Page 1

EXPRESSO

AMBULANCIAS

EL

Emergencias Medicas

GRATIS GRATIS

Año 24 • Edición 1114

27 de diciembre de 2018 al 16 de enero de 2019

ACEPTAMOS

ELEXPRESSO.COM

MEDICARE & REFORMA *CIERTAS RESTRICCIONES APLICAN

LO QUE PINTA EL 2019 ASUNTOS QUE NOS DEJA EL AÑO VIEJO >P2

Buscan energía solar en la montaña

Impulsa gratis la cultura en Vega Baja >P16

>P4

PINCHOS DE POLLO PINCHOS DE CERDO VASO DE CARRUCHO VASO DE PULPO

PASTELILLOS DE PULPO PASTELILLOS DE JUEYES PASTELILLOS DE CARNE PASTELILLOS DE POLLO

PASTELILLOS DE CAMARONES PASTELILLOS DE CARRUCHO PASTELILLOS DE CHURRASCO PASTELILLOS DE PIONONO

PASTELILLOS DE LASAGNA PIÑA COLADA FISH TACOS

RESTAURANTE SEGURIDAD AIRE ACONDICIONADO MÚSICA EN VIVO Y KARAOKE

>P16

Para ordenar 787-587-7361 31-14 Ave. Gilberto Concepción de Gracia, Sierra Bayamón

#891


2

NOTICIAS

EL EXPRESSO 27 de diciembre de 2018 al 16 de enero de 2019

El 2018: Asuntos sin resolver

ASMA BRONQUIAL PEDIÁTRICA El asma bronquial es una enfermedad crónica de los pulmones que inflama y estrecha las vías respiratorias, y dura mucho tiempo. El asma bronquial en la población pediátrica es responsable de una alta incidencia de visitas a salas de emergencias. Para evitarlas, es importante tener un plan de acción con el médico que incluya el tratamiento diario y qué hacer durante un ataque. Estar preparado implica prevenir el empeoramiento de los síntomas y visitar al médico con regularidad. SI TU HIJO PRESENTA ESTAS SEÑALES TEMPRANAS, LLAMA A SU MÉDICO PARA CONTROLAR LA CONDICIÓN: • Respiración sibilante persistente o irregular • Dolor en el pecho • Carraspeo • Dificultad para respirar al realizar ejercicio, mantenerse sentado, parado quieto y dormir • Fatiga EL PLAN DE ACCIÓN DEBE INCLUIR: • Evitar los desencadenantes Humo de tabaco, animales, ácaros, moho, polen, perfumes, aspirina, cambios de clima, ejercicio e infecciones respiratorias. • Tomar los medicamentos de control Según indicado por el médico, aun cuando se sienta bien. • Tener a mano los medicamentos de rescate En la escuela, encuentros deportivos y cuando viaja. Controla el asma y haz lo posible para reducir las probabilidades de que tu hijo tenga que acudir a la sala de emergencias. PARA INFORMACIÓN ADICIONAL de nuestros servicios, horarios extendidos y centros de urgencia disponibles contáctanos: 1-844-336-3331 (libre de cargos) Lunes a Viernes: 7:00 a.m. a 7:00 p.m.

TTY 787-474-3389

15-102-211-S

Por Ismael Torres Especial / EL EXPRESSO

El año 2018 que termina deja sobre la mesa varios asuntos importantes sin revolver, y un compromiso del gobernador Ricardo Rosselló Nevares para recordar que continúa en paso firme en su lucha lograr que Puerto Rico se convierta en el estado 51. “Que la alegría de esta Navidad represente el inicio hacia la recuperación, el progreso y la paz para todas las familias puertorriqueñas. ¡Feliz Navidad!”, resaltó el gobernador en su cuenta de Twitter el pasado 25 de diciembre. Sin embargo, a pesar de ese optimismo que refleja el gobernador, las señales que llegan desde Washington es que la Comisión de la Igualdad, aprobada y apoyada por Rosselló para promover la estadidad en Washington parece que no avanza en sus gestiones. Pero el gobernador insiste en que “hoy construimos un nuevo Puerto Rico en nuestro indetenible paso hacia la igualdad”. A eso se agrega que desde 2010, la merma poblacional en Puerto Rico no se ha detenido, según estimados más recientes de la Oficina del Censo de EE. UU., que reflejaron un decrecimiento poblacional de 3.9 % en tan solo un año. Según un informe de la agencia, al 1º. de julio de 2018, la población en Puerto Rico es de 3,195,153 personas, lo que representa cerca de 130 mil menos que el año pasado. El estudio indica, además, que uno de los factores medulares de este decrecimiento poblacional se debe en gran medida al impacto de los huracanes Irma y María el pasado septiembre. No obstante, el decrecimiento poblacional no solo se debe a la migración, sino también a un mayor número de muertes y menos nacimientos. El economista José Caraballo Cueto sostiene, por su parte, que la baja poblacional repercute en el flujo económico del país, ya que representa menos contribuyentes para el erario público. En otro orden, este año fue de gloria para el pelotero puertorriqueño Alex Cora, quien llevó a los Red Sox de Boston al campeonato de las Grandes Ligas, lo que le permitió ser seleccionado como el “Bostonian of the Year”. En ese reconocimiento también se destaca haber sido el primer dirigente negro en la historia de las Medias Rojas. Mientras, dos miembros de la Junta territorial de Supervisión Fiscal, Andrew G. Biggs y José Carrión III, recordaron en un escrito reciente que la legislación bipartita de 2016 que creó la Junta Federal de Supervisión y Administración Financiera para Puerto Rico, incluyó una intención explícita del Congreso de que “cualquier solución duradera para la crisis fiscal y económica de Puerto Rico debe incluir reformas fiscales

permanentes y en pro del crecimiento”. Indican, además, que la Junta hoy, sin embargo, proyecta que la economía de Puerto Rico dentro de cuatro décadas no será más grande de lo que es hoy. ¿Qué salió mal? “Para la mayoría de los estadounidenses, Puerto Rico trae a la mente solo dos palabras: quiebra y huracán. Irónicamente, el impago de la deuda de la isla de 2016 y el devastador huracán María de 2017 estimularán el crecimiento económico a corto plazo en Puerto Rico. La legislación de quiebra aprobada por el Congreso le permite a Puerto Rico deshacerse de parte de su deuda abrumadora, mientras que los $82,000 millones en ayudas federales y pagos de seguros privados producirán una explosión de actividad económica. Pero una vez se disipa el estímulo federal, el crecimiento desacelera. La migración continúa, reaparecen los déficits presupuestarios, y no se puede descartar una futura crisis fiscal”, sostienen Biggs y Carrión. Observan, además, que “el pobre ambiente para hacer negocios en Puerto Rico, clasificado 64to en el índice de Facilidad de Hacer Negocios del Banco Mundial vs. el sexto que ostenta Estados Unidos, frena el crecimiento en empleos. Más aún, los altos beneficios mandatorios —12 días de enfermedad, 12 días de vacaciones pagas, hasta $600 de bono de Navidad y ocho semanas de maternidad paga— junto a protecciones laborales que hacen que sea costoso despedir a un empleado que resulta insatisfactorio, desalientan el que los patronos contraten más empleados. Finalmente, Puerto Rico no tenía ni un crédito por ingreso devengado ni un requisito de trabajo para su programa de asistencia alimentaria, en el cual casi el 40% de sus residentes está registrado. Cuando los beneficiarios sí trabajan, la eliminación de sus beneficios significa que a menudo no están mucho mejor si trabajan, dicen. Según la Junta, “el gobierno reparte empleos, contratos de negocios y fondos de reconstrucción, aun cuando los puertorriqueños hablan abiertamente de apadrinamiento, politización e influencias desde adentro. El propio Rosselló es un político joven y brillante con tendencias reformistas. Pero opera en un ambiente político en el cual el rol del gobierno en la vida de la gente es ubicuo, a menudo corrosivo”. Esa reflexión que nos deja la Junta al cerrar el año 2018 parece ser el marco sobre el que tendrá que operar el gobierno de Puerto Rico en el 2019, sumado a medidas antipáticas pero que no se podrán eludir como reducciones en las pensiones, las aportaciones patronales al plan de salud de todos los empleados públicos y hasta posible reducción de jornada laboral, algo a lo que el gobierno de Rosselló le teme como el diablo a la cruz.


3 EL EXPRESSO / 27 de diciembre de 2018 al 16 de enero de 2019


4

NOTICIAS

EL EXPRESSO 27 de diciembre de 2018 al 16 de enero de 2019

Energía nueva para la montaña Por Griselle Vázquez Sevilla gvsevilla@gmail.com

BARRANQUITAS — El innovador Consorcio Energético sigue cobrando fuerza en la montaña, ya que la primera fase de la microrred deberá estar lista para el próximo año. Recientemente, las legislaturas de Villalba, Orocovis, Morovis, Barranquitas y Ciales, municipios que persiguen mediante un proyecto de desarrollo económico generar su propia energía y venderla al gobierno, aprobaron la creación del consorcio energético municipal, que se espera sea firmado por cinco alcaldes para completar su creación. “De ahí surge cómo nosotros, al unirnos de alguna manera, establecimos el Consorcio Energético de la Montaña. Eso ya está a través de un proyecto de ley. La idea fue cobrando fuerza y cómo podemos independizar este sistema y en la primera fase generar nuestra propia energía y luego venderla a la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). Y esto abarataría los costos del consumo de los constituyentes y nos permitiría tener ahorros millonarios a lo largo de varios años en que el sistema se encuentre funcionando”, dijo el alcalde de Barranquitas, Francisco (Paco) López, sobre el proyecto con miras a crear independencia energética y resguardo en caso de emergencias. “Es un gran proyecto y modelo para seguir en Puerto Rico. Después del paso del huracán María los pueblos de la montaña fueron los

más afectados y entre los últimos en reenergizarse,” expresó López, refiriéndose específicamente a Villalba, Barranquitas, Orocovis, Ciales y Morovis. Destacó la idea del alcalde de Villalba, Luis Javier Hernández Ortiz, quien recurrió a la hidroeléctrica de Toro Negro para la generación de energía y en el momento más crítico después de María, suplió electricidad al casco urbano. Agregó el alcalde de Barranquitas que este proyecto, “más que un sueño, es viable”. “Ya se han hechos algunos estudios técnicos y es viable. Todo está en que recibamos el respaldo de la Junta de Control Fiscal (JCF). Ya hablamos con Noel Zamot, (coordinador de revitalización de la JCF) y, obviamente, lo vio con buenos ojos. También, nos reunimos con Omar Marrero Díaz, director de la Autoridad de las Alianzas Público-Privadas, para que el consorcio pueda usar la hidroeléctrica por 40 años”, detalló.

