Page 1

MALLORCA ANZEIGER

EL AVISO www.el-aviso.com

Monatlich und kostenlos seit 1998

der

Regional Ost März 2013

GESELLSCHAFT

REPORTAGE

EVENTS

Dixieland-Band sucht Publikum

So fertigt Palma Ferienflieger ab

Spaß mit Martin Bucholz

Seite 5

Seite 8-9

Seite 24-25

Meckel EL AVISO GOLFTROPHY

971

12 12 11

Umzüge Lagerung Beiladungen info@dermeckel.eu

Kartons-boxes-cajas Hauslieferung - delivery - a casa

www.dermeckel.eu

Frohe Ostern auf dem Grün

EL AVISO lädt am 31. März zur großen „Oster-Golftrophy“ im Golfpark Puntiró Seite 17

DEUTSCHES FACHARZT- ZENTRUM • PAGUERA, Malgrat, 6 Tel: 971 68 53 33 • ST. PONSA, Av. Jaime I,100 Tel: 971 69 55 85 Tag und Nacht dienstbereit 24 h Mobiltelefon 609 68 11 68

Labor, Röntgen, Ultraschall Farbdoppler, EKG, Gynäkologie Video-Gastro / Coloskopie

• Autotransporte • Motorradtransporte • Gütertransporte

Ernst Mohrmann GmbH Tel: +49 (0)6152-9276736

WETTER

NAUTIK

NET.NEWS

Heißer Start in Palma

Ein-Mann Werft in Can Pastilla

Homepage im Selbstbau

Seite 3

Seite 13

Seite 16

www.mallorcar-express.com

Immobilien

T +34 971 672 411

www.maler-mallorca.com

971 168502 / 678 700734 www.ambiente-baleares.com

Ihr Malerfachbetrieb seit 1990 auf Mallorca!

außerdem Gesundheitstipps, Immobilien, Veranstaltungen und natürlich jede Menge Kleinanzeigen


2

03/2013

MEINUNG WIRTSCHAFT

Inhalt Die dritte Seite

3

Aktuelles

4

Charity: S.O.S. für Notleidende auf Mallorca

Spanien

Airport

8-9

Countdown für einen Ferienflieger

INSEL Magazin

schön WOHNEN Rund ums Haus Fundgrube Mallorca West/Ost Branchenservice Die Letzte

Deutsche Airlines täten gut daran, Mallorcas Teilzeit-Bürger in ihrer Preispolitik stärker zu berücksichtigen als bisher.

7

Gefährliche Liebschaften: Spaniens König unter Verdacht

Nautik Auto & Motor Net.News Sport Gesund & Fit Essen & Trinken Recht & Service Veranstaltungen Haustiere

Zahl des Monats

Ohne Flüge keine Residenten

Wetter: Heiße Starts auf dem Rollfeld

11-26 13 14-15 16 17 18-19 20-21 22-23 24-25 26

27-48 28-36 37-44 45

W

er in den vergangenen Wochen auf Palmas Flughafen unterwegs war, wird es sicherlich bemerkt haben: Sowohl im Abflug- als auch im Ankunftbereich herrschte vor allem eins: tote Hose. Schuld daran sind die in den vergangenen Monaten generell gestiegenen Flugpreise. Insbesondere Bürger aus Deutschland, Österreich und der Schweiz tun sich dieser Tage schwer, einen Kurzbesuch auf die Insel zu buchen, wo doch bereits ein einfacher Hinflug aus Hamburg nach Palma mit bis zu 250 Euro pro Person zu Buche schlägt. Das Problem scheint hausgemacht. Ohne eine ausreichende Zahl an Touristen müssen die Airlines Flugverbindungen aus den wichtigsten Quell-

märkten wie Deutschland kürzen oder ganz streichen. Und das treibt die Preise für die so geschrumpfte Zahl an Flugverbindungen in die Höhe. Schuld an dieser Entwicklung haben wiederum in erster Linie Mallorcas Hoteliers, die aus Angst vor Umsatzeinbußen ihre Unterkünfte immer früher und länger schließen. Wohin sollen Veranstalter angesichts dieser Situation noch Urlauber schicken? Es fehlt an Flatrates für Vielflieger nach Mallorca Dennoch vergessen die Verantwortlichen häufig, dass die Insel seit Jahren auch von Tausenden deutschsprachiger Ferienhausbesitzer extrem häufig frequentiert wird. Gerne auch im Win-

ter, wenn auf der Insel die Ruhe eingekehrt ist. Spezifische Angebote für Mallorca-Vielflieger sind bei deutschen Airlines jedoch nur spärlich, wenn überhaupt gesät. Im Zeitalter von Handy-, Kino-, Fitnessund was-weiß-noch-für-Flatrates fehlt es ganz einfach an einer Mallorca-Dauerflugkarte oder ähnlichen Angeboten. Die Zahl von Immobilienbesitzern auf der Insel, die für so ein Jahres-Flugabbo pro Jahr zwei-dreitausend Euro ausgeben, dürfte nicht gering sein. Das Angebot für Residenten-Urlauber ist selbst in der Nebensaison riesig. Golfen, Radfahren, Wandern, Segeln sind selbst oder gerade im Winter hervorragend möglich. Und die eigene Unterkunft ist ja vorhanden.

46 47

DEPÓSITO LEGAL 332 - PM - 1.998

C/. San Francisco, 58 - E-07620 Llucmajor Tel.: 971 66 91 91 - Fax: 971 66 28 48 Mob.: 661 90 12 92 - info@el-aviso.com www.el-aviso.com

Warum Spanien wie der Glöckner von Notre Dame hinkt

Geschäftsführung: Dr. H. Martin Maul Büroleitung: Conchita Garcia Tel.: 971 66 91 91, Mob.: 661 90 12 92, info@el-aviso.com Fundgrube: fundgrube@el-aviso.com Redaktion: Andreas John Kolumnisten: Martin Muth, Willi Meyer Lektorat: Gaby John Gestaltung: Filine Bronckhorst Tel.: 971 81 19 68, grafik@el-aviso.com Vertrieb: Roman Ebmeier Tel.: 971 12 55 30, Mob.: 663 94 68 71, r.ebmeier@el-aviso.com Die gesamte Zeitung können Sie online unter www. el-aviso.com lesen. © EL AVISO de Mallorca S.L. Die Redaktion des EL AVISO zeichnet nicht verantwortlich für die Artikel, die mit dem Namen der Verfasser gekennzeichnet sind. Für deren Inhalt ist allein der angegebene Verfasser verantwortlich. Dessen Meinung deckt sich nicht unbedingt mit der Redaktion. Redaktionsschluss am 14. des Vormonats.

M

eine Nachbarin Maria ist eine waschechte mallorquinische Tratschtante. Die Frau kennt weder beim Ausspionieren noch beim anschließendem Ausposaunen irgendwelche Schmerzen. Letztens habe ich sie selbst mal mit einer Neuigkeit überraschen wollen. „Wusstest du eigentlich, dass König Juan Carlos jetzt wegen einer Liebesgeschichte unter Korruptionsverdacht geraten ist“, fragte ich Maria ganz hinterhältig-locker, so im Vorbeigehen. „Welche Liebesgeschichte denn? Der Kerl hat doch hunderte“,

erwiderte sie geradezu genervt-gelangweilt. „Ganz schön starkes Stück“, dachte ich nur über diese offensichtliche Respektlosigkeit einer Untertanin. Immerhin hat der Mann Spanien überhaupt erst dazu verholfen, dass Maria in diesem Land ihre Meinung frei sagen kann. Für meine Nachbarin war das Gespräch jedenfalls beendet. Allzu interessant schien ihr der derzeit schwelende Skandal über das offensichtliche Fremdgehen und die damit vermeintlich-verbundene Mitwisserschaft

in einem millionenschweren Geschäftsbetrug des angeheirateten Schwiegersohns also nicht zu sein. Typisch spanisch. Olé. Wenn jemand in diesem Land bedenkenlos fremden Frauenröcken hinterherjagen, schutzlose Elefanten in Afrika abknallen oder habgierigen Verwandten den Rücken decken darf, dann ist das anscheinend Herr König. In Deutschland oder England hätte sich die Boulevardpresse doch längst über die vermeintlichen Entgleisungen von Juan Carlos wie die Schmeißflie-

425.000 Euro. So viel Bußgeld will die Stadt Palma nach eigenen Angaben im vergangenen Jahr von im Ausland lebenden Verkehrssündern eingetrieben haben. Zu Kasse gebeten wurde vor allem Mietwagenfahrer. Insgesamt wurden 19.980 Strafzettel in Höhe von 1,9 Millionen Euro im Stadtgebiet ausgestellt. Kein schlechtes Geschäft.

gesagt ist gesagt Über die Nebensaison wird viel geredet, aber keiner bietet eine Lösung“. PAUL VERHAGEN, STATTHALTER FÜR AIRBERLIN AUF MALLORCA UND IN SPANIEN NEUER

Tops & Flops

Bravo, Bravo...

Mallorca Spitzen

EL AVISO de Mallorca S.L.

EL AVISO

gen geworfen. Spain is aber different. Hier zollen selbst die hemmungslosesten Klatschreporter Ihrer Majestät stets ehrerbietige Loyalität. Don Juan, äh tschuldigung, King Juan ist für die hiesige Presse immer noch unantastbar. Fast so wie vor noch vor ein paar Hundert Jahren. Soll sich keiner in diesem Land beschweren, dass Spanien in einigen Dingen dem Rest Europas hinterherhinkt wie der Glöckner von Notre Dame seiner Esmeralda im Nachthemd. Gerd Teschke

Rund 50 Millionen Euro will die mallorquinische Hotelkette Hipotels in den Bau eines Luxushotels an der Playa de Palma investieren. Das Projekt dürfte zu einer eheblichen Imagepolitur für die heruntergekommene Urlaubsmeile auf Mallorca führen.

Buh, Buh... Trotz einer Absprache mit den Produzenten des auf der Insel zum großen Teil gedrehten Science-Fiction Films „Cloud Atlas“ mit hochkarätigen Stars wie Tom Hanks und Halle Berry, will Mallorcas Inselrat keinen Cent der vereinbarten 150.000 Euro zahlen. Hollywood dürfte damit in Zukunft einen grossen Bogen um die Insel machen.


EL AVISO 03/2013

DIE DRITTE SEITE

3

WETTER

Heiße Starts auf dem Rollfeld

Neun Meteorologen sind beim Flugwetterdienst auf Palmas Flughafen beschäftigt. Insbesondere die genaue Erfassung von Luftdruck und Temperatur ist für sie eine der wichtigsten Aufgaben. Foto: J&A Photos

S

chlechtes Wetter gibt es für Elisa Tudurí nicht. Allerdings auch kein Gutes. Sonne, Sturm, Wind, Nebel, Hagel oder Schnee beurteilt die gebürtige Menorquinerin vielmehr mit der gleichen Sachlichkeit wie ein Buchhalter die Zahlenkolonnen in einer täglich wechselnden Bilanz. Seit 2009 leitet Tudurí die meteorologische Abteilung an Palmas Airport Son Sant Joan. Ihr Büro neben dem ehemaligen Abflug-Terminal „1“ gehört zu einem Netz aus insgesamt 46 Flugwetter-Beobachtungssposten in ganz Spanien. „Unsere Aufgabe ist die Erfassung und Auswertung aller für den Flugverkehr relevanten Wetterdaten“, zitiert sie fast wie aus dem Lehrbuch. Im Klartext heißt das: Wie sehen die aktuellen Sicht- und Windverhältnisse aus, wie hoch liegen Luftdruck und Temperatur?

Denn genau diese vier Klimafaktoren haben auf das Starten und Landen der bis zu 1.000 Flugzeuge pro Tag in Palma erheblichen Einfluss. Um das Rollfeld strategisch verteilte Messgeräte Insgesamt neun Meteorologen sind beim Flugwetterdienst in Palmas Airport beschäftigt, eine Zahl, die sich in den vergangenen fünf Jahren aufgrund von Etatkürzungen in dem dafür zuständigen spanischen Umweltministerium fast halbiert hat. Immerhin: Einen Teil der Arbeit, das Erfassen der Wetterdaten, übernehmen die um das gesamte Rollfeld strategisch verteilten Messgeräte, die ihre Daten an einen Zentralrechner funken. „Alle halbe Stunde werden die in Buchstaben- und Zahlcodes ankommenden Informationen von uns de-

chiffriert, ausgewertet und in die Datenbank des Flugwetterdienstes eingespeist“, erklärt die Chefin. Direkten Zugriff darauf haben neben dem Flugtower auch die Flughafenleitung. „Auf Anfrage verschicken wir aktuelle Wetterdaten auch an die Piloten, die sich gerade im Anflug auf Palma befinden.“ Für sie ist neben der vorherrschenden Windstärke und Richtung vor allem der Luftdruck wichtig. Nach ihm regulieren die Piloten den Kabinendruck, der nach der Landung genau den gleichen Wert wie außerhalb der Maschine aufweisen muss. Und wer jetzt vielleicht glaubt, dass Tudurí und ihr Team im Hochsommer, bei strahlend blauen Himmel und Außentemperaturen von bis zu 40 Grad Celsius die Füße auf den Tisch legen können, irrt gewaltig.

„Im Sommer schlägt der Wind sehr schnell, oft innerhalb von ein paar Minuten um“, sagt die Leiterin. Diese meist thermisch bedingten Windwechsel haben dann zur Folge, dass Start- und Landerichtung innerhalb kürzester Zeit gewechselt werden müssen. „Und wir haben dazu sorgen, dass Tower und Flughafenleitung rechtzeitig davon in Kenntnis gesetzt werden“. Aber auch die Hitze hat Einfluss auf den Flugverkehr. „Heiße Luft erzeugt eine geringere Auftriebskraft wie kalte Luft. Flugzeuge brauchen bei Mittagshitze also mehr Schub, was die Piloten wiederum bei der Kalkulation der Treibstoffmenge zu berücksichtigen haben“, erklärt Tudurí. Natürlich scheint über Mallorcas Flughafen nicht immer nur die Sonne. „Im Herbst kann es zu Nebelbil-

dung und starken Regenfällen kommen, was die Sicht erheblich einschränkt.“ Und im Janur sinken die Temperaturen auch schon mal unter den Gefrierpunkt, was wiederum Vereisungen zu Folge hat. Ein Wetterphänomen, das bei Piloten ebenso wenig beliebt ist, wie plötzlich in der Bucht vor Palma entstehende Mini-Tornados oder hinter dem Tamuntana-Gebirge aufziehende Gewitterfronten.

Beobachtungsposten zum Aufspüren von Gewitter Um diese kaum messbaren Wetterumschwünge rechtzeitig zu erfassen, gibt es den rot-weiß gestreiften Beobachtungsposten am nördlichen Rand des Rollfeldes, der rundum die Uhr von einem der Meteorologen besetzt ist. Von hier aus kontrollieren die Wetterfrösche

am Airport das sich bis zum Horizont erstreckende Wolkenbild. Jegliche Veränderungen werden umgehend registriert, in den Computer getippt und zur Auswertung an die Zentrale nach Terminal „1“ geschickt. „Die Meteorologie ist trotz der immensen Möglichkeiten, die uns die Technik zur Erfassung von Wetterdaten bietet, keine exakte Wissenschaft. Wir müssen uns nach wie vorher mit Prognosen zufrieden geben, die manchmal eben auch nicht eintreffen“, gesteht Tudurí. Eines ist für sie aber gewiß: „Anhand der Daten, die wir hier seit 30 Jahren messen, lässt sich der globale Klimawandel gut nachvollziehen“, sagt Tuduri. Das Wetter werde immer extremer. Ob das jedoch wiederum gut oder schlecht sei, das könne auch sie nicht sagen. Andreas John


4

03/2013

AKTUELLES

Golfturnieren und viele andere Aktionen. Dies alles ist für die Realisierung des ambitionierten Projektes „Comida Para Todos“ erforderlich. Aber trotz des immensen Engagements vieler Mitglieder, geht dem Club nach über zwei Jahren das Geld aus. Private Spender gibt es kaum und diesen wenigen sei hier auch herzlich für Ihre tolle Hilfe gedankt. Um das Projekt am Leben erhalten zu können, braucht der Club Geld und ist auf Ihre Spende angewiesen. Wenn auch Sie helfen wollen und können, wenden Sie sich bitte an die Präsidentin den Lions Club Palma de Mallorca, Sandra Aertken, und schicken Sie dem Club eine Mail unter info@lionsclubplam.com. Jede kleine und große Spende ist wichtig, kommt ohne Abzüge dem Projekt zugute und hilft dem Club weiter, den bedürftigen Insulanern zu helfen und dienen zu können.

kurz & knapp

Konkurrenz für „Bauhaus“ Gute Nachricht für alle Heimwerker auf Mallorca: Die deutsche Baumarktkette „Bauhaus“, die in diesem Sommer ihre erste Niederlassung auf Mallorca eröffnen will, bekommt auf der Insel Konkurrenz. Der DiscounterHeimwerkermarkt „Bricodepot“ will bis Anfang März seine erste Filiale in Palma einweihen. Während sich „Bauhaus“ in Palmas Vorortsiedlung Marratxi niederlässt, wird „Bricodepot“ in unmittelbarer Nähe der „Ikea“-Filiale seinen Türen öffnen.

Airport für Leicht-Flieger Im Gemeindegebiet von Llucmajor soll ein neuer Flughafen für UltraleichtFlugzeuge gebaut werden. Grünes Licht bekam das Projekt vor kurzem von Mallorcas Inselrat, der den Bau einer Start- und Landebahn sowie eines Hangars genehmigte. Der Airport soll als neue Urlauber-Attraktion auf der Insel herhalten. Von dort sollen Touristen zu Besichtungsflügen aufbrechen. Bisher gibt es auf der Insel zwei Airports für Ultraleichtflieger. Einer bei Manacor und einer bei Binissalem.

Foto: J&A Photos

CHARITY

S.O.S für Notleidende auf Mallorca

Lions Club Palma ruft Mallorca-Residenten zu Spenden für Lebensmittel-Projekt „Essen für alle“ auf.

Wanderwege im Internet Die Gemeinde Esporles bietet für Wander- und Trekking-Fans auf Mallorca ein neues Angebot im Internet. Über die Homepage der Kommune lassen sich verschiedene Wanderwege virtuell ansehen, planen und begehen. Mit der OnlineAnwendung „e-camins“ werden die Wanderrouten in Google Earth angezeigt. Außerdem kann man auf der Webseite historische Luftaufnahmen der Gegenden sowie die GPS-Daten für die Wege herunterladen.

EL AVISO

D

er Lions Club Palma de Mallorca hat vor über zwei Jahren das Hilfsprojekt „Comida Para Todos“ auf Mallorca ins Leben gerufen. Jeden Tag kommt eine Tonne Lebensmittel zusammen, die an verschiedenen Stellen an die Bedürftigen ausgeteilt werden. Die Hilfe des Lions Clubs hier ist ungemein wichtig, da diese Art Hilfsorganisation, Lebensmittel zu beschaffen und zu verteilen, auf Mallorca unüblich ist. Die Not ist aber jetzt schon sehr groß und wird aufgrund der anhaltenden Wirtschaftskrise in Spanien und

der damit verbundenen wachsenden Arbeitslosigkeit noch weiter zunehmen. Lions-Mitglieder sind keine reichen Menschen Unter der deutschen Bevölkerung hier auf Mallorca, die den Lions Club aus Deutschland kennen, ist häufig, irrtümlicherweise, die Meinung anzutreffen, dass es sich bei Lions-Mitgliedern meistens um Menschen mit eigenem Vermögen, in exponierten Jobs und mit viel Zeit handelt. Da dies auch für die zahlreichen Mitglieder in Deutschland ansässiger Clubs heute

nicht mehr generell zutrifft, so gilt es für die Mitglieder des Lions Clubs Palma de Mallorca überhaupt nicht. Die aus allen Berufs- und Gesellschaftsschichten stammenden Frauen und Männer des Clubs sind Mitglieder aus Leidenschaft, getreu dem Motto des Lions Gründers Melvin Jones „we serve / wir dienen“. Melvin Jones gründete die Lions Organisation 1917 in Chicago. Sein Motto lautete: „Man kann erst viel erreichen, wenn man anfängt, etwas für andere zu tun“. Unter diesem Motto versammelte er viele um sich, die sich für das Wohl der

Gemeinde einsetzen wollten. Heute gibt es 46.000 Lions Clubs auf der ganzen Welt die sich zum Ziel gesetzt haben zu helfen. Ob es ein Kind war, das dank eines Sehtests und einer Nachsorgeuntersuchung nun besser lernen kann, eine Mutter, die durch eine Impfkampagne nicht mehr befürchten muss, ihr Kind durch Masern zu verlieren oder eine Familie die nach dem Hurrikan Sandy ihr Leben wieder aufbauen kann. 1,35 Millionen aktiv helfende Mitglieder in 206 Ländern auf der ganzen Welt, all das ist Lions und nicht ein Netzwerk erfolgreicher Manager, die sich im Job weiter helfen wollen. Das Projekt braucht dringend Unterstützung Getreu diesen Ansätzen arbeiten die Mitglieder des Lions Clubs Palma de Mallorca und sammeln auf vielfältige Art und Weise die Gelder, ob durch den Weihnachtsmarktstand im Pueblo Espanol, zweimal jährlich den vom Club organisierte Flohmarkt am Parc de Mar, das Sommerfest oder Charity- Dinner oder durch Mitglieder, die Produkte auf anderen Flohmärkten verkaufen, durch Tombolas auf

Wer hat Obst-Bäume zur Ernte? An dieser Stelle auch noch ein Aufruf zur Unterstützung und Mitarbeit. Wie viele der Leser sicher selber schon gesehen haben, gibt es auf dieser wundervollen, von Orangen- und Zitronenbäumen reichen Insel unzählige Bäumen, übervoll mit Früchten, die nicht abgeerntet werden. Die Früchte fallen zu Boden und verderben dann im Gras. Dies an sich ist schon eine Sünde, aber angesichts der großen Not eine noch viel größere. Auch hier werden die Lions aktiv und haben das Projekt „Orangen-Ernte“ ins Leben gerufen. Um diese wertvollen Vitamine nicht einfach verrotten zu lassen, fragt der Club über die Medien an, wer seine Bäume den freiwilligen Erntehelfern des Clubs zur Verfügung stellt. Wer also zum einen Bäume hat, die er selber nicht aberntet, und wer andererseits bei der Ernte mithelfen möchte, meldet sich bitte beim Lions Clubmitglied Edith Haydn Wagner über deren Mail: edithhaydnwag ner@gmx.net. An alle, die dem Club helfen wollen, hier schon einmal ein ganz dickes Dankeschön im Namen des Lions Clubs Palma de Mallorca.


EL AVISO 03/2013

5

MALLORCA kurz & knapp

Disco „Pacha“ wieder in Palma Die aus Ibiza stamende Kult-Disco „Pacha“ soll schon bald wieder eine Dependance an Palmas Vergnügungsmeile Paseo Marítimo aufmachen. Hinter dem Projekt steht Mallorcas Disco-König Bartolomé Cursach, der auf der Insel auch die Tanztempel „Tito’s“, „Megapark“ und „Riu Palace“ betreibt. Standort soll erneut das Lokal werden, in dem sich derzeit die Disco „Abraxas“ befindet und wo das alte „Pacha“ zuletzt untergebracht war.

Haben den Swing im Blut: Die Storyville Jazz Band bei einem ihrer Auftritte im Restaurant C´an Pelin bei Llucmajor.

GESELLSCHAFT

S

Dixieland-Band sucht Publikum Die aus dem Can Pelin bei Llucmajor bekannte „Storyville Jazzband“ bietet Restaurant- und Lokalbetreibern im Großraum Palma an, deren Gästen in Zukunft ordentlich einzuheizen.

ie heißen Jumbo, Peter, Walter, Kaito, Jürgen, Blümchen, Werner und Mave. Bekannt sind sie aber eigentlich durch ihren Bandnamen, der „Storyville Jazz Band“. Seit einigen Jahren bereits tritt die rüstige Truppe im Restaurant Can Pelin an der Autobahn von Palma nach Llucmajor auf. Von 21 Uhr bis Mitternacht heizen sie dort den Gästen mit einer stets fetzig-unterhaltsamen Mischung aus Dixieland-Titeln, Jazz, Swing und Blues ein. Und schon so manches Mal ist es passiert, dass das Publikum dabei nicht auf den

Foto: J&A Photos

Stühlen sitzen blieb. „Wir finden es toll, wenn die Leute spontan zu unserer Musik tanzen. Das hebt die Stimmung“, sagt Jumbo. Die Storyville Jazzband hält derzeit nach anderen Bühnen Ausschau. „Wir suchen Restaurant- oder Lokalbesitzer im Großraum Palma, wo wir einmal die Woche auftreten können“. Ein Abend mit Live-Musik würde sicherlich dazu beitragen, dass das Etablissement mehr Gäste bekommt. Die Band weiß aus eigener Erfahrung, dass die Kontinuität dabei eine wichtige Rolle spielt. „Wenn die Gäste

erst einmal wissen, dass an einem bestimmten Abend jede Woche eine Band spielt, werden viele schnell zu Stammgästen“, meint Jumbo. Das große Geld wollen sie mit ihren Auftritten natürlich nicht verdienen. „Uns geht es vor allem darum, den Leuten mit unserer Musik eine Freude zu bereiten. Wir haben beim Spielen jedenfalls großen Spaß. Wenn es zum Schluss neben dem Applaus noch einen Obolus von den Gästen oder dem Restaurant gibt, umso besser“. Info im Internet unter www.mallorcajazz.de

Dinosaurier in Sineu Ein ausländisches Unternehmen will im Gemeindegebiet von Sineu einen Dinosaurier-Themenpark eröffnen. Ein entsprechender Antrag für das Projekt liegt im Rathaus bereits vor. Mallorcas Inselrat soll in den kommenden Wochen entscheiden, ob der Themenpark zum „öffentlichen Interesse“ erklärt werden kann. Im Park sollen lebensgroße und mit Solarstrom betriebene Dinosaurier-Attrappen Urlaubers in Zukunft das Gruseln beibringen. „Jurassic Park“ lässt grüßen!

Jetzt noch einfacher Ihre Private oder Geschäftsanzeige aufgeben. In einem der größten Anzeigenmärkte der Balearen!

EL AVISO ANZEIGEN-ANNAHME Playa de Palma Centro Comercial „Can Ribera“: PC-NET, Mo.-Fr. 14-19 Uhr

PC-Net: schräg gegenüber vom Deutschen Supermarkt (ehem. Gourmet Markt)

Casa Creativa

Artà: Deutsche Bäckerei-Café „Pa i Més“

Llucmajor: Casa Creativa

Mittig in der Fußgängerzone Mo.-Fr.. 10-13 & 17-20 Uhr Sa. 10-13 Uhr

Andratx: Internet Tres, schräg gegenüber vom Müller Markt, Mo.-Sa. 10-13 Uhr

Pa i Més

In der Fußgängerzone Mo.-Sa. 08-16 Uhr

Sie möchten gern eine Anzeigenvertretung übernehmen? Sie haben ein Geschäft in gut erreichbarer Geschäftslage? Rufen Sie uns an unter Tel. 971 619 234


MALLORCA

6

03/2013

EL AVISO

kontaktieren. Wir helfen Ihnen gerne weiter.

Foto: www.pakete-guenstig.de

PR-ARTIKEL

Günstig und schnell Pakete verschicken Ihr neuer Versanddienstleister für Paketsendungen von Mallorca nach Deutschland. Ab 9,90 Euro schicken wir Ihre Pakete sicher und zuverlässig in die Heimat!

Z

uverlässig, schnell und günstig bringen wir Ihre Pakete von Mallorca nach Deutschland. Wenn auch Sie es satt haben ewig in der Schlange anzustehen und dann auch noch mit einem Horrorbetrag zur Kasse gebeten zu werden, dann sind wir Ihr neuer Partner. Wir bringen Ihre Pakete in-

nerhalb ca. einer Woche sicher nach Deutschland zum Empfänger. Seit 2007 betreiben wir erfolgreich einen Versandhandel. Wir verschicken im Jahr bis zu 4.500 eigene Sendungen. Daher wissen wir, wovon wir reden und kennen auch ganz genau die Bedürfnisse unserer Kunden. Mit unseren deutschen Partnern arbeiten wir nun

UMWELT

Müll-Importe vorerst gestoppt Zu hohe Transportkosten, zu wenige Einnahmen und keine Subventionen. Inselrat legt Abfall-Geschäft erst einmal auf Eis.

deren deutschen Inselbewohnern anzubieten. Egal ob Sie nun ein Paket verschicken möchten oder ob Sie dies regelmäßig tun, wir sind Ihr neuer Partner. Zuverlässig, schnell und günstig schicken Sie Ihre Pakete mit uns nach Deutschland. Für Gewerbetreibende und Mehrfachversender bieten wir spezielle Konditionen an. Fragen Sie uns danach.

(Siehe Anzeige Seite 17)

schon viele Jahre erfolgreich und zufrieden zusammen. Als wir uns entschlossen hatten auf Mallorca zu leben, stellte sich für uns die Frage, was machen wir mit unserem Versandhandel? Mitnehmen, Verkaufen, Weiterführen? Wie klappt der Versand von Mallorca nach Deutschland? Wie lange dauert es und was kostet es? Nach der Recher-

che im Internet und in verschiedenen Mallorca – Foren stand unser Entschluss fest. Alles viel zu schwierig. Verkaufen! Zum Glück ist dann aber alles anders gekommen und wir konnten dieses „Problem“ für uns sehr zufrieden stellend lösen. Daraus ist dann die Idee entstanden, diesen Service nun auch an-

Pakete sind versichert Selbstverständlich sind die Pakete auch auf dem Weg nach Deutschland und in Deutschland versichert. Der Ablauf ist denkbar einfach. Sie geben Ihre Sendung /en in einer unserer vielen Annahmestellen auf der Insel ab. Die Liste der Annahmestellen finden Sie auf unserer Webseite. Natürlich können Sie uns aber auch persönlich

D

schätzten Summe, ließ ein Inselrat-Sprecher verlauten. Vorgesehen war, in diesem Jahr rund 40.000 Tonnen vorbehandelten Restmüll auf die Insel zu transportieren, um ihn in der Müllverbrennungsanlage von Son Reus zu entsorgen. Doch die Rechnung geht anscheinend nicht auf. Grund sind die von Anfang an falsch kalkulierten Kosten für den Abfall-Transport in Containerschiffen

auf die Insel. Einen weiteren Strich durch die Rechnung machte Mallorcas Abfall-Import-Business die Streichung der staatlichen Subventionen für nachhaltige Müll-Entsorgung in Spanien. Da der Inselrat nämlich mit der Verbrennung des Abfalls Strom produziert, hoffte man auf der Insel auf zusätzliches Geld aus Madrid für diese scheinbar „nachhaltige“ Müllverwertung. Doch aufgrund der

as geplante Millionengeschäft mit der Verbrennung von auswärtigem Müll auf der Insel scheint erst einmal geplatzt. Mitte Februar ließ der für die Abfallentsorgung auf Mallorca zuständige Inselrat die Einfuhr von weiteren Müll-Ladungen aus der katalonischen Stadt Sabadell für die kommenden zwei Monate stoppen. Grund: Die aus dem Geschäft zu erwartenden Einnahmen liegen weit unter der ge-

Sendungen können im Internet verfolgt werden Jede Woche am Dienstag werden die Pakete von uns eingesammelt, ausreichend für Deutschland frankiert und sicher für den Transport nach Deutschland verpackt. Mittwoch bzw. Donnerstag gehen die Sendungen dann per LKW Richtung Deutschland wo sie Montags ankommen. Am Dienstag werden die Sendungen von unserem deutschen Partner abgeholt und Mittwochs oder Donnerstags dem jeweiligen Empfänger übergeben. Selbstverständlich erhalten Sie auf Wunsch eine Trakkingnummer mit der Sie Ihre Sendung im Internet verfolgen können. Wir arbeiten ständig daran unseren Service zu verbessern. So wird das Netz der Annahmestellen laufend erweitert. Auch versuchen wir in Zukunft den Transportintervall auf zweimal wöchentlich zu erhöhen. Ebenfalls können Sie ab sofort Versandkartons bei uns erwerben. Diesen Service werden wir kurzfristig noch weiter ausbauen. Ihre Pakete sind bei uns in guten und sicheren Händen. Seit 2007 hatten wir keinen einzigen Verlustfall. Wir freuen uns auf Ihre Aufträge und sichern Ihnen schon jetzt eine schnelle und kompetente Bearbeitung zu.

Claudia Rechner Maria-Kasper-Str.51 41236 Mönchengladbach 0049-(0)2166-399 567 0 Büro Mallorca: Stephan Rechner C/Tord No.8 07609 Puig de Ros Tel 0034 - 971 – 12 86 09 Mobil 0034 - 693 – 86 17 15 www.pakete-guenstig.de

immensen Haushaltsprobleme im Land, wurden sämtliche Umweltsubventionen Anfang Februar von der spanischen Zentralregierung gestrichen. Auf Mallorca sieht man sich derweilen im Ausland nach anderen Müll-Importquellen um. Nach Angaben des Inselrats stehe man derzeit mit mehreren italienischen Großstädten in Verhandlung, um deren Restmüll auf der Insel zu verbrennen.


EL AVISO 03/2013

7

SPANIEN MONARCHIE

Gefährliche Liebschaften Liebesbriefe sollen beweisen, dass Spaniens König Juan Carlos I. in illegale Geschäfte verwickelt ist.

S

Foto: J&A Photos

paniens König Juan Carlos ist wieder einmal in Erklärungsnöten. Sein Schwiegersohn und dessen Geschäftspartner stehen seit einem Jahr wegen eines Betrugsskandals vor Gericht, in den auch Königstochter Cristina verwickelt sein soll. Nun sollen laut einem neuen Bericht Briefe beweisen, dass Juan Carlos in fragwürdige Verhandlungen seiner angeblichen Geliebten mit dem Schwiegersohn eingeweiht war. Vor Gericht in Palma de Mallorca wird über die gemeinnützige Stiftung Instituto Noos verhandelt: Cristinas Ehemann Inaki Urdangarin

und sein Ex-Geschäftspartner Diego Torres stehen unter Verdacht, als Vorsitzende Steuergelder in Millionenhöhe unterschlagen und Fördergelder auf private Konten abgezweigt zu haben. Während Urdangarin alle Schuld auf Torres schiebt, sagte dieser am Samstag bei seiner Vernehmung aus, Cristina habe als eines von fünf Vorstandsmitgliedern alle Entscheidungen mitbeschlossen. Zudem habe das Königshaus die Aktivitäten von Noos „gekannt und beschützt“ und angewiesen, „den Schein zu wahren“. Im Wohnsitz von Juan Carlos, dem ZarzuelaPalast am Stadtrand von Ma-

drid, seien sogar Geschäftsgespräche mit Partnern der Stiftung geführt worden. Die Frage von Ermittlungsrichter Jose Castro, ob der König zugegen gewesen sei, habe Torres allerdings verneint, berichteten Medien unter Berufung auf Justizkreise. Doch 197 Briefe aus dem Besitz von Torres sollen beweisen, dass der König zumindest in einige fragwürdige Unternehmungen eingeweiht war. Demnach führte Urdangarin 2004 Verhandlungen mit Corinna Sayn-Wittgenstein, um eine Leitungsposition in der Nonprofit-Sportstiftung Laureus - bekannt für die Laureus World Sports Awards - in Spanien zu übernehmen. Mehrmals werde in den Briefen darauf verwiesen, dass Juan Carlos über die Vorgänge Bescheid wisse, berichtete „El Mundo“ . Pikanterweise stehen der König und Sayn-Wittgenstein seit einem gemeinsamen Besuch der Laureus Awards 2006 im Verdacht, ein Liebespaar zu sein – die Affäre habe schon Jahre angedauert, so spanische Medien.

r te n u

en h c om bu o.c “ er vis es ee s f e a d -L .el- en een O g r IS w e G V ww w tisA ra EL „G


8

03/2013

GESCHICHTE

EL AVISO

AIRPORT

Countdown für einen Ferienflieger Das Aus- und Einladen von Urlaubern ist auf Palmas Flughafen ein nervenzerreißender Wettlauf mit der Zeit. Ortstermin beim Ground Handling von Condor. Logistisches Meisterstück: In 50 Minuten muss das Airline-Bodenteam einen Ferienflieger abfertigen. Koffer und Passagiere müssen aus- und eingeladen, die Maschine geputzt, Treibstoff aufgefüllt werden.

I

rgendwann ist auch bei Raúl Aguado die Geduld am Ende. Urplötzlich steigt er aus dem Auto und marschiert schnurstracks zu den gewaltigen Hinterrädern der Boing, die seit ein paar Minuten auf die Startfreigabe vom Tower wartet. Dort angekommen, schnappt sich Aguado die beiden Bremsklötze, die das versehentliche Zurückrollen des Flugzeuges verhindern sollen, und bringt sie dem verdutzt blickenden Fahrer eines vor dem Flieger wartenden Transport-Fahrzeuges. „Eigentlich nicht mein Job“, sagt er nach der Rückkehr. „Aber wenn ich nicht mit anpacke, verpasst die Maschine womöglich ihre vorgegebene Abflugzeit. Und das passt mir einfach nicht in den Kram“. Raúl Aguado ist Ground Operation Manager der deutschen Fluglinie Condor

an Palmas Flughafen Son Sant Joan. Er hat dafür zu sorgen, dass alle Flugzeuge den Airport zu den vorgebenen Abflugzeiten wieder verlassen. Los ging es für ihn heute um kurz vor sieben. Da landete die erste von insgesamt acht Condor-Maschinen, die an diesem Morgen abgefertigt werden müssen. Rush-Hour nennt Aguado die Zeit zwischen 6 und 9 Uhr vormittags, wenn rund 80 Prozent aller deutschen Ferienflieger in Palma starten und landen. Eine von ihnen ist die Boeing 757 aus München. Nur 60 Minuten lang darf sie in Palma bleiben, um pünktlich um 9.10 Uhr mit 243 Passagieren an Bord wieder gen bayerische Landeshauptstadt abzuheben. Für Aguado und sein sechsköpfiges Bodenteam bleiben insgesamt 50 Minuten für

die Abfertigung. „Vom Aufsetzen der Maschine bis zum Ausrollen auf ihrem Parkplatz vergehen immer ein paar Minuten“, erklärt er. Sein Wettlauf mit der Zeit beginnt in dem Moment, in dem sich die Türen des Flugzeuges öffnen und die Passagiere aussteigen. Dann tritt der von ihm selbst entworfene Countdown-Plan zur Abfertigung der CondorFlugzeuge in Palma in Kraft. Maximal acht Minuten sind für das Aussteigen der Passagiere vorgesehen. Während die Fluggäste die Maschine auf der linken Seite verlassen, rauschen von rechts bereits mehrere Gepäck-Kolonnen heran und beginnen, die Koffer über fahrbahre Transportbänder aus dem Bauch der Maschine zu entladen. „Diese Arbeit wird ebenso wie der Check-In in der Abflughalle,

das Boarding an den Flugsteigen, das Betanken auf dem Rollfeld, die Reinigung im Flugzeug sowie das generelle technische Handling von der Firma Acciona erledigt“, erklärt Aguado und wirft dabei immer wieder einen kritischen Blick auf die Uhr. Nach dem Entladen rückt der nächste Trupp Koffer-Transporteure zum Beladen der Maschine an. 1.000 Kilo Kerosin pro Minute Inzwischen ist auch der Tanklaster vorgefahren. Rund 11.000 Kilogramm Kerosin werden mit einer Geschwindigkeit von etwa 1.000 Kilo pro Minute in die Treibstoff-Depots der Boing gepumpt. Für den Rückflug nach München benötigt der Flieger knapp 7.000 Kilogramm. Der Rest ist die international vorgeschriebene Reserve für den Fall der

Fälle. Derweil bereiten sich im Cockpit der Flugkapitän und sein Co-Pilot auf den Rückflug vor. „Wir gehen Checklisten durch und füttern den Bordcomputer mit neuen Daten.“ Zum Beispiel das aus der Zahl der Passagiere sowie der Gepäcklast ermittelte Gesamtgewicht des Fliegers. Mit fast 100 Tonnen soll die Boeing um zehn nach neun in Palma abheben. Wenn denn alles klappt. Doch noch läuft alles nach Plan und Zufriedenheit von Raúl Aguado. Während die Piloten im Cockpit weiter fleißig Knöpfchen drücken, dröhnen hinter ihnen, zwischen den leeren Sitzplatzreihen die Staubsauger der Putzkolonne. Genau zehn Minuten haben die fünf Männer und Frauen, um alle 250 Sitze von Sandwich-Krümmeln, ausgelesenen Zeit-

Fotos: J&A Photos

schriften und anderem Unrat zu befreien. In der gleichen Zeit checken die ebenfalls an Bord gebliebenen Flugbegleiter, ob noch genug Tomatensaft für den Rückflug zur Verfügung steht. Boarding in 18 Minuten Genau 20 Minuten nach der Landung des Flugzeuges hallt am Fluggsteig 57 C die Ansage zum Boarding für den Condor-Flieger nach München durch die Halle. Es ist einer der wichtigsten Momente im Countdown-Abfertigungsplan von Aguado. „Das Boarding darf maximal 18 Minuten dauern. Da muss jetzt alles klappen“, sagt er und macht sich schnell auf den Weg. Am Flugsteig angekommen, haben die beiden Acciona-Angestellten bereits damit begonnen, den Passagieren die Boarding-Karten abzunehmen und sie über


EL AVISO 03/2013

GESCHICHTE

Foto: J&A Photos

einen Scanner zu halten. Augenblicklich erscheint auf einem daneben stehenden Computerschirm der Name und die Sitzplatznummer des Passagiers. Vier Minuten vor dem geplanten Boarding-Ende fehlen immer noch sechs Passagiere. „Die Leute wissen gar nicht, was für Auswirkungen ein zu spät ins Flugzeug einsteigender Fluggast haben kann“, erklärt Aguado. „Die

vom Tower zugewiesenen Zeitfenster für jeden Abflug, sogenannte ‚Slots‘, sind sehr knapp bemessen. Wenn ein Flugzeug es nicht schafft, rechtzeitig sein Slot zu erwischen, kann das mitunter zu einstündigen Verspätungen führen.“ Ohne Software geht nichts Noch zwei Minuten bis zum Ende der Boarding-Zeit und immer noch fehlt ein Passa-

gier. Raúl Aguado bleibt überraschend gelassen. Nach einem kurzen Blick auf den Computerbildschirm will er den vermissten Fluggast gefunden haben. „Schaut alle Boarding-Karten noch einmal durch. Ihr habt den Mann bestimmt schon ins Flugzeug gelassen“, ruft er den beiden sogenannten Gate Agents zu. Und tatsächlich. Die Boarding Card des vermeintlich fehlenden Pas-

9

sagiers lässt sich nach kurzem Suchen unter den anderen Karten auffinden. Blitzschnell klickt Aguado auf den entsprechenden Computerbefehl, der sowohl der Crew an Bord, dem Piloten als auch dem für das technische Handling auf dem Rollfeld zuständigen Ramp Agent mitteilt, dass jetzt alle Passagiere an Bord sind. Aguados Countdown-Plan kann somit weiterlaufen. „Ich habe die beiden Gate Agents bei der Arbeit beobachtet“, erklärt Aguado auf dem Weg zurück aufs Rollfeld. „Sie haben die Boarding Cards, nachdem sie sie von den Passagieren bekommen haben, nicht alle sofort über den Scanner gehalten, sondern erst auf dem Countertisch abgelegt, um sie später einzuscannen. Das war der Fehler“. Wie er dennoch gewußt haben will, dass der Passagier bereits an Bord war? „Wenn man als Familie oder mit mehreren zusammen eincheckt, legt der Computer diese Passagiere automatisch als Gruppe mit einer entsprechenden Bezeichnung an. Ich habe gesehen, dass der fehlende Passagier zu einer Familie ge-

hörte. Dass er nicht gleichzeitig mit seiner Frau und seinen beiden Kindern an Bord gegangen sein soll, war für mich ganz einfach unwahrscheinlich.“ Neben seinem Instinkt verlässt sich der einst für British Airways in Málaga und seit 2007 in Palma für Condor arbeitende Spanier bei seiner Arbeit vor allem auf eine ausgefeilte Computer-Software. „Wir erfahren bereits, ob und warum ein Flugzeug in Deutschland mit Verspätung startet. Dementsprechend können wir hier bereits reagieren.“ Sämtliche Vorfälle innerhalb seines 50minutigen Einsatzplanes, sei es ein plötzlich auftretender technischer Fehler am Flugzeug oder Probleme beim Be- oder Entladen der Koffer, müssen augenblicklich an Aguado gemeldet werden, der diese Informationen in den Computer einspeist, um somit eine neue Zeitkalkulation zu erstellen. Per Push-Back zum Start Die Condor-Maschine nach München steht inzwischen startklar auf dem Rollfeld. „Wir liegen drei Minuten unter der vorgegeben Zeit –

nicht schlecht“, sagt Aguado während er aus seinem Auto beobachtet, wie eine Art plattgedrückter Abschleppwagen auf vier riesigen Gummireifen auf das vordere Fahrwerk der Boing zusteuert. „Ein Push-Back-Vehikel“, erklärt Aguado. Das seltsame Gefährt soll die Maschine in eine Position schieben, von der aus sie dann selbst auf die Startbahn rollen kann. Doch nichts passiert. Aguados Augen wandern zwischen dem Ramp Agent, der mit Funkgerät und Ohrenschutz nervös unter dem Flugzeug auf- und abläuft, und dem Push-Back-Fahrer hin und her. Eigentlich kann es doch losgehen. Und da entdeckt Aguado die noch an den hinteren Fahrwerken festsitzenden Bremsklötze. Aber auch die können am Ende seinen CountdownPlan nicht durchkreuzen. Die Condor-Maschine verlässt Palma de Mallorca an diesem Dienstagmorgen, wie alle anderen sieben Flugzeuge, pünktlich auf die Minute. Raúl Aguado ist da schon längst wieder zum nächsten Ferienflieger unterwegs. Andreas John

Linienverkehr für Privatfahrzeuge nach festem Fahrplan 2x wöchentlich Deutschland-Mallorca-Deutschland Vergleichen Sie unsere Leistungen! Im Preis enthalten: • • • • • •

Be- u. Entladung Transportkosten Mautkosten Fähre Parkgebühr bis zur Übernahme Ihres Fahrzeugs auf Mallorca Shuttle-Service vom Flughafen Palma zu Ihrem Fahrzeug

Ernst Mohrmann GmbH, St.Florian-Str. 4 64521 Groß-Gerau

Tel: +49(0)6152-9276736 Online Anfrage unter: Mallorcar® ist eine Marke der Ernst Mohrmann GmbH

www.mallorcar-express.com www.ernst-mohrmann.de


Starke Zeitung - Starke Partner Große Reichweite - Kleine Preise Nutzen Sie den Gratisvertrieb von EL AVISO für Ihre gewerblichen Anzeigen: Sie erreichen eine Leserschaft, von der Sie bei Kioskzeitungen nur träumen können!

der n i h c i l Zusätz ng! u l i e t r e V

ALCUDIA

CAPDEPERA

Lidl - Oximax

Lidl

Eroski (Syp)

Lidl - Son Fuster

Müller Markt

Lidl

Park & Fly - Flughafen

ANDRATX

Müller Markt

PALMANOVA

Müller Markt

CAS CONCOS

Lidl

Super Deli

Libreria Cas Concos

Mercadona Eingang – Animals

ARENAL / PLAYA DE PALMA

COLL DEN RABASSA

PORTALS NOUS

BUNYOLA

Gourmet Markt

Carrefour – Dalo Uhren

Restaurante Los Molinos

Golf de Son Termes

PORTOCOLOM

CALVIÁ

Eroski (Syp)

Real Golf de Bendinat

ARTÀ

Lidl

• Golfplätze

Eroski (Syp)

COLONIA SANT JORDI

Immobilien Pascual Associats

Supermarkt Miquel

Praxis Dr. Ocker

COSTA DE LA CALMA

BENDINAT

Bäckerei El Panadero

Eroski (Syp)

ESPORLES

BUNYOLA

Papelería

Bäckerei El Panadero

Consum

FELANITX

Intermobel

CALA D’OR

Axa

Thurm Immobilien

MANACOR

Eroski (Syp) – Cafetería

Lidl

PUERTO POLLENSA

La Reserva Rotana Golf

PC Shop Cala d’Or

Supermarkt Hiper Centro

Sail & Surf (im Sommer)

(im Sommer)

CALA EGOS

FESTIVAL PARK

PUERTO PORTALS

PALMA

Eroski (Syp)

Zentralinformation

Restaurante La Concha

Golfpark Puntiró

CALA MAJOR

INCA

SA COMA

Son Vida Golf

Supermerkat Cala Major

Lidl

Eroski (Syp)

POLLENSA

CALA MESQUIDA

Müller Markt

SANTANYÍ

Golf Pollensa

Tchibo Outlet

Eroski (Syp)

PUERTO DE ALCUDIA

LLUCMAJOR

Janus Ferienvermietungen

Club Golf Alcanada

EL AVISO Redaktion

Mundi Culinario

SON SERVERA

SANTA MARIA

Pula Golf

Landmetzgerei Brill CALA MILLOR Eroski (Syp) Lidl

Eroski (Syp)

PORTO PI Müller Markt PUERTO ALCUDIA Pinturas 2000 PUERTO ANDRATX

CANYAMEL Canyamel Golf CAPDEPERA Capdepera Golf LLUCMAJOR Son Antem Vacation Club

Eroski (Syp)

Mundi Culinario

Müller Markt

CALA RATJADA

nuevo y barato

Mundi Culinario

MANACOR

CAMPOS

Lidl

Deli Mallorca

Müller Markt

Eroski (Syp) – Cafetería

Supermarkt Hiper Centro

Mundi Culinario

PALMA

Lidl

PAGUERA

SOLLER

Club de Mar

CAN PASTILLA

Deutsches Facharzt-Zentrum

Eroski (Syp)

PALMA

Lidl

Óptica Paguera

SON SERRA DE MARINA

Yates Alemanes

Movil world

Restaurante El Besito

Restaurante El Sol

CAN PICAFORT

PALMA

SON SERVERA

Dt. Lebensmittel Discount

C&A

Eroski (Syp)

Habitacle Baumarkt

Conforama - Son Fuster

Müller Markt

Auflage Printausgabe: 30.000 - 48.000 jahreszeitlich bedingt. Ca. 2,8 deutschsprachige Leser/Printausgabe lt. Umfrage vom Sept. 2003. Sie erreichen bis zu 134.400 Leser.

