El Sol 17-09-10 by El Dia

Política »PÁG 6

Salud & Belleza »PÁG 22

Salen del horno las primeras leyes del departamento

El reto de sobrellevar la soledad en la última fase de la vida

Primera Fila »PÁG 16

las gafas ideales para el verano

Deportes »PÁG 28

El vendedor más grande del mundo

el primer periódico GRATuiTO de bolivia

Viernes 17 de septiembre de 2010 Santa Cruz de la Sierra • Año 1. • Número 5 • 32 Págs.

w w w . e l s o l . c o m . b o

La feria

ILUMINA Santa Cruz

expocruz. empiezan 10 días de belleza, cultura, arte, tecnología y negocios. »PÁGS 4-5

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 17 • septiembre 2010

las 10+interesantes

BREVES SALUD

lo que se debe hacer ante la picadura de una abeja

La aplicación de hielo es eficaz para aliviar el dolor y el edema provocados por el veneno, pero nunca se debe recurrir a remedios populares, como barro, orina y saliva. Algunos médicos recomiendan frotar la zona con un algodón con bicarbonato o con un desodorante que tenga aluminio, para anular el efecto del veneno. El aguijón hay que retirarlo con unas pinzas, eso sí, evitando presionar sobre la bolsita del veneno.

el apio y el perejil contra la leucemia La apigenina, un flavonoide presente en el apio, el perejil, la hierbabuena, la albahaca, la salsa de tomate, la alcachofa y el vino tinto, entre otros alimentos, podría evitar el desarrollo de leucemia, un cáncer que se origina en la médula ósea y afecta a las células de la sangre, fundamentalmente a los glóbulos blancos o leucocitos. Los flavonoides son compuestos con propiedades antioxidantes que protegen a las células contra el daño de las moléculas de oxígeno. También podrían prevenir el cáncer de ovario, según el estudio.

www.elsol.com.bo

ESTUDIO

ANTROPOLOGÍA

las decisiones se toman mejor con azúcar

¿por qué echamos lágrimas cuando lloramos? Los seres humanos somos los únicos mamíferos capaces de llorar y derramar lágrimas ante un estímulo emocional. Hasta ahora, la ciencia no ha sabido explicar por qué nuestras emociones van acompañadas de lágrimas. Algunos sugieren que originalmente era un mecanismo de defensa, para tener los ojos bien limpios y así ‘ver’ más clara la huida.

Los científicos X.T. Wang y Robert D. Dvorak, de la Universidad del Sur de Dakota (Estados Unidos), han demostrado que los niveles de glucosa en la sangre afectan al proceso de toma de decisiones. Los resultados, publicados en la revista Psychological Science, muestran que quienes tenían gran cantidad de azúcar en la sangre en forma de glucosa, las decisiones están más orientadas hacia el futuro, mientras que quienes tienen poca "energía" (poca glucosa) en la sangre, por el contrario, los hace concentrarse más en el presente.

TIGRES

ESTUDIO

hallan 14 nuevos objetos en el sistema solar

Más allá de la órbita de Neptuno existen innumerables rocas de hielo conocidas como objetos transneptunianos (OTN). Uno de los más grandes, Plutón, ha sido clasificado como un planeta enano. La región también nos proporciona cometas como el famoso Halley. Pero la mayoría de OTN son pequeños y reciben poca luz solar, lo que los hace débiles y difíciles de detectar. Un equipo de astrónomos acaban de añadir 14 nuevos OTN y pueden haber más.

Apenas quedan 3.500 tigres en estado salvaje en el mundo, y el número de hembras con capacidad de procrear no llega a un tercio de la población, advierte un alarmante estudio difundido en la revista PLoS Biology. La caza furtiva impulsada por la creencia de que los huesos de esos mamíferos mejoran la potencia sexual y la destrucción de su hábitat son las principales causas.

MALDIVAS

LA SEMILLA Más grande que existe en la tierra

capturado un loro que alertaba a ladrones INVESTIGACIÓN

CIENCIA

la esperanza de vida en un apretón de manos

PARQUE ECUATORIANO RECIBE MIL CHIPS PARA MONITOREO DE TIBURONES

El Parque Nacional Galápagos recibió de Conservación Internacional una donación de equipos para el proyecto de marcaje de tiburones que mantiene en la Reserva Marina de Galápagos. La donación consiste en mil chips con sus respectivos mecanismos para la lectura. Permitirá saber el desplazamiento y cantidad de estos animales. EFE

COLOMBIA

Con 20 kilogramos de peso, esta semilla es la de mayor tamaño que existe en el planeta. Se trata de la semilla del "Coco de mar" (Lodoicea maldivica) palmera originaria de Seychelles y de Maldivas. Por su forma tiene muy mala reputación, porque asemeja la pelvis de una mujer y por esta razón se la considera indecente. Su reproducción es difícil debido a la lentitud de germinación, y la reglamentación sobre la exportación de las semillas. Las semillas son muy ricas en aceites.

¿Aprietas con fuerza las manos al saludar? Si tu respuesta es afirmativa vivirás más tiempo, según revela un estudio publicado por la revista British Medical Journal. Los científicos encontraron que las tasas de mortalidad eran un 67% más elevadas entre las personas con los apretones de mano más débiles que entre los que mostraban más fuerza. En la conclusión de este estudio se combinaron 33 proyectos de investigación en el Reino Unido.

Lorenzo, un loro que alertaba a un grupo de ladrones en el centro de la ciudad colombiana de Barranquilla sobre la presencia de la policía, fue "capturado" en flagrancia por las autoridades cuando descubrieron que les avisó de su llegada con un "corre, corre que te coge el gato. Miau, miau". El loro, una vez en la celda guardó silencio, por aquello de que, todo lo que diga será usado en su contra. En el operativo se detuvo a nueve personas, armas y drogas. EFE

primer anillo

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 17 • septiembre 2010

Bolivia niega que es mal

ALUMNO REPERCUSIONES. EL GOBIERNO NACIONAL RECHAZÓ EL NUEVO APLAZO DEL GOBIERNO ESTADOUNIDENSE EN CUANTO A LUCHA ANTIDROGAS. EVO VE REPRESALIA.

Barack Obama

PDTE. DE EEUU

"Ha fallado de manera demostrable al incumplir sus obligaciones en los acuerdos"

l Gobierno de Estados Unidos no tiene ninguna moral para hablar de la droga, para hablar de certificación o descertificación. Esta política maldita droga-cocaína ha sido importada de Estados Unidos" sentenció el presidente Evo Morales, luego de que el presidente de Estados Unidos Barack Obama haya descertificado por tercera vez las gestiones de lucha antidroga en Bolivia. Obama reconoció los esfuerzos de la gestión de Evo Morales en esta materia. Sin embargo, alertó que existe más presencia de narcotraficantes extranjeros y que también aumentó la producción y tránsito de cocaína en el país, lo que causó la molestia del Primer Mandatario del país que atribuyó la situación como una represalia por haber expulsado a la DEA del país en 2008.

la descertificación Hace dos días en un informe remitido al Congreso de su país el presidente Barack Obama señaló que el Gobierno de Bolivia "ha fallado de manera demostrable en cumplir sus obligaciones señaladas en los acuerdos antinarcóticos internacionales durante los últimos doce meses", según un comunicado de la embajada estadounidense en La Paz. Según Washington la expulsión de la Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA) ha perjudicado los esfuerzos para identificar y desmantelar organizaciones narcotraficantes.

$us 25

millones es lo que ha invertido el Gobierno para combatir el narcotráfico

RECHAZÓ EL INFORME Por su parte, Morales rechazó el informe porque, a su juicio, Bolivia sí hizo esfuerzos para combatir el narcotráfico con una inversión propia de 25 millones de dólares

veces descertificada Es la tercera vez que Boliva es descertificada EE UU en la lucha

y sin contar con la participación de la organización internacional. "Lo que no acepta Estados Unidos es que un país pequeño como Bolivia y su presidente visto como un indio puedan empezar a dignificar a los bolivianos y los latinoamericanos", apuntó Morales. Respecto al incremento del narcotráfico en el país, Morales reconoció que la debilidad de la Policía Boliviana aún es la tecnología: "si tendríamos radares, satélites, helicópteros, aviones de lucha contra el narcotráfico en las fronteras sería mejor todavía". Morales hizo un llamado a los Estados Unidos para finalizar con el mercado de consumo de droga más grande del mundo. Evo Morales

PDTE. DE BOLIVIA AGENCIAS www.elsol.com.bo

"El Gobierno de EEUU no tiene ninguna moral para hablar de la droga, para hablar de certificación o descertificación".

santa cruz

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 17 • septiembre 2010

ROTONDA CAMPAÑA

GOBERNACIÓN PIDIÓ CUIDAR EL MEDIO AMBIENTE

En el Día Internacional de la preservación de la capa de ozono, la Gobernación pidió a los cruceños preservar el medio ambiente y evitar las quemas y otros perjuicios al medio ambiente pues hasta la fecha son 3.629 los focos registrados este mes en Santa Cruz, mientras que en lo que va del año se registran casi 20 mil.

ARTESANÍAS

LAS ALASITAS SE TRASLADAN A LA ZONA DE CUMAVI

Los predios de la cancha de Alto San Pedro quedaron chicos para los 1.000 alasiteros que hasta el año pasado vendían sus artesanías en el lugar. Ante el problema solicitaron a la Alcaldía vender en la avenida Cumavi y quinto anillo. El permiso le fue acordado bajo la condición de que brinden todos las comodidades.

PROYECTO

la norma de restricción de vehÍculos avanza

El proyecto de restricción vehicular para prohibir la circulación de vehículos en determinadas horas y zonas de la ciudad de lunes a viernes avanza periódicamente. El Concejo Municipal manifestó que socializará la norma antes de aprobarla. El fin de la misma es reducir el problema del caótico tráfico vehicular.

TRANSPORTE

ACABA EL PARO EN LA LÍNEA 74 TRAS UN ACUERDO

Luego de que la Jefatura haya anunciado la multa a los propietarios de las líneas 74 y 75 por no brindar los beneficios laborales, éstos llegaron a un acuerdo. Además de darles sus beneficios Los dueños de micros les darán un bono de Bs 30 para sus viáticos. Sin embargo, la renta se mantiene en Bs 85 con la promesa de subir el sueldo.

DANZA DE MILLONES

Es la cantidad de visitantes que espera acoger la muestra.

FERIA. BELLEZA, ESPECTáculos, tecnología y sobre todo negocios desde hoy en la 35 versión de expocruz.

es la cifra de dinero que pretende mover la rueda de negocios.

PROVINCIA

COSTAS ENTREGA TENDIDO ELéctrico en camiri

El gobernador Rubén Costas inaugurará hoy en Camiri un subsistema de electrificación además de otras obras de pavimentación, el primero consta de un tendido eléctrico de 80 Km en 11 comunidades.

legó el momento más esperado para el sector empresarial de nuestro departamento y el país. Hoy se abre oficialmente la Feria Expocruz que en su trigesimoquinta versión se muestra más optimista que nunca. Los organizadores ya pusieron a la venta 550.000 entradas para que el público local e internacional sea partícipe del máximo encuentro empresarial de Bolivia que este año pretende mover más de 300 millones de dólares, producto de la participación de 19 países del mundo.

acto de apertura El inicio será distinto a otros años, antes se hacía un sencillo acto en el sector pecuario. Esta vez confirmó su asistencia Evo Morales y por eso se habilitó el Salón Chiquitano. La invitación al presidente Evo Morales se vio marcada por las críticas de sectores sociales. Al Primer Mandatario le acompañarán las diferentes autoridades locales y departamentales, además de empresariales que adelantan el éxito de la muestra ferial en este año.

inversiones Días previos a la apertura en la ciudad ya se vivía el ambiente ferial, pues los inversionistas ya mostraban las novedades en lo que respecta al sector, pecuario, tecnológico y automotor que son los inversores más significativos. Mario Herrera, gerente de Expocruz, manifestó su conformidad por el número de participantes (2.200). Ecuador Checoslovaquia y Turquía son la novedad este año. Marciana Soliz Roca www.elsol.com.bo

FOTO: REGIS MONTERO

550.000 VISITAS

Bs 300 millones

nuevos paÍSES

Turquía, Ecuador y Checoslovaquia debutan en la feria.

