Page 1

No vendemos

patrañas

Ecuador, LUNES 6 de diciembre de 2010 | Año 3 | Nº 822

Gustavo Navarro defiende a capa y espada, el contenido de ‘Complices’. “No decimos basuras”, disparó. Pág. 7

DOS PUÑALADAS EMELEC SE DESINFLÓ AL FINAL

DE MILLER

El volante de la ‘U’ fue la figura del partido. Liga acaricia la corona. El domingo se definirá el título en el Capwell. Pág. 10

LA TROMPETA

ALBOROTÓ EL SUR Willie Colón brindó un majestuoso concierto en Quitumbe. La salsa brotó a borbotones. Pág. 8

D. QUITO EXPUSO SU CASTA Con picardía y eficacia, los azulgranas resolvieron la primera partida por el cupo a la Copa Libertadores. Pág. 11 ABUSAN DE LOS GAYS Denuncian existencia de clínicas ilegales para cambiar su orientación sexual. Los tratan como si fueran enfermos. Pág. 5

LOS NARCOS NUNCA PARAN Dos nuevas bandas criminales se levantan en Colombia como parte de la ‘Nueva Geografía’ del narcotráfico. Pág. 6


Ecuador, lunes 6 de diciembre de 2010

2

CONCIERTOS, TOROS Y AL

Entre la alegría y la polémica La celebración de esta fecha, genera g polémip ca entre la ciudadanía, yya que q el 6 de Diciembre de 1534 marca el inicio de un ggran matanza y del exterminio de la cultura Inca. La discusión crece con la presencia de constumbres españolas como las polémicas corridas de toros durante el festejo. “¡No podemos celebrar la muerte de nuestros indios!”, señalan muchos capitalinos y tienen razón, por ello cabe recalcar, que festejamos el nacimiento del mestizaje. Nadie olvida el dolor causado por p España p y no se puede negar g la rabia que sentimos por nuestros Incas. Ese sentimiento se quedará guardado g en los corazones de toda Latinoamérica. Ahora, 476 años después de la llegada p g de Sebastian de Benalcázar, hemos construido una hermosa ciudad, fruto de nuestro trabajo y de nuestro esfuerzo. Ese es el verdadero motivo del festejo.

Ecuador, LUNES 6 de DICIEMBRE DE 2010 GEDIMPO S.A. Edición e impresión Popular S.A.

Director: RAÚL CRUZ MOLINA Fotos: EFE / API / EL POPULAR Dirección: Av. Mariscal Sucre Oe6-116 y Catón Cárdenas. El Condado Teléfonos: 2491091 / 2491092 / 2491093 / 291094 Quito - Ecuador facebook://bit.ly/aPKZm7 twitter.com/el_Popular Impreso: EDIMPRES E-mail: redacción@elpopular.com.ec Diseñadores: Paúl Collaguazo, Diego Salazar

Quito vivió l Quit Qu ito conmemora hoy 4776 dee su fundación. Los capitaalinos celebraron el fin dee semana. El consum mo de allcohol fue limitado. de El Sur capitalino recibió este fin de semana a artistas de la talla de Willie Colón, Calle 13 y una amplia gama de talentos ecuatorianos. Miles de quiteños y ciudadanos de otras provincias se dieron cita en el lugar para disfrutar del espectáculo. Todos en Trole Gran parte de quiteños decidió dejar sus vehículos en casa y dirigirse a los eventos en trole, especial-

mente a aquellos que se realizaron en el Sur. El sistema de transporte funcionó toda la noche y fue de gran ayuda para los capitalinos, pero debido a la gran demanda, los buses estuvieron repletos. Domingo a secas Ayer, como cualquier domingo, estuvo prohibida la venta de bebidas alcohólicas en todo el país. Los capitalinos pasaron el día más importante de la celebración sin ingerir licor. La medida colaboró con el lema impulsado por los Consejos Estudiantiles de Quito, que versa: ‘Vivamos la fiesta en paz’.


Popular

3

Y ALEGRÍA ADORNARON LOS 467 AÑOS DE FUNDACIÓN

e se

porche para ebi, los tos.

uier hibialco. ron e de erir boró por tiles Viva-

la fiesta en paz Chivas y alegría La zona de La Mariscal, recibió a un buen número de visitantes. Las chivas, la música y los canelazos, fueron el deleite de los farreros. El tradicional barrio La Ronda, después de los mega conciertos, fue uno de los puntos más visitados. Las estrechas calles, se llenaron de gente que bailaba al son de bandadas de pueblo que interpretaban canciones como ‘El chullita quiteño’, ‘Lindo Quito de mi vida’, entre otros temas nostálgicos del pentagrama nacional.

