Issuu on Google+

AÑO I • Nº 2 • JULIO 2011 • Edición 1500 ejemplares


Ruta 188 Nยบ 1717 GENERAL ALVEAR MENDOZA

02625 424758 02625 15455752 02625 15446986

metalurgica_ortiz@yahoo.com.ar


MIRTHA RAMIREZ

EDITORIAL

PROFESORA

Ojalá mañana Es de noche y hace frío. Elegí este portal porque está más protegido; por los ventanales con regias cortinas se ve una estufa con un gran fuego que calienta el hogar. Los niños están sentados sobre la alfombra mirando la tele y riendo a carcajadas, ¿de qué reirán? ¿Alcanzarán a verme? No creo, los diarios que recogí de la basura son suficientes como taparme la cara, aunque los pies los tengo congelados, mis zapatillas están rotas y sucias. La señora que me las dio dijo que su hijo las había roto jugando a la pelota en el club, que luego iría al shopping a comprarle otras, no sé de qué marca famosa con nombre inglés, ¿en nuestro país no fabrican zapatillas?. El diario que me tapa decía (yo sé leer porque iba a la escuela que está cerca de la villa) que la producción nacional había aumentado y que el desempleo ha bajado, pero... antes de irme a casa eso no se veía. Papá se había quedado sin trabajo, la fábrica se había vendido a señores de otro país y ellos cambiaron todo y dejaron un montón de gente en la calle. Papá comenzó a tomar y cada día que salía a buscar trabajo volvía más borracho, y comenzó a golpearnos, a mi pobre vieja cuando regresaba de la casa, donde fregaba todo el día para los señores, la mandaba a que se arreglara y se fuera a la ruta, que pasa cerca de la villa, de allí sabía traer algunos pesos y

una desolación tan grande en su rostro, que me partía el alma; las lágrimas se agolpaban en sus ojos cansados, se notaba que ese trabajo (que nunca supe cuál era) no le gustaba, quizás los patrones no la trataban bien. Mi viejo se fue embruteciendo cada día más, ya no reía, tomaba a toda hora y salía a robar, a veces nos llevaba a mis hermanos y a mí, pero a mí no me gustaba; él mismo nos había enseñado que había que ser honesto y laburar mucho para sacar el país adelante, como dice el discurso del presidente que sale en el diario con que me tapo, aunque el frío me cala hasta los huesos.

Yo sé, (mejor dicho necesito creer), que esos señores tan pitucos de las fotos del diario, que viajan en hermosos aviones y comen cosas tan ricas en lujosos hoteles, están “muy preocupados por nosotros” y que sólo es cosa de aguantar un poco, porque seguramente mañana... Mañana o a fin de año, que habrá elecciones, vendrán a la villa a traernos cosas y a prometer soluciones, sólo hay que esperar a mañana. Mientras tanto me acurruco bien en el portal, me tapo con mi diario y abrazo el perro abandonado, que me da un poco de calor. Ojalá mañana...

Año 1 Nº 2 Julio de 2011 Ahora también en la web: www.elcaminantesureño.com.ar

Colaboradores:

Es una publicación de:

Carlos Villegas Andrés Aliaga Mirtha Ramirez Felipe Schiavone

Dirección y Comercialización: Joaquín Ramirez Diseño y Diagramación: José A. Funes

Omar Ravotti

Joaquín Ramirez 02622 15536990 / 15530721 librepropuesta@yahoo.com.ar Registro de la Propiedad Intelectual en trámite.

Daniel Garde Rubén Di Paolo Ana Matioli Hugo Hidalgo

Las colaboraciones publicadas expresan la opinión de sus autores y no suponen una identidad de criterio con los mantenidos por la revista.

3


HISTORIAS DEL DEPARTAMENTO

Carlos Villegas investigador / escritor

ALVEAR: PRECURSORA DEL SéPTIMO ARTE EN EL INTERIOR DEL PAíS Los alvearenses desde los tiempos de la fundación de la colonia mostraron inquietudes culturales en toda la amplitud de lo que significa la palabra “Cultura”. Desde inclinaciones literarias, expresada ya en los primeros periódicos, hasta las artes plásticas, el teatro, el canto, la música, la danza, Etc. Pero hay algo en que nos destacamos en todo el país. Fuimos el primer pueblo, o uno de los primeros del interior, en contar con gente joven que se animó – y lo hicieron bien – a incursionar por los terrenos del Séptimo Arte. El cine. Difícil se me hace arrancar con el primer cultor alvearense del “Arte escénico” o el primer elenco teatral. Pero, basado en viejas publicaciones locales, nos podemos remitir a algunas entidades como “El Centro de Obreros y Oficios Varios”, la “Biblioteca Sarmiento”, el “Centro de Empleados de Comercio”, el “M.E.C.A.”, el “Conjunto Teatral Amanecer” , el “Conjunto Teatral y Cinematográfico “PAYEN”” y otros que se escapan de mi investigación por carecer de documentación. De todos ellos, destacamos la “PAYEN”, que logró resaltar por su trabajo en cuanto a continuidad, diversidad y calidad de sus actividades. (1) Compuesto el elenco por un grupo de jóvenes entusiastas que perseveraron y triunfaron en la presentación de un buen número de dramas y comedias pertenecientes a autores consagrados y novelistas locales, en su momento logró hacer las delicias del público alvearense y también del resto de la provincia. Interpretando por lo general las obras de autores nacionales, pusieron en escena obras como “No hay suegra como la mía”, “Ilusiones del viejo y de la vieja”, “Con el corazón en la mano”, “Un hombre”, “Casamientos a granel”, “Sirvienta ideal”, “La hoja de parra”, “La viuda de Revoredo”, “El fuego del Vesubio”, “Los angelitos”, “Quién es mi padre”, “Lo que le pasó a Reinoso”, “El rosal de las ruinas”, “Volvieron los tiempos de San Martín”, “Bendita seas”, “El hombre que no quiso volver” y muchos éxitos mas, culminando sus 4

representaciones en 1956 con la obra “Pecadoras”. Volviendo al Grupo Payen, éste aglutinó a gran cantidad de jóvenes alvearenses y fue fundado el 19 de abril de 1938 en el local de la Biblioteca Sarmiento. Entre sus fundadores se encontraban Amado Sad, Diab Raue, Miguel Otero Alric, Oscar Rosso, Atilio Piacenza, Remigio Bergos, Nicomedes Sad, Javier Moran, Leo Brovedani, Juan F. Jimenez y Ernesto Fernández. Dado el éxito logrado en cuantiosas presentaciones locales y en diversos escenarios de la provincia, fueron alentados a filmar una primera película. Sad y Piacenza redactaron el guión – argumento, Otero ofició de asistente y el fotógrafo del pueblo Diab Raue filmó las escenas en las que actuaban Oscar Rosso, Remigio Bergos, Roberto Sampirisi, Rosita Pérez, Hermelinda Álvarez y Marcela Matto entre otros actores . No tengo claro el momento en que Don Antonio Lafalla comenzó a participar como camarógrafo, pero si fue el responsable de varios documentales o noticiosos rodados dentro y fuera del departamento. El empuje del grupo salvó todos los obstáculos, incluso los económicos, para desarrollar sus proyectos, improvisando sets de filmación en interiores y exteriores y el laboratorio de edición Así fue como la Cinematográfica “Payen” presentó el 16 de setiembre de 1938 en el Cine Teatro Casa España, la película “ LA CHACRA DE DON BAUTISTA”, que duraba 90 minutos y cuyas escenas habían sito rodadas totalmente en General Alvear. El éxito repercutió en todo el sur mendocino primero, y debió ser exhibido en el resto de los departamentos y en grandes ciudades del país. Cuando fue estrenada en la Capital Federal, reconocidos críticos de la época dieron su opinión positiva al respecto. Se dijo entonces: “Se trata del mas grande esfuerzo hasta la fecha, realizado en el interior del país “ y

esta afirmación apareció en su momento en “Cine Argentino”, revista especializada y con suficiente autoridad que nos permite aseverar lo que expresamos hoy con orgullo… los alvearenses fuimos los primeros en el interior de la Argentina. La revista mencionada publicó además fotografías de los interpretes y escenas de la película. Animada por el éxito obtenido, la “Payen” realizó otra película, esta vez era un cortometraje de corte humorístico y de aventuras, donde se destacaba su actor principal José López.. La titularon “EL POROTO TRáGICO”. Simultáneamente se filmaron una serie de acontecimientos importantes e incluso una “Cacería de Guanacos” en el Nevado y además un festival de aviación organizado por nuestro Aero Club. Lamentablemente la “Payen” se enfrentó con graves problemas, elementos fundamentales para filmar, no se conseguían en el país; quizá por efecto de la 2º Guerra Mundial que ya se había iniciado; fundamentalmente la película virgen, y ello significó el abandono de la actividad, volviendo a la raíces de la agrupación, poner sus miras solo en la actividad teatral. Nota: Pioneros teatrales que participaron en los diversos grupos mencionados, fueron estos aficionados: Amado Sad, Sra. Atencio de Guiñazú, Vicente Caruso y Aurelio Fuentes, que también cumplieron los roles de Directores Artísticos. Y Chela Martínez, Evita y Paquita Cruz, Anita Serrano, Margarita y Marietta Di Paolo, Beatriz López, Chiquita Otin, Silvia Acosta, Paquita Pérez, Lidia Mónaco, Francisco Javier Moran, Enrique Caruso, Atilio Piacenza, Miguel Franco, Hermelinda Álvarez, Bertolini, Paya, Héctor Vergara, Onofre Juri, Esther Zelt, Andrea y Paulina Pasquier y muchas personas mas. (1)

