le realizaron los medios de comunicación, en una rueda de prensa masiva con televisiones en directo, una importancia que para él es normal, ya que es el “único que ha sobrevivido a este palo tan duro”. El centrocampista del Salamanca, a cuyo equipo llegó a principios de temporada tras jugar en la Unión Deportiva Las Palmas, el Cádiz, Castellón, Ponferradina, el filial del Zaragoza y el Albacete, ha relatado lo que vivió el partido del 24 de octubre, en horario matutino. “Durante el partido sentí presión en mi cuerpo, aunque lo achaqué a una camiseta térmica

LA GACETA DE SALAMANCA

que llevaba”, indicó, por lo que en el descanso se la quitó y sintió “alivio” al instante. Miguel apenas se acuerda de lo ocurrido esa mañana antes del desmayo, aunque cuando se reanimó y abrió los ojos se dio cuenta “de la gravedad de lo que había ocurrido”. Ahora la vida le ha cambiado y tendrá que dejar el fútbol profesional, aunque desea seguir vinculado a él, “porque es lo único” que sabe hacer.

El rendimiento de Cuevas genera dudas en el seno del Albacete J.N.B. ALBACETE

El primer revuelo interno en el Albacete desde el punto de vista deportivo ya está servido. Si el pasado miércoles Mariano Hernán dejaba entrever la inminente salida del congoleño Kandol y dio un toque de atención a Nelson Cuevas, ayer trascendió que en el seno del club blanco no están contentos con el rendimiento del delantero paraguayo, según indicó ayer el programa radiofónico Ser Deportivos. Las declaraciones realizadas por Hernán fueron significativas, ya que en ellas se reflejaban cierto malestar en el seno del Albacete por las últimas actuaciones ofrecidas por el propio Cuevas en liga. Tanto al delantero como a su representante ya se les ha hecho saber dicha disconformidad, a la espera de que el rendimiento de Cuevas mejore en el campo o, por el contrario, se llegue a alguna solución de cara al próximo mercado invernal. Cabe recordar que Cuevas ha participado en ocho partidos, aunque sólo en uno de ellos (ante el Girona) partió desde el once inicial. El rendimiento del futbolista ha ido a menos tras empezar con buen pie con el gol que le marcó al Real Betis.

INTERNACIONAL

Costa Rica reclama a Keylor Navas ante Jamaica

NO ENCUENTRA EXPLICACIÓN

Miguel García tampoco encuentra motivos a lo que le ha ocurrido, ya que cuando jugaba en el Cádiz entre 2006 y 2008, tras la muerte del jugador del Sevilla Antonio Puerta, la Junta de Andalucía ofreció exámenes exhaustivos del corazón, que a él no le detectaron ninguna anomalía física, como tampoco se la encontraron al fichar por el Salamanca. El jugador albaceteño considera que el origen del incremento de enfermedades del corazón en jugadores profesionales parte de que el fútbol “es cada vez más físico”, por lo que hace que “el corazón no aguante esos esfuerzos”. Miguel García se fue con semblante sonriente, entero, pero con cierta emoción, ya que era el momento de los agradecimientos, pero también de la despedida. Curiosamente, el próximo sábado se medirán en el Helmántico su primer y último equipo en su carrera profesional: Albacete y Salamanca.

Miguel García se mostró muy entero en su discurso de despedida.

ANTES DEL DESMAYO

SU FUTURO

“Durante la primera Aunque no podrá parte sentí presión jugar al máximo en mi cuerpo, pero lo nivel, el mediocentro achaqué a una albaceteño seguirá camiseta térmica” ligado al fútbol

La selección de Costa Rica le comunicó ayer al Albacete Balompié su intención de reclamar los servicios del guardameta Keylor Navas para disputar el encuentro amistoso que el combinado tico disputará el próximo 17 de noviembre frente a Jamaica. Esta primera convocatoria con su selección desde que recalara en el Albacete Balompié, no le impedirá a Keylor Navas jugar con el conjunto blanco sus compromisos de liga. De hecho, el portero costarricense acudirá a la cita internacional el domingo 14 de noviembre (un día después del encuentro frente al Rayo) y su regreso estaría previsto para el jueves 18 de noviembre, un día después del partido amistoso disputado en Florida. De este modo, y si no surgen complicaciones de última hora, Keylor Navas también estaría listo para viajar a Vigo. J.N.B.


34

EL DÍA

Albacete Deportes

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

—FÚTBOL— Tercera División (Grupo XVIII)

—BALONMANO—

El presidente del Villarrobledo presenta su dimisión irrevocable

El CAB Villarrobledo se desquició con los colegiados

EL DIA

EL DÍA VILLARROBLEDO

Lo que se venía rumoreando en los últimos días, finalmente fue una realidad. Los resultados deportivos y económicos han precipitado la dimisión en la jornada de ayer del presidente del CP Villarrobledo, Juan Fernández. En un comunicado de prensa remitido a nuestra redacción, el presidente villarrobledense apunta como las causas que han motivado su dimisión: la falta de apoyos, los problemas familiares, la dimisión de algunos directivos importantes y la falta de popularidad entre los socios. Los directivos que aún quedan en la directiva se constituirán en junta gestora e incorporarán a nuevos directivos, en el afán de sacar el club adelante. El equipo está situado en la decimoséptima plaza con sólo 7 puntos en 10 partidos disputados y con algunos problemas económicos que hacen que aún no se haya podido pagar a los jugadores de la pasada temporada y se deba parte de septiembre y octubre a los jugadores. El comunicado íntegro de la dimisión de Juan Fernández dice lo siguiente: Tras los acontecimientos surgidos a lo largo de mi actual presidencia al frente del CP Villarrobledo, he decidido presentar mi dimisión irrevocalble. El principal de los motivos y el que impera sobre todos, es el acoso y derribo que estoy sufriendo profesionalmente y personalmente día a día, con lo cual la situación se hace insostenible e incompatible para seguir ejerciendo mi labor. El segundo es la imposibilidad, y dados los últimos acontecimentos con la dimisión de una serie de directivos, de asumir las tareas y misiones que éstos tenian adjudicadas, ya que mi trabajo y obli-

CAB VILLARROBLEDO 21 JUAN ARSENAL El técnico del Villarrobledo, en una situación muy delicada. Tras la dimisión de su máximo valedor, el futuro de Juan Arsenal al frente del equipo es más incierto que nunca.

Juan Fernández puso ayer fin a su breve estancia en la presidencia del Villarrobledo.

gaciones profesionales me impiden desarrollar mi cargo como presidente en la forma y manera que nuestro club se merece. La falta de apoyos que un club como el nuestro se merece y que aunque tanto yo como mi directiva hemos luchado hasta la saciedad y a día de hoy, ha sido imposible conseguir. Como no podía ser de otra forma, tambien sé de mi falta de popularidad entre los socios y aficionados del CP Villarrobledo, con lo cual tambiÉn respeto sus opiniones y dejo paso a gente nueva y mas capacitada para realizar esta función. Como dije en mi mensaje de presentación el día 15

DIMITE POR PRESIÓN SOCIAL

Juan Fernández pide disculpas por los errores que haya cometido en un comunicado

de agosto en el partido de presentacion contra La Roda, es un orgullo como villarrobledense ser presidente de nuestro querido club, pero tambien sabía que este cargo no era ilimitado. Pues bien, sin ánimo de aferrarme a la presidencia a costa de lo que sea, decido presentar mi dimisión, por que también creo que mi presencia puedo perjudicar más los intereses del club, más que beneficiarlos. Sin mas pido disculpas a todos los socios y aficionados del CP Villarrobledo por mis errores que sé que los ha habido y en lo que yo les haya podido ofender, pues nunca han sido intencionados.

—FÚTBOL— Fase nacional de la Copa Federación

Almansa y La Roda ya tienen rivales Los dos representantes albaceteños en la fase nacional de la Copa Federación, el Almansa y La Roda, conocieron ayer a sus respectivos rivales en esta primera ronda de la competición que organiza la Real Federación Española de Fútbol. Los rodenses se medirán al Benidorm, un equipo encuadrado en el Grupo III de la Segunda B y que en estos momentos se encuentra en sexta posición, con cinco victorias, tres empates y tres derrotas. Por su parte, al Almansa (campeón de la fase regional) le ha tocado en suerte el Caravaca, conjunto murciano del Grupo IV de la Segunda B, que se encuentra en puestos de descenso y que

BASI BONAL

el pasado domingo cayó derrotado ante el Puertollano. Precisamente, el conjunto minero es el tercer representante castellanomanchego en esta primera ronda de la fase nacional. El Puertollano se medirá al Parla, equipo de la Tercera División madrileña que no atraviesa por su mejor momento, pues ocupa plaza de descenso con dos victorias en diez partidos en liga. Los partidos de ida se disputarán el 25 de noviembre y la vuelta, el 9 de diciembre. Cabe recordar que la Copa Federación iniciará desde esta ronda una fase nacional con el San Roque de Lepe como vigente campeón. J.N.B.

La Roda, durante su última visita a la Ciudad Deportiva.

PUERTOLLANO

31

EL DÍA VILLARROBLEDO

El inicio de partido para el CAB Villarrobledo no pudo ser más alentador en la pasada jornada de la Segunda División de balonmano. Los de Lisardo Fernández salieron muy concentrados tanto en ataque como en defensa y se convirtieron en un auténtico ciclón, llegándose a poner con un 5-1 y un 6-2 a su favor como máximas rentas. La disparidad de criterio de los colegiados hizo que los roblenses se cargaran rápidamente de exclusiones y que Puertollano jugara en muchas ocasiones en superioridad. Además, Puertollano empezaba a mostrarse más fuerte en defensa y empezaba a tener más claro el juego de ataque. Poco a poco los de Puertollano reducían las diferencias, llegándose al descanso con un gol arriba. En la segunda mitad el CAB se mostró romo en ataque y concedió mucho en defensa, estando más pendiente de los árbitros que del partido que de mejorar sus prestaciones.

FEDERACIÓN C-LM

La Fundación celebra un concurso de felicitaciones La Fundación de la Federación de Fútbol de Castilla-La Mancha ha convocado hasta el próximo 15 de noviembre el primer concurso regional de dibujo para tarjetas de felicitación. Esta actividad está dirigida a los estudiantes de educación infantil y primaria. Con el objetivo de fomentar los valores de tolerancia, esfuerzo, disciplina y respeto por el juego que pretende difundir la Fundación de la federación regional, el tema de este primer concurso de tarjetas de felicitación será “El fútbol desde la imaginación de los niños y niñas”. El concurso premiará la creatividad de los niños y premiará a los ganadores tanto en educación infantil como en primaria con un balón firmado por los futbolistas de la Selección española. También se repartirán dos equipaciones de la Roja para los segundos clasificados. EL DÍA


EL DÍA

Deportes

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

35

AUTOMOVILISMO Gran Premio de Brasil de Fórmula 1

CICLISMO

Fernando Alonso, cauto pero preparado para su tercer título

Terol:“Si fuese Marc Márquez aseguraría el campeonato”

EFE

Será el mismo escenario en el que ganó sus anteriores titulos mundiales Es líder de la clasificación con 231 puntos, 11 más que el segundo, Webber SERGIO ÁLVAREZ SAO PAULO

El piloto español Fernando Alonso afronta el Gran Premio de Brasil, penúltima prueba del Mundial de Fórmula Uno, con cautela, pero preparado para asegurarse de forma matemática su tercer título de campeón del mundo, y además en el mismo escenario, el circuito de Interlagos, en el que en 2005 y 2006 logró los dos anteriores. Alonso llega al trazado Jose Carlos Pace, de Sao Paulo, como líder del certamen con 231 puntos, 11 más que el segundo en la tabla, el australiano Mark Webber; 21 por delante del tercero, el británico Lewis Hamilton; y 25 de margen sobre el cuarto, el alemán Sebastian Vettel. El defensor del título, el también británico Jenson Button, es quinto a 42 y aún con opciones, aunque en su caso remotas. Este panorama, y con 50 puntos aún en juego, convierte al piloto español en el único de los cinco aspirantes que tiene la oportunidad de dejar sentenciado el campeonato a falta de la última cita, una semana más tarde en Abu Dabi. Su triunfo en el recién estrenado Gran Premio de Corea dejó a Alonso muy cerca del sueño de convertirse en el número uno en su primer año en Ferrari. Alonso, de 29 años, lideró el

El piloto español afronta con optimismo el penúltimo Gran Premio.

campeonato tras disputarse las dos primeras carreras, pero después salió de la décima prueba, el Gran Premio de Gran Bretaña, con una desventaja de 47 puntos respecto al entonces líder: Lewis Hamilton. Pero en la siguientes siete carreras Fernando Alonso logró una remontada en la que poco creían nada más acabar el 11 de julio la carrera de Silverstone. Una fe ciega en sus posibilidades y en las de su equipo le llevaron a ganar cuatro de esas siete pruebas y ser segundo en otra . En Bélgica tuvo que abandonar. El circuito Jose Carlos Pace de Interlagos se antoja como el lugar

ideal para el tercer título de Fernando Alonso. En este lugar ganó los dos títulos de campeón del mundo que tiene en su palmarés, en ambos casos como piloto de Renault. Además, en Brasil ha subido al podio en cinco de las ocho veces que lo ha visitado. El primero de los títulos, en 2005, lo logró a falta de dos grandes premios para la conclusión , tras una pelea hasta el final con el finlandés Kimi Raikkonen, entonces piloto de McLaren-Mercedes. Y el segundo cayó al año siguiente, esta vez con el alemán Michael Schumacher como adversario, y tras sumar en Sao Paulo el

punto que necesitaba para lograrlo en la prueba de cierre del certamen. Además, Sao Paulo ha sido el escenario en el que se han resuelto los tres siguientes campeonatos. En 2007 lo logró el propio Raikkonen , frente a los entonces compañeros, que no amigos, en McLaren, Alonso y Hamilton, que acabaron empatados a puntos en el segundo puesto; en 2008 lo logró el inglés en un final de infarto en el que el brasileño Felipe Massa (Ferrari) llegó a verse campeón; y el año pasado, Jenson Button , que se hizo con la corona antes de la carrera de Abu Dabi. Fernando Alonso sabe que tiene el título a su alcance y que sólo él puede lograrlo en Brasil, pero su cautela le hace decir que está convencido de que el campeonato se resolverá en la última carrera, el 14 de noviembre en el circuito Yas Marina de Abu Dabi. Las combinaciones se cuentan por cientos, pero la primera y más clara es que lo lograría si gana la carrera y Webber, ganador de este gran premio en 2009, su más cercano adversario, no acaba por encima del quinto puesto. Felipe Massa debe actuar en Interlagos como el principal aliado de Alonso, a cuyo favor puede jugar la rivalidad de los dos hombres de Red Bull, Webber y Vettel. Pese a que el primer es el mejor colocado, el equipo ha anunciado que no va a pedirle al segundo que se limite a colaborar con su compañero. Y Hamilton, que también pasó de estar descartado a regresar a la pugna, pretende que todo se resuelva en Abu Dabi. El Gran Premio de Brasil arranca hoy con las dos primeras sesiones de entrenamientos libres, a las 10.00 horas locales (13.00 CET/12.00 GMT) y a las 14.00 (17.00 CET/16.00 GMT). El sábado se disputará la tercera tanda libre, a las 11.00. EFE

BALONCESTO Euroliga

El Madrid juega su mejor baloncesto de la temporada y aplasta al Virtus REDACCIÓN DE DEPORTES

El Real Madrid jugó ayer en Roma su mejor baloncesto de la temporada y aplastó (56-74) al Virtus en la tercera jornada de la Euroliga. Los españoles, con un extraordinario Sergio Rodríguez, se exhibieron, pero también los italianos ayudaron lo suyo e hicieron, propiciado por los madridistas, el ridículo durante algunas fases del encuentro: pases al hueco, donde no había nadie, triples que no tocaban el aro y una sensación general pésima. El base español acabó con el partido, tras disputar 35 minutos, con 9 puntos, 7 rebotes, 7 asistencias y 23 de valoración.

