Issuu on Google+

Orgullo chileno sacude al mundo Mil millones de seres humanos y 350 medios de 33 países, llevaron a todos los rincones del orbe, las imágenes del rescate. JUEVES 14 de octubre de 2010 | Año 3 | Nº 785

EL MILAGRO DE LA VIDA

El número 33 es el símbolo inmortal del infierno bajo tierra que vivieron los mineros durante 70 días. La cifra se repite en todo lo relacionado a su viacrucis y al conmovedor rescate. E.F.E.


Popular

Ecuador, jueves 14 de octubre de 2010

2 SETENTA DÍAS INFERNALES MARCARON EL RESCATE DE LOS 33 MINEROS

MIlagro g y emoción en todo el mundo Hace 70 días, los ojos del planeta se concentraron en una mina del norte de Santiago de Chile. Treinta y tres padres de familia, hijos, esposos, amigos, fueron entrerrados bajo tierra por un desorden en la capas subterráneas. Su vida parecía extinguirse y cada vez que se hablaba de su supervivencia, era tomado como un absurdo. Pero la esperanza dio su golpe de suerte y a través de un mensaje, que sorprendentemente constaba de 33 caracteres, se informaba de la condición estable de los obreros. Ese fue el punto de arranque para que el gobierno de la República hermana inicie la dura tarea del rescate. Lo sorprendente del caso es la unión de un pueblo, como lo ratificó su presidente Sebastian Piñera. “Somos una nación unida ante el desastre, pero cambiemos esa realidad. Que el ejemplo de los mineros nos ayude a entender la capacidad que tenemos como pueblo para conseguir nuestros anhelos”, señaló. Es que sin duda, la fe y la esperanza del pueblo chileno, jamás disminuyó, y hoy se refleja en el rescate de los obreros.

Ecuador, JUEVES 14 de OCTUBRE DE 2010 GEDIMPO S.A. Edición e impresión Popular S.A.

Director: RAÚL CRUZ MOLINA Fotos: EFE / API / EL POPULAR Dirección: Av. Mariscal Sucre Oe6-116 y Catón Cárdenas. El Condado Teléfonos: 2491091 / 2491092 / 2491093 / 291094 Quito - Ecuador facebook://bit.ly/aPKZm7 twitter.com/el_Popular Impreso: EDIMPRES E-mail: redacción@elpopular.com.ec Diseñadores: Paúl Collaguazo, Diego Salazar

Entre el dolor y la muert rte

* Familiares de los mineros fueron testigos fieles del proceso de entubación de la malla que permitió que la cápsula llegara a la mina.

Hace exactamente 70 días, 33 mineros quedaron sepultados bajo tierra, después de un derrumbe. Su vida es un milagro. Decenas de familiares de los mineros suspendieron sus actividades por 70 días, tras un inesperado derrumbe que los dejó indefensos en el fonn do de la tierra. Los 33 obreros permanecieron milagrosamente con vida, al quedar atrapados en el interior de la mina ‘San José’ en el desierto de Atacama. Tras 69 días de suplicio, la operación final de rescate de los mineros emboscados a 700 metros de profundidad, desde el 5 de agosto, arrancó ayer. El proceso fue arduo. La cronología es histórica 5 de agosto: Un derrumbe en la mina San José, de la emm presa San Esteban, a 830 kilómetros al norte de Santiago, deja a 33 obreros atrapados, uno de ellos boliviano.

6 de agosto: Equipos de rescate llegan al punto del derrumbe, a 400 metros. 22 de agosto: “Estamos bien en el refugio los 33”, dice un mensaje enviado por los mineros, tras la llegada de la sonda. El presidente Sebastián Piñera viaja a la mina y dice que el rescate tardará entre tres o cuatro meses. 23 de agosto: Se entregan los primeros alimentos y medicinas a los atrapados. 26 de agosto: Difunden el primer vídeo filmado por los mineros, en el que aparecen con largas barbas y bastante delgados. 5 de septiembre: A un mes del derrumbe, se comienza a trabajar en el ‘Plan B’. La máá quina perforadora Schramm T-130, comienza a operar. 17 de septiembre: La máá quina del ‘Plan B’ alcanza un taller aledaño al refugio y comienza a ampliar el diámetro del conducto a 66 centímetros, necesarios para evacuar

* E Especialistas i li t d de ttodo d ell mundo d estudiaron t di lla mejor j fforma d de establecer t bl contacto t t con ell centro t d de lla titierra.

a los mineros. 5 de octubre: Se cumplen dos meses del derrumbe. Faa miliares lo conmemoran con banderas y esperanzas. 9 de octubre: La máquina T-130 llega a la galería en que están los mineros atrapados y comienzan las tareas para su evacuación. 12 de octubre: ¡A tierra!.

622 metros bajo la tierra está la mina del milagro del siglo

* Sus vidas fueron monitoreadas por periodistas del mundo

* Los dos meses de infierno fueron un suplicio bajo tierra.


Popular

Ecuador, jueves 14 de octubre de 2010

3 LAS CÁPSULAS FUNCIONARON A PLENO

Manuel González, de la división ‘El Teniente de Codelco’, fue el primero en ingresar a la ‘Fénix 2’. Lleva 12 años como rescatista. Exactamente a las 23h19 de Chile (21h19), la cápsula ‘Fénix 2’ inició el descenso definitivo para encontrarse, a 622 metros de profundidad, con los 33 mineros que permanecían atrapados en las profundidades de la mina San José, desde el pasaa do 5 de agosto. El aparato, que fue sometido a una prueba previa y al cual debió corregírsele un problema de suspensión, descendió con el rescatista Manuel González (46), quien

