Issuu on Google+

& la gente

El Ciudadano

$1,50 Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30 Año 2 / Número 525 Rosario / Santa Fe / República Argentina

Viernes 10 de diciembre de 2010

www.elciudadanoweb.com

JABÓN SPECIALE. “Necesitábamos limpiar el vestuario”, graficó el titular canalla para explicar adiós a jugadores “no comprometidos” con el objetivo

Simple: Newell’s 0, y el gol gana Fue más que Olimpo, pero con su crónica dificultad para convertir cayó por un tanto que halló el rival. No dirigió Sensini, internado por cirugía

CONTROLES MASIVOS Y SORPRESIVOS PARA DESACTIVAR USUALES Y ALARMANTES CORRIDAS EN AVENIDA COLOMBRES

Picadas: caen 23 motos en gigantesco operativo Fue ayer a la madrugada en la costanera norte y participaron 60 agentes, entre personal de Tránsito y Policía. Para evitar “fugas” se montaron cerrojos en las arterias transversales. Incautaron vehículos de alta cilindrada especialmente “preparados” para carreras pág.4

PRECIOS Y CUPOS EN DANZA

Alerta en surtidores Según expendedores podrían faltar naftas el fin de semana por culpa de las petroleras. YPF dijo que no hay riesgo

EN PARQUE INDEPENDENCIA

Indigente raptó y violó a mujer en su carpa La Policía detuvo a un vagabundo que engañó a vecina con trastornos psíquicos, abusó de ella y la mantuvo maniatada pág..13

USO OFENSIVO DE IMAGEN

Fallo condenó “cargadas” en internet y tevé Un juez ordenó a Youtube y TyC Sports que retiren el video de un hincha canalla que aparecía rezando, por violar su “intimidad” Ciudad

MARCELO MASUELLI

Madera y plata. Juan Carlos Pallarols, el exquisito orfebre de los bastones presidenciales, está de paso en Rosario, donde hoy y mañana permitirá que el público “lo ayude” a cincelar el que recibirá quien asuma en la Casa Rosada en diciembre de 2011 pág.35

LULA BANCA A ASSANGE Avaló al creador de WikiLeaks: “Hay que culpar al que hizo los documentos, no al que los divulgó”, afirmó Mundo


El Ciudadano & la gente

Viernes 10 de diciembre de 2010

Reflexiones

lectores@elciudadanoweb.com

ESPACIO ESPIRITUAL

OPINIÓN

Reflexión semanal Interdependencia

Once voces de América latina

Luego de haber adquirido un pasaje para un placentero crucero por el océano, el pasajero subió al barco para disfrutar del viaje. En la mitad sintió mucha sed, por lo que decidió perforar un agujero en el piso de su camarote y así obtener agua para beber. “¡Señor! ¿Qué está haciendo?” Vociferó el capitán cuando observó al hombre perforando el piso. “Sólo estoy haciendo un pequeño agujero en mi camarote”, replicó el pasajero inocentemente. “¿Acaso usted no sabe que eso no está permitido?”, indicó el capitán. “¿Por qué?”, replicó el hombre. “Este es mi cuarto; yo pagué por él. Además, ¡no estoy causando daño a nadie!” “Deja todo un poco mejor de como lo encontraste”. “Ten cuidado con los gastos menores –pequeñas filtraciones hunden barcos–”.

Mercedes Ezquiaga / Télam

Como correlato del programa de TV “Presidentes de Latinoamérica” que con la conducción de Daniel Filmus reunió las voces de once mandatarios de la región, el libro “Presidentes” rescata en papel los fragmentos más destacados de aquellos diálogos y agrega color a través de anécdotas o ideas que no se vieron entonces. “Voces de América Latina” es el subtítulo de esta obra (editada por el sello Aguilar) que a lo largo de 220 páginas propone convertirse en una postal de época a partir de once miradas que se alejan de la coyuntura y se animan a hablar de sus sueños personales, su infancia, la familia, el arribo a la política y la visión a futuro de cada país. La idea del programa –que primero soñó con ser libro– nació luego de que el sociólogo y actual senador participara en la reunión constitutiva de la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur), en mayo de 2008, y tras observar y escuchar a los presentes, quiso “retratar el momento que estaba viviendo América latina”, tal como describe en el prólogo. Entre otras cosas, Filmus notó que por primera vez en una reunión de presidentes había mujeres; uno de los participantes provenía de uno de los pueblos originarios; uno había sido campesino; otro fue obrero metalúrgico; la mayoría no provenía de familias de la aristocracia, y varios de ellos habían sufrido proscripción, detenciones o exilios por razones políticas, entre otras características salientes. “Nunca como ahora las trayectorias de vida, las miradas y las perspectivas de los presidentes de la región están tan entrelazadas con las historias y las realidades de sus pueblos”, observa el ex ministro de Educación, en el libro que reúne las voces de Lula da Silva de Brasil, Tabaré Vázquez de Uruguay, Cristina Fernández de Argentina y Fernando Lugo de Paraguay. También fueron entrevistados Evo Morales de Bolivia, Álvaro Uribe de Colombia, Michelle Bachelet de Chile, Rafael Correa de Ecuador, Hugo Chávez de Venezuela, a quienes se sumaron las voces de Oscar Arias de Costa Rica y Daniel Ortega de Nicaragua (dos naciones que no conformaron la Unasur en su origen). Cada capítulo está dedicado a uno de los jefes de Estado, y está precedido por una breve biografía de cada uno de ellos, mientras los diálogos reproducidos en televisión se van matizando con climas que acompañaron esos momentos, apreciaciones personales del autor, descripciones, relatos sobre la niñez o los sueños acerca del continente que los hermana. “La región está destinada a ocupar un lugar protagónico en el siglo XXI, pero sólo si somos capaces de procesar nuestras diferencias”, señala la presidenta Cristina Fernández de Kirchner durante la entrevista, en sintonía con Evo Morales, para quien “la complementariedad entre presiden-

Encendido de velas Shabat Vaigash 4 de Tevet 5771 Encendido de las velas de Shabat: Viernes 10 de Diciembre - 19:43 hs. Terminación del Shabat: Sábado 11 de Diciembre - 20:43 hs. Gentileza de Beit Jabad Rosario

Colocar un nombre hebreo

TÉLAM

Los presidentes de América, protagonistas del libro.

tes, entre gobiernos, va a ser importantísima para consolidar estos procesos de cambios en Latinoamérica”. Según el mandatario boliviano, “es muy interesante lo que vive Latinoamérica. Es una gran rebelión de los pueblos contra el imperio, contra las trasnacionales, contra el saqueo de nuestros recursos naturales. Es una rebelión por la justicia social”, que tampoco se aleja de las palabras de Lula da Silva: “Yo tengo mucha esperanza, mucha fe, en el papel que va a cumplir América latina en los próximos veinte o treinta años”. Pero no sólo de política hablan estos representantes: Hugo Chávez cuenta de dos amigos de la infancia llamados Vladimir Ilich y Tania Marxlenin; Tabaré Vázquez relata su niñez en un hogar muy humilde, una choza de lata; Lugo rememora sus comienzos en el seminario, o se lo puede ver a Rafael Correa andando en su bicicleta y comiendo en un mercado de pueblo. “En cada una de las entrevistas pudimos entrar en la intimidad del presidente, escuchar cosas que no había relatado antes, hubo mucho concepto político pero también momentos de muchísima intimidad y de gran emoción, como cuando Lula habla de la madre que murió, o cuando Evo contó el momento en que viene a Argentina a trabajar en la zafra, o cuando Michelle habla del padre asesinado”, dice Filmus en diálogo con Télam. Ciertos conceptos vertidos por los mandatarios se repiten en distintos momentos de las charlas, como el luchar

contra la injusticia, el despertar de los pueblos latinoamericanos, la lucha por los más desposeídos, el siglo de la “revolución sin armas”, o el socialismo del siglo XXI, un concepto del venezolano Hugo Chávez. “Sin lugar a dudas hay una transformación profunda –señala Filmus–: para algunos es el socialismo del siglo XXI, para otros, en la recuperación en el papel del Estado o una mayor distribución de la riqueza, hay énfasis distintos, pero en todos está el tema de la transformación pacífica, el Estado, la distribución, la educación, la ciencia y la tecnología para el cambio de modelo”. ¿Pero cuándo comenzó el cambio del que hablan todos estos mandatarios? “Creo que no hay un momento particular pero el elemento común es el reflujo del neoliberalismo. Son todos movimientos que surgen como respuesta a las políticas del consenso de Washington, a la concentración de la riqueza de los 90, al aumento de la exclusión, la desigualdad y la desocupación”, desgrana el autor. Al igual que en los capítulos televisivos –emitidos por Encuentro y la Televisión Pública–, estas voces entrevistadas en las distintas Casas de Gobierno se completan con las de familiares, vecinos de la infancia, docentes de la adolescencia, colaboradores cercanos y ciudadanos de cada uno de esos países, que dan un perfil de los presidentes latinoamericanos de la actualidad.

Las personas que traen un niño al mundo deben reconocer de antemano la obligación básica que tienen con la criatura de proporcionarle el cuidado cariñoso y la atención física que ésta requiere. También deben aceptar la obligación que tienen de proporcionar a su hijo la guía moral que necesita. No existe ningún rol más importante en la vida que criar a un niño hasta que se convierta en un adulto responsable. Dar formalmente un nombre a un niño no es un rito místico a través del cual el niño ingresa al judaísmo. En otras palabras “dar un nombre judío” no proporciona en sí la condición de judío. Un niño varón recibe su nombre durante la ceremonia del Pacto de la Circuncisión (brit milá), una niña recibe el suyo en la sinagoga, durante la semana que sigue a su nacimiento, cuando su padre es convocado a la Torá y se recita una oración (Mi she beiraj) por la salud de la madre y de la niña recién nacida. En la Diáspora, donde generalmente se otorga a los niños nombres gentiles en el registro civil de nacimientos, el otorgamiento de un nombre adicional idish o hebreo proporciona una identificación importante con el pueblo y la fe hebreas. En el brit milá o en la sinagoga se otorga justamente este nombre hebreo o idish, según sea el caso, y este nombre se utiliza posteriormente para los fines religiosos, documentos religiosos y plegarias de ofrenda por la propia salud, en los contratos matrimoniales, etc. En la Diáspora, el otorgamiento de un nombre adicional idish o hebreo proporciona una identificación importante con el pueblo y la fe hebreas.


El Ciudadano & la gente

Viernes 10 de diciembre de 2010

Ciudad

ciudad@elciudadanoweb.com

JUSTICIA. Un magistrado hizo lugar a una medida autosatisfactiva solicitada por un simpatizante canalla

Obligan a retirar la imagen de un hincha de la web y la tele Las cámaras lo filmaron rezando en la tribuna. Ahora un juez ordenó a Google y TyC eliminar las tomas Carina Ortiz El Ciudadano

Una señal de cable de Buenos Aires y la empresa Google fueron condenadas por el Juzgado de Distrito Civil y Comercial de la 16ª Nominación a retirar de sus respectivos sitios la imagen de un hombre que fue filmado rezando durante un partido de fútbol disputado en la ciudad. Esta imagen fue tomada para la creación de un sitio en Facebook denominado “El sina que Dios jamás escuchó”, y difundida en You Tube. Además, fue utilizada para la propaganda de un programa porteño. Al ver que su imagen viajaba por la web, perjudicándolo y ocasionándole problemas, el protagonista realizó una presentación ante la Justicia solicitando la supresión de su imagen en todos estos sitios por considerarlos ofensivos a su honor. Mario fue filmado durante un partido de fútbol mientras rezaba; esas imágenes fueron mostradas en televisión en forma reiterada y subidas a la red. En el sitio Facebook se creó un enlace denominado “El sina que Dios Jamás escucho”, lo que generó una serie de comentarios que el actor consideró ofensivos, pero al notificarse la presentación de la medida, la red social levantó la imagen de su sitio. Por su parte, Google, responsable de You Tube, según lo expresado en el fallo, adujo que la información solicitada por el juzgado debe solicitarse a Estados Unidos, y rechazó la aplicación de la normativa local. Mientras que Tele Red Imagen S.A., titular de la señal satelital de TyC Sport, que emite la propaganda donde aparece Mario, no se presentó en la

causa. Pero en una instancia extrajudicial, expresó que no existe ningún derecho vulnerado ya que las filmaciones fueron realizadas en ámbitos vinculados al deporte que son públicos, según lo afirma la resolución. Estas posiciones no fueron compartidas por el magistrado, quien en relación al programa de cable que utilizaba la imagen de Mario en su propaganda, entendió que el derecho a la intimidad comprende no usar la imagen de una persona sin su consentimiento. A la vez, consideró que el hombre no es un personaje público y que el derecho a la información implica transmitir información relativa a los espectáculos deportivos pero el “uso reiterado, indiscriminado y sin ningún tipo de límite respecto de una imagen personal, aunque haya sido tomada en un ámbito público, excede el límite de la normal tolerancia y aparece como claramente violatorio del derecho a la intimidad”, reza el fallo. En relación a Google, la resolución expresó que si bien resulta imposible para el titular analizar millones de imágenes que diariamente circulan por la red, la demandada se ocupa de la organización y mantenimiento del sitio, lo que le genera algún tipo de beneficio a su titular, por lo que resulta razonable que frente al reclamo de quien se siente agraviado por el contenido de un video ofensivo proceda a suprimirlo. Por todo ello, el magistrado hizo lugar parcialmente a la medida y condenó a Tele Red Imagen S.A. y Google Inc. a suprimir cualquier imagen del actor. Y declaró abstracta la pretensión en relación a Facebook Inc. que ya había levantado la imagen de la red social.

MARCELO MANERA

La Justicia de Rosario dio órdenes a las empresas internacionales de internet.

Medida similar para evitar las burlas El caso del hincha de Central tiene un antecedente, que data de enero de este año, que tuvo como protagonista a un niño que fue filmado, llorando en la cancha donde Newell’s jugaba como local. El pequeño llorando ganó la red social y su imagen comenzó a reproducirse sin parar. Es por eso que el padre del pequeño se presentó en la Justicia y solicitó que hicieran lugar a una medida autosatisfactiva para detener el daño que la difusión de esa imagen producía en el niño.

Apelando a que todo ciudadano tiene derecho a la intimidad y a la propia imagen, y teniendo en cuenta que la foto publicada contra su voluntad dañó el honor del menor, la Justicia exigió a Facebook que la retire inmediatamente de todos los espacios, perfiles y blogs. La imagen fue retirada, de todos modos en este caso sólo se apeló a una medida autosatisfactiva, es decir a que rápidamente retiren la imagen del chico, sin avanzar más allá de ese pedido en lo legal.

LA CONCEJALA DE PRO QUIERE PROHIBIR SU ACTIVIDAD EN UN RADIO DETERMINADO CUANDO HAYA EVENTOS MASIVOS

Un “área de excepción” para los cuidacoches La concejala del PRO, Laura Weskamp, presentó en el Palacio Vasallo un proyecto para crear un “área de excepción” de 300 metros en espectáculos públicos o eventos de concurrencia masiva donde se prohíba la presencia de cuidacoches. Según la iniciativa, esta superficie vedada se tendría que ampliar a un radio de 500 metros en el caso de que la reunión de gente supere las 20 mil personas. Además, propuso que la Municipalidad incorpore otros eventos no contemplados en la ordenanza, en los cuales considere pertinente la existencia del área de excepción. La edila sostiene que “en la gran mayoría de los casos, quien que se presenta ante un automovilista para ofrecerse a cuidar el vehículo que se pretende estacionar en un lugar público y gratuito, lo hace de la mano de una solicitud intimidante, fijando el pago de una retribución de forma unilateral”.

Weskamp definió a los cuidacoches como personas que, “sin guardar relación ni vínculo alguno con la administración pública, ofrecen a los automovilistas el servicio de estacionamiento y/o indicaciones para el mismo y/o cuidado para un vehículo que se estacione o se halle estacionado en la vía pública, ya sea en forma gratuita, onerosa o a cambio de una retribución voluntaria de quien recibe el servicio, como así también toda reserva de lugar para estacionamiento en la vía pública”. “Nosotros no estamos hablando de regular la actividad de los cuidacoches, lo que pedimos es que cuando haya espectáculos públicos y de concurrencia masiva la Municipalidad controle que en un radio de 300 metros alrededor del predio no haya cuidacoches que se autoatribuyan el derecho de cobrar un estacionamiento. Muchas veces ocurre que cuando la gente no quiere

pagar la tarifa que ellos imponen, sufren algún tipo de apremio, de insulto y en algunos casos de agresión física hacia la persona o hacia el vehículo”, comentó. “No hablamos de prohibición porque no podemos prohibir algo que no está permitido. Queremos que controlen que esto no pase, que no haya personas que se apropien del espacio público. Con el tema del parque Independencia, por ejemplo, nosotros lo hemos estado debatiendo en el Concejo y una de las posibilidades era que se le diera a instituciones de bien público ese estacionamiento. Nosotros lo único que estamos haciendo es respondiendo a los ciudadanos que quieren estacionar su auto. Está documentado que en un solo día hubo 110 reclamos por apremios de cuidacoches a personas que querían estacionar”, remarcó. Weskamp indicó que “es fundamental

tener presente que los automovilistas tienen derecho a estacionar su vehículo en cualquier parte de la vía pública sin ser molestados, requeridos, advertidos ni mucho menos coaccionados a pagar monto o suma alguna por dicho aparcamiento”. “Bien podrá decirse que la normativa contravencional y penal vigente sanciona las conductas intimidantes, coactivas o extorsivas, pero debe reconocerse que, por la instantaneidad de la situación en los casos en tratamiento, es muy difícil probar la existencia de la exigencia coactiva o intimidante del pago”, añadió.“Desde el Estado debe protegerse por sobre todas las cosas la tranquilidad de los ciudadanos, evitando las conductas abusivas que puedan lesionar la integridad física, psíquica o moral de aquellos, garantizando al administrado la libertad de elegir en qué sector de la vía pública ubica su auto sin ser molestado”.


El Ciudadano

4 Ciudad

Viernes 10 de diciembre de 2010

& la gente

FUERA DE LA LEY. Las carreras se hacen en Colombres entre Puccio y Gurruchaga

TERCERA EDAD

Picadas: operativo y 23 motos a la rastra

Vida afectiva a la tercera edad

Se realizó en la zona de La Florida y participaron 60 inspectores y policías La Dirección General de Tránsito realizó el jueves a la madrugada un operativo contra las picadas en la zona de La Florida. Allí, unos 40 inspectores municipales acompañados por más de 20 policías se encontraron con una gran cantidad de gente con motos “preparadas” y de alta cilindrada que se aprestaban a competir poniendo en riesgo sus vidas y las de terceros. Mediante la aplicación de un cerco, para impedir fugas, se terminaron secuestrando 23 de esos vehículos y un auto que fueron remitidos al corralón municipal por infringir las normativas vigentes. El titular de Tránsito, Henry Fabbro, comentó que estos operativos se vienen realizando de manera sorpresiva los miércoles y jueves, días en que se corren las picadas a medianoche. “Las carreras se hacen por avenida Colombres desde Puccio hasta Gurruchaga con motos. Esto hizo que comenzáramos a delinear y diagramar todo un operativo por el tema de la cantidad de gente que iba y por la cantidad de motos. Entonces con la Policía cerramos Gurruchaga, cerramos Puccio y las salidas de arriba de La Florida porque en ocasiones anteriores varias personas se escaparon con las motos por ese lugar. Algunas lograron fugarse pero tenemos 23 motos remitidas al corralón”, explicó. “Cuando se realiza un operativo de esta magnitud se necesita una gran cantidad de agentes porque si se va con menos personal lo que hacen es fugarse de forma automática, porque es difícil hacer un cerco. Por eso hay que coordinar y diagramar la acción para que la gente que participa de las picadas no pueda escaparse. Estamos hablando de motos preparadas, que levantan una velocidad muy alta, más de 100 kilómetros por hora en segundos. A veces pasa, como en este último operativo, que motos en su fuga intentan llevar por delante a inspectores. Además ahora se suma el hecho que hay mucha circulación, hay mucha gente en la zona por los festejos y se elevan los riesgos de accidentes”, continuó.

MARCELO MASUELLI

Carrera al corralón. Los vehículos secuestrados estaban preparados para correr.

Fabbro remarcó la importancia de la “aparición sorpresiva” para desmantelar estas carreras de velocidad. “Lo importante es que todo esto sea sorpresa porque sino van mutando de lugar. Anoche (anteanoche) caímos por sorpresa, los paramos y se les hizo saber las normativas. Estaba la Policía porque ante cualquier intento de resistencia a la autoridad inmediatamente se les inicia una causa penal. Se subieron las motos a nuestros vehículos y se las remitió todas al corralón”, subrayó. Sobre la situación de los involucrados en estas carreras, el director de Tránsito comentó: “La persona a la cual se le llevó una moto al corralón tiene que concurrir al juzgado de Faltas, se le hace un procedimiento, se le labra un acta, no solamente por infracción sino también por el estado del vehículo. El juzgado de Faltas determina una multa y además hay una ordenanza que establece para los motociclistas la necesidad

de hacer un curso cuando es una falta grave, como en estos casos, y después se hace la liberación. Las multas van de 200 pesos para arriba, pero eso se decide en el Tribunal de Faltas”. Por último y al ser consultado sobre los controles de alcoholemia, el funcionario dijo que “se están realizando todos los días” dada la época del año repleta de festejos. “El martes a la noche, por ejemplo, se remitieron ocho vehículos. Seguimos siempre con los mismos estándares, siempre en un orden del diez por ciento de controles positivos. Aproximadamente todos los fines de semana, durante los tres días, están entrando treinta o cuarenta vehículos por alcoholemia. Cuando se hacen los operativos se establecen dos en distintos lugares de la ciudad, con policías y médicos. Se comienza a la noche en distintos horarios y se van variando de acuerdo al movimiento de la gente”, concluyó.

A PARTIR DE LAS 9, EN EL CENTRO CULTURAL BERNARDINO RIVADAVIA

Jornadas de votación del PP 2011 El intendente Miguel Lifschitz anunciará hoy el lanzamiento de las jornadas de votación del Presupuesto Participativo 2011, en el marco de una conferencia de prensa que tendrá lugar en el Centro Cultural Bernardino Rivadavia, San Martín 1080. En la oportunidad se brindarán detalles del desarrollo de la elección de proyectos que comenzará este sábado 11 y se extenderá hasta el jueves 16. Todos los vecinos mayores de 16 años de la ciudad podrán votar los proyectos que consideren prioritarios para su barrio en los seis Centros Municipales de Distrito (CMD) y en puestos de votación adicionales. En esta edición del PP, según se adelantó, habrá 349 proyectos para elegir en 80 lugares de votación distribui-

dos por toda la ciudad. La inversión disponible para la realización de los proyectos elegidos es de 36 millones de pesos, 6 millones por distrito, lo que significa 1 millón de pesos más en comparación con el año anterior. Asimismo, se aprovechará la ocasión para invitar a la fiesta de lanzamiento que se realizará el sábado frente a los Silos Davis (Museo Macro) a las 19, donde se expondrán las actividades culturales realizadas en todo el año por el Presupuesto Participativo en los 6 CMD. Este evento contará con la presencia de las bandas infanto-juveniles de los distritos Norte y Sur, la Orquesta Social Infantil del Barrio Ludueña, los artistas folclóricos Agustín Pistone (músico rosarino), Leandro Lovato (violinista) y Chacarerata Santia-

gueña. Además, en el lugar se abrirán puestos de votación para los presentes. Las jornadas de votación pertenecen a la segunda ronda del desarrollo del Presupuesto Participativo; las mismas son abiertas y simultáneas en los seis CMD y en más de 70 puntos estratégicos de la ciudad. El Presupuesto Participativo es un mecanismo de participación que permite a los vecinos y vecinas de la ciudad destinar una parte del Presupuesto municipal a la realización de propuestas y proyectos que consideren necesarios para su distrito. El PP incorpora el debate, el acuerdo y el voto ciudadano como herramientas esenciales para definir qué necesita cada barrio para mejorar la calidad de vida de sus habitantes.

Tradicionalmente, la psicología de los mayores se ha venido entendiendo como una psicología del deterioro, de pérdidas en todos los ámbitos de la vida de la persona, tanto a nivel de las capacidades cognitivas como funcionales y sociales. Esto ha contribuido a generar una imagen negativa de esta etapa del ciclo vital, tanto para la sociedad en la que vivimos como entre los propios mayores, que han asumido como características propias que ya no valen para nada, que a su edad ya no se pueden aprender cosas nuevas y que son un estorbo para su familia y para la sociedad. Ciertamente, con el proceso de envejecimiento se producen una serie de cambios que afecta a diferentes áreas, cambios a nivel fisiológico, a nivel cognitivo y a nivel social. Sin embargo, estos cambios por sí mismos no tienen por qué impedir el desarrollo de las actividades cotidianas que hasta entonces venía realizando la persona. Uno de los factores objetivos que más ha influido en el mantenimiento de los estereotipos que se manejan de la vejez es el deterioro de la salud y, más concretamente, el deterioro funcional asociado, ya que es lo que contribuye, en gran medida, a limitar la autonomía personal del individuo. Pero esta pérdida de autonomía no es exclusiva de la vejez, ya que las situaciones de dependencia pueden aparecer en cualquier momento de nuestro ciclo vital. Por ello, asociar la vida afectiva de los mayores a inevitables sentimientos de tristeza, de vacío, de soledad y de aislamiento son estereotipos que no se ajustan a la realidad de muchos de ellos. Las conclusiones de un número importante de estudios realizados sobre los mayores revelan que un porcentaje muy elevado de personas llega a la vejez en buenas condiciones físicas y psicológicas, con ganas de disfrutar de la vida y de seguir manteniéndose activos. El colectivo de mayores constituye un grupo muy heterogéneo en el que no todos presentan la misma problemática ni existe uniformidad en la manera en que cada uno de ellos afronta los cambios y las pérdidas que, como en otros momentos de la vida, se producen. En cuanto a la vida afectiva y sexual de los mayores, basta decir que si existe un aspecto intrínseco al ser humano que difícilmente puede anularse es la capacidad para sentir y para amar, independientemente de la edad que se tenga. El sexo en la edad avanzada está lleno de tópicos y de mucha ignorancia. El envejecimiento es un proceso fisiológico, no una enfermedad, por lo que la aproximación al sexo de cada persona no depende directamente del hecho en sí de cumplir años, sino de la manera en que la persona haya vivido y disfrutado su propia sexualidad. Las personas que gocen de buena salud y les guste el sexo seguirán disfrutando de él, buscando conductas alternativas pero igualmente satisfactorias. La estabilidad afectiva con la que llegan las personas a la vejez tampoco es igual en todos los individuos sino que va a depender de lo que hayamos ido sembrando por el camino, de los hábitos saludables que hayamos tenido, de las relaciones interpersonales que hayamos mantenido, de la propia sensación de haber disfrutado de la vida. La vejez no supone un parate en la vida de la persona, sino más bien debe verse como un proceso continuo de crecimiento en el que los mayores siguen ocupando un lugar en la sociedad y desempeñando un nuevo rol. El equilibrio afectivo en esta etapa pasa por la aceptación de uno mismo, de los fracasos y de los logros conseguidos. Es el momento de seguir planteándose nuevas metas y nuevos intereses. Nunca debemos olvidar que mientras se vive se conserva la capacidad para disfrutar de los placeres que la vida nos ofrece.


Viernes 10 de diciembre de 2010

El Ciudadano

Ciudad 5

& la gente

MANGUERA SECA. El sector gremial está en alerta por el posible impacto en los trabajadores

CENTRO Y PERIFERIA

Alertan sobre falta de nafta el fin de semana

Marchas y cortes por una mejor Navidad

Empresarios denuncian escasez en los surtidores: “Entregan menos”, dicen “Durante el fin de semana podría haber escasez de nafta en la ciudad”. Así lo aseguró el titular de la Federación Argentina de Expendedores de Nafta del Interior (Faeni), Daniel Giribone, pese a que anoche, al menos YPF salió a aclarar a través de un comunicado que mantiene “el 100%” de su provisión en todo el país. Desde Faeni denunciaron que no se cumplen los cupos de combustibles pactados entre estaciones de servicio y petroleras. Apuntan al aumento de precios del producto de las petroleras y la falta de regulación del gobierno nacional. En tanto, el Sindicato de Empleados de Estaciones de Servicios se mostró preocupado por la negativa repercusión que tendría la falta de combustible en los trabajadores. El fenómeno, que ahora toma notoriedad a partir del faltante en Capital Federal, es conocido por la Faeni. En diálogo con El Ciudadano, Daniel Giribone aseguró que las petroleras están restringiendo los cupos pactados con las estaciones de servicio. “Por ejemplo, quienes normalmente recibían un cupo de 400 o 500 mil litros están recibiendo sólo 250 mil litros. La gente ve que falta y se siente hace bastante. Como siempre, esperamos que sea noticia en Buenos Aires para que algo cambie. Acá, en el interior, hace rato que lo venimos padeciendo”, aseveró. De acuerdo con Giribone, la delicada situación se produce no sólo por la rigurosidad con respecto a la distribución de cupos sino también a un aumento en la demanda de combustibles pesado, como diésel y gasoil, que por razones estacionales –época de cosecha en el interior– se elevan. En Buenos Aires, los empleados de surtidores prevén además tomar medidas de

SOFÍA KOROL

¿Desabastecimiento? Estacioneros dicen que petroleras no cumplen con los cupos.

fuerza por reclamos de recomposición salarial de un 30 por ciento. En diálogo con El Ciudadano, el secretario general del Sindicato de Empleados de Estaciones de Servicios de Rosario, Ismael Marcón, sostuvo que a nivel local “ya está solucionado el problema salarial”. Sin embargo, y en sintonía con el titular de Faeni, Marcón se mostró preocupado por el faltante de combustible. “Se ha ampliado desde los combustibles más pesados como son el gasoil y el diésel a las naftas. Ya estamos empezando a tener problemas en los surtidores. Hay cierta incertidumbre porque con el

abastecimiento se resiente la realidad del trabajador de estaciones de servicio”. Según el gremialista, el sindicato está atento dado que teme “que se tomen medidas, tales como las vacaciones anticipadas o las suspensiones”. En busca de un horizonte de solución al conflicto, Giribone resumió: “Creemos que el gobierno tiene que tomar cartas en el asunto, porque tenemos congelado el precio en el surtidor y la distribución mientras que las petroleras suben sus precios, lo que no sólo complica el expendio sino hace poco rentable la actividad”.

