Issuu on Google+

El Clarín “EL TRÉBOL” PRONTO GRASS SINTÉTICO

Valiente e independiente

“Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria”

E-mail: elclarincajamarca1@yahoo.es

www.elclarin.pe

S/. 1.00 / Viernes 29 de noviembre de 2013 / Año: XV / Nº: 5109

Gobierno espera que proyecto Conga se “concrete” el 2014

Yanacocha no 'cumple' con ejecución de obras

Merino recordó que se han hecho notables avances en el tema de mayor acceso al agua.

Carlos Huaripata, señaló que la Minera no cumple con las obras que ofreció.

POLÍTICA

ACTUALIDAD

Tildan de mentiroso y politiquero a Bueno

Nace bebé con extraño tumor

Los funcionarios municipales quienes, están cansados de las arremetidas del regidor Herman Bueno, le salieron al frente .

Paz social reactivó el turismo

El nacimiento de un bebé con un tumor de grandes proporciones en la parte baja de la columna vertebral, sorprendió a los jaenenses, ante lo cual los galenos que evalúan el caso le han denominado “Espina Bífida” y recomendaron su inmediato traslado a la ciudad de Chiclayo con la finalidad que reciba una atención especializada.

Reyna mencionó que el objetivo para el próximo año es que se reactive completamente este sector.

LOCALES

4 extranjeros dejarán UTC

MPC implementa telecomunicaciones en Qhapac Ñan

El presidente del gavilán norteño dijo que todos los jugadores extranjeros ya no serán considerados para el próximo año en el equipo.

Tecnología permite mejorar atención de los ciudadanos.

DEPORTES

CMYK


02

El Clarín

NOTICIAS

Cajamarca, Viernes 29 de Noviembre de 2013

MPCybarrioSanMartin Comentario se“unen”porlalimpieza

Petróleo, Amazonía, Consultas, Estrategias Carlos Monge Salgado

P

erupetro está desarrollando la consulta a pueblos indígenas asháninkas, ashéninkas, yaminahua y amahuaca que habitan la zona que sería directamente impactada por la “conformación, extensión, delimitación y nomenclatura del Lote 169” para la exploración y extracción de petróleo en la región Ucayali. En octubre pasado Perupetro ha realizado una primera reunión preparatoria para discutir un Plan de Consulta, mientras que en la actualidad se vienen realizando los talleres informativos considerados en dicho Plan. El Plan de Consulta y el Acta de esta primera reunión pueden verse en la web de la entidad estatal (http://www.perupetro.com.pe). Me surgen, al respecto, dos reflexiones. La primera: el proceso en marcha se hace en el marco de un Reglamento y una Ley que han terminado siendo cuestionadas por las organizaciones nacionales indígenas y por diversas organizaciones de derechos humanos que apoyan a los pueblos indígenas en el ejercicio de sus derechos. ¿Hay garantías de que con este marco legal y con la actual dirección política de Perupetro y del Ministerio de Cultura se garantice efectivamente el derecho a una consulta previa que sea efectivamente “libre e informada”? ¿Contaran los pueblos asháninkas, ashéninkas, yaminahua y amahuaca con toda la información y el tiempo necesarios para efectivamente formarse una opinión? ¿Tendrán acceso una diversidad de puntos de vista sobre el tema? La segunda: no conviene seguir extrayendo hidrocarburos de la Amazonía. Sí necesitamos sacar gas para limpiar la matriz energética interna, pero que no debemos exportar nuestro gas ni deberíamos sacar más petróleo de la Amazonía. Debemos más bien frenar la entrega de concesiones y los actuales procesos de exploración para petróleo e incluso considerar cerrar los pozos actualmente en producción. La quema de petróleo es gran contribuyente al calentamiento global y la Amazonía debe ser fuente de diversos servicios ambientales y no fuente de energía fósil. Capturar carbono, producir oxígeno y agua fresca, conservar y usar sosteniblemente nuestra biodiversidad, reconstituir los territorios indígenas debieran ser nuestras apuestas estratégicas para el espacio amazónico, y no seguir sacando petróleo para tener energía sucia y algo más de renta pública. Luego del fracaso de la muy reciente Conferencia de las Partes sobre Cambio Climático de Varsovia, a fines del 2014 el Perú será sede de la COP 20. Los ojos del mundo estarán puestos en lo que haga o deje de hacer el país anfitrión. Anunciar el fin de la extracción petrolera en la Amazonía sería un gesto de extraordinario liderazgo peruano para un proceso de negociación en crisis. * Artículo tomado de www.laprimeraperu.pe

C

uando se quiere lograr un objetivo en común no hay mejor estrategia que buscar aliados. Esta es la forma en que la municipalidad Provincial de Cajamarca trabaja el tema de los residuos sólidos dejados en la calle: ha unido fuerzas con las juntas vecinales. Un claro y aleccionador ejemplo ha sido justamente el del barrio San Martín. Dirigidos por los sensibilizadores de la comuna local y por su presidente, Enrique Álvarez Vilca, los vecinos del barrio San Martín realizaron un pasacalle llamando a la conciencia a sus vecinos para que respeten los horarios de recolección de residuos y no dejen sus bolsas de basura en las calles del sector. “Estudiantes, profesionales, amas de casa, ¿por qué arrojas residuos en las calles de tu sector?, ¿acaso no tienes cultura? Quiere y respeta a Cajamarca”, arengaba a sus vecinos por el megáfono Álvarez Vilca. Los sensibilizadores de la municipalidad provincial de Cajamarca, en todo momento acompañaron el pasacalle, ayudando a los niños de la Institución Educativa particular “César Vallejo” con sus carteles ambientales. “Nosotros trabajamos con diversos sectores y barrios de Cajamarca, no sólo brindamos charlas sobre la correcta disposición de los residuos sólidos, sino que

Vecinos del barrio San Martín realizaron un pasacalle llamando a la conciencia a sus vecinos para que respeten los horarios de recolección de residuos.

TRABAJO. MPC y barrio San Martin se unen por la limpieza guro que mis vecinos colaborarán”, aseguró Álvarez Vilca. La labor que realiza la comuna local junto a los líderes vecinales es crucial para resolver los principales problemas de la ciudad. El apoyo y conocimiento de la realidad de los presidentes vecinales se apoya en los recursos con los que cuenta el municipio provincial. Este pasacalle fue una muestra que sirve de ejemplo a otras juntas vecinales, para que asuman un papel más activo dentro de la ciudad, propongan soluciones y actúen

junto al municipio. Cabe resaltar que en esta actividad no sólo participaron vecinos y estudiantes, sino también tiendas comerciales del sector. La labor de limpieza en Cajamarca se inicia en cada casa, en cada escuela, en cada institución y en cada empresa; por eso, todos estamos involucrados en su mantenimiento. La Municipalidad Provincial de Cajamarca seguirá trabajando para concientizar a la población sobre el rol tan importante que representan dentro de este problema de índole ambiental.

Iniciaranestudiosdeperfil decarreteraCutervo-Cuyca

joramientos puntuales (curvas, pendientes, obras de arte menores, drenaje y señalización), y conservación por niveles de servicio por seis años. A la fecha, el expediente de contratación para la elaboración del estudio de Pre Inversión a nivel de perfil del proyecto de mejoramiento de la citada carretera ha sido remitido a la Unidad Gerencial de Asesoría legal de Provías Nacional para su aprobación con la emisión de la Resolución Directoral respectiva y mediante un comité especial se emitirá la Resolución Viceministerial correspondiente. Según el informe, la fecha de inicio del estudio de perfil está prevista para febrero del próximo año y tendrá un periodo de tres meses para su culminación, en tanto que la viabilidad del proyecto se verá en mayo y la convocatoria del mejoramiento y conservación por seis años se prevé para dentro de un año, vale decir en noviembre del 2014.

◘ La fecha de

también coordinamos actividades como esta, que sensibilice a la población”, expresó Estela Quiroz Álvarez, sensibilizadora de Limpieza Pública. El presidente del barrio San Martín, Enrique Álvarez Vilca, manifestó que las rondas urbanas se encargarán de velar por la limpieza de las calles “La junta vecinal de San Martín, su ronda urbana, la Fiscalía, el Serenazgo y la comuna local trabajaremos unidos por mantener limpias nuestras calles, para sentirnos orgullosos de vivir en un barrio limpio. Yo estoy se-

inicio del estudio de perfil está prevista para febrero del próximo año y tendrá un periodo de tres meses para su culminación.

gará de elaborar dicho estudio como perfil del proyecto por niveles de servicio tiene previsto convocarse para fines de noviembre y el inicio del estudio para Febrero del año 2014. El alto funcionario del MTC, señaló, además, que el proyecto de la carretera Cutervo – Sócota – San Andrés – Santo Tomás –

Pimpingos – Cuyca forma parte del nuevo enfoque del Programa de Infraestructura Vial Proyecto Perú, un nuevo modelo de gestión bajo el marco del Sistema Nacional de Inversión Pública lo que significa que el costo promedio por km será de 600 mil soles, habrá mejoramiento a nivel de soluciones básicas, incluyendo me-

A solicitud del Congresista Mesías Guevara, quien pidió un informe sobre la elaboración del estudio de Pre Inversión a nivel de Perfil del Proyecto de mejoramiento de la carretera Cut e r vo – S ó c o t a – S a n Andrés – Santo Tomás – Pimpingos – Cuyca, el viceministro de Transportes señaló que el proceso de concurso para la contratación del consultor que se encar-

ACCIÓN. Iniciaran estudios de perfil de carretera Cutervo - Cuyca


NOTICIAS ◘ Sobre el proyecto Conga, Merino recordó que se han hecho notables avances en el tema de mayor acceso al agua que fue el argumento para que se paralice.

Cajamarca, Viernes 29 de Noviembre de 2013

03

Gobiernoesperaqueproyecto Congase“concrete”el2014 minería sino a proyectos petroleros y aunque no aseguró una revisión del marco tributario minero, dijo que “se puede conversar” para mejorarlo.

L

uego de ser parte de la sesión donde los empresarios mineros plantearon los retos de la minería en el Perú como parte del CADE Ejecutivos, el ministro de Energía y Minas, Jorge Merino, afirmó que el gobierno espera que tres megaproyectos mineros se concreten el 2014: Tía María, Quellaveco y Conga. Explicó que en el caso de Tía María que se desarrolla en Arequipa y cuyo proyecto se encuentra paralizado por falta de licencia social, se viene trabajando dos talleres informativos, mientras que Quellaveco, en Moquegua, ya consiguió los acuerdos sociales. Sobre el proyecto Conga, Merino recordó que se han hecho notables avances en el tema de mayor acceso al agua que fue el argumento para que se paralice. Este esfuerzo se refleja en que ya se culminó el reservo-

El Clarín

VERSIÓN. Gobierno espera que Conga se concrete el 2014 rio Chailguagon y Yanacocha ya pidió los permisos correspondientes para la construcción del segundo reservorio denominado Perol. También refirió que hay esfuerzos del Estado para sacar adelante el proyecto. Es así que el gobierno culminó junto con la Municipalidad de Cajamarca los estudios para el reservorio de Chonta que dará 30 años de agua a la zona y en

el caso de Hualgayoc ya hay un acuerdo en el tema de los pasivos ambientales. “La Encañada tiene tres megaproyectos: Conga, Michiquillay y Galeno. Nosotros quisiéramos que los tres se desarrollen uniendo sus sinergias y entendemos que las empresas que están viendo estos proyectos ya lo están conversando”, refirió. El ministro Merino manifestó

su confianza en que la minería tenga un mejor desempeño en el 2014 y estimó que la producción minera crecerá 10%, donde el cobre es el que tendrá un gran desempeño al crecer 14%”. Respecto de las preocupaciones de los empresarios sobre el marco jurídico y tributario para la minería, refirió que en el caso de la Consulta Previa no se aplicará inicialmente a la

EN CAJAMARCA SE GESTA UN NUEVO ÁNIMO PARA LA INVERSIÓN PRIVADA El ministro de Energía y Minas, Jorge Merino, sostuvo que en Cajamarca se está gestando un nuevo ánimo para la inversión privada, impulsado por el trabajo conjunto del Estado, comunidades y empresas. Refirió que los proyectos de inversión en minería en Cajamarca ascienden a más de 23,000 millones de dólares y su ejecución impulsará el desarrollo de esta región. “En Cajamarca se está configurando un nuevo ánimo para la inversión privada, especialmente, se está entendiendo que la minería si da la oportunidad de solucionar el tema del agua”, declaró. En este sentido, expresó que las empresas también están haciendo sus esfuerzos para trabajar conjuntamente con las comunidades para desarrollar

los proyectos mineros con un manejo adecuado del agua, como es el caso de Yanacocha. “Se están dando las condiciones para el reposicionamiento de la imagen de Yanacocha en Cajamarca, ya que la empresa está cumpliendo su promesa de trabajar el tema del agua”, manifestó. Indicó que el gobierno está impulsando un plan de desarrollo muy fuerte para la región. De esta forma, junto con la Municipalidad de Cajamarca, se ha terminado un estudio para convocar el concurso para construcción de la represa de Chonta, que dotará de agua a la población cajamarquina por más de 30 años. Asimismo, aseguró que se ha duplicado la oferta de energía en Cajamarca. Merino señaló que las comunidades quieren participar más activamente en el desarrollo de la región, mientras que la población quiere más empleo. “En Cajamarca la gente lo que quiere es trabajo, las rondas campesinas y las comunidades quieren trabajo, los restaurantes quieren más trabajo”, eso es lo que pide la población”, concluyó.

