Page 1

GRATIS

Año 24 • Edición 1090

12 al 18 de julio de 2018

VA VAQUEROS RE REGRESAN A SU CASA >P23

WWW.ELEXPRESSO.COM

¡ASFALTO! Gobernador asigna asigna $652 $652 Gobernador millones para para las las vías vías millones Alcalde Bayamón Bayamón pide pide Alcalde más acción acción al al DTOP DTOP >P4 más

Atajan inundaciones en Cataño >P2

Sigue pugna por la grúa >P5

Levittown festeja en su Boulevard >P6


2 NOTICIAS

LUNCH

$6.49* En Denny’s tenemos especiales En tenemos deDenny’s almuerzo todos especiales los días para de almuerzo todos los días para quetutulunch lunchsea seauno unoespecial. especial. que *Con laahora compraen de una bebida ¡Visítanos doramar! *Con la compra de una bebida. Horario de oferta de 11am a 4pm.

EL EXPRESSO 12 al 18 de julio de 2018

El alcalde Delgado Montalvo verifica el funcionamiento de las bombas recientemente instaladas.

A SALVO CATAÑO DE LAS INUNDACIONES

Alcalde impulsa mejoras en varios sectores

• Por Griselle Vázquez Sevilla gvsevilla@gmail.com CATAÑO — Once bombas industriales ayudaron a evitar las inundaciones en los sectores Juana Matos, Puente Blanco, Cucharillas y Reparto Paraíso, de este municipio. Por años las inundaciones fueron el dolor de cabeza de numerosas familias ya que las bombas se dañaban o colapsaban. Pero con estas bombas adicionales se evitarán inundaciones o, por lo menos, las mitigarán más rápido, explicó el alcalde Félix Delgado Montalvo. La adquisición de las bombas —a un costo de aproximado de $1 $1 millón— se debió al esfuerzo conjunto de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) y el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos (USACE). Como resultado esta acción, se instalaron siete bombas en la Casa de Bombas de La Malaria, dos en el Coquí de la barriada Juana Matos y dos en San Fernando, indicó el Alcalde. Las nuevas bombas ofrecen respaldo que puede ser superior en caso de colapsar la casa bomba que normalmente se utiliza para mitigar las inundaciones en estas áreas. Precisamente, en el caso de la Barriada Juana Matos, al momento, solo trabaja una de las siete bombas de nueva adquisición, ya que por su potencia, mantiene el caño a su nivel más bajo. “Las siete están instaladas, pero cuando se pongan a trabajar las siete la escorrentía proveniente de Bayamón, Guaynabo y Aguas Buenas, el caño se debe mantener a su nivel y no se debería inundar más la barriada,” subrayó Delgado Montalvo. Pero, de ocurrir debe mitigarla en pocas horas, destacó. Dijo que seguirá buscando los recursos para otras casas bombas “para que ningún sector de Cataño se inunde y de suceder por

caso extremo como un huracán, se mitigue lo antes posible”.

OTROS PROYECTOS De otro lado, Delgado Montalvo está en vías de realizar mejoras y remodelaciones en otros proyectos en su municipio que se han visto afectadas por el deterioro del tiempo y falta de mantenimiento. Se refirió a la inversión de más de $2.5 millones en el desarrollo de varios proyectos que serán sufragados con fondos municipales generados mediante ahorros, fondos federales del Community Development Block Grant Program (CDBG), asignaciones legislativas y del gobierno central. Específicamente, en el sector Bajo Costo habrá una inversión de $210 mil para la primera fase de repavimentación y $75 mil para la segunda fase que consiste en la reparación y remodelación de la cancha y parque recreativo. Además, las mejoras incluirán el Coliseo Boxístico, el Centro de Convenciones, el Paseo de la Esperanza, y el Complejo Deportivo de Las Vegas, afirmó Delgado Montalvo.

EN EL CASCO URBANO El casco urbano de Cataño ha cobrado actividad comercial, y por lo menos, así lo refleja la capacidad de recaudación de Impuestos sobre Ventas y Uso (IVU), aseguró Delgado. “Desde que llegamos, hemos generado mucha actividad para el desarrollo económico de la zona y eso ha tenido un impacto positivo en las finanzas de nuestro municipio”, dijo. Al iniciar su administración, el Municipio de Cataño recaudaba apenas $100 mil en IVU. Actualmente se ha multiplicado a medio millón de dólares en IVU “y eso por las actividades que se generan en nuestro municipio”, enfatizó


3 EL EXPRESSO / 12 al 18 de julio de 2018

â„¢


4 NOTICIAS

EL EXPRESSO 12 al 18 de julio de 2018

Rosselló anuncia

$652 MILLONES PARA ARREGLAR CARRETERAS BAYAMON — El gobernador Ricardo Rosselló Nevares informó que en el lapso de dos años el gobierno invertirá $650 millones en el arreglo de las carreteras.

En la primera fase se invertirán $80 millones mejoría en las vías de rodaje, sobre todo las para atender los problemas más críticos en las primarias y secundarias, cuyo mantenimiento carreteras. ha estado retrasado. Se espera que para el año próximo se vea una El Gobernador aseguró que “En 12 meses,

El Gobernador explica el alcance de la inversión junto al alcalde Ramón Luis Rivera Cruz y el secretario del DTOP, Carlos Contreras.

tendremos un sistema vial mejorado.” Sin embargo, el proyecto —que bautizó con el nombre de “Abriendo Caminos”—, durará hasta el final del actual. En una conferencia de prensa, en una intersección de la Avenida PR-177 en Bayamón, junto a funcionarios de Obras Públicas estatal y el alcalde Ramón Luis Rivera Cruz, Rosselló Nevares indicó que comenzarán con una primera fase, en la que invertirán $80 millones. “En Puerto Rico, esta inversión no se había realizado en los pasados 4 años,” enfatizó Rosselló Nevares. Explicó que para la fase Región Metro inaugurada esta misma semana, se trabajará una extensión de 84 kilómetros, para la cual se utilizará 888 toneladas de asfalto con el fin de tapar unos 275 hoyos. Igualmente se depositarán 5,090 toneladas de asfalto para atender carriles o unas 315 secciones de carril. También se repararán losas de hormigón en mal estado y se ajustará la elevación de registros sanitarios, pocetos pluviales y tapas de válvulas. Mientras, se realizarán trabajos de acondicionamiento de cunetones y de drenajes pluviales. El secretario del DTO y titular de la Autoridad de Carreteras, Carlos Contreras Aponte, por su parte, destacó no solo el agresivo plan de mejoramiento, sino la previsión de no esperar al total deterioro de grandes segmentos de las carreteras para repararlas, pues eleva su costo. El segundo componente de la inversión será de $250 millones de fondos de la Administración Federal de Carreteras para los próximos dos años.

Pide más agilidad al DTOP • Por Griselle Vázquez Sevilla gvsevilla@gmail.com BAYAMÓN — Aunque afirma comprender las limitaciones de presupuesto del Departamento de Transportación y Obras Públicas estatal, el alcalde Ramón Luis Rivera Cruz espera más agilidad en esta agencia para maximizar los recursos. Según sostuvo el mandatario municipal, el secretario del DTOP, Ing. Carlos Contreras Aponte, tiene grandes retos con un presupuesto de apenas $46 millones anuales. De ahí le sobran, prácticamente, $6 millones para obras. “Puedo entender que cuando vienen los fondos, The Federal Highway Administration (FHWA) pone tantas condiciones previo al ING. CARLOS CONTRERAS APONTE uso del dinero

que convierten los procesos en largos, engorrosos y burocráticos. Por eso, es que quiero concederle todo ese la duda razonable, por esas limitaciones que tiene”, sostuvo Rivera Cruz. Sin embargo, Rivera Cruz, ante los problemas de vías colapsadas o deterioradas, “yo esperaría un poco de más gasolina en el tanque,” refiriéndose a mayor acción de parte de esta agencia. “Buscar de algún otro sitio, ser creativo, hacer junte con municipios, buscar alternativas que permitan atender aunque sea de manera temporal las situaciones más apremiantes y difíciles”, subrayó el Alcalde de Bayamón. Por falta de agilidad, sectores de Bayamón quedaron sin el servicio de agua tras romperse una tubería de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) en la PR 830, que sufrió derrumbes tras el paso del huracán María y no fue debidamente atendida.

“Era un trabajo que le correspondía al DTOP y le solicitamos, que de 16 derrumbes en Bayamón, se atendiera primero, y no ocurrió”, por lo que el pasado lunes 9 de julio con los remanentes de Beryl en la Isla colapsó la tubería,” recordó. El día siguiente (10 de julio) el DTOP realizó la sustitución del tubo. Dijo que el Municipio ha tenido que meterle mano a tramos de carretera estatales de mayor tráfico, por lo que todas las labores de asfalto que se realizan se pagan con fondos municipales. “No hay un solo centavo de fondo estatal”, aseveró. Actualmente, el propio Municipio de Bayamón repara la Avenida Ramón Luis Rivera (PR 167) a la altura de la Escuela Superior Agustín Stahl y la Biblioteca Municipal. Más adelante en el cruce de la PR 167 con la PR 2 y la PR 2 hacia la Alcaldía.

RAMÓN LUIS RIVERA CRUZ


NOTICIAS 5

EL EXPRESSO 12 al 18 de julio de 2018

RAFAEL (TATITO) HERNÁNDEZ

RECHAZAN ALEGACIONES DE REPRESENTANTE VEGA BAJA — El secretario general del Partido

Nuevo Progresista (PNP) y representante Rafael (June) Rivera Ortega catalogó de “viciosas e ignorantes” las alegaciones del representante Rafael (Tatito) Hernández sobre la limpieza de cuerpos de agua en el municipio de Vega Baja. “Parece que a ‘Tatito’ no le importa manchar reputaciones de la gente que trabaja por Puerto Rico. Fueron declaraciones viciosas. Eso es triste para un funcionario de su nivel como portavoz de la minoría del PPD en la Cámara de Representantes, que se supone sea ejemplo de buena conducta y conocimiento”, Rivera Ortega en comunicado de Prensa. Hernández —del distrito de Dorado, Vega Alta y Vega Baja— alegó que el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) no ha limpiado varios cuerpos de agua en Vega Baja, a pesar de los supuestos reclamos del alcalde Marcos Cruz. Ambos alegan que el DRNA tiene la maquinaria anfibia conocida como “La Pantanera,” depositada en Cataño. “A solo días de que la Isla pueda recibiera el impacto de un

fenómeno atmosférico, estas personas se dedican a politiquear en vez de incorporarse a los cientos de miles de buenos puertorriqueños que se prepararon para enfrentar la situación”, agregó el dirigente estadista. El legislador Rivera Ortega reclamó del alcalde Cruz que pague primero el costo de supuestamente haber dañado “La Pantanera”, que se rompió precisamente mientras era manejada por ese municipio mientras limpiaba sus cuerpos de agua. Más aun, sostuvo, fue el propio Alcalde el que retuvo a “La Pantanera” sin utilizar por más de año y medio porque la había roto. “¿Tatito sabía eso o el alcalde no se lo dijo? Pues yo le ilustro. El Alcalde nunca reembolsó los costos de la reparación, y estaba obligado a ello, y el DRNA se la tuvo que llevar y repararla por su cuenta. Afortunadamente, el alcalde de Cataño Félix (Cano) Delgado la necesitaba y ayudó a costear esa reparación. Este es uno de esos buenos alcaldes que hace y resuelve las cosas”, se expresó el Secretario General del PNP.

Antes & despuEs de Las fiestas de LA boulevard Pal

Platos desde

$

695

La Casa del Verdadero y algo más

CARNES FRESCAS 100% USDA Choice

A la Parrilla, Preparadas al Momento

Cada día con un especial exquisito

Cocktail Bar

Gran Variedad de Vinos Finos

Ave. Boulevard, D-29 Levittown, Toa Baja, PR

Tels. 787-261-1188 787-702-7315

Fiestas de la Boulevard 13, 14 y 15 de julio | Ave. Boulevard en Levittown ¡Ven a disfrutar en familia del Festival Culinario, Reencuentro de Ex-alumnos y Carnaval Familiar!