SANTA PONSA Eroski (Syp) Deutsches Facharzt-Zentrum Dog & Dogs

• Yachthäfen

Fressnapf


INSEL Magazin LEBEN AUF MALLORCA LESER-WETTBEWERB

NET.NEWS

GASTRO-TIPP

Wer schießt das schönste Mallorca-Foto?

Webseite aus dem Baukasten

Pasta, Pasta in Cala Ratjada

Seite 16

Seite 12

Seite 20

BOOTSBAU

Sportboot aus der Schreinerwerkstatt Wie ein Mallorquiner aus Can Pastilla handgefertigte Holzyachten zusammenzimmert.

Foto: J&A Photos

Besuchen Sie uns auf Ma Mallorca: allorca: Pollença Pollença ollenç ença nça a Alcúdia A Alc cúd ccú úd dia a

Capdepera Capdeper a Inca In nca n ca

Calvià Ca Calv vià à

Manacor Ma ana acor

Palma P alma ma a

Cala Ca ala a Millor

Felanitx F eela an anittx Campos Ca ampo pos os

13X AUF MALLORCA

MALLORCA. ALCÚDIA: MALLORCA. ALCÚDIA: Via Via Corneli, eli, Ecke. Ecke. Avda. Avda. Tucán, Tucán, s/n MALLORCA. MALL ORCA. PALMA: PALMA: C/ Cardenall Rossell, Rossell, 1 MALLORCA. 10-12. MALL ORCA. PALMA: PALMA: C/ Son Malferit, ferit, 1 0-12. Pol. Pol. LLevante evante (neben IKEA) EA) MALLORCA. MALL ORCA. CALVIÀ CALVIÀ (PALMANOVA): (PALMANOVA): C/ Córdoba, 6 MALLORCA. MALL ORCA. FELANITX: FELANITX: C// Puig Puigg de d Sant Nicolau,, s/n / MALLORCA. MILLOR): MALL ORCA. S. LLORENÇ LLORENÇ DE CARDASSAR CA ARDASSAR (CALA (CALA MILL OR): Avda. Avda. Bon temps, s/n MALLORCA. Pagesos, 28 Pol. MALL ORCA. INCA: INCA: C/ P agesos, 2 8P ol. Ind. II MALLORCA. MALL ORCA. CAPDEPERA: CAPDEPERA: Avda. Avda. Juan Carlos I, 58 MALLORCA. Aragón, MALL ORCA. PALMA-SON PALMA-SON FUSTER: ER: C/ Ar agón, 201 201 MALLORCA. MALL ORCA. PALMA-CAS PALMA-CAS CAPISCOL: CAPISC COL: C/ Leocadia Leocadia TTogores, ogores, s/n MALLORCA. MALL ORCA. MANACOR: Vía Vía de Palma, Palma, 89 MALLORCA. MALL ORCA. CAMPOS: Ctra. Ctraa. de Palma, Palma, 16 16 MALLORCA. MALL ORCA. POLLENÇA: POLLENÇA: Ctr Ctra. a. dee P Pollença ollença a P Puerto uerto P Pollença, ollença, (P (Polígono olígonoo Industrial)

www.lidl.es w www .lidl.es 14:42


12

WETTBEWERB

Gewinner-Foto: José Muñoz fotografierte diese „unglaubliche“ Morgenstimung in Puerto de Alcúdia. . „Dafür musste ich um 4 Uhr morgens aufstehen“. Es hat sich gelohnt – Herzlichen Glückwunsch!

12/2012 EL AVISO INSELMagazin

Barbara Schymczyk verewigte dieses „unglaublich“ schöne Naturereignis“.

Corinna Saskia Gehr: Auf einer Spazierfahrt an der Westküste entstand diese tolle Aufahme.

Gaby Geiger nahm das „wilde Meer“ am Strand von Son Serra de Marina auf.

Anja Weitkunat entdeckte diesen „Baumständer auf mallorquin“ in Colonia Sant Jordi.

Christian Mrosk fotografierte diesen Dreimaster vor einem am Strand liegenden Anker.

Bea Jaeggi Lüscher & René Lüscher entdeckten diese Surfer im Februar vor Peguera.

Elvira Pfab knipste diesen Teufel bei den Sant Antoni Festen in Sant Llorenc.

Heike Steuck: Enzo (Hund) und seine Mercedes (Schwein) sind unglaublich dicke Freunde.

Eva Hillebrand fotografierte das Krippenspiel der Schule von Sa Coma.

Gisela Bachmann: „Ich lasse Mallorca, die unglaubliche Insel, nie wieder aus den Augen...“

Simone Gehr: Vom Dach des Castillo von Sa Coma hat man diesen herrlichen Ausblick über das Meer.

Thomas Steuck: Ein Foto von einem unglaublichen Riesenkraken aus Staren beim Albufera Naturpark.

Ferruccio Casagrande entdeckte diesen Kühlschranktransport in Son Serra de Marina.

Joachim Kinast schickte uns diese Aufnahme von einem Müllplatz im Naturstutzgebiet.

Rosa Maria Bleischwitz-Carlsen fotografierte dieseen wilden grünen Spargel.

Sylvia Frey nahm dieses stimmungsvolle Bild von dem „goldigen Meer“ auf.

Vanessa Stolz machte diese schöne Aufnahme an der Südostküste von Mallorca.

FOTO-WETTBEWERB

Mallorca – die unglaubliche Insel Tolle Leser, tolle Fotos - Für die kommende Ausgabe suchen wir die schönsten Motive zum Thema: „Mallorca - die fröhliche Insel“ irklich beeindruckend, was uns unsere Leser für „unglaubliche“ Aufnahmen geschickt haben. Ein ganz herzliches Dankeschön an alle Teilnehmer! Wie immer haben wir lange Zeit überlegt, welches der Fotos als Gewinner in Frage kommt. Letztendlich enschieden wir uns für das Motiv von José Muñoz, der einen wirklichen fantastischen Sonnenaufgang in der Bucht von Alcúdia verewigte. Er gewinnt einen Gutschein bei unserem Wettbe-

W

werbs-Sponsor „Art&Photo Urbschaft“ in Höhe von 500 Euro. Der Gutschein liegt für ihn in unserem Redaktionsbüro in Llucmajor zur Abholung bereit. Für die nächste Ausgabe heißt das Thema: „Mallorca – die fröhliche Insel“. Wenn Sie also ein passendes Foto für unseren Wettbewerb haben, schicken Sie es bis einschließlich 15. März per Email an photoshop@el-aviso.com. Dem Gewinner winkt ein weiterer toller Preis! Viel Glück!

Ein Gutschein im Wert von 500 Euro!

powered by


EL AVISO INSELMagazin 03/2013

13

NAUTIK Angepeilt

BOOTSBAU

Bitte lesen!

Die Ein-Mann-Werft von Joan Rebassa Mallorquiner zimmert in einer kleinen Schreinerei in Can Pastilla Sport- und Fischerboote aus Holz zusammen.

Fotos: J&A Photos

an muss schon zweimal hingucken, um die Bootswerft von Joan Rebassa zu finden. Versteckt in einer kleinen engen Seitenstraße, nur einen Steinwurf von der Playa de Can Pastilla entfernt, befindet sich die in einer ehemaligen Garage untergebrachte „Classics de Mallorca“, eine Schiffszimmerei und Bootsmanufaktur, die auf der Insel sicherlich ihresgleichen sucht. Seit über 20 Jahren schon sägt, leimt, nagelt, schleift und schmirgelt Rebassa in dieser unscheinbaren Schreinerei herum. In der Regel sind es kleinere Ausbesserungs- und Umbauarbeiten auf Segel- oder Motoryachten, mit denen Bootsbaumeister Rebassa seinen Lebenunterhalt verdient. Doch die Zeiten für ihn und seine Zunft der sogenannten „maestres d’aixa“ sind alles

M

andere als rosig. „Ein so schlechtes Jahr wie dieses habe ich noch nicht erlebt“, sagt er. Grund dafür sei neben der schlechten Wirtschaftslage vor allem die Tatsache, dass das Material Holz auf Booten und Yachten heutzutage eine immer unbedeutendere Rolle spielt. Selbst Besitzer traditioneller mallorquinischer Fischerboote, genannt llaüts, ließen sich ihre Rümpfe immer häufiger mit Plastik versiegeln, um somit die Kosten für die jährlichen Instandhaltungskosten möglichst niedrig zu halten. Verzweifeln will Rebassa deswegen aber nicht. Im Gegenteil. Bereits während seiner Ausbildung zum Bootsbaumeister fertigte der Mallorquiner die ersten Pläne für den Bau eigener Segel- und Motorboote an. Sein erstes Meisterstück lief vor rund

drei Jahren vom Stapel. Es handelt sich dabei um ein etwa fünf Meter langes Motorboot im Stil der weltberühmten italienischen RivaYachten. Und der Vergleich hinkt dabei keineswegs. Die im Retro-Stil entworfene „Classic 25“ von Rebassa besticht neben der schnittigen Linie vor allem dadurch, dass jeder Zentimeter an Bord in mühevoller und liebevoller Handarbeit entstand. Für den Antrieb besorgte sich Rebassa einen 50 PS-Außenborder, der das elegante Motorboot auf eine maximale Geschwindigkeit von etwa 22 Knoten beschleunigt. Selbst entwickelte Spantenbau-Technik Bisher ist die „Classic 25“ ein echtes Einzelstück, da Rebassa bisher noch niemanden finden konnte, der sich für

amit sind Sie gemeint – aber vor allem die Regionalpolitiker auf den Balearen. Denn hier geht es um den Beitrag eines Anwalts in der Februar-Ausgabe der Wassersport Publikation Gaceta Náutica. Gabriel Morell, auch Anwalt und Präsident der Vereinigung Asociatíon de Navegantes Mediterráneo, artikuliert darin seine Sorge, dass der beabsichtige Schutz der Seegraswiesen, verbunden mit weiter reichenden Einschränkungen, aus dem Ruder laufen und über das Ziel hinaus schießen könnte. Die Eckpunkte seiner Argumentation, gerichtet an die politischen Entscheider sind Folgende: Ja, es ist notwendig, das Ankern in Seegraszonen zu regulieren. Aber: Die Beeinträchtigung der Seegraszonen durch ankernde Sportboot ist unbedeutend im Vergleich zu anderen Faktoren, die eine Belastung für das Meer bedeuten: ungesetzliche Abfallentsorgung, Einleitungen durch Industrie und Landwirtschaft, Fischzuchtanlagen, Schleppnetzfischerei etc. Vor allen ist sie auf wenige Monate beschränkt. Und: Die EU-Richtlinie 92/43 zur „die Erhaltung der natürlichen Lebensräume…“ besagt, dass die Maßnahmen dazu wirtschaftliche, kulturelle und regionale Faktoren berücksichtigen sollen. Auf den Balearen eben auch den nautischen Tourismus. Morell bittet: Eine Regelung möge den nautischen Tourist in ihrem Ansatz nicht verteufeln, wahrscheinlich interessiert er sich mehr für die Erhaltung des Meeres, als andere.

D

seine Schöpfung ernsthaft interessierte. Trotz des bisher eher mäßigen Geschäftserfolgs als Bootsbauer startete Rebassa vor knapp einem Jahr mit einem zweiten Werftprojekt, dem Bau einer rund sechs Meter langen Llaüt, ebenfalls komplett aus Holz. Doch im Gegensatz zum traditionellen Bootsbau mit übereinander verlaufenden Spanten, wendete Rebassa eine von ihm selbst entwickelte Holzbautechnik an. „Der Rumpf wurde aus sechs Schichten Spanten gefertigt, die jeweils diagonal versetzt übereinander verlaufen“, erklärt der maestre d’aixa. Durch diese Laminattechnik entstehe ein in sich geschlossener Rumpfkörper, der weitgehend wartungsfrei bleibe. Einen Bauauftrag für das mit Mast, Großsegel, Fock, kleiner Kajüte, Pantry und einem

Innenborder ausgestattete Boot konnte er bisher dennoch nicht an Land ziehen. „Holz ist für die meisten Käufer von Neuyachten immer noch ein Tabu-Thema. Schließlich muss es ja sehr viel kostenintensiver gepflegt werden als moderne GFKBauten. Das ist das Problem“, sagt Rebassa. Er hofft dennoch darauf, eines Tages „Gleichgesinnte“ zu finden, die ein in Handarbeit gefertigtes Holzboot mindestens genauso zu schätzen wissen wie er selbst. „Bis dahin werde ich mich mit Restaurationsarbeiten über Wasser halten“. Und wer weiß: „Vielleicht beginne ich schon bald mit einem neuen Projekt“. Weitere Info über Rebassas Einmann-Werft „Classics de Mallorca“ im Internet unter www.llautsdemallorca.com. Andreas John

...Anzeigen lohnen sich!

...wir beraten Sie gerne!

Martin Muth berät für den Deutschen Segler-Verband rund ums Mittelmeer. Er ist seit 2012 Herausgeber des auf der Insel vertriebenen „Portbook & Island Guide“, Wo und wie unter www.mallorca-pocket.com


14

AUTO & MOTOR

03/2013 EL AVISO INSELMagazin

Wolf im Schafspelz: Optisch sieht man dem Audi nicht gerade an, dass unter der Motorhaube 300 PS sitzen, die den Wagen in unter fünf Sekunden auf 100 km/h beschleunigen können.

MODELLVORSTELLUNG

Rote Rakete aus Ingolstadt

Fahrleistungen eines Rennwagens trifft auf Spritverbrauch von Kleinwagen: Der neue Audi S3 Sportback revolutioniert die Kompaktklasse mit unglaublicher Technik. Doch das hat seinen Preis: knapp 40.000 Euro.

er Vierzylinder im S3 Sportback wurde von Grund auf neu entwickelt. Mit seinem Vorgänger hat er nur noch den Hubraum von 1.984 cm3 gemeinsam. Seine Nennleistung von 221 kW (300 PS) steht bei 5.500 1/min bereit, auf einem Plateau von 1.800 bis 5.500 1/min liegt das Drehmomentmaximum von 380 Nm an. Spontane Reaktionen auf Befehle des Fahrers und ein sportlich-sonorer Sound kennzeichnen den Hochleistungs-Vierzylinder. Im Zusammenspiel mit der optionalen Sechsgang-S tronic dauert der Sprint von 0 auf 100 km/h nur 4,9 Sekunden, mit dem manuellen Sechsganggetriebe fünf Zehntel länger. Bei 250 km/h endet

D

Spanisch lernen entspannt und effektiv!

der Vortrieb elektronisch begrenzt. Auf 100 km begnügt sich der 2.0 TFSI im Mittel mit 6,9 Liter Kraftstoff pro 100 km, gegenüber dem Vorgängermodell spart der S3 Sportback 1,5 Liter pro 100 km. Geschaltet wird auf Wunsch mit Lenkrand-Wippen Die unteren Gänge beider Getriebe sind sportlich eng gestaffelt, die lange Übersetzung des sechsten Gangs reduziert den Verbrauch. Zur Steuerung des Doppelkupplungsgetriebes gibt es auf Wunsch Wippen am Lenkrad, neben der manuellen Ebene stehen die automatischen Modi D und S bereit. Mit dem permanenten All-

radantrieb quattro und dessen neu entwickelter Lamellen-kupplung kann das neue Topmodell der Baureihe am Kurvenausgang früher und sicherer beschleunigen; es fährt sich bei allen Bedingungen dynamisch und stabil, auch bei Regen und Schnee. Der 2.0 TFSI ist über fünf Kilogramm leichter als das bisherige Aggregat. Neben dem S-Sportfahrwerk, das die Karosserie um 25 Millimeter tiefer legt, und den aufwändigen Radaufhängungen tragen die Achslastverteilung zusätzlich zum sportlichen Handling bei. Im neuen S3 Sportback ist das Fahrdynamiksystem Audi drive select Serie. Es bindet die Kennlinien des elektronischen Gaspedals, die Schalt-

• Jetzt auch Einzelunterrich t bei Ihnen Zuha use •

DIE AKADEMIE S.L. Calle Morey, 8 - BJ. dcha • Palma (Casco Antiguo) • Tel.: +34 971 718 290 • www.dieakademie.com

Foto: Audi

punkte der optionalen S tronic und die Unterstützung der Progressivlenkung ein. Dank Leichtbauweise nur 1.445 kg schwer Der Fahrer legt per Tastendruck fest, ob diese Systeme im Modus comfort, auto, dynamic oder efficiency arbeiten sollen, ab der Ausstattung mit MMI Radio gibt es darüber hinaus noch die Betriebsart individual. Die optionale Dämpferregelung Audi magnetic ride, die die Dämpfkräfte situationsgerecht variiert, wird ebenfalls durch Audi drive select geregelt. Ein weiterer Schlüsselfaktor für die hohe Dynamik des neuen Audi S3 Sportback ist der Leichtbau. Der Fünftürer


EL AVISO INSELMagazin 03/2013

AUTO & MOTOR

15

Asphalt-News

911er geht auf Weltreise Einer der markantesten Sportwagen der Welt feiert runden Geburtstag. Der 1963 erstmals in Frankfurt vorgestellte Porsche 911 wird 50 Jahre alt. Über 820.000 Modelle der zeitlosen Automobil-Ikone sind bisher verkauft worden. Zum Jubiläum schickt die Stuttgarter Sportwagenschmiede einen 911er aus dem Jahr 1967 auf Weltreise. Der Elfer bereist nach und nach die fünf Kontinent.

BMW X1 mit Frontantrieb

Fotos: Audi

wiegt leer 1.445 Kilogramm – 70 Kilogramm weniger als das Vorgängermodell. Die Karosserie hat daran einen entscheidenden Anteil. Die vorderen Kotflügel und die Motorhaube bestehen aus Aluminium. Bereits das Außendesign unterstreicht die Dynamik des neuen Audi S3 Sportback deutlich. Das Topmodell der

Baureihe ist 4.324 Millimeter lang, 1.785 Millimeter breit und 1.404 Millimeter hoch. Im Innenraum setzen große, runde Luftausströmer, das elegante Bedienfeld der Klimaautomatik und Dekorleisten in mattem gebürstetem Aluminium oder in einer 3DOptik in schwarz Akzente. Die Bedienung ist wie in jedem Audi intuitiv einfach,

die Qualität hochwertig und das Raumangebot, auch im Fond, großzügig. Bordmonitor fährt elektrisch aus Zum Serienumfang gehört das farbige Fahrerinformationssystem mit Pausenempfehlung, der Bordmonitor fährt elektrisch aus (Serie ab MMI Radio) und begrüßt den

Fahrer beim Einschalten der Zündung mit einem S-Logo auf dem Bildschirm. Die serienmäßigen Sportsitze lassen sich mit drei Bezugsvarianten bestellen, optional gibt es die S-Sportsitze mit integrierten Kopfstützen und Schultereinsätzen in Rautensteppung. Auf Wunsch gibt Audi dem neuen S3 Sportback alle Fahrerassistenz-

systeme mit, die in der Modellreihe erhältlich sind, darunter die adaptive cruise control, die das Tempo am Vordermann ausrichtet und selbsttätig bremst beziehungsweise beschleunigt. Das neue Topmodell ist ab September 2013 im Handel, sein Grundpreis in Deutschland beträgt 39.800 Euro. Quelle: Audi

Mit der nächsten Generation des BMW X1 wird es eine technische Erneuerung geben. Pressemitteilungen zufolge, soll das ab 2016 angebotene Mini-SUV erstmals auch mit reinem Frontantrieb erhältlich sein. Bisher gab es den X1 nur mit Hinterrad- oder Allradantrieb. Neben konventionellen Antrieben wird es den X1 auch als Plug-in-Hybrid und mit langem Radstand geben autonachrichten.de

Die intelligenteste Art am Flughafen zu parken!

1Woche 6Monate 1Jahr 27’99€ 249’95€ 399’95€

*

**

• Überdachte Plätze • nur 700m zum Airport • 24/7 Service • Freier Shuttle * 7 Transfers inbegriffen ** Unbegrenzte Transfers

Tel: 971 12 69 61 • 24h • Mit diesem Abschnitt erhalten Sie 1 Tag Gratis www.lowcostparking.es/mallorca • Son Oms, C/. Can Rius, 07610 Palma

CAMPOS gegenüber

EROSKI-Markt Tel: 971 Mob: 637

651 561 800 638

www.designhaus.ws

.

HOLZBAU SAUNA CARPORT...


16

kurz & knapp

Privatsache in der Cloud Laut einer aktuellen Umfrage des Hightech-Verbandes Bitcom, vertrauen mittlerweile 59 Prozent aller Cloud-Nutzer in Deutschland ihrem Dienstleister private Dokumente, Fotos oder Präsentationen an – das sind umgerechnet sechs Millionen Nutzer. Die Vorteile der Dokumenten-Speicherung in der Cloud liegen laut dem Branchenverband auf der Hand: Nutzer können geräteunabhängig von überall auf ihre WolkenDaten zugreifen – ob per Smartphone, Tablet oder über den Haus-PC.

Maus mit Bild-Scanner Das belgische Unternehmen Iris hat eine Maus mit eingebautem BildScanner entwickelt. Mit ihrer 300-dpi-Scannzeile digitalisiert die IRIScan Inhalte, über die sie rollt. Diese Funktion ist vor allem für kleine Dokumente wie Zeitungsausschnitte gedacht. Laut Hersteller erfasst das Gerät jedoch Formate bis A3. Der Preis für das Gerät liegt bei rund 80 Euro. Weitere Infos im Internet unter www.irislink.com

NET.NEWS

03/2013 EL AVISO INSELMagazin

INTERNET

Zur eigenen Homepage in nur ein paar Klicks

Der Trend zum Selberbasteln des eigenen Webauftritts hält weiter an. Die Zahl seiner Kritiker sinkt dagegen rapid. Dank verbesserter Performance und günstigen Preisen sind Baukasten-Anbieter wie 1&1 auf Expansionskurs. an kann den Satz ja fast kaum noch hören, dennoch bewahrheitet er sich täglich aufs Neue: Das Internet spielt in unserem Alltag eine immer größer werdende Rolle. Insbesondere im Geschäftsleben ist das World Wide Web nicht mehr wegzudenken, dient es doch als gigantisches Netzwerk und globaler Marktplatz für nahezu jede Branche. Ob Friseur, Designer, Rechtsanwalt oder Bauunternehmen: Ohne einen eigenen Webauftritt als virtuellen Verkaufstreten, Info-Stand oder oder OnlineVisitenkarte geht gar nichts. Diesem Boom zunutze ge-

M

macht haben sich in den vergangenen Jahren vor allem die Anbieter von HomepageSelbstbaukästen, sogenannten DIY-Serviceleistern. Die Gründe dafür liegen auf der Hand: Selbst ohne tiefgreifende Computerkenntnisse kann sich jeder innerhalb von kürzester Zeit eine Webseite kostengünstig zusammenstellen und sie den eigenen Wünschen hin anpassen. Die Domain sowie das Hosting der Homepage sind im Baukastenpreis gleich inbegriffen. 1&1 bietet sowohl in Deutschland als auch Spanien seinen DIY-Service an. Kunden können hier grundsätzlich zwi-

Foto: 1&1

schen zwei Baukastensystemen wählen: dem für eine private oder die geschäftliche Homepage. Die Preise liegen dabei pro Monat zwischen 4,95 und 9,95 Euro. Auswahl unter Hunderten von Homepage-Vorlagen Nach der Anmeldung kann man direkt mit dem „Bauen“ seiner Webseite beginnen. Ein rechts eingeblendete Toolleiste ermöglicht die Auswahl unter hunderten von Homepage-Vorlagen. Im Business-Pack sind diese sogar branchenweit sortiert. Bei allen Vorlagen können

Farbe und Design den eigenen Wünschen angepasst werden. Anschließend beginnt man damit, die ausgewählte Vorlage mit eigenen Texten und Bildern zu bestücken. Wer keine eigenen, für sein Geschäft oder die Dienstleistung brauchbaren bzw. aussagekräftigen Fotos besitzt, kann dabei auf eine interne Bilderdatenbank zurückgreifen. Der Baukasten ermöglicht auch die Einbindung sozialer Medien, wie beispielsweise die eigene Facebook- oder Twitter-Seite. Ebenfalls ist es möglich, Waren direkt auf der Homepage mit dafür vorgesehenen Bestell- und Zah-

lungsformularen zu verkaufen. Kritisiert wurden DIYSystem in der Vergangenheit oft wegen ihrer angeblich langsamen Geschwindigkeit beim Seitenaufbau oder der fehlenden Möglichkeit zur Webseiten-Optimierung unter Google&Co. Doch auch diese Kinderkrankheiten sind von Anbietern wie 1&1 längst behoben worden. Für die Mehrheit der privaten und geschäftlichen Internet-Nutzer sind Homepage-Baukasten somit eine durchaus praktische und kostengünstige Alternative. Weitere Infos unter www.1und1.de oder www.1und1.es


EL AVISO INSELMagazin 03/2013

17

SPORT

Programm/Info Termin

III. EL AVISO GOLF-TROPHY EL AVISO lädt am 31. März (Ostersonntag) zur „Oster-Golftrophy“ in Palmas Golfpark Puntiró. Startgeld: nur 79 Euro inklusive Buffet und Tombola mit vielen tollen Preisen!

Wenn der Osterhase zum Driver greift

31. März 2013

Ort: Golfpark Puntiró, Palma

Ablauf 8 bis 10 Uhr: „Warm Up“ auf der Driving Range 10 Uhr: Kanonenstart ab 15 Uhr: Buffet und Oster-Party

Spielmodus Single Stableford

Preise - Gewinner Scratch - Gewinner 1. und 2. Kategorie Damen - Gewinner 1. und 2. Kategorie Herren - Tombola

Anmeldung Tel. 971 797 330

Startgeld 79 Euro inkl. Buffet und Party. (24 Euro für Nicht-Golfer) Foto: J&A Photos

m Ostersonntag, dem 31. März ist es wieder soweit: EL AVISO lädt alle Golfhasen- und Häschen zur großen „Oster-Golftrophy“ in Palmas Golfpark Puntiró. Auf die Teilnehmer wartet eine unterhaltsame Mischung aus sportlichem Wettbewerb und anschließender Buffet-Party mit Tombola und vielen tollen Preisen. Das Turnier ist offen für jedermann. Wer mitmachen will, sollte

A

sich jedoch schnell anmelden. Grund: Bereits beim letzten Golfturnier von EL AVISO Mitte Oktober vergangenen Jahres war die maximale Teilnehmerzahl bereits zwei Wochen vor Turnierbeginn erreicht. Viel falsch machen kann man wie üblich nicht. Das Startgeld liegt bei nur 79 Euro pro Teilnehmer. Also fast 25 Euro weniger als das reguläre Tages-Greenfee auf dem an der alten Landstraße von Palma nach

Sineu (Kilometer 11) gelegenen Golfplatz. Über 100 Teilnehmer gehen an den Start Im Startgeld inklusive sind zudem ein großes Büffet mit verschiedenen Fleischspezialitäten, knackigen Salaten, frischem Brot und leckeren Desserts. Bei der anschließenden Tom bola gibt es zudem fantastische Preise zu gewinnen. Und danach geht

die Party erst richtig los! Die Golfturniere von EL AVISO haben mittlerweile Tradition. Bei den vergangenen beiden Ausgaben gingen jeweils über 100 Teilnehmer an den Start. So viele Spieler wie bei kaum einem anderem Turnier auf der Insel. Der Grund für die Popularität liegt auf der Hand. Neben dem supergünstigen Startgeld geht es im Golfpark Puntiró und seinem Team stets urgemüt-

lich und familiär zu. Wer also Lust auf ein packendes, unterhaltsames GolfTurnier hat ohne großen Schicki-Micki, der ist bei uns genau richtig aufgehoben. Puntiró liegt nur 10 Minuten von Palma entfernt Der Golfpark Puntiró liegt nur 10 Autominuten von Palma entfernt, an der alten Landstraße nach Sineu. Er ist einer der jüng-

sten Golfplätze Mallorcas, wurde erst 2006 eröffnet und gilt dank seiner priviligierten Lage abseits größerer Wohnsiedlungen als grüne Oase unter den Plätzen der Insel. Anmeldungen für die „EL AVISO Oster-Golftrophy“ am 31. März nimmt der Golfclub Golfpark Puntiró unter Tel. 971 79 73 30 entgegen. Weitere Information zum Turnier gibt es online unter www.el-aviso.es.


18

GESUND & FIT FRAUENARZT

Katja Sierts

Dr.med. MIKLOS ZSUFFA

0TUFPQBUIJF /.BTTBHFO 3ÓDLFOTDIVMF   .PCJMFS4FSWJDF Movil: 0034 - 606 955 316 HPail: katjasierts@yahoo.de

www.dr-petra-christ.com

03/2013 EL AVISO INSELMagazin

Paseo de Illetas N° 2 07181 Illetas Tel./Fax: 971 40 51 52 Mobil: 677 86 70 62 UKV, Agrupación Mutua, Mutua Catalunya, Medifiatc

Ein Neurologe behandelt z. B. : Gedächtnisprobleme · Gefühlsstörungen · Kopf-, Nacken-, Gesichtsschmerzen · Multiple Sklerose · Nervenentzündungen · P arkinson · Rückenschmerzen · Schlaganfall · Schwindel ...

NEUROLOGIN & PSYCHIATERIN

Avenida Argentina 12, 1º, 2 Palma de Mallorca Tel: +34 971 28 11 16 / 24h-Notfall: +34 650 842 766

DIREKT ABRECHNUNG: AXA WINTERTHUR, MEDIFIATC

...Anzeigen lohnen sich! Tel. 971 66 91 91 info@el-aviso.com www.el-aviso.com

* Kosmetikbehandlungen * med. Fußpflege * Maniküre * Depilation mit Wachs * Augenbrauen und Wimpern färben Andrea I. Lammers-Knobel Tel.: 971 74 91 02 Mobil: 629 67 08 37 lammers@telefonica.net www.lammers-knobel.com

Tr e ppe nlif t auch für Rollstuhl geeignet. Von Lehner Lifttechnik extrem günstig aus Geschäftsauflösung. Statt über 7.000€ nur 2.400€. Mit Fernbedienung. Sehen Sie sich ihn vorab an auf der Lehner Web-Seite: http://www.lehner-lifttechnik.at/de Tel.: 647 866025, Nähe Playa de Palma

EL-AVISO online Service

www.el-aviso.com

Deutsche Arztpraxis Consultorio Médico Alemán Dr. med.Helmut Löhr

Facharzt für Allgemeinmedizin Calle Marbella, 20 07610 Playa de Palma

Tel. / Fax: 971 745 106

direkt an der Strandpromenade schräg vor Balneario 12 Deutsche Fachärzte

Notfallrufnummern:

Notfallrufnummern:

HNO-Arzt ...... 607 55 90 84

Internist ....... 607 55 90 82

Dr. Johannes Gessner

Dr. med. Michael Springer

Gynäkologe.. 607 55 90 85

Frauenärztin 607 55 90 88

Dr. med. Miguel Terassa

Dr. med. Christiane Springer

Orthopäde.... 600 44 40 00 Dr. med. St. Linnenbecker

Zahnarzt ...... 607 55 90 80 Dr. med. dent F. Poblotzki

Chirurg ........ 699 08 71 05 Dr. med. Thomas Jungeblod

Kieferorthopädin demnächst Dr. Ariane Erdmann

Kinderärztin 607 55 90 81

Hautarzt ...... 627 08 60 92 Dr. med. Jens Löhnert

Dr. med. Karin Rittweiler

Augenarzt ..... 607 55 90 87 Dr. med. K. Pötzsch

Avda. Gabriel Roca, 47

C/Porto Pi 8, 1. Etage

Terminvergabe:

Terminvergabe:

 971 70 70 35

 971 70 70 55

Einkaufzentrum Porto Pi

Joa n

Palma

Andr

Miró

atx

N° 47

Av d Porto Pi

Av.

aseo Marítimo) C/ Porto Pi, 8 oca (P a. G abriel R Kat Club hed Parkplatz rale de Mar

www.centromedicoportopi.es

Clínica Dental Deutscher Zahnarzt

PETER ERDMANN Horario: Lunes - Viernes Sabado + Domingo

Sprechstunden: 09.00 - 18.00 h 10.00 - 12.00 h

Montag - Freitag Samstag + Sonntag

Tel. 971 490 225 - EPA@gmx.net C/. Marbella, 22 - Playa de Palma (zwischen Balneario 11 u. 12)


EL AVISO INSELMagazin 03/2013

PR-Artikel

19

MEDIZIN

Wenn sich die Dritten lockern... Teil II ufgrund der großen Nachfrage zum ers ten Teil „Wenn sich die Dritten lockern…“ gehe ich heute speziell auf das LOCATOR System ein. Mit dem sog. LOCATOR System wird eine einfache, sehr zuverlässige und preiswerte Methode der Befestigung von Zahnprothesen auf Implantaten möglich. LOCATOR sind speziell entwickelte, konfektionierte Verbindungselemente, welche durch ihr spezielles Design eine sichere und einfache Fixierung der Prothese gewährleistet. LOCATOR Systeme bestehen aus einer hochwertigen Titanlegierung, bieten Langzeitstabilität und eine lange Funktionsfähigkeit, auf Grund hoher Verschleißfestigkeit der einzelnen Komponenten. Dieses System wird mit Hil fe eines speziellen Werkzeuges in das Implantat eingedreht und verankert. Das LOCATOR Gegenstück ist eine Titanhülse mit speziellen Nylonringen, welche in die vorhandene bzw. neue Prothese eingearbeitet wird. Durch die besondere geometrische Form der LOCATOR, klickt dieser beim Einsetzen der Prothese in die Titanhülse ein und garantiert einen optimalen Halt. Diese Friktionseinsätze aus Nylon können bei Bedarf ausgetauscht werden und dadurch kann der Halt der Prothese im Laufe der Zeit angepasst werden, falls sich dieser verändern sollte. Schon mit Hilfe von zwei LOCATOR auf zwei festen Implantaten im Unterkiefer kann eine sichere Befestigung der alten wackeligen Prothese erreicht werden. Aber auch bei einer neuen Prothese bietet er sicheren Halt und hohen Tragekomfort. Man fühlt sich wieder jünger, leistungsfähiger und attraktiver. Und auch der unbeschwerte Biss in einen Apfel wird wieder möglich. Zahnarztpraxis „Clinica Dental SCHMIEDER“ www.zahnarztpraxismallorca.eu Tel. 971 587469, Cala Millor

GESUND & FIT

Füße im Winter

A

Tipps und Ratschläge, um seine Füße gesund und heil durch die Winterzeit zu bringen.

Foto: J&A Photos

aben wir unseren Füssen im Sommer noch viel Freiheit gegönnt, ist es damit vorbei, sobald das Wetter anfängt, wieder nasskalt zu werden. Bewegung, Pflege und die richtige Bekleidung sollte den Füßen aber auch jetzt nicht verwehrt bleiben.

H

Schutz und Wärme Durch die Sonne und viel (Salz)Wasser kann die Fußhaut ganz schön trocken und rissig werden. Wer nicht schon im Sommer für einen entsprechenden Ausgleich gesorgt hat, sollte jetzt schleunigst zur Cremetube greifen! Sind die Füße erst einmal gepflegt, kann man zum nächsten Schritt übergehen und sich Gedanken um ihre Bekleidung machen. Warm und trocken sollte sie die Füße halten, damit wir gerade bei wechselhaftem Wetter nicht unvorbereitet kalte Füße bekommen. Denn sind die

Zahnarztpraxis für Ästhetik, Funktionalität u. Prävention Telefon: 971 881 863 Notdienst: 648 283 345 Carrer de la Pau, 8 - 1º - 07300 Inca

Füße kalt, ist es meist auch unser ganzer Körper. Socken sollten möglichst aus natürlichen und atmungsaktiven Stoffen, wie Baumwolle bestehen. Damit schwitzen die Füße nicht übermäßig, bzw. wenn sie dies einmal tun, wird der Schweiß durch das Material aufgenommen. Schweißfüße riechen nicht nur unangenehm, sie bilden auch eine ideale Voraussetzung für ungebetene Gäste, wie Fußpilz. Aus demselben Grund besteht auch das ideale Schuhwerk aus atmungsfähigem Material wie z.B. Leder. Schuhe sollten außerdem nicht zu eng sein, um Druckstellen oder gar Fußverformungen zu verhindern. Aber auch nicht zu weit, damit der Fuß beim Gehen nicht hin und her rutscht. Wer bereits eine Fußfehlstellung hat – viele Erwachsenen sind davon betroffen – kann mit speziellen Einlagen unter Umständen wieder ein besseres Laufgefühl bekommen.

