Page 1

AÑO 8 - NÚ ME RO 186

SO MO S EL M EDIO DE L O S H ISPA NO S

PUBLICACION QUINCENAL GRATUITA MIAMI, BROWARD, WEST PALM BCH

JUAN PABLO II CAMINO A LA SANTIDAD

Del 1 al 15 de Mayo de 2011

LEANOS AHORA: ELAMANECERUSA.COM


2/ EL AMANECER

1 al 15 de Mayo de 2011


EL AMANECER /3

1 al 15 de Mayo de 2011

Beatificación de Juan Pablo II renueva evangelización en la Iglesia

E

l Arzobispo de Génova y Presidente de la Conferencia Episcopal Italiana (CEI), Cardenal Angelo Bagnasco, señaló que la inminente beatificación del Papa Juan Pablo II dará a la Iglesia "una renovación en el impulso misionero de la evangelización, para ser verdaderamente sal y luz del mundo en nuestro país". En entrevista concedida a Radio Vaticana el 26 de abril, el Purpurado señaló que "la Iglesia debe ser, según el mandato de su Señor, una presencia propositiva, llena de levadura, de la alegría para el bien de todos, no ciertamente con el deseo de ser servida, sino con el deseo de servir a la sociedad italiana y, por tanto, al bien de todos y cada uno, anunciando el Evangelio y a Jesucristo". "Y esto con todas las implicaciones que el misterio de Cristo, anunciado y vivido, comporta en el plano antropológico, social, y sobre el plano ético naturalmente: todos los aspectos y ámbitos de la vida humana » Sobre Juan Pablo II el Cardenal afirma que el Papa polaco "ha entrado en el corazón no solo de la catolicidad, sino del mundo entero. Entonces, poder venerarlo en los altares es motivo de verdadera alegría y gratitud para Benedicto XVI". Karol Wojtyła ha traído a Italia y Occidente el eco de su historia personal: la historia que mira Polonia, el mundo del Este, que ha luchado tanto por la propia libertad y la igualdad". En su homilía de la Misa de Pascua, el Cardenal Bagnasco dijo además que, con el ejemplo de Juan Pablo II, "no queremos ser cristianos somnolientos y cansados, sino deseamos gustar la alegría cristiana: es un acto de justicia para con Dios que nos ha hecho el gran don de la fe, un deber para quienes alrededor de nosotros buscan luz y un servicio a la humanidad que busca desesperadamente el por qué de su vivir y morir".

Tragedia invernal no tiene antecedentes en Colombia La Cruz Roja Colombiana confirmó que el número de muertos por las lluvias en el 2011 ascendió a 85. En su visita a Manizales el mandatario señaló que "estas montañas físicamente se están derritiendo" y recordó el accidente ocurrido el pasado miércoles cuando el desbordamiento de la quebrada Manizales se llevó un bus de Expreso Bolivariano con 20 pasajeros, e inundó otras zonas aledañas a la vía que comunica a la capital del Caldas con Bogotá. Por eso hizo un nuevo llamado para "trabajar unidos" y evitar que los costos finales sean mayores. "Me dolió muchísimo la tragedia del bus, ocurrida aquí a diez kilómetros. Me comunica el director de la Policía de Carreteras que ya fueron recuperados 18 de los 20 cadáveres", dijo Santos, antes de expresar sus "condolencias a las familias de las víctimas". Santos aprovechó para revisar las zonas de alto riesgo de la capital de Caldas, luego de lo cual pidió que los damnificados y los evacuados tengan la atención necesaria., "Hay que reubicarlos para darles una vivienda en un sitio seguro. Hay que hacer las obras para canalizar esta quebrada y evitar que la próxima creciente siga haciendo estragos", aseguró. Al mismo tiempo invitó a las comunidades a organizarse, porque "esto es apenas el abrebocas de lo que se viene". Asciende a 85 el número de muertos La cifra de muertos en 2011 como consecuencia de las intensas lluvias que afectan a Colombia subió a 85 con el hallazgo de cinco cuerpos más, cuatro en un alud en el occidente del país y otro en el nororiente, revelaron fuentes de la Cruz Roja. "Han muerto 85 personas y otras 16 están desaparecidas a causa de las lluvias, inundaciones y deslizamientos" en distintas regiones colombianas, precisó César Uruela, director de Socorro Nacional de la Cruz Roja Colombiana

(CRC). Según fuentes de la misma entidad, los últimos cuatro cuerpos de los ocupantes de un bus de pasajeros, hasta ahora dados por desaparecidos, y alcanzado por una avalancha el miércoles de la semana pasada,fueron recuperados en las últimas horas cerca de Manizales, en el departamento de Caldas. Un cadáver más, de una persona declarada como desaparecida, también fue rescatado "en las últimas horas" en una zona rural de la localidad de Florián, en el departamento de Santander, afectado por un deslizamiento que sepultó varias casas el pasado viernes y que cobró la vida de once lugareños. La cifra de desaparecidos, de momento, es de 16 personas en lo que va de año, añadieron las fuentes de la CRC. El organismo también informó que las zonas con las emergencias más apremiantes de los últimos días son Santander, Boyacá, Huila, Norte de Santander, Bolívar, Meta, Antioquia, Valle del Cauca y Cundinamarca. Al sumar las consecuencias de las lluvias de 2010 y las de este 2011, la CRC y la Dirección de Gestión del Riego del Ministerio del Interior y de Justicia señalaron que la cifra de personas afectadas alcanza los 2,8 millones y la de familias afectadas llega a las 671.841. Asimismo, y como consecuencia del fenómeno de La Niña, se han registrado un total de 2.321 emergencias ocasionadas por inundaciones, deslizamientos, avalanchas, vendavales, tormentas eléctricas y granizadas, principalmente. Distintas autoridades, por otra parte, declararon el estado de alerta roja en las cuencas de los ríos Bogotá, el San Jorge y el Arauca por las salidas de cauce de esas corrientes. La alerta amarilla se mantiene desde hace varios días en los ríos Magdalena, Cauca y Sinú, que las autoridades revisan minuto a minuto para alertar sobre las crecientes súbitas que pueden

presentarse. Las lluvias también han afectado el transporte, y las autoridades han cerrado al tráfico 36 carreteras, entre nacionales y departamentales, y mantienen restricciones en más de 200 puntos de la geografía colombiana. El director Nacional de la Defensa Civil, el general Jairo Duván Pineda Niño, informó por su parte que el organismo ha atendido más de 170 emergencias en el país. Las fuertes lluvias que sufrió Colombia en 2010, las peores en su historia, dejaron 310 víctimas mortales, decenas de desaparecidos, centenares de heridos y 2,22 millones de damnificados, así como casas, carreteras, puentes y miles de hectáreas de cultivos destruidas y anegadas. Informes del Instituto de Hidrología,

Meteorología y Estudios Ambientales (Ideam) advierten que la actual temporada de precipitaciones se prolongará hasta mediados de junio.


ACTUALIDAD

4/ EL AMANECER

Editorial

Es tan fea la envida que siempre anda por el mundo disfrazado, y nunca más odiosa que cuando pretende disfrazarse de justicia. Benavente

DIRECCIÓN GENERAL Flor Gonzalez

Madres inmortales…

IDEA ORIGINAL ASESORÍA GRÁFICA O.Campero&Associates TEL. 954-630-2262

E

dad, hoy y siempre debemos decirles gracias ste mensaje es para todas las madres del por llevarnos de la mano por el mejor camino, mundo, para aquellas mujeres que ese que junto a nuestros padres construyeron sobreviven en las calles y que han perdipara entregarnos el porvenir. do la potestad de sus hijos, pero no la esperanSer madre es un privilegio pero también una za de recuperarlos. Este mensaje es para las gran responsabilidad y este homenaje es a la madres de todos los secuestrados y desaparecivez una reflexión, los hijos no pueden venir al dos no solo de mi querida Colombia sino de mundo como un accidente, porque ser madre todos los rincones del planeta, el más sentido Flor Gonzalez es también una vocación, no todas las mujeres homenaje para estas mujeres que dan ejemplo DIRECTORA son madres, ni quisieran serlo…nada más de fortaleza, cuando abunda la debilidad. A las doloroso que observar a una criatura abandonada a su madres de la plaza de mayo en Argentina, a las madres suerte en medio de las oscuras calles de una ciudad, de La Candelaria en Medellín, ustedes son la madres de muchos recién nacidos son hallados en botes de basura la esperanza pero también de la justicia. Este mensaje es y milagrosamente sobreviven gracias al afecto de para todas las madres del mundo, aquellas que son vícquienes los rescatan, que será de la suerte de estos hijos timas del maltrato diario, madres niñas y abusadas, sin madres, que están a la espera de que alguien les madres jóvenes separadas, madres adultas ultraregale afecto. jadas,madres viudas, madres ancianas olvidadas en Siempre he pensado que las madres, verdaderas lugares tristes y poco visitados. Este mensaje es también madres, son inmortales, lo veo en mis nietos y nietas, para la madre trabajadora forjadora de hogar, para la muchos de ellos llevan los ojos sabios de mi madre, otros madre profesional ejemplo para sus hijos, este mensaje sus gestos y otros su inolvidable sonrisa, no es que tenga es para todas las madres de la tierra inclusive para las muchos nietos, son solo unos cuantos y los amo como que habitan en el cielo, que orgullo saber que en sus amo a mis hijos porque yo también soy madre y estoy vientres nació el milagro de la vida, que alegría sentir la orgullosa de serlo… calidez de sus abrazos en medio del frio de la adversi-

El Amanecer invita a todos sus lectores a un maravilloso concurso homenaje a todas las madres hispanas. Envíenos una carta corta hablándonos sobre su mamá, sus cualidades, sus grandes esfuerzos para educar a su familia, su ejemplo, en fin todas las virtudes que rodean a estas mujeres valientes, núcleo fundamental de la familia. La carta será publicada en este periódico con su foto y la de su madre, además se le regalará una deliciosa comida a la homenajeada en un exclusivo restaurante, también entregaremos un DVD que contiene hermosas imágenes sobre Colombia, su cultura y su folclor o un valioso CD de música selecta colombiana, participa y gana con el Amanecer el medio de los hispanos. Enviar al elamanecer2003@yahoo.com

A LA MANO PODEROSA Para alcanzar cosas difíciles Mano poderosa de mi Jesús ante ti vengo con toda la fé de mi alma a buscar consuelo de mi difícil situación. No me desampares mi buen Jesús, has que las puertas que han de abrirse en mi camino sea tu mano poderosa la que me abra o cierre según tus designios sagrados para darme la tranquilidad que tanto ansío. Aquí se hace la petición para tres cosas difíciles (Que se desean obtener.) Gracias por el favor recibido. F.G.

