Page 1

Número 773 del 27 de març al 2 d’abril’14

Manel Trias, president de la Colla Jove de Vilafranca

Ciclisme de luxe


02

el cargol. 27/03/14


el cargol. 27/03/14

03


04

el cargol. 27/03/14

El sector bancari perd 1.600 llocs de treball a l’Alt Penedès

Durant el segon semestre de 2013 es va produir una recuperació moderada en el sector serveis amb la creació de nous llocs de treball, tot i la forta davallada que va patir a començaments d'any a causa, en gran part, de la destrucció del 84,8% de l'ocupació en el sector de la mediació financera. Els efectes produïts pels moviments en aquest sector han acabat repercutint negativament en el món laboral,

que s’han traduït en 1.667 llocs de treball menys en el darrer any, segons les dades de l'informe de Conjuntura Econòmica de l'ADEG, elaborat per la consultora Actíva Prospect. Les dades les va donar a conèixer Xavier Cardona, en el seu darrer acte com a president de l’ADEG. La indústria també s’ha vist molt perjudicada després dels anuncis dels Expedients de Regulació de l’Ocupació (ERO) a les empreses Ceràmiques del Foix, SCA Paperera i Robert Bosch. L'únic sector que ha generat ocupació neta ha estat el de l'educació, amb 29 llocs de treball més que l'any anterior. La resta de sectors com el comerç, l’hoteleria o les immobiliàries recullen dades negatives, tot i que es van mantenir estables amb les millores de finals d’any.

El jutge posa en llibertat el gelidenc detingut per la mort de la seva dona El cas del gelidenc que va ser detingut pels Mossos d’Esquadra la setmana passada per la presumpta mort de la seva dona ha generat una gran conmoció i una allau de reaccions ja que, després de l'examen dels forenses, es va veure que la seva mort era compatible amb un suïcidi. Per aquest motiu, el jutjat va decretar la seva llibertat, tot i que seguirà imputat fins que el jutge acabi de practicar totes les diligències i rebi l'informe definitiu de l'autòpsia. El principal greuge i motiu

de reflexió és que la mort es va condemanar ràpida i públicament com a conseqüència de la violència masclista, tant per part de l’Institut Català de les Dones com d’altres institucions, que després s’han disculpat. Tal i com apuntava l’alcalde del municipi, Lluís Valls, “hem d’evitar que es produeixin situacions com aquesta perquè una persona, en 72 hores, ha passat de presumpte homicida a ser posat en llibertat i ha ha hagut de patir doblement, per la mort i la condemna social”.

Número 773. Del 27 de març al 2 d’abril’14

Sumari Els millors ciclistes del món al Penedès Pag. 8 Necrològiques Gastronomia En bones mans Salut i bellesa L’horòscop Esports d’aquí Farmàcies de guàrdia El cinema El santoral La televisió de la setmana Anuncis breus

14 16 20 22 24 26 27 27 27 28 30

Manel Trias, president de la Colla Jove Pag. 12

Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lídia Oñate Seccions: J.Ma. Batet (castells), Vicenç de Cara (futbol base), J.Ma. Roca (gastronomia), Daniel Sancho París (història) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotogafies: Fèlix Miró, Jordi Rull, Rafael Bravo Gestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896 Marga Ciscar - Diego Bautista: 699 694 611 E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99 El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

40.000

lectors setmanals segons la darrera onada del Baròmetre de la Comunicació

Editat amb la col·laboració de:

Ja t’has agregat al Facebook d’El Cargol?

El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca  93 890 00 11 Fax 93 817 12 64

Més info a:

www.elcargol.com

ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28. Fax 93 890 44 57


el cargol. 27/03/14

05


el cargol. 27/03/14

El Barça explica el seu projecte davant de 200 socis a Vilafranca

Maria Rosa Ferré

06

Els directius del F.C. Barcelona, Antoni Freixa i Susana Monje, i l'ex-jugador blaugrana, Josep Moratalla, van ser aquest diumenge a l'Hotel Domo de Vilafranca per presentar l’exposició itinerant sobre la proposta del Nou Espai Barça,

que es portarà a referèndum el proper 5 d'abril i que inclou el Nou Camp Nou. Prop de 200 socis del Barça van assistir a la convocatòria, d’11 a 20h, una de les 26 previstes de fer a Catalunya. Durant l’acte es va detallar el nou projecte, que aprofita l'estructura de l'actual camp, el Nou Palau amb un pavelló annex i l'Espai Barça, que preveu construir els edificis destinats a activitats complementàries, a més de zones obertes enjardinades que han d'integrar les instal·lacions del club al barri i la ciutat.

Tres dies seguits de preu reduït al Kubrick



Arran de l'èxit de la "Festa del cinema" que es va fer el passat mes d'octubre a diferents cinemes de Catalunya, se’n començarà una nova edició per continuar fomentant l'assistència a les sales de cinema. Així doncs, els dies 31 de març, 1 i 2 d'abril, es farà la Primera Festa del cinema 2014, on l'espectador podrà anar al cinema Kubrick al llarg d'aquests tres dies pagant el preu de l'entrada a 2,90 euros. 

Pluja de premis

Dos establiments de la comarca han repartit premis en diferents sorteigs celebrats en els darres dies. En concret, en el Sorteig de la Lotería Primitiva celebrat dijous passat hi ha 5 butlletes encertants de Segona Categoria, una de les quals ha estat validada al punt de venda situat a l’avinguda Catalunya, 70 de Santa Margarida i els Monjos. Cada encertant de Segona Categoria (5+C) té un premi de 46.332,26 euros. D’altra banda, a la travessa de diumenge hi ha setanta butlletes encertants de Categoria Especial Ple al 15, una de les quals va ser validada a Cal Jolper, al carrer Indústria, 11 de Vilafranca. Cada encertant de Categoria Especial (Ple al 15) té un premi de 48.180,02 euros. 

Fe d’errades

En l’edició de la setmana passada, hi va haver un error en el cognom de la persona entrevistada. El seu nom és Josep Arayo i no Josep Alayo.


el cargol. 27/03/14

07


08

el cargol. 27/03/14

La Volta a Catalunya porta els millors ciclistes del món a les carreteres del Penedès

Aquest dissabte les carreteres de l’Alt i el Baix Penedès es vestiran de gal·la per rebre els millors ciclistes del món, amb motiu de la sisena etapa de la 94a edició de la Volta a Catalunya, que es disputarà entre el Vendrell i Vilanova i la Geltru, amb un recorregut de 172km. Entre els participants a la prova cal destacar el número 1 del World Tour, el català Joaquín Purito Rodríguez; el guanyador del Tour de França, Chris Froome (que torna a la competició en aquesta cursa); el segon classificat de la cursa francesa, el colombià Nairo Quintana, Alberto Contador, Samuel Sánchez, Thibaut Pinot, Rigoberto Urán, Chris Anker Soerensen, Davide Rebellin, Thomas Voeckler o l'italià Ivan Basso. En l’etapa de dissabte, la cursa entrarà a la comarca per Pontons (15.08h), procedent

del Pla de Manlleu, per continuar cap a Torrelles (15.17h) i girar després cap a Font-rubí, on hi ha un port de muntanya, amb una mitjana del 3,8% (15.37h). La cursa retornarà per la Rovira Roja cap a la carretera BP-2121, per dirigirse cap a Vilafranca, on entrarà per la rotonda de la zona esportiva (16.02h), i continuarà pels carrers Progrés, Hermenegild Clascar i Rambla de Sant Francesc, abans d’enfilar l’Avinguda de Tarragona, on hi haurà l’esprint especial Trofeu Miquel Poblet (16.04h). La cursa agafarà llavors la carretera de la Múnia (16.15h) i deixarà la comarca per dirigir-se cap a Sant Jaume dels Domenys, Llorenç del Penedès, Banyeres del Penedès i l'Arboç. Després de visitar el Baix Penedès, la comitiva tornarà a trepitjar l’Alt Penedès a les 16.36h, a Castellet i la Gornal, pas previ a l’arribada a Vilanova. La Policia de la Generalitat

- Mossos d'Esquadra establirà un dispositiu especial amb 400 agents aproximadament, els quals donaran cobertura tant dinàmica com estàtica al pas de la cursa, amb l'objectiu de garantir un bon desenvolupament de la prova esportiva i minimitzar els efectes que la cursa ciclista pugui tenir en els usuaris de la xarxa viària catalana. La cursa serà la primera ocasió de reviure el duel de la darrera edició del Tour de França, entre Froome, Quintana i Contador. El madrileny del Tinkoff-Saxo, destacava diumenge passat que la Volta a Catalunya serà una prova ‘molt oberta, ja que no hi ha estapes planes. Les etapes 3 i 4, especialmente aquesta última, amb l’arribada a Vallter 2000, seran les claus, però en general és una prova molt oberta, ja que tots els dies hi ha bonificacions, no hi ha etapes planes i hi haurà molt moviment per part de tots els corredors’.

Ajuntament de Subirats El Ple de l'Ajuntament en sessió ordinària del dia 10 de març de 2014 va acordar aprovar inicialment el Pla especial de masies i cases rurals de Subirats i exposar el document al públic durant el termini de dos mesos en horari d'atenció al públic (dilluns a divendres de 9 a 14 h. i dissabtes de 9 a 13 h.)


el cargol. 27/03/14

09


10

el cargol. 27/03/14

El PSC vilafranquí denuncia un deute de 5 ME de la Generalitat

El primer tinent d'alcalde i portaveu socialista, Francisco Romero, ha denunciat el deute de 5 milions d'euros que arrossega l'ajuntament de Vilafranca per partides pendents amb la Generalitat de Catalunya. En concret, les arques municipals encara no han rebut les subvencions per a les llars d'infants (ni del curs passat ni l'anterior), les escoles de música, les escoles d'art,

ni els programes de Serveis Socials de 2012 i 2013. Tampoc ha cobrat les subvencions per als plans d'ocupació o la rehabilitació d'habitatges amb finalitat social. Romero apunta la gravetat d'aquesta situació "perquè la Generalitat no assumeix el que li pertoca en temes especialment sensibles per als ciutadans com són l'educació i els Serveis Socials i és l’Ajuntament qui ha d’avançar els diners". El Secretari de Política Municipal del PSC, Josep Mayoral, va ser dijous a Vilafranca per reunir-se amb els membres del grup local i debatre sobre la Llei de Racionalització i Sostenibilitat de l'Administració Local, que “deixarà sense marge d'acció els ajuntaments, que podran ser intervinguts per l’Estat”.

Primera trobada d’Instagrammers a Torres



Bodegues Torres ha organitzat una trobada d'Instagrammers aquest dissabte de 10 a 13.30h, al Centre de Visites de Torres, a Pacs del Penedès. Al llarg del recorregut, els participants podran plasmar els moments més singular amb el seu smartphone i penjar les fotografies a Instagram amb el hashtag #enofoto. Hi haurà diversos premis per a les tres millors imatges. Les inscripcions tenen un preu de 15 euros i es poden fer al web www.clubtorres.com/experiences. Assemblea de socis dels veïns del Molí d’en Rovira



L’Associació de Veïns del Molí d’en Rovira convoca una assemblea de socis demà a les 20h i 20.30h. L’ordre del dia inclou l’estat de comptes, renovació de la junta i preguntes. Tindrà lloc al local social, al carrer Magarola, 7. 

