El Comercio de Colorado - Edition 528 - August 20th, 2026

Vol. 528 • Del 20 de agosto al 2 de septiembre de 2026

Sabor latino capturó Botanic Gardens p. 25

Paisano.com

3911 FEDERAL BLVD - DENVER, CO

Ángel Hernández BROKER + OWNER

Porque para COMPRAR, VENDER, o CAMBIAR su casa la experiencia hace la diferencia diferencia.

2

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

Del 20 de agosto al 2 de septiembre de 2026 • Vol. 528

Published by Colorado Hispanic Multimedia Platform 3030-308-9486 editor@elcomercionews.com

Jesús Sánchez Meleán

San Lázaro exige respuestas urgentes a lideres de Boulder Unas 300 familias del parque de casas móviles San Lázaro, en el área de Boulder, libran una dramática carrera contra el reloj para salvar sus hogares. Tras confirmarse que un inversor privado ofreció 42.5 millones de dólares por el terreno, los vecinos activaron el derecho legal que otorga la ley de Colorado. Tienen un plazo de 120 días que vence el 8 de diciembre de 2026 para igualar la oferta y comprar el predio como cooperativa comunitaria.

Esta crisis expone una grave contradicción en una de las áreas con precios de inmuebles más costosos de EE. UU. San Lázaro representa la fuente de vivienda asequible

más grande en todo el Condado de Boulder, ofreciendo un techo digno a más de 800 trabajadores esenciales, obreros y adultos mayores. Si el parque desaparece, la posibilidad de reubicar a estas familias en la zona es prácticamente nula, destruyendo décadas de arraigo e historia. ¿Por qué el Concejo Municipal de la Ciudad de Boulder no acelera la anexión de este terreno colindante para destinar fondos urbanos de desarrollo para auxiliar a residentes de San Lázaro? De igual forma, preguntamos a la Junta de Comisionados del Condado de Boulder: ¿van a permitir que 300 familias sean desalojadas? ¿Acaso no resulta infinitamente más económico

Executive director Jesús Sánchez-Meleán Edition Liliana Álvarez Graphic Design Juan Pérez Marketing & Promotions Evelia Montoya Distribution Rack Space Distribution Systems News Agency Agencia EFE

INVITAN A KERMÉS| Comunidad de San Lázaro.(Foto/El Comercio de Colorado)

y justo preservar una comunidad ya organizada que construir desde cero nuevas viviendas asequibles?

Solidaridad comunitaria en acción

desde las ocho de la mañana, en el 5505 Valmont Road en Boulder. Asimismo, alistan un segundo evento para el 19 de septiembre y reciben aportes directos en sanlazaroresidents.com.

Lejos de resignarse, los residentes han tomado el control de su destino asistiendo a audiencias públicas y organizando eventos comunitarios para cubrir la brecha financiera junto a las organizaciones Thistle y ROC USA. La vecindad invita al público a su gran kermés de comida mexicana este domingo 23 de agosto,

Salvar a la comunidad de San Lázaro trasciende la compra de un terreno. Tomar alguna acción sobre esta comunidad de casas móviles significa proteger la dignidad humana, respaldar el esfuerzo de familias trabajadoras y garantizar la esperanza de cientos de niños que solo piden conservar el único hogar que conocen.

Collaborators José “Pepe” Angonoa, Frank Clavijo, Consulado de México, María Marín Ismael Cala, Morgan Smith Circulation Every other Thursday (3030) 308-9486 Send letters to the editor at: editor@elcomercionews.com

MÉXICO CONSULADO GENERAL EN DENVER

Acompañar a quienes regresan Prensa Consulado de México en Denver Hablar de repatriación implica hablar de personas.

De mexicanas y mexicanos que, después de haber vivido fuera del país, regresan y enfrentan el reto inmediato de reencontrarse con su comunidad, recuperar documentos, trasladarse a sus lugares de origen, acceder a servicios y, en muchos casos, comenzar nuevamente.

Frente a esa realidad, la respuesta del Estado mexicano parte de un principio fundamental: el retorno debe darse con dignidad y acompañado de condiciones que permitan una reintegración efectiva. Bajo esa visión opera México te abraza, una estrategia diseñada para recibir y acompañar a las personas mexicanas repatriadas desde el momento de su llegada al territorio nacional.

Apoyo necesario No se trata únicamente de atender el traslado de regreso al país, sino de articular servicios que respondan a las necesidades más inmediatas y, al mismo tiempo, faciliten la recuperación de estabilidad en sus comunidades. Desde enero de 2025, México ha recibido a más de 271 mil connacionales repatriados mediante un sistema de atención que funciona las 24 horas del día, los siete días de la semana, con la participación coordinada de 34 dependencias federales.

Esa coordinación permite ofrecer alimentación, atención médica, documentos de identidad, transporte, acceso a servicios de salud, alternativas de empleo y educación, programas sociales y apoyos económicos. Las cifras permiten dimensionar el alcance de esta labor. Hasta el 13 de agosto de 2026 se habían recibido 271,193 personas mexicanas repatriadas:

171,508 por vía terrestre y 99,685 por vía aérea.

En ese periodo se otorgaron más de 1.56 millones de servicios, entre ellos más de 453 mil alimentos calientes y 79,700 atenciones médicas y psicológicas. Más de 180 mil personas recibieron además la tarjeta Bienestar Paisano, destinada a apoyar gastos de transporte y necesidades inmediatas. La reintegración, sin embargo, no termina al salir de un punto de recepción.

Migración segura, ordenada y regular Recuperar documentos, incorporarse a los servicios de salud, encontrar oportunidades laborales o educativas y regresar a la comunidad de origen son pasos indispensables para que el retorno pueda convertirse en un nuevo comienzo. Por ello, la estrategia contempla también la incorporación a programas sociales y acciones específicas de

atención para mujeres, niñas, niños, adolescentes y otros grupos en situación de vulnerabilidad.

Esta política forma parte de una visión más amplia sobre la migración. México ha reiterado su compromiso con una migración segura, ordenada y regular, pero también con la creación de condiciones económicas y sociales que amplíen las oportunidades dentro del propio país. Ge-

nerar empleo, fortalecer los programas sociales y facilitar el acceso a derechos y servicios también significa atender algunas de las circunstancias que llevan a muchas personas a buscar alternativas fuera de sus comunidades.

México te abraza parte, precisamente, de esa responsabilidad. Quien regresa al país no debe enfrentar solo el proceso de volver a empezar. La recepción digna, la

coordinación institucional y el acceso inmediato a herramientas para reconstruir un proyecto de vida son parte de una política que reconoce que detrás de cada repatriación existe una historia, una familia y un futuro que todavía puede construirse en México. @ConsulMexDen www.facebook.com/ConsulMexDen consulmex.sre.gob.mx/denver

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com 3

Vol. 528 • Del 20 de agosto al 2 de septiembre de 2026

WiFi el mismo día.

Magia online al instante.

Cámbiate a Xfinity y obtén el WiFi más confiable impulsado por fibra óptica el mismo día.

Un precio de internet. 5 años.

Garantizado.

1-800-xfinity

Instálalo sin estrés.

Conéctate en minutos.

es.xfinity.com/ samedaywifi

Mantén el nombre y la contraseña de tu red.

Tus dispositivos se conectan al instante.

Visita una tienda hoy

Aplican restricciones. No disponible en todas las áreas. Solo en planes selectos. Después de 5 años, aplicarán tarifas regulares. Para ver ofertas completas, visita es.xfinity.com/ samedaywifi. Todos los equipos deben devolverse al terminar el servicio. Xfinity Internet está impulsado por fibra óptica y conectado a las instalaciones mediante cable coaxial. Afirmación de WiFi más confiable basada en XB6+. Opensignal Awards USA: FBBE, 5/25. © 2026 Comcast. Derechos Reservados.

NPA401528-0050

4

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

Del 20 de agosto al 2 de septiembre de 2026 • Vol. 528

NOTICIAS LOCALES EMPRESA DEBE CUMPLIR LA ORDEN ANTES DE INMEDIATO

(Foto/El Comercio de Colorado)

Colorado ordena revelar alcance de tuberculosis en centro GEO en Aurora Redacción El Comercio de Colorado El Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE) emitió la Orden de Salud Pública 26-02 para exigir a la empresa privada GEO Group la entrega obligatoria e inmediata de expedientes médicos e información epidemiológica. GEO administra el Centro de Procesamiento de ICE en Aurora.

La medida busca determinar el alcance real y las consecuencias sanitarias de un caso confirmado de tuberculosis activa dentro centro de detención de migrantes en Aurora.

La resolución del CDPHE exige detallar todos los casos sospechosos o confirmados de la enfermedad registrados desde el 1 de junio de 2026.

El CDPHE también requiere las listas de personas potencialmente expuestas, resultados de pruebas, radiografías de tórax, así como los protocolos de tratamiento y planes de alta.

Jill Hunsaker Ryan, directora del CDPHE, enfatizó que la

medida responde a la negativa GEO Group de permitir una verificación del brote.

La funcionaria señaló que buscan completar esta investigación de forma colaborativa, como lo harían con cualquier otra instalación en Colorado.

Pero, dado que las solicitudes reiteradas y la orden del condado no han producido la información necesaria, están tomando este paso adicional para proteger la salud pública.

Bloqueo institucional e incertidumbre Esta acción estatal refuerza la orden previamente dictada el 25 de junio por el Departamento de Salud del Condado de Adams, la cual también fue desatendida por la corporación.

Wendy Bamberg, jefa médica del condado de Adams, advirtió que el hermetismo de GEO Group impide saber con certeza el paradero del paciente original.

Bamberg considera que es un asunto de orden público el conocer si el riesgo de contagio persiste o cuál es el estado de

salud del resto de los detenidos y del personal del recinto. Por su parte, GEO Group sostiene mediante comunicados que el individuo diagnosticado en junio fue aislado a tiempo, recibió tratamiento y fue dado de alta.

Posiciones divididas en el escenario político El conflicto ha generado profundos desencuentros entre líderes políticos del estado.

Markwayne Mullin, secretario de Seguridad Nacional, desestimó los temores y dijo que se trató de un caso detectado en el proceso de ingreso y fue erradicado. El congresista republicano Gabe Evans sostuvo que el centro de GEO cuenta con los niveles de supervisión adecuados.

En declaraciones a El Comercio de Colorado, el congresista demócrata Jason Crow denunció que el ocultamiento de información por parte de GEO Group e ICE pone en riesgo directo la salud pública de los detenidos y de los residentes de Aurora, exigiendo

transparencia inmediata y respaldando el accionar de las autoridades sanitarias.

Por el contrario, Jason Crow denunció que el ocultamiento de información por parte de GEO Group e ICE pone en riesgo directo la salud pública de los detenidos y de los residentes de Aurora, exigiendo transparencia inmediata y respaldando el accionar de las autoridades sanitarias.

Marco legal e inspecciones estatales Las exigencias sanitarias emitidas se fundamentan en

Cuidado médico cercano, como en familia En Denver Health, recibes cuidado de confianza, cerca de tu hogar y con proveedores que hablan tu idioma. Cuidamos de ti en todo momento, desde enfermedades y lesiones hasta chequeos de rutina.

dos pilares normativos clave.

En primer lugar, los Estatutos Revisados de Colorado regulan el control de enfermedades contagiosas mediante leyes históricas que facultan al estado y a los condados para investigar brotes de tuberculosis y exigir reportes epidemiológicos a cualquier entidad pública o privada.

En segundo lugar, la Ley HB 26-1276, aprobada en 2026, otorga facultades específicas al estado para la inspección de condiciones de salud y seguridad en centros de detención privados. Esta norma afronta actualmente demandas pre-

sentadas por GEO Group en cortes federales, argumentando la supremacía de la jurisdicción federal.

Llamado a posibles contagiados El CDPHE recordó a cualquier persona que haya permanecido, trabajado o visitado el centro de detención de Aurora y presente síntomas compatibles con la tuberculosis —como tos persistente por más de tres semanas, fiebre o sudoración nocturna— que puede acceder a evaluaciones y pruebas gratuitas a través de la Clínica de Tuberculosis de Denver Health.

Trabajas duro.

Denver Health hace que tu cuidado médico sea más fácil.

720-896-7906

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com 5

Vol. 528 • Del 20 de agosto al 2 de septiembre de 2026

IMPULSAN VIVIENDA ASEQUIBLE EN DENVER

Lincoln Avenue Communities y JPMorganChase ayudan a que vecindarios prosperen Patrocinado por JPMorganChase Encontrar un lugar asequible para vivir sigue siendo un reto para muchas personas, ya que la escasez de vivienda continúa en gran parte de Estados Unidos. El aumento en los precios de las casas y las altas tasas de interés han hecho que comprar una vivienda esté fuera del alcance para una gran parte de la población. Al mismo tiempo, a medida que crece la demanda de renta, también aumenta el número de inquilinos que tienen dificultades para pagar.

El informe The State of the Nation’s Housing 2025 del Joint Center for Housing Studies de la Universidad de Harvard muestra que la carga de costos para los inquilinos alcanzó otro récord en 2023. De manera similar, JPMorganChase Institute informa que la asequibilidad para quienes rentan está empeorando y obliga a las personas a dedicar más de su salario neto a los costos de vivienda. La necesidad de vivienda asequible está creciendo en todo el país, y eso también se siente aquí en Denver.

