Page 1

TATUAJES. DISEÑOS Y ZONAS DEL CUERPO QUE ELLAS PREFIEREN Primera Fila »PÁG 16

»PÁG 24

Motores »PÁG 15

CUIDADOS CLAVE PARA QUE SU AUTO 'VIVA' MÁS TIEMPO

CON UNA 'PRECA' AUTÓCTONA INICIA LA FIESTA GRANDE

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

Sábado 12 de enero de 2013 Santa Cruz de la Sierra • Año 3 • Número 726 • 32 Págs.

w w w . e l s o l . c o m . b o EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

CONCURSO. EN UNA NAVE COMO ESTA, 20 PERSONAS VIAJARÁN GRATIS A 100 KM DE LA TIERRA, GRACIAS A UN CONCURSO LANZADO POR AXE EN 75 PAÍSES. HOY UN VUELO 'TURÍSTICO' AL ESPACIO VALE $US 20 MILLONES. »PÁG 4

TENDRÁ

su 'astronauta' Deportes »PÁG 27

'CHAVO', DEL PUESTO 156 AL 42 EN EL DAKAR

Santa Cruz »PÁG 5

Decoración »PÁG 21

EL VINILO UN JUEGO REVITALIZA EN 3D PARA SABER INGLÉS LAS PAREDES

FOTOCOMPOSICIÓN: EL SOL

Bolivia


2

LAS 10+INTERESANTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 12

• enero 2013

AMPUTADO LOGRA RÉCORD DE INMERSIÓN EN AGUA El nadador francés Philippe Croizon se convirtió en la primera persona amputada de sus cuatro miembros en alcanzar 33 metros de profundidad, logrando esta marca en Bruselas, en la piscina más profunda del mundo. "Esto es enorme, un momento de gran alegría", declaró Croizon después de haberse sumergido. El francés sufrió la amputación de los brazos hasta los codos y de las piernas, a la altura de las rodillas, después de sufrir una descarga eléctrica de 20.000 voltios al tocar una línea de alta tensión mientras quitaba una antena de televisión en 1994./AFP www.elsol.com.bo

BUENOS AIRES

EXTRAEN CLAVO DE 8 CM DEL CORAZÓN DE UN TRABAJADOR El equipo médico de cirugía cardiovascular de un hospital de la periferia sur de Buenos Aires logró sacar del corazón de un joven, un clavo que se había incrustado mientras trabajaba. "La evolución del paciente es muy buena y se le quitó el respirador", informó el cirujano Marcelo Nahín, quien dirigió la cirugía, practicada de urgencia. El operario de 19 años recibió un disparo de una pistola neumática cuando estaba trabajando en una maderera. Esto causó que un clavo de ocho centímetros le atravesara el esternón y el ventrículo del corazón./AFP

ALEMANIA

PARAGUAY

PERCUSIÓN

UN CIRCO ABANDONA A NUEVE TIGRES Y SIETE LEONES

TRES HOMBRES HACEN MÚSICA EN EL CUERPO DE UN GORDO

Una fiscal del ambiente ordenó el decomiso de 16 animales de la selva, nueve tigres y siete leones, abandonados en Paraguay por un circo argentino, mientras responsables de una ONG comenzaron una campaña para comprarlos y conservarlos en el zoo de Asunción. La representante del Ministerio Público manifestó que los felinos corren riesgo de morir por el estrés./AFP

La inventiva humana es inagotable. Tres percusionistas usan la masa corporal humana, que es mucha en este caso, para hacer música. De la panza de un hombre gordo uno saca notas diferentes a las que otro músico consigue golpeando la espalda. Es divertido y hasta nos podría arrancar una sonrisa, si no fuera, porque la persona termina con la piel enrojecida de tanta ¿música?./EFE

AUSTRALIA

LAS FAMOSAS HUELLAS DE 3.000 DINOSAURIOS

Las huellas de dinosaurios en Lark Quarry, famosas en Australia porque son miles y perduran desde hace 95 millones de años, podrían ser el rastro dejado en el lecho de un río cuando nadaban o lo cruzaban, una nueva tesis contraría a la teoría asumida de la estampida. Este conjunto formado por unas 3.300 huellas fosilizadas que se encuentra en una remota zona del noreste de Australia, estaba hasta hace muy poco catalogado como el único vestigio conocido de una estampida de dinosaurios./EFE

FUGA DE LA CLÍNICA PARA FESTEJAR SUS 94 AÑOS

Un hombre de 94 años se escapó de un hospital de Múnich para celebrar a su aire el cumpleaños en una de las mayores cervecerías de la capital alemana de esta bebida, indicó la Policía. El jubilado se encontraba en una estación de metro cuando llamó la atención de un transeúnte, intrigado por una jeringuilla que tenía clavada el anciano en el brazo. "Resultó que el jubilado se había fugado de una clínica", indicó un comunicado policial. "Reconoció que se dirigía a una gran cervecería para celebrar sus cumpleaños", añadió./AFP

POTOSÍ

INDIA

PYONGYANG

LA MUJER MÁS LONGEVA DE BOLIVIA TIENE 110 AÑOS

HOMBRE LOGRA RÉCORD DE 38 AÑOS SIN DARSE UNA DUCHA

ARQUEÓLOGOS HALLAN LA GUARIDA DE UN UNICORNIO

En 1974 Kailash decidió seguir los consejos de un sacerdote que le aseguró que si dejaba de lavarse, afeitarse y cortarse el pelo sería recompensado con un hijo varón, según informa la agencia Barcroft. A sus 66 años y padre de siete hijas, continúa esperando que se obre el milagro. Cada mañana, Kailash recibe el día dándose un "baño de humo" mientras espera el premio a su largo sacrificio./EFE

La guarida de la mítica criatura fue encontrada a unos 200 metros de distancia del templo de Yongmyong en la capital norcoreana, Pyongyang. De acuerdo con la agencia, los arqueólogos del Instituto de la Historia de la Academia de Ciencias Sociales han descubierto las palabras "Guarida del unicornio" talladas sobre una piedra rectangular. Los medios internacionales cuestionan la veracidad./EFE

"Sus oídos son finos como los de un niño a pesar de sus 110 años", se apresuró en explicar su hijo Luis Paco. Juana Jankjoña Tumiri no necesita lentes para caminar, aunque sí para leer. Es diminuta, mide casi un metro y medio, y calza 34. Tiene una memoria privilegiada y nunca jamás tomó ningún medicamento para nutrir sus neuronas. Juana no aplicó ningún consejo de longevidad ni de nutrición. Sigue comiendo lo que consumía desde niña: mote de maíz; haba verde y choclo, papa, chuño, carne, algo de leche, queso y, por supuesto, llajwua./EFE

BUENOS AIRES

CONCURSO 'MISS BACHE' POR MAL ESTADO DE LAS CALLES

Una organización civil argentina ha convocado un particular concurso de belleza, el "Miss Bache Buenos Aires", para denunciar el pésimo estado de las calles de la capital del país, agujereadas por unos 6.000 baches. La iniciativa de "Defendamos Buenos Aires" surgió cuando la organización comenzó a recibir fotografías de baches de la ciudad en las que aparecían chicas jóvenes, explicó el titular de la agrupación, Javier Miglino. Bajo la gestión del conservador Mauricio Macri el número de baches se ha duplicado hasta superar los 6.000./EFE


PRIMER ANILLO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 12 • enero 2013

Los 'pobres' y los 'ricos' en el sector público

3

LA PAZ

EL FISCAL SUAZNÁBAR, DESAPARECIDO

DECLARACIÓN. SEGÚN DATOS DE LA CONTRALORÍA, EL SENADOR GERMÁN ANTELO SERÍA EL QUE MÁS RECIBIRÍA. MINISTROS COMO NARDI SUXO NO PRESENTARON DECLARACIÓN.

56.000 BOLIVIANOS

Es el patrimonio neto que tiene el alcalde Zenón Gutiérrez.

E

l senador de Convergencia Nacional (CN) Germán Antelo, con Bs 11.296.219 bolivianos, es el servidor público del país con más patrimonio declarado ante la Contraloría General del Estado. En contraste, el magistrado del Tribunal Constitucional Gualberto Cusi tiene cero de patrimonio y un ingreso de Bs 1.960. Después del senador Antelo, el diputado del Movimiento Al Socialismo (MAS) Ever Lucas Moya Zárate es el que más fortuna declarada tiene, Bs 10.748.700 y rentas de Bs 1.984.000; le sigue su colega de CN Rubén Darío Rojo Parada, con una riqueza de Bs 9.978.450 y Bs 554.530 de ingresos; luego se ubica el senador de CN Róger Pinto, cuyo patrimonio asciende a Bs 7.364.000 y sus actividades económicas producen Bs 510.500. LOS QUE NO DECLARARON. El portal de la Contraloría General del Estado no registró las declaraciones juradas de algunas autoridades, como la ministra de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción, Nardi Suxo; la ministra de Justicia, Cecilia Ayllón; la ministra de Comunicación, Amanda Dávila; y el ministro de Culturas, Pablo Groux. LOS QUE TIENEN MÁS PATRIMONIO. Las cifras que proporciona la Contraloría son poco claras al momento de explicar las rentas con relación al patrimonio total de todas las autoridades. Es el caso de la vocal del Tribunal Supremo Electoral (TSE) Dina Chuquimia, que tiene un ingreso económico de Bs 234.956, más que toda su

AUTORIDADES

Germán Antelo y Gualberto Cusi son los polos opuestos.

fortuna que asciende a Bs 128.546. El alcalde interino del municipio de Potosí, Zenón Gutiérrez, declaró Bs 180.736 en rentas que no forman parte de su patrimonio, que es tres veces menos: Bs 56 mil. En esta lista aparecen seis senadores y 30 diputados. La situación más sorprendente la tiene la diputada masista María Magadalena Chuca, cuyas rentas multiplican en

187 veces a su patrimonio, que asciende a Bs 1.000. Por su parte tres ministros indicaron que son los peores pagados de todo el Gobierno. Según la Contraloría serían David Choquehuanca, Juan Ramón Quintana y Nemesia Achacollo, quienes no reciben ninguna renta. Agencias elsol@edadsa.com.bo

NÓMINA Existen hasta 6 senadores y 30 diputados en la misma.

El fiscal de Distrito de La Paz, José Ponce, dijo desconocer el paradero del exfiscal Harry Suaznábar, quien también fuera vinculado de conformar la red de extorsión que operaba al interior del Órgano Ejecutivo. Exautoridades de Gobierno implicaron a Suaznábar con esta red de extorsión al ser el fiscal a quien, por lo general, recaían los casos que manejaban los exabogados del Ministerio de Gobierno Fernando Rivera y Denis Rodas. No obstante, Suaznábar dejó su cargo como fiscal en La Paz antes de que se destapara el funcionamiento de la red de extorsión, cuando aún permanecía Mario Uribe como fiscal General del Estado. "No sabemos, esto debe ser de conocimiento de la comisión que está haciendo las investigaciones, el suscrito lo que tiene presente es que el fiscal Harry Suaznábar ha presentado su renuncia al cargo de fiscal hace tiempo, antes de que me posesione como fiscal (de Distrito), a partir de ese momento ignoramos de su paradero, no sabemos dónde está", dijo Ponce. / ANF

ASAMBLEA

Piérola amenaza con renunciar a su partido La diputada Norma Piérola anunció que renunciará a Convergencia Nacional (CN) si no sale electa como jefa de bancada para esta gestión y teme que la persona que sea electa represente a los intereses del Movimiento Al Socialismo (MAS). "Me estoy postulando, mi única intención en postularme es utilizar la bancada para organizarnos mejor para posteriores elecciones y generar una oposición férrea y unificada. Si se nos va a querer imponer candidato y demás yo estoy diciendo desde ahora (que) voy a renunciar

públicamente a Convergencia y voy a trabajar independientemente", advirtió la legisladora que representa a la bancada de oposición. Piérola reconoció que a principios de cada año existe una división al interior de la primera fuerza de oposición del país, toda vez que los intereses individuales posibilitan la fracción de Convergencia en pos de buscar los puestos disponibles en la directiva, comisiones, comités y la jefatura de bancada. En estos días se esperan las elecciones en la Asamblea./ANF

La diputada de Convergencia Nacional se refirió ayer a las elecciones de bancada de su partido.


4

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 12 • enero 2013

SANTA CRUZ FOTO: LESLY MOYANO

Bolivianos se lanzan a la 'carrera' espacial CONCURSO. PODRÁ IR A UN CENTRO ESPACIAL Y SI ES ELEGIDO VIAJARÁ A 100 KM DE LA TIERRA.

E

n la literatura; libros como "De la Tierra a la Luna" de Julio Verne, o en el cine con películas como "2001: Una Odisea en el espacio" de Stanley Kubrick han representado la fascinación por el hombre de explorar más allá de nuestra atmósfera. Ahora AXE, distribuido en nuestro país por la empresa Unilever, lanza una campaña a nivel mundial, que incluye a Bolivia, para que 20 personas puedan disfrutar de un viaje espacial. ¿CÓMO PARTICIPAR?. El sitio web www.axeapollo.com, será habilitado la próxima semana para que todas las personas, mayores de 18 años, puedan participar de esta campaña. En esta página; los interesados deben llenar su perfil de astronauta, poner sus datos y contar una historia que diga el porqué quieren ir al espacio, la recepción de la misma es hasta el 28 de febrero. Luego en el mismo sitio se realizará una votación virtual, después de esta los 20 más votados participarán en un programa en vivo donde realizarán diversas pruebas, de la misma saldrán dos personas que representarán al país en un evento en Buenos Aires, Argentina. De ahí un representante de cada uno de los 70 países irá al Apollo Space Academy (ASA), en Orlando (Estados Unidos), donde se escogerán a los 20 para el viaje que se llevará a cabo en los primeros días del 2014, indica Carola Mhur, jefa de marca de Unilever.

EN EL ESPACIO POR 60 MINUTOS. Al espacio solo han logrado viajar 507 personas, 500 astronautas y siete millonarios. La empresa Space XC, que se dedica al turismo espacial, llevará a los 20 ganadores durante 60 minutos fuera de la órbita. "La nave parte como un avión, desde una pista horizontal, pero impulsada por 4 cohetes con los que llega a una velocidad superior que supera 3 veces la velocidad del sonido. La nave asciende en un lapso de tiempo de 5 minutos, colocándose a 100 kilómetros de la tierra donde realiza la curvatoria a la tierra, por 60 minutos, para luego volver", indica Rodolfo Peralta, experto en astrología. PREPARADOS. En EEUU los finalistas será sometidos también a entrenamiento para tolerar la Fuerza G, que se da cuando hay grandes velocidades de por medio y que puede afectar a la presión sanguínea. Juan Carlos Fortún Villagómez jfortun@edadsa.com.bo

PASAJE Millonarios pagan hasta $us 20 millones por el ticket espacial.

TRAJES ESPECIALES PARA EL VIAJE AL ESPACIO EXTERIOR

Los ejercicios que enfrentarán los 70 representantes de los países donde se realizará la campaña, estarán relacionados a pasar retos como entrenarse para soportar la gravedad cero, fuerza g y entrar a un simulador de vuelo, para que el aspirante califique si está apto o no para soportar el viaje al espacio exterior. Los 20 seleccionados par-

tirán de una base de lanzamiento en Florida y aterrizarán en alguna localidad de Brasil. Por un tema de espacio, en la nave solo podrán ir el piloto de la nave y un acompañante, por eso se efectuarán varios vuelos. Se va a utilizar trajes presurizados, que no son los que usa la NASA para sus trabajos en el espacio, pero son igual de seguros.

SEGURIDAD

Helicópteros entrarán al aire el próximo mes El viceministro de Seguridad Ciudadana, Henry Baldelomar, indicó que los dos helicópteros adquiridos para el patrullaje aéreo en nuestra ciudad comenzará en febrero de este año. “El pasado mes de diciembre se firmó con la empresa Air Parts Company de origen norteamericano, la adquisición de dos helicópteros, los mismos que ya están en proceso de calentamiento, podría yo afirmar y estimamos que para antes de carnavales, estos dos helicópteros cuyo destino es

la ciudad de Santa Cruz, estarán operando”, señaló. Asimismo, dijo la autoridad que la implementación de los dos helicópteros se realiza en el marco la Ley de Implementación de Servicio Aérea de Seguridad Ciudadana. Baldelomar puntualizó que los helicópteros serán utilizados inicialmente para el control aéreo en la ciudad de Santa Cruz. Por otra parte, señaló que los encargados de manipular los helicópteros serán los pilotos de la Fuerza Aérea.

El costo de las 2 aeronaves asciende a los Bs 10 millones y servirán para combatir el crimen en las calles.


SANTA CRUZ

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 12 • enero 2013

APRENDA INGLÉS JUGANDO

5

EDUCACIÓN. TRACE EFFECTS ES EL NOMBRE DEL JUEGO QUE SERÁ PRESENTADO POR EL CBA EN SANTA CRUZ.

