Page 1

БРОЙ 1/ЗИМА/2009-2010


FASHION/WINTER/2009-2010/Editor

tailored jackets, ankle-long coats, short boleros and exotic ponchos. Highly wanted today is the kneelong waistcoat, guarantee for bloom and warmth.

New fashion trends in formal kids wear Recommended by Alya Milusheva, creator and lead designer of Astella Atelier Winter is coming, the season of magical holydays, adored by kids and adults all over the world, the season of surprises, dreams that come true and fairy outfits. The winter is magical and bright, pure and innocent like the dreams of the little ladies, ready to become princesses and to present their new dresses – breathless and with enchanting excitement. The little outfits meet the young ladies for the first time with the elite fashion, framing their taste, forming their style, giving them blaze and confidence. One of the main elements in kids fashion is the key to the little girls hearts – the accessories and the decoration of the miniature dresses. Effective and stylish with small flowers, perky spheres and pleasant ribbons, the princesses walk the catwalk winking and smiling. Often you can spot different hairclips, decorated with flowers from fabric and tiaras matching the outfit. The pantyhose, which is a permanent companion of the kids clothes, is a shining, colorful accessory sewn with crystals and pearls, and the little belts can be ornamented with cute stones or interesting clasps. The key in kids fashion is “playful and perky”, that’s why the colorful dresses decorated with flounces and the sticking skirts are so wanted. One of the best combinations for the winter is the sleeveless dresses in lots of color variations along with blouses with long sleeves – turtlenecks or shirts. In this kind of outfits the stress is on the movement of the child and the transformation scene of colors, combined in different fresh mixtures. For the little ladies this season there is a great choice of beautiful overcoats like

The squares and the shepherd’s plaid from the adult fashion industry have the biggest influence on kids clothes design. The squares are good looking not only in their classical appearance – black/red and white, but also in unusual combinations like green and purple. The shepherd’s plaid is preferred, in playful mixture of red, purple and grey elements. The colors in formal dresses are entirely dominated by the little ladies world. The pink and purple are prevailing, but combined in unusual ways. The pink orchid, the lavender, the raspberry, pink porcelain, red coral and ruby are part of the colors. Also preferred are the abstract combinations – blue with turquoise. Among the smallest girls the colors used are pastel and a bit milder, often we can see the dress in ecru or pale purple. For the age till two or three years old it’s important for the dress to be seven-eighths in length and combined with pantyhose with sewn flounces which forms a more graceful silhouette. Topical are also the higher waist and the pouf typed sleeves. In the formal kids fashion specific elements from the girls outfits transfer to little boys clothes, but of course in smaller variation and in reasonable doses. The romantic and playful entirely kids elements on the other hand, transfer to adult garments. That’s why a beautiful moment can be accomplished when the apparels of the little princess and her mom’s communicate – made from the same fabrics, but with different silhouettes and decorations. That’s the reason why in kids garments mostly preferred are some of the most gentle silk materials like chiffon, satin, organza and French lace. The fabrics quality is of great importance in kids fashion, in its last collections for kids Astella Atelier uses fabrics from the couture collections of Ungaro ant Valentino like painted silk and organza, cold wool and silk pongee, embroidered with little Swarovski crystals, laces, ribbons and stitchery. The most important thing remains the magic and the charm of the individual style. That’s why for a special moment like New Years Eve or the first birthday you can create your own garment with a little help from a fashion designer.


FASHION/WINTER/2009-2010/Editor не липсва и богата гама от красиви връхни дрехи, като вталени сака, дълги до глезена палта, къси болерца и екзотично пончо. Много актуална е и дългата до коляно жилетка, гаранция за свежест и топлина.

Актуални тенденции в детската официална мода, препоръчани от Аля Милушева, създател и главен дизайнер на Astella Atelier Наближава зимата, сезонът на вълшебните празници, обожавани от деца и възрастни по целия свят, сезонът на изненади, сбъднати мечти и приказни тоалети. Зимата е феерична и светла, чиста и девствена, като мечтите на малките дами, готови да се превърнат в принцеси и да представят новите си рокли със затаен дъх и обсебващо вълнение. Детските тоалети срещат младите госпожици за първи път с висшата мода, оформят вкуса им, изграждат стила им, придават им блясък и самочувствие. Ключът към сърцата на младите момичета е и един от най-важните елементи в детската мода, а именно аксесоарите и декорациите по малките рокли. Ефектни и стилни с миниатюрни цветя, закачливи воланчета и игриви панделки принцесите дефилират по модния подиум и игриво ни намигат. Често се забелязват и разновидни варианти на шнолки, украсени с цветя от текстил и диадемки, облечени в материята на роклята. Чорапогащникът, неизменен спътник на детските тоалети, е и бляскав цветен аксесоар, нашит с кристали и перли, а коланчетата могат да бъдат украсени с камъчета или интересни катарамки. Ключът в детската мода е „палав и игрив”, затова актуални са цветните роклички на волани и подаващите се изпод тях закачливи тюлени полички. През зимата много подходящи са рокличките без ръкави в много нюанси и комбинирани с блузки с дълъг ръкав – поло или риза. В тези тоалети акцентът е върху движението на детето и феерията от цветове, която позволява да се правят винаги различни свежи комбинации. За малките дами този сезон

Карето и пепитът имат най-силно влияние от модата за възрастни върху детската мода. Карето е актуално, както в най-класическия си вариант – бяло и черно или червено и черно, така и в много нестандартни комбинации, като например лилаво и зелено. Пепитът е предпочитан, в закачлива комбинация с червени, лилави или сиви акценти. Цветовете в официалните роклички са изцяло съобразени с момичешкия свят. Преобладава розовата и лилава гама, но иновативно съчетани в неочаквани комбинации. Розова орхидея, лавандула, малина, розов порцелан, червен корал, рубин са част от цветовете. Актуални са и абстрактните комбинации – синьо с тюркоаз. При най-малките момиченца цветовете са пастелни и малко по-умерени, често се наблюдава роклята в екрю или бледа лила. За възрастта до две или три години е важно роклята да е в седем осми дължина и да се комбинира с чорапогащници с нашити волани, за да се оформи по-грациозен силует. Актуална е и роклята с високата талия и ръкавчета тип буфан. В официалната детска мода характерни елементи от дамските тоалети се прехвърлят и върху моделите за малки момиченца, но, разбира се, в миниатюрен вариант и използвани в умерени дози. Романтичните пък и закачливи типично детски елементи се прехвърлят обратно върху модата за възрастни. Ето защо красив празничен момент може да се получи, когато тоалетите на мама и малката й принцеса си кореспондират – създадени от еднакви платове и материи, но с различен силует и декорации. Затова и в детските тоалети предпочитани са някои от най-ефирните копринени материи като шифон, сатен, органза и френска дантела. Качеството на материите е изключително важно и в детската мода, в последните си колекции за деца Astella Atelier използва платове от couture колекциите на Унгаро и Валентино, като рисувана коприна и органза, студена вълна и копринен шантунг, украсени с малки кристали „Сваровски”, панделки, дантели и бродерии. Най-важно, разбира се, остава магията и чарът на индивидуалния стил. Поради тази причина за специален ивент като новогодишната нощ или първият рожден ден, можеш да сътвориш собствен модел заедно с дизайнер.

page

1


FASHION/WINTER/2009-2010/Interview

It´s often that the opinion of the child does not match the one that the parents have, how can this be settled? Aren’t the children mostly the ones who decide what they want to wear?! Do you aim mainly at the kids desires, or you try to satisfy the parents? Marc O’Polo is a Premium Casual Brand. Our cloth are always casual. The kids has to feel comfortable with the clothes they wear and it has to be easy in washability/care. So if you achieve both, its the perfect clothes and both (kid and parent) are satisfied. But the kid has to like the clothes and think its cool, because the most kids decide what they like to wear and not their parents, also the younger ones.