Para cerrar esa brecha, es esencial que todos los residentes de Denver compartan su crecimiento, con opciones de vivienda que se adapten a distintas necesidades y presupuestos. Para Lincoln Avenue Communities (LAC), esto significó ofrecer una solución concreta a la comunidad local, creando viviendas para personas y familias que, de otra manera, quizá no habrían podido vivir en la zona.

Construir estabilidad en Denver En Denver, donde la presión por la vivienda puede empujar a los trabajadores a vivir más lejos de las oportunidades laborales, Marshall Pointe Apartments ofrecerá un camino más estable. Lo hará al combinar vivienda asequible, acceso a servicios de apoyo y características modernas de comunidad en Arvada, uno de los suburbios del área de mayor crecimiento en Denver.

PARA QUIENES GANAN ENTRE 30% Y 70% DEL AMI| Marshall Pointe Apartments ofrecerá solución de vivienda para 260 familias. (Foto/Cortesía CHASE)

Desarrollada por Lincoln Avenue Communities y construida con el apoyo de JPMorganChase, este complejo habitacional de cuatro pisos ofrecerá 260 apartamentos para residentes que ganan entre el 30% y el 70% del Ingreso Medio del Área (AMI). Esto incluye 13 unidades de vivienda de apoyo permanente, gracias a una alianza innovadora con Family Tree, una agencia local sin fines de lucro de servicios humanos.

Todas las unidades contarán con electrodomésticos de acero inoxidable con certificación Energy Star, balcones, clósets amplios y encimeras de superficie dura. “LAC está comprometida a encontrar soluciones a la escasez de vivienda asequible en las comunidades que más las necesitan”, dijo Ben Taylor,

CREA OPORTUNIDADES ECONÓMICAS INCLUSIVAS| Chase junto a actores locales amplía opciones de vivienda. (Foto/ Chase)

Vicepresidente y Socio del Proyecto en LAC. “Marshall Pointe dará a cientos de residentes del área de Denver acceso a vivienda asequible de alta calidad, con comodidades y servicios que ayudarán a las familias a prosperar”.

Las amenidades comunes incluirán dos patios: uno para adultos con un área de comedor techada, zona de hamacas, espacio flexible de césped y abundante áreas verdes; y otro para niños, con muro para escalar, área de juegos, pared para proyecciones de películas y un jardín. En el interior, los residentes disfrutarán de un gimnasio, sala de juegos, áreas de paquetería y correo, y una sala de recreación con cocineta. Estas amenidades están diseñadas para apoyar la rutina y la conexión, ofreciendo espacios donde los vecinos puedan reunirse y relajarse.

Los apartamentos de alta calidad de Marshall Pointe, sus amenidades bien pensadas y sus servicios de apoyo permitirán que cientos de residentes del área de Denver establezcan un hogar estable y constante. Esa estabilidad facilita que los residentes asistan a citas médicas, mantengan un empleo y apoyen a sus hijos en la escuela. En una región con demanda creciente, Marshall Pointe se presenta no solo como nueva oferta de vivienda, sino como un recurso comunitario que puede ayudar a que más residentes de Denver conserven su hogar y sigan avanzando.

“Estamos orgullosos del gran alcance que tendrá el impacto de este proyecto. Refleja la misión de Lincoln Avenue Communities de fortalecer a nuestras comunidades y amplía la oferta de ho-

gares asequibles y de alta calidad”, dijo Isaac Silver, Community Development Banking, J.P. Morgan. “Cada unidad adicional de vivienda cuenta—y aumentar el número de unidades asequibles es funda-

mental”.

Un compromiso más amplio con el futuro de Denver Aunque Marshall Pointe Apartments es una base importante, la energía de una comunidad depende de mucho más. En Denver, la firma brinda servicios bancarios a 265,000 clientes y trabaja con distintos sectores para ampliar la oportunidad económica. En los últimos cinco años, JPMorganChase ha invertido más de $15 millones en organizaciones locales sin fines de lucro, ha apoyado a casi 30,000 clientes de pequeñas empresas y ha ofrecido educación sobre salud financiera a miles de residentes para ampliar el acceso a servicios bancarios, recursos de salud financiera, propiedad de vivienda y otras herramientas para crear patrimonio.

“Mientras trabajamos con actores locales para ampliar las opciones de vivienda, la meta de JPMorganChase es crear oportunidades económicas inclusivas para todos”, dijo Britt Urband, Gerente Regional de Private Bank y Presidenta del Rockies Market Leadership Team en JPMorganChase. “Cuando nuestras comunidades prosperan, todos prosperamos”.

Conozca más sobre vivienda asequible y desarrollo comunitario en jpmorgan. com/commercial-real-estate.

La información se ha obtenido de fuentes que se consideran fiables, pero JPMorgan Chase & Co. o sus filiales y/o subsidiarias no garantizan su integridad o exactitud. El material no pretende proporcionar asesoramiento legal, fiscal o financiero ni indicar la disponibilidad o idoneidad de ningún producto o servicio de JPMorgan Chase Bank, N.A. Debe considerar cuidadosamente sus necesidades y objetivos antes de tomar cualquier decisión y consultar al/a los profesionales(es) adecuados. Las perspectivas y el rendimiento pasado no son garantías de resultados futuros. JPMorgan Chase & Co. y sus filiales no son responsables ni proporcionan ni avalan productos, servicios u otro contenido de terceros.

Productos de depósito proporcionados por JPMorgan Chase Bank, N.A. Miembro FDIC. Prestamista de igualdad de oportunidades. © 2026 JPMorgan Chase & Co.

6

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

Del 20 de agosto al 2 de septiembre de 2026 • Vol. 528

NOTICIAS LOCALES DIJO QUE SECTORES DEMÓCRATAS USAN TEMA MIGRATORIO PARA CAUSAR TEMOR

Evans: “Condiciones en GEO de Aurora son superiores a las que tenían cuando serví en el Ejército” GE: Las nuevas instalaciones de ICE en Colorado están destinadas a prestar servicio a nivel nacional, no solo al estado. Su apertura responde a la necesidad de aliviar el hacinamiento en otras instalaciones del país derivado del enfoque prioritario de ICE en arrestar a delincuentes, narcotraficantes y traficantes de personas.

Horas después de reunirse con el secretario del DHS, Markwayne Mullin, el congresista Gabe Evans acusó a sectores demócratas de usar la inmigración para infundir miedo y defendió la gestión del gobierno federal sobre el centro de migrantes de GEO en Aurora.

“Las condiciones de alojamiento, alimentación y atención médica para los detenidos en Aurora son superiores a las que yo tenía cuando serví en el Ejército”, afirmó el legislador.

ECC: ¿Cuál es su postura sobre si las autoridades de salud locales deberían poder inspeccionar el centro de GEO?

Redacción El Comercio de Colorado

GE: Cabe recordar que la Constitución de los Estados Unidos establece la supremacía de la ley federal en las áreas bajo su jurisdicción. En Colorado hemos visto un uso político del tema migratorio por parte de sectores demócratas para generar temor. Como el único miembro hispano de la delegación de Colorado y con mi experiencia previa en las fuerzas del orden, puedo señalar que el centro de ICE en Aurora recibe aproximadamente cinco veces más inspecciones que las cárceles donde se custodia a ciudadanos estadounidenses por delitos comunes.

Asimismo, el secretario Mullin confirmó que actualmente no hay casos de tuberculosis en dicha instalación.

EL COMERCIO DE COLORADO: ¿Cuál es su conclusión tras reunirse con el secretario Mullin?

REPRESENTANTE GABE EVANS: Bueno, realizamos una mesa redonda junto con el secretario Mullen y varios líderes religiosos, específicamente de la comunidad hispana del área de Denver. La conversación giró principalmente en torno a dos ejes. Primero, cómo el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) —que supervisa a ICE— persigue a los criminales y a quiénes están dirigidas sus operaciones; y segundo, qué pueden hacer dependencias como el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) —encargada de visas y permisos de trabajo— para ayudar a que las personas de bien naveguen mejor el sistema, obtengan permisos laborales y mantengan un estatus legal.

ECC: ¿Ofreció el secretario Mullin información sobre las detenciones de migrantes como la ocurrida en el Aeropuerto de Denver hace pocos días?

GE: Sí, se le formuló esa pregunta directamente y él aclaró varios puntos. Primero, cualquier persona que viaja por avión debe pasar por la Administración de Seguridad del Transporte (TSA), que es una agencia federal de aplicación de la ley. Hay una diferencia entre tener una orden final de deportación y no contar con un estatus legal. Si intentas volar sin estatus legal, la TSA te va a marcar, porque su función es verificar que los pasajeros en los puntos de control tengan estatus legal.

En esos casos, el secretario señaló que no tiene alternativa, pues somos un país de leyes que debemos cumplir, por lo que la persona será detenida. Sin embargo, si la única falta es carecer de estatus legal, por lo general se les fija una fianza o un permiso de permanencia temporal (pa-

ECC: ¿Confía usted en la gestión y los reportes del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) sobre la situación de salud en el centro de migrantes en Aurora? role) y son liberados con una fecha de corte para resolver su situación. Él enfatizó que debemos seguir las leyes; de lo contrario, no seríamos diferentes de los países de los que muchos huyen debido a la falta de un estado de derecho.

Para volar, se requiere alguna forma de estatus legal.

ECC: ¿Una persona con un permiso de trabajo válido o un Estatus de Protección Temporal (TPS) vigente puede viajar en avión o no?

GE: Hay dos cosas distintas. Un permiso de trabajo por sí solo no otorga estatus legal.

Puede tener una visa que le permita estar legalmente en el país pero que no le autorice a trabajar; o viceversa, tener un permiso de trabajo, pero si la visa o el estatus legal subyacente ha vencido, careces de estatus legal. Se debe contar con un estatus legal formal; el permiso de trabajo de manera aislada no siempre lo confiere, y eso es algo que el secretario enfatizó.

Para abordar un avión, se re-

quiere una visa u otra forma de estatus legal que cumpla con la normativa.

ECC: ¿Un “estatus temporal” o un permiso de trabajo sin visa no son válidos para viajar en avión según esa perspectiva?

GE: Existen permisos de trabajo asociados a lo que se denomina “estatus diferido” (deferred status). Esto aplica cuando una persona está en proceso de obtener una visa y, al no contar con antecedentes penales, el gobierno otorga el permiso de trabajo con estatus diferido mientras se completa el trámite de la visa.

Hay muchos matices en estas situaciones.

La recomendación del secretario Mullin y mi mensaje es que, quienes tengan dudas, se comuniquen con mi oficina. Nosotros no entregamos a nadie a ICE. Lo que hacemos es evaluar si la combinación de permisos, visas o estatus diferido que posee la persona

le permite viajar legalmente en avión.

ECC: ¿Tiene algún comentario sobre la operación del centro de ICE en Hudson, al noroeste de Colorado?

GE: Ese tema no se abordó, pero sí se discutieron las estadísticas de criminalidad. Colorado forma parte de la región de las Montañas Rocosas para la represión del tráfico de drogas, junto con Utah, Wyoming y Montana. Aunque estos cuatro estados representan solo el 4 % de la población nacional, concentran el 16 % del fentanilo del país, ubicándose la gran mayoría en Colorado. Desafortunadamente, Colorado es un epicentro del narcotráfico y uno de los pocos estados donde las muertes por sobredosis continúan en aumento.

Según estimaciones del Common Sense Institute, 1.600 personas más estarían con vida si Colorado hubiera seguido la tendencia nacional de disminución de muertes por sobredo-

sis. Al ser Colorado un estado santuario —tema que también discutimos—, los carteles y narcotraficantes encuentran refugio aquí. Por ello, el enfoque de ICE está en perseguir a los distribuidores de droga y traficantes de fentanilo. También hablamos sobre la trata de personas. Colorado concentra el 10 % de los casos del país a pesar de tener solo el 2 % de la población.

El secretario detalló que esta problemática abarca tanto la explotación sexual como el trabajo forzado operado por carteles. En el centro de detención de Aurora que visité, el 60 % de las personas bajo custodia de ICE tienen antecedentes penales o cargos pendientes. El objetivo de ICE es retirar a los criminales, narcotraficantes y traficantes de personas de nuestras comunidades.

ECC: ¿Está usted de acuerdo con la creación de más centros detención de ICE en Colorado?

GE: He visitado personalmente esa instalación y puedo afirmar que las condiciones de alojamiento, alimentación y atención médica para los detenidos en Aurora son superiores a las que yo tenía cuando serví en el Ejército. Incluso el equipamiento recreativo y deportivo supera al de algunas escuelas secundarias del estado, según lo constató la exalcaldesa de Platteville durante el recorrido.

ECC: ¿Tiene un mensaje final para la comunidad?

GE: Mi oficina no reporta a nadie ante ICE para medidas de deportación; estamos para ayudar a tramitar estatus legal, aclarar dudas sobre viajes en avión y gestionar permisos de trabajo o visas. Invito a la comunidad a contactarnos directamente. Existe desinformación motivada por intereses políticos que busca generar temor. Por ejemplo, es falso que se estén realizando redadas masivas en lugares como Home Depot.

