Page 1

EXPRESSO

AMBULANCIAS

EL

Emergencias Medicas

GRATIS GRATIS

Año 24 • Edición 1098

WWW.ELEXPRESSO.COM

6 al 12 de septiembre de 2018

Claman reapertura Cavernas de Camuy

>P4

Brigadas municipales finalizan

PESADILLA

EN RIO HONDO

ACEPTAMOS

MEDICARE & REFORMA *CIERTAS RESTRICCIONES APLICAN

ARRIBA ¡DANNY RIVERA! Designado embajador musical >P9

>P2

Buscan quién repare el Atirantado >P4

New Optical “Al “A Al cuidado Al cuidado de de tu tu salud salud visual” visual” visual • Examen de la vista • Lentes de contacto • Gafas G f •E Espejuelos j l

NO ENGAÑAMOS AL CLIENTE CON OFERTAS FALSAS. ¡Llámanos!

Lunes a Viernes • Espejuelos Espejuel completos V.S desde $39.00* Horario:9:00 am - 5:00 pm • Espejuelos Espejuel Bifocal Ft.28 desde $59.00* Sábado 9:00 am - 3:00 pm • Espejuelos Espejuel Bifocal Progresivo (invisible) desde $89.00*

*Ciertas restricciones aplican. Aceptamos planes médicos y Mi Salud (Reforma orma or ma de de sa sal salud) lud) lud) lu

Tel. 787-785-3374 Ave. Gilberto Concepción de Gracia, Bloque 7 #13 Sierra Bayamón Cerca de la farmacia Graciela


2

NOTICIAS

EL EXPRESSO 6 al 12 de septiembre de 2018

Fue necesario desviar el tránsito para poder realizar las reparaciones con rapidez.

BAYAMÓN — El martes en la tarde las brigadas del Municipio de Bayamón terminaron la reparación de un tubo de aguas pluviales que discurre por la Avenida Ramón Luis Rivera (PR-167) que fue parcialmente cerrada durante varios días. “Aunque estos trabajos corresponden al Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), el Municipio de Bayamón realizará los mismos para acelerar el proceso”, dijo el alcalde, Ramón Luis Rivera Cruz en declaraciones escritas. Detalló que las labores se realizaron, específicamente, frente a la Academia Refiné y Sweet and Cakes, en Río Hondo, en dirección hacia el Parque de las Ciencias. Asimismo, se informó que un carril colapsó como consecuencia de la rotura de un tubo de 60 pulgadas de diámetro que recoge aguas de lluvia. Debido a eso, se cerraron los dos carriles del centro mientras las brigadas municipales realizaban la dura tarea llegar hasta las líneas averiadas para repararlas. Ante eso, el alcalde Rivera Cruz solicitó la indulgencia de los conductores por los inconvenientes.

Fotos / Francisco Aulet

Reparan la enorme rotura

RAMÓN LUIS ALCALDE

Aunque estos trabajos corresponden al Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), el Municipio de Bayamón realizará los mismos para acelerar el proceso


3 EL EXPRESSO / 6 al 12 de septiembre de 2018

â„¢


4

NOTICIAS

EL EXPRESSO 6 al 12 de septiembre de 2018

Buscan licitador para el atirantado Rechazaron una propuesta previa por ser muy elevada

$

12

millones aproximadamente estimados por la Autoridad de Carreteras y Transportación para hacer las reparaciones

Por Griselle Vázquez Sevilla gvsevilla@gmail.com

NARANJITO — No será hasta el próximo año que se realizará la segunda subasta para las mejoras del puente atirantado Jesús Izcoa Moure, de este pueblo. Para hacer las reparaciones la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT) estimó una inversión de aproximadamente $12 millones. Estos fondos son de la Administración Federal de Carreteras (FHWA, siglas en inglés) que no cubrirían, únicamente, la reparación del atirantado. “Tenemos un pote de una cantidad límite para todos los proyectos y si uno nada más me lleva una cuarta parte del presupuesto tengo menos para invertir en los otros proyectos que se tenían en programación”, postuló el ingeniero Jaime Lafuente, de la ACT.

Sin embargo, el único participante en la pasada subasta sometió una propuesta de labores por cerca de $25 millones, afirmó. “Responsablemente, no nos sentimos cómodos por adjudicar el trabajo por el doble de lo que se tenía presupuestado. Por lo que nos dimos a la tarea de hacer revisiones, buscar alternativas y que lo que hagamos sea adecuado en tiempo y cumplimiento”, indicó. Lafuente abundó que están revisando las particularidades y aspectos del proyecto con agencias similares en Estados Unidos que, por su experiencia en este tipo de trabajos, les pueden orientar y brindar sugerencias para modificar aspectos como materiales y tiempos de cumplimiento. Dichas alternativas, además de atraer a subasta posibles contratistas, también darían paso a los ahorros necesarios. “En la ACT estamos empezando a sacar proyectos de emergencia a

subasta, en momentos en que los contratistas tienen trabajo a manos llenas, y eso nos sube los costos. Son los factores que de alguna manera tratamos de tocar un poco, para no tener dicho problema”, subrayó el funcionario. De otro lado, la ACT está clara, que, por el tipo de puente único en Puerto Rico, que si al final, luego de los cambios, resulta ser la cantidad del doble de lo presupuestado, “nos quedamos con eso. Pero de acuerdo con el estimado que se realizó, trastoca la cuenta”, aseguró. Debido a la particularidad de diseño del puente interesan que otros candidatos sumen sus propuestas sin importar su procedencia, por lo que no se cierran únicamente a compañías de Estados Unidos. Estas gestiones de encabullar y volver a tirar la subasta podrían finalizar antes del presente 2018, concluyó Lafuente.

Cuesta arriba reabrir Parque las Cavernas Por Griselle Vázquez Sevilla gvsevilla@gmail.com

CAMUY — El atractivo Parque Cavernas del Río Camuy permanece cerrado al cumplirse un año de la destrucción del huracán María. En su empeño por reabrirlo prontamente, el propio personal de este centro turístico que genera anualmente cerca $1 millón, ha puesto corazón trabajando en el mismo en un intento de reabrirlo lo más pronto posible. “Los daños fueron devastadores a nivel de que la caverna ‘Cueva Clara’, nuestra atracción principal, quedó bajo agua y todo el sistema eléctrico sufrió daños. Cuando el agua por fin bajó, tuvimos que sacar fango y limpiar a mano”, relató la superintendente del parque, Gildanys Román Bonilla. Los daños se calculan en más de un millón de dólares, básicamente por la falta de ingresos por entradas y consumo. Aún no han terminado la evaluación de daños finales. El poco personal que ha prevalecido se hizo cargo de la rehabilitación paulatina del parque. Estos se dividieron en brigadas para cortar árboles y vegetación. A esa iniciativa se unieron grupos voluntarios, organizaciones sin fines de lucro y hasta parte de los concesionarios del parque. El material vegetativo se acumuló en una zona y más tarde fue removida del recinto. De esto último se encargó el Cuerpo de Ingenieros a través del Municipio de Camuy, indicó Román Bonilla quien, además, recibió el respaldo de agencias como la Compañía de Turismo y del hasta su entonces,

administrador Departamento de Recreación y Deportes (DRD). Actualmente, para reabrir al público “tendríamos que reinventarnos”, sostuvo la superintendente del PNCRC. “Estamos trabajando con la luz de la caverna y trabajando con la reparación de los trolleys, que igualmente sufrieron daños con el huracán María. Lo ideal es que la luz y los vehículos estén ‘set’ para poder abrir”, subrayó. Mientras que, para dar un servicio óptimo a los visitantes, se necesita personal adicional. Petición que, agregó, será puesta en consideración luego de que se concluya el actual proceso de transición del Departamento de Recreación (DRD) y Deportes al Departamento de Recursos Naturales (DRNA).

EXTENSOS LOS DAÑOS Cueva Clara no fue la única zona que se afectó seriamente ya que otros parajes como Cueva Espiral, por el momento, permanecerá cerrada también, porque para llegar a su entrada se utilizaba una extensa escalera (205 escalones) de madera. “Esa caverna queda en el área de Tres Pueblos, que esa zona quedó totalmente devastada”, describió Román Bonilla. Las áreas en torno a la naturaleza y equipos de trabajo fueron severamente dañados y entre los empleados que aún permanecen siguen levantando el lugar. Dijo que varios concesionarios “nos han prestado su ayuda, porque tienen interés en que el parque reabra lo antes posible,” concluyó Román Bonilla.


NOTICIAS

EL EXPRESSO 6 al 12 de septiembre de 2018 Por Griselle Vázquez-Sevilla villa gvsevilla@gmail.com www.elexpresso.com

VEGA ALTA — Laa administración municipall local realiza gestiones paraa hacerse cargo del balnearioo Cerro Gordo. La idea fue planteada ada por su alcalde Oscar ar Santiago Martínez ez “para maximizar suu desarrollo” si el gobierno central está dispuesto a cederlo. El planteamiento de Santiago Martínez surgió tras una na propuesta para traspasar asar la titularidad del balneario alneario al municipio de la senadora Rossana López León. n. La senadora radicóó la Resolución Conjunta del Senadoo #280 —referida a la Comisión de Gobierno— que busca que en un término mino de 90 días se estudie e informee a la Asamblea Legislativa esa opción. ón. La administración de Vega Alta ha “puesto por escrito nuestra iintención ió de administrar dichas instalaciones y llevarlas al próximo nivel de desarrollo”, destacó Santiago Martínez.

Es el único con un Mountain Bike Trail, elogiado por revistas de viajes

Alcalde reclama balneario Cerro Gordo

El balneario Cerro Gordo, actualmente bajo la administración del Departamento de Recreación y Deportes (DRD) estatal, es el único que tiene, además de su atractiva playa, una zona de acampar y un mountain bike trail deportivo. Particularmente, esta zona es reconocida por revistas especializadas de ciclismo como una de las mejores del hemisferio para la práctica del deporte. De hecho, el portal de eventos turísticos y deportivos Inspirock estuvo en la zona para ver las instalaciones, y calificó la ruta de recorrido de bicicletas con total de 3.9 de 5 puntos. Incluso, el medio de referencia turística TripAdvisor califica la zona con puntuación 4 de 5. “Esas calificaciones pueden y deben mejorarse y queremos contribuir positivamente a que este atractivo turístico genera empleos y visitantes para nuestra región”, indicó el Alcalde.

5

Precisamente, por características como estas, Santiago Martínez mencionó que tanto él como su administración se sienten comprometidos con el desarrollo económico y turístico de su municipio, incluyendo dicho balneario. Actualmente, dichas facilidades se han ido deteriorando y no se ha podido lograr la inversión necesaria para su remodelación, alegó. Esto, sumado a los daños causados por los huracanes Irma y María en septiembre pasado. El alcalde Santiago explicó que entre los aspectos analizados para mantener el cuido y mantenimiento del mencionado balneario, tiene varias alternativas. Específicamente, “que sea administrado por una empresa municipal o una alianza público privada.” Además, agregó, “estamos en los pasos finales de la formalización de la Corporación para el Desarrollo Económico de Vega Alta, lo que nos genera otras posibilidades”. Santiago Martínez agradeció la gestión de la senadora López León y se expresó confiado en tener el respaldo de los demás legisladores que representan a Vega Alta en la Asamblea Legislativa.

DISFRUTA LA TORMENTA DE RICOS SABORES EN Platos

TENEMOS EL GENERADOR PARA TI

desde

$

695

La Casa del Verdadero

18 MESES SIN INTERESES ‡ ACEPTAMOS TRADE-IN

y algo más

CARNES FRESCAS 100% USDA 100% USD U SD S DA Choice Ch C h hoic oice

A la Parrilla, Preparadas al Momento

Cada día con un especial exquisito

Cocktail Bar

Gran Variedad de Vinos Finos

Ave. Boulevard, D-29 Levittown, Toa Baja, PR

Tels. 787-261-1188 787-702-7315

TRANSFER

SWITCH INCLUIDO

LLÁMENOS PARA

ESTIMADOS GRATIS

1-877-365-7103 Sin intereses si la totalidad del pago se efectúa en un plazo de 18 meses en compras de mejoras al hogar realizadas hasta el 10/31/18. Se cargarán a su cuenta intereses a partir de la fecha de la compra si el balance/saldo de compras no se paga en su totalidad en un plazo de 18 meses o si usted efectúa un pago con demora. Se requieren pagos mínimos mensuales. Con aprobación de crédito, para compras elegibles realizadas con una tarjeta Sears (se excluyen las cuentas Sears Commercial One®). La oferta es válida únicamente para cuentas del consumidor en buenos términos y está sujeta a cambios sin previo aviso. No puede combinarse con ninguna otra oferta promocional. Las tarjetas Sears son emitidas por Citibank, N.A. **Los productos no están físicamente en las tiendas. Se mostrarán los productos o las fotografías de los mismos durante la visita al hogar para hacerle el estimado del costo de las mejoras solicitadas. Visite www.searshomeservices.com/shs/info/satisfaction-guarantee para obtener detalles sobre la Garantía de Satisfacción. ‡ Sujeto a la solvencia crediticia del solicitante. Financiamiento disponible cuando use su tarjeta Sears. Debe presentar esta promoción de oferta de financiamiento especial.