All Statements are from Andreas Baumgärtner, COO of Marc O’Polo and responsible for Design In the last few years, kids fashion is following the adult fashion trends more and more. Is that because the kids want to look like their parents, or because the parents want their children to be a little versions of them? Both statements are right. The kids fashion is geared to adults fashion since years and some trends from the adults are good in kidswear, some are not. The kids see the trends at the adults and so they want to have the same; the parents want for their childrens only the best, so they want to have the same clothes like they have and like for their childrens.

2

page

Which are the preferred colors for the fall/winter 2009/2010 season? --> Girls: all shades of berry, lilac and purple, warm red with medium blue --> Boys: shades of green with navy, warm red with medium blue, pirple with blues all colors in combination with non colors like brown, chino beige, different shades of heather grey. What the kids fashion can't do without? Prints on shirts, stripes for the younger one's, dresses for girls. What is the purpose of the accessories, and what´s their part in clothing? Accessories complete the look of the outfit and create outfits with more tension. Accessories are becoming a more and more important part of the outfit, also for boys. Scarfs in various versions are the most important things, same like in menswear; the accessories should be practical and fashionable.


4

5

Всичко, казано по-долу, е от Андреас Баумгартнер, управител и дизайнер в Марк О’Поло. През последните няколко години детската мода следва тенденциите в модата за възрастни все повече и повече. Това на какво се дължи? Дали на това, че децата искат да приличат повече на родителите си, или защото родителите искат децата им да бъдат малки техни копия? И двете твърдения са верни. Детската мода е насочена към тази за възрастни от години, като някои тенденции от възрастните са удачни да бъдат пренасяни в детската мода, някои не. Децата виждат модата при поголемите и естествено искат да имат същите неща; родителите искат за децата си само най-доброто, затова ги обличат в същите дрехи като техните собствени, и в дрехи, които самите харесват. Много често мнението на детето не съвпада с това на родителя. Как може да се стигне до компромисен вариант? Не са ли децата тези, които решават какво искат да носят?

Главно към детските вкусове ли се целите, или се опитвате да задоволите нуждите и на родителите? Марк О’Поло е елитна марка за всекидневието. Нашите дрехи са винаги всекидневни. Децата имат нужда да се чувстват удобно в дрехите, които носят, както и самата поддръжка (пране, здравина) трябва да бъде лесна. Затова, ако успеете да постигнете и двете неща, сте създали перфектната дреха, подходяща за нуждите и на децата, и на родителите. Но все пак детето трябва да харесва дрехата и да мисли, че е „яка”, защото повечето деца сами определят какво да носят, не родителите им. Кои са предпочитаните цветове за сезон есен/зима 2009/2010? --> Момичета: Всички нюанси на ягодово червеното, розово и лилаво, топли червени цветове и умерено сини. --> Момчета: нюанси на зеленото с камуфлажни елементи, топло червено с умерено синьо, розово със синьо. Всички тези цветове са подходящи с неутрални цветове, като кафяво, бежово и различни нюанси на сивото. Без какво не може детската мода? Апликациите по блузите, райетата за помалките, роклите за момичетата. Какво е предназначението на аксесоарите и каква е тяхната роля при обличането? Аксесоарите допълват визията на тоалета и създават по-ефектни комбинации. Аксесоарите стават все по-важна част от тоалета, дори и за момчетата. Шаловете в различните им видове са най-важните неща, както при модата за мъже; аксесоарите трябва да са модни и практични.

page

3


FASHION/WINTER/2009-2010/Interview QUESTIONS FOR THE DESIGNER STEIFF Collection: Mrs. Catrin Scheer:

1. What are parents looking for in their children`s clothes? The parents are looking for a reliable quality that should be surrounded by a cute fashion shape for an affordable price. It is exactly what we show in our STEIFF Collection. 2. What was so special about your apparel that made people buy something from you? Our customers enjoy the smooth and soft touch of our material especially in our Newborn story. We also show on one hand pretty new and colorful fashion and on the other hand classics. The special mix of these two statements leads to an understandable vogue which transfers trust and certainty to our customers. 3. It’s often that the opinion of the child does not match the one that the parents have, how can this be settled? The STEIFF Teddy bear head, our key visual, is presented on many of the styles. This eye catcher is desired by parents and children in the same way. We also present in our styles pushable squeakers which give a funny squeaky sound. The children love these feature and the parents love our design. It’s a fascinating synergy. 4. What’s more difficult: designing baby clothes or designing kids clothes? Both parts are very interesting for the design, because every piece has to be an emotional

4

page

invention. For baby clothes You have to take care for very small details and embroideries in combination with soft materials. Kids clothes are closer to the main fashion hype for adult fashion with all its always changing influences. Here it is very important not lose the aspect functionality. Therefore I would say Kids clothing is a bit more challenging then designing Baby fashion. But this is a very subjective point of view. 5. What inspires you when you design clothes? Mostly the zeitgeist or spirit of time is inspiring our design. Here it is eminent important to catch the right flow of energy that surrounds every single human. It is a small path on which we have to walk and sometimes we create something absolutely new. Movies, magazines and fashion targets are also inspiring like the famous catwalk Prêt-à-porter. Even the colors of cars You see on the streets could give You a hint of decision. . 6. How would you describe your own style? For STEIFF Collection I try to persuade through a mixture of fashion and classic. Here I am able to show my understatement of a kind of comforting fashion with a concentration on conspicuously details. This is both my way of fashion and inner feeling of to be. 7. What fashion advice can you give to the parents worldwide for season fall/winter 2009? The prospect as an advice would mean to be in the flow with natural colors and fine smooth materials. Sportive elegance is the main passion to surround our children. Earth and water colors in all their nuances are the key to become a part of the fahion for autumn/winter 2009/2010.


