Issuu on Google+

Miami Dade Broward Palm Beach Del 17 al 31 de julio de 2012 Número 6

www.elcaribenonews.com

Miami: 116 años de progreso

Desde "El Caribeño News" saludamos a las autoridades y a la comunidad en general, en el cumpleaños de la Capital del Sol, fundada el P13 28 de julio de 1896 CANDIDATO PARA ALCALDE MAYOR POR MIAMI DADE

Respaldo a Joe Martínez

Las elecciones se realizarán el 14 de agosto. El comisionado participa con el # 132

Doral

Hialeah

P5


Mi área

2

El Caribeño Florida, del 17 al 31 de julio de 2012 www.elcaribenonews.com

LOs PERIóDICOs EN EL sIgLO XXI:

EL CARIBEÑO NEWS: Medio de la confraternidad

Lo virtual vs. Lo impreso RENÉ FUENTES

n los años 80, mucha gente

E

relacionada con los medios se

motivó e inició la creación de

periódicos online, porque lucía extraordinario negocio, comenzando por la inversión, que era relativamente baja, en comparación con otros sistemas que

necesario aclarar que, motivado a la crisis económica, es factible la desaparición de un periódico impreso en papel. Pero otra cosa es que cierren porque la gente adoptó la modalidad de leer solo por vía Internet, lo cual no es un hábito masivo. Este breve análisis queda corroborado cuando los periódicos que más resultan costosos y complicados.

tes. Pero es oportuno señalar que solo

se leen por Internet son los que per-

Nacieron infinidad de páginas a lo

funcionan, en casos excepcionales,

tenecen a la prensa tradicional, por-

largo y ancho del orbe, convirtiéndose

para productos de consumo masivo,

que son los que trasmiten más con-

en millonarios por proliferación, por-

no así para los anunciantes locales, a

fianza y profesionalismo.

que se fueron multiplicando como

los que les es posible publicitarse a

Claro, cuando hacemos referencia

por arte de magia y todo el que quería

través de la radio, los impresos, la

a los medios de comunicación, por

montaba uno: “¿un periódico?, sí, un

televisión y las grandes pancartas.

esencia y por avances tecnológicos,

periódico”. De ahí que mucha gente

Medios que se identifican inicial-

todos juegan un papel de interés en

impresionada con la novedosa tecno-

mente con el lugar de origen (local),

la población. Quedando demostrado

logía, se creó expectativas que con el

aglutinando la propaganda que les da

que en su modalidad específica, todos

transcurrir de los años, se han visto

sustento y posible éxito, aparte de la

tienen aceptación, unos más... otros

insatisfechas, ya que su comercializa-

labor que deben cumplir orientando

menos. Porque, así como es placen-

ción ha sido difícil, dando como resul-

e informando a la población.

tero leer un periódico vía Internet,

tado el abandono paulatino de elevado número de periódicos en la red.

Por eso, los pronosticadores de infor-

también es práctico para otros leer y

tunios se equivocaron, cuando vaticina-

llevar con comodidad su medio de

Ciertamente, existen algunos que tie-

ron que los periódicos impresos tenían

siempre; no obstante en el impreso

nen inmenso caudal de seguidores, por-

los días contados. Me permito decirles

esa motivación es mayor, por el sen-

que logran constituirse en empresas

que ahora retoman su popularidad y

tido de pertenencia.

bien equipadas técnicamente y con el

preferencia. Por lo tanto, en cada pueblo

Los periódicos en el siglo XXI: Lo

personal idóneo, como para cautivar e

o ciudad estos órganos están presentes

virtual vs. Lo impreso, realidad ino-

interesar a muchos lectores y anuncian-

en consonancia con los lectores. Siendo

cultable. ¡Así lo vemos y lo vivimos!

GERENTE GENERAL Segundo A. Salazar

DIRECTOR - EDITOR René Fuentes DIRECTORA DE INFORMACIÓN Isabel Gil

na vez el poeta venezolano Udón Pérez cantó a la “Tierra del Sol Amada", refiriéndose a la cálida y caribeña ciudad de Maracaibo.Así podemos definir al Caribe, inquieto mar, hijo del inmenso Atlántico y también del astro rey. Tierra del retumbar y de la alegría. Región de la mujer y del hombre con expresiones de herencia Taína, aborígenes precolombinos, como Anacaona, indomables como Caonabo, su compañero del honor y de la resistencia. Así somos, amantes de nuestras tierras y luchadores incansables por la permanencia de la idiosincrasia y raíces caribeñas. Haciendo honor a los primitivos habitantes, aquellos auténticos y originarios que se asentaron en las tierras donde se gestaron los países representados en los pueblos soberanos e independientes que conforman hoy el histórico Caribe de América.

U

Director-Editor

CONSEJO EDITORIAL Domingo Castillo Víctor Cabrera Rosa Kasse Leonardo Cabrero

REDACTORES Y COLABORADORES Segundo Salazar Isabel Gil Yolanda Gutiérrez Celia Fernández Rafael Fuentes Jr.

Renny Yagosesky Antonio Madrigal José Aybar

CORRECCIÓN: Raúl Jiménez Segundo Salazar

DIAGRAMACIÓN Y DISEÑO: Juan J. Pumero Escobar

DISTRIBUCIÓN: Nelson Fuenmayor Ricardo Fuenmayor Julio Vargas Pedro Rendón

FOTOGRAFÍA: El Caribeño

NUESTRA RAZÓN DE SER “El Caribeño News”, nombre que identifica a este órgano informativo, pretende convertirse en vocero integrador de nuestra gente colombiana, dominicana, venezolana, puertorriqueña, cubana… hijos del Caribe, que convivimos en este acogedor Estado de la Florida, de similares características. Estamos atentos a sus inquietudes y actividades, porque ésa es la misión de “El Caribeño News”, como medio de comunicación social. Aquí estamos, marchemos juntos por los caminos del progreso, haciendo honor a las raíces e identidad como auténticos hijos del Caribe que somos.

Portada de la edición anterior

elcaribenonews.com 9701 NW 45 Lane Doral, FL 33178 elcaribenonews@gmail.com TEL: (786) 443 6153 El Caribeño News es una publicación de: Interamericana Eventos y Publicidad Corp.

Este periódico no se hace responsable por los conceptos emitidos por redactores, colaboradores y anunciantes.


Publicidad

El Caribe単o Florida, del 17 al 31 de julio de 2012 www.elcaribenonews.com

3


4

Gastronomía

El Caribeño Florida, del 17 al 31 de julio de 2012 www.elcaribenonews.com

El Arepazo 2: Auténtica expresión de Venezuela en la Florida ANTONIO MADRIGAL ¡Nos vemos en El Arepazo 2! Expresión que es habitual, cuando se trata de encuentros de venezolanos residentes en Miami; entre el recuerdo y la nostalgia, pero también con alegría, por estar en un agradable lugar identificado con nuestro gentilicio. Su nombre no podía ser más emblemático, porque la “arepa” es parte de lo que somos. Es nuestro manjar más apetecible y degustarla es vivir una de las costumbres gastronómicas más arraigadas entre los habitantes de cualquier región de Venezuela. “Dámela con carne mechada”, “ la mía con queso”, “yo quiero una reina pepiada”, mientras otros la piden con jamón o combinada. Son sabores que a todos encantan. Pero, “El Arepazo 2”, como auténtico centro del buen comer “a lo venezolano” nos ofrece también la sabrosísima “cachapa”, las riquísimas “empanadas”, así como los “tequeños” o el gran plato

de la mayoría… “el pabellón criollo”, típico y representativo de la Venezuela de siempre; que igualmente tenemos la oportunidad de saborear los que estamos en el exterior. Para los venezolanos y amigos de otras nacionalidades residentes en el sur de la Florida, es motivo de satisfacción cuando obser vamos el crecimiento de “El Arepazo 2”, que recientemente inauguró 2 nuevas sedes en: Weston y Brickell, tan amplios y acogedores como “El Arepazo 2”, en la ciudad de Doral. “Me alegra saber que este es el lugar favorito de los venezolanos que viven aquí y de los que nos visitan en cualquier época del año. Como lo es para muchos amigos de otras nacionalidades que se están acostumbrando a lo nuestro. Gracias a la exquisita comida, a la atención que brindamos y a ese sentir venezolano que se disfruta”, comentó Lorenzo Di Stefano, orgulloso venezolano, presidente del grupo: “El Arepazo 2”.

El Arepazo 2 en Brickell DORAL 3900 NW 79th Av. #124, Doral FL 33166 Tel: (786) 464 1230

BRICKELL 801 SW 1st Av. Miami FL 33130 Tel: (786) 456 7781

WESTON 4446 Weston Rd. Davie FL 33331 Tel: (954) 617 6422

DON CAFÉ REsTAURANT, EN WEsT PALM BEACH

REsTAURANT BRIsA TROPICAL EN BROWARD

Con sabor caribeño

Cómodo y acogedor

ANTONIO MADRIGAL

EL CARIBEÑO NEWS

Así como nos impresionó Rumbas, la discoteca de West Palm Beach, también nos hemos sentido muy bien cuando asistimos a Don Café, ubicado en el One Point Plaza de la Military Trail. Hace unos días el abogado colombiano Ernesto Durán comentó sobre el agradable restaurant: “Parece que los propietarios de este negocio han viajado mucho, trayendo ideas innovadoras para el disfrute del público que les visita”. Lo dicho por el amigo se ajusta a la realidad de lo que se vive en “Don Café”, especial punto de la comida caribeña. En la parte exterior se ubican varias mesas con sus toldos y cómodas sillas, en un espacio

amplio, entre palmeras, que ventean un aire muy fresco, donde se recibe la cordial atención de un grupo de preciosas jóvenes de varias nacionalidades. Al ingresar, el ambiente es un tanto más privado, la comodidad no se hace esperar, porque “Don Café Restaurant”, igualmente luce impecable. Su variado menú, caracterizado por lo internacional de su propuesta gastronómica, ya es muy famoso en el condado de Palm Beach. Al salir de Rumbass Night Club pase por “Don Café”, que abre las 24 horas. “Don Café” también cuenta con amplio estacionamiento, para su total comodidad. 136 N. Military Trail West Palm Beach FL 33415 (561) 684 0074

Broward es uno de los condados de mayor crecimiento urbano y comercial de la Florida, con localidades donde se observa ese progreso, como en la 441, que concentra gran población hispana. Refiriéndonos de manera especial a la parte de la gastronomía, el “Restaurant Brisa Tropical” es muy prestigioso por la deliciosa comida dominicana e internacional. Además de ser escenario de lujo para la presentación de talento en vivo, con artistas de diversos géneros. Disfrute del “Mofongo”, uno de los platos más solicitados. Así como el “Sancocho”, el “Rabo encendido” y el “Mondongo”, por nombrar algunos del variado menú, que fue hecho con el propósito de complacer a los asiduos visitantes del “Restaurant Brisa Tropical”, que tiene la sazón de doña Leonarda y las relaciones públicas de Ernesto Genao, sus propietarios. 2640 South State Road #7 441, Miramar, FL. 33023 (954) 889 0985


Comunidad CANDIDATO PARA ALCALDE MAYOR POR MIAMI DADE

El Caribeño Florida, del 17 al 31 de julio de 2012 www.elcaribenonews.com

5

DORAL: Carolina Ale House

Masivo respaldo a Joe Martínez Las elecciones se realizarán el 14 de agosto El comisionado participa con el # 132 EL CARIBEÑO NEWS En la medida que se acercan las elecciones, aumenta el fervor en las comunidades que integran al condado Miami Dade por la candidatura de Joe Martínez para Alcalde Mayor. Manifiesto apoyo de los residentes que tienen la firme percepción de lo eficaz que resultaría la gestión de un funcionario identificado con el sentir de las mayorías. Hablar de Joe Martínez es referirnos al vecino ejemplar. Esa persona que vive al tanto de todo cuanto ocurre en las comunidades, que está siempre dispuesto a la búsqueda de soluciones para los problemas cotidianos, sin importar lo difíciles que puedan ser, gracias a su vocación de servicio. Por ello, hoy como candidato a Alcalde Mayor, numerosos grupos hacen público el respaldo a Joe Martínez. Conglomerados cubanos, colombianos, nicaragüenses, venezolanos, haitianos, dominicanos, hondureños, salvadoreños y mexicanos, entre muchos luchadores provenientes de Latinoamérica y de otras latitudes, que desean lo mejor para este pujante condado, receptivo y cordial. En ese orden de ideas, es propicio resaltar el encuentro del lunes 2 de julio realizado en “Carolina Ale House”, en la ciudad de Doral, donde destacados empresarios le dieron su respaldo a Joe Martínez, en un encuentro nutrido y muy ameno, en el que hicieron acto de presencia: Clarence Bird, Arturo Enamorado, Luis Castillo, Lyllé Araya, Lyllé López, Michael Matthews, Lawrence Zolnowski, Rosa Kasse, Domingo Castillo, Michael Paladino, Candice Kendall y Denzil y Marlene Miles, entre otras distinguidas personalidades.