2.200

expositores

De 19 países del mundo mostrarán sus productos y avances.

santa cruz

ENTRADAS Estarán a la venta en las boleterías de la Fexpo a partir de las 8.30 y en la cadena de supermercados Fidalga. Tendrán un costo de Bs 30 para mayores y Bs 15 para menores. El precio de los pases es de 270 por 10 ingresos y Bs 160 por 6. Están disponible en los predios de la muestra ferial. El 21 de septiembre los estudiantes entran por un costo de Bs 5.

TRÁFICO Desde hoy hasta el domingo 26 de septiembre, la avenida Roca y Coronado, desde el segundo hasta el cuarto anillo de circunvalación, se volverá de una sola ruta, habilitando de esta forma cuatro carriles de acceso al evento ferial. Esta medida se ejecutará desde las 18.30 hasta las 23.30 para brindar mayor fluidez vehicular.

SEGURIDAD Estará controlada por 700 efectivos de la Policía Militar, el Organismo de Tránsito y la Gendarmería Municipal para velar por el orden dentro y fuera de los predios feriales diariamente. La Policía controlará que no haya robos menores, en los pabellones, Tránsito verá el flujo de vehículos y la Gendarmería controlará el expendio de bebidas fuera de la muestra.

EXPOSITORES Unos 2.200 empresarios de 19 países participarán de la 35 versión de la muestra ferial. 860 trabajarán en representación de Bolivia. Mientras que 1.340 llegan de los diversos países del mundo. Entre las naciones que ocuparán mayor superficie están Argentina, Brasil y Alemania . Argentina es la delegación más numerosa con 300 empresarios de varias provincias del vecino país.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 17 • septiembre 2010

PATIO DE COMIDAS El patio de comidas alberga 14 locales. Con su reciente refacción pretende atender 10.000 clientes por noche. Además habrá un restaurante ejecutivo donde ofertarán comida gourmet. Las instituciones de ayuda social también estarán presentes para ofertar refrigerios y gaseosas. Fuera del predio ferial, la Alcaldía habilitó 119 puestos callejeros.

EMERGENCIAS La Cruz Roja y la clínica Incor tendrán centros de atención de emergencia sanitaria en cuatro puntos principales de la Feria Exposición. Habrá dos ambulancias en los ingresos principales del predio ferial. Un centro asistencial al visitante y un campamento sanitario de la Cruz Roja que atenderán de forma gratuita los casos de emergencia.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 17 • septiembre 2010

CONTRALORÍA

FORO

INVESTIGARÁN SUELDOS ALTOS

El contralor General, Gabriel Herbas, aseguró que esta instancia pública investigará gradualmente si existen funcionarios públicos que perciben un sueldo por encima del presidente Evo Morales (Bs15 mil), lo cual está en el marco de la Ley Financial 2008 al 2010. / ANF

política subgobernador

DESCONOCEN ELECCIón

La gobernación cruceña desconoce la elección por usos y costumbres de un subgobernador en Guarayos. “El electo no es indígena" y "entre 30 amigos tomaron esta decisión”, dijo el Secretario de Gobierno, Vladimir Peña.

RACISMO

la prensa protesta contra ley La Federación de Trabajadores de la Prensa marchará hoy desde las 9.30 en protesta por la Ley de Discriminación y Racismo denunciando que no se respeta la libertad de expresión. El secretario ejecutivo de la Federación, Roberto Carlos Hurtado, convocó a todos los afiliados.

Santa Cruz empieza a diseñar su

MARCO LEGAL debate. Los asambleístas cruceños aprobaron la ley de estadística, que prevÉ un censo departamental

DATOS El nuevo Instituto Cruceño de Estadística podría realizar censos y actualizar las cifras en Santa Cruz.

ey del Sistema Departamental de Información Estadística, es el nombre de la primera Ley Regional de Santa Cruz, aprobada en la Asamblea Cruceña, que permitirá realizar censos y obtener diferentes datos socioeconómicos. El presidente de la Asamblea, Alcides Villagómez, explicó que la Ley Departamental crea un Instituto Cruceño de Estadística (ICE) que estará encargada de tener todos los datos públicos y privados, además de coordinar con las entidades nacionales. Añadió que entre sus funciones está no sólo la elaboración de censos, dentro del cumplimiento de la Ley, sino también medir datos de inflación y otros. ¿Paralelismo con el ine?. El asambleísta de Verdes, Javier Limpias, explicó que el ICE no intenta reemplazar ninguna fun-

ción de entidades nacionales como el Instituto Nacional de Estadísticas (INE) sino que puede colaborar en datos departamentales; sin embargo, ratificó que la instancia regional podrá realizar censos en Santa Cruz para actualizar los datos. Una de las demandas de la oposición fue que los datos del último censo de 1992 no reflejaron el crecimiento poblacional y por tanto no se realizó una distribución de los recursos y los escaños parlamentarios equitativamente. A pesar que Limpias dijo que se consensuó la Ley en un 95% el MAS no estaba de acuerdo en el nombre del instituto pero la bancada de Verdes tiene mayoría. Respaldo de la cpe. "Estamos ejerciendo nuestra autonomía y avanzando en el proceso autonómico", dijo el asambleísta Limpias explicando que esta Ley

tiene respaldo en el artículo 300 de la Constitución Política del Estado (CPE) donde le entregan la competencia exclusiva de las estadísticas departamentales. quÉ dice la ley El Instituto Cruceño de Estadística tendrá un director ejecutivo que será nombrado por el Gobernador del Departamento previa convocatoria pública. Es una entidad desconcentrada pero bajo tuición de la Secretaría de Coordinación Institucional y Desarrollo Autonómico que se encargará de recolectar, elaborar, analizar y publicar las estadísticas oficiales sociales y económicas. Los recursos asignados provienen de la Gobernación, de recursos propios por la venta de publicaciones y otros. Arminda Dávalos www.elsol.com.bo

asambleístas

trabajan para entregar hasta el 24 de septiembre seis leyes.

artículos

y cuatro disposiciones tiene la Ley del Sistema Estadístico.

hAY CINCO LEYES EN ESPERA DE APROBACIón Los asambleístas cruceños en menos de 24 horas reiniciaron ayer el debate para el tratamiento de otras dos leyes y avanzar en el paquete legislativo que tienen preparado. La primera que entró en análisis es la Ley del 4 de mayo, donde buscan declarar como feriado el día que se realizo el referéndum por los estatutos autonómicos, el mismo puede ser sin suspensión de trabajo o con tolerancia de medio día.

El papa

bolivia & el mundo

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 16 • septiembre 2010

contra las cuerdas

críticas. hubieron protestas por su lenta respuesta ante las denuncias de abusos de los curas pedófilos.

l papa Benedicto XVI inició ayer en Edimburgo una histórica visita de cuatro días al Reino Unido admitiendo fallos de la Iglesia para impedir los abusos sexuales a niños, que provocaron un aluvión de denuncias contra clérigos católicos en todo el mundo. "La autoridad de la Iglesia no fue suficientemente vigilante (...), no fue suficientemente rápida y firme para tomar las medidas necesarias", declaró el Sumo Pontífice a los periodistas que le acompañaban en el avión que le trajo a la capital escocesa, primera etapa de su visita de Estado que hasta el domingo le llevará también a Glasgow, Londres y Birmingham. "Estas revelaciones fueron para mí un golpe y una gran tristeza", agregó el pontífice alemán sobre el tema que ha marcado su pontifica-

do iniciado en 2005. advirtió sobre las formas agresivas de los laicos Benedicto XVI respondió así de entrada a los grupos laicos británicos que, en vísperas de su visita, lo criticaron por su falta de reacción ante las numerosas denuncias, especialmente en la vecina Irlanda, y llegaron a acusarle de encubrir algunos casos. El Papa debería reunirse en estos días con algunas víctimas, como pide la coalición "Protesta contra el Papa". En su primer discurso, pronunciado durante el acto de bienvenida oficial que le prodigó la reina Isabel II, el Papa advirtió contra las "formas agresivas de secularidad". AFP AFP www.sol.com.bo

EDIMBURGO Grupos de personas protestando contra el Papa.

CHILE

ÓRBITA

Celebrarán bajo tierra Los 33 mineros atrapados en una mina en Chile celebrarán el mañana el Bicentenario del país izando una bandera y cantando el himno nacional desde las entrañas de la tierra, informó la intendenta de Atacama, Ximena Matas. Al mismo tiempo, los familiares de los mineros realizarán una ceremonia similar en la superficie.El presidente Sebastián Piñera ve la celebración como una oportunidad para que los chilenos ejerciten el patriotismo

60.000

de dólares le costó al Gobierno la visita de Benedicto XVI.

pagaron unas 20 libras para asistir a la ceremonia del papa.

MILLONES

PARAGUAY

Suspenden a jueces por liberar a narco El Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados de Paraguay suspendió temporalmente en sus funciones a tres jueces que liberaron al supuesto narcotraficante José Martínez Mendi, hijo del brasileño Jarvis Chimenes, alias "Pavao", también acusado de traficar con drogas, informaron ayer fuentes judiciales. AFP

peregrinos

siglos

hacía que un papa no realizaba una visita de Estado.

LA PAZ

Denuncian robo en la CNS El gerente de la Caja Nacional de Salud (CNS), Nicolás Aguilar, denunció ayer que en el Hospital Materno Infantil de La Paz se detectó un tráfico de medicamentos de "alto costo" y no descartó una red nacional de ese delito. Aguilar precisó que el personal de ese centro de salud advirtió que, de enero a mayo del presente año, se produce "la salida irregular de medicamentos". ANF

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 17 • septiembre 2010

bolivia 360°

envían a la cárcel a tres policías por un robo de mercadería

LA PAZ

El fiscal general Mario Uribe demandó ayer un cuerpo élite de investigadores para el Ministerio Público, como consecuencia del retraso y la falta de preparación de la Policía de investigación criminal. "El Ministerio Público exige una policía científica técnica altamente preparada en la investigación y sólo así, con seguridad, vamos a tener éxito en la labor de investigación y esclarecimiento de los hechos delictivos", dijo. Uribe hizo esas afirmaciones ante la Comisión de Política Social de la Cámara de Diputados, donde dio un informe oral sobre el caso Olorio. ABI

El presidente del Estado, Evo Morales, promulgó ayer un Decreto Supremo para la construcción del ingenio azucarero San Buenaventura, ubicado en el municipio del mismo nombre, en La Paz. Precisó que consultó a la gente de la región antes de promulgar el decreto. ERBOL

PRETENDEN CAMBIAR LA LEY 1008

La justicia orureña envió en las pasadas horas a la cárcel de San Pedro de Oruro a tres efectivos policiales y a un técnico de la Aduana Nacional de Bolivia (ANB) con detención preventiva acusados de robo de mercadería. La información la dio a conocer ayer la radio Pío XII de la red Erbol, al reportar que estas cuatro personas son sindicadas de haber hurtado mercadería de los mismos depósitos de la Aduana en Oruro. El robo se habría consumado el pasado 5 de septiembre. ERBOL

REVILLA PIDE QUE EL MINISTRO SE DISCULPE POR SUS DICHOS

A pocas horas de conocida la descertificación de Bolivia por parte del Gobierno de los Estados Unidos, la Bancada de Convergencia Nacional anunció que presentará la siguiente semana, un proyecto de Ley para modificar la Ley 1008. El diputado Tomás Monasterios explicó que el proyecto de Ley apunta a racionalizar aún más los cultivos de hojas de coca en las zonas productoras, que son el Chapare y los Yungas, para evitar que a futuro Estados Unidos continúe descertificando al país. ANF