6

NOTICIAS

EL EXPRESSO 6 al 12 de septiembre de 2018

Harán inventario edificios históricos en Arecibo www.elexpresso.com

Con el propósito de establecer un plan viable para mejorar las estructuras históricas en desuso en Arecibo, el representante José González Mercado anunció la radicación de una medida que busca realizar un inventario detallado de los mismos. “Nuestro objetivo es identificar la localización de las estructuras históricas en nuestro

pueblo de Arecibo, catalogar sus propietarios y desarrollar un plan de acción, real y viable, tomando en cuenta la realidad fiscal que vivimos, para el uso o disposición de los mismos. Arecibo, la ‘Villa del Capitán Correa’, es muy probablemente uno de los municipios con más edificios históricos en Puerto Rico,” subrayó el legislador. Agregó que este censo es vital para el desarrollo de estas áreas como atractivo turís-

tico, para así lograr aprovechar al máximo el potencial que tenemos. Aclaró el legislador estadista que la medida ordena a la Junta de Planificación a realizar el mencionado inventario. “El Municipio de Arecibo en su centro urbano cuenta con numerosos edificios históricos de una gran variedad de estilos arquitectónicos. Lamentablemente, al igual que en otros pueblos, los comercios y residentes han emigrado del casco urbano hacia otras áreas. Esto ha provocado que los edificios que encierran largos años de historia queden en estado de abandono. El mal estado de estos edificios ocasiona la depreciación de las propiedades que los rodean además de que representa una exposición a la salud y seguridad de los transeúntes y re-

sidentes del área”, agregó el representante González Mercado, conocido por “Memo.” Su distrito comprende, además, al pueblo de Hatillo. Recordó que en marzo de 2015, el Municipio de Arecibo celebró los 500 años de fundación, fecha en que se estableció en Arecibo su primer ciudadano proveniente de España, el Lcdo. Sancho Velázquez. Éste llegó a la Isla designado como juez por el Secretario del Rey a cargo de los asuntos de las Indias. Fundado en 1556, fue el tercer asentamiento español en Puerto Rico. Para el 1616, cuando el gobernador de Puerto Rico era Felipe de Beamont y Navarra, Arecibo contaba con alrededor de 80 familias y fue fundado oficialmente como ciudad.

Entrega vehículos a Head Start Redacción / EL EXPRESSO

5

vehículos destinados a brigadas de mantenimiento y dos para la transportación de niños con cabida para 18 personas.

La entrega simbólica de los autos se realizó en una actividad en las facilidades del programa ubicado en la carretera #2, en Barceloneta.

BARCELONETA — Tras una inversión de más de $175 mil, la alcaldesa Wanda Soler Rosario, entregó cinco vehículos a personal del programa Head Start. “Es un logro en medio de la crisis fiscal que atraviesa el país y sobre todo los municipios que podamos hacer entrega de esta flota. Para nuestra administración esta entrega es un reflejo del compromiso que tenemos con el programa que administramos desde 2014”, dijo la primera ejecutiva municipal. Según Soler Rosario, estos vehículos, que se compraron con fondos federales y municipales, permiten atender la necesidad de varios centros de los programas de Head Start y Early Head Start.

Vuelve al Festival de la Yautía Amarilla ARECIBO — El alcalde Carlos Molina Rodríguez confirmó que, a un año del paso del huracán María, el municipio volverá a celebrar este 15 de septiembre su Festival de la Yautía Amarilla. Detalló el Tercer Festival de la Yautía Amarilla iniciará desde las 5:00 AM y se llevará a cabo desde las instalaciones del nuevo proyecto agroturístico Centro Vacacional Villas de la Central Los Caños. Habrá productos agrícolas de las fincas municipales. “El público podrá encontrar la yautía en majados, cremas, alcapurrias y casi todas sus formas de preparación, pero también encontrará aguacates, piñas, limones, ajíes, pitayas y otros productos de nuestras fincas municipales”, expresó el alcalde.

El municipio retomará el Festival que se interrumpió el año pasado cuando María derribó la cosecha de sus fincas y dará inicio con entrada libre de costo a través de un mañanero, donde además se rendirá homenaje a Odilio González, “El Jibarito de Lares”, y contará con la música de Plenéalo, Rumba Caliente y los Hermanos González. Molina Rodríguez explicó que Las Villas de La Central Los Caños son un grupo de viviendas que pertenecieron a los trabajadores de la antigua central azucarera que operaba en la zona y sostuvo que luego de una reciente restauración, el municipio transformó las villas en un proyecto vacacional en el que cada residencia cuenta con un cultivo diferente al que la administración de la ciudad le presta mantenimiento.

Durante festival promoverá el consumo de productos agrícolas de las fincas municipales.

Se trata de cinco vehículos destinados a brigadas de mantenimiento y dos para la transportación de niños con cabida para 18 personas. Dicha flota atendería necesidades de servicio de manera más rápida y eficaz, indicó Soler Rosario. Con dos de los vehículos (de pasajeros) se recogerían a los estudiantes del programa en una nueva ruta dentro del municipio de Camuy y el otro ofrecerá apoyo a la ruta de Barceloneta. Mientras, que tres de los vehículos se asignarían a las brigadas de mantenimiento atienden alrededor de 88 salones de Head Start y 17 salones de Early Head Start distribuidos en los municipios de Florida, Arecibo, Hatillo, Camuy, Lares y Barceloneta.


EL EXPRESSO 6 al 12 de septiembre de 2018

NOTICIAS

7

El Gobernador inspeccionó las mejoras que incluyen la construcción de un gazebo y verja; la fabricación de un portón de entrada, remodelación de baños, instalación de acondicionadores de aires, entre otras.

Gobernador supervisa centro de cuido FLORIDA — El gobernador Ricardo Rosselló Nevares, junto al alcalde José Gerena Polanco, visitó inspeccionó el centro de cuido Mi Pequeño Mundo, ubicado en las instalaciones de una escuela en desuso que este municipio obtuvo mediante un acuerdo con el Departamento de Educación.

Las instalaciones cuentan con centro de usos múltiples que albergan e incluyen un centro de terapia del habla y ocupacional, servicios del programa de extensión agrícola, de la Fundación Acción Social de Puerto Rico, el Instituto de Cultura Puertorriqueña, una escuela de karate gratuita y un centro de terapia psicosocial.

El primer mandatario explicó que este es un ejemplo de uno de los muchos proyectos que se pueden llevar a cabo en instalaciones escolares que actualmente se encuentran en desuso. “Al repensar los espacios educativos en desuso, podemos ampliar el potencial de utilidad que tienen. Existen instalaciones escolares antiguas que actualmente fungen otro tipo de propósito educativo y recreativo para la comunidad. Es importante no perder esto de vista y continuar fomentando el desarrollo de nuevas ideas”, añadió EDUCACIÓN el gobernador. El alcalde Gerena Polanco agradeció la visita de Rosselló Nevares al Centro Maternal Mi Pequeño Mundo, el cual ofrece servicios de cuido a niños de meses en adelante y beneficia a muchas familias del pueblo. “Este ha sido un esfuerzo colaborativo entre el Departamento de Educación y el municipio, el cual aporta al desarrollo de nuestra niñez temprana y, además, al uso de instalaciones escolares que tienen el potencial para otro tipo de aprovechamiento”, sostuvo el primer ejecutivo municipal. Este centro cuenta con una matrícula de 32 niños y genera unos 13 empleos. Las instalaciones cuentan con centro de usos múltiples que albergan e incluyen un centro de terapia del habla y ocupacional, servicios del programa de extensión agrícola, de la Fundación Acción Social de Puerto Rico, el Instituto de Cultura Puertorriqueña, una escuela de karate gratuita y un centro de terapia psicosocial. Además, se ofrecen terapias individuales y grupales, y la Oficina de Recreación y Deportes municipal ofrece clínicas de voleibol durante las tardes.


8

NOTICIAS

EL EXPRESSO 6 al 12 de septiembre de 2018

Apoyan estudiantes con nueva casa Antes era la Oficina de Cultura y Turismo Por Griselle Vázquez Sevilla gvsevilla@gmail.com VEGA BAJA — Nuevas facilidades, recursos educativos, entretenimiento y variedad de servicios a estudiantes son parte del ofrecimiento de la nueva Casa de la Juventud de este municipio. La misma iniciará oficialmente el 15 de septiembre, adelantó la alcaldesa interina Waleska Rivera Coira. La sede está localizada entre las calles Eugenio María de Hostos y Tulio Otero. Abrirá de lunes a viernes de 8:00 AM a 4:30 PM. Conlleva una inversión pública que supera los $300 mil. Los mismos fueron cubiertos con fondos de sobrantes, aclaró Rivera Coira. La estructura, de diseño atractivo, sirvió anteriormente de oficinas del Departamento de Cultura y Turismo, y estaba en desuso debido a daños en su estructura durante cerca de seis años.

Sin embargo, tomando en cuenta la necesidad de los estudiantes, el alcalde Marcos Cruz Molina, trabajó para que se interviniera con la edificación y activarla, nuevamente, tras una remodelación. “Por su localización, cercana a las escuelas intermedia Ángel Sandín Martínez y la superior Lino Padró Rivera, entendimos que era el lugar indicado para proveer un espacio de estudio, entretenimiento y obtención de servicios dirigidos a ellos”, señaló Rivera Coira. La Casa de la Juventud ofrecerá recursos tecnológicos y personal que podrá coordinar el repaso de exámenes del College Board, transportación escolar, preparación (mediante estudios libres) de noveno grado y cuarto año de escuela superior y obtención de diploma, el examen de licencia de conducir, orientación sobre estudios universitarios y hasta matricularse en el programa municipal para estudiantes de cuarto año, bajo el programa Mi Primera Experiencia de Empleo.

Proyecto educativo

BREVE EXPRESS

TOA BAJA — El alcalde Betito Márquez García se reunió con los directores de escuelas públicas de este municipio para discutir los planes como parte del Proyecto Educativo, que se estará trabajando en conjunto con la comunidad escolar durante el año académico. Durante el encuentro se reconoció el trabajo del personal de las escuelas que sirvieron como refugio durante la emergencia de los huracanes Irma y María.