fue el primero en tomar contacto con los trabajadores. Para el ascenso de los mineros y rescatistas, en total existen tres Fénix, especialmente diseñadas para recorrer el túnel entre el refugio minero y el exterior. Durante las pruebas que se realizaron horas antes del rescate, la ‘Fénix 1’ bajó en el primero de sus viajes hasta los 65 metros y subió posteriormente hasta los 45 metros para reconocer la parte del conducto, que fue entubada por los equipos de rescate para evitar el desgaste con la roca viva, en el primer tramo del pozo. Posteriormente bajó a 464 metros, un punto del

trayecto que fue decisivo, dado que ahí se estrecha ligeramente el ducto. Las pruebas incluyeron también un test de velocidad. Las cápsulas cuentan con un complejo sistema de comunicación y están pintadas con los colores de la bandera de Chile: blanco, azul y rojo. En su interior, en la parte superior de la cabina metálica, tienen unos ocho tubos pequeños de oxígeno, una cámara de televisión que abarca 360 grados, un micrófono y una mascarilla de oxígeno, que los mineros podrán utilizar en caso de sentir algún tipo de angustia o “ahogo”, según los especialistas médicos.

* El ascenso se realiza en tres Fénix, especialmente diseñadas para recorrer los casi 630 metros.

Jaulas metálicas completamente equipadas Las cápsulas Fénix también llevan en sus costados ocho ruedas flexibles para facilitar su desplazamiento. Cuando ingresan en la cabina, los mineros se colocaron un casco con audífonos y micrófono inalámbrico, lentes que filtran toda la luz, arnés de cinco puntas para fijarlos a la cápsula, cinturón biométrico, traje térmico impermea-

ble, pero que deja salir la transpiración, vendaje para evitar trombosis en las piernas y calcetines con fibra de cobre. En la puerta de la cápsula va montado un monitor que asimila toda la información que recibe el cinturón biométrico, como frecuencia cardíaca y respiratoria, la que a su vez es transmitida a los médicos en la superficie. * El lunes realizaron una prueba piloto piloto, el simulacro más real posible para el gran rescate rescate. Enviaron la cápsula ‘FFénix 1’ 1.


Popular

Ecuador, jueves 14 de octubre de 2010

4 UNA AUDIENCIA GLOBAL DE MIL MILLONES DE PERSONAS TESTIFICAN EL ORGULLO CHILENO

La operación de rescate de los mineros atrapados a 700 metros de profundidad en una mina de cobre, arrancó ayer al culminar el día. A las 00:18 horas de Chile (22:18 Ecuador), la cápsula Fénix 2, salió de la profundidad de la tierra, con su primer ocupante. Se trataba de Florencio Ávalos, un minero de 31 años. Su habilidad, su juventud, así como su experiencia en la mina, (trabaja en la rama desde hace 8 años), lo convirtieron en el valiente primer hombre que comandó la feliz travesía. Al salir fue recibido por

su esposa y su pequeño hijo. Hora tras hora, se alteraba la lista de los mineros que han vuelto con sus seres queridos: Mario Sepúlveda, Juan Illanes, Carlos Mamani, Jimmy Sánchez, Osmán Araya, José Ojeda, Claudio Yañez, el veterano Mario Gómez, de 63 años y Alex Vega fueron los primeros obreros rescatados hasta las primeras horas de hoy. Mientras tanto, momentos de júbilo se vivieron en el campamento ‘La Esperanza’. Gritos de alegría al ver cómo el milagro se hacía realidad y cómo los obreros comenzaban a recuperar su libertad calen-

12

años tiene el menor que intentaron secuestrar

taron la fria noche desértica, ante el asombro general. Testigo de primera fila fue Sebastián Piñera, que al caer la noche se encontró con las familias de los obreros. Con cantos religiosos, banderas chilenas y fogatas fueron apareciendo a la superficie, desorientados, pero llenos de vida.

16

minutos tarda la cápsula en extraer un minero del centro de la tierra

‘El Presentador’ es un ícono Todas las miradas se centraron en Mario Sepúlveda, el segundo minero que salió a la superficie. Es el animador y presentador de los vídeos que los obreros grabaron en su refugio. El que deslumbró con su sentido del humor a toda prueba. Sepúlveda llegó con una mochila cargada de piedras y con un desparpajo que sorprendió al ministro de Minería, al que llamó “jefazo”. El minero hizo reír a decenas de personas conmovi-

das con esta proeza. Agitó sus brazos y arrancó vítores por doquier, mientras los médicos intentaban transportar en camilla a este hombre rebosante de vitalidad, que no quería más que festejar su renovada libertad. Después de unos minutos volvió a sorprender al mundo, cuando agradeció a todos en señal televisaba abierta. Pidió además que no lo trataran como q un personaje público. Él será siempre un “simple trabajador”.


Popular

Ecuador, jueves 14 de octubre de 2010

5 EL PROCESO DE RESCATE FUE ACELERADO PARA RECUPERAR A TRES MINEROS CADA DOS HORAS

La emoción creció con los rescates. Los 33 mineros están a punto de terminar el encierro. El proceso de subirlos a tierra se aceleró. Alex Vega, fue el décimo minero rescatado ayer, en una operación cuyo promedio en cada inmersión era de una hora, de manera que se espera que la misión concluya hasta mañana, cuando se termine de rescatar a los 33 hombres que quedaron atrapados en la mina San José.. Los protocolos del equipo de rescate, contemplan que una vez que el minero sale del socavón, es sometido a rápidos chequeos médicos en un hospital de campaña en el yacimiento

y más tarde son transportados en grupos de dos, tres o cuatro mineros en helicóptero de la Fuerza Aérea Chilena, hasta el hospital de Copiapó, en un trayecto de 12 a 15 minutos. Uno de los momentos cumbres de la jornada fue cuando se escuchó un agradecimiento de Evo Morales, presidente boliviano

26

horas requerirán para rescatar a todos los mineros

dirigido a Sebastian Piñera que decía: “A nombre del pueblo boliviano, quiero agradecerle al presidente de Chile por esa rápida operación”, enfatizó Morales. TRABAJO FINAL La jornada de hoy, al parecer seguirá siendo ardua. Para el médico jefe de la Asociación Chilena de Seguridad (ACHS), Jorge Díaz, “el último que se va siempre es el capitán”, lo cual determinaría que Luis Urzúa, jefe de turno de los mineros el día del accidente y que ha sido el líder estos meses, sería el último. PROBLEMAS MÉDICOS La mayoría de los mineros rescatados han presentado problemas físicos por exposición solar, infeccio-

nes por gérmenes o estrés postraumático. Se encaminan todas las acciones médicas necesarias.