Una jornada de piquetes y protestas se vivió ayer en distintos puntos de la ciudad, cuando diversas organizaciones se manifestaron con el objetivo de reclamar ayuda para pasar unas mejores fiestas. Desde las 8 de la mañana comenzaron las concentraciones en la plaza Sarmiento, para marchar en reclamo de una ayuda económica para Navidad. La movilización se extendió por el microcentro, frente al Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, San Lorenzo y San Martín, y recorrió la Cámara de Comercio en Córdoba 1868, la Asociación Empresaria en España 848 y la firma multinacional Carrefour, en Pueyrredón al 700. En tanto, la Corriente Clasista y Combativa plantó cuatro piquetes entre las 10 y las 14: Travesía y Juan José Paso, Circunvalación y Garibaldi, Uriburu y Ayacucho, y en San Martín a la altura de Villa Gobernador Gálvez. En tanto, vecinos de varios barrios de la ciudad y del Gran Rosario nucleados en el Movimiento Itatí en Lucha (MIL), el Hormiguero de Villa Banana y la Federación de Organizaciones de Base (FOB) convocaron desde las 8: “La situación social que estamos viviendo es realmente angustiosa y dramática ante la falta de trabajo. Las madres y padres desocupados que conformamos estas organizaciones no poseemos las herramientas ni el sustento diario para poder hacer frente a nuestras necesidades, haciéndose muy difícil llevar el pan a nuestras casas de manera digna”, expresaron en un comunicado.

MARCELO MARTÍNEZ BERGER

EL CONCEJO APROBÓ EL PROYECTO OFICIAL PARA MODIFICAR EL CÁLCULO DE LA CONTRIBUCIÓN

Más “equidad” al pagar pavimento Con el objetivo de lograr una “mayor equidad” a la hora de pagar el pavimento, el Concejo Municipal aprobó el proyecto girado por el municipio que modifica el cálculo de contribución por mejoras: los vecinos dejarán de abonar por metros frentistas, como hasta ahora, y el monto del tributo se obtendrá en base al valor de la propiedad y el radio de ubicación. Además de la nueva forma de cálculo para las futuras pavimentaciones, la ordenanza establece la apertura de re-

gistros de oposición previos a las obras, para que los vecinos puedan manifestar si tienen alguna disconformidad. Con el recálculo, además, se dejó exceptuados del pago de la contribución a los jubilados y pensionados cuyos haberes no superen el mínimo más el 75 por ciento, y que cuenten con una sola vivienda, como ya ocurre con las excepciones de la Tasa General de Inmuebles. La misma exención alcanzará a los descritos como “casos sociales”, que son

quienes posean una sola propiedad, paguen el mínimo de tasa, y acrediten insuficiencia de ingresos en el ámbito familiar. El impacto de la medida no será menor: la concejala del bloque Socialista Clara García explicó que actualmente, en Rosario se registran 15.173 cuadras pavimentadas “y en estos momentos hay 1.400 cuadras que ya cuentan con obras de cloacas, y que estarían en condiciones de contar con pavimento definitivo”.

Piquete y Navidad. Marcha bajo lluvia.


6 Ciudad

El Ciudadano

Viernes 10 de diciembre de 2010

& la gente

JUEGO Y ALGO MÁS. El Casino Victoria se prepara para despedir el año a toda pompa

EL LUNES 13 PRESENTAN EL LIBRO

Redoblada apuesta al otro lado del puente

Siguiendo el paso de Don Orione en barrio Refinería

El viernes 17 habrá gala de boxeo femenino internacional y el 23 la Misa Criolla A todo verano. El Casino Victoria se prepara para la temporada de verano y para recibir al rally Dakar 2011. Además, confirmaron que servirán de escenario para la pelea del año por el título supermosca femenino entre Carolina Duer y la italiana Loredana Piazza. En tanto, el 23 de diciembre se realizará la clásica Misa Criolla, frente a las instalaciones del complejo. La ciudad entrerriana, que desde la inauguración del puente es también “vecina”, ha crecido de forma exponencial. Y una de las razones puede encontrarse en el emplazamiento del Casino Victoria. En diálogo con El Ciudadano, Hugo Sanguinetti, gerente de Marketing de la empresa, lo explica así: “Victoria últimamente ha crecido mucho a nivel turístico, y sentimos que somos responsables. Ahora se agregó un proyecto de termas, y también es una propuesta que está viviendo un éxito tremendo aunque sólo esté funcionando a un 60 por ciento de su capacidad operativa: falta terminar un hotel y áreas gastronómicas, por ejemplo”. El gerente también considera que el casino logró imponerse en forma indisociable de la ciudad que lo alberga. “Se ha convertido en una marca a nivel nacional: se menciona a Victoria e inmediatamente se piensa en el casino”, sostiene. Según Sanguinetti, el Casino Victoria tiene una dinámica muy particular dado que no se detiene en ningún momento. En este sentido, anunció que el próximo viernes 17 el casino tendrá una gala de boxeo –que se televisará para todo el mundo– donde se medirán por el título mundial supermosca Carolina Duer y Loredana Piazza. A su vez, el jueves 23, desde las 21, se le dará una bienvenida a la Navidad con la Misa Criolla, que según el ejecutivo, también “se ha convertido en un clásico” en Victoria. Ese mismo día, además, se sorteará un auto entre las personas que asistan al casi-

Todas las fichas. El Casino Victoria despide 2010 y recibe 2011 con renovada agenda.

no y completen un cupón, y que estén presentes en el momento de salir el número. Y cruzando Fin de Año, el casino ya tiene asegurado un éxito para comienzos del próximo: el rally Dakar 2011 hará su primera parada y descanso precisamente en Victoria. “Arrancamos el año muy fuerte, creo que va a ser importante. Victoria es una ciudad de 40 mil personas, y ese día se sumarán 60 mil más. Todo lo que es hotelería ya se considera totalmente tomado. Imaginamos que muchos tendrán que alojarse en Rosario incluso”, se entusiasmó Sanguinetti. En tanto, para el resto del verano de 2011 el gerente anticipó que el casino contará con espectáculos acorde con el clima y los diferentes gustos de los turistas. “La temporada tiene un funcionamiento distinto dado que durante la misma no viene el vi-

sitante habitual sino que viene gente de todo el país”, explica el gerente de marketing. Inevitable preguntarle si hubo un efecto localía desde la instalación del City Center en Rosario. Y admite que sí: “Nos afectó porque mucho de nuestro caudal de público es de Rosario. Y quien tiene un rato para hacerse una escapadita tiene un lugar mucho más cerca”. Pero también apunta que, pasado el tiempo, parte del flujo volvió a elegir Victoria. “Hay cierta fidelidad del público. Pasamos el impacto”, dice. Sanguinetti concluye que la diferencia puede resumirse en el mismo eslogan del complejo: “Es naturalmente divertido”, reza. “La persona que va al Casino Victoria –explica– sabe que puede salir y recorrer la costanera y disfrutar del aire libre. Es un ambiente mucho más relajado y tranquilo”.

El próximo lunes 13 a las 19 se presentará en el colegio Monseñor Boneo –Gorriti 660– el libro “Edifiquen a Jesucristo en la vida de los jóvenes” de Fernando Héctor Fornerod, que da cuenta sobre la presencia de Don Orione en Rosario y su participación fundamental en la historia del barrio Refinería. “Corría el año 1936. La existencia de un colegio en el barrio Refinería de Rosario estaba amenazada por varios factores. Don Luis Orione tomó conocimiento de ello y rápidamente se interesó en revertir esta situación”, cuenta el autor en su libro. “Las páginas de esta investigación permiten afirmar que el espíritu de fe de sus protagonistas no tuvo nada de poético. La situación en la que la gente del barrio vivía, impuso un estilo de vida a todos los que participaron en esta verdadera epopeya. Don Orione quiso entonces que los religiosos enviados allí «sirvieran como pobres, a los pobres del Señor». Y tan cierto fue esto que el padre Miguel Tiburzio, uno de los que allí fueron, escribía: «¡El obispo debía enviarnos la sopa desde su casa». Por lo que Don Orione confesaba a sus íntimos: «No sé como harán para vivir…»”, se destaca en otro tramo de la presentación del libro. “Pero, en medio de tantas dificultades, el amor por los niños y los esfuerzos por una sociedad más justa, hicieron de esta escuela y de su barrio un verdadero testimonio de que una historia nueva era posible”, cuenta el libro. “Y, con este mismo espíritu, nació también la parroquia San Juan Evangelista. La caridad hecha educación e inclusión se encarnó en esta pequeña comunidad del barrio Refinería. Hoy, accediendo a documentos inéditos, comprendemos acabadamente lo que en ella sucedió. Más aún: tenemos la oportunidad de imitar a los hombres y mujeres de aquel tiempo, para construir, en el presente, una Argentina para todos”, propone el autor, que ocho décadas después rescata aquella historia de sacrificio.

¿SE ACUERDA?

AGENDA

Guerra

Entrega de diplomas

1825.– El Imperio del Brasil declara la guerra a la Confederación Argentina, que entonces gobernaba el general Juan Gregorio de Las Heras. La contienda estalló cuando el Congreso, reunido en Buenos Aires, admitió la incorporación de la Banda Oriental del Uruguay, que se había sublevado contra la dominación brasileña y pedido su reanexión a las Provincias Unidas del Río de la Plata.

El próximo sábado 11 de diciembre, a las 16, en el auditorio del CMD Oeste “Felipe Moré”, se realizará el acto de entrega de diplomas a todos los que culminaron los Cursos de Capacitación en Informática. Más de 300 personas concluyen los cursos de informática dictados durante esta segunda mitad del año. Los cursos ya son un clásico del distrito Oeste, ya que fue votado por quinto año consecutivo en el Presupuesto Participativo. Con nuevos desafíos, surgidos de propuestas planteadas por los propios vecinos y asistentes a los cursos de capacitación, este año, además del nivel inicial y del nivel avanzado –niveles que proporcionan herramientas indispensables para desenvolverse en el mundo informático–, se sumó un nuevo desafío: trámites on line. Sacar la constancia de CUIL, reimprimir la TGI o sacar turno para el carné de conducir, son algunos de los trámites que cualquier ciudadano puede efectuar vía internet y que en los cursos de informática del Oeste son un tema específico de capacitación y formación. Los cursos son completamente gratuitos y se dictan no sólo en las instalaciones del CMD Oeste “Felipe Moré”, sino también en distintas instituciones cercanas.

Derechos Humanos 1948.– se dio a conocer en la ONU la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Una serie de documentos internacionales posteriores ampliaron aquella declaración. Fueron el Estatuto del Consejo de Europa, de 1948; la Convención Europea de Salvaguardia de los Derechos del Hombre y de las Libertades Fundamentales, de 1950; la Corte Social Europea, de 1961, y los pactos internacionales de derechos económicos, sociales y culturales y de derechos civiles y políticos, de 1966. Aquellos documentos tuvieron entonces el respaldo de los mensajes navideños de Pío XII, de la encíclica Pacem in terris de Juan XXIII y de las Constituciones del Concilio Vaticano II.

Lifschitz, con el cónsul de Francia El intendente Miguel Lifschitz recibió ayer al cónsul general de Francia, Patrick Flot, quien estuvo acompañado por el director de la Alianza Francesa, Frederic Davanture. En

el encuentro, que ofició de presentación del diplomático, se abordaron temas vinculados a la ciudad y al país galo, como la difícil situación económica que atraviesa Europa.


El Ciudadano & la gente

Viernes 10 de diciembre de 2010

Política y Economía

politica@elciudadanoweb.com

RUMBO A 2011. De acuerdo con la fecha fijada también se definirán los tiempos de la presentación de listas

El gobierno anuncia hoy el cronograma electoral El mandatario Hermes Binner dará a conocer si Santa Fe elegirá gobernador el 24 o el 31 de julio Corresponsalía Santa Fe

Mientras continúa el debate en torno de la utilización de la boleta única para las elecciones primarias del año próximo, el Ejecutivo se apresta a informar hoy sobre el cronograma electoral que fijará los tiempos de la política provincial el año próximo. Tal como se comprometió públicamente, el gobierno dará a conocer hoy las fechas en que se realizarán las primarias y las generales y, además, el plazo para la presentación de listas. El ministro de Gobierno, Antonio Bonfatti, consultó durante el último mes a las autoridades de las distintas fuerzas políticas con representación parlamentaria sobre las fechas electorales. Hubo consenso acerca de la necesidad de separar lo más posible el proceso provincial del nacional –las primarias para presidente serán el 14 de agosto y las generales el 23 de octubre– y, según estipula la ley vigente, en Santa Fe se votaría para gobernador el 24 o el 31 de julio. De confirmarse esa fecha, las primarias se realizarán en la segunda quincena de mayo y el cierre de listas será en la segunda quincena de febrero. El PJ, luego de la última reunión del Consejo Ejecutivo, ensayó una modificación de la ley electoral para achicar el plazo entre el cierre de listas y las primarias de 90 a 60 días. El Senado –con mayoría justicialista– le dio media sanción a ese proyecto en la última sesión ordinaria del año, pero luego el Ejecutivo no incluyó el tema para el período extraordinario y, entonces, los plazos seguirán tal como indica la norma vigente. Más allá de las fechas, la incógnita pasa por el uso del sistema de boleta única –ley sancionada también en la última sesión ordinaria– en las primarias. Binner opinó que lo más conveniente sería utilizar el viejo sis-

PRENSA DE GOBERNACIÓN

El gobernador Binner informará sobre el cronograma electoral del año que viene.

tema –lista sábana– en las internas abiertas y obligatorias y hacer debutar la boleta única en las generales. La ley por la cual se establece el nuevo sistema, elaborada por el diputado Pablo Javkin, está en Fiscalía de Estado –un trámite obligatorio– y recién cuando ese organismo técnico termine de estudiarla el gobernador podrá reglamentarla y promulgarla. Entretanto, continúa el debate por la utilización de la boleta única en las primarias. Primero el Frente para la Victoria criticó el cambio porque se hizo muy cerca del inicio de un año electoral; los kirchneristas santafesinos opinaron que lo mejor sería comenzar a aplicar la nueva ley en 2013. El resto de las fuerzas políticas saludó el cam-

bio porque, aseguraron, acaba con prácticas desleales como el robo de boletas y le pone fin al sistema de la boleta sábana. Pero ayer el ministro Pablo Farías, que asistió a un acto en Tribunales en representación del Ejecutivo, opinó que debería estudiarse el uso de la boleta única también para las primarias. “Sería contradictorio votar en la elección general con un sistema y en las primarias con otro. Creo que es un tema de discusión; a mi criterio, es perfectamente aplicable y tendríamos un acto electoral novedoso e histórico”, señaló Farías. En la misma línea se manifestó Alejandro Tulio, director Electoral Nacional, para quien es viable la implementación de la bo-

leta única siempre y cuando se haga antes “una fuerte campaña de capacitación”. Tulio compartió ayer un acto con Farías y con el presidente de la Corte Suprema de Justicia de la provincia, Rafael Gutiérrez, quien también preside el Tribunal Electoral. “Se debería unificar; no tener una modalidad de votación en la primaria y otra en la general. Cuando se cambia, se cambia para todo”, sostuvo el funcionario nacional. “El caso de Santa Fe está mejor regulado que el de otras provincias porque establece boleta única diferenciada por categoría de voto. Es una modalidad diferente para la gente. Pero hay que hacer una fuerte campaña de capacitación, más compleja que la del voto electrónico porque la elección va a ser mucho más compleja”, agregó Tulio. Cuando le preguntaron por el voto electrónico, contestó: “Estamos en el camino que han transitado todos los países que lo tienen en la actualidad”. También Rafael Gutiérrez se refirió a la boleta única, aunque no emitió juicio: “Nosotros lo único que hacemos es aplicar la ley que dicta la Legislatura, más allá de la valoración personal que pueda tener cada uno de nosotros como ciudadano respecto de si es buena o mala (la boleta única). Nuestra obligación, como jueces, es aplicar la ley que dicta el órgano establecido por la Constitución, que es la Legislatura”. El presidente de la Corte y del Tribunal Electoral dejó entrever que la cuestión –más allá de lo que decida el gobierno– puede llegar a quedar en manos de la Justicia, siempre que “alguien” haga un planteo. “La ley todavía debe ser reglamentada por el Poder Ejecutivo. No tengo ni la menor idea de cómo va a ser esa reglamentación, pero el tribunal tiene que aplicar la ley. Si hay alguien que hace un planteo, lo estudiaremos. Pero nosotros lo que hacemos es aplicar la ley”, definió Gutiérrez.

EL INTENDENTE DE SANTA FE Y PRECANDIDATO A GOBERNADOR POR EL FRENTE PROGRESISTA SE TOMA TIEMPO PARA DEFINIR ACOMPAÑANTE

Barletta: compañero de fórmula, recién en febrero Corresponsalía Santa Fe

Recién en febrero el intendente de Santa Fe y precandidato a gobernador por el Frente Progresista, Mario Barletta, anunciará el nombre de su compañero de fórmula. “Tenemos tiempo”, indicó ayer el radical, que lanzó su candidatura el último martes en Rosario con el anhelo de que la UCR logre imponerse sobre el socialismo en las elecciones primarias y disputar la gobernación contra el PJ. Barletta también confirmó que en febrero dará a conocer el nombre del candidato a sucederlo en la intendencia santafesina. El compás de espera está vinculado con dos negociaciones en marcha. Por un lado, la que llevan adelante socialistas y ra-

dicales en busca de una fórmula de consenso que evite las heridas que puede dejar una interna en el Frente Progresista. En este sentido, la condición de la UCR es que sea un dirigente del partido quien encabece la fórmula a gobernador. La otra negociación abierta –en caso de que no haya arreglo– es entre la UCR y el ARI; ambos partidos rubricaron esta semana un acuerdo programático que podría reflejarse en una fórmula conjunta, pero Barletta prefiere primero esperar el desenlace de “las charlas con mate de por medio” entre socialistas y radicales antes de avanzar en la designación de su compañero de fórmula. “Tenemos tiempo hasta febrero”, declaró el intendente santafesino. El mismo plazo fijó para tomar la decisión sobre su

sucesión al frente del municipio. “Sigue el diálogo con todas las fuerzas políticas del Frente Progresista porque, más allá de que haya una o más fórmulas, todo debe hacerse dentro del diálogo, el respeto y el consenso”, añadió Barletta. “Hoy hay un proyecto que se lleva adelante y que todos compartimos. Todos compartimos seguir en el Frente Progresista. Y en caso de que haya más de una fórmula, se le dará la posibilidad a la ciudadanía de conocernos, saber quiénes somos y qué hicimos. La tarea va a ser difícil porque hay que seguir gobernando, o sea que hay que duplicar los esfuerzos y hacerle saber a la ciudadanía cuáles son nuestras intenciones”, concluyó el intendente de Santa Fe.

Barletta sigue mirando a la Casa Gris.


El Ciudadano

8 Política y Economía

Viernes 10 de diciembre de 2010

& la gente

RUIDO EN EL PODER JUDICIAL. El ministro del máximo tribunal Daniel Erbetta había reclamado la alternancia en el cargo

“Algunos colegas me pidieron que siga en la presidencia” El titular de la Corte Suprema de la provincia, Rafael Gutiérrez, justificó su reelección con el doble voto Corresponsalía Santa Fe

No quería, pero se lo pidieron sus colegas. De ese modo explicó Rafael Gutiérrez su reelección como presidente de la Corte Suprema de Justicia de la provincia. También minimizó el reclamo de su par Daniel Erbetta, que se había manifestado a favor de la alternancia. En este sentido, Gutiérrez recordó que la presidencia de la Corte fue ejercida por el rosarino Roberto Falistocco en dos períodos consecutivos, motivo por el cual su reelección no atenta contra el pacto tácito de rotación entre santafesinos y rosarinos. Gutiérrez fue reelecto el último martes, en la reunión de acordada que celebran todas las semanas los ministros de la Corte Suprema. La rosarina María Angélica Gastaldi era una de las postulantes; a su favor operaba el factor género: iba a ser la primera mujer en presidir el máximo tribunal de la Justicia provincial. Pero el ala más conservadora propuso un nuevo mandato del actual presidente y la primera votación fue tablas: tres jueces eligieron a Gastaldi –Erbetta, Mario Netri y ella misma– mientras que Gutiérrez sumó su propio voto y los de Falistocco y Eduardo Spuler. El escenario entre continuidad y cambio –que en clave política puede plantearse como resistencia o reforma– fue dirimido por el presidente del cuerpo, que desempató a su favor. “En principio había dos candidaturas y mi intención no era seguir en la presidencia”, reconoció ayer Gutiérrez en una entrevista con la radio santafesina LT10. El otro nombre que sonó, además de Gastaldi, fue el de Erbetta, quien luego negó haberse postulado. Gutiérrez explicó: “Algunos colegas me pidieron que siga en la presidencia”. En tanto, el presidente de la Corte minimizó el reclamo de Erbetta, quien in-

Una vacante en el Tribunal de Cuentas

MARCELO MARTÍNEZ BERGER

Gutiérrez fue reelecto como presidente de la Corte después de votarse a sí mimso.

gresó al tribunal en 2007 en reemplazo de Rodolfo Vigo. El rosarino había defendido su voto a favor de Gastladi: “Quien llega como juez a la Corte tiene las condiciones también para ejercer la presidencia. En el caso de la doctora Gastaldi, a quien yo apoyé porque era una de las candidatas en esta oportunidad, cumple con todas esas condiciones”. Erbetta también cuestionó que, con la reelección de Gutiérrez, se rompió el pato de alternancia entre Rosario y Santa Fe: “Tengamos en cuenta que en los últimos once años la Corte sólo tuvo dos presidentes, Gutiérrez y Falistocco. Creo que es positiva la alternancia y más en este caso, con una colega que ostenta todas las capacidades para ocupar ese rol”, dijo el juez

rosarino respecto de Gastaldi. La respuesta de Gutiérrez consistió en invocar la ley orgánica del Poder Judicial y, al mismo tiempo, recordar que Falistocco –bajo el segundo mandato de Jorge Obeid como gobernador– también ejerció la presidencia por más de un período consecutivo. “Se decidió de acuerdo a lo que dice la ley orgánica y la ley orgánica no prevé la alternancia”, argumentó el reelecto presidente de la Corte santafesina. Incluso Gutiérrez rememoró que, entre 2001 y 2003, él presidió por tres períodos consecutivos el máximo tribunal. Fue bajo el segundo gobierno de Carlos Reutemann, con quien el actual presidente de la Corte tiene un vínculo familiar. Luego de la votación, Erbetta le confe-

El Ministerio de Economía abrió la convocatoria para cubrir un cargo de vocal abogado en el Tribunal de Cuentas de la provincia. El llamado se enmarca en la decisión de cubrir vacantes del cuerpo colegiado del órgano de control mediante concurso público. A tal fin se conformó el Consejo de Elección de Vocales, presidido por el titular de la cartera económica, Ángel Sciara, e integrado por seis miembros más de entidades profesionales y académicas. Este llamado a concurso es el segundo que se realiza para cubrir la vacante de vocal abogado. El año pasado se realizó una convocatoria, pero ninguno de los postulantes logró cumplir con los requisitos solicitados. Los miembros del Tribunal de Cuentas son nombrados por el Ejecutivo con acuerdo de la Asamblea Legislativa.

só a El Ciudadano que las decisiones de la Corte no siempre reflejan las ideas de todos sus integrantes: “La Corte es un tribunal colegiado y, por lo tanto, muchas veces todo lo que expresa el presidente de la Corte no necesariamente refleja al conjunto; muchas veces porque no tiene posibilidades objetivas de consultar a cada uno”. Rafael Gutiérrez recogió el guante y retrucó: “Es una apreciación personal del ministro Erbetta, al cual respeto”. Y volvió a justificar su reelección sin entrar en análisis políticos ni aludir a la “resistencia” que le endilgan desde el gobierno respecto de la reforma de la Justicia penal en la provincia. “Tenemos que respetar la ley orgánica”, resumió el presidente de la Corte.

PINO SOLANAS VIENE HOY A ROSARIO Y MAURICIO MACRI VISITA FUNES

EL DIPUTADO DEL PJ FEDERAL OFICIALIZÓ SU CANDIDATURA PARA EL 2011

Dos candidatos de campaña por la región

De Narváez va por la gobernación bonaerense

Dos candidatos que aspiran a la presidencia de la Nación andarán hoy de campaña por la región. Igual, ambos dirigentes no descartaron una postulación en la ciudad de Buenos Aires. El candidato por el Movimiento Proyecto Sur, Fernando Pino Solanas, estará hoy en Rosario, en la Facultad de Ingeniería, donde presentará su candidatura, en principio, para intentar llegar a la Casa Rosada. En tanto, el jefe del gobierno porteño, Mauricio Macri, visitará la vecina ciudad de Funes, donde brindará una conferencia para presentar su candidatura a presidente. Pino Solanas llevó ayer su propuesta electoral a Entre Ríos, donde mantuvo reuniones con dirigentes de fuerzas aliadas como el GEN y del Partido Socialista. Bajo la consigna “Juntos podemos transformar la Argentina”, Solanas arribó a Paraná, acompañado por el secretario general del Partido Socialista Auténtico, Mario Mazzitelli, con quien encabezó ano-

che un acto en el Auditorio del Sindicato de Luz y Fuerza. En tanto, Pino se trasladará hoy a Rosario, donde, a las 18, presentará su candidatura presidencial en el salón de actos de la Facultad de Ingeniería, ubicada en Pellegrini 250. Allí, expondrá los principales ejes que sostienen su plataforma electoral y reeditará su convocatoria a organizaciones políticas, sociales y partidos vecinales a sumarse al Movimiento Proyecto Sur, de cara a los comicios del año próximo. Por su lado, Macri suspendió su visita de hoy a Rosario “por problemas de agenda”, según se explicó en un comunicado del PRO, y se dirigirá directamente a Funes, donde brindará a las 20 una conferencia en La Panadería de Funes, ubicada en ruta 9 y esquina Cochet. El objetivo de la visita a la región tiene que ver con empezar a amasar su candidatura a la presidencia de la Nación.

El diputado nacional del Peronismo Federal Francisco De Narváez oficializó ayer su candidatura como gobernador bonaerense para las elecciones del próximo año, y afirmó que acompañará al candidato presidencial “que mejor respete a la provincia de Buenos Aires”. “A mis compañeros dirigentes les digo que quiero caminar cada cuadra, visitar cada casa y hablar con cada vecino para llevarles un mensaje de cambio y que los bonaerenses puedan prosperar y alcanzar el progreso”, sostuvo. Ante la consulta por su apoyo presidencial agregó que acompañará “al mejor, al que respete a la provincia de Buenos Aires y que sepa que tenemos que reconstruirla y no destruirla, que vamos a gobernar desde La Plata y no desde la Casa Rosada”. El acto que encabezó De Narváez se realizó en el club Atenas de La Plata, un lugar con un peso simbólico para el diputado ya que allí festejó el triunfo elec-

toral en las legislativas de 2009. Esta vez, De Narváez expresó sus ideas y propuestas y entre ellas aseguró: “Es hora de dar un paso al frente, de que comience un nuevo gobierno en la provincia que no ponga excusas y se preocupe de verdad por la educación”, y por otro lado prometió trabajar “para que cada familia tenga un médico de cabecera, para terminar con el clientelismo y generar puestos de trabajo”. En su discurso, el diputado del peronismo disidente hizo hincapié en el problema de la seguridad, y expresó que de asumir la gobernación va “a hacer cumplir la ley para que todos aquellos que tomaron el camino de la delincuencia se arrepientan”. Luego opinó que “sin seguridad no hay futuro” y aseguró que la prioridad será “recuperar la seguridad para cada bonaerense que habite nuestra bendita tierra”. Por último, precisó que se va a poner “al frente de la lucha contra el narcotráfico y contra el crimen organizado”.


Viernes 10 de diciembre de 2010

El Ciudadano

& la gente

Política y Economía 9

PUJA SINDICAL. Las posturas de las dos listas que compiten en las urnas internas ceteatistas están lejos de conciliar

Siguen los cruces en la CTA La mesa nacional de la central obrera se reunió para tratar la fecha de las elecciones complementarias. Yasky propuso que se desarrollen el 17 de marzo, mientras Micheli se proclamó ganador en los comicios de ayer Mientras Pablo Micheli y Hugo Yasky se atribuyeron de forma paralela y por separado el triunfo en la reunión de la mesa nacional de la Central de Trabajadores de la Argentina (CTA), que deliberó ayer a la mañana, igual se realizaron ayer en tres provincias y otras 50 localidades las complementarias a las que llamó el dirigente estatal, que el sindicalista docente desconoció por “ilegales e ilegítimas”. Anoche, Micheli se proclamó “ganador”. Y remató: “Soy el nuevo conductor”. Las posiciones de las dos listas que aspiran a conducir la CTA parecen distanciarse cada vez más y todo indica que culminará en una fractura interna. Ayer, como se dijo, se reunió la mesa nacional de la central obrera a pedido de Yasky (que permanece al frente de la CTA mediante una prórroga del Ministerio de Trabajo), para intentar fijar la fecha de las elecciones complementarias en las tres provincias donde el oficialismo había denunciado fraude. A la convocatoria asistieron 31 de los 35 miembros que componen la mesa nacional.

CASO FERREYRA: EL PO NO PODRÁ SER QUERELLANTE La jueza de instrucción Wilma López volvió a rechazar ayer un pedido del Partido Obrero (PO) para actuar como querellante en la causa por el homicidio del joven militante Mariano Ferreyra, durante una manifestación a favor de trabajadores tercerizados de ferrocarriles. La decisión de la magistrada le impide al PO ser

Hubo dos posturas que se pusieron a consideración. Por un lado el candidato de la lista 10, Hugo Yasky, propuso que los comicios complementarios se desarrollen el 17 de marzo. Por el otro, el candidato de la lista 1, Pablo Micheli, planteó que el proceso eleccionario iniciado en septiembre continúe ayer, como sucedió, y permita dilucidar un ganador. La moción que impulsó el dirigente de ATE, Micheli, logró la mayoría de las adhesiones, ya que se impuso por 16 voluntades; mientras que la postura del representante

“parte” y solicitar medidas en el sumario penal en el que hay siete procesados con prisión preventiva, vinculados con una patota de la Unión Ferroviaria. Fuentes judiciales dijeron que, por cuestiones formales, tampoco fue aceptada como querellante la hija de Elsa Rodríguez, una de las manifestantes heridas ese día.

de Ctera cosechó 15 adhesiones para posponer la elección hasta marzo próximo. Para ratificar su planteo, Yasky brindó en las primeras horas de la tarde de ayer una conferencia en la sede de la central donde explicó: “Convocamos hace cinco días a esta reunión de mesa nacional con el siguiente orden del día: fijar el 17 de marzo como fecha eleccionaria”. Y añadió: “Esta convocatoria se debe realizar en las tres provincias donde se demostró que se habían cometido fraude e irregularidades que el tribunal arbitral autónomo encontró como justificato-

rias para realizar una nueva elección”. Yasky sostuvo que “hubo 31 miembros de la mesa nacional, lo que significó que había quórum, y en la reunión se puso a consideración la moción de apoyo a la convocatoria para el 17 de marzo”, aunque admitió que “hubo otra moción del sector de Pablo Micheli”. Para Yasky, esperar hasta marzo garantiza que los padrones “van a estar como corresponde y nadie va a tener que ir a votar a 300 kilómetros de su domicilio”; de esta manera se acabarían “las trampas y los procesos oscuros”. “Éste va a ser un proceso eleccionario con todas las de la ley y vamos a garantizar que los afiliados de la CTA voten el 17 de marzo”, precisó. Los comicios complementarios convocados por Micheli, que desoyó una intimación del Ministerio de Trabajo, se realizaron en las provincias de Misiones, Mendoza y Tucumán; en 49 mesas divididas en las provincias de San Juan, Jujuy, Catamarca, Salta, Santiago del Estero, Santa Fe y Córdoba; en una mesa de Mar del Plata y completa en Esteban Echeverría y Ezeiza.