1 al 15 de Mayo de 2011

EL Club de Leones Por muchos años, la Asociación Internacional de Leones ha sido y sigue siendo la asociación de clubes de servicio más grande y más activa a lo largo del planeta. La Asociación constituye una basta red de Clubes de Leones activos y actualmente cuenta con 42,400 Clubes de Leones establecidos 179 paises y regiones geográficas. Por donde quiera que viaje un León, así en su tierra como en tierras extrañas, siempre podrá encontrar compañeros Leones listos a acogerle con entusiasmo y simpatía. Un León activo es un buen León y recibe la enorme satisfación de servir a la comunidad y aquellos que más lo necesitan, además de ser parte de la gran familia del Leonismo. Si Ud amigo quiere ser parte:

Llámenos: 954 -566-8988

CONSEJO EDITORIAL Ignacio Cadavid Andrés Escobar DISEÑO GRÁFICO Liliana Gonzalez EDITOR GENERAL Víctor Gonzalez EDITOR Juan Carlos Berrío editorelamanecer@yahoo.com REDACCIÓN David Sosa NEWSCOM, CONTEXTOLATINO MANFIG FOTOGRAFÍA Juan Carlos Berrío NEWSCOM Angelo Rodriguez Edith San Miguel COLABORADORES Jorge Grosso Rafael A. Orozco JLuna

PUBLICIDAD Y VENTAS Flor Gonzalez Tel.(954)605 3318 Andrés Escobar Tel.(954)200 1363 Nora Lopez Tel. (954)822 3527 Maria Ardila 954-709-0437

Francisco Bohórquez Tel.(954)292 3843 RELACIONES PÚBLICAS Y EVENTOS Cecilia Jaramillo Edith San Miguel ASISTENTE ADMINISTRATIVA Lilliana Gonzalez ASESORA Diana Gonzalez CONTADOR Accounting Associates SERVICIOS DE NOTICIAS newsusa.com • newscom.com bbc.com Internet Andrés Escobar Imprenta Southeast Offset (305) 623-7788

P.O. Box 23145 Ft. Lauderdale, FL 33307 TEL. (954) 630-2262 FAX: (954) 564-7616

CARTAS Las cartas para la redacción deben ser enviadas por correo o e-mail, mecanografíadas a doble espacio con un contenido que no exceda de una página.

orlaelamanecer@yahoo.com elamanecer2003@yahoo.com

Sus opiniones comentarios o críticas serán bienvenidas. EL AMANECER es propiedad de El Amanecer Publishing, Inc. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial sin previa autorización escrita del director (Incluido el arte gráfico). EL AMANECER no se responsabiliza por los artículos firmados ni por la publicidad anunciada, los cuales no representan necesariamente la opinión de la dirección.


1 al 15 de Mayo de 2011

EL AMANECER /5

ACTUALIDAD

¿Podrá Rusia dejar de depender de sus exportaciones de petróleo y gas? Cualquiera podría pensar que el aumento de los precios del petróleo sólo puede traer beneficios a una economía dependiente de la energía. Sin embargo, esto no es así. Tomemos el caso de Rusia: durante los años del boom de la década de 2000, cuando el presupuesto del país aumentó gracias a los ingresos por exportaciones de petróleo y gas, el gobierno evitó tomar muchas medidas impopulares pero necesarias para diversificar su economía. Entonces, ocurrieron dos cosas no relacionadas entre sí: Dmitri Medvedev se convirtió en presidente de Rusia y poco después comenzó la crisis financiera mundial. Sin muchas alternativas, el joven presidente puso en marcha un programa de modernización, con el objetivo de convertir a Rusia en un país tecnológicamente avanzado. Su proyecto insignia -la creación de una versión rusa de Silicon Valley en Skolkovo, cerca de Moscúse inició oficialmente en la primavera pasada. Pero en un año no ha habido buenos resultados, más que una serie de memorandos de entendimiento firmados entre el Fondo Skolkovo y empresas extranjeras, entre ellas Microsoft. "Se está hablando mucho de esto [modernización], el presidente y el primer ministro están hablando de ello, pero francamente no hay muchas cosas sucediendo en esta dirección", le dijo a la BBC Andrey Kostin, presidente del banco estatal ruso VTB. Comprensión de la actividad Pero el presidente del Fondo Skolkovo, Viktor Vekselberg, señaló que aunque el proyecto fue creado legalmente en mayo de 2011, el Parlamento ruso recién aprobó la ley que regula sus actividades en septiembre. Dijo que los siete meses transcurridos desde septiembre no son prácticamente nada para un proyecto. Sergey Aleksashenko, director de investigación macroeconómica en la Escuela Superior de Economía en Moscú, está de acuerdo: "Sería un poco ingenuo esperar resultados definitivos en el plazo de un año". Una de las razones, dice, es que muchos de los responsables designados para la ejecución del proyecto no tenía ninguna experiencia en el negocio de la alta tecnología. "Se necesita tiempo para comprender, para conocer a los colegas", dice Aleksashenko. Pero hay otra razón importante, cree Vadim Malkin, socio gerente de la Consultoría de Mercados de Transición LLP. Los que idearon el proyecto no le prestaron suficiente atención a por qué los inversionistas optarían por Rusia y no por otros países como Portugal, con exenciones de impuestos igualmente

atractivas, o India, con un costo mucho más barato de la mano de obra, según le dijo al diario ruso Vedomosti. Nuevo ecosistema Vekselberg le dijo a la BBC que, si bien los investigadores rusos siguen siendo más que capaces de generar nuevas ideas, casi no hay medios, ni incluso una comprensión clara, para trasladarlas a la economía real. De acuerdo con el multimillonario, esa es la tarea del proyecto Skolkovo: crear un ecosistema de normas, reglamentos y leyes que hagan posible la transferencia. El gobierno prometió 85.000 millones de rublos (US$3.000 millones) durante cuatro años para el proyecto, explica Vekselberg. A su vez Kostin, del banco VTB, señala que el gobierno no ve otra alternativa a que Rusia sea una economía abierta, aunque añadió: "Cuánto nos beneficiaremos de esto depende mucho de que logremos modernizar nuestra economía". El ministro de Economía, Alexei Kudrin, dijo que el déficit del país se podría eliminar en 2012. Sin embargo, la reciente subida de los precios del petróleo podría volver a hacer que el gobierno esté menos dispuesto a seguir esta agenda de modernización, especialmente considerando que 2011 es un año preelectoral en Rusia. El petróleo y el gas representan aproximadamente dos tercios de las exportaciones de Rusia. El ministro de Economía, Alexei Kudrin, ya ha sugerido que el déficit presupuestario del país se

Los tornados causan 17 muertos en tres días en EE.UU.

L

as fuertes tormentas y tornados que afectan desde hace tres días al sureste de Estados Unidos han causado al menos 17 muertos, según las autoridades. Los estados más afectados son Alabama, Arkansas, Mississippi y Oklahoma. El sistema de tormentas se traslada hacia el noreste del país. Las televisiones estadounidenses muestran escenas de devastación, entre ellas zonas residenciales inundadas y casas destrozadas.

podría eliminar el próximo año -tres años antes de lo esperado inicialmente- si el precio de los Urales, la marca rusa de exportación de petróleo, alcanza un precio promedio de US$120 por barril. El precio promedio del crudo Urales superó los US$100 en el período enero-marzo, y recientemente aumentó a US$120 por barril. "El aumento de los precios del petróleo ayudará [al gobierno] a posponer la toma de decisiones difíciles", dice Sergei Guriev, rector de la New Economic School de Moscú. Calidad del petróleo Pero incluso si los precios del petróleo permanecen altos, sería imposible para Rusia disfrutar de los ingresos del carburante sin tener que invertir fuertemente en nuevas tecnologías. El ministerio ruso de Recursos Naturales dijo en su informe a principios de esta semana que la calidad de las reservas de petróleo del país está en declive. Según el ministerio, el petróleo pesado y viscoso, que es difícil de extraer, ahora representa el 70% de las reservas de petróleo del país, mientras que el más ligero, que es de mayor calidad, representa el 70% del total de petróleo extraído. Esto significa que incluso la industria del petróleo y del gas sufrirán si la economía no se moderniza. "La cuestión de la modernización es la cuestión de convertir a Rusia en un país del siglo XXI," dice Aleksashenko. "De lo contrario, Rusia seguirá atrapado en algún lugar entre los siglos XIX y XX", vaticina.


ACTUALIDAD

6/ EL AMANECER

1 al 15 de Mayo de 2011

Protestarán en Miami contra leyes estatales de inmigración

A

ctivistas que defienden los derechos de los indocumentados y sus seguidores prevén salir a las calles esta semana para protestar contra dos proyectos de leyes de inmigración en la Florida. Algunos convocaron a una protesta el lunes por la noche en el vecindario de la Pequeña Habana, donde residen mayoritariamente cubanos e inmigrantes centroamericanos. Otro grupo de Clearwater viajará hacia la capital estatal, Tallahassee, para unirse a una marcha de niños inmigrantes. También en Tallahassee, jornaleros agrícolas protestarán el martes sobre los efectos que tendrán los proyectos de ley en su sector. El miércoles, en tanto, estudiantes indocumentados prevén congregarse en la legislatura estatal. El proyecto de ley que se encuentra en la Cámara de Representantes estatal autoriza a la Policía a inves-

tigar el estatus migratorio de personas que sospeche podrían encontrarse en el país de manera indocumentada, y ordena a los empleadores que utilicen un programa llamado E-Verify para verificar en una base de datos federal el estatus de las personas que contratan. La versión de la Cámara de Senadores es más suave, pero aún así encuentra una fuerte oposición por parte de activistas de inmigración y de empresarios. Quienes respaldan las iniciativas sostienen que es necesario implementar medidas que atiendan a los problemas del sistema de inmigración.