--------------------------------------------------------------------“ESTA NOTA PERTENECE A UNA SERIE DE TRABAJOS SOBRE LA HISTORIA DEL DEPARTAMENTO DE GENERAL ALVEAR. HE AGRUPADO MAS DE 80 TITULOS DIFERENTES SIN GUARDAR UN ORDEN CRONOLóGICO, Y ASí VAN A APARECER EN MI LIBRO “UN ALVEAR COLOR SEPIA” QUE, ESPERO PUEDA PONER A CONSIDERACIóN DE LOS LECTORES EN LOS PRóXIMOS MESES”. ---------------------------------------------------------------------


Anécdotas de antaño

Historia del automóvil Seguramente, el francés Nicolás Cugnot ignoraba que su invento (1769) movería el mundo un siglo después; este ingeniero fue quien diseñó el primer vehículo de motor propulsado. A fines del siglo XVIII ya existían varios modelos en E.E.U.U. y Europa. Del genial invento de Nikolaus Otto y Eugen Langen (alemanes) surge el motor de combustión interna alimentado a gas alumbrado, el cual fue adaptado por Daimler para funcionar a gasolina; con la ayuda de Karl Benz logran el primer automóvil impulsado con un motor de combustión interna a gasolina. Eli Olds fue el primero en fabricación masiva, de hecho, produjo más de 1500 “Olds Mobile”.

el convertidor catalítico; pero es en Japón donde uno de los principales fabricantes de automóviles ha atacado el problema de la contaminación en una forma radicalmente distinta. En vez de tratar de desintoxicar los gases de la combustión interna, la Honda Motor Gompany ha ideado un motor que no necesita aditamentos porque produce pocos gases contaminantes. El autor de este invento revolucionario fue Soichiro Honda que había fundado su compañía en los años 1945 en un cobertizo de 3,5 por 5,5 mts. y la convirtió en la mayor productora mundial de motos y la cuarta en tamaño entre las fábricas japonesas de automóviles.

El pionero en la producción en serie que logró dirigir un verdadero imperio, que se mantiene sólido hasta nuestros días y que mueve los mercados más importantes del mundo, fue Henry Ford, a partir del famoso e inolvidable “T”, quién habría imaginado que aquella revolucionaria industria se convertirá en el eje del desarrollo actual. En el año 1970 el Congreso Norteamericano puso en vigor una serie de restricciones cada vez más rígidas a la contaminación hecha por los automóviles. Los fabricantes norteamericanos perfeccionan un prometedor aditamento:

5


Emprendimientos el Rosario S.R.L.

rubén di paolo empresario

nocimiento tiene su fundador. Ya que desde sus 17 años se desempeña en el rubro. La posibilidad de armar un aserradero, surge a partir de la creación del parque industrial de General Alvear. Sus fortalezas se fundamentan en un proceso productivo rigurosamente controlado, realizado por personal capacitado, y guiado por el mismo fundador y actual socio de Emprendimientos el Rosario.

Fortaleciendo

vínculos Emprendimientos el Rosario SRL es una empresa familiar, que cuenta con tres unidades de negocios distintas, DPM, Aserradero Di Paolo, y Finca El rosario. Esta empresa fue concebida con una visión: “Propiciar un crecimiento sustentable de la región, formando parte del sistema económico.”

Reseña histórica de la empresa

Di Paolo Muebles:

Dos años más tarde se construyó un segundo salón, que con sus dos plantas suman más de 2300 metros cuadrados destinados a exposición.

6

Nuestros productos constituyen la materia prima y los insumos utilizados tanto para construcción como para la fabricación de muebles. En nuestros días la planta industrial esta en un proceso de expansión en cuanto a su oferta incorporando machihembres de álamo y vigas laminadas.

Posteriormente se expande la oferta a artículos para el hogar. Con el correr del tiempo, aparece la posibilidad de incursionar en nuevos rubros todos relacionados con el hogar y las necesidades de bienestar de las personas. Hoy, cuenta con una oferta que incluye: mueblería, electrodomésticos, blanquearía, bazar, juguetería, rodados, motos y cuatriciclos y muchos otros rubros, pensados para mejorar la calidad de vida de todos sus clientes.

Finca El Rosario:

Una empresa preparada para brindar la mejor atención al mercado, con equipos especializados en cada sucursal. Contando con las mejores herramientas financieras del mercado, con acuerdos con todas las tarjetas incluyendo descuentos y financiación sin interés.

El Rosario, es una explotación agrícola que se desarrolla a principios del siglo pasado. Emprendimientos El Rosario, la adquiere en producción. En principio se decide respetar los cultivos existentes, manzanares y perales. En la actualidad, cuenta con: ciruelos, perales, vides y durazneros.

Aserradero Di Paolo:

Las variedades por las que se optaron fueron: Ciruela D’agen, President, Duraznos Fortuna, y Bowen, en cuanto a la vid la variedad elegida es Sirah. La elección de esta variedad se debe a las características que esta uva adquiere en la zona de General Alvear y a la idea de ofrecer al mercado un vino original. Podemos decir que gracias a una muy buena labor de culturización y cosecha, se obtienen materias primas de primera calidad, la cuales son utilizadas para elaborar.

Si bien esta es la última unidad creada por la empresa, es en la que más co-

Actualmente El Rosario, es el orgullo de la empresa y de la familia.

DPM, surge como respuesta a una necesidad que en el mercado alvearense estaba insatisfecha. La venta de muebles con financiación. En ese momento se contaba con un aserradero, el cual abastecía a distintos fabricantes. Gracias a la relación fluida que había entre el aserradero, y estas fábricas se consiguió poder vender con financiación. A partir de este momento comienza en Alvear una nueva forma de comprar muebles. El éxito de ventas no tardó, gracias a la prosperidad económica del momento, DPM construyó su primer salón comercial de 900 metros cuadrados.

La oferta actual la constituye madera de álamo, los árboles utilizados en el proceso son seleccionados previamente por personal capacitado. Luego del proceso productivo, la madera es estivada por 8 meses como mínimo.


sociedad

Alvear celebró los 4 años de la ley 7722 Cerca de mil Alvearenses participaron de los festejos en Defensa y Protección de la Ley 7722 que prohíbe el uso de sustancias químicas contaminantes en las explotaciones mineras a cielo abierto en todo el territorio de la provincia de Mendoza. La cita fue en la plaza Carlos María de Alvear donde artistas locales animaron la tarde en el escenario bajo el aplauso de agrupaciones ambientalistas, agrarias y vecinos en general que con carteles y panfletos se mostraron una vez más en defensa de esta ley que el lunes cumplió 4 años. La ley, presentada en su momento por el senador radical alvearense Walter Sáenz, quita la posibilidad de aplicar en el territorio provincial sustancias como cianuro, ácido sulfúrico y otras, consideradas tóxicas, en los procesos mineros metalíferos de cateo, prospección, exploración, explotación y/o industrialización de minerales metalíferos. Es decir: borra de la jurisdicción la minería metalífera a cielo abierto. Durante del acto de ayer se recordó “el esfuerzo de los alvearenses en cada una de las manifestaciones antes de conseguir la victoria”, recordó un integrante de la multisectorial. Cuatro años atrás y antes de que se aprobará la ley, General Alvear había quedado completamente aislado debido a los cortes

de ruta que tomaron vida, la situación estaba enrarecida y la tensión estaba en constante incremento, pero todo volvió a la normalidad después de una rápida aprobación que le dio diputados a la ley el 20 de junio de 2007. “Estamos felices de cómo ha respondido la gente que compartió esta tarde, queremos decir que la ley 7722 no se toca, que es el compromiso de General Alvear desde que comenzó a cortar la ruta hasta la sanción de esta ley que cuida el agua de los mendocinos”, explicó Andrea Fantinel, integrante de la Multisectorial Por su parte el agricultor Javier López señaló: “siempre tenemos que estar unidos porque todos necesitamos el recurso hídrico. Esto se defiende así con la participación demostrando que estamos unidos y así seguimos trabajando siempre por que esta lucha acá no termina, la lucha está viva como hace cuatro años atrás” Adolfo Nieto, uno de los máximos referentes de la multisectorial se mostró conforme ver a los jóvenes “como siguen esta lucha y con esto Mendoza queda en buenas manos para defender esta ley, quienes llevamos esto en el corazón nos meremos que la ley dure muchos años y que a Mendoza no le causen el daño que quieren hacerle las empresas mineras internacionales”.

Adhesión

El Senador Provincial Sr. Walter Saenz, saluda a la comunidad de General Alvear en este día tan especial y continuará con su lucha en defensa de los productores, el agua y el medio ambiente. 7


ECONOMíA

“Han salido buenos vinos de Alvear” El Presidente de una de las mayores cooperativas de Sudamérica en su rubro: la fraccionadora y comercializadora Fecovita y además presidente de la Cooperativa Algarrobo Bonito, Hugo Hidalgo, afirmó que este año han elaborado bien y por lo tanto “han salido buenos vinos de Alvear”.

Fecovita se ha consolidado como una de las dos empresas líderes de su segmento, aglutina a 29 cooperativas de primer grado que -a su vez- agrupan a 5 mil productores. En General Alvear hay dos cooperativas dentro de Fecovita , “La Algarrobo Bonito y hay otra en Real Del Padre que si bien no pertenece al departamento está dentro del concejo regional de General Alvear con relación a Fecovita”, comentó.