Con un parcial de 26-6, el equipo blanco sentenció en el segundo periodo. El equipo local aguantó bien el primer cuarto, incluso tuvo seis puntos de ventaja (15-9), tras canasta del ex madridista Dasic, y con Djedovic destacado con 10 puntos en el primer tiempo. Pero la defensa de los españoles mejoró en el segundo cuarto, liderados por un genial Sergio Rodríguez y Velickovic, con alguna canasta extraordinaria de éste, y con Tucker casi infalible, el Madrid endosó un 18-2 para llegar al descanso con 17 de ventaja. Entre el décimo y el vigésimo minuto, el cuadro blanco dejó al romano

en 6 puntos (6-26), en diez minutos. Ni siquiera requería Messina de dos de sus mejores hombres en los últimos encuentros, Llull y Reyes. Todo parecía más fácil de lo previsto para el cuadro que dirige Ettore Messina, que dominaba en todas las facetas del juego, entre otras el rebote 23-12. En la reanudación el Madrid jugó todavía mejor y amplió hasta 26 puntos la ventaja. Los romanos volvieron a fracasar tras pedir un tiempo Matteo Boniciolli, técnico de los locales, y una tímida reacción de los suyos, los de Messina volvieron a la carga y entre Suárez, Rodríguez, Tomic,

Llull y Fischer liquidaron a los italianos. El partido llegó a su última pausa sentenciado: 33-60. El Madrid suma su segunda victoria en la Euroliga e iguala al Virtus, Olimpiacos y Brose al frente del Grupo B, en el que el Unicaja de Málaga tiene una victoria y dos derrotas. EL BARÇA CAE

El Fenerbahce Ulker sorprendió al Regal Barcelona en el Palau Blaugrana (61-69), donde los de Xavi Pascual no encajaban una derrota en Liga Regular desde enero de 2008 y habían acumulado diecinueve triunfos consecutivos en esta fase. EFE —resultados de la jornada— Virtus Roma 56 - 74 Real Madrid Barcelona 61 - 69 Ulker

VALENCIA

El español Nico Terol (Aprilia) afirmó ayer que antepondría el campeonato a la carrera de 125 cc del Gran Premio de la Comunidad Valenciana, en el caso de encontrarse en la situación que vivirá Marc Márquez (Derbi), su rival por el título, este domingo. En declaraciones al portal de noticias MotorGoo.com, el actual segundo clasificado del octavo de litro se mostró muy ambicioso de cara al Gran Premio de la Comunidad Valenciana que se disputará este fin de semana en el circuito de Cheste y que servirá al piloto de Alcoy (Alicante) para agotar sus últimas opciones por pelear por el Mundial de 125 cc. “Espero dedicar una grandísima carrera a toda la afición porque el objetivo aquí es ganar y voy a poner todas las fuerzas y toda la carne en el asador para conseguirlo”, afirmó el piloto. Terol, que se encuentra a diecisiete puntos de Marc Márquez, reconoció que la situación que tiene su máximo rival para conquistar el título es “muy ventajosa”. “Marc va a ir a por el campeonato porque lo tiene más cerca que nadie. Si yo fuera él preferiría asegurar porque vale más un campeonato que una carrera”, insistió Terol. No obstante se mostró consciente de la difícil carrera que tendrá el domingo en Valencia ya que “el subcampeonato aún no está asegurado”. EFE

TENIS

Soderling, David Ferrer y Davydenko se clasifican VALENCIA

Los tres cabezas de serie del Valencia Open 500 que entraban en juego en la cuarta jornada del torneo, Robin Soderling (2), David Ferrer (4) y Nikolay Davydenko (6) no dieron opción a más sorpresas, tras la eliminación de Andy Murray y Fernando Verdasco en la jornada del miércoles, y avanzaron a los cuartos de final. Los tres solventaron con facilidad sus respectivos encuentros, en especial el sueco Soderling, que demostró un tenis de muchos quilates frente al español Daniel GimenoTraver que poco pudo hacer. Soderling se perfila como el principal favorito al título, no sólo por ser el jugador con más alto ránking sino el gran nivel tenístico al que se le ve. EFE


36

EL DÍA

Albacete Servicios

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

Tiempo —EL TIEMPO—

—LA SUERTE—

Intervalos nubosos en el sureste

La Primitiva Jueves, 4

18 34 41

· Guadalajara

La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) anuncia para hoy: En el sureste, intervalos nubosos; en el resto, poco nuboso o despejado. Brumas y probabilidad de bancos de niebla matinales en el este y en La Mancha. Temperaturas sin cambios, con ligero descenso de las máximas en el sureste. Vientos de componente este flojos, con intervalos de moderados en el sur.

6

16 22

43 44 45

32 33 49

29

36

0

C

R

6

C

R

Euro Millones Viernes, 29

Cuenca ·

16 20 22 32 42 8

Toledo ·

9

E

El Gordo de La Primitiva

Mañana

Domingo, 31

SÁBADO, 6 DE NOVIEMBRE Cielos poco nubosos, con intervalos de nubes altas, aumentando al final del día en los sistemas Central e Ibérico a nuboso o muy nuboso. Brumas y probabilidad de bancos de niebla matinales en el este y en La Mancha. Temperaturas mínimas sin cambios; máximas sin cambios en el sureste y en ligero descenso en el resto. Vientos flojos de dirección variable, con predominio de la componente oeste durante el día.

1

· Ciudad Real

Hoy MAX

22 22 18 20 21

3

7

Albacete ·

9

20 32

R

Bono Loto Lunes, 1

5

—temperaturas— Ciudad Real Toledo Albacete Cuenca Guadalajara

Sábado, 30

Martes, 2

22 24

10 20 32

31 33 34

36 41 49

2

23

C

0

R

C

0

R

Mañana MIN

8 9 6 6 5

MAX

20 21 19 18 19

MIN

4 6 6 4 4

Miércoles, 3

7 soleado cubierto

muy nuboso

claros y nubes

lluvia

tormenta

nieve

viento flojo v. moderado

viento fuerte

niebla

17 40

Viernes, 29

5

28 36

41 43 49

40 44 49

6

15

C

2

R

C

2

R

—EL HORÓSCOPO— Once

Aries

Cáncer

Libra

Capricornio

21 MARZO A 19 ABRIL

21 JUNIO A 22 JULIO

23 SEPTIEMBRE A 22 OCTUBRE

22 DICIEMBRE A 19 ENERO

Salud excelente. Estará en una situación privilegiada para ascender como la espuma en su profesión. Reconozca que la persona amada tiene razón.

Salud buena. Su creatividad y su talante le llevarán a complacer a sus jefes y clientes. Procure que esa reconciliación sea duradera.

Procure descansar. Sus ingresos aumentarán de forma notable. Su despiste emocional puede hacer que pierda oportunidades en el amor.

Salud muy buena. Su dedicación se verá recompensada con beneficios económicos. Poca suerte en el amor.

Miércoles, 3

05.194

R: 0 - R: 4

Jueves, 4

33.784

R: 3 - R: 4

Martes, 2

98.758

Tauro

Leo

Escorpio

Acuario

20 ABRIL A 20 MAYO

23 JULIO A 22 AGOSTO

23 OCTUBRE A 21 NOVIEMBRE

20 ENERO A 18 FEBRERO

Salud bastante regular. Preste más atención a los detalles de ese trabajo y cuide ese asunto. En el amor será muy afortunado.

Salud buena. Aunque opine lo contrario, es mejor que en lo laboral todo continúe igual. Sus relaciones de pareja estarán al rojo vivo.

Salud muy buena. Éste va a ser su día desde el punto de vista profesional. En el amor no sienta complejos de ningún tipo.

Gran fortaleza física. Atravesará por dificultades debido a su personalidad impulsiva. Su pareja será un apoyo, aunque no se de cuenta de ello.

7

39

R: 9 - R: 8

DE LA ONCE

Jueves, 4

9 17 22 24 26 30 32 REINTEGRO:

Géminis

Virgo

Sagitario

Piscis

21 MAYO A 20 JUNIO

23 AGOSTO A 22 SEPTIEMBRE

22 NOVIEMBRE A 21 DICIEMBRE

19 FEBRERO A 20 MARZO

Mejorará su sistema inmunológico. En esta jornada va a concentrar todos sus esfuerzos en el trabajo. En el amor el día transcurrirá con normalidad.

Plena forma. Riesgos de tipo económico; tenga mucho cuidado a la hora de invertir dinero. Las relaciones personales afectarán a sus relaciones de pareja.

Salud excelente. No confíe demasiado en esa persona que se muestra tan obsequiosa. Si quiere conservar a su pareja, procure ser más tierno y cariñoso.

Salud buena. Trate de vencer su pereza y métase de lleno con ese trabajo atrasado. En el amor, su defecto es que siempre pretende huir de cualquier compromiso.

5

Lotería nacional Jueves, 4

77.118

FRACC.

SERIE

Sábado, 30

03.155

10ª 7ª


EL DÍA

Servicios Albacete 37

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

Agenda Con la colaboración del Ayuntamiento de Albacete Concejalía de Cultura EFE

—MUSEOS DE ALBACETE— MUSEO MUNICIPAL (AYUNT. VIEJO) Plaza del Altozano s/n TEL: 967.210.305 DE MARTES A DOMINGO: De 10.30 a 13.30 y de 17.00 a 21.00 LUNES: cerrado. MUSEO PROVINCIAL DE ALBACETE Parque Abelardo Sánchez s/n TEL: 967.228.307 MARTES A VIERNES: De 09.00 a 14.00 y de 16.30 a 19.00 DOMINGOS Y FESTIVOS: De 9.00 a 14.00 LUNES: cerrado.

MUSEO MUNICIPAL DE LA CUCHILLERÍA Plaza de la Catedral s/n TEL: 967.616.600 DE MARTES A SÁBADO: De 10.00 a 14.00 y de 17.30 a 20.00 DOMINGOS: De 10.00 a 14.00. MUSEO DEL NIÑO Calle Méjico, s/n TEL: 967.235.452 DE LUNES A VIERNES: De 9:30 a 13:30 TARDES: Cita previa.

—MUSEOS DE LA PROVINCIA—

Las hermanas Cruz se pasan a la moda Una modelo luce una creación de las actrices españolas Mónica y Penélope Cruz, durante el evento inagural del Voegelle Fashion Days en Zurich, Suiza. Una nueva aventura de estas dos

mujeres que han decidido, como muchas otras famosas, dar el saldo a la moda, y lo hacen con diseños ponibles, sencillos y muy del gusto de las mujeres de hoy en día.

—AGENDA CULTURAL— CONCURSO DE FOTOGRAFÍA Con motivo del la X edición del Circuito Provincial de Carreras Populares, se ha convocado un certamen de fotografía relacionado con las diferentes carreras populares que han formado parte del Circuito Provincial a lo largo de los diez años transcurridos y versarán sobre cualquier aspecto relacionado con las mismas: organización, deportistas, trazados, perfiles, etc. El plazo de admisión concluirá el día 30 de noviembre de 2010, a las 13 horas. Más información en la página ww.dipualba.es. MUSICAL Asesinatos, avaricia, corrupción, explotación, adulterio, y traición: todas esas cosas que amamos y llevamos con cariño cerca del corazón… Así comienza CHICAGO, uno de los más espectaculares musicales de nuestro tiempo. En el Palacio de Congresos los días días 10, 11, 13 y 14 de noviembre. Más información en www.culturalalbacete.com CONCIERTO

Queen Symphonic Rhapsody es un espectáculo donde se necesitan los cinco sentidos para entender que después de Queen no ha existido nada igual. Es el encuentro entre el clásico y el rock de muchas generaciones, un espectáculo y una producción sin precedentes. En el Palacio de Congresos, el día 23/11/2010, a las 21:00 h. Más información en www.culturalalbacete.com TÍTERES Del baúl de nuestra abuela salen historias tan maravillosas como las del Oso Andrés, que gracias a tropezarse consigo mismo en el espejo conoció a su linda esposa o la de Pérez el Pintor, un ratón que descubrió la belleza de los mil colores a la ciudad gris. Dos cuentos que muestran a los más pequeños la importancia de reconocerse y abrirse al mundo, de la curiosidad y el encuentro con el otro. El día 7 a las 12 en el Teatro Circo. Más información en www.teatrocirco.com

JAZZ The Glenn Miller Orchestra es una de las big bandas más populares del mundo. Creada en 1988, mantiene desde entonces la misma formación que concibió el gran músico norteamericano: cinco saxos, cuatro trompetas, cuatro trombones, tres percusiones y dos vocalistas, masculino y femenino. En la década de los 40, toda big band tenía una melodía identificativa, la de The Glenn Miller Orchestra era “Moonlight Serenade”, que el compositor escribió como ejercicio para un curso de arreglo musical y hoy considerada paradigma de la música norteamericana, además de ser una de las canciones más reproducidas de la historia. El día 9, a las 20,30, en el Teatro Circo. CONCIERTO DE SANTA CECILIA Concierto a cargo de la Agrupación Musical Virgen de las Nieves de Chinchilla, en honor a Santa Cecilia. En el teatro auditorio de Chinchilla. El día 20. Entrata gratuita hasta completar el aforo.

MUSEO DE CERÁMICA NACIONAL DE CHINCHILLA Calle de La Peñuela, 5 TEL: 967 260 419 - 967 260 42 VIERNES Y SÁBADO: De 18.00 a 20.00 DOMINGOS Y FESTIVOS: De 12.00 a 14.00. MUSEO PARROQUIAL DE CHINCHILLA Plaza de la Mancha, Iglesia "Santa María del Salvador" TEL: 661220180 - 685162685 VISITAS: Cita previa. MUSEO COMARCAL DE HELLÍN Calle Benito Toboso, 12 TEL: 967.304.630 DE MARTES A VIERNES: De 11.00 a 13.30 y de 19.00 a 21.00 SÁBADOS, DOMINGOS Y FESTIVOS: De 11.00 a 14.00. MUSEO TAURINO DE HELLÍN Paseo de la Estación, 26 TEL: 967.301.354 VISITAS: Cita previa. MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO CLM, HELLÍN Avda. Castilla-La Mancha, 24 TEL: 967.302.264 DE LUNES A SÁBADOS: De 10.00 a 13.30 y de 17.30 a 21.00 DOMINGOS Y FESTIVOS: De 11.00 a 14.00. MUSEO PARROQUIAL DE ALCARAZ Parroquia Santísima Trinidad TEL: 967.380.183 VISITAS: Cita previa. MUSEO DE LA ACUARELA RAFAEL REQUENA, CAUDETE Calle de Las Eras, 33 TEL: 965.828.130 965.828.134 DE LUNES A VIERNES: De 10.00 a 14.00 y de 16.00 a 20.00 FINES DE SEMANA Y FESTIVOS: Cita previa. MUSEO DEL TAMBOR, TOBARRA Calle Mayor, 3 (Iglesia de la Purísima) TEL: 967.325.036 DOMINGO: De 10.00 a 13.00. MUSEO ETNOGRÁFICO DE LA GINETA Antigua estación de Renfe TEL: 967.275.002 TODOS LOS FESTIVOS: De 11.00 a 13.00. VISITAS CONCERTADAS: Cita previa en el Ayuntamiento. MUSEO ANTONIO MARTÍNEZ, LA RODA Calle Doctor La Encina TEL: 967.441.820 DE LUNES A VIERNES: Previa solicitud SÁBADOS: Todo el día. MUSEO ETNOGRÁFICO MUNICIPAL, LA RODA Calle General la Torre, 6 TEL: 967.442.063 VISITAS: Cita previa. MUSEO MUNICIPAL DE LEZUZA Plaza Mayor, 10 TEL: 967.354.001 LUNES A VIERNES: De 10.00 a 14.00 DOMINGOS: De 12.00 a 14.00.

MUSEO PARROQUIAL EL BONILLO Calle San Antón, 2 TEL: 967.370.024 VISITAS: Cita previa. MUSEO ETNOLÓGICO POPULAR, FUENSANTA Plaza Mayor, s/n TEL: 967.447.856 MUSEO PARROQUIAL LIÉTOR Plaza Mayor, 17 (Iglesia Santiago Apóstol) TEL: 967.200.024 VISITAS: Cita previa. MUSEO ETNOLÓGICO LETUR Pza. Mayor, 5 TEL: 967.431.001 VISITAS: Martes a sábado de 10.00 a 14.00 horas y de 16.00 a 19.00 horas. Domingos y festivos, de 10 a 14 horas. MUSEO ETNOLÓGICO, MUNERA Plaza Emilio Solana TEL: 967.372.001 SÁBADOS Y DOMINGOS: De 16.00 a 19.00. MUSEO ETNOLÓGICO YESTE Castillo de Yeste TEL: 967.431.001 VISITAS: Cita previa en el Ayuntamiento. CENTRO DE INTERPRETACIÓN MEDIEVAL "TIERRA DE FRONTERA", YESTE Ubicado en varias dependencias del castillo TEL: 967.431.154 LUNES A DOMINGO: Visitas guiadas de 12.30 y 17.00. MUSEO ETNOLÓGICO, HOYA GONZALO Camino de la Cruz - Calle Chinchilla, 50 TEL: 967.287.716 DOMINGOS: De 09.00 a 14.00. RESTO DE LA SEMANA: Cita previa. MUSEO ETNOGRÁFICO DE TIRIEZ Calle Isabel La Católica, 26 TEL: 967.350.061 967.350.181 DE LUNES A VIERNES: 9.30 a 13.00 y de 15.00 a 16.30 SÁBADOS Y FESTIVOS: Cita previa. MUSEO DE LAS REALES FÁBRICAS DE BRONCE, RIÓPAR Calle San Vicente, 2 TEL: 967.435.230 DE MARTES A SÁBADO: De 11.00 a 14.00 y de 17.00 a

20.00 CERRADO : Domingo por la tarde y lunes. MUSEO PARROQUIAL, PEÑAS DE SAN PEDRO Parroquia Nuestra Señora de la Esperanza TEL: 967.298.054 VISITAS: Cita previa. MUSEO SALA DE MANTOS DE Nª Sª DE GRACIA, CAUDETE Carretera de Villena, km 13 TEL: 965.828.134 VISITAS: Fines de semana y festivos con cita previa en horario de 10 a 14 y de 17.00 a 20.00 horas.