DAN LUZ VERDE PARA CONSTRUIR UN INGENIO EN SAN BUENAVENTURA

COCHABAMBA

ENTREGAN 12 LAVANDERÍAS POPULARES PARA GENERAR EMPLEOS EN LA LLAJTA

El gobierno municipal de Cochabamba, inauguró 12 Lavanderías Populares, que son parte del proyecto “Servicios de capacitación, mantenimiento y mejoramiento de las lavanderías para la generación de empleo” el cual lo viene gestionando el gobierno municipal cochabambino. FIDES

www.elsol.com.bo

ENTREGARÁN TERRENOS A LA JINDAL

El próximo miércoles, en el cerro Mutún, el Gobierno entregará 519 hectáreas del predio Santana a Jindal Steel Bolivia (JSB). El acto se cumplirá a las 8.00 de la mañana del 22 de septiembre, así lo establece el acta de reunión del miércoles, suscrita por ejecutivos de las siderúrgicas nacional e hindú. El miércoles será el punto de inflexión de la siderurgia en el país. El gerente de Asuntos Legales de JSB, Jorge Gallardo, afirma que la empresa entregará la boleta de garantía de cumplimiento de inversión para los dos primeros años. ANF

El ministro de Economía y Finanzas, Luis Arce Catacora, debería pedir disculpas por las declaraciones que hizo en sentido de que el alcalde de La Paz, Luis Revilla, percibe un salario mayor al del presidente del Estado Plurinacional, Evo Morales. Esa declaración corresponde al mismo alcalde Revilla, quien ayer ratificó el inicio de un juicio al ministro Arce, por señalar que la primera autoridad de la ciudad de La Paz estaría ganando un salario de 18.900 bolivianos, mayor al del Presidente. ERBOL

FLASH

FISCAL URIBE QUIERE INVESTIGADORES MÁS ESPECIALIZADOS

EN NOVIEMBRE ENTREGAN PUENTES TRILLIZOS: LA PAZ El alcalde de La Paz, Luis Revilla, anunció ayer que entregará los Puentes Trillizos en los primeros días de noviembre, después de las recomendaciones que emita la empresa argentina, que realiza una prueba de carga dinámica a esa obra, para garantizar su calidad. En una inspección a esa gigante infraestructura, Revilla, aseguró que "sólo falta la señalización, algunas obras de iluminación y los resultados de esa prueba de carga dinámica". "Necesitamos conocer los resultados para el arreglo de las recomendaciones que podamos tener y a partir de ello la entrega de la obra no pasará de los primeros días de noviembre", aseguró. Señaló que los resultados de las pruebas que ejecuta la empresa argentina Sociedad de Estudios Técnicos y Económicos (SETEC), se conocerán en tres a cuatro semanas, "porque la empresa tiene que hacer un análisis de esos datos y un informe final que tiene que entregar a la empresa constructora y al Gobierno Municipal". Los puentes Trillizos han sido una de las obras más cuestionados por el Gobierno Nacional / ABI, ES

la Policía pide condiciones para volver a caranavi El comandante de la Policía paceña, Félix Segales, advirtió ayer que las fuerzas del orden no regresarán a Caranavi porque no cuentan con las condiciones adecuadas tras los violentos sucesos del 7 y 8 de mayo. "No existen las mínimas condiciones para regresar", dijo Segales, al expresar su preocupación por la falta de infraestructura. A su juicio, las autoridades de Caranavi deben reponer todos los daños ocasionados a las oficinas de la Policía y la Escuela Básica que fueron incendiados por una turba de personas que exigía la instalación de una planta procesadora de cítricos. ABI

LA PAZ

PRESIDENTE DE LA ABC DENUNCIA A PAREJA POR PROPONERLE UN NEGOCIO

El presidente de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) Luis Sánchez, denunció que dos personas le propusieron la compra de asfalto chileno con la condición de que la operación considere una comisión por cada tonelada de asfalto. Iba a recibir 25 dólares por cada tonelada. ANF

LA PAZ

el gobierno explica el proceso de reversión de fancesa a los mexicanos

La viceministra de Relaciones Exteriores, Mónica Soriano, se reunió ayer con el embajador de México en Bolivia, Rafael Cervantes, y con el director de la empresa mexicana Grupo Cementero de Chihuahua, Manuel Milán, para explicar el proceso de reversión de sus acciones en Fancesa. ABI

LA PAZ

morales convoca a fortalecer el conalcam

El presidente Evo Morales llamó ayer a un fortalecimiento de la Conalcam con el ingreso de partidos políticos de izquierda. Morales participó de la inauguración de la reunión del Conalcam. ABI

PLANETA 360°

condenan en china por primera vez a siete traficantes

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 17 • septiembre 2010

ÓRBITA

campaña: chávez ofrece de todo

AFGANISTÁN

El presidente de Venezuela Hugo Chávez, en medio de la campaña electoral, lanzó el miércoles un programa para la compra de electrodomésticos chinos a bajos precios o a crédito, a once días de cruciales elecciones legislativas. El programa "Mi casa equipada" consiste en la distribución de electrodomésticos chinos a través de redes estatales de venta, donde los equipos podrán ser adquiridos a precios más bajos que los de mercado o con créditos de hasta 100% de financiamiento. AFP

elIgen a sus diputados bajo amenazas talibanes

Los afganos elegirán mañana a sus diputados, a un año de la elección presidencial empañada por acusaciones de fraude que permitió la reelección de Hamid Karzai, pese a las amenazas de los talibanes que prometieron cometer atentados durante los comicios. Más de 2.500 candidatos se disputan los 249 escaños. AFP

BRASIL

DIMITE LA "NÚMEro dos" del Gobierno de Lula

www.elsol.com.bo

FUERZAS DE SEGURIDAD IRANÍES REGISTRAN LA OFICINA DE UN OPOSITOR

El precio de los productos textiles fabricados con algodón podría dispararse en los próximos meses, advirtieron varias cadenas de venta de ropa. La razón: el algodón casi ha duplicado sus precios en los últimos doce meses, hasta colocarse en sus niveles más altos en 15 años. La advertencia la hicieron cadenas como las británicas Next y Debenhams, la estadounidense Levi Strauss, la sueca H&M y la irlandesa Primark.Y los temores también se ven reforzados por la catástrofe que vive Pakistán -el mayor cultivador mundial de algodóna raíz de las recientes inundaciones. Las fuertes lluvias también han afectado la producción de esa materia prima en China, mientras que en Estados Unidos la producción de algodón fue la más pequeña en 20 años. Y dado que países como China e India cada vez dedican más tierras a cosechar comida y menos al cultivo. BBC Mundo

EEUU

prevén subida de precios en ropa por el algodón

Las fuerzas de seguridad registraron el miércoles la oficina del líder opositor iraní Mir Hosein Musavi, denunció ayer la página web del adversario del presidente Mahmud Ahmadinejad, Kaleme. com. "Ayer de noche (miércoles), agentes de seguridad entraron en la oficina de Mir Hosein Musavi. Registraron el local y se llevaron material. Los agentes se llevaron ordenadores", afirmó la página web del opositor. "Con este ataque contra la oficina de Musavi llevado a cabo por miembros de las fuerzas de seguridad vestidos de paisano, parece que se inició una nueva etapa en la represión", El consumo de drogas entre los estadounidenses mayores de 12 años aumentó sólo un 0,7% en 2009, pero ya alcanza los niveles más altos de los últimos siete años, según un informe oficial publicado ayer. "Aproximadamente 21,8 millones de personas de 12 años o más eran consumidores de drogas ilegales en 2009", señaló la Encuesta Nacional de Consumo de Drogas y Salud, que se publica anualmente. Eso representa un aumento de 8% a 8,7% en esa franja de población de 12 años o más. En 2002 el porcentaje era del 8,3%.La marihuana es la droga más consumida por los jóvenes y adultos estadounidenses. AFP

AUMENTA CONSUMO DE DROGA EN EEUU

Han batido el récord de los últimos siete años

ESPA

Siete personas acusadas de tráfico de órganos fueron encarceladas en China, en lo que supone las primeras condenas de este tipo llevadas a cabo en este país, informó ayer el periódico "South China Morning Post". Además de las penas, que oscilan entre los dos y ocho años, el Tribunal Popular del Distrito de Haidian también sancionó a los traficantes, implicados en tres casos diferentes, con multas de entre 50.000 yuanes (unos 7.400 dólares) y 200.000 yuanes (unos, 74.400 dólares). EFE

AMENAZAN A UN LOCAL ¿Le cambiarías el nombre a la discoteca "La Meca"...?, ¿qué nombre le pondrías? Ésas son las preguntas que han planteado en su página web los responsables de un local así llamado en la costa española tras recibir amenazas de radicales islámicos. El establecimiento, situado en la región española de Murcia (sureste), en la turística población de Águilas, reabrió sus puertas el 18 de junio pasado tras permanecer casi una década cerrado. EFE

La jefa del Gabinete ministerial del presidente Luiz Inacio Lula da Silva, la ministra Erenice Guerra, renunció ayer en medio de un escándalo por denuncias de tráfico de influencias, a dos semanas de las elecciones. Guerra es allegada a la candidata presidencial que lidera las encuestas, Dilma Rousseff. EFE

TURQUÍA

Diez personas mueren al explotar una mina al paso de un autobús

Al menos diez personas murieron y otras cuatro resultaron heridas al estallar ayer una mina al paso del microbús en el que viajaban en el sureste de Turquía, informaron las autoridades locales. Un niño de apenas tres años estaba entre las víctimas del siniestro, según las autoridades. AFP

BOSNIA

RECUPERAN 348 cadáveres de la guerra de bosnia

Al menos 348 cadáveres, la mayoría pertenecientes a víctimas de la guerra bosnia (1992-1995), fueron rescatados del fondo del embalse de Perucac, en Bosnia fronterizo con Serbia, informó hoy el Instituto bosnio para las Personas Desaparecidas. Además encontraron partes incompletas de esqueletos. EFE

ASIA

CHINA Y TAIWÁN TRABAJAN POR PRIMERA VEZ JUNTOS

Las autoridades chinas y taiwanesas iniciaron ayer por primera vez en su historia unas maniobras de rescate conjuntas por tierra, mar y aire en el estrecho de Taiwán, informó el diario "Nuevo Pekín". EFE

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 17 • septiembre 2010

ALTÍMETRO BOLIVIA

ENTREGAN EL TRAMO CARRETERO QUIMOME SAN JOSÉ DE CHIQUITOS

El presidente Evo Morales encabezará hoy el acto de entrega del tramo Quimome - San José de Chiquitos, con una extensión de 46 kilómetros y que demandó una inversión de 34 millones de euros, financiados por la Unión Europea. El tramo forma parte del corredor a Puerto Suárez.

negocios

La espiga se desgrana

BOLIVIA ABC compra 20 mil tn de asfalto con inversión de $us 20 millones

La Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) informó que compró 20 mil toneladas de asfalto de Brasil, con una inversión de 20 millones de dólares, y anunció que estudia importar mayores volúmenes de ese producto, para abastecer las obras camineras que se ejecutan en el país/ ABI

CEMENTO

Soboce paga la multa impuesta por LA autoridad de empresas

El director de la Autoridad de Empresas, Oscar Cámara informó que la Soboce pagó la multa de 400 mil bolivianos impuesta por la firma de un acuerdo con la Universidad Mayor de San Francisco Xavier de Chuquisaca (USFX) para mantener la presidencia de Fancesa. /ANF

COTIZACIÓN EL ORO ALCANZA NIVELES RÉCORD POR ENCIMA DE LOS 1.200 DÓLARES

El metal dorado está con más brillo que nunca. Ayer escaló hasta 1.271 dólares la onza troy. La apetencia mundial condujo al oro a un nuevo récord histórico. El mundo recurre a este mineral como el salvavidas dorado, en épocas de crisis como la que se vivió hace un año ./ ANF

COSECHA El maíz ha sido uno de los más afectados por la sequía.

29.000 hectáreas

de maíz quedaron destruidas por la sequía que este año afectó a Cordillera.

100

bolivianos

cuesta el quintal de maíz a precio mayorista, según datos de la CAO.