CMYK


04

El Clarín

NOTICIAS

Cajamarca, Viernes 29 de Noviembre de 2013

COMENTARIO ¿Flexibilización normativa?

PlanViajeSeguro NavidadyAñoNuevo

Francisco Rivasplata Cabrera

E

xiste un compromiso entre Brasil y Perú para convertir a nuestro país en el principal exportador de electricidad de la región con una inversión en infraestructura de US$ 100 mil millones para conectividad, desarrollo petroquímico y ejecución de un Plan Energético q u e c o n te m p l e l a c o n st r u c c i ó n d e 1 5 hidroeléctricas, lo que originaría la “flexibilización” de la normativa peruana disfrazada en una “definición de reglas claras para que ingresen inversiones de Brasil”, según información de la última visita de la presidenta de Brasil el pasado 11 de noviembre a nuestro país. La flexibilización normativa para facilitar la inversión brasileña no es un fenómeno nuevo. Años atrás, se declaró de interés nacional proyectos de inversión en la Amazonía peruana, a raíz del Acuerdo Energético Perú–Brasil para iniciar la construcción de hidroeléctricas como Inambari, Pakitzapango, Tambo 40, Tambo 60 y Mainique sin consulta ni participación, y con posibles impactos socio-ambientales, que beneficiarían, más que al afán integracionista de Brasil, a sus empresas multinacionales. A esto se suma la preocupación de varias organizaciones de la región ante la inexistencia de políticas de transparencia y de salvaguardas socio-ambientales en proyectos con graves impactos, de empresas como Odebrecht, Vale o Petrobras, muchas de las cuales son financiadas por el Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (BNDES), e incluso participa como accionista en alguna de estas. Al igual que las empresas que financia, este Banco no posee estándares de transparencia y salvaguardas para asegurar el respeto de los d e re c h o s h u m a n o s d e l o s g r u p o s m á s vulnerables a sus proyectos. Ya no es solo un problema de los brasileños. Ahora es cada vez mayor la participación de Brasil y del BNDES en la región. Esto hace necesario que, frente a esta posible flexibilización normativa, demandemos políticas claras de transparencia y, sobre todo, el respeto a los derechos humanos y ambientales que van más allá del ámbito estrictamente legal de los países en donde se desarrolla esta inversión. Países cuyos gobiernos no dudan, muchas veces, en debilitar el marco normativo para facilitar dicha inversión. * Artículo tomado de www.laprimeraperu.pe

El Clarín OFICINAS DE REDACCIÓN Revilla Pérez Nº 540 - Telef. 368032 PRENSA Telef. 342604

Una publicación de “El Clarín Corporación S.R.L.” elclarincajamarca1@yahoo.es HECHO EL DEPOSITO LEGAL Nº 2008-06571

Los artículos son responsabilidad exclusiva de su autor y no reflejan necesariamente la opinión del diario “El Clarín”

ACCIÓN. Autoridades se reúnen para ejecutar acciones preventivas.

◘ Este encuentro se lleva a cabo entre el 25 de noviembre

E

n 20 regiones del país se reúnen las autoridades relacionadas al transporte terrestre para ejecutar acciones preventivas, en el marco del Plan Viaje Seguro Navidad 2013 y Año Nuevo 2014 y minimizar las posibles ocurrencias de accidentes en las carreteras. La Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías (SUTRAN) precisó que para tal efecto se ha organizado el IV Encuentro Multisectorial para el Desarrollo de Acciones Preventivas por la Seguridad Vial.

de los buses interprovinciales. y el 6 de diciembre. Esta labor se realiza en los terminales terrestres, garitas de control y a través de opeDetalló que este encuentro rativos inopinados en las se lleva a cabo entre el 25 de vías nacionales, para verifinoviembre y el 6 de diciem- car el cumplimiento de las bre en las regiones Ica, Aya- disposiciones contenidas en cucho, Cusco, Apurímac, el Reglamento de AdminisLa Libertad, Lambayeque, tración de Transporte – DS Áncash (Chimbote y Hua- Nº 017-2009-MTC. raz), Junín, Huancavelica, La SUTRAN detalló que el Piura, Tumbes, Cajamarca, IV Encuentro Multisectorial Madre de Dios, Puno, Ce- cuenta con la participación rro de Pasco, Huánuco, Are- de las autoridades de los gobiernos regionales, municiquipa, Tacna y Moquegua. La SUTRAN promueve el palidades provinciales y distrabajo en equipo para que tritales, Policía Nacional del las autoridades de las distin- Perú de Tránsito y Carretetas regiones del país –de ras, Ministerio Público, Deacuerdo a su competencia- fensoría del Pueblo, Minisintensifiquen la labor de con- terio de la Mujer y Poblaciotrol preventivo de la parte nes Vulnerables, entre otras operativa y documentaria instituciones relacionadas

con el transporte terrestre de personas. Los temas que serán abordados: son la Fiscalización del Transporte Terrestre, Marco Normativo y Accidentes en Vías Nacionales, a cargo de funcionarios de SUTRAN. También la Problemática de la Fiscalización del Transporte en la Región por representantes del Gobierno Regional, Aplicación del Reglamento Nacional de Tránsito en las Vías Nacionales por la Policía de Carreteras, Procedimiento para le Evaluación de Accidentes de Tránsito por la Policía de Tránsito y Acciones para Prevenir la Trata de Menores en Transporte por la Defensoría del Pueblo. En horas de la tarde se realizará la inducción a los transportistas y conductores, donde los expositores los concientizarán sobre los temas de seguridad vial a cargo de la Policía Nacional, autoridades del Gobierno Regional expondrán sobre acciones de control y fiscalización, UDEX sobre transporte de materiales peligrosos y la Defensoría del Pueblo sobre la trata de menores. Desde la creación de la SUTRAN se ha intensificado progresivamente la fiscalización preventiva de los buses interprovinciales en los terminales terrestres y operativos inopinados, lo que ha generado que su participación en accidentes con daños personales se reduzca como lo señalan las estadísticas del año 2013 (ene – set) con 284 participaciones en accidentes. Sin embargo, el incremento de accidentes en las vías nacionales se ha generado por el mayor protagonismo de los camiones con 524 accidentes (enero – setiembre 2013) y vehículos de menor capacidad con protagonismo en 250 siniestros en el mismo período y con tendencia ascendente.

GRyQaliWarmafirmaronconvenio ◘ El objetivo es asegurar el fortalecimiento del modelo de cogestión efectiva, la entrega de alimentos inocuos, de calidad y nutritivos a los niños y niñas cajamarquinas. El Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma y el Gobierno Regional Cajamarca, a través de las gerencias de Desarrollo Social y Desarrollo Económico, firmaron el Convenio Interinstitucional para fortalecer capacidades que coadyuven a mejorar la prestación del servicio ali-

mentario escolar. El Gobierno Regional delegará la intervención directa a las direcciones regionales de Educación, Salud, Agricultura y Producción a fin de impulsar la colaboración y coordina-

ción del Programa, para lo cual se realizarán trabajos operacionales que incluyen actividades Técnico Pedagógicas, Técnico Productivas y vigilancia del Programa de Salud Escolar.

Además, la Dirección Regional de Agricultura trabajará en la implementación de Bio Huertos Escolares de las instituciones pilotos en las provincias de Contumazá y San Miguel, que posteriormente se irán promoviendo en otras jurisdicciones. El objetivo es asegurar el fortalecimiento del modelo de cogestión efectiva, la entrega de alimentos inocuos, de calidad y nutritivos a los niños y niñas cajamarquinas sobre la base de alimentos culturales, geográficos, ecológicos, económicos y sociales del consumo de alimentos conformando una identidad culinaria La firma de este convenio ratifica el compromiso del Gobierno Regional de Cajamarca en la protección del derecho de los niños y niñas cajamarquinas a una alimentación saludable y acorde a su cultura.


NOTICIAS

Cajamarca, Viernes 29 de Noviembre de 2013

El Clarín

05

MPC“implementa”plataformade telecomunicacionesenQhapacÑan ◘ Tecnología permite mejorar atención de los ciudadanos. Con ello es la primera en utilizar estos avances a nivel de la zona norte.

L

a Municipalidad Provincial de Cajamarca, ha implementado la Plataforma de Telecomunicaciones, logrando la cobertura en todo el Complejo Qhapac Ñan con conectividad inteligente de avanzada, permitiendo agilizar de manera sustantiva los trámites en favor del público usuario. La exposición estuvo a cargo de Humberto Gallardo y en la reunión participaron el al-

PATRIMONIO. Los bienes culturales de Cajamarca están inventariados, señalan.

PazsocialenCajamarca a“reactivado”elturismo ◘Reyna mencionó que el objetivo para el próximo año es que se reactive completamente este sector que fue duramente golpeado tras las protestas que se registraron. La paz social que se mantiene en Cajamarca, viene siendo un factor determinante para que el sector turismo en la región venga reactivándose y se aprecie un crecimiento en la llegada de turistas que visitan los principales destinos.

Así lo consideró el titular de Proturismo Cajamarca, Luis Reyna, quien mencionó que el objetivo para el próximo año es que se reactive completamente este sector que fue duramente golpeado tras las protestas antimineras que se registraron. "En cuanto al turismo se nota una enorme diferencia, ya que el año pasado prácticamente fue cero, pero ahora tenemos una serie de promociones escolares que vienen llegando, lo cual es un indicador que demuestra que el clima de paz social viene reactivando el sector". En tal sentido, manifestó que la población sabe que el sector turismo es muy importante para la región y se está cuidando que no exista ningún tipo de convulsión social.

VERSIÓN. Paz social a reactivado el turismo en Cajamarca.