Fitness für und mit Füßen Für fast jede Muskelgruppe findet sich in den Sportstudios ein spezielles Trainingsgerät, doch was ist mit unseren Füßen? Sie werden meist vernachlässigt. Mit spezieller und einfacher Fußgymnastik kann ein Ausgleich geschaffen werden. Hier ein paar Beispiele: 1. Rollen Sie im Sitzen einen Papierball hin und her, versuchen Sie ihn zur Steigerung mit einem Fuß aufzuheben und dem anderen anzugeben. 2. Stellen Sie sich auf ein Bein, winkeln Sie das zweite an und lehnen den Fuß oberoder unterhalb des Knies an das Standbein an, versuchen Sie das Gleichgewicht zu halten (Baum-Stellung im Yoga). 3. Stellen Sie sich nur mit den Vorderfüßen (Ballen) auf eine Treppenstufe und versuchen Sie aus dieser Position

heraus sich hoch und runter zu drücken. Ebenso wie Kräftigungsübungen, gehören Dehnübungen zu einem ausgeglichenen Fußtraining. Gesunde Füße sind auch für viele andere Sportarten eine wichtige Voraussetzung. Wer jetzt im Winter wieder mehr draußen joggen geht, der sollte auch seine Fußhaltung einmal betrachten. Für eine Fußfehlstellung gibt es daher auch für Sportler spezielle Einlagen. Laufexperten plädieren aber dafür, sich nicht zu sehr zu verbiegen. Wer zwanghaft versucht, „besser“ zu laufen, kann sich unter Umständen nicht mehr genügend auf andere Dinge konzentrieren und erhöht die Sturzgefahr. Bei einem Lauf, bei dem eher der vordere Fuß aufsetzt, ist ein schnelles Laufen gut möglich, er ist oftmals bei Sprintern zu sehen. Für längere Strecken oder gar für einen Marathon ist er nicht zu empfehlen, da dabei die

Knie stark belastet werden. Bei dem Fersenlauf, setzt man zuerst mit der Ferse auf und rollt über den Ballen wieder nach oben. Viele Jogger laufen so. Verschiedene Stile kann man auch kombinieren und abwechseln. Tunlichst vermieden werden sollte der Sohlenlauf. Dabei „platscht“ der Fuß komplett auf den Boden. Gute Laufschuhe sind zusätzlich zur Art und Weise des Laufens eine wichtige Komponente. Also, laufen Sie dem Sommer auf gesunden Füßen entgegen!

Dr. Wolfgang Czichon Arzt für Orthopädie, Chirotherapie, Sportmedizin und Akupunktur. Dt. Facharzt-Zentrum, C/. Malgrat, 6, Paguera, Tel.: 971 685 333, dr.czichon@web.de


20

ESSEN & TRINKEN

03/2013 EL AVISO INSELMagazin

PR-ANZEIGE

Wo Mallorca am besten schmeckt!

enn im März das Restaurant Pasta Pasta Cala Agulla wieder öffnet, dann warten einige Überraschungen auf unsere Gäste“, erzählt mir der Eigentümer der Pasta Pasta Restaurants in Cala Ratjada, Michel Heijman. „Denn wir waren im Winter sehr fleissig.“ Das Restaurant geht bereits ins 3. Jahr unter seiner Führung. Das Hightlight der letzten Sommer-Saison war die Eröffnung der Buddha Lounge in der 1. Etage auf der traumhaften Dachterrasse. Ein Ort, an dem man die Seele baumeln lassen kann, chillen, sich zurücklehnt und genüsslich an einem Cocktail schlürft oder sich einfach den kullinarischen Köstlichkeiten aus der Küche hingibt. Das alles mit Meerblick und Sonne pur. Die Gäste waren total begeistert. „Ich kann

„W

das verstehen, denn auch ich bin gerne an diesem Ort!“ sagt Michel Heijman und lächelt dabei. Die Neugestaltung des Restaurants im Erdgeschoss stand im Focus der Umbauarbeiten im Winter. Wir begrüssen unsere Gäste in mediterraner Atmosphäre mit lunchigem Mobiliar, klaren Linien und dezenter Dekoration! Und endlich wurde auch eine Idee umgesetzt, die der Inhaber schon lange im Kopf hatte. „Ich finde, zu einem perfektem Strandtag gehört etwas Leckeres zu essen. Schnell, unkompliziert und sehr sehr gut muss es sein und am besten gleich zum Mitnehmen auf dem Weg zum Strand!“ sagt der symphatische Holländer. Den duftenden Kaffee auf der Hand, dazu ein knuspriges belegtes Baguette, hausgemachte Pizzen oder frischzubereitete Sommersalate in bester Pasta Pasta Qualität und das alles To Go! Stylisch, modern, frisch und gleich neben dem Restaurant Pasta Pasta Cala Agulla gelegen, bietet Pasta Pasta To Go die Möglichkeit, sich seinen leckeren Strand-Snack ganz relaxt zusammenzustellen und bequem mitzunehmen – eben TO GO! RELAX... IT’S BEACHTIME to go Pasta Pasta Cala Ratjada!

Avenida América, 3 • 07590 Cala Ratjada Tel. + Fax: 971 81 87 44 • E-Mail: info@pastapasta.org

BON SOL  hat wieder geöffnet...

Avda. Cala Agulla 150 • 07590 Cala Ratjada Tel. 971 56 52 77 • E-Mail: info@pastapasta.org

In Neuem und noch schönerem Ambiente verwöhnen wir unsere Gäste mit • Frühstücksbuffet

uten Essen Zu einem g fen... guter Trop gehört ein

er Champagn Exclusiver te n e m o M ere für besond Preis! n esondere zu einem b

• Grillspezialitäten vom Holzofengrill • Fleisch und Fleischspiesse • Fisch in verschiedenen Variationen • Lammspezialitäten vom Grill und aus dem Ofen

Das Team von BON SOL wünscht schöne Osterfeiertage Tischreservierung erbeten unter: 638 879 706

Avda. Cala Agulla, 92 - Cala Ratjada - info@bon-sol.com


EL AVISO INSELMagazin 03/2013

www.mundi-culinario.com

ESSEN & TRINKEN

Diesen Monat:

Mirácoli Maccaroni für nur 2,29 €

Cala Ratjada

C/ Castellet, 39 07590 Cala Ratjada Tel.: (+34) 971 818 510

Cala Millor

C/ S’Estanyol, 19 local 3 07560 Cala Millor Tel.: (+34) 971 587 883

Santa Ponsa

C/ Mar Mediterraneo 4 (Poligono Son Bugadelles) 07180 Santa Ponsa Tel.: (+34) 971 694 890

EL-AVISO | online

21

RISTORANTE ITALIANO PUERTO PORTALS CATERING

Jeden Samstag live-Musik ab 20 Uhr. Musik and Diner Dienstag Ruhetag RISTORANTE LA CONCHA Puerto Portals Local 62

Santanyi

C/ Na Ravandella 21-C. 07650 Santanyi Tel.: (+34) 971 653 388

Das stärkste Anzeigenportal Mallorcas

Überflüssiges flüssig machen – mit bis 5 Fotos

Tel.: 971 67 77 72

www.el-aviso.com

– mit EL-AVISO | online natürlich schneller verkaufen – mit EL-AVISO | online natürlich kostenlos

CAFETERIA Eroski-Syp Grosse Auswahl an Bocadillos, Gebäck und Tagesgerichten. Wir empfehlen unseren ausgesuchten Kaffee. Sie finden uns im Supermercado Eroski-Syp in Cala D`OR

Ihr Treffpunkt

Cafeteria Dino se confunde • Beste Kaffeequalität • Tagesgerichte • Bocadillos • Tapas

Sie finden uns im Eroski-Syp-Center in Campos Tel. 630 803 054


22

RECHT & SERVICE

03/2013 EL AVISO INSELMagazin

SCHEIDUNGSRECHT

Wer bleibt in der Ehewohnung?

Können sich Partner bei einer Trennung nicht über die Nutzung der gemeinsamen vier Wände einigen, kann beim Familiengericht ein Antrag auf Zuweisung der ehelichen Wohnung gestellt werden. Foto: J&A Photos

rundsätzlich steht beiden Eheleuten die Wohnung gemeinschaftlich zur Verfügung. Daran ändert auch eine Trennung nichts. Erfahrungsgemäß ist das Getrenntleben innerhalb der ehelichen Wohnung für alle Beteiligten ausgesprochen problematisch. Erst dann, wenn ein Zusammenleben unerträglich geworden ist, kann derjenige Ehepartner aus der Wohnung gewiesen werden, der sich störend verhält. Wenn die Eheleute keine Einigung über die Benutzung der Ehewohnung finden, kann beim Familiengericht ein Antrag auf vorläufige Zuweisung der ehelichen Wohnung gestellt werden. Dies gilt unabhängig davon, ob ein Scheidungsverfahren eingeleitet worden ist. In der Praxis wird von dieser Regelung häufig Gebrauch gemacht, um über-

G

haupt ein Getrenntleben zu ermöglichen, da viele Ehepartner den Wunsch des Anderen, getrennt zu leben, nicht respektieren. Eine Zuweisung der Ehewohnung an einen Ehepartner allein sollte jedoch erst dann in Betracht kommen, wenn eine Aufteilung der Wohnung nicht möglich ist bzw. wenn der andere Ehepartner sich nicht an die Aufteilung hält. Bei einer vorläufigen Entscheidung des Familiengerichts ist es zunächst unerheblich, ob die Eheleute einen gemeinsamen Mietvertrag geschlossen haben oder ein Ehepartner Alleinmieter ist. Die Richter sind sogar befugt, einem Ehepartner die Wohnung zuzuweisen, obwohl sie im Eigentum des anderen Ehepartners steht. Dabei hat das erkennende Gericht grundsätzlich

eine Abwägung vorzunehmen um eine unbillige Härte zu vermeiden. Gericht regelt nur das vorläufige Nutzungsverhältnis Das Gericht regelt im Rahmen einer einstweiligen Anordnung also nur das vorläufige Nutzungsverhältnis. Mit dieser Entscheidung wird allerdings kein Eigentum übertragen bzw. das Rechtsverhältnis am Mietvertrag geändert. Darf der Nichteigentümer die im Alleineigentum des anderen Ehepartners stehende Wohnung durch eine gerichtliche Entscheidung allein nutzen, wird größtenteils eine zeitliche Begrenzung angeordnet, die maximal bis zur Rechtskraft der Ehescheidung läuft. Gleiches gilt für Mietverträge, wobei nur ein Ehe-

partner Alleinmieter ist. Ist eine Einigung über die endgültige Wohnungsnutzung erzielt und zieht ein Ehepartner aus der Wohnung aus, sollte er dafür Sorge tragen, dass er aus dem eventuell bestehenden gemeinsamen Mietvertrag entlassen wird, um nicht möglicherweise weiterhin zu Mietzahlungen herangezogen werden zu können. Sollte der Vermieter mit einer Umschreibung des Mietvertrages auf den Ehepartner allein nicht einverstanden sein, kann eine gerichtliche Klärung herbeigeführt werden. Es besteht auch die Möglichkeit, dass der Ehepartner den anderen im Innenverhältnis im Hinblick auf die möglichen Mietzahlungen und sonstigen Verpflichtungen aus Mietvertrag freistellt. Nimmt der Vermieter den Ehepartner aus den

Mietvertrag in Anspruch, kann dieser im Fall der Zahlung die entsprechenden Beträge von dem anderen Ehepartner zurückverlangen. Bei Streitigkeiten um die Nutzung der ehelichen Wohnung sind gewalttätige Auseinandersetzungen keine Seltenheit. Um die Bekämpfung der häuslichen Gewalt zu verbessern, hat der Gesetzgeber mit Inkrafttreten des Gewaltschutzgesetzes zentrale rechtliche Vorschriften zur Bekämpfung von Gewalt im allgemeinen und häuslicher Gewalt im besonderen geschaffen. Zu dieser zivilrechtlichen Schutzmaßnahme gehört auch ein Wohnungsüberlassungsanspruch der verletzten Person gegen den Täter bei einem gemeinsamen dauerhaften Haushalt. Dabei gilt der Grundsatz „wer schlägt, muss gehen – das

Opfer bleibt in der Wohnung“. Auch hier muss allerdings klargestellt werden, dass die Zuweisung zeitlich begrenzt wird bis zur Rechtskraft der Ehescheidung für den Fall, dass die eheliche Wohnung im Alleineigentum oder Alleinmietverhältnisses des gewalttätigen Ehegatten steht.

Heike Dahmen-Lösche und Julia Ehm Rechtsanwältinnen & Fachanwältinnen für Familienrecht Kanzlei: 0049 211 6001 009 Mobil: 0034 682 228 636 www.praxis-fuerfamilienrecht.de

Inkasso in Deutschland

ANWALTSKANZLEI MENTH

• Sie haben es satt, dass sich Ihre Schuldner mit Ihrem Geld in Deutschland ein angenehmes Leben machen? • Sie wollen keinen Euro mehr riskieren, um an Ihr Geld zu kommen? Dann bin ich Ihr Mann! Als Profi mit langjähriger Erfahrung in der Zwangsvollsteckung kenne ich jede Möglichkeit, um Ihnen zu Ihrem Geld zu verhelfen. Sollte ich keinen Erfolg haben, zahlen Sie für meine Tätigkeit keinen Cent. Erst wenn ich erfolgreich war, erhalte ich einen angemessenen Anteil von der beigetriebenen Summe.

Fachkanzlei für IMMOBILIENRECHT & ERBRECHT auf Mallorca/Manacor

Inkasso-Braun Tel: 971 83 53 01 oder +49 69 46 99 02 35 e-Mail: inkasso-braun@web.de

für ganz Spanien

Kompetenz durch Erfahrung

Günter Menth Rechtsanwalt & Abogado inscrito E-07500 Manacor, Plaza Cos, 8–3º (Müller Markt) Tel.: 971 – 55 93 77 // Fax: 971 – 55 93 68 email: info@kanzlei-menth.de www.kanzlei-menth.de u. www.erbrechtskanzlei-spanien.de mit vielen Rechts- und Praxisinformationen zu Mallorca


EL AVISO INSELMagazin 03/2013

RECHT & SERVICE

Foto: J&A Photos

KOMMUNIKATION

Tipps für eine gute Rede Vor Publikum oder in der Öffentlichkeit frei zu sprechen, fällt vielen Menschen nicht leicht. Wir zeigen, wie es geht. as Leben beinhaltet viele besondere und spannende Ereignisse: Ein erworbener akademischer Grad, ein runder Geburtstag oder eine Eheschließung zwischen zwei sich Liebenden. Um die Menschen, die etwas geschafft oder erreicht haben, entsprechend zu würdigen, gibt es wohl keine bessere Gelegenheit als dies mit einer persönlichen Rede zu tun. Grundlegende Tipps und Tricks sind hier zusammengefasst:

D

Auf die Körpersprache kommt es an Studien haben ergeben, dass die Wirkung einer Rede paradoxerweise am wenigsten von den gesprochenen Worten selbst abhängt, sondern viel mehr von der Körpersprache und der Stimme des Redners. Seine rhetorischen Fähig-

keiten übt man am besen zuhause vor dem Spiegel, bevor man sich vor die Gruppe wagt. Gesten können dabei helfen, das Gesagte zusätzlich zu unterstreichen. Um die Stimmbänder richtig einzusetzen, bereitet man sich mit Atemübungen vor. So kann man zum Beispiel ein Gedicht laut aufsagen und dabei immer mit dem Ausatmen in einer Tonlage sprechen, mit der man sich wohl fühlt. Man sollte nicht vergessen, seine Stimme im Laufe eines Satzes zu heben und am Ende wieder zu senken. Auch sollte man wirkungsvolle Pausen bewusst einbauen. Durch Pausen gestaltet man seine Rede spannend und kann man die Aufmerksamkeit der Zuhörer aufrecht erhalten. Eine direkte Ansprache durch

Ca' n Reus Rechtsanwälte & Steuerberater

Zivilhaftung & Sachbeschädigung Immobilienrecht Familienrecht Forderungsrecht

Steuerrecht & Buchhaltung Arbeitsrecht Strafrecht

Erste Ber atung gra tis

C/. Bisbe Roig nº 65, 1º • 07620 Llucmajor Tel. 620 894 011 • andresdavidserra@icaib.org

beispielsweise Fragen sorgt dafür, dass Zuhörer weiter interessiert bleiben. Versuchen Sie gar nicht erst perfekt zu sein Auch wenn alle möglichen Vorbereitungen getroffen wurden, besteht immer die Gefahr, dass etwas schief geht. Man kann den Faden verlieren und ins Stottern geraten oder auf dem Weg zur Bühne stolpern und hinfallen. Das alles macht aber gar nichts, denn niemand ist perfekt und daher erwartet es auch niemand von einem. Ganz im Gegenteil, eher wirkt man sympathisch, wenn man solchen Missgeschicken schlagfertig und mit der richtigen Prise Humor begegnet. So kann man diese Tipps auch erfolgreich beim nächsten Bewerbungsgespräch anwenden. Quelle: Ratgeberzentrale.de

23


24

VERANSTALTUNGEN

03/2013 EL AVISO INSELMagazin

Pop, Rock und Revival: Die Popband „Macaco“ sowie Spaniens Kultrocker „Seguridad Social“ heizen im Event-Monat März an. Dazu gibt es noch eine Beatles Revival Show unter dem Motto „Abbey Road Tour“.

EVENTS

Der Osterhase spielt groß auf Jede Menge Top-Konzerte sowie der Auftritt von Deutschlands Star-Kabarretist Martin Buchholz sorgen zu Ostern auf Mallorca für jede Menge Unterhaltung.

Unter dem Motto „Musik kennt keine Grenzen“ findet am 3. März ein KlassikKonzert in der Kulturfinca Son Bauló in Lloret de Vistalegre statt. Als Gäste treten unter anderem Solisten des „Bel Voce“-Ensembles aus Deutschland auf. Zu hören ist ebenfalls die deutsche Konsulin auf Mallorca, Frau Regina Lochner, die als Mezzosopra nistin auf der Bühne steht. Der Eintritt für das um 17 Uhr beginnende Konzert beträgt 18 Euro. Informatio-

nen und Anmeldung unter Tel. 971 524 206. Anlässlich des Weltfrauentages am 8. März veranstaltet der Kulturverband Sa Taronja in Andratx ein Konzert mit der New Yorker Jazz- und Soulsängerin Sheela Gathright. Das Konzert beginnt um 21 Uhr, der Eintritt kostet 8 Euro. Adresse: Kulturverband Sa Taronja, Calle Andalucia, 23 Andratx. Informationen und Reservierungen unter Tel. 971 235 268.

Fans der weltbekannten „Beatles“ kommen am 9. März in Palmas Trui Teatre auf ihre Kosten. Um 22 Uhr beginnt dort die „Abbey Road Tour – The Beatles Show“ mit den größten Hits der Pilzköpfe aus Liverpool. Der Eintritt kostet an der Abendkasse rund 35 Euro. Adresse: Trui Teatre, Camí Son Rapinya, 29, Palma. Infos und Reservierungen unter Tel. 971 783279. Ein musikalisches Highlight in diesem Monat dürfte auch der Auftritt der

Fotos: Veranstalter

spanischen Pop-Band „Macaco“ am 16. März in der BCM-Disco von Magaluf werden. Da die Musiker der Band aus unterschiedlichen Ländern, unter anderem Spanien, Venezuela, Brasilien oder Kamerun, stammen, fließen folglich auch viele Musikstile in die Lieder der Band einDer Eintritt an der Abendkasse liegt bei 20 Euro. Einlass ist ab 20.30 Uhr. Info im Internet unter www.bcmplanetdance.com. Ebenfalls am 16. März findet das Konzert des spani-


EL AVISO INSELMagazin 03/2013

VERANSTALTUNGEN

25

Willi Meyer’s bunte Inselwelt

Erfolgreiche Kooperation u einem wirklich bunten Event hat sich „Music&Talk“ entwickelt. Die Idee entstand, nachdem mich der schweizer Ländle-Musiker Fritz Dünner fragte, ob ich für seine CD nicht ein paar Gitarren einspielen könne. Ich wusste ja gar nicht, worauf ich mich da eingelassen hatte. Im rasanten Tempo geht es bei den Ländlern durch die Akkorde und obwohl ich mir fast die Finger verknotete, lud mich das SF zur CDPremiere ein. Da saßen wir also das erste Mal gemeinsam auf der Bühne: der schweizer Ländle- und der deutsche Rock-Pop-Musiker. Auch hier war eine der bekannten Musiker-Lügen schnell zu hören: „Wir müssen mal was zusammen machen!“ Aber diesmal war es anders. Wir organisierten den „Musik&Talk“ und konnten im letzten Jahr vom Regisseur bis zum Schauspieler, über Sänger, Musiker, Sprecher und Produzenten tolle Gäste begrüssen. Der letzte Samstag im Monat von 18. 00 Uhr bis 20.00 Uhr wurde zu einer echten Institution. Und nach der Winterpause geht es nun am 30.3. weiter mit den Gästen: Angelique Vanackere, Manfred Kullmann, Jumbo Richartz, Wolfgang Frank und Willi Meyer & Friends. Ich hoffe, wir sehen uns dort! Euer Willi Meyer

Z

Humor, jede Menge Elektro-Sound und ein spanischer Liedermacher: Martin Buchholz, eine Pink Floyd-Show, das„Sound Park Festival“ und Ismael Serrano stehen auf dem Programm. Fotos: Veranstalter

schen Sängers, Liedermachers und Gitarristen Ismael Serrano in Palmas Trui Teatre statt. Das Konzert beginnt um 21 Uhr. Der Eintritt kostet 33 Euro. Adresse: Trui Teatre, Camí Son Rapinya, 29, Palma. Infos und Reservierungen unter Tel. 971 783279. In Palmas Konzertsaal „Backstage Palma“ tritt am 23. März die spanische Kultband „Seguridad Social“ auf. Der Eintritt an der Abendkasse liegt bei 19 Euro. Das Konzert beginnt

um 23.30 Uhr. Adresse: Calle Porto Pi, 4. Palma. Informationen im Internet unter www.backstagepalma. com. Liebhaber der Kultband „Pink Floyd“ sollten sich jetzt schon mal den 23. März im Kalender rot anstreichen. Dann findet in Palmas Auditorium eine Revival-Show rund um die Hits der legendären Elektronik-Band. Die Show beginnt um 21.30 Uhr. Die Eintrittspreise an der Abendkasse liegen bei ca. 25 Euro. Adresse: Auditorium Palma, Paseo Marí-

timo. Infos und Kartenvorverkauf im Internet unter www.auditoriumpalma.com. Nach seinem amerikanischen Vorbild findet vom 25. bis 30. März in Magaluf ein „Sound Park Festival“ statt. Auf dem Programm stehen Konzerte, DJ-Sessions, Sportaktivitäten und zahlreiche andere Events insbesondere für Jugendliche und Schüler. Alle Informationen über das Festival sowie das Event-Programm gibt es auf der Internsetseite des

Veranstalter www.sound parkfestival.com.

Anmeldung unter Tel. 971 524 206.

Eine sogenannte „BoogieWoogie & Blues Party im Pferdestall“ findet am Ostersamstag, 30. März auf der Kulturfinca Son Bauló in Lloret de Vistalegre statt. Neben Live-Musik von Axel Zwingenberger gibt es auch ein Osterfeuer. Der Spaß kostet 18 Euro. Wer sich dazu noch ein köstliches Spanferkel inklusive Wein und Bier gönnen möchte, zahlt 26 Euro extra. Informationen und

So richtig was auf die Lachmuskeln gibt es am 1. April im Haus des Kulturverbandes Sa Taronja in Andratx. Kein anderer als Deutschlands berühmter Kabarettist Martin Buchholz tritt dort um 20.30 Uhr mit seiner Ein-Mann-Show „Kassandra, übernehmen Sie!“ auf. Adresse: Kulturverband Sa Taronja, Calle Andalucia, 23 Andratx. Infos und Reservierungen unter Tel. 971 235 268.

Wein & Tapas - Tapas & Wein

TELEFON–TARIFE nach ALEMANIA

unter diesem Motto veranstalten wir auch in diesem Jahr wieder eine fröhliche

im Vergleich aller seriösen Firmen in Spanien für ein Ein-Minuten-Gespräch (Stand: 01.09.2012)

WEINVERKOSTUNG am Donnerstag, 21. März 2013, um 18.00 Uhr im Restaurant Can Sion

C/. Ciutat 22, 07570 Artà / Mallorca

direkt in der Fussgänger-Zone Eine fröhliche Verkostung von herausragenden Inselweinen der Bodega Son Cavaller aus Muro, ein köstlicher Tapas-Teller mit schmackhaften Leckereien Eintritt p.P.: 24,90 €, Personenzahl auf 30 Personen begrenzt Um Reservierung wird gebeten unter: Email: info@restaurante-cansion.com oder Tel.: 662 075 853

ruf an + spar

971 584 184

ab

2,90 Cent

UK TELECOM

971 581 828

ab

2,90 Cent

Direct Telecom Teneriffa

902 107 111

ab

3,30 Cent

British Telecom (BT)

900 811 800

ab

4,81 Cent

Vicom

971 677 469

ab

6,90 Cent

Midas

900 901 091

ab

7,90 Cent

Tele2

800 760 790

ab

19,90 Cent

Ono

902 500 090

ab

23,40 Cent

Telefónica/Movistar

902 407 050

ab

23,87 Cent

Alle Preise zzgl. IVA


26

03/2013 EL AVISO INSELMagazin

HAUSTIERE RATGEBER

PR-Artikel

Neues Heim, Glück allein?

Foto: privat

Mensch & Hund wieder ins Gleichgewicht bringen Tipps für Hundehalter von José Arce er sympathische Hundeexperte José Arce lebt mit seinem eigenen Hunderudel und zwei Pferden auf Mallorca und betreut dort sein Reha – Zentrum für traumatisierte und aggressive Hunde. Von Mallorca aus besucht er seit vielen Jahren seine internationalen Kunden, aber auch Inselpromis wie die Maffay’s und Guido Maria Kretschmer gehören bereits zu seinen Kunden. Auch der bekannte Moderator und Erfinder der Show “Wetten Das”, Frank Elstner, hat José schon auf seiner Finca besucht. Heute London, morgen Hamburg und anschließend Zürich – alles ganz normal bei José Arce. José – im Einklang mit sich und seiner Welt, Einhundertprozent im Reinen – geht seit vielen Jahren seiner Berufung und seiner eigenen und unkonventionellen Methode im Umgang mit Hunden nach. José Arce hat absolut nichts

D

mit den üblichen Hundexperten zu tun, die zumeist nichts weiter machen als Hunde auszutricksen und mit Belohnungssystemen zu locken. - José erzieht und trainiert die Hunde nicht wie die üblichen Hundetrainer, sondern zeigt auf, welches Verhalten man als Mensch ändern muss, um dem Hund seine Rangordnung aufzuzeigen. - José erklärt mit Geduld und Weisheit, die ursprüngliche Lebensweise unserer Hunde zu verstehen. - José benötigt dazu nur einen einzigen Kundentermin, um das Problem zu lösen. Keine anschließende Hundeschule oder dergleichen. Nur ein einziger Termin von Jose reicht aus, um die Welt zwischen Mensch und Hund wieder in das Gleichgewicht zu bringen. José Arce & Team Tel.: 971 520 603 www.jose-arce.com

HALLO JAZZFREUNDE! Man sollte es wissen! Wir treffen uns jeden Donnerstag um 21 Uhr im Rest. Can Pelin an der Autobahn von Llucmajor Richtung Palma an der Repsol-Tankstelle (Ausfahrt 20). Freuen Sie sich auf die STORYVILLE JAZZBAND (Dixieland vom Feinsten)

Viele zukünftige Hundebesitzer entscheiden sich dazu, einem Hund ein zweites Zuhause zu bieten, der zuvor im Tierheim oder bei einem anderen Besitzer lebte. Um den Übergang und die Eingewöhnung für alle so angenehm wie möglich zu gestalten, gilt es einige Hinweise zu beachten. ominic Tombergs, Leiter und Geschäftsführer des Tierheims Oldenburg, gibt allen zukünftigen Besitzern, die einem Hund ein zweites Zuhause schenken, einige wichtige Ratschläge mit auf den Weg:

D

Bereiten Sie sich auf den neuen Mitbewohner vor. Wichtig ist, dass es klare Regeln gibt und in der Familie Rückzugsort und feste Uhrzeiten für Füttern, Gassi gehen, Spiel- und Ruhezeiten

besprochen werden. Lassen Sie den Hund erst einmal sanft ankommen. Auf keinen Fall darf ein Tier sofort mit einer anstrengenden Situation wie beispielsweise einer Familienfeier konfrontiert werden. Bringen Sie dem Hund den neuen Lebensrhythmus nahe und erwarten Sie nicht zu viel von ihm. Eine feste Struktur und konsequentes Handeln sind das A und O in der Hun-

Foto: J&A Photos

deerziehung – ein solches Handeln erleichtert dem Tier außerdem die Eingewöhnung. Mit reichlich Auslauf, Beschäftigung und Aufmerksamkeit stärken Sie erfolgreich die Bindung zu Ihrem neuen Begleiter. Sie möchten dem neuen Vierbeiner einen anderen Namen geben? Hört der Hund schon jahrelang auf seinen Namen, sollte

TIERSCHUTZ

Gesucht: Ein Platz an der Sonne In Zusammenarbeit mit EL AVISO werden derzeit folgende Tiere des freiwilligen Tierschutzvereines „Sonnenhunde“ auf der Insel vermittelt. Mehr Infos unter www.sonnen hunde.org oder Tel.: 676 370 921. Tine wurde schweren Herzens abgegeben. Sie ist eine sehr liebe Hündin, die Streicheleinheiten genießt. Tine ist 5 Jahre jung und 55 cm groß. In der Auffangstation der Sonnenhunde wartet Tine sehnsüchtig auf ihre Familie.

Animals

La Boutique de su Mascota

Eingangsgalerie zu Mercadona

Tierbedarf, Parterre

Hundesalon, 1. Stock

Palmanova 971 68 37 72

zumindest der Wortlaut gleich bleiben. Eine langsame Umgewöhnung ist möglich, stellen Sie sich aber die Frage nach der Notwendigkeit. Scheuen Sie sich nicht, schon bei kleineren Problemen professionellen Rat einzuholen. Oft sind es am Anfang nur kleine Rädchen, an denen man in der Erziehung drehen muss. Der geschulte Blick von außen kann schnell helfen und so größere Probleme verhindern.


schön WOHNEN RUND UM IHR ZUHAUSE AUF MALLORCA VERKAUF

EINRICHTUNG

Immobilien-Experte beantwortet Leserfragen

Tipps zum Wohnen ohne Barrieren

Seite 30

Seite 32

Überflüssiges flüssig machen Seite 37-44

DEKORATION

Hingucker zwischen Vorspeise und Dessert Wer seinen Gästen am Tisch nicht nur kulinarisch, sondern auch optisch etwas Besonderes bieten möchte, sollte sich unsere Tisch-Dekotipps durchlesen.

Foto: J&A Photos


28

RUND UMS HAUS

03/2013 EL AVISO schönWOHNEN

TISCH-DEKORATION

Das Auge isst mit

Ein üppig gedeckter Tisch ist für viele ein Muss, wenn es um ein perfektes Dinner geht. Ein genauer Blick auf die neuesten Trends lohnt sich.

Fotos: J&A Photos

ängst hat das heimische Kochen ein neues Hoch erreicht. Dank Kochshows aller Art, entwickelt sich eine Kultur der Genießer, die wieder Spaß am Essen haben. Daher rückt auch immer mehr die Tischdekoration in den Mittelpunkt des Interesses. Vorbei sind die Zeiten, in denen Teller und Besteck ausgereicht haben, um ein Tischgedeck zu komplettieren. Das selbst zubereitete Essen soll im passenden Rahmen präsentiert werden und dafür darf es

L

auf dem Tisch ruhig etwas Besonderes sein. Grundausstattung im neuen Gewand Geschirr ist nicht nur die Plattform für den großen Auftritt des Essens, sondern auch immer mehr Designelement auf dem Tisch. Dabei ist nach wie vor weiß zeitlos schön und für jeden Anlass die richtige Wahl. Ein weiterer Vorteil der klassischen Variante ist, dass auf weißem Untergrund die kreative An-

richtung des Essens besonders gut zur Geltung kommt. Außerdem geht der Trend in den letzten Jahren stark in Richtung puristisch und groß: Die Maße der Teller werden zwar immer auffälliger, aber durch ihr schlichtes Design lenken sie nicht von der Hauptsache, dem Essen, ab. Vermehrt wird auch auf Formsprache gesetzt: Ob geschwungen oder kantig – Teller, Schalen und Schüsseln müssen nicht mehr länger der klassischen Nor-

men entsprechen. Beim Besteck wird nach wie vor gern zum Klassiker gegriffen: Silberbesteck bzw. glänzend schlichtes Edelstahlbesteck, das bei keinem Anlass fehl am Platz ist. Für Mutige gibt es inzwischen aber auch Variationen in schwarz, die in jedem Fall als abwechslungsreicher Blickfang dienen. Auf Hochglanz poliert verleihen sie dem Tisch eine moderne Note, die sehr gut mit ausgefallenen kulinarischen Ideen, bei-

spielsweise aus Fernost, harmoniert. Deko-Multitalente sind gefragt Zu einem gelungenen Essen gehören auch aufeinander abgestimmte Getränke, die natürlich ebenfalls im passenden Ambiente präsentiert werden wollen. Die Auswahl des richtigen Glases hängt oft vom Getränk selbst ab, doch inzwischen gibt es echte Multitalente, die eine Doppelfunktion in der Tischdekoration übernehmen können. Pokalge-

fäße dienen als Trinkgläser für Rotwein, Weißwein oder Sekt und als Schalen oder Windlichter. Manche Objekte können außerdem als Vase oder Leuchter für kompakte Stumpenkerzen genutzt werden. Den persönlichen Vorlieben ist in punkto Größe, Form und Farbe kaum eine Grenze gesetzt. Ein weiteres Allroundtalent für das ganze Jahr ist ein mobiles Grillsystem, das sowohl in der Wohnung, als auch im Garten oder auf der Terrasse zum Einsatz kommen kann. Zum Basisre-


EL AVISO schönWOHNEN 03/2013

RUND UMS HAUS

29

PR-Artikel

Foto: Casa Bruno

Casa Bruno „home and kitchen“ asa Bruno geht mit Schwung und einem weiteren Geschäft ins Jahr 2013! Der Südwesten Mallorcas ist seit neuestem um ein interessantes Geschäft reicher: im hübschen Centro Comercial Boulevard in Santa Ponsa, ideal gelegen an der Strasse zu den Golfplätzen und zum Countryclub Santa Ponsa, hat Casa Bruno seine neueste Dependance „Casa Bruno home and kitchen“ eröffnet. In wunderschönem Ambiente findet der Kunde neben umweltfreundlichen Möbeln (zu über 90% aus recyceltem Material hergestellt) und einer Auswahl an Deckenventilatoren vor allem designprämierte Haushaltsgegenstände, witzige und gleichzeitig praktische Küchenhelfer, leckere KulinariaMixes aus Florida (z.B. Pi-

C

Fotos: J&A Photos

chaud gibt es eine Aluminium-Grillplatte, die leckere Fleischgerichte, ebenso wie Gemüsespezialitäten für vegetarische Gäste auf den heimischen Tisch zaubert. Losgelöst von der klassischen Dinnerabfolge, kann mit einem Tischgrill jeder Gast selbst zum Koch werden. Der Mitmacht-Effekt eignet sich bestens für Partyabende mit Freunden und Familie. Hat man sich also um die Basisstücke auf dem Tisch gekümmert, kann man sich den Dekora-

tionselementen und Accessoires zuwenden. Blumenarrangements gehören längst zur stimmungsvollen Atmosphäre eines Dinners. Dabei sollte man aber darauf achten, dass weniger oftmals mehr ist. Pflanzen mit starkem Duft, können als störend empfunden werden und vom Essen ablenken. Ebenso gilt, dass ein Tisch, der mit Blumenschmuck überladen ist, die Aufmerksamkeit nur unangenehm auf sich zieht und somit das Gesamtkonzept der Tischgestaltung nicht richtig wir-

ken kann. Auf den meisten Tischen ist Platz ohnehin Mangelware, weswegen dieser sinnvoller genutzt werden kann, beispielsweise für eine Wasserkaraffe oder einen kleinen Brotkorb. Einzelne aber wirkungsvolle Akzente zu setzen, ist deshalb eine gute Möglichkeit, eine angenehme Stimmung am Tisch zu schaffen ohne zu übertreiben. Bitte keine allzu gewagten Farbzusammenstellungen Dies gilt vor allem bei ab-

gestimmten Sets, Platztellern oder Tischdecken. Farben und Muster setzen Highlights, die die Optik frisch und spannend gestalten. Trotzdem ist von allzu gewagten Farbzusammenstellungen abzuraten, da sie nur vom Wesentlichen, dem guten Essen, ablenken. Zurückhaltung und die Betonung einzelner Besonderheiten wie Servietten oder Kerzenständer reichen vollkommen aus und runden das Erscheinungsbild harmonisch ab.

Puerto de Alcudia

...Anzeigen lohnen sich!

Serra & Partner Inmobiliaria Tel.: 971 89 13 02 Mob.: 607 35 32 13

;IVLSWZV 5IT T WZ K IN M Z Q M V °Z]VL ]U ;IV\ IVay

.M Z Q M VPq][ M Z   .Q VK I[  ]VL )XXIZ \ M UM V\ [ ZZZ VDQGNRU Q PDO O RU FDI HU L HQ FRP

Appartment (Studio), sehr guter Zustand, 35 m2, Wohn-Schlafzimmer, amerik. Küche, Bad, Balkon, Klimaanlage w/k, Gemeinschaftspool, möbliert, strandnah. 52.000 €

...wir beraten Sie gerne!

www.immoserramallorca.com

neapple Cupcakes mit Piña Colada frosting oder Key Lime Mojito Cooler), Gourmet-Food für den besonderen Gaumenkitzel, ausgefallene Snacks oder Getränke wie Green Tea with Ginger and Honey und vieles mehr. Das Sortiment wird regelmässig je nach Jahreszeit erweitert oder geändert. Ob für sich selbst oder auf der Suche nach einem Geschenk oder Mitbringsel: ein Stopp zum Stöbern lohnt sich! (Siehe Anzeige Seite 2) Casa Bruno home and kitchen Centro Comercial Boulevard, Gran Vía Puig des Castellet, 1 07180 Santa Ponsa Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00 - 14.00 h und 15.30 h - 18.30 h, Sa. 10.00 - 15.00 h Tel.: 971 691 256


03/2013 EL AVISO schönWOHNEN

IMMOBILIEN

30

Sie fragen, wir antworten Paulien Close, S.L.

Avenida Son Bon Temps, 30 - Loc. 11 07560 Cala Millor Tel: 971 58 60 31 Fax: 971 81 32 44 info@schober-partner.com

Ronda Carles V, 56 · E-07620 Llucmajor Tel: 971 66 24 02 · Fax: 971 66 21 61 www.inmollucmajor.com

RATGEBER

Fragen Sie den Fachmann!

www.schober-mallorca-immobilien.com

Foto: Dost & Co.

Erdgschosswohn., Porto Cristo Novo, m. gr. Terrasse in gepflegter Anlage mit Gem.-Pool, 2 SZ, Bad, WZ, Küche u. Wirtschaftsraum, Isolierverglasung, Klima w/k, Kfz-Stellplatz . Euro 185.000,Ref.n° 2740

ref 2650 Algaida Alte Finca , mit sehr guten Materialen renoviert, ruhige schöne Lage. Wohnz. m. Kamin, Küche, 2 Schlafzimmer, 2 Bäder. 150 m2 Wfl. mit 30 m2 überdachter Terrasse und Pool. Strom mit Generator u. Sonnenpanelen. Wasser, Klimaanlage. Grundstück 15.500 m2. 650.000 Euro

Kai Dost, Immobilien-Experte von EL AVISO, beantwortet Ihnen auf Wunsch alle Fragen in Sachen Immobilienkauf auf Mallorca. Schreiben Sie uns einfach per E-mail an immobilie@el-aviso.com. Die interessantesten Beiträge werden von uns jeden Monat veröffentlicht.

Kai Dost, Tel: 971 60 99 89

EFH m. Dachterrasse in schöner Anlage m. Gem.-Pool u. -Garten, Porto Cristo Novo, 2 SZ, 2 BZ, Kü., Wohnz., Terrasse, Dachter., Wirtschaftsr., Klima w/k, Isoliervergl., Pkw-Stellplatz. Euro 250.000,Ref.n° 6714

ref 2897 Algaida Alte Finca, Totalrenovierung. Haus ca. 160 m2 auf einem schönem 15000 m2 großem Grd., Zufahrt über asphaltierte Strasse, Strom von Gesa möglich. 225.000 Euro

Wohnung, 2 Zi. in Sa Coma, sehr gepflegt, Gemein. m. Pool u. med. Garten, 1. OG, SZ, Bad, WZ, Kü., HWR, Terrasse, Keller, TG-Stellpl., Klima, Zhg., möbliert/ bezugsfertig Euro 129.000,Ref.n° 1739

ref 2887 Llucmajor Chalet in schöner Lage u. Blick mit Möglichkeit z. Pferdehaltung. 3 SZ, 1 Bad, Wohnz. m. offener Kü., Gästehaus m. SZ u. Toilette, Pferdestall, Strom von Gesa. Wfl. 70 m2, Gästehaus 20 m2, Grd. 4800 m2. 230.000Euro

RH, Pueblo Las Flores, auf 2 Etagen, 2 ½ SZ, WZ, Bad, Kü., HWR, Klima, Pkw-Stellpl.; Vorgarten, Terrassen, Dacht.; wenige Gehmin. zum Strand Euro 162.000,Ref.n° 4741

Haus, Cala Mandia, sehr gepflegt 2 SZ, Bad, Wohn-/Esszimmer, Terrasse, Küche, Garten mit Grillplatz, Kamin, Z-Heizung, Klima, möbliert Wohnfläche ca. 85 m2 zzgl. Terrassen, Grundstück ca. 306 m2. Euro 250.000,Ref.n° 6733

ref 2865 Llucmajor Renoviertes Chalet in ruhiger Lage mit 2 SZ, 2 Bäder, WEZ, Küche, Abstellraum, Hzg., Pool, Carport. Strom von Gesa, Tel., Wfl. 97 m2, Grd. 10500 m2. 299.000 Euro

Wir kommen seit Jahren zum Urlaub nach Mallorca und würden uns gerne ein kleines Apartment in 1. Meereslinie in der Nähe von Palma zulegen. Wie liegen derzeit die Preise? (Robert Hadler, NRW) Die Preise variieren auf Mallorca sehr stark, da gute und schlechte Lagen und Qualitäten den Marktpreis stärker beeinflussen als im klassischen Erstwohnsitzmarkt. Das gilt auch für die erste Linie. Allgemein bin ich überzeugt, dass die Preise nicht weiter fallen werden, da sich die Wirtschaft auf den Balearen zu erholen scheint, auch wenn der Prozess schwierig ist. Die Preise für ein kleines Apartment in erster Linie fangen bei 250.000 Euro an.

Ein Bekannter hat uns erzählt, dass die Grundstückspreise für Neubau auf Mallorca derzeit günstig sind. Stimmt das? (Karen Bimberg, Palma) ref 2856 Bahia Azul Hochwertiges Chalet mit Blick zur Bucht von Palma. 2 gr. Schlafzimmer, 1 kl. Schlafzimmer, 2 Bäder, gr. Wohnzimmer, Küche, Waschraum, Garage, schöner Garten und Pool. 650.000 Euro

RH, Sa Coma, WZ, Küche, 2 SZ, Bad, Terrasse, Kfz-Stellplatz, Klimaanl. w/k, unmöbliert - Wnfl. ca. 82 m2. Euro 150.000,Ref.n° 4732

Finca/Landhausbei Artà, wunderschöner Landschaftsblick, Wohnhaus komplett saniert, 3 SZ, 2 Bäder, WZ, offene Küche, Terrassen, Klima, Kamin u. Z-Heizung; Abstellräume; Pool und Garten – ca. 120 m2 Wnfl. zzgl. Terrassen, Grund ca. 7.900 m2. Euro 599.000,Ref.nº 7731

kai.dost@dost-co.com, www.dost-co.com

ref 2728 LLucmajor Sehr schöne neue Finca mit Weitblick. 3 SZ, 3 Bäder, Gr. Wohnzimmer, Küche, verschiedene Terrassen, Heizung, Pool, Telefon, Strom von Gesa. Wfl. 147 m2, Grd. 14000 m2. 750.000 Euro Llucmajor und Algaida: Ab 120.000 Euro verschiedene Fincagrundstücken zum Bauen. 15.000 bis 50.000 m2.

Sicherlich haben die Verkehrspreise auf den Balearen ihren Tiefpunkt erreicht, das gilt für alle Im-

mobilien. Auf der anderen Seite haben wir aber sehr häufig den Fall, dass Kaufinteressenten niedrige Angebote abgeben und nicht einmal ein Gegengebot bekommen. Das liegt daran, dass nur wenige Eigentümer verkaufen müssen und lieber auf bessere Zeiten warten. Schnäppchen in guten Lagen sind mittlerweilen selten.