HIALEAH TAMBIÉN ESTÁ CON JOE MARTÍNEZ El sábado 14 de julio tuvimos el gusto de asistir al desayuno que un grupo de residentes de la popular y laboriosa Hialeah le brindó a Joe Martínez. Acto que se celebró en el agradable “Maruch Restaurant y Cafetería”, ubicado en: 92 East 8th St., Hialeah, adonde acudieron personas en su mayoría de origen cubano, que conocen ampliamente la trayectoria de Joe Martínez como comisionado. Ahora lo apoyan para Alcalde Mayor del condado Miami Dade, donde igualmente será evidente su trabajo en beneficio de todos.

HIALEAH: Maruch Restaurant y Caferería


6

Actualidad

El Caribeño Florida, del 17 al 31 de julio de 2012 www.elcaribenonews.com

JetBlue estrenará vuelo de Nueva York a Samaná, República Dominicana EL CARIBEÑO NEWS La prestigiosa JetBlue Airways anunció que iniciará sus servicios a Samaná. Será su sexto destino en la República Dominicana y en su Blue City número 63, con dos salidas cada semana desde el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy, de Nueva York. Se anunció que ofrecen vuelos, miércoles y sábados entre el JFK y el aeropuerto El Catey, en Samaná. Los boletos están disponibles sujetos a restricción de fechas, a partir del viernes 13 de julio, con tarifas desde US$ 169 un trayecto, para volar de Nueva York a Samaná, en www.jetblue.com/new para viajes entre el 14 de noviembre de 2012 y el 9 de febrero del próximo año. “Samaná tiene un gran potencial turístico, gracias a su combinación entre el bosque tropical y sus bellas playas”, comentó John Checketts, director ejecutivo de JetBlue.

“Como la aerolínea más grande del país, nos satisface el apoyo de las comunidades de la República Dominicana, y estamos felices de poder continuar sumando destinos para visitantes y residentes de ese hermoso país”, agrego Checketts. Los horarios propuestos los miércoles y sábados por JetBlue a partir del 14 de noviembre, sujetos a la aprobación gubernamental, saldrán a las 8:25 de la mañana del JFK y arribarán al AZS a la 1:05 de la tarde, mientras que a las 2:00 de la tarde parten de Samaná y llegan a Nueva York a las 4:50 de la tarde. Como se sabe, JetBlue ofrece vuelos desde La Romana, Puerto Plata, Punta Cana, Santiago y Santo Domingo hacia Boston, Fort Lauderdale, Nueva York, Orlando y Puerto Rico. El servicio de JetBlue a Samaná será en la flota de aviones Airbus A320, con asientos de piel asignados, un primer equipaje registrado sin costo, snacks y bebidas de marca

complementarias ilimitadas, y más espacio para las piernas en clase económica. En este periódico El Caribeño News, creemos que es un servicio muy importante para el desarrollo turístico y económico de Samaná. Demostrándose el interés de muchas empresas internacionales en establecer relaciones comerciales con la República Dominicana en el área del turismo, que es, sin dudas, una de las fuentes de ingresos más significativas del país.

Samaná

CURIOSIDADES CARIBEÑAS EL CARIBEÑO NEWS

- Las Pequeñas Antillas: forman un arco desde Puerto Rico hasta las escenario de una imponente belleza paradisíaca.

Pocos sitios guardan como el Caribe y sus islas, historias pintorescas y curiosas leyendas, así como anécdotas que limitan entre la realidad y la ficción, sobre piratas y filibusteros, tesoros escondidos, hallazgos de imponentes riquezas, escenarios de enfrentamientos entre famosos corsarios, naufragios y restos de buques sumergidos, en medio de un

costas del noreste de América del Sur. Las forman: Islas Vírgenes, islas

Se describen aquí algunas referencias reales, otras legendarias.

de Barlovento (Trinidad y Tobago, Barbados, etc.) y las de Sotavento

Las Islas del Caribe son el conjunto formado por las Antillas. A su

(entre las que están las Antillas Holandesas, y las doce islas y archipiélagos

vez estas se denominan: - Las Grandes Antillas: Cuba, La Española (República Dominicana y Haití), Jamaica y Puerto Rico.

de Venezuela). Las Antillas (Caribe) se extienden desde el sureste de la Florida hasta las costas de Venezuela.


Información

El Caribeño Florida, del 17 al 31 de julio de 2012 www.elcaribenonews.com

7

RATIFICADA MARgARITA CEDEÑO DE FERNÁNDEZ

Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria de la FAO EL CARIBEÑO NEWS La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) ratificó a la doctora Margarita de Fernández Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria del organismo mundial. Como es del dominio público, la actual primera dama asumirá el 16 de agosto la Vicepresidencia de la Republica Dominicana después de la contundente victoria en llave con el licenciado Danilo Medina, quien será, desde la fecha de La Restauración, presidente del país. En solemne acto, que se cumplió en la sede del organismo que tiene su sede en Roma y ante la presencia del presidente doctor Leonel Fernández, Cedeño de Fernández

como en el de la alimentación. “Me comprometo a continuar con más entusiasmo nuestra lucha a favor de la alimentación y mejora de las familias de mi país, en especial de las que viven en la pobreza”, expresó la Primera Dama al recibir el certificado como Embajadora Extraordinaria de la FAO. Desde el 2009, cuando la Primera Dama fue designada en el cargo, ha desarrollado una serie de programas: cursos de cocina, charlas nutricionales, dotación de hospitales, proyectos agrícolas y de desLa Primera Dama recibió la distinción de manos del director de la FAO, José Graziano da Silva, en presencia del doctor Leonel arrollo de las mujeres, entre otros. Fruto del trabajo a favor de los Fernández segmentos más necesitados del recibió la distinción de parte del cargo se hace en reconocimien- Dama ha desarrollado Marga- país, Margarita Cedeño de Ferseñor José Gregorio Graziano da to a los numerosos proyectos rita Cedeño de Fernández en la nández ha recibido diversos preSilva, director de la FAO. de desarrollo social que desde República Dominicana, tanto mios y reconocimientos de orgaLa ratificación al importante el Despacho de la Primera en el sector de la agricultura y nismos mundiales y nacionales.

En Puerto Rico valoran participación de dominicanos y colombianos en elecciones generales de noviembre dominicanos residentes en Puerto Rico,

EL CARIBEÑO NEWS

hay más de 55.000 registrados para Aunque muy agradecido por la serie

votar. Asimismo dijo que en la comu-

de oportunidades que ha recibido en

nidad colombiana existen 3 mil perso-

Puerto Rico, el ingeniero Francisco

nas inscritas para participar en las lec-

Ramírez, quien lleva 50 años residen-

ciones.

ciado en la isla, hizo un llamado el

“Son ciudadanos que han hecho vida

pasado domingo 8 de julio al gobierno

entre nosotros y por consiguiente cons-

local para que siga trabajando con el

tituyen parte importante en la vida de

propósito de reducir la discriminación

la isla. Ellos aportan significativamente

de que es objeto la numerosa colonia

a la economía local y a través de los años

quisqueyana que habita en Puerto Rico.

hemos visto sus avances en una serie de

“No se trata de plantearle a la ciuda-

áreas vitales en la vida de Puerto Rico.

danía la acción de gobierno. Lo más importante es tomar decisiones, si se

Por ello su participación se debe tomar Jorge Santini, candidato a la reelección como alcalde de San Juan

quiere, drásticas. Es actuar con responsabilidad ante una comunidad muy laboriosa”, expresó Ramírez. Al lado de un grupo de personas en representación de inmigrantes dominicanos y colombianos, el profesional de la ingeniería manifestó su respaldo a la candidatura de Luis Fortuño para que continúe por cuatro años más al frente del gobierno. Por otra parte, el presidente del grupo de dominicanos con Jorge Santini (candidato a alcalde por San Juan) se dirigió a las actuales autoridades para que reconozcan de una vez por todas la fuerza de los dominicanos en Puerto Rico, que

es una comunidad tan numerosa, que está en capacidad de ser decisiva en unas elecciones generales. Entre los simpatizantes de Fortuño también hubo un llamado a que miembros de estas comunidades tengan más participación en los procesos electorales. “Que pueda participar el que tenga los votos”, dijo Pedro Ruiz, quien ha aspirado a la legislatura en el pasado. Entre tanto, Ángel Cintrón, quien es el coordinador principal de la campaña de Fortuño, expresó a los medios de comunicación, que entre los 200 mil

Luis Fortuño, aspirante a la reelección como gobernador de Puerto Rico

en cuenta y respetar”, agregó.


Opinión

8

El Caribeño Florida, del 17 al 31 de julio de 2012 www.elcaribenonews.com

He escuchado en la radio un anuncio, “El caballo del al parecer no muy bien pensado lechero”

TIBERIO CASTELLANOS Activista comunitario

o es un anuncio oficial de la campaña del presidente Obama. No, es un anuncio pagado por una organización "Independiente" del Partido Demócrata y de la campaña oficial del presidente Obama. Y, por eso, se permiten el lujo de hacer algunas acusaciones al candidato Ronmey, que los autores del anuncio, consideran beneficiarán la campaña Obama. Veamos... es un anuncio dirigido a los hispanos. Pretenden, los autores del anuncio, sensibilizar a los que oyen el anuncio en español, a favor de "esos pobres mexicanos y centroamericanos que cruzan a pie (sin papeles) la frontera del sur y que, por supuesto vienen solo a trabajar y desempeñar empleos que ya no quieren ocupar los naturales de este país". Y, además, "vienen por un sueño". Todo lo cual invita a la compasión en favor de los “ilegales”; palabra que nunca mencionan los

N

patrocinadores de este anuncio. Claro que los hispanos que ya son ciudadanos de América y, por supuesto, los únicos de ellos que podrán votar el 6 de noviembre, se ven cogidos entre dos fuegos. Por un lado está la compasión por los de abajo, "la opción por los pobres", y hasta cierta solidaridad cultural con estos hispanos ilegales. Por el otro lado están las leyes del país que los acoge. Leyes que los protegen, pues muchos de ellos vienen de países donde campea la inseguridad. Una arista, quizás la más dramática de este asunto es el llamado Dream Act. Es la necesidad que tienen los jóvenes que aquí llegaron, de niños o adolescentes, ILEGALES. Pero que se han fajado a estudiar y a progresar en sus estudios en una sociedad donde negros e hispanos tienen un alto grado de "drop out", desertores escolares, y que en esto los

"blancos americanos" no se quedan muy atrás. Por eso, mucha gente conmigo, piensa que es de justicia hacer algo por estos jóvenes. Hacer algo. Pero aquí comienza la pugna entre lo que quieren hacer los republicanos y lo que quieren hacer los demócratas. Entiendo que hay una proposición del senador Marco Rubio y otra del representante David Rivera y hay también un decreto del presidente Obama. Pienso que la solución final vendrá después de noviembre de este año. Acusar al candidato presidencial Ronmey de estar en contra del Dream Act y a favor de las leyes contra la inmigración ilegal de Arizona, es un disparate colosal. ¿Piensan los patrocinadores de este anuncio que en noviembre 6 serán minoría los electores que están a favor de las leyes de este país?

