Page 1

HOMBRES. MITOS SOBRE LA VASECTOMÍA Tecnología »PÁG 19

El FIFA 2014 vuelve más real el fútbol en la consola

»PÁG 24

Primera Fila »PÁG 12

Hoy es un buen día para regalar un libro

Ni a la

Universidad

»PÁG 25

SEPA CÓMO POSTULAR A BECAS EN EL EXTERIOR

VIRGEN

respetan DELINCUENCIA. ROBARON LA CORONA DE LA VIRGEN DE COPACABANA. LAS IGLESIAS SE CONVIERTEN EN BLANCO DE ANTISOCIALES. »PÁG 3

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

Martes 23 de abril de 2013 Santa Cruz de la Sierra • Año 3 • Número 810 • 32 Págs.

w w w . e l s o l . c o m . b o EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Deportes »PÁG 32

Protagonistas »PÁG 15

LOS 'DIABLOS ROJOS' SE CONSAGRAN POR ANTICIPADO, TRAS GOLEAR A ASTON VILLA CON TRIPLETE DE VAN PERSIE.

EL MÉDICO RENÉ CALVIMONTES HABLA DE LAS PRINCIPALES ADICCIONES DE LOS CRUCEÑOS.

Manchester United alza su trofeo Nro. 20 en la Liga inglesa

Crece la cantidad de adictos al juego o ludópatas en Santa Cruz


2

LAS 10+INTERESANTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 23

• abril 2013

UN PEQUEÑO PUEBLO CON PEQUEÑOS HABITANTES Un 40% de la población de una aldea en la provincia de Sichuan, suroeste de China son enanos. Entre 1920 y 1970, los residentes de la aldea de Yangsi comenzaron a sufrir de una misteriosa condición que afectó sobre todo a los niños de entre 5 a 7. El síntoma principal es que los niños dejaron de crecer. Los expertos visitaron el pueblo varias veces, probando el agua, el suelo, el grano, y el examen de los afectados, pero no fueron capaces de descubrir la causa. Alrededor de 80 personas viven en el pueblo y 36 de ellos tienen entre 0,8 m a 1,4 m de altura. / AFP www.elsol.com.bo

RUSIA

DOS MESES ESPERANDO POR EL ‘AMOR DE SU VIDA’

Se conocieron durante 2 minutos en la cola del autobús 80, en la localidad de Irkutsk, en Rusia. De ella solo sabe que se llama Mariana y que quedaron “al día siguiente para volver a encontrarse en el mismo lugar a la misma hora”. Vitaly Shakhnazarov lleva dos meses refocilándose en esos 120 segundos y acudiendo puntualmente a su cita, cada día durante los últimos dos meses, ataviado con un ramo de flores. Pero Mariana nunca volvió. Ni al día siguiente ni al otro, ni al otro, lo que no ha derribado la fe del hombre en que ese día llegará./ EFE

MÉXICO

DEFORMIDAD

ESTUDIO

CERDO CON DOS CABEZAS NACE EN UN PUEBLO DE CHINA

ZAPATOS PONEN AL DESNUDO LA PERSONALIDAD DE ALGUIEN

Una imagen ha sido publicada de un cerdo de dos cabezas nacido en un pueblo de China. El animal fue fotografiado después de su nacimiento en Jiujiang, China. Un veterinario local dijo que la criatura sufría de una rara deformidad y tendría dificultades para sobrevivir, pero sus propietarios no habrían aceptado que lo sacrificaran. Esta condición se conoce como policefalia. / EFE

Un estudio realizado por un grupo de psicólogos de la Universidad de Kansas determinó que basta con mirar los zapatos de alguien para identificar los rasgos de personalidad. Los zapatos caros sugieren ingresos más altos, los llamativos y coloridos se asocian a los extrovertidos, los bien cuidados, pertenecen a gente con conciencia social, los botines se asocian a los agresivos./ EFE

SUECIA

MUJERES MILITARES EXIGEN SOSTENES DE COMBATE

La igualdad de hombres y mujeres en los países escandinavos no admite discusión. Sin embargo, en el ejército sueco las militares se sienten discriminadas por un asunto de ropa interior ya que los hombres reciben calzoncillos de reglamento, mientras que las mujeres deben comprarse sus sostenes. Para colmo, los sostenes comunes y corrientes no están diseñados para los rigores de la vida militar. "No están adaptados para las situaciones de combate ni de incendio”, se quejaron. / AFP

RÉCORD: LUNA OBSERVADA POR 2.978 TELESCOPIOS

Aficionados mexicanos batieron un récord Guinness al apuntar de forma simultánea en distintos puntos del país 2.978 telescopios para observar la Luna. En el atrio de la Catedral del estado de Puebla, en el centro de México, se instaló el mayor número de telescopios para contemplar la Luna al mismo tiempo, confirmó el investigador del Instituto Nacional de Astrofísica, Óptica y Electrónica, Raúl Mujica. A esta hazaña también se sumó el Gran Telescopio Milimétrico, de 50 metros de diámetro hacia el satélite natural de la Tierra. / EFE

FRANCIA

JAPÓN

BRASIL

ENFERMO SALVA LA VIDA AL CHOFER DE LA AMBULANCIA

CREAN LA COMIDA CON FORMAS PARA ATRAER NIÑOS

PRIMER MONITOR CARDÍACO INTELIGENTE DEL MUNDO

El “bento” es el nombre que reciben los almuerzos para llevar a los niños japonesas, muy parecidos a los “tupper” si no fuera porque estos bentos se crean formando graciosas figuras. Dibujos de animales, personajes de la actualidad, paisajes... con los ingredientes y la habilidad necesaria se puede recrear lo que la imaginación prefiera. Una nueva moda para despertar el apetito de los niños./ AFP

Un grupo de especialistas brasileños ha desarrollado el primer monitor cardíaco portátil inteligente del mundo, que permite el envío a distancia de electrocardiogramas, la localización del paciente para su socorro y la detección temprana de problemas del corazón. El aparato aminora la preocupación permanente de los pacientes de sufrir una crisis lejos de un médico./ AFP

El ciudadano francés Cristian Neue, de 60 años de edad, un enfermo de cáncer en las etapas finales, que estaba siendo trasladado a un hospital de la ciudad de Lance para someterse a los análisis regulares, tuvo que reaccionar de inmediato para poder salvar la vida del chofer debido a que el paramédico no viajaba con ellos en la ambulancia. Le puso una inyección de anticoagulante, un medicamento que previene la formación de coágulos de sangre, y se puso al volante para llevar al hombre al hospital. No pudo encender las sirenas pero sí las luces./ AFP

BAIKONUR

RUSIA MANDA AL ESPACIO UN ‘ARCA DE NOÉ’

La cápsula espacial rusa Bion-M repleta de animales fue colocada con éxito en la órbita prevista tras ser lanzada por un cohete Soyuz-2.1a desde el cosmódromo kazajo de Baikonur. En la misión, que durará 30 días, serán sometidos a diversos estudios biomédicos espaciales ocho campañoles (topos), 45 ratones, 15 salamandras, 20 caracoles, así como cultivos microbiológicos de tejido y numerosas plantas. Bión-M va equipado con decenas de cámaras de video que permitirán vigilar el estado de los animales y su adaptación a la ingravidez. / EFE


PRIMER ANILLO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 23 • abril 2013

3

NI LA VIRGEN ES RESPETADA DELITO. EL ROBO EN COPACABANA NO ES EL PRIMERO NI EL ÚLTIMO QUE SUFREN LAS IGLESIAS EN BOLIVIA.

REALIZAN INVESTIGACIONES. El coronel Mario Cata Vaca informó que al momento cuatro personeros del laboratorio de criminalística de la Policía en La Paz arribaron al santuario de Copacabana para realizar las pesquisas que les permita identificar a los autores del robo de las joyas de la Virgen Morena. "Estamos en eso, ha llegado el personal de laboratorio de criminalística de La Paz, estamos haciendo el levantamiento de huellas y evidencias. Aproximadamente son cuatro personas y están más investigadores en camino para que hagamos un trabajo más minucioso", dijo la

autoridad policial. También informó que las investigaciones preliminares indicaron que a la imagen le falta la corona, el canastillo donde va el niño y el cinturón que posee joyas. Cata manifestó que tras el levantamiento de huellas se completará el inventariado de la joyas faltantes de la patrona de la localidad de Copacabana. NO ES LA PRIMERA VEZ. El mes pasado, delincuentes sustrajeron joyas de la Virgen de la Merced, valuadas en más de medio millón de dólares. Los cacos habrían ingresado al templo rompiendo chapas de las puertas, llegando así a la sacristía, donde hallaron el cofre en el subsuelo. El cofre de acero forjado tiene 12 cerraduras, además de siete llaves en poder del párroco, el prioste y la subprioste, sin las cuales era imposible abrirlo. Agencias elsol@edadsa.com.bo

HECHO En 2011, sacerdotes frustraron robo en la iglesia La Merced, en Santa Cruz.

SUCESO

La Virgen de Copacabana quedó despojada de sus joyas.

LA CATEDRAL CRUCEÑA TAMBIÉN SUFRIÓ ROBO EN 2010

POLÉMICA

Además, se informó que se acordó con las autoescuelas el cobro de Bs 100 por cada certificado que sea emitido. El mismo es uno de los requisitos que se necesita para tramitar una licencia de conducción. Otros requisitos que se piden son el certificado de salud, cuyo costo es de Bs 50, y certificados de antecedentes de las diferentes instancias. Según datos que se manejan en esta repartición, por día se entregan cerca de 400 licencias, superadas en gran forma por la de los brevets, que llega a 1.200.

En noviembre de 2010, la Catedral de Santa Cruz sufrió un robo. En esa oportunidad se llevaron joyas, atuendos religiosos y enseres de oro. Los objetos que fueron sustraídos son considerados valiosos por su antigüedad; algunos datan del año 1700 y otros son donaciones de El Vaticano, entre otros. Los cálculos que se manejaban en aquella

ocasión hablaban de un millón de dólares en pérdidas. En esa oportunidad se detuvo a tres sospechosos, dos hombres y una mujer, los mismos de nacionalidad colombiana. Las investigaciones indican que estas personas entraron al templo para escuchar misa y se quedaron escondidas durante la noche para robar.

ELECCIONES 2014

Segip deja de trabajar con una autoescuela En los últimos días el Servicio General de Identificación Personal (Segip) informó que la autoescuela Grand Prix, en Santa Cruz, ya no podrá emitir las certificaciones de exámenes de conducción debido a que la misma cometió una serie de irregularidades, que fueron denunciadas por un canal de televisión local. Grand Prix era una de las autoescuelas autorizadas por el Segip para emitir el mismo certificado. En la actualidad existen ocho que están certificadas por esta entidad para la emisión del documento.

FOTO: JUAN CARLOS TORREJÓN

L

a Policía fronteriza de Copacabana reportó el robo de joyas de oro de la Virgen de Copacabana del camarino de la Basílica del santuario mariano. El robo se habría producido a las tres de la madrugada. También se reportó que no funcionó el sistema de alarma que existe en el santuario de la Virgen de Copacabana. El sacerdote franciscano Elvio Frías informó que los ladrones utilizaron una escalera para penetrar al camarino por el patio trasero. "En la primera misa de hoy (ayer) notamos algo extraño y la Virgen de Copacabana no tenía su corona, ni la media luna ni el canastillo. La imagen estaba mirando al lago", dijo.

TSE: 'Solo UN presenta estados financieros'

Por día se entregan hasta 400 licencias de conducir.

El vocal del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Ramiro Paredes, afirmó ayer que Unidad Nacional (UN) sería el único partido político que habría presentado sus estados financieros, lo que lo habilita para participar en las elecciones de diciembre 2014, a diferencia del resto de partidos y agrupaciones ciudadanas que incumplieron con la ley 1983, que les impediría participar de los futuros comicios. La ley 843 para fines de declaración impositiva, establece que el

plazo límite para que los partidos políticos, agrupaciones ciudadanas y pueblos indígenas presenten sus estados financieros auditados feneció el pasado 31 de marzo. "El 2012 solamente UN presentó los estados financieros y hasta el momento los que no presentaron estados financieros son: ADN, MAS, MSM, UCS, ACU, Dignidad, PDC y el CP, que continúan con personería jurídica", manifestó el vocal Paredes ante los medios de comunicación./ANF


4

SANTA CRUZ

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 23 • abril 2013

CIUDAD

FESTEJARON EL DÍA DE LA TIERRA

INSTITUTOS TÉCNICOS

BAJO LA LUPA

EDUCACIÓN. LA FORMACIÓN DE MANO DE OBRA CALIFICADA SE MERCANTILIZA, EL SERVICIO DEPARTAMENTAL DE EDUCACIÓN LO ADMITE, PERO ADVIERTE CONTROLES.

E

Ambiente de la Municipalidad, Michelle Lawrence, indicó que este 2013 la comuna tiene previsto colocar 73.000 plantines.

UN NICHO MÁS DEL MERCADO. De acuerdo a la versión de Ordoñes, existe un total de 140 institutos en Santa Cruz, de los cuales solo 18 son públicos y el resto son entidades privadas. "Han mercantilizado la educación a nivel técnico", reiteró una vez más el encargado de la unidad. EN LO ACADÉMICO. "Un instituto sin Resolución Ministerial no puede garantizar la calidad de sus docentes y por ende el de su enseñanza", remarcó Ordoñes. EN LO ECONÓMICO. Si una entidad ilegal es capaz de contratar al personal docente que cree preciso, lo mismo hará a la hora de cobrar por el servicio de educación "ilegal" que brinda. Es así que, existen institutos que cobran desde Bs 50, hasta $us 75, por diferentes tipos de cursos, que van desde técnicos en gastronomía hasta técnicos en idioma inglés DESDE LA GOBERNACIÓN. La responsable de educación de la Gobernación de Santa Cruz, Silvia Álvarez, aseguró que ellos solo se

SITUACIÓN.

Son 122 entidades privadas en todo el departamento cruceño.

encargan de controlar la infraestructura, pago de servicios básicos y equipamiento de los institutos técnicos, "pero no de la malla curricular, los docentes ni mucho menos de los precios que cobran por el servicio las entidades particulares", apuntó.

duca advirtió que están organizando operativos de control, sobre los centros educativos ilegales a partir del mes de junio. "Porque por esas fechas ya habrán aprobado la Reglamentación de la Ley Avelino Siñani, ése será nuestro respaldo", remarcó el educador.

ADVIERTEN CONTROL. El encargo de los institutos desde el Se-

Lourdes Molina Rea lmolina@edadsa.com.bo

REQUISITOS Entre las exigencias está: el proyecto académico y oferta curricular.

SALUD

DENGUE - SANTA CRUZ

Feria de Salud para prevenir quemaduras en menores de edad, esa será la temática de la próxima exposición que se realizará el viernes en la Manzana Uno. La organización está a cargo del Servicio Departamental de Salud (Sedes) y del Centro de Rehabilitación de Niños Quemados (Cerniquem), "la finalidad es que el número de niños quemados se detenga", afirmaron los organizadores.

Según el Servicio Departamental de Salud (Sedes) en lo que va del año se han contado 287 casos de dengue en Santa Cruz. "Es por ello que se está monitoreando desde muy cerca y todos los días, a manera de vigilancia para bloquear la propagación de casos", destacó Joaquín Monasterio, director del Sedes.

Feria contra quemaduras ROTON DA

FOTO: IGNACIO PRUDENCIO

Empresas como Memorial Park y entidades públicas como la Alcaldía de la ciudad capital cruceña, conmemoraron ayer el Día de la Tierra, con diferentes actividades. "Es un día en el que deberíamos recordar el planeta en el que vivimos y la forma cómo lo tratamos, para dejar un legado a nuestros hijos y nietos", destacaron los medioambientalistas. Mientras, la comuna aprovechó la fecha para reforzar sus trabajos de reforestación de la urbe cruceña. En ese sentido fue que colocó 400 plantines de tajibo al lado del Paseo de los Próceres (2.300 se colocó en este lugar el 2012), además de repartir en el Cristo 500 más de esta especie, junto con material informativo. En la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno más de un centenar de estudiantes (escolares y universitarios) resaltaron los cuidados que se deben hacer para preservar la tierra. La secretaria de Medio

s lamentable, pero es una realidad, tenemos entre 20 a 30 institutos en formación técnica en el departamento que trabajan sin Resolución Ministerial o de forma ilegal, aseguró el responsable de seguimiento del Servicio Departamental de Educación en Santa Cruz (Seduca), Jorge Ordoñes. Según la autoridad, en educación se tiene previsto que a partir del mes de junio se realicen controles a estas entidades que serán clausuradas en caso de no regularizar su documentación. "El efecto directo en la población es que una entidad que no tiene Resolución, no puede emitir certificados y si lo hacen, no tienen validez legal", resaltaron desde el Seduca.

Suman 287 casos este año

AUSPICIADO POR SOBOCE

Taller sobre el bulling La Sociedad Boliviana de Cemento organiza para el próximo viernes el taller contra la violencia, que lo ha denominado "la violencia se aprende, no dejes que entre en tu hogar". El evento se desarrollará en el Cite de la Villa Primero de Mayo, desde las 10:00. Disertará la lic. María Zysman.


POLÍTICA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 23 • abril 2013

Abogada habla de monitoreo

5

MARCHA. LA REPRESIÓN DE CHAPARINA HABRÍA SIDO SEGUIDA DESDE LA RESIDENCIA PRESIDENCIAL, SEGÚN UN INFORME.

¿QUIÉN INFORMABA? Camacho indicó que en esa reunión, Llorentty informaba de manera permanente, que efectivamente se había desarticulado la marcha, y que iban a trasladar a los indígenas a otro lugar, que no se conocía. "Ellos estaban además atentos a las conversaciones telefónicas de Llorentty que permanentemente se comunicaba con el centro de operaciones, que en ese momento era Cha-

parina", afirmó la abogada del caso. SIGUIERON LAS PROTESTAS. Añadió que "lamentablemente" todo este monitoreo fue objeto de "olvido" del vicepresidente, quien además dijo saber quién dio la orden y ahora en su informe dirigido al Ministerio Público dice lo contrario. "Las declaraciones de Chacón y otras desmienten la carta enviada por García Linera a los fiscales que están encargados de la investigación", sostuvo. Agregó que la dirigencia indígena se encuentra analizando la posibilidad de presentar una denuncia penal contra García Linera por falso testimonio. Agencias elsol@edadsa.com.bo

PRESENCIA El canciller Choquehuanca habría estado en la reunión.