10 Política y Economía

El Ciudadano

& la gente

Viernes 10 de diciembre de 2010

DÍA DE LOS DERECHOS HUMANOS

LESA HUMANIDAD. “Es una prueba irrefutable contra Díaz Bessone”, destacó su hijo Pedro

Cristina encabeza festival a 3 años de su gobierno

Oscar Bouvier, el último aparecido

Rodeada de figuras nacionales e internacionales y con la estética de los festejos del Bicentenario, la presidenta Cristina Fernández encabezará hoy un megafestival por el Día de los Derechos Humanos en la Plaza de Mayo, donde buscará apuntalar su mentado crecimiento político al compás del clamor de distintos sectores por su reelección, justo cuando se cumplen tres años de su gobierno. Figuras de la música como Charly García, León Gieco, Fito Páez y Calle 13 animarán el festival gratuito que tendrá un discurso de la jefa del Estado. Además, al megashow organizado por el gobierno nacional concurrirán personalidades de reconocida trayectoria en la defensa de los derechos humanos, como el juez español Baltasar Garzón, Martin Luther King III, la nieta de Mahatma Gandhi y la senadora colombiana Piedad Córdoba, junto a las integrantes de Madres y Abuelas de Plaza de Mayo. Los espectáculos musicales comenzarán a las 14 y se extenderán durante el día, mientras que a partir de las 20 la presidenta brindará un discurso en el escenario principal. Se espera que concurra una multitud al festival, y para eso se dispuso –como en las celebraciones del Bicentenario de mayo pasado– que durante la jornada las empresas de trenes y subtes no cobren el pasaje.

Gente en la calle Distintas organizaciones políticas vinculadas al kirchnerismo, entre ellas La Cámpora y la Juventud Peronista, impulsan la convocatoria a la tradicional plaza, donde no faltarán las proclamas y cánticos a favor de la postulación de la mandataria para la reelección. Tras la muerte de Néstor Kirchner, Cristina aumentó su popularidad –según coinciden distintas encuestas– y los sectores oficialistas más radicales impulsan que se postule para otros cuatro años de mandato. El festival se organiza en la misma sintonía que las celebraciones por el Bicentenario y en coincidencia con el tercer aniversario de la asunción de Cristina Fernández y el día de los 27 años del retorno de la democracia. En la lista de artistas musicales que animarán la velada figuran Charly García, Fito Páez, Vicentico, Calle 13, Gustavo Santaolalla, León Gieco, Ricardo Mollo, Alejandro Lerner, Bajofondo, Víctor Heredia, Teresa Parodi, César Isella, No te va a Gustar, La Mancha de Rolando, Sexteto Matamoros, Pier, Kevin Johansenn y Liniers, Rubén Rada y Ely Guerra, entre otros. El festival se iniciará con una intervención de fuerte impacto visual sobre la fachada de la Casa Rosada, tal como sucedió en los festejos del Bicentenario sobre el frente del Cabildo. Más tarde, durante su discurso, la presidenta presentará el Plan Nacional de Derechos Humanos, acompañada por la titular de Madres de Plaza de Mayo, Hebe de Bonafini; de Abuelas, Estela de Carlotto, y de Madres Línea Fundadora, Tati Almeida. La jefa del Estado además entregará el premio “Azucena Villaflor” al juez Garzón, en reconocimiento a su labor por la defensa de los derechos humanos y su iniciativa para juzgar al ex presidente de facto chileno, Augusto Pinochet, entre otros represores. En la organización del festival trabajaron en forma conjunta la Cancillería, la Unidad Bicentenario de la Secretaría General de la Presidencia y la Secretaría de Derechos Humanos.

La familia del militante identificado en una tumba NN celebró el hallazgo La conferencia entremezcló mucho dolor y mucha emoción al mismo tiempo por haber recuperado la identidad de un desaparecido. Pedro Bouvier, hijo de Oscar Alfredo Bouvier, militante montonero desaparecido en Rosario el 27 de septiembre de 1976 y cuyo cuerpo fue identificado semanas atrás por el Equipo Argentino de Antropología Forense (EAAF), aseguró ayer que el cuerpo de su padre “es la prueba irrefutable de que fue fusilado por la dictadura”. La familia de Oscar Alfredo Bouvier es querellante en la megacausa que se sustancia en el Tribunal Federal Oral 2 de Rosario, conocida como Díaz Bessone. “Díaz Bessone está procesado por homicidio y la identificación del cuerpo de mi papá es la prueba irrefutable para su condena. Mi papá fue fusilado, ahora lo sabemos, todo es muy fuerte pero es una verdad necesaria que conocemos tras años de buscar reconstruir cómo fueron los hechos”, dijo a la agencia Télam Pedro Bouvier, quien tenía cinco meses cuando su padre desapareció en Rosario. En noviembre pasado, el EAAF identificó en el cementerio de la localidad de Barrancas, ubicada a 90 kilómetros al norte de Rosario, los restos de Oscar Alfredo Bouvier, quien se encontraba sepultado en una fosa común como NN. Sobre el proceso de investigación hasta llegar a la identificación del militante del peronismo revolucionario desaparecido el 27 de septiembre en 1976, Pedro, contó: “Ese día junto a mi padre desaparecen en Rosario cuatro militantes más y cuando encontramos su cuerpo en Barrancas, él estaba sepultado con otros dos compañeros, quienes supuestamente fueron secuestrados con él”. “A mi papá lo encuentran por una hoja que pudo rescatarse, que sobrevivió del expediente judicial que se había iniciado y que luego, según nos enteramos fue destruido en el año 2000 cuando se

TELAM

“Mi papá fue fusilado por la dictadura”, sostuvo Pedro Bouvier durante el homenaje.

destruyeron muchos expedientes de NN porque se había cumplido el tiempo procesal”, relató. Pedro y su madre, María Gabriela Prieto, quien tenía 17 años cuando su esposo de 21 años desapareció, adelantaron que en los próximos días les será entregado el cuerpo y que en una ceremonia íntima, familiar, Oscar Alfredo Bouvier descansará en cementerio municipal de Rosario, junto a sus familiares. “Tengo muchas sensaciones, algunas encontradas, tengo la sensación de una victoria, estoy contenta, pero también es una sensación de mucha carga porque hoy saltan sentimientos de muchos años, es el cierre de una etapa, que debería haberse realizado hace 34 años”, reflexionó Prieto, quien en 1976 era estudiante

y militaba en la Unión de Estudiantes Secundarios (UES) de Rosario. Al sostener que espera justicia y que el juicio se acelere ante una contundente prueba, Prieto dijo que junto a su hijo continuarán “militando y peleando para que muchos desaparecidos puedan seguir apareciendo”. En el marco del juicio que se realiza en los Tribunales Federales de Rosario por delitos de lesa humanidad, causa que se conoce como Díaz Bessone, una sobreviviente del Servicio de Informaciones de la ex Jefatura de Policía de esta ciudad declaró la semana pasada haber escuchado dentro de ese centro de detenciones que alguien dijo: “El gusanito se les quedó en la tortura”. Gusanito era el apodo de Oscar Alfredo Bouvier.

ACTIVIDADES EN ROSARIO Y EN SANTA FE POR EL DÍA INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS

Construcción de la memoria colectiva En el marco del Día Internacional de los Derechos Humanos y aniversario de la recuperación de la democracia en la Argentina, se llevarán a cabo una serie de actividades en las ciudades de Rosario y Santa Fe, organizadas por el Ministerio de Justicia. Según la Secretaría de Derechos Humanos, las actividades, que comienzan hoy y se prolongan hasta el 17 de diciembre, “apuntan a promover el cumplimiento de los derechos de todas las personas, así como aportar a la construcción de la memoria colectiva”. Las actividades en Rosario comenzarán hoy, a las 10, con un acto homenaje a Carlos Seminario Preciado, quien se encuentra desaparecido desde 1977 a manos de la última dictadura cívico-militar. El recuerdo de la víctima del terrorismo de Estado se realizará en el centro de salud “San Vicente de Paul”, en Punta del Indio 7600 (Ovidio Lagos 7600). En tanto, mañana a las 20 en el cine público El Cairo (Santa Fe 1120) se exhibirá

“Los días del juicio”, uno de los cuatro capítulos del ciclo realizado por Señal Santa Fe que “busca poner en contexto el primer juicio de lesa humanidad que se realizó en la ciudad de Rosario entre 2009 y 2010”, destacando “el valor fundacional en materia de verdad, memoria y justicia que el proceso judicial representa para la sociedad santafesina”, indicaron sus realizadores. La entrada para ver el documental dirigido por Pablo Romano es libre y gratuita. Por su lado, en la ciudad capital de la provincia se presentará la publicación, en sistema Braille, de la declaración universal de los derechos humanos para personas con discapacidad visual. La cita es el lunes próximo a las 10 en la sala La Mirage de Santa Fe. A esta actividad asistirán el gobernador Hermes Binner y los ministros de Gobierno Antonio Bonfatti; de Salud Miguel Ángel Cappiello; y de Justicia Héctor Superti. Con esta edición, en sistema Braille, se pone a disposición de las personas ciegas

y de instituciones educativas “las herramientas necesarias para conocer y exigir el cumplimento de los derechos de todos y de todas”, según se lee en el comunicado de prensa que difundió la provincia. Finalmente, el viernes 17 a las 20, en la escuela Normal Superior “General San Martín” de Santa Fe, se realizará la presentación del segundo tomo del libro “Historias de Vida. Homenaje a militantes santafesinos. Aportes para la construcción de la memoria colectiva”. El libro está integrado por 128 historias de vida con el fin de recabar relatos dentro del proceso de enjuiciamiento de los responsables del terrorismo de Estado. La fecha de la sanción de la Declaración Universal de los Derechos Humanos por parte de la ONU (10 de diciembre de 1948), adquiere una nueva significación en nuestro país ya que coincide con la recuperación democrática del 10 de diciembre de 1983, cuando asumía Raúl Alfonsín.


Viernes 10 de diciembre de 2010

El Ciudadano

& la gente

Política y Economía 11

PACTO SOCIAL. Ejemplo de acuerdo entre el sector empresario, los gremios y el gobierno, describió la mandataria

Cristina selló convenio minero Con gobernadores, operadores, proveedores y trabajadores de la minería, firmó el Acuerdo Nacional de Promoción del Diálogo, para establecer pautas y condiciones laborales en el sector La presidenta Cristina Fernández de Kirchner, junto con gobernadores, operadores mineros, proveedores y trabajadores de la minería del país, firmó ayer el Acuerdo Nacional de Promoción del Diálogo en esa industria, estableciendo pautas para las condiciones laborales, reclamos salariales y medidas para evitar el aumento de la contaminación ambiental. Este convenio es un ejemplo de pacto social entre los empresarios, los gremios y el gobierno, describió la mandataria. Según el documento, la Mesa Nacional de Diálogo tendrá “por objetivo instrumentar herramientas que contribuyan a un mejor desarrollo de la actividad”. Esta mesa tendrá una secretaría general y permanente que funcionará en sede de la Secretaría de Minería de la Nación y será presidida por la Autoridad Minera Nacional. El primer convenio de este tipo fue rubricado el pasado 18 de noviembre con el sector petrolero, pero actualmente corre riesgo de no continuar, debido al paro de un sector de los trabajadores (ver aparte). La presidenta destacó en el acto el crecimiento económico de la Argentina y sostuvo que “toda inversión minera con cuidado ambiental no sólo es viable, sino que es aconsejable”, al tiempo que pidió a los empresarios y sindicalistas del sector “crecimiento con cuidado del medio ambiente”. En su discurso destacó además las bondades de la naturaleza del país y la “gran cantidad y variedad de minerales: el litio por ejemplo que Argentina tiene el 22 por ciento de reservas mundiales de litio, y –entre Argentina, Chile y Bolivia– tenemos el 90 por ciento de las reservas mundiales de litio”. “Esto –añadió– está dando lugar a explotación interesante, porque la energía eléctrica que suministra la pila va a ser una de las cuestiones de un futuro no tan lejano. Por ejemplo (la empresa), General Motors piensa hacer en el 2030 un auto a pila que va a funcionar con litio”. De acuerdo con lo establecido en el documento, “resulta procedente aprovechar el efecto dinamizador que la actividad mi-

SE AGRAVA CONFLICTO PETROLERO Autoridades de YPF y petroleros jerárquicos del sur del país no lograron llegar a un acuerdo que resuelva el conflicto laboral por despidos que llevó a los trabajadores a paralizar todos los yacimientos de la zona norte de Santa Cruz y el sur de Chubut desde hace una semana. Los trabajadores alertaron que están dispuestos a mantener las medidas de fuerza “hasta marzo” próximo en caso de no haber solución.

nera genera en el empleo, la economía, la creación de infraestructura, y la promoción de las comunidades en atención a un más equilibrado desarrollo de las distintas regiones del país”. Además el acta indica “que ello hace necesario encontrar fórmulas que apuntalen el equilibrio económico de la actividad minera con especial atención a la situación particular del sector en cada una de las distintas regiones, sus economías y los intereses nacionales”. El convenio fue firmado en un acto en la Casa Rosada, en el que la jefa del Estado estuvo acompañada por el ministro de Planificación, Julio De Vido, y el secretario de Minería, Jorge Mayoral. El documento también fue rubricado por el secretario general de la Asociación Obrera Minera Héctor Laplace, el presidente de la Cámara de Empresarios Mineros Manuel Benítez, y Fabricio Benedetti, en representación de la Cámara Argentina de Servicios Mineros.

NA

La presidenta Cristina Fernández ensaya diálogo social con el sector de la minería.


El Ciudadano & la gente

Viernes 10 de diciembre de 2010

País

pais@elciudadanoweb.com

TIERRA DE NADIE. El gobernante de la Capital Federal deslindó de responsabilidades a su gestión

Macri apuntó a inmigrantes El jefe de gobierno porteño resaltó el “descontrol” de gente “que viene a Argentina en busca de trabajo” como una de las causas de fondo que produjeron el desalojo violento con dos muertos en Villa Soldati El jefe de Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Mauricio Macri, hizo responsable a la “inmigración descontrolada” del desalojo violento en el Parque Indoamericano de Villa Soldati, que terminó con la muerte de dos personas con proyectiles de armas de fuego a última hora del martes pasado. “Esto significa una inmigración descontrolada que combina gente honesta que viene a la Argentina en busca de trabajo”, precisó el mandatario porteño en una conferencia de prensa en la sede del gobierno para explicar las razones de los hechos de violencia en el sur de la ciudad. El martes a la noche se produjo un desalojo por orden judicial, a cargo de la Policía Metropolitana y de la Policía Federal, tras lo cual en un hecho que se investiga resultaron heridos de muerte un hombre y una mujer. “Estamos todos concientes de que la Argentina viene expuesta a una política descontrolada donde el Estado no se hizo cargo de su rol”, insistió. Ante una pregunta sobre la subejecución en el presupuesto destinado a la política de vivienda, Macri respondió que “parecería que la Ciudad de Buenos Aires se tiene que hacer cargo de los problemas habitacionales de los países limítrofes”. Además, Macri pidió a la presidenta Cristina Fernández “que mande nuevamente a la Policía Federal, que nosotros vamos a sumar lo que tenemos”. El jefe de Gobierno aconsejó a los vecinos de la zona que no negocien “con estos mafiosos” porque no los van a legalizar. “Lamento mucho las muertes”, expresó, pero exculpó a las policías Federal y Metropolitana cuando declaró que “no tienen nada que ver con el operativo de desalojo”. “Son causas ajenas” las muertes, deslindó y arriesgó que el asesinato fue realizado ���con armas tumberas”, cuando aún la Justicia investiga quiénes fueron los autores de los dos disparos. “Rechazo que tengamos punteros y que tengamos que ver con esta apropiación del espacio público”, se defendió el jefe porteño. La conferencia de prensa de Macri fue brindada en compañía del jefe de Gabinete, Horacio Rodríguez Larreta; del ministro de Justicia y Seguridad, Guillermo Montenegro; de la ministra de Desarrollo Social, María Eugenia Vidal; de la diputada y ex vicejefa de gobierno, Gabriela Michetti y del

Califican lo dichos como “xenofobia”

NA

El líder del PRO dijo que no se puede hacer cargo de “países limítrofes”.

“EJECUTARON EL 18% DE LO PREVISTO PARA VIVIENDAS” La dirigencia de Nuevo Encuentro denunció ayer que el gobierno de Mauricio Macri ejecutó “el 18 por ciento de lo previsto” para planes de viviendas en la ciudad de Buenos Aires y lo acusó de “responder a la pobreza con represión”. “La situación habitacional en Buenos Aires es dramática. Es tan grande el problema como grande el desinterés de Macri y sus funcionarios por avanzar en soluciones progresivas, en algún tipo de plan estratégico que tienda a solucionar esta situación y no a pronunciarla”,

ministro de Espacio Público, Hugo Santilli. También presenciaron la conferencia el jefe de la Metropolitana, Eugenio Burzaco, y el diputado bonaerense Jorge Macri, además de otros funcionarios.

Réplicas bonaerenses El ministro de Desarrollo Social de la provincia de Buenos Aires, Baldomero Álvarez de Olivera, aseguró que Macri “debería hacerse cargo por la situación que pasan los miles de latinoamericanos o compatriotas” que viven en la Capital Federal. Álvarez de Olivera pidió a Macri que deje de echar culpas a la provincia y señaló

señalaron, en un comunicado conjunto, la diputada nacional Vilma Ibarra, los legisladores porteños Gabriela Cerruti y Gonzalo Ruanova y el titular del Partido Encuentro en la Ciudad, José Campagnolli. Además, los dirigentes expresaron que “mientras miles de familias no tienen dónde vivir o lo hacen en villas, en asentamientos o en hoteles y piezas carísimas, el Instituto de la Vivienda de la Ciudad está desfinanciado y está ejecutando sólo el 18 por ciento de los programas de construcción de viviendas”.

que en la administración porteña “no hay una idea para resolver la situación habitacional”. El funcionario bonaerense lamentó “la situación de miles de personas que viven en la Capital del país en una precariedad muy fuerte”, y consideró que esto está agravado porque la ciudad “tiene el doble de recursos por cada habitante” en comparación con la provincia. Álvarez de Olivera señaló que el gobierno de la ciudad “nos tiene acostumbrado a que cada vez que hay un problema responsabiliza al conurbano o al gobierno nacional”. Consultado sobre las declaraciones del jefe de Gabinete porteño, Horacio Rodrí-

Legisladores de la oposición cuestionaron ayer por “xenófobas y provocadoras” las declaraciones que planteó el jefe de gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Mauricio Macri, al responsabilizar a la “inmigración descontrolada” por los sucesos en el Parque Indoamericano de Villa Soldati. El titular del bloque de la Coalición Cívica, Fernando Sánchez, consideró que en la reunión con la prensa en el Palacio Municipal, Macri “mostró una posición irracional, en vez de buscar diálogo”, por lo que abogó por buscar con las restantes fuerzas políticas “una solución” al conflicto que se mantiene en el predio. En tanto, Eduardo Epszteyn, presidente del bloque ibarrista, dijo que “Macri tiene que dejar de hablar y ponerse a trabajar”. “Con este hecho comprobó que este Gobierno no tiene política de vivienda, ni de espacio público, ni de seguridad”, añadió. Para su compañera, María Elena Naddeo, “la actitud xenófoba de Macri y de Horacio Rodríguez Larreta es oportunista”. “La ocupación de las tierras del Parque por parte de cientos de familias no tiene fácil resolución. La desidia del Gobierno es injustificable, no enviaron agua, ni alimentos, ni baños para la emergencia en Lugano y Soldati”, acusó Naddeo.

guez Larreta, quien dijo que “la ciudad no puede resolver los problemas de vivienda de los porteños, de toda la gente del conurbano y además de los que vienen del exterior”, Álvarez de Olivera destacó que “Argentina es un país que recibe con los brazos abiertos a todos los habitantes, no sólo latinoamericanos, sino del mundo”. Resaltó que a diferencia de Capital Federal, la provincia cuenta con el Programa Urbanismo Social y destacó que “se están construyendo actualmente miles de viviendas en cada uno de los municipios de la provincia, que utiliza y optimiza los recursos que el gobierno nacional envía para resolver situaciones habitacionales”.

UNOS 650 PROFESIONALES PIDEN EL PASE A PLANTA PERMANENTE

Hospital Posadas en huelga Los médicos y profesionales del Hospital Posadas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires paralizarán hoy las tareas durante toda la jornada en demanda del inmediato pase a “la planta permanente del personal precarizado”, entre otros reclamos. También demandan la restitución del 82 por ciento móvil jubilatorio y el aumento del mínimo

no imponible de Ganancias, el escalafonamiento de los no profesionales y el reconocimiento de la función de los técnicos. El gremio que los agrupa advirtió que de no obtener respuestas favorables a esos reclamos –que llevan dos años– el 15 y 17 de este mes “se implementarán nuevas huelgas” en el establecimiento.

Los trabajadores rechazaron ayer nuevamente “el intento de limitar el derecho de huelga” en la actividad y aseguraron que, en todos los casos, “se garantizará la atención de internados y guardias”. Los profesionales, la Asociación Trabajadores del Estado (ATE) y el personal técnico del nosocomio también cortarán la co-

lectora de la Autopista del Oeste, en Derechos Humanos y Rivera Indarte. Los trabajadores reseñaron que en agosto de 2009 las autoridades del Ministerio de Salud, y del Posadas firmaron en la cartera laboral “el compromiso de traspasar a casi 650 profesionales a la planta permanente” a fines de este año. “Hasta ahora no se produjo un sólo pase”, aseguró Luis Lichtensztein, titular de la filial Posadas de la Asociación Sindical de Profesionales de la Salud bonaerense (CICOP).


El Ciudadano & la gente

Viernes 10 de diciembre de 2010

Policiales

policiales@elciudadanoweb.com

27 DE FEBRERO Y MORENO. Hace un año, el atacante había armado su campamento junto a una banca de la plazoleta

Una mujer fue secuestrada y violada por un indigente La víctima padece trastornos psiquiátricos y fue llevada mediante un engaño al lugar en que fue encontrada Un indigente de 60 años que desde hace casi un año vive en un campamento que armó en la puerta de la Dirección de Tránsito, en la plazoleta de Moreno y 27 de Febrero, violó a una vecina de su misma edad que padece problemas psiquiátricos y la dejó maniatada y amordazada en el interior de su carpa. El tormento comenzó alrededor de las tres de la madrugada de ayer y terminó unas cinco horas más tarde, cuando la mujer logró aflojar el cancán que le tapaba la boca, pidió auxilio y fue socorrida. Su captor, quien también sufriría trastornos psíquicos, quedó detenido a disposición de la Justicia, que lo imputó de privación ilegítima de la libertad y abuso sexual agravado por acceso carnal. Los vecinos de la cuadra no salían del asombro: Mingo, el hombre que pasaba día y noche sentado en el banquito de la plaza sobre el que construyó un vasto campamento que le servía de hogar, había sido detenido por un delito horroroso: tenía cautiva a una mujer de 60 años, amordazada y atada pies y manos, y había abusado sexualmente de ella. “No parecía un tipo malo”, dijo uno de los comerciantes de la cuadra que, al igual que sus vecinos, conocía desde hacía meses a Mingo. “Se ganaba las chirolas cuidando motos; además todos lo ayudábamos donándole ropa y comida”, continuó. Es que Mingo no dejaba de ser un personaje simpático. El dato que más llamaba la atención de la gente del barrio era el cuidado que el indigente daba a su perro. “Algunos dicen que le pegaba, pero en verdad lo cuidaba mucho: la semana pasada lo llevó al Imusa, le puso un chip y lo hizo castrar”, recordó uno de los comerciantes que hace poco le había regalado un par de zapatos nuevos, al tiempo que otro vecino deslizó que desde que Mingo estacionó ahí no hay robos en la cuadra.

para reducir a su víctima, quien, cuando fue liberada por efectivos del Comando Radioeléctrico, tenía las prendas bajas y el corpiño corrido. Entre los elementos que se incautaron, además de una carpa de grandes dimensiones, se secuestraron tres bicicletas, varios bolsos con ropa, mochilas y reposeras. El perro de Mingo, una cruza de dogo argentino color blanco, estaba amarrado a una silla y quedó a disposición del Imusa.

Vulnerables

SOFÍA KOROL

Algunas pertenencias de Mingo fueron arrojadas a un contenerdor de la zona

Privación de libertad y violación La oficial Mariel Arévalo, a cargo del Centro de Atención a la Víctima de Delitos Sexuales –más conocido como comisaría de la mujer–, confirmó que la mujer fue golpeada y violada, y que además recibió un trato violento, ya que conservaba las marcas que las ataduras le provocaron en las muñecas. La titular del CAVDS dijo también que la víctima es una persona que padece una enfermedad psiquiátrica y que vive sola, con la única atención de una señora que la atiende dos veces a la semana. De todas formas, explicó Arévalo, la mujer pudo brindar un “relato coherente” de lo ocurrido. De acuerdo con sus dichos, alrededor de las tres de la madrugada de ayer se encontró con Mingo, a quien ya había visto en otras oportunidades, aunque esta vez se dejó convencer y lo acompañó hasta su campamento. Fue así que la mujer, que vive en

las inmediaciones de 27 de Febrero y Paraguay, caminó unas cinco cuadras hasta la carpa y recién al llegar fue atacada por el hombre, quien le había prometido brindarle información sobre una persona cuya identidad no trascendió. El comisario Silvio Marciani, titular de la seccional 5ª, con jurisdicción en la zona, dijo que Mingo tiene antecedentes penales por amenazas, y mencionó que en las últimas semanas había estado al menos en dos oportunidades en el hospital mental de Oliveros, donde había sido derivado desde el hospital Centenario. La mujer fue socorrida luego de que empleados de Parques y Paseos escucharan sus pedidos de auxilio desde el interior de la carpa. Es que la víctima aprovechó que su captor había salido a buscar agua caliente y pudo emitir sonidos que fueron escuchados, en una cuadra de mucho tránsito. Sobre el hecho, el uniformado mencionó que el indigente utilizó un arma blanca

“Qué estúpida que fui”, dijo en su testimonio la mujer que fue víctima del ataque del indigente, quien además brindó algunos detalles que le llamaron la atención, como el orden y la limpieza que encontró en el interior de la carpa. Pero, además del episodio que le tocó vivir ayer, la mujer también contó otras cosas de su vida. Dijo que a la edad de 20 años supo que tenía “poderes paranormales y supranormales”, y que, tras consultarlos con un cura, éste le recomendó que acudiera a un médico. De hecho, hasta hace seis años, la mujer estuvo internada en una clínica psiquiátrica de la zona sur, y luego fue dada de alta. Ahora vive sola en su domicilio particular. Hasta ayer, la víctima permanecía internada en el hospital Roque Sanz Peña, mientras que la Policía intentaba comunicarse con un hermano de la mujer que vive en la ciudad entrerriana de Paraná. En ese sentido, Arévalo resaltó la situación de “vulnerabilidad extrema a la que está expuesta la mujer” y también Mingo, quien vive en la indigencia y presenta algunos indicios de trastornos psíquicos, aunque al cierre de esta edición los profesionales no se habían expedido sobre este punto. El hecho recayó en el Juzgado de Instrucción de la 4ª Nominación, a cargo de Juan Carlos Vienna.

EL CUERPO FUE ENCONTRADO EL VIERNES PASADO EN UNA CAVA DEL PARTIDO BONAERENSE DE LUJÁN

Primos detenidos por quemar vivo a un hombre Una mujer y su primo fueron detenidos en la localidad bonaerense de Luján acusados de golpear y quemar vivo dentro su auto al amante de ella, quien al parecer le reclamaba dinero por venta de droga, informaron fuentes policiales. El caso comenzó a investigarse el viernes último, cuando la Policía halló un auto quemado en una cava situada del barrio San Francisco, en Luján. Al abrir el baúl del vehículo, un Mazda modelo 1994, los efectivos encontraron el cadáver calcinado de un hombre. El auto figuraba a nombre de una mujer de la ciudad de Pergamino, que dijo que

había vendido a un hombre en Luján, quien a su vez explicó que el coche se lo había comprado recientemente Fabián Roldán, de 42 años. Tras recoger testimonios, se determinó que Roldán estaba desaparecido desde el 28 de noviembre, día en que fue visto junto con un hombre con el que tiempo atrás había tenido una pelea por dinero. En un allanamiento que se hizo en la casa de la víctima se encontró droga, por lo que la pesquisa se inclinó hacia un crimen relacionado con la venta de estupefacientes. Testigos que declararon ante el fiscal de

Luján, Oscar Reggi, señalaron como posibles autores del crimen a Sebastián Saavedra y Pamela Rodríguez, ambos de 23 años y primos. Los dos fueron detenidos en sus viviendas de Luján y, en su declaración indagatoria, la mujer “confesó que era amante de Roldán y que lo mató porque él le había vendido droga y ella no se la había pagado”, contó a la agencia Télam un vocero policial. Según la mujer, llamó por teléfono a su amante y le pidió que fuera a su casa porque le iba a pagar lo que le debía, por lo que el hombre se dirigió a una vivienda situada en Kennedy y Sáenz Peña del barrio La Pa-

lomita de Luján. Pero, cuando Roldán llegó, Saavedra le dio un fuerte golpe en la cabeza con un hierro y cuando el hombre estaba desvanecido lo cargaron en el baúl de su propio auto y fueron a la cava. Allí rociaron el vehículo con combustible y lo incendiaron con el hombre todavía vivo, ya que el cadáver tenía humo en los pulmones, según surgió de la autopsia realizada. Al declarar, Rodríguez dijo que planeó el crimen con su primo porque no podía pagar la deuda, en tanto que Saavedra negó su participación en el hecho. Los detenidos quedaron detenidos y acusados de homicidio calificado.


