Issuu on Google+


Revi staNº15-www. elderechoi nformati co. com

Revi staDi gi taldelaRed I beroameri canadeDerecho I nformáti co

Al cances,i mpact o,i donei dad,f al enci asyr i esgosdelr egl ament oal al ey depr ot ecci óndel aper sonaf r ent ealt r at ami ent odesusdat osper sonal es enr el aci ónconl aci ber segur i dad. Mgt er .Randal lBar net tVi l l al obos Necesi daddelDer echoI nf or mát i coenl aRepubl i caDomi ni cana. Abog.Ot i l i oG.SanchezMont er o Fundament osdel ar ef or mapol í t i ca.Sur el aci ónconl agar ant í a const i t uci onaldeHabeasDat a. Abog.Romi naFl or enci aCabr er a Lar esol uci ónel ect r óni cadel ascont r over si as. Dr a.Car menAl gar Elusoder edessoci al esvs.pr oduct i vi dadl abor al Li c.Jor geLui sGar cí aObr egon I I IEncuent r oLat i noamer i canodeDer echoI nf or mát i co RedEl Der echoI nf or mát i co. com I XConf er enci aI nt er naci onaldeDer echoeI nf or mát i cadel aHabana MsC.Yar i naAmor osoFer nández Ent r evi st a Sabr i naDi azRat o


LaRevi st aEl ect r óni cadel aRedI ber oamer i canadeDer echoI nf or mát i coesunapubl i caci óndeel der echoi nf or mat i co. com Revi st adepubl i caci ónydi f usi óngr at ui t a.Todosl oscont eni dosdeest apubl i caci ónest ánbaj oLi cenci aAt r i buci ónNoComer ci al Compar t i rObr as Der i vadasI gual2. 5Ar gent i nadeCr eat i veCommons.( BYNCSA) . Todasl asopi ni onespubl i cadasenl osar t í cul os,r ef l ej anúni cament el aopi ni óndesusr espect i vosaut or es,nocondi ci onandoniexpr esandoopi ni ónal gunaporpar t edel osdi r ect or esocol abor ador esdel aRedI ber oamer i canadeDer echoI nf or mát i co-el der echoi nf or mat i co. com


Elqui énvi gi l aeselact orpr i nci paldelRegl ament odel al eyyelcómosevi gi l a,l apr er r ogat i va f undament alde est e document o. La l ey de l a Repúbl i cadeCost aRi caN°8968del7dej ul i odel 2011,l l amadadePr ot ecci óndel aPer sonaf r ent eal t r at ami ent odesusdat osper sonal es,habi l i t aúni cament eal aAgenci adePr ot ecci óndeDat osdel os Habi t ant es [ PRODHAB] par a que vel e por el cumpl i mi ent odel oquedi ct adi chal ey ,ot or gándol e per sonal i dadj ur í di cai nst r ument al pr opi apar ael desempeñodesusf unci ones.Si nembar go,segúnel Regl ament odedi chal eyensuar t í cul oN°2ysu ar t í cul oN°45def i nenycr eanr espect i vament eun super usuar i o,cuyoaccesoi l i mi t adomenoscabael

decont r olt r áf i co,peaj es,consol asdej uegosy cual qui ert ecnol ogí a que r ecoj a dat osf aci al essi n consent i mi ent odel asper sonas. Elal macenami ent odedat osper sonal esseha

al ma de l al eyen sí ,que esl a pr ot ecci ón de l os

conver t i doenunt emacont r over si alal r ededordel

dat osde l asper sonas.¿Deber í a qui én nosvi gi l a

mundodesdehaceunpardeaños,pr uebadeel l o

t eneraccesoi r r est r i ct oal osdat ospúbl i cosypr i va-

esquepar amar zodel2010elal macenami ent ode

dospori gual ? ¿La l eyo su r egl ament o ar t i cul an

dat osdeconexi onest el ef óni casydeI nt er netpar a

est af i gur a de super usuar i o de l a maner a más

l aper secuci ónenAl emani adedel i t oscomoelt er -

i dónea,segur ayaudi t abl e?

r or i smo,esant i const i t uci onalei ncompat i bl econl a

I NTRODUCCI ÓN Par aI saoEchi zen[ 1]( 2013) ,pr of esordelI nst i t ut oNaci onaldeTecnol ogí adeToki o[ I NTT]ySei i chiGohshi[ 2]( 2013) ,pr of esordel aUni ver si dadde Kogakui n[ UNKOG]habí al l egado elmoment o de t er mi narelsegui rsi endo bl ancosi ndi scr i mi nados de l as cámar as con r econoci mi ent of aci al ,porl o cual ,cr ear on unos ant eoj os con LED i nf r ar r oj os

pr i vaci dadquegar ant i zal al eydet el ecomuni caci ones,t odosegúnelTr i bunalConst i t uci onalAl emán [ 4][ TCA] ,consedeenKar l sr uhe. Segúnl acadenaDeut scheWel l e[ 5][ DW] ,“ l os máxi mosj uecesger manosconsi der ar onquel al ey apr obada en 2008 par a al macenardur ant e medi o añol osdat osdel l amadast el ef óni casyent r adasa l ar ednogar ant i zabal asegur i daddel osdat osy

( cuya l uz es i nvi si bl e aloj o humano,per o ef i caz

t ampocoespeci f i cabadef or maconcr et al af i nal i dad

ant el acámar a)capacesdeanul arest af unci ónde

par al acualser í anut i l i zados.Si nembar go,elf al l o

t odoapar at o.SegúnI sao,“ nosol ovaencont r aa

no descar t a elal macenami ent o como t al ,ya que

l os f ot ógr af os i ndi scr et os” [ 3] , si no, cont r a el

el l osnocuest i onar onl al i ci t uddel adi r ect r i zeur o-

r econoci mi ent of aci alqueest ápr esent eencaj er os

pea”( Di r ect r i zdel aUE,2006) ,envi r t uddel acual

aut omát i cos,cent r osdecompr a,empr esas,cámar a

f uepr omul gadal al ey ,per odest acar onqueelal ma-


cenami ent odedat osconst i t uye" unai nj er enci a mayorconunadi mensi óndesconoci dahast aahor a par aelor denj ur í di co"[ 6] .Par aeseent onces,más de34. 000quer el l ant esdemandar onant el osmáxi mosj uecesl ader ogaci óndel al ey ,ar gument ando

par t edel asf uer zasdel or den,conl aexcusade cont r ar r est arelcr i men( NATGEO,2013,p. 57) . Porsupuest oquel al egi sl at ur adeesepaí spr ot egeasusci udadanosdepesqui sasar bi t r ar i ascon l aCuar t aEnmi endaal aConst i t uci ónNor t eamer i -

que vi ol aba l ai nt i mi dad de l as per sonas ( DW,

cana[ 10]( der echoal apr i vaci dad) ,per osedebe

2010) .

sopesarelhechodecómounacor t eapl i queest oa

Ot r ocasoquecausamuchasi nt er r ogant eses eldel osvehí cul osaér eosnot r i pul ados,quehan

un dr on,cuya exi st enci a est á muy l ej os de ser humana.

demost r adosudest r ezacont r aAl Qaeda[ 7] .Hoyen

SegúnJaySt anl ey[ 11]( 2013)deACLU su“ es-

dí at i enenmi si onesmásdomést i cascomopat r ul l ar

cenar i odepesadi l l a”ser í a,elapoyodedr onespar a

f r ont er as,r ast r earcr i mi nal es,i r r i garcosechas y

r educi rcost os,ampl i arhor ar i osdebúsqueda,r ecor -

qui zás,¿vi gi l ar nosat odos?

r ermásdi st anci aodi smi nui rt i emposder espuest a

Hace12añossol odoscomuni dadessepr eocupabanporl osdr ones[ UAV][ 8] .Unaer al adel osaf i ci onados que vol aban avi ones y hel i cópt er os de cont r olr emot o,yl aot r aer al ami l i ci a,quel l evabaa cabomi si onesdevi gi l anci aconaer onavessi nt r i pul aci ón.Ent oncesvi noel11deset i embr ede2001, segui do de l as i nvasi ones est adouni denses aAf gani st áneI r akyl osdr onesseconvi r t i er onenuna her r ami ent aesenci alpar al asf uer zasar madasde esepaí s. Elpr ospect odequel osci el osnor t eamer i canos sel l enendedr onesdespi er t apr er r ogat i vasquevan másal l ádel asegur i dad,yaqueesunaal ar mapar a l osque def i enden l a pr i vaci dad i ndi vi dualen ese paí s.Segúnunr epor t aj edel ar evi st aNat i onalGeogr aphi c[ 9]enespañol[ NATGEO] ,l uegodelbombar deo a Bagdad l a mi l i ci a nor t eamer i cana moni t or eó24/ 7esaci udad,convi r t i éndol aenel“ r eal i t y show”másbél i codet odosl ost i emposalr ast r eara

t áct i ca;haci endo casii nobj et abl esl asr edadasal est arl ej osdeler r orhumano.Lapr i vaci dadper sonal dar í apaso,enuncasoasí ,auni nt er éscol ect i vo quesocavar í aelder echodet odoi ndi vi duoaquesu i magen no sea t r at ada como i nf or maci ón públ i ca par apesqui sassi nsent i do. ELQUI ÉN Haquedadoexpuest oenl osej empl osant er i or esdequenoessuf i ci ent econt enerunal eyapr obadademocr át i cament epar acombat i rest i gmast an enqui st ados como elt er r or i smo, o poseer t ecnol ogí a en t odo l ugar ,que i nocent ement er ecoj a i mágenesdel osr ost r osdel asper sonaspar af i nes t anbanal escomoFacebook[ 12]ocr earunavat ar en una consol a de j uegos.Mucho menospensar quenuest r asf uer zasdelor denapl i quenl avi gi l anci a per si st ent e en f or ma i r r est r i ct a o ant oj adi za, par ar ecol ect ardat ossegúndeseospol í t i cosdemoment o.

sushabi t ant esencasit odomoment o.Est apr áct i ca

Elcui dadoqui r úr gi coalr ecol ect ar ,al macenar ,

sedenomi navi gi l anci aper si st ent e,porl oqueal a

admi ni st r ar ,accederot r anspor t ardat osquesi r van

Uni ón de Li ber t ades Ci vi l es de Est ados Uni dos

par a consol i dari nf or maci ón,sobr et odo de per so-

[ ACLU]l epr eocupaquesil osdr onescaser os( que

nas,debe est arampar ado en pol í t i cas,pr oced-

seconsi guenpori nt er net )seabar at an,sel l eveest a

i mi ent osypr ot ocol ospr obadosporelper sonala

pr áct i casobr el osci udadanosnor t eamer i canospor

car goder eposi t or i osdedat osdel asempr esaso


i nst i t uci onesr el aci onadas,debet eneruncont r oli nt er nol osuf i ci ent ement emadur oquer evi sesu sust ent abi l i dadr egul ar ment eyest aral i neadoal as l eyesnaci onal esr espect i vas.Comol oi ndi caelar t í cul o N°16 de l a LeyGener alde Cont r olI nt er no [ LGCI ] ,l agest i óndedocument osdeber áest arr el aci onadaest r echament econl agest i óndel ai nf or maci ón,cont empl ándoseenest al asbasesdedat os cor por at i vas.Est ant oasí ,quei nconsi st enci asen una l ey o su r egl ament o puede pr ovocarque el r i esgo de i mpl ement aci ón aument e,alt eneruna vent anaúni cadeaccesoconpocasonul asr est r i cci onesquedi f i cul t ensuar bi t r aj e. Veamosmásaf ondoelqui éndelar t í cul oN°2, i nci so “ t ” delRegl ament o de l al ey N° 8968. Tomemos como r ef er enci a l a def i ni ci ón de Wi ki pedi a13,un super usuar i o“ r oot 14 es t ambi én l l amadosuper usuar i o.Nor mal ment eesl acuent ade admi ni st r ador .Elusuar i or ootpuedehacermuchas cosasqueunusuar i ocomúnnopuede,t al escomo cambi areldueñooper mi sosdear chi vosyenl azar a puer t os de numer aci ón pequeña.No es r ecomendabl e ut i l i zarelusuar i or ootpar a una si mpl e sesi ón de uso habi t ual ,ya que pone en r i esgo el si st ema algar ant i zaracceso pr i vi l egi ado a cada pr ogr amaenej ecuci ón. ”

