Page 1

26PROVINCIA

EL ADELANTADO DE SEGOVIA JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013

GARCILLÁN • Nuestras fiestas. En honor a la Exaltación de la Cruz y Nuestra Señora Virgen de la Pieda Programa • JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE 19.00 horas. Novena. 21.00 horas. Concurso de tortillas y postres. Entrega en el Salón del Ayuntamiento desde las 20.30 hasta las 21.00 horas. Durante el concurso los quintos repartirán su limonada de fiestas. 23.30 horas. Puesta de banderines amenizada por charanga pagada por los Quintos 2013. •VIERNES 13 DE SEPTIEMBRE 18.00 horas. Repique de campanas. 19.00 horas. Novena. 22.00 horas. ¡¡A cenar!! 00.00 horas. Pregón de fiestas y presentación de damas y mozos 2013. 00.30 horas. Baile a cargo de la gran orquesta ‘La Señal. 05.30 horas. Disco móvil ‘Canario-Disco’. Durante el sábado 14 y el domingo 15, en el salón del ayuntamiento, IV Feria de Artesanía Villa de Garcillán: cerámica, vidrio, joyería artística, cestos, pintura… •SÁBADO 14 DE SEPTIEMBRE 12.00 horas. Revolada matinal a cargo del grupo de dulzainas local. 12.30 horas. Inauguración de la IV Feria de Artesanía. 13.00 horas. Procesión y misa en honor de la Exaltación de la Santa Cruz, con la participación del coro Virgen de la Piedad. 14.30 horas. Vermouth en los bares de nuestra Villa. 18.00 horas. En el Frontón Municipal, exhibición de pelota a mano. 20.00 horas. En el jardín del frontón nuestro gran play back: actuaciones y sorpresas que nos han preparado los grandes artistas de Garcillán. A continuación, ‘Play Eventos’ y sus monólogos nos harán reír y pasar un buen rato. 00.30 horas. Todos a bailar con la gran orquesta ‘Triton’. En el descanso de la orquesta todos a tomar chocolate. 05.30 horas. Disco caravana ‘Canario-Disco’. • DOMINGO 15 DE SEPTIEMBRE 11.30 horas. Castillos hinchables y juegos infantiles con ‘Eventos Amigo’. 13.00 horas. Misa en recuerdo de nuestros difuntos. 14.00 horas. Vermouth en los bares. 15.00 horas. Comida popular: pollo al chilindrón. 17.00 horas. De nuevo ‘Eventos Amigo’ pone en marcha sus castillos hinchables y sus juegos infantiles. 19.00 horas. Novena. • SEMANA CULTURAL INFANTIL Y JUVENIL Del 16 al 19 de septiembre y a partir de las 17.00 horas, en el salón del ayuntamiento, talleres infantiles (niños hasta 12 años) y talleres juveniles (de 12 a 18 años). • MARTES 17 DE SEPTIEMBRE 19.00 Horas. Novena

Habitantes del municipio segoviano de Garcillán en la procesión de la Exaltación de la Santa Cruz. / EL ADELANTADO

Gran implicación vecinal para estas fiestas Garcillán es uno de los municipios segovianos que cuenta con una elevada colaboración por parte de sus habitantes para la organización de estos festejos. ALBA PIZARRO

U

bicado en plena campiña segoviana y a unos quince kilómetros de Segovia, nos encontramos con una de las villas que cuenta con muchos años de historia, y debido a la naturaleza que la rodea, en cada estación sufre transformaciones inimaginables, y podemos disfrutar de paisajes y vistas maravillosas. Hablamos de la localidad de Garcillán, que ahora mismo se encuentra ultimando los preparativos para disfrutar a lo grande de sus fiestas patronales en honor a la Exaltación de la Cruz y La Virgen de La Piedad que dan comienzo esta tarde a las 19.00 horas con un evento religioso. Al unir estas celebraciones, el municipio se caracteriza por te-

