Issuu on Google+

www.elcolusa.com • Septiembre 15-22 de 2011 • Edición 672


2.

Edición 672 • Septiembre 15-22 de 2011 • www.elcolusa.com


www.elcolusa.com • Septiembre 15-22 de 2011 • Edición 672

.3


Edición 672

Septiembre 15-22 de 2011

Scan aquí desde cualquier Smart Phone

Aprecia lo que tienes C

uando llega la mala racha, solemos encerrarnos en nosotros mismos y todo nos parece más injusto y desagradable, simplemente vemos todo más negativamente. Cuando eso suceda piensa que: • El hijo que muchas veces no limpia su cuarto y se la pasa viendo televisión. Significa que... ¡Está en casa! • El desorden que tengo que limpiar después de una fiesta. Significa que... ¡Estuvimos rodeados de familiares o amigos! • Las ropas que están apretadas. Significa que... ¡Tengo más que suficiente para comer! • El trabajo que tengo en limpiar la casa. Significa que... ¡Tengo una casa! • Las quejas que escucho acerca del gobierno. Significa que... ¡Tengo libertad de expresión! • No encuentro estacionamiento. Significa que... ¡Tengo coche! • Los ruidos de la ciudad. Significa que... ¡Puedo oír! • El cansancio al final de un duro día. Significa que... ¡Tengo trabajo! • El despertador que me despierta todas las mañanas, Significa que... ¡Estoy vivo! • Finalmente por los mensajes que recibo. Significa que... ¡Tengo amigos pensando en mí! Cuando pienses que en la vida te va mal... Lee otra vez este mensaje. Desconocido

U

na atractiva mujer se dirige hacia el bar de una taberna rural. Le hizo unos gestos al mozo, el cual se acercó a ella inmediatamente. Ella le hizo señas para que acercara más su cara. Cuando estuvo cerca, ella gentilmente, le empezó a acariciar su espesa barba. - ¿Eres el administrador de este lugar? - Le dijo mientras le acariciaba la cara con las dos manos. - No - contesta el mozo -Puedes decirle que venga. Necesito hablar con él le dijo

ella mientras sus manos seguían acariciando su barba y su pelo. - Lamentablemente no voy a poder, porque no está - dijo respirando excitado y continuando. ¿Le puedo yo ayudar en algo? - Si, como no. Necesito que le des un mensaje, dijo ella mientras le introducía dos de sus dedos en la boca y dejaba que él los chupara suavemente. -. Dile al administrador que no hay papel higiénico en el baño.

facebook.com/elcolusa El Colusa News Casa Editorial GES 2550 NW 72 Ave. • Suite 308 Miami, FL 33122 Tel: 786.845.6868 Fax: 786.845.0855 Email: info@elcolusa.com www.elcolusa.com P.O. Box 165739 Miami • Florida 33116 Directora Silvana Martinez silvanam@elcolusa.com Arte & Diagramación Jimmy Lara V. artes@elcolusa.com Ventas Miami-Dade y Broward Alexandra Santos alexandras@elcolusa.com

Tiempito para sonreir... Mujer atractiva

Claudia Villarraga claudiav@elcolusa.com Carlos Mendoza carlosm@elcolusa.com Norma Valencia normav@elcolusa.com Omar Betancourt omarbeta18@hotmail.com Representación en Colombia Ivonne Martínez Calle 10 # 42-45 - Of. 114 Edif. El Poblado Medellín - Colombia Tel: (4) 444.1298 Cel: 312.851.5488 ivonne@elcolusa.com Miami, Septiembre 2011

4

Edición 672 • Septiembre 15-22 de 2011 • www.elcolusa.com


es que además de ser una excelente actriz, es una verdadera bailarina y se destaca también por ser una buena ama de casa, así que la vemos corriendo del estudio, a su casa y al supermercado, con una figura espectacular y con planes para compartir los secretos de su felicidad... Con Patty Lavalle patty.lavalle@hotmail.com

ity show de la cadena Univisión, un hombre ejemplar y talentoso que se ríe de su condición visual, pero que al mismo tiempo se enorgullece de sus compatriotas, los cuales destacan en el entretenimiento y los exhorta con mensajes muy especiales a luchar por sus ideales para triunfar y lograr todos sus ideales...

E

s digno de admirar el sentido de humor de José Feliciano, quien le sonríe a la vida desde siempre y es que recientemente lo hemos visto disfrutar del éxito de otros artistas que muestran sus dotes a la hora de bailar en el nuevo real-

Sabemos que Geraldine Bazán es una mujer muy afortunada en el amor, en su carrera y ahora se encuentra con una gran disciplina para mostrar no sus atributos, sino para lucir sus conocimientos musicales y

Al parecer Laura Bozzo apoya la carrera de su adorado Cristian Suárez y niega rotundamente celos que la atormenten, pues además de confiar en la fidelidad de su pareja, le sombran motivos para sentirse segura de su relación, la cual se ha visto afectada en varias ocasiones y saliendo con una bella sonrisa...