Martínez presenta renuncia, pero la misma es rechazada

HOMBRE FUERTE. Martínez, que es uno de los principales dirigentes oficialistas en Santa Cruz, es uno de los líderes de los movimientos sociales afines al MAS en San Julián, uno de los reductos oficialistas en el departamento cruceño. "Yo como senador suplente presenté mi renuncia al Congreso (del MAS), la primera vía es la Comisión Política, ahí ha sido rechazada mi renuncia y ahí he recibido respaldo para que prosiga en este lugar y serían ellos quienes tomaron la decisión y han decidido

La represión del 25 de septiembre de 2011 aún sigue sin culpables.

CONFLICTO

SENADOR

El debilitamiento del llamado "proceso de cambio" provocó que el senador suplente del MAS por el departamento de Santa Cruz, Félix Martínez, presente su renuncia, la cual terminó siendo rechazada por la Comisión Política del Congreso del Movimiento Al Socialismo, que le pidió que reconsidere su decisión de abandonar su curul.

MARCHA

respaldar mi gestión a nivel del Senado", dijo Martínez. El legislador dijo que quiere bajar a las bases porque siente que "este proceso de cambio está corriendo peligro". / Agencias

Félix Martínez es un hombre fuerte del MAS en Santa Cruz.

ALISTAN DEMANDA MARÍTIMA La Comisión Marítima, liderada por el canciller David Choquehuanca, se encuentra reunida en París, Francia, junto al equipo jurídico internacional ultimando detalles de la demanda que será presentada contra Chile en la Corte Internacional de Justicia de La Haya, en Holanda, mañana. Según fuentes oficiales, en las próximas horas esta comisión emprenderá vuelo hasta Holanda, donde se presentará oficialmente la demanda que iniciará el litigio internacional contra Chile en busca de un acceso soberano a las costas del océano Pacífico. El exgobernador del departamento de Beni, Ernesto Suárez Sattori, mantiene una esperanza para que la Corte admita la demanda marítima boliviana y a través de esta instancia se pueda hacer justicia a la usurpación de las costas bolivianas en 1879.

GOBIERNO

Rada pasa al Viceministerio de Movimientos Sociales Alfredo Rada, exministro de Gobierno, dejó el cargo que tenía en la Cancillería y pasó al Viceministerio de Coordinación con los Movimientos Sociales, en reemplazo de César Navarro, que deja el cargo y pasa a ser delegado del Gobierno para la ejecución de la Agenda Patriótica rumbo al Bicentenario 2025. Además, juró como viceministro de Gestión Gubernamental, Rodolfo Illanes.

Por otro lado, debido al rol que le tocó cumplir a Alfredo Rada como ministro de Gobierno el año 2007 durante el desarrollo de la Asamblea Constituyente, donde se produjeron los hechos de La Calancha que cobró la vida de tres universitarios, su retorno al Ejecutivo nacional como viceministro de Coordinación con Organizaciones Sociales fue cuestionado en la capital del Estado./Agencias

La designación de Alfredo Rada fue criticada desde la ciudad de Sucre.

FOTO: EL SOL

A

ida Camacho, abogada del Movimiento Sin Miedo (MSM) y de la parte acusadora del caso Chaparina, dijo que el presidente Evo Morales, el vicepresidente Álvaro García Linera, el exministro de Gobierno Sacha Llorentty y otras autoridades hicieron el monitoreo de la represión policial a la marcha indígena, registrada el 25 de septiembre de 2011, desde la Casa Presidencial. La abogada aseguró que la reunión de las autoridades de Gobierno durante la represión a la marcha indígena fue revelada en las declaraciones informativas de la exministra de Defensa Cecilia Chacón, quien se presentó ante la comisión de fiscales del caso Chaparina el pasado 6 de marzo.


6

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 23 • abril 2013

BOLIVIA 360°

DESDE ESTE LUNES RIGE EL INCREMENTO SALARIAL Y EL PAGO DEL RETROACTIVO

EXIGIRÁN MÁS REQUISITOS A EXTRANJEROS PARA INGRESO

El Ministerio de Trabajo aprobó e hizo pública ayer la reglamentación del decreto supremo que establece el incremento al salario mínimo en un 20% y lo fija en Bs 1.200 y que aumenta en 8% el salario básico de los trabajadores, por lo que ninguna persona podrá ganar menos de lo señalado a partir del salario que reciba por su trabajo en abril. El incremento del 8% se debe incrementar en base a lo ganado en 2012 y todas las empresas tienen la obligación de presentar las planillas del incremento salarial, más el pago retroactivo al mes de enero./Fides

ENTREGAN RESTOS DE MIEMBRO DE ELN

Los extranjeros que ingresen al país no solo deberán presentar el pasaporte o su documento de identidad, en el caso de aquellos que provengan de los países del Mercosur y la CAN, además tienen que demostrar solvencia económica y la dirección donde se hospedarán durante su estadía en el país. Esta nueva regulación está establecida en la reglamentación de la Ley de Migración que ya fue consensuada por el Órgano Ejecutivo con varias organizaciones de la sociedad civil, así lo informó Solemio Condori, asesor legal de Migración, que trabajó en la socialización de la normativa. /Fides

BAJA EL PRECIO DEL ORO Y HORA DE TRABAJO AUMENTA

Ante la caída del precio del oro registrada en los últimos días, el presidente de la Confederación Nacional de Cooperativas de Bolivia (Concobol), Albino García, informó que el primer impacto que se da dentro de las cooperativas auríferas, es el incremento de las horas de trabajo, que reemplaza a la mecanización. “Esto hace que el cooperativista trabaje más horas. El único método que se ha empleado en estos casos es incrementar mayores horas de trabajo, sustituyendo la mecanización con la fuerza del hombre”, dijo García. Baja el precio del oro pero los materiales para extraerlo siguen con el mismo precio./Oxígeno

La ministra de Justicia, Cecilia Ayllón, entregó ayer a sus familiares los restos de Hugo Bohorquez Fernández, quien era miembro del Ejército de Liberación Nacional (ELN) y había desaparecido en la guerrilla de Teoponte en 1970. "Un joven luchador social que ha dado su vida por sus ideales, y que indudablemente estas luchas han servido de base para este proceso de cambio", dijo la ministra en el acto de entrega de los restos de Bohorquez en el Instituto de Investigaciones Forenses (IDIF), de La Paz./ANF

FLASH

COCHABAMBA ENTREGAN MEDICAMENTOS A LA RED DE SALUD EN CERCADO La Alcaldía de Cochabamba, desde la pasada semana, realiza la entrega de medicamentos a los 29 centros de salud de la red Cercado, en función a un cronograma establecido por la Dirección Administrativa de Salud (DIASA) y con una inversión de Bs 6 millones. Finaliza el 30 de abril./ANF PAGO RENTISTAS JUBILADOS PIDEN INCREMENTO DEL 8% La dirigencia de los jubilados y el Gobierno se reunirán hoy para negociar el incremento que tendrán las rentas este 2013, el sector insiste en que la cifra de incremento sea del 8%, un porcentaje idéntico al que recibieron los trabajadores en servicio activo. El sector advierte con iniciar protestas, marchas y bloqueos, si no se cumple su demanda./Fides

www.elsol.com.bo

ADUANA: EL GREMIAL NO TENDRÁ DOBLE FACTURACIÓN

PLANTEAN APROBAR LEY QUE APRUEBE MEDICINA ANCESTRAL El Gobierno plantea en el proyecto de Ley de Medicina Tradicional Ancestral el reconocimiento de parteras, naturistas y médicos tradicionales dentro del sistema de salud, normativa con la que se pretende también regular el ejercicio y la práctica de la medicina originaria. “Los/as médicos/as (tradicionales), parteras/os y naturistas tradicionales, se constituyen en los recursos humanos para ser incorporados dentro del sistema de salud en relación a la demanda y el crecimiento vegetativo de la población y de acuerdo a las competencias asignadas a las Entidades Territoriales Autónomas”, se lee en el artículo 17 del borrador./Erbol

La presidente de la Aduana Nacional de Bolivia, Marlene Ardaya, aseveró que algunos sectores de gremiales pretenden incentivar la "doble facturación" y afectar las recaudaciones tributarias del Estado, al plantear que se validen en Bolivia, las facturas de importación emitidas en Iquique, Chile. Gremiales de distintos sectores del país cuestionaron los actuales procedimientos aduaneros, a los que calificaron de "abusivos"./ABI

CONVOCAN A MARCHA POR DEFENSA DE CUENCAS EN ORURO La Coordinadora de Defensa del río Desaguadero, que agrupa a más de 80 comunidades de cuatro subcuencas del país, realizará el miércoles una marcha de protesta en Oruro contra la contaminación minera. Las operaciones mineras de Huanuni, Inti Raymi y otras empresas causaron la desaparición de agua dulce y pastos naturales en la zona con la consecuente malformación y muerte del ganado, denunció Félix Laime Tapia de la Coordinadora./ErboI

SUCRE DEFENSOR PIDE ANULAR NORMA QUE SUSPENDE JUECES A SOLA ACUSACIÓN El presidente de la Asociación de Magistrados de Bolivia (Amabol), César Suárez, expresó su confianza en que el Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP) acepte los argumentos del Defensor del Pueblo contra el artículo que dispone la suspensión de jueces y vocales a simple acusación fiscal. /ABI SUCRE PROHÍBE A DIARIO PUBLICAR FOTO DEL GOBERNADOR El fiscal de Materia, Jorge Romay Pulido, determinó prohibir al periódico Correo del Sur la publicación de fotografías del gobernador del departamento de Chuquisaca, Estéban Urquizu. La inédita decisión del representante del Ministerio Público fue rechazada por la Asociación Nacional de la Prensa (ANP)./ANF

COCHABAMBA MUEREN CINCO NIÑOS EN ACCIDENTE DE TRÁNSITO Una familia a bordo de un vehículo tipo “surubí” sufrió un accidente de tránsito cerca a la localidad de Kami, en Cochabamba, donde cinco niños murieron y cuatro adultos resultaron heridos./ La Red Erbol.


PLANETA 360°

NAPOLITANO ASUME LA PRESIDENCIA DE ITALIA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 23 • abril 2013

COLOMBIA

La policía y fuerzas de seguridad en Canadá informaron que frustraron lo que describieron como un "enorme complot terrorista" apoyado por al Qaeda para atacar un tren de pasajeros que viaja entre las ciudades de Toronto y Nueva York. En una conferencia de prensa el subcomisionado de la Real Policía Montada de Canadá, James Malizia, declaró que dos personas fueron arrestadas y acusadas de delitos vinculados a terrorismo. Indicó que el complot pudo frustrarse gracias a la colaboración entre agencias de Canadá y EEUU. /BBC

GOBIERNO Y ELN INICIARÁN DIÁLOGOS DE PAZ EN MAYO

El Gobierno colombiano y la segunda guerrilla del país, el Ejército de Liberación Nacional (ELN), iniciarán a partir de la segunda semana de mayo un proceso de paz paralelo al que se celebra con las FARC en La Habana, informó la emisora de radio local La F.m. Al parecer, las partes harán públicos estos acercamientos. /EFE

CHILE

ELIGEN LA CUARTA MINISTRA DE EDUCACIÓN EN 3 AÑOS

Gobiernos latinoamericanos, europeos y organismos internacionales y regionales felicitaron al futuro presidente paraguayo, Horacio Cartes, y además Mercosur le anunció que quiere a Paraguay, con él al frente, de nuevo en sus filas. "Lo esperamos en el Mercosur", señaló la presidente argentina, Cristina Fernández, tras su primera conversación con el ganador de las elecciones presidenciales celebradas este domingo en Paraguay, país suspendido de Mercosur y de Unasur desde junio pasado. "Su lugar está allí en Mercosur junto a todos nosotros como siempre. Democracia y Mercosur: La mejor fórmula. De nuevo estamos completos en la América del Sur. Se necesita", señaló Fernández en un mensaje en Twitter. /EFE

UE Y ONU

DAN LAS ÚLTIMAS SANCIONES CONTRA COREA DEL NORTE Los ministros de Exteriores de la Unión Europea (UE) aprobaron la transposición a la legislación comunitaria de las últimas sanciones contra Corea del Norte aprobadas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. La decisión implementa las medidas restrictivas que acompañaron a la resolución 2094 de la ONU, y que provocaron una agresiva respuesta del régimen de Piongyang. Se trata de sanciones de carácter financiero y dirigidas a frenar posibles proyectos en el ámbito nuclear, en respuesta al ensayo atómico llevado a cabo en febrero por Corea del Norte. /EFE

E E U L V N Z E A

GOBIERNOS Y ORGANISMOS FELICITAN A HORACIO EN PARAGUAY

ORBITA

EN CANADÁ FRUSTRAN 'COMPLOT TERRORISTA'

www.elsol.com.bo Giorgio Napolitano, reelegido como presidente de Italia para un segundo mandato, juró el cargo ante el Parlamento e instó a los partidos a asumir sus responsabilidades para sacar al país del bloqueo político en el que se encuentra, advirtiéndoles de que, si no lo hacen, habrá consecuencias. Recibido en la Cámara de los Diputados, donde se celebró la ceremonia, con los aplausos de la mayoría de los presentes, Napolitano se emocionó en varias ocasiones durante su discurso por la renovada confianza recibida. Lamentó que se hayan registrado "omisiones, daños e irresponsabilidades" que han impedido dar soluciones "satisfactorias" a la necesidad de renovación y de reformas institucionales del país y llamó a poner fin a "conveniencias". /EFE

7

Una verdadera auditoría de las presidenciales en Venezuela probará irregularidades como coacción del voto o repetición de electores y demostrará "que hay que repetir las elecciones", afirmó el candidato opositor Herique Capriles. "Nuestras quejas se centran en las inconsistencias entre el acta y el escrutinio, violencia en los centros, votos asistidos, proselitismo en los centros, gente que votó dos y tres veces", explicó Capriles. Por eso la auditoría no debe limitarse a un simple recuento de papeletas, afirma. "Hay que ver todos los elementos que intervienen en el proceso: la caja, las papeletas, el acta de escrutinio y, finalmente, el cuaderno de votación, porque ahí está la identidad de la persona, la huella, la firma", aseguró. /AFP

HENRIQUE CAPRILES Perdió por 1,8% contra el delfín de Hugo Chávez, Nicolás Maduro.

El presidente chileno, Sebastián Piñera, nombró a Carolina Schmidt, hasta ahora ministra de la Mujer, como titular de Educación después de la polémica destitución de su antecesor, Harald Beyer, en un cargo que suma cuatro responsables en tres años. Schmidt es actualmente la ministra mejor valorada (71% en marzo)./EFE

PERÚ

CABALLO 'PASO PERUANO' ES UN 'PRODUCTO BANDERA'

El caballo peruano de paso, caracterizado por un trote de ritmo especial, ha sido reconocido públicamente como "producto bandera" de Perú, informó hoy el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo. Estos equinos ahora están protegidos por la legislación y se exportan a Europa, Australia y el lejano Oriente. /AFP

ESPAÑA

SE REDUCE LA POBLACIÓN ANTE LA SALIDA DE EXTRANJEROS

Cifras oficiales publicadas en España indican que por primera vez en 15 años la población del país se ha reducido ya que más inmigrantes han salido del país frente a la grave crisis económica. Las cifras provisionales del Instituto Nacional de Estadística muestran que más de 200 mil extranjeros salieron de España el 2012. /BBC

EUROPEOS

COMPRARÁN PETRÓLEO A REBELDES SIRIOS La Unión Europea acordó reducir las sanciones a Siria para permitir que los gobiernos puedan comprar petróleo de zonas controladas por los rebeldes. La decisión, tomada en una reunión de cancilleres de la UE, permitirá a los importadores a comprar petróleo crudo o derivados del petróleo de las fuentes sirias autorizadas por el opositor Consejo Nacional Sirio. Las fuerzas rebeldes sirias ocupan varias zonas de producción petrolera. /BBC

FRANCIA

OTRA AMENAZA POR VOTO DE MATRIMONIO GAY

El presidente de la Asamblea Nacional francesa, Claude Bartolone, recibió una carta que contenía pólvora y que le advertía de las "consecuencias" de someter a voto la legalización del matrimonio gay. /EFE


8

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 23 • abril 2013

BOLIVIA & EL MUNDO

NUEVA YORK

Plantea subir de 18 a 21 la edad para fumar La ciudad de Nueva York continúa su campaña contra el tabaco con una propuesta de la presidente del Concejo Municipal, Christine Quinn, que quiere aumentar de 18 a 21 la edad legal para fumar, la misma que para consumir bebidas alcohólicas. De aprobarse esta iniciativa, impulsada por el Departamento de Salud, Nueva York se convertiría en la primera gran ciudad de Estados Unidos con tal legislación, que seguiría a otras aprobadas

bajo la administración del alcalde Michael Bloomberg que prohíben fumar en restaurantes, bares, parques, playas, plazas y otros espacios públicos. “Demasiados adultos comenzaron este mortal hábito de fumar antes de los 21 años. Retrasando el acceso a los productos del tabaco a nuestros niños y jóvenes adultos, estamos disminuyendo la probabilidad de que empiecen a fumar y, de este modo, creando una ciudad más saludable”, dijo Quinn. /ABC

Con el combate al cigarro, autoridades de la gran manzana siguen en su cruzada por una vida más saludable.

¿Está grave el planeta?

H

ay un dicho popular sobre nuestro planeta y el impacto negativo de la humanidad en su ecología: “tratamos a nuestro mundo como si tuviéramos uno de repuesto en la cajuela". Si tomamos en cuenta que los planetas más cercanos con posibilidades de tener vida están a más de 1.200 años luz, sería más sabio hacer todo lo posible por preservar el lugar que ya tenemos. A continuación te damos algunos datos que debes conocer sobre la salud de nuestro planeta.

PULSO. AYER SE CELEBRÓ EL DÍA DE LA TIERRA Y AQUÍ TE DAMOS UN PANTALLAZO SOBRE CÓMO ESTÁ NUESTRO HÁBITAT.