INFORME

LA REGIón cuenta CON más servicios financieros

La media de acceso a cuentas bancarias y préstamos de los habitantes de Latinoamérica y el Caribe es mayor que la de los países en desarrollo a nivel mundial, según un informe del Banco Mundial. / EFE

cultivos. Las plantaciones bajaron en un tercio en los últimos años.

os cultivos de maíz se han desgranado y hoy representan apenas un 25% de la superficie de hace dos años, según datos de instituciones de este sector. Hace dos años había 150 mil hectáreas de plantaciones de maíz y al momento existen 50.500 hectáreas de plantaciones. “Comparando con dos años atrás (en campaña de invierno) son 150 mil hectáreas (de reducción) son 50 mil 500 hectáreas las que nomás tenemos. Estamos hablando de un 75% de reducción.”, explicó Demetrio Pérez, presidente de la Asociación Nacional de Productores de Oleaginosas. Insuficiente. El dirigente agrícola explicó que el promedio de rendimiento actual de 118 mil toneladas no va de acuerdo con la demanda na-

cional que ha ido en ascenso desde hace un lustro. “El 2005 nuestra demanda estaba en 541 mil 735 toneladas a la fecha nos da 770 mil toneladas la demanda nacional, y la producción local nos da por debajo lo que en verano pueda venir o revertir depende de las medidas como las prohibiciones de exportación y otras medidas”, explicó. Según Pérez los productores se desincentivan de plantar maíz porque no existen garantías de que existirán réditos verdaderos, por lo que optan por mudarse a otros productos agrícolas. La escasez de maíz en el país, con el añadido de la subida de los precios del maíz provocó que el sector avícola sea más afectados, subiéndose el precio del pollo. Agencia www.elsol.com.bo

El impacto en el precio del pollo El maíz es un insumo prácticamente insustituible para la crianza de pollos y la inflación de precios en este cereal influyó también para el encarecimiento del precio del pollo. La situación se ha vuelto extrema en La Paz, donde el kilo de pollo trepó hasta 17 bolivianos. Hace dos días los comercializadores avícolas entraron en paro en La Paz, para presionar a los productores para que bajen los precios. Asegura que los niveles actuales han influido en las ventas, que han caído significativamente. En Santa Cruz, el kilo de pollo varía cada día pero supera hoy los 14 bolivianos.

editorial

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 17 • septiembre 2010

ENCUESTA

Una herida abierta

n martes 16 de septiembre de hace dos años, un contingente militar llegó hasta la entonces prefectura pandina y se llevó a Leopoldo Fernández; un avión lo esperaba ya en el aeropuerto de Cobija, de ahí partió a La Paz donde permanece con detención preventiva hasta hoy. El ex prefecto ha pedido en reiteradas ocasiones la cesación de su detención; uno de sus argumentos es que según el Código de Procedimiento Penal nadie puede permanecer más de 18 meses en la cárcel sin una sentencia. Él lleva hasta hoy 24 meses y un día en el penal de San Pedro. La Fiscalía acusa a Fernández de ser el principal responsable del enfrentamiento entre grupos autonomistas y de campesinos, que dejó un saldo de 11 muertos, según las cifras oficiales. El pasado domingo, Leopoldo dijo en una entrevista a la red Erbol que había varios elementos que daban indicios sobre la posible escalada de violencia; él asegura que hizo todos los esfuerzos para evitar la masacre que finalmente se consumó; pero el Gobierno Nacional no piensa lo mismo y ve en Leopoldo al cerebro detrás de esa tragedia. Pero dos años después del conflicto en Porvenir (a 30 kilóme-

¿Cómo ve el festejo del Bicentenario cruceño? Los votos en la web.

tros de Cobija) aún no se sabe a ciencia cierta quiénes son los culpables de ese enfrentamiento fratricida. Hasta ahora, la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur) tampoco aclaró por qué contó entre los 16 muertos que figuran en su informe a personas que luego aparecieron "vivitas y coleando". Y eso que el documento fue elaborado por una "Comisión de la Verdad", encabezada por el argentino Rodolfo Matarrollo. También sigue sin esclarecerse la muerte del pastor evangélico Luis Antonio Rivera, producto de disparos que recibió durante la toma militar del aeropuerto "Aníbal Arab" de la capital pandina, la tarde del 12 de septiembre de 2008. En una localidad al otro lado de la fronteriza Cobija, cerca de un centenar de pandinos vinculados al movimiento autonomista permanecen como refugiados aduciendo la falta de garantías para un debido proceso o simplemente porque consideran que no hay razón para que los incluyan en el caso. Con todos estos antecedentes, urge conformar una verdadera comisión de la verdad, mejor si es internacional, para que se deje sentado con claridad quiénes orquestaron el conflicto en ambos bandos. Es vital para acabar así con la sensación de impunidad y retardación de justicia en el caso Porvenir.

ECONOMÍA

MIRADAS

La educación aquí y en EEUU

El valor de la inversión

julio César chávez Analista Financiero

na de las preguntas recurrentes sobre mis estudios universitarios en Gringolandia siempre ha sido si es mejor la cosa allá que acá. Con el pasar del tiempo y las experiencias creo que puedo al fin dar una respuesta al respecto. Para comenzar, los títulos no son equivalentes: el Bachillerato americano es técnicamente un nivel inferior a la Licenciatura boliviana. El porqué está en la manera de cómo se rige el pregrado en los dos lugares. Aquí se estudia con un pénsum claro y rígido, dirigido íntegramente a la formación dentro rubros específicos. En cambio en EEUU, el estudio es mucho más general, porque la especialización sólo se adquiere en el postgrado. Aún en carreras tan monolíticas como la ingeniería y la medicina, lo que se lleva en el pregrado es sólo una especie de adelantamiento a lo que se tratará en profundidad en las escuelas superiores. Para aclarar la figura, si uno tuviese que com-

primir lo específico sólo a la carrera de un pregrado allá, se la pudiese terminar en un máximo de dos años, sino menos; lo demás, es decir, más de dos años de estudio, es mayormente electivo al interés del estudiante. Entonces, ¿de qué sirve el pregrado en EEUU? ¿Para qué tanto gastadero de plata y tiempo en algo que no te prepara a cabalidad? El porqué está en la cultura universitaria americana, basada tanto en la investigación como en

En EEUU el estudio es más general, la especialización sólo se adquiere en el postgrado" el humanismo académico que intentan dotar al estudiante de una visión global del mundo que lo rodea. Por eso los 4 años de pregrado son, en gran medida, un fogueo para que el estudiante explore diversas áreas de su interés antes de “declarar” carrera, mientras se pone a punto con los métodos investigativos y conceptuales necesarios en el postgrado.

EL SOL

Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA

Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Fundado el 13 de septiembre de 2010.

josé ALBERTI Economista

na de las razones determinantes del porqué unos países son pobres y otros no, es explicada sencillamente por el proceso de crecimiento económico; es decir, un crecimiento sostenido del producto (PIB real) de un país durante varios años. Ejemplo, China durante las últimas tres décadas su crecimiento medio es 9,9% por la misma senda van Corea del Sur, Singapur entre otros. El crecimiento económico tiene sus fuentes; es decir, aquellas fuerzas que impulsan constantemente la actividad económica y son la base para el desarrollo y bienestar de las naciones. Entonces no es un secreto que la inversión privada (nacional y extranjera), la apertura comercial, una fuerza laboral bien calificada, tasas de ahorro y políticas macroeconómicas estables son factores que promueven el desarrollo económico, ejemplo "milagro asiático". La inversión es aquella parte del PIB, que sirve para mantener o aumentar el stock de

capital en la economía, al aumentar el mismo, el gasto de inversión hace crecer, además de asegurar, la capacidad productiva futura de la economía. Al mismo tiempo la inversión (especialmente extranjera) tiene la cualidad para traspasar conocimientos y avances tecnológicos acompañados de altos niveles de productividad. Los hacedores de políticas públicas deberían tomar en serio la promoción de la inversión, si en verdad se quisiera mejorar las condiciones de vida de los

El desafío es trabajar (sector público/privado) para atraer inversiones” bolivianos para "vivir bien" ya que la cuenta capital de la balanza de pagos donde se registra las inversiones provenientes del extranjero hacia el país, muestra un continuo nivel de desinversión y deterioro sostenido los últimos años como porcentaje del PIB. El desafío es trabajar (sector público/privado) para atraer inversiones.

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Vicepresidente Ejecutivo: Natasha Pedrotti Gerente General: Marcelo Santa Cruz Gerente Comercial: Gabriela Coimbra Gerente Administrativo Financiero: Carlos Prósperi Gerente de Producción: Mario Sarabia

Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo Aguilera Subdirector de El Día: Brian Costas

Resultado a las 17.15 hrs. (Fuente: hoybolivia.com).

Bueno

54%

Malo

16%

La opinión de calle

Marcela Rojas

AMA DE CASA

La Expocruz me gusta porque cada año ofrece novedades que atraen atención internacional”

Karina Barrientos ESTUDIANTE

Es una vitrina de exportación, negocios y trabajos que ofrece Santa Cruz al mundo”

Marco Puente

COMERCIANTE

Es una iniciativa privada muy esperada donde se puede apreciar las últimas novedades" La próxima pregunta ¿Cómo califica la invitación al Presidente a la Feria Exposición? www.elsol.com.bo CIRCULACIÓN

Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

TELÉFONO: 3434040 FAX: 3434041 - 3425324 WEB: www.elsol.com.bo • CORREO ELECTRÓNICO: elsol@elsol.com.bo

agenda

Ritmos

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 17 • septiembre 2010

con sello cruceño

mÚsica. Artistas locales abren hoy el telón del escenario principal de la expocruz al ritmo del rock

sta noche el escenario principal de la Expocruz 2010 en 35 versión, vibrará con los músicos cruceños que tocarán lo mejor del rock y heavy metal, en su primera noche de feria. Los asistentes al campo ferial podrán deleitarse, desde las 20.00 con el grupo de jóvenes Polysónika, luego de su presentación le seguirá el joven cantautor Animal de Ciudad que arranca a partir de las 21.30 y para cerrar con broche de oro el grupo Track será el encargado de hacer saltar a más de uno que se dé cita en el gramado del escenario principal, será sin duda alguna una noche de desenfreno total.

Paz tocará temas de su repertorio como ser "Ladrón de emociones", uno de sus éxitos más sonados en todo Bolivia. Ronaldo Vaca Pereira, más conocido como Animal de Ciudad, subirá al escenario acompañado de su guitarra para tocar "Tierra de colores" a todos los presentes. Mientras que el grupo Track, liderado por el talentoso guitarrista Glen Vargas (foto), tocará sus versiones acústicas, como "Ave Fénix", "Levántate vago" y "Luchar para vivir." Estos son algunos de los músicos que alborotarán y harán bailar en la primera noche de feria exposición que abre sus puertas a partir de las 18.00. Kathryn Chávez Gómez www.elsol.com.bo

CAFÉ LORCA

El Dj y el saxofonista franceses calientan las noches desde las 22.00, con una interesante fusión y desafíos instrumentales. Un show a nivel europeo. Calle Sucre esquina René Moreno.

CLAPTON

Carlita Vaca Díez tocará recuerdos de la época dorada Disco, en el boliche desde las 22.00, también se podrá degustar de una variedad de tragos • Calle Ballivián 159 Inf. al 3373212.

TAPEKUA

Yalo Cuéllar, cantautor yacuibeño, presentará su nuevo disco titulado "Segundo tiempo", desde las 21.30. También cantará sus canciones populares como "El violín de cuchi" y "Chacarera del pago", • Calle La Paz esquina Ballivián.

PLAZA ROCK CAFÉ

Se podrá escuchar las melodías de La Maga y el grupo Octavia, a partir de las 20.00 • Primer piso del shopping Bolívar, frente a la plaza 24 de Septiembre.

CENTRÓSFERA

Un concierto Reggae, Ragga y DanceHall se podrá escuchar está noche desde las 22.30, a cargo del Proyecto Calavera • Calle Seoane esquina Libertad, informes y reservas al 3356744.