Vol. 528 • Del 20 de agosto al 2 de septiembre de 2026

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com 7

8

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

Del 20 de agosto al 2 de septiembre de 2026 • Vol. 528

NOTICIAS LOCALES AQUILES LA GRAVE COMPITE PARA SER ALCALDE

Empresario de tecnología hispano busca liderar futuro de Boulder cesita un líder con experiencia no como político, sino como un ejecutivo capaz de manejar sistemas complejos e interconectar a la comunidad con las instituciones públicas”, expresó La Grave

Un perfil más personal ¿Qué actividad disfruta en sus días libres?

Aquiles LaGrave: Nos encanta perdernos en las montañas, subir el sendero del monte Sanitas los sábados por la mañana y luego bajar al Farmers Market del downtown para comprar productos locales artesanales.

Diagnóstico y soluciones En su diagnóstico de la ciudad, el candidato resalta la urgencia de reanimar el centro urbano y detener la constante fuga de familias jóvenes hacia municipios vecinos.

“Boulder aporta 10 billones de dólares en salarios a toda la región del Front Range, pero más del 70 por ciento de esos recursos se desplazan hacia economías externas porque miles de empleados no encuentran opciones viables para vivir dentro de la ciudad”, asegura.

EMPRESARIO Y LIDER COMUNITARIO| Aquiles LaGrave, candidato a Alcalde de Boulder.(Foto/El Comercio de Colorado) Jesús Sánchez Meleán/ El Comercio de Colorado

Llegar a la ciudad de Boulder en 1995 representó el inicio de un camino de profundo esfuerzo, transformación y vocación de servicio para Aquiles La Grave.

Como integrante de la primera y única familia venezolana identificada en la ciudad en aquella época, este joven migrante, formado en Naropa University, convirtió cada oportunidad en una exitosa carrera como empresario de la tecnología y líder social.

Hoy, tras tres décadas de formación y presencia activa en la comunidad de Boulder, se posiciona como un destacado ejecutivo del sector de alta tecnología y hace historia al convertirse en el primer

aspirante hispano que busca ocupar la alcaldía de la ciudad de Boulder. La ciudad elige directamente alcalde desde 2023, luego de una reforma aprobada en 2020.

Antes los alcaldes eran electos por lo integrantes de la cámara municipal.

Visión ejecutiva y arraigo comunitario Su trayectoria profesional combina el liderazgo empresarial con iniciativas comunitarias de amplio impacto territorial. Entre sus contribuciones más relevantes destaca su papel como coautor del plan “Fire Adaptable Boulder”, una propuesta desarrollada por él, como coautor, junto a climatólogos y expertos para resguardar a la ciudad frente a la cons-

tante amenaza de incendios forestales.

LaGrave, asimismo, lideró causas decisivas como la defensa de los campos de béisbol de la North Boulder Little League, la articulación del proyecto para construir más de 100 unidades de vivienda para adultos mayores y la recolección de más de 18,000 firmas para la iniciativa Big Ten Boulder County, orientada a expandir de tres a cinco la cifra de comisionados. Esta iniciativa va en la boleta electoral este noviembre.

La propuesta política de La Grave se enfoca en “la eficiencia administrativa y el liderazgo participativo”.

“Traigo una experiencia profesional y ejecutiva que le ha hecho mucha falta a la alcaldía de Boulder. La ciudad ne-

LaGrave advirtió, “además, enfrentamos la dura realidad de que más de un 30 por ciento de las oficinas de nuestro downtown están vacías. Y hemos perdido la dolorosa cifra de 3.600 niños en los colegios locales”.

Para revertir esta tendencia, el candidato a alcalde propone incentivar la edificación de vivienda asequible para familias jóvenes, agilizar la concesión de permisos de construcción y de negocios y revisar los impuestos que encarece la vida cotidiana.

El candidato dice que es pragmático y usa el sentido común. “El problema en Boulder no es de progresistas contra liberales o jóvenes contra adultos mayores, sino de la capacidad de transformar grandes ideas en soluciones concretas. En pocas semanas hemos visto colaborar a vecinos de todas las corrientes políticas alrededor de propuestas de sentido común que buscan hacer de nuestra ciudad un entorno mucho más adaptable y dinámico, afirmó.

¿Cuál es su comida preferida para compartir en el hogar?

AL: Nos fascina cocinar arepas y compartir “tequeños”.

Muchos amigos anglosajones han visitado nuestra casa pensando que comerían algo convencional y terminan descubriendo lo maravilloso que es un tequeño venezolano. ¿Qué tipo de lectura le gusta?

AL: Todos los veranos leo nuevamente Cien años de soledad. Tengo una hermosa edición ilustrada que me parece absolutamente espectacular. ¿Le gusta la música?

AL: Yo toco la guitarra y mi esposa recientemente comenzó a tocar el “handpan”. Nuestra casa siempre está llena de buena música. ¿Cuál es su mensaje principal para los votantes de Boulder?

AL: Boulder es una ciudad imprescindible y nuestro objetivo principal es recordárselo a toda la región. Invito a los vecinos a unirse a este movimiento visitando nuestra página web boulder. vote para construir juntos un futuro más adaptable y próspero.

EN ENTREVISTA| Aquiles LaGrave junto a Jesús Sánchez Meleán.

¿BUSCAS CHAMBA? APLICA CON LA MICA!!!

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com 9

Vol. 528 • Del 20 de agosto al 2 de septiembre de 2026

NOTICIAS NACIONALES PEOR TRAGEDIA CLIMÁTICA DESDE 1930

Lluvias e inundaciones dejan al menos 7 muertos en Indiana Redacción El Comercio de Colorado

El estado de Indiana enfrenta los estragos de un desastre hídrico sin precedentes, tras el paso de severas tormentas e inundaciones que han dejado un saldo trágico de al menos siete personas muertas, desbordamientos históricos de ríos y daños materiales que superan los registros acumulados en más de un siglo de observaciones meteorológicas.

Para Frank Gounder, un carpintero del sector norte de la ciudad de Indianápolis, el impacto del agua fue devastador. Mientras celebraba su cumpleaños número 37, observó cómo la corriente avanzaba por su propiedad hasta alcanzar más de medio metro de profundidad en su vivienda y taller de trabajo.

Entre maderas empapadas y muebles artesanales destruidos, Gounder reflexiona sobre la magnitud de la tragedia: “Al principio entré en pánico y me enojé, pero cuando te das cuenta de que no puedes hacer nada al respecto, sim-

plemente tienes que soltar y seguir adelante”. El dolor se extiende por diversas comunidades del estado.

Las autoridades locales confirmaron el fallecimiento de un menor de cuatro años en el condado de Jennings, cuyo dormitorio fue aplastado por la caída de un árbol debido a los fuertes vientos registrados durante la tormenta. “Es algo inesperado; no hay nada que podamos decir para mejorarlo, pero vamos a salir adelante como comunidad”, declaró el subjefe policial Cody Low.

Asimismo, la policía localizó el cuerpo de Stephanie Sallee, de 58 años, junto a su vehículo arrastrado por la corriente en una zona rural. La magnitud del desastre queda evidenciada en cifras históri-

cas: la crecida del río White alcanzó una altura récord de 24 pies (7.32 metros) en las comunidades de Anderson y Noblesville, superando el registro histórico de 1913.

residentes en urbanizaciones y conjuntos residenciales para adultos mayores.

A su vez, el alcalde de Indianápolis, Joe Hogsett, confirmó que la capital registra su peor inundación en más de tres décadas, obligando a los cuerpos de socorro a realizar más de 350 evacuaciones de emergencia y rescates en botes para salvar a

La emergencia provocó un corte masivo del suministro eléctrico que dejó un pico de 300 mil usuarios a oscuras en todo el estado, mientras cientos de familias permanecen albergadas en refugios temporales habilitados por

Rescate, recuperación y asistencia federal

Impacto histórico y datos de la tragedia Entre las víctimas figura James Briar, ciclista de 31 años hallado tras caer en una enorme grieta por el colapso de una carretera en el condado de Henry. En el condado de Delaware, familiares despidieron a Matthew Morey, un joven de 19 años recién graduado de secundaria cuyo cuerpo fue recuperado tras ser arrastrado por las corrientes del río Mississinewa.

EN INDIANÁPOLIS| Frank Gounder en su patio inundado. (AP Foto/Obed Lamy)

las autoridades. Ante la severidad de las pérdidas en carreteras, puentes e infraestructura clave, el presidente Trump declaró la emergencia.

Mientras los equipos de emergencia evalúan el impacto estructural desde Illinois hasta el oeste de Pensilvania, las familias golpeadas de Indiana inician la dura tarea de remover el lodo y reconstruir sus hogares en medio de una tragedia histórica.

10

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

Del 20 de agosto al 2 de septiembre de 2026 • Vol. 528

MÉXICO ANDRÉS MANUEL LÓPEZ BELTRÁN ASPIRA GOBERNAR TABASCO

EE. UU. retiró visa a hijo de López Obrador Redacción El Comercio de Colorado El político mexicano Andrés Manuel López Beltrán, uno de los hijos del expresidente Andrés Manuel López Obrador, informó que el gobierno de Estados Unidos le retiró la visa de ingreso a ese país. De esta manera el López Beltrán se suma a una lista de figuras del partido gobernante Morena a las que la administración de Donald Trump ha aplicado medidas diplomáticas similares en los últimos meses.

La decisión del Departamento de Estado se produce a menos de cuatro meses de un duro golpe político e institucional contra la estructura de Morena, cuando la Fiscalía de Nueva York abrió un proceso penal contra diez funcionarios mexicanos, entre ellos el gobernador oficialista de Sinaloa, Rubén Rocha Moya.

Estos diez funcionarios, incluido Rocha Moya, fueron señalados por su supuesta cooperación con el tráfico internacional de drogas.

Carta para Trump El retiro del visado fue dado a conocer públicamente por el propio López Beltrán a través de una carta abierta dirigida al presidente Donald Trump y difundida en su cuenta oficial de Instagram. López Beltrán afirma que el secretario de Estado, Marco Rubio, y el subsecretario Christopher Landau fueron los encargados directos de ordenar la cancelación formal de su permiso de tránsito.

En su mensaje, el exsecretario de organización de Morena sostuvo que la medida en su contra es de carácter propagandístico y político, asegurando que no existe ninguna prueba ni justificación legal acerca de algún acto inmoral o delictivo cometido por su persona. Asimismo, solicitó al mandatario estadounidense aclarar si estaba al tanto del procedimiento o si se trataba de una acción unilateral de sus funcionarios diplomáticos.

Un vocero de la Embajada de Estados Unidos en México indicó bajo estricta condición de anonimato que los expedientes de visados son de ca-

ESTABLECIERON TRES CENTROS DE DISTRIBUCIÓN

Fitzsimons Credit Union dona útiles a estudiantes de CCA Redacción El Comercio de Colorado

Fitzsimons Credit Union realizó una donación de 4.500 dólares a la Fundación

del Community College of Aurora (CCAF) para establecer tres estaciones de éxito destinadas a la entrega de útiles escolares gratuitos a los estudiantes de la insti-

ESTACIÓN DE ÉXITO DE FITZSIMONS CREDIT UNION • Ofrece útiles escolares gratuitos a los estudiantes del CCA.

rácter confidencial según la legislación estadounidense.

Por esa razón, la representación diplomática no realiza comentarios públicos sobre los casos individuales de ciudadanos extranjeros. En su habitual conferencia de prensa, la presidenta de México, Claudia Sheinbaum, respaldó la postura de López Beltrán.

La presidenta defiende a “Andy” Sheinbaum afirmó que la revocación del visado tiene una intencionalidad política. La mandataria instó al gobierno de EEUU a presentar pruebas fehacientes sobre los señalamientos realizados contra políticos mexicanos, aunque descartó que estos episodios vayan a generar un conflicto diplomático mayor entre ambas naciones vecinas.

Conocido en el ámbito político como “Andy”, el hijo del expresidente desempeñó un papel clave en la gestión de la agenda interna del partido y en la articulación territorial en la capital mexicana y el Estado de

ASPIRA GOBERNAR TABASCO| Andrés Manuel López. (Foto/AP) México. En mayo pasado dejó su cargo directivo en Morena con la intención clara de buscar la candidatura a una diputación federal por el estado de Tabasco.

Medidas similares y tensiones diplomáticas El retiro del permiso de ingreso a territorio estadounidense ha afectado a otros destacados integrantes de la coalición

oficialista en México. La gobernadora del estado fronterizo de Baja California, Marina del Pilar Ávila, confirmó recientemente que Estados Unidos canceló su visa de turista, mientras que alcaldes y legisladores federales del bloque gobernante han reportado situaciones idénticas durante los últimos meses.

Adicionalmente, el proceso judicial abierto en Nueva

York mantiene en la incertidumbre las relaciones bilaterales, luego de que las autoridades estadounidenses solicitaran la detención preventiva con fines de extradición de funcionarios acusados de vínculos con el Cártel de Sinaloa, solicitudes que la Fiscalía mexicana no ha atendido a la espera de mayores evidencias documentales.

tución. La iniciativa busca mitigar las barreras financieras cotidianas que enfrentan los alumnos en su formación académica.

