Page 1

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles

TARJETAS Especial de Tarjetas

5000

TARJETAS IMPRESAS POR UN LADO

POR Ads@aguilamagazine.com Textos (669)254-7974

$135

(408)937-1063

1668 McKee Rd Oficina 7-B San José, CA 95116

En la oficina de Revista El Aguila

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Mas inf. Pg 10

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

1


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

2

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

3


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

4

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

5


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

6

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

7


SÁBADO

PRESENTA

16 de JUNIO 2018

Menores de 21 años son bienvenidos, NO NIÑOS Para mayor informacion comunicarse al 408.483.4134

Ven y celebra el diá del padre junto a unos grandes grupos

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

ACTUACIÓN ESPECIAL RESERVADO DE MESA PARA 10 PERSONAS en Valencia's Custom 2011 Monterrey Hwy. San Jose, CA .

VENTA DE BOLETOS EN:

¡No hagas fila! Reserva un asiento para ti y tu pareja Te regalamos flores para tu pareja

HOTEL HOLIDAY INN 1350 N 1ST ST. SAN JOSE CA

Valencia's Custom: (408) 297-7062 | 2011 Monterey Hwy. San Jose, CA

Plaza Jewelers 1130 E Santa Clara St, San Jose, CA 95116 (408) 298-1555.

Exitos Latinos en Salinas 1110 East Alisal Street, Salinas, CA - (831) 753-1274

2821 Middlefield Road Redwood City, CA 94063 | Redwood City

Exitos Latinos 1420 Freedom Boulevard Watsonville,

Discotecas El Indito San Jose 2261 Story Road, San José, CA (408) 259 0646

Discoteca Doña Lety: (650) 368-9434

CA 95076-2743 (831) 722-4860

De La Rosa (Tropicana Shopping Center): 1163 S King Rd. San Jose, Ca - (408) 272-1321

NUESTROS ORGULLOSOS PATROCINADORES: Regalanos un LIKE en Facebook #Elbailedelrecuerdo

compra tus boletos online! www.ebailedelrecuerdo.com

8

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

9


TRABAJOS DE IMPRENTA

BANNERS •TARJETAS CON MAGNETICO •MAGNETICOS PARA AUTO •FLAYERS •POSTCARDS •INVOICES •TARJETAS DE NEGOCIO EN LAS OFICINAS DE REVISTA EL AGUILA

(408)937-1063 (408)416-0181

Horario: Lunes a Viernes De 9:00 AM - 5:00 PM

1668 McKee Rd Oficina 7-B San José, CA 95116 ADS@AGUILAMAGAZINE.COM MENSAJES DE TEXTO (669)254-7974 SE REQUIERE UN DEPOSITO DEL 50% PARA CUALQUIER TIPO DE TRABAJO

ESPECIAL DEL MES TARJETAS

5000 POR

$135

CANTIDAD

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

CASH DEBIT

POR UN LADO

TARJETAS 500 1,000 2,500 5,000 10,000

DEPOSITO NO REEMBOLSABLE

1 LADO

PRECIO $60 $70 $115 $145 $240

2 LADOS

PRECIO $80 $90 $130 $185 $275

POSTCARDS MEDIDA 4X6 CANTIDAD 500 1,000 2,500 5,000

500 500

1ORG& 2COPIAS

sin# / con #

1/2

$100/$200 $115 / $220

1PG

$130 /$240 $145 /$260

1,000

1/2

$140 /$280

1,000

1PG

$200 / $335 $310 / $570

$190/$330

Tardan de 10 a 12 dias habiles el # es rojo El Precio es con color de tinta Negro, si quiere otro color diferente como verde, azul, etc $20 dlrs más.

10

www.aguilamagazine.com

$100 $125 $210 $320

$115 $140 $230 $360

BANNERS

MEDIDAS

6X3 7X3 8X3 10x3

INVOICES sin# /con #

2 LADOS

Tardan 7 a 8 dias hábiles

Tardan 7 a 8 dias hábiles

CANTIDAD TAMAÑO 1ORG& 1COPIA

1 LADO

PRECIO

$80 $90 $100 $120

Tardan 10 a 12 dias hábiles

(408) 00-000

2 MAGNETICOS

PARA CARRO O CAMIONETA MEDIDAS PRECIO 12x18 $65 12x24 $75 24x24 $135 Tardan 10 a 12 dias hábiles

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


APOYOFIN

EL APOYO

que necesitas

Creamos oportunidades y acceso a productos financieros ofreciendo un servicio excepcional.

Te prestamos de $3,000 a $10,000* con mínimos requisitos, pagos cómodos y tasa fija.

1-800-891-2778

Visítanos en nuestras Sucursales: Norte de CA SAN FRANCISCO • SAN JOSE • OAKLAND • CONCORD • SAN PABLO SOUTH SAN FRANCISCO • HAYWARD • SANTA ROSA • NAPA • GILROY SALINAS • SACRAMENTO • WOODLAND • SAN RAFAEL

Valle Central BAKERSFIELD • FRESNO • MERCED • MODESTO • STOCKTON • TRACY

Sur de CA CORONA • RIVERSIDE • SAN BERNARDINO • SANTA ANA FONTANA • NORWALK • WEST COVINA • SAN FERNANDO *Sujeto a aprobación de crédito. Licensed by the California Department of Business Oversight. CFL License Number: 60DBO-64761

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

11

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles

www.apoyofin.com


www.aguilamagazine.com Aguila

CONTENIDO Reflexiones Reflexiones..............................56 Pergamino...............................58 Tradiciones Mexicanas...............44 Angeles ...................................48 Abuela Guille ...........................54 Recetas Mama Meche...............57 En Portada...............................59 Hablando de Bebes ..................62 Hechizos..................................88 Mi Destino a Estados Unidos......90 Mini Tips .................................91 Historias de Ultratumba.............92 Horoscopos..............................94

Niños: Ponte Aguila Coloreando...........63 Leyendo con Zarriah.................66

Deportes Deportes..................................84

Night Clubs Cupon Rodeo y Caribe...............73

Comicos

CLASIFICADOS PG 96

Chistes Picantes.......................110 Porfirio Perez...........................68 Los Chistes del Superaguila.......96

Fotos

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

facebook.com/revistaelaguila facebook.com /el_aguila_magazine Instagram/el_aguila_magazine /elaguilamagazine youtube.com/elaguilamagazine

Tel: (408)937-1063 Tel: (408)937-4360 Manda tu Mensaje de Texto al:

Cell (669)254-7974 12

Erika Caceres-Vargas

Coordinación y Relaciones Públicas

Recepcionistas Citlalli Celeste Vargas Wendy Vargas Diseño Gráfico Cristina Pinal-Hammer Veronica Hernandez Fotografía / Reporteros Johnny Castillo Cheyenne Roberto Arreola

Caricaturista Julio Carreño

BUSCA TU REVISTA EL AGUILA EN: -SAN JOSE -MENLO PARK -SANTA CLARA -SUNNYVALE -MOUNTAIN VIEW -REDWOOD CITY -EAST PALO ALTO -HAYWARD -OAKLAND -GILROY -WATSONVILLE -LOS BANOS MAS INF. PAG 120

PRIMER PISO

Manager General

Marketing / Ventas Jorge Alcaraz

Miss Aguila .............................61 Fotos por Johnny Castillo..........64 Fotos de Club Rodeo................72

Lucky 7

Leticia Vargas

Asistente de Relaciones Públicas

Jugos Curativos.......................96 Don Terramicino......................96 Licuados Sanos.......................98

Aguila Entretenimiento..............70 Mas Pasatiempos......................109 Soluciones................................87

Director-Editor Dirección General

Citlalli Celeste Vargas

Consejos

Pasatiempos

Rogelio Vargas

Ejecutivos de Ventas Roberto Arreola

Email:

