Issuu on Google+

ÚLTIMA EDICIÓN VIERNES 20/12/13 NÚMERO 20

14º/ 8º “Para ser realmente grande, hay que estar con la gente, no por encima de ella.”

PRINCIPIO ACUERDO CONDOS LA FUNBALANCEDE DEL PP TRAS DACIÓN UNICAJA QUE EXPONDRÁ SU AÑOS DE GOBIERNO FONDO DE ARTE EN CAC VELEÑO

Dos transparencia, Se años está adelahonradez, espera de aspectos técnicos austeridad y eficacia en Vélez Málaga. obras y de la selección de las distintas Las claves de su gobierno, según Bonilla.P5 que van a formar parte de la muestra

CASO ElEL ciclismo sale“ARCOS” a escena conDEL la XXAYUNTAMIENTO Clásica del Pavo este domingo con salida en Vélez y llegada en Cómpeta DE ALCAUCÍN LLEVA ANTE LA JUSTICIA A 51 IMPUTADOS.P7

El amor y la docencia, Escudos de Oro de la ciudad de Vélez-Málaga

POLÍTICA El alcalde muestra su malestar con la Junta por su descortesía hacia el Consistorio El alcalde de Vélez Málaga, Francisco Delgado Bonilla, ha mostrado esta semana nuevamente su malestar con la Junta de Andalucía por su nuevo gesto de descortesía institucional hacia el Ayuntamiento de la capital de la Costa del Sol Axarquía. Pág. 5

GESTIÓN Diputación amplía a 46 los municipios con sus caminos públicos inventariados Los diputados de Servicios Intermunicipales y Urbanismo, Abdeslam Lucena e Ignacio Mena, han entregado los estudios a representantes de Algarrobo, Algatocín, Benamocarra, Benamargosa, Coín, Canillas de Aceituno, Cútar, Guaro, Istán, Iznate, Monda, Periana y Pizarra. Pág. 11

URBANISMO Culminan las obras de Pág. 8 y 9 la calle Consistorial y Francisco Sánchez Sánchez y Cristina Conde Pérez/ el Mirador de la Francisco Sánchez, párroco de San Juan y Santa María y Cristina Conde, directora del IES Muralla de Vélez Reyes Católicos, recibieron los Escudos de Oro 2013 de la ciudad de Vélez-Málaga. El Ayuntamiento de Vélez-

Vélez contará con un nuevo Centro de Servicios Sociales el próximo año El alcalde de Vélez Málaga, Francisco Delgado Bonillaha colocado en la jornada de ayer jueves la primera piedra de lo que será el futuro Centro de Servicios Sociales Comunitarios del municipio de la capital de la Costa del Sol Axarquía. Delgado Bonilla, que ha estado acompañado por las ediles de Urbanismo y Servicios

Sociales, Concepción Labao e INmaculada Matamoros, ha señalado que este edificio nace con un doble objetivo: mejorar el servicio que se presta actualmente en las dependencias de Servicios Sociales, sita junto a la iglesia de San Juan, y, al mismo tiempo, dinamizar nuevas zonas de VélezMálaga Pág. 4

Málaga ha destinado, a través de los fondos de Iniciativa Urbana 'De toda la Villa', un total de 172.000 euros (IVA incluido) a estas obras, que han sido ejecutadas por la empresa constructora Fernández Rosillo S.L. Delgado Bonilla ha dicho que “Estos trabajos, que se han terminado de acuerdo al plazo de ejecución previsto, han permitido renovar todas las infraestructuras de la calle Consistorial y adecentar uno de los principales miradores urbanos de la ciudad, haciéndolo más atractivo. Pág. 5


2 Director

Diseño y maquetación

José Carlos Camacho

Miguel Ángel Núñez

Redactor Jefe

Preimpresión

Mikel Navarro

JaDaJor S.C.

Departamento comercial

Imprime

Verónica JIménez

Deportes Jesús Hurtado

Iniciativas de Publicaciones e impresiones S.L.

¡Feliz Navidad!

Edita Élite Producciones Axarquía S.C.

Colaboradores Rafa Ruiz Benjamín Faulí Serafín Quintero Miguel del Amo Alfonso Téllez José Miguel García Eugenia Carrión Antonio Núñez

Eugenia Carrión

Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida o registrada sin el consentimiento escrito de la empresa editora. El comarcal puede compartir o no las opinones de sus colaboradores y no se hace responsable de las mismas.

Enredados en facebook

Por más habitual que sea el nacimiento de una nueva criatura y por mucho que los científicos traten de explicarlo, la vida continúa siendo un misterio que nunca dejará de sorprenderme. Concebir un nuevo ser y traerlo al mundo, que sea tan distinto pero al mismo tiempo tan igual a nosotros que en él nos reconocemos, entraña un gran milagro, además, de una causa de alegría, ilusión por el futuro y el comienzo de un universo de posibilidades. En todo caso, se trata de un acontecimiento digno de celebrar, más aún si el niño que nace es el Hijo de Dios. Aunque desconocemos la fecha exacta del nacimiento de Jesús, es una tradición de la Iglesia que celebramos la noche del 24 y el día 25 de diciembre desde que en el siglo III se fijara en este día sustituyendo a la fiesta del Nacimiento del Sol invicto que celebraban los romanos. Tampoco el año de su nacimiento se conoce con exactitud, aunque en el 525 el

monje Dionisio el Exiguo, por encargo del Papa Juan I, lo dató en el 753 después de la fundación de Roma, los expertos piensan que se equivocó en unos 4 años. Pero crean o no que el Hijo de Dios bajó del

cielo para nacer en un humilde pesebre de Belén, haciéndose igual a nosotros excepto en el pecado, se trata, sin duda, del ser humano que más ha influido en la Historia

y en la vida de un mayor número de personas. Ya solo por esta razón, creo que merece que se le dedique una fiesta tan familiar y entrañable, que es la fiesta de la Vida, que compartimos y disfrutamos con nuestros seres más queridos. Lamentablemente recordaremos a quienes nos dejaron o estén lejos, y muchos, por sus circunstancias se sentirán solos, aunque quizás no lo estén tanto como piensan. A pesar de que en muchos hogares la cena será escasa o la consigan gracias a la solidaridad de otros, ojalá que el nacimiento de Jesús sea motivo de júbilo para todos. En realidad, si Él no hubiera nacido, muchas cosas serían distintas o no existirían, no solo grandes obras de arte, de música o literatura, la lotería de Navidad, los villancicos y los Belenes, calles y plazas con nombres de santos, sino todas esas personas que entregaron sus vidas al servicio de los demás siguiendo a Jesús como las Hermanas de la Caridad, los misioneros y miembros de numerosas organizaciones cristianas dedicadas al amor al prójimo. Tampoco mi vida sería la misma, ni les estaría hablando de estas cosas ni les desearía a todos ustedes que disfruten en unión de sus familias, lo que a menudo van a escuchar en estas fechas, ¡Feliz Navidad!

EFEMÉRIDES Un día como hoy pero de ... 1592 Una cédula de Felipe II declara ciudad a La Habana. 1803 Francia entrega Louisiana a los Estados Unidos. 1960 La Biblioteca Nacional de España compra el códice del Cantar de Mío Cid. 1973 Fallece Luis Carrero Blanco, presidente español en un atentado terrorista. 2002 Fallece José Suárez Carreño, poeta, narrador y dramaturgo español.


3 HILANDO FINO

¡Espectación! ientras la comarca de la Axarquía está a la espera de la decisión que pueda adoptar el comité ejecutivo provincial del partido andalucista, con respecto a la alcaldesa de Algarrobo y vicepresidenta de la Mancomunidad de Municipios de la Costa del Sol Axarquía, Natacha Rivas; acusada de devaneos con el partido popular junto con el resto de los ediles disidentes, el secretario provincial, Oscar Pérez y el secretario comarcal, Marcelino Méndez, andan distraídos en una campaña, por un lado en apoyo del comercio veleño y por otro en el reparto de pascueros por núcleos y pedanías. Esto sin contar con el aguinaldo en forma de décimos de lotería de Navidad que al parecer está repartiendo personalmente el señor Méndez-Trélles Ramos entre algunos compañeros de los medios de comunicación. Nosotros ya sabemos que el Gordo no nos va a tocar porque no llevamos décimos andalucistas. ¡Mira que tenemos mala suerte!, para una vez que podríamos jugar a caballo ganador resulta que no vamos a entrar ni a colocado. Por otro lado es curioso observar como el servicio de espionaje, que ya descubriera los supuestos contactos con el PP de Natacha Rivas, ahora vuelve a fallar al acusar al Ayuntamiento de que no funciona el servicio de recogida de muebles usados, cuando en realidad es uno de los servicios que se ha visto funcionando domingos, festivos y fiestas de guardar. Veremos qué regalos les trae los Reyes Magos o Papá Noel a los andalucistas axáquicos y, sobre todo, esperemos que impere la cordura y ni Natacha Rivas, ni sus compañeros disidentes, tengan que entregar su acta de concejal porque de lo contrario el PA terminaría el año perdiendo un nuevo Ayuntamiento.

La Noche Buena es una de las fechas más esperadas durante el año. Lo lógico es celebrarla con alegría, por eso del nacimiento del Niño Jesús, aunque este año en muchas reuniones familiares será muy difícil abstraerse de la situación de crisis.

