Page 1

29 de agosto de 2013

www.eladelantado.com

Nuestras fiestas

ABADES

Llega la funci贸n

FOTOS: EL ADELANTADO / AYUNTAMIENTO DE ABADES/ GOYO ITUERO/ A.G.B.


24PROVINCIA

EL ADELANTADO DE SEGOVIA JUEVES 29 DE AGOSTO DE 2013

ABADES • Nuestras fiestas. Actividad, alegría y un punto de solidaridad caracterizan las fiestas patronales El día a día en Abades. Entrevista con Magdalena Rodríguez, alcaldesa Las fiestas de Nuestra Señora de los Remedios en Abades cambian la rutina diaria de un municipio tranquilo pero dinámico, del que los abaderos se sienten orgullosos. Conversamos con la alcaldesa del municipio, Magdalena Rodríguez, que lanza un mensaje de optimismo a sus convecinos.

«Soñemos con el futuro»

Días de Sentimiento. Los abaderos

divertidos y especiales del año

BÁRBARA CARVAJAL

E

n la antesala de las fiestas patronales en honor a Nuestra Señora de los Remedios de Abades, el día a día no cesa y el Ayuntamiento al frente del que está la regidora Magdalena Rodríguez (PP) continúa trabajando intensamente. ¿Cómo definiría la situación actual del municipio, y cuáles son sus principales necesidades? La situación económica del municipio es semejante a la del resto del país. La crisis económica que vivimos ha hecho que muchas familias lo estén pasando mal, y esa es una de nuestras grandes preocupaciones. Todo parece indicar que lo peor ha pasado, ya solo falta que los buenos datos económicos se trasladen al día a día de los ciudadanos. Respecto a las necesidades del municipio, señalar que Abades cuenta con importantes infraestructuras que permiten a sus vecinos disfrutar de su uso a lo largo de todo el año, si bien aún quedan proyectos pendientes con lo que seguir mejorando. ¿Cuál es el motor económico más importantes de la localidad? ¿Existe otro sector que represente otra oportunidad de futuro? Como todos los pueblos en Abades tiene un peso importante la agricultura y la ganadería. Aunque también hay que destacar la existencia de empresas familiares dedicadas a sectores como la construcción, servicios, etc. Además la proximidad a Segovia y las nuevas comunicaciones con Madrid y Valladolid, permiten que mucho de nuestros vecinos puedan trabajar en esos núcleos de población y vivir en su pueblo, consiguiendo que aumente el número de censados en el municipio. Respecto a los nuevos sectores emergentes, podemos des-

B.C.P.

C

Magdalena Rodríguez Gómez es alcaldesa de Abades./ KAMARERO

tacar la apertura de dos casas rurales y un hostal rural, que ayudarán a dinamizar la vida económica del municipio. ¿Qué proyectos se han llevado a cabo en Abades en el último año? Yo destacaría la entrega de las llaves de diez viviendas VPO en el mes de diciembre, y la apertura de la nueva escuela infantil “El Parque”, en las instalaciones del colegio, que ha permitido aumentar el número de matrícula hasta los treinta y tres niños. Este centro permanece abierto desde las 6:30 horas hasta las 18:30 horas., permitiendo la conciliación de la vida familiar y laboral. ¿Qué proyectos tienen en mente a desarrollar en los próximos meses? Tenemos como objetivo la finalización y apertura de la Residencia y Centro de Día Virgen de Los Remedios, por parte de una importante empresa privada, permitiendo a nuestro ma-

yores poder seguir residiendo en su pueblo, a la vez que se crean un número importante de puestos de trabajo, tan necesarios en estos momentos. Este verano Abades ha acogido el Torneo Nacional de Calva. ¿Este tipo de iniciativas suponen una oportunidad para dar a conocer su municipio? No cabe duda que cualquier actividad que trascienda los limites del municipio, ayuda a que su nombre se conozca fuera, y en este caso es evidente que así es porque vinieron jugadores de toda Castilla y León y de la Comunidad Madrid, por décimo año consecutivo. La tradición de los bolos está muy arraigada en Abades. ¿Qué destacaría de la misma? En Abades se juega a los bolos desde tiempo inmemorial, y esa tradición sigue viva en las calles del pueblo durante todo el año, y más aún durante las fiestas, donde el Ayuntamiento organiza un