интервю с г-жа катрин Шиър, дизайнерът на колекцията на STEIFF:

Какво търсят родителите в дизайна на дрехите за децата си? Родителите гледат за качество, на което могат да разчитат, обвито в симпатична модна форма на достъпна цена. Точно това, което колекцията на STEIFF олицетворява. Какво е специалното във вашите дрешки, което кара хората да ги купуват? Нашите клиенти се наслаждават на гладкото и меко чувство при допир, осигурено от материалите, които използваме, особено в линията за новородени. Също така ние показваме красив и цветен модерен дизайн от една страна, и класически модели от друга.Този специален микс от модни визии, лесно възприемани от всички, вдъхва доверие и сигурност в нашите клиенти. Често децата са на различно мнение от родителите си. Как може да се реши този конфликт? Нашето мече, олицетворяващо STEIFF, е главната визия, присъстваща на повечето ни дрехи. Това улавящо погледа лого се харесва едновременно на родителите и на децата. Също така представяме в колекцията буйки, които издават забавен крякащ звук. Децата обичат тази функция, а родителите харесват дизайна. Те са една превъзходна комбинация. Кое е по-трудно: да проектирате дрехи за бебета или дрехи за деца? И двете са много интересни за проектиране, защото всяко парче трябва да е създадено с чувство. За бебешките дрехи трябва да обърнете внимание на много малки детайли и бродерии, в комбинация с меки материали. Детската мода е близо

до основната тенденция, завладяла света в дадения момент, и се променя заедно с модата за възрастни. При детските дрехи е много важно да не се изпуска функционалността на дрехата. В тази връзка бих казала, че дрехите за деца са по-предизвикателни за проектиране от бебешките, но това е много субективна гледна точка. Какво ви вдъхновява, когато проектирате дрехи? Главно „духът на времето” вдъхновява нашия дизайн. Много е важно да заловим правилния поток енергия, струящ от всеки един човек. Това е много тесен път, по който ние сме поели, и понякога създаваме нещо изцяло ново. Филми, списания и модни магазини са също толкова вдъхновяващи за нас, колкото и небезизвестните Prêt-à-porter. Дори цветовете на колите по улицата могат да ни подскажат някоя идея. Как бихте описали своя собствен стил? За нашата колекция се опитвам да преплета модерни и класически стилове. Тук съм свободна да покажа собственото ми разбиране за успокояваща ума мода с концентрация на забелижими детайли. Това е едновремено „моята мода” и вътрешното ми чуство за съществуването. Какъв моден съвет бихте дали на родителите по цял свят за колекцията есен/зима 2009/2010 ? Моят съвет е да се следва течението на природните цветове и качествените меки материи. Спортно-елегантният стил е главната страст, която заобикаля децата ни. Цветовете на земята и водата, във всичките им нюанси, са ключови за вписването в тенденциите за сезон есен/зима 2009/2010.

page

5


FASHION/WINTER/2009 2010/

Photoshoot


FASHION/WINTER/2009 2010/

Photoshoot


page

21


page

23


FASHION/WINTER/2009 2010/

Photoshoot


FASHION/WINTER/2009 2010/

Photoshoot


FASHION/WINTER/2009 2010/

Photoshoot


FASHION/WINTER/2009 2010/

52

page


FASHION/WINTER/2009 2010/

Photoshoot


FASHION/WINTER/2009 2010/


FASHION/WINTER/2009-2010/Interview QUESTIONS FOR THE DESIGNER OF TRIBAL BABY: Mrs. Kiona Ebben:

2. How does color inspire you creatively? I always listen to what the customers/retailers are saying about what they are missing in the shops. I also find out what the next colors will be next year, that is very important. But I always try to use regular colors. 3. Do you have a favorite color combination at the moment? Yes, dark purple! 4. Do you have a favorite color? Is it the same color as when you were a kid? My favorit color is Black. That has been always my favorit color. 5.What fabrics do you like to work with and which have you chosen for the fall/winter 2009/2010 season? I like to work with 100 % cotton and 95% cotton and 5% elasthan. That will be used in every collection. 1. What's the daily routine like of being both a designer and a businesswoman? Every morning I bring 2 kids to school and 1 child to my parents because he will go to school next February then he is 4 years old. After bringing the kids to school and my parents I go to the office. I always try to have a good balans between my company and my kids. So I try to be at school after it is finished and when they are in bed in the evening I go back to the office and do some work. My kids say to me that they like it that I try to pick them up everyday instead of anybody else and that is very important for my. I can work also in the evening when they are sleeping so for me it doesn’t matter and for the kids it is very good!

62

page

6. Is there a designer that’s your “guru”, and who is he? I have my own style. It is a mix of what I see in the fashion industry of the grownups. So I am always searching for tough creations, styles and those tough styles I am using for my ideas for a new babyline. 7. What fashion advice can you give to the parents worldwide for season fall/winter 2009/2010? Don’t stick to 1 color (for the girls pink and for the boys blue) but try more colors. You will see that there are much more colors your child looks good!


Интервю с г-жа Киона Ебен ДИЗАЙНЕР на TRIBAL BABY

Как цветовете вдъхновяват вашата креативност? Винаги се вслушвам в съветите на нашите клиенти и дистрибутори, в това какво им липсва в магазините. Също така проучвам кой цвят ще бъде на мода догодина – това е много важно. Но в крайна сметка винаги се опитвам да използвам обикновените цветове. Имате ли любима комбинация от цветове в момента? Да, тъмно лилави нюанси! Имате ли любим цвят? Същият ли е като този, който ви е бил любим като дете? Любимият ми цвят е черният. Винаги ми е бил любим. С какви материи обичате да работите и какви сте избрали за сезон есен/зима 2009/2010? Харесвам да работя със 100% памук или 95% памук и 5% еластан. Тези материи ще бъдат ползвани във всяка наша колекция. Какво е ежедневието на жена като вас – едновременно дизайнер и бизнес дама? Всяка сутрин водя 2 деца на училище и едно при родителите ми, защото най-малкият ще тръгне на училище следващия февруари. Тогава ще стане на 4 годинки. След като мина през училището и през родителите ми отивам в офиса. Винаги се старая да поддържам добър баланс между работата и децата ми. Затова се опитвам всеки ден, след като свърши училище, да съм там, а вечер, след като децата си легнат, пак отивам в офиса да свърша още някоя работа. Децата ми казват, че им харесва това, че се опитвам да ги взимам от училище всеки ден, вместо да пращам някой друг, и това е много важно за мен. Нямам проблеми с това да работя вечер, след като децата си легнат – така за всички ни е по-добре.

Има ли дизайнер, който е ваш духовен водач и кой е той? Имам свой собствен стил. Той е микс от това, което виждам в модните тенденции за възрастни. Винаги търся сложни произведения, стилове, които ползвам за идеите си за новата бебешка линия. Какъв моден съвет можете да дадете на родителите по света за сезон есен/зима 2009/2010? Не се вкопчвайте в един цвят (за момичетата –розов, за момчетата –син), а пробвайте повече различни цветове. Ще установите, че има много цветове, в които детето ви изглежда добре.

page

63


FASHION/WINTER/2009-2010/ Answered by Marisa Sotes, tuc tuc Design Manager

How did you decide to design clothes for kids? tuc tuc actually started designing baby accessories and later, after seeing that our designs were liked for their cuts and fun, daring prints, we decided to widen our catalogue to include clothing collections. What is the different, specific part of designing clothes for kids in comparison with adult clothing? There are many things that make them different. It´s true that there´s a trend to create children´s clothing collections with an adult look, which is why it seems that the two can be prepared, but in tuc tuc we don´t see things that way. Children should dress as the children they are. What exactly does “kids fashion” mean? tuc tuc´s “kid´s fashion” is a lifestyle where colourful, fresh prints pair with collections with a lighter tones, in both cases always in keeping with the latest trends. What inspires you when you design clothes? Travel, family adventures as told by friends, stories or comics are some of our sources of inspiration. What do you feel when you step on the catwalk at the end of the fashion show? I still haven´t walked down the runway at the end of a show, it just hasn´t come up. It´s true that when I see the collections go down the runway I´m overcome by a strong sense of satisfaction of a job well done by the entire tuc tuc team. All our efforts come together and every runway is one more success for tuc tuc.