Pleneros, Trovadores y Rumba Entre otros

Para más detalles y listado completo com co de talentos favor visitar: www.Toabaja.com ja com |

/to /toabajaorgullollanero oa


6 NOTICIAS

EL EXPRESSO 12 al 18 de julio de 2018

DE FIESTAS LA BOULEVARD EN LEVITTOWN Se unen municipio y comerciantes en programa artístico y cultural

• Por Griselle Vázquez Sevilla gvsevilla@gmail.com TOA BAJA — La décima edición de las Fiestas de la Boulevard se efectuará este fin de semana en la avenida Boulevard, principal arteria de la dinámica comunicad de Levittown. La Avenida Boulevard —que transcurre de Este a Oeste cubriendo varias secciones de Levittown, urbanización establecida a partir de los ’60, prevalece como una relevante vena comercial del pueblo. Las fiestas de la Bouevard cuentan con un frente organizacional muy activo de 25 empresas y negocios de dicha vía. Para esta edición se han sumado cerca de 80 comerciantes “y esperamos en un futuro poder incluir a todos los comerciantes de la Boulevard”, dijo el presidente del comité organizador, Gilberto Ramos. Curiosamente, quienes iniciaron en el 2008 la celebración del evento para resaltar la gastronomía, entretenimiento y cultura de esta ruta, fue la Asociación de ex Alumnos de la Escuela Superior Pedro Albízu Campos (ESPAC) mediante lo que llamaron “El Reencuentro”. “A la escuela se le ha aportado abanicos, se le han pintado salones y como asociación de ex alumnos nos hemos involucrado de diversas formas con la comunidad escolar”, sostuvo Tayna Agosto, presidenta de la Asociación de Ex alumnos de la ESPAC. El evento de este año se dedica a figuras locales, como Heriberto Álvarez, Miguel Cuellar, Carlos Lugo, Ángel Luis Agosto, exaltándose la colaboración del municipio de Toa Baja, el comité organizador de la Fiestas y los ex alumnos de ESPAC. El municipio será el facilitador de personal de seguridad, explicó el alcalde Betito Márquez, que incluye la coordinación de tránsito y el cierre de tramos mediante el Departamento de Transportación y Obras públicas (DTOP) y la provisión de estacionamientos en el Coliseo Antonio R. Barceló, el Centro de Gobierno, un lote cercano a la farmacia CVS, el estacionamiento de la Ermita y el Complejo

El alcalde Betito Márquez explica la colaboración entre su municipio y los comercios para el logro del décimo aniversario de las Fiestas de la Boulevard. Lo acompañan Tayna Agosto y Gilberto Ramos. Deportivo, desde donde se dará transportación al público. A tono con los códigos de orden público se estableció un horario de actividad para viernes y sábado desde de las 6:00PM hasta la 1:30 AM.

ARTÍSTICO Y CULTURAL El domingo se efectuará el desfile de carnaval desde las 12:00 del mediodía. En cuanto a entretenimiento, las Fiestas de la Boulevard contarán con seis tarimas con una variedad musical que se llevará a cabo simultáneamente. El público podrá disfrutar de reconocidos talentos como La Tribu de Abrante, Juan Vélez,

Orquesta La Mulenze, Puertorican Power, Cano Estremera, Joseph Fonseca, Rumba Caliente, Simón Pérez, Oscarito El Más Loco y Plena Libre, entre otros. Las tarimas estarán ubicadas frente a Harry’s Tacos, El Playero Levittown, Otro Nivel Sport Bar, Jungle Wild House, The World of Liquor y High Times Sport Bar. Mientras, frente a la Escuela Albizu Campos se brindará entretenimiento musical la tarde del sábado de 2:00PM a 6:00PM durante “El Reencuentro” de los ex alumnos.

GENERARÁ DESARROLLO ECONÓMICO El alcalde Márquez García sostuvo que las

Fiestas de la Boulevard contribuirán al desarrollo económico del municipio y del pueblo en general. Ese fue uno de lo aspectos beneficiosos que se analizaron durante la planificación de las fiestas, afirmó el Alcalde, quien espera una asistencia total combinada de 30 mil personas. Otro ángulo es el atractivo para el establecimiento de nuevos negocios. “Y esto que está ocurriendo en Levittown, con el apoyo de los comerciantes, es lo que pasará en el casco urbano de Pueblo de Toa Baja y en Palo Seco. En la solidaridad y la fuerza cooperativa podemos hacer la diferencia”, concluyó Márquez García.

PAREDES MODERNAS 787-485-3525 787-48 5-3525

PPaneles aneless 3D para interiores, intteriores, pintables, pintablees, fáciles escoger. fáácilles dee instalar, 24 4 modelos a escog ger. descuento *Oferta Especial 10% de

Preecio Esp. $90 Precio $ cada caja PPrecio reccio Reg. $$100 100 cada cajaa

Nos especializamos en piezas para: • Mercedes Benz • BMW • Volvo

PART CENTER ESPECIALISTAS EN PIEZAS EUROPEAS

¡Dale ¡D Dale a vida a tus paredes!

Bloque 1Ñ-8, North Main Street, Street Sie Sierra B Bayamón ó 2do piso, Calle 1 HH-1 Urb. U Riverview, Bayamón

*Oferta *O Oferta válida v hasta el 31 de julio de 2018.

Tels. 787-780-0270 • 787-780-0380


7 EL EXPRESSO / 12 al 18 de julio de 2018


8 NOTICIAS

EL EXPRESSO 12 al 18 de julio de 2018

LE LLEGÓ EL TURNO A LA PLATA Asignan $2.500 millones para canalizar ríos

SAN JUAN —(EFE)— La representante de Puerto Rico en el Congreso, Jenniffer González, anunció que el Gobierno local obtuvo $2.500 millones de fondos federales para 13 trabajos de canalización varios ríos alrededor de la isla.

González mencionó que los $2,500 millones son una parte de los $14.000 millones que destinó el Gobierno federal otros Estados bajo la categoría de Proyectos de Construcción a Largo Plazo. Algunos de los trabajos de canalización se

GOBIERNO DE PUERTO RICO CIUDAD DE BAYAMÓN AVISO DE SUBASTAS NÚM. DE SUBASTA

TÍTULO Y DESCRIPCIÓN

FECHA Y HORA DE REUNIÓN MANDATORIA

FECHA Y HORA LÍMITE PARA ENTREGA DE PROPUESTAS

Suplido e Instalación 18 de julio de 2018 26 de julio de 2018 Subasta #01 de Sistema de Gradas 10:00 a.m. 10:00 a.m. Serie: 2018-2019 Retractables para el Lugar: Oficina de Secretaría Lugar: Oficina de Secretaría Coliseo Rubén Municipal, Casa Alcaldía, P-2, Municipal, Casa Alcaldía, P-2, Rodríguez Salón de Conferencias Salón de Conferencias

harán en el Río de La Plata, que comprende parte de los pueblos de Toa Baja y Dorado, así como en el Río Grande de Arecibo, el Río Grande de Loíza, el Río Guanajibo en Mayagüez, el Río Nigua en Salinas y el Río Puerto Nuevo en San Juan. Así, González le solicitó a cada alcalde, federado y asociado de Puerto Rico, sus prioridades para trabajos de mitigación que podría llevar a cabo USACE en su municipio para consideración de la agencia federal en la confección de su lista de prioridades.

Dijo, además, que llevó a miembros del USACE y a funcionarios de otras agencias federales, a realizar inspecciones oculares para que evidenciaran la necesidad, la urgencia de adelantar los trabajos para asegurar la vida y propiedad de los puertorriqueños.

¿Recuerdae cuándo fu su último e examen d? la vista

COSTO DE DOCUMENTO

$100.00

Las entidades y personas interesadas en presentar propuestas podrán recoger los documentos a partir del viernes 13 de julio de 2018, en la Oficina de Secretaría Municipal, Casa Alcaldía, P-2, Carretera #2 en Bayamón, Puerto Rico, en el horario desde las 9:00 a.m.-12:00 p.m. y 1:00 p.m. hasta las 4:00 p.m. Los documentos tienen un costo según la tabla presentada y contienen todos los requisitos para participar de estos procesos. Podrá efectuar el pago mediante Efectivo, ATH, Visa, MasterCard ó Cheque Certificado a nombre de “Municipio de Bayamón” y el mismo no será reembolsable. Se suspenderá la venta de los mismos, el día laborable antes de la reunión pre-subasta, a las 2:00 p.m. Por lo menos un representante de cada licitador deberá participar en la reunión pre-subasta como condición para la presentación de propuestas. No se permitirá la entrada ni participación en el proceso de subasta a personas luego de comenzada la reunión pre-subasta. Cualquier propuesta recibida luego de la hora y el día indicado será rechazada. Los licitadores serán responsables de reproducir cualquier documento relacionado a este proceso entregado en formato digital. Las propuestas y la fianza provisional, se mantendrán vigentes por un término de noventa (90) días a partir del recibo de las mismas por el Municipio. Toda licitación deberá venir acompañada de una fianza provisional (BID BOND) de una compañía de solvencia reconocida ó cheque certificado a nombre de “Municipio de Bayamón” por el 5% del total de la propuesta sometida, para garantizar que ha de formalizar el contrato si se le adjudica la Buena Pro de la subasta.

Santurce 787-725-2553

Dorado 787-796-1265

www.drguerrerodeleon.com Planifique HOY y Facilite el Futuro a sus seres queridos

El Municipio de Bayamón se reserva el derecho de rechazar o aceptar cualquier propuesta y de adjudicar el contrato o los contratos de servicios bajo los términos y condiciones más beneficiosos para el Municipio. El Municipio se reserva, además, el derecho de cancelar esta subasta y la adjudicación de los contratos correspondientes en cualquier momento antes de la firma de los mismos sin que ello implique responsabilidad u obligación alguna para el Municipio o su Junta de Subastas. Todos los participantes deberán cumplir con los requisitos aplicables de la Ley de Municipios Autónomos, Ley Núm. 81 de 30 de agosto de 2001, según enmendada, y las Ordenanzas Municipales correspondientes. La Junta de Subastas, se reserva el derecho de aceptar o rechazar todas o cualquiera de las ofertas recibidas y adjudicar la Buena Pro, no solamente mediante las condiciones de precio y sí tomando en consideración aquellas ofertas que se ajusten a los mejores intereses del Municipio de Bayamón. En caso de no estar activo en el Registro de Licitadores, deberá pagar la cantidad de cien ($100.00) dólares por cada Subasta y/o Solicitud de Propuesta que desee participar. Este dinero no será reembolsable, pero se le acreditará si completa su trámite de ingreso al Registro de Licitadores en el término de treinta (30) días, luego someter la propuesta ó diez (10) días luego de adjudicarse la Subasta o Solicitud de Propuesta. Si excede el período antes indicado, deberá pagar el total de la cuota de ingreso al Registro de Licitadores que son doscientos cincuenta ($250.00) dólares. DADA EN BAYAMÓN, PUERTO RICO, HOY DÍA 12 DE JULIO DE 2018. Jonathan Figueroa Ríos Presidente de la Junta de Subastas

Carlos E. Lasanta Rodríguez Secretario Municipal

Honramos recuerdos de vida

• Servicio Funeral con Velatorio • Cremaciones • Urnas

Programa de

Pre-Arreglo Funeral

Aceptamos Pólizas de Triple S Vida

Se ajustan a tu necesidad

787.787.3962 | 787.787.3999 El mejor servicio Ave. Lomas Verdes IH-1, Bayamón

Cómodas capillas y amplio estacionamiento. Translados desde y hacia cualquier parte del mundo

funerariafernandezbadillo@gmail.com


9

GENERADORES S DE GAS

TRANSFER

SWITCH Y BATERÍA

INCLUIDO

8k WATTS

20k WATTS

8 Disponibles

$

2,195

* /ea

Reg. $3,000.00 Incluye 100 AMP. Transfer Switch y Batería

12k WATTS

$

4,395/ea*

Reg. $6,008.85 Incluye 100 AMP. Transfer Switch y Batería

30k WATTS

15 Disponibles

$

15 Disponibles

5 Disponibles

2,699

* /ea

Reg. $4,178.00 Incluye 100 AMP. Transfer Switch y Batería

$

10,499*/ea

Reg. $11,995.00 Incluye 200 AMP. Transfer Switch y Batería

email: service@steelandpipes.com *Cantidades limitadas. Ventas en efectivo y recogido. No “rain check”, no sustituto. Especiales no pueden combinarse con ninguna otra oferta. Válido hasta el 30 de julio 2018 o mientras dure la mercancía. No incluye instalación.

bayamÓN 787.778.5990

W W W. S T E E L A N D P I P E S . C O M

HATO REY LAS PIEDRAS QUEBRADILLAS RIO GRANDE MAYAGüez guayama ponce manatÍ caguas

***Duración de programas varía de acuerdo a su selección. ****Los programas de Educación Continua no están incluidos dentro de la elegibilidad de los programas aprobados por ACCSC. Para obtener mayor información relacionada a las tasas de graduación, colocación (GainFull Employment), favor visitar página web: www.dmartpr.com. Acreditado por el ACCSC y Autorizado por el Consejo de Educación de Puerto Rico.