CLASIFICADOS Y RECEPCIÓN: info@aguilamagazine.com ANUNCIOS Y CAMBIOS: Ads@aguilamagazine.com

1668 McKee Road. Suite 7-B San José CA 95116 (Primer Piso)

1-800-722-4422

Horario: Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.

www.aguilamagazine.com

Isaias Caceres Cel (408)761-2517 Jorge Alejandro Alcaraz Cell (408)256-9677 Oscar Ibarra Cell (831)539-8213 Colaboradores Luis Guerrero Gerardo Alvarado Andres Carreño

La Revista EL ÁGUILA es publicada semanalmente. Todos los derechos son reservados. La reproducción por entero o en parte de cualquier texto, fotografía o ilustración sin el permiso escrito del Editor se prohíbe terminantemente. La Revista El Águila no es responsable de los manuscritos, ilustraciones y/o fotografías proveídas por nuestros anunciantes y/o publicistas. Las opiniones expresadas en la Revista El Águila son exclusivamente de sus autores y no reflejan necesariamente la opinión de los encargados o los propietarios de La Revista El Águila. La Revista El Águila no tiene ningún tipo de afiliación con nuestros anunciantes y/o publicistas, a menos que esté debidamente indicado por escrito. La Revista El Águila no asume ninguna responsabilidad de las demandas echas por o a los anunciantes y/o publicistas. El Aguila Magazine is published weekly. All rights reserved. Reproduction in whole or in part of any text, photograph or illustration without written permission from the publisher is strictly prohibited. The magazine is not responsible for the use of manuscripts, artwork or photographs provided to us by advertisers. The opinions expressed in El Aguila Magazine are those of the authors and do not necessary reflect the view of El Aguila Magazine managers or owners. Unless otherwise stated in writing the Magazine has no affiliation of any kind with our advertisers. The Magazine assumes no responsibility for claims made by or to advertisers.

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

13


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

14

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

15


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

16

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

17


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

18

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

19


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

20

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

21


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

22

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

23


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

24

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

25


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

26

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

27


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

28

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

29


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

30

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

31


TRABAJOS DE IMPRENTA

BANNERS •TARJETAS CON MAGNETICO •MAGNETICOS PARA AUTO •FLAYERS •POSTCARDS •INVOICES •TARJETAS DE NEGOCIO EN LAS OFICINAS DE REVISTA EL AGUILA

(408)937-1063 (408)416-0181

Horario: Lunes a Viernes De 9:00 AM - 5:00 PM

1668 McKee Rd Oficina 7-B San José, CA 95116 ADS@AGUILAMAGAZINE.COM MENSAJES DE TEXTO (669)254-7974 SE REQUIERE UN DEPOSITO DEL 50% PARA CUALQUIER TIPO DE TRABAJO

ESPECIAL DEL MES TARJETAS

5000 POR

$135

CANTIDAD

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

CASH DEBIT

POR UN LADO

TARJETAS 500 1,000 2,500 5,000 10,000

DEPOSITO NO REEMBOLSABLE

1 LADO

PRECIO $60 $70 $115 $145 $240

2 LADOS

PRECIO $80 $90 $130 $185 $275

POSTCARDS MEDIDA 4X6 CANTIDAD 500 1,000 2,500 5,000

500

1ORG& 2COPIAS

sin# / con #

1/2

$100/$200 $115 / $220

500

1PG

$130 /$240

$145 /$260

1,000

1/2

$140 /$280

$190/$330

1,000

1PG

$200 / $335 $310 / $570

Tardan de 10 a 12 dias habiles el # es rojo El Precio es con color de tinta Negro, si quiere otro color diferente como verde, azul, etc $20 dlrs más.

32

www.aguilamagazine.com

$100 $125 $210 $320

$115 $140 $230 $360

BANNERS

MEDIDAS

6X3 7X3 8X3 10x3

INVOICES sin# /con #

2 LADOS

Tardan 7 a 8 dias hábiles

Tardan 7 a 8 dias hábiles

CANTIDAD TAMAÑO 1ORG& 1COPIA

1 LADO

PRECIO

$80 $90 $100 $120

Tardan 10 a 12 dias hábiles

(408) 00-000

2 MAGNETICOS

PARA CARRO O CAMIONETA MEDIDAS PRECIO 12x18 $65 12x24 $75 24x24 $135 Tardan 10 a 12 dias hábiles

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

33


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

34

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

35


ELECTRICISTA PROFESIONAL Residencial & Comercial

•Luces Temporales •Cortos Circuitos •Reparaciones •Instalaciones Nuevas

Agustin Garcia

Ph (408) 382-0929 Cell (408)250-4427

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

Cualquier Problema de Electricidad

BUEN PRECIO BUEN TRABAJO SERIEDAD

36

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

37


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

38

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

39


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

40

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

41


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

42

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

43


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

44

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

45


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

46

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

47


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

48

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

49


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

50

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

51


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

52

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

53


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

54

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

55


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

56

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

57


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

58

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

59


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

60

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

61


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

Vuelvan a mi reprención y les dare mi espirtu Proverbios 1:23 las palabras que yo os he hablad son espiritu y son vida Juan 6:63 Dios es espiritu Juan 4:24 en la Biblia esta todo claro por lo menos todo lo que tiene que ver con la salvación eterna del ser humano: Todo ser humano sin distinción de persona es salvado cuando recibe a Dios en su corazón eso ocurre unos 5 meses después quevolvemos a la reprención de Dios ¿Qué es la reprensión de Dios? La reprención de Dios es toda la Biblia y vasta que la leamos o la oigamos todos

62

los dias durante 5 meses para tener la vida eterna o ha Dios, porque Dios es la vida eterna lee Deutoronomio 30:20 Cristo dijo: “Yo soy el camino la verdad y la vida” Juan 14:6 ¿Qué es la salvación eterna? La salvación eterna involucra muchas cosas y se puede asegurar que es la perfección Lee 2 de Corintios 13:11 ¿Cómo sabemos que ya somos perfectos? Lee 1 de Juan 4:8-18 La Biblia declara que Dios es amor por lo tanto es el que nos hace perfectos o nos perfecciona en el amor, cuando viene a nosotros Salmos 101:2 ¿Cuál es la señal que tenemos cuando recivimos a Dios o la perfección o la vida eterna? La señal inconfundible que tenemos es Amor, Gozo, Paz y una extraña alegria, por eso David dice “devuelveme el gozo de tu salvación” Salmos 51:12 y Cristo dijo “si ustedes me amaran les aseguro que se gozarian Juan

14:28 el amor es el deleite que supera a cualquier otro deleite, por eso un profeta dice “En gran manera me deleitare en Dios” Isaias 61:10 Lee Salmos 112:1 para recibir el amor o ha Dios antes nos tenemos que deleitar con la reprención o con los mandamientos o leyendo o escuchando la palabra de Dios como este profeta Jeremias 15:16 Lee Isaias 54:13 la enseñanza de Dios es toda la Biblia y el la usa para hacernos perfectos y llenarnos de amor, gozo, paz y fuerza y completa salud Isaias 12:2 y Salmos 103:3 Lee Oseas 6:7 Todo ser humano es perfecto cuando recibe el Espiritu Santo Romanos 5:5 pero si despues transgrede alguno de estos diez mandamientos estaría repitiendo lo de Adan Exodo 20:3 al 17 para ser perfecto basta que leas toda la Biblia una vez al año, yo la leo toda 2 veces por año.

