Issuu on Google+

& la gente

Lunes 14 de noviembre de 2011

El Ciudadano

www.elciudadanoweb.com

Año 3 / Número 860 / Rosario / Santa Fe / República Argentina

Abajo en el parque se acabó la Fiesta

págs.4,5

Inédito fenómeno de fe a 100 km de Rosario ▲

Es en el pueblo de Centeno y lo protagoniza una mujer de 33 años: afirma que en abril de 2010 se le apareció la Virgen María Rosa Mística y desde entonces la instruyó para montar un santuario que ya convoca a miles y miles de fieles

Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30

LA FAVELA ESTÁ EN ORDEN. Ejército de 3.000 militares y policías copó la villa Rocinha, la más grande de Río, para sustraerla del control de los narcos de cara al Mundial Brasil 2014

Con la tradicional elección de la reina y el show de fuegos artificiales cerró anoche la 27ª edición de Colectividades, ante una multitud de más de 150 mil asistentes

LA IGLESIA DE ARANCEDO NO AVALA Y BUSCÓ FRENARLA, PERO “LA ROSA MÍSTICA” EXTIENDE SU POPULARIDAD

$2

SANACIONES. “No soy yo, es Ella la que me impulsa, soy solo una mediadora”, dice María José Reinoso

LUTO EN LAS PISTAS

El Hincha

NA

El Falcon de Falaschi, destrozado.

Tragedia en el TC: murió piloto de Las Parejas Guido Falaschi falleció a los 22 años tras un dramático despiste y posterior choque múltiple en el circuito que poco antes había reinaugurado el gobernador Scioli

En la última vuelta. Iba segundo al momento del siniestro. Se había iniciado a los 9 años, en karting

CONFLICTO POCO CLARO

pág.10

Aerolíneas: dura embestida oficial contra un gremio

SOFÍA KOROL

María José Reinoso en acción. Ayer, en su “campito” ante miles de devotos. “El que toque tus manos tocará las mías”, le dijo la Virgen.

La Nación va hoy a la Justicia contra Apta (sindicato de los técnicos) al que acusa de un “paro extorsivo e ilegal” que frenó vuelos internacionales


El Ciudadano & la gente

Lunes 14 de noviembre de 2011

Reflexiones

lectores@elciudadanoweb.com

OPINIÓN

NA

Scioli y Cristina forman una sociedad, pero la presidenta reelecta dejó en claro que ella es la que manda incluso en el territorio del ex motonauta y espectable para 2015.

En Buenos Aires, la que reparte es la Casa Rosada Marisa Álvarez / Noticias Argentinas

“¿Es tuyo?”, dicen que le preguntó Cristina Fernández de Kirchner a Daniel Scioli. Se refería a un diputado bonaerense que busca mantener el alto posicionamiento que ha conquistado en el esquema de poder de la Legislatura bonaerense. “Decime quiénes son los tuyos –insistió la presidenta– que los vamos a tener en cuenta”, comunicando de esa manera que el reparto de cargos de conducción en el Palacio de las Leyes de la provincia de Buenos Aires –que se formalizará el próximo 10 de diciembre, una vez que ingresen los legisladores electos en octubre– será definidos por la Casa Rosada. El pasaje formó parte de la conversación que la presidenta y el gobernador mantuvieron el jueves pasado en Olivos. Un día después trascendía un diseño K de ese reparto, basado en un desembarco masivo del kirchnerismo puro y el cristinismo en los asientos de mando de la Legislatura bonaerense y que muestra como aliados a esos sectores y el sciolismo: José Ottavis (integrante de La Cámpora) en la presidencia de la Cámara de Diputados y Martín Ferré (hombre de confianza del gobernador) en la vicepresidencia “con

firma”, o viceversa. Juan de Jesús (amigo personal del ministro de Economía y vice electo Amado Boudou) en la jefatura del bloque de la Cámara baja; Sergio Berni (el viceministro de Desarrollo Social que sólo habla con el secretario de Legal y Técnica Carlos Zannini) en la vicepresidencia del Senado; y Cristina Fioramonti (esposa del diputado Carlos Kunkel) como titular de la bancada de la Cámara alta.

“Los otros” La difusión de ese organigrama provocó imaginable conmoción en un universo –el oficialismo– compuesto mayoritariamente por legisladores que ostentan el poder territorial de las ocho regiones en que está dividida la provincia a los efectos electorales, o representan a quienes ejercen ese poder. Son, concretamente, muchos de ellos, ex intendentes o dirigentes estrechamente vinculados a los jefes comunales; referentes, en suma, del peronismo bonaerense que se consideran “juntadores” de los votos del oficialismo y que preferirían que, cuando hablan de ellos, Cristina y Scioli los definieran como “los nuestros”. En el esquema que promueve la Casa Rosada, sólo De Jesús –ex intendente de La Costa, dirigente histórico del PJ del in-

terior– puede exhibir la condición de referente territorial; y Fioramonti de Kunkel mantiene desde hace años una sólida sociedad política con uno de los hombres fuertes del PJ del Conurbano, el intendente de Florencio Varela Julio Pereyra. Y determinaría el esquema, además, si se concretara, una línea sucesoria íntegramente ultra K: al vicegobernador electo Gabriel Mariotto (actual titular de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual) lo seguirían para esa eventualidad el senador Berni y el diputado Ottavis.

Cuestión de pesos En Olivos, la presidenta y el gobernador también hablaron de finanzas. Acordaron una medida que, en rigor, se ha tornado rutinaria entre el Estado nacional y casi todas las provincias desde que se fijó un programa de salida de la crisis de principios de siglo para las cuentas públicas: el refinanciamiento de los vencimientos en 2012 de la deuda que Buenos Aires mantiene con la Nación, unos 5.000 millones de pesos. Más sensible es otro aspecto abordado en la reunión: los auxilios financieros y los giros en tiempo y forma de los recursos que le corresponden a la

provincia que eviten que la administración Scioli afronte, cada mes, situaciones de zozobra para el operativo de pago de sueldos, un capítulo que se lleva el 70 por ciento del gasto bonaerense. Esas previsiones fueron conversadas en un marco presupuestario que indica que el año próximo la provincia deberá tomar financiamiento por unos 13 mil millones de pesos, según un cálculo que no prevé aumentos salariales. Que no será una misión fácil encontrar esos recursos lo anticipan el contexto de crisis internacional, donde será complejo y, sobre todo, muy caro obtener crédito para Buenos Aires; y el paro que, en demanda de que se empiece a discutir ya la recomposición de los sueldos, convocaron para mañana los docentes bonaerenses.


El Ciudadano & la gente

Lunes 14 de noviembre de 2011

Ciudad

ciudad@elciudadanoweb.com

FIESTA POPULAR. “Guste o no, es indudable que hay un producto instalado en Rosario”, dijeron desde la organización

FOTOS: MARCELO MANERA

En busca de la soberana 2011. Seis de las 23 postulantes a nueva Reina de Colectividades, anoche, en la previa de la elección que se prolongaba al cierre de esta edición.

Colectividades venció al mal clima y cerró con éxito En su última y esperada jornada, la de la reina y los fuegos artificiales, la visitaron más de 150 mil personas Fuegos artificiales, mucha comida y otras varias expresiones culturales, además de la elección de la más linda: así, con las mismas características de todos los años, cerró ya entrado este lunes la edición número 27 de la tradicional Fiesta de las Colectividades. A pesar de las dificultades que este año amenazaron con opacar la fiesta (el pasado martes un temporal destrozó parte de los stands y dejó 25 heridos), el balance de las Colectividades 2011 fue positivo: “Guste o no guste, es indudable que hay un producto instalado en Rosario”, señaló orgullosa Lidia Del Grosso, organizadora del evento. Es que con tiempo en contra y todo, más de 500 mil personas se acercaron a lo largo de los últimos diez días al predio aledaño al Monumento a la Bandera para disfrutar de platos y bailes tradicionales de las casi cincuenta colectividades que participaron. “A pesar de lo ocurrido el martes, el cierre será con sus características normales. Hay que rescatar la solidaridad y hermandad entre las personas que participaron. Todos los stands están de pie”, resumió Del Grosso. Y no se equivocó. Como es costumbre, la última noche, con reina y fuegos artificiales incluidos, fue la que más gente movilizó. Si bien al cierre de esta edición aún no estaban los datos oficiales, se estimaba que entre 500 mil y 550 mil personas habían asistido a las Colectividades hasta el sábado, y sólo para ayer se contabilizaron cerca de 150 mil concurrentes, que en su mayoría se trataba de grupos familiares. La última jornada de las Colectividades comenzó al mediodía. Aquellos puestos que podían cubrirse del sol arrancaron bien temprano, mientras que el resto fue sumándose lentamente. Para las 19 todo estaba listo para el máximo esplendor de

La Fiesta cerró “con todos los stands de pie”, destacaron tras el temporal del martes.

la última noche. Diversos bailes típicos, como se venían viendo todas las noches, y la actuación del grupo cómico “Lo Lumvrise” fueron la previa a la esperada elección de la Reina Nacional de Colectividades, que arrancó minutos antes de las 23, casi una hora después de lo previsto, y continuaba pasada la medianoche al cierre de esta edición. Fueron 23 las jóvenes candidateadas para a ser la más linda de la Fiesta, representando cada una a las más diversas colectividades, entre ellas la Asociación Eslovena Triglav Rosario, Asociación Familia Abruzzesa, Asociación Familia Calabresa, Asociación Hogar Checoslovaco, Asociación Italiana Alcara Li

Fusi, Asociación Japonesa, Casa Paraguaya, Centro Cultural Argentina Yemen, Centro Croata de Rosario. Los concurrentes se agolparon masivamente para ver desfilar a las jóvenes. Y, como desagravio por la situación que atraviesa la nación helénica, la “hinchada” de Grecia fue la más entusiasta a la hora de alentar a su representante. La ya instalada como mayor fiesta popular de la ciudad arrancó el viernes 4, entre chaparrones, con su edición número 27. Más de cincuenta comunidades representaron a los cinco continentes. De ellas, cerca de cuarenta contaron con stands donde ofrecieron sus platos típicos, cultura y danzas. Entre ellos, la

Argentina. A pesar de que el evento ya está acostumbrado a bautizarse con la lluvia –fatalidad, regularidad climática o maldición, según el relato que cada quien elija–, el pasado martes 8 fue igualmente sorpresivo. Una fuerte tormenta con vientos de hasta 100 kilómetros por hora provocó el destrozo de varios puestos, y 25 personas resultaron heridas. El inusitado castigo climático obligó a clausurar las actividades por un día. Pero a pesar de eso, el balance continúa siendo positivo: “Antes y después de la tormenta, todo salió bien. Hasta antes de ayer, se podía calcular que más de 500 mil personas se habían acercado a las Colectividades”, hizo números todavía provisorios Carlos Bustos, representante del Ente Turístico Rosario en la Feria. Tanto Bustos como Del Grosso hicieron hincapié en la solidaridad que se estableció entre las comunidades para que todo pueda mantenerse en orden después de la inclemencia. Así, con espacios compartidos y stands improvisados a contrarreloj, las Colectividades se mantuvieron en pie con su reconocida concurrencia que ya supera los límites interprovinciales. Ayer, se podían observar también los sitios dispuestos por la Secretaría de Turismo de la Nación y homólogas provinciales, como la de Córdoba. Otra iniciativa feliz fue el puesto de la Municipalidad donde se podían votar las propuestas del Presupuesto Participativo, de amplia convocatoria. En el cierre, los puestos donde se podía observar mayor entusiasmo fueron los de Perú y Cuba, con música que invitaba a la alegría de los visitantes. “Guste o no guste, es indudable que hay un producto instalado en Rosario”, destacó y concluyó Del Grosso.


4 Ciudad

El Ciudadano

Lunes 14 de noviembre de 2011

& la gente

CONTROVERSIA. Las apariciones de la Virgen, con características diferentes en cada lugar, desatan devoción y descreimiento

En Centeno la fe tiene un nombre: María Rosa Mística María José Reinoso dice que se le apareció hace 12 años. Cada 13 de noviembre miles visitan la ermita Santiago Baraldi

PRIMERA APARICIÓN

El Ciudadano

La vida de María José Reinoso cambió para siempre el 6 de abril de 2010. En la tranquilidad de una vida bucólica en la localidad de Centeno, a 100 kilómetros al noroeste de Rosario, la mujer de 33 años y madre de tres hijos sintió la presencia de una figura “con brazos extendidos que tiraba brillitos” y que “se dio a conocer con la advocación de María Rosa Mística”. “Me pidió que buscara su figura en la iglesia y que le rezara el rosario… Así comenzó todo”, recuerda María. Desde hace un año y medio el pequeño pueblo agrícola de 4 mil habitantes recibe los días 13 de cada mes a miles de fieles que se concentran en “el campito”, ubicado en la intersección de las calles Malvinas Argentinas y Catamarca, donde por pedido de la Virgen a María José “debía levantarse una fuente, de donde brotaría agua bendita”, y además la mujer debía preparase para hacer la oración de sanación. Devotos de la Rosa Mística llegan de todo el país y esperan el momento en que María José Reinoso, de 33 años, extiende las manos y los toca. “No soy yo, es Ella la que me impulsa, simplemente soy una mediadora”, asegura. La mujer recibió a El Ciudadano en casa de una de sus colaboradoras, Valeria, acompañada por su esposo Daniel, un trabajador de la cooperativa láctea Sancor que acompaña a María José en esta etapa de su vida que jamás pensó vivir. María José se ríe y busca coincidencias: “Fijate que nosotros nos casamos un 13, cuando todavía no había tenido ninguna aparición; yo nací en Rosario, en el Sanatorio Rosendo García: Rosendo es el masculino de Rosa y si sumás las letras del nombre y el apellido te da 13”. Casualidades. ¿O no? —¿Siempre fuiste creyente? —Yo vivía en El Trébol y a los 6 o 7 años me consagré a Dios. Le dije que lo amaba y que no quería sufrir más y que Él fuera mi papá del cielo y María mi mamá, y desde ese día comencé a escucharlos. —¿Por qué sufrías a los 6 años? —Mis padres estaban separados, mi madre trabajaba todo el día para criarnos y mi hermana mayor tenía una enfermedad y estaba mucho con ella, extrañaba mucho a mi papá. Lo que yo no entendía, y esto lo hablé con el padre del pueblo, Benjamín, es cómo yo me consagré a ellos sin que nadie me hablara de ellos. ¿Cómo sabía yo quién era la Virgen y quién era Dios? —¿Cuándo llegaste a Centeno? —Me casé a los 17 años, y me vine porque mi esposo es de aquí. —¿Cuándo tuviste la primera aparición de la Virgen? —Hace 12 años se me presentó en el pasillo de mi casa, con los brazos abiertos. Me asusté, lo llamé a mi marido para que comprobara lo que yo estaba viendo y desapareció. Después, arrepentida por haberme asustado, de no haberle preguntado qué necesitaba, porque si ella se presentó era para algo. Desde esa vez no la vi más, seguí en diálogo, pero no la vi más. Arrepentida le pedí que volviera, le pedía disculpas por haberme asustado… así estuve por varios años. Lo tomé como una gracia divina haberla visto esa vez. No sabía con qué advocación se me había presentado, busqué en estampitas para saber qué Virgen era. Pa-

SOFÍA KOROL

María José aclara que ella ni siquiera sabe lo que hace: se lo dicta María Rosa Mística.

saron los años, me acerqué a la iglesia cuando mis hijas tomaron la comunión y la confirmación. Después comencé a dar catecismo a los chicos del pueblo y fui ministra de eucaristía. —¿Cuándo la ves como Rosa Mística? —El 6 de abril de 2010 se presenta nuevamente con los brazos extendidos, como que tiraba como brillitos, que según me dijo el padre Benjamín son bendiciones. Se presentó con la advocación que se quería dar a conocer como María Rosa Mística. Me decía que estaba en este pueblo derramando bendiciones y que fuera a la parroquia a buscar una imagen suya. Me quedé escuchándola hasta que desapareció, y fui a la iglesia a contarle todo al sacerdote. El padre Benjamín me escuchó y, si bien no me dijo sí, tampoco me dijo no. Me pidió que le fuera acercando los mensajes. “Vamos a ir viendo”, me dijo. La imagen estaba. Su pedido era que me la llevara a mi casa y que le rezara el rosario. Lo hice todos los días. El 13 de julio es su día (ver recuadro), ella nos dice que los primeros 12 días nos preparemos en oración y los 13 concede. Ese día ella me pide que diga la oración de sanación. Comencé a acercarle los mensajes al padre Benjamín hasta que un día me llamó y me dijo: “Mirá, María José, esto no te corresponde más a vos ni a mí, sino a la Iglesia’. Y le tenía que informar a Monseñor (José María Arancedo) de lo que estaba sucediendo (ver aparte). —¿Cómo surge lo de la fuente? —Se inauguró hace dos domingos. En una de las apariciones, la Madre me insiste con que buscara el agua. También me decía que me iba a mostrar un lugar donde las personas con problemas corporales o espirituales iban a tener un lugar para estar en comunión con ella. Me mostraba un terreno baldío, cuando yo creía que me mostraría un lugar pequeño como el patio de mi casa, nunca me imaginé que ese lugar era frente a mi casa. Un día se me presenta vestida de morada, me impactó mucho verla así, con una cara muy triste, mucha angustia… me toma con una mano y con la otra señala el campito frente a mi casa. Después insistió mucho con lo del agua e indicó el lugar. Con mi marido hicimos una per-

foración el 1º de julio del año pasado, y a los 4 metros ya había agua, se nos hizo de noche y la idea era llegar a los 15 metros de profundidad. El agua era limpia, cuando por lo general al principio sale con barro. El agua se hizo analizar en Rosario y tenía apenas un 5 por ciento de arsénico, lo cual es llamativo porque en esta zona contiene mucho. Ella, a la tardecita, me da un mensaje que escribo, donde me dice que esa agua siempre iba a estar bendecida. A las 10 de la noche de ese 1º de julio desciende al campito, con las manos unidas, irradiando luz al pozo. Estuve 15 minutos mirándola, con el amor que miraba el agua… elevada, bella. Mandé a mi hija Milagros al quiosco y cuando ella abre la puerta de mi casa pega un grito y me llama, me dice: “Mamá, mirá la Virgen”. La tranquilizo, le pregunté cómo la veía, y me la describió con las tres rosas en el pecho y eso fue maravilloso porque se dejó ver… Llamamos a vecinos que pudieron verla también. Imaginate lo que fue el pueblo esa noche, al día siguiente… —Desde aquel día te cambió la vida: —Sí, lo hablamos mucho en familia, porque sabíamos lo que podía ocurrir con nosotros. Mi hija también la había visto, le co-

JUAN JOSÉ GARCÍA

Reinoso tiene una fe a prueba de todo.

En 1947 aparece ante Pierina Gílli, una enfermera de 36 años, la Virgen María como Rosa Mística en un Hospital en Montichiari, una ciudad del norte de Italia, a 20 kilómetros de Brescia, la sede diocesana que se encuentra al pie de los Alpes italianos. Montichiari significa Monte luminoso. En esta primera aparición, la Virgen pide “Oración, penitencia, reparación”. En su séptima aparición, el 8 de diciembre de 1947, sonriente le dice a Pierina: “¡Yo soy María de la Gracia, Madre de mi divino Hijo Jesucristo! ¡Por mí venida a Montichiari deseo ser invocada y venerada como Rosa Mística!”. La Virgen apareció en muchas ocasiones en Montichiari. Lo hizo en el barrio Fontanelle, donde hay una fuente de agua en una gruta. Las otras apariciones fueron en 1966. La estatua que está en la ermita de Centeno fue traída desde Alemania el año pasado, y pasó por la fuente de la gruta de Fontanelle.

mentó a mi marido que la Madre pidió que se diera a conocer y él me dijo “vos sabes lo que va a suceder…”. —El temor a que te tilden de loca… —Sabíamos que hacer público el tema nos cambiaría la vida. Nos decían que estábamos locos de hacer una perforación cuando a diez metros está la red de agua potable. Después fue todo muy rápido. Enseguida, de boca en boca, la gente fue llegando al campito. —¿Cómo fueron esos primeros días? —Todas las ideas son respetables, hay quien tiene fe y se entrega y hay quien no. La gente que está en contra no me viene a decir nada, me entero por comentarios. Un vecino, dos casas de por medio, estaba muy enojado conmigo por todo el alboroto que se estaba armando en el pueblo. Él no creía en nada hasta que una vez vio a la Virgen en el campito. Dejó pasar unos meses, me pidió disculpas y ahora es un colaborador más. La gente viene con sus cámaras de fotos y luego nos las mandan para que las juntemos. La Virgen se ha mostrado cuando se revelan las fotografías, hay algunas increíbles. Le pedía tanto que me ayudara, que se manifestara porque era muy difícil para nosotros, y enseguida el olor a rosas invadió el lugar. —¿Qué significado tiene las tres rosas que tiene la Virgen sobre el pecho? —La Rosa Mística apareció vestida toda de blanco, pero en el lugar en que antes se encontraban clavadas las tres espadas se veían tres rosas: una blanca, una roja y una dorada, que significan oración, sacrificio y penitencia. Ella me dice que viene a terminar lo que inició en Italia. Ahora estoy en diálogo porque estamos en novena y estamos sobre el 13 de noviembre. Ella me decía que aquí se iba a levantar la devoción y la oración hacia ella. —¿Te molesta que te llamen sanadora? —Yo siempre le aclaro a la gente que soy un instrumento de ella, les juro que yo no sano, que lo único que puedo hacer es rezar, que no se confundan porque yo no curo, no sano. La Virgen me dijo: “El que toque tus manos, tocará las mías”. Es Ella, no soy yo. Ella me va preparando y la gente luego cae en un descanso espiritual. Y no soy


Lunes 14 de noviembre de 2011

El Ciudadano

Ciudad 5

& la gente

CONTROVERSIA. La mujer que jura haber recibido indicaciones de la Virgen aclara que no es sanadora, sino intermediaria

“No podemos parar a la fe ni a la gente”, dice el jefe comunal

SOFÍA KOROL

Miles de creyentes se acercaron ayer hasta la localidad de Centeno para pedirle a la Virgen, pese a los reparos eclesiásticos.

yo… ni sé lo que digo, ni dónde toco o apoyo la mano. Es ella que me guía, yo después no recuerdo nada. Ella nos dice que hay una gran energía que hay que canalizar por medio de la oración. La Madre nos pide que volvamos a ser humildes, que volvamos a su Santo Hijo, nos pide oración y con su mirada triste nos pide mensajes de amor, que volvamos a los mandamientos. —¿Terminás muy agotada? —Depende de la cantidad de gente que haya. En el momento no siento cansancio, al rato sí y termino agotada. Me toma uno o dos días recuperarme. Para el domingo (NdR: por ayer) se esperan más de cinco mil personas, viene gente de todos lados, has-

ta de Uruguay. La gente dice que en el campito siente mucha paz. —¿Temés que se vuelva comercial? —El pedido de la Madre es que se proteja el campito. Nosotros regalamos las medallitas, las estampitas, que se hacen con plata que donan. La gente trae sus botellitas para llenar de agua, deja sus rosarios. ¿Cómo se hace para que no se haga negocio con esto? Hace unos meses vino gente de afuera con bidones de agua y querían venderla como bendita. Ponemos carteles para que se respete el silencio y se apaguen los celulares. Es un lugar de respeto. —¿Sentís que la Iglesia te dejó sola? —Si uno no acompaña ¿cómo se pue-

de discernir? Le pedí al padre que acompañaran, que se tomaran todo su tiempo, no que me dijeran que esto es verdad, sino que dialogáramos, que me acompañaran para discernir. Yo jamás iría contra la Iglesia porque es lo que amo, tampoco contra los sacerdotes porque la Madre no querría eso. Por ejemplo, sería útil que al campito vinieran los sacerdotes a confesar a la gente. Hay gente que no iba a misa y ahora va. Este año hubo mucha gente grande que tomó la comunión, hay que ver a las familias enteras, los papás con sus hijos, los adolescentes ayudando en el campito y organizando a los visitantes, todo con alegría…

“Me quiere encerrada como a Gladys” Después de aquella noche del 1º de julio del año pasado y con los sucesivos mensajes que la Virgen le dejaba a María José Reinoso, ella se los trasladaba al padre Benjamín y éste le hizo llegar los primeros comentarios a monseñor José María Arancedo, entonces responsable de la Iglesia santafesina y ahora flamante sucesor de Jorge Bergoglio al frente de la Conferencia Episcopal. “Monseñor había venido a San Genaro (pueblo vecino de Centeno) para una confirmación y el padre Benjamín le comentó lo que sucedía conmigo. En ese momento no le dio importancia. Primero, monseñor no escuchó y después del 1º de julio, cuando esta situación tomó estado publico y algún medio lo publicó, se enojó. El 25 de septiembre del año pasado, cuando vino a San Genaro, lo esperé afuera de la sacristía, le pedí que por favor me conociera y me escuchara. Me recibió, me escuchó y me dijo que me guardara lo que me pasó como una gracia. Le respondí que no podía, que la Madre quería que se diera a conocer, le mostré fotos y le insistí. Entonces me dijo que iba a formar una comisión. A los tres días recibí la vista de cuatro sacerdotes, entre ellos el vicario mayor”, relata María José. Y sigue con los detalles de su relación con la Iglesia: “Los curas me dijeron que no podía dar más catequesis. Llorando les pre-

gunté por qué. Me contestaron que me debía a la Iglesia, que me tenía que callar, guardar, que debía hacer como Gladys Motta en San Nicolás y que no lo tomara como un castigo. De un día para el otro le tenía que explicar a los chicos que no les podía dar más catequesis, y también me pidieron que no dijera que ellos me habían sacado de catequesis; les contesté que no les iba a mentir a los chicos. Entonces me dejaron terminar el año: la clase que les damos a los chicos es la misma que nos da el padre Benjamín, no les hablo de otra cosa. Este año, cuando comencé con las clases, lo llamaron al padre Benjamín para avisarle que yo no podía seguir, que me retirara. Lo acepté. Los domingos voy a misa, y ese domingo no iba a ir porque me daba tristeza ver a los chicos, y además no entendía por qué me investigaban… ¿por ver a Ella? Se me aparece la Madre y me dice: «Seca tus lágrimas y ve a misa», y yo le dije que iba a ir pero por la tarde; y ella me repitió lo mismo. Y me agregó: «Formarás un grupo y le pondrás como nombre Misioneros de María, te daré tantos niños que te regocijarás de ellos…». Así fue que formé el grupo de 45 niños y entre ellos muchos a los que les daba catequesis. Igual extraño la iglesia pero no quiero comprometer al padre Benjamín. También se formó un grupo de adolescentes y

de madres y padres del dolor. Tuvimos otra visita de esta comisión que envió Arancedo, que no aprueba esto. Presenté testimonios de gente, de sanación, pero no me dejaron hablar, me decían que no fuera mal educada, que no me victimice… Me dijeron que iban a sacar un comunicado para aclarar que no avalaban esto y que la vidente –por mí– es desobediente. Desobediente porque no hice como Gladys Motta, no querían que me cruzara al campito a rezar, que hablara con la gente y menos que hiciera la oración de sanación”.

Miguel Ángel Suárez es el jefe comunal de Centeno. Hace 18 años que gobierna este típico pueblo de la pampa santafesina, “cada vez más agrícola y menos ganadero”, como asegura en referencia a las ganancias que deja el poroto de soja contra la cantidad de tambos que había y desaparecieron en la zona, a pesar de que una de las plantas de la cooperativa láctea Sancor se encuentra a pocos kilómetros de allí. “El pueblo está revolucionado. Nosotros, los fieles, estamos sorprendidos de que haya pasado aquí en Centeno, y en realidad nos cayó muy bien. Nos fuimos preparando para el aluvión de gente que viene cada fin de semana y en especial los 13 de cada mes”, explicó Suárez en diálogo con El Ciudadano. Asegura que la gente que circula por la ruta 34 pasa y se detiene un rato en el campito a rezar, a agradecer o a dejar una flor junto a la imagen de la Rosa Mística. El jefe comunal hace esfuerzos para conseguir ripio y mejorar las calles que permiten acercarse al lugar. “Los 13 tenemos operativos de tránsito con la Policía, Tránsito, Bomberos, incluso Gendarmería. Hay controles de ruta rigurosos, queremos poner más cartelería y señalética. No permitimos que venga gente a hacer comercio a un lugar de fe, lo único que permitimos es, a alguna entidad del pueblo, que venda choripanes y gaseosas con el compromiso de que el dinero que así se recauda es para esa entidad puntual. Tuvimos que construir baños, algunos ya están terminados y a otros les faltan los sanitarios. Esto sobrepasó el presupuesto que maneja una comuna chica como Centeno”, dijo Suárez. El funcionario aseguró que la tranquilidad del pueblo no se ha modificado. “La fe mueve gente muy buena, no hay problemas de seguridad. Obviamente que esta movida hizo que un pequeño hotel se refaccionara, los restoranes tienen otras ofertas los fines de semana, hay un movimiento que favorece a la gente, sin dudas”. Sobre el origen del predio donde se levantó la fuente por indicación de la Virgen a María José Reinoso, el jefe comunal acotó: “Era un terreno que justo se estaba por rematar, y luego de la aparición se lo quedó la comuna y lo pusimos como patrimonio de la comunidad. María José me impactó muy bien, le di todo el apoyo como cristiano, la llegada de este manto de fe nos vino muy bien”. Consultado sobre si recibió algún llamado de las autoridades de la Iglesia, Suárez refirió: “El año pasado me llamó un cura para decirme que no nos apresuráramos, que tuviéramos cuidado, y yo le dije que nosotros a la fe no la podemos parar y mucho menos impedir que la gente venga a visitarnos”.


El Ciudadano

6 Ciudad

& la gente

Lunes 14 de noviembre de 2011

CÓMO SE MIDE. El Ejecutivo rosarino dice que debe tenerse en cuenta el crecimiento poblacional y el de nivel adquisitivo

Basura Cero, a tres años Ante los cuestionamientos que se expresarán hoy, la Municipalidad salió a defender lo actuado para cumplir con la ordenanza de 2008 que fija metas de reducción en la deposición de residuos sólidos A un día de la movilización que ocho organizaciones ambientalistas prometieron para cuestionar a la Municipalidad por el supuesto incumplimiento de las metas del plan de Basura Cero, el Ejecutivo local difundió ayer un informe en el que afirma que los pasos acordados en la ordenanza sancionada en 2008 se vienen respetando porque éstos –señala el Palacio de Los Leones– no deben juzgarse en términos absolutos sino en proporción al incremento de la población y el de la capacidad de consumo, y por ende de generar residuos sólidos, de los habitantes de Rosario. En un comunicado que acompaña con gráficos, la Municipalidad recordó que “la ordenanza 8.335 exige una reducción gradual de los residuos enviados a relleno sanitario, sentando como base el total de los residuos enterrados en el año 2006, estableciendo para 2010 la reducción de un 15 por ciento, para el 2012 de un 25 y un 50 por ciento para el 2017, para finalmente en 2020 no enterrar ningún residuo que sea reciclable”. A renglón seguido, el texto completa: “Lo cierto es que la recuperación económica de estos años plantea un esperado incremento en la generación de los residuos, producto de una mayor actividad comercial, industrial y de servicios. Así, los esfuerzos en materia de minimización tienen como telón de fondo a dicho incremento, que es posible estimar mediante indicadores económicos como el Estimador Mensual Industrial informado por el Indec, que representa la actividad económica para cada año”. Respecto de lo hecho, el Ejecutivo rosarino refiere que “se puede ver que, tomando como referencia 2006, la cantidad de residuos enviados a disposición final es efectivamente algo más de un 15 por ciento menor que las cantidades que se estiman se han generado vinculadas al crecimiento económico”. “Pero de haberse mantenido las cantidades generadas en el año de referencia, las metas estarían cumplidas. Con esto, responde a las críticas de algunas agrupaciones ecologistas que para hoy organizaron actividades en protesta por el ac-

Marcha con petitorio a Lifschitz y a Fein

La Municipalidad defiende sus iniciativas, mientras algunos ecologistas cuestionan.

cionar oficial en torno a la disminución en la deposición de basura sobre rellenos sanitarios”, continúa.