Brewer firma ley contra casas de paso de indocumentados

J

an brewer contra indocumentados La gobernadora Jan Brewer promulgó una ley que convierte en delito mayor la utilización de documentos falsos para rentar o comprar una vivienda con el fin de utilizarla como casa de escondite y traslado de inmigrantes indocumentados. El proyecto de ley firmado por la mandataria estatal haría que su violación sea castigada hasta con siete años de prisión. Las llamadas "casas de paso" son viviendas,

apartamentos o habitaciones de motel donde los contrabandistas de indocumentados esconden a sus clientes luego de cruzar la frontera y antes de enviarlos a destinos en otras partes del país. La policía ha descubierto muchas casas de paso en años recientes en el área metropolitana de Phoenix. La ciudad es centro más activo de la nación en materia de contrabando de inmigrantes ilegales. La medida entra en vigor el 20 de julio.


EL AMANECER /7

1 al 15 de Mayo de 2011

Rescatan a 51 inmigrantes cautivos cerca de frontera México-EEUU

A

gentes federales mexicanos rescataron a 51 personas, entre ellos 18 inmigrantes centroamericanos y seis chinos, que fueron secuestrados en la misma ciudad fronteriza donde casi 70 personas fueron liberadas la semana pasada, dijeron las autoridades el lunes por la noche. Para el rescate más reciente, la Policía seguía una línea de investigación derivada de la liberación de otras 68 personas la semana pasada en la ciudad mexicana de Reynosa, al otro lado de McAllen, Texas, dijo la Policía en un comunicado de prensa. Las autoridades no dieron más información o identidad de los secuestradores o cartel del narcotráfico involucrado, pero en ataques similares los carteles han sido acusados de bajar a las personas de los autobuses o secuestrarlos en las estaciones de transporte foráneo. La Policía dijo que entre los rescatados habían 27 mexicanos, 14 guatemaltecos, dos hondureños, dos salvadoreños y seis chinos, que estuvieron cautivos en una casa en Reynosa. La semana pasada, las autoridades rescataron a 68 personas, entre ellos 12 inmigrantes centroamericanos, quienes presumiblemente fueron secuestrados por el Cartel del Golfo, también en Reynosa. La Policía federal reportó el lunes que detuvo a cuatro funcionarios municipales involucrados con el secuestro de las 68 personas. Los cuatro funcionarios fueron apresados en la Ciudad de México y serán llevados ante un juez federal. Otros dos hombres, supuestamente involucrados en los secuestros fueron detenidos la semana pasada. Los secuestros

masivos de inmigrantes se han convertido en algo común en el estado de Tamaulipas, donde el grupo de los Zetas y el cartel de Golfo, antes unidos, ahora se pelean el territorio. Las autoridades creen que los Zetas podrían estar reclutando inmigrantes por la fuerza. Durante este mes las autoridades de Tamaulipas han exhumado decenas de cuerpos enterrados en fosas del pueblo de San Fernando, a unos 130 kilómetros (80 millas) de la frontera con Estados Unidos. Hasta el momento el total de cuerpos exhumados suman 177. En el mismo municipio, la Policía de Tamaulipas encontró 72 cuerpos de inmigrantes centroamericanos ejecutados en agosto pasado. En Durango, otro estado del norte mexicano, la procuraduría estatal dijo que la excavación continuará el martes en una zona residencial de la capital estatal, del mismo nombre. Las autoridades dicen haber exhumado 17 restos humanos de un terreno baldío, que formaban parte de un total de 54 cadáveres que fueron recuperados en Durango, la capital estatal.

Ninguno de ellos ha sido identificado y las autoridades no saben aún cuál habría sido la causa de las

muertes. Una pugna entre los carteles del narcotráfico de los Zetas y el de Sinaloa sería una de las razones para que haya aumentado la violencia en el estado de Durango. Antes que los investigadores desenterraran los 54 cadáveres en el área residencial, habían hallado 10 cuerpos completos y tres decapitados, así como cuatro cabezas humanas en una finca en la misma capital.

Un regalo valioso para mamá

E

l Día de la Madre está justo a la vuelta de la esquina. Es siempre agradable darle a mamá una tarjeta, flores y dulces. Pero este año, las personas en todo el país están ayudando a que sus mamás ahorren casi $4,000 al año con el gasto de medicamentos recetados. Usted también puede ayudar a su mamá — y no le costará un décimo. El alto costo de los medicamentos recetados puede ser una carga para las madres (o para cualquier persona) que tienen ingresos y recursos limitados. Pero hay un Beneficio Adicional— disponible a través del Seguro Social — que podría pagar por parte de sus primas mensuales, deducibles anuales y copagos de los medicamentos recetados. El Beneficio Adicional tiene un valor promedio de casi $4,000 al año. Para averiguar si su madre tiene derecho, el Seguro Social necesita saber sus ingresos y el valor de sus ahorros, inversiones, y bienes raíces (además de la casa donde vive). Para tener derecho al Beneficio Adicional, ella debe estar inscrita en Medicare y tener: • Ingresos limitados a $16,335 para un individuo o $22,065 para una pareja casada viviendo juntos. Aún si su ingreso anual es más alto, tal vez podría obtener alguna ayuda con sus primas mensuales, deducibles anuales y copagos de medicamentos recetados. Algunos ejemplos donde el ingreso puede ser más alto incluyen si ella o su cónyuge: —Provee sustento a otros miembros de familia quienes viven con ellos; —Tiene ganancias del trabajo; o —Vive en Alaska o Hawái; y • Recursos limitados a $12,640 para un individuo o $25,260 para una pareja casada viviendo juntos.

Recursos incluyen cosas tales como cuentas bancarias, acciones y bonos. No contamos su casa ni su carro como recursos. El Seguro Social tiene una solicitud fácil de usar por Internet que puede ayudar a completar para su mamá. Puede encontrarla en www.segurosocial.gov. Sólo selecciones el enlace en el lado izquierdo de la página que dice «Solicite el Beneficio Adicional con los gastos del Plan de medicamentos recetados de Medicare». Para solicitar por teléfono o para pedir que le envíen una solicitud por correo, llame al Seguro Social al 1800-772-1213 (TTY 1-800-3250778) y pida la Solicitud para ayuda con los gastos de medicamentos recetados de Medicare (SSA-1020-SP]). O vaya a la oficina más cercana del Seguro Social. Para informarse mejor acerca de los planes de medicamentos recetados de Medicare y de los períodos de inscripción especial, visite www.medicare.gov o llame al 1-800MEDICARE (1-800-633-4227; TTY 1-877-486-2048). Así que, este Día de la Madre, dé a su mama un regalo que ella pueda usar todo el año — unos ahorros de hasta $4,000 al año para sus medicamentos recetados. Las flores se marchitan y los dulces se consumen, pero el Beneficio Adicional a través del Seguro Social continuará dando a través del año.

por Michael W. Grochowski Comisionado Regional en Atlanta


8/ EL AMANECER

Programación Del Mundial Sub 20 Colombia 2011 E

l mundial sub 20 que se disputará en Colombia el presente año, definió sus grupos y su programación. Colombia se prepara para recibir la máxima competición de fútbol en categoría sub 20 y dispuso de seis de sus ciudades para albergar esta fiesta que se desarrollará del 29 de Julio al 20 de Agosto del presente año. Cartagena fue la ciudad escogida para realizar el sorteo, donde se definieron los grupos, las sedes y la programación que se aplicará durante el certamen. Programación Mundial Sub 20 ColombiaEs la primera vez que Colombia recibe esta gran fiesta del fútbol mundial y de momento ha estado a la altura, en cuanto a la organización, como a el cumplimiento con las obras necesarias para poder cumplir con las exigencias que trae consigo el certamen. El mundial se inaugurará con el cumplimiento a la primer fecha del grupo "E", con los juegos entre Brasil Vs. Egipto, y Austria Vs. Panamá. La selección anfitriona "Colombia" se estrenará el segundo día de competencia, cuando se enfrente al actual campeón de Europa "Francia" el día 30 de Julio. Este es el calendario completo del certamen: Grupo A 30 de julio 5:00 p.m. Bogotá. Malí-Corea del Sur 30 de julio 8:00 p.m. Bogotá. Colombia-Francia 2 de agosto 5:00 p.m. Bogotá. Francia-Corea del Sur 2 de agosto 8:00 p.m. Bogotá. Colombia-Malí 5 de agosto 8:00 p.m. Cali. Francia-Malí 5 de agosto 8:00 p.m. Bogotá. Colombia-Corea del Sur Grupo B 30 de julio 5:00 p.m. Cali. Camerún-campeón de Oceanía 30 de julio 8:00 p.m. Cali. Portugal-Uruguay 2 de agosto 5:00 p.m. Cali. Uruguay-campeón de Oceanía 2 de agosto 8:00 p.m. Cali. Portugal-Camerún 5 de agosto 5:00 p.m. Bogotá. Uruguay-Camerún 5 de agosto 5:00 p.m. Cali. Portugal-campeón de Oceanía Grupo C 31 de julio 3:00 p.m. Manizales. Costa Rica-España 31 de julio 6:00 p.m. Manizales. Australia-Ecuador 3 de agosto 5:00 p.m. Manizales. Ecuador-España 3 de agosto 8:00 p.m. Manizales. Australia-Costa Rica 6 de agosto 5:00 p.m. Pereira. Ecuador-Costa Rica 6 de agosto 5:00 p.m. Pereira. Australia-España Grupo D 31 de julio 3:00 p.m. Armenia. Nigeria-Guatemala 31 de julio 6:00 p.m. Armenia. Croacia-Arabia Saudí 3 de agosto 5:00 p.m. Armenia. Arabia Saudí-Guatemala 3 de agosto 8:00 p.m. Armenia. Croacia-Nigeria 6 de agosto 8:00 p.m. Pereira. Arabia Saudí-Nigeria 6 de agosto 8:00 p.m. Armenia. Croacia-Guatemala Grupo E 29 de julio 5:30 p.m. Cartagena. Austria-Panamá 29 de julio 9:00 p.m. Barranquilla. Brasil-Egipto 1 de agosto 5:00 p.m. Barranquilla. Egipto-Panamá 1 de agosto 8:00 p.m. Barranquilla. Brasil-Austria 4 de agosto 8:00 p.m. Cartagena. Egipto-Austria 4 de agosto 8:00 p.m. Barranquilla. Brasil-Panamá Grupo F 31 de julio 3:00 p.m. Medellín. Inglaterra-Corea del Norte 31 de julio 6:00 p.m. Medellín. Argentina-México 3 de agosto 5:00 p.m. Medellín. México-Corea del Norte 3 de agosto 8:00 p.m. Medellín. Argentina-Inglaterra 6 de agosto 5:00 p.m. Cartagena. México-Inglaterra 6 de agosto 5:00 p.m. Medellín. Argentina-Corea del Norte Los octavos de final se disputarán el 9 y el 10 de agosto, los cuartos de final el 13 y 14 del mismo mes, las semifinales el 17 y el tercer puesto y la gran final el 20 de agosto