El espíritu de la Navidad

M

a Navidad es una fiesta tradicional compartida por la mayoría de los habitantes de la tierra, se celebra con regalos, reuniones y comidas familiares. Pero verdaderamente ¿está en nuestros corazones el espíritu navideño? En esta España en la que vivimos y, en esta Andalucía, siempre se ha celebrado la Noche Buena y la Navidad, con una cena la noche del 24, seguida de la Misa del Gallo. Tradicionalmente se esperaba para esto de los regalos, se esperaba a la noche del 5 de enero. Ese día, tras la cabalgata de los Reyes Magos, era cuando los niños se acostaban nerviosos y los padres no menos. El día 6 de enero era una fecha en la que todos los niños salían a las calles a lucir los juguetes que los “reyes” les habían traído. Pero he aquí que cada año más, es el día de Navidad y Papá Noel, el que le está ganando la partida a sus majestades de oriente. Es ahora y no en enero, cuando se escriben muchas cartas a Papá Noel y en la mayoría de ellas se enumeran los regalos que cada uno quiere recibir en esas fechas. Ciertamente, cada vez más olvidamos que lo que aquí celebramos es el nacimiento del Niño Dios para redimir al mundo. Para

vida actual, siempre hay varias personas que tienen muy poco, mucho menos que nosotros? ¿Hemos recordado a los niños que yacen enfermos en hospitales y que quizás nunca tuvieron un juguete o una golosina navideña?

tradición milenaria que gira entorno a la celebración del solsticio de invierno. En la actualidad se ha tomado esta noche como la fecha ideal para permitir que el espíritu de la Navidad, lleno de paz, buenas energías, prosperidad y amor, penetre en nuestras

este año y de apertura para estar listo para lo que te traerá el próximo y para recibir todas las buenas energías de estas fiestas. El perdón, la tolerancia y la paz deben habitar tu corazón y tu espíritu este día y todo el año. Son también fechas para recor-

Mañana día 21 de diciembre se celebra un día muy especial en el calendario: el solsticio de invierno, fecha que señala la noche más larga del año.

vivir y conmemorar el nacimiento de Jesús, este año hace 2.013 años ¿Hemos ayudado al prójimo? ¿Hemos donado algo nuestro, realizado un pequeño sacrificio para dar alegría a los que menos tienen? ¿Nos hemos puesto a reflexionar que en medio de tantos problemas de la

Este día muchas familias le dan la bienvenida en casa al espíritu de la Navidad, una forma más de unirse en familia y aprovechar las energías de esta fecha especial para disfrutar en un ambiente de alegría. El recibimiento del espíritu de la Navidad está muy asociado a una

casas y nos acompañe a lo largo de las fiestas. Aprovechar este día importante para limpiar nuestro hogar y prepararlo para la celebración. Se recomiendan los inciensos de pino y mandarina para atraer las buenas energías y la prosperidad y crear un ambiente propicio para recibir al espíritu de la Navidad, la estrella del árbol navideño o el Nacimiento deben estar iluminados para atraer el espíritu de la Navidad hacia nuestro hogar. Preparar una cena para todos tus invitados, la idea es compartir una velada de alegría y unión pero sobre todo de agradecimiento por lo que se ha recibido

dar los seres queridos que ya no están con nosotros, pero sobre todo, debemos sentarnos a la mesa con la conciencia tranquila, con la sensación de haber realizado una obra que nos haga pensar que hemos hecho lo suficiente para que las familias que menos tienen, al menos esa noche, sepan que estamos con ellos, que no están ni los vamos a dejar solos. Para que nuestras tradiciones no se pierdan y nuestros valores cristianos se refuercen, no estaría de más, plantearnos seriamente asistir en nuestra parroquia a la Misa del Gallo. Después será el momento de desprenderse de la tristeza y celebrar la Navidad.

L


4

Velez tendrá un nuevo centro de Servicio Sociales el próximo año El alcalde de Vélez-Málaga coloca la primera piedra del nuevo Centro de Servicios Sociales que ha contado con el apoyo financiero de la Junta de Andalucía. José C. Camacho / Vélez-Málaga. El alcalde de Vélez Málaga, Francisco Delgado Bonilla, acompañado por la concejal de Urbanismo, Infraestructuras y Servicios Operativos, Concepción Labao, y la edil de Servicios Sociales, Inmaculada Matamoros, ha colocado en la jornada de ayer jueves la primera piedra de lo que será el futuro Centro de Servicios Sociales Comunitarios del municipio de la capital de la Costa del Sol Axarquía. Delgado Bonilla ha señalado que este edificio nace con un doble objetivo: mejorar el servicio que se presta actualmente en las dependencias de Servicios Sociales, sita junto a la iglesia de San Juan, y, al mismo tiempo, dinamizar nuevas zonas de Vélez-Málaga, ya que el inmueble se va a construir sobre una parcela municipal de 5.475 metros ubicada en la calle Hojalateros, en el V-M 8, junto adonde actualmente se instala el mercadillo ambulante

de los jueves. “Este nuevo centro va a ofrecer un mejor servicio a los ciudadanos de la localidad. Previsiblemente, el actual inmueble de la Concejalía de Servicios Sociales se destinará a la Escuela de Música y Danza de Vélez Málaga, lo que ayudará a seguir dinamizando el centro histórico de la localidad, junto a otros proyectos que estamos

Este centro contará con un presupuesto de casi 1,2 millones de euros y 14 meses de ejecución estudiando y los que ya son realidad, como el CAC. Queremos agradecer a la Junta de Andalucía el apoyo financiero prestado”, ha manifestado el máximo mandatario. La concejal de Urbanismo, Infraestructuras y Servicios Operativos, Concepción Labao, ha informado que este Centro de

Servicios Sociales contará con un presupuesto de casi 1,2 millones de euros (1.166.000 euros), financiados entre el Consistorio veleño, que aporta el 60%, y la Consejería de Igualdad y Bienestar de la Junta de Andalucía, que abona el 40% restante. “Este edificio tendrá un plazo de ejecución de 14 meses, aunque la empresa adjudicataria, Oreco, va a intentar reducir los tiempos en dos meses. Por ello, esperamos que a principios de 2015 podamos estar inaugurando estas nuevas instalaciones tan demandadas en la ciudad”, ha explicado la edil veleña, quien ha añadido que el Centro de Servicios Sociales contará con una superficie construida de 1.641 metros cuadrados, divididos en tres plantas: planta baja (294,12 metros cuadrados); planta primera (749,33 metros cuadrados); y planta segunda (598,64 metros cuadrados). “Tendrá 24 despachos, dos salas de reunio-

Momento del acto de colocación de la primera piedra/ nes, zonas de aparcamientos y un semisótano, entre otros espacios”. Por último, la concejal de Servicios Sociales, Inmaculada Matamoros, ha señalado que este edificio es muy esperado por los usuarios de la localidad,

a la vez que harecordado que este proyecto se ideó, se configuró y se concertó durante la anterior etapa de Gobierno del Partido Popular en Vélez Málaga, “que ahora es quien lo ha empezado y quien lo culminará”.

Las cabras malagueñas toman el Paseo de Larios de Torre del Mar El Ayuntamiento y Diario Sur presentan la exposición 'Oh my goat', con 42 figuras de cabras malagueñas pintadas por diferentes artistas.

Detalle del cartel de la exposición ‘Oh my goat’/

José C. Camacho / Vélez-Málaga. El Ayuntamiento de Vélez Málaga y Diario Sur ponen en marcha la exposición 'Oh my goat!', una muestra que se inaugura hoy viernes a partir de las 11,30 horas, en el Paseo de Larios de Torre del Mar, y que acogerá 42 figuras de cabras malagueñas pintadas por diferentes artistas de laprovincia de Málaga, entre ellos cuatro axárquicos: Paco Martín, José AdolfoHierrezuelo, José María Gallardo y Aurelio Robles. Así lo han informado a

principios de esta semana el alcalde de Vélez Málaga, Francisco Delgado Bonilla, el teniente alcalde de Torre del Mar, Emilio Martín, y el director de Nuevos Negocios de Diario Sur, Federico Moret y el secretario de la Asociación de Criadores de la Cabra Malagueña, Juan Manuel Micheo, quienes han destacado la gran acogida queesta muestra tuvo entre los ciudadanos y visitantes en la céntrica calle Larios de Málaga durante el pasado mes

de octubre. Delgado Bonilla ha recordado que el municipio veleño no sólo vive del turismo de sol y playa, sino también de un sector como el agroalimentario. “La cabra malagueña es realmente cabra veleña, por la vinculación que siempre ha tenido con la Real Feria de San Miguel que celebramos a finales de septiembre cada año, ya que ésta nació a partir de una feria de ganado”, ha destacado el primer edil veleño.