SI TIENES ALGUNA PREGUNTA HABLA AL (408)509-3141 www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

63


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

64

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

65


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

66

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

67


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

68

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

69


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

70

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

71


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

72

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

73


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

74

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

75


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

76

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

77


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

78

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

79


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

80

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

81


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

82

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles

GANATE BOLETOS PARA LALUCHA LIBRE ESTE 06 DE JULIO 2018 NOMBRE: ____________________________ TELEFONO: __________________________

Con Revista El Aguila ¡¡¡Siempre Ganas!!! ENVIANOS TU CUPON A 1668 MCKKE RD 7-B SAN JOSE CA 95116

EDAD: ______________________________ *Se sorteara a los ganadores y se les comunicara por teléfono si han sido elegidos. El cupón tiene que ser de la semana y edición en curso.

MANDANOS TU CUPON POR MENSAJE DE TEXTO AL (669)254-7974

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

83


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

84

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

85


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

86

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

87


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

88

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

89


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

90

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

91


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

92

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

93


21 de marzo al 20 de abril La relación con su pareja puede ser muy intensa y profunda. Básicamente se desarrolla en el terreno emocional y afectivo. Lo importante: cultivar la paciencia y el diálogo. Emplee su seducción. Si su pareja le reclama más atención y más tiempo para compartir de a dos, piénselo. Es posible que la razón esta vez esté de su lado. Un esfuerzo hará que las cosas vuelvan a su lugar y se recomponga la armonía en la relación.

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

Una semana particularmente buena para arreglar asuntos pendientes, ordenar y limpiar en profundidad la casa o solucionar temas laborales, será lo indicado para la semana. La práctica de alguna actividad física, servirá para canalizar la energía desbordante que los nativos del signo sentirán en este período.

21 de abril al 20 de mayo Cuide su salud evitando excesos en comidas y bebidas. No ponga más excusas. Aunque tenga poco tiempo, aliméntese con cariño. En el terreno del amor, lo mejor será que exponga sus necesidades afectivas a su pareja sin temor al ridículo.

Esta semana se presentará ideal para poder aclarar cuentas pendientes con sus socios o con familiares, con lo que se liberará de un problema que lo obsesionaba notablemente. Aprenda de esta experiencia para no caer en errores similares en las próximas semanas.

No perderá nada y puede ganar mucho. Encuentre los espacios y los momentos indicados para llegar al corazón de su ser amado. Su relación dará un importante paso hacia adelante. Permítanse alejarse el uno del otro y emprender caminos independientes, sin rencores y con el reconocimiento de todo lo bueno que supieron brindarse. Será lo mejor. Una reunión familiar para aclarar asuntos financieros se hace sumamente necesaria en este momento. Exponga sus puntos de vista con claridad y precisión.

No dé lugar a los desbordes apasionados, recuerde que no es su estilo. Las razones por las que tiene este vínculo tan preciado no son justamente las basadas en estas características de los nativos del signo. No siempre la mejor opción es dejar que los impulsos y la intuición se conviertan en la guía de las acciones. Tome sus recaudos.

23 de julio al 23 de agosto

24 de agosto al 23 de septiembre

Procure no aferrarse a un sentimiento que no es amor, sino simplemente obsesión. Una obsesión bastante peligrosa para su tranquilidad emocional. Resuelva esta situación lo antes posible si no quiere salir herido. A veces debe poner usted el punto final a los juegos que propone.

Por más que en esta semana se mantienen buenos aspectos para el tema financiero, no confíe solamente en la suerte, medite cada paso a dar. No actué desenfrenadamente si quiere obtener beneficios de las inversiones en las que participe. Si es posible, consulte a alguien entendido en estos temas. Será lo mejor.

No sea orgulloso. Piénselo bien si lo que realmente quiere es relacionarse con esa persona. Si está en pareja estable, y aunque continúe recibiendo los rayos punzantes de Venus y de Marte, con un poco de comprensión recíproca todo iría mucho mejor. No se encierre y se quede en su casa mirando la televisión. Salga y diviértase. Si no se organiza un poco mejor en el plano económico, tal vez le sea conveniente ir pensando a quién le pedirá el próximo préstamo.

Momento muy fructífero para el amor. Es un período de grandes cambios. Si su pareja es de Tauro lo ayudará a ver claramente lo que usted no emprende de sí mismo. Si toda la forma que encuentra de canalizar sus quejas será volviendo locos a los miembros de la familia por ser desordenados, peleará mucho. Recuerde que este no es precisamente su período y podría arrepentirse de las cosas que por imprudencia salieran de su boca.

94

21 de mayo al 22 de junio

www.aguilamagazine.com

Un poco de ejercicio físico le vendría muy bien a su sistema respiratorio. No lo olvide y cambie sus hábitos a tiempo.

24 de septiembre al 22 de octubre

22 de junio al 22 de julio En el plano afectivo, la sensualidad será la gran beneficiada por los rayos de la Venus. Puede pasar un período maravilloso si da rienda suelta a su imaginación y deseo. Si no se reprime ni deja que la timidez lo venza, este período podrá estar pleno de amor y de fogosidad. Tienda su mano y prepárese para disfrutar de este gran momento. Será este un excelente período para concretar ese contacto comercial que de tanta utilidad le puede ser. Salga del caparazón y asome la cabeza al mundo. Si tiene que realizar una inversión, déjense guiar por su olfato. Por lo general, los Cangrejos lo tienen muy bien desarrollado para el dinero y en esta oportunidad conseguirá sin dudas aumentar sus ingresos.

23 de octubre al 20 de noviembre

En el plano profesional, si se esfuerza sólo un poquito, gracias al respaldo de Marte, todo lo que planea y que requiere esfuerzo resultará como usted sueña. Mantenga al período sus tareas y la fuerza de gravedad hará el resto por usted. No desperdicie más tiempo si está convencido de esto ya que la espera interminable puede jugarle en contra. Tome la iniciativa y hágalo de una vez. ¡Cuidado! convendrá que en este período no se esfuerce demasiado. Tómese un respiro porque está al borde del estrés.

En el plano amoroso, sepa que a veces, la mejor manera de saber de la solidez real de las cosas es someterlas a pruebas. No insista si descubre que una relación no sirve. No intente forzar los sentimientos cuando a alguno en la pareja ya no le nacen. Lo mejor será descargar su enojo contándoselo a sus amigos queridos cercanos. Mantenga la calma en este período. Mantener un romance dentro del ámbito del trabajo no es necesariamente ni bueno ni malo, pero trate de que, si ocurre, sea con mucha discreción.

Por otro lado, tenderá a emprender gran cantidad de acciones a la vez y, aunque parezca increíble saldrá bien librada de cada una de ellas. No desestime su capacidad y su esfuerzo y póngase en mente que en realidad usted puede con todo. Adelante.

Si puede, trate de controlarse. Si no lo logra, intente ser lo más discreto posible. Las palabras estarán demás cuando se encuentre con un amigo al que hace mucho que no ve. Disfrute de esta sorpresa.

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


El horizonte planetario seguirá estando a su favor en este período. Todo lo que desee realizar con respecto a su vida afectiva, hágalo ahora. Alcanzará el éxito sin importar de qué se trate. Los astros le deparan salidas ilesas de cualquier conflicto o situación. Adelante. Casi al final de la semana, y bajo los rayos cómplices de Venus y de Mercurio, tendrá grandes posibilidades de vivir una idílica y apasionante historia romántica como nunca antes le había sucedido. Se sentirá inmensamente feliz. Los que deseaban pedir un aumento de sueldo o un ascenso, contarán con una maravillosa influencia astral que les permitirá concretarlo. Así pondrá buenas noticias en lo que a su ámbito profesional se refiere y podrá poner atención a otros terrenos que tiene un poco desatendidos.