64

page

Is there a designer that’s your “guru”, and who is he? Jean Paul Gautier, because I love his madness. What can you not exclude when you design a jacket? A great button. Do you design for pleasure or only when you get paid to? I studied design and I consider myself very fortunate to be able to grow professionally in this environment, so I design for pleasure. Have you ever had a creative impasse? Professionals who work day in and day out in such a creative market and who draw from so many disciplines will at some point face this. Yes, it’s true that the hardest thing usually is finding a starting point for the design, but once we have it, the projects develop. What do you buy for your kids? My children have always had very casual, urban style. In fact, they picked out their own clothing from a very young age. What fashion advice can you give to the parents worldwide for season fall/winter 2009/2010? This season they should look for clothing with combinations that include violet or indigo tones with forest green. What do you want for the future? I want to continue making collections that appeal to our main source of inspiration - children.


интервю с Мариса Сотес, Дизайн Мениджър в TUC TUC

Как решихте да проектирате дрехи за деца? TUC TUC всъщност започна с проектирането на бебешки аксесоари, а по-късно, след като видяхме, че нашите творения се харесват много, решихме да разтеглим дейността си и в производството на дрехи. Какво е различното, специфичното при проектирането на дрехи за деца в сравнение с проектирането на дрехите за възрастни? Има много аспекти, по които те се различават. Макар и тенденциите да са насочени в това детските облекла да копират тези за възрастни, ние в TUC TUC не мислим така. Децата трябва да бъдат облечени като деца, каквито са те самите. Какво точно означава „детска мода”? „Детската мода” на TUC TUC е начин на живот, в който цветните, свежи апликации си партнират с по- светли тонове, винаги следвайки модните тенденции. Какво ви вдъхновява, когато проектирате дрехи? Пътувания, семейни случки, наши и разказани от приятели, истории и комикси са някои от нашите източници на вдъхновение. Какво изпитвате, когато стъпите на подиума на края на всяко ревю? Все още не съм минавала по този път, не ми се е отдавала възможност. Факт е, че когато видя колекцията ни на подиума, ме обзема силно чувство на удовлетворение от добре свършената работа на целия ни екип. Всичките ни усилия дават резултат и всяко едно ревю е поредният успех на TUC TUC.

Има ли дизайнер, който е ваш духовен водач и кой е той? Жан Пол Готие, защото обичам неговата лудост. Какво не трябва да забравяте, когато проектирате яке? Прекрасни копчета. Работите ли за удоволствие, или само когато ви плащат да го правите? Учих дизайн и се приемам като голяма късметлийка с това, че успях да израсна професионално в тази сфера, което значи, че проектирам за удоволствие. Имали ли сте някога дизайнерска „суша”? Всички професионалисти, които работят почти всекидневно на толкова креативен пазар и които проектират толкова много неща, рано или късно се изправят пред този проблем. Най-трудната част е да намерим отправна точка за новия дизайн, но веднъж започнали – работата върви гладко. Какво пазарувате за децата си? Моите деца винаги са се обличали във всекидневен, обикновен стил. Всъщност те сами започнаха да си избират дрехите от много ранна възраст. Какъв моден съвет можете да дадете на родителите по цял свят за сезон есен/зима 2009/2010? Този сезон трябва да се оглеждат за дрехи, в които присъстват виолетовите или индигови тонове, съчетани с гористо зелено. Какво искате за бъдещето ви? Искам да продължа да правя колекции, които отговарят на изискванията на моя източник на вдъхновение - децата.

page

65


ЗАПОЧНА ГОЛЯМОТО ПАЗАРУВАНЕ В ПЪРВИЯ

www.babymallsofia.com

Адрес: партерен етаж на магазин АРОН, ж. к. Люлин, бул. “Джавахaрлал Неру” 4 телефон: +359 878 868 605


FASHION/WINTER/2009 2010/

Shopping


FASHION/WINTER/2009 2010/Shopping 1 2 3 4

Яке от Me Too Ботуши от Okaidi Яке с ръкавички от DKNY Яке от DKNY

1

4 3

2


2

5

6

1

3

1 2 3 4 5 6

4

Яке от Esprit Шапка от Key Kool Грейка от Orchestra Грейка от Orchestra Яке без ръкави от Esprit Шал от Key Kool

page

69


5

1

3

2

70

page

4


5

4

1

2 3

1 2 3 4 5

Грейка от Tup Tup Грейка от Tup Tup Грейка от Mariqita Буйки от Fox Шапка и шал от Key Kool

1 2 3 4 5

Яке от Me Too Яке от Okaidi Ръкавици и шал от DKNY Яке от Me Too Шапка и шал от Key Kool

page

71


FASHION/WINTER/2009 2010/Shopping 1 2 3 4 5 6

1 Яке от Me Too 2 Космонавт от Obaibi 3 Яке от Me Too

1

3

2

72

page

Космонавт от Tuc Tuc Шапка, шал и ръкавици от Tuc Tuc Космонавт от Fox Яке от Okaidi Яке от Fox Шапка от Esprit


6

5

1

2

4

3

page

73


1

3

2

74

page


1 Космонавт от Premaman 2 Яке без ръкйви от Fox 3 Грейка от Premaman 1 2 3 4 5

Яке от Orchestra Шапка, шал и ръкавици от Orchestra Шапка, шал и ръкавици от Tuc Tuc Яке от Orchestra Грейка от Mariquita

1 3

4 3

2

5

page

75


1 2 3 4 5 6 7

Блуза от Okaidi Яке от Fox Ботуши от Pavle Дънки от Fox Гащеризон от Fox Блуза от Fox Дънки от Fox

1

3

4

76

page

2


6

7 5

page

77


1 2 3 4 5 6 7

Риза от Fox Колан от Esprit Дънки от Fox Риза от Coccodrillo Дънки от Coccodrillo Пола от Fox Блуза от Okaidi

1

2

78

page

3


4

5 7

6

page

79


1 2 3 4 5 6 7 8

Ботуши от Okaidi Риза от Mariquita Елече от Okaidi Пола от Mariquita Блузон от Fox Дънки от Esprit Дънки от Key Kool Риза от Fox

1

2 3

4

80

page


5

6

8

7

page

81


1 2 3 4 5 6

Блуза от Catimini Дънки от Mariella Burani Яке от Okaidi Обувки от Okaidi Дънки от Esprit Блуза от Esprit

1

4

2 3

82

page


5

6

page

83


1 2 3 4 5 6 7

Риза от Esprit Дънки от Okaidi Поло от Okaidi Дънки от Esprit Блуза от Okaidi Дънки от Okaidi Колан от Okaidi

1

3

4

84

page

2


5

6 7

page

85


1

1 Яке от GF Ferre 2 Колан от Fox 3 Ботуши от Gios Eppo 4 Рокля от Premaman 5 Чанта от Okaidi 6 Риза от Coccodrello 7 Дънки от Hac@Hac 8 Ботуши от Okaidi 9 Яке от Orchestra 10 Кожен амулет от Okaidi 11 Колан от Okaidi

4

2 3 5 86

page


9

8

10

11

6 7

page

87


FASHION/WINTER/2009 2010/

kой пред мен, kой зад мен,

kой от двете ми страни

три пъти подред жуми... В играта се включиха: Мария Тутунджи, Далия Петрова, Челси Цолканова, Мария Веселинова, Емил Йосифов, Николай Лъжовски, Юлиан Лечев 88

page


page

89


90


91

FASHION/WINTER/2009 2010/


92

FASHION/WINTER/2009 2010/


93


94


95


FASHION/WINTER/2009 2010/


97


FASHION/WINTER/2009 2010/Rain Дъждобран и чадър от Tuc Tuc

И няма време да го питам, под

капките му люшвам тяло, танцувам в неговия ритъм

дъждът и аз едно сме цяло.

