Issuu on Google+

21 de enero de 2014

www.eladelantado.com

ESPECIAL

FITUR


2 FITUR 2014

EL ADELANTADO DE SEGOVIA MARTES 21 DE ENERO DE 2014

SEGOVIA VUELVE A FITUR, TRAS UN BUEN AÑO Y UN REPUNTE DEL TURISMO NACIONAL SARA SUÁREZ VELASCO

L

a XXXIV edición de la Feria Internacional de Turismo, Fitur, punto de encuentro global para los profesionales del sector, se celebrará del 22 al 26 de enero en el recinto ferial de Juan Carlos I de Madrid, convirtiéndose una vez más en una reunión de expertos del turismo donde se definirán líneas de trabajo, estrategias y alianzas comerciales y empresariales con el fin de dinamizar y reforzar la actividad turística. Fitur “es una gran ocasión para transformar el ocio en negocio y el negocio en desarrollo sostenible de los destinos que allí nos damos cita”, explican desde la Empresa Municipal de Turismo de Segovia. Segovia estará presente en Fitur, junto al resto de la provincia en el stand de Castilla y León, donde todos los visitantes podrán obtener información turística de la ciudad. El día de Segovia se celebrará el próximo jueves, 23 de enero, jornada en la que se presentará una colección de títeres de Francisco Peralta. Además, Turismo de Segovia, estará presente a diferentes niveles. Institucional, a través de las Redes de colaboración y profesional a través de diversas unidades de negocio. Previo a la Feria, Segovia participará en el foro de EXCELTUR, bajo el eje argumental ‘El turismo: sector clave para reforzar la marca país’ y en Cimet, Conferencia Iberoamericana de Ministros y Empresarios de Turismo. Durante la feria, propiamente dicha, se presentará el programa conmemorativo del V Centenario del nacimiento de Santa

Tras la senda de la recuperación Según los datos de la Empresa Municipal de Turismo, “en el año 2012 conocimos la cara más amarga de la crisis para el sector turístico de Segovia, pero existen razones para el optimismo, pues en este recién finalizado 2013 las cifras datos son positivas e indican el comienzo de una mejoría”.

El 60,87% de los visitantes a Segovia son nacionales, mientras que el 39,48% son internacionales, lo que supone un aumento del turismo nacional respecto a 2012.

Teresa de Jesús, que incluye la ruta ‘Huellas de Teresa de Jesús’. Fitur, será también escenario de la renovación y firma de acuerdos de colaboración y Segovia estará presente en la firma de convenios del Grupo Ciudades Patrimonio de la Humanidad, de la Red de Juderías, de la Red de Ciudades AVE... Por otro lado, cabe destacar que, según los datos facilitados por la Empresa Municipal de Tu-

rismo, la situación ha mejorado, pues las consultas en el Centro de Recepción de Visitantes, CRV, han aumentado un 14,41%, así como también lo han hecho las consultas en el conjunto de todos los puntos de información turística, AVE-Guiomar, Muralla, Estación de autobuses y CRV. Así mismo en 2013 se recoge el mejor dato estadístico de personas que han contratado alguna de

las visitas guiadas del programa ‘Conoce Segovia’, pues ha tenido un aumento del 23,02%.

[ ]

Las visitas al Alcázar, indicador del turismo receptor de la ciudad, han aumentado

Las visitas al Alcázar, importante indicador del turismo receptor en la ciudad de Segovia, también han crecido un 1,44%. “Se podría decir entonces que conocimos la cara más amarga de la crisis para el sector turístico de Segovia en 2012, pero existen razones para el optimismo, pues en este recientemente finalizado año 2013 ya se ha iniciado la senda de la recuperación”.


MARTES 21 DE ENERO DE 2014 EL

ADELANTADO DE SEGOVIA

PUBLICIDAD3


4 FITUR 2014

EL ADELANTADO DE SEGOVIA MARTES 21 DE ENERO DE 2014

FRANCISCO VÁZQUEZ / PRESIDENTE DEL PATRONATO PROVINCIAL DE TURISMO

“Diversificar la oferta es clave” El presidente del Patronato Provincial de Turismo, Francisco Vázquez, defiende el trabajo realizado para diversificar la oferta turística en la provincia como una de las formas de fidelizar al visitante, y seguir ganando nuevos mercados. Gracias a este esfuerzo se ha podido mantener la actividad económica y se permite seguir avanzando con la incorporación del sector a las nuevas tecnologías. F. DESCALZO