Planta de compostaje La Municipalidad agrega en el comunicado que “se encuentran en marcha todas la acciones para superar estos porcentajes y continuar reduciendo la cantidad de residuos enviados a disposición final, con la separación en origen, involucrando a cada rosarino y con el tratamiento –principalmente el compostaje– de la fracción orgánica, que presenta el mayor desafío para la consecución de las metas de reducción”. Respecto de las acciones encaradas, el texto resalta que “para poder cumplir con la ordenanza Basura Cero, el Ejecutivo diseñó una Planta de Separación y Compostaje (a la espera de que el gobierno nacional concrete la contratación de la construcción prevista para el año entrante) que

permitirá tratar 250 toneladas diarias de residuos, logrando de este modo alcanzar las metas establecidas para 2012”. Y completa: “Esta planta, proyectada por los equipos técnicos municipales en 2006, ha transitado las distintas instancias de evaluación y aprobación de organismos nacionales e internacionales, para finalmente obtener el financiamiento que requiere su construcción, de 11.500.000 pesos”.

Programa Separe El Ejecutivo rosarino también rescató el programa Separe, para precisamente incentivar a los habitantes a separa la basura en origen de modo de facilitar su reciclado, una iniciativa que –dice el comunicado– ya contempla a “500 mil vecinos que tienen acceso a las diferentes modalidades de recolección diferenciada”. En este sentido, la gestión municipal afirma que el municipio ya recolecta por mes 100.000 kilogramos de residuos separa-

Ocho organizaciones ambientalistas de la ciudad realizarán hoy una manifestación frente a la Municipalidad para exigir cambios en la gestión de los residuos sólidos y cuestionar a la gestión socialista por lo actuado para cumplir con la ordenanza de Basura Cero sancionada en 2008. Las actividades comenzarán a las 11.30, y entre ellas está prevista la entrega de una declaración al intendente, Miguel Lifschitz y a su sucesora, Mónica Fein. A las 20, a su vez, Greenpeace, Scouts de Argentina y Taller Ecologista se presentarán en el Ciclo de Ecología que se realiza en el Centro Cultural Bernardino Rivadavia para dar detalles sobre la campaña de difusión que realizaron durante el año y también sobre las demandas hacia el gobierno municipal.

dos, a lo que se suma lo retirado directamente por los recolectores informales de la vía pública.

Islas y chatarra electrónica El municipio recordó además en su comunicado que “en noviembre de 2010 lanzó las «islas de separación», una innovadora modalidad que consiste en la colocación de tres contenedores en la vía pública, que actualmente alcanzan 140, mientras que el nuevo contrato de higiene urbana prevé llegar durante 2012 a 530”. Otro de los puntos que destacó la administración socialista son las jornadas mensuales de recolección de residuos informáticos, que se iniciaron el año pasado “asumiendo el municipio una responsabilidad que le excede, a la espera de una legislación nacional que regule sobre el tema, y habiendo ya destinado para su tratamiento unos 22.000 kilogramos de residuos”.

SE CONMEMORA EL DÍA MUNDIAL DE LA LUCHA CONTRA UN MAL QUE SE EXPANDE A CAUSA DE LOS HÁBITOS NOCIVOS Y EL SEDENTARISMO CONTEMPORÁNEOS

Hoy, análisis de diabetes gratis en plaza San Martín Con motivo del Día Mundial de la Diabetes, que se conmemora todos los 14 de noviembre, especialistas en el tratamiento de la enfermedad realizarán hoy, el miércoles y el jueves una campaña de información y concientización con puestos en distintos sectores de la ciudad donde, entre otras cosas, se tomarán pruebas gratuitas de detección de glicemia. Las actividades fueron organizadas por la Secretaría de Salud Públicade la Municipalidad y el Ministerio de Salud de la provincia. Habrá puestos en distintos sectores de la ciudad donde, entre otras cosas, se tomarán pruebas gratuitas de detección de glicemia. Las actividades comenzarán hoy en la plaza San Martín de 9 a 12 y, por el asueto del martes 15, continuarán el miércoles 16, de 9 a 12, en el distrito Noroeste (Junín y Provincias Unidas) para finalizar el jueves en el Polideportivo Deliot (bulevar Seguí al 5400) en el mismo horario.

Los datos de estudios internacionales demuestran que el número de personas con diabetes ha llegado este año a 366 millones. En el mismo período, más de 4 millones de muertes se atribuyeron a la enfermedad, lo que implica que una persona fallece a causa de la misma cada siete segundos. El gasto sanitario en diabetes ha llegado a 465 mil millones de dólares en todo el mundo. La cifra de 366 millones de personas con diabetes en 2011 es casi un 30 por ciento mayor a la de 285 millones citados para 2010. La SAC advirtió que la Argentina no escapa a la regla: la última Encuesta Nacional de Factores de Riesgo del Ministerio de Salud de la Nación mostró que el 10 por ciento de la población adulta argentina vive con ese mal, cifra que aumentó en los últimos cuatro años. Traducido: uno de cada 10 adultos la padecen. La misma encuesta demostró que disminuyó el consumo de frutas y verduras, aumentó la obesidad, el sedentarismo, la hi-

Un simple pinchazo para saber qué hacer.

pertensión y el colesterol, todos trastornos relacionados con la enfermedad. De las personas con diabetes, la mayoría (90 por ciento) tiene el tipo 2 (que no necesita insulina para vivir). De ese grupo, ca-

si todos tienen algún grado de obesidad, y para algunos especialistas casi no habría diabéticos si no hubiese obesos. Pese al dramatismo de las cifras, los estudios han demostrado que muchas de las complicaciones de la enfermedad pueden prevenirse o retrasarse mediante un comportamiento eficaz. Esto incluye medidas relacionadas con el estilo de vida, como una dieta saludable, actividad física, prevención del sobrepeso, la obesidad y el tabaquismo. La atención preventiva no necesariamente involucra costosos medicamentos. La educación sobre un buen cuidado del pie y su revisión regular, son un buen ejemplo de una medida preventiva de bajo costo. Además, señalan los especialistas, la educación de la diabetes juega un papel importante en el reforzamiento de las personas afectadas, ya que les proporciona el conocimiento y las habilidades necesarias para manejar su propia condición con eficacia, y llevar una vida completa y saludable.


El Ciudadano

Lunes 14 de noviembre de 2011

& la gente

Ciudad 7

ARTE CONTEMPORÁNEO. Todo el verano se presentarán obras que “cuestionan el material y los procesos de transformación”

MARCELO MANERA

Con todos sus colores, y al borde del río, el Macro festeja durante todo el verano.

El salteño Esteban Álvarez es uno de los que expondrán para el cumpleaños.

El Macro sopla siete velitas mostrando toda su colección Será a partir de este miércoles, con el mismo número de montajes en sendos pisos del famoso silo Agustín Aranda El Ciudadano

El Museo de Arte Contemporáneo de Rosario (Macro) festeja su séptimo aniversario en la ciudad con una muestra de su colección, centrada sobre la creación de los espacios en el arte. Desde este miércoles a las 20 en su sede ribereña, ubicada en Oroño y avenida General Estanislao López, y durante todo el verano, la exposición consistirá en siete experiencias, una por cada piso del edificio y año de actividad artística. En esta ocasión las autoridades del Macro convocaron a la curadora María Eugenia Spinelli quien propone un recorte de la colección de la institución a partir una variable, el espacio. “Nos proponemos aquí transformar el espacio en un tópico, brindando un pequeño catálogo de experiencias, de los distintos modos de crear #espacio que encarnan algunas de las obras de la colección”, explicaron desde la institución. La inauguración contará con la actuación del DJ Señora.

Si Albert Einstein preguntó: “¿Qué sabe el pez del agua donde nada toda su vida?” –en referencia a la naturalización del ambiente donde se vive– Esteban Álvarez, artista salteño radicado en Buenos Aires desde hace algunos años, lo materializó. En el primer espacio, también primer piso del Macro, su obra basada en la reconstrucción de “Un año de aire”, que presentara en 2002 en el Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (Malba), se renueva. Mientras es ayudado a colgar estructuras hechas con botellas de plástico encastradas del techo por un grupo de estudiantes de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Nacional de Rosario, Esteban explica que la experiencia se llamará “Otro año de aire” y parte de la idea de envasar el oxigeno que una persona consume durante un año de vida. “Era un momento difícil en la Argentina. Sin embargo, no se trata de reciclado (si bien el artista admitió que fue sencillo encontrar botellas de plástico de recicladores rosarinos a diferencia de otros municipios) sino en construir un dispositivo

GIUSTINIANI Y COMI ESTARÁN EN LA FACULTAD DE DERECHO

Audiencia por los celulares como servicio público El diputado nacional Carlos Comi y el senador nacional Rubén Giustiniani presidirán esta mañana, a partir de las 9, una audiencia pública para debatir sobre los proyectos presentados para dotar de un marco regulatorio al servicio de telefonía celular y declararlo servicio público. La jornada se realizará en el Aula Auditorio de la Facultad de Derecho de la UNR (Córdoba 2020) y contará con la presencia de Ariel Caplan, abogado especialista en derecho administrativo y en telecomunicaciones; Pedro Busetti, presidente de la ONG

Deuco; Carlos Hernández en representación de la Facultad Derecho; Héctor Polino, representante legal de Consumidores Libres y representantes de la Oficina Municipal de Defensa del Consumidor y de la Unión de Usuarios y Consumidores, entre otros. Giustiniani es autor de un proyecto de ley para declarar servicio público a la telefonía móvil, actualmente en estudio en el Senado Nacional. Fue presentado en diciembre de 2010 y garantiza el acceso de los ciudadanos a servicios de telefonía móvil eficientes, de acuerdo a los estándares aceptables con la tecnología actual, con tarifas justas y razonables, y con estricto cumplimiento de las obligaciones pactadas dentro de los contratos de servicios, en tiempo y forma por parte de las empresas prestadoras del servicio. Comi, en tanto, es autor de un proyecto de ley para que la telefonía celular y la prestación de internet sean servicios públicos.

con basura para que veamos cuando elemento vital usamos por año. Una toma de conciencia para la preservación”, reflexiona el salteño siempre con un intenso ruido de plástico intervenido de fondo. Además de los bronquios de plástico, confeccionados por miles de botellas de plástico –que requirieron un tratamiento de limpieza– el espacio tendrá una serie de máscaras de oxigeno, similares a las de emergencia que cargan los aviones. “Algunas las inflamos, otras sólo las limpiamos. La idea es que la gente pueda moverse entre los pulmones gigantes”, explicó el artista, quien también aseguró que luego de concluida la muestra los envases serán reciclados, una vez más. Tal como indicaran desde el Macro, las obras de los artistas Leopoldo Estol, Laura Glusman, Juliana Iriart, Norberto Puzzolo, Tamara Stuby y Dani Umpi nutrirán la exposición “#espacio”, que “resitúa el interrogante acerca de la espacialidad efectuando un corrimiento que nos permite abordarlo desde la multiplicidad que encierra”.

También durante la jornada del miércoles, se inaugurará el proyecto “MDF. Macrofácil”, que reúne a cuatro artistas convocadas a trabajar en una propuesta denominada “site specific”. Bajo la curaduría de Leandro Comba, los realizadores Fabiana Barreda, Jane Brodie, Inés Martino y Marcela Sinclair, presentan distintos modos de trabajar a partir una misma consigna: una placa de fibrofácil de 1.83 por 2.60 metros y 15 milímetros de espesor. “Este material, usado incansablemente en una infinidad de aplicaciones, es vuelto a presentar aquí desde el lugar de la insistencia, pero en un intento de reincidir desde la posibilidad del ensayo”, anunciaron desde el Macro. De acuerdo con los organizadores, las obras están destinadas a cuestionar y reflexionar sobre el material y los procesos de transformación. “Son obras que dan cabida a la experiencia como fin en lugar de la creación de productos terminados, obras que se proponen como acciones poéticas”, concluyeron desde el museo.


El Ciudadano & la gente

Lunes 14 de noviembre de 2011

Política y Economía

politica@elciudadanoweb.com

REFLEXIVO. El escritor participó de un acto de desagravio por un juicio que le inició la familia Martínez de Hoz

“La historia va a reconocer el coraje de Néstor y Cristina” En su visita a Santa Fe el historiador Osvaldo Bayer ponderó el ciclo K, en especial los juicios a represores Ezequiel Nieva / Corresponsalía Santa Fe

A sus 84 años, el historiador Osvaldo Bayer sigue su activa militancia por todo el país. La semana pasada estuvo en la provincia con una agenda recargada: el miércoles a la mañana participó del acto de renovación de autoridades de ATE y por la tarde visitó Humboldt; al día siguiente dio una charla en la escuela bilingüe de la comunidad mocoví de Recreo, mantuvo un encuentro con jóvenes universitarios y por la noche participó del acto de desagravio que organizaron ATE, Amsafé, Sadop, la Asociación de Prensa de Santa Fe y diversas agrupaciones sociales y de derechos humanos con motivo del juicio que le iniciaron los descendientes de José Martínez de Hoz por la película Awka Liwen (Rebelde amanecer). Bayer participó del guión de ese documental, que retrata los inicios de la Sociedad Rural, en la segunda mitad del siglo XIX, a partir de documentos oficiales rescatados del Archivo General de la Nación. En la cinta se muestran los documentos mediante los cuales se repartieron las tierras conseguidas por Julio Argentino Roca tras la llamada “conquista del desierto”. Los Martínez de Hoz ya participaban, entonces, de la Sociedad Rural y fueron beneficiados por Roca. Sus descendientes lo consideraron un agravio a su buen nombre y llevaron al veterano escritor a la Justicia.

Sobre Binner y Cristina En medio de su periplo santafesino, Bayer habló con la prensa sobre la situación del país: “Se han hecho muchas cosas que antes no se habían hecho. Hay que reconocer, la historia lo va a reconocer, el coraje civil que tuvieron tanto Néstor Kirchner como Cristina de Kirch-

“Muchos represores están en la cárcel y eso se lo debemos a la fuerza de nuestros gobernantes” ner por hacer juzgar a los criminales (de la última dictadura) por todos los hechos terribles: la desaparición de personas, el robo de niños, arrojar prisioneros vivos al mar... Ahora muchos de ellos están en la cárcel y la verdad es que eso se lo debemos a la fuerza que tuvieron estos gobernantes”. No obstante, el escritor señaló que aún restan muchos temas por resolver: “Todavía, para tener una verdadera democracia, faltan muchas cosas por hacer. Yo sostengo que mientras haya villas miseria no hay una verdadera democracia, porque la democracia tiene que tratar de que todas las familias tengan un techo digno. Y mientras las estadísticas oficiales reconozcan que hay niños con hambre, no tendremos una ver-

nomía de la dictadura por el efecto publicitario que significó para el film: “Desde el momento en que se supo que los Martínez de Hoz nos habían iniciado un juicio, la película se ve cinco veces más que antes, los discos se venden cinco veces más que antes. Ha sido la mejor propaganda y yo estoy muy orgulloso de que los Martínez de Hoz me inicien juicio: siento que he hecho algo de importancia en la historia. Lo digo con ironía, pero también lo siento así”.

Con los mocovíes en Recreo

TÉLAM

“Mientras haya villas miseria no hay verdadera democracia”, dijo Bayer.

dadera democracia. Y mientras haya gente sin trabajo, tampoco. Así que tenemos que seguir luchando para lograr que haya trabajo, vivienda y que no haya más hambre. Ojalá lo podamos lograr en los próximos cuatro años”. Cuando le pidieron una opinión sobre la provincia de Santa Fe, Bayer se excusó: “No me gusta hablar de las cosas que no conozco a fondo. Yo no conozco a fondo las medidas que se han tomado ni los niveles de pobreza que todavía existen; tendría que hacer un estudio muy profundo”. Sin embargo, dijo unas palabras sobre el gobernador Hermes Binner: “Es muy amigo mío. Viene de Rafaela, cerca de Humboldt (pueblo en el que nacieron los padres de Bayer). Somos muy amigos, pero eso no quiere decir que voy a hablar bien de su gobierno. Como persona, por supuesto que voy a hablar bien”.

“Profundo acto de conciencia” Convocado por organizaciones políticas, educativas y sindicales, el jueves 10 en Santa Fe se realizó un acto de desagravio a la figura del historiador. Bayer calificó la iniciativa como “un profundo acto de conciencia que se necesita para seguir adelante”. El acto fue en la plazoleta Rodolfo Walsh, ubicada en Presidente Roca –una ironía que el escritor se encargó de señalar– y Aristóbulo del Valle, en la capital de la provincia. Bayer agradeció el apoyo y reivindicó la película. “No ha herido la dignidad de la familia Martínez de Hoz sino que ha dicho la verdad histórica. Que en la fa-

milia Martínez de Hoz hubo seres indignos, a eso lo dice la historia. Y la culminación es el ministro de Economía de la última dictadura militar de la desaparición de personas (José Alfredo Antonio Martínez de Hoz)”, añadió Bayer. “En la peor de las tiranías argentinas actuó el abuelo de los que nos inician el juicio ahora”, siguió. “Hay que decir la verdad de lo que ocurrió en la historia argentina. Hablamos de José Toribio Martínez de Hoz, que fue el fundador de la Sociedad Rural, y del bisabuelo de és-

“No herí la dignidad de la familia Martínez de Hoz sino que dije la verdad histórica” tos que nos iniciaron el juicio, que se hace el gracioso y corre unas vacas creyéndose el dueño de todo”, en referencia a las imágenes rescatadas del Archivo Nacional que aparecen en la película Awka Liwen. “La Campaña del Desierto fue cofinanciada por la Sociedad Rural y a los estancieros que eran socios de esa entidad se les otorgaron miles de hectáreas, esa es la verdad histórica y no tienen que sentirse agredidos. La dignidad del apellido Martínez de Hoz ha sido manchada para siempre por ese ministro de la dictadura”, agregó el autor de Los vengadores de la Patagonia trágica y Severino Di Giovanni. Bayer celebró la presentación judicial de los descendientes del ministro de Eco-

Por la mañana, Bayer había visitado la ciudad de Recreo para brindar una charla de historia argentina ante los alumnos de la escuela de enseñanza media Nº 509, de enseñaza bilingüe, en la que el 90 por ciento de sus alumnos pertenecen a la comunidad mocoví Com Caia (en castellano, “somos hermanos”). “Es un gusto que me reciban para hablar de la verdadera historia argentina que nace el 25 de Mayo de 1810”, les dijo el escritor a los chicos y a los vecinos que se sumaron a la charla. “Los hombres de Mayo tenían sentido de la humanidad, de la libertad y de la igualdad, terminaron con la esclavitud durante la Asamblea del año 1813; Estados Unidos recién terminó con la esclavitud en 1852 y Brasil en 1874”. Bayer continuó: “A los españoles no les alcanzaba el trabajo de los pueblos originarios. Se calcula que trajeron 1.200.000 africanos como esclavos y se llevaron las riquezas. Los propios argentinos vamos a traicionar el pensamiento de Mayo y el primer gran traidor fue el presidente Bernardino Rivadavia; después empiezan las guerras intestinas entre unitarios y federales, de una ferocidad impresionante, hasta que van a triunfar los liberales positivistas que van a traer a Argentina la cultura europea”. “En lugar de tener monumentos a los grandes luchadores, a los grandes rebeldes de los pueblos originarios, tenemos los monumentos a los conquistadores”, se lamentó el historiador, quien inició en 2004 una campaña para que se retire el monumento a Julio Argentino Roca ubicado en el centro de la ciudad de Buenos Aires. La medida fue avalada seis años más tarde por la Legislatura porteña. Sobre su interés por los pueblos originarios, Bayer relató: “Cuando estudié historia me propuse indagar sobre la suerte de los más perseguidos. Mi primer libro se refirió al anarquista italiano Severino Di Giovanni, que fue fusilado por la dictadura de Uriburu. En el segundo seguí estudiando el movimiento obrero y después comencé con un tema que nunca se había tratado: los fusilamientos de los peones rurales patagónicos cuando se levantaron e hicieron esa huelga en los grandes latifundios ingleses. La mitad de los fusilados eran peones tehuelches y mapuches”.


Lunes 14 de noviembre de 2011

El Ciudadano

Política y Economía 9

& la gente

PANORAMA POLÍTICO

Atomizados y contrarreloj Sumergidos en la dispersión de las fuerzas mayoritarias, los legisladores no logran destrabar las leyes que habían acordado sancionar antes del fin del período ordinario. Aún quedan dos sesiones por delante David Narciso El Ciudadano

Para preocupación del oficialismo y la oposición, el 10 de diciembre se viene encima y sigue sin destrabarse la resolución de proyectos clave que no logran sanción en la Legislatura. Esta situación obedece a varias razones: se mezclan las tradicionales diferencias entre oficialismo y oposición, pero también reproches que cruzan desde la Cámara de Senadores a la de Diputados y viceversa. Senadores se quejan de que Diputados no trata temas que tuvieron media sanción en la Cámara alta, y otro tanto ocurre con proyectos que consiguieron mayoría en la Cámara de Diputados y se frenaron en el Senado. Esta poco común situación motivó reuniones de representantes de ambas cámaras la semana pasada, y entre senadores y diputados del justicialismo. Voces de la oposición consultadas por El Ciudadano confiaron que no habrá dificultades para que el próximo jueves se destraben algunos de esos proyectos clave. A la vez, voces oficialistas se mostraron moderadamente optimistas. Sólo quedan un par de sesiones ordinarias, y si bien algunas cuestiones pasarán a extraordinarias, los plazos son escuetos si se tiene en cuenta que el 7 de diciembre jura la nueva Legislatura. El gobernador electo, Antonio Bonfatti, tiene dos preocupaciones centrales por estos días. Por un lado la negociación con los socios del Frente Progresista para terminar de integrar el gabinete que lo acompañará en la gestión. Su pretensión es que haya una mini transición de 15 a 20 días, para lo cual esta semana debería darse a conocer al menos la grilla de ministros. Sin embargo esos plazos no los pone la voluntad sino el devenir de las negociaciones, que además de los cargos buscan un acuerdo general más amplio. Ese armado está haciendo transpirar la gota gorda a Bonfatti y a Rubén Galassi, designado ministro de Gobierno, ya que la atomización interna es una realidad incontrastable, tanto en el Frente Progresista como en el justicialismo. Tanto a la hora de negociar la composición del gobierno como de destrabar la batería de proyectos que el largo año electoral acumuló en la Legislatura, el oficialismo tiene dificultades para hacer encajar todas las piezas de un rompecabezas en el que se mezclan intereses sectoriales, partidarios, personales, de los que

JUAN JOSE GARCIA

Diputados y senadores provinciales no logran cerrar los acuerdos.

se quedan con los que se van, de diputados y senadores, entre otros. El oficialismo se puso como meta conseguir antes del recambio institucional la aprobación del presupuesto 2012; la creación de la sociedad estatal que administrará la Radio y Televisión Santafesina; la aprobación del plan de financiamiento para expandir el servicio de cloacas; la creación de la Corporación Financiera Santafesina; y la aprobación al crédito del Banco Nación para que la EPE construya la estación transformadora Río Coronda, vinculada a la generadora que la Nación construyó en Timbúes, y la aprobación de los cargos para la Justicia penal. También en la oposición hay proyectos que esperan ser aprobados. El kirchnerismo, por ejemplo, reclama la reforma en la composición de los Concejos municipales (ley Borgonovo) y bajar a Santa Fe reformas político-electorales que se estrenaron con buen resultado a nivel nacional este año. El Senado, en tanto, tiene especial interés en que Diputados apruebe el descongelamiento de la planta de personal, tema ya acordado con el oficialismo. Estos proyectos están conversados entre oficialismo y oposición y podría decirse que la mayoría ya tiene acuerdo. Entonces, ¿por qué no salen? La respuesta es que en estos días finales antes del recambio legislativo, dejaron de ser proyectos en sí mismos para pasar a ser parte de un engranaje mayor, que no es fácil sincronizar. Es probable que cuando

se destrabe uno, se destraben todas, o casi todas, las iniciativas que oficialistas y oposición pusieron como prioritarios sobre la mesa de fin de año. Si bien el oficialismo aparece con más urgencias, también senadores y diputados justicialistas están comprometidos con la suerte de muchos de estos proyectos. Por ejemplo, el proyecto de Presupuesto 2012 contiene sugerencias que los actuales senadores del PJ hicieron cuando semanas atrás Antonio Bonfatti les abrió las puertas, los escuchó y les puso frente a ellos al ministro de Economía para que tomara nota. El proyecto de Radio y Televisión Santafesina sufrió modificaciones, sobre todo en la conformación del directorio de esa futura sociedad del Estado, para atender requerimientos de los bloques del PJ. En cuanto a los cargos para la Justicia penal, también el proyecto sufrió modificaciones a solicitud de la oposición, que bajó en 200 los cargos para la Justicia penal y todo indica que logró incrementarlos para el Ministerio de Justicia. A la vez, es improbable que el oficialismo avale proyectos de la oposición, como el descongelamiento de la planta del Senado (donde votó a favor), la ley Borgonovo o las modificaciones electorales si no obtiene la aprobación de aquellas iniciativas que están entre sus prioridades. La dispersión es la marca de la política santafesina. Fuera de la figura excluyente de Hermes Binner, el resto está sumergido en las complejas tramas inter-

nas de sus propios partidos. El gobernador, mientras tanto, está dispuesto a hacer valer el enorme esfuerzo que le implicó a él y a su gobierno la guerra interna del Frente Progresista. Como ganador excluyente no cederá terreno. “Ustedes quisieron la guerra, fuimos a la guerra. Y la guerra la gané yo”, parece decir a quienes lo desafiaron. Sus actitudes pueden resultar controvertidas, incluso hasta contradictorias; pero a nadie le deja dudas de que no llegó a donde llegó para ceder ante la primera presión de quienes lo desafiaron y perdieron en las urnas. Mario Barletta logró esta semana darle forma a una línea interna de alcance provincial, que busca ensanchar su predominancia circunscripta a la capital provincial. Aprovechó el estado de asamblea permanente en la UCR nacional para alimentar la idea de que podía ser presidente del partido. No tiene prácticamente ninguna chance, pero en el río revuelto aprovechó para instalarse como referente de la UCR santafesina. Miguel Lifschitz terminó pum para arriba su segundo mandato, con niveles altísimos de reconocimiento, pero su destino es el de sentarse en la solitaria banca del socialismo y amoldarse o chocar con el liderazgo de Hermes Binner. María Eugenia Bielsa aspira a presidir la Cámara de Diputados, pero no termina de “generar confianza” entre sectores, ya no del peronismo tradicional, sino del propio kirchnerismo. Cuenta como ventaja que quienes le ponen reparos no encuentran entre los diputados electos una figura de suficiente consenso que justifique desplazar a una dirigente de su relevancia política. Omar Perotti coquetea con la posibilidad de recalar en el gabinete de Cristina, pero a la vez no deja de atender el frente santafesino, que es su terreno de disputa por más que todas las semanas tenga que viajar a Buenos Aires. Esta semana invitó a Jorge Obeid y Carlos Reutemann a organizarse en un centro de jubilados del PJ santafesino, lo que implica abrir la puerta a discutir una nueva etapa del posrreutemismo, ahora entre diferentes vertientes más o menos cercanas, pero todas alineadas con el kirchnerismo. Tal es la dispersión en el justicialismo –de arranque nomás se habla de media docena de bloques legislativos– que hasta en el Frente Progresista hay quienes no pierden la esperanza de lograr un acuerdo transversal que le permita al oficialismo dar pelea por la presidencia de la Cámara de Diputados.

ESTARÁN PRESENTES EL GOBERNADOR HERMES BINNER Y EL MINISTRO DE TRABAJO, CARLOS RODRÍGUEZ, JUNTO A TRABAJADORES, EMPRESARIOS Y LEGISLADORES

Vuelve a reunirse hoy la Comisión Multisectorial Con el fin de analizar la situación laboral en la provincia, se reunirá hoy la Comisión Multisectorial para la defensa del empleo, creada a instancias de la ley provincial 12.954, en el marco del programa de Crisis Ocupacional de la provincia de Santa Fe, en el año 2009. Desde las 12, en Casa de Gobierno, estarán presentes el gobernador Hermes Binner y el ministro de Trabajo y Seguri-

dad Social, Carlos Rodríguez, quien preside la Comisión, integrada además por representantes de trabajadores, empleadores y legisladores. La Comisión Multisectorial para la defensa del empleo está integrada por dos representantes del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social de la provincia; dos representantes del Ministerio de la Producción; cinco representantes de la Con-

federación General del Trabajo de la provincia, ocho representantes del sector empleador; dos representantes de la Cámara de Diputados y dos representantes de la Cámara de Senadores. Entre los integrantes provenientes del sector empresario se garantiza la representación de los sectores de la industria, comercio y servicios; industria de la construcción; empleadores agrarios y de la pe-

queña y mediana empresa. La Comisión Multisectorial para la defensa del empleo es presidida por el Ministro de Trabajo y Seguridad Social de la Provincia de Santa Fe y sesiona, cualquiera fuere su quórum, como mínimo una vez al mes, en la sede del Ministerio de Trabajo de la provincia o en el lugar que determine el presidente de la Comisión.


10 Política y Economía

El Ciudadano

Lunes 14 de noviembre de 2011

& la gente

VUELOS DEMORADOS. “La presidenta cree que es una medida injusta, sin ningún motivo”, afirmó De Vido

Aerolíneas: “Paro extorsivo” El gobierno salió a denunciar al gremio de los técnicos aeronáuticos por demoras en los vuelos y hoy irá a la Justicia para que le quiten la personería. Los gremialistas argumentaron “cuestiones de seguridad” El gobierno nacional se enfrentó ayer con el gremio de técnicos aeronáuticos (Apta), al acusarlo de hacer un “paro extorsivo” en Aerolíneas Argentinas y anunció que hoy pedirá a la Justicia la quita de su personería gremial. Desde el sindicato negaron la acusación y volvieron a cuestionar la gestión del oficialismo en la compañía. La polémica entre el gobierno y el gremio se profundizó luego de que la presidenta Cristina Fernández suspendiera todos los vuelos internacionales de la compañía, lo que generó además múltiples quejas de pasajeros demorados en el aeropuerto de Ezeiza. El jefe de Apta, Ricardo Cirielli, centro de las críticas del gobierno, aseguró ayer que el sindicato no dispuso “ningún tipo de paro, ni cubierto ni encubierto” y reiteró que las demoras de vuelos en los últimos días obedecieron a que los técnicos dieron prioridad a “cuestiones de seguridad” en la salida de algunos aviones y cuestionó la “negligencia empresarial” en el tema. Ante ello, los ministros de Trabajo y Planificación Federal, Carlos Tomada y Julio De Vido, anunciaron que el gobierno pedirá a la Justicia “declarar ilegal” la medida y “cancelar la personería gremial” del gremio por violar la conciliación obligatoria del viernes pasado. Los funcionarios también detallaron que las acciones del gobierno fueron dispuestas desde Santa Cruz por la presidenta Cristina Fernández, quien, según De Vido, los instruyó “a tomar todas las medidas administrativas y recurrir a la Justicia para que los servicios sean prestados con todas las garantías”. “La presidenta cree que es un paro encubierto, absolutamente injusto y sin ningún motivo”, acotó De Vido. Tomada dijo que hoy reclamará “a la Justicia la cancelación de la personería gremial de Apta y que se designe un delegado a fin

“Sigue siendo la caja de La Cámpora”

TELAM

El diputado demócrata Omar De Marchi sostuvo ayer que el conflicto que provocó la suspensión de vuelos internacionales de Aerolíneas Argentinas demostró que “se rompió un pacto de silencio” entre gremios y el gobierno e insistió en que la compañía “sigue siendo la caja de (la agrupación de jóvenes kirchneristas) La Cámpora”. “Se ha roto un pacto de silencio que tenían entre ellos, un pacto de intereses seguramente”, explicó el diputado en referencia a las críticas cruzadas. “Los argentinos estamos poniendo dos millones de dólares y medio por día. Estamos poniendo aproximadamente 800 millones de dólares por año. Eso es Aerolíneas y mientras tanto sigue siendo la caja de La Cámpora”, destacó.

