Page 1

Número 869 del 4 al 10 de febrer ’16

Cent anys de la mort de Torras i Bages

Mark Wahlberg


02

el cargol. 04/02/16


el cargol. 04/02/16

La corrupció arriba al Penedès

L’exsecretari de Sant Llorenç d’Hortons, Josep Esteve, va blanquejar mig milió d’euros a Andorra

Número 869. Del 04 al 10 de febrer’16

Sumari Mark Wahlberg, un pare desigual Pag. 9

Coses d’aquí Necrològiques Gastronomia Sobre rodes Esports d’aquí Salut i bellesa L’horòscop La televisió de la setmana Passatemps Directori comercial El temps Farmàcies de guàrdia El cinema El santoral En bones mans Anuncis breus

04 18 20 24 26 28 30 32 34 34 34 35 35 35 36 37

Cent anys de la mort de Torras i Bages Pag. 16 Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lídia Oñate Seccions: J.Ma. Batet (castells), J.Ma. Roca (gastronomia), Daniel Sancho París (història) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotografies: Fèlix Miró, Jordi Rull, Rafael Bravo Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896 Xavier Vallès: 675 649 413 E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99 El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

Audiència controlada per :

42.800 lectors setmanals

Editat amb la col·laboració de:

Ja t’has agregat al Facebook d’El Cargol?

El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca  93 890 00 11 Fax 93 817 12 64 www.elcargol.com

Més info a:

La jutgessa d'instrucció número 5 de Vilafranca del Penedès ha imputat l'exsecretari de l'ajuntament de Sant Llorenç d'Hortons, Josep Esteve Claramunt, per un delicte de blanqueig de capitals, prevaricació i suborn. El considera responsable del desviament d'almenys mig milió d'euros a comptes opacs al Principat d'Andorra. Els diners procedirien de comissions il·legals obtingudes des del seu càrrec al consistori. La notícia ha convulsionat el municipi. L’actual alcalde, Jordi Ferrer, assegurava que “arribarem al fons de la qüestió”. Esteve va ser interrogat pel jutge i pel fiscal especial de delictes urbanístics. L'interrogatori es va produir un cop Andorra va enviar al magistrat de Vilafranca el resultat de la comissió rogatòria sol·licitada des d'Espanya sobre les activitats sospitoses del secretari municipal. La rogatòria , que va trigar 11 mesos en arri-

bar, conclou que el sospitós va realitzar constants ingressos en bitllets de 500 euros en els comptes que havia obert en aquell país. El secretari hauria tret pràcticament tots els diners i a través de complexes operacions el va enviar a comptes opacs a les Illes Caiman. El jutge ha imputat, fins al moment, a deu persones, algunes d'elles, empresaris del sector de la construcció que van obtenir, a canvi del pagament de comissions, informació privilegiada sobre els projectes d'obra pública.

L’exalcalde Àlex Jover va denunciar les actuacions d’Esteve l’any 2011 L’exalcalde de Sant Llorenç d’Hortons, Àlex Jover, va detectar actuacions sospitoses per part del funcionari l’any 2011. En concret, segons manifestava a El Cargol va veure que, entre altres coses, “es reunia amb persones i empreses sense avisar-me ni consultar-me”. Per aquest motiu, va contactar amb un advocat pe-

nalista que va fer-se càrrec del cas i que va detectar diferents accions delectives que van ser denunciades i admeses a tràmit per la fiscalia. Des d’aleshores, s’investigava el cas. El jutjat havia acumulat fins a 14 volums d’informació sobre aquest tema. Esteve ja va ser suspès del servei l’any 2013 per una falta greu.

ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28. Fax 93 890 44 57

03


04

el cargol. 04/02/16

Un mapa mostra com era el Penedès fa setanta anys

Tots ens hem preguntat alguna vegada o ens hem imaginat com era el nostre municipi o ciutat fa uns anys enrere, tal com ens explicaven els nostres pares o avis. Des de fa un temps, gràcies a l'Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya (ICGC), podem veure com ha evolu-

cionat l'urbanisme a vista d'ocell a través d'una eina web. Es diu “L’ull del temps. Catalunya abans i ara”. Només cal moure el cursor per sobre d'un mapa de Catalunya per fer desaparèixer l'aspecte actual i veure el de l'any 1945. També és possible no anar tan enrere i configurar l'aplicació perquè mostri les imatges del 1956. El mapa disposa d'un cercador que permet desplaçar-se automàticament fins a una població concreta. Unes fletxes de color taronja a la dreta de la pantalla ens permeten capgirar la imatge antiga i l'actual. Les imatges antigues les va captar la força aèria dels Estats Units els anys 1945 i 1956 i les ha cedit a l'ICGC el Ministeri de Defensa. Consultar el link a: www.elcargol.com.



Missa familiar

Aquest dissabte, a les 19h, se celebrarà una nova missa familiar a la capella del Santíssim de la Parròquia de la Santíssima Trinitat de Vilafranca. Serà una eucaristia dedicada d'una manera especial a famílies amb fills petits, però oberta a tothom. Caminada popular pel Penedès



Aquest diumenge es farà una caminada popular pel Penedès. La sortida serà a les 9h des de la font de sant Pere de Torrelles de Foix. El desplaçament serà en cotxe fins al Pla del Manlleu, on la ruta seguirà pel bosc en direcció de la despoblada Selma per veure paisatges que evoquen temps de Templers i Hospitalaris. El recorregut és d'uns 9km i la durada, d'unes tres hores.


el cargol. 04/02/16

"La felicitat no és una meta on arribar; és una manera de viure" El director d'Agora International School Barcelona ens descobreix les claus del centre i del seu Programa Preuniversitari, que estrena Batxillerat Internacional Agora International School Barcelona ja ha donat els seus primers fruits, com l'Elisabeth, doble grau en Telecomunicacions i Informàtica a la UAB; en Miquel, doble grau a ESADE, o la Núria, qui va superar una leucèmia sense perdre el curs gràcies a la seva tenacitat i que ara realitza un grau científic. Darrere, l'Andrés Rosás, el nou director que fa més de vint anys va deixar la seva feina a una multinacional per seguir la seva vocació, l'Educació. P. Como vas descobrir la teva vocació d'educador? A.R. No vaig ser jo qui va trobar la meva vocació; va ser ella qui em va trobar a mi. El meu germà va morir sobtadament a un accident de cotxe i em vaig replantejar la meva vida. Vaig descobrir que em volia dedicar a l'educació i a formar les futures generacions per a contribuir a crear un món millor. P. Què caracteritza el col·legi AIS Barcelona? Per a nosaltres és tant important el què com el com. L'objectiu és formar i educar ciutadans del seu temps, amb una sòlida formació intel·lec-

tual en continguts, habilitats i eines d'aprenentatge. Alumnes que es caracteritzin per la seva internacionalitat i domini de les llengües; amb una destacada educació musical i vivència de la cultura de l'esport, i sobretot amb una excel·lent formació de la persona en valors. Joves que entenguin que allò més important no és ser guanyador o perdedor, sinó conèixer-se i donar el millor d'un mateix. P. Què defineix el professor d'Agora? A Agora, els professors són guies al llarg de tot el camí educatiu dels alumnes, des d'infantil fins al batxillerat. Tenim un gran equip de formadors que treballen dia a dia per a oferir una atenció personalitzada als nostres alumnes, que promulguen una pedagogia avantguardista i que treballen amb programes d'excel·lència com el nostre Programa Preuniversitari, dirigit per la María Alcaide, docent amb formació internacional, coach dialògic i professora

Jornada de portes obertes 4 de març de 15 a 17h.

d'Emprenedoria i Lideratge. El Programa Preuniversitari inclou el Batxillerat Internacional i orienta els estudiants per tal de trobar la seva vocació i en l'elecció de la seva professió. Està concebut per a que els alumnes coneguin les seves fortaleses i debilitats i integra plans d'entrenament personal i una aposta per l'excel·lència acadèmica.

Sant Esteve Sesrovires

05


06

el cargol. 04/02/16

Gairebé 30.000 persones van visitar el Vinseum l’any 2015 Es tracta d’un 23% de públic respecte el 2014

Gairebé 30.000 persones van visitar el Museu de les Cultures del Vi de Catalunya (Vinseum) durant l’any 2015 un 23% més que l’any anterior. Els seus responsables valoraven molt positivament les dades globals d’usuaris i el grau de satisfacció que manifestaven sobre la visita i les instal·lacions, d’un 80%. Vinseum ha incrementat el seu públic en totes les categories. L’exposició permanent l’han visitada 8.581 persones

(un 20,22% més que el 2014), 6.250 les exposicions temporals (un 25,28% més) i 4.618 els actes externs (un 30,75% més). Segons el president, Xavier Fornos, “anem en la bona línia”. La promoció turística del museu també va donar els seus fruits, amb unes xifres de visitants estrangers a l’alça any rere any. Pel que fa a l’origen dels visitants, un 75% són de Catalunya (dels quals un 27% del Gran Penedès), un 6% d’Espanya i un 19% són d’origen estranger. França és el principal país visitant, seguit d’Alemanya, Anglaterra, tot i que Finlàndia o el Japó han tingut creixements importants. Un dels objectius del nou any és reforçar la relació amb les entitats per tal que siguin més protagonistes dins de la graella de propostes de Vinseum. També es vol renovar la pàgina web.

Activitats físiques per a la gent gran de Vilafranca



A partir d'aquesta setmana, i durant tot l'any, excepte el mes d'agost, es portaran a terme activitats físiques de salut a l'aire lliure, adreçades a la gent gran de Vilafranca. Aquestes sessions es desenvoluparan en els dos espais lúdics de salut situats al c/ Espirall, 58, i al parc de Sant Julià, així com a un tercer espai que serà la rambla de la Girada, davant de l'Associació de Veïns. L'activitat és lliure i gratuïta i es farà cada dimarts i cada divendres en tres horaris diferents: a Sant Julià de 9 a 10h, al c/Espirall, 58, de 10 a 11h, i a la Girada d'11 a 12h. Activitats al barri la Barceloneta-Sant Magí



L’associació la Barceloneta-Sant Magí de Vilafranca ha iniciat noves activitats. Entre elles, es fa dansa polinèsia i oriental, ioga terapèutic, zumba, taller de costura, ganxet i punt de creu, espai de creixement personal i benestar, espai de psicopedagogia, taller de Macramé, classes de repàs i reforç i relaxació i educació postural. Per a més informació es pot assistir de dilluns a dijous de 18.30 a 20h al local social, situat al carrer Barba i Roca, 8 o trucar al telèfon 93 380 58 25.


Tallers d’orientació educativa als Monjos



L'Ajuntament de Santa Margarida i els Monjos organitza, aquest mes un seguit de tallers per oferir orientació educativa en qüestió alimentaria. Les sessions són una iniciativa de la pediatra Imma Pablos i la infermera Eva Casan, del CAP del municipi, i estan destinades a les famílies. Els tallers són gratuïts però per participar-hi cal apuntar-se a l'Ajuntament abans del 9 de febrer. Les places són limitades a 15 famílies. 

Escola de famílies

Dins del projecte Escola de família i dins dels Actes del 10è aniversari del funcionament del centre Ricard Fortuny de Vilafranca, dimecres vinent a les 16h s’oferirà la conferència Ètica, crisi econòmica i salut pública. Anirà a càrrec d’Àngel Puyol Gonzàlez, professor d’ètica i filosofia política de la Universitat Autònoma de Barcelona i membre del Comitè de Bioètica de Catalunya. Aigua potable al barri de Cal Sisplau



Aquesta setmana, CASSA ha iniciat la segona fase de les obres de millora de la xarxa d'aigua potable del barri de Cal Sisplau de Sant Martí Sarroca, uns treballs coordinats amb l'Ajuntament que tenen com a objectiu la substitució de les canonades existents, ja obsoletes, per noves conduccions de polietilè d'alta densitat amb diàmetres més adients a les necessitats de la zona. Els treballs es van iniciar a l'octubre i van allargar-se fins a finals de novembre. La fase final de les obres es preveu que finalitzi el 22 de febrer.

el cargol. 04/02/16

La premsa del vi desapareixerà de l’avinguda de Tarragona La premsa del vi situada a l’avinguda de Tarragona de Vilafranca es traslladarà properament a Cal Berger per procedir a la seva restauració. Tot i que el trasllat ja es va anunciar fa més de dos anys, el fet de coincidir l’any 2015 amb la capitalitat de la cultura catalana de Vilafranca va fer que es retardés el projecte per tal de no deixar la vila sense un dels seus referents durant un any de tanta trascendència mediàtica. Ara, però, es procedirà a fer una actuació perquè en perilla l’estabilitat a causa de la continuada exposició a la intempèrie. Un cop traslladada, es decidirà què es posarà en el seu lloc. Segons explicava el regidor de Cultura de l’Ajuntament vilafranquí, Raimon

Gusi, “la idea és posar-hi quelcom que s’hi adigui i que quedi bé”. La premsa de Cal Palau, datada del 1.588, és propietat de Vinseum. El seu president, Xavier Fornos, indicava que “volem salvar la peça i buscar un espai cobert on poder exhibir-la”. L’altra premsa de biga que existeix es va desmuntar i està al museu.

NOVA PROMOCIÓ BLACK & DECKER!

Aspirador-bufador de fulles

Trepant tornavís sense cable

Mola angular

Des de

Des de

Des de

79,95€

49,95€

44,95€

Oficines, magatzem i exposició: Ctra. Sant Martí, s/n. - Vilafranca del Penedès Tel. 93 817 03 53 - 93 890 14 19

Horari oficines i magatzem: dilluns a divendres de 8 a 13 i de 15 a 20h - Dissabtes de 8 a 14h. Horari botiga exposició: dilluns a divendres de 9 a 13 i de 16 a 20h. - Dissabtes de 8 a 14h. Totes les novetats a: www.feca.cat

FERRET CASULLERAS, SL COMERCIAL PER A LA CONSTRUCCIÓ

Segueix-nos a:

07


08

el cargol. 04/02/16

La fibra òptica arribarà als polígons del gran Penedès

Unes 200 empreses de dos polígons industrials del Penedès, els de Mercaderies i Clot de Moja, tindran connexió de fibra òptica. En una segona fase, la fibra es desplegarà als polígons Domenys I i II de Vilafranca. L’objectiu final és entendre la xarxa pels 105 polígons de l’Alt Penedès i després als de la resta de l’àmbit (Baix Penedès, Garraf i Anoia). L’empresa encarregada de realitzar-la serà la penedesenca Xarxa de Telecomunicacions Alternatives (xta.cat).

El seu director general, Jordi Bastardas, explicava que “ara es començarà amb una velocitat de 350 megabites, per tal de “permetre una connexió més digna per les empreses però la intenció final és oferir fins a un giga quan la xarxa que s’instal·larà a la C-15 estigui en funcionament”, uns treballs que començaran el mes vinent. L’alcalde de Vilafranca, Pere Regull, apuntava que “ens interessa molt atraure empreses i estar en condicions de màxima competitivitat respecte a altres polígons si no volem que les que tenim aquí marxin cap a altres zones més preparades”. Per a Regull “els grans operadors harien de fer una funció social i atendre les zones residencials de menor densitat i els polígons”. L’alcalde d’Olèrdola, Lucas Ramírez afegia que “els serveis són una necessitat bàsica per a les empreses i per als ciutadans. No podem estar així”.