Los jóvenes siguen luchando por el Dream Act

ALFREDO GONZÁLEZ AMARÉ ABOGADO y ECONOMISTA vENEZOLANO i abuelo paterno solía contarme cuentos y anécdotas que usualmente venían cargadas de oportunas enseñanzas. El cuento de “El caballo del lechero” no fue la excepción. Contaba “Viejo Bravo” que había una vez un lechero que repartía la leche en carreta a los hogares de la Caracas de antaño. Un buen día, el lechero no tuvo una mejor idea que tratar de enseñarle a su caballo el dominio del arte del ayuno absoluto. Y que, para la mala suerte de ambos, animal y lechero, cuando el desaventurado jamelgo estuvo a punto de aprender a vivir sin comer, murió. Este cuento me vino a la memoria cuando leí las declaraciones de Romney sobre la orden ejecutiva del presidente Obama que beneficia a los hijos de inmigrantes ilegales que se han criado en los Estados Unidos. Al adversar la medida, apuntaba el republicano que “la acción que el Presidente tomó dificulta la adopción de una solución a largo plazo”… ¿Qué tal? ¿No suena eso como decirle a un indigente que antes de recibir una ración de sopa debe esperar a que el congreso apruebe una política nutricional integral que beneficie a toda la población? Romney parece no haber entendido que en políticas sociales lo “mejor” sigue siendo el peor enemigo de lo “bueno”. Basta con imaginar lo que significa para estos muchachos vivir sin el fantasma de la ilegalidad sobre sus inocentes hombros. ¿Cuál sería la idea de prolongarles la angustia? Imaginen la felicidad de sus familiares, el vuelco maravilloso de sus vidas y los efectos benéficos que sus acciones futuras ejercerán sobre nuestra sociedad. Sin duda, lo que se ha producido aquí no es otra cosa que una situación “ganar-ganar”. Y en esto de la toma de decisiones recordaba el famoso economista John Maynard Keynes:“en el largo plazo todos estaremos muertos”. Y eso abarca, por igual, tanto a los humanos como a los equinos…

M

¿Qué hará el PRD con su fuerza electoral? RAMÓN CEBALLO Dirigente político dominicano

l Partido Revolucionario Dominicano (PRD), una vez más ha demostrado que, independientemente de las dificultades que se han presentado en los procesos electorales, mantiene cautiva una gran fuerza electoral. Hoy más que nunca se necesita una oposición consciente, y para lograr eso es fundamental dar un paso que nos coloque a la altura de los desafíos que se presentan, en una etapa signada por incertidumbres y dificultades imprevistas. La dirección del partido blanco está llamada a iniciar políticas en las cuales haya un importante programa de cambios, no solo en la conducción del partido, sino en cuanto a una nueva visión de hacer política en el país, que es lo que espera la mayoría del pueblo dominicano de sus dirigentes. Los dirigentes del PRD deben dejar a un lado la visión personalista, grupal y sectaria y facilitar darle vida a un mecanismo

E

de dirección que sirva para discutir cómo debe ser el partido del futuro. De no hacer esto, corre el partido de Peña Gómez el riesgo de que los sectores más atrasados del país pretendan buscar mecanismos, para dispersar esta fuerza política. En los últimos 10 años, con la colaboración de importantes dirigentes perredeísta, tanto el gobierno como importantes núcle-

os de poder y sectores mediáticos han buscado disminuir este potencial electoral que el PRD tiene en el seno del pueblo y no lo han podido lograr, a pesar del uso y abuso de los recursos del Estado. Sin embargo, este es quizás el momento más crítico por el que atraviesa “el partido del jacho prendío”, pues hoy más que nunca el gobierno, necesita desarticular al PRD, para eso utilizara caballos de Troya, además del control que tiene en muchos medios de comunicación para incentivar e instigar la división y el debilitamiento de esta gran fuerza electoral. Para impedir los planes del gobierno y sus aliados, la dirección del PRD debe aprovechar el peso que el partido de Peña Gómez ha ganado en el escenario nacional y producir claras señales de renovación, no solo en cuanto a la metodología organizativa, sino también en su propia concepción ideológica, lo cual permitirá producir un salto en la calidad de sus dirigentes. Es el momento de buscar espacios en los cuales dirigentes de diferentes niveles de dirección interactúen, buscando juntos

construir un sentido de propósito partidario más allá del objetivo personal y clientelar. La dirección del partido blanco, si desea continuar siendo una real fuerza electoral, está obligada a dejar a un lado sus intereses personales, de grupos y colocar nuevos temas en la agenda nacional. Además, crear las condiciones para organizar una nueva convención que renueve la dirección, en la cual haya dirigentes capaces de proyectar una imagen de futuro, en la cual prevalezca la unidad de propósitos, con dinamismo, y coherencia política. Una crisis interna le restaría al Partido Revolucionario Dominicano, apoyo en la población y beneficiará al gobierno y a los enemigos tradicionales del partido de la esperanza nacional, porque si una cosa tiene cansada a la población dominicana, son las constantes luchas internas del perredeísmo. Se impone en este momento la restructuración con sentido de propósito partidario hacia el futuro.


Información

El Caribeño Florida, del 17 al 31 de julio de 2012 www.elcaribenonews.com

9

MANNY MACHADO CANDIDATO POR EL DIsTRITO 11, MIAMI DADE:

“Como comisionado seguiré trabajando por el bienestar de nuestras comunidades” yOLANDA GUTIÉRREZ Dentro de la dinámica de la democracia, se contempla la renovación de las autoridades que regirán los destinos de las comunidades en diversos ámbitos, como la local, que es donde participan los comisionados. Funcionarios elegidos por votación popular con el propósito de representar a un sector identificado como distrito pero que, a su vez, tiene la facultad de decidir en los asuntos relacionados con el condado en sentido general. Para las próximas elecciones, previstas para el 14 de agosto, se escogerá al sustituto del comisionado por el Distrito # 11, Joe Martínez, quien optará al cargo de Alcalde Mayor de Miami Dade. En un proceso en el que Manny Machado, joven oriundo de Santa Clara, Cuba, busca esa representación con la primera opción de triunfo. “Estamos muy contentos con la campaña que cumplimos aquí.

Gracias a Dios hemos encontrado un gran respaldo, no solo de los vecindarios, igualmente otros sectores que me conocen me ayudan para llegar a la comisión”, nos dijo Manny Machado, quien vive en esa localidad desde 2003. El Distrito 11 está integrado por Country Walk, Hammocks, Kendale Lakes, Bent Tree, West Kendall y Lakes of the Meadows. Ciudades ubicadas al suroeste, donde residen estadounidenses, cubanos, colombianos, dominicanos, venezolanos, centroamericanos, argentinos, jamaiquinos y de otros países. Conformando una gran colectividad de mucha fraternidad. ¿Qué te motivó a incursionar en política? “Básicamente el deseo de continuar sirviéndole a mi comunidad, porque en todos estos años he sentido inquietud por el trabajo social, con la idea de buscar mayor calidad de vida de las familias. Desde mucho antes de hacerme funcio-

nario del orden público ya estaba incorporado a estas luchas”. Manny Machado hizo énfasis en la importancia de usar la política para servir. No para hacer ‘politiquería’ y para beneficio propio.“Ese no es el concepto que yo manejo. Creo que la política debe ser una rama vital para encaminar, con sus líderes y activistas, el desarrollo y prosperidad de pueblos y ciudades”, dijo en declaraciones exclusivas para El Caribeño News.

Manny Machado, su esposa Yoicy y sus niños

Para el próximo proceso eleccionario en el condado Miami Dade, Manny Machado tiene el número 125 en la boleta de votación Al concluir hizo un llamado a la participación de los inscritos para ejercer su derecho al voto; siguiendo las leyes del estado de la Florida y de USA: “Lo veo como una gran oportunidad de escoger a las personas más idóneas para representarlos a todos. Y les pido que tengan confianza en mí, que no los defraudaré”,

expresó. Manny es funcionario policial desde el año 2000. Se Desempeñó como patrullero hasta el 2008, pasando posteriormente a laborar como detective. Actividades que le han facilitado el contacto con diversos sectores del Gran Miami. “Conozco perfectamente

cuáles son los problemas que aquejan a los habitantes de estas ciudades, por lo tanto, mi experiencia será un factor determinante en las ocupaciones como comisionado… no llegaré a improvisar, porque estoy consciente de lo que debo hacer en pro de la gente”, dijo el entusiasta Manny Machado.


10

Publicidad

El Caribe単o Florida, del 17 al 31 de julio de 2012 www.elcaribenonews.com


Información

El actual presidente de la comisión de Miami Dade, Joe Martínez continúa recibiendo respaldo en su aspiración de convertirse en Alcalde Mayor. Martínez se ha hecho sentir por su incesante trabajo en beneficio de sus comunidades, no solo del distrito 11; igualmente es un luchador por la colectividad en sentido general. El lunes 2 de julio sostuvo ameno encuentro con un grupo de empresarios en Carolina Ale House, ubicado en la ciudad de Doral, especial recinto al que asistieron reconocidas personalidades que confían en su capacidad y experiencia para dirigir como Alcalde Mayor al inmenso condado Miami Dade. Este dinámico y carismático funcionario es un motivador y promotor de la superación y el progreso. *****Las visitas de Danilo Medina a Colombia y Brasil lucieron estratégicas desde el punto de vista económico. El Presidente electo da la impresión de que es más gerente que político. Danilo sabe que para cumplir cabalmente con lo establecido en su programa de gobierno se requiere ir más allá del presupuesto nacional, haciéndose necesaria la instauración de convenios comerciales con otros países que tienen la disposición de contribuir con la República Dominicana, que a su vez tiene cómo responder efectivamente a mediano y a largo plazo esos acuerdos que se traducirán en más ingresos para la nación. En

El Caribeño Florida, del 17 al 31 de julio de 2012 www.elcaribenonews.com

Empresarios con Joe Martínez esta gira llama la atención el salto de Colombia a Brasil, ya que Venezuela no se incluyó en la agenda. ¿Será por razones políticas? *****Es edificante ver en cada edición de El Venezolano, de Miami, los artículos de Luis Prieto. Por ejemplo, en reciente publicación leí: “A propósito del 4 de julio”, trabajo que versó sobre la independencia de los Estados Unidos. Síntesis donde el maestro dictó cátedra sobre aspectos que rodearon el trascendente acontecimiento en la historia de la Unión Americana. Luis Prieto, hijo de Luis Beltrán Prieto Figueroa (fallecido el 23 de mayo de 1993, uno de los hombres insignes de la democracia venezolana), muestra en sus escritos, intelectualidad y sapiencia periodística, como su padre, que aparte de avezado

11

Reunión de Danilo Medina con la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff político fue un extraordinario ensayista y maestro de generaciones. *****Se cumplen 4 años del fallecimiento del compositor dominicano Mario de Jesús, uno de los mejores de habla hispana de todos los tiempos. Sus canciones recorren el mundo interpretadas por los vocalistas más prestigiosos en varias décadas. El tema “Y”, que le dio proyección internacional, es uno de los clásicos del cancionero hispanoamericano: “y que hiciste del amor que me juraste y que hiciste del amor que yo te di…”. Pero otras piezas de su autoría, como: “Perdámonos”, “Ayúdame Dios mío”, “Ya la pagarás”, “Ya tú verás”, entra otras, siguen tan vigentes como en los sesenta y setenta cuando Mario de Jesús vivió sus mejores años como compositor. Nació en San

Pedro de Macorís en agosto de 1924 y falleció en México en julio de 2008. *****Los artistas venezolanos encuentran mercado en la Florida. Semanalmente son anunciados para presentarse en diversos escenarios, entre ellos Oscar D’León, Orlando Urdaneta, Frank Quintero, Ricardo Montaner, Franklin Vírgüez y Cuero Trancao, que residen en Miami. El Conde del Guácharo, María Rivas, Guaco, Yordano y Franco de Vita también vienen a encontrarse con el público latino, y el venezolano particularmente, que es la razón principal de las constantes contrataciones de los compatriotas del espectáculo. Ya que la población venezolana ha crecido con rapidez y, por ende, se ven más negocios dedicados a la gastronomía y a la

diversión. Se dice extraoficialmente, que en la Florida residen más de 300 mil venezolanos y “el rancho ardiendo”, como reza el adagio popular en nuestro país. ***** PERSONALIZO. Como venezolano, me siento muy satisfecho por mi incursión como director de un periódico absolutamente dominicano, que despertó simpatía en muchas personas que confiaron en lo que hacíamos y lo reconocieron como un miembro más de la dominicanidad. Se cumplió un trabajo con mucho respeto por la República Dominicana, por su gente y sus instituciones. El Dominicano USA está ahí, tranquilo y expectante. ¡Quien te viera otra vez caminante… activo y presumido! Hasta la próxima edición… posiblemente mejor que esta.