5 No se le comunicó la firma del convenio de colaboración para reforzar la promoción Turística de los puertos deportivos celebrada esta semana en Caleta de Vélez

El alcalde muestra su malestar con la Junta por su descortesía hacia el Ayuntamiento Delgado Bonilla asegura que se ha informado de la visita de los dos consejeros de la Junta de Andalucía al municipio por los medios de comunicación. Redacción/ Vélez-Málaga. El alcalde de Vélez Málaga, Francisco Delgado Bonilla, ha mostrado esta semana nuevamente su malestar con la Junta de Andalucía por su nuevo gesto de descortesía institucional hacia el Ayuntamiento de la capital de la Costa del Sol Axarquía. Delgado Bonilla ha lamentado que el Gobierno andaluz no le comunicara en la jornada del pasado lunes la firma del convenio de colaboración para reforzar la promoción turística de los puertos deportivos, un acto que se celebró en Caleta de Vélez y que contó con la presencia de la consejera de Fomento y Vivienda, Elena Cortés, y el consejero de Turismo y Comercio, Rafael Rodríguez, y del que el primer edil tuvo conocimiento a través de los medios de comunicación. “Este alcalde ha mostrado siempre su lealtad y la colaboración institucional con el Gobierno andaluz, como quedó demostrado

hace unos meses con la firma del convenio de Los Pósitos en el Consistorio veleño, al que asistió la consejera de Fomento. No es de recibo que la Junta invite a los concejales de Izquierda Unida, en la oposición, y no al alcalde de la

Delgado Bonilla ha dicho que con esta actitud la Junta está faltando al respeto a los ciudadanos localidad donde van a celebrar el acto”, ha asegurado Delgado Bonilla, quien ha dejado claro que con esta actitud, la Junta de Andalucía está “faltando el respeto y despreciando, no a este alcalde, sino a los ciudadanos de Vélez Málaga”. El primer edil ha añadido que con estas manifestaciones públicas ha querido despejar cualquier duda que pudiera suscitarse ante su ausencia en el acto celebrado ayer en el Puerto de Caleta de Vélez por

parte de los consejeros andaluces. “De esta manera se aclara cualquier malentendido. Los ciudadanos nos piden colaboración y que trabajemos conjuntamente, pero la Junta parece que no tiene estos comportamientos de lealtad institucional en su agenda”, ha apostillado. Ampliación del Puerto de Caleta de Vélez Delgado Bonilla ha mostrado también su sorpresa porque esta firma del convenio se haya realizado en el Puerto de Caleta de Vélez, “uno de los grandes olvidados por parte de la Junta”, ya que viene prometiendo desde hace años la ampliación del recinto portuario, tan demandado por parte de los pescadores y los usuarios de la zona deportiva, que exigen un mayor número de atraques.“Este proyecto se ha quedado en dique seco. De la ampliación se viene hablando desde hace más de una década pero no

Francisco delgado Bonilla se acomete, a pesar de que es una actuación vital para el desarrollo económico del municipio. Primero se iba a financiar con recursos públicos, luego se iba a ejecutar con financiación público-privada y, al final nada de nada. Ya no hay justificación alguna, es un engaño a todos los

ciudadanos de la localidad. Su actitud es un contrasentido, ya que por un lado vienen a hacerse la fotografía con los barcos de recreo detrás, y por otro lado prohíben el desarrollo ordenado del litoral, que se ha visto gravemente afectado por su conocido decreto”, ha precisado.

Culminan la calle Consistorial y el Mirador de la Muralla de Vélez

Imagen del aspecto que presenta ahora la calle Consistorial/

Redacción/ Vélez-Málaga. El Ayuntamiento veleño ha destinado, a través de Iniciativa Urbana 'De toda la Villa', un total de 172.000 euros (IVA incluido) a estas obras, que han sido ejecutadas por la empresa Fernández Rosillo S.L. “Estos trabajos, que se han terminado de acuerdo al plazo de ejecución previsto, han permitido renovar todas las infraestructuras de la calle Con-

sistorial y adecentar uno de los principales miradores urbanos de la ciudad, haciéndolo más atractivo. Asimismo, se ha mejorado la accesibilidad en todo el entorno, sobre todo en la unión del mirador con la calle”, ha explicado la edil veleña de Urbanismo, Concepción Labao. Por otra parte la concejal de Empresa y Empleo, Lourdes Piña, ha informado que aún quedan tres

importantes obras de calles a través del Plan Urban: Muralla Alta (continuación de calle Consistorial y que ya cuenta con el visto bueno de Cultura para efectuarse los trabajos de urbanización, tras aparecer unos restos arqueológicos en la zona), la confluencia entre calle la Silla y el Palacio de Beniel, y la plaza que existe justo al lado de la iglesia de Santamaría.


6 JAVIER HERREROS

El catastro BENJAMÍN FAULÍ

¿Por qué hay cabras en el Paseo de Larios? Nuestra cabra forma parte de la exposición que va a mostrarse en el Paseo Larios, de 40 cabras malagueñas vestidas por 40 artistas malagueños. Pero cabras con arte. ASAJA Málaga también tiene su cabra en el Paseo de Larios. Y creada ni más ni menos que de la mano del pintor malagueño José Rando Soto. Nuestra cabra forma parte de la exposición que va a mostrarse en el Paseo Larios, de 40 cabras malagueñas vestidas por 40 artistas malagueños, una mezcla perfecta que ha resultado un auténtico éxito en Málaga y del que se están haciendo un enorme eco todas las redes sociales. Diario Sur junto con Cabrama son los artífices de esta exposición que, de una forma ingeniosa y artística, pretende potenciar la industria caprina de la provincia. Bajo el título "Oh my goat!", pretende fomentar el consumo de productos derivados de la cabra malagueña y que los ciudadanos se interesen por las virtudes "de una raza única en el mundo que lleva nuestro gentilicio". La exposición se inaugura el viernes 20 de diciembre, y podremos disfrutarla hasta el próximo 6 de enero. La cabra de ASAJA Málaga tiene una cara realista, "muy guapa", como dice su creador. Y su toque más malagueño

Esta peculiar exposición pretende potenciar la industria caprina de la provincia de Málaga aún si cabe, se lo aportan sus dos orejas, una verde y otra morada, colores malacitanos. En su cuerpo, productos de nuestro campo. Merece la pena verla. La exposición se completa con cabras vestidas de gitana, sombreros de verdiales, camisetas del Málaga, mosaicos coloristas... un recorrido muy especial que hará las delicias de los paseantes. La ganadería caprina no es ajena ala crisis. La facturación de la leche de cabra ha pasado en nuestra provincia de 42,8 millones de euros en 2008 a 33 millones de euros en 2012. La facturación de

La cabra de Asaja Málaga carne de chivo también ha bajado en los últimos años de 15.6 millones de euros en 2008 a 9 millones de euros en 2012. Estas cifras, se hacen aún más crudas si añadimos el dato de que el coste de la alimentación del ganado se ha encarecido también en dos o tres años entre un 40-60%, dependiendo del producto que se trate. Es por ello que desde ASAJA valoramos y apoyamos todas estas actuaciones, que son importantísimas para poner en valor un sector tan tradicional y de tanta calidad como el de la leche, carne y derivados (quesos, patés, embutidos…) de la cabra malagueña, como van a tener ocasión de comprobar en el Mercado de Queso Artesano de Cabra Malagueña y Vino de la Axarquía y las Jornadas Gastronómicas dedicadas al chivo lechal malagueño, que tendrán lugar en paralelo a esta exposición de la mano de Axarquía Mgusta. El mantenimiento de la actividad ganadera es, sin ninguna duda, vital para el desarrollo de las zonas rurales. La dedicación continua que por parte de los ganaderos requiere el cuidado de los animales, es una alternativa al problema de despoblamiento rural. Pero no es esta la única aportación de nuestra cabaña a estas zonas normalmente desfavorecidas: mantiene limpios

de maleza los montes, y con ello contribuye a la lucha contra los incendios forestales; nos abastece de productos artesanos y singulares que contribuyen al enriquecimiento turístico; requiere del desarrollo de una serie de actividades complementarias que dinamizan económicamente las zonas; mantiene determinados oficios que de otra forma se verían abocados a la desaparición…En contraprestación a esto, los ganaderos cada día perciben menos por sus productos. Por eso desede ASAJA deseamos un gran éxito a estas tres iniciativas navideñas y felicitamos a sus promotores, SUR, Caprama, el Ayuntamiento de Vélez-Málaga y a Axarquía Mgusta. (Nuestro

Asaja recomienda en estas fiestas navideñas consumir productos malagueños buen e incansable amigo Cesar Díaz). Solo recomendar por parte de ASAJA que durante estas fiestas tan entrañables, consumamos y regalemos productos malagueños. La calidad garantizada. Desde esta columna, ASAJA Málaga les desea una Feliz Navidad.

