Page 1

Κυριακή 10 Ιουλίου 2011

ΠΑΝOΡΑΜΑ ΤΟΣΚAΝΗΣ

Αναγεννησιακή ομορφιά! Κρουαζιέρα στη Μαύρη Θάλασσα ΒΑΝΚΟΥΒΕΡ

Το βορειοδυτικό πέρασμα στην Αμερική


editorial

2

Κυριακή 10 Ιουλίου 2011

ανοιχτοί σε νέες ιδέες

11 χρόνια «Γιορτές της Γης»

Στείλτε μας και εσείς τις δικές σας εμπειρίες, προτάσεις και συμβουλές από το ταξίδι σας. Τα «Ταξίδια» αλλάζουν φιλοδοξώντας να έρθουν πιο κοντά σας. Περιμένουμε από σας, τους αναγνώστες και τις αναγνώστριές μας, άρθρα, σκέψεις, προβληματισμούς, απορίες, φωτογραφίες και νέες ιδέες. Mοιραστείτε ταξιδιωτικές ιστορίες και εμπειρίες σας! Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας είτε στo τηλ: 2310 779111 είτε ηλεκτρονικά στο mail: nchiotopoulou@ekdotiki.gr

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ

Ταξιδεύουμε στο νομό Κοζάνης και συγκεκριμένα στο γραφικό βλαχοχώρι Βλάστη, που είναι χτισμένο στο όρος Σινιάτσικο. Αφορμή αποτελούν οι «Γιορτές της Γης», που παρά τις οικονομικές δυσκολίες για 11η συνεχή χρονιά και με την καλοκαιρινή πανσέληνο στο αποκορύφωμά της (σ. σ. την Παρασκευή 15 Ιουλίου) προτείνουν ένα διαφορετικό τετραήμερο στη φύση. «Εχοντας φιλοξενήσει όλα αυτά τα χρόνια τα μεγαλύτερα ονόματα της βαλκανικής μουσικής σκηνής (πολλά για πρώτη φορά στην Ελλάδα), συνεχίζουμε και φέτος χωρίς εκπτώσεις στην ποιότητα, στο ίδιο μουσικό -και όχι μόνο- κλίμα», επισημαίνει ο υπεύθυνος της

Info ◗ Η Βλάστη απέχει 160 χλμ. από τη Θεσσαλονίκη, 24 χλμ. από Πτολεμαΐδα και 530 χλμ. από την Αθήνα. Με την Εγνατία οδό η απόσταση έχει μειωθεί αισθητά. ◗ Παράλληλα χάπενινγκ και επιδείξεις, καθημερινά σεμινάρια κρουστών, απρόοπτες μεσημεριανές συναυλίες στο κάμπινγκ, συζητήσεις και σεμινάρια, εικαστικές και φωτογραφικές εκθέσεις, παζάρι βιολογικών προϊόντων και χειροτεχνιών, παιδότοπος, παρουσιάσεις από τη δράση περιβαλλοντικών οργανώσεων, παλιάτσοι και κλόουν στην πλατεία, οικολογικά πα-

διοργανώτριας Eταιρείας Περιβαλλοντικής Ερευνας και Ενημέρωσης «ΟΙΚΟΤΟΠIΑ», Σταύρος Υφαντής. Ετσι, λοιπόν, από τις 14 έως τις 17 Ιουλίου, οι «Γιορτές της Γης», αποτελώντας μια πολυπολιτισμική γιορτή, προτείνουν ένα «εναλλακτικό» πρόγραμμα περιλαμβάνοντας παράλληλες δραστηριοτήτες, καθώς και την προώθηση μιας άλλης αντίληψης στη σχέση μας με τη φύση, αλλά και μια πρόταση πολιτιστική, διαχείρισης του ελεύθερου χρόνου ακόμη και εναλλακτικής διατροφής.