ABUSAMOS DEL AGUA. La Tierra está cubierta en un 70% por agua, pero solo el 2,5% es potencialmente útil para consumo humano. Y la mayor parte de esta fracción se encuentra concentrada en los polos. El agua representa uno de los tesoros más preciados para nosotros y lo utilizamos en exceso. De acuerdo con la Agencia de Protección Ambiental de EEUU, en promedio son necesarios 300 galones de agua diarios por casa en ese país. Mientras que más de 750 millones de personas (alrededor del 10% de la población mundial) no

FOTO: AFP

LA BASURA Y CONTAMINACIÓN. En 2010 se dio a conocer que en Estados Unidos se producen menos de cinco toneladas de basura diarias por persona. Esto podría no impresionarte, pero si lo multiplicamos por 365 días sería igual a 1.617 toneladas por cada habitante en un año. Las ocho ciudades más contaminadas se encuentran en California, EEUU, seguidas de Houston, en Texas, y Charlotte, en Carolina del Norte es una de las que comienza a acercarse a estos niveles.

DÍA DE LA TIERRA. Se celebró con actividades medioambientales. en todo el mundo. tienen el acceso adecuado a este líquido, según datos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). En promedio, el 30% del agua utilizada para consumo humano se destina al riego de exteriores en zonas residenciales e industriales. Y el 50% de ella se evapora si se realiza durante la temporada de altas temperaturas.

EL MUNDO ANIMAL EN RIESGO. Indonesia y México encabezan a los países con mayor número de mamíferos en peligro de extinción, según datos de 2012 del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), y el Centro Mundial de Vigilancia de la Conservación. México, en lo que corresponde a especies marinas amenazadas,

ocupa el cuarto lugar en ejemplares en riesgo, después de países como Estados Unidos y Tanzania, según estadísticas del 2012 del Banco Mundial. UNA DE CAL Y OTRA DE ARENA. Una buena noticia es que el papel, a pesar de ser uno de los materiales mayormente desperdiciados, también se ha

convertido en uno de los más reciclados. En 2009, China se convirtió en el mayor productor de emisiones de carbono a nivel mundial, seguido de Estados Unidos. México se encuentra en el lugar 13 del listado, según el Banco Mundial. El País elsol@edadsa.com.bo


NEGOCIOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 23 • abril 2013

730 NEGOCIOS

FERIA

AGROPECRUZ MUEVE 23,2 MILLONES EN SEIS DÍAS

PAGAR MÁS

TRIBUTOS 2013. EL SIN DICE QUE PASARON DEL RÉGIMEN SIMPLIFICADO AL GENERAL.

ALTÍMETRO

EL CASO DE LOS CARNICEROS. En el caso de los carniceros, el presidente del SIN lamentó que los propietarios de grandes negocios utilicen a las personas del Régimen Simplificado para hacerles creer que las autoridades pretenden aplicar un impuesto a los pequeños negocios.

Hace poco los dirigentes gremiales reconocieron que unos 400 mil afiliados no tributan, pero dijeron que esta situación se debe a que las autoridades no los registran. ¿QUIÉN DEBE IR AL RÉGIMEN SIMPLIFICADO? Hace poco el ministro Luis Arce indicó que bajo este sistema pueden estar aquellos negocios con un capital de entre 12 mil y 37 mil bolivianos y ventas anuales que no superen los 136 mil bolivianos. El Sol/Agencias elsol@elsol.com.bo

CONTRIBUYENTES

Son unos 300 mil, pero solo 100 grandes aportan con 70% de las recaudaciones.

PETROBRAS

ALISTA MEGAPLAN EXPLORATORIO

Petrobras conversa con las mayores petroleras del mundo para formar un consorcio que participe en la esperada subasta de concesiones de exploración de crudo y gas natural de Brasil. El Gobierno ofrecerá 289 bloques el 14 y 15 de mayo./The Wall Street Journal

Lea mañana

Jornadas de Champions El desenlace del Bayern-Barcelona y la previa del Real Madrid-Dortmund.

YPFB

La estatal es una de las que más tributa.

WEBBY AWARDS

VOTE POR EL OSCAR DE LA RED

Hasta el jueves se puede votar por los Webby Awards, considerados los Oscar en Internet, y que desde hace 16 años premian los trabajos más innovadores y originales que se publicaron en la red durante el último año./Clarín

FERIA A LA INVERSA

FOTO: EL SOL

E

ntre enero y marzo de este año, 730 negocios pasaron al Régimen General de tributación porque reconocieron que su movimiento económico y su capital están por encima de lo que establece el Régimen Simplificado, según informó el presidente del Servicio de Impuestos Nacionales (SIN), Roberto Ugarte. "Tenemos 730 negocios que una vez intervenidos han preferido inscribirse al Régimen General de tributación porque han reconocido que su capital es superior a lo que establece la norma del Régimen Simplificado", indicó Ugarte.

9

La primera versión de la plataforma de agronegocios impulsó a la Agropecruz 2013, que el domingo cerró con un movimiento económico de 23,2 millones de dólares. La Plataforma de Negocios de la Cámara Agropecuaria del Oriente (CAO) obtuvo $us 22 millones, mientras que el evento ferial solo logró mover $us 1.252.000. en intenciones de negocios, $us 98.200 menos que la pasada gestión, además que no se logró alcanzar los 20.000 visitantes pronosticados. El sector comercial movió $us 728.000 y los remates $us 524.000, este último superando en cinco remates los $us 500.000 que se alcanzó el año pasado. En cuanto al público asistente, ingresaron al predio ferial 19.296 personas, superando levemente las 19.000 de la pasada gestión. "Las diferentes mascotas en el marco de la Expopet 2013 dieron oportunidad para que cientos de empresarios y familias se den cita a la muestra", destacó el gerente de Fexpocruz, Mario Herrera. "Estamos satisfechos con los resultados obtenidos porque logramos superar las expectativas no solo de los visitantes y expositores, quienes con su participación hacen posible que esta sea considerada la mejor muestra del país", agregó./MC

YPFB DISPONE DE $US 50 MILLONES YPFB presupuesta 50 millones de dólares para comprar servicios, obras, bienes y otros suministros en la primera Feria a la Inversa que organiza la misma corporación. La feria que se realizará del 2 al 16 de mayo, que se realizará en el Pabellón Santa Cruz de la Fexpocruz./ANF


10

EDITORIAL

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 23 • abril 2013

ENCUESTA

Fomento al libro

U

n 23 de abril murieron dos de los mayores íconos de la literatura mundial. William Shakespeare, autor de Romeo y Julieta, la novela por excelencia; y Miguel de Cervantes, padre de Don Quijote de la Mancha, un precioso relato en castellano con muchas lecciones para el hombre. En honor a estos personajes, la Unesco fijó esta fecha como el Día Internacional del Libro, una jornada para conmemorar, promover y difundir tanto la lectura, la producción y la protección de los derechos de autor a nivel mundial. Hay otros lugares del planeta donde la fecha tiene un espacio importante en el calendario y las personas aprovechan para regular a sus afines un libro como un detalle de amistad. Los contreras de siempre probablemente critiquen la mercantilización de esa fecha, pero si este día se aprovecha para comprar un libro y regalarlo, pues bienvenido sea. Solemos desperdiciar buena cantidad de dinero en cosas tan banales, que bien vale destinar unos pesos a cultivar el alma, a insuflar de conocimiento nuestro espíritu. Y aquí no queremos entrar en el debate del soporte en que se lee. La irrupción de los ebooks, de la Internet y de los smartphones está cambiando todos los hábitos de la gente,

A falta de seis fechas, ¿quién ganará el torneo Clausura de la Liga boliviana de fútbol?

Los votos en la web.

incluso la forma de leer, pero aquí queremos enfatizar en lo último en que se cultive la lectura, sin importar el soporte. Y en Bolivia, las distintas investigaciones han concluido que aquí se lee poco o nada. Usted estimado lector debería plantearse la interrogante de cuándo fue la última vez que leyó un libro. Seguramente se podrá aducir que hay necesidades más urgentes como ganarse el pan de cada día, pero hacerle un campo a una obra literaria, a un trabajo científico, a un ensayo político o filosófico, al cuento o a la poesía nunca está demás. En el afán de superar esta realidad, ya se aprobó en Diputados el proyecto de Ley del libro "Óscar Alfaro", la norma está a consideración del Senado, para luego ser promulgada por el presidente. Esta ley prevé la liberación del pago del IVA y del IT a la producción e importación de libros. Se pretende además que cada uno de los 337 municipios tenga un biblioteca y que tal situación se replique en todos los distritos de las grandes capitales de departamento. Hoy apenas existen unas 120 bibliotecas y el caso más patético es del de Cobija, que solo cuenta con una. Ojalá que esta ley no se quede en la letra muerta y sea el punto de partida para que como país empecemos a deleitarnos con la lectura.

Resultado hasta las 18:30 de ayer.

e P. Orient

64%

Bolívar

36%

LA OPINIÓN EN LA CALLE

JOSÉ DANIEL PINTO

ESTUDIANTE

ENFOQUE

FORO

¿Qué pasa en nuestro planeta?

Emociones y sentimientos

MALVINA BUSH

El Nuevo Herald

N

o recuerdo quién dijo que los grandes males de nuestros tiempos son dos: la ignorancia y la indiferencia. Ignorancia por falta de conocimientos, del deber de saber, de indagar, de conocer lo que nos afecta. Indiferencia por encogernos de hombros, porque "el problema" no es de importancia personal. Estos dos males se alimentan entre sí, formando una entidad monolítica, rígida y enconchada en los incrédulos. Podemos decir que a estas alturas, en la segunda década del siglo XXI, son pocos los que no han oído algo sobre esta crisis ecológica del planeta, esta esfera de agua y tierra de donde surgimos, cuna nuestra, de todo lo que tiene vida, y de donde extraemos nuestro sustento. El calentamiento global (¿nos habremos cansado de oír esto?) y el cambio de clima nacen de la misma cabeza, y de ahí, al igual que en la espantosa cabeza de Medusa, nace el resto de todos los males que devastan la Tierra. Quince de los últimos 20

años se encuentran entre los más calientes desde 1850 (Panel Intergubernamental de Naciones Unidas sobre Cambio Climático, IPCC). Los escépticos y dogmáticos exponen todas las razones por las que el cambio de clima actual no es más que un proceso natural que ocurre cada cierto tiempo. Los ataques negando la abrumadora evidencia generalmente provienen de intereses especiales o políticos, dogma, o simplemente ignorancia. Aunque es cierto que a través

Los grandes males de nuestros tiempos son dos: la ignorancia y la indiferencia". de su larga historia de miles de millones de años, la Tierra ha atravesado periodos de calentamiento y enfriamiento y cambios climáticos, también es cierto que desde hace unos 120 años (al iniciarse la Revolución Industrial a finales del siglo XIX) otra fuerza, esta vez innatural, comenzó a influir esos cambios, avanzando con velocidad creciente y sin frenos: los humanos.

EL SOL

Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia 1 Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio Agencia 2 calle Independencia Nº 309

SALVADOR MADRID

Consultor de moda y belleza

E

n Catalunya hoy se celebra el Día de San Jorge, tal y como allí ocurre, quisiera que todas las mujeres pudiesen tener la posibilidad de recibir una rosa, no importa el color, pero sí su significado. Para que sepas que me acuerdo de ti… mujer, madre, hija, amiga o compañera, no importa quién te la dé, te llega porque tú la mereces. En el Día Internacional de la Rosa se produce un fenómeno fuera de lo cotidiano, tengas el presupuesto que tengas, siempre guardas una cantidad para poder comprar una rosa y entregarla durante el día o en la noche al llegar a casa a las mujeres de tu entorno, a tu mujer, novia o amiga, a tus hijas o incluso a alguna desconocida, con la que nunca hablaste, pero siempre te interesó en la distancia. Cerca de seis millones de rosas esperan para ser entregadas, llegadas de diferentes países de Europa y Latinoamérica, para que se cumpla la tradición. Pero saben lo mejor, también se celebra el Día del Libro, en el que la mayoría de los hombres recibirá este obsequio, no im-

"Como va jugando, Oriente Petrolero se perfila para campeón de este torneo Clausura".

porta el tema, literatura, ficción, poesía o cualquier otro contenido, lo que sí importa es que te llegue. Una sonrisa de complicidad emocional se produce en el momento del intercambio de regalos, la rosa y el libro, las miradas se cruzan y los sentimientos afloran, la energía contenida en ese acto intimo de amistad, ilumina de forma especial, como si de un flash se tratase el momento del encuentro, la ilusión de saber que tienes alguien con quien compartir.

Cerca de seis millones de rosas esperan para ser entregadas, llegadas de diferentes países". Como tampoco estaré solo cuando esta noche pueda contemplar los trabajos realizados por los arquitectos e interioristas, en CASACOR de Santa Cruz, color, espacios, estilo, en el ambiente sobresaldrá una sonrisa de complicidad emocional en el momento del intercambio de miradas entre el artista y el espectador, en definitiva es cultura, la mejor compañera para crecer en nuestra sociedad.

TELÉFONO: 343-4040

Directora de informaciones: María del Mar Rubio Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo Aguilera Subdirector de El Día: Gerson Rivero

FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo

ESTUDIANTE

"Esperemos que esta vez no se le escape la copa de campeón a Oriente, que va a pasos agigantados".

PABLO MEZA

FACEBOOK-EL SOL

"El poderoso Bolívar. El miércoles completa el partido que le falta y aumenta a 4 puntos su diferencia con el 2do". La próxima pregunta ¿Cómo califica el control a la venta y consumo de cigarro en la capital cruceña? www.elsol.com.bo CIRCULACIÓN

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Director Corporativo: Marcelo Santa Cruz Gerente Comercial: Mónica Ruilowa Gerente de Producción: Mario Sarabia

IGNACIO ESPÍNDOLA

Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo


IX FESTIVAL DE TEATRO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 23 • abril 2013

18 AL 28 ABRIL 2013

A Z N A D EL

N L E A V I T S

11

HOY 22:00

CUBA CON SANTA CECILIA PRESENTE EN LA CASA DE LA CULTURA

FE

IÓN DEL AS S R E V A ST ST ES. EN E PROPUE OPCION PRESENTAN 3 NACIONALES L SE TES FESTIVA DES EXPONEN ALES. N AN CON GR E INTERNACIO

PRESENCIA DE INTERNACIONALES Entre críticos y programadores son casi quince expertos en teatro que se encuentran en la ciudad de los anillos. Serán partícipes de conversatorios.

D

entro de la idea curatorial de esta novena versión del festival se tiene preparado la presentación de trabajos en danza, quizás debido además a la proximidad de este arte dentro de la función teatral representa una opción más para el deleite del público y el encuentro entre artistas. “ImPacífico” de Maque Pereira y “Avanza” de Carmen Collazos (hoy, 19:00 Paraninfo Universitario) es una de las propuestas nacionales en esta rama, además de “La Lengua” con Leticia Mazur desde Argentina. LA VICTORIA Y LA DERROTA. Maque Pereira es formada en danza clásica y contemporánea, tiene importantes festivales en su haber y para esta oportunidad presenta ImPacífico que surgió de la necesidad personal de enfrentar a

HOY LA AGENDA DE OBRAS PARA EL QUINTO DÍA DEL IX FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO

todos los preconceptos con los que fue educada. “He querido enfrentar los miedos a la creación. Al concepto de mirar, a lo extranjero como superior y fuente de conocimiento absoluto y no atreverme a generar conocimiento desde acá”, señala Pereira sobre el nacimiento de esta obra. Añade que “esta es mi guerra, este es mi chaco, mi pacífico perdido. No nos deberían enseñar que hemos perdido siempre, sino pensamos que las cosas serán así siempre”, finaliza. Dentro de la obra además se usa como una analogía para explicar el punto de vista de la creadora sobre la victoria de la selección de 1994 cuando Bolivia clasificó al mundial. ”Quise tomar ambos momentos tanto las guerras como el fútbol que jala a los hombres, son expresiones muy masculinas, de una sociedad machista donde mostraré entonces

cómo este cuerpo femenino transita por estos espacios”. AVANZA. “En la vida se presentan muchos caminos y hay que decidir por uno, a veces el que tu decides no es el acertado”, señala Collazos sobre lo que trata su obra que es un recorrido por la vida “al final uno se da cuenta que para poder avanzar tenemos que seguir un camino”. Esta obra se creó de manera especial para ser presentado en el Full Moon Dance Festival donde Collazos fue invitada especial, además, ella ha participado en obras con coreógrafos como Sylvia Fernández (Bolivia), Riina Saastamoinen (Finlandia), Boukje Schwiegman (Holanda) y Kenzo Kosuda (Japón). El paraninfo universitario aloja hoy esta obra a las 19:00. LA LENGUA DESDE ARGENTINA. “Es una indagación sobre la capacidad del

cuerpo de sumergirse en lo inconsciente", manifiesta Mazur quien es bailarina, actriz, coreógrafa y docente argentina. Esta performance se afirma y constituye en el indiscutible talento de otros creadores. Esa mujer (que, paradójicamente, también circula por imágenes de lo masculino) se desplaza todo el tiempo en un espacio de extrema pulcritud diseñado por Alicia Leloutre y de Matías Sendón. Ellos son los responsables del arte de esta propuesta, los creadores de la caja que tan bien define al contenido. Lo mismo sucede con el diseño sonoro de Alejandro Terán y de Manuel Schaller. La Lengua se presentará en la Aecid el jueves y viernes próximos a las 20:00. María José Ferrel Solar mjferrel@edadsa.com.bo

La obra se ubica dentro del conjunto de trabajos creados en los años noventa del pasado siglo, concebidos como unipersonales denominados “Ceremonias para actores desesperados”. El actor cubano Osvaldo Doimeadiós, quien también asumió rol central en Josefina, la viajera, vuelve a colocarse dentro de la piel de un personaje femenino con gran organicidad e histrionismo. A partir del discurso de la memoria, mediante el cual se estructura la trama, tanto Santa Cecilia como Josefina cuentan sus vidas, las que están íntimamente ligadas al desarrollo de la nación cubana. El asunto fundamental de la obra vuelve a ser La Habana, motivo recurrente dentro de la producción del autor. En esta ocasión, Santa Cecilia –mujer mítica dentro de la tradición popular- describe el ambiente capitalino desde finales del siglo XIX y la mitad del XX. La pieza es un canto a la ciudad, a sus calles, a las costumbres y tradiciones de sus habitantes. Incluso puede decirse que la trama constituye una búsqueda y exaltación de las esencias de lo cubano en medio de un cambiante ambiente político y social. “Mención aparte merece la sensualidad que define al personaje. Es este un rasgo determinante en las acciones de su vida”, señala un periódico cubano. A través de él, además, Santa Cecilia distingue unas de las maneras de ser del cubano. Mediante su historia personal es posible identificar el gusto de un pueblo por lo sensorial, lo cual condiciona una sensibilidad especial, ya sea hacia la música, el baile, la forma de vestir o sentir el calor de la nación caribeña.