Dicen que Cameron Diaz desmiente anorexia, un padecimiento que nunca ha sufrido, pero ha revelado cumplir con una alimentación orgánica a base de jugos naturales y vegetales que provienen de su propiedad, sin embargo ha confesado que su única adicción no la supera, pues los postres son su debilidad y en cualquier momento podríamos descubrir quien es su chef favorito, que además de ser famoso es muy atractivo y hasta la próxima!!!

www.elcolusa.com • Septiembre 15-22 de 2011 • Edición 672

.5


Por: Miguel Ferrando / alritmo@yahoo.com

Angola es Miss Universo 2011 La angoleña Leila Lopes, de 25 años, ganó el concurso Miss Universo 2011, contra todos los pronósticos que preveían que una vez más una latinoamericana se llevaría la corona nuevamente, en la ceremonia que se realizó la noche del lunes por primera vez en Brasil y celebró su 60 aniversario. Angola conquistó la corona por primera vez y el concurso con 89 participantes, fue visto por unos 1.000 millones de espectadores en 190 países. 1ra. finalista: Ucrania, Olesia Stefanko Nació en Kolomyia, Ucrania y tiene 23 años. Mide 1.77 metros de estatura y sus medidas son 88-61-90. Es estudiante de Derecho y antes de ser elegida Señorita Ucrania ganó el título de Miss Odesa, en la academia de Leyes donde estudia. Una de sus debilidades es un pequeño espacio entre los dos dientes frontales. 2da. finalista: Brasil, Priscila Machado Miss Brasil, de 25 años, es originaria de Rio Grande do Sul. Estudia periodismo y el 23 junio fue escogida entre 20 participantes para representar a Brasil y ser ‘anfitriona del mundo’. Es modelo y mide 1,80 metros. En años anteriores (2007-2010) fue ganadora de concursos de belleza locales como Miss Rio do Sul y Señorita Porto Alegre 2010. Era la tercera vez que intentaba ser Miss Brasil y lo consiguió. 3ra. finalista: Filipinas, Shamcey Supsup Fue la sorpresa de la noche. Con 25 años de edad, fue una de las más elegantes. Es modelo y se graduó con honores de la Universidad de Filipinas, en Licenciatura en Ciencias de la Arquitectura. Le preguntaron si cambiaría de religión por amor y dijo que lo más importante para ella es Dios y que por su fe y sus principios, su pareja tenía que amar también a su Dios. 4ta. Finalista: China, ZiLin Luo Mide más de 1.80, una rareza en China, e incluso fue la más alta del grupo de finalistas. Dijo que era muy tímida antes del concurso, pero adquirió seguridad suficiente para expresarse en público. En China, los concursos de belleza son nuevos y para prepararse de la mejor forma, vivió un tiempo en Estados Unidos para perfeccionar su inglés. En la final le preguntaron qué pensaba de las playas nudistas, y respondió que cada país tenía sus reglas y sus costumbres, que debían ser respetarlos y ser un poco más comprensivos.

6.

Edición 672 • Septiembre 15-22 de 2011 • www.elcolusa.com


Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com

Rashel y Omar se lucieron La animación del certamen de Miss Universo, por Telemundo, recayó este año en la muy guapa Rashel Díaz y Omar Germanos. Muy fluída y con buena presencia, los anfitriones superaron largamente a anteriores presentadores que resultaban muy plásticos y acartonados, como eran Poncho de Anda y la argentina Candela Ferro.

¿Qué pasó con Miss Colombia? Algo que puede haber incidido en que la representante de Colombia en el certamen de Miss Universo, Catalina Robayo, no figurara entre las 10 finalistas es que días previos a la elección, recibió una llamada de atención por parte de oficiales del concurso por presentarse en varios eventos durante la semana sin ropa interior y con faldas muy cortas que dejaban ver más de lo que resulta apropiado.

Catherine Zeta Jones cumple 42 años y luce espléndida Catherine Zeta Jones nació en el sur de Gales y el 25 de septiembre cumple 42 años y luce espléndida luego de recuperarse de su enfermedad. También festejan este mes: Raquel Welch (71), Marisela Berti (61), Jackeline Bisset (67), Julio Iglesias (68), Gwyneth Paltrow (40), Carlos Ponce (39), Sophia Loren (78), Oliver Stone (66), Maite Delgado (46).

Programa de Bob Esponja parece afectar a niños pequeños El personaje de dibujos animados Bob Esponja está en entredicho tras la difusión de un estudio que insinúa que los niños de cuatro años que vieron brevemente su programa pueden sufrir deficiencias de atención de corto plazo y problemas de aprendizaje

Pa’lante con Cristina Desde el próximo mes, tal como lo anunciamos hace tiempo regresa a la televisión, Cristina Saralegui, en su nueva casa, Telemundo. En Octubre, el nuevo programa de entrevistas y musicales, con su estilo muy particular, será presentado los días domingo y llevará el nombre de “Pa’lante con Cristina”.

www.elcolusa.com • Septiembre 15-22 de 2011 • Edición 672

.7


Moda..............................................................................................................................................................................

El caché de las modelos Por: Carmen Martín

La modelo brasileña Gisele Bündchen luce una creación de su propia marca de lencería durante un desfile en Sao Paulo (Brasil).