Hoy vamos hablar de una institución que nació en 1861 y que surgió para dar respuesta a la necesidad de dar publicidad y agilidad al tráfico inmobiliario y proporcionar seguridad y protección a los que en él intervienen. Nos referimos al Registro de la Propiedad, una gran obra de ingeniería jurídica donde se inscriben los derechos de propiedad sobre los bienes inmuebles, así como los derechos reales (servidumbres, hipoteca,…) que recaigan sobre ellos. El Registro nos garantiza que quien adquiera un bien o constituye una hipoteca tiene la certeza de que quien transmite es el verdadero titular y además puede transmitir. Por lo tanto, si queremos comprar una finca lo que debemos hacer es comprobar en el Registro su estado para asegurarnos de que el vendedor es el verdadero propietario, y que está libre de cargas que puedan reducir el valor de la propiedad. Los datos del Registro son públicos y cualquier persona puede consultarlos y sus datos se consideran ciertos. En España, el Registro es voluntario, pero tiene una serie de ventajas que hacen aconsejable la inscripción de los bienes. Por ejemplo, si se diese el caso de una doble venta de un bien inmueble (una persona vende un bien dos veces seguidas, aprovechándose de que el primer comprador no inscribió la compraventa en el registro), la propiedad pertenecerá al primero que lo hubiese inscrito, quedando el otro solamente legitimado para reclamar la correspondiente indemnización. Sin embargo, la grandeza de esta institución no basta para esconder una de sus mayores deficiencias: la insuficiente definición de los inmuebles. Desde su creación la identificación registral de las fincas, quedó confiada a su descripción literaria: paraje de situación, nombre de los propietarios colindantes, y, a partir de cierto momento, también su superficie. Esta descripción literaria ha servido y sirve eficazmente al propósito principal del registro de evitar pleitos e inseguridades sobre la titularidad y cargas de la finca pero tiene el inconveniente que, casi nunca, permite identificar con precisión la ubicación y delimitación de la finca. Esta falta o carencia en la definición y descripción de la finca es la responsable de las dobles inmatriculaciones y también de las inmatriculaciones de un bien público (vía pecuaria, montes) como

propiedad privada. Conocer en cada momento la delimitación de una finca evitaría lo que la ley a toda costa exige evitar: la inscripción de dos fincas registrales total o parcialmente superpuestas en el terreno. Para poder identificar correctamente una finca se hace imprescindible la delimitación de su contorno o perímetro. Para estos casos en los que sí se logra una auténtica delimitación es necesario un nuevo enfoque jurídico acerca del objeto sobre el que recae el derecho de propiedad: quién es el dueño y de qué es dueño. Afortunadamente, las modernas técnicas topográficas, cartográficas e informáticas están implantándose en cada registro la representación gráfica del territorio. Si ahora partimos de una finca inscrita con su base gráfica y se exige para cualquier inmatriculación que se pretenda realizar que aporte la suya, el cotejo de ambas gráficas permitirá impedir la doble inmatriculación, ni siquiera parcial. Dicho de otra forma, la base gráfica inscrita de una finca en el Registro de la Propiedad está proclamando quién es dueño y de qué es dueño y solventa la mayor carencia histórica y único talón de Aquiles del Registro de la Propiedad. Por este motivo se recomienda que el titular inscrito procure la inscripción de la base gráfica de su finca, pues obtendrá importantísimas ventajas jurídicas y económicas de ello. No existirá confusión ni imprecisión alguna cuando la identificación registral sea gráfica, georreferenciada (posicionar la finca en un sistema de coordenadas y datum determinado). Cuando el Registro tenga inscrita la base gráfica de la finca, el Registro será completo y perfecto. Por lo tanto, el esfuerzo del Registro debería concentrarse en solventar su talón de Aquiles, es decir, conseguir que legalmente sea requisito para la inscripción registral la identificación georreferenciada de la finca (como lo es la identificación precisa del propietario a través de su DNI). Esto hace necesario que los Registros de la Propiedad españoles se apoyen en técnicos profesionales para la gestión del territorio, en lo que la información gráfica registral se refiere, y nos describa la realidad física, sus límites y superficie de la finca. ¿Quiénes son estos profesionales y especialistas del territorio? Como muchos intuís son los Ingenieros Técnicos en Topografía.


7

La Ordenanza reguladora de transporte, utilización y aplicación sobre el terreno de estiércoles, purines y otros residuos procedentes de fuentes de origen agrícola y ganadero del Ayuntamiento de Vélez-Málaga entrará en vigor en breve.

La aplicación de estiércoles y purines queda regulada en el municipio de Vélez-Málaga José C. Camacho/ Vélez-Málaga. Esta nueva Ordenanza nace con la vocación de cumplir un objetivo primordial: establecer las medidas necesarias para, por un lado prevenir y, por otro lado, corregir la contaminación medioambiental eliminando, en la medida de lo posible, la negativa repercusión que con la calidad de vida de los vecinos producen las molestias, incomodidades e insalubridades generadas por la apli-

Se regularizará la aplicación, transpote y almacenamiento de estiércol y purines cación sobre el terreno de estiércoles, purines y otros residuos ganaderos y agrícolas, especialmente en período estival, en el que son muchas las personas que nos visitan y que representa una fuente de ingresos para el municipio de Vélez-Málaga. La Ordenanza tiene por objeto la regulación del almacenamiento, transporte, aplicación sobre el terreno y distribución de los estiércoles, purines y otros residuos procedentes de fuentes de origen agrícolas y ganaderos con el fin de eliminar o, en su caso, minimizar las molestias que estas actividades puedan ocasionar. Así pues, se entiende por estiércoles, todo aquel excremento u orina de animales de granja, incluidas las aves, con o sin cama, el agua de lavado y restos de pienso, las aguas para la limpieza de las instalaciones de estabulación, de almacenaje de leche y de ordeño,

en proceso de cambio biológico. En función del sistema de producción tendrán diferentes contenidos de agua, dando lugar a los estiércoles sólidos, semisólidos o líquidos. Así mismo se entiende por purines, el estiércol líquido con más de un 85% de humedad. Así a partir de su publicación en el Boletín de la Provincia, antes de final de año, la aplicación sobre el terreno de purines, estiércoles y residuos procedentes de fuentes de origen agrícola y ganadero, deberá efectuarse con sujeción a las nuevas reglas. Ya que se prohíbe esparcir las materias objetos de esta Ordenanza, con máquinas pulverizadoras, cañones o cualquier otro mecanismo que sirva para proyectar estas materias, en la zona de especial protección, determinada por 2.000 metros de anchura alrededor de los límites externos del casco urbano, en cuyos primeros 500 metros queda prohibida la valorización como abono orgánico-mineral. El acopio de todos los residuos de origen animal o agrícola en la franja de los 501 a 2.000 metros, queda sujeto a la autorización previa del Ayuntamiento. Quienes preten-

Las infracciones leves tendrán multas de hasta 750 euros y hasta 3.000 las muy graves dan realizar acopios o aplicar los elementos objeto de esta Ordenanza, deberán comunicarlo al Ayuntamiento con una antelación mínima de cinco días hábiles.

El Ayuntamiento intenta terminar con los malos olores en el municipio Régimen sancionador Corresponde al Ayuntamiento de Vélez-Málaga la inspección y sanción de las infracciones que a partir de este momento puedan producirse y se clasifican en leves, graves y muy graves. Las infracciones leves podrán ser sancionadas con apercibimientos o multas hasta 750 euros, las graves de 751 hasta 1.500 euros y las muy graves de 1.501 a 3.000 euros. Además la nueva Ordenanza prevé que sin perjuicio a la potestad sancionadora, se podrán adoptar medidas provisionales como la paralización de la actividad y la inmovilización de vehículos o cualquier medio utilizado para el ejercicio de la actividad que se considere infractora.

Responsabilidades Ante actividades infractoras, podrán ser sancionados las personas físicas o jurídicas que realicen directa o indirectamente. Los propietarios de los terrenos. Las empresas propietarias de las industrias. Las personas que conduzcan los vehículos con los que se infrinja la Ordenanza y los propietarios de los mismos. Pues de esta manera, después de mucho tiempo, por fin se pone sentido común a una actividad hasta ahora no regulada y que la ciudadanía reclamaba. Esperemos que el Ayuntamiento no tenga que sancionar a nadie, será una buena noticia, pues los pocos agricultores que realizaban esta molesta actividad, hayan cesado en su empeño, a todas luces falto de conciencia ciudadana de una normal convivencia.


e es

9

8

El Ayuntamiento de Vélez-Málaga premia con el Escudo de Oro al párroco Francisco Sánchez y al IES Reyes Católicos En un acto celebrado en la noche del pasado miércoles en el Teatro del Carmen en el que se reconoció de forma oficial la labor desempeñada por el “Cura Paco” entregado en cuerpo y alma a sus parroquianos, a las cofradías y los más desfavorecidos. Del mismo modo se puso de manifiesto la extraordinaria labor docente de todos los profesionales que durante 50 años han hecho posible que el IES Reyes Católicos sirva de referencia. / Vélez-Málaga. En un solemne acto celebrado en la noche del pasado miércoles día 18 en el Teatro del Carmen, Vélez-Málaga entregó sus Escudos de Oro 2013 al párroco Francisco Sánchez y al Instituto Reyes Católicos de la localidad, representado en dicho acto por su actual directora Cristina Conde. Por un lado, el alcalde Francisco Delgado Bonilla, en presencia de los portavoces de los diferentes grupos políticos que conforman la Corporación Municipal, hizo entrega del Escudo de Oro de la Ciudad de Vélez Málaga al párroco de las Iglesias de San Juan y Santa María de la Encarnación, Francisco Sánchez, como reconocimiento a su incansable labor religiosa, pastoral, social, solidaria y humanitaria, tras cumplir el pasado 4 de octubre 15 años de vida sacerdotal, de los que 6 los ha realizado en la localidad veleña. La concesión de este galardón había sido solicitada por más de 1.000 personas de diferentes colectivos. Por otro lado, Delgado Bonilla hizo también entrega a la directora del Instituto Reyes Católicos de Vélez Málaga, Cristina Conde, del Escudo de Oro de la Ciudad, en el año en que este centro educativo cumple 50 años. Este reconocimiento se ha entregado a propuesta de la Cofradía de Los Estudiantes que también celebrará aniversario en 2014. “Debemos sentirnos muy orgullosos de que Vélez Málaga cuente con personas y colectivos de tan alta calidad humana. Ellos son una inspiración para el resto de vecinos y partes indispensables para que

Francisco Sánchez/

Encarnación López/ Francisco Delgado hace entrega del Escudo de Oro a Francisco Sánchez/

Los Distinguidos con el Escudo de Oro de la ciudad de Vélez-Málaga 2013, junto a los portavoces de la Corporación Municipal/

Cristina Conde/

Daniel Martínez/

nuestro municipio siga creciendo, prosperando y desarrollándose en todos los sentidos”, explicó el regidor.