Toros y contravereda Mientras un grupo de personas hizo gala de sus sombreros y botas vaqueras para observar las corridas de la Feria Jesús del Gran Poder, fuera de la Plaza de Toros, varios jóvenes se divirtieron escuchando música a todo volumen y disfrutando de una cerveza helada. El control policial fue estricto en esta zona de la ciudad y a las cinco de la tarde, los gendarmes en sus caballos, desalojaron el lugar. Sabor capitalino Las inmediaciones del Ministerio de Agri-

cultura se llenaron de sabor con el Festival de Comidas Típicas que cada año se lleva a cabo como parte importante del calendario de fiestas. La fiesta del millón Con un millón de dólares, el Cabildo desarrolla el programa oficial, denominado ‘Fiesta Q’, con 234 actividades, que incluyeron presentaciones artísticas, torneos deportivos, eventos culturales, entre otros.


Ecuador, lunes 6 de diciembre de 2010

Popular

4 SIN UN CENTAVO EN EL BOLSILLO SE MANIFIESTA COMO UN ÍCONO DE CASTA Y PRESENCIA

El ‘C ‘Chulla’, Chulla’, a’, sí ssímb sím símbo ímbolo o de la quite teñidad Un personaje que no puede faltar en esta época de civismo y color, es ‘El Chulla’, un ser único, cuyo recuerdo no morirá. Cuando escuchamos hablar del ‘Chulla Quiteño’, conformamos en nuestra memoria, a un personaje completamente especial. Un ícono de nuestra cul-l tura, pero sobre todo de nuestra manera de entender el mundo que nos rodea. Pero para entender su real significado debemos precisar su significación. Chulla viene de la palabra quichua que significa impar/ uno. En Quito, el chulla es un personaje típico que surgió a fines del siglo XIX. El chulla fue el prototipo de la vieja ciudad indo-hispaa na de Quito y se caracterizaba por ser original, conversador, tenía fama de bohemio, iconoclasta y a veces hasta frustrado intelectual. Según el psiquiatra y genealogista quiteño Fernando

Las comparsas p hacen inmortal a este símbolo de la sal quiteña. Su traje típico p y su verbo especial.

Jurado Noboa, el chulla fue antihéroe porque no fue divinizado y no se distinguió por sus acciones extraordinarias, sino por su filosofía de existencia, que resumía el sentir de buena parte de una ciudad; fue travieso como un duende, ocultable como el mismo, y mago, por su arte fingido, porque cuando quiso violó hasta la ley natural. En Quito circuló y aún cirr cula la versión de un chulla de clase media, cuya camisa tenía solo pechera, tenía un solo traje y un sólo par de zaa patos, eso sí, bien lustrados. Y esa es la imagen que se nos ha plasmado en la memoo ria, catalogamos como ‘Chulla’ a ese amigo o compañero de trabajo que presume mucho, pero que posee poco. A ese orgulloso personaje, que en el bolsillo posee escaa so dinero, pero que ostenta grandes experiencias, como viajes y mujeres, que a pesar de su limitado vestuario, las ha logrado conseguir con su inigualable naturaleza.

Enamorar con actitud, con p presencia y originalidad, g es una de las consignas g de este ser galante


Popular

Ecuador, lunes 6 de diciembre de 2010

5 DENUNCIAN EXISTENCIA DE CLÍNICAS ILEGALES PARA CAMBIAR SU ORIENTACIÓN SEXUAL

Gays son tratados como enfermos Clínicas son un fraude

Ana recuerda que una mañana su madre le dio algo amargo de beber y le empezó a entrar sueño. “De repente entraron 5 personas a la casa, que me dijeron que eran de la Interpol”, aseveró. Le comunicaron que la buscaban porque tenían fotos de ella y de su novio vendiendo droga, pero Ana no tenía una relación sentimental con ningún hombre. La llevaron a una clínica, donde le confesaron que su madre la había ingresado por ser lesbiana. Allí no había ninguna chica como ella, sino con problemas de drogas o alcohol.

* El Ministerio de Salud aprobó el pasado 22 de septiembre el reglamento que regula, califica y sanciona a los centros de recuperación para personas con algún tipo de adicción en el que se incluye un artículo que establece el fomento de “la creación de centros especializados para el tratamiento de adolescentes con trastornos conductuales y de personas con trastornos en su identidad u orientación sexual primaria”. * La Directora General de Salud, reconoce que en Ecuador aún se tiene que trabajar en la tolerancia a la diferencia.