CARACTERÍSTICAS DEL JUEGO. El departamento de Estado norteamericano, desarrolló el mismo con la intención de enseñar esta lengua foránea a jóvenes entre los 12 y 16 años. “Es un innovador videojuego para aprender inglés que complementará la instrucción impartida en las aulas, a través de aventuras de aprendizaje multimedia 3D. Este apasionante y entretenido gadget tecnológico es una prueba contundente de que apren-

Juan Carlos Fortún Villagómez jfortun@edadsa.com.bo

ROTONDA

der inglés es divertido y puede convertirse un juego”, indicó Luis Alberto Gamarra, director ejecutivo del CBA en Santa Cruz de la Sierra. INSTITUCIONES PODRÁN TENER EL JUEGO. Los representantes de las mismas que acudan a la presentación de hoy, que comenzará a las 9:00 de la mañana, podrán ver cómo es el juego, un taller para el aprendizaje del mismo y un CDROM para que los docentes lo usen en sus centros de enseñanza. La organización del evento estima que alrededor de 80 instituciones donde se enseña el inglés, entre colegios, universidades e institutos, acudirán a dicho acto.

VIAJE El personaje deberá cruzar diversas zonas de los Estados Unidos.

MEDIO AMBIENTE

APRUEBAN LEY DE BOSQUES

PRESENTACIÓN. Una versión demo del juego que será exhibida hoy.

FOTO: SHUTTERSTOCK

E

n el año 2045 Trace, un estudiante universitario, decide viajar en el tiempo y llega por accidente a nuestra época actual. Atrapado en el presente, la única solución para poder volver a su hogar es completar una serie de pruebas donde cambiará el futuro para mejorar y ayudar a seis jóvenes, del presente, a conseguir grandes logros y tener un impacto positivo en el futuro. Es esa la sinopsis de Trace Effects, un videojuego que fomenta la enseñanza del idioma inglés. El mismo será presentado hoy en el Cine de las Ciencias del Science Corner del Centro Boliviano Americano, calle Sucre 364.

La Ley 337 de Apoyo a la Producción de Alimentos y Restitución de Bosques, fue promulgada recientemente, la misma tiene el objetivo de incrementar hasta el 2018 las hectáreas de tierras productivas; ir de 1.1 millones a 1.7 millones de tierras agrícolas, especialmente en Santa Cruz.

MERCADOS

OBRAS

Autoridades municipales indicaron que el Programa Mercados Saludables, que incluye la capacitación de comerciantes, será utilizado como modelo en países vecinos como lo son Perú y Ecuador este año.

El trabajo de recapado en la avenida San Aurelio, zona entrada al Plan 3.000, fue iniciado recientemente. Para estos días se continuarán esta obras en la intersección de la avenida San Aurelio con el 2do anillo, además de la avenida Brasil. Por lo tanto, se recomienda tener precaución en estas zonas en refacción.

PROGRAMAS SE EXPORTAN

REALIZAN TRABAJOS DE RECAPADO


6

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 12 • enero 2013

POLÍTICA

CASO CORRUPCIÓN

Suspenden a dos jueces vinculados a la red El Consejo de la Magistratura suspendió de sus funciones a dos jueces de la jurisdicción de Santa Cruz debido a su presunta participación en la red de extorsión en la justicia, según informó la presidenta de ese órgano de la judicatura, Cristina Mamani. Los suspendidos son el juez Wilson Arévalo y el vocal Zenón Rodríguez, sobre quienes pesa una investigación de la Fiscalía que trata de establecer su responsabilidad en el escándalo desatado a raíz de las de-

nuncias de extorsión al empresario estadounidense Jacob Ostreicher. Ambos funcionarios judiciales habrían negado, aparentemente sin justificativo procesal, la libertad del detenido, lo que desembocó en una investigación iniciada por el Ministerio Público. Cristina Mamani confirmó la suspensión del juez Arévalo y dijo que este había presentado un recurso. En cuanto al vocal Rodríguez, la funcionaria judicial dijo que el mismo "aún está en proceso". / ANF

Wilson Arévalo y Zenón Rodríguez fueron suspendidos de sus funciones en la jornada de ayer.

APRUEBAN EL ACULLICO COCA. LA ONU READMITIÓ A BOLIVIA EN LA CONVENCIÓN DE LA ONU, PESE A LA OPOSICIÓN DE ALGUNOS PAÍSES.

PREOCUPACIÓN EN ALGUNOS PAÍSES. El embajador de Gran Bretaña en Bolivia, Ross Denny, expresó su preocupación por la readmisión de Bolivia, a la Convención, porque podría ser un incentivo para una mayor producción de coca excedentaria, además de sentar un precedente para acciones similares. "Hay varios países que objetaron el reingreso de Bolivia a la Convención, en nuestro caso y

creo que en el caso de los demás países hay preocupaciones por la integración a la Convención, de la posibilidad de crear un precedente para que otros puedan hacer algo parecido en otros temas, y por la posibilidad de que es un incentivo a la producción de más coca excedentaria", sostuvo el diplomático.

ANUNCIAN 'COQUEADA' MASIVA EL LUNES Las Seis Federaciones del Trópico de Cochabamba anunciaron que reunirán a más de 50 mil afiliados en una concentración de revalorización y defensa del masticado de la coca (pijcheo, en quechua), que se realizará el 14 de enero en el viaducto de la ciudad de Cochabamba con la presencia del presidente Evo Morales. "El 14 de enero se realizará una concentración masiva a nivel departamental. También estamos invitando a todas las organizaciones", explicó Segundina Orellana, presidente de las mujeres de esta federación.

AÚN SE PROCESA. La oficina representante de las Naciones Unidas en Bolivia emitió un comunicado en el que informa que la Oficina del secretario General del Organismo aún está procesando las objeciones enviadas por los países miembros respecto de la solicitud boliviana de reingresar a la Convención de Viena con "una reserva relativa a la masticación de la hoja de coca". "Las objeciones recibidas están siendo procesadas por la Oficinas de Asuntos Legales y del secretario General en Nueva York", señala textualmente el comunicado de las Naciones Unidas enviado desde de su oficina en La Paz, mientras autoridades bolivianas y el embajador de Gran Bretaña en Bolivia, anticiparon el retorno del Estado Plurinacional a la Convención de Viena. Agencias elsol@edadsa.com.bo

PAÍSES

ACCIÓN Cocaleros celebraron la readmisión de Bolivia en la Convención.

FOTOS: EL SOL

L

a Organización de Naciones Unidas readmitió a Bolivia en la Convención de Viena de 1961 sobre drogas y estupefacientes, y aceptó el pedido boliviano para que se permita el mascado de coca en el país, informó la organización mundial en un comunicado divulgado ayer en La Paz. "Bolivia reaccederá a la Convención Única de la ONU sobre Estupefacientes, con una excepción que permitirá el masticado de coca", informó la Oficina del Centro de Informaciones de Naciones Unidas en La Paz, en un comunicado de prensa. Estados Unidos, Reino Unido, Suecia, Italia, Canadá, Francia, Alemania, Rusia, Holanda, Israel, Finlandia, Portugal, Irlanda, Japón y México, son los países que se opusieron a esta medida.

COMITÉ CÍVICO

Ribera es proclamado como candidato Las candidaturas a la presidencia del Comité Cívico aumentaron considerablemente en esta semana. De haber solo un candidato ahora existen cuatro personas en la carrera electoral. El primer vicepresidente cívico, Nicolás Ribera, fue el último candidato que se presentó ayer como uno más de los aspirantes al sillón presidencial de la institución cruceña. Ribera resaltó que su propuesta a la presidencia está basada en mejorar los servicios de salud y educación.

Para esto tiene pensado que la Gobernación cruceña destine un 40% de sus recursos económicos para dividirlos a los 56 municipios de Santa Cruz. "El propósito es que un 20% sea para la salud y el otro restante sea para la educación. Necesitamos mejorar las vivencias y así vamos a cultivar nuestras costumbres y poder unir nuestras instituciones", señaló el cívico, quien fue proclamado por la dirigencia departamental del transporte, la COD y otros./EC

Nicolás Ribera fue proclamado por distintas organizaciones en la jornada de ayer.

Son 184 los que integran la Convención de Viena de 1961.


BOLIVIA 360°

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

DAN UNA SEMANA DE PLAZO A JINDAL PARA RENOVAR BOLETAS SI QUIERE SEGUIR EN EL MUTÚN

EN CHUQUISACA FALLECIERON 32 MUJERES EMBARAZADAS EN EL 2012

El Gobierno multó por segunda vez en dos años a la siderúrgica india Jindal al cobrar una garantía bancaria por 18 millones de dólares por un supuesto incumplimiento en sus compromisos de inversión en el yacimiento de hierro Mutún. El ministro de Minería, Mario Virreira, explicó ayer que Jindal debe renovar otra vez hasta la próxima semana la boleta de garantía para continuar en el proyecto del Mutún, yacimiento cercano a la población de Puerto Suárez, en la frontera con Brasil. Por la ejecución de las primeras boletas, Jindal ha demandado al Estado en un tribunal internacional de arbitraje. / EFE

DETIENEN A DIPUTADO ACUSADO DE VIOLACIÓN

La responsable del Área de Atención Integral del Servicio Departamental de Salud Chuquisaca (Sedes), Zulma Lucas, informó ayer que la tasa de mortalidad materna (TMM) en esta región registró 32 muertes en 2012, por diferentes causas relacionadas o agravadas por el embarazo o su manejo. "Estadísticamente se tiene registrado hasta el 31 de diciembre del año pasado un total de 32 muertes de mujeres embarazadas que fallecieron durante el embarazo, el parto o post parto, además transcurrido el año del alumbramiento, por diferentes causas, enfermedades y obstétricas", indicó. / ANF

ALCANTARILLA SANITARIA BENEFICIARÁ A HABITANTES EN CHIMORÉ

El Ministro de Medio Ambiente y Agua, José Zamora, informó ayer que se iniciaron las obras de construcción de un alcantarillado sanitario y planta de tratamiento de aguas residuales, que beneficiará a 7.900 habitantes en el municipio de Chimoré, a 191 kilómetros del departamento de Cochabamba. Zamora explicó que se hará una inversión de Bs. 24,1 millones. Las obras del sistema de alcantarillado sanitario, se extenderán a 15,9 kilómetros de red de colectores y una estación de bombeo. Agregó que la planta de tratamiento de aguas residuales constará de tres lagunas y un canal de salida. / ABI

El diputado del Movimiento Al Socialismo (MAS), Justino Leaño, procesado por presunto hecho de violación a una menor, por orden del juez, fue detenido ayer y se encuentra en las celdas de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen de la localidad de Cotagaita, provincia Nor Chichas de Potosí. El fiscal del caso, Juan Carlos Barrera, informó que el juez cautelar de Cotagaita fijó su detención en la localidad Polcalili, pero imposibilitado de pagar los gastos de sus custodios prefirió quedarse en las celdas de la FELCC. / Erbol

sábado 12 • enero 2013

7

FLASH

TARIJA FIJAN PLAN DE ACCIÓN PARA FRENAR ASENTAMIENTOS Autoridades de la Dirección de Recursos Naturales y Medio Ambiente de la Gobernación y concejales y técnicos de la Alcaldía de Tarija acordaron un solo plan de acción para frenar el avasallamiento y asentamientos en la zona de Aranjuez. Según el informe de los técnicos los asentados fueron ya notificados entre el 26 y 28 de diciembre. / ABI LA PAZ DENUNCIAN NUEVAS RAJADURAS EN EL ALCÁZAR Ante la denuncia de parte de los copropietarios de El Alcázar de nuevas rajaduras que se habrían producido en el edificio, el Ministerio Público inició una investigación para verificar si es que existen más daños en dicha construcción, cuyos pilares están siendo reforzados, después que uno de los machones presentará graves fisuras. / Fides

www.elsol.com.bo

ABC REPORTA 19 PUNTOS CRÍTICOS EN CARRETERAS

EL ALTO: GRUPO DE JÓVENES ORGANIZAN CIERRE DE BARES El vicepresidente del Concejo Municipal de la Juventud de El Alto, Cristian Inca, informó que vienen coordinando con los ejecutivos de Fejuve del Distrito 8 de El Alto el cierre de bares y cantinas porque representan un peligro para la sociedad. Inca explicó que las medidas se definirán al interior del Concejo Municipal de la Juventud en coordinación con los presidentes zonales y el Ejecutivo de la Fejuve en el Distrito 8 de El Alto. “La propuesta es que nosotros salgamos a cerrar de una vez, porque la Alcaldía hasta ahora no ha cerrado todos los bares, solo han dado citaciones. Esa es la determinación que se está tomando con la Fejuve. En ese ampliado se va ha definir de qué manera se van a ir”, afirmó Inca. El cierre se iniciará en forma piloto en el Distrito 8. / Erbol

El subgerente de Conservación Vial de la ABC, Andrés Cosío, informó que de las 19 zonas críticas, 4 reportan mayor vulnerabilidad. En La Paz la vía que une a Unduavi con Chulumani y Apolo – Charazani – Palos Blancos. En el Beni se registra como zona inundadiza a la ruta Trinidad - San Ignacio de Moxos. Santa Cruz presenta crisis en la carretera denominada el Yeso. Tarija presenta vulneración la carretera que une a Carapari y el Angosto. / Fides

EMERGENCIA EN LA PAZ POR LLUVIAS, EN BENI CRECE EL RÍO MANIQUÍ La intensa lluvia registrada la noche del jueves y parte de la madrugada del viernes ocasionó 31 casos de emergencia relacionados con sumideros y colectores obstruidos, filtración de agua en viviendas, presencia de escombros y hundimientos en vías, informó la Alcaldía de La Paz. Mientras que Defensa Civil del Beni informó que crecida del río Maniquí del municipio de San Borja, afectó a unas 78 familias de 3 comunidades. En Santa Cruz se evitó el desborde del río Piraí, pero hay alerta. / Oxígeno

ORURO SISMO DE 3.8 DE MAGNITUD SE REGISTRÓ EN UNA PROVINCIA Un sismo de una magnitud de 3.8 en la escala de Richter se registró a las 00:18 de ayer en la provincia Ladislao Cabrera del departamento de Oruro, pero a una profundidad intermedia sin reporte de daños materiales ni personales, pues no fue sentida por la población. El sismo se registró a una distancia aproximada de 150 kms al sudoeste de la ciudad de Oruro. / ANF LA PAZ 3 ACCIDENTES EN EL CAMINO A LOS YUNGAS DEJAN 4 HERIDOS Tres accidentes de tránsito en el camino a los Yungas, que se registraron ayer, dejaron el saldo de cuatro heridos, un conductor que se dio a la fuga y daños materiales. El primer accidente fue un camión que se dio un vuelco, el segundo otro camión que es encunetó, y el tercero fue una vagoneta que se embarrancó, donde hubo cuatro heridos. / Oxígeno

LA PAZ SOSPECHAN PRESENCIA DE 2 MENORES EN UN LENOCINIO El director Especial de Seguridad Ciudadana de la Alcaldía de La Paz, coronel José Luis Ramallo, informó que advirtieron en un local la presencia de dos menores de edad, que se encontraban en el lenocinio. / Erbol


8

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 12 • enero 2013

EN BRASIL INTERNARÁN DE FORMA OBLIGATORIA A LOS ADICTOS

PLANETA 360°

ÓRBITA

HOMBRE TATUAJE: UN CANDIDATO MUY PECULIAR

FRANCIA

Licenciado en Derecho, pintor, compositor, tatuado en casi todo su cuerpo y ahora aspirante a presidir la República Checa: Vladimir Franz es sin duda el candidato más llamativo en las elecciones que el país centroeuropeo celebra desde ayer hasta hoy. "Durante toda mi vida me he pronunciado mediante la expresión artística como compositor musical y como creador, sobre la evolución del mundo, de la sociedad, del hombre, del hombre en la naturaleza", explica este atípico candidato. /Factor

CONFIRMAN PARTICIPACIÓN DE TROPAS FRANCESAS

El presidente François Hollande confirmó la participación de tropas francesas en Malí contra los grupos armados islamistas y en apoyo de las fuerzas malienses. En una declaración en París, Hollande afirmó que esta operación contra "terroristas" durará "el tiempo que sea necesario"./AFP

CHINA

DOS 'CAZAS' CONTRARRESTAN A LAS AERONAVES JAPONESAS

www.elsol.com.bo

URUGUAY YA REALIZÓ 200 ABORTOS TRAS APLICAR LA NUEVA LEY

EN CUBA

GOBIERNO Y GUERRILLA DE COLOMBIA RETOMAN DIÁLOGO El Gobierno de Colombia y las FARC se preparan para retomar sus diálogos de paz en La Habana el lunes, con el desafío de conseguir en pocos meses unos primeros resultados que sean aceptados por el conjunto de la sociedad tras medio siglo de conflicto armado. "Se espera que la mesa de diálogo siga avanzando en buenos términos. Creo que se podrá ver algunos resultados a mediados de año", afirmó a los medios Ariel Ávila, experto de la Corporación Nuevo Arco Iris, que estudia el conflicto en Colombia./AFP El expresidente del Gobierno español y presidente de la Fundación FAES, José María Aznar, aseguró en Chile que "la continuidad histórica de una nación" como la española, que "abrazó la democracia y es garantía de libertad, merece ser defendida" con coraje y convicción. Según un comunicado difundido por la fundación FAES, Aznar hizo estas declaraciones en Santiago durante un seminario sobre democracia, en el que señaló que "el respeto a las instituciones democráticas y a la ley es el gran legado de la transición" española. En medio del debate independentista abierto en Cataluña, el exjefe del Ejecutivo subrayó que "una nación débil, dividida o desestructurada no puede ser nunca una nación próspera"./EFE

JOSÉ MARÍA AZNAR Uruguay realizó 200 abortos en el primer mes de aplicación de la ley que habilita su práctica hasta la semana 12 de gestación, sin que se haya detectado "ningún problema grave" en su desarrollo, informaron las autoridades sanitarias. Según el subsecretario del Ministerio de Salud Pública, Lionel Briozzo, estos abortos se realizaron fundamentalmente en Montevideo, donde vive aproximadamente la mitad de la población del país y en centros privados de salud. "No se reportó ningún tipo de complicaciones en los procedimientos que se realizaron a lo largo y ancho del territorio y no hubo problemas graves, sí respecto a los plazos para llevar adelante el procedimiento, pero hay que ir afinándolo con el desarrollo de la implementación", dijo el funcionario./EFE

'Las clases medias son la columna vertebral de una sociedad abierta'.

