Issuu on Google+

AÑO 11 - NÚ ME RO 241 S O M O S E L M E D I O D E L O S H I S PA N O S

Del 15 al 31 de Agosto de 2013

PUBLICACION QUINCENAL GRATUITA MIAMI, BROWARD, WEST PALM BCH LEANOS AHORA: ELAMANECERUSA.COM

NUEVO IDOLO DEL DEPORTE


2/ EL AMANECER

SECCION

15 al 31 Agosto de 2013

El que cuida su boca y su lengua evita el peligro. pr21:23

Editorial La crisis de la familia

DIRECCIÓN GENERAL Flor Gonzalez

L

ninguna formación académica, también a familia es el nucleo esencial, el existen padres que lo fueron por accidente grupo vital que unido y fuerte cony no tienen vocacion para educar a sus forma un hogar, es allí donde se hijos, evaden sus responsabilidades y son cuece nuestra personalidad, es allí mal ejemplo, porque no comprenden el donde se fragua un individuo para bien inmenso valor que un ser humano repreo para mal. En estos días nuestro estado senta, sus hijos crecen sin afecto y sin vaha sido sacudido por una serie de hechos lores, para después como adultos converviolentos que nos ponen a reflexionar tirse en seres frustrados, llenos de odio y sobre la familia. Que tipo de individuos carentes de todo sentimiento o sensibiliesta formando nuestra sociedad, que dad hacia los demás. Cuando no tienes tipo de personas estamos creando en arraigo familiar, cuando no existe un puernuestro hogar? porqué seres aparenteto en el que puedas anclar para superar mente normales están acabando con la las tormentas, cuando no existe un grupo vida de los demás con maldad y sevicia? Flor Gonzalez vital en el que puedas compartir, interExisten padres que se preocupan por sus DIRECTORA cambiar experiencias y desahogarte existe hijos, tratan de ubicarlos en los mejores planteles educativos, tratan de brindarles lo que ellos el riesgo que que tu vida tome el rumbo equivocado. nunca tuvieron, pero muchas veces exageran y con su Volvamos a la familia, confiemos en ella, escuchemos a mimos crean seres irresponsables, incapaces de decidir nuestros padres y hermanos, busquemos el espacio para sobres sí mismos, les dan todo lo que piden menos afecto, hablar, para compartir inquietudes y también para renoporque viven tan ocupados con sus negocios que descar- var el afecto, que la llama del hogar no se apague y que gan todo la responsabilidad de la crianza de sus hijos a la ilumine por siempre a esos que tanto amamos. elamanecer2003@gmail.com escuela y allí por mucho que lo intenten no pueden suplir elamanecer2003@yahoo.com un hogar, además para aumentar el problema los colegios también están en crisis y por desgracia no garantizan

IDEA ORIGINAL ASESORÍA GRÁFICA O.Campero&Associates TEL. 954-630-2262 CONSEJO EDITORIAL Ignacio Cadavid Andrés Escobar DISEÑO GRÁFICO Liliana Gonzalez EDITOR GENERAL Víctor Gonzalez EDITOR Juan Carlos Berrío editorelamanecer@yahoo.com REDACCIÓN David Sosa NEWSCOM, CONTEXTOLATINO MANFIG FOTOGRAFÍA Juan Carlos Berrío NEWSCOM Edith San Miguel COLABORADORES Jorge Grosso Rafael A. Orozco JLuna

EL Club de Leones

PUBLICIDAD Y VENTAS

Por muchos años, la Asociación Internacional de Leones ha sido y sigue siendo la asociación de clubes de servicio más grande y más activa a lo largo del planeta. La Asociación constituye una basta red de Clubes de Leones activos y actualmente cuenta con 42,400 Clubes de Leones establecidos 179 paises y regiones geográficas. Por donde quiera que viaje un León, así en su tierra como en tierras extrañas, siempre podrá encontrar compañeros Leones listos a acogerle con entusiasmo y simpatía. Un León activo es un buen León y recibe la enorme satisfación de servir a la comunidad y aquellos que más lo necesitan, además de ser parte de la gran familia del Leonismo. Si Ud amigo quiere ser parte:

Flor Gonzalez Tel.(954)394-2816 Andrés Escobar Tel.(954)200 1363 Nora Lopez Tel. (954)822 3527 Maria Ardila 954-709-0437

Llámenos:

RELACIONES PÚBLICAS Y EVENTOS

954- 475-2093 • 954 -566-8988

Edith San Miguel sanmiguelstudio@yahoo.com ASISTENTE ADMINISTRATIVA Lilliana Gonzalez

A la mano poderosa

Para alcanzar cosas difíciles Mano poderosa de mi Jesús ante ti vengo con toda la fé de mi alma a buscar consuelo de mi difícil situación. No me desampares mi buen Jesús, has que las puertas que han de abrirse en mi camino sea tu mano poderosa la que me abra o cierre según tus designios sagrados para darme la tranquilidad que tanto ansío. Aquí se hace la petición para tres cosas difíciles (Que se desean obtener.) Gracias por el favor recibido. F.G.

ASESORA Diana Gonzalez

Oración al Espiritu Santo Espíritu Santo. Tú que aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tu que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar una vez más que nunca quiero separarme de ti por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. Gracias por los favores recibidos. (La persona deberá rezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido. Dentro de tres días será alcanzada la gracia por más difícil que sea. Publicar esta oración en cuanto se reciba la gracia.) Gracias Espiritu Santo. F.S.G.

SERVICIOS DE NOTICIAS newsusa.com • newscom.com bbc.com Internet Andrés Escobar Imprenta Southeast Offset (305) 623-7788

P.O. Box 23145 Ft. Lauderdale, FL 33307 TEL. (954) 630-2262 FAX: (954) 630-2262

CARTAS Las cartas para la redacción deben ser enviadas por correo o e-mail, mecanografíadas a doble espacio con un contenido que no exceda de una página.

elamanecer2003@yahoo.com elamanecer2003@gmail.com

Sus opiniones comentarios o críticas serán bienvenidas. EL AMANECER es propiedad de El Amanecer Publishing, Inc. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial sin previa autorización escrita del director (Incluido el arte gráfico). EL AMANECER no se responsabiliza por los artículos firmados ni por la publicidad anunciada, los cuales no representan necesariamente la opinión de la dirección.


15 al 31 Agosto de 2013

ACTUALIDAD

EL AMANECER /3


4/ EL AMANECER

ACTUALIDAD

Colombia analizará "con calma" diferendo com Nicaragua

15 al 31 Agosto de 2013

Del Editor JuanCarlos Berrio

L

a canciller Holguín encabezó la reunión de la Comisión Asesora de Releaciones Exteriores. El gobierno de Colombia entregó este miércoles a la Comisión Asesora de Relaciones Exteriores seis estudios jurídicos sobre el diferendo con Nicaragua y esperará sus conclusiones para adoptar una decisión con "calma". La canciller María Ángela Holguín y el exdiplomático Camilo Reyes encabezaron la reunión de la comisión que está integrada por expresidentes, excancilleres y congresistas. "La Comisión Asesora de Relaciones Exteriores en su reunión de hoy analizó las acciones y gestiones que se están tomando y los avances en las diferentes alternativas relacionadas con el fallo de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, en el caso de la controversia con Nicaragua", dijo Reyes en un comunicado. El dictamen le otorgó a Nicaragua los derechos económicos sobre una zona de mar Caribe de más de 75.000 kilómetros cuadrados, y le concedió al país suramericano la soberanía sobre siete cayos, dos de ellos enclavados, que hacen parte del archipiélago colombiano de San

Gracias Nairo Quintana

C

Andrés. El presidente Juan Manuel Santos encargó los estudios jurídicos sobre las posibles respuestas a la decisión.

Chile: arranca huelga en la mayor mina del mundo

C

hile produce una tercera parte del cobre del mundo. Más de 2.000 trabajadores de la mayor mina de cobre del mundo, situada en el norte de Chile, comenzaron una huelga para exigir mejoras salariales y laborales. Los líderes sindicales de la mina de la Escondida aseguran que todavía deben decidir si extenderán la huelga, que originalmente planearon para 24 horas. Los trabajadores de otras minas en Chile controladas por la australiana BHP Billiton se unieron a la protesta. Chile produce una tercera parte del cobre del mundo. La última huelga en la mina de la Escondida, hace dos años, duró dos semanas y afectó los precios mundiales del cobre, un metal ampliamente usado para aleaciones y cables eléctricos.

omo en la década de los 80's los colombianos nuevamente se unen para celebrar las gestas de su deporte isignia, el ciclismo. Ningún otro deporte le ha dado tanta gloria al país como la actividad del pedal, pero si el ayer fue bueno, el hoy es espectacular y del mañana ni se diga, la sangre de nuestro ciclismo se ha renovado de la mejor manera. El "Bananito" Betancur, un escalador explosivo que con su actuación en el Giro de Italia 2013 demostró que está para grandes cosas, Rigoberto Uran, Subcampeón del Giro 2013, medalla de plata en los olímpicos de Londres, será el líder del mejor equipo del mundo, Sky, para enfrentar la vuelta a España en la que parte como favorito, Sergio Luis Henao, corredor combativo de gran aliento, uno de los mejores gregarios del mundo, José Serpa de gran actuación en el Giro y el Tour de este año, apellidos como: Atapuma, Pantano, Duque, Chávez, Duarte, Sarmiento, sobresalen en el pelotón y son el garante del brillante futuro que tiene Colombia en el ciclismo de ruta. Pero si estos nombres se escucharán en las carreras más importantes del mundo, hay uno que sobresale y en definitiva encarna la gran esperanza del deporte del pedal colombiano. Nairon Man, King tana, le dicen a este humilde muchacho de Boyaca, pero su nombre real es Nairo Alexander Quintana Rojas la nueva revelación del ciclismo mundial y no lo digo yo lo dicen los expertos quienes afirman que ganará las grandes carreras en dos años, también lo dicen sus logros, en la montaña de la gran bouclé se ha batido con Froome, Purito y Contador, demostrando que era el mejor escalador, recientemente en la vuelta a Burgos en la última etapa con un golpe de pedal sólo comparable al de Lucho Herrera en la montaña, venció a Vincenzo Nibali, actual campeón del Giro y uno de los mejores escaladores del planeta. Campeón de la montaña, campeón de los jóvenes, subacampeón, todo esto en el Tour de Francia, campeón de la Vuelta al País Vasco, campeón de la vuelta a Burgos, campeón de un criterium en Belgica, campeón del Tour del Avenir, hacen parte del palmares de este joven de 23 años presente y futuro del ciclismo orbital. Hoy Colombia está a tus pies, rendida ante su nuevo idolo deportivo. Gracias Nairo Quintana.

editorelamanecer@yahoo.com


15 al 31 Agosto de 2013

EL AMANECER /5

Imputan a un español por escándalo de JP Morgan por "ocultar pérdidas millonarias"

M

artín-Artajo y Grout están acusados de falsificación y fraude. Las autoridades estadounidenses presentaron este miércoles cargos contra dos exempleados de la entidad bancaria JP Morgan por su supuesta conexión con las pérdidas multimillonarias del banco. Los fiscales aseguran que el español Javier Martín-Artajo y Julien Grout, ambos residentes en Europa, engañaron a inversores y reguladores al ocultar deliberadamente pérdidas millonarias. Martín-Artajo y Grout están acusados de falsificación y fraude, cargos que ambos niegan. El hombre al que más se asocia con las pérdidas millonarias, Bruno Iksil, conocido como la "ballena de Londres" por el tamaño de sus negocios, ha cooperado con las autoridades y no enfrentará cargos.