REALIZA ENCUENTRO "AYUDANDO A QUIENEs AYUDAN"

En República Dominicana, el Banco Popular apoya a nueve instituciones sociales BOLETÍN INFORMATIvO El Banco Popular Dominicano llevó a cabo el encuentro: “Ayudando a quienes ayudan”, en el que reunió a nueve instituciones sin fines de lucro, aliadas estratégicas de la entidad financiera en el desarrollo de sus diferentes programas de Responsabilidad Social Empresarial. El encuentro sirvió de espacio para que los representantes de estas organizaciones de bien social pusieran en común sus ideas y compartieran sus estrategias de solidaridad, reforzando el trabajo interinstitucional, cuyo fin último es luchar contra la pobreza, mejorar la calidad de vida y la dignidad humana. Estas nueve instituciones sin fines de lucro han recibido durante este año de manos del Popular

Directiva del Banco Popular un monto total de RD$3.37 millones para apoyar así sus gestiones de bien social en los diferentes ámbitos en los que operan. Las entidades respaldadas por el banco se agrupan en torno a las principales áreas de Responsabilidad Social Empresarial en las que el Popular trabaja, a saber:

medioambiente, educación, salud, gestión social, y arte y cultura. En concreto, estos donativos benefician a las fundaciones “Cuidemos el Planeta” y “Fondo Pronatura”, dedicadas a proyectos para la preservación del medioambiente; la parroquia San

Andrés y la Fundación Equidad, ambas con iniciativas a favor de la educación y la formación; la asociación” La Hora de Dios”, dedicada a la creación y el cuidado de escuelas-guarderías y asistencia médica; la “Fundación Nido para Ángeles”, que lleva a cabo programas de asistencia médica a niños y niñas con deficiencias motoras y parálisis cerebral; la “Fundación Atabey”, que organiza y apoya iniciativas y actividades comunitarias; el “Patronato de Ayuda a Casos de Mujeres Maltratadas” (PACAM), que desarrolla programas de asistencia terapéutica y legal a familias que sufren de violencia doméstica; y, por último, al “Centro de Estudio Dina” que, enfocado en temas de arte y cultura, contribuye a la educación de futuros talentos dominicanos de la música.

Por parte del Popular, el vicepresidente ejecutivo de Relaciones Públicas y Comunicaciones, señor José Mármol, manifestó la satisfacción sentida al poder contribuir con el trabajo caritativo y social de dichas entidades, que ayudan a tantos sectores desfavorecidos de la sociedad dominicana. “Si ustedes se conocen entre sí, el trabajo de cada una puede potenciarse todavía más. Una empresa no puede ser exitosa en una sociedad fracasada y ustedes contribuyen a que nuestra sociedad no fracase”. Los representantes de las distintas instituciones beneficiadas subrayaron el gran valor de este tradicional gesto de la entidad financiera y su sentido de empresa socialmente responsable, un rasgo que el Popular ha observado durante toda su trayectoria.


12

Publicidad

El Caribe単o Florida, del 17 al 31 de julio de 2012 www.elcaribenonews.com

# 125


Actualidad

El Caribeño Florida, del 17 al 31 de julio de 2012 www.elcaribenonews.com

13

Miami: La Capital del Sol cumple 116 años RENÉ FUENTES El 28 de julio de 1896 fue fundada Miami, moderna, hospitalaria y floreciente ciudad convertida en uno de los centros hispanos más importantes de Estados Unidos. De un destino de temporaditas, de jubilados y compradores de mercancías a buenos precios, gracias a las bondades ambientales en determinadas épocas del año y a la conveniencia cambiaria con respecto a otros países, Miami se ha transformado en un dinámico centro de comercio y turismo internacionales, así como en símbolo de la cultura popular y del desarrollo científico. Prestigiosas instituciones de gran trascendencia en diversos campos de la actividad humana están instaladas en la pujante ciudad. Aquí se congrega la mayor variedad de gente originaria de otros países, de diferentes profesiones y niveles sociales, que suman sus esfuerzos y sus deseos de superación con los propios norteamericanos, para contribuir con el desarrollo y la prosperidad de la ciudad, del condado, del estado y del país en general. Constituye el tercer centro cinematográfico del país y el más importante productor de telenovelas y de discos, a la par de contar con prestigiosos medios de comunicación social, impresos y estaciones de radio y televisión en español. Por su situación geográfica mantiene fácil contacto con Latinoamérica y Europa, desde donde llegan diariamente numerosos vuelos a su Aeropuerto Internacional, el cual ha sido ampliado y modernizado. También se ha transformado esta indetenible Miami, en uno de los lugares más prestigiosos y preferidos por parte de los empresarios de la industria del espectáculo y la

Blue Lagoon

La palabra "Miami" significa agua dulce y viene de los indígenas que vivían en la zona

Brickell, principal centro financiero de la ciudad

Restaurant Versailles de la Calle Oho moda. Igualmente famosos, intelectuales, científicos, actores, actrices, educadores y gente laboriosa a todos los niveles, hacen vida común en Miami y conjugan sus esfuerzos para contribuir a hacerla cada vez más meritoria y admirada.

vIvIR y TRABAJAR EN MIAMI

para el trabajo y el deseo de superación de cada una de las personas

El ambiente y el aire que se respira en esta ciudad de la Florida, constituyen un bálsamo para curar las más grandes preocupaciones, a la vez es estimulante

Vista de Downtown

que trabajan y comparten aquí "lo humano y lo divino". Estar en Miami es sumergirse en un desarrollo vertiginoso, es vivir cumpliendo estrictamente las Leyes, es contar con seguridad y respeto de parte de las autoridades. Aquí se pueden vivir a cabalidad las ventajas y las bondades de la naturaleza, respirar aire puro, disfrutar los aromas de árboles y flores, sentir la influencia del mar,deleitarse con los paisajes marinos y la ciudad día y noche, además de muchas otras bondades para el cuerpo y el espíritu, como la cordialidad y la solidaridad de nuestros vecinos, compañeros de trabajo, de estudios y ciudadanos en general. Aún Miami no se ha "deshumanizado",como ocurre con otras metrópolis del mundo. Para nosotros, el equipo de "El Caribeño News",es motivo de agrado poder desarrollar nuestro trabajo periodístico en la urbe y sentirnos parte de esta laboriosa comunidad, así como saber que este medio cuenta con la aceptación y la receptividad de todos. Vivir y trabajar en Miami, con sentido de solidaridad y vecindad, nos complace y nos llena de satisfacción, ya que nos sabemos útiles y sentimos que estamos dando nuestro humilde aporte a esta parte de Estados Unidos, por ende, a todo el país, así como a ese importante y dinámico sector territorial y humano que constituye el Caribe de islas y de tierra firme, de gente maravillosa, crisol de razas, empeñada en superarse cada día y de tener mejores países, herencia de futuras generaciones. Desde "El Caribeño News" enviamos nuestro fraternal saludo a las autoridades y a la comunidad en general de esta querida ciudad de Miami.


14

Deportes

El Caribeño Florida, del 17 al 31 de julio de 2012 www.elcaribenonews.com

BÉIsBOL DE gRANDEs LIgAs

JUEgOs OLÍMPICOs DE LONDREs:

Menos interligas para la próxima temporada

$32 mil millones en recaudación

EL CARIBEÑO NEWS El número de juegos de interligas entre rivales de la misma ciudad, como los Yankees y los Mets de Nueva York, los Cachorros y los Medias Blancas de Chicago o los Angelinos y los Dodgers de Los Ángeles, se reducirá bajo el nuevo calendario de las mayores para próxima temporada. El líder del sindicato de peloteros, Michael Weiner, dijo el martes que, en la mayoría de los casos, este tipo de partidos disminuirán de seis a unos tres o cuatro. El nuevo formato se deriva de la mudanza de los Astros de Houston a la Liga Americana, con lo que cada circuito tendrá 15 clubes. Ese número impar hará necesario que en casi cada fecha haya, al menos, un juego de interligas, durante toda la campaña. No obstante, hubo otras consideraciones para realizar el cambio.

"No era justo disputar seis juegos contra un rival al que otros equipos en tu división no tienen que enfrentar", dijo Weiner durante una conferencia de prensa con la Asociación de Cronistas de Béisbol de Norteamérica. Los Mets, por ejemplo, podían preguntar, ¿por qué tenemos que jugar seis veces al año contra los Yankees, mientras que algunos rivales en nuestra división enfrentan a equipos que tradicionalmente no son tan fuertes? Entendemos que debemos jugar contra los Yankees cada año, y eso está bien, pero ¿por qué seis juegos? Los clubes en una división jugarán tres encuentros cada uno contra clubes de otra. Por ejemplo, un equipo del este de la Nacional se medirá en tres juegos contra uno de la central de la Americana. Los duelos interligas entre equipos de la misma ciudad consistirán en una serie de tres juegos o un par de series de dos partidos, a visita recíproca, dijo Weiner.