Ball a Guardiola

El Centre Recreatiu de Guardiola de Font-rubí acollirà una nova sessió de ball. Serà diumenge, a les 19.30h, amb el grup Quars. Hi haurà sorteig.


el cargol. 27/03/14

11


12

el cargol. 27/03/14

Manel Trias: “Quan tinguem un local propi, podrem créixer com a colla” Manel Trias és el president de la Colla Jove de Vilafranca des del gener de 2011, una colla amb només quatre anys de vida però amb gran progressió, ja que, durant aquest temps, hi han passat 356 persones. Trias porta més de 20 anys en el món dels castells, la majoria dels quals a la colla Xicots de Vilafranca, que també va presidir. Va ser Administrador de la Festa Major de Vilafranca el 2007. El 14 de març, es van aprovar els nous estatuts de la Colla Jove en el decurs d'una assemblea extraordinària de socis. Quins canvis comportaran? Són uns estatuts que milloren i actualitzen el text fundacional de la colla, datat de l'any 2010. Un dels punts més importants és que s'ha definit fins a cinc categories de socis (actiu, juvenil, protector, honorífic i patrocinador) i s'ha creat el Consell Jove. Qui forma part del Consell Jove? Es tracta d'un òrgan consultiu format per fundadors, expresidents i excaps de colla que tindrà la funció de ser requerit per la junta o per la mateixa colla en cas de temes conflictius i, en cas que es creés un buit de poder, es convertiria en junta gestora durant un màxim de tres mesos. Com ha evolucionat la colla en aquests quatre anys?

Veure el naixement i la progressió de la colla és una de les coses més emocionants que he viscut. L'any 2010 només vam fer assaigs, però consideràvem important fer una actuació de presentació, així que vam actuar a la diada dels Tirallongues de Manresa, el 14 de novembre, on vam fer castells de sis i mig. A Vilafranca no volíem sortir fins a tenir castells de set, així que no ho vam fer fins al Sant Jordi de l'any 2011, quan vam assolir el primer 4 de 7. En només tres anys, hem aconseguit carregar la torre de set i hem fet dos intents dignes de pilar de sis, cosa que poques colles han fet. Quines van ser les sensacions d'aquells primers intents? Ens va sorprendre que va ser fàcil fer castells de set perquè, de seguida vam ser més de cent persones a la colla. Aquell any es va produir una polèmica

perquè no vam poder actuar per la Festa Major de Vilafranca. Aleshores, vam decidir actuar el dia 30 a la tarda a la plaça de la Vila , abans de la processó. Ens va sorprendre que, tot i no ser una actuació anunciada ni preparada, la gent va omplir la plaça. D'aquí ha sorgit la proposta, que hem fet arribar al Consell de la Fes-


el cargol. 27/03/14

ta Major i als Administradors, que les colles locals que no actuïn al migdia, puguin fer una exhibició castellera la tarda del dia 30. I és que pensem que les colles locals han de poder ser presents el dia del patró. També heu propostat canvis en la diada de Fires. Sí, nosaltres hem proposat que, enlloc de fer-la a la plaça de la Vila , es pogués fer al recinte firal perquè tindria més públic en ser on hi ha l'activitat principal. Tampoc no entenem el format que s'ha escollit, l'actuació "a l'antiga" de les tres colles locals, amb castells simultanis, perquè amb la disparitat de nivell que hi ha, resulta extrany i innecessari i es desvirtua la diada. L'Ajuntament ens ha dit que aquest és el seu model i, per això, hem demanat poder actuar nosaltres i una colla de fora convidada el dissabte o el diumenge a la tarda, a les fires, i la resta de colles, que segueixin amb l'actuació a la plaça de la Vila. A Vilafranca hi ha espai per a tres colles? Nosaltres hem demostrat que sí. Vilafranca i el Penedès és prou gran i té prou tradició i afició castellera per tenir tres colles. Molta gent que sap que en altres colles no podria pujar, s'apunta a la nostra colla i fa castells. Tenir una tercera

colla ens beneficia a tots. Actualment som uns 110 els castellers que actuem a les places, però ens agradaria que fóssim una mitjana de 150. Des d'aquí fem una crida a tothom qui vulgui sumar-s'hi que s'apunti a l'Escorxador. Un dels objectius d'aquest any és aconseguir un local propi. On seria? Durant aquests anys hem assajat a l'Escorxador i al carrer, però trobem moltes dificultats. Ara tenim dues opcions. La primera és un antic celler del Molí d'en Rovira però seria costosa perquè caldria fer diverses reformes. La segona és un local al Poble Nou. Aquest és més viable, només ens caldria aconseguir alguna subvenció, l'ajuda d'alguna empresa patrocinadora o impulsar una campanya de micromecenatge. Quan tinguem un local propi, podrem créixer com a colla. La nostra idea és

que sigui un local obert a les entitats que ho necessitin perquè hi ha mancança d'espais d'aquest tipus a la vila. Per això, l'any passat, vam demanar una subvenció a l'Ajuntament i vam tenir dos o tres reunions amb l'alcalde però, a dia d'avui, no tenim cap resposta. M'agradaria que l'alcalde fos més imparcial perquè hi ha coses que fan pensar: per exemple, tot el conveni anual de la Colla Jove és igual que una subvenció que va rebre la seva colla per a una assegurança de viatge a Nova York. És el seu quart any com a president. Presentarà candidatura de nou? No. Els nous estatuts de la colla marquen un màxim de quatre anys per al president i per al cap de colla. Considero que jo ja he posat el meu granet de sorra i que ara cal donar pas a altres persones. Olga Aibar

MAESTRO VIDENTE SAFI Heredero de una de las mayores familias de Mandingue. Iniciado desde los 6 años de edad, 37 años de experiéncia, en el poder de su videncia le ayudará a resolver TODOS SUS PROBLEMAS aunque sean de mucho tiempo atrás. Vuelve invulnerable a qualquier persona, prevé los peligros. Si te han dejado ven a verme. Recupero la persona amada. RESULTADOS RÁPIDOS Y GARANTIZADOS AL 100% EN 3 DIAS. Pago después de resultados. Si quiere empezar una nueva vida llámeme. Consultas todos los días de 8 a 23h. Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45 www.videnteafricanoomar.com Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica

13


14

el cargol. 27/03/14

Tres projectes de l’Arsenal, entre els 20 millors catalans

Tres projectes d’alumnes de l’Escola Municipal d’Art Arsenal de Vilafranca van ser escollits entre els vint millors de Catalunya en el marc de les II Jornades d’Art i Disseny: de l’escola a l’empresa, que van tenir lloc dijous passat al Centre de Cultura Contemporània de Barcelona. Es tracta dels de

Cristina Amat (Joieria), el de Patrícia Miralles (Ceràmica) i el de Carla Soler (Gràfica Publicitària). Aquest és un èxit important per a l’escola, ja que té un menor nombre d’alumnes i especialitats respecte a d’altres amb les quals competia. L'objectiu de les jornades era fomentar el diàleg entre les escoles d'art i disseny de Catalunya i el món empresarial, però també és una finestra per a futurs professionals. Per aquesta raó, cada escola presenta les millors obres i projectes finals. En el cas de l’Arsenal, es van presentar un total de sis propostes corresponents als sis cicles d'art i disseny que s’hi van impartir durant el curs 2012-13.

El primer “Debat Qalidès” va omplir dimarts el Fòrum Berger Balaguer Un centenar de persones van assistir al primer "Debat Qalidès" celebrat dimarts al Fòrum Berger Balaguer de Vilafranca. Els protagonistes van ser Claude i Lydia Bourguignon, directors del laboratori LAMS i Jaume Boixadera, cap del Servei d'Ordenació Agrícola de la Generalitat. La presidenta de Qalidès, Mireia Torres, afirmava que el debat havia estat “enriquidor i molt participatiu” i explicava que durant la ponència,s'havia de-

fensat que "s'ha de preservar la biodiversitat de la vinya, amb tots els microorganismes i insectes, que el que fan és enriquir l'intercanvi amb la planta i que la qualitat dels vins sigui millor”. El president de la DO Penedès, Josep Maria Albet, explicava que "ara es posa cada cop més en valor els terrers. Estem treballant en les subzones i hem presentat un esbós del mapa de la classificació de sòls que s'ha iniciat al Penedès".

Mor l’enòleg José Ventosa de Cabanyes



Dissabte va morir, als 82 anys, l’enòleg José Ventosa de Cabanyes gerent, durant molts anys, de la coneguda i desapareguda empresa vilafranquina de vermuts Aquila Rossa. Ventosa va dedicar tota la seva vida al món del vi. Va ser un dels fundadors de la Unió Vinícola Catalana, l’any 1977. També va ser tinent d’alcalde de l’Ajuntament de Vilafranca durant els anys de transició a la democràcia, amb l’alcalde Lluís Pallerola. La cerimònia d’enterrament va tenir lloc dimarts al tanatori de Vilafranca. 

Pregària de Quaresma

Demà a les 22h, al Monestir de claussura del Carme de Vilafranca, tindrà lloc la Pregària Jove de Quaresma organitzada pels Joves Cristians de Comarques (JARC).

NECROLÒGIQUES Montserrat Mestres Gibert, 78a. (Sabanell, 10/III); Francisca Moreno López, 82a. (Vilafranca del Penedès, 17/III); Salvador Girona Bel, 88a. (Sant Sadurní d’Anoia, 18/III); Digna Martí Cols, 90a. (Sant Jaume Sesoliveres, 19/III); Carmen Barrio Tolosana, 92a. (Vilafranca del Penedès, 19/III); Josefa Torres Puig, 91a. (La Granada, 20/III); Remedios Cortés Santiago, 62a. (Vilafranca del Penedès, 21/III); Francisca Rafecas Giralt, 84a. (Sant Pau d’Ordal, 22/III); Manuel González Martínez, 71a. (Vilafranca del Penedès, 22/III); Montserrat Cortiella Figueras, 73a. (Vilobí del Penedès, 22/III); José Ventosa de Cabanyes, 82a. (Vilafranca del Penedès, 22/III). La secció de necrològiques és un servei més d’EL CARGOL PUBLICACIONS, totalment gratuït.


el cargol. 27/03/14

15


16

el cargol. 27/03/14

Guia gastronòmica

BRASERIA MAGUST

Encàrrecs:

93 899 51 45

MENÚ DIARI 10€ (de dilluns a divendres) DISSABTES (menú especial 15,50€) DIUMENGES I FESTIUS: esmorzars/dinars de brasa i carta · CARGOLS A LA CATALANA · PAELLES PER EMPORTAR · ESCALIVADA Carretera, 142 (costat benzinera) St Pere de Riudebitlles

BAR - RESTAURANT

El Trull Menú diari 11€

(Xató cada dia amb el menú)

Des de 1982

Sopars i banquets per encàrrec i també menjar per emportar Obert de dilluns a dissabte Bisbe Estalella, 15 - Vilafranca. Tel. 93 890 33 45. Bus urbà: parada L-1

BAR RESTAURANT SERVEI DE CATERING Menjars Casolans Plats per encàrrec CENTRE BAR 2000 S.L

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIA Tel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74

RESTAURANT Cal Pau Xich ---------------Antiga casa 1886 -----------------

Cuina tradicional catalana Banquets - Comunions - Bateigs Esmorzars de forquilla i ganivet - Saló privat

CALÇOTADES Menú diari feiners Carns a la brasa i a la llosa I els caps de setmana, peix fresc i carta Terrassa d’estiu per a fumadors Av. Catalunya, 3. Guardiola de Font-Rubí. Tels. 93 897 91 36 - 93 897 93 82

Braseria La Pelegrina, àpats amb la brasa com a referència Temporada de calçots i carxofes, de carns a la brasa, d’àpats en companyia per celebrar l’arribada del bon temps. La vilafranquina braseria La Pelegrina, referència obligada al barri de l’Espirall, és una aposta ferma per a aquells que gaudeixen amb aquests menjars en què la qualitat del producte i el coneixement de la cocció són la base. Encès el foc des de primera hora del matí i atiat permanentment fins al vespre, la carn esdevé el producte estrella de La Pelegrina. L’establiment ofereix esmorzars de forquilla i ganivet, menús per dinar cada dia o sopar els caps de setmana en els quals la brasa esdevé principal protagonista i una carta acurada. La millor carn (xai, vedella, bou, porc, conill...), els millors vins i caves seleccionats de la D.O. penedesenca i uns preus acurats són la millor proposta. Una cuina de mercat amb receptes tradicionals i uns preus en què la relació qualitat-preu queda reforçada. Aquesta oferta és especialment llaminera quan es tracta de banquets de grups de fins a 40 persones que poden escollir l’àpat a la seva mida tant gastronòmicament com econòmicament. El menú diari dels laborables és a 9,50€ i el dels dissabtes a 12,90€: són apostes més que segures: quatre primers i sis segons per escollir. Els caps de setmana, per sopar, hi ha un menú complet -amb plat de carn o peix-


el cargol. 27/03/14

Tapes, esmorzars, menús especials

17

COMUNIONS Gaudeix de la nova carpa per a celebracions, i del Park infantil per a què els teus fills juguin segurs al nostre recinte tancat :