* “Dios le ganó al diablo”, reseñan agradecidos.

* Los obreros estarán dos días en una clínica de Copiapó.


Popular

Ecuador, jueves 14 de octubre de 2010

6 LA MADRE DELL MINERO FLORENCIO ÁVA V LOS CAYÓ A A BANDERAZO R S A VARIO V S PERIODISTAS

Meedios os aco cos ossan a los os familiares familiaare fa ares es La conmoción mediática de miles de periodistas del mundo sorprendieron a las familias de los mineros. Pidieron respeto. Unos 2.000 periodistas llegaron del mundo entero para cubrir el rescate de los 33 mineros, convertidos en héroes planetarios desde que fueron hallados vivos el pasado 22 de agosto, 17 días después de que un derrumbe los atrapara bajo tierra. El fin de semana pasado, algunos familiares de los mineros atrapados, expresaron cierta exasperación frente al tumulto mediático. Apenas el padre, la madre y otros miembros de la familia del primero de los 33 mineros en salir de las profundidades comenzaron a abrazarse en su carpa al ver por televisión a Florencio Ávalos, reencontrarse con su mujer y su hijo de 7 años, se vieron rodeados por cientos de periodistas

¡A defenderse de los periodistas! Hace un par de semanas, los 33 mineros enterrados en Chile solicitaron la presencia de alguien que les ayudara a protegerse ante el aluvión de periodistas que se les vendría encima. La Sociedad Chilena de Seguridad, les ofreció el asesoramiento de su gerente regional, Alejandro Pino, de 67 años.

Durante una semana este hombre les impartió clases de oratoria de una hora a través de videoconferencias. Lo primero que les enseñó es a decir ‘no’. Les explicó que están es su derecho de negarse a contestar aquello que consideren indiscreto. También les ayudó a preparar un discurso. Fue un aluvión informativo.

que luchaban para captar sus reacciones. “¡Salgan!”, gritó asustada María Silva, madre de Ávalos, al verse rodeada de camarógrafos que se habrían paso a codazos para entrevistarla. Asustada, golpeó sin parar a algunos reporteros con una bandera chilena. El padre del minero abandonó el lugar y fue perseguido por periodistas que incluso voltearon una carpa en su carrera para alcanzarlo. Finalmente se refugió en el comedor del campamento, bajo la mirada pasiva de la policía.

700

periodistas fueron acreditados para presenciar el rescate

Cuidad embanderada

* Las gente de Copiapó, zona cercana al yacimiento San José, embaderó la ciudad en honor a los mineros.

Sepúlveda, rechazó oferta * Mario Sepúlveda, el minero que hizo el papel de periodista en las grabaciones, rechazó la oferta laboral de conferencista.

Ejemplo para los chilenos * El presidente de Chile, Sebastián Piñera, puso a los 33 obreros como un ejemplo a seguir por sus compatriotas para superar los problemas.


Ecuador, jueves 14 de octubre de 2010

Popular

7 PRESIDENTE CHILENO ANUNCIÓ QUE LOS RESPONSABLES PAGARÁN CARO SU NEGLIGENCIA

La mina sería cerrada definitivamente Algunos aseguran que en medio de las labores de rescate se encontraron una nueva veta de oro y cobre en el yacimiento San José. Cuando ya sólo restan horas para que todos los mineros atrapados hace 70 días, en la profundidad de la mina San José, puedan volver a abrazarse con sus familiares, aparece la duda sobre el futuro del yacimiento. ¿Volverá a operar como si nada, quedará para siempre en el olvido o es que ahora sus dueños son multimillonarios?. Hace pocos días, Gustavo Lagos, director del magíster ‘Líderes para la minería’ de la Universidad Católica, manifestó que entre tantas perforadoras y güinches, los expertos habrían encontrado una nueva veta de oro y cobre en el yacimiento San José. “Se dice que se descubrió una veta muy rica, lo que podría significar que en vez de estar quebrada

* A los familiares de los mineros les da pena abandonar el lugar, porque una parte de sus vidas se quedará en el Campamento Esperanza. Héctor Gallardo, dueño de una empresa contratista que tiene a 2 trabajadores atrapados, cree que la mina continuará sus faenas, pero en manos de otra empresa.

esta empresa, este incidente hubiera transformado a estas personas en multimillonarios”, acotó Lagos. Sin embargo, André Sougarret, el jefe del rescate, desmintió el supuesto hallazgo. “No hemos encontrado ni un gramo de oro”, dijo . Jorge Quiroz Castro, el facilitador de la minera San Esteban tendrá que sumar, restar y hacer cuadrar el dinero, ya que los dueños de la San José se declararon en quiebra. CIERRE DE LA MINA Por su parte, el presidente Sebastián Piñera juró que los responsables pagarán caro por no haber cumplido con las medidas de seguridad. “Acá hay responsabilidades y éstas no van a quedar impunes. Mientras esta mina no dé garantías de seguridad, no volverá a funcionar”, puntualizó.

70

días pasaron los mineros en la profundidad de la mina * Otros quieren que el lugar se convierta en un monumento a la vida.

*Laideanaciódelaexperiencia de 9 mineros gringos atrapados en 2002.