GRECIA

H L C I E

Sao Paulo comenzará a internar de manera obligatoria a los adultos adictos al crack a partir de la próxima semana, un año después de una acción policial contra el tráfico y el consumo de esta droga en una zona conocida popularmente como "Crackolandia", informó el Gobierno estatal. "No podemos ignorar el hecho de que hay una cuestión de salud pública y social extremadamente grave. No podemos dejar a nadie atrás, no podemos desistir de esas personas", declaró el gobernador del estado de Sao Paulo, Geraldo Alckmin, al anunciar la nueva medida. "Tenemos que darles oportunidades de tratamiento", insistió. El objetivo es crear "un sistema que facilita las eventuales y necesarias internaciones obligatorias y no voluntarias./AFP

China envió dos aviones caza para "contrarrestar" los F-15 japoneses que a su vez seguían a un avión patrullero chino en el mar de China oriental, escenario de una disputa territorial entre los dos países, informó la agencia de informaciones "China Nueva"./AFP

ELEVAN IMPUESTOS PARA CUMPLIR CON EXIGENCIAS

Grecia dio un paso más en la ejecución de las medidas de ahorro exigidas por la troika al dar luz verde a una nueva Ley Tributaria a través de la cual se pretende aumentar la recaudación o mayor presión fiscal durante este año en unos 3 mil millones de dólares y reducir así el elevado déficit./AFP

MÉXICO

CAMPESINOS SE ARMAN PARA DEFENDERSE DEL CRIMEN

Cientos de campesinos e indígenas del estado de Guerrero, en el sur de México, se armaron y tomaron las entradas de sus poblaciones para combatir al crimen organizado que acosa a sus comunidades de narcotraficantes "que les piden pago de cuotas y un cobro de extorsiones", afirmaron sus dirigentes./EFE

PARAGUAY

POLÉMICA EN EL CONGRESO POR COMPRAR UN PIANO La adquisición por parte del Congreso de Paraguay de un piano de cola de la prestigiosa firma Steinway & Sons por un precio de más de 200 mil dólares desató una viva polémica entre los que consideran una "excentricidad" este gasto y los que aplauden que el país tenga un instrumento de calidad. El piano, único en su tipo en Paraguay, fue adquirido por el Parlamento por 244 mil dólares, confirmó una fuente de la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas./EFE

OIEA

PESIMISMO ANTE PRÓXIMA RONDA NUCLEAR CON IRÁN

El director general del Organismo Internacional para la Energía Atómica (OIEA), Yukiya Amano, aseguró que su organismo es pesimista ante la próxima negociación nuclear con Irán el miércoles. /EFE


BOLIVIA & EL MUNDO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 12 • enero 2013

9

PALESTINOS

GUARDIAS ARMADOS EN

SE REAVIVA LA TENSIÓN CON ISRAEL

ESCUELAS: EEUU

Unos dos centenares de palestinos han establecido un asentamiento en la zona palestina donde Israel ha anunciado la construcción de la colonia judía E1, muy criticada por la comunidad internacional y que uniría Jerusalén Este con la colonia israelí de Maale Adumín. Los palestinos, organizados por los Comités de Resistencia Popular, han seguido la táctica que suelen emplear los colonos judíos, instalando de la noche a la mañana un enclave con estructuras móviles y asentándose en ellas. Han denominado "Bab el Shams" (Puerta del Sol) a esta curiosa colonia embrionaria (outpost) y han asegurado que su objetivo es subrayar el derecho de los palestinos a construir en su propia tierra y preservarla de los colonos israelíes, según informó el diario israelí digital Ynet. Como represalia a la aprobación en la ONU del cambio de estatus de Palestina al de Estado no miembro el pasado noviembre, Israel anunció la aprobación de miles de viviendas en las colonias en territorio palestino ocupado y, además, dio luz verde al proyecto E1, cuya ejecución dificultaría enormemente la continuidad territorial de Cisjordania aislaría de ella a Jerusalén Este. La comunidad internacional considera que su construcción dañaría enormemente las perspectivas de un acuerdo de paz. /EFE

TRAGEDIA Relanzó el debate sobre la tenencia de armas en Estados Unidos.

DISPOSICIÓN

FOTO: EFE

SIRIA Los guardianes recién portarán armas después de recibir entrenamiento.

VIOLENCIA. EN VARIOS ESTADOS SOLICITARON ARMAR A SUS GUARDIAS EN LOS CENTROS EDUCATIVOS LUEGO DE LA TRAGEDIA QUE SE DIO EN CONNECTICUT.

E

l pánico generado tras la matanza en la escuela de Newtown (Connecticut, EEUU), donde Adam Lanza mató a 27 personas, no cesa. Y las ideas para evitar una nueva tragedia tampoco. En medio del debate de las armas, una zona rural de Ohio ha optado por contratar a personal armado para sus escuelas para garantizar la seguridad de sus estudiantes. MEJORAR LA SEGURIDAD. En

un mensaje a los padres publicado en la página web del Distrito Escolar Montpelier, un funcionario dijo que la junta local ha decidido esto "para mejorar y fortalecer nuestra seguridad". Estas personas llevarán sus armas después de haber recibido un entrenamiento, mientras que los profesores y miembros del personal docente en contacto directo con los estudiantes no estarán armados, dice. Decisiones similares se han adoptado en otros estados. El “Washington Post” se hace eco de

otros casos, como el de un condado en Pensilvania, donde los jubilados van a ser contratados como policías armados para patrullar las escuelas. MEJORAR LA SEGURIDAD. En Nueva Jersey, todas las escuelas en el pequeño pueblo de Marlboro estarán también bajo la supervisión de la policía armada, aunque las autoridades señalan que se trata de una medida temporal. En Utah varios centros están entrenando a los propios maestros para

que sepan usar armas mientras que en Tennessee contratan a especialistas en seguridad por 11,50 dólares la hora. Asimismo, la Asociación Nacional del Rifle (ANR) ofrece su experiencia para entrenar a voluntarios. Mientras tanto, el vicepresidente Joe Biden trabaja a contrarreloj para presentar una serie de propuestas para legislar la posesión de armas. Agencias elsol@edadsa.com.bo

VICEPRESIDENTE

Maduro viaja a Cuba para visitar a Chávez El vicepresidente de Venezuela, Nicolás Maduro, viajó a La Habana para visitar al mandatario Hugo Chávez, hospitalizado en la isla hace un mes tras ser operado de una recaída del cáncer que padece desde 2011, e informarle sobre la marcha del gobierno, según dijo. "Voy a continuar este trabajo que hacemos de visitar a la familia (de Chávez), de reunirnos con el equipo médico, de visitar a nuestro comandante presidente, de entregarle las buenas nuevas de un pueblo trabajando", dijo Maduro durante un acto en la sede de la estatal petrolera

PDVSA, tras el cual prevé viajar. El responsable agregó que el ministro de Energía eléctrica, Héctor Navarro, ejercerá como vicepresidente encargado, como ya lo ha hecho anteriormente en su ausencia. Maduro, que durante el acto estaba junto al ministro de Petróleo y presidente de PDVSA, Rafael Ramírez, anticipó además que en La Habana "acompañará" la visita de los presidentes de Argentina Cristina Kirchner -que ya arribó a la isla-, y de Perú, Ollanta Humala, que partió en la mañana. /AFP

Chávez está “consciente” de lo que ocurre en Venezuela, afirmaron.

REBELDES DAN UN GOLPE ESTRATÉGICO Los rebeldes sirios aseguran que han tomado el aeropuerto militar de Taftanaf, desde el que despegaban los helicópteros del Ejército que bombardean las posiciones opositoras del norte del país. La base, situada en la provincia de Idlib, en el noroeste, era además un importante centro de suministro y transporte para las fuerzas del régimen en la región. De consolidarse la supuesta conquista, supondría un duro golpe para el régimen de Damasco, que asienta buena parte de su estrategia militar en los bombardeos desde helicópteros. Mientras, las conversaciones que el enviado internacional de Naciones Unidas y la Liga Árabe, Lajdar Brahimi, mantuvo con representantes de Estados Unidos y de Rusia en Ginebra volvieron a fracasar. En imágenes procedentes de Taftanaf se puede ver a combatientes rebeldes junto a un helicóptero militar cantando victoria al grito de Allahu Akbar (Dios es grande). Los activistas detallan que la ofensiva sobre Taftanaf ha corrido a cargo de varios grupos islamistas, entre ellos el extremista Jabhat al Nusra, al que Washington vincula con Al Qaeda. “En este momento, los rebeldes ejercen el pleno control de la base aérea”, indicó Mohamed Kanaan, un activista rebelde a la agencia Associated Press. /El País


10

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 12 • enero 2013

NEGOCIOS

Logo, imprescindible EMPRESA. EL LOGO ES UN ELEMENTO DE IDENTIFICACIÓN QUE PUEDE SER PURAMENTE GRÁFICO, QUE INCLUYA SÍMBOLOS O ÍCONOS, ASÍ COMO PUEDE ESTAR COMPUESTO POR EL NOMBRE DE LA CORPORACIÓN.

U

no de los factores clave, dentro de la estrategia comercial de la empresa, es el diseño de la estrategia comunicacional, que engloba una serie de decisiones de marca e imagen, una de ellas es el logotipo que identificará y será la representación de la empresa ante el mercado", indicó Gricel Gamarra Giese, autora de los libros "Marketing y Estrategias" y "Estrategias de Marketing-Casos y Práctica". IDENTIFICA LA MARCA. Para el Favio Encinas, director Creativo de la Agencia de Publicidad "Rock and Roll", un logotipo significa básicamente la cara con la que se identifica a una marca. "Es un símbolo que representa su esencia, por lo que es de vital importancia para una empresa, y no se puede cambiar un logotipo tan fácilmente si ya está posicionado en la mente del consumidor", aclaró. VENTAJAS. Gamarra indica que una de las principales ventajas de contar con un logotipo, indiscutiblemente, es la presencia de la marca en el mercado y la identificación que el consumidor tenga a través de ella con la empresa y los productos que esta ofrece, es a través de este que se trasmiten mensajes y se crea posicionamiento. Es la marca y el logotipo los que llegarán a ocupar un lugar en la mente del consumidor. "El logotipo o 'logo' es un importante elemento que forma parte de la marca, porque coadyuva a que esta sea fácilmente identificada, reconocida y, dependiendo el caso, mentalmente relacionada con algo con lo que existe cierta analogía. Un mensaje que trasmite el

concepto propio de la marca, como el caso de Coca Cola, en cuyo logotipo e idea se refleja claramente la representación de la felicidad", apuntó la escritora. CARACTERÍSTICAS. Respecto a las características que debe tener un buen logotipo, existen muchas teorías publicitarias y de diseño, pero las principales y las que nos parecen más importantes para tomar en cuenta, indica Gamarra, son el diseño, el color, la simplicidad, la claridad y la originalidad. CLAVES PARA EL DISEÑO Y EL COLOR. La elección del color es esencial en un logotipo y para ello, entre otras muchas cosas, además de tener en cuenta las aplicaciones del logotipo y sus posibles versiones cromáticas para el buen funcionamiento del mismo en cualquier soporte, se debe considerar qué es lo que se quiere trasmitir, qué idea queremos colocar en la mente del consumidor, a quiénes nos dirigimos o cuál será el público de nuestra marca o logotipo y, por último, que el diseño y los colores guarden relación con el mensaje o la idea a difundirse. Es de esta manera que la empresa debe apoyarse en la psicología del color y la psicología de la forma en el momento de decidir la creación de la imagen de marca que la acompañará en su trayectoria en el mercado.

EL MÁS CARO A nivel mundial, el logo de 'Verisign' vale 1.280 millones de dólares.

Gary J. Mendoza Cabellero gmendoza@edadsa.com.bo

AGENCIA ESPACIAL

ASOBAN

Advierte que baja en tasas atenta su sostenibilidad El presidente de la Asociación de Bancos Privados de Bolivia (Asoban), Kurt Koenigfest, advirtió ayer que una baja excesiva en la tasa de interés bancario pone en riesgo que el sistema financiero privado pueda seguir siendo sostenible a futuro. "Nuestro sistema financiero lo que busca es ser un sistema sostenible. Toda empresa tiene que generar ingresos, reinvertirlos y crecer, si la bajada de tasas de

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

interés es demasiada, obviamente que pone en riesgo que se pueda seguir siendo sostenible a futuro", dijo. El pasado jueves, el presidente de la Confederación de Empresarios Privados de Bolivia (CEPB), Daniel Sánchez, junto al presidente de Asoban, coordinaron con el Órgano Legislativo y Ejecutivo el tratamiento y socialización del Proyecto de Ley de Servicios Financieros de Bolivia./ANF

La nueva norma trata sobre la fijación de las tasas de interés bancario.

PREVÉ INSTALAR 4.000 ANTENAS EN EL CAMPO El director de la Agencia Boliviana Espacial (ABE), Iván Zambrana, informó que esa entidad estatal prevé instalar alrededor de 4.000 antenas WiFi en distintas comunidades del área rural del país, una vez que sea lanzado el satélite de comunicaciones, Túpac Katari. Zambrana explicó a la ABI que el objetivo del proyecto es "democratizar" el acceso a los servicios de Internet en las zonas rurales, para que puedan mejorar sus condiciones de vida en educación y atención médica. "Este proyecto que se está elaborando es alrededor de 4.000 antenas en comunidades rurales del país por etapas. Se está coordinando con el Ministerio de Educación y Salud, para que a través de eso se preste servicios de sus áreas", indicó. El director de la ABE calculó que la iniciativa tendrá un presupuesto grueso de al menos 40 millones de dólares. Aún se busca financiamiento y su sostenibilidad./ABI

DECRETO

Autorizan exportación de 42 mil tn de azúcar El presidente Evo Morales promulgó ayer el decreto 1461, que libera la exportación de 42.000 toneladas de azúcar, previa verificación de suficiencia de ese alimento en el mercado interno. El jefe de Estado promulgó esa norma en un acto realizado en el hotel Los Tajibos. "El 2011 empezamos importando azúcar y ahora exportando azúcar y a eso se debe el último decreto supremo de exportación de 42 mil

toneladas", dijo. En 2010, el Gobierno estuvo obligado a importar de otros países, situación que, sin embargo, fue cambiando poco a poco resultado de la entrega de créditos blandos a los pequeños productores de caña. Es el cuarto cupo de exportación de azúcar que autorizan. El primer cupo fue de 650 mil quintales, el segundo de 12.515 toneladas y el tercero de 50 mil toneladas./ABI

Productores deben garantizar abastecimiento del mercado interno.


NEGOCIOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 12 • enero 2013

PIDEN DESACTIVAR JAVA DE LAS

11

ALTÍMETRO BLOQUE COMERCIAL

COMPUTADORAS

BOLIVIA PIDE A MERCOSUR TRATO PREFERENTE POR NO TENER SALIDA AL MAR

El presidente boliviano, Evo Morales, pidió ayer al Mercosur, organismo con el que negocia la incorporación de su país como miembro pleno, un trato preferente en el comercio para Bolivia porque no tiene salida al mar. Brasil y Argentina son los principales socios comerciales./ EFE

ANH INCAUTAN 4.200 LITROS DE COMBUSTIBLE Y GARRAFAS

La Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) informó ayer que en la población de San Ramón, a 170 kilómetros al este de la capital cruceña, decomisó en tres domicilios 4.200 litros de combustible, entre diésel y gasolina, además de 45 garrafas de Gas Licuado de Petróleo (GLP)./ ABI

POPULAR

E

Excepto las Mac, el resto de marcas de computadoras admite el programa Java.

l departamento estadounidense de Seguridad Interior advirtió ayer de un fallo en el programa Java tan peligroso que sus usuarios deberían de dejar de utilizar este “software”. La vulnerabilidad del programa, que funciona en general como un añadido o “plug-in” de un explorador de Internet, está siendo ex-

plotada por piratas informáticos, advierte el brazo estadounidense encargado de situaciones informáticas de urgencia, en un aviso en su página de Internet.

que permite a los programadores crear páginas “web” en código a las que puede accederse con independencia del sistema operativo de la computadora.