Se unen 5 alcaldes para abaratar costos eléctricos

APORTACIÓN MUNICIPAL Explicó que “se está considerando en cada uno de los municipios establecer fincas de placas solares. Ya Villalba cuenta con 100 cuerdas; en Barranquitas tenemos unas 80 cuerdas disponibles para colocar las placas solares para generar nuestra propia energía de unas 250 que se adquirieron hace muchos años”. La preparación de fincas solares se planifica costear mediante propuestas federales. “Nosotros estaremos recibiendo bastantes fondos del Programa Desarrollo Comunitario-Recuperaciones de Desastres (CDBGDR, siglas en inglés) y los municipios podemos participar presentando propuestas al gobierno federal para que, de esos fondos, se puedan emplear en el proyecto y establecer la nueva red de infraestructura de energía eléctrica”, afirmó López, quien espera que la primera fase de las fincas solares se establezcan en cada uno de los pueblos como primera fase en las primeras semanas del 2019. Luego consideran se añadan los constituyentes a la red, que en el caso de Barranquitas ascienden alrededor de 11 mil familias. “Es un proyecto novel, que quizás al principio, como que las personas y las instituciones que tienen que ver con el proceso no entendían y en la medida que hemos explicado, pues ha tenido aceptación. El proyecto es viable y es un gran modelo,” concluyó.

Lcdo. Juan Dalmau Ramírez, secretario general del Partido Independentista Puertorriqueño.

PIP ‘madruga a los buitres’ SAN JUAN — El Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) iniciará el 2019 con una protesta contra lo que considera “abusos de quienes están empeñando al país por las próximas décadas.” El anuncio lo hizo el secretario general del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Lcdo. Juan Dalmau Ramírez, en conjunto con el representante Denis Márquez Lebrón y el comisionado alterno ante la Comisión Estatal de Elecciones, Lcdo. Adrián González. La manifestación de protesta, bajo el lema “Madrugando a los buitres”, se realizará el miércoles 16 de enero de 2019 a las 7:00am frente al Tribunal Federal. Ese día se estará llevando a cabo una vista judicial sobre el tema de la certificación de acuerdos sobre COFINA. “La lucha en el nuevo año contra los abusos de quienes están empeñando a el país por las próximas décadas, tiene que continuar. En el caso de la impugnación del acuerdo de COFINA, se trata de un acuerdo validado por esta administración junto a la Junta de Control Fiscal (JCF), que compromete por los próximos cuarenta años al pueblo de Puerto Rico a llevar a cabo una serie de pagos en que al final, según avanzan los años, esa cantidad de dinero que se paga irá aumentando. Además, en lugar de realizar una auditoría de la deuda y reducir el valor de los bonos en 50% o más, el gobierno ha pactado un acuerdo privilegiado para los bonistas que le reduce el valor de los bonos a un mero 10%. En resumen, es un acuerdo malo y abusivo para el país. Dinero que se le paga a los bonistas es dinero que no se invierte en el bienestar social ni el desarrollo económico”, manifestó Dalmau Ramírez. “Ante este abuso el PIP continúa la batalla y continúa la lucha y por eso hemos decidido que el día 16 de enero, cuando se llevará a cabo esta vista de confirmación, nos demos cita temprano en la mañana a las 7:00am, para mediante una manifestación repudiemos los abusos de la JCF en contubernio con el gobierno actual y al mismo tiempo condenemos el que las determinaciones más importantes que se están tomando, las están tomando funcionarios de otro país. Para nosotros es determinante que en este tipo de protesta se siga insistiendo en los pasos de cómo confrontar a la JCF y los abusos del gobierno federal”, reiteró por su parte el representante Márquez Lebrón.


BREVE EXPRESS

EL EXPRESSO 27 de diciembre de 2018 al 16 de enero de 2019

NOTICIAS 5

¡Alegría navideña! BAYAMON — Aguinaldos y villancicos con maracas, palitos y güiros entre los instrumentos fueron el ambiente navideño pletórico de alegría que regaló la representante a la Cámara, Yashira Lebrón Rodríguez a empleados de varias dependencias de este municipio, y en urbanizaciones y otras comunidades. “Tratamos de crear un clima de alegría y fraternidad que vuelva a unirnos como familia,” dijo la representante Lebrón Rodríguez mientras parrandeaba con el grupo de amigos y colaboradores.

Feliz Navidad y Próspero Año 2019

La Navidad se vive en Familia, se canta en conjunto y se celebra con todos. Yashira M. Lebrón Rodríguez Representante Distrito #8 Bayamón


6

NOTICIAS

EL EXPRESSO 27 de diciembre de 2018 al 16 de enero de 2019

Navidad fuera de casa Por Griselle Vázquez Sevilla gvsevilla@gmail.com

Numerosas residencias quedaron añicos tras el destructivo oleaje de la playa.

BARCELONETA — Esta época de Navidad podría ser triste para varias familias del sector Boca, de este pueblo. Lamentablemente, no disfrutarán la bonita tradición de Navidad en sus casas. Este sector costero, en la desembocadura del río Grande de Manatí, fue afectado, recientemente por el cambio climático. Las marejadas que generó el huracán María acercaron las orillas de la playa a la parte posterior de las casas. Pero, empeoró con las marejadas históricas a inicios del 2018 a nivel de perder sus residencias. Al momento, estas familias están en vías de recibir diferentes de ayudas, algunas por parte de la municipalidad. “Estas personas tenían sus residencias y a lo que aspiran es tenerlas nuevamente. Mientras, les otorgamos unos ‘voucher’ del programa de Sección 8 administrado por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano federal a algunos de ellos en lo que logran tener una ayuda permanente”, describió la alcaldesa Wanda Soler Rosario. Asimismo, otras familias fueron evaluadas a través del Departamento de la Vivienda. “Entiendo que son dos y aún están pendientes a otorgarles unos terrenos para que puedan levantar sus viviendas. No se ha hecho nada de forma concreta, pero están en el proceso. Me comuniqué con la directora de Vivienda en Arecibo, a inicios de diciembre, y me dijo que tenía a dos familias en ese proceso”, afirmó Soler Rosario. No obstante, hay tres familias que no cualificaron por Sección 8; tampoco cualificaron para las parcelas que otorga Vivienda estatal. El gobernador Ricardo Rosselló les indicó que a través de Community Development Block Grant (CDBG-DR) —otorgados a Puerto Rico para el programa estatal dirigido a municipios— les iba a estar ayudando.

Dentista

Entrando por el Martin’s BBQ de Rio Hondo, la primera esquina a la izquierda

Nos especializamos en Puentes Fijos, Coronas, Dentaduras, Laminados y Blanqueado de Dientes Procedimiento de los CORONAS DE CORONAS DE $500 c/u Precio Reg. $700 c/u

ZIRCONIA

PUENTES DE CORONAS DE ZIRCONIA

¿Te falta un diente? ANTES

DESPUÉS

Se preparan los dientes y se aplica el puente de coronas…

¡Y listo!

PLANES DE PAGO DISPONIBLES (Ciertas restricciones aplican)

WANDA SOLER ALCALDESA

Estas personas tenían sus residencias y a lo que aspiran es tenerlas nuevamente

Urb. Riverview Calle 1 HH-1, Bayamón 787- 269-9955 787-269-6068

Dr. Jaime A. Pedraza Peña

ZIRCONIA

“Obviamente, estos fondos tardan un poco más, por lo que estas familias siguen con el mismo problema, ni de forma temporera si quiera”, acentuó la ejecutiva municipal. Se refirió, específicamente, a tres de los casos en que, por el momento, “una está viviendo en casa de su hija y otras están en casa de sus respectivas hermanas. Así que las vidas les ha cambiado totalmente”, dijo la alcaldesa. Soler Rosario aseguró que estará pendiente y trabajando en favor de estos casos hasta que el último residente tenga un lugar seguro para vivir. “Hemos estado en reuniones con Omar Negrón, director de la Oficina de Asuntos Municipales en Fortaleza. También, hemos planteado esta situación al Gobernador, a la primera dama (Beatriz Rosselló). Además, al Departamento de Vivienda, que pasaron a todos por el proceso de cualificación y ya tenemos dos, pero nos quedan familias sin ninguna alternativa. Así estamos a la espera de los fondos y esperamos que podamos solucionarles con esto, porque la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) les negó ayuda”, concluyó.


7 EL EXPRESSO / 27 de diciembre de 2018 al 16 de enero de 2019


Restaurante

El Gigante Dormido

8

RECETAS

EL EXPRESSO 27 de diciembre de 2018 al 16 de enero de 2019

“Primero Amigo, Luego Cliente”

Oferta Gigante de

d a d i Nav

Reserva:

787-640-7889

• Arroz con Gandules • Pernil • Ensalada de Coditos Calle 20 W-7 Riverview, Bayamón

$9.95 Por persona

• Tembleque o Arroz con Dulce • Refresco • Platos y Cubiertos elgigantedormido2@gmail.com

TODOS LOS SÁBADOS CHINCHORREO VIP

EXPRESSO

EL

EL PODER DE LA EXCELENCIA

Taquitos

Bacalao de

a la Vizcaína

Coloso

¡¡¡Añádele a tu compra los productos Coloso y alimentarás a tu familia por mucho menos!!! • Servicio para 4-6 personas por tan solo $1.43 cada uno. Tiempo de preparación: 15 minutos aprox. INGREDIENTES: • 2 conservas de Bacalao a la Vizcaína COLOSO • 2 tazas de cebolla picadita • ½ taza de jalapeños picaditos • 1 taza de Aceitunas Manzanillas

COLOSO, bien picaditas • 1/3 taza de alcaparras • 1 taza de papas hervidas picaditas • ½ taza de pasas hidratadas (significa ponerlas en agua hasta que esponjen) • ½ taza de Pimientos Morrones COLOSO • 1 taza de cilantrillo fresco picadito • 1 taza de cebollines frescos picaditos • ¼ taza aceite de oliva • ¼ taza Vinagre Blanco, COLOSO • Sal y Pimienta al gusto PROCEDIMIENTO: 1. Prepara la vinagreta con el vinagre, aceite, sal y pimienta. 2. Para preparar el mojito, verter en recipiente la cebolla, jalapeños, aceitunas, parte del cilantrillo y parte de los cebollines. Verter la vinagreta y mezclar bien. 3. Calentar el bacalao y añadirle las pasas, alcaparras y las papas hervidas. Esperar unos 5 minutos. 4. Calentar las plantillas de maíz y ponerlas en un plato tapadas para que mantengan el calor. 5. Para preparar los taquitos siga el siguiente orden: sobre cada plantilla, poner una cucharada del guiso del bacalao, y una cucharada del mojito. Decorar con las hierbitas frescas reservadas.


9

Mi esposa Narel Waleska, mis hijos Luisito, André y este servidor les deseamos un

Ramón Luis Rivera Cruz Alcalde

EL EXPRESSO / 27 de diciembre de 2018 al 16 de enero de 2019

Que el año 2019 esté repleto de hermosas experiencias de vida, salud y prosperidad. Enfrentemos unidos como pueblo los retos por venir. Declaremos con ilusión que continuaremos firmes cumpliendo nuestro propósito de vida.