APARTAMENTOS de 1, 2, 3 y 4 habitacioness co con n su subs subsidio bsid bs dio io d de e Secc S Sección e ció ón 8.. Incluye: Estufa, Nevera a y Ca Calentador ale lent nta nt ador ado ad or d de eA Agua g ua Contamos con los siguientes servicios e instalaciones: Actividades de recreo y deportivas para niños y jóvenes Reparaciones en los apartamentos y áreas comunes Áreas recreativas para niños •Cancha de baloncesto •Centro de actividades •Biblioteca •Lavandería •Cisterna •Planta Eléctrica

Para mayor información:

jeannieapartments@gmail.com

787-798-5880 / 787-778-4999 Orientación los miércoles en la Oficina de Administración del Condominio Veterans and Families Community of PR

Carr. 861, Km. 2.2 Calle A, Urb. Santa Elena, Bayamón, PR 00957


FARÁNDULA F ARÁNDULA

EL EXPRESSO 6 al 12 de septiembre de 2018

Nombran a

9

Danny Rivera embajador del ILM

Es considerado una de las voces más importantes del Caribe NUEVA YORK —(Agencia EFE)— El cantante Danny Rivera se convirtió en el primer puertorriqueño nombrado embajador del Instituto Latino de la Música (ILM), informó esta entidad en Nueva York. “Desde sus humildes comienzos y con más de medio siglo de carrera, Danny es una de las voces más importantes del Caribe y nos toca reconocer todo lo que ha hecho y dado por los pueblos del Caribe y América Latina”, dijo Daniel Martín, director ejecutivo del ILM, fundado en 1921 en México, pocos meses después del fin de la revolución. Rivera, “la voz nacional de Puerto Rico”, cuenta con más de cinco décadas en los escenarios y más de 75 grabaciones en las

DANNY RIVERA ARTISTA

Me siento muy honrado por el reconocimiento que me otorga el Instituto Latino de la Música, es para mí un orgullo pertenecer a la cultura artística de Latinoamérica pero sobre todo, representar a mi país como embajador cultural

que ha inmortalizado temas de reconocidos compositores como Agustín Lara, Rafael Hernández, Roberto Carlos y Alberto Cortéz, entre ellos, “Piensa en mí”, “Ausencia”, “Madrigal”, “Jesucristo” o “Mi árbol y yo”. Otros en la larga lista que el público ha hecho sus preferidos son “Mi viejo”, “Tú vives en mi pensamiento”, “Para decir adiós”, “Amada amante”, “Tu pueblo es mi pueblo” o “Ausencia”. Rivera, también autor y filántropo y que ha actuado en obras de teatro en Nueva York y nominado al premio Grammy por las producciones “Muy amigos” y “Homenaje a Tito Rodríguez”, es el único solista puertorriqueño en presentarse en cuatro ocasiones (1979, 1989, 1999 y 2010) en la legendaria sala de Carnegie Hall. En el 2001 pasó 30 días en la prisión federal en Puerto Rico por desobediencia civil al manifestarse en contra de la presencia de la Marina de Guerra de los EE.UU. en la isla puertorriqueña de Vieques, experiencia de la que surgió su libro “Enamorado de la paz”. “Me siento muy honrado por el reconocimiento que me otorga el Instituto Latino de la Música, es para mí un orgullo pertenecer a la cultura artística de Latinoamérica pero sobre todo, representar a mi país como embajador cultural”, afirmó el cantante. Se indicó que Rivera recibirá el reconocimiento en una fecha y lugar que serán anunciados próximamente.

MAS INFORMACIÓN Nacido el 27 de febrero de 1945, en el barrio 23 Abajo, de Santurce, nombrado por una de las paradas de una línea de tranvías que hoy ya no funciona, Danny tuvo sus primeras experiencias con el canto en el coro de una iglesia evangélica y en los bares de su barrio, al son de los barriles de bomba, el vínculo más intenso que el país conserva con la época de las plantaciones y de los esclavos.

Entrando por el Martín’s BBQ de la Ave. Comerío Urb. Rio Hondo, Bayamón

Nos especializamos en Puentes Fijos, Coronas, Dentaduras, Laminados y Blanqueado de Dientes válida hasta Dr. Jaime A. Pedraza *Oferta Peña Dentista

Planifique HOY y Facilite el Futuro a sus seres queridos

Honramos recuerdos de vida

• Servicio Funeral con Velatorio • Cremaciones • Urnas

Programa de

Pre-Arreglo Funeral 787.787.3962 | 787.787.3999 Ave. Lomas Verdes IH-1, Bayamón

Zirconia ANTES

$

500 CADA UNA

Precio Reg. $700 cada una

DESPUÉS

ANTES *Oferta válida hasta

el 30 de septiembre de 2018.

ANTES

DESPUÉS

DESPUÉS

DESPUÉS

PLANES DE PAGO DISPONIBLES (Ciertas restricciones aplican.)

Aceptamos Pólizas de Triple S Vida

Se ajustan a tu necesidad

El mejor servicio

ANTES Coronas en

el 31 de mayo de 2018.

Cómodas capillas y amplio estacionamiento. Translados desde y hacia cualquier parte del mundo

funerariafernandezbadillo@gmail.com

787.269.9955 | 787.269.6068 .


10

REPORTAJE

EL EXPRESSO 6 al 12 de septiembre de 2018

El

dron ‘vigilante de

Cuando el dron llega al punto donde se encuentra la persona en emergencia, emergencia su primer trabajo consiste en establecer la posición geográfica de la víctima.

la playa’

Esta aeronave no tripulada vuela hacia laa persona que corre peligro de ahogarse y le entrega un chaleco salvavidas lvvavidas para mantenerla a flote hasta que llegue un equipo de salvamento. alvamento. Por Ricardo Segura EFE / Reportajes “Como parte del equipo de socorrismo en la playa (en España), un dron estaba listo y esperando cuando uno de los socorristas daba la alarma de que había personas atrapadas en una corriente de resaca y parecía que necesitaban ayuda”. Así comienza la revista uSUAS News, especializada en vehículos aéreos no tripulados, el relato del rescate de tres bañistas durante el verano de este año 2018, en un área conocida por tener fuertes corrientes en ciertas condiciones, una situación de peligro en la cual es fundamental el tiempo de respuesta a las víctimas. Por la tarde del miércoles 15 de agosto, un grupo de bañistas situados a 70 metros de la orilla se dio cuenta de que estaban en una resaca o contracorriente, que rápidamente los arrastró hacia el mar impidiéndoles regresar a la playa.

RESPUESTA RÁPIDA Al oír la alarma, el piloto del dron desplegó en la escena el pequeño vehículo rojo y amarillo, y comunicándose por radio con el socorrista y

A la derecha Adrián Plazas, CEO y cofundador de General Drones y a su lado Enrique Fernández, director técnico y cofundador de General Drones.

siguiendo do o sus instrucciones pudo encontrar a cos salvavidas auto inlos bañistas isttas en apuros y evaluar la situación, flables, alojados en la en menos os de un minuto, con la ayuda del video bahía de carga de este que tomaba mab ba y le trasmitía la pequeña a aerona- vehículo para conve denominada minada Auxdron Lifeguard (AL). seguir un rendimiento dinámico Cuando el dron se acercó a los bañistas, el óptimo, según sus creadores General do ver que estaban en peligro, en par- Drones, GD, (www.generaldrones.es). piloto pudo j que estaba b siendo i d ayudada d d E Este vehículo, hí l con una estructura monocasco ticular, una mujer por los otros miembros del grupo, y entonces fibra de carbono, tiene un tamaño diagonal entre motores de 83,5 centímetros, un decidió bajarle un dispositivo de flotapeso máximo al despegue (MTOW) ción, según uSUAS News. de 9,95 kilogramos, y puede voEl chaleco salvavidas bajado Velocidad lar a 90 kilómetros por hora (56 mediante una cuerda de anclaje, máxima millas por hora) y operar en un se infló al tomar contacto con el del ‘dron’ radio de 3 kilómetros con una agua, se desconectó de la aeroautonomía máxima de entre 26 nave y la víctima se lo colocó, y 34 minutos, según vuele con mientras el piloto del dron pudo carga o no, informa GD. observar a través del video el La principal misión de este alivio de la mujer al darse cuenta M.P.H. “dron vigilante de la playa”, que de que estaba a salvo. dispone de sistemas de vuelo inteliPoco después, dos socorristas a borgente, realiza rutas, aterrizajes y despedo de una moto acuática llegaron al lugar y socorrieron a los bañistas. La mujer fue lle- gues automáticos, y lleva una cámara con vada a la costa, donde la Policía ya había de- sistema de estabilización y transmisión de jado espacio en la playa y el personal médico imagen HD, es “reducir los tiempos de espera para quienes están en apuros en el agua”, estaba de camino, según esta fuente. Este dron para salvamento y rescates en me- informa a Efe, Adrián Plazas Agudo, cofundios acuáticos transporta de forma rápida y dador y director ejecutivo (CEO) de General efectiva hasta las víctimas uno o dos chale- Drones.

56

COMO FUNCIONA Plazas describe cómo funciona el Auxdron Lifeguard, señalando que el sistema comienza a operar cuando un socorrista o algún bañista comunica la situación de una persona que requiere socorro y el coordinador autoriza la actuación del dron. “A partir de ahí, el socorrista realizará el guiado de la aeronave hasta la zona de conflicto”, señala. Cuando el AL llega al punto donde se encuentra la persona en situación de emergencia, su primer trabajo consiste en establecer la posición geográfica de la víctima. Si la víctima está consciente, soltará el flotador, que se infla automáticamente al hacer contacto con el agua para mantenerla a flote hasta que los equipos de rescate acudan a recogerla, y si ha perdido la consciencia, guiará de forma rápida y efectiva a los equipos de salvamento hasta el lugar de la emergencia, explica. El chaleco salvavidas permanece unido al AL hasta que el piloto logra entregarlo, y una vez asegurado, se realiza la maniobra de desanclado del dron, que permanecerá en vuelo estacionario hasta la llegada de los servicios de salvamento y socorrismo. Según Plazas este dispositivo está preparado para soportar las condiciones climatológicas más adversas que se pueden dar en rescates extremos, como puedan ser tormentas con lluvia intensa y viento de hasta 25 kn o “nudos” de velocidad, equivalente a unos 46,3 kilómetros por hora. “Esto es posible gracias a su construcción robusta y totalmente impermeable, y a su sistema de propulsión X8 coaxial específicamente desarrollado para proporcionar la máxima potencia, y fiabilidad en las situaciones más difíciles”, enfatiza.


NOTICIAS 11

EL EXPRESSO 6 al 12 de septiembre de 2018

ASSMCA y Departamento de Defensa

JF Montalvo reinaugura en Hato Tejas

Realizan feria de bienestar integral

BAYAMON — La semana pasada JF Montalvo, la primera y única cadena nativa del llamado concepto Cash & Carry con 12 tiendas a través de la isla, reabrió sus puertas en el barrio Hato Tejas, en Bayamón. Luego de 10 meses de reparación tras el paso del huracán María, la cadena presenta sus modernas instalaciones de 35,000 pies cuadrados y asegura el empleo de 30 familias puertorriqueñas en sus departamentos de licores, vinos, cervezas, tiendas a refrescos, través de dulces, carnes,papelería, la isla frutas, vegetales,lácteos, productos para autos y mascotas, informa su oficina central. Durante la reinauguración, la gerencia expresó agradecimiento por el apoyo incondicional de sus clientes y suplidores durante los pasados 52 años.

12

BAYAMON — La Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (ASSMCA) y el Departamento de Defensa de Estados Unidos han unido esfuerzos para desarrollar la “Primera Feria de Bienestar Integral”. Este programa va dirigido a brindar servicios clínicos a residentes de varios municipios. “Conforme al interés del gobernador Ricardo Rosselló de continuar llevándole a la gente ayudas que propicien una mejor calidad de vida, hemos organizado esta iniciativa de impacto comunitario en varios municipios. A través de esta Primera Feria, ASSMCA brindará servicios de salud mental y adicciones, mientras el Departamento de la Defensa tendrá asignado personal médico, enfermería, dentistas y optómetras”, explicó la administradora de ASSMCA, Suzanne Roig Fuertes. De acuerdo con la funcionaria, la primera feria inició el pasado viernes 31 de agosto y se extenderá hasta este viernes 7 de septiembre, y cubre los municipios de Humacao, Yabucoa, Cataño y Guaynabo. “En cada localidad hay un personal clínico de

Un oficial de la Fuerza Aérea realiza el examen visual a una estudiante. ASSMCA asignado realizando intervenciones, cernimiento, evaluaciones, y de ser necesario, referidos a programas de tratamiento. Igualmente ocurre con el Departamento de la De-

fensa, compuesto por los activos de la Guardia Nacional Aérea y la Reserva Naval de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos”, indicó la funcionaria.

Precios de fábrica Nos especializamos en piezas para: • Mercedes Benz • BMW • Volvo

PART CENTER ESPECIALISTAS EN PIEZAS EUROPEAS

Gran variedad en Iluminación Led, Lámparas, Focos Solares, Abanicos de Techo, Muebles Led, Reparación ación Led. INDUSTRIAL – COMERCIAL – RESIDENCIAL IAL Bayamón Guayama Caguas guas 787-786-8888 787-557-6949 787-286-8888 7-286-8888

Bloque 1Ñ-8, 1Ñ 8 North N th M Main Street, Sierra Bayamón

Tels. 787-780-0270 • 787-780-0380

The Pizza Boy

“Monarcas del sabor en Dorado” “M

PR

www.ledwarehousepr.com / Led warehouse

Tapicería Clásica zados Trabajos de Decoración • Trabajos Garantizados AUTO / BOTES

MUEBLES

Ambiente Ambie entte completameen completa completamente familiarr

¡Cervezas BIEN FRIAS! Calle Méndez Vigo #287 Esquina Estación, Dorado

Delivery 5:00 pm a 10:00 pm

Los 7 días de la semana

787-796-5581

• Remodelaciones Completas • Cojines Decorativos • Cornisas • Capitoneo • Preciosas Telas • Piezal y Cabezal • Pintura Aceptamos:

• Venta y Montura de Capotas Convertibles para todo auto • Plafones • Sunroof • Asientos • Alfombras tapiceriaclasica@gmail.com

Ave. Gilberto Concepción de Gracia A-7 Urb. Sierra Bayamón

787.740.7092 787.627.9470


12 GOBIERNO DE PUERTO RICO CIUDAD DE BAYAMÓN

AVISO DE SUBASTAS NÚM. DE SUBASTA

Subasta #3 Serie: 2018-2019

Subasta #4 Serie: 2018-2019

TÍTULO Y DESCRIPCIÓN

Construcción de Nueva Vivienda en Ciudad de Bayamón

Rehabilitación de Viviendas Existentes en Ciudad de Bayamón

Remodeling for Subasta #5 “Teatro Oller” Culinary Serie: 2018-2019 Project – Phase 2

FECHA Y HORA DE REUNIÓN MANDATORIA

FECHA Y HORA LÍMITE PARA ENTREGA DE PROPUESTAS

14 de septiembre de 2018 10:00 a.m.