*Las entradas se venden todos los días desde las 9:00 hasta las 19:00 en el Museo de Arte Contemporáneo.

AECID

CASA DE LA

TEATRO EAGLES'

PARANINFO

CASA TEATRO

Deuda

CULTURA

La Razón blindada

Avanza

Historias Simples

Pablo Zamorano

Santa Cecilia

Malayerba

La Lupa

Paralamano

Chile

Teatro El Público

Ecuador

Bolivia, Cochabamba

Bolivia, Sucre

20:00

22:00

20:00

19:00

18:00


12

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 23 • abril 2012

CARTELERA

>>CINE CENTER<< Oz, el poderoso: 12:15 / 14:55 / 17:35 Los Croods 3D: 11:30 / 13:40 Los Croods: 12:30 / 14:40 / 16:50 / 19:05 / 21:15 Cabaña del terror: 12:10 / 14:15 / 16:20 / 18:25 / 20:30 / 22:30 Jack, el cazador de gigantes (doblada): 12:40 / 15:10 / 17:30 / 19:50 / 22:15 Jack, el cazador de gigantes 3D: 15:50 / 17:55 Gi Joe, el contraataque 3D (doblada): 11:10 / 13:25 / 15:40 / 18:00 / 20:20 / 22:40 Gi Joe, el contraataque (doblada): 12:45 / 11:55 14:10 / 15:00 / 16:35 / 17:20 / 19:00 / 19:40 / 21:20 / 22:05 El vuelo 2D: 20:20 / 23:00 El vuelo: 20:15 / 23:00 Tadeo, el explorador perdido 3D: 12:00 / 14:00 / 15:55 / 17:50 Tadeo, el explorador perdido: 11:00 / 12:55 / 14:50 / 16:45 / 18:40 / 20:40 / 00:45 Oblivion 2D (doblada):19:55 / 22:35 Oblivion (subtitulada): 11:35 / 14:00 /16:30 / 19:10 / 21:40 Un loco viaje al pasado : 12:55 / 15:00 /17:10 /19:25 /21:30 Dirección: 2do anillo y Av. El Trompillo. Entradas de lunes a jueves Bs 35 (función normal) y Bs 50 (3D). Viernes a domingo Bs 40 (normal) y Bs 55 (3D).

MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA

Filme boliviano triunfa en festival de Londres La película "Erase una vez en Bolivia" (Once Upon a time in Bolivia), filmada en el 2010, ganó en el Festival de cine Independiente de Londres, en la categoría Mejor Película Extranjera. El filme fue dirigido por el cineasta boliviano-británico Patrick Córdova. La película boliviana recibirá un premio de 6.000 dólares (4.000 libras), el anuncio de los ganadores en las diversas categorías está disponible en el link: http://www.londonindependent.org/press.htm La distribuidora Londra Films indicó que la película se estrenará dentro

Fotograma del filme que llegará dentro de poco al país.

Libros y escritores FESTEJAN SU DÍA CELEBRACIÓN. EL DÍA DEL LIBRO SE REMONTA A PRINCIPIOS DE SIGLO. SU ORIGEN ES EN 1930. EL 23 DE ABRIL DE 1616 FALLECÍAN CERVANTES Y SHAKESPEARE.

H

oy, 23 de abril, es un día simbólico para la literatura mundial, ya que en este día y en el año de 1616 fallecieron personalidades como; Cervantes, Shakespeare y el Inca Garcilaso de la Vega. Igualmente se conmemora el nacimiento o muerte de otros autores prominentes como Maurice Druon, Haldor K. Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla y Manuel Mejía Vallejo. La celebración de este día fue una decisión espontánea tomada en la Conferencia General de la UNESCO que se celebró en París en 1995, para rendir un homenaje universal a los libros y autores. LIBROS Y LECTURA.

>>BELLA VISTA<< Los Croods: 16:00/18:00/20:00/21:50 Ralph, el demoledor: 15:30 Blancanieves: 19:45 El maestro luchador: 17:30/21:30. Av. Ana Barba esq. Batallón Colorados. Entradas: Bs 20 y 25.

gún Sebastián Molina, joven escritor cruceño, los libros y la lectura son dos elementos que estarán siempre unidos. "El mundo digital, el mundo multimedia, utilizan recursos extraordinarios para captar la atención del público, de la misma manera el mundo del libro debe innovar (y ya lo está haciendo) con, aparte de buenos contenidos -que siempre serán

Se-

quienes manden, al final del día-, buenas tapas, buenos materiales, mezcla de tipos de impresión y presentación, diagramación artística, etc. Sin embargo, repito, el contenido ha sido, es y será siempre el rey para que un libro guste.", expresó Molina, quien junto a Edson Hurtado, periodista y escritor nacional, afirman que los libros son el final de la larga influencia de la lectura, que podría comenzar con los cómics, las historietas, las revistas de variedades. "El libro, sería como la

meta final. Y quienes logren llegan hasta ellos, podría considerarse como verdaderos lectores", resaltó Hurtado. META A FUTURO. El éxito de esta iniciativa y la creación de actividades sobre los libros depende fundamentalmente del apoyo que reciba de los medios interesados (autores, editores, libreros, educadores y bibliotecarios, entidades públicas y privadas, organizaciones no gubernamentales y medios de comunicación), movilizados en cada país por conducto de las Comisiones Nacionales para la Unesco. Alaín Gil Flores elsol@edadsa.com.bo

“Los libros y la lectura son dos elementos que estarán siempre unidos”. Sebastián Molina

Joven escritor cruceño

ALTÍMETRO

>>PALACE<< Mi novio es un zombie: 17:00 / 19:30 / 21:30 Fuerza antigángster: 16:30 / 19:00 / 21:15 Ralph, el demoledor: 15:30 / 17:30 Amor: 21:00 Entradas: Bs 30 y Bs 35 (sábado y domingo).

de tres o cuatro meses en Estados Unidos y en similar plazo se espera su debut en salas bolivianas. Luis Caballero, Miguel Ángel Mamani, Iván Nogales, Raúl Beltrán, Reynaldo Yujra, Rosa Paye, Miguel Estellano son los protagonistas de esta película de bajo presupuesto rodada el año 2010 y en la que se narra la historia de dos medio hermanos que viajan a la frontera con Chile en medio de una revolución. Hace poco en el Indie Fest de California (EEUU) este filme logró el Premio al Mérito. / El Sol

BOB MARLEY

35 AÑOS DEL DISCO 'KAYA'

El álbum "Kaya", uno de los discos más pacíficos del músico jamaicano Bob Marley, se reedita con motivo de los 35 años tras su lanzamiento en una edición "deluxe" que incluye, además, un disco con el concierto "Live at Ahoy Hallen". / EFE

REESE WITHERSPOON

DETENIDA JUNTO A SU MARIDO

La oscarizada actriz, Reese Witherspoon, fue detenida durante algunas horas en Atlanta por supuesta alteración del orden público después de que su marido, el agente de actores James Toth, fuera arrestado por la policía.

GRAMMY LATINO

GALA EL 21 DE NOVIEMBRE La 14 ceremonia de los Grammy Latinos, que recompensa cada año a lo mejor de la música latina, tendrá lugar el 21 de noviembre de este año en el hotel casino Mandalay Bay en Las Vegas, anunciaron ayer los organizadores. / EFE


SOCIALES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 23 • abril 2013

13

'LA HUERTA' EN CONCIERTO FOTOS: FERNANDO PORTUGAL

FESTEJOS. LA PELÍCULA DE RODRIGO AYALA LLEGÓ HASTA EL RESTAURANTE GOOS Y SU PROMOCIÓN SE HIZO CON EL BUEN RITMO DEL GRUPO MUSICAL UNO + UNO, QUE LLEGÓ DESDE TARIJA.

EL GRUPO EMOCIONADO.

Gustavo Díaz, Miguel Suárez, Pablo Villegas y Pablo Canedo.

C

on la presencia de decenas de personas, entre cineastas, modelos, empresarios, músicos, entre otros, Rodrigo Ayala hizo la promoción de su nueva película "La huerta", acompañado de un concierto que dio Uno + Uno, el grupo musical que compuso la canción original “La huerta del amor”. SOBRE LOS MÚSICOS. El grupo Uno + Uno hizo cantar y bailar a todos los presentes con su música chapaca, llegaron a Santa Cruz por la segunda gira promocional de "La Huerta" que comenzó en Tarija, La Paz

y Santa Cruz. El grupo fusiona música de todos los orígenes, estilos y generaciones y brinda una combinación creativa que va desde la tonada de guitarreadas hasta alcanzar ritmos como la rumba, batucada, flamenco, bossa nova, blues y otros. LA PELÍCULA. El filme, auspiciado por Tigo, narra la historia de una de esas famifami lias grandes que había antes, de tíos y soso brinos, y los conflictos que surgen dentro de ella a partir de un asesinato.

DIVERTIDAS Magaly Bengrigle y Mariana Vásquez.

Eveline Gamarra egamarra@edadsa.com.bo

DETALLES DE LA PELÍCULA El estreno de 'La huerta', que será el 2 de mayo en Tarija, el 6 de mayo en La Paz, el 7 de mayo en Santa Cruz y el 9 de mayo en el resto de los departamentos.

ALEGRES . Óscar David González y Yuri Lizet Yamamoto Román.

LINDA. Aida Justiniano y Alejandra Urquidi fueron las modelos.

JUNTAS

Isabela Gil, Andrea Schmith y Natalia Valdivia.

PRESENTES Hans Hartman, José Coloma, Javier García y Juan Pablo Velasco.

EMOCIONADOS Eliud Fernández, Rodrigo Ayala, Valeria Catoira y Virginio Lema.


SOCIALES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 23 • abril 2013

ANFITRIONA. Gabriela Gutiérrez, en el festejo de sus quince años.

DICHOSA DE CUMPLIR QUINCE

B

FESTEJO. GABRIELA GUTIÉRREZ CELEBRÓ JUNTO A SUS COMPAÑEROS Y FAMILIARES. FOTO:FERNANDO PORTUGAL

14

otones color fucsia en todos los arre arreglos florales fueron la esencia que se fiesapreció a cada paso de la alegre fies ta que tuvo Gabriela Gutiérrez, donde cumfestejó sus anhelados quince años. La cum pleañera, que lució trajes con bastante brillo en color arena combinado con fucsia, no fue lo único que atrajo miradas durante la fiesta, porque su rostro radiante de felicidad era incomparable.

A DETALLES La fiesta estuvo amenizada por Clase 1 Evento, que hizo bailar con una variedad de música. La torta, de cuatro pisos, decorada con rosas, fue un regalo de sus tías.

LOS 'QUINCE'. "Gabi", como le dicen sus compañeros del colegio San Agustín, aprovechó la celebración a sabiendas de que sus quince será la fiesta más emocionante, ya que quedará marcada en la historia de su vida como en la de sus amigos. Hubo dos ambientes, uno para los mayores y otro para tolos jóvenes, donde la cumpleañera bailó con to dos sus invitados. Además que a la medianoche su padre, Gilverto Gutiérrez, la tomó de la mano para bailar el vals. Eveline Gamarra egamarra@edadsa.com.bo

SIMPÁTICAS

Fernanda Laguna y Katrin Ardaya.

AMIGOS

Miguel Ángel Cardozo, Carolina Vargas y Andrés Vargas.

MUY ALEGRES

FAMILIA

Ana Herelia, Hugo Gandarillas y Gabriela Gutiérrez.

CONTENTAS. Ana Cristina Carazas y Laura Cardona.

Verónica Gutiérrez, Carla Moreno, María Carolina Áñez y Cristian Vargas.

JUNTAS. Flavia Gutiérrez y Fabiana Richter.


ESPECIAL PROTAGONISTAS RENÉ CALVIMONTES PSIQUIATRA - TERAPEUTA FAMILIAR

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 23 • abril 2013

15

Hay chicos que pasan 10 horas diarias jugando en internet

PROBLEMA. UN EXPERTO NOS HABLA ACERCA DE LAS ADICCIONES QUÍMICAS Y NO QUÍMICAS EN SANTA CRUZ. EXISTEN NIÑOS ADICTOS DE HASTA 13 AÑOS.

L

FOTO: FERNANDO PORTUGAL

as adicciones están presen presentes en nuestra sociedad; drogas, videojuegos y otras probleson algunos de los proble mas m as con los que tiene que lidiar el ciudadano de ahora. Niño, joven o adulto, cualquier edad es propensa para caer en algún tipo de adicción. Un seminario internacional sobre Cenadicciones, organizado por el Cen reatro de Salud Mental y que se rea lizará los primeros días de mayo, Calviabordará estos temas. René Calvi montes, psiquiatra, terapeuta de familia y sexólogo, es el protagoprotago nista de esta semana y toca estos temas. ¿QUÉ TIPOS DE ADIC ADICCIONES SON LAS QUE MÁS SE DAN EN SANTA CRUZ? En nuestro deprepartamento hay un pre dominio de las "adicciones químicas". En primer lugar está el alcohol con un 37%, luego le cosigue la marihuana 28% y la co caína, como las tres principales. El referenmismo orden se tiene con referen cia a la escala nacional, pero ahí se fárdestaca el crecimiento de los fár adicciomacos, en un 16%. Otras adiccio videnes que hay son al internet, vide ojuegos y la comida para nombrar algunos. ¿SE HAN INCREMENTADO EN

LO QUE SE REFIERE A LOS VIDEOJUEGOS? Los adictos al juego o ludópatas en Santa Cruz, va creciendo de forma indiscriminada; por ejemplo, en el Centro de Salud existen chicos de 13 años que están recibiendo tratamiento porque pasan 10 horas al día en internet jugando juegos on-line o se escapan del colegio para ir a los cibercafés. Estos chicos mientras van creciendo adquieren otro tipo de adicciones como el juego y son los que terminan en las salas de juegos ilegales. ¿TODAS LAS PERSONAS PUEDEN TENER UNA ADICCIÓN? Existen personas que nunca van a ser adictas porque tienen personalidades diferentes, también llamadas de razonamiento lógico, en cambio existen las que tienen personalidades "dependientes", que pueden ser adictas a cualquier cosa. Además hay que tener un terreno con predisponente social y genético para que uno sea adicto a algo. ¿CÓMO SE CLASIFICAN LAS ADICCIONES? En dos grupos: las químicas y las no químicas. Dentro de las primeras están las drogas y el alcohol, y en el segundo está el internet y los juegos, donde la adicción llega a un 11%. Lo preocupante de esta no solo ataca a los

menores sino a gente adulta, y ahí es donde tiene que lidiar con los familiares. Pero no todas las adicciones son malas, también están las buenas, como la de los libros, pero el problema es que no llega ni al 1%. ¿CUÁLES SON LAS CONSECUENCIAS DE LAS ADICCIONES? Todas las adicciones te traen consecuencias fatales, por ejemplo las químicas afectan al cerebro y a la salud. A nivel social causan rupturas en lo que se refiere a la familia, o problemas en la fuente laboral donde se ocasionan despidos. En resumen altera el modus vivendi de las personas que sufren la adicción y su entorno social que lo rodea. ¿SE ESTÁN COMBATIENDO LAS ADICCIONES? Se está fallando, ya sea a nivel nacional o departamental; por ejemplo, en el tema del juego; en otros países al adicto se lo tiene registrado, y no se lo deja entrar a ningún casino o casa de juego, porque el mismo al gastar el dinero de la familia está atentando contra la misma. Así que por lo menos debería haber ese tipo de control en nuestra ciudad y país. Juan C. Fortún Villagómez jfortun@edadsa.com.bo


16

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 23 • abril 2013

ESPECIAL PROTAGONISTAS

No temo invertir si sé que

el negocio es rentable 12 /U S

Estela Cegarra PROPIETARIA DE BOMBONES CHITY

LA CAJITA

TIENEN UN VALOR DE Bs 36, según el gusto del cliente.

EMPRENDIMIENTO En mayo tendrá su nuevo local en el centro comercial Norte.

u gusto por la repostería fue algo innato en ella, comenzó a preparar recetas sencillas de chocolafamittes es y los repartía entre sus fami liares y amigos, luego empezó a venderlos por unidad, hasta que sus hijos la motivaron a que convierta ese pasatiempo en un negocio. Actualmente, la señora Estela Cegarra es propietaria de prela pymes bombones Chity y pre para mensualmente una media de 60 kilos de chocolates entre obtenienunidades y cascadas, obtenien do buenas ganancias.

