Issuu on Google+

elanunciante@att.net • www.elanuncianteonline.com

EDICION ESPECIAL EDICION #5

Art Fest@ Doral

Durante un fin de semana Carlos Albizu University se convierte en un museo exhibiendo obras de pintura, escultura, fotografía, cine, documentales, música, danzas y grabados. Clases GRATIS de arte dictadas por artistas profesionales. Los mejores artistas de cada categoria participante serán premiados. El ingreso y todas las actividades de Art Fest@ Doral son GRATIS y orientadas a la familia. Este evento será una fiesta para sus sentidos y una oportunidad de disfrutar del arte y la cultura en una forma muy diferente y especial. Rotary Club of Doral P.O.Box 228223 Doral, FL 33222-8302 Email:artfestatdoral@gmail.com-twitter:@artfestatdoral www.facebook.com/artfesatdoral Noel Santiesteban 786-444-0475 - Nathalia Viveros 786-378-9234 Felipe E.Madrigal 305-298-5917


2

elanunciante@att.net • www.elanuncianteonline.com


elanunciante@att.net • www.elanuncianteonline.com

3

La historia del Art Fest en Doral E

sonrisa amable y atendiendo sus necesidades. Su dedicación , pasión y preocupación se evidencian en el brillante resultado y el ambiente del festival. Siguiendo con la tradición, el Club Rotario de Doral se enorgullece en presentar un aún más grande Festival Anual en Doral este año. El evento, que se celebrará del 19 al 21 de octubre de 2012. Será un escaparate para las obras de arte de más de 100 artistas de todo el mundo , en un ambiente que podríamos calificar como “casi de museo“. El festival se llevará a cabo en las instalaciones de la Universidad Carlos Albizu . Habrá una sección especial para artesanías, establecidas en carpas en los maravillosos jardines. Los niños de todas las escuelas en Doral también podrán tomar parte en las clases de arte impartidas por maestros en una variedad de medios. Este evento contará con una selección de actuaciones especiales juveniles, grupos de jazz , espectáculo de danza flamenca, banda de rock latino, sección de cine internacional y mucho más.

n 2003, frente a la necesidad de eventos artísticos y culturales en la recién creada Ciudad del Doral, el Club Rotario de Doral , bajo el espíritu de “ El Rotary Comparte “ se propuso llevar arte y cultura a la joven ciudad. Los miembros rotarios deseaban un foro gratuito y abierto al público, que alentara a adultos, familias y estudiantes de todas las edades a participar. El objetivo era iniciar un legado en las artes del Doral, y se buscó la creación de un ambiente agradable, en donde tanto niños como adultos, pudieran disfrutar; donde todos fueran bienvenidos a disfrutar, experimentar y explorar las artes. De ahí nació la primera exposición del Art Fest @ Doral. El primer Art Fest @ Doral recibió a 25 artistas de todo el mundo. Los residentes de la ciudad pudieron disfrutar del arte, la escultura y la fotografía en el bello y sereno Doral Park Country Club, ubicado en el corazón de la ciudad y conformado por comunidades de orientación familiar. El festival contó con presentación especial de talentosos estudiantes de varias escuelas locales . El primer Art Fest @ Doral fue un éxito y su destino fue el de crecer desde su creación. Art Fest @ Doral se ha convertido en un magnífico evento de la comunidad. Durante tres días los terrenos de la Universidad Carlos Albizu se transformarán en un museo virtual, con obras de arte en su máxima expresión y de distintas especialidades , incluyendo pintura, fotografía, escultura, vitrales de mosaico y joyería. Las obras de arte son coloridas, vibrantes y amplias en su forma y estilo.

chestra nos visitó y llenaron el Club con música clásica brillantemente ejecutada. Sus actuaciones lograron ovaciones y merecidos aplausos de la audiencia. También hubo una presentación Kung Fu cuyo propósito era estimular la mente y el alma. Este fue realmente un festival de arte para todos los sentidos.