Sánchez, que debía “tener algún tipo de reconocimiento” por parte de los vecinos del municipio y del Ayuntamiento. “En tiempos tan difíciles estás dando esperanza y amor a muchas personas, a muchas familias; te estás volcando con los más desfavorecidos de nuestra sociedad. Porque el amor, amigo Paco,

Reconocimientos Delgado Bonilla ha resaltado, durante su discurso, la gran labor social, pastoral y religiosa de Francisco

nunca está de más. Porque la caridad y el amor no pueden sobrar en ningún tipo de sociedad. Durante décadas ha habido un sector de la población que ha puesto el acento en la importancia de la ayuda social del Estado, de las Comunidades o de los Ayuntamientos en detrimento de la ayuda de ciertos grupos o de la Iglesia”, ha añadido. Asimismo, el alcalde aseguró que Vélez Málaga estaba en deuda con el Instituto Reyes Católicos de la

ciudad, “por la cultura, la enseñanza y el futuro que le habéis dado a miles de personas”. Delgado ha destacado que la enseñanza, “la facilidad de acceso a la enseñanza”, es la llave para el bienestar de las personas y de la sociedad, para la creación de riqueza, para la actividad económica, para la propagación y fomento de la creatividad y la cultura. “Creo que si pudiéramos cuantificar de manera numérica los beneficios que la existencia de

nuestro Instituto ha traído a VélezMálaga nos llevaríamos una sorpresa de muchísimos ceros. El Reyes Católicos ha traído confianza, civismo, apertura, democracia, prosperidad y pluralidad”. Por su parte, el párroco Francisco Sánchez, que fue presentado por Encarnación López Chicano, felicitó al Instituto Reyes Católicos durante su intervención, recordó sus seis años en Vélez Málaga, sus proyectos solidarios y apeló a la nece-

sidad de seguir trabajando por las familias y las personas más necesitadas del municipio. “Quiero dar las gracias a este Ayuntamiento que ha tenido la bondad de acordarse de nosotros con este reconocimiento y que yo voy a recoger en nombre de Cristina Conde recoge de manos de Francisco Delgado el Escudo de Oro al IES Reyes Católicos/ todos mis hermanos”, señaló. La directora del Instituto Reyes Ca- Oro “lo tomamos como símbolo del miento a la función pública do- El acto fue amenizado musicaltólicos, que fue presentada por el esfuerzo, tesón y constancia de los cente, tan zarandeada última- mente por el trío de cuerda 'Chapó' profesor y ex director de este centro muchos alumnos que decidieron mente, y a las familias que que interpretó seis temas musicales educativo, Daniel Martínez Chi- forjar su futuro sobre los cimientos acompañan y acompañaron a sus tres al principio y tres al final del cheri, indicó que este Escudo de del saber y como un reconoci- hijos por el camino de los estudios”. acto.


10

imagen general de nuestros mayores en su fiesta de Almayate

Algunos de nuestros mayores con Miguel Ángel Molina

Los mayores de Almayate celebraron su entrañable fiesta José C. C./ Almayate. El pasado martes día 17 los mayores del núcleo poblacional de Almayate celebraron una jornada de convivencia en la que se reunieron y disfrutaron de la actuación

Momento de la fiesta de nuestros mayores

Coral del centro de mayores de capuchinos

Coral del centro dfe mayores de Capuchinos

del Coral del Centro de Mayores de Capuchinos. El Teniente de Alcalde Miguel Angel Molina, Juan Antonio Posada, José Antonio Villalba y Carlos Ballesteros estuvieron

presentes en el acto y se encargaron que a nuestros mayores no les faltara la atención que se merecen. Como se suele decir, una imagen vale más que mil palabras.


11

Diputación amplía a 46 los municipios con todos sus caminos públicos inventariados Abdeslam Lucena e Ignacio Mena entregan 13 nuevos estudios realizados con el Sistema de Información Territorial (SIT) y ortofotos, modificables por los ayuntamientos. / Málaga. La Diputación de Málaga ha entregado trece estudios de caminos públicos municipales a otros tantos ayuntamientos de la provincia, con el objetivo de especificar la titularidad, tipo, características y estado de estas infraestructuras para mejorar la gestión del territorio. Con estos trece nuevos documentos, ya son 46 los pueblos que tienen en su poder esta herramienta. Los diputados de Servicios Intermunicipales y Urbanismo, Abdeslam Lucena e Ignacio Mena, han entregado los estudios a representantes de Algarrobo, Algatocín, Benamocarra, Benamargosa, Coín, Canillas de Aceituno, Cútar, Guaro, Istán, Iznate, Monda, Periana y Pizarra. Son digitalizaciones hechas sobre las ortofotos de la Diputación, para lo que se ha usado el Sistema de Información Territorial (SIT) y toda la información cartográfica disponible. La Sociedad de Planificación y Des-

arrollo (Sopde) ha ejecutado el trabajo. Los ayuntamientos pueden editar esta información y añadir cualquier coyuntura y novedad que se produzca en relación a

Esta iniciativa ayudará a los municipios a impulsar el senderismo y el turismo rural los caminos públicos, ya sea un cambio de pavimentación, obras, variaciones, estados, etcétera. El objetivo es que estos inventarios se expongan en los municipios, vayan a pleno, reciban alegaciones por parte de los vecinos y se aprueben de manera definitiva para que sean una referencia actualizada sobre su titularidad y características. Senderismo y turismo rural Por otra parte, esta iniciativa ayudará a que los municipios

impulsen el senderismo y el turismo rural, según han apuntado Lucena y Mena, ya que se conocerá de manera exhaustiva cuál es el inicio y fin de cada camino, qué puntos comunican, por qué lugares discurren y si son veredas, vías pecuarias, riberas o cualquier otra catalogación. Además de los 13 municipios que han recibido hoy sus estudios, hay otros 33 que ya los tienen gracias a dos fases anteriores de esta iniciativa. Son Alameda, Almargen, Alpandeire, Árchez, Archidona, Ardales, Arenas, Atajate, Benadalid, Benalauría, Campillos, Cañete la Real, Cartajima, Cuevas Bajas, Cuevas de San Marcos, Faraján, Fuente de Piedra, Genalguacil, Humilladero, Jimera de Líbar, Júzcar, Macharaviaya, Mollina, Parauta, Pujerra, Salares, Sierra de Yeguas, Teba, Villanueva de la Concepción, Algaidas, Tapia, Rosario y Trabuco.

Abdeslam Lucena e Ignacio Mena /

Diputación supera en 2013 el millón de euros de inversión en Algarrobo

Momento de la visita oficial a Bioalgarrobo/

/ Málaga. La Diputación de Málaga invertirá este año 2013 en Algarrobo una cifra superior al millón de euros entre sus distintos planes económicos, como el de Asistencia y Cooperación (523.000 euros), el Especial de Impulso a la Economía (485.000) y el Plan de Empleo (35.000). El proyecto más destacado es la culminación de la residencia de mayores, cifrado en 313.000 euros dentro del PEIE, al

que se unen otros proyectos de urbanización y equipamiento municipal. El presidente, Elías Bendodo, y la alcaldesa, Natacha Rivas, han visitado la residencia, que también funcionará como centro de día. Bendodo y Rivas, que han estado acompañados por el vicepresidente Francisco Oblaré y la diputada Leonor García Agua, han visitado también la empresa hortofrutícola Bioalgarrobo, que se dedica al comercio al por mayor

de cultivo hortícola ecológico. Allí, acompañados por el presidente, José Carlos Varela, han recorrido las instalaciones de una firma que produce entre 1,5 y 2 millones de kilos al año, factura 3 millones de euros y exporta el 95% de su producción, sobre todo a Alemania (60%), Francia (20%) y Holanda (15%). El 5% restante se vende en España, aunque actualmente se tramitan permisos y licencias para poder exportar al Reino Unido.

Felices Fiestas


12

El C.B. Vélez examina en Córdoba ‘la pintura’ de un Peñarroya al que le sobra veteranía Jesús Hurtado/ Vélez-Málaga. Semana de tranquilidad en el seno del C.B. Vélez y muy en especial en su primer equipo tras el cúmulo de noticias positivas que le trajo consigo el pasado fin de semana, y es que al éxito obtenido con la presentación de sus categorías inferiores, se unió la tercera victoria consecutiva del equipo senior nacional ante un reforzado Colomer Dental de Algeciras. Con esas buenas vibraciones el equipo entrenado por Javi Florido se ha preparado para asaltar la siempre difícil cancha de Peñarroya, esperando reeditar la victoria conseguida el año pasado e irse de vacaciones navideñas con el cuarto triunfo consecutivo bajo el brazo, de forma que se igualaría el balance

de victorias-derrotas de la temporada, mandando al olvido su mal inicio realizado. Un encuentro que no será fácil, el equipo cordobés con solera en el baloncesto andaluz, cuentan con un público muy fiel que suele llenar el pabellón municipal de La Paz, apoyando en todo momento

Peñarroya lleva una racha inversa al C.B. Vélez, con 2 victorias y 6 derrotas a los suyos. Se trata de un conjunto con veteranía, que cuenta con jugadores exteriores de grandísimo nivel, grandes tiradores de tres y que este año además han reforzado de manera solvente, las posiciones de juego in-

terior. Peñarroya lleva una racha inversa al C.B. Vélez con 2 victorias y 6 derrotas, acusando de forma ostensible las bajas por lesión de dos de sus jugadores más referentes como son, Fuentes y González, ambos son seria duda también para el partido de este sábado a las 18.30 horas. Cruce de caminos de dos rachas completamente diferentes con un equipo en clara mejoría y otro que ha encadenado tres derrotas seguidas. Ilusión y trabajo no falta en el equipo veleño. Añadir que durante la tarde de este sábado y a partir de las 18.00 horas el CB. Vélez ha organizado en el Pabellón Cubierto un Torneo de Navidad en categoría infantil en el que participaran, CB. Gamarra, CB. Cártama y E:B. Clínicas Rincón Axarquía.