EL EXPRESSO / 12 al 18 de julio de 2018

“Tu Supermercado Industrial y Muchas Cosas Mas...” ”


10 NOTICIAS

EL EXPRESSO 12 al 18 de julio de 2018

EXCELENCIA ACADÉMICA A PESAR DE… Grace Matos, Celena Díaz y Joel Hernández se convirtieron en las historias de éxito y superación de los actos de graduación de la Universidad Metropolitana (UMET) que se realizó recientemente en el Centro de Convenciones de Puerto Rico. Estos jóvenes enfrentaron grandes

JUSTO MENDEZ ARAMBURU

retos y completaron exitosamente su grado académico. Grace Matos enfrentó el cáncer, la violencia doméstica y el reto de vivir durante dos años en un hogar para víctimas de violencia doméstica y aun así culminó su bachillerato en Enfermería con un promedio académico 4.00 de Summa Cum Laude. “No importa de dónde vengas ni lo que te haya ocurrido si es lo que quieres, lucha por ello hasta obtenerlo”, destacó la graduanda. A Celena Díaz Reyes una bala perdida impactó el lado izquierdo de su cabeza. Estuvo cuatro meses hospitalizada y prácticamente un año de recuperación. Fue precisamente su médico, el Dr. Jaime Inserni, director de Neurología del Recinto de Ciencias Médicas, quien la motivó a continuar sus estudios universitarios. Celena se graduó de Bachillerato en Trabajo Social. Joel Hernández enfrentó el reto de estudiar siendo ciego y se graduó de

Bachillerato en Trabajo Social con un promedio de 3.85 Summa Cum Laude. Se confirieron 2,272 grados académicos. Un grado Honoris Causa en Ciencias en Educación se otorgó a Justo Méndez Arámburu, cofundador y pasado Presidente de Nuestra Escuela.

Desde la izquierda, Yomar Román Negrón, presidente estatal de la organización Futuros Agricultores de América; Julia Keleher, secretaria de Educación; Sahira Rodríguez Hernández, vicepresidente de la organización Futuros Agricultores de América y Eduardo Marxuach, presidente y principal oficial ejecutivo de Econo.

Acuerdan ‘Sembrando Futuro’

GRACE MATOS

JOEL HERNANDEZ

CELENA DIAZ

Bajo el lema de “Sembrando Futuro”, Supermercados Econo y el Departamento de Educación anunciaron la firma de un acuerdo de colaboración que beneficiará a estudiantes y abonará al desarrollo económico del país. “Sembrando Futuro” es una iniciativa que, a través del agro-empresarismo y la creación de alianzas sostenibles entre agricultores, estudiantes y tiendas Econo, promoverá el concepto de “Farm to Table” (De la Finca a la Mesa). “Como empresa netamente puertorriqueña, apostamos al desarrollo económico local así como a las nuevas generaciones, fomentando una educación dirigida hacia la auto gestión y el empresarismo”, comentó Eduardo Marxuach, presidente y principal oficial ejecutivo de Supermercados Econo. El acuerdo con Educación incluye —en su fase inicial— el apoyo de Supermercados Econo a proyectos agrícolas en cinco escuelas vocacionales y la creación de alianzas entre éstas, y cinco escuelas elementales con las tiendas Econo que les quedan geográficamente accesibles. La experiencia para los estudiantes incluye una serie de charlas educativas sobre el proceso completo de la cadena de suministros, controles de calidad, sana alimentación, el proceso de siembra, cosecha, cuidado y preparación del producto para la venta y su mercadeo en la tienda para beneficio del consumidor. Se integrarán, además, los conceptos de reciclaje y la utilización de recursos y materiales renovables, explicó Marxuach.

CARBON AUTHORITY Car Wrapping • Paint Protection Films Interior / Exterior Decoration @carbonauthority_kk www.facebook.com/CarbonAuthority

787-421-2377

Carr. 862, Calle Ramón Miranda 92-B, Bo. Pajaros, Hato Tejas, Bayamón


NOTICIAS 11

EL EXPRESSO 12 al 18 de julio de 2018

COMERCIANTES VENDEN MÁS SAN JUAN —(Agencia EFE)— Las ventas al detalle de las pequeñas y medianas empresas (Pymes) reportaron un crecimiento de 13% para marzo y de 33% para abril de este año. Los datos fueron informados por el director ejecutivo de la Compañía de Comercio y Exportación (CCE), Ricardo Llerandi.

Según el funcionario, el total de ventas en marzo pasado ascendió a $1.083 millones, mientras que en marzo del año anterior (2017) fueron de $958 millones. En abril, mientras tanto, las Pymes reportaron $878 millones en ventas al detalle, mientras que en abril del pasado 2017 fueron de $661 millones. Esto reflejó un aumento de 8,5% en febrero, según se había informado previamente, indicó Llerandi. “El comportamiento de las ventas al detal en el sector de las Pymes son el resultado de las iniciativas implantadas a través de Puerto Rico Emprende por la Administración del gobernador, Ricardo Rosselló, para promover su desarrollo y crecimiento”, dijo el funcionario en comunicado. El titular de la CCE detalló que estas iniciativas incluyen incentivos económicos para gastos operacionales, y compra de inventario, reembolso salarial y exención contributiva, entre otros.

Nos especializamos en Puentes Fijos, Coronas, Dentaduras, Laminados y Blanqueado de Dientes Dra. Melissa A. Otero Cruz Dentista

Coronas en ANTES Zirconia

ANTES

DESPUÉS

$

500

NUESTRO PROGRAMA DE COCINA LOCAL E INTERNACIONAL* TIENE ACREDITACIÓN PROGRAMÁTICA DE LA ACFEFAC AMERICAN CULINARY FEDERATION EDUCATION FOUNDATION ACCREDITING COMMISSION

La Acreditación programática de ACF del programa de Cocina Local e Internacional* brinda la oportunidad de capacitarte en una institución con mayor prestigio y credibilidad en la industria gastronómica. ¡VEN Y DEMUESTRA DE QUÉ ESTÁS HECHO!

Dr. Jaime A. Pedraza Peña

*OfertaDentista válida hasta el 31 de mayo de 2018.

CADA UNA

Precio Reg. $700 cada una

DESPUÉS

*Oferta válida hasta ANTES el 31 de julio de 2018.

ANTES

DESPUÉS

DESPUÉS

FINANCIAMIENTO DISPONIBLE - CARGOS APLICAN

Bayamón 522.4325 • Caguas 745.9525 Manatí 854.6634 • San Juan 754.7120

nuc.ibcinsitute.com

787.269.9955 | 787.269.6068 .

Programas varían por Centros de Extensión. National University College es una institución autorizada por el Consejo de Educación de Puerto Rico para ofrecer programas a nivel Postsecundario Técnico-Vocacional a través de sus Centros de Extensión IBC Institute mediante las certificaciones 2017-384 a la 2017-390. National University College (NUC) está acreditada por la Middle States Commission on Higher Education, 3624 Market Street, Philadelphia, PA 19104. (267) 284-5000. National University College y sus Centros de Extensión de IBC Institute están incluidos en esta acreditación. Para obtener información importante sobre la deuda educativa, ingresos y tasas de graduación de los estudiantes que asistieron al programa, por favor visite nuestra página web en http://nuc.ibcinstitute.com/conocenos/divulgacion-programas-gainful-employment-disclosure/. La Middle States Commission on Higher Education es una agencia acreditadora regional reconocida por el Departamento de Educación Federal de los Estados Unidos y por el Council for Higher Education Accreditation (CHEA).Los programas de Grado Asociado en Cocina Local e Internacional (IBC Institute Hato Rey, Ponce y Fajardo) y los programas técnicos de Cocina Local e Internacional y Panadería y Repostería Internacional (IBC Institute Hato Rey, Ponce, Fajardo, Mayagüez, Aguadilla, Manatí, Bayamón y Caguas) cuentan con acreditación programática de la “American Culinary Federation Education Foundation Accrediting Commission” (2017)


12 NOTICIAS

EL EXPRESSO 12 al 18 de julio de 2018

JOHNNIE WALKER INVITA A SEGUIR CAMINANDO

L

a marca de whisky escocés Johnnie Walker lanzó su nueva campaña Keep Walking Puerto Rico, iniciativa que por primera vez fue desarrollada completamente por talento local, en lugares reconocidos del País.

Este proyecto insta a los puertorriqueños a continuar dando pasos firmes hacia el progreso y a nunca detener la marcha, porque cada paso que uno da, significa también un paso hacia adelante para Puerto Rico. “Esta campaña persigue inspirar a cada

puertorriqueño a trabajar para seguir progresando, porque juntos podemos hacer la diferencia y avanzar de manera más firme y determinada. Cada individuo puede aportar sus mejores cualidades para que el País siga por el camino correcto”, expresó María Alicia Reyes, gerente de mercado de Diageo para Puerto Rico. Keep Walking Puerto Rico se basa en la esencia de Johnnie Walker, cuyo mantra es inspirar el avance y el progreso, pero en esta ocasión no sólo de manera personal, sino colectiva. “Seleccionamos lugares con los que los puertorriqueños se pudieran identificar, siempre con la meta de seguir los pasos de una marca tan reconocida a nivel internacional como Johnnie Walker, la cual no sólo se inspiró en nuestro país para el desarrollo de este proyecto, sino que también confió en todo nuestro equipo para

relatar las historias protagonistas de la campaña”, aseguró Brenda Pizarro, gerente de marca senior de Méndez & Co. Las piezas desarrolladas se enfocan en las historias de la comunidad aledaña al Caño Martín Peña, el proyecto ambiental de Fernando Samalot y la iniciativa de revitalización de espacios urbanos Santurce es Ley; tres relatos que van en sincronía con el eslogan “Keep Walking” y encarnan la importancia del esfuerzo colectivo.

NARVÁEZ SUPER PLANCHA

Búscanos en:

x

Laundry & Sastrería

Xpress Laundry

Lavado y Planchado

Planchado

Camisas y Pantalones

Mahones y Sweaters

*DESDE

$2.00

*

$1.50

Sastrería al momento * Precio aplica para 15 piezas o más.

787-380-4254

DUARDE380@GMAIL.COM

Carr. 1 C 167 67 7 de d Bayamón B ó a Comerío, C í Marginal M i l Forest F t Hills Hill ll B-5, B 5 Bayamón B ó (Cerca de Oller Legal Plaza)

Vega Alta, Cerro Gordo Lomas del Mar

A la venta $90,000! Hermosa villa en Cerro Gordo, a minutos de la Playa y todos los restaurantes y lugares de interés de la zona. Dos habitaciones con 2 baños y estacionamiento privado. Control de acceso. Short Sale sujeto a aprobación del Banco. Clientes cualificados solamente.

Llame a Enrique Morales: 787-550-5296


NOTICIAS 13

EL EXPRESSO 12 al 18 de julio de 2018

RECHAZAN QUE FARMACÉUTICOS VACUNEN SAN JUAN —(Agencia EFE)— El Colegio de Médicos Cirujanos de Puerto Rico (CMCPR) solicitó al gobernador Ricardo Rosselló que vete un proyecto de ley que permitiría a los farmacéuticos vacunar a los adolescentes. Alega esta entidad que la aprobación de esa medida provocaría “una amenaza a la salud” a los adolescentes de entre 12 y 17 años, porque permite ser vacunados por farmacéuticos en vez de médicos pediatras. Según dijo a Efe el presidente del organismo sanitario, Víctor Ramos, cuando un menor de 18 años acude a su pediatra para una vacunación, el galeno tiene la oportunidad de examinar su físico, observar alguna anomalía en su cuerpo y diagnosticarlo, lo que otros profesionales de la salud no pueden. “Al desviar a este segmento de la población a vacunarse con personal sin preparación médica o pediátrica, se perdería esa valiosa

Tapicería Clásica Trabajos de Decoración • Trabajos Garantizados zados

oportunidad de detectar condiciones médicas a tiempo”, explicó Ramos. La medida en controversia, radicada por el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz y el senador José Vargas Vidot, dispone una enmienda a la Ley de Farmacia, con el propósito de ampliar la facultad de va-

cunación de los farmacéuticos certificados a personas mayores de 12 años de edad. “Sería perjudicial si el gobernador aprueba esto”, afirmó Ramos, uno de 800 médicos pediatras que existen en la isla, y quien, además, dijo que el Departamento de Salud local está en contra del proyecto.

APARTAMENTOS de 1, 2, 3 y 4 habitaciones con subsidio de Sección 8. Incluye: Estufa, Nevera y Calentador de Agua Contamos con los siguientes servicios e instalaciones: Actividades de recreo y deportivas para niños y jóvenes Reparaciones en los apartamentos y áreas comunes Áreas recreativas para niños •Cancha de baloncesto •Centro de actividades •Biblioteca •Lavandería •Cisterna •Planta Eléctrica

Para mayor información:

jeannieapartments@gmail.com

787-798-5880 / 787-778-4999 Orientación los miércoles en la Oficina de Administración del Condominio

Carr. 861, Km. 2.2 Calle A, Urb. Santa Elena, Bayamón, PR 00957 AUTO / BOTES

MUEBLES

• Venta y Montura de Capotas Convertibles para todo auto • Plafones • Sunroof • Asientos • Alfombras

• Remodelaciones Completas • Cojines Decorativos • Cornisas • Capitoneo • Preciosas Telas • Piezal y Cabezal • Pintura Aceptamos:

Restaurante

NUESTRO LEMA: LEMA “Prime “Primero P me o A Amigo, i Luego Cliente”

tapiceriaclasica@gmail.com

Ave. Gilberto Concepción de Gracia A-7 Urb. Sierra Bayamón

787.740.7092 787.627.9470 ESPECIAL DE VERANO

JUEVES DE

BOHEMIA

787-925-4531 ESTE DOMINGO

¡TE ESPERAMOS!