Acuerdo salarial pone fin a huelga de médicos en Perú

M

iles de médicos del sistema público peruano retomaron este miércoles sus funciones tras más de un mes de huelga para exigir mejoras salariales, según informó la Federación Médica Peruana (FMP). La organización puso fin a la huelga tras aceptar una propuesta de mejoras salariales y laborales hecha por el gobierno de Ollanta Humala. Así, a los médicos que trabajan en Lima se les aumentó su paga en unos US $460 y a los que trabajan en provincias en unos US $600. Tras conocerse la noticia, el presidente criticó a los médicos por haber priorizado los "temas económicos frente a la salud". "La atención al paciente está por encima de todo y lamentablemente, eso no es lo que yo he visto. Yo espero que el gremio, que la Federación actúe con responsabilidad y ya se pongan a trabajar. La población está muy fastidiada que por temas económicos se deje de atender la vida humana", sostuvo en declaraciones a la prensa. El fin de la huelga coincide con un aumento del número de casos de gripe A en el país.


INMIGRACION

6/ EL AMANECER

15 al 31 Agosto de 2013

Ya son 13 millones de residentes legales en EE.UU.

L

a cantidad de residentes legales permanentes aumentó 3% en un año para alcanzar los 13 millones en 2011. La cantidad de residentes legales permanentes aumentó 3% en un año para alcanzar los 13 millones en 2011, anunciaron el lunes las autoridades estadounidenses. Al difundir sus estimaciones sobre la población de residentes permanentes, o portadores del documento de identidad conocido como la tarjeta verde, el Departamento de Seguridad Nacional indicó que los mexicanos representan el mayor porcentaje en ese grupo (25, seguido de China y Filipinas, ambos con 4,5%. Los residentes permanentes pueden optar a la naturalización al cabo de cinco años, o al

cabo de tres si el cónyuge es estadounidense. El informe oficial indicó que de los 13 millones de residentes permanentes estimados en 2011, 8,5 millones ya reúnen los requisitos necesarios para naturalizarse, y que seis de cada 10 obtuvieron ese estatus migratorio después del año 2000. California es el estado que albergó a la mayoría de residentes permanentes (26, seguido de Nueva York (12%), Texas y Florida, ambos con 10%. El Departamento de Seguridad Nacional difundió sus estadísticas durante el receso veraniego en el Congreso. Se espera que la cámara de representantes aborde una reforma migratoria cuando reanude sus sesiones en septiembre.

La ley 'Para y Revisa' viola los derechos de los neoyorquinos, dictamina juez La controversial ley "Stop and Frisk". Una jueza ha dictaminado en Nueva York que la táctica policial amparada bajo la ley 'Stop and Frisk' (Para y Revisa) viola los derechos de miles de neoyorquinos, especialmente de las minorías, de acuerdo con el periódico The New York Times. En una decisión emitida este lunes por el jueza Shira A. Scheindlin, se determinó que las autoridades policiales en Nueva York han usado sistemáticamente esta rutina y han detenido a personas inocentes sin motivos algunos, más que aquellos basados en aspectos raciales. De acuerdo con la decisión de 195 páginas, ventilada en la corte de New York, los oficiales,

en ocasiones, practican registros en personas, supuestamente sospechosas, especialmente jóvenes de minorías, con el fin de buscar armas, o drogas en sus bolsillos o cualquier otro indicio de actividad ilegal. Con esta decisión de la jueza Scheind, se dispondrá de monitores federales con el propósito de velar que la policía cumpla con los nuevos requisitos. Recientemente se votó a favor del Community Safety Act (Acta de Seguridad de la Comunidad), que incluye el derecho a demandar al Departamento de la Policía de New York (NYPD, por sus siglas en inglés) si un neoyorquino es víctima de perfil racial al ser detenido por las fuerzas policiales.


EL AMANECER /7

15 al 31 Agosto de 2013

NYC implementa programa que enseña a evitar la deportación eportación de inmigrantes en Estados Unidos. Nueva York gastará fondos municipales para facilitar que jóvenes inmigrantes sin autorización para vivir en Estados Unidos puedan pedir al gobierno la suspensión de su deportación y la obtención de un permiso de trabajo. Funcionarios neoyorquinos anunciaron el miércoles que gastarán 18 millones de dólares en programas de educación para adultos y asistencia legal para ayudar a "dreamers" locales a acogerse al plan de suspensión de deportaciones que el presidente Barack Obama aprobó el año pasado. Los "dream-

D

y como estipulan los requisitos federales. Debido a que los programas de educación para adultos en la ciudad están llenos y los privados son caros, la municipalidad destinará el dinero anunciado el miércoles a crear 10.370 nuevas plazas en programas de educación para adultos. "Estoy muy contenta con este proyecto. Yo estudio porque quiero tener una carrera", dijo Dulce Rojas, una mexicana de 30 años que fue traída por sus padres a Estados Unidos ilegalmente cuando tenía ocho. Rojas está ya inscrita en una escuela y se encuentra en pleno proceso de solicitud de suspensión de su deportación y obtención de permiso de

ers" son jóvenes que fueron traídos ilegalmente a Estados Unidos, generalmente por sus padres, cuando eran niños. Nueva York es la primera ciudad del país que implementa la iniciativa, dijeron los funcionarios. Se calcula que 79.000 jóvenes sin papeles en Nueva York pueden aún acogerse al plan de Obama pero 16.000 de ellos deben inscribirse antes en una escuela o programa de educación para adultos, tal

trabajo. "Esto va a ofrecer muchas oportunidades a gente como yo", agregó la inmigrante, quien habló durante una conferencia de prensa en el ayuntamiento para anunciar la expansión de las plazas educativas. El plan de Obama — conocido por las siglas DACA en inglés ("Deferred Action for Childhood Arrivals") — ofrece a los jóvenes la suspensión de su

deportación durante dos años, con posibilidad de renovación. También les entrega un número de la seguridad social y permiso de trabajo temporal. En todo el país 557.412 jóvenes inmigrantes han solicitado acogerse al plan de Obama desde que éste entró en vigor en agosto del 2012. Aproximadamente 537.662 solicitudes han sido aprobadas, según los últimos datos de los Servicios de Inmigración y Ciudadanía. En Nueva York, sin embargo, la cifra no es muy alta: 28.910 jóvenes han solicitado acogerse y 20.520 han sido aceptados. California es el estado donde más "dreamers" han aprovechado el plan de Obama (152.855), seguido de Texas (88.187) e Illinois (29.540). "En Nueva York poca gente ha enviado su solicitud", dijo Fátima Shama, comisionada de la Oficina de Asuntos del Inmigrante de Nueva York. "No podemos dejar que la oportunidad que ofrecen estos mandatos federales no sea aprovechada porque no hicimos lo que teníamos que hacer". DACA ha adquirido además importancia debido a que el plan de reforma migratoria aprobado por el Senado hace unas dos semanas ofrece una vía más rápida a la naturalización de jóvenes que puedan acogerse al programa. Por otro lado, el presidente de la cámara de representantes, el republicano por Ohio John Boehner, habló el miércoles a favor de permitir la naturalización de "dreamers". El tema, dijo, será analizado en julio por la comisión judicial de la cámara baja. La ciudad cuenta en la actualidad con 6.332 plazas de programas de educación para adultos, dijeron representantes municipales. A pesar de que la iniciativa anunciada el miércoles ayuda a "dreamers" a obtener un diploma de estudios, en el estado de Nueva York aún no se ha aprobado ayuda financiera estatal para que "dreamers" cursen estudios universitarios.

DREAMERS: sólo 1% de las solicitudes son rechazadas

L

as autoridades estadounidenses han rechazado apenas 1 por ciento de las casi 560,000 solicitudes presentadas durante el último año por inmigrantes sin papeles menores de 30 años que desean suspender sus deportaciones, determinó un estudio difundido el miércoles. Al analizar las 557,412 solicitudes recibidas desde el 15 de agosto de 2012 a raíz de un programa autorizado por la Casa Blanca para suspender las deportaciones de algunos inmigrantes sin papeles menores de 30 años, dos expertos del Instituto Brookings determinaron además que el 75 por ciento de los beneficiarios hasta el 30 de junio de 2013 son ciudadanos mexicanos. El segundo lugar lo ocupan los salvadoreños con un muy distante 4 por ciento. El estudio determinó además que las solicitudes suman apenas el 59 por ciento de los 936,000 personas que pudieran beneficiarse del programa. Los beneficiarios del programa necesitan haber ingresado a Estados Unidos cuando eran menores de 16 años, haber residido de manera continua en territorio estadounidense desde el 15 de junio de 2007, cursar

estudios o haber concluido la secundaria y no presentar felonías en faltas graves entre sus antecedentes. Los autores del reporte, Audrey Singer y Nicole Prchal Svajlenka, determinaron que de las 557,412 solicitudes presentadas, 3.5 por ciento fueron rechazadas por estar incompletas. De las admitidas, 75 por ciento fueron aprobadas, casi 25 por ciento están bajo consideración y menos de 1 por ciento fueron negadas. Brookings llegó a estas conclusiones al analizar documentos hasta el 30 de junio de 2013 que solicitó al Departamento de Seguridad Nacional a través de un recurso judicial para obtener información de gobierno federal. El estudio fue difundido al cumplirse un año exacto del inicio de la suspensión, que a la postre fue uno de los factores que más llevaron a los votantes hispanos a reelegir al presidente Barack Obama en noviembre de 2012. El pleno de la Cámara de Representantes aprobó en junio una resolución para retirar los fondos del programa, ya que la mayoría republicana consideró contrario al Estado de Derecho el permitir a algunos inmigrantes sin papeles menores de 30 años un permiso de

trabajo renovable cada dos años. La medida ni siquiera fue debatida en el Senado, controlado por demócratas. El presidente de la Cámara de Representantes, el republicano por Ohio John Boehner, se pronunció posteriormente a favor de legalizar a este grupo, incluido entre los 11 millones de inmigrantes que residen ilegalmente en Estados Unidos. Pese a que el Senado aprobó un proyecto de ley

que otorga a los inmigrantes sin papeles la opción de la naturalización, Boehner ha asegurado que no someterá a votación la versión aprobada por el Senado alegando que no garantiza debidamente la seguridad fronteriza. El Congreso reanudará sus actividades la semana del 9 de septiembre, pero el futuro de la reforma migratoria es incierto.