24 de septiembre de 2018 10:00 a.m.

Lugar: Oficina de Secretaría Municipal, Casa Alcaldía, P-2, Salón de Conferencias

Lugar: Oficina de Secretaría Municipal, Casa Alcaldía, P-2, Salón de Conferencias

14 de septiembre de 2018 10:30 a.m.

24 de septiembre de 2018 10:30 a.m.

Lugar: Oficina de Secretaría Municipal, Casa Alcaldía, P-2, Salón de Conferencias

Lugar: Oficina de Secretaría Municipal, Casa Alcaldía, P-2, Salón de Conferencias

14 de septiembre de 2018 11:00 a.m.

24 de septiembre de 2018 11:00 a.m.

Lugar: Oficina de Secretaría Municipal, Casa Alcaldía, P-2, Salón de Conferencias

Lugar: Oficina de Secretaría Municipal, Casa Alcaldía, P-2, Salón de Conferencias

COSTO DE DOCUMENTO

$300.00

NOTICIAS

EL EXPRESSO 6 al 12 de septiembre de 2018

Zona Bayamón

registra baja en delitos Comandancia policiaca cubre 10 pueblos excelente equipo de trabajo. Se han hecho sobre 400 arrestos y se han ocupados más de 160 armas de fuego. Se mantiene un plan BAYAMÓN — El pasado fin de semana lar- constante de vigilancia y de intervención y go registró alta incidencia criminal en varias de investigación para combatir los delitos,” apuntó. regiones del País. Esta acción contra los delitos se viene reaEn el área de Bayamón ocurrieron cinco inlizando, agregó, a pesar cidentes relacionados a rode contar con menos rebos. Uno fue el hurto de un El coronel Vázquez cursos. Eso “nos obliga a vehículo a mano armada. mejorar la administración, El comandante de la zona destacó que la poner objetivos claros, de Bayamón, coronel Isregión está en organizar bajo una superrael Vázquez, aseguró que visión efectiva el recurso la criminalidad en su zona alrededor humano y el equipo y un está “bastante controlada”. de menos de método de control para co“Lógicamente el área de rroborar que los métodos Bayamón comprende un que implementamos y los área extensa (10 pueblos) objetivos propuestos se loen la que periódicamente graron”, explica el coronal ocurren delitos. Tal vez, no Vázquez quien ha incluido podemos eliminarlos por a todo su personal en el completo, pero nos manteplan anticrimen. nemos con 198 robos me- delitos desde enero Además, revisa y evalúa, nos en comparación con hasta el presente mensualmente, sus planes la misma fecha del pasado de trabajo. Igualmente, ha año”, señaló Vázquez. mantenido en alto el ániEl coronel Vázquez destamo de los miembros de la có que la región está en alrededor de menos de 1,400 delitos desde enero hasta el presen- Fuerza en medio de asuntos adversos, como los atrasos en pagos de horas extras, merma te. “Se ha hecho un buen trabajo y tenemos un del personal y recortes presupuestarios. Por Griselle Vázquez Sevilla gvsevilla@gmail.com

$300.00

$500.00

Las entidades y personas interesadas en presentar propuestas podrán recoger los documentos a partir del martes 11 de septiembre de 2018, en la Oficina de Secretaría Municipal, Casa Alcaldía, P-2, Carretera #2 en Bayamón, Puerto Rico, en el horario desde las 9:00 a.m.-12:00 p.m. y 1:00 p.m. hasta las 4:00 p.m. Los documentos tienen un costo según la tabla presentada y contienen todos los requisitos para participar de estos procesos. Podrá efectuar el pago mediante Efectivo, ATH, Visa, MasterCard ó cheque certificado a nombre de “Municipio de Bayamón” y el mismo no será reembolsable. Se suspenderá la venta de los mismos, el día laborable antes de la reunión pre-subasta, a las 2:00 p.m. Por lo menos un representante de cada licitador deberá participar en la reunión pre-subasta como condición para la presentación de propuestas. No se permitirá la entrada ni participación en el proceso de subasta a personas luego de comenzada la reunión pre-subasta. Cualquier propuesta recibida luego de la hora y el día indicado será rechazada. Los licitadores serán responsables de reproducir cualquier documento relacionado a este proceso entregado en formato digital. Las propuestas y la fianza provisional, se mantendrán vigentes por un término de noventa (90) días a partir del recibo de las mismas por el Municipio. Toda licitación deberá venir acompañada de una fianza provisional (BID BOND) de una compañía de solvencia reconocida ó cheque certificado a nombre de “Municipio de Bayamón” por el 5% del total de la propuesta sometida, para garantizar que ha de formalizar el contrato si se le adjudica la Buena Pro de la subasta. El Municipio de Bayamón se reserva el derecho de rechazar o aceptar cualquier propuesta y de adjudicar el contrato o los contratos de servicios bajo los términos y condiciones más beneficiosos para el Municipio. El Municipio se reserva, además, el derecho de cancelar esta subasta y la adjudicación de los contratos correspondientes en cualquier momento antes de la firma de los mismos sin que ello implique responsabilidad u obligación alguna para el Municipio o su Junta de Subastas. Todos los participantes deberán cumplir con los requisitos aplicables de la Ley de Municipios Autónomos, Ley Núm. 81 de 30 de agosto de 2001, según enmendada, y las Ordenanzas Municipales correspondientes. La Junta de Subastas, se reserva el derecho de aceptar o rechazar todas o cualquiera de las ofertas recibidas y adjudicar la Buena Pro, no solamente mediante las condiciones de precio y sí tomando en consideración aquellas ofertas que se ajusten a los mejores intereses del Municipio de Bayamón. En caso de no estar activo en el Registro de Licitadores, deberá pagar la cantidad de cien ($100.00) dólares por cada Subasta y/o Solicitud de Propuesta que desee participar. Este dinero no será reembolsable, pero se le acreditará si completa su trámite de ingreso al Registro de Licitadores en el término de treinta (30) días, luego someter la propuesta ó diez (10) días luego de adjudicarse la Subasta o Solicitud de Propuesta. Si excede el período antes indicado, deberá pagar el total de la cuota de ingreso al Registro de Licitadores que son doscientos cincuenta ($250.00) dólares.

1,400

Dan batalla por los gallos El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, y su homólogo cameral, Carlos Méndez Núñez urgieron a un grupo de congresistas a aprobar la versión senatorial de la Ley Agrícola de Estados Unidos 2018 (Farm Bill) que no prohíbe las peleas de gallo en Puerto Rico. A este reclamo se unieron el senador Axel Roque Gracia y el representante Urayoán Hernández Alvarado. Así lo dejaron saber en una misiva dirigida a los presidentes de las comisiones de agricultura del Senado y de la Cámara, Pat Roberts y Michael Conaway, respectivamente, así como a los ‘ranking members’ de ambos cuerpos, Debbie Stabenow y Collin Peterson.

“La pretensión de eliminar las peleas de gallos en Puerto Rico no tiene justificación alguna. Ese intento constituye una agresión a nuestra tradiciones y cultura. Además, es un rudo golpe a nuestra economía. Las peleas de gallos producen aproximadamente 18 millones de dólares y generan miles de empleos directos e indirectos. Este es otro reflejo de la debilidad colonial del ELA. Como territorio colonial bajo el ELA nuestra cultura está en peligro y a merced de los poderes plenarios del Congreso. Con la estadidad tendríamos senadores y representantes en el Congreso Federal con voz y voto que defenderían a Puerto Rico de intentos como este”, reiteró Rivera Schatz. chatz.

DADA EN BAYAMÓN, PUERTO RICO, HOY DÍA 6 DE SEPTIEMBRE DE 2018.

MAS INFORMACIÓN

JONATHAN ONA NATHAN FIGUEROA RÍOS PRESIDENTE SUBASTAS SIDENTE JUNTA DE SUBASTA

El deporte de picos y espuelas llega a Puerto Rico y al resto de las Antillas, a través de los emigrantes españoles, y desde de entonces se adoptó como una costumbre e muy puertorriqueña.

CARLOS E. LASANTA RODRÍGU RODRÍGUEZ SECRETARIO MUNICIPAL


NOTICIAS 13

EL EXPRESSO 6 al 12 de septiembre de 2018

BREVE EXPRESS

Coronan a la nueva Miss PR Petite

Se unen en limpieza TOA BAJA — Este municipio coordinó recientemente la iniciativa de residentes de la Urb. Campanillas y del área de Las Bambúas, quienes se unieron para limpiar y reacondicionar la cancha y la entrada de su comunidad, respectivamente. El alcalde Betito Márquez García destacó el esfuerzo solidario y la gestión de empoderamiento de los vecinos, que trabajaron en conjunto con brigadas municipales, compartieron alimentos y hasta realizaron una bicicletada para los más pequeños.

Lizbeth Cordero, de Santa Isabel, se coronó nueva Miss Puerto Rico Petite en una mágica noche desde el Ballroom del Sheraton Convention Center, de San Juan. Lizbeth es estudiante de comunicaciones y periodismo y sistema de justicia en la Universidad del Sagrado Corazón y planifica continuar en los medios de comunicación. Cordero se impuso ante 15 candidatas. Fue una de las más galardonadas de la noche, llevándose los premios de Miss Amistad, Mejor Cuerpo, Mejor Rostro, Fotogenia, Mejor Yo Soy Así, entre otros. Con el tema de “Petite Revolution”, la noche estuvo llena de emoción y glamour con una espectacular apertura inspirada en las mujeres empoderadas y bajo el lema de “We Can Do It”, de Rosie the Riveter. Uno de los momentos más emotivos de la noche fue la despedida de la reina saliente Jaylene Álvarez, quien continuará su doctorado en farmacología en el recinto de Ciencias Médicas de Puerto Rico. La noche estuvo animada por el presentador de televisión y animador de Rumba 100.3, Gaby Calderón y la modelo y animadora Diane Ferrer.

Emocionada Lizbeth Cordero al momento de ser coronada. Un momento impactante fue cuando las integrantes de las CINCO finalistas, San Sebastián, Dorado, Arecibo, Bayamón y Santa Isabel, luego de contestar la pregunta final, se pasaron a un cuadro de tres finalistas.

Restaurante

NUES NU NUESTRO STR TRO RO LEMA: LEMA LE A “Prime “Primero P e A Amigo, ig , Luego g Cliente” e

*ESPECIAL $7 MIÉRCOLES FRICASÉ DE POLLO MASITAS DE CERDO JUEVES CARNE MECHADA PECHUGA ENCEBOLLADA VIERNES LASAÑA DE POLLO COSTILLAS AL CALDERO *INCLUYE 2 COMPLEMENTOS.

TODOS LOS SÁBADOS

CHINCHORREO VIP SERVICIO DE CATERING Y COORDINACIÓN PARA ACTIVIDADES

Calle C allle 2 20 0 W-7 W-77 Riverview, Riverviiew, Bayamón Bayamó ón (Ruta al Cementerio Nacional)

787-640-7889


14

SALUD

EL EXPRESSO 6 al 12 de septiembre de 2018

El

perejil que quizás no conocías

De Alex Nielsen

Probablemente ya conozcas al perejil como una hierba común y presente en muchos hogares, pero ¿sabías que además es extremadamente beneficiosa para tu salud? Incluso cuando se consume en pequeñas cantidades sigue aportando beneficios porque está repleto de nutrientes, aceites esenciales y antioxidantes, hasta el punto de que a menudo se reconoce como un superalimento, como el cilantro, la cúrcuma o el jengibre. Los impresionantes beneficios para la salud del perejil provienen de sus ingredientes activos, que incluyen compuestos fenólicos, flavonoides antioxi-

dantes, aceites esenciales como miristicina y apiol, y varios nutrientes como las vitaminas K, C y A. Esto hace que el perejil sea una planta totalmente natural y segura para incluir en la dieta para actuar como un agente contra los radicales libres, un protector del corazón, protector cerebral, antidiabético, antibacteriano, antimicótico e incluso un calmante de la digestión por su capacidad para ayudar a regular las deposiciones y disminuir la hinchazón.