Cuandoaunusuar i ocomúnycor r i ent esel e asi gnander echosdesuper usuar i o( or ootsegúnl a def i ni ci ónant er i or )exi st eelr i esgoquesedé una escal adadepr i vi l egi osdej ando“ huecos”desegur i dad.Ést asepr oducecuandounpr i vi l egi oper mi t ea un pr oceso r eal i zarmás t ar eas de l as que debe hacer .Par aevi t arqueest osuceda,l asmodi f i caci onesvul ner abl esdeunsi st emanecesi t andel at ot al i daddelconj unt ocompl et odepr i vi l egi os.Porej empl o,unar chi voounpr ocesoqueespr opi edadde r ootsól o pueden sermodi f i cadosporun pr oceso conelconj unt ocompl et odepr i vi l egi os.Deacuer do al aGuí adeadmi ni st r aci óndelsi st ema:ser vi ci os de segur i dad de Or acl e Company15 [ ORA] :“ La cuent ar ootnor equi er epr i vi l egi ospar amodi f i carun ar chi vo que es pr opi edad de sími sma.Si n embar go,unusuar i oquenoesr ootdebet enert odos l os pr i vi l egi os par a modi f i carun ar chi vo que es pr opi edaddeést e” .Ahíesdonder esi del agr avedad delasunt o,en un escenar i o hi pot ét i co donde r esponsabl ement esehagaunaaudi t or í aporpar t ede PRODHAB alsi st ema de i nf or maci ón de una empr esaoi nst i t uci ón,at r avésdeunaccesoi r r est r i ct o pormedi odeunsuper usuar i o,exi st eunasuper f i ci e de r i esgo muyampl i a de que di cho super usuar i o seausadopar aot r osf i nesporper sonasaj enasal


pr ot ocol odel aAgenci a.Est osedebe,aquel asbr echasdesegur i dadsonabi er t asenl amayor í adel os casos,porer r orhumano. De acuer do alI nf or me Gl obalsobr e Fr aude:Eli mpact o est r at égi co delf r aude,l asr egul aci onesyel cumpl i mi ent o“ Lasr egul aci onesnoest ánal aal t ur adel asf al l ashumanas. ” .Ycont i núadescr i bi endo:“ Esque l oscont r ol esysi st emasdecumpl i mi ent osoni mpl ement adosyoper adosporhumanos.Loshumanos,porsupuest o,soni mper f ect os.ElesquemaMadof f Ponzi 16yelcol apsodel osbancosi sl andesesnosonsól ohi st or i asder egul aci onesocont r ol esi nadecuados,si nor el at osdeper sonasr esponsabl esquenoi mpl ement ar onni oper ar ont al essi st emascor r ect ament eei nver sor esquemi r ar onhaci aot r ol ado”( Kr ol lAl t egr i t yCompany , 2011,p.19) . Not odasl asempr esasoi nst i t uci onesest ar í andi spuest asat r asl adarelr i esgodequesusdat osseanconsul t adosi r r est r i ct ament e.Si nembar go,si el qui enaccedeal osdat ost uvi esel í mi t esbi endef i ni dos,ademásde serconsensuadosest osaccesospr evi ament eent r equi enl osadmi ni st r ayl aPRODHAB,elpanor amaser í a menosnubl ado. Aut or :RANDALLBARNETTVI LLALOBOS

Ref er enci asBi bl ogr áf i cas: [ 1]Dr .I s aoEc hi z en:ht t p: / / r es ear c h. ni i . ac . j p/ ~i ec hi z en/ of f i c i al / c ont ent _e. ht ml [ 2]I ng.Sei i c hi Gohs hi :ht t p: / / www. di r ec t or y pat ent . c om/ i nv ent or / Sei i c hi _Gohs hi _1. ht ml [ 3]Segúnent r ev i s t ahec haa I s aoEc hi z enporht t p: / / www. s l at e. c om/ [ 4] Tr i bunal Cons t i t uc i onal Feder al Al emán ( Bundes v er f as s ungs ger i c ht , ht t p: / / es . wi k i pedi a. or g/ wi k i / Tr i bunal _Cons t i t uc i onal _de_Al emani a

c on

s ede

en

Kar l s r uhe) :

[ 5]DW r epr es ent aaAl emani aenel panor amadel osmedi osi nt er nac i onal esyof r ec eunai magendeAl emani ac omonac i ónc ul t ur al ment eges t adadent r odeEur opaenf or madees t adodemoc r át i c odeder ec ho.ht t p: / / www. dw. de/ al emani aal mac enami ent odedat os per s onal es es ant i c ons t i t uc i onal / a5310779 [ 6]SegúnHans J r genPapi er ,pr es i dent edel Tr i bunal Cons t i t uc i onal Feder al Al emánpar ael 2010. [ 7]Or gani z ac i ónpar ami l i t ary i hadi s t a:ht t p: / / es . wi k i pedi a. or g/ wi k i / Al Qaeda [ 8]Vehí c ul osAér eonot r i pul ado:ht t p: / / es . wi k i pedi a. or g/ wi k i / Veh%C3%ADc ul o_a%C3%A9r eo_no_t r i pul ado [ 9]Rev i s ars ec c i ónar t í c ul os :ht t p: / / www. ngenes panol . c om/ ar t i c ul os / [ 10] Des c r i pc i ón br ev e de l a Cuar t a Enmi enda de l a Cons t i t uc i ón de l os Es t ados Uni dos de Amér i c a: ht t p: / / www. l aw. c or nel l . edu/ wex / es panol / l egi s l ac i %C3%B3n_s obr e_pes qui s as _y _c onf i s c ac i ones _c uar t a_enmi enda [ 1 1]Anal i s t apol í t i c opr i nc i pal del Pr oy ec t odeT ec nol ogí ayPr i v ac i daddel aACLU:ht t p: / / www. ac l u. or g/ bl og/ aut hor / j ay s t anl ey [ 12]Fac ebook( NASDAQ:FB)esunaempr es ac r eadaporMar kZuc k er ber gyf undadaj unt oaEduar doSav er i n,Chr i sHughes yDus t i nMos k ov i t zc ons i s t ent eenuns i t i owebder edess oc i al es .ht t p: / / es . wi k i pedi a. or g/ wi k i / Fac ebook [ 13]Wi k i pedi aesunaenc i c l opedi al i br eypol í gl ot adel aFundac i ónWi k i medi a.ht t p: / / es . wi k i pedi a. or g/ wi k i / Wi k i pedi a [ 14]Def i ni c i ónder oot :ht t p: / / es . wi k i pedi a. or g/ wi k i / Super us uar i o [ 15]Guí adeadmi ni s t r ac i ón:ht t p: / / doc s . or ac l e. c om/ c d/ E24842_01/ ht ml / E23286/ pr i v r ef 20. ht ml [ 16]Eles quemaPonz iesunaoper ac i ónf r audul ent adei nv er s i ónquei mpl i c aelpagodei nt er es esal osi nv er s i oni s t asdes u pr opi odi ner oi nv er t i doodel di ner odenuev osi nv er s i oni s t as .ht t p: / / es . wi k i pedi a. or g/ wi k i / Es quema_Ponz i


ElDer echoI nf or mát i co,esl at r aducci óndelvocabl o al emán “ Recht si nf or mat i k” ,t ér mi no que f ue acuñadoporel Dr .Wi l hel m St ei unmul l erenl osaños del adécadade1970,elcualset r aduceaDer echo I nf or mát i cooi nf or mát i cal egal ,aunquenoesunt ér mi nouni voco,yaquesel ehanbuscadodi st i nt ost ér mi nospar aelDer echoI nf or mát i co,comoesDer e cho Tel emát i co, Der echo de l as Nuevas Tecnol ogí as,Der echoTecnol ógi co,ent r eot r os. Ahor a bi en,Que es elder echo i nf or mát i co? Concept ual i zandoelD. I .“ esunconj unt odel eyes, nor masypr i nci pi osapl i cadosal osact osyhechos der i vadosdel ai nf or mát i ca. ”( Jul i oTel l ez–Der echo I nf or mát i co2Edi ci ón) .

deluso,apl i caci ón e i mpl i caci ones l egal es que sur gen de l a ut i l i zaci ón y apl i caci ón de l as t ecnol ogí asenl avi dacot i di ana,encasopr áct i cosel D. I .r egul a,l as r el aci ones l abor al es que se vean af ect adasporel usooi mpl i caci óndet ecnol ogí as,el usodevi deovi gi l anci a,elusodel osequi posyr ecur sost ecnol ógi cosdel asempr esas,l apr ot ecci ón dedat osper sonal es,l oscr í menesydel i t oscomet i dosmedi ant eelusodel ast ecnol ogí as,elcomer ci o el ect r óni co, cor r eo el ect r óni co, gobi er no el ect r óni co,pr opi edadi nt el ect ualyder echosder epr oducci óndemedi osdi gi t al es( l i br os,audi os,vi deos, sof t war e) ,r égi men l egal esde l osdomi ni osweb, pr i vaci daddel ai nf or maci óncont eni daenl osdi sposi t i vos t ecnol ógi cos,acceso a l ai nf or maci ón, el ect r óni ca,

consi der ada como una r ama,par t i cul ar ment el o consi der ocomounar amaAut ónomadelDer echo, ya que como expone elDr .Hor aci o Fer nández Del pechr eúnel osr equi si t osquesel espi deal as ot r as,alposeer" aut onomí al egi sl at i va,j ur i spr uden-

ElDer echo I nf or mát i co porl ot ant o se ocupa

f i r ma

Segúnl aper spect i vadel aper sona,puedeser

cont r at os

t el emát i ca,bi oét i ca,ent r eot r as. .