1 al 15 de Mayo de 2011

Nacional, líder solitario del fútbol colombiano tras la fecha 13

M

illonarios, como local, perdió su primer lugar y quedó con 23 unidades a las espera del final de la jornada. Dórlan Pabón, de penalti, le dio la ventaja al verde; por la misma vía igualó Máyer Candelo y Yovanni Arrechea, ex Millos, le dio la ventaja definitiva a los visitantes. Los cambios no le funcionaron al DT azul, que al final perdió el partido y el liderato. (Así jugaron uno por uno). Ahora, tendrá un duro remate en el torneo. Once Caldas empató 2-2 contra Santa Fe en el estadio Palogrande de Manizales. El equipo blanco salvó un 0-2 en contra y, al minuto final, igualó por medio de un penalti de Arnulfo Valentierra. Por su parte, Real Cartagena igualó 2-2 contra Pereira en el estadio Diego Carvajal en Magangué. José Nájera y Orlando Osorio marcaron por el local, mientras Carlos Rodas y Francisco Córdoba lo hicieron por el visitante. Este fue el debut de Julio Comesaña como técnico del Pereira. Itagüí empató en casa 3-3 contra Huila en el estadio Ditaires luego de tener una ventaja a su favor de 3-1. El local marcó dos veces con Mauricio Gómez y una con Jhonny Vásquez, mientras el visitante lo hizo José Moreno, Jorge Vidal y Jeison Quiñónez Las Águilas Doradas se mantuvieron entre los ocho mejores, pues son séptimos con 20 puntos y han estado en ese grupo durante todo el torneo. Chicó perdió 1-2 contra Equidad en el estadio La Independencia y desaprovechó la opción de entrar entre los mejores ocho del campeonato. Tolima igualó 0-0 frente a Quindío en el estadio Manuel Murillo Toro y es el segundo empate sin goles del equipo vinotinto y oro en casa en el torneo. Medellín venció 1-0 al América de Cali en el estadio Polideportivo Sur de Envigado con gol de Jaime Castrillón, Deportivo Cali venció 3-2 al Envigado y lo alejó de los líderes del torneo y Cúcuta apenas empató sin goles contra Junior en el estadio General Santander.


1 al 15 de Mayo de 2011

DEPORTES

EL AMANECER /9

Teófilo dice que es El gran Messi dejó al discriminado en Barça cerca de la final de Argentina por ser negro 'Champions' eófilo Gutiérrez figura de Racing de Avellaneda. Teófilo Gutiérrez, figura del Racing Club, aseguró que es discriminado en el fútbol de Argentina por su color de piel. "Acá me hacen sentir que soy extranjero. Pero soy negro y soy feliz

T

tado. La segunda polémica se produjo a minutos del final del citado partido, cuando Gutiérrez cometió una brusca infracción contra el jugador Mauro Bogado, que debió haber sido sancionada con una expulsión. "Lo entiendo a Bo-gado. Me pongo en el

así. Estoy orgulloso de ser negro", dijo el punta en declaraciones a Radio Del Plata de Buenos Aires. Gutiérrez, que ha marcado siete goles para el equipo albiceleste, fue el domingo pasado protagonista de dos jugadas polémicas en el partido que el Racing perdió con el Argentinos Juniors (2-1) en la undécima jornada del torneo Clausura. La primera ocurrió a los 60 minutos, cuando, con el marcador empatado a uno, el colombino ingresó en el área del equipo local y el defensa Santiago Gentiletti lo cruzó con infracción. En vez de sancionar penalti, como correspondía, el árbitro Juan Pablo Pompei amonestó por una supuesta simulación al colombiano, con lo que el delantero sumó la quinta cartulina amarilla y quedó automáticamente suspendido para el choque contra el River Plate, el próximo sábado. Sin embargo, Pompei admitió hoy su error ante el Tribunal de Disciplina y Gutiérrez será habili-

lugar de él y acepto su reacción. Se me va largo el balón y choco con él. No quise agredirlo. No tuve mala fe", comentó al recordar unas declaraciones del volante del Argentinos Juniors, quien opinó que el punta colombiano tuvo "mala intención" en esa jugada. "Él me dijo '¡negro mala leche, la puta que te parió!'. Son cosas del fútbol y lo entiendo. Cuando terminó el partido fui a abrazarlo al vestuario y no quiso. Ahora lo voy a llamar para disculparme", indicó. Para Gutiérrez, el color de su piel y su condición de extranjero lo hacen sentir discriminado. "Soy negro y soy feliz así. A mí me escupen, me insultan y no digo nada. Tengo que entender que estoy en tierra ajena. En el fútbol argentino me hacen sentir que soy extranjero, pero estoy orgulloso de ser negro", insistió. "Por eso -concluyó-, cuando alguno me dice ¡negro¡, yo le respondo ¡bueno, blanco¡, y ahí se termina todo"

E

n los minutos 76 y 86, el argentino marcó los tantos del triunfo 'culé' 0-2 sobre Real Madrid. Leo Messi resolvió la ida de semifinales de la Liga de Campeones en un partido volcánico, caótico, polémico, repleto de estrés, tensión y odio, que da ventaja al FC Barcelona para el partido de vuelta donde se decidirá el finalista que irá a Wembley el 28 de mayo. Una rigurosa expulsión de Pepe envolvió de nuevo un ambiente irrespirable, que sólo Leo Messi, con su talento supo aprovechar. Ni Real Madrid ni FC Barcelona optan este año al premio al Juego Limpio de la Uefa. Eso seguro. El partido fue un accidente, que acabó con tres expulsados -Pinto, Pepe y Mourinho-. Dos de ellos -Pinto y Mourinho- sin estar en el césped. El Real Madrid nunca quiso el balón. José Mourinho lo tuvo claro desde el inicio. Fue a por el 0-0. Sin complejos. El FC Barcelona batió un nuevo récord de posesión de la pelota. En algunos momentos, con el 82 por ciento, cifra jamás vista en el Bernabéu. El Madrid, tranquilo, esperó su oportunidad. Su receta: una contra o sus famosas acciones a balón parado que tanto respeto infunden a los futbolistas de Pep Guardiola. Puyol fue titular. Siempre dispuesto a jugar donde sea. Hoy le tocó en el lado izquierdo. Cumplió Mascherano de central al lado de Piqué. Cristiano apenas si entró en juego. Hubo un momento incluso que se enfadó con aspavientos con sus compañeros porque nadie presionaba la salida del balón de Piqué. El entendió que se fajó en solitario. Sin embargo, el Barça, a pesar del dominio, llegó poco al portal de Iker. Un eslalon de Villa a los diez minutos, una buena acción de Xavi a los 25. Y poco más, en la faceta ofensiva. Hubo miedo, respeto, y nada de fútbol. Una decepción de partido. Hasta la recta final del primer tiempo que el encuentro se convirtió en un volcán, en un barullo, en un caos, que acabó con tánganas continuas. Wolfgang Stark, el árbitro, al pitar el descanso se encontró con una pelea callejera en la boca del túnel, que acabó con la expulsión de Pinto. Todo llegó por un incidente con Alvaro Arbeloa

que recogió todo el poso negativo que dejó la final de Copa en Mestalla. Una obstrucción suya a Pedro comenzó a calentar el ambiente. El Barcelona no perdona que Arbeloa zarandeara a David Villa en la final de Valencia. Había cuentas pendientes. Y se vieron en el campo. Tras este 'parte de guerra', curiosamente, el Real Madrid volvió a sentirse cómodo en el lío. Justo en el 45 dispuso de la mejor ocasión. Ozil, sólo ante Valdés, no pudo abrir el marcador. Con el 0-0 y la crispación como argumento, acabó el primer asalto. En el segundo tramo, Mourinho dio su primera vuelta de tuerca. Mandó a la

ducha a Ozil. Entró Adebayor. Fue su apuesta invernal. Y en un momento clave como una semifinal europea, tenía que tener su papel. Buscaba velocidad Mourinho, en un envite donde Pepe, volvió a ser el mediocentro avasallador del Clásico disputado en Liga. Su objetivo siempre fue Xavi. Con el trivote de Mourinho -Lass, Pepe, Xabi-, fue éste último -Xabi Alonso-, el gran perjudicado en la elaboración. Mejoró el Real Madrid. Adebayor le puso pasión al juego. Ozil anduvo muy frío. Apretó, presionó e intimidó Adebayor a Víctor Valdés. El Clásico derivó en un escándalo permanente ya al decidir el colegiado expulsar a Pepe. Fue por una entrada a Dani Alves. Excesivo castigo a Pepe, polémica determinación que podría haber sido resuelta seguramente con una cartulina amarilla. A partir de ese momento, un nuevo envite. Era el minuto 61. Bronca en la grada, histerismo en ambos equipos y Mourinho también expulsado tras el incidente. Sin fútbol, el espectáculo estuvo en la atmósfera de una grada que convertida en un infierno que animó más que nunca a su equipo. Jamás un Clásico tuvo tan pobre nivel de juego. El Real Madrid, con diez, no pudo aguantar y se fue del partido. Pep Guardiola refrescó la banda derecha. Y Afellay, por fin para el FC Barcelona, se asomó a un día decisivo. Se fue de Marcelo y puso un balón de oro a Messi, que no desaprovechó. Ahí acabó el partido. Leo Messi, en la recta final, dejó su tarjeta de visita con un soberbio gol en acción individual. El Clásico seguirá en las salas de prensa durante toda la semana.