Las nuevas estaciones facilitan el acceso a suministros académicos esenciales y conectan a la comunidad estudiantil con otros programas de apoyo integrales disponibles en la universidad.

El proyecto surgió como respuesta directa al incremento en la demanda de insumos escolares dentro del alumnado.

La inauguración oficial se celebró el pasado 10 de agosto en el Wellness Den del campus CentreTech de CCA. Los otros dos puntos de distribución quedaron instalados en el salón estudiantil de Lowry Studios y en el Foxy’s Resource Center del campus Centennial, enfocado en las carreras de atención médica y primeros auxilios.

UNEN ESFUERZOS • Mordecai Ian Brownlee, presidente de CCA, junto a Ana Valles, vicepresidenta de marketing de Fitzsimons Credit Union. (Fotos/Prensa Fitzsimons)

Ayudar a estudiantes a enfocarse en sus metas Ana Valles, vicepresidenta de marketing de Fitzsimons Credit Union, destacó el orgullo de la institución financiera por colaborar con la universidad para ofrecer herramientas que ayuden a los jóvenes a mantener el en-

foque en sus metas. La ejecutiva señaló que, como cooperativa de crédito, la entidad mantiene el compromiso de invertir en el desarrollo de la comunidad local.

Mordecai Ian Brownlee, presidente del CCA, asistió a la inauguración de esta primera estación y agrade-

ció el apoyo de la institución financiera. La contribución de Fitzsimons Credit Union permitió ampliar los programas de asistencia previa de CCA, estructurando un recurso con mayor accesibilidad física y cobertura en los tres campus universitarios del área de Aurora.

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com 11

Vol. 528 • Del 20 de agosto al 2 de septiembre de 2026

LATINOAMÉRICA FUNDACIÓN DE COLOMBIANOS EN COLORADO LIDERA APOYO A DAMNIFICADOS

Solidaridad desde Colorado abraza a Colombia tras devastador terremoto Redacción El Comercio de Colorado La respuesta solidaria de la comunidad internacional se despliega con enorme fuerza para auxiliar a miles de familias golpeadas por el potente sismo de magnitud 7.4 que sacudió el occidente y suroccidente de Colombia.

Entre los esfuerzos canalizados desde el exterior destaca la determinante labor humanitaria que realiza la Fundación de Colombianos en Colorado.

Esta organización que coordina desde la ciudad de Denver una intensa campaña de recaudación de fondos para llevar alivio inmediato a las poblaciones más afectadas por el desastre natural. “En esta etapa es muy importante el poder conseguir y enviar ayuda monetaria porque la respuesta debe ser inmediata”, dijo Xiomara Sánchez, presidenta de la fundación.

Apoyo directo llega a los campos Sánchez explicó los alcances de la iniciativa que moviliza a la diáspora

hispana y a la comunidad estadounidense frente a la tragedia sudamericana. “Estamos enfocando nuestro apoyo en la atención urgente de las zonas rurales de los departamentos del Valle del Cauca, Chocó, Risaralda, Quindío y Caldas” dijo Sánchez al comentar que Sánchez enfatizó que los sectores campesinos e indígenas padecen un aislamiento histórico agravado por los derrumbes de tierra y la interrupción de las vías terrestres tras el terremoto.

“En esta etapa estamos teniendo un énfasis en lo que son las zonas rurales porque sabemos que muchas veces son las comunidades a las que la ayuda tarda más en llegar”, señaló.

La líder comunitaria explicó que la fundación colabora de manera directa con organizaciones locales constituidas en el territorio colombiano para garantizar que cada dólar recaudado se convierta en comida, artículos de primera necesidad y apoyo logístico directo a los hogares más vulnerables.

“Enviamos esa ayuda a organizaciones locales bien establecidas”, dijo.

Emergencia nacional moviliza ayuda El panorama general en la zona del desastre continúa siendo complejo mientras los equipos de rescate agotan los tiempos límite para localizar personas con vida. El temblor, cuyo epicentro se situó en el municipio de San José del Palmar en el Chocó, deja un devastador balance de 289 personas fallecidas, cerca de 4,200 heridos.

Un millar de personas siguen desaparecidas.

Ante la magnitud del impacto que destruyó más de 26.000 viviendas y paralizó la red educativa nacional, el

presidente Abelardo de la Espriella declaró oficialmente el estado de desastre nacional y la emergencia económica en todo el país. El presidente colombiano solicitó al mandatario estadounidense la suspensión temporal de los aranceles comerciales.

De la Espriela pide un alivio económico para las empresas locales golpeadas por el sismo. Paralelamente, la atención de la emergencia desató una acalorada controversia política por los filtros diplomáticos e ideológicos aplicados por el gobierno central para autorizar la entrada de brigadas extranjeras de rescate.

Pese a las restricciones burocráticas impuestas desde Bogotá contra grupos como los topos de México, la brigada civil mexicana logró desplegarse en Cali tras ser invitada de forma directa por el alcalde local Alejandro Eder. A pesar de los desafíos políticos y la distancia geográfica, la solidaridad ciudadana que fluye desde el exterior.

“Desde Colorado queremos decirles a todos que Colombia no está sola y continuaremos trabajando para llevar esperanza hasta las comunidades que más lo necesitan”, concluyó Sánchez al instar a la comunidad hispana a seguir compartiendo y apoyando la causa humanitaria.

FUNDACIÓN DE COLOMBIANOS EN COLORADO| Xiomara Sánnchez.

(Foto/El Comercio de Colorado)

EN PEREIRA| Una grúa levanta una losa de concreto para despejar el paso a los rescatistas. (Foto AP/Brandon Pinto)

Si quieres aprobar tu examen de manejo ¡PREPÁRATE CON LOS MEJORES!

¡Bien localizados, Siempre cerca del DMV! Extensión 3 - Lakewood Extensión 4 - Denver Extensión 5 - Northglenn

¡LLAME HOY!

303-922-1000 ¡Atención!

DMV tiene nuevos requisitos Infórmese hoy con nosotros

Más de 10 años creando conductores precavidos de por vida

milehighdrivertraining.com

12

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

Del 20 de agosto al 2 de septiembre de 2026 • Vol. 528

MUNDO SIN AVANCES EN MATERIA NUCLEAR NI DE NAVEGACIÓN

Venció plazo de 60 días para acuerdo de paz con Irán Salario mínimo a $19.84 en 2027 Los empleadores y trabajadores tienen unos meses para prepararse para el próximo ajuste del salario mínimo. El Departamento de Finanzas de Denver anunció que el salario mínimo local aumentará de $19.29 a $19.84 por hora a partir del 1 de enero de 2027. Para los trabajadores, este aumento representa más que una cifra en el cheque de pago.

Significa poder hacer frente al aumento en el costo de necesidades básicas como el alquiler, los alimentos, los medicamentos y la gasolina.

Para los empleadores, se trata de otro ajuste anual que requiere preparación y un conocimiento claro de la ley. Como Auditor de Denver, conozco las dos caras de esta situación.

Mi oficina se encarga de hacer cumplir la ordenanza de salario mínimo de Denver, pero nuestro trabajo no se limita a investigar posibles violaciones. También educamos e informamos a trabajadores y empleadores para que todos conozcan sus derechos y obligaciones y puedan ayudar a prevenir pagos por debajo del salario mínimo requerido.

dor de direcciones regional en nuestro sitio web para confirmar si el trabajo se realiza dentro de los límites de la Ciudad y el Condado de Denver. El salario mínimo local de Denver permite a los empleadores de la industria de comidas y bebidas aplicar un crédito de propina para los trabajadores que reciben propinas y cumplen con los requisitos.

Incremento desde 2020 Denver estableció su salario mínimo local en 2020, con aumentos anuales vinculados a la inflación. Para 2027, el salario mínimo aumentará un 2.86%, de acuerdo con el cambio en el Índice de Precios al Consumidor para el área metropolitana de Denver. Este ajuste anual ayuda a garantizar que el salario mínimo refleje los cambios en el costo de vida y ayuda a los trabajadores de bajos ingresos a mantener su poder adquisitivo.

La nueva tarifa de $19.84 se aplica a los trabajadores que realizan su trabajo dentro de los límites geográficos de la Ciudad y el Condado de Denver, independientemente de su estatus migratorio y con algunas excepciones.

Este requisito geográfico es importante, especialmente para los negocios ubicados cerca de los límites de Denver.

Los empleadores pueden utilizar el busca-

Caso de las propinas Los empleadores pueden reducir su obligación de pagar el salario mínimo hasta $3.02 por hora si cuentan con documentación que demuestre que sus empleados recibieron al menos esa cantidad en propinas. Cuando el crédito por propinas se aplica correctamente, el salario mínimo para los trabajadores que reciben propinas y que cumplen con los requisitos en la industria de comidas y bebidas será de $16.82 por hora en 2027.

El crédito por propinas no se aplica a trabajadores de otras industrias, incluso si reciben propinas ocasionalmente. Desafortunadamente, los pagos inferiores al salario mínimo requerido siguen siendo un motivo de preocupación en Denver. La industria hotelera y de servicios, los trabajos de limpieza y mantenimiento, los servicios de cuidado y atención personal, así como los trabajos realizados a través de aplicaciones digitales se encuentran entre las industrias con mayor riesgo de pagar menos del salario mínimo requerido.

Cada dólar puede marcar una diferencia. El costo de vida representa un desafío real tanto para los trabajadores como para los empleadores en Denver. Por esto, es importante que todos conozcan la nueva tarifa del salario mínimo para 2027. Los empleadores deben revisar sus sistemas de nómina, conservar los registros requeridos durante al menos tres años y colocar el cartel bilingüe actualizado sobre el robo de salarios. Los trabajadores deben conocer sus derechos y alzar la voz cuando esos derechos sean vulnerados.

Lea sobre el salario mínimo

Presente una queja salarial

SIN ACUERDO| Circulación por el estrecho de Ormúz sigue en discusión.(Foto/AP) Redacción El Comercio de Colorado

El ambicioso plazo de 60 días fijado por el presidente estadounidense Donald Trump tras la firma del Memorando de Entendimiento en Versalles venció sin consolidar un pacto definitivo sobre el programa nuclear de Irán ni lograr acuerdos para reactivar la navegación comercial en el estrecho de Ormuz. Las posiciones de Washington y Teherán se encuentran actualmente más distantes que al inicio del acuerdo provisional.

Ambas naciones permanecen atrincheradas a la espera de concesiones diplomáticas que hasta el momento no se han concretado en las mesas de diálogo. El acuerdo firmado en junio pretendía suspender de manera permanente las operaciones militares, garantizar la soberanía de Líbano y reabrir el paso marítimo internacional para el comercio. Sin embargo, la redacción ambigua sobre el papel iraní en la zona permitió a Teherán reclamar el control del estrecho.

Irán intentaba aplicar cobros y tarifas a las embarcaciones comerciales. Una semana después de la firma, fuerzas iraníes comenzaron a disparar contra buques que utilizaban una ruta vigilada por el ejército estadounidense en la costa de Omán, lo que

desencadenó una respuesta militar por parte de Estados Unidos. Como reacción, Irán lanzó ofensivas contra países árabes que albergan bases estadounidenses, como Jordania, Kuwait y Baréin.

La Casa Blanca respondió anulando las licencias que permitían a Teherán exportar crudo e imponiendo un bloqueo sobre sus instalaciones portuarias. Aunque los enfrentamientos directos se han reducido y la tregua entre Israel y Hezbollah en Líbano se mantiene de forma precaria, el acuerdo provisional ha quedado prácticamente desmantelado por las acusaciones mutuas de incumplimiento.

Presión sobre el comercio global La cúpula política iraní ha presentado un pliego de condiciones para restaurar el tránsito naviero en la zona del Golfo. Entre sus demandas destacan el fin del bloqueo estadounidense, la retirada de las tropas de las inmediaciones y el pago de reparaciones económicas por los daños sufridos desde el inicio de las hostilidades el pasado 28 de febrero. Además, Teherán proyecta establecer un régimen regulatorio junto a Omán.

Ese acuerdo entre Irán y Omás eliminaría el estatus de libre navegación previo al

conflicto armado. Simultáneamente, rebeldes hutíes de Yemen han atacado petroleros en el mar Rojo, afectando las rutas alternas empleadas para abastecer el mercado internacional. Por su parte, la administración Trump rechazó las exigencias, demandó indemnizaciones a Teherán e insistió en sostener la presión económica mediante sanciones comerciales y bloqueos navales.

Dilema estratégico para la administración de EE. UU. La economía de Irán padece actualmente los estragos del aislamiento y una inflación descontrolada que amenaza con reactivar movilizaciones populares en el país. El gobierno de Estados Unidos se enfrenta a una encrucijada compleja. Aceptar las exigencias de Teherán equivaldría a ceder el control de un paso fluvial estratégico por el que antes del conflicto transitaba una quinta parte del petróleo y gas mundial.