22 de diciembre al 20 de enero Esta semana pensará que el amor no siempre basta; los dardos punzantes que envía la Luna gravitando en un signo que no le es nada favorable, transformarán su cariño en resentimiento u odio. Intente evitar momentos desagradables. Además, a partir del día martes verá cómo la espléndida influencia de Venus sigue afectando a los capricornianos. Vivirá horas inmensamente placenteras que no olvidará pronto. Sepa a quien valorar en estas oportunidades y a quién no. Por el contrario, en el ámbito profesional, durante esta semana logrará elaborar una estrategia eficaz que le facilitará llevar a cabo sus proyectos más importantes. El tránsito de Mercurio lo ayudará. En el ámbito hogareño, trate de evitar las exageraciones, no piense que siempre todo debe ser blanco o negro, recuerde que a veces un gris es la mejor solución.

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

21 de enero al 19 de febrero En el ámbito profesional, el principio de la semana será ideal para realizar su trabajo con la mirada puesta en la perfección. La auspiciosa influencia astral le brindará la posibilidad de cumplir sus deseos. Recibirá importantes propuestas laborales durante el resto de los días. Después de un profundo análisis, hágalo. No se le ocurra hoy dejarse llevar por alguna corazonada o algún instinto alocado. La valiosa influencia de la Luna le permitirá suavizar conflictos de índole afectiva. No sea testarudo; intente manifestar sus emociones más íntimas. Las relaciones suelen tener momentos de subida y momentos de bajada. Sería bueno que lo entienda y trate de compensar esas situaciones en donde las cosas no van del todo bien. Su pareja se lo agradecerá.

20 de febrero al 20 de marzo No será esta una época ideal para solucionar conflictos de antigua data en lo que se refiere a su ámbito profesional. Es preferible que los postergue para más adelante. Trate de mantener la paciencia. Gran jornada para disfrutar con sus socios o compañeros de trabajo y generar mejores vínculos. Esto hará que las tareas diarias se lleven a cabo en un mejor clima. En el plano amoroso, sería un buen consejo que intente controlar sus celos y su tendencia a la posesividad. De lo contrario sus actitudes egoístas lo llevarán a perder a su media naranja. Sea cauteloso cuando se expresa y cuando vierte sus opiniones en medio de una conversación con su pareja. Podría arrepentirse de los dardos hirientes que salgan de su boca en esta jornada. Vivirá un gran momento.

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

95

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles

21 de noviembre al 21 de diciembre


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

99 CHEVY TAHOE automatica en $1,500 (408) 826-5485 99 FORD RANGER automatica en $4,000 o mejor oferta (408) 700-6895 99 BMW VAN automatica $1,500 (408) 759-9099 02 FORD 250 heavy duty automatica $5,500 o mejor oferta con 175 mil millas (408) 770-7425 96 MERCURY VAN automatica en $1,200 b/c (650) 518-3282 04 SUZUKI SUV automatica en $2,400 (408) 393-6241 04 TOYOTA TACOMA standard en $5,500 (408) 516-6888 04 FORD F-150 automatica en $7,000 (408) 854-1409 02 TOYOTA SIENNA en $700 necesita transmision (408) 334-0762 02 FORD RANGER automatica en $3,300 (408) 627-9459 99 NISSAN FRONTIER standard en $2,000 (408) 661-4496 96 DODGE CARAVAN automatica en $500 (408) 599-6727 95 TOYOTA PICKUP 100 standard en $3,500 o/m/o (408) 591-1819 03 G150 automatico en $2,700 (408) 561-0755 FORD 250 XL s750 tiene problema de transmision (408) 561-6018 96 MONTERO automatica en $1,500 (408) 726-6713 02 TOYOTA SIENNA en $700 necesita transmision (408) 217-4185

96

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


09 BMW 528B en $8,500 automatico en excelentes condiciones (650) 5183282 98 ACURA CL standard en $1,200 (408) 627-9459 03 HONDA CIVIC automatico en $1,800 (408) 726-6713

06 BMW en $3,500 (408) 603-3770 03 MOTOR de TOYOTA de 6 cilindros en $300 (408) 835-3685 04 HONDA automatico en $2,600 (408) 599-6727 93 TRANSMISION de TOYOTA de 4 cilindros en $200 (408) 835-3685

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles

04 HONDA automatico en $3,800 (408) 603-3770 90 PICKUP standard en $1,000 (408) 440-9439 98 HONDA automatica en $1,500 (408) 603-8385 90 MAZDA standard en $2,500 (408) 603-8385 98 TOYOTA automatico en $2,000 (669) 300-2537 08 BMW automatico en $6,700 (408) 218-3323 92 JAGUAR automatico en $900 omo (408) 828-9652 03 TOYOTA CAMRY automatico $3,900 (408) 903-6622 03 TOYOTA COROLLA estandar $2,500 (408) 648-6248 05 NISSAN ALTIMA automatico $2,500 (408) 726-6713 02 TOWN CAR automatico $2,600 o/m/o (408) 644-7772 02 FORD FOCUS standard de 4 cilindros con placas en $1,200 (408) 603-7340 95 OLDSMOBILE CUTLASS SIERRA automatico en $1,650 (408) 644-7772 96 LEXUS automatico en $1,000 (408) 380-9077 2000 CHEVY CAVALIER automatico de 4 cilindros en $1,000 (408) 7670060

AVISOS CLASIFICADOS

El ofertante coloca su aviso clasificado a su propio riesgo y responsabilidad, REVISTA EL AGUILA no garantiza de forma alguna la veracidad de la información colocada por el ofertante en esta sección de clasificados, siendo de la entera responsabilidad de la parte interesada, hacer las averiguaciones correspondientes sobre el origen, la propiedad, las características, condición y buen funcionamiento de los artículos y/o servicios ofrecidos en los clasificados. En tal sentido, REVISTA EL AGUILA, no es responsable ni garantiza de forma alguna la titularidad, disponibilidad y/o legalidad de los bienes y/o servicios colocados en la sección, siendo de la responsabilidad del lector, contactar al ofertante del bien/y/o/servicio y verificar cualquier información. El lector exonera a REVISTA EL AGUILA de cualquier responsabilidad legal que pudiera derivarse de transacciones originadas en la revista. REVISTA EL AGUILA tampoco se hace responsable por las características de los bienes colocados para la venta por los ofertantes. Dicha información es colocada en la revista en la forma en que ha sido suministrada por el ofertante y por lo tanto puede no coincidir con las características actuales del bien. Asi mismo REVISTA EL AGUILA no se responsabiliza de las ofertas de empleo, lugares de renta, o promociones publicadas, es responsabilidad del lector contactar al ofertante del empleo/y/o/servicio y verificar cualquier información.

El Aguila AguilaMensajes Mensajesdede TEXTO (669)254-7974 TEXTO (669)254-7974

Visitanos ende Facebook.com/revistaelaguila Semana del 13 al 19 Junio del 2018 Edición #1052

97


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

Rento cuarto $600 para 1 persona por McLaughlin Ave (408) 990-5114 Rento cuarto $600 para 1 hombre en Sunnyvale Ca. (408) 203-1761 Rento cuarto $750 para 1 hombre por White Rd (408) 204-1033 Rento cuarto $700 para 1 persona por Monterey Rd y Alma (408) 417-2408 Rento cuarto $750 para 1 hombre por White Rd y McKee Rd (408) 230-3756 Rento cuarto $675 para 1 persona sin vicios por Ocala y White Rd (209) 675-5373 Rento cuarto $600 para 1 mujer por Capitol y Mabury (408) 768-5528 Rento cuarto $700 para 1 persona por Story Rd y Hopkins (408) 929-4538 Rento cuarto $700 para 1 persona responsable y sin vicios por King Rd y Las Plumas (408) 428-2705 Rento cuarto $750 para 1 persona por Saratoga Ave y San Tomas Exwy (408) 663-8017 Rento cuarto $500 para 1 hombre o $750 para 2 hombres por Calle 7 y Reed (408) 449-3292 Rento cuarto $750 para 1 o 2 personas en Los Gatos (408) 849-2914 Rento cuarto $600 para 1 persona por Fruitdale (408) 315-1315 Rento cuarto $700 para 1 persona por Alum Rock Ave y White Rd (408) 835-0043 Rento cuarto $580 para 1 persona por Capitol y Story Rd (408) 230-2339 Rento cuarto $600 para 1 hombre por King Rd y Ocala (408) 482-6109 Rento cuarto $700 para 2 personas por Santa Teresa Blvd y Bernal (408) 843-0204 Rento cuarto $450 por Capitol y Aborn (408) 509-2445 Rento cuarto $500 y otro en $700 para 2 a 3 personas por la calle primera y Virginia (408) 440-9439