“No ha habido una cosecha demasiado abundante porque Alvear es una zona que viene muy castigada de granizo desde hace dos años atrás, las viñas no se recuperan y no tienen el volumen necesario para hacer una cosecha extraordinaria pero la calidad ha sido buena”, explicó.

baja rentabilidad porque el dólar está estático a la inflación, se pierde rentabilidad y la misma cae sobre los productores “ellos tienen un costo importante en su explotación vitícola y al perder competitividad a nivel internacional hacen que los productores vayan perdiendo rentabilidad del tiempo. Nuestra misión es hacer el mejor negocio para el productor”.

Con respecto a Fecovita añadió que está entre las tres empresas más importante de Argentina la cual tiene porcentaje importante del mercado nacional más del 60 %, tiene 29 cooperativas y este año han elaborado 300 millones de kilos de uva “lo cual es un número muy significativo, vemos como una cosecha importante en volumen y en calidad y lo que nos preocupa un poco es el consumo en los últimos tres años ya que ha venido cayendo sistemáticamente hasta el 5%”. Con respecto a las exportaciones de vino, las mismas están teniendo una

“Si entramos a esta bodega, viviremos nuevamente por un instante la magnificencia de la más antigua civilización y nos nutriremos en una de las más viejas fuentes que del saber enológico se tiene, y del cual los egipcios ya eran maestros”.

Ruta Nacional 188 y Calle 10 Los Compartos - Gral. Alvear - Mza. Tel./Fax 02625 422725 www.bodegafaraon.com.ar 8


Una Bodega con historia Fue en 1905 cuando Anselmo Cremaschi construyó la bodega que luego se conoció como Bodega Faraón y cuya razón social en la actualidad, es “Valle de Nubia S.R.L”. Desde entonces, el cariño y los secretos en el arte del cuidado de la uva y la elaboración del vino y ese particular espíritu de incrementar la experiencia para obtener mejores vinos cada año se ve reflejado en su hijo, Ingeniero Víctor Manuel Cremaschi. Fue él quien, el 9 de abril de 1948, inventó y patentó a nivel mundial la “Fermentación Continua”, idea que revolucionó la industria porque ingresó la tecnificación en las bodegas. Desde ese día, dicha técnica marcó el comienzo de una nueva era para la vitivinicultura mundial. Resultaba difícil innovar en materia de elaboración de vinos. En esta milenaria industria, la metodología usada hasta 1948, ha sido en la práctica la misma de 50 siglos atrás: llenar y vaciar cubas y más cubas, día tras día, y así repetidamente toda la vendimia. Así, el espíritu pudo vencer todas las dificultades de la concepción y llevar a la práctica con verdadero acierto en

la Bodega FARAÓN, un procedimiento continuo de fermentación. Aun para quienes desconozcan este tan noble como antiguo arte de hacer el vino, será fácil comprender esta técnica, cuyo principio se desarrollaba conforme a la evolución natural de las temperaturas y densidades de la masa en fermentación, o sea, mayor temperatura y menor densidad arriba, menor temperatura y mayor densidad abajo. Por lo tanto la vasija de fermentación debe ser vertical con alimentación de producto frío y denso por abajo y extracción de producto hecho terminado caliente y menos denso por arriba. Sin embargo, no fue el único aporte que el ingeniero civil hizo a la industria. En 1941, construyó una batería de piletas cónicas que permitieron una mayor higiene en el tratamiento del mosto y mejoró la calidad en la obtención de los vinos, pues por su forma elimina las semillas y borras gruesas, precursoras de gustos amargos. También se le atribuye ser el precursor de la primera línea de fraccionamiento en damajuanas (algunas de 20 litros) construido en la provincia, además de haber ideado un equipo de pasteurización y otro para la termovinificación.

Pero además este hombre tenía otra pasión: “la cultura egipcia”. De esa devoción, aún perdura el homenaje que rindió al pueblo de los faraones en su bodega. La magnificencia de la cultura egipcia se encuentra tallada en cada rincón de la bodega y relacionada con el trabajo de la actualidad, pero sobre todo en la gloriosa escultura de Mariano Pagés, la Esfinge a Ramsés II, impactante como el mismo Egipto. Recorrer la bodega es empaparse en la historia, en el arte que ahí se vive, arte histórico, arte egipcio, arte pictórico, pero por sobre todo el arte de la producción y elaboración de los mejores ejemplares varietales. Las puertas de Bodega Faraón se encuentran abiertas para que cada persona de cada rincón del mundo nos visite, y no sólo se lleve el impacto de una nueva vivencia, sino también el placer de degustar excelentes vinos con estampa de Faraón. El establecimiento es visitado por turistas y especialistas en enología, que quieren ver cómo y dónde comenzó el revolucionario proceso de fermentación continua. Y como hace más de medio siglo, se siguen sorprendiendo.

9


cooperativismo

“Tenemos una Cooperativa abierta” Es la opinión de Héctor Ambrosini, presidente de la Cooperativa Eléctrica CECSAGAL, sobre la función de la cooperativa de los alvearenses. La Educación Cooperativa no es un mero almacenamiento de datos, información o creencias, sino la adquisición de destrezas y el aumento del conocimiento. Visto de este punto de vista, la educación cooperativa no tiene fronteras y tanto el Presidente del Consejo Directivo como el Gerente de la Cooperativa Eléctrica Cecsagal apuntan a instalar un proceso social en toda la comunidad.

Ambrosini, quien preside el consejo desde febrero de este año, explicó ante El Caminante Sureño que su gestión es la continuidad del ex presidente Julio Aset, “tenemos una cooperativa abierta para todo el mundo, hemos hecho un giro de 180 grados en la parte social fundamentalmente, queríamos llegar a nuestra gente a nuestros socios que habían sido olvidados”, destacó El presidente recalcó que en base a la gestión han podido renovar todo el parque automotor que estaba obsoleto, “hemos realizado obras eléctricas para mejorar al socio y ya se notan esas obras por que los cortes son cada vez menos y la gente lo ha

palpado, nuestro objetivo es seguir trabajando en esto”, indicó.

Objetivo: la fundación Recientemente la cooperativa presentó un nuevo plan de gestión cuya meta es conciliar los intereses económicos y sociales. Entre los procesos sustentables se mencionó la aplicación de una fundación “La fundación es un objetivo para nosotros, vemos que hay mucha gente que no puede usar el servicio porque es pobre y no puede colocar la pilastra o conectar al servicio y como la energía es fundamental para mejorar la calidad de vida, nosotros vemos que desde la fundación podemos llegar a armar programas para trabajar con esta gente y de esta manera lo incorporamos al servicio eléctrico”, dijo el Gerente Juan Jose Gomez El joven administrador de la cooperativa se mostró muy entusiasmado con este proyecto y de acuerdo a lo que explico pretenden trabajar con instituciones intermedias para ver cuáles son las necesidades más urgentes “queremos sumar un granito a una montaña de necesidades , somos responsables de la parte social como cualquier empresa y queremos sumarnos a este trabajo con la fundación y siempre trabajando con honestidad y trasparencia como se ha caracterizado esta gestión, queremos que todo este documentado y que los fondos sean utilizados en el objetivo predestinado”, concluyó.

SERVICIOS ELéCTRICOS INTERNET POR FIBRA óPTICA E INALAMBRICO SEPELIOS COBERTURA CIUDAD DE GENERAL ALVEAR Y ZONAS ALEDAÑAS

Zamenhof 27 - General Alvear - Mza. Tel. (02625) 422055 / 422028 / 424539 Fax 423079 29 DE JULIO CUMPLIMOS LOS 60 AÑOS DE VIDA DE LA COOPERATIVA 10


CUPA:

Comercios Unidos por Alvear Luego de una exitosa Primera Campaña que culminó en mayo de 2010, CUPA decide lanzar su Segunda Campaña, llamada “Gran Promo Beneficio sobre Ruedas”, donde deciden regalar, además de electrodomésticos y bicicletas, un Corsa 0 km. tres puertas con aire acondicionado. Resultó favorecido el Sr. Rubén Barroso, quien feliz recibe la llave de su auto de manos de integrantes de CUPA. Felicitamos a estos empresarios por su visión comercial y su don de gente.