Finca, Dorfhaus, Villa oder Apartment: Welche ist die sicherste Wertanlage bei Immobilien auf Mallorca? (Dr. Friedrichs, Canyamel) Die richtige Antwort gibt es nicht, da es bei Immobilien eigentlich nur drei Regeln gibt, zu der die Wahl der Immobilienart nicht gehört. Die Regeln lauten 1. Lage, 2. Lage und 3. Lage. Der Begriff Lage ist natürlich flexibel und individuell interpretierbar, also versuche ich andere Tipps zu geben: Ferienimmobilien sind immer mit hohen Spannen nach oben und unten verbunden, da es keinen tastächlichen Bedarf gibt und die Nachfrage daher stark schwankt. Wir können daher kaum von einer

sicheren Wertanlagen sprechen, auch wenn viele Menschen viel Geld mit Ferienimmobilien gewinnen. Um Verluste zu vermeiden, sollte sichergestellt werden, dass das investierte Kapital nicht kurzfristig verfügbar sein muss.

Ich lese ständig darüber, dass es in Spanien so viele leerstehende Miet-Immobilien gibt. Gilt das auch für die Insel? (Sönke Dose, Andratx) Es gibt historisch auf Mallorca nur sehr wenige Bauträgerobjekte, die die Vermietung zum Ziel hatten und haben. Dazu kommt, dass die berühmte Immobilienblase Spaniens hauptsächlich in den Metropolen Madrid und Valencia, sowie an der Ost- und Südküste des spanischen Festlandes entstand. Auf Mallorca war es vermutlich die restriktive Baupolitik, die den grausamen Effekt der unverantwortlichen Bauträger finanzierungen der Sparkassen gebremst hat. Der Leerstand ist daher überschaubar, aber durchaus vorhanden.


by d e r e pow

Island Junkies


03/2013 EL AVISO schönWOHNEN

RUND UMS HAUS

32

stellten Türen zu kleineren Räumen, die nach innen geöffnet werden mussten ein Problem dar, da sie gerade bei der Nutzung eines Rollstuhls wertvollen Platz wegnahmen, der zum Wenden und Schließen der Türe grundsätzlich notwendig ist. Gleittüren sind hier echte Raumsparer, die barrierefreies Wohnen außerdem elegant und modern aussehen lassen.

UMBAU

Barrierfrei Wohnen dank schwellenloser Übergänge Nicht nur für Rollstuhlfahrer: Auch älteren Menschen und Kindern erleichtern barriefrei konzipierte Wohnräume den Alltag.

Schubladen, die auf leichten Druck hin öffnen

Foto: J&A Photos

arrierefrei Wohnen ist nicht nur gefragt, wenn ein Rollstuhlfahrer unter den Bewohnern ist. Auch älteren Menschen und Kindern erleichtern barrierefrei konzipierte Wohnräume den Alltag.

B

Wenige Treppen und höhenverstellbare Regale Besonders wichtig ist neben großzügigen Grundrissabmessungen, einem geringen Treppenanteil, höhenverstellbaren Regalen,

Kleiderständern und Co. vor allem der schwellenlose und damit stolperfreie Übergang zwischen den einzelnen Räumen. Uta Bergmann, Geschäftsführerin der Fima Raumplus und Expertin von homesolute.com, dem führenden Onlineportal rund um die Themen Bauen, Wohnen, Leben und Garten, weiß, was beim Einbau von Türen beachtet werden sollte: „Um die Tür mit einem Rollstuhl passieren zu können, ist eine Min-

destbreite der Türöffnung von 90cm nötig. Empfehlenswert, da komfortabler ist aber eine Breite von mindestens 110cm.“ Diese Werte sind auch in der „DIN 18 025“ vorgegeben, die die Planungsgrundsätze für barrierefreies Wohnen detailliert darstellt. Boden- und deckengeführte Gleittüren sind Raumsparer Um Stufen und Schwellen im Türbereich zu vermeiden empfiehlt die homeso-

lute-Expertin bodengeführte Gleittüren. Die im Untergrund ebenerdig eingelassenen Bodenschienen führen die Gleittüre kaum sichtbar und geräuschlos. Mit dem „Air-System“ bietet Raumplus zudem eine elegante Lösung an, bei der auf die Bodenschiene sogar komplett verzichtet werden kann. Die Gleittüre wird lediglich an der Deckenschiene geführt, der Boden bleibt unberührt. Für größtmöglichen Komfort und erhöhte Sicherheit,

können Gleittüren außerdem mit Motoren ausgestattet werden. Bewegungssensoren leiten das Signal an den Motor weiter und die Tür öffnet sich von selbst.

Praktische Lösungen im eleganten Design Das häufige Problem der mangelnden Bewegungsfreiheit wird mit einer Gleittüre ebenfalls auf einfache Weise gelöst. Bisher

Ein weiterer Tipp der Expertin: boden- oder dekkengeführte Gleittürsysteme können auch an anderen Stellen praktisch eingesetzt werden, zum Beispiel als begehbarer Kleiderschrank. „In Kombination mit intelligenten, auf Maß gefertigten Innensystemen, die verschiedene Elemente wie höhenverstellbare Regalböden, Schubladen, die sich auf leichten Druck hin öffnen und herausziehbare Böden vereinen, entsteht in kurzer Zeit ein barrierefreier Kleiderschrank, der den Alltag von Menschen mit Handicap erleichtert und ein Plus an Lebensqualität schafft“, so Uta Bergmann abschließend.

Mehr Informationen unter www.homesolute.com

Frigotecnica Polaris, s.l. Zertifiziertes Fachuntenehmen auf Mallorca

SPAS & SWIMSPAS

Klima & Kältetechnik

SPORT ENTSPANNUNG 37° SPASS ...das ganze Jahr!

Beratung, Verkauf und Dienstleistung für Klima-und Kälteanlagen

PLANUNG & INSTALLATION SEIT 1998:DIPL.-ING H. PUPAK AUSSTELLUNG BAHIA GRANDE; C. CHRISTOBAL COLON 62 TEL : 971 74 92 42

Tel./Fax 971 81 90 71 - Mobil 647 52 81 99 www.frigotecnica-polaris.com - frigotecnicapol@terra.es

• FENSTER AUS PVC – HOLZ – ALUMINIUM IN DIVERSEN FARBEN • ROLLÄDEN – KLAPPLÄDEN • SCHLIESSANLAGEN • GARAGENTORE – ROLLTORE • INSEKTENSCHUTZ

H

Schnell, kompetent und zuverlässig! Vom Aufmaß bis zum Einbau. Ihr Stephan Erlenkämper

ET

ALLES rund ums FENSTER TODO sobre la VENTANA

M

ER

HHH

Mail: ventanas@segurtec.eu Mobil: 607 233 206 · Tel./Fax: 971 825 615


EL AVISO schönWOHNEN 03/2013

RUND UMS HAUS

33

IMMOBILIENRECHT

Auf Nummer sicher gehen

Eine Insel-Immobilie ist nicht nur ein erholsames Feriendomizil, sondern auch eine wertstabile Kapitalanlage. Allerdings gilt es beim Kauf einiges zu beachten. Foto: Rainer Sturm/pixelio.de

inen neues Jahr hat begonnen und aufgrund der schwierigen wirtschaftlichen Situation wurden abermals diverse Steuern erhöht. Dies betrifft auch im erheblichen Masse den Kauf von Immobilien. Trotzdem sollte man die Vorteile einer Immobilie in Spanien nicht ausser Betracht lassen. Neben dem Erholungsfaktor als Feriendomizil dient die Immobilie auf Mallorca auch als Investitionsmöglichkeit, denn eine Immobilie in guter Lage und vor allem in erster Meereslinie zählt zu den wertstabilsten Anlagemöglichkeiten in ganz Europa. Aufgrund der allgemein angespannten wirtschaftlichen Situation und des großen Angebots haben sich die Preise auf ein reelles Niveau eingependelt. Und es gibt Verhandlungsspielraum. Doch sollte man beim Immobilienkauf nicht nur auf den Kaufpreis achten, sondern sich unbedingt auch über die anfallenden Kaufnebenkosten in-

E

formieren. Je nach der Höhe des Kaufpreises liegen diese zwischen 10% und 13%. Bei Immobilienkäufen fällt in der Regel entweder die Grunderwerbssteuer oder die Mehrwertsteuer zuzüglich der sogenannte Stempelsteuer an. Das richtet sich danach, ob es sich um einen Neubau handelt, den man von einem Bauunternehmer erwirbt oder um einen Kauf von einer Privatperson oder vermögenshaltenden Gesellschaft aus zweiter Hand. Im ersten Fall ist die Mehrwertsteuer und eine Stempelsteuer, die ab 01.01.2013 von 1 % auf 1,2 % erhöht wurde, auf den Kaufpreis abzuführen. Im zweiten Fall, dem Erwerb aus zweiter Hand, wird die Grunderwerbsteuer fällig. Noch im Jahre 2012 wurde die Grunderwerbssteuer von einem einheitlichen Steuersatz von 7%, der unabhängig von der Höhe des Kaufpreises war, erhöht auf einen progressiv gestaffelten Steuersatz

von 7% bis 10%. Dieser wurde nun zum 1.01.2013 abermals erhöht. Demnach gilt bei Immobilienverkäufen nunmehr ein gestaffelter Steuersatz von 8% bis 10%. Um so höher der Kaufpreis umso höher der Steuersatz. Bei einem Wert der Übertragung bis 400.000 Euro gilt ein Steuersatz von 8%, anschliessend steigt der Steuersatz progressiv an, wodurch der Steuersatz zwischen 400.000 Euro und 700.000 Euro bei 9% und über 700.000 Euro bei 10% liegt. Für Garagen gibt es allerdings reduzierte Steuersätze. Bei einem Wert der Übertragung bis 30.000 Euro gilt ein Steuersatz von 8%, zwischen 30.000 Euro und 50.000 Euro von 9%; und über 50.000 Euro von 10%. Der kurzfristig eingeführte reduzierte Mehrwertsteuersatz für Neubauten von 4 %, wurde zum Jahresende 2012 abgeschafft, weshalb nun eine Besteuerung in Höhe von 10% Anwendung findet. Neben den dargelegten Übertra-

gungssteuern gibt es eine kommunale Wertzuwachsteuer, welche allerdings von Gesetzes wegen vom Verkäufer zu tragen ist. Ausserdem fallen Kosten für Notar, Grundbuchamt und anwaltliche Beratung an. Neben den steuerlichen Abgaben gibt es beim geplanten Immobilienkauf diverse weitere rechtliche Aspekte zu beachten. So sollte unter anderem im Vorfeld die Eigentümerstellung des Verkäufers, die Eintragungen im Grundbuch und im Kataster, sowie die Legalität der bestehenden Bebauung rechtlich geprüft und abgesichert werden. Auch sollten die Regelungen des Küstenschutzgesetzes bei Immobilien auf Mallorca, die in der erste Meereslinie liegen, geprüft werden. Ferner ist es ratsam im Rahmen der vertraglichen Absprachen die Schwierigkeiten des Kaufoptionsvertrages, der auf Mallorca als Standardvorvertrag üblich ist und des Notarvertrages rechtlich

abzusichern. Es macht also Sinn, sich auch weiterhin nach einer Immobilie umzusehen und diese nicht nur als Feriendomizil, sondern auch als wertstabile Kapitalanlage zu erwerben. Interessant ist auch, dass für alleinstehende Einfamilienhäuser touristische Vermietung möglich ist, welche allerdings förmlich zu beantragen ist. So könnte man die Immobilie in der Zeit, in der man nicht vor Ort ist, auch touristisch vermieten.

Christian Gerboth Rechtsanwalt Zulassung Deutschland & Spanien Gerboth & Partner – European Lawyers info@MallorcaAnwalt.com Tel.: 971 722 494

Pedro Lira Ihr kompetenter Partner für Ofen- und Kaminbau - Beratung und Verkauf - Planung und Gestaltung Besuchen Sie unseren Ausstellungsraum C/. Ronda Catalunya n° 31 07630 Campos Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10 - 13/17 - 20 Uhr Sa. 10 - 15 Uhr Tel./Fax: 971 65 14 25 Móvil: 617 97 33 04 info@chimeneas-mallorca.com www.chimeneas-mallorca.com

Heizkassetten nach Mass Zum Nachrüsten für Ihren offenen Kamin. Viel mehr Wärme bei weniger Holzverbrauch Kein Funkenflug, keine Zugprobleme auch bei schlecht ziehenden Kaminen

Tischlerei & mehr Holzarbeiten aller Art

Massivholzmöbel Küchen-Design

INSELWEIT

Individuelle Raumgestaltung Fenster, Türen & Pergolas Restauration & Rahmenbau Bad- & Einbauschränke Móvil 670 700 543 Tel./Fax 971 881 424 www.createam-design.com

Kaminbau mit modernster Technik Chr. Schäfer & K. Eckelt Prometheus C.B. Tel. & Fax 971 56 45 49 - Mobil 678 53 64 85 & 676 36 68 19

Wir bauen offene Kamine zum Wohlfühlen und geschlossene Heizkamine mit Ambiente (computerunterstützte Designberatung) 971564549@telefonica.net


RUND UMS HAUS

34

Angebot:

Sparen Sie Heizkosten

50%

Beratung und Angebot kostenlos Mov. 609 68 39 62 Tel. 871 95 46 56

Austausch Ihrer Öl-, Gas- oder Elektro-Heizung

Wärmepumpen ab 2.999,Heizen, kühlen und entfeuchten Kundendienst aller Fabrikate

dietrichinselweit@hotmail.com www.dietrichinselweit.info

Preise ohne IVA + Montage

Poolbau – Pooltechnik Sanitäre Installationen Heizungstechnik 07620 Llucmajor Tel. 647 715 497 • rudi.duerger@gmail.com

METALLBAU Gerhard Schwald Torantriebe Schließanlagen 971 671 699 679 166 991 Plaza General Weyler 7 07159 S`arraco info@mallorca-schlosser.com www.mallorca-schlosser.com

SCHLOSSEREI & MARKISENBAU * DEUTSCHER HANDWERKSBETRIEB *

STAHL- EDELSTAHLVERARBEITUNG PERGOLAS TORANTRIEBE u.s.w. PULVERBESCHICHTUNG

Plaça Sant Jaume Nº 9 Manacor

6 6 6

500 195

schlosserei-ferreria.biulo@hotmail.com

Faxgerät mit Tintenpatrone zu kaufen gesucht. Tel. 971 599 044

GARDINENSTUDIO POLSTERATELIER HEIMTEXTILIEN BETTEN MATRATZEN TEPPICHE MARMORHEIZUNGEN

Puerto Andratx am Ortseingang Tel. 971 67 17 27 Fax 971 67 12 15 design@schoener-wohnen-mallorca.com www.schoener-wohnen-mallorca.com

10

Palma Llucmajor

CAMPOS / Palma-Campos, Km 36 / Tel. 971 65 28 88

TOP TOLDOS, S.L. Inselweit bieten wir zu Toppreisen an:

-Fenster + Türen-  -Markisen-Insektenschutzrollosc/ de la Gran Via, 22 - local A1 07182 El Toro Tel. 971 68 90 82 / 627 303 411

Felanitx Campos

03/2013 EL AVISO schönWOHNEN


EL AVISO schönWOHNEN 03/2013

RUND UMS HAUS

Fotos: Mallorcawasser

PR-ARTIKEL

Was genau ist Wasserreinigung? Hohe Konzentration an Chlor und Salz führen auf Mallorca zur Zerstörung von Wasserleitungen in vielen Haushalten.

an versteht darunter die Entfernung von jeglicher Art von Verunreinigungen. Doch, wie geht man da am besten vor? Zuerst muss man analysieren, welche Verunreinigungen, bakterieller Art oder mineralischer Art, vorhanden sind und in welcher Konzentration. Also zuerst das Wasser anaylisieren. Da erscheinen dann bei einer Apothekenmessung eine Menge von Werten und Begriffen, noch dazu in mallorquinischen Ausdrücken, die der Laie nicht zuordnen kann. Also lässt man sich ein Angebot kommen. Doch, wem kann man vertrauen? Die meisten Angebote enthalten eine bestimmte Art von Filtern, die alles Mögliche können sollen. Davon abgesehen blockieren diese Filter, besonders je feiner die Passage ist, sehr schnell durch den ebenfalls mitgeführten und teilweise gelösten braunen

M

Schlamm. (Bis zu 5 g pro Liter laut Apotheken Messung!). Dann werden geheimnisvolle Geräte, die man auf die Wasserleitung schrauben kann, angeboten mit einer ebenso geheimnisvollen Wirksamkeit. Kauft man ein solches Gerät, wird schnell die Ernüchterung kommen, weil es nicht so funktioniert, wie versprochen. Deshalb eine kurze Zusammenfassung der lokalen Wasserprobleme auf Mallorca: Enthalten ist je nach Lage mehr oder weniger, meist mehr Salz, NaCL, Natrium Chlorid. Dies stammt vom eindringenden Meerwasser in die wasserführenden Grundwasserschichten. Meist in sehr hoher Konzentration ist

Kalk enthalten CaCo3, liegt als Kalziumcarbonat vor, auch in Verbindung mit Magnesium. Dies ist ein sehr starker Härtebildner. Dann ist noch Natrium und Schwefel enthalten, meist über der zulässigen Grenze. Es macht also keinen Sinn, wenn man sich ein Filter aufschwätzen lässt, das bestimmte Schwermetalle und auch Chlor zurückhält, aber den Kalk und Salz und Schwefel passieren lässt. Und das machen alle Filter. Diese Mineralien liegen in gelöster Form, also nicht in kristalliner Form, vor. Kein Filter dieser Welt kann diese Mineralien zurückhalten, auch wenn man Sie glauben machen will, dass bestimmte Geräte die Richtung der Kristalle ändern sollen. Aber, da schwimmen keine Kristalle vorbei, deren Richtung man ändern könnte. Machen Sie die Probe aufs Exempel: Lösen Sie einen

Teelöffel Zucker(kristalle) oder Salz(kristalle) in einem Glas Wasser. Und nun versuchen Sie mit einem Filter, diese gelösten Kristalle wieder herauszufischen. Nun? Erfolg gehabt? Sehen Sie, so entlarvt man diese Versprechen. Man kann also nur die Mineralien entfernen. Den temporär gelösten Kalk kann man durch Ionentausch entfernen oder auch neuerdings durch ein Katalyt Verfahren fest an das Wassermolekül binden, sodass fast keine Möglichkeit mehr existiert, dass dieser ausfällt. Salz kann man nur durch Destillation oder durch die Umkehrosmose entfernen, wobei die Umkehrosmose das beste weltweit anerkannte und preiswerteste System ist. Dieses System wird überall in Wasserwerken und der Lebensmittelindustrie verwendet. Ausserdem ist das Osmosewasser frei von Bakterien, Viren, Arzneimittel Rückstän-

35

den, Schwermetallen. Es ist gegenüber manchen kolportierten Aussagen das beste Trinkwasser. Wenn man aber deshalb nun eine kleine Untertischanlage kauft und anschliesst, wird man sein Wunder erleben. Man muss wissen, dass durch den sehr hohen Kalkgehalt die Membrane blockieren wird (Scalingeffekt) und oder durch das beigemengte Chlor sofort ihren Geist aufgibt. Membranen haben gegenüber Chlor eine Null Toleranz. Auch mit dem sehr hohen Salzgehalt wird die versprochene Ausbeute nicht eintreten, meist tropft der Hahn nur. Die Ursache ist einerseits eine Membrane, die nicht für Brackwasser geeignet ist, andererseits der geringe Membrandruck. Der Leitungswasserdruck von bis zu 4 bar ergibt bei dem hohen Salzgehalt keine genügende Permeatausbeute. Wirtschaftliche Anlagen haben dafür mindestens 15 bar Druck und ein Verhältnis Abwasser-Reinwasser von 1:1, und nicht von 4 :1. Wenn man also die Probleme mit dem mallorquinischen Wasser lösen will, muss man gezielt solche Geräte einsetzen, die das auch bewerkstelligen können. Alles andere beruht auf Glaubensbasis. Man muss wissen, dass die unselige Verbindung der verschiedenen Mineralien, und dem Chlor, welches ein sehr sehr starker Oxidator ist, eine extreme korrosive Wirkung entfaltet, besonders bei Erhit-

zung. Boiler, Geschirrspüler, Waschmaschine, Glasgeschirr (grauer Salzbrand) Wäsche (bleibt hygroskopisch und wird grau), Wasserhähne (Chrom platzt ab) Rohrleitungen unter Putz? Wie finden Sie Korrosions Löcher? Das ist nicht einfach, denn die Verlegepraxis der Fontaneros für Rohrleitungen erfolgt augenscheinlich nach einem geheimen System. Man soll nachher niemals mehr wissen, wo eine solche Leitung liegt. Am besten unter dem Boden und zubetoniert. Ach so, Sie haben Kunststoffleitungen. Sicher, aber alle Verbindungsteile, Ventile, Bögen, Abzweigungen usw. sind meist aus Messing. Und die korrodieren! Auch wenn Sie nur 4 oder 6 Wochen auf der Insel sind und hier ein Anwesen Ihr Eigen nennen, das schlechte aggressive Wetter bleibt in den Leitungen und korrediert in aller Ruhe vor sich hin. Der Wert des Anwesenswird dadurch sicher nicht gesteigert. Die Quelle aller Zerstörungen ist das aggressive Wasser. Diese Zeilen sollten dazu dienen, unserem Hauptbestandteil (Wir bestehen bis zu 70% aus Wasser) etwas mehr Aufmerksamkeit zu widmen. Von den Gesundheitsrisiken wurde noch gar nicht gesprochen, und die sind riesig! (Siehe Anzeige Seite 36) Mallorcawasser Tel.: 971 654 161 www.mallorcawasser.com

e4 iphon cher utspre Hornla

€ 4,90

Schrooten Beratung • Planung • Ausführung

- Ziegel- und Flachdach

€ 555,-

- Dachrinnen und Abdeckungen in Zink und Kupfer - Holzbau und Blitzschutz - Fundament und Fassadenabdichtung - Wärmedämmung für Dach und Wand - Inselweiter Reparatur Notdienst - Gerüstbau

,€ 129 in Kam

ofen feuer

d Billar

o ransp inkl. T

rt

chenmarkt Ihr Schnäpp r und Palma in Llucmajo Palma

Avda. Argentina, 32 • Salida Puigpunyent (gegenüber Mercadona)

Tel./Fax: 0034 971 824 352 Mobil: 0034 666 633 709

Paseo Jaime III, 16 (gegenüber Mercadona Parkplatz)

www.dachdecker-mallorca.com

Tel. 971 661 808 lang@nuevoybarato.es • www.nuevoybarato.es

Llucmajor


RUND UMS HAUS

36

Mallorca E x press

Di eter L ynen -Transport -L ogistik E uropaweit!

®

524 57 Aldenhoven L ager Mallorca Industriestrasse 4 4 Poligono C an V alero 07011 Palma , T:634 328 337 T: 004 9.24 64 58040 M: 004 9.171 8361181 Mail:L ynen@aol.com

Dirk Petschauer Heizung & Sanitär

• Service • Reparatur • Neuinstallation

• Wasseraufbereitung • Pooltechnik • Solaranlagen

Email: dirkpetschauer@web.de

03/2013 EL AVISO schönWOHNEN

Tel. 630 639 661

www.Mallorca -E x press.n et

Transport-Logistiker von und nach Mallorca. Täglich! Inselweite Zustellung Lagerhaltung & Kühllager auf Mallorca & Deutschland.

Beiladungen / Paketversand / Umzüge / Einlagerungen alles zu günstigen Konditionen.

F L I E S E N MALIK AUSFÜHRUNG: FLIESEN, MARMOR SOWIE NATURSTEINARBEITEN ALT- UND NEUBAU

639 36 94 22

EL-AVISO online

Ganz GROSS in gewerblichen Kleinanzeigen EL-AVISO online unterscheidet: Gratis-Kleinanzeigen: Private Nutzer ohne gewerbliche Absichten mit bis zu 420 Zeichen und bis zu 5 Fotos – natürlich gratis! Gewerbliche Kleinanzeigen mit mehr als doppelter Menge Zeichen, 5 Fotos und Link zur eigenen Web-Site. Die Anzeige rotiert in der aufmerksamstarken Top-Position – und das alles für nur 10,00 Euro!

EL-AVISO online, das stärkste Anzeigenportal Mallorcas – www.el-aviso.com


EL AVISO schönWOHNEN 03/2013

37

FUNDGRUBE

IMMOBILIEN

Häuser

IMMOBILIEN

37

Häuser

37

Wohnungen / Appartements

37

Fincas

37

Grundstücke

37

Gewerbeobj.

37

Mietgebote

37

Mietgesuche

37-38

KFZ Chalet in Alaro 1.700 qm Grd., Haus 200 qm, Pool 4 x 8, Garage für 2 Fahrzeuge. 599.000 EUR. Weitere Infos gerne unter Tel.: 661 427008 (Juan, span.)

Wohnungen / Appartements S’illot - Ostküste 1. Linie, Wohnung mit 1 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad und 2 Balkonen, möbliert. Gem.-Pool, 180° Weitblick für 79.000,- EUR. zu verkaufen. Auch sehr gut zur Vermietung geeignet. Gemeinschaftskosten 60,- EUR. monatlich inkl. Wasser. Tel.: 651 751701 Playa de Palma – Balnario 3 schöne Ferienwohnung komplett Möbliert mit SAT TV , Internet ONO / Moviestar 71m², 2 SZ, 2 Bäder, Wohn-Esszimmer, EBK mit Speisekammer, Waschküche wegen Krankheit für nur 78.000,- EUR. zu verkaufen, Tel.: 660 380882 / 971 264683 www.kb-ipoint.de Suche Ferienwohnung zu kaufen, mit 2 Schlafzimmer, 2 Badezimmer u. Gemeinschaftspool.Kaufpreis bis ca. 200.000 EUR. Tel.: 0049 54321529 oder egon.moor mann@googlemail.com Suche Apartment mit 1 o. 2 Schlafzimmer in einer Gemeinschaftsanlage mit Pool zu kaufen. Tel.: 0049 160 98134134 Cala Millor Penthousewohnung, 2 SZ, 2 Bäder, Kü., WZ, Balkon, gr. Dachterrasse, 2 Klima, Gasheizung, Wintergarten, TG, teilmöbeliert, VB: 219.000,- EUR. Tel.: 0034 971 587830 oder 0049 2238 84 08 06

Fincas Suche eine bezahlbare Finca oder auch Stadthaus im Raum Santanyi. Ein großes möglichst eingezäuntes Grundstück.

39

Aus- u. Weiterbildung

----

Dienstleistung

39

KONTAKTE

39

GESUNDHEIT / WELLNESS

39

HEIM & HAUSHALT

39-42

Handwerk

38-39

Autos Motor / Fahrräder

Überflüssiges flüssig machen

Stellengesuche

38

39

Haushalt

39-41

Haus & Garten

41-42

Technik

38-39

42

NAUTIK / LIEGEPLÄTZE

39

JOBBÖRSE

39

TIERMARKT

42-43

Stellengebote

39

VERSCHIEDENES

43-44

Gerne auch leicht renovierbedürftig. Email: ch.jaeger66@aol.com, Tel.: 688 901 966 Finca in Alaro Grd. 3500 qm mit kl. Haus „caseta“ von 83 qm. Mit Renovierungsprojekt und Lizenz inkl. Pool. 150.000,- EUR. Weitere Infos gerne unter Tel.: 661 427 008 (Juan, span.) Wunderschöner Mühlenturm, Naturstein über 100 Jahre alt, renovierungsbedürftig, nähe Petra mit 1775 qm Land mit Trockenmauern umschlossen mit vielen Bäumen, städt. Wasseranschluss, nur 28.000 EUR. Tel.: 658 59973 Llucmajor Nähe (1,5 Km) 2 Finca-Häuser auf 3550 qm zu verkaufen 180 qm, Zetralheizung, 2 Bäder, 2 Schlafzimmer, Büro, Wohnzimmer mit Kaminofen, Esszimmer, 2 überdachte Terrassen, Garagen, Gästehaus: 65 qm, mit Heizung, Wohnküche mit Kaminofen, Bad, Büro, Schlafzimmer, Wohnzimmer, 2 Terrassen, Garagen, „Safareig als Pool“, Gesastrom. VB: 395.000,- EUR. von Privat. Tel.: 669 109950 Llucmajor, Finca Rustica zu verkaufen: Grd. +/- 7000m2, Wohnhaus: 160m2, 6 SZ, Wohn-Esszimmer mit Kamin, Außenküche, Pool, etc. Preis 260.000 EUR., Tel.: 660 380882 - www.kb-ipoint.de ESPORLES Finca mit spektakulärem Bergblick, 200 qm Wohnfläche, 2.000 qm Grundstück, 3 Schlafzimmer, 2 Bäder. 2005 komplett renoviert, sep. Gästeappartement, grosser Wohnraum, Küche, Whirlpool, Sauna, Zentralheizung, Klimaanlage, Doppelverglasung, Carport, gepflegter Garten, komplett umzäunt, elektrische Toranlage, uneinsehbar, 495.000,- EUR. Tel.: 683 317759 finca.andraitx@gmail.com Santa Eugenia, Finca Rustica mit Grundstück 8000qm mit Chalet von zirka 200qm Wohnfläche, 5 SZ, 2 Bäder, EBK, geteerte

EL-AVISO | online

42

VON KIDS ZU KIDS

Zufahrtsstraße. 550.000 EUR. VHB. Tel.: 660 380882 - www.kb-ipoint.de

karimha@netcologne.de, Tel.: 0049-221318744 ab 16 Uhr

Suche günstige Minifinca (Llucmajor und Umgebung) oder kleine Wohnung (Bahia Grande bis Las Maravillas) zu kaufen (Mietkauf). Angebote nur von Privatpersonen, keine Vermittler oder Agenturen. Email: doolitlebay@yahoo.es

Cafeteria in Llucmajor zu verpachten! Lokal 70 qm + 35 qm Terrasse, alle Genehmigungen, Parkplatz, voll eingerichtet, sofort Betriebsbereit. 43.500,- EUR. + IVA - Ablöse. Tel.: 671 820494 (spanisch, englisch, französisch) für Deutsch bitte Mail senden an: yvonnesuarez@yahoo.es Wir suchen Hostal´s / Hotel´s in Arenal zur Pacht bzw. Übernahme das ganze Jahr. Ein späterer Kauf ist nicht ausgeschlossen, jedoch zuvor Pacht. Auch Makler dürfen sich melden. Bitte alles anbieten. Tel.: 0034 644 374399 Email: mallorcaanzeige@gmx.de

Grundstücke Felanitx Grundstück mit 1275 qm, mit sehr vielen Bäumen, eingezäumt, sehr ruhig für 7.500,- EUR. Tel.: 658 599973

Arenal Nähe Balneario 2 Cafeteria abzugeben: monatliche Miete 700 EUR. mit Abstandszahlung, Tel.: 660 380882 www.kb-ipoint.de

Zwischen Montuiri und Sant Joan Grundstück mit 1775 qm zu verkaufen, mit antiker Zisterne mit sehr viel Wasserkapazität, handgearbeitet mit Trockenstein, mit fantastischer Aussicht für 11.000,- EUR. Tel.: 658 599973

Lagerraum ca. 40 qm, nähe Cala Ratjada zu vermieten Tel.: 626 421501 Santa Ponsa Bar/Cafeteria in guter Lage ohne Einrichtung und ohne Traspasso zu vermieten, monatliche Miete 600,- EUR./ Monat, Tel.: 660 38088 - www.kb-ipoint.de

Petra wenige Km vom Dorf entfernt, Grundstück mit 1750 qm, umrandet, mit Bewässerungskanal, kleines Häuschen 18 qm, zum Restaurieren, mehr als 70 Jahre alt, eigener Brunnen für 22.000,- EUR. Tel.: 658 599973

Lagerhalle 210 qm und 120 qm mit Grube in Alcudia mit Außen-Stellplätzen für Boote, Autos oder andere Zwecke zu vermieten. Abgeschlossenes Gelände mit Strom und Wasserversorgung. Tel.: 659 568555 Santa Ponsa / El Torro leeres Ladenlokal von 310m² und einer Terrasse von ca. 100m² mit Lagerraum und vieles mehr für nur 800. EUR./Monat zu vermieten (gute Lage, für alles offen) Tel.: 660 380882 www.kb-ipoint.de

Gewerbeobjekte Suche tätige Teilhaberschaft an gut eingeführter Bar oder Bistro. Eigenkapital, Zeit und Lust sind vorhanden. Email: nc-

Suche Cafe, Bäckerei oder Imbiss ab Frühjahr/Sommer zur Übernahme. Bitte nur Ganzjahresbetriebe anbieten, gerne auch leere Lokale bei entsprechender Lage anbieten. Tel.: 0049 17657337886

IDEAL FÜR SCHÖNE FERIEN, PENDELN ODER ÜBERWINTERN!!! Schönes, neu renoviertes Appartement mit Balkon (1 Schlafzimmer, WohnEßbereich mit Schlafsofa, moderne Küche, Bad mit Dusche und Waschmaschine) für max. 4 Personen in Santa Ponsa zu vermieten. Das 44 qm-Appartament ist in einer Wohnanlage mit Gemeinschaftspool. In 5 Min. ist man zu Fuß am Strand. Geschäfte, Restaurants, Bars und Discos sind in unmittelbarem Umfeld. Informationen bei Gabi, Tel.: 639 005459 „FERIEN AUF DEM BAUERNHOF“ Schöne, neue, rustikale Ferienwohnung für 4 (-6) Personen in der Nähe von Palma zu vermieten. Informationen bei Gabi, Tel.: 639 005459 Neu renoviertes großzügiges Finca-Apartment (behindertengerecht) zum „überwintern“ frei. Ideal für Ruhesuchende, Land- und Tierliebende, Fahrradfahrer... Informationen bei Gabi, Tel.: 639 005459 Geschäftslokal, Büro, Werkstatt im Hafen von Pto. Alcudia „in Bestlage“ zu vermieten oder zu verkaufen. Desingausstattung, Empore, Marmor, Edelstahl, Klima, Möbel, Küche, Bad, 3 komplett eingerichtete Büroräume, Werkstatt mit Zugang zu Werft! Ideal für Immobilien-Makler, Y achtbroker, Bootsvermietung oder auch für Friseur oder Kosmetikstudio geeignet. Tel.: 676 522272

Mietgebote Bellavista Studio-Wohnung über 2 Etagen, 60 qm, gr. Terrasse mit fantastischem Meerblick, 15 Minuten zum Flughafen, für 700,- EUR./Monat + Nebenkosten. Tel.: 971 740499 (spanisch) oder 659 577069 (deutsch) Playa de Palma 1. Linie möblierte Wohnung, 120m2 Wohnfläche wie folgt aufgeteilt: Wohn-Esszimmer, 3 Schlafzimmer, EBK, 2 Bad, sonnige Terrasse, 700,EUR./Monat. Tel.: 660 380882 - www.kbipoint.de Rollstuhlgerecht, Puerto de Alcudia, Blick auf den Lago Menor, modern möblierte 3 Zi.-Kft-Wohnung, 80 qm, überd. Terrasse (25 qm), Privatgarten direkt am See, gepflegte Gemeinschaftsanlage mit Pool, Pkw-Stellplatz. Gr. Wohn-/Esszimmer, Einbauküche mit Geschirrspüler, 2 SZ, 2 BZ, Flur, Nebenraum mit Waschm./Trockner., Klima w/k, Climalitfenster, Marmorböden, Tel., SAT-TV. von/an privat 700,- EUR. plus Kaution an solvente Langzeitmieter. Alle BehindertenEinrichtungen vorhanden. Tel.: 0034-626 20 43 61 traute01@yahoo.de Palma grosse Wohnung zu vermieten: 140qm, großes Wohn-Esszimmer, neue Einbauküche, 4 SZ, 1 Bad, schöne Terrasse ohne Möbel , Strand nähe Fahrstuhl. 650 EUR./Monat, Tel.: 660 38088 - www.kbipoint.de Playa de Palma – Arenal großes Stadthaus mit Patio und Garage, 3 SZ, 1 Bad, Küche, unterkellert ohne Möbel - 750,EUR./Monat Tel.: 660 380882 - www.kbipoint.de Playa de Palma - Balneario 3, möblierte

Das stärkste Anzeigenportal Mallorcas

Überflüssiges flüssig machen – mit bis 5 Fotos

Wohnung 70m2, Wohn-Esszimmer, 2 SZ, 2 Bad, Küche, Balkon, 550,- EUR./Monat., Tel.: 660 380882 - www.kb-ipoint.de

Mietgesuche Unternehmerehepaar sucht Finca, mit Gästeappartment, oder Gästehaus zur Langzeitmiete. Region Inselweit. Kaltmiete bis 1.500,- EUR. Ein Chalet käme auch in Frage. Bitte nur seriöse Angebote an vprofi@gmx.de Suche Fincagrundstück zwischen Arta und Canyamel als Weide für Tiere und zum Gemüseanbau. Brunnen/Zisterne wäre von Vorteil, aber nicht zwingend erforderlich. Tel.: 682 474724 Finca zur Miete, inselweit, unmöbliert, gesucht von alleinstehender Rentnerin mit verlängerbarem Langzeit-Mietvertrag. Hundehaltung muss erlaubt sein. Tel.: 600 018245 Familie seit 2 Jahren auf der Insel mit 3 Kindern sucht Finca / Dorfhaus / Charlet im Raum Llucmajor. Preis bis 1.200 ,- EUR. Nur von Privat. Tel.: 634 318518 Familie mit 1 Kind und 2 Hunden sucht Haus im Osten der Insel (Porto Cristo bis Son Carrio) mit Heizung und großem Garten zur Langzeitmiete, max. 500,- EUR. Tel.: 633 563495 Suche Garage zur Miete in El Toro, Santa Ponsa, Son Ferrer Nähe, mit Strom, Langzeitmiete, Tel.: 691 025833 Langfristig Wohnung auf Mallorca ab Mai 2013 gesucht. Ab ca. 60qm, Terrasse oder Balkon, bevorzugte Orte, Santanyi, Port Adriano und Umgebung. Angebote bitte unter arlt94@hotmail.com

www.el-aviso.com

– mit EL-AVISO | online natürlich schneller verkaufen – mit EL-AVISO | online natürlich kostenlos


FUNDGRUBE

38

03/2013 EL AVISO schönWOHNEN

COMPACTO

RENT A CAR seit 199 5 AUTOWERKSTATT C/. Valencia 8 - 07180 Santa Ponsa Tel. 971-134163 - Mobil: 679-679701 www.compactogarage.com

Wir sind auf der suche nach einer Finca im Umkreis von Manacor zur Langzeitmiete. Nach Möglichkeit mit Pool und Hunde müssen erlaubt sein! unser Budget beschränkt sich auf ca. 400-500,- EUR., max. pro Monat. vielleicht kann uns ja jemand weiterhelfen. Tel.: 625 555807 Nachmieter für Finca in Artá gesucht, Strom (Gesa), Wasser (eigener Brunnen), Internet, asphaltierte Zufahrtsstrasse, ruhig. Grundstück: 10.000 qm, von Mauer umgeben, eingezäunt, 2 Km nach Artá, (nur zur Langzeitmiete), Preis: 850,- EUR./ Monat, Tel.: 682 474724 Suche bezahlbare Finca oder auch Stadthaus im Raum Santanyi mit großem eingezäunten Grundstück. Gerne auch leicht Renovierbedürftig. Tel.: 688 901966 Ich suche für meine Eltern (Rentner) eine Ferienwohnung in Cala Ratjada, wenn möglich direkt am Hafen, für den Frühling/Sommer/Herbst 2013. Die Mietdauer im Sommer sollte mind. einen Monat betragen. Email: travel-consulting@ email.de Deutscher, solventer 2 Personen Haushalt, sucht zur Langzeitanmietung schönes Objekt. Alle Bereiche der Insel Süd / West. Angebote bitte mit Fotos und allen Informationen an Email: mallorca2014@ yahoo.de Wir suchen eine Finca, die wir für 3 Übernachtungen Ende Juni mieten können. Wir sind 6 Personen und benötigen 3 Schlafzimmer. Die Finca muss einen Pool haben, schön wäre eine Lage bisschen abseits. Email: vanessa_s87@web.de Wohnen und spanisch lernen. Ich suche eine Person oder Gastfamilie die mir eine kleine Wohnung für längere Zeit vermieten kann und gleichzeitig die spanische Sprache beibringt. Email: w-aw@gmx.de Suche für mich und meinen Hund ein kl. Dorfhaus, auch abgelegen, Alleinlage in den Bergen, Inselmitte... Mein Angebot bei günstiger Miete 300,- EUR.: Als Handwerker u. Frührentner halte ich Ihr Haus in Schuss und repariere verschiedene Sachen selber. E-Mail: mallecaro@ gmail.com

KFZ

Golf Diesel, top Zust. 1. Hd, silber met, Alufelgen, Reifen 225/45 17´, Autom., el. Schiebedach, Sportfahrwerk, Russpartikelfilter, Klimaaut. Tempomat, Radio CD, Telefonvor. Stitzheizung, El. Spiegel, 213.000 km, Scheckheftgepflegt. Verschleissteile wie Bremsen, Bremsscheiben, Reifen etc... neu. ITV bis August 2014, kl. Kratzer hinten links an der Stosstange, kleine Beule am Kotflügel vorne rechts, spanische Zulassung. Preis: 5750 EUR., Tel.: 634 630468 Renault R 4, GTL, 1,1, Bj 1992, schwarz / rot, span.kennz. ITV bis Sept. 2013 Preis: 1250,- EUR. Tel.: 661 716933 Ford Ranger 2,5 TDCi 4x4 XLT, Doppelkabine, Bj. 07/2011, 31.500 km, deutsche Zulassung, TÜV 07/2013, Scheckheft gepflegt, Garantie, ALU, Klima, AHK, etc., bester Zustand. Preis: 16.980,- EUR. Tel.: 971 816162 Suche ein preiswertes Auto mit Schweizer Papieren und gültiger MFK. Gibt es jemanden auf der Insel der sowas zu verkaufen hat? Email: andree62@gmx.ch Mercedes W124 Limousine 5-Loch Felgen mit Bereifung 215x0203 Bereifung Firehawk/Firestone 195/65 R15 91H Profil: 6 a 6, 5 mm. VB. Tel.: 676 522272 Opel Mervia, Bj: 2003, 153000 Km, Lederausstattung und viele andere Extras, deutsches Kennzeichen, zu verk. VB: 2.950,- EUR. Tel.: 634 357000 Ford Focus C-Max 2.0 TDci Ghia himmelblau metallic, 78000km BJ 2005 Euro 6.500,-, Sony CD-MP3-Wechsler, Bluetooth Freisprecheinr., Tempomat, RegenLichtsensor, 16\" Alufelgen, Zonenklimaautomatik, 136PS, Multifunktionslenkrad, ITV Ende 2014, span. Zulassung, Top geplegtes Auto, keine Beulen oder Kratzer, 6.500,- EUR., Tel.: 691 943720 VW Polo - Erstzuslassung 04/10, 1.4 Benziner 85PS, 33.500 km, aus 1. Hand, Sportpaket, 17 Zoll Felgen, Mittelarmlehne, sehr gepflegt. VB 10.500 Euro. Tel.: 650 600970 BMW R1200GS Enduro inkl. kompl. BMW Koffersatz nur Euro 7.300,-, 20000km, BJ 2005, super Zustand, inkl. ABS, Kat, Heizgriffe und 6V Stromanschluß, ITV 2015, span Zulassung, Preis: 7.300 EUR., Tel.: 691 943720 Mitsubishi Pajero 2,5 TD Cabrio, EZ 10/1991, seit 1993 2. Hand, grau-metallic, erst 140TKM, unfallfrei, technisch ok, IBKennzeichen, Standort Mallorca, ITV 12/13, regelmäßig gewartet, VB: 3.600,EUR. el.: 0049 174 6554342