Reyna manifestó que la región poco a poco viene recuperando la preferencia de los turistas, que en esta época del año, vienen para conocer los principales destinos y participar de los carnavales cajamarquinos. El titular de Proturismo Cajamarca mencionó que la población es muy consciente de los problemas vividos por las protestas antimineras, ya que este tipo de convulsiones provocaron cierre de negocios, pérdida de puestos de trabajo y recesión económica. "Insistimos en el llamado a todos los cajamarquinos para mantener esta paz y vivir adecuadamente como nos merecemos todos, apoyando el sector turismo que es tan importante para el desarrollo económico de la región", dijo. En tal sentido, dijo que el sector empresarial viene realizando muchos esfuerzos de manera conjunta con Promperú y otros sectores para impulsar los destinos turísticos, como la realización de la próxima feria "Vive Cajamarca" a realizarse en la ciudad de Lima. En esta feria a realizarse mañana, vienen diversos representantes de agencias de viajes, empresarios en el rubro de artesanías y agroindustria, para presentar todas los productos que ofrece esta región.

con esta nueva Plataforma de Telecomunicaciones, se espera para el próximo año la implementación de emisión de partidas de nacimiento vía web para que el ciudadano sin necesidad de acercarse hasta la municipacalde Ramiro Bardales, aselidad mediante un power en sores, regidores y funcionalínea, puede adquirir un durios municipales. Este proyecto tiene una in- plicado. “Actualmente el versión de 5 millones 525 usuario puede hacer el semil nuevos soles, cuenta guimiento a su tramite a tracon Data Center, Cablea- vés de la web de la MPC, indos Estructurados, Sistema gresando el número de expede Video Vigilancia Inter- diente podrá informarse del na, se ha adquirido servido- estado y área en que se enres de última generación, pa- cuentra”, acotó Gallardo. ra dar el soporte tecnológi- Respecto al trabajo interno, co a todos los sistemas de in- el funcionario edil dijo que formación con que cuenta se ha realizado un cambio sustancial dejando los cuala entidad edil. dernos de cargos que permiEl alcalde Ramiro Bardales Vigo mostró su satisfacción tiendo controlar todos los con la nueva tecnología im- documentos que ingresan, plementada en la comuna lo- monitorear los plazos, buscal, resaltando que esta mu- car y dar una mejor atennicipalidad, busca mejorar ción y un mejor control a la la atención de los ciudada- información que llega; en nos. Con ello es la primera adelante la probabilidad de en utilizar estos avances a que se pierda un documento es mínima porque toda la donivel de la zona norte. Humberto Gallardo res- cumentación está registrada ponsable de la oficina de digitalmente y almacenada Informática, informó, que en una base de datos.

TildandementirosoypolitiqueroaBueno

◘ Esta vez les tocó a los funcionarios

que impulsó una fallida marcha en contra de la premunicipales quienes, según dijeron, sa del Chonta y donde están cansados de las arremetidas del también exigía la desactiregidor Herman Bueno, y le salieron al vación del servicio de serenazgo. Hoy quiere presenfrente en un programa de televisión. tarse como defensor del Serenazgo” sostuvo. Según Iván Domínguez, que el regidor Bueno ha per- Durante el programa de teGerente Municipal, el regi- dido claridad en sus pensa- levisión Domínguez dedor en mención ha tenido mientos debido a su desme- mostró con documentos carta abierta para salir a dida ambición política y no que el personal recibió de los medios y denunciar se da cuenta por ejemplo, forma normal sus remuuna serie de supuestos ilí- que sus disparates hacen neraciones corresponcitos, robos y corrupción creer a la comunidad que la dientes al mes de noviemsin mostrar pruebas con- plata municipal se la llevan bre. Con ello, dijo haber tundentes de sus asevera- en costales y eso lleva a que demostrado las mentiras ciones. “Esto no lo vamos la gente no pague sus arbi- de Bueno quien sostenía a permitir más”, dijo el trios e impuestos, entre ellos que la municipalidad no funcionario, “con el argu- el de seguridad ciudadana, les iba a pagar. También mento de ser el honesto y lo que genera dificultades pa- dijo que las remuneraciofiscalizador, éste señor se ra sostener económicamen- nes de diciembre están aseha paseado por casi todas te este servicio. Esto nos ha guradas. las redacciones, afirman- llevado a generar un proyec- Desmintió además las dedo cosas inexactas y me- to de mantenimiento y equi- nuncias del regidor quien dias verdades. Ahora últi- pamiento del Serenazgo pa- afirmó que en la municimo ha salido a decir que ra darle continuidad al Sere- palidad hay 3 mil 500 trapretendemos hacer traba- nazgo para el próximo año, bajadores; a lo que, Dojar gratis al personal del Se- sin necesidad de ir subsi- mínguez respondió que se renazgo, que no les vamos diándolo peligrosamente. trata de no más de 2 mil a pagar, que los vamos des- Actualmente, con los apor- 300 de ellos. pedir, que los obligamos a tes de la comunidad, solo se Finalmente el Gerente renunciar, sin siquiera ave- cubre el 18% de lo que cues- Municipal inter rogó: riguar”, afirmó categóri- ta el Serenazgo al año y la Cuántas propuestas ha co. gente exige mayor eficiencia puesto en debate en bien del desarrollo de Caja“Por ejemplo, este señor en el servicio. es un mentiroso y culpa- “Eso es lo que no entiende marca este regidor?, Con ble, en parte, de la descon- ni analiza Herman Bueno”, qué gestión de impacto se fianza de la comunidad en comentó, luego de partici- le puede recordar a Hersu institución municipal, par en un debate en la televi- man Bueno?, ¿Qué hizo todo por sus apetitos per- sión. “Las contradicciones de “bueno” en los temas sonales”, continuó iracun- de este regidor, son tan risi- de importancia?, simplebles, que la población debe mente nada, se respondió do. El gerente municipal dijo recordar que fue uno de los asimismo.


06

El Clarín

Los5mejores alcaldesde Perúserán premiadoshoy ◘ En el certamen participaron 604 burgomaestres (32 por ciento de autoridades distritales y provinciales del país). Hoy viernes se entregará el Premio Nacional Alcalde Productivo a los cinco ganadores de cada una de las categorías del concurso que organizaron la Presidencia del Consejo de Ministros y Sierra Exportadora. En el certamen participaron 604 burgomaestres (32 por ciento de autoridades distri-

tales y provinciales del país). Las cinco categorías en las que los alcaldes intervinieron son: Atracción de inversión y comercio; Concertación de alianzas público-privadas; Ejecución de políticas y desarrollo productivo; Creación de "clusters"; Ejecución de buenas prácticas de municipio productivo. La premiación se llevará a cabo en el hotel Los Delfines (San Isidro) y contará con la participación de los burgomaestres finalistas; el presidente del Consejo de Ministros, César Villanueva, y el presidente ejecutivo de Sierra Exportadora, Alfonso Velásquez.

PREMIO. Hoy los 5 mejores alcaldes del Perú serán premiados.

Tafur:Laempresatemecumplir conlatabladeremuneraciones ◘ Por tercer día consecutivo trabajadores de construcción civil exigen oportunidad de trabajo a la empresa que ejecuta trabajos en el ex hospital. “El temor de la empresa trabajar con sindicalizados es por vulnerar los derechos de los trabajadores, su temor es no cumplir con la tabla de remuneraciones de construcción civil, ese es el objetivo por el cual la empresa no nos quiere dar participación con puestos de trabajo”, dijo el secretario general del sindicato de trabajadores de construcción civil César Tafur Tacilla en el plantón que acatan por tercer día consecutivo en los exteriores del ex hospital donde se construye una nueva infraestructura de salud. Comentó que la representante del Ministerio Público llegó al lugar del plantón para constatar el orden, “Nosotros le decimos que los trabajadores cajamarquinos somos pacíficos, pero que nos quieran sembrar la violencia para degenerar nuestra reclamo no lo van a lograr,

Santosrendirácuentasen segundaaudienciapública ◘ La segunda audiencia pública regional se realizará el 20 de diciembre en la plaza de armas de la provincia de Cajabamba. Para el próximo 20 de diciembre se programó la segunda audiencia pública regional, donde el presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos Guerrero debe rendir cuentas a la población sobre el trabajo realizado en el segundo semestre y cómo ha manejado el presupuesto, además deberá hablar sobre los proyectos que se están desarrollando en la región. La convocatoria a la audiencia pública regional se lo realiza atendiendo el artículo 24 de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y será a partir de las 10.00 de la mañana en la plaza de armas de la

NOTICIAS

Cajamarca, Viernes 29 de Noviembre de 2013

provincia de Cajabamba. A través de las redes sociales un grupo de cajamarquinos se pregunta, por qué se escogió a Cajabamba pa-

ra la audiencia pública regional, hay quienes aseguran que es por el escándalo de la fotografía del hospital de esta provincia donde mostraba una construcción, donde solo existía un terreno baldío, aunque después los funcionarios regionales dijeron que se trataba de una fotografía referencial.

VERSIÓN. Tafur la empresa teme cumplir con la tabla de remuneraciones. así que nosotros queremos que la sociedad también entienda que los obreros también tenemos a quien mantener, los ingresos al Estado salen de los impuestos de cada trabajador, en construcción civil pagamos impuestos por quinta categoría porque nos descuentan más de 100 soles de nuestros salarios”, comentó el mencionado dirigente. “Que la población de Cajamarca entienda que no estamos en contra de la ejecución de la obra de este proyecto importante que es en beneficio para todos nosotros, pero sí queremos que se nos respete como cajamarquinos, porque la empresa quiere enfrentarnos a los que están trabajando con los que no estamos tra-

bajando, a las 11 de la noche ha metido a trabajadores que son de otro lugar y los han sacado a las3 de la mañana y a nosotros no nos dan oportunidad”, reiteró. También indicó que el representante de la dirección regional de trabajo se pone a lado de la empresa, eso es lo que ha ocurrido siempre, hay leyes que están a favor del trabajador y no se cumplen, pero la unidad del trabajador puede más que las leyes porque el sindicato clasista lucha el bien social de todos sus trabajadores. “La posición de los obreros es que no nos vamos a retirar mientras no saquemos un acuerdo con esta empresa que nos de participación a la mano de obra cajamarquina, ya hemos conversado

hace dos días atrás donde nos ofrecen solamente dos puestos de trabajo”, puntualizó Tafur.

Másde300trabajadores no“cobrarán”susalario

falta de presupuesto para pagar a los trabajadores que mantienen la condición de medida cautelar. Esta vez, el funcionario aceptó que la comuna local atraviesa una crisis, debido a los recortes presupuestales, sin embargo aclaró que los trabajadores contratados por “CAS” no tendrán problemas por su pago, dado que para ellos si hay presupuesto. Además, pidió a los cajamarquinos realizar el pago de sus tributos, para recaudar más fondos y cumplir con todos los servicios exigidos.

El funcionario dijo que esta situación se produce por la falta de presupuesto para pagar a los trabajadores que mantienen la condición de medida cautelar Iván Domínguez, gerente municipal de la comuna provincial aseguró que, este mes, los más de 300 trabajadores ediles, repuestos por medida cautelar no cobrarán sus salarios respec-

tivos y sobre este hecho estarán realizando un informe al Poder Judicial, comunicando que la comuna local atraviesa una crisis económica. El funcionario dijo que esta situación se produce por la

CLARIdato

Que las autoridades contraten a empresas responsables que tengan capacidad y tengan liquidez para pagar a los trabajadores, señaló el dirigente.

Yanacochanocumpleconejecucióndeobras

EVENTO. Santos rendirá cuentas en Segunda Audiencia Pública en Cajabamba.

El alcalde del centro poblado de Combayo, distrito La Encañada, Carlos Huaripata Gutiérrez, señaló que la Minera Yanacocha no cumple con las obras que ofreció ejecutar en las comunidades, como el mejoramiento de las vías de comunicación, de-

sagüe y proyectos productivos. Refirió que la empresa aurífera, hasta la fecha, no cumple con los compromisos hechos con las comunidades de dicho centro poblado y que ahora está pensando en ejecutar el proyecto Conga sin contar con la licencia social.

Agregó que han pedido que se ejecuten nuevas inversiones en su centro poblado, sin embargo, recibieron una respuesta negativa, por lo que consideran que no es coherente que sigan avanzando con la expansión minera sin realizar inversión en las comunidades.