14 Policiales

El Ciudadano

Viernes 10 de diciembre de 2010

& la gente

ATAQUE EN EMPALME GRANEROS. La pelea tuvo lugar en una canchita de fútbol ubicada en Génova y Cullen

Herido tras pelea por dinero Un muchacho de 18 años está internado en el hospital Eva Perón tras recibir una perdigonada de escopeta en el rostro. Su agresor es un adolescente vecino que tras el ataque se habría fugado a otra provincia Un joven de 18 años está internado en grave estado en el hospital Eva Perón de la localidad de Granadero Baigorria luego de que anteanoche fuera herido de un escopetazo en el rostro en una canchita de fútbol de la zona noroeste. El agresor, quien según las fuentes estuvo internado tiempo atrás en una clínica de rehabilitación por consumo de estupefacientes, tiene 17 años y estaría escondido en otra provincia. Para los voceros, el móvil de la agresión fue una cuestión de dinero. Según los pesquisas, todo comenzó anteayer a la tarde, cuando la víctima, identificada como Brian Federico O., de 18 años, tuvo una discusión con un vecino apodado Bochita, de 17, en barrio Empalme Graneros. Los pibes se agarraron a trompadas para luego irse cada uno a su casa, que están a dos cuadras una de la otra, indicaron las fuentes consultadas. Sin embargo, Bochita quedó disconforme con el resultado de la pelea y, cerca de las 23.30, fue a buscar a Brian a una canchita de fútbol ubicada en de Génova y Cullen, adonde la víctima estaba con unos amigos, prosiguieron los uniformados. En ese momento, el adolescente se acercó a Brian y sin mediar palabra le disparó en el rostro una perdigonada. El joven de 18 años caminó unos metros y se desplomó en medio de la calle con la cara destrozada por las múltiples heridas. Tras la agresión, una vecina de 19

ARCHIVO: MATÍAS AUDOGLIO

El herido fue derivado al hospital Eva Perón de Granadero Baigorria

años que escuchó la detonación salió de su casa y vio al chico ensangrentado. “Le preguntó qué le había pasado y el adolescente –todavía conciente– le contó que le habían disparado”, reprodujeron los uniformados. La chica buscó a un amigo y llevaron al herido en un auto particular hasta el hos-

pital Alberdi. Una vez en la guardia, los médicos lo estabilizaron y lo derivaron cerca de las 6 de ayer al Hospital de Emergencias Clemente Álvarez (Heca) –por la complejidad del caso– para luego volver a trasladarlo al Eva Perón de Granadero Baigorria, adonde quedó internado en grave estado.

“Las múltiples heridas que presenta el chico en el rostro y el cráneo concuerdan con el estampido de perdigones. Por estas características, creemos que el agresor usó una escopeta, una tumbera o un pistolón para disparar”, concluyeron los pesquisas. A su vez, algunas fuentes relacionadas al caso deslizaron que, en base a los testimonios de algunas personas del barrio, la pelea y la posterior agresión habrían tenido su origen en una deuda de dinero entre los jóvenes. En tanto, el atacante, quien está identificado pero del que sólo trascendió su apodo y que tiene 17 años, seguía prófugo al cierre de esta edición, agregaron los investigadores. “Alrededor de las 13 de hoy (por ayer) personal policial realizó un allanamiento en la casa del adolescente, ubicada en la zona noroeste, con resultado negativo. Los padres de Bochita aseguraron que no tiene antecedentes penales, y que sólo estuvo internado hace unos años en una clínica de rehabilitación por consumo de estupefacientes”, relataron las fuentes. Por su parte, el herido tendría al menos cuatro antecedentes delictivos: tres por robo y uno por estafa, relataron los investigadores. El caso quedó a cargo del Juzgado de Instrucción en turno, junto con la colaboración del personal de la comisaría 20ª, por razones de jurisdicción.

ZONA OESTE

DURANTE EL PROCEDIMIENTO FUE DETENIDO UN HOMBRE DE 30 AÑOS CON ANTECEDENTES PENALES

Los balearon para robarles el carro de cirujeo

Desbaratan quiosco de drogas

Dos jóvenes de 18 y 20 años resultaron heridos de bala en la tarde de anteayer en la zona oeste, cuando se resistieron a que otros tres muchachos les robaran el carro en el que se desplazaban y que utilizaban para el cirujeo. Al cierre de esta edición, ambos se encontraban internados. Según informaron fuentes policiales, anteayer alrededor de las 18.30, Juan Carlos L., de 20 años, y Leonardo Jesús E., de 18. se desplazaban a bordo de un carro tirado por un caballo por la zona de Rouillón y Garibaldi cuando fueron sorprendidos por tres muchachos que iban sobre un vehículo similar. De acuerdo con los pesquisas, los tres desconocidos exigieron a Juan Carlos y a Leonardo que les entregaran su carro pero, ante la negativa de los jóvenes, extrajeron armas de fuego y les dispararon. Ambos resultaron heridos y fueron trasladados al hospital Carrasco. Según las fuentes, Juan Carlos L. presentaba un impacto de bala en la pierna y otro en la región del abdomen, con orificio de entrada y salida, que le habría comprometido varios órganos. En tanto, Leonardo Jesús E. resultó con una herida en la pelvis. Tras recibir asistencia médica, ambos fueron derivados al Hospital de Emergencias Clemente Álvarez, adonde quedaron internados. El hecho es investigado por el juzgado de Instrucción en turno, con la colaboración de la comisaría 19ª.

Alrededor de dos kilos de marihuana y más de 300 gramos de cocaína fueron incautados ayer después del mediodía en una vivienda de un pasillo de Felipe Moré al 600, en el barrio de Empalme Graneros. En el procedimiento también se secuestraron 835 pesos en efectivo, un revólver calibre 32, un celular y documentación de interés para la causa. Además, un hombre de 30 años con un frondoso prontuario delictivo, quien desde hacía dos meses estaba al frente de la venta de estupefacientes en el barrio, quedó detenido y fue puesto a disposición del Juzgado Federal Nº 4, por infracción a la ley de estupefacientes. Según informaron fuentes policiales, luego de dos meses de llevar a cabo una serie de investigaciones, ayer alrededor de las 14.30 personal de la Dirección de Prevención y Control de Adicciones (ex Digedrop) realizó un allanamiento en una casa, ubicada en un pasillo de Felipe Moré y French. De acuerdo con los voceros, tras irrumpir en la vivienda, los uniformados encontraron 316 bochas de cocaína, cuyo peso total fue de 364 gramos, y 391 envoltorios de marihuana, que rondarían los dos kilos. En el mismo lugar se secuestró un revólver calibre 22 largo, un celular, un juego de llaves, 835 pesos en efectivo –distribuidos en billetes de baja denominación y monedas– y un cuaderno con hojas sueltas que tiene anotaciones de interés para la causa, dijeron las fuentes. Además, en el interior de la casa en la que se realizó el operativo, los pesquisas

Los pesquisas secuestraron dos kilos de marihuana y 300 gramos de cocaína

detuvieron a un hombre identificado como Carlos Enrique M., de 30 años, quien está sospechado de ser el encargado del expendio de drogas. “El arrestado tiene varios antecedentes por robo y asalto a la propiedad, de los cuales la mayoría fueron perpetrados en el mismo barrio”, especificaron los voceros del caso. “Comenzamos a seguir a esta persona hace más de dos meses cuando reabrió

el puesto de venta de estupefacientes”, detallaron los uniformados, quienes agregaron que diez meses atrás ya habían cerrado este “quiosco” y detuvieron a varios sospechosos. La sustancia incautada, junto con el arma y el detenido, quedaron a disposición del magistrado a cargo del Juzgado Federal Nº 4. El apresado quedó acusado de infracción a la ley nacional de estupefacientes.


El Ciudadano & la gente

Viernes 10 de diciembre de 2010

Mundo

mundo@elciudadanoweb.com

CABLEGATE. Se quejó por la falta de defensa a la libertad de expresión

EL CASO DE SAKINEH ASHTIANÍ

Lula protestó por el arresto de Assange

Irán: liberaron a mujer condenada a ser lapidada

El líder brasileño expresó su solidaridad con el fundador de WikiLeaks El presidente brasileño, Luiz Lula da Silva, expresó ayer su “solidaridad” con Julian Assange, el fundador del sitio WikiLeaks que divulgó informaciones reservadas de Estados Unidos y fue detenido en Gran Bretaña por cargos de abuso sexual. “En lugar de culpar a quien divulgó (informaciones reservadas), hay que culpar a quien las escribió; entonces yo presto solidaridad al fundador de WikiLeaks”, declaró el mandatario, con lo que se convirtió en el primer líder internacional en sentar posición al respecto. Assange “fue preso y no estoy viendo ninguna protesta contra la amenaza a la libertad de expresión”, señaló Lula durante un acto oficial en que hizo un balance de las obras realizadas dentro del Programa de Aceleración del Crecimiento (PAC). Lula se puso al frente de las manifestaciones en favor de Assange, al afirmar que hará publicar en el blog de la presidencia una protesta contra el arresto del fundador de WikiLeaks. “Aparece ahí WikiLeaks, desnuda a una diplomacia que parecía inabordable, la más segura del mundo, y comienza una búsqueda. No sé si hasta colocaron pancartas como en tiempos del lejano oeste de: «Se busca, vivo o muerto»“, ironizó Lula. Los diarios de Brasil destacaron en sus ediciones en internet que se trata del primer líder internacional que ha manifestado una protesta enérgica contra la detención de Assange, quien se encuentra bajo custodia judicial en una cárcel de Londres a la espera de que un tribunal decida si lo extradita a Suecia, donde se lo

Londres: disturbios por recorte educativo Un policía resultó herido de gravedad y tres estudiantes fueron encarcelados por los enfrentamientos que se registraron ayer en las cercanías del Parlamento británico, en donde los legisladores votaron la nueva ley de Educación que prevé ajustes. Entre ellos, el costo anual de la matrícula universitaria aumentará tres veces y llegará a 9.000 libras (14.200 dólares). La medida desató tensiones en la coalición oficialista y puso en una situación particularmente incómoda al viceprimer ministro y canciller, Nick Clegg, el líder de los Liberales Demócratas que gobiernan en alianza con el Partido Conservador, del primer ministro David Cameron. Durante la campaña, Clegg prometió en el manifiesto electoral de su partido rechazar cualquier aumento de la matrícula. En tanto, los estudiantes fueron reprimidos por la Policía y varios de ellos resultaron heridos, luego de que intentaran ingresar al Parlamento.

El presidente Lula protestó porque se persigue al mensajero.

reclama por presuntos delitos sexuales. En tanto, los ciberactivistas acentuaron ayer su “guerra” en defensa de WikiLeaks, cuyas últimas revelaciones muestran la preocupación de Estados Unidos por el predominio de China en África y la venta de Rusia a Venezuela de sofisticados sistemas antiaéreos. El grupo Anonymous, que orquestó la Operación Payback tras los intentos de acallar a WikiLeaks a raíz de la filtración de cables diplomáticos estadounidenses,

prometió continuar lo que ha anunciado como “la primera guerra informática” para “mantener internet abierto y libre para todo el mundo”. Anonymous se atribuyó los ciberataques de anteayer contra las empresas de tarjetas de crédito MasterCard y Visa, y de otros grupos que bloquearon los medios de financiación de WikiLeaks o de su creador, el australiano Julian Assange, que cumple desde el martes pasado prisión preventiva en una cárcel británica.

El Comité Internacional contra la Lapidación anunció ayer la liberación de Sakineh Mohammadi Ashtianí, la iraní condenada a muerte por lapidación, a su hijo y a su abogado, según publicó ayer el diario El País de Madrid. Aunque la noticia no fue confirmada oficialmente por las autoridades iraníes, la cadena estatal Press TV difundió supuestas fotografías de Sakineh y su hijo en su casa en la ciudad de Osku, en el noroeste de Irán. El pasado 23 de noviembre, un alto funcionario del régimen iraní dijo que se había abierto la puerta a la conmutación de la pena de Ashtianí, acusada de adulterio e implicada, según las autoridades iraníes, en el asesinato de su esposo. La mujer fue en un principio condenada a ser lapidada, pero la ejecución quedó en suspenso para revisarse su caso debido a la campaña que países occidentales y organizaciones de derechos humanos emprendieron en contra de la sentencia. Bajo la ley islámica, vigente en Irán desde la revolución de 1979, se castiga con lapidación, asesinato, violación, robo a mano armada, tráfico de drogas y también el adulterio. El hijo de Sakineh, Sajjad Ghaderzadeh, y su abogado Javid Houtan Kian fueron detenidos a principios de octubre junto con dos periodistas alemanes que los entrevistaban, después de meses de hacer campaña para que liberaran a su madre. Los periodistas también fueron liberados, según el Comité.

Chile: el sistema carcelario “es una bomba de tiempo” El incendio en la cárcel chilena de San Miguel, en donde murieron 81 personas, generó ayer pedidos de renuncias y recriminaciones cruzadas. La Corte Suprema advirtió que el sistema penitenciario es “una bomba de tiempo”. Aún resta identificar 50 cuerpos. La tragedia evidenció la precariedad y hacinamiento que se dan en el sistema penitenciario, calificado de “absolutamente inhumano” por el propio presidente Sebastián Piñera, quien precisó que la sobrepoblación carcelaria supera el 70 por ciento y en casos llega hasta el 200.

El proceso de paz en Medio Oriente, cada vez más lejos El presidente palestino, Mahmud Abbas, insistió ayer en que no negociará con Israel mientras no frene la expansión de sus colonias, en medio de gestiones de EE.UU. de rescatar un proceso de paz cada vez más estancado y de críticas internacionales a Israel por su negativa sobre los asentamientos. La secretaria de Estado, Hillary Clinton, dará hoy en Washington un discurso en el que se espera presente la nueva estrategia para destrabar el proceso, tres días después de que EE.UU. admitiera que no pudo convencer a Israel de detener el crecimiento de sus colonias.


El Ciudadano & la gente

Viernes 10 de diciembre de 2010

Espectáculos

espectaculos@elciudadanoweb.com

HISTORIA VÍVIDA. El periodista pasó por la ciudad en el marco de la edición 2010 del encuentro Rosario Lee

Un cambio a partir del debate Osvaldo Bazán relata detalles de la actualización de su libro “Historia de la Homosexualidad en la Argentina”, propiciada por la sanción de la ley de Matrimonio Igualitario, una discusión “sin argumentos en contra” Daniela Barreiro El Ciudadano

“No era nada y después fue pecado (no fue Dios, fue un grupo de personas el que lo decretó), y después fue una enfermedad (tan arbitraria que un día dejó de serlo) y también fue un delito (usado siempre discrecionalmente). Y después fue todo junto: pecado, enfermedad y delito. ¿Cómo reaccionar teniendo en contra a la religión, la ciencia y el Estado? El día en que nació el concepto de «orgullo gay», comenzó a frenarse la injusticia”, reza el epílogo del libro Historia de la homosexualidad en la Argentina, del que su autor, el periodista nacido en la localidad santafesina de Salto, iniciado en la profesión en Rosario y actualmente radicado en Buenos Aires, Osvaldo Bazán, está presentando lo que él mismo denominó como una “actualización”. Historia de la homosexualidad en la Argentina data de 2004 y relata la vida de distintos personajes históricos que vivieron de diferentes formas su homosexualidad. En julio de este año, el libro comenzó a estar en boca de todos gracias al debate previo a la sanción de la ley de Matrimonio Igualitario del que sus páginas formaron parte sustancial. Primero, el senador Agustín Rossi, y después otros miembros del Congreso citaron pasajes de este libro en sus argumentos. En los últimos meses, el periodista lanzó una nueva edición del material que contiene la reseña de lo vivido este año, algunos pasajes del debate y la alegría del resultado final. De las circunstancias que lo llevaron a reeditar el libro y de sus vivencias en el arduo debate por la ley de Matrimonio Igualitario habló Osvaldo Bazan con El Ciudadano. —¿Cuál fue la respuesta del público frente al libro “Historia de la homosexualidad en la Argentina”? —La primera edición data de 2004, en ese momento tuvo mucha repercusión en la prensa y logró un lugar en las bibliotecas porque no había un material que sistematice esa información, pero no fue un boom de ventas. Sabíamos que iba a pasar algo así porque, como nos habían comentado los libreros, un libro que tenía la palabra “homosexualidad” en la tapa no podía esperar vender mucho; y de hecho me habían pedido que le ponga otro nombre como “Historia de la diversidad sexual” o algo así, pero me pareció que no tenía sentido. Básicamente tuvo que ver con un problema de prejuicios, así que el libro fue muy bien comentado y recomendado incluso a niveles académicos, pero no tuvo buenos niveles de venta. La cosa se dio vuelta cuando en la discusión sobre la ley de Matrimonio Igualitario el diputado Agustín Rossi cerró su discurso leyendo el epílogo del libro. En ese momento se me ocurrió que era una buena idea hacerles llegar a los diputados los libros que nos quedaban en el depósito, porque muchos no sabían de qué estaban hablando. Con la editorial le ofrecimos el libro al Instituto Nacional Contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo (Ina-

MARCELO MANERA

Bazán: “Frente a la ley, no había argumentos en contra, había ignorancia, prejuicios”.

Los controvertidos almuerzos de Mirtha En medio de la controvertida y mediática pelea entre el actor Federico Luppi y la conductora Mirtha Legrand, que desató infinidad de polémicas, el periodista oriundo de Salto formó parte de uno de sus almuerzos. Consultado acerca de esa pelea y sin tapujos, Bazán opinó: “Me parece que se está banalizando absolutamente todo, voy a comer a lo de Mirtha desde hace siete años y la verdad es que sería muy hipócrita si ahora, después de tantos años, descubriera que Mirtha trabajó en la dictadura. Sería hipócrita de mi parte como también me parece hipócrita la gente que dice «ahora no voy», cuando

di) a precio de costo, nosotros resignamos nuestra ganancia para que los senadores tengan acceso a esa información. Después me contaron los mismos senadores que les fue muy aclaratorio en un montón de aspectos y la verdad que tuvo una incidencia bastante clara en el debate. —¿Qué sentiste al ser parte activa de ese debate? —Me generó un orgullo profesional muy grande saber que todo lo que uno había hecho simplemente haciendo periodismo, contando la verdad y mostrando la visión que uno tiene de las cosas de la manera más honesta posible, había incidido de una manera tan contundente en un debate tan importante. Yo tenía idea de que estaba escribiendo sobre algo que era desconocido pero no sabía que iba a tener tanta incidencia efectiva en la realidad. —¿Eso fue el disparador de esta actualización?

siempre ha ido a hacer publicidad de sus espectáculos. Yo no vi que la presidenta o el ex presidente tuvieran algún problema en ponerle la mesa a Mirtha en el Calafate cuando asumieron. La verdad es que no opino como Mirtha en casi nada o, mejor dicho, en nada; pero no me siento sólo en la mesa de las personas que piensan igual que yo, si no me aburro mucho. Soy lo suficientemente maduro como para hablar con personas que no piensan lo mismo que yo, y me parece que la otra actitud es completamente infantil, es una forma de banalizar temas muy embromados como fue la última dictadura militar en la Argentina”.

—Lo que en realidad pasó fue que cuando se dio todo este debate me empecé a dar cuenta que algo estaba cambiando, que todo eso era parte de la historia y estaba ocurriendo. Siempre supe que si el 14 de julio se promulgaba la ley, el libro iba a quedar incompleto y tenía que contar cómo había sido ese proceso. —Además de lo que fueron tus vivencias y de lo que pudo verse por los medios de comunicación, ¿qué otras fuentes consultaste? —La primera parte del libro es de investigación periodística e histórica. La segunda, me tiene no sólo como testigo sino como protagonista de una parte de esa historia. Además, hablé con todos los protagonistas, porque por suerte tuve acceso a todas las figuras que fallaron tanto a favor como en contra de la ley: me encontré con ellos a lo largo de esos días, estuve en el recinto en el momento del debate final de senadores y estu-

ve en las provincias viendo cómo se estaba dando el debate, entonces todo eso está contado bien desde adentro. —¿Qué pensás que cambió en la sociedad para que haya existido el debate y se haya abordado a un resultado impensado no hace mucho tiempo? —Esa ley era tan impensada que el 31 de diciembre del año pasado no brindamos por ella. Ni siquiera los que estábamos más comprometidos con el tema pensamos que podía ocurrir algo como esto. Lo que pasó fue el resultado de la propia dinámica del debate que fue propiciado por un arduo trabajo de las organizaciones que están trabajando en esto desde el año 1967 y que profundizaron ese trabajo con esta ley. El primer proyecto de ley fue presentado por el diputado socialista (Eduardo) Di Pollina en 2005 y se siguió presentando. La diferencia es que ahora se propició un intenso debate; se rompió con el concepto de lo “nefando”. Lo nefando es aquello de lo que no se puede hablar, lo silenciado. Por casi 2 mil años, para la religión, la diversidad sexual fue un pecado nefando y como no se podía hablar, no existía. Lo paradójico fue que en esos 69 días que pasaron entre la sanción en una cámara hasta la sanción en la otra, de lo único que se habló fue, justamente, de lo que no se podía hablar. De ahí el tema pasó a las casas, a los trabajos, y lo bueno fue que en muchas casas, oficinas y talleres mucha gente se animó a decir: “Eso que pasa en la tele me está pasando a mí”. Fue un período en el que mucha gente salió del placard. Eso pasó en todo el país, no fue una cosa sólo de Buenos Aires como pensaban algunos. Así que lo que se vio fue que era una problemática que recorría todo el país y que necesariamente requería de una solución legal, eso fue lo que pasó, se pudo debatir, y cuando se terminó el debate nos dimos cuenta de que en realidad no había nada que debatir. Yo escuché atentamente los argumentos en contra y no los había, había ignorancia, había prejuicios, pero argumentos claros en contra, no había. —¿Creés que se modificó el tratamiento del tema en la televisión después de la sanción de la ley? —Sí, creo que se modificó incluso antes de la sanción. Cosas que se decían alegremente en el 2000, no se podían decir en 2003, y algún rasgo de homofobia de 2003 no se podía repetir en 2005, y así hasta que definitivamente en 2010 la mentalidad ha cambiado bastante. En ese sentido, la ley funcionó de manera pedagógica. Hasta la noche del 14 de julio, dos chicos se daban un beso en un bar y el mozo podía, con la mejor de las ondas, decirle que ese recinto era un lugar de familia. Ahora, dos chicos que se dan un beso en un bar le pueden contestar a ese mismo mozo que ellos son una familia. Todo está tan claro y es tan lógico que es imposible que alguien hoy se pueda horrorizar por un beso de dos hombres o dos mujeres en la televisión o donde sea, porque es legal, tan sencillo como eso.


Viernes 10 de diciembre de 2010

El Ciudadano

Espectáculos 17

& la gente

CINE. El film, estrenado ayer en Rosario, fue codirigido además por Eva Bär, Alejandro Montiel y Diego Schipani

El deseo como motor de nuevas búsquedas narrativas El realizador santafesino Santiago Gilart habla de la polémica comedia sexual “Las hermanas L.” Javier Hernández El Ciudadano

Transgresora y sensual; grotesca, cómica, erótica y kitsch, también podría alcanzar una definición más amplia: polémica. Desde un título que por su cercanía lograría ir acompañado perfectamente por la mítica frase: “Cualquier similitud con la realidad es pura coincidencia”, Las hermanas L. es el resto de lo que en un momento se pensó en titular como Las hermanas Legrand, una comedia definida por sus directores como “multiorgásmica”. El film, estrenado ayer en Rosario, cuenta con las actuaciones de Silvina Acosta, Florencia Braier, Esteban Meloni, Elías Viñoles y Willy Lemos, con la participación especial de Soledad Silveyra y Daniel Fanego. Con el deseo como punto de partida, el film de los cineastas Eva Bär, Alejandro Montiel, Diego Schipani y Santiago Giralt (UPA! Una película argentina, Toda la gente sola) busca trabajar sobre un nuevo modelo de hombre –varón y mujer– en el cine, que no excluya el deseo como motor narrativo. “Sentíamos que veníamos de diez años del llamado Nuevo Cine Argentino en donde los personajes eran abúlicos, no tenían ningún tipo de deseo, ninguna situación de calentura sexual o deseo erótico”, dijo a El Ciudadano Santiago Giralt. Sobre esta premisa, la historia se centra en dos hermanas (Eva y Sofía), que están enemistadas desde hace tiempo. Tras el misterioso retorno de Sofía de un viaje, ésta se irá a vivir al departamento donde su hermana vive con su marido. El hecho provocará que reaparezcan viejos rencores, antiguos odios y nuevas tensiones, sobre todo sexuales. —¿Por qué no se llamó “Las hermanas Legrand”? —La película se llamaba Las hermanas Legrand porque nos pareció un nombre bárbaro, sin pensar demasiado en ninguna consecuencia. Nosotros trabajamos en un modelo de producción muy independiente pero, como convocamos a figuras populares, solemos tener más visibilidad o resonancia de lo que pensamos. Las hermanas L. se hizo entre cuatro amigos y la filmamos con mucho esfuerzo; en el medio de toda esa circunstancia se sumó Soledad Silveyra. Cuando ella empezó a ensayar con nosotros, la prensa se enteró y salió publicado que iba a hacer una película que se llamaría Las hermanas Legrand. Ahí me llamó una asistente de la producción de Mirtha Legrand y me dijo que se habían enterado del nombre del film y expresó: “Mirtha no está tranquila con lo que leyó”. —¿Qué hicieron ustedes frente a eso? —Al rato, por otro de los directores, nos dicen que Mirtha quería saber de qué se trataba la película y que vayamos a hablar con ella. Ese mismo día, a las tres de la tarde, estábamos esperando que Mirtha terminara su almuerzo en el canal para tener una reunión con ella. —¿Cómo fue ese encuentro? —El estudio estaba vacío y Mirtha sentada con una luz que le apuntaba sólo a ella. Llegamos los cuatro directores junto a dos productoras y cuando nos vio dijo: “Ah, estos necesitan venir en patota”. No sé cómo imagina el mundo ella, por ahí se pensó que éramos como una productora que tenía

TÉLAM

Un pasaje de un film provocador que se conoce a tres años de su rodaje.

Un director que hace cine de autor Santiago Giralt nació el 1º de Junio de 1977 en Venado Tuerto. Desde muy joven, en la escuela, comenzó a filmar cortometrajes y sacar fotos, al tiempo que dirigió una novela radial. También escribió y protagonizó una obra escolar como primera incursión en la comedia, un género del que parece entender sus coordenadas. En 1995 se mudó a Buenos Aires, donde estudió en la Universidad del Cine (19951999). Se graduó como licenciado en Cinematografía con Orientación en Dirección. Filmó varios cortometrajes y trabajó en proyectos fílmicos como Sólo por hoy, de Ariel Rotter y No quiero volver a casa, de Albertina Carri. En el 2000 ganó la beca de la Fundación Antorchas para asistir al Banff Center of the Arts, donde fue un residente artístico. Participó como coguionista de la película Cordero de Dios, de Lucía Cedrón, y ambos ganaron el premio al mejor guión en el Festival de La Habana. También tuvo una colaboración autoral en La rabia, de Albertina Carri, y trabajó para Alberto Lecchi. En 2006, rodó junto con Camila Toker y Tamae Garateguy UPA! Una película

gente más grande atrás. Después fue directa y nos dijo: “Chicos, estoy preocupada por esto, mi hermana está retirada; miren que sino les hago juicio”. Nosotros le dijimos que no queríamos tener un problema con ella, y que le pusimos ese nombre porque era una humorada y representaba una idea del glamour y un modelo de cine y fama que la gente reconocía fácilmente. Mirtha no era que no nos permitía que los personajes se llamen Legrand, sino que no quería que lo usemos en el título. Pero le dimos el guión tal cual era para que lo leyera. Dos semanas más tarde nos llamó el nieto de Mirtha (Ignacio Viale) y nos dijo que aunque estaba todo bien con la película prefería que no usáramos el apellido en el título. Finalmente, decidimos conservar una letra, dejando como una huella del anterior. —Hablando de la ficción, Eva y Sofía son dos hermanas enemistadas que vuel-

El realizador Santiago Giralt.

argentina, y al año siguiente, junto con un importante equipo, Las hermanas L., al tiempo que su primera película en solitario fue Toda la gente sola (2009). Por otra parte, en la última edición del Festival de Cine de Mar del Plata se presentó en carácter de preestreno su último trabajo, rodado el año pasado. Se trata de Antes del estreno, film que narra el intenso drama de una actriz que prepara el estreno de una obra teatral.

ven a juntarse; desde ese disparador, ¿cómo se empieza a contar la historia? —Las hermanas tienen que volver a vivir juntas y se establece una tensión de deseo entre la hermana que llega y el marido de la otra. En toda la película hay una premisa previa: sentíamos que veníamos de diez años del Nuevo Cine Argentino en donde los personajes eran abúlicos, no tenían ningún tipo de deseo, ninguna situación de calentura sexual o deseo erótico. Todas las películas argentinas independientes que vimos en esa década estaban armadas con personajes sin deseo, por lo que quisimos contar una historia donde el deseo fuera lo que rompiera con todo, desde los lazos de hermandad hasta poner en riesgo todas las cosas. Una de las hermanas se enamorará de un menor de edad; la otra del marido de su hermana; el padre de ellos es gay; o sea todos tuvieron que romper con algo por su deseo.

En la peli es importantísimo cómo el deseo se expresa, por eso tiene tanto sexo. —Pero ese sexo no se ve… —No, no hay nada explícito. Es jugado porque la mirada sexual no está construida como deseo desde el hombre medio heterosexual. Si vos prendés Tinelli, hay como una mirada sobre el desnudo femenino y masculino muy masculina. En esta película yo digo: “Filmamos tanto bultos como escotes”, o sea todo lo que sea una parte del cuerpo deseable; no hay una mirada centrada en un sólo aspecto y eso genera un poco de incomodidad. —¿Por qué creés que se armó tanto revuelo en torno a eso? —La película tiene muchas masturbaciones, y no sé por qué eso genera ese pudor espantoso. En la película el deseo, a veces, se puede expresar con otros, pero cuando el cuerpo se frustra el deseo sigue generando impulsos, que hacen que por momentos se tenga que estar siguiendo el estado de calentura de los personajes para ver cómo se enfrentan a la situación que sigue. —¿Cómo llegó Silveyra al elenco? —Yo estaba haciendo una obra de teatro como actor en el (Centro Cultural Ricardo) Rojas, y la directora de la obra era amiga de Soledad Silveyra y le alcanzó el guión. A los dos o tres días nos llamó por teléfono y nos dijo: “Me encantó el guión”, y así se incorporó. Algo que me encantó de ella es que pone el cuerpo y encarna todo. Venía de una experiencia que la había dejado un poco descorazonada y, cuando agarró el guión, al toque dijo que quería estar. —¿Cómo fue la experiencia de trabajar con ella? —Tan buena que quiero seguir haciéndolo. Me quedé con ganas de más. Mabel es un personaje increíble. Solita empezó a jugar un personaje totalmente desbocado y nosotros lo disfrutamos tanto que solamente la dejamos volar. Yo siento que cuando entra en escena son momentos que si todo está encendido, más allá de lo erótico, se pone todo a fuego. Hay una escena que pasa de la madre amorosa y humana a una especie de monstruo, y saca una personalidad horrible que me encantó cómo lo hizo. —¿Qué te posibilitó trabajar como parte de un equipo de directores? —Nos conocemos mucho. Yo fui productor asociado de la película que dirigieron dos de mis compañeros. Después, Alejandro fue asistente mío en Toda la gente sola; otro fue director de arte en otras anteriores. Hacemos intercambios y todas nuestras películas fueron generadas por la misma productora. Cuando dirigís en grupo el color de uno está mucho más mezclado con el color de los otros; no hay una voz que se impone sino que el grupo va pensando como una misma cabeza. —¿Cómo pensás que va a ser recibido este film por el público argentino? —Hasta ahora me sorprende la reacción del público. Siento que al público heterosexual masculino le gusta mucho la película porque se estimula con las chicas y queda contento; y por otro lado las mujeres más power y guerreras se sienten identificadas con los personajes porque les gustan estos modelos de damas más contemporáneos. —Y Mirtha, ¿cómo lo puede tomar? —Ella ya vio el guión en su momento, así que se sabe qué puede esperar de la película (risas).