Autos BMW Felgen 7JX15 S47 5 mit Reifen 2x Michelin 205/60 R15 91V 7, 2mm Profil und 2x Pirelli 205/60 R15 91V die müßten gewechselt werden da Profil nicht mehr gut. VB. Tel.: 676 522272 Opel Corsa C, Bj: 2001 zu verkaufen. 1.2 60 PS, 143000 km. Ist im guten Zustand und hat ITV bis Januar 2014. Inspektion, Öl- und Filterwechsel wurden regelmäßig gemacht. Vorne und hinten relativ neue Reifen für 400,- EUR. Tel.: 647 007881 Renault Scenic Confort Expression 1,9 D, 08/2002, 123 Tkm, Klimaautomatik, Teilleder, regelmäßig in Fachwerkstätten gewartet u. gepflegt. Erst kürzlich gr. Inspektion. Bremsen u. Dämpfer hinten ebenfalls neu. IVA ausweisbar, span. Zulassung, ITV auf Wunsch neu für 3.600,EUR. Tel.: 697 521447 Mercedes-Benz Vito, 108 CDI mit 230.000 Km, Laufleistung. Erstzulassung 2002. Guter Zustand, Anhängerkupplung, spanische Zulassung für 3.500,- EUR. Tel.: 636 934839 Suzuki Vitara, Bj. 2002, ITV 02.2013, 71 KW, 89000 Km, Anlasser muss erneuert werden. VB: 1.100,- EUR. Tel.: 603 125063 Suche 2 gut gebrauchte Reifen 195/60 R15 87V möglichst mit 5 Lochfelge (für Trailer). Tel.: 667 097397 VW Caddy Life 1,4, Bj. 2007, 55000 km, Topzustand / NR. VB: 9.400,- EUR. Tel.: 699 872332

Opel Corsa C, Bj. 2001 zu verkaufen. 1.2, Benzin, 60PS, 143000 Km. Inspektion, Ölund Filterwechsel wurden regelmäßig durchgeführt. Reifen sind relativ neu, sowie die Bremsen. Der kleine Corsa ist im guten Zustand, hat ITV bis Januar 2014 und ist sparsam für 2.400,- EUR. Tel.: 647 007881 Mercedes Vito Felgen mit Reifen, ET60 5 ½ J x 15H2 Bereifung 255/75 R15, Profil ca. 5,5 mm. VB. Tel.: 675 22272 Wer vermietet uns günstig ein Auto von Anfang März bis Ende April 2013. Email: info@licht-romantik.de BMW 520 I E60 schwarz, mit deutschem KZ, Erstzul. 2003, Km-Stand 155.000km, Automatik, Benziner, Leder: Dakota, Tel./Sprachanwahl/Navigation, Multifunktions-LR, scheckheftgepflegt, neue Bremsen und Reifen, Preis: 12.500,- EUR. Tel.: 609 502467 Golf Cabrio, technisch Tiptop, Gebrauchsspuren im Lack, 2.0 Liter-116 PS, Bj. 95, dunkelblaumetallic, 126.000 km, TÜV 4/13, span. Kennzeichen, Zahnriehmen neu, alle Extras, Alufelgen, Stoffverdeck, Ledersitze, 2.600 EUR., Tel.: 633 164786 Peugeot 306, Cabriolet, ITV neu, spanisches Kennzeichen, Reifen, Batterie, Bremsen, und Kühler sind neu. Guter Zustand. VB, Tel.: 971 833459 Toyota Corolla Baujahr 2006 mit nur 72.000 km in einem super gepflegten Zustand (besser wie neu), keine spanischen Spuren, wegen Auswanderung für nur 6.600,- EUR. VB zu verkaufen, Tel.: 656

643927 / 660 380882 Jeep Grand Cherokee 3,1 TD (Diesel) Automatik Bj. 2000, KM. 144.000, Klima, ABS, AHK, ZV, Alarmanlage, Leichtmetallfelgen, Tempomat, guter Zustand, ITV bis 3/2013 Versicherung, Steuern bis 30.05.2013 bezahlt. Inspektion, inkl. Klima, Ölwechsel mit Filter usw... NEU Rechnungen über 1800 EUR. liegen vor. Preis: 4150,- EUR. Tel.: 634 376931 Renault Kangoo, geschl. Kasten, 1.9 Diesel, EZ 2000, ITV bis 24.04.2013, Zahnriemen, Wasserpumpe usw. 03.2012 neu, ca. 191Tsd. Km. VB: 1.600,- EUR. Tel.: 639 071017 Quad Reifen 2 x Typ Wanda AT20-9 neuwertig und 2 x RAZAR Maxxis AT 21 x 7-10 M931. VB. Tel.: 676 522272 Getriebe Renault Express oder Rapid, Getriebe ist in Ordnung, Preis: 100,- EUR. Tel.: 693 725813 Mercedes Cabrio SLK, span. Nummer, sehr guter Zustand zu verkaufen. 5.900 EUR., Tel: 655 202344 VW Polo mit kleinen Mängeln günstig abzugeben: 50 PS, KM 176.000, schwächelnde Batterie, leichte Lackschäden, kein TÜV, Bj. 1999, sonst in gutem Zustand, Motor ist sauber und läuft einwandfrei, Farbe: rot. VHB: 800,- EUR. Tel.: 697 991020

Kaufe alle PKW’s,

auch defekte oder mit Unfall, egal ob deutsches oder anderes Kennzeichen! ankauf123@gmail.com Tel.: 659 568 555 Verkaufe Schneeketten für 15 Zoll Reifen, 1x benutzt, guter Zustand mit Montageanleitung, ich habe sie benutzt auf folgender Reifengröße 185/65 R15 von einem Mercedes 190E. Folgende Größen können benuzt werden: 175/75 R14, 175/80 R14, 185/70 R14, 205/60 R14, 165 R15, 175/70 R15, 185/65 R15, 195/60 R15, 205/55 R15, 215/50 R15 Preis 25,EUR., Tel.: 634 379345 Anhänger Anssems PSX 300.325, verzinkter Rahmen, Alubordwände, AL-KO, Drehstabfederung, zul. Gesamtgew. 3000 kg, Bj. 06/2011, Kastenmaß innen 325 x 178 cm, abnehmbarer Planenaufbau, Innenhöhe 180 cm, Reserverad, neuwertiger Zustand. Preis: 2680,- EUR. Tel: 971 816162 Land Rover Defender 110 SE, Bj. 03/2010, 18.500 km, Ausstattung SE Luxus: ABS, Leder, Klima, Sitzheizung, Fensterheber elektr., Radio CD, Aussentemperaturanzeige, 5 x Alufelgen-Boost, scheckheftgepglegt, span. Kennzeichen, wie aus dem Laden! VB: 27.990,- EUR. Tel.: 0034 653 238496 Luftkompressor, Deutsche Marke Kaeser, Inhalt 350 litros, 380 Volt, 3 KW, 11 bar luftdruck, Baujahr 1981, funktioniert gut aber nur auf 380 Volt! Preis: 400,- EUR., Tel.: 634 379345 Ich suche einen PKW Kombi (BMW, Mercedes, oder Audi) oder eine SUV (BMW, Mercedes, Jeep, Kia, Hyundai ect.) ab BJ. 2000, bis 3500,- Euro mit spanischer Zulassung und ITV, bis 150000 km, Nichtraucher, Klima, das Auto soll voll funktionsfähig sein. Wenn Sie ein Angebot haben, rufen Sie mich einfach an oder mailen Sie. Email: werner.wagner1@web.de, Tel.: 0049-173-6660722 Suzuki Vitara, 1,6 Bj. 2002, ITV 05.2013, 71 KW,89.000km, tolles Auto für die Insel. Motorsteuerungsgerät (Riss) müsste erneuert werden. VB 900,- EUR., Tel.: 603 125063 Fiat DUCATO mangels Nutzung. EZ 08/2008 Span. Kennzeichen 51.000 km. Inspektionen bei Fiat Felanitx Guter Zustand. Grosser Multijet mit Steuerkette. Klima. Airbags. el. FH. radio CD MP3, kein Baufahrzeug. Sehr gepflegt. Preis: 10.500 EUR., Email: contact.lnb@gmail.com BMW 320 mit M- Paket und Vollausstattung , Baujahr 2002, 92000 km, unfall-

frei, Nichtraucher, Ausstat- tung läßt keine Wünsche offen: Vollleder in Schwarz, Parktronic, Xenon, Navi, Alufelgen, Zentralverriegelung mit Funk, Fahrer-Beifahrer und Seitenairbags, elektrisches Verdeck , usw. Abzugeben für 7.500,- EUR. Tel.: 620 428303 VW Polo 1998. Läuft einwandfrei. Motor und Getriebe gewechselt in 2011. Ca. 130.000 km. CD/Radio. Innen und außen in sehr gutem Zustand. ITV bis Mai 2013. Verbraucht sehr wenig und ist günstig in der Versicherung. Einziger Mangel ist eine kleine Delle. Abzugeben, da ich die Insel verlassen habe. Preis: 1100,- EUR., Email: mandy@seidenstricker.de MITSUBISHI Outlander 4 - WD / SUV, Spanisches Kennzeichen, Benzin, Farbe schwarz, Baujahr 2003, 129000 km, 1997ccm, 100kw, 2x sonnendächer eines davon elektrisch zu öffnen, Leder, Vollausstattung, Klima, ZV, 5 türig. 4 WD , angemeldet als Todo Terreno, guter allgemeinzustand, Vordersitze beheizbar, getönte scheiben, innenausstattung sehr gepflegt. Preis: 4800,- EUR., Tel.: 634 379345 VW Beetle Cabrio 2005, alle Extras, Xenon, Klima, Leder, elektrisches Verdeck, Alufelgen, spanische Kennzeichen, TURBODIESEL , CD Wechsler, Windschott, alle damals bestellbaren Extras, gepflegt, Nichtraucherfahrzeug 7800,- EUR. Tel.: 650 862129

Sitzheizung, Bluetooth Freisprecheinrichtung, CD Wechsler, Anhängerkupplung, Automatik, und vieles mehr, 8L Diesel Verbrauch, 163 PS span. Zulassung ITV 08.2014 Technisch und optisch 1a, für 8.500,- EUR. Tel.: 691 943720 4 Felgen Jeep Wrangler,1 Ersatzrad mit fast neuem Profil, 160 EUR., Tel.: 693 725813 Mercedes Benz 200E, 124er, Bj. 1991, 115 Ps, ITV bis 10/13, Benzin, 230.000 km, Schaltgetriebe, Limousine, elektr. Schiebedach, elektr. Fensterheber vorn, Farbe dunkelblau, Preis: 1500,- EUR., Tel.: 689 037033 5 Alufelgen Autek Typ S0604, 6Jx14 H2, ET 35, KBA43451, die Felgen wurden benutzt auf einem Renault Clio, aber sie passen auch auf andere Autos. Preis: 140,EUR., Tel.: 634 379345 Mercedes ML AMG 270 CDI. Bj. 2001. Vollausstattung. NEUE 18\" AMG-Räder. AHK 3,5 to. Leder Beige. El-Memory-Sitze. CD-Wechsler. 139000. Km, für 5.900,- EUR. Tel.: 0049 8031 221802 Kfz-Ummeldungen auch historische Kennzeichen und außergewöhnliche Fälle. Vom Classic Car Club empfohlen. Tel.: 606 525962 Email: marquerite@terra.es www.mb-admin.info

Neuer ungrauchter Autogenschweißkasten 6 Schweißspitzen, 1 Schneidbrenner, 1 Handstück, Zirkel zum Löcher ausbrennen für 140,- EUR. Tel.: 693 725813

Mercedes S-Klasse Alu Felgen mit Reifen Top! Für W140, für 400,- EUR. Tel.: 676 522272

Opel Astra, Bj. 2000 wegen Rückwanderung zu verkaufen, im März wird der TÜV noch von mir veranlasst und dann mit Stempel verkauft. 1.500,- EUR. oder für Händler günstiger, wenn sie den TÜV übernehmen. Tel.: 0049 177 3456153

Mercedes ML 270 CDI AMG. Bj.2001. Vollausstattung. Autom/Tipptronic. Klima. Leder Beige. El. Memory Sitze. Tempomat. CD-Wechsler. AHK 3,5 to. Neue AMG 18\" Räder. Preis: 5800,- EUR., Tel.: 0049-80312218024

BMW 528I, Bj.11.98 spa. Kennzeichen ITV NEU, Kupplung neu, Zylinderkopf Generalüberholt usw. 18 Zoll Felgen Volllederaustattung. VB: 2.800,- EUR. Tel.: 686 690797

Neu aufgearbeites Automatik Getriebe für Grand Cherokee 4,0 BJ.93 Überarbeitung waren 1600, Preis: 1300,- EUR., Tel.: 616 123975

Nissan Terrano 1 Pickup, 2,4l Benziner, KingCab (1 1/2 Kabiner), Allrad mit Untersetzung, höhergelegtes Rancho-Fahrwerk mit eingetragenen Breitreifen, Wagen ist fahrbereit, zugelassen, versichert und mit neuem TÜV, braucht aber etwas Arbeit, viele Austauschteile vorhanden, wie komplette Inneneinrichtung in blau mit Klimaanlage, elektrische Fensterheber, Getriebe, autom. Freilaufnaben etc. Preis: 1.500 EUR., Tel.: 670 235113 Mercedes Benz 200E, 124er, Bj. 1991, 115 Ps, ITV bis 10/13, Benzin, 230.000 km, Schaltgetriebe, Limousine, elektr. Schiebedach, elektr. Fensterheber vorn, Farbe dunkelblau, Preis: 990,- EUR. Tel.: 689 037033 Opel Combo, weiß, 1,7 Liter Diesel, spanische Kennzeichen, Bj: 2001, 138000 Km. VB: 1.900,- EUR. Tel. 0049 162 5768718 Renault Clio, Bj:1998/43kw, Klima, Neu bereift, ITV Neu bis 2014. VB: 800,- EUR. Tel.: 664 463868 Jeep Grand Cherokee 3,1 TD, Schwarz, km: 144.000, Extras, AHK, Klima, Soundpacket, Memory Sitze, EFH, Servo, ZV, usw... Versicherung und Steuern bis 06/2013 bezahlt, Inspektion neu, Rechnungen über 2000 EUR. Keine Strafzettel, Standort: Can Pastilla, 4650,- EUR., Tel.: 634 376931 Suche dringend Bootstrailer oder Autotrailer egal was für eine Länge, Papiere sind nicht unbedingt nötig Tel.: 676 522272 BBS Alu-Felgen 7J x 16, Typ \"BS2\" 4 Stück, gut, mit Reifen 205/45ZR16 u.a. für Golf 4, zus. 150,- EUR. Tel.: 971 695046

Suche Mercedes G Geländewagen, Zustand u. Kennzeichen egal, Fahrzeug kann auch defekt oder mit Unfall sein, zahle bar und hole das Fahrzeug bei Ihnen ab, bitte alles anbieten. Tel.: 676 522272 Mercedes A-Klasse Vollausstattung, Klima, Leder, Metallic elektrische Fenster, Zentralverriegelung, Stereo Alufelgen, Exclusive Modell Garagenfahrzeug, wenig Kilometer, spanische Zulassung, VB. Tel.: 620 914103 Mercedes V-Klasse Vito 112 CDI 2,2 Liter Turbodiesel Automatik, Bj: 2002, spanische Papiere, Luxusausstattung, Carbon, Stereoanlage, Klima, Standheitzung Zentralverreigelung, elektr. Spiegel, Colorscheibe, Mittelkonsole, Mittelarmlehne, Einzelsitze, 6 Sitze, Gardinen, Kühlschrank, Colorcheiben, elek. Fenster, Anhängerkupplung etc. Tel.: 659 568555 VW Jetta an Bastler oder als Ersatzteillager für 50,- EUR. abzugeben! Nur an Selbstabholer! Noch fahrbereit, Tel.: 634 347107 Wohnmobil, 6 Meter, 6 Schlafplätze, Kühlschrank, guter Zustand Preis nach Angebot. Tel.: 682 635960 Ford Focus Kombi, spanische Zulassung silbermetallic mit diversen Mängel. VB. Tel.: 636 711378 Mercedes S 500 AMG Style - Modell 2000 Vollausstattung, Diamant- schwarz, Leder schwarz, Navi, Telefon, Schiebedach, elektr. verstellbare orthopädische Sitze mit Memory, Klimatisierungsautomatik, span. Kennzeichen, 8fach bereift Preis VB. Tel.: 682 635960

Alfa Romeo Spider BJ, 1996 KM 166000, LEDER, KLIMA, CD, guter Zustand, Verdeck Auspuff Battarie, Inspection neu, dt. Kennzeichen. Noch zugelassen und kann besichtigt und Probe gefahren werden. 2750,- EUR., Tel.: 634 376931

Suzuki Vitara 4x4 Cabrio, Geländewagen 160.500 km, 04/1993, ITV:10/2013, 82 PS Benzin, schwarz CD-Radio, Leichtmetallfelgen 7 / R15 mit 255/60, Kotflügelverbreiterung, Frontbügel, Anhängerkupplung, dt. Zulassung, Verdeck und Reifen okm Preis: 1.950 EUR., Näheres: Tel.: 610 806 009

BMW 525D Touring, Titansilber, BJ 2004, 140000 Km, Vollausstattung Lederkomfortsitze, Navigation professionel, Xenon Scheinwerfer, Panoramaschiebedach, Tempomat, Bizonenklimaautomatik,

Mercedes Geländewagen G-Model GKlasse W463 1 Satz also 4 Breitreifen mit Alufelgen super Zustand, neuwertig NP: 2.850,- EUR. günstig abzugeben. Tel.: 620 914103

schon ab 10,- € am Tag Reparaturen aller Art und aller Marken, Computerdiagnose, Inspektion, I.T.V.-Vorführung

Verkaufsanhänger Bierpavillion Imbiss im super modernen Design läßst sich auf allen 4 Seiten zu einem Mega Objekt ausfahren, 4 Zapfanlagen, Grill, etc. 1 A Qualität, zu verkaufen. Tel.: 630 318190 Suzuki Vitara 4x4 Cabrio, Geländewagen Kilometerstand: 160.500 km Erstzulassung: 04/1993 ITV: 10/2013 60 kW, Benzin schwarz, Alufelgen, Anhängerkupplung, EUR. 1.950 Näheres: Tel. 610 806 009 Verkaufe Fiat DUCATO mangels Nutzung. EZ 08/2008 51.000 km Inspektionen bei Fiat Felanitx Guter Zustand. Grosser Multijet mit Steuerkette. Klima. Airbags. el. FH. radio CD MP3, kein Baufahrzeug. Sehr gepflegt. 11.000 EUR., Email: contact.lnb @gmail.com Suche Fahrzeuge aller Art, auch ohne Papiere, ohne TÜV mit Unfall oder mit anderen Proplemfällen bitte bieten sie alles an. Tel.: 630 318190 Nissan Terrano II 2,7 TD, limited edition for sale! BJ 2001 (Deutschland), seit 2007 span. Kennzeichen, knapp 231000km, Anhängerkupplung, Kupplung neu, Lichtmaschine vor Kurzem getauscht, Öl+filterwechsel, ITV bis November 2013, Sitzheizung, Teillederausstattung!!!, im Kofferraum maßgeschneidertes Gitter (herausnehmbar), Standort Llucmajor, Preis VB 3700,- EUR., Email: elisabeth@ handschmann.com, Tel.: 610474011 4 Land Rover Freelander-Komplettreifen abzugeben. 17\" original Land Rover Alus mit super Bereifung! Preis VB 300,- EUR.: elisabeth@handschmann.com, Tel: 610474011 PREISREDUZIERT AUF 2.900 EUR. -weißer Golf Variant - Benziner: Erstzul. 2000, KM 180.000, neuer ITV ohne Beanstandungen, aber mit Gebrauchsspuren: VHB 3.750 EUR., Tel.: 638 264747 Wochenendhaus im Landhaustil – Hobby-Landhaus-Wohnwagen 9,50 Meter, ideal als 2. Wohnung für Finca, als Apartament für Gäste oder als Lagerraum, sieht halt aus wie ein Landhaus! Preis VB. Tel.: 676 522272

Motor / Fahrräder Suche Renntandem, neues oder neuwertiges, mit 30 Gang Shimano Ultegra. VB. Tel.: 690 831719 Fahrrad Beachcruiser weiß, mit breitem Lenker zu verkaufen. Preis: 60,- EUR. Tel.: 689 037033 Polini Bike Mini Poketbike Reparaturbedürftig für Bastler günstig abzugeben. Tel.: 699 223312 Altes Postfahrrad (Automatic) komplett überholt. 350,- EUR. Tel.: 682 105271 Motorrad Yamaha 500, 25000 km Laufleistung, 1989 Neuaufbau, spanische Zulassung, gepflegt und mit Ersatzteilen für 3.500,- EUR. Tel.: 636 934839 Vespa TX 200 Bj. 1988 mit nur 3500km Laufleistung. Der Motor sowie Tank sind gereinigt und überholt worden. Preis: 1.500 EUR., Tel.: 691 943720 Verkaufe Honda Dax St50, 12 Volt, Baujahr 1991, Km 1652, neuwertig, Festpreis: 1650,- EUR., Tel.: 610 806009 Suche gut erhaltenes Klapprad 20 Zoll Räder, Tel.: 971 825 729, info@mallorcatrekking.de Suzuki Burgman 125 Roller, rot, 10020 km gelaufen, TÜV Juni 2013 gerne auch neu, Bj: 2006, mit großem Motorcase. 1.700,- EUR. Tel.: 634 128873 Urban Life Boomerang PS20 Alu Dorado für 135,- EUR. Tel.: 669 751377 Kinderfahrrad mit Gebrauchsspuren, aber gut erhalten. Hat einen ganz neuem Sattel für 45,- EUR. Tel.: 636 615869


EL AVISO schönWOHNEN 03/2013

Yamaha VX250 Virago, Bj.1998, 30.500 Km, TÜV 08/14, span. Kennz., VB: 950,EUR, Tel.: 656755899 Suche günstiges Damenfahrrad! Gebraucht, aber fahrbereit, Tel.: 663 791246 Suzuki Intruder 1400, viele Extras, 11.900 reale Kilometer zu verkaufen, KP 4.500,EUR. Tel.: 639 608720 Zwei Motorräder, HYOSUNG 125 er Baujahr 1998, 1. Hand 23.000 km deutsche Papiere und SUZUKI INDRUDER, 125er Baujahr 1997, 27.000 km keine Papiere vorhanden. Beide Motorräder mit wenig Aufwand fahrbereit. Kaufpreis für beide Motorräder 395,- EUR. Tel.: 971 23 64 33 o. 696 08 16 85 o. 686 74 77 95 Motorrad Yamaha XT660X, Bj. 2006, 4.900 km. Span. Kennzeichen, ITV Neu 2/2012, sehr guter Zustand f. 3.500 EUR., Tel. 646 902 963, Email: katha4@me.com Elektrofahrrad Herskind Simplicity limitierte Auflage. Ein Herrenrad und ein Damenrad, Neupreis pro Rad 2300 EUR. für 900 EUR. das Stück zu verkaufen! Beide nur einmal benutzt! Reichweite 30 km mit normalem Treten, Ladezeit - 2 bis 2 ½ Stunden• 16,5 kg, Batterie - PHET ® World PAT. C-LiFePO4, 24V / 3,5 Ah, Tel.: 647 288463

NAUTIK /

Bootstrailer egal wie Suche dringend LIEGEPLÄTZE

groß auch ohne Papiere oder auch defekt! Bitte alles anbieten: Tel.: 676 522272

gesegelt und sonst immer in Halle gelagert, mit Mesh-Trampolin,Doppeltrapez, Race-Lenkanlage und Harbeck-Anhänger mit Segelkiste, Preis: 3500,- EUR., Tel.: 670235113

GÜNSTIGE Preise! Tel.: 676 522 272

Bootszubehör zu verkaufen. Kinder- und Erwachsenen-Schwimmwesten. Fender. Man. Nebelhorn. Signalraketen. Div. Reservekannister. Tel.: 634 332731 Bayliner 1952 Capri mit Trailer - BJ 2000, L 5,7m B 2,2m , Mercruiser 3l 135PS, Kabine, WC, VHF, GPS, Echolot, Radio CD Idock, Bimini, Cover, Verdeck, inkl div Zubehör, Harbeck Trailer span. Zulassung, ab Winterlager Santa Ponsa, alles in gutem Zustand, VB 11.900 EUR., Tel.: 676 999663 HobieCat 16 LE Race, Sportkatamaran in gutem Zustand, da nur 2 Wochen im Jahr

Suche Arbeit als Chiropraktikerin, therapeutische Reflexzonenmassage, Lymphdrainage, Massagen – seriös! Tel.: 649 470847

Ihr Deutscher Lesezirkel auf Mallorca sucht Anzeigenverkäufer/in auf Provisionsbasis. Schriftliche Bewerbungen bitte an lesezirkel-mallorca@web.de

Schäden am Haus - suche Arbeit, langjährige Erfahrungen in Komplettrenovierungen inkl. Maurer, Dachdecker, Putz u. Malerarbeiten, Naturstein, Referenzen inselweit, Tel.: 639 821392

Dienstleistung Service an Haus und Garten. Julian & Gabi - Tel.: 639 005459 Kennen Sie schon die neue Mallorca APP? Informieren Sie sich unter www.mallorcaapp.eu

KONTAKTE

HEILPRAKTIKER, Körpertherapeut und exzellenter Masseur (u. Dipl.-Math. /Projekt-Manag.) m. 20jähriger Berufserfahrung in Gesundheit u. Sozialarbeit, Wellness u. Fitness sucht Arbeit, Praxis-Beteiligung o.r Gemeinschafts-Projekte. Email: tao56@web.de 0049 30 6241641 !BRIDGE! Wir suchen nette Mitspieler im Raum Cala Ratjada, Tel.: 971 565649, 630 429030

YACHTEN BOOTSLIEGEPLÄTZE internationale Vermittlung

Ich suche einen Job im Bereich Grafik (Print & Web), Webdesign, DatenbankProgrammierung. Langjährige Erfahrung im gesuchten Bereich. Vertraut und sicher im Umgang mit allen gängigen Programmen (Joomla, Wordpress, Office, Grafik, HTML, etc.) Ebenfalls vertraut mit PC-Technik und Netzwerkkonfiguration. E-Mail: dirk.peeters@web.de / Tel. 689 900951 / Wohnort: Capdepera Wir w. & m. suchen für die neue Saison Arbeit im Bereich der Fincabetreuung, Reinigung, Hausmeistertätigkeit sowie Ferienbetreuung. Zuverlässig, pünktlich, sauber arbeitend, ehrlich und diskret. Auf Wunsch wohnen wir auch auf Ihrer Finca. Auto und Führerschein vorhanden. Email: renegraefe@freenet.de

War das schon alles? Nach meiner Scheidung lebe ich mit 3 Hunden und einer Katze alleine. Wir leben auf einer Finca zw. Alcudia und Porto Pollenca. Du solltest das Landleben und Tiere mögen. Tel.: 971 184617

Philipoinvest S.L. – Yachtbroker Tel. 971 446 331- www.Philipoinvest.com

Motoryacht 15 Meter 2 x 650 PS Detroit Turbo Diesel super Zustand von Privat zu verkaufen. Tausch oder Inzahlungnahme gegen Auto, Boot, Apartment, Immobilie oder was anderes möglich. Tel.: 699 223 312

Außenborder Yamaha 70 BETO (Langschaft, BJ. 2005, ca. 400 Betriebsstunden) aus ersten Hand (mit Originalrechnung). Preis: 2300,- EUR. Email: olaf.goetz@ gmx.de

Fincabetreuung und Fincareinigung etc. Gerne Raum Manacor und Nordost. Zuverlässig, ordentlich, flexibel. Spreche deutsch, spanisch, englisch. 10 Jahre Erfahrung, Email: tupeunt@web.de

Wiking Comet Schlauchboot 3,50m, mit Evinrude 30PS u. Trailer. Lenkung, Einhebelfernschaltung, 30 Liter Kunststofftank, Back to Back Sitzbank, fahrbereit. Preis: 850,- EUR., Tel: 634 376689

Zodiac Z Ray 2,50 Schaluchboot, mit LUftboden, guter Zustand Padel, Luftpumpe, 200,- EUR., Tel.: 691 025833

Aussenborder Suzuki 40PS, wenig gebraucht,mit Lenkgestaenge 450,- EUR. Tel.: 661 716933

Suche Tätigkeit im Bereich Tourismus z.B. als Reiseleiter, Radguide, Radmechaniker, Wanderführer, Quadguide, Quadmechaniker, usw. Erfahrung u. gute Inselkenntnisse vorhanden, gute Fremdsprachenkenntnisse. Firmenbasis sollte westlich von Palma sein. Tel.: 692 068583

Zodiac 2,20 Schlauchboot mit Hartboden Fieberglas, super Zustand, sehr wenig gebraucht, 350,- EUR. Tel.: 691 025833

Motorboot 10 Meter, Extras: GFK Rumpf, Teak Deck, Außendusche etc. günstig abzugeben. Tel.: 699 223312

DUFOUR 24, Kajütsegler, Bj. 1978, diverse Extras, LP Cala D Or, 9.500,- EUR., Tel.: 971 657395, 608 071212

Stellengebote

2 PS Motor Dingy ohne Marke in sehr gutem Zustand 350,- EUR. Tel.: 669 751377

Byliner Cierra 2255 Bj 1993, 7.42-2.50m, 4 Schlafplätze mit Trailer u. Dinghi,2 AB,2,5 u. 5PS,viel Extras, Mercruiser 205/6.VB 12.000,00 Euro, sehr gepflegt Tel.+49 2575-2569 634342867

39

Viels. Energiebündel, 2. Lebenshälfte, flexibel, zuverlässig,Auslandserfahrungen, Auto vorhanden- möchte gerne ab März 2013 aktiv sein! Kommunikativ und Einsatzbereit "mit guter Laune" garantiert, freut sich auf gute Angebote, man spricht: spanisch, englisch, deutsch. E-mail: emily ma@gmx.de

Schlauchboot 6 Meter, Schlauchboot 10 Meter abzugeben. Preis kann man besprechen. Tel.: 676 522272

Squalus Taucheranzug, 5mm, zweiteilig, kaum gebraucht für 85,- EUR.. Tel.: 608 435421

Jestski Seadoo RX 215, Bj. 2007 EZ 2009 nur 9Stunden original mit Anhänger, Unfallfrei NP: 17.500,- EUR. jetzt 8.900,EUR. Abholung in Randa, Tel.: 666 978737

Handwerker sucht Arbeit, gelernter Schreiner mit eigenen Werkzeug und Auto u. Insel Erfahrung, auch Poolpflege. Tel.: 673 299520

Innen- Außenlagerung von Boot, Auto, Motorrad, LKW, Hänger, Container, Wohnmobil in Pto. Alcudia zu vermieten

Trommelsextant in Palma zu verkaufen, Preis gegen Gebot. Tel.: 678382388

auch defekte oder mit Unfall. Egal welche Zulassung, Flagge! ankauf123@gmail.com Tel.: 659 568 555

Wohnungs- und Hausbetreuung im Raum Santa Ponsa, Antratx,Portals Nous, nur privat, keine Ferienvermietung. Referenzen vorhanden. Tel.: 664 799 376

JOBBÖRSE

HALLENPLÄTZE STELLPLÄTZE WINTERLAGER

Klassiker, Sportboot Silverline, Bj 1979, 5,60 m, 165 PS Innenborder, Motor ueberholt, Antifouling, Lack und Teppich neu, DZul. auf Trailer.Fruehlingspreis 2900,- EUR. Tel.: 661 716933

Kaufe alle Boote,

FUNDGRUBE

Suche Bastelboot oder auch defektes Boot bitte alles anbieten auch Jet, Sportboot, Segelboot, Motoryacht, etc. Tel.: 682 635960 Einzigartiges Sportboot im Porsche Desgin ca. 6,50 Meter ohne Motor zum herrichten zu verkaufen. Tel.: 620 914103 Katamaran Rennschlauchboot der Marke Zap Cat mit fast neuwertigen 50 PS High Performence Motor Edelstahlpropeller, spezieller Trailer, wenig genutzt aber trotz allem hat sich er Kleber gelöst. Mus nachgeklebt werden!. VB: 2.500,EUR. Tel.: 630 318190 XXL Offshore Schlauchboot mit GFK Rumpf Ballistic 7,80 Meter x 2,50 Meter mit 200 PS Außenborder, Stehsitze, Boote werden für Extremeinsätze genommen Industrieausführung zum Restaurieren, Preis VB. Tel.: 630 318190 Solarboot Solar Katamaran elektroantrieb ca. 3,60 x 2,00 Meter ideal für die Bucht oder zum Angeln, Solarplatte wurde gestohlen, steht schon längere Zeit, Boot ist zum herrichten. Tel.: 676 522272 Zodiac Projet 420 TC4, wie neu, Länge 4.20 m, zul. Personen 6, Yamaha Jetantrieb mit 80 PS, Bj. 2005, nur. 45 Betriebsstunden, Abdeckpersenning, Sonnendach, Anhänger möglich, 8.250,- EUR. Tel.: 610 806009 (Portocolom) Langstrecken Segelyacht zu übergeben gegen Kosten des Abtransportes Langkiel aus Glasfieberkunststoff 10m x 2,5 m x 1,5 m. 5 Tonnen, Inbord Diesel. Tel. 630 195 696, 971 633238

EL-AVISO | online

Stellengesuche Hausmeister sucht Arbeit im Bereich Bauwesen, Umbau, Renovierung, Maler, Mauer, Instandhaltung von Haus, Garten, Schwimmbad. Bin verantwortungsvoll und zuverlässig. Über 10 Jahre Erfarung u. Referenzen. Auto vorhanden. Tel.: 671 421609 Spanisch, Deutsch, Russisch Suche Tätigkeit als Reinigungskraft im Privathaushalt, Kinderbetreuerin/ Haushaltshilfe, Restauranthilfe. Ich lege großen Wert auf Reinheit und bin ordnungsliebend, zuverlässig, flexibel und selbstständig. Email: ildikosol@hotmail.com Suche für sofort an der Ostküste Job als Bedienung in Restaurant, Cafe, Bar oder Ähnliches. 25 Jahre Berufserfahrung. Kann auch in der Küche eingesetzt werden. Pünktlichkeit, Zuverlässigkeit, Ehrlichkeit, Freundlichkeit. Email: renegraefe @free net.de Bootsmechaniker sucht Stelle, auch Jetskis, Aussenborder, Haustechnik, Tel.: 691 025833 Suche Festanstellung als Bürokauffrau oder Rezeptionistin an der Ostküste. Ich spreche Deutsch, Englisch, Spanisch und Katalan. Tel.: 9715 85030 Handwerker sucht Arbeit im Bereich Haussanierung (Renovierungs-, Elektro-, Maurer-, Fliesen-, Dachdecker-, Malerarbeiten), Poolbau und Renovierung. Bin zuverlässig, flexibil u. pünktlich. Inselweit. Tel.: 666 931547 oder 674 251148 Suche Stelle als Ernährungsberaterin oder in einem Bioladen. Ich lerne zur Zeit Ernährungsberaterin und würde gerne in diesem Bereich Erfahrung machen. Wenn möglich auf der Ostseite von Mallorca. Tel.: 971 585030 Seriöses, erfahrenes Hausverwalterpaar mit besten Reverenzen sucht neue Stelle. Tel.: 697 179990 (ab 18 Uhr) Suche Aufträge im Osten der Insel Reperatur, Aufarbeitung und Einbau von Persianer, Türen, Fenster, Innenausbau von Einbauschränken, Laminatverlegung u.v.m.. Tel.: 667 545183 Suche Arbeit: Gelernter Maurer und Pflasterer, schnell, sauber und zuverlässig, nur Ostküste, Tel.: 676 93492 Übernehme ab sofort noch zusätzliche

Maurer/Handwerker mit Referenzen sucht noch weitere Aufträge: Neu- und Umbau, Renovierungen, Malerarbeiten, Pool- und Ballustradenbau, Natursteinarbeiten. Auch kleinere Aufträge werden angenommen! Grossraum Campos +/- 50 km. Tel.: 693 798295 Suche eine Anstellung in Raum Südwest, Teil- o. Vollzeit. Spanisch, Deutsch u. Englisch. Langjährige Berufserfahrung im Bürowesen, Verkauf, Rezeption. Bei Interesse sende ich Ihnen meine Bewerbungsunterlagen. toender9@yahoo.es Erfahrener Autofahrer 45 sucht Arbeit als Chauffeur, auch Flughafenfahrten mit meinen Auto ist kein Problem.Tel: +34 673 299520 Ich, 35, weiblich, suche Arbeit, wasche Ihre Wäsche und bügele gerne, ich hole diese auch ab und bringe sie wieder nach Hause! Bitte nur im Süd-Westen der Insel. Tel.: +34 673 299520 Weiblich, gelernte Dekorateurin mit jahrelanger Erfahrung im Bereich Fincabetreuung und Baubegleitung etc. würde gerne im Bereich Manacor und Ostküste weitere Fincas betreuen oder auch mit entsprechenden Agenturen/Firmen zusammenarbeiten. Tel. 670 325 865 Bin Maler mit Meisterbrief und suche Aufträge f. Maler- u. kl. Verputzarbeiten. Erledige gute Arbeit zum günstigen Preis. 15 Jahre Inseltätigkeit m. besten Referenzen. Tel.: 697 706215 o. Fax.: 971 664149

Suche lieben Mann fürs gemeinsame Leben, bin 48 Jahre alt, 168 gross, nicht dick, liebe Tiere über alles, suche gerade eine Finca auf Mallorca. Welcher Mann möchte dies mit mir teilen... Email: speedy. chen@live.de

Traumfrau gesucht - jung schön reich... schön reich auch super nur reich oder nur jung geht nicht :-) Ich Anfang 50, sportlich suche dich, finanziell unabhängig, witzig, cool bitte mit Bild, Email: lutz_reimer @gmx.net Singelfrau, schlank, 69, NR aus Pollenca such tierlieben ihn zum Strandlaufen mit meinen 3 lieben Hunden. Tel.: 971 184617 oder 0049 157 85814775 Ich Mika (männl.) bin 8 Monate alt, lebe im SW (Nähe Santa Ponca) und suche Spielkameraden/innen. Wenn du mich kennenlernen möchtest, melde dich bitte bei meiner Mama: 634 379460 Suche eine nette Sie! 50 J,182 cm,75 kg, schlank, blaue Augen, braune Haare, kein Bart, keine Brille. Habe 15 Jahre auf dieser wunderschönen Insel gelebt - damals aber nach Scheidung nach Deutschland zurück. Mich hält aber nach wie vor die Insel fest. Ich suche einen realen Partner für die Zukunft. Email: power62@live.de

GESUNDHEIT / WELLNESS

Kettler Heimtrainer super Zustand, Pulsmessung, Digitalmessung Kalorienverbrauch, Kilometeranzeige, Preis: 50,EUR. Tel.: 693 725813

Versierte Haushälterin/ Vertrauensperson/ PA (dtsch., englisch, spanisch) mit besten Referenzen hat freie Kapazitäten für Sie. Raum Pollenca/Alcudia. Ich freue mich auf Ihr seriöses Angebot. Tel.: 630 842740

Horizon - Laufband Paragon III HRC gebraucht ungefähr 3 Jahre alt. Gebrauchsspuren, sonst funktionstüchtig günstig abzugeben, zum selber abholen. Preis: 800,- EUR. Tel.: 971 707064

Biete Mithilfe oder Übernahme von

Excelenter Hometrainer mit Kontroll-

Das stärkste Anzeigenportal Mallorcas

Überflüssiges flüssig machen – mit bis 5 Fotos

display, neuwertig, für nur 55 EUR., in Arta. Tel.: 629 959505 TOP-PHYSIO Mallorca KURSE Craniosakrale Therapie 20.-23.3.2013 PHYSIOCORE Personaltrainer 3.-9.5.2013 KINESIOlogisches Taping 11.-12.5.2013 Wellness-Therapeut 25.-31.5.2013 Tel.: 971 591405 www.top-physio-mallorca.de Neuer Gymnastikball und ein neues Gymnastikband zusammen abzugeben. Gut für Übungen, zur stabiliesierung vom Rücken. Preis: 20,- EUR., Tel.: 971 520614 Massagekissen für den Rücken. Neupreis 110 Euro. Ich gebe es jetzt für 55 Euro ab. Das Gerät kann auf verschiedene Stufen eingestellt werden. Preis: 55,- EUR., Tel.: 971 520614 LICHTGARTEN Ausbildungen & Behandlungen Reiki Seminar 1. Grad 20. April 2013 Reiki Seminar 2. Grad 21. April 2013 Fußreflexzonenmassage 19.-20. Mai 2013 Wellnessmassage 22.-23. Juni 2013 Klangmassage Intensiv 01.-05. Juli 2013 Klangmeditation Freitags 17.00 Uhr Tel. 971 838 545 www.lichtgartenmallorca.com

HEIM & HAUSHALT

Handwerk Umbauten und Neubauten Julian & Gabi - Tel.: 639 005459 Spitzdrehbank komplett mit Zubehör wie Zerspan u. Meßwerkzeuge. Drehdurchm. 180 x 550 mm. Maschiene steht unter Strom, Preis 1000,- EUR. Tel.: 0049 17663690787 Der Fensterputzer! Tel.: 971651477 oder 687 123552 www.derfensterputzer aufmallorca.com

Haushalt Miele Spülmaschine Ecosensor-Turbothermic G832 SOI, Edelstahl, für den Einbau, sehr sehr leise. Funktionstüchtigkeit kann vor Ort getestet werden. Diese Spülmaschine bietet trotz ihrer Breite von 45 cm viel Platz für Spülgut. Von 2008, nie im Dauereinsatz. VB: 110,- EUR. Tel.: 603 125063 Antiker Holzstuhl aus Massivholz zu verkaufen. Abholung in Andratx, 25,- EUR. Email: vanessa_s87@web.de Seifenspender Marke Wuerth mit Bewegungsmelder, mit Battarie betrieben. Insgesamt 3x = 25 Komplettpreis, Tel.: 634 376931 8 Bistrotische wegen Geschäftsaufgabe zu verkaufen Sehr stabil - mit geschwungenen Eisenfuß auch einzeln ! preis VB Anschauen lohnt oder Bilder auf Wunsch! Tel.: 634 347107

www.el-aviso.com

– mit EL-AVISO | online natürlich schneller verkaufen – mit EL-AVISO | online natürlich kostenlos


FUNDGRUBE

40

60 Euro zusammen 100 EUR. Preis: 60 EUIR. Tel.: 689 006596 Esstisch massiv wie neu 2 x 1 m m. 6 geflochtenen robusten u. bequemen Stühlen dazu passend, zus. f. 200,- EUR.. Verkauf auch sep. mögl.. Tel.: 646 556000