8/ EL AMANECER

DEPORTES

Colombia venció 1-0 a Serbia con gol de Freddy Guarín

E

l partido sirvió de preparación para la jornada de eliminatoria del 6 de septiembre. Con un solitario gol al minuto 44 del segundo tiempo, Colombia venció este miércoles 1-0 a Serbia en juego amistoso de la fecha Fifa que se disputó en el Mini Estadio del FC Barcelona, ante 15.000 espectadores. Colombia, que no contó con sus delanteros titulares, alineó a Jackson Martínez y Luis Fernando Muriel. Sin embargo ellos no fueron los autores del gol nacional. Colombia, que también probó la defensa sin Mario Alberto Yepes, quien no podrá jugar contra Ecuador en la próxima jornada de la eliminatoria a Brasil-2014, jugó con Carlos Valdés y Aquivaldo Mosquera. El partido se presentó como una buena prueba para el combinado nacional. Sin embargo, el partido fue intermitente y ambos equipos se prestaron el control del balón buscando el arco rival. Por Colombia, una de las figuras fue David Ospina quien con dos grandes intervenciones mantuvo la portería nacional en ceros. El primer tiempo también sirvió para que Juan Guillermo Cuadrado demostrara su habilidad en la banda derecha, siendo uno de los mejores jugadores del partido y de Colombia. Seis cambios se realizaron en el segundo tiempo por equipo. Por su parte, Colombia se evidenció desordenada pues los jugadores en el campo de juego no han jugado juntos, la defensa estuvo insegura y a veces desconcentrada, sin embargo, David Ospina pudo mantener el arco en cero. Con los cambios, el partido mantuvo su condición de amistoso y los equipos no llegaron con mucho

peligro al arco rival. Colombia utilizó la velocidad y los toques de primera para inquietar a Serbia, y comandados primeramente por James Rodríguez y luego por Juan Fernando Quintero, el combinado nacional controló el partido. El solitario gol del partido fue anotado por Fredy Guarin. Carlos Bacca con un pase largo buscó a Jackson Martínez que debió definir para anotar el gol pero el portero Kahmiran impidió el remate del delantero del Porto, quien recuperó

el balón, lo centró, y Fredy Guarín, de cabeza, la metió al fondo de la red. Así, en el primer duelo entre Colombia y Serbia, el combinado nacional logró una nueva victoria y se prepara así para la cita del 6 de septiembre cuando enfrente a Ecuador, en el Metropolitano de Barranquilla, en la fecha 15 de la Eliminatoria suramericana a Brasil-2014.

Cruz Azul rompe con River y llama a Teo

C

ruz Azul ha emitido un comunicado en el que exige que Teófilo Gutiérrez se incorpore a los entrenamientos de la 'Máquina Cementera' en México. El club asevera que "le ha informado el día de hoy tanto al jugador Teófilo Gutiérrez como al club River Plate que, como resultado del incumplimiento de pago [por el traspaso del delantero colombiano], el jugador debe presentarse a entrenar en las instalaciones del Club Cruz Azul a inicios de la siguiente semana". Asimismo, el Cruz Azul ha hecho énfasis en que "no sólo se venció el primer plazo contractual para efectuar el pago por la adquisición de los derechos de Teófilo Gutiérrez, sino que vencieron incluso las prórrogas adicionales que Cruz Azul otorgó de buena fe al club River, con la intención de cooperar en sus esfuerzos para cerrar la transferencia". River Plate reaccionó por boca de su vicepresidente Diego Turnes. "El comunicado me sorprende y no lo comparto. Teo Gutiérrez va a ser habilitado, es cuestión de días", garantizó al canal televisivo TyC Sports. Según el dirigente de River, "Cruz Azul mandó la documentación de Teo a cuenta gotas y por eso se demora el pago. Cruz Azul envió el martes el contrato firmado y era primordial para presentarlo en AFIP (Administración Federal de Ingresos Públicos) y así hacer el pago", añadió Turnes quien reiteró que Teo no se moverá de Argentina. El panorama para el artillero colombiano es complicado. En México dejó un lío tremendo dadas las polémicas condiciones de su salida, que lo dejó enemistado con parte de la hinchada y la prensa local.

15 al 31 Agosto de 2013

El Atlético Nacional, nuevo líder de la Liga Colombiana

E

l actual campeón colombiano Atlético Nacional, que derrotó este domingo por 2-1 a Alianza Petrolera, es el nuevo líder de la Liga Colombiana de Fútbol, tras el revés que sufrió Itagüí que cayó por el mismo marcador frente a Independiente Santa Fe. Diego Arias y Wilder Guisao marcaron los goles de Nacional, mientras que por Alianza Petrolera descontó David Valencia. Por su parte, Santa Fe logró remontar el marcador adverso con el que había comenzado el juego con un gol de Jorge Aguirre de Itagüí, pero luego gracias a un autogol de Javier López y un tanto de Silvio González sacó el triunfo que lo ubica ahora en la cuarta casilla de la clasificación con cinco puntos. Entre tanto, el Deportivo Pasto y el Deportivo Cali igualaron a un tanto con anotaciones de Víctor Zapata para el primero y de Diego Amaya para el segundo. Encontró en cambio su primer triunfo del campeonato el Once Caldas de Manizales que goleó por 4-0 al Deportes Tolima con dos anotaciones de Sergio Herrera, una de Clemente Palacios y otra de Carlos Robles. Con la victoria los caldenses saltaron de la última posición a la décima con tres unidades. En el juego que abrió la jornada el viernes, Patriotas sacó un importante triunfo de visitante ante el Cúcuta Deportivo por 3-2, resultado que le permite alejarse un poco del fantasma del descenso. La tercera jornada del torneo local se completará este domingo con los partidos entre Boyacá Chicó - Atlético Junior, Atlético Huila - Deportes Quindío, Envigado Millonarios e Independiente Medellín - Equidad. Clasificación general: 1. Atlético Nacional 7 2. Atlético Junior 6 3. Itagüí 6 4. Deportivo Cali 5 5. Independiente Santa Fe 5 6. Patriotas 5 7. Deportivo Pasto 5 8. Equidad 4 9. Deportes Tolima 4 10. Once Caldas 3 11. Independiente Medellín 2 12. Millonarios 2 13. Boyacá Chicó 2 14. Deportes Quindío 1 15. Alianza Petrolera 1 16. Cúcuta Deportivo 1 17. Atlético Huila 0 18. Envigado 0


15 al 31 Agosto de 2013

EL AMANECER /9

DEPORTES

Nadal recupera el número tres en la clasificación mundial

C

inco semanas se ha mantenido Ferrer en el tercer cajón del podio ATP hasta que Nadal, que con el triunfo en Montreal ante el local Milos Raonic por un doble 6-2, sumó su Masters 1000 número 25, se lo ha vuelto a arrebatar. Rafael Nadal se adjudicó 1.000 puntos tras alzarse campeón en el Masters 1000 de Montreal (Canadá), lo que le ha servido para recuperar y arrebatar el puesto número tres de la clasificación mundial ATP a su compatriota David Ferrer. Cinco semanas se ha mantenido Ferrer en el tercer cajón del podio ATP hasta que Nadal, que con el triunfo en Montreal ante el local Milos Raonic por un doble 6-2, sumó su Masters 1000 número 25, se lo ha vuelto a arrebatar. El de Manacor ha firmado una semana perfecta en Canadá tras sumar 1.000 puntos que, además de permitirle volver al número tres mundial, le acercan a los dos puestos de cabeza, ocupados por el serbio Novak Djokovic (1) y el británico Andy Murray (2). El triunfo de Nadal ante Djokovic en las semifinales del torneo canadiense hizo que el serbio perdiera puntos con respecto al registro anterior, lo que ha supuesto que la

aparentemente inalcanzable brecha de puntos con respecto a sus rivales en el ránking ATP se haya reducido tras haberse colocado con 11.400 puntos frente a las 12.040 que presentaba semana anterior. El otro movimiento dentro del 'top 10' que cabe destacar es la entrada del canadiense Milos Raonic, que tenía asegurada la décima plaza al acceder a la final del torneo de Montreal. Raonic, que sube desde el puesto 13, se convierte así en la raqueta más joven (22 años) dentro de la actual lista de los diez mejores del mundo. La entrada del gigante canadiense ha supuesto así la salida del 'top ten' del francés Richard Gasquet, que cae al número 11, así como la subida del suizo Stanislas Wawrinka del puesto 10 al 9. Con respecto a los tenistas españoles, al margen del intercambio de posiciones entre Nadal y Ferrer, destacan la caída de 10 posiciones del Marcel Granollers (46), tras la importante subida de 17 puestos que protagonizó la semana pasada, y la subida de una plaza de Pablo Carreño (90), que consigue el mejor ránking de su carrera.

El entrenador Jason Kidd quita el número a un novato ason Kidd ha privado a uno de sus novatos de llevar el número que quería. El rookie Mason Plumlee aspiraba al '5' en los Nets. Sin embargo, sin quererlo Kidd no le dejará llevar ese dorsal. En una encuesta realizada por Bleacher Report a los novatos sobre el número que llevarán en su

J

"Yo quería llevar el cinco, es el número que he llevado en la universidad. No quiero destripar nada pero creo que los Nets lo van a retirar. El 21 era mi siguiente preferencia pero lo ha elegido Garnett, el 00 también estaba ocupado por lo que he tenido que elegir el 1", explicaba el novato. Julius Irving

primera temporada y los motivos, Mason Plumlee ha destapado la noticia: Brooklyn Nets planea retirar el '5' vestido por Kidd durante su etapa en la franquicia, otrora, en New Jersey.