La práctica violenta en estaas clínicas sería algo normall. En alguno de estos centros,, existe la privacidad de comida y descanso para las personas internas. En Ecuador la homoseexualidad es una “enfermeedad que puede curarse”, o al a menos eso es lo que prom meten clínicas ilegales qu ue aceptan a jóvenes, norma almente internados a la fueerza por sus padres, segú ún autoridades y colectivos d de gays. Ese fue el caso de Ana, una joven de 21 años, cuya madre la ingresó en una clínica porque es lesbiana, con la esperanza de que expertos lograran cambiar su tendencia sexual y dejara a su novia Marta, de 23 años. Su caso no es único, la Directora General de Salud, Carmen Laspina, indicó haber recibido denuncias de personas homosexuales “que las han secuestrado” y llevado a ese tipo de clínicas. La Fundación Equidad y Género, una organización no

gubernamental, tiene anualmente cerca de 15 denuncias de personas que han sido internadas contra su voluntad en alguno de estos centros, donde son “víctimas de maltratos”, como tratamientos con “electricidad o la privacidad de comida y descanso”, según su portavoz, Efraín Soria. En este sentido, Laspina subrayó que en estos centros a veces se usan métodos violentos, como demuestra el caso de “una chica lesbiana que fue violada, además de

gays o travestis que les corcor taron el pelo o les extrajeron líquido de las prótesis de sus senos”. La prácticaviolenta en estas clínicas es algo normal, pero por suerte no fue así con Ana, quien relató que en el centro se levantaba cada día a las siete de la mañana, aseaba la casa y se pasaba la mayor parte de la jornada sin hacer nada. “No hacíamos ninguna terapia y el psicólogo sólo venía dos veces a la semana, pero rezábamos cada día”, manifestó la joven, quien acotó que

“por suerte” la clínica “era muy poco seria” y no la trataron con violencia. La Constitución ecuatoriana, aprobada en el 2008, es la primera en la historia del país que reconoce los derechos de los homosexuales, por lo que Laspina enfatizó que estas clínicas están “fuera de la ley, de los derechos humanos y de la Constitución”. La Directora General de Salud explicó que las clínicas se esconden tras centros de drogodependencia, que para el Estado es difícil controlar porque son

privados. El ministerio cree que el problema es mayor de lo que refleja el número de quejas que recibe, porque normalmente “son los padres quienes ingresan a sus hijos” y ellos no quieren denunciar a sus progenitores, según Laspina. Este es precisamente el caso de Ana. Marta consiguió que la Fiscalía dictara medidas cautelares que impiden a la madre de Ana acercarse a ella, pero la víctima no quiso denunciar a su progenitora, quien podría ir hasta la cárcel por secuestro.

2008 fue el año en el que se reconocieron en el país los derechos de los homosexuales * Esas clínicas están fuera de la ley, de los derechos humanos y de la Constitución.


Popular

Ecuador, lunes 6 de diciembre de 2010

6 SON PARTE DE LA ‘NUEVA GEOGRAFÍA’ DEL NARCOTRÁFICO

* Existe una reorganización para compensar la competencia mexicana en el mercado de Estados Unidos.

Según la Corporación Nuevo Arco Iris, toda la droga que se envía de Colombia a EE.UU la mueven fundamentalmente dos nuevas bandas criminales formadas por ex paramilitares.

La ‘nueva geografía’ del narcotráfico en Colombia, producto de una reorganización para compensar la competencia mexicana en el mercado de Estados Unidos, ha dado origen a dos poderosos carteles que están haciendo aumentar la criminalidad urbana, advirtió la ONG Corporación Nuevo Arco Iris. Los grupos narcoparamilitares, a los q que el Gobierno colom-

biano llama ‘bandas criminales emergentes’, “se están consolidando en carteles con ejércitos capaces de controlar rutas y territorios”, explicó en una conferencia de prensa en Bogotá, Claudia López, analista de la ONG. La entidad no gubernamental presentó varios balances del año, entre ellos uno sobre el conflicto armado y otro acerca de los nuevos carteles del narcotráfico en Colombia. “El narcomenudeo es el eje del ascenso de la criminalidad urbana y es producto de la reorganización del narcotráfico en Colombia”, se-

ñaló por su parte León Valencia, director de la ONG, quien explicó que esa reorganización es fruto, a su vez, del aumento del tráfico interno para compensar las pérdidas en el mercado de Estados Unidos, causadas por la competencia de los carteles mexicanos. Pese a que Colombia, el país con mayor superficie de cultivo de hoja de coca en el mundo, tenía en 2009 unas 68 mil hectáreas sembradas, un 60% menos que una década atrás, según la ONU, todavía “hay mucha coca y alguien la está consumiendo”, subrayó Claudia López. Toda esa droga la mueven fundamentalmente dos nuevas bandas criminales “con vocación de cartel” formadas por ex paramili-

Dos nuevos carteles en Colombia tares, precisó Mauricio Romero, otro de los investigadores de la entidad. Diez años después de haberse iniciado el Plan Colombia, por el que Estados Unidos ha destinado 6 mil millones de dólares en la última década a la lucha antidrogas y contra el terrorismo en Colombia, “hay una nueva geografía del narcotráfico” en el país, sostuvo Romero. En esa ‘nueva geografía’ hay dos incipientes carteles: uno en el norte, con ramificaciones urbanas como en el caso de Medellín, y otro en el este, comandado por Pedro Oliveiro Guerrero, alias ‘Cuchillo’, mando máximo del Ejército Revolucionario Popular Antiterrorista de Colombia (ERPAC).