NOTICIAS

Cajamarca, Viernes 29 de Noviembre de 2013

El Clarín

07

MPC:Operativoscontrajuguetes Nacebebécon tóxicosyalimentosenmalestado extrañotumor ◘ Los médicos que evaluaron al bebé dijeron que se trata de un tumor denominado tumor ´Espina Bífida´ y recomendaron su traslado a Chiclayo.

◘ Cosme

Villanueva Morales, señaló que los operativos se iniciaron hace una semana y continuarán en los próximos días.

El nacimiento de un bebé con un tumor de grandes proporciones en la parte baja de la columna vertebral, sorprendió a los jaenenses, ante lo cual los galenos que evalúan el caso le han denominado “Espi-

C

on la finalidad de proteger la salud del público consumidor, durante las próximas fiestas de Navidad y Año Nuevo, la Municipalidad Provincial de Cajamarca, a través de las subgerencias de Comercialización y Licencias y de Bromatología, junto a otras instituciones integrantes de un comité multisectorial, puso en marcha un plan de operativos con la finalidad de detectar y evitar la comercialización de alimentos en mal estado y juguetes fabricados con productos tóxicos. El subgerente de Comercialización y Licencias de la comuna local, Cosme Villanueva Morales, señaló que los operativos se iniciaron

na Bífida” y recomendaron su inmediato traslado a la ciudad de Chiclayo con la finalidad que reciba una atención especializada. El sorprendente nacimiento se produjo en el caserío Túpac Amaru, centro poblado el Triunfo, distrito de Huarango, provincia de Jaén, sus padres Juan Elar Villalobos Santa Cruz (30) e Ina Barrantes Sánchez (23) piden el apoyo de personas de buen corazón. Los galenos indicaron que el tumor compromete a su sistema nervioso, por ello es que requiere la atención de especialistas, y en caso no reciba tratamiento, el bebé no tendrá una buena calidad de vida.

ACCIÓN. MPC realiza operativos contra juguetes tóxicos y alimentos en mal estado hace una semana y continuarán en los próximos días, con la participación de la Dirección Regional de Salud Ambiental y el apoyo del servicio de Serenazgo. Por otro lado dijo también que en las últimas 48 horas se ha desarrollado operativos dirigido a establecimientos comerciales dedicados a la venta de produc-

tos de primera necesidad, principalmente alimentos, con el propósito de cautelar la venta de productos alimenticios en buen estado de conservación, considerando que muchas veces las amas de casa son sorprendidas con la venta de productos cuya fecha de vencimiento para su consumo ya caducó.

Este tipo de operativos se intensificarán en los próximos días, informó Cosme Villanueva, al tiempo de hacer un llamado a los padres de familia a tener sumo cuidado al momento de comprar juguetes para los niños. Se debe tener en cuenta si el juguete a comprar tiene registro sanitario, puntualizó el funcionario municipal.

Robauntoroporquelo“encontrósuelto” ◘

Ladrón huye de las rondas campesinas y termina en manos de la policía. “El toro estaba suelto y yo lo jalé y lo llevé”, dice Samuel Meztanza Culqui.

Samuel Mestanza Culqui vive en el caserío de Zogorón Alto, en el distrito de Encañada y, días atrás, robó un toro para luego venderlo en la plaza pecuaria Iscoconga de Cajamarca. Pero, para su mala suerte, el toro cayó en manos de otro poblador de su caserío. El propietario no tuvo que ir tan lejos para encontrarlo y Samuel Mestanza fue descubierto y perseguido por las rondas campesinas. El ladrón huyó de su comunidad, sin embargo terminó en la comisaría de Los Baños del Inca,

de la manera más inocente. Según cuentan los agentes, el campesino fue a preguntar si es que existía alguna denuncia por el robo del toro, pero ya no pudo salir de la dependencia policial, porque fue descubierto por los efectivos, ya que, en efecto, Samuel Mestanza ya había sido denunciado. Samuel no había gastado ni un sol del dinero producto de la venta del toro robado, y al menos por ahora, mientras permanezca detenido, está a salvo del castigo de las rondas.

Pobladoresasesinadodedisparoenelcuello Los pobladores del distrito de Choropampa, provincia de Chota, región Cajamarca, exigen la presencia policial para investigar el homicidio de una persona, victimada de un balazo a la altura del cuello. Cabe mencionar que el hecho de sangre ocurrió a dos cuadras del centro de salud del distrito de Choropampa y ante la ausencia poli-

cial, las rondas campesinas en estos momentos administran justicia. El occiso fue identificado como Jesús Huamambal Bustamante, mientras que el presunto homicida es Teófilo Días Bustamante, quien permanece custodiado por los ronderos, en una vivienda designada para funcionar como una comisaría.

EVENTO. Organizaron taller sobre desastres y seguridad.

Camionetaatropella amadecasa Una empleada doméstica que intentó cruzar la Vía de Evitamiento Norte fue arrollada por una camioneta que lejos de ayudarla la dejó tirada en medio de la pista con el rostro ensangrentado, efectivos del Serenazgo le prestaron apoyo, conduciéndola de emergencia al Hospital Regional. La mujer fue identificada como Briseida Sáenz Bravo (19) natural de SunchubambaCospán, los testigos quienes la conocen, manifestaron que ella trabaja como empleada doméstica en Pasaje San Quirino N° 168 y que salió de su casa para realizar compras en una tienda cerca-

na. La camioneta luego de originar el accidente huyó del lugar, y nadie se percató de las placas “fue una camioneta blanca, pero no me he dado cuenta de la placa”, relató una vecina del lugar. La víctima fue atendida por el médico de turno Eduin Pajares quien diagnosticó policontuso por accidente de tránsito, laceraciones en el rostro y cuerpo, ordenando su internamiento. Al lugar se hicieron presentes una pareja de esposos quienes manifestaron que la joven trabaja en su casa y que fue a comprar pan, sin imaginar que había sido atropellada, ellos indicaron, que correrán con todos los gastos que demande su recuperación.

Quinceañeraintenta suicidarse El último miércoles en horas de la tarde reapareció por inmediaciones de su casa, siendo su padre quien la invitó a regresar a su hogar, sin embargo, esta se resistió, amenazándolo que se iba a tirar de un cerro de 10 metros de profundidad. El padre de la menor identificado como Edilberto Cerdán, pidió apoyo al Serenazgo para que la apoyaran con el traslado de su hija al Hospital, pues ella, cumplió sus amenazas autolesionándose.

Los efectivos llegaron al lugar y encontraron a la menor de iniciales A.Y.C.R. (15) quien estaba sangrando por boca y nariz, siendo conducida de emergencia al nosocomio local. El padre contó a las autoridades que sentó una denuncia en la DIVINCRI por la desaparición de su hija y hasta el momento no se sabe con quién ha estado y cómo ha estado “Es un tema que voy a averiguar, porque mi hija me ha sorprendido con lo que acaba de hacer”, dijo entre sollozos el padre.


08

El Clarín

REGIONALES

Cajamarca, Viernes 29 de Noviembre de 2013

Asumendesafíosporla educaciónintercultural ◘ Tii Impi informó que han venido realizando talleres con docentes, padres y madres de familia y estudiantes de San José de Lourdes y de Huarango.

T

extos elaborados en idioma originario destinados a las instituciones educativas de las comunidades awajún de la provincia de San Ignacio (Cajamarca-Perú) serán un valioso aporte para fortalecer las capacidades de niñas, niños y adolescentes en sus capacidades de lectura, comprensión y escritura, de cara a lograr la educación de calidad que se merecen. Así lo afirmó el licenciado Efraín Tii Impi durante el Foro de Reflexión y Compromisos para Enfrentar los Desafíos de la Educación Intercultural, realizado el viernes 22 de noviembre en el auditorio del Parque del Café en la provincia de San Ignacio, donde también participaron autoridades, especialistas y docentes del vecino país del Ecuador. La actividad forma parte del proyecto Educación intercultural en contextos de di-

versidad cultural y lingüística de la provincia de frontera de San Ignacio en Perú y de Zamora Chinchipe en Ecuador, ejecutado por el Fondo Binacional Perú Ecuador a través de Care Perú, con el financiamiento de la Unión Europea. Tii Impi informó que han venido realizando talleres con docentes, padres y madres de familia y estudiantes de San José de Lourdes y de Huarango, los que han permitido acopiar insumos para la elaboración de un diseño curricular de educación intercultural en esas comunidades y la edición de textos y materiales educativos. Entre éstos figuran los textos Shiik, Teesh, Tatashan y Ugkum, dirigidos a tercero, cuarto, quinto y sexto grado, respectivamente. En el foro participó también el sub secretario de educación intercultural bilingüe del Ministerio de Educación del Ecuador, Luis Male, quien remarcó que asistimos a un encuentro de pueblos pues la frontera es una línea imaginaria ya que ambos países están unidos por una historia y cultura común. “Nosotros planteamos el diálogo entre pueblos como

una política educativa intercultural y de integración con enfoque de desarrollo social y de diversidad para el rescate de los pueblos originarios. Nuestra experiencia es un modelo a nivel del continente pues contamos con instrumentos curriculares propios de los pueblos kichwa y shuar que ya ingresan a las aulas con la parte técnico pedagógica”, explicó. El foro fue inaugurado por el director de la UGEL de San Ignacio, William Villalobos, quien destacó la diversidad cultural de la zona de frontera como un factor para la integración de los pueblos. Integraron los paneles, entre otros, el licenciado Miguel Vacacela, coordinador de la Dirección Zonal de Educación Intercultural 7 de Ecuador y representantes de las comunidades indígenas de ambos lados de la frontera: Julio Wampash, presidente de la Federación Provincial de la Nación Shuar de Zamora Chinchipe (Ecuador), Albercio Bazán Jempekit, presidente de la Organización Fronteriza Awajún Cajamarca-ORFAC y Abel Puerta Peña, presidente de la Organización Aguaruna de San Ignacio (ORASI).

de manos de la jeAulasparaI.E16802 ReconocenaQaliWarmapor faba,derecibió la Unidad Territorial Cajamarca1, el reconocimiento por su trabajo en la SanLorenzo “trabajo”enfavordelaniñez “Implementación y gestión Jaén (Cajamarca).- En ceremonia especial, el último martes 26 de noviembre se realizó, en el caserío San Lorenzo, la entrega y bendición de 3 aulas prefabricadas a la I.E. de ese lugar que beneficiarán a los alumnos y alumnas del nivel secundario. A esta entrega asistieron diversas autoridades de la provincia de Jaén y del distrito de Bellavista, profesoras y p r o f e s o r e s , a l u mnos/alumnas y moradores de la comunidad. La ceremonia inició con el izamiento del Pabellón Nacional, luego la directora (e), Amparo Castillo Delgado, agradeció al alcalde de Bellavista y al director de la UGEL-Jaén Vitalí Fuentes Guerrero por la gestión hecha en Lima desde el 2011 manifestando que las aulas estarán destinadas para el nivel secundario ya que ellos han sido los más afectados con la falta de ambientes, recibían sus clases bajo los árboles.

A su turno el director de la Ugel – Jaén saludo a niños y niñas manifestando cómo se gestó el trámite para traer las aulas desde Lima donde la Municipalidad de Bellavista fue quien apoyo con el traslado de las aulas desde Lima y la plataforma para las aulas. Educación necesita el apoyo de todos y todas. El alcalde distrital Enrique Chávez Altamirano saludó la gestión de Vitalí Fuentes Guerrero, al Arquitecto Luis Samamé y a Wilmer Tarrillo quienes fueron encomendados para realizar las gestiones. Manifestó las buenas relaciones que tiene con la comunidad de San Lorenzo y las del ámbito distrital especialmente con sus profesores y directores. El gasto hecho por la Municipalidad ha sido S/. 6 000 para el traslado de las aulas, S/. 14 000 para construir la plataforma. El gerente de la sub región Jaén – San Ignacio Wilson Baca Altamirano manifestó el avance en la elaboración de perfiles para la construcción de infraestructura educativa, agradece al alcalde al Director de la Ugel –Jaén por las gestiones en favor de la educación, vale la pena apoyar a los Padres y madres de familia ya que están construyendo ellos mismos con su esfuerzo, la educación es responsabilidad de todos y todas puntualizó.