i nf or mát i cos,

ci al ,académi cauni ver si t ar i aycuent aconpr i nci pi os pr opi os" ,dandoej empl osdecadaunodeel l os,en Repúbl i caDomi ni canaaunqueexi st et odaví apoca l egi sl aci ónsobr eelder echoi nf or mát i co,comoesl a Ley Gener al de l as Tel ecomuni caci ones ( Ley No. 15398)y eli nst i t ut o cr eado a r aí z de est a ( I ndot el ) ,Ley de Comer ci o El ect r óni co y Fi r mas Di gi t al es ( Ley No. 12602) ,Ley sobr e Del i t os y Cr í menesdeAl t aTecnol ogí a( LeyNo. 5307) ,yde maner amuyvagal aLeyquer egul al asSoci edades deI nf or maci ónCr edi t i ci a( No. 28805)habl asobr e l a pr ot ecci ón de dat os per sonal es,porot r ol ado est át ambi én l a Ley de Li br e Acceso a l aI nf or maci ón públ i ca ( LeyNo. 20004)yl a Const i t uci ón Domi ni cana( 26deEner o2010)demaner ai mpl í ci t a ensuAr t . 44Sobr eI nt i mi dad,Ar t . 52sobr ePr opi edad I nt el ect ual( Sof t war e)y yelAr t . 70 sobr e el HabeasDat a. ,ar aí zdeest asl eyest ambi éncont amosconj ur i spr udenci aemi t i daspr i nci pal ment epor


el

Tr i bunal

Const i t uci onal

Sent enci a,

TC/ 0062/ 13 y TC/ 0042/ 12 sobr e pr ot ecci ón de dat osper sonal esVsaccesoal ai nf or maci ón,Sent enci a TC/ 0072/ 12 que t r at a delConveni o sobr e Di st r i buci óndeSeñal esPor t ador asdePr ogr amas Tr ansmi t i dasporSat él i t e,ani velacadémi coenl a PUCMM t r at adi char amadelder echoyenl asuni ver si dades ext r anj er as exi st en Maest r í as y Especi al i dades sobr el a Rama,como es elcaso de Madr i d,Chi l e,Méxi co,Ar gent i na.Yporúl t i mol aexi st enci adesuspr opi ospr i nci pi oscomoelpr i nci pi o deDer echoalAcceso,Der echoal aRect i f i caci ón, Der echodeusoconf or mealf i n,ent r eot r os. Dent r odelD. I .exi st eunadi vi si ónmuypar t i cul aresl adelDer echoI nf or mát i coPur oeI mpur o.“ Es pur o cuando l os el ement os que l o componen no t i enenpar al el oconot r ar amadelder echo,esdeci r , cuyosel ement osquel ocomponensonúni cosyno asi mi l abl esaal gunosyaexi st ent es,cuandonose puedesubsumi rl af i gur ayapl i car l aanal ógi cament e

r eper cusi onesnegat i vasmot i vadasporelf enómenoi nf or mát i co,yqueyar equer í anunt r at ami ent o especi al , dent r o de est as est án l a Cont i nua amenaza de desempl eo,Pr obl emasf í si cosypsi col ógi cos,yl o que noscompet e en est e ar t í cul o, Pr obl emasj ur í di cos,comosonl osdesegur i dady conf i denci al i dad de l ai nf or maci ón,r obo de pr o gr amas,comi si óndei l í ci t os,et cét er a.

a al guna ya exi st ent e. ElDer echo I nf or mát i co

Port al esr azonesl ospr i mer osenact uarf uer on

I mpur oser í aaquelquet i eneel ement osconpunt os

l ospaí sesqueconf or mabanelconsej odeEur opa

decont act oconot r asr amasdelder echoyl eson

par aelaño1985f i r mar onelConveni o108deEs-

apl i cabl es nor mat i vas de est as. ”( Pr of .Gui l l er mo

t r asbur gos,par al apr ot ecci óndel asper sonascon

Zamor a) .

r espect o alt r at ami ent o aut omat i zado de dat osde

Est ar ama sur ge como r espuest a soci alal f uer t eaugeyevol uci óndel at ecnol ogí ayl adr ást i ca maner aen quecambi ol avi dacot i di anadel asper sonas,esdeci rl amaner aenqueser el aci onanyl os ef ect osquel asnuevast ecnol ogí aspr oducen.Enl a décadasdel os1970,yaseest abapr oduci endoun f enómenosoci alqueseconocehoyendí acomol a soci edaddel ai nf or maci ón,pr oduci daporl ai nf or mat i zaci óndel asoci edadpr oduct odet odasr eper cusi onesposi t i vasdeli mpact odel asnuevast ecnol ogí asdel ai nf or maci ón comosonl asNuevas opor t uni dadesdet r abaj o,Mayorsat i sf acci ónenel t r abaj o, Aument oenl apr oduct i vi dad,el l i br eacceso al ai nf or maci ón,ent r eot r os. Porot r apar t et ambi énseempezar onapr oduci r l aspr i mer asi nqui et udesr espect oal asevent ual es

car áct er per sonal , di cho conveni o abi er t o par a t odosl ospaí sesi nt er esadosconst ade27ar t í cul os en 7 capí t ul os,r el at i vasa obj et i vos,def i ni ci ones, ámbi t osdeapl i caci ón,obl i gaci onesdel aspar t es, der echos, excepci ones, sanci ones, aut or i dades, consi gnasgener al esyespecí f i casnosól oenmat er i adepr ot ecci óndedat osper sonal es,si not ambi én a ni veldelf l uj o de dat ost r ansf r ont er i zos.Const i t uye,si nl ugaradudas,uncuer ponor mat i vomuyi n t er esant e,aunque ci er t ament el i mi t ado a ni velde r esol uci ón delpr obl ema,aunque est e conveni o obl i gaal aspar t esf i r mant esaest abl ecerunaent i dadqueseencar guedevel arporl apr ot ecci ónde dat osper sonal esdent r odesuspaí ses,comoesel caso de España y l a Agenci a de pr ot ecci ón de dat os,Nor uegaesDat at i l synetPost boksyenAl e mani aesDerBundesmi ni st erdesI nner nPost r ach.


Amedi daquehasegui dodesar r ol l ándosel aso-

coneldesar r ol l oeconómi coyempl ear se,mi en-

ci edaddel ai nf or maci ón,l ospr obl emasj ur í di cosse

t r asqueal avezr econocerl osder echosdel asper -

hani doagudi zandoobl i gadoal ospaí sesacr earl eg-

sonasqueact ual ment esont el et r abaj ador esyson

i sl aci onesespeci al espar ar egul arycont r ol arest as

consi der adoscomoPr of esi onal esAut ónomos.

si t uaci ones,en l ar egi ón de Lat i no Amér i ca,l os paí sesmásavanzadosenest ar amasonAr gent i na, Br asi l ,Chi l e,Per ú,Méxi coyPuer t oRi co,l oscual es cuent anconl eyesdepr ot ecci onesdedat os,l eyde t el et r abaj o,l eypar al oscr í menesydel i t oscomet i dos medi ant e eluso de l a Tecnol ogí a,j ur i spr udenci a, par al osact osyhechosquei nvol ucr enl at ecnol ogí a enl asr el aci onesl abor al es,r égi menl egal espar adomi ni osweb,enf i nunsi nnúmer odel egi sl aci ón,doct r i nayj ur i spr udenci a,quel esper mi t engar ant i zarl os der echosdesupuebl oycont i nuarr eci bi endol osaspect osposi t i vosdel ast ecnol ogí as. Port alr azón,l a Republ i ca Domi ni cana,debe pr est ar l eat enci ónei nt er ésaest ar amadelDer echo ei mpl ement ardemaner aact i val al egi sl aci óncor r espondi ent epar apr ot egeral osci udadanos,por que esi nacept abl evi vi renunpaí sdondenoser espet al a pr i vaci daddel osdat osper sonal esdel asper sonasy sei nt er cambi ancomosif uesenmonedas. Donde t ampoco se r espet al a pr i vaci dad y el der echof undament aldel ascomuni caci onesdel os empl eados que ut i l i zan l os medi os de t el ecomuni caci óndel asempr esas.Cuandot ambi énsenecesi t a podercr earempl eosf or mal escomo elTel et r abaj o, que of r ece una gr andi osa opor t uni dad a l os di scapaci t ados,j óvenesyenvej eci ent esdecol abor ar

Est asonsol osal gunasl assi t uaci onesquehan sur gi do en elámbi t o delDer echo I nf or mát i co,est o si nmenci onarelaugedel oscr í menesydel i t osel ect r óni cosenRep.Dom. ,port al esr azonesesi mpor t ant e desar r ol l ar l o,sit omamoscomo ej empl osl os paí seseur opeos,l oscual esi ni ci ar onenl adécadade l os70,mi ent r asqueRep.Dom.I ni ci oaf i nal esdel as década de l os 90,sibi en par a aquel l a época l os avancest ecnol ógi cosen R. D.no est aban a l a par conl ospaí sesypot enci aseur opeas,al dí adehoyse puededeci rquel oest án,debi doaest oser equi er e demayorsegur i dadj ur í di caalr espect o,yest opr oducemayorconf i anzapar al osdemáspaí ses,l ocual set r aduceeni nver si ones. Yaquealf i naleldesar r ol l odel at ecnol ogí at r ae consi godesar r ol l oeconómi coygl obal i zaci ón,porl o que mi ent r as mayorpr ot ecci ón y r egul aci ón se l e of r ezca a est o, más segur o ser á el desar r ol l o económi co. Aut or :Ot i l i oG.Mont er o


LaLeySáenzPeña( 8871) ,j unt oconelvot of emeni no,yl a Ley26. 571,deDemocr at i zaci óndel a Repr esent aci ónPol í t i ca,l aTr anspar enci ayl aEqui dadEl ect or al ,const i t uyenl asbasesf undament al es de l a i ngeni er í a democr át i ca en nuest r o paí s . ” Vamosavot areldomi ngoconáni mo” ,eseldeseo enépocasel ecci onar i as;esl aúni casi t uaci ónenl a quer eal ment et odosl osci udadanossomosi gual es, en l a emi si ón delsuf r agi o par a el egi ra nuest r os r epr esent ant es,comoexpr esaelMaest r oJor geRe-

car gospúbl i cosel ect i vos,elaccesoal ai nf or maci ónpúbl i cayl adi f usi óndesusi deas.

i nal doVanossi . Asísef or t al ecel aest abi l i daddel

El Est ado cont r i buye al sost eni mi ent o

ej er ci ci o democr át i co de l a ci udadaní a. En l as

económi codesusact i vi dadesydel acapaci t aci ón

P. A. S. O( pr i mar i asabi er t as,si mul t áneasyobl i ga-

desusdi r i gent es.

t or i as)el egi mospr ecandi dat os,en un si st ema de sel ecci ón,par aquesepuedanpr esent arenoct ubr e como candi dat osen l asel ecci onesgener al es.Le

Los par t i dos pol í t i cos deber án darpubl i ci dad delor i genydest i nodesusf ondosypat r i moni o. ”

ot or gapr ot agoni smoalci udadanocomún,nosol a-

Conl ai ncor por aci óndel asTecnol ogí asdel a

ment ealaf i l i ado,yper mi t el apar t i ci paci óndel os

I nf or maci ónyl aComuni caci ón,se l ebr i ndar áac-

par t i dospol í t i cosmi nor i t ar i ossi nt r at odi scr i mi nat o-

cesi bi l i dadalci udadanopar ai ncor por ar seal pr o-

r i o;set i endeal ai gual dad,expr esadaenel Ar t í cul o

cesoel ect or aly habr ámáscel er i dadenelmi smo,

16del aConst i t uci ónNaci onal ,nuest r aLeyFunda

i mpl ement andol aoper at i vi dadt écni cayl egalad-

ment al ,yel Ar t í cul o38,queest abl ecel osi gui ent e:

ecuada.Esl al l amadaEdemocr acy ,concepci óndel

Ar t .38. -“ Lospar t i dospol í t i cosson i nst i t uci onesf undament al esdelsi st emademocr át i co.