El C.B. Vélez quiere continuar con su racha de victorias/

El ciclismo sale a escena con la XX Clásica del Pavo este domingo Este año la Clásica se realiza en memoria del fallecido compañero de los medios, el cámara, Paco Rompe.

Rubén Ruzafa demarra para irse en solitario/

Jesús Hurtado/ Vélez-Málaga. Con un recorrido de 56 kms, de ellos 40 neutralizados y 16 de tramo libre entre las localidades de Algarrobo y Competa, se celebrará este domingo la Clásica del Pavo que cumplirá su XX Edición. La salida esta prevista que sea puntual desde la Plaza de las Carmelitas a las 09.45 horas, teniendo su meta en la Plaza de la Almijara de Cómpeta. El Club Ciclista Veleño como uno de los organizadores junto a los ayuntamientos de Vélez-Málaga y Cómpeta ha puesto un limite de 250 participantes y que podrán inscribirse, hasta agotar plazas) en la oficina de carrera (de 08.00 hasta las 09.15 horas) en la Plaza de las Carmelitas. Se dará especiales servicios de avituallamiento en el km. 17,

Puerto de Iznate y en la Meta los corredores tendrán derecho a ración de paella, refrescos y vino dulce de la localidad. Las categorías están divididas en General Absoluta, Cadetes, Junior, Sub 23, Elite, Master 30, 40, 50, 60 y Féminas. Además de una categoría especial para los veteranos que residan o estén empadronados en Cómpeta. Como es tradicional, el primer clasificado de la general tanto masculina como femenina, tendrán un pavo como especial premio. Aparte de trofeos y medallas a los tres primeros de cada categoría. Los socios del Club Ciclista Veleño y Peña Ciclista Puerto Cómpeta no abonarán inscripción, mientras que los participantes con licencia federativa deberán abonar 10 euros, sin li-

cencia 15 y los que lo hagan el mismo día de carrera, 20 euros. La organización espera completar el tope de inscritos en esta edición, que este año además, se realiza en memoria del compañero de los medios, el cámara, Paco Rompe.

Detalle del cartel/


13

El Vélez quiere ganar donde nadie lo ha hecho esta temporada El Villacarrillo no conoce la derrota en su estadio, con seis victorias y dos empates. / Vélez-Málaga. La victoria con remontada incluida del Vélez C.F. ante el Loja, le costó varias tarjetas al plantel de Tello y que le dejan de nuevo con el problema de la continuidad en jugadores importantes de su equipo titular. Así ante el Villacarrillo, rival de este domingo a las 18.30 horas, el mister veleño no podrá contar con los delanteros, Diego Assandri y Salva y con el medio punta, Antonio Calderón, a los que se le siguen sumando los lesionados de continuidad, Miguel Ángel, Popo y Davilillo. El pivote defensivo, Miguel, una vez recuperado de sus moles-

tias, podría entrar en la convocatoria. El Vélez C.F. se medirá a un rival que no conoce la derrota en su estadio (seis victorias y dos empates) y que le pisa además los talones, con sólo la diferencia

Los veleños vienen de remotar ante el Loja en un gran partido y confían en su juego de un punto en la octava posición (virtual) de la tabla. Un tropiezo de los veleños significaría distanciarse más aún de los equipos a los que quiere tomar

caza, como son, Mancha Real, Martos, Loja y Atl. Malagueño. El Villacarrillo lleva cinco partidos consecutivos con victoria, en el que incluimos el que adelantó en el parón del puente de la Constitución y que ganó, perteneciente a la jornada del próximo día 29, al vecino Atl. Mancha Real por 1-2. Ante los veleños recuperan tras sanción al central. Jorge Sanabria, al interior derecha, Pablo y al medio centro, Toni. El partido será dirigido por el colegiado granadino, Javier López Jiménez, será la tercera vez que pite a los veleños y que con él no conocen la victoria.

El Barrio podría cerrar el año como líder aventajado de la categoría Los veleños, que cayeron derrotados por la mínima ante el CD Mijas, siguen lideres en la Regional Preferente con sólo dos pùntos de ventaja con el CD Cártama. / Torre del Mar. El CD. Barrio se mide este sábado (16.30 horas) al CD. Cala de Mijas en el encuentro más interesante de la jornada, última del año 2013 en el Vivar Téllez. Los veleños que cayeron derrotados por la mínima ante el CD. Mijas, siguen lideres en la Regional Preferente, aunque ahora sólo le sacan dos puntos a su más inmediato perseguidor, el CD. Cártama, que por cierto tendrá un difícil rival esta semana, ya que ju-

El partido de mañana enfrenta al primero y tercero de esta Regional Preferente

El Barrio quiere dar el salto definitivo en la liga /

garán a domicilio ante el Atl. Marbella. El partido de este sábado en el estadio veleño trae el aliciente de que se miden el primero contra el tercero y con una diferencia de sólo cuatro puntos entre ellos, por lo que se prevé un partido cierta-

El joven Fernando, la nueva sensación del Vélez CF./

AGENDA DEPORTIVA FÚTBOL 3ª Div:

VILLACARRILLO CF. – VÉLEZ C.F. DOM. 18.30 HORAS

1ª Andaluza:

CD. RINCON – CD. ALHAURINO DOM. 16.30 HORAS

Reg. Pref.:

CD. BARRIO – CD. CALA DE MIJAS SÁB. 16.30 HORAS CD. LA CALA – AD. LAS LAGUNAS SAB. 18.00 HORAS CD. TRABUCO – UD. NERJA SAB. 18.15 HORAS

1ª Regional:

CD.TORROX - CD.BENAGALBÓN SAB.16.30 HORAS

V TORNEO FÚTBOL BENEFICO “1 KILO DE ILUSIÓN” ESTADIO JUAN M. AZUAGA SÁBADO Y DOMINGO DESDE LAS 10.30 HORAS

BASKET 1ª División

CB. PEÑARROYA – CB. VELEZ SÁB. 18.30 HORAS CB. CAZORLA - REST. CHISPA CB. NERJA SAB.18.00 HORAS

Liga Comarcal CB. ALMÁCHAR – CB. TORROX VIER 20.30 HORAS CB. NERJA COMARCAL – CB. VELEZ COMARCAL SAB. 18.00 H.

ATLETISMO

XXIX MILLA URBANA DE NAVIDAD (NERJA) MEMORIAL “MIGUEL PRADOS RUIZ” SAB. 16.00 HORAS (BALCÓN DE EUROPA)

CICLISMO

XX CLÁSICA DEL PAVO (56 KMS) DOM. 09.45 HORAS SALIDA PLAZA DE LAS CARMELITAS META. PLAZA ALMIJARA (COMPETA)

mente complicado e igualado. De un lado está el factor campo que dirá mucho y del que se espera que el aficionado veleño apoye a los de Alfonso Vera, los menos goleados del campeonato. Del otro lado decir que los mijeños, con un plantel más veterano en edad, son los terceros en el escalafón de máximos realizadores del grupo, con 31 dianas, de ellas 14 lleva su delantero José Melli, pero sin embargo se han visto en una racha de tres jornadas sin ganar, con dos derrotas y un empate, este último

el cosechado la semana pasada ante el Carlinda. Para este partido la gran preocupación del mister veleño es la referencia en ataque, ya que sigue lesionado Galán y pierde por sanción a Mario. Por lo que no se descarta que refuerce el equipo algún jugador que habitualmente con ficha del filial este haciéndolo en el Vélez de Tercera. Tras el partido, el CD. El Barrio celebrará su cena de navidad, ojalá se haga con los puntos sumados de su envite ante el complicado, Cala de Mijas.


14

Estrenos de cine

El Torero gaditano Francisco Ruiz Miguel, premiado en Vélez-Málaga

Sobran las palabras

CITAS CULTURALES CONCIERTO DE PIANO

Hoy viernes a las 20:30 horas, tendrá lugar en el salón de actos del Palacio del Marqués de Beniel en Vélez-Málaga el acto de reconocimiento.

Una madre divorciada que trabaja como masajista, ve con temor la inminente partida de su hija a la universidad. Al mismo tiempo que tiene un idilio con Albert (James Gandolfini), un hombre dulce y divertido.