A continuación, te enumeramos los impresionantes beneficios de esta excepcional hierba: Alta fuente de antioxidantes flavonoides — Contiene una gama de antioxidantes flavonoides protectores que combaten enfermedades que se investigan en la actualidad. Estos antioxidantes incluyen luteolina, apigenina, licopeno, beta caroteno y alfa caroteno. Los antioxidantes ayudan a retrasar el proceso de envejecimiento combatiendo el daño de los radicales libres o el estrés oxidativo, junto con la inflamación dentro del cuerpo. La formación de radicales libres contribuye a casi todas las enfermedades relacionadas con la edad, incluidos el cáncer, las enfermedades cardíacas, las enfermedades neurodegenerativas y los trastornos oculares. Proporciona aceites esenciales beneficiosos que combaten el cáncer — Contiene elementos únicos en su aceite conocidos como componentes volátiles del aceite: miristicina, limoneno, eugenol y alfa-thujene. Estos poderosos componentes de aceite benefician el sistema inmunitario del cuerpo y ayudan a combatir la formación de cáncer y en particular, de retardar el crecimiento del tumor, neutralizar el estrés oxidativo y combatir los carcinógenos para no dañar el cuerpo. El perejil a veces se denomina planta “quimioprotectora” porque ayuda a proteger el ADN del daño, detiene la mutación celular y ayuda a inducir apotosis, o la muerte de células dañinas. Puede ayudar a combatir los cálculos renales, las infecciones del tracto urinario y las infecciones de la vesícula biliar — Según el Dr. John Christopher, del Herbal Legacy Group, “el perejil se usa contra la inflamación de los riñones y la vejiga, las piedras y la retención de orina”. Señala que cuando hay ictericia y enfermedades venéreas, la raíz y las hojas funcionan bien para el hígado y el bazo.

Mejora la digestión — El perejil y el aceite esencial de perejil se utilizan para curar una serie de síntomas y trastornos gastrointestinales, que incluyen gases, estreñimiento, hinchazón, indigestión y náuseas. El perejil beneficia la digestión porque el aceite esencial de perejil puede ayudar a aumentar la producción de bilis y los jugos gástricos beneficiosos que se necesitan para las funciones adecuadas de las enzimas que intervienen en la absorción de nutrientes y alimentos. El aceite esencial de perejil puede agregarse a un baño o diluirse y frotarse en el área del estómago para aliviarlo. Tiene propiedades antibacterianas y antifúngicas — beneficia la salud dental y de la piel combatiendo infecciones y bacterias. Se cree que los aceites esenciales de perejil son efectivos para eliminar los hongos, además de que eliminan las imperfecciones causadas por bacterias en la piel. El aceite de perejil contenido en el aceite de las hojas, raíces y semillas de la planta se considera antimicrobiano; se usa en jabones, detergentes, perfumes y otros productos de higiene por su capacidad para matar bacterias y olores. Buena fuente de vitamina K, protectora de los huesos — Proporciona altos niveles de vitamina K, un nutriente esencial para mantener la densidad ósea, combatir las fracturas y los huesos. Funciona junto con los otros nutrientes que forman los huesos en el perejil: calcio, fósforo, vitamina D y magnesio.

Actúa como diurético natural y ayuda a aliviar la hinchazón

Contiene vitamina C, estimuladora del sistema inmunológico — Beneficia las defensas inmunes debido a sus altos niveles de antioxidantes, incluida la vitamina C y la vitamina A. La vitamina C ayuda a mantener un entorno intestinal saludable, donde se encuentra gran parte del sistema inmunitario.

Beneficia la salud digestiva porque ayuda a estimular la producción renal de orina y extrae el exceso de agua del abdomen, donde puede causar molestias e indigestión. Según un estudio de revisión realizado en 2002 por la Universidad Americana de Beirut, existe una gran evidencia de que el perejil se puede utilizar como un diurético natural para ayudar a aliviar la retención de agua y facilitar la hinchazón.


SALUD

EL EXPRESSO 6 al 12 de septiembre de 2018

Cómo vencer el estrés El estrés y la ansiedad son tan frecuentes en nuestra vida cotidiana qu que es necesario tomar cartas en el asunto. La bu buena noticia es que superar el estrés es más sencillo senc de lo que piensas. La Asociación Americ Americana Para la Ansiedad y la Depresión (ADAA (ADAA) ha presentado una lista de los recursos ne necesarios para hacer la que la ansiedad y la dep depresión tengan niveles tolerables. • Tiempo de espera: Es necesario es tomarse las cosas con más calm calma y dar un paso hacia adelante. Prueba a pra practicar yoga, escuchar música o recibir un m masaje. La meditación también relajará su mente. • Evita el alcohol alco y la cafeína: El alcohol pueden agravar café y el alc tus niveles de ansiedad e incluso provocar ataques de pánico. No significa que tienes que reducir su ingesta por completo tan ssolo moderarla. • Duerme D más: La falta

MAS INFORMACIÓN El estrés (del latín stringere ‘apretar’ a través de su derivado en inglés stress ‘fatiga de material’) es una reacción fisiológica del organismo en el que entran en juego diversos mecanismos de defensa para afrontar una situación que se percibe como amenazante o de demanda incrementada.

de sueño puede afectar negativamente nuestra salud pero cuando estamos estresados debemos prestar mucha más atención en dormir 8 horas. • Respira profundamente: Evita las situaciones de pánico centrándote en la respiración. Toma respiraciones profundas: Inspira y expira de manera lenta. • Come de manera equilibrada: Come ver-

Alguno de nuestros beneficios:

• Servicios Médicos • Laboratorios • Centros Rayos X • Visión • Dental • Farmacias • Salas de Emergencias/Urgencia • Entre otros…

15

duras y frutas. La falta de nutrientes esenciales puede agravar tu ansiedad. • Dedica tiempo al ejercicio: Mantener tu cuerpo activo te hará sentir bien y te ayudará a mejorar tu salud en general. • Cuenta hasta 10: Suena un poco infantil pero sencillamente el hecho de contar te permitirá centrarte en tu respiración y mejorar tus niveles de ansiedad de manera gradual. • La risa es la mejor medicina: Otra manera de poner tu ansiedad en perspectiva es con una buena dosis de risa.

Acceso al cuidado de la Salud para tu familia.

Desde $39.99* ¡Llama ahora y comienza a disfrutar de los beneficios!

787.966.7380

Cuidado preventivo y atención de la salud para usted y toda su familia. @MedicalHealthSolutions www.medicalhealthsolutions.net Nota: MHS no es un seguro médico.

Santa Rosa Mall Suite 401, Bayamon *Tarifa Individual Mensual

¿Padeces del Trastorno de Estrés Postraumático? [ Evalúate ]

El Cannabis Medicinal puede ser el tratamiento para ti.

Manatí

Contáctanos para una consulta

vurjer.com 787.623.5371

vurjer


16

OPINIÓN

EL EXPRESSO 6 al 12 de septiembre de 2018

LA DEMANDA DE CUOMO

DESDE MI GARITA

• Ricardo Rossello Nevares Gobernador

• Lcdo. Neftalí Fuster González

C

DIGNIDAD

uando hablamos de dignidad, nos estamos refiriendo al respeto que merece una persona, o todo un pueblo. Muchas naciones, a través de la historia —particularmente desde la Ilustración— han afirmado su sentido de dignidad proclamando su soberanía ante el mundo. En defensa de ese principio, millones de seres humanos han ofrendado sus vidas, a sangre y fuego, para defender su soberanía, libertad, igualdad y justicia. Entre esas naciones dignas están los Estados Unidos, que proclamó su independencia en 1776. Le sigue la Francia revolucionaria (1789); la República de Haití (1804); la España liberal de las Cortes de Cádiz; y los pueblos latinoamericanos que levantaron sus banderas soberanas en el siglo XIX. Ese espíritu de dignidad llegó a las Antillas y se manifestó en Cuba, en sus guerras de independencia; en la República Dominicana y también en Puerto Rico, donde el movimiento asimilista-autonomista luchaba por obtener el gobierno propio con representación en las Cortes, en plena igualdad con las demás provincias de España. Ese sentido de dignidad parece haber menguado en el Puerto Rico del Estado Libre Asociado, ‘lo Mejor de Dos Mundos.’ Tras décadas de dominio colonial, en medio de la abundancia material, podemos percibir un proceso de degeneración moral, donde la capacidad de indignación de los puertorriqueños se ha esfumado. Sólo así puede explicarse la pasividad, el conformismo y la sumisión con la que sectores de opinión en Puerto Rico han acogido, y hasta aplaudido, los abusos, humillaciones, atropellos y arrogancias de la Junta de Control Fiscal. Esa es la Junta que nos impuso el presidente Barack Obama con el beneplácito de los colonialistas del patio. La dignidad del pueblo puertorriqueño está en entredicho. Peor aún, las actuaciones de la Junta abusadora nos han puesto a prueba. Ante esta crisis histórica, ante un abuso que no tiene precedentes en la historia constitucional de los Estados Unidos —ni siquiera durante la Reconstrucción— hay puertorriqueños que se alegran y que defienden los latigazos de la Junta.

CHEQUE EN BLANCO En la Sección 107(b)(2) de la “Puerto Rico Oversight, Management, and Eco-

nomic Stability Act” (PROMESA) se dispuso que la Junta de Control Fiscal tendría una asignación, de fondos públicos del territorio, de $2 millones. En la misma sección, no obstante, se estableció que la Junta podía determinar el recibir más fondos, en su exclusivo control, sin que la Legislatura territorial tenga que asignarlos. Eso es un cheque en blanco contra los fondos del contribuyente de la Isla del Encanto. Los dos millones asignados originalmente ya van por SESENTA Y CINCO ($65,000,000) MILLONES. Gracias al coloniaje, para los miembros de la Junta y sus insaciables asesores, se le siguen llenando los bolsillos.

LAMENTACIONES Según información publicada en el diario El Nuevo Día (“Inicia el semestre más caro en la UPR”, 12 agosto), el 70 por ciento de los estudiantes de la Universidad de Puerto Rico cualifican para recibir la beca federal Pell, debido a los reducidos ingresos familiares. Lo que no dice la información es que miles de estudiantes en universidades privadas, confrontan situaciones muchísimo más difíciles, y no se quejan. Es irónico que las quejas por el aumento del costo de matrícula provengan de profesores y estudiantes de la UPR donde tanto culto se le rinde al nacionalismo obsoleto y al socialismo fracasado. Si hoy se lamentan de un alza en la matrícula (decretada por la Junta de Control Fiscal), imagínense lo que les ocurriría bajo la república.

CITA MEMORABLE “Al día de hoy, los poderes que posee Puerto Rico son, en el mejor de los casos y como máximo, similares a los que poseen los cincuenta estados, con una excepción muy sensible: Puerto Rico, a diferencia de esos estados, carece de representación con voto en el Congreso de Estados Unidos. Además, los habitantes de Puerto Rico tampoco pueden ejercer el derecho al voto en la elección del Presidente y Vicepresidente de ese país. Como podrán advertir, Puerto Rico, para usar un eufemismo que se ha puesto de moda recientemente, padece de un déficit democrático.” —José Julián Álvarez, en la Revista Jurídica Universidad de P.R., volumen 74, página 286 (2005).

uerto Rico tiene una deuda de gratitud con el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, quien ha sido un fiel colaborador de nuestro Pueblo. Fue el primero en llegar a nuestra Isla tras la devastación ocasionada por el huracán María y, posteriormente, se ha mantenido abogando por los intereses de los puertorriqueños y colaborando con nuestra Administración. Considero al gobernador Cuomo mi amigo y cuenta con mi apoyo. No obstante, ante su intención de presentar una demanda por el trato desigual del Gobierno federal hacia Puerto Rico, deseo expresar que la misma no se debe limitar al actual Presidente sino que debe incluir a todos los pasados presidentes y congresos que durante décadas han discriminado contra los ciudadanos americanos en nuestra Isla. El mejor ejemplo del discrimen contra ciudadanos americanos en Puerto Rico se evidencia en las asignaciones para los programas de salud. Los ciudadanos americanos que vivimos en Puerto Rico siempre hemos recibido de dos a tres veces menos. En un asunto tan medular para sostener la calidad de vida, siempre hemos sido discriminados. Cabe recalcar que esto ocurre esencialmente en todos los programas federales. La forma correcta de terminar con la desigualdad hacia nuestro Pueblo es exigiendo acción del Congreso ante la voluntad expresada por la mayoría de los puertorriqueños, que en dos eventos plebiscitarios rechazaron continuar siendo gobernados bajo un sistema colonial y reclamaron la igualdad de derechos como ciudadanos de los Estados Unidos.