Gobi er noAbi er t oyEl ect r óni co,dondel at r anspar enci aenl osdat osper sonal est ant odef unci onar i os comodeci udadanosconst i t uyeunel ement of unda-

Su cr eaci ón yelej er ci ci o de susact i vi dades

ment al enel desar r ol l odel ami sma,pr omovi endol a

sonl i br esdent r odelr espet oaest aConst i t uci ón,l a

democr aci apar t i ci pat i vayl osi deal esdeequi dad,

que gar ant i za su or gani zaci ón y f unci onami ent o

i gual dadest r uct ur alyj ust i ci asoci al .

democr át i cos,l ar epr esent aci óndel asmi nor í as,l a compet enci apar al apost ul aci óndecandi dat osa

Nuest r aLeyFundament al ,l aConst i t uci ónNaci onal ,consagr al aGar ant í adeHabeasDat a,ensu


Ar t í cul o 43, t er cer pár r af o, l a Gar ant í a de HabeasDat a.El l aexpr esa:“ Todaper sonapodr ái nt er ponerest a acci ón par at omarconoci mi ent o de l osdat osael l osr ef er i dosydesuf i nal i dad;queconst enenr egi st r osobancosdedat ospúbl i cos,ol os pr i vadosdest i nadosapr oveeri nf or mes,yencaso def al sedadodi scr i mi naci ón,par aexi gi rl asupr e si ón,r ect i f i caci ón,conf i denci al i dad,oact ual i zaci ón deaquel l os.Nopodr áaf ect ar seelsecr et odel as f uent esdeI nf or maci ónper i odí st i ca” . Lal i ber t addeexpr esi ónenI nt er net ,elder echo al ai nt i mi dadyl apr ot ecci óndedat osper sonal es son concept os di f er ent es per oi nt er r el aci onados ent r essí ,debenact uarequi l i br adament epar aque esesi st emadeGar ant í asConst i t uci onal esseacoher ent e yr azonabl e;hast a donde ell í mi t e de l a t r aspar enci a en l os dat os per sonal es vul ner a el der echo al aI nt i mi dadypr ot ecci óndel osmi smos, másen un ámbi t ot an ampl i o ydesr egul ar i zado comoelmundovi r t ual .Sibi enl asl egi sl aci onesde Pr ot ecci ón de Dat os Per sonal es r espal dan est as Gar ant í as Const i t uci onal es,cada ci udadano,f unci onar i o y agent ej udi ci aldeber á cont r i bui ri ndi vi dualyconj unt ament epar aqueser espet enenel mundor eal . Val or emos y r espet emos nuest r o si st ema democr át i co;esl agar ant í adel al i ber t ad. Aut or a:Fl or enci aRomi naCabr er a.


Lapr opuest adeunRegl ament ooLeyModel o porpar t e de l a Comi si ón de l asNaci onesUni das par a elDer echo Mer cant i lI nt er naci onalpl ant ea comopr i mer acuest i ónqueseent i endeporRegl ament o( alserunconcept oj ur í di codi f er ent ealexi st ent eennuest r anor mat i vayenl anor mat i vaeur opea[ 1] ,est adi f er enci aconcept ual ,enunapr i mer a l ect ur al l evaaconf usi ón) .Enest esupuest oseent i endeporRegl ament ounmar cogl obalquer i j al a sol uci ón de cont r over si asa ni velpr áct i co si n que el l osupongauncambi odel egi sl aci ónani velmundi al .Se pl ant ea con car áct ercont r act ual ,l o que suponequesol oser áapl i cabl emedi ant eacuer do ent r el aspar t esysi empr e queelder echoi nt er no per mi t a un der echo i mper at i vo a ni velnaci onaly queelder echoi nt er nonopuedapr eval ecersobr e eseder echoi mper at i vo. Con est ascar act er í st i caspar ece compl ej o quesepuedaal canzarelobj et i vomar cadodeun mar cogl obalcont r act ualdeámbi t omundi al ,pues enl asnot asquesobr eelpr oyect oser eal i zanse evi denci al adi f i cul t addeconsensoencuant oal a def i ni ci ón de concept os acept abl es port odos l os paí sesi nt er vi ni ent es,asícomol adi f i cul t adei nsuf i ci enci a par ar egul arelt ema de l a pr ot ecci ón del consumi dorenl al egi sl aci óni nt er na. Elmodel odedi r ect i vasdel aUni ónEur opea[ 2] me par ece más i dóneo,pues est abl eci endo un

Un Regl ament o de ámbi t o mundi alpl ant eado porl aComi si óndel asNaci onesUni dasmepar ece enest osmoment osdedi f í ci lapl i caci ónsinoexi st e de f or ma si mul t ánea un desar r ol l ol egi sl at i vo en cadapaí squecont empl el oar t i cul adoenelRegl ament o. Unodel osobst ácul osquedet ect oesl a no obl i gat or i edad del aapl i caci óndeest eRegl ament o porpar t edel ospr est ador esdeser vi ci os,yaquese est abl eceelcar áct ercont r act ualyvol unt ar i oent r e l aspar t espar a somet er se alRegl ament o.¿Sise dej aal avol unt addel aspar t essuapl i caci ónono, quépodert endr ánl osconsumi dor esol aspequeñas empr esaspar aobl i garal ospr est ador esdeser vi ci osasomet er sealRegl ament o? Ot r o de l os obst ácul os que det ect o es el r egul adoen Pr oyect odear t í cul o8( Ar r egl of aci l i t ado)Pár r af o1:

mar cogl obaldeapl i caci ónest edebeserpost er i or -

“ Seconvi noenqueer ai mpr obabl equel oscon-

ment edesar r ol l adoyadapt adoal al egi sl aci ónna-

sumi dor esent abl ar anpr ocedi mi ent osdeej ecuci ón

ci onaldecadapaí s,sibi enelmar conor mat i vona-

enunpaí sext r anj er o,yenqueelRegl ament ot ení a

ci onal debepr eveert odosl ossupuest osposi bl esde

l af i nal i daddeasegur arquel asempr esascumpl i -

cont r at aci óni nt er naci onalenbaseal oest abl eci do

er anl osacuer dosconcer t ados. ”

pr evi ament eenel“ Regl ament o” .


Noveof act i bl equeelRegl ament opuedaest abl ecermecani smosdecumpl i mi ent oyej ecuci óndel os acuer dosconcer t adosant eelposi bl ei ncumpl i mi ent odel asempr esassi nacudi ral aví aj udi ci alyenest esupuest oser í aobl i gat or i osomet er seal asnor masnaci onal es yaquecomoseseñal aporelpr opi oGr upodeTr abaj o noexi st eni ngúnt r at adoi nt er naci onalquepr eveal aej ecuci ónt r ansf r ont er i zadedeci si onesj udi ci al es. Porúl t i moelI CANN( I nt er nat i onalCor por at i onf orAssi gnedNamesandNumber s)[ 3] ,par al ar esol uci ónde cont r over si asent r et i t ul ar esdenombr esdedomi ni oyent r eest osyt er cer osconder echosl egí t i mos,esun mét ododi señadoespecí f i cament eporl aOr gani zaci ónMundi aldel aPr opi edad I nt el ect ual( OMPI )par asol vent arl as cont r over si aspr ovocadasporl aci ber ocupaci ónoelr egi st r oenmasadenombr esdedomi ni oqueent r an encol i si ónconmar casuot r osder echos.Est eor gani smor egul óunanor mabási cayr egl asdepr ocedi mi ent o par aelr egi st r o.Elr egi st r ool ar enovaci óndeunnombr ededomi ni oobl i gaal aadhesi ónaunpr ocedi mi ent oadmi ni st r at i voobl i gat or i oporelqueunpanelr esuel veacer cadeunadet er mi nadar ecl amaci ón.[ 4] Sedet ect aunai mpor t ant edi f er enci ar espect oal si st emadel Regl ament o,l aadhesi ónconcar áct erobl i gat or i odelpr ocedi mi ent oadmi ni st r at i vo,f r ent ealcar áct ervol unt ar i odelpr i mer o,l oquesuponeunmar coj ur í di cot ot al ment edi f er ent ealcont empl adoporelRegl ament o.Eldesar r ol l odelr egl ament odelI CANN apr obadoporl a Junt aDi r ect i vadeI CANN el30deoct ubr ede2009r ecogeconcept osydef i ni ci onesmáspr eci sasycl ar asque l ascont empl adasenel Regl ament odel aComi si óndel asNaci onesUni das,al menosenl aver si óndel t ext oconsul t ado.[ 5] . Aut or a:Car menAl gar

Ref er enci as: [ 1]Esunanor magener alycompl et ament eobl i gat or i a,apr obadaconj unt ament eporelConsej odel aUni ónEur opeay elPar l ament oEur opeoodemaner ai ndependi ent eporl aComi si ónEur opea. ElRegl ament oseapl i caat odos,adi f er enci adel aDi r ect i va( di r i gi daal osEst adosmi embr os)yl aDeci si ón( dedest i nat ar i omuyconcr et o) . El Regl ament oesdi r ect ament eapl i cabl ey" cr eaDer echo"al serobl i gat or i odei nmedi at oent odosl osEst adosmi embr os,conelmi smor angoqueunal eynaci onalysi nni ngunaot r ai nt er venci óndel asaut or i dadesdelpaí s. ht t p: / / ec. eur opa. eu/ eu_l aw/ i nt r oduct i on/ what _r egul at i on_es. ht m [ 2]LaDi r ect i vaeur opeaest abl ecel osobj et i vosquedebenl ogr arl osEst adosmi embr os,dej ándol esel egi rl osmedi os par ahacer l o.LaDi r ect i vapuedei rdi r i gi daauno,var i osot odosl osEst adosmi embr os.Par aquel ospr i nci pi osenel l aest abl eci dossur t anef ect opar al osci udadanos,ell egi sl adornaci onaldebeadopt arunanor madeDer echoi nt er noqueconf or me elor denami ent oj ur í di conaci onalal osobj et i vosdel aDi r ect i va. LaDi r ect i vaf i j aunaf echal í mi t epar al at r ansposi ci ónalDer echonaci onal .LosEst adosmi embr oscuent anconun mar gendemani obr aqueper mi t et enerencuent asuspecul i ar i dadesnaci onal es.Lat r ansposi ci ónt i enequer eal i zar sedent r o delpl azoquemar cal aDi r ect i va. LaDi r ect i vaseut i l i zapar aar moni zarl asl egi sl aci onesnaci onal es,porej empl oent emasr el aci onadosconelmer cado úni co( nor mat i vassobr esegur i daddel ospr oduct os,et c. ) .ht t p: / / ec. eur opa. eu/ eu_l aw/ i nt r oduct i on/ what _di r ect i ve_es. ht m. [ 3] ht t p: / / www. i cann. or g/ es/ about / par t i ci pat e/ what [ 4]Pr ocedi mi ent oadmi ni st r at i voobl i gat or i o.Enl apr esent ecl áusul aseest abl eceelt i podeconf l i ct osenl osqueust ed deber ásomet er seaunpr ocedi mi ent oadmi ni st r at i voobl i gat or i o.Est epr ocedi mi ent osel l evar áacaboant eunodel ospr oveedor esdeser vi ci osdesol uci óndeconf l i ct osadmi ni st r at i vosquef i gur anenht t p: / / www. i cann. or g/ en/ dndr / udr p/ appr ovedpr ovi der s. ht m( cadaunodeel l os,un" Pr oveedor " ) . a.Conf l i ct osapl i cabl es.Deber ásomet er seaunpr ocedi mi ent oadmi ni st r at i voobl i gat or i oencasodequeunt er cer o( el " demandant e" )af i r meant eelpr oveedorcor r espondi ent e,deconf or mi dadconelRegl ament o,l osi gui ent e:( i )quesunombr e dedomi ni oesi dént i co,osi mi l arhast ael punt odepoder l oconf undi r ,aunamar cadepr oduct osodeser vi ci ossobr el oscual es eldemandant et i eneder echos;( i i )queust ednot i eneder echosoi nt er esesl egí t i mosconr espect oalnombr ededomi ni o;( i i i ) quesunombr ededomi ni ohasi dor egi st r adoyest ási endout i l i zadodemal af e. [ 5]ht t p: / / daccessddsny . un. or g/ doc/ UNDOC/ GEN/ V12/ 540/ 22/ PDF/ V1254022. pdf ?OpenEl ement