¿CÓMO SE ANIMÓ A EM EMPROPRENDER UN NEGOCIO PRO PIO? E.C.: Todo comenzó cuando hice un curso de repostería, ahí aprendí a hacer chocolates fay comencé a invitar a mis fa miliares y amigas. Cuando mis movihijos vieron que había movi miento empezaron a apoyarme en las ventas y producción y así chocolacomencé a vender los chocola Destes y a ganar más clientes. Des pués con el apoyo de la Cainco pude tener una visión más clara de empresa. Aprendí a pensar como microempresaria, a saber cómo enfrentar las crisis. Ahora merya cumplí once años en el mer cado y si bien los primeros años nefue algo débil, ahora es un ne gocio consolidado con miras de expansión y crecimiento. ¿ENTONCES ES UN NE NEGOCIO RENTABLE, TOMANDO EN CUENTA LA COMPETENCIA EN EL MERCADO? E.C.: Yo empecé como un gusto, ahora preparo chocolates quinceapara cumpleaños, quincea ñeros, matrimonios, o sea, una cosa me llevó a otra. Para Navidad y Pascua es cuando más vendo, los demás meses es para fiestas privadas. Es un negocio rentable porque de no comercializanserlo no estaría comercializan do mis bombones. En cuanto a la competencia pues mucho tiene que ver el sabor que se le da, la presentación del mismo producto. En mi caso, trabajo más a pedido, cumplo con las fechas y horarios de entrega. Si cada bombón tiene un valor obde Bs 3, las ganancias que ob entengo cuando es un pedido en tre mediano y grande es más beneficioso para mí. ¿CÓMO HACE PARA PRO PROCHOCOLAMOCIONAR SUS CHOCOLA TES? E.C.: Participo en ferias, por ejemplo, el fin de semana eses tuve en la feria de empresas rere ceptivas de turismo. Es la forma como nos damos a conocer, uno debe estar atento a las acac tividades y tratar de participar en todas. Cuando me contracontra tan para cumpleaños me encarencar

go de decorar la mesa con mis chocolates, coloco cascadas con frutas, y exhibo mis bombones en envolturas llamativas y bien ordenadas COMO CHOCOLATES CHITY ¿QUÉ PROYECCIONES TIENE A FUTURO? E.C.: Cuando comencé en este negocio fue con Bs 200, ahora que tengo algo más estable, dividí el terreno donde vivo en dos, una parte es mi vivienda, la otra mi cocina donde preparo los chocolates. Un proyecto que pronto se me hará realidad es que en mayo ofreceré mis bombones en un local del Comercial Norte, situado en el tercer anillo, entre Alemania y Mutualista. Para más adelante quiero contar con la maquinaria necesaria para procesar mi propio chocolate. Es un negocio que así como se gana también se invierte y no temo en seguir invirtiendo por algo que considero y creo que da buenos resultados. Cualquier negocio es así, uno debe arriesgarse, hacer números, sumar y restar para conseguir que se multipliquen tanto las ventas como las ganancias. Actualmente en mi negocio me ayudan cinco personas y todo lo hacemos de forma artesanal, salvo para las cascadas, cuando me las piden recurro a maquinas especiales donde diluyo el mismo y lo mantiene fresco para ser consumido con frutas. ¿POR QUÉ EL CHOCOLATE NACIONAL NO ES COMPETITIVO EN EL EXTERIOR? E.C.: Yo trabajo con el chocolate nacional baure orgánico y con importado. Al cacao boliviano le falta un terminado por eso no podemos usarlo al cien por ciento y debemos buscar otras alternativas. Pero repito, mi intención es juntar el dinero necesario para darle una mejor utilidad. Como le digo, el chocolate nacional es bueno, solamente que le falta un poco más de procesamiento, sería ideal que el chocolate boliviano se exporte, pero aquí dentro además tenemos que competir con marcas de chocolates de grandes firmas. Sin embargo, no pierdo las ganas por seguir creciendo, los bombones son mi pasión, el cliente confía en mi producto y creo que eso hace que yo no pierda las ganas de seguir expandiendo mis chocolates. Hay que ser osados, tener viveza para los negocios no esperar a que los clientes lleguen, mi carta de presentación son mis propios productos. Los prueban una vez y me vuelven a pedir más. Carmen Pérez C. cperez@edadsa.com.bo


ESPECIAL PROTAGONISTAS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 23 • abril 2013

ARÍSTIDES VARGAS ACTOR, DIRECTOR Y DRAMATURGO

PERFIL >>Lugar de nacimiento: Córdoba, Argentina. >>Director y creador: Malayerba Teatro. >>País: Ecuador. >>Actividad: Tiene más de 40 años de carrera y es un referente del teatro latinoamericano.

Para mí es fundamental

ENTENDER EL TEATRO como un juego

DESTACAD0. ARÍSTIDES VARGAS SE PRESENTÓ EN LA CIUDAD CON DOS FUNCIONES DE SU ELENCO MALAYERBA QUE VINIERON DESDE ECUADOR.

E

s un dramaturgo, actor y director muy representativo del teatro latinoamericano. En esta ocasión llega a la ciudad dentro del marco del IX Festival de Teatro con “La razón blindada” obra que escribe, actúa y dirige. Malayerba es un grupo fundado por Arístides Vargas que entiende el teatro como un espacio artístico, ético y técnico, aquí un acercamiento al trabajo de uno de los invitados más esperados del festival. ¿CÓMO Y CUÁNDO NACE MALAYERBA? Nace en los años 80, del encuentro de alguna gente de teatro, actrices y actores de otros países en Ecuador. Es a partir del encuentro de estos creadores que se incoporaron actrices y actores del mismo país y nos conformamos como un grupo.

¿POR QUÉ MALAYERBA? En un comienzo lo decíamos en tono de broma - porque malayerba nunca muere – entonces sosteníamos: “Vamos a ser un grupo que va a durar muchos años” y fijate, como dicen los romanos: “El nombre es el estigma”. Estamos casi a 34 años ya desde aquel primer estreno en Quito, Ecuador en 1980. ENTRE ESCRIBIR, DIRIGIR Y ACTUAR ¿ELEGIRÍA UNA? No podría elegir una de las actividades porque yo las fui asumiendo a diferentes momentos del proceso creador. Comencé siendo actor, luego fui director y por último me hice dramaturgo y cada uno de estos lenguajes presuponen una técnica específica. Procuro hacer las tres lo mejor posible y de las tres disfruto mucho. Para mí es fundamental entender el teatro

como un juego, y eso es lo que hago, jugar. ¿CÓMO ES SU PROCESO DE CREACIÓN? Malayerba parte mucho del contacto con la materia con la cual vamos a trabajar. En el caso de “La razón blindada” nosotros fuimos a la Patagonia y hablamos con los exprisioneros y estuvimos en contacto con ellos. (No con el afán de investigar porque esa palabra suena más policiaca que teatral). Queríamos sencillamente contactarnos con los que padecen o padecieron crudamente. Que era el material temático con el que vamos a trabajar. A partir de eso, tratamos de encontrar unas coordenadas para crear una experiencia para mitigar el dolor que a ellos significó. Cuando nosotros le preguntamos a los

exreclusos políticos del penal de Rawson Trelew (Argentina) por qué hacían esto ellos nos dieron un argumento demoledor, ellos dijeron “para reírnos”. Nosotros siempre a la hora de hacer la obra decimos: vamos a intentar provocar en el público con la misma risa liberadora que tenían ellos. ¿HA CAMBIADO LA DRAMATURGIA EN LOS ÚLTIMOS AÑOS? Sí. Yo creo que ahora hay muchas dramaturgas y dramaturgos porque se ha descubierto que en América Latina la palabra era algo que debíamos abordar, era una asignatura pendiente que debíamos investigar y explorar para sacar nuestra propia palabra. Hemos empezado a hablar de nosotros mismos y eso es buenísimo como continente.

¿QUÉ SIGNIFICAN ESTOS FESTIVALES PARA LOS ARTISTAS? Significan y certifican la importancia de los encuentros. Eso que muchas veces en el campo de la superestructura política hacen los políticos y los empresarios - de crear redes entre ellos para venderse -. Nosotros tenemos que crear redes para encontrarnos y hablar de una integración. Pero no una integración económica sino una integración cultural que es la auténtica integración. Las integraciones culturales porque son algo espiritual. Se basan sobre el encuentro entre personas y sensibilidades. Eso para mí es lo fundamental María José Ferrel Solar mjferrel@edadsa.com.bo

17


18

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 23 • abril 2013

ESPECIAL PROTAGONISTAS

Claudio Chacior

ENTRENADOR DE GUABIRÁ

Es más fácil salir campeón que lograr un ascenso FÚTBOL. ASUMIÓ EL AÑO PASADO CONTRATADO POR EL PRESIDENTE RAFAEL PAZ Y LLEVÓ AL EQUIPO ROJO NUEVAMENTE A LA LIGA PROFESIONAL.

¿CÓMO SE SIENTE DESPUÉS DE OBTENER ESTE TÍTULO? C.CH.: Feliz, feliz porque cuando uno se traza metas y después se cumplen creo que la satisfacción es el doble. Sabemos que estamos en un fútbol donde es difícil cumplir los objetivos, pero creo que como arrancó todo esto, desde el inicio cuando agarré con jugadores nuevos porque se habían ido todos los jugadores, habían quedado solo cuatro, sobre eso tuvimos que hacer una base nueva, traer jugadores que tengan nivel para jugar en Guabirá y mucho tiene que ver también apostar a la juventud, traer pocos y buenos. Creo que fue un poco la base del éxito. LA IDEA ERA SIN DUDA EL ASCENSO CUANDO USTED AGARRÓ GUABIRÁ PARA ESTE PROCESO PERO, ¿LE SORPRENDE QUE LO HAYA OBTENIDO MUY RÁPIDO? C.CH.: Proceso, ustedes saben que acá en Bolivia es muy difícil un proceso. Acá son los resultados los que mandan, entonces lo que ayudó acá fueron los resultados, donde el año pasado clasificamos a la otra fase tres fechas antes, entonces eso da la fortaleza de seguir el proceso. Ahora sí sacamos un resultado positivo, terminamos esta fase invictos, entonces eso se llama proceso por los resultados. El proceso tendría que ser con la continuidad ahora de jerarquizar todavía más el plantel, de traer jugadores con más nivel. Siempre digo que es más fácil salir campeón que ascender, enton-

ces creo que este objetivo es meritorio. HABLEMOS DEL PLANTEL, DE LOS QUE ESTABAN Y DE LOS QUE LLEGARON. ¿QUIÉN LE SORPRENDIÓ? C.CH.: A mí me sorprendió el chico Henry Justiniano, que si Dios quiere va a ser goleador del Nacional B. Era un chico que estaba en la premilitar, que iba de menor a mayor,

"Los extranjeros tienen que ser mejores que los nacionales y digo que Henry fue superior a los que han llegado". CLAUDIO CHACIOR

DT DE GUABIRÁ DE MONTERO

hablé mucho con él. Trajimos muchos delanteros y terminó jugando, entonces es mucho mérito porque le mete muchas ganas en el trabajo día a día. Yo soy un convencido, así como soy técnico extranjero, digo que los jugadores extranjeros tienen que ser mejores que los nacionales y digo que Henry fue superior a los jugadores que han llegado. ¿ESTE TÍTULO ES LA MAYOR ALEGRÍA HASTA HOY COMO DT? C.CH.: Esta alegría así es la primera, sí tuve dos Copas AeroSur con Wilstermann, una clasificación a la Libertadores, pero nunca había tenido un campeonato, por lo tanto esto es lo más lindo que me pasó. EL DOMINGO USTED SE QUEBRÓ, ¿POR QUÉ FUE? C.CH.: Me quebré cuando la vi a mi hija en la tribuna, gracias a Dios mi mujer la pudo traer a mi hija Tatiana, pudo entrar con la silla de ruedas y verla ahí, un poco me quebré por todas las cosas que nosotros estamos viviendo fuera de lo futbolístico. Pero como he llorado tanto en mi vida con tantos problemas, ya lágrimas me quedan pocas, pero sí, esas

lágrimas fueron de alegría. EN CUANTO AL FUTURO, HABLÓ CON EL PRESIDENTE SI SE QUEDA PARA LA LIGA? C.CH.: Nosotros lo que tratamos con el presidente fue no tocar el tema hasta no concluir el objetivo, porque no hay que contar dinero sin tenerlo, primero la idea mía era no hablar de continuidad, no hablar de refuerzos, de quién se queda, quién se va, sino apuntar primero a cumplir el objetivo. A partir de ahí tenemos tiempo de conversar, para llegar a un acuerdo o no, donde él tenga la posibilidad de traer a otros técnicos, pero yo no tengo ningún problema de quedarme a trabajar acá porque tanto en el 2010 como ahora me fue muy bien. SI SE DA EL CASO Y SE QUEDA, ¿QUE EXIGIRÍA? C.CH.: Una de las metas que hablé con el presidente, él habla de llegar a una Copa Sudamericana o una Libertadores, pero para mí lo principal este año es mantener el equipo en primera, sumar puntos para tener un buen promedio. La otra es que faltan canchas, yo diría que la sede tenga por lo menos dos canchas, con un vestuario y con un buen gimnasio, porque ahora estamos tropezando con eso. Hay muchos chicos con mucho futuro, pero no tenemos la base de un gimnasio, tenemos que ir a un lado, ir a otro, estamos como alquilando todo y ya es el momento de que de que Guabirá tenga una sede. Alejandro Watara Soto awatara@edadsa.com.bo

JUGADOR Tuvo un paso por River Plate y Belgrano de Argentina.

FOTO: JUAN CARLOS TORREJÓN

L

legó a Bolivia en 2001 como ayudante de campo de Carlos Biassutto en Wilstermann y, tras varios años, se ha abierto camino a punta de trabajo en el fútbol del país en diferentes equipos y es la segunda vez que es entrenador de Guabirá, pero tal vez la más importante porque acaba de ser factor principal para el ascenso a la Liga del equipo rojo. Claudio Chacior, el flamante entrenador campeón, habló de esos temas y de su futuro con El Sol y lo escuchamos.


EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 23 • abril 2013

FIFA 2014, MÁS REAL QUE NUNCA

19

JUEGO. ES UNO DE LOS TÍTULOS MÁS VENDIDOS EN EL SECTOR DE ENTRETENIMIENTO A NIVEL MUNDIAL Y CORRE EN XBOX 360 Y PLAYSTATION.

L

a empresa "Electronic Arts" ya trabaja en la reedición de su clásico videojuego de fútbol y en pocos meses llegará una nueva entrega, FIFA 14. Todavía no se sabe para qué plataformas, aunque con dos seguras, las consolas Xbox 360 y PS3, así lo señala el "gamer" boliviano Sergio Aduviri, quien se animó a señalar que el juego sería presentado entre septiembre y octubre de este año, y que servirá como una previa del Mundial Brasil 2014.

GADGETS

ALGUNAS DE SUS NOVEDADES. Entre las mejoras de la nueva versión se encuentra una gama más amplia de jugadas. "Como en la realidad, serán más naturales, con cambios de ritmo y pérdidas de balón. La pelota ya no estará pegada al pie", agregó Aduviri. Ir con la pelota, parar, sufrir una entrada del adversario y perderlo. Esa jugada era un clá-

sico que tendrá una variante en FIFA 14. Ahora el atacante podrá proteger la pelota cuando reciba un pase. Será con el botón frontal izquierdo del mando. Parece sencillo pero es, al final, un truco más para aprender. "Se mantiene la sencillez de siempre -apuntó-, la facilidad de juego. No es necesario saber todo para disfrutar de un partido. Además, tenemos los minijuegos, para aprender el tiro, el disparo y todas las funciones para los que sí quieren competir. No son nada aburridos y después se agradece", señaló el jugador. Además, permitirá proteger la pelota de los adversarios y esquivarlos, se podrá tener compañeros de juego inteligentes así toman mejores decisiones para realizar jugadas. Otro de los cambios es que se podrá reclutar jugadores para poder convertirlos en futuros talentos. A nivel del uso de Internet EA,

WEB

DIRECTORIO DE AEROPUERTOS MUNDIALES

Aeropuertos del mundo, una aplicación que está disponible en español, portugués e inglés, recopila un impresionante listado de aeropuertos de todas las ciudades del mundo. En la ficha de cada uno de ellos se amplía la información y se muestran imágenes de las instalaciones./SoftAndApps

desarrollará el FIFA Ultimate Team para poder usarlo en forma social. UNO DE LOS TÍTULOS MÁS VENDIDOS. Electronic Arts tuvo la habilidad de crear una saga con novedades cada año. Su título se tendrá que enfrentar, como cada año, a Pro Evolution Soccer (PES), la alternativa de los estudios Konami. Los partidarios del PES defienden su sencillez y jugabilidad, así como la capacidad de personalizac i ó n d e equipos.

Los de FIFA, en cambio, valoran el realismo, las narraciones y el sabor de las repeticiones. Según cifras del mercado, la última versión del FIFA superó los 12 millones de ejemplares vendidos en sus diferentes plataformas. Rafael Sosa Caballero rsosa@edadsa.com.bo

'CHICHARITO' HERNÁNDEZ

El jugador mexicano estará en la portada del próximo FIFA 2014.

PUZZLE ALARM CLOCK

BLISSCONTROL

Esta aplicación se asegura de despertar al usuario, de otra forma resulta prácticamente imposible detener el sonido de la alarma. Se podrán resolver algunos sencillos ejercicios matemáticos y realizar varias clases de puzzles./SoftAndapps

Blisscontrol es una página que ha reunido a algunas de las principales redes sociales y le ofrece a sus usuarios enlaces rápidos para cambiar fácilmente la configuración de sus perfiles o cuentas, entre ellas Facebook, Twitter, Pinterest, LinkedIn, YouTube, Google+, Instagram, Foursquare, StumbleUpon, etc./SoftAndApps

ALARMA PARA ANDROID

MEJORA LOS PERFILES SOCIALES


20

TECNOLOGÍA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 23 • abril 2013

PARA VER DVD Se requiere un software de reproducción independiente.

PARA USO TÁCTIL Requiere una tableta o un monitor que sea compatible con esta función.

MICROSOFT. LA ÚLTIMA VERSIÓN DE SU SISTEMA OPERATIVO LLEGA TOTALMENTE BLINDADA CONTRA 'GUSANOS'.

26

DE OCTUBRE

Del 2012 fue lanzado este Sistema Operativo.