98

page


page

99

Дъждобран и ботуши от Playshoes


Чадър от Fox и дъждобран от Playshoes

100

page


Дъждобран и чадър от Playshoes

101


102

page

Дъждобран и ботуши от Playshoes


FASHION/WINTER/2009 2010/

Чадъри от Fox и ботуши от Playshoes

page

103


HOME MADE FASHION/WINTER/2009 2010/

Шал и ръкавици от Obaibi Буйки от Fox Шал и ръкавици от Fox Обувки от Kickers Шапка и шал от Key Kool Буйки от Pavle Шапка от Coccodrillo Обувки от Pavle Буйки от Premaman Шапка от Key Kool

104

page


Обувки от Okaidi Шал от Okaidi Обувки от Pavle Шапка от Okaidi Буйки от Premaman Ботуши от Buggy Кецове от Okaidi Шапка и ръкавици от Okaidi Буйки от Mariquita Шапка от Coccodrillo Обувки от Modo8 Ботуши от Pavle Шал и шапка от Lipu Буйки от Mariquita Чанта от Lipu


Шапка, шал и ръкавици от Fox Обувки от Kickers Шал и шапка от Key Kool Буйки от Kickers Буйки от Fox Буйки от Pavle Шапка и шал от Key Kool Шал и ръкавици от Esprit Буйки от Fox Шапка, шал и ръкавици от Lipu


Рокля с риза от Coccodrillo Панталон от Trussardi Риза от Trussardi Блуза от DKNY Рокля от DKNY


FASHION/WINTER/2009 2010/

HOME MADE 108

page

Обувки от Pavle Маратонки от GF Ferre Ботуши от GF Ferre Шал и ръкавици от DKNY Кецове от DKNY Шапка, шал и ръкавели от Lipu


Панталон от Fox Блуза и рокля от Premaman Рокля от Lipu Палто от Lipu Палто от Okaidi Пола от DKNY Рокля от Lipu


Шапка от Trussardi Блузка от Trussardi Рокля от Trussardi Рокля от Key Kool Рокля и шапка от Angel Club Блуза от Trussardi Пола от Trussardi Панталон от Trussardi Риза и пуловер от Trussardi Буйки от Trussardi


FASHION/WINTER/2009 2010/

Basket, но не Ball, а просто кошница с изненади


Блуза и жилетка от Mariquita Блуза и жилетка от Orchestra Туника от Catimini Дънки от Catimini Дънки от Orchestra Жилетка от Catimini Дънки от Catimini


Жилетка от Mariquita Буза от Mariquita Панталон от Mariquita Панталон от Esprit Блуза със сукман от Orchestra Клин от Orchestra Жилетка от Fox

113


Жилетка от Bimbus Пола от Bimbus Риза от DKNY Панталон от DKNY Жилетка от Fox Панталон от Fox Жилетка и рокля от Key Kool


àÁ‰‡ÚÂÎÒ͇ Í˙˘‡ ◊ïÂÏÂÒ“ Ô‰ÒÚ‡‚fl èêÖäêÄëçà èéÑÄêöñà áÄ ÇÄòàíÖ ÑÖñÄ! èÂÍ‡ÒÌË ÎÛÍÒÓÁÌË ÍÌËÊÍË Á‡ ˘‡ÒÚÎË‚Ë Ò˙Ìˢ‡ ̇ χΘۄ‡ÌËÚÂ! èêàäÄáäà áÄ ãÖäÄ çéô äÌË„‡ 1.

èêàäÄáäà áÄ ãÖäÄ çéô äÌË„‡ 2.

ÒÚ. 128, ˆÂ̇ 29,99 ΂. ISBN 978-954-26-0759-5

ÒÚ. 128, ˆÂ̇ 29,99 ΂. ISBN 978-954-26-0760-1

Ç ÚÓϘÂÚÓ Ò‡ Ô‰ÒÚ‡‚ÂÌË Â‰ÌË ÓÚ Ì‡È-ÔÓÔÛÎflÌËÚ ·‡ÒÌË, ÔÂ‡Á͇Á‡ÌË ÔÓ ‰ÓÒÚ˙ÔÂÌ Á‡ ‰Âˆ‡Ú‡ ̇˜ËÌ. ä‡ÚÍËÚÂ Ë Á‡·‡‚ÌË ÚÂÍÒÚÓ‚Â Ò‡ ÏÌÓ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Ë Á‡ ÔÓ˜ËÚ ÔÂ‰Ë Ò˙Ì. Ö‰ËflÚ Ë ˜ÂÚÎË‚ ¯ËÙÚ Ë Í‡ÒË‚ËÚ ˆ‚ÂÚÌË ËβÒÚ‡ˆËË ˘Â ÔÓ‰ÚËÍÌ‡Ú Ï‡Î˜Û„‡ÌËÚÂ Ë Ò‡ÏË ‰‡ Á‡ÔÓ˜Ì‡Ú ‰‡ ˜ÂÚ‡Ú.

óÂÁ ÔË͇ÁÍËÚÂ Ë ËÒÚÓËËÚÂ, ‚Íβ˜ÂÌË ‚ ÚÓϘÂÚÓ, ‰Âˆ‡Ú‡ ˘Â Ò Á‡ÔÓÁ̇flÚ Ò ÏÌÓ„Ó ÌÓ‚Ë „ÂÓË Ë ˘Â ÔÂÊË‚ÂflÚ ÚÂıÌËÚ ‚˙ÎÌÛ‚‡˘Ë ÔËÍβ˜ÂÌËfl. èÂÍ‡ÒÌËÚ ˆ‚ÂÚÌË ËβÒÚ‡ˆËË Ë ·ÎflÒ͇‚ËÚ ÒÍ˙ÔÓˆÂÌÌË Í‡Ï˙ÌË Ì‡ ÍÓˈ‡Ú‡ ˘Â ÔËÍÓ‚‡Ú ‚ÌËχÌËÂÚÓ Ì‡ χΘۄ‡ÌËÚÂ.