Hoy viernes a las 20:30 horas, tendrá lugar en el salón de actos del Palacio del Marqués de Beniel en Vélez-Málaga, el acto de reconocimiento a una trayectoria ejemplar, que este año la Peña Cultural Taurina “El Fandi”, realiza anualmente y que en esta ocasión recae sobre el torero Francisco Ruiz Miguel. Francisco Ruiz Miguel matador de toros, nacido el 4 de marzo de 1949 en San Fernando, provincia de Cádiz. Toma la alternativa en Barcelona, el 27 de abril de 1969, de manos de José Fuentes y Manolo Vázquez, que le cedió la muerte del toro Panadero de Pinto Barreiro. Confirmándola en Madrid, el 15 de mayo de 1970, apadrinado por Andrés Hernando y Juan José García Corral, con toros de Osborne. Fue uno de los pocos toreros en cortar el rabo en la Maestranza de Sevilla. Salió por la Puerta Grande de Las Ventas, en 10 ocasiones. Torero especialista en corridas duras, llegando a torear: 100 corridas de Miura; 86 de Victorino y 36 de PabloRomero. Torero de valor, muleta pode-

Mucho ruido y pocas nueces Producción independiente rodada en blanco y negro por Joss Whedon para su propia productora, Bellwether. Se trata de una adaptación de la obra homónima de Shakespeare. (FILMAFFINITY).

Lluvia de albóndigas 2 Lluvia de Albóndigas 2" empieza donde terminaba la primera parte. El genio del inventor Flint Lockwoods acaba siendo reconocido por su ídolo Chester V, que lo invita a unirse a la The Live Corp Company.

TEATRO DEL CARMEN Concierto piano HERMANOS DEL VALLE Entrada 10 € PROGRAMA LOUIS THÉODORE GOUVY ALEKSANDR SKRIABIN CLAUDE DEBUSSY FRANZ SCHUBERT JOHANNES BRAHMS

Francisco Ruiz Miguel/ rosa y mucho pundonor. Actualmente es comentarista taurino en el programa Toros para todos de Canal Sur que dirige Enrique Romero. Está casado con Lola Álvarez Briales con la que ha tenido 2 hijos y residen en Algeciras. El día 20 de Agosto de 2011, con 62 años, reaparece en Sanlúcar de Barrameda para matar una corrida de Fuente Ymbro junto con Finito de Córdoba y Juan José Padilla. El maestro viene a Vélez-Málaga y estará rodeado de personas y personajes muy vinculados a la tauromaquia en toda Andalucía.

FOLKCLORE PATIO CASA CERVANTES (Vélez-Málaga) ZAMBOMBÁ VELEÑA. GRUPO LOS CALIFAS Sábado 21 de diciembre a las 16:30 h Al cante: Miguel del Pino Rocío de Dios, Isabel Milla, Francisco Toscano. Baile y percusión: Estefanía Cueva Ángel Reyes, Devora Lozano, Natalia García. A la guitarra: Jesús Majuelos, Fernando Muñoz. Entrada libre

CORALES IGLESIA LAS CARMELITAS (Vélez-Málaga) Sábado 21 de diciembre a las 19:00 h CONCIERTO CORALES Coro Peña Axarquía Coral de Torremolinos Coral Amigos de la Música

ME GUSTA + / ME GUSTA -

Futbolín (Metegol)

La iniciativa llevada a cabo por el Ayuntamiento de Vélez-Málaga de traer a Torre del Mar la exposición de figuras de la Cabra Malagueña. Esto sin duda atraerá a nuestro municipio turismo cultural y gastronómico. Enhorabuena.

Se trata de la primera película de animación argentina en 3D. El guión es de Juan José Campanella, director de "El secreto de sus ojos". (FILMAFFINITY). Jugadores de futbolín que cobran vida en una aventura única.

La actitud incívica demostrada por algunos gamberros antisistema que fastidian a todos los vecinos, rompiendo mobiliario urbano, destrozando jardines y robando pascueros. Que pena da que en este municipio sólo sirvamos para criticar.

Domingo 22 de diciembre a las 20:30 h. CONCIERTO CORAL STELLA MARIS Iglesia de San Andrés (Torre del Mar)

CITAS IMPRESCINDIBLES

TEATRO

Concierto de Bandas municipales y exposición de Bonsáis este fin de semana en Benamocarra

Fin de semana dedicado a los pequeños en los comercios del entorno de San Francisco en Vélez-Málaga

Benamocarra acoge este fin de semana un concierto de Navidad en el que participarán las Bandas Municipales de Benamocarra y Alcaucín. La cita será mañana sábado a las 20,00 horas en la Iglesia de Santa Ana de la localidad y vendrá a complementar la oferta cultural del municipio este fin de semana junto a una exposición de bonsáis que permanecerá abierta al público en los bajos el Ayuntamiento mañana sábado y el domingo desde las 10,00 hasta las 18.00 horas. Los visitantes podrán disfrutar de una exposición de Bonsáis y prebonsáis,demostraciones de trabajos realizados en el árbol, disfrutar de talleres divulgativos e

La Asociación de Comerciantes del Entorno del Convento de San Francisco de Vélez-Málaga se vuelca con su pueblo. Mañana sábado día 21, los más pequeños podrán disfrutar de una jornada dedicada a ellos. Así desde las 10:30 y hasta las 13:30 horas, Papá Noel recogerá las cartas y entregará regalos a los más pequeños. De 12:00 a 14:00 horas y de 17:00 a 19:00, habrá instalado un castillo hinchable para disfrute de todos los niños y niñas. También por la mañana, taller de globoflexia y pintacaras por todas las calles de la zona y fotografía con Papá Noel. Aproveche para realizar sus compras en los 44 comercios que conforman esta Asociación. Recuerden que durante todo el mes de diciembre a las 13:00 horas, se está realizando un concurso en Radio Vélez 99.2 fm, en el que cada semana se sortea un cheque por valor de 50 euros, que puede gastar en cualquiera de los comercios adscritos. San Francisco, el comercio tradicional de VélezMálaga.

Belé Málaga / incluso permitirá a todos los aficionados a este arte, llevar su árbol para aprender a cuidarlo. Todas estas actividades son gratuitas y están organizadas por el Club Bonsái Axarquía con la colaboración del Ayuntamiento de Benamocarra.

TEATRO DEL CARMEN LA CARPA TEATRO “La Navidad en los ojos de un niño” Entrada 5 €

CONFERENCIAS JORNADAS SOBRE LA VIDA Y OBRA DE MARÍA ZAMBRANO HACIA LAS OBRAS COMPLETAS Vélez-Málaga 19, 20 y 21 de diciembre de 2013 CENTRO DE ARTE CONTEMPORÁNEO “FRANCISCO HERNÁNDEZ”


15

Principio de acuerdo con la Fundación Unicaja que expondrá su fondo de arte en el CAC El Ayuntamiento alcanza un principio de acuerdo con la Fundación Unicaja para que su fondo de arte contemporáneo se exponga en el CAC 'Francisco Hernández' de Vélez tras una reunión en noviembre con el presidente de Unicaja, Braulio Medel. Redacción/ Vélez-Málaga. El alcalde de Vélez Málaga, Francisco Delgado Bonilla, y la miembro del Comité Asesor del CAC de Vélez Málaga 'Francisco Hernández', Mariluz Reguero, han anunciado hoy el principio de acuerdo con la Fundación Unicaja para que su fondo de arte contemporáneo se exponga de manera permanente en algunas de las salas del nuevo espacio museístico de la capital de la Costa del Sol Axarquía. Delgado Bonilla ha informado del encuentro que mantuvo, el pasado mes de noviembre, con el presidente de Unicaja, Braulio Medel, donde se adoptó este compromiso, que ahora está pendiente de aspectos técnicos y de la selección de las distintas obras que van a formar parte de la muestra, que sustituirá a la exposición 'Francisco Hernández. Pintor total', que se clausuró el pasado viernes 13 de diciembre, con la visita de casi 10.000 personas. “Un Centro de Arte Contemporáneo no es una sala de exposiciones, tiene otro concepto y una filosofía diferente. Los tiempos son otros, no es descolgar un cuadro hoy y poner otro mañana. Este fondo de arte de la Fundación Unicaja es de los más importantes de España. El propio Braulio Medel ha comprendido la importancia del nuevo CAC de Vélez Málaga y considera que es un buen espacio museístico para mostrar toda esta riqueza artística que guarda la Fundación”, ha manifestado el primer edil. La miembro del Comité Asesor del CAC, Mariluz Reguero, ha indicado que

esta colección de Unicaja “parte del certamen más importante y antiguo de Andalucía, que no fue un certamen de premios sino de adquisición, donde un jurado de gran prestigio seleccionó obras que artistas y galerías presentaban para su compra”. Reguero ha asegurado que esta muestra tendrá a artistas “de primerísima calidad”, con obras “de diferentes épocas y momentos, ya que es muy representativa del arte español de los últimos 25 años. Siempre ha sido un fondo artístico muy deseado”. Talleres Al mismo tiempo, Reguero ha in-

formado que durante esta Navidad, concretamente durante los días 26, 27 de diciembre y el 2 y 3 de enero, se desarrollarán en el CAC un taller de teatro de luz negra titulado 'Razón poética' y dirigido a escolares de más de 5 años.“Son talleres muy novedosos, donde los alumnos van a hacer marionetas con elementos muy primarios. Se darán dos sesiones al día, de 1,30 horas de duración. El objetivo de este taller es acercar la obra de María Zambrano y su pensamiento a los niños del municipio. También se van a exponer fondos pictóricos del archivo de la Fundación María Zambrano”, ha señalado.