—AULAS DE CULTURA— ARCHIVO HISTÓRICO PROVINCIAL Padre Romano, 2 TEL: 967.241.170 CASA DE CULTURA DE ALBACETE Isaac Peral, 2 TEL: 967.214.269 CENTRO CULTURAL LA

ASUNCIÓN Callejón de Las Monjas s/n TEL: 967.595.300 ATENEO ALBACETENSE Feria 10 SALA EXPOSICIONES CCM San José de Calasanz s/n TEL: 967.539.100


38/44

EL DÍA

Televisión Programación

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

Televisión TVE 1

LA 2

ANTENA 3

06.30 Telediario matinal 09.00 Los desayunos de TVE 10.15 La mañana de La 1

09.30 Aquí no hay trabajo 10.00 UNED 11.00 Imprescindibles

06.00 Las noticias de la mañana 08.45 Espejo público. Magacín presentado por Susanna Griso.

14.00 14.30 15.00 16.05 16.15

12.00 12.30 13.00 14.30 15.00 15.30 16.00 17.00 17.25 18.00 18.30 19.00 19.30

12.30 La ruleta de la suerte. Concurso presentado por Jorge Fernández. 14.00 Los Simpsons. Las últimas mamas sombrero y Yo amo a Lisa. 15.00 Antena 3 Noticias 1 15.50 La previsión de las 4 16.00 Tardes de cine Una verdad oculta 17.45 3D. Magacín presentado por Gloria Serra. 18.45 El Diario. Presentado por Sandra Daviú.

Informativo territorial Corazón Telediario 1 El tiempo Amar en tiempos revueltos. Trino insiste en regresar al pueblo para resolver un asunto pendiente, relacionado con la guerra civil, que la aparición de la mancha en la pared le ha hecho revivir. 17.00 Clon 17.45 Mar de amor 18.20 España Directo 20.00 21.00 22.05 22.15

Gente Telediario 2 El tiempo Cine Pasajero 57 23.35 Cine El hombre sin sombra

Clan TV 11.00 El jardín de los sueños 11.25 Ya llega Noddy 11.45 Pat el cartero 12.05 12.30 12.55 13.25 13.30 13.55 14.25 14.40 15.10 15.15 15.35 15.50 16.10 16.35 17.10 17.25 18.00 18.15 18.40 19.00 19.20 19.45

Las aventuras de Marco Antonio Pokémon Winx Club Poppixie Hero Kids Baby Looney Tunes Gormiti Código Lyoko Berni Bob Esponja Dora la exploradora Ya llega Noddy Dora la exploradora Las aventuras de Marco Antonio Baby Looney Tunes Pat el cartero Poppixie Hero Kids Pokémon Winx Club Código Lyoko Los Pingüinos de Madagascar

Teledeporte 09.00 Directo Motociclismo Campeonato del Mundo de Velocidad GP Comunidad Valenciana. Entrenamientos. 11.55 Motociclismo Campeonato del Mundo de Velocidad 2003 GP Comunidad Valenciana carrera MotoGP desde Cheste 13.00 Directo Motociclismo Campeonato del Mundo de Velocidad GP Comunidad Valenciana. Entrenamientos libres 2 de 125cc. 13.48 Teledeporte noticias 14.05 Directo Motociclismo Campeonato del Mundo de Velocidad GP Comunidad Valenciana. Entrenamientos libres 2 de MotoGP. 15.00 Directo tenis ATP 500 Torneo Valencia ¼ final 19.00 Motociclismo Campeonato del Mundo de Velocidad GP Comunidad Valenciana. Entrenamientos Moto2

Los oficios de la cultura Acción directa Para todos La 2 Miradas 2 Mi reino por un caballo Saber y ganar Grandes documentales Documentales naturaleza Jara y sedal El escarabajo verde Los moriscos Alquibla El hombre y la tierra

20.00 20.30 21.00 21.30 22.15

La 2 Noticias Miradas 2 Escala1:1 Inquietos El cine de La 2 Railes y lazos 23.50 Singular.es 00.55 Conciertos de Radio-3 01.35 Escala1:1

A3 Neox

20.15 Karlos Arguiñano en tu cocina 21.00 Antena 3 Noticias 2 22.00 DEC. Espacio presentado por Jaime Cantizano. 02.30 Adivina quién gana esta noche 05.00 Únicos

A3 Nova

06.30 06.45 07.00 07.45 09.45 11.00

Oban Star Rac Atom Kochikame Shin-Chan Pantera Rosa H2O

07.45 Punto de mira 08.30 El futuro en tus manos 10.00 ¿Qué me pasa doctor? Espacio de salud. 10.30 Champs 12 11.30 Tormenta en el paraíso

12.00 13.00 14.00 14.45 15.00 17.00 18.00 19.15

El príncipe de Bel Air Shin-Chan Invasores Next Física o Química Big Bang Me llamo Earl Scrubs

12.00 13.00 14.00 14.30 15.00

20.15 American Dad 21.00 Los Simpson 22.30 Cine Atrápame si puedes 01.00 Aquí no hay quién viva 02.30 Skins III 03.00 Me gustas tú 04.00 VU 87 04.15 España por la cara 04.45 Los más Neox

Nitro 08.30 Impacto total. (R) 09.30 Más allá del límite 11.00 Pacific Blue 14.45 Rush 15.30 Cine El guerrero rojo Un guerrero y una mujer tendrán que enfrentarse a las fuerzas malignas de la princesa Gerden, y a los poderes de un maléfico talismán, en un mundo de barbarie y maldad. Para salir vencedores, ella deberá respetar el voto de virginidad. ¿Mantendrá ella su promesa y podrán derrotar las fuerzas de Gerden? 17.15 Colombo 19.15 Expediente X 21.00 22.15 00.30 02.00

Sin rastro Flashpoint Más allá del límite Life on mars

16.00 16.45 17.45 19.30

La traición Lalola Cocina con Bruno Arguiñano en tu cocina Esta casa era una ruina (versión americana) Pasión de gavilanes. Telenovela. ¿Dónde está Elisa? La viuda de blanco La Tormenta

20.15 21.00 22.30 00.00 01.00 04.00 05.00 06.00

El juramento La dama de Troya The good wife Las Vegas Astro Show Los ladrones van a la oficina Farmacia de guardia Impacto total

Intereconomía 10.00 Boletín 10.10 +vivir 12.00 12.10 12.30 14.30 14.58 15.40 17.30 19.30

20.30 21.30 22.00 02.00

Boletín ¡Oído cocina! Dando caña Con un par de bigotes El Telediario de Intereconomía Cine Cine Bertiniños. Bertín Osborne presenta este programa donde analiza la actualidad con la ayuda de un grupo de niños, los cuales darán su particular punto de vista de los temas más candentes. Varios invitados pasarán por el programa para escuchar la opinión de los pequeños. El Telediario de Intereconomía Diálogos al límite Lágrimas en la lluvia España en la memoria

CUATRO 07.00 Matinal Cuatro 09.05 Alerta Cobra 12.55 13.55 14.50 15.40 17.05 18.35

Las mañanas de Cuatro Noticias Cuatro Deportes Cuatro Tonterías las justas Fama Revolution Entre fantasmas

20.30 21.15 21.30 22.35

Noticias Cuatro Deportes Cuatro Supernanny Callejeros: Zona hermética. Los reporteros de Callejeros llegan hasta la Zona hermética, el polígono que nunca duerme, una antigua zona textil que se ha convertido en una de las referencias del ocio nocturno en Cataluña. 21 días bebiendo alcohol Callejeros. Vacaciones en Conil. Reporteros Cuatro. REC. ¿Quién hace la luz? La guía sexual del siglo XXI

23.15 00.45 01.25 02.25

Set en Veo TV 07.30 08.25 08.50 09.44 10.36 11.28

Cazatesoros Becker Will y Grace: Texas en la ciudad Leyes de familia Las hijas de Mc Leod Dr. Oz

12.20 13.11 14.05 14.34 15.03 16.05 17.00 17.57 18.52 19.47

Doctoras de Filadelfia Cazatesoros No con mis hijas Will y Grace: Texas en la ciudad El gran reto Asia Doctoras de Filadelfia Cazatesoros: Falsa Fox Las hermanas McLeod Dr. Oz No con mis hijas

20.15 20.44 21.11 21.39 22.07 22.35

Will y Grace: Boo! Humbug Becker Kim, casi perfecta Melissa & Joey Community Josh y el sexo

laSexta3 08.00 Rubí 09.25 Querida enemiga 10.55 Las dos caras de Ana 12.25 13.55 15.25 16.55 19.05

Rubí Querida enemiga Las dos cara de Ana Policías de Nueva York Reaper

20.30 Cómo conocí a vuestra madre 21.15 Urgencias 22.00 Cine Último tango en París El azar quiere que un hombre y una mujer crucen sus caminos mientras buscan piso en París. Esa fría mañana de invierno, la pasión puede con ambos y acaban haciendo el amor en el piso vacío. 00.15 Cine. La noche de los muertos vivientes 01.55 Entourage: juego de Hollywood

TELE 5 06.30 Informativos Telecinco. Espacio informativo presentado por Hilario Pino y Daniel Gómez. 09.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa. Espacio presentado por Emma García. 14.30 De buena ley. Espacio presentado por Sandra Barneda. 15.00 Informativos Telecinco. Presentado por David Cantero y Marta Fernández. 15.45 Sálvame diario 20.00 Pasapalabra. Concurso presentado por Christian Gálvez. 20.55 Informativos Telecinco. Con Pedro Piqueras. 22.00 Sálvame Deluxe. Presentado por Jorge Javier Vázquez. 02.30 Locos por ganar 03.30 Más que coches 04.00 En concierto

La 7 06.45 07.00 08.00 08.45 09.30 10.30 11.30

Reporteros Vuélveme loca, por favor Camaleones Rebelde Alias Vaya semanita Agitación + IVA

12.30 Gran Hermano: resumen diario 13.00 Gran Hermano: la casa en directo 15.00 Vuélveme loca, por favor 16.00 Mujeres y hombres y viceversa. Espacio presentado por Emma García. 17.45 Adopta a un famoso 18.15 La pecera de Eva 18.45 Gran Hermano: la casa en directo 20.30 22.25 23.00 01.00 02.30 05.00

El juego de tu vida Gran Hermano: resumen diario Mientras duermes GH: la casa en directo Infocomerciales I Love TV

FDF 09.15 Padres forzosos 10.45 Las aventuras de Christine 12.15 12.30 14.00 15.00

El coleccionista de imágenes Cosas de casa 7 vidas Cine La desaparición de Embry Katie es una estudiante que cursa su último año en la Universidad, periodo en el que debe presentarse a distintos exámenes, acabar su tesis y participar en un extenuante proceso de entrevistas de trabajo. Su situación se complica cuando su novio desaparece. 17.00 Cazatesoros 18.45 Monk 19.55 Mentes criminales

21.15 22.15 00.15 02.15 04.00

Crossing Jordan Aída La que se avecina Minutos mágicos Infocomerciales

laSEXTA 08.30 Futurama 09.25 Padre de familia 10.20 Crímenes imperfectos 12.30 Yo detective 12.55 Mundial Fórmula 1 2010. Gran Premio de Brasil. Entrenamientos libres 1. 14.00 laSexta/Noticias 14.55 laSexta/Deportes 15.25 Sé lo que hicisteis... Espacio presentado por Patricia Conde y Ángel Martín. 17.00 Mundial Fórmula 1 2010. Gran Premio de Brasil. Entrenamientos libres 2. 18.30 La tira 19.00 Navy: Investigación Criminal. Serie. 20.00 20.55 21.30 22.35 23.20 02.00 02.20

laSexta/Noticias laSexta/Deportes El ranking de la década. Estreno. Navy: Investigación criminal Caso abierto The Office Astro TV

IaSexta2 07.00 08.30 08.50 09.55 10.40 11.50

Hoy cocinas tú Salud a la carta Hoy cocinas tú En un tic-tac Hoy cocinas tú Salud a la carta

12.15 13.10 14.30 15.30 16.25 18.15 19.10

Hoy cocinas tú Buenafuente El intermedio laSexta/Noticias Documental La tira Qué vida más triste. Espacio de humor. 19.30 Sé lo que hicisteis... Espacio de entretenimiento. 21.30 laSexta/Noticias 22.15 Buenafuente. Magacín nocturno presentado por Andreu Buenafuente. 23.45 Vidas anónimas. Espacio de reportajes. 01.40 Todos ahhh 100 02.30 Teletienda

Marca TV 07.00 10.15 10.45 11.15

Teletienda El remate. (Repetición). Marca REC. (Repetición). Futboleros. (R).

13.00 Marca Center Edición 1. Contiene sección: Basket. Presentado por Ana Cobos y Pablo García Cuervo. 15.30 Tiramillas. Presentado por Marina Palmero y Miguel Serrano. 17.30 Marca Center Edición 2. Contiene sección: Basket en juego. Presentado por Carolina Bueno y Álvaro de la Lama. 21.00 Baloncesto. Adecco Oro. BurgosOurense. (Directo). 22.50 Velada de Boxeo. Campeonato de la Unión Europea. Giovanni Jaramillo- Stepahn Jamoye. 01.30 Call TV 05.00 Teletienda


EL DÍA

Programación Televisión 39

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

CMT 07.30 07.35 07.55 08.30 09.00 09.40 09.50 10.30 12.15 13.15 13.55 15.05 15.10 15.30 16.00

17.50 18.15 19.15

20.55 21.25 21.35 21.45 22.15 01.00 02.45 03.15 04.45 05.59

Kosmi Club. Infantiles Rantaro, el ninja boy. Infantiles Los Picapiedra. Infantiles Doraemon. Infantiles Carita de ángel. Series Tu empleo. Magazines Olvidarte jamás. Series Mañana es para siempre. Series El zorro. “La espada y la rosa”. Series El Equipo A. Series CMT Noticias 1. Informativos El tiempo 1. Informativos Todo deporte 1. Deportivos Castilla-La Mancha en 25. Concursos Cine Bélico: “El Señor de la Guerra”. Cine: En la Edad Media un poblado de Normandía es atacado por los frisios. El caballero Chrysagon es enviado allí para imponer su coraje para librarlos de la opresión. Pero, los habitantes se levantan en su contra cuando, haciendo uso de sus privilegios, arrebata la prometida a un campesino. CLM en vivo. Informativos Los Siete Magníficos. Series Cine del oeste. “Lucha a muerte”. Cine: La joven Laure Bidwell se casa con el acaudalado ranchero Will Isham para asegurarse una cómoda existencia, aunque está enamorada de otro hombre, Owen Merrit. Un vecino de éste le advierte de que Isham está dispuesto a acabar con él. CMT Noticias 2. Informativo El tiempo 2. Informativos Todo deporte 2. Deportivos La vida en broma. Magazines Cine de noche: “El último Samurai”. Cine: Cine de noche:”The deal. El acuerdo” . Cine CMTop: Musicales Cine de noche: “Pasado oculto”. Cine. Cine de noche: “Autoescuela bikini”. Cine. Arrasando. Concursos

CMT 2 09.00 Manos prodigiosas. Documentales. 09.45 Jay ¡Son como animales!. Documentales 10.15 Un lugar para la aventura 10.45 Descubre Castilla-La Mancha: Documentales 11.15 CLM en vivo. Informativos 12.00 Los fogones de Adolfo. Cocina 12.15 Los animales más peligrosos del mundo. Documentales

13.15 14.05 14.25 15.05 15.30 16.40 16.45 16.50 16.55 17.15 17.35 18.00 18.30 19.15 20.15 20.45 21.30 21.50 22.05 22.15 23.45 01.30

Por talento. Documentales Team Galaxy: Infantiles El gato Isidoro. Infantiles Sherlock Holmes en el Siglo XXIII. Infantiles CMT Noticias 1: Informativos El tiempo 1: Informativos Todo deporte 1: Deportivos Kosmi Club: Infantiles El inspector Gadget. Infantiles Las aventuras de Sonic El Erizo. Infantiles Rantaro, el ninja boy. Infantiles Los Picapiedra. Infantiles Doraemon. Infantiles Carita de ángel. Series CMTop. Musicales Las hermanas McLeod. Series CMT Noticias 2: Informativos El tiempo 2: Informativos Todo deporte 2: Deportivos Cine de noche: “Misión de justicia”. Cine: Cine de noche: “Tiburones de acero”. Cine: CMT Noticias 2. Informativos

CNC 08.00 Buenos Días. (Avance informativo. La información más práctica). 10.00 Informativo. 14.00 Informativo. 16.00 Informativo.