10/ EL AMANECER

1 al 15 de Mayo de 2011

Jueza ordena acabar con el cierre patronal en la NFL

S

e falló a favor de un grupo de jugadores, entre ellos, Tom Brady y Peyton Manning. Los jugadores de la Liga Nacional de Fútbol Americano NFL recibieron este lunes la mejor noticia que podían esperar en la lucha laboral con los dueños de los equipos al conocerse la decisión de una jueza federal que pide a la patronal acabar con el cierre de actividades que ha impuesto de forma unilateral. La jueza federal Susan Richard Nelson, encargada del caso del conflicto laboral que afecta a la NFL tras no haberse podido llegar a un acuerdo para la firma de un nuevo convenio colectivo, ordenó a los dueños de los equipos levantar el cierre patronal que implementaron el pasado 11 de marzo. Nelson falló a favor de un grupo de jugadores, entre ellos los mariscales de campo estelares Tom Brady, de Patriotas de Nueva Inglaterra, y Peyton Manning, de Colts de Indianápolis, que habían pedido la intercesión de la justicia en defensa de sus derechos laborales, ya que según argumentaron el cierre les causaba a sus carreras un "daño irreparable". Además, también en la demanda presentada por los jugadores profesionales consideraron que las acciones unilaterales de los dueños violaban la ley antimonopolio que rige las actividades empresariales en Estados Unidos. Otras demandas parecidas fueron presentadas también por grupo de jugadores retirados y novatos que pueden convertirse en el presente año. El fallo de Nelson les da a los jugadores una primera victoria en el enfrentamiento laboral que mantienen con los dueños de los equipos por un nuevo convenio colectivo, y les ayuda a trabajar en la dirección de acercar posiciones en la mesa de negociaciones. Pero a nivel práctico y legal no tendrá mayor impacto ya que los dueños ya han adelantado que van a apelar la decisión tomada hoy por la jueza Nelson. Los dueños impusieron el cierre luego que las conversaciones entre las partes fracasaron el 11 de marzo y los jugadores decidieron también acabar con el sindicato para poder recurrir a la justicia de manera individual y acogerse a la ley antimonopolio. El mismo día que el sindicato de jugadores que disuelto fue cuando un grupo de profesio-

nales encabezados por Brady y Manning, ambos ganadores del premio de Jugadores Más Valiosos (MVP) de la NFL, pidieron la intervención de la justicia en el conflicto y presentaron también la demanda antimonopolio contra la NFL. Los dueños argumentaron que estaban en su derecho de declarar el cierre y de ahí que tienen todo listo para la apelación de la decisión de la jueza Nelson. El conflicto laboral dentro de la NFL pone en riesgo la competición de la temporada del 2011 dentro de un deporte que genera unos ingresos económicos superiores a los 9.000 millones de dólares anuales.

Mosley, listo para la guerra

eso estoy seguro que tendré mi oportunidad de conectarlo y lastimarlo". Sobre sus dos recientes peleas, su derrota ante Floyd Mayweather y su empate ante Sergio Mora, Mosley dijo: "No creo que esas dos peleas ten-

S

hane se confía y asegura que sorprenderá a Manny Pacquiao El estadounidense Shane Mosley se mostró confiado en sorprender al filipino Manny Pacquiao, en el combate por el título mundial welter OMB el próximo 7 de mayo en Las Vegas, Nevada. Mosley y Pacquiao ofrecieron ayer una conferencia telefónica desde sus respectivos campamentos, en la que Shane se mostró confiado por la preparación que realizó en la montaña de Big Bear, California. "Estoy seguro que será una gran pelea, porque a los dos nos gusta dar espectáculo y nuestros estilos agresivos se complementarán el uno con el otro. Estoy ansioso de subir al ring y medir fuerza con Pacquiao", dijo Mosley. Manny Pacquiao (52-3-2, 38 nocauts) de General Santos City, Filipinas, expondrá su corona de peso welter de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) ante Mosley (46-6-1, 39 ko's), de Pomona, California, en el duelo estelar en el hotel casino MGM Grand. "He tenido un campo de entrenamiento excelente. Estoy seguro que será una gran pelea con mucha acción, que controlaré y en la cual saldré victorioso", dijo Mosley. Se ha dicho que la única posiblidad de Mosley de ganar esta pelea es si logra noquear a Pacquiao en los primeros rounds. "Yo no creo que esa sea mi única opción. Tengo la condición para los 12 rounds y he demostrado en mi carrrera que tengo la fuerza para noquear a cualquiera en todo momento de la pelea, sea temprano o sea tarde", afirmó Mosley. La razón por la que se ha mantenido en la élite del boxeo, "nunca dejo de trabajar y me preparo lo mejor posible para cada pelea y esta no ha sido la excepción", dijo.Sobre la rapidez de Pacquiao que le ha dado tantos problemas a sus rivales, Mosley comentó: "Antonio Margarito conectó más golpes contra Pacquiao que ningún otro rival recientemente y yo soy mucho más rapido que Margarito, por

gan que ver con la de Pacquiao, pues son estilos muy diferentes, pero lo que si creo es que esas dos peleas me ayudaron a conseguir esta con Pacquiao por la manera en la que me vi", afirmó Mosley.

El alemán Förster gana el primer sector de la segunda etapa, con polémica

A

vilés (Asturias, España), 29 abr (EFE).- El ciclista alemán Robert Förster, del equipo United Health Care, ha ganado hoy en el primer sector de la segunda etapa de la Vuelta a Asturias, entre Gijón y Avilés, al imponerse en el esprint final al ruso Sergey Shilov y al español Francisco Manuel Antón, del equipo Burgos 2016. Esta victoria ha resultado polémica, ya que a cinco kilómetros para la meta, en Avilés, el pelotón ha equivocado el recorrido de la etapa, excepto el corredor del Burgos 2016, Rubén Jiménez, que ha sido el primero en cruzar la línea de meta. Sin embargo, a pesar de la reclamación del director del equipo burgalés, Eduardo García, los jueces le han otorgado la victoria a Förster. El sector matinal, de 83 kilómetros, lo han afrontado los corredores con muchas ganas y un

ritmo muy elevado. Sus protagonistas han sido los corredores Carlos Oyarzun, del equipo Movistar, José Vicente Toribio, del Andalucía Caja Granada; Juanjo Oroz, del Euskaltel; Antonio Amorín, del Barbot; Kirill Sveshniskov, de la selección rusa. Además, el colombiano Edward Ortiz, del EPM, ha sido líder virtual de la carrera durante muchos kilómetros, al contar la escapada con una máxima ventaja de un minuto y diez segundos. Sin embargo, el trabajo de los equipos con hombres rápidos ha logrado dar fin a la fuga a falta de siete kilómetros, por lo que la victoria se ha decidido al esprint. Esta tarde se disputará el segundo sector de la segunda etapa, una contrarreloj de 14 kilómetros en Piedrasblancas (Castrillón).EFE


EL AMANECER /11

1 al 15 de Mayo de 2011

Madre nuestra

C

recer a tu lado ha sido un privilegio, antes cuando apenas era un niño sentía la necesidad de tenerte siempre a mi lado, con el paso del tiempo, fui creciendo bajo tu regazo y ya de adulto un día partí por muchos años y aunque no estaba contigo siempre te llevaba presente, atada como una camándula benévola, hoy que nuevamente tenemos la felicidad de estar juntos le doy gracias infinitas a Dios, ha pasado mucho tiempo, pero tu amor permanece intacto, te agradezco a ti madre incomparable que aun te yergues como el faro que alumbra nuestro hogar. Tu casa siempre tiene las puertas abiertas, eres la mejor anfitriona no te cansas de servirnos, de ayudarnos, de brindarnos los mejores consejos. Perdona madre nuestra, madre mía, si en muchas ocasiones sin quererlo te he lastimado con mis actos, mi actitud y mi carácter, de corazón perdóname y abrázame para que juntos continuemos el camino de la vida, en familia, unidos hasta el fin. Quizás el tiempo pueda cambiar nuestro aspecto físico y el paso de los años dejar su marca inevitable, pero el tiempo no envejece ni cansa tu

inmenso corazón, madre nuestra, madre mía, el tiempo no corroe tus preciados sentimientos, sentimientos de comprensión, bondad y afecto. Sé que a veces te pedimos demasiado y debes multiplicarte para comprender a todos tus hijos, sin embargo como un milagro el amor alcanza y sobra para todos, esa gran familia que construiste junto a nuestro gran padre, sé también que nos entregas mucho afecto y a veces nosotros nos olvidamos, que tu también, esa madre dadora de amor también necesita recibir cariño y valoración, alimento espiritual amasado por la convivencia con sus hijos, pues que sea este el momento preciso para decirte que nuestro amor es verdadero y sincero como el que tu nos procuras y que a pesar de los problemas, los malos vientos, las inundaciones y las tempestades nuestro hogar siempre flota aferrada a la mejor salvavidas, tu, madre nuestra.

Gracias Guillermina, sin ti nada existiría… Juancarlos Berrio


12/ EL AMANECER

1 al 15 de Mayo de 2011


1 al 15 de Mayo de 2011

EL AMANECER /13


14/ EL AMANECER

15 al 30 de Abril de 2011


1 al 15 de Mayo de 2011

EL AMANECER /15

SALUD

Inyección "reduce a la mitad" los efectos de un infarto

C

ientíficos británicos aseguran que desarrollaron una inyección que, si se suministra hasta doce horas después de un ataque cardíaco o cerebral, puede reducir sus efectos a la mitad. Según los investigadores de la Universidad de Leicester, en el Reino Unido, lo que se inyecta es un anticuerpo que inhibe el poder dañino de una enzima que actúa en este tipo de episodios. Los ataques cardíacos o cerebrales se producen cuando el flujo sanguíneo que llega al tejido sufre un bloqueo por causa de un coágulo o una hemorragia. En ambos casos, la falta de irrigación lleva a una falta de oxígeno (isquemia) que daña las células. Los científicos de la Universidad de Lei-cester explicaron que, paradójicamente, el mayor perjuicio al tejido se produce cuando se reanuda la circulación sanguínea, porque en ese momento las células afectadas por la isquemia se comportan como un organismo invasor para las defensas del cuerpo. Éstas, preparadas para reconocer y resistir la agresión de agentes patógenos -en un proceso que se verifica entre nueve y 12 horas- atacan la zona afectada, lo que produce una severa inflamación a la que se responsabiliza por el 80% de los daños permanentes luego de un episodio cardiovascular. Proteína vs. enzima "Investigamos esta respuesta del sistema inmunológico y descubrimos que en las defensas del

organismo contra invasores patógenos interviene una enzima, la MASP-2, que juega un papel importante en la respuesta frente a las infecciones", le dijo a BBC Mundo el inmunólogo alemán Wilhelm Schwaeble, quien dirigió al equipo de científicos de la Universidad de Leicester. Los investigadores aislaron una proteína, la OMS646, que neutraliza la potencia de la enzima y, a partir de pruebas de laboratorio, comprobaron que puede reducir las repercusiones de un accidente cardiovascular. "El anticuerpo inyectado impide que las defensas del organismo actúen contra las células privadas de oxígeno", explicó el doctor Schwaeble. Obviamente, la condición es que la inyección sea administrada en un plazo de entre nueve y 12 horas después del ataque cardíaco o cerebral, aclaró el inmunólogo. Trasplantes Schwaeble le dijo a BBC Mundo que la técnica incluso podría ser aplicada en la cirugía para realizar trasplantes, dado que el órgano trasplantado también se comporta como un agente invasor para las defensas del organismo que lo recibe. El experto aseguró que la inyección no sólo ayuda a reducir la virulencia del ataque del

sistema inmunológico, sino que además le da al cuerpo tiempo para iniciar su proceso de recuperación. Schwable calcula que la administración de la OMS646 en el caso de un trasplante de riñón, por ejemplo, podría hacer ganar una semana para que el organismo del receptor no sufra los efectos de las defensas. Según el especialista alemán, el nuevo tratamiento podría tener más efectividad que las estatinas, el fármaco más frecuentemente favorecido a la hora de tratar niveles altos de colesterol. Por el momento, la investigación se halla en su fase de laboratorio, pero el doctor Schwaeble le adelantó a BBC Mundo que en los próximos dos años podrían comenzar ensayos más amplios con seres humanos.