Los ministros Tomada y De Vido denunciaron “paro encubierto”.

de que se acate la conciliación obligatoria”. Y, advirtió, que en caso de que no se acate la conciliación “también se pedirá la ilegalidad de la medida”. Tomada remarcó que “no hay ningún reclamo y en todo caso van a hacer reclamos inventados en los medios. Está claro que no hay ningún conflicto entre Apta y Aerolíneas Argentinas”. Cirielli, por su parte, replicó que “el ministro quiere declarar ilegal una medida de fuerza que no existe”. “Me llama la atención porque debe haber alguna intencionalidad política detrás de esto”, advirtió el sindicalista por radio El Mundo horas después de haberle asegurado a radio Mitre que en la CGT también “están en desacuerdo con la gestión de Aero-

líneas Argentinas porque (a la empresa) costó mucho recuperarla”. Cirielli criticó duramente la dirección del militante de La Cámpora Mariano Recalde en la compañía y dijo: “Conversamos últimamente con (Hugo) Moyano y con (el jefe de la CGT Azul y Blanca, Luis) Barrionuevo. Ellos están apoyándonos a nosotros”. Respecto de los denuncias anunciadas por el gobierno, señaló: “Haremos presentaciones en el Ministerio de Trabajo. Nos tendremos que defender de algo que no hicimos, no hay ningún problema con eso”. Asimismo, advirtió que por más “presiones” de funcionarios que haya “los técnicos van a cumplir siempre primero con las cuestiones de seguridad y no van a sa-

car un avión bajo el mínimo de seguridad”. “También estamos a la espera de que Mariano Recalde diga dónde están los 2.100 millones de dólares (presupuestados para la compañía) y dónde están las inversiones”, añadió. El ministro Julio De Vido, en tanto, sostuvo que existió “un paro extorsivo, innecesario” porque, dijo, “realmente no hay ningún reclamo por parte de los trabajadores de Apta que amerite una situación de conflicto como la que estamos viviendo”. De Vido ratificó que el gobierno no va a “ceder a presiones en lo que hace a la administración de Aerolíneas Argentinas”, a cargo del hijo del diputado kirchnerista y abogado de la CGT, Héctor Recalde.

UNA CONSULTORA ESTIMA QUE EL AUMENTO QUE GENERARÁ EL RECORTE A LAS EMPRESAS DE SERVICIOS NO SERÁ ALTO PARA LOS BOLSILLOS

Relativizan subas por la quita de subsidios La quita de subsidios que inició el gobierno alcanzará progresivamente a los servicios básicos, como el transporte, y trasladará mayores costos a los bolsillos de los contribuyentes, aunque el impacto sería bajo. Así lo analizó la consultora Ecolatina en un informe dado a conocer ayer, en el que remarcó que hasta el tercer trimestre del año el gobierno de Cristina Kirchner había repartido unos 55.611 millones de pesos a las empresas. El gobierno anunció este mes un recorte total de subsidios en las tarifas de agua, luz y gas para los bancos y financieras, seguros, casinos, juegos de azar, aeropuertos, terminales y puertos pluviales de pasajeros, empresa de telefonía móvil, hidrocarburos y minería. Esa reducción de unos 600 millones de pesos se ampliaría próximamente a los beneficios destinados a la energía eléctrica, el gas y transporte para los contribuyentes comunes, aunque con resguardo de los sectores más pobres. Los subsidios alcanzaron los 21.691 millones de pesos en el tercer trimestre del año, al crecer un 60 por ciento respecto del mismo período de 2010 y empujar el acumulado de los tres primeros trimestres hasta los 55.611 millones.

Las compensaciones al sector energético, que representan el 56% del total, crecieron un 59 por ciento interanual, mientras que las destinadas al transporte (33 por ciento del total) fueron las más dinámicas, ya que aumentaron 92 por ciento en relación a un año atrás. Considerando únicamente el presupuesto vigente, el piso de gasto en subsidios para 2011 alcanza los 68.000 millones, pero considerando que más de la mitad de las partidas muestran niveles de ejecución superior al 90 por ciento es muy probable que este monto sea superado, evaluó la consultora.“Aún con una moderación en el último trimestre, estimamos que los subsidios alcanzarían los 75.000 millones en 2011”, dijo la consultora. En los últimos seis años los subsidios mostraron un crecimiento de 53% anual, e incrementaron su participación dentro del gasto primario del 8 por ciento (2005) al 17 por ciento (2011). Las firmas soportarán parte de la carga (los primeros anuncios fueron en ese sentido) pero los usuarios seguramente también tengan que afrontar aumentos. Sin embargo, las empresas ya vienen teniendo ganancias porque hubo una reactivación en los sectores que durante la

crisis de 2001 debieron ser auxiliados, y en ese marco deberían ser capaces de absorber el costo en mayor proporción. Por su parte, Ecolatina estima que los subsidios que deje de pagar el Estado al transporte, que cubren 70 por ciento del costo de funcionamiento, se transferirán a los usuarios. Las empresas también pagarán más por la luz y el gas, pero como 40 por ciento de la demanda es residencial y las tarifas industriales ya registraron subas en los últimos años, seguramente también habrá subas para esos usuarios. La mala noticia que advierte la consultora dirigida por Roberto Lavagna es que al estar tan retrasadas, los incrementos serían proporcionalmente elevados: por ejemplo, si los costos de operar el transporte aumentan 20 por ciento y los subsidios no crecen, los boletos deberían aumentar 67 por ciento. La buena noticia es que el golpe al bolsillo, afirman según los valores en Capital Federal, sería bajo: una suba de 67 por ciento en el boleto implica sólo 20 pesos más por mes y duplicar la tarifa de luz para un usuario residencial promedio insume 50 pesos adicionales, montos bajos en relación al salario medio formal, dijo Ecolatina.

Inflación: diputados publican sus índices Un grupo de diputados de bloques opositores dará a conocer hoy la inflación de octubre en base al promedio de las mediciones de un conjunto de consultoras, que dejaron de difundirlas a la prensa a raíz de sanciones dispuestas por la Secretaría de Comercio Interior. Las sanciones respondieron a que las consultoras no traslucieron de qué manera obtenían esos datos. Silvana Giudici (UCR), Patricia Bullrich (Coalición Cívica), Ricardo Gil Lavedra (UCR), Federico Pinedo (PRO), Fernando Iglesias (CC) Gustavo Ferrari y Eduardo Amadeo (PF), entre otros, darán a conocer el informe. Según trascendió, ese índice se ubicaría entre 1,6 y 1,8 por ciento, o sea tres veces más que el 0,6 por ciento informado el viernes último por el Indec, que anunció el viernes que la inflación de octubre se ubicó en 0,6 por ciento, la más baja de los últimos 27 meses.


Lunes 14 de noviembre de 2011

El Ciudadano

Política y Economía 11

& la gente

CONTAGIO VERDE. Nueva norma para garantizar depósitos de ahorristas bancarios

Reabre una empresa que cerró durante los años 90

El BCRA flexibiliza encajes en dólares El gobierno permitirá que los bancos tengan liquidez de la moneda extranjera El valor del dólar y el comportamiento de los ahorristas volverán a estar hoy en escena cuando entren a regir las medidas de flexibilización en los encajes bancarios adoptadas por el Banco Central (BCRA). Los mismos se realizarán para garantizar la liquidez suficiente para afrontar la demanda ante eventuales retiros de depósitos del público. El encaje es un porcentaje del total de los depósitos que reciben las instituciones financieras y que deben mantener inmovilizado. Hasta la noche del pasado viernes, el encaje era obligatorio hasta el 20 por ciento del monto captado y del 80 por ciento restante, y los bancos debían depositar en el BCRA todo el excedente que no fuera otorgado como préstamo. Esa suma totalizaba cerca de 8 mil millones de dólares, entre la obligación y las sumas no utilizadas. Ahora, los bancos podrán disponer libremente del excedente de ese 80 por ciento (unos 5 mil millones de dólares) aunque no fuera dado como crédito. La entidad monetaria adoptó la medida el viernes a última hora, luego de una jornada cargada de rumores sobre eventuales decisiones que podría tomar el gobierno para frenar la salida de dólares del sistema financiero como confiscación, pesificación o canje por bonos de los dólares en poder de los bancos. La norma entrará en vigencia hoy y apunta a dar confianza sobre la disponibilidad de billetes para los depositantes y dar señales de que los dólares que están depositados en el sistema están a su disposición, an-

Aumentó la venta de 0 km y se incrementará en 2012

NA

La entidad monetaria busca tranquilizar a los tenedores de dólares.

te la caída registrada en los últimos días. Los depósitos en dólares en poder de las entidades financieras públicas y privadas habían aumentado de modo ininterrumpido 3.100 millones de dólares entre enero y octubre; una semana antes de los mayores controles a la compra de dólares el saldo total del sistema era de 16.071 millones de dólares. Durante la primera semana de vigencia de las restricciones (31 de octubre al 4 de

FUGAN CAPITALES HACIA EL MERCADO INMOBILIARIO EN URUGUAY La puesta en marcha de controles al mercado de divisas (principalmente dólares) llevó a muchos argentinos a colocar sus ahorros en Uruguay, donde la llegada de capitales se percibe especialmente en el mercado inmobiliario. Sin embargo, la corriente inversora no es nueva. Así lo informó este fin de semana la prensa uruguaya, que hizo notar que la presencia de capitales argentinos se incrementó en las últimas semanas, en coincidencia con las medidas que dispuso el go-

La empresa de electrónica y artículos para el hogar Newsan reabrirá hoy la planta de Aurora Grundig que había presentado quiebra en 1997, para fabricar productos electrónicos de marcas propias y para otras empresas en Tierra del Fuego. Al respecto, la ministra de Industria, Débora Giorgi, resaltó que desde el gobierno se “consolidó el despegue de la industria electrónica en Tierra del Fuego, atrayendo inversiones de empresas líderes en el mundo y generando miles de puestos de trabajo”. “Como autoridad de aplicación, en el Ministerio de Industria recibimos de manera incesante proyectos productivos para diversos artículos electrónicos, tanto de empresas ya radicadas en la isla como de las que buscan acceder a los beneficios fiscales del régimen de Tierra del Fuego”, señaló Giorgi. Al mismo tiempo, la ministra afirmó: “El régimen no tiene dos años de vigencia y ya logramos con éxito la primera etapa de generación de mano de obra local y sustitución de importaciones millonarias”.

bierno para controlar el mercado de cambios. Paradójicamente, la movida se da tras el cruce entre el presidente de Francia y el de Uruguay, cuando el primero sostuvo que deberían terminarse los paraísos fiscales y apuntó al país vecino. Sin embargo, el diario uruguayo El Espectador sostuvo que los inversores argentinos tienen en la mira casas y terrenos y precisó que los lugares preferidos para su adquisición son los departamentos de Colonia y Maldonado.

noviembre) ese monto descendió a 15.389 millones de dólares, o sea una caída de 682 millones, 4,24 por ciento del stock total de todo el sistema financiero. El economista Miguel Ángel Broda, uno de los economistas de mayor prestigio durante el menemismo afirmó ayer que uno de los efectos colaterales “más claros” de las restricciones fue que “la gente desesperadamente sacara los depósitos en dólares”.

Las ventas de automóviles cero kilómetro totalizarán 845.000 operaciones este año y se incrementarían entre 12 y 14 por ciento en 2012, de mantenerse la actual tendencia, según proyectó el presidente la Asociación de Concesionarios de la República Argentina (Acara), Abel Bomrad. “Para el mercado interno somos optimistas, y creemos que por lo menos va a duplicar el crecimiento del producto bruto (PBI). Estamos pensando entre 12 y 14 por ciento para el año que viene”, dijo el directivo. En cuanto al presente año vaticinó: “Se supone que llevando las mismas proporciones estaríamos entre 835 y 845.000 autos comercializados” aunque no descartó “estar pisando las 850.000” unidades. Asimismo, Bomrad relativizó la incidencia del mercado cambiario sobre la actividad del sector: “La restricción a la compra de dólares no afecta la venta de autos. Normalmente la gente paga en pesos argentinos este tipo de adquisición”.


El Ciudadano & la gente

Lunes 14 de noviembre de 2011

País

pais@elciudadanoweb.com

PARA IMITAR. Indican que las reformas podrían constituirse en “un ejemplo de buenas prácticas para otros países”

La ONU destaca mejoras en las cárceles federales Señalan avances “impresionantes” en materia de prevención de la violencia, salud y programas de género La Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (Unodc) destacó en un informe que el Servicio Penitenciario Federal argentino fue “muy creativo e innovador en la búsqueda de soluciones para mejorar las condiciones carcelarias” y lo destaca como “ejemplo de buenas prácticas” para otros países. La misión de la Unodc que el pasado julio visitó la Argentina para evaluar los programas aplicados en las cárceles federales, concluyó que “la salud y la calidad de vida de las personas en las prisiones se ha convertido en una clara prioridad de la administración penitenciaria”. “Las reformas aplicadas podrían convertirse en “un ejemplo de buenas prácticas para otros países”, informó el ministro de Justicia y Derechos Humanos, Julio Alak, a través de un comunicado de su cartera. El texto oficial de la ONU consideró también que el programa de género “es de las prácticas ya reconocidas internacionalmente” y además destacó al programa cultural como “ejemplo para otros países”. Según Alak, el informe de la Unodc “no hace otra cosa que revelar el constante esfuerzo realizado desde 2003 para que el Servicio Penitenciario Federal sea un auténtico ejemplo de respeto y vigencia

Casi cien millones para capacitar a emprendedores El gobierno nacional destinó este año unos 97,8 millones de pesos para que se capaciten jóvenes y trabajadores de pequeñas y medianas empresas de diversos sectores de la economía. El apoyo alcanzó a unos 10.500 emprendedores que inician su negocio o aplican nuevas estrategias para consolidar firmas existentes mediante financiamiento blando, subsidios y capacitación. Parte de esos fondos se aplicó a fortalecer las competencias de jóvenes que quieran iniciar una actividad empresaria, como así también en transformar una idea en un plan de negocios sustentable y capaz de interesar a futuros inversores.

TÉLAM

“Las cárceles serán para seguridad y no para castigo”, dicta la Constitución.

de los derechos humanos”. En ese orden, el informe final del organismo internacional concluyó que el enfoque gradual adoptado por el Servicio Penitenciario “podría convertirse en un

ejemplo de buenas prácticas para países en busca de modelos”. La misión de las Naciones Unidas había visitado nuestro país en julio para seguir el diagnóstico iniciado en 2008 para

la evaluación del mejoramiento de los programas de salud, incluyendo la prevención y tratamiento de las adicciones y el sida, implementados por el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos en el Servicio Penitenciario Federal. El documento, rubricado por Fabienne Hariga, señaló que “desde 2008 se inició una importante reforma en el sistema penitenciario, que incluye una mayor atención a las necesidades de mujeres, madres viviendo con sus hijos, jóvenes adultos, mujeres extranjeras, personas transgénero, homosexuales y mujeres mayores”. “Ello incluyó la implementación de programas para prevenir la violencia y el suicidio; en tanto que la reforma del programa de salud contiene un cambio de paradigma de la mirada médica a una mirada integral de la salud”, destacó el informe. Los avances fueron descriptos como “impresionantes” en comparación a las observaciones formuladas en 2008, reflejó, además, el documento. El primer punto del texto consignó que “el nuevo enfoque de la salud en las cárceles es global, basado en el concepto de promoción de la salud, abordando el ambiente, la persona, el sistema y los servicios”.

PRIMER CONTINGENTE DE RESIDENTES EN SANTA CRUZ EN HOMENAJE A ARGENTINOS Y BRITÁNICOS CAÍDOS

Veteranos de guerra en Malvinas Un grupo de veteranos de guerra de la provincia de Santa Cruz rindió ayer en el cementerio de Darwin, en las islas Malvinas, un homenaje a sus camaradas caídos en 1982 durante el conflicto bélico con Gran Bretaña, y se aprestaba a hacer lo propio en la bahía San Carlos, donde desembarcaron las tropas británicas y hay quince tumbas de soldados del Reino Unido. “Es que fue una guerra en la que no hubo odio”, explicó Fernando Alturria, presidente de Centro de Veteranos de Guerra

“José Honorio Ortega”, bautizado así en honor al único soldado santacruceño que murió en el archipiélago austral. El grupo, que estará una semana en Malvinas, está integrado por los veteranos de guerra Américo Jara, Nicolás Urbieta, Raúl Vásquez, Roberto Maggio, Osvaldo Radicci, Jesús Benítez y Oscar Recalde, junto al “amigo y compadre” de este último, Javier Hueso, y pudo viajar por el apoyo que les brindó el gobierno de Santa Cruz financiando pasajes y estadías.

GUILLERMO EN LAS ISLAS El príncipe Guillermo, segundo en la línea de sucesión a la Corona británica, efectuará una misión “de rutina” de seis semanas en las Malvinas a principios de 2012 en el marco de su trabajo de piloto de helicópteros de rescate, confirmó días atrás la Fuerza Aérea Británica (RAF).


El Ciudadano & la gente

Lunes 14 de noviembre de 2011

Mundo

policiales@elciudadanoweb.com

NI UN SOLO TIRO. La operación fue incruenta y los vecinos pidieron, aparte de seguridad, sanidad, educación y vivienda

Rocinha, favela recuperada La mayor villa de emergencia del Brasil, ubicada en Río, fue sustraída al control de los narcotraficantes La Policía Militar de Río de Janeiro aseguró ayer que tiene el control total de la favela Rocinha, la mayor de Brasil y en manos del narcotráfico por treinta años, tras una operación que comenzó en la madrugada con apoyo de blindados y sin disparar un solo tiro. Además, las fuerzas del orden ocuparon las favelas de Vidigal, con 11.000 habitantes, y Chácara do Ceu, significativamente más pequeña y cuya “pacificación” no fue anunciada todavía. “Tengo el placer de informar que Rocinha (y la vecina) Vidigal y Chácara do Ceu están en nuestro poder desde las 6 (de la mañana). No hubo ningún incidente, ni un tiro disparado”, anunció Alberto Pinheiro Neto, jefe del estado mayor de la PM. Los traficantes habían colocado aceite en las calles de la favela con la malograda intención de impedir el avance de los blindados, pero la estratagema resultó infructuosa. El gobernador del estado de Río de Janeiro, uno de los más violentos de Brasil, felicitó a los cuerpos de seguridad e indicó que informó a la presidenta Dilma Rousseff sobre el éxito de la operación. En ella la policía decomisó trece fusiles, una granada, municiones y miras telescópicas, además de una cantidad no precisada de marihuana, mientras continuaba la búsqueda de más depósitos de droga. Una persona fue arrestada, aunque por ahora no se relaciona con los doscientos narcos que las autoridades estiman siguen en la favela y que no fueron apresados. “El triunfo que el ciudadano carioca tuvo hoy (por ayer) fue la liberación de esas personas (los vecinos de la favela); ése era el objetivo. Armas, drogas, municiones, personas (solicitadas) es importante, pero devolver el territorio a quien no lo tenía hace treinta años no es poco”, zanjó el secretario de Seguridad del estado de Río, José Mariano Beltrame. El jefe principal del tráfico de estupefacientes en Rocinha, Antonio Francisco Bonfim Lopes, alias Nem, ya había sido arrestado la semana pasada cuando intentaba huir del lugar escondido en el portaequipajes de un auto, al igual que otros dos importantes narcos. Al terminar la toma, vecinos ondeaban banderas blancas, mientras que en Vidigal se colocó el pabellón brasileño, símbolo de la recuperación del territorio. La Marina apoyó con vehículos anfibios blindados la operación que comen-

EL CAPO NARCO, CONFORME

NA/AFP

Calculan que en la megavilla hay unos 200 narcotraficantes ocultos.

zó pasadas las cuatro de la mañana, para lo cual el tránsito en calles cercanas a los accesos de las favelas fue cerrado temporalmente. Los policías actuantes avanzaron por las solitarias callejuelas, aún de noche, escoltados además por el vuelo rasante de tres helicópteros. “La llegada de la UPP (Unidad de Policía Pacificadora, cuerpo creado en el marco de las ocupaciones de las favelas) va a ser positiva para las nuevas generaciones, para que se acabe el narcotráfico”, expresó Carlos Alberto, de 51 años, vecino de Rocinha, que como pocos accedió a hablar con la prensa. “Esperamos que la pacificación no sea sólo echar a los traficantes de la droga, sino que traiga saneamiento, educación, salud y vivienda”, dijo por su parte Raimundo Benicio de Sousa, conocido como “Lima”, un líder comunitario de 56 años que acompañó la toma. El estado de Río de Janeiro mantiene desde 2008 una carrera contrarreloj para pacificar los barrios pobres de la ciudad controlados por narcotraficantes y milicias paramilitares antes del Mundial de fútbol de 2014 y los Juegos Olímpicos de 2016. “Estamos con miedo; no sabemos lo que va a suceder. Yo he orado mucho”, expresó Lima. “Sólo espero que cuando acabe la Copa del Mundo no se olviden de nosotros”, expresó.

Antonio Bonfim Lopes, máximo jefe del narcotráfico en la favela carioca Rocinha, tomada ayer por 3.000 militares y policías, afirmó que admira al ex presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva y elogió el programa de ocupación policial de las barriadas pobres. “Mi ídolo es Lula, adoro a Lula; él fue quien combatió el crimen con más éxito debido al Programa de Aceleración del Crecimiento”, dijo Bonfim Lopes, alias Nem, y añadió: “52 de mis hombres salieron del tráfico para trabajar en esas obras”. Conocido por la crueldad con que eliminaba a sus enemigos, Nem se mostró afable durante una entrevista que concedió al semanario Época –que la publicó el fin de semana– antes de ser apresado el jueves pasado. “Pago mucho por mes a la policía; tengo policías amigos. Ellos saben (que ordeno) que nada de tirar al policía que entra en la favela (porque) son todos padres de familia”, dijo.


14 Mundo

El Ciudadano

Lunes 14 de noviembre de 2011

& la gente

DESPUÉS DE BERLUSCONI. El nuevo primer ministro postula crecer con equidad social y pidió “un esfuerzo colectivo”

Monti, la apuesta de Italia El presidente Napolitano encargó a un economista duro formar gobierno para enfrentar la crisis que tiene a la Península al borde del abismo. Designación en tiempo récord y expectativa en el Parlamento El economista Mario Monti fue encargado ayer en tiempo récord por el presidente de Italia de formar un nuevo gobierno que ataje la crisis que dejó al país al borde de la quiebra, e instó inmediatamente a los italianos a hacer “un esfuerzo colectivo” para rescatar su economía. Monti reemplaza al multimillonario político Silvio Berlusconi, quien presentó su dimisión el sábado entre abucheos y gritos de júbilo de centenares de italianos que salieron a las calles para festejar su salida. En sus primeras declaraciones a la prensa tras su designación oficial por parte del presidente de la República, Giorgio Napolitano, Monti, ex comisario europeo, de 68 años, reconoció que Italia “debe vencer el desafío del rescate”. “Italia debe volver a sanear su economía y emprender de nuevo el camino del crecimiento teniendo en cuenta la equidad social. Es algo que debemos a nuestros hijos, a quienes tenemos que dar un futuro concreto digno y con esperanzas”, dijo. La Unión Europea recibió positivamente la designación del Monti y la calificó de “una nueva señal” de la determinación de las autoridades italianas para superar la actual crisis. “Italia debe convertirse ante todo en un elemento de fuerza y no de debilidad de la Unión Europea, porque nosotros contribuimos a fundarla y debemos ser protagonistas”, aseguró Monti. La designación del economista, que durante diez años fue comisario europeo, conocido por su rigor, deberá poner fin a la fase de inestabilidad financiera y aliviar el acoso de los mercados que la semana pasada dejaron a Italia al borde del naufragio. Monti, un hombre pragmático, deberá completar en pocos días la lista de ministros, probablemente tecnócratas, para obtener el apoyo del Parlamento e impulsar las medidas acordadas con la Unión Europea para recortar la colosal deuda pú-

IL CAVALIERE NO SE RINDE

NA/AFP

Ahora, Monti debe convencer al Parlamento para que apruebe su designación.

blica y relanzar una economía estancada desde hace una década. La emisión hoy de títulos del Estado para el pago de la deuda será un primer test para evaluar la reacción de los mercados y evitar una nueva jornada negra en la Bolsa. Napolitano, un veterano político de 86 años que fue dirigente del otrora Partido Comunista Italiano, concluyó en el plazo récord de un día la ronda de consultas con las fuerzas políticas. Berlusconi que “reivindicó con orgullo” ayer todo lo que hizo durante los últimos tres años y medio de gobierno, apoyó en una declaración televisiva la formación de un gobierno “tecnocrático” y prometió que seguirá en la política para contribuir a la “renovación” de las instituciones italianas. “No me rindo hasta que no haya renovado la arquitectura del Estado”, aseguró,

descartando su retiro tras la humillante despedida del sábado, que admitió le suscitó “dolor y tristeza”. Las mayores fuerzas políticas dieron su consenso a la formación del gobierno, entre ellos el Partido Democrático (PD, izquierda), entre los últimos consultados. “Estamos a favor de un gobierno completamente nuevo, con un carácter técnico, que saque a Italia de la emergencia”, anunció Pierluigi Bersani, secretario general de la mayor formación de izquierda. “Hemos dado el consenso a la designación a Monti”, declaró por su parte Angelino Alfano, secretario del Pueblo de la Libertad (PDL), el partido fundado por Berlusconi, quien puso condiciones al apoyo. “Los compromisos adquiridos por Berlusconi con Europa para salir de la crisis de-

“Seguimos adelante con la idea de que la mayoría votada por los italianos tenía el derecho y el deber de gobernar, pero al final reinó en el Parlamento la lógica de los pequeños chantajes, de los tránsfugas, un vicio antiguo de la política italiana”, subrayó el jefe de gobierno saliente Silvio Berlusconi, al explicar las razones por las que perdió el apoyo de la mayoría en el Parlamento. En una carta enviada al secretario nacional del partido La Derecha, Berlusconi aseguró ayer que se siente “orgulloso” de la manera como lidió la tempestad financiera y que espera “volver a gobernar” a Italia”. “Il cavaliere”, como se lo conoce, hizo efectiva su renuncia el sábado pasado después de que el Parlamento aprobó un paquete de medidas exigidas por sus socios europeos para restablecer la confianza del mercado en Italia debido a su colosal deuda pública.

berán ser la base del programa de gobierno”, exigió el dirigente. La misión de Monti, que deberá capear la delicada crisis de confianza que sacude a Italia debido a su colosal deuda pública de 1,9 billón de euros (120 por ciento del PIB) y su crecimiento casi nulo, no será fácil. “El camino será abrupto; no podrá cometer errores”, advirtió en un editorial el influyente diario Il Corriere della Sera. Si bien la formación del nuevo gobierno goza del respaldo de la comunidad internacional, entre ellos del presidente de Estados Unidos, Barack Hussein Obama y de Francia, Nicolas Sarkozy, no todos en Italia apoyan su designación. Para muchos observadores la oposición abierta de la populista y xenófoba Liga Norte y de los sectores sociales que serán afectados por el plan de ajuste, pesará.

AL ASSAD, FORTALECIDO

NUEVE PAÍSES CON COSTAS EN EL PACÍFICO –ENTRE ELLOS CHILE Y PERÚ– TRAS LA META QUE BUSCAN DESDE HACE SIETE AÑOS

La suspensión de la Liga Árabe galvanizó a Siria

Crean la mayor zona de libre comercio

Decenas de miles de manifestantes se concentraron ayer en el centro de Damasco para expresar su apoyo al presidente sirio, Bashar al Assad, y denunciar la decisión de la Liga Árabe de suspender la participación de Siria en la organización. “El pueblo quiere a Bashar al Assad”, coreaban los manifestantes reunidos en la plaza Sabaa Bahrat, en medio de cantos patrióticos y banderas sirias. La televisión mostró imágenes de manifestaciones a favor de Al Assad también en la plaza de los Omeyas de Damasco, en Alep (norte), Latakia (oeste) y otras ciudades sirias. “El pueblo sirio llenó las plazas de la patria y anunció su rechazo a la decisión de la Liga Árabe”, dijo el locutor de la televisión al comentar las imágenes. El sábado, la Liga Árabe suspendió la participación de Siria en la organización, lo que constituye un revés diplomático para el régimen sirio.

Nueve países de la región Asia Pacífico, entre ellos Estados Unidos, Chile y Perú, anunciaron un acuerdo “en líneas generales” para crear la mayor área de libre comercio del planeta. El presidente estadounidense, Barack Hussein Obama, anfitrión del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico (Apec) 2011 en Honolulu, Hawai, fue el encargado de anunciar el acuerdo. “Aún quedan detalles por resolver pero confiamos en que vamos a lograrlo”, dijo Obama al recibir a los otros ocho líderes del pacto. El Acuerdo de Libre Comercio Transpacífico (TPP) está siendo negociado desde 2004, y si los países consiguen ahora concretar su ambicioso contenido, cambiará las relaciones en la región. Los países que participan en las negociaciones del TPP, que lleva hasta ahora nueve rondas, son Australia, Brunei, Chile, Estados Unidos, Malasia, Nueva Zelanda, Perú, Singapur y Vietnam. Japón anunció el viernes que quiere unirse al TPP, lo que puede retrasar su conclusión, pero al mismo tiempo le daría un

tremendo impulso a una zona que pasaría así a tener en su seno a la primera y a la tercera economías mundiales. China, que hasta ahora ha visto al TPP como una amenaza a su hegemonía comercial en Asia, dio señales de cambiar de parecer el viernes, cuando su viceministro de Comercio, Yu Jianhua, declaró que una invitación para formar parte de las negociaciones sería estudiada “seriamente”. “Compartimos un claro interés en la expansión de nuestra alianza actual”, dijeron el sábado en un comunicado los países participantes del TPP, poco antes de que se inaugurara la cumbre de mandatarios del Asia Pacífico. El presidente chileno, Sebastián Piñera, dijo a periodistas que el acuerdo hacia un TPP “es una gran noticia para el mundo en momentos en que (...) Doha (la ronda de liberalización comercial en la Organización Mundial de Comercio) está paralizada”. La Apec reúne a 21 economías con el objetivo común desde su creación en 1989 de facilitar el comercio regional y armo-

nizar sus reglas de intercambio. Representan el 44 por ciento del comercio y el 50 por ciento de la población mundial. Nueve decidieron avanzar mediante el TPP, que englobaría un mercado internacional de más de 500 millones de personas que además del más poblado sería el de mayor extensión geográfica. El TPP es un proyecto ambicioso, que cubre servicios, propiedad intelectual u obligaciones medioambientales y laborales, las dos últimas, prioritarias para Obama. China consideró “demasiado ambiciosas” las pautas que Estados Unidos pretendía anunciar en Hawai. Su presidente, Hu Jintao, tenía prevista una reunión con Obama, con otros temas muy presentes en la agenda bilateral, empezando por la crisis de la deuda en Europa y pasando por la eterna discusión sobre el valor del yuan. Los miembros del TPP esperan concretar en un texto su acuerdo en la primera mitad de 2012, un objetivo que en voz baja varios participantes de las negociaciones consideraron poco probable.


El Ciudadano & la gente

Lunes 14 de noviembre de 2011

Policiales

policiales@elciudadanoweb.com

PELEA FATAL. El sospechoso, de 45 años, fue apresado en su casa dos días después del asesinato

Procesado por matar a su amigo y ocultar el cuerpo El hecho ocurrió en marzo último en una vivienda de Crespo al 3700, donde fue hallado el cadáver del Delfín C. O. El Ciudadano

Un hombre de 45 años irá a juicio por el homicidio de un amigo, ocurrido en marzo pasado en una vivienda de la zona oeste. El asesinato se produjo cuando, pasados de copas, pelearon por viejos rencores, y uno de ellos terminó muerto de dos puntazos en el pecho. El cuerpo de la víctima, que era conocida por el apodo de Delfín, fue escondido entre unos escombros y encontrado días después, cuando sus familiares comenzaron a buscarlo y denunciaron que un fuerte olor provenía de la vivienda del sospechoso, que intentó cubrir el hedor a putrefacción del cadáver con litros y litros de creolina. El procesamiento fue dictado por el Juzgado de Instrucción de la 15ª Nominación y respaldado por la Cámara de Apelaciones, que tuvo en cuenta la presencia del cuerpo de la víctima en la casa del acusado, los diversos testimonios reunidos en la causa, el accionar del sospechoso –que procuró conocer sobre la búsqueda de la víctima e intentó desorientar a los familiares con el fin de desvincularse del crimen – y la forma en la que se descubrió el cuerpo. Según se desprende de la causa, el acusado es Roberto M., de 45 años, quien es conocido por el apodo de Chiqui y fue detenido el 7 de marzo pasado en una vivienda de Crespo al 3700, la misma en la que dos días antes había sido asesinado Ariel Sosa, alias Delfín, de 32 años. De acuerdo con la investigación, la madrugada del 5 de marzo, un hombre conocido como Chino pasó por la casa de la tía de Delfín y lo invitó a tomar unos vinos en la casa de Chiqui, que quedaba a la vuelta. Los hombres se marcharon hacia esa

ENRIQUE GALLETTO

El cuerpo de Delfín fue encontrado en una casa de Crespo al 3700.

vivienda, ubicada en Crespo al 3700 y a partir de ese momento nada más se supo de Ariel Sosa. Sin embargo, como el Delfín no volvió a su casa al otro día, sus familiares radicaron una denuncia por su desaparición en la comisaría 18ª, que tiene jurisdicción en la zona. Según el expediente, los días pasaban, y Delfín no aparecía. Fue así que sus parientes comenzaron a buscarlo en diferentes hospitales e incluso en la morgue, hasta que decidieron tomar cartas en el asunto y se dirigieron a la casa del Chino, sólo para descubrir que el hombre se había esfumado y había asegurado la vivien-

da con un candado en la puerta. En varias oportunidades fueron también a la casa de Chiqui, pero él tampoco estaba. Sin embargo, los familiares de la víctima se enteraron de que este hombre había estado preguntado por la víctima. De acuerdo con los testimonio recogidos durante la pesquisa, en una oportunidad un vecino de la zona le contó a la tía del Delfín que Roberto M. había comprado en más de una oportunidad varios litros de creolina, lo que acrecentó la sospecha de la familia, que unos días después se presentó en la vivienda del Chiqui a pedir explicaciones por la desaparición de Delfín.