·Pitu Park· Especial

Menú diari 9,50€ - Dissabtes 12,50€ Avgda. Verge de Montserrat, 15. Pol. Ind. Sant Pere Molanta.  93 892 30 42

per 20€. I el complet menú de calçots, a 22€, és l’estrella en plena temporada. La carta és completa. Entre les seves especialitats destaquen els cargols a la llauna, el bacallà gratinat, el filet de bou o les entranyes. Entre les opcions principals hi ha la carn a la brasa, però els guisats o els plats de peix també són recomanables. A la braseria La Pelegrina també es pot gaudir de les amanides de la casa, les torrades, les fustes d’embotits i formatges i, molt especialment, de les tapes, que són una de les especialitats de la casa més reixides. N’hi ha de tot tipus, tot i que cal destacar-ne les patates braves, les croquetes o els sevillanos. El recurs de l’entrepà fred o calent, a tot hora, és també una bona elecció. Braseria La Pelegrina està ubicada a l’avinguda de la Pelegrina, 14, de Vilafranca. Obre tots els dies, llevat els diumenges i festius, de 7 del matí i fins a la mitjanit. El telèfon per a fer reserves i rebre informació és el 93 818 11 34. L’ampli aparcament just davant del restaurant fà molt còmode acostar-s’hi. Josep Maria Roca

Guia gastronòmica

CALÇOTADES


18

el cargol. 27/03/14

La Fira del Vehicle d’Ocasió de Vilafranca 2014 amplia l’oferta de tractors i maquinària agrícola El cap de setmana del 5 i 6 d’abril se celebrarà una nova edició de la Fira del Vehicle d’Ocasió al pavelló Firal de Vilafranca. A la mostra hi participaran nou concessionaris que representaran un total de 18 marques, a més de set empreses de tractors i maquinària agrícola i una de caravanes. En total, s’exhibiran més de 300 vehicles de segona mà, gerència i de quilòmetre zero,

FORMACIÓ centre àgora 2014 CIBER àgora 3 píndoles xarxes socials 1 .Twitter: font d'informació, canal de comunicació: (Dimarts 1 d'abril de 15 a 18h) Introduir-nos al món del microbloggin i aprendre a treure suc al nostre perfil de twitter 2. Facebook des d'una perspectiva de negoci (Dimarts 8 d'abril de 15 a 18h) Conèixer experiències i possibilitats de l'ús de Facebook per part d'empreses i professionals 3.Wordpress: aspectes bàsics d'aquest gestor de continguts (Dimarts 29 d'abril de 15 a 18h) Conèixer els aspectes bàsics: funcionament, conceptes fonamentals, publicació de continguts, ... Informació i inscripcions Centre Àgora. Servei de Promoció Econòmica Ajuntament de Vilafranca del Penedès Tel. 93 817 11 69 email: agora@vilafranca.org www.vilafranca.org/agora

totalment revistats i garantits, a preus que poden anar des del 2.000 euros fins al 20.000. Segons Jaume Nicolàs, “a la fira hi haurà oportunitats per a totes les butxaques i facilitats de finançament” i Fèlix Tutusaus afegia que “és un bon exponent de totes les marques en un mateix espai”. L’any passat es calcula que van passar per la fira més d’un miler de persones, un 60% dels quals del Penedès i el Garraf i, la resta, de l’Anoia, Barcelona i l’àrea metropolitana. Pel que fa a les vendes, esperen superar les 140 operacions tancades l’any passat. La fira, que se celebra des de fa 22 anys, ocupa més de 7.500 m2. Hi haurà servei de bar i, per als més petits, un espai amb inflables. Entre tots els assistents, es sortejarà una tablet Samsung. Crema una habitació de l’Hostal del Penedès



Dimarts van cremar, per causes que es desconeixen, unes fustes d’una habitació de l’Hostal del Penedès, que està tancat des de fa un temps, i que es troba al pq 1.206 de la N340, al terme de Santa Margarida i els Monjos. L’avís als Bombers es va donar a les 16.06h. En l’extinció del foc hi van intervenir quatre dotacions que el van donar per extingit en mitja hora.


Es baten vuit rècords d’Espanya de natació



Fins a vuit rècords d’Espanya es van batre dissabte passat a la piscina del Club Natació Vilafranca en el curs del festival Master Penedès. El debutant Edu Lorente va assolir una marca de 22.72 en els 50 lliures en piscina de 25 m, marca espanyola en totes les edats màster. Els altres rècords els van aconseguir Loli Balbuena, Laura Roca, Meritxell Gonfaus, Sabina Martínez, Rafael Cabanillas i Víctor Muñoz. El Banc de Sang serà diumenge a Vilafranca



El Banc de Sang i Teixits farà diumenge una nova campanya trimestral a Vilafranca per tal que totes aquelles persones que ho desitgin puguin donar sang. la donació es farà a Cal Figarot de 10 a 14h.

el cargol. 27/03/14

La Generalitat entoma el repte territorial del Pla Estratègic Dilluns a la tarda a Vilanova es va presentar el document que està elaborant la Fundació Pro Penedès sobre l'organització territorial de l'Àmbit Penedès, en el marc del Pla Estratègic. A l'acte hi van assistir alcaldes i regidors i representants d'organitzacions empresarials de tot l'Àmbit. L'ambientòleg Antoni Ferran i l'arquitecte Pau Batlle van desgranar els eixos bàsics del document, basats en planificar el model d'infraestructures de comunicació i de transport, els assentaments urbans i els espais oberts. Després es va obrir un debat. El coordinador del Pla Estratègic, Jordi Cuyàs,va remarcar que ara es passava la feina feta a la Generalitat per tal que, junt amb els Consells Comarcals, redacti el Pla Territorial Parcial

de l'Àmbit Penedès. Finalment el Coordinador de la Direcció General d'Urbanisme de la Generalitat, Ferran Miralles, va exposar els principis que guiaran la redacció del pla: tractament diferenciat dels territoris; governança intermunicipal, tant de les zones d'activitat econòmica (polígons), com del sòl obert i dels equipaments, i polítiques integrades de sòl.

19


20

el cargol. 27/03/14

L’escola Assumpta Trens farà una masterclass popular

Amb motiu del 20è aniversari de l’escola de dansa Assumpta Trens, secció de la so-

cietat La Principal, l’escola organitza una masterclass popular de dansa per al proper diumenge 6 d’abril i un taller de dansa creativa a càrrec dels ballarins Teresa Serrat i Joan Palau. La primera tindrà lloc a partir de les onze del matí a la platea del teatre i el taller es farà al pavelló de bàsquet. A partir de la una del migdia, es realitzarà un flashmob multitudinari. Els actes són oberts al públic en general.



Cantada de Caramelles

El Servei de Cultura de l’Ajuntament de Vilafranca obre la convocatòria per participar en la 46a Cantada de Caramelles de Vilafranca, que tindrà lloc el dissabte 26 d’abril, el dissabte després de Pasqua, a les 20 h, a la plaça de Sant Joan. Les persones interessades poden adreçar-se al Servei de Cultura de l’Ajuntament, a l’Escorxador, trucar al 93 890 04 59, o enviar un mail a l’adreça cultura@vilafranca.org fins el divendres 11 d’abril i hauran de dir el nom del grup i el nombre de cantaires.

659 069 651 93 897 91 00  Reformes de masies  Habitatges unifamiliars  Estructures de formigó, etc.

En bones mans

Barri l’Alzinar, núm. 41 - Guardiola de Font-rubí construccionsjoancalix@gmail.com

(pressupost sense compromís) Tel. 93 898 11 15 · serqui.scp@gmail.com Mòb. 669 938 552 / 669 799 773 C/ Rubí, nº18 - Sta. Margarida i els Monjos

REFORMES EN GENERAL

TOT TIPUS DE TREBALLS DE PALETA

Tel. 649

22 70 68

ELECTRICITAT - AIGUA - GAS CALEFACCIÓ - AIRE CONDICIONAT ENERGIES RENOVABLES PRESSUPOST SENSE COMPROMÍS

93 899 83 93 C/ Anselm Clavé, 5 ST. QUINTÍ DE MEDIONA - iarnan@wanadoo.es

Fontaneria

Aire condicionat

Calefacció

651 543 644

Electricitat

TELEVÉS

INSTAL·LADOR AUTORITZAT

COMPRO NAVE INDUSTRIAL Mínimo 800m2

 610 21 09 21

AMADOR CARCELLER

FUSTERIA GENERAL Fabricació Reparació A Muntatge Restauració C

Reformes integrals de pisos,

Obres i reformes cases, masies, botigues... Ens en cuidem de tots els industrials

08720 Vilafranca del Penedès Fax: 93 817 19 31 - obrirefall@yahoo.es

c/ Orient, 9 - VILAFRANCA Tel. 938 921 988 - Mòbil 617 546 869

Mòbil: 687 43 68 22 Fax: 93 890 51 77 Vilafranca del Penedès  Nou servei de camió cisterna per treure aigües brutes  Neteja i desembussos de tot tipus de canonades i desaigües.  Manteniments periòdics de comunitats, naus industrials, magatzems i pàrquings.  Manteniments anuals.  Servei d’urgències 24h dia, nit i festius.  Tenim detector de traçats de canonades.  Neteges de pàrquings i inundacions.

M. 606 505 159 · T. 93 817 00 26 c/ Mare Ràfols, 12 Bis · Vilafranca fusteria-amador@hotmail.es

620 86 35 20

HILL JAUME ESTELLÉ NETEJA I DESEMBUSSOS

F

ALBERT LLUCH

TENDALS TOLDOS

MANTENIMENT I NETEGES A FONS DE LA LLAR Tels. 639 46 05 28 - 630 02 74 15


el cargol. 27/03/14



Josep Rull a Vilafranca

El secretari d'organització de CDC, Josep Rull, va visitar dissabte passat Vilafranca dins del marc de la campanya 'Sí, vull', que CDC està portant arreu del territori per “donar arguments pels quals volem votar el 9 de novembre i tenir un nou estat a Europa”. Comencen les obres de la piscina de Gelida

El timbaler i casteller Eloi Martí Reverté serà el pregoner de la Festa Major de Vilafranca 2014. Els Administradors el van presentar dimarts en un acte obert al pati del Vinseum. Martí va afirmar que feia un mes que treballava en el pregó, que intentaria que fos "curt i entretingut". Durant 14 anys va participar com a timbaler, primer dels Grallers de Vilafranca i, més tard, en diversos grups. També va participar en festivals nacionals i internacionals. Actualment, és membre dels Castellers de Vilafranca. En la vessant professional, després de vint anys com em-

Fèlix Miró

Eloi Martí serà el pregoner de la Festa Major de Vilafranca

pleat de banca, al setembre del 2012 va decidir emprendre un negoci especialitzat en el món del running. Martí ha participat en diverses curses populars, triatlons i maratons arreu del país i del món.