ARTE

BAR DE LOS ’80

La música del grupo The Same se escuchará a las 21.30. • El boliche está ubicado en la calle 24 de Septiembre # 169.

FESTIVAL DEL BICENTENARIO

En el marco de los 200 años de Santa Cruz, esta noche se podrá escuchar un concierto a cargo de Dominique y Laura Camacho que presentarán sus discos al público presente. La cita es a partir de las 21.00 • Manzana Uno al lado de la plaza principal 24 de Septiembre.

CINE AMOR A DISTANCIA

Amor a distancia narra la historia de una aspirante a periodista que se muda a San Francisco para terminar la escuela. Su novio se queda en Manhattan y, con una webcam y conexión a miles de kilómetros de distancia. /12.35/14.50/17.00 / 19.10 / 21.20 • Cine Center 2do anillo, casi Av. Santos Dumont de la ciudad.

RESIDENT EVIL 4 3D

En un mundo asolado por un virus infeccioso que convierte a sus víctimas en muertos vivientes, Alice, continúa en su búsqueda por supervivientes para ponerlos a salvo. • Cine Center/12.00/14.00/16.00 / 18.00 / 20.05 / 22.10

GO PUB

Los varones podrán disfrutar del viernes de soltero, acompañados de la mejor música y recuerdo de los años 80, la cita es a partir de las 22.00 • Calle Libertad al lado de Village.

20.00

Cuesta la entrada al campo ferial las diez noches

Empieza a tocar el primer grupo musical en la muestra ferial

BOLIVIANOS

temas y bandas. La banda Polysónika cuya vocalista es Fabiola

DE FIESTA

EXPOSICIÓN CHARY RICO TORO

la artista plástica cochabambina "Chary" Rico Toro expone sus obras hoy desde las 20.00, en el Atrium del salón Conquitador del hotel Los Tajibos. La muestra es libre para el público. • Avenida San Martín y tercer anillo.

IGOR

En el reino de Malaria, el mal es un buen negocio. Cada año, el reino organiza una gran Feria de la Ciencia del Mal en la que se exhiben los diabólicos inventos en los que los trece científicos malvados de Malaria han pasado el año trabajando • Cine Center 11.20/13.20/15.15/17.10/19.05 / 20.50

LA NOVIA DE MI MEJOR AMIGO

HORAS

Arte

Tank es experto en hacer pasar a las chicas un pésimo rato en citas horribles para que ellas regresen con sus ex novios convencidas de que estaban equivocadas. • Cine Center 12.45/15.05/17.45 / 20.10 / 22.30

CARTAS A JULIETA

Sophia es una joven que viaja por Italia y un día encuentra una carta escondida durante más de 50 años entre las piedras de un muro de la ciudad de Verona. • Cine Center 12.10/14.25/16.45/19.00/21.00

EL ORIGEN

El cineasta Christopher Nolan dirige un reparto en Origen, una película original de ciencia ficción que se adentra en los sueños. • Cine Center 12.20/15.15/18.20

EL ÚLTIMO MAESTRO DEL AIRE Narra las aventuras de Aang, el sucesor de una larga serie de Avatares, y sus amigos • Cine Bella Vista 16.00 Entradas:22.20 bolivianos. Frente al Tahuichi.

FESTIVAL DE LA POESÍA

La Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, invita al festival de declamación poética, a partir de las 20.00 a 22.00. • Calle Arenales y Charcas # 583.

EXPONEN FOTOPERIODISMO

Una muestra que refleja en fotografías lo que sucede en la ciudad, son las obras de arte de 16 periodistas gráficos, que exponen sus tomas en la Manzana Uno • Frente a la plaza principal 24 de Septiembre.

TEATRO SIEMPRE LIBRES

La comedia musical histórica "Siempre Libres" por el Bicentenario cruceño, se verá esta noche desde las 20.00. La entrada cuesta 15 bolivianos.• Casa Municipal de Cultura Raúl Otero Reiche, frente a la Plaza Principal.

primerA FILA

BODAS S

í, quiero, es la frase que toda mujer dice al momento de comprometerse con su amado. Estas palabras implican gastos que la pareja debe realizar para brindar una boda especial que los invitados guarden en su memoria. Hoy en nuestra ciudad se puede ver a diario cómo la organización de bodas han ido evolucionado desde las tortas hasta la música, que incluye tamborita y mariachis, una boda con todos estos detalles la más cara llega a costar 50.000 dólares. La mayoría de los productos y servicios que se requieren, muchas veces son pedidos exclusivos por las parejas. lujos en un día muy especial. Una boda en la cual la novia se lució fue la de Viviana Guiteras (foto), ella tuvo un vestido blanco, diseñado por Érika Weise, fue uno de los más caros, ya que llevaba swarosvki y lágrimas de cristales. Carla Morón el día

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 15 • septiembre 2010

elegancia y recuerdos. cada matrimonio se lució por los detalles y los costosos vestidos que lucieron las novias

de ensueño que se casó lució un diseño digno de un cuento de hadas confeccionado por Tery y Keny Gutiérrez, llevaba un escote strapless, falda amplia y una cola de dos metros, todo en tela de brocato en tono plata. Otro matrimonio que no pasó desapercibido fue el de Antoinette Van Dijk, quien tuvo una decoración llenas de cartuchos de Florexótica, mientras que la marcha nupcial estuvo cargo del grupo de cuerdas Zipolli. Otra fiesta que tuvo detalles costosos fue la de Flavia Foianini, su torta de tres pisos estaba elaborada en tonos verde y blanco con más de 1.000 flores hechas en pastillaje y con relleno de crema de champagne. Sin duda alguna que estos enlaces matrimoniales quedarán en el recuerdo de los invitados.

2007: Carla morÓn y pedro gantier

Cortaron su torta con un gran sable y compartieron fricasé al amanecer

Katryn Chávez www.elsol.com.bo

2007: antoinette van dijk y andrés gutiÉrrez ´

La novia llegó a a la iglesia en un automóvil Mercedes Benz

2010: flavia foianini y Juan pablo mazzone

BACKSTAGE

La boda fue de día al finalizar la tarde hubo una discoteca con juego de luces AZAFATAS

CAROLINA Y NADIA JUNTO A TOTTO.

La marca colombiana de ropa Totto con presencia en 20 países, tendrá su stand en la Expocruz. La modelos que lucirán los nuevos diseños son Carolina Arce y Nadia Zegarra, estudiantes de Ingeniería Comercial y Medicina.

portada

fabiana en una revista

La modelo independiente Fabiana Saavedra ilustrará la portada de la revista masculina BH Magazine, donde aparece sensual; la publicación incluye una sesión de fotos con Jeannine Gonzales.

MODELO

nATHALI IMAGEN DE FREE COLA. Nathali Justiniano, presentadora de la revista que se emite por la red Unitel, es la nueva imagen de la gaseosa Free Cola; ella estará presente en el stand de Mendocina desde hoy en la Feria Exposición. La modelo es estudiante de Arquitectura.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 17 • septiembre 2010

primera fila

complementO perfecto elegancia y SOFISTICACIóN. Les mostramos MARCAS FAMOSAS DE GAFAS, que ARMONIZAN EL LOOK DE LA MUJER.

as gafas de sol son un complemento imprescindible para la mujer moderna en la temporada de primavera y verano y la óptica Pauker tiene las nuevas tendencias en gafas y monturas para lentes que lucieron las modelos María René Antelo, Davinia Fernández, Sandra Manrique y Patricia Roca. Los nuevos diseños de afamadas marcas como Bvlgary, Ray Ban, Dolcce Gabbanna o Tiffany, no sólo garantizan una alta calidad en la protección contra los rayos UVA, sino que son piezas genuinas, de colección y aptas para cualquier ocasión. estilo elegante y sofisticado. Un ejemplo de este hecho son las gafas de Ray Ban, con el modelo “Wayfarer” que supo reinventarse incorporando prints y nuevos colores. Bvlgary continúa su tradición con accesorios elegantes, para una mujer de personalidad fuerte, con piedras preciosas, es favorito de los ricos y famosos. Tiffany puede ser un gran regalo, tiene la forma redondeada, delicado, cautivante, con bisagras de plata. Lourdes Gutiérrez www.elsol.com.bo

LAS CATARATAS CAUSAN 17 MILLONES DE CEGUERA AL AÑO

La calidad del filtro solar de las gafas debe ser el adecuado

EL22 ES EL SHOW DE LAS MAGNÍFICAS EN LA FERIA

Son 40 las modelos que lucirán las gafas de sol de Pauker

DUPLA Davinia Fernández y Patricia Roca con lentes Dolcce Gabbanna.

COLORIDOS Los novedosos lentes Ray Ban en tonos fuertes son los que usarán las Magníficas en el show.

ESTILO Davinia con gafas Bvlgary, Patricia Roca con Tiffany y Sandra Manrique con Bvlgary.

primerA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 17 • septiembre 2010

BACKSTAGE REAPARECE

LUIS MIGUEL LANZA SU NUEVO DISCO Y DESCARTA ESTAR DELICADO DE SALUD

Luis Miguel eligió Las Vegas para presentar su nuevo disco que lleva por título su propio nombre y cuyo primer tema, Labios de miel, ha alcanzado el número uno en varios países. El intérprete reapareció en público tras las especulaciones sobre su estado delicado que duró unas horas.

MATERNIDAD

PRIMERAS FOTOGRAFÍAS DE PENÉLOPE CRUZ EMBARAZADA

Dos meses después de su boda íntima en las Bahamas, Penélope Cruz y Javier Bardem han puesto el broche de oro a su unión con el anuncio del nacimiento de su primer hijo, que nacerá a principios de 2011. La pareja comenzó su relación en 2007. la revista ¡Hola! que publicó unas imágenes.

ESTILO

eminem reaprendió a rapear y a escribir al recuperarse de drogas

Eminem ganó dos galardones en los premios Video Music Awards 2010. Comentó que luego de haber caído en las drogas tuvo que esforzarse para recuperar sus habilidades artísticas. "Tuve que aprender a rapear y escribir de nuevo, y tuve que hacerlo sobrio y 100 por ciento limpio".

RECITAL

MARCO ANTONIO SOLÍs VUELVE A CANTAR en CHILE

El cantante mexicano Marco Antonio Solís vuelve a Chile para presentar su nuevo disco, En total plenitud, en el estadio Bicentenario Lucio Fariña, de la ciudad Quillota, el 11 de noviembre, que celebra su 239 aniversario. Son 10 canciones inéditas, cuya carta de presentación es el sencillo Adónde vamos a parar", ya conocido.

BELLEZA

KIM KARDASHIAN VÍCTIMA DE UNA ALERGÍA AL BÓTOX.

Tratar de lucir más bella ocasionó a Kim Kardashian un problema al sufrir una reacción alérgica al bótox. Su rostro se oscureció e hinchó Kim de 29 años cree que ya sufre del paso del tiempo.