E

l presidente del Patronato Provincial de Turismo de Segovia en la Feria Internacional de Turismo, Fitur. ¿Qué objetivo persigue la Diputación con su participación en Fitur? Ante todo la promoción de la provincia de Segovia, pero también la búsqueda de nuevos mercados. Para ello contamos con una oferta muy variada, que va desde el turismo monumental o patrimonial, pasando por el medioambiental y el gastronómico, o el de eventos culturales. ¿Qué novedades habrá este año en su oferta o cuáles son los puntos fuertes en los que se hará hincapié? Presentaremos una App que permitirá realizar reservas hoteleras y los QR que incorporamos en su día a 23 monumentos de la provincia, y que permiten a los visitantes obtener en sus teléfonos información sobre sus entornos patrimoniales. También presentaremos 16 rutas por la provincia dentro de una propuesta titulada "Segovia, un buen plan". Y, en tercer lugar, aprovecharemos esta cita mundial para recordar que está en marcha `Tierra de Innovación´, con la biblioteca de la innovación, las futuras mesas de innovación y el previsto encuentro de alcaldes 3.0. ¿Cuál es la situación del sector turístico en la provincia actualmente? Dentro de la crisis de la que empieza a salir el país, el turismo interior ha aguantado mejor que otros segmentos. Ahí creo que ha sido clave el que nuestra oferta esté diversificada en aspectos muy variados. ¿Qué medidas ha puesto en marcha la Diputación para

incentivar la llegada de turistas a Segovia? Creamos tres rutas distintas: el Camino de San Frutos, el de Isabel La Católica y el de San Medel; y hemos buscado la coordinación con distintas asociaciones y centros de turismo rural. Ahora acudiremos a Fitur y tenemos previsto asistir a distintas ferias y simposios. ¿Cree que es suficiente la oferta de alojamientos rurales en la provincia para que Segovia tenga una infraestructura sólida y variada? Sinceramente, creo que contamos con una de las mejores ofertas que puede presentar una provincia en España. El papel de los ayuntamientos de la provincia es fundamental para muchas cosas. ¿Cree que son conscientes los alcaldes del papel que desempeñan para ayudar a fomentar el turismo segoviano? Pienso que sí. No en vano, desde la Diputación intentamos también animar a los ayuntamientos, y en esa línea se inscribe el reciente Premio Segovia Experience, Ven y Verás, otorgado al Consistorio de Fuendidueña por la gran labor que han realizado para promocionar turísticamente su localidad. ¿Qué balance puede hacerse del Camino de San Frutos, uno de los proyectos impulsados desde la Diputación? Hay que reconocer que la idea de El Adelantado de Segovia ha resultado todo un acierto. Los caminantes que han apostado por sus dos trazados han valorado el atractivo de los recorridos. Y no cabe duda de que para la promoción de esta nueva ruta han sido también

nistrativos con la creación de la empresa municipal, con nulos resultados. Recientemente se ha fallado un premio para valorar la importancia de una serie de televisión en la promoción de la provincia ¿Qué papel pueden desempeñar los medios de comunicación en la promoción turística? Su papel es fundamental. Tiene el ejemplo de El Adelantado de Segovia, que mediante la organización de distintas actividades ha impulsado el Camino de San Frutos. Por su parte, Televisión Española viene desde hace años eligiendo nuestra provincia como escenario para el rodaje de diferentes series y programas, y de ahí que este año hayamos querido reconocer su labor a través del premio especial de Segovia Experience.

i PROGRAMA DEL PATRONATO

Francisco Vázquez, Presidente del Patronato Provincial de Turismo.

fundamentales las distintas actividades que a pie, en bici o en moto ha organizado este periódico. ¿Existe voluntad por parte de la Diputación para aunar esfuerzos entre instituciones para consolidar el turismo en la

/ KAMARERO

capital y en la provincia? Nuestra voluntad es permanente y total, pero la respuesta que recibimos por parte de la capital es nula. La ciudad ha apostado por actividades que persiguen el autobombo y ha multiplicado los gastos admi-