Schreibsekretär (BxHxT cm) 110x120x50 und Stuhl 1200,- EUR, Schuhschrank m. Schublade 74x105x40 350,- EUR, schmale Kommode mit 7 Schubl. 43x98x28 250,EUR, Tel.: 656 755899 Hochw. Wohn-Ess- Schlafzimmermöbel in weiss-beige sowie Teak-Holz Terrassenmöbel, TV-Flatscreen, Spülmaschine von Siemens und vieles mehr. Tel.: 647 914656 Ich verkaufe zwei meiner Teppiche: Kashmir Größe: ca. 244 cm x 165 cm, 100% Schurwolle, 100 % Baumwolle, Zustand: sehr gut, perfekt, Top, Garantiert Handgeknüpft Anschaffungswert: 2.298,- EUR. jetzt für 599,- EUR. Tel.: 971 811203 oder 680 956240 (Porto Cristo/Cala Millor) Alter deutscher Schreibtisch, gut erhalten. Oberfläche neu tapeziert. Regelmäßig gegen Holzwurm behandelt, an den Hinterfüssen ganz leichter Altbefall. L 150 cm x B 80 cm x H 82 cm. Anlieferung gratis, auf der ganzen Insel. WhatsApp: 687 809785 Glasplatte, matt, 10 mm stark, mit polierten Kanten und 2 abgerundeten Ecken, inkl. Schiene zur Befestigung (Schrauben nach Montage nicht sichtbar) Mass: 35,0 cm x 76,0 cm Neupreis: 75 Euro, inkl. Schiene, Preis: 25,- EUR. Email: vanessa_s87@web.de Schrank Ikea silber mit Glasstüren 204 x 79 x 31 cm ( H x B x T ) für 60,- EUR. Tel.: 659 637788 Ikea Regal Billy gross, silber 204 x 60 x 28 cm (H x B x T) für 40,- EUR. Tel.: 659 637788 Suche ganz dringend Hilfe - brauche Bett, Schrank, Garnitur, Fernseher... wer kann da helfen da ich im Moment nicht viel Geld habe. Bin alleine mit meinen Hunden. Bitte nach Sineu bringen, beantworte dann alles in der email, würde mich sehr freuen auf Hilfe. Email: speedy.chen @live.de Ikea Regal Billy, klein, silber 106 x 28 x 60 cm ( H x T x B ) für 15,- EUR. Tel.: 659 637788 Lampen, 4 Stück, viereckig, ca. 35cm x 35cm, leichte Gebrauchsspuren, nur zusammen zu verkaufen. Preis: 20,- EUR. Tel: 609 502467 Kleiderschrank Ikea 80 x 51 x 180 ( B x T x H) in einem neuwertigem Zustand für 40,EUR. Tel.: 659 637788 Kaffeemaschiene v. Saeco mit Milchaufschäumer, kaum benutzt. Im Dezember 2012 von einem Fachmann überholt u. neu gefettet. Neupreis 450 EUR., Preis: 150,- EUR., Tel.: 971 520614 Schöner Esstisch rustikal, gut erhalten. 150 x 90 cm groß. Die Tischhöhe beträgt 75 cm für 59,- EUR. Tel.: 634 334288 (Cala Millor) Hochw. Bettsofa zu verkaufen. Matratze 1,50 cm breit, Breite mit Armlehnen ca. 185 cm breit. NP: 1.450,- EUR. 6 Jahre alt, gut erhalten, für 120,- EUR. Euro. Zusätzlich zwei weiß-blaue maritime Schonbezüge (1 x neu, 1 x neuwertig). Tel.: 0049 177 2169465 (Cala d Or) Suche 4 Betten / 4 Gestelle / 4 Matratzen, Bitte alle Grössen, alle Modelle anbieten. Nur saubere Matratzen! Email: ollamallorca2011@yahoo.de 2 Bücherregale - Regal Breit 40 x Tief 30 Hoch 195 sowie 2 Bücherregale Breit 40 Tief 30 Hoch 101. Große Regale je 10 EUR., kleine Regale je 5 EUR: Tel.: 689 006596 Dekor. Lampe aus gepflochtenem Hut, 15,- EUR. Email: vanessa_s87@web.de Suche 3 Kühlschränke & 2 Kombigeräte, bitte alles anbieten. Stromfresser nicht gesucht! Lieferung wäre schön !!! Email: mallorca2014@yahoo.de Metallregal - rot, Preis: 5,- EUR. Tel.: 689 006596 Einzelbett 90 x 190 komplett mit Lattenrost und sauberer Matratze, einem Nachttisch. Das hölzerne Kopfteil ist 285 lang/82 cm hoch für 80,- EUR. Tel.: 659 637788 Grosser klassischer spanischer Kleiderschrank ein edles Qualitätsmöbel, Vollholz. Abmessungen 210 x 200 x 60 cm. In

einem sehr gutem Zustand für 200,- EUR. Tel.: 659 637788 Holz Tisch hellbraun mit passenden 4 Stühlen. 40,- EUR. Sofatisch hellbraun.10,EUR. Flat Fernseher LCD 32, tdt, HD fast neu nur 11 Monate mit Ticket und Garantie. 90,- EUR. Großes Wandbild-Poster 50,- EUR. Alles in sehr gutem Zustand. Tel.: 630 058866 Rotes Ledersofa 3sitzer abzugeben. Sofa ist sehr gut erhalten. Tel.: 658 866 463 Keller und Abstellraum voll? Kein Problem. Ich hole alle intakten Sachen ab. Ich freue mich auf Ihren Anruf. Tel.: 606 606190 Verkaufen günstig einen funktionierenden Brotbackautomat VB 10,- EUR. nur an Selbstabholer, Tel: 634 347107 Sehr gut erhaltene Ledercouch rot zu verkaufen. Länge 2 mtr. VB: 250,- EUR. Roter Couchtisch VB: 25,- EUR. Tel.: 971 509670 oder 678 323331 (Campanet) 2er-Schlafsofa, hochwertig, rostrot, Alcantara, 174 L x 86 T x 89 H, bester Schlafkomfort 140 x 200, neuw. u. makellos, VB: 210,- EUR. Tel.: +43 664 300 1818

2 wunderschöne Wandspiegel, rund (74cm Durchmesser) in Massivholzrahmen f. je 25 EUR. + 3 dek. KeramikBodenvasen (40,50,90cm) f. je 10, 20, 30 EUR. o. zus. f. 50 EUR. Tel.: 646 556000 Beistelltische, Nachttische, TV Möbel in verschiedenen Grössen und Formen, alle Massivholz und in sehr gutem Zustand. Preis: 20-80 EUR. Tel.: 646 556000 Stehlampe weiß mit schwarzem Fuß von Ikea aus der Serie Duderö. Maße Höhe: 137 cm, Fußdurchmesser: 21 cm, Schirmdurchmesser: 38 cm, Kabellänge: 2.6 m, Preis: 8,- EUR., Tel.: 689 037033 3x Handtuchspender, Marke Wuerth, neuwertig. 3x Komplett 25 EUR., Tel: 634 376931 3 Barhocker (Sitzhöhe 1m) sowie 1 Lederhocker (Sitzhöhe 40 cm) in sehr gutem Zustand. Preis: 20-30 EUR. Tel.: 646 556000 6x mallorquenesche Stühle, wegen Platzmangel zu verkaufen. Guter Zustand, Polsterung noch sehr gut, Farbe: Borduax -Rot. Preis: 10,- EUR. Tel.: 634 376931 5x Regale aus Edelstahl. Folgende Grössen in cm: 100x 43 Preis 10,- - 100x27 10,- - 120x30 10,- - 120x60 10,- - 210x30 20,-. Tel.: 634 376931

Weisse Kommode, 3 Schubladen, 80 cm H x 80 cm B x 50 cm T. Gegen Gebot. Tel.: 971 793701 (Palma)

Couchtisch mit Ablage von Ikea aus der Serie Lack. Maße Länge: 90 cm, Breite: 55 cm, Höhe: 45 cm Gebrauchsspuren, Preis: 10 EUR., Tel.: 689 037033

Kleiderschrank weiss lackiert aus Rattan in bestem Zustand, 2 Spiegel, 2 Schubladen, Breite 1,45 m, für 160,- EUR. Tel.: 971 793701

2 Glasablagen Linjal von Ikea Maße 0,79 x 0,22 neu verpackt. NP: 30,- EUR. jetzt für 15,- EUR. Te.l: 634 128873

Verkaufe Bett 140 x 200 von IKEA, Holz, inklusive neuer Matratze, € 140, Zone Andraitx, Tel.: 699 242663 2 weisse Tische von Ikea, Model Vika Amon, 100x60x73cm, zusammen 25,EUR, Couchtisch v.Ikea, Modell Lack, 90x55x45,beige/abedul, 20,- EUR, roter Teppich 1,60 x 2,30 m, 30,- EUR, Stehlampe schwarz mit extra Leselampe, 8,EUR, abzuholen in Palma, Tel.: 619 913278 IKEA - Kommode, Breite 80 cm, Höhe 100 cm, Tiefe 40 cm, Standort Santa Ponsa für Festpreis 25,- EUR. Tel.: 646 906478 Plexiglastisch, mit Glasplatte, l-117 cm/b58 cm/h-40 cm, für VB 85,- EUR. zu verkaufen. Tel.: 646 906478 Geschirrspüler 45cm White Westinghouse smart 108 Energie Klasse A wäscht und trocknet einwandfrei, 6 Programme, wenig benutzt, Top Zustand 160,- EUR. Aurfali@web.de, ab 2.3. Tel. 971 818468 Schreibtisch von Original Aghata Ruiz Dela Prada. Wie Neu. 75 cm B x 1.50 cm L x 78 cm H. Für 150,- EUR. (NP: 475,- EUR. Tel.: 971 900179 Glasablage mit 2 Lampen und einem Spiegel für das Bad, schwere Ausführung in Edelstahl mit Sparbirnen E 14, inclusive Handtuchhalter klein und groß für 50,EUR. Tel.: 634 128873 6 Bistro-Tische 60 x 80 mit einem Eisenfuß und dazu passende Eisenstühle für eine Bar, Cafe o. Terasse zu verkaufen, Preis VB, Tel.: 634 347107 2 Betten mit Gestell, Lattenrost und Matratzen guenstig abzugeben! 1. 1,90x 1,80 - 2. 1,90x1,50 (einzelne Matratzen) Preis pro Bett 150,- EUR., Tel.: 639 235497 1 Hängesessel 2 Strandstühle (Stecksystem)m. Tragetasche 1 Hausstaubsauger mit Wasserfilter 1 Autokühlbox für Zigarettenanzünder, Tel.: 0049 2152 3460 oder 971 501240 Schleifmaschine mit flexibler Welle. Kompl. mit Wagen und Fixierung. 380V, Preis: 150,- EUR. Tel.: 667 426 112 Antike Hobelbank zu verkaufen mit beidseitigen Schraubstock m. Holzgewinde. Masse: Länge 2.15m, Breite 65cm, Höhe 83cm, Preis: 350,- EUR. Tel.: 667 426112

Regale von Ikea neu verpackt LACK hochglanz weiß NP: 15,- EUR. 2 Stück für 15,EUR. Tel.: 634 128873 Junkers Ölheizung Ersatzteile: Brenner, Steuerung, Kupferleitungen, Boiler, Pumpe u. Ausdehnungsgefäss, Preis VB, Tel.: 665 685650, St. Ponsa Glastisch in super Zustand für 50,- EUR. Tel.: 634 128873

Massivholztisch 200 x 100 mit 6 passenden geflochtenen Stühlen, zusammen nur 180,- EUR. Verkauf auch separat möglich. Tel.: 646 55 6000 Neuw. Doppelbett 160 x 200 cm inkl. gepolsterter Rückwand. Betthöhe 60cm. Preis: 250,- EUR. Tel.: 646 556000 4 Stühle Ikea - Börje - Bezug lässt sich einfach auf- u. abziehen u. waschbar. Ausziehbarer Esstisch Ikea - Bjursta - für 4-8 Personen. Länge mind.: 140 cm und max.: 220 cm, Breite: 85 cm, Höhe: 74 cm. Farbe: braunschwarz, ca. 1 Jahr alt - neuwertig, Preis: 310,- EUR., Tel.: 689 037033 AEG Backofen mit Ceranfeld 4 Kochstellen Competence 5012 V-W Umluft, Grill, Ober - und Unterhitze kleine Lackschäden 100,- EUR. Aurfali@web.de, ab 2.3. Tel.: 971 818468 Mosaiksteintisch groß mit 6 Stühlen und einem zweiten Beistelltisch. NP 2.400,EUR. jetzt für 550,- EUR. Tel.: 634 128873 (Santa Ponsa) Sofa 1,95m, ausziehbar, Farbe: rot, Lehnen verstellbar, Preis: 95,- EUR., Tel.: 617 302243 Glasvitrinen für je 63 CD´s, 2 vorhanden, gebraucht, abzuholen in Algaida, Preis: 30,- EUR. Tel.: 609 502467 2 Schlafzimmer in echt Holz mit Kommode, Nachttisch, Spiegel und Matratzen, einmal in blau und einmal in grün. Jeweils für 350,- EUR. Tel.: 634 128873 Wegen Neueinrichtung biete meinen weißen Einbau-Kühlschrank Küppelbusch: No Frost, Elektr. Anzeige, sehr guter Zustand, und eine weiße große Gefriertruhe, beide zusammen für 190,- EUR. Tel.: 608 391198 Deckenlampe zu verk. Tel.: 661 853140 Kühl- Gefrierkombi Indesit 2 P 43 l TK, 184 l Kühlschrank 2 Türen, wenig benutzt, einwandfreier Zustand 110,- EUR., Aurfali@web.de ab 2.3. Tel.: 971 818468 Dielengarnitur zu verk. Tel.: 661 853140 Kleiner Kühlschrank in Würfelform, 450x450x510. Inhalt 48 Liter. Marke Blusky. 80,EUR., Tel.: 971645042 Waschtisch B 1,10 x T 0,58 x H 0,85 zu verk. Tel.: 661 853140

Nähmaschine der Marke Phoenix mit Tisch. VB 95 EUR., Email: seatech@terra.es

Kleiderschrank mit 4 Schiebetüren, incl. 1 Spiegeltür, BxHxT 245x242x70, Kirschfunier, zu selbst-abholen u. abbauen, VB 150,- EUR, Tel.: 656 755899

Grosser Spiegel in Massivholzrahmen (164cmx74cm) in Pinienholzrahmen, neuwertig, 60,- EUR., Tel.: 646 556000

Holzbett 1,80 x 2,0 mit Nachtschränken und Kommode (auch einzeln) zu verk. Tel.: 661 853140

Einbauküche Kiefer, keine Elektrogeräte, nur MÖBEL, aber mit Spüle, Mischer und Granitarbeitsplatte. Haupteinheit 290 lang, kleine Einheit 185 lang! 100,EUR.,Tel.: 659 637788

Alte mallorquinische Möbel, EsstischKlapptisch m. 2 Schubladen LxBxH cm 38x88x74, 2-seitig ausklappbar auf 157 cm Länge, VB 290,- EUR, Beistelltisch mit Schublade 66x64x50, VB 100,- EUR. Tel.: 656 755899

Ausziehtisch in gutem Zustand mit den Maßen 90 x 90 ausziehbar auf 1,80 m. Flexibel einsetzbar für den Außen wie Innenbereich. 50,- EUR. Tel.: 634 128873 Traumhafte Bogenlampe mit Marmorfuss und sehr ausgefallenen Kuppeln in Top Qualität NP: 349,- EUR. für 120,- EUR: Tel.: 634 128873 Lowboard mit Kommode und Hochschrank, Top Qualität, leider sind beim Transport auf der Kommode Kratzer entstanden daher für 120,- EUR. Tel.: 634 128873

Bettsessel von Ikea - wie neu - 4 Monate alt, wegen Umzug, NP: 249,- EUR. für 130,EUR. Tel.: 603 125063 (Nähe Felanitx) Schlafzimmer aus Massivholz, Bett 180x200 mit 2 verstellbaren Lattenrosten (ohne Matratzen) 150,- EUR., Hochkommode 106Bx142Hx50T 90,- EUR. Kommode 98Bx61Hx48T 60,- EUR., könnte gegen Aufpreis angeschliffen und gestrichen werden, dann wäre es wie neu! Preis: 300,- EUR. Tel.: 678 989274 1 Paar Schlaufen-Vorhänge mit schwarzer Vorhangstange(ausziehbar ca.200240cm)30,-, insgesamt 4x vorhanden; 2 Rollos weiß von Ikea 100cm breit je 10,EUR. Tel.: 678 989274 Eispappbecher, Coffee to go Becher, Milchshakebecher, Eisbecher aus Glas, Latte Macciato Becher, Sekt Gläser, Bier Gläser u.w.m. günstig abzugeben! Tel.: 634 347107 Mallorqinischer Fernsehtisch mit 2 Schubladen. Masse: 90 cm breit, 52 cm hoch, 40 cm tief, Preis: 35,- EUR., Email: vanessa_s87@web.de Wohlfühl-Couch gestreift weiß/ rot/ graugrün. Maße Breite: 218 cm, Tiefe: 88 cm, Höhe: 88 cm, Sitztiefe: 49 cm, Sitzhöhe: 45 cm Der abnehmbare Bezug kann in der Maschine gewaschen werden. Gepflegter Zustand!: 150 EUR., Tel.: 689 037033 Hochw. Wohn- u. Schlafzimmermöbel, Essgarnitur (4Stühle) zusammen für 900 EUR. einzeln n. Absprache günstig abzugeben. 9-12h St. Ponsa Tel.: 660 059 409 Esstisch massiv 200 x 100 inkl. 6 passenden geflochtenen Stühlen, neuwertig. Wollteppich 140 x 220 dazu passend. Tel.: 646 556000 3 neuwertige Barhocker (Sitzhöhe 1 m) je 30,- EUR. 1 Lederhocker neu (Sitzhöhe 40 cm) 20,- EUR. Tel.: 646 556000

Modernes Design-Schlafsofa - mit einem Handgrif verwandelt es sich in ein Gästebett. Neuwertig weniger als ein Jahr und 2 mal gebraucht da es im Gästezimmer rumsteht. Neupreis 450 EUR. für 250 abzugeben Tel.: 636260109 oder an nicolassoliz@ono.com

Traumhafter Leuchter aus Eisen, handgeschmiedet aus Belgien. Durchmesser unten 95xm - Höhe 140cm. VB 115,- EUR., Tel.: 603125063

Doppelbett mit gepolsterter Kopfleiste 160 x 200, neuwertig für 300,- EUR. Tel.: 646 556000

Kühlschrank AEG Santo wie neu, 160 Liter, kein Gefrierfach 100,- EUR. Tel.: 971 695046

Anrichte hellbraun B 1,55 x T 0,46 x H 0,93 zu verk. Tel.: 661 853140

Diverse Holztische für Wohn- und Schlafzimmer günstig abzugeben für 40,EUR. Tel.: 646 556000

IKEA PAX Säulenschrank, Breit 50 x Tief 60 x Hoch 237, mit Einlegeböden. Verkauft werden 2 Schränke, Preis je Schrank

Poly Rattan Sitzgruppe: 2 Sessel mit Polster, 2 Hocker mit Polster sowie ein Tisch für 150,- EUR. Tel.: 971 574727

Metall-, Rattan- oder Holzstuhl der etwas verschnörkelt sein sollte GESUCHT. Tel.: 971 833971

Grosse Aufräumaktion? Werfen Sie nichts weg. Haushaltsartikel, Kleidung, intakte Elektrogeräte etc. Ich hole alles kostenlos ab. Tel.: 606 606 190

Flaschen-Kühlschrank für eine Bar, Bistro oder für Zuhause günstig abzugeben War nur 3 Monate im Betrieb Garantie noch vorhanden Preis VB, Tel.: 634 347107

3 gleich grosse Bilderrahmen zu verkaufen. Umrandung in grau / silber. Preis: 5,EUR., Email: vanessa_s87@web.de

Wohnzimmertisch 117 x 77 Höhe 46, Holz mit eingelegter Glasplatte, 2 Korbschubladen f. 45,- EUR. Tel.: 607 495544

Anrichte mit Kommode/ Doppelschublade in Wenge weiß, gute Qualität. Leider sind beim Transport Kratzer entstanden, daher für 60,-. EUR. Tel.: 634 128873

Küchenhochtisch 85 x 85 Hoch 102 massiv Holz, mit 2 Stühlen. Preis: 40,- EUR. Tel.: 689 006596

Barhocker, für Ihre Theke , die Hocker befinden sich in gutem Zustand - bis neuwertig. Insgesamt 20 Stück, und können nach Bedarf gekauft werden. Preis pro Stück 10 EUR., Tel.: 634 376931

Spiegel mit Facette wegen Umzug zu verkaufen. Mass: 60,0 cm x 60,0 cm Er hängt nur im Gästezimmer, somit wie NEU. Preis: 15,- EUR., Email: vanessa_s87@web.de

Schwerlast - Steck - Regal, top!!! Höhe 180 cm, Breite 90 cm, Tiefe 40 cm, 5 Böden, 20,- EUR., Tel.: 0049 4222 6636, 0049 163 3341600

Ikea PS Schlafsofa, beige, wie neu mit passenden Kissen. Bett 160 x 200, für 80,EUR. Tel.: 646 556000

Kühlvitrinen, Verkauftstheken mit Glasvitrine, Regalsysteme, Led Deckenbeleuchtung und vieles mehr. Kühlschrank 1,8m x 1 m 6 monate alt nur 300 EUR. (Neupreis 650), Registrierkasse 50 EUR. und vieles mehr, Email: jensg44@web.de, Tel.: 628 242998

Großer Ankleidespiegel aus Ladenauflösung roll- und schwenkbar, Untergestell aus Chrom 100 EUR., Tel.: 678 279541

Kpl. Wohnungauflösung wg. Wegzug in Palma San Augustin. Doppelbetten, Vitrine, Fernseher, Couch, Eßtisch + 4 Stühle, Wohnzimmertisch, Kühlschrank, Cerankochfeld, Spülmaschine, Backofen, Mikro, div. Kommoden u.v.mehr. Zu besichtigen Sa. + So. 11 - 12 Uhr oder nach Absprache. Tel.: 678 382388

Dekoritives Sideboard Vollholz, Abm.: 134 x 89 x 41 cm ( L x H x T ). Preis: 160,EUR. Tel.: 659 637788

03/2013 EL AVISO schönWOHNEN

Couchtisch und Beistelltisch zu verk. Tel.: 661 853140 Gastro-Glaskühlschrank 3 Monate im Betrieb wegen Geschäftsaufgabe zu verkaufen hat noch 2 Jahre Garantie NP 699,EURO. Preis VB, Tel.: 634 347107 Exklusive Couchgarnitur bestehend aus Sessel, 2-Sitzer und 3-Sitzer zu verkaufen, Topzustand, VB: 350,- EUR. Tel.: 650 759610 Wegen Umzug gebe ich mein Geschäft in Calvia \"Paguera\" auf. Kühlschränke/

Vitrine mit 2 Glassbäden. Abm. 105 x 40 x 172 cm ( B x T x H ) Preis: 88,- EUR., Tel.: 971 687504 Orginal Pikolini Matratze 150 X 200 cm kaum gebraucht, auf der rückseite befindet sich ein keiner Fleck, den man aber raus bekommt. Sineu, Preis: 40 EUR., Email: mariondregger@gmx.de Neuwertiges Doppelbett 160 x 200 (Canape/Lattenrost/Matratze) inkl. gepolsterter Rückwand. Betthöhe 60 cm, für 250,- EUR. Tel.: 646 556000 Neuwertiger Bettsessel von Ikea - stand nur im Gästezimmer - wie neu - wegen Umzug, NP 199,- EUR. für NEUER PREIS 80,- EUR. Tel. 603 125063

WASSERBETTEN A - Verkauf S - Ausstellung S - Probeliegen E - alle Maße + Formen R - Service B - Zubehör + Ersatz E - Jahrescheck T - Umzugshilfe T - für alle Fabrikate E - 628 327 324 N - 971 839 527 tasso-wasserbetten-mallorca.com Bett 180 x 200 kompl., schweres Schmiedeeisen, Qualitaetslattenrost (einstellbar), 2 neuw., fleckenfreie Federkernmatratzen. Preis: 250,- EUR., Tel.: 659 637788 Dekor. Doppelbett aus Metall mit dazugehörigen Nachttischen, einstellbare Lattenroste(Gewicht)und 2 Matratzen. Alles in einem sehr gutem Zustand. Preis: 200 EUR., Tel.: 659 637788 Kommode mit 3 Schubladen weiß mit schwarzen knöpfen von Ikea aus der Serie Koppang. Maße Breite: 90 cm, Tiefe: 44 cm, Höhe: 82 cm Neuwertig! Preis: 30 EUR., Tel.: 689 037033 Ital. Designerbett zu verkaufen. Handbemalt, Preis: 450,- EUR., Tel.: 679 556 484 2 sehr gut erhaltene Cocktailsessel aus den 50er Jahren Stoffbezug Holzbeine zusammen 80 EUR., Tel.: 678 279541 Dekor. Doppelbett aus Massivholz von Diseño, Kopfteil in Rosettenform, 2.00m x 2.00m wie neu, kaum Gebrauchsspuren, inklusive 2 Lattenrosten, höhenverstellbar, 2 Matratzen, 2 Nachttischen mit je 3 Schubladen, mallorq. Tagesdecke und Insektenschutzhimmel, an Abholer, alles zusammen 295,- EUR. Steht demontiert in Sa Coma. Tel.: 971811278 Essplatz - 4 Stühle - Bezug lässt sich einfach auf- und abziehen und ist maschinenwaschbar: pflegeleicht. Ausziehbarer Esstisch bietet Platz für 4-8 Personen. Tischoberfläche mit Klarlack behandelt; leicht sauber zu wischen. Länge mind.: 140 cm und max.: 220 cm, Breite: 85 cm, Höhe: 74 cm. Farbe: braunschwarz, ca. 1 Jahr alt - neuwertig, Preis: 190,- EUR., Tel.: 689 037033 Schreibtisch mit 2 Schränken, Tisch 160 x 80 cm, Schrank 93 x 43 x 77 cm (B x T x H), Schrank 41 x 54 x 53 (B x T x H), Preis: 100,EUR., Tel.: 659 637788 2 Clubsessel, original Stoffbezug, Holzbeine zusammen 80 EUR., Info: 678 279541 Weinstellage aus massivem Holz, Original aus Kelterei, fasst 120 Flaschen, sehr dekorativ Preis 300 EUR., Info: 678 279541 Kupferpfannen, -töpfe und -kasserolen, sehr dekorativ für Finca aber auch zum gebrauchsfähig unbedingt ansehen viel Auswahl. Info: 678 279541 Gr. Pürrierstab aus dem Gastronomiebereich,Robot-coupe MP 450 Länge 82 cm neuw. Preis 400 EUR., Info: 678 279541 Ikea Schlafcouch zu ausklappen. Die Couch ist wenig benutzt worden, der Bezug läßt sich separat waschen für 90,- EUR. Tel.: 691 943720 Schwarzer Ledersessel/Chefsessel zu verschenken! Die 5 Rollen sind leider etwas defekt (der Sessel lässt sich aber noch rollen); vielleicht kann man sie ja austauschen. Ansonsten wirklich sehr guter Zustand! Abzuholen in Palma. Tel.: 637 97 55 89 Suche gebrauchtes Doppelbett 200 x 200 mit Matratze. Macht nix, wenn es nicht zu teuer ist, Tel.: 663 791246

Regal schwarz in Cala Dor zu verkaufen, Maße: H190-B105-T38, Preis: 60,- EUR., Email: erhard.alex@yahoo.de

Verkaufe Schreibtisch mit zwei Schubladen + Schreibtischstuhl. mit Gebrauchsspuren aber guter Zustand 80 x 160 cm, Preis: 30 EUR., Tel.: 689 037033

Flaschen-Gastro-Glaskühlschrank 1,80 m / 45 cm mit 5 Einlegeböden-Weiß - nur 3 Monate benutzt, NP 699-, VB 350,- EUR. wegen Geschäftsaufgabe! Garantie noch vorhanden. Tel.: 634 347107

Großer Glaskühlschrank für Flaschen 3 Monate benutzt, zu verkaufen NP: 699,EUR. jetzt für VB: 400,- EUR. für Gastronomie oder für den Sommer für Zuhause. Tel.: 0034 634 347107


EL AVISO schönWOHNEN 03/2013

FUNDGRUBE

Ecken abgerundet. Nähe Manacor, wegen Fehlkauf statt 1200 EUR., jetzt nur 500 EUR.! Tel.: 639 528815 Schöne Gartenbank, Sitzfläche und Rückenlehne aus Holz, behandelt wetterfest, Untergestell Metall, neu 80,- EUR. Tel.: 678 279541 Verkaufe Holzpellets! 15kg-Sack 5 EUR., 50 Säcke vorhanden... Tel.: 603 335558, Raum Llucmajor Antikes Regal mit 2 Einlegeböden. An der Seite jeweils mit Glas. Masse: ca. 110 cm hoch, 92 cm breit, 32 cm tief Abholung in Andratx. Preis: 15,- EUR., Email: vanessa_s87@web.de

Korbsessel - 2 Stk. massive Korbsessel, Sessel in gutem Zustand, Sitzkissen flekkig, müssten neu bezogen werden. 40,- je Stk. (NP 120,-) Preis: 80,- EUR. Tel.: 678 989274

2 Nachtkonsolen, massiv Pinie, 75 Euro, Tel. 971826251 / 686719796, Email: alfred. bree@web.de

Der Fensterputzer! Tel.: 971651477 oder 687 123552 www.derfensterputzer aufmallorca.com

Weißes Regal von Ikea aus der Serie Expedit. Maße Breite: 185 cm, Tiefe: 39 cm, Höhe: 185 cm Leichte Gebrauchsspuren, guter Zustand, Preis: 50,- EUR., Tel.: 689 037033 Ältere Spülmaschiene voll funktionsfähig zu verk., für 90,- EUR. Tel: 0034 634 347107 Wäschetrokner constucta wenig gebraucht, sehr guter Zustand, Preis: 50,EUR. Tel.: 693 725813 Großer Glaskühlschrank für Flaschen 3 Monate benutzt, zu verkaufen NP: 699,EUR. jetzt für VB: 400,- EUR. f. z.B. Gastronomie. Tel.: 0034 634 347107 Kühlschrank Kombi 1,80 groß zu verk. Tel.: 661 853140 Wohlfühl Récamiere von Ikea aus der Serie EKTORP - rosa, mit einer Seitenlehne. Maße Breite: 72 cm, Tiefe: 163 cm, Höhe: 88 cm, Sitztiefe: 128 cm, Sitzhöhe: 45 cm Der abnehmbare Bezug kann in der Maschine gewaschen werden. ca. 1,5 Jahre alt, gepflegter Zustand! Preis: 60 EUR., Tel.: 689 037033

Suche gebrauchten funktionierenden Dönergrill. Bevorzugt mit Gas, Elektro ist aber auch gut. Falls jemand einen hat oder jemanden weis der einen verkaufen möchte, meldet sich bitte bei mir. Email: schippelbenjamin@web.de Jugendzimmer - Fast Neu! IKEA ODDA Bett 110,-(einfacher Holzlattenrost, ohne Matratze), ODDA Kopfteil 50,-, Schrank Dombas mit Blumen 70,-, (NP komplett 338,-) Preis: 230,- EUR. Tel: 678 989274 Neue, originakverpackte Nudelmaschine. 20,- EUR., Tel.: 971 645042 IKEA Kleiderschrank, 3-teilig. 1x 1m, 2x 0,50 cm, Höhe ca. 1,93 m. Korpus weiß. Türen maßiv Holz, Fichte, Tanne. Neuwertig! Viel Zubehör. 200,- EUR., Tel.: 971 645042 IKEA Hochbett zu verkaufen.Mit schönem Himmel, aber ohne Matratze. Email: seatech@terra.es, Tel: 636 615869 Reparaturen + Renovierungen Julian & Gabi - Tel.: 639 005459

Tromsö Hochbett mit Schreibtisch und Matraze (nie benutzt), Preis: 170,- EUR., Tel.: 653 238496

Waschmaschine Whirlpool alt 50,- EUR. zu verk. Tel.: 661 853140 Eßtisch 1,20 durchmesser und 4 Stühle zu verk. Tel.: 661 853140 Waschmaschine BALAY TS 804, gut erhalten, günstig abzugeben. Mit Bedienungsanleitung, usw. Nähe Manacor. Festpreis: 50 EUR., Tel.: 639 528815

Haus & Garten Elektrischer Kaminofen,1850 Watt, B 63 cm x T 21cm x H 67 cm, abzuholen in Santa Ponsa, für VB: 95,- EUR. Tel.: 646 906478 Alles Schneidemaschine - egal ob Wurst, Brot ,Käse ect. günstig zu verkaufen Preis VB, Tel: 634 347107 Gasofen mit Anschluss von Butsir, 3 KW so gut wie neu. 40,- EUR. Tel.: 634 128873 Propangasflasche, leer, günstig abzugeben, Preis: 20,- EUR. Tel: 609 502467

Holzbett Rattan Bordeauxfarben mit Nachtschrämke 1,60 x 2,0 m zu verk. Tel.: 661 853140

Kl. Unterbau-Gefrierschrank mit 3 Schubladen zu verkaufen.Kaufpreis 55,EUR. Tel. 619 638726

Zwei Matratzen, Federkern je 80 cm x 180 cm, 6 Monate alt, neuwertig, gute Qualität, je Stück 69,- EUR. Tel.: 971 833 133

Sitzauflagen, 4 Stück, neuwertig, 85 x 38 x 6cm, Preis: 20,- EUR und Sitzkissen, beige, 3 Stück, neuwertig 15,- EUR, abzuholen in Sencelles. Tel.: 609 502467

Diverse Holztische massiv, wie neu! Tische für Wohn-und Schlafzimmer in Massivholz, neuwertig. Preis: 20-80 EUR., Email: aldobn3@hotmail.com, Tel.: 646 556000 Regal mit 4 herausnehmbaren Schubkisten in sehr gutem Zustand 184cm hoch, 40cm breit, 44cm tief. Preis: 40 EUR., Email: aldobn3@hotmail.com, Tel.: 646 556000 Nespressomaschine, wie neu mit passendem Originalkapselhalter f. 40 Kapseln. Preis: 50 EUR., Email: aldobn3@hot mail.com, Tel.: 646 556000

8 leere Gasflaschen zu verkaufen für 20,EUR./Stück. Tel.: 661 158811 Gas-Außenwandofen, 4,2 KW, bestens geeignet um Räume bis zu 70 qm zu heizen für 200,- EUR. Tel.: 692 799145 Proffesioneller Stromumwandler \"victron energy\" 12/1200/50-16 230v.super geaignet für solaranlagen und baterie betrieb,perfekt für Fincas ohne strom. 1 Jahr alt und noch 1 Jahr Garatie/ Rechnung vorhanden. 650,- EUR. Tel.: 682 105271

Gefrierschrank mit 8 Schubladen, neuwertig, von Bosch BxHxT 60x200x60, Preis 350,- EUR, Tel.: 656 755899

Ca. 100m grünes Elektrozaunband, 22 Holzpflocken (einbetoniert ca. 125cm hoch), Isolatoren, Weidezaungerät, später auch noch weißer Koppelzaun und mehr Pflocken abzugeben. VB, Tel.: 678 989274 Elektr. Ölradiator, Thermostat bis 2000 Watt, sehr guter Zustand. Tel.: 971 793701 (Palma) 3 Gasflaschen, 105,- EUR. Tel: 682105271 Wäschetrockner - Whirlpool guter Zustand, voll funktionsfähig, Preis: 80,- EUR. Tel.: 689 006596 Poolpumpe, Europa Distribution, Modell: SA-057-M, 11500 l/h, 0,55 KW sofort einsetzbar, Preis: 150,- EUR. Tel.: 678 190516 Bauknecht Waschmaschine 5 Jahre alt. NP 850 EUR. Preis: 200,- EUR, Tel.: 682 105271 Elektroheizung, Markengerät - Kundenrücknahme: Fahro; Modell: CDE 11 Elegance, 1290 Watt, 230V, 1000x600mm; NP: 619,- EUR. für VB: 225,- EUR. abzugeben Tel.: 678 190516 Suche kleinen Gartenanteil zu mieten oder gegen Mithiflfe auf dem Grundstück jeder Art. Großraum Portocristo. Tel.: 676 937927

Gasofen von Bluesky mit Anschluss zu verk. 35,- EUR. Tel.: 634 128873

Industriekompressor, 300 Liter, 380 V, für 270,- EUR. Tel.: 670 700543

Pollabdeckplane, nagelneu zu verkaufen. Deutsche Qualität, UV-beständig, 2lagig, mit Montagezubehör. 12,3mx8,0m,

EL-AVISO | online

Fensterläden Echtholz, Kirschbraun, 2 x 2,10 Höhe x 2 x 50 cm, faltbar und 2,10 Höhe x 2 x 70 cm faltbar, das Foto stellt nur den Fabton dar und ist keines der zu Verkaufenden. Preis: 150,- EUR. Tel.: 609 502467 Klimaanlage mit Rädern und Abluft-

Stichsäge, wurde gekauft aber nie benutzt. Model PRACTYL JS55-400 S mit Sägeblättern, 400 Watt Leistung für 25,,EUR. Tel.: 634 334288 (Cala Millor) Heizungsölradiator, 500-1000 Watt, Thermostat Preis 10,- EUR., Tel.: 634 379 345

GFK Pool gebr. L 7,50 B 3,50 T 0,85-1,75, Technik neu incl. Inst. 1200 EUR.. Preis: VB 2800 EUR. Tel.: 609 667478

Fast neuer Stromgenerator mit HONDAMotor GX 200 und mit MECC ALTEGenerator zu verkaufen. 2012 für 694 EUR. neu gekauft. Wenig gelaufen, super Qualität u. Zuverlässigkeit über 1,5 Jahre Garantie! Nur 390 EUR. Tel.: 608 310004

Verkaufe mobile Absauganlage klein für 180,- EUR. Tel.: 670 700543 Suche Betonmischmaschiene, Kühlschrank, Spühlmaschiene, eine gebrauchte Küche, Werkbank, diverses Werkzeug bitte alles anbieten, die Sachen sind für mich privat. Bitte nur einwandfreie Ware anbieten, Tel.: 647 019768 Ölradiator, 11 Elemente, 2500 Watt Maximalleistung, für Festpreis 20,- EUR. zu verkaufen. Tel.: 639 071014 Weiße oder schwarze Rattan Kunststoff Gartenmöbel gesucht, Tel.: 971 833588

Zisterne

Holzbretter, 600 Stück, L. 205 cm, Br. 9 cm, Dick 2,5 cm. Tel.: 0034 667 211679

Rasenmäher Toro Proline, neuwertig, Selbstfahrer, Kawasaki Motor 179 cc, Preis 400,- EUR. Tel.: 626 421501

Kleiner elektr. Luftentfeuchter für 40,EUR. Entfeuchtung 12 Liter in 24h mit 2,5L Tank oder Ableitung über Schlauch. Stromaufnahme 180 Watt. Abholung in Santa Ponsa. Tel.: 652 973129

Duschtrennwand 95 cm x 95 cm, Sicherheitsglass 5 mm, für 95,- EUR. Tel.: 666 561871 10 Butangasflaschen a 11 kg zu verkaufen. Stückpreis 20,- EUR. Tel.: 658 866463

Umstellung auf Strom zu verkaufen, läuft einwanfrei für 290,- EUR. Tel.: 0049 177 3456153

Waschtisch aus Granit, Graphit/Schwarz 80cm breit, 54 cm tief bis vordere Mitte, mit Waschbecken von ROCA, Einbauwaschbecken, 50,- EUR., Raum Calvìa, Tel.: 665 685650

Verkaufe 5 Butano - Gasflaschen, je 20 Euro alle zusammen für 90 Euro. Preis: 20,EUR. Tel.: 689 006596

DeLonghi Gasofen f. Propangasflaschen, 3 Monate alt mit Garantie für 130 EUR.. Tel.: 606 606190

Studer HPC 4024, 4000W/24V, Sinuswelle, Automatikstart Generator, in sehr gutem Zustand. VB. 2.600,- EUR. (NP: 5.000,- EUR:) Tel.: 689 174698

schlauch. 100,- EUR. Steht in Palma Nova. Tel.: 652 973129

Klimaanlage KF – 25 GW / HB zum Festeinbau bis 50 qm.<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoftcom:office:office" /> Mit Fernbedienung, Betriebsanleitung u. Aussengerät 110.EUR. Cala Ratjada, Tel.: 971 556497, 676 695348

Gasheizofen für den Anschluß an die Aussenwand 645 x 606 x 186 mm. 4,2KW 150,- EUR., Tel.: 693 350186

Doppelbett, 150 x 190 cm, Untergestell tapeziert aus Microfaser beige, Federkernmatratze max. Festigkeit, 150,- EUR, abzuholen in Palma. Tel.: 619 913278

Der perfekte Grill, Rost aus Edelstahl. Rost höhenverstellbar. 1a Qualität. 450 EUR., Email: contact.lnb@gmail.com

Fisher Panda Generator zu verkaufen. Nur 100 Stunden gelaufen, extrem schallgedämmt, 3,8 kw, 1 Zylinder. Zwei Fisher Panda Motor vorhanden. 2.900,- EUR: Euro pro Generator. Tel.: 634 357000

Schöne Bambuspflanzen in Töpfen, sehr grün. ca. 2,50 m hoch. Günstig abzugeben, bei Palma. Tel.: 971 793701

12x Design-Stühle in gutem Zustand Können auch einzeln verkauft werden. 8,EUR. pro Stück, Tel.: 634 376931 Geschirrspüler Teka Einbaugerät zu verk. Tel.: 661 853140

Sehr bequeme, kippbare apfelgrüne Sonnenliege abwaschbar, mit Metallgestell zum zusammenklappen in weiß. ca. 1/2 Jahr alt - Neuwertig! Preis: 10 EUR., Tel.: 689 037033

41

Reinigung- und Reparatur Tel.: 971 810 572 oder 616 640 839 Elektro Saunaofen Karibu, 7,5 KW, 380 V, unbenutzt, 250,- EUR. Tel.: 605 469316 2 neuw. Rattanschaukelsessel für drinnen oder draußen in Palma-San Augustin, Preis: 150,- EUR. Tel.: 678 382388 Kl. elektr. Heizkörper zur Wandmontage 60cm x 35cm. Gerät hat 600Watt ist programierbar und für kleine Räume geeignet, für 30 EUR. abholbar in Palma Nova. Tel.: 652 973129 Warmwasserspeicher, 2000 Liter mit integriertem Jenny Element 160 Liter für Warmwasser. Mit sep. Kreislauf aus Kupferrohr für Solarkollektoren. Komplett aus Edelstahl! Masse: 1 x 1 x 2m, Preis: 1200,- EUR. Tel.: 667 426112 Fast neues Klimagerät abzugeben. Kaum benutzt. Es kann auch die Feuchtigkeit aus der Raumluft holen. Preis: 80,EUR., Tel.: 971 520614 Elektro-Öl-Radiator, DeLonghi, Max. Leistungsaufnahme 2500 Watt, Raumluftthermostat. Halbe und volle Leistungsaufnahme jeweils stufenlos regulierbar. Sehr gute Heizwirkung durch Verkleidungsblechen mit Kaminwirkung. 75 Euro. Tel.: 971 826251 / 686 719796 Gasöfen für den Außenwandanschluss, 4,2 kw in sehr guten Zustand 150,- EUR. Tel.: 693 350186 LG Entfeuchter mit Timer, Fancontrol, Grad der Feuchtigkeit läßt sich einstellen. Das Gerät funktioniert einwandfrei. Preis: 75 EUR., Tel.: 691 943720 Kunstoffenster Weiss von UNILUX, 1x1m mit Mattscheibe und Rollo (elektrische Antrieb neu. 300,- EUR. am besten fürs Badezimmer Tel. 679 654 950 Verkaufe verzinkte Tür, Höhe 2,40 m Breite 0,60 m incl. Rahmen für 40,- EUR. Tel.: 676 934927 (Portocristo) Windgenerator Aero Craft 500/ 750 Watt

Universalfräsmaschine 380V, Tischlänge 80cm. Autom. Längs- und Quervorschub. inkl. Zubehör. Wegen Umstellung auf CNC günstig abzugeben. Preis: 800,- EUR. Tel.: 667 426 112 12/24 Volt, 3 Flügel 2,4 m Durchmesser incl. Laderegler mit Digitalanzeige, wenig gelaufen nur zu Testzwecken 900,- EUR. Tel.: 971 120179

Edler Terrassentisch mit Messingbeschlägen aus Tropenholz. 160x95. Beine sind für den Transport demontierbar! Preis: 120,- EUR., Tel.: 659 637788

Fahrbare Kehrmaschine mit Zubehör. für 2.500,- EUR. Tel.: 634 128873

Pflanzenverkauf privat: gr. Buchsbaum, Sukolenten, Hibiskus, Blauregen und vieles mehr. Günstig abzugeben. Tel.: 600 018245

Suche Wassertank a 1000L auf Kunststoff oder Eisen Palett. Tel.: 634 305916 Gas-Außenwandofen, 4,2 KW, bestens geeignet um Räume bis zu 70 m2 zu heizen, für 200,- EUR. Tel.: 692 799145 Formatsäge von Metabo Typ Magnum TKU 1693 mit Scheppach Absauganlage günstig abzugeben. Tel.: 971 833913 Einfahrtstor Feuerverzinkt 2 flg. 5 x 2 mtr. Abholung in Llucmajor für 290,- EUR. Tel.: 666 978737