16/ EL AMANECER

SALUD

1 al 15 de Mayo de 2011

El efecto ilusorio de los suplementos nutricionales

L

a mayoría de estos consumidores, tal como reveló un estudio en Estados Unidos, los toman porque "son buenos para la salud". Y no se trata de riesgos físicos directos, sino podrían estar provocando en el consumidor "una ilusión" de que se es invulnerable a los problemas de salud, afirma el doctor Wen-Bin Chiou, quien dirigió la investigación en la Universidad Nacional de Sun Yat-Sen, en Taiwán.Pero ahora una nueva investigación sobre estos productos -que incluyen uno o más ingredientes de vitaminas, minerales, hierbas o aminoácidos, solos o combinados- revela que éstos podrían estar causando más problemas que beneficios. Y esta ilusión, agrega, podría conducir a conductas de riesgo de salud. Invulnerabilidad El doctor Wen-Bin decidió investigar si el uso de suplementos dietéticos estaba provocando en el consumidor lo que él llama "consecuencias irónicas" en la salud. Todo surgió, dice el investigador, tras observar a uno de sus colegas con-

sumiendo una comida muy poco sana y excusando su conducta simplemente porque "había tomado un suplemento de multivitaminas esa mañana". El investigador, que publica su estudio en Psychological Science, decidió llevar a cabo una serie de experimentos para determinar si el consumo de suplementos estaba realmente "otorgando permiso al consumidor de llevar a cabo conductas de riesgo sanitarias". Un grupo de voluntarios fue dividido en dos: la mitad recibió instrucciones para consumir un suplemento de multivitaminas y la otra mitad un placebo. Pero en realidad, todos los participantes estaban tomando un placebo. Se siguió un registro de los voluntarios mientras llevaban a cabo sus actividades diarias. Los resultados mostraron que los participantes que creían haber tomado el suplemento se sentían "invulnerables" a los riesgos de salud y esto conducía a que se comprometieran en conductas de riesgo. Por ejemplo, estos individuos expresaron menos deseo de llevar a cabo rutinas de ejercicio y más deseo de actividades hedonistas, Por ejemplo, cuando se les presentaban varias opciones de comida, elegían un bufet en lugar de una comida orgánica, o caminaban menos que el grupo que pensó estaba tomando el placebo. Conductas de riesgo "La gente que confía en el uso de suplementos dietéticos para proteger su salud podría estar pagando un precio escondido: la maldición de tener un permiso de indulgencia consigo

misma" explica el doctor Wen-Bin. El científico recomienda que "después de tomar suplementos dietéticos en la mañana, estos individuos deben llevar un control detallado para ver su se activa una invulnerabilidad ilusoria que conduce subsecuentemente a conductas de riesgo para la salud". Según el investigador, los estudios muestran que la prevalencia del uso de suplementos dietéticos está aumentando. De hecho, las cifras del mercado global de estos productos -valuado en unos US$55.000 millones anuales- muestran un incremento de ventas de 5% anual y un aumento de 39% en la última década. Sin embargo, tal como señala el doctor Wen-Bin, este incremento en el uso de suplementos "no parece estar correlacionado con una mejora en la salud pública". "En otras palabras -agrega- la gente que toma suplementos dietéticos quizás tiene la idea equivocada de que es invulnerable a los problemas de salud y podría estar tomando malas decisiones en lo que a su bienestar se refiere".


1 al 15 de Mayo de 2011

EL AMANECER /17

NO PRETENDAMOS QUE LAS COSAS CAMBIEN SI SEGUIMOS HACIENDO LO MISMO. AFRONTA LA CRISIS CON PUBLICIDAD CREATIVA. LLAMÁNOS HOY!!!

954-394-2816 elamanecer2003@yahoo.com


CULTURA

18/ EL AMANECER

1 al 15 de Mayo de 2011

Draco Rosa tiene cáncer El cantautor puertorriqueño Draco Rosa, autor de grandes éxitos de su compatriota Ricky Martin como María y La copa de la vida, tiene un tumor canceroso en el abdomen cerca de su hígado, informó ayer su representante Ángelo Medina. El empresario indicó en un comunicado de prensa que le toca "informar una de las noticias mas difíciles que he tenido que comunicar" en sus 30 años de carrera. Medina confirmó que luego de una búsqueda constante y tras visitar varios médicos especialistas en Estados Unidos, a Draco se le encontró un tumor canceroso en el abdomen cerca de su hígado, diagnosticado como linfoma no-Hodgkin. En este momento, se encuentra en un tratamiento especializado en la clínica Burzynski en Houston, Texas. Draco está combatiente y con mucho carácter enfrentando este reto que le ha traído la vida", abundó Medina. Draco Rosa, por su parte, agregó que el domingo, Día de Pascua, lo disfrutó muchísimo con su familia y afirmó que la resurrección de Jesucristo "está resonando en muchos corazones". El cantautor de 41 años agradeció las muchas llamadas que recibió que "están rezando por mí y deseándome lo mejor". "Fue espectacular. Gracias. Ustedes siempre estarán en mis oraciones. Espero que disfruten al máximo este día", sostuvo el intérprete de Blanca mujer, Penélope y Amantes hasta el fin. Draco indicó además que ha estado leyendo una serie de libros como parte de su tratamiento. El artista boricua se presentó por última vez en Puerto Rico el 27 de marzo de 2010 cuando inició su gira Vagabundo por el mundo tras cuatro meses de inactividad debido a la fiebre reumática.

Maná pide justicia para indocumentados Urge al gobierno de EE.UU. permitir la legalización de inmigrantes - El grupo de rock mexicano Maná pidió en Miami una reforma migratoria integral y “urgente” en EE.UU. que permita la legalización de millones de indocumentados, para los que la banda reclamó “justicia". “Se necesita una reforma migratoria urgente en EE.UU.” que haga “justicia” a los millones de indocumentados, que son los que “ponen el pan en la mesa” de los estadounidenses, resaltó Fher Olvera, cantante de Maná, en la Conferencia Billboard de la Música Latina. Los ganadores de nueve Premios Billboard mantuvieron esta tarde una entrevista íntima con Leila Cobo, directora ejecutiva de Contenido Latino y Programación de Billboard, en la que abordaron aspectos relacionados con su carrera profesional y su vida personal. La entrevista a Maná fue uno de los ejes de la 22 Conferencia Billboard de la Música Latina, celebrada el hotel Eden Roc de Miami Beach y que culmina mañana, jueves, con la entrega de los Premios Billboard de la Música Latina. La banda de rock se comprometió a “apoyar” desde su “trinchera” a los trabajadores indocumentados en Estados Unidos, al tiempo que reiteraron su respaldo al “Dream Act”, una medida que permitiría legalizar a los estudiantes indocumentados en este país. Por ello, los componentes del grupo pidieron a “todos los latinos” que apoyen a los políticos que defienden esta medida, aunque prefirieron no identificarse con ningún legislador en concreto. Olvera comentó a los asistentes a la sesión que, de hecho, la secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, le confesó que sus “familiares habían sido indocumentados” en un país que, dijo el vocalista, si era de alguien,

era de los “indígenas". El vocalista, Olvera, el percusionista Alex González, el guitarrista Sergio Vallín y el bajista Juan Calleros hablaron sobre su nuevo disco, “Drama y Luz”, que salió a la venta este mes, cinco años después de “Amar es combatir". de los refugiados de la ONU y siempre están al tanto de los problemas de la sociedad. Así es que estas "pequeñas" excentricidades se les pueden perdonar, ya que con creces devuelven a la sociedad mucho del dinero que les da su fama ¿qué cree usted? No creo que esté muy de acuerdo conmigo. Yo no me imagino tanta plata en asuntos como estos, ni la he visto junta. Es el Jet Set de Hollywood, ni más ni menos. ¡Que aproveche!