423 de enero. Hora: 13.15. Lugar: Escenario del Stand de la Junta de Castilla y León (pabellón 9C 11-13) INTERVIENEN: S Patronato Provincial de Turismo de Segovia. Segovia, Tierra de Innovación. Francisco Javier Vázquez Requero, Presidente del Patronato de Turismo. S AIHS. Agrupación Industrial de Hosteleros Segovianos. XXII Semana de Cocina Segoviana. Julián Duque (Presidente). S Asociación de Camareros de Segovia y su Provincia. II Congreso de Gastronomía y Turismo. Pablo Martín (Presidente). S Ayuntamiento del Real Sitio de San Ildefonso. III Concurso de Tapas “Judión de La Granja”. José Luis Vázquez. (Alcalde). S Ayuntamiento de Segovia. Presentación de la colección permanente de títeres Peralta – Del Amo, instalada en la Puerta de Santiago. Pedro Arahuetes (Alcalde).


MARTES 21 DE ENERO DE 2014 EL

ADELANTADO DE SEGOVIA

PUBLICIDAD5


6 FITUR 2014

EL ADELANTADO DE SEGOVIA MARTES 21 DE ENERO DE 2014

agen • | FEBRERO

AYLLÓN MEDIEVAL FERIA DE 'EL ÁNGEL' DE FUENTEPELAYO

FERIA DE 'EL ÁNGEL' DE FUENTEPELAYO La XXX edición se celebrará del 28 de febrero al 2 de marzo de 2014 www.aytofuentepelayo.org

• | MARZO SEMANA DE LA COCINA SEGOVIANA OPEN DE TENIS EL ESPINAR

FERIA DE CUÉLLAR

SEMA LA MÚSIC SACRA

GABARREROS

La XXII edición de esta cita culinaria se celebrará del 3 al 16 de marzo de 2014. www.cocinasegoviana.com

La XVI edición se celebrará durante el fin de semana del 8 y 9 de marzo de 2014

La XXXII edic lugar e de San J Caballeros, del ab www.fundaciondonjua

www.citelespinar.com

• | MAYO

GABARREROS

FERIA DE CUÉLLAR FERIA GARBANZO DE VALSECA

La XXIX edición se celebrará del 1 al 4 de mayo de 2014 www.aytocuellar.es www.cuellar.es

FERIA GARBANZO DE VALSECA La X Edición se celebrará el sábado 17 de mayo de 2014

TAPEA POR EL RE SITIO

TITIRIMUNDI La XXVIII edición se celebrará del 14 al 18 de mayo www.titirimundi.es

La III ed celebrará del 13 junio d

www.turismoreals ildefonso.co

• | JULIO FOLK SEGOVIA FOLKVILLACASTÍN

VELAS FESTIVAL FESTIVAL DE PEDRAZA ‘LA ESTEVA’ SEGOVIA

La XXXI edición se celebrará del 1 al 6 de julio de 2014.

La XXIII edición La XXVII edición La XXXIX edición reúne la XLV se celebrará divulgará el folclore Semana de Música de Cámara y el durante los del 9 al 12 de XIX Festival Joven, durante la sábados 5 y 12 de julio de 2014. segunda quincena de julio de 2014. www.folksegovia.es julio de 2014 www.laesteva.com www.fundaciondonjuandeborbon.org www.pedraza.net

A MED La

dur sem 2

• | SEPTIEMBRE CONCURSO DE TAPAS VILLA DE CUÉLLAR La XV edición se celebrará del 27 al 29 de septiembre de 2014 www.aytocuellar.es www.cuellar.es

FERIA DEL CHORIZO DE CANTIMPALOS

MERCADO BARROCO DEL REAL SITIO DE SAN ILDEFONSO

FERIA COMARCAL DE MUESTRAS DE CAMPO DE SAN PEDRO

HAY FESTIVAL La IX edición será del 25 al 28 de septiembre de 2014 www.hayfestival.com

DE TAPAS Y CÓCTELES POR SEGOVIA Durante el último fin de semana de septiembre www.detapasytiendasporsegovia.es

• | NOVIEMBRE MUCES

TAPAS ‘DE FERIA DE CUCHARA’ SAN ANDRÉS

FERIA DE ALIMENTACIÓN FUENTEPELAYO Durante los días 28,

La IX edición de la Muestra de Cine Europero, Ciudad La VIII edición se de Segovia, del 19 al 25 de celebrará del 21 al 30 29 y 30 de noviembre noviembre de 2014. de noviembre de 2014. www.turégano.es www.muces.es www.decalles.com