TRATAMIENTO PLASTICINA Y BRILLO VALORADO EN AUTO

$89.99

Suv

XL

$99.99 $109.99

O SHAMPOO CON VALOR DE AUTO

$69.99

Suv

XL

$79.99 $109.99

n pó u c e te % d s e 0 to ta n 2 en n u u se ra sc e e a Pr p d

Válido solo en Pronto Wash en Doramar Plaza Dorado. No aplica con otras ofertas.

PM S 4:00 A L E D DES

Elba Robles DESDE LA 1:00 PM

TODOS LOS SÁBADOS

CHINCHORREO VIP SERVICIO DE CATERING Y COORDINACIÓN PARA ACTIVIDADES

Calle C allle 2 20 0 W-7 W 7 Riverview, Riverviiew Bayamón Bayamó ón (Ruta al Cementerio Nacional)

787-640-7889


14 NOTICIAS

EL EXPRESSO 12 al 18 de julio de 2018

Guaynabo contrata

LIBERARÁN ACUEDUCTO DE LA AEE

NUEVO PROVEEDOR SERVICIOS DE SALUD

NARANJITO — Una comunidad de aproximadamente 280 familias se propone operar su acueducto fuera del servicio de la Autoridad de Energía Eléctrica. Tras firmar un acuerdo colaborativo entre la Oficina para el Desarrollo Socioeconómico y Comunitario de Puerto Rico (ODSEC) y el municipio local, el senador, Axel “Chino” Roque destinó fondos para que la Junta de la Comunidad Nieves Sánchez realice mejoras a un acueducto comunitario que mantiene en intermitencia el servicio de agua potable. Ello se debe a fallas en el sistema eléctrico que no permite el flujo regular del preciado líquido. Además, reveló que ha destinado unos $625 mil para esos fines en lo que va de cuatrienio. Durante la firma del acuerdo participaron el alcalde Orlando Ortiz, el director de ODSEC, Jesús Vélez y el presidente de la Junta Comunitaria que administra el acueducto, José Santana. Se recomendó realizar un estudio para ostentar la posibilidad de lograr que se independice el sistema de agua del sistema eléctrico. “Lo que buscamos es garantizar a las 280 familias que componen esa comunidad, mayor estabilidad en el servicio de agua. Ahora mismo, debido a la inestabilidad del servicio eléctrico en esa zona, pasan días sin agua, lo que consecuentemente podría redundar en un asunto de salubridad”, explicó el Senador. Añadió que “con esta asignación la Junta le hará mejoras al acueducto comunitario. Y tuvimos el compromiso del Director de ODSEC para encaminar los estudios necesarios a los fines de lograr la independencia de ambos sistemas. Asimismo, le asignamos a las escuelas Francisco López Cruz y Rubén Rodríguez los fondos necesarios para que se completen los trabajos de instalación de abanicos en sus respectivas canchas. El Municipio había donado los equipos, pero faltaba costear la instalación”. De esas asignaciones, aproximadamente $450 mil ya han sido consignados. Otros $175 mil que se asignaron mediante la Resolución Conjunta del Senado 249, esperan por la firma del Gobernador, indicó Roque.

• Por Griselle Vázquez Sevilla gvsevilla@gmail.com GUAYNABO — El Centro de Servicios de Salud Guaynabo Medical Mall tiene nuevo administrador desde el 1º de julio, informó el alcalde Ángel Pérez Otero. El cambio de administración de empresas de servicios de salud se realizó debido a que el proveedor anterior terminó su contrato. “Estoy muy satisfecho porque el proceso de transición ha sido transparente y de beneficio para nuestros pacientes”, dijo el alcalde al indicar que los servicios de salud estarán a cargo de Provider Network Solutions (PNS). Por su parte, el Lcdo. Nardy Delgado, principal oficial de Operacio-

nes de PNS, indicó que “PNS, junto al Municipio de Guaynabo, garantizarán un proceso de transición transparente para los pacientes. Contamos con el apoyo y compromiso de profesionales enfocados en brindar la mejor calidad de cuidado médico para todos los residentes de Guaynabo y la comunidad en general. Estamos listos para servirles y que sientan la confianza de que están en buenas manos”. Con la entrada de Provider Network Solutions (PNS) como nuevo proveedor de servicios de salud, el alcalde explicó que se persigue un acuerdo que mantenga todos los servicios actuales y la Sala de Emergencias las 24 horas, los siete días de la semana durante el proceso de transición.

PNS comenzó a prestar servicios en el 1998. Es una Organización de Servicios Administrativos (MSO, siglas en inglés) que provee servicios de apoyo administrativos a facilidades de salud, proveedores individuales, grupos médicos y los diferentes componentes del sistema de salud. Sobre el cambio de administración y los servicios, Pérez Otero enfatizó que lo más importante es proteger los servicios directos a los asegurados del GMP1004. “Nuestros pacientes continuarán recibiendo todos los servicios de atención primaria, sala de emergencia, laboratorio clínico, centro de imágenes y farmacia”, indicó Pérez Otero.

Triple-S y Manatí Medical Center

Se unen para asegurar transición de cuidado Uno de los momentos de mayor riesgo en la atención de un paciente es cuando sale del hospital. Pues, el paciente debe seguir al pie de la letra numerosas instrucciones para continuar su tratamiento en el hogar y recuperarse sin tener que ser readmitido. Un estudio del Patient Safety Foundation de Estados Unidos, reveló que uno de cada cinco pacientes dado de alta será readmitido al hospital en o menos de 30 días y cerca de la mitad

de esas readmisiones eran prevenibles si se hubiese coordinado adecuadamente el tratamiento de seguimiento y el nivel de atención post hospitalario. Con esto en mente, Triple-S Advantage y Triple-S Salud han establecido un acuerdo de colaboración con el Manatí Medical Center y otros cuatro hospitales de Puerto Rico para que sus afiliados logren una exitosa transición de cuidado entre el hospital y el médico

¡Aaamigos!

Precaución en las playas • Por José Miguel Ramos Rodríguez Estamos en pleno verano, y son nuestras hermosas playas el lugar de esparcimiento favorito de centenares de familias. Muchas personas disfrutan de manejar vehículos acuáticos tales como lanchas, botes y motoras acuáticas, pero se debe seguir las reglas de seguridad y tener precaución para prevenir algún accidente. Es por eso que el Negociado de Relaciones con la Comunidad, bajo la Superintendencia Auxiliar de Operaciones de Campo se preocupa por llevar a cada ciudadano la información necesaria de prevención en esta época de verano.

de cabecera a través del programa Triple-S Contigo. También participan de Triple-S Contigo: Ashford Presbyterian Community Hospital, en Condado, el Centro Cardiovascular de Puerto Rico y del Caribe en Río Piedras, Hospital San Lucas, Ponce y Mayagüez Medical Center. Triple-S contempla ampliar el programa para llegar a más hospitales en toda la Isla. Triple-S Contigo le asigna al paciente un

Tal y como conducimos un vehículo de motor en la carretera, de la misma manera no podrá operar una embarcación con .08 centésimas de alcohol en la sangre, como también está prohibido que un menor de 12 años esté fuera de la cabina sin salvavidas mientras la embarcación este en movimiento. Conserve nuestras playas limpias, como también nuestros mares. Por lo tanto, usted sabe que está prohibido arrojar desde una embarcación basura tales como botellas, latas, bolsas, escombros entre otras cosas. Podrá ser multado por los agentes adscritos a la Unidad Marítima del Negociado de la Policía. Está prohibido amarrar o sujetar una embarcación de un mangle, arrecife de coral o praderas de hierbas marinas. Si es de los que disfruta conducir motoras acuáticas, sepa que está prohibido que un menor de 14 años opere una motora acuática, y además ninguna motora acuática debe estar navegando después de la puesta del sol. Además, está prohibido descargar aceites, gasolina o diesel en aguas de la jurisdicción de Puerto Rico, y es importante que toda embarcación cuente con las luces requeridas para la misma. En el Negociado de la Policía queremos que disfrute en familia y amigos de la forma más segura posible en esta época de verano, cuidando su seguridad y manteniendo nuestras palayas hermosas.

Asistente Personal para llevarle de la mano durante su estadía en el hospital y coordinarle las citas de seguimiento con su médico de cabecera y recetas de medicamentos para los primeros 7 días del alta. También le dará instrucciones claras de lo que debe o no hacer tras salir del hospital para recuperarse en su hogar. “Gracias al acuerdo con estas importantes instituciones hospitalarias, nuestros asegurados de Triple-S Advantage y Triple-S Salud ahora pueden tener el servicio tipo concierge Triple-S Contigo, enfocado en brindarles una asistencia personalizada para cerrar la brecha entre el momento que termina el cuidado hospitalario y comienza el cuidado ambulatorio del médico de cabecera”, expresó el Dr. Jose Novoa, principal oficial médico de Triple-S.

Para más información sobre seguridad: 787-793-1234, extensión 2301, al Negociado de Relaciones con la Comunidad del Cuartel General.


SALUD / CIENCIA 15

EL EXPRESSO 12 al 18 de julo de 2018

EJERCICIOS EFECTIVOS SI TRABAJAS SENTADO

Muchas personas pasan los días sentados, ya sea en el automóvil, en la oficina o en casa. Desafortunadamente, sentarse durante horas durante el día en una mala postura es muy dañino para la

salud y los músculos de tu cuerpo. Aquí presentamos algunos estiramientos que ayudarán a neutralizar el daño que sufre tu cuerpo. Se recomiendan estos ejercicios des-

pués de un día de sesión prolongada, y no te tomarán mucho tiempo o energía: todos estos ejercicios estirarán y fortalecerán los músculos afectados por estar estancados todo el día.

2. Giro espinal sentado: Cuando estamos sentados todo el día, nuestra buena postura tiende a encorvarse, lo que ejerce presión sobre la zona lumbar y produce dolor. El siguiente estiramiento te ayudará a neutralizar el daño, mejorar la postura y aliviar el dolor de la parte baja de la espalda. Estiramientos sentados — 1. Siéntate en una silla con la espalda recta y coloca las piernas una junto a la otra con las rodillas hacia adelante. 2. Gira la parte superior de tu cuerpo hacia la derecha, mientras que tu mano izquierda sujeta la parte externa de tu muslo derecho para ayudar a estirar tu cuerpo. 3. Mantente en esta posición durante 30 segundos y trata de estirar la columna lo más posible. Luego haz el ejercicio al otro lado también

3. Estiramiento del cuello: Cuando trabajamos frente a una computadora mientras estamos sentados, nuestros hombros se inclinan hacia adelante y hacen que los músculos del cuello, los hombros y el tórax se tensen. El siguiente tramo, a pesar de su simplicidad, te ayudará a evitar esto. Estiramientos sentados — 1. Siéntate en una silla con la espalda recta e inclina los hombros lo más atrás posible. 2. Intenta sostener tu oreja derecha en el hombro derecho: usa la mano derecha para aplicar una ligera presión. 3. Para optimizar aún más el estiramiento, estira tu mano izquierda hacia el piso. 4. Mantente en esta posición durante 30 segundos y repite al otro lado.

4. Estiramiento espinal — La parte superior e inferior de la espalda se dañan durante la sesión prolongada. Además del dolor, experimentamos en la espalda después de estar sentados durante muchas horas, nuestra postura también se deteriora, y el siguiente estiramiento ayuda a prevenir problemas relacionados. Estiramientos sentados: 1. Siéntate en una silla con la espalda recta y estira los brazos por encima de la cabeza juntando las palmas con el techo. 2. Asegúrate de separar tu peso en ambos muslos y no solo en uno de ellos, y estira las manos hacia arriba y hacia la derecha, debes sentir el estiramiento en el lado izquierdo de tu cuerpo. 3. Para aumentar el estiramiento, trata de bajar los hombros manteniéndolos lo más lejos posible de tus oídos. Asegúrate de mantener la espalda recta y no torcerla. 4. Permanece en esta posición durante 30 segundos y luego realiza el estiramiento en el otro lado.