◘ Marco Gamonal y otras autoridades regionales, hicieron entrega de los reconocimientos a diferentes instituciones y organizaciones por buenas prácticas en sus escuelas y colegios. Marco Gamonal Guevara, gerente de Desarrollo Social del Gobierno Regional Cajamarca, en el marco de la campaña “Buen Trato por la Niñez” organizada por La Mesa Regional de Lucha Contra la Pobreza (MDCLCP), premió a las instituciones, organizaciones y personas que han fomentado la campaña, dentro de las cuales destacó Qali Warma, hacién-

dose acreedor de un reconocimiento, que fue entregado a Roció Portal Vásquez. En esta ceremonia, Marco Gamonal y otras autoridades regionales, hicieron entrega de los reconocimientos a diferentes instituciones y organizaciones por buenas prácticas en sus escuelas y colegios, en temas de salud, gestión en el servicio alimentario y otros, que fomenten el desarrollo integral de los alumnos.

Sonia del Socorro Zarzosa Villanueva, miembro del Comité de Alimentación Escolar (CAE) y directora de la institución educativa N 821413 del caserío Iscocucho, distrito de Condebamba, provincia de Cajabam-

del servicio alimentario de su Institución Educativa”. “En mis 20 años de servicio como profesora, siempre estuve pendiente gestionando y promoviendo prácticas que coadyuven al desarrollo de los alumnos que vienen desde lejos a estudiar en nuestra escuela”, dijo Sonia del Socorro Zarzosa. Este reconocimiento es para todos ellos, y sus padres; que hicieron posible lograr el trabajo que estamos haciendo, así mismo agradezco a Qali Warma porque con la entrega de los productos ha permitido que los niños y niñas estén más nutridos, ganen peso y crezcan fuertes, agregó.

ICongresoProvincialdeAPAFASenJaén Jaén (Cajamarca).- El sábado 23 de noviembre a las 9.00 de la mañana se dio inicio con aproximadamente 250 integrantes de Consejos Directivos de Apafas y Consejos de Vigilancia de los distritos de Jaén, el I Congreso Provincial de Apafas en la provincia de Jaén, en el auditórium de la Institución Educativa Parroquial “Señor De Huamantanga. El encargado de dar la bienvenida a los presentes fue Vitalí Fuentes Guerrero director de la Ugel-

Jaén. Asistieron autoridades de los diversos sectores con la finalidad de exponer las actividades que desarrollan hasta la fecha como: Disa, Zona de Trabajo y Promoción del Empleo, Agencia Agraria, Transportes y Comunicaciones y la Sub Región Jaén San Ignacio. EL encargado de inaugurar este importante evento fue el alcalde provincial Gílmer Fernández rojas en su breve participación saludo la iniciativa de la Ugel por reunir a los padres y madres

de familia con un solo fin “La Educación de Nuestros Niños y Niñas”, así mismo dijo que seguirá trabajando por la educación a pesar de algunos interesados en querer sacarlo. A su turno el gerente de la sub región, Wilson Baca Altamirano Saludo la iniciativa de la Ugel y su director por reunir a los padres y madres de familia manifestando que la base del desarrollo del ser humano es la educación. Finalizó con la elección del Consejo Directivo Provin-

cial de Apafas que recayó en las siguientes personas: presidente, Alejandro Gutiérrez Castillo (Jaén); vicepresidente, Santos Sánchez Bravo (Bellavista); secretario, José Correa Córdova (Huabal); tesorero, Segundo Tocto Huancas (San José del Alto); vocal 1, Reiner Ramos Cerquera (Pomahuaca); vocal 2, Julio Bazán Cruzado (Pucará); vocal 3, Magna Quispe Centurión; vocal 4, Artidoro Arce Calderón El mismo director de la Ugel-Jaén los juramentó en el cargo.


ECONOMÍA ◘ Analistas consultados por Reuters consideran que la inflación anualizada en el presente mes se mantendrá en la parte superior del rango meta del Banco Central entre un 1 y un 3%.

Cajamarca, Viernes 29 de Noviembre de 2013

ción de la economía local afectada por un estancamiento de la demanda interna. “La preocupación está en los niveles de la actividad económica, pero ven controlada la inflación a pesar que está cerca al límite superior del rango meta, ya que las expectativas de inflación están ancladas”, comentó Fernando Iberico analista de Intéligo SAB.

E

prevé menor producción del grano aromático en Brasil este temporada, además de continuas pérdidas por el hongo de la roya en Centroamérica que impactarían en la cosecha. La producción mundial de café del año cafetero 2013/2014 probablemente será unos 2 millones de sacos más baja que la cosecha anterior, que arrojó 145,2 millones de sacos, estimó el jueves el jefe de la Organi-

09

Sondeo:Preciosalconsumidor caerían0.15%ennoviembre

Los analistas consideran que la inflación anualizada en noviembre se mantendrá en la parte superior del rango meta del Banco Central entre un 1 y un 3%. La estimación de noviembre es ligeramente inferior al 0.04% de octubre, y similar al retroceso de 0.14% l Índice de Precios del mismo período del año al Consumidor cae- pasado. ría un 0.15% en no- “La inflación de noviemviembre, luego de seis me- bre se habría explicado por ses consecutivos de avan- el fuerte descenso de los ce, debido a una fuerte caí- precios avícolas y de alida en los precios de los ali- mentos perecibles como mentos y de los combusti- hortalizas, tubérculos y frubles, mostró un sondeo de tas. Estos últimos precios usualmente caen en el cuarReuters. Las estimaciones para el ín- to trimestre, por lo que tiedice de noviembre entre sie- nen un factor estacional”, te analistas, consultores lo- dijo Mario Guerrero anacales y extranjeros, oscila- lista del Scotiabank. ron entre un alza mensual “También habría influido del 0.2% y una caída del el descenso de los precios locales de los combusti0.2%.

◘ La organización

El Clarín

bles, en línea con el descenso del precio internacional en los dos últimos meses”, agregó. La autoridad monetaria espera que la inflación local finalice el año dentro de su

rango meta y los expertos descartaron que la caída en la inflación sea un factor directo para alguna eventual medida expansiva de la autoridad monetaria.

A principios de noviembre, el Banco Central redujo la tasa de interés referencial a un 4% desde un 4.25%, tras mantenerla estable por más de dos años, debido a una desacelera-

La economía local creció un 4.37% interanual en setiembre sostenida en el avance de los sectores comercio y servicio, contrarrestado por la caída del clave rubro de la construcción. El Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) publicará el dato oficial de inflación de noviembre el 1 de diciembre.

OIC:Producciónmundialdecafécaeráen2 millonesdesacosenlacampaña2013-2014 zación Internacional del Café (OIC), Roberio Oliveira Silva. El experto dijo que un ciclo de producción bajo en Brasil durante 2013, además de continuas pérdidas por el hongo de la roya en Centroamérica, influirán en la reducción de la cosecha. “Se espera pues una cosecha global inferior en unos dos millones de sacos”, afirmó en una conferencia de productores de café de Colombia, que se realiza en la capital del país, Bogotá. No obstante, sostuvo que es demasiado pronto para ofre-

MoqueguayHuánucosonlas ciudadesqueregistranmayores crecimientosenelempleo moción del Empleo (MTPE). El empleo formal a nivel nacional creció 1.9 por ciento en setiembre último, respecto a similar mes del año anterior, acumulando una expansión continua de 46 meses, y destacando el dinaMoquegua y Huánuco son mismo laboral en las ciudalas ciudades del país que des de Moquegua y Huánumuestran el mayor ritmo de co. crecimiento en el empleo for- El crecimiento del empleo mal, según información re- formal en Moquegua fue de ciente a setiembre de este 10.4 por ciento en setiembre año, señaló este jueves el Mi- de 2013, gracias principalnisterio de Trabajo y Pro- mente al desempeño de las

sostuvo. El jefe de la OIC afirmó que los productores están invirtiendo menos en abonos y fertilizantes necesarios para maximizar la producción, lo que en última instancia reduce el tamaño de las cosechas. Silva estimó que el consumo mundial de café en el 2013 será de alrededor de 146 millones de sacos, desde los 142 millones de sacos en 2012, con un incremento procedente de los inventarios que ha estado detrás de la caída de los precios.

cer un cálculo específico para la producción del año cafetero 2013/2014, dado que la cosecha se encuentra todavía en su fase de desarrollo en algunos países productores. El año cafetero comienza en octubre y termina en septiembre del siguiente. Silva dijo que, en su opinión, los precios, que han caído en alrededor de una cuarta parte en lo que va del año, pueden estar un “poco mejor” para el año 20142015. “Vamos a ver una tendencia a la baja en la producción”,

ramas servicios y extractiva. En tanto, el incremento del empleo formal en Huánuco ascendió a 10.2 por ciento, sustentado en el dinamismo de los rubros servicios y comercio. De acuerdo a la Encuesta Nacional de Variación Mensual del Empleo (Envme), que realiza la Dirección de Investigación Socioeconómico Laboral (Disel) del MTPE, el empleo formal creció en 15 de las 28 ciudades analizadas, además de Lima Metropolitana.

Cornerstone:94%deempresasperuanas contratarápersonalenel2014 94% de empresas peruanas haría por publicaciones ◘ Las compañías contrataría nuevo personal (46%), a través de headhunnacionales contratarían a nuevos jefes (28%), analistas (28%), personal técnico (22%), gerencia media (18%) y alta dirección (4%).

Una encuesta realizada por la consultora Cornerstone Executive Search Lima reveló que el

en el 2014. Según la investigación realizada entre gerentes, directores de recursos humanos, miembros de directorios, entre otras posiciones, las empresas peruanas contratarían a nuevos jefes (28%), analistas (28%), personal técnico (22%), gerencia media (18%) y alta dirección (4%). El estudio también concluyó que el 94% espera crecer en el 2014. También permitió conocer que la nueva contratación de personal se

ting (37%) y 17% por red de contactos (Linkedin).


10

El Clarín

MUNDO

Cajamarca, Viernes 29 de Noviembre de 2013

Alemania:Astrónomosdescubren unsegundosistemasolar ◘ Está formado por siete planetas que giran alrededor de una estrella a 2.500 años luz de la Tierra, formando una estructura muy similar a la de nuestro hogar cósmico.

“Ningún otro sistema planetario muestra una ‘arquitectura’ tan similar a la de nuestra casa cósmica como lo hace el sistema planetario alrededor de KOI -351”, dice Cabrera, que ha publicado su investigación en la revista Astrophysical Journal (puedes consultarla en arXiv.org). “Del mismo modo que en el Sistema Solar, los planetas rocosos más o menos del tamaño de la Tierra se encuentran cerca de la estrella, mientras que los gigantes gaseosos similares a Júpiter y Saturno se sitúan más lejos” añade. Segunda Tierra

U

n equipo de astrofísicos del Centro Aeroespacial Alemán (DLR) ha descubierto a 2.500 años luz de la Tierra el sistema planetario más extenso hasta la fecha, con la excepción del nuestro propio. Siete planetas giran alrededor de la estrella KOI-351, dispuestos en una manera similar a los ocho mundos del Sistema Solar, con pequeños planetas rocosos cerca de la estrella madre y los gaseosos gigantes a distancias mayores. Estos mundos se mueven más cerca unos de otros que los de nuestro hogar cós-

mico, pero proporcionan una interesante comparación, afirman sus descubridores. Astrofísicos de todo el mundo llevan mucho tiempo buscando un sistema de estrellas similar al nuestro. Ahora, el equipo dirigido el astrofísico Juan Cabrera, del Instituto de Investigación Planetaria del DLR en Berlín-Adlershof ha dado un paso importante en esta dirección. Tres de los siete planetas en órbita alrededor de la estrella KOI -351 y habían sido descubiertos en los últimos años, y tienen períodos de 331, 211 y 60 días, simila-

res a los de la Tierra, Venus y Mercurio. Los cuatro nuevos planetas hallados por Cabrera y su equipo están aún más cerca de la estrella y tienen periodos orbitales muy diferentes de 7, 9, 92 y 125 días. El planeta exterior orbita la estrella a una distancia de unos 150 millones de kilómetros, o aproximadamente una Unidad Astronómica (UA), por lo que todo el sistema planetario se comprime en un espacio correspondiente a la distancia entre la Tierra y el Sol. El más parecido al nuestro

Hace muy poco, unos 25 años después del primer descubrimiento, se ha confirmado el exoplaneta número 1.000. Hasta ahora, se han identificado 771 estrellas con planetas. Sin embargo , la mayoría de los exoplanetas descubiertos hasta ahora son solitarios. Solo 170 estrellas son conocidas por ser orbitadas por más de un planeta. Los sistemas planetarios grandes como este son una excepción, no porque no existan, sino porque son particularmente difíciles de detectar y caracterizar. En la actualidad, se han confirmado solo un puñado de sistemas con al menos cinco planetas. El nuevo supone un récord por lo que “es un gran paso en la búsqueda de un ‘gemelo’ del Sistema Solar, y por lo tanto también en la búsqueda de una segunda Tierra”, asegura Cabrera.