Coincidiendo c Puente de la Inmac Concepción diciembre, se cele la VIII ed www.aytofuentepela

20 VELAS DE PEDRAZA

NOCHES MÁGICAS


MARTES 21 DE ENERO DE 2014 EL

FITUR 2014 7

ADELANTADO DE SEGOVIA

FERIA DE SAN ANDRÉS

nda

SEMANA DE LA COCINA SEGOVIANA

FERIA DE ALIMENTACIÓN DE FUENTEPELAYO

• | ABRIL SEMANA SANTA SEGOVIANA

NA DE CA

Del 13 al 20 de abril de 2014. www.semanasantasegovia.com

ción tendrá n la Iglesia Juan de los 12 al 16 de ril de 2014 andeborbon.org

FERIA DEL CHORIZO DE CANTIMPALOS

TAPA BRIQUERA 'RALLY DE LA TAPA'

La XV edición se celebrará durante el fin de semana del 26 y 27 de abril de 2014 www.ayuntamientodecantimpalos.es

La IV edición se celebrará durante el fin de semana 12 y 13 de abril de 2014

SEMANA SANTA

• | JUNIO

ANDO EAL

dición se al 15 de de 2014.

FERIA TAPAS FERIAS Y MERCADO COMARCAL DE ‘DE CALLES’ FIESTAS DE BARROCO La XI edición se SEGOVIA La XIV edición se MUESTRAS celebrará del celebrará del 6 al 8 CAMPO DE SAN 20 al 30 de junio Del 21 al 30 de junio de junio de 2014. PEDRO www.decalles.com www.segovia.es

itiodesan om

www.turismorealsitiodesan ildefonso.com

SEMANA DE MÚSICA SACRA

La novena edición será el fin de semana 7 y 8 de junio de 2014 www.fundacionmacario.org

• | AGOSTO

AYLLÓN FOLK DIEVAL VILLACASTIN

XVIII edición se celebrará ante el fin de mana del 26 y 27 de julio de 2014.

NOCHES MÁGICAS

F. MEDIEVAL OPEN DE TENIS MUDÉJAR

Se celebrarán en el Del 26 de La XV Edición de la Real Sitio de San julio al 3 de Muestra Internacional del agosto de Folclore será el último Ildefonso a finales de julio y primeros de 2014 sábado de julio de 2014, a agoso. www.teniselespi partir de las 20.30 horas. nar.com www.folkvillacastin.com www.turismorealsitiodesan ildefonso.com

La XIX edición se celebrará durante el fin de semana del 22 al 24 de agosto de 2014 www.aytocuellar.es www.cuellar.es

• | OCTUBRE

TITIRIMUNDI

SAN FRUTOS Festividad de San Frutos, 25 de octubre. Actos del 24 al 27 de octubre de 2014 www.segovia.es

N

con el ulada n,8 de brará dición yo.org

SAN FRUTOS

FERIAS Y FIESTAS DE SEGOVIA

• | DICIEMBRE MÚSICA EN LOS BARRIOS La XI edición del Ciclo de Adviento y Navidad se celebrará durante el mes de diciembre de 2014. www.fundaciondonjuandeborbon.org

HAY FESTIVAL

014 MUCES

FESTIVAL LA ESTEVA


8 FITUR 2014

EL ADELANTADO DE SEGOVIA MARTES 21 DE ENERO DE 2014

EL REAL SITIO DE SAN ILDEFONSO, NOTABLE RECLAMO TURÍSTICO SARA SUÁREZ VELASCO

E

l Real Sitio de San Ildefonso recibe de media entorno a 1.200.000 habitantes anuales, de los cuales 450.000 visitan el Palacio del Real Sitio, sus jardines y fuentes monumentales. Con estas cifras tan asombrantes se puede afirmar que el turismo es, sin lugar a dudas, el motor que impulsa gran parte de la economía del Real Sitio. “El sector del turismo, tanto en La Granja como en Valsaín, ha incrementado la generación de economía y de empleo de forma sustancial”, asegura José Luis Vázquez Fernández, alcalde del Real Sitio de San Ildefonso, quien añade que “el turismo es un sector esencial que influye en la economía local de forma decisiva y es, por lo tanto un generador de empleo y de economía”.