(32), Buck Williams (52) y Drazen Petrovic (3) son otros dorsales que la franquicia de Brooklyn también tiene retirados. Cody Zeller, de los Bobcats, llevará el 40 en homenaje a su abuelo que ganó el título estatal con Nebraska en 1942 con ese

Una iglesia de Jamaica cerró para que sus feligreses vieran la carrera

B

olt: "Dios, lo siento" Al día siguiente de recuperar su título mundial de 100 metros en Moscú, el jamaicano Usain Bolt ha pedido disculpas a Dios en un mensaje de twitter porque en su país una iglesia cerró su servicio antes de tiempo a fin de que los feligreses pudieran contemplar por televisión la carrera. "God I am sorry" (Dios, lo siento), comenta el rey de la velocidad mundial en su cuenta de twitter en respuesta a la noticia publicada por el diario The Jamaica Star en su edición de hoy. Según relata el periódico, la Iglesia Apostólica de Hatfield suele comenzar su servicio dominical sobre las 10.00 horas y terminar a las 12.30 pero el pastor Basil Barnaby, consciente de los deseos de los parroquianos de ver la carrera, decidió acortar la misa. "Fue para permitir a la gente que llegara a tiempo de ver la carrera en casa. Cuando los jamaicanos están realmente interesados en algo, nada puedo evitar que lo hagan, así que les permití que se fueran y pudieran verla", explicó el pastor Barnaby. El propio oficiante reconoció que él mismo es un apasionado del deporte y que también él quería ver el duelo entre Usain Bolt y el estadounidense Justin Gatlin, que obtuvo la medalla de plata. Barnaby dijo que ese era, justamente, su pronóstico sobre la final del hectómetro, aunque también esperaba que el jamaicano Kemar Bailey-Cole, y no su compatriota Nesta Carter -como sucedió-, lograra la medalla de bronce. "En cualquier caso, estoy feliz por Nesta. Ha hecho un gran trabajo y merece una medalla individual", dijo el pastor, que practicó el atletismo en su juventud. "Amo el deporte", añadió, "y creo que se debe utilizar para ganar almas para Dios".

número. El polémico rookie de los Wolves, Shabazz Muhammad, usará el 15 por su pasión por Vince Carter y sus vuelos.Trey Burke de los Jazz lo hace por motivos religiosos, y vestirá el 3 por la santísima trinidad... y por Iverson.


10/ EL AMANECER

DEPORTES

15 al 31 Agosto de 2013

¡Nairo, bienvenido, campeón! EL ciclista colombiano llegó al país tras sus triunfos en el Tour de Francia y la Vuelta a Burgos. El presidente Juan Manuel Santos le entregó la Cruz de Boyacá. Nairo Quintana se bajó del avión que lo trajo de Madrid (España) y una vez salió a la calle se sorprendió cuando vio que miles de personas lo esperaban. Con una tímida sonrisa y un estrecho abrazo con sus padres, Luis y Eloísa, que llegaron al tiempo con él, pero después de un trayecto más corto, desde Cómbita (Boyacá), reaccionó el pedalista en Bogotá. La gente quería verlo, estrechar su mano, pero eso fue imposible. Lucía un jean y un buzo azul con el distintivo del equipo Movistar, con el que este año ha conseguido sus grandes hazañas, a sus escasos 23 años. No hay duda de que la gente le reconoce el subtítulo del Tour, la camiseta de campeón de montaña y la del mejor joven de la prueba. Por una calle de honor con bicicletas viejas y nuevas hizo su recorrido para entrar al bus de dos pisos a donde entró como pudo. Entre fotos, firma de autógrafos, saludos y vivas, el boyacense subió las escaleras para reencontrarse con algunas profesoras del Instituto Alexander Von Humboldt de Arcabuco, donde estudió, y algunos alumnos de esa institución. Si la salida del aeropuerto El Dorado fue difícil, transitar por los 36 kilómetros de la calle 26 fue imposible. Los bogotanos, pese al frío y a la fuerte lluvia que azotó por varias horas a la capital, no se perdieron el paso triunfal del nuevo ídolo, de la nueva figura, de Nairo Quintana. El desfile hasta la casa presidencial duró dos horas. Una fila interminable de carros congestionó aún más el centro capitalino. Por segunda vez, la Casa de Nariño recibía al pedalista boyacense –la primera fue en el 2010, cuando ganó el Tour de l’Avenir–.

El presidente Juan Manuel Santos lo saludó y lo condecoró con la Cruz de Boyacá, la máxima distinción que entrega el Gobierno Nacional a un ciudadano colombiano, bajo la mirada de Luis Herrera, Fabio Parra, Martín Emilio Cochise Rodríguez, Álvaro Mejía y Santiago Botero, todas glorias ciclísticas. En contraprestación, el Presidente recibió la camiseta de campeón de la montaña del Tour en un gran marco y con una diminuta firma, que seguramente tenía el nombre del corredor, que lucía un vestido azul oscuro, ceñido a sus diminutos 1,67 metros, una camisa blanca y unos zapatos negros,

pinta propicia para la ocasión. “En nombre de 47 millones de colombianos, gracias, Nairo”, le dijo Santos al pedalista, a quien le prometió cinco bicicletas para que las regalara en su pueblo, la presencia de sus padres en el próximo Mundial de Ciclismo en Italia, un carro para don Luis y el apoyo de un proyecto para el progreso de Cómbita, su tierra natal. Y con la misma sonrisa, esa que está adornada de unos dientes tan blancos como la misma camiseta que logró como el mejor joven del pasado Tour de Francia, se escabulló Nairo y su corte, quienes este miércoles tendrán otra apretada agenda, pero en su tierra, Boyacá.


15 al 31 Agosto de 2013

EL AMANECER /11

DEPORTES

José Aldo retuvo título gallo contra Chan Sung Jun José Aldo derrotó a Jung. - The Associated Press El UFC 163 llegó a Rio de Janeiro, al HBSC Arena, con el título gallo de José Aldo en juego ante el coreano Chan Sung Jung, una pelea que tenía a todos a la expectativa por el tremendo poder que ambos guerreros traían en sus manos. La cartelera trajo varios nocauts y sumisiones, algo que siempre emociona a los fanáticos del UFC, donde quiera que se encuentren. Y Aldo mantuvo su título de las 145 libras con un triunfo sobre su rival asiático. He aquí lo sucedido: José Aldo (22-1) vs Chan Sung Jung (13-3) en peso pluma El combate principal era el más esperado de todos. Y después de la aparente sorpresa en la decisión de los jueces, ninguno de estos dos quería dejarlo en manos de los que deciden al ganador. El campeón ha ganado 15 peleas al hilo y no ha perdido en ocho años. Algo tentativos salieron al comienzo, como que se respetaban mucho el uno al otro. Ya pasados varios minutos fue que empezaron a atacarse con esporádicas combinaciones. Un derribo de Aldo al final del segundo asalto pareció empezar a poner la balanza del combate a su favor. Ya en el tercer round, el campeón se puso a trabajar en el “clinch”, aunque sin mucho éxito. A estas alturas, la pelea dejaba que desear. Y en el cuarto asalto, sucedió algo inesperado. El retador pareció que se lesionó el hombro derecho tras lanzar un volado de derecha y el campeón se dio cuenta. Inmediatamente, atacó con fuerza, derribó al contrario y el coreano no pudo defenderse. El referí detuvo la pelea sin mucho más que hacer. Aldo reconoció en la entrevista aún en el octágono que se había dado cuenta de la lastimadura del contrario y por eso lo atacó para terminarlo. El reinado del brasileño sigue con vida. El vencedor es José Aldo (23-1) por nocaut técnico a los 2 minutos del cuarto asalto. Lyoto Machida (19-3) vs Phil Davis (11-1) en peso semipesado Kárate vs lucha olímpica es lo que teníamos aquí. Sin mucha acción al comienzo del combate, algo como que típico con Lyoto, quien recibía un fuerte apoyo por parte del público que coreaba canciones de todo tipo. Machida atacó con una combinación de manos que hizo retroceder a “Mr Wonderful”, pero este ripostó con un derribo seguido de golpes cortos. Muy apretada esta pelea, aunque dio siempre la impresión que Lyoto conectó los mejores golpes con manos y piernas. Llamó mucho la atención que Davis no intentara más derribos; apenas logró dos en los primeros diez minutos. El tercer round fue aburrido y con poca ofensiva. Este es el tipo de combate bien difícil para ser juez y buscar al ganador. De todas formas, el brasilero fue el mejor y más efectivo con sus golpes, mostrando siempre la excelente defensa contra los derribos que lo ha caracterizado a lo largo de su carrera.

El vencedor es Phil Davis (12-1) por decisión (29-28, 29-28, 29-28). Cezar Ferreira (6-2) vs Thiago Santos (8-1) en peso mediano Ferreira fue el ganador del The Ultimate Fighter en la edición brasileña. Dos de la casa cara a cara. Cezar conectó una izquierda que estremeció al contrario, de ahí empezó a trabajar en una guillotina y tras varias vueltas consiguió que el rival se rindiera por tapout en una exquisita demostración de buena técnica de jiu-jitsu. Tras tres combates, ya dos habían terminado antes de tiempo. Un muy buen presagio de lo que venía en las dos principales de la noche en Rio de Janeiro. El vencedor es Cezar Ferreira (7-2) por sumisión a los 47 segundos del primer asalto. Thales Leites (20-4) vs Tom Watson (16-5) en peso mediano Leites llegó como con gasolina de más al ser local y llevó a la lona al inglés para tomarle la espalda y castigarlo con mucha fuerza, con ambas manos, siempre con la amenaza de una estrangulación trasera del cuello. Watson aguantó muchísimo hasta que se pudo escapar y conectó buenos golpes con sus manos. Leites siguió siendo el mejor en el segundo round con sus constantes intentos de sumisión, pero otra vez Tom se escapó y terminó bien el último minuto. Watson intentó con todo en el tercer asalto, pero la historia se repitió, con él en la lona, incluso sangrando, y Thales dominando sin problemas. Excelente demostración de Leites ante su público, en su regreso al octágono después de cuatro años. El vencedor es Thales Leites (21-4) por decisión unánime (30-27, 30-27, 30-27). John Lineker (21-6) vs José María (33-3) en peso mosca Batalla entre brasileros. Los dos buscaron la pelea arriba, siendo José María el que tuvo mejores resultados en los primeros minutos con varios piñazos a la cara del rival, que lo estremecieron, aunque

Lineker pudo recuperarse y terminar mejor el primer asalto. Ahí mismo tomó el segundo round y derribó al rival con un gancho de izquierda al cuerpo para terminarlo en la lona con una avalancha de golpes con la mano derecha.

El vencedor es John Lineker (22-6) por nocaut técnico a los 1:03 del primer asalto. Brasil fue una digna sede, una vez más, a un evento de UFC y dejó, como siempre, las puertas abiertas para la próxima cita.


12/ EL AMANECER

15 al 31 Agosto de 2013


15 al 31 Agosto de 2013

EL AMANECER /13


14/ EL AMANECER

SALUD

15 al 31 Agosto de 2013

Quiroprática, ¿qué puede hacer por mi dolor de espalda?