Según los familiares de Delfín, ellos llamaron a la Policía por el olor nauseabundo que había en el lugar. En las dos habitaciones que conformaban la casa no había nada extraño pero cuando los uniformado se dirigieron al patio se toparon con otra habitación medio destruida y sin techo. La entrada a la precaria construcción estaba cubierta con unas mesas viejas que el personal policial logró remover y allí el olor se hizo insoportable. Contra una de las paredes estaba el Delfín envuelto en una frazada y una cortina manchadas con sangre. Entre las mantas su verdugo le había tirado bolsas de cal y luego, cuando el hedor comenzó a emanar del cadáver, le echó encima varios litros de creolina. Por el hecho, Chiqui fue detenido y procesado por el Juzgado de Instrucción de la 15ª Nominación. Al parecer, el alcohol que había consumido reflotó viejos rencores entre los compinches que terminó con la muerte de Ariel Sosa de dos puntazos en el tórax. La Sala III de la Cámara Penal avaló el fallo del juez de primera instancia y confirmó el procesamiento. Los camaristas sostuvieron que además del dato objetivo de la presencia del cuerpo del occiso en el domicilio del encartado, debe valorarse la conducta de éste posterior al hecho. A la vez que sostuvieron que de los testimonios de la causa surge que el lunes siguiente al crimen el acusado concurrió a la casa de la víctima a preguntar si lo habían hallado y si lo habían buscado en “la lagunita”, y que al día siguiente familiares fueron a la casa del sospechoso y este no les permitió el ingreso, pero al hacerse presente el patrullero hallaron el cuerpo de Sosa dentro de la propiedad.

EL HECHO OCURRIÓ EN 2004 EN LA LOCALIDAD BONAERENSE DE VILLA SARMIENTO

Comienza juicio a mucamas por doble crimen Dos mucamas serán juzgadas a partir de mañana por los homicidios de la madre y la hermana de un comisario retirado de la Policía Federal. Los crímenes fueron cometidos en 2004 en una casa de la localidad bonaerense de Villa Sarmiento, informaron fuentes judiciales. El debate iba a comenzar el 3 de octubre pasado ante el Tribunal Oral Criminal (TOC) 3 de Morón, integrado por los jueces Raquel Lafourcade, Alfredo Bonanno y Fabián Cardozo, pero se pospuso su inicio hasta el 15 de noviembre a pedido del defensor oficial Federico Topino. Fuentes judiciales informaron a Télam que en aquella oportunidad Topino era el único defensor de las hermanas Elena (40) y Beatriz Esquivel Galeano (38), por lo que reclamó al TOC que, ante la posibilidad de que existiesen “intereses contrapuestos”

entre ambas imputadas, cada una de ellas tuviera su propio asesor legal. El fiscal de juicio, Adrián Flores, adhirió al pedido de Topino, por lo que el tribunal pospuso el inicio del debate con el fin de de que se designe un segundo defensor oficial. De esta manera, mañana a las 9 comenzará el juicio por los homicidios de Martha Beatriz Carini de Contini (78) y su hija María Teresa Lucía Contini (44) con cada imputada representada por un defensor oficial distinto. Según las fuentes, está previsto que declaren unos diez testigos, por lo que se estima que el debate se desarrollará en no más de dos audiencias en el edificio judicial situado en Almirante Brown y Colón, de Morón. Entre los testimonios más relevantes estarán los de otras mucamas que trabajaron

en la casa de las víctimas, peritos y el ahora comisario retirado Luis Contini, hijo y hermano de las mujeres asesinadas. Por su parte, las acusadas, de nacionalidad paraguaya y residentes en la localidad bonaerense de Merlo, llegan al juicio detenidas en el penal de Florencio Varela. El doble crimen se descubrió el 20 de julio de 2004, cuando el comisario Contini fue a la casa de su madre, ubicada en Ameghino 792, casi esquina Alberti, de Villa Sarmiento, ya que desde hacía varios días pretendía comunicarse con ella pero nunca le contestó. Al ingresar a la casa, el policía halló a su madre muerta sobre la cama de una de las habitaciones, mientras que su hermana estaba también sin vida, pero atada y tirada en el piso. De acuerdo a la autopsia, las mujeres

presentaban varios golpes en su cuerpo, un lazo enrollado en el cuello y síntomas de haber sido estranguladas. Además, ambos cadáveres estaban en un avanzado estado de descomposición. Luego, los pesquisas descubrieron que en la casa faltaba dinero que madre e hija guardaban en una bolsa y orientaron la investigación hacia las mucamas. Según la causa, Beatriz Esquivel fue detenida días después del hallazgo de los cuerpos en una vivienda ubicada en Terry 2071, de la localidad de Parque San Martín, partido de Merlo, donde la Policía halló un teléfono inalámbrico de las víctimas y un revólver calibre 22. Por último, la presunta autora del homicidio, Elena Galeano, fue detenida más tarde en Paraguay, donde estaba refugiada en la casa de sus padres.


16 Policiales

El Ciudadano

Lunes 14 de noviembre de 2011

& la gente

BUENOS AIRES. Johnatan Kaprof fue baleado a fines de 2005 y murió tras casi cinco meses de internación

A juicio por un homicidio El principal acusado es un joven que al momento del crimen tenía 17 años, por lo que su identidad se mantiene en reserva. Además serán juzgados otros tres muchachos por el delito de encubrimiento Un joven acusado de la muerte de Johnatan Kaprof, un murguero de 17 años que fue atacado de un balazo en un departamento del barrio porteño de Núñez en 2005, comenzará a ser juzgado mañana. En tanto, tres amigos del principal sospechoso deberán responder como encubridores del hecho. El abogado de la familia de la víctima, Roberto Damboriana, informó a la agencia Télam que el debate será realizado a puertas cerradas por el Tribunal Oral de Menores (TOM) 3 porteño, en una sala de la planta baja del edificio de Comodoro Py 2002, de Retiro. El principal acusado es un joven que al momento del hecho tenía 17 años, cuya identidad se preserva por cuestiones legales, quien llega a juicio acusado del delito de “homicido culposo”, es decir sin intención, por parte del fiscal Claudio Di Paola, y de “homicidio simple”, con dolo, por parte de la querella. También se le imputa portación ilegal de arma de guerra. Por su parte, Lucas Iscaro, Raúl Gilbert y Alan Goldstein, de 23, 22 y 18 años al momento del hecho, están acusados de encubrir el crimen por presuntamente destrozar y ocultar el arma, un revólver calibre 38 que nunca fue hallado. “Ahora en el juicio tienen la oportunidad de decir lo que pasó, en nombre de la amistad que tenían con Johnatan. En principio confabularon una mentira y dijeron que todo había sido un robo, pero luego se fue rompiendo el código de silencio”, dijo Marcelo Kaprof, padre de la víctima. Los cuatro jóvenes serán juzgados por el tribunal integrado por los magistrados Gustavo González Ferrari, Sergio Real y Mónica Rodríguez Eiriz, quienes en

El juicio por el homicidio de Kaprof tendrá lugar en los Tribunales de Retiro.

principio realizarán dos audiencias, una prevista para mañana y otra para el 22, ambas a las 10. En la primera jornada se escuchará a cinco testigos –un policía y cuatro allegados a los jóvenes–, quienes aportarían datos sobre el encubrimiento, en tanto que la segunda se dedicará a los alegatos y podría conocerse el veredicto. El hecho que se va a juzgar ocurrió el 21 noviembre de 2005 a las 17, en un departamento ubicado en el séptimo piso de la calle Grecia 4720 del barrio porteño de Núñez, donde Kaprof se encontraba junto a algunos de sus compañeros de la

murga Dragones del Bajo Núñez. A este grupo se lo relacionaba con la barrabrava del club Defensores del Belgrano, equipo de la Primera B metropolitana, al que se conoce como El Dragón. Kaprof había ido a buscar los bombos para practicar cuando, dentro del departamento, recibió un disparo que le impactó en el estómago y que, según la acusación, fue realizado por el principal sospechoso. La víctima fue llevada por los jóvenes hasta una plaza cercana donde fue auxiliado primero por un policía y luego por médicos que arribaron en una ambu-

lancia. Sin embargo, la primera versión que dieron a los efectivos fue que un ladrón había entrado al departamento y disparado contra Kaprof, pero cuando los uniformados inspeccionaron el departamento se habían borrado los rastros de sangre, lo que despertó sospechas. Luego de ser asistido, Kaprof fue trasladado al Hospital Pirovano, donde estuvo internado en terapia intensiva hasta que finalmente murió casi cinco meses después, el 11 de abril de 2006. Según la elevación a juicio efectuada por la querella, el menor reconoció que realizó el disparo, pero aseguró que fue “un accidente” y que jamás fue su intención matar a su amigo. “Se requiere mucha precisión para disparar esa arma y para mi no existe la posibilidad del accidente, pero como nunca se encontró el revólver no se pudieron hacer los peritajes”, opinó Damboriana. En tanto, se da por acreditado que la mayoría de los jóvenes bajaron a Kaprof posiblemente desmayado por el ascensor, lo llevaron a la plaza y uno de ellos fue quien descartó el arma para evitar su incautación por parte de la Policía. Según el padre de la victima, “el principal acusado reconoció que el director de la murga, Gilbert, era quien compraba las armas y ordenaba llevarlas a cada actividad por posibles enfrentamientos con otras barras, en especial la del club Excursionistas”, clásico rival de Defensores de Belgrano. En 2009, la defensa de los jóvenes acusados de encubrimiento había pedido que se los sometiera a una “probation”, pero el pedido no prosperó debido a la gravedad del hecho.

SANTA FE

LA PLATA

Murió una joven en un accidente de tránsito

Asesinan a un muchacho en pelea callejera

Una joven de 23 años murió ayer y otras cinco personas resultaron con heridas de consideración luego de que el automóvil en el que viajaban las víctimas chocara contra un puesto de flores ubicado en el ingreso al cementerio municipal de la ciudad de Santa Fe, informaron fuentes policiales. Según informaron fuentes policiales, el accidente ocurrió en la madrugada de ayer, alrededor de las 6, sobre avenida Blas Parera, en la capital santafesina. Por allí transitaba un automóvil marca Hyundai, en el que viajaban seis ocupantes. Fuentes de la investigación informaron a la agencia Télam que, al pasar frente al cementerio municipal, el vehículo se salió de la avenida y chocó contra un puesto de venta de flores ubicado en el ingreso al predio. A raíz de la colisión, una de las ocupantes del auto, identificada por la Policía como Aylén Paiva, de 23 años, salió despedida del vehículo y murió en el lugar. Los voceros agregaron que los otros cinco ocupantes, tres hombres y dos mujeres, resultaron heridos, por lo que fueron internados en un hospital de la zona.

Un joven de 23 años fue asesinado de una puñalada en el tórax durante una discusión callejera en la localidad platense de José Hernández, informaron fuentes policiales. El hecho ocurrió anteanoche, en calles 514 y 136 de dicha localidad del partido de La Plata, donde se encontraba la víctima, identificada por la Policía como Mario Bidat, de 23 años. Voceros de la investigación informaron a la agencia Télam que, por causas que se investigan, Bidat comenzó a discutir con un hombre que estaba en el lugar y le aplicó una puñalada en el tórax. A raíz de la agresión, el joven quedó malherido y fue trasladado al hospital San Roque de la localidad de Gonnet, donde murió poco después de ser asistido, dijeron los informantes. En tanto, el personal de la Delegación Departamental de Investigaciones (DDI) de La Plata, bajo directivas del comisario mayor Juan Ibarra, realizaba ayer distintas diligencias para esclarecer el crimen. El homicidio de Bidat es investigado por la fiscal de Instrucción de La Plata en turno, Virginia Bravo.

San Justo: Hallan 257 kilos de marihuana Unos 257 kilos de marihuana que eran transportados en un auto fueron secuestrados en la ciudad bonaerense de San Justo, partido de La Matanza. El conductor quedó detenido. El procedimiento fue realizado ayer, en inmediaciones de barrio Almafuerte de esa localidad por gendarmes de la Unidad Especial de Procedimientos Judiciales Zona Oeste y Destacamento Móvil 2. Según

el informe, los efectivos se desplegaron en distintos puntos estratégicos del conurbano bonaerense y detectaron el paso un auto marca Volkswagen que intentaba eludir los controles. Los gendarmes, al inspeccionar el auto, constataron que en el asiento del acompañante y dentro del baúl, había bolsas con 313 paquetes rectangulares que contenían marihuana.


El Ciudadano & la gente

Lunes 14 de noviembre de 2011

Sociedad

sociedad@elciudadanoweb.com

ASOCIARSE. Nacidas como salida desesperada a la crisis, los modos alternativos de producción fueron ganando terreno

De los nuevos trabajos, un millón son de cooperativas Así lo afirma una agencia de noticias ligada a Télam. El sector produce el 10 por ciento del producto bruto Cooperativas, mutuales, asociaciones de productores, ese conjunto heterogéneo de entidades económicas formadas por la unión de personas más que por aportes de capital y que suele rotularse como economía social y solidaria, ya sostiene más de un millón de empleos en la Argentina. Así lo señala un informe basado en declaraciones oficiales realizado por la agencia de noticias Ansol, especializada en brindar información sobre la actualidad de la economía social y solidaria del país que dirigen Patricio Suárez Área y Eduardo Amorín, y que en septiembre pasado firmó un acuerdo de cooperación con la agencia estatal de noticias Télam. De acuerdo al informe de Ansol, la Argentina, donde la economía social produce hoy el 10 por ciento del producto bruto interno, se ha puesto a la vanguardia en el continente y en el mundo en esta área. Desde 2001 hasta hoy, un poco para revertir la difícil situación económica, otro poco porque este sector representa una bocanada de aire fresco para un sistema productivo golpeado por las recetas neoliberales, la economía social ha sabido consolidarse como uno de los factores de mayor crecimiento económico. Ante el VI Congreso Federal de la Economía Social, la ministra de Desarrollo Social de la Nación, Alicia Kirchner, destacó que “genera un millón de puestos de trabajo, 600.000 de manera directa e indirecta con las cooperativas y mutuales tradicionales, y los restantes 450.000 con emprendedores sociales”. “Estamos hablando de que, de los cinco millones de puestos de trabajo que se han creado en la Argentina, un millón de ellos provienen del sector”, aseguró la

MARCELO MANERA

Desde pequeñas y de subsistencia, hasta grandes y exitosas, las cooperativas crecen.

funcionaria. En un país con una fuerte tradición agropecuaria, el asociativismo se presentó además como una alternativa real y rentable para los productores del campo. De todo lo que allí se produce, el 22 por ciento está en manos de cooperativas agropecuarias de primero y segundo grado, precisa el trabajo de Ansol. Al cooperativizarse, los productores suman fuerzas para obtener mejores valores en el mercado y financiamiento para la compra de insumos y fertilizantes. Su importancia en el modelo actual quedó plasmada en la reunión de la presidenta, Cristina Fernández de Kirchner

con las autoridades de Coninagro el pasado 17 de octubre. En las áreas urbanas también están presentes las llamadas empresas recuperadas, un sector que en la Argentina se ha fortalecido más allá de ser una respuesta inmediata ante la pérdida de fuentes de trabajo por la quiebra del sistema neoliberal. Según el programa Facultad Abierta, de la Universidad de Buenos Aires, suman más de 200 y sostienen casi 10.000 puestos de trabajo en todo el país. Si se suman las empresas que se originan con la figura asociativa, hay unas 16.000 en todo el país.

Estas cooperativas dan trabajo a 400.000 personas, entre las cuales unas 40.000 ya están organizadas en federaciones y nucleadas en la Confederación Nacional de Cooperativas de Trabajo (CNCT). Además, hay unos 5.500 trabajadores asociados en cooperativas que ejecutan obra pública en 127 localidades de todo el país. Reciben materiales y asistencia técnica y jurídica a través de la CNCT y cobran directamente por el Banco Credicoop. En este sentido, una gran parte del crecimiento de este tipo de empresas se debe al impulso recibido desde 2003 por el gobierno, al crear los programas Argentina Trabaja y las cooperativas llamadas 2038 y 3026, facilitando su promoción en el Instituto Nacional de Asociativismo y Economía Social, del Ministerio de Desarrollo Social. Según datos de la Alianza Cooperativa Internacional (ACI), las 300 cooperativas más importantes del planeta igualan en producción al PBI de la décima economía mundial. Como síntesis de la situación histórica del cooperativismo, que en 2012 celebrará oficialmente su Año Internacional declarado por la ONU, el secretario de la Confederación Cooperativa de la República Argentina (Cooperar), Ricardo López, subrayó: “El modelo de lucro, de concentración de capital, basado en la renta financiera, está teniendo muchas dificultades en todo el mundo. Aparece la necesidad de otra economía. Es probable que aún no haya una conciencia global sobre que el sector cooperativo puede ser esta alternativa. Pero estamos cada vez más cerca”.

LAS COMPUTADORAS ACTUALES TRABAJAN CASI 5.000 VECES MÁS RÁPIDO QUE LAS PIONERAS Y CONSUMEN MUCHO MENOS ENERGÍA

El primer microprocesador cumple 40 años Mañana se cumplirán 40 años del lanzamiento del primer microprocesador, utilizado para formar parte de una calculadora y que contenía 2.300 transistores. Se trataba del Intel 4044, lanzado el 15 de noviembre de 1971, que tenía entre sus características únicas una velocidad de reloj que sobrepasaba los 100 kilohercios. Cuarenta años después las computadoras más nuevas trabajan casi 5.000 veces más rápido que el vanguardista 4044, y la energía que usa cada transistor debería multiplicarse por 5.000 para alcanzar lo que requería uno de aquel primitivo modelo. Si el primer microprocesador se usó para calculo, sus herederos en vigencia “están pensados para el consumo de pe-

lículas, los videojuegos e incluso para dispositivos alejados de la computadora”, como consolas de juegos, televisión y obviamente teléfonos. Con los nuevos microprocesadores la creación de contenidos y la velocidad en los juegos es superior al 40 por ciento, claro que cuando se diseñó el 4044 lejos se podía imaginar un requerimiento de velocidad tan alto como el actual. Resaltar las ventajas en rapidez y precisión de la evolución de los microprocesadores es hablar de algo que los consumidores de tecnología dan por hecho en el día a día. Por ello tal vez lo relevante sea destacar que la nueva generación de procesadores está marcada por una “reducción significativa en el desperdicio y en

el consumo activo del transistor, una densidad más alta para permitir, en definitiva, dispositivos móviles con más funciones y una mayor duración de la batería”. Además las empresas fabricantes de microchips que lideran el mercado mundial, Intel y AMD, también están comprometidas con el uso de tecnología verde, y con el uso racional de la energía tanto en sus plantas productoras como en el uso que dará el cliente final de los dispositivos. En promedio, en lo que va de 2011, se vendieron casi un millón de computadoras diarias en todo el mundo, según difundió Intel. Según la consultora internacional Forrester, hacia el año 2015 habrá 2.250 mi-

llones de computadoras en uso en todo el mundo (frente a mil millones a finales de 2008) y esto será impulsado en gran medida por los mercados emergentes como Brasil, Rusia, India y China. Otra consultora, Gartner, pronostica para este fin de año un incremento del 10,5 por ciento en las ventas de computadoras a nivel global, y para 2012 otro crecimiento de 13,6 por ciento. Estas previsiones de crecimiento tienen que ver con el recambio de equipos necesario para la nueva demanda de contenidos que tienen los hogares. Los datos con que se está manejando el mercado de informática es que entre los años 2006 y 2010 se duplicó el uso de sitios para compartir videos y en tan solo un mes se ven 12.000 millones de videos.


El Ciudadano

18

Lunes 14 de noviembre de 2011

& la gente

Entretenimientos entretenimientos@elciudadanoweb.com

ºCRUCIGRAMA Horizontales 1 Rebaño de ganado menor. 5 Símbolo químico del promecio. 7 Acude, concurre. 9 Unidad de medida de absorción del calor. 11 Símbolo químico de la plata. 12 Prefijo: por sí mismo. 13 Prende con red. 15 Acusado, culpado. 16 Instrumento para batir. 17 Dativo de vosotros. 18 Dice palabras de cortesía. 19 Relativo al lugar. 21 Sistema de detección de aviones a distancia. 24 Acometer, embestir. 26 Símbolo químico del molibdeno. 27 Pertenecientes al mar, fem. 29 Ausencia de guerra. 30 Donde. 31 Arma blanca de hoja corta. 32 Símbolo químico del calcio.

CUADRADO MATEMÁTICO

33 Causar ruina. 35 Abreviatura de alfanumérico. 36 Símbolo químico del radio. 37 Mar. Llevar a remolque una nave, Verticales 1 Corpulento y abultado. 2 Costumbre, acto repetido de una manera invariable. 3 En psicoanálisis, el yo. 4 Pronombre de primera persona. 5 Colores preparados para pintar. 6 Casarse o unirse en matrimonio. 7 Lugar de un río con fondo firme y poco profundo. 8 Mucílago fabricado en Japón a partir de un alga. 9 Artefacto de iluminación para exteriores. 10 Que no es imaginario. 14 Tiempo vivido. 16 Embarcación pequeña con cubierta y sólo un palo.

18 Dar al papel o a la tela tersura y lustre por medio de la presión. 20 Que no es barato. 22 Dejar ver la intención de hacer algo. 23 Pasar apenas tocando. 25 Venir algo hacia abajo por acción de su propio peso. 27 Defecto o daño ligero. 28 El primer hombre según la Biblia. 29 Tela de algodón fuerte acanalada, parecida al terciopelo. 31 Entregó. 34 Antiguo nombre de la nota do.

Solución anterior

SUDOKU Use los dígitos del 1 al 9 para completar las ecuaciones. Cada número se usa una sola vez. Las filas y columnas son cada una, una ecuación matemática. Hay que usar el orden natural de las operaciones, es decir multiplicación y división antes que la suma y la resta.

Complete el tablero (subdividido en nueve cuadros) de 81 casilleros (dispuestos en nueve filas verticales y horizontales) llenando los casilleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en ninguna fila vertical ni horizontal, ni en cada cuadro.

Solución anterior

Solución anterior

3x3

SABÍAS QUE... el divorcio es nocivo para la salud, según dice un estudio

En cada casilla pueden ir 1, 2 o 3 letras. Todas las palabras son de 6 letras.

1

2

3 Solución anterior

1

2

HORIZONTALES 1-Haced versos. 2-Diminutos en su especie. 3-Que tiene donaire y gracia.

3 VERTICALES 1-Ligamento. 2-Caballo color mezcla de blanco, gris y bayo. 3-Lleno de vados.

GA

NA

BA

TI

TU

LA

TA

RA

DA

¡Esta información puede servirle a los casados y a los que piensan casarse! Un matrimonio estable y de larga duración puede ser bueno para la salud, pero el divorcio o la viudez dejan un cicatriz perdurable que afecta la salud, según un estudio para la revista Journal of Health and Social Behavior. Casarse de nuevo, sólo reduce pero no quita el daño causado por la pérdida del matrimonio, sea por divorcio o viudez, y los que permanecen solos están menos sanos que los que vuelven a casarse. Así que la perdida del matrimonio es estresante y tiene un elevado precio para la salud. Es como dijo Linda Waite coautora del estudio: “La salud es como dinero guardado en el banco y el

matrimonio es un mecanismo de ahorro, pero el divorcio es un periodo de gastos muy altos”. De hecho el estudio demostró que la pérdida del matrimonio afecta en cuatro aspectos clave de la salud: condiciones críticas, limitaciones de movilidad, percep-

ción propia de la condición de salud, y síntomas de depresión. Ahora bien, quienes nunca se casaron mostraron una condición de salud mejor que la de las personas casadas con una historia de divorcio o pérdida del cónyuge. Si bien los investigadores no encontraron diferencias en el número de condiciones crónicas en la comparación con personas que nunca se casaron y las que estaban casadas, sí hallaron un grado significativo de más síntomas depresivos, limitaciones de movilidad y peor percepción de la salud propia entre los que nunca se casaron. Se concluye que un buen matrimonio es como depósitos repetidos y regulares en su cuenta de ahorros de salud para la edad adulta y la vejez.


El Ciudadano

Lunes 14 de noviembre de 2011

19

& la gente

Los astros ... Y EL DESTINO ARIES (21 MAR-19 ABR)

CÁNCER (22 JUN-22 JUL)

LIBRA (23 SEP-22 OCT)

CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE)

No te quejes si tienes exceso de trabajo, tú mismo lo has querido así. Agradece al Cosmos, a la Divinidad, toda la prosperidad que tienes y verás como sigue llegando a ti todo lo que deseas. No habrá nada que no puedas lograr. Tu afirmación “Todo lo que me conviene llega a mí”. Números de suerte: 3, 7, 30.

Marte, el planeta guerrero, en tu sector de la comunicación. Tu palabra es directa, fuerte. Imponer tus ideas y formas de hacer las cosas sobre los demás sólo te llevará a tener conflictos. Con dulzura, cariño y diplomacia conseguirás más. Tu afirmación: “Soy un ser radiante, lleno de amor y comprensión”. Números de suerte: 17, 12, 7.

Te fortaleces espiritualmente y ahora será más fácil controlar esos sentimientos de frustración para con aquellos seres difíciles y retrógrados que a veces te sacan de balance. Te llega trabajo de fuentes inesperadas, dinero no te faltará. Tu afirmación: “Mi vida está en perfecta armonía”. Números de suerte: 3, 25, 16.

Mejora tu salud purificando tu mente y alma de viejos rencores y de todo sentimiento de culpabilidad. Busca nuevas alternativas, conéctate con la naturaleza, sal al campo y recibe de la energía positiva y sanadora que Dios nos da. Tu afirmación: “Mi alma y mi mente se fortalecen, me siento saludable y feliz”. Números de suerte: 35, 3, 22.

TAURO (20 ABR-20 MAY)

LEO (23 JUL-22 AGO)

ESCORPIO (23 OCT-21 NOV)

ACUARIO (20 ENE-18 FEB)

Dejas saber a los demás quién eres. Tu personalidad brilla como nunca antes y los demás lo notan. Te expresas con naturalidad encantadora y mucha gracia. Tu vitalidad mental y física es mucha. Canaliza toda esta energía practicando deportes. Tu afirmación: “Acepto el éxito como parte de mi vida”. Números de suerte: 7, 16, 25.

Tu deseo de ganar dinero y aumentar tu prestigio es fuerte. Las posesiones materiales no hacen a la persona, sino sus logros como ser humano. Disfrutas lo que haces, estás seguro de tus objetivos. El éxito es tuyo y lo compartes. Tu afirmación: “La prosperidad y la abundancia comienzan en mi pensamiento”. Números de suerte: 25, 7, 8.

Utilizas tus talentos y experiencias para beneficios de otros. El trabajo en grupo será gratificante. Toda actividad social te expondrá a nuevas oportunidades y logros mayores. Tu afirmación: “Me siento en paz y lleno de amor”. Números de suerte: 15, 10, 18.

Tu deseo de triunfar es inspirador. Te llegan ofertas y se abrirán puertas. Tu intuición en los negocios es buena y te iluminará en asuntos de inversiones. Hay mucho sucediendo tu vida, no olvides descansar y sacar tiempo para cuidar de tu salud. Tu afirmación: “Todo lo que necesito llega a mí”. Números de suerte: 16, 18, 24.

GÉMINIS (21 MAY-20 JUN)

VIRGO (23 AGO-22 SEP)

SAGITARIO (22 NOV-21 DIC)

Aquello que has venido guardando dentro de ti sale a flote para resolverse. Tu actitud puede ser muy desafiante y rebelde, tú mismo no te darás cuenta de lo que te está pasando. Canaliza tus frustraciones trabajando en embellecer tu hogar. Tu afirmación: “Nada me perturba ni me entristece”. Números de suerte: 30, 9, 18.

Quieres impresionar a los demás, luchar por tus derechos y te sientes lleno de energía para lograr lo que sea. Acuérdate de las necesidades de los demás. Sé más considerado y demuestra compasión para los menos agraciados. Tu afirmación: “Lo tengo todo para triunfar”. Números de suerte: 32, 5, 13.

Para pelear hacen falta dos. Evita cualquier confrontación, escucha primero y llega a acuerdos en armonía. Usa tus energías para trabajar para un bien común y crear un ambiente de paz alrededor tuyo.Tu afirmación: “Que reine la paz en mi corazón y en el mundo entero”. Números de suerte: 17, 7, 43.