Ja han començat les obres de la piscina municipal de Gelida, que s’allargaran dos mesos i mig i consistiran a reduir-ne la fondària i renovar el sistema de recirculació d'aigua. Amb aquestes millores es pretén estalviar fins a un 50% d'aigua i d’energia elèctrica, a més de millorar-ne la seguretat. Les obres tenen un cost de 137.963 euros, dels quals l'Ajuntament té concedits inicialment 83.000 euros de subvenció de la Diputació de Barcelona. Recollida de signatures per la independència



L'Assemblea Nacional Catalana, en col·laboració amb l'AMI, va tornar a sortir al carrer el passat cap de setmana a diferents municipis de la comarca per recollir signatures per celebrar la consulta sobre la independència. Actualment, s’han recollit més de 15.000 signatures al Penedès de les 40.000 que s’ha establert com a objectiu l’organització.

21

ANUNCI Convocatòria per concedir ajuts i subvencions per fer activitats d’interès públic local en el camp del medi ambient L'Ajuntament de Vilafranca, en la sessió de la Junta de Govern local el dia 24 de març de 2014, ha acordat efectuar una convocatòria pública per a concedir ajuts i subvencions a les entitats privades i a les persones físiques sense ànim de lucre que programin activitats d'interès públic local en el camp del medi ambient durant el període que va des de l'1 de abril fins al 31 de desembre de 2014. El termini de presentació de les sol·licituds serà des del dia 1 d’abril fins al 30 d’abril del 2014, i aquestes s'hauran de presentar a l'Oficina d'Atenció Ciutadana. La quantitat total concedida en concepte d'ajuts i subvencions no podrà excedir, globalment, la quantitat de 6.000 euros, que corresponen a la partida 4.17901.48900. Els requisits, les bases reguladores i els criteris generals i de prioritat per concedir els ajuts, així com els impresos de sol·licitud, es podran obtenir: - A l'Oficina d'Atenció Ciutadana, a la planta baixa de la Casa de la Vila, de dilluns a dijous, de 8.30 a 14.00 hores i de 16.30 a 19 h, i els divendres de 8.30 a 14.00 h. - Al web de l’Ajuntament www.vilafranca.cat (Edictes, anuncis i bans).


22

Salut i bellesa

el cargol. 27/03/14

FARMÀCIA FONT Obert tots els dies de la setmana Matins: De 9.30 a 13.30h Tardes: De 17 a 20h. Dissabtes: de 18 a 20h Diumenges no festius de 10 a 14h

Ctra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39

Aproven un nou fàrmac contra el VIH, de píndola diària, més eficaç que els tractaments habituals Bones notícies per als malalts de VIH. S'acaba d'aprovar la comercialització d'un nou medicament, l'Stribild, que farà més fàcil la vida dels infectats pel VIH. No té pràcticament cap efecte secundari i una sola pastilla diària és més eficaç que els tractaments fins ara habituals. Les millores del fàrmac les ha explicat el cap de la unitat de la SIDA del Clínic, Josep Maria Gatell, que ha explicat que "els inhibidors de la integrasa són fàrmacs molt potents, que actuen molt ràpidament, que tenen relativament poques interaccions, que es poden associar amb molts altres medicaments i que es toleren molt bé, almenys a curt i mig termini". L'Stribild, que entre altres millores estalvia marejos, reuneix les condicions necessàries d'eficàcia, bona tolerància al cos, poca toxicitat i bona acomodació al dia a dia dels pacients.

Psicòleg

Jordi Ventura Carbó Núm. col·legiat 20844

Tel.

617 01 69 88


el cargol. 27/03/14

23

L'astènia és una sensació de debilitat i falta de vitalitat generalitzada, tant física com intel·lectual, que redueix la capacitat per treballar i fins i tot fer les tasques més senzilles. Curiosament, no apareix després de fer un gran esforç, com seria el més normal, sinó que es manifesta quan desenvolupem aquelles activitats que marquen el nostre dia a dia, fins i tot les més senzilles. Encara més, l'astènia es pot manifestar de manera constant, sense que s'hagi fet cap tipus d'esforç. És més freqüent en les dones que en els homes. Les causes de l’astènia són molt diverses. Una situació d'estrès, l'ansietat provocada per les dificultats de la vida o una situació de depressió, poden originar-la, però també pot tenir l'origen en una malaltia orgànica -alteracions cardíaques, pulmonars, infeccions de tot tipus i moltes altres-. L'astènia d'origen orgànic és la més aguda i la que té símptomes més concrets. L'anomenada astènia primaveral és la que afecta un nombre més gran de persones. Totes presenten clars símptomes de fatiga durant aquesta estació. Les causes d'aquest fenomen no es coneixen amb exactitud però es creu que poden estar relacionades amb el canvi climatològic o, en les persones propenses, amb els processos al·lèrgics tan freqüents en aquesta època de l’any. Aquest tipus d'astènia, de caràcter lleu, dóna lloc a símptomes poc alarmants i de curta durada, i remet normalment al cap d'uns dies sense que es necessiti cap tractament. En cas que no desaparegui en poques setmanes, el més convenient és anar al metge per obtenir un diagnòstic precís.

Salut i bellesa

Astènia primaveral


24

el cargol. 27/03/14

l’horòscop de Àries (21/03-20/04) Et trobes immers en una setmana que serà perfecta per meditar una mica i per prendre algunes decisions importants. Pensa les coses dues vegades abans de portar-les a terme.

Taure (21/04-21/05) Tracta d'expressar-te amb tacte i suavitat a l'hora de mantenir relacions amb la resta del món i, especialment, amb les persones més properes i importants per a tu.

Bessons (22/05-21/06) Les energies seran oposades: per invertir aquesta energia hauries de pensar molt bé abans de parlar i escoltar els consells de les persones que admires i respectes.

Cranc (22/06-22/07) La teva ment analítica t'ajudarà en l'àmbit del treball i en el dels projectes en general. No deixis d'usar les teves qualitats per al treball, ja que et portaran al lloc que vulguis.

Lleó (23/07-23/08) El teu estat mental serà molt creatiu; a més, els pensaments positius atrauran cap a tu noves oportunitats o persones que t'enriquiran en molts sentits de la vida.

Verge (24/08-23/09) Hauries de prestar molta atenció a les expressions que tinguis, perquè pot afectar les relacions que mantinguis, sens dubte, pel fet que tendiran a ser negatives.


el cargol. 27/03/14

de la setmana Balança (24/09-23/10) Aprofita les oportunitats que es presenten ara a la teva vida i utilitza el teu sisè sentit en la presa de decisions, però sense oblidar-te del sentit pràctic que et caracteritza.

Escorpí (24/10-22/11) Són bons dies per a la presa de decisions, per fer transformacions, canvis de tot tipus, ja sigui a la feina o a nivell personal. Les relacions socials seran molt positives.

Sagitari (23/11-22/12) Tindràs una ment molt activa que estarà constantment generant idees, plans, somnis: projecta les teves idees, ja que d'elles dependrà el futur pròxim que desitges.

Capricorn (23/12-20/01) Una actitud a la defensiva no serà la més convenient. Tindràs una manca d'imaginació considerable; el teu estat mental no serà el millor... pensa com canviar-ho.

Aquari (21/01-19/02) Serà una setmana positiva per a tu, amb conquestes a nivell personal. En general, sentiràs ganes de gaudir del contacte amb els altres: el teu plànol social cobrarà importància.

Peixos (20/02-20/03) Tracta de ser pacient i no et desil·lusionis si les coses no surten tan ràpid com esperaves, perquè tot arribarà.... És possible que rebis alguna notícia favorable en l'àmbit econòmic.

25


26

el cargol. 27/03/14

El Vilafranca empata a Cornellà (0-0) després de set jornades perdent fora El Moja cau fora i la Múnia a casa en un mal cap de setmana El Vilafranca va posar fi a la ratxa de set partits seguits perdent a domicili. Ho va fer amb un empat a zero, i en un bon partit, al camp del Cornellà, un dels candidats a a l’ascens. El degà penedesenc es va mostrar molt seriós en tot moment i l’equip local no va tenir quasi opcions. En canvi, el Vilafranca, hauria pogut, fins i tot, sumar els tres punts. En la propera jornada, l’equip rep a casa el Santboià, un

rival directe. A segona catalana, en canvi, el cap de setmana va ser prou negatiu per als dos equips altpenedesencs. La Múnia va perdre a casa davant del Sant Joan Despí per 2-3,

mentre que el Moja queia per 3-1 al camp del Can Vidalet, en un partit que es va decidir a la segona meitat, després que s’arribés al descans amb el marcador inicial d’empat a zero.

2a catalana

3a catalana

FUTBOL

3a divisió grup V

Terrassa-Rapitenca Masnou-Palamós Cornellà-Vilafranca Santboià-Gramenet Milan Gavà-Santfeliuenc Castelldefels-Vilassar Mar Europa-Rubí Cerdanyola-Ascó Manlleu-Figueres Pobla Mafumet-Montañesa

5-1 1-2 0-0 0-0 0-2 0-0 1-0 2-2 0-2 0-3

Gornal-St. Esteve Sesrov. La Múnia-Sant Joan Despí Ol. Can Fatjó-Espluguenc Unión Málaga-St Cugat Es. Júnior-Cubelles U. Bellvitge-Begues Sitges-Juventud 25S Juventud Prat-San Ildefonso Can Vidalet-Moja

5-1 2-3 2-3 0-2 1-4 1-0 3-3 0-2 3-1

2a catalana

3a catalana

Carme-Molanta 0-6 St. Cugat Sesg.-St. Sadurní Atl. 3-1 Espirall Clotes-Suburense 1-1 Base Vilanova-Penya Jove 3-3 FE At. Vilafranca-Riudebitlles 3-1 Les Roquetes-Òdena 3-5 Capellades-Quintinenc 4-1 La Granada-Mont. Igualada 4-0 Olivella-Ribes 2-3

4 catalana grup X

3a divisió 4a catalana gr. X

4 catalana gr. XI

St. Esteve S-La Llacuna Font-rubí-Martinenca St. Pau Ordal-Piera Les Cabanyes-St. Esteve Atl. Cabrera Anoia-Hostalets Puigdàlber-Gelida Mediona-Can Cartró Sant Sadurní-Hortonenc

4 catalana grup XI Cervelló-Jov. Ribetana Plana Rodona-Ràpit Català Newell’s-Suburense Espirall Clotes B-Torrellenc Gavà Mar-Avinyonet Olesa Bonesvalls-Canyelles Monjos-Castelldefels B Atl. Ribes-Castellví Marca

1-4 1-5 2-5 3-0 2-1 8-5 1-1 2-3 4-0 0-1 0-1 2-6 4-1 3-0 0-7 2-0

Hoquei patins. Mal cap de setmana per als equips altpenedesencs a l’OK Lliga. El Noia Freixenet va caure per 3-2 a la pista del Lleida, mentre que el Vilafranca també va perdre, en el seu cas per 7-3 a la pista del Liceo. Atletisme. El veterà atleta de Fondistes Penedès, Florenci Mata, va aconseguir el primer lloc de la seva categoria a la cursa de muntanya de Bràfim de 14 km. Amb 67 anys, enaquesta temporada ja ha disputat 35 curses, 14 de les quals són de 10k, 2 mitges maratons, i 19 entre muntanya i altres distàncies. Hoquei patins. El ‘PalaForte’ de la població italiana de Forte Di Marmi serà, finalment, la seu de la final a 4 de la Copa de la CERS. Així ho ha decidit el Comitè Europeu d’Hoquei Patins (CERH) després de valorar les altres candidatures. La competició és disputarà el 5 i el 6 d’abril. El Noia Freixenet disputarà una semifinal davant del Forte di Marmi, mentre que el Monbús Igualada jugarà l’altra davant del Braganze. Judo. El passat dia 25 es va celebrar la VI Jornada de la Liga Judito al Centre de Tecnificació d’Alacant. El Club de Judo Olèrdola va presentar diversos competidors: en infantil, Marc Lázaro (2n); en benjamí Aira Lázaro (1a) i Ferran Asensio (1r); Júlia Queraltó (2a) i Eloi Llosas (5è); Irene Romero (1a), Nil Colomé (3r) i Derek Romero.