Concert per les obres de Santa Maria 2020



El proper 18 de març a les 21h es celebrarà un concert a la basílica de santa Maria per tal de continuar recaptant fons i poder finalitzar les obres de restauració de la façana sud que van començar el passat mes de desembre. L’obra que s'interpretarà serà l'Stabat Mater. El concert anirà a càrrec de la coral sant Esteve, el Cor Jove d'Olesa de Montserrat, la Jove orquestra del Montserratí, i la contralto solista Beverly Green. Les entrades costen 15 euros i poden adquirir-se a Teixits Solà, Terradesports i El Parquet. També hi ha una fila 0 al Banco Popular ES58 0075 0769 3706 0060 8716 indicant fila 0 concert 18 de març. Balls a la comarca Diumenge a les 18h a la sala de ball Swing del teatre Casal hi haurà ball de Carnaval amb l'orquestra Xarop de nit i a les 18.30h al casal de la gent gran de Santa Margarida i els Monjos. A les 19.30h al local Jaume Via de Vilobí actuarà el grup Gran Premier i al centre recreatiu de Guardiola de Font-rubí el grup París la nuit. A Sant Martí Sarroca, a la sala d'El Centre aquest diumenge no hi haurà ball, ja que a les 19h celebraran el carnaval infantil amb la companyia Sac Espectacles.




el cargol. 04/02/16

Mark Wahlberg: ‘Afronto tots els papers que interpreto de la mateixa manera’ El mes de gener arribava a les cartelleres dels cinemes Padres por desigual, una nova comèdia protagonitzada per Mark Wahlberg, un dels nous camaleons de Hollywood, capaç d’interpretar als personatges més foscos i poc després treure la seva vessant més còmica. Així, a la seva filmografia, trobem cintes tan diverses com Ted, Infiltrados, La tormenta perfecta, Contrabando o The Italian Job. En aquest film Will Ferrell és un bon jan que treballa com un executiu de ràdio, que s'esforça per convertir-se en el millor padrastre dels dos fills de la seva esposa, però les complicacions arriben quan apareix el veritable pare dels nens, el despreocupat i irresponsable Mark Wahlberg, que porta els dos a una veritable lluita per aconseguir l'afecte dels nens. En què es basa aquesta pel·lícula? Hi ha certes situacions intimidants que tothom tem: conèixer els sogres, el cap, una cita a cegues i potser el més difícil de tots: conèixer l'ex de la teva parella. Tot això es porta a proporcions insospitades en aquest film. El públic, però, triarà quin dels dos preferirà... Espero que sigui una elecció difícil, perquè sota el meu punt de vista els dos són grans persones. Com a rivals són magnífics, però al final, el millor que poden fer és unir les seves forces. En aquesta pel·lícula repeteixes amb Will Ferrell, després de la vostra experiència de L o s o t r o s d o s . Com és la vostra relació? Va sortir l’oportunitat de tornar a treballar junts i no la vaig

desaprofitar. Té un talent i humor únics. Ens ho vam passar molt bé la primera vegada i en aquest film vaig veure que podríem interactuar de forma molt divertida i diferent. Als dos ens agrada fer bromes i això va molt bé per al film. El més divertit de treballar amb ell és que sempre estem pensant quan podem fer-li la punyeta a l’altre. Però en el fons es nota que ens portem molt bé. A la teva carrera tens registres molt diversos. Com ho aconsegueixes? Afronto tots els papers que interpreto de la mateixa manera –tant si és un drama com una comèdia absurda. Sempre intento fer el personatge de la forma més creïble possible –fins i tot quan les circumstàncies són com en aquesta pel·lícula. Crec que si actuo de la forma més realista possible, és aquí on està l'humor. A la pel·lícula tens escenes molt còmiques. Tant el director com els actors em van animar i em van dir que em deixés anar i fes bogeries. I una vegada començo, no hi ha qui em pari. Són certs els rumors que ja se’n prepara una segona part? No podem dir molt, però sí. És cert. Serà el 2017 i es dirà Daddy's Home 2: Parental Guidance. Josep Barella Fotos: Paramount Pictures

09


10

el cargol. 04/02/16

Freixenet va celebrar el seu centenari amb els treballadors

Freixenet va celebrar divendres passat a la cúpula del centre Arenas de Barcelona un dinar amb el conjunt de treballadors per commemorar els primers 100 anys de l'empresa i, a la vegada, el 90è aniversari del President d’Honor, José Ferrer Sala. Als parlaments del president, Josep Lluís Bonet, i del conseller delegat, Pere Ferrer, es va rememorar la història de la casa i es va reconèixer el talent, la feina feta i la tenacitat de tots els que han treballat a l’empresa, des dels seus fundadors, Pere Ferrer Bosch i

Dolores Sala Vivé, i els successius relleus en la direcció juntament amb tots els col·laboradors que els van acompanyar en la seva missió: perennitat i progrés de Freixenet. En aquest sentit, es va remarcar l’esforç de la generació dels germans Ferrer Sala que ha aconseguit situar Freixenet com a líder mundial dels vins escumosos de qualitat gràcies al bon fer enològic, la internacionalització de la marca i la creació del grup que consta de 23 cellers a tres continents i dóna feina a 1912 persones. Després del dinar es va produir un emotiu moment quan representants dels treballadors de cada empresa del grup van fer entrega a José Ferrer d’una placa commemorativa en agraïment pel tracte rebut durant tants anys. Com a colofó de la festa els treballadors van gaudir d’una actuació musical a càrrec de l’humorista Pep Plaza, acompanyat dels seus músics.

Buidatge de pous morts i fosses sèptiques Desembussaments de canyeries

Servei Urgent.  617 78 86 40

Exposició i concurs de labors del Pilar de Vuit



El Pilar de Vuit organitza una exposició-concurs de labors. La data límit par al lliurament dels treballs serà el 8 de febrer a les oficines del Pilar de vuit, a l carrer Amàlia Soler, 51. La inauguració de l’exposició es farà el dissabte 12 de febrer a les 18h al Claustre de Sant Francesc i es podrà visitar fins al dia 19. S’atorgarà un guardó per la labor que hagi estat triada per votació dels assistents a la mostra. El lliurament dels premis es farà el mes vinent durant un berenar de germanor que se celebrarà a l’hotel Domo. 

Mercats del món

A partir de demà es podrà viure, olorar trepitjar i conèixer els mercats i la seva gent, a través de les imatges de gran format del fotògraf i viatger Jordi Llorens. Serà en una exposició que tindrà lloc a Aula de Cultura Fòrum Berger Balaguer, a la rambla Nostra Senyora, 6 de Vilafranca. Mercats del món està dividida en panells on es reflecteixen els tres temes principals dels mercats: El cor antic dels pobles i ciutats, Un món de colors i olors i Maneres d'entendre la vida. Es podrà visitar fins el 27 de març de dijous a dissabtes de 18 a 20h i els diumenges i festius de 12 a 14 i de 18 a 20h.


Gran nit de concerts al tercer Festival Hivernacle



El Festival Hivernacle torna aquest febrer per tercer any a Vilafranca. A l’edició de 2016, que se celebrarà del 13 al 21 de febrer, actuarà Joan Miquel Oliver, fundador d’Antònia Font, que presentarà el seu tercer àlbum Pegasus. Junt amb ell hi serà el grup barceloní de pop i folk Quart Primera, que tocarà peces del disc Neurones a la punta d’un iceberg, i el grup sabadellenc ix!, que estrenen quart disc, titulat Vessants. El 19 de febrer actuaran tots tres al Teatre Cal Bolet, a les 22h. Les entrades es poden adquirir a la llibreria La Cultural i a entradium.com. Durant el festival hi haurà concerts gratuïts com els d’Steven Munar (dia 13) i The Trees (dia 21) al Claustre de Sant Francesc; el de Guiem Soldevila (dia 14) a l’Espai Muntanya Sant Jaume; i el d’A Singer of Songs (dia 20) a la plaça de Sant Joan. Sortida de la gent gran al Maresme i la Selva



L’Esplai de Gent Gran de Castellet i la Gornal ha organitzat una sortida al Maresme i la Selva per al 10 de febrer. Es visitarà el Mercat de les Flors de Vilassar de Mar i al Museu Etnològic del Montseny i el dinar tindrà lloc a Sant Feliu Buixalleu. El preu serà de 36 euros. Les inscripcions cal fer-les al 977 67 07 53 o al 977 16 80 53 abans de demà divendres. 

Formació tecnològica

El proper 12 febrer, de 10 a 12h, es farà una sessió de formació a la biblioteca Torras i Bages de Vilafranca sobre com funcionen els telèfons intel·ligents, adreçada a majors de 55 anys.

el cargol. 04/02/16

Diumenge s’iniciarà el festival Música i veu al Fòrum Berger L’Auditori del Fòrum Berger Balaguer acollirà a partir de diumenge el festival Música i veu organitzat per la Fundació Pinnae i Joventuts musicals de Vilafranca. El primer dels concerts anirà a càrrec la cantant palafrugellenca Neus Mar, reconeguda veu femenina en el món de l’havanera. Destaquen les seves actuacions al Festival Cap Roig el 2013 i a la darrera cantada d’havaneres de Calella de Palafrugell. Aprofitant la seva versatilitat, l’artista oferirà un nou i variat repertori. El festival continuarà el dia 21 de febrer amb Jurandir Santana & Clàudia Bardagí Brazilian Quartet; el 6 de març, Joan Chamorro i Marc Martín al piano, el 13 actuarà

Judit Neddermann, el 3 d’abril, Andrea Amador & Carlos López rememoraran Pau Casals. El 22 de maig, Maria Miró i Anna Crexells, el 29 de maig, Swingset & Mónica George, el 5 de juny, Lluís Grané i el 12 de juny, Blaumut. La venda d’entrades es realitza a través de la web www.topticket.cat o de dijous a diumenge a les taquilles del Fòrum Berger Balaguer.

11


el cargol. 04/02/16

Un febrer d’Oscars al cinema Kubrick i Cineclub Vilafranca

Fèlix Miró

12

La Travessa dels Oscars torna a les sales de Cineclub Vilafranca i el cinema Kubrick farcida de premis. Abans de la cerimònia dels Oscars, al cinema Kubrick de Vilafranca es podran veure algunes de les pel·lícules protagonistes com El renacido (aquest cap de setmana), Brooklyn o Creed, i quedarà pendent l'estrena simultània de La habitación, prevista per al 26 de febrer. A

Cineclub Vilafranca, es projectarà Spotlight (aquest cap de setmana), Carol, El hijo de Saúl i Mustang, que ja es va preestrenar al passat Most Festival. El guanyador de la 12a Travessa dels Oscar s'endurà diversos premis culturals, entre els que destaquen un any de soci al Cineclub Vilafranca, un passi anual al cinema Kubrick, tres entrades dobles per a espectacles del Casal, una caixa-regal de viatges, i un lot de llibres, entre d’altres. Les butlletes per participarhi es poden recollir a les dues sales i descarregar en pdf a les seves pàgines web. La data límit és el 28 de febrer. Els premis s'entregaran el 2 de març al cinema Kubrick, en una sessió especial en la qual es projectarà Mad max: Furia en la carretera, a les 22h.

Sopar d’excantaires de l’Espinguet



Els excantaires de la coral l’Espinguet de Vilafranca organitzen un sopar que tindrà lloc el 4 de març a l’hotel Domo. El lloc de trobada serà el Claustre de Sant Francesc a les 21h. El preu és de 20 euros que s’han d’ingressar al número de compte de “la Caixa” ES59210030871622004009 31. Més informació a: sopar50anyslespinguet@gmai l.com. D’altra banda, el 23 d’abril es farà un concert d’excantaires en el qual es cantaran dues peces juntament amb la coral. Inscripcions obertes per a la Pedals de Clip 2016



Des del 15 de gener està obert el període d’inscripcions per participar en l’edició de 2016 de la Pedals de Clip. Enguany aquest esdeveniment se celebrarà en dues jornades el cap de setmana del 21 i el 22 de maig amb actes i exposicions de ciclisme clàssic el primer dia i el diumenge la marxa amb dues rutes, una de 75 km i la curta de 45 km. El ciclista convidat d’enguany serà Marino Lejarreta. Donació de sang a Cal Figarot



El proper dilluns, de 17 a 21h, el Banc de Sang i Teixits del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya s'instal·larà a la seu social dels Castellers de Vilafranca, Cal Figarot, perquè tots els vilafranquins i penedesencs que ho vulguin, puguin anar a donar sang. Aquesta iniciativa és fruit de l'acord entre els Verds i l'administració pública de Salut, i des de fa bastants anys, es va repetint cada trimestre.


Olesa aprova els pressupostos per al 2016



El ple de l'ajuntament d'Olesa de Bonesvalls va aprovar divendres passat el pressupost municipal per a l'any 2016, que serà de 1.864.000 euros, un 10% menys que el de l'any passat. Va prosperar amb el suport dels dos grups del govern (PSC i ERC), l'abstenció de CDC i el vot en contra del GOOB-FIC. El regidor d'Hisenda, Jordi Ramos, va subratllar que es tractava d'una proposta realista i va afegir que l'Ajuntament es trobava en una bona situació financera, sense endeutament. El reforç i millora dels serveis municipals bàsics serà la gran prioritat per al 2016. Ramos va reconèixer que el capítol destinat a inversions era molt ajustat, amb una partida de 71.000 euros. Exposició de pintura a Sant Sadurní



Aquest divendres, a les 20h, s'inaugurarà la primera exposició de pintura del sadurninenc Josep Casanellas, titulada Pinzellades de vida. Es podrà visitar fins el 29 de febrer a la Biblioteca Ramon Bosch de Noya. Nous tallers de pintura i música a Sant Pere



Aquest divendres començaran nous tallers a Sant Pere de Riudebitlles, que se sumaran al d’Arts Escèniques. Un d’ells és el taller d'expressió artística, en el qual es treballarà la introducció al dibuix, a la pintura i a l'experimentació de les arts plàstiques. L’altre és el Taller de timbals, a càrrec de Joan Gispert, sobre percussió i ritmes divertits. Més informació al telèfon 93 899 54 94.

El Pla viurà diumenge una nova festa de Les Torrades Aquest diumenge el Pla del Penedès celebrarà la tradicional festa de Les Torrades. Aquesta celebració és bicentenària i es va originar quan els termes del Pla i Lavit en formaven un de sol, volent ser una festa de germanor entre els habitants del terme. A les 9h els grallers del Pla tocaran pels carrers de la població i a les 10h s'iniciarà la festa, amb els focs per torrar el pa i escalivar les arengades que es distribuiran juntament amb l'oli i la sal, per amanirho, i el vi. L'acte tindrà lloc a l'esplanada del costat del poliesportiu, a l'entrada de la població, i s'hi aplegaran diferents parades d'artesans. Paral·lelament, hi ha previstes altres activitats com una trobada de plaques de cava de 10 a 14h a la plaça de l'Ajun-

el cargol. 04/02/16

tament; un taller de maquillatge de 10.30 a 13h; i el sorteig de la tradicional Panera de l'AMPA de l'Escola Sants Abdó i Senén a les 13h. A més, s'obriran les portes del nou Centre d'Acollida Turística del municipi, que vol ser el motor per a la promoció turística i econòmica del Pla del Penedès. La jornada de portes obertes serà dissabte de 10 a 14h i de 16 a 18h.

13


14

el cargol. 04/02/16

La Guía Peñín alerta de l’ascens de caves de gamma baixa

Aquesta setmana l’equip de la Guía Peñín va ser a Vilafranca per catar més de 700 referències de la Denominació d’Origen Cava a la seu del Consell Regulador. Un dels catadors, Javier Luengo, va destacar que enguany havien rebut més caves de gamma baixa, mentre que els de gamma prèmium s’havien mantingut. “Creiem que falta una major aposta de les empreses per elaborar un cava d’alta qualitat”, comentava Luengo, que troba necessari que cada

celler elabori com a mínim un producte de gamma alta per poder competir millor al mercat. En aquest aspecte, afegia que “a Espanya la forma de competir normalment sempre ha estat abaratint els preus, en comptes d’augmentar la qualitat i adaptar-ne els preus en conseqüència”. Tot i que alguns elaboradors han optat per especialitzar-se en la gamma alta, la tendència general d’aquest any és competir amb caves que giren entorn els cinc euros, segons apunten des de la Guía Peñín. Dels gairebé 750 caves que esperen catar per aquest 2016, només una trentena superaran els 92 punts. L’equip de la Guía Peñín està satisfet de l’augment de referències que any rere any es produeix a les diferents DO. Al maig serà el torn de la del Penedès.

El Consell Comarcal, denunciat per incomplir la Llei de banderes

La Delegació del Govern espanyol a Catalunya ha denunciat el Consell Comarcal de l’Alt Penedès al Jutjat Contenciós Administratiu número 2 de Barcelona per la inactivitat del Consell en matèria de la Llei 39/1981, coneguda com la Llei de banderes. Unes fotos de les estelades

que continuen al balcó de l’Ajuntament haurien desencadenat el contenciós administratiu. La Delegada del Govern a Catalunya, Maria de los Llanos de Luna, va enviar un requeriment arran de les estelades que hi ha a la balconada principal i per l’absència de les banderes oficials. La notificació va arribar al Consell Comarcal el 27 d’octubre de l’any passat i un decret de la residència va delegar la defensa de l’ens en els serveis jurídics de l’Associació Catalana de Municipis i Comarques. Finalment, el Consell va destinar un espai per a les banderes a l’entrada lateral.

Món agrícola i rural

El rebost Receptes amb Sèsam Salmó arrebossat amb sèsam INGREDIENTS - Suprema de salmó fresc - Salsa tamari o de soja - Pebre negre - Llavors de sèsam torrat ELABORACIÓ Tallem el salmó a daus i els posem a marinar amb la salsa de soja o tamari i un polsim de pebre més o menys 1 hora. Arrebossem els daus de salmó amb el sèsam i els posem a la safata del forn, sobre paper apte per al forn. La salsa de marinar el salmó, la repartirem per sobre els daus arrebossats i ho posem al forn, escalfat prèviament. Al cap d'uns 15-20 minuts ja els podrem treure del forn.

Galetes de sèsam i nous INGREDIENTS - 175 gr. de mantega - 100 gr. sucre de canya - 100 gr. farina integral - 160 gr. farina blanca - 1 cullerada de canyella en pols - 40 gr. de nous - 2 cullerades de sèsam, - 2 cullerades de mel ELABORACIÓ Batem el sucre i la mantega fins aconseguir una massa cremosa. Afegim la farina i la canyella i una cullerada de sèsam prèviament torrat. Amassem. Fem boles, les aplanem i hi fem una pressió al centre amb el dit. Aquí hi posem la barreja de nous i sèsam amb mel. Posem al forn a 180º C durant 15 minuts.