Por otro lado, intensificar las acciones militares reduciría sus reservas de misiles interceptores y elevaría los precios de la gasolina ante las elecciones legislativas.

Mientras los mediadores de Pakistán intentan prorrogar las conversaciones, el estancamiento en el estrecho mantiene en alerta a la economía internacional.

Vol. 528 • Del 20 de agosto al 2 de septiembre de 2026

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com 13

EN HOMENAJE A ROBERTO TORRES

Colorado alberga el XX Campeonato Nacional Charro USA cados procedentes de diversos estados de la Unión Americana y México, entre los que resalta la participación del equipo local Rancho Las Delicias de Denver. Durante las jornadas de competición, los asistentes disfrutarán de un ambiente totalmente familiar impregnado de música, vestimentas tradicionales y las destrezas ecuestres que caracterizan a las faenas charras.

Tributo a un pilar de la tradición hispana

HOMENAJEADO| Charro Roberto Torres.

Redacción El Comercio de Colorado Por primera vez en la historia de la charrería en los Estados Unidos, el estado de Colorado fue elegido sede del XX Campeonato Nacional Charro USA 2026, una de las máximas citas deportivas y culturales de la comunidad hispana en el país. El evento se llevará a cabo del 3 al 7 de septiembre en las instalaciones del Lienzo Charro Ezequiel Peña, ubicado en Platteville, donde se reunirán cientos de competidores, familias y aficionados para celebrar el deporte nacional de México.

La contienda reunirá a las asociaciones charras y equipos de escaramuzas más desta-

La vigésima edición del certamen rinde un homenaje especial a don Roberto Torres Cárdenas, figura icónica de la comunidad hispana y uno de los principales impulsores del deporte de la charrería en Colorado y el territorio estadounidense.

Reconocido por su trayectoria en la faena de la cala de caballo y su constante labor de preservación cultural con el equipo Rancho Las Delicias, su legado será el eje central de las celebraciones que enmarcan la competencia.

Además del impacto cultural y deportivo, el campeonato se perfila como un motor de dinamismo económico para los negocios hispanos de la región. Los organizadores y promotores del evento destacaron que la llegada de cientos de visitantes ofrece una oportunidad estratégica para que marcas, empresas y servicios locales conecten con la comunidad y fortalezcan su presencia en el estado.

TRADICIÓN| Integrante de la Asociación de Charros Las Delicias. (Fotos/Shannon García)

Compra tu casa ya

con expertos que hablan tu idioma

CAMILA MALDONADO camila@camilasellshouses.com

720 762 6906 KELLER WILLIAMS

14

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

Del 20 de agosto al 2 de septiembre de 2026 • Vol. 528

DEPORTES DESCARTA QUERER TOMAR CONTROL DE LOS ROCKIES

Nuevo estadio para 2031 constituye prioridad de propietario de Broncos Arnie Stapleton/ AP

de nuestra mente en este momento”, dijo Penner.

El propietario y CEO de los Broncos, Greg Penner, afirmó estar totalmente centrado en iniciar obras para que el equipo pueda inaugurar su nuevo estadio en Denver en 2031, y no en convertirse en el propietario mayoritario de los Colorado Rockies de la MLB. Penner y su esposa, Carrie Walton Penner, adquirieron una participación del 40% de los Rockies a principios del 2026.

El ejecutivo señaló que el terreno donde el equipo ha comprado casi 200 millones de dólares en propiedades sigue siendo un sitio “preferido”, pero no está confirmado que se queden en esa ubicación.

“Obviamente, ahí es donde realmente queremos estar”, expresó Penner. “Así que, en realidad, ni siquiera hemos llegado al tema de las PSL”, dijo

“En este momento, solo estamos enfocados en ser socios minoritarios de apoyo”, comentó Penner, añadiendo que el presidente y CEO de los Rockies, Dick Monfort, y el propietario/socio general, Charlie Monfort, “tienen el control total, y vamos a hacer lo que podamos para apoyarlos”.

Sin decisión los abonados Penner también mencionó que los Broncos aún no han decidido si las licencias personales de asientos (PSL) formarán parte del nuevo estadio de fútbol americano que esperan construir en Burnham Yard, cerca del centro de Denver.

“Realmente es lo más alejado

Y continuó, “nuestros abonados de la temporada son vitales para nuestra organización y los mantendremos informados en cada paso del camino una vez que lleguemos a ese punto”. Esta semana, los Broncos cerraron un acuerdo para comprar seis parcelas propiedad de una empresa de concreto que abarcan casi 10 acres en la parte norte del futuro estadio .

Acuerdos con la comunidad SRM Concrete había sido uno de los opositores más antiguos en el sitio del nuevo estadio, pero aún quedan más acuerdos por concretar con la comunidad y la ciudad para consolidar el lugar como el futuro hogar del equipo, re-

emplazando al Empower Field at Mile High. Las complejidades de construir el estadio y el distrito de uso mixto cerca del centro plantean un cronograma desafiante.

“Creo que todos los involucrados en el proceso tienen la intención de hacer lo correcto, están tratando de hacer lo correcto, pero hay muchas piezas en movimiento y es complejo”, dijo. “Nuestra atención está centrada directamente en la apertura de 2031 y en intentar lograrlo, pero no va a ser fácil”.

Con techo retráctil Tendrá un campo de césped natural y un techo retráctil: “Queremos que los paracaidistas puedan aterrizar», comentó entre risas. Penner dijo que aún no ha comenzado a contemplar una extensión de contrato a largo plazo para el mariscal de campo Bo Nix, quien entra en su tercera temporada en la NFL. Penner señaló que le dio al entrenador Sean Payton un nuevo contrato de cinco años alineado con el nuevo contrato del gerente general George Paton porque le gusta cómo trabajan juntos.

DIRECTIVO| Copropietario y director ejecutivo de los Denver Broncos, Greg Penner. (Foto AP/David Zalubowski) Penner habló en la nueva sede de los Broncos, valorada en 175 millones de dólares, que abrió el mes pasado.

Mencionó que él y Carrie Walton Penner le dieron a Dick Monfort un recorrido por las instalaciones. Penner dijo que convertirse en inversionista

minoritario de los Rockies surgió tras una serie de desayunos que tuvo con Monfort durante los últimos años, luego de que el grupo Walton Penner comprara los Broncos.

“Creo que estaban listos para sumar a un socio, y no podríamos estar más entusias-

mados de hacer algo aquí en el mercado de Denver», declaró Penner. «(Nosotros) también hemos crecido siendo aficionados al béisbol y, como saben, es una afición y un estadio estupendos, por lo que estamos muy complacidos de unirme al grupo de propietarios”.

PUBLIC NOTICE

NOTICE OF VEHICLE PURCHASE AT PUBLIC AUCTION To Whom It May Concern: Notice is hereby given that I, Oscar Jimenez, a resident of Colorado (Phone: 720-261-4739), purchased the following motor vehicle at a public auction in Colorado Springs, Colorado, in June 2nd, 2026: • Year / Make / Model: 2009 Honda Odyssey • Vehicle Identification Number (VIN): 5FNRL38719B402657

This public notice is published in full compliance with the statutory requirements of the State of Colorado Department of Revenue, Division of Motor Vehicles (DMV), to fulfill the mandatory publication process required for the legal transfer of title and ownership from the previous owner.

August 17, 2026 • Denver, Colorado Oscar Jimenez • Phone: (720) 261-4739

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com 15

Vol. 528 • Del 20 de agosto al 2 de septiembre de 2026

TORNEO RELÁMPAGO DE FÚTBOL

Apoyando el deporte y la unión de la comunidad salvadoreña

Patrocinado por Alpine Bank Alpine Bank fortalece su presencia comunitaria al patrocinar el torneo de fútbol organizado por el Consulado de El Salvador en Aurora, iniciativa deportiva que reunió a decenas de familias en un ambiente de sana convivencia. La competencia futbolística contó con la entusiasta participación de jóvenes atletas, equipos locales y miembros de la diáspora salvadoreña, quienes demostraron su talento en la cancha mientras fortalecían sus raíces culturales.

Se trató de un torneo relámpago que contó con la asistencia de 8 equipos conformados por 11 jugadores. Cada equipo disputó partidos de una duración de 30 minutos y solo 4 de ellos llegaron a fase de

SEP

semifinales. El equipo campeón fue “Franja” y el sub-campeón fue el equipo “Típicos Deli”. El torneo tuvo lugar en las instalaciones de TOCA Soccer and Sports.

Actividad con impacto positivo “Este torneo promovió la actividad física y además se convirtió en un espacio seguro de encuentro para la niñez y juventud de las fami-

lias salvadoreñas”, dijo Jonathan Ortíz, Cónsul de El Salvador en Aurora, Colorado. Alpine Bank respalda proyectos locales que generan un impacto positivo directo en la calidad de vida de los residentes y abren oportunidades para el crecimiento integral de las familias.

Al sumar esfuerzos con la sede consular salvadoreña, el banco demuestra que su labor

va mucho más allá de los servicios financieros tradicionales. Su presencia activa en la cancha reafirma la importancia de invertir en el deporte como una herramienta fundamental para transmitir valores, fomentar la disciplina y construir redes comunitarias sólidas en el estado. El torneo concluyó con la entrega de reconocimientos a los equipos participantes.

B

AMORALAMEXICANAFEST.COM

ro

to t h ug

You By

:

12TH

PRESENTED BY:

BUY YOUR TICKETS NOW!

t s e F

AN ALL-INCLUSIVE EXPERIENCE

&

AF

TER

PARTY AT

ST. CAJETAN’S CHURCH | AURARIA CAMPUS | 101 LAWRENCE WAY, DENVER, CO 80204 | AMORALAMEXICANAFEST.COM

16

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

Del 20 de agosto al 2 de septiembre de 2026 • Vol. 528

HOGAR Y SALUD

Creando Comunidades Saludables Fernando Pineda / CEO CREA Results

Tarifa Cero mejora calidad de vida de jóvenes

La Tarifa Cero del transporte público de RTD, es un programa diseñado para que los jóvenes mejoren su calidad de vida, ya que les ayuda a viajar gratis en autobús o tren hacia sus escuelas, empleos, prácticas deportivas o centros recreativos.

RTD es el Distrito Regional de Transporte encargado de ofrecer servicio a unos 3 millones de usuarios, muchos de ellos estudiantes que han regresado a las aulas o están por hacerlo, por lo que es muy oportuno que tomen ventaja de la Tarifa Cero.

Facilitando que jóvenes de 19 años o menos viajen en autobús y tren sin costo alguno se eliminan posibles barreras a la educación y el empleo, además de que ayuda a la economía familiar. Tomar el autobús y el tren ahorra gastos que se tiene con el automóvil, como mantenimiento, peajes y estacionamiento que se acumulan y suben rápidamente.

Una familia puede ahorrar casi 10.000 dólares si utiliza el transporte público y vive con un coche menos.

Padres e hijos disfrutan del servicio Otro importante ahorro es el gasto en gasolina, que se encuentra a precios históricamente altos; se calcula que el transporte público ahorra a Estados Unidos unos 6.000 millones de litros del combustible al año. Los jóvenes reducen su dependencia de otros para transportarse y aumentan su independencia, pues les permite continuar sus estudios, visitar a familiares y amigos, y conectar con otros destinos.

Mientras viajan en transporte público, pueden escuchar música (con auriculares), navegar por las redes sociales o simplemente sentarse y disfrutar del trayecto.

Tanto padres como hijos disfrutarán de la flexibilidad de la amplia red de autobuses, trenes y servicios especiales, a la vez que ayudamos aligerando

Si eres un nuevo usuario del sistema RTD, o quieres retomar el uso de transporte público, es importante que conozcan más de este programa ahora que el ciclo escolar ha iniciado. Para viajar de forma gratuita debes estar preparado para mostrar uno de los siguientes documentos: identificación escolar actual, identificación válida emitida por el gobierno, registro de extranjero o tarjeta de residente permanente, identificación militar, o la tarjeta de descuento especial para jóvenes emitida por RTD.

Para solicitar la tarjeta de descuento envíe un correo a:

specialdiscount@rtd-denver.com

Llamada a la acción Usa el Bote Verde para la Composta Compostar restos de comida y residuos de jardín enriquece el suelo y reduce la basura. Puedes depositar restos de pan, cárnicos, plantas y hojas en tu contenedor.

Evita incluir heces de mascotas, servilletas o cajas de pizza. El contenedor verde es gratuito para clientes del servicio de residuos sólidos en Denver.

Llama al 311 o visita el sitio web

el tráfico. Comparado con conducir solo, tomar el transporte público reduce las emisiones de CO2 en un 45%, disminuyendo contaminantes en la atmósfera y mejorando la calidad del aire, lo que se traduce en mayores beneficios para la salud de todos los habitantes de la ciudad.

SEGURO DE SALUD SE NIEGA PAGAR POR FÁRMACO

Paciente en Colorado forzada a abandonar tratamiento contra trastorno hormonal

LUCHAN CONTRA ASEGURADORA| Charlotte Touzalin junto a su madre Anne Schultz. (Foto/AP) Redacción El Comercio de Colorado Un grupo pequeño pero creciente de investigaciones científicas demuestra que los medicamentos GLP-1, utilizados habitualmente para combatir la obesidad, también podrían ser altamente eficaces contra el complejo trastorno hormonal conocido como síndrome ovárico metabólico poliendocrino. Diversos especialistas señalan que estos fármacos ayudan a las pacientes afectadas no solo al promover la pérdida de peso corporal, sino también al mejorar notablemente la resistencia a la insulina, el equilibrio hormonal y la función de ovulación.