* El narcomenudeo es el eje del ascenso de la criminalidad urbana.

68

mil hectáreas de hoja de coca sembradas tenía Colombia en 2009

* Las bandas de narcotráfico se están consolidando en Colombia.

* Son carteles con ejércitos capaces de controlar rutas y territorios.

Tasa de homicidios se duplicó El Cártel del Norte tiene mucho que ver en el incremento de la violencia en Medellín (noroeste), donde la tasa de homicidios ha pasado de 46 por cada 100 mil habitantes a 93, de acuerdo con la Corporación Nuevo Arco Iris. Según el investigador Mauricio Romero, los dos carte-

les “amenazan” a uno de los proyectos más ambiciosos del Gobierno del presidente Juan Manuel Santos, que ha prometido devolver al menos 2 millones de hectáreas de tierras arrebatadas a los desplazados por grupos armados ilegales, especialmente paramilitares de la extrema derecha.

* Colombia es el país con mayor superficie de cultivo de hoja de coca.


Ecuador, lunes 6 de diciembre de 2010

Popular

7 GUSTAVO NAVARRO DEFIENDE LA SINTONÍA DE ‘CÓMPLICES’

Gustavo Navarro defiende a capa y espada su programa de televisión. “Nosotros no ganamos raiting comunicando basura”. “Creo que la gente prefiere ver un espacio como ‘Cómplices’, que escuchar tanta patraña, como las que se transmite en otras estacio taciones televisivas. Ya bastta de tanto insulto, cachos y demandas”, dijo con abierta firmeza, uno de los presentadores de Canal Uno, defendiendo sin ‘pelos en la a lengua’ su producción. ‘Complices’ seguirá imparaa ble y no por capricho, sino s porque la gente así lo po one de manifiesto, a través de mails y mensajes. Les ene canta nuestros ‘cach hitos’, que se tornan más graciosos por la forma,, que nosotros los contamos. Ese es el éxito”, sostuvo Navarro con emoción. Además admitiósenn tirse muy cómodo en el programa porque ha logrado mucha empatía con Andrés Pelaccini. “Me encanta lo que hag go y sobre todo porque me perp r mite sacar adelante a mi familia. Tengo dos niñ ñas, que necesitan más tra apos que ponerse y comer to odos los días”, agregó con seencillez el presentador dee TV,

que tiene más 20 años de exx periencia. Contó además, que Canal Uno tiene como meta, convertirse en la estación televisiva de mayor producción nacional. “Le estamos apostando con mucha fuerza a este objetivo y lo lograremos”, sostuvo Navarro

Indicó que está q trabajando en un p proyecto y televisivo q que se estrenará en el primer trimestre del 2011


Popular

Ecuador, lunes 6 de diciembre de 2010

8

9 WILLIE COLÓN LLENO LAS EXPECTATIVAS DE SUS FANS EL VIERNES EN QUITUMBE

‘Calle 13’ es una bomba René Joglar ‘Residente’ y Eduardo Cabra ‘Visitante’, miembros de la agrupación Calle 13, hicieron estremecer a sus fans, que se dieron cita en el Festival Musical que se vivió en Quitumbe. Con un compendio de sus mejores canciones los boricuas fueron el punto de atención de esta velada musical. Sus tajantes letras, mezcladas con su lírica y su fuerza musical hicieron que sus fanáticos entonen sus canciones al ritmo de un reggaeton irreverente como lo catalogaron sus seguidores. Fiesta total.

‘El malo’ impactó a Quito Con una mezcla genial de sus canciones, el veterano de la salsa hizo vibrar a sus fans, en un concierto lleno de magia y pasión. “Vivo en la ciudad de Latacunga, desde siempre me ha gustado Willie. Al informarme que era un hecho su presentación en la Feria de Quitumbe, hice planes y hoy estoy aquí”, comentó un fanático del ‘Señor de la Salsa’ que se dio cita el viernes en el sur de la urbe capitalina. NOCHE DE SALSA Como habían anticipado los organizadores, el neoyorquino saltó al escenario de la feria, a la hora acordada. El reloj marcaba las 22h00, y los pasos de baile se encendían en el suelo del complejo. Con canciones como ‘Gitana’, que eran coreadas por todos los asistentes, el salsero denotaba su