Popular

Ecuador, jueves 14 de octubre de 2010

8 Oración por los héroes El Pontífice recibió en el Vaticano al nuevo embajador chileno ante la Santa Sede, Fernando Zegers Santa Cruz. Y aseguró: “No me olvido de los mineros de la región de Atacama y sus seres queridos, por quienes rezo fervientemente”, proclamó el Papa durante la entrevista con Santa Cruz. “Además he enviado en representación mía a mi cardenal Tarcisio Bertone, él será el encargado de orar en Chile por los mineros”, enfatizó.

9 LOS ÍDOLOS DE LA CANCIÓN MOSTRARON SU RESPETO Y ADMIRACIÓN HACIA LOS OBREROS DEL DESIERTO DE ATACAMA

Artistas se solidarizan con los mineros Las principales redes sociales del mundo enlistaron comentarios de los famosos que denotan su compromiso con Chile.

Beto Cuevas los elogia “!Qué alegría por Dios! Los mineros mandaron una nota diciendo que estaban todos vivos!. “Después de todos los acontecimientos vividos por los mineros es sorprendente la fortaleza de Chile, nadie ha bajado la guardia. Todos queremos saber que pasará con la vida de estos magníficos hombres, que han demostrado solo la punta del iceberg de la negligente minería del mundo”, señaló el artista.

Artistas latinos, entre ellos el cantante colombiano Juanes, han tenido palabras en Twitter para ovacionar el proyecto de rescate de los 33 mineros atrapados en la mina San José, en Atacama. “Bien por los mineros en Chile!”, escribió el intérprete de ‘La camisa negra’, en su cuenta en la red social. Ricky Martin también envió un mensaje vía Facebook a los trabajadores de la Mina San José. “Mucha calma y fortaleza para los mineros”, fue el mensaje publicado en la red virtual. René Pérez, integrante del grupo Calle 13, se sumó a los saludos que han emaa nado para los mineros que permanecen al interior de la mina San José. Pérez escribió en su cuenn ta: “Toda mi buena energía para los mineros en Chile. Espero que las cosas concluyan con alegría”. En tanto, el venezolano

Ricardo Montaner se hizo eco de las informaciones de prensa y también publicó una foto con el contacto visual con uno de los mineros que permanecieron bajo tierra. El español Alejandro Sanz fue uno de los primeros en reaccionar desde el exterior. “Felicidades a los rescatistas chilenos.. Esparr tanos au au au... Viva Chile”, señaló. Otro artista que demostró su cariño y respeto por los artistas fue Juan Luis Guerra, que en un comunicado de prensa informó: “Vi el video de los mineros atrapados en Chile. Hombres llenos de fortaleza y valentía! Oremos a Dios por su rescate. Lloverá café, Bendiciones”. Pero sin duda una, de las muestras de cariño más conn movedora fue la visita de cuatro de los 16 rugbistas uruguayos de la llamada ‘Tragedia de los Andes’. Ellos llegaron hasta el campamento que alberga a los faa miliares, demostrando su aprecio y compromiso. “Es una situación similar a la que nosotros vivimos allá en la montaña hace tanto tiemm po”, señalaron con énfasis.

ESTRELLAS DEL MUNDO David Pizarro abraza a la distancia “La vida les ha reservado una prueba durísima, para los que como ustedes siempre han trabajado duro. Sean fuertes y resistan: todo Chile y no sólo Chile, los está siguiendo. Yo estoy con ustedes, no se rindan y sé que no lo harán, son hombres de ejemplo”, añadió el volante de la Roma.

Ana Gabriel es fan de los 33 mineros

Sus elogios llegaban de todas partes del mundo a través de las redes sociales

“Siento que ha sido un milagro, donde queda claro que Dios existe para quienes tienen que estar y para quienes creemos en él. Me volví fan de los mineros”. La bella cantante señaló su aprecio hacia estas 33 personas que de manera sorprendente lograron mantenerse unidos ante la dura prueba que vivieron.

Isabel Allende les reconoce su valor “Les voy a dedicar el Premio Nacional de Literatura a los mineros, porque en este momento son los héroes chilenos del Bicentenario, más que cualquier héroe de la patria. Ellos han levantado la moral del país y han demostrado de lo que son capaces”, señaló la escritora araucana.

Los Nocheros les dedican una canción El grupo argentino dedicó la canción “Filón de amor” a los mineros en un concierto realizado en Chile. “Queremos solidarizar con todo el pueblo latinoamericano y sobre todo con ustedes acá, ante la desgracia que soportaron los mineros”, dijo Mario Teruel, miembro de la banda.

ESTE NÚMERO MARCÓ LA VIDA DE LOS MINEROS ATRAPADOS EN EL NORTE DE CHILE

Las profecías bíblicas y el 33

Si cree en la numerología, póngale atención. El número 33 es muy especial y significativo para los mineros que estuvieron atrapados en la mina San José. Pocas veces se dio una coincidencia tan notable y compartida por todos. Por familiares de los mineros, por la prensa y hasta por el propio presidente de Chile, Sebastián Piñera. * La hoja blanca de papel arrugado en la cual uno de los mineros escribió el breve mensaje, contenía exactamente 33 caracteres y fue enviado en la semana número 33 del año. *Asimismo, el primer contacto ocurrió el 22 de agosto de 2010. Si se suman los números de esta fecha, 22 + 8 + 2 + 0 + 1 + 0, se obtiene como resultado 33. De igual manera, el día que lograron extraerlos del interior de la tierra es el 13 de octubre del 2010. Si se suma; 13+10+10 da un total de 33. Es sorprendente. * A los 23:37 hora del martes 12 de octubre llegó la cápsula Fénix II al interior de la mina, el número 3 se repite dos veces en este dato. * En el primer rescate del los mineros, la Cápsula Fénix II se demoró 17 minutos en llegar al interior de la mina, y se demoró 16 minutos en salir a la superficie. Entonces, 17+16=33. * Treinta y tres son los medios de televisión internacionales que están en el Campamento Esperanza. * A medida de la salida, el traslado en ambulancia al Hospital de Copiapó se hacía en un recorrido por carretera, cronometrado en 33 minutos exactamente. COINCIDENCIA BÍBLICA Pero no sólo la supertición y el ocultismo encuentran sentido a estos signos. También lo tienen para la fe cristiana. Por un lado, el número 3 está estrechamente ligado a lo Divino y abunda llamativamente en las sagradas páginas de La Biblia. La Santísima Trinidad revela, que Dios es un ser único y que existe simultáneamente como 3 entidades distintas: el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo.