Estos factores resultan clave en el manejo adecuado de esta condición médica, la cual anteriormente se denominaba síndrome de ovario poliquístico (PCOS). La comunidad científica internacional decidió rebautizarla a principios de este año para cambiar el enfoque clínico y alejar la atención exclusiva de los ovarios y los quistes, reconociendo su impacto metabólico integral.

Charlotte Touzalin, estudiante de 18 años residente de Elizabeth, Colorado, se unió a un ensayo clínico especializado que evaluó la efectividad de este tratamiento Desde temprana edad, Touzalin comenzó a enfrentar un preocupante aumento de peso constante, ciclos menstruales irregulares y la aparición de vello facial no deseado. Estos mismos síntomas desconcertantes aquejaron durante déca-

das a su madre, Anne Schultz, de 43 años, sin que los médicos lograran ofrecerle un diagnóstico certero. Touzalin y Schultz fueron diagnosticadas finalmente con PMOS, una afección de origen hormonal que afecta aproximadamente a una de cada ocho mujeres en todo el mundo.

Por un año fue tratada con semaglutida Sin embargo, a diferencia del complejo historial médico de su madre, Touzalin inició su vida adulta con renovada esperanza tras participar activamente en la investigación médica liderada por Melanie Cree, directora de la clínica especializada en PMOS dentro del Children’s Hospital Colorado. Durante el ensayo, la joven se administró inyecciones semanales de semaglutida a lo largo de diez meses. Tras el tratamiento, el crecimiento anormal de vello disminuyó de forma considerable y sus periodos menstruales lograron normalizarse.

Por primera vez en su vida, sintió saciedad tras comer y dejó de subir de peso de manera ininterrumpida. Datos preliminares del estudio, publicados en la revista científica Fertility and Sterility, revelaron que ocho de las 11 participantes perdieron al menos el 10% de su peso corporal, logrando además una reducción mediana del 52% en sus niveles de testosterona. Pese a los prometedores resultados clínicos en la salud de las pacientes, la cobertura de los seguros mé-

dicos representa actualmente una barrera insuperable.

Debido a que los fármacos GLP-1 aún no cuentan con la aprobación oficial de las autoridades reguladoras para tratar el PMOS, muchas compañías aseguradoras rechazan financiar el tratamiento o imponen trabas administrativas, al considerar que se receta de manera no autorizada u off-label. Esta dura realidad afectó directamente a la joven de Colorado.

Al concluir su participación en el estudio clínico en junio pasado, dejó de recibir las dosis gratuitas y se vio obligada a suspender el consumo de semaglutida.

Batalla contra la aseguradora En la actualidad, su madre mantiene una constante batalla legal con su aseguradora médica y busca alternativas mediante programas de asistencia de compañías farmacéuticas con la firme intención de reanudar el tratamiento de su hija. Los médicos enfatizan que, aunque los resultados pueden variar según el organismo de cada persona y los medicamentos generan en ocasiones efectos secundarios como náuseas o estreñimiento, el potencial de los GLP-1 para transformar la calidad de vida de quienes sufren PMOS es innegable.

Tanto especialistas como pacientes coinciden en la urgente necesidad de eliminar los obstáculos económicos para garantizar un acceso equitativo a estas terapias médicas en el futuro.

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com 17

Vol. 528 • Del 20 de agosto al 2 de septiembre de 2026

HOGAR Y SALUD DENUNCIAN EFECTOS NEGATIVOS SOBRE SU SALUD

Vecinos de SUNCOR llevan a la refinería ante la justicia Eric Galatas / Colorado News Connection Los residentes de Colorado que viven bajo la sombra de uno de los mayores contaminadores industriales del estado finalmente tendrán su día en los tribunales. La Corte de Apelaciones del Décimo Circuito de EE. UU. ha fallado a favor de una demanda ciudadana que alega que Suncor Energy no logró controlar la contaminación en su refinería de Commerce City, provocando daños duraderos en las comunidades aledañas.

Ian Coghill, abogado sénior de la organización de derecho ambiental Earthjustice, señaló que la Ley de Aire Limpio garantiza que las comunidades perjudicadas por la contaminación del aire puedan intervenir para detenerla si el gobierno no sanciona las infracciones. “Los esfuerzos del gobierno estatal y federal simplemente no han resuelto el problema. Las multas y exigencias actuales no han cambiado la forma en que opera Suncor”, afirmó Coghill.

En 2025, un Tribunal de Distrito de EE. UU. en Denver descartó el caso presentado

SUNCOR LLEGA A JUICIO| Ciudadanos llegan sus argumentos ante la justicia. (Eric Galatas/PNS) por una coalición de grupos ambientalistas, dándole la razón a Suncor sobre que las agencias federales y estatales ya aplicaban las leyes ambientales, impidiendo la intervención ciudadana. La corte de apelaciones discrepó, en parte porque la última vez que el gobierno demandó a Suncor por infracciones fue hace más de 20 años. Suncor no ha emitido comentarios.

Síntomas de problemas de salud Coghill destacó que los vecinos de la refinería, de bajos ingresos y comunidades de color, enfrentan continuas amenazas a la salud. Señaló tasas desproporcionadamente altas de asma, enfermedades car-

diovasculares y diabetes en los códigos postales aledaños. “La gente sufre dolores de cabeza, sangrados nasales y problemas respiratorios. Todos síntomas vinculados exactamente con los tipos de contaminación que emite la refinería de Suncor”, explicó Coghill.

Lo difícil no es lo que imaginas por María Marín Continuamente enfrentamos situaciones en las que nos sentimos comprometidos a decir si, cuando realmente queremos decir ¡no, no quiero! ¿Por qué nos sentimos tan comprometidas a complacer a otros? Básicamente tenemos terror a que alguien piense que somos “mala gente” y nos deje de querer. Además, el sentido de culpabilidad nos tortura.

Deberíamos sentirnos culpables si intencionalmente hacemos algo mal, pero cuando alguien nos pide un favor y no podemos realizarlo porque no te-

nemos tiempo, dinero, o ganas, no hay razón para sentirse así.

Para dar lo mejor de ti, es esencial poner tus necesidades en primer lugar. Cuando quieras decir “no”, y no te atrevas, sigue estos pasos: Gana tiempo. En vez de decir no inmediatamente, utiliza estas palabras: “Dame tiempo para pensarlo”, “No estoy lista para tomar una decisión ahora”. Respuestas como éstas te dan tiempo para tomar una decisión. Además, al tú no dar una contestación rápida, la otra persona se verá obligada a buscar otra “víctima”.

Un número creciente de demandantes acude a los tribunales como último recurso frente a los poderosos intereses de los combustibles fósiles. La ciudad de Boulder se ha sumado a 11 estados y a decenas de gobiernos municipales y tribales para demandar a empresas petroleras y de gas por los costos del cambio climático y por engañar al público sobre los peligros de estos combustibles.

Crea “reglas”. Es decir, si alguien te pide un favor para el domingo, dile: “Lo siento, pero en nuestro hogar tenemos una ‘regla’ que este día es para compartirlo en familia”. Y si estas presionada por un vendedor, dile: “Mi esposo y yo tenemos una regla de no tomar decisiones hasta que ambos lo hayamos hablado” Evita dar largas explicaciones. Si explicas en detalles, te pones en una posición vulnerable porque la otra persona puede tratar de buscarle solución a tu problema para que le puedas ayudar. Complacer a otros debe ser un placer y no una obligación. Cuando digas sí, hazlo porque te hace sentir bien a ti, y después a los demás.

LLUVIAS RECIENTES NO CAMBIAN LA SITUACIÓN

Persisten las restricciones de riego en Denver Prensa CREA Results

Tras las recientes lluvias en Colorado, muchas personas se han preguntado cuánta precipitación falta para que termine la sequía y levanten las restricciones de riego, por desgracia, esto no ha sido suficiente y la situación no ha cambiado.

A pesar de las precipitaciones recientes, las condiciones siguen siendo desoladoras para el suministro de agua en el sistema de recolección de Denver Water, luego de un invierno con nivel históricamente bajo de capa de nieve.

Aunque cualquier precipitación es bienvenida, unos cuantos días lluviosos no bastarán para lograr una recuperación. CREA se une al recordatorio que hace Denver Water para que sigamos atendiendo los avisos de restricción de riego de dos días por semana y el ahorro general en el consumo.

Visite DenverWater.org Comuníquese al

(303) 893-2444

18

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

Del 20 de agosto al 2 de septiembre de 2026 • Vol. 528

CHIHUAHUA MÁXIMO TRIBUNAL ATRAJO CASO DEL EX-GOBERNADOR

Suprema Corte decidirá reglas para juzgar a César Duarte Redacción El Comercio de Colorado La Suprema Corte de Justicia de la Nación en México asumió la responsabilidad histórica de resolver el futuro procesal de César Duarte Jáquez exgobernador del estado de Chihuahua. El máximo tribunal del país ejerció su facultad constitucional de atracción para revisar de manera directa los recursos de amparo promovidos por la defensa del exmandatario.

En el sistema judicial mexicano la facultad de atracción representa una herramienta legal de carácter extraordinario que permite a la Corte quitarle un expediente a los jueces locales o tribunales colegiados de circuito para resolverlo directamente en el pleno. Este procedimiento especial ocurre únicamente cuando la materia del litigio posee un interés social de alto impacto nacional y una trascendencia jurídica fundamental.

En este caso esta atracción servirá para establecer reglas generales aplicables a todo el territorio mexicano. La determinación adoptada por

los ministros busca esclarecer definitivamente las reglas del juego procesal tras la llegada de Duarte a territorio mexicano en el año 2022.

Origen del conflicto El exgobernador fue detenido en Florida en el año 2020 y posteriormente entregado por el gobierno de Estados Unidos a las autoridades mexicanas. Esa extradición ocurrió bajo un principio de derecho internacional conocido formalmente como la regla de especialidad. Este mecanismo jurídico de la diplomacia internacional establece con absoluta claridad los procesos.

En este caso, una persona entregada por otra nación únicamente puede ser procesada y juzgada por los delitos específicos que fueron expresamente autorizados en el acuerdo de extradición original. En el caso particular de Duarte la autorización inicial concedida por la justicia estadounidense se limitó de forma estricta a las acusaciones por los delitos de peculado y asociación delictuosa.

El punto central del conflicto legal que obligó a la intervención directa de la Suprema

Corte surgió cuando la fiscalía general del Estado de Chihuahua intentó sumar nuevos cargos penales al expediente del exmandatario. La defensa legal de Duarte promovió diversos juicios de amparo.

Argumento de la defensa La defensa argumentó que las autoridades estatales vulneraron el debido proceso y su derecho constitucional de audiencia. Dijeron los abogados de Duarte que violaron sus derechos al no habérsele permitido defenderse ni ser escuchado dentro del trámite diplomático antes de que la Cancillería mexicana solicitara a Estados Unidos la ampliación del catálogo de delitos.

(Foto/AP) La resolución final que adopte la Suprema Corte de Justicia no solo definirá las acusaciones concretas que Duarte deberá enfrentar

en los tribunales locales de Chihuahua, sino que sentará un precedente definitivo sobre los límites precisos que deben respetar todas las

fiscalías del país al intentar procesar a personas que han sido extraditadas bajo tratados y convenios internacionales.

Perfil y acusaciones

estatal hacia empresas fantasma, campañas políticas y negocios personales.

Tras el término de su gestión, permaneció prófugo hasta su arresto en Miami en 2020 y posterior extradición a México en 2022.

Al ejercer la facultad de atracción sobre el caso el alto tribunal no juzgará si el exgobernador es culpable o inocente de los señalamientos de corrupción que se le imputan en su estado natal. En su lugar los ministros analizarán de fondo si el Estado mexicano vulneró las garantías individuales y los derechos fundamentales del procesado durante las gestiones internacionales.

¡Inicie su día de la mejor manera!

Sumérjase en una experiencia matutina única

César Duarte Jáquez fue gobernador de Chihuahua entre 2010 y 2016 representando al Partido Revolucionario Institucional (PRI). Durante su mandato, encabezó una de las redes de corrupción pública más complejas en la historia del estado, caracterizada por el presunto desvío sistemático de miles de millones de pesos del erario

Entre las maniobras más señaladas sobresale la creación de convenios gubernamentales simulados en dependencias clave y la triangulación de recursos públicos a través de asociaciones ganaderas de las cuales el propio exgobernador era socio o accionista.

Actualmente enfrenta procesos por peculado, asociación delictuosa y lavados de dinero, convirtiéndose en una figura emblemática de la impunidad y del saqueo de fondos públicos en el norte de México.

¿Quieres ser parte del programa?