P

Como gobernador, le formulo esa exigencia de respeto hacia Puerto Rico a todos los aspirantes a cargos electivos en los Estados Unidos; esto incluye a Andrew Cuomo, Donald Trump y a todo el liderato de los partidos demócrata y republicano. Les exijo que se expresen. Que no sean ambiguos. Que se expresen con total claridad. ¿Están a favor o en contra de la colonia? ¿Están a favor o en contra de permitir a Puerto Rico convertirse en el estado 51 de la nación? Lamentablemente, la Constitución de los Estados Unidos permite la desigualdad en el trato hacia sus territorios. Hace que el discrimen contra la colonia sea constitucional. Aquellos que quieran erradicar la desigualdad para Puerto Rico en los Estados Unidos, deben asumir un compromiso real para poner fin a la actual relación colonial. Mientras tanto, reitero nuestra exigencia a todo el liderato político nacional para que asuman una posición clara en relación con la lucha por la igualdad de derechos civiles para nuestro Pueblo y la acción congresional que se necesita para iniciar la transición hacia la incorporación de Puerto Rico como el estado 51 de la unión. El liderato político nacional debe tener presente que el mundo los está mirando en su comportamiento hacia Puerto Rico. ¿Con qué fuerza moral podrán reclamar democracia en otras partes del mundo, mientras discriminan contra sus propios ciudadanos en una colonia bajo la bandera de los Estados Unidos? La bola está en su cancha. Actúen con la acción y no solamente de palabra.

Los ciudadanos americanos que vivimos en Puerto Rico siempre hemos recibido de dos a tres veces menos. En un asunto tan medular para sostener la calidad de vida, siempre hemos sido discriminados.


OPINIÓN 17

EL EXPRESSO 6 al 12 de septiembre de 2018

EXPRESSO

EL

Dirección Física Carr. 854 Km. 4.1, BO. Media Luna, Toa Baja, PR.

SIETE DÍAS • Angel R. Fret

E

PREFIERE GAS NATURAL

l director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica, José Ortiz, hizo énfasis la semana pasada en el uso del gas natural mientras se hace una transición hacia fuentes renovables de energía. A pesar del insistente impulso para alcanzar, en un período de cinco años, 60% de producción de energía a base de gas natural, Ortiz, pareció ponerle punto final al Aguirre Offshore Gasport. “Yo no soy proponente del Aguirre Gasport. Yo creo que sería afear y destruir un hábitat precioso que yo lo usaría mejor para desarrollo turístico… no construiría el Aguirre Gasport”, sostuvo en una vista en el Senado. Insistió en que, para bajar el costo energético a corto plazo y ser competitivos, urge comenzar a sustituir el uso del petróleo con gas natural.

FRENAN EMBARGO CONTRA LA IGLESIA El juez Anthony Cuevas Ramos paralizó el embargo a las cuentas bancarias de la Iglesia Católica, luego que la Arquidiócesis de San Juan se acogiera a la quiebra en un intento por mantener sus operaciones. “Se ordena la paralización de los procedimientos y el archivo, sin perjuicio de la demanda de epígrafe para fines estadísticos”, lee la sentencia del juez superior de San Juan. Añadió que “el Tribunal se reserva jurisdicción para su reapertura al estado procesal actual tan pronto sea descargado el procedimiento de quiebra, y así se solicite.” La Arquidiócesis, que buscó el miércoles 29 la protección bajo el Capítulo 11 —reorganización corporativa— de la Ley de Quiebras federal, les adeuda a sus acreedores más de $16.1 millones. La quiebra está atada al embargo de $4.7 millones que había ordenado el Tribunal de San Juan.

UN MES PELIGROSO Las proyecciones sobre bajas temperaturas en el Océano Atlántico y la existencia de vientos cortantes en la atmósfera han logrado reducir la actividad ciclónica que se esperaba para esta temporada de huracanes, indicaron expertos. Pero, al iniciar el mes de septiembre, es de esperarse el desarrollo con mayor frecuencia de sistemas tropicales en el Atlántico, indicó el meteorólogo del Sistema Nacional de Meteorología en

San Juan, David Sánchez. “Se pueden formar de tres a cuatro tormentas más. La temporada de huracanes termina el 30 de noviembre, se esperan algunos ciclones adicionales en la cuenca del Atlántico”, advirtió Sánchez. Septiembre se considera el mes pico de la temporada de huracanes en la zona del Atlántico, y ya comenzó con varias turbulencias que han causado muchas inundaciones tanto en Puerto Rico como en la zona del Golfo de México, particularmente en Florida, Luisiana y Alabama. Pendiente.

“POR AHÍ VIENE MARÍA” El choque de personalidades, un evento inesperado y el amor por la familia hilvanan la historia de la obra “Uyyy, por ahí viene María”, que se presentará el sábado 15 de septiembre, en el Teatro Taboas, en Manatí, a las 8:00 P.M. Dirigida por José Boria y escrita por Armando Centeno, la comedia presenta una serie de situaciones que vive una familia dominicana, radicada en la Isla. Todo inicia cuando el matrimonio compuesto por Jocasta y (Johanis Reinosa) y Hermogénes (Armando Centeno), invita a sus parientes que viven en la República Dominicana a venir a Puerto Rico, a la celebración del quinceañero de su hija mayor, Amapola…, pero en eso llega la tormenta que une a la familia y ahí está el mensaje. Los boletos pueden adquirirse a través de Ticketera llamando al (787)305-3600 o visitando el sitio www.ticketerapr.com.

FALLECE VETERANO PERIODISTA La Asociación de Estudiantes Graduados del Centro Residencial de Oportunidades Educativas de Mayagüez (CROEM ALUMNI) lamentó el fallecimiento del veterano comunicador, actor, dramaturgo y decano de la prensa del Oeste, don Pedro Ojeda Castillo. “Mayagüez está de luto, Puerto Rico pierde a uno de sus grandes periodistas, Don Pedro Ojeda Castillo quien por más de tres décadas ejerció como gerente de las emisoras WAEL AM y FM. De igual forma, nuestra escuela CROEM pierde a uno de sus más fieles colaboradores y quien fuera una de las primeras personas que ofreció oportunidad para la difusión de los mensajes positivos de CROEM ALUMNI,” señaló el director ejecutivo de dicha asociación, el amigo Wilson Nazario. Conocí personalmente a Ojeda Castillo en 1977 cuando el entonces secretario de Educación, Carlos Chardón visitó el Recinto Universitario de Mayagüez (RUM)

para una disertación sobre el sistema de educación de Puerto Rico. En aquella fecha yo era el director de Prensa y Relaciones Públicas del Departamento de Educación. Y allí estaba el periodista mayagüezano para cubrir el tema. Descubrí en él que, además de sus grandes atributos profesionales, Ojeda Castillo poseía cualidades extraordinarias: hospitalario, gentil, educado y cooperador. Nuestro sentido pésame a su entera familia y sus más allegados parientes y amistades. Consuela saber que nuestro Creador jamás abandona a sus hijos. Las exequias fúnebres estaban programadas para efectuarse en la Casa Alcaldía de Mayagüez, donde el alcalde José Guillermo Rodríguez tendrá un mensaje en honor a “la voz oficial de la Sultana del Oeste”.

ASÍ NO ES El periodista mexicano estadounidense, Jorge Ramos, entrevistó de manera abrasiva a la comisionada residente Jenniffer González esta semana. Le cuestionó la afirmación del presidente Donald Trump de que había tratado a Puerto Rico de manera “fantástica” durante la crisis del poderoso huracán María. González ripostó que entendía que la ayuda, a través de distintas ramas del gobierno federal había sido razonablemente generosa, aunque se espera mayor apoyo. La manera insistente en que trató de hacerla quedar mal sobre el adjetivo “fantástico” pareció representar su propio sentimiento anti Trump. La misión del periodista es preguntar, lo que sea, pero con respeto, y divulgar lo que exprese el funcionario o persona interpelada. De otra manera, no es así. Una de las máximas que guía el buen periodismo es: Lo que usted ve es noticia; lo que siente, es editorial.

OBJETAN LA PROPUESTA El presidente de la Unión General de Trabajadores (UGT), Gerson Guzmán López, dijo que elevar el “flexitime” a rango constitucional, como propone el presidente del Partido Popular Democrático (PPD), Héctor Ferrer, “no es algo nada positivo e innovador que redunde en beneficio para la clase trabajadora”. “La jornada laboral de siete horas diarias ha dado sus frutos donde se ha implantado, resultando en un incremento en la productividad de 10% y hasta un 15%. Además, los trabajadores valoran mucho el poder regresar a sus hogares más temprano”, dijo Guzmán López en declarac

Dirección Postal: P.O. Box 465 Dorado, PR 00646-2133 E-Mails: redaccion@elexpresso.com circulacion@elexpresso.com ventas@elexpresso.com buho@elexpresso.com anuncios@elexpresso.com Internet: www.elexpresso.com Angel R. Fret PRESIDENTE-DIRECTOR arf@elexpresso.com Isaura Molina VICEPRESIDENTE ifret@elexpresso.com Jonathan Fret GERENTE GENERAL jfret@elexpresso.com Misael Fret PRODUCCIÓN produccion@elexpresso.com PERIODISTAS Griselle Vázquez Sevilla gvsevilla@gmail.com Michelle González Paonessa michelle@elexpresso.com Angel Noriega Supervisor de Circulación distribucion@elexpresso.com José (Joe) Pérez Fotoperiodista

Agencias de Publicidad Angel R. Fret 787-647-1937 • 787-794-2000 Evelyn Irizarry 787-794-2000 anuncios@elexpresso.com

Servicios de Noticias The Associated Press • CyberNews • Agencia EFE • Contexto Latino • Naps News • The Grosby Group • Business Wire • Arecibo • Barceloneta • Bayamón • • Cataño • Ciales • Comerío • Corozal • Dorado • Florida •Guaynabo • Hatillo • Manatí • Morovis • Naranjito • San Juan • Toa Alta • • Toa Baja (Levittown) • Vega Alta • Vega Baja •

Teléfonos (metro): 787-794-2000 787-794-2023 / 787-794-2006 Fax: 787-794-2273 Sin cargos isla: 1-877-397-7376

Las expresiones y comentarios en la sección Opinión son de la entera responsabilidad de sus autores sin que El Expresso comparta necesariamente sus puntos de vista.


18

EL EXPRESSO / 6 al 12 de septiembre de 2018

CLASIFICADOS EXPRESS PARA ANUNCIARTE LLAMA AL 787-794-2000 E-Mail: anuncios@elexpresso.com 20 PALABRAS MÁXIMO $10 ABOGADOS

ABOGADOS

SEGURO SOCIAL Lcdo. Michael J. Pabón, casos de Seguro Social desde inicio hasta apelación. Consulta gratis y visita a domicilio. 787453-7393.

ABOGADO NOTARIO Escrituras - Herencias Cobros de Dinero, Desahucios - Hogar Seguro - Accidentes, Caídas, Daños - Escrituras, Compraventas, Cancelaciones - Transacciones Comerciales, Corporaciones Servicio a Corredores de Bienes Raíces. Lcdo. Ledesma (787) 225-6848.

BIENES RAÍCES

SE VENDE Urb. Levittown, Toa Baja. Céntrica al lado del supermercado Amigo, esquina, 4H y 2B. Rebajada $89,000. Tel. 787-614-9802.

BIENES RAÍCES

VENTA APT Ext. Villa Caparra, Guaynabo. 3H, 2B, sala, comedor, cocina, terraza, 3 estacionamientos con garaje, patio. $138,614. Tel. 787-644-1199.

EDUCACIÓN

CLASES DE PIANO Guitarra, Violín y Batería para todas las edades. Primera clase GRATIS con el pago de la mensualidad. Se afinan pianos. 787-358-5359, 787-368-2779.

MISCELANEOS

GF SERVICES Venta aceite coco 100% natural. Limpieza palmas de coco. Poda de árboles. Amolamos cadenas de moto sierra. 787-454-7273.