Espai patrocinat per:

C/ Cort, 30 - Vilafranca Tel. 93 892 14 80 Plaça del Mercat, 4 - El Vendrell Tel. 977 66 24 07

www.lacasadelesllavors.com


el cargol. 04/02/16

Durant el 2015 les llistes d’atur es van reduir en 1.139 persones

Xoc d’un vehicle contra un contenidor i dos cotxes



Dilluns al matí un vehicle va colpejar contra un contenidor i dos vehicles estacionats al carrer Espirall de Vilafranca. Segons fonts policials, la conductora era una dona gran que, en una maniobra, va perdre el control del vehicle i es va produir el xoc. Com a conseqüència, la dona va resultar ferida lleu per una fuetada cervical. Després de ser assistida al lloc de l’incident pels tècnics sanitaris, va ser evacuada a l’Hospital Comarcal.

En el passat mes de desembre es van registrar 1.139 persones menys a les llistes d'atur de l'Alt Penedès que a principis d'any. En total, l’any va acabar amb 7.377 altpenedesencs a l'atur, segons dades del Servei d'Iniciatives Econòmiques de la Mancomunitat PenedèsGarraf. Aquesta és una bona notícia per a l'economia local, que tot i no presentar una bona taxa d'atur, que es manté en el 15%, permet entreveure un 2016 que podria encaminar-se cap a una creació d'ocupació més estable. Durant el quart trimestre de 2015, el 53% de les contractacions es van produir dins el sector serveis, mentre que el 34% van tenir lloc en empreses del sector industrial.

El passat mes de desembre Pontons va ser el municipi amb la taxa d'atur més elevada de la comarca, xifrada en un 30,18%. Torrelles de Foix va mantenir-se un mes més entre els municipis amb més aturats amb una taxa d'atur del 24,53%, seguit de Mediona (21,21%). Entre els municipis amb menys atur es trobaven Vilobí del Penedès (7,37%), Santa Fe del Penedès (8,99%) i les Cabanyes (9,04%).

15


16

el cargol. 04/02/16

Diumenge se celebren cent anys de la mort del bisbe penedesenc Josep Torras i Bages

Aquest diumenge se celebren cent anys de la mort del penedesenc Josep Torras i Bages, conegut com el “patriarca espiritual de Catalunya”, que va ser bisbe de Vic. Nascut a les Cabanyes el 12 de setembre de 1846, als vuit anys la seva família va fixar la residència a Cal Gumà, on és avui la biblioteca que porta el seu nom. Va començar els estudis a Vilafranca però el 1859 es va traslladar a Barcelona, on va obtenir el grau de batxiller en

arts amb el treball Dios y el alma humana. Va estudiar dret a la Universitat de Barcelona sota el mestratge del vilafranquí Manuel Milà i Fontanals. Durant els fets de l'anomenada “Revolució de setembre”, l’any 1868 va fugir a França amb la seva família i va tornar l'any següent a Barcelona per llicenciar-se i doctorar-se en dret civil i canònic amb la tesi El matrimonio cristiano. L'any 1871 va ser ordenat sacerdot a Girona i va exercir en diferents institucions de Barcelona de caràcter religiós. Va presidir la secció de Propaganda religiosa de la Unió Catalanista i va fundar la Lliga Espiritual de la Mare de Déu de Montserrat, de la qual va ser president honorari. També va intervenir en la redacció de les Bases de Manresa l'any 1892. L'any 1899 va ser nomenat bisbe de Vic a proposta del ministre de Gracia y Justícia, el barceloní Manuel Duran i Bas, curiosament, en substitució de l’anterior bisbe, el també penedesenc Josep Morgades i

Per commemorar el centenari de la mort del bisbe Torras i Bages, la comissió parroquial i la regidoria de Cultura de l’Ajuntament de les Cabanyes han organitzat una sèrie d’actes i celebracions obertes a tothom. Aquestes s’iniciaran diumenge a les 12h al temple parroquial amb una missa solemne presidida per Mons. Agustí Cortés, bisbe de Sant Feliu. Durant la celebració, en la qual participarà la Societat Coral del Penedès de Vilafranca, es farà l’ofrena del Ciri Votiu del Centenari, presentat per les entitats del poble. En acabar, es farà un concert i un refrigeri. El dilluns 11 d’abril es farà una jornada Josep Torras i Bages a Vic amb el clergat català, convocada per la Conferència Episcopal Tarraconense. El diumenge 17 de febrer es farà una trobada pasqual de l’Any Jubilar de la Misericòrdia de les Parròquies del Penedès, Anoia i Garraf. A les 18h a l’esplanada de l’Església Vella de Sant Valentí, es farà una missa solemne presidida pel bisbe Agustí Cortés amb la lectura de les aportacions de les parròquies a l’objectiu pastoral diocesà i ofrena dels arxiprestats. En acabar, hi haurà piscolabis al Centre Cultural. Finalment, el 6 de juny una delegació de la diòcesi de Vic, presidida pel bisbe de Vic, Mons. Romà Casanova, visitarà les Cabanyes i Vilafranca.

Gili, fill de Vilafranca. Va rebre l'ordenació episcopal al santuari de Montserrat. D'una ideologia catalanista de profunda arrel cristiana, va escriure diversos llibres, el més conegut dels quals va ser La tradició catalana (1892), que defensava la importància de l'església en la constitució i continuïtat del país. D’aquesta obra sorgí el lema “Catalunya serà cristiana o no serà”.

Les seves pastorals van influir moltes grans figures del moviment de renovació cristiana de Catalunya durant la primera meitat del s. XX. La carta pastoral Dios y el César va tenir un gran ressó. Les seves obres completes van ser publicades el 1935, el 1948 i el 1984-94 i es va publicar també el seu epistolari complet en cinc volums el 1994-98. L'any 1931 es va iniciar el seu procés de beatificació.

Tomba funerària a la catedral de Vic


Duc de Foix patrocina la 40a MODAFAD



Per segon any consecutiu, Duc de Foix, la marca de vins prèmium de Coivdes, serà patrocinador de la 40a desfilada del MODAFAD, la llançadora de dissenyadors emergents de moda, que tancarà l'edició d'hivern de la passarel·la 080 Barcelona Fashion. La desfilada tindrà lloc a la Casa Llotja de Mar de Barcelona, avui dijous a les 18.30h. Finalitzada la desfilada, Duc de Foix oferirà un còctel als assistents, als quals presentarà en exclusiva dues edicions especials del vi Duc de Foix Xarel·lo 2015, realitzades pels dissenyadors guanyadors del MODAFAD. Els joves dissenyadors han creat un packaging especial per a l'ampolla de vi blanc Duc de Foix Xarel·lo, inspirades en les seves col·leccions.

el cargol. 04/02/16

Badell i Bach lideraran els Verds amb un equip “engrescador” Joan Badell i Toni Bach presentaran la seva candidatura per ser president i cap de colla dels Castellers de Vilafranca aquest divendres a l'Assemblea Extraordinària en la qual s'elegirà la junta i l'equip tècnic de la colla per a les properes quatre temporades. Segons Badell, “la candidatura és continuista, però també volem aportar innovació”. En aquest sentit, va afegir durant la presentació que és “un equip llarg, aglutinador i engrescador, ple d’idees”. Per la seva banda, Toni Bach posava l’accent en les proves d’aspectes nous que ja s’han provat a nivell tècnic. “La idea és aplicar-les al més aviat possible”, fet que deixa a entreveure l’objectiu de culminar noves construccions. Per això, incideix en el fet que serà

important demanar més compromís als castellers per tal que vinguin més els tres dies d’assaigs. Aquest mes de febrer s’iniciaran les obres d’un dels projectes més importants d’aquests quatre anys: fer de Cal Figarot la casa-museu del fet casteller. El bar es traslladarà a la planta baixa. L’objectiu, segons Badell, és que “l’activitat castellera convisqui amb la del museu”.

17


18

el cargol. 04/02/16 

Teresa Civit Sardà 3r. Aniversari - 30 de gener 2016 Amb el nostre record en aquest aniversari de la mare. Doneu-nos Senyor caritat, fidelitat i esperança que neixen de l’amor i a l’amor porten. La filla i gendre Urbanització Can Rosell, Subirats

Josefina Subirana Freixanet La Unió de Botiguers i Comerciants de Espirall, mostra el seu més sentit condol per la seva perdua, i molt especialment al seu marit, el joier Martí Tarrida, vinculat molt activament a l’entitat. Descansi en pau. Vilafranca del Penedès

Sopar de la fam

El Grup de Tercer Món mans Unides de Vilafranca organitza diferents actes per donar suport al projecte per a l’obtenció d’una unitat mòbil sanitària on atendre els naixements, les vacunacions, la nutrició i a controlar l’alcoholisme. El dissabte 13 de febrer i el diumenge 14 de febrer a totes les misses es farà la pregària i col·lecta extraordinària per Mans Unides i el divendres a les 21h al col·legi Sant Ramon se celebrarà el sopar de la fam. Mn. Agustí Roig compartirà amb els assistents la seva experiència a República Dominicana l’estiu passat.

NECROLÒGIQUES Joan Arnan Carbó, 94a. (Sant Pau d’Ordal, 25/I); Concepció Bazan Izquierdo, 92a. (Sant Sadurní d’Anoia, 27/I); Eusebio Domingo Font, 82a. (Sant Sadurní d’Anoia, 27/I); Maria Munts Milà, 95a. (El Vendrell, 27/I); Josep Maria Sabaté Sánchez, 56a. (Sant Sadurní d’Anoia, 28/I); Jordi Ojea Jiménez, 41a. (Vilafranca del Penedès, 29/I); Francisco Díaz Cánovas, 62a. (Pontons, 29/I); Montserrat Arnau Vidal, 84a. (Vilafranca del Penedès, 30/I); Roser Galofré Sardà, 64a. (Lavern-Subirats, 30/I); Benita Requena Redondo, 102a. (Torrelavit, 30/I); Roselver Barba Prada, 85a. (Sant Sadurní d’Anoia, 31/I); Antònia García Ochoa, 81a. (Sant Sadurní d’Anoia, 31/I). La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.


Nova visita a la ruta de les Menges de Guerra



Aquest diumenge tornen a Santa Margarida i els Monjos la proposta cultural de les Menges de Guerra, una ruta per conèixer els hàbits alimentaris en temps de guerres. La visita es farà a les 11.30h i tindrà un preu de 10 euros pels adults, mentre que serà gratuïta pels infants menors de 12 anys. Cal reservar al 669 28 75 39. El POUM dels Monjos manté la vigència



La Generalitat ha presentat recurs de cassació contra la sentència del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya del passat mes d'octubre que declarava nul el Pla d'Ordenació Urbanística Municipal (POUM) de Santa Margarida i els Monjos. Per tant, el POUM aprovat per l'Ajuntament de Santa Margarida i els Monjos i posteriorment aprovat definitivament per la Comissió Territorial d'Urbanisme de Barcelona, manté la seva vigència mentre no es resolgui pel Tribunal Suprem el recurs presentat. 

Taller de fang a Abacus

Aquest dissabte a les 12h a l’Abacus de Vilafranca es farà un taller gratuït de fang amb una argila natural. L’edat recomanada per a l’activitat és a partir de 6 anys.

el cargol. 04/02/16

Els pagesos alerten del risc da forta sequera per als conreus A la comarca fa més de tres mesos que no plou A l’Alt Penedès fa 90 dies que no plou bé, una situació preocupant que se suma al fet que l'any 2015 va ser el més sec de l'últim segle. Les conseqüències de la pujada dels termòmetres i la manca de ruixats afecten en especial els agricultors. Des d’Unió de Pagesos s’ha alertat de la forta afectació que pot tenir la sequera en els cultius ja que propicien floracions avançades o descompensades, creixement de males herbes, plagues en fruita dolça o arròs o avançament de collites. Per Josep Esteve, membre d'Unió de Pagesos, “el que ens preocupa més són

les previsions que asseguren que la primavera serà molt seca. De moment, per la vinya no hi ha res perdut perquè està morta i, per poc que plogués entre els mesos de maig i abril, si ho fes bé i seguit, es recuperaria”.

Es desbrossen uns 15km de boscos de Pontons per l’alt perill d’incendi Des de fa uns quatre mesos, l’Ajuntament de Pontons i una empresa privada estan duent a terme la neteja dels boscos i la franja perimetral de les urbanitzacions de Can Cendró, la Rimblada, la Ponderosa. La densitat d’arbres que hi havia a la zona era tan gran que comportava un alt risc d’incendi, motiu pel qual es va

arribar a un acord que “ha suposat un cost zero per a l’Ajuntament”, segons explicava l’alcalde, Lluís Caldentey.

19


20

el cargol. 04/02/16

MENJARS TÍPICS - CAVA D’ELABORACIÓ PRÒPIA ROIG - VIRGILI

Caves

Restaurant Dissabte i Dilluns Tancat

Dissabte tarda i Dilluns tarda Tancat

VINE A FER LES

CALÇOTADES DE CAN QUETU Tarragona, 25-26 · Sant Sadurní d’Anoia Tels. 93 891 02 57 / 93 891 12 14 canquetu@hotmail.com

BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans CENTRE BAR 2000 S.L

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74

BRASERIA MAGUST

Encàrrecs:

93 899 51 45

MENÚ DIARI 11,50€ (de dilluns a divendres) DISSABTES (menú especial 16,50€) DIUMENGES I FESTIUS: esmorzars/dinars de brasa i carta · CARGOLS A LA CATALANA · PAELLES PER EMPORTAR · ESCALIVADA Carretera, 142 (costat benzinera) St Pere de Riudebitlles

L’espai gastrònomic de la Societat de la Múnia es lliura als calçots El calçot és el gran protagonista de la temporada hivernal a Catalunya. També ho és a la Societat de la Múnia. La ceba tendra calçada a la terra preparada a la brasa és una delicadesa que mou entusiastes. A la Societat esdevé una de les propostes més reeixides. El menú de calçot, seleccionat expressament i que se serveix amb una salsa especial de la casa, es completa amb una graellada de carn (botifarra, cansalada, xai...), amb guarnició d'escalivada, mongetes i carxofa, les postres i la beguda. Tot per només 28 euros, tot inclòs. La Societat és un restaurant ubicat en un edifici centenari. Des d'aquest espai socio-cultural, el restaurant s'ha convertit en un referent a la comarca per la seva cuina, tradicional, casolana, mediterrània i especialment de proximitat. Per això, el complet menú dels dies laborables és sempre una bona opció. Confeccionats amb productes comprats a mercat i collits dels horts que conreen els pagesos del voltant, que el Josep Maria Pujol i el seu equip seleccionen especialment, els plats estan fets per deixar contenta la clientela. Per 10,50 euros podreu dinar de gust . I recordeu que els dijous hi ha paella i els divendres una excepcional escudella amb carn d'olla. Si no teniu gana, podeu decidir-vos per prendre un sol plat del menú i les postres (el cost és de 8 euros) o demanar-vos un plat combinat per 9 euros. Per a aquells que tenen més temps i volen altres plats que són referència del local poden menjar un entrecot de vedella gallega, xai o bacallà amb un petit suplement.


el cargol. 04/02/16

Tapes, esmorzars, menús especials

CALÇOTADES

Menú CALÇOTADA Menú diari 10€ - Dissabtes 13,50€ Avgda. Verge de Montserrat, 15. Pol. Ind. Sant Pere Molanta.  93 892 30 42

Els caps de setmana, el menú de18 euros és tot una temptació. El peix fresc -pregunteu per les diferents maneres com preparen el bacallà, és tot una marca de la casa. També ho és la carta per a aquells que prefereixin fer-se l'àpat a mida. La cuina de la Societat està habilitada per servir encàrrecs, ja sigui per fer plats preparats per emportar-se o bé realitzar càterings al lloc on demani el client. I també per preparar plats a la brasa o cuinats per aquells que els agrada esmorzar de forquilla, asseguts a taula i assaborint un bon plat i bevent un bon vi. Un paradís per als ciclistes. L'edifici centenari on hi ha el restaurant es troba a l'avinguda Catalunya, 16, de la Múnia. Podeu fer reserves, sobretot si veniu en grups i especialment els caps de setmana, al telèfon 93 891 84 60. El restaurant obre cada dia a dos quarts de vuit del matí i tanca a les cinc de la tarda de dilluns a dimecres. Els altres dies el tancament s'allarga fins a la mitjanit. Si juga el Barça, la Societat obre perquè els seus clients puguin sopar i veure els partits de la Champions del seu equip, ara que vénen les eliminatòries decisives. Josep Maria Roca

21


22

el cargol. 04/02/16

Ca l’Estevet guanya un premi a la botifarra d’ou innovadora

Ca l’Estevet ha guanyat el premi a la botifarra d’ou més innovadora en el primer concurs de botifarra d’ou artesana de Catalunya, organitzat pel gremi de carnissers. La botifarra que van presentar està feta d’espàrrecs i bacó, una botifarra molt gustosa que fa tres anys que elaboren i de la qual “n’estem molt orgullosos perquè ja és

un clàssic dels nostres sabors d’ou”. Segons expliquen els seus responsables, “a la botifarra li posem força espàrrecs verds passats per la paella i trossets de bacó fumat. És un És una botifarra d'ou d' un sabor molt fi”. Apuntava que normalment “procurem treure’n un parell de noves cada any, la clientela ja les espera, si tenen èxit ja es queden a la llista pel dijous gras de l' any següent”. Sobre el premi, assegurava que “aquest concurs és una molt bona manera de incentivar els mestres artesans a innovar, permet donar un valor afegit als nostres productes i que la gent en parli, que això és molt important”.