Rento cuarto $500 para 1 mujer por calle primera en San Jose (408) 5056184 Rento cuarto $750 para 2 personas en Los Gatos (408) 849-914 Rento cuarto $650 para 1 mujer sola por Quimby y White Rd (408) 903-6629 Rento cuarto $700 para 2 personas por Story Rd y McLaughlin Ave (408) 569-7528 Rento cuarto $600 en Campbell (408) 460-2389 Rento cuarto $650 para un hombre por Tully Rd (408) 759-9047 Rento cuarto para un hombre $700 por Story y King (408) 272-8501 Rento cuarto $700 para un hombre responsable sin vicios por Monterey Rd y Chynoweth (408) 599-6880 Rento cuarto $700 para una persona por Alum Rock y Capitol (408) 8350043 Rento cuarto $700 para una persona por Winchester y Loma Verde (719) 429-7086 Rento cuarto $650 para una persona por Berryessa y Capitol (408) 512-9810 Rento cuarto $450 mas deposito para una mujer sola, con baño por Capitol (408) 265-3127 Rento cuarto $500 por Senter Rd y Capitol (408) 669-9026 Rento cuarto $750 para una persona por White y Ocala (408) 259-6845 Rento cuarto $550 para una persona por Ruby y Quimby (408) 417-0166 Rento cuarto $650 para una persona sin vicios por Alum Rock y Capitol (408) 250-6009 Rento cuarto $750 para 3 personas por 1st St y Reed (408) 440-9439 Rento cuarto $580 para una persona por Story y Jackon (408) 230-2239 Rento cuarto $750 para 1 o 2 personas por White y Story Rd (408) 449-2141 Rento cuarto $740 por Leigh y Moorpark (408) 876-9871 Rento cuarto $700 para una pareja por Bernal y Santa Teresa (408) 843-0204 Rento cuarto $575 para una persona por Mclaughlin y Yerba Buena (408) 775-1667 Rento cuarto $700 para una persona por Saratoga y Stevens Creek (408) 603-7505

Rento cuarto en $750 para 1 hombre por Story Rd y McLaughlin Ave (408) 849-2590 Rento cuarto en $700 para 1 persona por Story Rd y McLaughlin Ave (408) 292-4871 Rento cuarto $600 para 1 mujer por Capitol y Mabury (408) 768-5528 Rento cuarto $600 para 1 hombre solo por King Rd y Cunningham Ave (408) 849-1816 Rento cuarto $700 para 1 persona por Story Rd y McGuiness (408) 796-1090

Rento sala $400 para 1 hombre por la calle 8 y Keyes St (408) 794-9820 Rento sala $280 por calle primera y Virginia (408) 440-9439 Rento sala $350 para 1 persona por Pocoway y Sunset Ave (408) 8406872 Rento sala $350 para una mujer sola por San Carlos y Meridian (408) 294-2384 Rento sala $350 para una persona por White y Story (408) 937-7673 Rento sala $500 para una persona (408) 809-6894

Comparto cuarto en $450 para 1 persona por San Felipe y Yerba Buena (408) 607-0313 Comparto cuarto $350 para un hombre por Story Rd y McLaughlin Ave (669) 285-7244

Llamanos para anunciar tus CLASIFICADOS ¡GRATIS! 408-937-1063 98

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Cuido niños de dia y de noche en mi casa por Ocala y Capitol (408) 8022917 Cuido niños de dia y noche en mi casa por McKee Rd y Capitol (408) 937-4358 Cuido niños por Story Rd y White Rd (669) 245-0479 Cuido niños (408) 476-2374 Cuido niños por Lafayette (408) 3149799 Cuido niños por Ocala y Capitol (408) 802-2917 Cuido niños por San Tomas y Hamilton (408) 498-2184 Cuido niños por Ocala y Capitol (408) 802-2917 Cuido niños en Sunnyvale (669) 3427804 Cuido niños por Senter Rd y Capitol (408) 693-7134 Cuido niños en Sunnyvale Ca. (408) 430-8585

Cambio 07 Silverado King Cab por un Yukon XL o Suburban XL (408) 841-0479 Busco quien venda racas para camioneta GMC (408) 724-2308 Busco quien rente espacio en casa o rancho para estacionar una traila RV para vivir (650) 669-6439 Busco quien venda estufa de gas de preferencia color NEGRO (408) 537-3570 Busco quien venda un corralito y una andadera de bebe (408) 537-3570 Busco trabajo de jardineria o pintura (408) 701-8038

Vendo perrito Yorkie $450 (408) 2589011 Vendo 3 perritos chihuahuas en $50 c/u (408) 520-6972

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos Facebook.com/revistaelaguila Semana del 13 al en 19 de Junio del 2018 Edición #1052

99

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles

Busco trabajo cuidando personas majores los fines de semana (408) 991-4789 Busco quien venda un perrito Golden Retriever (408) 687-9753


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

Vendo bocinas de DJ en $200 (408) 334-0762 Vendo periquitos Australianos en $10c/u (408) 838-1356 Vendo refrigerador (408) 835-3685 Vendo colchon twin semi nuevo en $300 (408) 910-7187 Vendo sofa cama semi nuevo en $450 (408) 910-7187 Vendo motor de Toyota Camry 2003 en $300 (408) 835-3685 Vendo refrigerador grande $80 (408) 835-3685 Vendo refrigerador $65, Estufa $75, secadora $60, Estufa $70 (408) 6612348 Vendo cabezera de cama con luces $150 (408) 218-3323 Vendo recamara completa de madera nueva $2,900 (408) 512-7050 Vendo 2 puertas de ACURA en $150 (408) 218-3323 Vendo comedor de 6 silas $300, vitrina $300, y mueble para tele $300 (408) 841-3678 Vendo camper 8x6 $150 (408) 6614496 Vendo lavadora $200, estufa $200, refrigerador $200, refrigerador Whirlpool $350 (408) 813-1021 Vendo refrigerador $50, cama $50, casita de perrito $15 (408) 528-1210 Vendo sala $160, cuna $150, sillas de jardin y mesa $150 (408) 813-6671 Vendo 2 vocinas de DJ $250 (408) 334-0762 Vendo mesa sola $250, lavadora y secadora seminueva $500 para las dos (408) 896-5178 Vendo refrigerador $100, lavadora $100, secadora $100, y herramienta de construccion (408) 637-9847 Vendo 2 vocinas en $250 (408) 2174185 Vendo bateria acustica en $200 (408) 417-1200 Vendo bicicleta para ejercicio en $100, corralito de baby en $40 (408) 251-1343