Contáctenos al

(720) 320-4268

HABLEMOS HOY

Renovado y Fresco

con Rodolfo José Cárdenas

Best Regularly Scheduled Newscast 2022

Sintonice KNRV 1150AM

De lunes a viernes, de 6:00 am a 9:00 am Sintonice en el dial 1150 AM ¡No se quede atrás!

Síganos en nuestras redes sociales @RJCVen • @HablemosHoy1150

Best Sports Feature 2022

Best News/Talk Show Host or Team 2022

3 Premios a la excelencia de la CBA ColoradoBroadcasting Association

Explorando los temas que le interesan: Actualidad - Educación - Tecnología - Bienestar - Historias de inmigración

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com 19

Vol. 528 • Del 20 de agosto al 2 de septiembre de 2026

CLASIFICADOS yTARJERO Casas • Autos • Empleos • Servicios y mucho mas...

Dr. Peter Hou

Se busca personal con experiencia en costura y arreglos

DPOM L. AC (720) 937-3969

Debe hablar inglés y español.

Se ofrece entrenamiento.

Acupuntura Auricular Point Therapy (APT) Medicina Oriental Masaje Chino

Llamar al 646-436-6170 y preguntar por Martha Martínez

15095 E. Oregon Dr. - Aurora, CO 80012

We offer transportation from Denver to:

• Blackhawk • Central City • Cripple Creek Casinos

We also offer long-distance trips to: • • • • •

Travel safely and comfortably to your favorite destinations!

Departures: Tuesday to Saturday, 12 p.m. to 12 a.m.

Verificamos su estatus

2007 Jeep Patriot

VIN: 1J8FT47W57D245066

2009 Nissan Versa VIN: 3N1BC13E59L480231

T&M Towing LLC

123 Edison St, Brush, CO 80723

Call 970-842-7702 and ask for Omar

County Wide Diesel Especialistas en Cat, Cummins, Detroit y Paccar.

Entre 8am -4pm Todos los días Se necesita Horario flexible

FOR SALE – VEHICLES

Reparación de Motores Diesel de Vehículos Pesados.

(915) 861-0345

Las Vegas El Paso Amarillo Greeley, CO Bus stations

Call Mile High Commuter

Phone: 720-305-2572

OPORTUNIDADES DE TRABAJO

Llame al

Transportation Service to Casinos and Cities

CASINO VAN

Solicitamos choferes

Buscamos

• Controladores de Tráfico (abanderado) certificados

• Trabajadores en construcción • Mantenimiento • Hotelería • Fábricas • Eventos especiales

(deportes, conciertos, ferias y shows)

• Limpieza de nieve • Jardineros • Limpieza comercial y residencial Aplique en una de nuestras oficinas

Servicios de asistencia en carretera.

8231 Quebec Street, Commerce City, CO 80022 (303) 289-7958 / (303) 710-9237 countywidediesel@gmail.com

EL COMERCIO DE COLORADO NO SE HACE RESPONSABLE POR LA INFORMACIÓN DEL CONTENIDO (PRODUCTOS, OFERTAS Y/O SERVICIOS) DE LOS CLASIFICADOS. DICHO CONTENIDO ES RESPONSABILIDAD ABSOLUTA DE LOS ANUNCIANTES

20

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

CLASIFICADOS Y TARJETERO Casas • Autos • Empleos • Servicios y mucho mas..

SE RENTA CASA MÓVIL

Totalmente remodelada en Aspen Terrace MHP. 2 habitaciones y 1 baño completo.

$1,650 por mes

Incluye agua, alcantarillado, cocina, area para basura y renta del terreno.

Patio delantero y trasero.

¡Lista para mudarse!

Interesados llamar a Ralph al (303) 289-3409.

Del 20 de agosto al 2 de septiembre de 2026 • Vol. 528

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com 21

Vol. 528 • Del 20 de agosto al 2 de septiembre de 2026

ARTE, CULTURA Y EDUCACIÓN PRESTIGIOSA BAILARINA DISERTARÁ SOBRE DANZAS VERACRUZANAS

Viviana Basanta imparte clase magistral en el Colorado Folklore Dance Festival Redacción El Comercio de Colorado El Colorado Folklore Dance Festival vivirá un hito histórico en su edición inaugural con la presencia confirmada de la eminente bailarina coreógrafa y directora artística mexicana Viviana Basanta Hernández. El emblemático Buell Theatre del Denver Performing Arts Complex se convertirá del 3 al 5 de septiembre en el epicentro de la tradición mexicana mediante una alianza entre cuatro compañías icónicas de la entidad como ArtistiCO Dance Company, Ballet Folklórico Sangre de México, Basaseachi Ballet Folklórico y Omawari Dance Academy.

Bajo el lema “One Stage.

One Community”, el encuentro busca la educación la preservación cultural y el fortalecimiento de la excelencia artística en la región. Un hecho sobresaliente del programa del evento es la participación de Basanta quien impartirá una clase magistral enfocada exclusivamente en la riqueza técnica e interpretativa del folclor del estado de

Veracruz. La sesión formativa abarcará el desglose metódico de piezas emblemáticas como Morena Canelo y Comparsa.

Con 4 mil funciones en Bellas Artes Basanta no solo brindará este taller, esta maestra de la danza participará activamente en diversas dinámicas del festival durante los tres días y recibirá un homenaje especial el sábado durante la clausura.

Hija de la legendaria Amalia Hernández y del escritor Joaquín Basanta la maestra Basanta posee una trayectoria internacional de más de 25 años con más de 4 mil funciones en el Palacio de Bellas Artes de

Ciudad de México y giras por todo el mundo. Su formación abarca la danza tradicional clásica contemporánea y jazz en instituciones de prestigio mundial.

Ex primera bailarina y directora artística del Ballet Folklórico de México por más de 15 años Basanta ha sido galardonada con la Medalla César Chávez y el Reconocimiento al Arte de México otorgado por el Congreso estadounidense.

Su presencia eleva el estándar del folclor en Colorado brindando a bailarines y directores una oportunidad única para formarse con una de las figuras vivas más influyentes del arte hispanoamericano.

BAILARINA Y COREÓGRAFA| Viviana Basanta. (Foto/ Cortesía Revista Mujer) Tres días de actividades El festival ofrece jornadas intensivas que incluyen clases con destacados profesores adicionales talleres para todas las edades y encuentros de liderazgo cultural que culminan con muestras colaborativas sobre el escenario. Esta plataforma permite a artistas consolidados e independientes enriquecer sus conocimientos y dignificar el folclor como herramienta viva de identidad.

El Colorado Folklore Dance Festival se llevará a cabo del 3 al 5 de septiembre en el Buell Theatre del Denver Performing Arts Complex. La inscripción para bailarines y participantes tiene un costo de 75 dólares e incluye las capacitaciones de las tres jornadas la clase magistral la credencial y la camiseta oficial. Las personas interesadas en tomar los talleres y formar parte de esta experiencia única pueden realizar su proce-

so de inscripción en la plataforma oficial de ArtistiCO Dance Festival Registration.

Infórmese y adquiera sus boletos

22

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

Del 20 de agosto al 2 de septiembre de 2026 • Vol. 528

INMIGRACIÓN EN NUEVA SALA THE STORYTELLER THEATRE

Estrenan aclamada obra “Stop Kiss” en Aurora Redacción El Comercio de Colorado La vibrante escena cultural del área metropolitana suma una propuesta imperdible con el debut de la compañía teatral ER Productions. En organización teatral estrena la emotiva obra “Stop Kiss” de la dramaturga Diana Son en el escenario del novedoso The Storyteller Theatre, ubicado en Colfax Avenue en Aurora. La producción representa el lanzamiento oficial de esta nueva sala ar-

tística y promete conmover al público mediante una historia que celebra la fuerza del amor, la resiliencia y la profunda empatía comunitaria ante situaciones desafiantes.

La propuesta dramática aborda el encuentro entre Sara y Callie, dos mujeres cuyas vidas se transforman radicalmente tras compartir un inesperado primer beso. El montaje combina momentos de humor y drama para reflexionar sobre los obstáculos, el afecto y la ca-

pacidad de un vecindario para unirse frente a la adversidad. La pieza teatral trasciende barreras idiomáticas al tocar fibras humanas universales sobre la aceptación y la convivencia armónica.

Fundada por las artistas locales Emma Rebecca Maxfield y Ratt Walsh, ER Productions nace con la firme misión de impulsar el teatro inclusivo, accesible y enfocado en visibilizar el talento de comunidades marginadas. La compañía busca convertir cada función en un núcleo de conexión social que propicie conversaciones significativas más allá del escenario.

Maxfield, directora de la puesta en escena, destacó el profundo valor humano que encierra esta pieza artística y la química de su elenco.

Una actriz chihuahuense

DIRECTORA TEATRAL| Emma Rebecca Maxfield.

“Es una historia de comunidad que se une y de resiliencia, dejando abiertas conversaciones muy hermosas para la gente”, expresó la directora, agregando que el montaje le dio la oportunidad de destacar a un grupo de intérpretes

ELENCO ER PRODUCTIONS| Cinco actores de Colorado presentan “Stop Kiss”. (Foto/El Comercio de Colorado) sumamente talentosos en la escena local.

El elenco de cinco actores da vida a siete personajes complejos, entre los cuales resalta la participación de la actriz de origen chihuahuense Verónica Chávez Salgado, quien interpreta dos roles en la obra.

La artista mexicana enfatizó la apertura e inclusión de la compañía al valorar el talento por encima de cualquier origen o acento. “Aquí no hay diferencias, absolutamente ninguna.

El valor y el talento de todos los que estamos aquí se comparte”, afirmó Chávez Salgado,

quien invitó a la comunidad hispana a sumarse a esta experiencia teatral que supera las barreras del idioma. La actriz resaltó que la interpretación y los valores expresados en la obra comunican un mensaje universal accesible para todo espectador.

Detalles de la función y boletos La obra “Stop Kiss”, presentada por ER Productions mediante acuerdo con Concord Theatricals, se presentará del 21 al 29 de agosto, a las 7pm, en las instalaciones de The Storyteller Theatre, ubicado

en el 9905 E Colfax Avenue, Aurora, CO 80010. Los asistentes interesados en asegurar sus entradas y apoyar el teatro independiente local pueden adquirir sus pases directamente a través del portal oficial de boletería en Humanitix Stop Kiss Tickets.

Para adquirir las entradas

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com 23

Vol. 528 • Del 20 de agosto al 2 de septiembre de 2026

INMIGRACIÓN INVERTIRÁN $20 MILLONES EN LOS EQUIPOS

ICE planea dotar agentes con guantes para dar descargas eléctricas Redacción El Comercio de Colorado Los agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) podrían contar en próximas fechas con guantes capaces de administrar dolorosas descargas eléctricas para controlar a personas combativas. La agencia tiene prevista una inversión de hasta 20 millones de dólares para adquirir miles de dispositivos conductivos de distracción y desescalada para equipar a sus agentes a más tardar en marzo, de acuerdo con un aviso del Departamento de Seguridad Nacional (DHS).

Los dispositivos se conocen como G.L.O.V.E., las siglas en inglés para Emisor de Generación de Descargas de Bajo Voltaje (Generated Low Output Voltage Emitter). Son fabricados por Compliant Technologies LLC, una empresa con sede en Lexington, Kentucky, y han sido utilizados en años recientes por algunas cárceles y departamentos de policía.

Consultado por The Associated Press, el DHS señaló que estaba trabajando en una respuesta y no ofreció comentarios.

Por su parte, Jeff Niklaus, fundador y director ejecutivo de Compliant Technologies, escribió en un correo electrónico que lamentablemente no podía hablar sobre el tema. Según el aviso, la convocatoria para un contrato sin licitación podría publicarse en los próximos días. Defensores de los derechos civiles expresaron su alarma con relación al plan y destacaron que los agentes del ICE ya son blanco de críticas por su uso de la fuerza o rendición de cuentas al momento de ejecutar la ofensiva migratoria de la administración.

Mecanismo de funcionamiento y aplicación en campo Compliant Technologies afirma que los dispositivos funcionan como un par normal de guantes de patrulla hasta que los agentes presionan un interruptor para activar su modo eléctrico. Según la empresa, los guantes deben aplicarse directamente sobre la piel de una persona para provocar un estímulo de dolor que ayuda a controlar a un sospechoso en cuestión de segundos.

Es un estímulo inmediato y agudo que genera distracción, comparable a un piquete de abeja, según explicó John Peters, presidente del Instituto para la Prevención de Muertes Bajo Custodia. Peters cree que la compra prevista por parte del ICE sería la más grande en la historia de la empresa y contempla que los agentes los utilicen para retirar personas de vehículos, viviendas y durante traslados hacia centros de detención.

Asimismo, consideró que representa una ventaja para agentes de menor estatura o edad avanzada al permitir someter más rápido a un individuo. El fabricante advierte que el dispositivo no debe usarse como castigo, ni contra personas meramente beligerantes o sectores de alto riesgo como niños, embarazadas, ancianos o personas con discapacidad.

Fuerte rechazo de defensores de derechos civiles Jenn Rolnick Borchetta, subdirectora de proyecto sobre labores policiales en la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU), sostuvo

(Foto/AP) que el público no debería confiar en que los agentes del ICE utilizarán los dispositivos de manera adecuada. Cuestionó la necesidad de estas herramientas en la aplicación civil de leyes migratorias y advirtió que las personas podrían recibir descargas sin advertencia previa.