Concurs de microrelats a les Xarxes Socials



El Consell Regulador del Cava ha posat en marxa un concurs anual de microrelats a les xarxes socials. Els relats, que poden estar redactats en castellà, català o anglès, tindran una extensió de 140 caràcters i han d'incloure sempre la paraula 'cava' acompanyada de l'etiqueta #relatocava. Les bases del concurs estaran disponibles a la web www.crcava.es. Es prorroga l’exposició Busca’t la vida, artista!



HD Riudebitlles prorroga l'exposició de pintures de David Ribas Busca't la vida, artista! fins al 28 de febrer . Aquesta es podrà veure al carrer de Baix, 33 de Sant Pere de Riudebitlles.


22è Sopar de barbuts a Vilafranca



El 22è Sopar de barbuts d’enguany se celebrarà el proper 20 de febrer. La cita serà a l’Escorxador de Vilafranca, a les 19.30h. Es farà una cercavila amb els xeflis i, tot seguit, es farà la foto del grup. El sopar tindrà lloc a la Bóta del Racó i el preu serà de 35 euros. Els tiquets es poden adquirir a la barberia Santó abans del 17 de febrer. S’estrena #700Km en Silla de Ruedas



Des de fa uns dies es pot veure el documental #700Km en Silla de Ruedas, que relata l’aventura del sadurninenc Òscar Jiménez, que va fer el Camino de Santiago en cadira de rodes. Durant vuit dies va filmar cada una de les etapes, juntament amb el seu amic Carlos Ortega. Amb aquest projecte Jiménez volia demostrar que “la vida no acaba en una cadira de rodes” i recaptar fons per a la investigació de lesions medul·lars. Les donacions rebudes seran destinades a PREDIF i ADPAYM Castilla y León. El documental es pot veure de forma gratuïta a la pàgina web www.soyoscarjimenez.com/documental-70 0km. Les 6 hores d’ultrafons en pista prepara 2a edició



El Club Atletisme Vilafranca ha organitzat pel proper 20 de febrer la segona edició de les 6 hores d'ultrafons en pista. En paral·lel es disputaran altres proves de manera simultània: les 6 hores per parelles, les 3 hores individuals i una cursa de 10.000 metres. Més informació al web www.6hvilafranca.cat.

el cargol. 04/02/16

L’índex de delinqüència va ser menor a l’Alt Penedès el 2015 Durant la darrera sessió del Consell d’Alcaldes, celebrada dijous passat al Consell Comarcal, el cap de l’Àrea Bàsica Policial de l’Alt Penedès dels Mossos d’Esquadra, Ramon Chacón, va posar al dia als alcaldes de l’evolució dels fets delictius a la comarca durant els darrers anys. En concret, el 2015 l’índex de delinqüència ha estat el més baix des de 2008, però Chacón remarcava que “la percepció ciutadana és que ha estat un mal any pel que fa a seguretat perquè al desembre es van concentrar diversos casos”. Durant la sessió les diferents àrees van fer balanç de les seves novetats. El regidor de l’Ajuntament de Vilafranca i conseller de Cooperació

del Consell Comarcal, Raimon Gusi, va aprofitar l’ocasió per informar que a l’Alt Penedès és previst que arribin entre 5 i 10 refugiats sirians (a Catalunya la xifra ascendirà a un centenar). S’instal·laran en municipis que tinguin delegació de la Creu Roja com són Vilafranca, Sant Sadurní, Gelida i Sant Pere Riudebitlles. D’altra banda, la fins ara presidenta del Consell d’Alcaldes, Maria Rosell, es va acomiadar del seu càrrec per exercir de diputada per Junts pel Sí al Parlament de Catalunya.

Sant Sadurní acollirà avui un debat sobre el canvi climàtic i els vins Més de 200 persoens assistiran avui a l'Assemblea de la Xarxa de Ciutats i Pobles cap a la Sostenibilitat que se celebrarà al CIC Fassina de Sant Sadurní. A la tarda es durà a terme un debat sobre el canvi climàtic Diàleg: El canvi climàtic i els nostres vins , un debat obert al públic en què es parlarà sobre el canvi climàtic, com ens afecta en general i en especial al Penedès, amb les intervencions del meteoròleg de TV3 Dani Ramírez, de Jordi Cuyàs en representació de Vineyards for heat, un projecte que té com a objectiu aplicar i implementar un Cercle Virtuós de les Vinyes (VVC) com a estratègia local per mitigar el

canvi climàtic; Albert Bel, en representació de l'empresa Miquel Torres, SA, Xavier Vidal, director de l'Escola de Viticultura i Enologia d'Espiells i Robert Savé, investigador de l'Institut de Recerca i Tecnologia Alimentàries (IRTA) de l'Àrea de Medi Ambient i Canvi Global, moderat per la periodista Maria Josep Picó i amb l'assessorament científic del meteoròleg Francesc Mauri.

23


el cargol. 04/02/16

La X Nit de Castells premia la plaça de la Vila de Vilafranca

Fèlix Miró

24

En el marc de la X Nit de Castells, celebrada diumenge a Valls, la plaça de la Vila de Vilafranca va ser reconeguda amb el premi Plaça de la temporada per haver estat la primera en què es descarregava en una mateixa temporada el 3 de 10 amb folre i manilles, el 4 de 9 sense folre i la torre de 8 sense folre. El premi el va recollir l'alcalde del municipi, Pere Regull. Per primera vegada en deu edicions, una dona va guanyar el premi a la trajectòria de la

Nit de Castells de Valls: Helena Llagostera, castellera de la Colla Joves Xiquets de Valls i la primera cap de colla d'una agrupació puntera. D'altra banda, el moment casteller de l'any el va rebre el 4 de 10 amb folre i manilles dels Minyons de Terrassa, una construcció inèdita fins al 2015; i el premi Ambaixador Castells se'l va endur la nova Conselleria d'Afers Exteriors de la Generalitat, que va recollir Raül Romeva. Els Nens del Vendrell van rebre els premis de Colla destacada de la temporada i el Descarregat, per la seguretat en carregar els castells. El premi a la Iniciativa Social se'l va endur el programa d'actuacions dels Matossers de Molins de Rei a l'hospital de Sant Joan de Déu i en centres penitenciaris, mentre el premi L'Aleta, vinculat a la canalla, va ser per a l'empresa NZI, fabricant del casc.

Sobre rodes REPARACIÓ D’AUTOMÒBILS Baltà de Cela, 17 baixos 4a · Vilafranca Tel./Fax: 938 180 386 autotallersf-3@serviciostar.com autotallersf3@hotmail.com

Presentació del llibre Otegi. La força de la pau



El periodista Antoni Batista presentarà el seu llibre Otegi. La força de la pau, el proper dijous 11 de febrer, al Casal Popular de Vilafranca. A l'acte hi assistirà Rosa Lluch, professora d'Historia Medieval a la Universitat de Barcelona i filla d'Ernest Lluch, que conversarà amb l'autor sobre la biografia del líder abertzale, que sortirà de la presó el proper 1 de març. Batista ha estat corresponsal polític durant 25 anys al País Basc i, fruit d'aquesta dedicació, ha escrit centenars d'articles i vuit llibres. 

Teatre infantil

La Xarxa presenta aquest diumenge a Vilafranca l´espectacle de titelles infantil Mal de Closca amb la Companyia Taaat, que mostra, amb humor, a no tenir por a anar al metge. Tindrà lloc al Teatre Cal Bolet, a les 12h.


el cargol. 04/02/16

Santa Fe del Penedès guanyarà 9.300 m2 del terme del Pla

CDC reprèn la CUP per un retrat capgirat de Mas



El grup de CDC a Sant Pere de Riudebitlles ha manifestat el seu rebuig per la “falta de respecte i ètica política” de Més Poble-CUP. En concret, critiquen que el grup hagi difós una fotografia en la qual es mostra el retrat capgirat de l’expresident Artur Mas, que va acompanyada del titular “celebrem que “ni Mas ni març” retirant el retrat de l’expresident”. Segons CDC “és de mal gust i poc respectuós mostrar la fotografia feta des del consistori”. La presidenta de la Diputació al CCAP



La presidenta de la Diputació de Barcelona, Mercè Consesa, i el vicepresident primer, Dionís Guitera, van presentar divendres al Consell Comarcal els nous programes de cooperació local per al mandat.

Santa Fe del Penedès guanyarà 9.300 m2 del terme del Pla del Penedès. El Govern de la Generalitat va aprovar dimarts un decret pel qual s’aprova l’alteració dels dos termes municipals com a resposta a la voluntat dels dos ajuntaments d’ajustar la línia a l’eix de la riera de Santa Fe El 4 de juliol de 2014, el Ple de l’Ajuntament de Santa Fe del Penedès va acordar iniciar un expedient d’alteració dels termes municipals. Un cop obtingut l’informe favorable de l’Ajuntament del Pla del Penedès, l’expedient va ser tramès al Departament de Governació el 23 de gener de 2015. S’ha tingut en compte que hi ha consideracions d’ordre geogràfic, demogràfic, econòmic o administratiu que fan

necessari o aconsellable l’alteració dels termes i que ambdós ajuntaments n’han adoptat acords favorables. La modificació del límit no suposa cap canvi en la titularitat dels béns, drets, accions, usos públics i aprofitaments, ni tampoc de les obligacions, deutes i càrregues, ni del personal, dels ajuntaments afectats, segons ha puntualitzat l’Executiu. El Departament de Governació, Administracions Locals i Habitatge efectuarà la fitació dels termes municipals.

Reconeixement a la Unitat de Patologia Mamària de l’Alt Penedès La Unitat de Patologia Mamària del Garraf- Alt Penedès (GAP), ha estat acreditada com a Unitat d'Excel·lència per al Diagnòstic i Tractament de les pacients amb Patologia Mamària per la Societat Espanyola de Sinologia i Patologia mamària (SESPM). Inicialment, la Unitat de Patologia Mamària del Consorci Sanitari del Garraf (CSG) i la de l'Hospital Comarcal de l'Alt Penedès (HCAP), eren dos unitats que treballaven per separat. Des de la seva

unió, s'ha treballat per complir els estàndards i els indicadors de qualitat establerts per la SESPM, per tal de garantir una òptima atenció a les pacients que ho precisin. Aquest reconeixement en forma de segell acreditatiu, és fruit de la feina realitzada durant els últims anys pels equips assistencials que formen aquesta unitat. La unitat atén actualment al voltant de 120-160 pacients afectades per càncer de mama, sent la neoplàsia més prevalent en les dues comarques.

25


26

el cargol. 04/02/16

El Vilafranca perd a casa amb un rival directe però segueix a la part noble El Moja no dóna opcions a la Fundació i s’imposa per 5-1 El FC Vilafranca va deixar escapar l’oportunitat de donar un cop d’efecte a la classificació, i no va poder superar el Gavà, un rival directe, a casa. El degà penedesenc va caure per 3-4 en un partit emocionant, trepidant, i ple de gols, que s’hauria pogut emportar qualsevol dels dos equips. Els gols locals van ser

2a catalana

obra de Santi Triguero remuntar el gol inicial (5’); Sergi Gestí (36’) i dels vilafranquins. Marcos García (69’). El 3a divisió gol visitant que decidia l’encontre va arribar al minut 89. En la propera jornada l’equip visita el camp del Masnou, el cuer de la categoria. A 2a catalana, en el derbi altpenedesenc, el Moja golejava la Fundació per 5-1. Els mogencs van

3a catalana

4a catalana

FUTBOL

3a divisió grup V

Morell-Figueres Vilafranca-Gavà Ascó-Masnou Montañesa-Júpiter Sant Andreu-Santfeliuenc Rubí-Terrassa Manlleu-Prat Cerdanyola-Palamós Sabadell B-Granollers Peralada-Europa

2a catalana grup III Marianao P-Torrelles Fontsanta-Òdena Moja-FE A.Vilafranca Unif. Bellvitge-Sant Cugat E Gornal-Júnior Ol. Can Fatjó-Espluguenc Can Vidalet-Prat B San Mauro-Begues Sant Joan Despí-Vallirana

0-1 3-4 2-0 1-0 2-0 1-0 0-2 2-1 1-1 0-5 1-0 3-3 5-1 1-1 0-3 1-0 2-2 0-1 1-1

3a catalana grup XII Olivella-La Múnia Castellví Marca-Fàtima Sant Cugat Ses.-Piera Cubelles-Molanta Carme-Martinenca Riudebitlles-Mont. Igualada Anoia-Sitges Calaf-Les Roquetes Martorell B-La Granada

4a catalana grup X Espirall Clotes-Monjos La Granada B-Plana Rodona Sant Pau d’Ordal-Avinyonet Can Cartró-Puigdàlber Hortonenc-Sant Sadurní Penya Jove-Ribes Suburense-Canyelles Torrellenc-Les Cabanyes

0-3 5-2 1-2 2-3 0-1 1-2 0-4 2-2 6-0 4-1 0-2 0-4 7-0 4-2 2-3 3-1 0-4

Hoquei patins. En la setzena jornada de l’OK Lliga, el Cafès Novell CP Vilafranca va empatar, 1-1, en la seva visita a la pista del Lloret. El Noia Freixenet, per la seva part, va desfer-se del Cerceda a Sant Sadurní, per 3-1. Després d’aquests partits, els sadurninencs són quarts a la classificació i els vilafranquins, onzens. Judo. Cap de setmana amb diverses competicions per als judoques de la comarca. A les Llars Mundet de Barcelona se celebrava el campionat de Catalunya en categoria júnior. Noelia Saborido del Judo Vilafranca era 3a en -48kg. I Víctor Ferrer, del Judo els Monjos, era 3r.

Gimnàstica rítmica. Diumenge es va celebrar al pavelló de la Gamba de Vilafranca la primera jornada de la fase comarcal dels Jocs Esportius Escolars de gimnàstica rítmica individual, amb la participació de 133 gimnastes. Les gimnastes del Club Rítmica Olèrdola van obtenir set podis. Per part del Club Rítmica Sant Sadurní van participar 12 gimnastes i van aconseguir un tercer lloc. Per part del Gimdans hi van participar 27 gimnastes que van aconseguir 10 podis.

Atletisme. A Caldes de Malavella va celebrar-se el 31è cros del municipi, que era, a més, el campionat de Catalunya de cros per a atletes veterans (per a majors de 35 anys). L'atleta de l'Esportiu Penedès Albert Pascual va ser 2n. Gràcies a la seva actuació i la dels seus companys Diego Cruz, Ramon Mañas i Ciscu Vila, els penedesencs es van fer amb el bronze per clubs. Mari Paz Molero va ser 6a en majors de 50 anys. I sense deixar l’actualitat del club, al 84è Cross Cinque Mulini, a San Vittore d'Olona (Itàlia), Toni Santisteban va ser 38è en màster.


el cargol. 04/02/16

La cursa 10k de Vilafranca va batre rècords de participació i de temps enmig d’un clima festiu

club, Ibrahim Ezzaydouni, i va aconseguir el rècord de la prova amb 30’15. A sis segons va entrar el seu company (30’21) i, el tercer lloc va ser per a Víctor Puyuelo amb 31’01. En fèmines, Hasna Bahom, del FC Barcelona, va aconseguir entrar en meta amb el nou record de la prova, 35’20, rebaixant-

Un total de 1.770 atletes, 306 més que l'edició passada, van participar diumenge a la cursa 10k de Vilafranca, una cursa que es va desenvolupar en un

878 atletes eren del Gran Penedès (43%), dels quals 580 eren de l’Alt Penedès i 220 de Barcelona (11%). La cursa va ser molt dispulo en 28 segons, seguida de l’atleta d’Etiòpia Degitu Jebesa, amb un crono de 37’33. El tercer premi va ser per a Laura Garciarena amb 37’57. En premis locals, el podi masculí el van formar Ibra Chakir amb 30’15, nou rècord comarcal en 10k en ruta; Manel Torres va ser el segon amb 33’38 i Jordi Gomez el tercer

ambient festiu. El bon temps va acompanyar i el públic s’hi va abocar animant els participants en molts punts del recorregut. Del total de corredors,

tada. Fins el km 5 hi havia tres atletes lluitant per guanyar-la, però el vilafranquí Ibra Chakir, del FC Barcelona, va deixar enrere al seu company de amb 35’22. En fèmines, el podi va ser per a Jackelin Gomez (39’17), Eva Inglada (41’32) i Marta Amat (45’35). Per clubs, va guanyar l’equip Bikila de Tarragona, tant en masculí com en femení. El premi al millor Casteller de Vilafranca va ser per a Josep Anton Turdiu amb 39’16 i Carme Ballesteros amb 40’55.

27


28

el cargol. 04/02/16

Salut i bellesa

FARMĂ€CIA

FONT Obert tots els dies de la setmana menys els diumenges.