ëÂËfl ÓÚ ÎÛÍÒÓÁÌË ÍÌË„Ë, ÍÓËÚÓ ÍËflÚ ÏÌÓ„Ó ËÁÌÂ̇‰Ë Á‡ χÎÍËÚ ˜ËÚ‡ÚÂÎË. èÓÏÂÌfl˘Ë Ò ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ˙„˙· ̇ „Ή‡Ì ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ‚‰Ë„‡˘Ë Ò ͇ԇ˜ÂÚ‡, ÚËËÁÏÂÌË Ë Ï˙‰‡˘Ë Ò ÙË„ÛË, ÂÎÂÏÂÌÚË ◊ÔËÔÌË Ë ÛÒÂÚË“ Ë Ó˘Â ÍÛÔ Á‡·‡‚ÌË Ë„Ë. ÑàÇÄíÄ èãÄçÖíÄ

Çéàçà à ÉÖêéà

ÒÚ. 22, ˆÂ̇ 19,99 ΂. ISBN 978-954-26-0729-8

ÒÚ. 22, ˆÂ̇ 19,99 ΂. ISBN 978-954-26-0730-4

ë‡Ï Ë ãÛËÒ Ò‡ Ô‰ÔËÂÎË Ô˙Ú¯ÂÒÚ‚Ë ËÁ ̇È-‰Ë‚ËÚ Í˙Ú˜ÂÚ‡ ̇ ̇¯‡Ú‡ Ô·ÌÂÚ‡. á‡Â‰ÌÓ Ò Úflı ˜ËÚ‡ÚÂÎËÚ ˘Â ̇ۘ‡Ú ÍÛÔ ËÌÚÂÂÒÌË Ì¢‡ Á‡ ‰Ë‚ËÚ ӷËÚ‡ÚÂÎË, ˘Â ‚ˉflÚ ÚËËÁÏÂÂÌ ËÁË„‚‡˘ ‚ÛÎÍ‡Ì Ë ˆÛ̇ÏË.

á‡Â‰ÌÓ Ò Ö‰Û‡‰ Ë äÎËÓ ˜ËÚ‡ÚÂÎËÚ ˘Â ̇Ô‡‚flÚ Ô˙Ú¯ÂÒÚ‚Ë ‚ ËÒÚÓËflÚ‡. í ˘Â ̇ۘ‡Ú ÏÌÓ„Ó Î˛·ÓÔËÚÌË Ì¢‡ Á‡ ÊË‚ÓÚ‡ ̇ ‚ÂÎËÍË Ô˙ÎÍÓ‚Ó‰ˆË Ë ÚÂıÌËÚ ‚ÓËÌË. Ä Ì‡Í‡fl „Ë ˜‡Í‡ Ì‚ÂÓflÚ̇ ËÁÌÂ̇‰‡.

ë ÔÓÏÓ˘Ú‡ ̇ ÌÂÁ‡·‡‚ËÏËÚ Í·Ò˘ÂÒÍË ÔË͇ÁÍË ‰Âˆ‡Ú‡ ˘Â ÔˉӷËflÚ ÓÒÌÓ‚ÌË ÔÓÁ̇ÌËfl ÔÓ ‡Á΢ÌË ÚÂÏË. ◊èË͇ÁÍË Ò Ï‡„ÌËÚ˜ÂÚ‡“ – Á‡·‡‚ÂÌ Ì‡˜ËÌ ‰‡ Ò˙·Û‰ËÏ Î˛·ÓÔËÚÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ ‰Âˆ‡Ú‡ Í˙Ï Á‡Ó·Ë͇Îfl˘Ëfl „Ë Ò‚flÚ! óÄëéÇçàäöí ë Éêéáçéíé èÄíÖçñÖ

ñÇÖíéÇÖíÖ ë èàçéäàé

ÒÚ. 12, ˆÂ̇ 14,99 ΂. ISBN 978-954-26-0777-9

ÒÚ. 12, ˆÂ̇ 14,99 ΂. ISBN 978-954-26-0778-6

óàëãÄíÄ ëöë ëçÖÜÄçäÄ

ïêÄçàíÖ ë óÖêÇÖçÄíÄ òÄèóàñÄ

ÒÚ. 12, ˆÂ̇ 14,99 ΂. ISBN 978-954-26-0779-3

ÒÚ. 12, ˆÂ̇ 14,99 ΂. ISBN 978-954-26-0776-2

ãÛÍÒÓÁÌË ÍÌË„Ë Ò Ô˙ÁÂÎË áÄèéáçÄâ ëÖ ë çÖèéëãìòäé

áÄèéáçÄâ ëÖ ë ïÇöêäÄíäé

ÒÚ. 14, ˆÂ̇ 11,99 ΂. ISBN 978-954-26-0757-1

ÒÚ. 14, ˆÂ̇ 11,99 ΂. ISBN 978-954-26-0758-8

èË͇Á͇ Á‡ ‰ÌÓ Ï‡ÎÍÓ ÌÂÏËÌÓ Ï˜Â, ÍÓÂÚÓ Ò‡Ï˘ÍÓ Ú˙„‚‡ ‰‡ Ú˙ÒË Ï‰. íÓ Ì ÔÓ‰ÓÁË‡ ÍÓÎÍÓ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ó˜‡Í‚‡Ú ̇˂ÌËÚÂ Ë ÌÂÓÔËÚÌË Ï‡Î˜Û„‡ÌË, ÍÓ„‡ÚÓ Ò‡ ‰‡Î˜ ÓÚ Ï‡Ï‡ Ë Ú‡ÚÍÓ.

àÒÚÓËflÚ‡ ̇ χÎÍÓ ÍÓÚÂ̈Â, ÍÓÂÚÓ Ì‡Û˜‡‚‡, ˜Â ÔÓÌflÍÓ„‡ Á‡‰ β·ÂÁ̇ڇ ÛÒÏ˂͇ ÏÓÊ ‰‡ Ò ÍËflÚ ÍÓ‚‡ÌË Ì‡ÏÂÂÌËfl, ‡ Á‡‰ ÒÚ‡ıÓ‚ËÚ‡Ú‡ ‚˙̯ÌÓÒÚ – ‰Ó·˙ Ë ‚ÂÂÌ ÔËflÚÂÎ.

www.hermesbooks.com


FASHION/WINTER/2009 2010/

"Човекът е човек, когато е закусил" "Човекът е човек когато е на път" "Човекът е напълно човек, само когато (спотува)"

играе

Фридрих Шилер


FASHION/WINTER/2009 2010/

Раница от Nike Анцуг от Fox Горнище от DKNY Блуза от Nike Маратонки от Nike Чорапи от Nike Анцуг от Esprit Маратонки от Nike Чорапи от Nike Ленат за ръка от Nike Яке от Nike Анцуг от Nike

118

page


Sport Анцуг от DKNY Маратонки от Adidas Анцуг от Adidas Горнище от Esprit Яке от Adidas Анцуг от Me Too Яке от Adidas Буйки от Fox

page

119


Блуза от Tup Tup Анцуг от Nike Чорапи от Nike Топка от Nike Маратонки от Nike Яке от Nike Буйки от Mariquita Анцуг от Nike Ръкавици и шапка от Nike Анцуг от Krytik Раница от Nike