EN WINDOWS 8 LA SEGURIDAD SÍ QUE EXISTE

E

l sistema operativo de Microsoft, Windows 8, ha cambiado algunas cosas respecto a la versión precedente. Mejorar la seguridad ha sido uno de los objetivos desde el principio en la construcción del sistema. Ahora se pueden ver los cambios en la seguridad que son bastante interesantes sobre todo en el ámbito profesional, así lo señalaron los ejecutivos de Microsoft Bolivia. FILTRO SMARTSCREEN. Esta opción de seguridad permite detectar y bloquear malwares que apliquen en Ingeniería Social. El sistema de reputación de URL (Uniform Resource Locator) está destinado a proteger

al usuario contra el phishing y ataques de ingeniería social, por otro lado, ahora podrá aplicarlo por los archivos que vengan firmados. PICTURE PASSWORD. Es una nueva opción basada en el contacto de sesión de seguridad donde el usuario selecciona una imagen y luego hace tres gestos táctiles en la parte superior de la misma. El sistema guarda la secuencia de gestos como "contraseña" del usuario y entonces el usuario debería repetir esa secuencia para iniciar sesión. ANTIMALWARE. Windows 8 tiene una completa solución para este tipo de problemas antimalwares, como Windows De-

fender que ahora se incorporan las características de la solución antivirus Microsoft Security Essentials. SEGURO DE ARRANQUE UEFI. Es la base de un enfoque de arquitectura neutral a la plataforma y la seguridad del firmware. Sobre la base de la infraestructura de clave pública (PKI) el proceso para validar imágenes de firmware antes de que se les permita ejecutar, asegura el arranque y ayuda a reducir el riesgo de ataques del gestor de arranque. UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) se gestiona a través del foro de UEFI, una colección de chipset, hardware, sistema, el firmware y los pro-

veedores de sistemas operativos. El foro mantiene especificaciones, herramientas de pruebas e implementaciones de referencia que se utilizan en muchos PCs UEFI. Microsoft es miembro del consejo de este foro, y el foro está abierto a cualquier persona o empresa para unirse de forma gratuita. LECTOR DE ARCHIVOS PDF. Una interesante característica de seguridad nueva podría estar oculto en el lector de Windows, el nuevo lector de documentos integrado para Windows 8. Este lector soporta documentos PDF, un formato que se ha vuelto muy popular como un vector de ataque. Incluye un lector de peso ligero en el sistema opera-

tivo que ser parcheado mediante el habitual proceso de Windows Update podría aumentar la seguridad por defecto de la plataforma, al reducir la necesidad de aplicaciones potencialmente inseguras o plug-ins. APPLOCKER. Es la solución de Microsoft para el control de aplicaciones. Esta solución se introdujo en Windows 7 y funciona tanto con listas negras o listas blancas de aplicaciones. Con APPLocker, un administrador puede crear políticas que restringen o permiten que las aplicaciones específicas se instale o ejecute por los usuarios. Rafael Sosa C. rsosa@edadsa.com.bo

FACEBOOK HOME

GADGETS

Medio millón de descargas

YOUNITY

Para crear su propia 'nube' Younity es una aplicación gratuita disponible para Windows (de XP a Windows 8), Mac OS X, iPhone, iPad y iPod Touch, que permite crear una nube privada en el ordenador para conectar todos los dispositivos y acceder a los ficheros fácilmente. Además, si se quiere encontrar algo en concreto, cuenta con un motor de búsqueda por palabras clave para localizar lo que se necesite en cuestión de segundos. /Ticbeat

Facebook Home, la nueva capa para la pantalla de bienvenida de teléfonos Android incluida de serie en el HTC First, habría sido instalada en medio millón de ocasiones. El hito se habría producido una semana después de su lanzamiento como aplicación independiente. Facebook Home se liberó en la versión americana de Google Play el pasado 12 de abril y el día 16 comenzó a estar disponible a nivel internacional./Itespresso

SAMSUNG

Tablets con control mental En los últimos años Samsung ha hecho un gran esfuerzo para integrar en sus smartphones y Smart TV interfaces más intuitivas y naturales. Pero la empresa coreana podría ir un paso más allá y fabricar dispositivos móviles controlados a través de la mente humana. Los ingenieros de Samsung, en colaboración con investigadores de la Universidad de Texas están ahondando en una tecnología basada en el poder de los pensamientos. /Itespresso


EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 23 • abril 2013

Apueste por los

'MINECRAFT'

ARRASA EN LOS IPHONE Y EN ANDROID

inalámbricos

L2 WIRELESS MOBILE MOUSE3500

Con tecnología BlueTrack, nano Transceptor, que también le permite al usuario poder movilizarse mientras esté conectado a la portátil. Tiene un interruptor de encendido y apagado, la batería puede llegar a durar más de 6 meses. Tiene indicador de estado y el diseño es moderno.

WIRELESS MOBILE MOUSE 4000

Cuenta con el sistema Blue-Track Technology. Tiene la ventaja de que combina la potencia de la tecnología óptica con la precisión de la tecnología láser para poder realizar un seguimiento destacado en prácticamente cualquier superficie. Con un alcance de hasta 9 metros, sin interferencia.

15 $US

es el precio promedio del Wireless mobile mouse 3500

MOUSE. DAN MUCHA MÁS COMODIDAD A LOS USUARIOS DE ESTOS DISPOSITIVOS, QUE AÚN SE NIEGAN A DESAPARECER.

M

uchos usuarios ya han dejado de llamarlo ratón, porque los últimos modelos, los inalámbricos, cada vez son menos parecidos. Este es un dispositivo apuntador que integra en su interior un LED que emite luz de manera intermitente, y un receptor se encarga de enviar los cambios en la reflexión de luz en la superficie hacia un circuito integrado que los interpreta como movimientos en todas direcciones, y finalmente estos datos viajan de manera inalámbrica a un receptor conectado y/o integrado en la computadora, la cual los interpreta como posiciones en la pantalla por medio del puntero.

RESOLUCIÓN Y PRECISIÓN. La luz del LED se prende de manera intermitente (varía entre 1.500 veces por segundo hasta 6 mil veces por segundo) y esta información es captada por un sensor. La resolución es medida en dpi o puntos por pulgada, lo que indica es que el ratón tendrá que ser menos movido si el sensor detecta más unidades por pulgada (400 dpi, 800 dpi, 1.600 dpi). Estos valores son adecuados también en función del tamaño de pantalla, si esta es mayor, funcionará mejor con mayores resoluciones del mouse. Rafael Sosa rsosa@edadsa.com.bo

21

WEDGE TOUCH MOUSE

Es compatible con Windows 8, Mac, algunos dispositivos del sistema operativo móvil Android. Tiene Bluetooth y un diseño compacto ideal para llevar con el slate. Este mouse funciona en prácticamente cualquier superficie con BlueTrack technology, 360 ° grados touch scrolling.

LOGITECH TOUCH MOUSE T620

El usuario podrá disfrutar de la rapidez en el último Windows 8 de Microsoft con este elegante Touch Mouse con superficie táctil completa de la marca Logitech. El dispositivo está prácticamente diseñado para la productividad máxima (ojo los ejecutivos y diseñadores) y una navegación bastante rápida.

WIRELESS MOBILE MOUSE 3500

Viene con tecnología BlueTrack, nano Trans Transceptor. Déjelo conectado a su notebook cuando usted esté moviéndose. Interruptor de encendido y apagado. Vida útil de la batería de hasta 8 meses. El indicador de estado de la batería. Ambidiestro Diseña.

La máxima sencillez. Bloques y construcción, lo que siempre funciona con los niños. A primera vista, ningún inversor hubiera apostado por algo tan simple como Minecraft. Pero año y medio después de su estreno (noviembre de 2011), este juego encabeza las descargas de aplicaciones tanto en la tienda de Apple como en la de Google. No es fácil poner de acuerdo a esos dos mundos, de hecho ningún otro juego coincide entre los más vendidos. La versión para móviles acumula más de siete millones de descargas; las copias para pecés superan los 10 millones y las de la consola Xbox, los seis millones. En total, más de 23 millones de usuarios, una cifra inalcanzable excepto para la serie Call of Duty, una producción multimillonaria en la que intervienen cientos de profesionales y acompañada todos los años por una masiva campaña publicitaria. Minecraft es la creación de una sola persona, nunca ha tenido más publicidad que el boca a boca y su principal arma, frente a la sofisticada tecnología de otros proyectos, es su capacidad para cautivar y desarrollar la imaginación de los que lo prueban. El autor del fenómeno se llama Markus Persson (Ystad, 1979), conocido en Internet como "Notch". /El País


22

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 23 • abril 2013

SALUD & BELLEZA

Las vitaminas de la pubertad L

AYD. ESTOS SUPLEMENTOS SON NECESARIOS EN ESTA ETAPA . FAVORECEN EL BUEN FUNCIONAMIENTO DE SU ORGANISMO.

as vitaminas siempre son necesarias. La cantidad y el tipo dependerán de la edad. En el caso de la preadolescencia, las esenciales son las D y A. Así lo asegura el pediatra Fabián Barja. "Estas propiedades favorecen al crecimiento rápido y saludable. Además que pueden prevenir apariciones molestas como el acné y aprovechar los nutrientes que ingieren, especialmente del calcio en los huesos", indica. MEJORA LA SALUD INTEGRAL. El profesional señala que debido a que ellos están pasando por cambios físicos comienzan a tener más apetito y acumulan peso. Ante ello, el experto indica que las

CONSEJO La vitamina D es necesaria sobre todo en las niñas CREAN

ESTUDIO

¿Cuándo un bebé empieza a ser consciente? Los bebés son receptores de información desde antes de nacer. La cuestión es a partir de qué momento empiezan a procesar todos esos estímulos. Científicos en Francia detectaron una señal en el sistema nervioso de los infantes que marca el inicio de la consciencia visual. En otras palabras, la habilidad de ver y recordar. ESTÍMULOS. Ese momento puede ocurrir desde una edad tan temprana como los cinco meses de nacido. "Hasta ahora no teníamos evidencias empíricas sobre bebés que a los cinco meses fueran conscientes de lo que les rodea", le explica a BBC Mundo Sid Kouider, jefe del estudio publicado esta semana en la revista Science. "Esto es muy interesante, porque si lo piensas, hasta los años '70 se practicaban cirugías sin anestesia a bebés porque existía la creencia de que no tenían desarrollado la sensación del dolor", agrega.

Retención de estímulos. Hasta ahora se había debatido sobre la habilidad de los infantes de tener experiencias conscientes./BBC

Los bebés pueden empezar a procesar información desde los cinco meses.

VENDAJE CON AGUJAS PARA SANAR HERIDAS Científicos de Estados Unidos diseñaron un apósito con un "superagarre" cubierto de agujas microscópicas para cicatrizar heridas quirúrgicas. El parche denominado como "cama de agujas", inspirado en un gusano parasitario que vive en el intestino de los peces y se aferra usando sus espinas parecidas a la de un cactus, fija firmemente los injertos de piel sin necesidad de grapas. Sus creadores aseguran que este apósito es tres veces más fuerte que los materiales que actualmente se utilizan en pacientes con quemaduras. Según la revista científica Nature Communications, las pruebas en animales han sido exitosas. El equipo del Hospital de Mujeres Brigham, en Boston, informó que el parche de cuatro centímetros cuadrados también podría ser útil para administrar fármacos a través de sus pequeñas agujas. La mayoría de los vendajes autoadhesivos se pega mal a la piel húmeda./BBC

vitaminas que necesitan están en todo lo que consumen. Sin embargo, resalta que actualmente, con la proliferación del consumo de la comidas chatarra, es difícil organizar una dieta conveniente. En consecuencia, "comprar suplementos como el aceite de hígado de bacalao y otros suplementos que tengan estas dos vitaminas, no estaría demás", dice. El consumo de estas vitaminas favorece a la transformación de la piel, el cabello y la uñas y en el mejoramiento de la vista. "Para el buen funcionamiento de las vitaminas, existen factores que tienen que cumplirse; primero que el niño esté bien desparasitado y que se cumpla con un régimen de sueño de al menos 8 horas", advierte. GARANTIZAN CRECIMIENTO ÓSEO SALUDABLE. La vitamina D, indican estudios, es necesaria para tener huesos sanos, ya que ayuda al organismo a absorber el calcio. "Una deficiencia extrema causa raquitismo, una condición que retrasa el crecimiento, debilita los músculos y aumenta los problemas dentales en los niños", según la investigación de la Escuela de Ciencias Alimentarias y Nutricionales del University College Cork, en Irlanda. POCO CONSUMO. De acuerdo a la experiencia de la farmacéutica Elizabeth Terán, la vita-

mina A es una de las deficiencias en los niños. "Actualmente no se están tomando estos suplementos, ya que se tiene un concepto errado, pues se cree que engordan", dice la profesional. Sin embargo, aclara que es necesaria para mejorar la calidad integral de la salud. QUÉ ALIMENTOS LOS CONTIENEN. Si de alimentos se trata, según la experta en nutrición Irish Suárez, la vitamina A se puede encontrar en una cantidad concentrada en el hígado, ya sea de ternera, pollo, pavo o pescado, huevos (yema), leche y entre las verduras las de color verde y anaranjadas, como la zanahoria, brócoli, espinacas, etc. Mientras que la D se presenta en algunos cereales integrales, granos y la leche de soya, precisa la profesional. Roxana Jiménez León rjimenez@edadsa.com.bo

CUIDADO

El exceso de suplementos A puede causar hepatitis.

VINCULAN

Daño del nervio óptico con la esclerosis múltiple Un estudio realizado por profesionales del Hospital Miguel Servet de Zaragoza ha demostrado que existe relación entre el daño del nervio óptico y la pérdida de calidad de vida de los enfermos de esclerosis múltiple, dato que puede ayudar a determinar si el tratamiento que sigue el enfermo es el adecuado. NO ACTÚA DE FORMA AGRESIVA. El estudio demuestra que una prueba oftalmológica inocua y que apenas se prolonga unos segundos puede ayudar a tomar decisiones en el tratamiento de la esclerosis múltiple, una enfermedad del sistema nervioso central muy compleja e impredecible en su evolución. La prueba, llamada tomografía de coherencia óptica (OCT), permite realizar un escáner del ojo sin radiación y por tanto aporta de forma no agresiva un estudio detallado del nervio óptico y de todas las capas de la

retina. Esta prueba ha supuesto un cambio muy importante en el ámbito oftalmológico y en el de otras especialidades, como la neurología./20minutos.es

La prueba puede ayudar a tomar decisiones en el tratamiento.


SALUD & BELLEZA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 23 • abril 2013

¿DESODORANTE O ANTITRANSPIRANTE?

23

BIENESTAR

HORMONAS MEJORAN EL HUMOR

USO. ESPECIALISTAS ENFATIZAN EN DIFERENCIAS E INDICAN EL DEBIDO USO. ESTUDIOS VINCULAN AL ANTITRANSPIRANTE CON EL CÁNCER DE MAMA.

A

simple vista pueden parecer lo mismo, pero el desodorante y el antitranspirante tienen sus diferencias, pero al momento de ser adquiridos no muchos las advierten. Una reciente teoría asegura que el último es una amenaza para la salud. Mientras que los especialista tienen posiciones encontradas. Consultado al respecto, el dermatólogo Juan Manuel Zamora indica que no existe tal peligro. "El desodorante se utiliza para eliminar el olor y el segundo bloquea las glándulas sudoríparas, para evitar las sudoración excesiva", dice.

NO PROHÍBEN SU USO. El médico destaca que a pesar de que se bloquee las glándulas no existe ningún peligro. Sin embargo, recomienda realizar una limpieza en esta zona antes de aplicarse el producto, para optimizar el funcionamiento. LA DIFERENCIA. Para la dermatóloga Sonia Sempértegui los antitranspirantes tienen sustancias restringentes y secantes, que muchas veces tienen antibióticos. Mientras que el desodorante tiene solo perfume. A la experta, al igual que los científicos, le preocupa los componentes químicos por los que están compuestos los antitranspirantes,

"entre los cuales se encuentra el aluminio". ANTITRANSPIRANTE. El aluminio, subraya la experta, es el que está dando problemas como la caída de pelo. En este sentido, Sempértegui se refiere a la teoría en que sustenta que el uso de este producto está relacionado a la aparición del cáncer de mama. Ante ello, la profesional aconseja, más que todo a las mujeres, realizar una limpieza con jabón y agua por las noches para eliminar residuos que los productos puedan dejar. "Así se deja descansar estas horas de sueño esta zona y además se evita de estar con este producto por la noches, sobre todo con el componente del aluminio", precisa.

Cada vez existen más pruebas de que las hormonas regulan funciones claves en el organismo como el humor, el afecto y nuestra sexualidad. Descubre el ABC de las hormonas más importantes. Muchos utilizan la frase "está hormonal" para explicar algunos cambios de humor. Es cierto: se descubrió que las hormonas deben circular en dosis precisas para que el metabolismo, el humor, la vitalidad y la confianza en uno mismo, entre otros, funcionen a la perfección. Las hormonas son los mensajeros químicos que viajan a través del torrente sanguíneo hacia los tejidos y órganos y afectan muchos procesos distintos como el crecimiento y desarrollo, el metabolismo (cómo obtenemos la energía de los alimentos), la función sexual, la reproducción y el estado de ánimo. Las hormonas en nuestro cuerpo son responsables del buen trabajo del organismo y algunos comportamientos del ser humano. Si pudiéramos describir a las hormonas serían 10 gotitas de olor similar al sudor que se encuentran en la sangre, de color lechoso y consistencia pegajosa. Una de las hormonas que ha llamado más la atención de los científicos últimamente es la oxitocina, que antes se la relacionaba con la maternidad, pero ahora se descubrió que cumple muchas otras funciones. La oxitocina estimula la autoconfianza, el afecto y la relación con otras personas./Univision.com

ADVERTENCIA. La profesional recomienda que al momento de comprar se verifique que el producto no contenga aluminio. Asimismo, sugiere usar productos naturales y sanos, como el alumbre, que quita los olores. Roxana Jiménez León rjimenez@edadsa.com.bo

CONSEJO

CONSEJO

Para las personas con sobrepeso se recomienda el uso del rolón.

Antes y después del uso del producto realice una limpieza en las axilas. SALUD

ENFERMEDAD

Sedentarismo 'atenta' contra el descanso

Cólicos y migrañas en bebés están vinculados Los niños y adolescentes que recibieron tratamiento por esos agudos dolores de cabeza en tres hospitales tenían muchas más probabilidades que otros niños de haber padecido un cólico en la infancia. Otras investigaciones han insinuado que existe ese vínculo y, si llega a demostrarse, podría ofrecer nuevas esperanzas para tratar cólicos, señalaron investigadores. "El cólico infantil provoca dolor a los bebés y elevados niveles de tensión en los padres. Por lo tanto, las terapias

preventivas para la migraña podrían ser una opción en el futuro", dijo el doctor Luigi Titomanlio, coautor del estudio y jefe de una clínica pediátrica de migraña en el hospital Robert Debre en París. Se requieren más investigaciones para demostrar que existe un vínculo entre los cólicos y las migrañas, y Titomanlio dijo que se requeriría hacer estudios antes que alguien recomiende utilizar tratamiento contra migrañas aplicado a los cólicos de los bebés./Esmas.com

Causas comunes de dolor.