campeonato de bolos mujeres contra hombres que reúne a más de doscientos participantes, aunque para ser realista, el juego de bolos en Abades es exclusivamente femenino. Por otra parte desde el Ayuntamiento se han iniciado los trámites para conseguir que la Junta de Castilla y León, reconozca el juego de bolos de Abades como una modalidad deportiva dentro de los juegos autóctonos de esta comunidad autónoma. Un año más llegan las fiestas patronales. ¿Cómo invitaría a nuestros lectores para que se acerquen a su pueblo durante estos días? Somos conscientes que este fin de semana hay fiestas en numerosos municipios de la provincia, y todos defendemos las nuestras como las mejores. Yo diría a los lectores de el Adelantado que vengan a Abades, donde les recibiremos con los brazos abiertos y tendrán la diversión asegurada.

uando la hospitalidad, las ganas de divertirse y la devoción se convierten en las señas de identidad de las fiestas patronales de un municipio entero, como sucede en Abades su semana de “función”, sus fiestas en honor a la Virgen de los Remedios se convierten en una fecha señalada en el calendario para los hijos de esta localidad de la Comunidad de Villa y Tierra de Segovia, a 16 kilómetros de la capital y con una población de 893 habitantes, según el censo de 2012. Sin embargo, la población de Abades se multiplica en la última semana de agosto y los primeros días de septiembre y muchos abaderos que residen en otros lugares acudirán puntuales a la cita con la tradición hasta el próximo domingo 3 de septiembre, dispuestos a compartir con familiares y amigos los días más especiales del año, llenos de reencuentros, de anécdotas y de actividad. Una intensa semana cultural da paso a las fiestas patronales y el grueso del programa se concentra en esos cinco días centrales, según explica el concejal de Cultura de Abades, Diego del Pozo, con citas de todo tipo: deportivas, culturales, folclóricas, religiosas y culinarias. La apuesta por la calidad musical, con presencia de disco móviles y orquestas como el Grupo Pikante el viernes y la orquesta Galeón el sábado, hace que las noches del fin de semana sean toda una referencia para vecinos de municipios de la toda la comarca y los abaderos demuestran su hospitalidad en esas interminables noches musicales.

SOLIDARIOS El programa no cuenta con grandes variaciones con respecto a las actividades de años anteriores, aunque destacan dos aspectos que hacen muy especiales estas fiestas de la Virgen


JUEVES 29 DE AGOSTO DE 2013 EL

PROVINCIA25

ADELANTADO DE SEGOVIA

en honor a la Virgen de los Remedios, que se celebran en la villa de Abades hasta el próximo 3 de septiembre.

fiesta, días de alegría se rinden a los días más Solidaridad. La ofrenda floral a la Virgen incluye la en las fiestas patronales. recogida de alimentos que serán donados a Cáritas.

La procesión por la calles de la localidad de la imagen de la Virgen de los Remedios es intensa y emotiva./G.ITUERO

de los Remedios. Uno de los momentos más importantes y emocionantes del programa es la ofrenda floral a la Virgen y este año, además, tendrá carácter solidario. “Hemos pedido a los vecinos que, junto a sus flores, lleven también productos no perecederos, que serán entregados al Banco de Alimentos de Cáritas —señala orgulloso Del Pozo—. Nuestra gente es generosa siempre y este sábado volverá a demostrarlo”. Y es que en Abades están concienciados con este tipo de actos, ua prueba de ello es la alta participación de peregrinos abaderos en la anual Marcha por la Paz, las becas de estudios que concede el Ayuntamiento a los mejores expedientes, o el carácter desinteresado de sus asociaciones, como la de teatro La Bubilla, que llevan a cabo talleres y activiades durante todo el año, con el objetivo de dinamizar el día a día de la localidad. Este carácter animado, simpático y activo, se extrapola también