100

www.aguilamagazine.com

Vendo set de rines 17’’ en $200 (408) 417-1200 Vendo microwave $20, estufa electrica en $20 (408) 251-1343 Vendo refrigerador en $80, lavadora en $80, y secadora en $80 (408) 807-6043 Vendo refrigerador en $150 y estufa electrica en $150 (408) 315-9856 Vendo 2 vocinas de DJ en $250 (408) 334-0762 Vendo sistema de DJ completo en $1,200 (408) 230-2086 Vendo refrigerador en $70, lavadora en $90, estufa en $75, y estufa en $100 (408) 661-2348 Vendo latas de leche enfamil en $10 c/u (408) 274-5678 Vendo carreola doble en $55, refrigerador $60, y casita de perrito $25 (408) 528-1210 Vendo refrigerador $125, estufa electrica en $125 (408) 374-7530 Vendo luces de DJ y de Robot en $700 c/u omo (408) 417-6591 Vendo 2 refrigeradores commerciales en $450 c/u omo (408) 417-6591 Vendo andamios de construcion en $250 c/u omo (408) 294-7968 Vendo Camper para troca grande a $225 (408) 661-4496 Vendo bicicleta de hombre en $25 (408) 806-2856 Vendo motor de 03 LEXUS de 6 cilindros en $300 (408) 835-3685 Vendo regrigerador grande $90 (408) 835-3685 Vendo motor de 03 TOYOTA CAMRY de 6 cilindros a $300 (408) 835-3685 Vendo set de recamara de 4 piezas en $150 (408) 729-5976 Vendo refrigerador $80 y 2 carreolas en $15 c/u (408) 528-1210 Vendo Camper para troca grande en $150 (408) 661-4496

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


para publicar tus ofertas de empleo $25 por una semana y si pagas 4 semanas, te regalamos una ¡Gratis! Ademas lo publicaremos en www.facebook.com/revistaelaguila El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

SEMANA

endeFacebook.com/revistaelaguila SemanaVisitanos del 13 al 19 Junio del 2018 Edición #1052

101

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles

¿OFRECES EMPLEO? ¿SOLICITAS PERSONAL? $25 POR Llamanos al 408-937-1063


¿OFRECES EMPLEO? ¿SOLICITAS PERSONAL? $25 POR Llamanos al 408-937-1063

SEMANA

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

para publicar tus ofertas de empleo $25 por una semana y si pagas 4 semanas, te regalamos una ¡Gratis! Ademas lo publicaremos en www.facebook.com/revistaelaguila

102

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos ende Facebook.com/revistaelaguila Semana del 13 al 19 Junio del 2018 EdiciĂłn #1052

103


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

¿OFRECES EMPLEO? ¿SOLICITAS PERSONAL? $25 POR Llamanos al 408-937-1063

SEMANA

para publicar tus ofertas de empleo $25 por una semana y si pagas 4 semanas, te regalamos una ¡Gratis! Ademas lo publicaremos en www.facebook.com/revistaelaguila www.aguilamagazine.com Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063 104


para publicar tus ofertas de empleo $25 por una semana y si pagas 4 semanas, te regalamos una ¡Gratis! Ademas lo publicaremos en www.facebook.com/revistaelaguila

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

SEMANA

ende Facebook.com/revistaelaguila SemanaVisitanos del 13 al 19 Junio del 2018 Edición #1052

105

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles

¿OFRECES EMPLEO? ¿SOLICITAS PERSONAL? $25 POR Llamanos al 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

¿OFRECES EMPLEO? ¿SOLICITAS PERSONAL? $25 POR Llamanos al 408-937-1063

SEMANA

para publicar tus ofertas de empleo $25 por una semana y si pagas 4 semanas, te regalamos una ¡Gratis! Ademas lo publicaremos en www.facebook.com/revistaelaguila www.aguilamagazine.com Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063 106


¿RENTA CASA ? $15 POR SEMANA $25 POR DOS

¿RENTA CUARTO ? $15 POR SEMANA $25 por 2 SEMANAS

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

¿RENTA GARAGE ? $15 POR SEMANA $25 POR DOS

¿RENTA ESTUDIO ? $15 POR SEMANA $25 POR DOS

¿RENTA APARTAMENTO ? $15 POR SEMANA $25 POR DOS

Visitanos en Junio Facebook.com/revistaelaguila Semana del 13 al 19 de del 2018 Edición #1052

107

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles

Llamenos al 408-937-1063 Para publicar su propiedad de renta


Llamenos al 408-937-1063 Para publicar su propiedad de renta ¿RENTA CASA ? $15 POR SEMANA $25 POR DOS

¿RENTA CUARTO ? $15 POR SEMANA $25 por 2 SEMANAS

TARJETAS

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

(Business Cards)

¿RENTA GARAGE ? $15 POR SEMANA $25 POR DOS

¿RENTA ESTUDIO ? $15 POR SEMANA $25 POR DOS

¿RENTA APARTAMENTO ? $15 POR SEMANA $25 POR DOS

ESPECIAL EN TARJETAS FULL COLOR CANTIDAD

1 LADO

2 LADOS

PRECIO

PRECIO $80

500

$60

1,000

$70

$90

2,500

$115

$130

5,000

$145

$185

10,000

Ads@aguilamagazine.com Textos (669)254-7974

1668 McKee Rd Oficina 7-B San José, CA 95116

108

$275 $240 Tardan 6 a 8 dias hábiles

(408)937-1063

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


¿RENTA CASA ? $15 POR SEMANA $25 POR DOS

¿RENTA CUARTO ? $15 POR SEMANA $25 por 2 SEMANAS

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

¿RENTA GARAGE ? $15 POR SEMANA $25 POR DOS

¿RENTA ESTUDIO ? $15 POR SEMANA $25 POR DOS

¿RENTA APARTAMENTO ? $15 POR SEMANA $25 POR DOS

Visitanos en de Facebook.com/revistaelaguila Semana del 13 al 19 Junio del 2018 Edición #1052

109

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles

Llamenos al 408-937-1063 Para publicar su propiedad de renta


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

110

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

111


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

112

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


SÁBADO

PRESENTA

16 de JUNIO 2018

ACTUACIÓN ESPECIAL RESERVADO DE MESA PARA 10 PERSONAS en Valencia's Custom 2011 Monterrey Hwy. San Jose, CA .

VENTA DE BOLETOS EN:

¡No hagas fila! Reserva un asiento para ti y tu pareja Te regalamos flores para tu pareja

HOTEL HOLIDAY INN 1350 N 1ST ST. SAN JOSE CA

Valencia's Custom: (408) 297-7062 | 2011 Monterey Hwy. San Jose, CA

Plaza Jewelers 1130 E Santa Clara St, San Jose, CA 95116 (408) 298-1555.

2821 Middlefield Road Redwood City, CA 94063 | Redwood City

Exitos Latinos 1420 Freedom Boulevard Watsonville,

Discotecas El Indito San Jose 2261 Story Road, San José, CA (408) 259 0646

Discoteca Doña Lety: (650) 368-9434

CA 95076-2743 (831) 722-4860

NUESTROS ORGULLOSOS PATROCINADORES:

Exitos Latinos en Salinas 1110 East Alisal Street, Salinas, CA - (831) 753-1274

De La Rosa (Tropicana Shopping Center): 1163 S King Rd. San Jose, Ca - (408) 272-1321

Regalanos un LIKE en Facebook #Elbailedelrecuerdo

compra tus boletos online! www.ebailedelrecuerdo.com

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

113

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles

Menores de 21 años son bienvenidos, NO NIÑOS Para mayor informacion comunicarse al 408.483.4134

Ven y celebra el diá del padre junto a unos grandes grupos


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

114

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

115


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

116

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

117


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

118

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

119


SAN JOSE CA. UNITED STATES POSTAL SERVICE 1750 LUNDY AVE LUCKY 7 1625 MCKEE RD QUALITY PRODUCE 1696 MCKEE RD JOYERIA DEL SOL 1608 MCKEE RD KWIKEE MART 2044 MCKEE RD STOP N SAVE 2297 MCKEE RD ECONO LIQUOR 3112 MCKEE RD STOP N SAVE 2297 MCKEE RD EL BUEN GUSTO TAQUERIA 1710 BERRYESSA RD STE 105 SHOP’N GO 29 S JACKSON AVE