N

La modelo sudafricana Candice Swanepoel muestra un diseño de la colección de Victoria’s Secret.

o les pierda de vista, son las modelos “mejor pagadas del mundo”, según ha publicado la revista Forbes. Las diez modelos, que poseen un físico espectacular y sus caderas se contonean en las mejores pasarelas del mundo, son las más deseadas por las prestigiosas firmas de belleza y de moda. Ser veterana tiene un precio. Como cada año, la prestigiosa revista ha desvelado las diez modelos mejor pagadas del 2010, una clasificación en la que se encuentran las modelos más mediáticas. Encabeza la lista, Gisele Bündchen, con la fabulosa cifra de 45 millones de dólares. El segundo puesto lo ocupa la modelo alemana Heidi Klum con 20 millones de dólares y el tercero la versátil y polémica Kate Moss, que este año ha ingresado 13,5 millones. Adriana Lima y Alessandra Ambrosio, en el cuarto y quinto lugar han engrosado su cuenta corriente con 8 y 5 millones respectivamente. La divina modelo Daria Werbowy y la rubia y explosiva Lara Stone ocupan el sexto y séptimo lugar con 4,5 millones. Mientras que en el octavo lugar se sitúa Carolyn Murphy con 4,3 millones, la inocente belleza de Natalia Vodianova llega al noveno puesto gracias a los 4 millones que ha cobrado en los últimos doce años y cierra la lista Candice Swanepoel con 2 millones. GISELE BÜNDCHEN, LA ‘DIOSA’ DEL CONTONEO. Casada con Tom Brady y madre de un niño, Benjamín, la modelo brasileña de 30 años, que en la década de los 90 puso de moda las curvas con su poderoso contoneo de caderas se ha convertido en la modelo mejor pagada el mundo gracias a las numerosas campañas de publicidad y sus trabajos en las pasarelas. Propietaria de la firma de sandalias “Ipanema”, Gisele dona parte de los beneficios de la empresa de calzado -seis mi-

8.

La modelo Natalia Vodianova posa para los fotógrafos mientras participa en la fiesta de presentación del vodka ruso Imperia en la Estatua de la Libertad en el puerto de Nueva York (Estados Unidos).

Además de derrochar sensualidad, poseer un físico espectacular y pisar las pasarelas con gran poderío, Gisele Bündchen, Heidi Klum, Kate Moss, Adriana Lima, Alexandra Ambrosio, son las modelos mejor pagadas del mundo.

La modelo holandesa Lara Stone posa a su llegada a los Premios Británicos de la Moda de 2010, celebrados en el Hotel Savoy en Londres (Reino Unido).

llones de dólares- para la preservación de las aguas de un área indígena del Amazonas. A pesar de manejar grandes cifras, a la modelo le encanta la vida sencilla: pasear, correr por la playa o hacer surf son algunas de sus aficiones. HEIDI KLUM, DE RASGOS SUAVES Y ANATOMÍA PERFECTA. Considerada como la modelo más sexy del mundo, esta alemana saltó a la fama de la mano de la prestigiosa firma de ropa interior Victoria´s Secret. Casada con el cantante Seal y madre de tres hijos, Heidi Klum, además de ser modelo, presenta “Project Runaway”, uno de los “reality shows” de mayor éxito en EE.UU. KATE MOSS, LA MODELO REBELDE. Imagen de Dior, Longchamp, Rimmel, Burberry y, desde hace poco, también de la firma española Mango, la maniquí británica ha abanderado durante años un canon de belleza con una silueta ausente de curvas. A pesar de todos sus escándalos e informaciones continuas sobre su vida, la top model británica, que debutó en las pasarelas como musa de Calvin Klein, sigue siendo todo un icono de la moda. Además de dictar tendencias, está considerada como una de las mujeres mejor vestidas del mundo. ADRIANA LIMA, CAMALEÓNICA. Camaleónica y con poderosas y sensuales curvas, la modelo brasileña, una de las mujeres más deseadas y explosivas del mundo, es imagen de Loewe y Givenchy. Casada con el jugador de baloncesto Marko Jaric, Adrianan nació en 1982 en Castelo Branco, un barrio marginal de la periferia de San Salvador de Bahía, en el seno de una familia con escasos recursos económicos.

Edición 672 • Septiembre 15-22 de 2011 • www.elcolusa.com

La modelo brasileña Adriana Lima muestra un diseño de la colección de Victoria’s Secret 2010 en un desfile celebrado en el Lexington Armory de Nueva York (Estados Unidos).

Con 16 años, la famosa agencia de modelos Elite se fijó en su figura atlética y en el erotismo que exhalaba por cada poro de su piel y apostó por ella. Una vez instalada en Nueva York comenzó su despegue internacional siendo portada de varias publicaciones. ALEXANDRA AMBROSIO, TAN DULCE COMO SUGERENTE. Como su colega Adriana Lima, Alexandra también llegó al mundo de la moda de la mano de la legendaria agencia Elite en la década de los años 90. Tras ser portada de la revista Elle, la marca Guess la fichó para ser imagen de su campaña otoño-invierno 2000. El gran salto a la pasarelas llegó con los desfiles de Victoria´s Secret, Armani, Dior, Dolce&Gabbana, Oscar de la Renta, Prada o Louis Vuitton, entre otros. Además de disfrutar sobre la pasarela, esta brasileña, madre de Anja, de tres años, adora trabajar en televisión, donde se le ha podido ver en “How I Met Your Mother”, “Project Runway” o “Entourage”. LARA STONE, LA BRIGITTE BARDOT DE LAS PASARELAS. De aspecto frío y meláncolico, boca carnosa, cabellos rubios y dientes separados, la holandesa Lara Stone, descubierta en el metro de París, no cesa de cosechar éxitos. Debutó con la firma Miu-Miu y rápidamente fue fichada para exhibir la alta costura de Givenchy. Sus exuberantes curvas junto a la fuerza y personalidad que derrocha hacen que Lara sea una de las modelos más solicitadas. Hoy puede presumir de haber sido imagen internacional de Calvin Klein, Jena Paul Gaultier, Donna Karan, Prada, Armani o Hugo Boss, entre otros.


www.elcolusa.com • Septiembre 15-22 de 2011 • Edición 672

.9


Belleza.............................................................................