TOCA PIANO DESDE LOS 4 AÑOS

La fortuna de Lady Gaga llega a 150 millones de dólares por la descarga de sus discos por vías legales, en una época en que la música pirateada gana protagonismo

Lady

G G A E

revelación lLENA ESTADIOS COMO LO HACE MADONNA y es tan taquillera como el ya fallecido michael jackson.

l fenómeno de Lady Gaga crece como la espuma, estrella pop “Lady Gaga” (24) es la celebridad que arrasó con los premios MTV Music Award 2010 y es la que tiene más seguidores en las redes sociales. Ya desplazó a Britney Spears y al mismo Barack Obama de los primeros lugares. Lady Gaga es la artista más influyente del mundo luego de alcanzar la triple corona y ser la nueva reina de Twitter, de YouTube y de Facebook. Desde hacía meses que la neoyorkina quebraba marcas con sus videos y poco a poco sumaba fans en Facebook.

millones de amigos. En Facebook cruzó la barrera de los 16 millones de fans frente a los más de 12 millo-

tante como la cuarta nes . Cuando Facebook celebridad más poy Twitter no existían, derosa e influyenel cantante Roberes la te del mundo, to Carlos anheestrella siendo la segunlaba tener un del pop da música más millón de amiSe llevó el máximo poderosa.Entre gos. Pero con la galardón de video del año sus mayores hits irrupción de las con "Bad romance" en los se encuentran redes sociales, MTV Video Music Awards. "Just Dance", las celebridades, Tuvo el mejor Video Pop, "Poker Face", y también los poMejor Baile y mejor "Love Game", "Palíticos, redoblaron cantante mujer. parazzi", "Bad Rola apuesta. mance", "Telephone" y "Alejandro". Ventas. La cantante vendió 15 millones de álbumes y cuarenta millones Familia. de sencillos. En mayo de 2010, El nombre real de "Lady Gaga" es la revista Time incluyó a la can- Stefani Joanne Angelina Germatante en la lista anual Time 100 notta, nació en Nueva York. Su de las personas más influyentes padre, Joseph Germanotta, es un del mundo. Un mes después, la empresario de Internet, y su marevista Forbes nombró a la can- dre, Cynthia Bissett, trabaja como

asistente de telecomunicaciones, ella mismo dijo que eran de clase baja porque trabajaban más de ocho horas fuera de casa. Lady Gaga era una actriz ávida en los musicales de secundaria, fue muy estudiosa, dedicada y disciplinada. Estudió música en la Escuela de Arte Tisch de la Universidad de Nueva York pero al segundo año, Stefani abandonó la escuela para comenzar su carrera musical. Un día, el productor Rob Fusari, ayudó a Gaga a componer alguna de sus primeras canciones, comparó su estilo vocal con el de Freddie Mercury. Rob, además la apodó con el sobrenombre de Gaga, que proviene de la canción del grupo Queen, "Radio Ga Ga”. Agencias www.elsol.com.bo

primera fila

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 17 • septiembre 2010

BACKSTAGE IMAGEN

ELLOS CUIDAN MAS SU APARIENCIA EN FACEBOOK

Los hombres son más proclives a colgar fotos retocadas digitalmente (un 50% más) y ellas prefieren aparentar seriedad. los adultos escogen fotografías mostrando un evento de sus vidas (su boda, por ejemplo), los adolescentes prefieren mostrarse pasándoselo bien con amigos.

BELLEZA

Arrancan los viajes y actividades de jimena

Miss Universo 2010, la mexicana Jimena Navarrete, comparte con niños en la Teletón, en Tlanepantla, México, antes de una reunión privada en la residencia presidencial de Felipe Calderón, ubicada en Los Pinos, México. Es el primer evento público de la reina.

MEMORIA

JIMI HENDRIX ES RECORDADO EN GRAN BRETAÑA

Ya pasaron 40 años de la muerte de Jimi Hendriz y Gran Bretaña lo recuerda con Hendrix en Reino Unido, una exposición con objetos personales y cartas que se exhibirán hasta noviembre, en la casa museo londinense del Händel, cerca al lugar al que se mudó con su novia, la británica Kathy Etchingham, sus últimos años.

BODA

la boda del prÍncipe alberto y charlene se posterga A julio

La fecha de boda del príncipe Alberto de Mónaco y Charlene Wittstock fue postergada hasta el 1 de julio, cuando será la ceremonia civil, y la religiosa se oficiará el 2 de julio al aire libre y no en la catedral de Mónaco como hicieron el príncipe Rainiero y Grace Kelly según la agencia EFE.

Iglesias en lo más alto ARTISTA Enrique Iglesias vendió 55.000 copias, 19 fueron No. 1.

“CUANDO ME ENAMORO”, gusta mucho al público en general por la temÁtica romÁntica de la bachata. Carlos Roca

Radio Activa

700.000

descargas digitales SOLIDARIDAD

JENNIFER HUDSON TRABAJA POR EL HAMBRE Y LA OBESIDAD INFANTIL

La cantante norteamericana Jennifer Hudson hace la campaña para bajar de peso, en solidaridad con los que sufren hambre y obesidad entre los estudiantes en etapa escolar.

tuvo un récord en descargas digitales el tema "Cuando me enamoro".

No. 1 EUPHORIA

Es la última producción de Enrique Iglesias, es la más vendida en Europa.

música. El español enrique iglesias lidera las listas de Bilboard.

a lista de canciones latinas de la prestigiosa revista Billboard sigue favoreciendo al español Enrique Iglesias y a Juan Luis Guerra. La canción "Cuando me enamoro" se mantiene en la primera posición del listado, luego de haber pasado 20 semanas en el ranking sin salir de los primeros lugares.

zó el número uno en 12 países y logró más de 700,000 descargas digitales en el mundo. Iglesias considera que fue la colaboración que le puso más nervioso, porque Guerra siempre ha sido uno de sus ídolos. Fue el primer artista latino que le impresionó en un concierto, aparte de su padre.

Halagos. "Cuando me enamoro" supuso la culminación de un sueño para el artista, que es autor de la letra y quien siempre había querido contar con Guerra en alguno de sus trabajos."El señor Juan Luis Guerra es uno de los mejores compositores contemporáneos del mundo. Siempre tuve la inquietud de hacer algo importante con él y creo que todo llega en el momento perfecto", dijo.

nueva producciÓn. “Euphoria” incluyó canciones en español y en ingles. El artista considera que el mercado musical es mixto. “Es algo que ya está pasando. Especialmente los jóvenes que son de su generación entienden ambos idiomas”, además considera que la clave del éxito para tener récord en ventas tiene que ver con los temas. “Si son buenas canciones, la gente compra la música, sino no”, asegura. Euphoria es un disco alegre, pero no necesariamente de baile.

alcance. La canción alcan-

afortunado en los negocios Enrique Iglesias ya no canta por dinero. Lo hace por placer. Su fortuna de más de 1.000 millones de dólares la ha hecho en negocios de inmobiliaria. Es dueño de la tercera parte de Punta Cana (República Dominicana), incluido el aeropuerto, tiene una bella finca de 230 hectáreas en las Colinas de Marbella, desde donde se ve la costa africana, y su casa de la Isla Indian Creek en Miami estuvo a la venta por $us 40 millones, y como no apareció comprador decidió tumbarla. En España está construyendo urbanizaciones de lujo y tiene una isla entera en Bahamas. Su avión vale $us 45 millones, su cava de vinos no la vende por menos de 30 millones de dólares.

sociales

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 17 • septiembre 2010

La noche que brilló El Sol

Tatiana Marinkovic, Nadia Ferrero, Zoila Vidaurre y Natasha Pedrotti.

Un cOCTEL DE PRESENTACIÓN. La editorial Día a Día S.A. mostró las cualidades del primer periódico gratuito en el país

Erika Cuéllar, Carlos Schenstrom y Gabriela Guillén.

BELLEZA Regina Suárez es la azafata de El Sol, estará en la Expocruz.

rindis por el diario que rompe esquemas. La editorial Día a Día S.A. preparó un ambiente especial en el hotel Los Tajibos para presentar a "El Sol", como el primer periódico gratuito del país. El evento contó con la presencia de clientes, proveedores y amigos de la casa editorial que conocieron en detalle todo el proceso de elaboración del producto.

DISFRUTARON Tery Rivero, Gabriela Salazar, Plinio Ávila, Fernanda Alcócer, Robert Jakubek y Teresa Adachi.

Florexótica se encargó de la decoración del ambiente

También hubo un brindis y una variedad de bocaditos.

Presentación. La Presidente Ejecutiva, Mariana Jakubek, y la Vicepresidente Ejecutiva, Natasha Pedrotti, explicaron el contenido del diario y sus lugares de distribución que será en más de 500 puntos de

la ciudad. Mauricio Sarabia, Vicepresidente creativo de la consultora internacional La Máquina de Ideas, mostró el diseño del nuevo diario que trae un formato diferente y de alto impacto, basado en un proceso de estudio muy cuidadoso. El sol en la feria. El periódico también se podrá encontrar en la Expocruz 2010, en su stand ubicado atrás del escenario principal y otro al lado del ingreso al pabellón Santa Cruz. Son 15 mil ejemplares que serán repartido a diario por más de 20 azafatas y promotores.

El Sol estará en la Expocruz 2010 en dos stand

Con 20 azafatas que estarán repartiendo 15 mil ejemplares

EN EL BRINDIS José A. Chávez, Juan Flores, Mario Kempff, Juan Carlos Urenda, Vanessa Moreno y Francisco Echazú.

ANFITRIONAS La familia Marinkovic junto a las ejecutivas Mariana Jakubek y Natasha Pedrotti (2da y 5ta izq).

Roxana Ibáñez www.sol.com.bo

«EL FORMATO VA A ROMPER MITOS QUE HAY EN LA edición de la información impresa" Vanessa Moreno Diputada

45.000 EJEMPLARES

de El Sol se distribuyen a diario en toda la ciudad.

sociales

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

El Prado en Santa Cruz viernes 17 • septiembre 2010

El sabor de la llajta. El rESTAURANTE EL Prado abrió sus puertas con una variedad de ofertas en comidas típicas.

que van desde el fricasé, chorizo, pique macho, picantes y el infaltable chicharón que se podrá degustar todos los días de la semana. Estará abierto de 9.00-23.00 y los domingos hasta el mediodía.

l Prado se traslada a Santa Cruz. Y no se trata del tradicional paseo de la llajta, si no más bien de un restaurante con el mismo nombre que trae una variedad de ofertas en comida cochabambina. El local está ubicado en la calle Cañada Strongest, donde antes funcionaba el restaurante Las Castañuelas. Sus propietarios Juan Carlos Salinas, Mauricio Zabalaga y Christian Villarroel serán los anfitriones de los clientes con los platos preparados por ellos mismos.

La inauguración. En la apertura los propietarios confraternizaron con más de 50 invitados que llegaron hasta el local para degustar de los diferentes platos. Las modelos de Studio A, Paola Parada, Faviola Roca, Carla Butteler y Benazir Añez fueron las azafatas .

La oFERTA. El público podrá encontrar una carta variada de platos

Roxana Ibáñez www.el sol .com.bo

Karen Acosta y Romina Thames degustaron la nuevas ofertas.

PRESENTES

Carlos y Adrián Villarroel, Luz Galindo y Rodrigo Calderón.

PROPIETARIOS Juan Salinas, Pamela de Salinas, Christian Villarroel.

DISFRUTARON Amigos de los anfitriones brindaron por la apertura.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 17 • septiembre 2010

salud & belleza

EN FORMA PREDISPOSICIÓN

identifican la posible causa genética del cáncer de colon

Un equipo internacional de científicos ha logrado identificar una de las causas moleculares de la predisposición genética a padecer cáncer de colon y esclarece por qué el gen EIF3H, considerado marcador de riesgo de la patología, contribuye al desarrollo de la enfermedad. EFE

Cuando la

SOLEDAD

dosis una aspirina al día puede reducir el riesgo de cáncer de colon

Una aspirina diaria puede reducir significativamente el riesgo de cáncer de colon, según un nuevo estudio en el que participaron 2.800 enfermos y 3.000 personas sanas. Si se administra aspirina de tres y cinco años la reducción es de 24 por ciento, incluso de 31 si se toma de cinco y 10 años.

INVADE GENERACIóN. quedar solo es un riesgo superable. una especialista revaloriza la tercera edad.

EMBARAZO

NO HACE FALTA ESPERAR PARA CONCEBIR TRAS UN ABORTO ESPONTÁNEO

Las mujeres que tuvieron un aborto espontáneo no tienen que esperar un plazo de tiempo para volver a concebir, asegura la universidad escocesa de Aberdeen. Las mujeres que se quedan embarazadas en el primer semestre tienen más probabilidad de tener un embarazo normal. EFE

tridimenSional nueva imagen del corazón es herramienta para los cardiólogos

a soledad en las personas mayores es menos llevadera que a cualquier otra edad. En esta situación, identificada por la psicóloga Maggie Jáuregui, docente de las universidades UPSA y Gabriel René Moreno, ella misma recomienda que es importante que los integrantes de este conjunto generacional mantengan un vínculo productivo en el ámbito familiar y en las acciones sociales, actividades que les permitirá revalorizar todas sus capacidades. la resignación sólo aÍsla. Algunos adultos mayores experimentan la soledad ante la indepen-

LA GENERACIón que supera los 70 años

es vital y tiene múltiples opciones de participación y entretenimiento.

dencia de los hijos que salen del hogar, ante la jubilación laboral y la muerte del cónyuge. Así, corren el riesgo de transcurrir sus días en un aislamiento paulatino de su entorno. "La vida de la persona mayor se enfrenta, incluso a la muerte. Y no es que piense en eso", señala la especialista Maggie Jáuregui, pero sí la proximidad está en su contexto, en su edad y en su biología. En Santa Cruz "el lugar de la persona mayor está desvalorizado, lastimosamente vivimos en una cultura donde tiene más importancia lo nuevo, el cambio y no tanto lo reflexivo, la sabiduría y los valores de la historia o de la contemplación.