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

EL GRULLO 41 S JACKSON AVE QUIROPRACTICO DR. GALLARDO 135 N JACKSON AVE #201 JACKSON LIQUOR 150 S JACKSON AVE OUR LADY OF GUADALUPE CHURCH (CAJA) 2020 E SAN ANTONIO ST CARDENAS MARKET 235 E JULIAN ST EL PATIO MARKET, CARNICERIA Y TAQUERIA 1201 E. JULIAN ST#4 LA ESTRELLA MARKET 1306 E JULIAN ST LUCKY 7 398 S KING ROAD

120

DE LA ROSA 1163 S KING RD

7 ELEVEN 1639 ALUM ROCK AVE

DON MATEO FOODS 1062 E SANTA CLARA ST

TAK FOOD 1091 MCCREERY AVE #40

LA COSTA (CAJA) 1805 ALUM ROCK AVE FLORES PROFESSIONAL SERVICES INC. 1652 ALUM ROCK AVE

MI TIERRA 1130 E SANTA CLARA ST

LA COSTA (CAJA) 1805 ALUM ROCK AVE

CATHEDRAL BASILICA OF ST. JOSEPH (CAJA) 80 S MARKET ST

SAN JOSE VIETNAM TOWN (CAJA) 909 STORY RD BALL LIQUOR 1068 STORY RD TROPICANA FOODS 1630 STORY RD CARDENAS MARKET 1745 STORY RD PK LIQUOR MARKET 2001 STORY RD STE 100

QUICK BUY MARKET 1815 ALUM ROCK AVE ABE’S LIQUOR 1939 ALUM ROCK AVE MI RANCHO PRODUCE 2243 ALUM ROCK AVE

DULCERIA MI CARNAVAL 1161 E SANTA CLARA ST

LA PLAZA MARKET 515 MCLAUGHLIN AVE GREWAL FOOD & LIQUOR 601 S 10TH ST SOL MARKET 705 N 13TH ST

24 MARKET 2010 STORY RD STE 20

MINIT MART & JUNIOR DELI 2604 ALUM ROCK AVE

STORY LIQUOR 2241 STORY RD

R&D LIQUOR 3120 ALUM ROCK AVE

PETE’S STOP 290 KEYES ST

EL INDITO 2261 STORY RD

EL MEJOR MERCADO 3054 ALUM ROCK AVE

EL DORADO FOOD & LIQUOR 449 KEYES ST

JACK LIQUOR 2298 STORY RD

STOP N BUY FOOD & LIQUOR 175 S CAPITOL AVE

PHO TAU BAY #3 454 KEYES ST

TROPICANA LIQUORS 2770 STORY RD MI RANCHO SUPER MARKET 2806 STORY RD

EARL’S MARKET 299 S CAPITOL AVE CARDENAS MARKET 320 N CAPITOL AVE

CAL FOOD 195 S 28TH ST

COUNTY OF SANTA CLARA 70 W HEDDING ST SANTA CLARA HALL OF JUSTICE (CAJA) 190 W HEDDING ST

ROSYS’ FISH CITY 2882 STORY RD

ASBY SPORTS 392 N CAPITOL AVE

MT. PLEASANT BOTTLE SHOP 3078 STORY RD

STOP N SAVE 1626 CAPITOL EXPY

OAKLAND RD BUSINESS PARK (CAJA) 1580 OAKLAND RD.

BILLS MARKET 204 OAKLAND AVE

LA KALIENTE 2343 BERING DR.

APATZINGAN MARKET 901 OAKLAND RD

INTERAMERICANA TAX & IMMIGRATION 2375 ZANKER RD #220

ALEGRIA INTERNATIONAL TRAVEL 3136 STORY RD #2 POP’S MINI MART 1718 OCALA AVE JOYERIA DEL SOL 1712 OCALA AVE CARDENAS MARKET 1070 S WHITE RD PANADERIA 3 HERMANOS 1430 S WHITE RD

www.aguilamagazine.com

SAN JOSE CITY HALL (CAJA) 200 E SANTA CLARA ST SAP CENTER OF SAN JOSE (CAJA) 525 W SANTA CLARA ST LA RAZA SUPER MARKET 960 E SANTA CLARA ST

MUDANZA’S MEXICO-AMERICANA, INC. 701 KINGS ROW #37D STOP’N BUY 1601 TULLY RD LUCKY 7 1675 TULLY RD

TULLY MARKET 1709 TULLY RD #D EASTRIDGE LIQUOR 1855 TULLY RD LION LIQUOR 2415 ALVIN AVE CAPITOL LIQUOR 3130 SENTER RD DELIZIAS BAKERY 3975 SENTER RD HAPPY LIQUORS 3977 SENTER RD CONA MARKET 3828 SEVEN TREES BLVD MONTEREY MARKET 1651 MONTEREY RD VALENCIA’S CUSTOM 2011 MONTEREY RD MERCADO CALIFORNIA 5320 MONTEREY RD DELIZIAS BAKERY #2 3975 SENTER RD WILLOW MARKET 215 WILLOW ST LA BONITA FLOWERS 310 WILLOW ST JOYERIA DEL SOL 322 WILLOW ST ARTEAGAS FOOD CENTER 204 WILLOW ST METRO BALDERAS 300 WILLOW ST FIRST STREET MARKET 748 S FIRST ST MEXICAN MARKET 100 W ALMA AVE ARTEAGAS FOOD CENTER 1003 LINCOLN AVE EL PAPUCHO MEXICAN RESTAURANT 1745 W SAN CARLOS ST

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


DENNY’S (CAJA) 1015 BLOSSOM HILL RD LOS CUATES MEAT MARKET 1507 S WINCHESTER BLVD LOS PRIMOS MEAT MARKET 1539 S WINCHESTER BLVD AAA TIRE CENTER 2221 STEVENS CREEK BLVD LAS PALMAS MERCADO 1080 SARATOGA AVE

MENLO PARK CA. LA HACIENDA MARKET 1933 MENALTO AVE

SANTA CLARA CA. SANTA CLARA CONVENTION CENTER 5001 GREAT AMERICA PKWY ARTEAGAS FOOD CENTER 2103 SCOTT BLVD LAS FLAMAS TAQUERIA 2325 EL CAMINO REAL METRO PCS/COMPUTER & PHONE REPAIR SHOP 2907 EL CAMINO REAL HANA’S BOTTLE SHOP 3149 EL CAMINO REAL LUCKY’S LIQUOR STORE 3290 EL CAMINO REAL MAND LIQUORS & FOOD MART 932 EL CAMINO REAL MLS MINI MART #2 3570 HOMESTEAD RD

ALL STAR SOCCER SHOP 631 GRAPE AVE SUPER QUICK MART 622 HOLLENBECK AVE SNEMA BOTTLE SHOP 1175 E HOMESTEAD RD

CARDENAS MARKET 20812 HESPERIAN BLVD

TACOS EL JALISCIENSE 353 E. 10TH ST.

LA PRINCESA MARKET 1260 MAIN ST. AND

OAKLAND CA.

EL INDITO ENVÍOS DE DINERO 291 1ST. ST.

LA PRINCESA MARKET 1424 FREEDOM BLVD.

CARDENAS MARKET 1630 HIGH ST

MORGAN HILL CA.

DAILY DONUTS 708 CALIENTE DR.

17865 MONTEREY ST # K, MORGAN HILL, CA 95037

MOUNTAIN VIEW CA.

LA COSTA SABOR A MÉXICO 16290 MONTEREY RD.