BOLETÍN INFORMATIvO El comité organizador de los Juegos Olímpicos, que se llevarán a cabo entre el 27 de julio y el 12 de agosto, proyectan ingresos por US$ 31.800 millones, una cifra récord que supera ampliamente a los US$ 23.000 millones que reportaron los juegos de Beijing 2008. Las ceremonias de inauguración y clausura serán uno de los grandes momentos de la televisión y los ingresos en publicidad se estiman en US$ 8.100 millones. Londres se apresta a recibir 16,9 millones de turistas, según dice un estudio de MasterCard. Los Juegos, de este modo, están estructurados básicamente en tres pilares: publicidad, televisación y turismo. A eso habría que sumarle la venta de tickets y mercadotecnia, entre otras cosas, y la organización de eventos paralelos. La fiesta derrama por toda la ciudad, que se apresta a vivir sus días más felices. El presupuesto para ser los anfitriones de los Juegos Olímpicos demandó a los ingleses nada menos que unos US$ 14.000 millones, según cifras oficiales. El monto representa casi tres veces más de lo estipulado originalmente, unos US$ 3.700 millones. De lo invertido, cerca de US$ 4.800 millones se destinaron a las obras de instalaciones, como el Olympic Park en Stratford y las villas para los deportistas. ¿Quién aporta ese dinero? Jorge De La Canale, uno de los responsables del Comité Organizador de los Panamericanos 1995 de Mar del Plata y actual vicepresidente de la Confederación Argentina de Atletismo, explicó: “Invierten los gobiernos municipales y nacionales, con el objetivo de poner en valor a la ciudad anfitriona, potenciar a los atletas locales y movilizar las propuestas turísticas”. Un mes antes de encenderse la llama olímpica en Londres, los organizadores

ya recuperaron alrededor de US$ 7.600 millones, si se suma todo lo declarado por el comité organizador y la proyección de ingresos publicitarios. Aunque no se informó oficialmente, se estima que por los derechos exclusivos para la televisación, ESPN habría pagado US$ 4.000 millones, una cifra para el asombro. El sponsoreo es la siguiente gran fuente de ingresos de los Juegos. Ya ingresaron unos US$ 957 millones por parte de los sponsors olímpicos (los principales), una lista que integran 11 empresas: Atos, Acer, Coca-Cola, Panasonic, McDonald’s, Visa, Procter & Gamble, Samsung, Dow, General Electric y Omega. A esa cifra habrá que sumarle los aportes de “sponsors oficiales”, entre los cuales figuran Adidas, Cisco, British Airways y BMW. Las grandes marcas ya esperan mayores ingresos durante los Juegos Olímpicos. Por caso, Procter & Gamble (Head and Shoulders, Gillette, Bold, Duracell, Pringles) planea facturar un adicional de US$ 500 millones a partir de la asociación de la marca con los Juegos Olímpicos. En tercer orden de importancia para el comité organizador se encuentran las proyecciones por la venta de tickets. A US$ 80 cada entrada, en promedio (las entradas para la ceremonia inaugural alcanzan los US$ 2.800), los organizadores esperan recaudar unos US$ 620 millones. “También es una buena fuente de ingresos los productos de merchandising, pero no dejan grandes márgenes de ganancia”, agrega De La Canale. Atentos a la afluencia de público y turistas desde todas partes del planeta, los organizadores de Londres 2012 contemplaron el armado de un centro de asesoramiento de negocios para las empresas y marcas que estarán presentes en la ciudad. Más de 500.000 personas en promedio diario, estiman, circularán por la capital inglesa.


Publicidad

El Caribe単o Florida, del 17 al 31 de julio de 2012 www.elcaribenonews.com

15


16

Espectáculos

El Caribeño Florida, del 17 al 31 de julio de 2012 www.elcaribenonews.com

¡Qué tal amigos de El Caribeño! Así andan las cosas en mi entorno profesional. Una vez más, gracias por su atención… Hace 40 años fue asesinado en Puerto Rico Felipe Pirela, conocido también como El Bolerista de América. Había escogido ese destino huyéndole a los comentarios relacionados con su condición sexual. Aún no se sabe si el cantante zuliano fue víctima de unos narcotraficantes que lo quisieron vincular con las drogas o si fueron unos homosexuales los que le dispararon en el sector de Isla Verde. PIRELA dejó una rica colección de discos de música romántica que nunca deja de vender, según palabras de José Pagé, el disquero que tuvo el privilegio de tenerlo en el staff de su sello Velvet. Y parece que fue ayer… Me alegra mucho saber que Rafael García Rafael García Flores, presidente del Colegio de Locutores de Venezuela Flores está al frente del Colegio Nacional Jeniffer Anistonn, millonaria, pero de última… de Locutores y Productores Independientes de Venezuela. Qué más garantía de medios de comunicación, televisión, radio y Se cumplieron tres años de la desapari- Abreu y del director de la Orquesta Sinseriedad y profesionalismo. Conozco a prensa, además, del área empresarial y admi- ción física del gran ídolo de la música pop, fónica Simón Bolívar de Venezuela, GusRafael desde que hizo famoso su programa nistrativa, en la que ha desempeñado una Michael Jackson, reconocido como el “Rey tavo Dudamel, el gobierno español impor“Música y Punto” por la Estación de la función fundamental como comunicólogo, del Pop”. El artista logró un sinfín de tará el modelo de estudio musical Alegría en los años 70, cuando la gerenciaba realizando actividades de índole organiza- récords que lo catapultaron como una gran venezolano. Esto será instaurado mediante Willy Curbelo. Eran tiempos de la radio cional, de relaciones públicas, administra- estrella. Con más de 750 millones de discos una cooperación binacional que comprocreativa y profesional, la mejor. Ahora casi ción de medios, publicidad, mercadotecnia, vendidos, el compositor y bailarín esta- mete al proyecto ibérico a mantenerse fiel no escucho radio. No soporto a los impro- creador de formatos y generador de conte- dounidense ha sido el único cantante en al modelo creado en el país caribeño. visados y menos –en su mayoría- a los PNI. nidos para radio y televisión en el área de mantenerse en el primer lugar de ventas El famoso cantante británico Sir Elton Irónicamente yo estoy registrado con el dramáticos y variedades. Un verdadero durante todo un año, con su disco “THRI- John hizo un llamado a los asistentes a un No. 762. maestro en la materia. Pueden contactarlo LLER”. Los tuiteros usaron sus 140 carac- concierto que ofreció en Ucrania, para que QUEDÓ EN EL OLVIDO: En 2002 por albertocimino@gmail.com teres para rendirle un homenaje a quien se detuvieran los ataques contra la comunidad la actriz caraqueña Roxana Díaz y el actor No fue fácil para Vestalia grabar su disco revolucionó a la industria musical en el homosexual de ese país. El hecho que originó Jorge Reyes protagonizaron un porno- doble que incluye boleros acompañada mundo. esos comentarios está referido al ataque que video que se vendió como pan caliente. El magistralmente por los músicos William TIP: 11.000.000 de dólares ganó Jeniffer sufrió un líder de una comunidad gay que desprestigio para ella fue enorme, sin Sigismondy y Alberto Barnnet. Una pro- Anistonn desde mayo de 2011 hasta mayo pretendía marchar poco antes del inicio de embargo, Eladio Larez la apoyó y siguieron ducción impecable, maravillosa, en la que del presente año. Aunque la suma se lea la Eurocopa de futbol en aquella nación. dándole papeles protagónicos en el despa- la actriz y ahora cantante se pasea por el bastante jugosa, resulta que la actriz, quien Y hasta aquí me trajo el espacio… Los recido canal RCTV. Nunca se conocieron repertorio más universal de la música fue parte del elenco protagónico de “Quiero espero la próxima con otros aspectos interedetalles de la grabación, pero se supo que romántica. Un esfuerzo que se vería recom- matar a mi jefe”, quedó en el puesto número santes del mundo del entretenimiento. ¡Graun amigo indiscreto de la artista ganó pensado por la difusión que deberían darle 10. En otras palabras, en el último lugar cias por su atención! Si me quieren escuchar mucho dinero con las ventas del asqueroso los medios a este gran esfuerzo de una del reciente conteo que realizó la revista por radio, háganlo por www.es969fm.com, video. Ahora nadie se acuerda de aquello. artista venezolana con ganas de triunfar. Y estadounidense Forbes, sobre las actrices de lunes a viernes a partir de las 10 de la Me contenta mucho el éxito profesional creo que le va a ir muy bien. Ella lo puso mejor pagadas de Hollywood. noche. Mi nuevo email es que ha alcanzado Alberto Cimino. Su aca- todo. Me impresiona su afinada y preciosa De la mano del Maestro José Antonio rfuentesjr1@gmail.com. demia, donde se forman los mejores artistas voz. No sabía que podía dar tanto en la del momento, funciona excelentemente. Los música. El álbum doble está a la venta en interesados en los cursos tienen que hacer las tiendas Recordland. Lo recomiendo cola por tanta demanda que tiene su sistema ampliamente. de enseñanza artística. Cimino es locutor, productor y libretista, animador, presentador, entrevistador de programas radiales y columnista especializado en el área de espectáculos. Productor y director ejecutivo, artístico y de casting de miniseries, novelas y teatro para la radio, director de medios audiovisuales, actor, coach, instructor y director de actores y actrices, con las probadas competencias profesionales con las cuales se ha desarrollado durante los últimos Alberto Cimino, todo un maestro de los medios de comunicación 10 años en el ámbito de los Vestalia grabó un disco maravilloso


Espectáculos

El Caribeño Florida, del 17 al 31 de julio de 2012 www.elcaribenonews.com

17

Gran revuelo causó la visita de “El hombrecito” a Miami El concierto organizado por UNICARIBE como parte de la agenda que lleva a cabo su Departamento de Desarrollo Cultural, llenó todas las expectativas del público que respondió a la convocatoria desde que empezó a promoverse la actividad. Días previos a la presentación no faltaron preguntas entre la comunidad dominicana en torno al concierto:

“¿Quién es ‘El hombrecito’?” “¿Es un bachatero?” “¿Un cantante de dembow?” “¿Un DJ?”. “El hombrecito”, la mejor banda de Spoken Word de Santo Domingo, se presentó a casa llena el sábado 7 de julio en Cubaocho Arts and Research Center, ganándose a la audiencia, que entre coros y aplausos disfrutó de un performance impecable.

A Homero Pumarol, gran poeta dominicano e integrante de la banda, se le escuchó recitar versos tales como: “ Todo el mundo tiene un primo en el canal de la mona”, “Para qué voy a bailar si yo sé que tengo el tumbao”. Frank Báez, por su parte, deleitó al público con varios de sus poemas, entre los que destacó la increíble interpretación de “La Marilyn Mon-

Elizabeth Aybar y Glenda Galán disfrutando del concierto

Fernando Soriano, Frank Báez, Homero Pumarol, Juan Carlos Ariza y Ángel Rosario

roe de Santo Domingo”, que fue pedido de nuevo por la rendida concurrencia. Los músicos Ángel Rosario, Fernando Soriano, Juan Carlos Ariza y Vadir González envolvieron la noche de magia con ocurrentes composiciones, que junto a las voces de los poetas crearon una atmósfera de nos-

talgia, risas y reflexión. Una vez terminado el concierto, José Alejandro Aybar, presidente de UNICARIBE F lorida, y Glenda Galán, directora del Departamento de Desarrollo Cultural de la institución patrocinante, dieron las gracias al efusivo público asistente.

EN NUEVA YORK:

Presentan candidatas al Miss República Dominicana US EL CARIBEÑO NEWS Edgar Payano, presidente de Bellezas Dominicanas, junto a entidades asociadas Soneros Entertainment y XL Alliance, presentaron a las candidatas al certamen de belleza Miss República Dominicana US 2012 el domingo 8 de julio en un evento realizado en el Brooklyn Terrace, donde cada una de las candidatas al título recibieron la banda con la provincia que representará en el certamen de mano de Nathalie Muñoz, la actual Miss República Dominicana US 2011. La actividad fue presentada por Honey Bunches, patrocinador oficial y Telemundo 47, canal exclusivo del certamen. Durante el evento, animado por la empresaria Liliana Gil, se anunció que la gala final será el 18 de agosto desde el Symphony Space Theater, precedido por una serie de eventos oficiales que incluyen Miss Rostro, Competencia Preliminar y participación en el Desfile Dominicano de Manhattan. Post Food’s Honey Bunches of Oats, quienes mantienen una dinámica alianza con sus marcas en la comunidad Hispana, se unen al certamen como parte de la cam-

tamen podrán votar por su candidata favorita en la página web oficial www.missrdus.com, la candidata con más votos entrará automáticamente en el cuadro de las semifinalistas.

LAS CANDIDATAS:

paña de verano llamada “Bonchecitos Positivos.” La marca de cereales está ofreciendo a los latinos del área tri-estatal, un verano lleno de eventos que ha incluido conciertos privados con los ganadores del Latin GRAMMY Chino y Nacho, Fonseca y la participación en el desfile puertorriqueño, eventos promocionales y participación oficial en el Miss República Dominicana US.