El Ciudadano

18 Espectáculos

& la gente

Viernes 10 de diciembre de 2010

ENCUENTRO FEDERAL. Entre el 11 y el 13 de febrero, en el aeródromo de la localidad cordobesa de Santa María de Punilla

Los puertorriqueños de Calle 13 se presentarán el viernes 11.

El maestro Luis Alberto Spinetta, uno de los shows del sábado 12.

Las sierras llenas de música Calle 13, Skay, Charly García, Luis Alberto Spinetta, Ciro, No Te Va a Gustar y Las Pastillas del Abuelo son sólo algunos de los solistas y grupos que animarán la edición 2011 del Cosquín Rock Calle 13, Skay, Charly García, Luis Alberto Spinetta, Ciro, No Te Va a Gustar y Las Pastillas del Abuelo son algunos de los solistas y grupos que animarán la edición 2011 del Festival Cosquín Rock, que esta vez se realizará en el aeródromo de la localidad cordobesa de Santa María de Punilla. José Palazzo, el histórico organizador del festival más federal del rock, confirmó esta semana que el encuentro se desarrollará entre el 11 y el 13 de febrero donde años atrás La Renga organizó el festival de la Huella Invisible, dejando el predio de las últimas temporadas al pie de las sierras en Bialet Massé. “Santa María del Valle de Punilla es una ciudad con muchos campings, con muchos hoteles y hosterías y eso va a permitir hospedar mejor a la gente de todo el país que viene para el festival”, explicó Palazzo a la agencia de noticias Télam a propósito del cambio de sede. Además, recordó su viejo pleito con un vecino que pretende obligarlo a comprar su terreno, a pesar de que el quere-

llante ya perdió la demanda en varias instancias judiciales. Este diferendo y una serie de notables anécdotas con Charly García, y especialmente con Pappo, están narradas por Palazzo en su libro sobre los 10 años del Cosquín Rock, y algunas de ellas son imperdibles. Además, y como le viene sucediendo hace tiempo, Palazzo volvió a contar con la ayuda de la Negra Poli, esposa de Skay Beilinson y ex manager de Los Redondos de Ricota, quien consiguió que Rocambole diseñara el nuevo logo del festival, que se popularizará en miles de remeras. Palazzo agradeció al intendente local y al gobernador cordobés, Juan Schiaretti: “Por comprometerse y ponerse al hombro al festival, ayudando con la preparación de un predio que nos va a permitir recibir a más gente y que se hospeden en buenas condiciones”. “Pero además –continuó el productor–, el Aeródromo es gigantesco y vamos a usar los hangares para que el fes-

tival sea multidisciplinario, con la exhibición de películas, armado de escenarios sólo para bandas cordobesas y muchos espacios más”. En uno de los hangares tendrá lugar, el sábado 12, la Bizarren Musik Party que durará hasta la mañana del domingo e incluirá las actuaciones de habitués de esas celebraciones como Tremendo, Pocho la Pantera y Jazzy Mel, entre otros singulares artistas. El viernes, el escenario principal estará animado por los puertorriqueños de Calle 13, junto a Babasónicos, Estelares, Las Pelotas, el grupo del ex Piojos Tavo Kupinsky, Revelados, y una banda extranjera que Palazzo aún no pudo confirmar. El escenario temático presentará a dos bandas ganadoras de los Pre Cosquín, además de Attaque 77, Bulldog, Maltrato, Carajo y Massacre. Mientras que el sábado, cuando se realizará la Bizarren Musik Party, será el día de los platos fuertes con Skay, Charly García, León Gieco,

Spinetta y Virus, además de Jauría (el nuevo grupo de Ciro Pertussi, ex Attaque 77) y Garageros Utopians. Por su parte, el escenario será para el reggae con Nonpalidece, Fidel Nadal, Pericos, Cafres, Dread Mar I y Dancing Mood. El domingo, Andrés Ciro Martínez tocará con sus Persas junto a los uruguayos de No Te Va a Gustar, Las Pastillas del Abuelo, Gardelitos, Kapanga, Arbolito, Eruca Sativa y otro grupo internacional que Palazzo intenta cerrar por estos días. El escenario temático será para el heavy metal con Almafuerte, Logos, Horcas, Viticus, Tren Loco, Apócrifo y los Coverheads, la banda homenaje al soft metal de los 80. Finalmente, durante los tres días habrá un tercer escenario, bautizado como Julio Anastasia, cantante del grupo Los Navarros, fallecido hace poco, en el que tocarán bandas cordobesas como Juan Terrenal, Los Vacas, Ira y La Traktora, entre otras.

ESTRENO CINE

El último tour de Bon Jovi, en formato digital Bon Jovi The Circle Tour es el nombre del documental que se conocerá hoy en Rosario. Se trata del registro del último recital de la banda Bon Jovi, grabado en formato digital, similar al proyectado en su momento de Iron Maiden. El film muestra en detalle la última gira de una de las bandas más representativas de hard rock de la década del 80. En el marco de su concierto The Circle Tour, los habituales espectadores de cine podrán revivir los más grandes éxitos de la banda Bon Jovi con lujo de detalles, gracias a la tecnología digital que resalta la calidad de la imagen y enaltece al máximo el sonido. Grabado en vivo, The Circle Tour incluye canciones del álbum editado en 2009, The Circle, junto con los grandes éxitos de la banda. El film será proyectado en más de 200 salas de cine a nivel internacional mientras el

grupo se encuentra en medio de la gira más grande de su historia. De este modo, Jon Bon Jovi se acerca al medio siglo de vida pero, como tantos otros rockeros, está lejos de retirarse. Junto al guitarrista Richie Sambora y el resto de su banda sigue recorriendo el mundo y llenando estadios. Su último disco de temas nuevos, el referido The Circle, lanzado en noviembre de 2009, fue el puntapié inicial de un nuevo tour mundial que encuentra en este film la posibilidad de llegar masivamente a todos los rincones del planeta. La película no se queda sólo con la música en vivo, sino que también permite conocer el último videoclip de Bon Jovi: se trata de una canción inédita titulada “What do you Got”. Showcase

Jon Bon Jovi se acerca al medio siglo de vida, pero está lejos de retirarse.


El Ciudadano

Viernes 10 de diciembre de 2010

La salida

Cartelera 19

& la gente

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral, un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos, puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

PENNYWISE

LA MERESUNDA

ZAMBAYONNY

FIESTA SMOWING

WILLIE DIXON

BERLÍN CAFÉ

CLUB IMPERIAL

MANO A MANO

Hoy, 21 hs.

Hoy, 23 hs.

Hoy, 21.30 hs.

Hoy, 23 hs.

La banda de hardcore punk californiano llega a Rosario por primera vez para descargar su distintivo sonido: una fusión entre el punk y el surf melódico, plasmado en un espíritu que va en contra de su época.

Una agrupación coral dirigida por Pablo Elizondo que nació con el propósito de interpretar arreglos del cancionero popular argentino y latinoamericano. En la voz rioplatense, meresunda significa la mezcla de cosas heterogéneas.

Luego de editar su primera novela, Biografía de un superhéroe, el artista llega nuevamente a Rosario para repasar todos sus trabajos, entre los que se destacan Tu palabra contra la mía y Salvando las distancias, además de adelantar su próximo disco.

Rosario Smowing tiene el gran gusto de cerrar el año de su décimo aniversario en una nueva presentación y fiesta “de luxe”. La orquesta subirá al escenario de Mano a Mano por primera vez para hacer un repaso por todos sus éxitos.

DOSCIENTOS

LA COFRADÍA

FIESTA FOREVER

HYBRIDO

McNAMARA

SABINA BAR

C.C. PARQUE ESPAÑA

GALPÓN 11

Hoy, 21 hs.

Hoy, 23.30 hs.

Viernes 17, 22 hs.

Hoy, 21.30 hs.

Integrada por Mauro Soljan (teclado y voz), Leandro Martín (guitarra), Lisandro Soljan (bajo) y Elvio del Valle (batería), la banda de rock realizará su último recital del año presentando en exclusiva su hit radial “Llueve” y sus infaltables clásicos.

La banda tributo a Sabina, conformada por Marcelo Portillo en voz, Javier Suárez en guitarra y voz, Fermín Mammoliti en percusión y Juan Pablo Espejo en teclado y voz, presentará sus mejores temas además de diversos covers de rock nacional.

Televisión CANAL 3

Una fista clásica para despedir el año. En esta ocasión, los músicos encargados del show serán Emmanuel Horvilleur y el DJ Ioio. La fiesta continuará con música en vivo, barra de tragos y comidas. La entrada es gratuita. En caso de lluvia, se pasa para el sábado.

Con un nuevo show y una imponente puesta en escena, Hybrido vuelve a los escenarios para despedir el año y dar a conocer su nuevo EP. Además, el grupo recorrerá muchos de sus temas que los acompañaron durante estos años.

Recomendaciones. Una selección de los mejores programas por cable para disfrutar en la comodidad del hogar. Programación. Los dos canales abiertos de Rosario más los tres abiertos de Buenos Aires. Superdestacados. Elegidos de visión ineludible

CANAL 5

BAJO EL MISMO SOL

CANAL 7

CanalTres Rosario

06.50 Apertura y pausa 07.00 De 7 a 9 09.00 Cocinarte 09.30 La mañana en el Tres 11.00 Las aventuras de Hijitus 11.55 El sabor del mediodía 12.00 De 12 a 14 14.00 Plan A

14.45 Éste es el show 17.00 Cuestión de peso 20.00 Telenoche 21.30 Policías en acción 22.30 Showmatch 00.30 En síntesis 01.00 Pare de sufrir 01.30 Cierre

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 de Febrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación: Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Cultural de Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro Cultural La Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza: Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendoza y Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. La Escalera: 9 de Julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

06.00 Infocampo 07.00 Bien temprano 09.30 AM 12.00 Sabor a mí 13.00 Telefé noticias 14.15 Zapping 15.45 A corazón abierto 16.45 Los Simpson

18.00 Sueña conmigo 19.00 Los Simpson 20.00 Telefé noticias 21.00 Justo a tiempo 22.00 Recital Luis Miguel 23.00 Simuladores 00.30 Gira mágica 01.00 Diario de medianoche

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155. Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba 1331. MÚSICA. Club Imperial: Sarmiento 209. El Club: Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre 785. García Bar: Ov. Lagos 30. Guardalavaca: Mendoza 748. La Buena Medida: Buenos Aires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. Ross Bistró: Córdoba 1345. Metropolitano: Av. Intendente Lamas 610 Alto Rosario Shopping. Sabina Bar: San Martín 1451. Willie

06.00 Especiales de deportes 07.00 Visión 7 mañana 09.30 Con sentido público 10.30 Médicos por naturaleza 11.30 Cocineros argentinos 13.00 Visión 7 mediodía 14.00 Amar en tiempos revueltos 15.00 Estudio país

17.00 Caja rodante 19.00 Visión 7 central 21.00 10 de Diciembre: Derechos Humanos y Democracia 00.00 Visión 7 Medianoche 00.30 Semana de guerra 01.30 Bajo el mismo sol 03.00 Vértigo De Alfred Hirchcock

Dixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120 bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza 862. Café de la Música: Santa Fe y Moreno. El Aserradero: Montevideo 1518. La Esquina del Negro: Brown y Callao. La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis.Legends: avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790. McNamara: Tucumán 1016. Olimpo Bar: Corrientes esquina Mendoza. Tercer Mundo: Rioja 1089. The Wall: Buenos

01.30 hs. / CANAL 7

Ficciones de lo real presenta: Bajo el mismo sol, un documental de Shula Erenberg. El film se concentra en los obstáculos que enfrentan las víctimas y las instituciones para hacer justicia ante casos de genocidio.

Aires 912. Zeppia: Laprida 1220. MILONGAS. Casa del Tango: Avenida Illia y España. Sentimiento Tango: Corrientes 152. INFANTILES. Isla de los Inventos: ex Estación Rosario Central, Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia: Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén: Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural Parque España: Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv. Oroño y Circunvalación. Galpón 11: Sargento Cabral y el río.


El Ciudadano

20 Cartelera

Cartelera CINES Actividad paranormal 2. Terror. De Tod Williams. Con Katie Featherson y Micah Sloat. Monumental: a las 13.20, 17.15 y 23.20. Viernes y sábados, a la 1.15. Showcase: a las 20.40 y 22.55. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.15. Sunstar: a las 20.10 y 17.20. Village: a las 18.15, 20.15 y 22.30. Viernes y sábados, a las 0.45. Adolfo Pérez Esquivel. Documental. De Miguel Mirra. Arteón: hoy, a las 22. Miércoles 15, a las 19. Ágora. Épica. De Alejandro Amenábar. Con Rachel Weisz, Oscar Isaac y Max Minghella. Monumental: a las 13.10, 15.30, 17.50, 20.10 y 22.30. Showcase: a las 12.30, 15.10, 17.45, 20.25 y 23. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.40. Sunstar: a las 14.20 y 17.40. Sábados, a las 0.20. Village: a las 13.30, 18 y 22.30. Viernes y sábados, a la 1.

Viernes 10 de diciembre de 2010

& la gente

Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

dos, a las 0.40. Village: a las 16.30, 18.45, 21 y 23.15. Viernes y sábados, a la 1.30.

13.45, 18 y 22.30. Viernes y sábados, a la 1.

LAS IMPERDIBLES

Un drama histórico de Alejandro Amenábar que transcurre en Egipto durante el Imperio Romano. El film gira en torno a un esclavo que se vuelca hacia la creciente afluencia de cristianos con la esperanza de poder alcanzar su libertad. A su vez, se enamorará de su instructora, la famosa (y atea) profesora de filosofía Hipatia de Alejandría, personaje nunca antes representado en la pantalla grande.

Megamente. Animación. De Tom McGrath. Con las voces de Brad Pitt, Will Ferrell y Tina Fey. Monumental (doblada): a las 13, 15, 17, 19, 21 y 23. Viernes y sábados, a la 1. Función 3D (doblada): a las 13.40, 15.50, 18, 20.10 y 22.30. Viernes y sábados, a las 0.40. Showcase (doblada): a las 12, 13.10, 14.10, 15.20, 16.20, 17.30, 18.30, 19.40 y 22.20. Miércoles, viernes y sábados, a las 0.30. Función 3D (doblada): a las 12.30, 13.40, 14.40, 15.50, 17, 18, 19, 20.10 (solo lunes 13) y 21.50. Sunstar (doblada): a las 14.45, 16.50, 19.10, 21.30 y 23.30. Función 3D (doblada): a las 12 (sábados y domingos), 14, 16.10, 18.10, 20.10 y 22.20. Sábados, a las 0.30. Village: a las 14, 14.30, 16.30, 18, 18.30, 20 y 22. Viernes y sábados, a las 00. Función 3D (doblada): a las 13.15, 15.15, 17.15, 19.15 y 21.15. Subtitulada: a las 23.15. Viernes y sábados, a la 1.15.

CHLOE

Ni olvido ni perdón. Documental. De Richard Dindo. El Cairo: domingo 12, a las 20.10.

Comer, rezar, amar. Drama. Con Julia Roberts. Madre Cabrini: mañana y pasado, a las 16 y 20.30.

Cosa voglio di piu. Drama. De Silvio Soldini. Con Alba Caterina Rohrwacher, Fabio Troiano y Giuseppe Battiston. Showcase: a las 12.20, 14.55, 17.30, 20.10 y 22.45. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.25. Village: a las 14.30, 17.15, 19.45 y 22.15. Viernes y sábados, a las 0.45.

El juego del miedo VII. Terror. De Kevin Greutert. Con Tobin Bell, Cary Elwes y Costas Mandylor. Showcase: a las 22.50. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.15.

Esto sí es bailar. Con Fred Astaire¸ Gene Kelly, Liza Minelli y Sammy Davis Jr. Madre Cabrini: mañana y pasado, a las 18.30.

ÁGORA CINE / Épica

Amor en tránsito. De Lucas Blanco. Con Sabrina Garciarena, Verónica Pelaccini y Lucas Crespi. Showcase: a las 12.25, 14.30, 16.35, 18.40, 20.45 y 23. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.20. Village: a las 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15 y 23.15. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.15.

Bon Jovi The Circle Tour. Documental musical. Showcase: viernes y sábados, a las 22.30. Miércoles, viernes y sábados, a la 1. Burma VJ. Documental. De Anders Ostergaard. El Cairo: hoy, a las 22.25.

Cazador de demonios. Épica. De Michael J. Bassett. Con James Purefoy, Richard Ryan y Rachel Hurd-Wood. Monumental: a las 14.10, 18 y 22.40. Viernes y sábados, a la 1.10. Sunstar: a las 19.50 y 22.30. Sába-

Eva & Lola. Comedia dramática. De Sabrina Farji. Con Celeste Cid, Emme, Victoria Carreras y Claudia Lapacó. Arteón: mañana, a las 22.

La película centra su trama en Catherine, una exitosa doctora que tras la sospecha de que su marido la engaña decide contratar a una joven prostituta para que intente seducir a su marido y así demostrar si éste puede serle fiel. Sin embargo, cuando la joven comienza a relatarle los encuentros con su marido, Catherine, en vez de enfurecer, iniciará un viaje de redescubrimiento sexual.

DVD / Drama

Fútbol Violencia SA. Documental. De Pablo Tesoriere. Una película sobre la cara sucia del fútbol. C. C. de la Cooperación (San Martín 1371): martes 14, a las 19. Harry Potter y las reliquias de la muerte. Aventura fantástica. De David Yates. Con Daniel Radcliffe, Rupert Grint y Emma Watson. Monumental (doblada): 13, 14, 15.45, 16.50, 18.40, 19.45, 21.30 y 22.20. Viernes y sábados, a la 1.05. Subtitulada: a las 13.30, 16.20, 19.10 y 22. Viernes y sábados, a las 0.45. Showcase (doblada): a las 12.15, 12.45, 15.20, 15.50, 18.20, 18.50 y 21.30. Miércoles, viernes y sábados, a las 0.40.

Subtitulada: a las 13.15, 14, 16.20, 17, 19.20, 19.40, 20, 22.20 y 23. Miércoles, viernes y sábados, a la 1.20. Sunstar (subtitulada): a las 16, 19 y 22. Sábados, a la 1. Doblada: a las 12 (sábados y domingos), 14.50, 17.50, 20.50 y 23.40. Village (doblada): a las 13.30, 14.30, 16.30, 17.30, 19.30 y 22.30. Viernes y sábados, a la 1.30. Subtitulada: a las 20.30 y 23.30. Viernes y sábados, a la 1.

La Bayadere. Ballet en HD. Con Marianela Nuñez, Carlos Acosta y Tamara Rojo. Showcase: lunes 13,a las 20.10.

La reunión del diablo. Fantasía. De John Erick Dowdle y Drew Dowdle. Con Chris Messina, Logan Marshall-Green y Geoffrey Arend. Monumental: a las 13.15, 15.10, 16.45, 18.20, 20, 21.40 y 23.15. Viernes y sábados, a la 1.05. Showcase: a las

16.15 y 20.15. Miércoles, viernes y sábados, a las 0.45. Sunstar: a las 15.40, 17.40, 19.40, 21.40 y 23.35. Sábados, a la 1.35. Village: a las 13.45, 15.45, 17.45, 19.45, 21.45 y 23.45. Sábados, a la 1.45.

Las hermanas L. De Eva Bär, Santiago Giralt, Alejandro Montiel y Diego Schipani. Con Silvina Acosta, Florencia Braier y Daniel Fanego. Monumental: a las 15.10, 19.15 y 21.15. Village: a las 14, 16 y 20.30.

Los días del juicio. Documental. De Pablo Romano. El Cairo: mañana, a las 20.

dia. De Josh Gordon y Will Speck. Con Jason Bateman, Victor Pagan y Jennifer Aniston. Showcase: a las 22. Miércoles, viernes y sábdos, a la 1. Sunstar: a las 15.20 y 17.20.

Red. Acción. De Robert Schwentke. Con Bruce Willis, Morgan Freeman y John Malkovich. Village: a las 20.45 y 23. Viernes y sábados, a la 1.15.

Skyline. Suspenso. De Greg Strause y Colin Strause. Con Scottie Thompson y Eric Balfour. Monumental: a las 16.10 y 20.30. Viernes y sábados, a las 1.25. Showcase: a las 12.05, 14.10, 18.10 y 22.35. Sunstar: a las 12.40 (sábados y domingos), 14.40, 16.40, 18.40, 21 y 23. Sábados, a la 1.10. Village: a las 14.45, 16.45, 18.45, 20.45 y 22.45. Viernes y sábados, a las 0.45.

Todo un parto. Comedia. De Todd Phillips. Con Robert Downey Jr. y Zach Galifianakis. Showcase: a las 12, 14.10, 16.15, 18.25, 20.35 y 22.45. Miércoles, viernes y sábados, a las 0.55. Village: a las 16 y 20.15.

Machete. Thriller. De Robert Rodriguez. Con Danny Trejo, Robert De Niro, Jessica Alba y Michelle Rodriguez. Showcase: a las 12.20, 14.50, 17.20, 19.50 y 22.15. Miércoles, viernes y sábados, a las 0.50. Village: a las

ARTEÓN. Sarmiento 778. Galería del Patio P.A. Te: 4268841. Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a domingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te: 4216289. Lunes a domingos (excepto martes) hasta las 18: $ 14. Después de las 18 : $ 16. Jubilados y menores: $ 14. Sala 3D: $ 24. Lunes: $ 18. Sábados, domingos, después de las 18: $ 19. Martes y trasnoche de viernes: $ 14.

DEL SIGLO. Córdoba y Presidente Roca. Te: 4250761. Todos los dias, generales: $ 14. Menores y jubilados: $ 14. EL CAIRO. Santa Fe 1120. Te: 4721851. Estrenos: general $ 12, jubilados y estudiantes $ 9. Ciclos Segunda vuelta y Espacio santafesino: general $ 9, jubilados y estudiantes $ 6. Funciones especiales y documentales: general $ 6, jubilados y estudiantes $ 3. Ciclo Mirada Maestra: $ 3. MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te: 4850020.

TEATRO ¿Qué más querés? Humor a cargo del grupo cómico Q’Clown. Hoy, a las 22.30. Jekill & Hide (Mitre 343). Arlequín, servidor de dos patrones. Una puesta en escena elegida para inaugurar el nuevo carruaje teatral de Rosario y la región, donde será presentada la obra clásica de Carlo Goldoni. Mañana, a las 21. Domingo 12, a las 20. Entrada a la gorra. C. C. Parque España.

El tapadito. Obra dirigida por Rita Cortese. Mañana, a las 21.30. Amma.

MÚSICA Pacho Benetti & The Concubinos. La banda presentará sus mejores temas. Hoy, a las 22. Ross Bistró.

Marta y los Ceroestrés. La Papá por accidente. Come-

Lince perdido. Animación. De Manuel Sicilia y Raúl García. Village: a las 14 y 16.

lliams, Will Patton y Will Oldham. El Cairo: hoy, a las 18. Mañana, a las 18 y 22.25. Domingo 12, a las 22.25.

Videogramas de una revolución. Documental. De Harun Farocki. El Cairo: hoy, a las 20.

Wendy y Lucy. Drama. De Kelly Reichardt. Con Michelle Wi-

Todos los días, generales: $ 4. SHOWCASE. Alto Rosario, Junín 501. Te: 4373760. Generales: $ 22. Miércoles: $ 14. Menores y jubilados: $ 14. Sábados y domingos hasta las 15: $ 14. Sala 3D: $ 26. Menores y jubilados: $ 22. Miércoles: $ 22. Lunes a viernes hasta las 18: $ 22. Sábados y domingos hasta las 15: $ 22. SUNSTAR. Portal Rosario, Nansen 323. Te: 4547427. Generales: $ 18. Lunes a miércoles: $ 13. Viernes, domingos

compositora y cantautora Marta Caporali se presentará acompañada por los Ceroestrés para interpretar lo mejor de su repertorio. Mañana, a las 23. Berlín Café.

Pablo Fernández. El trovador argentino continuará repasando su último disco y despide el año. Mañana, a las 21.30. Sabina Bar. Pogonza Funky Band. La banda se presentará junto a Cream Caramel. Mañana, a las 22. Ross Bistró.

The Rock and Rule Swing Band. La orquesta rosarina festeja sus 10 años de swing junto a The Chicken Faces. Mañana, a las 23.30. Club imperial.

Laura Pascuali y Melodyne. Músicas que no conocen el tiempo, de la mano del trío rosarino integrado por Laura Pasquali (voz), Damián Azurza (guitarra, arreglos y voz) y Oscar Manassero (percusión). Lunes 13, a las 23. Bar El Cairo.

La Cofradía del Santo Reproche. Un espectáculo que se basa en la obra de Joaquín Sabina, pasando por Joan Manuel Serrat e Ismael Serrano, la trova rosarina, y los grandes del rock nacional como Fito Páez, Charly García y Andrés Calamaro. Miércoles 15, a las 23. Bar El Cairo.

y feriados: $ 19. Primera función del sábado y domingo: $ 13. Niños y jubilados: $ 13. Sala 3D: $ 24. Lunes: $ 17. VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111. Primera función: $ 14. Jubilados y niños: $ 14. Miércoles: $ 12. Adultos, jueves a martes: $ 20. Sala 3D: $ 26. Los horarios están sujetos a modificación sin previo aviso.


Viernes 10 de diciembre de 2010

El Hincha

deportes@elciudadanoweb.com

EL CHULO CAMBIA Y CAMBIA

Héctor Rivoira volvió a meter mano en el equipo de cara al choque de mañana frente a Aldosivi. Jugará el Kily

SUPLEMENTO DEPORTIVO DE EL CIUDADANO & LA GENTE

APERTURA. GOLPEADO TRAS PERDER TODA CHANCE DE INGRESAR A LA LIBERTADORES, LA LEPRA SE DESPIDIÓ DE SU GENTE CON OTRA CAÍDA

El Rojo lo paralizó Newell’s volvió a no convertir, tenía la mente en otra cosa y Olimpo lo aprovechó: fue 0-1 en el Coloso

LEONARDO VINCENTI

La pirueta del Tano. Luciano Vella trata de despejar el balón ante la presencia de un rival. Newell’s jugó mal, creó pocas chances de peligro y se despidió de su gente.


El Ciudadano

22 El Hincha

Viernes 10 de diciembre de 2010

& la gente

TORNEO APERTURA. LOS NÚMEROS SON LAPIDARIOS. DE LOS ÚLTIMOS ONCE PARTIDOS LA LEPRA APENAS PUDO CONVERTIR DOS VECES

MARCELO MASUELLI

Sequía que parece eterna. Iván Borghello ingresó en el complemento pero no pudo torcer la historia que se viene repitiendo en los últimos partidos: la falta de gol.

Sin gol no hay triunfo Newell’s volvió a fallar en la definición y Olimpo, con gol de Villanueva, aprovechó para llevarse un triunfo del Parque

PABLO SORIA EL HINCHA

Lapidarios son los números de Newell’s en el tramo final del año. Números inequívocos, que sobresalen por encima de la bronca rojinegra, por ese pasaje que no fue a la Copa Libertadores y que se apropió Independiente con la conquista de la Copa Sudamericana. De los últimos once partidos en las dos competencias que le tocó afrontar, apenas dos goles convirtió Newell’s. Así, imposible aspirar a un digno cierre de campaña. Cinco derrotas y cuatro empates empañaron un semestre que había arrancado con las mejores expectativas y que se fue desdibujando inexorablemente con el correr de las fechas. Y la falta de gol que viene arrastrando, llevó inevitablemente a la pérdida de confianza. Ese atributo que había caracterizado a Newell’s durante un buen tramo del semestre, que lo mantuvo invicto por trece partidos. Lejos parece haber quedado aquella imagen de equipo invulnerable, cuyas principales cualidades radicaba en la solidez táctica y en la fortaleza mental. En gran parte del encuentro frente a Olimpo,

EL DATO

HOY, PRÁCTICA EN BELLA VISTA

goles convirtió Newell’s en los últimos once partidos, entre Apertura y Copa Sudamericana. Sperduti y Luis Rodríguez contra Gimnasia y Boca, respectivamente. En el torneo local lleva apenas 13 tantos en 18 encuentros.

El plantel de Newell’s no tendrá descanso y hoy entrenará en horario matutino en el predio de Bella Vista, de cara al partido del domingo a las 20.30 ante Colón, por la 19ª y última fecha del torneo Apertura. Para ir a Santa Fe podrá contar Marcelo Grioni con el retorno del enganche Mauro Formica, quien ya purgó una fecha de suspensión por haber llegado al límite de amonestaciones contra San Lorenzo.

fue puro desconcierto Newell’s. Salvo cuando tuvo la posibilidad de llegar a través de la pelota parada y cuando arremetió contra Olimpo en los últimos quince minutos, poco hizo Newell’s para merecer un mejor resultado. La apuesta que había hecho Sensini en la previa, con la inclusión del pibe Salvatierra, tampoco funcionó. El partido de la Pulga Rodríguez se terminó en el entretiempo por una molestia y ni siquiera los ingresos de Borghello y Taborda sirvieron para revertir la historia. Al insistir tanto y no poder, es irremediable que el ánimo decaiga. Y en una pelota perdida de Bernardi en tres cuartos,

se originó el gol de Olimpo. Nadie marcó en la transición de ataque a defensa, nadie cerró la llegada de Galván y por izquierda apareció Villanueva con un derechazo al palo contrario de dejar sin chances a Peratta. Entonces sobrevino el peor momento de Newell’s. Que no fue peor por la pobreza futbolística de este Olimpo que no apunta a otro objetivo que permanecer en la categoría. Sperduti, lejos del nivel exhibido a principios de semestre. Un cabezazo de Mateo se estrelló en el palo. Y Tombolini se quedó con la última arremetida de Borghello. Sin gol no hay triunfo que se consuma.