✝✡

FÚNEBRES ✝ Atilio Antonio Lucarini q.e.p.d. Falleció el 13/11/2011 c.a.s.r.c. y b.p. Su esposa: Delia; sus hijas: Analía y Viviana; hijos políticos: Aníbal y Juan Carlos; nieto: Maximiliano y d.d. comunican que

PISCIS (19 FEB-20 MAR) Al hablar con el corazón pondrás fin al distanciamiento con la persona amada. Mercurio y Venus se combinan para llenar tu personalidad de encanto. Tu corazón renace con nuevas ilusiones y tienes luz verde para hacer tus sueños realidad. Tu afirmación para el día de hoy: “Cosas buenas llegan a mí”. Números de suerte: 21, 29, 7

sus restos serán inhumados hoy a las 13.15 en el cementerio El Salvador. S.v.: Córdoba 2936. P.: Servicios Caramuto Rosario, Córdoba 2936, Tel. 0800-4442676 (CORONAS).

www.defensorsantafe.gov.ar SEDE ROSARIO Pje. Álvarez 1516 - Tel. (0341) 4721112/3 Horario de Atención: 8 a 18 horas info@defensorsantafe.gov.ar mediacionsur@defensorsantafe.gov.ar cav@defensorsantafe.gov.ar

SEDE SANTA FE Eva Perón 2726 - Tel. (0342) 4573904 prensa@defensorsantafe.gov.ar


El Ciudadano & la gente

Lunes 14 de noviembre de 2011

Espectáculos

espectaculos@elciudadanoweb.com

CRÓNICA RECITAL

Ojalá que vuelva siempre Silvio Rodríguez ofreció el sábado en el Hipódromo del Parque Independencia un concierto de tres horas, ante unas 8 mil personas, en el que brillaron sus clásicos y sus inquebrantables convicciones políticas Miguel Passarini El Ciudadano

La utopía, el dolor, la revolución, el desconcierto, la certeza, el amor perdido, el amor encontrado. Todo convive entre simpleza y complejidad en las letras de las canciones de Silvio Rodríguez, trovador cubano nacido el 29 de noviembre de 1946 en San Antonio de Los Baños, acaso el cantautor iberoamericano dueño de la poética más feroz y encendida, y al mismo tiempo, profunda y evocadora de las últimas tres décadas. Con los ojos brillosos, seguramente un poco húmedos, y con la convicción de estar delante de un público que valoró verdaderamente su presencia después de una ausencia demasiado larga (hacía 17 años que no se presentaba en Rosario), uno de los mentores de la Nueva Trova Cubana, a poco de cumplir 65 años, pasó el sábado como un rayo de luz por el Hipódromo del Parque Independencia antes unas 8 mil personas, en una noche soñada, en la que regaló a lo largo de tres horas de concierto, todas las canciones, las de antes y las de ahora, en total, alrededor de treinta. Con su pluma filosa y encendida, Silvio Rodríguez, que el próximo 10 de diciembre actuará en el Museo Nacional de Bellas Artes de Cuba, donde realizó su primera presentación en público hace 44 años, en lo que se revela como uno de los acontecimientos culturales e históricos del año en la isla, armó para el sábado una bella trama de canciones en el contexto de una puesta simple (austera), al tiempo que trazó en la memoria de la mayoría de los presentes (un público que en promedio iba de los 35 a los 45 años) un puente que unió aquellos primeros años 80, con su desembarco en el país y el recordado disco en vivo de 1984 (grabado junto a Pablo Milanés y varios argentinos invitados), y el presente, en el que la militancia y la efervescencia política que vive la Argentina parece querer reconstruir el sueño de la llamada por entonces “primavera alfonsinista”, en el regreso de la democracia, aunque por suerte, lejos de aquella comprensible e inevitable inocencia. La velada, que trajo a la memoria fogones y peñas, comenzó puntualmente a las 22, tras el paso de la banda argentina La Surca (soporte en toda la gira), con la presentación del quinteto de músicos (cuerdas, vientos, percusión) que lo acompañó a lo largo de la noche, integrado por el Trío Trovarroco (con el destaque del guitarrista Maikel Elizarde Ruano), la exquisita flautista y clarinetista Niurka González y Oliver Valdés en batería y percusión, que al ritmo del son regaló una primera pieza instrumental para poner en clima la noche. Un primer puñado de temas, algunos de Segunda cita, su último disco editado en 2010, abrió con el recordado “En el claro de la luna”, casi como un guiño a la iluminada velada que vio cómo desde el horizonte, a la derecha del escenario y a punto de comenzar el concierto, la luna apa-

SOFÍA KOROL

Con su pluma filosa y encendida, Silvio armó para el sábado una bella trama de canciones en el contexto de una puesta simple.

recía insinuante para apostarse, inquietante, y quedarse iluminando todo el recorrido de una noche que finalizó pasada la una de la madrugada. En el primer tramo de un concierto prolijo y sin estridencias, fueron de la partida “Sea señora”, “Carta a Violeta Parra”, ambas de Segunda cita, del mismo modo que “Cuentan”, la bella “Virgen de Occidente”, “De la ausencia y de ti”, “Días y flores” (del disco homónimo de finales de los 80) y “Mariposas” (del disco homónimo de finales de los 90). Claramente compenetrado con la realidad cambiante y compleja que vive la Cuba actual, Silvio fue hilvanando unas pocas pero precisas palabras que, de un modo u otro, se hicieron canciones. En ese tránsito, el cantautor pidió por la liberación de los cinco cubanos que cumplen condena en los Estados Unidos acusados de supuesto espionaje, del mismo modo que habló de los cambios, algunos “necesarios” que acontecen en la isla, pero bregó por que se sucedan “sin perder la esencia”. Fue así que el segundo tramo, acaso el de las canciones más políticas, abrió con “Sonrisas de papel”, grabado a fines de los años 70, al que se fueron sumando piezas clave de su cancionero como la “Canción del elegido” y “El mayor”, dedicada a la primera revolución de Cuba, la de fines del siglo XIX, para dar pa-

so a una serie de clásicos integrada por “La gaviota”, “El reparador de sueños”, “Óleo de una mujer con sombrero”, “Escaramujo”, “Quién fuera” y una singular versión de “La maza”. Conocida su generosidad, Silvio no estuvo solo en su vuelta a Rosario después de tantos años. Poco después del primer set de canciones, presentó a su compatriota, el cantautor Amaury Pérez (emocionado, interpretó tres temas de su autoría y agradeció la oportunidad a su amigo “más talentoso”), y tras el segundo, que terminó con “La maza” sobre la medianoche, los invitados fueron los también cubanos Santiago Feliú y la ascendente cantautora Yusa (ya conocida en la ciudad), para cerrar como un último eslabón de una estirpe de trovadores cubanos de diferentes generaciones, creada por el propio Silvio Rodríguez y Pablo Milanés, entre otros artistas, a finales de la década del 60. Poco después de ser distinguido por el Concejo Municipal local como Visitante Ilustre de la ciudad, y ajeno a cualquier discurso formal, el agradecimiento llegó con más canciones. Así, el tercer set, el más compacto y a poco del cierre, abrió con el himno “La era está pariendo un corazón”, para seguir con “El necio” y “Demasiado”, a lo largo de un recorrido que abundó en canciones de todas las épocas.

“Ojalá” fue el tema elegido para el cierre poco antes de los bises (no podía faltar). Un coro bastante afinado repasó su letra marcada a fuego: fueron “la palabra precisa, la sonrisa perfecta”. Silvio miró a la multitud que lo ovacionaba, levantó los brazos y los abrazó a todos, estaba en la ciudad del Che. La emoción fue inevitable: ese hombre de cuerpo pequeño y de presencia irradiante dejó un mensaje de coherencia, todos lo escucharon, nadie quería que se vaya, será porque la coherencia no abunda. Y entonces, llegó por fin el momento en el que el concierto mutó en ceremonia: el público se quedó de pie, lo más cerca posible del escenario, para que vuelva. Silvio reapareció, cámara en mano, para inmortalizar el momento fotografiando él mismo a los presentes, y acto seguido entonar las inconmensurables “Te doy una canción”, “Pequeña serenata diurna”, “Ángel para un final”, “La gota de rocío”, la enorme (y muy pedida toda la noche) “Playa Girón” y, poco después, con el público decidido a ir por más, llegó el turno de “Paula” mientras algunos abandonaban el predio pletóricos de felicidad. A esa altura, la despedida ya era inevitable. Todo fue pura belleza y emoción; el tiempo pasó, los 80 pasaron, pero él estuvo allí nuevamente, y ojalá que vuelva siempre.


El Ciudadano

Lunes 14 de noviembre de 2011

Espectáculos 21

& la gente

26° FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE MAR DEL PLATA

TELEVISIÓN

Un film argentino se llevó el Oro en La Feliz

Telefé cambia su grilla de la tarde

“Abrir puertas y ventanas”, de Milagros Mumenthaler, se alzó con el premio Astor Pedro Fernández Mouján / Télam

El film argentino Abrir puertas y ventanas, ópera prima de la realizadora Milagros Mumenthaler, ganó el sábado pasado el Astor de Oro a la mejor película en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, que concluyó anoche con una serie de proyecciones. Mumenthaler se alzó también con el Astor de Plata a la mejor dirección, quedándose con los dos premios más importantes de esta 26ª edición del encuentro que arrancó el sábado 5 y que fue seguida por cerca de 100 mil personas, duplicando así la cantidad de asistentes respecto del año pasado. El jurado de la Competencia Internacional, compuesto por Matías Bize, Jacek Bromski, James Gunn, Mariana Chenillo y Fernando Martín Peña, también distinguió con un premio especial al film británico Tyrannosaur, de Paddy Considine, película que se llevó además el premio al mejor guión. El Astor de Plata al mejor actor fue para Olivier Gourmet, por su trabajo en L’Exercice de L’État, y el lauro a mejor actriz recayó en Joslyn Jensen, por su rol en Without. Tres hermanas, una casa y una ausencia son los elementos centrales de Abrir puertas y ventanas, que llegó a Mar del Plata luego de ganar el Leopardo de Oro a mejor película y el premio a la mejor actriz para María Canale en el prestigioso Festival de Locarno. La película trabaja diversos aspectos de “lo íntimo” en la particular relación que establecen tres hermanas que comparten una casa familiar luego de la muerte de su abuela, dado que sus padres habían fallecido años atrás. “Me interesa la representación de lo íntimo, me parece que hoy en día es la única verdad que uno tiene y también me moviliza y me toca lo referente a la escena familiar”, contó Mumenthaler a la agencia de noticias Télam el jueves, luego de la primera proyección de la película en el festival. “Creo que la familia –agregó la realizadora– es el contexto que más te marca como persona, allí se suscitan los conflictos que más duelen y que nos acompañan toda la vida”. El primer largometraje de Mumenthaler recoge los temas e inquietudes que la realizadora había plasmado en sus dos últimos cortos (El patio y Amancay), y está protagonizado por las jóvenes Martina Juncadella y Ailín Salas (ambas con 17 años durante el rodaje) y por María Canale, que realiza un soberbio trabajo en su primera incursión cinematográfica. En la Competencia Latinoamericana fue distinguida como mejor película Las malas intenciones, escrita y dirigida por la peruana Rosario García-Montero, mientras que recibieron menciones especiales Girimunho, de los brasileños Helvécio Marins Jr. y Clarissa Campolina, y El lugar más pequeño, de Tatiana Huezo Sánchez. Además, el film Diablo, de Nicanor Loreti, fue elegido como mejor largometraje de la Competencia argentina; el corto L ganó en la Competencia Latinoamericana de Cortometrajes, mientras que Lo que haría, de Natural Arpajou, se llevó el mismo lauro pero en la Competencia argentina.

TÉLAM

Uno de los momentos de la gala de premiación del sábado por la noche.

Willem Dafoe: “No soy una estrella de cine” El actor Willem Dafoe, presente en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata junto a su mujer, la realizadora italiana Giada Colagrande, para presentar A woman, aseguró que no es “una estrella de cine sino un actor”. “Y no lo digo por modestia, sino porque las estrellas de cine son personas que generalmente adoptan una personalidad, y las películas se convierten en un vehículo para llevar esta personalidad adelante, mientras que el actor es alguien más desarmado, que va hacia un lugar y toma la forma que ese lugar le está pidiendo”, sostuvo. “En realidad –aclaró–, hay grandes estrellas de cine que me generan mucho placer ver y que hacen cosas muy divertidas, pero en mi caso, si me piden que repita algo o que haga cosas que se me atribuyen previamente, me pongo muy nervioso y me gusta poco y nada; por el contrario, mi placer interior es saber que no tengo alianzas con nada, excepto cierta flexibilidad y curiosidad”. Con 56 años y habiendo trabajado con casi todos los nombres importantes del cine, desde Martin Scorsese a Abel Ferrara, pasando por Win Wenders, Lars von Trier y David Lynch, Dafoe es uno de los grandes actores de la escena mundial que puso el cuerpo a personajes imborrables como el sargento Elías de Pelotón, Bobby Perú de Corazón salvaje o el mismo Jesús en La última tentación de Cristo.

En la sección Work In Progress para películas que no han sido concluidas ganó Los quiero a todos, de Luciano Quilici, y recibió una mención especial Mujer lobo, de Tamae Garateguy. En cuanto a los lauros paralelos del certamen, el premio del Sindicato de Cine (Sica) se lo llevó la película El velador, de Natalia Almada, y el premio Feisal recayó en El campo, de Hernán Belón, con menciones especiales para El velador y Girimunho. El premio Acca, que entrega la Asocia-

TÉLAM

El talentoso actor Willem Dafoe. “Me gusta explorar distintos tonos y distintas sensaciones. Cada vez que actúo es diferente, y cada vez es una nueva pelea con algo que desconozco y que tengo que atravesar; esa tensión propia de la actuación que te obliga a transitar zonas desconocidas es lo más gratificante y además, si puedes vivir con ello y puedes trasladarlo a tu vida real, a veces funciona como una suerte de terapia, como un ejercicio que ayuda a llevar tu vida hacia delante”, aseguró Dafoe.

ción de Cronistas Cinematográficos de la Argentina, fue para Tyrannosaur, y el Signis, de la Asociación Católica para la Comunicación, fue para El premio, de la argentina Paula Markovitch, con una mención para Tyrannosaur. El reconocimiento Moviecity a la mejor película argentina de todas las competencias fue para Dulce de leche, de Marcelo Galperín, mientras que el Fipresci, que entrega la Federación Internacional de la Prensa Cinematográfica, fue para El lugar más pequeño, de Tatiana Huezo Sánchez.

Producto de los magros resultados que Telefé ostenta en su grilla de la tarde, el canal de las pelotitas implementará una serie de modificaciones. Será así que, en búsqueda de mejores mediciones, el canal emitirá a partir de hoy, desde las 14 y por enésima vez, Casados con hijos, la comedia que en 2006 protagonizaron Florencia Peña y Guillermo Francella. Dada esta modificación, Telefé dejará de emitir la novela Passione, y El fantasma de Elena pasará a ocupar la franja que comienza a las 15. Entre las repeticiones que lleva adelante Telefé, también se encuentra la exitosa El hombre de tu vida, una ficción cuya primera temporada puede verse los domingos a las 22. En paralelo a la emisión de sus primeros capítulos, Guillermo Francella, Mercedes Morán y Luis Brandoni, siguen grabando lo que será su segunda temporada y continúan sumando actrices invitadas a cada uno de los envíos semanales de la tira. Tal es el caso de Laura Novoa quien, luego de su participación en el unitario de Canal 9 Decisiones de vida, llegará a la pantalla de las pelotitas para ponerse a las órdenes de Juan José Campanella.

Peretti ya firmó con la TV Pública En la jornada de ayer fue confirmado el protagónico de Diego Peretti en la serie En terapia, adaptación de una ficción israelí que narra las sesiones de un psicoanalista. Según trascendió, la mentora y psicoanalista del personaje de Peretti será Norma Aleandro, y actores como Julieta Cardinale y Germán Palacios llevan adelante negociaciones para formar parte de la tira. Anteriormente, Peretti había sido convocado por Pol-ka para protagonizar Tiempos compulsivos junto a Rodrigo de la Serna en El Trece, pero finalmente el actor, que actualmente protagoniza la versión porteña de Un tranvía llamado deseo, decidió optar por la propuesta de la tevé Pública. Con libros de Esther Feldman y Alejandro Maci, esta reversión del programa que ya fue adaptado por HBO e interpretado por el actor irlandés Gabriel Byrne, comenzará a grabarse en febrero cuando Peretti finalice su trabajo en la obra de Tennesse Williams que se presenta por estos días en la porteña calle Corrientes.

Canal 9 apuesta a ficción mexicana Mañana es para siempre, la telenovela mexicana protagonizada por Fernando Colunga y Silvia Navarro, llega hoy, a la 15.30, a la pantalla de Canal 9, ocupando el horario que le pertenecía a La fuerza del destino. “Entre Fernanda y Eduardo existe un lazo de amor puro y leal con la ingenuidad de dos niños que han crecido juntos y felices –reza la sinopsis de la telenovela–. Eduardo regala a Fernanda un dije con sus iniciales FE como símbolo de ese fuerte sentimiento. Pero la desgracia los alcanza al ser descubiertos por Bárbara quien derrocha su maldad provocando que sean separados durante muchos años. Cuando se da el reencuentro de la pareja, sus sentimientos se mantienen intactos, pero ella desconoce que ese hombre que la inquieta es su gran amor”. La telenovela fue emitida por primera vez en 2008 y obtuvo el premio People en Español durante 2009.


El Ciudadano

22 Cartelera

La salida

Lunes 14 de noviembre de 2011

& la gente

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral, un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos, puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

MISTERIOSA BUENOS AIRES

MARCA CAÑÓN

SEMINARIOS DE CAPACITACIÓN

ERUCA SATIVA

LA MISIÓN DEL MARINERO

TEATRO BROADWAY

COLEGIO DE MARTILLEROS PÚBLICOS

WILLIE DIXON

Mañana, 22.30 hs.

Viernes 18,21.30 hs.

Viernes 18, 17 a 21 hs. Sábado 19, de 8.30 a 1.30 hs.

Viernes 18, 22 hs.

La orquesta presenta una propuesta musical renovadora del tango bailable que, a través de arreglos propios y nuevas composiciones, contribuye con el desarrollo del tango, aportando una sonoridad distinta y una nueva letrística.

El grupo humorístico presenta su nuevo espectáculo Tema: La vaca. Una producción artística conformada por el dúo que integran Jorge Fossetti y Germán Mazzetti, con la musicalización en vivo de Gustavo Forkatt.

El viernes 18: Guión, de lo ícono verbal a lo verbo icónico, a cargo del escritor e historietista Jorge Morhain. El sábado 19: Creación de la historieta y revisión de carpetas, a cargo del dibujante Horacio Lalia. Moreno 1546.

Después de su exitosa gira por México, el power trío integrado por Lula Bertoldi, Brenda Martin y Gabriel Pedernera, regresa a la Argentina para terminar el año con varios conciertos en los que presentarán canciones inéditas.

GOLPEÁ QUE TE VAN A ABRIR

ALL THE HATS

THE KOALAS

LAS PELOTAS Y CATUPECU MACHU

TEATRO CARAS Y CARETAS

PUGLIESE

PUGLIESE

ANFITEATRO

Viernes 18, 22.30 hs.

Viernes 18, 22 hs.

Sábado 19, 22 hs.

Sábado 19, 21 hs.

Un espectáculo de tango, humor y poesía dirigido por Graciela María Sietecase que hace incapié en la infancia. Tomando como referencia el barrio, la obra intenta recobrar momentos clave de una etapa donde todo era una gran preocupación.

All The Hats vuelve a Rosario para celebrar sus 10 años de historia. En esta ocasión, la banda subirá al escenario de Pugliese para ofrecer un repaso por su discografía, en un show que promete ser para el recuerdo.

Televisión CANAL 3

La banda tocará por primera vez en Pugliese para presentar su segundo disco, Terremoto. El nuevo repertorio sonará en vivo en una noche que promete sorpresas, emoción, alegría y como de costumbre, mucho ritmo.

Dos de las bandas más representativas del rock nacional compartirán escenario por primera vez para hacer dos shows en una noche. Según se anuncia, Catupecu Machu aprovechará para presentar su último disco titulado El mezcal y la cobra.

Recomendaciones. Una selección de los mejores programas por cable para disfrutar en la comodidad del hogar. Programación. Los dos canales abiertos de Rosario más los tres abiertos de Buenos Aires. Superdestacados. Elegidos de visión ineludible

CANAL 5

LOS ÚNICOS

CANAL 7

CanalTres Rosario

07.00 De 7 a 9 09.00 Los Peques 09.05 La mañana en el Tres 09.30 El Zorro 10.30 Cuestión de peso 11.55 El sabor del mediodía 12.00 De 12 a 14 14.00 Plan A

15.00 2.0 TV 15.30 Este es el show 18.00 Escenario mercenario 18.30 A todo o nada 20.00 Telenoche 21.15 Los Únicos 22.30 ShowMatch 00.30 En Síntesis

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 de Febrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación: Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. C. C. de Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. C. C. La Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendoza y Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. La Escalera: 9 de Julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La Morada:

06.00 Infocampo 07.00 Bien temprano 09.00 Firewall 09.30 AM 12.00 Telefé noticias Primera edición 13.30 Los días contados 14.00 Casados con hijos

15.00 El fantasma de Elena 16.00 PM 17.00 Los Simpson 18.00 Supertorpe 18.30 Justo a tiempo 20.00 Telefé Noticias 21.00 Susana Giménez 22.15 Cuando me sonreís

San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155. Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba 1331. MÚSICA. Club Imperial: Sarmiento 209. El Sótano: Mitre 785. García Bar: Ov. Lagos 30. La Buena Medida: Buenos Aires y Rioja. Ross Bistró: Córdoba 1345. Metropolitano: Av. Intendente Lamas 610 Alto Rosario Shopping. Sabina Bar: San Martín 1451. The Box: Tucumán 1185. Willie Dixon: Suipacha y Güemes.

06.00 El tiempo 06.30 Visión 7 mañana 09.00 Médicos por naturaleza 10.00 1000 manos 11.30 Cocineros argentinos 13.00 Visión 7 mediodía 14.00 Vivo en Argentina 16.00 Con sentido público

17.00 Animanía 17.30 Caja rodante 18.00 Encuentro 19.00 Elegante Sport 20.00 Visión 7 Central Con Cecilia Laratro y Juan Miceli 21.00 6, 7, 8 22.30 Sr. y Sra. Camas

CONCERT. Baraka: Callao 120 bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza 862. Café de la Música: Santa Fe y Moreno. Café Dorian Grey: Entre Ríos 1437. Cívico Café: San Lorenzo 1949. El Aserradero: Montevideo 1518. Jekyll & Hide: Mitre 343. La Esquina del Negro: Brown y Callao. La Muestra: J. M. de Rosas y San Luis.Legends: Av. Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790. Miento Bar: Sarmiento

21.15 hs. / CANAL 3

Los Únicos aborda la historia de una unidad secreta de agentes que se enfrenta al mal en pos del bienestar general de la humanidad. Con Mariano Martínez, Nicolás Cabré y Griselda Siciliani.

384. McNamara: Tucumán 1016. Olimpo Bar: Corrientes y Mendoza. The Wall: Buenos Aires 912. MILONGAS. Casa del Tango: Avenida Illia y España. INFANTILES. Isla de los Inventos: Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia: Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén: Sarmiento y Mendoza. C. C. Parque España: Sarmiento y el Río. City Center: Bv. Oroño y Circunvalación. Galpón 11: Sargento Cabral y el Río.


El Ciudadano

Lunes 14 de noviembre de 2011

Cartelera CINES Actividad paranormal 3. Terror. De Ariel Schulman y Henry Joos. Con Sprague Grayden, Lauren Bittner, Mark Fredrichs y Katie Featherston. Monumental: 13.45, 15.30, 17.20, 19.10, 21.20 y 23.10. Trasnoche: 1.20. Showcase: a las 12.10, 14.05, 16.05, 18, 19.55 y 22.25. Trasnoche: a las 0.35. Sunstar: *14.20 (*sábados y domingos), 16.20, 18.20, 20.40 y 22.50. Trasnoche: a la 1. Village: 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30 y 23.30. Trasnoche: a la 1.45.

Aquel martes después de Navidad. Drama. De Radu Muntean. Con Dragos Bucur, Maria Popistasu y Mimi Branescu. Cines del Centro: a las 17, 21 y 23. Showcase: a las 12.45, 15.10, 17.40, 20.10 y 22.35. Trasnoche: a la 1.15.

Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

El estudiante. Drama. De Santiago Mitre. Con Esteban Lamothe, Romina Paula y Ricardo Felix. Arteón: mañana, a las 19.15. Miércoles 16, a las 20.

El Rey León 3D. Animación.

Eva de la Argentina. Animación. De María Seoane. Con las voces de Carlos Portaluppi y Carlos Russo. Village: a las 13.45, 15.45, 17.45, 19.30, 21.15 y 23. Flamenco, flamenco. Documental. De Carlos Saura. Cines del Centro: a las 15, 19 y 23.

De Shawn Levy. Con Hugh Jackman, Dakota Goyo y Evangeline Lilly. Monumental: a las 13.10, 15.30, 17.50, 20.10 y 22.30. Trasnoche: a las 0.50. Showcase: a las 23.10. Trasnoche: a la 1.50. Doblada: a las 12.50, 15.25, 18 y 20.35. Sunstar: a las *12.50 (sábados y domingos), 15.20 y 17.50. Village (doblada): a las 14.30, 17, 19.30 y 22. Trasnoche: a las 0.45.

riller. De Jim Sheridan. Con Daniel Craig, Naomi Watts y Rachel Weisz. Showcase: a las 14.55 y 20.05. Trasnoche: a la 1.10. Village: a las 17.30, 19.30, 21.30 y 23.30. Trasnoche: a la 1.30.

Violeta se fue a los cielos. Biográfica. De Andrés

De Roger Allers y Rob Minkoff. Showcase (doblada): a las 14.20, 18.30, 20.30 y 22.30. Trasnoche: a la 1.05.

Gary McKendry. Con Jason Statham, Clive Owen y Robert De Niro. Showcase: a las 12.35, 15.05, 17.30, 20.15 y 22.55. Trasnoche: a la 1.35. Sunstar: a las 21 y 23.20. Trasnoche: a la 1.35. Village: a las 18, 20.15 y 22.45. Trasnoche: a la 1.45.

Detrás de las paredes. Th-

na Roger y Luis Ziembrowski. Monumental: a las 14.30, 16.30, 18.45, 20.40 y 22.45. Trasnoche: a la 1.05. Showcase: a las 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40 y 22.50. Trasnoche: a la 1. Sunstar: a las *13 (*sábados y domingos), 15.10, 17.20, 19.30 y 21.40. Trasnoche: a las 0.20. Village: a las 14, 16.15, 18.30, 20.45 y 23. Trasnoche: a la 1.15.

Comedia. De Frank Coraci. Con Kevin James, Rosario Dawson y Leslie Bibb. Village (doblada): a las 13.15 y 15.15.

Gigantes de acero. Acción.

Soderbergh. Con Matt Damon, Jude Law y Kate Winslet. Monumental: a las 14, 18.10, 20.15 y 22.45. Trasnoche: a las 0.45. Showcase: a las 12.35, 15.15, 17.40, 20.10 y 22.45. Trasnoche: a la 1. Sunstar: a las *13.20 (*sábados y domingos), 15.40, 18, 20.20 y 22.40. Trasnoche: a la 1.20. Village: a las 14.15, 16.30, 18.45, 21 y 23.15. Trasnoche: a la 1.30.

LA IMPERDIBLE

El guardián del zoológico.

Asesinos de élite. Thriller. De

Contagio. Thriller. De Steven

Cartelera 23

& la gente

Habemus Papa: el psicoanalista del Papa. Comedia. De Nanni Moretti. Con Michel Piccoli, Nanni Moretti y Jerzy Stuhr. Cines del Centro: a las 15.05, 17.05, 19.05, 21.05 y 23.05.

Johnny English Recargado. Comedia. De Oliver Parker. Con Rowan Atkinson, Gillian Anderson y Rosamund Pike. Monumental: a las 13.50, 17.50, 19.50 y 22.20. Trasnoche: a las 0.20. Showcase: a las 12.30, 14.45, 17, 19.30 y 22.10. Trasnoche: a las 0.40. Sunstar: a las *12.50 (*sábados y domingos), 15,

Wood. Con Francisca Gavilán, Thomas Durand y Patricio Ossa. Monumental: a las 14.10, 16.20, 18.40, 20.45 y 22.50. Trasnoche: a las 0.55. Showcase: a las 12.40, 15, 17.30, 19.55 y 22.20. Trasnoche: a las 0.50. Village: a las 13.30, 15.45, 18, 20.15 y 22.30. Trasnoche: a las 0.45.

LA PIEL QUE HABITO CINE / Drama

El film aborda la historia de un cirujano plástico que desde que su mujer murió quemada en un accidente, se interesa por la creación de una piel con la que hubiera podido salvarle la vida. Doce años después, conseguirá cultivarla, y para ello no dudará en traspasar una puerta que permanecía vedada: la transgénesis con seres humanos.

Winter, el delfín. Drama. Con Morgan Freeman, Ashley Judd, Ray McKinnon. Village (doblada): a las 13.30 y 15.45.

La quise tanto. Drama. De Zabou Breitman. Con Daniel Auteuil, Marie-Josée Croze. Genevieve Mnich y Christiane Millet. Cines del Centro: 17 y 21.

Justicia final. Drama. De Tony Goldwyn. Con Hilary Swank, Sam Rockwell y Juliette Lewis. Cines del Centro: a las 15 y 19. Village: a las 13.15, 15.30, 18, 20.20 y 22.45.

La piel que habito. Drama. De Pedro Almodóvar. Con Antonio Banderas, Marisa Paredes y Jan Cornet. Cines del Centro: a las 15.15, 17.30, 19.45 y 22. Monumental: a las 13, 15.15, 17.30, 20 y 22.30. Trasnoche: a la 1. Showcase: a las 12.20, 14.50, 17.25, 20 y 20.40. Trasnoche: a la 1.30. Sunstar: a las *13.30 (*sábados y domingos), 16, 18.30, 21 y 23.20. Trasnoche: a la 1.40. Village: a las 13, 15.15, 17.45, 20 y 22.30. Trasnoche: a la 1.

Las nuevas aventuras de Caperucita Roja 3D. Animación. De Mike Disa. Con las voces de Glenn Close, Hayden Panettiere y Cheech Marin. Monumental (doblada): a las 13.30, 15.20 y 17.15. Showcase (doblada): a las 12.05, 14.10, 16.15, 18.20, 20.20 y 22.30. Trasnoche: a las 0.30. Susntar (doblada): a las *12 (*sábados y domingos), 14, 16 y 18. Village (doblada): a las 14.30, 16.30 y 18.30.

Los tres mosqueteros. Acción. De Paul W.S. Anderson. Con Juno Temple, Logan Lerman, Milla Jovovich y Orlando Bloom. Monumental: a las 19.30 y 22.30. Trasnoche: a las 0.45. Sunstar: a las 20 y 22.30. Trasnoche: a las 0.40. Showcase 3D:

a las 19.40 y 22.05. Trasnoche: a las 0.45. Showcase 3D (doblada): a las 12.15, 14.40 y 17.10. Village: a las 18, 20.15 y 22.30. Trasnoche: a la 1. Village 3D (doblada): a las 21 y 23.15. Trasnoche: a la 1.30.

Quiero matar a mi jefe. Comedia. De Seth Gordon. Con Jason Bateman, Charlie Day y Jason Sudeikis. Showcase: a las 18.50, 21 y 23.15. Trasnoche: a la 1.25.

Si fueras yo. Comedia. De David Dobkin. Con Jason Bateman, y Ryan Reynolds. Monumental: a las 13.40, 15.50, 18.20, 20.40 y 22.50. Trasnoche: a la 1.10. Sunstar: a las 20.20 y 22.45. Trasnoche: a la 1.10. Village: a las 14.15, 16.30, 18.45, 21 y 23.15. Trasnoche: a la 1.45.

Un amor. Drama. De Paula Hernández. Con Diego Peretti, Ele-

de teatro Pritilemond. Sábados de noviembre, a las 22. La Escalera.

El secuestro de Isabelita. Una obra dirigida por Daniel Dalmaroni. Sábados de noviembre, a las 21. C. C. La Nave.

Dadyman. El nuevo espectáculo de Dady Brieva. Viernes 25, a las 22. Teatro Broadway.

Las hermanastras de Carmen. Un cuento para grandes. Con la dirección de Daniela Ominetti. Sábado 26, a las 20 y 22.30. Apur.

Antígona en sintonía. Una versión encarnada por personajes que deciden jugar la comedia dentro de la tragedia. Domingos, a las 20.30. La Morada.

MÚSICA Luis Fonsi. El artista llega al

Yatasto. Documental. De Her17.10, 19.20, 21.30 y 23.30. Trasnoche: a la 1.35. Village: a las 14, 16.15, 18.30, 20.45 y 23. Trasnoche: a la 1.15.

El altillo. Una obra del grupo

mes Paralluelo. Arteón: mañana, a las 21.15.

TEATRO The Jumping Frijoles. Club de improvisación. Jueves de noviembre, a las 23. Berlín Café. Sábados de noviembre, a las 22.30. Café de la Flor.

El enfermo imaginario. Una comedia que marca con sarcasmo la crueldad de los médicos. Viernes de noviembre, a las 20 y 22.30. Apur.

Pulpa Roja Social Club. Producción de 2do año de clown. Viernes de noviembre, a las 21. Cultural de Abajo.

Diego y Ulises. Una obra de danza inspirada en el universo cinematográfico de Gus van Sant. Sábados de noviembre, a partir de las 22. Teatro del Rayo.

país para promocionar su nueva producción discográfica. Sábado 19 de noviembre, a las 21.30. Metropolitano.

Jorge Rojas. El artista vuelve a la ciudad para presentar su último espectáculo. Domingo 20 de noviembre. Metropolitano. Javier Suárez. El artista presenta su segunda producción discográfica. Sábado 26 de noviembre, a las 21. Lavardén. Maná. La reconocida banda de rock regresa al país en el marco de una exitosa gira. Jueves 8 de diciembre. Estadio Rosario Central. Valeria Lynch. La artista regresa a Rosario con su nuevo show. Viernes 16 de diciembre, a las 21. City Center. Os Paralamas Do Sucesso. La banda presentará un show acústico. Jueves 9 de febrero, a la 2. City Center.

Don Gato y su pandilla. Animación. De Alberto Mar. Con las voces de Raúl Anaya, Jorge Arvizu y Mario Castañeda Partido. Showcase (doblada): a las 12.30, 14.30 y 16.50. Showcase 3D (doblada): 12 y 16.20. Sunstar: a las *12.40 (*sábados y domingos), 14.40, 17 y 19. Village (doblada): a las 14 y 16. El árbol de la vida. Drama. De Terrence Malick. Con Brad Pitt, Sean Penn, Jessica Chastain y Fiona Shaw. El Cairo: hoy, a las 20.10 y 22.45. Showcase: a las 12.05, 17 y 22.15.

ARTEÓN. Sarmiento 778. Galería del Patio P.A. Te: 4268841. Lunes a viernes, generales: $ 12. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te: 4216289. Generales: $ 20. Jubilados y menores: $ 18.Martes y miércoles: $ 12. Martes y miércoles 3D: $ 15. Sábados, domingos, después de las 18: $ 24. Sala 3D: $ 32. Sala 3D jubilados y menores: $ 25. CINES DEL CENTRO. Shopping del Siglo, Córdoba 1655.