“Estamos bien en el refugio los 33”, decía la nota que inicio la esperanza del rescate

* El 33 es considerado el número de la muerte y la resurrección.

* Para la numerología, el 33 tiene poder. Es un número maestro.

* Se dice que las personas nacidas el 3, son líderes innatos.

* El número 33, según la numerología, es el signo cósmico divino.


Popular

Ecuador, jueves 14 de octubre de 2010

10 LIGA CAYÓ ANTE SAN FELIPE EN SU ESTRENO DE LA SUDAMERICANA

Pisotearon al ‘Rey de Copas’ Liga, último campeón de la Copa Sudamericana, naufragó ayer en su primera aparición en el torneo del 2010 ante un debutante y corajudo adversario, Unión San Felipe de Chile, que lo batió 4-2 en el partido de ida de los octavos de final. Un gol del argentino David Distéfano (24’), un doblete de su compatriota Ángel Vildozo (27’ y 67’) y la guinda de Juan Toloza (85’) permitieron al único representante chileno en la Copa Sudamericana endosar a la ‘U’ una goleada inédita. Liga llegó a empatar el encuentro 2-2, gracias a los tantos del argentino Hernán Barcos (35’) y de Carlos Luna (61’), pero minutos d después é lla estrategia i de Edgardo Bauza

se desinfló. El argentino Distéfano y Vildozo (ex Olmedo de Riobamba), del San Felipe, se destacaron por su movilidad y potencia ofensiva desde los primeros minutos y constantemente llevaron peligro a la portería de José Francisco Cevallos, que tuvo uno de los partidos que ningún jugador le gusta pasar. La suerte no estuvo de su lado. Los errores defensivos y la falta de definición nuevamente le pasaron factura al elenco universitario. En el bloque defensivo se notó la ausencia de Norberto Araujo, que por lesión no pudo viajar con la plantilla. El pase a los cuartos de final será dirimido en el estadio Casa Blanca (el 19 de octubre), y el campeón tendrá que igualar, en principio, la desventaja de dos goles y evitar que su rival marque, para que luego entre a jugar a su favor el valor agregado que ti tienen llos goles l marcados d en cancha ajena.

E.F.E

Golpearon al campeón en Chile. Liga se desinfló tras lograr el empate. Los errores en defensa ponen en peligro la clasificación a cuartos.

EN L LA ERA RUEDA ECUADOR SUMÓ SU PRIMER EMPATE

El Chucho despertó

Ecuado or reaccionó a tiem mpo y logró empatarr a Polonia 2-2, en n partido dispu utado ayer en M Montreal (Can nadá). LLos goles fuerron anotadoss por Cristian ‘Ch hucho’ Benítez, a los (31’ y 77’) minutos, pa ara la Tri; y de Euzebiu usz Smolarek (60’) y Ludovic Obraniak (69’), para el equipo pola aco. Desde el comienzo del partido, P Polonia salió con todo een procura

d llos goles. de l Encerró E ó en su propia zona a Ecuador, que cometió errores defensivos por el poco entendimiento futbolístico entre Luis Checa y Jairo Campos, pero Christian Noboa, Oswaldo Minda y Walter Ayoví alcanzaron a dar el orden a un equipo mermado, por las bajas de varias figuras. Ecuador reaccionó y atacó en forma profunda, especialmente por el costado izquierdo. Ayoví burló a los centrocampistas y enfiló varias llegadas con peligro al arco rival, pero no hubo claridad en el puntillazo final.

Cada C d vez que lla ttricolor i l tomaba el control del balón lanzaba rápidos contraataques. La velocidad de Joffre Guerrón hasta que estuvo en el campo de juego, también generó peligro, que lamentablemente no terminó en las redes. Los errores en una zaga remendada, también tuvo su efecto. Campos que volvía de una lesión no estuvo a la altura, mientras Checa

no ffue ell compañero ñ ideal id l en el bloque defensivo. La garra de Luis Fernando Saritama no alcanzó. Mientras, Benítez que sumó tres goles en la era de Reinaldo Rueda, tuvo chispazos de buen fútbol. Michael Arroyo tuvo sus altibajos. El golero Máximo Banguera estuvo presto cuando lo exigieron. Rueda ya debió sacar conclusiones, de cara a próximos cotejos.

Queda Anulada Por pérdida la libreta de Ahorros No.4140617152 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito 29 de Octubre, a nombre de ROBET DANILO VELEPUCHA IÑAGUAZO


Popular

Ecuador, jueves 14 de octubre de 2010

11 El atacante Wayne Rooney tiene los días contados en el Manchester United. Le queda un año y medio de contrato y no quiere renovar con el cuadro inglés. Tiene deseos de juntarse en el Real Madrid con Cristiano Ronaldo, su ex compadre en el United.

La UEFA anunció que espera recibir el informe de su delegado en el partido Italia-Serr bia, correspondiente al grupo C de clasificación para la Eurocopa, antes de decidir si abre un procedimiento disciplinario por la suspensión del mismo a los seis minutos por incidentes de público.

El ex futbolista argentino Claudio Caniggia, figura de la selección albiceleste en los mundiales de Italia’90 y Estados Unidos’94, afirmó que Diego Maradona “debería continuar como seleccionador” en su país. “Por capacidad y visión del fútbol, tiene que continuar”, dijo.