20.00 Informativo. 22.00 Informativo. 00.00 Desconexión 02.00 Informativo.

Teletoledo

07.00 Oficios perdidos (rep) 07.30 Fogones tradicionales 08.00 Informativo Segunda Edic. (R) 08.45 Ehs Té chino 09.00 Cine: “La Balada de Cable Hogue”. 11.00 El Percal (Rep.) 12.00 Ida y vuelta (Rep.) 12.30 Veo veo (Rep.) 13.00 De Finde (Rep.) 13.30 Dos butacas 14.00 Ehs Spider Pan

—EMISORAS DE RADIO. FM—

14.15 14.30 14.45 15.15 15.30 16.00 18.00 18.30 19.00 19.30 19.45 20.00 21.00 21.45 22.00 24.00 00.45 01.00 02.00 04.00 04.30

Tu empleo Ehs Té Chino Euronews Diario Nacional (previamente grabado) Informativo Primera Edic. Cine: “Las campanas de Santa María” Entre blancos y tintos Local musical Informativo 1ª Edic. Tu empleo Ehs Walkfit De Cerca Informativo Segunda Edic. Prime Time Pub Dejate llevar Informativo Segunda Edic. Diario Nacional 1ª Edic. Ehs Walk Fix Optic/ Smoot Cine: “La Balada de Cable Hogue” Informativo Segunda Edic. (Rep) Dejate llevar.

CRN 08.00 Informativo Regional Mañana. 08.30 Redifusión Informativo Regional Mañana. 09.30 Espacio Compras. 09.50 Espacio Empleo. 10.00 Redifusión Informativo Mañana Regional. 10.30 Espacio Compras. 10.50 Espacio Joven. 11.00 Redifusión Informativo Regional Mañana. 11.30 Espacio Compras. 11.50 Espacio Empresarial. 12.00 Redifusión Informativo Regional Mañana. 12.30 Espacio Compras. 12.50 Espacio Empleo. 13.00 Espacio Urbano (r) 13.30 25 Minutos. (r) 14.00 Informativo Regional Tarde. 14.30 Redifusión Informativo Regional Tarde. 16.00 Punto de Vista. (r) 17.00 Redifusión Informativo Regional Tarde. 17.30 Espacio Compras. 17.50 Espacio Empleo. 18.00 Redifusión Informativo Regional Tarde. 18.30 Espacio Compras. 18.50 Espacio E-Tube. 19.00 Redifusión Informativo Regional Tarde. 19.30 Espacio Compras. 19.50 Espacio UCLM. 20.00 Informativo Regional Noche. 20.32 Meteo Regional. 20.35 Espacio Joven. 20.50 Espacio Cultural. (Estreno) 21.00 Redifusión Informativo Regional Noche 21.32 Meteo Regional. 21.35 Espacio UCLM. 21.50 Espacio E-Tube. (Estreno)

22.00 22.35 22.45 23.35 23.50 00.00 00.30 01.00 02.00 06.00

Espacio Urbano (r) Meteo Regional. Espacio Empresarial. Espacio Compras. Espacio Joven. Redifusión Informativo Regional Noche. Espacio Compras. Redifusión Informativos Noche. Programación Adultos. +18 Redifusión Informativos Noche.

AB TeVE 09.00 Telechat Noticias Albacete (R) 09.30 Belinda (R) 10.30 Mi prima Ciela (R) 11.30 Televenta 12.30 Bric 13.00 Qué comemos hoy? 13.30 América Total (R) 14.30 Noticias Albacete 15.00 En la calle (R) 16.00 Belinda 17.00 Noticias Albacete (R) 17.30 Mi prima Ciela 18.30 Noticias Albacete (R) 19.00 Metro a Metro 20.00 Animación. 20.30 Estereoscopio 21.30 Noticias Albacete 22.00 La Prórroga 22.30 Tendido 9 23.30 Cine: “Ave del Paraíso” 01.00 Cine para adultos 05.00 Telechat

Visión 6 TV 06.00 Chat músical. 10.30 Chat videos YouTube. 11.00 Arroz con leche Telenovela. 12.00 Chat músical. 12.30 Albacete a fondo Magazine. 13.30 Cocina J.J. Castillo. Programa de cocina. 13.45 Programación infantil. Dibujos animados "Academia de gladiadores". 14.30 Informativos 1ª edición 15.00 Arroz con leche Telenovela. 16.00 Cine clásico. “Escándalo en Paris”. 17.30 Star Trek - Deep space nine. 18.30 Teleserie. "Marea alta". 19.30 Programación infantil. "Los Fruittis". 20.30 Informativos 2ª edición. 21.00 Albacete a fondo Magazine. 22.00 Cine clásico. “El abominable Doctor Phibes”. 23.30 Informativos 3ª edición. 00.00 Chat adultos.

LAS PELÍCULAS ●

Mala ★ Regular ★★ Entretenida/Aceptable ★★★ Buena ★★★★ Muy buena

UNA VERDAD OCULTA ★★★★

Antena 3 16.00

‘Where the Truth Lies’. Drama. DIRECCIÓN: Nelson McCormick. INTÉRPRETES: Marlee Matlin, Regina King, Phillip Lester, Robert Blanche, Linden Ashby. ESTADOS UNIDOS. 1999.

——

—El candidato a senador del estado de Memphis es asesinado y la principal sospechosa del crimen es su jefe de campaña, Dana, una mujer sordomuda. Dana cuenta con una buena defensa, la de la abogada Ronnie Williams, que todavía no ha perdido ningún caso. Pero esta vez, la misma Dana se lo pondrá difícil ya que no quiere contarle toda la verdad.

PASAJERO 57

★★★★ La 1

22.15

‘Acción y Aventuras’. Acción. DIRECCIÓN: Kevin Hooks. INTÉRPRETES: Wesley Snipes, Bruce Payne, Tom Sizemore, Alex Datcher, Bruce Greenwood. ESTADOS UNIDOS. 1992. ——

—Charles Rane, uno de los terroristas más peligrosos del mundo, es detenido y trasladado a Florida. Pero durante el vuelo que lo lleva a la cárcel, es liberado por sus cómplices y toma el control del avión con 200 pasajeros a bordo. Su única esperanza será el pasajero 57, un agente de seguridad, especialista en lucha antiterrorista.

ATRÁPAME SI PUEDES ★★★★

A3 Neox 22.30

‘Catch Me If You Can’. Comedia. DIRECCIÓN: Steven Spielberg. INTÉRPRETES:Leonardo DiCaprio, Tom Hanks, Christopher Walken, Martin Sheen, James Brolin. DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA:Janusz Kaminski. PRODUCCIÓN:Walter F. Parkes, Steven Spielberg. PRODUCTORA: DreamWorks SKG, Amblin Entertainment ESTADOS UNIDOS. 2002.

——

—Frank Abagnale ve como todos sus ideales se desmoronan cuando sus padres se divorcian. Para protegerse de la impotencia que esta situación le provoca, Frank huye de casa y empieza a construirse su propia realidad. Una realidad que le lleva a convertirse en un importante estafador fugitivo de la justicia.


40

EL DÍA

Bolsa

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

Valor

BOLSA

Último

G.E.SAN JOSE

Var Var %

Último

REYAL URBIS

5,70 0,30 5,56

CEPSA

Var

1,46

-0,06

-4,25

-0,73

-3,84

INM.COLONIAL

0,08

-0,00

-3,53

RENTA CORP.

1,65

-0,06

-3,51

SOS CORPORACION ALI.

1,65 0,08 4,76

IBERIA

3,30 0,14 4,31

JAZZTEL

3,14

-0,10

-3,09

FAES

2,92 0,10 3,36

D. FELGUERA

6,00

-0,16

-2,60

SOTOGRANDE

2,75 0,07 2,61

Próx.Pago

Índices Internacionales

0,32% 10.602,80

Var.%

Último

Var.%

11.401,16

1,66

FTSE 100

5.862,79

1,98

S&P 500

1.216,71

1,57

CAC 40

3.916,78

1,92

Nasdaq Comp.

2.574,02

1,33

Bovespa (Brasil)

72.970,76

1,48

EUROSTOXX 50

2.884,21

1,90

IBEX 35

10.602,80

0,32

Nikkei 225

9.358,78

2,17

IGBC (Colombia)

16.227,59

0,81

DAX

6.734,69

1,77

IGPA (Chile)

23.070,29

-0,03

DOW JONES IND

0,650

ANTENA 3 TV

18/11/2010

0,200

FERROVIAL SA

18/11/2010

0,120

MAPFRE SA

01/12/2010

0,070

CEPSA

13/12/2010

0,450

EBRO FOODS SA

23/12/2010

0,150

Eloy Calzón, Director de Renta 4 Cuenca Las Bolsas europeas cerraron la sesión con subidas generalizadas, recogiendo de forma positiva el anuncio de la Reserva Federal de un nuevo paquete de estímulo monetario, que asciende a 600.000 millones de dólares hasta junio de 2011, y el compromiso de que revisará de forma regular el ritmo y tamaño del programa con el fin de impulsar el empleo y conseguir la estabilidad de precios, otorgando elevada flexibilidad a su QE2. Al cierre, el DAX avanzó un 1,77%, el CAC un 1,92%, el FTSE un 1,98% y el Eurostoxx un 1,90%. En el plano macroeconómico, las solicitudes iniciales de beneficios por seguro de desempleo en Estados Unidos ascendieron en 20.000 a un nivel ajustado por factores estacionales de 457.000 durante la semana finalizada el 30 de octubre, quedando por encima de la previsión de 442.000. En España, el Ibex 35 registró un peor comportamiento relativo al de sus homólogos europeos lastrado por las renovadas preocupaciones en torno a la deuda soberana de Irlanda, que llevaba a los CDS a 5 años a marcar un máximo desde la integración de la moneda única; nuestro selectivo cerró con una subida del 0,32% estableciéndose en el nivel de 10.602,80 puntos. Por valores, Iberia y Telecinco lideraron los avances, mientras que Grifols e Iberdrola Renovables encabezaron los descensos del selectivo.

Mercado interbancario Último

Euribor 1 día

0,58

Euribor 1 semana

0,76

Euribor 1 mes

0,85

Euribor 2 mes

0,93

Euribor 6 mes

1,27

Euribor 9 mes

1,42

Euribor 1 año

1,54

Cambio de monedas Moneda

Último

Dif%

$ EEUU

1,4217

0,55

114,7300

-0,08

0,8747

0,51

Ibex 35

El Ibex se queda rezagado ante la presión sobre la prima de riesgo

Dividendo

08/11/2010

87,68 4,32

0,68

Bono 10a Alemania

2,39

-1,28

Bono 10a EEUU

2,49

-2,95

Renta 4 Albacete: 967 191 798 Renta 4 Guadalajara: 949 235 307

Renta 4 Ciudad Real: 926 270 277 Renta 4 Toledo: 925 285 043

Anterior

Var

Var%

Mín

Máx

19,52

19,75

-0,23

-1,16

19,52

20,00

495.965

ABERTIS

14,08

13,95

0,12

0,90

13,95

14,10

2.722.989

ACCIONA

61,64

61,92

-0,28

-0,45

61,60

62,75

162.106

ACERINOX

12,02

11,88

0,14

1,14

11,98

12,15

1.208.303

ACS CONST.

36,59

36,49

0,10

0,27

36,41

37,35

759.675

B. SABADELL

3,34

3,36

-0,02

-0,74

3,33

3,42

4.691.083

BANESTO

7,14

7,00

0,14

2,06

7,02

7,24

778.848

BANKINTER

4,61

4,61

0,00

0,07

4,59

4,74

2.185.433 146.127.020

8,83

8,90

-0,06

-0,73

8,74

9,04

19,05

0,41

2,15

19,20

19,49

370.750

B.POPULAR

4,47

4,46

0,01

0,20

4,45

4,58

8.297.991

BSCH

8,73

8,69

0,04

0,44

8,67

8,94

77.567.116

COR.MAPFRE

2,36

2,34

0,02

0,81

2,34

2,39

5.619.978

CRITERIA

4,05

4,04

0,01

0,15

4,02

4,09

3.424.975

EBRO PULEVA

15,44

15,36

0,09

0,59

15,40

15,60

861.040

ENAGAS

15,61

15,54

0,06

0,42

15,48

15,85

1.289.548

ENDESA

19,90

19,68

0,22

1,09

19,75

20,14

268.386

FCC

19,18

18,94

0,24

1,29

19,08

19,38

419.249

8,14

8,27

-0,12

-1,51

8,12

8,45

4.024.383

FERROVIAL GAMESA

Renta 4 Cuenca: 969 240 772 www.renta4.com

Volumen

19,46

BOLSAS Y MER

1,52

Bono 10a España

Último ABENGOA

BBVA

Otros indicadores Brent 21 días

Datos actualizados a las 18:22h. del 04-11-2010

Último

TODA LA INFORMACIÓN DE LOS MERCADOS EN WWW.RENTA4.COM Y LOS MEJORES FONDOS INTERNACIONALES EN WWW.FONDOTOP.COM

TELEFONICA

Libra

IBEX 35

Var %

18,30

EADS NV

18,05 0,91 5,31

Próximos dividendos

Yen

Valor

5,10

5,10

-0,00

-0,06

5,07

5,17

4.321.929

GAS NATURAL

10,73

10,61

0,12

1,13

10,66

10,80

6.888.898

GRIFOLS

10,64

10,86

-0,22

-1,98

10,53

11,04

1.855.317

IBERDROLA

5,99

5,99

-0,00

-0,03

5,96

6,08

34.808.965

IBE.RENOVABL

2,44

2,48

-0,04

-1,66

2,42

2,50

6.652.727

IBERIA

3,30

3,16

0,14

4,31

3,18

3,30

8.558.157

INDITEX

58,41

58,46

-0,05

-0,09

58,02

59,15

3.973.262

INDRA

13,90

13,94

-0,04

-0,32

13,84

14,16

583.263

MITTAL

24,92

24,33

0,58

2,40

24,60

25,02

754.307

OBR.H.LAIN

23,24

23,44

-0,20

-0,83

23,20

23,82

467.183

RED ELEC.ESP

36,06

36,14

-0,08

-0,22

35,92

36,56

861.354

REPSOL YPF

20,10

19,86

0,24

1,18

20,02

20,27

5.956.592

SACYR VALLEH

4,45

4,46

-0,01

-0,18

4,43

4,55

895.872

TECNICAS REU

45,16

44,62

0,54

1,21

44,83

45,39

358.127

TELECINCO

9,51

9,28

0,23

2,45

9,23

9,58

1.646.245

TELEFONICA

19,50

19,42

0,08

0,44

19,43

19,67

155.976.417

Mercado Continuo Último

Anterior

Var

Var%

Mín

Máx

Volumen

A. DOMINGUEZ

9,75

9,76

-0,01

-0,10

9,52

9,78

900

AISA

0,40

0,40

-0,00

-1,23

0,40

0,42

117.459

ALGODONERA

0,56

0,56

0,00

0,00

0,00

0,00

0

14,56

14,48

0,08

0,55

14,19

14,78

1.367.530

AMPER

3,81

3,89

-0,08

-2,06

3,81

3,89

12.108

ANTENA3TV

7,59

7,54

0,05

0,66

7,53

7,65

294.859

403,80

402,90

0,90

0,22

402,10

406,30

AZKOYEN

2,36

2,40

-0,04

-1,46

2,35

B. VALENCIA

3,81

3,78

0,03

0,79

3,80

BARON DE LEY

44,80

44,89

-0,09

-0,20

BAYER

55,00

55,00

0,00

BEFESA

17,70

17,90

-0,20

BIOSEARCH

0,74

0,73

0,02

B.PASTOR

3,43

3,44

B.RIOJANAS

7,24

7,30

B.R.PLATA B

1,27

CAJA A.MEDIT CAMPOFRIO

AMADEUS

AUXIL. FF.CC

CEPSA

Último

Anterior

Var

Var%

Mín

Máx

Volumen

Último

Anterior

Var

Var%

Mín

Máx

Volumen

ELECNOR

9,89

9,88

0,01

0,10

9,73

9,97

2.253

NH HOTELES

3,67

3,71

-0,04

-1,08

3,64

3,75

446.571

ENCE

2,68

2,70

-0,02

-0,93

2,62

2,79

1.819.642

PESCANOVA

23,74

23,75

-0,01

-0,04

23,52

23,84

193.134

ERCROS

0,82

0,82

0,00

0,49

0,81

0,84

636.745

PRIM

6,00

5,99

0,01

0,17

5,98

6,00

677

EUROPAC

3,85

3,85

0,00

0,00

3,82

3,90

233.450

PRISA

1,86

1,82

0,04

1,92

1,83

1,92

665.054

FAES

2,92

2,82

0,10

3,36

2,80

2,93

76.737

PROSEGUR

44,49

43,70

0,79

1,81

43,98

44,93

63.704

FERSA

1,18

1,20

-0,02

-1,67

1,15

1,21

73.987

QUABIT

0,22

0,22

0,00

0,00

0,00

0,00

0

1.788

FLUIDRA

2,58

2,56

0,02

0,98

2,55

2,58

5.353

REALIA

1,51

1,54

-0,02

-1,63

1,50

1,52

77.479

2,38

1.797

FUNESPAÑA

6,73

6,74

-0,01

-0,15

6,57

6,73

1.911

RENO MEDICI

0,25

0,25

0,00

0,00

0,25

0,26

20.592

3,89

271.985

G.CATALANA O

14,75

14,62

0,13

0,89

14,71

14,94

77.215

RENO,CONVERT

0,70

0,70

0,00

0,00

0,00

0,00

0

43,50

45,16

19.521

G.E.SAN JOSE

5,70

5,40

0,30

5,56

5,40

5,72

787

RENTA CORP.