Judo. Les instal·lacions de les Llars Mundet de Barcelona van acollir el campionat de Catalunya absolut de judo, una competició en la qual Miriam Pané, del Judo Vilafranca, va aconseguir el campionat en la categoria de -63kg. Del mateix club també hi va participar Gerard Valls, que aconseguia la 3a posició en - 66 kg.


el cargol. 27/03/14

el cinema de la setmana

Direcció: Stephen Frears. País: Regne Unit. Any: 2013. Durada: 98 min. Gènere: Drama. Intèrprets: Judi Dench, Steve Coogan, Sophie Kennedy Clark, Mare Winningham, Barbara Jeffoird, Peter Hermann, Sean Mahon.

La lego pel·lícula KUBRICK: Dia 29 (17.30h); Dia 30 (17h); Dia 1 (19h). Direcció: Phil Lord i Chris Miller. Països: USA i Austràlia. Any: 2014. Durada: 100 min. Gènere: Animació, comèdia, aventures.

La vida secreta de Walter Mitty SOCIETAT. LA MÚNIA: Dia 30 (19h).

+info a www.elcargol.com

Dijous dia 27

Alexandre, Rupert, Lídia

Divendres dia 28

Oslo, 31 de agosto

Guntram, Sixt, Doroteu

Dissabte dia 29

CASAL SALA 2: Dia 27 (20.15h); Dia 28 (22.15h).

Ciril, Eustaci, Beatriu

Diumenge dia 30

Direcció: Joachim Trier. País: Noruega. Any: 2011. Durada: 95 min. Gènere: Drama. Intèrprets: Anders Danielsen lie, Hans Olav Brenner, Johanne Kjellevik Ledang, Ingrid Olava.

Mi tierra CASAL SALA 2: Dia 29 (20h); Dia 30 (19h). Direcció: Mohamed Hamidi. Països: Argèlia i França. Any: 2013. Durada: 87 min. Gènere: Comèdia dramàtica. Intèrprets: Tewfik Jallab, Jamel Debbouze, Fatsah Bouyahmed, Abdelkader Secteur, Malik Benchemsi.

Quirí, Règul, Clímac

Dilluns dia 31

Benjamí, Amós

Dimarts 1

Venanci, Hug, Teodora

Dimecres dia 2

Francesc de Pàola, Maria Egipcíaca

653 048 382

Limpieza de oficinas Limpieza industrial Particulares Limpieza de cristales

www.limpiezasmesa.com - limpiezasmesa@hotmail.es

farmàcies de guàrdia SANT VILAFRANCA SADURNÍ

Dijous 27 Divendres 28 Dissabte 29 Diumenge 30 Dilluns 31 Dimarts 1 Dimecres 2

Planas Jonch Puerto Cuadras Olivé Pedrerol Bosch

Ferrer Ferrer Ferrer Ferrer Mestre Mestre Mestre

fàcil

KUBRICK: Dia 28 (19.45 i 22h); Dia 29 (19.45 i 22h); Dia 30 (19.15 i 21.30h); Dia 31 (19.15 i 21.30h); Dia 2 (19.15 i 21.30h).

el santoral

Direcció: Ben Stiller. País: USA. Any: 2013. Durada: 114 min. Gènere: Comèdia dramàtica, aventures. Intèrprets: Ben Stiller, Kristen Wiig, Shirley MacLaine, Adam Scott, Sean Penn, Patton Oswalt, Kathryn Hahn.

difícil

Philomena

27

solucions


La televisió de la setmana

28

el cargol. 27/03/14

Dijous

12.20 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.50 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 Atrapa un millón 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 A determinar 02.00 Ganing casino

La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.05 Entre todos 18.45 España directo 20.30 Corazón 21.00 Telediario 2 22.30 Cuéntame como pasó 23.45 Ochentame otra vez Cuatro 00.35 El debate de La1 07.00 El zapping de 02.05 La noche en 24h surferos 04.20 TVE es música 08.30 O el perro o yo 09.30 Alerta Cobra

19.00 Para todos La2 20.00 Atención obras 21.00 Imprescindibles 22.00 La suerte en tus manos 22.20 El cine de La2 00.00 Documental 01.40 Repeticiones 04.20 TVE es música

16.00 Ciega a citas 17.00 Castle 18.45 Mi madre cocina mejor que la tuya 19.55 Noticias Cuatro 21.30 Cine Cuatro 00.00 21 días 02.00 House 03.00 Puro Cuatro

TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els Matins 14.00 TN comarques 14.21 El medi ambient 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La Riera 16.35 Divendres 18.50 Murdoch mysteries 19.40 Espai Terra 20.15 El Gran Dictat

8tv 08.00 8 de 8 08.30 Catalunya Blues 09.05 Televenda 11.05 Dinamita 12.00 Migdia 14.00 Arucitys 17.00 Perry Mason 18.55 8 al dia: Especial primàries PSC 23.30 Només per als teus ulls 01.50 Clips

>Cinema de terror per la nit de divendres, amb el Nonat . Una noia de 19 anys pateix els atacs d'un "dybbuk", una ànima en pena d'una persona morta que ha estat expulsada del cel. L'ànima és la d'un jove que va morir en el camp de concentració d'Auschwitz. El promès de la jove i un especialista en temes paranormals l'ajudaran per poder expulsar l'esperit. TV3. 00.25h.

La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 08.00 TVE english 09.00 Pueblo de Dios 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 La aventura del saber 11.00 Documental 11.50 Para todos La2 13.25 Don Matteo 14.30 Documental 15.30 Saber y ganar 16.10 Docufilia 19.00 Para todos La2 20.00 Don Matteo 21.00 Docufilia 23.45 Crónicas 00.15 La2 noticias 01.00 Días de cine 02.00 Conciertos 02.30 Repeticiones 04.20 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els Matins 14.00 TN comarques 14.21 El medi ambient 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 15.50 La Riera 16.35 Divendres 18.50 Murdoch mysteries 19.40 Espai Terra 20.15 El Gran Dictat 21.00 TN vespre 21.55 Amb ulls de nen 22.38 Polònia 23.15 Els visitants 00.39 Lost girl 01.22 Doctor Who 02.07 Pendent 02.47 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 Cinema 3 22.35 Sala 33 00.56 Extres 01.03 Nous exploradors 01.56 Notes rodones 02.19 Bon viatge 02.26 Waterloo Road 03.14 Ritmes a l'estudi

12.20 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Ciega a citas 17.00 Castle 18.45 Mi madre cocina mejor que la tuya 19.55 Noticias Cuatro 21.30 Castle 23.15 Elementary 00.00 Castle 02.30 El cuerpo del delito 03.00 Puro Cuatro 8tv 08.00 8 de 8 08.30 Catalunya Blues 09.05 Televenda 11.05 Dinamita 12.00 Migdia 14.00 Arucitys 17.00 Perry Mason 18.50 Pitlane 19.20 8 al dia 22.30 Cine: La generació robada 00.20 Misteris... 01.30 Clips

Divendres La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.05 Entre todos 18.45 España directo 20.30 Corazón 21.00 Telediario 2 22.30 Cine 00.10 Los Tudor 01.50 La noche en 24h 03.40 TVE es música

21.00 TN vespre 21.55 Zona zàping 22.30 La gran pel·lícula: Gran Torino 00.25 Pel·lícula: El nonat 01.55 Doctor Who 02.40 Diaris de vampirs 03.20 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 Riu avall 22.58 Cronos 00.33 Catmúsica 02.56 Notes rodones 03.19 Ritmes a l'estudi

Dissabte La1 06.00 Noticias 24h 09.40 Comando actualidad 10.55 Cine para todos 12.30 Lo que hay que ver 13.00 Cocina con Sergio 13.30 Audiencia abierta 14.00 Sólo moda 14.30 Corazón 15.00 Telediario1 16.00 Sesión de tarde 17.30 Sesión de tarde 19.00 Cine de barrio 21.00 Telediario 2 22.00 Cine 23.30 Informe semanal 00.30 Nuestro cine 02.00 TVE es música

La 2 06.30 That’s english 07.30 UNED 08.00 Conciertos 09.40 Agrosfera 10.30 España en comunidad Telecinco 11.00 En lengua de 06.30 Informativos signos 09.00 El programa de 11.30 Espacios naturales Ana Rosa 12.00 Carnaval de Gran 12.45 Mujeres y hombres Canaria y viceversa 14.05 Tendido cero 14.30 De buena ley 15.05 El bosque 15.00 Informativos protector 16.00 Sálvame diario 15.35 Saber y ganar 20.15 Pasapalabra 16.10 Docufilia 21.05 Informativos 19.00 Días de cine 22.00 Sálvame deluxe 20.00 La mitad invisible 02.30 Premier casino 20.30 Documental 21.25 Los pequeños Antena 3 asesinatos de Agatha 06.15 Noticias1 Christie 09.00 Espejo público 23.00 La noche temática 12.20 Karlos Arguiñano 01.10 Repeticiones en tu cocina 04.00 TVE es música 12.50 La ruleta de la suerte TV3 06.00 Notícies 3/24 14.00 Los Simpson 08.30 F1. G.P. Malàisia. 15.00 Noticias2 Qualificació 16.30 Amar es para 10.20 Parlament siempre 10.47 Champions 17.30 El secreto de Magazín Puente Viejo 11.14 Planetari 18.45 Ahora caigo 11.42 33 Recomana 20.00 Atrapa un millón 12.10 Zona zàping 21.00 Noticias3

senyor de la guerra 01.45 Doctor Who 03.30 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.30 Blog Europa 21.50 33 Recomana 22.15 La Sonora 22.45 El documental 23.52 Vida 00.40 Extres 00.48 Discovery atlas 02.04 Cultures vives 03.15 Ritmes a l'estudi

Telecinco 06.15 I love TV 07.20 Medium 09.00 I love TV 11.00 Más que coches 12.00 La que se avecina 15.00 Informativos 16.00 Cine 18.00 Qué tiempo tan feliz 21.05 Informativos 22.00 Hay una cosa que te quiero decir 02.30 Premier VIP Antena 3 06.00 F1. GP Malasia 07.00 Los más... 08.30 F1. GP Malasia 10.15 Los más... 11.30 F1. GP Malasia 15.00 Noticias 16.00 Multicine 18.00 Multicine 19.45 Multicine 21.00 Noticias 22.00 El peliculón 00.15 Cine 02.15 Canal bingo Cuatro 06.30 Malas pulgas 07.30 El zapping de surferos 09.00 Si parpadeas... 09.30 Al final de mi correa 10.00 El encantador de perros 11.00 La incubadora de negocios 12.00 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.50 Home cinema 17.45 Home cinema 19.55 Noticias Cuatro 21.45 El blockbuster 23.45 Cine Cuatro 01.45 Cine Cuatro 03.00 Puro Cuatro 8tv 07.00 Clips musicals 09.00 Televenda 11.00 Psycho-express 11.50 Lo Cartanyà 12.20 Pitlane 12.50 Cine: Los manions de América 16.45 Cine: Más allá del apocalipsis 19.30 Cine: Un escándalo en la realeza 21.00 8 al dia 21.30 Equip de reporters 22.25 Cine: El juez de Steve Martini 02.00 Clips

15.00 Telediario 1 16.00 Sesión de tarde 17.30 Sesión de tarde 19.00 Sesión de tarde 21.00 Telediario 2 22.05 La película de la semana 23.45 Especial cine 01.25 A determinar 02.35 TVE es música

La 2 07.00 That’s english 07.30 UNED 08.00 Concierto 08.45 El universo escondido 09.15 Religiosos

Telecinco 06.30 I love TV 07.30 Médium 09.00 I love TV 11.15 Cazamariposas

> Nicolas Cage protagonitza El senyor de la guerra . La família de Yuri Orlov, nascut a Ucraïna, va emigrar cap als Estats Units quan ell era un nen, fent servir l'excusa falsa que eren jueus. Yuri creix treballant en el restaurant dels seus pares a Nova York. Un dia presencia un tiroteig entre gàngsters russos de bandes rivals, i aquest fet li canviarà la vida.TV3. Dissabte. 23.35h.