BREVE EXPRESS

10

NOTICIAS

EL EXPRESSO 27 de diciembre de 2018 al 16 de enero de 2019

Alegría para los niños BAYAMON — Cientos de niños y sus progenitores recibieron regalos y golosinas como parte de las parrandas navideñas que dio el representante Nelson del Valle en esta ciudad y Toa Alta, que forman parte de su Distrito. En esta ocasión el Representante junto al alcalde Ramón Luis Rivera Cruz distribuyen regalos en una de las paradas.

GOBIERNO DE PUERTO RICO MUNICIPIO AUTÓNOMO DE CATAÑO

Legislatura Municipal

P.O. BOX 428, CATAÑO, PUERTO RICO 00963 TEL. (787) 788-0404 EXT. 4266

AVISO DE APROBACIÓN DE ORDENANZAS ORDENANZA NÚM. 17

SERIE 2018-2019

PARA DEROGAR LA ORDENANZA NÚM. 15, SERIE 1989-1990; PARA DEROGAR LA ORDENANZA NÚM. 11, SERIE 1996-1997; PARA APROBAR EL NUEVO REGLAMENTO QUE REGIRÁ LA ADMINISTRACIÓN, OPERACIÓN Y USO DE LA PLAZA DE MERCADO DEL MUNICIPIO AUTÓNOMO DE CATAÑO DR. LEOPOLDO FIGUEROA CARRERAS; Y PARA OTROS FINES.

SECCIÓN 5TA: Esta Ordenanza comenzará a regir inmediatamente después de ser aprobada por la LegSECCIÓN 5TAislatura : Esta Ordenanza a regir inmediatamente después de ser de aprobaMunicipal, firmadacomenzará por el Alcalde y transcurrido diez (10) días después haber da porenlaun Legislatura Municipal, firmada por el Alcalde transcurrido diez sido publicada periódico general; y uno de circulación regionaly que sirva al Muni(10) días cipio Autónomo dedespués Cataño. de haber sido publicada en un periódico general; y uno de circulación regional que sirva al Municipio Autónomo de Cataño.

Ordenanza aprobada por la Honorable Legislatura Municipal el día 17 de diciembre de 2018 y por el Alcalde de Cataño, Honorable Félix D. Delgado Montalvo, el día 19 de diciembre de 2018. El Reglamento aprobado mediante la Ordenanza Núm. 17, Serie 2018-2019 contiene varias sanciones administrativas desde $25.00 hasta $100.00 y en algunas situaciones, la rescisión de contrato de arrendamiento.

ORDENANZA NÚM. 19

SERIE 2018-2019

PARA AUTORIZAR AL HON. FÉLIX D. DELGADO MONTALVO, ALCALDE DEL MUNICIPIO AUTÓNOMO DE CATAÑO A ORGANIZAR Y LLEVAR A CABO DURANTE LOS DIAS 16 AL 20 DE ENERO DE 2019, EL FESTIVAL CULTURAL “DE CATAÑO PA’ LAS FIESTAS’’; PARA AUTORIZAR LA CESIÓN O ARRENDAMIENTO TEMPORERAMENTE DE PROPIEDAD, MUNICIPAL, MEDIANTE EL MECANISMO DE NEGOCIACIÓN ADMINISTRATIVA, SIN SUJECIÓN AL REQUISITO DE SUBASTA; PARA ESTABLECER LOS PARÁMETROS PARA UNA CELEBRACIÓN ORDENADA DEL EVENTO; PARA ESTABLECER MULTAS Y PENALIDADES; Y PARA OTROS FINES.

787-925-4531

encia de QUINIENTOS DÓLARES ($500.00) o por un término de seis (6) meses cárcel ode una combinación de disposiciones ambas penas adediscreción SECCIÓN 15TA: no mayor PENALIDADES: La de violación cualquiera de las esta Ordenanza, será del castigable Tribunal. con una multa, por ocurrencia de QUINIENTOS DÓLARES ($500.00) o por un término no mayor de seis (6) meses de cárcel o una combinación de ambas penas a discreción del Tribunal. SECCIÓN 18VA: Esta Ordenanza comenzará a regir inmediatamente después de ser aprobada por la Legislatura Municipal, firmada por el Alcalde y transcurrido VA SECCIÓN 18 : Esta Ordenanza a regir inmediatamente después ser aprobada por la diez (10)comenzará días después de haber sido publicada en undeperiódico general; y Legislatura firmada por elque Alcalde (10) días unoMunicipal, de circulación regional sirvayaltranscurrido Municipio diez Autónomo dedespués Cataño de haberysido publicada un periódico general; y uno de circulación regional que mantendrá su en vigencia hasta culminado el festival “De Cataño Pa’ Las sirva al Municipio Fiestas”. Autónomo de Cataño y mantendrá su vigencia hasta culminado el festival “De Cataño Pa’ Las Fiestas”. Ordenanza aprobada por la Honorable Legislatura Municipal el día 20 de diciembre de 2018 y por el Alcalde de Cataño, Honorable Félix D. Delgado Montalvo, el día 20 de diciembre de 2018. Cualquier persona interesada en las ordenanzas antes mencionadas, podrá obtener copia certificada del texto completo de la misma en la Secretaría de la Legislatura Municipal, mediante el pago de los derechos correspondientes.

ESPECIAL DE FIN DE AÑO LAVADO EXTERIOR Y CERA LÍQUIDA

$14.99

Válido solo en Pronto Wash en Doramar Plaza Dorado. No aplica con otras ofertas.

En Cataño, Puerto Rico, a 27 de diciembre de 2018.

¿Sabes lo que ocurre a tu alrededor? LCDO. GABRIEL J. SICARDÓ OCASIO

Secretario

Puedes saberlo a través de www.elexpresso.com con las últimas noticias cada día.


NOTICIAS 11

EL EXPRESSO 27 de diciembre de 2018 al 16 de enero de 2019 Foto / La Fortaleza

RELLENOS DE AGUA DE “WIPER”, “POWER STEERING” Y “COOLANT” INCLUIDOS

CAMBIO DE ACEITE Y FILTRO

DESDE

ACEITE REGULAR Y FILTRO REEMPLAZO HASTA 4 CUARTOS DE ACEITE .................. $22.00 ACEITE SYNTETICO Y FILTRO REEMPLAZO HASTA 4 CUARTOS DE ACEITE ............. $37.00

• Gomas Nuevas y Usadas Todos los Tamaños • Balanceo Electrónico y Reparación de Gomas • Limpieza y Lubricación de Chasis

787-995-4141 ESTAMOS LOCALIZADOS EN FOREST HILLS, EL PRIMER LOCAL EN LA MARGINAL DE FOREST HILLS ELECTRONIC, BAYAMÓN *PRECIOS VARIAN POR CARROS.

Nos especializamos en piezas para: • Mercedes Benz • BMW • Volvo

El gobernador Rosselló y el alcalde “Betito” Márquez encabezaron la entrega de los regalos en el Bo. Candelaria.

Entregan regalos en Candelaria TOA BAJA — El gobernador Ricardo Rosselló Nevares participó de la entrega de regalos en el barrio Candelaria, de esta ciudad, junto al alcalde Bernardo “Betito” Márquez y el director ejecutivo de la Oficina para el Desarrollo Socioeconómico y Comunitario (ODSEC), Jesús Vélez. El Primer Ejecutivo agradeció a la Fundación Acción Social, quien coordinó el evento en colaboración con el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, con el donativo de las empresas Walmart y Kmart.

Acción Social de Puerto Rico, Inc., es una organización sin fines de lucro que ofrece servicios a las poblaciones más necesitadas de la Isla y busca fomentar el desarrollo integral y autosuficiencia de individuos, familias y comunidades de bajos recursos económicos. También participaron director ejecutivo de la Oficina Central de Recuperación y Reconstrucción (COR3, siglas en inglés), Omar J. Marrero, y el representante, Pedro Julio “Pellé” Santiago.

PART CENTER ESPECIALISTAS EN PIEZAS EUROPEAS

Bloque 1Ñ-8, 1Ñ 8 North N th M Main Street, Sierra Bayamón

Tels. 787-780-0270 • 787-780-0380

EXPRESSO

EL

¡Dale!

#elexpressop #elexpressopr ¿Recuerdae cuándo fu su último e examen d? la vista

Tapicería Clásica Trabajos de Decoración • Trabajos Garantizados zados • Remodelaciones Completas • Cojines Decorativos • Cornisas • Capitoneo • Preciosas Telas • Piezal y Cabezal • Pintura Aceptamos:

Aceptamos planes Advantge

AUTO / BOTES

MUEBLES

• Venta y Montura de Capotas Convertibles para todo auto • Plafones • Sunroof • Asientos • Alfombras tapiceriaclasica@gmail.com

Ave. Gilberto Concepción de Gracia A-7 Urb. Sierra Bayamón

787.740.7092 787.627.9470

Dorado 787-796-1265

Santurce 787-725-2553

www.drguerrerodeleon.com


12 EL EXPRESSO / 27 de diciembre de 2018 al 16 de enero de 2019

El próximo paso en el tratamiento de VIH para adultos que han tenido niveles indetectables* del virus durante, al menos, seis meses. *Indetectable significa que la cantidad de VIH en la sangre se mantiene en niveles muy bajos (menos de 50 copias por ml).

DATOS IMPORTANTES Este es solo un resumen de la información importante sobre JULUCA y no reemplaza la conversación con su proveedor de servicios de salud sobre su afección y su tratamiento. Acerca de JULUCA • JULUCA es un medicamento recetado que se usa sin otros medicamentos antirretrovirales para tratar a adultos con infección por el virus de la inmunodeficiencia humana tipo 1 (VIH 1) y que reemplaza sus actuales medicamentos contra el VIH 1, cuando su proveedor de salud determina que cumplen con ciertos requisitos. • El VIH 1 es el virus que causa el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA). • Se desconoce si JULUCA es seguro y eficaz en niños. ¿Cómo tomar JULUCA? • Tome JULUCA una vez al día, exactamente como lo indique su proveedor de salud. • Siempre tome JULUCA con una comida. Una bebida proteica sola no reemplaza una comida. No tome JULUCA si usted: • Alguna vez ha tenido una reacción alérgica a algún medicamento que contenga dolutegravir o rilpivirina. • Toma cualquiera de los siguientes medicamentos: dofetilida; carbamazepina; oxcarbazepina; fenobarbital; fenitoína; rifampina; rifapentina; inhibidores de la bomba de protones (incluidos esomeprazol, lansoprazol, omeprazol, pantoprazol sódico, rabeprazol); hierba de San Juan (Hypericum perforatum); o más de una dosis de dexametasona (medicamento esteroide) o fosfato sódico de dexametasona. Antes de tomar JULUCA Hable con su proveedor de salud si sucede lo siguiente: • Alguna vez ha tenido una erupción cutánea grave o una reacción alérgica a medicamentos que contengan dolutegravir o rilpivirina. • Tiene o ha tenido problemas hepáticos, incluso infección por hepatitis B o C. • Alguna vez ha tenido un problema de salud mental. • Está embarazada o tiene pensado quedar embarazada. Uno de los medicamentos de JULUCA, llamado dolutegravir, puede ser perjudicial para su bebé en gestación. ° No debería tomar JULUCA cuando quede embarazada ni durante las primeras 12 semanas de embarazo. Su proveedor de salud podría cambiar el medicamento en esta etapa del embarazo. ° Si puede quedar embarazada, el proveedor de salud realizará una prueba de embarazo antes de comenzar el tratamiento con JULUCA, y deberá utilizar métodos efectivos de control de la natalidad (anticoncepción) durante el tratamiento con JULUCA. ° Informe a su proveedor de salud de inmediato si planea quedar embarazada, si queda embarazada o si piensa que puede estar embarazada durante el tratamiento con JULUCA. • Está amamantando o planea hacerlo. No amamante si está tomando JULUCA. No debe amamantar si tiene VIH 1, ya que corre el riesgo de contagiarle el VIH 1 a su bebé. Se desconoce si JULUCA puede pasar al bebé a través de la leche materna. Hable con su proveedor de salud acerca de la mejor manera de alimentar a su bebé. ViiV Healthcare, Research Triangle Park, NC 27709 La marca comercial se usa bajo licencia o es propiedad del grupo de empresas ViiV Healthcare.