Tel. 02625 15664645

11


APICULTURA

Apicultores recibieron asistencia del Gobierno Debido a la Emergencia productores apícolas de la zona sur recibieron asistencia por parte del gobierno de la provincia. Cerca de 23 toneladas de azúcar común tipo “A” fueron entregadas por el ministerio de la Producción en los departamentos de General Alvear y San Rafael en calidad de subsidio para realizar una suplementación de alimento para las abejas durante el invierno. Según explicó el Director de Ganadería Rodolfo García de los 23.000 kilos, 7.000 fueron descargados en San Rafael y los restantes 16.000 en General Alvear, donde se concentra uno de los mayores polos de producción apícola de Mendoza.

que la ayuda llegó por la emergencia apícola debido a la sequía “con esto se intenta paliar la crisis del sector y

se va a repartir entre productores de hasta doscientas colmenas a razón de dos kilos de azuzar por colmena”

En Alvear, el azúcar fue entregado a 94 productores distribuidos en todo el departamento, tanto en zona bajo riego como en el secano, a razón de 2 kilos por colmena y hasta 200 colmenas por persona, sin costo alguno. “Se han enviado 16 mil kilos de azúcar para ayudar a los apicultores en la alimentación de las colmenas y así las abejas pueden pasar este invierno, hay un idea de traer más ayuda para los apicultores”, señaló García. Por otra parte el Secretario de Desarrollo de la Comuna Alejandro Gutiérrez explico

Apoyamos con agrado este desafío cultural y les deseamos los mejores augurios 12


GANADERíA

Ya funciona la línea monofilar en Alvear El director Provincial de Ganadería, Rodolfo García, informó que desde los primero días del mes de julio comenzó a brindarse el servicio de las líneas monofilares colocadas en La Paz, San Rafael y General Alvear. El proyecto tiene por objetivo de brindar energía por redes monofilares a los pobladores rurales de la zona de secano mendocino y por eso se realizaron obras de ampliación de la infraestructura que beneficiarán a 3.300 productores. “Estuve con gente de la Cooperativa Edeste y el PROSAP y otras cooperativas donde se hizo la apertura de energía hacia le red troncal, bueno gracias a dios ya está en funcionamiento y hay gente como es la escuela de la Orqueta, la policía que esta camino a ese paraje y otros vecinos que están conectados”, explicó el director. De los 3.300 productores que se van a beneficiar con la red monofilar, 1.250 son de Alvear “y se está generando todo para que puedan acceder a los préstamos que dará el Fondo de la

Transformación, donde se deben inscribir y una vez que esto pase nosotros desde la dirección avalaremos si están en condiciones de conseguir el crédito. Según expresó la llegada de la energía es fundamental para que la gente pueda vivir en ese lugar “es una

felicidad para todos, hasta el momento hay más de 180 productores que ha pedido el ingreso al red troncal, tiene un costo de 9 mil pesos el kilómetro, más 12 mil pesos del transformador, las líneas están disponibles para que se puedan llevar la energía a sus hogares”, precisó.

AGENCIA GENERAL ALVEAR Irigoyen 62 • General Alvear • Mza. • Tel. (02625) 425 327 13


Ing. agr. oscar bernard

sanidad animal

coordinador caprino mendoza

Plan de vacunación antibrucélica caprina El Gobierno de Mendoza a través de la Dirección de Ganadería en con el apoyo de la Fundación Coprosamen continúa con el Plan de Vacunación Antibrucélica Caprina, habiendo ya vacunado más de 500.000 cabezas caprinas en todo el territorio provincial, logrando ya los primeros indicadores de caída de las prevalencias a nivel de población humana según los datos aportados por el SENASA en la última reunión de actualización para profesionales veterinarios llevada a cabo los días 9 y 10 de diciembre pasados en San Luis. Es necesario destacar que el Gobierno Mendoza, mediante un gran esfuerzo aporta todos los años la importante cifra de $ 1.000.000 para la continuidad y operatividad de dicho plan de vacunación, destinado fundamentalmente a la comunidad de productores caprinos de nuestro territorio, ya que son ellos y sus familias los que fundamentalmente presentan síntomas de tal importante

14

enfermedad, debido a su trabajo diario con los piños o majadas. Cabe destacar que nuestra provincia es la pionera en la implementación de dicho plan al cual se están sumando la provincia de San Juan, desde hace dos años y continúan provincias afectadas por la Brucelosis Caprina como Salta, Jujuy y en proceso de evaluación la Provincia de Formosa. Es importante destacar las acciones llevadas a cabo entre la Dirección de Ganadería de Mendoza y el IDR (Instituto de Desarrollo Rural) en pos llevar adelante próximamente jornadas técnicas de capacitación destinadas a operarios ganaderos caprinos que desempeñen sus funciones a campo. En conjunto con la Ley Caprina y Ovina Nacional y la Universidad Maza de Mendoza se están preparando unas jornadas de taller para el próximo mes de setiembre referidas a importantes temas de capacitación y actualización sobre la problemática de ambas actividades productivas de

nuestro territorio provincial y nacional con la participación de disertantes y especialistas de reconocido nivel.

veranadas En la región cordillerana de Mendoza, y en especial en el Departamento de Malargüe, se desarrolla una ganadería de transhumancia, donde el productor en el verano lleva el ganado caprino, ovino, bovino y caballar, a los valles cordilleranos más altos, una ves que se ha retirado la nieve, (noviembre, diciembre) y ahí se queda con su rebaño en los meses más cálidos, “VERANADAS”, luego con los primeros fríos de los meses de marzo y abril, las familias que viven parte del año en este puesto llamado “de veranada” comienzan a preparar su mudanza para irse a zonas más bajas, donde nieva menos, y que además los pastizales han estado en descanso para recibir los animales en invierno, este momento del año se lo llama “INVERNADA”.


FABIO DI BERARDINO

IRRIGACIóN

SUBDELEGADO

el corte del Río Atuel Obras que ayuden a recuperar agua riego pese a la poca cantidad de agua que teníamos y desde el 29 de abril está en corta para limpieza de cupo para canales primarios, secundarios y terciarios”, explicó Di Berardino. “Las obras seguramente las queremos inaugurar y estamos trabajando a pleno y esto significa el empalme del marginal con el canal nuevo Alvear, el canal que cruza la ruta 143 y demás obras que quedan pendientes como la rama 4”, continuó.

Desde la Subdelegación de Aguas del Departamento General de Irrigación anticipan las obras a terminar en el corte anual. El Subdelegado de Aguas del Río Atuel, Fabio Di Berardino, anticipó las obras que se tratarán de concluir durante estos tres meses donde se desarrollará el corte anual del Río homónimo. Según el funcionario del Departamento General de Irrigación hubo un buen

riego durante la temporada de verano pese a la emergencia hídrica. El segundo corte anual comenzó el 1 de mayo y aprovecharan el cese para limpiar los cupos e inaugurar obras “arribamos a esta corta luego de una planificación muy minuciosa y hemos podido regar, quiero darle gracias a los productores que acompañaron este problema hídrico que tuvimos, los inspectores hicieron mucho esfuerzo para cumplir con las demandas de

El Subdelegado estima que este corte será más prolongado teniendo en cuenta que la recuperación de los embalses es un poco más lenta en el invierno y que si en verano “tenemos un aporte de 35 cúbicos, en invierno tenemos un aporte de 18 a 20cubicos, está en la media quiere decir que para recuperar los embalses necesitamos tener un corte de 3 meses para recuperar la cota mínima”. Al final dijo que el pronóstico es bueno porque hubo nevadas “que nos hizo llegar a fin de abril, más allá de que nosotros estimábamos que no iba ser posible, tuvimos un buen riego y el pronóstico definitivo lo tendremos después de mayo”.

EMPRESA DE CATERING

Un lugar especial para deleite del paladar Av. Alvear Este 42 - General Alvear - Tel. (02625) 154 14921

52 Años con ustedes

GENERAL ALVEAR - SAN RAFAEL - MENDOZA Presentando este cupón 10% de Descuento en su compra 15


educación

JORGELINA CUCATO RESPONSABLE UNCUYO

La UNCuyo prepara la oferta educativa en Alvear El 10 de agosto próximo la universidad mendocina organiza la oferta Educativa con entrada libre y gratuita en el Espacio del Instituto Tecnológico Universitario (ITU). La responsable de la alta casa de estudios en Alvear, Jorgelina Cucato, explicó que si bien en junio la UNCu yo realizará la oferta educativa abierta con todas las facultades “nosotros la realizaremos en el departamento en conjunto con supervisión media el 10 de agosto en el ITU en horario de corrido”, adelantó. Esta oferta tendrá todas las carreras de la universidad que son más de 50 con todas las universidades, “esperaremos a todas las escuelas del departamento y zonas aledañas, además vamos a tener la visita de un gabinete vocacional, la universidad es libre y gratuita y esa es la marca en los 70

16

años de historia, en Alvear no teníamos carreras de grado de manera gratuita y creo que hoy es lo que predomina en el departamento” La universidad Nacional de Cuyo trabaja desde hace 50 años en nuestro departamento a través de la Escuela de Agricultura que es la escuela que se inicia con el ciclo de educación media de esta universidad y desde el año 2007 /08 funciona con varias carreras aglutinando en la actualidad más de 300 alumnos. “Tenemos la tecnicatura en enología y viticultura una de las carreras con muchas salida laborar y después en articulación con el ITU tenemos la tecnicatura en gestión de empresas y desde hace dos tenemos la licenciatura

y el profesorado en ciencia de la educación , el ciclo de profesorados del ICB con física química, matemática y biología, este año empezamos el ciclo de profesorados para profesionales para los médicos, contadores y abogados entre otros para que tengan el título de docente que la DGE aprueba para que se pueda dar clases en nivel medio y universitario”, informó Cucato.


obras

Avanzan los trabajos en la Planta de Residuos Sólidos Urbanos En 30 días estarían terminadas las obras que darán solución a la clasificación de residuos. La comuna ya clausuró uno de dos basurales a cielo abierto. Alvear será el segundo departamento, después de Maipú que cuenta con una Planta de Tratamiento y Reciclado de Residuos Sólidos Urbanos, ubicada en el distrito de Alvear Oeste en el gigante predio de calles 7 y “Q”. En ella, no sólo se hace el tratamiento de los desechos, sino que también se recuperan tanto los residuos orgánicos como los inorgánicos, aportando calidad a la política ambiental departamental. “Se esta colocando el galpón donde trabajaran las cooperativas reciclando. La piletas ya están terminadas y en menos de 30 días estará concluida”, explicó el Secretario de Obras Públicas Cristian González. Por su parte el Director de Gestión Ambiental Alejandro Llul explicó que los camiones ingresaran con la basura al galpón, “allí gran parte de la clasificación será manual y detrás está el relleno sanitario que servirá para todos los residuos que no se pueden reciclar”, seguido informó que el mismo tiene una superficie de 5 hectáreas de impermeabilización con una base de membrana de 2 milímetros de geo textil que impide que el residuo tenga contacto con el suelo y así se evita la contaminación, “las piletas del lixiviado están terminadas y queremos

reutilizar la mayor cantidad de material para que la cooperativa de trabajo que se haga cargo de la comercialización obtenga de ahí su propio salario, vamos a vincular al clasificador con su rentabilidad”, detalló. La funcionario explicó que han tenido jornadas para definir las cooperativas de trabajos que trabajarán en la planta “han asistido mas de 90 personas, es una nueva fuente de trabajo que va a priorizar a aquellas personas que recibieron la visita de una encuestadora social y que concurrían diariamente desde hace mas de 10 años a los dos basurales y que uno fue clausurado”, cerró.