2

SÍNTESIS PARTIDO: regular. ESTADIO: Coloso Marcelo Bielsa. CAMPO: muy bueno. ÁRBITRO: Mauro Vigliano (5). ASISTENTE 1: Ricardo Casas. ASISTENTE 2: Diego Bonfá. PÚBLICO: 26.000.

Newell’s Sebastián Peratta Agustín Alayes Rolando Schiavi Gabriel Cichero Luciano Vella Diego Mateo Lucas Bernardi Marcelo Estigarribia Luis M. Rodríguez Mauricio Sperduti Daniel Salvatierra DT: MARCELO GRIONI Promedio

0 5,5 4,5 5,5 4 4,5 5 4 5 6 3 4,5 4,54

Olimpo

1

Laureano Tombolini 7 Eduardo Casais 5 Marcelo Mosset 6 N. Bianchi Arce 5 Cristian Villanueva 6 Diego Galván 5 Juan Manuel Cobo 6 Juan P. Scheffer 4,5 Martín Rolle 7 Néstor Bareiro 5 Julio Furch 3 DT: OMAR DE FELIPPE Promedio

5,29

GOL PT: 39m Villanueva (O). CAMBIOS ST: 0m Borghello (3) x Rodríguez (NOB), 11m Aguirre (4) x Bareiro (O), 20m Dolci x Bernardi (NOB), 24m Brum x Galván (O), 28m Sebastián Taborda x Salvatierra (NOB), 29m Juan Tejera x Rolle (O). AMARILLAS: Cichero, Vella y Mateo (NOB); Cobo (O). ROJA ST: 46m Estigarribia (NOB).


El Ciudadano

Viernes 10 de diciembre de 2010

El Hincha 23

& la gente

APERTURA. “EN LOS ÚLTIMOS MINUTOS FUIMOS AGRESIVOS COMO NORMALMENTE LO SOMOS, PERO FUE UN POCO TARDE”, DIJO

“Se sintió el golpe” Marcelo Grioni atribuyó la derrota frente a Olimpo a la falta de motivación y a las chances de gol dilapidadas

TIENE CÁLCULOS EN LA VESÍCULA

A Senisni lo operarán hoy

MARIANO FAURLIN / EL HINCHA

Marcelo Grioni, ayudante de campo de Roberto Sensini, fue el encargado ayer de dar las explicaciones sobre la derrota ante Olimpo en el Coloso del Parque. “Cedimos la pelota en los primeros quince minutos. Le dimos la posibilidad del gol y recién a partir de ahí quisimos jugar como lo hacemos siempre, pero lo logramos en el final del partido. En los últimos minutos fuimos agresivos como normalmente lo somos y buscamos el triunfo con todo lo que teníamos. Pero fue un poco tarde. No supimos aprovechar las situaciones que tuvimos, como viene sucediendo en los últimos partidos”, sintetizó el Pitufo en conferencia de prensa. Cuando Independiente ganó el miércoles la Copa Sudamericana, automáticamente Newell’s se quedó sin Libertadores. Y para Grioni, eso afectó muchísimo al plantel: “Anoche (por el miércoles) nos dimos cuenta en la concentración de que fue un golpe duro. Hoy (por ayer) cuando empecé la charla técnica busqué que nos olvidáramos por un momento de eso y que pensáramos que teníamos que jugar un partido por nosotros y por la gente. Pero sin motivación a veces se hace muy difícil y hoy (por ayer) se sintió”. “Yo creo que el partido más flojo fue el

LEONARDO VINCENTI

“Pese a jugar mal, tuvimos situaciones de gol que no concretamos”, dijo el interino.

de All Boys, porque jugamos mal y no tuvimos situaciones. Pese a jugar mal, hoy (por ayer) igual tuvimos situaciones. El rival nos regaló el terreno en el final, pero no pudimos aprovechar eso y tampoco fuimos efectivos”, se sinceró Grioni. Por último, atribuyó el bajón de rendimiento en una merma física por la falta de motivación: “Al cansancio uno lo supera con expectativa.

Nos pasó el semestre pasado, luego de quedar eliminados con Emelec, que nos costó cuatro o cinco partidos recuperarnos. Y ahora lo mismo. Pero el domingo tenemos que sumar para despedirnos de la forma que se merece este grupo. Al margen de todo, estamos muy orgullosos de este equipo, que demostró que está para grandes cosas”.

En el banco leproso hubo ayer una ausencia notoria. Es que Roberto Sensini tuvo que ser internado por la mañana debido a un cuadro similar al que sufrió durante la última pretemporada. Al técnico leproso le detectaron cálculos en la vesícula, por lo que hoy será operado. Lógicamente, el entrenador no estará el domingo ante Colón. Igualmente, el doctor Juan Ignacio Bóttoli entregó tranquilidad al respecto: “Sensini está muy bien. Es un cuadro similar al que vivió en Buenos Aires hace algunos meses. Los estudios que le hicieron arrojaron que tiene cálculos en la vesícula biliar, que es lo que le genera los episodios de dolor y que puede generar algún tipo de complicación, por lo tanto será intervenido quirúrgicamente mañana (por hoy)”. Y amplió: “La intervención es sin apuro, es una operación que se podría haber realizado la semana que viene o la otra, pero aprovechando que ahora está internado lo intervendrán en breve. Sensini tendrá un par de días de posoperatorio y después tendrá un reposo activo, fundamentalmente por el tema de la dieta”.

LA RESERVA GANÓ 2-0 EN BELLA VISTA. ¿LOS TANTOS? VELASCO Y ORTIZ ESTIGARRIBIA FUE EXPULSADO. CICHERO LLEGÓ A LA QUINTA AMARILLA

Desde el banco llegaron los goles

MARCELO MASUELLI

No lo puede creer. El paraguayo fue mal abajo y el árbitro no lo perdonó.

Roja directa y aplausos al salir Después de una dura entrada sobre el final del partido, Marcelo Estigarribia vio la roja directa. Sin embargo, el paraguayo no recibió reprobación alguna por parte del público; por el contrario, se fue aplaudido por casi todo el estadio. Salvo que el informe de Mauro Vigliano sea

muy duro, Estigarribia sólo recibirá una fecha de suspensión. En tanto, Gabriel Cichero llegó a la quinta amarilla y no estará frente a Colón, partido que fue modificado ayer y que ahora se jugará a las 20.30 del domingo en Santa Fe.

La reserva rojinegra volvió ayer al triunfo al vencer 2-0 a Olimpo en el complejo Bella Vista. Los goles de la Lepra llegaron desde el banco, ya que Maximiliano Velasco y Guillermo Ortiz arrancaron el partido entre los suplentes. De esta manera, el equipo que conduce Ricardo Johansen se repuso del 1-3 que le propinó San Lorenzo el pasado sábado y volvió a reposicionarse en lo más alto de la tabla. El primer tiempo fue parejo. Newell’s no logró imponerse pese a tener jugadores de buen manejo. Sin embargo, en el segundo tiempo fue mucho más incisivo y justificó la victoria que finalmente consiguió. A los 37 minutos, Emanuel Dening, de lo más destacado del Rojinegro, armó una gran jugada por izquierda y cuando ingresó al área sacó un potente disparo. El arquero dio un rebote que fue aprovechado por Velasco, que había ingresado un rato antes. Cuatro minutos más tarde, y luego de un tiro libre que peinaron en el primer palo, Ortiz apareció por atrás de todos, sin marca, para sentenciar la historia con un preciso cabezazo.

SÍNTESIS

Newell’s Lucas Hoyos Rodrigo Chaves Alexis Machuca Santiago Fiore Cristian Díaz Fernando Vaca Federico Domínguez Martín Tonso Nicolás López Macri Emanuel Dening Emanuel Pereyra DT: RICARDO JOHANSEN

2

Olimpo

0

Ezequiel Viola Eric Verón Gabriel Díaz Diego Reynoso Franco Antognoli Marcelo Ricci Damián Dicciconti Juan Mauri Facundo Castillón Brian Scalco Edgar Scalco DT: DARÍO BONJOUR

GOLES ST: 37m Velasco, 41m Ortiz. CAMBIOS PT: 12m Guillermo Ortiz x Machuca (NOB). ST: 11m Mauricio Scaglia x López Macri (NOB), 23m Maximiliano Velasco x Pereyra (NOB), 38m Juan Abaca x Scalco (O), 39m Francisco Francino x Verón (O). AMARILLAS: Vaca, Domínguez (NOB); Reynoso, Mauri (O). ÁRBITRO: Rodrigo Sabini. ESTADIO: Bella Vista.


El Ciudadano

24 El Hincha

Viernes 10 de diciembre de 2010

& la gente

APERTURA. FUE UN PARTIDO ESPECIAL PARA JULIO CÉSAR FALCIONI: EL ENTRENADOR DEL TALADRO PODRÍA SER EL PRÓXIMO DT DE LOS AURIAZULES

Un pobre reparto Banfield y Boca no jugaron bien y por eso empataron. El Xeneize llegó más, pero careció de contundencia Si bien mostró una leve mejoría, Boca no pudo afirmarse fuera de su casa y empató sin goles en su visita a Banfield, en un discreto partido jugado ayer por la 18ª y penúltima fecha del torneo Apertura de fútbol. El encuentro, por la penúltima fecha del torneo Apertura, se disputó en el estadio de Banfield con el arbitraje de Carlos Maglio. Boca afrontó un compromiso singular ya que en el banco de suplentes rival estuvo Julio César Falcioni, con quien la dirigencia xeneize comenzará a negociar el correspondiente contrato. Paradójicamente, la situación del actual entrenador en Banfield no es la mejor porque desde que empezó a sonar su nombre en Boca, el equipo no volvió a ganar en el certamen (cuatro derrotas y dos empates) y quedó lejos de la clasificación para la Copa Libertadores de América. Después de los minutos iniciales en los que la pelota transitó por la mitad de la cancha sin tener un dominador cabal, Banfield y Boca se soltaron un poco y el partido tuvo cierta vivacidad. Ariel Rosada y Marcelo Carrusca cumplieron con la tarea de abastecer a los atacantes Facundo Ferreyra y Rubén Ramírez. Mientras, Walter Erviti, el estratega del albiverde, estuvo bien controlado y sólo exhibió “chispazos” de su reconocida calidad. En Boca, a todo esto, Pochi Chávez se desplazó con buen criterio por el sector izquierdo, en tanto que el juvenil Sergio Araujo y Martín Palermo rotaron por el frente de ataque. A ellos por momentos se les sumaron Luciano Fabián Monzón (con tendencia a rematar de media distancia) y Clemente Rodríguez, quien ayer reapareció en el conjunto que dirige Tito Pompei. Sendos remates desviados de Chávez y un tiro de Monzón que rechazó el arquero Bologna reflejaron el andar ofensivo de Boca en el primer período.

TÉLAM

Austera paridad. Matías Giménez comanda un ataque xeneize. Ambos equipos no tuvieron ideas a la hora de desnivelar.

Por el lado de Banfield, Carrusca fue quien llegó con algunas posibilidades de gol hacia la valla defendida por Javier García. Además, sobre el final de la etapa el guardavallas visitante detuvo un cabezazo de Ferreyra. Minutos antes, Ramírez no había podido conectar un centro de Erviti. El equipo de Falcioni tomó la iniciativa en la segunda etapa, aunque paulatina-

mente Boca fue equilibrando el desarrollo del juego. De todas maneras, ambos equipos carecieron de precisión en los tramos finales de la cancha. A los 19 minutos el palo izquierdo salvó a Banfield ante un disparo de Matías Giménez; más tarde, Bologna tuvo que esforzarse para rechazar un cabezazo de Palermo tras un buen centro de Mouche,

reemplazante de Araujo al promediar el segundo período. Un fallido intento del juvenil boquense Juan Sánchez Miño, un cabezazo desviado del defensor local Marcelo Dos Santos y una entrada de Palermo, a quien tomaron dentro del área, no alteraron la paridad. Así, sin pena ni gloria, Banfield y Boca hicieron tablas.

SÍNTESIS

Banfield Enrique Bologna Julio Barraza Víctor López Mauro Dos Santos Marcelo Bustamante Marcelo Quinteros Ariel Rosada Walter Erviti Marcelo Carrusca Facundo Ferreyra Rubén Ramírez DT: JULIO CÉSAR FALCIONI

0

Boca Javier García Clemente Rodríguez Christian Cellay Juan M. Insaurralde Fabián Monzón Gary Medel Cristian Erbes Matías Giménez Cristian Chávez Sergio Araujo Martín Palermo DT: ROBERTO POMPEI

CAMBIOS PT: 34m Enzo Ruiz x Cellay (BJ). ST: 20m Pablo Mouche x Araujo (BJ), 27m Gabriel Méndez x Carrusca (Ba), 31m Jerónimo Barrales x Ramírez (Ba), 39m Juan Sánchez Miño x Giménez (BJ) y 40m Santiago Ladino x Barraza (Ba). AMARILLAS: Bustamante (Ba); Ruiz, Giménez y Monzón (BJ). ÁRBITRO: Carlos Maglio. ESTADIO: Florencio Sola, de Banfield.

0

JUAN ROMÁN RIQUELME SE MOLESTÓ POR LAS DECLARACIONES QUE REALIZÓ GUILLERMO BARROS SCHELOTTO

“Debería tener más cuidado cuando opina” Juan Román Riquelme no tuvo ningún empacho en cruzar a Guillermo Barros Schelotto, otrora compañero suyo en la entidad en Boca, y apuntó que “debería tener más cuidado cuando opina”. El número 10 xeneize se tomó su tiempo para contestarle al Mellizo, quien la semana pasada había confesado en una entrevista que prefería no comentar el nivel exhibido por Román a causa de su larga inactividad por lesión. “No me pareció bien lo que dijo Guillermo porque no me desgarré siete veces en un año, sólo tuve una lesión de rodilla. Con él tengo una relación normal, cuando opina debería tener un poco más de cuidado”, disparó Riquelme. La disputa dialéctica entre Riquelme y Barros Schelotto no parece nueva. De hecho, distintos allegados a la entidad boquense confiaron en un pasado lejano

que el enlace habría “bajado el pulgar”, hace tres años aproximadamente, para que el delantero adelante su retiro de la actividad y se transforme en DT del equipo, ante la salida de Miguel Ángel Russo. Inclusive, en los últimos días, cuando se mencionó ligeramente la posibilidad de que Barros Schelotto pudiese ser el reemplazante de Claudio Borghi en la conducción técnica, el mismo Riquelme no se pronunció a favor de esa medida. Ayer el jugador boquense aclaró que no tiene preferencias en cuanto al futuro entrenador: “Si es (Julio) Falcioni, Guillermo (por Barros Schelotto), (Diego) Maradona o (Carlos) Bianchi no lo sé. Estamos acá para prepararnos de la mejor manera y formar un gran equipo para el torneo venidero”, sostuvo Riquelme en declaraciones a Fox Sports. “Confiamos en el plantel que tenemos y

el año próximo tenemos que estar en la pelea. Tengo la ilusión de volver a ganar un título con mi club. Ya se extraña ganar algo”, agregó. Riquelme, actualmente inactivo por una lesión en el gemelo, remarcó que no presenta inconvenientes en la rodilla derecha, sometida a una operación en mayo pasado. “De la rodilla estoy bien, pareciera que nunca me hicieron nada”, consideró el mediocampista. “El tema es en el gemelo, pero es una lesión normal la que tengo, que puede tener cualquier futbolista. Si tuviese que jugar el lunes contra Gimnasia podría hacerlo, pero los doctores no me dejan”, resaltó Riquelme, en relación al último encuentro del torneo Apertura que asumirá el equipo que conduce interinamente Roberto Pompei.


Viernes 10 de diciembre de 2010

El Ciudadano

El Hincha 25

& la gente

ESTUDIANTES. “ARSENAL VA A RESULTAR UN RIVAL MUY DURO, TENDREMOS QUE JUGAR MUY CONCENTRADOS DURANTE TODO EL PARTIDO”

“Ahora falta el paso más difícil” Leandro Desábato manifestó que sólo resta un triunfo para lograr el objetivo El defensor Leandro Desábato, autor de un tanto el miércoles en la goleada del líder Estudiantes ante River 4-0, aseguró ayer que jugaron “el partido soñado” en el estadio Monumental, pero que ahora les falta “el paso más difícil” para consagrarse en el torneo Apertura. “Se nos dio el partido ideal ante River, el que soñamos, pero nos falta el último paso, el más difícil, y esperamos que se nos pueda dar”, expresó Desábato en relación al próximo encuentro del domingo ante Arsenal por la fecha final del certamen, en cancha de Quilmes. El defensor, que ante la ausencia de Juan Sebastián Verón fue el capitán del equipo, explicó que la clave en la goleada fue “haber golpeado en los momentos justos” y al mismo tiempo la inteligencia que mostraron para manejar el encuentro. “Con el gol al inicio los descolocamos y cuando se estaban acomodando volvimos a golpear cerca del final del primer tiempo. Después, el tercero al inicio de la segunda etapa liquidó el partido”, manifestó el jugador de Estudiantes, que suma 42 puntos y le lleva dos de ventaja a su escolta Vélez. “No creo que haya cuatro goles de diferencia entre nosotros y River, pero fuimos inteligentes para encontrarle la vuelta a un rival difícil que venía levantando”, agregó el responsable de la apertura del marcador a los 2 minutos del primer tiempo. Asimismo, Desábato explicó que el hecho de que prácticamente no se hayan notado las ausencias de Verón y Enzo Pérez, dos de las máximas figuras de Estudiantes, se debe a que una vez más lograron demostrar que “el equipo está por encima de las individuales”. “Hay un grupo humano muy grande, un grupo de amigos, donde se juega

NA

“Arsenal va a resultar un equipo muy difícil”, reconoció Leandro Desábato.

bien, se corre, se lucha y se hace doble esfuerzo por el compañero. Y ante la ausencia de Seba o Enzo, nuevamente demostramos que el equipo está por sobre las individuales”, enfatizó el zaguero de 31 años. No obstante, el defensor confesó que el cotejo de la última fecha ante Arsenal (tercero a 10 puntos) a disputarse en el estadio de Quilmes, donde el Pincha actúa como local, será “muy difícil” ya que deberán medirse con uno de los mejores equipos del torneo.

“Habrá que trabajar mucho el partido para alcanzar la victoria. Conozco al técnico (Gustavo Alfaro) y tiene un plantel con muy buenos jugadores. Por algo, junto a Vélez y Godoy Cruz, es de los que mejor fútbol mostró en el torneo”, destacó. “Alfaro es muy inteligente para plantear los partidos, Arsenal va a resultar un equipo muy difícil, que no nos va a regalar nada. Tendremos que volver a jugar muy concentrados”, finalizó el defensor.

ORIÓN SUFRIÓ UNA FISURA

Atajará a pesar de la lesión El arquero de Estudiantes, Agustín Orión, sufrió una fisura en el hueso malar izquierdo, pero ratificó que estará en condiciones de jugar ante Arsenal, en un partido que puede consagrar a su equipo en el actual torneo Apertura de fútbol. “Es una fisura sin desplazamiento”, puntualizó el guardavallas, y añadió que “falta muy poco (para terminar el certamen) por eso tomo riesgos”. Asimismo, ratificó que la lesión se le produjo en un choque involuntario con el delantero Mariano Pavone, durante el encuentro frente a River. “El equipo hizo un gran partido, jugamos muy bien y pegamos en los momentos justos”, destacó el arquero sobre la gran victoria del Pincha sobre el Millonario. Y agregó: “Pudimos convertir de arranque, en el final del primer tiempo y comenzando el segundo tiempo. Además, ahí le expulsaron un jugador a ellos y en ese momento se abrió del todo el partido y estoy contento por cómo se dio”. Además resaltó que Estudiantes “es un equipo con todas las letras, un grupo con las cosas claras”. El ex arquero de San Lorenzo reconoció que “es una tranquilidad llegar a la última fecha dependiendo de nosotros”. El año pasado, el Pincha llegó a la última fecha dependiendo que Huracán le gane a Argentinos para ser campeón. El Bicho ganó y Estudiantes, que goleó en Santa Fe, se quedó con las ganas: “Depender de otro es feo, tenemos la ventaja de depender de nosotros, jugar de local y tener a disposición a todo el plantel”, resaltó Orión. De todas maneras, el guardameta del equipo de Alejandro Sabella advirtió “eso es una pequeña ventaja que tenemos en relación a Vélez. Después la tendremos que aprovechar”. Con respecto al conjunto de Liniers, el otro aspirante al título, consideró que “demuestra lo mismo que Estudiantes, quizá de distinta manera, pero tiene un potencial individual increíble, está haciendo un gran campeonato”. En cuanto al equipo para enfrentar a Arsenal es una fija el regreso de Enzo Pérez y de Juan Sebastián Verón en el mediocampo del único puntero del Apertura.

VÉLEZ. JONATAN CRISTALDO, HÉROE FRENTE A HURACÁN, SE ILUSIONA CON UNA FINAL FRENTE AL PINCHA

“Tenemos viva la esperanza” El delantero Jonatan Cristaldo, quien cambió el funcionamiento de Vélez cuando ingresó en el segundo tiempo del partido con Huracán y marcó los goles de la victoria, reveló que los futbolistas de su equipo fueron víctimas de la confusión que en el inicio del juego ganó al público local. Cristaldo dijo que los jugadores se desorientaron cuando la gente de Vélez gritó a viva voz un supuesto gol de River apenas comenzó el partido con Huracán, en realidad confundida con el primer tanto de Estudiantes. “Hubo una confusión durante el par-

tido en el primer gol que pensamos que era de River y por ahí eso nos jugó en contra. Pero bueno, por suerte pudimos ganar y hasta el último minuto el próximo domingo vamos a mantener la esperanza viva”, comentó el Churry. Humilde, Cristaldo dudó acerca de si resultó “la solución” de su equipo, aunque reconoció que contó con las chances para convertir. “El segundo gol me quedó ahí abajo, el primero salió de un rebote, gracias a Dios me tocó a mí hacer los goles para el equipo”, comentó el Churry. “Creíamos que River le iba a hacer un

poco más de fuerza y que Estudiantes no iba a ganar”, reveló luego el futbolista que tiene “alquilado” a Huracán, ya que lleva convertidos cinco tantos en partidos con ese rival. Por último, sostuvo que es muy difícil el partido que le queda a Vélez frente a Racing, pero recordó que es similar el que Estudiantes de La Plata debe afrontar contra Arsenal de Sarandí. “Ojalá que le pueda sacar algún puntito a Estudiantes, todos rogamos eso. Y nosotros trataremos de ganar nuestro partido”, puntualizó finalmente Cristaldo.

NA

Jonatan Cristaldo cree en el milagro.


El Ciudadano

26 El Hincha

Viernes 10 de diciembre de 2010

& la gente

CENTRAL. EL KILY GONZÁLEZ ESTUVO ENTRE LOS SUPUESTOS TITULARES. EL JUVENIL CARRIZO JUGÓ MÁS ADELANTADO Y DE LEÓN QUEDÓ AFUERA

Sigue moviendo piezas Héctor Rivoira continúa metiendo mano en el equipo para enfrentar mañana a Aldosivi en Mar del Plata EL KILY SE RECUPERA DE A POCO GUILLERMO FERRETTI, DESDE MAR DEL PLATA

Una vez culminada la práctica el Kily González, que se está recuperando de una lesión en su tobillo izquierdo que sufrió ante los jujeños, se puso hielo y un vendaje en la zona afectada. De todas formas no se duda de su presencia ante Aldosivi mañana a partir de las 19.05.

ENVIADO ESPECIAL EL HINCHA

Héctor Rivoira volvió a mover algunas piezas. En el táctico que el Canalla realizó ayer en el club River de Mar del Plata, el DT auriazul probó algunas variantes de mitad de la cancha hacia adelante. Es que en el equipo que ayer hizo las veces de titular estuvo Cristian González, quien se repuso del esguince de tobillo izquierdo que sufría. El ingreso del Kily provocó el adelantamiento en la cancha del juvenil Federico Carrizo, el cambio de carril para Martín Rivero (pasó del izquierdo al derecho) y la salida de Adrián De León. El resto de los jugadores mantuvieron las posiciones que habían ocupado en los ensayos de fútbol del martes y miércoles último. Así, los once que puso ayer en cancha el Chulo, que son los que cuentan con mayores chances de estar desde el arranque mañana por la noche ante Aldosivi en La Feliz, fueron: Jorge Broun; Omar Zarif, Nahuel Valentini, Sergio Rodríguez y Diego Chitzoff; Rivero, Matías Ballini y Kily González; Jonatan Gómez, Luciano Figueroa y Carrizo. De confirmarse este equipo para visitar a los marplatenses, habrá cuatro cambios respecto de los que habían sido titulares el sábado pasado, en la derrota sufrida en el Gigante de Arroyito a manos de Gimnasia y

MARCELO MASUELLI

El técnico auriazul probó algunas variantes de mitad de cancha hacia adelante.

Esgrima de Jujuy. Tres de las modificaciones serán obligadas ya que hay tres jugadores suspendidos: los expulsados Diego Braghieri y Antonio Medina, y José Shaffer, que llegó a la quinta amarilla acumulada. Además, Franco Peppino, de floja tarea an-

te los jujeños, pasará a ocupar un lugar en el banco. Los que ingresarán al once titular son: Zarif, Valentini, el uruguayo Rodríguez y Rivero. Respecto del partido anterior, la mayoría de los cambios estarán en la defensa, uno de los puntos más frágiles que

mostró el equipo ante el Lobo jujeño. Aunque también hubo retoques en ataque, donde apareció Carrizo jugando como extremo izquierdo, una posición poco habitual para el juvenil. Fiel a su costumbre, Rivoira no confirmará la formación hasta un rato antes de las 201.0, horario del inicio del cotejo de mañana ante Aldosivi, que será arbitrado por Carlos Maglio. Sin embargo, difícilmente surjan variantes en relación al once que plantó ayer en cancha de River, en la extensa práctica realizada a puerta cerrada. De confirmarse la alineación, los siete jugadores que estarán entre los relevos serán: Jorge Bava, Peppino, Roberto Guizasola, Milton Zárate, Pablo Becker, De León y el juvenil Ramiro Costa (rosarino de 18 años que concentra por primera vez). El último ensayo será esta tarde, nuevamente en el predio de River, donde los canallas ultimarán detalles para el duelo de mañana ante los marplatenses.

JORGE BROUN RECONOCE QUE EL MOMENTO DEL EQUIPO NO ES EL ESPERADO, PERO CONFÍA QUE EL PARATE SERVIRÁ PARA MEJORAR

“El receso nos va a venir muy bien” A pesar de su juventud, Jorge Broun es uno de los referentes del equipo. Titular indiscutido, tanto bajo la conducción de Reinaldo Merlo como ahora con Héctor Rivoira, Fatura no faltó ni un minuto en los 17 partidos que jugaron los canallas en este campeonato de la B Nacional. Consciente de que hasta ahora no se hizo una buena campaña y que, por consiguiente, se redujo considerablemente el margen de error para el semestre que viene, Broun cree que todavía hay chances concretas de cumplir con el ascenso a primera. Y si bien reconoce y acepta el alto grado de impaciencia que está mostrando el hincha canalla para con el equipo, el arquero no las comparte. Y además cree que el receso les vendrá bien a todos para “cargar bien las pilas de cara a lo que viene, que es la etapa de las definiciones”. —Termina el torneo y las cosas no están como ustedes quisieran. —Obvio. Más allá de que todavía falta jugarse un partido. Pero no estamos del todo conformes con el torneo que hicimos. —¿Cómo se cambia esto?

—Trabajando, no se puede decir otra cosa. Habrá que aprovechar las vacaciones para descansar bien, estar un poco con la familia… y arrancar en enero con todas las pilas sabiendo que llega la etapa de las definiciones y que no podemos regalar más nada. No tengo dudas de que el parate nos va a venir bien. —Siendo uno de los referentes del plantel, ¿entendés la reacción que tuvo la gente al término del partido con Gimnasia de Jujuy? —Sí, es entendible. Pero uno no la comparte. Creo que el momento dio para que pase todo eso, la bronca de la gente. Pero me parece que las cosas no van a pasar a mayores. Ahora esperamos conseguir un buen resultado el sábado y tratar de de dejar atrás lo que pasó el otro día. Tenemos que darle una alegría a la gente y a nuestras familias, que sin dudas se lo merecen. Si bien no hicimos el torneo que todos queríamos, sería muy importante terminar esta etapa con una victoria. —La gente se pregunta qué pasa con el equipo. ¿Qué le podés responder? —No lo sé… es algo raro. Creo que no estamos consiguiendo resultados y eso

FATURA HABLÓ DE SU FUTURO “Todavía no pensé nada sobre el futuro, pero soy jugador del club y me imagino que lo voy a seguir siendo”, dijo Broun al ser consultado sobre los rumores que lo vinculan a distintos clubes que estarían interesados en contratarlo. Y si bien no hay ninguna oferta concreta por el arquero, es muy probable que Central se desprenda de algún jugador en este libro de pases. Fatura, con Jorge Bava como reemplazante, es uno de los candidatos a emigrar. Los otros dos en cuestión serían Diego Braghieri, existe un sondeo de un club italiano, y Jonatan Gómez.

es lo que más nos afecta. Por momentos no jugamos bien, esto es cierto. Pero hubo partidos en los que hicimos bien las cosas, que fuimos superiores al rival, y de todos modos no conseguimos un buen resultado. —Desde afuera da la sensación de que existe una fuerte presión y que el equipo no puede manejarla. —Sí, sí… es normal que la gente esté impaciente cuando jugamos de local, son los únicos partidos en los que pueden vernos en la cancha. Y la gente tiene la expectativa de ver a un equipo que gane y juegue bien. Pero creo que, en general, el torneo ha sido así, nadie pudo mantener una regularidad. Quedó demostrado que cualquiera le puede ganar a cualquiera. Y creo que eso nos vino bien porque, a pesar de no haber hecho un buen campeonato, no estamos tan

MARCELO MASUELLI

Broun, con indignación e impotencia.

lejos del objetivo. —Pero parece que cargan con una pesada mochila no solo cuando juegan de local, sino en todos los partidos. —No, no… eso es relativo. No creo que esa sea la razón de que no hayamos hecho una buena campaña hasta ahora. Sí puede ser que no mostramos el nivel esperado, pero no por la presión de la gente, y mucho menos por haber descendido, creo que eso ya pasó. Si se jugó mal es porque se jugó mal, no hay que meter ningún tipo de excusas. —¿Qué sentiste cuando terminó el partido con los jujeños? —Mucha indignación e impotencia. Al no poder conseguir la victoria en el último partido que jugábamos en condición de local, sentí una tristeza enorme. Y más todavía por todo lo que pasó después del partido.