5. Abertura del pecho — Cuando nos sentamos con los hombros caídos, nuestro pecho se vuelve tenso. Para mejorar nuestra postura, el pecho debe ser liberado, y el siguiente estiramiento hará exactamente eso. Estiramientos sentados: 1. Siéntate en el borde de una silla con la espalda recta. 2. Pon tus manos juntas detrás de tu espalda y estira los omóplatos hacia atrás. 3. Levanta tus manos tanto como sea posible para aumentar el estiramiento. 4. Mantente en esta posición durante 30 segundos y suéltalo.

1. Estiramiento de piernas sentado: Cuando te sientas en una silla, el ángulo entre tus muslos y la parte superior del cuerpo es pequeño, lo que hace que los músculos de tus muslos se acorten. Para evitar esto, haz el siguiente estiramiento. Estiramientos sentados — 1. Mientras estás sentado en una silla, coloca el talón derecho sobre la rodilla izquierda y mantenga la espalda recta. 2. Inclínate hacia adelante con el torso hacia los muslos hasta que sientas un estiramiento, y empújalo ligeramente hacia la derecha para estirar el músculo adecuadamente. 3. Mantente en esta posición durante 60 segundos, luego cambia de pierna.

Fibromialgia, trastorno que fastidia La fibromialgia es un trastorno que se caracteriza por un dolor músculo esquelético generalizado, acompañado de problemas de sueño, memoria, fatiga y estado de ánimo. Los investigadores ahora creen que la fibromialgia amplifica las sensaciones dolorosas ya que afecta a la forma en la que el cerebro procesa las señales de dolor. Los síntomas a veces comienzan después de un trauma físico, infección, cirugía o estrés psicológico significativo. En otros casos, los síntomas se acumulan con el tiempo, sin un único evento desencadenante. Las mujeres son mucho más propensas a desarrollar fibromialgia que los hombres. Si bien no existe una cura para esta afección, hay una variedad de medicamentos disponibles que pueden ayudar a controlar los síntomas. Las medidas de ejercicio, reducción del estrés y relajación también pueden ayudar. Síntomas — • Fatiga: las personas

que sufren de fibromialgia a menudo se despiertan cansadas, a pesar de que han dormido durante un largo período de tiempo. Suelen tener episodios de dolor y muchos pacientes con fibromialgia también tienen otros trastornos del sueño, como la apnea del sueño y el síndrome de piernas inquietas. • Dificultades cognitivas: afecta la capacidad de prestar atención y concentrarse en las tareas mentales. • Dolor generalizado: el dolor que se asocia con esta afección a menudo se describe como un dolor sordo constante que ha durado al menos tres meses. Muchas personas que tienen fibromialgia también sufren de dolores de cabeza por tensión, síndrome del intestino irritable, depresión, ansiedad y trastornos de la articulación temporomandibular. Causas — Los médicos aún no saben qué causa esta afección, pero lo más probable es que involucre una variedad de factores que funcionan en conjunto.

Factores de riesgo — Los factores de riesgo para esta condición incluyen: • Se diagnostica más a menudo en mujeres que en hombres. • Antecedentes familiares: es más probable que desarrolles este trastorno doloroso si un pariente también lo tiene. • Otros trastornos: si tienes artritis reumatoide, osteoartritis o lupus, es más probable que desarrolles fibromialgia. Tratamiento — En general, los tratamientos para esta condición incluyen medicamentos y cuidado personal. El énfasis está en minimizar los síntomas y mejorar la salud general. Ningún tratamiento funcionará para todos los síntomas. Medicamentos — Los medicamentos pueden ayudar a disminuir el dolor de la fibromialgia y mejorar el sueño. Las opciones comunes incluyen: • Analgésicos: pueden ser útiles los analgésicos de venta libre, como acetaminofeno, ibuprofeno o naproxeno sódico. Los narcóticos no se recomiendan ya que pueden

Un buen estilo de vida es fundamental. llevar a la dependencia e incluso pueden empeorar el dolor con el tiempo. • Antidepresivos: la duloxetina y el milnacipran pueden ayudar a reducir el dolor y la fatiga asociados con la fibromialgia.

Un buen estilo de vida y remedios caseros son recomendables. Importante, entre otras cosas, reducir el estrés, dormir lo suficiente, hacer ciertos ejercicios diarios ayudan a sobrellevar este mal.


16 OPINIÓN

• Lcdo. Neftalí Fuster González

CONSECUENCIAS La preparación y publicación de los estados financieros del gobierno de Puerto Rico para el 2015 le correspondía a la administración de Alejandro García Padilla. Pero como a ese gobernador “le vale” si se presentaban o no, optó por incumplir con esa obligación. Una de las consecuencias de ese incumplimiento fue la imposición de la Junta de Control Fiscal. Bien lo ha explicado el representante Rob Bishop (R-Utah), quien preside el Comité de Recursos Naturales de la Cámara: “La aprobación de PROMESA fue instigada por la necesidad de disciplina fiscal y transparencia dentro de Puerto Rico, y la publicación de estas finanzas es un paso necesario.” Lo que no hizo la administración del Partido Popular Democrático se ha cumplido por el gobernador Ricardo Rosselló Nevares, con la publicación de los estados auditados de 2015. Según el representante Bishop —según El Nuevo Día, 3 julio 2018—, el gobernador Rosselló debe ser felicitado por ese cumplimiento. La publicación de esos informes “es esencial para restablecer la credibilidad de las instituciones del gobierno de Puerto Rico y comenzar el camino hacia una economía estable sólida para su gente.” Valga señalar que en esos estados auditados

EL EXPRESSO 12 al 18 de julio de 2018

aparece que los gastos del gobierno de Puerto Rico en el año 2015 fueron de $17,656 millones, esto es, $459 millones más que los ingresos. Fueron tales “hazañas” del Equipo del Desastre lo que nos ha traído la crisis financiera, PROMESA y la Junta de Control Fiscal. Ante tales hechos, no deja de sorprendernos que haya legisladores y líderes políticos del Partido Popular que tengan la fuerza de cara para criticar a la actual administración que sí está actuando positivamente para sacarnos del desastre.

EL PRÓCER DE BARRANQUITAS A mediados de 1898, el presidente William McKinley le encomendó una misión al Reverendo Henry K. Carroll. Consistía en que éste visitara Puerto Rico, celebrara vistas públicas y le hiciera recomendaciones para el gobierno del nuevo territorio. El 2 de noviembre de 1898 compareció ante el Comisionado Carroll el Secretario de la Gobernación del anterior régimen autonómico concedido por España. Carroll le preguntó si el sistema territorial de Estados Unidos sería satisfactorio para Puerto Rico. El interpelado respondió que el país estaría satisfecho con ese sistema de manera provisional “y bajo su protección se prepararía gradualmente para

la Estadidad, que es la más alta aspiración de los naturales del país... Para concluir, Puerto Rico aspira a la Estadidad.” El líder que así se expresó fue don Luis Muñoz Rivera, cuyo natalicio debemos conmemorar el martes 17 de julio. Muñoz se inició en las luchas políticas en el Partido Autonomista, fundado por don Román Baldorioty de Castro, colectividad que proclamó que “en punto a derechos civiles y políticos el Partido pide que se iguale a las Antillas con la Península”. En artículo publicado en La Democracia, el 23 de mayo de 1891, Muñoz Rivera expresó: “No transigimos con ninguna desigualdad que nos humille; con ningún privilegio que nos coarte...” En el mismo pe- LUIS MUÑOZ RIVERA riódico, al aprobarse la Carta Autonómica de 1897, hizo constar: “En lo político, identidad absoluta con la Metrópolis; no hay distinción ninguna entre los españoles de aquende y los de allende; todos iguales, todos hermanos.” Con la Guerra Hispanoamericana hubo un cambio de soberanía, pero no se alteró la aspiración de Muñoz Rivera por la Igualdad para su pueblo. El 7 de septiembre de 1899 el prócer barranquiteño afirmó que “el partido liberal desea y pide que Puerto Rico se transforme en un specimen de California o de Nebraska, con las propias iniciativas, con las propias leyes, con las propias prácticas: iguales en el deber y en el derecho; iguales en las ventajas; iguales, si hay sacrificios, en los sacrificios. La desigualdad es para nosotros la inferioridad.”

Carta abierta al Gobernador “No hay que explicar que el huracán María ha sido el desastre más devastador por el que ha pasado la Isla. Como miles de dueños de hogares, confiaba que estaba correctamente asesorada y asegurada al momento de ocurrir un desastre. También estaba bajo la premisa de que la Oficina del Comisionado de Seguros estaba capacitada para velar por los intereses públicos en la necesidad de que tuviera que intervenir. A casi 10 meses del huracán Maria y a días del susto del huracán Beryl, ¡nada más lejos de la realidad! “El 24 de octubre de 2017 radiqué una reclamación a MAPFRE, junto con un estimado de los costos, realizado por un profesional. Luego de meses de seguimiento sin resultados, solicité la intervención de quien escogió la aseguradora sin mi consentimiento, First Bank Insurance (FBI), y que fue un referido automático cuando firmé la hipoteca con First Bank Mortgage. Como muchos, con este desastre aprendí, que ellos son agentes de seguro y representan y defienden a las aseguradoras, en este caso a MAPFRE, y no los intereses y derechos del asegurado, como lo haría sin costo adicional, un corredor de seguros. “En enero de 2018 y sin mediar un ajustador, MAPFRE envía un cheque equivalente a menos de un 5% del total de los daños reclamados. La presión para que aceptara esa cantidad llegó al extremo de que un empleado de la aseguradora me amenazó de que, si devolvía el cheque, habría una re inspección y pudiéramos recibir una cantidad menor aún. En nuestro asombro y debido a la discrepancia entre los daños estimados y lo aprobado por el seguro,

solicitamos en más de 21 ocasiones que nos hicieran llegar copia del expediente y una explicación de cómo llegaron a esa cantidad. Números tan absurdos que incluían la aprobación de solo $112 para el remplazo de 8 ventanas de cristal. Así mismo, solicitamos las razones de la necesidad de una segunda inspección, recomendada también por el agente de seguros, cuando la primera fue realizada por un ingeniero. Nunca nos respondieron, creando serias dudas de si las inspecciones que hacen las aseguradoras en Puerto Rico, se están haciendo correctamente y no a la ligera. “Ante este cuadro, el 26 de marzo de 2018, solicitamos una investigación a la Oficina del Comisionado de Seguros (OCS). En la misma, enumeré casi 20 violaciones a las prácticas o actos desleales en el ajuste de reclamaciones (26 L.P.R.A. § 2716ª) y a la Carta de los Derechos al Asegurado, y solicite a la OCS que: 1. sancionara a las compañías por las violaciones expuestas; 2. obligara a la aseguradora a compartir el expediente; y 3 trajera a MAPFRE a una mesa de negociación para llegar a acuerdos justos y razonables, bajo el procedimiento alterno de Mediación de Conflictos dispuesto en la Regla 79 del Reglamento del Código de Seguros, y que aparenta ser el secreto mejor guardado de la OCS. La última solicitud formal para que la OCS coordinara una reunión de mediación la hice el pasado 12 de junio y para mi asombro la misma Directora de la División de Investigaciones de la OCS, desconocía sobre la regla 79. “A más de 9 meses de mi reclamación, ahora con el aval de la OCS, la aseguradora continua: Dilatando el proceso de pago; ac-

Unos días después que Muñoz Rivera fundó el Partido Federal, el cual “aspira a que Puerto Rico sea, en el porvenir, un Estado sin restricción alguna con los demás de la Federación,” se publicó un Manifiesto en los siguientes términos: “La América del Norte es un Estado de Estados y una República de Repúblicas. Uno de esos Estados, una de esas Repúblicas debe ser Puerto Rico en el porvenir. Y a que lo sea cuanto antes dirigirá sus empeños el Partido Federal.” Más tarde se refirió el hecho de que la Unión de Puerto Rico, sucesora del Partido Federal, llegó a eliminar la Estadidad de su programa, por considerarla imposible. “Pero si de pronto el Congreso se decidiera a convertirnos en un Estado Libre, soberano, independiente, ¡ah! mi certidumbre es perfecta: la Unión de Puerto Rico... aplaudiría la transformación de Puerto Rico en un Estado.” Y en su último discurso ante la Cámara de Representantes, al discutirse lo que vino a ser la Ley Jones, el Comisionado Residente Luis Muñoz Rivera expresó: “Dadnos la Estadidad y bienvenida sea vuestra gloriosa ciudadanía para nosotros y nuestros hijos.” Ante el fallecimiento de Muñoz, el 15 de noviembre de 1916, el Dr. José Celso Barbosa pudo, con razón, afirmar que la “finalidad que perseguíamos era la misma.” Esa finalidad es la igualdad en el Estado federado.