LA SUGERENCIA. La recomendación consiste en desactivar el programa. Java es distribuido por la firma de “software” Oracle y es bastante popular por-

¿POR QUÉ ES PELIGROSO?. Al empujar a los internautas a acceder a sitios llenos de trampas, los piratas pueden explotar la vulnerabilidad para ejecutar

Lea el lunes

Lo mejor de la feria CES 2013 Lo que más impactó en el evento más grande de tecnología en Las Vegas.

códigos en los ordenadores de los usuarios, como afirman empresas de seguridad informática. Según Trend Micro, este malware ataca a sistemas con Windows 2000, Windows Server 2003, Windows XP, Windows Vista y Windows 7. Agencias elsol@edadsa.com.bo

FOTO: EL SOL

T EC

T I E N N O LO G Í A E UN FALL . EL “PLU QU E O G L LOS O HACE V DE SEGU -IN” PIRA R U IDA LN TAS I N F O E RA B L E D A RMÁ TICO S.

CHINA

GRAN AUMENTO EN LAS IMPORTACIONES DE ARROZ

China, el mayor consumidor mundial de arroz, se ha convertido en gran importador. En 2012, el país compró un récord de 2,6 millones de toneladas de arroz, según el Departamento de Agricultura de EEUU. Un año antes había comprado 575 mil tn. Esto podría presionar al alza de los precios./ The Wall Street Journal


12

EDITORIAL

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 12 • enero 2013

ENCUESTA

El pecado de Rebeca

R

ebeca Delgado tiene los días contados como presidente de la Cámara de Diputados y también como integrante del partido del Gobierno. Por decisión del Poder Ejecutivo, los legisladores oficialistas le han quitado respaldo para que continúe al frente de la Cámara Baja y ya han surgido "invitaciones" para que se vaya del MAS. Hace más de un año el oficialismo se jactaba de que por primera vez dos mujeres ocupaban los más altos cargos del Legislativo boliviano. Hoy, al menos en el caso de Delgado, parecen estar arrepentidos de haberla designado. Pero, ¿qué pecado ha cometido la señora Delgado? Para empezar, en el MAS deben creer que es "librepensante" y el presidente Evo Morales ya emitió una declaración de principios al respecto, cuando le dijo al cuerpo diplomático que no estaba ahí para expresar opiniones personales. No cayó nada bien dentro del masismo que la dama pida que la investigación del caso de la red de extorsión no se quede en los mandos medios, sino que suba hasta las altas esferas. Ya el régimen ha dictado sentencia sobre el tema: ningún ministro puede ser tocado por el caso Ostreicher. Delgado también cometió el pecado de creer que ella llegó

¿Está bien que Bolivia TV Canal 7 transmita en vivo un acto de apoyo a Chávez en Venezuela?

Los votos en la web. Resultado hasta las 18:30 de ayer.

hasta donde está por méritos propios. Escaló hasta ahí porque así lo decidieron los dueños del poder, acostumbrados ante Bolivia a una imagen modernista y en este caso específico para transmitir el slogan de la igualdad de género. Está comprobando también que la independencia de poderes está sostenida por un delgadísimo y casi difuso hilo. Desde los tiempos de los neoliberales, quien tiene el poder real es el Gobierno, el Ejecutivo Nacional. La agravante es que como el MAS tiene mayoría absoluta le basta solo para tomar decisiones, mientras que en las épocas de las coaliciones las negociaciones se hacían luego de arduas jornadas donde se repartían cuotas de poder. Además, comete el error de creer que este Gobierno está encarando un proceso de cambio. La manera de actuar, tan caudillista, prebendalista y corrupta lo pone a la talla de los tan odiados gobiernos neoliberales. Su ideología, cercana más al capitalismo de Estado que al socialismo, su proceso de "desindigenización" al imponer en el caso del Tipnis el desarrollismo, en desmedro del conservacionismo, son una muestra de que Delgado intenta ser contestataria en el partido y en el momento histórico equivocado.

No

92%

Sí 8%

LA OPINIÓN EN LA CALLE

Wilson Fernández INTERNAUTA

FORO

ENFOQUE

(In)seguridad en Latinoamérica

Chávez y Bolívar

HERALDO MUÑOZ El País de España

A

mérica Latina ha tenido un destacado desempeño económico en la última década, acompañado por una reducción significativa en los niveles de pobreza y, en algunos países, también en los niveles de desigualdad. Si comparamos la situación actual con lo que sucedía hace dos décadas, la región tiene hoy en día economías más fuertes e integradas, democracias más consolidadas, así como Estados que han asumido mayores responsabilidades en la protección social. Pero el flanco débil de la región es la violencia, el crimen y la inseguridad. Con intensidades diferenciadas entre países, la región sufre de una epidemia de violencia, acompañada por el crecimiento y difusión de los delitos, así como por el aumento del temor entre los ciudadanos. Entre 2000 y 2010 la tasa de homicidios de la región creció 11%, mientras que en la mayoría de las regiones del mundo descendió. Si consideramos los países que tienen información entre 1980 y principios de 1990,

en comparación al momento actual, encontraremos que los robos se han casi triplicado en los últimos 25 años. Más aún, 1 de cada 10 robos se produce con violencia, en su gran mayoría a través del uso de armas de fuego y 1 de cada 10 latinoamericanos ha sido víctima de violencia intrafamiliar. En un día típico en América Latina 460 personas sufren las consecuencias de la violencia sexual; la mayoría son mujeres. Cuando desagregamos los delitos por países encontramos

Uno de cada 10 robos se produce con violencia, en su gran mayoría a través del uso de armas de fuego". dos Américas Latinas: una en la cual la violencia letal es la que más aqueja a la población, con países que sufren verdaderas espirales de violencia, y otra en la que los niveles de homicidio son relativamente bajos, pero en la que el aumento repentino y considerable de los delitos patrimoniales ha disparado la percepción de inseguridad en la ciudadanía.

EL SOL

Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia 1 Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio Agencia 2 calle Independencia Nº 309

MARTÍN SANTIVAÑEZ El Nuevo Herald

L

a idea del mito es fundamental para comprender la construcción del liderazgo político de Hugo Chávez. José Carlos Mariátegui, el fundador de la izquierda heterodoxa, reivindicó desde posiciones sorelianas la importancia de la religión (“sabemos que una revolución es siempre religiosa”) y el papel decisivo del mito en la política revolucionaria. El chavismo es un movimiento que cataliza mitos políticos. Chávez ha empleado el mito de Bolívar para legitimar su posición. El proceso de mitificación no se agota con la exaltación del personaje histórico, en este caso, con la glorificación pública de Bolívar, fuente de legitimidad del nuevo Estado. La antítesis chavista da un paso más (en el sendero de Juan Vicente Gómez, Marcos Pérez Jiménez y el propio Carlos Andrés Pérez) al buscar la unión hipostática del comandante con la imagen del Libertador. Con todo, la postura chavista no tiene asidero real. Hay tanta diferencia entre Hugo

"Si pagan el espacio (el alquiler) pueden televisar lo que les dé la gana (en el Canal 7)".

Chávez y Simón Bolívar como la que existió entre el Libertador y Gaspar Rodríguez de Francia, el Supremo. El mayor fracaso de Chávez es la distancia que lo separa de la realidad histórica de Bolívar. El Libertador murió en el abandono, pero con la lucidez del hombre desprendido. Chávez se enfrenta al cáncer sin renunciar a la ensoñación del comunismo, rodeado de diadocos y conspiradores. Chávez, a diferencia de Bolívar, jamás ha encarnado la

"Eso es corrupción y uso indebido de los bienes para fines que no son de beneficio para los bolivianos".

Teresa Gutiérrez INTERNAUTA

"¿Cuánto pierde el 7 con transmisiones que no tienen nada que ver con nuestros intereses".

unidad sobre los partidos en torno a un proyecto nacional. Su liderazgo ha escindido a Venezuela en el cleavage chavismo-antichavismo. El socialismo del siglo XXI es una utopía imperativa. Bolívar apostó por la utopía indicativa, propositiva, voluntaria. El chavismo es un caudillismo schmittiano, desintegrador, absorto en la relación “amigoenemigo”.

Directora de informaciones: María del Mar Rubio Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo Aguilera Subdirector de El Día: Gerson Rivero

LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040

INTERNAUTA

El mayor fracaso de Chávez es la distancia que lo separa de la realidad histórica de Bolívar".

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Director Corporativo: Marcelo Santa Cruz Gerente Comercial: Hjalmar Salomon Gerente de Producción: Mario Sarabia

Rubén D. Méndez

La próxima pregunta ¿Debería el Estado financiar los trasplantes de órganos de las personas de bajos recursos? www.elsol.com.bo CIRCULACIÓN

Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo

E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo


MOTORES

BUJÍAS

AUDI R8

CAMBIA DE MARCHA

sábado 12 • enero 2013

LEXUS LFA

MODELOS FRANCESES

El modelo de lujo japonés entra por la puerta grande en el club de los 500 CV. Usa un bastidor central de fibra de carbono con subchasis de aluminio delantero y trasero. El V10 del LFA se inspira en el que usaban los Toyota de F1./El País

Los dos modelos franceses, el Renault Clio y el Peugeot 208, se pelean el liderazgo de ventas. El Clio se impone con claridad porque refleja valores para todos sus usuarios. Por fuera tiene un diseño atractivo y original, algo poco habitual desde hace tiempo en los vehículos de Renault./El País

INGRESA AL CLUB DE LOS 500 CV

La versión 2013 del Audi R8 por fin incorpora una caja de doble embrague de siete velocidades S-Tronic, específica para este modelo, que estará disponible en todas las versiones y que será la única alternativa junto a la caja manual de 6 velocidades./ El País

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

13

EL RENAULT CLIO ES SUPERIOR

LARGA VIDA A LA CADENA DE MOTOS L

a cadena de transmisión es una de las partes vitales de una moto. Si se le hace un mantenimiento con cierta regularidad puede durar hasta unos 30 mil km (considerando un uso promedio). Hay ciertos factores que pueden alterar su durabilidad, como las temperaturas y las diversas superficies por las que la moto circula, pero lo que es fundamental hacer un buen mantenimiento de la cadena para extender su vida útil, así lo indicaron los técnicos de la empresa "Imcruz".

TIPOS DE CADENA. Existen dos tipos de cadenas: con y sin retenes. Las cadenas sin retenes absorben poca energía, aunque suelen durar menos y por eso son de utilización casi exclusiva para las motos de competición. Los retenes, aunque absorben más potencia, sirven para quitar polvo y otras partículas entre los eslabones. Para asegurarse un buen trabajo de la cadena, lo mejor es mantenerla lubricada con aerosol específico para engrasar y limpiar cadenas. Hay que procurar no aplicar demasiado aerosol para evitar que la cadena se empaste y realizar el engrase cada unos 500 o 600 km.

PREFERIDA POR LOS CORREDORES. También es importante revisar la tensión de la cadena periódicamente. Los manuales de uso suelen indicar la tensión indicada para cada moto y cómo examinarla en cada caso en particular. Incluso puede hacerlo uno mismo (solo se debe mirar que la holgura de la cadena sea de entre 15 y 20 milímetros en el punto de tensión máxima). La tensión máxima es cuando la corona y el piñón se hallan lo máximo alejados. La cadena es el tipo de transmisión estrella para emplear sobre todo en las competiciones, no solo por su mínima pérdida de potencia con respecto a otros sistemas como el cardán, sino también por la sencillez en la sustitución de los engranajes, piñón y corona, para realizar un completo cambio en el comportamiento de la motocicleta.

CUIDADOS. LAS MOTOS TIENEN UN SISTEMA DE TRANSMISIÓN QUE NECESITA DE UN MANTENIMIENTO REGULAR Y EXCLUSIVO.

"Una conducción diaria y de largas distancias requerirá revisiones de al menos una vez al mes"

Rafael Sosa rsosa@edadsa.com.bo

Servicio Técnico IMCRUZ

COMPORTAMIENTO

EL MEJOR SISTEMA

La conducción en una moto sport, no es compatible con el cardán.

Es con el que más cómodo se esté dependiendo del uso de la motocicleta.

MERCEDES CLASE A

BUJÍAS

El más eficiente de la historia

VOLKSWAGEN

El primer híbrido popular Por potencia y planteamiento, el nuevo Jetta Hybrid se postula como una alternativa sofisticada al Toyota Prius, el híbrido más conocido, y a su pariente exclusivo, el Lexus CT 200h. El vehículo saldrá a la venta el próximo mes de abril y será el primer híbrido popular de Volkswagen (VW), que hasta ahora solo comercializaba la versión con apoyo eléctrico del Touareg, su todoterreno más grande y elitista./El País

Mercedes dio un giro de 180 grados con la nueva generación del Clase A, que dejó su arquitectura tipo sándwich y su formato monovolúmen para ahondar en un concepto mucho más estético y dinámico, en la línea de los BMW Serie 1, Audi A3 y Volvo V40. Mercedes ya tiene desarrollos similares sobre el Clase C y Clase E cuyo consumo medio es de 4,1 y 4,5 litros, respectivamente. /El Mundo

OPEL ANTARA

Más atractivo que nunca Opel ha dado un paso adelante con su todocamino. Para ello ha mejorado el equipamiento de serie en todas las versiones al mismo tiempo que buscaban mantener, más o menos, los precios de la anterior versión. La gama de 2013 equipará una radio CD30 en vez de la CD40 que ofrece unas mayores prestaciones al incorporar conexión USB y Bluetooth. También se incorporan luces de ambiente en el umbral de las puertas./El Mundo


14

MOTORES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 12 • enero 2013

PEUGEOT

Lanzan la serie 3008 en edición especial El Peugeot 3008 tiene su propia edición especial gracias a la asociación en exclusiva con la marca textil italiana Napapijri que da nombre al modelo. La nueva serie está basada en el nivel de acabado más alto que ofrece el modelo, denominado Allure, y se caracteriza por su libertad de personalización tanto interior como exterior; además de por sus prestaciones que le aporta una importante dosis de valor añadido. En el interior cuenta con guarne-

cidos específicos de TEP, alcántara y cuero en distintos elementos, así como con asientos calefactables sellados con el logotipo de Napapijri grabado en los reposacabezas y adornados con pespuntes cosidos en hilo especial de color cobre. En el exterior, además de contar con detector de obstáculos delanteros, el acabado Allure se complementa con distintos elementos de diseño en las puertas delanteras, traseras y en el portón./El Mundo

TUNDRA

FICHA MOTOR 5.7L de aluminio DOHC V8 i-FORCE.

BATERÍA y arrancador de alto rendimiento.

EMISIONES Bajas II (LEV-II).

TRANSMISIÓN cambio secuencial y lógica de cambio para descenso/ascenso.

TREN DE TRACCIÓN trasera con Diferencial Automático de Deslizamiento Limitado.

DIRECCIÓN hidráulica eléctrica de piñón.

GIRO DEL VOLANTE bloqueo a bloqueo 3.71.

TORQUE 401 (lb.-pie) a 3600 rpm.

AMORTIGUADORES escalonados de nitrógeno a baja presión.

FRENOS de disco ventilado delanteros de 13.9 plg. de diámetro asistidos eléctricamente y traseros de 13.6 plg. de diámetro y Star Safety System.

Esta nueva edición especial del Peugeot 3008 está disponible con las motorizaciones HDi de 115 y 150 CV.

VOCACIÓN DE TRABAJO TOYOTA. ES UNA DE LAS BUSCADAS ENTRE LOS CONDUCTORES BOLIVIANOS POR SU GRAN RENDIMIENTO Y EQUIPAMIENTO DE LUJO.

L

a nueva Toyota Tundra llega para marcar un nuevo estándar en el mercado de las camionetas o pick ups. Esta nueva gigante está pensada para disfrutar la vida fuera de la ciudad y de todos los deportes outdoor.

Tundra está equipada con frenos ABS y ayuda de freno (EBD), control de estabilidad (VSC), control de tracción, cinturones de seguridad de 3 puntas (ELR) y bolsas de aire frontales, rodillas, laterales y cortinas.

LAS NOVEDADES. Cuenta con vidrios con absorción de energía solar UV, radio con CD , Mp3, control de clima de dos zonas, vidrio trasero eléctrico y volante regulable en altura y profundidad. Su motor V8 de 5.7 litros DOHC de 381 Hp cuenta con la exclusiva tecnología i-FORCE, que entrega toda la potencia solo cuando es necesario, reduciendo así el consumo de combustible. En materia de seguridad la nueva

LUJOSA Y PARA TODO USO. Su gran tamaño y exuberante presencia llaman la atención de toda persona y en cualquier lugar. Está pensada para la familia, porque en su amplio interior caben ocho personas cómodamente sentadas, quedando espacio libre para equipaje. Ventanas eléctricas para el conductor y acompañante con bajada automática de

un solo toque, seguros eléctricos con cierre/apertura automático conectado a la palanca de cambios y lógica de cierre automático programable, sistema remoto de entrada con apertura, cierre y función de pánico. Ventana posterior vertical corrediza eléctrica con desempañador y vidrio polarizado. Espejo retrovisor con atenuador automático del brillo, cámara retrovisora integrada, con pantalla, brújula y control remoto universal HomeLink. Bolsas de aire laterales y para las rodillas montadas en los asientos delanteros y bolsas de aire laterales tipo cortina con sensor de vuelco en los asientos delanteros y traseros. Para los asientos sistemas climatizados tipo capitán tapizados en piel con ajuste eléc-

32

VÁLVULAS

con regulación variable dual independiente.