lujo y fuerza, sobre el escenario. La fiesta llegó al tope máximo cuando su trompeta consolidaba las más bellas notas, que hacían a los asistentes estremecerse con el son de sus exitosos acordes. ‘El Gran Varón’ fue otra de las canciones, que hicieron vibrar a los miles de asistentes. Es que el salsero generó un lleno total. “Amo su música, a pesar de sus años, el siempre provocará en los corazones de sus seguidores, un sentido de fiesta y canción”, señaló María Zárate, quien asistió al evento en compañía de su novio. Como ellos, cientos de parejas agradecían a los organizadores por la calidad del evento. “Es uno de los más grandes salseros del mundo, es un honor tenerlo para nuestras fiestas”, gritaba emocionado un asistente.

ESTRELLAS DEL MUNDO Gustavo Cerati presenta mejoría Seis meses después del ataque cerebrovascular que sufrió en Caracas y que lo ha mantenido en estado de coma, Gustavo Cerati presenta una leve mejoría. Al parecer en unas pruebas de reflejo, el músico ha generado estímulos contrarios. Según su médico es un signo de recuperación.

Lucero y Mijares están separados

‘La novia de México’, fue una de las presentadoras de la Teletón mexicana 2010. Con su singular belleza convocó a sus seguidores a aportar por la causa, pero ese no fue el punto de atención. La mexicana no usaba su anillo de matrimonio, lo que acrecienta los rumores de su separación de Manuel Mijares.

HOMENAJEARON CON SU MÚSICA A LA ‘CARITA DE DIOS’

Un éxito total las serenatas quiteñas Seis escenarios a lo largo de todo el distrito, fueron el punto de encuentro del Festival Musical ‘Quito, diverso y solitario’. Artistas nacionales de renombrada trayectoria, fueron los encargados de arrancar con las fiestas de nuestra ciudad. Los puntos previstos para estos encuentros musicales, fueron dispuestos a lo largo de toda la urbe, desde La Vicentina, pasando por Guayllabamba y por

primera vez, monta ando un escenario en Pifo. Los artistas convvocados para la cita, denottaban el amor que sienten por esta tierra revolucionariia. Entre los princip pales exx ponentes convocad dos para la jornada estuviero on Juan Fernando Velasco, Karla Kaa nora, Los Hermanoss Núñez, Tomback, Papá Cha angó, enn tre muchos más. Los festivales arra ancaron simultáneamente el sábado desde las

19h00, siendo miles de personas, testigos de este despliegue de música y arte. La jornada que se extendió por cerca de tres horas, fue altaa mente ovacionada, siendo ‘JuanFer’, con su mezcla intensa de pasillo, uno de los artistas más aplaudidos. La fiesta se vivió en cada rincón de la urbe.

La Plaza Foch fue uno de los lugares con mayor afluencia, durante la noche del sábado


Ecuador, lunes 6 de diciembre de 2010

10

Dos ‘puñaladas

LIGA TOMÓ VENTAJA T EN LLA PRIMERA FINAL. BOLAÑOS L A ESTRAT A EGIA DE SAMPAOLI NO DIO RESULTADO. T EL TÍT Í

‘San Miller’ acabó con los eléctricos Con dos joyas de Miller B laños, Liga de Quito ganó Bo a Emelec por 2-0, en la final de ida del campeonato nacional. El ‘Bombillo’ se apagó g ó en los últimos minutos. Liga acaricia la décima corona de la mano de ‘San M ller’. La ‘U’ tomó ventaja Mi en la primera final, disputada ayer en el estadio ’Casa Blanca’que estuvo repleto de espectadores (más de 40 mil hinchas). Con dos goles casi parecidos por parte del

Bolaños anotó los goles del triunfo que ponen a la ‘U’ cerca del título. Lo buscarán en el Capwell

volante de creación, Bolaños, la figura del partido, Liga se tomó la revancha ante un rival que nunca dio su brazo a torcer. A los dirigidos p o r Sampaoli l e s faltó ser

más contundenttes. En la primera a parte, la ‘U’ dominó pero o sin mucha claridad. Sa algueiro y Luna no estuvierron claros en la definición n. Un tiro libre de Ulises de d la Cruz que se estrelló en n el poste y una jugada de Miller M antes de finalizar el e primer tiempo, fueron las l opciones de mayor peeligro. Los azules respondiieron por intermedio de Joao Rojas y Jaime Ayoví. Pedrro QUiñónez no estuvo fino en los tiros libres. Tras el descanso, d los localess fueron más agreesivos en sus arrem metidas al arco del g golero Javier Klimo owicz, reemplazante del lesionado Marcelo o Elizaga. La magia de Bo olaños salió a la luz a los 50 minutos. Con un dereechazó letal abrió la ruta d del triunfo universitario. Posteriormentte, los visitantes reacciona aron pero sin mayor fortuna a. Ayoví, el goleador del torneeo, desperrdició la más clara opción de empatar el cotejo o. No pudo con José Francisco o Cevallos que se mostró seguro en sus intervenciones. Cuando pareccía que el partido finalizab ba con la ventaja de un ta anto para los blancos, aparreció otra vez el talento dee Bolaños que hizo levantarr a la fanaticada blanca. Al igual que en el primero, liquidó l a ‘Klimo’ con un fu uerte tiro. El partido tuvo va arias jugadas polémicas qu ue no fueron castigadas po or el árbitro, Tomás Alarcón. El cotejo de vuelta v se jugará el domin ngo a las 16h00 en elCapw well.