1,65

1,71

-0,06

-3,51

1,65

1,76

10.592

0,00

54,05

55,90

192

GRAL.ALQ.MAQ

1,93

1,93

0,00

0,00

1,88

1,99

31.131

RENTA 4 SERV

4,93

4,93

0,00

0,00

4,86

4,94

3.403

-1,12

17,70

17,97

822

GRAL.INVERS.

1,68

1,68

0,00

0,00

1,68

1,68

1.200

REYAL URBIS

1,46

1,53

-0,06

-4,25

1,41

1,54

40.559

2,05

0,73

0,74

6.594

GRUPO EZENTIS S.A

0,47

0,47

0,00

0,00

0,00

0,00

0

SERV.POINT S

0,55

0,54

0,00

0,92

0,54

0,56

109.966

-0,01

-0,29

3,42

3,48

64.413

SNIACE

1,07

1,07

-0,00

-0,09

1,03

1,11

108.556

-0,06

-0,82

7,11

7,25

2.520

SOL MELIA

6,90

6,95

-0,05

-0,72

6,66

7,05

422.337

1,27

0,00

0,00

0,00

0,00

0

SOLARIA

1,54

1,54

-0,00

-0,32

1,54

1,56

28.407

7,34

7,34

0,00

0,00

7,28

7,42

62.743

SOS CORPORACION ALI.

1,65

1,58

0,08

4,76

1,56

1,74

3.273.081

7,28

7,28

0,00

0,00

7,21

7,35

9.150

INM. DEL SUR

SOTOGRANDE

2,75

2,68

0,07

2,61

2,55

2,75

6.256

INM.COLONIAL

TECNOCOM

2,70

2,72

-0,02

-0,92

2,68

2,73

14.275

INYPSA

TESTA INMUEB

6,75

6,68

0,07

1,05

6,75

6,75

300

TUBACEX

2,48

2,50

-0,02

-0,80

2,48

2,53

231.944

GUIPUZCOANO IBERPAPEL

3,76

3,79

-0,03

-0,79

3,70

3,80

11.107

14,16

13,87

0,29

2,09

13,87

14,16

1.985

2,60

2,60

0,00

0,00

0,00

0,00

0

0,60

0,60

0,00

0,00

0,00

0,00

0

14,00

14,00

0,00

0,00

13,73

14,00

1.301

0,08

0,08

-0,00

-3,53

0,08

0,09

27.938.997

1,82

1,78

0,04

2,24

1,74

1,84

8.593

INBESOS INDO

18,05

17,14

0,91

5,31

17,10

18,25

25.459

CIE AUTOMOT.

4,00

3,90

0,10

2,43

3,87

4,06

162.830

CLEOP

8,14

8,14

0,00

0,00

8,10

8,16

195

JAZZTEL

3,14

3,24

-0,10

-3,09

3,12

3,27

2.405.990

CLIN BAVIERA

7,80

7,80

0,00

0,00

7,70

7,92

334

LA SEDA

0,07

0,07

0,00

0,00

0,07

0,07

1.851.769

CODERE

7,92

7,95

-0,03

-0,38

7,60

7,99

38.985

LAB.ALMIRALL

6,80

6,98

-0,18

-2,58

6,75

7,00

210.607

37,53

37,42

0,11

0,29

37,30

37,99

38.984

LABORAT.ROVI

5,25

5,32

-0,07

-1,32

5,25

5,38

58.173

CORP.DERMO

1,90

1,91

-0,01

-0,52

1,85

1,91

2.177

LINGOTES ESP

3,45

3,52

-0,07

-1,99

3,36

3,45

5.527

CORREA

1,40

1,40

0,00

0,00

1,37

1,40

2.550

MARTINSA FAD

7,30

7,30

0,00

0,00

0,00

0,00

0

C.PORTLAND V

14,65

14,35

0,30

2,09

14,28

14,68

10.824

METROVACESA

7,52

7,55

-0,03

-0,40

7,51

7,71

CUNE

COR.ALBA

TUBOS REUNID

1,92

1,92

0,00

0,26

1,89

1,94

166.748

10,91

10,84

0,07

0,65

10,85

10,91

1.725

URALITA

3,90

3,90

0,00

0,00

3,90

3,90

5.533

URBAS

0,07

0,07

-0,00

-1,39

0,07

0,07

1.238.457 251.481

UNIPAPEL

VERTICE 360

0,23

0,23

-0,00

-0,44

0,23

0,24

VIDRALA

21,23

21,39

-0,16

-0,75

21,00

21,50

9.352

1.725

VISCOFAN

25,48

25,67

-0,19

-0,74

25,21

26,39

95.022

VOCENTO

3,70

3,69

0,01

0,27

3,63

3,74

10.159

VUELING

9,80

9,85

-0,05

-0,51

9,80

10,04

51.224

12,01

11,82

0,19

1,61

11,87

12,04

174.228

3,16

3,19

-0,03

-0,94

3,16

3,22

273.791

14,50

14,50

0,00

0,00

0,00

0,00

0

MIQUEL COST.

21,37

21,00

0,37

1,76

21,00

21,47

13.220

D. FELGUERA

6,00

6,16

-0,16

-2,60

5,97

6,18

181.820

MONTEBALITO

2,68

2,68

0,00

0,00

2,70

2,70

100

DINAMIA

8,75

8,75

0,00

0,00

8,70

8,75

2.254

NATRA

2,08

2,10

-0,02

-0,72

2,06

2,10

6.079

EADS NV

18,30

19,03

-0,73

-3,84

18,20

18,76

24.810

NATRACEUTICA

0,36

0,37

-0,01

-1,63

0,36

0,37

246.815

ZARDOYA OTIS ZELTIA

Eurostoxx 50 Último

Anterior

Var

Var%

Mín

Máx

AIR LIQUIDE

95,30

93,32

1,98

2,12

93,30

95,85

DANONE

ALLIANZ SE

91,88

89,76

2,12

2,36

90,51

92,47

DEUTSCHE BOERSE NA O

ALSTOM

35,80

36,40

-0,61

-1,68

35,42

36,70

ENEL

ANHEUSER-BUSCH INBEV

44,05

43,45

0,60

1,38

43,64

44,48

ENI

ARCELORMITTAL

24,89

24,32

0,57

2,34

24,66

25,05

AXA

13,44

13,07

0,37

2,83

13,27

BASF AG O.N.

56,15

54,09

2,06

3,81

BAYER

55,00

55,00

0,00

BAYER AG O.N.

55,58

54,59

BAY.MOTOREN WERKE AG

54,08

51,64

8,83

. .

Último

Anterior

Var

Var%

Mín

Máx

46,32

45,54

0,77

1,69

45,83

46,76

NOKIA CORPORATION

50,26

49,16

1,10

2,25

50,08

50,88

4,13

4,08

0,05

1,29

4,09

4,14

16,49

16,21

0,28

1,73

16,34

16,52

E.ON AG NA

22,58

22,34

0,24

1,07

22,42

22,66

13,57

FRANCE TELECOM

17,18

17,18

-0,00

-0,03

17,14

17,39

54,42

56,72

GDF SUEZ

28,64

28,10

0,54

1,94

28,36

28,94

0,00

54,05

55,90

GENERALI ASS

16,03

15,58

0,45

2,89

15,70

16,11

0,99

1,81

54,83

55,73

IBERDROLA

5,99

5,99

-0,00

-0,03

5,96

6,08

2,44

4,73

52,00

54,15

ING GROEP

7,86

7,69

0,17

2,19

7,78

7,92

8,90

-0,06

-0,73

8,74

9,04

INTESA SAN PAOLO

2,49

2,46

0,04

1,53

2,48

2,53

54,37

52,45

1,92

3,66

53,77

55,10

86,46

84,63

1,83

2,16

85,31

86,63

8,73

8,69

0,04

0,44

8,67

8,94

119,20

116,00

3,20

2,76

116,55

119,80

CARREFOUR

38,30

38,08

0,22

0,58

38,18

38,68

MITTAL

24,92

24,33

0,58

2,40

24,60

25,02

CREDIT AGRICOLE

12,46

11,88

0,58

4,92

12,00

12,50

MUENCH.RUECKVERS.VNA

114,85

112,00

2,85

2,54

112,65

115,15

CRH ORD EUR 0.32

13,64

13,12

0,52

3,96

13,20

13,90

N~DEUTSCHE BANK AG N

41,38

40,46

0,92

2,29

40,96

DAIMLER AG

50,00

48,34

1,66

3,43

48,80

50,14

N~DT.TELEKOM AG NA

10,27

10,45

-0,18

-1,72

10,19

BBVA BNP PARIBAS BSCH

L’OREAL LVMH

Último

Anterior

Var

Var%

Mín

Máx

7,57

7,49

0,08

1,07

7,54

7,66

PHILIPS KON

22,56

22,02

0,53

2,41

22,10

22,68

REPSOL YPF

20,10

19,86

0,24

1,18

20,02

20,27

RWE AG ST O.N.

51,51

51,10

0,41

0,80

51,32

51,83

SAINT GOBAIN

35,69

34,20

1,48

4,34

34,64

35,70

SANOFI-AVENTIS

50,79

49,99

0,80

1,60

50,25

51,08

SAP AG ST O.N.

37,08

36,93

0,14

0,39

36,94

37,45

105,40

102,55

2,85

2,78

103,80

106,00

SIEMENS AG NA

83,43

81,83

1,60

1,96

82,38

84,15

SOCIETE GENERALE

44,84

42,91

1,94

4,51

43,82

45,20

1,06

1,10

-0,04

-3,54

1,05

1,12

19,50

19,42

0,08

0,44

19,43

19,67

40,62

39,58

1,04

2,64

39,86

40,80

149,35

146,85

2,50

1,70

147,55

150,15

SCHNEIDER ELECTRIC

TELECOM ITALIA TELEFONICA TOTAL UNIBAIL-RODAMCO UNICREDIT SPA

1,84

1,80

0,04

2,00

1,83

1,86

UNILEVER

22,48

21,30

1,18

5,52

21,95

22,60

41,70

VINCI (EX.SGE)

39,34

38,22

1,12

2,94

38,50

39,69

10,39

VIVENDI SA

20,36

20,05

0,32

1,57

20,03

20,50


EL DÍA

Bolsa 41

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

FONDOS DE INVERSIÓN

Nombre

Voc.

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

Ahorro Corporación AC Dinerplus FI Acc AC EURO STOXX 50 Índice

RV

Nombre

Voc.

BBVA Ahorro Corto Plazo FI

FIAM 2.087,13

7,83

0,69 -1,62

BBVA Bolsa Euro FI

13,10

4,73 6,12

BBVA Bolsa Europa Finanzas I FI

11,12

0,01 -0,34

Renta 4

902 15 30 20 www.r4.com

546,06

0,99 4,57 Mad. Ibex Prem. 100-I FI Acc

788,85

0,67 1,06 Caja Madrid Ibex Positivo FI

8,28

-0,05 -0,09

Accurate Global Assets FIL

629,40

1,31 11,50 Caja Madrid 1 Euro Stoxx FI

115,12

0,79 0,15

Atlas Renta de Inv. FI Acc

-0,01 4,31

ING Direct FN RF FI

11,23

0,31 1,73

BBVA Bonos Ahorro Plus FI

FIAM 7.175,88

0,18 -0,07 Rural Valor FI

1.100,56

0,26 -1,31 Madrid Fonlibreta 2011 FI

113,36

0,12 1,16

Mosaic Iberia FIL

91,88

1,94 1,74

BBVA Gestión Conservadora FI

RFM

115,04

-0,48 -4,91

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 ACCIONES

10,09

0,75 1,12 Carmignac Gestion

10,57

-0,06 -0,96 Carmignac Emergents

680,33

2,92 38,25 Ibercaja Gestión

-0,07 -0,98 Carmignac Euro-Entrepreneurs

171,17

2,91 16,60 IB Ahorro Dinámico FI

0,03 0,53 Carmignac Euro-Patrimoine

268,56

1,25 6,19 IB Ahorro FI

217,59

1,49 15,73 IB Bolsa A FI

133,08

2,82 19,28 IB Din FI

134,20

1,25 9,04 IB Financiero FI

352,37

5,57 40,20 IB Dinero II Fondt. R FI Acc

6,31

BBVA Gestión Proyecto 2012 FI

10,17

2,21 17,98

BBVA Solidez IV FI

-3,02 0,14

BNY Mellon Asset Management

59,25

3,64 36,26

BNY Mellon Euroland Bond A EUR

8,00

2,96 14,78

Caixa Catalunya Gestió

54,69

0,02 2,42

Caixa Catalunya Borsa Europea

AXA WF Frm Euro Relative Value AC RV EUR

35,36

5,18 9,64

AXA WF European Opportunities

41,05

AXA WF Frm Europe Small Cap EC EUR

Madrid Patrimonio Inmobiliario FII

Carmignac Innovation 1,49

0,03 8,56 Carmignac Investissement E Carmignac Patrimoine E

RVMI

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 RETORNO ACTIVO

10,20

1,20 0,00

1.737,90

0,21 0,78

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 RF

12,87

0,38 1,61

3,19

1,52 -0,29

9,79

1,00 -5,05

1.267,88

0,09 -0,28

12,13

4,42 -1,94

5,05

0,94 -0,30

Renta 4 Ahorro RF FI

12,37

0,51 -2,46

Renta 4 Alhambra FI

13,75

1,42 -0,47

Renta 4 Asia FI

11,14

2,64 20,33

RVMI

162,15

2,54 21,32 IB Futuro A FI

10,68

-0,04 1,15

2,91 22,21

Caixa Catalunya China Fund FI

7,71

4,77 21,79

Carmignac Profil Réactif 50

RVMI

156,24

0,58 10,36 IB Japón A FI

3,04

-1,60 1,30

70,88

4,27 21,85

Caixa Catalunya Dinámico FI

7,10

2,10 4,44

Carmignac Profil Réactif 75

RVMI

183,25

1,70 15,65 IB Renta FI

17,43

1,06 -0,54

RV

125,06

4,72 5,90

Caixa Catalunya 1 FI

8,01

0,12 1,81

Carmignac Sécurité

RVMI

135,04

2,33 9,90

Caja Ahorros del Mediterraneo

23,93

4,02 5,57

AXA WF Money Market Euro AC EUR FIAM 13.371,91

0,03 0,05

CAM Fondo Premier FI

163,41 11,09 41,10 Fonc. Bolsa Selección Europa FI

8,24

1,78 15,92

AXA WF Money Market Euro EC EUR FIAM 13.136,08

0,03 -0,04

Caja Duero

159,75

3,79

-1,96 8,35

Bancaja BRIC Nuevos Desafíos

DWS Brazil

-0,19 1,84

82,71

0,35 15,40 Fonc. Rto. Corto Plazo 77 FI

RFCP

6,96

-0,17 2,29

1.839,17

-1,05 48,83 Fonc. 25 RF Mixta Int. FI

RFM

7,90

-0,33 10,42

0,11 0,90 DWS Invest Alpha Strategy NC

113,24

0,20 -0,39 Fonc. 28 RF Mixta Int. FI

RFM

7,92

-0,33 10,46

0,21 0,32 DWS Invest Chinese

163,25

5,47 24,49 Fonc. 7 RF Corto Euro FI

RFCP

18,57

-0,10 3,86

6,31

0,56 5,25

137,11

1,32 23,00

Fonduero Bonos Corporativos FI

356,02

-0,46 0,48 DWS Health Care Typ 0

319,88

0,01 -0,64 DWS India

1.944,25

2,54 1,02

Fonduero Cap.Gar. 2 FI Acc

Bancaja Dividendos FI

RV

1,42

3,19 9,30

Fonduero Depósito FI

Bancaja Energía y Comunicaciones

RV

1.615,41

4,53 4,43

Fonduero Dinero FI

Bancaja Europa Financiero FI

RV

640,50

1,84 -6,81

Fonduero Dream Team Fondo FI

Bancaja Fondo de Fondos Emer.