Est uve obser vando que en una modest a of i ci na,est abansent ados5a6ej ecut i vosensusr espect i voscubí cul os,l agr anmayor í adeel l osr evi sabasuSmar t phonesegui do,t alvezunas8veces en ell apso de una hor a que est uve ahí .¿Qué ver án?Mei magi noquel omi smoquehacemost uo yol amayorpar t edevecesquevemoselcel ul ar … r edessoci al es!Logr aci osoesqueal pasarsusuper i orbaj abanelt el éf onodi si mul adament epar aevi t ar servi st os.Losmásr ebel dest ení anabi er t asensu or denadorl aspági nasdef acebookycambi abanl a pest añaant el aamenazadeservi st os. Todo est o me l l evo a pr egunt ar me ¿cuant as hor aspr oduct i vasest ándesper di ci andoest ost r abaj ador es?Sisacamosl ascuent as,pensemosen unas20a30vecesenquecadaempl eador evi sasu cel ul aropasaenr edessoci al es,conunpr omedi o modest ode2mi nut osporr evi sada. Acát enemos60 mi nut os,una hor a.En una j or nada l abor alde 8 hor as,sepi er demásdel10%.Sacándol osemanal ment eenunaj or nadade48hr sest amoshabl ando de6hor as,enunmesde24hor asoseaundí a compl et o. Al gunas empr esas han di señado un pl an de cont i ngenci apar aelbl oqueodepági nasder edes soci al es.Ot r asempr esassi mpl ement ehanopt ado pormandarunmemor ándum asuscol abor ador es donde l esadvi er t en de l assanci onesque i mpl i ca usarelequi po de l ascompañí aspar a accedera r edessoci al es. I nvest i gandoenl awebmet opéconunest udi o del aUni ver si dadCent r aldeChi l e,quedi cequel as pági naswebquemássepr ohí benenl asempr esas

chi l enasyeur opeassonFacebook( 39%) ,YouTube ( 38%)yTwi t t er( 28%) .I ncl uso,hayal gunas compañí asquebl oqueanvar i ospor t al eswebal a vez.Sumadoaest o,el49% del asempr esasnaci onal esconsi der anqueusarI nt er netenhor asdet r abaj oesunaact i vi dadnegat i va,porl oquesei mpi de pormedi osdesi st emasquebl oqueanelaccesoa ci er t oscont eni dos,i ncl usosi nl aacept aci óndel os empl eados. Más de l a mi t ad de l as empr esas est adouni densest i enenbl oqueadoelaccesoar edessoci al escomoFacebookoTwi t t er .Esl oqueasegur aun est udi or eal i zado por l a consul t or a Rober tHal f Technol ogyenbaseaunaencuest aa1. 400empr esas de más de 100 empl eados de t odo Est ados Uni dos.Deacuer doaest ei nf or me,cadacompañí a t i enesupr opi osi st emadebl oqueo.Mi ent r asqueel 54porci ent odeel l asvet aporcompl et oest aspági nas,el19porci ent oper mi t eelusoder edessoci al essi empr equeseapar af i nescomer ci al es,un16 porci ent oadmi t eunusoper sonal" l i mi t ado"ysól o el10porci ent odacar t abl ancaasusempl eados par anavegarporI nt er net . ¿Quei mpl i capar aunaempr esaqueelt r abaj adoraccedaar edessoci al esenhor asl abor al es?


• Elpr obl emamayoresl aper di dadet i empo út i l .Mal war e,esl aj ust i f i caci ónpar abl oquearest as r edesenl asempr esas.Elspam esot r opr obl ema gr ave,puesl amayorpar t edel osempr esar i osper ci benl asr edessoci al escomooci oenvezdeher r ami ent asdet r abaj o.Elusoder edessoci al escomo her r ami ent asdet r abaj odebeserasi gnadoaunpr o f esi onal . • Losempl eadosnot i enenuncompor t ami ent o ópt i moenr edessoci al es,puesesnor malverqueen al gunoscasos,l osusuar i osen su i nf or maci ón de per f i lt i enen ell ugardonde t r abaj an,car go que ocupanyt i enensuvi dapr i vadaenelmi smol ugar . Esnor malveraunf unci onar i odelpoderj udi ci alque t i eneenf acebookf ot osdeélconsusami st adest omandol i coroconcoment ar i osal goi ncómodos. • Elmayorpel i gr odel asr edessoci al esesl a t endenci aacompar t i ri nf or maci ónpr i vadaconot r os si ndar secuent adel opúbl i cosquepuedenl l egara serl osdat osA unaescal amenor ,l osusuar i osde Facebook podr í an r evel arsi n dar se cuent a más dat osdel osquedeber í ansobr el osaspect ospr i vadosdeunaempr esa,susacuer dos,ocual qui erot r a i nf or maci ónr eser vada.Losr eci ent escambi osenl a pr i vaci daddeFacebooknohacenmásqueexacer barest epr obl ema.

Recomendaci onespar al asempr esas Los que se encar gan de i nt el i genci a empr esar i al ,sabenquenoesmuchol oquepuedenhacer par a bl oquearFacebookyot r asr edessoci al esmedi ant eURL.Lasr edesamenudof or manpar t ede una gr an par t e de l as est r at egi as de mar ket i ng y vent asdeunaempr esa.Nosepuedenbl oqueardi r ect ament e.Enl ugardeest o,ser ecomi endaut i l i zar unaest r at egi ami xt apar ar educi ramenazas,combi nando moni t or i zaci ón de dat os,pr ot ecci ón cont r a mal war e.Hay medi das de segur i dad que puedan mant eneral osempl eadost ot al ment ef uer adel as r edes soci al es.Per o est os l es encant a demost r ar quepuedenmásyencuent r anunaf or madeacceder ael l os.Comoanécdot a,enal gunasocasi onesme


l asi ngeni epar aaccederaFacebookmedi ant e

ci onesquel esonapl i caci onesalt r abaj ador ,por

pági na móvi l o medi ant e SSL ( ht t ps: / / )i ncl uso

el l o,elCódi godelTr abaj onocont i eneni ngunar egu-

cuandol aURLpr i nci palseguí abl oqueada.Aunque,

l aci ónencuant oal aspr ohi bi ci onesquel ei mponga

hoyendí amuchosempl eadoshandescar gadoapl i -

elempl eadoralt r abaj adoryquepuedansercausa

caci onesmóvi l es.

dedespi do,enconsecuenci acuandoel t r abaj adori n-

Pormipar t e,el evéunaconsul t aescr i t ayf or mal al acompañer ayDi r ect or aJur í di cadelMi ni st er i odel t r abaj o de Ni car agua ( MI TRAB) ,Li cenci ada Yani r a Abur t oSanchez,expl i cándol eelgr avepr obl emaque t ení anl asempr esasconelusoder edessoci al esy sobr el asmedi dasalr espect o.Enl opar t i cul art engo micr i t er i o,per oquer í ar eaf i r marconl apost ur adel MI TRAB.Est af uel ar espuest a; “ SeñorGar cí a,enat enci ónasuconsul t al econt est ol osi gui ent e: El ar t í cul o18del Códi godel Tr abaj odi sponeque t ambi énsonobl i gaci onesdel aper sonat r abaj ador a aquel l osque se der i van delcont r at o de t r abaj o,l a convenci óncol ect i vayelr egl ament oi nt er nodet r abaj o.Enest esent i do,l adi sci pl i nal abor aldelcent r o de t r abaj o se i nst i t uye medi ant e elr egl ament oi nt er nodet r abaj o,elcualalt enordelar t í cul o255del pr eci t adoCódi gocor r espondeelempl eadorel abor ar ysomet er l oal aI nspect or í aDepar t ament aldelTr abaj opar asur evi si ónyapr obaci ón,af i ndegar ant i zar elcont r oldel egal i daddedi choi nst r ument o. Elr egl ament oi nt er nodet r abaj oademásdeor gani zaryr egul arl apr est aci óndelser vi ci odel aper sonat r abaj ador a,nor maelr égi mendef al t asysan-

cur r a en al guna i ndi sci pl i na,se apl i car ál a sanci ón quepr escr i baelr egl ament oi nt er no. Si n mása que hacerr ef er enci a,apr ovecho l a ocasi ónpar asal udar l e. Abg.Yani r aAbur t oSánchez Di r ect or a Jur í di ca | Mi ni st er i o del Tr abaj o ( MI TRAB) ” Enmicr i t er i ol aver dader asol uci ónaest epr obl emaesper mi t i relusot ot aldeest ossi t i osenvezde bl oquear l os.Haymáspr ovechosisenor mar aeluso de r edessoci al esdent r o de r egl ament osi nt er no ó pol í t i cas empr esar i al es y manual es de pr ocedi mi ent o,hayquedef i ni rqueesacept abl eyquéno.El usuar i oporelsol o,nopuedeponerenpr eponder an ci aeli nt er ésdel aempr esaant esunecesi daddei nt er act uar .Enconcl usi ón,unbuenr egl ament oi nt er no, uncont r at ol abor alopt i moyunpl andecont i ngenci a empr esar i alesl asol uci ónamípar ecer . Y¿Tú?¿Quépi ensas? Aut or :Jor geLui sGar ci aObr egon


Ent r el osdí as27y29deJuni ode2013,l aRedEl Der echoI nf or mat i co. com l l evóacaboel" I I IENCUENTRO DEDERECHO I NFORMÁTI CO". -Elmi smof uer eal i zadoenl asedeelCol egi oPúbl i codeAbogadosdeTr el ew enl aci udaddeTr el ew,Pr ovi nci adelChubut ,enl aPat agoni aAr gent i na. Elevent ocont óconl apr esenci adeunt ot alde29per sonas,ent r el asqueasi st i er oncol egasdeVenezuel a, Puer t oRi co,Méxi coyAr gent i na.Denuest r opaí s,t ambi énsehanacer cadodesdevar i aspr ovi nci ast al escomo Mi si ones,Cór doba,SanJuan,Ci udaddeBuenosAi r es,LaPl at a,Ri oNegr o,Sant aFe,ent r eot r as. Desdel aRedconsi der amosqueelmi smohasi dounéxi t oabsol ut o,dondel aexper i enci ahumanayacadémi cahasi doi ncr ei bl eyyanosencont r amost r abaj andopar al aor gani zaci óndelI V Encuent r oLat i noamer i canodeDer echoI nf or mát i co,posi bl ement eenVenezuel a.