Qiu Salon & Spa Extensiones de pluma

L

as plumas siguen fuerte como el accesorio “it” para el cabello. En el 2011 vimos el debut de las extensiones de plumas en pasarelas para las colecciones de otoño del 2011, ahora celebridades como Selena Gómez, Myley Cyrus, Katy Perry y Steven Tyler de American Idol se devoran este look. El look trasciende edad y género y es la tendencia más buscada esta temporada. Añadir plumas a tu cabellera te dará un cambio instantáneo y muy divertido. Utiliza plumas que sean similar a tu color de cabello para un look sutil o escoge plumas grandes en colores vivos y fuertes para llamar la atención!!

¿Interesada en este look tan fabuloso? Llama hoy a Qiu Salon al 305-863-2241 y haz tu cita para una consulta con nuestros estilistas profesionales.

De seguro serás la chica “it” esta temporada. 10. Edición 672 • Septiembre 15-22 de 2011 • www.elcolusa.com


www.elcolusa.com • Septiembre 15-22 de 2011 • Edición 672 .11


Economía.....................................................................................................................................................................

TLC COLOMBIA Y ESTADOS UNIDOS ¿Cómo se beneficia usted que vive aquí Estados Unidos?

Por: James Carvajal Asesor en comercio y logística internacional Sus comentarios: uscarvajo@yahoo.com

E

l famoso y esperado tratado de libre comercio entre Colombia y Estados Unidos, pese a todo el trabajo diplomático efectuado desde el gobierno del presidente, Álvaro Uribe y el actual Juan Manuel Santos, aún sigue sin aprobación, por las barreras desplegadas por un número considerable de congresistas especialmente republicanos. Hay diferencias opuestas sobre si el tratado de libre comercio beneficia a nuestro país, pues cierto en el principio beneficia a los Estados Unidos por la facilidad para ingresar sus productos a Colombia, pero en el mediano y largo plazo los exportadores colombianos tendrían grandes posibilidades de vender sus productos en Estados Unidos siempre y cuando ajusten sus esquemas de producción, mejores sus costos de transporte, y desde luego produzcan con los estándares de calidad exigidos por el mercado americano. ¿Pero cómo se beneficia usted como colombiano residente de Estados Unidos? 1. El envio de paquetes a Colombia entre familiares, no debería pagar ningún impuesto a la DIAN, ya que no son envíos comerciales serían considerados obsequios. 2. Los colombianos que envían productos para la venta

a Colombia deberían pagarían apenas el IVA (que debe ser asumido por el importador en Colombia). 3. Las personas que se quieran repatriar, es decir, volver a vivir en Colombia podrían llevar su carro usado y no del año como lo exige hoy la DIAN. 4. No debería pagar impuestos de repatriación de sus bienes personales adquiridos en Estados Unidos incluyendo su carro familiar, sus electrodomésticos nuevos o usados. 5. Podría viajar con mercancías (equipaje no acompañado) con $0 pago de impuestos de entrada sin límite de valor. El Tratado de Libre Comercio, tiene muchos beneficios, especialmente para los colombianos, que quieren aprovechar su posición privilegiada de vivir en Estados Unidos, abriendo mercados e incentivando a sus familiares, a emprender negocios en Colombia con la venta de productos americanos muy apetecidos por nuestros compatriotas en Colombia. Pronto dictaremos un seminario para enseñar a los colombianos las nuevas oportunidades del TLC para colombianos como usted… que quiere ver el sueño americano hecho realidad, y no el divertido y famoso “Insomnio Americano” de nuestro gran amigo Saúl García.

12. Edición 672 • Septiembre 15-22 de 2011 • www.elcolusa.com


www.elcolusa.com • Septiembre 15-22 de 2011 • Edición 672 .13


Curiosidades.................................................................

Los quesos olorosos, la comida occidental más asquerosa para los chinos

E

l queso oloroso tiene el dudoso honor de encabezar la lista de los alimentos “occidentales” que más rechazo provocan entre los chinos, según una encuesta realizada en la red social Weibo entre más de 16.000 usuarios. “Es muy desagradable. Una vez que lo has olido cuesta mucho olvidarse. Da náuseas”, aseguraba en su perfil de Weibo, considerado el Twitter chino, un usuario llamado Wang Nao, de 34 años. La encuesta sitúa, con el 42 por ciento de los votos, a los quesos olorosos por encima de otras comidas como la carne medio hecha “aún con sangre” (31 por ciento), los caracoles franceses (20 por ciento) o el pavo (5 por ciento).

14. Edición 672 • Septiembre 15-22 de 2011 • www.elcolusa.com

La aparición de estos resultados no es casual ya que, a mediados de julio, fecha de inicio de esta encuesta, la cadena CNN publicó otra bajo el título “¿Cuál es el alimento más asqueroso del mundo?” y el resultado, por aplastante mayoría, dio como “ganador” a los huevos milenarios chinos, conocidos como “pidan” (huevos de cuero). Estos huevos duros de yema verdosa y clara semitransparente y marrón, que se elaboran colocándolos durante meses bajo arcilla, cal y sal fueron considerados por los encuestados como un plato “deleznable”, lo que provocó numerosas críticas entre los chinos.


www.elcolusa.com • Septiembre 15-22 de 2011 • Edición 672 .15


Comunidad..................................................................................................................................................................