1.786,16

1,81 25,65

Fonduero Emergentes FI

Bancaja Interés I FI

1.615,11

0,02 0,05

Fonduero Europa FI

1,17

0,09 0,89

107,14 6,92

8,93

-0,04 23,37 Fonc. Bolsa Selección Japón FI

RFCP1.056,04

-0,38 -2,09 DWS Eurorenta

RV

RV

-0,21 5,20 Fonc. Rto. Corto Plazo 37 FI

427,86

Bancaja Construcción FI

-0,02 4,08 Invercaixa Gestión

52,70

Fonduero Acciones Plus Gar. FI

RFI

1,48 0,00

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 GLOBAL ACCIONES

3,10 -2,76

Carmignac Profil Réactif 100

0,14 0,55 DWS Aktien Strategie Deutschland RV

10,43

0,10 0,26

-0,18 1,53

867,45

0,36 -1,10

19,28

6,58

Fonc. Bolsa Euro FI

10,13

17,90 RV

Caixa Catalunya Borsa 4 FI

Deutsche Bank

0,55 4,20

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 DEUDA PÚBLICA

Carmignac Portfolio Commodities

1.538,65

4,22 2,08

11,45

RV

0,15 0,91

3,07 9,94

RV

34,69

PLAN DE PENSIONES RENTA 4 DÉDALO 7,19

3,59

Bancaja Fondos

-0,19 -17,43

10,94

228,07

AXA WF Frm Optimal Income EC EUR

1.096,79

Espinosa Partners Inv.FI Acc

1.048,50

AXA WF Frm Italy EC EUR

1,03 2,13

0,00 -0,06

RV

BBVA Gestion Corto Plazo FI

RFM

108,68

0,01 -0,19

0,55 0,22

AXA WF Force 3 AC EUR

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

112,79

964,96

Axa Ronsenberg PanEurop Eq

Voc.

1.683,04

0,69 0,72

Axa Rosernberg PacExJapSmCp

23,74

RVMI

Nombre

-0,49 -0,34 Madrid Dimensión 5 Ibex FI

11,40

Axa Rosenberg Jpa Sm-Cp

-0,30 -8,15 Rural Multifondo 75 FI

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

-0,02 -0,24 Fondmadrid FI

CAN Plusmarca Activa FI

AXA Aedificandi A Inc

326,26

Voc.

8.080,82

BBVA Telecom. 2 FI Acc

2,21 17,98

3,89 3,27 Rural Mixto 25 FI

Nombre

1.128,47

BBVA Bolsa FI

-0,01 2,93

278,27

RVMI

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

3,82 21,38 Rural RF 3 FI

0,98 2,85

10,96

AXA Aedificandi A Acc

0,18 -0,31 Rural Mixto Intl. 50 FI

Voc.

2,82 -5,61 Rural Rendimiento FI

10,41

CAN Euribor Garantía FI

Axa Investment

7,17

RV

Nombre

7,12

AC Inversión Selectiva Moderado FI

Fondin. Cast.-La Man.

Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.

RV

Renta Markets Patrimonios FI Renta 4 Acciones EPSV

RV

Renta 4 Activos Globales FI

21,32

3,93 -2,35

Renta 4 Cartera FI

9,17

3,33 1,22

Renta 4 CTA Trading FI

7,93

2,08 -0,48

10,30

0,62 1,43

7,69

0,64 1,53

455,22

4,08 4,67

23,19

5,11 24,96

8,32

1,28 1,66

258,24

3,10 1,88

7,70

1,53 0,84

83,81

0,27 -0,53

8,42

2,51 9,54

Renta 4 Bolsa FI

Renta 4 Dédalo EPSV

RV

RFLP

Renta 4 Delta FI Renta 4 Eurobolsa FI

RV

R4 Europa Este FI Acc FIAM 1.155,80

Renta 4 Flexible FI 6,79

56,85

1,93 9,12 DWS Invest Climate Change NC

0,48 4,22 Fonc. 75 Global FI

Renta 4 Fondcoyuntura FI

Bancaja Interés Principal FIP

RVMI 571,06

1,99 15,45 DWS Invest Convertibles NC

9,18

3,86 4,88 DWS INVEST NEW RESOURCES

Fonduero Europeo Gar. FI

361,40

-0,09 -2,22 DWS Invest Sovereigns Plus NC

0,14 0,60

Fonduero Gar. FI

448,57

0,39 0,09 DWS Invest US Value Equities NC

0,51 2,97

Fonduero Inverbonos FI

RV

RFI

130,59 95,85

RFI

115,55

2,21 15,12 JPMorgan Asset Mgmt (Europe) 1,03 18,26

Renta 4 Fondpueyo FI

AB Eurozone Strat Value Port CX EUR

5,86

3,72 18,38 R4 Fondtesoro CortoPlazo FI Acc

-0,08 1,36 Mapfre Inversión Dos Renta 4 Global FI

Bancaja RF Corto Plazo FI Bancaja RF Mixta FI

428,45

Bancaja RV EEUU FI

Fonduero Mixto FI 26,18

-0,01 1,17

Fonduero Sectorial FI

Pastor Doble Gar. 2 FI Acc

8,35

0,26 -0,14

Caja España

Pastor Gar. Bolsa Mundial 3 FI

7,04

0,02 0,28

Fondesp. Acumulativo FI

Bankinter

Fondesp. Bolsa FI

BK Sector Telecom. FI Acc

556,04

0,51 11,84 Inverd. Fondt. Rta. FI Acc

Banco Pastor Fonpastor 10 FI

12,76

RFM

19,99 6,81

0,57 -0,15 DWS Lateinamerika -0,20 0,37 DWS Russia

0,19 15,45 Fondm. Gar. 004 FI

8,57

0,47 -4,26

337,71

1,79 29,03 Fondm. Gar. 703 FI

6,87

0,04 0,36

200,95

2,46 35,12 Fondm. Gar. 803 FI

7,43

0,04 1,00

58,17

4,57 21,54 Fondm. Gar. 907 FI

14,06

-0,22 -2,37

Fondm. Gar. 911 FI

7,20

-0,66 -8,39

16,74

-0,09 -0,61

8,30

0,90 0,22

14,20

0,08 -0,99

0,45 -0,65 DWS Technology Typ O 5,46 11,42 Dexia Asset Management Dexia Bonds Euro Convergence N RFI

RV

70,09

2.675,37

0,77 14,49

Fondm. Renta FI

89,92

-0,07 0,43 Dexia Bonds Euro Government N

1.777,80

-0,63 2,28

Fondm. Renta Mixto FI

119,40

3,35 -2,90 Dexia Bonds Euro Short Term N

1.848,13

0,03 1,30

Mapfre Fondtesoro L.Plzo FI Acc

363,60

8,07 10,08

Fondesp. Bolsa Inter. Gar. FI

75,39

0,03 -0,48 Dexia Bonds High Spread N

136,18 3.022,10

RV

1.114,56

4,58 -6,70

Fondesp. Consolida 2 FI

81,74

0,26 1,20

BK Bolsa Euribex FI

RV

1.916,25

2,10 -6,43

Fondesp. Consolida 3 FI

93,38

0,11 0,84 Dexia Eqs L Emerging Mkts N

BK Bolsa Europa FI

RV

28,07

4,15 -3,08

Fondesp. Dólar Gar. 3 FI

81,34

0,01 1,32

Dexia Eqs L Euro 50 N

993,23

0,97 2,87

Fondesp. Fondo 111 FI

FIAM 1.112,04

0,09 0,54

Dexia Eqs L Europe Finance Sect N

77,01

1,14 4,63 Eurov. Bolsa Europea FI Acc

1.253,67

0,08 0,12

Fond. Ges. Act. Gar 3 FI Acc

72,22

-0,17 -0,00

Dexia Eqs L Europe Growth N

33,89

2,98 21,69 Eurovalor Bolsa FI

830,28

0,04 -0,42

Fondesp. Gestión Activa Gar. 5 FI

119,75

0,23 1,06

Dexia Eqs L Europe N

810,67

0,40 3,01

Fondesp. Global FI

86,88

0,84 1,30

Dexia Eqs L Japan N

BK Fondo Monetario FI

FIAM 1.802,29

0,06 0,17

Fondesp. Semest. Gar.FI Acc

78,95

0,13 0,48

Dexia Eqs L USA N

BK Mixto Europa 20 FI

77,16

0,70 -0,22

Fondesp. Oro Gar. FI

70,26

-0,66 4,85 Dexia Eqs L World N

799,66

0,14 1,12

Fondesp. Renta Act. FI Acc

88,58

-0,22 0,11 Franklin Templeton Investment Funds

58,16

4,61 0,04

Fondesp. RF Corto Plazo FI

85,94

0,15 1,08

BK Bramex Gar. FI Cuenta Fiscal Oro BK Acc BK Deuda Pública II FI

FIAM

BK Gar. Cupon Mem. FI Acc

BK Monetario Activos Euro FI

FIAM

BK RV Europea FI

BanSabadell Inversion

FIAM

Caja Rural

Dexia Bonds USD Government N

-0,30 -1,19

Rendicoop FI

1.219,48

-0,01 -0,13 Caja Madrid Evolución Var 3 FI

Sabadell BS Interés Euro 1 FI

18,59

0,26 -0,54

Rural Euro Dólar Gar. FI

1.013,70

0,06 8,93 Caja Madrid Flexible CP FI

Atl. Gestion Dinamica FI Acc

9,36

-0,08 0,18

Rural Europa 2012 Garantía FI

TELÉFONOS DE INTERÉS RENTA 4 CNMV BOLSA DE BARCELONA BOLSA DE MADRID BOLSA DE BILBAO BOLSA DE VALENCIA PROTECTOR DEL INVERSOR BARCELONA PROTECTOR DEL INVERSOR MADRID ASOCIACIÓN DE RELACIONES CON INVERSORES BANCO DE ESPAÑA BANCO DE ESPAÑA (RECLAMACIONES)

RFM

-2,05 12,54 PIMCO GIS High Yield Bd E Acc

543,09

1,66 27,54 Popular Gestión

431,19

4,78 4,79 Eurovalor Ahorro Euro FI

639,64 10.733,00 554,24 37,76

16,36

Gesmadrid

11,29

Rural Mixto Intl. 25 FI

RV

Templeton Glbl Total Return N Acc RFI ¿-H1

Sab. BS Gar. Fija 3 FI Acc

BBVA Gestión

RFI

RFI

119,73 9,56

0,23 24,16

10,01

1,83 2,29

10,22

0,25 2,04

Renta 4 Pegasus FI

12,42

0,52 4,10

Renta 4 Premier FI

6,69

0,20 -4,74

10,37

0,41 0,00

10,76

0,41 1,31

79,86

1,23 0,82

1,94

1,45 14,56

11,06

4,52 0,00

9,71

3,19 12,14

115,72

0,34 -0,33

39,62

-0,15 0,16

8,02

0,02 -1,27

1.355,15

0,08 -0,27

Renta 4 Monetario FI

FIAM

Renta 4 Retorno Dinámico FI FIAM

Renta 4 Tes-Bol FI

Renta 4 Valor FI

RV

0,13 0,30

RV

52,12

4,28 5,24

RV

265,15

4,29 -4,08

3,57 14,12 Eurov. Monet. Plus Acc

70,95

0,13 1,14

-1,24 10,03 Eurovalor Consolidado 5 FI

73,65

1,04 0,42

1,97 19,19 Eurovalor Gar. Europrotección FI

89,40

1,22 0,01

Santander Ahorro Diario 2 FI

2,12 16,00 Eurovalor Mixto 15 FI

83,60

0,49 0,67

SCH Monet. Fdtesoro Renta FI Acc

Eurovalor Mixto 30 FI

81,88

1,02 -0,82

Santander Memoria FI

137,22

0,69 4,05

84,13

0,13 0,89

Santander Positivo FI

116,85

0,29 0,63

85,72

0,18 1,02

Santander Positivo 2 FI

118,73

0,19 2,66

6,54

-0,08 0,05

Schroder Investment Mgmt (Luxembourg)

93,86

-0,94 -0,19

Schroder ISF Euro Corporate Bond B

15,44

0,59 5,68

75,95

0,41 0,10

Schroder ISF Euro Liquidity B

120,19

0,01 0,12

FIAM 903,13

0,04 0,08

Schroder ISF Global Energy B

34,87

2,44 18,88

0,86 18,98 Eurov.Part. Vol. FI Acc

0,33 3,43 Eurovalor RF FI 0,23 0,89 Eurovalor RF Int. FI

RFI

812,71

0,11 1,83 Dinermadrid Fondtesro CP

1.395,15

-0,05 -0,77 Euroval. Selec. Optima Acc

729,00

Dinermadrid Fondtesoro C.Plazo FI 0,50 2,02 Acc

1.395,15

-0,05 -0,77 Eurovalor Tesorería FI

-: - FIAM: FIAMM Internacional FIAM: FIAMM GLO: Globales GRF: Garantizados Renta Fija GRV: Garantizados Renta Variable RF: Renta FijaInternacional RFCP: Renta Fija Corto Plazo RFI: Renta Fija Internacional RFLP: Renta fija Largo Plazo PP RFLP: Renta Fija LargoPlazo RFLP: Renta Fija Largo Plazo RFM: Renta Fija Mixta RFM: Renta Fija Mixta Internacional RV: Otros Renta VariableInternacional RV: Renta Variable Euro RV: Renta Variable PP RV: Renta Variable Nacional RV: Otros Renta Variable Internacional RVE: Renta Variable Internacional Europa RVEm: Renta Variable Internacional Emergentes RVJ: Renta Variable Internacional Japón RVM: Renta Variable Mixta RVMI: Renta Variable

Renta 4 Minerva IICIICIL

FIAM 1.743,88

FAMILIAS DE FONDOS Teléfonos 902 153 020 915 851 500 934 013 555 915 892 600 944 034 400 963 870 100 934 013 555 915 891 659 915 474 459 913 385 068 913 385 851

2,19 22,33

R4 Tecnologia FI Acc

Eurovalor RF Corto FI RFM

20,13

-0,44 6,87

26,54

Renta 4 RF Euro FI

0,75 11,33 Pimco Global Advisors (Ireland) Limited

BK Bolsa España FI

3,43

R4 Latinoamerica FI Acc

Renta 4 Japón FI

Renta4.com Gestión Patrimonios | Fondos de Inversión | Bolsa

Yelsen EEUU Valor FI

Santander Asset Management Fondo Anticipación Moderado FI Fondo Superselección FI

FIAM


42

Albacete Servicios

EL DÍA VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

Servicios —RESERVAS DE RESTAURANTES, HOTELES Y PARADORES—


EL DÍA

Cines Albacete 43

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

Cartelera —YELMO CINES 3D IMAGINALIA— Centro Comercial Imaginalia Polígono Campollano 02006 - Albacete TELÉFONO: 967193966 FAX: 967193967

DÍA DEL ESPECTADOR: Lunes no festivos PASE MADRUGADA: Viernes, Sábado y Visp. Fest. DESCUENTOS TODOS LOS DÍAS: Carnet Joven/Estudiante, Mayores 65 años, Menores de 13 años.