Antes de tomar JULUCA: (continuación) Dígale a su proveedor de servicios de salud todos los medicamentos que utilice: • Mantenga una lista que incluya todos los medicamentos recetados y de venta sin receta, vitaminas y suplementos herbarios, y muéstresela a su proveedor de salud y a su farmacéutico. • Consulte a su proveedor de salud o farmacéutico sobre los medicamentos que no deberían utilizarse junto con JULUCA. • No comience a utilizar medicamentos nuevos sin informar a su provedor de salud. Posibles efectos secundarios de JULUCA JULUCA puede provocar efectos secundarios graves, por ejemplo: • Erupción cutánea grave y reacciones alérgicas. Llame de inmediato a su proveedor de salud si presenta una erupción cutánea al tomar JULUCA. Deje de tomar JULUCA y busque atención médica de inmediato si presenta una erupción cutánea junto con cualquiera de los siguientes signos o síntomas: fiebre; sensación de enfermedad generalizada; cansancio; dolores musculares o articulares; ampollas o ulceraciones bucales; ampollas o descamación de la piel; enrojecimiento o hinchazón de los ojos; hinchazón de la boca, la cara, los labios o la lengua; problemas para respirar. • Problemas hepáticos. Las personas con antecedentes de virus de la hepatitis B o C que tienen determinados cambios en las pruebas de función hepática pueden tener un riesgo más alto de presentar cambios o un empeoramiento en determinadas pruebas de función hepática durante el tratamiento con JULUCA. También se han producido problemas de hígado, incluida insuficiencia hepática, en personas sin antecedentes de enfermedades de hígado u otros factores de riesgo. Su proveedor de salud puede hacerle análisis de sangre para comprobar el funcionamiento del hígado. Llame inmediatamente a su proveedor de salud si presenta cualquiera de los siguientes signos o síntomas de problemas hepáticos: la piel o la parte blanca de los ojos se tornan de color amarillo (ictericia); la orina tiene un color oscuro, similar al color del té; las deposiciones (heces) tienen un color claro; náuseas o vómitos; pérdida de apetito; dolor, ardor o dolor a la palpación en el lado derecho del área del estómago. • Depresión o cambios en el estado de ánimo. Informe inmediatamente a su proveedor de salud o busque atención médica si presenta cualquiera de los siguientes síntomas: sensación de tristeza o desesperanza; sensación de ansiedad o inquietud; piensa en hacerse daño (suicidarse) o ha tratado de hacerse daño. Los efectos secundarios más frecuentes de JULUCA incluyen los siguientes: diarrea y dolor de cabeza. Estos no son todos los posibles efectos secundarios de JULUCA. Comuníquese con su proveedor de salud inmediatamente si presenta nuevos síntomas mientras toma JULUCA. Puede reportar los efectos secundarios a la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) en www.fda.gov/medwatch o llamando al 1-800-FDA-1088. Consulte los datos importantes sobre JULUCA que continúan en la próxima página.


13

Comencé el tratamiento para el VIH y alcancé una carga viral indetectable. Y cuando me enteré de otras opciones de tratamiento, hablé con mi médico. Esto es lo que aprendí sobre JULUCA:

Jorge†

Virus indetectable desde 2006

JULUCA es el único tratamiento completo para el VIH 1 que se utiliza una vez al día, que combina dos medicamentos en una sola píldora.

Pregúntele a su médico sobre JULUCA. Obtenga más información en JULUCA.com †

Jorge es un paciente real con VIH, quien recibe un pago de ViiV Healthcare.

DATOS IMPORTANTES (continuación) Obtenga más información • Este es solo un resumen de la información importante sobre JULUCA. Hable con su proveedor de salud o farmacéutico para obtener más información. • Visite JULUCA.com o llame al 1-877-844-8872, donde también puede obtener la información de instrucciones de uso del producto aprobada por la FDA.

©2018 ViiV Healthcare group of companies or its licensor. September 2018 JLC:3PIL ©2018 ViiV Healthcare group of companies or its licensor. Printed in USA. 1004580R0_SPAN October 2018

EL EXPRESSO / 27 de diciembre de 2018 al 16 de enero de 2019

Vivir con VIH me enseñó la importancia de tener objetivos de salud. Ahora me pregunto, ¿puedo mantener niveles indetectables* del virus con menos medicamentos?


14

SALUD

EL EXPRESSO 27 de diciembre de 2018 al 16 de enero de 2019

Dolores pélvicos en las mujeres Por Ysabel Taberner López www.elexpresso.

Para las mujeres, los dolores raros en la región pélvica se descartan fácilmente como simples calambres o cosas normales de las mujeres, pero cuando esto sigue ocurriendo, puede ser que debas acudir al médico o prestar más atención. Si bien la apendicitis o las complicaciones de un embarazo pueden causar dolor pélvico, sus síntomas suelen ser más pronunciados y mucho más fáciles de identificar. Hay una serie de órganos ubicados en la región pélvica que se pueden vincular a una variedad de dolencias. Si has estado luchando contra el dolor pélvico intermitente o en curso, una de las siguientes condiciones podría ser la culpable. Endometriosis: El dolor asociado con la endometriosis suele ser más intenso durante la menstruación, pero en algunas mujeres ocurre en cualquier momento. La endometriosis ocurre cuando el tejido comienza a crecer fuera del revestimiento del útero hacia otras partes del cuerpo, incluidos los ovarios, la vejiga o las trompas de Falopio. Las mujeres que padecen esta afección describen un dolor debilitante que se siente como apuñalamiento, aplastamiento o calambres insoportables. El dolor también se puede sentir durante el coito. Quistes: Tu cuerpo produce un quiste ovárico durante las etapas normales de la menstruación y la ovulación. Cuando una mujer ovula, puede sentir algo de dolor. Sin embargo, existen otros tipos de quistes ováricos que pueden crecer dentro de los ovarios y causar dolor, malestar o disfunción en el sistema reproductivo. Estos quistes desaparecerán por sí

solos o podrían necesitar una extirpación quirúrgica. Infección del tracto urinario: Una infección del tracto urinario es una de las causas más comunes de dolor pélvico en las mujeres. Puede o no estar acompañado de otros síntomas como dolor al orinar, ganas de orinar, orina turbia o fiebre. Fibroides: Aunque generalmente son benignos, los tumores fibroides pueden crecer tanto que causan dolor y presión pélvicos, sangrado anormal o dolor en las piernas. El dolor causado por los fibromas puede aparecer y desaparecer o ser constante, y puede ser más notable después del sexo, el ejercicio, la menstruación o la defecación. El tratamiento puede incluir medicamentos para aliviar el dolor o cirugía. Infecciones de transmisión sexual: Las infecciones de transmisión sexual pueden causar que la zona pélvica se inflame a menos que se traten rápidamente. La clamidia y la gonorrea suelen ser los principales culpables del dolor pélvico, pero otras infecciones no sexuales también pueden provocar inflamación y dolor pélvicos. Todos requieren tratamiento médico para resolver. Cistitis intersticial: En términos simples, esta afección causa inflamación en la vejiga, sin que la infección esté presente la mayor parte del tiempo. El dolor puede ser insoportable y durar semanas o meses a la vez, o puede ser intermitente, sintiéndose como presión o un pequeño brote de dolor. Cálculos renales: Las mujeres también pueden tener dolor pélvico gracias a los cálculos renales. Cuando una piedra cristalizada viaja desde el riñón a través del tracto urinario, puede causar problemas al tratar de pasar. El dolor que se produce puede ser agudo y durar horas, o puede estar acompañado de dolor de espalda. Si tienes este tipo de dolor, fiebre, orina roja o dolor al orinar, busca atención médica lo antes posible.

Comidas que la

Los días oscuros hacen que tengamos déficit en vitamina D, lo que nos hace más propensos a contraer gripes y resfriados. Podemos contrarrestar esta falta comiendo de manera más inteligente. El consumo de alimentos con esta vitamina, al menos una vez a la semana, reduce drásticamente el riesgo en algunas personas que enferman con infecciones respiratorias hasta en un 50 por ciento. La vitamina D ayuda al cuerpo a digerir el calcio, lo que es bueno para nuestros huesos y el movimiento de los músculos. El sistema inmunitario la emplea asimismo para combatir los virus y bacterias que lo invaden y ayuda a no desarrollar osteoporosis. Pero los expertos están preocupados porque el estilo de vida moderno hace que no tomemos lo suficiente y recomiendan tomar un suplemento de 10 mg diarios de octubre a marzo. En el caso de personas de tez oscura o embarazadas deberían tomarlo durante todo el año. Entonces, cuando los días se acortan y el sol apenas nos da en la cara, ¿cómo podemos aumentar su consumo? Una fácil solución es consumir alimentos ricos en vitamina D. Y está en platos que sueles tomar a menudo:

HUEVOS Los huevos, específicamente las yemas, también contienen vitamina D. Además, tienen omega 3, y vitaminas A, E y B12. También minerales como el selenio. A los beneficios para la salud se suma el precio de los mismos, asequibles a casi todos los bolsillos, y el aporte proteico que proporcionan, lo que supone una valiosa contribución a

aumentan

vitamina

la fortaleza muscular como fuente de energía y además promueve la sensación de saciedad. Aportan energía sostenida, porque no provocan un aumento en el azúcar en sangre o en los niveles de insulina. Y en cuanto a la fuerza muscular, su ingesta influye en la masa y función en personas de todas las edades. Un solo huevo proporciona más de seis gramos de proteínas (el 13% de lo recomendable), que puede ayudar a la gente a reforzar y preservar su masa muscular.

JUGO DE CHINA Al igual que la leche, el jugo de naranja (china) está enriquecido con vitamina D. Una única taza contiene alrededor de 137 UI, que además nos aporta, por cierto, la cantidad diaria recomendada de vitamina C.