I ni ci adoelvent oeldí aj ueves27,l adel egaci óndeVenezuel aabr i ól apr esent aci óndeponenci ashabl ando sobr el aexper i enci aenl osJuzgadosvenezol anosenmat er i adei mpl ement aci óndei nf or mat i zaci óndel aJust i ci a,l asi gui ent eponenci aset r at ósobr eelusodel amedi aci ónadi st anci amedi ant eusodet ecnol ogí apar a cuest i onesdef ami l i a,r el at andounaser i edecasosdondeser eal i zar onmedi aci onesdesdedi st i nt osl ugar esdel mundo.Desar r ol l ar onl acuest i óndel asnot i f i caci onesdi gi t al esyeli mpact oquehat eni doenesepai s.ElDr . Car l osAgui r r edeCór dobaper t eneci ent ealGr upodei nvest i gaci ónacadémi coAGEI ADENSI ,desar r ol l óuna br i l l ant eexposi ci ónr espect odel est adodesi t uaci óndel pr ot ocol oI PV6desdeel cual seasi gnar ánnuevasdi r ecci onesdedomi ni o. ElDí avi er nesexpusi er onl asDr as.Agust i naCal l egar ieI nesTor nabenedel aAgenci adePr ot ecci ónde Dat osPer sonal esdel aCi udaddeBuenosAi r es,coment adoexper i enci asr ecabadasdesdel acr eaci ódel or gani smoymedi dast omadaspar al apr evenci ónenl acomi si óndedel i t osenmat er i adelt ema.Expusot ambi énel Dr .JoséMar í aLezcanodel Gr upodeI nvest i gaci onesacadémi casdel aUni ver si daddeLaPl at ahabl andosobr e met odosal t er nat i vosder esol uci óndedi sput as,elLi cenci adoeI ngeni er oFer nandoCer vonidePuer t oRi cose expl ayór espect odel apr áct i capr of esi onalensupai senmat er i adeper i ci asi nf or mát i casydel i t osi nf or mát i cos, elDr .Er nest oLi cedadelGr upodei nvest i gaci onesacadémi casdel aUni ver si daddeLaPl at apl ant eouni nt er esant edebat er espect odel acesi óndelest adodelusodel avi ol enci apar al asanci ónenmanosdepar t i cul ar es oempr esas,par af i nal i zareldí a28l aLi cenci adaCr si t i naBognidelPoderJudi ci aldeSanJuan,cont ól os avancesenmat er i adecapaci t aci ónj udi ci aldent r odelámbi t odel ai nf or mát i coyl ai mpl ement aci óndet ecnol ogí asenelmi smo. -


Porl amañanadeldí asabadosedi er onl asul t i masponenci asacar godelDr .JoséAr cedelPoderJudi ci al deCór dobacoment andosobr el asher r ami ent asi nf or mát i casut i l i zadaspoar ael escl ar eci mi ent odedel i t osi nf or mát i cos,asícomol osavancesl ogr adosenmat er i adei nvest i gaci óncr i mi nal ,Cer r óelevent ol aDr a.NoemíOl i ver adelgr upodei nvest i gaci ónacadémi cadel aUni ver si daddeLaPl at adesar r ol l andoelt emadepr opi edadi nt el ect ualyt encol ogí as. -


LaConf er enci aI nt er naci onaldeDer echoeI nf or mát i caf ueconvocadaporl aUni ónNaci onalde Jur i st as de Cuba y coor di nada porl a Soci edad CubanadeDer echoeI nf or mát i cadel aUni ónNaci onaldeJur i st asdeCubapar ar ef l exi onarei nt er cambi arsaber essobr el ossi gui ent esej est emát i cos: 1. I nf oét i ca 2. Ci ber nét i ca 3. Gobi er no El ect r óni co:f undament os t eór i cos,sol uci onest ecnol ógi casyaspect osl egal es 4. Economí a delConoci mi ent o en l a soci edad cont empor ánea cho

5. I nt el i genci aor gani zaci onalymoder ni zaci óndelDer e-

6. Repr esent aci ón y gest i ón delconoci mi ent oj ur í di co: Lógi ca,I nt el i genci aAr t i f i ci al ,r edessemánt i casyont ol ogí aspar a elDer echo 7. Lógi ca,i nt el i genci a ar t i f i ci al ,r edes semánt i cas y ont ol ogí aspar aelDer echo 8. Est r at egi asypol í t i caspar al amoder ni zaci ónyt r ansf or maci óndelEst adoyelDer echo 9. I nf or maci ón,l enguaj eyDer echo 10.Negoci o ycomer ci oel ect r óni co:aspect ost écni cosy j ur í di cos

Todosl osej est emát i cosf uer onabor dadospor l osconf er enci st asyexposi t or es.LaConf er enci ase or gani zóenf or madeConf er enci as,Panel esyTal l er es. Laspal abr asdebi enveni daest uvi er onacar go deYar i naAmor osoFer nández,pr esi dent adel aSoci edadCubanadeDer echoeI nf or mát i ca. La exposi ci ón académi ca i naugur alest uvo a car godelDr .Aht iSaar empaa,pr of esordeDer echo Pr i vadoeI nvest i gadordel aUni ver si daddeUpsal a, Fi nl andi a,qui énabor dóelt emadel aI nt er oper abi l i dadysui nf l uenci aenl ai nf r aest r uct ur aar qui t ect ur a

11.Mar col egaldel acomuni caci óndi gi t alyt el emát i ca

delDer echodel aI nf or maci ón,alt i empoquedej ó

12.Pr ot ecci ónl egaldel ai nf or maci ón

est abl eci doelmar codet r abaj ot eór i copar at odal a

13.Soci edad,Der echo yt ecnol ogí asde l ai nf or maci ón y l ascomuni caci ones 14.Conser vaci ónar chi vosdi gi t al esdei nf or maci ónj ur í di ca 15.Bi bl i ot ecasdi gi t al esespeci al i zadasenDer echo 16.Tecnol ogí asdel ai nf or maci ónyl ascomuni caci ones

Conf er enci a. LaI X Conf er enci aI nt er naci onaldeDer echoe I nf or mát i cadeLaHabana: 1.Ll amól aat enci óndel anecesi daddecont r i -

17.Der echosyr esponsabi l i dadesj ur í di cas

bui rasuper ardesdeelDer echol aact ualnoci ónde

18.Pr opi edadi nt el ect ualyt ecnol ogí asei nf or maci óndi gi t al

Gobi er no El ect r óni co, que expr esa un enf oque

19.RedesSoci al esyDer echo 20.Lacomput aci ónenl aNubeyelDer echo 21.Géner o,Der echoyTecnol ogí asEmer gent es.

t ecnocént r i co,par aayudaraadopt arl anoci ónde Gobi er no de l aI nf or maci ón que per si gue un enf oquesoci ot écni coyseacer camásali dealt ec-


3.Elpl ant eami ent oant er i or at r avi esat odoel t ecnol ógi co de equi val enci af unci onalen l a

Der echodehoyyr ei t er al anecesi daddepr eser var

pr axi sj ur í di caygar ant í adel aSegur i dadJur í di ca

ycont r i bui ra ent enderen elnuevo cont ext ot ec-

t odol ocuálseal canzaencor r espondenci aconel

nol ógi coemer gent eelsent i douni t ar i odelDer echo

gr ado de desar r ol l o de l a soci edad t ecnol ógi ca-

yasi st i ral amoder ni zaci óndesusf or masdeej er ci -

ment eavanzadaypuest aalser vi ci odeli ndi vi duo,

ci oygest aci ónasícomoi dent i f i carl osmecani smos

l acol ect i vi dadyelci udadano.

de r et r oal i ment aci ón de l oscuál esse debe ser vi r

2.El l oconl l evaapr egunt ar sehast aquépunt o son r eal i zabl esybaj o qué ci r cunst anci asl asde-

par ai dent i f i carelDer echo en elCi ber espaci oy ademáscont r i bui ralCi ber der echoyaleDer echo.

nomi nadasSoci edaddel aI nf or maci ónyl a Soci e-

Se r econoce que t ambi én supone i nt r oduci r

daddelConoci mi ent osinoset r ansf or mal af or may

cambi osen l a enseñanza de l osj ur i st asque hoy

f i nal i daddeusodel ast ecnol ogí asemer gent esyl a

per t enecenal al l amadagener aci óndenat i vosdi gi -

i nf or maci óndi gi t al .

t al esy capaci t aral osj ur i st asqueper t enecenal a

Porel l o,sedebecont i nuarelt r abaj oqueper mi t aal canzarun Der echodel a I nf or maci ónque cont r i buyaapr eser varl adi gni dadhumanaenelCi ber espaci o yf aci l i t el a gest aci ón de soci edades másj ust aseequi t at i vas. Loant er i orsupone,además,i mpul sarysi st emat i zar nuest r as r el aci ones de col abor aci ón con t odasl asSoci edadesCi ent í f i casdel aUni óndeJur i st as,l asFacul t adesdeDer echoei nst i t uci onesespeci al i zadasyacadémi casenl asár easaf i nesde nuest r aSoci edad,seannaci onal esoi nt er naci onal es.

t ambi énr econoci dacomogener aci óndemi gr ant es di gi t al es. Est odebeconst i t ui runapr i or i daddel a SCDIyl asacci onesper t i nent esdebenest arr ecogi dasespecí f i cament eenl ospl anesdet r abaj odel a Soci edadi ncl uyendol osr esul t adosesper ados. 4.Ll amó l a at enci ón de aunaresf uer zospor est udi arenelnuevocont ext ot ecnol ógi coyl ar eal i dadcubana,l aevol uci óndel aTeor í aypr áct i cade l aCi ber nét i cadePr i mer oySegundogr ado,cent r ando esf uer zos de i nvest i gaci ón y soci al i zaci ón conl asi nst i t uci onesypr of esi onal esdeal t opr est i gi oenelpaí spar acont r i bui ral ai mpl ement aci ónde


Pr oyect osCi ber nét i cosquepuedanayudaral a r eal i zaci ón e i mpl ement aci ón de nuest r o Model o Económi co.Tambi énsel l amól aat enci ónencuant o al a necesi dad de i nt r oduci rconcept os y model os ci ber nét i cosenl aenseñanzadelDer echoyot r asespaci al i dadesuni ver si t ar i as. Ot r osespaci osdeespeci al r el evanci aest uvi er on dedi cadosadarunami r adaal al egi sl aci ónypr áct i ca j ur í di ca al r ededorde l as Tecnol ogí as de l aI nf or -

de adi est r ami ent o en t emát i casde I nf or mát i ca Jur í di cayGobi er noEl ect r óni coenl oscuál esl asoci edadcubanadeDer echoeI nf or mát i cahat eni do una i nci denci a par t i cul ar ,pr áct i ca que se debe ext enderaot r osespeci al i st asi nf or mát i cosdelpaí sen l a modal i dad de cur sos de post gr ados y adi est r ami ent os,l oquesedebehacerext ensi voaot r oses peci al i st asydi r ect i vosvi ncul adosaést ost emas.