* Los jugadores de Liga celebran el segundo tanto de Bolaños. ¿El gol del título?

* Gonzalo Chila en sus arremetidas no estuvo fino. Fue muy bien controlado.


Popular

11

s’ de Bolaños

OS ANOTÓ LOS DOS GOLES DEL TRIUNFO BLANCO. L LA L TÍT Í ULO SE DEFINIRÁ ELL DOMINGO EN GUAYAQUIL.

s

El Ídolo con la ‘soga al cuello’ Dos errores defensivos dejaron con la ‘soga al cuello’ a Barcelona, que cayó ante Deportivo Quito por 2-0, en el partido de ida por el cupo de repesca a la Copa Libertadores. La revancha será el sábado en el estadio Monumental. Con goles del defensa Luis Checa ((35’)) y del volante Luis Fernando Saritama (48’), los chullas ganaron la primera batalla en su afán de clasificar por tercer año con-

secutivo al torneo continental. El partido se disputó el sábado en el estadio Olímpico Atahualpa ante más de 25 mil espectadores. La afición amarilla que fue mayoría salió frustrada y espera que el equipo despierte en el choque de revancha para dar vuelta el resultado. En los primeros minutos, la defensa torera parecía una muralla indestructible. Los laterales lograron frenar las arremetidas de Saritama y Par e -

des. Pero todo fue un espejismo. En el primer gol de Checa, el golero Máximo Banguera se quedó sembrado en su área y sólo miró el balón como se coló en las redes. En el segundo tanto chulla, Saritama aprovechó la ingenuidad de Omar de Jesús que no pudo rechazar el balón. p Dos gruesos errores que le podrían pasar factura al elenco porteño. El fin de semana se volverán a ver las caras pero en Guayquil. Los ‘toreros confían en la remontada. Difícil pero no imposible.

El partido se jugó contra un equipo del mismo patio. Fuimos muy coherentes y mantuvimos la continuidad en nuestro juego. El juez tuvo algunos errores

Barcelona cometió errores infantiles. Espero que en Guayaquil el equipo esté a la altura de las circunstancias y cualquiera que sea el resultado dejemos una buena imagen

CARLOS SEVILLA

RUBÉN DARÍO INSÚA

* El defensa José Luis Perlaza se fue expulsado en la complementaria por doble tarjeta amarilla. Se perderá el partido de vuelta en Guayaquil. Vio desde el túnel la derrota de su equipo.

* La mayoría d de jugadores d del d l Deportivo Quito se acercaron a saludar l d con su ex técnico Rubén b Darío Insúa. Un hermoso gesto por parte de los chullas. La hinchada también aplaudió al ‘Poeta’.


Popular

Ecuador, lunes 6 de diciembre de 2010

12 ‘Pinchas’ no aflojan *Estudiantes de la Plata reforzó su condición de líder al superar a Argentinos Juniors por 3-1, mientras River Plate sigue prendido y venció a Colón por 1-2 en la antepenúltima jornada del fútbol argentino.

Iniesta pisa la cima

Niegan supuesto soborno

* El volante español Andrés Iniesta sería designado el mejor jugador del mundo, según el diario italiano ‘La Gazzeta dello Sport’ . La FIFA anunciará hoy a los tres finalistas. Messi también está en pelea.

* La Asociación del Fútbol Argentino (AFA) F negó que Qatar haya ofrecido dinero al presidente de la entidad, Julio Grondona, “para mejorar su relación” con el dirigente antes de la elección de la sede del Mundial 2022.