PESCADO Uno de los alimentos de origen animal que a todo el mundo le parece sano es el pescado graso, como el salmón. Aporta gran cantidad de proteína, alrededor del 18%, vitaminas, sobre todo del grupo B, A y D, y minerales, como el tan importante y a veces escaso en nuestra dieta yodo. Así pues, comer salmón tendrá efecto no solo sobre nuestra salud cardiovascular, también sobre la ocular, el mantenimiento de nuestros huesos y el funcionamiento de la tiroides,

D

entre otros. Al igual que los huevos, el salmón cumple con la combinación mágica ideal para adelgazar: sacia mucho, pero engorda poco. Si el salmón no te convence, puedes probar con el atún. Con la cantidad de 80 gramos de atún rojo o blanco cubrimos la mitad de las necesidades de vitamina D. Además, es perfecto para una dieta de adelgazamiento, ya que es bajo en calorías, alto en proteínas y tiene poca grasa.


SALUD 15

EL EXPRESSO 27 de diciembre de 2018 al 16 de enero de 2019

Beneficios de caminar descalzo El placer de caminar descalzo por la orilla de la playa, pisar la hierba o la tierra y notar su frescor es algo más que un momento divertido o una anécdota. El organismo se regenera, se relaja y la energía fluye en su interior.

Vivimos rodeados de un mar de campos eléctricos y electromagnéticos, tanto naturales como artificiales. La electricidad debiera fluir a través, pero el calzado y las superficies aislantes cortan el flujo. Y ahí es donde

se produce una carga que crea tensiones en el organismo y perjudica la salud. Algo tan simple como las suelas aislantes de los zapatos, las moquetas sintéticas o el parquet están amenazando nuestro bienestar. Los zapatos convencionales están fabricados con materiales aislantes que cortan la conexión eléctrica con la tierra. Una buena alternativa es usar de vez en cuando calzados artesanales, sin capas aislantes, de cuero o cáñamo. Algunos estudios científicos más actuales y novedosos, han demostrado que tocar la tierra con los pies desnudos, es decir, practicar el earthing, permite al cuerpo reequilibrar sus cargas eléctricas, un proceso básico para mantener la vitalidad y la salud. El cuerpo es un conductor natural y necesita tanto el contacto eléctrico con la Tierra como precisa del agua o los nutrientes. Por una parte, necesitamos liberarnos del exceso de cargas positivas que se acumulan al mantenerse el cuerpo aislado de su entorno. Los resultados de un estudio sobre este tema fueron reveladores: cuando la persona estaba conectada a toma de tierra, se producía un incremento de la función del sistema nervioso parasimpático casi dos veces mayor que cuando no estaba conectada. Así, no estar conectado a tierra se corresponde con una estimulación excesiva del sistema simpático y una disminución del tono del parasimpático, lo que se traduce en un sistema nervioso estresado.

VENTAJAS DE CAMINAR DESCALZO Te relaja. La activación del sistema nervioso parasimpático reduce los síntomas de ansiedad, las frecuencias cardiacas y respiratoria, la tensión arterial y la secreción de las hormonas estresantes adrenalina y cortisol. Desinflama. Los electrones que proceden del suelo reducen la inflamación y la oxidación, y con ello, el dolor y los daños sobre las células. Proporciona energía. Se ha mostrado que reduce la concentración de glucosa en sangre y orina, estabiliza los niveles de hierro, regula la homeostasis del calciofósforo y favorece la obtención de energía. Te protege. Evita los efectos negativos de los campos electromagnéticos sobre el organismo. Sincroniza tus ritmos. Contribuye a que los ritmos del cuerpo estén armonizados con la noche y el día. Mejora tanto el sueño por la noche como la sensación de vitalidad durante el día.

¡Abierto ya en Manatí! Dispensario de Cannabis Medicinal. Ubicado frente al Manatí Medical Center.

Si padeces alguna de las 20 condiciones aprobadas por el Departamento de Salud de Puerto Rico, ven a visitarnos.

¡Te Esperamos!

vurjer

Manatí

Contáctanos para una consulta Contáctanos para más información:

787.623.5371


16

NOTICIAS

EL EXPRESSO 27 de diciembre de 2018 al 16 de enero de 2019

Lleva la cultura a las comunidades Libros, pinturas, música y actividades en la agenda de Dominga Flores Analla Por Griselle Vázquez Sevilla gvsevilla@gmail.com

VEGA BAJA — “La cultura es demasiado importante para no enseñarla”. Con este lema Dominga Flores Analla ha logrado impulsar el Centro Cultural de este pueblo. Esta vegabajeña, del barrio Sandín, declara su objetivo de echar pa’lante el Centro Cultural Carmen Rivera Alvarado llevándolo a cada rincón de Vega Baja sin costo alguno. De hecho, una organización cultural que, al no contar con paredes y techo, literalmente no ha visto límites para desarrollar la cultura en la gente. Así que ha este centro llevado las pinturas, libros, música, teatro, presentaciones, proyección de documentales y películas a las distintas comunidades de Vega Baja. “Eso nos forzó a tirarnos a la calle y ha dado un resultado tremendo”, describió Flores Analla, quien sostiene esta institución sin fines de lucro con donaciones y una ayuda anual del

municipio. Ocasionalmente ha puesto de sus propios recursos. Dominga realiza actividades en un mismo sector, y añadió que “es mover la cultura a lugares y espacios donde los gobiernos y municipios piensan que todo el mundo tiene al menos un vehículo, computadora e internet. Y que todo el mundo se entera de las actividades que lleva a cabo el municipio y no es así. En muchas actividades culturales echo de menos a mi gente del caserío, mi gente de las barriadas y barrios porque no tienen carro para llegar y no se enteran de nada”. Asegura que para llegar efectivamente a la gente y dar a conocer sus actividades ha recurrido a entregar información escrita de las actividades de casa en casa, y usa un sistema de altoparlante para anunciar los eventos. “Para empezar, la gente ya nos conoce, por la forma directa de trabajar y en la medida que seguimos haciendo actividades con tres y cuatro actividades corridas se ha regado la voz de barrio en barrio”, afirmó la egresada de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Puerto Rico y actualmente jubilada.

Members Club crea un ambiente sano junto a otros afiliados del plan desarrollado por MMM.

Celebran 10mo aniversario de Members Club

Libros libres

Dominga Flores Analla (der.) en una de las actividades en el centro urbano.

Como parte de su quehacer cultural, Dominga y un grupo de mujeres con quienes lidera el centro cultural levantaron en la esquina de las calles José Julián Acosta y Padilla Dávila el innovador proyecto fijo: Libros Libres. “La gente respondió y sigue respondiendo. Hay gente y caras desconocidas que van y barren, que van y recogen basura, que nos dejan notas y organizan los libros. Es un proyecto que cuando nosotras vamos a organizar, pasar el ‘trimmer’ y a limpiar se detiene gente a hablar con nosotros y nos hablan de sus experiencias con los libros que se han llevado para leer. Ahora estamos considerando convocar a quienes hayan tenido la experiencia de Libros

Jornada de bomba en la plaza de recreo. Libres y para que vengan a contar su experiencia con el libro”, afirmó. El puesto Libros Libres inició el 26 de febrero de 2017 en el que gratuitamente la gente se lleva un libro, lo leer y lo devuelve para beneficio de otros. Es gratis. La aspiración de la organización es que la gente se involucre en el Centro Cultural y se haga parte de cada proyecto, que personas particulares digan ‘yo hice o participé’. “No tenemos sede pero nosotras, porque todas somos mujeres, dijimos que nos gusta este movimiento de meternos en los barrios para llevar cultura”, afirma satisfecha Dominga.

Navidad sobre hielo en Manatí Por Griselle Vázquez Sevilla gvsevilla@gmail.com

MANATI — Un buen destino para celebrar Navidad a nivel boricua es la plaza de recreo de Manatí. Es algo innovador y curioso porque es Navidad en hielo, con una pista de patinaje que no necesita refrigeración. “Es una pista de patinaje de hielo sintético, un material resultante de un tipo de aleación. Obviamente, se corre con los mismos patines que tienen el filo de metal. Y no necesita refrigeración. Es una pista que viene desde Europa y ya está montada desde el 19 de diciembre”, dijo alcalde José Sánchez González, sobre la plataforma ubicada en medio de la plaza de recreo, y en cuyo espacio pueden correr, simultáneamente, 40 patinadores. La oportunidad de patinar en la pista es gratis. Y hasta el público contará con la disponibilidad de patines en varios tamaños. “Es algo que planificamos para las navida-

des pasadas, porque una vez asumimos la responsabilidad de la administración municipal, quisimos devolver la tradición de las fiestas al centro urbano”, describió el ejecutivo municipal sobre los planes que forzosamente fueron detenidos por los huracanes del pasado año. “Tenía más sentido que después de Navidades del 2017 difíciles. Así que decidimos hacer “una Navidad diferente”, que se divide en diferentes atracciones. No solo se trata de una pista de patinaje sino de un Nacimiento Viviente con diferentes estampas que recrean a Belén”, destacó Sánchez González sobre la otra atracción, igualmente gratuita, ubicada en las ruinas Casona Brunet Calaf, al lado de la alcaldía. Este proyecto de entretenimiento para toda la familia, que se extenderá hasta el 6 de enero contará, además, con artesanías, variedad de quioscos y cada viernes con diferentes presentaciones musicales y exhibición de películas infantiles. El horario de “Una Navidad diferente”, pro-

yecto logrado gracias al auspicio de firmas comerciales en conjunto con la administración municipal, abre de lunes a viernes de 5:00PM a 11:00PM. Los sábados, domingos y días feriados de 3:00PM a 11:00PM.