Gran apertura de Dental American en West Kendall

Nueva oficina en Kendall

C

Nuevas instalaciones

Dra. Lilian Gonzalez

Dra. Lilian Gonzalez y parte de su Staff

on gran éxito se llevo a cabo el sábado 10 de septiembre la apertura de la nueva oficina de Dental American ubicada en el 13632 N Kendall Drive. Miami, FL 33186, Teléfono 305385-1442. La Dr. Lilian González y todo su equipo estuvieron atendiendo a todos los asistentes. Hubo premios, comida y una excelente atención. Esta es la quinta oficina perteneciente al grupo de Dental American las cuales están convenientemente localizadas en Hialeah, West Flagler, East Kendall, West Kendall y Pembroke Pines . Para mayor información pueden dirigirse a la página web www.dentalamericangroup.com o al 305-385-1442

.................................................................................................. La Parroquia de St. John Bosco y la Fundación Ramón Pané Celebran Concierto Bíblico por el Mes de la Biblia

L

Invitada Especial Nana Angarita

a parroquia de St. John Bosco, junto con la Fundación Ramón Pané les invita a un Concierto Bíblico en celebración del Mes de la Biblia en la Arquidiócesis de Miami el sábado, 24 de septiembre, 2011 de 8 a 10 p.m. en St. John Bosco Catholic Church. La Parroquia de St. John Bosco está ubicada en el 1349 W. Flagler Street, Miami, Florida. Entrada al concierto es gratis.

la fiesta de San Jerónimo, que es uno de los Padres de la Iglesia, quien fuera designado por el Papa en el año 382 para traducir la Biblia del Hebreo y Griego al idioma del pueblo que era el Latín. Por eso la intención es que durante este mes, en todas las comunidades cristianas, se desarrollen algunas actividades que nos permitan acercarnos mejor y con más provecho a la Palabra de Dios.

El concierto tendrá como invitada especial a Nana Angarita, cantante católica y compositora Bíblica colombiana. El mes de septiembre se conoce en la Iglesia Católica como el mes de la Biblia, ya que el día 30 se celebra

Para más información, favor llamar a la oficina parroquial al 305-649-5464 ó visite la página en Facebook: www.facebook.com/SJBMIAMI, Fundación Ramón Pané al (954) 885-1507 ó presidencia@fundacionpane.org.

.................................................................................................. 16. Edición 672 • Septiembre 15-22 de 2011 • www.elcolusa.com

LO MEJOR SIEMPRE ESTA EN EL BAR DE TEATRO PARA TODOS JOTA PINEDA LLEGA DE COLOMBIA PARA HACERNOS MORIR DE LA RISA

J

ota Pineda, uno de los pioneros del “Stand Up Comedy” en Colombia, presenta “ESO…SIGA CREYENDO”, donde develará porque cree que los paradigmas han sido nocivos en nuestras vidas, como: “todo tiempo pasado fue mejor”, o “el sexo débil son las mujeres”, o “todos los colombianos hablamos español” o “el más inteligente es el que más estudia”, estos son algunas de las normas equivocadas que nos han enseñado. La superioridad femenina y su lógica particular, las relaciones de pareja, las formas en que reaccionamos distinto a la misma circunstancia, los traumas heredados de las mamás, las fiestas infantiles y la estupidez masculina, son algunos de los temas que este comediante colombiano toca, con un humor universal que ha funcionado en varios países de habla hispana, para que no nos tengan que decir de nuevo: ¡Eso... siga creyendo! Francisco Javier Pineda Calvo, Jota Pineda, es un bogotano nacido a principios de la década del 70, enamorado por completo de las artes escénicas y de su ciudad natal. Desertor de arquitectura en 1998 y narrador oral escénico desde 1992. Nació con el problemita de no poderse quedar callado, cosa de la cual se siente muy orgulloso actualmente. Con una educación dirigida por sacerdotes agustinos por más de 12 años, aprendió a asumir posiciones críticas frente a la vida, y su forma particular de verla, lo llevan a convertirse en comediante, para poder decir lo que opinaba. A través de la palabra y del humor, se da cuenta del poder pedagógico de los mismos, y monta espectáculos, charlas, conferencias y talleres para mejorar la calidad de vida de las personas que se arriesgan a escucharlo. Con la voz que mi Dios le dió, se da cuenta que al hablar, la gente le para bolas y decide estudiar locución para profesionalizar su problemita y más adelante actuación. Faceta que lo ha llevado a participar en varias obras de teatro y en una que otra producción televisiva. La actuación, tal vez su más grande pasión, ha hecho que este bogotano haga parte en muchas obras de teatro; la última, “Cuñadas con la misma Tranca”, comedia picante protagonizada por él y dirigida por el maestro Ricardo Gómez. Ha participado en algunos seriados y novelas de la pantalla chica como “Vuelo Secreto”, “Se armó la gorda”, “La Baby Sister”, “Juegos Prohibidos”, “Marido a Sueldo” entre otras. Se presentará en EL BAR, uno de los mejores lugares tipo café concert con que cuenta en este momento la ciudad de Miami. Posee un ambiente bohemio, donde usted puede disfrutar de buena música, una buena copa de vino, cerveza y comida ligera. Todo lo que EL BAR ofrece, también lo hace, pensando en la capacidad económica de todos, compruébelo y atrévase a conocer un lugar del que nunca querrá salir!!

