04
el cargol. 02/11/12
Les parades del mercat dels dissabtes tindran nova ubicació
Número 700. Del 2 al 7 de novembre 2012
Sumari Adele canta a Bond Pag. 10
El mercat dels dissabtes a les places de la Vila i de Sant Joan de Vilafranca es reestructurarà a partir de demà per potenciar els productes de proximitat i alhora afavorir la zona de pas per als visitants i millorar la seguretat i sanitat del propi mercat. El Patronat Municipal de Comerç i Turisme ha aglutinat les parades amb producció pròpia davant la façana de la capella de Sant Joan, tot i que algunes també estaran a la plaça de la Constitució. Aquestes parades i els seus productes estaran senyalitzats amb
una banderola on dirà “Productes de la terra”. Les parades de xarcuteria, pesca salada i olives estaran distribuïdes a les voltes de la plaça de Sant Joan per raons de sanitat i salut, ja que és la part del mercat on toca més l’ombra. Ara, el mercat serà més espaiós, ja que la plaça de la Vila tindrà un passadís de 5 metres al mig i la de Sant Joan, un de tres. El mercat de Vilafranca reuneix 225 parades de tot tipus de productes. Una cinquantena són d’alimentació, 23 de les quals venen productes de la terra.
Els Mossos d’Esquadra comissen 23 quilos de marihuana a Sant Quintí Agents dels Mossos d’Esquadra de la comissaria de Vilafranca van comissar 23 quilos de marihuana d’un hort situat al carrer de la Cova de Sant Quintí de Mediona, el passat 11 d’octubre de 2012. Els agents van identificar dos homes i una dona que en aquell moment estaven traient plantes de marihuana de la plantació i van informar dels fets al jutjat de guàrdia, ja que podrien haver incorregut en un delicte contra la salut pú-
blica. Un agent del cos, resident al municipi, va detectar l’existència de plantes de marihuana en aquest hort i va donar-ho a conèixer a la comissaria de Vilafranca. La nit de l’11 d’octubre, els agents van veure tres persones accedir a la plantació, tallar les plantes i posar-les en caixes. Els identificats són Jaume M.M., de 27 anys i veí de Sant Quintí, Francesc MS, de 52 anys i veí de Tarragona, i Marta CM, de 38 anys i veïna de Roquetes.
En bones mans Necrològiques Gastronomia L’horòscop Esports d’aquí Salut i bellesa La televisió de la setmana Farmàcies de guàrdia El cinema El santoral Anuncis breus
6 18 20 28 30 31 34 36 36 36 37
Vladislav Krasimirov, de Bulgària al Penedès Pag. 16 Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma. Roca, Lídia Oñate, Ivet Boltà Seccions: J.Ma. Batet (castells), Vicenç de Cara (futbol base), J.Ma. Roca (gastronomia), Daniel Sancho París (història) Disseny i maquetació: Abdelghafour Eddalai Publicitat i màrqueting: Marc Barella Fotogafies: Fèlix Miró, Jordi Rull, Rafael Bravo Gestió comercial: Marga Ciscar, Montse Calzado ((692 189 896) E-mail redacció: redaccio@elcargol.com E-mail publicitat: publicitat@elcargol.com E-mail general: elcargol@elcargol.com Impressió: Imprintsa Dipòsit legal: B-7183-99 El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir, necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.
45.000
lectors setmanals segons la darrera onada del Baròmetre de la Comunicació Ja t’has agregat al Facebook d’El Cargol? Membre de Editat amb la col·laboració de:
Més info a: El Cargol Publicacions, S.L. Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca ( 93 890 00 11 Fax 93 817 12 64
www.elcargol.com
ASSESSORIA JURÍDICA I ECONÒMICA Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28. Fax 93 890 44 57