Generales: $ 25. Jubilados: $ 20. Niños: $ 15. EL CAIRO. Santa Fe 1120. Te: 4721851. Estrenos: general $ 15, jubilados y estudiantes $ 11. Ciclos Segunda vuelta y Espacio santafesino: general $ 10, jubilados y estudiantes $ 7.50. Funciones especiales y documentales $ 5, jubilados y estudiantes $ 3. Ciclo Mirada Maestra: $ 5. MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te: 4850020. Todos los días, generales: $ 4.

SHOWCASE. Alto Rosario, Junín 501. Te: 4373760. Generales: $ 32. Miércoles: $ 18. Lunes a viernes, hasta las 18: $ 20. Menores y jubilados: $ 20. Sábados y domingos hasta las 15: $ 20. Sala 3D: $ 36. Sala 3D menores y jubilados: $ 24. Sala 3D miércoles: $ 24. Sala 3D lunes a viernes hasta las 18, y sábados y domingos hasta las 15: $ 24. SUNSTAR. Portal Rosario, Nansen 323. Te: 4547427. Ge-

nerales: $ 26. Lunes a miércoles: $ 17. Niños y jubilados: $ 17. Sala 3D: $ 32. 3D promo miércoles: $ 22. VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111. Primera función: $ 17. Jubilados y niños: $ 17. Miércoles: $ 17. Adultos, jueves a martes: $ 28. Sala 3D: $ 33. Los horarios están sujetos a modificación sin previo aviso.


El Ciudadano & la gente

Lunes 14 de noviembre de 2011

Esto que nos ocurre

www.unr.edu.ar

PLAN ESTRATÉGICO INDUSTRIAL 2020

El perfil de la economía deseada por Sergio Vacca (*)

El documento sobre el Plan Estratégico Industrial 2020 plantea un conjunto de argumentos que definen una relación unívoca entre desarrollo económico y social e industrialización con lo que queda definido el perfil estratégico de la economía argentina. En principio se destacan los efectos sobre la creación de empleo de calidad, la distribución del ingreso, la difusión y desarrollo de tecnologías nacionales y su capacidad de articular en forma virtuosa con otros rubros. En el sentido anterior, se plantea que “el concepto de industria debe tomarse con una definición amplia, que implique toda agregación de valor y conocimiento en una cadena de producción. Esta concepción deja de lado falsas antinomias, como la de campo vs. industria”. Se entiende que el aprovechamiento de los altos valores internacionales de los commodities debe ser aprovechado para potenciar la diversificación de la matriz productiva basada en la agregación de valor y así evitar caer en la primarización de la producción. Para ello es importante la atenuación de la restricción externa, acompañada de una profundización del intercambio comercial sur-sur entre países de similar desarrollo relativo a efectos de contrarrestar la presión de países como China sobre el precio de las manufacturas de origen industrial. También se plantea avanzar en la industrialización de los segmentos específicos con mayor diferenciación para evitar la competencia por escala, que siempre suele ser vía precios. Se entiende que el Mercosur y la región son activos estratégicos para la concreción de estos objetivos. Los lineamientos macroeconómicos del Plan se plantean sobre la base de cinco pilares: ■ Demanda interna sostenida y superávit fiscal: puntos de partida para expandir los niveles de consumo con pleno empleo y preservar los salarios reales. Esto debe estar acompañado de inversión pública en infraestructura que acompañe la inversión privada, educación y fomento a la investigación. ■ Defensa del mercado interno y sustitución de importaciones: se plantea como condición necesaria la protección de la industria local frente a la competencia desleal que deriva del dumping comercial, financiero, ambiental y social, así como la aplicación de subsidios. Sumando a esto los incentivos adecuados es posible integrar vertical y horizontalmente las cadenas de valor. ■ Tipo de cambio competitivo: facilita la generación de superávit comercial y de divi-

sas evitando la restricción externa al crecimiento y al endeudamiento. Asimismo el sostenimiento de un tipo de cambio competitivo y diferencial permite generar valor local aumentando exportaciones e inversión privada. ■ Aumento de exportaciones: se concibe como otro eje de política económica pero basado en el dinamismo del mercado interno como plataforma. ■ Fomento de la inversión productiva: se plantea como objetivo alcanzar un ratio de inversiones del 28 por ciento del PBI para sostener un crecimiento anual promedio del 5 por ciento y así duplicar el PBI en el 2020. El apoyo a las inversiones será identificado sectorialmente y por eslabones para mejorar la competitividad de cada cadena de producción. Durante el proceso de elaboración del documento, se estudiaron nueve cadenas productivas donde participaron los principales exponentes del sector empresario y de los trabajadores, universidades, centros tecnológicos, ministerios, gobiernos provinciales y municipios. En resumen se acordaron nueve puntos derivados de las mesas de trabajo. A saber: 1.– Necesidad de un Estado presente para planificar estratégicamente la política

industrial articulada entre los distintos actores. 2.– Un mercado interno pujante que sea la base de la inversión, la agregación de valor y el salto exportador aumentando la oferta, la productividad y la competitividad. 3.– El crecimiento con inclusión, lo cual implica federalizar la industrialización, generando inversiones en economías regionales para lograr la mayor industrialización de materias primas, el concepto fue “ industrializar la ruralidad”. 4.– Lograr un salto exportador para lograr mayores escalas y calidades a nivel internacional. 5.– Una política de abastecimiento de insumos difundidos de clase mundial, dado que su producción tiene un alto grado de concentración y es de capital intensiva. El estado accionará para promover la expansión de las capacidades instaladas a fin de alcanzar escalas óptimas, asegurando precios competitivos en un marco de respeto por el medio ambiente. 6.– Una política de gestión de materias primas agropecuarias y minerales a efectos de lograr mayor agregación de valor a nivel local. Se deberá incentivar la oferta de materias primas agropecuarias de uso industrial incorporando tecnologías y mejorando las

Rosario

prácticas productivas. 7.– Mayor financiamiento para la inversión y el comercio exterior potenciando programas y herramientas existentes. 8.– Fuerte política de formación de recursos humanos, promoviendo las carreras técnicas, para lo cual se debe ampliar la oferta de tecnicaturas, profundizar los incentivos para la formación y capacitación en empresas y potenciar los centros de formación gestionados por sindicatos y cámaras empresarias. 9.– Política de innovación, diseño y marketing, generando centros de desarrollo tecnológico, potenciando la transferencia de tecnologías, incentivando las acciones de innovación y marketing. Para ello se debe aumentar la participación de las universidades en programas públicos de fomento y centros tecnológicos.

Datos suministrados por: FUERZA AÉREA ARGENTINA - SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL - PREFECTURA NAVAL ARGENTINA

Hoy Nubosidad variable Neblinas matinales. Vientos moderados del sector este.

(*) Ingeniero electricista egresado de la UNR. Docente de la Facultad de Ingeniería de la UNR. Presidente de la Asociación de Industriales Metalúrgicos de Rosario. Vicepresidente 3° de la Asociación de Industriales Metalúrgicos de la República Argentina (Adimra)

Las Lunas

14º 29º Mínima

Máxima

Martes: Nubosidad variable Mín: 9º Máx: 27º

Miércoles: Nubosidad variable Mín: 10º Máx: 30º

El sol. Salida: 05.54 Puesta: 19.39

La luna. Salida: 22.20 Puesta: 07.45

Crec. 02 / 11

Llena 10 / 11

Meng. 18 / 11

Nueva 25 / 11


Lunes 14 de noviembre de 2011

El Hincha SUPLEMENTO DEPORTIVO DE EL CIUDADANO & LA GENTE

deportes@elciudadanoweb.com

EL “10” DE CENTRAL

En silencio y con humildad, Martín Rivero se ganó un lugar y el sábado marcó un golazo de tiro libre. “Siento que le estoy respondiendo a Pizzi”

AUTOMOVILISMO

TÉLAM

Una imagen que explica todo. Así quedó el Ford Falcon de Guido Falaschi luego de recibir varios impactos. Trataron de reanimarlo durante 40 minutos, pero finalmente falleció.

Choque y muerte El Turismo Carretera vivió un domingo negro en Balcarce: Guido Falaschi, de apenas 22 años y oriundo de la ciudad santafesina de Las Parejas, falleció tras un múltiple accidente en el final de la competencia


2 El Hincha

El Ciudadano

Lunes 14 de noviembre de 2011

& la gente

Fútbol ELIMINATORIAS. ARGENTINA IRÁ A COLOMBIA, ECUADOR RECIBIRÁ A PERÚ, CHILE A PARAGUAY Y VENEZUELA SE MEDIRÁ CON BOLIVIA

Carrera hacia Brasil En la última fecha del año las selecciones sudamericanas buscarán terminar bien posicionadas. Fecha decisiva Con la esperanza de concluir el 2011 bien posicionadas en la carrera hacia el Mundial de Brasil, ocho selecciones sudamericanas medirán sus fuerzas mañana listas para destapar el champán o masticar la bronca hasta la reanudación de las Eliminatorias, en junio. Transcurridas tres fechas, Uruguay comanda el lote con 7 puntos, seguido de Argentina, Paraguay, Colombia y Venezuela (4), Ecuador, Perú, Chile (3) y Bolivia (1). Mañana se disputará la cuarta jornada con los encuentros: Colombia vs. Argentina, en Barranquilla; Ecuador vs. Perú, en Quito; Chile vs. Paraguay, en Santiago, y Venezuela vs. Bolivia, en San Cristóbal, mientras que Uruguay tendrá fecha libre. Las Eliminatorias Sudamericanas conceden cuatro pasajes directos a Brasil2014 y al quinto mejor colocado la posibilidad de una repesca ante un equipo de Asia. En la tercera fecha el once celeste go-

leó en Montevideo 4-0 a Chile con cuatro anotaciones del atacante del Liverpool inglés Luis Suárez; Argentina igualó como local 1-1 ante Bolivia, Paraguay venció en casa 2-1 a Ecuador y Colombia cedió ante Venezuela un empate 1-1 en Barranquilla. Sin muchas posibilidades de enderezar el rumbo en lo inmediato, el equipo que dirige Alejandro Sabella y donde extrañamente Lionel Messi pasa casi desapercibido tendrá frente a sí una verdadera prueba de fuego. Agazapada en la humedad y el calor de la caribeña Barranquilla, Colombia clama por una victoria que no la rezague. “Ya dimos vuelta la página del partido de Venezuela y ahora el equipo piensa en Argentina. Ellos siempre serán un gran rival, peligroso aunque no estén pasando un buen momento”, dijo el volante Carlos Sánchez. Sin la presencia del goleador del Atlético de Madrid, Radamel Falcao García, el equipo cafetero tendrá que

Lio Messi, clave en el equipo argentino.

POSICIONES EQUIPOS 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º

Ptos. PJ PG PE PP GF GC

Uruguay 7 3 2 1 0 9 3 Argentina 4 3 1 1 1 5 3 Colombia 4 2 1 1 0 3 2 Paraguay 4 3 1 1 1 3 4 Venezuela 4 3 1 1 1 2 3 Ecuador 3 2 1 0 1 3 2 Perú 3 2 1 0 1 4 4 Chile 3 3 1 0 2 5 10 Bolivia 1 3 0 1 2 4 7 Colombia vs. Argentina; Ecuador vs. Perú; Chile vs. Paraguay; Venezuela vs. Bolivia. Libre: Uruguay.

aceptar la misión de aislar a Messi, tal y como lo hizo Bolivia en el Monumental de Buenos Aires. Pero los albicelestes no serán presa fácil y así lo adelantó el central Nicolás Burdisso, integrante de una defensa que no ofrece seguridad. “Hay que ganar el próximo partido como sea (...) depende de nosotros empezar a cambiar las cosas”, indicó el futbolista. En Santiago, Chile y Paraguay ofrecerán otro partido de suma importancia cuyo resultado marcará el futuro de la Roja. La derrota ante Uruguay y la situación de indisciplina que obligó al entrenador Claudio Borghi a marginar a cinco jugadores que se habrían presentado borrachos a entrenar calaron hondo, a punto tal que se hace necesaria una victoria que permita poner un manto de olvido sobre los últimos sinsabores. Por su lado Perú volverá al ruedo luego de tener fecha libre para enfrentar a un equipo ecuatoriano que se hace fuerte en los 2.850 m de altitud de Quito. Con sus cuatro fantásticos, Juan Vargas (Fiorentina), Jefferson Farfán (Schalke 04), Paolo Guerrero (Hamburgo) y Claudio Pizarro (Werder Bremen), la selección del uruguayo Sergio Markarián intentará regresar al sendero de la victoria luego de caer 4-2 ante Chile por la segunda fecha. En la futbolera San Cristóbal, Venezuela recibirá a Bolivia con la manifiesta intención de sumar de a tres para saltar al liderato junto a Uruguay. El equipo de César Farías, trabajador, solidario e inteligente, podría hacer del once del altiplano el rival ideal para dar ese brinco que le permitiría un largo festejo de más de siete meses.


Lunes 14 de noviembre de 2011

El Ciudadano

El Hincha 3

& la gente

Fútbol ELIMINATORIAS. LA SELECCIÓN LLEGÓ ANOCHE A COLOMBIA DE CARA AL ENCUENTRO DE MAÑANA ANTE EL EQUIPO DE LEONEL ÁLVAREZ

Sabella metió mano en el equipo

Tres cambios Federico Fernández, Pablo Guiñazú y José Sosa serán titulares. Si Mascherano no llega ingresará el Chapu Braña Alejandro Sabella mete mano. El entrenador del seleccionado argentino piensa en varias modificaciones de cara al encuentro de mañana frente a Colombia en Barranquilla por la cuarta jornada de las Eliminatorias Sudamericanas rumbo al Mundial de Brasil 2014. Anoche, el seleccionado argentino llegó en vuelo chárter a Barranquilla a la espera del duelo de mañana. El combinado nacional salió cerca de las 16 desde el Aeropuerto de Ezeiza y al cierre de esta edición arribaba a suelo colombiano, luego de un viaje de aproximadamente ocho horas. Antes de viajar los futbolistas completaron un entrenamiento matutino, a puerta cerrada, donde el entrenador realizó cuatro modificaciones con respecto al equipo que igualó ante Bolivia el último viernes. La primera variante fue la salida del defensor Martín Demichelis, quien no tuvo una buena actuación luego de que de un error suyo vino la apertura del marcador del conjunto visitante mediante el centrodelantero Marcelo Martins. En su lugar fue probado el ex Estudiantes de La Plata y actualmente en Napoli de Italia, Federico Fernández, quien fue dirigido por Alejandro Sabella en su etapa como entrenador pincha. En el mediocampo, el director técnico también ensayó cambios ya que sumar��a un volante con más marca como Pablo Guiñazú y dejaría afuera a Ricardo Álvarez. Además, el volante central Rodrigo Braña jugó por Javier Mascherano, pero éste fue resguardado por la molestia muscular que lo obligó a ser reemplazado en el segundo tiempo ante el seleccionado de Bolivia. A su vez, otro ex futbolista del equipo platense estaría desde el arranque ya que José Sosa, hoy en Metallist de Ucrania, ocuparía el puesto del ex Huracán Javier Pastore. Por lo tanto, los once que jugarían ante Colombia serían Sergio Romero; Pablo Zabaleta, Fernández, Nicolás Burdisso y Clemente Rodríguez; Sosa, Fernando Gago, Mascherano y Guiñazú; Lionel Messi y Gonzalo Higuaín. Además de las mencionadas variantes, Sabella apostaría por otro esquema, ya que pasaría de un 4-3-3 a un 4-4-2, con más resguardo defensivo y pensando en contraatacar al elenco de Leonel Álvarez. La novedad para el cuerpo técnico pasa por la recuperación del delantero de Manchester City inglés Sergio Agüero, quien iba a ser titular ante Bolivia pero quedó afuera por una contractura.

DYN

Una dura prueba. Alejandro Sabella metió tres cambios con la intención de cambiarle la cara a una apática selección argentina.

“Ya recuperado del todo y a punto de viajar a Barranquilla. Con muchas ganas de sumar y aportarle lo mejor al equipo”, escribió ayer en su cuenta de Twitter el Kun. Sin embargo, el ex delantero de Independiente no estaría desde el arranque y podría tener su oportunidad en el segundo tiempo. El combinado albiceleste tiene cuatro puntos y comenzó las Eliminatorias Sudamericanas con una victoria ante Chile (4-1) en el estadio Monumental, pero luego viajó a Venezuela y cayó derrotado (0-1) por primera vez en la historia por el combinado vinotinto.

MARTÍN DEMICHELIS SE EXPRESÓ EN TWITTER TRAS EL ERROR ANTE BOLIVIA

“Viví lo más feo en una cancha” Martín Demichelis agradeció a la gente que lo apoyó luego del error que derivó en el gol de Bolivia en el empate 1 a 1, el último viernes, por las Eliminatorias Sudamericanas para Brasil 2014. “A todos los que me escribieron, gracias por no reprocharme nada, por el apoyo y por estar conmi-

go” escribió ayer en su cuenta de Twitter, el ex defensor de River. Los hinchas reprobaron su rendimiento ante Bolivia y con respecto a esto el futbolista le respondió a uno de sus seguidores de la red social que le brindó su apoyo: “Ayer (por el viernes) viví lo más feo dentro de una cancha”.


4 El Hincha

El Ciudadano

& la gente

Lunes 14 de noviembre de 2011

Fútbol NO LO CONFIRMÓ. AFUERA QUEDARÍAN GERARDO VALLEJO, LUIS PEREA, FREDDY GUARÍN Y DORLAN PABÓN

Colombia, con cuatro cambios Álvarez incluiría mañana a Camilo Zúñiga, Aquivaldo Mosquera, Abel Aguilar y Dayro Moreno El seleccionado colombiano, que empató ante Venezuela en un tanto en su última presentación, tendría cuatro modificaciones para el cotejo ante Argentina, mañana a las 18. Colombia y el seleccionado albiceleste que conduce Alejandro Sabella jugarán en el Estadio Metropolitano de Barranquilla un partido por la cuarta fecha de las Eliminatorias Sudamericanas de fútbol, clasificatorias para el Mundial de Brasil 2014. Los dirigidos por Leonel Álvarez empataron en el mismo escenario en un tanto ante Venezuela el pasado viernes, mientras que Argentina decepcionó frente a Bolivia, en el Monumental de Buenos Aires, con el mismo resultado. Las cuatro variantes que presentaría Colombia, que suma cuatro puntos en dos cotejos jugados en las eliminatorias, serían los ingresos de Camilo Zúñiga, Aquivaldo Mosquera, Abel Aguilar y Dayro Moreno por Gerardo Vallejo, Luis Perea, Freddy Guarín y Dorlan Pabón, respectivamente. Las variantes tienen diferentes explicaciones: Zúñiga, quien juega en el Napoli de Italia, se sumó recién anteayer a la concentración en el hotel Dann Carlton ya que estuvo en el parto de su hijo en Europa y es el habitual titular por la derecha de la última línea colombiana. En tanto, Mosquera, de América de México, ya fue confirmado por Álvarez en reemplazo del suspendido Perea, de Atlético Madrid de España, quien acumuló ante Venezuela su segunda tarjeta amarilla, mientras que Aguilar, de Hércules español, ingresaría por el lesionado Guarín, autor del gol ante la Vinotinto. La otra variante probable sería el ingreso de Dayro Moreno, de Tijuana de México, como mediocampista por la derecha, en lugar de Pabón, de flojo desempeño el pasado viernes. Entonces, la formación que comenzaría el encuentro ante Argentina sería con David Ospina; Camilo Zúñiga, Aquivaldo Mosquera, Mario Yepes y Pablo Armero; Dayro Moreno, Gustavo Bolívar, Abel Aguilar y James Rodríguez; Teófilo Gutiérrez y Jackson Martínez. Igualmente, Álvarez confirmará al equipo recién hoy a las 13, en su última conferencia de prensa en la concentración antes del cotejo. Por otro lado, quedó descartado el mediocampista Carlos Sánchez, lesionado en la rodilla derecha antes del cotejo ante el seleccioando de Venezuela y quien literalmente anuló a Lionel Messi en el empate sin goles registrado en Santa Fe, en la última Copa América 2011 organizada por Argentina. “Si a Messi le das un metro, hace la diferencia. Creo que la mejor manera de mar-

POR SUDAMÉRICA Chile. Claudio Borghi, entrenador del seleccionado chileno, aguardará por las recuperaciones de Matías Fernández y Alexis Sánchez para confirmar el equipo para enfrentar mañana a Paraguay por la cuarta jornada de las Eliminatorias Sudamericanas. Sánchez no se restableció totalmente de la molestia muscular que lo dejó afuera a último momento de la derrota ante Uruguay, mientras que Fernández sufrió un golpe en el tobillo derecho durante el partido en Montevideo. Ambos futbolistas participaron del entrenamiento regenerativo de ayer en el predio Juan Pinto Durán y recién hoy Borghi probará el equipo. El elenco titular que se perfila para enfrentar a Paraguay incluiría a Claudio Bravo; Waldo Ponce, Marcos González y Pablo Contreras; Mauricio Isla, Gary Medel y Matías Campos Toro; Matías Fernández; Eduardo Vargas, Humberto Suazo y Sánchez. Perú. El mediocampista Antonio Gonzales quedó descartado para el partido ante Ecuador por un desgarro en el muslo izquierdo. Toñito, de 25 años, que había sido titular en los dos primeros partidos de las Eliminatorias Sudamericanas, se lesionó en el partido de Universitario ante Vasco da Gama, por la Copa Sudamericana. Por otra parte, el goleador Paolo Guerrero aseguró que Perú está en condiciones de ganar en la altura del estadio Olímpico Atahualpa de Quito y borrar el mal recuerdo de la derrota 1-5 en la pasada eliminatoria mundialista. “En los últimos años hemos tenido una performance irregular jugando en la altura de Quito, pero esta es una buena oportunidad para reivindicarnos. Veo a mis compañeros confiados y creo que se puede lograr un buen resultado”, afirmó.

El ex River Mario Yepes, pieza clave en el andamiaje defensivo de Colombia.

PABLO ARMERO CONTÓ QUÉ DEBEN HACER PARA GANAR EL ENCUENTRO

“Concentrados y contundentes” El lateral izquierdo del seleccionado colombiano, Pablo Armero, afirmó ayer que si mantienen la concentración vencerán mañana a Argentina, en el partido por las Eliminatorias Sudamericanas. “Si estamos concentrados, vamos a ganar. Debemos ser más contundentes en la definición y sabemos que ellos vendrán a buscar los tres puntos porque los necesitan como nosotros. Hay que asimilar los cambios que tendremos en la formación y no repetir los errores”, dijo el jugador del Udinese italiano. Además, el defensor colombiano habló sobre la forma de marcar a Lionel Messi y se refirió al empate sin goles que registraron ante Argentina, en Santa Fe, en la fase de grupos de la Copa Améri-

carlo es esperarlo con dos hombres escalonados”, dijo Sánchez, quien a pesar de la lesión se quedó con el plantel en Barranquilla, para luego regresar al Valenciennes francés. El seleccionado cafetero tuvo ayer contacto durante quince minutos con la prensa antes de la práctica realizada ayer bajo un diluvio (tercer día consecutivo

ca 2011: “Lo que pienso es que no jugamos solamente contra Messi, sino contra la selección argentina, que tiene grandes jugadores a nivel mundial. Lo de la Copa América no lo tomo en cuenta, porque cada partido no tiene comparación con otro”. Por último, el lateral de 25 años explicó por qué está siendo poco ofensivo en los últimos partidos. “Yo soy primero marcador, teniendo un volante por delante como James (Rodríguez) que es encarador y se asocia bien, no tengo la necesidad de salir como un loco, pero reconozco que debemos hablarnos un poco más para los momentos donde yo quiera pasar al ataque”, concluyó el defensor cafetero.

de temporal en Barranquilla) en las instalaciones de la Universidad Autónoma del Caribe. Para hoy, el plantel colombiano tiene previsto entrenar en el Metropolitano, al igual que Argentina que haría el reconocimiento del campo de juego, pero las autoridades todavía no autorizaron esas prácticas por el diluvio que castiga a Barranquilla.

Ecuador. El entrenador Reinaldo Rueda realizará variantes en el equipo para enfrentar mañana a Perú. Luego de la derrota ante Paraguay 1-2) como visitante, el entrenador podrá contar con el regreso del volante Segundo Castillo, quien ya cumplió la suspensión de dos fechas que arrastraba de la última clasificatoria mundialista. En cambio no podrá ser de la partida el mediocampista Christian Noboa, quien ante los paraguayos recibió la segunda tarjeta amarilla y deberá estar un partido desafectado. En tanto, Rueda aguardará la evolución del delantero Christian Benítez, ausente del último compromiso por una lesión en la rodilla derecha. Bolivia. El director técnico Gustavo Quintero analiza realizar dos cambios en el equipo para enfrentar mañana Venezuela como visitante. Luego de ausentarse en el empate (1-1) ante Argentina, el defensor de Colón Ronald Raldes volverá al equipo titular, al cumplir la fecha de suspensión, y ocupará el puesto de Luis Méndez. En tanto, la otra variante consistirá en el ingreso del volante Jhasmani Campos en reemplazo de Pablo Escobar. Brasil. El seleccionado de fútbol brasileño animará hoy un encuentro amistoso ante Egipto, en Qatar. Una probable alineación de Brasil incluye a Diego Alves, Dani Alves, Thiago Silva, David Luiz y Adriano; Lucas Leiva, Sandro, Hernanes y Bruno César; Jonas y Hulk.


Lunes 14 de noviembre de 2011

El Ciudadano

El Hincha 5

& la gente

Newell’s UNA CONSTANTE. DESDE SU LLEGADA, POR OBLIGACIÓN O POR DECISIONES TÁCTICAS, EL ENTRENADOR LEPROSO SIEMPRE REALIZÓ VARIANTES

Es moneda corriente Diego Cagna tiene que volver a meter mano en el equipo. Y también tendrá que improvisar posiciones La Lepra regresó ayer por la tarde a los trabajos de cara al cotejo ante Tigre que está previsto para el viernes a las 21.15, aunque seguramente tendrá un horario distinto (ver aparte). Como viene sucediendo desde su llegada, Diego Cagna, quien aún no definió los once, una vez más hará cambios, algunos obligados y otros tácticos. No hay dudas que la necesidad de un triunfo obliga al entrenador a cambiar, un poco por circunstancias que así lo imponen y otro poco por convicción. También hubo tres expulsiones que no le dejan mucho margen para maniobrar. Especialmente porque el plantel es “corto” y en algunos puestos las variantes son escasas o nulas. Tal como viene sucediendo desde su llegada, hace un mes, el técnico no se asusta en meter mano en el equipo. Y si bien cambiar tanto puede suponer cierta inestabilidad, el DT tiene claro que hoy deben estar en cancha los que se encuentren en mejor forma física y futbolística y aquellos que entiendan mejor el momento delicado que atraviesa el equipo. En los cuatro primeros partidos Cagna ya utilizó 22 jugadores, una cifra muy alta para tan pocos cotejos. Un dato extra es que además hizo debutar a dos juveniles (Fabián Muñoz y Leonel Pérez), y además le dio pista a otros pibes como Maximiliano Urruti, Jonathan Valle o Martín Tonso, quienes apenas sumaban escasos minutos en primera. Sólo hubo tres jugadores que estuvieron presentes en los cuatro cotejos: Sebastián Peratta, Santiago Vergini y Guillermo Ferracuti. En los dos primeros casos se trata de dos titulares indiscutidos y no es casualidad. En tanto Ferracuti, de

LEONARDO VINCENTI

Cambia e improvisa. Por convicción y necesidad, Cagna sigue modificando el equipo.

flojo torneo, estuvo siempre porque el DT no tiene otra alternativa, a punto tal que esta semana aún no resolvió el reemplazante del oriundo de Soldini que fue expulsado en Santa Fe. Así, conocer cómo formará la Lepra cada fin de semana es un verdadero acertijo, lo que no es una buena señal. Pueden nombrarse otros futbolistas que para Cagna hoy son titulares indiscutidos y sólo faltaron por alguna suspensión como Diego Mateo, Lucas Bernardi, Hernán Pellerano y Cristian Díaz. Tal vez en esta nómina podría agregarse a Pablo Pérez y no mucho más. No resul-

ta casual que el entrenador siempre tenga las mayores dudas siempre en ofensiva o por el sector izquierdo. En su presentación ante Arsenal ubicó a Pablo Pérez por izquierda y a Carmelo Valencia y Víctor Aquino como dupla atacante. El resultado fue 0-0 y una pobre labor en ataque. El segundo partido tuvo al pibe Muñoz en ataque junto a Valencia y Ricardo Noir, con Néstor Camacho como carrilero izquierdo. Afuera Aquino y Mauricio Sperduti, de flojos rendimientos, pero poco cambió y fue 1-1 ante All Boys. Luego llegó el turno de Olimpo, con otro pibe, Urruti, de centrodelantero jun-

to a Muñoz y Camacho, y Bernardi casi como carrilero izquierdo. Era 2-0, pero finalmente fue 2-2 y otra decepción. Y frente a Unión repitió con los juveniles y ubicó a Víctor Figueroa en lugar de Camacho, aunque otra vez hubo decepción, en un partido raro, con expulsados y jugadas polémicas. Ahora llega Tigre, con las urgencias del caso, con un clima enrarecido afuera de la cancha y la necesidad de sumar de a tres. Cagna seguirá probando. No tiene alternativas. Prefiere cambiar semana a semana antes que dejar en cancha a jugadores que considera han hecho poco para mantenerse entre los once. Esta nómina la encabezan Aquino, Marcos Riveros, Valencia, Camacho y en menor medida Noir. En todos los casos refuerzos que llegaron con expectativas, pero hasta ahora se quedaron en nada. Con Muñoz suspendido y Sperduti y Vangioni lesionados, el técnico esta vez apostará por el juvenil Martín Tonso, autor del gol ante Unión, quien se ubicará por izquierda. Adelante estará una vez más Urruti y la duda pasa por la continuidad de Figueroa o el ingreso de Noir, dos futbolistas que aún no convencen. Esta vez el entrenador también tendrá problemas para armar la defensa. Sin un lateral izquierdo ‘confiable’, la expulsión de Ferracuti hizo pensar en apurar la recuperación de Leonel Vangioni, pero Cagna no quiere apurar procesos y por eso Cristian Diaz jugará como improvisado lateral izquierdo y Alexis Machuca una vez más como lateral derecho, donde no se siente cómodo. A pura improvisación, algo que parece moneda corriente desde que Cagna se puso el buzo, más allá de que el técnico no es el culpable de esta situación y hace lo que puede.

NÉSTOR CAMACHO, VÍCTOR AQUINO, CARMELO VALENCIA Y MARCOS RIVEROS

DIRIGENCIA, POLICÍA Y JUSTICIA TRABAJAN PARA EL COTEJO DEL VIERNES

La situación de los extranjeros

Seguridad, un tema no menor

La situación de los extranjeros que hoy integran el plantel de Newell’s obliga a los dirigentes a realizar un análisis ‘extra’, ya que se trata de cuatro refuerzos que no han cumplido con las expectativas y, además, porque hoy los directivos buscan tener un cupo de extranjeros libre a la hora de buscar los dos refuerzos solicitados por Diego Cagna, en especial para el centrodelantero. Por lógicas razones, el que tiene una salida casi asegurada es Néstor Camacho, cuyo préstamo concluye en diciembre y resultada difícil que la Lepra haga un esfuerzo para retenerlo. De todas maneras tampoco es tan clara la situación de los otros tres foráneos que llegaron en el pasado receso. En el caso de Víctor Aquino su permanencia es más lógica si se tiene en cuenta que Newell’s adquirió su pase y le firmó un contrato por cuatro años. De todas maneras, si el paraguayo no levanta su nivel no sería descabellado pensar en una rescisión del vínculo, aunque por ahora Cagna le dijo

al mánager Gustavo Dezotti que lo tendrá en cuenta, siempre y cuando levante su nivel en todos los aspectos. Por el lado de Carmelo Valencia, si bien llegó con pocas expectativas, sólo se analizaría su salida si la Lepra necesita liberar un cupo extra, caso contrario el delantero cafetero seguiría en el Parque de la Independencia. Por último Marcos Riveros no se muestra cómodo y su situación dependerá de varios factores. En este caso, el paraguayo llegó a préstamo y, si las partes se pusieran de acuerdo, se podría rescindir anticipadamente el contrato. Hoy Newell’s tiene jugadores de sobra en ese sector y el propio Riveros está molesto por no jugar. Por ahora son especulaciones que sólo tendrán mayores certezas cuando se acerque el final del torneo y la dirigencia comience a negociar la llegada de los dos refuerzos y defina junto a Cagna con qué plantel afrontará el Clausura 2012.