EL BAR 3119 CORAL WAY, 2DO PISO MIAMI, FL, 33145 RSVS 786 326 6555 WWW.TEATROPARATODOS.NET


Salud...............................................................................

Formas simples de reducir los riesgos de cáncer

La reducción del consumo de alcohol es una forma mediante la cual tanto los hombres como las mujeres pueden minimizar los riesgos de cáncer

M

illones de personas han tenido un encuentro con el cáncer en sus vidas. Ya sea a causa de un diagnóstico personal o en un ser querido, con frecuencia hombres y mujeres se preguntan si se puede o se pudiera hacer algo para evitar que el cáncer los afecte. Aunque el cáncer depende de numerosos factores, algunos de los cuales están fuera del control de la persona, hay ciertas medidas preventivas que se pueden tomar para reducir los riesgos de contraerlo: • Dejar de fumar. La Sociedad Canadiense del Cáncer (Canadian Cancer Society) estima que el hábito de fumar es responsable del 30 por ciento de las muertes a causa del cáncer en Canadá. En los Estados Unidos, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention) destacan que dicho hábito provoca un 90 por ciento de las muertes por cáncer pulmonar masculino, y cerca del 80 por ciento en las mujeres. Sin embargo, en los primeros diez años después que se deje de fumar, los riesgos de muerte por cáncer pulmonar que enfrenta un ex fumador se reducen a la mitad, mientras que el de otros tipos de cáncer como el bucal, de garganta, laríngeo y uterino también disminuye. • Reducir el consumo de alcohol. En un estudio que analizó la relación entre el cáncer y el consumo de alcohol, los investigadores de la Organización Mundial de la Salud descubrieron que el consumo diario de 50g o menos de 2 oz. fl. de alcohol duplica o triplica el riesgo de cáncer bucal, de las cuerdas vocales y la garganta, en comparación con personas que no beben. Otros estudios revelan un vínculo entre el

consumo de alcohol y el cáncer de hígado y colon. Además, no menos de cien estudios revelan un mayor riesgo de cáncer de seno con el aumento de la ingestión de alcohol. Tanto los hombres como las mujeres deben consultar con sus médicos para analizar lo que constituye un consumo saludable de alcohol. • Protección bajo el sol. Aunque un buen bronceado es atractivo, hay que enfatizar en la protección de la piel contra los rayos solares. El cáncer de piel es la forma más común de la enfermedad en los Estados Unidos, y la exposición a los rayos ultravioletas (UV) desempeña un papel significativo en la aparición de cáncer de piel. Cuando salga al aire libre, aplíquese bloqueador solar con un factor de protección mínimo, o SPF, de 15; use ropa holgada y sombrero protector, pues muchos tipos de cáncer afectan el rostro y el cuello; y use siempre lentes de sol, preferiblemente los que proporcionan protección contra los rayos UVA y UVB. • Mantener un peso saludable. Estar sobrepeso o padecer de obesidad implica un conjunto de efectos colaterales potencialmente mortales, entre los cuales se destaca un riesgo mayor de padecer cáncer. Un informe de los Institutos Nacionales de Salud (National Institutes of Health) que examine el sobrepeso y la obesidad en hombres y mujeres, revela que el peso excesivo incrementa el riesgo en los adultos de cáncer de seno, colorrectal, uterino y prostático. Como el peso saludable varía en dependencia de la persona, es necesario consultar con un médico para determinar las mejores medidas para bajar de peso y mantener un índice saludable. www.elcolusa.com • Septiembre 15-22 de 2011 • Edición 672 .17


Etiqueta...........................................................................

Continuamos con nuestra lista de buenos modales en la mesa:

Bostezar es una necesidad normal, hágalo sin exageraciones. Si su estómago hace ruido, no lo comente ni se apriete el estómago, actúe como si nada hubiera pasado. Eructar por gusto es falta de educación. Si eructa por enfermedad o involuntariamente, no se golpee en el pecho. Lleve su mano a la boca y solamente diga en voz baja: ¡Perdón!, pero no se avergüence. El uso del palillo debe ser en privado, nunca en la mesa. Apuntar con el dedo es falta de educación, con la vista o con la cabeza es lo correcto. Sólo en caso de necesidad con la mano. Al comenzar a arreglar una mesa, se cubre esta primero con un paño grueso y después se pone encima el mantel, con el objeto de proteger la madera y atenuar el ruido de los platos. Es de caballeros que los hombres ayuden a jalar la silla al sentarse su compañera o vecina. Cuando se anuncia que la comida está servida, es descortés hacer esperar. La señora o señorita, se sienta siempre por costumbre, a la derecha del señor. Él se coloca en su asiento después que ella lo hace. Al invitado de honor debe señalarsele su asiento a la cabecera de la mesa, o bien, junto a los señores de la casa. En una reunión, conversar sólo con una persona que le simpatiza o le interesa, olvidándose de las demás, es falta de educación.