COME, REZA,AMA

SAW VI (MONTAJE DEL PRODUCTOR)

VIERNESA JUEVES:16:30 S y D)-18:30

SÁBADOY DOMINGO: 16:10

VIERNESA JUEVES: 16:15-18:10

STONE

WALL STREET: EL DINERO NUNCA DUERME

VIVIR PARA SIEMPRE

RUMORES Y MENTIRAS

VIERNES A JUEVES:18:15-20:15-22:15-00:15 (V

VIERNES A JUEVES:16:00-20:10

SÁBADOY DOMINGO: 16:30

VIERNES A JUEVES:18:30-22:40-00:30 (V y S)

LA RED SOCIAL

LOS OJOS DE JULIA

VIERNESA DOMINGO:18:45.20:30-22:15-00:00

VIERNESA JUEVES:20:10-22:20-00:30 (V y S)

VIERNESA DOMINGO:16:00 (S y D)-18:00-20:1522:30-00:45 (V y S) LUNESA JUEVES:18:00-20:1522:30

AGNOSIA

CAZA A LA ESPÍA

VIERNESA DOMINGO:16:40 (S y D)-18:40-

VIERNESA DOMINGO:16:00-18:00-20:00-22:0000:00 (V y S) LUNESA JUEVES:18:00-20:00-22:00

20:40-22:40-00:40 (V y S) LUNESA JUEVES:18:40-20:40-22:40

POR TELÉFONO: 902 22 09 22

GA’HOOLE. LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES (DIGITAL 3D)

PARANORMAL AC TIVITY 2 (V y S) LUNESA JUEVES:18:45.20:30-22:15

VENTA ANTICIPADA POR INTERNET: www.yelmocines.es www.entradas.com

y S)

SALIDOS DE CUENTAS

JACKASS 3 (DIGITAL 3D)

GRU, MI VILLANO FAVORITO (DIGITAL 3-D)

GRU, MI VILLANO FAVORITO

DÉJAME ENTRAR

THE TOWN: CIUDAD DE LADRONES

VIERNESA DOMINGO:16:15 (S y D)-18:15-20:20-

VIERNESA DOMINGO:16:45 (S y D)-18:45-20:45-

VIERNESA JUEVES:20:30-22:30-00:30 (V y S)

VIERNESA JUEVES:16:15 (S y D)-18:00

VIERNESA JUEVES:20:00-22:10-00:20 (V y S)

VIERNESA JUEVES:17:45 -20:00-22:15-00:45 (V y S)

22:20-00:15 (V y S) LUNESA JUEVES:18:1520:20-22:20

22:45-01:00 (V y S) LUNESA JUEVES:18:4520:45-22:45

—NÚMEROS ÚTILES— EMERGENCIAS Centro coordinador de Emergencias 112 Bomberos 085 Urgéncias Médicas (Cruz Roja) 967 22 22 22 Emergencias de la Cruz Roja para España 91 335 45 45 Guardia Civil: 062 Policia Nacional: 091 Policial Local: 092 Protección Civil: 967 50 88 65

Cruz Roja 967 22 22 22 967 21 90 50 967 21 90 12

ATC. SANITARIA Hospital General 967 59 71 00 Perpetuo Socorro 967 59 77 99

Hospital de Hellín 967 30 95 00 Clínica del Rosario 967 22 18 50 Sanat. Sta. Cristina 967 22 33 00 Clínica Recoletos 967 24 71 00

900 100 036 F.A.C. Drogadicción 900 16 15 15 A. Derechos Mujer 900 19 10 10 Denuncia malos tratos 900 10 00 09 At. Muj. Maltratadas 967 51 16 00 Asist.Agr. Sexuales 967 24 03 12

Alcohólicos Anónimos 967 50 03 12

INSTITUCIONES Y ORGANISMOS Ayunt.Albacete 967 59 61 00

Información Toxicológ. 91 562 04 20

Diputación 967 59 53 00

Teléf. de la Esperanza 967 52 34 34

Subd. de Gobierno 967 59 98 00

Cáritas diocesana 967 22 26 00

T. S. Justicia 967 59 65 00

Infocáncer

Gas Urgencias

967 21 25 25 Turismo 967 58 05 22 Junta Comunidades 925 26 76 00 Inem Albacete 967 50 37 86 Unión de Consumid. 967 23 58 89 Asoc. Prot.Animales 967 50 82 78

Almansa 96734 00 80

Gas (Urgencias) 900 180 584

Hellín 967 30 00 80

Asistencia Técnica 1002

Villarrobledo 967 14 00 80

ANUL. TARJETA SERVI RED (Master Card,Visa,Visa Electron 91 519 21 00

CORREOS Albacete 967 23 06 13 Telegramas por telef. 967 22 20 00

Servicio Electricidad Albacete 967 21 93 52

RADIO TAXI Albacete 967 52 20 02 BOMBEROS Albacete 085/ 967 59 61 08

Sepei (resto provincia) 085 / 967 59 61 08 AVERÍAS Repsol Butano 901 12 12 12

Servicio Electricidad Hellín 967 30 00 17 Servicio Electricidad La Roda 967 44 25 74 Electricidad (Iberdrola) 901 202 020 (24H)

Red 6000 91 596 53 35 American Express 91 572 03 03

CIVIL Policia Local Albacete 092 / 967 19 40 45 Pol��cia Local Almansa 967 31 04 65 967 31 05 07 Policia Local de Hellín 967 30 00 00 967 51 45 00 Policía Local de Munera 9677 37 20 01

967 38 00 12 967 38 04 07 Guardia Civil Almansa 967 34 00 96 Guardia Civil Balazote 967 36 00 02 Guardia Civil Casas Ibáñez 967 46 00 07 Guardia Civil Caudete 96 582 70 04 DIRECCIÓN GENERAL DE TRÁFICO 900 123 505

4B (Master Card,Visa,Visa Electron) 91 362 62 00

Policia Local de La Roda 967 44 40 92 616 41 97 85

Caja Madrid 91 519 38 00

Policia Local de Villarrobledo 967 14 04 00

Dinner´s 91 547 40 00

Policia Nacional de Hellín 967 30 15 16

AGA 91 364 38 38

El Corte Ingles 91 309 05 35

Guardia Civil de Albacete 062/ 967 21 86 61

EUROP ASSISTANCE 91 597 21 25

POLICÍA Y GUARDIA

Guardia Civil Alcaraz

MONDIAL ASSISTANCE

ASISTENCIA CARRETERA ADA 91 413 10 44 AEA 91 559 49 40 CEA 91 557 68 00


44

EL DÍA

Albacete Servicios

VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

Servicios —EL RECOMENDADO—

—AUTOBUSES—

—MISAS—

EL DÍA

ALBACETE - MADRID 01.45 De L. a D.; 02:20De L. a D.; 02:30 De L. a D.; 02:45De L. a D.; 03:15De L. a D.; 10:45De L. a D.; 11:45De L. a D.; 12:00De L. a D.; 12:45De L. a D.; 14:15 De L. a D.; 14:45De L. a D.; 15:45De L. a D.; 17:30De L. a D.; 18:15De L. a D.; 19:00De L. a D.; 19:15De L. a D.; 20:15 De L. a D.; 20:45De L. a D.; 21:15De L. a D.; 21:30De L. a D. MADRID - ALBACETE 07:00De L. a D.; 08:00De L. a D.; 09:00De L. a D.; 10:00De L. a D.; 12:00 De L. a D.; 14:00De L. a D.; 15:00De L. a D.; 16:15 De L. a D.; 17:00De L. a D.; 18:00De L. a D.; 19:00De L. a D.; 23:59 De L. a D.; 00:30De L. a D. ALBACETE - BARCELONA 02:40 De L. a D.; 06:30De L. a D.; 23:45 De L. a D. BARCELONA - ALBACETE 14:30De L. a D.; 16:30De L. a D.; 22:00 De L. a D. ALBACETE - VALENCIA 02:40 De L. a D.; 06:30De L. a D.; 07:00 De L. a V.; 09:30De L. a S.; 14:00De L. a S.; 14:30De L. a D.; 18:00De L. a D.; 18:40 De L. a D.; 23:45De L. a D. VALENCIA - ALBACETE 02:45De L. a D.; 09:00De L. a D.; 10:00 De L. a D.; 10:45De L. a V.; 13:30De L. a S.; 14:55De L. a D.; 17:00De L. a S.; 19:30 De L. a D.; 22.15De L. a D.

Cinco mil euros para el pianista documentados y hacer entrega de tres copias de las partituras a interpretar. El primer premio ‘Ciudad de Albacete’ está dotado con 5.000 euros. El segundo premio ‘Carmen Ibáñez’ cuenta con una dotación de 1.800 euros y el ‘Samuel de los Santos’, tercera categoría, cuenta con un incentivo de 600 euros. Hasta tres premios más, también dotados económicamente, se repetirán entre los virtuosos del piano.

El XXX Concurso Nacional de Jóvenes Pianistas Ciudad de Albacete tendrá lugar los días 30 de noviembre y 1, 2 y 3 de diciembre en el Auditorio Municipal. La clusura se llevará a cabo el 4 de diciembre a las 20 horas. Los aspirantes deben ser menores de 30 años o no cumplirlos antes del 30 de noviembre de 2010. El orden de actuación se decidirá medante sorteo. Los concursantes deberáan presentarse debidamente

ALBACETE - ALICANTE 03:40De L. a D.; 06:30De L. a D.; 13:20 De L. a D.; 15:20 De L. a D.; 17:40De L. a V. y Festivos; 18:00De L. a D.; 20:20De L. a V.; 21:20 De L. a D. ALICANTE - ALBACETE 00:45 De L. a D.; 10:45De L. a V.; 11:45 De L. a D.; 15:00De L. a D.; 15:45De L. a D.; 17.45De L. a D.; 18:45 Festivos; 23:45 De L. a D. ALBACETE - BENIDORM 03:20De L. a D.; 06:30De L. a D.; 10:20 De L. a D.; 12:20De L. a D.; 13:20De L. a D.; 15:20 De L. a D.; 17:40De L. a D.; 18:00De L. a D.; 20:20De L. a D.; 21:20 De L. a D. BENIDORM - ALBACETE 08:00 De L. a D.; 11:00De L. a D.; 13:00 De L. a D.; 14:00De L. a D.; 16:00De L. a D.; 17.00De L. a D.; 18:00 De L. a D.; 19:00 De L. a D.; 23:00 De L. a D.; 23:59 De L. a D.

ALBACETE - MURCIA 03:15De L. a D.; 03:20De L. a D.; 09:00 De L. a V.; 10:15De L. a D.; 11:45De L. a D.; 12:20De L. a D.; 13:15De L. a D.; 13:20De L. a D.; 15:20De L. a D.; 17:20 De L. a D.; 18:15De L. a D.; 18:20De L. a V.; 19:00De L. a D.; 20:20De L. a D.; 20:45De L. a D. MURCIA - ALBACETE 00:35De L. a D.; 01:00De L. a D.; 09:00 De L. a D.; 09:30De L. a D.; 10:00De L. a D.; 12:35De L. a D.; 13:00De L. a D.; 15:45 De L. a V.; 16:00De L. a D.; 16:35 De L. a D.; 17:00De L. a D.; 17:30De L. a D.; 17:50De L. a D.; 19:00De L. a D. ALBACETE - CARTAGENA 03:20 De L. a D.; 09:00De L. a V.; 10:15 De L. a D.; 13:20De L. a D.; 15:20De L. a D.; 19.00 De L. a D.; 20:45 De L. a D. CARTAGENA - ALBACETE 08:25De L. a D.; 15:00De L. a V.; 16:00 De L. a D.; 18:15 De L. a D.; 23:59 De L. a D. ALBACETE - SEVILLA 00:45De L. a D.; 02:15 De L. a D.; 05:30 De L. a D.; 13:15De L. a D. SEVILLA - ALBACETE 09:30De L. a D.; 15:00De L. a D.; 16:00 De L. a D.; 22:00De L. a D. ALBACETE - JAÉN 05:15De L. a D.; 17:28De L. a D. JAÉN - ALBACETE 09:00De L. a D.; 21:30De L. a D. ALBACETE - C. REAL 05:45 De L. a V.; 06:00De L. a V.; 07:00 De L. a V.; 09:00Sáb.; 16:15 De L. a D. C. REAL - ALBACETE 07:00De L. a V.; 09:00 Sáb.; 15:00De L. a V.; 16:15De L. a V.; 19:30 Festivos. ALBACETE - CUENCA 05:25 De L. a V.;06:30Sábados.; 06:4508.00De L. a V. Ciudad directo. 09:00 Ciudad Directo Sábados; 12:00 Sólo viernes.; 15:00 Domingos época escolar.; 18:00 De L. a S Ciudad Directo; 20:00 Festivos Ciudad Directo. CUENCA - ALBACETE 06:45De L. a V Ciudad Directo.; 09:00 Sábado Ciudad Directo; 09:00 L. a V.; 08:30 Sábados. 15:30De L. a V.; 14.30 Sábados.; 18:00 De L. a D. Ciudad Directo. ALBACETE - TOLEDO 05:15 De L. a V.; 06:00De L. a V.; 07:00

De L. a V.; 08:00Sábados;

Espíritu Santo LAB: 9.15 -19.00 SÁB. Y VÍSP.: 20.00 DOM Y FEST.: 9.30 - 12.00 - 20.00

16:00 De L. a S.; 18:30 Festivos. TOLEDO - ALBACETE 06:00De L. a V.; 07:00De L. a V.; 09:00 Sábados; 15:00De L. a V.; 16:00De L. a V.; 17:00 Sábados;

Nuestra Señora de Fátima LAB: 19.30 (exc. lunes) SÁB. Y VÍSP.: 20.00 DOM. Y FEST.: 9.00 - 12.00 - 20.00

18:30Festivos.

Sagrado Corazón

ALBACETE - ALMANSA

LAB: 7.30 - 18.30 - 19.30 SÁB. Y VÍSP.: 19.30 DOM. Y FEST.: 11.00 - 12.00.

09:30De L. a V.; 11:30De L. a V.; 12:00De L. a V.; 13:30De L. a S.; 14:00 De L. a V.; 15:30 Festivos; 17:00 De L. a V.; 18:30 De L. a S.; 20:00 De L. a V.; 20:30 De L. a V. ALBACETE - VILLARROBLEDO 06:10De L. a D.; 08:30De L. a V.; 10:00

Santa Teresa de Jesús LAB: 19.00 SÁB. Y VÍSP.: 20.00 DOM. Y FEST.: 12.00 Nuestra Señora de la Paz LAB: 19.00 SÁB. Y VÍSP.: 19.00 DOM. Y FEST.: 12.00

De L. a V.; 12:00De L. a V.; 13:15De L. a V.;

Nuestra Señora de las Angustias

18:10De L. a D.; 19:30 De L. a V.

LAB: 19.00 SÁB. Y VÍSP.: 20.00 DOM. Y FEST.: 9.00 - 11.30 - 20.00

ALBACETE - HELLÍN

Buen Pastor

06:40Sábados y Festivos;

LAB: 9.15 - 19.00 SÁB. Y VÍSP.: 20.00 DOM. Y FEST.: 10.00 - 12.00 - 20.00

08:20De L. a V.; 09:15De L. a V.; 11:30De L. a S.; 13:15De L. a V.; 13:40De L. a D.; 14:30 De L. a V.; 16:00 De L. a V.; 18:00 De L. a S.; 20:15 De L. a V.; 20:40 De L. a D.

Santo Domingo de Guzmán MARTES A VIERNES: 19.00 SÁB. Y VÍSP.: 20.00 DOM. Y FEST. 12.00 Nuestra Señora Estrella

ALBACETE - LA RODA 06:30De L. a S.; 08:30De L. a V.; 10:00 De L. a V.; 12:00De L. a V.; 13:15De L. a V.; 13:30Sábados; 14:30De L. a V.; 15:00De L. a S.; 15:30 De L. a V.; 18:10 Sábados y Festivos; 19:30De L. a V. ALBACETE - CHINCHILLA 09:30De L. a V.; 11:30De L. a V.; 12:00De L. a V.; 13:30De L. a S.; 14:30 De L. a V.; 15:30 Festivos; 17:00 De L. a V.; 18:30 De L. a S.; 20:00 De L. a V.; 20:30 De L. a V. ALBACETE - TARAZONA 08:15De L. a V.; 08:30De L. a V.; 12:00De L. a V.; 13:30De L. a V.; 14:15Sábados; 14:45De L. a V.; 18:00De L. a V.; 20:00 De L. a V.