S

i alguna vez te has preguntado qué es la quiropráctica, probablemente ya sabes que se trata de un tipo de medicina natural que se aplica para corregir problemas de la salud a base de ajustes manuales sobre la columna vertebral. Seguramente, también te han dicho que un quiropráctico se dedica a ajustar o poner en su sitio las vertebras que se han salido de su posición correcta debido a malas posturas, accidentes, etc… Y si estás ya en un nivel “experto en conocimientos quiroprácticos”, incluso ya sabías que la palabra quiropráctica proviene del griego y significa” hecho con las manos “. Todo esto es cierto y está muy bien que lo sepas pero mi intención con este post no es contarte la teoría, ni aburrirte con historias que ya conoces sino al contrario, me gustaría que cuando termines de leerlo tengas la certeza de que la quiropráctica también puede hacer algo por ti. Quizás lo que nunca te han dicho es que la quiropráctica te puede cambiar la vida. Parece un poco exagerado, pero ahora lo vas a ver muy claro si reflexionas un poco con estas preguntas. ¿Cúanto tiempo hace que no prácticas tu deporte favorito porque te duele todo el cuerpo? ¿te acuerdas cuándo renunciaste a coger en brazos a tus hijos o nietos porque sentías dolor de espalda? ¿ya no rindes igual en el trabajo porque el cuello no te deja dormir? ¿se te hace un mundo subir una escalera porque con sólo levantar una pierna ves las estrellas? Seguro que alguna vez te has encon-

trado en alguna de estas situaciones o has tenido dolor de cabeza, ciática, hernias discales, mareos y es normal porque las vertebras se van desplazando, al final acaban pinzando nervios y se produce el dolor. En definitiva la quiropráctica: • Nos enseña que nos equivocamos cuando asumimos que sentir dolor es normal. • Identifica y trata a tu medida ese dolor que hace que ya no puedas ser

tu mismo. • Te devuelve la felicidad tanto si eres una persona mayor, como un chico joven o incluso, un niño. Me gustaría terminar con una cita que espero que te anime a cambiar tu dolor de espalda por esperanza:de igual presión que se correlacionan con diferentes partes del cuerpo – pero por supuesto, no hay agujas insertadas en la piel. Es bueno saber que el quiropráctico

de hoy en día siempre hace una evaluación de completo bienestar físico y verbal de cada paciente antes de comenzar el tratamiento. Una evaluación completa incluye la historia de un individuo de salud, rayos X, donde determina el estilo de vida adecuado, las expectativas y necesidades particulares. A menudo, un plan de tratamiento van desde masajes terapéuticos y la alineación adecuada a la estimulación eléctrica y más.

Las sanguijuelas vuelven a la carga en la medicina

H

ace 200 años, Gales reclamó ser la capital de la sanguijuela en Europa y ahora está de vuelta en el mapa por motivos similares. En la cúspide de la revolución industrial británica, durante la llamara era victoriana, se utilizaron 42 millones de sanguijuelas para desangres médicos. Era un mercado valorado en unos US$1,5 millones al año, muchísimo a los precios del siglo XIX, y un cuarto de esas ganancias se obtenían en Gales. La práctica se diluyó a principios del siglo pasado, debido a que las sanguijuelas estuvieron a punto de extinguirse y los beneficios de que se usaran para fines médicos fueran cuestionados. Pero ahora la cría de estos animales invertebrados ha regresado en esta región de Reino Unido. Puede que esté muy lejos de los 42 millones de antaño, pero las 60.000 sanguijuelas que ofrece al año a hospitales de toda Europa hacen de Biopharm Leech, en la ciudad de Swansea, el mayor proveedor de este rubro medicinal en Reino Unido. La suerte de tener una sanguijuela Carl Peters-Bond está a cargo de criar todas las sanguijuelas de la empresa, desde que es un capullo hasta que llega al sector de urgencias. "El principal motivo por el que decayó esta práctica se debe a que, tras 4.000 años, las personas finalmente cayeron en la cuenta de que los desangres sencillamente no funcionaban". "Durante miles de años los médicos creían en la teoría de los cuatro humores: sangre, flema, bilis amarilla y negra. La hipótesis era que al drenar parte de la sangre de alguna manera se podía restaurar el balance del cuerpo y curar virtualmente cualquier enfermedad", explica.

Y por increíble que parezca hoy, si eras uno de los que dejaba que una sanguijuela succionara tu sangre, eras un afortunado. A aquellos que no podían costearse los servicios de una granja de sanguijuelas les hacían un corte longitudinal en la vena. En 2013, el uso de esta especie es mucho más especializado, sin mencionar su efectividad. "Durante buena parte del siglo pasado, las sanguijuelas estuvieron asociadas con una medicina de matasanos, lo que es realmente injusto, porque son una cositas realmente fascinantes", afirma Peters-Bond. "Tienen más de 300 dientes diminutos en tres juegos de mandíbulas que se adhieren a su huesped. Y para mantener el flujo de la sangre, introducen un poderoso anticoagulante". Microcirugía Esto, precisamente, es lo que los hace que las sanguijuelas sean perfectas para la microcirugía, particularmente cuando se reinjertan dedos de la mano y del pie. Hoy en día las sanguijuelas medicinales se crían en laboratorios. "Cuando hay una lesión, mientras la sangre fluye por las arterias grandes, con frecuencia las venas pequeñas, que deberían retirar la sangre, están dañadas, lo que hace que la sangre se estanque y eventualmente muera el tejido. Así que mientras las venas se están reparando, los cirujanos pueden usar una sanguijuela para que drene hasta 50 mililitros". La razón por la que Gales ha sido una potencia de las sanguijuelas se debe a su geografía. Las marismas ofrecen un hábitat ideal para ellas. Tradicional-

mente las mujeres estaban a cargo, ellas se subían las faldas y se metían en charcos para permitir que las sangujielas se pegaran a sus piernas durante el tiempo que tomaba llevarlas a un boticario o a un distribuidor especializado. Pero mientras estas mujeres tenían suerte de ganar el equivalente a 1,5 céntimos de dólar por sanguijuela, los médicos cobraban seis veces más por su uso en pacientes. "Realmente las sanguijuelas eran un producto médico de alto estatus", aclara Peters-Bond. "Tenerlo era una aspiración, puesto que aquellos que no se lo podían costear debían alquilarlas del médico local o el farmacéutico". "Por suerte para mí, hoy en día todas nuestras sanguijuelas son criadas en laboratorios. Así que nunca me toca remangarme los pantalones y meterme en el barro. Y mientras tradicionbalmente se trasportaban en el cuerpo de caballos viejos, gracias a la refrigeración moderna todas nuestras sanguijuelas pueden viajar en un camión". "Porque una sanguijuela mantenida a una temperatura de 4º C sólo necesita ser alimentada cada cinco años".


15 al 31 Agosto de 2013

EL AMANECER /15

SALUD

Nuevos antecedentes sobre corrupción de las farmacéuticas en China

L

a farmacéutica GlaxoSmithKline ha estado en la mira de las autoridades chinas por una investigación por sobornos. Vendedores que trabajan para las

sobornos, debido a la profunda corrupción del sistema chino, según aseguraron. Lo anterior tras las recientes acusaciones de que la compañía británica

compañías farmacéuticas extranjeras en China le dijeron a la BBC que habitualmente pagan sobornos para aumentar las ventas de sus medicamentos. Un vendedor dijo que pagó US$1.000 al personal de un hospital para asegurarse de que iban a vender el producto de su compañía. Previamente, varios médicos le habían admitido a la BBC el pago de

GlaxoSmithKline cayera en lo que los investigadores denominan una "conducta delictiva generalizada". Según la información dada a conocer en julio pasado por Ministerio de Seguridad Pública chino, varios altos ejecutivos de la farmacéutica habrían admitido haber pagado sobornos para potenciar el uso de sus medicamentos.


16/ EL AMANECER

15 al 31 Agosto de 2013

Una pastilla que tuitea al doctor... desde dentro del cuerpo

C

omo especie, la raza humana es desordenada. Podemos ser inconsistentes, desorganizados, mentirosos, impredecibles y con frecuencia malos para tomar las decisiones correctas sobre lo que realmente es en nuestro mejor interés. –Lo que significa que ser responsables de personas en situaciones vulnerables, como por ejemplo alguna enfermedad crónica, puede estar lleno de dificultades. Porque tan cruel como pueda ser una enfermedad, las consecuencias de un error humano pueden ser igualmente malas. Según la Organización Mundial de la Salud, cerca del 50% de nosotros no nos tomamos las medicinas correctamente, mientras que más del 50% de los fármacos se prescriben, dosifican o venden de forma inapropiada. Esto no sólo puede tener consecuencias horribles para los pacientes, sino que cada año cuesta millones a los proveedores de atención sanitaria. Así que una tecnología que ayude a evitar estas situaciones podría resultar ser lucrativa. No es que exista una escasez de aplicaciones de referencias de medicamentos, como Micromedex, sino que una cantidad de nuevas empresas están explorando rutas más interactivas. Como una batería de papa "Los seres humanos no son robots, y si les pides que tomen medicinas o hagan cualquier cosa que requiera altos niveles de repetición rutinaria van a encontrarlo verdaderamente difícil", dice Andrew Thomson, presidente de Proteus Digital Health, con base en Estados Unidos, California. La pastilla inteligente le indicaría a los familiares, cuidadores o médicos que el paciente ha tomado su dosis. "Las cargas más grandes en nuestro sistema de salud tienen que ver con enfermedades crónicas y las personas que tienen algún tipo de trastorno y necesitan tomar medicinas cada día, apropiadamente. Y lo que sabemos es que la mayoría no lo hace muy bien". Así que, ¿cómo aseguras que tu madre olvidadiza está tomando regularmente la medicación? De acuerdo con Proteus, la respuesta está en una

pastilla que envíe un mensaje o inclusive un tuit cuando llegue al estómago. Esto no es ciencia ficción, a pesar de que la empresa muy apropiadamente comparte su nombre con el de Proteus, la embarcación microscópica que con valentía fue a donde ninguno de nosotros había ido antes, dentro del cuerpo humano, en una película de culto de los años 60 llamada "El viaje fantástico" (Fantastic Voyage). La clave está en un pequeño sensor digerible que puede estar metido en una pastilla. Funciona como una batería de papa. "Si clavas un poco de cobre y un poco de magnesio en una papa y la cableas, puedes encender un bombillo. Es una forma básica de química que explica que dos metales diferentes en una solución iónica crea una carga eléctrica", explica Thompson. "Lo que hemos hecho es tomar dos minerales absolutamente requeridos en la dieta, uno es cobre y otro es magnesio, y ponerlos en un grano de arena que es menos de un milímetro cuadrado y de manera tal que cuando la combinamos con un fármaco, y lo tragas, te conviertas en una papa". El fluido iónico es el ácido del estómago. Se crea suficiente voltaje para alimentar el sensor, que se comunica con un pequeño parche que lleva el paciente, que además registra los signos vitales, el movimiento y el sueño. "Soy la pastilla No 2" Este parche envía todos estos datos a una aplicación que vive en la nube. Se le puede acceder a través de un teléfono inteligente, una tableta o el computador,