Viernes 10 de diciembre de 2010

El Ciudadano

El Hincha 27

& la gente

CENTRAL. “HEMOS VISTO JUGADORES NO COMPROMETIDOS CON NUESTRO OBJETIVO”, EXPRESÓ EL PRESIDENTE AURIAZUL

“Necesitábamos limpiar el vestuario” Norberto Speciale explicó la salida de Danelón, Diego González, Shaffer, Aguirre, Velázquez y Monsalvo Desde su arribo como presidente de Central, Norberto Speciale, siempre dio la cara, nunca se escondió en los malos momentos como sus antecesores. Mucho menos luego de la derrota ante Gimnasia de Jujuy, que desató la ira de un grupo de simpatizantes que agredieron verbalmente a los jugadores y que apedrearon sus vehículos. El mandamás canalla se refirió a la salida de seis jugadores, a pedido del entrenador Héctor Rivoira, y además aprovechó la ocasión para enviarles un mensaje a aquellos que serán tenidos en cuenta por el Chulo. Diego González, José Shaffer, Alexis Danelón, Claudio Velázquez, Eduardo Aguirre y el colombiano Monsalvo, son los apuntados y ya le comunicaron que no seguirán en el club. “Sobre los jugadores que no van a ser tenidos en cuenta, vamos a blanquear la situación: hemos visto jugadores no comprometidos con nuestro objetivo. Por eso nos vemos en la necesidad de limpiar el vestuario y vamos a dejar solo a los jugadores que estén comprometidos con nuestra meta de ascender en junio”, sentenció Speciale ayer en el programa A Diario, que conduce Alberto Lotuf en Radio 2. Speciale reconoció que el técnico está muy sorprendido por el bajo nivel de muchos jugadores: “Rivoira nos ha confiado que está sorprendido por el bajo rendimiento de muchos jugadores”, dijo. Y añadió: “El entrenador plantea que este es un equipo que él no armó, pero tendrá que tratar de solucionar esto con los tres refuerzos que vendrán cuando termine este campeonato”. También mencionó su visión del nivel futbolístico del equipo y de algunas cuestiones para tener en cuenta. “El equipo no está jugando bien, esto es una

realidad. Había que hacer muchos ajustes en el plantel y no todo se solucionaba cambiando el técnico. Ahora tenemos un gran entrenador y confiamos en que vamos a traer los refuerzos adecuados para salir adelante”, analizó el titular de la institución auriazul. A propósito de la gestión del mánager deportivo de Central, Speciale lo respaldó: “Hoy veo muchas críticas contra Gonzalo Belloso, pero acá hay que tener en cuenta el panorama que había cuando nosotros tomamos el club”, señaló, y además confesó que el ex delantero canalla “no pensó en renunciar después del partido con los jujeños”. “Podemos traer tres refuerzos, más (Federico) Vismara, que ya está trabajando con el grupo”, explicó el presidente, y luego aclaró porqué son solo tres las incorporaciones permitidas: “Vismara llegó por la lesión de Paglialunga, pero son tres los jugadores que se pueden incorporar, ya que habíamos traído a Medina por Godoy”. También llamaron la atención las declaraciones de Speciale acerca de la reacción de la gente en el Gigante: “Lo que pasó el día sábado fue sorprendente, la presión que se vive en el estadio es impresionante. Cuando empiezan a producirse los insultos de los hinchas, el equipo se viene abajo. El otro día leí que el capitán de Gimnasia de de Jujuy declaró que la hinchada de Central jugó a favor de ellos. Yo a la hinchada solo tengo que agradecerle, pero así se hace muy difícil”, disparó. Y reconoció que identificó a los agresores: “Sabemos quiénes son, pertenecen a algunos grupos. A algunos de ellos los conozco, y sabemos con qué grupos se identifican, pero no creo que eso tenga demasiada importancia en este momento”, concluyó.

MARCELO MASUELLI

“Dejamos sólo a los jugadores comprometidos con nuestra meta”, dijo el presidente.

SE TRATA DE LA ADIDAS SPEEDCELL AFA QUE REEMPLAZARÁ A PARTIR DE LA TEMPORADA PRÓXIMA A LA POLÉMICA JABULANI

Se presentó la nueva pelota La nueva pelota oficial del fútbol argentino, que se estrenará en el próximo Torneo de Verano y será utilizada luego en los torneos Clausura y Apertura 2011, lleva el nombre Adidas Speedcell AFA y fue presentada ayer por la tarde. De la presentación participaron los jugadores de River Mariano Pavone y Erik Lamela, que mostraron sus habilidades con la nueva pelota. Según se destacó en la presentación, el balón “combina máxima tecnología y diseño”. “Adidas Speedcell AFA es sinónimo de velocidad, fuerza y espíritu de equipo. El elemento central del diseño de la pelo-

ta, junto con los colores frescos, son las once líneas que simbólicamente representan los once jugadores en referencia a la unidad que debe tener al interior todo equipo de fútbol”, resaltaron sus responsables. El diseño está inspirado en “la rotación, la rapidez y la dinámica de los movimientos desarrollados en el fútbol”. La característica principal del nuevo balón es el perfil “Grip’n’Groove” que provee mayor estabilidad de vuelo, al tiempo que brinda un fuerte contacto entre el botín y balón bajo cualquier condición climática.

La pelota está formada por ocho paneles 3D sellados térmicamente, moldeados de forma esférica. En cuanto al diseño, presenta un nuevo escudo de la Asociación del Fútbol Argentino, diseñado especialmente para la ocasión. De color blanca, la pelota cuenta con detalles en azul y celeste con vivos plateados que atraviesan el balón a través de toda su circunferencia. La Jabulani pasará a la historia. Una pelota que fue criticada y mucho en el Mundial de Sudáfrica por los arqueros. Llegó el momento de la Adidas Speedcell AFA.

La Speed Cell fue presentada ayer.


28 El Hincha

El Ciudadano

& la gente

Viernes 10 de diciembre de 2010

PALABRA DE CAMPEÓN. EL TÉCNICO ROJO NO SE OLVIDÓ QUE MUCHOS DESEABAN QUE SU EQUIPO PIERDA LA FINAL ANTE LOS BRASILEÑOS

NA

“Esto es para todos los hinchas del Goiás en la Argentina. Ya les voy a buscar un calendario para que sigan al equipo en la segunda de Brasil”, chicaneó Mohamed.

Dedicatoria especial Luego de haber logrado la Copa Sudamericana, el Turco Mohamed se acordó de los “hinchas de Goiás” Feliz por el título logrado, el técnico de Independiente, Antonio Mohamed, dedicó la obtención de la edición 2010 de la Copa Sudamericana de fútbol a los distintos “hinchas del Goiás en la Argentina”. Ya concluido el partido en los primeros minutos de ayer, en la zona de vestuarios y mientras disfrutaba de un habano, el Turco Mohamed lanzó, con ironía, una dedicatoria especial. “Esto es para todos los hinchas del Goiás en la Argentina. Ya les voy a buscar un banderín del club y un calendario para que sigan al equipo en la segunda división de Brasil. Creo que en la primera fecha del campeonato, en febrero, juegan con Bragantino”, chicaneó el entrenador de la institución de Avellaneda. Aunque no los mencionó, los dardos de Mohamed parecieron dirigirse hacia aquellos protagonistas de Racing que, durante la semana, había manifestado su deseo de que Goiás se quedara con la Copa Sudamericana. Entre aquellos que se pronunciaron como hinchas del elenco brasileño (que descendió a la segunda división, tras participar en el Brasileirao) figuraron, por caso, el técnico de la Academia, Miguel Angel Russo, y uno de sus delanteros, Claudio Bieler. Los dos protagonistas del equipo albiceleste habían expresado su deseo de que Independiente no saliese campeón, habida cuenta de que Racing pugnaba todavía por la última plaza argentina para la próxima edición de la Copa Libertadores. Ya en relación con el partido final, que se resolvió favorablemente en los penales, después de ganar 3-1 en los 120 minutos,

JULIO COMPARADA SE MOSTRÓ MUY FELIZ CON EL TÍTULO LOGRADO

“Ojalá que sea el primer paso” Julio Comparada, presidente de Independiente, destacó ayer que la obtención de la Copa Sudamericana en la final ante el Goiás de Brasil puede representar “el primer paso” para que el club recupere la gloria perdida en los últimos años. “Ojalá represente el primer paso para que el club vuelva a ser el que fue”, aseguró el titular del Rojo, feliz por el éxito alcanzado, después de 15 temporadas de sequía en el ámbito internacional (el último fue en 1995, con la obtención de la Supercopa). “Este título sirvió para que afloraran mis recuerdos. Me acordé, de cuando iba a la cancha con mi papá, con mi tío, de las vueltas en la década del 70”, expresó el máximo dirigente de la entidad de Avellaneda.

Mohamed no tuvo empacho en reconocer que vivió la final “con muchos nervios y tensión”. “Los penales, por ejemplo, no los quise ver. Con Colón, me había tocado una eliminatoria en Chile (contra Universidad Católica) y los miré todos y palmamos”, contó el Turco. “Estoy feliz, porque nos repusimos a todas las series. Somos justos ganadores, porque superamos todos los obstáculos”, consideró. Por último, Mohamed le regaló un elo-

A la hora de evaluar el título alcanzado, Comparada apostó al pragmatismo: “El campeonato es principalmente de los jugadores y el cuerpo técnico. Sé cómo son las reglas del juego. Los fracasos son de los dirigentes, porque el fútbol es altamente elitista”, aseguró. Pero Comparada no sólo elogió el pulso que mostró Antonio Mohamed para conducir al equipo a la final de la Copa Sudamericana. También reinvindicó las labores de Américo Gallego o Daniel Garnero al frente del plantel. “Todos aportaron su granito de arena. No me quiero olvidar de nadie, porque todos colaboraron para que Independiente vuelva a estar de nuevo en los primeros planos”, resumió.

gio a sus dirigidos y remarcó que “estos jugadores pasaron de que le tiren huevos a la salida de un partido a levantar una Copa. Ese es el mayor reconocimiento”, expresó el flamante técnico campeón. En tanto, uno de los grandes responsables del título, el arquero Hilario Navarro, enfatizó que “todos los partidos fueron así. Esforzados. Por eso el sufrimiento valió la pena. Lo que pasamos fue inolvidable”. El correntino agregó que “estaba muy confiado en ganar el título pero las finales hay que ganarlas en la cancha, no an-

tes, y la verdad que costó mucho. En el penal que erraron me jugué ahí porque venían pateando a ese lado. Por suerte pegó en el palo”. Eduardo Tuzzio, que convirtió el penal decisivo, confesó que “en el momento de la coronación me pasaron muchas cosas por la cabeza. Estoy muy feliz y siempre le agradezco al presidente Julio Comparada el haberme traído al club. Supimos pasar todos los obstáculos y creo que Independiente fue un justo ganador”. Facundo Parra, autor de dos de los tres goles de su equipo en el tiempo reglamentario, aseguró que ganar la copa “es la mayor emoción de mi carrera”, en tanto Lucas Mareque recalcó: “volvimos a ubicar a Independiente en el lugar que se merece”. Roberto Battión, uno de los de más corta trayectoria en el club, arriesgó que “éste es el primer título y creo que van a venir otros más” y Andrés Silvera, el gran ausente de la segunda final, subrayó: “Sufrí mucho desde afuera porque ellos tuvieron varias chances para definir y llevarse la copa”. Uno de los juveniles en los cuales depositó la confianza el Turco Mohamed para dar vuelta la historia fue Patricio Rodríguez. “No pude dormir en toda la noche. Fue el partido más importante de mi vida. Ahora estoy tranquilo, no pasé por este club sin pena ni gloria”, declaró el volante ofensivo. “Siempre escuchaba lo del Rey de Copas, pero no me tocó vivirlo porque no estuve en una etapa muy buena del club. Por eso llegar a esto es importante”, destacó Patito.


El Ciudadano

Viernes 10 de diciembre de 2010

El Hincha 29

& la gente

BÁSQUET. ROSARIO CENTRAL VISITA A TOMÁS DE ROCAMORA EN CONCEPCIÓN DEL URUGUAY POR LA LIGA B

Defiende la punta Con el doble objetivo de mantener el liderazgo de la zona Centro de la Liga Nacional B y mostrar un rendimiento un poco más aceitado que en sus últimas presentaciones, Rosario Central visitará esta noche desde las 21.30 a Tomás de Rocamora en Concepción del Uruguay. El encuentro, válido por la séptima fecha, será dirigido por Hernán Mastrofilippo y Martín Ibáñez. Los canallas llegan con un punto de ventaja con respecto a cuatro elencos de la zona y dos de diferencia sobre el colista Los Indios, por lo que la paridad del grupo obliga a no relajarse porque ninguno de los tres puestos para jugar B1 está asegurado. En el último choque ante Los Indios Central mejoró en defensa pero sufrió mucho contra la presión en ataque. El ideal sería lograr un partido convincente en los dos costados del rectángulo de juego. Diego Crocce mantiene los problemas físicos y realiza día a día un enorme esfuerzo para poder ser de la partida, mientras que Gustavo Bronzino también arrastra una lesión en la rodilla izquierda. En el duelo de la primera rueda Central se impuso en Rosario por 82 a 78 en un juego que ganaba cómodo pero que se complicó en el cierre, algo que le ocurrió a los canallas en varios duelos. El talento de Federico Salvarredy y la potencia de Emilio Domínguez y Matías Novello en la pintura son las cartas de Rocamora, aunque quizás sea la localía su fuerza más relevante. La zona Centro tendrá también esta noche el choque entre Los Indios de Moreno y Sport Club Cañadense, mientras que el día 13 jugarán Ramos Mejía con Vélez. A Central le quedará, tras el encuentro de esta noche, un choque en condición de local frente a Sport Club Cañadense para cerrar esta etapa de la competencia e iniciar el receso hasta el 7 de enero, fecha en

EL TABLERO NBA. Los miércoles suelen tener mucho movimiento en la NBA y este no fue la excepción. San Antonio logró otra victoria, esta vez ante los Warriors. Los Spurs llegaron a 18 triunfos contra 3 caídas en la temporada. Fue 111 a 94 ante Golden State con 19 de Parker y 15 de Blair. Manu Ginóbili tuvo una planilla con 2 de 5 en triples, 2 de 6 en dobles, 2 de 2 en simples, 8 asistencias, 3 rebotes y 3 robos. Milwaukee, sin Delfino, le ganó a Indiana 97 a 95. Liga A. Se disputó la segunda fecha de la segunda fase de la Liga A. La Unión de Formosa superó por 93 a 85 a Boca Juniors, en tanto que Libertad de Sunchales aplastó a Monte Hermoso por 116 a 70. En el perdedor jugaron los rosarinos Salles (4), Boccia (2) y Dentis (4). Olímpico de La Banda ganó el clásico de Santiago del Estero al superar a Quimsa (Lo Grippo 16) por 83 a 76. Estudiantes de Bahía doblegó 90 a 69 a Obras (Cortés 2). Argentino de Junín derrotó a Gimnasia de Comodoro por 72 a 58 y Atenas a 9 de Julio 82 a 77. No jugaron RegatasLanús ni Sionista-Peñarol. La tabla: Peñarol 15,5; Atenas 15,5; Obras 15; Libertad 14,5; Estudiantes 14,5; La Unión 14,5; Regatas 14, Olímpico 13,5; Argentino 13, Monte Hermoso 13, Lanús 12, Quimsa 12, 9 de Julio 11,5; Gimnasia 11,5; Sionista 10,5; Boca 9,5.

MARCELO MANERA

Lo lleva en la piel. Marcelo Piuma, interno canalla, es clave en la formación de Juan.

la que visitará a Ramos Mejía para luego medirse, también fuera de casa, con Vélez el 14 de enero. Viene por radio Básquet Caliente tendrá esta noche conexión directa con el partido de Central en Concepción del Uruguay. Irá por Radio Mitre (96.5) con producción de Básquet Rosario.

EL VERDE RECIBE A ATLÉTICO TOSTADO POR EL ARGENTINO DE CLUBES

LA ZONA CENTRO EQUIPOS 1º 2º 3º 4º 5º 6º

Central Sport Vélez Rocamora Ramos Mejía Los Indios

Ptos.

PJ

PG

PP

10 9 9 9 9 8

6 6 6 6 6 6

4 3 3 3 3 2

2 3 3 3 3 4

TNA. En el Torneo Nacional de Ascenso esta noche se jugará la primera fecha de la segunda rueda. Por la zona Norte se medirán Española ante Oberá, Adelante frente a Italiana, Alvear con Progresista (arbitraje del rosarino Cristian Alfaro) y Tucumán ante San Martín Corrientes. Por el Sur hoy se medirán Unión de Sunchales con Gimnasia de Villa del Parque y el domingo lo harán Firmat ante Banda Norte y Quilmes frente a San Martín de Marcos Juárez. El lunes será el televisado entre Ciclista y Bragado. Para el día 14 se programó el pendiente entre Adelante y Tucumán.

EL REGRESO. SÓLO FALTA LA APROBACIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO

Sportsmen, en casa Lamas dio el sí y para volver a ganar vuelve a la selección El apasionante Argentino de Clubes vivirá esta noche el inicio de su quinta fecha, con encuentros atractivos entre los que se destaca la presentación de Sportsmen Unidos, que por la zona B recibirá a Atlético Tostado desde las 21 en el estadio Alfredo Figna. El Verde necesita una victoria para retomar la senda triunfal y dispone de una buena chance ante el elenco de Tostado, que apenas logró un triunfo en la actual campaña. Transmitirá Básquet Caliente, por radio Mitre (96.5). También por la zona B, Atlético San Jorge enfrentará hoy a Central San Javier, mientras que mañana se medirán Colón de Santa Fe con Norte de Armstrong y el domingo completarán Sarmiento de Cañada de Gómez frente a Peñarol de Elortondo. Por su parte, en la zona A, se producirá un gran duelo de líderes entre Sportivo Las Parejas y Argentino de Firmat desde las 22. Hoy también jugarán 9 de Ju-

lio de Rafaela ante Gimnasia de Santa Fe. Para el domingo quedó la presentación de Atalaya visitando a Central Argentino Olímpico de Ceres desde las 20.30 y el duelo entre Unión y Alba de Maciel en Santa Fe. En tanto, en el grupo C la quinta fecha comenzará esta noche con Atlético Elortondo vs. Olimpia de Venado Tuerto, Rivadavia Juniors de Santa Fe vs. Adeo de Cañada de Gómez y Atlético María Juana vs. Huracán de San Javier. El domingo se completará la acción con Echesortu ante Platense de Reconquista. Tabla zona A: Las Parejas y Argentino 8, Alba 7, Unión y Gimnasia 6, Ceres 5, Atalaya y 9 de Julio 4. Tabla zona B: Central San Javier, Sarmiento y San Jorge 7, Norte, Sportsmen, Peñarol 6, Tostado 5, Colón 4. Tabla zona C: Adeo 8, Echesortu y Atlético Elortondo 7, María Juana y Olimpia 6, Huracán y Rivadavia 5, Platense 4.

El presidente de la Confederación Argentina de Básquet, Germán Vaccaro, se volvió a reunir con Julio Lamas en la mañana de ayer y tras la charla sólo falta la aprobación oficial por parte del Consejo Directivo, que se junta el jueves 16, para que el porteño asuma otra vez como entrenador de la selección nacional de cara a los compromisos internacionales de 2011, donde el plato fuerte será el Preolímpico de Mar del Plata. Luego de varias reuniones encabezadas por el presidente de la Confederación Argentina de Básquetbol, Doctor Germán Luis Vaccaro, todo indica que el entrenador de la selección nacional durante los próximos cuatro años será Julio César Lamas. El dirigente y el director técnico se encontraron ayer a las 11.30 en Buenos Aires y terminaron de delinear algunos puntos del plan de trabajo. Ahora sólo falta la aprobación del Consejo Directivo, que se reúne el jue-

ves 16 de diciembre. Vaccaro y Lamas están de acuerdo con un contrato de cuatro años y hay otras consideraciones que se deben delegar al CD como cuerpo colegiado. En diálogo con CABB.com.ar, Vaccaro expresó: “Julio dio el sí, está de acuerdo en la mayoría de los términos y faltan sólo algunas cuestiones de forma. Personalmente estoy muy contento porque lo veo con muchas ganas. El proyecto que él tiene va de la mano y emparentado totalmente con lo que la CABB quiere”. Antecedentes con la selección Julio Lamas, porteño de 46 años, ya dirigió al primer equipo argentino, en los siguientes torneos: Sudamericanos de 1997 y 1999, Premundial de 1997, Juegos de la Buena Voluntad de 1998, Mundial Grecia 1998, Preolímpico y Juegos Panamericanos de 1999, Premundial Sub 22 de 1997, Sudamericano Juvenil de 1998 y de Cadetes en 1997 y 1998.


El Ciudadano

30 El Hincha

Viernes 10 de diciembre de 2010

& la gente

BÁSQUET. NÁUTICO DERROTÓ A PROVINCIAL EN EL CUARTO PARTIDO DE LA SERIE Y ASCENDIÓ A PRIMERA

FINAL DE LA MÁXIMA CATEGORÍA

Central ganó el primero

Subieron. Náutico basó su ascenso en un plantel de pibes talentosos apoyados por la experiencia de jugadores clave.

Volvió a primera Náutico Sportivo Avellaneda se quedó con el segundo ascenso a la máxima categoría del básquet rosarino. El equipo que conduce Raúl Primo venció como visitante a Provincial por 79 a 63 y cerró la serie por 3 a 1 para lograr el retorno a primera junto a Sportivo América, campeón de la temporada regular. El base Jeremías Sandrini fue clave con 11 puntos, 8 rebotes y 6 asistencias. Al pibe de la selección argentina se le sumó la notable tarea del juvenil Lisandro Cacciavillani, con 24 puntos. Eso es Náutico, un grupo de pibes talentosos apoyados en la experiencia y el temperamento de jugadores como Pochettino o Píccoli. Era el momento. Náutico sabía que la presión era de Provincial, porque sino para el local no había mañana. El Rojo sin margen de error, debía ganar para igualar la serie y trasladarla a la ribera un par de días después. Pero claro está, los de Raúl Primo mostraron toda su chapa, tomaron el control del juego desde el mismísimo inicio y consiguieron el ansiado ascenso. Los conducidos por Federico Sauro hicieron todo el mérito posible para llegar hasta acá. Pero se toparon con un equipo que supo encontrar la fórmula ganadora. El Rojo entregó todas sus energías pero nunca halló a un líder natural. O al menos, no en este duelo final. Náutico se terminó llevando lo que fue a buscar al Salvador Bonilla. Ante el delirio de una gran cantidad de público, se quedó con la última plaza de la máxima categoría del básquet local para 2011. Humos azules y blancos, petardos, redoblantes, banderas, lágrimas, abrazos y el “dale campeón” fue el desahogo final que duró un largo rato en el estadio de Provincial. Y que seguramente durará mucho más para los seguidores del elenco de la ribera.

SÍNTESIS

LA CAMPAÑA

ESTADIO: Salvador Bonilla (Provincial). PARCIALES: 11/12, 25/32 y 47/50. ÁRBITROS: Daniel Olivera y Cristian Alfaro.

PRIMERA FASE 1a Náutico 95 2a Ciclón 58 3a Náutico 76 4a Náutico 71 a 5 Provincial 78 6a Náutico 56 7a C. Córdoba 59 8a Náutico 68 9a Edison 58 10a Náutico 84 11a Banco 54 12a Calzada 78 13a Náutico 57 14a Talleres 60 15a Ben hur 69 16a Náutico 59 17a América 71 18a Náutico 64 19a Atlantic 65 20a Náutico 89 21a Caova 52 a 22 Náutico 101 SEGUNDA FASE 23a Náutico 72 24a Náutico 76 25a América 83 26a Náutico 85 27a Ben Hur 60 28a Provincial 67 29a C. Córdoba 71 30a Náutico 62 31a Caova 64 32a Náutico 67 CUARTOS DE FINAL J 1 Náutico 60 J 2 Ciclón 40 SEMIFINAL J 1 Náutico 85 J 2 Talleres 57 FINAL J 1 Náutico 66 J 2 Provincial 61 J 3 Náutico 64 J 4 Provincial 63

Provincial

63

Náutico

Andrés Correa Joaquín Bloch (x) Luciano D’Ippolito Ignacio Pilotti Gastón Tahuil

6 7 8 5 17

Jeremías Sandrini 11 Diego García 6 Pablo Rausch 9 L. Cacciavillani (x) 24 Germán Pochettino 11

Juan Stegmayer (x) 9 Ezequiel Mammella 0 César Sardo 11 Lucas Quatroqui 0 DT: FEDERICO SAURO

79

Andrés Arcari Rodrigo Trevisán Leandro García Andrés Píccoli DT: RAÚL PRIMO

2 0 9 7

LA FIGURA: Jeremías Sandrini 11 puntos (3 de 4 en libres, 0 de 2 en triples y 4 de 5 en dobles) más 8 rebotes, 6 asistencias, 2 pérdidas, 4 recuperos y 1 tapa.

EL PLANTEL JUGADOR

PUESTO ALTURA FECHA NAC.

Jeremías Sandrini base Andrés Arcari base Mauricio Torti base Andrés Píccoli escolta Diego García escolta Leandro García escolta Pablo Rausch escolta David Revaz escolta Germán Pochettino alero Agustín Pansarasa alero Lisandro Cacciavillani ala pivot Fabricio Irala ala pivot Rodrigo Trevisán pivot Román Perrone pivot Darío Belmonte pivot

1,81 1,76 1,70 1,76 1,78 1,87 1,89 1,85 1,89 1,87 1,91 1,90 2,03 1,90 1,95

06/05/93 12/12/88 09/07/92 14/02/79 04/06/87 01/01/84 02/09/85 14/05/92 18/07/76 05/04/91 31/12/91 06/08/90 06/05/83 06/11/90 05/03/75

vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs.

64 51 62 64 80 60 60 54 84 73 66 71 53 59 54 66 80 67 74 28 74 69

Calzada Náutico Talleres Ben Hur Náutico América Náutico Atlantic Náutico Caova Náutico Náutico Ciclón Náutico Náutico Provincial Náutico C. Córdoba Náutico Edison Náutico Banco

vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs.

49 61 74 74 69 57 92 68 60 48

Provincial C. Córdoba Náutico Caova Náutico Náutico Náutico América Náutico Ben Hur

vs. 50 vs. 81

Ciclón Náutico

vs. 60 vs. 61

Talleres Náutico

vs. vs. vs. vs.

54 57 52 79

Provincial Náutico Provincial Náutico

Horrible. Hace un tiempito se puso de moda la frase “dolor de ojos” para definir lo mal que juega un equipo o lo feo de un partido. Pero esas palabras no están ni cerca de ejemplificar el espectáculo que se vio en la noche del miércoles en el Cruce Alberdi, donde Central se puso 1 a 0 ante Gimnasia en el primer chico de la final anual del certamen rosarino ante Gimnasia y Esgrima. Y no es casualidad. Es causalidad. Sería muy sencillo y realmente inapropiado, además de falso, caerles encima a los jugadores, hablando de poco talento o de juego pobre. Simplemente el duelo que se vio es un producto más del certamen que se vivió este año en la ciudad y que generó que los elencos lleguen muy mal a esta serie. Central ganó el Apertura con un equipo muy distinto. Llegó a este duelo con casi dos meses sin actividad. En el equipo estaban dos jugadores de Liga B, algunos pibes con actividad en las inferiores, otros que son primera y que sólo entrenaban, y hasta jugó el asistente técnico Agustín Pujol. “Nunca dejamos de entrenar”, explicaron algunos. Sí, pero entrenar no es jugar. Y cada uno practicó con una categoría distinta. Por su lado, Gimnasia tuvo un parate de varios días tras el título por diferentes razones y apenas si entrenó un par de veces antes de este duelo. Dell’Arciprette no pudo jugar por lesión. Lo cierto es que ambos ya estaban hechos tras ganar Apertura y Clausura y medio que juegan esta final de compromiso. Y se notó. Se notó demasiado. En lo estrictamente basquetbolístico, Central fue siempre el más ordenado de los dos, en un marco donde fue normal perder una pelota cada dos ataques y en el que no hubo más de 35 segundos de juego sin interrupciones. Faltas por doquier (buen arbitraje) y errores a diestra y siniestra completaron el tristísimo panorama. Central arrancó adelante en el goleo cuando Stival le dio juego a Lupo y Abaca, pero Gimnasia pasó al frente en el cierre del parcial inicial con las arremetidas de Rossignol. De allí en más todo fue paridad repartiendo pobreza hasta el final del duelo, en el que los veteranos sacaron la cara. Abaca y Lupo se buscaron, se pasaron la pelota y tuvieron una efectividad de otro partido para liquidar el choque. Así lo liquidaron. Así se quedaron con la primera final. Una que a esta altura parece que nadie quería jugar. Y que los pocos espectadores que fueron al Cruce hubieran deseado que no se dispute.

SÍNTESIS PARTIDO: muy malo. ESTADIO: Cruce Alberdi. ÁRBITROS: Francisco Grieco y Alberto García. PARCIALES: 17/22, 43/41 y 65/59.

Central

86

GER

74

Matías Stival Diego Abaca Juan Pablo Lupo Esteban Capello (x) Juan I. Barturen (x)

9 22 20 5 2

L. Lussenhoff 9 G. Simonella (x) 5 E. Rossignol 26 Pablo Palma 9 A. Gallardo (x) 2

Agustín Pujol Ezequiel Galán Nahuel Colaneri (x) Emiliano Martínez Rodrigo Gallegos

4 0 2 20 2

Manuel Martín 0 Diego Capurro 0 Nicolás Morici 4 Pablo Prat 5 Ignacio Belli 3 M. D’Alesio (x) 11 DT: ROBERTO MAYA

DT: HUGO JUAN

LA FIGURA: Juan Pablo Lupo 2 de 5 en triples, 4 de 7 en dobles, 6 de 7 en simples, 5 rebotes, 3 asistencias, 2 robos, 2 pérdidas y 1 tapa.