Según informaron desde el Ejecutivo departamental el contratante es la Jefatura de Gabinete a través de la Secretaria de Medio Ambiente y Desarrollo sustentable de la Nación por un monto licitatorio de $ 9.176.805. La licitación se dio en marzo de 2009 y la adjudicación se dio a La empresa Merco Vial S.A. en agosto de 2010. Esta obra es parte de la firma de convenios ambientales que firmó la ex secretaria de medio ambiente Romina Picolotti con el Gobernador Celso Jaque en mayo de 2008, los acuerdos estaban referidos a residuos sólidos urbanos, a la producción limpia y al agua en zonas de secano provenientes del BID.

17


18


19


miguel benavides

distritos: colonia alvear oeste

delegado

Alvear Oeste celebró el día de la Bandera Como todos los años los habitantes de este distrito pusieron todo a disposición para celebrar el día de la bandera que se desarrolló en la Plaza Manuel Belgrano. Allí, después del acto protocolar el Delegado Miguel Benavides habló sobre la realidad del distrito. “Todos los años el acto oficial del 20 de junio se desarrolla en Alvear Oeste por tener la plaza Manuel Belgrano y el busto del prócer, estamos muy conformes porque es un concurrencia masiva de autoridades y escuelas”, comentó Benavides. El delegado aprovechó para explicar la realidad de Alvear Oeste y dijo que la

fecha los encuentra trabajando “esa es la única manera de lograr las cosas, lo hecho, hecho está y lo que tenemos que hacer es seguir ejecutando proyectos para conseguir cosas para nuestros vecinos así que estamos tratando de cumplir con los servicios lo mejor que se pueda, las hojas nos tiene una tarea extra por la cantidad de arbolado que hay pero lo vamos llevando muy bien”. Del mismo modo explicó que están ejecutando proyectos de revestimiento de cunetas- ya que es un lugar que menos cunetas tiene revestida- en los barrios Santa Cruz y Marzolina, “estamos esperando que se inaugure la planta de tratamiento de líquidos

cloacales para que una vez terminada esa etapa se incorpore al distrito de Alvear Oeste, ya tenemos la red de los barrios hechos en proyectos”, anticipó Al final dijo: “con satisfacción podemos decir que tenemos todo terminado en cuanto a los proyestos de agua potable, inclusive algunos proyectos nuevos que han aparecido y con el gas también porque llevamos 10 kilómetros de colocación de gas en la zona agrícola”.

DELEGACIóN COLONIA ALVEAR OESTE

General Alvear: Fleming 292 - Zeballos 322 Bowen: Moreno 11 20

El Señor Miguel Benavides agradece a “El Caminante Sureño”, por su permanente apoyo a nuestra comunidad.


remigia lópez de barrera ama de casa

salud

Un mensaje de lucha y vida para enfrentar el cáncer de mama

Hace 11 años Remigia López de Barrera (66) logró superar esa enfermedad y hoy se dedica a transmitir esperanza a las pacientes diagnosticadas a través de imágenes y relatos para mostrar que se puede salir adelante. También hay una apuesta muy fuerte a la prevención y para eso, la integrante del Grupo DAR (dar, ayudar y recibir) logró abrir un consultorio totalmente equipado donde atienden a mujeres de escasos recursos y sin cobertura médica en el distrito de Bowen. Remigia, así como otras tantas mujeres que atravesaron esta enfermedad, contó los avatares que el destino le produjo en su vida y cómo pudo sobrellevarlos “con mucha entereza y fe, y gracias al apoyo y la contención de mi esposo Osvaldo Barrera con quien estoy casada hace 37 años”, afirmó. “Hace 11 años, estaba en el hospital Schestakow, me dijeron que tenía cáncer, me metieron al quirófano, me extrajeron la mama completa y gracias a dios pude salir adelante, y después de un año de la recuperación comencé a pensar en cómo ayudar a las mujeres que tienen este problema, nos juntamos con otras personas trajimos médicos que daban charlas y tratábamos de concientizar a las mujeres que se tenían que hacerse los controles anuales de mamografías”, recordó. Mostrar cómo impacta esta enfermedad y cómo supo con otras personas construir un camino -no siempre sencillo- hacia la salud, luego

del diagnóstico y el tratamiento hizo que naciera el nombre de DAR a esta ONG que trabaja en el distrito más importante del departamento. “Grupo DAR significa dar ayuda y recibir, nos dimos cuenta que podíamos hacer más cosas, gracias a un proyecto del Concejo Deliberante la comuna nos entrega un subsidioque se suma al que recibimos de la Cooperativa Cospac- y después de tramites decidimos alquilar una local para pasar de la charla a la acción, dialogamos con médicos y desde hace dos años dos profesionales atienden en nuestro consultorio, todo ha dado un gran resultado”, manifestó Remigia. Según afirmó el consultorio está equipado desde el 2009 y recibe ayuda de la toda la comunidad pero sobre todo de la Cooperativa eléctrica COSPAC.

Esta cooperativa fue la responsable de que empresarios se interesaran en el proyecto y así consiguieron equipar los consultorios “es un salto de calidad, llegaron empresarios de Buenas Aires a comprar fincas y se contactaron con el presidente de la cooperativa, ellos decidieron conocernos y nos equiparon el consultorio con camillas, mesa instrumental, aparatos para mirar las mamografías y ecografías, tiene de todo, tensiómetros, bancos para los médicos, no le falta nada”, contó muy alegre. Desde diciembre pasado el consultorio funciona sobre la Avenida Sarmiento donde atienden a todas las mujeres de escasos recursos que no tienen cobertura médica, “es como si la vida nos diera otra oportunidad y así la queremos valorar”.

21


DISTRITOS: SAN PEDRO DEL ATUEL - CARMENSA

Ana María Matioli Pachay ama de casa

MIS ABUELOS PATERNOS tomate, etc. Algunos tuvieron la suerte de encontrar en su terreno, precarios ranchos de chilca, otros, tuvieron que cavar una fosa en forma de sótano con una carpa como techo, hasta construir sus propias viviendas familiares, con adobe crudo asentado en barro, por supuesto ¡y con sus propias manos!

Llegaron en 1928 a “San Pedro del Atuel” (Carmensa) mis abuelos maternos ucranianos. Pedro Christhopersen, los ubicó en las tierras, que denominó: “Colonia Rusa”. En estas parcelas se alojaron después de un largo viaje. Luego entre 1929 y 1930 fueron llegando rusos, polacos, alemanes, etc. todos motivados por las posibilidades del cultivo del cereal, de la alfalfa, del mirasol, del trigo, del

22

El pago de dicho terreno fue cancelado con la construcción del desagüe con picos y palas que terminaron en tiempo y forma (que hoy todavía existe drenando las tierras, en su gran mayoría abandonadas). Para subsistir, al comienzo de semejante tarea el “Señor Barroso”, campesino con ganado, entrego una vaca con ternerito a cada familia para obtener la leche y además les proporcionó caballos salvajes. Para domarlos (mi abuelo Felipe Pachay sabía hacer este trabajo, porque en la guerra de 1914 estuvo a cargo de la caballería) y luego trabajar los campos.

Con el correr del tiempo estos campos se convirtieron en excelentes chacras de trigo, alfalfa, tomates, etc. Para poder levantar la cosecha, las familias completas y unidas, recolectaron la producción de cada una de las parcelas, teniendo en cuenta que granos u hortalizas habían madurado primero, y así sucesivamente hasta terminar todas la cosecha, en todas las fincas. Lograron así, economizando mano de obra, abundante remuneración. Durante muchos años corrieron épocas gloriosas de excelentes producciones, para aquellos inmigrantes de la Colonia Rusa y Colonia Italiana (estos últimos se inclinaron mucho mas por el cultivo de la vid). Mis abuelos y los de otros tantos pioneros, hicieron grande a mi querido Carmensa.


víctor luis gutierrez delegado

DISTRITOS: SAN PEDRO DEL ATUEL - CARMENSA

San Pedro del Atuel quema la gran fogata por sus festejos patronales Los cultos populares son propios de los pueblos y la quema de la fogata de San Pedro no solo forma parte de los festejos del santo patrono si no un cortejo religioso con un sentido purificador atribuido al fuego. El evento es para los lugareños es un rito religioso y siempre asisten miles de personas.

gran apóstol. Según la tradición ambos fueron ejecutados alrededor del año 67. Quienes participan de las fogatas y disfrutan de esa noche mágica están celebrando una fiesta religiosa. En lo alto de la fogata no falta “el muñeco”, una figura humana, que fue quemado para finalizar este festejo, el domingo en horas de la noche.