Matins De 9.30 a 13.30h Tardes De 17 a 20h. Dissabtes de 18 a 20h

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39


el cargol. 04/02/16

29

Com cada inici d'any comencem amb una llista de propòsits que fins i tot moltes vegades tornen a ser els mateixos que es van repetint gener rere gener. Un mes després, hem tornat a la nostra r utina, el que sabem fer, i aquella llista torna a estar guardada de nou al mateix calaix on la vam deixar l'any passat. Cada vegada que ens proposem quelcom i no ho aconseguim, provoca en nosaltres un sentiment d'ineficàcia que en comptes d'apropar-nos a tirar en davant, reforça la creença de 'jo soc així' , 'a mi em costa molt', 'això no és per mi', 'jo no puc' i un sense fi d'excuses que ens arribem a creure sobre nosaltres mateixos i que ens deixen ancorats on som. La gran majoria de les vegades que no tenim en èxit en el els nostres objectius, és degut a una mala definició d'aquests. I és que saber definir un propòsit perquè es torni un objectiu assolible, allò que sembla tant banal, moltes vegades es converteix en tot un art. L'art de saber concretar el que volem en comptes del que no volem (una tendència generalitzada que ens enfoca precisament en allò que volem deixar enrere), l'art d'acomodar la nostra meta perquè sigui realista i assolible per a nosaltres i a la vegada que ens generi el suficient repte per motivar-nos a seguir en el camí. Perquè quan tenim èxit en els nostres propòsits el sentiment d'eficàcia en nosaltres augmenta, reforça la nostra autoestima i ens disposa a iniciar nous reptes. És un consell de: Àsia Selma - Coach

Salut i bellesa

L'art d'assolir objectius


30

el cargol. 04/02/16

l’horòscop de Àries (21/03-20/04) T'esperen uns bons dies, especialment a l'àrea emocional, però també en la professional, ja que podràs començar un projecte. Tindràs suficient vitalitat i energia per a això, i més.

Taure (21/04-21/05) Dies de canvis, ideal per als viatges i l'amor. Segueix el teu instint i desenvolupa la teva creativitat. La família és important, per això has de posar en ordre les teves emocions.

Bessons (22/05-21/06) Tot anirà al teu favor, sempre que empris el principi de l'ordre i la disciplina. Has de prendre decisions importants, sobretot en el terreny sentimental.

Cranc (22/06-22/07)

MAESTRO VIDENTE SAFI Heredero de una de las mayores familias de Mandingue. Iniciado desde los 6 años de edad, 37 años de experiéncia, en el poder de su videncia le ayudará a resolver TODOS SUS PROBLEMAS aunque sean de mucho tiempo atrás. Vuelve invulnerable a qualquier persona, prevé los peligros. Si te han dejado ven a verme. Recupero la persona amada. RESULTADOS RÁPIDOS Y GARANTIZADOS AL 100% EN 3 DIAS. Pago después de resultados. Si quiere empezar una nueva vida llámeme. Consultas todos los días de 8 a 23h. Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 www.videnteafricanoomar.es Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica

Són dies perfectes per als nous projectes; a més, els contactes seran fructífers i l'energia positiva, sobretot, en àrees relacionades amb la comunicació i els viatges.

Lleó (23/07-23/08) Tracta de treure de la teva vida totes les relacions en les quals la hipocresia, la falsedat i l'engany estiguin presents; només et portaran problemes.

Verge (24/08-23/09) Dies molt positius per a les associacions, tant sentimentals com a professionals. Rebràs bones notícies, et sentiràs realitzat i renovat, dins d'un període de canvis, de metamorfosi.


el cargol. 04/02/16

de la setmana Balança (24/09-23/10) T'esperen uns dies meravellosos; els astres estan de part teva; et sentiràs feliç i en pau. Les oportunitats, la inspiració i l'amor també estaran al teu costat.

Escorpí (24/10-22/11) T’afectaran els dubtes. Has d'entendre que els cicles acaben perquè en comencen uns d’altres: deixa't portar i no t'oposis a les circumstàncies que se’t presentin.

Sagitari (23/11-22/12) Has d'anar amb compte amb els desequilibris psíquics, els enganys i els errors. Revisa els teus documents, perquè podrien contenir errors. Bons dies per als que hagin de viatjar.

Capricorn (23/12-20/01) Et sentiràs en ple equilibri de les teves facultats emocionals, físiques i intel·lectuals, sempre que apliquis disciplina, rectitud, honradesa i treball constant.

Aquari (21/01-19/02) Aprofita la teva bona ratxa. Et sentiràs feliç, en ple domini de tots els elements; emocionalment, intel·lectualment i físicament al teu millor moment. Pots signar contractes fructífers.

Peixos (20/02-20/03) Aprofita els teus bons aspectes i actua amb bondat, també amb energia i disciplina; tot es resoldrà favorablement. És temps de fer una cerca interior.

31


32

La televisió de la setmana el cargol. 04/02/16

Dijous

tierra 09.30 El último poli duro 10.30 Alerta Cobra 12.20 Las mañanas de Canal 33 La1 Cuatro 06.30 Club Super3 06.00 Noticias 24h 14.00 Noticias Cuatro 21.20 La Riera 08.30 Los desayunos 22.04 Camins per anar a 16.00 Hawai 5.0 10.05 La mañana 18.30 Las reglas del 13.20 Torres en la cocina l'escola juego 23.00 Tria33 14.00 Informativo 20.00 Noticias Cuatro 23.16 El documental 14.30 Corazón 21.30 Gym Tony 00.18 Extres 15.00 Telediario 1 00.25 El món des de l'aire 22.30 The strain 16.25 Acacias, 38 01.15 Mentes criminales 00.45 Rutes mítiques 17.25 Seis hermanas 02.30 House 01.35 Els quaderns de 18.20 Centro médico 03.00 Puro Cuatro 18.50 Cuestión de tiempo cuina de la Julie 02.30 Ritmes a l'estudi 19.35 España directo 8tv 20.30 Aquí la tierra 07.00 8 de 8 Telecinco 21.00 Telediario 2 07.30 Rumbo al inglés 06.30 Informativos 22.15 Cuéntame cómo 08.30 Culture vultures 08.55 El programa de pasó 09.30 Televenda 23.50 Ochéntame otra vez Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres 12.30 Just for laughs 01.35 La noche en 24h 13.30 Arucitys y viceversa 03.35 TVE es música 17.00 Trencadís 14.20 Cámbiame 19.30 8 al dia 15.00 Informativos La 2 22.30 Cine: Una ànima en 16.00 Sálvame limón 06.30 Documental silencia 17.00 Sálvame naranja 08.00 TVE english 00.50 Trencadís 20.15 Pasapalabra 08.30 Documental 02.00 Clips 21.05 Informativos 09.00 Pueblo de Dios 22.00 GH VIP 09.30 Aquí hay trabajo 02.30 Premier casino 10.00 Documental 12.00 Mañanas de cine Antena 3 13.35 Documental 01.45 Ventdelplà 02.45 Ritmes a l’estudi

Divendres

Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.04 Boscos 23.04 Tria33 23.20 Cronos 01.11 Catmúsica 01.53 Repeticions

21.30 Gym Tony 22.00 El Blockbuster 00.00 Cine Cuatro 01.30 Grimm 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.00 8 de 8

TV3

06.15 Noticias1 09.00 Espejo público 12.20 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.50 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2

> Antonio Banderas, Salma Hayek, Johnny Depp, Mickey Rourke, Eva Mendes, Danny Trejo i Enrique Iglesias protagonitzen El mexicà . La saga del Mariachi , l'heroi armat d'una guitarra, continua. Aquest cop la història comença quan el Mariachi, retirat de la lluita després de perdre la seva dona i la filla, ha d'abandonar el seu amagatall a petició de Sands, un agent de la CIA, que li demana ajuda per evitar l'assassinat del president de Mèxic. TV3. Dissabte. 23.35h.

00.55 Días de cine 01.55 Ritmo urbano 02.30 Documental 03.50 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.25 Espai Terra 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Divendres 19.10 El Faro 20.15 El gran dictat 21.00 TN vespre 22.00 Polònia 22.40 .Cat 00.15 Lost girl

16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom! 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Cine: El mito de Bourne 00.45 Cine: Mas allá del deber 02.30 Póker 03.00 Comprando en casa Cuatro 07.20 El zapping de surferos 08.30 Ciudades bajo

La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 13.20 Torres en la cocina 14.00 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Acacias, 38 17.25 Seis hermanas 18.20 Centro médico 18.50 Cuestión de tiempo 19.35 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.05 Cine 23.35 Cine 01.05 Cine 02.35 La noche en 24h 04.30 TVE es música La 2 06.30 Documental 08.00 TVE english 08.30 Documental 09.00 Página2 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 UNED 11.00 Documental 12.00 Mañanas de cine 13.25 Documental 15.40 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.00 Tardes de cine 20.25 TVemos 21.00 Imprescindibles 22.00 La suerte en tus manos 22.20 Historia de nuestro cine 00.35 Documental 01.25 Repeticiones 04.05 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.25 Espai Terra 14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Divendres 19.10 El Faro 20.15 El gran dictat 21.00 TN vespre 21.55 Zona zàping 22.35 La gran pel·lícula: Vides alienes 00.20 Cine: Ninja assassin 02.05 Lost girl 02.45 Ritmes a l'estudi

Cuatro 06.30 Malas pulgas 07.15 El zapping de surferos 09.10 Si parpadeas 09.30 Veterinario al rescate

> La gran pel·lícula de TV3 és Vides alienes , amb Angelina Jolie, Ethan Hawke i Kiefer Sutherland. Una destacada investigadora de l'FBI, l'agent especial Illeana Scott, fa servir mètodes poc convencionals per resoldre casos difícils. La policia de Montreal està investigant un cas d'assassinat i no se'n surten. L'assassí, que sembla que parasita la identitat de les seves víctimes, comet els seus crims entre Canadà i Estats Units. L'agent Scott s'unirà a l'equip d'investigadors de tots dos països. Divendres. 22.30h.

02.52 Ritmes a l'estudi Telecinco 06.30 Informativos 08.55 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres

07.30 Rumbo al inglés 08.30 Culture vultures 09.30 Televenda 12.30 Just for laughs 13.30 Arucitys 17.00 Trencadís 19.30 8 al dia

> Alan Rudolph, que s'havia convertit en un dels principals directors independents de Hollywood gràcies a títols com Inquietudes o Elígeme , es va passar al format de gran pressupost quan es va ocupar d'aquesta història pensada per al lluïment del llavors popularíssim matrimoni format per Bruce Willis i Demi Moore. El paper d'ell, episòdic en el guió original, va haver de ser reescrit per atorgar-li un protagonisme més gran. En tot cas, Rudolph no va sortir molt convençut de l'experiència i va arribar a afirmar que rodar amb la parella era com "estar amb un parell d'esquizofrènics": Pensaments mortals . 8tv. Divendres. 23.10h.

15.40 Saber y ganar 16.10 Docufilia 18.50 Tardes de cine 21.00 Atención obras 21.55 Historia de nuestro cine 23.40 Crónicas 00.25 La2 noticias

20.30 Página 2 21.00 Documental 22.00 Versión europea 00.10 La noche temática 01.30 Repeticiones 03.45 TVE es música

y viceversa 14.20 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.30 Sálvame deluxe 02.30 Premier casino Antena 3 06.15 Noticias1 09.00 Espejo público 12.20 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.50 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom! 21.00 Noticias3 22.10 Tu cara me suena 02.30 Comprando en casa Cuatro 07.20 El zapping de surferos 08.30 Ciudades bajo tierra

22.30 El hàmster 23.10 Cine: Pensaments mortals 01.20 Trencadís 02.00 Clips

Dissabte La1 06.00 Noticias 24h 10.30 Cine para todos 12.10 En la tuya o en la mía 13.30 Audiencia abierta 14.00 Flash moda 14.30 Corazón 15.00 Telediario1 16.00 Sesión de tarde 17.30 Sesión de tarde 19.15 Cine de barrio 21.00 Telediario2 21.30 Informe semanal 22.05 Premios Goya 2016 01.45 Cine 03.15 TVE es música La 2 06.30 Documental 07.30 UNED 08.00 Conciertos 09.40 Agrosfera 10.30 España en comunidad 11.00 En lengua de

06.00 Notícies 3/24 09.30 Acció política 10.00 Valor afegit 10.30 Documental 11.25 Quèquicom 12.00 Generació digital 12.35 Tria 33 13.10 Cinema3 13.45 Zona zàping 14.30 TN migdia 15.40 Ja t’ho faràs 16.15 Tarda de cine: The town: ciutat de lladres 18.25 Cine: La conspiració 19.50 A determinar 21.00 TN vespre 22.00 Cine: 50 primeres cites 23.40 Cine: El mexicà 01.15 Lost girl 02.00 Ventdelplà 02.55 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.30 Blog Europa 21.53 amb filosofia 22.25 Tria33 22.55 Personatges 00.00 Conillets d’índies 00.55 ExperiMental 01.15 El món des de l’aire 01.45 Repeticions 02.45 Ritmes a l'estudi Telecinco 06.30 I love TV 07.30 Sin tetas no hay paraíso 08.30 Más que coches GT 09.30 A determinar 15.00 Informativos 16.00 Cine 17.45 Qué tiempo tan feliz! 21.05 Informativos 22.00 Cine 02.30 Premier casino Antena 3 07.10 Pelopicopata 08.10 Los más 11.30 Ahora caigo 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias

12.00 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.50 Home cinema 17.45 Home cinema 20.05 Noticias Cuatro 21.30 Soy noticia 22.50 Conexión Samanta 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.15 8 de 8 08.00 Catalunya blues 08.30 Rumbo al inglés 09.00 Culture vultures 09.30 Televenda 12.30 Just for laughs 13.30 RIS Crímenes imperfectos 15.00 Cine: Yo vigilo el camino 17.10 Crimen en el paraíso 21.00 8 al dia 21.40 Terremoto en NY 01.10 RIS Crímenes imperfectos 02.00 Clips

Diumenge La1 06.00 Noticias 24h 09.45 Seguridad vital 10.20 Comando actualidad 12.40 Viaje al centro de la tele 14.00 Flash moda 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.00 Sesión de tarde 17.30 Sesión de tarde 19.00 Sesión de tarde 20.30 Viaje al centro de la tele 21.00 Telediario 2 22.05 La película de la semana 23.55 Cine 01.25 A determinar 02.50 TVE es música La 2 06.30 Documental 07.30 UNED 08.00 Concierto

> Ha passat una dècada des que John Connor va salvar la humanitat de la destrucció. Ara té 25 anys, viu en la clandestinitat i ni tan sols hi ha cap document que provi la seva existència per evitar que Skynet, la sofisticada corporació de màquines que governen, el trobin i el matin. Però Skynet ha dissenyat el T-X, un ciborg molt més destructiu que el seu predecessor, amb un atractiu aspecte de dona humana. Connor haurà de recórrer a Terminator per sobreviure al TX: Terminator 3 . TV3. Diumenge. 16.35h.

09.30 El último poli duro 10.30 Alerta Cobra 12.20 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Hawai 5.0 18.30 Las reglas del juego 20.00 Noticias Cuatro

signos 11.30 Documental 13.55 Tendido cero 15.05 Urbanitas por el campo 15.35 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.05 Días de cine 20.00 Entre dos aguas

16.00 Multicine 17.45 Multicine 19.30 Multicine 21.00 Noticias 22.10 El peliculón 00.05 Cine 02.15 Cine 03.35 Comprando en casa

08.45 Documental 09.15 Religiosos 12.00 Documental 15.35 Saber y ganar 16.15 Docufilia 19.00 Mi familia en la mochila 19.30 A determinar 20.25 Euroseries


el cargol. 04/02/16

22.00 Versión española 00.30 Música ligerísima 01.30 Metrópolis 02.00 Cine 03.30 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 10.00 Signes del temps 10.45 Documentals 12.10 Rex 13.10 Crackòvia 13.45 Polònia 14.30 TN migdia 15.35 APM extra 16.35 Tarda de cine: Terminator 3 18.20 Pel·lícula: L’habitació de Fermat 20.00 Pendent 21.00 TN vespre 21.55 30 minuts 22.35 Afers exteriors 00.15 Retrats 01.10 Lost girl 01.51 Ventdelplà 02.45 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.30 Lo Cartanyà 22.25 Sala 33 00.15 Extres 00.20 La màfia roja 01.15 Repeticions 02.45 Ritmes a l'estudi Telecinco 06.30 I love TV 07.20 Sin tetas no hay paraíso 08.30 Cámbiame 12.00 GH VIP 15.00 Informativos

12.00 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Home cinema 17.45 Home cinema 20.00 Noticias Cuatro 21.30 Cuarto milenio 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.20 8 de 8 08.10 Catalunya blues 08.40 Rumbo al inglés 09.30 Televenda 12.30 Just for laughs 13.30 RIS. Crímenes imperfectos 16.10 Miénteme 19.15 Shark 21.00 8 al dia 21.40 Comisario Brunetti 00.20 RIS. Crímenes imperfectos 02.00 Clips

Dilluns La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 13.20 Torres en la cocina 14.00 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Acacias, 38 17.25 Seis hermanas 18.20 Centro médico 18.50 Cuestión de tiempo 19.35 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.15 Cine 23.50 Cine

> Nova York queda atrapada en un malson d'horror i destrucció quan un fort terratrèmol sacseja tota la ciutat i la deixa en runes. A partir d'aquí comença el compte enrere per intentar rescatar els centenars de milers de persones que han quedat atrapades entre les runes, i evitar que la situació empitjori: Terremoto en Nueva York. Dissabte. 8tv. 21.40h.