maci ón y l as Comuni caci ones ( TI C)en Cuba.Se

Se r econoci ó además,l a pr eocupaci ón ydedi -

t omanot adet odosl ospunt osdevi st asexpuest osy

caci óndelper sonaldel asi nst i t uci onesent ant of un-

sear t i cul ar ánespaci ospar apr opi ci areldebat ede

ci onal esycoger ent es,enespeci alal osj ueces,f i s-

conj unt oconot r associ edadesespeci al i zadassobr e

cal esymáxi most i t ul ar esdel aFi scal í aGener aldel a

l ost emaspenal ,ci vi l ,admi ni st r at i vo,pr ocesal ,i nt er naci onalycual qui erot r o de expr esi ón deli mpact o soci aldel asTI C yquedebenser vi rdebasepar a pr opuest as de i nvest i gaci ón,l egi sl aci ón y sol uci ón deconf l i ct os. 5.Respect oal ost emasdeI nf or mát i caJur í di ca, l aConf er enci aconoci ó,ent r eot r ospr oduct os,del os r esul t adosdedesar r ol l odesol uci onesi nf or mát i cas i nt egr al espar ai nst i t uci onesdelSect orJur í di co en

Repúbl i cayel Tr i bunal Supr emoPopul ar ,sehaceext ensi voelr econoci mi ent odel osespeci al i st asydi r ect i vosdel aCámar adeComer ci oyelConsej o ci onalde Pat r i moni o Cul t ur alde l a Repúbl i ca de Cuba,t odol ocuálesunej empl oasegui rporot r as i nst i t uci onesdelsect orj ur í di coyguber nament al . 6.Auspi ci ado porelPr ogr ama de Géner oy Der echodel a Uni ón Naci onaldeJur i st asser eal i zó

Cuba,l aCámar adeComer ci oyelConsej oNaci onal

elTal l er :Géner o,Tecnol ogí asyDer echo. LaSoci e-

dePat r i moni oCul t ur aldel aRepúbl i cadeCuba.

dadCubanadeDer echoeI nf or mát i camani f est ól a

Se exhor t ó a cont i nuar t r abaj ando con l a dest r eza yper i ci a con que se est án desar r ol l ando di chasapl i caci onesquecuent aconl apar t i ci paci ón del osf unci onal esdeesasi nst i t uci onesyunmodel o dedesar r ol l opr of esi onal yunpr ocesodecal i dadcer t i f i cada,l oquesi ndudaal gunaser ádegr anbenef i ci opar aelpaí s. Reconoci ó eldomi ni o de l os desar r ol l ar es del

deci si ón de cont i nuarbr i ndando col abor aci ón par a si st emat i zarl osest udi osde est ost emasen su di mensi óndeusoyempoder ami ent odel asTI C,así comomant enerespaci osder ef l exi ónyanál i si sde conj unt oconelPr ogr amadeGéner oyDer echo. 7.Sededi cóunTal l erdelCongr esoalt emade l aPr ot ecci óndelPat r i moni oDi gi t alysepr est óespeci alat enci ón a l os pl ant eami ent os f or mul ados así

Cent r odeGobi er noEl ect r óni codel aUni ver si dadde

comoal asdosher r ami ent asquef uer onexpuest as.

Ci enci asI nf or mát i caseneldomi ni odel aar qui t ec-

Sel l amól aat enci ónenl anecesi daddesegui rapor -

t ur adel Der echol ocuál denot aexper t i ci aenel nego-

t andosol uci onespar al apr eser vaci óndelPat r i moni o

ci oj ur í di co a model are i mpl ement ari nf or mát i ca-

Di gi t alen Cuba,l o cuálpuede serde i nt er éspar a

ment e.Seconoci óqueel l osedebeal adedi caci ón

ot r ospaí sest ambi én.

enl acapaci t aci óndeést ospr of esi onal esencur sos


El esf uer zodel aSoci edadCubanadeDer echoe

Tambi énensesi ónsol emneyenpaneldei nt er -

I nf or mát i casecent r ar áenl asoci al i zaci ónder esul t a-

naci onali nt egr ado porespeci al i st as de Méxi co,l a

dosyenl ai nci denci aal al l amadadet omadecon-

del egaci ónmásnumer osadespuésdel acubanaque

ci enci asobr eést ei mpor t ant easpect oqueesl aúni ca

est uvo f or mada por mi embr os f undador es, de

maner adegest i onarl amemor i adi gi t al ,l acont i nui -

númer oyasoci ados,expr esar onsuscr i t er i ossobr e

daddi gi t al ,pr ogr amarl aobsol escenci apr ogr amada

l aI X Conf er enci aydej ar onpaut adol ar ut adel aX

yel accesoper manent edel ai nf or maci ónquei nt egr a

Conf er enci aI nt er naci onaldeDer echoeI nf or mát i ca

elPat r i moni oDi gi t al .

deLaHabana´ 2015,encoi nci denci aconañoenque

8.Lacapaci t aci ónysuper aci ónpr of esi onalen ést os t emas f ue t ambi én t ema de i nt er és, se most r ar onl osr esul t adosdel osesf uer zosdel aSoci edadCubanadeDer echoeI nf or mát i cavi ncul adoal acci onardenuest r oscapí t ul osencoor di naci óncon l asUni ver si dadesyot r oscent r osdesuper aci ónpr of esi onal . 9.Ensesi ónsol emnedel aSoci edadCubanade Der echoeI nf or mát i ca,f uepr esent adaporunar epr esent aci óndesusaut or asydesucoor di nador a,t odas

se r i nde cuent a sobr el osobj et i vosdelMi l eni o,l a eval uaci óndel asf asesdel asCumbr edel aI nf or maci ónGi nebr aTúnezyel20Ani ver sar i odel af undaci óndel aSoci edadCubanadeDer echoeI nf or mát i caenl aci udadhér oedeSant i agodeCuba. Oí doelpar ecerdel osasi st ent es,ser esumeque l aI XConf er enci aper mi t i óelmásampl i odebat eei nt er cambi odei deasdesdedi f er ent esmi r adaspr of esi onal es,t odol ocuálhayque cont i nuarpr opi ci ando yampl i ar l oaot r osest udi osos.

especi al i st asl at i noamer i canas,l a ver si óndel apr i m-

Unhechoi nédi t oydegr ani mpact opar aelej er -

er aedi ci óndi gi t alelLi br o“ Ci udadana2020.Elgobi -

ci ci o de l a di vul gaci ón y l a def ensa delDer echo

er nodel aI nf or maci ón”ysedi o aconocerquepr óxi -

cubano en elCi ber espaci ol of ue cont ar con 4

mament eest ar áal al uzl aedi ci ónsegundaconmás

j óvenesdel aBl ogosf er aCubaqui énesnoscol abo-

par t i ci pant esdel at i noamer i canas.

r ar ándesdel aSoci edadCubanadeDer echoeI nf or mát i caaabr i rymant enerl apr esenci adel aUNJCen

Lascoaut or asext endi er onunai nvi t aci ónat odas

elCi ber espaci oqueest ambi énunaf or madecont r i

l asmuj er esexposi t or asde l aI X Conf er enci a par a

bui rdesdenuest r aor gani zaci óndej ur i st asaf omen-

que pr esent en ar t í cul ospar al at er cer a edi ci ón del

t arl asi deasmásj ust asynobl espar al aconst r ucci ón

Li br oCi udadanas2020.

desoci edadesmásj ust asei ncl usi vas,yasumar nos

Laexper i enci adenot al anecesi daddecont i nuar desar r ol l andol asi ni ci at i vasypr oponer nosacci ones quenosper mi t ancoor di narconl oscent r osacadémi cosdedi f er ent esni vel esdef or maci ón,super aci óny capaci t aci ónpar acont r i bui raqueelpaí scuent econ pr of esi onal escapacesdeasumi rpr ocesosdeconsul t or í a,l egi sl at i vos,sol uci óndeconf l i ct osygener ar unadoct r i nacubanaenl amat er i a.

más en l a def ensa de nuest r os 5 hér oes que ya t i enenquer egr esardef i ni t i vament eacasa. Dado,enLaHabanael23deMayode2013. “ Año55del aRevol uci ón” . Rel at or a:Yani naAmor oso


1-Comot edef i ni r i aspr of esi onal ment e? Tr abaj oenel ámbi t odel per i odi smodesde2004 ymedef i nocomounadi vul gador adet emasvi ncul adosapol í t i caspúbl i casdeTI C,gobi er noysoci edad delconoci mi ent o.Cr eo en l a comuni caci ón comounaher r ami ent ahumanadet r ansf or maci óny enl apol í t i cacomoelmedi opar acambi arl ar eal i dad. 2-QueesPunt oGov? Un medi o di gi t alespeci al i zado de not i ci as y opi ni ónenpol í t i ca,t ecnol ogí aysoci edaddelconoci mi ent o. 3-Comoconsi der ásqueest áelt emadelGobi er noAbi er t oenAmér i caLat i na?encasoqueconsi der esquel ef al t aal goqueser í a? Siconsi der amosalGobi er noAbi er t ocomouna evol uci óndel ossi st emasdemocr át i coscuyopoder se ej er ce col ect i vament e gr aci as alempoder ami ent odel aci udadaní aenl oquesedenomi nal a soci edaddelconoci mi ent o,t endr í amosqueseñal ar queest amosent er r enof ér t i lper oi nci pi ent e,t ant o enl ar egi óncomoenelmundo.Loquef al t aesun cambi odement al i dadant eest enuevouni ver soque esI nt er netdondel asper sonasycol ect i vosampl i f i cansuscapaci dadesyapor t ani deas,val orycr eat i vi dadpar al ar esol uci óndepr obl emas. 4-Enquecondi ci onesconsi der ásquepuede dar semej orunGobi er nodi gi t al ?Por que? Enmiopi ni ónl acondi ci ónbási caesl adeci si ón yl a vol unt ad pol í t i ca.Si n embar go,me gust ar í a mar carunadi f er enci aent r eGobi er noAbi er t oygobi er nodi gi t al .Enelpr i mer o,est amosf r ent eauna f or madegobi er noquer ef i er ealpoderyl af or made ej er cer l omi ent r asqueenelsegundo,del oquese t r at aesdeponerenpr áct i caval or esdeef i ci enci ay ef i caci abasadosenl at ecni f i caci óndel aadmi ni s-

mej orgobi er nodi gi t alhayquesaberdi f er enci ar pr i mer oelpoderpol í t i codel at ecnol ogí adegobi er noempl eadapar al osf i nesdepol í t i caspúbl i casy l uegocont arconl asher r ami ent asyapt i t udespar a al canzarni vel esdeef i ci enci ayef i caci a.Par amíes cada vez más i mpor t ant e est a di f er enci a por que si guepr edomi nandoeldi scur sot ecnocent r i st aque r esal t aelval ordel at ecnol ogí a,per oopacaelsent i dopol í t i codeunEst adodemocr át i coyabi er t o.