CITA MEMORABLE “En fin, la autonomía de Puerto Rico, dentro del sistema político de Estados Unidos, no es mayor que la de un estado de esa unión, y la ausencia de todo elemento de representación democrática efectiva dentro de ese sistema priva a Puerto Rico del arma más poderosa que los estados tienen disponible para defender su autonomía.” —Profesor José Julián Álvarez González, en “La Distribución de Competencias Entre Estados Unidos y Puerto Rico”, 74 Revista Jurídica Universidad de Puerto Rico 301 (2005).

tuando de mala fe para no llevar a cabo un ajuste rápido, justo y equitativo y negando un proceso de Mediación, que es la alternativa más rápida y menos costosa, obligándome a entablar innecesariamente un posible pleito para cobrar lo que me corresponde. Es de conocimiento que algunas jurisdicciones de EEUU, el tribunal puede sancionar o multar a una aseguradora cuando no escoge la mediación como primera opción. “Al momento, la OCS ha sido incapaz de coordinar una reunión de mediación, como parte de sus deberes bajo la Regla 79 y/o de sancionar a las empresas aún con la evidencia. ¿Quién sanciona o hace cumplir las funciones a la OCS? “Es una vergüenza que el Comisionado no cumpla con su deber de velar por los intereses públicos y por no promover la opción de mediación (REGLA 79) que hay disponible a través de la OCS, obligando a miles de personas a entablar demandas largas y costosas; y/o aceptar o conformarse con cantidades ridículas que le ofrece la aseguradora. “Las aseguradoras han dilatado, negado y cerrado reclamaciones sin justificación, so pretexto de que es el mayor desastre y no estaban preparados para la avalancha de reclamaciones. ¿No es esa, precisamente, su razón de ser: Responder en un desastre? “Mas, parece que las aseguradoras se están aprovechando de la inacción de la OCS, y de pasar su responsabilidad al gobierno y agencias federales para que ellos paguen por los daños que ellos indican que “no cubren”. “Señor Gobernador, no hacen falta más leyes, solo ejercer las que hay y que las personas a cargo de ejercer las mismas las conozcan y defiendan los intereses públicos.” Annie Mustafá Ramos Bayamón, PR


OPINIÓN 17

EL EXPRESSO 12 al 18 de julio de 2018

Dirección Física Carr. 854 Km. 4.1, BO. Media Luna, Toa Baja, PR. Dirección Postal: P.O. Box 465 Dorado, PR 00646-2133 E-Mails: redaccion@elexpresso.com circulacion@elexpresso.com ventas@elexpresso.com buho@elexpresso.com anuncios@elexpresso.com Internet: www.elexpresso.com Angel R. Fret PRESIDENTE-DIRECTOR arf@elexpresso.com Isaura Molina VICEPRESIDENTE ifret@elexpresso.com Jonathan Fret GERENTE GENERAL jfret@elexpresso.com Misael Fret PRODUCCIÓN produccion@elexpresso.com PERIODISTAS Griselle Vázquez Sevilla gvsevilla@gmail.com Michelle González Paonessa michelle@elexpresso.com Angel Noriega Supervisor de Circulación distribucion@elexpresso.com José (Joe) Pérez Fotoperiodista

Agencias de Publicidad Angel R. Fret 787-647-1937 • 787-794-2000 Evelyn Irizarry 787-794-2000 anuncios@elexpresso.com

Servicios de Noticias The Associated Press • CyberNews • Agencia EFE • Contexto Latino • Naps News • The Grosby Group • Business Wire • Arecibo • Barceloneta • Bayamón • • Cataño • Ciales • Comerío • Corozal • Dorado • Florida •Guaynabo • Hatillo • Manatí • Morovis • Naranjito • San Juan • Toa Alta • • Toa Baja (Levittown) • Vega Alta • Vega Baja •

Teléfono temporero: 787-414-4472 Teléfonos (metro): 787-794-2000 787-794-2023 / 787-794-2006 Fax: 787-794-2273 Sin cargos isla: 1-877-397-7376

ANGEL R. FRET

PLÁTANOS DEL PAÍS Se informa que la producción local de plátanos se está recuperando. Debe alcanzar un nivel robusto en el plazo de los próximos tres meses. Sin embargo, a la misma vez, se está generando preocupación entre los productores locales, quienes temen que para entonces tengan que enfrentar la competencia de las importaciones. Según el secretario de Agricultura, Carlos Flores, “estamos poco a poco abasteciendo los mercados y se han ido reduciendo las importaciones. Los mismos distribuidores están viendo de forma organizada el aumento en producción. De 15 furgones que están llegando esperamos estar ahora en ocho y seguir reduciendo poco a poco, según está saliendo la producción local,” afirmó. El funcionario indicó que el objetivo del departamento es poder cumplir con la demanda local, sin provocar periodos de escasez ni una sobreproducción que afecte el precio. El presidente de la Asociación de Agricultores, Héctor Cordero, confirmó lo expresado por el Secretario, pero advirtió que hay gran preocupación entre los productores ante la posibilidad de que, al momento en que aumenten lo suficiente sus cosechas, tengan que enfrentar la competencia de los plátanos que se han estado importando.

NOMBRAMIENTOS EN CADENA DE RESTAURANTES Como parte de la reestructuración que se viene realizando bajo la sombrilla del Grupo Colón Gerena —que incluyen las marcas Applebee’s, Famous Dave’s, Longhorn, Sizzler, Olive Garden, Red Lobster y Wendy’s, el principal oficial ejecutivo Jorge Colón Gerena anunció el nombramiento de Lizmarie Medina Román como vicepresidenta de mercadeo y directora de mercadeo del conglomerado. Medina Román cuenta con más de 12 años de experiencia y tendrá bajo su responsabilidad un sólido equipo de profesionales que buscarán, junto a ella, reafirmar el liderato y la solidez de las marcas del Grupo Colón Gerena, sostuvo el principal ejecutivo. El equipo ejecutivo que acompañará a Medina Román está integrado por Tanya Tre- lles, directora de mercadeo para las marcas de Sizzler, Famous Dave’s y Red Lobster; Kristina Plaza como gerente de marca de Wendy’s; Grace Irizarry, gerente de marca para Olive Garden, LongHorn y Applebee’s y a Karla Robles como coordinadora de mercadeo.

EXHORTAN A LOGRAR ACUERDOS La Asociación de Constructores hizo un llamado en torno a la necesidad de que el gobierno y sus diferentes ramas, incluyendo la Asamblea Legislativa, y la Junta de Supervisión Fiscal (JSF) lleguen a un acuerdo para lograr que Puerto Rico regrese a la ruta de la recuperación económica. “La designación de una Junta de Supervisión Fiscal es una realidad ineludible que cambió la forma de gobernar a Puerto Rico. Es hora de que aceptemos este hecho y que nuestros funcionarios electos puedan lograr acuerdos con la Junta. La confrontación continua sólo retrasará la recuperación de nuestro crecimiento económico”, expresó el presidente de la ACPR, Emilio Colón.

DUELO POR MUERTE DE 2 ARTISTAS Las expresiones y comentarios en la sección Opinión son de la entera responsabilidad de sus autores sin que El Expresso comparta necesariamente sus puntos de vista.

El gobernador Ricardo Rosselló decretó un día de duelo tras el fallecimiento del tenor puertorriqueño Antonio Barasorda, así como por la muerte de la folklorista, cantante, declamadora y bailadora de bomba Petra Cepeda.

“Puerto Rico lamenta la pérdida de dos grandes exponentes en distintas vertientes del arte, a la vez que reconoce el gran legado que cada uno realizó a nuestra cultura. Nuestras oraciones y pensamientos están con las familias Barasorda y Cepeda”, expresó el Primer Ejecutivo. Barasorda se presentó en los primeros teatros alrededor del mundo. Fue ganador de las audiciones del Metropolitan Opera y sus primeros pasos fueron roles lírico-ligeros. Mientras, Cepeda —quien falleció el pasado sábado— era considerada una de las defensoras, exponentes y embajadoras de la bomba en Puerto Rico. Fue conocida por sus creaciones y costura de trajes para otras bailadoras de bomba. Hija de Rafael Cepeda y Caridad Brenes, también es reconocida por su legado como declamadora de poesía afrocaribeña.

OTRO FRENTE DE LUCHAS Los líderes camerales demandaron en el Tribunal Federal de San Juan a la Junta de Supervisión Fiscal (JSF). Piden al tribunal que declare que el ente “sobrepasó los poderes” otorgados por la Ley Promesa, como implantar el presupuesto del Gobierno para el próximo año fiscal. Alegan el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, y su homólogo en la Cámara baja, Carlos Méndez Núñez, que el ente fiscal, además, “usurpó ilegalmente el poder de la Asamblea Legislativa” y propuso recortes en el Gobierno central porque no se derogó la Ley 80 de despido injustificado. Ambos presidentes camerales le solicitaron al Tribunal Federal un interdicto para que no se implemente el presupuesto de la JSF, sino el que propuso la Legislatura y que aprobó el 30 de junio pasado y firmado por el gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló. “Aun cuando la JSF es la evidencia más contundente de que Puerto Rico es una colonia, eso no le da el derecho de querer usurpar los poderes conferidos a la Asamblea Legislativa, no tan sólo por quienes decidieron democráticamente elegir a sus representantes y senadores, sino por el sistema republicano de gobierno que dispone el poder legislativo, ejecutivo y judicial”, dijo Rivera Schatz.

DEMANDA ES APROPIADA: PIP Los legisladores del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Denis Márquez, en la Cámara, y Juan Dalmau, en el Senado, indicaron sobre la demanda presentada por los presidentes de los cuerpos legislativos contra la Junta de Supervisión Fiscal (JCF) que cualquier “acción conducente a confrontar las determinaciones de la JCF son acciones apropiadas”. La demanda presentada por los presidentes de los cuerpos “es un paso en esa dirección,” indicaron. JUAN DALMAU Sin embargo, concluyeron, “será insuficiente si a esa gestión no se le añade lo que el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) ha propuesto, que son acciones concertadas del liderato político del país para acudir en conjunto a los círculos de gobierno de los Estados Unidos para exigir el fin de la JCF y el fin del colonialismo que permite su imposición.”

CODICIA, MADRE DE LA CORRUPCIÓN La codicia se define en el diccionario de la lengua española como afán o dese excesivo de riquezas. Según la Biblia, la codicia equivale a idolatría. De modo que nuestro Maestro, Señor Jesucristo, advirtió: “Guárdense de toda suerte de codicia, porque hasta cuando uno tiene en abundancia, su vida no resulta de las cosas que posee.” Ese apetito voraz de cosas materiales arruina la felicidad a quien la practica y a quienes lo rodean. Al final, el miedo a ser detectado estremece su vida diaria. La semana pasada se revelaron detalles de corrupción en Sabana Grande y Toa Baja. La gente se pregunta cuándo estos individuos aprenderán la lección de otros que han ido a la cárcel o han tenido que devolver los dineros robados. La semana pasada, las autoridades federales acusaron a dos ex funcionarios del Municipio de Toa Baja —Víctor Cruz Quintero y Ángel Roberto (Robin) Santos García—, por actos de corrupción bajo la administración del alcalde Aníbal Vega Borges. A ambos ex funcionarios se les acusa de realizar depósitos y transferencias no autorizadas de fondos federales a la cuenta general y de nómina del Ayuntamiento para el pago a los empleados y contratistas. Con razón Toa Baja terminó con tremendo déficit.


18

EL EXPRESSO / 12 al 18 de julio de 2018

ABOGADOS | AUTOS | BIENES RAÍCES DENTISTAS | EDUCACIÓN | EMPLEOS MISCELANEOS | MUDANZA | PLOMEROS

AUTOS

EDUCACIÓN

Con carro saldo se presta hasta $10,000 aunque deba hipoteca, 3 meses gratis. $5,000 paga desde $150.00 mens. Si cualifica. Calidad Auto Carr. #2 Km. 43.8, Vega Baja. 787-858-4343 o 787-568-2089.

MISCELANEOS

CLASES DE PIANO Guitarra, Violín y Batería para todas las edades. Primera clase GRATIS con el pago de la mensualidad. Se afinan pianos. 787358-5359, 787-3682779.

GF SERVICES Venta aceite coco 100% natural. Limpieza palmas de coco. Poda de árboles. Amolamos cadenas de moto sierra. 787-454-7273.

MUDANZA

MUDANZA EL RESUELVE Camión cerrado con carrito handtruck, colchas y liftgate para proteger y facilitar la mudanza. Tel. 787615-7170.

CORTINAS DE LONA Se lavan, se reparan y se hacen. Al mejor precio del mercado. Estimados gratis 787251-0609 ó 787-2345438.