"La aceptación de la soledad no le permite al adulto mayor estar vinculado al mundo de afuera” Maggie Jáuregui

PSICÓLOGA

Las sociedades que sí cultivan estos aspectos le dan un sitial distinto al adulto mayor porque es él quien está capacitado para producir ese tipo de acciones culturales y para generar sabiduría", explica Jáuregui. ACTIVIDADES IDEALES. Hay muchas a las que puede acceder el adulto mayor según sus habilidades y gustos. La lectura, la natación, su introducción a la tecnología con el uso del mundo de la internet, el yoga para alimentar el espíritu y una vida saludable y los viajes son algunos ejemplos. Cuenta Maggie Jáuregui que en otros países el adulto mayor tiene grupos de recreación como en

Uruguay donde un grupo de "abuelas" -se llaman así- va a colegios a contar historias. En Santa Cruz hacen falta esos espacios, señala. RESPONSABILIDAD FAMILIAr. La responsabilidad de la familia en torno a la tercera edad es integrar al adulto mayor a la sociedad. "Como núcleo de la sociedad la familia está muy alienada con las adaptaciones a las cosas nuevas. Muchas veces sólo se atiende la enfermedad o la carencia del adulto mayor, no así su actitud y cotidianidad.

La Universidad Western Ontario, Canadá, desarrolló una técnica que obtiene una imagen tridimensional e integral del corazón y puede ser una herramienta para cardiólogos y cirujanos. La imagen de alta resolución muestra la estructura vascular y cicatrices en el músculo cardiaco. EFE

Leyla Anas www.elsol.com.bo

ARTIFICIAL

820.000

3 millones

integran el espectro generacional de la tercera edad en los nueve departamentos de Bolivia.

tendrán más de 60 años en el 2050, según una proyección poblacional del INE.

personas

de bolivianos

ex pacientes de cáncer pueden concebir

Un equipo de científicos estadounidenses creó en laboratorio un "ovario artificial" capaz de acoger óvulos femeninos hasta su maduración, lo que da esperanza de concebir a ex pacientes de cáncer. EFE

GASTRONOMÍA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 17 • septiembre 2010

RESTAURANTES ESPECIALIDAD. Es el potencial que justifica su razón y forma de obtener dinero.

no de los aspectos menos entendidos en la teoría del marketing gastronómico es el concepto. Para construir un restaurante, café, bar u hotel hay cuatro elementos relevantes: el dinero, la voluntad de realizarlo, la ubicación del lugar y el desarrollo del concepto. Todos tienen una complejidad; no es sencillo conseguir fon-

el ocio en un café bar inspirado en el deporte

EN FORMA

Penalty Show Bar es ocio inspirado en entretenimiento deportivo -reina el fútbol-. Un diseño circular emula un estadio futurista con cuatro pantallas extragrandes de alta definición al centro, sonido de gran fidelidad. Los colores de la decoración serán vivos, los asientos cómodos y la excelente visual permitirá disfrutar un partido mejor que en el estadio con exquisito alimento y bebidas.

de CONCEPTO

dos ni tomar la decisión de crearlo ya que significa conocer de cocina, de administración, de inventarios, de compras, de almacenes, de costos, de servicio, de aspectos legales relacionados; también la ubicación es un factor clave en el éxito. Son puntos difíciles de conjugar. El más controvertido es el desarrollo del concepto, responsable de muchos cierres.

la fuente de inspiración en el rubro. Cuatro definiciones suelen confundirse: posicionamiento, imagen, misión y concepto. El posicionamiento se refiere a cómo se ubica el producto en la mente de las personas. La imagen corresponde a las creencias que se albergan sobre una marca, según la experiencia e influenciada por efecto de la percepción. La misión

es una meta alcanzable que guía a una compañía. El concepto de una empresa describe a una entidad con la finalidad de obtener ganancias a cambio de realizar actividades de producción, comercialización o prestación de servicios que beneficien a otras personas. En la gastronomía el concepto figurará en el rubro, la fuente de inspiración, el público objetivo, el nom-

bre de marca, las características generales y diferenciales atractivas al público potencial, la ubicación y características de ésta, las ventajas frente a la competencia, la descripción física general, las claves del producto y del servicio, el por qué tendrá el potencial consumidor. Florencia Lovardo/Mauricio Galeano www.elsol.com.bo

UNA ALTERNATIVA DE CONCEPTO DE NEGOCIO

Penalty Show Bar es el ejemplo de un sistema de conseguir dinero.

el concepto de un restaurante es fundamental

para diferenciarse de otros. Marca su ambientación y servicios.

HALLAZGO

el método de servir champagne

Servir champaña por el costado del vaso podría evitar que las burbujas fluyan muy rápido, ¿pero es el mejor método? De acuerdo a científicos franceses, lo es, y se preserva tanto su sabor como su burbujeo. Además el trago debe ser servido bien helado. Reuters

CONDICIÓN

luz roja para saborear vino

En un espacio donde la luz tenga tonos azules o rojos el vino tiene mejor gusto que si se bebe bajo luces verdes o blancas, indica un estudio de Daniel Oberfeld-Twistel, psicólogo ex de la Universidad de Maguncia, Alemania. DPA

ENDULZANTE

LA STEVIA EXPANDE SU CONSUMO Cuando la sucralosa irrumpió en el mercado, los productores de azúcar pusieron el grito en el cielo. Hoy, sabiamente, se han unido al negocio. Algo parecido ha pasado con la stevia, el nuevo endulzante que se puede encontrar en supermercado ya sea en versión de pastillas o líquido. EMOL

UNiversidad

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 17 • septiembre 2010

universidades líderes

AULAS

ranking. La británica cAMBRIDGE SUPERa a la estadounidense harvard en el primer lugar. Yale es tercera.

crean una estrategia hemisférica contra las drogas

Representantes de 80 universidades de América analizan en Panamá una estrategia hemisférica para la formulación de políticas públicas sobre el fenómeno de las drogas.

a Universidad de Cambridge (Inglaterra) ha superado este año a la de Harvard (EEUU) como la mejor del mundo, según la lista elaborada por el consejo académico QS, entidad que se encarga de evaluar la calidad de los centros de educación superior. elección global. Se ha publicado la séptima edición de este ranking en la web www.topuniversities.com y es la primera vez que una universidad no estadounidense encabeza esta lista, votada por 15.000 académicos de todo el mundo. La Universidad de Harvard, que llevaba ocupando el primer puesto desde 2004, queda relegada al segundo, aunque ha sido la más popular entre los más de 5.000 empresarios encuestados globalmente. En el tercer y cuarto puesto están la Universidad de Yale -también de Estados Unidos- y la británica University College London. El Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) se adelanta al quinto puesto desde el noveno, lo que refleja, según QS, la fortaleza y creciente prestigio de las universidades especializadas en tecnología. La lista de las diez mejores la completan, por este orden,

la Universidad de Oxford, el Imperial College de Londres, la Universidad de Chicago, el Instituto Tecnológico de California (Calitech) y la Universidad de Princeton (EEUU). evaluaciÓN. El QS World University Ranking evalúa la calidad en la investigación de las universidades, el nivel de contratación de los graduados, el compromiso en la enseñanza y el compromiso internacional. El jefe de investigación de QS, Ben Sowter, señaló que a diferencia de otros sistemas basados en indicadores estadísticos, QS también tiene en cuenta el punto de vista mejor y más actualizado de los empresarios y académicos, reflejando el amplio interés sobre el tema de estudiantes y padres de alumnos. EFE www.elsol.com.bo

15.000 ACADÉMICOS

del mundo votaron para elegir los mejores centros de estudio.

REFERENTE Los estudiantes esperan la lista de la mejor educación. FOTO: INTERNET

PARA LA REDUCCIÓN. La directora de la Oficina de Reducción de la Demanda de la Comisión Interamericana para el control del abuso de drogas (CICAD) de la OEA, Anna Chisman, dijo que expertos universitarios presentan durante tres días los resultados de programas impulsados para la reducción del consumo de drogas en esos centros de estudios. "Unas 80 universidades de la región formaron una red académica que insertó en sus currículos el tema de las drogas ilícitas y vamos a presentar los resultados preliminares que tuvieron durante sus estudios", indicó. El jefe del Observatorio Interamericano de Drogas de la CICAD, Francisco Cumsille, destacó que el 50% de las personas que consumen drogas lo hacen en su periodo de formación académica, entre los 15 y 28 años de edad. EFE

deportes

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

El fútbol no se remata viernes 17 • septiembre 2010

balompiÉ. El presidente Evo morales le dio una mano a la fbf tras la reunión que sostuvo ayer con la comisiÓn de la fifa y la conmebol. se harÁ una nueva conciliaciÓn de cuentas con graco.

l remate que el Servicio de Impuestos Nacionales tenía previsto realizar el próximo 20 de septiembre del edificio de la Federacion Boliviana de Fútbol y otros bienes por deudas, ya no se realizará tras la instrucción del presidente del Estado Evo Morales, a las respectivos autoridades, luego de la reunion que sostuvo ayer con una comisión de dirigentes de la FIFA, Conmebol y de la FBF.

decisiÓn. Según se pudo conocer, la decisión de Morales es darle una mano a la FBF aunque no habrá perdon, es darle un margen de tiempo a fin de que entablen reuniones para conciliar criterios de lo que ha pagado y de lo que resta por pagar. Entretanto, la FBF tendrá que buscar dinero a fin de cubrir ya sea una buena parte o toda la deuda que reclama Impuestos Nacionales. porque, mientras ellos indican que son 15 millones de bolivianos e incluso llega hasta 25, la FBF dice que la cifra es menos. encuentro amistoso. El uruguayo Eugenio Figueredo que integró la Comisión de la Conmebol y de la FIFA, califico el encuentro con el presidente Evo Morales

de muy amistoso y fructífero, indicando que ellos solamente tendieron puentes de acercamiento a las diferencias entre el gobierno y la FBF. "Estamos en buen camino para resolver las diferencias que existen (...) No hay plazos pero estaremos en permanente contacto", dijo. Destacó que lo más valioso de la reunión fue haber creado "un vínculo entre FIFA, Conmebol, Federación Boliviana de Fútbol y Gobierno para tratar de superar esta instancia (deuda impositiva) que en definitiva va a beneficiar al fútbol boliviano", finalizó.

aquí SE CUMPLE LA LEY

A. Watara y APG www.elsol.com.bo

millones

de bolivianos es el deuda de la FBF según el SIN.

horas

fue el tiempo que duró la reunión entre Evo y la Comision

RECUERDO

Morales con la FIFA

«aquÍ se respetan las normas, por tanto la FBF tiene que pagar sus impuestos como todos» Evo Morales

Presidente de Bolivia

«No hemos venido a meternos en los problemas internos y las leyes del paÍs» Eugenio Figueredo

Dirigente de la Conmebol

"Aquí se cumple la Ley", esa fue la frase expresada por el vocero presidencial, Iván Canelas, tras la reunión que sostuvo el presidente del Estado, Evo Morales, con dirigentes de la FIFA, la Conmebol y la FBF para tratar de encontrar visos de solución a los problemas del fútbol nacional, especialmente en el aspecto económico pero sin ningún avance porque la FBF lo único que puede hacer es conseguir dinero para pagar los más de 15 millones de bolivianos que debe al Servicio de Impuestos nacionales (SIN). Canelas añadió que "en la reunión sobre el ámbito impositivo se ratificó que cualquier institución o cualquier persona debe cumplir con la norma establecida en el país y eso también lo ratificaron los dirigentes de la FIFA y de la Conmebol.