Brad Pitt y Angelina gastan millones en sus hijos Brad Pitt y Angelina Jolie se gastan al menos 10 millones de dólares en el cuidado de sus seis hijos. Son para desmayarse los gastos que Brad Pitt y la bella Angelina gastan en sus hijos. Entre las extravagancias de estos famosos padres se encuentran las siguientes: -$900 mil dólares por cada niñera que cuida a cada niño. -$5 millones de dólares por pagos de los jets privados. -$96 mil dólares en ropa y $ 63 mil dólares en fiestas de cumpleaños. Y así sigue la lista con la lista de la Revista In Touch . Como dicen por allí si hay plata pues hay que gastarla y si es para los hijos de uno mejor. Para los simples mortales esto es una locura, pero hay que reconocer que la pareja tiene su lado solidario y comprometido, han reconstruido casas en Nueva Orleans, Angelina es portavoz


1 al 15 de Mayo de 2011

CULTURA

HORIZONTALES 1 También es conocido como ''La Gioconda'', el Cuadro más famoso de Leonardo 9 Momento en el Tiempo de los Años 10 Isla Griega, en ella Reinaba Ulises cuando partió para el Sitio de Troya 13 Hombre Galanteador, con facilidad para conquistar Mujeres 14 Reglas establecidas para la Ceremonia Religiosa 15 Río de Asia, entre Armenia y Turquía 16 Irregular, Extraño 18 En estado de ''Feto'' 19 Recipiente donde se Prensa la Uva 20 Emperador Romano, Proclamado por los Pretorianos 21 Pl. Parte del Tejado que sobresale de la Pared 23 Dios Solar del Antiguo Egipto 24 Propietario,Dueño 26 La única parte vulnerable de Aquiles 28 Ambrosio...Cirujano Francés, primero en utilizar Ligaduras en las Amputaciones

EL AMANECER /19 31 Ciudad de Venezuela, en el Estado Miranda 32 Voz Hebre que significa ''Así Sea'' 33 Segundo Hijo de Noé 34 Pl. Lugar de Llegada 35 Inic. Luis Orrego, Escritor y Novelista Chileno 36 Aficionada a comer Golosinas 38 Dios Griego del Amor 39 Libro Sagrado de los Hebreos 40 Voz Portuguesa, equivalente a ''SAN'' en Nuestro Idioma VERTICALES 1 Trasladar el sentido recto de las Voces en uno figurado 2 Genero Teatral ligero 3 No nacido naturalmente 4 Perseguido sin Tregua ni Descanso 5 Dios Protector de los Hogares 6 Una de las Colinas de Jerusalén 7 Inic. Arturo Toscanini, Célebre Director de Orquesta Italiano 8 Infausto, de mal agüero 11 Proveer de Armas 12 Primera Vértebra Cervical, que sostiene inmediatamente la Cabeza 17 Exclamación de Entusiasmo 21 Pl. Sentimiento que atrae a una Persona hacia otra 22 Pl. Lona delgada; propia para Velas de Botes 24 Arbol de gran tamaño y de Madera Blanca 25 Mamífero Rumiante, parecido al Ciervo 26 Miedo, Sentimiento de Inquietud 27 Igual al 7 Vertical 28 Lugar o Sitio Público para Pasear 29 Inic.Andrea Mantegna, Pintor Italiano del Renacimiento 30 Aparato que sirve para señalar la Hora 31 Dinero o cosa para Pagar 37 Inic. Ludovico Ariosto, Poeta Italiano del Renacimiento

Sueño Digital

Francisco Rincón MD.

Mira al cielo Mira al cielo Mira al mar Mira al infinito donde el cielo arrulla el mar Cierra tus ojos Dame tu fuego Dame tu amor. Para el tiempo Oye el susurro del viento Oye el murmullo del mar Entra en la eternidad. Para que siempre sueñes Para que siempre sientas la ternura de mi corazón Para que siempre sientas la pasión de mis besos Para que siempre escuches mis canciones y mis versos. Piensa, escucha que mi amor por ti Es infinito como el cielo Impetuoso como el mar Ardiente como mis besos Sensual como mis versos. Para el tiempo Mira al cielo Mira al mar Mira al infinito donde el cielo besa el mar. Dedicado a mi compañera de mil batallas. Francisco J. Rincón, M.D

Dr. Francisco Rincón M.D.


20/ EL AMANECER

1 al 15 de Mayo de 2011

HOROSCOPO ARIES (21 de marzo al 20 de abril) u mal humor te traerá más de un dolor de cabeza, intenta sonreír es mucho más sano. En el terreno laboral no te va lo improvisado, así que, planifícate bien los errores también se pagan, aunque a mitad de semana todo parece volver a su sitio. No te relajes.

TAURO

Esos esfuerzos por cuidarte están dando sus frutos, tu piel y tu pelo están como nunca, sigue con sus cuidados. En el terreno económico porfín te quitarás esas deudas que tenías, buena semana a lo que el dinero se refiere. En el amor vivirás una fugaz relación, aunque no te lo creas te marcará más de lo que deseas, contrólate.

GEMINIS ( 21 de mayo al 20 de junio) Llevas demasiado tiempo aquejándote de la espalda, ya va siendo hora que le hagas caso. Deberias acudir al médico y hacer-te unos masajes. Siem-pre que puedas intenta estirarte y no cargues de-masiado. Laboralmente en-contrarás un trabajo que aunque no sea lo que tu buscabas te hará sentir bien y demostrarás lo que vales. Tu economia mejorará un poquito.

CÁNCER (21 de junio al 22 de julio) Este semana tu salud estará bien pero no te excedas con las bebidas alcohólicas ni con gas, no te sentarán bien. La lectura de un buen libro te ayudará a relajarte del estrés cotidiano. En el trabajo siguen sin reconocerte claramente tus esfuerzos, pero no te preocupes por eso, y aunque te gustaría ganar más tienes la conciencia tranquila.

LEO

(23 de julio al 22 de agosto) Aunque tengas todo bajo control en tu vida recuerda que, a lo que a la salud se refiere, nuestro cuerpo es una caja de sorpresas,que no te de una, procura cuidarte. Tienes ganas de vender esa propiedad que no utilizas, no te precipites y como se suele decir, vende al mejor postor, aunque tardes un tiempo.

.

VIRGO

(23 de agosto al 22 de setiembre) Eres la envidia de todos los que te rodean porque una de dos o nunca te quejas o nunca te encuentras mal y eso con los tiempos que corren es un gusto. Sigue con esa filosofía de vida que tienes alegría para dar y tomar. A veces, el trabajo, o los estudios, no son tan divertidos como nos gustaría, pero no desesperes ponle tú el toque de color que le hace falta verás com todo el mundo te lo gradece.

LIBRA (23 de setiembre al 22 de octubre) Esta semana deberías hacerle un poco de cso a tu cabeza, esos dolores llevan ya varios días y puede que no sea sólo por cansancio. En lo laboral no te gustan los fracasos, así que como siempre sigue luchando, conseguirás lo que te propongas. Si sigues teniendo esas dudas en el terreno amoroso pensarás cosas que no existen, los fantasmas de los celos no ayudarán.

ESCORPION (23 de octubre al 21 de noviembre) Tienes demasiadas energías acumuladas en tu cuerpo así que aprende a dosificarte si no acabarás la semana agotado/a. En el trabajo tienes todo al día,así que, ¿por qué no echas una mano a los que no van tan bien como tú?, ellos/as te lo sabrán agradecer.

SAGITARIO (22 de noviembre al 21 de diciembre)

Esta semana estas lleno de energia y tienes unas enormes ganas de vivir muchas aventuras. Vívelas, sólo se vive una vez. Esta semana estarás de suerte intenta aprovecharla, sobre todo en el terreno laboral. Cuéntale e tu pareja tus ganas de vivir esas aventuras puede que te sorprenda y las viváis juntos. Si no es así tampoco pasa nada tú no te eches atrás.

CAPRICORNIO (22 de diciembre al 19 de enero)

Eres de esas personas que siempre ven el vaso medio lleno pero tendrás unos días con un poquito de bajón, no te preocupes el cansancio hará mella en tí, procura descansar. En el trabajo no te lo puedes tomar todo tan a la tremenda inmtenta pasar un poco de esa persona que te lleva sacando de tus casillas durante tanto tiempo. Si aguantaste hasta ahora sigue haciéndolo.

ACUARIO ( 20 de enero al 18 de febrero)

Durante estos días no descuides tu alimentación porque podrías a llegar a tener ciertas molestias en el estómago. Evita lo picante y toma más líquidos, ya en infusión como agua te ayudarán. En todo lo que haces delegas en los demás tus propias responsabilidades y eso no puede continuar así.Estás tan capacitado/a como los demás para hacer los trabajos que te piden.

SE VENDE

PISCIS (19 de febrero al 20 de marzo)

Deberías de cuidar un poco más tus piernas, son tu arma de trabajo y si no las cuidas un poco tendrás serios problemas. En el trabajo te cambiarán de sección y, por fín encontrarás un puesto a tu medida, demuestra lo que vales.

Finca en Pereira en la vereda el Jordan bien ubicado casa principal y de mayordomo lista para habitarla. 6000M2 tel 954-549-3630


EL AMANECER /21

1 al 15 de Mayo de 2011

El compadre va a visitar a su compadre al hospital porque se enteró de que había tenido un accidente. Ya estando en la habitación de su compadre le pregunta: - Qué le pasó compadre? -Mire... -el compadre le enseña una rajada en la cabeza - Ve esto, compa ? Pues fue hecho con un cuerno de jirafa . El compadre se sorprendió con tal explicación. En eso le sigue diciendo el accidentado, - Mire esto también compadre: Ahora le enseña un moretón en el estómago - Ve esto? -Pues fue una patada de caballo salvaje . -El otro compadre se encontraba asombradísimo. -Mire, compadre Continua el golpeado enseñándole un orificio en la parte superior de la espalda -Ve esto también? Esto, compadre,fue un cuerno de rinoceronte ... Y este ojo morado fue la cola de una sirena !!! Eso ya fue el colmo, el otro compadre no resiste mas la intriga y con una enorme curiosidad le pregunta: Pos donde andaba, compadre: ¿En un safari?! -No, compadre: me subí bien pedo a un carrusel... ________________________________________________ La mujer entra a la cocina y encuentra a su marido mirando hacia todos lados ,matamoscas en la mano. -¿Qué estas haciendo?' - le pregunta. 'Cazando moscas' - responde'¡Ah, ya veo! ¿Has tenido suerte?' -'Sip, 3 machos y 2 hembras' -le contesta. Intrigada, ella le pregunta:

-¿Cómo puedes determinar el sexo de cada mosca que has matado?' -'Muy fácil, tres estaban sobre la lata de Tecate y las otras dos en el teléfono... ________________________________________________ Tres cigüeñas van volando y una pregunta a la otra: -¿Para dónde vas? Esta contesta: -Voy a casa de un matrimonio que tiene 10 años tratando de tener un hijo y aquí les llevo uno. -¡Qué bueno! le dice la cigüeña que preguntó, a la vez que añade: Yo voy a casa de una señora mayor, que nunca tuvo hijos. Y aquí le llevo un lindo varoncito. La otra le contesta: -La vas a hacer muy feliz. En eso, las dos le preguntan a la tercera cigüeña: -Y tú, ¿para dónde vas? -¿Yo? Al convento de las monjitas. Nunca les llevo nada... ¡pero siempre les doy un susto de la chingada! ________________________________________________ Una mujer celosa le pregunta a su marido: con cuantas mujeres has dormido ? El le responde: "contigo nada mas porque con las otras no me da sueño " _______________________________________________ El marido ve a su esposa desnuda y le dice: "Pareces un Domingo Llanero" y como es eso papi? ...Mondongo, chinchurria y pellejo..