ner dos fines de semana festivos con la semana cultural en la mitad de ambas festividades, del 16 al 19 de septiembre, con talleres infantiles y juveniles. Se ha creado un programa repleto de actividades para todos los públicos, para que así puedan participar todos los habitantes del pueblo sin tener excusa alguna. Podemos encontrarnos con actividades más actuales e incluso con aquellas tradicionales que cuentan con muchos años de historia, y que a día de hoy, siguen estando presentes en estos días. La novedad es que este año quienes darán el pregón de fiestas, y por consiguiente, el inicio de las mismas, serán los quintos del municipio de Garcillán, los cuales muestran su orgullo e ilu-

sión por realizar esta tarea porque es la primera quintada que lo llevará a cabo. Esta es una localidad que cuenta con numerosos apoyos, tanto sociales como económicos, sobre todo por parte de los habitantes de la misma, los cuales un año más han demostrado esa solidaridad y colaboración para que estas fiestas sigan siendo del agrado de todos y para todos. Además, Garcillán cuenta con una población que presenta gran devoción hacia su patrona la Virgen de la Piedad, siendo su romería uno de los eventos más esperados y demandados por los vecinos, al que acuden personas procedentes de pueblos próximos y de otras provincias de España, ya que es digno de ver.


JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 EL

PROVINCIA27

ADELANTADO DE SEGOVIA

ad

Programa

Entrevista a los Quintos 2013

• MIÉRCOLES 18 DE SEPTIEMBRE 19.00 horas. Novena. 20.30 horas. Refresco ofrecido por el Ayuntamiento de Garcillán en homenaje a nuestros mayores mientras escuchamos música para recordar. • JUEVES 19 DE SEPTIEMBRE 19.00 horas. Novena. 20.00 horas. En el salón del ayuntamiento bingo organizado por los Quintos. • VIERNES 20 DE SEPTIEMBRE 14.00 horas. Vermouth en los bares. 19.00 horas. Novena. 21.30 horas. Baile de disfraces, dirigido por la peña ‘Como todos los veranos’. 00.30 horas. Todos a bailar con la gran orquesta ‘Princesa’. 05.30 horas. Disco-Móvil ‘Canario-Disco’. Imágen de algunos de los quintos de la localidad segoviana de Garcillán. / FOTO: LIDIA ESCOBAR & ALBA LUENGO

Los protagonistas del pregón ALBA PIZARRO

E

ste año los quintos de Garcillán tienen una nueva tarea, y esta no es otra que dar el pregón de estas fiestas. EL ADELANTADO conversa con Alba Luengo Hernández y Lidia Escobar Escobar, jóvenes integrantes de este grupo del municipio segoviano, para que nos hablen un poco de ellos y de los cometidos que tienen que llevar a cabo. — ¿Cuántos componéis este grupo? — En total somos doce quintos. La mayoría estamos estudiando, algunos pasarán este año a la Universidad, otros terminarán Bachillerato y el resto realizará una formación profesional. Pertenecemos a peñas diferentes, en función de la edad que tenemos cada uno de nosotros, pero nos conocemos desde siempre y nos llevamos muy bien. — Sabemos que sois los encargados de dar el pregón de fiestas, ¿cómo os habéis tomado este nombramiento? — El año pasado se comenzó a hacer el pregón según la antigüedad de las peñas, y fue por ello que la peña ‘El Callejón’ realizó esta tarea.. Este año, en un principio iba a ser dado por la segunda peña más antigua llamada ‘Con ocho basta’, sin embargo, no sabemos el por qué, pero estos se echaron atrás, y la señora alcalde-