deportes

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

Buscan NUEVOS

viernes 17 • septiembre 2010

n medio de la crisis económica que afecta al sistema deportivo cruceño, la dirigencia de la Asociación Cruceña de Karting (ACK) ha consolidado la primera escuela de pilotaje en esta disciplina. Con una inversión de 30 mil dólares americanos adquirió diez karts para poner en funcionamiento la Escuela de Karting, que está al servicio del pueblo cruceño, con la finalidad de "fabricar" nuevos pilotos, que en un futuro no muy lejano, se consagren campeones en las diferentes categorías. Hasta el momento son cerca de medio centenar de nuevos pilotos que han aprendido todo lo relaciones a esta disciplina. "No sólo se trata de aprender a manejar, sino que se inculcan valores deportivos dentro y fuera de la pista", aseveró Gabriel Baracatt, dirigentes de la ACK y padre del ex campeón nacional Tomás Baracatt.

talentos impulsando la masificación Desde marzo funciona la escuela de karting, ya han pasado cerca de medio centenar de nuevos pilotos entre los 10 a 15 años.

la escuela. Cualquier niño,

comprendido entre los 10 y 15 años puede pasar los cursos que tienen una duración de tres meses, previo pago de 1.000 bolivianos, monto que le da derecho a un karting, indumentaria y todo el material a usar. La Escuela funciona tres veces a diario en el kartódromo de la villa deportiva Abraham Telchi Giacomán. Los alumnos cuentan con dos instructores, uno que imparte las clases teórico-práctico, mientras que la otra es el mecánico. A nivel local se compite en cinco categorías: Profesional, Sudam Junior, Infantil, Promocional y Senior 200, con caja de 5 velocidades.

Gabriel Baracatt

PADRE DE FAMILIA

La Escuela está dando los frutos en un corto tiempo de funcionamiento”

esperando ayuda de las autoridades para la pista Van a ser diez años desde que se construyó el kartódromo Santa Cruz y hasta la fecha ninguna autoridad, ya sea del Municipio o de la Prefectura, colaboró para lograr el recapamiento de la pista de dicho escenario. En todo este tiempo, los dirigentes que ocuparon la presidencia de la Asociación han recibido puras promesas, mientras que la pista sigue deteriorándose lentamente.

Julio Antezana Justiniano www.elsoldesantacruz.com.bo

4.500

120

Es el monto aproximado de un kart para la Profesional y Sudam.

Es la máxima velocidad que imprimen los karting en una recta.

DÓLARES

KM/H

GAMBETA

BALONCESTO

800

Es el promedio de los competidores en cada una de las fechas.

Se invierten en adquirir los equipos de seguridad para el piloto.

PILOTOS

FÚTBOL

Durant renueva ‘Operación por 85 millones Hooligans’ en Río de Janeiro La gran figura del equipo estadounidense que ganó el Campeonato Mundial de Básquet en Turquía, Kevin Durant, firmó la renovación por cinco temporadas con su club actual, al que seguirá ligado por otros cinco temporadas a cambio de $us 85 millones con el club Oklahoma City Thunder, al que llegó en 2008, luego de un fugaz paso por los Seattle Supersonics, tras apenas una campaña en la Universidad de Texas.

La policía de ese estado brasileño comenzó con un plan para erradicar a los "barras bravas", y el fin de semana detuvo a 13 hinchas, previo a un encuentro por el torneo local. Se busca terminar con la violencia antes del Mundial 2014. "La Policía será firme", dijo Allan Turnowski, el jefe policial de ese estado brasileño.

DÓLARES

CATEGORÍAS

Son las que compiten en el torneo departamental.

FÚTBOL

Un beso que deja dudas El diario The Sun publicó una fotografía que muestra al jugador irlandés Darren O'Dea, del Ipswich, y al neozelandés Chris Killen, actualmente en el fútbol de China, besándose en un casino de Glasgow. O'Dea está asombrado por la filtración de las imágenes, ya que "estaba borracho cuando lo hizo". El defensa irlandés vive con su novia, quien aseguran que sonrió al ver las imágenes sobre el hecho.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 17 • septiembre 2010

deportes

GAMBETA FÚTBOL

IBRAHIMOVIC Y SU PRIMER ENTREDICHO EN EL MILÁN

Tras su polémica salida del Barcelona, el sueco se enfrentó al ex DT rossonero Arrigo Sacchi quien lo calificó de "suertudo". El delantero lo tildó de "envidioso" y le dijo que "debe aprender a callarse la boca". Todo surgió porque Sacchi habría dicho que el sueco hace gol por "patón".

FÚTBOL El Barsa juega como una novena sinfonía de Beethoven: Sanz

Tras su primera visita al Camp Nou, el cantautor español Alejandro Sanz comparó el extraordinario fútbol del Barcelona con una de las obras más trascendentes de la música clásica. Los elogios fueron tras presenciar la goleada de los catalanes por 5-1 ante el Panathinaikos de Grecia.

EL MAYOR

TENIS

Federer, el gran ausente de copa davis por cansancio

El ex número uno del mundo, Roger Federer, se ausentó del choque ante Kazajistán por agotamiento físico. Desde 2005 que no participa con su país en las rondas iniciales de Copa Davis. "Siento el cansancio tras las intensas semanas en Norteamérica", comunicó en su página de internet.

atletismo bolt tiene la meta fijada en hacer los 100 metros en 9.40 segundos

Usain Bolt reconoció que espera impaciente Londres 2012. Allí, el triple medallista olímpico y campeón del mundo espera bajar su récord del mundo en 100 metros hasta los 9,40 segundos, 18 centésimas menos que su marca actual.

FÚTBOL

cuba propone amistosos con sudamericanos para tener mayor roce

La selección cubana de fútbol busca enfrentarse ante planteles de mayor roce internacional. Entre las candidatas están la de Chile y Uruguay, partidos a jugarse en La Habana.

vendedor superó . Argentina reBasó a brasil, y hoy es el mayor exportador de futbolistas.

rgentina desplazó a Brasil en lo que se refiere a exportar futbolistas. Sólo el año pasado 1.716 jugadores argentinos fueron vendidos al exterior, superando a los 1.443 que exportó Brasil. El reciente traspaso de Javier Mascherano (del inglés Liverpool al Barcelona) dejó en claro que los jugadores argentinos son los más apetecidos en los mercados internacionales y se convirtió en símbolo reciente de un fenómeno global que por el lapso de 10 años lo dominó Brasil, siendo el mayor proveedor de futbolistas para clubes de Europa. los destinos. De quienes partieron de Buenos Aires, un 81,4% lo hizo rumbo a ligas europeas y el resto se dividió entre destinos antes considerados atípicos y hoy cada vez más rentables y en crecimiento, como Arabia Saudita y

millones de $us

Pagó el Barcelona al Liverpool por Javier Mascherano.

Emiratos Árabes Unidos. En total, se movieron más de $us 117 millones, en el marco de uno de los diez negocios que más dinero genera en el planeta: el fútbol y $us 500.000 millones anuales, lo que equivale a más del doble de la deuda externa brasileña, o cuatro veces la argentina. Ante la danza de millones, hay una tendencia en aumento: la exportación de jugadores cada vez más jóvenes. "En los últimos cinco años, notamos que la mayoría de los transferidos no llega a la primera división argentina, son menores de edad salidos de las inferiores", señaló Gerardo Reyes, director de Euroaméricas, empresa especializada en marketing deportivo, que analiza número y destinos de estos pases. las consecuencias . Pero el debate sobre los jugadores adolescentes que vislumbran una carrera

en el exterior es cuestión de todos los días en los clubes argentinos, que no pueden competir con los millonarios presupuestos de sus pares europeos para tentarlos con salarios jugosos. ¿La consecuencia? La migración temprana deja al fútbol local sin ver siquiera el debut de los futuros cracks, lo que para muchos pone en jaque la jerarquía del campeonato argentino. Ramón Maddoni -uno de los formadores más renombrados del país y descubridor de figuras como Carlos Tévez, Juan Pablo Sorín y Fernando Gago- opina que los jugadores deberían tener, casi como exigencia de formación, la de pasar al menos un año en la primera división nacional. "Muchos de los jugadores que tuve jugaron una o dos temporadas antes de emigrar y eso les ayudó a destacarse en ligas tan exigentes como la española y la inglesa.

123

millones de $us

Pagó Real Madrid al Manchester United por Cristiano Ronaldo.

años

Tenía Lionel Messi cuando debutó en el fútbol español.

formación es la clave de un buen futbolista Los interesados en el negocio y los observadores externos coinciden en un asunto: para hacer un futbolista de talla internacional hay que dotarlo de calidad técnica, y esta cualidad no es mero producto del talento sino consecuencia de una buena formación. El secreto del fútbol albiceleste, dicen los que saben, hay que buscarlo en las divisiones infantiles de los clubes. El trabajo de las canteras con frecuencia se esfuma detrás de las tentadoras ofertas internacionales. La salida de los jugadores a temprana edad puede convertirse en una trampa, que aporta beneficios inmediatos a los clubes.

pasatiempos

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 17 • septiembre 2010

rompecocos

horóscopo RECOMENDACIÓN Número de SUERTE: 9, 11, 14, 54, 20. COLOR: Amarillo. Piedra: Diamante.

HOY ES EL CUMPLE DE Anastacia

Aries (22 mar.-21 abr.) Una conjunción entre el Sol y Saturno te ayudará a adoptar posturas más rigurosas y con ciertas dotes de mando y autoridad incontestables.

Tauro (22 abr.-21 may.) Evita por todos los medios los conflictos en el trabajo. Defender una posición hasta las últimas consecuencias a veces no es lo más inteligente. Géminis (22 may.-22 jun.) Puedes introducir algunos cambios en tu alimentación para que tu cuerpo se vaya preparando a la nueva estación.

Cáncer (23 jun.-22 jul.) En tu casa encuentras el descanso, la paz, la solución a tus problemas. Tu hogar suele ser para ti la mejor fuente de salud y bienestar.

Leo (23 jul.-21 ago.) Las reuniones de la comunidad de vecinos suelen levantar ampollas cada temporada. Con las vacaciones recién terminadas éstos están muy susceptibles.

Virgo (22 ago.-21 sep.) Ahora ves las cosas con una perspectiva más optimista. Pareciera que los problemas se achican y las cargas pesan menos.

sudokumanía Cómo se juega al sudoku: El objetivo es rellenar las celdas vacías, con un número en cada una de ellas, de tal forma que cada columna, fila y región contenga los números 1–9 sólo una vez. Además, cada número de la solución aparece sólo una vez en cada una de las tres "direcciones", de ahí el "los números deben estar solos" que evoca el nombre del juego.

Libra (22 sep.-21 oct.) ¿Quieres ser hoy el centro de atención? Lucha por ello. Hacerse con el protagonismo de la escena tiene sus sacrificios y hay que asumirlo.

Escorpión (22 oct.-21 nov.) Las dificultades hay que afrontarlas con firmeza y superarlas cuanto antes porque temer algo mucho tiempo es bastante peor que esperar que suceda.

Sagitario (22 nov.-21 dic.) A veces el camino más corto no es el que desemboca en mejores puertos. Aunque cueste trabajo y sea más largo, busca el camino más seguro.

solución

Capricornio (22 dic.-20 ene.) Debes moderar un poco la forma impetuosa de expresarte en público si no quieres parecer demasiado vinculado en una causa.

Acuario (21 ene.-20 feb.) ¡Lánzate! Estás encaprichado de un objeto de última tecnología y llevas varios días dando vueltas a la idea de comprarlo, adelante.

Piscis (21 feb.-21 mar.) Es momento de volver al gimnasio y retomar los hábitos saludables pre vacacionales. Ya no debes seguir poniendo excusas para no hacerlo.