Pero el festival no se limita a la exposición de arte: hay una serie de actividades culturales programadas durante el evento dirigidas a educar y estimular a las más pequeñas mentes. Niños y adultos podrán tomar clases de arte impartidas por artistas profesionales. Y no será extraño encontrar a un niño mostrando con orgullo su creación, a un maestro del arte o a un profesor. Los adultos también podrán disfrutar de clases de arte en vivo y presentaciones musicales de varios estilos. Un talentoso hombre orquesta entretendrá al público tocando saxofón, el clarinete, la guitarra y cantará con la multitud y la invitará a cantar y bailar con él. En Art Fest @ Doral 2008, el Miami Youth Symphony Or-

Pero, lo que hace y sigue haciendo el Art Fest @ Doral tan mágico y especial, es la determinación y la pasión de todos los voluntarios que dedican muchas horas en la organización del evento y revisan hasta el mínimo detalle. Los voluntarios y los miembros del Rotary Club de Doral tienen la firme determinación de montar un espectáculo de primer nivel. Ellos son dirigidos dinámicamente por el Presidente Fundador del Club Rotario del Doral , Sr. Felipe Madrigal E. y el Miembro Honorario, el Rotario Noel Santiesteban, ambos fundadores de Art Fest @ Doral. Estas personas no mellan esfuerzos para garantizar que el audiencia se deleite en cada momento. Los rotarios están presentes a lo largo de todo el evento , saludando al público con una

La presentación de una exposición procedente de Serbia, con más de 50 impresionantes obras de arte de 17 artistas increíblemente talentosos., merece una especial mención. Estarán representadas por el internacionalmente conocido artista Vladimir Manic. Además , una muestra de 8 pinturas murales realizadas por jóvenes artistas serbios de 8 a 19 años de edad será expuesta, para que todos puedan ver y disfrutar estos trabajos. . Los miembros del Club Rotario de Doral con entusiasmo le dan la bienvenida a todos para asistir y disfrutar de una buena selección de las artes y la cultura ,contando con hospitalidad cálida y genuina de los rotarios. La Humanidad en Marcha: Rotary International es una organización de empresarios y profesionales lideres, que se unen para proveer servicio humanitario y que contribuyen a promover la buena voluntad y la paz en el mundo. Hay aproximadamente. 1,2 millones de rotarios distribuidos en más de 33.000 clubes rotarios , abarcando más de 200 países y territorios en el mundo.


elanunciante@att.net • www.elanuncianteonline.com

El Anunciante

4

Presidente & CEO Publisher/Editor: Eddie Diaz Executive Director: Felipe E. Madrigal Arte & Diagramación: JL Design Studio Fotografía: Eddie Rios Colaboradores: Alexis Gomez / Rolando Core Héctor Torres / Eduardo Marin Abraham Cárdenas / Dominique Barba Ventas: Eddie Diaz (786) 985-8506 Dirección: 175 Fountainbleau Blvd. Suite 2-G7 Miami, FL 33172 P.O.Box: 227111 - Doral, FL 33222 E-mail: elanunciante@att.net www.elanuncianteonline.com Copyright 2012 El Anunciante, Inc. Todos los derechos reservados.

CREE EN TI MISMO Cree en tí mismo, en el poder que tienes para controlar tu vida día a día… Cree en la fuerza que tienes en lo profundo de tí, y tu fé te ayudará a mostrarte el camino… Cree en mañana y lo que traerá, deja que un corazón lleno de esperanza te lleve a través… Para todo lo que tú hagas, si tú confías y crees, no habrá limite para lo que puedas hacer! El Anunciante no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicitarios insertados en este medio. Todo material fotográfico no reclamado por escrito será archivado y eventualmente podría ser desechado. Algunos avisos y/o destacados son servicios sociales.

Miami, Florida USA • Octubre de 2012

VOTEMOS “SI “ POR EL BONO DE OBLIGACION GENERAL PARA LAS ESCUELAS

Por: Dominique Barba

La educación pública es un derecho en este país, esta en las manos de nuestros dirigentes proveer la mejor calidad de enseñanza a nuestros niños , pero también en las mejores condiciones, tanto de seguridad , infraestructura , como ambientales.