MARCELO FLEITAS RENUNCIA A LA SELECCIÓN DE REINALDO RUEDA

Los años le pasan factura ‘Reds’ a la venta El juez del Alto Tribunal de Londres dictó hoy una sentencia desfavorable a los actuales propietarios del Liverpool, los estadounidenses Hicks y Gillet, con la que deja vía libre para una inminente venta del club al consorcio New England Sports Ventures (NESV).

Aztecas se disculpan Los jugadores de la selección mexicana de fútbol se disculparon públicamente por la situación creada a partir de una fiesta no autorizada y dieron por cerrado el tema, tras su último partido del año que finalizó con un empate 2-2 contra Venezuela.

A sus 37 años, el defensa central Marcelo Fleitas renunció a cualquier convocatoria de la selección ecuatoriana de fútbol, que dirige el estratega colombiano Reinaldo Rueda, aduciendo que como seleccionado cumplió con su ciclo. Como se sabe, el experimentado defensa central uruguayo naturalizado ecuatoriano, contó con el respaldo de Sixto Vizuete en la última recta de las Eliminatorias al Mundial de Sudáfrica 2010. En su explicación, el jugaa dor dijo que tomó esa decisión, porque está en una etapa de su carrera deportiva en la que busca rendirle al máximo a su equipo, y sobre todo tener tranquilidad para recuperarse de las lesiones y el ajetreo acumulado de los años de fútbol. “Por el esfuerzo de las competiciones en Emelec, busco conservar un nivel físico óptimo para jugar

con mi equipo”, declaró. Además, el jugador oriundo de Montevideo, reveló que existen muchos jugadores nacionales jóvenes con condiciones para ocupar ese puesto, por ello decidió dar un paso al costado. “Existen jugadores que tienen las condiciones necesarias para que sean probados en ese puesto. Además la selección necesita recambios, y esa es la oportunidad que tienen los jóvenes para que la aprovechen”, sostuvo. A su vez, el defensa eléctrico agradeció por la oportunidad que tuvo dentro de la selección nacional. “El profesor (Vizuete) me dio la oportunidad y estoy muy agradecido”, disparó. “Ecuador tiene buenos jugadores y eso ayudará al entrenador a buscar nuevos jugadores e iniciar un recambio generacional”, mencionó. (DKO).

Fllei F eitta ass,, de 37 37 años, ños, ño s, ja jju ug ga ado do 5 en nccu ue en nttro ros cco on la a sele se sel lecc cciió ón n na acciion ion onal al.l. Su de ebut but ffu bu ue en en Lim ma a.. Co on ntr tra ra Pe P erú, rrú ú, e ell 7 d de e jju unio niio de n de 20 00 09. 9.

NADAL DEBUTÓ CON TRIUNFO EN EL MASTERS DE SHANGHAI

‘Rafa’ tiene de ‘hijo’ a Wawrinka El español Rafael Nadal, fresco tras conseguir el séptimo título este año en Tokio, inició hoy la conquista del torneo de Shanghai, uno de los tres Masters 1.000 que faltan en su palmarés, con una victoria sobre el sui-

zo Stanislas Wawrinka por 6-4 y 6-4. Nadal, finalista el año pasado en este torneo, sigue sin ceder un set ante Wawrinka al que tiene perfectamente tomada la medida. Se han enfrentado con

el de hoy siete veces, y el suizo no ha podido arañarle ni una sola manga. ‘Rafa’, en la próximo fase se enfrentará contra el austríaco Jurgen Melzer, que derrotó al español Daniel Gimeno por 6-3 y 7-6. EFE


Popular

Ecuador, jueves 14 de octubre de 2010

12

López afina su puntería letal

El actual campeón mundial de tiro práctico, Ricardo López y su entrenador Aníbal Gorr dillo, viajaron ayer a Singapur, para participar en el Torneo Interr nacional denominado “AUSTRALASIA”, que se realizará en la localidad de Kota Tinggi. Debido a la gran afición que existe en el continente asiático por este deporte, la República

de Singapur será en esta ocasión sede de un evento de tanta magnitud, en el que se juntarán el Torneo Australiano y el Asiático. El certamen se desarrollará del 15 al 24 del presente mes. Cada torr neo se cumplirá en tres días, con un total de 600 municiones a disparar por deportista, y con la presencia de 1.450 tiradores de 80 países. Parr

ticiparán en las modalidades open, estándar, modificada, producción y revólver. Para el “AUSTRALASIA”, López ha cumplido una exigente preparación en escenarios naturales de San Lorenzo, en Esmeraldas, especialmenn te por el clima húmedo de la zona, que se asemeja en un alto grado al que encontrará en tierras orientales.

RUMBO AL MUNDIAL

Jacqueline Factos (-55kg), María Emilia Reyes (-61kg), Daniel Viveros (-67kg), Esteban Espinoza (-75kg), Andrés Loor (-84kg), y Franklin Mina (+84kg), se desplazarán a Belgrado (Serbia), para participar en el Campeonato Mundial Sénior, a efectuarse del 27 al 31 de octubre. Los karatecas que representan a Pichincha, fueron seleccionados por la FEK, gracias a las destacadas actuaciones cumplidas en los últimos meses, a nivel nacional e internacional. La delegación viajará el 24 de este mes.