NOVEDADES: Los organizadores del evento compartieron con los presentes varias novedades que

se estrenan este año en el certamen, entre las que se encuentran la votación por Miss Fotogénica a través de la página oficial de Telemundo 47 en Facebook. Las candidatas se han vinculado activamente con la marca patrocinadora en la página: www.facebook.com/pensemospositivo, en donde comparten sus mejores consejos para comenzar el día de forma saludable. También este año, por primera vez, el público podrá formular la pregunta final a través de las cuentas de Twitter @MissRDUS y @HBOatsLatino #BONCHE y los seguidores del cer-

Miss Azua: Rossdiny Pagán; Miss Dajabón: Melissa Rivas; Miss Distrito Nacional: Yamilé Mufdi; Miss Duarte: Julissa Burgos; Miss Espaillat: Gefranny Lara; Miss Hato Mayor: Yuleysi Izulec Beatón; Miss Hermanas Mirabal: María Cristina Payano; Miss La Altagracia: Chantel Martínez; Miss La Romana: Ileana Núñez; Miss La Vega: Johanna Ferreira; Miss María Trinidad Sánchez: Joely Bernat; Miss Monseñor Nouel: Yoency Paulino; Miss Monte Plata: Clarissa Molina; Miss Puerto Plata: Michelle Torres; Miss Samaná: Paola Carrera; Miss San Cristóbal: Erika Nina; Miss San José de Ocoa: Isaura Cordero; Miss San Juan: Katherine Tavares; Miss San Pedro de Macorís: Maybelline Canela; Miss Santiago: Maciel Santos; Miss Santiago Rodríguez: Natalie Rodríguez; Miss Santo Domingo: Kimberly García; Miss Valverde: Yanill García.


Personajes

18

El Caribeño Florida, del 17 al 31 de julio de 2012 www.elcaribenonews.com

Olga Guillot, “La reina del bolero” Nació en Santiago de Cuba el 9 de octubre de 1922. Falleció en Miami Beach el 12 de julio de 2010 ANTONIO MADRIGAL

se olvidan, perduran en el recuerdo, siempre presentes, vivientes.

Ese fatídico día de su desaparición física,

Última Parte Del principio o del fin. ¿Qué habrá más allá? Todavía, que se sepa, nadie ha regresado de ese trance para contarlo. Días antes, tal vez premonitoriamente, se le escuchó repetir: “el mayor dolor de mi

El día 12 de julio, pero de dos años atrás,

vida, sería morir sin ver a Cuba libre”. “Si

el bolero se vistió de luto. Y tengo que repetirlo

2010, era lunes, triste manera de empezar

muero mañana, ese es el dolor que me llevo

en este final a través de El Caribeño: El

la semana. Lunes, 12 de julio, a las 12:45

en el alma”.

bolero perdió a su reina en este valle de lágri-

del mediodía. Tenía 87 años. Murió como

Siento que el mejor homenaje que podemos

Miguel, porque ese canta como los dioses”.

mas. Su alma está a punto de partir, irse al

vivió, intensamente. Un dolor como un cen-

brindarle, es escuchar sus canciones, es la

Olga, un verdadero volcán en erupción de

más allá, como comúnmente se dice, pero su

tellazo y después el rayo mortal, asesino. Un

infinita manera de inmortalizarla en nuestros

emociones, entrega y ternura, que traspasó

presencia, su voz gutural, más que ronca, su

infarto, partió en dos su corazón. Sacudió

corazones y también recordando sus más

todas las fronteras y fue ejemplo para varias

forma de decir, de moverse para interpretar,

imperceptiblemente la cabeza. Abrió aún

vívidos recuerdos, sus momentos de luces, de

generaciones, auténtica como ninguna, hija

su manera de abrir los ojos desmesurada-

más los ojos y se quedó como mirando, pero

esplendor. Olga era, es y seguirá siendo por

y nieta de catalanes, afirmaba que España era

mente, fruncir la boca como mordiendo las

ya sin ver. ¿Acaso en este momento de la

siempre “La reina del bolero”, “la mejor voz

su segunda patria y que tenía allí sus orígenes,

palabras y el remolino envolvente de sus

partida hacia el viaje sin regreso, veremos

cancionera de Cuba”. La estrella que brilló

sus raíces y su cultura.

manos como si tuvieran vida propia, ese ven-

llegar a la muerte? O será como afirman,

cantando al lado de Los Panchos y que grabó

daval de gestos, agitándose, puro carisma de

que nos vamos hacia una vida mejor. Inson-

el tema de la compositora mexicana, Lolita

elegida celestial, siguen aquí, no se van, nunca

dables misterios de la vida y de la muerte.

de la Colina, “Me muero, me muero” y que

El funeral se llevó a cabo el miércoles 14

por esta canción, que se asocia al instante de

en la iglesia católica St. Michael y la misa fue

la partida, se le consideró entonces, “Pionera

oficiada por el Arzobispo de Miami, Thomas

de la canción erótica”. Recordamos, también,

Wenski.

que su nombre se queda grabado indeleble en varias calles del mundo.

PARA ANUNCIAR EN EL CARIBEÑO NEWS FAVOR COMUNICARSE POR EL TELÉFONO:

(786) 443 6153 MEDIO DE LA CONFRATERNIDAD

Hay testigos que en algún momento del ocaso de su vida, con las huellas del tiempo

Mirarla allí de cuerpo presente, de labios

reflejándose en sus pupilas cansadas, la oyeron

callados, de boca cerrada, quietas y cruzadas

expresar, que uno de sus últimos y anhelados

las manos sobre el pecho inmóvil, es unirla

deseos, sería arrullarse, comenzar a quedarse

en el recuerdo a cantautores de la talla de

dormida, escuchando sus más queridas melo-

Agustín Lara, José Antonio Méndez, José

días y adoradas canciones, en las voces de

Alfredo Jiménez y Lola Beltrán y que ayer

Gloria y Emilio Estefan.

como ahora, no le importaba que otros can-

Olga Guillot

“El bolero es poesía y existirá mientras haya poetas y aunque yo me haya muerto”.

Olga María Touzet Guillot, la hija de sus

taran las canciones escritas para ella, porque

entrañas lo dijo balbuceante, con un temblor

“las canciones no pertenecen a los cantantes,

de lágrimas en su voz: “Mi madre mostró la

sino a los compositores y todos tienen dere-

fortaleza y dignidad que le caracterizó en

cho a interpretarlas”, sobre todo el bolero,

vida, hasta el final. Su legado artístico y

que es “celoso, romántico, gruñón, peleo-

patriótico vivirá para siempre en el corazón

nero, agresivo y cariñoso” y “sería mucho

de su pueblo cubano y de todos los que la

pedir que cuando la voz se me fuera apa-

admiran en el mundo”. Descansa en paz,

gando en la garganta, me cantara Luis

Olga de Cuba.


Información

EN EL NOMBRE DE DIOS: Se

lección, Hugo Rafael Chávez Frías

necesitan dos alas para llegar al

y el aspirante retador, también

cielo: la oración y la alabanza.

vencedor en importantes contien-

Debemos alabar y honrar a nuestro

das, Henrique Capriles Radoski.

Omnipotente Padre Celestial,

Que gane Venezuela.

cada día de nuestras vidas.

FESTIVAL

PARA REDUCIR LA BARRI-

CIA DE VENEZUELA: La fies-

El Caribeño Florida, del 17 al 31 de julio de 2012 www.elcaribenonews.com

19

INDEPENDEN-

GA: Adelgazar y perder peso fácil-

ta venezolana más grande y con-

mente –no la esconda, que la mía

currida de los Estados Unidos.

también es hermosa- prepárese

Mis más sinceras felicitaciones a

este milagroso batido, quema gra-

Oswaldo Muñoz, creador y orga-

sas, todos los días y tómeselo sin

nizador, al frente de un formidable

colar, en ayunas: Toronja, Naran-

equipo de trabajo. Congratulacio-

jas, ½ Pepino, ½ Rebanada de

nes a todos. Una vez más y a pesar

lechosa (Papaya), Hojas de lechu-

de la lluvia inclemente que cayó

ga orejona, Cucharadas de pulpa

esa tarde sobre Miami, resultó

de sábila y Tallos de apio con hojas

todo un éxito. Seres humanos

y todo.

emprendedores y de la calidad y

Saque el jugo de naranjas y el de

capacidad de Oswaldo, me hacen

como gentiles y sonrientes anfi-

la toronja. Póngalo en la licuadora

sentir con orgullo, más y más vene-

trionas, para atender como se

televisión. La película se desarrolla

ley guajira y bajo la excelente direc-

y añada todos los otros ingredien-

zolano. Un estruendoso aplauso

merecen, a las personalidades y

en medio de la frontera entre Vene-

ción de José Curiel. Vayan, véanla.

tes. Licúe perfectamente y beba

para los artistas participantes y

artistas que engalanaron con su

zuela y Colombia, en unos hermosos

Apoyen al cine venezolano, cine

sin colar, en ayunas. Todos los días,

para sus distinguidos patrocina-

presencia el emotivo acto.

paisajes (muy buena fotografía),

Caribe, de verdad, verdad.

durante un mes. Descanse una

dores.

WAYUU, LA NIÑA DE MARA-

semanita y repita un mes más.

SBA AIRLINES Y VIAJES

CAIBO: Es una película venezola-

Garantizado, que baja de peso,

VIRAMUNDO: Presentaron exi-

na, digan lo que digan, mágica. Aca-

adelgaza y reduce la barriga. Ya yo

tosamente la exposición, “Archi-

ban de estrenarla, acérquense a verla

empecé. Me pesé. Me medí. Me

vos de mi Memoria”, del recono-

sin grandes expectativas y menos en

despedí de mi barriga, que al igual

cido artista plástico, Antonio

plan de críticos de cine. Se las reco-

Asistencia al Festival Independencia de Venezuela

que ustedes, bastante dinero me

Montes de Oca, caroreño, de Lara,

miendo. La muchacha de la película,

costó. Nos hablamos en un mes.

en Venezuela para más señas, a

Chiquinquirá, interpretada por

No falla.

beneficio de “Alas Solidarias”, idea

Karina Velásquez, es una indiecita

ENCENDIDA LA CAMPAÑA

y esfuerzo de SBA Airlines, creada

preciosa. Cuando se desnuda, la res-

ELECTORAL: En Venezuela,

para apoyar y colaborar con insti-

piración se detiene en las alas del

sin exagerar, el comienzo de la

tuciones sin fines de lucro y per-

cine. Le quita el hipo a cualquiera.

lucha por la Presidencia, está que

sonas con problemas especiales de

Comparte pantalla con Daniel

arde. Color de hormiga de la

salud. Lesly Simon, de SBA Arli-

Alvarado, (¿lo recuerdan? “Soy un

pequeñita. Dios quiera y por el

nes y Alejandra Montesinos, de

negrito fullero”), maracucho ciento

bien de todos, que no pase nada.

Viajes Viramundo, con todo res-

por ciento, cumple en su papel pro-

El campeón indiscutible, varias

peto y si es posible, más encanta-

tagónico; y con el actor vasco, Acier

veces ganador, en busca de la ree-

doras que nunca, se prodigaron

Hernández, que es un veterano

famosísimo en España en cine y

entre el misterio y la violencia de la

Karina Velásquez

UN LIBRO PARA INICIAR LA FIEsTA

“Nelson Pinedo: El Almirante del Ritmo” ALBERTO SALCEDO RAMOS Cortesía: El Heraldo de Barranquilla.

Lo primero que destaco de “Nelson Pinedo, el Almirante del Ritmo” es su rigor en la investigación. El autor consigue todas las piezas de la historia y las ensambla con la precisión de un relojero suizo. En esta investigación, Fausto Pérez Villarreal está armado de paciencia y de entusiasmo, dos atributos que casi siempre se dan por descontados en los trabajos periodísticos y, sin embargo, suelen ser tan escasos como las flores más exóticas. La paciencia es lo que le permite seguir cada pista hasta sus últimas

Fausto Pérez Villarreal, autor del libro

Portada

consecuencias, desandar con el personaje los pasos perdidos, sumergirse en la vida para que la vivamos de nuevo, refundada, que es como bañarse otra vez en las

aguas del mismo río, dicho sea esto con perdón de Heráclito. O sería mejor decir, en este caso, bañarse en las aguas del mismo ritmo.