E

l Distrito Escolar de Miami Dade County es una de los mas grandes de la Florida, mas de la mitad de sus escuelas tienen una antigüedad de 40 años , un tercio tiene más de 50 años; teniendo en cuenta los avances tecnológicos en enseñanza , comunicaciones, ingeniería civil, seguridad , etc., podemos constatar la enorme desigualdad que existe entre estudiantes de escuelas nuevas frente a los que lo hacen en instalaciones obsoletas , que carecen de la mínima infraestructura en un mundo totalmente digital. Cuando esta en juego el futuro de miles de estudiantes, es menester tomar acciones inmediatas , la falta de capital financiero no puede ser excusa para mantener una situación tan grave , todo es cuestión que los contribuyentes entiendan la necesidad de aprobar en las elecciones del 6 de Noviembre la emisión de un bono obligatorio (Obligación General Bond ) de 1,2 mil millones de dólares . El bono propuesto esta basado en seis principios que incluyen: mejoras en la infraestructura del distrito; una garantía de mejoras tecnológicas, igualdad de condición aumentando la participación del público; a la misma vez que se disminuye la responsabilidad del contribuyente; promueve más cooperación entre entidades públicas y privadas; proporciona para el desarrollo económico del condado, creando nuevos empleos; además trae consigo transparencia y credibilidad por medio de un comité de participación ciudadana. Semejante iniciativa tendrá un efecto mínimo en los dueños de propiedades, la propuesta del referéndum sobre el

bono de $ 1,2 mil millones de dólares, prevé un impacto de $ 5 anuales por cada $ 100.000 de valor de la propiedad imponible en el primer año, y un promedio proyectado de $ 27 anuales por cada $ 100.000 de valor de la propiedad sujeta a impuestos durante la vigencia del bono. Ya en 1988 los votantes aprobaron la emisión de un bono de 980 millones de dólares, en cual vencerá en 2017, Según el Superintendente de Escuelas, Sr Alberto Carvalho, “Los votantes tienen la oportunidad de autorizar el reemplazo del bono para que exista una transición fácil y casi nivelada con costos anuales mas bajos que en 1988” En la reciente Conferencia sobre Liderazgo, efectuada por Miami Dade County Council PTA/PTSA , La Sra. Iraida Méndez Cartaya , Asistente de Superintendente urgió a todos los miembros de la organización a votar a favor del Bono Obligatorio. Según los estatutos de la organización, es totalmente viable y recomendable urgir a los miembros a apoyar una iniciativa que beneficie a ala comunidad estudiantil, y esta propuesta definitivamente lo es. Por ese motivo, el Superintendente Carvalho se presenta cada semana en distintas locaciones para exponer esta importante propuesta, educar a los votantes y concientizarlos es ahora su máxima prioridad. Muy pronto lo tendremos en el Doral , oficialmente ha recibido la invitación del Doral Community Coalition y el Doral Rotary Club , en conjunto, para hablarle a la comunidad del Doral , la mas involucrada en la educación en los últimos años. Lo esperamos con gran expectativa.


elanunciante@att.net • www.elanuncianteonline.com

Taste of Peru 2012

T

aste of Perú 2012, sin lugar a duda el Festival Gastronómico mas importante de los Estados Unidos, lanza su 3ra edición anual. Taste of Perú 2012 continua reconocido como uno de los mas importantes en los Estados Unidos por sus demonstraciones/degustaciones culinarias, es presentado todos los años por la Cámara de Comercio Peruano Americana de el Sur de la Florida. Este importante evento se llevara a cabo del 9 al 11 de Noviembre en el famoso “Miami Airport Convention Center” MACC (Centro de Convenciones de Miami) La Cámara de Comercio Peruana Americana del Sur de la Florida, que organiza Taste of Perú 2012, es la encargada de promover y difundir cada año en los Estados Unidos, el arte culinario del Perú. El festival Taste of Perú 2012 es presentado conjuntamente con el apoyo de el Consulado de Miami; y cuenta con el auspicio de Marca Perú, Sierra Exportadora, Backus, y Goya Foods entre otras prestigiosas empresas. El Embajador en Washington, Harold Forsyth será el encargado de cortar la cinta inaugural en calidad de “Padrino de Taste of Perú 2012”. “Me siento muy halagado de haber sido elegido por la Cámara de Comercio del Sur de la Florida, “Padrino de Taste of Perú 2012”. “Queremos apoyar esta iniciativa para contribuir con la promoción comercial nuestros productos y el arte culinario del Perú” manifestó el Embajador de Perú en Washington D.C., Harold Forsyth. Taste of Perú 2012 y Peruvian American Chefs Association (PACHA) firmaron un acuerdo de mutuo apoyo para la difusión de la Gastronomía Peruana en los Estados Unidos. Gracias este acuerdo nuestro evento presentara simultáneamente a destacados Chefs como Benoit y Bocchio con demostraciones en vivo, así como restaurantes que participaron recientemente en la Feria Mixtura quienes llegan directa-