Desarrollan prometedora vacuna contra la malaria

P

ara la nueva vacuna se usaron formas vivas pero debilitadas de los parásitos de la malaria. Un estudio reciente reveló resultados prometedores en pruebas clínicas preliminares de una nueva vacuna contra la malaria. Los investigadores encontraron que la inmunización, que se está desarrollando en Estados Unidos, protegió de la enfermedad a 12 de cada 15 pacientes de los que recibieron dosis altas. El método es inusual, porque involucra la inoculación de parásitos causantes de la malaria vivos pero debilitados, directamente en los pacientes, para provocar la inmunidad. La investigación fue publicada en la revista Science. El principal autor, el doctor Robert Seder, del Centro de Investigación de Vacunas de los Institutos Nacionales de la Salud, en Maryland, dijo: "Estuvimos emocionados y entusiasmados por el resultado, pero es importante que lo repitamos, lo extendamos y lo hagamos en grandes números". Muchas picaduras Durante varias décadas se ha sabido que la exposición a los zancudos tratados de radiación puede proteger contra el paludismo o malaria. Sin embargo, los estudios han mostrado que se necesitan más de 1.000 picaduras de los insectos a través del tiempo para acumular un alto nivel de inmunidad, lo

cual lo hace un método poco práctico de protección generalizada. En cambio, una compañía biotecnológica estadounidense llamada Sanaria ha irradiado a mosquitos criados en laboratorio y les ha extraído el parásito que causa la malaria (plasmodium falciparum), todo ello bajo condiciones de esterilidad. Estos parásitos vivos pero debilitados son entonces contados y ubicados en ampolletas, desde donde pueden ser inyectados directamente en la sangre de un paciente. Esta candidata a vacuna se llama PfSPZ. Para realizar la prueba clínica en Fase 1, los científicos trabajaron con un grupo de 57 voluntarios, ninguno de los cuales había padecido de paludismo antes. De ellos, 40 recibieron distintas dosis de la vacuna y los otros 17 no. Todos fueron entonces expuestos a los zancudos portadores de la malaria. Cada año, la malaria mata a unas 600.000 personas e infecta a más de 200 millones. Los investigadores descubrieron que los participantes que no fueron vacunados y los que recibieron dosis bajas, casi todos se infectaron con la enfermedad. No obstante, del pequeño grupo que recibió las dosis más altas, sólo tres de los 15 pacientes se contagiaron al exponerse al paludismo. Seder señaló: "Basados en la historia, supimos que la dosis era importante porque hacían falta 1.000 picaduras de mosquito para protegerse; ésto lo val-

y programar para que mande una alerta a la familia, cuidadores o profesionales de la salud que indica que la pastilla ha sido tragada. Esto es particularmente importante cuando el tiempo es crucial o donde saltarse unas dosis significa que el medicamento dejará de funcionar. "Efectivamente, cuando tragas una de nuestras medicinas digitales dirá 'hola, estoy aquí, soy Novartis, soy Diovan de 1,2 mg, vengo de la planta número 76, mi número de lote es el 12 y soy la pastilla número 2'", cuenta Thomson. La aplicación también puede hacer un seguimiento a los efectos del fármaco, si la dosis prescrita es la correcta o si sencillamente no está funcionando. "Si piensas en alguien con hipertensión que no se toma sus medicinas, el resultado a largo plazo puede resultar en cosas como un infarto o un ACV lo que le puede costar al sistema de salud decenas o cientos de miles de dólares", agrega Thomson. "Y el costo de las medicinas es de 50 céntimos al mes. Una de las cosas más importantes que hay que entender aquí es que ayudando a la gente a que use apropiadamente la medicina tiene

ida. "Nos permite en estudios futuros incrementar las dosis y alterar la programación de la vacuna para optimizarla aún más. Las siguientes cuestiones fundamentales serán si la vacuna es resistente durante un largo período de tiempo y si la vacuna puede servir para la protección contra otras cepas de malaria". Agregó que el hecho de que la inmunización tenga que inocularse en el flujo sanguíneo en lugar de bajo la piel, hace más difícil su administración. Optimismo La vacuna PfSPZ contiene parásitos vivos pero debilitados extraídos de los zancudos. Al comentar sobre la investigación, el doctor Ashley Birkett, de Path Malaria Vaccine Initiative, indicó: "Estas son claramente pruebas muy tempranas en pequeños números de voluntarios, pero no cabe duda de que estamos extremadamente alentados por los resultados". Añadió que la mayoría de candidatas a la vacuna actual se dirigía a partes del parásito plasmodium falciparum, en vez del organismo entero. "Este enfoque provoca una amplia respuesta frente a un montón de diferentes objetivos en el parásito", dijo. Actualmente se encuentran en pruebas clínicas unas 20 candidatas a la vacuna contra la malaria. La más avanzada se llama RTS,S/AS01, que ha sido desarrollada por la empresa farmacéutica GlaxoSmithKline y se encuentra en la Fase 3 de la la prueba clínica, que involucra a 15.000 niños en África. Según las cifras más recientes de la Organización Mundial de la Salud, en 2010 hubo aproximadamente 219 millones de casos de malaria y unas 660.000 muertes.


EL AMANECER /17

15 al 31 Agosto de 2013

Detrás del Mic Oprah Winfrey pide disculpas por S incidente de racismo en Suiza

W

infrey lamentó la tormenta mediática desatada por sus comentarios. La popular presentadora estadounidense Oprah Winfrey pidió disculpas por la tormenta mediática que se desató hace unos días después de que contara que había vivido un episodio de racismo en una tienda de lujo en Zúrich, Suiza.

"Creo que el incidente en Suiza tan solo fue un incidente en Suiza. Siento mucho que se haya salido de proporción. No di a propósito el nombre de la tienda. Siento haber dicho que fue en Suiza", dijo Winfrey durante el estreno de su última película "The Butler". "Yo estaba refiriéndome (al hecho)

como un ejemplo de estar en un lugar donde la gente no espera que seas capaz de estar", agregó. Según recuerda desde Los Ángeles el periodista de BBC Mundo Jaime González, Winfrey contó la semana pasada en entrevistas de televisión que mientras estaba en Suiza una asistente de ventas en una tienda de Zúrich se negó a mostrarle un bolso de lujo del diseñador Tom

Ford, diciendo que era "demasiado caro" y en su lugar le sugirió bolsas más baratas. clic Funcionarios de turismo de Suiza dijeron que lamentaban el incidente y el dueño de la tienda negó que hubiera existido racismo, diciendo que todo fue un malentendido.

on la zoología fantástica de la radio en español, los que han alcanzado la mayor sintonía radial en los Estados Unidos. Conocidos por sus apodos de El Mandril, el Cucuy y el Piolín, en una misma semana coinciden dando la nota informativa. El Vacilón del Mandril fue declarado el programa número uno de la radio en todos los Estados Unidos, por encima de los programas radiales en inglés, reemplazando en ese primer

dades de la política procuran no dejar de visitar a su programa en vivo en su estudio de Burbank, y a quien se le ofreció una fiesta de El Número Uno el pasado jueves 1 de

lugar a sus antecesores el Piolín por la mañana y el Cucuy de la mañana, como el de mas ‘rating’, número uno de la sintonía radial en español de Los Angeles, el principal mercado hispano de la Unión Americana. El Piolín tras una década de mecerse en los cuernos de la Luna, cayó de la gracia de las ondas etéreas, cuando sin dar ninguna explicación los guardias de seguridad de Univisión Radio de la 101.9 FM lo escoltaron a la salida de la estación el pasado lunes 22 de julio, antes de que explotara en los medios masivos la acusación por acoso sexual de años del ‘papuchón’ a uno de los integrantes de su equipo. El Cucuy, por su parte, regresa con su Tropa Loca a la radio de Los Angeles, luego de intentar resarcirse de pérdidas en estaciones de radio de Alburquerque, Nuevo Mexico, donde le fue mal en sintonía e inversión, pues según declaró en entrevista exclusiva con Farándula USA, “perdí dinero invirtiendo en dos estaciones de radio”. El Cucuy dejó la radio de Los Angeles en septiembre del 2008 tras un escándalo familiar a inicios de 2007 que terminó en un costoso juicio por violencia doméstica y separación de su esposa y de sus hijas Francia, Italia e Irlanda. Quien está fuera de todo lío o escándalo, y por el contrario unido con su familia, su equipo de trabajo y los directivos de su estación, La Raza 97.9 F.M., es Ricardo Sánchez, el Mandril, el locutor más escuchado por las mañanas en todo el país, a quien las celebridades y personali-

agosto, en la terraza del J.W. Marriot en L.A. Live, con una espléndida vista del atardecer del centro de Los Angeles. Este mismo pasado fin de semana, Renán Almendárez Coello, el Cucuy, hizo su primera aparición pública como locutor en el Festival de Verano 2013 en Bell Gardens, el sábado 3 de agosto marcando su regreso a Los Angeles como la posible tabla de salvación de la Amplitud Modulada, especialmente de LA 690 AM, evento en el que declaró a Farándula USA: -“No, prefiero no comentar nada, porque todos estamos expuestos a ser exhibidos públicamente, ya ves todo lo que se dijo de mi…, si es cierto o no, allá ellos sabrán”, opinó el Cucuy del momento mediático en el que se encuentra el Piolín y que mantiene a Eddie Sotelo lejos de los medios sin hacer declaraciones a la prensa. Acerca del anuncio de El Mandril como el número uno de la radio, el Cucuy cuestionó ¿pero hasta cuándo?, luego recordó, “yo fui el número uno por años y años”. Sea el Mandril, el Piolín, el Cucuy o Don Cheto, lo cierto es que la barra matutina de las 5 a las 10 de la mañana, está dominada en AM y FM por la radio en español, reflejando el peso que la comunidad latina y el idioma español han alcanzado en el área metropolitana de Los Angeles, y en otros 50 mercados radiales a donde llegan sus señales en todo el país.


18/ EL AMANECER

15 al 31 Agosto de 2013

FARANDULA

Alejandro Sanz apoya candidatura olímpica de Madrid

E

l cantante español Alejandro Sanz se apuntó oficialmente como voluntario a la candidatura olímpica Madrid 2020, informó la oficina de la organización española que aspira a celebrar los Juegos Olímpicos del citado año. Además, la nota abundó que con la inscripción de Sanz, Madrid 2020 suma ya la cifra de 50 mil ayudantes en su proyecto. El artista del país ibérico quiso tener este gesto coincidiendo con su concierto en la localidad de Marbella, Andalucía, sur de España, incluida dentro del tour internacional “La música no se toca”, que se inició en octubre de 2012. “Es un honor para mí ser el voluntario número 50 mil de la candidatura de Madrid 2020. Os animo a todos a ser voluntarios, porque todos juntos podemos conseguirlo. Madrid se merece los Juegos”, expresó el español. Por su parte, el presidente de la candidatura y del Comité Olímpico Español (COE), Alejandro Blanco, mostró el apoyo ofrecido por el intérprete. “Esta es una candidatura de todos los españoles, desde el primero al último. De deportistas, pero también de gente que ama el deporte y tiene otras profesiones, como lo es Alejandro y miles más", indicó. El exjudoca y ahora máximo encargado del sueño olímpico madrileño añadió que “para conseguir ser ciudad elegida necesitamos el apoyo de todos los voluntarios. Sin ellos no podríamos sacar adelante los Juegos”. “Los voluntarios españoles demostraron su fantástico trabajo en todos los eventos deportivos que organizamos hasta ahora, y volverán a ser una referencia para todo el mundo”, finalizó Blanco. La campaña de apoyo a la candidatura, que tiene como lema “Hazte voluntario. Necesitamos tu manera de querer”, cumple diez meses desde que arrancara en noviembre y lo hace celebrando su ayudante 50 mil, una cifra que se marcó como objetivo desde el principio. Ahora, tanto a Madrid como Tokio (Japón) y Estambul (Turquía) les toca esperar hasta el 7 de septiembre cuando en

Buenos Aires, el Comité Olímpico Internacional decidirá qué ciudad alberga los Juegos Olímpicos 2020.