REDUCE

REUSA

RECICLA

Lcdo. Luis Rosario Villanueva Lcdo. Luis Rosario Román Práctica Criminal, Civil y Notarial Divorcios – Herencias Contratos – Escrituras Daños y Perjuicios Custodia – Alimentos Hogar Seguro Apelaciones – Embriaguez Administrativo – Quiebras Cobro de Dinero Portación de Armas Affidavits y Testamentos

¡LUCE FABULOSA! CAMBIO DE IMAGEN MAQUILLAJE KERATINA Y AGAVE

LAVADO Y CORTE BLOWER RETOQUE DE COLOR

TEXTURIZADORES O ALIZADOS

HIGHLIGHTS O LOWLIGHTS

Para citas enviar mensaje de texto al:

939.940.2512 787.270.7428 Urb. Santa Ana, L7, Vega Alta

(Salida 27 del Expreso 22 hacia PR-2)

Pregunte por nuestras ofertas. Te esperamos.

Horario: Martes a Sábado 9am a 6pm

rrlegalconsultants@gmail.com

Tels. 787-946-3486 / 787-946-3436 Calle Marginal C-24, Urb. Santa Cruz, Bayamón, PR 00961

¿Sabes lo que ocurre a tu alrededor? Puedes saberlo a través de www.elexpresso.com con las últimas noticias cada día.


EL EXPRESSO / 12 al 18 de julio de 2018

19

SERVICIOS PROFESIONALES

Anúnciese en esta sección llamando al: 787-794-2000 Sin cargos isla: 1-877-397-7376 SERVICIOS NOTARIALES

ABOGADA Escritura de Hogar Seguro - $155.00 Escritura de Poder Duradero - $155.00 Capitulaciones Matrimoniales - $155.00 Declaratorias de Herederos y Herencias Cancelación de Pagaré Hipotecario Divorcio Mediante Escritura

(787) 528-2017 (787) 528-1886

Affidavit desde $25.00 Hogar Seguro $175.00 Capitulaciones $150. 00 Escritura Poder $150.00 Emancipación $150.00 Testamentos Cancelación Pagaré Contratos URB. SIERRA BAYAMÓN

787-391-0257 787-391-0158

http://www.micasitasegura.com

Gino’s Appliance & Parts Protector de Neveras

Piezas para: Neveras ∙ Lavadoras ∙Estufas ∙ Acondicionador de Aire

Sobre y Bajo

$

19 95

Aire Acondicionado

Ave. Lomas Verdes, 3H15 Lomas Verdes, Bayamón

12,000 BTU 115V

787-787-3429

ABOGADO

PROTEJA SU HOGAR

Affidávits desde$2000

Oferta: $175.00 Reg. $300.00

Casos Civiles y Criminales (Embriaguez, Portación de Armas, Declaración Herederos y Divorcio) Consentimiento Mutuo: 1 Semana

Tel. 787-786-0101 Cel. 787-487-4220

Escritura Hogar Seguro

(Evita Embargos, Ejecuciones, Sentencias y Subastas)

787-786-0101

Actúa Ahora, Luego es tarde

Llama al 787.414.4472 787.794.2000 DR.

CONSULTA GRATIS

787-798-8600

SCREEN’’S SCREEN

¡PROTÉGETE CONTRA LOS HURACANES!

• Cucarachas • Garrapatas • Roedores • Comején • Hormigas • Mosquitos • Polilla • Pulgas

• TECHOS DE ALUMINIO • PUERTAS DE SCREEN ESTILO FRANCES • REJAS DE INTERIORES • PUERTAS DE CLOSET EN ESPEJO • TORMENTERAS PARA HURACANES • TODO TIPO DE PORTONES

Aceptamos:

CEL. 787-381-4138 • TEL. 787-702-0932 drodriguez.dr4321@gmail.com

Solicitamos Vendedores (as) para el área norte

Si su hogar está triste porque alguien bebe demasiado...

Te damos la oportunidad de unirte a nuestro equipo de Ventas y Mercadeo. Plazas disponibles para la zona Norte, Vega Baja, Vega Alta y Manatí.

Nosotros podemos ayudarlo.

• Preferible experiencia en ventas • Auto propio • Trabajo a tiempo completo • Pagamos comisiones • Gastos de auto • Sueldo según experiencia

ENVIAR RESUMÉ A: anuncios@elexpresso.com

ABOGADO / C. P. A.

PROTEJA SUS BIENES

PUERTAS Y VENTANAS DE SEGURIDAD

Acaba con las plagas A

787-374-7442

INMIGRACIÓN

en esta sección.

Descu ento

Fumigación de Patios Plantas Ornamentales Abono de Plantas

QUIEBRAS

Para anunciarte

10% Lugo Exterminating www.lugoext.com

Cárguelo Cárguelo aa

Grupos de Familia Al-Anon y Alateen

Llame al:

787-786-1414

www.alanonalateenpr.org 1-888-4AL-ANON Para los familiares y amigos de los bebedores con problemas

787.794.2000

CIRUGÍA MÍNIMAMENTE INVASIVA DE PIEL, PIES & UÑAS A.V. Steel Corporation, located in Dorado, Puerto Rico, has a permanent position available for an International Sales Manager. The candidate will manage and direct sales team to achieve sales and profit goals; designing and recommending sales and marketing programs and setting short and long term sales strategies. Will also be in charge of sourcing, trading, traffic and administration of sales with primary focus on sale of long and flats steel products to the Puerto Rican and Latin America markets; sales strategies of flat coated products such as galvanized, galvalume and Pre painted to the Caribbean, Central and South American markets; selection, appointment, and management of sales agents in the various markets under his/her responsibility; reviewing analysis of activities, costs, operations, and forecast data to determine the Company’s progress towards stated goals and objectives. When needed the candidate will conduct sales directly with customers. The candidate is required to have a Master Degree in Business Administration and two years of experience in international business for steel products. The position requires travel 40% of the time to meet potential customers in the Caribbean, South America and Central America. If you qualify to the position, please mail your resume to Mrs. Sasha Torres, Esq. President, PO Box 690, Dorado, Puerto Rico 00646.

CENTRO QUIRÚRGICO SANTA ROSA ANTES

DESPUÉS

PROCEDIMIENTOS CON RAYOS LASER

* * * NUEVO * * * •Consejería & Servicios Psicológicos Para adultos, adolecentes & niños •Servicios médicos & cirugía Para todas las necesidades de su familia

• CÁNCER & ENFERMEDADES DE LA PIEL

• DOLOR DE TALÓN & ARTICULACIONES

• CAÍDA DE PELOS

• VERRUGAS & QUERATOSIS

• ESPOLONES, CALLOS & HONGOS

• ALOPECIA AREATA

• LUNARES & QUISTES

• ACNÉ & ABSCESOS

• LÓBULOS DE OREJAS DESGARRADAS

• CAPILARES & VELLOS INDESEABLES

• UÑAS ENCARNADAS

• MANCHAS & CICATRICES

• REJUVENECIMIENTO DE CARA, MANOS & BRAZOS

ESTUDIOS DE LABORATORIOS & PATOLÓGICOS

* * * * * Calle #3 Urb. Santa Cruz, Bayamón * * * * *

CITAS RÁPIDAS CITAS RÁPIDAS

787-740-3095 / 787-780-3095


20 EL EXPRESSO / 12 al 18 de julio de 2018

A D A R O P M E T

DE

S E N A C A HUR

A N O I C ROMO

P

O I C O G TU NE

¡SEPARE SU ESPACIO YA!

Publica el 19 de julio Para mayor información o para pautar su anuncio comuníquese a:

787-794-2000 Email:

anuncios@elexpresso.com

Primero en circulación en Bayamón y en pueblos del norte

resso.com

xp www.ele

Cada día en internet. Cada jueves en versión impresa: Tu Región, tu Información

•Plantas Eléctricas •Cisternas •Tormenteras •Seguros •Supermercados •Fábricas de Hielos •Baterías •Sellados de Techo •Ferreterías

elexpressopr


DEPORTES 21

EL EXPRESSO 12 al 18 de julio de 2018

Yadier va al Juego de Estrellas • www.elexpresso.com La estrella boricua de la receptoría, Yadier Molina, fue escogido para participar en el Juego de Estrellas de la próxima semana. Será la novena ocasión en que participa en este importante juego anual de las Grandes Ligas. Ahora el grupo de puertorriqueños en el Juego de Estrellas aumentó a seis. Major League Baseball indicó que el receptor Molina fue incluido como All Star. Molina, de los Cardenales de San Luis, ya había sido escogido en ocho ocasiones anteriores el estelar partido a partir del 2009. El único año en que no participó fue en el 2016. Originalmente, Yadier no fue escogido ya que en la Liga Nacional el receptor que ganó la mayoría de los votos fue Wilson Contreras, de los Cachorros de Chicago. Como su suplente se nombró al cátcher de los Gigantes de San Francisco, Buster Posey. Pero Posey, al parecer, sufre de una inflamación de la cadera derecha, por lo que no o podrá participar y en su lugar se nommbró al boricua que este año ba-tea para .278 con 13 jonrones y 38 remolcadas. Además de Molina, al Juego de Estrellas fueron designados el intermedista de los Cachorros de Chicago, Javier Báez; el campocorto de los Indios de Cleveland, Francisco Lindor y los lanzadores José Orlando Berríos (Minnesota), Edwin “Sugar” Díaz (Seattle) y Joe Jiménez (Detroit).

CELEBRARÁN TORNEO LATINOAMERICANO DE SOFTBOL GUAYNABO — El torneo de Softbol Latinoamericano Femenino para jóvenes de 13 a 16 años se celebrará del 17 al 21 de junio en el Estadio Evelio Rivera, del barrio Camarones, en este pueblo, informó el director de torneo, Carlos Rey. “Los países que van a venir son México e Islas Vírgenes estadounidenses, mientras que por Puerto Rico participarán el equipo campeón de las Jueyeras de Maunabo y el equipo sede de Guaynabo”, indicó. Agregó que habrá una ceremonia inaugural que encabezarán el alcalde Ángel Pérez Otero y el director del Departamento de Recreación y Deportes de Guaynabo, Gil Urbina. “Además, estamos considerando que las delegaciones se hospeden en el gimnasio de boxeo Félix Pagán Pintor, que está preparado a tales efectos”, puntualizó. Por otro lado, dijo que el formato de juego será de todos contra todos y los primeros dos lugares se medirán en una serie final de 3-2. “Todo será en el ‘Evelio Rivera’ y hasta ahora se van a jugar dos veces al día con el primer partido a las 10:00 a.m. y el segundo a las 2:00 p.m. Todavía no se ha decidido pero es lo que tenemos en agenda y serán a siete entradas. Y la serie final será de 3-2. Estoy tratando que el viernes 20 se celebren dos partidos y si se empata se decide el sábado 21”, consignó. Rey, quien es también árbitro de béisbol profesional, señaló que utilizará oficiales puertorriqueños para que trabajen en el torneo.

LOS LLANEROS SUEÑAN CON EL CAMPEONATO

Tras 21 años de ausencia, presentan equipo ganador

• Por Griselle Vázquez Sevilla gvsevilla@gmail.com TOA BAJA — Lo que comenzó para los Llaneros como cuestión de orgullo de pueblo, con la intención de reingresar a Toa Baja en la Liga de Voleibol Superior Masculino luego de 21 años, se ha convertido en ambiente de victoria y aspiraciones de alcanzar el campeonato. Esto, porque el apenas recién configurado equipo de los Llaneros ya sueñan con el campeonato. De hecho, ya casi lo acarician, ya que han triunfado en ocho juegos consecutivos en la temporada que inició el 17 de mayo. Actualmente, los Llaneros se encuentran peleando la semifinal B contra los Gigantes de Adjuntas. Precisamente, los juegos que decidirán su destino en la Serie B de las semifinales de la LVSM, serían este miércoles 11, en Adjuntas; el jueves 12 en la cancha del Coliseo Antonio R. Barceló, de Toa Baja; y sábado 14 en Adjuntas. De ser necesario el desempate, jugarían nuevamente el domingo 15 en Toa Baja a las 5:00PM. De ganarlos los Llaneros, dirigidos por David Alemán, entrarían a la serie final contra el ganador entre los Mets de Guaynabo y los Changos de Naranjito. Al momento, la semifinal A está una a cero a favor de Guaynabo, equipo que es el actual campeón.

oportunidad. Pero en la marcha, los Llaneros se han dado cuenta que pueden llegar más lejos y se han unido para darle el campeonato a Toa Baja”. Beltrán presidió la Federación de LVSM por 14 años. Beltrán aseguró que el equipo ha contagiado a los fanáticos con su entusiasmo de juego, de tal manera que cada día llegan más fanáticos a la cancha porque se ha corrido la voz de que Toa Baja es buen contendor. Aunque no logren el campeonato este año, los Llaneros ya se sienten ganadores. “Todo lo que venga ahora está por encima de lo que eran las expectativas iniciales; pero vuelvo y recalco las metas persisten, y ahora realmente, la vara se puso más alta. Antes era competir. Ahora es tratar de traer el campeonato”, concluyó el Lcdo. Beltrán.