MARTES: 19.00 DOM. Y FESTIVOS: 11.00

San José LAB: 10.00 - 20.00 SÁB. Y VÍSP.: 20.00 DOM. Y FEST.: 10.00 - 12.00 - 20.00 La Purísima Concepción LAB: 19.30 SÁB. Y VÍSP.: 19.30 DOM. Y FESTIVOS: 11.30 - 12.30 - 19.30 San Vicente de Paul LAB: 19.00 SÁB. Y VÍSP.: 20.00 DOM. Y FESTIVOS: 12.00

La Asunción de Nuestra Señora LAB: 8.30 - 19.30 SÁB. Y VÍSP.: 17.30 19.30 DOM. Y FESTIVOS: 9.30 - 11.30 -

12.30 - 19.30 Sagrada Familia LAB: 9.00 - 19.30 SÁB. Y VÍSP.: 20.00 DOM. Y FESTIVOS: 9.00 - 12.30 - 20.00 San Juan Bautista LAB: 10.00 - 11.00 - 19.00 SÁB. Y VÍSP.: 20.00 DOM. Y FEST.: 9.00 - 10.00 - 11.00 -

—OFICINAS DE TURISMO—

—VUELOS—

ALBACETE Posada del Rosario. Calle Tinte nº 2. TEL: 967.580.522

TELÉF. DE INFORMACIÓN: Aena Aeropuerto de Albacete. TEL: 902 404 704. Central de Reservas de Iberia. TEL: 902 400 500. Billetes: www.iberia.com

ALCALÁ DEL JÚCAR Calle Pósito nº 1. TEL: 967.473.090 ALCARAZ Plaza Mayor nº 1. Bajos del Ayuntamiento. TEL: 967.380.002 ALMANSA Santa María 2. TEL: 967.344.771 AYNA Plaza Mayor nº 1 (Ayuntamiento). TEL: 967.295.316 CAUDETE Calle Las Eras nº 33. TEL: 965.828.134 CHINCHILLA DE MONTEARAGÓN

Calle Fernando Núñez Robles nº 2.

TEL: 967.275.002

TEL: 967.260.001

LETUR Calle Portalicos nº 16 (Casa de Cultura). Tlf: 967.426.304

EL BONILLO Plaza Mayor nº 1. TEL: 967.370.145 ELCHE DE LA SIERRA Ctra. CM-412 km 230. Cruce Yeste -Riópar. TEL: 967.411.075 FÉREZ Calle Atajadero nº 2. TEL: 690.939.652 FUENTEALBILLA Matadero nº 5. TEL: 967.477.535

NERPIO Paraje el Molino s/n. TEL: 967.438.170 OSSA DE MONTIEL Plaza de la Constitución nº 1. TEL: 967.377.670 RIÓPAR Calle San Vicente nº 2. TEL: 967.435.230

HELLÍN Calla Rabal nº 1. TEL: 967.541.500

VILLARROBLEDO Plaza de Ramón y Cajal nº 9. TEL: 967.141.980

LA GINETA Autovía Madrid-Levante km 226.

YESTE Calle Rayo nº 1. TEL: 967.431.154

ALBACETE - BARCELONA IBE8295 PERIODO DÍAS SALIDA LLEGADA 06/04/10 L, M, Mx, J y D 10:45 11:45 al 22/07/10 09/04/10 Viérnes 12:00 13:00 al 16/07/10 06/09/10 L, M, Mx, J y D 10:45 11:45 al 28/10/10 10/09/10 Viérnes 12:00 13:00 al 29/10/10 ALBACETE - LANZAROTE IBE8230 PERIODO DÍAS SALIDA LLEGADA 24/07/10 Sábados 14:50 16:35 al 04/09/10 ALBACETE - PALMA DE MALLORCA IBE8143 PERIODO DÍAS SALIDA LLEGADA 23/07/10 L, V y D. 16:20 17:30

al 05/09/10 BARCELONA - ALBACETE PERIODO DÍAS 06/04/10 L, M, Mx, J y D al 22/07/10 09/04/10 Viérnes al 16/07/10 06/09/10 L, M, Mx, J y D al 28/10/10 10/09/10 Viérnes al 29/10/10

12.00 - 20.00 IBE8294 SALIDA 09:20

LLEGADA 10:15

San Pablo LAB: 19.30 SÁB. Y VÍSP.: 20.00 DOM. Y FEST.: 9.00 - 12.00 - 20.00 Nuestra Señora del Pilar LAB: 19.30 SÁB. Y VÍSP.: 16.00 - 20.00 DOM. Y FEST.: 9.30 - 12.00

10:35

11:30

09:20

10:15

10:35

11:30

LAB: 19.30 (except. Lunes) SÁB. Y VÍSP.: 20.00 DOM. Y FEST.: 12.00

LLEGADA 14:20

LAB: 9.00 - 20.00 SÁB. Y VÍSPERAS: 20.30 DOMINGOS Y FESTIVOS: 9.00 - 12.00 - 13.00

La Resurrección del Señor

LANZAROTE- ALBACETE IBE8231 PERIODO DÍAS SALIDA 24/07/10 Sábados 10:50 al 04/09/10 PALMA DE MALLORCA - ALBACETE PERIODO DÍAS SALIDA 23/07/10 L, V y D. 13:30 al 05/09/10

IBE8142 LLEGADA 14:50

San Francisco de Asís - 20.30 San Pedro DOMINGOS Y FESTIVOS: 11.00

—FARMACIAS—

—TRENES—

ALBACETE De 9,30 a 9,30 del día siguiente:

ALBACETE - CIUDAD REAL SALIDA GARCÍA LORCA 13.30 REGIONAL EXP. 18.45 REGIONAL 19.56 ALBACETE - MURCIA SALIDA ALTARIA 09.35 ALTARIA 11.54 ALTARIA 15.00 ALTARIA 18.54 ALTARIA 21.30 ALBACETE - ALICANTE SALIDA ALVIA 09.24 ALVIA 11.21 REGIONAL 11.45 ALVIA 14.24 ALVIA 16.23 ALTARIA 18.25

LLEGADA 16.12 Diario 21.14 Diario 22.40 Dom. LLEGADA 11.32 L. a V. 13.35 Diario 16.36 L. a V. y D. 20.46 Diario 23.19 L. a V. y D. LLEGADA 10.55 L. a S. 12.45 Diario 13.25 Diario 15.50 Diario 17.55 Diario 19.57 Diario

ALVIA 20.19 ALTARIA 20.36 ALVIA 22.02 ALBACETE - VALENCIA SALIDA TREN HOTEL 03.27 REGIONAL 08.20 ALARIS 09.00 REGIONAL 09.21 ALARIS 09.58 ALARIS 10.59 ALARIS 13.18 GARCÍA LORCA 14.50 ALARIS 15.58 ALARIS 17.20 REGIONAL 17.35 ALARIS 18.58 ALARIS 20.00 ALARIS 20.58 ALARIS 22.18 ALARIS 23.24

21.45 L. a V. y D. 22.12 Sáb. 23.30 L. a V. y D. LLEGADA 05.05 Diario 10.14 M, X, J, V. 10.22 L. a S. 11.20 S. y D. 11.23 Diario 12.20 Diario 14.42 Diario 16.50 Diario 17.20 L. a V. y D. 18.44 Diario 20.01 V. y D. 20.20 Diario 21.20 Diario 22.22 Diario 23.40 L. a V. y D. 00.47 Viernes

ALBACETE - GRANADA SALIDA TREN HOTEL 02.44 GARCÍA LORCA 13.30 ALBACETE - MADRID SALIDA REGIONAL 04.25 REGIONAL 06.35 REGIONAL 07.30 ALTARIA 07.49 ALARIS 08.10 ALVIA 08.22 ALARIS 09.08 ALARIS 10.08 TALGO 11.09 ALTARIA 11.35 ALVIA 11.58 ALARIS 12.46 ALVIA 13.16

LLEGADA 08.40 Diario 19.35 X., V. y D. LLEGADA 07.15 Lunes 09.33 L. a V. 10.33 Sáb. 10.16 L. a V. 10.17 L. a S. 10.43 L. a S. 11.14 Diario 12.15 L. a S. 13.33 Dom. 14.15 Diario 14.28 L. a S. 14.55 Diario 15.48 Diario

ALTARIA 14.53 ALVIA 15.22 ALARIS 15.38 ALARIS 17.08 ALTARIA 17.12 REGIONAL 17.40 ALARIS 18.08 ALTARIA 18.37 ALARIS 19.10 REGIONAL 19.15 ALVIA 19.23 ALARIS 20.08 ALTARIA 21.05 ALVIA 21.18 ALARIS 21.39 ALARIS 22.38 ALBACETE - BARCELONA SALIDA TREN HOTEL 03.27 GARCÍA LORCA 14.50

17.18 17.47 17.46 19.14 19.40 20.50 20.14 20.58 21.18 22.11 21.47 22.14 23.30 23.40 23.48 00.44

L. a V. Diario L., V. y D. Diario Diario Diario Diario Diario Diario Dom. Diario Dom. L., V. y D. L., V. y D. L., V. y D. Dom.

Felipe González Bermúdez / Avda. España, 21 Antonio Calero Fernández / Arquitecto Vandelvira, 78 Manuel García-Cifo / Mayor, 3 De 9,30 a 21,30: Mª de Sales Picazo Ferrando / Hermanos Falcó, 6 Ricardo María Serra / Mayor, 3 ALMANSA Ignacio Olaso Morán / Corredera, 37 HELLÍN Paloma Román Sevilla / Antonio Cifuentes, 8 LA RODA Aurelio Cabot Lozano / Cid, 3

LLEGADA 09.27 Diario 20.51 Diario

VILLARROBLEDO Rogelio Molina Fontán / Carretera de las Mesas, 9


EL DÍA VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

Servicios Albacete 45


46

Albacete Clasificados

EL DÍA VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

Clasificados SUS ANUNCIOS CLASIFICADOS EN EL TELÉFONO 902 31 00 10

-EMPLEOOFERTAS Se buscan personas para trabajar. 676 826 283. DEMANDAS

céntrico, 4 habitaciones, 2 baños. Exterior, cochera, calefacción central, terrazas, 1º, rampa, ascensor. 967 212 781. Alicante

ALQUILER Pisos, Apartamentos… Albacete

COMPRA / VENTA Pisos, Apartamentos… Albacete

Se alquila bungalow, Santa Pola. 500 €. Piscina, barbacoa. 637 436 871. Valdeganga

Se alquila piso en Albacete, a 5 min. del centro. 3 habitaciones, cocina, salón, 2 baños, garaje, trastero, cerca de la estación de renfe. 616 072 185. Se alquila vivienda 4 habitacioSe vende o alquila piso, 3 dornes, patio y terraza, barbacoa, mitorios, comedor, cocina y bagaraje, cocina, salón y baño. 15 ño. C/ Lugo (barrio El Pilar). 450 min de Albacete. 616 072 185. €, comunidad incluida con ascensor. Habitaciones

Se ofrece chica para limpiar por horas. 652 144 076. Si desea algún tipo de reforma, colocación de escayolas, saneamientos de interiorismo y exteriorismo. Sanitarios y cocinas. Llámame, Blas, 648 985 552. Luis, albañil, profesional en obra Albacete y reformas de todo tipo. Se ofreSe alquila habitación, c/ Luis Bace a particulares. 689 251 075. día, Albacete. 652 144 076. -INMOBILIARIA-

ba, 3. 616 072 185.

Pisos compartidos Albacete Busco chica española para compartir piso, económico, nuevo y cómodo. 653 364 331. Garajes

Se alquila piso 1º, todo exterior, amueblado, 4 habitaciones, sa- Albacete lón y baño. 627 393 444. Se alquila plaza de garaje frenAlquilo piso amueblado muy te a las Ranas, Paseo de la Cu-

catalán. 11 €/hora. 618 234 023. Motos NEGOCIOS Compro vespas y otras motos antiguas, no importa estado ni papeles. 620 868 269.

Si estás buscando un lugar para realizar tu despedida, cumpleaños o cualquier tipo de evento, llámanos nos ajustamos a tu presupuesto. 675 559 898.

-VARIOSCOMPRA VENTA Se vende mesa salita 50 €, armario 3 puertas 120 €, armario 4 puertas 150 €, cuadros varias medidas, entrada blanca con espejo 50 €, lavabo con espejo 100 €, bañera 100 €. 967 502 212.

Si desea realizar algún tipo de reforma en el interior de su vivienda, etc... Llámame y hablamos. Se hacen realización de escayolas, pintura y todo para su bienestar y los suyo. 648 985 552. Señor Blas. -MOTOR-

ENSEÑANZA Profesor titulado importe clases particulares de valenciano o

COMPRA/VENTA

-RELACIONESAMISTAD/CONTACTOS

Su anuncio en este espacio. Clasificados El DIA. Más información. 902 310 010


EL DÍA VIERNES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2010

Pasatiempos

47/55


—NUEVOS E-MAIL—

—EL PROTAGONISTA—

En 2011 no se destruirá empleo El ministro de Trabajo, Valeriano Gómez, ha dicho que no es “razonable” apostar todo el crecimiento del empleo a la reforma laboral y ha considerado que en la primera mitad del año próximo dejará de destruirse empleo.

ELDIA

Toledo redaccion.to@grupo-eldia.net Cuenca redaccion.cu@grupo-eldia.net Guadalajara redaccion.gu@grupo-eldia.net Ciudad Real redaccion.cr@grupo-eldia.net Albacete redaccion.ab@grupo-eldia.net

“La corrupción política es un cáncer que afecta a toda la sociedad”. ALBERTO RUIZ GALLARDÓN (ALCALDE DE MADRID)

GRUPO DE EMPRESAS DE COMUNICACION EL DIA: EL DIA de Cuenca, Tel. 969 212294. Tarancón, 969 327004. EL DIA de Toledo, Tel. 925 221400. Quintanar de la Orden, 925 560001 EL DIA de Ciudad Real, Tel. 926 230229, Alcázar de San Juan, 926 588042. Tomelloso, 926 515653. EL DIA de Guadalajara, 949 234640 EL DIA de Albacete, 967 19 27 74. CNC, 902 101537. Economía y Empresas, 925 284246

Natalia Mateo presenta en la Filmoteca ‘La vergüenza’

Despejado

6º 21º MIN

MAX

Tendremos hoy cielos despejados con temperaturas que no experimentarán grandes cambios.

—COLUMNA CINCO—

Desatención al cliente Miguel Á. Ortega COLABORADOR

S

La actriz conquense puso el broche de oro en el XXI Ciclo de Cine Jurídico 2010 L.D. ALBACETE

La actriz conquense Natalia Mateo visitó ayer la ciudad de Albacete para presentar la película Vergüenza, que ayer se proyectó en la Filmoteca de la ciudad y que está incluida en el XXI Ciclo de Cine Jurídico 2010 que ayer se clausuró. Aunque la película sirvió para que alumnos de Derecho hicieran una lectura jurídica, Natalia, actriz protagonista del film, asegura que sobretodo se trata “de una película de familia, de pareja y de rupturas y vergüenzas y por el camino hay una adopción, en realidad lo que hay son decisiones y cambios de FRANCISCO MARTÍNEZ

UCLM

Está organizado por la facultad de Derecho de Albacete opinión y la pena y lo trágico es que por medio hay un niño”. Mateo asegura que “en la película hay una base real y es sobre un porcentaje mínimo de adopciones truncadas en las que se habla de la víctima que vuelve a ser un niño y es un temazo”. Confesó que su percepción de lo que es una adopción ha cambiado.

Hoy

F. M.

1. Natalia Mateo en la Filmoteca de Albacete 2. Alumnos de la UCLM hacen cola 3. Interior de la sala.

i el ministro de Industria o la ministra de Consumo tuvieran que hacer personalmente las gestiones con Telefónica haría mucho tiempo que el servicio (por llamarlo de alguna manera) de atención al cliente (por respetar el nombre que le dan) habría cambiado. Pero como esas gestiones se las hacen sus secretarios a la voz de «el ministro quiere» y llaman a un sitio que no es el mil cuatro, las cosas andan como andan. La diferencia entre el oficinista K., protagonista de «El Castillo» o el agrimensor Joseph K., de «El proceso» y cualquiera de nosotros es solamente literaria. Quiero decir que Kafka inventó esos personajes y nosotros existimos de verdad. Si viviera hoy, Kafka no pasaría de ser un periodista de «Callejeros» en busca del disparate, así que debemos agradecer al siglo veinte haberle permitido vivir antes de la liberalización de las telecomunicaciones en España. Las biografias de Villalonga y Alierta no profundizan en sus gustos lectores, si es que los tienen, de forma que no puedo asegurar que Telefónica haya diseñado su servicio de humillación del cliente siguiendo a las novelas del checo, pero cabe en lo posible: quizás las mujeres de sus ejecutivos si hayan leído cosas. La manera en la que están adiestrados los operadores sudamericanos para sacarnos de quicio sin resolver jamás nada sería un delito en cualquier lugar donde la salida natural de un ministro cuando deja de serlo no fuera un despacho de una gran empresa del ramo cuya actividad ha tenido que regular para el supuesto beneficio de los ciudadanos. Lo que no es nuestro caso, naturalmente.


ALBACETE05112010