12.00 Documental 13.25 Agrosfera 14.00 Mil años de románico 14.30 Documental 15.35 Saber y ganar 16.15 Docufilia 20.00 Cumbres 20.30 Página 2 21.00 Elogio de la luz 21.30 Comisario Brunetti 23.00 El palco 02.00 Documental 02.45 Cine 04.15 TVE es música TV3 06.00 Notícies 3/24 08.30 La fórmula 10.00 F1. G.P. Malàisia 2014. Cursa 14.20 Tot un món 14.30 TN migdia 15.40 APM? Extra 16.20 Tarda de cine: Perseguit per la mort

>La gran pel·lícula de TV3 és Gran Torino , una obra mestra del cinema modern de la mà de Clint Eastwood. Es tracta d’una pel·lícula d’ún director amb majúscules que es capaç de retratar l’ànima d’un home i d’una societat malalts, però que encara tenen remei. Walt Kowalski, un veterà de la guerra de Corea, és un jubilat que ha quedat vidu no fa gaire. La seva màxima preocupació és tenir cura del seu tresor més preuat: un cotxe Gran Torino de l'any 1972. Walt és un home inflexible a qui li costa assimilar els canvis Telecinco que hi ha al seu voltant, especialment l'arribada dels immigrants asiàtics al seu barri. 06.30 Informativos 09.00 El programa de Ana Tanmateix, les circumstàncies faran que es vegi obligat a replantejar-se les seves Rosa idees. Divendres. 22.30h. 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 12.30 F1. G.P. Malàisia. 18.45 Pel·lícula: La veritat 22.10 Cine La 2 14.30 De buena ley Qualificació oculta 00.25 Cine 06.30 That’s english 15.00 Informativos 14.30 TN migdia 20.25 Menú cap de 02.15 Póker 07.00 Documental 16.00 Sálvame diario 15.40 Tarda de cine: setmana 08.00 TVE english La1 20.15 Pasapalabra Sense reserves 21.00 TN vespre Cuatro 08.25 Repeticiones 06.00 Noticias 24h 21.05 Informativos 07.00 El zapping de 17.33 Pendent 21.55 30 minuts 09.30 Aquí hay trabajo 08.55 Fabricando 22.00 A determinar surferos 17.47 Hat trick Barça 22.35 Breaking bad 10.00 UNED 09.50 Mira quién baila 02.30 Premier casino 08.30 O el perro o yo 18.55 Pel·lícula: Oscar 00.10 (S)avis 11.00 Documental 12.40 Informe semanal 09.30 Alerta Cobra 20.27 Òpera en texans 01.02 Parlament 11.50 Para todos La2 13.30 Cocina con Sergio Antena 3 21.00 TN vespre 01.27 Doctor Who 13.40 Ventana al mundo 12.20 Las mañanas de 14.00 Sólo moda 06.15 Noticias1 Cuatro 21.50 El Gran Gran Dictat 14.30 Corazón 02.12 Diaris de vampirs 15.30 Saber y ganar 09.00 Espejo público 14.00 Noticias Cuatro 23.35 Pel·lícula: El 02.52 Ritmes a l'estudi 16.10 Docufilia

Diumenge

Canal 33 06.30 Club Super3 21.49 Caràcter 22.19 Via llibre 22.47 Documentals 33 00.40 Generació Digital 01.05 El gran terratrèmol de San Francisco 02.48 Notes rodones 03.11 Bon viatge 03.16 Ritmes a l'estudi

12.00 A determinar 15.00 Informativos 16.00 Cine 18.00 Qué tiempo tan feliz! 21.05 Informativos 22.00 Aída 02.30 Premier VIP Antena 3 07.00 Pelopicopata 08.00 Centímetros cúbicos 08.30 F1. GP Malasia 15.00 Noticias2 16.00 Multicine 18.00 Multicine 19.30 Multicine 21.00 Noticias 3 22.00 Ver cine 22.10 El peliculón 00.15 Cine 02.30 Canal bingo Cuatro 06.30 Malas pulgas 07.30 El zapping de surferos 09.00 Fauna letal 10.00 El encantador de perros 12.00 Callejeros viajeros 14.00 Noticias Cuatro 15.45 Home cinema 18.00 Home Cinema 20.00 Noticias Cuatro 21.30 Viajando con Chester 22.45 Cuarto milenio 03.15 Puro Cuatro 8tv 07.30 Clips musicals 09.00 Televenda 11.10 Dinamita 12.00 El jardí de Carles Herrera 12.30 Cine: El juez de Steve Martini 15.35 Cine: Las alas de la vida 19.00 Cine: Corina,


el cargol. 27/03/14

Corina 21.00 8 al dia 21.30 Poirot 23.15 Cine: Un escándalo en la realeza 01.00 Clips

Dilluns La1 06.00 Noticias 24h 08.30 Los desayunos 10.05 La mañana 14.05 Informativo 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.05 Entre todos 18.45 España directo 20.30 Corazón 21.00 Telediario 2 22.30 Mira quien baila 02.00 La noche en 24h 04.00 Crónicas 04.50 TVE es música La 2 06.30 That’s english 07.00 Documental 08.00 TVE english

00.00 Danys i perjudicis 00.53 Bombers de Nova York 01.39 Doctor Who 02.24 Ritmes a l'estudi Canal 33 06.30 Club Super3 21.20 La Riera 22.05 Mestres 22.52 Ànima 23.25 Mestres de mestres 23.52 Un tal jaç 00.20 Mals temps per al planeta 01.13 Parets mitgeres 02.07 Tresors del món 02.21 Bon viatge 02.27 Waterloo Road 03.15 Ritmes a l'estudi Telecinco 06.30 Informativos 09.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa 14.30 De buena ley 15.00 Informativos 16.00 Sálvame diario

mejor que la tuya 19.55 Noticias Cuatro 21.15 Castle 22.00 Liga BBVA 00.00 Callejeros 02.15 House 03.00 Puro Cuatro 8tv

13.30 Don Matteo 14.25 Documental 15.30 Saber y ganar 16.00 Docufilia 19.00 Para todos La2 20.00 Don Matteo 21.00 Docufilia 22.00 Versión española 00.00 La2 noticias

16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 Atrapa un millón 21.00 Noticias3 21.45 El hormiguero 22.40 A bailar!

18.45 España directo 20.30 Corazón 21.00 Telediario 2 22.30 Comando actualidad 23.30 Fabricando 00.30 Comando actualidad 01.25 Repor

29

02.25 Waterloo Road 03.14 Ritmes a l'estudi Telecinco 06.30 Informativos 09.00 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa

> Catherine Zeta-Jones i Aaron Eckhart protagonitzen Sense reserves . Kate Armstrong és la xef d'un restaurant de moda a Manhattan. Kate viu la seva vida de la mateixa manera que dirigeix la seva cuina. amb una intensitat que captiva i, al mateix temps, intimida a la gent que la rodeja. Però la seva naturalesa perfeccionista es posarà a prova quan s'ha de fer càrrec de Zoe, la seva neboda de 9 anys. Per altra banda, ha arribat un nou ajudant al restaurant, Nick Palmer, un home alegre i força irresponsable, diamentralment oposat a Kate. Primer s'estableix una rivalitat entre els dos cuiners, però de seguida sorgirà entre ells una forta atracció. TV3. Dissabte. 15.40h.

08.00 8 de 8 08.30 Catalunya Blues 09.05 Televenda 11.05 Dinamita 12.00 Migdia 14.00 Arucitys 17.00 Perry Mason

00.30 Cine 02.15 Conciertos 02.45 Repeticiones 04.50 TVE es música

01.00 Encarcelados 02.45 Canal bingo

02.00 La noche en 24h 03.55 TVE es música

La 2 Cuatro 07.00 El zapping de 06.30 That’s english surferos 07.00 Documental TV3 06.00 Notícies 3/24 08.30 O el perro o yo 08.00 TVE english 08.00 Els Matins 09.30 Alerta Cobra 08.25 El bosque 14.00 TN comarques 12.20 Las mañanas de protector > La F1 arriba a Malàisia en la segona prova del Mundial. 14.21 El medi ambient Cuatro 09.00 Repeticiones 14.30 TN migdia 14.00 Noticias Cuatro 09.30 Aquí hay trabajo De divendres a diumenge. Antena 3 i TV3. 15.40 Cuines 16.00 Ciega a citas 10.00 La aventura del 15.50 La Riera 17.00 Castle saber 16.35 Divendres 18.45 Mi madre cocina 11.00 Documental 18.50 Murdoch mysteries mejor que la tuya 11.55 Para todos La2 19.40 Espai Terra 19.55 Noticias Cuatro 13.40 Don Mateo 20.00 TN vespre 21.30 Castle 14.25 Documental 20.25 Champions Lea22.30 Cine Cuatro 15.30 Saber y ganar gue: F.C. Barcelona - At. 01.00 Cine Cuatro 16.00 Docufilia Madrid 03.00 Puro Cuatro 19.00 Para todos La2 23.55 Sense ficció 20.00 Don Matteo 8tv 01.27 Món 324 21.00 Docufilia 08.00 8 de 8 01.50 Waterloo Road 22.00 Alaska&Coronas 08.30 Catalunya Blues 02.41 Ritmes a l'estudi 23.15 Splunge 09.05 Televenda 00.15 La2 noticias 11.05 Dinamita Canal 33 00.45 Documental 06.30 Club Super3 12.00 Migdia 01.45 Conciertos 21.20 La Riera 08.25 La sala 18.55 8 al dia 20.15 Pasapalabra 22.05 Quèquicom 09.00 La casa encendida 21.05 Informativos 22.30 Cine: Assassins 09.30 Aquí hay trabajo 00.45 Equip de reporters 23.10 Generació Digital 22.00 Supervivientes 23.35 Compte enrere, de 10.00 La aventura del 02.00 Clips 02.00 Premier casino 5 en 5 saber 00.03 De prop 11.00 Documental Antena 3 06.15 Noticias1 00.57 Emovere 12.00 Para todos La2 09.00 Espejo público 01.46 Notes rodones 13.35 Don Matteo La1 12.20 Karlos Arguiñano 02.10 Tresors del món 14.35 Documental > Partit d’anada dels quarts de 06.00 Noticias 24h en tu cocina 02.26 Waterloo Road 15.30 Saber y ganar final de la Champions League: FC 08.30 Los desayunos 12.50 La ruleta de la 03.15 Ritmes a l'estudi 16.00 Docufilia Barcelona-Atlético de Madrid. 10.05 La mañana suerte 19.00 Para todos La2 Dimarts. 20.45h. TV3 i La1. 14.05 Informativo 14.00 Los Simpson Telecinco 20.00 Don Matteo 06.30 Informativos 14.30 Corazón 15.00 Noticias2 21.00 Docufilia 09.00 El programa de 15.00 Telediario 1 16.30 Amar es para 22.00 Cinefilia Ana Rosa 16.05 Entre todos siempre 23.40 La2 noticias 12.45 Mujeres y hombres 18.45 España directo 17.30 El secreto de 00.10 El cine de La2 20.00 Desafío Champions y viceversa Puente Viejo 01.30 Concierto 14.30 De buena ley 14.00 Arucitys 22.30 Los misterios de 18.45 Ahora caigo 02.00 Fiesta suprema 02.15 Repeticiones 15.00 Informativos 17.00 Perry Mason Laura 20.00 Atrapa un millón 02.30 Cine 04.50 TVE es música 18.55 8 al dia 23.35Desafío Champions 16.00 Sálvame diario 21.00 Noticias3 04.10 TVE es música 20.15 Pasapalabra 22.25 Cine: Una història TV3 00.00 Los misterios de 21.45 El hormiguero 06.00 Notícies 3/24 21.05 Informativos de Brooklyn Laura 22.40 Velvet TV3 06.00 Notícies 3/24 08.00 Els Matins 22.00 Los mundos de El 00.15 A determinar 01.05 Informe semanal 00.45 Cine 08.00 Els Matins 14.00 TN comarques príncipe 02.20 Clips 02.05 La noche en 24h 02.10 Canal bingo 14.00 TN comarques 14.21 El medi ambient 22.30 El príncipe 03.30 TVE es música 14.21 El medi ambient 14.30 TN migdia 00.00 A determinar Cuatro 07.00 El zapping de 14.30 TN migdia 15.40 Cuines 02.30 Premier casino La 2 06.30 That’s english surferos 15.40 Cuines 15.50 La Riera La1 07.00 Documental 08.30 O el perro o yo 15.50 La Riera 16.35 Divendres Antena 3 06.15 Noticias1 06.00 Noticias 24h 08.00 TVE english 09.30 Alerta Cobra 16.35 Divendres 18.50 Murdoch mysteries 19.40 Espai Terra 20.15 El Gran Dictat 21.00 TN vespre > Fanático , amb Robert De Niro, Wesley Snipes, Benicio del Toro i Ellen 21.55 Alguna pregunta Barkin és una adaptació d'una novel·la de Peter Abrahams que va realitzar més el recentment desaparegut Tony Scott ( Amor a quemarropa ) i que 22.35 KMM originalment volia Brad Pitt en el paper del jugador de beisbol assetjat per 23.40 Valor afegit 00.10 Nip/Tuck un fan. Pitt va acabar rebutjant el paper, adduint que preferia el 00.53 Doctor Who d'assetjador. Però aquest ja tenia amo: un Robert De Niro que, com a bon 02.23 Ritmes a l'estudi actor de mètode, es va preparar escoltant unes cintes amb el testimoni de John Bardo, un pertorbat que va assetjar i assassinar la jove actriu Rebecca Canal 33 Schaefer, la qual cosa va promoure la creació de les lleis antiassetjament 06.30 Club Super3 21.20 La Riera de Califòrnia, que encara són vigents. 8tv. Dimecres. 22.30h. 22.05 Retrats 22.55 Latituds 09.00 Espejo público 08.30 Los desayunos 08.25 Repeticiones 23.23 60 minuts 18.50 Murdoch mysteries 12.20 Las mañanas de 12.20 Karlos Arguiñano 10.05 La mañana 09.30 Aquí hay trabajo Cuatro 00.33 El perquè de la 19.40 Espai Terra en tu cocina 14.05 Informativo 10.00 La aventura del 14.00 Noticias Cuatro pobresa 20.15 El Gran Dictat 12.50 La ruleta de la 14.30 Corazón saber 16.00 Ciega a citas 01.25 Les bones 21.00 TN vespre suerte 15.00 Telediario 1 11.00 Documental 17.00 Castle intencions 21.55 Crackòvia 14.00 Los Simpson 16.05 Entre todos 12.00 Para todos La2 18.45 Mi madre cocina 02.15 Bon viatge 22.35 Afers exteriors 15.00 Noticias2