18. Edición 672 • Septiembre 15-22 de 2011 • www.elcolusa.com

Si desea hablar con una persona que está lejos de usted, evite hacerlo por la espalda de quienes están entre usted y su interlocutor. En un sitio público no debe hablar en voz muy alta. Cuando habla con un persona, no debe dirigir marcadamente la mirada alrededor, para ver quién pasó o quién llegó, es como si diera la espalda a su acompañante. En un bufet pase siempre el plato con una servilleta por debajo. Ningún alimento blando se corta con cuchillo, por ejemplo: el huevo. Cuando se ofrece algo en la mesa, es costumbre hacerlo por la izquierda. La persona que sirve en casa debe llevar la bandeja a nivel de la cintura. En la mesa no debe sacar la polvera y retocarse el maquillaje. Nunca se levante de la mesa si el anfitrión o anfitriona no lo ha hecho. Si usted tiene que retirarse enseguida, no abandone el comedor sin antes ofrecer una excusa. Para disponer una mesa, empiece por colocar los cubiertos según el orden de la comida, sobre los lados de afuera hacia adentro. A la derecha cucharas y cuchillos, a la izquierda diversos tenedores según el menú. Cuando termina con la sopa, deje la cuchara en el plato, con el mango hacia la derecha. Siempre parta el pan con sus dedos.


www.elcolusa.com • Septiembre 15-22 de 2011 • Edición 672 .19


LaLista

................................................

Curiosidades

E

l trigo es la base de la civilización occidental y es por mucho la planta más cultivada durante más de 7,000 años en todos los continentes excepto en Antártica. En los viejos tiempos, generalmente se sentaban más personas juntas en las mesas para comer, y muchas veces los codos se interponían entre los platos de los otros comensales, por eso una regla de etiqueta era no poner los codos sobre la mesa. El líder apache Gerónimo (probablemente una corrupción del nombre Jerónimo en español), nació en 1829 y murió en 1908. Su nombre verdadero en su tribu era Goyathlay, o “el que bosteza”. El hotel más caro del mundo es el Crystal Palace en Nassau, Bahamas. La Suite Galáctica cuesta $27,000 dólares por noche. Además de otras comodidades modernas, la suite es asistida las 24 horas por un robot con apariencia de androide de Grace Jones y la voz sensual de Marilyn Monroe. El robot se llama Úrsula. Mongkut de Siam (el rey en “El Rey y Yo”) tuvo 9,000 esposas y concubinas. El rey Salomón, en contraste, tuvo 700. El Taj Mahal fue construido entre 1632 y 1650 en Agra, India por Shah Jahan como una tumba para su esposa. En el circo romano, los espectadores trataban de conseguir sangre del gladiador victorioso ya que creían que ésta les daba

20. Edición 672 • Septiembre 15-22 de 2011 • www.elcolusa.com

salud y suerte. Y con el sudor las mujeres hacían cremas para el cuerpo. Poncio Pilatos se suicidó después de la crucifixión de Jesucristo en año 36 después de Cristo. Calígula ordenó a Pilatos que se presentara en Roma para responder a los cargos de crueldad en la masacre de un grupo de samaritanos. Poco después, Pilatos cometió el suicidio. Frank Sinatra jamás se compró unos pantalones vaqueros. Es probable que el teorema de Pitágoras (matemático y filósofo del siglo quinto antes de Cristo, quien no dejó escritos de su trabajo) haya sido inventado no por él mismo, sino por sus discípulos de la escuela Pitagoreana, quienes debieron acreditar el teorema cuando los conceptos matemáticos alcanzaron estados más avanzados. Abraham Lincoln inventó y obtuvo la patente de un “ingenio para señalar con boyas los barcos en aguas poco profundas”. Contrario a lo que se ve en las películas, el presidente de los Estados Unidos no tiene acceso a un botón para lanzar un ataque nuclear. Lo que tendría que hacer es hacer una llamada telefónica al comandante en jefe del Comando Estratégico Aéreo en Omaha, Nebraska y varios oficiales en el C.E.A. verificarán las órdenes del presidente. Una vez verificadas, las instrucciones irían al personal de bombas y misiles quienes harían una serie de movimientos para armar las bombas.


PARA SUS CLASIFICADOS LLAMENOS AL 786.845.6868 www.elcolusa.com • Septiembre 15-22 de 2011 • Edición 672 .21


Psicología....................................................................................................................................................................

Insolentes: cómo pararles los pies Por: Omar Segura

La actitud de algunas personas, que nos tratan con descaro o de forma ofensiva o insultante, despierta nuestra propia hostilidad y, a veces, nos hace reaccionar de manera inconveniente. Le ofrecemos algunas claves para ponerse un escudo protector contra aquellos que olvidan el tacto y nos maltratan psicológicamente.

“Respirar hondo, inspirando y espirando lentamente, guardar la distancia, manteniendo un espacio a nuestro alrededor para pensar con claridad, y evitar presionarse a uno mismo para encontrar una réplica rápida al insolente”, son medidas claves para desactiva la insolencia ajena”.

La primera línea de defensa para mantener a raya a las personas insolentes, que acechan no sólo en nuestra familia, trabajo y círculo de amistades y conocidos, sino en el lugar y momento menos pensados, consiste en construir un firme escudo de protección psicológica y tenerla siempre a mano.