5 VELOCIDADES

controlada electrónicamente con inteligencia (ECT-i). trico en 10 direcciones con soporte eléctrico lumbar y de muslos para el conductor; asiento del acompañante con ajuste eléctrico en 4 direcciones y soporte lumbar eléctrico. Asientos traseros tapizados en piel, divididos 60/40, deslizables, reclinables y totalmente plegable. Volante de uretano con altura y acercamiento ajustable, 4 rayos y controles de audio y para teléfono manos libres Bluetooth. Rafael Sosa Caballero rsosa@edadsa.com.bo


MOTORES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 12 • enero 2013

15

VIEJITO, PERO 'CHALINGA' VEHÍCULOS ANTIGUOS. HAY PUNTOS ESPECÍFICOS QUE REVISAR PARA QUE EL AUTO FUNCIONE A LA PERFECCIÓN

A

l igual que las personas cuando pasan cierta edad, los automóviles también necesitan que se los cuide un poco más. Nada que no se tuviera que haber hecho antes, solo que ahora, más que importante, es imprescindible, si no se quiere que el compañero de fatigas y correrías se quede tirado en mitad del camino LÍQUIDOS Y RADIADOR. Para empezar, es recomendable revisar a menudo los líquidos del vehículo, los pequeños desajustes provocados por el desgaste hacen que los consuma en mayores cantidades y, sin la cantidad óptima de aceite, agua y otros fluidos, la avería está casi garantizada. El radiador es el sistema que obligadamente hay que evaluar cada semana y las mangueras que complementan la refrigeración también merecen un poco de atención, por las fugas que aparecen de un de repente.. MÁQUINAS Y EL CUERPO REQUIEREN CUIDADOS. Del mismo modo, se habrá de evitar que el "cacharrito" se acalore, manteniendo siempre a punto el sistema de refrigeración y cambiando su filtro cuando sea preciso. Es tan importante este punto como el que se refiere a la lubricación, ya que un fallo de este sistema podría incluso perjudicar el normal funcionamiento del motor. Hidratado y ventilado, el anciano vehículo ha de evitar resbalones y golpes mediante un buen calzado. Solo que en lugar de zapatillas usa unas ruedas que

han de presentar un dibujo con un mínimo de profundidad y han de llevar la presión de aire correcta. VISITA PERIÓDICA AL MECÁNICO. Cuando un automóvil envejece precisa de más atención del mecánico y deben evitársele conducciones bruscas y malos hábitos al volante. Este debe permanecer limpio y guardado en el garaje, y si no hay garaje, con un cobertor encima basta y sobra, al igual que una persona mayor a cuidar mucho su higiene y sus hábitos de descanso. Una ventaja, un auto viejo, sin serlo en exceso (comprado en la última década) permitirá al dueño encontrar todas sus piezas en muchos talleres o en desguaces por muy poco dinero, en comparación a la cantidad que pediría la casa concesionaria por ellas. Esta oportunidad no se tiene con los nuevos. Además, la mecánica de un coche antiguo es muy sencilla y el precio de la reparación en un taller será menor, pues probablemente el técnico ya conocerá ese modelo y no le llevará tanto tiempo solucionar el problema.

NEUMÁTICOS Es importante revisar que el desgaste no perjudique en el rendimiento.

5.000 KILÓMETROS

es lo recomendado para hacer revisar todos los sistemas del automóvil.

ANDARLO Al menos una vez cada dos semanas, especialmente en invierno.

Rafael Sosa rsosa@edadsa.com.bo

VOLKSWAGEN

Adelantan el Passat Performance Concept Volkswagen será una de las marcas que sin duda mostrará un mayor número de novedades en el inminente Salón del Automóvil de Detroit 2013 que dará comienzo la próxima semana. Uno de los varios modelos que la marca alemana mostrará en su stand es un prototipo basado en el Volkswagen Passat. Denominado como Volkswagen Passat Performance Concept nos encontramos ante un adelanto de cómo será la próxima generación de este modelo que

será construido en Estados Unidos junto a un nuevo motor de 250 CV de potencia. Como podemos ver en las dos imágenes que la marca ha publicado, tendrá un diseño más deportivo a diferencia de la versión actual. En cuanto al motor, será un 1.8 litros de inyección directa turbo y con cuatro cilindros. Estará asociado a una caja de cambios automática de seis velocidades. Se espera que sea un motor que ofrezca un mayor rendimiento. /ActualidadMotor

BUJÍAS

NISSAN RESONANCE

LA APUESTA HÍBRIDA JAPONESA

Nissan, por ahora, solo ha publicado una imagen oscurecida en la que apenas se dejan ver las líneas de su perfil, a la espera de su presentación internacional del Resonance, durante la segunda jornada para prensa especializada del Salón del Automóvil de Norteamérica./Marca

También todo parece indicar que contará con una nueva suspensión ajustada deportivamente.

RANGE ROVER EVOQUE

DODGE DART GT

La marca británica Range Rover añadirá a la gama de su todocamino urbano una edición especial limitada con nuevos colores y un nuevo paquete de equipamiento denominada Evoque Sicilian Yellow. /Marca

El Grupo Chrysler ha anunciado que una de las novedades que presentará en el Salón Internacional del Automóvil de Norteamérica, que se celebra en Detroit del 14 al 17 de enero, será el Dodge Dart GT 2013, la versión más deportiva del modelo compacto de la marca. /Marca

UNA EDICIÓN DE LUJO

LA MÁS DEPORTIVA DEL COMPACTO


16

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 12 • enero 2013

PLANO DE RECORRIDO PRECARNAVALERAS 2013

COMPARSA

COLÓN

ASUNCIÓN

LIBERTAD

SANTA FÉ

PLAZA DEL ESTUDIANTE CAÑADA STRONGEST

LIBERTAD

PRIMERA PRECARNAVALERA

LIB

LLEGADA

ÑOTO AV. CA

R CUELLA

RO CABALLE

FLORIDA

VELASCO

RAFAEL PEÑA

YO 21 DE MA

D TA ER

ANDRÉS IBAÑEZ

COMIENZO

ENCIA

INDEPEND

O CASTED

AV. CRISTOBAL DE MENDOZA

JUSTICIA

ASUNCIÓN

DE PALACIO

CALLE 24 DE SEPTIEMBRE

Y AV. URUGUA

RECORRIDO

CELSO

SEOANE

ARENALES

BOLIVAR

BALLIVIÁN

PARI

ÑUFLO DE CHAVEZ

CHARCAS

RENO

RENÉ MO

BEN

I

CA CHUQUISA

80

Policías de Tránsito

120 Policías

250 Gendarmes

150

Guardias Carnavaleros

70

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

LOS BOHEMIOS LAS BARBIES VAGARRACHOS GAVIOTAS REZAGADOS LAS ORQUÍDEAS AFLIGIDOS FACHENTOSOS PÍCARAS SOÑADORAS CAMBAS BELLUDAZOS LA JUERGA

Guardias Privados

ARRANCA EL

BALLET 1 MITAHORI 2 ARETE GUAZÚ 3 CAMBETETÚ 4 PROYECTO AMISTAD 5 PROYECTO ORIENTAL 1 6 PROYECTO ORENTAL 2 7 PROYECTO AMISTAD I 8 PROYECTO AMISTAD 2 9 KEREMBAS I 10 KEREMAS 2 11 CAMBAS RENOVADOS 1 12 CAMBAS RENOVADOS 2 13 CAMBAS RENOVADOS 3

CARNAVAL DE

DANIELA I BAILE. HOY SE DARÁ INICIO A LA PRIMERA PRECARNAVALERA DESDE EL CENTRO.

A

l ritmo de la banda y acompañada de los coronadores, la reina del carnaval, Daniela Saucedo, dará inicio a la fiesta grande de los cruceños, en la primera precarnavalera. Esta tendrá como punto de partida la tradicional casa de la familia Dabdoub, allí se apostarán 11 comparsas y 13 ballets. Los cuales bailarán desde el centro de la ciudad hasta la verbena popular que estará ubicada en la Plazuela del Estudiante, donde cantarán Mister T, Sonia Barrientos y el Camba Aguilillo. BIEN ELEGANTE. La rubia exhibirá un vestido de Marlene Flambury, el cual es denominado “Amanecer Isoseño”, mientras que su arreglo personal estará a cargo del salón Sandra & Teo. Los calzados de la soberana serán de Carmen Steffens, que es su auspiciador oficial.

Los bailarines que clasifiquen en la primera precarnavalera recibirán un premio en efectivo y participarán del gran corso cruceño. Sin duda se lucirán en las calles de la ciudad.

LLENO DE PLUMAS. El respaldar de Daniela está hecho a base de 1.500 plumas de pavo real y 900 de avestruz, todo el vestido es bordado. EN SU PUNTO. Joaquín Banegas, presidente de la ACCC, indicó que todo está listo para la primera preca y que los ballets arrancarán a las 19:30 y la reina a las 20:30. A su paso por la Plaza Principal, la joven recibirá una lluvia de fuegos artificiales.

A TODA MÁQUINA La confección del vestido tardó 10 días y trabajaron 10 personas.

Kathryn Chávez kchavez@edadsa.com.bo

MÚSICA

CANTANTE

MÓNICA CRUZ

Aunque el cantante Morrisey no se ha cansado de atacar a Kate Middleton, en esta ocasión la dejó descansar por un día, al enfocarse en sus nuevas víctimas, Victoria y David Beckham, de quienes habló muy mal. Morrisey, es vocalista de la legendaria banda The Smiths, y en últimos meses se ha caracterizado por lanzar declaraciones negativas hacia Kate, a quien ya una vez llamó: "zombie arrogante"./Esmas

Willow Smith, hija del afamado actor estadunidense Will Smith, incluyó en "Sugar and Spice" un fragmento de "Codex", tema original de la agrupación Radiohead contenido en el álbum The King of Limbs. La pequeña, de 12 años de edad, apostó por una de las canciones más recientes de Thom Yorke y compañía; aunque la letra no es la misma que la de Radiohead, Smith puso sentimiento melancólico al corte.

Si hace dos meses el embarazo de Mónica Cruz, hermana de la popular actriz de Alcobendas, supuso toda una sorpresa, la noticia de que fue mediante inseminación artificial ha sido toda una revelación. Así lo ha confirmado la propia protagonista este viernes a través de su blog en Smoda despejando las dudas surgidas acerca de quién podría ser el futuro padre del que será su primer hijo. / Vanitatis

Morrisey ataca a los Beckham BACKSTAGE

PURO BAILE

Por su parte, los coronado-res vestirán un atuendo denominado Yairutses, una danza típica de San Javier, los trajes fueron diseñados y confeccionados por Blair Jiménez, quien ha realizado atuendos lleno de color y costumbres cruceñas.

Hija de Will roba canción

Embarazo por inseminación


PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 12 • enero 2013

El gusto por el baile TIENE SU COSTO

17

CINEASTA

SPIELBERG APLAZA NUEVO RODAJE

El cineasta Steven Spielberg, nominado al Oscar como Mejor Director por el filme Lincoln, decidió postergar el rodaje de su próxima película de ciencia ficción Robopocalypse, previsto para fines de este mes. El realizador estadunidense declaró a la revista digital Entertainment Weekly que la cinta "no está muerta", sino que la aplazó y empezará a filmarla una vez que el guión haya sido reescrito. Spielberg explicó que la película estaba costando mucho dinero, pero encontró una mejor forma de contar la historia de manera más económica y mucho más personal. Se estima que el largometraje llegue a los cines a finales de 2014./eluniversal

FAMOSOS

DANZARINES. LOS INTEGRANTES DE DIFERENTES BALLETS CUENTAN SUS GASTOS EN VESTUARIOS, TRASPORTE Y TIEMPO PARA FORMAR PARTE DE CADA AGRUPACIÓN.

SEMANA COMPLETA Las presentaciones generalmente son los domingos y ensayan de lunes a sábado.

100

BOLIVIANOS

Aproximadamente es el gasto mensual solo en transporte.

Agenda ACTIVIDADES CARNAVALERAS PARA EL FIN DE SEMANA EN SANTA CRUZ.

T

odos conocen el buen ritmo y lo hermoso que es ver actuar a un ballet, pero muy pocos saben el esfuerzo y lo costoso de formar parte de uno de estos grupos. Para ello, integrantes de diferentes ballets cruceños nos contaron sus distintas experiencias respecto al transporte para sus ensayos y uniformes para sus presentaciones. PAGAN PARA ENTRAR. Selena Tarquino Burgas, que baila en el ballet Querembas, entró a formar parte de este grupo hace cuatro años. Sus ensayos en la Plaza del Estudiante son de lunes a viernes, de 19:30 a 23:00, con una mensualidad "de Bs 30 para pagar la música y el transporte a nuestros ensayos o presentaciones nosotros no lo pagamos", indicó Selena. Indicó

FESTIVAL DE BANDAS Hoy, desde las 9:00, en la Plaza del Estudiante, participarán 13 bandas.

PRIMERA PRECARNAVALERA A las 19:30 parten desde la calle Ingavi hasta la Monseñor 11 comparsas y 13 ballets.

que para cuando les toca realizar una presentación, como en las precas o el corso carnavalero, su coreógrafo Eduardo de la Fuente les entrega el modelo del vestuario y ellos tienen que mandar a realizárselos con un costo de 150 a 250 bolivianos que salen de sus bolsillos. Por su parte, Alejandro Mercado, bailarín de Danzarte, indicó que para ingresar al ballet tuvo que pagar mensualmente Bs 120, pero que a partir de las 20 presentaciones dejan de pagar porque "es como si uno comprara su derecho de piso". Para llegar a los ensayos, que duran más de tres horas de lunes a sábado, él tiene que gastar Bs 4 diarios en transporte porque toma dos micros de ida y los mismos para retornar a su casa. Una de las ventajas de este ballet es que los alumnos no se preocupan por

FESTIVAL DEL CERDITO Mañana, en la Fraternidad Vagabundos Sumuqué, en Villa Fraterna. Costo Bs 120.

PRECA CULTURAL. Mañana, 25 ballets bailarán desde el Cristo Redentor hasta la plaza 24 de Sep., desde las 19:00.

los gastos en los trajes, ya que el mismo ballet se encarga de darles todo. INGRESO GRATIS. En otros ballets, la entrada no tiene costo, pero los gastos corren por cuenta de cada danzarín. Tal es el caso del ballet Cupesí, que ensaya de 19:00 a 21:00. Cuando se les da la oportunidad de hacer presentaciones se fletan los trajes que hay en el mismo ballet (alrededor de Bs 40) y para aquellas ocasiones como son las precas, cada uno paga Bs 50, que es para los gastos de la música, eso sin costar su transporte. De este modo, en el ballet Quenda, los bailarines pagan sus trajes de aproximadamente Bs 100. Eveline Gamarra egamarra@edadsa.com.bo

FESTIVAL DEL PATO Y TIPOY Mañana desde las 10:00 en la localidad de Tipoy.

CORONACIÓN DE COMPARSA CUÑATAÍ Martes a las 22:00 coronan a Ana María Cronenbold en la ACCC.

THALÍA NO PAGÓ GASTOS DE SU ABUELA La actriz Laura Zapata afirmó que su hermana Thalía sí habló por teléfono con su abuela Eva Mange, pero aclaró que es falso que haya ofrecido pagar medicinas y terapias, porque lo único que necesita la señora es "cariño, afecto y abrazos" . Zapata dijo al programa "No lo cuentes" que su abuela no está incomunicada como se ha dicho, ya que "al primer intento que hizo la señora Thalía, inmediatamente mi abuela respondió el teléfono". Aseguró que ella siempre ha dicho la verdad y manifestó su sorpresa al ver que la llamada telefónica se llevó a cabo el pasado lunes y ayer ya se publicó en un diario capitalino./ eluniversal. com


18

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 12 • enero 2013

PRIMERA FILA CANTANTE

Lovato regresa a un centro de rehabilitación

CARTELERA

>>CINE CENTER<<

Una aventura extraordinaria 3 D: 11:00 / 13:40 / 16:25 / 19:00 / 21:35 / 00:10 Una aventura extraordinaria: 12:00 / 14:40 / 17:15 / 20:00 / 22:40 Jack Reacher, bajo la mira: 11:55 / 14:20 / 20:20 / 22:55 La máquina de hacer estrellas: 11:05 / 12:55 / 14:55 / 16:50 / 18:50 / 20:40 Un día para sobrevivir: 12:30 / 14:40 / 15:00 / 17:30 / 19:55 / 22:25 / 00:50 Don Juancho y el Pancho: 12:45 / 14:45 / 16:45 / 18:45 / 20:45 / 22:45 / 00:45 Dirección: 2do anillo y Av. El Trompillo. Entradas de lunes a jueves Bs 35 (función normal) y Bs 50 (3D). Viernes a domingo Bs 40 (normal) y Bs 55 (3D).

>>BELLA VISTA<< Una aventura extraordinaria doblada: 15:00 / 17:20 / 19:50 / 22:10 Ralph, el demoledor: 14:30 / 16:20 / 18:20 Don Juancho y el Pancho 2 doblada: 20:00 / 22:00 Av. Ana Barba esq. Batallón Colorados. Entradas: Bs 20 y 25.