Antonio Garrido, Francisco Delgado y Mariluz Reguero

El segundo volumen de las obras completas de María Zambrano se publicarán en febrero

María Zambrano

Redacción/ Vélez-Málaga. El segundo volumen de las obras completas de la pensadora veleña María Zambrano (Vélez Málaga 1904 – Madrid 1991) se publicarán el próximo mes de febrero. Así lo han anunciado el alcalde de Vélez Málaga, Francisco Delgado Bonilla, y el director de la Fundación María Zambrano, Antonio Garrido Moraga, quien han señalado que este volumen se centrará en los artículos y colaboraciones de María Zambrano con la prensa. “Las obras completas cuentan con financiación gracias al im-

pulso y al trabajo que este Gobierno ha desarrollado durante este mandato. Este proyecto es el gran objetivo de la Fundación María Zambrano a medio plazo”, ha indicado el primer edil veleño, quien ha recordado que el pasado año se publicó ya el primer volumen, queen realidad es el tercero de la colección, bajo el título 'Libros (19551973), publicado por Galaxia Gutenberg/Círculo de Lectores y que incluye títulos claves en el camino hacia la plena madurez de la pensadora veleña como son 'El hombre y lo divino','Persona y democra-

cia', 'La España de Galdós', 'España, sueño y verdad', 'Los sueños y el tiempo', 'El sueño creador' y 'La tumba de Antígona'. Por su parte, Garrido Moraga ha asegurado que la publicación de estas obras completas, que están dirigidas por el patrono de la Fundación y catedrático, Jesús Moreno Sanz, requieren “de un trabajo de investigación enorme y muy laborioso”, a la vez que ha anunciado que, cuando se concluyan, “tendrán posiblemente el doble de contenido que su maestro, Ortega y Gasset.


VÉLEZ-MÁLAGA: Calle Camino de Remante, edificio Candileja 1ºB - 29700 Edita: Élite Producciones Axarquía S.C. Imprime: Iniciativas de Publicaciones e Impresiones S.L.

Depósito Legal: Co-996-2013 El Comarcal. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida o registrada sin el consentimiento escrito de la empresa editora.

C ontacto y teléfonos: director@elcomarcalaxarquia.es redaccion@elcomarcalaxarquia.es publicidad@elcomarcalaxarquia.es Tlfno. 951 28 41 71

COSAS DEL VÉLEZ ANTIGUO

El Gordo de Navidad cayó en Vélez-Málaga en 1964 El lotero Miguel Sánchez López “El Cañuto”repartió 37 millones de pesetas del Gordo de Navidad en VéleMálaga con el número 20426, que compró en ventanilla en la administración nº1 Nuestra Señora de Fátima. Vélez-Málaga. Antonio Villar, Juan Barranquero y Miguel Sánchez López “El Cañuto” vendían lotería. Su profesión era tan modesta y decente como otra cualquiera. Estaban los tres muy seguros por aquel año de 1964, de que alguno de los números que vendían, podrían dar fortuna y felicidad a muchos de sus paisanos en Vélez-Málaga. Uno de ellos “El Cañuto” confió mucho en el número 20426. Tuvo el presentimiento que iba a salir premiado. Lo había comprado en ventanilla el 20 de octubre en la administración número 1 “Nuestra Señora de Fátima” de Vélez-Málaga, que por entonces estaba situada en la calle Las Tiendas y que regentada la señorita, Angélica Pérez Ruiz y del que era apoderado, José del Pino Martínez.

26 le gustaba. Es decir, que el vendedor dio pié y lo tuvo fácil, para que José comprase junto a su compadre, José Guerra Vicario, un decimo a medias al precio de 500 pesetas más la propinilla. Por aquellos entonces “Pepe Reyes” como se le conocía en el ambiente futbolístico, ya que jugó y fue capitán del Vélez de finales de los 40 y hasta mediados de los 50, trabajaba en la Cooperativa Agrícola Sindical y estaba viviendo con su familia, de manera provisional, en la casa y también panadería de sus suegros, José León Palacios, que estaba situada junto al Palacio de Beniel. Las noticias de que “EL Gordo” había tocado, acabaría llegando de una manera muy intermitente. Había informaciones por medio de la radio, que una seria había

A través de la enorme cristalera que existía en el mencionado local y desde muy lejos, se veía a Lobato haciendo gestos y señas de que, algo bueno sin duda había pasado. El agraciado al ver las señas de este, comentó, “Ya hemos trincado algo”. Y así ocurrió. El decimo de lotería estaba premiado con 3.750.000 pesetas, que dividido con su compadre signifi-

caba, 1.875.000 pesetas por barba. Los días posteriores al sorteo fueron de continua celebración, de “borrachera” navideña y sin apenas probar bocado. Junto a Pepe Guerra y José Hidalgo otro decimo fue comprado entre varias personas de la ciudad, a Francisco Toro García le correspondió un 1.875.000 pesetas, a José García Lorente 1.135.000 pe-

‘El Cañuto’ tuvo un presentimiento y creyó que el 20426 sería agraciado con el Gordo de Navidad Eran las habituales corazonadas que tenía este popular lotero. Y que se hizo realidad por que repartió 37 millones por su zona. Una pasta en aquellos años. Por entonces, los décimos de navidad no se vendían tan fácilmente por la ciudad, primero por lo que valían y también porque había sólo dos administraciones, la anteriormente mencionada y otra que se encontraba en Torre del Mar. Málaga y provincia, para el sorteo especial de navidad del año 64, había jugado la no menos respetuoso cifra de 45 millones de pesetas. Y ese popular lotero, que adquirió gran parte de la tercera serie, ofreció sus números a varias personas conocidas de la ciudad y que por azares de la vida, estaban en ese momento detenidos en la esquina del antiguo Bar Niza. Entre otras cosas, era su obligación vender. Uno de ellos, José Hidalgo Reyes, se mostró interesado en los números que le enseñaba, en el especial por que la terminación en

sido premiada en Estepona, pero en Vélez-Málaga… hasta media mañana, no cundió la información concreta y por consiguiente, el alegre alboroto. La esposa del “Cañuto”, Ana Pacheco, fue la que al oír en la radio la información, saltó a la calle gritando la noticia. Curioso. El día antes del sorteo había llovido torrencialmente en la ciudad y la vivienda humilde de la familia del lotero, con 4 hijos, tuvo que enviar a dos de sus hijas, Ana y Genoveva, a dormir a la casa de un vecino por que las habitaciones se habían calado de agua. Gracias a la lotería se comprarían una espléndida casa. Pepe Hidalgo se enteraría mientras desayunaba con su hijo en el desaparecido café bar que estaba situado en la Peña Los Pobres. En este caso, el mensajero no fue otro que Juan Lobato Mejías, interventor del Banesto. Y es que las entidades bancarias son las primeras que se enteraban, en fechas señaladas, de estas cosas, y así fue.

La prensa de la época se hizo eco del Gordo en Vélez/ setas y en proporción a lo que jugaba, 750.000 pesetas a José Martín Jiménez y que lógicamente les hizo repuntar y de que manera, sus vidas y familias. De “Cañuto” decir que también pilló un buen pellizco, ya que se quedó con 125 pesetas del premio gordo, lo que le correspondió la cantidad de 937.500 pesetas. Hubo evidentemente más agraciados, algunos vinculados con la

Hermandad de Cofradías y otros, vecinos de Almayate, pero poco se supo de su identidad, o al menos lo llevaron con mucha discreción. Sobre la felicidad y la lotería, muchos sueñan con la posibilidad de ser millonarios algún día. Pocos lo consiguen. ¿Hasta que punto puede cambiar la vida un boleto de papel con un número impreso en el? Felicidad seguro que trae.

BORRÓN Y CUENTA NUEVA

‘La visita del médico’ El consejero comunista de Turismo de la Junta, ‘Rafalico’ Rodríguez y su compañera de partido y de gobierno, la consejera de Fomento, Elena Cortés, han visitado el puerto veleño de Caleta de Vélez. Visto y no visto. Es lo que pasa cuando en política quieres vender humo donde tienes tanto por lo que callar. Poco podemos esperar ya en esta Axarquía nuestra de un consejero axárquico que se cargó de un plumado los 42 millones de euros que la junta iba a invertir en nuestra comarca con el Plan de turismo de la ITS. El sarcasmo es aún mayor porque ambos consejeritos eligen el puerto de Caleta de Vélez, que sigue a la espera de que la Junta de Andalucía ejecute la segunda fase de su ampliación y eligen la Axarquía cuando seguimos a la espera de saber qué va a pasar con el puerto que irá ubicado entre Torrox y Nerja. ‘Manda huevos’. Podían haberse ahorrado el dinero que ha costado su visita oficial. Total, para venir a anunciar un convenio de promoción de los puertos deportivos andaluces, precisamente en el puerto deportivo con más carencias de Andalucía, mejor hubieran mandado un comunicado de prensa, de esta forma nos habrían ahorrado también el esperpento. Mención especial tienen también las formas. Ambos consejeros pasaron por Vélez con la descortesía de pasarse por el forro al alcalde veleño. Vamos que para los comunistas de la Junta, en la capital de la Axarquía no hay ni alcalde ni protocolo que valga. No se fían, no vaya a ser que el primer edil veleño les apremie con lo del tranvía. A ‘Rafalico’ Rodríguez ya lo conocíamos y sabíamos de su talante. Ahora hemos conocido también que Doña Elena, la de fomento, tiene de ‘Cortés’ nada más que el apellido.


Edicion 20