La seguridad del cotejo entre Newell’s y Tigre no es un tema menor tras los incidentes en el último cotejo disputado ante Olimpo en el Coloso, con más de cien detenidos, una represión policial desmedida y declaraciones cruzadas de uno y otro lado que llevaron el tema a un plano político. Lo cierto es que la AFA por ahora puso el partido a las 21.15, un horario que no parece el adecuado si se tiene en cuenta las cuestiones de seguridad. Por eso hoy se espera un pedido de los organismos de seguridad en busca de que el partido se juegue en horario diurno, que sería a las 17 de acuerdo a la disposición de Agremiados de no jugar antes de ese horario por el calor. Más allá de la hora del partido hay otras dos cuestiones que no deberían dejarse de lado: quién será en jefe del operativo y la lista de derecho de admisión que emitirá la Justicia. En el primer punto la dirigencia leprosa y la gente encargada de la seguridad del

club se juntará en las próximas horas para determinar las características del operativo y la cantidad de efectivos asignados, que seguramente superará los 580 involucrados en Newell’s vs. Olimpo. Y si bien no hay ninguna certeza, al menos por ahora el comisario Hernán Brest, cuestionado por la dirigencia leprosa, seguramente no estará a cargo del operativo. En tanto la jueza Marisol Usandizaga sigue analizando la documentación fílmica y las declaraciones que tomó la semana pasada en buscar de llegar a una lista de hinchas que no podrán ingresar al Coloso. Habrá derecho de admisión, pero aún no se sabe cuántas personas estarán involucradas en la nómina y quiénes serán los ‘prohibidos’. Lo extrafutbolístico también rodea al mundo Newell’s en los últimos meses y el partido ante Tigre al menos obliga a tomar recaudos. Y la Policía junto a la dirigencia empezarán hoy a trabajar en ese sentido.


El Ciudadano

6 El Hincha

Lunes 14 de noviembre de 2011

& la gente

Fútbol INSTITUTO RECIBE A BOCA UNIDOS

PRIMERA B NACIONAL. EL MILLO FUE UN EQUIPO DESORIENTADO Y QUE CARECIÓ DE IDEAS. HUBO SILBIDOS

Un atractivo cierre de fecha Instituto de Córdoba y Boca Unidos de Corrientes, protagonizarán esta tarde el cruce estelar de la 14ª fecha del campeonato de la Primera B Nacional. El partido en cuestión se jugará a partir de las 19 en el escenario de Alta Córdoba, será televisado por Canal 7, la Televisión Pública, y contará con el arbitraje de Saúl Laverni. En tanto, desde las 21.10, también se enfrentarán Patronato de Paraná y Huracán, uno de los conjuntos que necesita levantar sus producciones. En Córdoba, el local Instituto (26 puntos) intentará demostrar que está en condiciones de proseguir por el buen camino. El técnico albirrojo, Darío Franco, propiciará dos variantes, con relación al conjunto que viene de empatar en Puerto Madryn con Brown (1-1). Saldrán Osvaldo Barsottini (cinco amarillas) y Hernán Encina (expulsado) y le dejarán sus respectivos lugares a Alejandro Rébola y Nicolás López Macri. Por su lado, Boca Unidos (23) tendría dos modificaciones con respecto a la alineación presentada en el 1-0 con Atlanta, del lunes último. Se perfilan para entrar Diego Sánchez Paredes y Elvio Fredrich, en reemplazo de Nahuel Fioretto y Gonzalo Ríos, respectivamente. En tanto, en Paraná, el local Patronato (18) buscará sumar para seguir mejorando su promedio ante un irregular Huracán (16), todavía en deuda con la historia del club y su parcialidad.

DYN

Mal paso en casa. River volvió a jugar en el Monumental después de la suspensión pero defraudó. Atlético lo ganó con justicia.

Golpe tucumano

ASÍ SE ANUNCIAN

instituto

Boca Unidos

Julio Chiarini Raúl Damiani Facundo Erpen Lucas Bustos Alejandro Gagliardi Ezequiel Videla Claudio Fileppi Franco Canever Nicolás López Macri Paulo Dybala Diego Lagos

Gastón Sessa César González Oscar Ayala Alejandro Donatti Leonardo Baroni Alexis Danelón Cristian Devallis D. Sánchez Paredes Elvio Fredrich Cristian Núñez Aldo Visconti

DT: DARÍO FRANCO.

DT: MEDERO-MARINI

HORA: 19. ESTADIO: Instituto. ÁRBITRO: Saúl Laverni. TV: Canal 7.

ASÍ SE ANUNCIAN

Patronato

Huracán

Sebastián Bértoli Gerardo Acosta Walter Andrade Ignacio Boggino Franco Miranda Emanuel Urresti Daniel Pereira Jorge Torres Diego Romero Gabriel Bustos D. Jara/L. Gutiérrez

Gastón Monzón Rodrigo Lemos Andrés Núñez Héctor Desvaux Martín Pautasso Gastón Machín Cristian Leiva C. Sánchez Prette Luciano Nieto Pablo López Nahuel Oviedo

DT: MARCELO FUENTES

DT: DIEGO COCCA

HORA: 21.10 ESTADIO: Estadio Presbítero Grella (Patronato) ÁRBITRO: Fernando Echenique.

Atlético sorprendió a River en el Monumental y se impuso con claridad y justicia por 2-0 En su vuelta al estadio Monumental tras cinco fechas de suspensión, River decepcionó anoche en su juego, fue un manojo de nervios y recibió un duro golpe frente a Atlético Tucumán, que lo superó con justicia 2-0 y puso en peligro su liderazgo en la B Nacional. Problemas defensivos, con hombres en desventaja física con respecto a los adversarios, y la falta de convicción constituyeron dificultades insalvables para el equipo de Matías Almeyda, que sufrió su segunda caída en el certamen. Atlético fue un equipo compacto que marcó la diferencia en el gran primer tiempo que jugó con las conquistas de Luis Rodríguez y César Montiglio. Atlético Tucumán sorprendió con su planteo en el estadio Monumental y se vio beneficiado además por la pasividad, la imprecisión y los desajustes defensivos que tuvo River. El comienzo fue de ida y vuelta, pero siempre River jugó peligrosamente al límite en su última línea frente a un ordenado e inteligente conjunto tucumano que presionó en gran medida en el centro del campo. Con el 0-0 River pudo haber abierto el marcador en dos oportunidades causadas por el uruguayo Sánchez por derecha, pero en ambas fallaron los delanteros en la definición. Montiglio por derecha y Longo por izquierda fueron una pesadilla para los laterales de River, además de los movedizos Luis Rodríguez y Mariano Martínez, quienes se hicieron difíciles de tomar. A los 13 minutos, tras una pelota perdida en ataque por Sánchez, Rodríguez recibió en tres cuartos de cancha luego de que el paraguayo Adalberto Román dudara en salir, avanzó hacia el área y definió cruzado

SÍNTESIS

River

0

Leandro Chichizola Luciano Abecasis Jonatan Maidana Adalberto Román Juan Manuel Díaz Carlos Sánchez Ezequiel Cirigliano Lucas Ocampos Alejandro Domínguez Andrés Ríos Fernando Cavenaghi DT: MATÍAS ALMEYDA

A. Tucumán

2

Lucas Ischuk Carlos Fondacaro Marcelo Mosset Deivis Barone Edgardo Galíndez César Montiglio Silvio Iuvalé Diego Barrado Sebastián Longo Luis Rodríguez Mariano Martínez DT: JUAN M. LLOP

GOLES PT: 13m L. Rodríguez (AT), 22m Montiglio (AT).CAMBIOS ST: 0m Alexis Ferrero x Román (R), 6m Espinoza x Montiglio (AT), 10m Affranchino x Ocampos (R) y Espíndola x Longo (AT); 22m Bou x Abecasis (R) y 41m Milton Zárate x L. Rodríguez (AT).ESTADIO: Antonio V. Liberti, de River. ÁRBITRO: Gabriel Favale.

ante Chichizola: 1-0. Atlético no se conformó y cada pelotazo cruzado era un dolor de cabeza para la defensa local. Se jugaban 22 minutos cuando Román volvió a fallar al no poder despejar un balón enviado por Martínez, aprovechó Montiglio y resolvió con eficacia ante Chichizola: 2-0. En el segundo período River se paró unos metros más adelante, pero equivocó el camino y chocó contra la muralla tucumana. El desarrollo del partido fue en general desprolijo, pero Atlético estuvo tranquilo con la ventaja ante un impotente River que con el correr de los minutos se desesperó y cayó en la intrascendencia.

BROWN LE GANÓ AL LOBO

Sorpresa en San Salvador Además de la derrota de River en el Monumental, se jugaron dos encuentros más. Guillermo Brown le ganó a Gimnasia y Esgrima de Jujuy 2 a 0 y Atlanta empató ante Almirante Brown en Villa Crespo. Guillermo Brown de Puerto Madryn dejó el último puesto del torneo 2011/12 de la Primera B Nacional, al vencer como visitante a Gimnasia y Esgrima de Jujuy por 2 a 0. Matías Jara y Hernán Zanni, ambos en el segundo tiempo, marcaron los goles del equipo sureño, que llegó a las 13 unidades y dejó en el fondo de la tabla a Chacarita, con 11. La victoria, además, le sirve como especial motivación de cara a la próxima jornada, en la que recibirá a River Plate; el Lobo jujeño, por su parte, volvió a mostrarse como un equipo desconcertado, acumuló su sexta caída en lo que va de la temporada y se sigue alejando de la pelea por la punta, su objetivo. Atlanta y Almirante Brown igualaron sin tantos. El encuentro se llevó a cabo en el estadio de Atlanta, en Villa Crespo, y fue arbitrado Jorge Baliño.


Lunes 14 de noviembre de 2011

El Ciudadano

El Hincha 7

& la gente

Central CENTRAL. “EL EQUIPO ESTÁ BIEN Y ESO HACE QUE LAS COSAS RESULTEN MÁS SENCILLAS”, DIJO EL VOLANTE SOBRE EL PRESENTE AURIAZUL

La manija de Rivero El volante volvió a jugar en muy buen nivel el sábado ante Aldosivi y, de paso, anotó un golazo de tiro libre Martín Rivero tiene muchos motivos para estar feliz. Es que, en silencio y con humildad, el volante se ganó un lugar en el equipo. Después de la derrota sufrida hace cinco fechas en Mendoza ante Independiente Rivadavia, Rivero empezó a jugar como titular. Y a partir de sus buenos rendimientos, se empezó a transformar en una pieza importante para el andamiaje de la mitad de la cancha, donde se percibe la mayor mejora del equipo que dirige Juan Pizzi. Con 21 años recién cumplidos (ayer), Rivero jugó en gran nivel el sábado ante Aldosivi y, de paso, anotó un golazo de tiro libre, con el que colaboró para consolidar una importante victoria. “Siento que le estoy respondiendo al técnico, que confió en mí, pero uno trabaja día a día para ganarse una oportunidad, y lo hago con el mismo empeño que cuando no me tocaba estar en el equipo”, dijo el roldanense Rivero sobre su presente, que lo tiene como uno de los conductores del equipo. —¿Te parece que la continuidad que estás logrando en estos últimos partidos juega a favor de este rendimiento que venís mostrando? —Lógico. La continuidad es lo principal para un jugador porque te permite ir tomando confianza con el correr de los partidos. Por suerte ahora me está tocando, y creo que estoy aprovechando la oportunidad porque siento que estoy jugando en buen nivel. —¿Sentís que es tu mejor momento desde que jugás en el primer equipo? —Puede ser. Lo que pasa es que el equipo está bien, y eso ayuda que las cosas sean más fáciles. Por suerte, en lo individual,

SE REENCONTRÓ CON EL GOL Martín Rivero volvió al gol después de mucho tiempo. El último festejo del volante había sido el 26 de febrero de este año. Ese día, por la vigésimo segunda fecha del torneo, Rivero anotó los dos tantos de la victoria auriazul ante Belgrano de Córdoba por 2 a 1, en Arroyito. El del sábado fue el primer gol de Rivero en este torneo, y el quinto en la divisional. Los cuatro anteriores los marcó la temporada pasada. Tres de ellos, fueron ante Belgrano de Córdoba (en dos partidos), mientras que el restante lo anotó en la goleada obtenida frente a Aldosivi en Mar del Plata (5 a 0), a fines del año pasado.

JUAN JOSÉ GARCÍA

“Cuando uno está con confianza y convencido, las cosas salen mejor”, dijo Rivero.

me voy sintiendo cada día un poco mejor. —¿Pensás que ante Aldosivi hicieron el mejor partido del campeonato? —Sí, o al menos el mejor arranque de un partido. Creo que en los primeros 20 minutos jugamos muy bien. No dejamos respirar a Aldosivi, los pasamos por arriba. Después, cuando estábamos 2 a 0 arriba, nos quedamos un poquito. Pero creo que terminamos redondeando un partido bár-

baro. —¿Fue similar o comparable a lo que hicieron en los últimos dos partidos, cuando derrotaron a Ferro y a Huracán? —Parecido, puede ser. Pero fueron partidos con características diferentes por cómo se desarrollaron. Acá lo importante es que nunca renunciamos a ser protagonistas, a manejar la pelota por abajo, a atacar cada vez que se pueda. Tal vez eso sea lo

que mejoramos en estos últimos tres partidos, y ante Aldosivi tuvimos la posibilidad de ratificarlo. —Por fin pudieron hacer un gol de tiro libre, y te tocó a vos. —La verdad que sí. Creo que tiene que ver un poco con lo que venía diciendo. Cuando uno está con confianza, y convencido de lo que hace, las cosas salen mejor. —En la cancha, apenas le pegaste a la pelota, dio la sensación de que era gol. ¿Cómo lo viste vos? —Igual. Y Cuando ví que la pelota pasó limpia la barrera ya sentí que era gol. Nos vino muy bien por el momento del partido, para hacer diferencia, pero no puedo negar que en lo personal también es muy bueno hacer un gol, es una sensación única.

SE CORTÓ EL MALEFICIO DE LOS TRES TRIUNFOS AL HILO, Y TAMBIÉN HUBO UN GOL DE TIRO LIBRE DIRECTO DESPUÉS DE MUCHO TIEMPO

Varias rachas llegaron a su fin En la importante victoria del sábado ante Aldosivi de Mar del Plata, Central cortó varias rachas. Algunas, adversas, como la de no poder ganar tres partidos en forma consecutiva; o volver a convertir un gol a partir de la ejecución de un tiro libre directo. Pero además, sobre el final del partido ante los marplatenses, Manuel García sufrió un gol que le impidió estirar aún más su invicto defendiendo el arco canalla. Seguramente, la racha negativa más pesada que arrastraba Central era la de no conseguir tres victorias en serie. Y el sábado lo hizo después de 786 días. Antes de conseguirlo, el canalla había tenido cuatro ocasiones de cortar, el maleficio, pero había fracasado en cada uno de los intentos. La última racha ganadora se había dado en el Apertura 2009. La primera víctima de aquel Central, que dirigía Ariel Cuffaro Russo, fue Racing, en el Gigante. Luego, el auriauzl venció a Tigre 2 a

1 sobre la hora, en Victoria, con gol de Andrés Franzoia. Y en la tercera fecha, se impusieron a River en Arroyito por 2 a 1. Esto sucedió el martes 8 de setiembre de 2009, y los goles del vencedor fueron convertidos por Guillermo Burdisso y Gonzalo Castillejos, actual goleador del equipo en el torneo de la B Nacional. Pero la racha ganadora se extendió una fecha más, ya que por la cuarta de ese Apertura, los auriazules derrotaron a Chacarita Juniors por 1 a 0 en cancha de Huracán. En cuanto al gol de tiro libre que anotó Martín Rivero, existen dos antecedentes a considerar. Sin dudas, el último tanto “limpio” convertido tras la ejecución de un tiro libre directo, fue el de Jesús Méndez ante Boca Juniors. Ese partido, correspondiente a la fecha doce del apertura 2009, se jugó en el Gigante y terminó con triunfo auriazul por 2 a 1. El gol de Méndez abrió el marcador, y llegó sobre el mismo arco en el que con-

VUELTA AL TRABAJO EN ARROYO El plantel canalla regresará al trabajo recién hoy, tras haber disfrutado ayer de una jornada de descanso. La cita está prevista para la tarde en el country de Arroyo Seco. De esta forma, los dirigidos por Juan Pizzi comenzarán la preparación del próximo partido, cuando el sábado próximo, por la decimoquinta fecha del torneo de la B Nacional, visiten a Atlético Tucumán.

virtió Rivero, el que da espaldas al club de Regatas Rosario. Desde entonces, habían pasado 79 encuentros. Sin embargo, en la temporada pasada de la B Nacional, Central convirtió un gol de tiro libre. Pero de características atípicas. Es que jugando en Tucumán ante Atlético, por la decimocuarta fecha del torneo pasado, Cristian González ejecu-

tó una falta casi desde mitad de cancha, frontal, pero en forma de centro al área. El arquero del Decano, Lucas Ischuk, salió a cortar la pelota, pero calculó mal. Y si bien rozó la pelota, no pudo desviarla y terminó dentro del arco. Está claro que el Kily no tuvo la misma intención que Méndez a la hora de ejecutar el tiro libre. Pero el resultado, ayuda de Ischuk de por medio, fue el mismo: gol de Central. Desde el partido en Tucumán, que se jugó hace casi un año (el último 15 de noviembre), pasaron 37 encuentros. El que lógicamente no debe estar feliz con el fin de su racha, es Manuel García. Es que el arquero arrancó el partido frente a Aldosivi arrastrando un invicto de 403 minutos sin sufrir goles. Y a seis del final, Ramón Lentini le puso fin a la serie, llegó a los 487 minutos, y que incluía cuatro partidos completos con la valla en cero: Quilmes, Deportivo Merlo, Ferro y Huracán. El último tanto que había recibido el Melli García fue ante Independiente Rivadavia, en Mendoza. El gol fue obra de Mauricio Ferradas, a los 2 minutos del segundo tiempo de aquel partido en el que el canalla terminó perdiendo 2 a 0.


El Ciudadano

8 El Hincha

Lunes 14 de noviembre de 2011

& la gente

Fútbol TORNEO ARGENTINO A. CONSIGUIÓ UN PUNTO POR LAS ATAJADAS DE CÁRDENAS Y LA INEFICACIA DE SÁEZ

VISITA A LAS 17 A CAÑUELAS

Mereció menos

Argentino, por la recuperación

Tiro Federal jugó mal contra un golpeado Talleres y ya lleva seis fechas sin ganar PABLO SORIA / EL HINCHA

Preocupa la realidad de Tiro Federal en el Argentino A. La seguidilla de malos resultados ya asciende a seis fechas y ni siquiera un cambio en la dirección técnica le ha servido para reencontrarse con la victoria. Un Talleres que llegaba a los tumbos, con alejamiento del Chaucha Bianco incluido, le hizo un digno partido y lo llevó a jugar de la peor forma en lo que va del campeonato. Y no lo perdió por tres atajadas brillantes de Cárdenas y por la falta de puntería de Sáez. Al fin y al cabo, el equipo de Vaquero terminó consiguiendo un punto que no mereció. Tres empates e igual número de derrotas marcan la tendencia de un Tiro Federal que, de marchar puntero e invicto, pasó a la séptima posición de la Zona Norte con el riesgo de quedarse afuera del nonagonal (clasifican los seis primeros) por el ascenso directo a la B Nacional. Nada de lo bueno que había hecho el domingo pasado en San Francisco pudo repetir contra Talleres. Y Vaquero, en su tercer partido al mando, no podrá darle su impronta al equipo hasta tanto no consiga un triunfo, importen o no las formas, para que sus dirigidos recuperen la confianza de un pasado no tan lejano. Para ganarlo, Tiro Federal no hizo mucho más que aquella definición de emboquillada de Saucedo que devolvió el travesaño. La propuesta de Talleres de presionar en todos los sectores incomodó a volantes y delanteros tirolenses, que no dispusieron espacios para formar sociedades, salir rápido en velocidad o adquirir un funcionamiento idóneo para controlar las acciones. Casi siempre, la pelota estuvo en poder de Pereyra (metió una definición de taco en el palo), Mochila Álvarez y Francés. Para exigir a Cárdenas y para que Sáez dilapidara una situación tras otra. Encima, el mejor jugador tirolense del partido, el paraguayo Cárdenas, sufrió un desgarro (ver aparte) que lo marginará del equipo por varias fechas. Y el miércoles se viene Crucero del Norte, el líder de la Zona Norte, para recuperarse o profundizar la crisis.

POSICIONES EQUIPOS 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º

Ptos. PJ PG

Crucero Norte 22 Gimnasia y Tiro 20 Libertad (S) 18 Juv. Antoniana 18 San Martín (T) 18 Sp. Belgrano (SF) 17 Tiro Federal 17 C. Córdoba (Sgo) 16 Racing (Cba) 15 Talleres 13 Central Norte 12 Unión (S) 12 Alumni (VM) 5

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

6 5 4 4 4 4 4 4 4 2 2 3 1

PE PP GF GC

4 5 6 6 6 5 5 4 3 7 6 3 2

2 2 2 2 2 3 3 4 5 3 4 6 9

13 14 14 13 13 15 15 9 14 15 8 5 9

7 12 9 10 11 11 14 9 13 15 13 14 19

Argentino, con el objetivo de reencontrarse con la victoria luego de tres fechas (dos empates y una derrota), visitará esta tarde a las 17 a Cañuelas por la 12ª fecha de la Primera D, en encuentro que será controlado por Juan Pafundi. La dupla técnica compuesta por Walter Bello y Silvio Conti recuperará al goleador Pons, quien cumplió sanción por cinco amarillas. Y sufrirá la baja del arquero Luciano Andrada por una luxación de hombro y quien será reemplazado por su hermano Mauro. Tampoco estará disponible Matías Ferreyra, por una delicada lesión cervical. Ayer se registraron los siguientes resultados por la 12ª fecha de la Primera D: Ituzaingó 1, Atlas 2; Claypole 2, Paraguayo 1; y Yupanqui 3, Atlético Lugano 1. La fecha tendrá su continuidad hoy a las 17 con el encuentro entre Deportivo Riestra y Centro Español.

ASÍ SE ANUNCIAN

Cañuelas

Argentino

Maximiliano Magliore Fernando Rocha Mario Alegre Martín Ciccardi Diego Centurión Adrián Arana Pablo Dolz Nicolás Iñiguez Abel Oroná Walter Negretti Nicolás Alonso DT: MARCELO RUFINI

Mauro Andrada Alan Domínguez Juan Zárate Mauro Belén Pablo Verón Álvaro Di Lorenzo Juan Rosso Nahuel Schiavo Joel Abaca Franco Fiscella Luciano Pons DT: BELLO-CONTI

HORA: 17. ESTADIO: Cañuelas. ÁRBITRO: Juan Pafundi. JUAN JOSÉ GARCÍA

El delantero Iván Saucedo aguanta el balón ante la marca de Nicolás Trulls.

SÍNTESIS

PRIMERA C

PARTIDO: malo. ESTADIO: Fortín de Ludueña. CAMPO: muy bueno. ÁRBITRO: Flavio Márquez, de Paraná (6). ASISTENTE 1: Rubén Bustos. ASISTENTE 2: Víctor Rojas Aguirre. PÚBLICO: 1.300.

Tiro Federal

0

Miguel Cárdenas 7 Gastón Guruceaga 4 Marcelo Blanc 4 Roberto Floris 3,5 Yohalin Palacios 5 Maximiliano Gómez 4 Facundo Alfonso 4 Mauricio Scaglia 4 Luis Ezequiel Ávila 5 Iván Saucedo 5 Leandro Armani 3 DT: MARCELO VAQUERO Promedio

4,42

Talleres

0

Michael Etulain 4 Nicolás Romat 6 Jorge Massena 5 Nicolás Trulls 4,5 Guillermo Cosaro 5 Fabio Alvarez 6,5 Emiliano Gianunzio 5 Diego Erroz 5 Claudio Francés 6 Ramiro Pereyra 7,5 Jorge S. Sáez 3 DT: HÉCTOR CHAZARRETA Promedio

5,22

CAMBIOS ST: 0m Luciano De Bruno (4) x Gómez (TF), 13m Héctor Rueda (5) x Scaglia (TF), 21m Gastón Canuto x Cárdenas (TF), 24m Lucas Farías x Francés (T), 40m Claudio Riaño x Alvarez (T). AMARILLAS: Ávila y Floris (TF), Trulls (T).

Cárdenas, otro desgarro Más allá de la flojísima presentación contra Talleres, más motivos de preocupación quedaron para el cuerpo técnico de Tiro Federal. Es que el paraguayo Miguel Cárdenas sufrió una lesión muscular en el gemelo izquierdo cuya gravedad se conocerá esta tarde con la realización de una ecografía. “Clínicamente tiene todos los síntomas de haber sufrido un desgarro, que confirmaremos con el estudio”, indicó el doctor Nazareno Manzanelli, médico del plantel tirolense. En cuanto a los demás futbolistas, el facultativo precisó que Yohalin Palacios se retiró con una contractura en el posterior derecho, que Ezequiel Ávila acusó una fatiga muscular sobre el final del partido, y que Maximiliano Gómez sintió una sobrecarga que no le hubiese impedido seguir en cancha. A priori, los tres jugadores llegarían en condiciones al partido del miércoles a las 20 contra Crucero del Norte en Ludueña. Para afrontar dicho encuentro, el técnico Marcelo Vaquero podrá contar nuevamente con el lateral Rodrigo Chaves, quien ya cumplió la fecha de sanción por cinco amarillas. El plantel entrenará hoy en horario matutino en el predio de zona noroeste.

UAI Urquiza, único puntero UAI Urquiza venció 2-0 a Deportivo Español, en el Bajo Flores, y quedó como único líder de la Primera C, en uno de los cotejos disputados por la 15ª fecha. Los goles de la UAI fueron anotados por Gonzalo Minguillón y Franco Romero. Con este resultado, el equipo de Villa Lynch alcanzó los 32 puntos, por encima de Villa Dálmine (30), Midland (28) y Central Córdoba (27). Villa Dálmine, que hasta esta fecha compartía el liderazgo con Urquiza, igualó 2-2 en su visita a Laferrere. Los goles del conjunto Lila fueron de Damián Salvatierra y Mariano Gorosito, mientras que Carlos Moreno (PT 22m, de penal) y Adrián Castro (ST 5m) habían puesto en ventaja al local. Además, Alem 2 (Sebastián Allende 2), Sacachispas 2 (Bazán Silva y Adrián Tristán); y J. J. Urquiza 2 (Cristian Alessandrini y Leonardo Álvarez), San Miguel 0. La jornada continuará hoy con Cambaceres vs. Argentino de Merlo.


Lunes 14 de noviembre de 2011

El Ciudadano

El Hincha 9

& la gente

Rosarina COPA PINASCO. LUCIANO REYNOSO Y FACUNDO CAMAFREITA CONVIRTIERON LOS GOLES CON LOS QUE DEFE REGRESÓ A LA PRIMERA A PRIMERA A TORNEO MOLINAS EQUIPOS 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º

Oriental Central Renato Cesarini Newell’s Coronel Aguirre Unión de Álvarez Mitre de Pérez Alianza Sport Río Negro Griffa Central Córdoba Tiro Federal Tiro Suizo Sagrado Corazón Juan XXIII Arijón (*) (*) Descendió a la copa Pinasco

PJ

Ptos.

26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26

53 53 47 46 46 38 37 36 34 32 32 30 27 25 24 14

EQUIPOS

PJ

Ptos.

Defensores Unidos (*) Banco Social Lux Provincial Adiur Argentino Morning Pablo VI Unión Americana Central “B” Sarmiento Botafogo Torito San Roque (*) Ascendió al torneo Molinas

25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

56 53 50 44 44 41 38 38 31 29 23 16 15 15

PRIMERA B COPA PINASCO

MARCELO MANERA

Las manos arriba. Los chicos de Defensores celebran el triunfo ante Botafogo que le permitió ascender al Torneo Molinas.

La vuelta del Rojo Defensores Unidos derrotó 2-0 a Botafogo y logró el esperado ascenso al Molinas FRANCO SCALA / EL HINCHA

Victoria y ascenso. Defensores Unidos derrotó como visitante 2-0 a Botafogo y a una fecha del final de la copa Pinasco consiguió la vuelta al Molinas tras cuatro años de jugar en la B. En la primera parte el Defe tuvo varias ocasiones, pero a la hora de la puntada final se notó el nerviosismo propio de un partido que definía un ascenso. Con Facundo Camafreita errático al equipo de Hugo Álvarez le costaba mucho ser sereno y paciente. Incluso en los últimos minutos de la primera parte sufrió varios sofocones en defensa en su afán por meter el segundo antes que el primer gol. Todos los presentes en la cancha de Botafogo daban cuenta que si entraba uno la cosa sería mucho más fácil. Y esto ocurrió a los 18 de la segunda mitad. Ángel Ruiz Díaz trepó por la izquierda, cedió para Iván Ortega que con zurdazo preciso le puso la pelota en la cabeza al grandote Luciano Reynoso para poner el tranquilizador 1-0. Con la ventaja a su favor, Defensores apostó al cuidado de la pelota y esperar alguna contra favorable para sellar el pleito y el ascenso. Y a los 25 tuvo su premio. El mejor jugador de la categoría, Camafreita, quedó mano a mano con Jiménez y no perdonó. De ahí al final nada hacía presagiar que

SÍNTESIS

Central y Oriental, punteros Tal como ocurriese hace dos jornadas la punta del torneo Molinas es compartida entre Central y Oriental. Tras jugarse la 26ª fecha, el Canalla no pudo con Juan XXIII como visitante y apenas igualó 1-1. Este resultado fue aprovechado por el Aurinegro, que derrotó a Mitre en Pérez por 3-1 y sigue ilusionado en la conquista del título, a falta de cuatro jornadas para el final del certamen. En tanto, Renato Cesarini goleó 4-1 a Arijón y decretó el descenso del equipo de barrio Saladillo, y además quedó a seis unidades de los líderes. Otros dos conjuntos que se arrimaron a Central y Oriental fueron Newell’s, que venció 3-1 a Griffa y Coronel Aguirre, que superó a Tiro Suizo por 1-0. Y como condimento especial la próxima fecha tendrá el choque entre el canalla y el rojinegro. Además, Alianza Sport le ganó 3-1 a Río Negro, Tiro Federal igualó 1-1 con Unión de Álvarez y Sagrado empató 0-0 con Central Córdoba.

a Defensores se le escapara su vuelta al Molinas. Además, a esa altura Banco no podía doblegar a Torito y Social Lux empataba con Sarmiento. Todo salía redondo para el Rojo. Gonzalo Ferrari, de correcto arbitraje,

Botafogo Agustín Jiménez Pablo Obregón Leandro González Jorge Abil Gerardo Roldán Federico González Leonel Fariza Hernán Nannetti Matías Valenti Sergio Silva Joel Ambroggio DT: ROBERTO BERNETT

0

D. Unidos

2

Mauro Carlini Ezequiel Vázquez Facundo Schiavo Ángel Ruiz Díaz Néstor Comisso Ezequiel Fiorito Brian Navarro Iván Ortega Jorge Ramírez Facundo Camafreita Luciano Reynoso DT: HUGO ÁLVAREZ

GOLES ST: 18m Reynoso (DU), 25m Camafreita (DU). CAMBIOS ST: 0m Héctor Romero x Silva (B), 21m Mauro Bellerini x Reynoso (DU), 23m Eduardo Molina x Vázquez (DU), 30m Iván González x Fariza (B), 35m Ariel Amborggio x J. Ambroggio (B) y Cristian Ortega x Ramírez (DU). ROJA ST: 27m Obregón (B). ÁRBITRO: Gonzalo Ferrari. CANCHA: Botafogo.

pitó el final y la alegría fue interminable. Jugadores, cuerpo técnico, dirigentes e hinchas dieron rienda al festejo sin igual. El primer objetivo estaba cumplido. El Defe otra vez es de primera.

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º

PRIMERA C COPA MARIANO REINA EQUIPOS 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º

PJ

Gálvez (*) 25 General Paz (*)(**) 24 Argentino “C” 25 7 de Septiembre 25 Lavalle (**) 24 San Telmo 25 Valencia 25 Inter 25 Central Córdoba “B” 25 Argentino “B” 25 Semillero (***) 25 Águilas 25 Bancario 25 María Reina 25 (*) Ascendieron a la Copa Pinasco. (**) Un cotejo suspendido. (***) Desafiliado.

Ptos.