Shakira demanda a su exnovio De la Rúa por $6.6 millones

C

ontrario a su expareja, que informa a los medios sobre sus reclamos, la cantautora colombiana mantuvo silencio sobre este pleito judicial La cantautora colombiana Shakira interpuso una demanda en Bahamas contra su expareja Antonio de la Rúa, al que acusa de haberse apropiado sin su consentimiento de un total de $6,686,298, según documentos a los que tuvo acceso la prensa. La demanda fue interpuesta ante un juzgado de Ba-hamas el pasado 31 de octubre de 2012, según los edictos publicados en la prensa de esa isla caribeña, pero su contenido llegó hoy a conocimiento público. De acuerdo con los documentos, los demandantes son las socie-dades de la cantante Carpe Diem, Light Productions y la propia Shakira, que en conjunto le reclaman a De la Rúa, hijo del expresidente argentino Fernando de la Rúa, la cantidad de la que supuestamente se apropió, más intereses, costos del proceso e indemnizaciones. Shakira, actualmente pareja del futbolista

español Gerard Piqué, con el que tiene un hijo, Milan, acusa a su expareja y exrepresentante de haberse apropiado de un bono de $2 millones, de otro fondo valorado en $958,476 y del cargo de $363,910 en una tarjeta de crédito, al parecer gastados en viajes y fiestas con su nueva novia. También reclaman la devolución de $500,000 que, según la demanda, fueron transferidos de las cuentas de Carpe Diem sin el consentimiento de la cantante para el desarrollo del proyecto inmobiliario Bonds Cay en Bahamas, del que Sha-kira nunca fue social. Ésta es la respuesta de la artista a la campaña judicial que ha emprendido sin éxito De la Rúa para reclamar participaciones y bienes de la intérprete de "Ojos así", "Waka waka" y "Loca" al apelar a la relación laboral, además de personal, que les unió durante una década.

Milly Quezada se prepara para lanzar nuevo disco

L

a llamada Reina del Merengue asegura que está en el mejor momento de su vida. Este verano saldrá el primer sencillo del disco de Milly Quezada. Embarcada en nuevos proyectos que incluyen música, cine y televisión, Milly Quezada siente que está en el mejor momento de su vida como mujer y como artista. "Me siento muy cómoda en mi piel y en mi entorno, mis hijos me hacen muy feliz y la música me llena de manera increíble", dice la llamada Reina del Merengue. Quezada se prepara para lanzar un nuevo disco a fines de este año, cuyo primer sencillo dijo saldrá este mismo verano, al tiempo que planifica una gira por Latinoamérica y Europa mientras funge como jurado del reality de "Idol Puerto Rico", en su tercera temporada. También grabó con el bachatero El Camarón "Es que yo quiero", el tema oficial de la película "Salty Panky II" de Pinky Pintor, que se estrena en República Dominicana en octubre y en Estados Unidos en diciembre. "Siempre (ando) con una agenda muy linda que me mantiene muy ocu-

pada", dijo la cantante dominicana en una entrevista reciente en Nueva York, donde participaba en el Desfile Nacional Dominicano. "Es una bendición que agradezco a Dios y a mi público que sigue mi trayectoria musical a lo largo de un poco más de tres décadas". Y pensar que hace 16 años, cuando enviudó, Quezada llegó a pensar que su carrera había acabado. "Pensé que todo se moría, la carrera, todo. Mi esposo era el manager y el visionario de la agrupación Milly, Jocelyn y Los Vecinos y fue bien traumatizante, porque a la hora de su muerte teníamos 20 años de casados, teníamos tres niños pequeños, un legado musical vivido de 20 años de música, una identificación con una gran fanaticada internacional, entonces yo pensé que se moría todo, pero no fue así. Gracias a Dios el proceso del duelo lo atravesé y pude sacar a mis hijos adelante", expresó la artista, cuyo esposo, Rafael Vázquez, murió en 1996. La cantante incluso dijo que ha tenido "fallidos intentos de salir y tener un compañero", pero a los 61 años sigue creyendo en el amor y no pierde la esperanza de conseguir pareja.

Su familia es lo primordial En el marco del Desfile Dominicano, la artista expresó además la importancia de transmitir a los hijos el sentir patriótico de identificación nacional. "Es una oportunidad gloriosa de hacer fuerza unitaria como comunidad", dijo. "Es igualmente una experiencia muy musical, pues somos la tierra del merengue, la bachata y compartimos el gusto por la salsa, el `dembow' y todos esos ritmos afroantillanos que nos caracterizan". Su aporte a la difusión internacional del merengue ha sido extraordinario, habiéndose llevado su música a países tan remotos como Japón. Pero su familia sigue siendo una de las cosas más importantes de su vida, afirma la ganadora de cuatro Latin Grammy, quien ha grabado una treintena de discos con éxitos que incluyen "En tus manos", "Mesita de noche" y "Para olvidarte". "En mi tiempo libre me gusta jugar con mis nietas... regar las plantas o irme de compras", dijo. "Nada como llegar a casa, reencontrarme con mi almohada y con mi entorno familiar".


EL AMANECER /19

15 al 31 Agosto de 2013

Betty Pino es honrada con misa en Miami

L

os amigos de la locutora quieren recordarla como una mujer que marcó la pauta de la música radial en EEUU. Betty Pino falleció el 6 de agosto en un hospital de Miami debido a una infección bacterial. Tenía 64 años. Los amigos de Betty Pino quieren recordarla como una mujer cordial, respetuosa, profesional, amigable, como una locutora que marcó la pauta de la música radial en el mercado hispano estadounidense y en Latinoamérica durante décadas. Y para compartir el dolor que sienten por su fallecimiento y honrarla, decidieron ofrecerle una misa póstuma en Miami. "Lo que vamos a celebrar será la vida de Betty y el valor que tuvo como profesional y amiga", manifestó Josué Rivas, quien como portavoz de los amigos de Pino hablará de la locutora ecuatoriana durante la ceremonia religiosa. "Ella marcó una gran diferencia en la radio de Miami, que se reflejó en la música nacional, en la música latinoamericana y en la música internacional. Ella influenció de manera positiva la vida de todos estos grandes artistas", dijo Rivas, quien es el publicista del cantautor venezolano Ricardo Montaner, tras mencionar a Raphael, Dyango y Julio Iglesias, entre otros. Pino, quien contribuyó al

reconocimiento de los cantantes españoles en Estados Unidos y era conocida como "la gurú" del mundo del disco por su anticipación a descubrir canciones que luego serían éxitos, falleció el 6 de agosto en un hospital de Miami debido a una infección bacterial. Tenía 64 años. Una voz que trascendió La locutora ecuatoriana comenzó a trabajar a mediados de los años 70 en una radio FM de Miami y llegó a ser la voz radial femenina más importante, convirtiendo a esta ciudad en un trampolín de los artistas de habla hispana. Pero su influencia trascendió, y llegó a ser madrina de grandes artistas en una época en que los cantantes latinos aspiraban a conquistar el mercado de Estados Unidos. No le resultó fácil, sin embargo, llegar a la cima. Antes de desembarcar en la radio fue mucama de un hotel de lujo, empacadora de frutas, y recepcionista. Fue también la primera Disc-Jockey mujer del sur de Florida, y hasta poco antes de su muerte trabajó como locutora en la radio Amor 107.5. Dyango, Julio Iglesias, Chayanne, Shakira, Emilio y Gloria Estefan, entre numerosas figuras de la música, expresaron su tristeza al conocer su fallecimiento.

Amigos le rendirán homenaje Pino permaneció hospitalizada casi un mes. Fue en esos días que sus amigos pensaron en una misa para orar por su recuperación, pero luego la presentadora falleció y la ceremonia se convirtió en una misa de homenaje. Alba Eagan, una publicista que conoció a Pino en los años 70 cuando le llevaba discos a la radio para que los promocionara, explicó a la AP que en la misa se reunirían amigos "que disfrutaron de la bendición de un ser humano excepcional en todo el sentido de la palabra". Sería una ceremonia religiosa breve, con pocos oradores y muchas oraciones, dijeron Eagan y Diana Alvarez, otra de las organizadoras de la misa del martes en la noche. El reverendo José Luis Sánchez iba a oficiar la misa en la Iglesia Saint Peter y Saint Paul, y Darwin (México Internacional, Sí Señor) cantaría el Ave María y "Amigo" de Roberto y Erasmo Carlos. "Será una misa simple, emocional y sobre todo con todo nuestro amor, para la paz de su espíritu", dijo Alvarez, y explicó que los presentes llevarían fotos que se tomaron con Pino y las depositarían en una canasta que luego regalarán a las dos hijas de la locutora.


20/ EL AMANECER

15 al 31 Agosto de 2013

HOROSCOPO ARIES (21 de marzo al 20 de abril) Semana tranquila en la que no deberías de tener grandes males, obviamente si no te arriesgas voluntariamente, claro está. Si tienes hijos, vigila bien su alimentación y su estado anímico, a fin de evitar problemas después.

TAURO (21 de abril al 20 de mayo) De lunes a jueves evita tomar decisiones y desconfia de los que parecen corderitos, pues al final resultará que son lobos. Todo es cuestión de tiempo, ya que el viernes y el sábado serán perfectos para proyectar iniciativas y dar en el clavo.

GEMINIS ( 21 de mayo al 20 de junio) Sabrás hacer frente a tus obligaciones pero no estarás dispuesto a asumir más tareas de las que verdaderamente te corresponden, porque ya no puedes más con tu trabajo actual. Tienes dos opciones, seguir como hasta ahora o dar un cambio radical.

CÁNCER

(22 de junio al 23 de Julio) Semana tranquila en la que no deberías de tener grandes males, obviamente si no te arriesgas voluntariamente, claro está. Si tienes hijos, vigila bien su alimentación y su estado anímico, a fin de evitar problemas después.

LEO

(23 de julio al 22 de agosto) Tu timidez a la hora de expresar tus sentimientos puede confundir a la persona que amas, pués puedes dar a entender, sin querer, que no te interesa esa persona que se ha fijado en ti. No seas tan indeciso, hay instantes que no puedes perderte. Un fallo de última hora podría obligarte a quedarte más horas de las previstas en la oficina para resolver ese dificil problema. Lamentarte te servirá de poco, asi que intenta resignarte y hacer las cosas bien, tomando medidas drásticas pero efectivas. Puedes compensar tus estados emocionales alterados con una buena dosis de buen humor, algún que otro dulce y, por supuesto, con una salida con los amigos, con el objeto de cambiar de aires. Pero sobre todo, procura huir de los sitios asfixiantes.