CAICEDO ANOTÓ SU SEXTO TAN T TO EN FILAS L DEL LEVANTE

Un gol de fantasía

n De la mano de Felipe Cai- tercer minuto de juego concedo, el Levante ganó dicionó el desarrollo deel o como local al Atlético de partido en el primer períou Madrid, por 2-0, en el mar- do, ya que dio mucha seguco de la jornada 14 de la ridad al Levante y descentrró al Atlético. Liga Española. El buen fútbo ol del Levante, que fue fu Levante superior al Atlééé en la próxima tico de Madrid a jornada se medirá lo largo de todo al Sporting Gijón, el encuentro, en condición de apuñaló en la herida del equi-ivisitante po madrileño o, que apenas tu uvo opción de puntuar uar en Valencia ante un rival que hizo el partido que más le convenía y que lo encarriló muy pronto. Con un gol en cada Un error gaa tiempo, el conjunn rrafal del Atléticco to valenciano en el saque de un na manejó el enn falta en el minuto 5 59 cuenpermitió que Juanlu ree cuperara el balón y se lo l cediera a Caicedo para qu ue éste, con maestría, pusiera lla t r o guinda al pastel. ‘Felipao’, pretendido po or con mea nos dificulta- el Werder Bremen de Alemaue des de las pre- nia, estuvo desde el arranqu vistas ante un del compromiso y fue piezza Atlético descentrado fundamental del triunfo deel que apenas tuvo ocasio- Levante. Anotó su sexto tantto ue nes y en el que sus jugaa en la liga de las estrellas y fu u dores clave apenas apaa reemplazado a los 75 minutos. El tricolor salió ovacionaa recieron. El gol de Nano en el do del campo de juego.

BARCELONA NO SE CANSA DE GANAR

Son indestructibles

El FC Barcelona salió airoso de su alocada visita a Pamplona al vencer a Osasuna por 0-3, en un encuentro resuelto por el líder con goles dePedro en la primera parte y del argentino Messi, por partida doble, en la segunda mitad, el último de ellos de penalti.

El equipo catalán no pudo repetir de pleno las exhibiciones de las dos

últimas jornadas, pero en un partido marcado por la trama del viaje a Pamplona, sumó los tres puntos tras acabar con un Osasuna que acumulaba 12 encuentros sin perder en casa, desde el mes de marzo. Por su parte, el Real Madrid volvió a la senda del triunfo, y ganó en casa por 2-0 al Valencia.

BRITO FUE GALARDONADO

EL EQUIPO DEL ‘TIN’ LOGRÓ EL ASCENSO DE MANERA ANTICIPADA

Los del Chota ya son de la serie ‘B’ Valle del Chota, el equipo de Agustín Delgado, de manera anticipada logró el ascenso a la Serie ‘B’ del fútbol ecuatoriano tras derrotar en condición de local, al Mushuc Runa por 2-0 en la penúltima fecha de la Segunda Categoría. El estadio Olímpico de

Ibarra vivió una fiesta a semana seguida. Primero, el Deportivo Imbabura conquistó el boleto para jugar el próximo año en la Serie ‘A’, y el sábado, el Valle hizo historia. Con tantos del máximo anotador del certamen, Marlon Rodríguez, liquidó al Muschuc, victo-

ria suficiente para alcanzar el liderato de la llave y ahora espera ubicarse en el primer lugar. Los del Chota sumaron 21 puntos que les permite asegurar el boleto, y sus más inmediatos perseguidores, Águilas de Santo Domingo y Deportivo Quevedo tienen

20 y 17 puntos respectivamente, a falta de una fecha. En la última jornada, Deportivo Quevedo, en condición de local se las verá con las Águilas que apenas necesitan de un empate. Mientras, el Valle del Chota visitará al Gualaceo, esperando asegurar el título.

El kartista José Enrique Brito fue premiado recientemente en Panamá, como uno de los mejores pilotos del NACAM 2010. El piloto ecuatoriano de 12 años, en esta temporada logró dos campeonatos de karting en Ecuador en las categorías: Comer 80 Cadete y Minimax. El deportista fue galardonado por parte del NACAM, la Asociación de instituciones de automovilismo deportivo de Norteamérica, Centroamérica, El Caribe y parte de Sudamérica (Venezuela, Colombia y Ecuador).


Popular

Ecuador, lunes 6 de diciembre de 2010

13

VEGETALES D

A

P

E

P

I

N

I

L

L

O

O

C

O

N

B

U

E

N

A

D

M

E

I

R

E

X

A

D

L

O

R

K

R

N

B

R

M

B

G

C

R

U

C

A

I

D

A

R

N

C

O

A

U

A

I

M

E

J

N

O

O

A

T

L

F

A

A

S

C

A

N

I

E

C

L

R

L

I

T

G

A

R

A

D

A

T

O

I

O

A

Z

A

N

A

H

O

R

I

A

L

J

L

L

I

H

D

O

C

G

A

R

B

I

N

F

E

N

C

T

S

E

I

I

E

C

E

O

I

M

O

R

A

L

E

C

H

U

G

A

R

L

R

I

O

D

N

I

N

I

A

E

D

O

O

A

D

H

T

A

G

E

T

A

M

O

T

C

O

TOMATE

COLIFLOR

AJI

BRÓCOLI

LECHUGA

CEBOLLA

PEPINILLO

Es dueña del sol Ángeles Durán, de 49 años, decidió adueñarse del sol. Se presentó ante un escribano y le relató ssu intención. Al princcipio el notario se rió pero luego de consulp ttaarlo con el Colegio de Escribanos procedió a laaabrar el acta que la

declara “propietaria del Sol, estrella de tipo espectral G2, que se encuentra en el centro del Sistema Solar, situada a una distancia de la Tierra de 149.600.000 kilómetros”. “Si las compañías eléctricas obtienen beneficios de los ríos, yo espero que se le pueda sacar provecho al Sol, cobraré por su usufructo”, indicó Ángeles.