5-Comonaceoquef uel oquet ei mpul sóa dedi car t eaest et emadelGobi er noAbi er t oyGobi er noDi gi t al ? Si empr e me i nt er esó l a pol í t i ca,desde chi ca. Tambi énel per i odi smo,l acomuni caci ón,el l enguaj e yenpar t i cul ar ,elper i odi smopol í t i co.Enunadel as i nvest i gaci ones per i odí st i cas que me t ocó hacer par aunmedi odi gi t aldet ecnol ogí aenelquet r abaj abacomor edact or aydondemef or méyapr endí muchí si mo,me encont r é con est o del“ gobi er no el ect r óni co” ,ydesdeent onces,nodej édeabor dar elt ema,per i odí st i cayacadémi cament e.Almi smo t i empo,I nt er netme per mi t i ó desar r ol l armipr opi o medi oenl ar edyasí ,conl aayudadeami gos,l ancé Punt ogoven2007,yconmuchoesf uer zoyel apoyo decol egasyespeci al i st asenelt ema,Punt ogovse posi ci onócomounar ef er enci aenelámbi t oest at al . En2009ganéunpr emi oi ber oamer i canocomoTI C yMuj erEmpr endedor ayesomeper mi t i ót enervi si bi l i dad en l ar egi ón.En Punt ogov concent r ét r es ár easdei nt er és:t enerunmedi opr opi o,dedi cadoa l adi vul gaci óndepol í t i caspúbl i casyt ecnol ogí asde l ai nf or maci ónyl acomuni caci ónyt enerl aposi bi l i daddesdeal l ídepr omoveracci onesdeGobi er no Abi er t o,en di st i nt os ámbi t os,como l ar eci ent ement ecr eadaRedI ber oamer i canadeGobi er noAbi er t o.

t r aci ónpúbl i ca.Est oúl t i mo,sibi enesi mpr esci nd-

6.Enquemedi daconsi der ásquel aeducaci ón

i bl epar al amej or adeser vi ci ospúbl i cosdesal ud,

enmat er i at ecnol ógi cadelci udadano,t i enei nf l uen-

educaci ón,j ust i ci a,et c. ,noesúni cament el oque

ci aenl aspol í t i casdeest ado?siesquel oconsi d-

per mi t e al canzar soci edades más j ust as y

er ás?

democr át i cas.Porl ot ant o,segúnmivi si ón,par aun


6.¿Quél ehacef al t aanuest r opaí spar acr ecerenest esent i do? Unar egul aci ónqueper mi t ayr egul el apar t i ci paci ónenést enegoci odeact or esnobancar i os,quehoyson qui enesmuevenelmayornúmer odet r ansacci onesenef ect i voquesemuevenenelpaí s.Est osson:empr esasdeser vi ci ospúbl i cos,oper ador esdecel ul ar es,super mer cados,empr esasdegi r os/ r emesas,gest or esde r edesdeagent es. 7.¿Cuánt osemueveporest emedi oenAmér i caLat i na? BancaMóvi lyamuevemásdel20% del ast r ansacci onesbancar i asenLat i noamér i ca,Per úest ámuy cer cadeesenúmer o.LasBi l l et er asMóvi l essonunnegoci oqueapenasseest ái ni ci andoenl aRegi ón,per o yat odosl osbancosconocencasosdeéxi t osenot r asr egi onesdelmundo,dondeelnegoci odel asBi l l et er as Móvi l essehavuel t omásgr andequeeldelpr opi obanco. 8.Siqui er eagr egaral gomás,bi enveni do. Debemosasumi rqueaúnnosabemosdeest ei nnovadoryal t ament er ent abl enegoci oquer equi er edel a col abor aci óndemuchosact or esypedi rayudaexper t ospar aquenosayudenadef i ni relmej ormodel odenegoci opar anosot r osyasegur arsuéxi t o.Luegodehaberi mpl ement adomásde18negoci osdebi l l et er amóvi l enelmundo,deci dívol veral aRegi ónpar aasi st i renesat ar eaal osBancosydemásj ugador esdelecosi st emadeDi ner oMóvi l . ” . Agr adecemosl agent i l ezadelSr .Dani elNavar r o


Est i mo que l a al f abet i zaci ón t ecnol ógi ca del ci udadanoi nci dedi r ect ament esobr eenelni velde demanda en l os ser vi ci os públ i cos a car go del Est ado.Tenemosquecompr enderquel asper sonas r esuel ven su vi da cot i di ana cada vez más con ayudadel asnuevast ecnol ogí as,at r avésdedi st i nt osdi sposi t i vosmóvi l esymuchasvecesl asadmi ni st r aci onespúbl i casno acompañan est ar eal i dad. Una anécdot a par a ponerun ej empl o gr áf i co:No hacemuchot i empo,enunor gani smopúbl i conaci onal met ocócompl et arunf or mul ar i oconmáqui nade escr i bi ryl a ver dad que desaf i ó micapaci dad de sor pr esaymecanogr áf i ca,porsupuest o.Nopude cr eerquealdí adehoyexi st anest osmecani smos anal ógi coscuando hacerl ost r ámi t espori nt er net son mucho mássenci l l os,r ápi dosyef ect i vos.En sí nt esi s,a mayorni veleducat i vo t ecnol ógi co del ci udadano,mayorr espuest adeber át enerl aadmi ni st r aci ónpúbl i ca,si nl ugaradudas. 7-Quel ehacef al t aaAmér i caLat i napar adar un i mpul so mayora l ai mpl ement aci ón de t ecnol ogí asenposdelbi enest ardelci udadano?( en casoquel ehagaf al t a) Unmayori nvol ucr ami ent o,compr omi soypar t i ci paci óndemásper sonasycol ect i vossoci al esen l ost emasci udadanosyporot r apar t eunamayor aper t ur aypr edi sposi ci ónpol í t i caaquei ngr esenen l asi nst anci asdedeci si ónesasi nt er venci ones.La i mpl ement aci óndet ecnol ogí asayudaal asper sonasanut r i rsusexpect at i vasynecesi dadesl abo r al es, ci ent í f i cas, soci al es, cul t ur al es, de i nf or maci ón,deoci o,et c.Alf i nyalcaboconsi der oque sonunmot orquet ant ol osgobi er nosdebeni mpul sarypr omovercondi r ecci ónal amej or adecal i dad devi da. 8-cual escr eessonl as3mej or esher r ami ent as quesehanut i l i zadoencual qui ergobi er nodi gi t aly l as3mási nef i ci ent espar aacer caral ci udadanoal a gest i óndegobi er no? Es di f í ci ldesde miposi ci ón como per i odi st a hacerunaval or aci óndeest ascar act er í st i casycr eo

queser í amásapr opi adohacerunaeval uaci ón másr i gur osapar aest abl ecerest ospar ámet r os.Por l ot ant o,me l i mi t ar é a dest acarcomo una buena her r ami ent a de gobi er no di gi t all a moder ni zaci ón delt r ámi t eDNIypasapor t ear gent i noporsur api dez,agi l i dadyef i ci enci at ant oenelbackendcomo enelf r ont end. 9-elchi st equemásr i sat edi o? UnodeGr ouchoMar x:“ Sinol egust ami spr i nci pi os,t engoot r os” . 10-Tumayoranhel opr of esi onal Est arsi empr eenunl ugarconpoderdei nt er veni rdeal gunamaner aenl ar eal i dad. Agr adecemosl a gent i l eza porl a ent r evi st aa Sabr i naDi azRat o.


JoseFr anci scoAr ce( Ar gent i na)esAbogadoMedi adorr eci bi doenl aUni ver si dadNaci onaldeCor doba.Di pl omadoen“ Der echoyTecnol ogí a;Di pl omadoenaspect osJur í di cosdelComer ci oExt er i or-Docent edel aespeci al i zaci ónen“ Segur i dad,Audi t or i ayPer i t aj ei nf or mát i co”delConsej oPr of esi onaldeCi enci asI nf or mát i casdeCór doba.Mi embr odel“ PoderJudi ci aldeCór doba”enel" Depar t ament ode Comuni caci ones,I nvest i gaci ónyDesar r ol l odeSi st emas.Mi embr odeAgei aDensi . Lai neMor aesSouza( Br asi l )-AdvogadaEspeci al i st aem Di r ei t odeI nf or mát i caeTel ecomuni cações.Sóci adoEscr i t ór i oLai neSouzaAdvogadoseConsul t or es.Gr aduadaem Di r ei t o pel a UFU ( Uni ver si dade Feder alde Uber l ândi a) , Pósgr aduada em Di r ei t o Tr i but ár i o ( I BET/ SP)eDi r ei t oAdmi ni st r at i vo( UnP) ,Vi cePr esi dent edaComi ssãodeI nf or mát i cada OAB/ MG,Consel hei r adoI BDI( I nst i t ut oBr asi l ei r odeDi r ei t odaI nf or mát i ca) .Ar t i cul i st a.Pal est r ant e.Coaut or adosl i vr os“ I nt er netLegal ”( Jur uá)e“ NovasFr ont ei r asdoDi r ei t odaI nf or mát i caeTel emát i ca”( Sar ai va) .Sóci adaEmpr esaLMSTr ei nament osLt da,empr esapar cei r a deLaRedI ber oamer i canaElDer echoI nf or mát i co.

I vánMar r ugoJi menez( Col ombi a)esAbogadodel aUni ver si dadSanBuenavent ur adeCar t agena;Especi al i zaci ónenDer echodel asTel ecomuni caci ones,Uni ver si daddelRosar i o;Candi dat oaMagi st erenDer echoAdmi ni st r at i vo,Uni ver si daddel Rosar i o.Act ual ment eSoci o,Di r ect orGener aldeMar r ugo,Ri ver a&Asoci ados,Est udi oJur í di co.EsPr of esordel aEspeci al i zaci ónenDer echoyTecnol ogí adel aI nf or maci óndel aUni ver si daddelRosar i o,Mi embr oFundadordelCol egi odeAbogados Especi al i st asenTel ecomuni caci onesdeCol ombi a,Mi embr oExper t odel aAsoci aci ón Col ombi anadeDer echoI nf or mát i coydel asNuevasTecnol ogí asdel aI nf or maci óny Comuni caci onesACODI TI C. Rober t oLemai t r e( Cost aRi ca)esI ngeni er oenI nf or mát i coyLi c.enDer echoporl a Uni ver si daddeCost aRi ca,desar r ol l andosust r abaj osendi chacasadeest udi o,vi ncul adoat emasdeDer echoI nf or mát i coeI nf or mát i caJur í di ca.

JuanI gnaci oZamor aMont esdeOca( Cost aRi ca) :Abogadoespeci al i st aen Der echodeTecnol ogí asdel aI nf or maci ón,Maest r í a( LL. M. )enDer echodeTecnol ogí as de l a I nf or maci ón y Pr opi edad I nt el ect ual , Lei bni z Uni ver si t ät Hannover / QueenMar yCol l ege,LondonUni ver si t y .Gr aduadoconHonor es–Cum Laude.Especi al i dadenDer echoNot ar i alyRegi st r al ,Uni ver si dadEscuel aLi br ede Der echo;Di pl omadodeEspeci al i zaci ónenDer echosSoci al es,Pol í t i casPúbl i casy Gl obal i zaci ón,Fundaci ónHenr yDunantSant i agodeChi l e.Pr of esori nvi t adoenl a Escuel adeComput aci óndel aUni ver si daddeCost aRi ca.Conf er enci st aendi st i nt oscongr esosnaci onal esei nt er naci onal es.



Revista Electrónica El Derecho Informático Nº 15 - Septiembre 2013