EE.UU:Losalvódelapersecuciónnazi ysereencontraron70añosdespués ◘ Czeslaw Polziec http://peru.com/no ticias-de-czeslawpolziec139225?pid=, un obrero polaco ahora retirado, era un niño cuando su familia ocultó a la de Leon Gersten, hoy de 79 años. Un psicólogo de Nueva York se reencontró, después de 70 años, con el hombre cuya familia lo mantuvo escondido durante más de dos años en la Polonia ocupada por el régimen nazi en tiempos de la Segunda Guerra Mundial. Leon Gersten, de 79 años, se

reunió por primera vez con Czeslaw Polziec, un obrero polaco ya retirado, en el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy, informó el New York Post. Es una historia que, muchos imaginan, pronto la tomará algún productor para llevarla al cine: Gersten tenía 8 años cuando se escondió con su madre y otros tres familia-

res en la casa de una familia católica en el sudeste de Polonia. En esa casa vivía la familia Polziec, y los refugiados permanecieron allí escondidos, en el ático, durante por lo menos dos años, y se alimentaban con lo que les entregaba Czeslaw, que tenía 10 años. “La última vez que lo vi fue

cuando tenía alrededor de 10 años y medio”, recordó Gersten al New York Post. “Tras todos estos años, es maravilloso poder restablecer una relación personal, y ver a alguien con quien pasamos por tantas experiencias juntos”. Gerstein destacó la actitud de la familia de Czeslaw en tiempos difíciles: “Lo mantuvieron en secreto. Solo mencionar que había judíos escondidos en su casa habría sido catastrófico”. Luego de casi 70 años sin verse, Polziec y Gersten celebraban juntos el Día de Acción de Gracias, que coincide con la primera noche de la celebración judía de Hanukkah. El encuentro está patrocinado por la Fundación Judía para los Derechos, con sede en Nueva York.

¡Alertaenelreinoanimal! Hongomutanteamenaza conextinguiralasranas alrededor el mundo ◘ Dos especies entravesía 1830, está amenazada. de ranas fueron afectadas por un hongo altamente agresivo. Una ya se extinguió y la otra está en peligro.

Santiago de Chile. Un hongo hiperagresivo con un ADN modificado está infectando y matando a los anfibios, particularmente dos especies llamadas ranas de Darwin en honor al científico británico Charles Darwin, y ha acabado con poblaciones enteras de estas ranas, según un nuevo estudio publicado la semana pasada en el diario científico PLOS one. Una de las especies, la Rhinoderma rufum, fue vista por última vez en 1980. Su prima cercana, Rhinoderma darwinii, descubierta por Darwin en su

Pocos grupos de estas especies continúan con vida en los bosques templados de Chile, en Sudamérica, donde Darwin los encontró entonces. Pero ahora, simplemente están resistiendo. Lo que la enfermedad no ha hecho para matarlos, la actividad humana (incluida la agricultura) lo ha hecho. El hongo (Batrachochytrium dentrobatidis en términos científicos) causa una horrible infección. Se llama chytridiomycosis y los científicos la han calificado como “la peor enfermedad infecciosa jamás registrada entre vertebrados en términos del número de especies impactadas y su potencial para llevarlas a la extinción”. Además el hongo es genéticamente flexible. Hay muchas cepas del mismo, con la posibilidad de que aún surjan nuevas. La más virulenta tiene un ADN reconvertido; Básicamente es mutante.

EstadosUnidoscelebra estejuevessutradicional DíadeAccióndeGracias

◘ Las familias

ses de enormes dificultades en el “Nuevo Mundo”, y, estadounidenses con el tiempo, se convirtió en se reúnen tradición y perdió sus connotaciones religiosas. alrededor de la Ahora Acción de Gracias es mesa para comer una celebración en la que parpavo en esta ticipan personas de todos los tradicional credos y nacionalidades, que regresan a casa ese día para festividad que se reunirse con sus parientes, y celebra el cuarto está asociada al pavo y al fútjueves de bol americano. noviembre. De todas formas, las clásicas cenas familiares empiezan a Estados Unidos celebra es- verse amenazadas por el adete jueves su fiesta nacional lanto de la apertura de las por excelencia, el día de tiendas en el Viernes Negro A c c i ó n d e G r a c i a s (“Black Friday”), el día si(“Thanksgiving”), en la guiente al de Acción de Graque cada año las familias cias, que inaugura la tempose reúnen alrededor de la rada de compras navideñas mesa para comer pavo el en EEUU. cuarto jueves de noviem- El desfile de globos gigantes bre. de Nueva York, que arrancó Los orígenes de esta festi- en 1927, o la ceremonia en la vidad se remontan al siglo que el presidente de Estados XVII, cuando los prime- Unidos indulta al “Pavo Naros colonos agradecieron cional de Acción de Graa Dios su cambio de suer- cias” son otros de los atractite tras unos primeros me- vos de esta fiesta.


NOTICIAS

11

El Clarín

Cajamarca, Viernes 29 de Noviembre de 2013

Villanueva:inclusión,salud,educación yseguridadsonpilaresdepresupuesto

U

na mayor inclusión social, las reformas en salud y educación, y seguridad ciudadana son los pilares fundamentales que sustentan el presupuesto del sector público para el año fiscal 2014, afirmó el presidente del Consejo de Ministros, César Villanueva. Ante el Pleno del Congreso, donde sustentó la Ley de Presupuesto para el sector público del próximo año, detalló que este alcanza los 118 mil 934 millones de soles, mostrando un crecimiento nominal del 9.7%, en comparación con el monto asignado para el presente año. Precisó que el 70% de ese presupuesto corresponde a recursos ordinarios y, según refirió, se pone énfasis en materia de inversión. En materia de inclusión social, explicó que se ha elevado en 29% el presupuesto de los programas de inclusión social, como Qali Warma, Juntos, Cuna Más, Beca 18, entre otros, que buscan atender las necesidades prioritarias de la población, especialmente, en situación de pobreza y extrema pobreza. En el campo de la reforma de la educación para el desarrollo y generación de oportunidades, el primer ministro mencionó que hay un incremento de más de 1,300 millones de soles, con res-

pecto al presupuesto del año 2013.

◘ El presupuesto de los programas como Qali Warma, Juntos, Cuna Más, Beca 18, entre otros, buscan atender las necesidades de la población en situación de pobreza y extrema pobreza; señala el premier.

63% DE PRESUPUESTO AL INTERIOR DEL PAÍS Un 63% del presupuesto del sector público para el año 2014 destinado a capital será ejecutado en el interior del país, sobre todo en zonas rurales, señaló el jefe del Gabinete Ministerial, César Villanueva, al sustentar en el Congreso la Ley de Presupuesto del próximo año. Precisó que el presupuesto que supera los 118 mil millones de soles, tiene una “una racionalidad” con el actual proceso de descentralización y que dicho porcentaje se ejecutará según la clasificación de los 10 departamentos más pobres del país. El titular del Consejo de Ministros detalló que, de los 10,515 millones de soles de incremento de este presupuesto, se orientará un 43% a cubrir las metas y reformas que están encaminadas VERSIÓN. César Villanueva señala que el presupuesto y que tienen un gran impac- 2014 es inclusivo. to en el bienestar de la población. INFRAESTRUCTURA les. Comentó que el fortaleci- Es así que el presupuesto En relación con la infraesmiento de los sectores pro- 2014 destina recursos por tructura pública para el desaductivos es parte de esa gran cerca de 7,700 millones de rrollo económico y la comprioridad del presupuesto soles para dinamizar esta petitividad, dijo que en el 2014, así como todas las acti- área de la producción en los año 2014 los mayores recurvidades que generen valor campos de agricultura, am- sos para el gasto de capital agregado en la producción biente, energía, minería, co- se destinarán a transportes y nacional y competitividad, mercio exterior, turismo, saneamiento, dos de las sobre todo, en las áreas rura- pesca, etc., informó. áreas que contribuyen a re-

ducir las brechas de infraestructura. Anotó que, en este caso, se han incrementado en 27% y 9% los presupuestos para transporte y saneamiento, respectivamente; lo que suma una asignación total de 11,189 millones de soles para gastos de capital en ambos sectores. “Con ello se espera disminuir la brecha de pavimentación, mejorar el estado de las carreteras, incrementar la cobertura de agua y de saneamiento”, resaltó el titular del Consejo de Ministros. MODERNIZACIÓN DEL ESTADO Otro tema importante mencionado por Villanueva en su alocución fue la modernización para mejorar la eficiencia y capacidad del Estado. En ese sentido, dijo que se destinarán aproximadamente 500 millones de soles a la implementación de Ley del Servicio Civil, que busca asegurar la “meritocracia” como un elemento fundamental para el manejo de la administración pública. “Además, se seguirá impulsando la reforma presupuestal para que la asignación de recursos financieros se incline cada vez más al enfoque de resultados, que es uno de los temas en los que vamos a poner mucha ener-

gía”, argumentó el jefe del Gabinete. Sobre la creación del fondo de apoyo a las asociaciones público-privadas, explicó que esto tiene por finalidad ayudar al cofinanciamiento requerido para la ejecución de proyectos a cargo de esas alianzas estratégicas. Con este fondo se busca promover esta alianza, para lo cual se contará con 1,500 millones de soles, con cargo a los recursos del tesoro público al 31 de diciembre de 2013, apuntó el Premier. CIENCIA Y TECNOLOGÍA De igual forma, remarcó, se dispone de manera permanente otorgar subvenciones a personas jurídicas que realicen actividades de investigación científica, tecnológica, e innovación tecnológica, con cargo a los recursos del Fondecyt. También se dispone la transferencia de recursos hasta por 154 millones del Ministerio de Educación a los gobiernos regionales, previo cumplimiento de los compromisos de gestión para la adecuada provisión de servicios educativos de calidad en el aula. De ese total, 100 millones se asignarán al financiamiento de nuevas plazas de docentes para cubrir el déficit existente y para la ampliación de la cobertura de educación.

CINERAMA EL QUINDE CARTELERA

CINERAMA EL QUINDE CARTELERA

DEL 28 NOV AL 04 DICIEMBRE 2013*

DEL 28 NOV AL 04 DICIEMBRE 2013*

*(Estrenos sujetos a la recepción de la copia de Lima )

*(Estrenos sujetos a la recepción de la copia de Lima )

ESTRENO-HD

CACERÌA MACABRA 4:00, 6:00, 8:00, 10:00.

JUEGOS DEL HAMBRE: EN LLAMAS 3:30, 4:15, 6:15, 7:00,9:00, 9:45.

Gènero: TERROR.