mente desde Perú para exponer lo mejor del arte culinario peruano, que atraviesa por su mejor momento a nivel mundial. El Evento contara con la participación de destacados restaurantes locales entre ellos: Aromas del Perú, Divino Ceviche, Pollo Goyo, El Rincón que no conoces, Tr3z, Pisco O y Pisco 100, representando lo mejor de la gastronomía peruana en el sur de la Florida. La programación incluirá eventos para toda la familia. Presentaciones de concursos culinarios, de las cuales sobresalen las categorías “El mejor ceviche” y “La mejor causa”. Siendo la competencia de Bartenders, por el “Mejor Trago con Pisco de Miami”, una atracción que ha cautivado la atención de bartenders de todas las nacionalidades en Perú y Estados Unidos. También tendremos las presentaciones “en vivo” de famosos artistas peruanos actuando, un show de caballos de Paso presentado por la Hacienda El Alzan, Show de Modas peruanas, exhibición de arte y fotografía y muchas sorpresas mas. Taste of Perú 2012 este ano también promoverá las diferentes Regiones del Perú, siendo la Región Loreto una de las confirmadas en participar, promoviendo sus frutas y hortalizas; por lo que se ha contemplado reuniones de negocios entre importadores y autoridades regionales. “Perú continúa incrementando su talento culinario de primera calidad y atrae la atención internacional hacia sus logros e innovaciones gastronómicas”, dijo Maricarmen Sega, presidente de PACCSF. “Este es el momento ideal para contribuir más a fondo con la cadena que representan los agricultores, exportadores, cocineros y propietarios de restaurantes de nuestro país”. Este festival gastronómico, es parte de un plan de estratégico para la promoción comercial del Perú, desarrollado por la Cámara de Comercio Peruana del Sur de la Florida.

5


6

elanunciante@att.net • www.elanuncianteonline.com

Como Alcalde, ¿cuál ha sido su visión de futuro para el Condado de Miami-Dade? del Condado de Miami-Dade hayan votado a favor de mantenerme como Alcalde por cuatro años más; me comprometo a continuar haciendo lo que más le conviene a nuestro Condado y a restablecer la confianza en nuestro gobierno.

D

esde que asumí el cargo, he dicho que mi visión es colocar al Condado de Miami-Dade entre las comunidades más atractivas del mundo para las familias al igual que para inversionistas, corporaciones y empresarios. Participé como copresidente de la iniciativa Una comunidad/Una meta (One Community/One Goal) precisamente para impulsar esta visión junto con nuestros planes para el futuro. Estoy decidido a mantener los servicios del Condado de importancia crítica, reduciendo impuestos y creando un entorno propicio para la actividad empresarial que permitirá que el sector privado cree nuevos empleos para nuestros residentes. Por lo tanto, nuestro desafío los próximos cuatro años consistirá en instaurar las iniciativas necesarias para hacer realidad esta visión y colocar al Condado de Miami-Dade a la altura de una gran comunidad mundial. ¿Qué lo hizo postularse para Alcalde? Siempre he estado comprometido con la función pública. Comencé mi carrera como bombero en el Departamento de Bomberos y Rescate de la Ciudad de Miami, donde desempeñé funciones durante 25 años e incluso fui Jefe de Bomberos los últimos 9 años. Fue entonces que me o-frecieron la oportunidad de ser Administrador de la Ciudad de Miami, donde logré resolver una situación muy difícil para la ciudad. Durante mi mandato, la clasificación crediticia de nuestros bonos mejoró de “basura” a categoría de grado de inversión, la tasa impositiva disminuyó a su nivel más bajo en 50 años, y establecimos más de $150 millones en reservas. Fue entonces que me pareció importante postularme para un cargo al nivel del Condado y fui elegido por los residentes del Distrito 7 para representarlos en la Comisión del Condado. Dado que me encontré con lo que me pareció ser una falta de liderazgo y con nuestro Condado en rumbo equivocado, decidí postularme para Alcalde y hacer lo posible para dirigir al Condado por el camino correcto. Entiendo perfectamente que el cargo de Alcalde viene acompañado de gran responsabilidad, y estoy muy agradecido de que los ciudadanos