Gran posicionamiento en turismo de congresos Numerosos factores como un paraje declarado Patrimonio de la Humanidad, dotaciones modernas y una amplia diversidad de servicios, posicionan al Real Sitio como referencia del Turismo de Congresos y acogida Institucional El turismo, un sector esencial que influye en la economía local de forma decisiva y es generador de empleo

[ ]

El Palacio y sus fuentes, la Real Fábrica de Cristales, el casco histórico y el pinar de Valsaín, las grandes oportunidades Los reclamos más potentes que tiene el Real Sitio, La Granja y Valsaín, “es el propio municipio en sí e indudablemente el Palacio Real de La Granja y las Fuentes Monumentales. No cabe duda que La Real Fábrica de Cristales, el propio casco histórico de la localidad y el pinar de Valsaín son de alguna manera las grandes oportunidades de oferta turística que, unidas a la oferta de calidad y reconocida que tiene el municipio en restauración y alojamiento nos otorga prestigio y renombre al Real Sitio” comenta Vázquez. “Esta amplia oferta en restauración con iniciativas propias y consolidadas como el Concurso de tapas del Judión de La Granja, entre otras, unido al amplio abanico que ofrece el Real Sitio tanto en turismo de ocio, familiar, ambiental y de congresos; a que nuestra reserva de la bioesfera de Valsaín y La Granja sea Patrimo-

El Palacio del Real Sitio, sus Jardines y Fuentes Monumentales reciben más de 400.000 visitas anuales. / LARA MAZAGATOS

nio de la Humanidad, que una marca conocida por todos como el Judión de La Granja haya conseguido ser marca de calidad y a nuestra amplio abanico cultural es, todo en su conjunto, nuestra plataforma de oportunidades, de generar economía”, añade. De todos los eventos que el Real Sitio ofrece al visitante el que más potencia al pueblo hacia el exterior son ‘Las Noches Mágicas de La Granja’, una marca de promoción cultural muy potente, acuñada en estrecha relación con la Junta de Castilla y León. Festival que a pesar de su

relevancia no se puede desligar de la programación cultural que el Real Sitio pone a disposición de lo miles de turistas que visitan el municipio, tales como las fiestas tradicionales de La Granja y Valsaín, las fiestas patronales de San Luis y el Rosario; las jornadas barrocas que aglutinan cada año a multitud de turistas o las actividades deportivas que congregan a muchos visitantes y amantes del deporte. Por otro lado, cabe resaltar el gran posicionamiento que el Real Sitio de San Ildefonso ha conseguido en materia de Turismo

de Congresos y acogida institucional o de eventos de carácter institucional.

[ ]

La reconocida calidad en restauración y alojamiento, otorga prestigio al Real Sitio “Esta buena consolidación se debe a tres aspectos. Por un lado, porque nos encontramos en un paraje Patrimonio de la Humanidad, es decir, nos encontra-

mos en una ubicación estratégica y con unas infraestructuras excelentes, que nos sitúan geográficamente muy bien. El segundo factor es la extraordinaria oferta y la gran diversidad que el sector del turismo y de servicios ofrecen en San Ildefonso tanto en restaurantes, hoteles como en ocio. Y por último, las dotaciones modernas y cómodas de las que disponemos. Estos tres factores son las razones por las que el Real Sitio se ha convertido en los últimos años en referencia del turismo de congresos y en acogida institucional”.


MARTES 21 DE ENERO DE 2014 EL

FITUR 2014 9

ADELANTADO DE SEGOVIA

EL TURISMO, UNO DE LOS MOTORES QUE DINAMIZA LA ECONOMÍA DEL PUEBLO añade Montes. Por otro lado, cabe destacar que aunque el público objetivo de Turégano es muy amplio, nosotros centramos todas nuestras iniciativas en los habitantes de la capital madrileña, ya que son más de cinco millones de personas que están a menos de una hora y con óptimas comunicaciones. También nos estamos centrando en este público porque desde hace unos años hemos observado que la mayoría de nuestros turistas son personas que realizan un recorrido por nuestra provincia más cercana. Es decir, son visitantes de fin de semana, por ello registramos un elevado número de pernoctaciones en las más de doscientas plazas turísticas que tenemos, entre casas rurales y posadas, que se desplazan por varias zonas de la provincia como Pedraza, Sepúlveda y el precioso Parque Natural de las Hoces del Duratón”.