Gènero: ACCIÒN

APUESTA MÀXIMA

THOR

3:15, 5:00, 6:45, 8:30, 10:15. Género: ACCIÒN.

.

DIA DEL ESPECTADOR . 3:00, 5:15, 7:30,9:35

LUNES, MARTES y MIERCOLES entrada general : S/. 5.90 *(no valido estrenos mundiales, nacionales y feriados ) JUEVES A DOMINGO Y FERIADOS: Adultos: 9.50,Niños: 5.90 SALA 3D ENTRADA GENERAL: LUNES, MARTESy MIÈRCOLES : S/. 10.00 JUEVES A DOMINGO Y FERIADOS : S/.15.00

Gènero: ACCIÒN.

Consulte su cartelera al 365681 ò agregue su email a cineramaelquinde_caj@hotmail.com IMPORTANTE: Esta cartelera está sujeta a variación, sin previo aviso.

FRANCISCO ARROYO COBIÁN - INGENIEROS Se compra y vende terrenos rústicos, urbanos y viviendas Nota: No te dejes sorprender, el terreno urbano debe poseer agua potable, desagüé, luz eléctrica y estar calificado como tal. La documentación debe estar saneada contando con escritura pública, debidamente independizada, y registrada en SUNARP, luego de haber sido aprobada dentro del proceso municipal.

Compro: Servicios:

9890

7687

- Terreno de 2,000 m2 en zona industrial o cercana a Vía de Evitamiento.

r: 9 elula

C

* Diseño y construcción de proyectos de Ingeniería Civil. * Consultorías. * Asesoramiento en rubros diversos. * Restauración de casonas, antigüedades coloniales y republicanas.

10

2973

# RPM


12

ENTRETENIMIENTO

Cajamarca, Viernes 29 de Noviembre de 2013

El Clarín

Clarín

horóscopo E T R E dIVI POR: Alicia de los Astros

Aries. Marzo 21 /Abril 20

ESPECTÁCULOS Forbes: Sofía Vergara se convirtió en la persona mejor pagada de la televisión Aunque lleva dos años consecutivos consolidada como la intérprete femenina mejor pagada de la televisión, Sofía Vergara no había conseguido todavía destronar al actor Ashton Kutcher en su pugna por el título de artista con más ingresos, una batalla que la actriz colombiana ha logrado ganar este año según se desprende de las últimas estimaciones realizadas por la prestigiosa revista Forbes. Refiriéndose a la estrella televisiva como la persona que ha roto finalmente la tendencia de que los hombres siempre ganan más dinero que las mujeres en la industria del espectáculo, la citada publicación calcula que los beneficios totales acumulados por la actriz en el período que se extiende desde junio de 2012 hasta el mismo mes del presente año se elevan hasta los 30 millones de dólares; una cifra que supera con creces los 24 millones de dólares del actor estadounidense,

N

Tula Rodríguez tras ingresar a Esto es guerra: "No iría a otro programa más” Tula Rodríguez fue presentada en Esto es guerra, como jurado del nuevo espacio ‘Amigos y rivales’. La actriz dejó claro que descarta visitar algún otro programa del canal. “No iría a otro programa. Este set es muy bonito, ¿para qué iría a otro?…No quisiera incomodar. Es una empresa y llaman a las personas que les conviene. Conversé con mi esposo Javier (Carmona) de esto y no me cuestionó. Él es respetuoso de mi trabajo”, dijo. “No pedí ser la única jurado. Solo soy reina en mi casa y yo no uso coronas. Me imagino que el dueño del canal es quien manda aquí. Acepté porque siempre me han tratado bien en este programa y estaría encantada si invitaran a alguien más”, agregó.

Argentina: Promueven moneda con cara del Papa Francisco

L

a propuesta de crear una moneda conmemorativa en homenaje al primer Papa originario de América Latina podría

Humor Gráfico

Tauro. Abril 21 /May. 20 Seguirás hoy con la buena racha de los dos días anteriores. La prosperidad y la seguridad serán algo que facilite las relaciones armoniosas con tu familia. En el plano social, sentirás amor y placer en una vida social activa. Tus esperanzas y deseos son realizables: vete a por ellos sin miedos. ¡Ánimo!

Geminis. Mayo 21 / Jun. 21 Hoy será un día de mucha suerte para ti, tanto en el terreno emocional como en el laboral. Los viajes estarán muy bien aspectados y también la compra de tierras o bienes raíces; tu mente estará sumamente creativa y existirá un gran equilibrio entre la razón y las emociones que sientas. ¡Felicidades!

Cáncer. Junio 22 /Jul. 21 Este será un día maravilloso en el que tus emociones y mente creativa estarán en pleno equilibrio, por lo que podrás lograr todo lo que te propongas hacer. Contarás con mucha suerte durante todo el día, por eso incluso podrías probar suerte en los juegos de azar, pero si lo vas a hacer, que sea con cuidado, ¿vale?

Leo. Julio 22 /Agos. 22

otita informativa

Unos días después que el papa Francisco criticara el capitalismo, los legisladores argentinos están considerando una nueva manera de honrarlo: Poner su cara en una moneda.

Te comportarás de una forma muy ambiciosa, firme, resuelta y rápida hoy, con muchas energías para trabajar. Por otro lado, tus emociones serán intensas, pero podrás encaminar tus energías hacia cualquier proyecto creativo que te interese. Finalmente, tu fuerza física será ideal para practicar algo de deporte.

debatirse en la Cámara baja de Argentina, dijo el diputado Óscar Cachi Martínez en una publicación en su página oficial de Facebook. Martínez propuso la medida en abril y obtuvo la aprobación de las comisiones del Congreso a principios de este mes. El objetivo de las monedas, de acuerdo con el texto de la iniciativa, es “conmemorar un acontecimiento de dimensiones mundiales, sirvan en nuestro presente y a las futuras generaciones para recordar el Fausto hecho de la historia de la humanidad, en el que el principal

actor es argentino”. Debajo de la cara del Papa, en la moneda se lee: “Homenaje de los Pueblos de Argentina al Papa Francisco”. Fieles católicos en América Latina celebraron la elección del papa Francisco a principios de este año. Pese a que cerca de 480 millones de los 1.200 millones de católicos del mundo viven en la región, desde hace siglos el principal puesto de la Iglesia había estado en manos de europeos. Eso cambió con el anuncio de que el entonces cardenal argentino Jorge Mario Bergoglio, quien se desempeñó como arzobispo de Buenos Aires, se convertiría en el nuevo pontífice.

Frases para reflexionar

Hoy tendrás a tu lado a un ángel guardián que te acompañará y dará suerte, además, será un día magnífico en el que estarán en pleno equilibrio tus emociones y la mente; así podrás lograr el éxito en todo lo que emprendas. Finalmente, Leo, es posible que recibas alguna buena noticia de lejos. ¡Felicidades!

Virgo. Agosto 23 / Sep. 22 Los viajes de trabajo, por estudios y de placer a lugares en donde puedas ampliar conocimientos y la conciencia estarán especialmente indicados hoy. Por ejemplo: un viaje a cualquier lugar energético sería ideal. Finalmente, la suerte podría mostrarte hoy su mejor sonrisa, pero si vas a jugar, que sea con prudencia.

Libra. Septiembre 23 / Oct. 22 Balance y armonía, satisfacciones profesionales y muy buenas perspectivas en cualquier asunto de tipo legal serán lo que caracterice tu vida hoy. En general, tomarás las decisiones más justas e inteligentes, también se producirá cierta conciliación de fuerzas opuestas, además de paz, plenitud y equilibrio.

Escorpio. Octubre 23 /Nov. 21 Este será un día mejor en el que el que las emociones y el intelecto estarán en perfecto equilibrio. Contarás con una gran vitalidad y creatividad, por eso será el momento de tomar algunas decisiones importantes en el terreno profesional: aprovecha tus contactos con algunas personas para lo que te haga falta.

Sagitario. Noviembre 22 / Dic. 02 Hoy será el mejor día de la semana. Los proyectos que ahora inicies tendrán el éxito asegurado, aunque tendrás que esforzarte. También podrías tener suerte en los juegos de azar, pero si vas a probar, que sea sin perder la cabeza. Los viajes estarán bien aspectados, si puedes, sal con tu familia o con quien lo desees a ver mundo. ¡Felicidades!

Capricornio. Diciembre 22 / Ene. 20 Hoy deberías comportarte de forma justa y generosa hacia los demás y recibirás a cambio grandes recompensas. La felicidad no depende de los éxitos profesionales exclusivamente, sino también de tus buenas relaciones con los demás en el sector afectivo; si lo olvidas, no tardarás mucho en darte cuenta de su valor.

Acuario. Enero 21 / Febr. 19 Hoy podrían darse algunos cambios súbitos, tendrás que solucionar algunos problemas inesperados. Tú eres una persona visionaria, muy segura de ti misma, y esto es algo muy favorable para la comunicación. Recuerda: los cambios de actividades en el terreno profesional prometerán triunfos resonantes si actúas con inteligencia.

Piscis. Febrero 20 / Marz. 20 Ten mucho cuidado hoy, sobre todo en el trabajo, porque podrías estar algo disperso-a, sin concentración, y esto podría llevarte a cometer errores lamentables: trata de centrar tu atención en lo que hagas, Piscis. Las relaciones con los demás tal vez sean un poco tirantes debido a que tenderás a entrar en controversias innecesarias... ¡cuidado!


CLACIFICADOS

1

Cajamarca, Viernes 29 de Noviembre de 2013

2

EMPLEO

3

MOTOR

El Clarín

13

NEGOCIOS

clasificados

INFORMATIVO OFICIAL

AVISOS

CONTRATE SU ANUNCIO POR EL TELEFONO

4

OPORTUNIDADES DIVERSAS

36 8032

5

SOLIDARIDAD Y VOLUNTARIADO

Se vende un terreno de 2,070 m² en Tres Molinos frente al vivero Las Hortensias. Los interesados comunicarse.

Cel.: 995523440

CASERIO EL TRIUNFO

DE LUNES A SABADO DE 09:00 A 19 :00 HORAS INTERRUMPIDAS

6

RELACIONES PERSONALES

SE ALQUILA Una casa en la Urb. los Eucaliptos (por el nuevo Hospital) cuenta con: 5 habitaciones, cocina, sala, comedor y cochera. los interesados llamar a los celulares: Movistar 976665660, rpc: 969777455.

VENTA DE TERRENOS CARRETERA AEROPUERTO

RADIO

Llamar al:

Rpm.: *0209982 - #955822813

TERRENOS EN VENTA SE VENDE 2 Lotes de terreno, 112 m2 c/u Sector Paccha Baja excelente ubicación, junto al colegio

Llamar:

#974873908 - #947422451

SE VENDE Toyota Corolla 1800cc año 2010 Full Equipo 30000 km. Teléf. #0355700 - 953565700 #0271845 - 976542020

7

INMUEBLES

R

1280 AM

MODERNA

“Un mensaje de amistad en los cielos del Perú”

PANORAMA ECONÓMICO DEPARTAMENTAL DE CAJAMARCA En setiembre de 2013 Sector Agropecuario La producción de papa, totalizó 21 mil 814 toneladas y aumentó en 51,9% respecto a setiembre 2012, que fue 14 mil 358 toneladas. Otros productos, que presentaron similar comportamiento positivo, fueron: ajo (111,8%), frijol grano seco (93,2%), olluco (49,7%), arroz cáscara (17,3%), camote (9,3%), lima (7,2%), uva (3,4%), palta (0,6%) y trigo (0,3%), entre los principales. No obstante, se redujo la producción de limón (-52,1%), tomate (30,2%), arveja grano verde (-21,9%), tuna (-18,4%), alfalfa (-14,9%), café (-14,4%), papaya (-13,0%), plátano (-12,2%), naranja (-11,7%), yuca (-11,4%), maíz amarillo duro (-7,8%), piña (-6,6%), cacao (5,2%) y coco (-5,2%), entre otros. En el subsector pecuario, la producción de leche fresca registró 26 mil 439 toneladas y aumentó en 3,3%, en relación al volumen reportado en similar mes 2012, que fue de 25 mil 582 toneladas. La producción de vacuno fue mayor en 6,4%, en comparación al nivel obtenido en el mes de setiembre 2012, debido al mayor beneficio del animal en pie. Asimismo, se incrementó la producción de porcino (15,4%), caprino (10,2%), ovino (9,9%), lana (9,8%), ave (2,5%) y huevo (0,2%). Sector Minería En el mes de análisis de 2013, la producción de oro, decreció en 24,4%, en comparación a lo reportado en setiembre 2012, debido a la menor extracción del mineral en la Minera Yanacocha y Gold Fields La Cima. Igualmente, fue menor la producción de cobre (-19,7%) y plata (18,4%). Subsector Electricidad En el mes de setiembre 2013, la generación de energía eléctrica, creció en 24,7%, en comparación a igual mes del año anterior, como resultado de la mayor generación de energía de origen hidráulica y térmica. Recaudación SUNAT En el mes de estudio del 2013, los ingresos recaudados por tributos internos, totalizaron 27 millones 326 mil nuevos soles y aumentaron en 8,5% en relación a setiembre 2012. Asimismo, el número de contribuyentes se incrementó en 11,2%.

www.peru.gob.pe


14

El Clarín

Sociales

Cajamarca, Viernes 29 de Noviembre de 2013

Gente cajamarquina

ENTRE AMIGOS: Pablo Renzo Berlanga Perez posando para el lente fotografcio junto a sus bellas amigas.