MANATI — En un ambiente festivo, los afiliados de MMM Healthcare (MMM) de la región de Manatí celebraron los 10 años del primer Members Club en la Isla, espacio creado para que personas mayores de 65 años puedan socializar en un ambiente sano y entretenido con otros afiliados del plan. Fue un evento que contó con la participación de funcionarios del plan de salud, representantes de gobierno y afiliados. El Club ha sido rediseñado con más espacio para que los usuarios disfruten de las actividades, manteniendo a su vez un salón de juegos, una sala de lectura y otra de computadoras, así como el área para hacer ejercicios. Según el Lcdo. Orlando González, presidente de MMM, “a 10 años de la inauguración de este primer Members Club, estamos muy orgullosos de la acogida que ha tenido el concepto entre nuestros afiliados. Este Members Club no es una oficina más, sino un punto de encuentro para nuestros afiliados, para conectar con personas con sus mismos gustos e intereses, y para algunos es como un segundo hogar”. La reinauguración fue dedicada a los afiliados que forman y han formado parte del Members Club, reconociendo a Maribel Rivera, coordinadora del club desde sus inicios. Para conmemorar el décimo aniversario, el afiliado Ángel Santos realizó un poema dedicado al club. En estos espacios los afiliados pueden compartir con personas con intereses similares, así como mantenerse activos con ejercicios y actividades educativas, clínicas de salud y talleres. Los mismos afiliados dirigen actividades de manualidades, toman clases de zumba, han creado grupos de apoyo, así como grupos musicales, de lectura y declamación. Actualmente, MMM tiene localidades en Bayamón, Carolina, Manatí, Mayagüez, Ponce y Caguas. Para más información sobre MMM y sobre los Members Clubs y sus calendarios de actividades, puede comunicarse al 1-866-333-5470, de lunes a domingo de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. o visite https:// mmm-pr.com/en/added-values/specializedbenefits-1/members-club-1


17 EL EXPRESSO / 27 de diciembre de 2018 al 16 de enero de 2019


18

OPINIÓN

EL EXPRESSO 27 de diciembre de 2018 al 16 de enero de 2019

DESDE MI GARITA

SIETE DÍAS • Angel R. Fret

• Lcdo. Neftalí Fuster González

Y

CON BUENA VOLUNTAD

a finalizando diciembre y próximo a iniciar enero, podemos invocar unos versos de don Virgilio Dávila (“Aromas del Terruño, 1916”): “Diciembre se fue plañidero. / Los pálidos soles de enero / comienzan el campo a dorar / La suave colina / se viste de blanca neblina / que enreda en sus flecos el oro solar.” Estamos en la época más sublime de todo el año, cuando hacemos un alto de las diarias faenas para vestir las mejores galas del optimismo, en espíritu de fraternidad. Celebramos la Navidad, parte esencial de nuestra tradición cristiana, recordando el evento de hace dos milenios, que el apóstol San Lucas (2:13-14) narró: “Y repentinamente apareció con el ángel una multitud de las huestes celestiales, que alababan a Dios, y decían: ¡Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz, buena voluntad para con los hombres!”

HACE 50 AÑOS El 2 de enero de 1969 don Luis A. Ferré tomó posesión del cargo de Gobernador de Puerto Rico. Fue la primera vez en la historia que un líder estadista llegaba a La Fortaleza, que el poder ejecutivo pasa de un partido a otro. En su discurso inaugural, don Luis expresó: “Hoy contemplamos un cambio de poder pacífico y ordenado, como resultado de unas elecciones en las que el pueblo escogió a su nuevo gobierno mediante el instrumento del voto libre y secreto.” Y añadió: “Con cordial espíritu democrático, queremos reconocer aquí y ahora los logros del pasado gobierno bajo el liderato de Luis Muñoz Marín.” Con gran generosidad espiritual, el gran humanista que fue don Luis se refirió a las dimensiones del programa de la Nueva Vida que se propuso implantar, señalando que, en adición a la abundancia de bienes materiales, también se necesitaba de orientación moral y satisfacción espiritual. Fueron tiempos difíciles los que se iniciaron aquél día, con el Senado en manos del Partido Popular, y la vida institucional bajo el control de la oposición. Pero don Luis, a pesar de la adversidad, tuvo muchos logros, y dejó para la historia una obra de justicia social que todavía perdura. El periódico El Mundo, en un editorial de 3 de enero de 1969, afirmó, con mucha razón: “Fue una ceremonia conmovedora para los miles de puertorriqueños que pidieron el cambio este último cinco de noviembre. Pero las emociones más fuertes la sintieron los miles que han seguido la carrera política de este hombre que nunca se dio por rendido.”

SEIS DE ENERO Bien lo dijo el historiador y buen amigo Ma-

rio Ramos Méndez, en una excelente columna (El Vocero, 6 enero 2012), que los Magos de Oriente “seguirán siendo un misterio y su fuerza radica más en el imaginario cultural que en la realidad histórica.” En esa ocasión, Mario afirmó: “La figura de los Reyes Magos es un componente con hondo arraigo en la cultura puertorriqueña. Estos personajes son protagonistas, no solo en la imaginaría artesanal, también de las canciones de Navidad y hasta en velorios cantados.” Reconoció, acertadamente, que los Reyes Magos están en el inconsciente colectivo del puertorriqueño de manera permanente. El Día de Reyes —al que Virgilio Dávila denominó como nuestro gran día— no era festivo, a pesar de su importancia para nuestro pueblo. Allá para 1925 el Comisionado de Educación, Juan B. Huyke, le solicitó al gobernador Horace Mann Towner, que declarase el Día de Reyes como fiesta escolar, lo que hizo el Primer Ejecutivo, mediante proclama. Pero esa proclama no le daba permanencia a la festividad del 6 de enero. El 7 de octubre de 1929 Theodore Roosevelt Jr., asumió la gobernación de Puerto Rico, y promovió y logró la aprobación de la Ley 3 de 27 de marzo de 1931, declarando el 6 de enero como día de fiesta. Esa tradición cultural puertorriqueña fue reconocida y hecha oficial por ese líder republicano que fue Theodore Roosevelt Jr., que tan bien sirvió a Puerto Rico. Nos toca a nosotros, los puertorriqueños de ahora, enaltecer la celebración de nuestro Gran Día.

HACE 60 AÑOS El 3 de enero de 1959 el territorio de Alaska fue admitido a la Unión como el Estado 49, siendo el primero que no es contiguo con los 48 continentales. Alaska, con unos 742,000 habitantes, tiene menos población que el área metropolitana de San Juan, pero cuenta con dos senadores, igual que California, y allí se vota por el Presidente. Valga recordar que su único representante es Don Young, que ha sido líder en el Congreso y ha promovido la Estadidad para sus conciudadanos de Puerto Rico. Podemos tener un mejor futuro. Alaska nos ha señalado el camino.

CITA MEMORABLE “¡Qué ensueño me parece lo que miro! ¡Cómo a la sombra de esa gran bandera que flotó en los mástiles de esos barcos de guerra, me parece que amanece para mi pobre Puerto Rico un nuevo hermoso día!” —Eugenio María de Hostos, en “Eugenio M. Hostos: Ofrendas a su Memoria”, Imprenta Olga, Santo Domingo (1904), páginas 248-249.

A

Vuelve a bajar el desempleo

segura el secretario del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH), Carlos Saavedra, que la tasa de desempleo reflejó otra disminución histórica, al registrar un 7,7 por ciento en noviembre de 2018. Destacó que la cantidad total de empleos aumentó en 24.000 personas más que en el mismo mes del año pasado. De acuerdo con las encuestas más recientes publicadas por el DTRH y certificadas por el Negociado federal de Estadísticas Laborales (BLS, en inglés), mediante un acuerdo de colaboración, el nuevo récord de la tasa de desempleo en Puerto Rico refleja una disminución de 3,1 por ciento comparado con noviembre de 2017 y de 0,3 por ciento al relacionarse con octubre de este año. Explica que la encuesta del Grupo Trabajador registró 998.000 personas trabajando en el mes pasado, el número más alto que se registra para un mes de noviembre desde el 2012. Esto representa unos 24.000 trabajadores más al compararlo con las 974.000 personas empleadas en el mismo mes del año pasado y 7.000 menos que en octubre de 2018. “Ha sido un año de grandes retos, pero con muchas muestras de mejoría en el mercado laboral de la isla,” apuntó Saavedra.

Sin espuelas El presidente Donald Trump ha dejado a los gallos boricuas “sin espuelas,” tras firmar una ley que prohíbe las peleas de gallos. Las autoridades en Puerto Rico tienen, desde el pasado jueves, un año para tratar de revertir o suavizar el impacto de la prohibición federal en contra del negocio de las peleas de gallos en la isla y los demás territorios de Estados Unidos. En una ceremonia en la Casa Blanca, el presidente Trump firmó el proyecto que reautoriza la Ley Agrícola e incluye el lenguaje que extiende a los territorios la prohibición que ya existe en los Estados sobre la industria de gallos. “El proyecto duplica la cantidad de agricultores que van a poder pedir préstamos para expandir y mejorar sus fincas”, indicó Trump durante la ceremonia, al hablar de una medida que regula asignaciones, subsidios e inicia-

tivas relacionadas con la agricultura. Esta veda fue intensamente objetada por funcionarios del gobierno de la Isla que, al cabo, insisten en que esa acción presidencial es “un reflejo del sistema colonial.”

Víctor Manuelle lleva alegría a confinadas El salsero puertorriqueño Víctor Manuelle visitó a un grupo de presas, con quienes interpretó fragmentos de sus canciones y compartió con miembros del programa de baile de la institución, como parte de su proceso de rehabilitación. “El sonero de la juventud”, como se le conoce al intérprete, expresó en un comunicado sentirse contento por haberle regalado un poco de su tiempo al Complejo de Rehabilitación para Mujeres de Bayamón, que tal vez no habían tenido la oportunidad de verlo cuando estaban en la libre comunidad. De igual forma, aprovechó la ocasión para invitarles a que no abandonaran sus sueños y siguieran adelante con su proceso de rehabilitación. El secretario de Corrección y Rehabilitación (DCR), Erik Rolón, agradeció la visita del cantante, específicamente al grupo de baile dirigido por Julianna Ortiz, pues la misma ayuda a promover la rehabilitación de los miembros de la población confinada en la isla.

Acción positiva en Rexville Una de nuestras fieles lectoras de la Urb. Rexville, en Bayamón, Yolanda Rivera, nos comenta que, de la misma manera en que se denuncian los problemas de las comunidades, también subraya las buenas obras que contribuyen a vivir mejor. En ediciones previas El Expresso ha reseñado los esfuerzos de esa comunidad para disfrutar de mejor convivencia. Por ejemplo, las facilidades del parque pasivo ubicado en la Calle 51. El pasado sábado primero de diciembre se celebró una actividad para reconocer a los residentes participaron en un taller de bisutería ofrecido por la señora Natalia Ortiz, entre ellos, el joven José Crespo quien, como resultado de un accidente, sufre problemas de movilidad. También se ofreció reconocimiento al representante a la Cámara, Luis (Junior) Pérez, quien ayudó para lograr que el parque fuese arreglado. Igualmente, agradecieron la cooperación de personal de la Administración Municipal de Bayamón.


NOTICIAS 19

EL EXPRESSO 27 de diciembre de 2018 al 16 de enero de 2019

EXPRESSO

EL

Hasta $300 mensuales a policías MOROVIS — La alcaldesa Carmen Maldonado González anunció que aprobó un aumento de sueldo de hasta $300 mensuales para los miembros de la Policía Municipal de este pueblo como parte de su plan de control del crimen, ofrecer mayor seguridad a la ciudadanía y respaldar las iniciativas de desarrollo económico. A partir del primero de enero de 2019, y de acuerdo a los diversos niveles de clasificación, los aumentos aplican a los cadetes y policías auxiliares, policías graduados, sar-

gentos, tenientes y capitanes. “Esta es una medida de justicia para estos servidores públicos y una acción adicional de esta administración para brindarle a nuestra ciudadanía moroveña la seguridad que merece”, destacó Maldonado González. La medida tiene un impacto presupuestario anual de $86,601.78, incluyendo los beneficios marginales. El pasado mes de mayo, la Alcaldesa reabrió el cuartel de la Policía Municipal en el Barrio Barahona, comunidad compuesta por unos 3,000 habitantes. El mis-

Dirección Física Carr. 854 Km. 4.1, BO. Media Luna, Toa Baja, PR. Dirección Postal: P.O. Box 465 Dorado, PR 00646-2133

mo servirá, además, a los Barrios Franquez y Torrecillas. Dicho cuartel había sido cerrado hace cinco años por la pasada administración municipal, recordó Maldonado.