Después de haber recolectado y apilado durante semanas, cardos rusos prensados y matorrales llega el momento culminante: la quema de la fogata “para nosotros es un acto de fe, donde se quema lo malo del año para empezar la segunda parte de año de buena manera, se renueva la fe”, indicó José Salas, un joven residente de ese distrito.

Todos los años el fuego se enciende antes de las 20 ante una multitud que acompaña con palmas y la mirada atónita de chicos y grandes, la de aquellos mayores que rememoraron tiempos pasados y la de niños que por primera vez participaron de la tradicional quema.

Para los cristianos es la Fiesta de San Pedro y San Pablo, el primer Papa y el

Junto a las ramas ubicadas en medio del predio, detrás de la delegación municipal, arde la montaña de matorral formada por los organizadores junto a

cartas y notas con deseos. El cierre de la jornada es con un espectáculo de fuegos artificiales. Joaquín Molina (92), uno de los pobladores más antiguo del lugar definió al respecto: “el fuego da esperanza a la gente, el pueblo no podría vivir sin la fogata, es algo que nos identifica”. “Es algo muy lindo y emocionante la gente se va conforme y no hubo ningún inconveniente, es algo impresionante lo que provoca la quema de la fogata, sin apoyo de la gente esto se podría realizar”, opinó el delegado Víctor Luis Gutiérrez. La organización de esta verdadera fiesta cultural y popular estuvo a cargo de la delegación municipal de este distrito y contó con el apoyo de toda la comunidad.

DELEGACIóN san pedro del atuel El Señor Luis Gutierrez adhiere a los festejos patronales y agradece a “El Caminante Sureño” por su difusión. 23


HOMENAJE

OMAR RAVOTTI PRESIDENTE

Casa de Alvear en Mendoza Hoy, los integrantes de esta Institución, debemos hacer un alto para tributarle un sentido homenaje a quien fuera su ideólogo, oriundo de General Alvear, Don Gabriel García, que a los 79 años nos dejara en el pasado mes de Mayo. Siendo joven, llegó a la ciudad de Mendoza para iniciar su actividad comercial, logrando ser un gran empresario, recordado por su conocida “Palacio de los Niños” en la tradicional calle San Martín. Él, junto a un grupo de nostálgicos alvearenses, en el mes de Julio de 1968, dieron vida a nu - estra Casa de Alvear en Mendoza. Durante 16 años presidió su Comisión Directiva, concretando múltiples asistencias a alvearenses que así lo requerían, publicando la recordada revista “El Alvearense” dando a conocer las novedades de su añorado terruño, y en sus últimos años disfrutando de la adquisición de la casa propia, asistiendo a innumerables reuniones con las comisiones que lo sucedieron y complaciéndose de ver concretada sus ideas originarias. Hoy, los integrantes de la actual comisión nos comprometemos a mantener viva la Casa de Alvear en Mendoza con el espíritu que inspiró a Don Gabriel: Por General Alvear Todo. Muchas Gracias Don Gabriel.

24

Casa de Alvear: Zarate 181 - Ciudad - Mendoza Tels. (0261) 4247705 / 155070655 (02623) 15415506


deportes

EL ESTADIO MALVINAS ARGENTINAS BRILLA PARA EL MUNDO El escenario mayor del deporte mendocino ha sido refuncionalizado por primera vez en su larga y rica historia. Pasaron más de 33 años desde su inauguración y hoy se encuentra renovado para albergar la Copa América 2011, el evento futbolístico más importante del continente. El estadio provincial “Malvinas Argentinas”, está ubicado en el corazón del Parque General San Martín, el cual se encuentra en la capital de Mendoza. El mismo cuenta con una capacidad de 45.268 espectadores. Comenzó a construirse en 1976 y fue inaugurado con un partido amistoso el 14 de mayo de 1978 para la Copa Mundial de Fútbol, donde Mendoza era una de las sedes del Grupo D, compuesto por los seleccionados de Perú, Holanda, Escocia e Irán. Luego de 33 años, el gobierno de Mendoza, invirtió en la remodelación

y refuncionalización del Estadio Malvinas Argentinas, que será sede del evento futbolístico más importante del continente. Esto permitirá que Mendoza pueda albergar en un futuro cualquier tipo de competencia deportiva internacional que requiera un escenario de primer nivel.

Entre las obras, también se destaca el reacondicionamiento de los vestuarios incluyendo iluminación y sistema de calefacción, tanto en el de jugadores como en los de árbitros y salas (antidoping, enfermería)

Las obras de remodelación incluyen diferentes sectores del estadio. Entre ellas se destacan el reordenamiento de los accesos, contemplando ingresos de ambulancias y rampas para discapacitados.

A las plateas (cubierta y descubierta) se les realizó el recambio de la totalidad de las butacas y se realizaron trabajos de pintura y refacciones en general. Los baños públicos fueron totalmente renovados, creando también baños para discapacitados con correspondiente accesibilidad.

El sector de prensa se ha renovado totalmente y se han incorporado elementos de última tecnología para el óptimo desempeño de periodistas, camarógrafos, fotógrafos y demás personas que trabajen en medios de comunicación.

Además, otro de los trabajos primordiales en el estadio Mundialista es la colocación de un circuito cerrado de seguridad que permitirá prevenir cualquier tipo de eventualidad durante los partidos de la Copa América y en los posteriores eventos en el estadio.

25


educación

Alumnos de Bowen construirán sillas de ruedas Alumnos de la Escuela Técnica Enore De Monte del distrito de Bowen construirán sillas de ruedas para personas con discapacidad motriz que serán entregadas a fin de año. Esta es la segunda experiencia de esta escuela y en este caso serán 12 los alumnos del cuarto año del polimodal en producción de servicios con orientación mecánica que ejecutaran el proyecto. El propósito nació en base a la formación de los estudiantes que en vez de hacer pasantías en las empresas del medio, deberán hacer trabajos de producción en horas de escuela, en este caso en el taller. Los alumnos recibirán los instructivos en el mes de julio y los directivos están haciendo gestiones para conseguir fondos para desarrollar las sillas necesarias. “Tuvimos la grata experiencia el año pasado, queremos conseguir los elementos así en el mes de julio comenzamos a construir las sillas de ruedas que entregaremos a fin de año”,

explicó Roberto Pungitori, regente del establecimiento. El número de sillas de ruedas a realizar se dará de acuerdo al número de alumnos y por los cálculos de los docentes está la posibilidad de construir hasta seis sillas de ruedas, una silla cada dos alumnos aproximadamente. Por su parte la Directora de la Escuela, Sara Lardet, informó que docen-

tes especializados están trabajando para crear un convenio con una empresa del medio, concretamente con la cooperativa eléctrica COSPAC, “la idea es que la cooperativa aporte los elementos, el consejo de administración va evaluar este pedido ya que en la escuela están las maquinas necesarias como para fabricarlas”. Lardet precisó que harán una evaluación con las demandas que tenga el medio para entregar las sillas “con eso vamos a lograr uno de los grandes objetivos de la escuela que es insertarla en la comunidad ayudando a personas que los necesiten”, culminó.

SAN RAFAEL: Francia 158 - Tel. 02627- 424663 (días miércoles) GENERAL ALVEAR: M. Irigoyen 86 - Tel. 02625- 423866 (días martes) 26


Reflexiones

PAPÁ O ID R E U Q , S ADIÓ arrado

te desg ble. Uno se sien le y todos ue rq po , pá pa terrib por dentro. Es Lo siento mucho la última vez n saberlo para es be ta de és s e ne creo qu los jóve En s. vo a ir rig di o. Yo no puedo que me podré no entrar en es sin cansarme. serio lo siento. dar tres pasos que me la verédicos me dicen salen s m pa s se Lo e qu de cuando Es tiempo eve y claro: la voy a curar, pero la cabeza. dad. Voy a ser br pá. Conocí a n ve ue pa del cuarto m años y sé droga me mató, o de los 15 o 19 o ng , sólo te es pá a Pa os in es as is m ce de vivir. Es . Es horrible. que no tengo chan pero tengo 16 años de edad pá? ¿Sabes mí, pa muy tarde para ¿No es cierto, udadano elepara hacerte: do di pe ci un último cómo fue? Un o, muy eles jóvenes que id habla a todos lo esta carta. gantemente vest se expresaba les e conoces y mostra gantemente y qu entó a nuesda puerta de es ca pr en s e no qu Deciles muy bien Yo a. og dr la o: cada aula, en tro futuro asesin . De veras lo los colegios y en la cualquier luar intenté rechaz señor se metió da facultad, en ca bre eley siempre un hom a su intenté, pero este ciéndome que ha r, ga mostrarles en mi dignidad di No es necegante, que va a e. br destruirá m ho a er el yo no asesino, que o es ro ¿n tu , fu ás m da na sario que diga sus vidas. mundo de las cierto? Ingresé al nada sin que o papá, a drogas. No hací an presentes. favor, hace es asiado r Po er sea dem las drogas estuvi antes de que mbién. Perdóta s ás lo m rde para el que las de ta ás m ía nt se Yo frí demasiado. oga, mi amiga, name papá, ya su certe sufrir personas, y la dr pá?; cuando ha pa Perdóname por sonreía... ¿Sabes cuentra todo curas. Adiós, lo is m n co en también uno comienza, vertido. Incluquerido papá... ridículo y muy di raba ridículo. nt co en la so a Dios lo che en la puerta de ital, reconozco Tomado de un afi de v. ro (P Hoy, en este hosp ás importante eld de Banfi m Escuela Normal que Dios es lo uay su n si e qu Bs. As.). en el mundo, sé iendo lo, que ib carta falleció a da no estaría escr El autor de esta : ta No o de escribo. cribirla, por abus pocos días de es la ro pe , rlo cree drogas. Papá, no vas a icto es terriad og dr un de vida