JOYA SUPERMARKET 2512 CALIFORNIA ST METRO PCS 903 E EL CAMINO REAL STE: 6 CLYDE’S LIQUORS & WINE 239 W EL CAMINO REAL

MENLO PARK CA. LA HACIENDA MARKET 1933 MENALTO AVE

REDWOOD CITY CA. WOODSIDE MANOR LIQUORS 524 WOODSIDE RD TACOS EL GRULLENSE #1 1243 MIDDLEFIELD RD TAQUERIA EL GRULLENSE 1280 EL CAMINO REAL SOCCER PRO, R.C. 2737 EL CAMINO REAL LA TIENDA MARKET 2875 MIDDLEFIELD RD DIVIA EXPRESS 3000 MIDDLEFIELD RD MILAGROS DE MEXICO 3147 MIDDLEFIELD RD ONE STOP LIQUORS 3160 MIDDLEFIELD RD

TACOS EL JALISCIENSE 16999 MONTEREY RD. STE. H LAS DELICIAS ICE CREAM/ BOTANITAS 16999 MONTEREY RD.

ARTEMEX JOYERÍA Y DECORACIONES 7581 MONTEREY ST.

WATSONVILLE CA. CARDENAS MARKET 1437 FREEDOM BLVD D’ANGELOS MEXICAN RESTAURANT 353 MAIN ST. LA SANTA CRUZ BAKERY 1461 FREEDOM BLVD 716 E. LAKE AVE.

LA SOLEDAD BAKERY 2 17865 MONTEREY RD.

DISCOTECA EXITOS LATINOS 1420 FREEDOM BLVD.

PANADERIA ORTIZ 16415 MONTEREY RD.

MANÁ BAKERY 1477 FREEDOM BLVD.

GILROY CA.

LA BUENA TAQUERIA 1425 MAIN ST.

CARDENAS MARKET 727 1ST ST STATION 55 SEAFOOD & BAR 55 5TH ST. EL CHARRITO MARKET 7638 MONTEREY RD. FRIENDS FOOD & LIQUORS 343 E. 10 STREET SUITE ABC TACOS DEL GÜERO 40 HORNLEIN CT. GILROY CA 95020 LA PLACITA / ENVÍOS Y REGALOS 7822 MONTEREY RD. GILROY CA 95060

PANADERIA MICHOACAN 1982 MAIN ST. LA CHILANGUITA RESTAURANT 2233 E. LAKE AVE. EL PUEBLO MARKET 100 UNION ST. LA TIENDITA MARKET 675 RODRIGUEZ ST. LA MANZANA BAKERY 1262 MAIN ST. ALDAMA’S CARNICERIA Y MARKETA 329 RODRIGUEZ ST.

EAST PALO ALTO CA.

SUNNYVALE CA.

LA TIENDITA MARKET 510 O’ CONNOR ST

LAS AMERICAS BAKERY 7435 MONTEREY RD.

MI RANCHITO PRODUCE 259 E MAUDE AVE

COUNTRY TIME MARKET 2200 UNIVERSITY AVE

PALETALANDIA/TAQUERIA 340 E. 10TH ST.

PALETERIA LA MICHOACANA 15 1ST. ST.

GALAMART 1193 W EL CAMINO REAL

HAYWARD CA.

MARISCOS PUERTO VALLARTA 7121 MONTEREY RD

EL HERRADERO MEXICAN FOOD 110 PENNSYLVANIA DR.

WOLFE LIQUORS 1689 S WOLFE RD

CARDENAS MARKET 187 HARDER RD

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

SUPER TAQUERIA 720 MAIN ST.

LOS BANOS CA. MI BARRIO 403 N MERCY SPRINGS RD EL AMIGO MARKET 740 G ST LA MORENITA 705 W H ST LUPITAS MARKET 609 I ST LA MICHOACANA 655 I ST INIGUEZ BAKERY 740 W I ST CUTIJAS 5 W PACHECO BLVD CARNICERIA LA MICHOACANA 840 W PACHECO BLVD LA ESPERANZA 937 W PACHECO BLVD EL GRULLENSE 1024 E PACHECO BLVD TACOS EL GRULLENSE 2053 E PACHECO BLVD EL MICHOACÁNO RESTAURANT 2160 E PACHECO BLVD

EL POLLERO MEXICAN RESTAURANT 168 MAIN ST.

NEVERÍA ALASKA 7291 MONTEREY CA 95020 GILROY CA 95060

SHORT STOP FOOD & LIQUOR 2561 NEWHALL ST

TAQUERIA MI TIERRA 1471 FREEDOM BLVD.

LA FOGATA MEXICAN RESTAURANT 109 UNION ST.

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles

VARICH LIQUOR 901 VINE ST

121


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

122

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

123


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

124

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

125


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

126

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

127


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

128

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

129


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

130

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

131


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

132

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

133


LUNES A VIERNES

9PM

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

Gabriela Ávila

Facebook.com/aztecasanfrancisco

Juan Barragán

aztecaamerica.com

DIRECTV 50 • AT&T U-VERSE 50 • DISH 50 • XFINITY 31 & 719 HD 134

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Facebook.com/aztecasanfrancisco

aztecaamerica.com

DIRECTV 50 • AT&T U-VERSE 50 • DISH 50 • XFINITY 31 & 719 HD El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

135

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles

LUNES A VIERNES 8PM


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

136

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

137


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

138

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

139


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

140

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


¡Ven a descubrir con nosotros! Boletos de admisión reducidos Muestre su tarjeta EBT, BIC ó WIC y su identificación con foto y pague solamente $2 por persona para hasta cuatro personas durante el horario regular del Museo. Las tarjetas no pueden ser utilizadas como pago.

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles

Invitamos a su familia a disfrutar de una entretenida exploración con las más de 200 exposiciones interactivas y programas en los interiores y exteriores del patio de Bill (Bill’s Backyard). ¡Visite el Museo púrpura en el Centro de San José y vea lo que puede descubrir! Para horarios actuales y eventos visite www.cdm.org/calendar

180 Woz Way, San Jose, CA 95110 408-298-5437

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

141


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

142

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

143


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

144

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


LUNES A VIERNES

9PM

Facebook.com/aztecasanfrancisco

Juan Barragán

aztecaamerica.com

DIRECTV 50 • AT&T U-VERSE 50 • DISH 50 • XFINITY 31 & 719 HD El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

145

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles

Gabriela Ávila


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

146

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

147


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

148

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


Tu Revista Semanal / Buscala todos los MiĂŠrcoles

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

149


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

150

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063


APOYOFIN

EL APOYO

que necesitas

Creamos oportunidades y acceso a productos financieros ofreciendo un servicio excepcional.

Te prestamos de $3,000 a $10,000* con mínimos requisitos, pagos cómodos y tasa fija.

1-800-891-2778 www.apoyofin.com Norte de CA

SAN FRANCISCO • SAN JOSE • OAKLAND • CONCORD • SAN PABLO SOUTH SAN FRANCISCO • HAYWARD • SANTA ROSA • NAPA • GILROY SALINAS • SACRAMENTO • WOODLAND • SAN RAFAEL

Valle Central BAKERSFIELD • FRESNO • MERCED • MODESTO • STOCKTON • TRACY

Sur de CA CORONA • RIVERSIDE • SAN BERNARDINO • SANTA ANA FONTANA • NORWALK • WEST COVINA • SAN FERNANDO *Sujeto a aprobación de crédito. Licensed by the California Department of Business Oversight. CFL License Number: 60DBO-64761

El Aguila Mensajes de TEXTO (669)254-7974

Visitanos en Facebook.com/revistaelaguila

151

Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles

Visítanos en nuestras Sucursales:


Tu Revista Semanal / Buscala todos los Miércoles.

152

www.aguilamagazine.com

Clasificados 1-800-722-4422 • 408-937-1063

El aguila 1052  
El aguila 1052