14.30 De buena ley 15.00 Informativos 16.00 Sálvame diario 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos 22.00 Supervivientes 22.30 B&B 00.00 Supervivientes 02.30 Premier casino Antena 3 06.15 Noticias1 09.00 Espejo público 12.20 Karlos Arguiñano en tu cocina 12.50 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Noticias2 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 Ahora caigo 20.00 Atrapa un millón 21.00 Noticias3

Dimarts

Dimecres

21.45 El hormiguero 22.40 Con el culo al aire 02.00 Canal bingo Cuatro 07.00 El zapping de surferos 08.30 O el perro o yo 09.30 Alerta Cobra 12.20 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro 16.00 Ciega a citas 17.00 Castle 18.45 Mi madre cocina mejor que la tuya 19.55 Noticias Cuatro 21.30 Castle 22.30 Mentes criminales 02.00 House 03.00 Puro Cuatro 8tv 08.00 8 de 8 08.30 Catalunya Blues 09.05 Televenda 11.05 Dinamita 12.00 Migdia 14.00 Arucitys 17.00 El jardí de Carles Herrera 17.30 Perry Mason 18.55 8 al dia 22.30 Cine: Fanático 01.00 Clips


30

el cargol. 27/03/14

ANUNCIS BREUS

GUIA IMMOBILIÀRIA

VEHICLES

Oportunidad inversores: Se vende nave comercial a 2km de Vilafranca con instalaciones nuevas. Actualmente en alquiler, dando rentabilidad de 1000 euros al mes. Precio final: 165.000 euros. 657 90 95 95 ________________________

Vendo Kia Rio, motor 1400, sólo 6 meses. Pocos km y en perfecto estado, como nuevo. 617 870 577 ________________________

Venc Mitsubishi Montero 3p, 3.2 DI-D GLS (165cv), any 2003, dièsel, 137.000km, Se alquila apartamento en el centro, un canvi automàtic, molt bon estat, seients de solo ambiente, 30m2, soleado. 250 pell, enganxe... euros/mes (comunidad y agua incluídos). 699 89 15 04 657 90 95 95 ________________________ TREBALL Se alquila piso en la Múnia. Amueblado, 3 hab., salón, cocina y baño. 300 euros. Señora responsable se ofrece para tareas Para entrar a vivir. domésticas o cuidado de ancianos. Por 606 841 004 - 93 890 2003 horas. También noches. ________________________ 603 369 855 ________________________ Se alquila en Vilafranca zona centro apartamento de 48 m2 de una habitación, Chica se ofrece para limpieza o ayudante semi amueblado, con cocina equipada con de cocina. todos los electrodomésticos, con la 631 338 624 ________________________ comunidad y las basuras incluidas por 320 euros al mes. Chica se ofrece para limpieza, cocinera, 657 90 95 95 camarera, cuidar niños o abuelos. ________________________ 632 7999 40 ________________________ Oportunitat. Es traspassa Bar-Restaurant en ple rendiment, per jubilació. Zona Alt Penedès, a prop de Vilafranca. 677 56 00 74 (de dilluns a dimecres, de 7 de la tarda a 10 de la nit) ________________________ Pis zona Espirall. 3 hab., 1 bany complert, traster, 350 euros comunitat i brossa incloses. 636 439 225 ________________________

Es lloga plaça d'aparcament al costat de l'estacio de tren (edifici camp dels rolls). 60 euros plaça individual. Raó Primpark. 93 817 08 69 - 661 80 95 25 ________________________ Lloguem/venem locals, magatzems o solars a les rodalies de Vilafranca. 93 817 00 67 - 670 844 245 ________________________

Sol·liciti pressupost. Estalviï fins el 60% de la seva factura actual. Delegacions a tot Chica busca trabajo de limpiezas en Catalunya. casas, oficinas, etc. Por horas, a 6 euros. 630 076 279 ________________________ También cuidado de abuelos, o niños, noches. Serveis per buidar pous morts i fosses 695 638 702 sèptiques o altres. ________________________ 617 78 86 40 Noia catalana de 26 anys i de Vilafranca s’ofereix per neteja de la llar o cuidar nens DIVERSOS de 0 a 8 anys. Experiència en activitats de monitora i de neteja a Sapphire Europe SL Venc dormitori nen: bressol amb canviador (es poden demanar referències). i armari, convertible en llit gran. Bon estat. 699 648 751 425 euros. ________________________ 93 890 15 24 - 690 96 00 33 ________________________ Chica busca faena de limpieza, cuidar

Nacional e internacional. 627 658 620 ________________________

Venc butaca negra reclinable com a nova (85 euros) i moble de fòrmica de 4 portes per a televisor (75 euros). Coro Rociero Viña y Romero. Bodas, 93 892 23 37 ________________________ comuniones y demás eventos. Precios económicos. Mª Carmen. Deseamos ampliar nuestro grupo con 679 316 076 - 626 682 979 nuevos amigos, cuyo interés sea ante todo ________________________ la amistad. Gente enérgica y positiva, para Reparació d’impressores, ordinadors i encuentros, tertulias, salidas y plotters a domicili. excursiones (max. 50 a). 671 552 154. repara@ximfoprint.com 648 724 357 (Olga) ________________________ ________________________ Empresa multiservicios realiza trabajos de albañilería, carpintería, pintura, electricidad, jardinería o limpiezas. Presupuesto. 698 394 241 ________________________

A San Judas Tadeo. Abogado de los casos difíciles y desesperados. Rezar 9 avemarías durante 9 días, pedir 3 deseos, 1 de negocios y 2 imposibles. Al noveno día publicar este anuncio y se cumplirán, Pintor professional, pinto tot. Experiència. aunque no lo creas. Jove de 20 anys s’ofereix per treballar pels Cases, locals, pisos, comunitats, pàr- FMF ________________________ matins o bé els caps de setmana, amb quings. Demani pressupost sense compromís. Acabats de qualitat. Seriós. També Gràcies Beata Maria Ràfols pels favors carnet B i cotxe propi. col·locació de parquets. rebuts per la teva intercessió. 681 208 332 ________________________ 674 761 491 LO ________________________ ________________________ Señora busca trabajo por horas de limpieza, cuidar niños y personas mayores Instal·lador autoritzat amb carnets profes- “Sagrat Cor de Jesús, en vos confio. y ayudante de cocina. Dispoible de 1 en sionals d’electricitat, fontaneria,gas, Gloriós Sant Judes, us estimo, que el calefacció, butlletins d’altes i certificats. batec del meu pobre cor sigui sempre aadelante. Buenas referencias. Servei urgent d’avaries 24h. questes mateixes paraules”. Reseu a688 24 50 22 ________________________ 671 587 412 - 678 652 134 questa oració durant nou dies, enceneu ________________________ una espelma color taronja durant tres Señora auxiliar de geriatría con titulación se ofrece para faenas del hogar, cuidar Fem butlletins de gas, llum i aigua, minuts i demaneu dos desigs de causes personas mayores y niños de 0 a 6 años. reparacions de calderes, instal·lacions i molt difícils. Al novè dia publiqueu aquest Disponibilidad inmediata. Vehículo propio. reformes de cuines i banys a preus anunci i es complirà encara que no us ho anticrisi. cregueu. 670 50 23 86 - 617 870 577 ________________________ 633 178 593 - 93 171 1948 (Sergi) MBP ________________________ ________________________ Matrimoni català de 40 i 38 anys amb un

preparat per fer pollastres a l’ast i demés. Sra. responsable i de confiança s’ofereix C/Montblanc, 52. per cuidar avis i ajudar en les tasques de 93 817 41 48 la llar. Molta experiència. ________________________ 666 039 962 ________________________ Es lloga aparcament al centre de

Alquilo habitación piso compartido, con derecho a cocina, baño, zona de lavar y trastero. Vilafranca. 669 666 368 ________________________

682 66 82 43 ________________________

personas mayores o canguro. Dinero??? Sin avales. En 24 horas. Reemplazos o interina. Buena persona, Seriedad y discreción. seria, responsable. 902 944 011 ________________________ 698 37 35 89 - 698 49 35 50 ________________________ Es ven atomitzador 400 litres amb Matrimonio busca faena en granjas o en el distribuidor, polvoritzadors, vàlvules campo o cuidando personas mayores o membranes, corretges noves. 699 euros. restaurante lavar platos o ayudantes de 638 887 788 ________________________ cocina o limpieza o cualquier otra cosa. 698 37 35 89 - 698 61 72 81 Venc per joieria taula polidora, 2 cabines ultraso 2L taladro penjant 2 cadires.1500 SERVEIS euros. 648 638 770 Sra. responsable busca faena de cuidar ________________________ abuelos, canguro, limpieza, interna o Pintors. Pintura en general, àmplia gamma d’acabats. Servei net, seriós i de qualitat. Pequeño empresario de 68 conocería externa. Disponibilidad inmediata. 669 21 60 40 - 685 381 401 mujer de 55 a 62 con fines de vivir en 658 451 901 ________________________ ________________________ pareja, en torre en la playa. Recogida de chatarra, palets, baterías. No 699 905 878 - 977 69 03 68 Se ofrece señora para cuidar abuelos, ________________________ canguro, limpieza, interna, externa o por lo tire, nosotros se lo compramos. Servicio de vaciado de locales casi gratuito. Sacs de llenya a domicili. Sacs de 20kg a horas. 649 204 387 8,50 euros/sac (alzina i roure). També 650 620 141 ________________________ ________________________ oferim servei d’escuraxemeneies. Señora responsable busca trabajo para la Mudanzas 24h. Servicio de montador y 687 842 912 ________________________ noche o interna para personas mayores o guardamuebles. Precio económico.