>>PALACE<< Una aventura extraordinaria: 15:00 / 17:00. Ralph, el demoledor: 15:00 / 17:00. Lo imposible: 19:00 / 21:30 El maestro luchador: 17:00 / 19:30 / 21:30 Libertad Nro. 37. Entradas: Bs 30 (lunes a viernes) y Bs 35 (sábado y domingo).

Dos años después, la cantante vuelve a un centro de desintoxicación.

Y es que según TMZ, la joven necesita el apoyo de profesionales y de otros adictos para mantenerse al margen de todo lo que le llevó a establecerse en un centro de estas características. Aunque esta noticia dice mucho de la madurez de Demi Lovato, nada hacía presagiar que la joven necesitara nuevamente ayuda, pues se le veía centrada tanto en su carrera musical como en su rol como jurado en “The X Factor”, donde cosechó gran éxito./ bekia.es

EL CINE PREMIA LO MEJOR DEL 2012 FOTO: EL SOL

El Hobbit 3 D doblada: 22:30 El Hobbit doblada: 17:05 Siniestro: 18:15 / 20:35 Lo Imposible: 12:40 / 15:05 / 17:25 / 19:45 / 22:15 / 00:35 Posesión satánica: 11:00 / 13:00 / 15:00 / 17:00 / 19:05 / 21:05/ 21:50/ 23:05 / 23:50 Ralph, el demoledor 3 D: 12:45 / 15:05 / 17:20 / 19:35 Ralph, el demoledor: 11:30 / 13:45 / 16:00 / 18:30 / 20:50 / 23:00.

Demi Lovato consiguió salir de un pozo negro en el que se vio inmersa cuando cayó en la anorexia y la bulimia, trastornos alimenticios a los que se sumaron las autolesiones que la joven se provocó en una etapa que se calificó como "la más oscura de su vida". Han pasado dos años desde su rehabilitación; sin embargo, Demi Lovato, mucho más centrada y concienciada de sus problemas, ha decidido ingresar en un centro de desintoxicación por voluntad propia para no recaer.

PREMIOS. LOS GLOBOS DE ORO ABREN MAÑANA LA TEMPORADA DE PREMIACIÓN. 'LINCOLN' ES EL FILME FAVORITO, SEGÚN CINEASTAS NACIONALES.

L

os Globos de Oro abrirán mañana la temporada de premios del séptimo arte que resumirá las mejores cintas de 2012 en la industria del cine y la televisión. La entrega, además de ser una de las premiaciones más antiguas, vigente desde 1944, siempre ha sido un galardón atractivo al permitirnos dar un vistazo al posible resultado que tendrá la repartición de los premios Oscar. En esta versión de los Globos de Oro, el candidato predilecto para ganarse el máximo reconocimiento que entrega la Asocia-

ción de Prensa Extranjera de son otros de los filmes favoritos. Hollywood, tiene como favorita a Lincoln de CORREN LAS AS ASSteven Spilberg, la PUESTAS. Tomás más nominada Bascopé (direcEL SHOW (direc con sus siete tor del AscenLa artista británica Ascen categorías. Los sor) dice que Adele cantará en la gala Miserables, para Mejor y competirá en la categoría Una aventuActor pintan Mejor Canción Original por el ra extraordiDaniel Daysound track de "Skyfall". A las naria (Life Lewis (‘Lin20:00 es la alfombra roja y a of Pi), Amor coln’) y Joalas 21:00 la gala. Transmite (Amour), Djanquín Phoenix TNT por Tv cable. go Desencade-(‘The Master’) nado (Django por los buenos Unchained), El lado comentarios en esas bueno de las cosas (Sil(Sil películas y porque su ver Linings Playbook) y Argo, nivel de actuaciones ya cono-

cidas. Respecto al Mejor Director "siempre será Steven Spielberg (‘Lincoln’) porque es una película norteamericana y además, es miembro vitalicio de la academia", indicó. Del mismo modo, el cineasta Jorge Arturo Lora (director de La Promo) apuesta por este director porque "este premio responde a realidades políticas, culturales, sociales norteamericanas como Lincoln, quedan muchas probabilidades de ganar hasta en Los Oscar", aseguró Lora. Eveline Gamarra egamarra@edadsa.com.bo

ACTRIZ

Anne no perdona un error con su nombre Anne Hathaway fue premiada como Mejor Actriz de Reparto en los Critics’ Choice Awards pero en el video que mostraron instantes antes con los nombres de los candidatos alguien escribió mal el de la estrella de Les Misérables. “Es un momento agridulce para mí porque tengo este premio, pero deletrearon mal mi nombre”, dijo una vez sobre el escenario. Quien presentó a los nominados fue su coestrella Eddie Redmayne pero en el video Anne apareció como

Ann. “Es con una ‘e’”, aclaró en su discurso. “Tal vez no sea de buen gusto de mi parte señalarlo en este momento”, sostuvo. Luego hizo los agradecimientos correspondientes. Entre ellos a su esposo, Adam Shulman con quien se casó en septiembre pasado conformando una de las parejas más hermosas de Hollywood, y del que aseguró: “nadie podría amarlo más que yo”. Anne estará presente este domingo en la alfombra roja de los Globos de Oro y seguro lucirá como una Diosa.

En su discurso de aceptación de los premios, la actriz señaló el error.


SOCIALES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 12 • enero 2013

19

HUGGIES

REUNIÓ A LAS 'MAMIS'

C

HERMANAS. Lorena y Claudia Lavayén.

AMIGAS

El grupo disfrutó del evento.

on la participación de más de 80 mamás famosas de Santa Cruz la marca de pañales Huggies organizó un evento en el cine Center para que las damas disfruten de la película “¿Qué esperar cuando está esperando?”. Las invitadas fueron acompañadas de sus parejas. Los organizadores aseguraron que continuarán con este tipo de reuniones para promocionar la marca.

FELIZ Claudia Moreno fue ganadora.

CONTENTAS. Las bellas madres dijeron haber disfrutado de un buen momento, puesto que la película era de género comedia romántica, las "mamis" agradecieron a Huggies por la invitación y a la vez pidieron que se haga más seguido. Al lugar asistió Katherine David, ex Miss Bolivia 2007, entre otras. Sofía Cabrera Álvarez el sol@edadsa.com.bo

JUNTOS

Sebastián Moreno con su pareja.

ALEGRES

Verónica Kehk y Alejandra Terán.

ANFITRIONAS Recibieron a las madres.

FOTOS: JOSÉ ANTONIO TERCEROS

PROMOCIÓN. CON UNA PELÍCULA, LA FIRMA DE PAÑALES PROMOCIONÓ SUS PRODUCTOS.


20

SOCIALES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 12 • enero 2013

DESLUMBRANTE.

SIMPATÍA

Pamela Justiniano.

INNOVACIÓN.

SENSACIONAL EBeatriz Olmos.

Laura Garcete.

COLOR. Stephanie Núñez, Miss Internacional .

El Boulevard tuvo un toque de dulzura.

TRADICIÓN.

IMPRESIONANTE Stephanie Galindo.

Claudia Campos, Srta. Santa Cruz.

VARIEDAD

En el show hubo misterio.

IMPACTANTE BOULEVARD

CARNAVAL. EN UN AMBIENTE LLENO DE BELLEZAS SE DIO INICIO A LA 'FIESTA GRANDE DE LOS CRUCEÑOS'.

E

l Boulevard con el que se abrió el carnaval 2013 superó las expectativas. Por una pasarela de 140 metros de largo comenzaron a desfilar 70 modelos y misses, todas ellas con cuerpos bien trabajados, con diseños de calidad. Así, las 10 mil personas que asistieron pudieron disfrutar de un show que mezcló con buen gusto las costumbres y la belleza de Santa Cruz. Se pudo ver a hermosas cuñapeceras y cafeceras representando a "Las venteras de mi pueblo" o a misses recreando "El carretón de la otra vida" y el "Guajojó".

TEMÁTICA. El ballet Danzarte, el grupo musical ATP y el cantautor Iñaki le pusieron ritmo y música a la noche en la Monseñor Rivero. Fue la oportunidad para que José Miguel Lijerón presente el tema oficial del Boulevard, organizado por Promociones Gloria. Desfiló en pasarela la soberana del carnaval 2013, Daniela Saucedo, junto a otras 18 reinas de diferentes comparsas.

Sofía Cabrera Álvarez elsol@edadsa.com.bo

SIMPÁTICA. Nicole Áñez.

SENSUAL. Olivia Pinheiro cautivó al público. Fue la que más se lució.

CARISMA. Paola Pizarro, Miss Montero, una bella cafecera.


DECORACIÓN

El mágico y colorido vinilo ADHESIVO. PERMITE DECORAR LOS AMBIENTES DE MANERA ÚNICA Y NO PRECISA DE MUCHA INVERSIÓN.

U

sted tiene su pared blanca. La imagina con un diseño dinámico y del color de su gusto. Con la aplicación de los vinilos decorativos se puede conseguir esto y mucho más. Si quiere tener un espacio que lo diferencie con su propio estilo, el vinilo puede ayudarle a conseguirlo. Estos elementos personalizan de una manera elegante los ambientes y vienen en los diseños que se quiera imaginar. "Son muy prácticos, no requieren de tiempo y tampoco pasar momentos incómodos", dice Susana Severiche, diseñadora de color de interiores de Casa Color.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 12 • enero 2013

21

DISEÑOS Y COLORES

Puede elegir infinidad de diseños, fotos, frases, marcas, personajes. Vienen en una gama de 20 colores, entre los cuales se destaca el rojo, verde, azul, dorado, plateado, etc.

CUIDADOS

Evite poner muebles o accesorios que puedan dañar la textura y cuando realice la limpieza trate de evitar abollar el material.

ESTILOS INCONFUNDIBLES. Los vinilos pueden ir en cualquier lugar -donde haya una superficie lisa, que es apta para poner este material-, pero en donde más se destacan son en las habitaciones infantiles y la sala. "Se recomienda evitar exponerlos a lugares donde el sol les dé directamente y en ambientes con temperaturas altas", dice. Indica que su utilización es muy práctica, ya que si se quiere cambiar de diseño se lo puede hacer sin ninguna complicación. Indica también que existen figuras curvas, geométricas, árabes, con personajes para los niños, etc.

Roxana Jiménez León rjimenez@edadsa.com.bo

FOTO: EL SOL

DELICADOS. Los diseños generalmente son finos, como siluetas, figuras y líneas que se utilizan. "Este material es indicado para ambientes que ya están decorados y que no necesitan de mayores acabados. Su inclusión permite algo exclusivo, de una forma muy práctica y sencilla, ponerlos no lleva tiempo",dice Si bien en Casa Color tiene una base de diseños considerable, el cliente es quien define el modelo de la forma del vinilo, según lo que quiera decorar. "Con el grupo de decoradores y diseñadores se hace una decoración adecuada para cada ambiente", indica la diseñadora, que informa que el precio de los vinilos es por metro cuadrado y que cuesta 43 dólares. Duran aproximadamente cinco años y no solo son para la pared, también se pueden poner en muebles de madera o melamínicos, en vidrios y en todas las superficies lisas.


22

DECORACIÓN

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 12 • enero 2013

CREE UN JARDÍN EN SU PARED

NATURALEZA. LAS MACETAS DE PARED SON LAS INDICADAS PARA LOS ESPACIOS PEQUEÑOS. LE DAMOS ALGUNOS CONSEJOS PARA SU INSTALACIÓN.

Q

uién se puede resistir a una planta? Si no puede tener una por falta de espacio, ese ya no es un problema con las macetas de pared. Estos elementos permiten disfrutar de la naturaleza y decorar su casa al mismo tiempo. Pero antes de colgar una en su casa prevea ciertos cuidados. Hacer este trabajo tendrá su recompensa, ya que puede armar un lindo jardín vertical colocando varias plantas y macetas en una sola pared o en algún lugar donde se destaque. QUE NO SEAN PESADAS. "La ventaja de la maceta de pared es que no resta espacios", dice Ángel Quezada, de Macetas Decorativas, quien recomien-

PLANTAS DE PARED

FOTO: FERNANDO PORTUGAL

Los elegidos son los helechos por su peso y su crecimiento, pero también las siguientes especies se adaptan bien a las macetas de pared: begonias, ficus, hiedra, petunia. Asimismo, geranio, loto, menta, romero rastrero, tomillo y verbena.

da que al momento de elegirlas estas tenga un buen sistema de drenaje para evitar que las plantas se dañen. Asimismo, señala que no deben ser pesadas y además deben tener un soporte, de lo contrario, por estar en el aire, pueden ser peligrosas. "Las macetas de pared se ven bien en cualquier espacio de la casa, pero evite situarlas en un lugares donde el sol les dé directamente", dice. Pueden ser de cualquier material, pero que sí o sí precisan un soporte de fierro o macramé (tejido). Macetas Decorativas: Telf: 70448081 o www.macetas-decorativas. com. Roxana Jiménez León rjimenez@edadsa.com.bo

INSTALACIÓN

Para la instalación de preferencia y para su seguridad utilice tarugos de cuatro centímetros de largo y tres milímetros de grosor. Según el experto, el tarugo debe estar tres centímetros dentro de la pared. De esta manera puede aguantar hasta más de 20 kilos.

EXTERIORES

Oasis Paisajismo y las tendencias en jardines Al igual que los vestidos u otras prendas, los jardines reúnen algunas tendencias según las temporadas. Por ejemplo, últimamente se trabaja con materiales en piedra, ripio, madera, plantas pequeñas, pero de gran impacto, césped de alto tráfico (para empresas) e iluminación led, indicó la decoradora y paisajista Yamile Rojas, de Oasis Paisajimo. "Por una parte, a veces las personas buscan un jardín donde exista el mínimo de mantenimiento, entonces lo más aconseja-

ble es trabajar con el minimalismo, donde los tonos claros te regalan una tranquilidad según el ambiente que lo rodea. Por el contrario, para los amantes de la naturaleza, se puede combinar con algunas plantas aromáticas o comestibles, tipo huerta", explicó. Si tiene poco espacio, no se preocupe, puede optar por utilizar macetas. Una alternativa para tener un buen jardín se la brinda Oasis Paisajismo. Para más informes, contactarse al 687-87307./GM

Los estilos modernos con bastante simpleza pretenden alcanzar elegancia, tal vez en ese espacio olvidado.


SALUD & BELLEZA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 12 • enero 2013

CIENTÍFICO. MÉDICOS GINECÓLOGOS EXPLICAN A QUÉ SE DEBE EL MALESTAR DE CADA MES.

23

CUIDADO Según Casanova, los quistes arriba de 5 cm de diámetro deben operarse.

¿DOLOR AL MENSTRUAR? L

amentablemente la mayoría de las mujeres que recibimos la visita de "Andrés", nuestro amigo del mes, experimenta dolores insoportables, las razones son varias, pero ahora vamos a conocer las más comunes.

INFECCIONES. Claudia Yépez, ginecóloga obstetra, nos explica que las infecciones de transmisión sexual o medioambientales producen dolores durante los días de menstruación. "Enfermedades como la gonorrea, E. coli u hongos

empeoran durante la etapa menstrual, por ello es imprescindible que la mujer se haga un chequeo mensual, para detectar estas patologías a tiempo", indicó. Para el ginecólogo José Luis Casanova, "estas infecciones derivan en enfermedades inflamatorias pélvicas, que también pueden ser producidas por bacterias". SÍNDROME PREMENSTRUAL. Esta patología se manifiesta en muchos casos como un cólico que se expone justo los días de mens-

truación. "El dolor que provoca el síndrome premenstrual es incapacitante; es decir, que no permite que la mujer desarrolle ninguna actividad", dijo Yépez. PRESENCIA DE MIOMA. La ginecóloga describió al mioma como un tumor benigno en el músculo de la matriz, "que actúa como si fuera una piedra que molesta y genera dolores durante los días de la menstruación". CAMBIO HORMONAL. La gi-

necóloga Carmela Aguilera aseveró que, entre los factores, el dolor natural de la menstruación se debe al cambio hormonal de la capa endometrial o los edemas leves en genitales internos. ENDOMETRIOSIS. Casanova remarcó que otro factor que produce dolor en los días más difíciles para la mujer es la endometriosis. "Se trata del tejido endometrial que quedó fuera de la cavidad uterina, esto produce sangrado en pequeñas cantidades

pero doloroso", precisó. QUISTES DE OVARIO. Se originan por una función ovárica y pueden generar dolor de bajo vientre los días de visita de "Andrés". RECOMENDACIÓN. Tanto Casanova como Yépez aconsejan acudir al ginecólogo cuando se percate de estos dolores, puesto que existen enfermedades más graves.