MUEBLES

MUDANZA

MUDANZA EL RESUELVE Camión cerrado con carrito handtruck, colchas y liftgate para proteger y facilitar la mudanza. Tel. 787-615-7170.

LAVADO PROFESIONAL DE MUEBLES Oferta: 3 piezas, sofá, loveseat y butaca por solo $75. Servicio a Domicilio. Info. 939-4522285.

Vende tus artículos o anuncia tu servicio en Clasificados express ABOGADOS I AUTOS I BIENES RAÍCES I DENTISTAS I EDUCACIÓN I EMPLEOS I MISCELANEOS I MUDANZA I PLOMEROS

ANUNCIOS IMPRESOS GRATIS EN INTERNET

DESDE

$7

CONTAMOS CON DISTINTAS ALTERNATIVAS DE PAGO

Bella Vista Hermosa vista panorámica en el Bo. Jaguas de Ciales Amplio bar • Cómodo estacionamiento Piscina • Área recreativa para actividades variadas • Bellos jardines Cómodas habitaciones con aire acondicionado • Cable TV Acceso a restaurantes y cafeterías.

Con Nuevo y Atractivo Restaurante Para reservaciones:

787-408-6635 | 787-568-9952

! s o r t o s o n n o ¡Ven y disfruta c


EL EXPRESSO / 6 al 12 de septiembre de 2018

19

SERVICIOS PROFESIONALES PARA ANUNCIARTE LLAMA AL 787-794-2000 E-Mail: anuncios@elexpresso.com

PLANIFICACIÓN

SERVICIOS NOTARIALES

PARA LA JUBILACIÓN

Affidavit desde $25.00 Hogar Seguro $175.00 Capitulaciones $150. 00 Escritura Poder $150.00 Emancipación $150.00 Testamentos Cancelación Pagaré Contratos

•Seguros de Vida •Anualidades

¡LLAME YA! 787-675-1653

SE BUSCA • Estilista • Técnica de Uñas • Esteticista * Estudios al día

URB. SIERRA BAYAMÓN

787-708-7414

787-391-0257 787-391-0158

Santa María Shopping Center Local 5, Guaynabo

ABOGADO

PROTEJA SU HOGAR

Affidávits desde$2000

Oferta: $175.00 Reg. $300.00

Casos Civiles y Criminales (Embriaguez, Portación de Armas, Declaración Herederos y Divorcio) Consentimiento Mutuo: 1 Semana

Tel. 787-786-0101 Cel. 787-487-4220

Escritura Hogar Seguro

(Evita Embargos, Ejecuciones, Sentencias y Subastas)

787-786-0101

Actúa Ahora, Luego es tarde

ABOGADO - NOTARIO Dirección Postal: Box 2928 Bayamón, P.R. 00960-2928 Dirección Física: Urb. Santa Rosa, calle 7 Blq. 6 #25, local 1

Tel:787-786-3024 Cel: 787-617-2886

capolawfirm@gmail.com

Para anunciarte

• Materiales de hojalatería • Gases industriales y efectos de soldadura • Herramientas y equipos en general • Pintura; vehículos, enseres domésticos, puertas y ventanas

en esta sección.

Llama al 787.794.2000 787.414.4472

• Envasamos la pintura de su auto en pote de spray • Accesorios para autos y gran variedad de clips, casquillos y pasadores • Powder coating y accesorios

Fumigación de Patios Plantas Ornamentales Abono de Plantas

787-883-5966 787-315-7182

Piezas para: Neveras ∙ Lavadoras ∙Estufas ∙ Acondicionador de Aire

DR.

(Salida 27 del Expreso 22 hacia PR-2)

19 95

Horario: Martes a Sábado 9am a 6pm

Solicitamos Vendedores (as) para el área norte Te damos la oportunidad de unirte a nuestro equipo de Ventas y Mercadeo. Plazas disponibles para la zona de Arecibo.

12,000 BTU 115V

787-787-3429

CEL. 787-381-4138 • TEL. 787-702-0932 drodriguez.dr4321@gmail.com

CIRUGÍA MÍNIMAMENTE INVASIVA DE PIEL, PIES & UÑAS CENTRO QUIRÚRGICO SANTA ROSA ANTES

DESPUÉS

PROCEDIMIENTOS CON RAYOS LASER

• Preferible experiencia en ventas • Auto propio • Trabajo a tiempo completo • Pagamos comisiones • Gastos de auto • Sueldo según experiencia

SCREEN’S

• TECHOS DE ALUMINIO • PUERTAS DE SCREEN ESTILO FRANCES • REJAS DE INTERIORES • PUERTAS DE CLOSET EN ESPEJO • TORMENTERAS PARA HURACANES • TODO TIPO DE PORTONES

Aire Acondicionado

Ave. Lomas Verdes, 3H15 Lomas Verdes, Bayamón

787-374-7442

CONTRA LOS HURACANES!

HIGHLIGHTS O LOWLIGHTS

Para citas enviar mensaje de texto al:

Aceptamos:

¡PROTÉGETE

Sobre y Bajo

$

Descu ento

PUERTAS Y V VENTANAS ENTANAS D DE ES SEGURIDAD EGURIDAD

TEXTURIZADORES O ALIZADOS

Pregunte por nuestras ofertas. Te esperamos.

787-798-8600

www.lugoext.com

www.autopinturasmorovis.com Carr. #2 Km 27.5, Bo. Espinosa, Dorado

¡LUCE FABULOSA!

Urb. Santa Ana, L7, Vega Alta

CONSULTA GRATIS

• Cucarachas • Garrapatas • Roedores • Comején • Hormigas • Mosquitos • Polilla • Pulgas

de Neveras

939.940.2512 787.270.7428

PROTEJA SUS BIENES

Acaba con las plagas A

Protector

LAVADO Y CORTE BLOWER RETOQUE DE COLOR

ABOGADO / C. P. A.

Exterminating

Gino’s Appliance & Parts

CAMBIO DE IMAGEN MAQUILLAJE KERATINA Y AGAVE

INMIGRACIÓN

Lugo 10%

EXPRESSO

EL

Lcdo. Arístides Capó Figueroa

QUIEBRAS

* * * NUEVO * * * •Consejería & Servicios Psicológicos Para adultos, adolecentes & niños •Servicios médicos & cirugía Para todas las necesidades de su familia

• CÁNCER & ENFERMEDADES DE LA PIEL

• DOLOR DE TALÓN & ARTICULACIONES

• CAÍDA DE PELOS

• VERRUGAS & QUERATOSIS

• ESPOLONES, CALLOS & HONGOS

• ALOPECIA AREATA

• LUNARES & QUISTES

• ACNÉ & ABSCESOS

• LÓBULOS DE OREJAS DESGARRADAS

• CAPILARES & VELLOS INDESEABLES

• UÑAS ENCARNADAS

• MANCHAS & CICATRICES

• REJUVENECIMIENTO DE CARA, MANOS & BRAZOS

ESTUDIOS DE LABORATORIOS & PATOLÓGICOS

EXPRESSO

EL

ENVIAR RESUMÉ A: anuncios@elexpresso.com

787.794.2000

* * * * * Calle #3 Urb. Santa Cruz, Bayamón * * * * *

CITAS RÁPIDAS CITAS RÁPIDAS 787-740-3095 / 787-780-3095

CONTAMOS CON DISTINTAS ALTERNATIVAS DE PAGO


20 EL EXPRESSO / 6 al 12 de septiembre de 2018

• DECORACIÓN • LAY AWAY • PREPARATIVOS • COMPRAS • PRÉSTAMOS

¡SEPARE SU ESPACIO YA!

Publica durante septiembre Para mayor información o para pautar su anuncio comuníquese a:

787-794-2000 Email:

anuncios@elexpresso.com

A N O I C O M O O R I P C O G E TU N

S E D A D I AV

N

E R B M

E

E I T P N SE

•Tiendas por departamentos •Artículos para el hogar •Jugueterías •Farmacias•Bancos y Cooperativas •Tienda de pinturas •Ferreterías

Primero en circulación en Bayamón y en pueblos del norte

EXPRESSO

EL

www.elexpresso.com

Cada día en internet. Cada jueves en versión impresa: Tu Región, tu Información

elexpressopr


EL EXPRESSO 6 al 12 de septiembre de 2018

Por Gabriel Orlando Santos CyberNews

BAYAMÓN — Los Vaqueros de Bayamón ganaron el primer partido en la Serie Final Chrysler sobre los Capitanes de Arecibo, este martes pasado, con marcador de 87-84 en el Coliseo Rubén Rodríguez. Un triple de Javier Mojica quedando 1.2 segundos le dio la victoria a su equipo, cerrando un avance de 28-9 en los últimos 8:23 de juego. Mojica hizo los últimos cinco puntos de su equipo, el primer canasto empató el juego a 84 quedando 1:01 y más adelante llegó el triple ganador. Bayamón dominó el último parcial 31-13 gracias a una gran labor defensiva de Benjamín Colón, Benito Santiago y Mojica. El trío vaquero presionó el balón y pudo forzar cinco errores que se convirtieron en oportunidades de ataque. En ese parcial, Bayamón anotó 12 de sus puntos luego de errores y tiraron de 16-11 de campo. Ike Diogu y Javi González lideraron a los Vaqueros con 15 puntos cada uno. A ellos le siguió Mojica y Damion James con 14 cada uno. El delantero Benjamín Colón anotó 10 puntos y Benito Santiago 7, todos sus puntos llegaron en ese último parcial. Los primeros tres parciales fueron dominados por Arecibo, quienes salieron confiados y ejecutaron su plan de ataque. Davon Jefferson y Chinemelu Elonu dominaron las tablas y gracias a eso su equipo controló el ritmo de juego. El primer parcial fue para ellos 26-18 y la primera mitad 47-40. David Huertas llevaba 12 puntos y Walter Hodge 11 en esa primera mitad. En el tercer parcial Bayamón luchó para pegarse 56-51 quedando 4:53. Arecibo reaccionó con un avance de 13-0 para dominar nuevamente 6951 y terminar el parcial arriba 71-56. El dirigente vaquero, Nelson Colón, probó con diferentes combinaciones hasta que encontró a Santiago y Colón, quienes dominaron en ambos lados de la cancha para provocar ese empuje final. “Trajimos dos jugadores con la capacidad atlética parecida a lo que plantea el equipo de Arecibo. Benito matcheó muy bien con David Huertas y Bengie lo hizo muy bien con Jefferson. Obviamente Defendimos mucho mejor en la segunda mitad”, dijo Colón al finalizar el partido. El dirigente también abundó sobre la última jugada que le dio la victoria a su equipo. “En la última jugada lo único que hablamos fue de ejecutar, de mover el balón, mantener el espacio, Javi (González) atacó muy bien y encontró a Javier (Mojica) abierto. Javier tiene la sangre fría, no es la primera vez que hace esto”. Por los Capitanes el delantero Davon Jefferson anotó 22 puntos y Huertas sumó 18. La serie sigue este jueves 6 en Arecibo desde las 8:00 de la noche.

Seleccionan a NUC sede de ajedrez

DEPORTES

21

VAQUEROS GANAN en casa con gran remontada

Javier Mojica fue el héroe de este primer choque frente a los Capitanes.

Los Vaqueros de Bayamón ganaron el primer partido en la Serie Final Chrysler sobre los Capitanes de Arecibo, este martes pasado, con marcador de

87-84 en el Coliseo Rubén Rodríguez

Como parte de las actividades para las Olimpiadas de Ajedrez, la Federación de Ajedrez de Puerto Rico invitó al Gran Maestro (GM) Víctor Bologan procedente de Moldavia a enfrentarse al equipo que representará a Puerto Rico en la 43era Olimpiadas de Ajedrez a celebrarse en Batumi, Georgia del 23 de septiembre al 8 de octubre. En ese espíritu National University College, recinto de Caguas, fue sede del primer fogueo del Equipo Olímpico de Ajedrez de Puerto Rico.

En dicha ocasión, la Dra. Gloria I. Baquero, presidenta de National University College, resaltó la importancia del ajedrez en la toma de decisiones y el pensamiento crítico ya que el conocimiento y práctica de este deporte contribuye además a enfrentar complejas encrucijadas y decisiones tanto en el plano individual como colectivo. Asimismo, el GM Bologan recalcó lo fundamental que es la toma de decisiones puesto que siempre existe espacio para aprender, analizar y mejorar.