Popular

Ecuador, jueves 14 de octubre de 2010

13

RITMOS C

N

D

Z

A

Z

E

R

E

C

N

A

D

O

T

M

E

U

G

N

E

R

E

M

L

U

T

E

F

L

A

M

E

N

G

O

D

G

R

O

O

P

A

P

S

Y

A

E

C

N

U

A

P

S

C

I

N

O

A

R

A

R

Ñ

I

A

A

U

O

O

P

A

N

L

L

T

I

T

T

A

B

M

A

S

N

A

P

S

O

Y

A

A

I

N

R

E

E

S

T

N

I

A

H

R

H

U

A

S

A

J

A

A

A

T

Ñ

S

R

C

H

I

T

T

N

V

L

R

U

C

A

A

A

C

P

G

G

R

U

P

A

A

K

A

O

B

E

I

O

L

O

T

A

N

E

L

L

A

V

S

T

A

M

A

A

I

B

M

U

C

T

J

TANGO

SAMBA

VALLENATO

MERENGUE

CUMBIA

BACHATA

FLAMENGO

Forrest Gump Chileno’ Edison Peña, que puede ser comparado con el personaje cinematográfico ‘Forrest Gump’ por su afán de correr por lo menos 10 kip lómetros diarios, fue hoy el duodécimo h minero rescatado m d esde la mina San

José, en el norte de Chile. De 34 años, este trabajador se las arregló para cumplir su práctica cada uno de los 70 días que permaneció, junto a 32 compañeros, atrapado a 700 metros de profundidad en el yacimiento, pese a las difíciles condiciones de aire y luz existentes en el lugar. Un esfuerzo que se merece reconocer. reconocer

In nfierno bajo tierra

NOTAS

NOTA CURIOSA

SALSA

El min nero Mario Sepúlve eda, el segundo en ser rescatado de las entrañas de la mina San José, ilustró la experiencia vivvida estos dos meses bajo tierra afirmando: b “Dios y el diablo me pelearon y ganó p Dios”. D

“Siempre supe que me iban a sacar, siempre tuve fe en los profesionales que hay en Chile y en el Gran Creador”, confesó Sepúlveda dos horas después de que la cápsula “Fenix” le izara hasta la superficie desde los 622 metros de profundidad donde aguardaban los 33 trabajadores desde el accidente hace 70 días.


Popular

Ecuador, jueves 14 de octubre de 2010

14

Estarás dividido entre el deseo de cambiar y el pánico a la inestabilidad. Toma un respiro.

Pollo en salsa de mango

Es muy posible que te lleguen sorpresas agradables por parte de tu pareja. Disfrútalo.

Inesperadamente aparecerá una sombra que hará tambalear la relación. Ten cuidado.

La mayoría de personas sufren de ansiedad alguna vez. Calmarla podría ser muy fácil, gracias a los siguientes remedios caseros: 1. Es famosa la valeriana para combatir la ansiedad. Se debe tomar una taza de infusión suave de esta planta, todas las noches antes de dormir. 2. Las hojas del árbol de naranja, son un calmante y somnífero suave y natural. Se recomienda ingerirlas en forma de infusión. 3. Para la ansiedad y tensión posparto,

Toma como prioridad las responsabilidades y los asuntos familiares, el resto podrá esperar.

Una persona realista y conservadora te dará muy buenos consejos para tus proyectos.

Tal vez alguno de tus amigos necesite de tu ayuda en estos momentos. Dásela con urgencia

Conseguirás conquistar la estima de quienes tienes a tu alrededor en el ámbito laboral.

Son días más que propicios para estrenar un nuevo amor. No le cierres las puertas.

Tu nivel de energía está en el punto más alto, costará bastante trabajo hacerte retroceder.

Corte la pechuga en dados, sazone con mostaza, sal y pimienta y deje reposar durante diez minutos. Mientras tanto, pique la cebolla y llévala al fuego en una sartén con un poco de aceite. Agregue el pollo y espere hasta que se dore. Pique el mango en trozos muy delgados e incorpore a la preparación. Baje la llama al máximo para que los ingredientes no se peguen. Espolvoree sal al gusto y retire cuando las pechugas estén cocidas.

ba qque qquiera ppasar metido en mi casa. Él es un buen tipo y tiene buenos detalles, pero en realidad no lo tolero. Mis hermanas me dicen que soy una tonta y que no aprovecho lo que tengo, al tiempo que me hacen sentir como la mujer más cruel del mundo. Sé que debería terminar con él, pero en realidad quiero darle pica a mi ex. No puedo permitir que él me haya dejado por otra, mientras yo estoy sola y sin perro que me ladre. Prefiero aguantar las meloserías de mi ‘peor es nada’, antes de humillarme así. Mi querida Pamela: No se juega con los sentimientos de otras personas. Ten cuidado, la tortilla se puede voltear y sufrirás en carne propia el daño que estás haciendo. Tu amiga Conchita

ias c enbresHombr e mujeDif res somosydistin-

Amor interesado Pamela, 25 años. Entré por despecho con un chico y ahora no sé como librarme de él. Al principio me hacía sentir muy bien, pero ahora no lo soporto. Lo peor de todo es que quiere estar todo el tiempo pegado a mi. Es muy meloso, parece una babosa y a mi tanto dulce me hace daño. No tolero que me bese a cada rato y me estor-

Cólico l m menstrual menstrual, ingiera un té de canela bien caliente aderezado con un poco de puntas y luego métase a la cama. Esta mezcla, subirá la temperatu-

se debe tomar infusión de menta. Esto ayudará a calmar el malestar. 4. Un buen remedio es tomar jugos como de zanahoria, espinaca, remolacha, perejil, una o dos veces al día. 5. La infusión de manzanilla con miel es muy buena idea para relajarse. 6. El toronjil, es bien conocido por sus propiedades calmantes. 7. Deje reposar 2 cucharadas de avena en un vaso de agua y beba el líquido. Estos remedios causan sueño y se recomienda tomarlos por la noche.

ra corporal y aliviará el dolor de forma rápida. Pruébelo, le dará excelentes resultados.

Acompáñalo con: La combinación de sal y dulce de este plato hará una fiesta en su boca. Sirva este pollo con una poción de arroz blanco y la ensalada que más le guste. Tiempo de elaboración: 20 minutos. Costo del plato: 3 dólares. Rinde para 4 porciones.

sex o

Hoy sientes que la vida te sonríe y que puedes lograr todo lo que te propongas.