Creatividad

Cuenta una an dia un hombr tigua leyenda que en la Eda e acusado de h muy virtuoso fue injustamd Meaber asesinad realidad el verd o a una muj ente er. En ad er o au tor er influyente del reino y por eso a una persona muy mento se proc desde el primer ur brir al culpable ó un chivo expiatorio para mo. encuEl hombre fue tendría escasa llevado a juicio ya conocien do s rrible veredict o nulas chances de escapa que o ¡la horca !. El juez tambiénr al teplotado, cuidó no comob stante de de un juicio ju sto, por ello di dar todo el aspecto ciendo su fam jo al acusado a ñor: - Vamos de hombre justo y devoto conoa de vamos a escr dejar en manos de Él tu de l Seibir en dos pa palabras CULP peles separadostino, A s las B LE e INOC y será la man o de Dios la quENTE. Tú escogerás Por supuesto e decida su de el dos papeles co mal funcionario había prep stino. la pobre víctim n la misma leyenda CULPA arado daba cuenta a aun sin conocer los deta BLE y lle qu trampa. No h e el sistema propuesto er s, se abía escapato al hombre a to ria, el juez co a una nminó m ar un o de los pape Este respiró pr les doblados. of un da m ente, quedó unos cuantos en si se cuando la sala gundos con los ojos cerr lencio ados y co m enzaba abrió los ojos y con una extr ya a impacientarse, aña sonrisa to de los papele m s lló rápidamen y llevándolo a su boca lo ó uno te. Sorprendido engupresentes le re procharon aira s e indignados los hizo? y ¿Ahora damente: ¿Per Es muy sencill cómo vamos a saber el vere o qué tión de leer el o, respondió el hombre, es dicto? pa decía el que pel que queda y sabremos cuesme tragué. Con lo que mal disimulad a, debieron lib rezongos y bronca más volvieron er a molestarlo. ar al acusado y jaPor más difícil nunca dejemosque se nos presente una situ hasta el últim de buscar la salida ni de ación o lu todo parezca momento, sea creativo, cu char perdido, use la imaginación. ando En los momen to más importa s de crisis sólo la imagina nte que el con ción es ocimiento.

ROPAS RODADOS JUGUETES MUEBLES

de Ivana Golvas Bernardino de Irigoyen 22 y Alvear Oeste - General Alvear

VESTIR - DEPORTES - TIEMPO LIBRE Av. Alvear O. 260 - Gral. Alvear - Tel. 422190 27


salud

TENER RELACIONES SEXUALES NO ES HACER EL AMOR A menudo accedemos al sexo, sin amor. No necesariamente ocurre en las parejas temporarias: también los matrimonios “legalmente constituidos” conocen esta “faceta desconcertante ya que si el hombre como la mujer, dudan de su propia capacidad sexual, más temor sienten a una posible pérdida del amor que supuestamente los une. Muchos de aquellos noviecitos fogosos que intercambiaban interminables caricias, besos y juegos -a menudo subrepticios, y siempre fascinantes-, ahora, ya casados, van perdiendo la excitación hasta desembocar en actos casi mecánicos. Un beso o dos, alguna frase, y ya están haciendo el amor. Después, el sueño “espalda con espalda”. Si bien llegan a experimentar el orgasmo, han pasado por alto el juego amoroso. Cuando la novedad en una relación se ha agotado -y esto es precisamente lo que ellos ignoran- es cuando el juego amoroso se vuelve más importante. A través de éste lograremos mantener viva la relación y el intercambio placentero, aunque los años pasen. Si el nivel de exigencia sexual entre un hombre y una mujer es parejo (es decir, dispusieron de tiempo para conocerse, adecuar sus ritmos y saber cómo complacerse mutuamente) la relación puede

28

sufrir altibajos, pero no llegan a ser determinantes. En cambio, si uno de ellos impone un nivel de exigencias al otro, sin tener en cuenta su sensibilidad o disposición para acompañarlo, la experiencia puede resultar, simplemente instintiva o insatisfactoria. Sucede a menudo que inesperadamente y sin que medie un conocimiento profundo, establecemos relación con alguien y las sensaciones se van encadenando hasta terminar en un encuentro sexual. Tal vez inciden la fascinación de la aventura, las connotaciones de “hecho prohibido” o subrepticio y se establece una rápida complicidad, una fuerte atracción mutua que empuja al juego amoroso. Un encuentro fugaz único o repetible -poco importa-sirve para expresar un deseo puramente físico. Pero igualmente válido, aunque no intervenga el amor. El juego amoroso no consiste en desplegar toda una técnica sexual sofisticada para impresionar a su pareja: por el contrario, es el mecanismo más apto para expresar pensamientos, vivencias, y sentimientos que dos personas pueden compartir en la intimidad. El juego amoroso verbal y no verbal, siempre emite este mensaje: “Te quiero mucho, me gustas mucho”. Acariciar y ser acariciado, refuerza el sentimiento de sentirnos amados.

Cuando los integrantes de una pareja no acostumbran a hablar de sexo y plantearse sus dudas, necesidades y preferencias, lo más probable es que también en el dormitorio haya un silencio mortal. Como enclaustrados en una tumba, no valoran incluso los ruidos del amor: húmedos sonidos de besos, suspiros, jadeos, gritos inarticulados y gemidos. Algunas parejas llegan al extremo de amarse furtivamente, en un silencio contenido y tenso, como si se avergonzaran de algo. Otras prefieren imitar esas escenas de películas donde: las parejas hacen el amor grandiosamente y a media luz. Sin dudas hay dos tipos de silencio sexual: la ausencia de ruidos en el dormitorio y la ausencia de charla sobre los temas sexuales. Ninguno de los dos contribuye a la felicidad sexual. Mantener relaciones sexuales no es equivalente a hacer el amor, pero el juego amoroso y un exacto conocimiento de los “tiempos” del otro, acercan estas dos opciones y acortan la distancia que las separa. El sexo así entendido es una experiencia multiplicadora, que involucra a ambas partes en un permanente juego creativo, para satisfacción mutua.


Mujer: Usted cambió… Ya no hay placer en las sencillas cosas de todos los días, cuando nos entusiasmaba comer juntos en la cama, planear de golpe una salida o sorprendernos de nosotros mismos. Ya no hay ganas. “Si el casamiento no fuese una comedia, el divorcio no sería un drama” dijo Hugo Flikenstein, el conocido psicoanalista, frase que nos impone más de una reflexión.

“Mi marido es lo que cualquier mujer querría, amable, excelente padre, tengo de todo, una casa hermosa, ¿de qué me quejo, por qué no soy feliz?” Viene el momento de preguntarse si tiene sentido poner tanta energía en algo que realmente ya no vale la pena afectivamente. No es egoísmo, es, simplemente, que usted cambió.

A pesar de mucho pensar y hasta, a veces, de muchas sesiones de psicoanálisis; a pesar de los muchos cafés, compartidos con la mejor amiga, estos conceptos se cuelan, se mezclan y agazapan contra lo único que es capaz de iluminar una sonrisa: -nuestros profundos, verdaderos e irracionales sentimientos. Entonces se empieza a dudar o a engañarse y no se sabe ya cuál es el límite o la diferencia, ante una crisis de pareja y un final. Romper una relación no es precisamente placentero. Bronca, miedo, angustia, depresión, culpa, se suman a la lista de los posibles que reemplazan lo que en un momento fue dicha profunda. Una vez que se toma conciencia de que una relación no va más, no hay términos medios: O se rompe o se sigue. Pero, ¿Cuándo se sigue y cuándo no?

Tampoco significa que no nos amaron o no amamos lo suficiente, ni que uno de los dos usó al otro. Toda ruptura hecha con honestidad está fundada en el mismo motivo que hizo crecer la relación: el respeto por los sentimientos profundos, ¿por qué no consideramos que somos individuos cambiantes?. Lo más honesto es aceptar lo que se siente, ¿Hay posibilidad de terminar “bien” una relación?. Los balances sirven, como todas las explicaciones psicológicas, para conocemos más, para no repetir experiencias negativas, para saber nuestros puntos débiles y son de gran utilidad, pero, por mejor usadas que estén, no fabrican el amor. Una confusa culpa invade a los dos miembros de la pareja y ya no se sabe quién rompió con quién. Lo más probable, en estos casos, es que el proceso haya empezado por los dos lados y ninguno quiera aceptarlo.

Muchas de nuestras parejas (quizá la mayoría) fueron o son exactamente lo que necesitábamos para nosotros en ese momento; ninguna elección es casual, cumplido un período en el que cambiamos, necesitamos a alguien diferente porque no somos las mismas.

Separarse, en esos casos, es más sano para uno y mucho más honesto para con el otro. Después de ese sufrimiento, seguramente, va a haber un premio: esa sensación de soledad que nos hace sentir dueñas de nosotras mismas y de nuestra vida y que prepara el terreno en paz, para que otras cosas nuevas nos hagan felices.

Marroquinería Ropas Accesorios

Ing. Lange 22 - General Alvear - Mza.