Los insomnes en busca de un sueño reparador deberían ponerse en movimiento, ya que un nuevo informe demuestra que el ejercicio promueve el buen dormir y que cuanto más intensa sea la actividad, mejor. Qué hacer y cuándo. Tan solo 10 minutos de ejercicio al día podrían marcar la diferencia en cuanto a la duración y calidad del sueño, según la encuesta realizada por la organización sin fines de lucro National Sleep Foundation. "Descubrimos que

el ejercicio y dormir bien van unidos, de la mano", dijo Max Hirshkowitz, investigador sobre el sueño y presidente del grupo de trabajo de la encuesta. "También encontramos un aumento gradual en la calidad (del sueño), en función de cuánto ejercicio se haga. De manera que si se hace mucho ejercicio, descubrimos una mejor calidad del sueño. Para las personas que no hacen ejercicio, encontramos que se producen más problemas para dormir", agregó./Infobae


24

SALUD & BELLEZA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 23 • abril 2013

SALUD

EN FORMA

Vitaminas para la piel

TIPS

Kit de belleza para el gym

La vitamina A acelera la renovación celular estimulando la producción de colágeno. Previene posibles infecciones cutáneas e hidrata en profundidad, evitando la descamación y la sequedad. Vitamina B, esencial en el metabolismo celular, aportando máxima suavidad y elasticidad a la piel. Mejora la circulación sanguínea y posee propiedades antiinflamatorias y regeneradoras./ mujerdeelite.com

Tras la sesión de gym, emplee geles de baño durante la ducha con gran poder hidratante y bases limpiadoras muy suaves. Será perfecto si además contiene activos reafirmantes. Aproveche para eliminar células muertas con un producto exfoliante y ayúdese con un guante para realizar un suave masaje con movimientos circulares y ascendentes, insistiendo en las zonas más rugosas como los tobillos, rodillas y codos./mujerdeelite.com

BAÑOS Y MASAJES

Relax para aliviar tensiones Un relajante baño de pies y un masaje con piedras calientes en sus puntos reflejos, seguido de una cálida máscara de parafina y una friega suave y delicada sobre el cuero cabelludo servirán para aliviar la tensión acumulada a lo largo de la semana. Seguido, un masaje específico con piedras volcánicas calientes ayudará a liberar la tensión acumulada y el estrés muscular, principalmente de la zona del cuello y la espalda./mujerdeelite.com

CONSEJO

El amor es tolerancia y aunque usted no lo crea es la base de la convivencia en pareja. Es por ello que identificamos tres puntos claves que como mujeres no debemos criticar en un hombre, el primero es: su amor por el fútbol. La pelota es sagrada. Y sí, para él es emocionante ver cómo los jugadores corren detrás de la bola, transpiran camisetas y gritan sin cesar. Y a más de una de nosotras también nos gusta ver eso. Nunca se meta con sus amigos. El círculo de la amistad de ellos es palabra mayor. Juntarse con El Chino, El Gordo o El Bocha es oxígeno para sus pulmones, así que ponerle una veda a eso es matarlo en vida. Necesita de un asado dominguero con los chicos para hablar de los dos grandes temas sagrados: mujeres y fútbol. Y muchas veces ni siquiera para eso. Tercero, no se meta con su madre. Es posible que la señora le resulte pesada, metida o insoportable, pero va a tener que contar hasta 150 y respirar antes de criticarla delante de él. Todos los hombres son, en algún punto, adoradores o dependientes de su madre. Por más que lo oculte va a ver que siempre tiene algún tipo de devoción hacia esa mujer./entremujeres

MITOS SOBRE LA VASECTOMÍA SALUD MASCULINA. ES UN PROCEDIMIENTO SENCILLO QUE TRAE BENEFICIOS, AUNQUE HOY POR HOY ES MAL VISTO POR LOS 'MACHOS'.

V

asectomía. La sola palabra suena hasta ofensiva para algunos hombres, que consideran que les quita el título de "machos" en la cama. Pero, ¿es realmente cierto? ¿Un hombre pierde su virilidad con la vasectomía? Pues no se atormente, estas y otras preguntas más la resolvemos en las siguientes líneas. ¿QUÉ ES? El urólogo Dagoberto Molina explica que la vasectomía consiste en ligar y cortar los conductos deferentes, los tubos a través de los cuales se expulsan los espermatozoides durante la eyaculación. ¿AFECTA A LA ERECCIÓN? La respuesta del urólogo es un

rotundo "no", porque el fenómeno fisiológico de la erección no tiene relación ninguna con la vasectomía.

empeño sexual de un hombre y "se lo ha demostrado a través de estudios científicos".

¿Y LA EYACULACIÓN? Según el urólogo Edgar Figueroa, los espermatozoides contribuyen con cerca del 5% del volumen del eyaculado, por lo cual no hay diferencia notable sobre el volumen de semen antes o después de la vasectomía.

¿GENERA DOLOR TESTICULAR? De acuerdo a la versión de Figueroa, solo 1 de cada 1.000 pacientes sometidos a la vasectomía puede tener dolor testicular a consecuencia de la acumulación de los espermatozoides en el epidídimo (órgano en donde maduran los mismos).

¿PRODUCE IMPOTENCIA? "En este punto hay que aclarar que la vasectomía solo trabaja sobre los conductos que transportan espermatozoides y no en los testículos", remarca Molina. Incluso, el galeno destaca que la vasectomía de alguna manera mejora el des-

¿ES REVERSIBLE? Cuando un hombre se somete a un procedimiento de vasectomía es porque previamente lo analizó y consultó con su pareja unos 30 días antes, "dado que la vasectomía no es reversible", aseguraron ambos galenos.

¿TIENE CONSECUENCIAS? Molina remarcó que la vasectomía es un método de planificación familiar definitivo sin ninguna repercusión sobre la salud ni sobre la función sexual. Lourdes Molina Rea lmolina@edadsa.com.bo

LA EDAD Es recomendable hacerla cuando ya se haya realizado como padre.

FOTO: SHUTTERSTOCK

TRES COSAS QUE NUNCA SE DEBE CRITICAR A UN HOMBRE


UNIVERSIDAD PARA PROFESIONALES

LANZARON LA CONVOCATORIA FULBRIGHT

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA martes 23 • abril 2013

GUÍA

25

PROCESO. Estudiar afuera depende de ti, solo debes empeñarte en ser el mejor desde que ingresas a secundaria.

PARA POSTULAR A UNA BECA EN EL EXTERIOR Una de las becas más importantes a nivel mundial, que promueve el Gobierno de Estados Unidos ya lanzó su convocatoria para esta gestión. Se trata de las becas Fulbrigh. La beca se habilita para profesionales con título en provisión nacional que estén buscando una oportunidad de maestría. La beca Fulbright es una de las más completas que se conocen, puesto que cubren desde el pasaje aéreo del departamento o ciudad donde se encuentre el becario, hasta la universidad donde desarrollará sus estudios por poco más de dos años. Además, otorga una vivienda, sea en la universidad o fuera de ella, con recursos suficientes para la convivencia universitaria durante el período de formación. La convocatoria se lanzó desde el 1 de abril hasta el 28 de junio. Los interesados deben ser ciudadanos bolivianos, tener título a nivel licenciatura, excelentes antecedentes académicos, tener un nivel de inglés aceptable (aunque en casos especiales la beca también cubre un curso intensivo del idioma extranjero) y lo más importante, comprometerse a volver a Bolivia una vez concluya su maestría en Estados Unidos. En Bolivia ya son más de una docena los profesionales que se beneficiaron con esta beca y que actualmente trabajan en diferentes entidades. Para más información sobre la beca, ingresar a: LaPazFulbright@state.gov o ir al CBA en Santa Cruz.

Q

ue joven no ha soñado con la vida universitaria de los Estados Unidos y en el mismo sueño no ha pensado: qué lejos está de hacerse realidad. "Pues no hay cosa más falsa que esa", aseguró Shannon O'brien, de la consultora Minerva, que trabaja hace más de dos años en la capital cruceña y ha enviado a más de 50 bolivianos al extranjero con diversos programas y becas en diferentes países. Según O'brien, no hay cosa imposible y menos si se trata de estudiar en el extranjero aún a nivel de pregrado o licenciatura. "Todo tiene un procedimiento y lo único que exige es esfuerzo al postulante universitario", remarcó. EL PERFIL ES IMPORTANTE. Según la asesora, lo primero que se debe conocer es para qué es bueno el estudiante. "Según esta información puede perfilarse a becas o programas dirigido a deportistas, artistas, cocineros, políglotas u otros", remarcó. LA UNIVERSIDAD IDEAL. De acuerdo al perfil que haya presentado el postulante, se le busca una universidad “acorde” a sus características. "En muchos casos la determinación de un estudiante de postular a una universidad por su prestigio, ubicación geográfica o popularidad puede ayudar", remarcó O'brien. EL INGLÉS ES BÁSICO. Hay que tener en claro que, los estudiantes bachilleres que buscan una oportunidad de estudio universitario en Canadá, Estados Unidos e Inglaterra deben de tener conocimiento del idioma inglés.

"Las universidades valoran mucho este aspecto", resaltó la asesora. ANALIZAR EL PRESUPUESTO. Si tu misión es estudiar en el extranjero, debes de tomar en cuenta que el costo, a no ser por una beca, oscila entre los $us 18 a 25 mil anuales. "Son miles de dólares que muchas familias no pueden conseguir de la noche a la mañana", puntualizó la asesora.

CONSEJOS. UNA

Y LO EXPERTA EN ASESORÍA M Á S I M P O RPARA ESTUDIAR EN TA N T E . EL EXTRANJERO NOS Comienza cuanto BRINDA TIPS PARA antes. "Si tu SACAR BOLIVIANOS DE objetivo es estudiar en el EXPORTACIÓN. extranjero, prepárate desde que ingreses al primer curso de secundaria, las notas son tu carta de presentación ante cualquier universidad foránea", subrayó O'brien, a tiempo de explicar que eso refleja el interés por estudiar. Lourdes Molina lmolina@edadsa.com.bo

CURIOSO

CONSEJOS

¿Estar ebrio mejora la actividad cerebral? Beber alcohol moderadamente no merma por completo todas nuestras habilidades cerebrales. De hecho, podría aumentar la capacidad de detectar pequeños cambios en un escenario visual, según han demostrado científicos de la Universidad de Illinois (EEUU). En dos experimentos, llevados a cabo por Jennifer Wiley y sus colegas, los investigadores comprobaron que los sujetos ligeramente ebrios (con un 0,8 por ciento de alcohol en la sangre) detectaban con el mismo nivel de acierto que los sobrios

las variaciones en dos versiones de una película prácticamente idénticas en las que solo había un pequeño cambio, pero que los que habían bebido respondían mucho más rápido. Sin embargo, cuando se trataba de resolver pruebas de memoria que exigían recordar secuencias de letras o formas a la vez que se les planteaba un problema matemático, las personas que habían bebido alcohol lo hacían entre un 15 y un 30% peor que las que no habían consumido alcohol./ muyinteresante.com

Cinco cosas que hace efecto en la memoria

Beber ligeramente no afecta.

No solo la edad y enfermedades neurodegenerativas como el alzhéimer afectan negativamente a la memoria. Situaciones como: el estrés crónico. Según sacaba a la luz el año pasado la revista Neuron, las hormonas del estrés afectan negativamente la función de la corteza prefrontal. El embarazo, las embarazadas tienen una especial predisposición a ver mermada su memoria espacial, la que nos sirve para orientarnos y recordar dónde dejamos las cosas. Esta pérdida de memoria es más acusada en los dos últimos trimestres

del embarazo, y se mantiene hasta tres meses después del nacimiento del hijo. El fumar, un reciente estudio de la Universidad de Northumbria revelaba que los fumadores tienen peor memoria que los no fumadores. El exceso de grasa. Si nuestra dieta incluye demasiadas grasas saturadas y colesterol el cerebro se inflama, la función nerviosa se altera y la memoria de trabajo o memoria inmediata se reduce, tal y como se desprende de un estudio dado a conocer en la revista Journal of Alzheimer's Disease./ muyinteresante.com


26

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 23 • abril 2013

GAMBETA THE STRONGEST

MÉNDEZ ESTÁ LISTO PARA VOLVER A LA TITULARIDAD EN EL 'TIGRE'

El defensor cruceño Luis Méndez podría ser la novedad en el equipo titular que presente mañana Eduardo Villegas para el partido ante Bolívar. El zaguero no jugó ante Universitario porque se recupera de una lesión que sufrió en un partido por Copa Libertadores. El duelo es mañana.

DEPORTES

ARQUEROS QUE SABEN LO QUE ES GOZAR Y SUFRIR CLÁSICO. EL DUELO DEL DOMINGO ENTRE BLOOMING Y ORIENTE TENDRÁ A UN 'MONO' Y UN 'POLLO' FRENTE A FRENTE. SE TRATA DE SERGIO GALARZA Y CARLOS ARIAS.

BOLÍVAR SE SORTEARÁ UN AUTO ENTRE ASISTENTES AL CLÁSICO PACEÑO

Bolívar ya puso precio a los boletos que se venderán para el clásico de mañana. El de curvas costará Bs 50, la recta de general 80, preferencia 150 y butacas 200 bolivianos. Entre todos los asistentes se sorteará un automóvil 0 km que será entregado por el presidente de Baisa, Marcelo Claure.

37

AÑOS

Es la edad de Sergio Galarza. Carlos Arias tiene 33.

TAQUILLA

FALLO

TRIBUNAL DE LA FBF SIGUE CASO CONTRA WILSTERMANN

Los miembros del Tribunal Superior de Disciplina Deportiva de la FBF decidieron abrir un período probatorio de cinco días en el cual la Comisión Técnica de la Liga deberá presentar un informe sobre el registro de siete jugadores extranjeros de Wilstermann ante la impugnación presentada por tres clubes.

COCHABAMBA AURORA ELEGIRÁ NUEVO PRESIDENTE EL 18 DE MAYO

La Asamblea de Socios del club Aurora, realizada el pasado sábado, determinó que las elecciones de la nueva mesa directiva se llevarán adelante el sábado 18 de mayo. Asimismo, quedó formado el Comité Electoral que se encargará de controlar los comicios.

Blooming vendió el clásico del domingo a una empresa en 140 mil dólares.

E

l próximo domingo volverán a enfrentarse Blooming y Oriente Petrolero, aunque este será el último del campeonato Clausura. En esta oportunidad, cada equipo tendrá como protagonista a su arquero. Ambos son de reconocida trayectoria y vasta experiencia y curiosamente han defendido a ambos representativos a lo largo de su carrera deportiva. Es el caso de Sergio "Mono" Galarza, que defiende los colores de Blooming y de Carlos "Pollo" Arias, que es el portero titular de Oriente. Conversamos ayer con ellos, para recordar aquellos gratos e ingratos momentos vividos como también para saber una opinan de lo que puede pasar el fin de semana.

'MONO' DESDE EL 2000. Aunque ha jugado en Oriente y Blooming, Galarza confesó que su primer clásico lo jugó el año 2000 y defendiendo los colores de la academia, mientras

que para los refineros lo hizo el 2006 en ocasión de la Copa AeroSur. "De los momentos gratos que he vivido recuerdo el 2-0 que ganamos jugando en Oriente el 2009 y que nos llevó a pelear el título del campeonato y el buen partido que hice el año pasado cuando empatamos ante Oriente 1-1 y un diario me llamó el 'King Kong' del arco", dijo el portero y también recordó lo ingrato. "Estando en Oriente, recuerdo que Blooming nos ganó 4-1 y jugando con ocho hombres, otra ingrata experiencia fue la derrota en el último clásico en la que me hicieron dos autogoles", acotó Galarza, quien admite que los arqueros también tienen su duelo aparte, pues a su parecer el reto es ayudar a que el equipo gane impidiendo que les hagan goles. "Oriente está fortalecido como equipo. No tiene grandes individualidades, pero mantiene el orden a la hora de jugar", dijo y adelantó que Blooming para el

partido del domingo necesita tener más la pelota y generar más juego. "Pese a la experiencia que tengo sigo sintiendo un cosquilleo en el estómago cada vez que se viene un clásico", puntualizó este guardameta, que no acostumbra a apostar en los clásicos y tampoco se considera cabalero para buscar la victoria. "Mi cábala es entrenar duro", dijo. ARIAS DISFRUTA EL MOMENTO. Carlitos Arias aún recuerda el clásico que en noviembre del año pasado le ganaron a Blooming por 3-0, resultado que los sacó de la pelea por el título. "Ojalá que ellos no saquen la revancha porque ahora somos nosotros los que estamos en la pelea por el título", sostiene el portachueleño, que después de recuperarse de una lesión que sufrió en un partido de la selección retomó su carrera con destacadas presentaciones que aportan al buen momento que atraviesa el

cuadro refinero en el campeonato. "El fútbol está lleno de momentos. El equipo es el mismo que el año pasado no pudo tener éxito; ahora estamos por buen camino, aunque se nos han ido figuras como Mojica. Lo que nos faltaba era contundencia y efectividad", dijo y confesó que por ahora está defendiendo los colores del equipo que era hincha hasta los quince años. "Oriente era el equipo preferido de mi padre (ya fallecido); de todas formas a Blooming le tengo mucho cariño porque es el club donde debuté a los 17 años. Y lo mismo siento por Bolívar", confesó Arias, quien dice no ser cabalero, pero por costumbre suele persignarse cada vez que ingresa a la cancha. "Será un duro partido el que jugaremos el domingo", puntualizó.

Carlos Jordán Paz cjordan@edadsa.com.bo

NACIONAL B

Tres equipos disputan boleto para el indirecto Sport Boys, Ciclón y Real Santa Cruz son los candidatos a quedarse con el boleto para el ascenso indirecto a la Liga y este sábado 27 de abril en la última fecha del hexagonal final del torneo Nacional "B" se conocerá al equipo que alcance este cupo. Después de un año Guabirá de Montero regresa a la Liga con la obtención del título de manera anticipada en el Nacional B, con 21 puntos, dejando que sus escoltas disputen el segundo lugar en la fecha pendiente.