Datos curiosos

NOTAS

NOTA CURIOS A

ZANAHORIA

* Es E imposible que loss cerdos miren hacia el cielo. * Si tratas de contener un estornudo, puedes romper un vvaso sanguíneo en el ccerebro y morir. * Si mantienes abiertos a la fuerza los ojos, saltaarán fuera de su órbita

dejándote ciego. * Usar audífonos durante sólo una hora aumenta la bacterias en el oído unas 700 veces. * El 35% de las personas que recurren a los anuncios personales para encontrar parejas, ya están casadas. * El ‘cuac - cuac’ de un pato no produce eco y nadie sabe porqué. Ni el mismo.


Popular

Ecuador, lunes 6 de diciembre de 2010

14

Exquisitos quimbolitos

Locro de papas quiteño INGREDIENTES * 2 libras de papas * 1 rama de cebolla blanca * 1/2 queso fresco * 1 cucharada de margarina * 1 taza de leche * Perejil * Sal PREPARACIÓN Prepare un refrito con la cebolla finamente picada, la margarina y el achiote. Luego vierta dos litros de agua. Deje hervir y coloque la mitad de las papas peladas y cortadas en dados pequeños. Espolvoree sal al gusto. Espere diez minutos y agregue el resto de las papas. La idea es que las primeras se deslían y le den espesor a la sopa. Vierta la leche e incorpore el queso. Rectifique la sal, espolvoree el perejil y sirva la sopa bien caliente. Decore cada plato con una por-r ción de queso desmenuzado. Si prefiere puede reemplazar el

queso por cuero reventado. Su familia se chupará los dedos ¡Buen provecho! Acompáñalo con: Prepare este tradicional plato capitalino para festejar este día especial. Acompáñelo con una rodaja de aguacate. Tiempo de elaboración: 45 minutos. Costo del plato: 4 dólares. Esta receta rinde para 4 porciones.

Coloque en un tazón 6 onzas de mantequilla con la misma cantidad de azúcar, medio queso rallado y seis yemas de huevo. Bata hasta que la mezcla este espumosa, luego añada poco a poco 4 onzas de harina de maíz y la misma cantidad de harina de trigo. Continúe mezclando e incor-r pore una cucharadita de polvo de hornear. Agregue seis cla-

ras de huevo batidas a punto de nieve. Añada un buen puñado de pasas y revuelva con una espátula de madera. Coloque una cucharadita de masa en una hoja de achira. Cierre bien y cocine a baño María durante media hora. Acompañe estos sabrosos quimbolitos con café negro o una taza de leche. La receta rinde para 15 porciones.

Ponche caliente de huevo Lleve al fuego dos jarros de leche y espere hasta que llegue a estado de ebullición. Aparte bata dos huevos para que se incorporen las claras con las yemas. Espere hasta que la leche se enfríe y licúela con los huevos. Agregue azúcar y canela molida al gusto. Lleve nuevamente al fuego y deje que vuelva a hervir.

Sirva bien caliente y decore con una ramita de canela. Si desea puede agregar una copita de ron a la sabrosa preparación. Acompañe esta bebida con un sánduche de queso caliente o con unos sabrosos bizcochos. Este ponche se sirve desde hace más de cincuenta años en las cafeterías tradicionales del centro de la capital


Por Robo del Cheque No 414 de la Cta. Cte. No.3418066904 de PÉREZ PULLA PAULINO AMADEO

Por Robo del Cheque No 1039 al 1040 de la Cta. Cte. No.3430146304 de PELAEZ PIEDRA DIEGO GONZALO

Por Pérdida del Cheque No 185 por el valor de $30,00 de la Cta. Cte. No.3473038004 de AISLAMIENTOTERMICOY MONTAJES IND. PROV

ADULTO MAYOR

(y demás miembros familiares) Cuidado a domicilio por Auxiliares de Enfermería Horarios, acorde a sus necesidades.

6010538/2460579 09-569 7375

EL POPULAR 06 DICIEMBRE 2010  

PORTADAD VIDA DIARIA 06 DIC. 2010

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you