El entusiasmo predispone a Fausto Pérez para la música de Nelson Pinedo. Es lo que hace que, a fin de cuentas, él se la merezca y pueda regalárnosla a nosotros. Le permite anunciar el porro y el bolero; la cumbia y el cha chachá; el chandé y la guaracha. Hay, además, un notable acierto en el enfoque narrativo, que permite revelarnos, en cuerpo y alma, a un personaje entrañable, bello, necesario. Los elementos de la historia están escogidos con un cuidadoso criterio periodístico. La narración cumple el cometido de contar, de manera eficaz, lo relevante del personaje, de su entorno y de su época. Julio Villa-

nueva Chang, el fundador de la revista Etiqueta Negra, me dijo un día que un buen cronista es, en realidad, un traductor de significados profundos. Este libro pareciera escrito para darle la razón. El libro vale como semblanza de Nelson Pinedo y como valoración etnográfica de una época que dejó huellas en la cultura popular latinoamericana. El solo hecho de que el libro logre poner en su contexto uno de los fenómenos más importantes de la cultura popular colombiana, basta para empezar la fiesta. Eso sí, con la hermosa voz de Nelson cantando “Me voy pa´ La Habana”.


20

Información

El Caribeño Florida, del 17 al 31 de julio de 2012 www.elcaribenonews.com

LEIDA ÁLVAREZ Y sU MIAMI MAgAZINE TV

En la gran apertura del Super Outlet Store of Miami ACUARIO: Del 20 de Enero al 22 de Febrero Las circunstancias van a demostrarte si tus valores, tu filosofía de vida y tu sistema de creencias es válido en los tiempos que corren, pues quedará claro si te funciona o no, y será mejor que no lo niegues si la vida te presenta algún contratiempo serio. Ante algunas diferencias que tenías con otras personas, quedará claro quien tiene razón y quien no, e igualmente no podrá negarse. observarás también la calidad de tu vida social y de tu relación con familiares políticos, o el futuro que te espera si estás estudiando, y todo será consecuencia de lo que tú creaste. PISCIS: Del 23 de Febrero al 20 de Marzo Si tienes pareja quiere dar un paso importante hacia el futuro junto a ti. En líneas generales el destino te pide ahora que hagas un esfuerzo por crear lazos profundos con los demás, ya sea en el amor o en asuntos de negocios, y desde deberías ponerte manos a la obra si no quieres que tu vida termine volviéndose monótona y vacía. Si por la tarde te sientes un poco solo/a y percibes que no conectas bien con la gente, es porque inconscientemente intentas escapar a la hora de comprometerte profundamente con algo externo.

Many Vega y Leida Álvarez

REDACCIÓN EL CARIBEÑO La polifacética Leida Álvarez, quien se dio a conocer en la Florida debido a que fue la organizadora del recordado certamen “Chica Venezuela”, en estos momentos produce y conduce la revista televisiva “Miami Magazine TV” por Telemiami, transmitido los sábados a las 5 de la tarde. La empresaria venezolana también presenta, junto a “Papaíto” Vega, el espacio “Festival Antillano” por Radio Caracol (1.260 AM). ¿Cómoestirastutiempopararealizartantas actividades? “Siempre he sido muy inquieta, pero organizada en todo lo que hago, creo que allí está mi secreto para salir adelante con mi trabajo en los medios de comunicación. Al igual que el servicio de relaciones publicas que ofrezco a las empresas, gracias a Dios con mucho éxito”.

Hablemos de la transmisión en vivo que realizaste de Super Outlet Store en la apertura. “Sí, estoy muy contenta con esta actividad que me permitió compartir con la gente directamente. Ellos disfrutaron de la música de un DJ, actividades para los niños, regalos y de grandes descuentos, que es lo más importante para la comunidad. La tienda está surtida con mercancía desde 99 centavos hasta lo que su bolsillo pueda pagar. Hay artículos para el hogar, electrónica para el carro,muebles… en fin,de todo para ahorrar. Eso fue lo que más me gustó cuando me propusieron ser parte de esta campaña:que nuestra gente latina puede ahorrar mientras compra. Y estaremos inscribiendo a los asistentes en el sorteo de un crucero por el Caribe”. Mucho éxito y te seguiremos a través de “Miami Magazine TV ” y “Festival Antillano”.

ARIES: Del 21 de Marzo al 19 de Abril Circunstancias de días anteriores tienen sus consecuencias, sobre todo en tus relaciones con la gente. Con algunas personas fortalecerás lazos y asentarás la unión, y de otras empezarás a alejarte seriamente, ya sea por iniciativa propia o por la de ellos. Todo será obra del destino que tú mismo/a has ido creando en este tiempo atrás, y no podrás negarlo. Analiza el estado de tus relaciones afectivas y de tu vida social, pues se muestra la realidad en esta esfera de tu existencia, ya sea para bien o para mal. Por obra del destino te encontrarás por azar con alguien. TAURO: Del 20 de Abril al 20 de Mayo Es el destino quien opera, ya sea para bien o para mal, y todo será la consecuencia de lo que tú mismo/a has creado con tus actos y decisiones en este tiempo atrás, sobre todo en lo que se refiere al terreno laboral, los asuntos prácticos y la salud. puede haber algún cambio en el trabajo que te demostrará si tu empleo se corresponde con tu destino o no, y verás hasta que punto influye en tu estado de ánimo y en tu salud. Si tu cuerpo se resiente por algo no podrás negar que tienes que empezar a cuidarte y descansar más, abandonar un mal hábito, o alimentarte mejor. GÉMINIS: Del 21 de Mayo al 21 de Junio Las circunstancias y sucesos de son obra del destino. Te parezca bien o mal no podrás negar que tú mismo/a has creado tu realidad, y que lo de no es más que la consecuencia de ello. Al menos, en el peor de los casos se despejarán las dudas que podías tener. En una relación existente quedará claro si hay futuro o no, y saldrán a la luz ciertas contrariedades que habrá que debatir. Puede que seas consciente de que se te escapa una conquista, o que un exceso de actividades, trabajo o vida social te impide llevar una vida sentimental sana y estable. CÁNCER: Del 22 de Junio al 22 de Julio Vivirás ciertas circunstancias y sucesos que son obra del destino y que definirán el futuro inmediato de tu vida sentimental y familiar. Todo será consecuencia del camino que tú mismo/a has decidido llevar, ya sea para mal o para bien, y si acaso, la jornada de puede servirte para darte cuenta de que tienes que hacer algunos cambios en tu persona, en tu vida íntima y en tus relaciones personales. Por el lado bueno puedes conquistar por fin a la persona a la que amas, o solucionar un problema con tu pareja, y por el lado malo, puedes sentirte solo/a y triste. LEO: Del 23 de Julio al 22 de Agosto Vas a tener alguna noticia, llamada, conversación o comunicación que es muy relevante para tu destino más inmediato, y que viene a ser la lección o la recompensa de las decisiones que has venido tomando últimamente. Te alegrarás de haber confiado en tus apuestas más personales, pues las circunstancias demostrarán que tienes razón, o por el contrario, lamentarás haber echo caso a determinada persona a la hora de decantarte por una u otra opción. En el trabajo y en un determinado entorno social observarás hasta que punto estás integrado/a o no con la gente VIRGO: Del 23 de Agosto al 22 de Septiembre Es el mismo destino el que opera a través de los sucesos y circunstancias del día . La vida te responde con la lógica consecuencia de las decisiones que has venido tomando, sobre todo en cuanto a los asuntos económicos, y puede ser para bien o para mal. Por el lado negativo una noticia desagradable te obligará a partir de ahora a dejar de gastar tanto, o perderás algo de valor por un exceso de egoísmo o de ambición. Por el lado positivo puedes recibir un muy suculento ingreso, realizar con éxito una negociación o una venta, o firmar un contrato de trabajo. LIBRA: Del 23 de Septiembre al 23 de Octubre El destino se manifiesta influyendo notablemente en la dirección que va a llevar tu vida un poco más adelante. Todo será la consecuencia de tus esfuerzos y merecimientos de tiempo atrás, sobre todo en cuanto al trabajo y a tus recursos prácticos se refiere. puedes asegurarte una continuidad laboral y una estabilidad económica para mucho tiempo, o al menos la oportunidad para ello la has tenido. Si pierdes una opción de encaminarte bien en el trabajo no podrás negar que solo tú has sido responsable de ello. ESCORPIO: Del 24 de Octubre al 22 de Noviembre El destino es quien dirige los acontecimientos del día . La existencia te demostrará hasta que punto has evolucionado como ser humano en su parte más trascendente y espiritual, a través de situaciones que se presentarán por azar de una manera un tanto mágica. Te sentirás afortunado o desdichado, y todo será única consecuencia de tus merecimientos y de tu calidad como ser humano. Si algo te hace sentir mal es porque tienes que renovar y transformar las creencias y filosofía de vida en las que te basas. SAGITARIO: Del 23 de Noviembre al 21 de Diciembre Las circunstancias de te mostrarán hasta que punto has sabido manejarte bien con tu vida social, con tus amigos, con colectivos, o con cualquier otra situación de grupo, algo que es sumamente importante para ti, pues quedará muy claro si has optado por acercarte a la gente que te conviene o no, o si has sabido conservas aquellas amistades y contactos sociales más valiosos. Todo es obra del destino, como consecuencia de los actos que solo tú has realizado, y de aquellas decisiones que has tomado hace poco, y no podrás negarlo, ya sea para bien o para mal. CAPRICORNIO: Del 22 de Diciembre al 19 de Enero Se aproximan días importantes para tu destino profesional más inmediato, y en cuanto a la consecución de determinadas metas que te habías propuesto. Es el mismo destino quien anda detrás de los acontecimientos de , y el que te hará ver lo cerca o lo lejos que estás de los objetivos más importantes que tienes, y solo será consecuencia de tus merecimientos. En lo profesional puedes dar un paso notable hacia un futuro muy estable y prometedor, o por el contrario, puedes perder una buena oportunidad de crecer por no haber puesto de tu parte todo lo que tenías que haber puesto.


Actualidad

El Caribeño Florida, del 17 al 31 de julio de 2012 www.elcaribenonews.com

21

La adicción emocional as emociones son respuestas orgánicas que nos permiten responder a las exigencias del ambiente y que le dan sazón o sentido a nuestra vida. Algunas emociones pueden llegar a gustarnos tanto que es posible hacernos adictos a ellas y quedar atrapados en un proceso de búsqueda permanente. Siga leyendo. Los seres humanos pensamos, sentimos y actuamos. Con el pensamiento ordenamos, clasificamos e interpretamos los estímulos del entorno. Al pensar, influimos en nuestras emociones, de forma que interpretaciones positivas de las situaciones (vemos las situaciones personas o cosas como buenas para nosotros y nuestros objetivos), nos llevan a sentirnos alegres y confiados. Si la interpretación resulta negativa (pensamos que resultaremos afectados o que perderemos algo valioso), la tendencia es a experimentar temor, rabia, tristeza, aburrimiento o culpa, dependiendo de la situación y de nuestras expectativas. Las emociones juegan así un papel esencial para nuestra vida porque nos impulsan a la acción, nos ayudan a tomar decisiones, participan en la manera como interactuamos y proveen información instintiva e intuitiva