BELLAS Y SONRIENTES: Diana Cuenca, Pilar Ramos y Angélica Zumarán.

GUAPAS: Gabriela Rodas acompañada de su hermanas Sari Rodas.


DEPORTES

Cajamarca, Viernes 29 de Noviembre de 2013

LaUcontresrefuerzos de un lateral derecho, y el ◘ Los equipos del nombre de Marcio ValverDescentralizado vienen haciendo su negocio con los refuerzos para mejorar el campeonato del próximo año.

Los clubes que participarán en el Descentralizado 2014, ya viene trabajando en reforzar a sus equipos y hacer una mejor campaña, al menos los que jugarán torneos internacional. Por eso, en Universitario ya comenzaron a mirar en el mercado local. Y ya tendrían asegurado al '10' de Unión Comercio que es Luis García. Pero también hay necesidad

de, quien termina contrato con Sporting Cristal en diciembre, aparece en la lista de refuerzos. El otro jugador que ya está a punto de firmar contrato es Luis Hernández, según el técnico Ángel Comizzo, dio el vistazo y espera contar con su presencia. El volante ya jugó dos veces en Ate, en 2006 y 2010 y tiene confianza con su persona. Para el ataque se habla del paraguayo Víctor Ferreira. Incluso, ya habría contactos con el atacante del Real Garcilaso. Eso sí, después del play off se definirá quiénes salen. Pero se sabe que no serán muchos. El lunes 2 de diciembre se conocerán los refuerzos de cada club.

Garcilasosevacon todocontraPacífico ◘ El equipo de Fredy García pondrá un equipo ultra ofensivo y sigue soñando en el play off, además jugará con dos Sub 20 para llenar la bolsa de minutos.

R

eal Garcilaso sabe que el último paso para llegar al play off es ganarle a Pacífico en casa. El empate no es una

JuegosBolivarianos 2013:Perúvencea Colombiaydisputará eloroconVenezuela Perú volvió a demostrar su superioridad en los Juegos Bolivarianos. Esta vez venció por 3-0 a su similar de Colombia. Sumó su tercer triunfo tercer triunfo y disputará ante Venezuela la medalla de oro. Aunque Colombia se mostró un poco más superior que Bolivia y Guatemala, Perú ganó su partido sin ceder un set al igual que Venezuela. El primer parcial se selló con un claro 25-11.

El segundo set fue igual que el primer parcial (2511), Perú se mostró sólido en recepción y saque. En el último parcial, Colombia mejoró en bloqueo sin embargo Perú logró darle vuelta al marcador y sellar el partido con un 25-18. Con el triunfo, el sexteto dirigido por Natalia Málaga disputará ante Venezuela la medalla de oro este viernes a las 20.00 hrs.

opción, ya que Sporting Cristal está solo a dos puntos abajo, y cualquier mal paso podría ser aprovechado por los rimenses y

puede salir airoso. El técnico ya prepara la alineación ultra ofensiva para ganar en Urcos. Eso sí, el equipo está obligado a

SudamericanoSub15:Perú doblegóaChileyllegaalafinal nuevamente fueron los artí- mantuvo el arco a cero. ◘ Perú derrotó fices de la victoria en un por 2-0 a Chile en las semifinal del Sudamericano Sub 15 en Bolivia. Colombia es el otro finalista.

partido de ida y vuelta. El arquero Renato Solís volvió a estar impecable y

En el inicio del cotejo, Perú se inclinaba por atacar más, pero Chile lo esperaba para los contragolpes.

La Selección Sub 15 llegó a la final del Sudamericano de la categoría gracias a la victoria por 2-0 sobre su similar chileno. Luis Iberico (58’) y Hideyoshi ‘Gokú’ Arakaki (65’)

El Clarín

15

colocar a dos jugadores Sub 20 dentro del once para olvidarse de la bolsa de minutos, hasta la fecha le faltan 117' y, si no los cumplen, podrían restarles tres puntos y perder toda posibilidad de entrar a los play off. El defensa Hugo Ángeles y el volante Juan Carlos Odar serán los juveniles elegidos para completar este requisito. El estratega ya lo definió, y así espera no pasar sustos ante los rosados, asimismo en la banca de suplentes tendrá a dos menores de edad por si hay alguna lesión o expulsión. Estos serían John Camero (volante) y Anderson Díaz (delantero). Los cuatro ya jugaron este año y pueden ser la sorpresa. Alineación: Real Garcilaso: Juan Pretel; Hugo Ángeles, Rolando Bogado, Luis Guadalupe, Jhoel Herrera; Fabio Ramos, César Ortiz, Edwin Retamoso, Juan Carlos Odar; Victor Ferreira y Mauricio Montes. Con este equipo el técnico García confía en salir triunfador con los tres puntos, aun cuando Pacífico es difícil, porque sabe jugar muy bien y le podría complicar.

Los primeros 45’ se fueron sin goles pero con la ‘bicolor’ atacando más. A los 56’, Perú seguía con el asedio y el balón se mantenía en área ‘mapochina’. Luis Iberico conectó el primer gol a los 58’ para la emoción peruana. Siete minutos después, ‘Gokú’ Arakaki pescó un rebote tras un centro de su compañero Jordan Guivin. Chile quiso despertar pero la defensa peruana compuesta por Musto, Chávez, Alzamora y Rojas, fueron una barrera impenetrable. Con este resultado Perú enfrenta a Colombia, quienes pasaron a la final tras vencer a Argentina por 2-0.

PerúmantienesulugarenlaclasificaciónFIFA

◘ Este jueves 28 de noviembre, FIFA publicó la clasificación de selecciones, que tiene a España, actual campeón del mundo, como líder.

Con 698 puntos, la selección peruana de fútbol se ubica en el puesto 39 de la clasificación FIFA, manteniendo su lugar respecto a la publicación pasada. En cuanto a las selecciones sudamericanas, Argentina marcha primero (puesto 3 en el ránking

de FIFA), seguido por Colombia (4) y Uruguay (6). Brasil es cuarto (10), Chile quinto (15), y le siguen Ecuador (23), Venezuela (35), Perú (39), Paraguay (52) y Bolivia (69). La clasificación mundial de selecciones tiene como líder a España, con 1507

puntos, y le sigue Alemania, con 1318 puntos. Portugal dio el gran salto al subir nueve lugares y ahora se ubica en el quinto puesto. La próxima clasificación de selecciones será publicada por FIFA el 19 de diciembre de 2013.


Deportes DESCENTRALIZADO

Garcilaso con todo ante Pacífico ◘ El equipo de Fredy García pondrá un equipo ultra ofensivo y sigue soñando en jugar el play off con Universitario de deportes.

DECISIÓN. Ramírez manifestó que los jugadores extranjeros no serán contratados

4 extranjeros dejarán UTC ◘ El presidente del gavilán norteño dijo

centralizado, también les espera la Copa sudamerique todos los jugadores extranjeros ya cana y quieren hacer queno serán considerados para el próximo dar bien el nombre del Peaño en el equipo. rú, en especial de Cajamarca. on cosas del presi- además de Alejandro Moli- Asimismo dijo que en los d e n t e d e U T C , na y el portero Daniel Fe- próximos días, una comiquien tendrá que de- rreira, tendrán que ir a ves- sión viajará al extranjero cidir con que jugadores tir la camiseta de otros clu- para conversar con algucontar para el campeonato bes del Perú o del extranje- nos jugadores como son del próximo año, pensan- ro. de Argentina, Uruguay, Pado que será más fuerte, por- Además tendrán que dejar raguay y Brasil. que también participarán el equipo, la mayoría de juen la Copa Sudamericana. gadores que estuvieron ge- “RAFFO” “CASTILLO Joaquín Ramírez, en un neralmente en la banca de SE QUIERE QUEDAR medio nacional dio a cono- suplentes, otros porque el EN UTC” cer que el lunes 2 de di- técnico Rafael Castillo, no El técnico de UTC, Rafael ciembre dará a conocer la fue de su simpatía y no los Castillo dijo que espera relación de jugadores que puso ni quisiera en la ban- que Joaquín Ramírez, le siseguirán vistiendo la cami- ca de suplentes. ga dando la confianza paseta de UTC, aun cuando Según la información que ra dirigir el próximo año al precisó que los jugadores dio en un medio de comu- equipo. extranjeros no serán con- nicación nacional, Ramí- Tuvimos una conversarez Gamarra, dijo que pa- ción, pero todavía no firtratados. Eso significa que el delan- ra el próximo año, el equi- mamos contrato para setero colombiano Víctor po debe mejorar su nivel, guir en UTC, pero sí me Guazá, los uruguayos, porque además de partici- gustaría seguir en CajaMauro Vila, Hugo Souza, par en el campeonato Des- marca, precisó.

S

Áleman y Jair fuera del Descentralizado ◘ Ambos jugadores de UTC no podrán jugar la última fecha por estar suspendidos por cometer jugadas antideportivas. Son cosas del fútbol que se dan, varios jugadores ya se despidieron del Descentralizado 2013, por estar suspendidos por agresión verbal al árbitro o por acumulación de tarjetas amarillas.

Los jugadores que ya no podrán jugar y que esperarán el próximo año nuevamente en el Descentralizado son, Raúl Áleman y Jair Iglesias, el primero por acumulación de cinco tarjetas amarillas y Jair Iglesias

SANCIONADOS. Áleman y Jair no jugarán la última fecha del Descentralizado.

quien viene arrastrando una fecha por agresión verbal al árbitro y acumular cinco tarjetas amarillas. Por lo tanto, para dichos jugadores, el Descentralizado ya se terminó, ahora esperarán el siguiente año cuando nuevamente empiecen el campeonato, aun cuando algunos seguirán en UTC, otros irán a vestir las camisetas de otros clubes. Además, ya no podrán jugar la última fecha, Lee Andonayre, de Unión Comercio, Rafael Farfán, de Sport Huancayo, Juan Nakaya, de Cienciano,Edwuin Gómez,Antonio Gonzales y Néstor Duarte de Universitario. Asimismo Carlos Flores, de León de Huánuco y Víctor Peña, mientras que Junior Viza, el Juan Aurich, para ellos el campeonato Descentralizado ya terminó.

Grupo “El Clarín” CAJAMARCA

AMAZONAS

www.elclarín.pe/amazonas www.elclarín.pe www.radiomoderna.pe www.radiomoderna.pe/amazonas

CMYK


Edición 29-11-13