16.00 Cine 19.30 Qué tiempo tan feliz! 21.05 Informativos 22.00 GH VIP 02.30 Premier casino Antena 3 07.10 Pelopicopata 08.10 Los más 10.45 Tu cara me suena 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias 16.00 Multicine 17.45 Multicine 19.30 Multicine 21.00 Noticias 22.10 El peliculón 00.45 Cine 02.15 Cine 03.35 La tienda en casa Cuatro 06.30 Malas pulgas 07.20 El zapping de surferos 08.30 Espectaculares y comestibles 09.30 Veterinario al rescate

01.25 Teleobjetivo 02.20 La noche en 24h 04.10 TVE es música La 2 06.30 Documental 08.00 TVE english 08.30 Documental 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 Documental 12.00 Mañanas de cine 13.40 Documental 15.40 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.15 Tardes de cine 20.25 50 años de... 21.00 Documental 22.00 Historia de nuestro cine 23.25 Documentos TV 00.25 La2 noticias 01.00 Documental 01.45 Conciertos 02.15 Cine 04.00 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els matins 13.25 Espai Terra

14.00 TN comarques 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La riera 16.35 Divendres 19.10 El Faro 20.15 El gran dictat 21.00 TN vespre 21.55 Crakòvia 22.40 Nit i dia 23.45 Valor afegit 00.20 Lost girl 01.55 Ventdelplà 02.45 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 La gent normal 22.35 Rurals 23.10 Tria 33 23.25 A taula 00.15 Els quaderns de cuina de la Julie 01.05 Exploradors 01.30 Repeticions 02.45 Ritmes a l'estudi Telecinco 06.30 Informativos 08.55 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.20 Cámbiame 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 Cazamariposas 22.30 Chiringuito de Pepe 01.30 GH VIP 02.30 Premier casino Antena 3 06.15 Noticias1 08.45 Espejo público 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.30 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 ¡Boom! 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 Casados a primera vista 01.30 Cine 03.00 Comprando en casa Cuatro 07.20 El zapping de surferos 08.30 Ciudades bajo tierra 09.30 El último poli duro 10.30 Alerta Cobra 12.20 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Hawai 5.0 18.30 Las reglas del juego 20.00 Noticias Cuatro 21.30 Gym Tony 22.30 Un príncipe para tres princesas 00.45 Elementary 02.15 House 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.00 8 de 8 07.30 Catalunya blues 08.00 Rumbo al inglés 09.00 Culture vultures 09.30 Televenda 12.30 Just for laughs 13.30 Arucitys 17.00 Trencadís 19.30 8 al dia 22.30 Cine: Promesa letal 00.45 Trencadís 01.50 Clips

Dimarts

01.30 Repeticions 02.45 Ritmes a l'estudi

33

22.00 Cazamariposas 08.00 TVE english 22.30 A determinar 08.30 Documental 02.30 Premier casino 09.30 Aquí hay trabajo Telecinco 10.00 Documental 06.30 Informativos Antena 3 11.50 Mañanas de cine 08.55 El programa de 06.15 Noticias1 13.45 Documental Ana Rosa 08.45 Espejo público 15.40 Saber y ganar 12.45 Mujeres y hombres 16.10 Docufilia 12.00 Karlos Arguiñano y viceversa 14.20 Cámbiame > Adam Sandler i Drew Barrymore 15.00 Informativos 16.00 Sálvame limón protagonitzen 50 primeres cites . Henry 17.00 Sálvame naranja és un jove veterinari que viu a Hawai 20.15 Pasapalabra amb una vida sentimental plena 21.05 Informativos d'afers molt breus amb turistes que 22.00 A determinar 01.45 GH VIP busquen unes vacances romàntiques. 02.30 Premier casino Però un dia coneix Lucy i se sent fortament atret per ella. Henry pensa Antena 3 que és la dona de la seva vida, però 06.15 Noticias1 l'endemà de la seva primera trobada, 08.45 Espejo público La 2 12.00 Karlos Arguiñano 06.30 Documental ella no el reconeix perquè té una en tu cocina 08.00 TVE english disfunció neurològica que li fa perdre 12.30 La ruleta de la 08.30 Documental la memòria cada nit. Així doncs, Henry suerte 09.30 Aquí hay trabajo deixarà la seva vida de seductor i 14.00 Los Simpson 10.00 Documental 15.00 Noticias2 mirarà de fer-se estimar per Lucy 11.50 Mañanas de cine 16.30 Amar es para 13.40 Documental començant de nou cada dia. 21.55h. siempre 15.40 Saber y ganar TV3. Dissabte. 17.30 El secreto de 16.10 Docufilia Puente Viejo 19.00 Tardes de cine 18.45 Ahora caigo 20.35 50 años de... 20.00 ¡Boom! 21.00 Documental 22.00 Historia de nuestro 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero cine 23.25 Cómo nos reímos 22.40 Bajo sospecha 00.00 Cine 00.25 La2 noticias 01.45 Cine 00.50 El cine de La2 03.00 Póker 03.25 TVE es música 03.30 Comprando en casa TV3 06.00 Notícies 3/24 Cuatro 08.00 Els matins 07.20 El zapping de 13.25 Espai Terra surferos 08.30 Ciudades bajo tierra 09.30 El último poli duro 10.30 Alerta Cobra 12.20 Las mañanas de en tu cocina 19.00 Tardes de cine Cuatro 12.30 La ruleta de la 21.00 Documental 14.00 Noticias Cuatro 22.00 Historia de nuestro suerte 16.00 Hawai 5.0 14.00 Los Simpson cine 18.30 Las reglas del 00.00 Cachitos de hierro 15.00 Noticias2 juego 16.30 Amar es para y cromo 20.00 Noticias Cuatro siempre 01.00 La2 noticias 21.30 Gym Tony 17.30 El secreto de 01.30 Documental 22.40 Castle Puente Viejo 02.20 Conciertos 02.25 House 18.45 Ahora caigo 02.50 Documental 03.00 Puro Cuatro 20.00 ¡Boom! 04.30 TVE es música 21.00 Noticias3 8tv 21.45 El hormiguero TV3 07.00 8 de 8 22.30 Allí abajo 06.00 Notícies 3/24 07.30 Catalunya blues 22.50 Cine 08.00 Els matins 08.00 Rumbo al inglés 00.10 Cine 13.25 Espai Terra 09.00 Culture vultures 02.00 Cine 14.00 TN comarques 09.30 Televenda 03.00 Comprando en 14.30 TN migdia 12.30 Just for laughs casa 15.40 Cuines 13.30 Arucitys 15.50 La riera 17.00 Trencadís Cuatro 16.35 Divendres 19.30 8 al dia 07.20 El zapping de 19.10 El Faro 22.30 Roma surferos 20.15 El gran dictat 00.40 Trencadís 08.30 Ciudades bajo 21.00 TN vespre > Un total de 143 01.50 Clips tierra 21.55 Alguna pregunta pel·lícules aspiren 09.30 El último poli duro més 10.30 Alerta Cobra 22.40 El foraster als premis Goya 12.20 Las mañanas de 00.35 Lost girl que es lliuraran Cuatro 01.20 Ventdelplà dissabte a la nit. La1 14.00 Noticias Cuatro 02.25 Ritmes a l'estudi La 1. 22.05h. 06.00 Noticias 24h 16.00 Hawai 5.0 08.30 Los desayunos 18.30 Las reglas del Canal 33 10.05 La mañana 14.00 TN comarques juego 06.30 Club Super3 13.20 Torres en la cocina 21.20 La riera 14.30 TN migdia 20.00 Noticias Cuatro 14.00 Informativo 15.40 Cuines 21.30 Gym Tony 22.05 Retrats 14.30 Corazón 15.50 La riera 22.30 Mejor llama a Pilar 22.59 Tria 33 15.00 Telediario 1 16.35 Divendres 00.00 CSI Las Vegas 23.20 60 minuts 16.25 Acacias, 38 19.10 El Faro 02.30 House 00.15 La llista 17.25 Seis hermanas 20.15 El gran dictat 01.04 Històries de mare i 03.00 Puro Cuatro 18.20 Centro médico 21.00 TN vespre filla 18.50 Cuestión de tiempo 01.35 Repeticions 22.00 Sense ficció 8tv 19.35 España directo 07.00 8 de 8 00.25 Món 324 02.45 Ritmes a l'estudi 20.30 Aquí la tierra 07.30 Catalunya blues 01.00 Lost girl 21.00 Telediario 2 08.00 Rumbo al inglés 01.45 Ventdelplà Telecinco 22.15 En la tuya o en la 09.00 Culture vultures 02.40 Ritmes a l’estudi 06.30 Informativos mía 09.30 Televenda 08.55 El programa del 23.45 Comando 12.30 Just for laughs Canal 33 verano actualidad 06.30 Club Super3 12.45 Mujeres y hombres 13.30 Arucitys 00.55 El debate de La1 21.20 La riera 17.00 Trencadís y viceversa 02.10 Repor 22.05 Quèquicom 19.30 8 al dia 14.20 Cámbiame 02.40 La noche en 24h 22.41 Generació digital 22.30 Cine: Les arrels de 15.00 Informativos 04.45 TVE es música 23.15 Export.cat la família 16.00 Sálvame limón 00.10 Els quaderns de 00.10 Trencadís 17.00 Sálvame naranja La 2 cuina de la Julie 02.00 Clips 20.15 Pasapalabra 01.05 Cuiner sota pressió 06.30 Documental 21.05 Informativos La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 13.20 Torres en la cocina 14.00 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Acacias, 38 17.25 Seis hermanas 18.20 Centro médico 18.50 Cuestión de tiempo 19.35 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2 22.15 Cine 23.45 FAS Misión 01.20 La noche en 24h 03.20 TVE es música

Dimecres


34

el cargol. 04/02/16

Directori de serveis, empreses i comerços de l’Alt Penedès

Admin. i gestió de finques JADCOM C/ Tossa de Mar, 6 08720 VILAFRANCA  622 194 098 comunitats@jadcom.es

Advocats S&N ASSESSORS C/ Montblanc, 28 baixos 08720 VILAFRANCA  93 891 51 77 snassessors@snassessors.com www.snassessors.com

Agrobotigues EL RACÓ DEL CELLER C/ Estació, 59 08792 LA GRANADA  93 897 42 01 celler@cellerlagranada.com www.cellerlagranada.com

VILATRÒNICA C/ Misser Rufet, 3 08720 VILAFRANCA  93 817 13 98 info@vilatronica.com www.vilatronica.com

XAIS D’OLÈRDOLA Parada 12, Mercat St. Salvador 08720 VILAFRANCA  93 890 20 99

Centres auditius

Ascensors i muntacàrregues REPARACIÓ i CONSERVACIÓ  630 076 279 presupuestomantenimiento@ hotmail.com

Benzineres SERVEIS PENEDES C/ Igualada, 70-78 08720 VILAFRANCA  93 892 22 44 www.spenedes.com

SONEX Rbla. Sant Francesc, 15 08720 VILAFRANCA  93 892 21 94 opticadevilafranca@gmail.com www.opticaroigvilafranca.com

Centres de dia per a gent gran VILA AGORA Avda. Barcelona, 12 08720 VILAFRANCA  93 817 52 62 - 603 444 905 vila.agora.cat@gmail.com

Calefacció i Climatització

Q8 Pol. Ind. Clot de Moja, s/n 08734 OLERDOLA  93 817 33 34 q8olerdola@gmail.com

Carnisseries

INTERCLIMA PENEDÈS C/ Moja, 39 08720 VILAFRANCA  93 890 61 43 info@interclimapenedes.com www.interclimapenedes.com

Clíniques dentals

CLÍNICA DENTAL MONTAL C/ Mísser Rufet, 12 baixos 08720 VILAFRANCA  93 817 01 71

Clíniques veterinàries VILADEVET Avda. Barcelona, 11 08799 ST PERE MOLANTA C/ Eugeni d’Ors, 12 08720 VILAFRANCA  93 892 51 50 - 93 819 99 17 info@viladevet.com

Farmàcies FARMÀCIA MARTÍNEZ Avda. Catalunya, 2 08730 ELS MONJOS  93 898 36 11 mimfarma@gmail.com FARMÀCIA MONSARRO Av. Josep Anselm Clavé, 33 08731 SANT MARTI SARROCA  93 899 12 04 www.farmaciamonsarro.es

Fred industrial i hostaleria FRED VILAFRANCA

la previsió del temps Dijous

Divendres Dissabte

Diumenge Dilluns

Dimarts

Dimecres

C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com

Gasoil a domicili E. S. LA GRANADA Ctra. Sant Sadurní a Vila, km 7,5 08792 La Granada  93 897 44 73 - 647 74 08 87 eslagranada@hotmail.com

Hotels FONDA NEUS C/ Marc Mir, 14-16 08770 SANT SADURNÍ  93 891 03 65 www.fondaneus.com

Impremtes IMPREMTA ESTEVA Plaça Constitució, 15 08720 VILAFRANCA  93 818 22 66 iesteva@iesteva.com www.iesteva.co

Informàtica CPU INFORMÀTICA C/ Salvador Seguí, 29 08720 VILAFRANCA

Vols que el teu negoci surti aquí per 3 euros a la setmana? Truca’ns:

93 890 00 11

fàcil

RESET Rbla Sant Francesc, 21, 1r C 08720 VILAFRANCA  93 818 10 67 - 677 919 922 academiareset@gmail.com www.academiareset.com

Antenes i vídeo vigilància

difícil

Acadèmies d’informàtica

solucions


el cargol. 04/02/16

35

telèfons d’interès  93 892 32 39 www.cpuvilafranca.com

Instal·lacions JOAN MALLOFRÉ C/ Sant Antoni, 22 08798 ST CUGAT SESGARRI.  606 435 578 jmallom@gmail.com

Instal·lacions industrials EBM C/ Itàlia, 15. Pol. Can Ferrer 08770 SANT SADURNÍ  93 891 20 39 info@grupebm.com www.grupebm.com

Joieries M. TARRIDA C/ Nord, 16 08720 VILAFRANCA  93 892 20 27 joieriatarrida@ono.com

Joguines CA LA MADRONA C/ Ferrers, 9 08720 VILAFRANCA  93 892 07 36 www.joguinescalamadrona.com

Llaminadures PIM PAM C/ de la Font, 19 08720 VILAFRANCA  93 892 02 02 pim_pam_vila@hotmail.com

Materials de construcció CIM (CERIMES 2011) Ctra. de Moja, s/n 08734 Moja (Olèrdola)  93 890 23 96 josep@cerim.es

Mudances DETECTRANS Passeig Rafel Soler, 48 08720 VILAFRANCA  93 890 48 27 ortegaarmero@hotmail.com

Pàgines web MILWEBS  678 676 907 - 678 676 906 info@milwebs.org www.milwebs.org

Podòlegs CLÍNICA PODOLÒGICA LES CLOTES C/ Beneficència, 11B, baixos 1a 08720 VILAFRANCA  616 896 354 mraventosferrer@gmail.com

Psicòlegs i Logopedes GABINET JUDIT RAVENTOS Plaça Vall del Castell, 15 08720 VILAFRANCA  93 890 69 57 gabinetplvilafranca@gmail.com www.juditraventos.cat

Reformes integrals SERVEIS D’INTERIORISME MESALCO C/ Passatge Terol, 34-36, local 2

08770 SANT SADURNÍ  93 892 02 61 - 629 315 520 mesalcosl@hotmail.com www.mesalcosl.com

Reparació electrodomèstics FRED VILAFRANCA C/ La Múnia, 54, Nau9 Pol. Ind. Domenys I 08720 VILAFRANCA  93 890 48 52 fred@fredvilafranca.com

Serrallers METÀL·LIQUES URBANO C/ Mossen Coy, 5 baixos 08720 VILAFRANCA  93 892 14 35 luis@metalicasurbano.es

Tallers mecànics AUTO-DIÈSEL JULIÀ C/ Ramon Freixas, 44 08720 VILAFRANCA  658 884 012 - 93 890 09 98 autodieseljulia@hotmail.com

 93 898 39 42 concepcioc@gmail.com TINTORERIA JUNCOSA C/ La Parellada, 61  93 892 02 98 C/ Eugeni d’Ors, 25  93 890 46 18 08720 VILAFRANCA www.tintoreriesjuncosa.cat TINTORERIA NEVISA C/ Cort, 32  93 892 32 05 C/ Francesc Macià, 10 local  93 890 48 89 08720 VILAFRANCA

Vins i caves TRIAS BATLLE C/ Pere el Gran, 24 08720 VILAFRANCA  93 890 00 40 www.triasbatlle.com

Dijous dia 4 Andreu, Gilbert, Caterina de Ricci Divendres dia 5 Àgueda, Calamanda Dissabte dia 6 Pau Miki, Pere Baptista, Dorotea, Amand Diumenge dia 7 Ricard, Teodor, Juliana Dilluns dia 8 Jeroni, Elisenda Dimarts dia 9 Sabí, Nicèfor, Apol·lònia Dimecres dia 10 Escolàstica, Sotera, Silvà

+info a www.elcargol.com

Tintoreries i bugaderies CLEAN MASTER Avda. Catalunya, 95B 08730 ELS MONJOS

el santoral

653 048 382

Limpieza de oficinas Limpieza industrial Particulares Limpieza de cristales

www.limpiezasmesa.com - limpiezasmesa@hotmail.es

Aigües Vilafranca 93 890 60 10 Ambulàncies 93 890 29 29 Ambulatori, CAP 93 891 54 00 Bombers (urgències) 93 892 20 80 Càritas interparroquial 93 892 23 35 Correus i Telègrafs 93 890 31 06 Estació d'Autobusos 93 890 11 51 FECSA (avaries) 900 23 23 23 Gas Natural 93 892 51 64 Hospital Comarcal 93 818 04 40 ITV 93 892 33 11 Mossos d’Esquadra 088-112 Parròquies de Vilafranca 93 892 06 46 Policia Local 93 892 38 38 RENFE 93 890 22 40 Taxis 93 890 36 27 Urgències Sanitàries 061

el cinema de la setmana El renacido (The revenant)

Spotlight

Direcció: Alejandro González Iñárritu. Intèrprets: Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Will Poulter, Domhnall Gleeson, Lukas Haas, Paul A nderson. Gènere: Drama. E stats Units, 2015, 156 minuts.