Sport Анцуг от Uffy Uffy Маратонки от Nike Топка от Nike Маратонки от Adidas Ръкавици от Nike Топка от Nike Буйки от Adidas Анцуг от Adidas Футболни кори от Nike Анцуг от Nike Анцуг от Tup Tup

page

121


FASHION/WINTER/2009 2010/ Топка от Nike Анцуг от Oodies Маратонки от Nike Анцуг от Fox Буйки от Fox Буйки от Adidas Анцуг от Adidas Анцуг от Tup Tup Блуза от Tup Tup


www.malkamiss.com www.littlemissplanet.com www.intermodelsbg.com

години МА Интерсаунд


www.hipp.bg


КОЗМЕТИКАТА, която оставя бебешката кожа копринено МЕКА и ГЛАДКА


FASHION/WINTER/2009 2010/

Гого

126

page

Ивчо


Пепи

Сиси

Гого е облечен с блуза, гащеризон и яке от Orchestra Ивчо е облечен с панталон и пуловер от Tuc Tuc Пепи е облечена с блуза, сукман и шапка от Premaman Сиси е облечена с гащеризон и пуловер от Fox

page

127


FASHION/WINTER/2009 2010/

Ицко

128

page

Надка


Румянка

Ицко е облечен в риза, пуловер без ръкави, яке и джинси от Coccdrillo Надка е облечена с блуза, палто и панталон от Du Du Румянка е облечена в панталон и Яке от Fox и риза от Obaibi Генчо е облечен в блуза и гащеризон от Tuc Tuc

Генчо

page

129


FASHION/WINTER/2009 2010/

Чорапено изкуство или някъде, където дядо Мраз си оставя подаръците!


page

131


FASHION/WINTER/2009 2010/

Чувал от Orchestra Боди и сукман от Orchestra Чорапки от Orchestra Палто от Du Du Сукман от Tuc Tuc Блуза от Sergent Major Панталон от Sergent Major Боди от Du Du Блуза от Tuc Tuc Яке от Tuc Tuc Дънки от Tuc Tuc Пуловер от Tuc Tuc Блуза от Tup Tup Дънки от Tup Tup Жилетка от Tuc Tuc Анцуг от Tuc Tuc

132

page


Одеало от Fox Яке от Tuc Tuc Боди от Fox Одеало от Fox Жилетка от Fox Клин от Fox Възглавница от Obaibi Боди от Fox Ританки от Fox Жилетка и боди от Захи Блуза и панталон от Захи Играчка от Obaibi Рокля от Premaman Жилетка от Premaman Яке от Premaman Пончо от Mariquita Шапка от Premaman Шапка от Bimbus Яке от Mariquita Блуза от Mariquita Пола от Mariquita

Спален чувал от Mariquita Гащеризон, шапка, ръкавици и терлици от Premaman Боди от Fox Космонавт от Захи Одеало от Fox Блуза от Obaibi Блуза и ританки от Premaman Пуловер от Fox

Боди от Premaman Боди от Fox Блуза от Fox Джинси от Fox Гащеризон от Fox Парфюм от Kaloo Гащеризон от Dolse Eta Гащеризон от Fox Джинси от Obaibi


FASHION/WINTER/2009 2010/ Бельо от Disney, Mymosa,Minervakia

134

page


page

135


FASHION/WINTER/2009 2010/catwalks/babymall

Ден на мода

та

catwalk

s


cat walks Дизайнът на дрехите и аксесоарите на марката е насочен изцяло към бебетата и децата. Още от момента на създаването си през 1994г. ТУК ТУК присъства във времето за игра, за следобедна разходка, при събуждане и при заспиване. Стъпка по стъпка ТУК ТУК проследява израстването на тези, които са и ще продължават да бъдат тяхно вдъхновение, а именно – децата.

138

page


cat walks

140

page


141


cat walks Полската фирма Wojcik, създадена през 1987 г., представена на българския пазар под марката Lipu, се откроява с елегантни и стилни модели за момченца и момиченца. За сезон есен/зима 2009-2010 марката акцентира върху металическите нюанси на злато и сребро. Друг важен детайл са пайетите и тигровата окраска.

142

page


page

143


cat walks


cat walks Философията на марката „ОКАИДИ” е:  да предлага най-доброто на най-добрата цена.  да уважава всяко дете, неговите вкусове и индивидуалност  да дава интересни и иновативни фешън-идеи и да ги осъществява с размах и стил.


cat walks


cat walks Калинката, която е символ на марката МАРИКИТА, закачливо се усмихва от почти всички модели и създава настроение не само на основните потребители на марката – децата, а и на всички наоколо. Основната цел на компанията е усмивката на лицата на децата и удовлетворението на техните родители. Тази цел се постига благодарение на високото качество на производството, оригиналните шарки и умерената цена.


cat walks


Hats cat walks Любими детски телевизионни герои радват и навън през есенните и зимни дни върху шапките и шаловете, представени от фирма Син Сити. Тук са костенурчето Франклин и кученцето Снуупи, феите от Уинкс и котенцето Кити, Светкавицата МакКуин и другите герои от филма «Колите».


cat walks

156

page


cat walks Марка ТУП ТУП е ориентирана основно към най-малките клиенти - на възраст от 0 до 9 години. От самото начало компанията залага на най-високо качество на продуктите си, което е потвърдено от Сертификат за безопасност на бебетата и Сертификат за безопасност на децата. При изработването на всяка колекция марката залага на следване на основните модни тенденции, на широката гама продукти и на богата цветова гама.


cat walks

Първата цялостна линия детски официални рокли на АСТЕЛА Колекцията отразява духа на марката АСТЕЛА в комбинация с неповторимата детска невинност. Линията детски рокли подчертава момичешкото излъчване, в съчетание с прецизния дизайн. Моделите са изработени от висококачествени материи като рисувана коприна, органза, студена вълна, и са украсени със закачливи елементи - малки кристали Сваровски, панделки, дантели и бродерии. Цветовете са изцяло съобразени с момичешкия свят.


cat walks


cat walks От 35 години френската марка КАТИМИНИ облича децата не само във Франция, но и в целия свят. Марката залага на безупречен стил, хармонични цветови решения, използването на съвременни висококачествени материи. Едно от основните достойнства на КАТИМИНИ са многобройните бродерии и апликации, които радват не само мъниците, но и техните родители.


FASHION/WINTER/2009-2010/Accessoaries

Accessoaries 166

page


Accessoaries

page

167


FASHION/WINTER/2009 2010/team/content

Издава: Екотранспорт ООД Главен редактор: Аля Милушева Редакционен съвет: Биляна Цветкова Силвия Чалъкова Стилисти: Люба Медарова Цвети Борисовав Даниела Йотовска Мария Галенова Реклама: Надя Каридова 0894 39 99 43 Христо Бонин 0894 39 99 49 Модели: МА Интерсаунд Дизайн и предпечат: Ивомир Коларов Фотограф: Момчил Христов Печат: Жанет 45 Разпространение и абонамент: Румяна Крачунова 0894 39 99 48

Поли Генова

Връзки с обществеността: Евгени Стойчев 0894 39 99 47 Адрес на редакцията: София 1407, п.к. 177, телефони: 02 / 961 75 26, 02/ 868 82 95, 0894 39 99 41 Списание FASHION е запазена марка на фирма “Екотранспорт” ООД. Никаква част от това издание не може да бъде възпроизвеждана и/или публикувана без изричното писмено съгласие на издателя. Редакцията не носи отговорност за достоверността на публикуваните рекламни материали. Тираж: 15300 бр. Разпространява се безплатно!

168

page

Специални благодарности на: фирма Cordella, фирма Intersound, Baby Mall, детска вокална група "Бон-Бон", Момчил Христов.