Ahora que ha sido reelegido, ¿en qué se concentrará durante el primer año de su nuevo mandato? Aunque hemos avanzado muchísimo de manera muy positiva, no hemos acabado la tarea de mejorar el Condado de Miami-Dade. Cuando asumí el cargo de Alcalde en julio del 2011, les prometí varias cosas a nuestros ciudadanos, y he estado abocado a cumplir esas promesas. Una de las más importantes fue convertirnos en un gobierno más eficiente y que responde mejor a las necesidades de nuestros ciudadanos. Hemos cumplido esa promesa al reducir el número de departamentos de 44 a 25, y al reducir el número de empleados en 1,760 en dos años, lo que representó ahorros combinados de más de $400 millones. Al reducir la burocracia que existía, estamos obligando a nuestro gobierno a ser más eficiente. Ahora necesitamos continuar impulsando esta restructuración para completar el proceso. Pero al mismo tiempo, estamos ampliando nues-tro enfoque para incluir iniciativas que faciliten la creación de empleos en nuestra comunidad. Por lo tanto, y durante los meses entrantes, podrá ver que mi administración empezará a centrarse en estas iniciativas con programas que ayudan al crecimiento de empresas existentes y que a la vez atraen a nuevas empresas a nuestro Condado. Tomando en cuenta su visión, ¿está satisfecho con el tiempo que ha pasado en el cargo hasta ahora? Yo nunca estoy 100% satisfecho, pero, sin lugar a dudas, estamos avanzando en dirección correcta. Hay un estado de optimismo cauteloso, en gran medida, debido a la reorganización de nuestro gobierno, la reducción de los impuestos y las medidas que estamos tomando para mejorar las condiciones propicias para crear empleos. Nuestra gestión hasta ahora ha contado con el apoyo de la comunidad, y eso nos ayuda a ganar la confianza del público, como quedó demostrado en la reciente elección para Alcalde. Pero como ya dije, queda mucho por hacer. Las grandes ciudades mundiales se convierten en tales durante sus segundos 100 años, y ahora estamos en la etapa inicial de nuestros segundos 100 años. Si trabajamos inteligentemente y con diligencia, y si logramos cooperar mutuamente con el respaldo de nuestros residentes y funcionarios elegidos, tenemos la oportunidad de transformar al Condado de Miami-Dade en una importante comunidad global. ¿Entonces cuál le parece será el próximo desafío para nuestro Condado? Desde luego está la necesidad de fomentar la creación de empleos y diversificar nuestra economía. Para ello, es preciso concentrarnos en tres ámbitos específicos: la facilitación de la creación de nuevas empresas mediante un proceso de permisos más eficiente y expeditivo, la búsqueda de oportunidades para apoyar el crecimiento de empresas existentes, y la atracción de una amplia gama de empresas nuevas y foráneas al Condado de Miami-Dade mediante iniciativas como Una comunidad/ Una meta. Esto nos ayudará a crear un mejor Condado de Miami-Dade para todos: un condado que fomentará un futuro brillante para nuestros hijos, los adultos mayores y nuestras familias, y que está impulsado por una prosperidad económica y un gobierno más ágil y eficiente. Como mencioné anteriormente, lo que se ha hecho hasta ahora es solo lo visible del iceberg; queda