LABOR EN EQUIPO La clave del éxito en esta temporada con la victoria en ocho juegos consecutivos, según el consultor de los Llanero, Lcdo. Carlos Beltrán, se basa en la unión y trabajo de equipo. Según Beltrán, “aquí no hay una sola estrella; aquí hay un grupo de jugadores comprometidos en una causa: están poniendo un empeño enorme en traerle al pueblo de Toa Baja, luego de 21 años sin jugar volibol masculino superior, el campeonato.” Agregó: “Esa es la mentalidad que se han propuesto. Al principio el equipo era de los que solo aspiraban a competir y con mucha

El excelente juego de los Llaneros ha elevado el entusiasmo entre los toabajeños.


22 DEPORTES

EL EXPRESSO 12 al 18 de julio de 2018

Luís Ramos ayudó a su equipo avanzar a la serie final de la sección Metro.

DORADO AVANZA A SERIE FINAL DE LA METRO • www.elexpresso.com DORADO — Los Guardianes de Dorado aseguraron su boleto finalista para colocarse en el grupo de las mejores 12 novenas de la pos-

temporada del Béisbol Superior Doble A. Dorado (3-1) sacó de carrera a los Lancheros de Cataño (1-3) al ganar el segundo juego de la tanda con pizarra 11-7. En este juego Elvin Álamo y Wilbert Morales

Celebrarán el Maratón del Jíbaro MOROVIS —La cuadragésima sexta (46ta) edición del Maratón del Jíbaro se celebrará este domingo 15, saliendo desde la plaza pública Juan Evangelista Rivera a las 5:00 pm. La actual alcaldesa Carmen Maldonado González recordó que “fue en 1972 cuando se celebró el famoso concierto de rock ‘Mar y Sol’ en Puerto Rico y en Morovis, un grupo de entusiastas deportistas comenzaron este evento de 10K.” Este año, Morovis celebra, además, el bicentenario de su fundación. Las categorías de participación incluyen “overall” masculino y femenino, con premios de $600 para la primera posición, $450 para la segunda, $400 para la tercera y así sucesivamente hasta el décimo en llegar que recibirá $100. “Además, hay categorías para personas con impedimentos. El año pasado se generó la particularidad de una nueva categoría para jóvenes de 15 a 17 años que resultó muy concurrida. Quienes interesen participar deben estar acompañados de un adulto para inscribirse y firmar el relevo de responsabilidad, como es de rigor en los casos donde participan menores de edad”, añadió Maldonado.

se combinaron para remolcar cuatro de las once carreras de Dorado. En el primer partido, los Lancheros se impusieron 10-2 para frenar la cadena de 13 victorias de los Guardianes. En la Metro, Florida (3-0) completó la barrida al superar con resultado 2-1 a los Maceteros de Vega Alta (0-3). El lanzador derecho Jonathan Rosario se adjudicó el triunfo con ocho episodios trabajados, mientras Jesús Matías consiguió el salvamento. En el Este, los Mulos (30) eliminaron a los Artesanos de Las Piedras (03) con marcador 11-3, en buena combinación de los lanzadores Luis Cintrón y Luis Atilano. El bateador Randy Ventura, de Juncos, pegó par de sencillos y un cuadrangular, con cinco carreras remolcadas. Mientras, Fajardo (3-1), con el estelar Jean Félix Ortega en la loma, despachó en la tarde a los Parao’s de Río Grande (13) con blanqueada 3-0 para adelantar a la final de la sección. El primer juego lo ganó Río Grande a palo limpio, 14-10. En el Sur, Toritos y Bravos se reencontrarán para disputar el campeonato de la sección. Ambos equipos dominaron sus respectivas series en cuatro juegos. En la segunda parte de la jornada, Cayey venció 13-5 a los Poetas de Juana Díaz para acabar la serie. El primer juego lo ganaron los Poetas, con resultado 8-5. El veterano bateador José Ponce, de los Toritos, brilló en la victoria de su equipo con tres carreras impulsadas y tres marcadas, con tres inatrapables. Por su parte, Cidra superó 5-0 y 8-4 a los Polluelos de Aibonito, gracias al respaldo de

los lanzadores Miguel Martínez y Juan Carlos Burgos. En el Oeste, los Piratas (3-0) barrieron a los Petateros de Sabana Grande (0-3) al imponerse 5-4. Wilbert Rodríguez lanzó cinco y un tercio de entrada para apuntarse el triunfo. En el comienzo de la semifinal A, del Oeste, los campeones defensores Sultanes de Mayagüez (2-0) le ganaron con idéntico marcador 2-1 y 2-1 a los Petroleros de Peñuelas (0-2) para colocarse a un paso de la final de la sección. En el Norte, los Arenosos de Camuy (1-1) dividieron honores con los Tigres de Hatillo (1-1). El primer desafío lo ganó Camuy con pizarra 8-6 y el segundo fue para Hatillo, 4-3. También en la sección norteña, los Montañeses de Utuado (2-0) vencieron 6-5 y 6-5 a los Patrulleros de San Sebastián (0-2). En el Sureste, compartieron victorias los Jueyeros de Maunabo (1-1) y Azucareros de Yabucoa (1-1). A primera hora, Maunabo blanqueó 6-0 y en el segundo juego, Yabucoa respondió 4-2. Entretanto, los Samaritanos de San Lorenzo (2-0) superaron 5-3 y 3-2 a los Leones de Patillas (0-2).

FLORIDA VS DORADO Los subcampeones Titanes de Florida batallarán contra los Guardianes de Dorado este domingo, 5 de agosto, desde la 10:00 a.m. en el Parque Tomas Palmares, en Dorado. También, continuarán las semifinales Mayagüez-Peñuelas, Camuy-Hatillo, San SebastiánUtuado, Maunabo-Yabucoa y Patillas-San Lorenzo. Todas a un máximo de cinco partidos.

CAMPEÓN HONORÍFICO ARECIBO — Francisco Valcárcel (izq.), presidente de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), entrega un cinturón honorífico al ex púgil Wilfredo Gómez, considerado por algunos como el máximo boxeador puertorriqueño en la historia. Fue condecorado como “Campeón Honorífico de la Organización Mundial de Boxeo (OMB)”, en una actividad familiar efectuada en este pueblo, a la acudieron otros ex campeones mundiales puertorriqueños. —(EFE)


DEPORTES 23

EL EXPRESSO 12 al 18 de julio de 2018

DESDE EL PICADERO Salud de los equinos • Por Rafael Martínez Tapia armoniaboricua@gmail.com

El alcalde Rivera Cruz anuncia las mejoras al Coliseo Rubén Rodríguez y el regreso a casa de los Vaqueros. —(Foto / Alfonso Irizarry)

DE VUELTA EN CASA LOS VAQUEROS En $2 millones las reparaciones del Coliseo

• Por Griselle Vázquez Sevilla gvsevilla@gmail.com BAYAMÓN — Los Vaqueros de Bayamón vuelven a su casa, el Coliseo Rubén Rodríguez, este viernes 13 de julio. En este retorno se enfrentarán a uno de sus mayores rivales, los Piratas de Quebradillas. “Abriremos el coliseo para que los Vaqueros puedan jugar en su casa; no hay nada como el hogar”, destacó el alcalde Ramón Luis Rivera Cruz sobre la acción que envuelve algo de orgullo local y confort. “Lo importante es que los Vaqueros practiquen y jueguen en su cancha y facilitarle a la fanaticada el poder respaldar a su equipo”, sentenció Rivera Cruz. Hasta el momento, por daños estructurales del Coliseo Rubén Rodríguez, ocasionados por el huracán María, el recinto deportivo permaneció inactivo por varios meses. Debido a eso, los Vaqueros de Bayamón tuvieron que realizar 13 juegos locales en el extranjero, es decir, en la Cancha Mario “Quijote” Morales, en Guaynabo. Dicha vuelta a casa tras por un acuerdo entre el alcalde Rivera Cruz y la compañía L&R Engineering Group, a cargo de realizar las reparaciones del “Rubén Rodríguez”. Rivera Cruz explicó que tras la adjudicación de la subasta para la reparación de las instalaciones, se iniciaron los trabajos para atender de inmediato áreas medulares y así poder usar las instalaciones, aunque sea de forma temporal. Entre las zonas a reparar de manera temporal, se mencionó el área del tablero, donde se reparó una considerable filtración; tapar con lonas las áreas en acrílico del techo y un reajuste para poder usar dos unidades de aire acondicionado disponi-

bles de las cuatro que eran originalmente. Otros daños, en vías de reparación o de sustitución, son parte de la fachada, el desprendimiento de los paneles en las cuatro torres, algunas butacas y la subestación el sistema eléctrico, de la que ya se mandó a hacer una subestación nueva. El sistema de iluminación del coliseo, también, se afectó. “Ese viene nuevo; lo que hicimos fue arreglar el que estaba para usarlo hasta el final de la temporada en lo que llega el nuevo”, describió Rivera Cruz. El fuerte impacto del huracán María contra la estructura del coliseo no se limitó a la zona de la cancha y sus alrededores, ya que debido a un torbellino que se formó en el interior de la estructura se afectaron los accesos en sus alas Norte y Sur y el Salón Alcalde quedó destrozado.

PRIMERA ETAPA COSTOSA “En esta primera etapa, los costos ascienden a $2 millones”, declaró. Dichas mejoras serán cubiertas con $1.8 millones negociados como pago con la compañía de seguros. De otro lado, el Alcalde mencionó que, como resultado del paso reciente de las lluvias de Beryl, solo sufrieron pequeñas goteras en el pasillo Oeste, en el balcón y salideros menores que no afectan el juego ni a la fanaticada. Las reparaciones permanentes deben estar culminando para el mes de octubre. “La remodelación continuará y, más adelante, dentro de esta primera etapa de reparaciones, se sustituirán las gradas de palco del área Oeste y Este. Así que le pedimos comprensión a la fanaticada, ya que encontrarán alguno que otro inconveniente”, destacó Rivera Cruz.

¿Para qué desea obtener un caballo o yegua? Los equinos deben tener una garantía en cuanto a dinero se refiere, por lo que es importante investigar sobre la salud y condición de los mismos, con las personas que lo cuidan y suministran alimentos y medicamentos antes de comprarlo. Los encargados del establo pueden ayudarlo a determinar la salud y condición de los mismos. Ya que eligió para qué tipo de tareas desea el caballo o yegua, es muy importante una revisión profesional de un médico veterinario para evaluar los aspectos clínicos, físicos y anatómicos. Esto se debe a que muchas veces se pueden encontrar situaciones en las extremidades, ojos, hocico y sangre, las cuales pueden ser una causa de la mala función del equino. Es importante que revise los sistemas respiratorio, digestivo, nervioso, circulatorio, locomotor, ojos, piel y aparato reproductor. Con la ayuda de exámenes de laboratorio y rayos X podrá certificar algunos padecimientos o condiciones de salud. Los aspectos más importantes son las extremidades ya que son prácticamente la vida del equino. Un ejemplar con fracturas o con procesos de artritis en las articulaciones no le va a desarrollar ninguna actividad deportiva y dichas degeneraciones muchas veces son debidas a malformaciones congénitas o adquiridas. Igualmente importante es observar los aplomos, que tengan simetría, angulación, proporción al igual que los cascos. Todos ellos juegan un papel muy importante para evitar las malformaciones, los sobrehuesos, las tendinitis, las bursitis y desgarres musculares. Entre los factores que debe de considerar están la edad y la raza, si es hembra, macho o castrado, este último es el más recomendado para la seguridad del jinete o la amazona y de las demás personas o animales que estén a su alrededor. Un animal castrado por naturaleza es difícil que busque a la hembra para tratar de aparearla o pelear con otros animales enteros. Otra de las enfermedades más comunes en los equinos es la del “caballo roncador”, enfermedad que a diferencia de las otras es de vías respiratorias. Dicha enfermedad se trata de una parálisis de un cartílago que se encuentra a la entrada de la laringe que no permite el paso adecuado del aire y por lo tanto también baja su rendimiento. El sistema digestivo del equino es muy complicado y complejo. Tanto es así que la mayor parte de los caballos que no llegan a viejos mueren por causas del “síndrome de cólico”. Pueden tener muchas causas tales como: parasitosis, cuerpos extraños, formaciones de coprolitos (cálculos estomacales), flatulencias, sedimentación de arenas, en fin, un sinnúmero de otras causas. Hay formas de prevenir muchas de las patologías del sistema digestivo de los equinos. Para detectar alguna disfunción fisiológica del organismo como, por ejemplo, un examen de laboratorio donde se puedan detectar las funciones del hígado, riñón, glucosa, colesterol, conteo globular rojo y blanco para saber si hay algún tipo de anemia o infección oculta. En fin, se puede dar cuenta de cosas que algunas veces no se imagina las cuales pueden son de suma importancia para la salud del equino.


EL EXPRESSO / 12 al 18 de julio de 2018

24

El Expresso 1090  

12 al 18 de julio de 2018

El Expresso 1090  

12 al 18 de julio de 2018