ALERTA

Las 10 enfermedades que atacan a mujeres

EN FORMA

Entre todos los males que atacan a los seres humanos existen 10 que afectan con más intensidad a las mujeres. La lista la encabeza la depresión, sus síntomas son cansancio y fatiga, dificultad para dormir y aislamiento. Le sigue la anorexia, que puede detectarse a través de la pérdida considerable de peso en poco tiempo, suspensión de los ciclos menstruales y rechazo a la comida. El tercero es el cáncer de mama, causado principalmente por factores hereditarios y no

posee síntomas notorios. El cuarto, se trata de los quistes ováricos, que producen dolor durante la menstruación. Después están las jaquecas, que se inician por trastornos en el metabolismo. Problemas cardíacos producidos por el excesivo consumo de tabaco, alcohol o grasas saturadas. Los lumbagos, manifestados en dolor de espalda. Infecciones urinarias que se generan por la invasión de bacterias. Colon irritable y el problema de tiroides también conforman esta lista./feminis

BENEFICIOS

VITAMINA E Y C PARA LAS UÑAS

Según la revista Botanical, las vitaminas E y C ayudan a fortalecer las uñas. La dosis habitual puede ser hasta 3.000 miligramos de vitamina C o consumir alimentos que contengan el valor nutricial similar, como frutos de temporada tal como la naranja o acerolas./botanical

Las mujeres están expuestas a varias enfermedades, pero solo 10 son graves.

CLAVO DE OLOR

PARA EL DOLOR DE MUELA

El clavo de olor posee propiedades antisépticas que permiten disminuir las infecciones dentales. Esto disminuye el dolor de las muelas si lo aplicas directamente en los agujeros de los dientes, causa frecuente./buenasalud

PROPIEDADES CURATIVAS

LA FLOR DE MARACUYÁ

La pasiflora o flor de maracuyá tiene propiedades sedantes, calmantes, antiespasmódico, miorrelajante. Es efectiva para tratar ataques de ansiedad, insomnio, depresión, problemas nerviosos, nerviosismo, estrés hipertensión, úlceras, problemas de circulación./buenasalud

Lourdes Molina elsol@edadsa.com.bo


24

SALUD & BELLEZA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 12 • enero 2013

TATTOO PARA CHICAS

ARTE. DISEÑOS, COLORES Y CUIDADOS ESPECIALES PARA CHICAS QUE LES GUSTA TENER UN TATUAJE EN SU CUERPO.

PRECIOS El tatuaje más barato, de 5 cm de diámetro, cuesta Bs 200.

S

i estás pensando en hacerte un tatuaje en alguna parte del cuerpo, aquí te presentamos las opciones y los consejos de un par de expertos de centros de tatuajes de la ciudad.

un mes, hasta que se regenere", explicó "Brazuco". Para ambos expertos el único consejo que emiten previo al tatuaje es que las clientas hidraten lo mejor posible su piel.

DISEÑOS Y COLORES. David Domínguez y Sidney Nazareth Domínguez (más conocido como "Brazuco"), ambos tatuadores, afirman que las mujeres prefieren diseños más delicados y de no más de 10 centímetros de diámetro. "Las mariposas, flores, estrellas y ahora las letras árabes son los diseños que no pasan de moda", aseveran. "Brazuco" aclaró que los tatuajes son una moda más y que por ello tienen temporadas. Aún así, "dependiendo del gusto de la muchacha se utiliza colores vivos o un simple negro con sombras".

PARA DESPUÉS DEL TATUAJE. David asegura que se les aconseja utilizar bacitracina y neomicina, que ayudan a cicatrizar más rápido el tatuado. Además de utilizar jabón antibacteriano. "Brazuco", por su parte, retiene a sus clientes durante dos horas, les aplica un parche y con jabón antibacteriano limpia el tatuaje para evitar infecciones.

EN QUÉ PARTE DEL CUERPO. "Tal vez por el trabajo que desempeñan o la universidad, las chicas buscan lugares no muy visibles para tatuarse", sostuvo David, a tiempo de indicar que detrás de la oreja, en el tobillo o cerca del hombro, son los preferidos. Según "Brazuco", lo que buscan las muchachas es un lugar sexy de su cuerpo para resaltarlo, como la cadera o sobre la margen donde llega el bikini. RECOMENDACIÓN ANTES DE TATUARTE. Tanto David como "Brazuco" afirman que no realizan tatuajes en piel muy bronceada. "La dermis está más delicada que nunca y por ello preferimos esperar por lo menos

¿QUIÉNES NO PUEDEN TATUARSE? Ambos expertos sostuvieron que las personas con cicatrices de operaciones recientes (menores a un año) tampoco tocan lunares o manchas en la piel. "Esas zonas son peligrosas y por ello no se las toca", aseguró David. De su lado, "Brazuco" sostuvo que aquellas personas de piel queloide o vitíligo deben asistir a su centro con la autorización de un dermatólogo para tatuarse. IMPORTANTE. Un aspecto que no deben olvidar antes de tatuarse es verificar las medidas de bioseguridad del centro donde acudan. "Usar agujas desechables, tener un autoclave para esterilizar los materiales, vestir mandil, barbijo y gafas es lo que se debe cerciorar antes de hacerse cualquier diseño", remarcó "Brazuco". Lourdes Molina elsol@edadsa.com.bo

DISEÑOS

VANGUARDISTA Tattoo Network, ubicado sobre la calle Beni, esquina Arenales, presenta sus diseños originales, de las manos de "Brazuco".

COLORIDO

DE MODA

FORMAS

Tattoo Arte, desde la galería Casco Viejo # 126, propone diseños súper femeninos con formas y colores para las chicas.

Cerca del hombro, un lugar no muy expuesto para cualquier ojo, es una de las partes que más escogen las chicas para tatuarse.

Las típicas enredaderas con colores vivos o en grises, son un estilo predilecto que no pasa de moda a pesar de los cambios.

SEXY Letras chinas y árabes están de moda. "Esto resalta la sensualidad de las mujeres que quieren hacerse ver", dicen.

PRACTIQUE EN CASA

EN FORMA

Exfoliantes para la cara

LIMPIEZA

Lava tu cabello en 5 pasos La caspa e irritación del cuero cabelludo son provocados por un mal lavado. Por ello, te aconsejamos seguir estos pasos: el primero, cepilla tu pelo antes de mojarlo; segundo: humedece el cabello solo con agua; tercero: coloca champú en lugares específicos, masajea y enjuaga con bastante agua; cuarto: exprime los excesos de agua antes de aplicar cualquier tratamiento y, por último, desenreda tu cabello con cuidado./ tipsbelleza

Con dos raíces o tallos de jengibre, más cuatro cucharadas de azúcar morena o blanca y aceite de coco podrás tener tu propio exfoliante casero. Debes rallar los tallos o raíces de jengibre frescos y mezclarlos con aceite de coco, calentar la mezcla hasta que esta esté tibia y añadirle las 4 cucharadas azúcar morena o blanca. Aplicar la mezcla sobre la cara, previamente humedecida. Retirar la mezcla con abundante agua./tipsdebelleza

SALUD ORAL

Receta contra mal aliento Los ingredientes son: dos ramas de perejil, cinco clavos o dos tiras de canela o siete cardamomos triturados como ingredientes. La preparación: hervir 30ml de agua , agregar las ramas de perejil y los clavos o la canela o los cardamomos; dejándolos hasta que suelten toda su sustancia. Cuela y utiliza la mezcla como enjuague cada vez que te cepilles los dientes, mejor si es como mínimo tres veces al día, después de cada comida./bellezanatural


DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

CLAUSURA,

CON TRES PREMIOS

LIGA. MAÑANA ARRANCA EL TORNEO. EL PRIMERO Y SEGUNDO GANAN CUPO A LA LIBERTADORES; EL TERCERO, A LA COPA SUDAMERICANA. INCORPORACIONES CLUB

REFUERZOS Pedro de Muner (defensor) Julián Di Cosmo (delantero) Joselito Vaca (volante) Marcos Argüello (arquero) William Ferreira (delantero) Nelson Cabrera (defensor) Roy Smith (defensor)

1908

1997

Gerardo Berodia (volante) Facundo Alfonso (volante) Mauro Machado (arquero) Alí Hassan (delantero) Matías Manzano (volante) Denis Caputo (delantero) Sixto Santa Cruz (delantero)

Iván Zerda (delantero) Maximiliano Ayala (delantero) José Padilla (delantero) José Herrera (defensor) Luis Guevara (volante) Carlos Lampe (arquero) Diego Cabrera (delantero) Sin definir. Juan Carlos Paz G. es el nuevo DT

VÍA LIBRE PARA NEGOCIAR DERECHOS DE TELEVISIÓN Eduardo Soriano, tesorero de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano (LFPB), informó ayer que Entel, empresa que compró los derechos de televisión en 1,2 millones de dólares hasta el 19 de diciembre del 2012, le dio a la Liga la libertad de poder negociar con la empresa que quiera un nuevo contrato de Tv para los campeonatos del fútbol profesional. Según Soriano, esperaban que Entel les mejore la propuesta económica para continuar el vínculo, pero como no lo hizo ahora tienen el camino libre para hacerlo con otras que ya mostraron interés. Es el caso de ATB y de una empresa argentina, que ofertaron mucho más que la saliente. Entre tanto, la primera fecha del Clausura podrá ser televisada por la red nacional que lo disponga, ya que no hay adjudicatarios.

M

añana se pondrá en marcha el campeonato Clausura de la Liga 2012-2013. Los doce clubes ligueros pugnarán por tres premios que otorgará este certamen, que tendrá una duración de cinco meses. El campeón clasificará a la Copa Libertadores de América 2014 como Bolivia 1, el segundo también va a la Libertadores como Bolivia 3 y el tercero tendrá el pase a la Copa Sudamericana como Bolivia 1.

LA PAZ Desde el 28 de enero se volverá a jugar en el Siles; lo están refaccionando.

25

FIXTURE PRIMERA FECHA

Domingo 13 de enero de 2013 Hora Lugar Partidos 11:00 14:00 15:30 15:30 16:00 16:00

La Paz La Paz Villam. Potosí Cbba SCZ

T. Strongest Vs La Paz FC Vs Petrolero Vs Nacional P. Vs Wilstermann Vs Blooming Vs

Oriente P. Aurora Real Potosí Universitario San José Bolívar

SEGUNDA FECHA

Miércoles 16 de enero de 2013 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:30

Cbba. Potosí Sucre Oruro La Paz SCZ

Aurora Nacional P. Universitario San José Bolívar Oriente P.

Vs Vs Vs Vs Vs Vs

Real Potosí Petrolero Wilstermann Blooming T. Strongest La Paz FC

TERCERA FECHA

Sábado 19 de enero de 2013 16:00 La Paz Bolívar

Vs La Paz FC

Domingo 20 de enero de 2013

15:30 15:30 16:00 16:00 18:30

Villam. Potosí La Paz Cbba. SCZ

Petrolero Vs Real Potosí Vs T. Strongest Vs Wilstermann Vs Blooming Vs

Aurora Oriente P. San José Nacional P. Universitario

CUARTA FECHA

Domingo 27 de enero de 2013 15:30 16:00 16:00 16:00 18:30

Potosí Cbba. Sucre Oruro SCZ

Nacional P. Vs Wilstermann Vs Universitario Vs San José Vs Oriente P. Vs

Blooming Petrolero T. Strongest La Paz FC Aurora

QUINTA FECHA

Miércoles 30 de enero de 2013 15:30 18:00 20:00 20:00

Villam. La Paz Potosí La Paz

Petrolero La Paz FC Real Potosí T. Strongest

Vs Vs Vs Vs

Blooming

Vs Wilstermann

Jueves 31 de enero de 2013

SISTEMA DEL TORNEO. Nuevamente se repite el sistema de campeonato que se jugó en el pasado torneo. Se jugará un todos contra todos, de 22 fechas.

20:30 SCZ

Oriente P. Universitario San José Nacional P.

SEXTA FECHA

Domingo 3 de febrero de 2013 15:30 16:00 16:00 16:00 16:00 18:30

DESCENSOS Y ASCENSOS. De este campeonato Clausura se definirá al equipo que descenderá directamente, esto significa que aquel equipo que termine último en la tabla del punto promedio baja de categoría; es decir, se va a su asociación. El penúltimo jugará el descenso indirecto, esto implica que jugará un partido de ida y vuelta con el subcampeón del campeonato Nacional B.

Potosí Cbba. Sucre Oruro La Paz SCZ

Nacional P. Vs Wilstermann Vs Universitario Vs San José Vs Bolívar Vs Blooming Vs

La Paz FC T. Strongest Real Potosí Aurora Oriente P. Petrolero

Miércoles 6 de febrero (5ta fecha) 20:00 Cbba. Aurora

Vs Bolívar

20:00 La Paz Bolívar

Vs Real Potosí

20:00 Oruro

Vs Bolívar

Sábado 9 de febrero (4ta fecha)

Miércoles 13 de febrero (8va fecha) San José

TERCERA FECHA El duelo The Strongest-San José se jugará en Oruro y no en La Paz.

BLOOMING DEBUTA EN MONTERO. Mañana Blooming será local. No podrá utilizar el estadio "Tahuichi" Aguilera porque ha sido cedido para que se dispute la final del Mundialito Sub 15. Esta situación ha originado que los celestes jueguen su primer partido en Montero, ante Bolívar, a las 16:00. Oriente lo hará de visitante ante The Strongest en el estadio Rafael Mendoza, de Achumani, a las 11:00. Carlos Jordán Paz cjordan@edadsa.com.bo

19

MAYO

Es la fecha fijada para la conclusión del torneo Clausura.

7

FEBRERO

Es la fecha límite para habilitar jugadores en la Liga.

sábado 12 • enero 2013

Blooming jugará mañana en el estadio Gilberto Parada de Montero.


26

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 12 • enero 2013

LA 'TELE' Y PATROCINIOS, LA BASE DEL ÉXITO

CONMEBOL. EL PARAGUAYO NICOLÁS LEOZ ESTÁ EN SANTA CRUZ. HIZO UN REPASO A LO QUE PASA EN EL FÚTBOL SUDAMERICANO.

DERECHOS DE TV, TAQUILLA Y PATROCINIOS. Leoz sostiene que los clubes participantes en los torneos de la Conmebol están conformes con la nueva realidad que les toca vivir, ya que gracias a los nuevos contratos de televisión y los patrocinios hay mejores ingresos que antes. Como dato, hasta el 2012, el patrocinador fue el Banco

DIRECTIVO

FOTO: EL SOL

S

i los clubes de Sudamérica luchan año a año por clasificar a torneos como la Copa Libertadores o Copa Sudamericana, es porque estos campeonatos que controla la Confederación Sudamericana de Fútbol (CSF), más conocida como Conmebol (proviene del acrónimo usado en los comunicados cablegráficos: Confederación Sudamericana de Fútbol), otorgan ingresos económicos importantes, que incluso pueden salvarles una temporada. De este tema habló ayer el titular de este ente máximo del balompié sudamericano, el paraguayo Nicolás Leoz, quien está en Santa Cruz a invitación de Carlos Chávez, presidente de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), cuyo hijo mayor se casó anoche.

Nicolás Leoz, presidente la Conmebol desde hace 26 años. El 10 de setiembre cumplirá 85 años.

Santander (2009-2012). Un club recibía por su participación en la primera fase 390 mil dólares. Esto equivale a 161 mil dólares por partido de local en octavos de final, 207 mil en cuartos, 287 mil en semifinales y 575 mil al ganador de la final. Sume: 1,6 millones de dólares para el club que alcance la final, fuera de taquillas que por partido puede

darle por ejemplo a un equipo boliviano medio millón de dólares. ELECCIONES EN MAYO. En mayo de este año se acaba la sexta gestión de Leoz, que está en el poder desde 1986. Carlos Jordán Paz cjordan@edadsa.com.bo

10

PAÍSES

Son los afiliados a la Confederación Sudamericana de Fútbol.

NUEVO APORTE Desde este año la Copa Libertadores tiene el patrocinio de Bridgestone.

BLOOMING

Candia-Rivero, la dupla en la zaga para mañana

GAMBETA

Néstor Clausen confirmó ayer a Félix Candia y Ronald Rivero como los líderes de la zaga celeste que mañana enfrentará en Montero, a las 16:00, a Bolívar, por la primera fecha del campeonato Clausura. En esta zona también estarán Jorge Ortiz por derecha y Ricardo Verduguez por izquierda. El medio campo estará conformado por Amilcar Sánchez y Francisco Argüello como tapones, mientras que Ronald Segovia y Miguel Loaiza serán los enganches. La

ORIENTE

dupla ofensiva estará conformada por los argentinos Hernán Boyero y Hugo Bargas. Los ausentes para este compromiso serán el defensor uruguayo David Díaz, que está lesionado, y el volante Joselito Vaca, que ha sido el único refuerzo, pero que no está habilitado ni en condiciones físicas para jugar. El plantel cerrará hoy su preparación en horario matinal, por la noche concentrará en un hotel céntrico de esta capital y mañana viajará a Montero pasado el mediodía.

A LA PAZ SIN NUEVOS FICHAJES El defensor Pablo de Muner y el atacante Julián Di Cosmo no fueron habilitados para el partido que Oriente jugará mañana en La Paz ante The Strongest. Roberto Pompei confirmó como titulares a Arias; Zabala, Brau, Montero, Hoyos; Bejarano, García, Meleán, Pérez; Peña y Carando.

Sergio Galarza fue confirmado ayer como el arquero titular de Blooming y probablemente el nuevo capitán.