No Discutas con niños... 1.- Una niñita le estaba platicando de las ballenas a su maestra. La profesora dijo que era físicamente imposible que una ballena se tragara a un ser humano porque aunque era un mamífero muy grande su garganta era muy pequeña. La niña afirmó que Jonás había sido tragado por una ballena. Irritada, la profesora le repitió que una ballena no podía tragarse a ningún humano; físicamente era imposible. La niñita dijo, 'Cuando llegue al cielo le voy a preguntar a Jonás'. La maestra le preguntó, '¿Y qué pasa si Jonás se fue al infierno?' La niña le contestó, 'Entonces le pregunta Usted'. 2.- Una maestra de kinder estaba observando a los niños de su clase mientras dibujaban. Ocasionalmente se paseaba por el salón para ver los trabajos de cada niño. Cuando llegó a donde una niñita que trabajaba diligentemente, le preguntó qué estaba dibujando. La niña replicó, 'Estoy dibujando a Dios.' La maestra se detuvo y dijo, 'Pero nadie sabe como es Dios' Sin pestañear, y sin levantar la vista de su dibujo, la niña contestó, 'Lo sabrán dentro de un minuto.' 3.- Una profesora de catecismo estaba discutiendo los Diez Mandamientos con sus pupilos de 5 y 6 años. Después de explicar el mandamiento de 'Honrar a tu Padre y Madre,' les preguntó, - '¿Hay algún mandamiento que nos enseñe como tratar a nuestros hermanos y hermanas?' Un muchachito (el mayor de su familia) contestó, 'No matarás.' 4.- Una honesta niña de siete años admitió calmadamente a sus papás que Luis Miguel la había besado después de la clase. '¿Cómo sucedió eso?' Preguntó asombrada su mamá. 'No fue fácil', admitió la pequeña señorita, 'pero tres niñas me ayudaron a agarrarlo.' 5.- Un día una niñita estaba sentada observando a su mamá lavar los trastos en la cocina. De repente notó que su mamá tenía varios cabellos blancos que sobresalían entre su cabellera oscura. Miró a su mamá y le preguntó inquisitivamente, - '¿Por qué tienes algunos cabellos blanco, Mami? Su mamá le contestó: - 'Bueno, cada vez que haces algo malo y me haces llorar o me pones triste, uno de mis cabellos se pone blanco.' La niñita digirió esta revelación por un rato y luego dijo, - 'Mami, ¿porqué TODOS los cabellos de mi abuelita están blancos? 6.- Un niñito de tres años fue con su papá a ver una camada de gatitos recién nacidos. De regreso a casa, le informó apresuradamente a su mamá que había dos gatitos y dos gatitas. '¿Cómo supiste?' le preguntó su mamá.- 'Papá los levantó y miró por debajo,' replicó el niño. 'Creo que allí tienen la etiqueta.' 7.- Todos los niños habían salido en la fotografía y la maestra estaba tratando de persuadirlos a cada uno de comprar una copia de la fotografía del grupo. 'Imagínense qué bonito será cuando ya sean grandes todos y digan Allí está Catalina, es abogada,' o también 'Ese es Miguel. Ahora es doctor.' Sonó una vocecita desde atrás del salón, 'Y allí está la maestra. Ya se murió.' ¡¡ Que Placer,la autenticidad de los niños

por: JLuna

Una MUJER le dice al MARIDO: - PAPI tienes la BARRIGA como ARBOL de CEMENTERIO! ¿Y como es eso? - Bueno, dándole SOMBRA a un MUERTO.

Que sensación tan hermosa la relación entre los nietos y los abuelos, es algo único.

Abuelos y Nietos 1. La abuela se maquillaba en el baño bajo la mirada escrutadora de la pequeña nieta, como siempre hacía. Después de aplicarse su lápiz labial y disponerse a salir, la pequeña le dijo: “Pero abuela, ¡Olvidaste darle el beso de despedida a la servilleta!” Seguramente la abuela nunca más se pintará la boca sin darle ‘el beso de despedida’ a la servilleta… 2. Mi nieto me llamó el otro día a desearme un feliz cumpleaños. Me preguntó qué edad tenía y le dije que había cumplido 62 años. Mi nieto se quedó pensativo por un rato y entonces me preguntó ¿Tu comenzaste desde 1? 3. Después de acostar a sus nietos, una abuela se puso su vieja dormilona y las chancletas y se dispuso a lavarse el pelo. En la medida de que escuchaba el bochinche que armaban los muchachos, se le acabó la paciencia. Se enrolló una toalla en la cabeza y entró como una tromba en la habitación y volvió a acostar a los niños con un regaño. Tan pronto dejó la habitación, oyó al más chico de todos decir con una voz temblorosa: ¿Quién era esa? 4.. Una niñita estaba afanada tecleando con el procesador de palabras del abuelo y le dijo que estaba escribiendo un cuento. “¿De qué se trata?”, le preguntó el viejo. “No se,” contestó ella, “yo no se leer”.


22/ EL AMANECER

HUMORIS

1 al 15 de Mayo de 2011

Clasificados Gratis Solo 20 palabras que sí venden. Mandar información por e-mail elamanecer2003@yahoo.com

EMPLEOS se necesita Peluquero o Peluquera con experiencia y clientela. Salon en Miami Beach se renta tambien sillas a precios muy comodos. Por favor llamar al 754-281-1728 se necesita Estilistas con clientela, tambien ayudante de peluqueria en miami beach. Excelente oportunidad y buenas comisiones. Porfavor llamar: 754-234-1299 se necesita

Telemercadeo en español Se necesitan vendedores para paquete de vacaciones. Ubicado en el oeste de Hollywood. Altas comsiones. Llame ahora mismo al 954-9861748. EMPLEO

haga mucho dinero de una manera simple con divisas internacionales o la bolsa de valores llame 954 240-9220 deje mensaje. se necesita Salón en Coral Springs necesita Estilistas con clientela. Tambien ayudante de peluqueria Excelente oportunidad y buenas comisiones. Por favor llamar: 954-825-5873 EMPLEO

Aprenda a ganar dinero con divisa internacional, trabaje desde su casa en el internet, llame al 954 240-9220 deja tu mensaje... se necesita Salón de Belleza en Oakland Park, alquila estación para Estilista o Barbero. Llamen hoy 954-776-6240 Limpieza Señor Venezolana responsable documentos en orden servicios limpieza y mantenimiento precio razonables Broward

Pembroke Pines Weston954-699-4065

B. RAICES VENDO- Hermoso restaurante en Licencias al día. 534 1163 apartamento en Medellín 3/2, sala, comedor, cocina, y patio es un tercer piso. Barrio Sucrfe cerca al parque de Boston. Informes; llamar a Carlos Ramirez Tel: 2312794 o al 512 9415.

SE RENTA

SE RENTA

Aprtamento en Delray Bch 2b/eb limpio recien pintado lago del rey condo require aprobación junta directiva. realtor 954-687-7209 SE RENTA

Cuarto completamente amoblado con completo acceso a todas las areas comunes. Lavadora y secadora dentro del apto. Incluye TV cable, agua, piscina. Comunidad privada con vigilancia en la noche. Interesados llamar al: 954-646-6850."

lujo, !es una ganga! 786-4844824 SE VENDE

Por motivo de salud mitsubishi 2007 en excelente condicion. Solamente 7,200 dolares. 70,000 millas. Llamar al 954-5368460 SE VENDE

En Colombia, Envigado, Antioquia Apto 3 hab. 2 banos, estacio-namiento piscina, zona campestre. Tel 011573176577109 - or 3054907220. SE VENDE

Apt en Pereira (Panales de Ore-gon) con

VENDO SU CASA

SE RENTA

1/2 apartament (cuarto, sala-comedor, cocina) completamente amoblado: alfombra nueva, lavadora y secadora dentro del apto. Incluye TV cable, agua, piscina. Comunidad privada con vigilancia en la noche. Interesados llamar al: 954-646-6850." SE RENTA

Condo 3 cuarto 2 baños. Completamente remodelado. Excellent localizacion, comunidad privada con vigilancia en la noche. No se admiten mascotas. Interesados por favor llamar al: 954-646-6850." SE VENDE

motivo viaje vendo jeep gran Cherokee modelo 2000, con todos sus accesorios de

TIENE PROBLEMAS POR SU FORMA DE BEBER LLAMENOS!!! PODEMOS AYUDARLE Somos: ALCOHOLICOS ANÓNIMOS OFICINA INTERGRUPAL DE BROWARD.

954-513-0300 $ TRABAJE EN LO QUE LE GUSTA $ Era ud. vendedor o comerciante en su país y no está conforme con lo que estás haciendo aquí? Nuestra compañía le da la oportunidad de realizarse, y de obtener excelentes ingresos!

954-630-2262 • 954-394-2816

vista a la calle 3/2 . cambio o permuto tel 954-549-3630

Salón en Hollywood Necesita peluquero (as)

Con experiencia y clientela en el area de Hollywood. Se renta sillas a precios módicos con clientela.

954-226-8022

2% (+395) Especialista en Short Sales LLame para mas informacion PATRICIA BECK Metro Realty

954-650-1566 APRENDA Feng Shui El arte de la casa sana Llamar 954-609-1788 ––––––––––––––––– Taller de Percusión Para niños 3 a 5 años Llamar 954-609-1788 ––––––––––––––––– Taller de Joyeria En piedra y a lambre Llamar 954-609-1788 Taller Imitación Vitral Pintar sobre vidrio, varias técnicas Llamar 954-609-1788 –––––––––––––––– Taller Arte Country Pintar sobre madera Llamar 954-609-1788 ––––––––––––––––

Vendo o permuto peluquerîa Unisex en la ciudad de Hollywood. magnifica oportunidad de obtener su propio negocio. Informes:

954-967-8090 Grupo Folklórico Colombiano Necesita: Niños, Niñas y Jóvenes entre las edades de 10 a 22 años para que aprendan a bailar danzas folklóricas colombianas.

Interesados llamar al teléfono 954-724-2434.

AFRONTA LA CRISIS CON PUBLICIDAD CREATIVA. LLAME A MARIA!!!

954-709-0437 Broward Dade West Palm Bch


1 al 15 de Mayo de 2011

EL AMANECER /23


24/ EL AMANECER

1 al 15 de Mayo de 2011

Edicion 186  

Noticias del 1 hasta el 15 de Mayo