Ing. Lange 14 - General Alvear - Mza. 29


cultura

PSCICATRICES

Muestra Fotográfica de Felipe Schiavone

Las hendiduras de la vida afloran desmanteladamente. Son hendijas por las que se nos escapan los pasos ocultos, las reminiscencias, los miedos y las ternuras atesoradas. Hay como un desdecir del presente. Una inconsciencia fisgona que no quiere arroparnos y nos muestra intemperies humanas que van más allá de toda carnalidad y de todo espacio. Y las cicatrices, ese tejido de reparación -organizado y estable- de una pérdida de sustancia, se vuelven audaces voces que delatan presencias afantasmadas de individualidades personales. Hay un juego, un juego permitido y no permitido, un flujo y un reflujo, un ser de un no ser o de un no haber sido. Y todo es un iceberg que aflora, se deja ver, se muestra en un instante de profundo latido vivencial que, más allá de la fijación que captura el soporte visual -en este caso la fotografíatrasciende y nos alcanza para hacernos cómplices (una de las virtudes del arte) del constante fluir de una señal, de una mirada personal y unívoca que Felipe Schiavone produce y transfiere a cada espectador a través de una obra que no puede pasar inadvertida. Por último podríamos decir que hay algo de lúdica ternura en esta especie de barbarismo creado por Schiavone para denominar la presente muestra.

Artista Alvearense participando en el Homenaje a Ernesto Sábato a 100 años de su nacimiento. Una Gigantografía de Felipe Schiavone junto a otras 29 seleccionadas, conforman la muestra organizada en el marco de Buenos Aires Capital Mundial del Libro para la Edición Homenaje de “El Túnel”. Estará situada en la Plaza Joaquín Sánchez (La Redonda) del Barrio de Belgrano, en avenida Juramento y Obligado, Ciudad de Buenos Aires y podrá ser visitada gratuitamente hasta el 24 de julio.

PSCICATRICES nos compele a recordar que el arte todo lo trastoca, todo lo explora y, finalmente, todo lo enternece. Permitámonos, entonces, enternecernos como ante un diáfano amanecer que nos va gradualmente iluminando. Las criaturas de Schiavone nos acompañan. Ricardo Alberto Bugarín Escritor -investigador- Promotor Cultural General Alvear- MendozaMarzo 13 de 2009

TEMPORADA INVIERNO 2011

30


18 de Otoño El otoño se vestía con dulces tonos dorados y en mi carruaje de ensueño te admiraba, enamorado.

Me pregunto: ¿Qué hago con vos?... Aunque la verdadera pregunta sería: ¿Qué hago sin vos?

Era un viaje hacia el amor sin escalas, como un trueno, nos transportaba el destino uno a uno, hacia su seno. Y sin volver la cabeza, sin querer mirar atrás, dos corazones a pleno de ternura y mucho más, nos regalamos la vida y derretimos la escarcha, quemando todo a su paso redoblando nuestra marcha. Arreciaba un viento frío que pretendía aquietarnos, pero ya el fuego avanzaba nuestro deseo era amarnos. Caí preso de tu encanto antes de llegar al lecho, tu disipabas temores acurrucada en mi pecho. Aprendimos tantas cosas, vivimos mil fantasías, y llegó el séptimo cielo que allí nos cobijaría. Era un 18 de otoño jamás yo podré olvidarlo, deseo que con el tiempo también puedas recordarlo.

No se olvida el amor Con sólo decir adiós, Hay que tener presente Que al estar ausente, No borra el recuerdo Ni compra el olvido.

Yo quisiera no extrañarte Porque desgarra tu ausencia Y los lugares tan nuestros Que marcaron mi existencia, hoy son tan sólo la sombra Que reclama tu presencia.

Un suspiro es “aire” que sobra y “alguien” que falta.

Un ser verdaderamente feliz, es aquel que no está solo

Noches vacías La nostalgia nos habla de un buen amor, el recuerdo lo fortalece y duele... es el dolor que causa esa sensación de vacío en nuestro estómago, es impotencia, es la necesidad de tener al ser amado aquí y ahora. Tratamos de sobreponernos, de pensar en mañana, pero la incertidumbre nos invade nuevamente, el círculo nos envuelve y volvemos al principio. Se acrecienta el deseo de compartir cosas, como una caminata en la montaña o un rojo crepúsculo; una imagen en el televisor o la visión sobrecogedora de una estrella fugaz; un chiste que nos contaron o la noticia de turno; un vaso del mejor vino o la simpleza de un café; todo esto y mil deseos más, se agolpan en la mente y en el corazón, para hacernos sentir tan pequeños, tan débiles. Al día siguiente, como el Ave fénix, renacemos de nuestras cenizas y enfrentamos al mundo con una sonrisa, con empuje, con una fortaleza que no sabernos como no se agota y que tiene una sola explicación: la esperanza del reencuentro.

31


Anécdotas de antaño

Los años locos UNA DéCADA DIFERENTE

La Primera Guerra Mundial convenció a las generaciones jóvenes de Estados Unidos (recién repuesto económicamente), que la vida es trivial, carente de sentido y mientras dura, lo único que importa y vale la pena, es divertirse y gozar. Y desde 1920 a 1929, en que sobrevino una de las crisis más tremendas que se recuerdan, hicieron tanto por divertirse y gozar, que la década entera acabó siendo distinguida con el nombre de “los años locos”. Las preferencias de los norteamericanos se polarizaron en la radio, los deportes y los concursos de belleza. •La primera radiodifusora fue inaugurada en Pittsburg afines de 1920. Poco después, la posesión de un receptor obsesionaba a todos los habitantes del país. Hasta el presidente Harding, se apresuró a instalar uno de esos aparatos en su despacho. •Los deportes se transformaban en otra fiebre nacional. A tal punto que era mal visto quien no practicaba tenis, hockey, basket, remo, esquí o patinaje. El boxeo empezó a atraer multitudes y las competencias aéreas, aportaron su cuota de adrenalina. •En setiembre de 1921, Atlantic City realizó su primer desfile de bañistas: un concurso de belleza, similar a los actuales. La prensa los criticó duramente: “inmoralidad”, “depravación”, “decadencia de las costumbres”, “desfilaron descalzas, sin medias, con las rodillas desnudas y vistiendo ropas de baño ceñidas al cuerpo y sin mangas”. Había nacido la malla de una pieza, las polleras que dejaban ver los tobillos y las medias color carne.

•Los jóvenes se dedicaban furiosamente al baile: “tangos y fox-trots” y mejilla con mejilla. •Las damas desbordaron sus esquemas y adoptaron todos los cambios tales como la melena corta, el rouge, el colorete y el vasto arsenal de la cosmética, la aficción al cigarrillo, al whisky y a los cócteles. Comenzaron a liberarse de la tutela económica del padre o del marido y se atrevieron a trabajar fuera del hogar y a salir solas de noche. “Los años locos” fueron el puntapié inicial a muchas de las reglas que hoy nos rigen.

Moda Unisex Talles Especiales Niños

Av. Alvear O. 150 - Gral. Alvear - Mza. Tel. 02625 - 427718 Cel. 15436170

ALINEACIóN BALANCEO TREN DELANTERO SUSPENSIóN

Av. Alvear Este 770 - Tel. (02625) 422067 General Alvear - Mza. Perú 1667 - Tel. (0261) 4239698 - Ciudad - Mza. e-mail: vallegrande@alnet.com.ar Av. Mitre 1473 - Tel. (02627) 421750 - San Rafael 32


Rincón Feminista

; ecen con la infidelidad na las mujeres rejuven lia ita a est cu en a un Según s de su aspecto. El 47% se preocupa má upera la figura. El 28% adelgaza y rec

sa y luminosa. piel se vuelve más ter su e qu a ur eg as % El 24 io psicológico. delidad aporta equilibr infi la e qu ne tie sos % El 52 rario, mbres sucede lo cont e en el caso de los ho qu e dic o gas y de ru son ar o s sm má El mi se ve con un porcentaje similar , ble lpa cu e nt sie se el 32% nes. un 24% más barrigo a cana al aire, sienta fatal echar un les es or señ los a e Se diría qu dísimas. jeres nos pone estupen mientras que a las mu

ose de de madrugada y cayénd Llega un tipo a su casa, : z estropajosa a su mujer borracho, le dice con vo

-Berta... ¡¡¡Voy amarte!!!

pero a mi rte o a Júpiter, pelotudo, Ma a te da an s eré qu -Si dejame dormir!!! n? práctica de la circuncisió ¿Por qué se suspendió la ño en que pueda causar da Porque los médicos tem cerebral. echas, la galletas: Te dejan satisf Los hombres son como nto. pero sólo por un mome

Rincón Machista ¿Qué hay detrás de una mujer inteligente” Un hombre sorprendido. Todas las mujeres tienen algo hermoso... Aunque sea una prima. ¿Por qué una mujer no puede ser guapa e inteligente?. Porque sería un hombre. ¿Cómo hacer feliz a una mujer el sábado?. Contándole un chiste el miércoles.

e hace una mujer para El amor es el esfuerzo qu hombre “fallado”. conformarse con un solo os defectos, los hombres Las mujeres tienen much sólo dos: o lo que dicen” “Todo lo que hacen y tod

COMIDAS PARA LLEVAR • SERVICIO DE VIANDAS • POLLO AL SPIEDO • TARTAS • PIZZAS • EMPANADAS

ROTISERíA

Tel. 1544 7212 - Libertador Sur y Francia 33


Índice telefónico por rubro

34


El Honorable Concejo Deliberante de General Alvear interpreta cabalmente el espíritu con que se edita “El Caminante Sureño”, razón por la que apoyamos este nuevo medio periodístico.


ESTACI贸N DE SERVICIOS


ecs2