a sus fiestas. De ahí el éxito de las comidas populares incluidas en el programa y cuyo afianzamiento ha sido una clara apuesta del Consistorio en los últimos años. “Intentamos que la fiesta se viva todo el día, no solo por la noche — confirma el concejal de Cultura—, y en gran medida lo hemos conseguido, aunque hay que seguir mejorando siempre”. PIEZAS CLAVE Tres son los pilares sobre los que descansa el éxito de unas fiestas como las patronales de Abades. El concejal de Cultura del Ayuntamiento abadero destaca el apoyo de los vecinos, visible fundamentalmente a través de las asociaciones, las peñas y los quintos. “Todas las asociaciones aportan su granito de arena para mejorar en cantidad y calidad las actividades del programa, y desde aquí quiero darles las gracias”, enfatiza el edil. Con respecto a las peñas, “fiesta y peña son palabras que van de

la mano. Ellas, cada una con sus colores, su organización y su forma de vivir y sentir estos días, ayudan a crear un ambiente lúdico y divertido”, apunta Del Pozo. Y en lo que se refiere a los Quintos, el concejal no duda: “han colaborado de forma entusiasta con el Ayuntamiento en la elaboración del programa y tengo que decir que forman un grupo de jóvenes excepcionales”. En Abades se demuestra que “la fiesta no es solo presupuesto, si no participación. Si la gente sale a la calle, llena las actividades, y lo pasa bien, la fiesta será un hecho” apunta el concejal, suscribiendo las palabras del saluda de la alcaldesa, Magdalena Rodríguez, al detallar que el esfuerzo por moderar el gasto se ha ido realizando en los últimos tres o cuatro años, llegando a conseguir un ahorro del 40%. A cambio, el apoyo de vecinos, colaboradores y empresas se mantiene, lo que convierte a las fiestas de Abades en especiales y únicas.

Programa • JUEVES 29 DE AGOSTO 00.00 horas. Puesta de Banderines por parte de los Quintos´13, acompañados por la Charanga “No me Líes”. • VIERNES 30 DE AGOSTO 22.15 horas. Concentración de peñas frente al Ayuntamiento, amenizada por la Discomóvil Música on the world. 22.30 horas. Proclamación de la Reina y Damas de las Fiestas. Pregón inaugural Asociación de Jubilad@s Virgen de Los Remedios de Abades. 23.30 horas. Huevos fritos con chorizo, en el salón de la Panera. (Sacar ticket antes del jueves 29 de agosto) 00.45 horas. Verbena Grupo Pikante, en la plaza de la Iglesia, seguida de Discomovida Música on the world. • SÁBADO 31 DE AGOSTO 10.00 horas. Tirada al Plato Local org. Club Deportivo de Cazadores San Lorenzo en el “Bodón de lo Ancho”. 11.00 horas. Parque Infantil en la Plaza de la Iglesia. 13.00 horas. Baño de Espuma en la calle Dulzainero Tocino. 15.00 horas. Paella. (Compra tu ticket. Los bonos de las tres comidas podrán comprarse hasta el viernes 30 de agosto a las 12.00 horas.) 16.30 horas. Parque Infantil en la Plaza de la Iglesia. 16.45 horas. Tirada al Plato General. 20.00 horas. Ofrenda de flores y frutos a Nuestra Señora de los Remedios y canto de la Salve. 00.00 horas. Castillo de Fuegos Artificiales inmediaciones del Caño Viejo. 00.30 horas. Verbena Orquesta Galeón y dico móvil Música on the world. • DOMINGO 1 DE SEPTIEMBRE, DÍA DE LA FUNCIÓN 12.00 horas. Pasacalles a cargo de la Charanga Chicuelina. 12.30 horas. Misa Solemne y Procesión con la imagen de nuestra Patrona la Virgen de Los Remedios por las calles de la villa 13.45 horas. Baile-Vermouth con Charanga Chicuelina. 20.00 horas. Rosario y último día de la novena. 21.00 horas. Teatro en la plaza de la Iglesia, a cargo de la compañía Mutis que representará la obra: “El sótano encantado”. 23.00 horas. Discomovida con Pepe Dj., en la plaza Elena Fortún. • LUNES 2 DE AGOSTO 11.00 horas. Santa Misa en recuerdo de los difuntos. 11.45 horas. Refresco Homenaje a Nuestros Mayores. 12.15 horas. En la Plaza de la Iglesia, Taller de Juegos Tradicionales: ‘La alegría de dar vueltas’, patrocinado por el Instituto de la Cultura Tradicional Segoviana. (45 niños de 6 a 12 años máximo). 13.00 horas. Concurso de beber cerveza por grupos en el Bar Bego (+18 años). 15.00 horas. Caldereta. 20.00 horas. XIII Jornada de Folklore Tradicional Dulzainero Tocino con la actuación de la Ronda Segoviana. Plza. Elena Fortún. 22.30 horas.En la plaza de la Iglesia, discomovida con Música on the world. 23.00 horas. En la plaza de la Iglesia, Concurso de disfraces. • MARTES 3 DE AGOSTO 11.00 horas. Santa Misa ofrecida por los Quintos´13 a nuestra Patrona la Virgen de Los Remedios. 11.30 horas. Concurso Infantil de Pintura. 12.00 horas. Juegos para todos en las inmediaciones del colegio. 14.00 horas. Concurso de tartas y tortillas. 15.00 horas. Degustación de tinto de verano. 15.00 horas. Cocido Madrileño 16.30 horas. Fiesta de Quintos amenizada por la Charanga ”No me líes”. 18.00 horas. Campeonato de Bolos Mujeres-Hombres, en la Calle Dulzainero Tocino. (Apuntarse en el Ayuntamiento antes del viernes 30 de agosto. Máximo 90 parejas). 22.00 horas. Bacalao a la vizcaína para los participantes del Campeonato de Bolos, en el salón de la Panera, 23.00 horas. Discomovida con Pepe Dj., en la Plaza Elena Fortún. 00.00 horas. Entrega de premios y chocolatada fin de fiestas.