Libérese de las tensiones

el sexo, sino que prefieren calificarlo. Es decir, no valen muchos encuentros a medias, sino uno grandioso y recordable. Las mujeres requieren para la intimidad un mayor número de factores que potencien el ambiente y la inciten al sexo, al tiempo que los varones se estimulan con solo ver a una fémina bonita. “Los ritmos sexuales de la mujer son mucho más pausados”, así lo asegura el experto en la materia, el sexólogo y neurólogo argentino, Enrique de la Rosa. Por supuesto que en este tema también hay una base biológica: la mujer tiene un umbral de excitación más alto, pero con curvas mucho más prolongadas, y esto en realidad está dado por la construcción neurobiológica.

el

Luchas feroces de poder en el ámbito laboral, conviene usar la diplomacia y el buen modo.

INGREDIENTES * 1 libra de pechuga de pollo * 1/2 cebolla perla * 1/ 2 taza de aceite * 1 mango maduro * 1 cucharada de mostaza * Sal y ppimienta al gusto PREPARACIÓN

en

Te atreverás a salir de todo lo que te limita y romperás fronteras. Vendrán buenos tiempos.

tos en el sexo. Tenemos necesidades y ritmos distintos. En el caso de los hombres, ellos aseguran que la cantidad óptima para tener sexo es nada menos que todos los días, mientras que al parecer, la mayoría de las mujeres no está de acuerdo con cuantificar

P

D

R

rofesional. Mi nombre es Ricardo, tengo 42 años. Quisiera encontrar una mujer divertida, que le guste disfrutar de las cosas buenas de la vida

escomplicado. Soy Marcel y tengo 46 años. Me gustan las mujeres que resuelven los problemas y no se ahogan en un vaso de agua.

omántico. Me llamo Pablo, soy profesional y educado. Busco a una dama de 30 años en adelante, para entablar una relación seria.

riklopez@hotmail.com

marcell64@hotmail.com

rachy1887@yahoo.com.ec


Popular

Ecuador, jueves 14 de octubre de 2010

15

¿Tablet Acer de 5 pulgadas?

Las nueces alivian el estrés Una dieta rica en nueces puede preparar al cuerpo para manejar mejor la tensión, de acuerdo a un estudio que examinó los efectos de las nueces, su aceite y el aceite de linaza en la presión sanguínea ...

Se sabe que ACER estuvo planificando el lan nzamiento de dos tablets, de 7 y 10 pulgada as, pero hay nuevos detalles sobre un tercer tama año. Así es, otro tamaño, mas pequeño que lo os dos anteriores, uno de 5 pulgadas ...

http://goo.gl/PUKT

http://goo.gl/hEie

Imagen de Futurity.org

Anteriores fracturas intensifican la osteoporosis Las mujeres con osteoporosis sufren de más problemas de movilidad, dolor, ansiedad y/o depresión si antes tuvieron algún hueso roto ...

Imagen de Crunchgear.com

Vuelos espaciales turísticos muy pronto http://goo.gl/mJvM

Este último domingo se realizaron dos hitos en el turismo espacial: el lanzamiento impecable del VSS Enterprise, S desde su ndoconocido como el SpaceShipTwo, riza, y el vuelo y ate errizaje de los pilotos al Mojave Air y Space Porrt ...

Cómo tener un hogar completamente inalámbrico

http://goo.gl/mUVb Recomendaciones de usabilidad basadas en números

http://goo.gl/JaGK /JaGK

http://goo.gl/0O3j

Sánese: S ánes es se:: to tocarse alivia el d dolor Tocarse uno mismo ofrece un significativo alivio de un dolor agudo, de acuerdo a un reciente estudio ...

Imagen de Futurity.org

Imagen de Dvice.com

http://goo.gl/pwXD Moléculas de H2O como nunca se habían visto

7 grandes cosas del Windows Phone 7 Siete características relevantes del nuevo dispositivo de Microsoft ...

http://goo.gl/AqdV Por qué son valiosas las mujeres directivas

http://goo.gl/Z9zs

http://goo.gl/GxR2

Imaggen de Dvice.com

Facebook: borrar su foto demoraría 16 meses

¿Podemos predecir el cambio del clima?

La escritora de Ars Technica Jacqui Cheng borró una foto suya de Facebook en mayo de 2009. Pensó que eso era todo –que estaba completamente borrada ...

No importa lo que se haya hecho a favor o en contra del ambiente, los efectos pueden desconocerse por 40 años o más ... I Imagen de Futurity.org

http://goo.gl/cJVJ http://

http://goo.gl/kVVo

Imagen de Dvice.com

ElPopular.com.ec

OFERTA ES NUESTRO SEGUNDO NOMBRE IMPRESORA MATRICIAL CITIZEN ITIZEN GSX SX X 340

$170 0

$ $29 $290 290 2 29 9 90 0 HASEE H HAS AS A ASEE SEE MJ126 M J1 J 12 26 6

MÁ ÁS DE 1 100 00 A ART RTÍÍCUL ÍCULOS OS N NUE UEVO VOS S EN L LIQ IQUI IQU UIIIDA U DACIÓN DACI ÓN Av. Ma Av Mari risc s al sc a Sucre re Oe 6--11 1 6 (El Coond ndad ado) o) TTel elf.f.:: (5 ( 93 22)) 24 2490 90-8888 ext.:3 :340 40 FFax a .: (593 2) 249 4900 88 888 ext.:3334

Av.. 6 de Diciembre N31-89 entre Whymper W y Alpallana PBX: (593) 2229-818 ext. 238 / Quito - Ecuador

MOUSE E APEX

$2,73

SWITCH H 16 PUERTOS

$29

FLASH MEMORY 1GB

$5,95

SCOO SC SCOOT OOT TER T ER E R EL ELÉC ELÉCTRICO ÉCTR TRIC ICO O $82,6


EL POPULAR 14 OCTUBRE 2010