Sonnenliege, gleiches Modell wie die, die am Strand vermietet werden. Die Liegen (ich habe noch 2 Stück) sind sehr strapazierfähig und quasi unverwüstlich. Ich gebe die Liege samt Auflage für 100,- EUR. ab! Tel.: 691 943720

Kamineinsatz, Kaminkassette, Warmluftofen, Front-Maße: 80 cm x 60 cm GesamtMaße: Breite, Höhe, Tiefe: 80 cm x 100 cm x 80 cm Wärmeleistung: 14 kW Regulierung der Luftzufuhr Gebraucht – guter Zustand, Preis: 495,- EUR., Email: info@ charity-mallorca.com

Pool 4 x 7 m der Marke Gree, in guten Zustand mit neuer Folie, Sandfilter und Espa Pumpe für 700,- EUR. Tel.: 658 866 463

Gas-Außenwandofen, 4,2 KW, bestens geeignet um Räume bis zu 70 m2 zu heizen für 200,- EUR. Tel.: 692 799145

Gewachsene Cycas Farn im Tontop abzugeben. Die Farne haben einen Durchmesser von ca. 1,50 m. Jeweils 150,- EUR. Tel.: 691 943720

Suche Infos zum Poolbau - Wir beabsichtigen einen Pool zu bauen, bzw. eine gute Wanne (ca. 10m) einzulassen. Kann mir jemand Tipps oder gute Adressen zum Kauf der Wannen und zum ganzen Prozedere geben? Email: pripps@gmx.net Waschtisch aus Labrador-Granit, Graphit, 80 cm breit, 54 cm tief vordere Mitte, schwere Aufführung. 50 EUR. Tel.: 665 685650 4 x Edelstahl Stand LED Leuchte ca. 85 cm hoch, inkl. LED Leuchtmittel, neu, noch nie verbaut, NP: war 2010, 120,- EUR. das Stück Alle 4 zusammen, Gesamtpreis 120,- EUR. Abholung Randa nähe Llucmajor. Tel.: 666 978737 Holz-Sitzbank mit Rücken- und Armlehnen. Sie hat Gebrauchsspuren aber mit einer neuen Lasur, ist sie wieder wie neu. Maße Länge: 170 cm Breite: 60 cm, Preis: 30,- EUR., Tel.: 689 037033 Artemide TIZIO 50, gut erhalten und technisch einwandfrei, Designer Richard Sapper. Liebhaber der TIZIO 50 kennen die Vorzüge. Die beiden Arme, 1 Arm 50 cm der 2. Arm ist 70 cm lang, lassen sich in jede Position verstellen. Mit passender Säule 70 cm H. NP: 435,- EUR. für 150,- EUR. Tel.: 634 128873 Schönen Holzofen, guter Zustand 120,EUR. Tel.: 693 725813 Schöner Allesbrenner Ofen super Zustand, innen Schamot für 120,- EUR. Tel.: 693 725813 Gas betriebener Kühl-Gefrier-Schrank aus Privathaushalt gut erhalten, wegen

Das stärkste Anzeigenportal Mallorcas

Überflüssiges flüssig machen – mit bis 5 Fotos

Wir suchen eine Fiberglas Poolschale mit den Maßen 8x4 bis 10x5 Meter. Freuen uns auch über Tipps und Erfahrungswerte rund ums Thema Poolbau. Tel.: 634 368074

4 Korbstühle mit Alugestell zu verkaufen. Je 20,- EUR. Tel.: 691 943720

2 schöne und praktische Sonnenliegen mit den passenden Auflagen. Die Liegen sind sehr robust und halten jeder Witterung stand. Das Kopfteil ist in der Höhe verstellbar. NP: ca. 250,- EUR. ohne Auflage. Ich gebe die Liege für 85 Euro pro Stück ab. Tel.: 691 943720 Generator Deutz mit Stamford Wechselstromerzeuger. Langsamläufer. Model F3L-2011. 20.1 KW. - 27 PS (HP) - 1500 rpm. Der Generator ist ca. ein Jahr alt und hat nur ca. 500 Betriebsstunden. In dieser Zusammenstellung wohl das beste und zuverlässigste Model auf dem Markt. Sehr sparsam. NP: ca. 11.000,- EUR. VP: 4.000,EUR. Tel.: 653 636265 Stichsäge Neu 400 Watt, wurde gekauft aber nie verwendet! Typ Practyl Js55-400s, 400 Watt mit einem Sägeblatt für 25,- EUR. Tel.: 634 334288 Junkers Gas Heizungstherme für Heisswasser u. ca. 10 Heizungen kaum benutzt für nur 190,- EUR. Tel.: +34 673 299520 Neue Markise zum Selbstmontieren,orginal verpackt zu verkaufen. 2.95m x 2.50m, orange-beiger Stoff 95,- EUR., Tel.: 971 654060 Styroporschneider Elektrisch 1,10 Breit inkl. Ersatzdraht Abholung in Llucmajor für 190,- EUR. Der damaliger NP war 490,EUR. Tel.: 666 978737 Sauna Klafs 6000 E, hochwertig, kaum benutzt, Bj. 2004, damaliger NP 10.600 EUR. Einbaumaße: 220cm x 260cm x 206, 5cm (TxBxH), Winkelliegen aus Weichholz, zweistufiges Ofenschutzgitter, Thermo-

www.el-aviso.com

– mit EL-AVISO | online natürlich schneller verkaufen – mit EL-AVISO | online natürlich kostenlos


FUNDGRUBE

42 meter, Baderegeltafel, Innen- sowie Außenverkleidung in kanadischer Hemlocktanne, Saunaofen „Majus“ 9kW, 220V, 5 Badformen: Soft-Dampfbad, Kräuterduftbad, Warmluftbad, Tropenbad, Sauna, Sauna PUR-Funktion (keine Schaltgeräusche, kein Nachheizen des Ofens), Preis: 5.850,- EUR., Email: veranocanyamel @gmx.de Fässer / Tonnen für Regenwasser, Hundefutter oder andere Dinge, sehr stabil, verschiedene Größen und Farben, mit Deckel, Preis pro Stück 20,- EUR., Tel.: 634 379345 Markise 2.95 m / 2.50 m zur Selbstmontage, ideal f. Balkon, neu u. orginalverpackt v. Leroy Merlin, Stoff orangebeige, für 95,- EUR. Tel.: 971 654060 Gartenpflege und Einzäunungen. Julian & Gabi - Tel.: 639 005459 Sauna Klafs 6000 E, hochwertig, kaum benutzt, Bj. 2004, damaliger NP 10.600 EUR. Einbaumaße: 220cm x 260cm x 206, 5cm (TxBxH), Winkelliegen aus Weichholz, zweistufiges Ofenschutzgitter, Thermometer, Baderegeltafel, Innen- sowie Aussenverkleidung in kanadischer Hemlocktanne, Saunaofen „Majus“ 9kW, 220V, 5 Badformen: Soft-Dampfbad, Kräuterduftbad, Warmluftbad, Tropenbad, Sauna, Sauna PUR-Funktion (keine Schaltgeräusche, kein Nachheizen des Ofens), Preis: 5.850,- EUR., Email: veranocanyamel @gmx.de Der Fensterputzer! Tel.: 971 810572 oder 687 123552 www.derfensterputzer aufmallorca.com

Slot - LAN-ADSL, Preis: 160,- EUR., Tel.: 971 234367, 626 023394

159,-) für 140 EUR., Standort: Santa Ponsa, Tel.: 670 666765

Solar-Sinus-Wechselrichter 24 V/3000 W,WT Combi S, mit Display und Ladeteil für Generator, neu, originalverpackt, mit Garantie, 1180,- EUR. Tel.: 693 700509 oder 0163 1802264

Digitaler DVB Sat Receiver, 4500 Programmspeicherplätze Free-to-Air, incl. Fernbedienung und Scartkabel, Bedienungsanleitung in dt., engl.u. span., + SET Sat-Finder für 40,- EUR., Tel.: 619 913278

Harman Kardon AVR 132 Receiver 5.1 Verstärker, NP 450 EUR., funktioniert nur für 2 Lautsprecher daher reparaturbedürftig, optisch neu, Fernbedienung Betriebsanleitung,Gehäuse silbrn blaues Licht, Preis: VB 87,- EUR., Tel.: 609 747102

Samsung TV LCD 20 Zoll inkl. Wandhalterung und Receiver. Preis: 90,- EUR. Tel.: 689 006596

Solar-Laderegler 60 A, 12/24 V mit Display für den Ladezustand und die Leistung, neu, Originalverpackt mit Garantie, 165,- EUR. Tel.: 693 700509 oder 0163 18002264 DVB-T Box, Receiver von Karcher für 15,EUR. zu verkaufen Tel.: 619 638726 Sony Alpha 65 mit 18-55 Objektive , 2x Battarie, 8GB Speicherkarte, Ladegerät, UV Filter Beshreibung mit CD Komplett in OVP, Neuwertiger Zustand, nur ca. 300 Bilder gemacht, Preis: 810,- EUR. Tel.: 634 376931 DVB-T, Digitale Zimmerantenne HD compertible,daher keine Satelliten-Schüssel erforderlich, nur für spanische Sender geeignet, Kaufpreis 20,- EUR. Tel.: 619 638726 Moviestar Handy von Nokia Nr. 6021, ohne Kamera in schwarz, für 15,- EUR. zu verkaufen Tel.: 619 638726 Fischer FM-AM Receiver u. 3weg Boxen, 150 Watt für 150,- EUR. Tel.: 607 495544

Holzofen Typ Bullerjan, Modell \"BRUNO\", Alter: 3 Jahre, Heizleistung: 14 KW, f. weniger als die Hälfte des Neupreises von 2.100 Euro). Abholung: Arta, Preis: 900,- EUR., Tel.: 682 474724

Apple Tastur ohne Nummern Block Bluetooth. Tastatur ist defekt, also ich kann sie nicht mehr anmelden. Rechner erkennt sie noch aber nimmt den Code nicht an. Preis: 10,- EUR., Tel.: 663 946871

Radiator de aceite, 1500W 230V-50Hz, Model ZC0715R (7 Elementos) Fb. weiss für 30,- EUR / Parafinofen Model Zibro R15c, Fb. schwarz für 40,- EUR. - Tel.: 663 737 268

DVD Player von Yamaha, Natural Sound Typ S 550 in silber, Kaufpreis 45,- EUR. , Tel.: 619 638726

Kaminkehrung Tel.: 971 838074 oder 616 640839

Komplett-Computer \"Desktop\" von HP; 8 Jahre alt, vor 2 Jahren komplett gewartet und mit zahlreichen Neuteilen überholt; viel Software, auch auf dem neuesten Stand; WIN XP mit SP3; war \"Reservecomputer\"; ideal für Einsteiger oder als Zweitgerät zum Surfen, Spielen, etc.; incl. ACER 22-Zoll Flachbildmonitor, TRUST Funkmaus und -Tastatur sowie 1 Drucker EPSON Stylus SX 130 mit 2 Satz Ersatzpatronen; anzusehen, zu testen und abzuholen in Andratx; VK zum Sonderpreis von insgesamt 195 EUR., Tel.: 661 360416 HTC Wildfire Vodafone, Preis: 80,- EUR., Email: erhard.alex@yahoo.d

Technik PC-Doctor Computer Hilfe per Hausbesuch, Fehlerbehebung von Hardund Software, WLAN etc, Zert. Informatiker P.H. Schumacher, spanisch - deutsch - englisch Inselweit 23,- EUR./h, Tel. 687 660 230 e-mail: pc-mallorca@doctor.com Fernsehen in 3D-Optik, Brille unbenutzt, nagelneu, 5,- EUR. Tel.: 971 833079 HP Fax Scannan Drucken Kopieren, Preis: 35,- EUR. Tel: 693 725813 Sat-Schüssel mit zubehör!!! durchmesser: 57 cm, Preis: 10,- EUR. Tel.: 699 933777 Biete Iphone 3GS mit 32GB ganz in weiss, Preis VB 175,- EUR., Email: hgroth@ yahoo.com Samsung 32\" TV 100Hz 16:9 Bildröhre, silber, guter Zustand, VB 50,- EUR., Tel.: 676 999663 LG Flachbild TV 42 Zoll (107cm) mit Topfield Satellite Receiver. Preis 250 EUR., Email: hgroth@yahoo.com Roehren TV Markengeraet 55 Cm & RECEIVER SAT - Farbe schwarz, Ohne FB 35,- EUR., Receiver m. FB für DIGITAL SAT 20,- EUR. - Alles VB El Arenal, Email: ollamallorca2011@yahoo.de Digitaler Twin-SAT-Receiver Medion, direkte Aufnahme auf interne 500 GB Festplatte, Uniserval-FB, dt. Bedienungsanleitung, ca. 2 Jahre, wie neu, VB: 120 EUR., Tel.: 971640445 Computer mit deuschen Betriebssystem: PC-Top Zustand! Prozessor CPU Intel CoreDuo, 2.40GHz - Speicher 2GB Grafikkarte 512 MB - Festplatte 300GB DVD/RW Laufwerk - 8 x USB2 - SD-Karten

Studer HPC 4024, 4000W/24V, Sinuswelle, Automatikstart Generator - in sehr gutem Zustand. VB EUR., 2.600 (NP 5.000,) Tel.: 689 174698 Neuw. Profi-Monitor DELL P2411HD mit 24 Zoll Bildschirmdiagonale; jede Menge Features (z.B. USB-Anschlüsse, Wandhalterung, etc.), bitte alles unter \"dell.de\" nachlesen; 12 Monate alt; Neupreis 260 EUR., jetzt VK nur 160 EUR.; abzuholen in Andratx, Tel.: 661 360416 Sony Ericsson Vivaz U5i Moon Silver Smartphone 8 GB HD-Kamer, gebraucht, aber im Top-Zustand mit kaum sichtbaren Gebrauchsspuren. Maße: 107 mm x 12,5 mm x 51,7 mm, Gewicht: 97 gr. Ohne Simlock. BS: Symbian. TFT-Touchsreen 640 x 360 pix. 8,1 Mp Kamera für gestochen scharfe Fotos und Videos in HD-Qualität. 8 GB Micro SD-Speicher. HSDPA. WLAN. EMail. Bluetooth. TV-Ausgang. Radio. In OVP mit Netzteil u. Headphone. Preis: 75,EUR. Email: info@charity-mallorca.com Neues Sony Xperia + TFT Card 8 GB + SD Adapter. Technische Daten, Größe 103 x 57 x 13 mm, Gewicht 99.4 g, Display TFT capacitiv 320 x 480 pix, Kamera 3.15 mp VGA Konnektivität, HSDPA 900 / 2100, Headphone 3.5 mm, 3G+, Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 2., USB 2.0, A-GPS Speicher, Speicher intern 2.9 GB, RAM 512 Mb, mit microSD 8 GB und SD-Adapter Multimedia, Betriebssystem Android 4.0.3, SMS, MMS, Email, Radio Java, Preis: 100,- Email: info@charity-mallorca.com

LCD-TV Toshiba 37 \" Flachfernseher, 94 cm Bilddiagonale, 1080i HD, 2x HDMI, super Bild/Ton, mit Bedienungsanleitung und FB, 5 Jahre, wie neu, VB: 220 EUR., Tel.: 971640445

optisch ist dieses fantastische Gerät in einwandfreiem Zustand - im DJ Cases -mit Beleuchtung - ohne Originaldeckel Preis: 1500 EUR. je Plattenspieler mit Cases Tel.: 647 288463

EUR. Tel.: 634 318518

TNT-Karte für Franz. Satfernsehen, für 4 Jahre gültig, mit Beschreibung, unbenutzt, Zustand neu, Preis: VB 70,- EUR., Tel.: 609 747102

Wippe von der Marke Baby Björn: man kann sie in drei stufen höhen verstellen. Ca. 1 Jahr alt. NP: 140,- EUR. jetzt für 60,EUR. Tel.: 634 318518

Wir suchen ein funktionsbereites Faxgerät mit Tintenpatronen; bitte alles anbieten. Tel.: 971 599044

Babyaktivity aus Stoff. Es macht verschiedene Geräusche für 15,- EUR. Tel.: 634 318518

Satelliten Empfänger von Techni Sat ohne Fernbedienung,Kaufpreis 35,- EUR., Tel. 619 638726

Profi-Verstärker für Live Musik geeignet mit 8 Eingängen inklusive Mischpult. Marke "DYNACORD Gigant V" 400 Watt Leistung mit 2 Lautsprechern je 300 Watt Leistung,Kaufpreis 480,- EUR. Tel. 619 638726

Fernsehr B & O, Beovision, MX 7000 BE 04, mit picture in picture, ohne Fernbedienung, Preis: 40,- EUR. Tel.: 609 502 467

HDMI Switch 5x1 3D aktiv automatisch mit Fernbedienung, nagelneu und original verpackt mit 2 Jahren Garantie. Preis 45,- EUR., Tel: 650 873592

Digitalcamera Nikon Coolpix S1 weiß komplett mit Anleitungen, Kameratasche, 2 Ersatzakkus, Aufladestation und allen verbindungskabel. Im guten Zustand für 50,- EUR. Tel.: 971 641226

03/2013 EL AVISO schönWOHNEN

Babytrage von Esprit. Sie wurde nur zwei bis drei mal benutzt , also wie neu . NP: 90,EUR. Tel.: 634 318518

Für Musiker, Selmer Mundstück für Tenor Saxofon (silber - wie neu) 100,- EUR., Tel. 679 654 950 4 Kanal Lichtstraller neu, color, automatisch gesteuert und auch über Mikrofon, für 290,- EUR. (NP. 600,-) Tel. 679 654 950

TIERMARKT

Fuji Finepix AX 200 zu verkaufen inkl. Software CD 12 MP, 2,7 Zoll Bildschirm Kompaktkamera, 5 x opt. Zoom, 6 x dig. Zoom fast nicht gebraucht - neuw. für 15,EUR. Email: kerstin.roennfeldt@web.de Acer Aspire one D255E 25,65 cm (10,1 Zoll) Netbook (Intel Atom N455, 1,6 GHz, 1GB RAM, 250GB HDD, Intel 3150, Bluetooth, Win 7 Starter) in weinrot mit schwarzer Tasche und Ladegerät. Kaufdatum 26.07.2012 guter Zustand 180,EUR. VB, Tel.: 648 649863 Laser-Fax – Samsung Top Zustand, wenig benutzt. Ich verkaufe es, da ich es nicht benötige (daher kaum benutzt. In Palma abzuholen gegen realistisches Gebot, Tel.: 630 111669 ADSL+ Wireless Router ASL-26555 NEU mit USB-3G tauglich, Alpha Networks ADSL2/2+ Wireless Router ASL-26555 Wireless Router version ASL-26555 suffers from a remote administration password disclosure vulnerability. Tested on firmware version 2.0.0.30B_ES. (192.168.1.1:8000/ SETUP/sp_home.htm),40 EUR., Tel.: 626 023394, 971 234367

Mallorquinischer Kinder-Stuhl, massiv Pinie, kaum gebraucht, 15 Euro Tel.: 971 826251 / 686 719796, Email: alfred.bree @web.de Maxicosi Cabrio Fix, Black Edition, ca 1 Jahr alt, guter Zustand, 2 Stück für je 80 EUR. oder zusammen für 150 EUR., Tel.: 676 999663 Kinderwagen Marke Quinny, NP 450 EUR., gut erhalten, rechtes Rad hat einen Platten. Unser Kind ist gross geworden... Preis: 45,- EUR. Tel.: 634 376931 Spiderman Kinder Kostüm mit Muskeln von H & M, Gr. 110/116 4-6 Jahre. Das Kostüm wurde nur einmal von meinem Sohn getragen. Es hat aber weder Flecken noch Löcher und befindet sich in einem TOP Zustand. für 15,- EUR. Tel.: 636 200600 (Manacor) Isofix-Base für den MaxiCosi. Tadelloser Zustand, nur die üblichen Gebrauchsspuren (Kratzer) vom Aufklicken des Babysitzes. Die Base wird entweder (wenn Ihr Auto darüber verfügt) einfach eingeklickt oder mit den Gurten EINMALIG festgeschnallt und ab sofort wird der Maxi Cosi nur noch auf die Base geklickt - kein lästiges und umständliches Anschnallen mehr! Preis: 95,- EUR., Tel.: 637 97 55 89 Geschwisterboard/Mitfahrbrett der Marke Bugaboo; passt an alle gängigen Modelle (Frog/Cameleon/Bee) Gebrauchter, aber sehr guter Zustand. Preis: 40 EUR., Tel.: 637 97 55 89 Gute Muttermilch-Pumpe, inkl diversem Zubehör, teilweise noch nie benutzt da Austausch auf Garantie, Pumpe kann mit Batterie und Netzteil betrieben werden, stufenlos regelbar, sehr gute Saugleistung, NP 150 EUR. - jetzt nur 70 EUR., Tel.: 628 811854

Flachbild-TV, SAMSUNG, schwarz, Klavierlackoptik, super Bild- u. Klangqualität, Theatersound, HDMI, 26 Zoll, sehr gut erhalten, wenig benutzt (Ferienwohnung), 150,- EUR. Festpreis, Tel.: 971 833079

Verk. orginal Brio Batterie-Lok unbespielt, nur auf Funktion getestet. Mit Fahrgeräusche und Licht. In Orginalverpackung für 20,- EUR. Tel.: 652 973129

Ich verkaufe ein IPHONE der ersten Generation. Sehr guter Zustand ohne Kratzer oder Beschädigungen. Ladekabel, Karton, Case und Schale Transparent dabei. Das Gerät kann mit allen Providern genutzt werden. Für 99,- EUR. Tel.: 663 946871

Faxgerät, Panasonic KX FP205 mit Ersatzrolle (neu) guter Zustand, Preis: 25,EUR. - Batterieladegerät 48V/5 A Nr. 4805, 220V input, 48V output, max. 48V/20AH, 25,- EUR. Tel: 609 502467

Suche LED/LCD Fernseher ab 26 Zoll Bildgröße in guten Zustand für ca. 120 EUR. Tel.: 652 973129

Alphamaxx Multimedia-Sprachtrainer CD *Deutsch – Spanisch* Integriertes Mentalkino für den PC + Lernübungen, Grammatiktrainer, Diktate + digitales Tonstudio mit Aufnahme- u. Wiedergabefunktion + verschiedene Level (NP

2x Plattenspieler Technics SL-1200 LTD in Top Zustand! Der LTD wurde 1997 zum 25jährigen Jubiläum des Technics SL-1200 in einer streng limitierten Version mit 24 Karat Vergoldung und Klavierlackbeschichtung verkauft. Technisch und

Verschmuste Katze (ca. 6 Monate) wurde ausgesetzt und sucht nun ein neues Zuhause. Tel.: 971 558436 FLATRATE-REITEN für 100,- EUR. monatlich jeden Tag reiten! Gibt es ein besseres Angebot für Pferdeliebhaber? Gabi - Tel.: 639 005459

Pferdetransporte INSELWEIT!!! Gabi - Tel.: 639 005459

Prof. PA in Reckeinbau - Multifunktionsmischer Mackie 1202 Digital-Hallgerät JamahaSPX990 Verstärker Dynacord P1050 Stange-Line Disc-Tonlageverändern Sony minidisc MDS JE510 incl.samtl. Kabel zzgl. Box Dynacord für eine Band geeignet! Günstig, VB! Tel.: 634 347107

Röhrenfernseher LG FLATRON 29 Zoll, Flachbildschirm; wenig genutzt, mit Fernbedienung; gepflegter Zustand; für 40 EUR. abzuholen in Andratx, Tel.: 661 360416

Zwergkaninchen gegen kleine Schutzgebühr in gute Hände abzugeben. Die Kaninchen sind zahm, gesund und geimpft. Verschiedene Farben teilw. mit blauen Augen. Alter: Zw. 8 Wochen - 6 Monate. Tel.: +34 673 772983

WuMi-Tiertafel-Mallorca benötigt dringend Ihre Hilfe und Spende, damit wir helfen. Tel.: 693 731177

VON KIDS ZU KIDS

Farbfernseher, Marke Elbe, 51 cm Diagonale 21\", optisch und technisch in einwandfreiem Zustand, incl. Fernbedienung und Bedienungsanleitung für 40,- EUR. (in Palma). Tel.: 619 913278

Blu-ray-Player Surround-Anlage LGHB954PB bestehend aus mit AV-Receiver, 5.1 Satelliten Lautsprecher- system (2 St), Subwoofer, klavierlackschwarz für 200,EUR. Tel.: 674 540089

Verkauf von Heu, Stroh, Garba, Margall, Alfalfa. Gabi - Tel.: 639 005459

Süßer kleiner Kater, max. 4 Monate, sucht ein neues Zuhause. Tel.: 971 55 8436

Mobiltelefon LG Optimus Speed 1,5 Jahre alt mit Zubehör für 140,- EUR. Tel.: 616 123975

HP Fax Drucken Scannen Kopieren Tintenstrahl guter Zustand für 40,- EUR. Tel.: 693 725813

abgegeben, da sie eine Einheit sind und sich sehr mögen. Tel.: 971 574727

Kinder Reisebett im gutem Zustand inkl. Tragetasche, 10,- EUR., Tel.: 634 376931 Babytragerucksack nie gebraucht. Vielseitig verstellbar, tolles Design und sehr komfortabel für dich und dein Baby für 75,- EUR. Tel.: 664 079910 Prenatal Babyschale Gruppe 0, bis 13 Kg wenig benützt und daher wie neu (NP 74) rot-silberfarben mit Zubehörfach rückseitig.Gratis gebe ich dazu ein Aktivitycenter und Spielebogen ohne Figuren. VB 35 EUR. (Ostküste), Tel.: 616 322200 Babybekleidung von 0-9 Monate, weit über 100 Teile, gut erhalten bis teilweise nicht getragen, von Winter bis Sommerkleidung, alles dabei. Zudem habe ich weitere Babyzubehör wie Kinderwagen, Babyschale, Buggy, Babytragerucksack und Spielzeug etc. VB. Tel.: 664 079910 Kinderwagen von der Marke Esprit : man kann ihn vom Säugling bis zum vierten Lebensjahr nutzen. Der abgebildete Maxicosi ist leider nicht mehr dabei für 70,-

Das Glück der Erde liegt auf dem Rücken der Pferde... Reitunterricht mit eigenem Pferd oder Schulpferden, für Kinder und Erwachsene, Gabi - Tel.: 639 005459 Meggy sucht eine Freundin sie ist zur Zeit das einzige Schaf auf der Finca und fühlt sich einsam. Wer hat ein liebes, weibliches Schaf abzugeben? Sehr großer Auslauf und liebevolle Betreuung sind garantiert. Die Schafe sind nicht zum Verzehr bestimmt. Tel.: 971 513298 Wir suchen einen weiblichen SHIH TZU Welben, Tel.: 619 638726 Ich arbeite im Tierschutz und suche Hundehäuser, Hütten, Boxen, Decken, Tiernahrung etc. Tel.: 600 018245 Windhundwelpe, weiblich, bestellt aber nicht abgeholt, sucht liebes Zuhause. Tel.: 629 969 882 (abends) Suchen für unsere Finca junge Schafe. Tel.: 627 548298 Suche Papagei mit grossem Käfig von einem Tierliebhaber mit schöner Wohnung und viel Platz. Angebote bitte mit Bildern, Email: ollamallorca2011@yahoo.de TIERHEIM SOS-ANIMAL-CALVIA - Hilfe! Unser heutige absoluter Notfall; COCI; 4 Jahre alt, Labradormädchen, haben wir aus Son Reus vor der Tötung gerettet. Auf ihrer Pflegstelle passierte nun das Unglück. Sie ist von einer hohen Mauer gestürzt und hat sich die Hüfte gebrochen. Die ärztliche Erstversorgung hat schon 250 EUR. gekostet. Die Operation in der Clinica Aragon wird nun 900 EUR. betragen. Bitte helfen Sie uns mit einer kleinen Spende! Konto: MBM (Sa Nostra) 0487 2025 25 2000003427. Kennwort "COCI" 3 Griechische Landschildkröten zu verk. 1 Mädchen 2 Männchen 100,- EUR./Stück. 250,- EUR. für alle. Tel.: 971 693416 KAUFE UND VERKAUFE PFERDEANHÄNGER!!! Gabi - Tel.: 639 005459 Wir, 59/64, Hundeerfahren, suchen zur Adoption einen kleinen Hund, auch gerne Welpen, Yorckshire o.ä. Nicht größer als ca. 40 cm. NUR VON PRIVAT! Übernehmen auch evtl. nötige Impfungen, Chip, etc.! Tel.: 645 690543 Einstellplatz für 2 Pferde mit riesen Koppel und Unterstellplätzen. Pferde stehen direkt am Haus. Super Ausreitmöglichkeiten. Tel. 630 211 570, gern per SMS! Tel.: 971 55 37 10 TIERHEIM SOS-ANIMAL-CALVIA - Viele Hunde und Katzen warten auf ihre Ausreise in das neue Zuhause. Bitte melden Sie sich als Flugpate und begleiten Sie eines von Ihnen. Rufen Sie uns an und teilen Ihre Flugdaten mit. Alles andere erledigen wir. Weitere Information 653 415 897 o. 622 645 897 Da ich die Vogelnothilfe ADA aufgeben muss, sucht unser Schwarm Wellies gegen eine Spende ein neues Zuhause. Die Voliere der Pieps, 2m lang, 1m breit und 2m hoch, kann mit uebernommen werden. Die Tiere werden nur zusammen

Lilly ist eine 3 jährige, liebenswerte Hündin die Katzen liebt, aber andere Hunde nicht. Und da sie unser Rudel permanent angeht, suchen wir nun ein Zuhause für sie, wo sie als einziger Hund glücklich leben darf. Tel.: 971 574727 Welpen zu verschenken, geb. am 21.12.12, Mutter Border Collie, Vater Setter/ Jagdhund aus ibiza. Hervorragende Kreuzung, schwarz-weiss und braun-weiss. Beide Eltern im Haus. Tel.: 638 036301 Reitunterricht für Anfänger, Wiedereinsteiger, Fortgeschrittene... Mit eigenem Pferd oder auf Schulpferden... Reitbeteiligung möglich... Bei Interesse bitte anrufen: Gabi - Tel.: 639 005459 Wir suchen einen Rhodesian Ridgeback, oder Hnd mit ähnlichen Qualitäten. er/sie muss nicht reinrassig sein, gerne Jungtier, falls schon älter, sollte er/sie als Familienhund mit Kind, Katze und weiterem Hund geeignet sein. Tel.: 634 368074 FELIZ ANIMAL ANDRATX - Bedingt durch die wirtschaftliche Situation werden immer mehr Tiere ausgesetzt, und bedeutend weniger Tiere adoptiert. Auch die Spenden haben deutlich nachgelassen. Dadurch geraten auch wir an unsere Grenzen, denn noch mehr Tiere mit noch weniger Geld zu versorgen geht über unsere Kräfte. Bitte helfen Sie uns mit einem kleinen Beitrag, das Leid der Tiere auf Mallorca zu lindern. Tel.: 676 580654 Für unser ca. 6-jähriges Pony suchen wir umständehalber ein gutes neues Heim. VB 450,- EUR., Tel.: 603 125063 Wir verkaufen unseren in Deutschland neu erworbenen Equi Bettle Sattel, da er unserer Stute nicht passt. Er ist neu, lag nur einmal zur Anprobe auf unserem Pferd. Kunstleder für 150,- EUR. Email: bro schinski_kami@yahoo.de Suche Großpferd ab 1,70, gerne auch uneingeritten oder Problempferd. Kein Schimmel. Freue mich über jedes Angebot, wenn es nicht so teuer ist... Tel: 663 791246 FELIZ ANIMAL ANDRATX - Helfende Hände sind immer willkommen. Wir sind jedoch keine Ferienanlage mit Animationsprogramm. Sollten Sie aber einmal richtig zupacken wollen, obwohl wir es Ihnen nicht finanziell honorieren können, dann sind Sie bei uns richtig. Viel Freude mit Tier und Team ist Ihnen gewiss. Tel.: 676 366 814 Pudel Mini und Toy, reinrassige schöne Pudel Welpen. Süss und liebenswert neues zuhause. Sie haben die erste Impfung erhaten und sind parasitenfrei. Preis: 400,- EUR. Tel.: 634 561018 Pferdepaddocks (ca. 10 x 20 m) zu vermieten, 220,- EUR. mit Unterstand und Selbsttränke, 2x tägl. Futter, Reitunterricht möglich, 2 Reitbahnen, 10 Min. bis Palma, Gabi - Tel.: 639 005459

Reinrassige schöne Maltezer Welpen. Süss und liebenswert. Sie haben die erste Impfung erhaten und sind parasitenfrei. Preis: 450,- EUR. Tel.: 696 173083 Verschmustes Black-Self Frettchen


EL AVISO schönWOHNEN 03/2013

(Fähe) leider abzugeben. Jacky ist 9 Monate alt (15.05.12), geimpft, gechipt und sterilisiert. Sie ist sehr Menschenbezogen, schläft & spielt gerne. Nur in LIEBEVOLLE Kennerhände abgegeben. (Keine Alleinhaltung) VB: 300,- EUR. Email: Jacky155@gmx-topmail.de

aber keine Papiere, Stm.ca 165, im April 2013 3Jahre alt, roh. Longieren, Hufschmied kein Problem. Guter Charakter. Wegen Rückzug nach Deutschland schweren Herzens zu vekaufen! VHB 1900,- EUR., Tel.: 678 989274 FELIZ ANIMAL ANDRATX - Zögern Sie nicht lange, mit 50,- EUR. Jahresbeitrag sind Sie, Mitglied bei uns und unterstützen aktiv den Tierschutz auf Mallorca. Auch Futterspenden sind bei unserem ständig grossem Bedarf immer willkommen. www.feliz-animal.com Tel.: 676 580654 TIERHEIM SOS-ANIMAL-CALVIA Genießen Sie den Frühling, unsere blühende Insel, bitte nicht alleine! Kommen Sie zu uns, nehmen einen oder zwei unserer Hunde an die Leine mit hinaus in die Natur. Sie kennen das Sprichwort: geteilte Freude ist doppelte Freude. Glänzende Augen, wedelnde Schwänzchen werden es Ihnen beweisen. Tel.: 670 022963 o. 622 645894

Original Garra Rufa (Kangalfisch Docktorfisch) zu verkaufen pro Fisch 1,50 EUR. zzgl. Transportkosten. Tel.: 669 988832 Wir bauen Stallungen und Paddocks. Julian & Gabi - Tel.: 639 005459 TIERHEIM SOS-ANIMAL-CALVIA unsere Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10:00 - 14:00 Uhr und 16:00 18:00 Uhr, Samstag und Sonntag 10:00 - 14:00 Uhr. Sie finden uns Straße Palmanova-Calvia, am Km-Stein 3 abbiegen und dem Verlauf nach. Dann hören Sie schon das Bellen und Sie sind da. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Tel.: 670 022963 FELIZ ANIMAL ANDRATX - Alle Tiere; die wir in Obhut haben, Hunde oder Katzen, können Sie auf der website www.feliz-animal.com anschauen. Zögern Sie nicht, sie persönlich kennenzulernen, vielleicht ist ja IHR Tier dabei, mit dem sofort „die Chemie stimmt“, und Ihr bester Freund, oder Freundin, wartet schon auf Sie 676 366 814 Verschiedene Freizeit- und Turnierpferde zu verkaufen. Gabi - Tel.: 639 005459 Kleiner hübscher Rüde zu verschenken. Der Hund ist ca 8 Monalte alt. Er braucht noch einiges an Erziehung, er hat im Moment nur Blödsinn im Kopf. Ich bin im Moment nicht in der Lage, aus Zeitgründen, dieses zu schaffen. Es wäre schade um ihn, denn je älter er wird, je schwieriger wird es! Email: andree@live.at FELIZ ANIMAL ANDRATX - Pflegestellen im Ruhrgebiet gesucht. Nicht alle Tiere, die wir in Deutschland vermitteln, können sofort ihren neuen Besitzern übergeben werden. Deshalb suchen wir Übergangslösungen in Form von Pflegestellen in Deutschland, Personen, die ein Tier vorübergehend in liebevolle Obhut nehmen können. www.feliz-animal.com, Tel.: (0034) - 676 366 814

Bin eine kleine süße Hündin, bin kastriert und würde gerne viel Neues dazulernen. Ich habe hier 4 Jahre an der Kette gelebt und meine jetzigen Besitzer haben mich gerade noch vor dem Verhungern gerettet! Jetzt müssen sie aber nach Deutschland zurück und ich suche wieder ein gutes neues Zuhause, möchtest Du mein neuer Mensch werden? Tel.: 678 989274 FELIZ ANIMAL ANDRATX - Katzenfreunde aufgepasst ! Wir brauchen Ihre Unterstützung, bei der Pflege unseres Katzenhauses. Das heisst im Klartext, Kistchen saubermachen, Futter nachfüllen, mit den Tieren schmusen und spielen, das Gehege fegen, und wieder streicheln und schmusen... wer kann da mithelfen? Tel.: 971 23 92 11 Wir suchen für unseren Hugo Braunschimmel Breton - Wallach (Kaltblut), Kutschen erfahren, lieb für Anfänger und Kinder bestens geeignet(ca. 15Jahre) und unsere Wilma Ponystute lieb und anhänglich (beide) ein gutes ZuHause!! VB 900,- EUR. Ledersattel. Tel.: 603 125063 Marstall Premium-Pferdefutter, für jedes Pferd das richtige Futter, Müslis, Vitamine, Ergänzungsfutter, Spezial-Produkte Gabi - Tel.: 639 005459 FELIZ ANIMAL ANDRATX - Wir arbeiten alle ohne Entgelt, aber Tierarztkosten und Futter sind unsere grössten Belastungen. Das Futter müsssen wir oft aus eigener Tasche bezahlen, da es der Verein garnicht kann.. Deshalb nehmen wir gerne Ihren Beitrag zum Tierschutz in Form einer Futterspende entgegen, www.feliz-animal.com, Tel.: 676 366 814

VERSCHIEDENES

TOP Vorhänge mit Blackout\'s für Terrassenfenster neu verpackt. Halten die Wärme im Winter und im Sommer ist es schön kühl in den Räumen. Es sind 3 Stück mit den Maßen 3,05 x 2,97, also auch für sehr große Fenster. Top Qualität! Habe dazu auch neue passende Vorhänge mit den gleichen Maßen in Top Qualität in der Farbe weiß/ creme. NP: 1.700,- EUR. zusammen für 300,- EUR. Tel.: 634 128873 Ein schönes antikes Geschäftsschild für den Außenbereich zu verkaufen Preis VB, Tel.: 634 347107 Kennen Sie schon die neue Mallorca APP? Informieren Sie sich unter: www.mallorcaapp.eu Halogenofen sehr guter Zustand. 15,EUR. Tel.: 634 128873 Bierpavillion Imbiss Verkaufsanhänger im super modernen Design läßst sich auf allen 4 Seiten zu einem Mega Objekt ausfahren, 4 Zapfanlagen, Grill, etc. 1 A Qualität, zu verkaufen. Tel.: 630 318190 4 Stühle Ikea, alle Bezüge sind abnehm-/wasch-/tauschbar. Neuwertig für 90,- EUR. Tel: 659 637788 Stühle für die Gastronomie/Haushalt habe 25 Stück zu verkaufen. Alle in einem sehr gutem Zustand! Preis ist pro Stuhl 15,- EUR. Tel.: 659 637788 Hausbar Eiche günstig abzugeben. Tel.: 971 818933 Zur verkaufen steht ein neuer Rucksack BIONNASSAY 32 Liter von Decathlon. NP: 65,- EUR. jetzt für 30,- EUR. Tel.: 636 220600 (Manacor) Verkaufen unseren neuen unbenutzten, hochwertigen Pizzabackofen / Holzbackofen für Pizza, Brot, Spanferkel usw. 110 cm x 110 cm, NP 750,- EUR. (Rechnung vorhanden), Der Ofen ist komplett mit feuerfesten Steinen ausgestattet zum neuen Superpreis für 300,- EUR. Tel.: 603 125063 Verkaufscontainer Imbiss für Bratwurst, Eis, Pizza, Crepes Hamburger, Hotdog, abschliesbar, Sonnenmarkise zu verkaufen. Tel.: 630 318190 Biete wegen Umzug 3 wunderschöne französische Hoflampen, Fincalampen mit antikem Lampenschirm aus Kupfer mit altersbedingter Patina und garantiert handgeschmiedeter Halterung in Edelrost an, Einzelstücke, keine Massenware von VB: 125,- EUR. - 185,- EUR. Tel.: 603 125063 Wir verkaufen einen Ledersattel, gut erhalten mit neuer Unterdecke 250,EUR. Tel.: 603 125063 Schöner Ankleidespiegel, schenkbar und auf Rollen, aus Ladenauflösung, Chromgestell 100,- EUR. Tel.: 678 279 541 2 wunderschöne Spiegel abzugeben. Stückpeis 25,- EUR. oder beide zusammen für 40,- EUR. Tel.: 676 644435 Hot Dog Stand Mobil Luxusausführung aus USA Rollbar überdacht Kühlung Brötchenwärmer Hotdogmaschine, Beleuchtung, Crashdrinks zu verkaufen. Tel.: 699 223312

Katzen zu verschenken - Geschwisterpaar Kessi und Gismo, 10 Monate alt, geimpft und sterilisiert, in liebevolle Hände abzugeben. Tel.: 678382388 Hübsche Fuchs-Jungstute, aus eigener Aufzucht, sehr gute Abstammung,

43

Gebote / Gesuche

Verkaufe gut erhaltenen original Chrisitan Audigier Gürtel für den Mann. Braun mit Applikationen, goldenen Nieten und goldener Schnalle. Selten getragen für 45,- EUR. Tel.: 664 079910

Verkaufe nie getragene original Ed Hardy Jeans in dunkelblau. An den Gesässtaschen mit Tigerdesign bzw. motiv für 45,- EUR. Tel.: 664 079910 2 Tiffany-Lampen günstig abzugeben. VHB. Tel.: 971 793701 Neuwertige Carolina Herrera Damenhandtasche, schwarz zu verkaufen. NP: 650,- EUR. nun VB: 400,- EUR. Tel.: 679 556484 Hutschenreuther "Medley", 72 Teile für VB: 490,- EUR. Tel.: 646 906478 Ich habe einen Gutschein über 500 € für ein professionelles Foto-Shooting von den bekannten Fotographinnen Daniela und Nicole Urbschat (\"Jede Frau ist eine Diva\")gewonnen. Das ideale Geschenk für Ihre Frau zum Valentinstag! Das Shooting kann entweder auf deren Finca auf Mallorca oder im Studio in Berlin eingelöst werden. Der Gutschein beinhaltet 10 Aufnahmen zur Auswahl incl. 1 Foto in der Größe 20 x 25 cm Für nur 170 EUR. Tel.: 608 310004 Prisma A1 - Lehrbuch und Übungsbuch, wie bei Dialog verwendet wird. Guter Zustand: Lehrbuch - 2 Seiten mit Beschriftung; Übungsbuch - 10 Seiten wurden mit Bleistift beschriftet, aber radiert, 1 Seite hat einen Knick, zusammen 10,- EUR. Tel.: 678 989274 Antihaftbeschichtete/r Bratplatte,topf zum Kochen und Aufwären aller Arten von Nahrungsmitteln (Fisch, Fleisch, Meeresfrüchte, Paella, Reis, Omelett, Gemüse...) Einstellbares Thermostat, 1500 W, Glasdeckel, 40 cm Durchmesser für 40,- EUR. Tel.: 689 037 033 Verschiedene Gastronomie Geräte wie Plancha, Zapfanlagen, Stühle, Ofen, gebraucht abzugeben. Tel.: 630 318190

Sie waren shoppen – nun fehlt Ihnen der Platz im Kleiderschrank. Kein Problem. Rufen Sie mich an. Ich hole Überflüssiges kostenlos ab. Tel.: 606 606190

2 Wandspiegel mit Holzrahmen 74 cm, 3 Bodenvasen 50-150 cm, verschiedene Topfpflanzen für innen und aussen für 10,- EUR. Tel.: 646 556000 2 Studiosessel auf Rollen, Sitzfläche höhenverstellbar, Barhocker 100 cm, Lederhocker 40 cm, für 20,- EUR. Tel.: 646 556000 Elektr. Zigaretten Stopfmaschine, 5 verschiedene Stufen um die Tabbackdichte einzustellen. Geeignet für alle gängigen Tabaksorten und Hüllsen. Gebraucht zu verkaufen. Preis 25 EUR., Tel.: 626 023394 Buffalo - Designer-Ballerinas - Gr. 41. Neu und ungetragen. Superschick und bequem mit rutschfester Laufsohle. Farbe türkis 20,- EUR: Anprobe/ Abholung Pollenca. Tel.: 630 842740 2 Thailändische Holzfiguren ca. 1.00m hoch und ca. 0.70m Preis: 180,EUR., Tel.: 646 179007 Dreiteiliges Originalgemälde \"Tomaten\" von Jürgen Wölke von 2003. Acryl auf Leinwand. Maße: 1,80 x 0,65 m Unikat mit Zertifikat. Preis auf Anfrage. Tel.: 971 811000

Suche: Falls jemand in Abubillas Santa Ponsa, seine alten braunen KassettenHolztüren austauschen möchte, bitte bei uns melden. Tel.: 606 606190

\"Finca\" traumhaft schöne Assemblage von Jürgen Wölke von 2008. Maße 1,40 x 0,90 m Preis auf Anfrage. Tel.: 971 811000

Antik Marmor-Skulpturen Göttin Maa Durga Hoch 1,60 m eine ist perfekt und die zweite braucht ein wenig Reparatur. Wir können es beweisen nach Ihre Hause. In Ihrem Haus, Garten instaliren u. renoviren. Tel.: 602 659685

Verkaufe 1 Rollstuhl nur 3 Monate benutzt für 300 EUR., 1 Panoramafernglas Champion 1250, Weitwinkel 6° für 100 EUR., Stifeletten 37-38 Haken und Öse für 30 EUR., 1 neue Haarschneidemaschine mit Zubehör für Haustiere für 50 EUR., Zeichenmaterial. Tel.: 617 975266

Stumme Diener in Massiv Holz und Top Qualität mit kleinen separaten Schubladen. 2 Stück für nur 80,- EUR. Tel.: 634 128873 Wasserspenderautomat elektrisch mit Bechern für kaltes und warmes Wasser. 40,- EUR. Tel.: 634 128873 40 DVDs, deutsch, für Kinder mit Märchen etc. für 2,- EUR. pro Stück. Tel.: 606 606190 Suche dringend jemanden / einen Anwalt, der mir hilft. Bin bestohlen worden, habe Zeugen und das alles seit mehr als 1 Jahr. Das Ganze liegt bei 2 Anwälten, die GAR NICHTS tun, dabei habe ich Zeugen und Beweise, dass meine Sachen in der Wohnung des (bekannten) Täters sind. Niemand tut

1 Modul Private Fließtextanzeige* bis 20 Wörter Private Fließtextanzeige bis 40 Wörter, gerahmt Gewerbliche Fließtextanzeige bis 20 Wörter, gerahmt Gewerbliche Fließtextanzeige bis 40 Wörter, gerahmt

Umzug steht an? Dann haben Sie sicher Haushaltsartikel, Kleidung etc, die Sie nicht zum x-ten male mitschleppen wollen. Ich hole alles kostenlos ab. Freue mich auf Ihren Anruf. Tel.: 606 606190 \"Casa Blanca\" zauberhafte Assemblage von Jürgen Wölke von 1985. Maße 0,90 x 0,75 m Preis auf Anfrage. Tel.: 971 811000 \"Campesino con Gato\" Assemblage auf Holz von Jürgen Wölke von 1996 Maße: 0,87 x 1,00 m Preis auf Anfrage. Tel.: 971 811000 Trendy Designer-Ballerinas von Buffalo! Neu und ungetragen. Superschick und bequem mit rutschfester Laufsohle. 1x Farbe türkis, 1x Farbe orange. 20,- EUR./Paar oder 30,- EUR. für beide. Anprobe/Abholung Pollenca.