El diccionario define la insolencia como atrevimiento, descaro o hecho ofensivo y/o acción temeraria o violenta”, explica la doctora Angie Vázquez, psicóloga clínica y social-comunitaria, de la Universidad Interamericana de Puerto Rico (UIPR) en su reciente informe “La insolencia: moda cultural o cultura de insolencia?”. Según la psicóloga “con frecuencia, la insolencia se asocia ciertas etapas de la vida, como la adolescencia y se asume como algo relativamente normal. No obstante, la insolencia también puede ser interpretada como arrogancia y maldad que se manifiesta en falta de respeto a otros seres humanos”.

Según Campos Brotons, “algo tan sencillo como evitar decir palabrotas en nuestro hogar , y sobre todo delante nuestros hijos, tiene un efecto positivo, porque las expresiones malsonantes también infectan, como semillas de agresividad, nuestra forma de pensar y hablar y nos predisponen a comportamientos hostiles. El primer paso para atajar la insolencia, es predicar con el ejemplo”. Por ello, la experta recomienda “enseñar a los niños una serie de técnicas y habilidades básicas ‘anti-insolencia’ que les ahorrarán momentos de tensión y malestar durante su infancia y juventud, y que le serán de gran ayuda en su vida adulta”.

“No obstante, la primera línea de defensa para mantener a raya a las personas insolentes, que acechan no sólo en nuestra familia, trabajo y círculo de amistades y conocidos, sino en el lugar y momento menos pensados, consiste en construir un firme escudo de protección psicológica y tenerla siempre a mano”, aconseja la divulgadora María Blanco Brotons, experta en psicología y educación infantil. Según explica esta especialista, escritora habitual de la publicación ‘Psicología Práctica’, “la mayoría de las veces la mala contestación de una persona desemboca en un enfrentamiento, porque el mal humor del agresor es traspasado a su víctima. Así, el trato desconsiderado se propaga como un virus, porque el simple hecho de sufrir una descortesía nos violenta y enfada”.

LAS DISTINTAS CARAS DEL DESCARO. “La insolencia no es sólo una descontrolada explosión de emociones, ni una catarsis del sujeto al romper las reglas sociales, sino además una construcción cognitiva que se aprende en sociedad, tanto en sus significados, como en sus diversas interpretaciones y en los tipos de conducta que ejemplifican tradicionalmente tildada de inapropiada e inaceptable; explica Angie Vázquez.

“Es un fenómeno que puede observarse incluso en lo más pequeños que copian ciertos modelos culturales, sociales y familiares, que no favorecen la convivencia y el buen trato entre las personas. Por ello, además de protegernos de la insolencia ajena, hemos de evitar nuestra propia insolencia hacia los demás, cultivando el respeto, la tolerancia y la amabilidad”, señala.

Para la experta de la UIPR, “la insolencia también puede ser evidencia de no-conformismo en las nuevas generaciones que retan los valores tradicionales postulando cambios sociales en algunos componentes cotidianos de la cultura o en la estructura social. Puede ser también producto del comportamiento arrogante de aquel que se asume como un ser superior a los demás”. Sea como sea ¿cómo se puede mantener a raya la insolencia de los demás? ¿cómo evitar que nos haga daño o contagie su hostilidad?. Para María Blanco Brotons “lo primero es hacer una firme declaración de independencia, No podemos per-

mitir que nuestro estado de ánimo dependa de la mala educación de los demás”. “La creación de este escudo protector nos será especialmente útil para negociar dentro de un entorno hostil porque, cuando nos sentimos a salvo y seguros, somos más capaces de hablar sin perder el hilo y de forma relajada y tenaz y defender nuestro intereses”, añade la experta. “Mostrar seguridad es uno de los mejores repelentes de los agresores insolentes, ya que su objetivo no es la confrontación sino la humillación y pueden lograrlo con personas inseguras. Si somos personas poco seguras de nosotros mismos, hemos de localizar qué es lo que nos coarta y romper con ello”, aconseja. “Si pese a tener un escudo psicológico protector y actuar con seguridad, alguien se burla de nosotros o se muestra descarado o insolente, porque nos encuentra desprevenidos o en un momento en que nos sentimos vulnerables, hay una serie de recomendaciones básicas que funciona como ‘primeros auxilios’ ante una agresión”, explica María Campos Brotons. “Respirar hondo, inspirando y espirando lentamente, guardar la distancia, manteniendo un espacio a nuestro alrededor para pensar con claridad, y evitar presionarse a uno mismo para encontrar una réplica rápida al insolente”, son medidas claves para desactiva la insolencia ajena”, según la experta. Otros ‘primeros auxilios’ ante la insolencia son: tomarse el tiempo necesario para elaborar y dar al agresor una respuesta adecuada que le deje claro nuestro rechazo, o simplemente ignorar la insolencia, ya que estos ataques normalmente son simples y no merecen que malgastemos nuestras energías”.

La insolencia se asocia a ciertas etapas de la vida, como la adolescencia, y se asume como algo relativamente normal. No obstante también puede ser interpretada como arrogancia y maldad que se manifiesta en falta de respeto a otros seres humanos.

22. Edición 672 • Septiembre 15-22 de 2011 • www.elcolusa.com


www.elcolusa.com • Septiembre 15-22 de 2011 • Edición 672 .23


Edición 672 •672 Septiembre 15-2215-22 de 2011 • www.elcolusa.com Edición • Septiembre de 2011 • www.elcolusa.com


El Colusa News Edicion 672