26PROVINCIA

EL ADELANTADO DE SEGOVIA JUEVES 29 DE AGOSTO DE 2013

ABADES • Nuestras fiestas. Actividad, alegría y un punto de solidaridad caracterizan las fiestas patronales e Saluda de la alcaldesa

U

La fiesta en ediciones pasadas

AÑO MÁS LLEGAN LAS FIESTAS PATRONALES en honor a Nuestra Señora de los Remedios, cambiando nuestra rutina diaria y apartando por unos días problemas y preocupaciones. Si algo distingue a Abades y sus gentes es sentirse orgullosos de ser abaderos, el amor a nuestra tierra y a nuestras tradiciones, todo ello, perfectamente combinado con el buen talante, la amabilidad y la alegría de espíritu que nos caracteriza. Nuestro pueblo lógicamente ha cambiado, hace años contábamos con caminos o empedrados como vías de comunicación, y la vida social giraba en torno a las tertulias en las calles tomando "el fresco", los encuentros los domingos en la iglesia después de misa y las fiestas populares. Hoy los caminos se van transformando en calles y carreteras, nuestras ocupaciones hacen que vivamos sometidos a un ritmo de vida que no nos permite disfrutar de familiares y amigos, y son pocos los momentos que tenemos para reencontrarnos con ellos. Sin embargo, las fiestas son unos de esos pocos instantes, donde disfrutamos de nuestra gente, de los amigos, y donde nos emocionamos cuando vemos en el altar, o paseando por las calles a nuestra Patrona. Es ahí, cuando se hace palpable el cariño y la devoción que los abaderos profesamos a la Virgen de los Remedios. Sin olvidar el pasado, soñemos con el futuro. Soñemos con un pueblo unido, que esperanzado busca dejar atrás estos tiempos de dificultades. Un pueblo, donde todos y cada uno de nuestros vecinos vean colmadas sus expectativas económicas y laborales, permitiendo que la alegría de la fiesta perdure todo el año. Desde el Ayuntamiento se ha elaborado un programa de fiestas marcado por la austeridad, y realista con los tiempos que corren. Por esta razón, ahora más que nunca quiero dar las gracias a las empresas, asociaciones y entidades colaboradoras por su ayuda económica. Pero para que la fiesta tenga sentido, no basta con tener más o menos presupuesto, es fundamental que todos vosotros llenéis esa programación de vida, participando en todas y cada una de las actividades, llenando las calles, y compartiendo los momentos de diversión con amigos, familiares y con todos aquellos que nos visiten estos días. Apelo especialmente a los jóvenes y a las peñas, yen particular a los Quintos del 2013, que conforman un grupo de chicos y chicas orgullosos de representar este año a la juventud de Abades. Confío plenamente en todos vosotros, y os pido respeto hacia las personas y las cosas, y que el disfrute de las fiestas sea compatible con la tolerancia y saber estar. Con la certeza de que sabremos disfrutar de estos momentos de reencuentro, os deseo de todo corazón, en nombre de la Corporación Municipal, yen el mío propio unas felices fiestas. N

¡Viva Abades! ¡Viva la Virgen de Los Remedios!