Überflüssiges flüssig machen 39 € 0€ 20 € 33 € 40 €

Die Anzeigen erscheinen zusätzl. gratis in EL AVISO online EL AVISO - C./ San Fransisco, 58 - 07620 Llucmajor - Tel.: 971 66 91 91 - Fax: 971 66 28 48 - info@el-aviso.com

\"Leuchtturm\" von Jürgen Wölke, wunderschöne Assemblage von 2003, nur aus Strandgut hergestellt, Maße: 0,94 x 1,45 m Preis auf Anfrage. Tel.: 971 811000

Mehrzweckregal für innen und aussen mit 4 herausnehmbaren Kisten. 184 x 44 x 40, für 40,- EUR. Tel.: 646 556000

\"Apfelbaum\" Acryl auf Leinwand, dreiteiliges, großes Gemälde von Jürgen Wölke von 2004. Maße: 2,20 x 1,27 m. Unikat mit Zertifikat. Preis auf Anfrage. Tel: 971 811000

Schaukelstuhl sucht ein neues Zuhause. Für 50,- EUR. abzuholen in Ses Salines. Tel.: 971 574727

Tel.: 630 842740

Krups-Nespressomaschine, neuwertig in schwarz mit Kapselhalter für 40 Kapseln, für 50,- EUR. Tel.: 646 556000

Verkaufe neuwertige Fila Rollerblades Gr. 39. Wurden 3 x gefahren, haben geringe Gebrauchsspuren. Dazu gebe ich noch Hand-, Knie- und Ellenbogenschützer auch in Gutem Zustand für 30,- EUR. Tel.: 689 037033

Informationen & Preise

Konto: Banco Sabadell – 0081 0221 15 0001160919

hier etwas, vielleicht gibt es jemanden, der engagiert ist, hier etwas zu tun? Email: suebartonus@hotmail.com

en Sie Bitte geb eisung rw e b Ü bei Ihrer t den Titel g in d e unb ige und der Anze mmer an fonnu Ihre Tele

Superschicke Damenhandtasche im eleganten Kelly-Stil. Neu und ungetragen. Fein genarbtes Leder in orange. Das typische kleine Schloss mit Schlüsselchen ist natürlich auch vorhanden. Besichtigung/Abholung Pollenca. VB 80,- EUR. Tel.: 630 842740 Rotfuchsjacke und Kappe, Greifvögel-Präparate, Feuerlöscher, Stereoanlage, Fernglas, Warndreiecke, Honda-Generator (EC 300) zum Ausschlachten. Preise VB, Tel. 678 053 229 Bodenvase zu verk. Tel.: 661 853140 Chinesische Vase Dynasty Qing Emperador Kangxi (1662 – 1722), eine einzigartige Form, Doppelwand 54 cm H 16 x 16 B. Tel.: 0034 602 659685 Deco Dachziegel für Kerze, Antik. Abholung in Randa für 19,- EUR. Tel.: 666 978737 Ausdehnungsgefäss Vasoflex 12L / S, Neu mit Wand-Halterung Abholung in Randa für 25,- EUR. Tel.: 666 978737 Overknee Stiefel von Brunella,Italy Gr. 39, sehr selten getragen (NP: 319,- EUR. ) VHB: 120,- EUR. Tel.: 971 685760 Elektrisches Mobile zum aufziehen. Es dreht sich und spielt dabei eine Melodie für 15,- EUR. Tel.: 634 318518 Antiker Sitzschlitten, ideal für Dekozwecke, 19. Jahrhundert, an Liebhaber abzugeben. Preis: 50,- EUR. Tel.: 609 502467 Verkaufe einen fast nie benutzten Gehfrei. Er spielt Musik NP: 100,- EUR. für 45,- EUR. Tel.: 634 318518 12 l Tauchflasche von 1999, für 30,EUR. Tel.: 669 751377 Yamaha-Gitarre abzugeben für 30,EUR. Tel.: 971 833730 Flohmarkt? Würde gerne einige Sachen auf dem Flohmarkt verkaufen. Kann mir jemand sagen, wann und wo im Frühjahr einer stattfindet? Tel.: 678 989274 Punk-Rock Band sucht Gitarristen und Keyboarder - Wir suchen Gitarrist/in und Keyboarder/in für melodischen Punk-Rock (Frauenstimme). Proberaum in Sencelles. Du solltest so um die 30Jahre sein und Zeit und Lust mitbringen - Wir machen eigene Songs! Tel.: 663 791246 Kette + Ohrringe, Silber mit Strasssteinen besetzt, Collier ist 2 Reihig, Länge: ca. 34,0 cm (inkl. Karabiner und Verlängerungskette) Ohrringe: Länge: ca. 8 cm, Gewicht: 16 g (je Ohrring) VHB: 29,- EUR. Tel.: 971 685760 Fondue Set. Drehkarussell, Holz / Guss

Redaktionsschluss: Am 14. des Monats oder vorausgehender Werktag bis 16.00 Uhr. Für die Januarausgabe schon am 10. Dezember. Kündigungsfrist: Schriftl. zum 14. vor dem Erscheinungsmonat bis 14.00 Uhr. Zahlungsweise: -) Kreditkarte, Paypal oder Lastschriftverfahren vor der Veröffentlichung bis zum 14. des Vormonats. Einzahlungsbeleg, mit Angabe des Titels der Anzeige und Tel.-Nr., zusammen mit dem Anzeigentext an die Geschäftsstelle senden. -) Gegen Vorkasse, zahlbar in der Redaktion, Llucmajor. -) Alle Preise zzgl. IVA.

Keine Haftung für Schreibfehler. Anfallende Abkürzungen werden von der Redaktion vorgenommen. Bitte setzen Sie keine Trennstriche in Ihre Anzeige. Kostenpflichtig sind alle Anzeigen, womit Geld verdient wird. *Einmaliges Erscheinen, Veröffentlichung je nach vorhandenem Platz.


Damen Spangenuhr von Esprit, VHB: 35,-EUR. Tel.: 971 685760

Harley Davidson Damen-Freizeitjacke 3 in 1 zu verkaufen! Aussenjacke Baumwolle, schwarz, Silberstickerei Logo über Brusttasche, Silberstickerei Logo und Nietenmotive auf Rücken, Größe XL Innenkapuzenweste heraustrennbar fast nie getragen - absolut neuwertig, 100,- EUR. Email: kerstin.roennfeldt @web.de

2 Leuchtreklameschilder, Gesamtlänge 5.49m x 0.70m neuwertig. 350.00 EUR. Email: berniweichert@web.de, Tel.: 646 179007

Suche für einen Ferienaufenthalt auf der Insel eine gebrauchte Stockschirmkarre sowie einen gebrauchten Autokindersitz bis 9kg gegen Gebühr zu leihen oder billig zu kaufen. Tel.: 603 170 955 o. 971 811 841 Gut erhaltene Gummi-Reitstiefel von Equi-Theme für 15,- EUR. Email: broschinski_kami@yahoo.de Sicherheits-Reitweste für Kinder, sehr gut erhalten von Equi-Theme in Größe ENF-L Diese wurde von meiner Tochter mit Kleidergröße 134 -146 getragen, nun ist sie zu knapp geworden. Sicherheitslevel 3, NP: 90,- EUR. jetzt für 40,- EUR. Email: broschinski_kami @yahoo.de Gummi-Reitstiefel, gut erhalten, Grösse 35, für 15,- EUR. Email: broschinski _kami@yahoo.de Gastronomen, Restaurants, Wirte Wir bieten Ihnen eine super Gelegenheit: Dixieland New Orleans - Swingmusik. Band sucht Möglichkeit für wöchentliche oder temporäre Auftritte. Interressante Konditionen für den Wirt. Reden Sie mit uns! Wollen Sie professionelle Musik und ein volles Lokal? Tel.: 607 967928 o. 609 306418 Winterjacke Deproc Active zu verkaufen Aussenjacke Wasser-und Windfest, atmungsaktiv Innenfliessjacke heraustrennbar Kapuze abnehmbar orangeschwarz, Größe M sehr guter Zustand, sauber + heil für 60,- EUR. Email: kerstin.roennfeldt@web.de Olympus PEN E-PL1 Systemkamera mit Garantie, 13 Megapixel Highspeed Live MOS Sensor, 6,9 cm (2,7 Zoll) HyperCrystal TFT- Farbdisplay, Leistungsstarker, integrierter Bildstabilisator, 14-42mm Objektiv schwarz, Gehäuse rot mit Garantie! VB 260 EUR., Tel.: 675 168 033 "LA SAGRADA BIBLIA, Ausgabe vom 1. Oktober 1953 der \"Union Tipografica Editorial Hispana Americana\" in Mexiko, nur 4.000 Exemplare gedruckt; sehr gut erhaltener Zustand; Sprache Spanisch; Masse: 33,5 x 25 x 8,5 cm; Gewicht 5,5 kg; Inhalt: Altes Testament 737 Doppelseiten, Neues Testament 156 Doppelseiten, Illustrationen 156 Doppelseiten; Gesamtumfang ca. 1.150 Seiten; anzusehen in Andratx, Preis: 495,- EUR., Tel.: 661 360416 Jazz-Schallplatten von Liebhaber gesucht. Tel.: 626 193628 1 Paar nagelneue Herren K-SWISS ULTRA TUBES 100 HIGH-PERFORMANCE RUNNING SHOES/SNEAKERS Original Ich habe die Shuhe aus den USA mitgebracht, leider kein Bedarf

Wir bieten Ihnen bestens ausgeführten Umzugsservice innerhalb Europas sowie auch auf Mallorca an und das zu besten Konditionen. Testen Sie unseren freundlichen Service... 0034 971 683 198 oder 0034 600 211 303 oder info@easy-mallorca.de Hapimag-Aktie mit 365 HS-Punkten und 30 NS-Punkten, Tel.: 0049 2152 3460 oder 971 501240 Lederjacke, schwarz, italienisches Modell, Größe S, aber fällt gross aus, habe sie selbst getragen, sehr guter Zustand, Firma Paganini, Preis: 20,- EUR. Halbschuhe, braun, total bequem und leicht, mit biegsamer Sohle, Größe 37, Preis: 5,- EUR. - Halbschuhe, schwarz, GABOR, kaum getragen, Größe 38, 5,EUR. - Persianer Mantel, grau, Gr. 36/38, sehr gepflegter Zustand, 70,- EUR., Tel.: 609 502467 CD´s günstig zu verkaufen, ca 250 Stück, House, Blues, Rock, Classic etc, 1.50 EUR. pro Stück, zusammen für 275 EUR., Tel.: 606 606190 Harley Davidson Damen Outdoorjacke zu verkaufen! Nylon, schwarz, Größe XL tailliert, silbernes Logo auf dem Rücken absolut neuwertig für 90,EUR. Email: kerstin.roennfeldt@web.de Wir suchen zum Ende des Monats einen Transporter für unseren Umzug, wer hätte einen günstig anzubieten? Tel.: 603 125063 Auto-Leinwandfotobild, Porsche, ca. 45cm x 30cm, Preis: 8,- EUR. Cobra, ca. 45cm x 30cmm Preis: 8,- EUR. Tel.: 609 502467 Große Disney Taschenbuch- u. Heftsammlung zu verkaufen. aus den 70er 90er Jahren - 31 x Lustige Taschenbücher - 10 x Disney Taschenhefte - 41 x Mickey Maus Hefte (Mickey Version, Donald Duck) - 1 x Donald Duck Jumbo Comic, Nr. 52 - gebundenes Buch Donald Duck Comic Collection \"Die liebe Verwandschaft\" - Super Picsou Géant (französiche Ausgabe) Bilder auf Nachfrage - Preis nach Gebot! Email: kerstin.roennfeldt@web.de Herrenjacke von Donaldson größe 38, 5,- EUR. Tel.: 699 933777 Elektr. Dartboard, 4 Spiele 301-901, Shoot-Out, Additionsspiel, Kricket, plus Pfeile f. 35,- EUR. Tel.: 607 495544

Kinderjeanshosen von Takko und s.Oliver, Größe 164, 3,- EUR. Kinderpullover Größe 158+176, 3,- EUR. Tel.: 699 933777 "Ihr Deutscher Lesezirkel auf Mallorca" - verkaufe Zeitschriften von 2012, Stern, Bunte, Gala, Spiegel, Focus, PM und Freizeit Revue u.s.w. für 50 Cent das Stück. Tel.: 619 638726 Variable Regale, 25.00lfm, Gesamtlänge auch teilbar. 3,500.00 EUR. Email: berniweichert@web.de, Tel: 646 179007 Geschenkidee zum Geburtstag, 2 neue Füllfederhalter und 1 neuer Kugelschreiber alles von WATERMANNParis, Farbe 2X schwarz,1 X dunkel Grün, und einen Kugelschreiber, Neupreis war pro Stück 130,- EUR., jetzt für 30,- EUR. pro Stück zu verkaufen, Tel.: 619 638726 Neuwertiger Bettsessel von Ikea stand nur im Gästezimmer - wie neu wegen Umzug, NP 199,- EUR.. für 95,EUR. Tel. 603 125063

Lagercontainer, Größe 4,00 x 2,20 x 2,20 m, demontierbar, sehr stabil, aus verzinktem Trapezblech, abschließbare Doppelflügeltüre, 35 mm starker Holzboden, belastbar bis 500 kg/m², wie neu, 2 Stück vorhanden. Preis: je 1250,EUR. Tel: 971 816162 Suche Investor für neue Geschäftsidee im Bereich Naturprodukte. Habe viel biologisch angebautes Obst, moechte gerne was draus machen. Email: lagumada@gmail.com, Tel.: 697 394809 DJ & Moderator Perry - DJ für Ihre Feier (Hochzeiten, Empfänge, Barbeques, spezielle Partys... usw.). Ein DJ der alle Musikbereiche abdecken kann. DJ Perry ein Garant für eine unvergessliche Partynacht! Tel.: 647 288463 Bugaboo Transporttasche/Reisetasche mit Rollen. Superpraktisch und der geliebte Bugaboo kommt auch wirklich unbeschädigt an! Die Tasche befindet sich insgesamt in gutem bis sehr gutem Zustand; hat lediglich zwei kleinere Risse auf der Unterseite und mittig ein paar Abnutzungen/Stoffverfärbungen (?) - vielleicht bekommt man es ja auch wieder raus?!? Neupr.: 130,EUR. Jetzt: 40,- EUR. Tel.: 637 97 55 89

Band gesucht! Nach einigen Jahren Pause möchte ich gerne wieder mei-

Llucmajor

4,2Kw Gasofen mit Abgasführung nach Aussen für Räume bis 30m2 Preis: 150,- EUR. Tel.: 693 350186 Inliner, fast neu, Gr. 43, mit Handschützern, mit abnehmbarem Schuh, so dass man kein weiteres Schuhwerk benötigt, um Skaten zu gehen. Preis: 30,- EUR. Tel.: 609 502467 Multifunktionaler Therapiestuhl Einfacher Transport mittels integriertem Schultergurt Kopfstütze einstellbar Sitzfläche höhenverstellbar Bruststütze einstellbar Ideal für Behandlungen an Rücken, Nacken, etc. Variabel einstellbar für jeden Patienten Feuerfester Kunstlederbezug (Klasse M2) gemäss CE-Norm Gewicht: 8 kg ohne Zubehör Verpackungsmaße :104 x 50 x 26 cm Inklusive Transporttasche, Preis: 69,EUR., Sa Coma (San Lorenzo), Tel.: 676 303080

Aluleiter aufstellbar - 2 x 9 Sprossen, 9 Monate alt wegen Umzug zu verkaufen. VB 75,- EUR., Tel.: 603125063

Echt Cobalt Kaffeeservice in blau mit 22 Karat Gold Auflage, Kaffeekanne, 6 Tassen mit Untertassen, Milchkanne und Zuckerdose,Neupreis war vor 30 Jahren 320,-DM, Kaufpreis 70,- EUR. Tel. 619 638726

Endesa Stromrechnung zu hoch, WER kann mir Auskunft geben? Ich bin der Meinung, dass ich viel zuviel Strom bezahle. Zudem verstehe ich diese Rechnung nicht so richtig. Vielleicht kann mir da ein Profi weiterhelfen? Würde mich dafür auch gerne erkenntlich zeigen. Weiteres auf Anfrage. Email: lugum@gmx.ch

Bin am Hochbeet-Bauen und suche dafür noch gute Erde (können auch ein paar Steinchen drin sein). Wer hat was übrig und gibt sie kostenlos ab? Tel. 628 102787

Treppenlift auch für Rollstuhl geeignet. Von Lehner Lifttechnik extrem günstig aus Geschäftsauflösung. Statt über 7.000 EUR. nur 2.400 EUR. Mit Fernbedienung. Sehen Sie sich ihn vorab an auf der Lehner Web-Seite: http://www.lehner-lifttechnik.at/de Tel.: 647 866025 Nähe Playa de Palma

Schöner Samowa in Silber abzugeben. Wurde jedoch noch nie benutzt. Wurde als Dekoartikel benutzt. Preis: 30,- EUR., Tel.: 971520614

Zusammengebautes Puppenhaus zu Ausstellungszwecken. Absolut neuwertig, allerdings zwei kleinere Farbabriebe, die aber kaum auffallen und sich problemlos beheben lassen. Das Dach kann nach oben geklappt werden. 72 cm hoch x 62 cm breit ca 41 cm tief. Der Normalpreis beträgt 269,- EUR. Wegen der kleinen Mängel zum Sonderpreis zu 229,- EUR. Tel.: 971 128609

dpt, da ich jetzt eine Brille trage, brauche ich die Linsen nicht mehr. Sie sind im Originalkarton u. noch bis 02/2015 haltbar. Ich denke, 19,- EUR. sind ein fairer Preis. Tel.: 666 590219

Tisch, rund mit Marmorplatte, ca. 70cm Durchmesser, Preis: 150,- EUR. Tel.: 609 502467

Verkaufe Bücherpaket mit 23 Büchern hauptsächlich Thriller/Krimis u.a. von Dan Brown, Sebastian Fitzek, Joy Fielding, Chris Marten, Alder Olsen, Anthony E. Zuiker (CSI) usw. Guter Zustand meist nur 1x gelesen. Gesamtpaket 25 EUR., Tel.: 689 037033

Palma El Arenal

nem grössten Hobby nachgehen: dem SINGEN! Stil: Querbeet, bitte nicht nur Gecovertes! Tel.: 971 574727

Bürostuhl, Leder, schwarz, Armlehnen etwas abgegriffen, NP war 600,- EUR. Preis: 50,- EUR. Tel.: 609 502467

Verschiedene Bücher, Romane, Sachbücher günstig abzugeben. Tel.: 971 132299 Türreck mit Trainingsbänder noch Original verpackt! 7,- EUR. Tel: 699 933 777 Schlangenleder Handtasche von BOL-PERDIX!!! Preis nach Anfrage, Tel.: 699 933777 Hochwertige Glitzershirts in XL bis 3 XL, Wunderschöne Bling-Bling Shirts / T-Shirts / Tops und Jacken auch in größeren Größen. Die Shirts gibt es in vielen Schnittvarianten und in einer großen Farbauswahl. Unterschiedliche Motive in toller Steinqualität. Preis: ab 49,95 EUR., Email: info@digamerc.com Focus Daylies Kontaktlinsen -1,75

Wer möchte wie ich (w. 70 J.) auch ca. 5 Kg. abnehmen und den Körper in Form bringen? Ich schaffe es nicht allein und suche nette Leute aus dem Raum Cala Millor, um gemeinsam dieses PROJEKT zu starten. Mail: ernika@live.de Herren - Mountainbike Giant, gelb/ blau, 26 Zoll, 0,- EUR. Tel.: 971 641657 u. 660 774904, Mail: r.kosleck@gmail.com ZWEI ZENTRALE ECKPFEILER DER AKTUELLEN VERKÄUFLICHKEIT IHRER MALLORCAIMMOBILIE: Nacheintragung der kompletten, tatsächlich bebauten Fläche im Grundbuch und Anmeldung zu legalen Ferienvermietung. Kontakt: RA & Abogado inscrito Günter Menth, Manacor Tel.: 971 55 93 77 info@kanzlei-menth.de www.kanzlei-menth.de

Einer der größten Kleinanzeigenmärkte der Insel. Als blätterbare Original-Zeitung weltweit in fast jedem Haushalt – kostenlos!

Weihnachtsteller zum Sammeln von Tirschenreuth, Künstlerin: Monika Heller-Cole, sehr gut erhalten, Preis 10,EUR., Tel.: 634 379345

Starke Website - Starke Zeitung

mehr Die Shuhe sind ungetragen, und sind absolut neu EU-Gr 42 UK Gr.8 UVP. 120 USD $, Preis: 45,- EUR. Tel.: 634 376931

Anklicken unter www.el-aviso.com

Drehkarussell - 40cm Schälchen ca 8 x 5cm Topf ca. 22 x 13 cm Gesamthöhe ca 30 cm Neu und unbenutzt, Nur VHB: 45,- EUR. Tel.: 971 685760

03/2013 EL AVISO schönWOHNEN

EL-AVISO | online

FUNDGRUBE

44


EL AVISO schönWOHNEN 03/2013

45

MALLORCAWEST Puerto Pollença

Für gewerbliche Anzeigen:

Alcudia Puerto Alcudia

bis

Sa Pobla

% 0 3

Cala Mesquida C’an Picafort

Sóller

Cala Ratjada

is n r a Ersp

Valldemossa Bunyola

Inca

Esporles

Andratx

Son Servera

Santa Maria

Festival Park /Marratxi Calvia

Cala Millor

Palma Coll’ den Rabassa

Puerto Andratx

Capdepera

Artá

Sa Coma

Manacor

Can Pastilla

Porto Pi Bendinat Cala Major Palma Nova Portals

Paguera Costa de la Calma St. Ponsa El Toro

Felanitx

Llucmajor

Arenal, Playa de Palma Bahia Azul

WEST

Campos

Porto Colom

OST

Colonia Sant Jordi

Cala D’or

Ses Salines Santanyí

EL AVISO, die einzige Zeitung mit Regionalausgabe.

Juwelier & Uhrengeschäft Cardenal Rossell, s/n. Tel. 971 490 088 Galería Comercial -CarrefourColl d’en Rebassa Palma de Mallorca

Mallorquinischer Schmuck

C/. Mestre Nicolau 15, Local 1, Palma Nova (gegenüber Eroski hinter Karen’s Bar) “Ihr schnellster Weg zur Traumimmobilie…”

Goldene Uhren & Blumen

Tr e p p e n l i f t auch für Rollstuhl geeignet. Von Lehner Lifttechnik extrem günstig aus Geschäftsauflösung. Statt über 7.000€ nur 2.400€. Mit Fernbedienung.

Discjockey M3

Sehen Sie sich ihn vorab an auf der Lehner Web-Seite: http://www.lehnerlifttechnik.at/de

mit der Musik der 70`,80`und 90`er Jahre für Ihre privaten Anlässe, Feierlichkeiten, Partys u.s.w.

DJ. M3 Micha mit transportabler Musikanlage

Tel.: 647 866025, Nähe Playa de Palma

Tel. 619 63 87 26

EL-AVISO | online

IP3-443 Costa d’en Blanes Villa In dieser sehr exklusiven und begehrten Villenwohnlage befindet sich diese 3-SZ-Villa, die ein SCHNÄPPCHEN ist! Es liegt ein Wertgutachten vor, dass fast die doppelte Höhe begutachtet. Die Räume sind großzügig, hell und freundlich, die Küche bedarf etwas Modernisierung – ansonsten lässt dieses nach Süden ausgerichtete Anwesen keine Wünsche offen. Das Highlight ist die schöne Poolterrasse, eingebettet in einen mediterranen Garten von ca. 1.200m². Absolut sehenswert! Euro 895.000,-

IP2-623 Costa de la Calma Das südorientierte Chalet mit Meerblick liegt im mediterranen Villenpark in 1. Meereslinie mit direktem Meerzugang und 62m langem Lagunenpool. Die Villa verfügt über 5 Schlafzimmer, 3 Badezimmer (1 en suite), Gäste-WC, komplett ausgestattete amerik. Küche, Esszimmer, 2 geräumige Wohnzimmer mit Innengarten und 105 m² überdachten und freien Terrassen. Die hochwertige Ausstattung und das außergewöhnlich moderne Design geben dem Haus seinen Reiz. Euro 1.075.000,Tel./Fax: 971 682 916 - Handy: 666 325 005 www.imperial-properties.com Email: john.wright@imperial-properties.com

Das stärkste Anzeigenportal Mallorcas

Überflüssiges flüssig machen – mit bis 5 Fotos

www.el-aviso.com

– mit EL-AVISO | online natürlich schneller verkaufen – mit EL-AVISO | online natürlich kostenlos


EL AVISO schĂśnWOHNEN 03/2013

45

MALLORCAOST

FĂźr gewerbliche Anzeigen:

bis

Puerto Pollença

30%

Alcudia Puerto Alcudia

nis r a p s r E

Sa Pobla

Cala Mesquida Câ&#x20AC;&#x2122;an Picafort

SĂłller

Cala Ratjada

Valldemossa Bunyola

Inca

Esporles

Cala Millor

Andratx

Palma Collâ&#x20AC;&#x2122; den Rabassa

Puerto Andratx

Can Pastilla

Paguera Costa de la Calma St. Ponsa El Toro

Porto Pi Bendinat Cala Major Palma Nova Portals

Son Servera

Santa Maria

Festival Park /Marratxi Calvia

Capdepera

ArtĂĄ

Sa Coma

Manacor Felanitx

Llucmajor

Arenal, Playa de Palma Bahia Azul

WEST

Campos

Porto Colom

OST

Colonia Sant Jordi

Cala Dâ&#x20AC;&#x2122;or

Ses Salines SantanyĂ­

EL AVISO, die einzige Zeitung mit Regionalausgabe.

EIN BAUMARKT VON FORMAT IN CAN PICAFORT Jetzt gehtâ&#x20AC;&#x2122;s los mit Renovieren, fĂźr Wohnung oder Garten

Markisen, Terrassendächer, Pergolas von weinor und LLaza Sonnenschirme, Sonnensegel, GartenmÜbel von fßhrenden internationalen Herstellern. Neher-Insektenschutz .  Cala Ratjada: 971819588  Via Mallorca 29 Wir beraten Sie gern!

(EL AVISO hier in der Auslage erhältlich)

Ctra. ArtĂ - Alcudia, 89 - 07458 CAN PICAFORT - Tel: 971 85 27 27

Tr e ppe nlif t auch fĂźr Rollstuhl geeignet. Von Lehner Lifttechnik extrem gĂźnstig aus GeschäftsauflĂśsung. Statt Ăźber 7.000â&#x201A;Ź nur 2.400â&#x201A;Ź. Mit Fernbedienung. Sehen Sie sich ihn vorab an auf der Lehner Web-Seite: http://www.lehner-lifttechnik.at/de

www.creacion-terraza.com

Tel.: 647 866025, Nähe Playa de Palma

Cardenal Rossell, s/n. Tel. 971 490 088 GalerĂ­a Comercial -CarrefourColl dâ&#x20AC;&#x2122;en Rebassa Palma de Mallorca

Juwelier & Uhrengeschäft Mallorquinischer Schmuck Goldene Uhren & Blumen

EL-AVISO | online

Das stärkste Anzeigenportal Mallorcas

Ă&#x153;berflĂźssiges flĂźssig machen â&#x20AC;&#x201C; mit bis 5 Fotos

www.el-aviso.com

â&#x20AC;&#x201C; mit EL-AVISO | online natĂźrlich schneller verkaufen â&#x20AC;&#x201C; mit EL-AVISO | online natĂźrlich kostenlos


BRANCHEN GUT

Autos Vermietung/Werkstatt Compacto Vermietung/Werkstatt C/. Valencia, 8 - Santa Ponsa Tel.: 971 13 41 63 Anzeige Seite 38

Autos Parken/Service

Gesundheit & Wellness Clínica Dental Peter Erdmann C/. Marbella, 22 - Playa de Palma Tel. 971 490 225 Anzeige Seite 18 Deutsches Facharzt-Zentrum Paguera / Santa Ponsa 24 h-Notruf-Tel.: 609 68 11 68 Anzeige Titelseite

Palma-Easy-Park.com Camino Son Fangos, 214 Tel.: 971 10 42 62 Anzeige Branchenservice

Dr. Med. Helmut Löhr C/. Marbella, 20 - C'an Pastilla Tel.: 971 74 51 06 Anzeige Seite 18

Computer - TV - Technik

Dr. med. M. Zsuffa, Frauenarzt Paseo de Illetas N° 2 - Illetas Tel./Fax: 971 40 51 52 Anzeige Seite 18

Satelliten-TV Anlagen COMFRED Installationen inselweit Tel.: 971 645 399 / 649 612 163 Anzeige Seite 16

Finanz & Versicherung AXA Versicherung Pas.Ernestro Mestre, 57 - Felanitx Tel.: 971 58 11 14 Anzeige Seite 23

SORTIERT AUF EINEN

Segurtec segurtec@ya.com Tel./Fax: 971 82 56 15 Anzeige Seite 32

Optica Paguera C/Olivo, 2 - Paguera Tel./Fax: 971 68 71 61 Anzeige Seite 18

The Endless Summer www.mallorca-whirlpool.com Tel.: 971 74 92 42 Anzeige Seite 32 Top Toldos S.L. Fenster+Türen... c/ de la Gran Via, 22 - El Toro Tel.: 971 68 90 82 Anzeige Seite 34

Crea Team - Tischlerei C/. Escroça, 80 - Inca Tel.: 971 88 14 24 Anzeige Seite 33

Massagen & Energie Balance Marion Scheffler Carrer del Trèvol, 34 07400 Alcúdia Bonaire 675 464943 (Mo-Fr 11.30-13) Anzeige Branchenservice Mobile Massage Osteopathie / Rückenschule Katja, Tel.: 606 955 316 Anzeige Branchenservice

BLICK

Kathrin’s Peluqueria Ronda Ponent, 11 - Llucmajor Tel.: 971 66 17 80 Anzeige Seite 18

Handwerk-Haus-Garten

Intern. Facharztzentrum Palma Av. Gabriel Roca, 47 Tel.: 971 707 035 C/. Porto Pi, 8 - Tel.: 971 70 70 55 Anzeige Seite 18

Mobile Massage Tel.: 639 520 731 www.henryjeschke.com masaje@henryjeschke.com Anzeige Branchenservice

Service

DesignHaus Campos gegenüber Eroski Tel.: 971 651 561 Anzeige Seite 15 Fenster-Leben-Mallorca Heiko Milde Mobil: 634 38 45 18 info@fenster-leben -mallorca.com www.fenster-leben -mallorca.com Anzeige Branchenservice Global Services Reparatur v. Haushaltgeräten Tel.: 971 076 802 Anzeige Seite 33

Rechtsanwälte/Beratung ANWALTSKANZLEI MENTH Immobilienrecht & Erbrecht Tel.: 971 55 93 77 Anzeige Seite 22

Ernst Mohrmann GmbH Tel.: 0049 (0) 6152-9276736 www.mallorca-express.com Anzeige TITELSEITE

Christian Gerboth ETL Mallorca: Palma-Felanitx Tel.: 971 21 47 00 Anzeige Seite 23

Der Meckel www.dermeckel.com 971 12 12 11 Anzeige TITELSEITE / 36

Heike Dahmen-Lösche Tel. Duisburg: 0049 203 335 062 Tel. Spanien: 0034 638 392 671 Anzeige Seite 23

Krosanke - Transport/Lagerung email@mallorca-umzuege.net Tel.: 971 695 185 Anzeige Seite 36

Immobilien Ambiente Baleares S.L. Avda. de Bisbe Campins, 16 Porreres - Tel.: 971 16 85 02 Anzeige TITELSEITE

Telekommunikation ruf an + spar Tel.: 971 584 184 www.rufanundspar.com Anzeige Seite 25

Lebensmittel/Imbiss Grillmeister Tel.: 971 744681 www.grillmeister.com Anzeige Titelseite Landmetzgerei Mesquida Apt.101 - Cala Mesquida Tel.: 971 56 39 03 Anzeige Seite 21

Tiere/Tierklinik Consulta Veterinaria El Molinar C/. Llucmajor 144, L3 Palma - Tel.: 971 24 04 84 Anzeige BRANCHEN-SERVICE Euro Tierklinik C/. Dragonera 3 - Arenal Tel.: 971 44 12 13 Anzeige Seite 26

RAVENTANAS C./Pilar 54 - 07500 Manacor Tel.: 971 845 501- Fax: 971 551 906 Anzeige Seite 32

Bewerben Sie Ihr Unternehmen | online

Gewusst wo: www.el-aviso.com Über 500 Unternehmer nutzen den Service. Und Sie? Einloggen und die geforderten Felder ausfüllen, Kategorie auswählen und abschicken. Sie können den Eintrag jederzeit bearbeiten oder löschen. • Brancheneintrag „normal“: Logo + Anschrift + Kontaktdaten + Karte | kostenfrei • Brancheneintrag „groß“: Logo + Anschrift + Kontaktdaten + Karte + URL + Bilder + Beschreibung zum Unternehmen + Unternehmensfilm | 12 Monate 60,- € zzgl. IVA

e: O | onlin EL-AVIS angemeldete User

00 über 11.0 0 Pageviews Mallorca .00 0 0 3 r e träge auf b ü in e ich n e h c n monatl Bran über 500 inanzeige le K e u e n 00 bis zu 10

Transporte

Starke Website - Starke Zeitung Als blätterbare Original-Zeitung weltweit in fast jedem Haushalt – und das kostenlos!

Werbung / Agenturen EL AVISO Anzeigenservice Gitte Wolff Tel.: 650 084 452 Anzeige BRANCHEN-SERVICE EL AVISO Anzeigenservice Luis Carlos Wolff, Zone Nord Tel.: 646 489 853 - 646 489 025 Anzeige BRANCHEN-SERVICE EL AVISO Anzeigenservice Roman Ebmeier, Verkaufsleiter Tel.: 971 12 55 30 - 663 946 871 Anzeige BRANCHEN-SERVICE


EL AVISO schönWOHNEN 03/2013

47

DIE LETZTE

Lösungswort: Ein Freund ist ein Geschenk, das man sich selbst macht. GUSTAVE FLAUBERT

Es ist nicht einfach, perfekt zu sein, aber irgendeiner muß es sein. NIKI LAUDA

* Das beste an der Zukunft ist, dass niemals zwei Tage auf einmal kommen. DEAN ACHESON

* Ältere Freundschaften haben vor neuen hauptsächlich das voraus, daß man sich schon viel verziehen hat. JOHANN WOLFGANG VON GOETHE

Kniffel-Schach stellt unter Schachrätseln eine Besonderheit dar. Es gilt, mit kriminalistischem Fingerspitzengefühl, Phantasie, Kombinationsgabe, Köpfchen und logischem Denken z.B. vergangene Züge zu rekonstruieren, unbekannte Schachfiguren zu ermitteln oder andere Zusammenhänge zu erkennen. Vom Kniffologen wird gefordert, kreativ und geistig beweglich zu sein – und vor allem zwingend logisch zu kombinieren, um eine Lösung korrekt und legal belegen und beweisen zu können. Insbesondere ist es beim Kniffel-Schach keine Voraussetzung, ein Meisterspieler zu sein. Es genügt, die Schachregeln zu kennen und zu beherrschen.

* Auf der höchsten Stufe der Freundschaft offenbaren wir dem Freunde nicht unsere Fehler, sondern die seinen.“ FRANçOIS DE LA ROCHEFOUCAULD

* Die Zukunft ist die Zeit, in der du bereust, daß du das, was du heute tun kannst, nicht getan hast. AUS DEN USA

* Alles in allem wird deutlich, dass die Zukunft große Chancen

bereithält – sie enthält aber auch Fallstricke. Der Trick ist, den Fallstricken aus dem Weg zu gehen, die Chancen zu ergreifen und bis sechs Uhr wieder zu Hause zu sein.

Hier finden Sie die Lösungen zum aktuellen Rätsel-Spaß!

WOODY ALLEN

* Am liebsten erinnere ich mich an die Zukunft. SALVADOR DALí

* Beide schaden sich selbst: Der zuviel verspricht und der zuviel erwartet. GOTTHOLD EPHRAIM LESSING

Kniffel-Schach Betrachten Sie das Kniffel-Schach auf der linken Seite:

Stellen Sie einen Läufer um auf die Reihe 1 (bei gleicher Feldfarbe). Wie lautete nun der letzte Zug?

Lösung: Zur gegebenen Brettstellung kann der letzte Zug nicht wBc2xd3+ gewesen sein, weil dann der wBc5 (von d2 herstammend) nichts mehr zum Schlagen gehabt hätte. Zuletzt wBd2-d3+ wäre illegal wegen des Schachgebots durch wLe2, auch unabhängig davon, wohin der wLf4 legal umgesetzt würde. Demnach gehört der wLe2 auf Feld b1. Zuletzt wBe2xd3+? Unmöglich wegen des wBe5, der nichts mehr hätte schlagen können. Der letzte Zug war also wBd2-d3+. – Der wLf4 ist eine Umwandlung des a-Bauers.

Zitate & Weisheiten

© Peter Krystufek / e-Mail: PeterKrystufek@aol.com, www.kniffel-schach.de


ST-1

5.399,Human Transporter ST-1 • • • • • • • • •

Einzigartiges Design Leicht zu lenken Sportlich & elegant Alarmanlage Fernbedienung LED Lichter Reichweite: 40-60 km Ladezeit: 2-4 Std. Batterie: 72V, 16AH ST-1 Golf

Ob schnell mal in den Ort oder auf den Golfplatz fahren – geniessen Sie Mobilität, die Spass macht! Fragen Sie uns nach Probefahrt-Terminen

5.399,-

ST-6

2.699,-

Selbstständige Vertriebspartner für unsere innovativen Produkte gesucht! Gebietsschutz möglich!

unter: Mehr Infos 91 91 Tel. 971 66

Wir bieten auch Komplett-Konzepte für Mietstationen an.

Mallorca on Air 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche – Ihr deutsches Lieblingsradio

Online unter www.mallorcaonair.com und bei allen bekannten Radioportalen wie z.B. www.radio.de oder www.tunein.com... und natürlich auch unter www.el-aviso.com Unser Programm für Mallorca Montag 06-10 Uhr

10-14 Uhr

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Bei Fragen oder Anregungen erreichen Sie uns unter: 971 125 530

18-20 Uhr

20-06 Uhr

Sonntag

Der Morgen auf MOA mit aktuellen Nachrichten aus Mallorca und der Welt 6:15 Uhr und 8:15 Uhr: Ratgeber – Die Tipps der Woche

06-12 Uhr: Start ins Wochenende

06-20 Uhr: Der große Wellness-Tag

Infos zu den Ratgeberthemen finden Sie im Internet

Die Hits der Insel

Der Tag auf MOA mit aktuellen Nachrichten aus Mallorca und der Welt 10:15 Uhr und 12:15 Uhr: Ratgeber

12-16 Uhr: Mein Samstag Magazinsendung mit Verbraucher Tipps und Experten zu Verbraucherthemen

Entspannung total Paradiesische Musik für alle

Infos zu den Ratgeberthemen finden Sie im Internet

14-18 Uhr

Sonnabend

Guten Nachmittag Mallorca mit aktuellen Nachrichten aus Mallorca und der Welt 14:15 Uhr und 16:15 Uhr: Ratgeber MOA Spezial: Spanien Die größten Hits aus Spanien

MOA Spezial: Country Die größten Country Hits

MOA Spezial: Schlager Die größten deutschen Schlager

MOA Spezial: Oldies: Die schönsten englischen und deutschen Oldies

MOA Spezial: Top 20 der Woche: Die meist gespielten Hits von MMR

Mallorca on Air Wir sind die Party – der beste Musikmix der Insel Von aktuellen Chartbreakern bis zum Partyknaller sorgen wir für die richtige Musik zur Insel

MOA Spezial: Fetenhits Wir starten die Party

El Aviso 03  

El Aviso 03

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you