VIRGO (23 de agosto al 22 de setiembre) Durante esta semana tu malestar será más bien psicosomático. Tal vez lo que estés buscando sea llamar la atención, pero deberías tratar de encontrar otras formas de hacerlo que no sean tan perjudiciales para ti. Tendrás una oportunidad, facilidades o el apoyo

de tu familia para conseguir algo que realmente quieres.

LIBRA (23 de setiembre al 22 de octubre) Una pesona sin escrúpulos podría tratar de engañarte. Si eso ocurre, después de la lógica ofuscación, no busques la venganza. Es mejor que analices friamente la situación, pués de la adversidad se aprende muchas veces.

ESCORPION (23 de octubre al 21 de noviembre) Estarás en plena forma si no abusas de tus inagotables reservas de energía. Vas a sentirte bien contigo mismo, pero no por ello debes descuidar la línea. Si sigues una dieta, puedes seguir disfrutando de la comida siempre y cuando elijas alimentos saludables.

SAGITARIO (22 de noviembre al 21 de diciembre)

Estarás muy complacido y amoroso, con una actitud serena, agradable y cariñosa, muy demostrativa con tu pareja, amigos y personas de tu entorno. Tu actitud encantadora y amistosa te ayudará a pasar ratos muy agradables.

CAPRICORNIO (22 de diciembre al 19 de enero)

Buen momento en general y si sabes vivir cada circunstancia como se merece, conseguiras alcanzar esa armonía del cuerpo y del alma tan necesaria para llegar a esa paz interior que es tan fundamental para ti en el momento presente.

ACUARIO ( 20 de enero al 18 de febrero)

Tu timidez a la hora de expresar tus sentimientos puede confundir a la persona que amas, pués puedes dar a entender, sin querer, que no te interesa esa persona que se ha fijado en ti. No seas tan indeciso, hay instantes que no puedes perderte.

PISCIS (19 de febrero al 20 de marzo)

Existe el riesgo de que te duermas en los laureles y caigas en el estancamiento, con lo cual podrías llegar a perder la posición alcanzada o el interés que te movía. Es el momento de dejar las cosas terminadas y resolver las cuestiones pendientes. Te sentirás muy saludable, alegre y feliz, tanto a nivel físico, como anímico y espiritual. Buen momento para disfrutar de un buen masaje, una buena siesta, un baño agradable... todo lo que pueda cumplir el deseo de descanso y relajación.


15 al 31 Agosto de 2013

HUMORIS

----------------------Va un niño y le pregunta a su mamá: Mamá, mamá, ¿cuál es la fecha de mi nacimiento? Y dice la mama: El 22 de abril. ¡Que coincidencia, el mismo día de mi cumpleaños! ----------------------Llega un chico y le pregunta a su amigo: ¿Viste el apagón de anoche? Y le contesta: No, en mi casa se fue la luz. ----------------------¡Mama! ¡Mama! en el colegio me dicen fin de semana. ¿y eso porque Domingo? ----------------------¿Cuál es la diferencia entre un coche y un inodoro? En que en el coche tu te sientas para correr, y en el inodoro tu corres para sentarte. ----------------------Este era un niño tan feo, pero tan feo, que cuando iba a salir a la calle, para darse ánimos le preguntaba al teléfono: ¿Quién es el niño más bonito? Y el teléfono sonaba tu tu tu tu tu tu tu tu tu... ----------------------Sabes que el otro día se cayó mi madre por el balcón y ahora está en el cielo. Pues, ¡Cómo rebota tu madre, joder! ----------------------¿Qué le dice Tarzán a un ratón? ¡Tan pequeño y con bigote! ¿Y qué le dice el ratón a Tarzán? ¡Tan grandote y con pañal! ----------------------Dijo el capitán: ¡Todos al cuarto de máquinas! Y Máquinas durmió en el pasillo. ----------------------Do you speak English? ¿Cómo dice usted? ¿Do you speak English? ¡No lo entiendo! Le pregunto que si habla usted Inglés. ¡Ah sí, perfectamente! ----------------------¿Qué le dijo un plátano a una gelatina? Todavia no me desnudo y ya estas temblando. ----------------------Dice un ciego: ¡Veo sombras! Dice un sordo: ¡Oigo pasos! Dice un cojo: ¡Sea quien sea, lo agarramos a patadas! -----------------------

EL AMANECER /21 Entran 2 chicos al aula, y la maestra le dice a uno de ellos: Pepito, ¿por qué llegó tarde? Es que estaba soñando que viajaba por todas partes, conocí tantos países, y me desperté un poco tarde. ¿Y usted, Paquito?¡Yo es que fui al aeropuerto a recibirlo! ----------------------Entra una señora a la carnicería y dice: Deme esa cabeza de cerdo de allí. Y contesta el carnicero: Perdone señora, pero eso es un espejo. ----------------------¿Cómo se dice lluvia en Árabe? Tevamoja. ----------------------Dijo el capitán: ¡40 grados a babor! Y Babor murió calcinado. ----------------------¿Cómo se dice, "estoy perdido" en Chino? ¿Ontoi? ----------------------En un barco viaja un español y un inglés. El inglés se cae al agua y grita: ¡Help! ¡Help! ¡Help! Entonces dice el español: Gel no tengo, pero si quieres shampoo. ----------------------Entra un nuevo profe al curso y se presenta: Buenos días, mi nombre es Largo. Dice Juanito: No importa, tenemos tiempo. ----------------------Un francés quería ir a un safari y contrató a un guía mexicano y se fueron al safari. Estando en plena selva apareció un tigre, el mexicano corrió y el francés le gritó: ¡Esperra, esperra! Y el mexicano le responde: No, no es perra es un... ¡tigre! ----------------------Un español se encuentra a un chino y dice: ¡Hola! Y el chino dice: Las 12:30. ----------------------Cariño, tengo dos noticias, una buena y otra mala, he dejado las drogas, pero no sé donde. ----------------------No desayuné pensando en ti, no almorcé pensando en ti, no cené pensando en ti, y no dormí porque tenía hambre. ----------------------¿Sabes que mi hermano anda en bicicleta desde los cuatro años? Uff, ya debe estar muy lejos. ----------------------A ver, hijo, ¿cuánto es 4 por 4? Empate. ¿Y cuánto es 2 por 1? Oferta. ----------------------¿Cómo se dice bomba atómica en japonés? Nicaka keda. ----------------------En un anuncio del periódico decía: Hombre invisible busca a mujer transparente para hacer cosas jamás vistas. ----------------------¿Cómo se dice estoy muerto en Inglés? Memory ----------------------Sólo hay dos palabras en el mundo que te abrirán muchas puertas. Tire y empuje. ----------------------Un ciego le pregunta a un cojo: ¿Qué tal andas? Y el cojo le contesta: Pues ya ves so imbecil. ----------------------Llaman a la escuela: ¿Hola? ¿Si? ¡Buenos días!

Mi niño hoy no pudo ir a la escuela porque estaba enfermo. ¿Ah sí? ¿Y con quién hablo? Con mi papá.. --------------------Un ratoncito sube a un elevador, y el operador le pregunta: ¿Qué piso? Y el ratoncito le dice: ¡Mi colita! -------------------"El orfanato" Esta era una profesora que sale con los niños a la plaza y dice: Ya niños, haremos el grito del colegio: ¿Dónde está mi mamá?: no sé ¿Dónde está mi papá?: no sé ¿Y quienes somos?: ¡O r f a n a t o S a n J o s é! -------------------"pistola" habia una vez q estaban haciendo una pelicula y el director dice: -tu Pedro, toma esta pistola de juguete, q mañana la utilizaras entonces esa noxe alguien cambio la pistola de juguete por una de verdad al otro dia el director le dice a pedro q dispare a la mujer y pedro le dispara a la mujer y la mato de verdad y pedro se fue preso. paso 2 años y un amigo de pedro lo va a ver a la carcel y le dice: -q pena q estes aka mataste a la mujer de verdad pedro: -oie amigo cuando miercale termina la pelicula... -------------------"Empleo" A un hombre le detectan cáncer a los testículos y por lo tanto lo operan y lamentablemente se los tienen que cortar. Ya repuesto va a buscar empleo: lo recibe la jefe de personal, entre tantas preguntas le consulta sobre su salud, y él le cuenta de su operación. Finalmente lo contratan, y el tipo pregunta el horario de trabajo. La jefe de personal le dice: aquí se trabaja de lunes a viernes de 9 a 19:30 horas, pero en su caso el horario será de 9 a 17 horas. El tipo dice: No todo lo contrario, yo vengo llegando, quiero hacer mérito y trabajar más que el resto. La jefe le dice: No es necesario, es que aquí después de las 17 horas todos se tiran las B... ----------------------------------------


22/ EL AMANECER

Unidos por un gran amor André Escobar y Sylvette González decidieron cambiar sus vidas para siempre, el dia 3 de agosto se han unido en matrimonio, ahora ambos caminan juntos inspirados por el más bello de los sentimientos, familiares amigos y todo el equipo del Amanecer le desean a la bella pareja el mejor de los futuros. Que Dios los bendiga y los guie por el camino de la comprensión y el

afecto.

Baby Shower Gwynne y Richard Patiño celebraron el 8 de agosto el Baby Shower como preámbulo a la llegada de un nuevo ser a sus vidas, familiares y amigos acompañaron a la pareja en tan hermoso evento y a la vez desearon mucho salud y felicidad para el bebé que viene.

15 al 31 Agosto de 2013


EL AMANECER /23

15 al 31 Agosto de 2013

954-630-2262 Visitenos en

Por solo $15 y $20

954-394-2816

www.elamanecerusa.com

Para sus Avisos llame a Nohora Lopez 954- 822 3527 OFFERTA DE TRABAJO Compania millonaria de rapido crecimiento

require personas con deseos de obtener ingresos adicionales para su expansion.Part time-Full time . Para información llame al

954- 257-2898

CHI is hiring a person who can push

dumpsters

Machine shampoo carpets, and strip and wax floors. Must have own transportation and the pay is 10.00 per hour 40 hours per week. Please call 954-777-9924. Any questions please call Noely Zattiero:

954-777-9924 Salon de belleza necesita peluquero con experiencia preferiblemente bilingue y manicurista con experiencia en uñas acrilicas.

Aplique en persona 9762 W Sample Rd Coral Springs FL.

TIENE PROBLEMAS POR SU FORMA DE BEBER LLAMENOS!!! PODEMOS AYUDARLE Somos: ALCOHOLICOS ANÓNIMOS OFICINA INTERGRUPAL DE BROWARD.

954-513-0300


24/ EL AMANECER

15 al 31 Agosto de 2013


Ed241