Viernes 10 de diciembre de 2010

El Ciudadano

El Hincha 31

& la gente

BOXEO. EL SANTAFESINO Y EL BRITÁNICO LUCHARÁN POR LA CORONA SUPERLIGERO DE LA AMB

“Importante, pero no difícil” Marcos René Maidana ya piensa en el combate de mañana ante el inglés Amir Khan El santafesino Marcos René Maidana, titular interino superligero de la AMB, quien mañana unificará la corona ante el campeón regular de esa entidad, el inglés Amir Khan en Las Vegas, reconoció ayer que será para él “una pelea importante pero no la más difícil”. El Chino Maidana realizó en las últimas horas una sesión de entrenamiento pública como se acostumbra en Las Vegas para promocionar el pleito mundialista ante Khan, que tendrá como escenario el hotel Mandalay Bay de la ciudad del “juego y el placer”. El boxeador oriundo de la localidad de Margarita no aventuró un resultado y comentó: “Será una importante pelea pero no la más importante”. El santafesino también aclaró estar preparado para combatir 12 rounds: “Quiero ganar, por puntos o por nocaut, eso no interesa”. Maidana se mostró ante la prensa local, argentina e inglesa que colmó el gimnasio de la IBA (Asociación Internacional de Boxeo) y realizó junto a su entrenador, Cristian Rodríguez, un guanteo en el ring durante unos 25 minutos. Bajo la atenta mirada del técnico Miguel Díaz y sus colaboradores, Maidana lució un estado físico llamativo y mucha potencia en sus manos que se estrellaron con precisión en las manoplas de “Maravilla” Rodríguez. Luego Maidana prosiguió su tarea en el sector de bolsas y trabajó con la “pera” y el tradicional “cielo y tierra”, entre otros mo-

El azar QUINIELA NACIONAL Nocturna 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

4723 4918 2057 7150 7465 1815 7597 3465 6428 7005

Vespertina 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

8247 2109 3986 5811 8483 3192 2264 1277 1779 7897

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

4484 3479 4260 1235 6439 6273 4280 6012 0389 8988

Matutina 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

8044 9791 1333 0293 3459 6274 3788 5204 6892 9674

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

9928 3111 7674 1915 5394 8931 2808 4512 8607 1020

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

3537 9672 4524 6450 9882 5372 1814 6045 9669 7451

La 1º de la mañana 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

2559 6868 9011 2458 9622 6072 5280 8442 1578 2998

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

5098 2539 4977 0171 5115 3353 9760 9666 1215 7906

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

2489 3375 4825 1363 6044 2812 5430 0095 0380 0610

QUINIELA BUENOS AIRES Nocturna 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

1457 6597 2598 3248 4384 4626 7842 9742 7819 7857

Vespertina 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

2385 0605 2297 9875 9268 1389 7472 6189 1825 1867

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

0585 0558 7742 9289 5335 9737 7755 9563 9238 4102

Matutina 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

5956 4862 2074 1837 1027 3206 4945 4653 4749 7108

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

1172 1787 5680 2578 3709 5272 4492 1121 3065 2173

La 1º de la mañana 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

2937 6969 7778 2974 4147 4498 4932 0560 1388 4058

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

9751 3604 4798 4798 6680 4281 7219 9215 9019 6256

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

3676 6866 7774 9393 0802 3981 5539 4201 4260 7790

QUINIELA DE SANTA FE Nocturna El Chino, preparado. “Quiero ganar por puntos o por nocaut, no interesa”, dijo.

vimientos, para luego realizar algunas declaraciones y las fotos de rigor. Cuando se retiraba del gimnasio ubicado en un barrio alejado del centro de Las Vegas, Maidana y sus colaboradores se cruzaron con un grupo del entorno de Khan. Al reconocerlo le gritaron a Maidana: “El sábado vas a dormir”, pero como se lo dijeron en inglés, el púgil santafesino no les

hizo caso y siguió sus pasos hacia el vehículo que lo estaba esperando para llevarlo a la concentración. El boxeador británico, de origen pakistaní, llegó al gimnasio para efectuar el programado entrenamiento público acompañado por su prestigioso técnico, el estadounidense Freddie Roach, quien también tiene como pupilo al filipino Manny Pacquiao.

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

97695 91076 65333 75951 70386 63530 32355 92985 91073 95035

Vespertina 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

46888 28431 99998 30548 16404 42858 64290 69343 86556 86377

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

1914 4637 1567 9905 7674 2889 2607 1446 5342 8790

Matutina 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

0978 8957 7222 0744 0479 9659 1546 7698 9819 7144

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

3937 1172 2997 6979 3430 6868 1962 2887 4704 5656

La 1º de la mañana 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

6531 8042 4690 8865 5829 1711 5522 9298 1386 5341

MONTEVIDEO Nocturna

Matutina

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

568 125 497 830 295 367 061 138 293 143

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

452 553 932 894 890 073 600 582 043 556

8124 9184 1507 0015 3092 6620 3315 5877 6692 9858

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

3451 1871 9885 7956 2397 6705 5574 1235 9184 0441

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

4968 3820 4299 1005 6652 6654 4690 6240 0068 8266


Viernes 10 de diciembre de 2010

De vuelta SIEMPRE LISTO. EL CRACK ROSARINO DESTACÓ DURANTE EL DIÁLOGO CON LOS NIÑOS QUE “AL FÚTBOL LO SIGO VIENDO COMO UN JUEGO”

Sencillo. LIo tuvo una charla informal con los chicos y demostró su grandeza.

Messi reivindicó la importancia que tiene hacer deporte desde la infancia.

Solidario ante todo Lionel Messi charló con alumnos de una escuela de Lanús a través de una video conferencia desde Barcelona Lionel Messi es un jugador distinto tanto dentro como fuera de la cancha. Es que el rosarino, además de ser el mejor futbolista del mundo, también muestra día a día su costado solidario. Ayer la Pulga aseguró que pese a ser un futbolista profesional sigue “viendo el fútbol como un juego”, al responder una pregunta formulada por niños de una escuela de Argentina durante un acto de Unicef celebrado en el Camp Nou, a través de videochat. Como Embajador de buena voluntad del fondo de Naciones Unidas para la Infancia, el astro del Barcelona mantuvo un encuentro con más de medio centenar de alumnos que lo sometieron a todo tipo de preguntas en la Sala París del estadio azulgrana. Rodeado de pequeños fans muy ilusionados, el rosarino reivindicó -desde su experiencia personal- la importancia que tiene hacer deporte desde la infancia, un derecho fundamental reconocido en la convención de los derechos de los niños, que este año cumple 20 años. Entre varias de las cuestiones que le plantearon los escolares, que participaron del programa de Unicef “Enrédate”, Lionel sostuvo que le gusta “todo del fútbol” ya que “disfruta mucho jugando y entrenando desde los cuatro años”. “Hacer deporte ayuda a los niños en todos los aspectos, por lo que significa, y porque sirve para hacer amigos. Es algo que nos une a todos para pasar lindos momentos”, añadió. Messi contó lo difícil que fue para él dejar Argentina con 13 años para perseguir su sueño de niño de jugar en el Barcelona, pero destacó que fue una deci-

Felices ellos. El rosarino habló con mas de medio centenar de chicos en Barcelona.

sión que tomó él y que sus padres lo apoyaron. “Fue muy duro porque yo era muy chico y cambiaba todo para mí. Dejaba ami-

gos y parte de mi familia en Argentina, pero también fue una decisión mía, junto con mi familia, pero mía”, explicó. “Quería cumplir mi sueño de jugar en

el Barcelona, pasé momentos difíciles donde extrañaba, lloraba, pero nunca se me pasó por la cabeza volver”, indicó. Messi también recordó que sus primeros años en el club catalán fueron “duros pero lindos. Era todo nuevo para mí, como trabajaba el Barcelona con los chicos era muy diferente a cómo se hacía y se sigue haciendo en Argentina”, dijo. Entre las muchas preguntas, el crack recibió una muy especial formulada a través de un video por estudiantes argentinos de la Escuela Nº 66 de Lanús. “¿Te imaginabas que un juego que jugabas de chiquito se podría transformar en tu profesión?”, preguntó Oriana Sanguinetti, en nombre de todos sus compañeros. “Cuando empecé lo hacía porque me gustaba, lo disfrutaba, y ahora más allá de que es mi profesión sigue siendo lo mismo porque me divierto con la pelota. Sigo mirando el fútbol como un juego”, respondió el delantero. Una de las cuestiones más curiosas fue que Messi se manifestó a favor de que las mujeres puedan jugar en la Liga de Primera División de fútbol: “Me parece genial, yo estoy a favor de la igualdad”, dijo. El acto concluyó con una cinta de la visita que el crack hizo a Haití, donde conoció de primera mano las consecuencias del terremoto para millones de niños. “Tenemos que seguir ayudando, porque sigue todo muy mal”, remarcó antes de disfrutar de un momento más íntimo con los pequeños, que le mostraron unos trabajos de reciclaje que hicieron con juguetes.


El Ciudadano & la gente

Viernes 10 de diciembre de 2010

Sociedad

sociedad@elciudadanoweb.com

ARTE EN PLATA Y MADERA. Se podrá punzar el bastón hoy de 10 a 21 y mañana de 10 a 14 en el shopping de Córdoba y Roca

“Espero que en el país siga habiendo bastones” El reconocido orfebre Juan Carlos Pallarols visita la ciudad invitando a participar a los rosarinos del cincelado del bastón presidencial que será entregado al nuevo mandatario nacional el año que viene Luciana Sosa

También el príncipe Guillermo Alejandro de Orange Nassau le pidió una rosa para regalarle a su prometida Máxima Zorreguieta. Le realizó una rosa de pétalos blancos que logró con un tratamiento con ácido sulfúrico y fuego. “Armé y desarmé 100 veces la rosa. Estudié cada pétalo. También Antonio Banderas me pidió una para Melanie Griffith, y se la entregó entre una docena de rosas blanca”, comentó. A su vez, en el país trabajó con un equipo de especialistas en la restauración del Teatro Colón y en la elaboración del Escudo del Bicentenario para Cristina Kirchner.

El Ciudadano

“La gente es conciente de que no resulta fácil participar de algo tan importante, sin embargo lo estamos logrando. Aquí no sólo se puede tocar, sino también dejar la marca personal en el bastón que representará a cada uno de los argentinos durante el próximo gobierno nacional”, sostuvo el orfebre a este medio. Entre pequeños golpes del cincel, cada uno de los que se acerquen hoy (de 10 a 20) y mañana (de 10 a 14) al shopping de Córdoba y Presidente Roca dejarán su marca en el símbolo del próximo mandato nacional. Consultado sobre la respuesta de la gente ante la participación en una obra de arte que formará parte de la historia del país, Pallarols señaló: “En cada recorrida por el país para el nuevo bastón pude ver mucha emoción de parte de la gente. Hace 27 años que realizo los bastones presidenciales y espero que en la construcción de este próximo gobierno tengamos un récord de participantes”. El primero que realizó Pallarols fue el que recibiera Ricardo Alfonsín en su asunción como primer mandatario argentino. Ése bastón no sólo fue el primero realizado por el orfebre, sino que también fue un símbolo que marcó un antes y un después en la historia nacional: la vuelta a la democracia. De hecho, también se exhibirán algunos bastones presidenciales en el subsuelo del Palacio Fuentes (Santa Fe y Sarmiento), como gentileza del Museo de la Democracia, obra impulsada por Fundación de Estudios Litoral Argentino, que se desarrolla en el histórico edificio, el cual ha sido restaurado para este fin. Pallarols expresó que este encuentro con sus compatriotas “es un regalo que me da mi oficio”. “El tener un oficio que me permita realizar un símbolo de poder tan importante y compartirlo con unas 700 mil personas, como el entregado a Cristina Fernández, es increíble”, dijo. A su vez, el artista arriesgó que en este bastón “puede llegar a haber un millón de participantes”. El ritmo del diálogo con Pallarols lo marca su modestia. El hombre practica la platería desde chico, oficio que aprendió de su abuelo y su padre. “Desde muy pequeño estuve en el taller de mi padre y mi abuelo aprendiendo el oficio y me ha permitido visitar lugares hermosos, además de trabajar para personalidades del país y del mundo. Es una labor que me hace muy feliz, y agradezco a la orfebrería que me haya regalado esta visita a Rosario”, compartió.

Otros diseños Juan Carlos Pallarols realiza los bastones presidenciales desde 1983 y supo construir su oficio sobre un legado de 260 años de tra-

“Todo un símbolo” “Esta tarea de representar la democracia nació con el bastón de Alfonsín, y si bien en ese símbolo participaron unos pocos, fui invitando gente en los otros bastones y me alegró mucho saber que causaba emoción formar parte del bastón presidencial”, dijo el orfebre. Paralelamente, profundizó: “Es importante que el pueblo construya el símbolo de su país, como debe ser una bandera, o un escudo. Este bastón será con el que se ejerza el poder en el próximo período presidencial y es, sin dudas, una señal de nuestra democracia”. Pallarols expresó que “ante las falencias que pueda tener la democracia, o los errores que se puedan cometer, porque todos somos personas, es necesario que vayamos hacia delante, por el buen camino. Yo sé que vamos por el buen camino y espero, de corazón, que haya muchos bastones más, que la democracia siga caracterizando a nuestro país y que siga habiendo elecciones y nuevos mandatarios”.

Noble como el urunday

TÉLAM

Desde niño, Pallarols hace de la orfebrería un arte que recorrió el mundo.

dición familiar. Entre sus obras se encuentran dos cálices papales. El primero fue realizado y entregado en mano al Papa Juan Pablo II en su primera visita a Argentina; el segundo fue creado para el actual pontífice Benedicto XVI. Sobre este último, Pallarols había enunciado en otra entrevista: “A Benedicto le hicimos el cáliz, con la participación de muchos argentinos, y le llevamos nueve libros con 211 mil firmas. Se tomó el tiempo de leer muchos, y me dijo: «Esto no es un cáliz, es la oración de todo el pueblo argentino». A su vez, Juan Pablo II recibió un portarretrato de plata realizado por Pallarols y entregado por el por entonces presidente Alfonsín en una de sus visitas. Por otra parte, el arte y la congoja fue-

ron expresados en cada milímetro de la rosa de plata que el orfebre entregó a la difunta Princesa Diana. Sobre la creación, el orfebre recordó: “Mi abuelo me enseñó a hacerlas. Cuando muere Lady Di, yo estaba en una exposición en París. Un grupo de amigos de la princesa me dice que querían homenajearla. Propuse hacer una rosa, un pimpollo oxidado, mustio, porque era una vida trunca, con espinas, muy doloroso. Es el único adorno que hay en su tumba. La casualidad hizo que Elton John le compusiera Adiós, rosa de Inglaterra. Como comenzaron a pedir más rosas iguales, hice una serie limitada de 36 rosas, que era la edad que tenía Lady Di al morir. Las tienen Jane Fonda, Mirtha Legrand y hasta la Virgen de Luján”.

El orfebre afirmó que ya tiene unas 10 mil participaciones en el bastón que se usará durante el mandato 2011-2015. La recorrida pasó por las ciudades bonaerenses de Mar del Plata y Olavarría. Luego de que los ciudadanos den un golpecito en el tubo, será cincelado para completar la forma de los cardos contenidos en el escudo nacional y que representan a las 24 provincias. Sobre el diseño, Pallarols dijo que hasta ahora sólo ha cambiado su longitud. “El más pequeño, de 88 centímetros, fue el que usó Eduardo Duhalde, y el más largo, de 94, es el del ex presidente Néstor Kirchner; el usado por la actual presidenta mide 90 centímetros”, confió. “Elegí la plata por ser el metal más representativo de la Argentina y a la madera de urunday por ser cálida”. Pallarols conoció a todos los presidentes constitucionales que usaron sus bastones: “Empecé a ir a la Casa Rosada en l946, durante la presidencia de Juan Domingo Perón, cuando acompañaba a mi padre de chiquito, y así fui aprendiendo el oficio al que me dedico y fui transmitiendo a mi familia durante toda la vida”.


ABOGADOS

DIABETOLOGÍA

GERIÁTRICOS

ODONTÓLOGOS

PSICÓLOGOS

KINESIÓLOGOS

CONSULTORIOS MÉDICOS CLÍNICAS Y SANATORIOS

PSIQUIATRAS ESTÉTICA

CONTADORES

SEXÓLOGOS

CIRUJANO PLÁSTICO

OBESIDAD DERMATÓLOGOS

FLEBÓLOGOS URÓLOGOS


El Ciudadano

38

Viernes 10 de diciembre de 2010

& la gente

Entretenimientos entretenimientos@elciudadanoweb.com

CRUCIGRAMA

Horizontales 1 Igualdad en la superficie o la altura de las cosas. 4 Magnitud base de cualquier medición. 10 Oficial del ejército turco. 11 Reducir a la obediencia. 13 Desmenuzar con el rallador. 15 Vaso que conduce la sangre oxigenada. 17 Sauce, árbol. 18 Puesta del Sol. 19 Preposición, expresa término. 22 Equivocar. 24 Da voces la multitud. 25 Defunción. 27 Ocre, mineral. 28 Fig. Rodeos. 32 Cable para amarrar. 33 Terreno yermo. 34 Relativo al número. 35 Indica repetición. 36 Graduará el precio. 37 Piedra consagrada del altar.

CUADRADO MATEMÁTICO

Verticales 1 Extraordinaria, poco común o frecuente. 2 Mucílago fabricado en Japón a partir de un alga. 3 Brincos. 4 Utilizar. 5 Máquina para sacar agua de un pozo. 6 Da empuje. 7 Desterrar. 8 Mete demasiadas cosas. 9 Acusa, denuncia. 12 Orar, 14 Que leen. 16 Cocine a las brasas directas un manjar. 19 Rey de Marruecos desde 1961. 20 Astron. Ángulo horizontal. 21 Interj. ant. y dialect. ¡Cuidado! 23 Imploraba. 26 No divisible por dos. 29 Proyectil de un arma de fuego. 30 Jefe o dignatario musulmán. 31 Oxido de sodio.

Solución anterior

SUDOKU Complete el tablero (subdividido en nueve cuadros) de 81 casilleros (dispuestos en nueve filas verticales y horizontales) llenando los casilleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en ninguna fila vertical ni horizontal, ni en cada cuadro.

Use los dígitos del 1 al 9 para completar las ecuaciones. Cada número se usa una sola vez. Las filas y columnas son cada una, una ecuación matemática. Hay que usar el orden natural de las operaciones, es decir multiplicación y división antes que la suma y la resta.

Solución anterior

Solución anterior

3x3

En cada casilla pueden ir 1, 2 o 3 letras. Todas las palabras son de 6 letras.

1

2

3 Solución anterior

1 Horizontales 1-Tabla gruesa. 2-Conjunto de dos. 3-Ráfagas.

2

3 Verticales 1-Cubrirá. 2-Abertura. 3-Rebanadas.

J

US

TAR

ORN

AR

A

AL

IA

DO

SABÍAS QUE... Los Ángeles es la ciudad con más mexicanos en el mundo después de la ciudad de México Los Angeles es la segunda ciudad más grande de los Estados Unidos en términos de población. Para 2004, la población estimada de la ciudad de Los Ángeles era de 3.8 millones, 9.8 millones en todo el condado de Los Ángeles, y 21 millones en el Área Metropolitana de Los Ángeles (Los Angeles-Riverside-Orange County), de los cuales 33%, 36% y 34%, respectivamente, son de origen mexicano. Los Ángeles es uno de los centros culturales, económicos, científicos y de entretenimiento del mundo. La ciudad es además uno de los lugares más cosmopolitas del mundo, como también vanguardista en creatividad,

ya que es el hogar de personas de casi todas las nacionalidades. La gente se ha sentido atraída a la ciudad por su clima suave, estilo de vida vibrante, y la oportunidad de realizar el “sueño americano”. La ciudad fue anfitriona de dos Juegos Olímpicos (1932 y 1984) y es el hogar de varias instituciones culturales y científicas. Los habitantes de Los Ángeles son conocidos como Angelinos. L.A. puede ser descrita como una “ciudad de clase mundial” (Ciudad Alfa) — es decir, tiene una de las poblaciones más grandes y diversas de cualquier municipio. Tiene el segundo porcentaje más grande de ciu-

dadanos extranjeros de cualquier ciudad importante de Estados Unidos, después de Miami. El Aeropuerto Internacional de Los Ángeles es la entrada número uno de inmigrantes al país. Las comunidades latinas y asiáticas están creciendo rápidamente — la población de asiáticos es la segunda más grande de cualquier ciudad de los Estados Unidos, y la ciudad contiene la mayor concentración de asiáticos en el condado de Los Ángeles. Además se dice que es la ciudad con más mexicanos en el mundo, sólo después de la Ciudad de México e incluso por encima de Guadalajara y Monterrey (México).


Viernes 10 de diciembre de 2010

El Ciudadano

39

& la gente

Los astros LEGALES

...Y EL DESTINO ARIES (21 MAR-19 ABR)

LIBRA (23 SEP-22 OCT)

Las estrellas te hablan de éxito especialmente en tu trabajo o profesión y con el mismo vendrá el dinero que necesitas para balancear tus finanzas. Preocupaciones por asuntos financieros están latentes.

No vivas atado a las cosas del pasado y modernízate, Libra, que la tecnología va muy de prisa y no te debes quedar atrás. Infórmate y busca orientación en libros o revistas de decoración.

TAURO (20 ABR-20 MAY)

ESCORPIO (23 OCT-21 NOV)

Tómate tu tiempo, Tauro, ya que experimentarás en las horas de la mañana algunos problemas relacionados con la comunicación. Paciencia, ya que ésta será el ingrediente para que todo te resulte.

Relájate, Escorpio, recuerda que sólo tú tienes el control de tu vida. Baja la revolución, tranquilízate. El trabajo te han mantenido ocupado, aunque sea media hora al día, para a respirar tres veces.

GÉMINIS (21 MAY-21 JUN)

SAGITARIO (22 NOV-23 DIC)

Hoy es tu día para lucirte y brillar. Embellécete, no salgas a la calle sin antes arreglarte bien. Deja que te admiren, vive cada minuto de tu existencia intensamente. Rodéate de personas positivas.

Es tiempo de limpiar tu alma de todas las cosas negativas aunque para esto tengas que buscar la ayuda de un profesional. Desahógate. No te sigas callando aquello que tanto te molesta.

CÁNCER (22 JUN-22 JUL)

CAPRICORNIO (22 DIC-19 ENE)

El dinero ahora te corona y todo lo que emprendas será exitoso así que espera el fin de semana con una actitud positiva. Deja a un lado las lamentaciones y comienza nuevamente con más energía que nunca.

La suerte te sonríe por lo que dinero no te faltará, Capricornio. Muchas cosas buenas están ocurriendo en tu vida. No te olvides de agradecer al Cosmos, a Dios, a la vida, todo lo que llegue a ti.

LEO (23 JUL-22 AGO)

ACUARIO (20 ENE-18 FEB)

Momento de recuperación para ti, Leo. La salud mejorando gracias a tu gran tenacidad y esfuerzo. Sigue adelante que tu fortaleza, tanto física como interna, no te va a abandonar.

Dirige tu atención a tus asuntos de trabajo y hacia tus finanzas. Ten mucho cuidado en asuntos de amor. ¡Despierta Acuario! Toda esa pasión podría desaparecer como por arte de magia.

VIRGO (23 AGO-22 SEP)

PISCIS (19 FEB-20 MAR)

La vida espera por ti para que la disfrutes y el Universo te proveerá los medios para que tengas éxito. Alimenta tu fe diariamente poniéndote en contacto con tu yo interior mediante la meditación o la oración.

No te vendría mal en los próximos días tomarte un curso corto de cocina que enfatice en alimentos naturales y sobre todo bajos en grasas y calorías. Dale seguimiento a todo lo relacionado con tu salud.

Si viaja...

Servicios personales en Buenos Aires

Municipalidad de Rosario. Registro de Oposición. Se hacer saber que mediante Nota Administrativo 72528/2010, se solicitó la Viabilidad para la instalación de un comercio bajo el rubro CONFITERIA BAILABALE en el inmueble sito en calle Maiztegui 407. Que en tal sentido podrán manifestar su oposición expresa los vecinos cuyas residencias se encuentren enclavados dentro de los 50 (cincuenta) metros contados desde los deslindes parcelarios en todo su perímetro de eje divisorio a eje divisorio. A los fines de manifestar su voluntad los vecinos que se encuentren comprendidos en las distancias establecidas podrán presentarse en las dependencias municipales habilitadas a tal efecto: Oficina de Habilitaciones CMD Norte “Villa Hortensia” sito en calle Pte. Juan Domingo Perón 4602 y/o Oficina de Trámite Centralizado de la Dirección Gral. de Habilitaciones, sita en calle Belgrano 328 Planta Baja, de lunes a viernes de 8 a 12 hs. APERTURA: la Apertura del Registro del Registro de Oposición se realizará el día inmediato posterior a la recepción de las notificaciones a los vecinos cuya residencia se encuentre enclavadas dentro de los 50 (cincuenta) metros contados desde los deslindes parcelarios en todo su perímetro de eje divisorio, permanecerá abierto durante 10 (diez) días hábiles. El Sr. Patricio Cassanello D.N.I. 21.648.061 con domicilio en calle Gutemberg 1245 de Rosario, Santa Fe, anuncia Transferencia de Fondo de Comercio a favor de Graciela Clementina Nardone y Dardo Francisco Paolucci, Sociedad de Hecho que constituye domicilio en calle Cafferata 298 de Rosario. Destinado al rubro Bar y Restaurante, que gira en el domicilio de calle Cafferata 298 de Rosario, Provincia de Santa Fe. Reclamos por

el término de ley en el domicilio de calle Córdoba 1411 1º A de Rosario. Escribana actuante: Agustina Variego. Unión Sionista Argentina de Rosario. Convocatoria Asamblea General Ordinaria. Se convoca a Asamblea General Ordinaria a los asociados de U.S.A.R. a celebrarse el día 20 de Diciembre de 2010, a las 19.30 hs. en primera convocatoria en su sede social de calle Salta 2555, Rosario, para tratar el siguiente: Orden del día: 1.- Designación de 2 asociados para refrendar el Acta de la Asamblea. 2.- Elección por el término de 2 años de: Presidente, Vice-Presidente 1º, Vice-presidente 2º, Secretario, Pro-Secretario, Tesorero, Pro-Tesorero, Secretario de Actas, 12 Vocales Titulares, 12 Vocales Suplentes, 3 Síndicos Titulares, 3 Síndicos Suplentes. 3.- Consideración de la Memoria del Consejo Directivo del período 2007/2008. 4.- Consideración del Inventario y Balance General del período 2007/2008. Saludámosle muy atentamente. José Gontmajer, Secretario. Hanono Daniel, Presidente. Art. 31 de los Estatutos Sociales: “quórum”. La Asamblea quedará abierta a la hora fijada con “quórum” de la mitad más uno de los asociados con derecho a voto. En caso de no lograrse el mismo, podrá sesionar válidamente pasada una hora de la fijada en la Convocatoria, con cualquier número de asociados presentes, sin necesidad de nueva citación. Las resoluciones adoptadas por la mayoría de los asociados presentes serán tenidas como válidas y obligatorias. La concurrencia deberá ser personal, no admitiéndose representaciones. Las decisiones adoptadas no podrán reconsiderarse en la misma Asamblea, salvo que así se decidiera por mayoría de 2/3.


El Ciudadano & la gente

Viernes 10 de diciembre de 2010

Esto que nos ocurre El “gurú del vino” que hizo al Malbec bandera argentina El francés Michel Rolland es considerado el enólogo más famoso del mundo, y por su condición de “gurú del vino” es a quien se nombra por haber logrado posicionar al vino argentino en el primer plano del concierto internacional. Rolland es uno de los personajes más influyentes en el sector a nivel internacional, asesorando a más de 100 bodegas en 13 diferentes países, lo que le valió el mote de “flying winemaker”. Si bien hay un pequeño grupo de hacedores de vino reconocidos como los vectores técnicos en los que se apoyó el sector para lograr los grandes caldos argentinos que hoy gozan de tanto prestigio, es a Rolland a quien se nombra por haber logrado posicionar al vino argentino en el primer plano internacional. Fue sin dudas él quien motorizó las inversiones extranjeras, y quien puso al Malbec en el pedestal y el máximo reconocimiento internacional que hoy tiene. Fue fundamental para ello el proyecto del Clos de los Siete, un selecto emprendimiento que traccionó Rolland, asociando a un reducido grupo de millonarios franceses. En estos días se inauguró “Diamantes”, otro establecimiento de ese grupo vitivinícola, que contó con una inversión de 15 millones de dólares, según la agencia Télam. En ese contexto, Rolland señaló que “ésta es la cuarta bodega del Clos de los Siete, un proyecto grande, fantástico, una muy linda bodega”. Llegó por primera vez a la Argentina en 1988. “Es una larga historia –narró–, porque empecé hace 22 años, cuando vine a Salta, que es otra historia, otro mundo”. “Poco a poco me enamoré de Argentina, y después de algunos años llegué a Mendoza, donde asesoré a casi todas las grandes bodegas del país, y yo me había convencido que acá había un potencial enorme. Entonces me puse a buscar un campo, y en 1998 encontré este lugar”, dijo. Se trata de Vistaflores, unos 100 kilómetros al sudoeste de la capital provincial, en el corazón de Valle de Uco, al pie de la Cordillera de los Andes, con enormes extensiones de suelo pedregoso, inculto, que a partir de este proyecto del Clos de los Siete se fue transformando en el vergel de la actualidad. “En este lugar había más de 800 hectáreas; entonces teníamos que encontrar inversores, socios. Traté de convencerlos de venir, y acá estamos”, explicó. Sobre qué depara el futuro para el vino en general, y para la Argentina en particular, Michel sostuvo: “Yo no tengo la respuesta, por supuesto, pero si yo pensara un solo minuto que no hay futuro para Argentina, no estaríamos aquí hoy”. “Y yo pensé –agregó– desde hace mucho tiempo que Argentina tenía, y lo seguirá teniendo, un enorme potencial, y puede ser dentro de los productores mundiales de vinos un país con una importancia fuerte”. Ante el crecimiento y el reconocimiento en el mundo hacia el Malbec, muchos dicen que Argentina no tiene que basar su promoción sólo en este varietal, pero el francés opinó: “Los argentinos no tienen que pelear contra el emblemático Malbec. Cada uno tiene una bandera, y Argentina tiene su propia bandera. No vamos a cambiar la celeste y blanca, y su fuerte sol. En materia de vinos, la bandera de Argentina es, sin dudas, el Malbec. Todo el mundo lo reconoce”.

SOFÍA KOROL

Pasado no pisado. A lo largo del bulevar Oroño se pueden ver fotos de mansiones arrasadas por el progreso, en el lugar donde alguna vez se erigieron. Una idea del artista Dante Taparelli. Los caminantes se detienen y viajan, unos segundos, en la máquina del tiempo.

Sorpresa: detectan caso de rabia en gato de Morón Un caso de rabia fue detectado en un gato en la ciudad de Morón, oeste del conurbano, y hay tres personas en tratamiento preventivo, informó ayer el Ministerio de Salud bonaerense. Las autoridades sanitarias estimaron que el gato se contagió el virus de un murciélago y advirtieron que “sin atención oportuna la rabia es mortal en todos los casos”, por lo que instaron a participar de la campaña antirrábica, en la que ya vacunaron a 600 mil mascotas. En Morón realizaron chequeos a doce personas que tuvieron contacto con el gato, tres de las cuales “debieron someterse al tratamiento preventivo y, hasta el momento, no presentaron síntomas”, informó el Ministerio. Además, personal de la Dirección Provincial de Medicina Preventiva “efectuó acciones de bloqueo con vacunación para todas las mascotas en un radio de ocho cuadras en torno a la vivienda” en la que vivía la mascota.

HUMOR

Por Manes Marzano


Edición 10 de diciembre