Se vende casa a 4km de Vilafranca de 70m2 y 180 de almacén. Soleada. Vallado, agua y electricidad de red. Parcela de niños. 2680m2 de jardín y huerto. 138.000 euros. 622 920 609 ________________________ 657 90 95 95 ________________________ Señora responsable busca trabajo de Venc plaça de pàrquing per a cotxe. Molt ayudante de cocina para bar o restaurante econòmica. Sant Julià, carrer Moret. o limpieza. Con experiencia. 653 928 158 Disponibilidad inmediata. ________________________ 693 986 607 ________________________ Pàrquing en venda o lloguer. Bon preu. Al carrer Progrés, 16 de Vilafranca. Chica responsable busca trabajo por 669 49 89 43 horas o por las noches. ________________________ 696 070 493 ________________________ Es lloga local comercial amb càmara,

Vilafranca (sota cinema Kubrick). Preus: plaça doble 100 euros i plaça individual 90 euros. Raó Primpark. 93 817 08 69 - 661 80 95 25 ________________________

Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca

fill, busca casa de camp o masia per Lloguer/venda apartaments i pisos a vigilar o controlar, una casa amb pati o Vilafranca i rodalies, preus econòmics. jardí de lloguer, econòmic. La dona té una 93 817 00 67 - 678 652 184 petita pensió de 623 euros i el marit està a l’atur.

Se busca persona menor de 30 años, que le guste la mecánica de vehículos, para trabajar en empresa de reciclaje. Enviar CV a elrecanvi@elrecanvi.com

Atenció comunitats! Massa avaries al seu ascensor o muntacàrregues? Preus elevats o mal servei de manteniment? Truqui’ns i consulti les nostres ofertes per a comunitats, empreses i particulars. Reparem i conservem tot tipus i qualsevol marca d’ascensors i muntacàrregues.

A San Judas Tadeo. Abogado de los casos difíciles y desesperados. Rezar 9 avemarías durante 9 días, pedir 3 deseos, 1 de negocios y 2 imposibles. Al noveno día publicar este anuncio y se cumplirán, aunque no lo creas. DJS

Es traspassa botiga de puericultura en funcionament a Vilafranca. Gran oportunitat. Interessats trucar al telèfon 93 819 91 91 (Sr. Carlos).


el cargol. 27/03/14

31

SRS. PROPIETARIS: NECESSITEM PISOS I CASES PER LLOGAR I VENDRE POSEU-VOS EN MANS DE PROFESSIONALS!

LLOGUERS: -CENTRE: Zona Rambla, LLOGUER AMB OPCIÓ DE COMPRA. Pis de 150m2 molt lluminós, amb ascensor, cuina office, 3 hab., truqui i l'informarem! 500€/mes+brosses AQ727 - CENTRE: Tocant l’Ajuntament, pis reformat de 5 hab., cuina office, tot exterior, té un traster safareig, només 3 veïns. 480€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ658 - CENTRE/ESPIRALL: Tocant Policia local, pis de 4 hab. totes amb armaris encastats, 2 ban ys complerts, cuina office, tot exterior, opció de pàrking. 4 8 0 €/ m e s ( i n c l o u : c o m u n i t a t i brosses) AQ214

brosses) AQ581 - POBLE NOU: Zona Tossa de Mar, pis senyorial de 4 hab., armaris encastats, cuina independ. i reformada, gran menjador, ascensor... 470€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ422 - POBLE NOU: Av. Tarragona, 2a planta sense ascensor, 4 hab., bany i aseo, gran menjador, terrasseta... 400€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ728

RODALIES: - MOJA: Espectacular MASIA, completament rehabilitada, 7 dormitoris, llar de foc, calefacció, per als amants de la tranquil·litat i la natura! 950€/mes. AQ536

VENDA-OCASIONS: SITGES: busca un pis reformat a prop del centre però en zona tranquila, tot equipat, per passar els caps de setmana? No el deixi de veure! 148.000€. VP47786 -LA GRANADA: casa adosada de pocs anys, 4 hab, garatge dos cotxes, pati amb barbacoa... no la deixi escapar! 175.000€. VP47774 -PLA DEL DIABLE: espectacular xalet de 6 hab una d'elles suitte amb vestidor, pàrking per a 3 cotxes, terres de marbre ,piscina... un luxe! 395.000€! -POBLE NOU: Avda Tarragona pis de 4 hab, pàrking i traster, gran cuina office, safareig, calef de gas... a un preu d'escàndol 80.000€. VP47759

- CENTRE: pis en edifici de 3 veïns, semi nou, 2 hab., cuina independ., mobles i electrod. opcionals, terrassa privada, ascensor... 399€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ704

-MONJOS: Casa adosada cantonera de 4 hab., parking per a 4 cotxes, pati/jardí, bons acabats, una vivenda de molta qualitat per a gent exigent! 750€/mes negociables!

- BARCELONETA: Pis de 140m2! 5 hab., armaris encastats, semi moblat, i amb electrod., 2 banys complerts, balcó- terrassa, pàrking opcional, un luxe de pis! 550€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ692

- MONJOS: Planta baixa tota reformada de disseny, 2 hab., cuina independ. i exterior, bany i aseo, mobles i electrod. 400€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ725

XOLLO DE LA SETMANA:

- LA GRANADA: preciós pis semi nou de 2 hab. dobles + traster dintre del pis, tot exterior, cuina independ. i pàrking. 4 1 0 €/ m e s ( i n c l o u : comunitat i brosses) negociables! AQ717

-POBLE NOU: ÀTIC DÚPLEX de 170M2, 4 HAB, GRAN TERRASSA, REFORMAT ESTIL MODERN , amb pàrking. És una 3a planta sense ascensor. 139.900€

- LA GRANADA: planta baixa semi nova amb TERRASSA DE 40m2, 2 hab., cuina americana, pàrking i traster opcional 410€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ361

-SANT JULIÀ: zona C/Balmes amb ascensor, 3 hab, gran inversió. 49.000€

- ST. JULIÀ: Zona Caprabo, pis amb acabats de 1a! 3 hab., 2 banys complerts, cuina independ. tot exterior i pàrking. 5 5 0 €/ m e s ( i n c l o u : comunitat) AQ36Bis. - ST. JULIÀ: planta baixa semi nova, 2 hab., cuina office, armaris encastats, electrodomèstics, terres de marbre, TERRASSETA I PARKING. 420€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ257 - ST. JULIÀ: Tocant Av. Tarragona, planta baixa reformada de 3hab.m cuina independ.m TERRASSETA... 375€/mes (inclou: comunitat i

- EL PLA DEL PDÈS: ÀTIC DÚPLEX AMB TERRASSA DE 60M2, 3 hab. + golfes, cuina office i pàrking 400€/mes (inclou: comunitat) AQ405

OBRA NOVA:

-MELIÓ: estreni casa per només 275.000€! Amb 4 hab, pàrking i jardí de 60m2... acabats a escollir

POBLE NOU: Vol un pis gran? En bona zona? Per entrar-hi a viure? No deixi de visitar aquest... Li encantarà, 4 hab, lluminós... només per 60.000€. VP47773 -CENTRE-CLOTES: LOCAL DE 440M2 A REFORMAR A PREU DE RIURE! VP47791. 77.000€ PER MAGATZEM, PER FER 14 PLACES DE PARKING, PER VIVENDA AMB JARDÍ... Moltes opcions com a inversió...

SANT JULIÀ: àtic dúplex de 2hab +terrassa, calefacció de gas, cuina americana 119.190€ negociables.

- MONJOS: Casa de poble per reformar de 300m2 construïts + 2 magatzems +jardí de 195m2, a un preu d'escàndol ! 95.000€. S'ha de reformar tota la casa.

SEGONA MÀ:

LOCALS (venda i lloguer):

BARCELONETA: AMB 30M2 DE TERRASSA preciós àtic de 2 hab +2banys+pàrking +traster. 127.000€ SANT JULIÀ: Pis de 2 HAB I TERRASSA DE 25M2: 110.000€ NEGOCIABLES

-CENTRE: pàrking de la Parellada: dues places de pàrking per 45.000€ no ho deixi escapar! - MOLÍ D'EN ROVIRA: Àtic dúplex zona Av. Barcelona, només 7 anys, 4 hab., pàrking i traster per 140.000€! -MOLÍ D'EN ROVIRA: ÀTIC de 4 hab tot exterior amb 30m2 de terrassa, s'ha de fer el bany i la cuina. 60.000€ negociables -LA GIRADA: zona Mare Ràfols, pis de 3 hab (una suitte), parking, piscina comunitària, armaris encastats... 135.000€! VP47797 -LA GIRADA: Zona DIVINIC àtic dúplex de luxe! Gran terrassa, acabats de disseny, equipat amb mobles i electrodomestics... 150.000€ - ESPIRALL: 2a PLANTA SENSE ASCENSOR ZONA FARMÀCIA EN EDIFICI DE NOMÉS 2 VEÏNS, 3 HAB. CUINA GRAN, EXTERIOR PER 38.000€. VP47781 -ESPIRALL: pis de 4 hab, zona c/Gelida totalment

reformat i amb ascensor i pàrking. 85.000€ negociables -ST PERE MOLANTA: Busca una casa adosada gran? 4hab? pk 2cotxes? gran jardí, cuina office... aquesta és la seva! Vingui a veure-la! 222.800€ -MOJA: per clients que busqueu una vivenda exclusiva, vingueu a veure aquesta casa de 300m2 amb ascensor, garatge per a 5 cotxes amb acabats de luxe. 390.000€ -LES CABANYES: casa a 4 vents preciosa! En molt bon lloc, molt assolellada i amb tot els luxes. 360.000 negociables! -LA RÀPITA: oportunitat! Pis als 3 PINS! Totalment reformat, és un 1r sense ascensor a un preu d'escandol! 58.000€ -LA RÀPITA: casa adosada semi nova amb piscina preciosa! Pocs anys, gran jardí... 195.000€ -TORRELLES DE FOIX: CASA ADOSADA de 3 hab REFORMADA AMB LLAR DE FOC, PARKING PER A 1 COTXE 82.000€

CENTRE: Espectacular local comercial entre ajuntament i Sta Maria 200m2! Per 1.300€/mes negociables! PLAÇA SANT JAUME: local de 150m2, excel.lent zona: per 800€/mes negociables ES LLOGA LOCAL C/ TOSSA DE MAR: cantoner, preciós per només 590€/mes ES LLOGA LOCAL AVDA BARCELONA DE 150M2 PER 800€/MES

PARCEL·LES: -MELIÓ RESIDENCIAL: parcel·la per fer-hi casa adosada amb jardí. 80.000€+IVA TRUQUI'NS! -SANT CUGAT: parcel·la de 252m2 molt ben ubicada per 80.000€ negociables -PUIGDÀLBER: parcel·la de 404m2 per fer-hi casa a 4 vents, vistes espectaculars! Només per 56.870€ IVA inclòs


El Cargol 773  

Setmanari del Penedès. Apartats de política, món casteller, gastronomia, societat, economia i esports, i molt més.

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you