FASHION/WINTER/2009 2010/address NIKE София, пл. Славейков 6 София, бул. Мария Луиза 2, ЦУМ, ет. 2 София, бул. Арсеналски 2, Sofia City Centre, ет.1 Варна, бул. Вл. Варненчик 186, Mall Varna, ет. 1 Пловдив, ул. Княз Александър I Батенберг № 12 Бургас, пл. Тройката 3, Бизнес център Триа - партер Русе, ул.Александровска 26, Royal city center ADIDAS Варна, ул. Мусала 2 София, ул. Алабин 56 Бургас, ул. Александровска 59 Бургас, ул. Транспортна 1 Варна, ул. Сливница 7 Варна, бул. Владислав Варненчик 186 Пловдив, ул. Александър Батемберг 34, Пловдив, Перущица №8, Mall of Plovdiv София, бул. Витоша 5 София, бул. Александър Стамболийски №101, Mall of Sofia Стара Загора, ул. Цар Симеон Велики 120 Стара Загора, бул. Никола Петков 52 PREMAMAN София, бул. Тодор Александров 11 Варна, ул. Княз Николаевич 2а Стара Загора, ул. Хаджи Димитър Асенов 95 Пловдив , ул.Белград 2 Бургас, ул.Адам Мицкевич 1 FOX София,бул.Александър Стамболийски №101, Mall of Sofia София бул.Арсеналски, Sofia City Centre Пловдив,ул.Княз Александър 1 Батенберг№31 Пловдив,Перущица №8, Mall of Plovdiv Стара Загора,бул.Никола Петков №52, Park mall Stara Zagora Бургас,ул.Александровска №75 Варна,бул.Владислав Варненчик №78, Mall Varna KEY KOOL София, пл. Славейков 8, HOT SPOT ESPRIT София,бул.Александър Стамболийски №101, Mall of Sofia TUP TUP София, жк.Люлин-7, бул.Дж. Неру 4, партер на маг.”Арон” BABY MALL София , бул.Т.Каблешков 76, КОМСЕД София , ул.Самоковско шосе 82, МЕЧО ПУХ София, бул.Възкресение, бл.87, вх.11Л, Па-Па-Па

Стара Загора, ул.Цар Калоян 18, ГАРФИЛД

София, ул. Солунска 57, магазин Crazy Kids

DKNY София, бул. Витоша 180, магазин KIDS ROOM

HAC@HAC София, бул. Витоша 129, магазин Crazy Kids София, ул. Г.Бенковски 9, магазин Crazy Kids София, ул. Солунска 57, магазин Crazy Kids

LIPU София, ул. Нишава 106 МЕ ТОО София, бул. Дойран 12 ЗАХИ София, ул. Бигла 6 TUC TUC София, ул. Крум Попов 62, Maxi Cosi София, ул. Янко Забунов бл. 41 София, ул. Райко Алексиев 3 София, жк.Люлин-7, бул.Дж. Неру 4, партер на маг.Арон BABY MALL София, бул. Ал. Пушкин 29, TUC TUC Mariquita София, бул.Н.Вапцаров 35 София, ул.И.Шишман 18 София, Младост, Сити пойнт център ет.1 Бургас, ул.Кирил и Методий 39 Враца, бул.Хр. Ботев 27 Ст. Загора, бул.Цар Симеон Велики 117 Благоевград, ул.Пере Тошев 6 Плевен, ул.В.Левски 159 KRYTIK София, ул. Граф Игнатиев №2 , магазин Fancy Kinds’ World София, бул. Витоша №55, магазин Fancy Kinds’ World София, бул. Черни връх №47, магазин Fancy Kinds’ World София, Princess Outlet Center Стара Загора, Park Mall Stara Zagora DU DU София, бул. Витоша 129, магазин Crazy Kids София, ул. Г.Бенковски 9, магазин Crazy Kids София, ул. Солунска 57, магазин Crazy Kids COCCODRILLO София, бул. Витоша 129, магазин Crazy Kids София, ул. Г.Бенковски 9, магазин Crazy Kids София, ул. Солунска 57, магазин Crazy Kids GIOS EPPO София, бул. Витоша 129, магазин Crazy Kids София, ул. Г.Бенковски 9, магазин Crazy Kids

BUGGY София, бул. Витоша 129, магазин Crazy Kids София, ул. Г.Бенковски 9, магазин Crazy Kids София, ул. Солунска 57, магазин Crazy Kids CATIMINI София, бул. Черни Връх 26, CATIMINI OKAIDI София, бул.Александър Стамболийски №101, Mall of Sofia Бургас, ул.Транспортна, Mall Burgas Plaza ет.1 Пловдив, Перущица №8, Mall of Plovdiv ORCHESTRA София, ул. Солунска 41 София, Твърдишки проход 1 Варна, бул. Владислав Варненчик 84 Варна, ул. Македония 19 MARIELLA BURANI София, бул. Черни Връх 26, CATIMINI SERGENT MAJOR София, бул. Черни Връх 26, CATIMINI FERRE София, бул. Витоша 180, магазин KIDS ROOM TRUSSARDI София, бул. Витоша 180, магазин KIDS ROOM H&M София, бул. Черни Връх, 26 CATIMINI OBAIBI София, бул.Александър Стамболийски №101, Mall of Sofia Бургас, ул.Транспортна, Mall Burgas Plaza ет.1 Пловдив, Перущица №8, Mall of Plovdiv PAVLE София, бул. Витоша 19 MODO 8 София, бул. Витоша 129, магазин Crazy Kids

София, ул. Г.Бенковски 9, магазин Crazy Kids София, ул. Солунска 57, магазин Crazy Kids KICKERS София, пл. Славейков 8, HOT SPOT BIMBUS София, пл. Славейков 8, HOT SPOT OODIES София, ул. Граф Игнатиев №2 , магазин Fancy Kinds’ World София, бул. Витоша №55, магазин Fancy Kinds’ World София, бул. Черни връх №47 , магазин Fancy Kinds’ World София, Princess Outlet Center Стара Загора, Park Mall Stara Zagora UFFY UFFY София, ул. Граф Игнатиев №2 , магазин Fancy Kinds’ World София, бул. Витоша №55, магазин Fancy Kinds’ World София, бул. Черни връх №47 , магазин Fancy Kinds’ World София, Princess Outlet Center Стара Загора, Park Mall Stara Zagora PLAYSHOES София, бул.Н.Вапцаров 35 София, ул.И.Шишман 18 София, Младост, Сити пойнт център ет.1 Бургас, ул.Кирил и Методий 39 Враца, бул.Хр. Ботев 27 Ст. Загора, бул.Цар Симеон Велики 117 Благоевград, ул.Пере Тошев 6 Плевен, ул.В.Левски 159 DISNEY София, ул. Граф Игнатиев №2 , магазин Fancy Kinds’ World София, бул. Витоша №55, магазин Fancy Kinds’ World София, бул. Черни връх №47 , магазин Fancy Kinds’ World София, Princess Outlet Center Стара Загора, Park Mall Stara Zagora MINERVAKIA София, ул. Граф Игнатиев №2 , магазин Fancy Kinds’ World София, бул.Витоша №55, магазин Fancy Kinds’ World София, бул. Черни връх №47 , магазин Fancy Kinds’ World София, Princess Outlet Center Стара Загора, Park Mall Stara Zagora


Fasion Kids  

fashion, kids, review

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you