Pide aumento fondos Medicaid El presidente de la Comisión de Salud del Senado, Ángel (Chayanne) Martínez Santiago, anunció que solicitará al Congreso federal un aumento en los fondos de los programas de Medicaid, particularmente el plan de salud del gobierno (VITAL), para evitar que cientos de puertorriqueños se queden sin plan

médico a partir del año 2020. Según el senador por el distrito de Arecibo, Puerto Rico recibe $4,800 millones en fondos Medicaid tras llegar a un acuerdo en febrero con el gobierno federal para ayudar a mitigar el impacto provocado por los huracanes Irma y María. Sin embargo, se calcula que una vez se agote el

dinero en el 2020, el sistema de salud pudiera verse comprometido en la prestación de servicios médicos a la población. “Para el Congreso tiene que ser una prioridad asistir en las tareas de levantar el sistema de salud para proveer servicios a 1.6 millones de ciudadanos americanos<’ subrayó Martínez Santiago.

Pirotecnia y el gas La Coalición de Distribuidores Independiente de Gas Licuado de Puerto Rico, conocida por sus siglas CODIGAS, exhortó al público consumidor a tener serias precauciones y uso responsable del gas licuado durante los días de época navideña. La organización exhortó no comprar material pirotécnico, de manera que se evite empañar la alegría de la Navidad con accidentes innecesarios. “Hace unos días tuvimos una exitosa campaña masiva en todo Puerto Rico para inspeccionar las líneas de gas licuado, tanto en residencias, como en los comercios que utilizan ese combustible. Llegada la época navideña queremos solicitar a todo consumidor de gas licuado que mantengan alejado de los tanques de gas licuado cualquier artefacto explosivo utilizado para estas celebraciones. El público debe saber que es muy peligroso celebrar la alegría de Navidad con pirotecnia ya que la misma se puede convertir en una seria desgracia o peligro para los hogares y familias”, dijo el Lcdo. Carlos Declet Jiménez, presidente de CODIGAS.

E-Mails: redaccion@elexpresso.com circulacion@elexpresso.com ventas@elexpresso.com buho@elexpresso.com anuncios@elexpresso.com Internet: www.elexpresso.com Angel R. Fret PRESIDENTE-DIRECTOR arf@elexpresso.com Isaura Molina VICEPRESIDENTE ifret@elexpresso.com Jonathan Fret GERENTE GENERAL jfret@elexpresso.com Misael Fret PRODUCCIÓN produccion@elexpresso.com PERIODISTAS Griselle Vázquez Sevilla gvsevilla@gmail.com Michelle González Paonessa michelle@elexpresso.com Angel Noriega Supervisor de Circulación distribucion@elexpresso.com José (Joe) Pérez Fotoperiodista

Agencias de Publicidad Angel R. Fret 787-647-1937 • 787-794-2000 Evelyn Irizarry 787-794-2000 anuncios@elexpresso.com

El curso de lenguaje de señas duró 30 horas.

Amplían cursos lenguaje de señas SAN JUAN — Para Myrtha Edith Rivera Ramírez, su gran pasión es enseñar cómo comunicarse con la población sorda y audio impedida de Puerto Rico. Myrtha Rivera ejerce como intérprete de lenguaje señas cualificada en la Defensoría de las Personas con Impedimentos (en adelante DPI) hace 25 años. Rivera Ramírez celebró con un grupo de personas la culminación del curso a nivel avanzado de Lenguaje de Señas, que consistió de 30 horas contacto. “Esta iniciativa es parte de

las labores que realizamos de ampliar los servicios a la población de personas con impedimentos y lo ofrecemos tanto a agencias de gobierno como a empresas privadas y organizaciones sin fines de lucro”, expresó Gabriel Corchado, defensor interino de la DPI. En la actividad celebrada en la sede del Departamento de Salud, ubicada en Centro Médico de Río Piedras, se entregaron certificados de aprobación a los asistentes de comunicación quienes servirán a la población audio impedida o sordos de Puerto

Rico. Entre los participantes se encontraban empleados de la DPI, Departamento de la Policía, Educación, Salud y empleados de la compañía JetBlue. “Lo que estamos culminando hoy es el tercer nivel de labores, completando un total de 90 horas contacto”, añadió Rivera Ramírez. Corchado apuntó que se estima que hay en la Isla 200,000 ciudadanos sordos o audio impedidos. Hasta hace poco se ofrecía esa disciplina como especialidad en Bachillerato, pero se cambió a cursos de capacitación, finalizó.

Servicios de Noticias The Associated Press • CyberNews • Agencia EFE • Contexto Latino • Naps News • The Grosby Group • Business Wire • Arecibo • Barceloneta • Bayamón • Cataño • Ciales • Comerío • Corozal • Dorado • Florida •Guaynabo • Hatillo • Manatí • Morovis • Naranjito • San Juan • Toa Alta • Toa Baja (Levittown) • Vega Alta • Vega Baja

Teléfonos (metro): 787-794-2000 787-794-2023 / 787-794-2006 Fax: 787-794-2273 Sin cargos isla: 1-877-397-7376

Las expresiones y comentarios en la sección Opinión son de la entera responsabilidad de sus autores sin que El Expresso comparta necesariamente sus puntos de vista.


20

EL EXPRESSO / 27 de diciembre de 2018 al 16 de enero de 2019

CLASIFICADOS EXPRESS PARA ANUNCIARTE LLAMA AL 787-794-2000 E-Mail: anuncios@elexpresso.com 20 PALABRAS MÁXIMO $10 BIENES RAICES

EDUCACIÓN

MISCELANEOS

MUDANZA

RETIRO

SE VENDE Casa en Bayamón, lista para mudarse. 2H-1B, aprovecha rebajada $55,000. Tel. 787-6149802.

CLASES DE PIANO Guitarra, Violín y Batería para todas las edades. Primera clase GRATIS con el pago de la mensualidad. Matrícula GRATIS por el mes de diciembre. 787-3585359 ó 787-368-2779.

GF SERVICES Venta aceite coco 100% natural. Limpieza palmas de coco. Poda de árboles. Amolamos cadenas de moto sierra. 787-454-7273.

MUDANZA EL RESUELVE Camión cerrado con carrito handtruck, colchas y liftgate para proteger y facilitar la mudanza. Tel. 787-615-7170.

“Esta Navidad regálate futuro financiero REAL, Suplementos de Retiro con Seguro de Vida y otros beneficios”. Hermanas Navedo 787594-8248, 787-4757696.

ANUNCIATE

AQUÍ

Dale valor a tu Tarjeta de Presentación y aumenta tus ventas.

EMPLEOS ANUNC A ANUNCIA COMPRA ALQUILA ALQU A VENDE SERVICIOS SERVIC S Llámanos al 787-794-2000

DESDE

Vende tus artículos o anuncia tu servicio en Clasificados express ABOGADOS I AUTOS I BIENES RAÍCES I DENTISTAS I EDUCACIÓN I EMPLEOS I MISCELANEOS I MUDANZA I PLOMEROS

$7

ANUNCIOS IMPRESOS GRATIS EN INTERNET

Bella Vista Hermosa vista panorámica en el Bo. Bo Jaguas de Ciales Amplio bar • Cómodo estacionamiento Piscina • Área recreativa para actividades variadas • Bellos jardines Cómodas habitaciones con aire acondicionado • Cable TV Acceso a restaurantes y cafeterías.

Con Nuevo y Atractivo Restaurante Para reservaciones:

787-408-6635 | 787-568-9952

¡Disfruta el invierno en las montañas!


EL EXPRESSO / 27 de diciembre de 2018 al 16 de enero de 2019

21

SERVICIOS PROFESIONALES PARA ANUNCIARTE LLAMA AL 787-794-2000 E-Mail: anuncios@elexpresso.com

QUIEBRAS

SERVICIOS NOTARIALES Affidavit desde $25.00 Hogar Seguro $175.00 Capitulaciones $150. 00 Escritura Poder $150.00 Emancipación $150.00 Testamentos Cancelación Pagaré Contratos

INMIGRACIÓN ABOGADO / C. P. A.

PROTEJA SUS BIENES

CONSULTA GRATIS

URB. SIERRA BAYAMÓN

787-798-8600 DR.

787-391-0257 787-391-0158

SCREEN’’S SCREEN

PUERTAS Y VENTANAS DE SEGURIDAD

¡PROTÉGETE CONTRA LOS HURACANES! • TECHOS DE ALUMINIO • PUERTAS DE SCREEN ESTILO FRANCES • REJAS DE INTERIORES • PUERTAS DE CLOSET EN ESPEJO • TORMENTERAS PARA HURACANES • TODO TIPO DE PORTONES

CEL. 787-381-4138 • TEL. 787-702-0932 drodriguez.dr4321@gmail.com

Paul Imports Joyería y Casa de Empeño

• Venta de todo tipo de relojes y cadenas de alta calidad • Se compra Oro • Diseñamos prendas a su gusto

Tel. 787-870-3030 joyeriapaulimports@gmail.com Calle 4 #47 Jardines de Toa Alta (Frente al Banco Popular) Paul Nieves- Propietario

ABOGADA • Hogar Seguro $155 • Capitulaciones Matrimoniales desde $155 • Cancelación Pagaré Hipotecario • Donaciones • Declaratoria Herederos • Caudal Relicto • Testamentos • Divorcios • Liquidación Bienes

(787) 528-2017 (787) 528-1886 www.micasitasegura.com

Escritura Hogar Seguro

Oferta: $175.00 Reg. $300.00

(Evita Embargos, Ejecuciones, Sentencias y Subastas)

787-786-0101

Actúa Ahora, Luego es tarde

Lugo 10%

Exterminating

Descu ento

Acaba con las plagas A

• Cucarachas • Garrapatas • Roedores • Comején • Hormigas • Mosquitos • Polilla • Pulgas www.lugoext.com Fumigación de Patios Plantas Ornamentales Abono de Plantas

ABOGADO

PROTEJA SU HOGAR

Affidávits desde$2000

Lcdo. Arístides Capó Figueroa

Casos Civiles y Criminales (Embriaguez, Portación de Armas, Declaración Herederos y Divorcio)

ABOGADO - NOTARIO Dirección Postal: Box 2928 Bayamón, P.R. 00960-2928 Dirección Física: Urb. Santa Rosa, calle 7 Blq. 6 #25, local 1

Consentimiento Mutuo: 1 Semana

Tel:787-786-3024 Cel: 787-617-2886

Tel. 787-786-0101 Cel. 787-487-4220

capolawfirm@gmail.com

Gino’s Appliance & Parts Protector de Neveras

Piezas para: Neveras ∙ Lavadoras ∙Estufas ∙ Acondicionador de Aire

Aceptamos:

Sobre y Bajo

$

19 95

Aire Acondicionado

787-374-7442

Ave. Lomas L Verdes, 3H15 Lomas Verdes, Bayamón Loma

12,000 BTU 115V

787-787-3429

ANUNCIATE AQUI valor a tu Tarjeta MEJOR Dale de Presentación y SERVICIO aumenta tus ventas.