mucho más por hacer, y se hará. ¿Cuál ha sido su mayor desafío desde que asumió el cargo el 1 de julio del 2011? Mi mayor desafío fue presentar una propuesta de presupuesto para el 2011-2012 para el 15 de julio del 2011, solo dos semanas después de haber asumido el cargo. Era importante que ese presupuesto cumpliera las promesas que les hice a nuestros residentes como candidato para Alcalde, incluida la reducción de los impuestos inmobiliarios a su nivel del 2009-10, y al mismo tiempo equilibrar el presupuesto disminuyendo gastos. Eso requirió reducir los gastos operativos en $400 millones. Para obtener tal reducción, tuve que lograr que nuestros ocho sindicatos participaran en negociaciones muy difíciles, y logré obtener las concesiones necesarias y el respaldo de la Junta de Comisionados del Condado. El Condado de Miami-Dade es el condado más grande de la Florida. ¿Cómo logra gobernar una comunidad tan grande y diversa? La diversidad multicultural del Condado de Miami-Dade hace de nuestra comunidad una región sin igual en los Estados Unidos. Yo amo a este condado y su diversidad, y no me cabe la menor duda de que mi pasión por mi comunidad me ayuda todos los días a tomar las decisiones de gobierno que tengo que tomar. Pero para ayudarme a gobernar, tengo que asegurarme de estar rodeado de profesionales talentosos con diversas competencias que comparten mi pasión por mi comunidad. Hay que tener en cuenta que Miami-Dade es el hogar de personas de más de 156 países que hablan más de 64 idiomas distintos. Las tradiciones, las costumbres, los orígenes étnicos y la cocina de características tan variadas atraen a turistas de todo el país y del mundo. Y es precisamente esta diversidad la que crea una comunidad tan particular. Al fin y al cabo, al estar rodeado de un grupo de profesionales tan diverso, talentoso y experimentado, nosotros unidos podemos lograr el crecimiento de nuestra comunidad. Tenemos curiosidad por saber, ¿que lo motiva a usted a lograr sus metas como Alcalde y como persona? Mi familia es y siempre ha sido mi principal fuente de motivación. Mi esposa, Lourdes, es mi motivación y mi fortaleza. Ella siempre ha estado presente para ayudarme desde el comienzo mismo, cuando empecé como bombero hasta el día de hoy como Alcalde del Condado de Miami-Dade. Ella me ayuda a tener los pies en la tierra y me trata simplemente de “Carlos”. Mis hijos y mis nietos me ayudan a recordar que un mejor MiamiDade hoy significa un futuro mejor para nuestros hijos y nietos mañana. ¿Qué le gusta hacer a “Carlos” durante su tiempo libre? Soy un hombre de familia, así que paso la mayor cantidad de tiempo posible en su compañía. Me agrada en especial estar con mis nietos. También disfruto comiendo pescado y marisco fresco y pastelitos. Y por supuesto, también disfruto de las playas de Miami y los maravillosos campos de golf que tenemos aquí. ¿Cuál es su recuerdo favorito de Miami? Yo solía decir cuando el Miami Heat ganó su primer campeo-nato en el 2006, pero ahora me complace decir que tengo dos: ¡la victoria del 2006 y la victoria del 2012! ¿Acaso no fue fenomenal el Heat en los playoffs este año?


elanunciante@att.net • www.elanuncianteonline.com

Nueva programación Gentv Canal 8

W

GEN-TV (GENTV), el canal independiente de Miami, parte del Grupo Caracol Televisión, la cadena internacional de televisión, cuenta con nueva programación que será estrenada el 1ro de octubre con noticieros producidos localmente, programas de entretenimiento, telenovelas y otros programas que han sido desarrollados para la diversa audiencia latinoamericana del Sur de la Florida. La controvertida y respetada presentadora María Elvira Salazar, ganadora del premio Emmy, encabeza la nueva programación con Maria Elvira que se emitirá de lunes a viernes, de 8:00 a 9:00 pm EDT. La periodista, educada en Harvard, presentará un informativo de una hora que cubrirá las últimas noticias que impactan la política y la sociedad a escala local y mundial. Sus entrevistas sin censura explorarán los acontecimientos del día como nunca antes. El veterano periodista y 4 veces ganador del premio Emmy, Ricardo Brown, junto con la presentadora Andrea Linares, nominada dos veces a los premios Emmy, cubrirán las últimas noticias e información con el mayor profesionalismo y experiencia, con dos noticieros todas las tardes de lunes a viernes de 6:00 a 6:30 pm y un segundo noticiero de una hora a las 9:00 pm. Además de una nueva imagen de marca con el lema La Diferencia Se Ve, GENTV presentará shows de producción local que incluirán nuevas personalidades como Alain Pupo, quien con su extraordinario talento aconseja a sus invitados y celebridades. Alain, Una Mano Amiga saldrá al aire de lunes a viernes entre 7:00 – 8:00 pm. “Nuestra nueva programación de noticias, entretenimiento, películas taquilleras y exitosas telenovelas de América Latina atraerán televidentes jóvenes que buscan programas locales relevantes con una fuerte conexión latinoamericana”, recalcó Roy Meyeringh, gerente general de WGEN-TV. “Nuestros estudios muestran una brecha significativa en la programación relevante para esta diversa audiencia latinoamericana”. GENTV también estrenará Mis Doctores, un programa diario que cubre una variedad de temas de salud en una forma profesional y amigable. El Dr. Luis Moch, un cirujano, estará acompañado por otros tres profesionales médicos que abordarán distintos aspectos de la salud física y mental, el bienestar diario y la sexualidad. GENTV contará además con programación orientada a la familia, que incluye a uno de los shows infantiles más populares y exitosos en América Latina como Club 10, producido por Caracol Televisión. “El énfasis está en shows e historias que tienen un significado real para los hispanos del Sur de la Florida. Más allá del país latinoamericano de origen, la programación de GENTV reconoce las sensibilidades únicas y los diversos puntos de vista de la audiencia”, dijo Meyeringh. Para más información, visita www.wgentv.com. Maria Elena Guerreiro MEG Media

