(//$*,2 SALĂ“N
4 (
VSRQLEOH
Full set 2 tonos
Full set clear
Retoque
$10.00 $25 $20 $15 ÂĄOferta .00 NavideĂąa! ÂĄGratis! $50 Corte de caballero
Con el servicio de secado, tratamiento de hidrataciĂłn
Keratina Global (acai) OZ.
(incluye secado y plancha)
ÂĄFelicidades! 6,1 &,7$ 35(9,$ /69(906! 3\ULZ H :mIHKV ! (4 H ! 74
Tel. 787.214-0982
ÂŁ6HUYLFLR EDUEHUtD GL
IPGT
*CKT 0CKNU &GUK
y mås‌
$35
Tel. (787) 744-7474
2IHUWDV $SHUWXUD 2CUCTGNNC
(]L )HPYVH )- +L[YmZ KL ,JVUV *HN\HZ ;LSZ ‡/DYDGR VHFDGR SODQFKDGR \ XQ VKRW GH NHUDWLQD *UDWLV ! ! " # $% &
Iluminando tu belleza natural...
;Ydd] ) ,%H+ NaddYk \]d J]q ,lY k][[aÂśf&
www.el periodicopr.com
/ $
B
15 al 21 de diciembre de 2010
EYjl]k Y bm]n]k
K][Y\g *(&(( \] 0 Y&e& Y + h&e&
TelĂŠfono: 627-8386
Fm]kljYk fm]nYk ^Y[ada\Y\]k MjZ& BYj\af]k \] ;Y_mYk 9%. 9d dY\g J]kl& 9f_mk JYf[`!
Priscilla’s Salón & SPA
ÂĄOferta de Navidad!
•Maquillaje Permanente..desde •Laciado Permanente..... desde •Tratamiento Keratina......desde
$50
Corte de niĂąos(as) / UĂąas acrilicas
Tel. 787•258•3766
& ) (
9hjgn][`Y fm]kljgk ]kh][aYd]k ]f ljYlYea]flgk \] C]jYlafY
xFm]ng
/ $
EYimaddYb] h]jeYf]fl] kaf \gdgj$ fa [gflY_ag$ eÂlg\g kg^l lYh eÂlg\g k]_mjg hYjY \aYZÂla[gk! LjYl& [gjhgjYd]k Lg\g lahg \] ljYl& hYjY ]d [YZ]ddg ;gjl] q ]kladg$ eYaflae]j$ eYfa[mjY& H]\a[mjY KhY& Lg\g lahg \] mÂľYk LjYl& C]jYlafY >Y[aYd]k
! "
K]jna[ag \] egd\]g [gjhgjYd L]d& /0/! /,+%.*1. ;Ydd] ,. 99%) :gff& EYfgj$ ;Y_mYk&
!" # $ %
&
2 )
3
4
$YH *DXWLHU %HQtWH] (GLI 0DU\ÂśV +HDOWK )RRG &DJXDV
y mås‌
‡&RUWH \ (VWLOR ‡'HSLODFLyQ &RUSRUDO ‡0DQLFXUD \ 3HGLFXUD 6SD ‡4XtPLFRV
Mar tes y MiĂŠrcoles Descuento en la mayorĂa de los servicios. Keratina desde ................ $50 Full Set de un tono ........... $25 $ Manicura y Pedicura ......... 30 (VSHFLDOHV YiOLGRV DO SUHVHQWDU HVWH &XSyQ 3RU -DFNLH
ÂĄFelicidades! Gracias por su patrocini durante todo el aĂąo. o
y mås‌ / $
,ZWLJPHSPZ[HZ LU )LSSLaH *HIHSSLYVZ 5P|VZ ` +HTHZ
"
4 • Pedicura SPA con parafina • Limpieza Profunda • Retoque de color • Corte, lavado, secado • Full set de 2 tonos
7HOV
!" # GHVGH (( ! " '( $ % &' &' FDEHOOR Âľ ! " GHVGH )* ( ) * + # $ (
3
( 3 %$
!" # $
# %
El mejor regalo para las Navidades
ALEGRE NAVIDAD
Â&#x2DC; +/2+'<# 241(70&# Â&#x2DC; #5%#4+..# /'06# Â&#x2DC; #5#,' jEfF *14#k
6]M^I[ 8ZMVLI[ LM :MUWLMTIKQ~V KWV +IUJQW[ 8MZUIVMV\M[ MV LyI[
$65.00
) y ) 9<)
ANTICIPO NAVIDEĂ&#x2018;O Â&#x2DC; '&+47%# Â&#x2DC; #0+%74# Â&#x2DC; #5%#4+..# /'06#
DESPEDIDA DE AĂ&#x2018;O
Â&#x2DC; +/2+'<# 241(70&# Â&#x2DC; 4#6#/+'061 4',78'0'%'&14 Â&#x2DC; #5#,' jEfF *14#k Â&#x2DC; ''.+0) Â&#x2DC; '&+%74# Â&#x2DC; #0+%74# j'5'0%+#5 %#0'.# ; /'06#k
$120.00 4 (
TelĂŠfonos: (787) 747-8668 / (787) 633-9479
Para anuncios en esta secciĂłn llama al 744-7474
' ( 6 3 8 e 6
&DPELRV HQ GtDV
89 ) & : '
$17(6
'(638e6
$PERV SURFHGLPLHQWRV VRQ GH DFXHUGR D OD SHUVRQD / $
$45.00
$ 1 7 ( 6
+MZ\QĂ&#x2026;KILW[ LM :MOITW
8UE %DLURD &DJXDV 3DUD FLWDV GHWUiV GH :DOJUHHQV ; ;
)\JXUHOO
&RQWURO 0DQ
$0 $
Nails, Hair & SPA
.'2'6+66'FNNJu;#*11T%1/ f #46'5 # 5Ă&#x2030;$#&1 M T TgJ T T 8'T 7Ă&#x2013;1< #4Ă&#x201C;0 vEH +..# .#0%# #)7#5X T T
$YH 7XUDER *DUGHQV &DJXDV 7HOV 0 1 ) 2 , ) 0 2 5 * 5 6 , $OWD 3HOXTXHUtD 6SD 7 $ 3
Dg Âťdlaeg ]f ljYlYea]flg
'( $ () 0 1 / 2 * +, 7HO ) $* - ). /* (PDLO SLHGUDV\DOKDMDV#\DKRR FRP
Enciende la navidad en armonĂa y relajaciĂłn con nuestras esencias canela, jengibre y menta.
ÂŁ$+25$ &21 &(57,),&$'26 3$5$ 5(*$/2
9FLA%=FN=B=;A=FL=
ÂŁ9,6,7(126
!
L-094-A2
Certificados de regalos disponibles ÂĄFelicidades! Villa del Rey, Ave. Pino Caguas, P.R.
/ $
Â&#x2021;%HDGV Â&#x2021;6HPLSUHFLRVDV Â&#x2021;0DWHULDOHV SDUD OD FRQIHFFLyQ GH SUHQGDV
â&#x20AC;˘Faciales â&#x20AC;˘Masajes â&#x20AC;˘Pedicura - Manicura
, - . /
28 El Nuevo PeriĂłdico