L

acerca de si una situación es peligrosa o no y si debemos acercarnos o alejarnos de ella. Hay, sin embargo, un lado peculiar de las emociones: su alto poder para influir en el aprendizaje, la motivación y la memoria. Por ello los eventos de alta intensidad emotiva se aprenden con facilidad y quedan grabados con fuerza en nuestro repertorio adquirido. Hoy sabemos por las investigaciones neurocientíficas de Le Doux, que el cerebro tiene dos rutas de respuesta emocional: una para situaciones normales que permiten la participación del razonamiento, y otra que opera en situaciones de estrés cuando el miedo está involucrado. En este segundo caso, reaccionamos sin darnos cuenta racionalmente de cómo lo hace-

mos y sin prevenir consecuencias. También sabemos por Bower, que cuando una persona está emocionalmente alterada, su mente tiende a activar pensamientos que encajen con la emoción. Es decir, que la emoción presente condiciona el tipo de pensamientos que aparecen en la mente. Si hay miedo, se abre la carpeta mental de pensamientos de preocupación. Este ciclo puede ser muy negativo y dificulta detener la emoción que está en curso. Otro dato interesante es que de tanto experimentar una emoción, las personas se acostumbran y tiende a hacerse adictas a los químicos que produce el cerebro cuando aparece esa emoción. Así, nos hacemos adictos al placer, a la alegría, a la rabia, al miedo o a la culpa. Cuando esto

ocurre, las personas comienzan a crear situaciones que les permitan experimentar la emoción deseada. Hay personas que necesitan la fuerza que les da la adrenalina y viven creándose situaciones en las que pueda activarse la producción de esa adrenalina. De esta manera, peleas de pareja, apegos sexuales, participar en deportes extremos, generarse accidentes o la aparición de circunstancias extrañas, pueden ser obra nuestra sin que estemos conscientes de ello, debido a que esos eventos tienen la finalidad oculta de satisfacer nuestra adicción química a ciertas emociones. Conozco gente que fue pero que ya no es famosa, que hace esfuerzos intensos por destacar aunque sea creándose problemas. Como dijo una vez el gran futbolista Garrincha: “no es fácil ser un día Garrincha y al día siguiente no ser nadie”. Así que si se descubre usted apegado a un trabajo, a una pareja o una situación reiterada aunque quiera eliminarla, podría estar en medio de un circuito de adicción emocional. Y ya que esto podría limitar nuestra evolución y e impedirnos el cambio, conviene tomar acciones oportunas e inteligentes. Lo primero es darse cuenta. Lo segundo es comprender, sin

engañarse, qué obtenemos del hecho de estar “pegados(as)”. Desde aquí, se hace necesario comenzar a observarse para romper las ataduras que se expresan en repeticiones de conductas y emociones, una y otra vez, siempre con un final predecible. Sentirse emocionalmente muy bien o muy mal. Es fundamental generar alternativas. Nos hacemos adictos a algo porque nos produce sensaciones y emociones que deseamos experimentar. Pero fíjese que puede hacer deporte en lugar de pelear, o tener relaciones sexuales en lugar de trabajar 15 horas. O puede pasear en lugar de dedicarse a auto-compadecerse. Puede y debe buscar alternativas, sustitutos, que abran su abanico emocional y no le condenen a vivir casi siempre asustado, triste o disgustado. El “casi siempre” revela la dependencia que se tiene de la emoción. Finalmente, elimine las excusas que le inducen a repetir las conductas que conducen a experimentar la misma emoción una y otra vez. En especial, si es una emoción limitante. Si trabaja usted en concientizar y moderar ciertos pensamientos y conductas podrá moderar también la respuesta emotiva y romper los ciclos de adicción emocional.

calles y acompañado por un perro con sarna, y el niño hambriento alimentándose de basura, tratando de hacer ver ese mundo como única manera de vida o de la miseria humana que ha sido transformada en la complacencia y en la admiración. Debemos buscar las razones, mostrarlas, explicar el mundo de la miseria, la realidad de la vida, la verdad de lo que es o existe y sacar la mente de la idealización, que es el lugar adonde fue a parar por los adelantos técnicos de la época. No sé si el hombre va camino a la deshumanización debido a la alta tecnología, a veces malempleada, o nos dirigimos hacia el final del uso y ejercicio del don de la creatividad y de la imaginación natural y excepcional de que hemos sido dotados.

Con un simple retoque y con una tecla del computador, o un movimiento del mouse, se crea una falsa realidad para cualquier persona. Y pensar que se creó este programa para el mejor trabajo de la oficina. Una cosa es dibujar y copiar, y otra cosa muy diferente, es suplantar y falsificar el don hermoso de la mente creativa y de la imaginación natural. Tal vez decir con palabras escritas, lo que se quiere mostrar en imágenes irreales, sea mejor iniciativa, que la de dejar la mente olvidada, fuera de la creatividad y la espontaneidad de las ideas. Pero al final cada quien se decide por la foto irreal, elaborada y retocada que ven sus ojos o por la foto original que ve su propia mente y desde su propia experiencia y realidad. NubiaVernaza@hotmail.com

Lo que ven tus ojos racias al popular y computarizado programa de Photoshop que crea imágenes, pinta, acomoda y hace efectos que parecen reales, he visto en Facebook paisajes que no existen, perros que duermen con gatos y los amamantan, familias completas de animales que están posando y tomándose fotografías como humanos, fotos de mujeres en paraísos llenos de sueños, cuerpos deslumbrantes, montajes políticos y, sobre todo, parejas queriéndose como en cuentos de hadas por cantidades alarmantes. Ayer al anochecer, cuando revisaba este exceso de montajes, porque son solo eso, montajes, pensaba si este efecto de hacer ver la fantasía como si fuera real, le sirve a la mente o por el contrario la va guiando hacia un mundo de fantásticas y falsas imágenes y la deja

G

NUBIA vERNAZA GARCÍA Escritora y poetisa venezolana

allí abandonada, secuestrada, a la espera de que suceda un imposible. Adobe Photoshop junto con sus programas hermanos, como si fueran un experto pincel, trabajan en la pintura, retoque y modificación y creación de imágenes. Este famoso programa aparte de que ya no es solo un implemento de trabajo, es tam-

bién la mano derecha de los fotógrafos. No se necesita ser un experto para saber que aparte de la persona que está en la fotografía, ya retocada y modificada, el paisaje es inexistente. Photoshop puede pasar del blanco y gris de la bruma de una noche de invierno, a una mañana clara y soleada de verano. Catalogada como el programa estrella, Photoshop le pone ante sus ojos la fantasía más grande de la tierra y de los otros planetas. Le muestra también objetos inteligentes e imágenes múltiples. Sin olvidarnos de los figuras horribles, de monstruos espeluznantes, están también aquellas imágenes que desean inspirar lastima, donde al ser le destrozan la cara o el cuerpo y lo lanzan a la vista pública. También aparece un mendigo sucio tirado en las


22

Publicidad

El Caribe単o Florida, del 17 al 31 de julio de 2012 www.elcaribenonews.com


Tecnología

Expectativa por el futuro de BlackBerry Para nadie es un secreto que RIM es una compañía que está en problemas debido al paso frenético de sus competidores, Apple, Google y, próximamente, Microsoft. Mientras que el primero va por la sexta versión de iOS (sistema operativo de iPhone, iPad y iPod Touch), el segundo tiene la mayor presencia en el mercado y el tercero se alista a sacar Windows 8. El anuncio llegó en junio de este año y constituye un traspié más para una empresa que no sufre una modificación masiva de software desde hace casi una década. Este atraso ha evitado que desarrolladores independientes escriban aplicaciones para la plataforma BlackBerry, una clara desventaja competitiva en un mercado en el que un teléfono es, hoy por hoy, un vehículo para miles de usos más. El costo de las acciones de RIM han perdido el 95% de su valor desde 2008 y, en el último cuarto fiscal, la empresa registró pérdidas de US$518 millones, según reporta el diario norteamericano The New York Times. Estas cifras han hecho que algunas voces indiquen que hay una posibilidad de que la empresa sea demandada por ocultar información a sus accionistas, pues, aún con los anuncios de retrasos y pérdidas, las declaraciones de Heins a la prensa siempre han sido en el sentido de que todo marcha correctamente en RIM. James Cox, profesor de derecho de la Universidad de Duke, en Estados Unidos, le dijo al Times que hay un alto riesgo de que haya un litigio por este concepto. Hay quienes incluso aseguran que, aún cumpliendo con sus cronogramas, el plan de RIM llega demasiado tarde. Aunque el camino es el correcto, la empresa lo recorre como una salida de emergencia a medida que la competencia (iPhone y los teléfonos que corren el sistema operativo Android, hecho por Google) no solo son populares entre los consumidores promedio, sino cada vez se insertan más en el sector corporativo, el nicho preferido del BlackBerry. El nuevo software de RIM llegaría al menos cinco años después de la introducción del iPhone, por ejemplo. En un comunicado, RIM aseguró que el optimismo de su director se debe a que “a diferencia de algunos comentaristas, él sí ha visto cuál es el avance que se ha hecho en el nuevo sistema operativo y está confiado en su habilidad para jugar un papel importante en el futuro de la computación móvil”. BlackBerry 10, el nuevo sistema operativo, está siendo elaborado por la empresa QNX Software Systems, que fue adquirida por RIM para acelerar el proceso de desarrollo. Se ha especulado que uno de los principales problemas en la creación del software tiene que ver con la adaptación de este a la red segura que utiliza BlackBerry para sus comunicaciones, uno de los puntos más fuertes de la compañía, pues garantiza un nivel de seguridad ideal para empresas con información sensible.

El Caribeño Florida, del 17 al 31 de julio de 2012 www.elcaribenonews.com

23

El esperado Windows 8 estará listo en octubre

Microsoft ha anunciado fecha de salida aproximada para su nuevo sistema operativo Windows 8, que estará disponible para fabricantes en la primera semana de agosto, y para usuarios y tiendas a finales de octubre. La compañía afincada en Redmond lo ha confirmado durante la Worldwide Partner Conference que se está celebrando en Toronto (Canadá). La versión Windows 8 RTM (Release To Manufacturing), estará a disposición de los fabricantes a partir de la primera semana de agosto. Se trata de la versión del sistema con la que se pueden desarrollar y probar

terminales con Windows 8. La versión comercial que llegue a usuarios y tiendas, aparecerá a finales de octubre, fecha en la que ya estarán en la calle los nuevos equipos con el nuevo sistema operativo y los paquetes de actualización para los sistemas actuales Windows. Se cumple así lo esperado y Microsoft pondrá en el mercado su sistema, para que se vaya popularizando de cara al mercado de Navidad. Microsoft se ha tomado muy en serio el lanzamiento de su nuevo sistema operativo y por el momento se siguen cumpliendo lo plazos previstos. Desde que en marzo la compa-

ñía lanzase la primera fase de pruebas de Windows 8 en Mobile World Congress de Barcelona, se han ido anunciado paulatinamente las novedades del sistema y los planes de Microsoft para su estreno. La confirmación oficial de Microsoft se ha producido el mismo día en el que se ha conocido que Samsung prepara un 'tablet' Windows 8 que acompañará a Surface en el estreno del sistema. La surcoreana es una de las más interesadas en que Microsoft lance la versión RTM del sistema para poder trabajar y tener a punto su dispositivo para el esperado estreno de octubre.

Pronto se controlará la casa desde un Smartphone o una tableta Muy pronto, bastará la yema del dedo en la pantalla táctil del teléfono o tableta para poner en marcha la máquina de café, encender o apagar la calefacción o las luces, programar algo en el vídeo... Casi cualquier cosa. Eso y mucho más, es lo que propone el programa “Digital

Life”, de AT&T. En la nueva vida digital que viene se utilizarán sensores que asignan una dirección IP a todo: desde una ventana al frigorífico. Una vez vinculado, podremos controlar cada uno de esos objetos con nuestra tableta o móvil. La plataforma, que funcionará mediante suscripción a un precio

todavía no hecho público,permitirá abrir y cerrar persianas, ajustar termostatos y temporizadores de iluminación, y cerrar o abrir puertas y ventanas. Eso se podrá hacer si estamos en casa como si no, mediante el correspondiente panel de control. La nueva tecnología también

tiene aplicación en aspectos relacionados con la seguridad. Los dispositivos podrán incorporar detectores de movimiento, cámaras conectadas, sensores de puertas y ventanas. AT&T realizará las primeras pruebas este verano en Atlanta y Dallas, e insiste en que las suscripciones al servicio estarán disponibles a finales de 2013.


# 132


El Carribeno News edi 6