BOLÍVAR

CABRERA LLEGA EL LUNES

Marcelo Claure, presidente de Baisa, informó ayer de la contratación del defensor paraguayo Nelson David Cabrera (nacido en Itauguá, 22 de abril de 1983) quien llegaría el lunes para sumarse a los entrenamientos.

LA PAZ FC

MANUEL QUISPE ES EL NUEVO DUEÑO Desde ayer, La Paz FC tiene un nuevo propietario, que a la vez será su presidente. Se trata del empresario alteño Manuel Quispe, quien reemplaza a Mauricio González. Quispe anunció ayer que se hará cargo de toda la deuda del club y anunció que Juan Carlos Paz García es el nuevo DT del equipo.


EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 12 • enero 2013

27

EN EL POLVO DEL DESIERTO 22

MUERTOS

Con la partida de Thomas Bourgin. Se elevó la cifra en 34 años.

Q.E.P.D. 1998 MAURITANIA Cuatro personas mueren y tres resultan heridas en una colisión entre un taxi y un vehículo que participaba en la carrera, en el sur de la capital mauritana. 2001 FRANCIA En la jornada inaugural, en la localidad francesas de Montauban, muere un conductor ajeno a la prueba al colisionar su vehículo. 2003 LIBIA El copiloto francés Bruno Cauvy tras sufrir el Toyota, pilotado por Daniel Nebot, un espectacular vuelco entre Zilla y Sarir (Libia). 2005 SENEGAL El motociclista español José Manuel Pérez, "El Carni", muere el 10 de enero minutos después de ingresar en el hospital de Alicante, donde había sido trasladado desde Dakar.

DAKAR. 'CHAVO' MEJORA (31 ETAPA-42 GENERAL), BULACIA SE RETRASÓ (66-57).

J

uan Carlos Salvatierra tuvo en la víspera una destacada actuación en la séptima etapa. El Rally Dakar ingresó en territorio argentino y Salvatierra al pisar suelo salteño se ubicó en el puesto 31 de la etapa. Por consiguiente, su ubicación en la general también ascendió al puesto 42 de la clasificación.

LA ETAPA. "Chavo" Salvatierra, único representante de Bolivia en motos, cronometró 2h03m35s. En la sumatoria de tiempos de la general, Salvatierra lleva 20h54m57s. Entre el cruceño y el puntero existe una distancia de 3h26m40s. Es preciso hacer notar que reglamentariamente este año no ha sido penalizado, por lo cual su casillero está vacío, lo que indica que su manejo fue disciplinado y ordenado, conforme a las normas Dakar. COCHES. En la categoría coches, el piloto francés Stéphane Peterhansel (Mini) se adjudicó la etapa por delante del también galo Guerlain Chicherit (SMG) y del catarí Nasser Al-Attiyah (Buggy), que fue sexto a 1:49 del ganador. Peterhansel sigue liderando la carrera y amplía la ventaja sobre el catarí en la general, donde le saca 3:14. El galo superó por 39 segundos a Chicherit en los 218 kilómetros cro-

nometrados entre Calama (Chile) y Salta (Argentina), que estuvieron precedidos por un largo enlace de 417 kilómetros. El estadounidense Robby Gordon (Hummer) fue tercero, el argentino Orlando Terranova (BMW) cuarto y el sudafricano Giniel De Villiers (Toyota), quinto, a 1:32 de Peterhansel. El español Joan "Nani" Roma (Mini), que ayer tuvo problemas en las dunas y perdió más de media hora, obtuvo ayer el duodécimo puesto, a poco más de siete minutos y medio del vencedor. MOTOS. El estadounidense Kurt Caselli (KTM) venció en la categoría motos en el recorrido entre Calama, Chile, y Salta, Argentina, al tiempo que el francés Olivier Pain sigue al frente de la general. Caselli venció al chileno Francisco López en 1m23s al establecer un tiempo total para la etapa de 1h51m31s. Hubo 218 km de prueba especial en un recorrido de 803 km. La etapa fue marcada por la muerte del francés Thomas Bourgin (25), víctima de un accidente de circulación en Chile cuando se estrelló contra una unidad de los carabineros de ese país. El accidente ocurrió a las 8:23 hora local en el kilómetro 237 del Coco Urquizo/ EFE y AFP elsol@edadsa.com.bo

LA GENERAL COCHES 1. Stéphane Peterhansel 16h23m43s 2. Nasser Al-Attiyah 16:25:57 3. Giniel de Villiers 17:07:46 57. Marco Bulacia 30:14:36 MOTOS 1. Olivier Pain 17h.28:17 2. Francisco López 17:34:23 3. David Casteu 17:34:54 42. Juan C. Salvatierra 20:54:57 CUADRICICLOS 1. Marcos Patronelli 20:08:33 2. Ignacio Casale 21:23:03 3. Rafal Sonik 21:59:19 26. Diego Martínez 34:04:40 CAMIONES 1. Gerard de Rooy 19:26:06 2. Eduard Nocolaev 19:48:14 3. Martín Kolomy 20:07:31

LA ETAPA DE HOY Enlace de 247 km para motos y cuadriciclos, 379 km para autos.

MEJORÍA Si se toma como referencia la etapa anterior (52-47), ayer Marco Bulacia descendió en la clasificación, en la etapa se ubicó 66 con 2h26m51s. A su vez, en la general acabó en el puesto 57 con 30h14m36s.

DEBUTANTE Entre 27 competidores, Diego Martínez llegó ayer en el puesto 25 (2h53m01s) en la etapa y en la general está 26 con un tiempo de 34h04m40s. Fue penalizado con una hora por infracción, el puntero le saca 13h56m07s de diferencia.

FOTO: EFE

DEPORTES


28

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 12 • enero 2013

GAMBETA LONDRES JHON TERRY VUELVE A LA FORMACIÓN DEL CHELSEA

El internacional inglés John Terry, que ha estado dos meses de baja por una lesión en los ligamentos de la rodilla, entró en la convocatoria del Chelsea para el partido de Premier League contra el Stoke City de hoy./AFP

MÁS EFECTIVO QUE MESSI 91

E

ESPAÑA OSASUNA PRETENDE GANAR HOY ANTE REAL MADRID

Osasuna, colista de la Liga BBVA, busca dar la sorpresa en el Reyno de Navarra y lograr tres puntos que le permitan abandonar el último puesto de la clasificación, ante un Real Madrid que necesita confianza tras un inicio de 2013 con dos triunfos que frenan su crisis. Osasuna atraviesa una racha de resultados muy negativa con cinco derrotas en los seis últimos partidos, que le ha situado en el "farolillo rojo".

n 1972 hubo un futbolista llamado Godfrey Chitalu, que convirtió 107 goles oficiales. Eso quiere decir que su récord estuvo escondido por 40 años, ya que el africano anotó mas goles que Gerd Müller (85) y que Leonel Messi (91). El investigador e historiador del portal Zambianfootball.co.zm, Jerry Muchimba, presentó en el hotel Golden Peacock de Lusaka, capital de Zambia, la lista de los 107 goles en partidos oficiales y los nueve tantos en encuentros amistosos.

ESPAÑA REAL MADRID CEDE AL TURCO SAHIN AL BORUSSIA

INVESTIGACIÓN. El autor de este informe, Muchimba explica el fruto de su investigación: "He publicado una lista de los 60 partidos de Chitalu en 1972. Solo hay que restarle nueve goles de los 116 que firmó en todo el año. Cuatro con su club, el Kabwe Warriors, ante el Maseru United y el Unión Española de Chile. Dos con un combinado All-Star de la Liga. Y tres en el Trofeo de la Liga NFL ante el Copperbelt XI. Restando esos nueve goles salen 107. Por lo tanto, 19 más que Messi. No es contra él, ni mucho menos. Pero el

El centrocampista internacional turco del Real Madrid, Nuri Sahin, que se encontraba cedido en el Liverpool inglés, regresará a su antiguo club, el Borussia de Dortmund hasta junio de 2014, anunció. El jugador, de 24 años, abandonó el Dortmund en el verano de 2011 con destino al Real Madrid, después de haber llevado al equipo alemán al campeonato liguero, por unos 10 millones de euros.

BARCELONA ADIDAS HOMENAJEA A MESSI CON ZAPATILLAS NUEVAS

La marca Adidas, patrocinadora de Lionel Messi, ha querido sumarse a los homenajes que está recibiendo la estrella argentina del Barsa por su cuarto Balón de Oro consecutivo con unas botas muy particulares en las que predomina el color dorado. El diseño, elaborado en tiempo récord, destaca tres soles a un costado y un sol gigante en la punta, muestra de los cuatros Balones de Oro.

107

ESTADÍSTICAS. GODFREY CHITALU HABRÍA ANOTADO 107 GOLES OFICIALES EN 1972.

récord goleador es de Godfrey conver'Ucar' Chitalu". Según la conver sación telefónica mantenida con Muchimba, las fuentes de su lista incluyen informes de partidos del Daily Mail of Zambia, del Times of Zambia, archivos nacionales de la Universidad de Zambia y registros llevados a cabo por historiadores. OFICIAL. ¿Por qué la FIFA no reconoce este récord si el país afriafri cano está afiliado a esta asociación desde 1964? Este debate se aborabor dó en 2006. "Fue en un encuentro organizado por la FIFA en Lusaka. Mark Gleeson, el historiador para la FIFA en África y el periodista de fútfút bol sudafricano con más prestigio, sugirió que la única manera de veve rificar aquel récord para el organisorganis mo internacional era que la propia Federación moviera esos archivos. OTROS. El Flamengo ha mosmos trado su malestar por hablarse del récord de Messi, que superó la cifra de 85 goles de Gerd Müller, asease gurando que el excapitán de Brasil, Zico, firmó 89 goles en el año 1979. Aunque uno de los tantos que rere clama el Flamengo es de un partido amistoso (su total: 81 con el "Fla" y siete con la selección). Desde ArAr gentina sostienen que Luis Artime llegó a 148 dianas gracias a los tortor neos de la Marina de Guerra.

Coco Urquizo/ As.com elsol@edadsa.com.bo

19

GOLES

Más que Messi habría anotado Chitalu.

ESPAÑA

El Bernabéu ya está viejo, cumple 65 años El Santiago Bernabéu cumple 65 años al servicio del Real Madrid. Fue inaugurado el 14 de diciembre de 1947 y era conocido como nuevo estadio de Chamartín. Lo primero que presenció fue la victoria de su equipo por 3-1 ante el equipo portugués Os Belenenses. Barinaga ha pasado a la historia por ser el primer futbolista en enviar el balón al fondo de la red en este estadio y Chus Alonso transformó un doblete para ayudar al Real Madrid a obtener la

primera victoria en lo que ha sido su casa durante todo este tiempo. En el año 1955 se renombró el estadio como Santiago Bernabéu en honor a uno de los presidentes más prestigiosos de la historia del club. Hoy, 65 años después de su inauguración, se ha convertido en uno de los estadios más prestigiosos y en un referente del fútbol mundial. Modernizarán todas las instalaciones convirtiéndolo en uno de los estadios más modernos del planeta.

Vista panorámica del majestuoso estadio Santiago Bernabéu.


FAVORITOS

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 12 • enero 2013

29

YA TIENEN

RIVALES AUSTRALIA. DJOKOVIC CONTRA EL FRANCÉS MATHIEU EN EL PRIMER GRAN SLAM, QUE ARRANCA EL LUNES.

LATINOS. El argentino Juan Martín del Potro, sexto cabeza de serie, tendrá que esperar a que se resuelva la fase de clasificación para conocer el nombre su primer rival, algo que no le ha ocurrido a su compatriota Juan Mónaco (11), que cruzará sus primera bolas del torneo con el ruso Andrey Kuznetsov. LOS DAMAS. En el cuadro femenino la bielorrusa Victoria Azarenka, primera favorita, tendrá que superar en primera ronda a la rumana Monica Niculescu, mientras que la rusa Maria Sharapova, número dos del torneo, cruzará su raqueta con su compatriota Olga Puchkova.

La polaca Agnieszka Radwanska, cuarta, tendrá enfrente a la local Bojana Bobusic, mientras que la tercera favorita del torneo, la estadounidense Serena Williams se estrenará con la rumana Edina Gallovits Hall. PROBABILIDADES. Teniendo en cuenta estrictamente a los máximos favoritos, los cuartos de final podrían ser: Djokovic-Berdych, Ferrer-Tipsarevic, Del Potro-Murray y Tsonga-Federer. EFE-El Sol elsol@edadsa.com.bo

31 MILLONES DE DÓLARES EN PREMIOS

Reparte Australia. $us 2,4 millones al ganador en singles

SENTIDA BAJA Rafael Nadal no jugará en Australia por lesión. Espera jugar desde marzo.

EN LA PREVIA

Azarenka y Djokovic, los número uno, ayer en el sorteo en Australia.

RANKING IFFHS

Ferguson, el mejor técnico del siglo 21 Todos los que alguna vez trabajaron con él lo destacan. Y por eso no sorprende que Marcelo Bielsa esté entre los diez mejores entrenadores del siglo XXI. Así lo dispuso un ranking de la Federación Internacional de Historia y Estadísticas de fútbol (IFFHS) sobre quiénes son, hasta el momento, los mejores técnicos de estos últimos 12 años. Y el argentino se ubicó en el sexto lugar. Bielsa, actual entrenador del Athletic de Bilbao (España) pero ex DT de la selección argentina,

por ejemplo, sumó 113 puntos. ¿El mejor? El técnico del Manchester United, Sir Alex Ferguson, con 180, seguido por el portugués José Mourinho, del Real Madrid, con 174. El podio lo completó Arsene Wenger, del Arsenal, con 165. Carlos Bianchi, quien acaba de iniciar su tercer período como DT de Boca, es el segundo mejor DT argentino, aunque recién en el puesto 24 con 53 puntos, mientras que José Pekerman, DT de Colombia, ocupa el puesto 28. /Clarín

Sir Alex Ferguson dirige a los 'Diablos Rojos' desde el año 1986.

FOTO: AFP

E

l serbio Novak Djocovic, número uno del mundo, debutará en el Abierto de Australia de tenis, primer Grand Slam de la temporada, ante el francés Paul Henri Mathieu, mientras que el suizo Roger Federer, segundo, medirá sus fuerzas con el francés Benoit Paire, según ha quedado establecido en el sorteo celebrado ayer en el Malbourne Park. El británico Andy Murray, tercer favorito, tendrá como primer oponente en el torneo australiano al holandés Robin Haase y el español David Ferrer, cuarto, se medirá en primera ronda con el belga Olivier Rochus ..


PASATIEMPOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA sábado 12 • enero 2013

31

SOLUCIÓN AL PASATIEMPO ANTERIOR

SANTA CRUZ HOY

MÁX. 32º MIN. 21º VIENTOS 15 KM/H

LUNES

MÁX. 32º MIN. 21º VIENTOS 14 KM/H

ARIES

TAURO

HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO GÉMINIS

CÁNCER

LEO

(22 may.-22 jun.)

(23 jun. - 22 jul.)

(23 jul. - 21 agos.)

VIRGO

DOMINGO

MÁX. 32º MIN. 21º VIENTOS 18 KM/H

MARTES

MÁX. 32º MIN. 21º VIENTOS 14 KM/H

(22 mar. - 21 abr.)

(22 abr. - 21 may.)

Este período corresponde en general a un aumento de actividad, iniciativas y realizaciones que prometen satisfacer tus ambiciones.

Oportunidad de sentirte verdaderamente libre, pero con los desafíos consiguientes y haciéndote valorar el precio de la libertad.

LIBRA

ESCORPIÓN

SAGITARIO

(22 sep. - 21 oct.)

(22 oct. - 21 nov.)

(22 nov. - 21 dic.)

(22 dic. - 20 ene.)

(21 ene. - 20 feb.)

(21 feb. - 21 mar.)

Ten cuidado de no volverte demasiado ansiosa e impulsiva; sé paciente, todo está a tu favor para lograr tus objetivos.

No será un tiempo propicio para grandes realizaciones, pero sí para grandes proyecciones.

No es un momento favorable para el diálogo con tu pareja. Conserva el buen humor y no corras el riesgo de que te saquen de quicio.

Hoy es un día ideal para expresar tus sentimientos y mostrar tu amor a la persona que quieres y para arreglar algún que otro malentendido y hacer las paces.

Este es un tiempo en donde el éxito será producto exclusivo de tu seriedad. En la audacia encontrarás la fuerza para enfrentar situaciones difíciles.

Este es un día que puede traer súbitas oportunidades, ocasiones sorprendentes, y cambios felices que provienen de verdaderos golpes de la fortuna.

Hoy te gustará ser el No te resultará difícil lograr Todo lo que ocurra en tu centro de atención, pero tus objetivos, pero debes entorno económico depenten cuidado de no caer en la tener cuidado de no abusar derá de tu fuerza interior, de tu atractivo personal y vanidad y la extravagancia, busca en lo más oculto de o derrochar tus energías en tu personalidad las claves manipular a los demás. la complacencia. para lograr el éxito.

CAPRICORNIO

ACUARIO

(22 agos. - 21 sep.) Ahora es un buen momento para buscar proyectos a través de los cuales puedas canalizar ese excedente de energía y de fuerza vital.

PISCIS

ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN. RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com.

El Sol 12-01-13  

El Sol de Santa Cruz