7


8

elanunciante@att.net • www.elanuncianteonline.com

(IZQ) FIDEL LOPEZ Y EL GANADOR DE LA MEDALLA DE BRONCE EN NATACION DE LAS OLIMPIADAS 2012 TERRENCE JENNINGS (DER)


elanunciante@att.net • www.elanuncianteonline.com

9

Doral Design District ¡abriendo puertas al futuro! Por Dominique Barba

E

l Doral Design District es un ambicioso proyecto que destina un área especifica de la ciudad a un sector en particular , y que promete ser la zona mas importante y atractiva para contratistas, constructores, diseñadores de interiores , artistas , arquitectos, comerciantes , dueños de galerías y restaurantes . El Consejo de la Ciudad aprobó un área inicial que comprende desde la calle 25th del NW hasta la calle 41 y desde la avenida 77th , bordeando el Palmetto Expressway hasta la avenida 82. (Fase 1) . Se busca tener un área especifica destinada a la industria del diseño y construcción del hogar, pero también una zona destinada a la cultura y al arte en general . Algo nuevo para la ciudad, pero conocido y valorado ampliamente en otras urbes. El nuevo Plan Maestro incluye una serie de mejoras que facilitarán vivir y trabajar en el área :la definición de tipo de vivienda será mas amplia, los permisos de estacionamiento también, la pu-blicidad tendrá regulaciones mas liberales y acorde

con el tipo de la nueva zona . Una situación 100% positiva para gente con visión empresarial sin duda. La implementación del proyecto tendrá como base la oferta de incentivos de toda índole , ya sea para la construcción y /o mantenimiento en las zonas Brownfield, para el mejoramiento de las fachadas (“Façade”) , para la contratación local (Spend Local, Stay Local), etc. Además, están programadas ferias de exposición llamadas “ Design Design District Street Fair , que mostrarán a la comunidad productos y servicios de toda índole. La ciudad cuenta también con el programa : “BID “ (Business Improvement District) , que le permite estimular la economía de la zona y mejorar la calidad de vida . Valioso es el apoyo del Doral Design District Merchants Association, una agrupación anexa, que busca ofrecer oportunidades de promoción, protección, liderazgo empresarial, y ayuda a todos lo miembros. Doral da un gran paso al progreso y lo hace por la puerta grande!!

Ciudad del Doral ha dado un paso enorme al progreso al llevar al cabo el concepto más innovador que ha podido tener desde su fundación.


10

elanunciante@att.net • www.elanuncianteonline.com

¿QUIERE UN CONTRATO DE GOBIERNO?