[ ] El Castillo de Turégano, magnífico ejemplo de fortificación medieval que presenta elementos defensivos de interés, el mejor fondo para los actos del municipio. / EL ADELANTADO

Referente de turismo rural La Asociación de Comerciantes de Turégano, ACOTUR y el Ayuntamiento apuestan por la dinamización y potenciación del turismo, al ser un factor fundamental de la economía del municipio SARA SUÁREZ VELASCO

O

tra de las localidades de la provincia de Segovia que más visitantes recibe anualmente es la villa de Turégano. Atraídos por su gran reclamo turístico, el Castillo de Turégano, un magnífico ejemplo de fortificación medieval que presenta numerosos elementos defensivos de gran interés, o por el precioso ábside románico de la iglesia de Santiago, por su maravilloso entorno o por su gran oferta

turística, de restauración y alojamiento llegan hasta dicha localidad segoviana multitud de visitantes y turistas. Por regla general, “el turista que se acerca hasta Turégano aprovecha para degustar algunos de los platos tradicionales de nuestra afamada gastronomía y suelen visitar el Castillo, la iglesia parroquial y el museo. Tan sólo durante el año 2013 recibimos más de 15.000 visitas en el Castillo, por lo que para nosotros, el turismo de Turégano

es un factor fundamental”, comenta Juan Montes Sacristán, alcalde de Turégano.

[ ]

El castillo, el ábside románico de la iglesia y el entorno, son los mayores reclamos

“Por ello, tanto desde el Ayuntamiento como de Acotur, una asociación de comerciantes que busca dinamizar el turismo, sobre todo la promoción de diversas rutas a pie y en bicicleta, apostamos por el turismo y por ello, ponemos todos nuestros esfuerzos en llevar a cabo diversas iniciativas de promoción de las actividades que se realizan a lo largo del año en Turégano y tienen un atractivo para el turismo, como es nuestra Semana Santa”,

La villa de Turégano, otro de los pueblos de la provincia que más turistas recibe El Ayuntamiento de Turégano asegura que apuestan fuerte por el turismo porque son conscientes de la gran importancia que éste tiene para el pueblo y para la calidad de vida de sus habitantes. “Apostamos por un sector con el fin de mantener el buen posicionamiento que se ha conseguido, tanto como referente de turismo de interior como rural, como por el alto nivel de los alojamientos turísticos y complejos hoteleros que tenemos, tanto en calidad como en cantidad”, añade el responsable del municipio.


10 FITUR 2014

EL ADELANTADO DE SEGOVIA MARTES 21 DE ENERO DE 2014

UN VIAJE PARA DESCUBRIR LA ESENCIA DE SEGOVIA

Desde la Catedral, inicio de ‘El Camino’, hasta la meta, en la ermita de San Frutos, transcurre un grato paseo por algunos de los más bellos parajes de la provincia /EL ADELANTADO

Camino de San Frutos, otra forma de promocionar la provincia SARA SUÁREZ VELASCO

A

rte, gastronomía y naturaleza. El camino de San Frutos regalará a quien eche a andar por esta senda numerosas posibilidades para el disfrute de los sentidos. Sin olvidar, el componente espiritual de dicho itinerario, pues según

cuentan viejas crónicas, San Frutos, después de repartir sus bienes entre los pobres de la ciudad de Segovia, se retiró junto a sus hermanos Engracia y Valentín a Las Hoces del Duratón para llevar vida de ermitaños. La meta del camino está situada en la ermita de San Frutos y

aunque la historia no ofrece detalles exactos del itinerario seguido por el que es hoy patrón de Segovia, ese recorrido se puede rastrear de forma algo imprecisa por varias leyendas. El recorrido, de cerca de 77 kilómetros, entre la Catedral de Segtovia y la ermita de San Frutos, muestra la gran diversidad de la provincia de Segovia permitiendo al viajero experimentar el camino de San Frutos como lo desee. Pues la senda ofrece al mismo tiempo, varias posibilidades de itinerario, no excluyentes, sino complementarias, una magnífica excursión ambiental, un viaje cultural y una peregrinación religiosa. Por todas estas razones el Camino de San Frutos se está consolidando como una excelente ruta de senderismo, que además puede realizarse en bicicleta de montaña o a caballo y, a corto plazo está llamada a ser la principal ruta de senderismo de cuantas atraviesan la provincia de Segovia, al dar la oportunidad, tanto a visitantes como a segovianos de descubrir la provincia de una forma diferente.