El elenco warneño de Sport Boys está segundo con 16 puntos, tercero aparece Ciclón de Tarija con 15 y el cuarto con 15 unidades es Real Santa Cruz (Santa Cruz), aunque con menor gol diferencia. Oruro Royal (5) y Flamengo (0) están fuera de la disputa. En la fecha diez de esta ronda, Ciclón recibirá a Guabirá en el estadio de La Bombonera, en Tarija, mientras que Real Santa Cruz jugará frente a Sport Boys y solo por cumplir lo harán Oruro Royal y Flamengo en Oruro.

Sport Boys jugará el sábado con Real Santa Cruz. Dos equipos cruceños que aspiran a lidiar por un cupo en la Liga.


DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

PARTIDAZO ABRE LAS 'SEMIS'

martes 23 • abril 2013

CHAMPIONS. BAYERN MÚNICH Y BARCELONA SE MEDIRÁN HOY A PARTIR DE LAS 14:45 EN EL ALLIANZ ARENA.

B

ayern Múnich y Barcelona abren hoy (14:45 HB) en el Allianz Arena las semifinales de la Champions League, torneo que ambos han ganado en cuatro ocasiones, en una eliminatoria sin un pronóstico claro entre dos de las grandes potencias del fútbol europeo. EL BAYERN. El equipo bávaro, ya campeón en Alemania y finalista en la Copa, es, según sus resultados nacionales, el equipo más en forma del continente, ganando sus últimos tres partidos (dos de Liga y la semifinal de Copa) por el mismo marcador de 6-1. El entrenador de Bayern Múnich, Jupp Heynckes, señaló ayer que el conjunto español "no es solo Messi" y que cuenta con otros jugadores importantes como Andrés Iniesta.

"Creo que ha entrenado normal y estará desde el primer segundo. Es cierto que tiene problemas musculares. Si es más, no lo sé. Pero Barcelona no es solo Messi, tienen también a Iniesta y a muchos jugajuga dores. Son un gran colectivo", declaró el veterano preparador. BARCELONA. Barcelona nunca ha podido hasta ahora derrotar al Bayern a domicilio y el balance de tres visitas a la capital bávara en competiciones europeas es de dos empates y una derrota. El último e m-

parejamiento de los dos equipos se dio en cuartos de final de la Champions League en 2009. La ida se jugó en el Camp Nou, donde Barcelona pasó por encima del Bayern y liquidó el p a r ti d o c o n un

4-0 con dos goles de Lionel Messi, uno del camerunés Samuel Eto'o y otro del francés Thierry Henry. Se trata de la derrota más alta encajada por el Bayern en su euhistoria en las competiciones eu ropeas. La vuelta en Múnich se saldó con un empate 1-1 con goles de Frank Ribéry para el Bayern y Keita para Barcelona. EFE y AFP elsol@edadsa.com.bo

27

GAMBETA FUTSAL

FINALIZA LA PRIMERA FASE DEL TORNEO INICIAL

Hoy, a las 19:00, se llevarán a cabo los partidos finales de la primera fase del torneo Inicial. Fraternidad Quitachiyú enfrenta a UPDS a las 19:00, mientras que a las 20:00 se miden La Crema ante Cotas. A las 21:00 Junior contra Nac. Velarde y cierran la fecha Recreativo ante UNE 22 de Marzo. El viernes inician los Playoffs.

QUADCROSS HEREDIA GANA SU PRIMERA CARRERA EN CÓRDOBA

El piloto Ariel Heredia, que representa a Santa Cruz en discada competencia que dis puta, ganó la segunda fecha del campeonato argentino de Quadcross, disputada en Córdoba. Heredia fue segundo en la primera manga y venció en la segunda para llevarse la victoria con un total de 37 puntos.

REAL MADRID TENIS

Mañana será el turno del Madrid frente a Borussia Dortmund.

ZEBALLOS COMIENZA EN EL FUTURE F4 DE GRECIA

El tenista cruceño Federi Federico Zeballos inicia hoy el Future F4 en la ciudad de Heraklion, Grecia. "Fede" afronta su segundo torneo en tierras "helenas" en busca de sumar buenos puntos que lo clasifiquen a los Challenger que se disputan en distintas partes del mundo.

ALINEACIONES BAYERN M. Neuer Lahm Van Buyten Dante Alaba Martínez Schweinsteiger Robben Müller Ribéry Gómez (o Pizarro) DT. Jupp Heynckes

BARCELONA Valdés Alves Piqué Bartra Alba Xavi Busquets Iniesta Pedro Messi Villa (o Fábregas) DT. 'Tito' Vilanova

CROSS COUNTRY 'CHAVO' AFRONTA LA SEGUNDA FECHA MUNDIAL

El piloto cruceño Juan Carlos "Chavo" Salvatierra inicia hoy váel Rally Sealine de Catar, vá lido por la segunda fecha del Mundial Cross Country. Luego de su victoria en Abu Dhabi, hacien"Chavo" quiere seguir hacien do historia en un Mundial que lo tiene como protagonista.

Estadio: Allianz Arena de Múnich (68.000 aficionados) Árbitro: Viktor Kassai (HUN).

CAMPEONATO INTEREMPRESARIAL

Un inicio con buen pie y buenas goleadas La Copa Cotas tuvo sus primeros partidos este fin de semana. En el Grupo A: BBVA 6-Sorimen 3, El Día El Sol 6-Weatherford 5, Avícola Sofía 9-Banco Los Andes 2, Petrosur 5-Monopol 2. En la Grupo B: Thais 1-Rodaria1, Tigo Customer 7-Widman 1, Impecar 3-Saje 2. En el Grupo C: Daher 7-Cine Center 2, Grupo Galero 5-Saltos 4, Autokorp 6- AJ 0, IPE Bolivia 7Fridosa 1. En el Grupo D: Petrobras 3-Hotel

Los Tajibos 2, Tigo BAT 2- D&M 0, Kantaoke 6-Imprenta Landívar 1, Interdeco 2-Importadora SG 3. En el Grupo E: Cotas 4 -E-Farma 3, Synergy 6-Hotel Camino Real 4, Casa del Camba Urubó 2-Concretec 1. En el Grupo F: Kayser 4-Toyosa 2, Enserte Fermatex 2- Contacto Económico 1, ARQ U SRL 7- Petrodrill 0, Imbolpack 8-Agroinco 1. En el Grupo G: La LLave 3-Mainter 1, Embol 4-Casa del Camba 2, Nibol 6-Agripac 2.

4X4

LOS MEJORES SE LUCEN EN LOS CAMINOS DE PAURITO

Los equipos dejaron todo en el fin de semana de inauguración del torneo.

Vladimir Herrera (superior), Luis Salazar (especial) y Eddy Lamas (limitada) fueron los ganadores de la segunda fecha de circuito disputada en Paurito. Salazar fue el más rápido de la jornada con un tiempo de 6m12s02c. Hubo gran afluencia de gente en otra fecha del todoterreno en Santa Cruz.


28

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

DEPORTES

martes 23 • abril 2013

EL PRIMER GOLPE

NBA. SPURS, OKLAHOMA, MEMPHIS, MIAMI, BROOKLYN Y LOS CLIPPERS SE DESTACARON EN LOS JUEGOS QUE INICIARON LOS PLAYOFFS RUMBO AL TÍTULO.

S

e completaron los cuatro primeros partidos que faltaban por disputarse en las elieli minatorias de la ronda inicial de la fase final de la NBA y los Heat de Miami, Thunder de Oklahoma City, Spurs de San Antonio y Pacers de IndiaIndia na estuvieron imparables ante sus respectivos rivales. QUIEREN EL TÍTULO. TÍTULO Los Heat, actuales campeones de la NBA, coco menzaron su defensa del títutítu lo con una gran demosdemos tración de superioridad ante los Bucks de Milwaukee

por 110-87. El alero LeBron James solo hizo 11 tiros de campo, pero anotó nueve y volvió a ser la figura de los Heat al aportar 27 puntos, 10 rebotes y ocho asistencias. El factor sorpresa también cayó del lado de los Heat con el alapívot Chris Andersen, el gran fichaje realizado por Pat Riley, que solo jugó 16 minutos, pero solo falló un tiro de personal y aportó 10 puntos (4-4, 0-0, 2-3), capturó siete rebotes y dio una asistencia. Nueva exhibición encestadora de Oklahoma City Thunder ante los Rockets de Houston a los que vencieron también por paliza de 120-91 y sin darles nunca opción al triunfo. El alero Kevin Durant no tuvo ningún problema ser una vez más el líder del ataque de los Thunder al conseguir 24 puntos y encabezar una lista de cuatro jugadores que aportaron números de dos dígitos, entre ellos el ala-pívot congoleño nacionali-

T-MAC REGRESA Tracy MacGrady fue contratado por San Antonio para la postemporada.

zado español Serge Ibaka, que fue el factor ganador del equipo de Oklahoma City. El veterano escolta argentino "Manu" Ginóbili demostró una vez más su clase y fue el líder que guió a los Spurs a la victoria frente a Los Angeles Lakers (91-79). Ginóbili, que salió como sexto hombre y jugó solo 19 minutos, aportó 18 puntos al anotar 6 de 13 tiros de campo, incluidos 3 de 5 triples, y 3-3 desde la línea de personal, repartió tres asistencias, capturó dos rebotes y recuperó dos balones. El veterano ala-pívot Tim Duncan, de 37 años, hizo su trabajo al conseguir un doble-doble de 17 tantos, 10 rebotes y tres recuperaciones de balón. Mientras que el base francés Tony Parker, aunque falló 13 tiros de campo al final consiguió 18 puntos, repartió ocho asistencias, capturó tres rebotes. El pívot Dwight Howard encabezó el ataque de los Lakers al

PRÓXIMAS FECHAS LA FECHA HOY 19:30 Milwaukee Vs Miami 20:00 Boston Vs New York 22:30 Golden State Vs Denver MAÑANA 19:00 Houston Vs Oklahoma 19:30 Atlanta Vs Indiana 21:30 L.A. Lakers Vs San Antonio

TWITTER POPULARES Tony Parker @tonyparquer "Muchas gracias a todos los hinchas por la más grande demostración de cariño que he visto". Cris Bosh @crisbosh "La primera victoria pero vamos por más que esto no termina. Una más para todos los fanáticos". Jason Kidd @RealJasonKidd "Excelente victoria, me siento afortunado de poder jugar con estos grandes basquetbolistas".

* Datos recogidos de la web hasta las 18:00 de los sitios de cada jugador.

conseguir un doble-doble de 20 puntos, 15 rebotes y dos tapones. El ala-pívot español Pau Gasol, que logró cifras dobles de 16 tantos, 16 rebotes y seis asistencias en los 43 minutos. El alero Paul George logró un triple doble (23 puntos, 12 asistencias, 11 rebotes) y lideró el ataque balanceado de los Pacers que se impusieron por paliza de 107-90 a los Hawks de Atlanta. Demostrando una vez más porque Indiana es el "Candidato silencioso" de estos Playoffs. George fue una auténtica pesadilla para la defensa de los Hawks, que nunca pudieron controlar sus penetraciones a canasta y aunque falló 10 de 13 tiros de campo, desde la línea de personal estuvo inspirado al anotar 17 de los 18 lanzamientos que hizo. Agencias/EFE/AFP elsol@edadsa.com.bo

PRÓXIMAS FECHAS JUEVES 19:00 20:30 21:30

Miami Vs Milwaukee Brooklyn Vs Chicago L.A. Clippers Vs Memphis

VIERNES 20:00 New York Vs Boston 22:30 San Antonio Vs L.A. Lakers* 22:30 Denver Vs Golden State * Será televisado por ESPN para Bolivia SÁBADO 14:00 Brooklyn Vs Chicago 16:30 L.A. Clippers Vs Memphis 19:00 Indiana Vs Atlanta 21:30 Oklahoma Vs Houston DOMINGO 13:00 New York Vs Boston 15:30 Miami Vs Milwaukee 19:00 San Antonio Vs L.A. Lakers 21:30 Denver Vs Golden State LUNES 19:00 Indiana Vs Atlanta 19:30 Chicago Vs Brooklyn 21:00 Oklahoma Vs Houston* * Todos estos partidos se disputarán si la serie al mejor de 5 no fue definida.


PASATIEMPOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA martes 23 • abril 2013

31

SOLUCIÓN AL PASATIEMPO ANTERIOR

SANTA CRUZ HOY

MÁX. 27° MIN. 16º VIENTOS 14 KM/H

JUEVES

MÁX. 28º MIN. 17º VIENTOS 13 KM/H

ARIES

TAURO

HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO GÉMINIS

CÁNCER

LEO

VIRGO

MIÉRCOLES

MÁX. 27º MIN. 17º VIENTOS 9 KM/H

VIERNES

MÁX. 28º MIN. 18º VIENTOS 19 KM/H

(22 mar. - 21 abr.)

(22 abr. - 21 may.)

(22 may.-22 jun.)

(23 jun. - 22 jul.)

(23 jul. - 21 agos.)

(22 agos. - 21 sep.)

Un fuerte magnetismo podrá despertar fogosos romances, chispeantes encuentros, y sentidas reconciliaciones. También habrá alegrías en el ámbito social.

Una evolución económica sostenida permitirá ingresar en una senda de crecimiento y reconocimiento profesional.

Una energía renovada guiará tus pasos hacia nuevas conquistas y romances. En lo profesional, hay una tendencia ventajosa hacia las transacciones comerciales.

La falta de autocontrol en cuestiones ligadas al amor podrá derivar en grandes errores; solo un diálogo sereno y sensato ayudará a diluir potenciales crisis.

Pueden aparecer ciertos tropiezos, lo conveniente será mantener el orden en papeles, y pertenencias personales.

El amor estará de parabienes, el horizonte de los Gemelos no podría ser más promisorio en cuestiones del corazón.

LIBRA

ESCORPIÓN

SAGITARIO

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

(22 sep. - 21 oct.)

(22 oct. - 21 nov.)

(22 nov. - 21 dic.)

(22 dic. - 20 ene.)

(21 ene. - 20 feb.)

(21 feb. - 21 mar.)

Tu signo impulsa a encarar iniciativas rentables y exitosas. Asuntos legales, o seguros, podrán resolverse positivamente.

Buenos vientos en el área del amor y las relaciones sociales. Se afirman los intereses del corazón en romances y relaciones recientes.

Ejercerás fuerte influencia personal sobre el área profesional. Un momento ideal para invertir en el mejoramiento de la salud y la belleza corporal.

Hoy crece tu optimismo y tu autoconfianza. Sientes la capacidad de esforzarte más, mostrando gran interés en desarrollar tu búsqueda profesional

Es un buen día también para ponerte en contacto con tus raíces, ver la verdad en tu interior, y clarificar tus metas vitales.

Finalmente quedarás conforme a pesar que inicialmente intentes algún tipo de resistencia. No tendrás más de lo que por justicia te corresponda.

ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN. RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com.


32

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 23 • abril 2013

GAMBETA COPA LIBERTADORES

NEWELL'S TENDRÁ A SCOCCO ANTE VÉLEZ POR OCTAVOS

El delantero de Newell's Ignacio Scocco disputará la ida por los octavos de final de la Copa Libertadores ante Vélez. El 9 rosarino sufrió una fractura en un dedo del pie, pero su recuperación fue favorable. Juegan mañana desde las 19:15 (HB). Mientras que el jueves Real Garcilaso (Perú) enfrenta a Nacional (Uru)./EFE

LIVERPOOL SUÁREZ DONARÁ SU MULTA POR MORDER A UN RIVAL

El delantero uruguayo de Liverpool, Luis Suárez, que mordió al defensor de Chelsea Branislav Ivanovic, será sancionado económicamente. Luego de pedir disculpas públicamente, el uruguayo propuso entregar el importe a las familias afectadas en la Tragedia de Hillsborough ocurrida en el año 1989./EFE

DEPORTES

'DIABLOS' IMBATIBLES

M

anchester United derribó ayer en casa, con tres goles del holandés Robin van Persie, a Aston Villa (3-0), el último obstáculo que separaba a los "diablos rojos" del vigésimo título de la Liga inglesa de su historia. A falta de cuatro partidos para cerrar la temporada, el United es ya inalcanzable para su perseguidor, Manchester City, con un encuentro menos y 16 puntos por detrás en la tabla.

UN HÉROE HOLANDÉS. Las gradas de Old Trafford festejaron el título en una noche en la que Van Persie fue la figura al marcar un triplete que le sirve para sumar 24 goles en Liga y colocarse primero en el ranking de máximos anotadores del torneo. A pesar de que el United era el claro favorito ante los de Paul Lambert, el técnico Alex Ferguson había insistido esta semana en el peligro que suponía Aston Villa, entre otras cosas porque se jugaba en Manchester buena parte de sus opciones de evitar el descenso. Van Persie, líder incontestable del equipo, no tardó ni dos minutos en dejar las cosas claras ante Aston Villa con un gol que convertía al United ya en campeón y permitía a las gradas de Old Trafford disfrutar sin

preocupaciones del duelo. El 2-0 llegó en el minuto 13, gracias a una obra maestra de la pareja que ha guiado al equipo durante esta temporada. Rooney trazó un pase exquisito desde la línea de medio campo hacia el área contraria y Van Persie no necesitó que el balón tocara el césped para conectar un disparo imparable para Brad Guzan. No iba a ser el último encuentro del arquero estadounidense con el holandés, que poco después, a los 33', recibió una pelota que le puso Giggs tras una jugada personal, dribló al portero y descerrajó un zurdazo con el que sumaba 24 tantos en Liga y superaba así en el ranking de goleadores a Luis Suárez. Con el pitido final estalló la alegría en el estadio de Manchester United, que suma ya un total de 42 títulos, sumados las copas a nivel Inglaterra y Europa. Sin duda un grande a nivel mundial. EFE elsol@edadsa.com.bo

PREMIER. MANCHESTER UNITED VENCIÓ 3-0 A ASTON VILLA Y SE CORONÓ CAMPEÓN DE LA LIGA INGLESA POR VIGÉSIMA VEZ.

PREMIER LEAGUE AÑO 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004

CAMPEÓN Manchester United Manchester City Manchester United Chelsea Manchester United Manchester United Manchester United Chelsea Chelsea Arsenal

SUBCAMPEÓN

2003

Manchester United Arsenal

Manchester U. Chelsea Manchester U. Chelsea Liverpool Chelsea Manchester U. Arsenal Chelsea

El Sol 23-04-13  

El Sol de Santa Cruz

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you