Keaton, Mark Ruffalo, Rachel McAdams, Stanley Tucci. Drama. EUA, 2015. 128 min.

SALA ZAZIE: Dia 5 (20h); Dia 6 (17.30 i 20h); Dia 7 (19h); Dia 10 (20 i 22.15 KUBRICK: Dia 5 (19 i 22h); Dia 6 (VOS) h). (16.15, 19.15 i 22.15h); Dia 7 (16, 19 i Direcció: Tom McCarthy. Guió: Tom 22h); Dia 8 (19h); Dia 10 (19 i 22h). McCarthy i Josh Singer. Intèrprets: Michael

El camí més llarg per tornar a casa SALA Z AZIE: Dia 4 (20.15h); Dia 5 (22.15h). Direcció: Sergi Pérez. Guió: Sergi Pérez, Eric Navarro, Roger Padilla. Intèrprets: Borja Espinosa, Miki Esparbé, María Ribera, Pol López. Drama. Espanya, 2014. 85 min.

Eva al desnudo SALA ZAZIE: Dia 9 (20.15h). Direcció: Joseph L. Mankievicz. Guió: Joseph L. Mankievicz, basat en un conte de Mary Orr. Intèrprets: Anne Baxter, Bette Davis, George Sanders, Celeste Holm, Thelma Ritter, Marilyn Monroe. Drama. EUA, 1950, 138 minuts.

farmàcies de guàrdia Dijous 4

Vilafranca: Amadó C/ Sant Pere, 2 Sant Sadurní: Gascón Rambla Generalitat, 26

Divendres 5

Vilafranca: Planas Rambla Girada, 15 Sant Sadurní: Gascón Rambla Generalitat, 26

Dissabte 6

Vilafranca: Jonch C/ Eugeni d’Ors, s/n Sant Sadurní: Gascón Rambla Generalitat, 26

Diumenge 7

Vilafranca: Puerto C/ Tossa de Mar, 20 Sant Sadurní: Gascón Rambla Generalitat, 26

Dilluns 8

Vilafranca: Cuadras C/ Igualada, 48 Sant Sadurní: Vilela C/ Tarragona, 34

Dimarts 9

Vilafranca: Olivé C/ Espirall, 23 Sant Sadurní: Vilela C/ Tarragona, 34

Dimecres 10

Vilafranca: Pedrerol C/ Parellada, 39 Sant Sadurní: Vilela C/ Tarragona, 34


36

el cargol. 04/02/16

En bones mans ALBERT LLUCH

620 86 35 20

Servei d’assistència tècnica d’electrodomèstics.

Reparació d’electrodomèstics - Servei oficial

93 890 17 79 - 696 27 87 72 www.satepenedes.com satepenedes@gmail.com C/Progrés nº 43, bis Vilafranca del Penedès

Reformes integrals de pisos, Obres i reformes cases, masies, botigues... Ens en cuidem de tots els industrials

08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es

WWW.MUDANZAS-LOPEZ.ES LOCAL - NACIONAL - INTERNACIONAL (pressupost sense compromís) Tel. 93 898 11 15 · serqui.scp@gmail.com Mòb. 669 938 552 / 669 799 773 C/ Rubí, nº18 - Sta. Margarida i els Monjos

MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15

Furgonetas - Remolques - Camiones Embalajes - Desmontajes/Montajes. Guardamuebles - Elevador 15 pisos GARRAF - ALT Y BAIX PENEDÈS - ANOIA

93 893 40 80

659 069 651 93 897 91 00

construccionsjoancalix@gmail.com

- Reformes de masies, Habitatges unifamiliars, Estructures de formigó, Serveis tecnics, Certificats energetics. etc. - Treballs de retroexcavadora en general, Rebaixos, Fonaments, Esculleres, etc.

Barri l’Alzinar, núm. 41- Guardiola de Font-rubí

JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès  Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes  Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.  Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.  Manteniments anuals.  Servei d’urgències 24h dia, nit i festius.  Tenim detector de traçats de canonades.  Neteges de pàrquings i inundacions.

659 394 299

mudanzas.lopez@hotmail.com

SERVEI DOMÈSTIC I TOT TIPUS DE NETEGES Tel. 93 817 39 33 - Fax 93 817 41 77 forja@forjavilafranca.com Treballs de neteja domèstica amb personal afiliat a la S.S., accidents, respon. civil, riscos laborals, etc.  Dies i hores segons necessitats  Pressupostos sense compromís 

E.M.T.I.2 S.L. Rambla de la Girada, 39 - Vilafranca del Penedès


ANUNCIS BREUS

el cargol. 04/02/16

min. de Torrelles de Foix, a 15 de Sant 682 403 354 ________________________ Martí Sarroca y a 25 de Vilafranca. De Chica busca trabajo con experiencia y Es lloga local a la Granada, amb 60m2 de particular a particular. 83 08 77 buenas referencias. Cuidado de abuelos, terrassa, molt atractiu. Ara està com a bar, 677 ________________________ limpieza, ayudante de cocina y también però s’hi pot muntar un altre negoci. Hem abaixat el preu. Venc pis a Vilafranca fines de semana. 93 897 42 03 ________________________ de 207m2, amb terrassa-pati de 110m2, 4 631 3000 65 ________________________ Casa en venda a Santa Fe. 5 hab., 2 hab., 2 banys, cuina gran, menjador 26m2, banys, aparcament, totalment reformada, parquet, calef., tot exterior, molt lluminós. Señora se ofrece para cuidar niños o amb calefacció, ideal per a família amb Zona molt tranquil·la (St. Julià/Pla del personas mayores, de interna o por horas. Diable). Molt bones vistes. Con experiencia y referencias. fills. 195.000 euros. 618 985 269 (Ramon) 617 508 609 607 835 012 ________________________ ________________________ ________________________ GUIA IMMOBILIÀRIA

Local lloguer de 108m2. Carrer Ateneu de Vilafranca. A prop del centre, enrajolat, amb lavabo i un gran armari. Ideal per a magatzem i furgonetes. 375 euros al mes. 93 890 22 76 - 635 623 964 ________________________

Grup d’hostaleria necessita cambrer i Se traspasa bar en funcionamiento en cuiner experimentat. Feina estable i amb Vilafranca, calle Amàlia Soler. futur. Enviar CV a: 637 147 758 gruprestauracio@gmail.com ________________________ ________________________

Llogo traster de 40m2 a 4km de Vilafranca. Venc pis Amàlia Soler, 3, 1ª. 100m2, 690 33 15 79 ________________________ calefacció, terrassa 94m2. 115.000 euros. 93 890 222 0 Es ven pis al c/Ignasi Iglesias, 27, 2º1ª. 4 ________________________ hab., 2 banys, cuina, menjador i balcó Es traspassa bar en ple Centre Vila, Plaça ampli, a reformar. 105.000 euros. Constitució, 44. 679 89 52 36 ________________________ 637 682 508 ________________________ Es lloga local comercial de 850m2, amb Compro pis a Vilafranca, lliure o amb possibilitats de dividir-lo en 2. C/ llogater dins. Màxim 50.000 euros. De Germanor, cantonada c/Parlament, de particular a particular. Vilafranca. 93 897 91 97 629 86 34 39 - 699 441 890 ________________________ ________________________ Es lloga plaça de pàrquing coberta per a Es lloguen oficines a l’avinguda de caravanes o autocaravanes. A rodalies de Tarragona, 104, de Vilafranca. 200m2 + Vilafranca. 70m2. Facilitat d’aparcament i molt bona 722 358 583 visibilitat. ________________________ 629 86 34 39 - 699 441 890 ________________________ Trasters, guardamobles a Vilafranca. Es lloguen per mesos o setmanes. Diverses Treballa i reuneix-te amb els teus clients. mides. Des de 45 euros. Lloguem un espai diàfan a Coworking 678 652 133 Penedès. Mobiliari d’oficina, ADSL, aire ________________________ condicionat, sala de reunions i d’altres per Llogo traster al c/Comerç. 3,5m2. Net, sec i 150 euros + IVA. segur. 661 649 002 ________________________ 93 890 10 39 ________________________ Lloguem local 78m2 C/ Amàlia, davant Llogo pàrquing al c/Moret. Molt bona Parc Tívoli, Vilafranca. entrada, ampli i còmode. 50 euros. 661 649 001 ________________________ 93 890 10 39 ________________________ Compro masia o casa de camp, restaurada Particular ven pis a la Girada-Lluís o per restaurar, amb terreny. Companys. 4 hab., 2 banys, pàrquing, 93 321 48 52 ________________________ piscina. 195.000 euros. 690 32 67 87 Busco casa de poble encara que s’hagi de ________________________ restaurar, a ser possible amb pati o terreny. Llogo local de 246m2. Avgda. Cal Rubió, 93 321 22 81 ________________________ 33 dels Monjos. josep_29@hotmail.com Se alquila bonito bar en pleno rendimiento ________________________ en Vilafranca. Llogo locals per oficina o magatzem de 18 608 948 348 ________________________ a 32m2, amb lavabo independent, acabat amb electricitat i aigua als Monjos, des de Venc pis al carrer de Sant Bernat, a 100 euros/mes més despeses. Vilafranca, moblat, amb 3 hab., bany, 655 94 29 41 55m2, amb traster. ________________________ 93 284 04 40 ________________________ Alquilo habitación con derecho a todo en Vilafranca. Llogo despatx compartit a la Rambla de St. 608 94 92 12 Francesc. Tots els serveis. ________________________ 622 018 376 ________________________ Vilafranca: Llogo local de 300m2, amb 2 portals grans al carrer. 500 euros/mes. Se vende masía con mucho terreno. Zona 93 53 87 001 - 669 78 68 16 les Llambardes. ________________________ 606 84 45 41 - 626 32 64 87 ________________________ Es lloga casa adosada a 15km de Vilafranca. 60m2 i 15 de terrassa. Moblada Vendo fantástico ático en barrio de Sant o sense. 320 euros/mes. Julià. Muy soleado. 90m2, 4 hab., párking, 607 67 15 16 calef., a/c, parket y terraza de 120m2. Una ________________________ maravilla. 230.000 euros. Oportunidad. Vendo 2 casas 649 42 35 02 ________________________ independientes en urbanización de montaña. Somos 35 vecinos con AAVV Lloguem/venem locals, magatzems o constituida y presidente, buen ambiente, solars a les rodalies de Vilafranca. hermosas vistas a la montaña de 93 817 00 67 - 670 844 245 ________________________ Marmellar, buen camino, pocas curvas. 1000m2 de parcela con cemento y muro, Lloguer/venda apartaments i pisos a piscina grande, árboles frutales, cocina, Vilafranca i rodalies, preus econòmics. baño, suelo y terraza todo nuevo. Todas 93 817 00 67 - 678 652 184 las ventanas con rejas, persianas y mosquiteras, leñero, trastero, depósito de TREBALL agua para el huerto. La casa de abajo entrada independiente con porche, Sra. responsable busca trabajo cuidando aberturas con rejas, porticones y personas mayores por horas o limpieza o mosquitera. Aprox. 71m2 cada casa. A 10 fines de semana.

37

Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca Se busca trabajo en masías de albañilería y mantenimiento. Precios económicos. 693 99 54 85 ________________________ Sra. catalana s’ofereix per netejar cases i cuidar gent gran a Vilafranca. 664 77 38 22 ________________________ Es busca persona jubilada per portar un hort a Vilafranca. 626 929 779 ________________________ Busquem guies enoturístics: persones del Penedès, bons comunicadors, nivell alt d’anglès, interès pel vi, carnet de conduir. Imprescindible autònoms. Enviar CV a info@cavaemotions.com ________________________

Señora se ofrece para cuidar personas Auxiliar de geriatría con experiencia de 10 mayores o de limpieza, con referencias. años busca trabajo por las tardes y 680 769 178 noches, de lunes a viernes. Para cuidar ________________________ enfermos o personas mayores. Señora responsable con buenas 631 911 699 ________________________ referencias se ofrece para cuidar personas de la tercera edad o niños. Interna o por Busco trabajo, experiencia con abuelos, horas. niños, cuidado doméstico, interna, medio 66 9111 963 tiempo o por horas. Recomendaciones. ________________________ 674 380 516 Sra. con referencias busca trabajo de ________________________ limpieza y cuidar personas mayores por las noches, en el día por horas y plancha y Ayudante de cocina, cuidar ancianos, limpieza de hogar, cuidar niños. los fines de semana. 662 186 270 625 223 600 ________________________ ________________________ Sra. responsable con mucha experiencia busca trabajo de ayudante de cocina para bar o restaurante, limpieza o cuidado de personas mayores. Buenas referencias. 606 790 524 ________________________

Busco trabajo para cuidar personas mayores o limpieza, por horas y también fines de semana. 651 405 365 ________________________

Seria y responsable busco trabajo de limpieza del hogar. 42 años. 8 euros la hora. 685 367 511 ________________________

Chica busca trabajo para cuidar personas mayores, limpieza por tiempo completo, horas o media jornada. Responsable. Vilafranca-Vilanova. 645 738 174 ________________________

Se ofrece chica para limpieza, cuidado de abuelos, de niños. Responsable, con Es necessita oficial de perruqueria de 20 a 30 anys, a Sant Quintí de Mediona. coche. 600 342 066 601 092 004 ________________________ ________________________ Chicas buscan faena de limpieza por horas Cuidador de personas mayores con a 8 euros/hora. Canguro, cuidado de Parkinson, Alzheimer, etc, con más de 7 abuelos, ayudante de cocina. Con muy años de experiencia. Limpieza en cama o ducha, para comida y pequeños ejercicios buenas referencias y papeles en regla. entre otros. 630 294 659 - 603 4596 00 ________________________ 653 49 70 31 ________________________ Auxiliar de geriatría con mucha experiencia en cuidado de personas mayores, busca Señora dels Monjos responsable, con refetrabajo para cuidar ancianos. Vehículo rencias verificables, se ofrece como empleada del hogar, cocina, plancha, limpieza propio. Buenas referencias. de despachos, colegios, escaleras, cuida630 39 09 72 ________________________ do de mayores, niñera, con vehículo Chica busca trabajo limpieza, ayudante de propio. Disponibilidad inmediata. cocina, cuidado personas mayores, 657 240 341

canguro, por horas, medio tiempo y tiempo SERVEIS completo. Con experiencia y referencias. 698 506 721 ________________________ Recollida de xatarra (bateries, rentadores, Persona responsable busca trabajo por termos, motos velles, etc). I buidem pisos, horas con experiencia en limpieza, cuidado locals, naus... 777 432 de niños y personas mayores. También en 617 ________________________ restaurante, como camarera. Con muchas Pintors, treballs de pintura en general, ganas de trabajar. Coche propio. servei net i seriós i econòmic. 634 329 556 ________________________ 646 333 103 ________________________ Sra. busca trabajo llevar casas, limpieza, compra y todo lo que se tenga que hacer o Recogida de chatarra (baterías, lavadoras, cuidado personas de la tercera edad. Con termos, motos viejas...) y vacíamos limpiamos pisos, locales, naves, etc. referencias. 617 777 432 631 943 612 ________________________ ________________________ Señor con experiencia busca trabajo de podador o tractorista, o peón de cualquier trabajo. Con vehículo propio. 64 88 50 100 ________________________

Reformes, reparacions, obra nova, treballs paleta i lampista, butlletins i altes, preus econòmics i treballs amb garantia. 671 587 412 ________________________

Es lloga casa de poble per magatzem/traster a 8min. de Vilafranca. Preu a convenir. Interessats trucar al telèfon 615 277 637