FOTOS: EL ADELANTADO / AYUNTAMIENTO DE ABADES/ GOYO ITUERO/ A.G.B.


JUEVES 29 DE AGOSTO DE 2013 EL

PROVINCIA27

ADELANTADO DE SEGOVIA

en honor a la Virgen de los Remedios, que se celebran en la villa de Abades hasta el próximo 3 de septiembre. 4 EL PREGÓN INAUGURAL

Elección de Reina y Damas

Con la misma ilusión El secreto mejor guardado El viernes se conocerá cuál de las tres jóvenes abaderas será la Reina de las fiestas B.C.P.

L

La Junta directiva de la Asociación de jubilados y pensionistas Virgen de los Remedios ofrecerá el pregón inaugural B.C.P.

U

na forma distinta y más madura de entender y vivir las fiestas de Abades pero con la misma ilusión, esa es la lección que transmiten las pregoneras de este año. ¿Qué relación tienen con Abades? Algunas nacimos en Abades, otras vinimos a casarnos aquí, o simplemente fue el destino… Lo cierto es que hemos pasado en este pueblo la mayor parte de nuestra vida. ¿Cuál es el rincón preferido del municipio? Después de nuestra casa, la iglesia parroquial de San Lorenzo, y por supuesto nuestro centro de jubilados, donde pasamos muy buenos ratos. ¿Qué supone el nombramiento como pregoneras

de las fiestas de Abades? Pues en primer lugar, es un enorme orgullo ser elegidas para pregonar las fiestas de tu pueblo, y estamos enormemente agradecidas al Ayuntamiento, por haberse acordado de las personas mayores para un acto tan importante. Y por otra parte, sentimos una gran responsabilidad, cierta preocupación por hacerlo lo mejor posible, y muchos nervios. ¿Cómo será su pregón? ¿Sobre qué hablarán? Recordaremos nuestras vivencias en el pueblo a los largo de nuestra vida, y en nuestras palabras, mostraremos el cariño que tenemos a Abades y a sus gentes. Respecto a la duración… ya sabe usted que lo bueno si breve, dos veces bueno. Ustedes conocen bien la Fun-

ción de Abades, ¿cómo la viven? Vivimos estos días de acuerdo a nuestra edad, y con cierto trabajo extra, ya que nuestras casas se llenan de familiares que vienen estos días a disfrutar de las fiestas. ¿Qué acto destacarían del programa de fiestas? El acto más emotivo es la ofrenda de flores de la tarde del sábado, aunque la procesión del domingo o el traslado de la imagen de nuestra patrona, desde su ermita al pueblo para la novena, también nos gustan bastante. ¿Qué mensaje les gustaría transmitir a sus vecinos de cara a las fiestas? Que mantengan la devoción a la Virgen de Los Remedios, que respeten el patrimonio que es de todos y por supuesto que se diviertan lo más posible pero sanamente.

os Quintos de Abades son los encargados de elegir a las representantes de las fiestas en honor a la Virgen de los Remedios, aunque el nombre definitivo de quién ocupará el papel de Reina y quiénes el de Damas no se conocerá hasta mañana viernes. De esta forma, Sara de Frutos Gómez, Ana Arribas Sane y Esther Llorente García viven con cierto nerviosismo los días previos a la proclamación. “Somos buenas amigas desde pequeñas y las tres tenemos muchísima ilusión por ser Rei-

na y Damas. Viviremos unas fiestas especiales y únicas”, explica Sara. Las tres jóvenes saben que tendrán poco tiempo para el descanso, pues desempeñarán un papel destacado en numerosos actos de las fiestas: acudirán al tradicional concurso de tiro al plato, ocuparán un lugar privilegiado en la ofrenda floral y la misa y procesión en honor a su patrona, la Virgen de los Remedios. Sin embargo, aseguran que el cansancio no será lo que más pese en estas fiestas, si no, sus ganas por vivir de forma muy intensa unos días irrepetibles.

Abades 2013