¡BARATO Y EFECTIVO! Llámanos al 794-2000

¡LUCE FABULOSA! CAMBIO DE IMAGEN MAQUILLAJE KERATINA Y AGAVE

LAVADO Y CORTE BLOWER RETOQUE DE COLOR

TEXTURIZADORES O ALIZADOS

HIGHLIGHTS O LOWLIGHTS

Para citas enviar mensaje de texto al:

939.940.2512 787.270.7428 Urb. Santa Ana, L7, Vega Alta

(Salida 27 del Expreso 22 hacia PR-2)

Pregunte por nuestras ofertas. Te esperamos.

Horario: Martes a Sábado 9am a 6pm

CIRUGÍA MÍNIMAMENTE INVASIVA DE PIEL, PIES & UÑAS CENTRO QUIRÚRGICO SANTA ROSA ANTES

DESPUÉS

PROCEDIMIENTOS CON RAYOS LASER

* * * NUEVO * * * •Consejería & Servicios Psicológicos Para adultos, adolecentes & niños •Servicios médicos & cirugía Para todas las necesidades de su familia

• CÁNCER & ENFERMEDADES DE LA PIEL

• DOLOR DE TALÓN & ARTICULACIONES

• CAÍDA DE PELOS

• VERRUGAS & QUERATOSIS

• ESPOLONES, CALLOS & HONGOS

• ALOPECIA AREATA

• LUNARES & QUISTES

• ACNÉ & ABSCESOS

• LÓBULOS DE OREJAS DESGARRADAS

• CAPILARES & VELLOS INDESEABLES

• UÑAS ENCARNADAS

• MANCHAS & CICATRICES

• REJUVENECIMIENTO DE CARA, MANOS & BRAZOS

ESTUDIOS DE LABORATORIOS & PATOLÓGICOS

* * * * * Calle #3 Urb. Santa Cruz, Bayamón * * * * *

CITAS RÁPIDAS CITAS RÁPIDAS 787-740-3095 / 787-780-3095


22

EL EXPRESSO 27 de diciembre de 2018 al 16 de enero de 2019

DEPORTES

BSN tendrá 8

franquicias activas Aprueba medidas de reestructuración Por Gabriel Orlando Santos Ortega CyberNews

El equipo Múcaros de Aguada enfrentarán en enero a los Mets de Guaynabo.

Softbol Superior Masculino

Mets y Múcaros van a la final Los Múcaros de Aguada le dieron vuelta a la serie para eliminar a los Indios de Mayagüez, 8-6 y 9-8, para regresar a la gran final de la temporada 2018 del Sóftbol Superior Nacional Masculino (SSNM). Ahora, la novena aguadeña enfrentarán a los actuales bicampeones Mets de Guaynabo en la final, el mismo rival de las series del 2014 y 2015. Se espera que el baile de coronación, que se jugará a un máximo de cinco partidos, inicie el domingo 13 de enero en el Parque Evelio Rivera, de Guaynabo. La doble jornada dará inicio a las 11:00 a.m. y la entrada será gratis. Aguada, que no clasificaba a una final desde el 2015, llegó al Parque Santiago Llorens de la Sultana del Oeste con desventaja de 1-0 en la serie semifinal, que se jugaría a un máximo de tres desafíos.

La doble jornada dará inicio a las

11:00 a.m. y la entrada será gratis.

La novena aguadeña rayó el pizarrón por primera vez en la misma primera entrada. Con un out marcado, lanzamientos salvajes de Emmanuel García le abrieron el paso a César Valentín y Eduardo Núñez para tomar el comando del juego 2-0. Con el partido empate a dos carreras

en el tope del cuarto episodio, Eduardo “Bujía Núñez desapareció la esférica con dos corredores abordo recuperando la ventaja de los Múcaros 5-2. Ambas novenas marcaron anotaciones adicionales pero los Indios no pudieron remontar el marcador y sucumbieron 8-6, obligando así Aguada un juego de muerte súbita. Edwin de la Cruz se llevó su primer triunfo de la temporada, aunque toleró siete indiscutibles, cuatro carreras limpias y eliminó a cuatro por la vía rápida en cinco entradas y un tercio trabajadas. El veterano Marcelino “Papo” Román se apuntó el salvamento. Por su parte, Jesús García cargó la derrota en labor de relevo. De esta manera, los Múcaros de Aguada regresan a la final desde el 2015. El único campeonato de esta franquicia fue en el 2014.

Amanda busca título en 7 categorías El viernes, 18 de enero en el Teatro Hulu, en el Madison Square Garden, en Nueva York, podría marcar una gesta histórica en el boxeo profesional y en el legado de la puertorriqueña Amanda ‘The Real Deal’ Serrano (35-1-1, 26 KOs). Esta vez se enfrentará a la campeona mundial interina del Consejo Mundial de Boxeo de las 118 libras Eva Voraberger (24-5 11KOs) de Austria. Será en duelo pautado por el título mundial vacante de la Or-

ganización Mundial de Boxeo de El histórico duelo será translas 115 libras. mitido en vivo por la aplicación De Serrano obtener la victoria, se ‘DAZN’ para Estados Unidos y convertirá en la primera persona Puerto Rico. En el Reino Unido en ganar títulos mundiales en sie- se transmitirá por Sky Sports. te categorías de peso en el boxeo “Estoy súper emocionada de profesional, superando a los legen- poder hacer historia junto con la darios Óscar de la Hoya y Manny plataforma más grande y mejor Pacquiao, quienes han ganado títu- que hay ahora que es DAZN”, los mundiales en seis categorías de dijo Serrano, “Ser parte de lo Santana, peso bajo los organismos recono- Raúl mejor hace que quieras subir cidos mundialmente: OMB, AMB,de los deCaciques nivel y lo haremos juntos”, de Orocovis. FIB y CMB. agregó.

La Junta de Directores del Baloncesto Superior Nacional (BSN) llegó a un acuerdo para que opere la franquicia de Mayagüez y aprobó una serie de medidas para viabilizar la operación de las franquicias basado en la realidad económica de Puerto Rico. Según se informó, el nuevo grupo que administrará a los Indios incluye a Carlos Acosta y Fernando Arroyo, quienes estuvieron presente en la reunión celebrada en el coliseo Roberto Clemente, de San Juan. Dentro del grupo también se encuentra Jaime Barea. Los candidatos a apoderados serán entrevistados por el Comité de Nuevos Apoderados para completar los procesos de rigor para conocer su plan de trabajo y estados financieros. De recibir una recomendación favorable del comité, serán presentados en la próxima reunión del BSN para que reciba la aprobación de la Junta de Directores. Según se detalló, entre las enmiendas aprobadas se estableció que el tope individual por juga-

dor sería $40,000 y el tope colectivo de las franquicias sería $550,000 con la imposición de un impuesto de lujo a partir de los $400,000. Los topes individuales no aplicarán a los contratos ya existentes y se honrarán según firmados. Se estableció la cuota de entrada de nuevas franquicias a $250,000 hasta llegar a 10 franquicias en un futuro. “Estas medidas son parte de un plan de trabajo a tres años para estabilizar las finanzas de las franquicias y darle solidez para eventualmente mejorar las condiciones económicas de los componentes del BSN”, indicó el personal del BSN. Se informó que Mayagüez se une a las franquicias confirmadas para la temporada 2019 que incluyen a Arecibo, Aguada, Bayamón, Fajardo, Humacao, Ponce y Quebradillas. La temporada comenzará en marzo y tendrá un total de 32 partidos de temporada regular. En el último punto en la agenda de la reunión se sortearon los jugadores reservados por los Atléticos de San Germán. Los jugadores seleccionados regresan a la franquicia de San Germán tan pronto se apruebe su reingreso.

La temporada comenzará en marzo y tendrá un total de

32

partidos de temporada regular.


EL EXPRESSO / 27 de diciembre de 2018 al 16 de enero de 2019

CADA JUEVES

23

EXPRESSO

EL

elexpressopr

EN TUS MANOS

1

#

en lectoría y acogida.

AQUÍ TU NEGOCIO CRECE

787-794-2000 elexpresso.com

AUDITORÍA DE 75,000 EJEMPLARES DISPONIBLE C i rc u l a ti o n Ve r i f i c a t i o n C o u n c i l


24 EL EXPRESSO / 27 de diciembre de 2018 al 16 de enero de 2019

Hermano y hermana toabajeño, _____________________ La esperanza resplandece más que nunca en el corazón de cada toabajeño ante la llegada de un nuevo año cargado de oportunidades y renovados bríos. Este 2018 nos dimos a la tarea de continuar preparando el terreno con sacrificio; lo abonamos con esfuerzo, y con orgullo ya comenzamos a recoger los frutos. ¡Todo esto lo logramos JUNTOS! Nuestro pueblo probó ante el mundo entero su carácter resiliente y se puso de pie ante la adversidad. El 2019 aguarda con nuevos retos y ansias de luchar sin límites por nuestra familia, por nuestros amigos y vecinos… ¡JUNTOS! Hemos sido pioneros en iniciativas que confirman que con poco puede hacerse mucho y que la fuerza comunitaria es un movimiento trascendental. Sigamos JUNTOS imaginando posibilidades, anclados en la firme convicción de que el activo más grande que tiene un pueblo es su gente. Que en cada comunidad resuene la alegría, la bondad y la solidaridad que nos caracteriza. JUNTOS construiremos el Toa Baja que queremos y merecemos. Toa Baja, el 2019 representa una nueva oportunidad para hacer la diferencia y para cosechar los frutos del trabajo que hemos realizado estos pasados dos años. ¡Y Como bien declaró nuestro insigne poeta Virgilio Dávila: illa: ila: a:: ¡Yo no n cambio por ninguna esta tierra donde tuve el privilegio de de nacer! nace nacer nacer cee ! ¡ORGULLO LLANERO! ¡Bendiciones y muchas felicidades!

Betito Márquez García Alcalde

Fiesta de Reyes 2019

Lunes, 7 de enero de 2019 | 1:00pm - 6:00pm Plaza pública Virgilio Dávila de Toa Baja Pueblo

Música en vivo, regalos, sorteos y entretenimientos para los niños. Habrá transportación desde las paradas de los trolleys y desde los estacionamientos asignados hasta la Plaza Pública de Toa Baja. Para más información visita la página de Facebook Municipio de Toa Baja o accede a www.toabaja.com

Profile for El Expresso de Puerto Rico

El Expresso 1114  

27 de diciembre de 2018 al 16 de enero de 2019

El Expresso 1114  

27 de diciembre de 2018 al 16 de enero de 2019