sa nos propuso la posibilidad de que nosotros fuéramos los pregoneros. La decisión fue instantánea, lo aceptamos todos con ganas y determinación. — ¿Qué os llevó a aceptar esta inesperada invitación? — En Garcillán ningún año los quintos han tenido la oportunidad de dar el pregón, y este año nos hemos propuesto darlo nosotros y sorprender a lo vecinos de nuestro pueblo. — ¿Qué expresarán a través del pregón? — Queremos que la gente se sienta a gusto, feliz y que tenga una buena entrada de fiestas. — ¿Qué vinculación tenéis los quintos con este municipio? — Todos los quintos tenemos raíces en este pueblo. Algunos llevan viviendo desde que nacieron, otros solo vienen en verano y los demás en las fiestas. — ¿Cómo calificaríais esta nueva experiencia? — Estamos muy contentos y agradecidos de esta oportunidad que se nos ha brindado, y esperamos que sea una experiencia muy conmovedora. — ¿Qué destacaríais de las fiestas y de sus gentes? — Destacamos un ambiente familiar y una buena despedida de verano cerca de toda nuestra gente, en la que todos nuestros vecinos hacen honor a la Virgen

de la Piedad, la cual da nombre a nuestras fiestas. — ¿Cuál es el evento más esperado por vosotros? — La puesta de banderines y el día de La Piedad. — Como quintos, ¿cuál es la indumentaria que llevaréis a todos los actos? — En los actos públicos llevaremos ropa acorde a la celebración. — A parte del pregón, ¿tenéis algún cometido más? — Si, la limonada y puesta de banderines hoy jueves, día 12 de septiembre. Mañana tenemos la puesta de las bandas y debemos estar presentes en todas las misas, además de la semana cultural, que ha tenido un gran éxito. También hemos colaborado con el consistorio en la recogida de fotos, los anuncios para el libro y en la programación de las fiestas. — ¿Qué mensaje transmitiréis a los vecinos de Garcillán para estas fiestas? — Nosotras esperamos, que puesto que hemos estado todo el verano organizando las fiestas, la gente tenga un disfrute de las mismas y las recuerden para años posteriores. Destacamos a todas las personas que han colaborado social y económicamente para que estas fiestas sean posibles. Gracias a todos. ¡FELICES FIESTAS!

• SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE 12.30 horas. Revolada desde la plaza hasta la ermita a cargo de los dulzaineros locales. 13.00 horas. Santa misa en la ermita en honor a Nuestra Señora la Virgen de la Piedad, con la participación del coro ‘Virgen de la Piedad’. 14.30 horas. Refresco en el parque de la ermita, amenizado por nuestro grupo de dulzaineros. 18.00 horas. Romería en la ermita. 20.30 horas. Por cortesía de ‘Multipark espectáculos’, baile a cargo del cantante José Antonio Pahino, música de todos los tiempos y para todas las edades. 00.30 horas. Vuelve con nosotros la estupenda orquesta ‘Marengo’. En el descanso de la orquesta todos a tomar sopas de ajo. 05.30 horas. Disco caravana ‘Canario-Disco’. • DOMINGO 22 DE SEPTIEMBRE 13.00 horas. Misa de difuntos en la ermita. 14.00 horas. Vermouth en los bares. 15.00 hors. Paella popular. 17.00 horas. Encierros infantiles y juegos populares. ¡FIN DE FIESTAS!

Saluda de la alcaldesa E

STIMADOS VECINOS:

Un año más ya están aquí las fiestas de nuestra Villa de Garcillán, en las que celebramos la Exaltación de la Santa Cruz y rendimos homenaje a nuestra patrona la Virgen de la Piedad. Todos hemos aprendido de nuestros padres y abuelos a vivir la tradición y a esperar estas fiestas con alegría y emoción y, porque sé que concedéis una gran importancia a estos momentos festivos, mi deseo y el de la Corporación Municipal es que disfrutéis de todas las actividades que se han preparado y recogido en el libro. Gracias a todos los que habéis colaborado de alguna manera en la confección del programa 2013, vuestra aportación nos permitirá afrontar todo lo que descubriréis en esas páginas. ¡FELICES FIESTAS PARA TODOS!

Ascensión Arribas Herguedas Alcaldesa de Garcillán

Garcillán 2013  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you