Argumentó que el ICE ha demostrado recurrir a la fuerza con demasiada rapidez y que estos guantes representan una herramienta discreta que puede causar dolor terrible fácilmente.

Por otro lado, los partidarios de la medida aseguran que se utilizan en situaciones específicas dentro de prisiones y traslados

para contener sospechosos violentos o reclusos que intentan hacerse daño. Peters anticipó que, aunque algunos empleados podrían hacer uso indebido, la tecnología difícilmente causará lesiones permanentes, enfatizando la importancia de capacitaciones y políticas estrictas con recertificación cada dos años.

24

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

Del 20 de agosto al 2 de septiembre de 2026 • Vol. 528

ENTRETENIMIENTO

Vol. 528 • Del 20 de agosto al 2 de septiembre de 2026

(Fotos/ Felipe Arredondo- El Comercio de Colorado)

LA GRAN FIESTA GASTRONÓMICA DE LA COHCC

SABOR hizo vibrar Denver Redacción El Comercio de Colorado La edición 2026 de Sabor reunió a miles de asistentes en las impresionantes instalaciones de los Denver Botanic Gardens, confirmando su reputación como la celebración latina más relevante del estado. La concurrida velada ofreció una oferta gastronómica exquisita y sumamente completa que rindió tributo a las raíces hispanas a través de platillos preparados por los mejores restaurantes locales.

La experiencia se complementó con una destacada selección de bebidas de marcas patrocinadoras y un ambiente festivo animado por

ritmos en vivo de América Latina.

El encuentro anual no solo satisfizo los paladares más exigentes, sino que fortaleció el tejido empresarial de la región en un entorno natural único.

Agradecimiento e invitación Mike Ferrufino, presidente y CEO de la Cámara de Comercio Hispana de Colorado (COHCC), expresó su sincero agradecimiento a los asistentes, patrocinadores y emprendedores por hacer de esta velada un hito inolvidable de unidad y orgullo comunitario. Asimismo, Ferrufino extendió una cálida invitación a toda la comunidad para reencontrarse en la edición de Sabor 2027.

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com 25

26

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

Del 20 de agosto al 2 de septiembre de 2026 • Vol. 528

ENTRETENIMIENTO

CRUCIGRAMA por el Entrometido

Odin Dupeyron invita a vivir la vida en Denver ¡Qué onda, mi gente de Colorado! Ya llegó su mero mero para darles el chisme sabroso y la agenda del entretenimiento como a ustedes les gusta. Miren que ya traigo la cartera lista y las chanclas boleadas porque se nos vienen dos eventazos que no me pienso perder por nada del mundo, y si se quedan en su casa viendo la televisión, ¡de veras que qué flojera me dan!

Primero que nada, les cuento que ando bien emocionado porque viene a la ciudad el buen Odín Dupeyron con su tremendo monólogo ¡A vivir! ¡No inventen, qué joya de obra!

Ya ven que a mí el drama me fascina, pero este espectáculo se pinta solo porque no es el típico merolico echando rollo de superación personal barato.

El personaje de Marciano te agarra a sacudidas de realidad desde que se sube al escenario a dar su discurso. Me encanta ese tono encajoso y directo que se avienta. Es que tiene toda la razón cuando dice que a la realidad le valen madre tus creencias, o cuando nos recuerda que no somos una piedra y que el verdadero problema no es que la vida se acabe, sino que empezamos a vivirla harto tarde.

HORIZONTALES 1: Sufrías. 2: Hornearías. Consonante. 3: Europio. Interjección usada para estimular a las bestias. Nombre de la letra ‘fr. 4: Abreviatura de señora. Da besos. Marchad. 5: Contraéis matrimonio. Pasé la lengua. 6: Labréis la tierra. Hoja de papel.

7: Expeler la orina. Intelectos. 8: Relación entre la longitud de una circunferencia y su diámetro. Horneas. Composición poética. 9: Parte que sobresale del cuerpo de ciertos recipientes que sirve para sujetarlos. Frente a. Persona que sobresale de manera notable en un ejercicio o profesión. 10: Roentgen.

Muchedumbre. 11: Que pasea.

CANTANDO CON “CHICAGO” | Rudy Cárdenas.

Concierto de la banda Chicago Así que ya se la saben, mi raza: ¡A pimpiri a vivir, señores!

Dejen de quejarse de la suegra y vámonos al teatro. Pero espérense, que la cosa no acaba ahí. Para rematar el gustazo, resulta que la banda Chicago se presenta en el Ball Arena con su gira The Windy Cities Tour junto a Styx, y yo ando que no me la creo.

EN TEATRO| Odin Dupeyrón.

Miren que yo crecí escuchando esos rocones desde que era un chiquillo en Aguascalientes, y la neta sus metales me ponen la piel de gallina. Por eso pienso cantar bastante ese

viernes 28 en el Ball Arena de Denver. Pero lo que verdaderamente me trae con el orgullo hasta las nubes es que el nuevo cantante líder que trae Chicago.

Resulta que ese cantante es nada más y nada menos que Rudy Cárdenas, un muchachón latino de origen venezolano que creció, estudió y se forjó aquí mismo en Denver, en nuestra mera casa. Rudy es hijo de Rodolfo José Cárdenas, el “Señor de las Noticias” en Colorado. ¡Qué orgullo ver a un paisano latino rompiéndola en grande con semejante monstruo de banda! Nos vemos en el concierto para cantar a todo pulmón.

VERTICALES 1: Cesar de llover. 2: Aplicaréis el tratamiento necesario para hacer desaparecer una enfermedad. Fósforo. 3: Importante río de Italia. Limpia, adecenta. Quiere. 4: Este lugar o el área próxima. Enfada, enoja. Acrónimo en inglés de Estados Unidos. 5: Encuentros deportivos de rivalidad local o regional.

Sazoné con sal. 6: Yerres, te equivoques. Pez condrictio del grupo de las rayas. 7: Andes hacia atrás. Comida abundante y exquisita. 8: Inteligencia Artificial. Ala entera de cualquier ave cuando se le han quitado las plumas. Empresa de trabajo temporal. 9: Hice en el horno. Levantado, elevado sobre la tierra. Unión Europea. 10: Símbolo del segundo. Nonada. 11: Aburridas.

Horóscopo Por Ignacio Teodoro ARIES (21 de marzo - 20 de abril).

Estarás hoy más centrado en las cuestiones materiales que en lo espiritual. El amor no entrará a formar parte de tus preocupaciones a no ser que lo puedas contar con los dedos. El dinero, como no, será el eje central de tus pensamientos.

CÁNCER (22 junio - 22 julio).

Un buen amigo estará a tu lado cuando las circunstancias te coloquen en una situación difícil en la que te costaría mucho trabajo salir a flote por tus propios medios. Te sentirás una persona realmente afortunada.

LIBRA (22 septiembre - 22 octubre).

Puede que el trabajo te esté agobiando un poco en los últimos tiempos, y tratarás de resarcirte durante este fin de semana, pero trata de no ser egoísta y piensa en quien tienes cerca y también te ayudan de otras maneras.

CAPRICORNIO (23 diciembre - 21 enero).

La limpieza de todos los documentos que se han acumulado en tu mesa de trabajo durante esta semana te va a llevar toda la mañana. Sentirás que has perdido el tiempo y que no has aprovechado lo suficiente tu jornada laboral.

TAURO (21 abril - 20 mayo).

Novedades en el campo emocional pueden hacer tambalear tus ideas sobre la forma de vida que pretendes llevar en un futuro. Puedes conocer a una persona que dé un vuelco a tu existencia, pero no te dejes deslumbrar a las primeras de cambio.

LEO (23 julio - 22 agosto).

Los problemas que venían acechando a tu familia en estos días pueden desaparecer de repente, sin dejar ningún rastro. Te parecerá que has vivido en un mundo distinto al que contemplas hoy cuando te levantas. Comprobarás la felicidad en el seno de las relaciones sexuales.

ESCORPIO (23 octubre - 21 noviembre).

De igual manera que suele decirse que la caridad comienza por uno mismo, tenderás hoy a darte las mínimas satisfacciones para alcanzar un grado de felicidad que te permita ir tirando, aunque sea a solas.

ACUARIO (22 enero - 21 febrero).

Tendrías la habilidad y la suerte de dar con la clave para solucionar algún problema doméstico que te trae de cabeza desde hace tiempo, tal vez la orientación te la de algún vecino, así es que no tengas reparos a la hora de hablar de ello.

GÉMINIS (21 mayo - 21 junio).

Un cambio de aspecto, el maquillaje, la ropa o el peinado, te hará aparecer como una persona renovada de cara a mucha gente con la que estás en contacto diario. Si no tienes pareja, seguramente alguien va a verte con otros ojos.

VIRGO (23 agosto - 21 septiembre).

El amor puede ser el protagonista del argumento de la obra que representas hoy. Te mostrarás muy accesible y dispuesto a nuevas experiencias, quizá demasiado enamoradizo. Puede que en esta comedia amorosa el final te enlace con alguien para siempre.

SAGITARIO (22 noviembre - 22 diciembre).

La sensación creciente de que estás anquilosado puede ser como la pesadilla que se muerde la cola, tendrás que sacártela de encima y pensar seriamente en ponerte al día en materias necesarias para seguir creciendo.

PISCIS (22 de febrero - 20 de marzo).

Por muy de vuelta de todo que creas estar, escucha las opiniones y consejos de los demás, especialmente si éstos son tus amigos o allegados. Muchas veces, tu visión de las cosas es, por fuerza, necesariamente sesgada, incompleta.

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com 27

Vol. 528 • Del 20 de agosto al 2 de septiembre de 2026

ENTRETENIMIENTO LATIN FASHION WEEK COLORADO LLEGA SU SÉPTIMA EDICIÓN

Norberto Mojardín une alta costura y talento comunitario en Denver Redacción El Comercio de Colorado El arte, la gastronomía y la alta costura se fusionan en una velada inolvidable durante la séptima edición del Latin Fashion Week Colorado (LFWC).

Se trata de un evento consagrado que ha transformado la escena artística de la región al mostrar año a año el trabajo de destacados diseñadores. En esta edición van a participar doce creadores latinos y angloamericanos.

Figuran siete diseñadores locales como Mona Lucero, Duane Topping, Charlie Price, Gabriela Martínez, Skpe Barker, Royal Melani y Brenda Aguilera. Junto a los creadores locales estarán cinco diseñadores internacionales procedentes de México Colombia y Venezuela. Estos serán: David Lugo, Salvador Miranda, Paulina Ramírez, Idol José y Toloache. Norbert Mojardín,

líder del evento y diseñador, también va a mostrar sus creaciones.

“Estamos muy contentos porque el emblemático Denver Performing Arts Complex abre sus puertas para albergar esta pasarela multicultural que celebra el legado y la memoria de los mentores que han impulsan nuestro crecimiento artístico”, dijo Mojardín. Y continuó, “invitamos a los asistentes a sumarse a la temática a la alfombra roja con un estilo maximalista. Queremos que quienes asistan también expresen su propuesta estética”.

Muestra dedicada a Sonora Mojardín enfatizó que el LFWC une comunidades.

“Unimos diseñadores, unimos artistas en un esfuerzo que fortalece una identidad colectiva” dijo. Mojardín presentará su nueva colección inspirada en el desierto de Sonora, si lugar de origen. “Para mi colección he colaborado con 30 personas de la tercera edad dedicadas al bordado y al tejido. Rendimos un homenaje vivo a nuestras raíces y a la transmisión de conocimientos intergeneracionales” concluyó.

Latin Fashion Week Colorado Domingo 30 de agosto 5pm- 9pm

Denver Performing Arts Complex 1400 Curtis Street Denver, CO 80205

Adquiera sus boletos

@ComercioCO | www.elcomerciodecolorado.com

Del 20 de agosto al 2 de septiembre de 2026 • Vol. 528

GREELY

Salidas de autobuses desde:

2159 9th St. Greeley, CO

970-356-0322 LONGMONT

Pollería La Fogata 1690 W. Main St.

DENVER CENTRO 2147 Broadway Denver, CO 80205

303-651-0270

BOLETOS

PAQUETERÍA en el mismo local

VA RUT UE A

AA!!

303-291-1366

¡¡NN

28

ALBUQUERQUE

Donde podrá enviar Hatch, NM y recibir Las paquetería Lunas, NM Santa Fe, NM de El Paso, TX de 7:00AM a 5:00PM

Hatch, NM Las Lunas, NM Santa Fe, NM

Salidas DIARIAS a El Paso, TX y Ciudad Juárez 8:00AM • 7:30PM • 8:00PM

Con conexión en El Paso a Chihuahua • Delicias • Camargo • Parral Cuauhtemoc • Durango • Zacatecas

Vamos a El Paso por la via mas corta

Autobuses último modelo equipados con Aire Acondicionado, Calefacción y Televisión

Conexión a otros destinos de México

1-800-923-1799

Abierto 24 horas

Viaje con la comodidad y seguridad de nuestros autobuses