38

el cargol. 04/02/16

o mal servei de manteniment? Truqui’ns i consulti les nostres ofertes per a comunitats, empreses i particulars. Reparem i conservem tot tipus i qualsevol marca d’ascensors i muntacàrregues. Sol·liciti pressupost. Estalviï fins el 60% de la seva facPaleta se ofrece para hacer pequeños tura actual. Delegacions a tot Catalunya. trabajos de albañilería, pintura, grifería y 630 076 279 ________________________ reformas en general. Servicio a toda la Fem butlletins de gas, llum i aigua, reparacomarca. cions de calderes, instal·lacions i reformes 654 332 549 ________________________ de cuines i banys a preus anticrisi. Pintors: treballs de pintura en general, 633 178 593 - 93 171 1948 (Sergi) ________________________ àmplia gamma d’acabats, servei net i Serveis per buidar pous morts i fosses seriós. Consulti’ns sense compromís. sèptiques o altres. 669 216 040 ________________________ 617 78 86 40 Fuster s’ofereix per treballs de fusteria DIVERSOS (persianes, panys, diversos). 676 20 43 06 ________________________ Venc Deutz 80CV, 600h, 27.000 euros. Professora de francès amb 22 anys Renault 80CV, 4.600h, 17.500 euros. d’experiència en acadèmia s’ofereix per Despampoladora Greguar semi nova, donar classes pels matins a particulars, 9.500 euros. Talla vergues pinta escala, empreses, classes de conversa, llenguatge 1.800 euros. Remolc Bargans 4.000kg, comercial (chambre de comerç), A1, A2, 1.900 euros. Compressor Saher, 1.200 B1, B2, C1, C2. Disponibilitat de euros. 661 649 001 desplaçament. ________________________ 686 14 3335 ________________________ Venc màquina de collir olives tipus molinet Mudanzas, limpiezas en general, tala de ‘Oleotecna’ a bateria cotxe 12V. Funciona árboles, pinos, desbroces. Albañilería en molt bé, preu 170 euros. Només 2 anys. general, vallados, muros, herrero, lampista, 627 7611 90 ________________________ etc. Económico y seriedad. Es ven congelador Baucknecht GKC 688 38 99 24 ________________________ 2433/0WS. 6 compartiments (5 calaixos i 1 Reparació d’impressores, ordinadors i porta). 140cm alt x 59 ample x 60 fons. En perfecte estat. 300 euros. plòters a domicili. 93 890 10 39 671 552 154. repara@ximfoprint.com ________________________ ________________________ Vilaserveis Vilafranca realiza trabajos de albañilería, carpintería, pintura, electricidad, jardinería y limpiezas. Presupuestos. 698 394 241 ________________________

Pintor professional. Pinto tot, experiència, cases, locals, pisos, comunitats, pàrquings. Demani preu sense compromís. Acabats de qualitat. Seriós i responsable. Atenc també per whatsapp. 674 761 491 ________________________

Venem llenya d’olivera, roure, cep... Entrega a domicili. 650 96 71 99 ________________________

No sabes cómo arreglar tu vida? Te preocupa el futuro? Brujita gallega tarot. Vidente, limpieza de personas. No te Atenció comunitats: Massa avaries al seu agobies, buscaremos soluciones. ascensor o muntacàrregues? Preus elevats 651 12 94 08

VENDES Casa adossada cantonera a estrena Pla del Penedès 4 hab. 2 banys complerts, lavabo, jardí, garatge 290.000€. Casa adossada a estrena Zona Melió 4 hab, cuina amb rebost, menjador, lavabo, 2 banys complerts, jardí, ascensor, garatge, alarma. Casa Els Monjos adossada, 4 hab. Estudi, calefacció, garatge, piscina, jardí. Pis Els Monjos 3 hab. Bany, cuina, reformat i moblat 79.000€. Inversionistes Pis Poble Nou 4 hab. bany complert, lavabo 140.000€ amb llogater. Terrenys Industrials en venda.

________________________ Sacs de llenya a domicili. Sacs de 20kg a 9 euros/sac (alzina i roure). També escurem xemeneies. 687 842 912 ________________________

654 198 515 ________________________ Agència Maisol, t’ajudem a trobar la parella ideal. Club d’amics i activitats. www.maisol.com. 695 4100 52

Terapia Reiki a domicilio. Duración 1 hora. Coste: 40 euros. Cuida tu salud emocional, MASSATGES mental, física y espiritual. Vilafranca. Quiromasajista española diplomada, hago 627 523 057 masajes relajantes, sensitivos y ________________________ descontructurantes en camilla. Particular. Celi vidente. Pasado, presente y futuro. Consulta privada en Vilafranca. Seriedad. 100% acierto. Con demostración 722 57 61 06 ________________________ y recomendación. 1.19 fijo - 1.57 red móvil. Sólo para mayores de 18 años. Venus horas concertadas, sólo tardes de 806 488 407 16 a 22h. ________________________ 6277 188 15 ________________________ Venc dues jaquetes. Una de pell sintètica moderna i una d’ante amb forro de pell. Chica muy cariñosa hace masajes sólo 617 511 345 señores mayores, a partir de 50. Salidas y ________________________ a domicilio. Mucha seriedad y privacidad. Venc 2 tauletes, una de fusta i l’altra de 688 25 00 91 ________________________ ferro i vidre i 1 moble TV d’un metre i mig amb estanteries. Tot per 75 euros. 93 8922 337 ________________________

Mayca: dulce fusión de terapia y placer. Exquisito final. 692 78 00 87

Venc blocs de pedra de portal per posar a la façana. VEHICLES 661 649 001 ________________________ Compro motos viejas y antiguas de todas Antiguitats Cal Nen. Comprem tot tipus de marcas y modelos. No importa estado. ceràmica, vidres, llibres, paper antic, plata, También compro tractores articulados coberteries, canelobres, quadres, joguines, Pasquali, Agria y cualquier otra marca con Scalextric, Star Wars, àlbums de cromos, sus aperos agrícolas de trabajo (fresa, Madelman, trens, Geyperman, Tente, cultivador, etc). Nancy, còmics, plomes, bitllets i monedes 93 77 54 109 ________________________ antigues, botelles de Chartreuse. 637 194 323 (Jordi)

Compramos vehículos turismos, 4x4, furgonetas con o sin ITV, averiados, AMISTAT accidentados, con deudas o embargos. 625 238 268 ________________________ Senyor de 80 anys busca senyora de 75 anys aproxidament. Zona Vilafranca. Venc Land Rover Discovery dièsel, any 6888 056 02 2000. 330.000km, bon estat, ganga: 4.000 ________________________ euros. Home de 46 anys busca dona d’entre 40 i 630 02 74 15 55 anys per relació estable o d’amistat.

Nau Vilanova i Geltrú 2 plantes de 172m2 cada una total 344m2. bany amb dutxa, muntacàrregues, persianes elèctriques. Nau Els Monjos de 2000m2. més 200m. oficines, lavabos, aigua i llum, bascula 50.000K. LLOGUER Pis moblat de 3 hab. 2 banys, calefacció, plaça aparcament 525€. Pis Vilobí del Penedès 3 hab 312€ aigua inclosa. Pisos Espirall 3 hab. 1 bany, traster, de 295€, 330€ i 350€ despeses incloses. Oficines cèntriques de 45m2, amb lavabos, aire condicionat.

Nau Vilanova i Geltrú 2 plantes de 172m2. cada una total 344m2. bany amb dutxa, muntacàrregues, persianes elèctriques. Naus Polígon Sant Pere Molanta de 550m2, 750m2. i 840m2 i 1140m2. Nau Els Monjos de 2000m2 més 200m. oficines aigua i llum, bàscula 50.000K. Local al carrer Beneficencia 75m2. amb lavabo, apte oficina i comerç 290€. Locals Zona Espirall de 400m2. amb lavabos. Plaça aparcament cèntriques a partir de 50€. Nau Polígon Industrial de Mercaderies de 400m2. amb aigua i llum 1.000€.

PISOS OBRA NOVA A PREU NOU de 2, 3 i 4 hab. i pàrquing a SANT MARTÍ SARROCA Acabats de 1a qualitat · Carpinteria d’alumini Carpinteria interior de 1a qualitat · Cuina amb mobles alts i baixos de qualitat superior · Calefacció i aire condicionat · Directes de promotor/constructor

Oficina d’informació i venda: C/ Anselm Clavé, 70 Sant Martí Sarroca edificacions_cano@hotmail.com

un

25% més barat

FINANÇAMENT AL 100% Hipoteca subrogable amb Banc de Sabadell

EDIFICACIONS I TREBALLS DE PALETA CANO S.L. Informació: 610 21 00 24 / 637 03 21 58


el cargol. 04/02/16

LLOGUERS: LOCALS-MAGATZEMS I TRASPASSOS: - BARCELONETA: Zona Mossos d'Esquadra, local de 125m2 amb sortida de fums, dona a 2 carrers... excel·lent zona, truqui'ns! 750€/mes AQLO-0095. - CENTRE: Local de 65m2, zona mercat de la carn, ideal per estètica, consulta, despatx... per nomes 500€/mes! INFORMI´S! AQLO-0094. - LA GIRADA: Local a la Rambla a prop del banc Sabadell, 90m2, ideal per qualsevol tipus de negoci 650€/mes AQLO-0093. - MOLÍ D´EN ROVIRA: Zona ARCS, Magatzem de 300m2, ideal per taller 740€/mes! AQLO50.

PISOS I CASES: VIVENDES- VILAFRANCA: - ZONA MOSSOS: Pis cantoner de 3hab. (1 suitte) totes amb armaris encastats, cuina office, gran menjador i terrassa, pàrking per cotxe gran, traster i zona com. amb piscina! 650€/mes (inclou: comunitat i broses) AQ00911.

39

- PUIGDALBER: Preciosa casa de pocs anys cantonera, amb jardí i terrassa, 4hab. (1 suitte), menjador gran, garatge per 2 cotxes, hortet i molt de sol per 650€/mes AQ-00711. - MONJOS: Pis a la Rambla tot ext. 3hab. 2 banys complerts, gran menjador, cuina office, bons acabats nomes 4 veïns! 4 5 0 €/ m e s (inclou: comunitat) AQ-912

- ST. JULIÀ: C/Eugeni d´Ors, planta baixa de pocs anys, 3 hab. (1 suittte), semi moblat i amb electrod. inclou plaça de pàrking 500€/mes (inclou: comunitat i broses) AQ-330.

- MONJOS: Costa Daurada, pis de 4 hab. cuina i bany a estrenar! Ascensor, balcó amb bones vistes i molt de sol per 400€/mes (inclou: comunitat) AQ-00910.

- ST. JULIÀ: Pis econòmic de 3 hab. amb cuina i bany reformat, te alguns mobles i molt de sol! 380€/mes (inclou: comunitat i broses) AQ351.

- LA RAPITA: Zona 3 pins, átic duplex de 4hab. amb gran menjador, 2 TERRASSES GRANS, gran plaça de parking i traster vingui a veure´l! 470€/mes (inclou: comunitat i broses) AQ855

VIVENDES-RODALIES:

VENDA-OCASIONS: - BARCELONETA: Zona benzinera Penedes, pis de 4 hab. (2 de matrimoni), cuina independ. i refomrada, calefacció de gas, alumini, ascensor, plaça de pàrking.... per només! 6 0 . 0 0 0 € VP47877 - CENTRE: Despatx de pocs anys, en edifici singular de Vilafranca, ideal inversors! 60.000€ - CENTRE: Local tocant la parellada de 17m2 per 40.000€! - POBLE NOU: C/Amalia, pis gran de 3hab. (1 suiite), cuina office nova i banys nous! Gran menjador, zona com. amb piscina i opció de pàrking per 125.000€ VP47745

VENDA: VILAFRANCA I RODALIES: OBRA NOVA! LA GIRADA: Pis a estrenar de 112m2! Zona Mercadona amb bones vistes, cuina office, 2 balcons, 4hab. (1 suitte), i plaça de pàrking! 230.000€ MOLÍ D´EN ROVIRA: ÁTIC semi nou de 3hab. (1 suitte), cuina office, solarium de 20m2 amb pergola, terra de fusta...precioses vistes, zona privada amb pista de padel, piscina, parc infantil, plaça de pàrking i gran traster 190.000€! - CENTRE: Zona Renfe, preciós pis senyorial amb acabats de 1! 4 hab. (1 suitte) cuina office, gran menjador, terres de marbre i plaça de parking per 186.534€! TRUQUIN´S! - CENTRE: ZONA BIBLIOTECA ATIC DUPLEX de pel·lícula al cor de la vila! Amb pàrking, cuina amb illa... ESPECTACULAR! 199.000€ VP47875 - LES CLOTES/CENTRE: Baixos de pocs anys amb TERRASSA de 70m2, 3hab. 2 banys... per

PARCEL·LES: - LES CABANYES: Parcel·la de 150m2 per tan sols 42.000€! - S T . M A R T Í S A R R O C A : Zona VIP dues parcel·les en venda una d'elles de 436m2 cantonera vistes al castell una gran oportunitat!

- MOJA: Casa de poble tota reformada preciosa! Pati amb barbacoa, garatge per 4 cotxes, cuina office, 5 hab. + sala de jocs... vingui a visitar-la per 200.000€! NEGOCIABLES. - LAVERN: Casa de poble a reformar amb 5 dormitoris, cuina amb llar de foc, gran garatge i magatzem, pou, terrassa amb increïbles vistes! Per 70.000€ VP47903. ANDORRA: VOL RENDIBILITAT PER ALS SEUS DINERS? TRUQUI’NS LI OFERIM UNA PROPIETAT PER LLOGAR PER LA QUE TRAURÀ UN 6% MINIM DE RENDIMENT GARANTIT. -ESTUDI AMB VISTES A PISTES SOLDEU IDEAL INVERSORS 44.000€ -SOLDEU: pis tipus estudi amb vistes a pistes!!

115.000€ VP47921 - LA GIRADA: dúplex de 4 hab (1 suitte), sol de tarda amplia cuina, pàrking dues terrasses a un súper bon preu!! 175.000€ VP47911 -SANT JULIA: Zona Mercadona planta baixa amb 20m2 de terrassa 3hab (1 suitte) traster terres de marbre... 132.000€ PREU NEGOCIABLE! VP47930

47.800€ - VALL D´INCLES: TERRENY en venta per fer una casa 250.000€ - ANDORRA LA VELLA: pis de 85m2 amb terrassa i pàrking totalment reformat per 129.900€ - LA MÁSSANA: Pis de 75m2 amb vistes, pàrking i traster 65.000€ - El TARTER: Estudi amb vistes i pàrking per tan sols 57.000€ - El PAS DE LA CASA: Estudi en pistes per 45.000€ SI BUSCA UN APARTAMENT PER PASSAR LES SEVES VACANCES D´ESQUÍ NO DUBTI EN TRUCAR-NOS!

- M O N J O S : Zona Cal Salines, adossada cantonera amb piscina, acabats de disseny, menjador amb llar de foc, 3 hab. + gran buhardilla ESPECTACULAR! 258.000€ - MONJOS: ÁTIC DUPLEX de pocs anys, 2hab. dobles, cuina independ. te 2 banys complerts (1 amb dutxa i un amb banyera), GRAN TERRASSA I PLAÇA DE PARKING! 135.000€

- ST. JULIÀ: Tocant el Sabadell, pis completament refomat finca amb ascensor, 4 hab., bany i aseo, alumini, calefacció, balcó gran exterior i plaça de pàrking! 140.000€!

- TORRELLES DE FOIX: ESPECTACULAR Xalet 4 vents amb jardí, barbacoa, menjador amb llar de foc, 5 hab. (una en planta), 2 banys complerts sol tot el dia! ES UN BOMBÓ! Opció de mobles! 180.000€!

- POBLE NOU: Crta. De Moja, pis de 150m2 amb TERRASSA DE 150m2! Edifici de nomes 2 veïns pis amb 2 menjadors amb llar de foc, 5hab. (3 de matrimoni) bany i aseo, cuina office.... Sobren les paraules per 140.000€!

-ST CUGAT CASES ROGES: casa de poble en 400m2 de parcel·la edificats 210 la resta pati amb pou, barbacoa, la casa es de tipus antic 160.000€

- POBLE NOU: ATIC A REFORMAR amb 30m2 de terrassa, 4 hab, cuina indpend... 85.000€ VP47915

- ST. CUGAT: Zona Farmàcia casa de poble tota reformada, amb calefacció, menjador amb llar de foc, pati, 4hab. 2 banys complerts... per entrar a viure! 145.000€ VP47935

95.000€ (per unitat)

ubicada per 65.000€ NEGOCIABLES!

- ST. MARTÍ SARROCA: parcel·la planta de 450m2 precioses vistes! 85.000€ - VILOBI DEL PENEDES: parcel·la de 1000m zona Piscines per 75.000€

- SARDINYOLA: solar de 350m2 per 83.000€ - LES GUNYOLES: PARCELA CANTONERA AMB UNES VISTES D´INFART! 610m2 70.000€ NEGOCIABLES!

- SANT CUGAT: parcel·la de 252m2 molt ben

NOVA ADREÇA: C/Mare Ràfols, 3, 1r pis, porta A. VILAFRANCA www.vilallarpenedes.es. Tel. 93 818 23 90 - 666 58 06 20. Vilallarpenedes@vilallarpenedes.es


Profile for elcargol elcargol

El Cargol 869  

Cada setmana totes les notícies de l'Alt Penedès. Apartats de política, món casteller, gastronomia, societat, economia i esports, i molt més...

El Cargol 869  

Cada setmana totes les notícies de l'Alt Penedès. Apartats de política, món casteller, gastronomia, societat, economia i esports, i molt més...

Profile for elcargol
Advertisement