·

Dos interesantes rutas entre Segovia y el Duratón


MARTES 21 DE ENERO DE 2014 EL

FITUR 2014 11

ADELANTADO DE SEGOVIA

INTENSA AFLUENCIA TURÍSTICA DURANTE TODO EL AÑO EN ‘LA PINILLA’ La calidad de las pistas y los múltiples servicios que ofrece ‘La Pinilla’ son las causas por las que el número de esquiadores de las pistas segovianas del Sistema Central se ha triplicado y las previsiones de la presente campaña son muy buenas. SARA SUÁREZ VELASCO

L

a calidad de las pistas, los múltiples reclamos y servicios que ofrece ‘La Pinilla’ son las causas por las que el número de esquiadores de las pistas segovianas del Sistema Central se ha triplicado y las previsiones de la presente campaña son muy buenas. La calidad de las pistas de La Pinilla y su cercanía con Madrid, Burgos y Valladolid la convierten en una magnífica alternativa para los esquiadores del Sistema Central. Una estación acogedora, de calidad, divertida y sin grandes masificaciones que ofrecen al visitante un óptimo servicio. Una sierra por descubrir que además cuenta con múltiples recursos y servicios turísticos que ofrece el pueblo de Riaza, tales como una amplia oferta en restauración y alojamientos de todo tipo y una merecida fama por su exquisita gastronomía, famosa por las tradicionales delicias castellanas. Gracias a todos estos reclamos, la afluencia turística es alta, tanto durante los meses de invierno como estivales, periodo en el que la Estación se convierte en un parque multiaventura, donde destaca la actividad de ‘Bike Park’, descenso en bicicleta, que cuenta con numerosos adeptos y ha convertido a ‘La Pinilla’ en una de las mejores pistas de ‘Bike Park’ de España, motivo por el cual ha sido elegida como escenario de numerosas competiciones a nivel europeo, nacional y regional. Respecto a la temporada de esquí, a pesar de que las dos primeras semanas del nuevo año no han sido muy buenas para la Estación, ubicada en la Sierra de Ayllón, al haber permanecido sin actividad por las malas condiciones climatológicas con fuertes precipitaciones y sin posibilidad de producir nieve artificial por un anticiclón, todavía hay margen para superar los resultados de las campañas anteriores tanto a nivel de aficiona-

dos como de recaudación. Es más, con todo ello, incluso el inicio de la campaña ha sido bueno, pues las pistas segovianas del Sistema Central han contabilizado el triple de esquiadores en comparación con hace dos años. Además de que por estas fechas se contabilizan más días de apertura que en el mismo periodo del año pasado, pues la temporada comenzó más tarde.

[ ]

La Pinilla capta aficionados con las ofertas ‘Low Cost’, propuestas interesantes a precios muy razonables La campaña actual, que se prolongará hasta finales de marzo, espera rebasar los 50.000 esquiadores, cifra superior a las de ediciones pasadas, con 45.000 en la temporada 20122013 o los 40.000 de la 20112012. Por otro lado, la única novedad que presenta la campaña actual es la sala de estancia de grupos que se ha habilitado en las pistas y que completa la que se hizo hace un par de años en la base de la estación de esquí. Por otro lado, cabe resaltar la estrategia comercial que se está llevando a cabo por los óptimos resultados que está teniendo, ya que La Estación de La Pinilla ha sabido gestionar la crisis como una oportunidad de negocio al captar aficionados del entorno que antes de este trance económico viajaban a pistas más alejadas, además de apostar por el público que llega con ofertas de bajo coste, más conocido como 'low cost', propuestas interesantes a precios muy razonables.

1

2

Una sierra con encanto 3

4

5 6

7 1. Una de las pistas de bajada de la estación de esquí. 2. Las pistas segovianas del Sistema Central ganan aficionados gracias a la calidad de las mismas y a las interesantes ofertas ‘low cost’. 3. Los esquiadores acceden a la parte superior en telesilla. 4. Acceso a la estación de esquí. 5. En los meses estivales ‘La Pinilla’ se convierte en una pista de ‘Bike Park’. 6. Terraza del restaurente-bar. 7. Torno de acceso al telesillas/ EL ADELANTADO


12PUBLICIDAD

EL ADELANTADO DE SEGOVIA MARTES 21 DE ENERO DE 2014


Fitur 2014