Tras concluir el fogueo, el GM Bologan compartió sus recomendaciones a los jugadores para mejorar su desempeño previo al evento. El equipo de Puerto Rico que acudirá a las Olimpiadas está compuesto por: MF Edgardo Almedina (Cayey); CM Edwin Díaz (Caguas, representante de NUC); Lcdo. Jorge Freyre (San Juan); Rafael Mejías (Juncos); MF Luis Sosa (Ponce); WIM Danitza Vázquez (Caguas); WFM Rinelly Comas (Caguas); WCM Keyshla Vega (San Juan); Mariangeli Maldonado (Guaynabo) y Katsi Bengoa (San Juan).


22

EL EXPRESSO 6 al 12 de septiembre de 2018

DEPORTES

Impecable jornada de FERNANDO CABRERA

D DESDE EL PPICADERO Rafael Martínez Tapia armoniaboricua@gmail.com

Llega a las 12 victorias al superar a Florida

Equino de carreras, el pura sangre Si bien se dice que todos los equinos de carreras son “pura sangre”, lo cierto es que estos equinos son los únicos que llevan dicho nombre de forma oficial. Se trata de un equino desarrollado en Inglaterra en el siglo XVIII, tras el cruce de cuatro yeguas británicas con sementales árabes y berberiscos con el objetivo de crear corredores de largas distancias. El más popular y principal equino de los deportes ecuestres, es el Pura Sangre. El deporte de carreras es el que atrae a millones de personas en diferentes hipódromos del mundo. Sus carreras tienen una larga historia, y se han encontrado vestigios de su existencia en civilizaciones antiguas como Grecia, Babilonia, Siria y Egipto. Las leyendas y los mitos también cuentan con narraciones relacionadas a los equinos de carreras, como es la historia de los corceles montados por el dios Odín y el gigante Hrungnir en la mitología nórdica. Desde la antigüedad las carreras de equinos se consideran como el deporte de reyes, aristócratas y nobles, entre otros. Con el paso del tiempo, los jinetes y las jockets han ido mejorando sus técnicas de conducción y en la actualidad las carreras son televisadas y transmitidas exitosamente por los diferentes medios tecnológicos en prácticamente, todo el mundo.

Por Alex Fernández Rivas De CyberNews

Con esta victoria, Cabrera lleva su marca este año a la friolera de

12

sin ningún revés

CLASICO DEL CARIBE Disputado por primera vez en Puerto Rico el 26 de junio de 1966, en el cual compitieron nueve ejemplares provenientes de Colombia, Panamá, República Dominicana, Venezuela y, por supuesto, el país anfitrión Puerto Rico. La prueba, en distancia de 1,800 metros, contó con premios de $30,000, de los cuales $20,000 serían para el ejemplar ganador. Es importante destacar que ese domingo el Hipódromo El Comandante, ubicado en Carolina, estaba totalmente lleno. Se estimó la asistencia en 20,000 personas. Había nerviosismo entre los hípicos de los diversos países asistentes. Fue la primera vez que se enfrentaban hípicas de naciones caribeñas. Dicho clásico fue ganado por el equino de Venezuela, Victoreado (hijo del venezolano Viviani en la Yeyelapor Dichato), propiedad del Stud Raga y entrenado por Domingo Noguera Mora. El primer ejemplar de Puerto Rico en ganar el Clásico del Caribe por descalificación fue Vuelve Candy B., en 1991, cuando los ejemplares que llegaron en las primeras dos posiciones Río Chamita y Landrea, de Venezuela, dieron positivo a sustancias ilegales.

CAYEY — El lanzador derecho Fernando Cabrera llevó el sábado pasado a los Toritos de Cayey a un triunfo 9-1 sobre los Titanes de Florida como parte del Carnaval de Campeones del Béisbol Superior Doble A. Con esta victoria, Cabrera lleva su marca este año a la friolera de 12 sin ningún revés. Los Toritos tomaron la delantera en el tope del tercer episodio, con cuatro carreras. Sencillo de Kelvin Pérez remolcó las primeras dos carreras y un hit de Kevin Luciano impulsó la tercera. Un elevado de sacrificio de Richard González trajo la cuarta anotación a través de Brahiam Maldonado. Pérez lideró la ofensiva de los cayeyanos con tres imparables y cuatro carreras empujadas. Cayey sumó dos anotaciones en la cuarta entrada y otras dos en el quinto capítulo. En la séptima entrada, una rola en el cuadro de Kel-

vin Pérez dio paso a la cuarta vuelta en las piernas de Axel Vélez. La única carrera de Florida fue fabricada en la parte baja del séptimo capítulo, mediante sencillo de Gabriel Ayala. Perdió el partido Jonathan Rosario, con tres episodios lanzados. Le marcaron seis carreras, tres inmerecidas.

SORPRENDEN EN LA NOVENA En otros juegos, los Cariduros de Fajardo dejaron en el terreno a los campeones Sultanes de Mayagüez con pizarra 4-3 en la novena entrada, gracias a sencillo de Luis David Román. Ambos equipos juegan para 1-1. El lanzador derecho Jean Félix Ortega cubrió toda la ruta con 139 pitcheos. Permitió cinco hits y tres carreras. Además, ponchó ocho contrincantes. Los Sultanes dominaban 3-1 a los Cariduros hasta la parte baja del sexto episodio, cuando Ángel Ortiz conectó sencillo productor de dos vueltas que empató el encuentro. Jean Vélez perdió el juego por Mayagüez en relevo, con 1.1 de entradas lanzadas. La acción del Carnaval de Campeones continúa el domingo 9 con Yabucoa (1-0) en Camuy (0-1) a las 11:30 de la mañana y Florida (0-1) en Cayey (1-0) a las 2:00 de la tarde.

Púgil de Bayamón

Jeyvier Cintrón gana otro combate El boxeador de Bayamón, Jeyvier Cintrón —ahora con foja de 8-0 y 4KO’s— conquistó el pasado sábado el cetro vacante Latino de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) al derrotar por decisión unánime al mexicano Francisco Meléndez (15-3, 13KO’s). Esta pelea fue crucial en la cartelera Sábado de Campeones, celebrada en el Sheraton Puerto Rico Hotel & Casino, de San Juan. Sin embargo, sus próximos pasos sobre parecen inciertos, al menos, por el momento, según expresó su entrenador Iván “Iron Boy” Calderón, quien indicó que no hay una decisión tomada pese a que se evalúan algunos rivales que protagonizarán comba-

tes en febrero de 2019. “Los planes están en las 115 libras. Ahora mismo (la meta) es lograr una defensa de ese título cuando subamos más en el ranking, pero todavía no tenemos nada”, expresó Calderón al diario El Vocero. Calderón agregó que va a “esperar el ganador de una pelea que hay el 18 de febrero. Después de esa pelea tenemos que ver en qué posición caemos en el ranking y conseguir la oportunidad (para pelear) contra el que se convierta en campeón esa noche. Esos son planes que hay, pero no sabemos si lo haremos oficial o no.” Durante este combate, Cintrón se apoyó en el uso del jab para lastimar temprano en

el duelo a su rival y provocar un sangrado en su nariz que perduró por el resto de los 10 asaltos del combate. La victoria marcó el debut del dos veces olímpico en la división supermosca (115 libras). El púgil bayamonés ostenta, además, el título Juvenil de las 118 libras de la OMB que consiguió al dominar a Gregory Vera (12-2, 6KO’s) en un combate disputado en Barranquilla, Colombia.


EL EXPRESSO 6 al 12 de septiembre de 2018

DEPORTES

23

Se expande el torneo de dominó Hay 29 equipos, 7 regiones, 1 campeón

Vaqueros

Ike Diogu luchando el balón por los Vaqueros.

Vs

Capitanes Esta es la cuarta ocasión en que los Vaqueros enfrentan en una final a los Capitanes de Arecibo en el BSN

Vaqueros buscan 15to campeonato Este jueves, 6 de septiembre, continúan los partidos de la Serie Final Chrysler del Baloncesto Superior Nacional, cuando los Vaqueros de Bayamón visitan a los Capitanes de Arecibo en el Coliseo Manuel

“Petaca” Iguina. Los Vaqueros lucharán por conquistar su décimo quinto campeonato en la historia de la tradicional franquicia. El tercer juego se celebrará el sábado, 8 de septiembre, en el rancho vaquero y el cuarto partido será el lunes 10 en Arecibo.

Histórico empate para las boricuas BAYAMON — La selección femenina de fútbol de Puerto Rico logró un histórico empate (1-1) ante la selección de Argentina en el último partido amistoso celebrado el pasado domingo 2 de septiembre, en el Estadio Juan Ramón Loubriel. Sobre 1,000 espectadores fueron parte de este encuentro, en que las boricuas dejaron el cuero en el campo de juego. La oncena boricua liderada por el técnico David Guillemat, mantuvo una gran defensa evitando que los ataques de las visitantes lograran marcar. Cristina Torres abrió el marca-

dor con un golazo al minuto 32’ luego de un remate de cabeza. Sin embargo, al inicio de la segunda mitad en el minuto 46’ llegó el empate de las argentinas con un remate inesperado a manos de Micael Cabrera. El partido culminó con una última hora emocionante, donde se impuso la selección argentina tras el desgaste físico de las puertorriqueñas, jugando un buen fútbol de toque. El primer partido de estos encuentros amistosos se llevó a cabo el viernes, 30 de agosto, dominando la oncena argentina a las boricuas 3-0.

La serie, de ser necesario, sufrirá un receso del 11 al 20 de septiembre por los compromisos del equipo de Puerto Rico en la ventana clasificatoria FIBA. El quinto partido está pautado para el viernes 21 de septiembre, el sexto para el domingo 23 de

septiembre y —de ser necesario un séptimo partido— se jugará el martes 25 en Bayamón. Esta es la cuarta ocasión en que los Vaqueros enfrentan en una final a los Capitanes de Arecibo en el BSN. Todos los partidos serán transmitidos por WAPA Deportes, se informó. Las boricuas se fajan frente a Argentina, mientras el público celebra el excelente juego de las locales.

La oncena argentina dominó las boricuas

3-0

Fotos / Francisco Aulet

www.elexpresso.com

SAN JUAN — El domingo 16 de septiembre iniciará la nueva temporada de la Federación Nacional de Dominó de Puerto Rico (FNDPR). con la representación de 29 equipos, compuesta por siete regiones de toda la isla. El torneo federativo está pautado para finalizar el 31 de marzo de 2019 y se calcula una participación de aproximadamente 500 jugadores. El deporte del dominó es una disciplina que continúa en ascenso y año tras año recibe el respaldo de miles de personas. La Selección de Dominó de Puerto Rico proviene de una gesta histórica donde por primera vez participó en los Juegos Centroamericanos y del Caribe celebrados en Barranquilla, Colombia. Allí, la delegación de Puerto Rico obtuvo dos medallas de plata y una de bronce, informó el presidente de la Federación, Oscar Navarro Figueroa. La Asociación del Atlántico estará compuesta por Lares, Arecibo, Camuy y Aguada. La Federación de Clubes Unidos de la Montaña la compone Cidra, Comerío, Aguas Buenas y Carolina. La Metropolitana tendrá representación de Cataño, San Juan y dos equipos de Bayamón. La Asociación del Sur regresa nuevamente, luego de no participar en la pasada edición y contará con los equipos de Maunabo, Salinas, Ponce, Arroyo y Guayama. La Asociación del Oeste la encabeza el equipo campeón del pasado torneo: San Sebastián; dos equipos de Mayagüez y la franquicia debutante de Hormigueros. Los municipios de Dorado, Loíza II, Vega Alta y Toa Baja forman la Asociación del Norte. Mientras que Yabucoa, Patillas, Loíza y Maunabo hacen lo propio por la Asociación de Este. Cada franquicia contará con un máximo de 18 jugadores y un mínimo de 12. “Lo interesante de este año, a diferencia de los pasados torneos, es que por primera vez en la historia del deporte cada jugador será clasificado con un ‘ranking’ a base de su récord personal. Esto nos permite elegir al mejor talento disponible de cara a los XVIII Juegos Panamericanos a celebrarse en Lima, Perú en verano 2019,” agregó Navarro. Por otra parte, San Sebastián al ser el equipo campeón de Puerto Rico representará a la Isla en la XV edición del Mundial de Dominó, auspiciado por la Federación Internacional de Dominó (FID), a celebrarse en la República Dominicana los días 24, 25 y 26 de octubre de 2018.


EL EXPRESSO / 6 al 12 de septiembre de 2018

24

El Expresso 1098  

6 al 12 de septiembre de 2018

El Expresso 1098  

6 al 12 de septiembre de 2018