Artista latina seleccionada como finalista en el programa

Jose Cuervo Tradicional Mural Project 2012

Por Bettina Rodriuez Aguilera

H

an oido esto y se han preguntado será verdad? Como es que funciona, yo califico? Tengo que ser ciudadano Americano? Tengo que tener mi negocio en los Estados Unidos? Como me entero de cuales contratos hay disponible?. Estas y muchas preguntas se hacen aquellos que son los afortunados de saber que estos programas exiten. Todo negocio tiene el derecho de solicitar la oportunidad de hacer negocio con el gobierno, no importa si esta en los Estados Unidos pero para obtener beneficios preferencial hay que calificar para uno de 6 niveles y 54 certificaciones del gobierno, lo que sigue son los puntos para calificar para unos de los programas del gobierno Federal. En 1974 el gobierno Federal desarrollo un programa llamado 8A para ayudar a las minorias obtener contratos Federales e igualar la discriminacion que habia existido para ellos. No todos pueden ser participes, para calificar: 1) Por lo menos el 51% de las acciones del negocio tienen que ser de un ciudadano Americano (naturalizado o nativo). 2) Por lo menos el 51% de las acciones tienen que pertenecer a una minoria. Esto comprende a los Hipanos, Negros, Asiati-

cos, Hindues e Indios nativos Americanos que sean ciudadanos Americanos. 3) El negocio tiene que tener dos años de experiencia. 4) Los dueños del negocio no pueden reflejar más de $250,00000 en su estado financiero personal por persona (no por matrimonio). Esto es sin contra su casa residencial ni su negocio. 5) Deben de demostrar capacidad de éxito.

Marca de tequila líder mundial brinda a artistas la oportunidad de ganar $15,000 para la comunidad y ver su mural expuesto en un centro de arte público

N

Para ingresar a esta oportunidad usted tendría que llenar una serie de documentos. Si es aceptado usted será uno de sólo 7,000 negocios en los Estados Unidos que tienen este status.

ereida Garcia Ferraz, una artista que representa a la Florida, fue designada como una de los diez finalistas en el programa nacional Jose Cuervo Tradicional Mural Project 2012, y competirá por una beca de $15,000. El anuncio fue hecho durante una ceremonia que tuvo lugar en Los Angeles; los diez artistas, procedentes de diferentes partes de Estados Unidos, están encargados ahora de crear murales originales, inspirados en su pasión por la cultura latina y la botella de Jose Cuervo Tradicional. Los diez finalistas fueron seleccionados sobre la base de los porfolios presentados con sus obras de arte, así como un ensayo personal relacionado con el tema.

Si neceita más información , no deje de visitarnos en www.bettra.com

Los artistas están participando en Jose Cuervo Tradicional Mural Project, un pro-

Hay muchos millones de dólares en lo que se llama “set-a side” en el cual esta incluido el 8A que le pueden dar contratos “sole source” reservados para usted sin tener que ir a solicitaciones. El gobierno esta abierto para muchos tipos de negocio, bienes raices, uniformes, comidas, velas, asuntos de oficina, consultores y más.

grama que desafía a artistas en edad legal de consumir bebidas alcohólicas a pintar un mural que, inspirado en la influencia del legado cultural latino, perfile la nueva cara de Estados Unidos. La pintura muralista es una manifestación artística que, al igual que Jose Cuervo Tradicional, forma parte verdaderamente auténtica de la historia y la cultura de México. La finalista, Nereida Garcia Ferraz, trabajará en su mural original desde ahora y hasta el mes de octubre, y la develación del mismo tendrá lugar en Chicago, el 8 de noviembre. A finales de octubre, un ganador del Jose Cuervo Tradicional Mural Project 2012 será seleccionado por votación pública. Los murales terminados serán fotografiados y expuestos en la página de Facebook, www.facebook.com/losamigosdejose


hotelariaclub ¿Tiene un Restaurante , Salón de belleza, Spa? info@hotelariausaclub.com Dispone de una campaña de marketing totalmente ¡GRATUITA!

P

ertenecer a Hotelaria club, te brinda la oportunidad de elegir entre una gran variedad de hoteles seleccionados en función de tus preferencias. En cualquier época del año y en los destinos más solicitados a nivel nacional, disfrutar de hoteles de 3, 4 y 5 estrellas a precios diferenciados respecto al mercado convencional sólo es posible gracias a Hotelaria Club.

Únete a nosotros como Partner ó distribuidor Teléfono: 786.503.2567

elanunciante@att.net • www.elanuncianteonline.com

11


16 12

elanunciante@att.net • www.elanuncianteonline.com


Edicion #5