58 48 45 44 44 43 39 35 30 30 29 22 19 14

LA EMOCIÓN QUEDÓ PARA LA ÚLTIMA En el resto de la 25ª fecha de la copa Pinasco, Banco igualó 1-1 con Torito y Social Lux empató 1-1 con Sarmiento. Con sumar un punto en la última fecha el Tricolor jugará en el Molinas por primera vez en su historia. En tanto, la victoria de San Roque 2-0 sobre Provincial dejó abierta la definición de los dos descensos para la jornada que viene. El propio San Roque, Torito y Botafogo son los más comprometidos. Además, Morning y Pablo VI empataron sin goles y Unión Americana y Argentino terminaron 2-2. Por otro lado, en la primera C, Lavalle y General Paz fue suspendido por falta de policías. Este último consiguió el ascenso a la copa Pinasco ya que 7 de Septiembre perdió 1-0 con Gálvez y quedó sin chances.


10 El Hincha

El Ciudadano

& la gente

Lunes 14 de noviembre de 2011

Polideportivo BOXEO. EL FILIPINO RETUVO EN LAS VEGAS EL CINTURÓN WELTER DE LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL

Polémico triunfo Manny Pacquiao derrotó por decisión mayoritaria al mexicano Juan Manuel Marquéz El filipino Manny Pacquiao derrotó por decisión mayoritaria en doce rounds, en fallo polémico, al mexicano Juan Manuel Márquez y retuvo de esta manera su cinturón welter de la Organización Mundial de Boxeo (WBO), la pelea se disputó en el Arena MGM Grand de Las Vegas. El jurado designado por la Comisión del estado de Nevada dictaminó el siguiente fallo: Dave Morretti y Glenn Trowbridge vieron ganar a Pacquiao 115113 y 116-112, respectivamente, mientras que Robert Hoyle dio empate e 114. Este fue el tercer pleito entre Pacquiao y Márquez, todos disputados en Las Vegas. El 8 de mayo de 2004, el fallo había sido empate en categoría pluma AMB y FIB, mientras que el 15 de marzo de 2008 volvieron a enfrentarse y el filipino ganó en forma dividida y le arrebató al mexicano el título superpluma CMB. Márquez (38 años) sorprendió al filipino desde el comienzo del pleito. Con buen boxeo y movilidad, el mexicano fue sumando puntos a su favor mediante certeros jabs que desorientaron a su rival, que se mostró por momentos impotente para contrarrestar el buen accionar del rival. Pacquio (32) tuvo sus momentos, donde aplicó buenas combinaciones al cuerpo pero el mexicano no se achicó y hasta cuando estaba siendo superado en el cuarto round, pudo conectar una contra de derecha al rostro que lo hizo re-

Pacquiao derrotó en fallo polémico a Márquez. “Un robo cruel”, dijo el mexicano.

troceder. El filipino sufrió un corte y experimentó una reacción en los rounds finales, pero nunca pudo superar en el ring la destacada labor de Márquez. “Fui víctima de un segundo robo en

TENIS. CARLOS BERLOQC GANÓ EL CHALLENGER DE BUENOS AIRES

mis enfrentamientos con Pacquiao”, dijo Márquez al concluir el combate. “Un robo cruel que me impide alcanzar el cinturón de los welter”, agregó. “Esta pelea la gané claramente, porque conecté los mejores golpes e hice

FILIPINAS CELEBRÓ LA VICTORIA

Manny hizo delirar a todos El ídolo del deporte filipino, el boxeador Manny Pacquiao, provocó una nueva celebración popular en su país, donde los aficionados festejaron ayer la victoria sobre el mexicano Juan Manuel Márquez en Las Vegas, por el título de welter de la Organización Mundial (OMB). El abucheo del público en Estados Unidos cuando se anunció la victoria a los puntos de Pacquiao (115-113, 116112, 114-114) contrastó con el estallido de alegría en Manila, donde el combate había suscitado una gran espectación. En un mensaje enviado a través de la red mensajería Twitter desde Hawai, donde acude a una cumbre de líderes del Pacífico, el presidente filipino Benigno Aquino felicitó a Pacquiao. “¡Felicidades a Manny Pacquiao! ¡Haces sentir orgullosa a toda Filipinas!”, escribió el dirigente político. Pacquiao retuvo su título welter, pero en una pelea muy difícil, que hizo temer a muchos filipinos que su héroe perdiera su primer combate desde 2005. La policía señaló además que durante los doce asaltos de la pelea no se registraron incidentes destacables ni actos delictivos reseñables.

mejor boxeo otra vez. Fue elocuente cuando el público protestó la decisión de los jueces”, se quejó Márquez quien embolsó 5 millones de dólares. Pacquiao, por su lado, recibió una bolsa de 25 millones de dólares.

VOLEY. LA SELECCIÓN TRABAJARÁ EN ITALIA DE CARA AL MUNDIAL

Se consagró en casa Cuenta regresiva Carlos Berlocq se consagró ayer campeón del challenger de tenis de Buenos Aires, al derrotar en la final al portugués Gastao Elías por 6-1 y 7-6 (7-3 en el tie break). Berlocq, oriundo de Chascomús y ubicado en el puesto 67 del ranking mundial ATP, se impuso a Elías (198), en una hora y 44 minutos de juego. De esta manera, Berlocq, que atraviesa a los 28 años la mejor temporada de su carrera, suma 13 títulos en certámenes del tipo Challenger. El torneo porteño, que se desarrolló en el Vilas Racquet Club, de la zona de Palermo, repartió 75 mil dólares en premios y puntos para el ranking mundial. Los tenistas argentinos conquistaron este año 14 títulos de la categoría Challenger, la que le sigue en importancia a los ATP. Berlocq ganó, además, este año los certámenes italianos de Todi, Palermo y Turín; Máximo González se impuso en Santiago, Chile, y Campiñas, Brasil; Leonardo Mayer en Dortmund, Alemania, Nápoles, Italia y Sao Leopoldo, Brasil; Andrés Molteni en Salinas, Ecuador; Fa-

Federer imparable en París El suizo Roger Federer se consagró campeón del Masters 1000 de tenis de París Bercy, al derrotar al local Jo Wilfried Tsonga, en dos sets, en el marco de la final celebrada ayer sobre superficie dura (2.750.000 euros en premios) en un estadio cubierto de la capital francesa. Federer, hoy número 4 del ranking mundial ATP, superó a Tsonga (8), con parciales de 6-1 y 7-6 (7-3 en el tie break), tras una hora y 25 minutos de juego. De esta manera, el tenista que dominó la actividad durante la última década llegó al título número 69 en su prolífica carrera. Además, Federer elevó a 6-3 el record personal que mantiene con Tsonga.

cundo Bagnis en Barranquilla, Colombia. José Acasuso en Blumenau, Brasil; Diego Junqueira en Zagreb, Croacia; Brian Dabul en Manta, Ecuador y Sebastián Decoud en Quito, Ecuador.

Una parte de la delegación del seleccionado argentino masculino de vóleibol se juntará hoy en Europa y allí diseñará una suerte de primera práctica conjunta, con miras a la Copa del Mundo que se realizará en Japón desde el domingo 20 del corriente, en certamen que entregará tres plazas para los Juegos Olímpicos Londres 2012. El equipo albiceleste se concentrará en la jornada de hoy en la ciudad de Parma, Italia, lugar al que arribaron como una suerte de adelantados otros integrantes. Es que Facundo Conte, Rodrigo Quiroga, Luciano De Cecco, Cristian Poglajen, Alexis González e Iván Castellani, junto al DT Javier Weber y a su asistente Juan Manuel Barrial, están desde hace días en Italia efectuando diferentes labores de preparación. De hecho, los jugadores citados participaron el sábado último de un muy informal ensayo con un combinado local de Edilesse Reggio Emilia, que dirige el histórico Hugo Conte, otrora componente del seleccionado argentino. Los integrantes Nicolás Uriarte, Maximiliano Gauna, Nicolás Bruno, Maria-

Perdieron las chicas El seleccionado femenino de vóleibol de la Argentina cayó ayer en sets corridos ante su par de Alemania, en partido correspondiente a la tercera ronda de la Copa del Mundo de la disciplina que se desarrolla en Japón. El equipo albiceleste perdió, tras ofrecer una convincente resistencia, con parciales de 25-22, 25-17 y 25-18. La entrerriana Lucía Fresco, recientemente transferida desde Boca Juniors al voleibol profesional alemán, resultó la principal vía de ataque del elenco argentino, al aportar 12 tantos. El equipo dirigido por Horacio Bastit volverá a jugar este miércoles desde las 18.20 hora local (6.20 de Buenos Aires) frente a Brasil. Será en la capital Tokio.

no Giustiniano, Franco López, Pablo Crer y Sebastián Solé se sumarán hoy en Italia, lo mismo que Federico Pereyra, quien viajaba desde Brasil, después de haber sido liberado por su equipo, Monte Claros.


El Ciudadano

Lunes 14 de noviembre de 2011

El Hincha 11

& la gente

Básquet TORNEO NACIONAL DE ASCENSO. LOS CANALLAS FALLARON EN MOMENTOS DECISIVOS Y ESO FUE DECISIVO DAVID FERRARA, DESDE JUNÍN / EL HINCHA

Hay noches en las que es imposible ganar. Cuando un rival con la jerarquía de Argentino de Junín tiene la paciencia y la inteligencia para manejar la pelota y sacar provecho de sus virtudes le resulta muy complicado a cualquier adversario poder derrotarlo, y más todavía cuando el partido se juega en el Fortín de Las Morochas, una cancha que lleva con el de anoche 27 partidos viendo sólo victorias del equipo local. Fue 91 a 79 por la 12ª fecha de la zona Sur del TNA, y si bien Central dejó una buena imagen, se vuelve a Rosario con otra caída. Central jugó un buen primer cuarto, forzando la defensa juninense y sacando faltas para visitar la línea de libre. Si no pudo escaparse en el marcador fue porque no estuvo fino en el tiro de media distancia, aunque pasó al frente cuando Mártire acertó de tres. En defensa sufrió con el juego interno de los turcos hasta que Pablo D’Angelo reordenó a los pivots y pudo contener a González y Robinson. Pero no duraría. En el mejor momento auriazul, Capelli mandó a la cancha a Ceci (lanzador de tres) y Tantos (más penetrador) para cambiar la fisonomía de su perímetro y cerrar el cuarto. Encontró respuesta inmediata. Un triple de Cangelosi y un agónico doble de Tantos igualó el partido en 21. La racha se extendió hasta el 11 a 0 en el segundo parcial para ponerse 27 a 21, pero el juego de los petisos marcó el rumbo de todo lo que restaba del primer tiempo, bien combinados con Robinson y González bajo el aro. Fueron una pesadilla y, aunque con una zona los canallas pararon el goleo local, en ataque lucieron atados y sin claridad.

No alcanzó Central perdió en su excursión a Junín frente a Argentino por 91-79, en el marco de la 12ª fecha de la zona Sur

SÍNTESIS PARTIDO: bueno. ESTADIO: El Fortín de Las Morochas. ÁRBITROS: Ariel Rosas y Diego Aguilar. PARCIALES: 21-21, 47-35 y 68-54.

Argentino (J)

91

Central

79

Julián Olmedo Jonatan Slider Alejandro Spalla (x) Clarence Robinson Santiago González

6 12 1 13 13

Damián Palacios Agustín Carnovale Marcus Morgan Bruno Mártire Roberto López

8 25 18 8 7

Juan Cangelosi Javier Ceci Luciano Tantos Leonardo Peralta DT: ADRIÁN CAPELLI

23 11 9 0

Nicolás Copello 2 Gustavo Bronzino 0 Luciano Rivero 11 DT: PABLO D’ANGELO

LA FIGURA Luciano Tantos: 3/3 en dobles, 1/1 en triples, 6 asistencias, 2 rebotes, 2 robos.

GENTILEZA DIARIO DEMOCRACIA DE JUNIN

El estadounidense Morgan metió 18 tantos y hasta rompió uno de los aros.

DERROTÓ A REGATAS EN EL ARRANQUE DEL ARGENTINO DE CLUBES

El inicio del tercer parcial llegó con la puntería de Slider y ver cómo la distancia se estiraba, pero Central se hizo fuerte en su zona y a pura corrida de Carnovale pudo ponerse a ocho. Sin embargo, un par posesiones apresuradas y malas elecciones de tiro desembocaron en la chance para que Argentino abra otra vez la distancia. Y los locales no lo dejaron pasar, con Cangelosi y Robinson, se escaparon casi definitivamente. Con presión bien arriba, velocidad y la aparición de Rivero, tras el parate por la rotura del aro, Central se acercó un poco pero no alcanzó a asustar a un Argentino que lo cerró con la misma suficiencia con la que dominó el juego.

NORTH CAROLINA Y MICHIGAN STATE JUGARON POR EL TORNEO UNIVERSITARIO

MARCELO MANERA

Rojo de alegría. Eche ganó de visitante en el arranque de su participación.

Todo lo pueden. North Carolina y Michigan animaron un histórico partido.

Echesortu, con el pie derecho

Un partido en un portaviones

Anoche se completó la primera fecha del Argentino de Clubes de Santa Fe con la gran victoria como visitante de Echesortu sobre Regatas en la ribera rosarina por 89-82, en el marco de la zona C. Además, por el grupo A, Alumni de Casilda cayó en su vista a Armstrong, donde sucumbió frente a Sportivo Las Parejas 92-71.

Histórico. Así fue el partido que protagonizaron North Carolina y Michigan State (triunfo de los últimos 67-55), ya que se midieron por el torneo universitario en una cancha montada en el portaviones de guerra USS Carl Vinson. Ambas universidades lucieron un uniforme con tintes militares y hasta el presidente de Estados Unidos, Barack

Mientras tanto, por la zona B, Sportsmen Unidos perdió en San Javier ante Central 110-99. Los restantes resultados fueron: El Tala 87, 9 de Julio (Rafaela) 59; Adeo 90, Atlético Tostado 79; Norte (Armstrong) 66, Colón (Santa Fe) 49; Atlético Rafaela 75, Huracán (San Javier) 90; Rivadavia (Santa Fe) 57, Unión (Totoras) 60.

Obama, no quiso perdérselo. El portaviones USS Carl Vinson, que trasladó el cadáver de Bin Laden al mar tras la ejecución de los Navy Seals, albergó un espectacular choque entre North Carolina y Michigan, en un partido histórico que sirvió para conmemorar el Día del veterano. El portaviones mide 332 metros de largo y albergó a 7.000 personas.


El Ciudadano

12 El Hincha

Lunes 14 de noviembre de 2011

& la gente

Automovilismo EL TURISMO CARRETERA, DE LUTO. TODO OCURRIÓ EN LA ÚLTIMA VUELTA DE LA COMPETENCIA DESARROLLADA EN EL AUTÓDROMO DE BALCARCE

Se mató Guido Falaschi

Choque fatal El piloto oriundo de Las Parejas falleció ayer al ser embestido en plena pista luego de un múltiple accidente La muerte volvió a enlutar al automovilismo. Ayer, a los 22 años, falleció el piloto santafesino Guido Falaschi en el hospital de Balcarce luego de ser protagonista principal en un accidente múltiple sobre el final de la carrera de Turismo Carretera en el autódromo Juan Manuel Fangio, de esta ciudad. El jefe de prensa de la ACTC, Ariel Bandi, confirmó el deceso del piloto nacido en la ciudad santafesina de Las Parejas y radicado desde muy pequeño en San Isidro. “Durante cuarenta minutos se le hicieron ejercicios de reanimación, lamentablemente no se pudo hacer nada más”, dijo Bandi. Al momento del incidente, Falaschi venía segundo, detrás de Mauro Giallombardo, pero por esquivar al rezagado Leonel Larrauri, despistó, chocó contra un cartel y los neumáticos de contención que lo devolvieron hacia la pista. Guillermo Ortelli lo rozó en ese trayecto y le dio al Ford del Principito el envión para quedar cruzado en la pista, donde en medio de un panorama dominado por gomas sobre el asfalto y tierra suspendida fue embestido a gran velocidad por Néstor Girolami. Falaschi, quien presentó heridas en el abdomen, aparentemente producto de un impacto contra la palanca de cambios, fue asistido inmediatamente por el cuerpo médico de la categoría y trasladado en ambulancia al Hospital Municipal de Balcarce. Al momento de sacarlo, por el lado del acompañante, el buzo de Falaschi estaba ensangrentado y las caras de preocupación que se vieron por entonces en el Juan Manuel Fangio hicieron que comenzara a temerse lo peor. Mientras, la carrera culminaba por bandera roja y Mauro Giallombardo lloraba de emoción en el podio por la victoria, sin saber lo que ocurría en la pista, donde Guido era subido a la ambulancia para ser trasladado al Hospital de Balcarce. “Cuando pasan estas cosas uno espera un milagro”, agregó Bandi, quien esperó lo que lamentablemente nunca llegó. “Tengo mucho calor”, le dijo a su colega Juan Manuel Silva cuando lo fue a asistir y le levantó la visera del casco. Fueron las únicas palabras de Guido, que ya sufría la alteración de su cuerpo supuestamente por una hemorragia interna. Cuarenta minutos después, se confirmó la noticia que menos se esperaba y que causó “consternación”, según describió Bandi, en todo el autódromo balcarceño. El viernes, en el primer entrenamiento, hubo un primer aviso con un impresionante despiste de Agustín Canapino

MAURO GIALLOMBARDO (FORD)

Ganó la carrera menos deseada

TÉLAM

Guido Falaschi posa con su Ford. Inmenso pesar en el mundo automovilístico.

EL BEBU, PROTAGONISTA DEL CHOQUE, NO SABE QUE MURIÓ SU AMIGO

Girolami, en terapia intensiva El cordobés Néstor Girolami permanece en terapia intensiva aunque estable en el hospital Municipal de Balcarce y sin saber que su amigo, Guido Falaschi, murió en el accidente que ambos protagonizaron en el autódromo Juan Manuel Fangio. “Somos amigos de la vida, compañeros de años con la familia. No se pude creer”, dijo, compungido, Néstor Girolami, padre del Bebu, en la puerta del hospital. El padre del piloto aseguró su hijo “no sabe nada” de lo ocurrido

que afortunadamente terminó con el arrecifeño sin ninguna lesión importante. “Si te guiás por lo que pasó ayer vas a andar más lento. Tratamos de andar lo más rápido que se puede sabiendo lo que estamos haciendo y pueden llegar a pasar estas cosas”, dijo Falaschi al programa Carburando cuando el sábado lo consultaron al respecto. Pero ayer, por desgracia, fue el Principito el involucrado en un accidente fatal, que abrirá muchos interrogantes sobre la segu-

con Guido: “Cree que está internado en el mismo hospital, por ahora no le dijimos nada”. Girolami padre señaló que su hijo “de acuerdo a los estudios está bien”, aunque aclaró que “hay que esperar 48 a 72 horas” para ver cómo sigue su evolución y admitió que no quiere que su hijo vuelva a subirse a un auto de competición. “Si es por mí no quiero que corra más”, admitió el hombre, visiblemente dolorido, en diálogo con el canal TN.

ridad en los autódromos, sobre utilización de gomas como contención, que esta vez devolvió al Ford número 16 al asfalto para el impacto letal, y sobre las medidas preventivas con las que cuentan las unidades. El último antecedente, el 22 de abril de 2007, se produjo en el autódromo General San Martín de Comodoro Rivadavia y tuvo como víctima fatal a Guillermo Castellanos. El automovilismo, una vez más, volvió a lamentar la pérdida de uno de sus pilotos.

Mauro Giallombardo, con Ford Falcon, se quedó ayer con la victoria menos deseada en la carrera de Turismo Carretera en el autódromo Juan Manuel Fangio de Balcarce, por la penúltima fecha del calendario e interrumpida por el accidente en el que perdió la vida el piloto Guido Falaschi. La competencia fue suspendida en el giro 22, a tres del final (aunque por tiempo habría terminado en el 24), cuando Giallombardo venía primero y Falaschi (Ford Falcon), segundo. Las series habían dejado como ganadores justamente a Falaschi y Giallombardo, las dos primeras, y a Guillermo Ortelli (Chevrolet), la tercera y última. Lo que se presentaba como una fiesta en el renovado circuito balcarceño, en un día de sol radiante y una gran cantidad de público, concluyó en una tragedia: la muerte del piloto santafesino tras un violento accidente en el giro 22. Hasta allí se había desarrollado una carrera entretenida, en la que Giallombardo arrancó en la punta y la fue sosteniendo ante la persecución de Falaschi, Ortelli, Cristian Ledesma, el Bebu Girolami, Diego Aventín y el Pato Juan Manuel Silva. Al Turismo Carretera le queda apenas una competencia, en el autódromo porteño Juan y Oscar Gálvez, en la que se definirá al campeón de la Copa de Oro (intervienen los doce mejores pilotos de la temporada regular, lista en la que Guido Falaschi había inscripto su nombre). De todos modos, resta conocer la decisión que tomará la categoría respecto del cierre del certamen y también de la propia clasificación final de esta competencia en Balcarce. En la divisional TC Pista, en tanto y sobre una final a 20 giros, se impuso Nicolás Bonelli (Ford Falcon), escoltado por Leonel Sotro (Ford Falcon) y Mario Serrano (Ford Falcon). Bonelli quedó encabezando las posiciones de la Copa de Plata con la que se definirá su campeonato con 80,50 puntos.


El Ciudadano

Lunes 14 de noviembre de 2011

& la gente

El Hincha 13

Automovilismo EL TURISMO CARRETERA, DE LUTO

TÉLAM

Destrozado. Así quedo el auto conducido por Falaschi tras ser impactado por Girolami.

CON APENAS 9 AÑOS SE SUBIÓ A UN KARTING. Y DESDE AHÍ NO PARÓ MÁS

TÉLAM

Los rescatistas trasladan al piloto. Se intentó reanimarlo durante cuarenta minutos.

EL GOBERNARDOR BONAERENSE SE FUE ANTES Y NO VIO EL ACCIDENTE

El Principito de Las Parejas Como muchos corredores, Guido Falaschi comenzó su historia en el automovilismo deportivo siendo un chico, en su caso con sólo 9 años, cuando se subió a un karting de la categoría Karting Sthil. Había descubierto que el automovilismo era su pasión en Japón, a través de autitos a control remoto que funcionaban con nafta. Apenas había corrido tres carreras cuando logró el primer triunfo de su historia. Corría el año 1998 y ya era conocido como “el Gringuito rubio” que se destacaba en kartings. Los grandes logros en esa especialidad se concentrarían entre 2000 y 2004. En esos cinco años el Principito nacido en Las Parejas pero radicado en San Isidro sería campeón del certamen nocturno de la Asociación Provincial de Karts, del Torneo Clausura del Campeonato Bonaerense, de la categoría Juniors del Campeonato Bonaerense y del Campeonato Argentino de Karting de la categoría Juniors. Tan buenos resultados provocó que en 2005 dio el salto a la Fórmula Renault, la categoría de monopostos más competitiva de la Argentina. En esa categoría (ya con el nombre de Fórmula Renault 1.6) tuvo un 2007 estupendo. Consiguió 2 pole positions (General Roca y Bahía Blanca) y subió 6 veces al podio en 7 carreras (Comodoro Rivadavia, Bahía Blanca, San Martín y San Rafael (ambas en Mendoza), Alta Gracia y Santa Fe. Una temporada después llegó lo que todo piloto busca cuando se sube a un auto de carrera: un título, con un Fórmula Renault del equipo de Gabriel Furlan. Ese mismo año se produjo su primer contacto con los autos con techos, al debutar en el TC Pista, la antesala al TC, la categoría en la cual encontraría la muerte. A Falaschi ese desafío no le quedó grande: con su Ford Falcon logró el subcampeonato. Esas actuaciones y su proyección provocaron que el equipo Mar y Sierra, dirigido por Sergio Polze, lo subiera a uno de sus Ford Falcon y lo hiciera debutar en el TC,

pero ese no sería el único debut de ese 2009, ya que con un Ford Mondeo, preparado por el arrecifeño Alberto Canapino, correría por primera vez en Top Race. Su carrera siguió en aumento y 2010 Falaschi se afirmó en Top Race, nuevamente de la mano de Polze, dentro del Sportteam, y como algunas otras veces en su corta carrera deportiva, el santafesino peleó y ganó un título. El mano a mano fue con Agustín Canapino, y Falaschi se quedó con la Copa América, certamen que se disputó en el primer semestre de 2010, en el autódromo de San Juan. El 2011 era un año que se inició con novedades y convulsiones. Pasó al equipo HAZ Racing Team de TC, debutó en el TC 2000 (con un Renault Fluence, con apoyo semioficial), y luego de la carrera de Olavarría se alejó del Sportteam de Top Race, para descomprimir la situación dentro del equipo por diferencias con Agustín Canapino generadas por un roce ocurrido una fecha antes en Santa Cruz Do Sul. Recaló entonces en el Oil Competición, con el cual logró en su debut con esa estructura una victoria en la final en Oberá, Misiones, en abril de este año. En TC 2000, por su parte, estaba suspendido provisoriamente por una maniobra protagonizada hace una semana en el semipermanente de Potrero de los Funes con José María López. En TC, en tanto, se impuso en la final de Junín en el mes de agosto y luego clasificó para disputar la Copa de Oro, en la que no pudo correr las dos primeras fechas por ser sancionado por una acción con Diego Aventín. Sin embargo, el Principito volvió y quedó octavo en La Plata. Y en Balcarce iba por todo. Había obtenido la pole provisoria el viernes y la había confirmado el sábado, en ambos casos rompiendo los récords del circuito. Pero no hubo más tiempo para nada, la muerte lo encontró un mediodía a pleno sol en el autódromo Juan Manuel Fangio de Balcarce. Tenía 22 años.

NA

SCIOLI ESTUVO. El gobernador de Buenos Aires, Daniel Scioli, estuvo en el autódromo de Balcarce pero ya se había ido cuando se produjo el accidente múltiple que le costó la vida al joven piloto Guido Falaschi. Antes de

la carrera Scioli había referido que “prometimos y cumplimos” en hacer el repavimentado del autódromo Juan Manuel Fangio, que le permitió al TC volver a este circuito ubicado al pie de la sierra La Barrosa.

ORTELLI CONTÓ SUS SENSACIONES, COMO MUCHOS, A TRAVÉS DEL TWITTER

“Sin palabras, sólo lágrimas” Los pilotos argentinos expresaron ayer su tristeza por la muerte de su joven colega Guido Falaschi en la carrera del TC en Balcarce, y entre otros medios eligieron sus cuentas en la red social Twitter para hacerlo. Entre los mensajes salientes pudieron leerse los siguientes: Christian Ledesma: “Qué día triste. Sólo quiero decir que descanses en paz. Eras muy joven y talentoso. Por Dios por qué tiene que ser así esto!!”. Facundo Ardusso: “Muy triste por la noticia. Se fue un Talentoso como pocos, destinado a ser un Grande, que en Paz Descan-

ses Guido Falaschi. Un abrazo cabeza!”. Guillermo Ortelli: “Sin palabras, sólo lágrimas. Que descanses en paz Guido y toda mi fuerza a la familia”. José María Pechito López: “Abrí el Twitter para pedir que rezáramos por Guido, la verdad que recién me entero de lo peor, de lo que nadie quiere enterarse nunca”. Matías Rossi: “Qué difícil momento. QEPD Guido! Un abrazo grande a la familia. El automovilismo de luto una vez más”. Gabriel Furlan: “Se fue mi alumno, mi piloto, mi amigo. Graciela, Víctor estoy con ustedes. Por Dios. Cuanto dolor!”.


Lunes 14 de noviembre de 2011

De vuelta FÓRMULA UNO. EL PILOTO DE McLAREN SE IMPUSO EN EL GRAN PREMIO DE ABU DHABI, EN EMIRATOS ÁRABES. SEGUNDO FUE ALONSO (FERRARI)

NA/AFP

El británico logró un primer puesto después de más de tres meses, cuando lo había logrado en el Gran Premio de Alemania. Después llegaron Fernando Alonso y Jenson Button.

Vettel no, Hamilton sí El alemán y actual bicampeón del mundo abandonó en la primera vuelta. El inglés aprovechó y pudo festejar No ganó Sebastian Vettel. Y eso es noticia. En un año en donde el alemán ratificó lo hecho durante 2010 al consagrarse campeón varias carreras antes de la finalización del certamen, ayer Vettel abandonó en la primera vuelta del Gran Premio de Abu Dhabi, en los Emiratos Árabes Unidos, donde se impuso el inglés Lewis Hamilton, con McLaren Mercedes, quien consiguió así su tercera victoria de la temporada en la Fórmula 1. Hamilton, campeón mundial de la categoría en 2008, relegó al español Fernando Alonso (Ferrari), que llegó segundo, y a su compañero de equipo y compatriota, Jenson Button (McLaren), quien finalizó tercero. El británico logró un primer puesto después de más de tres meses, cuando lo había logrado en el Gran Premio de Alemania, el pasado 24 de julio. De esta manera acumuló su tercero triunfo en la temporada y el 17º de su carrera. Mientras, Vettel, campeón de la máxima categoría en 2010 y 2011, fracasó en su intento de igualar los 13 Grandes Premios ganados por su compatriota Michael Schumacher en la temporada 2004. El campeón ya no podrá igualar este año el récord de victorias en una misma temporada del séptuple campeón mundial, ya que lleva este año once triunfos, por lo que quedó a dos cuando queda una sola carrera. Vettel, que el sábado había alcanzado el

CLASIFICACIÓN FINAL PILOTO 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º

TIEMPO

Lewis Hamilton (McLaren) 1h37m11s88 Fernando Alonso (Ferrari) a 8s45 Jenson Button (McLaren) a 15s88 Mark Webber (Red Bull) a 35s78 Felipe Massa (Ferrari) a 50s57 Nico Rosberg (Mercedes) a 52s31 Michael Schumacher (Mercedes) a 1m15s96 Adrian Sutil (Force India) a 1m17s12 Paul Di Resta (Force India) a 1m41s08 Kamui Kobayashi (Sauber) a 1 vuelta Sergio Pérez (Sauber) a 1 vuelta Rubens Barrichello (Williams) a 1 vuelta Vitaly Petrov (Lotus) a 1 vuelta Pastor Maldonado (Williams) a 1 vuelta Jaime Alguersari (Toro Rosso) a 1 vuelta

primer lugar en la clasificación y había igualado al británico Nigel Mansell, que poseía la marca de 14 pole positions en una misma temporada desde 1992, abandonó apenas iniciada la carrera. El alemán se despistó en la segunda curva por la pinchadura del neumático trasero derecho, y fue la primera vez en la temporada que no completó una carrera y la segunda en 2011 que no se sube al podio. La última vez que Vettel había abandonado un Gran Premio fue en Corea del Sur

EL FINÉS SE IMPUSO EN EL RALLY DE GALES. FUE CAMPEÓN EL FRANCÉS

Ganó Latvala, pero festejó Loeb El finlandés Jari Matti Latvala (Ford Fiesta RS WRC) se adjudicó ayer el Rally de Gales al término de las cuatro etapas de la última y decimotercera prueba del Campeonato Mundial de la especialidad, en donde abandonó el francés Sebastien Loeb (Citroen C4) luego de haber conseguido el pasado viernes en forma anticipada su octavo título. Loeb debió desertar en la primera prueba especial de la jornada por un pro-

2010, con problemas en el motor. Llevaba 19 carreras seguidas cruzando la línea de meta, de las cuales ganó 13. Luego del abandono de Vettel la carrera entregó un dominio del británico Hamilton, escoltado por el español Alonso, quien se mantuvo relativamente a distancia hasta las últimas vueltas, en las que desistió de pergeñar un ataque hacia la línea del McLaren ganador. El británico Button, en tanto, completó un podio feliz para la escudería McLaren, al

blema mecánico. Latvala cubrió las 23 pruebas especiales en 3h27m03s, seguido por los noruegos Mads Ostberg a 3m24s y Henning Solberg a 7m05s, todos con Ford Fiesta RS WRC. Loeb logró su octavo título consecutivo, después de sumar 222 puntos, dejando detrás al finlandés Mikko Hirvonen (Ford Fiesta RS WRC) con 214, que perdió la posibilidad de pelearle el campeonato al abandonar en la primera etapa.

quedarse con la tercera posición. Los demás puestos puntuables fueron ocupados por el australiano Mark Webber (Red Bull), el brasileño Felipe Massa (Ferrari), los alemanes Nico Rosberg y Michael Schumacher (ambos con Mercedes), el también germano Adrian Sutil (Force India), el escocés Paul Di Resta (Force India) y el japonés Kamui Kobayashi (Sauber). La próxima carrera, la última del año, será el 27 de este mes en el circuito de Interlagos, San Pablo, en Brasil.


Edición 14 de noviembre