Το πρόγραμμα των εκδηλώσεων - Πέμπτη 14 Ιουλίου: «Μακεδονική Φανφάρα» (21.30), βαλκανική μπάντα χάλκινων πνευστών, «Χειμερινοί Κολυμβητές» (23.30). - Παρασκευή 15 Ιουλίου: «Romengo Gypsy Band from Hungary» (21.30), ένα από τα αυθεντικότερα ραμύθια, κατασκευές, εργαστήρι και εκφραστικότερα συγκροτήματα της ανατολικοευζογκλερικών και ισορροπιών, κουρωπαϊκής τσιγγάνικης μουσικής, «Kottarashky Live κλοθέατρο, αφήγηση παραμυθιών Band Minimalist Ethno-Electronica from Bulgaria» κ.ά. (23.30), παραδοσιακή περίτεχνη μουσική της βαλκα◗ Φέτος, το εισιτήριο έχει μειωθεί νικής υπαίθρου. στα 10 ευρώ το ημερήσιο, 18 το - Σάββατο 16 Ιουλίου: «Χαΐνηδες» (21.30). Θα παρουδιήμερο και 30 ευρώ για όλο το σιάσουν υλικό από την καινούργια τους δισκογραφική τετραήμερο που περιλαμβάνει και δουλειά, αλλά και τραγούδια - σταθμούς στη μέχρι τώρα το κάμπινγκ (www.oikotopia.gr). πορεία τους. «KAL Urban Gypsy Beats from Belgrad» ◗ Οι «Γιορτές της Γης» πραγματο(23.30), «τσιγγάνικη σόουλ» και «βαλκανικό μπλουζ» -οι ποιούνται με την οργανωτική ευθύίδιοι προτιμούν το αινιγματικό «rock’n’roma». νη πλέον του νέου δήμου Εορδαί- Κυριακή 17 Ιουλίου: «Opa Cupa Brass Band from ας/ Τοπική Κοινότητα Βλάστης και Italy» (21.30), τσιγγάνοι της ΝΑ Ευρώπης, «Vodka Rag» τη συνδιοργάνωση της Εταιρείας (23.30), μουσική κολεκτίβα από τη Μυτιλήνη που συνΠεριβαλλοντικής Ερευνας και Ενηδυάζει τη μουσική Ska με τις μελωδίες των Βαλκανίων μέρωσης ΟΙΚΟΤΟΠΙΑ. και τα θλιβερά βαλς πλανόδιων μουσικών.

ΔΑΝΑΪΔΩΝ 4, Τ.Κ. 546 26, ΤΗΛ: 2310 779111, FAX: 2310 243852 www.agelioforos.gr ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδηµητρίου YΠΕΥΘΥΝH YΛΗΣ: Ντέπυ Χιωτοπούλου nchiotopoulou@ekdotiki.gr ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Γεωργία Κύρκου ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ: Αγγελική Καράνου akaranou@ekdotiki.gr ADVERTISING MANAGER: Λεόντιος Πετρόπουλος lpetropoulos@ekdotiki.gr ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ: Κατερίνα Δάλλα kdalla@ekdotiki.gr Θάνος Μάνος thmanos@ekdotiki.gr ΥΠΟΔΟΧΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ: Νάνσυ Αγγελακοπούλου diafimisi@ekdotiki.gr τηλ. 2310779317 ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ - ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ» ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ


Προορισµός

4

Κυριακή 10 Ιουλίου 2011

ρωτεύουσα του νησιού είναι η Θάσος ή Λιμένας και εκεί αξίζει να επισκεφτείτε τον αρχαιολογικό χώρο με την αρχαία αγορά, το θέατρο, την ακρόπολη με το ιερό της Αθηνάς, τη σπηλιά - ιερό του Πάνα κ.ά. Στο αρχαιολογικό Μουσείο ξεχωρίζει ο πανύψηλος Κούρος κ.ά. (τηλ. 25930/ 22.180). Η παλιά πρωτεύουσα του νησιού ήταν η Παναγία, με την ομώνυμη εκκλησία απ’ όπου πήρε το όνομά της, η οποία γιορτάζει κάθε χρόνο το Δεκαπενταύγουστο. Νότια του νησιού Τα Λιμενάρια είναι το δεύτερο μεγαλύτερο χωριό του νησιού. Στις Αποθήκες Μεταλλείων πραγματοποιούνται με πρωτοβουλία του Πολιτιστικού Συλλόγου Λιμεναρίων «Το Κάστρο» διάφορα πολιτιστικά δρώμενα, ενώ στις 31 Ιουλίου στα Καλύβια Λιμεναρίων έχουμε τις «φωτιές του Αυγούστου». Ο Ποτός

Π

είναι ένα από τα κοσμικότερα μέρη και δημοφιλής περιοχή, την οποία προτιμούν κυρίως οι νέοι. Σε απόσταση 1 χλμ. είναι ο όρμος Πευκάρι, τουριστικό θέρετρο. Από τον Ποτό ξεκινάει και ο δρόμος για το χωριό Θεολόγος (10 χλμ.), ένα από τα παλαιότερα χωριά της Θάσου, όπου μεταξύ άλλων λειτουργεί και Λαογραφικό Μουσείο. Δυτικά του νησιού Η περιοχή του Πρίνου, περιλαμβάνει τις Καλύβες Πρίνου, τη Σκάλα Πρίνου και τους ορεινούς οικισμούς Μικρός Πρίνος (Μικρό Καζαβίτι) και Μεγάλος Πρίνος (Μεγάλο Καζαβίτι). Είναι το δεύτερο λιμάνι που συνδέει το νησί με την Καβάλα και την Πέραμο. Αλλοι οικισμοί που προσελκύουν το ενδιαφέρον είναι η Σκάλα Ραχωνίου, ο Αγιος Γεώργιος και το Ραχώνι, ο Σωτήρας, η Καλλιράχη με Λαογραφικό Μουσείο, οι Μαριές και η τεχνητή λίμνη Μαριών.

Φωτ. Ντ.Χ.

Θάσος: όμορφες παραλίες και γραφικά χωριά

Η ελκυστική παραλία της Αλυκής

Η Παναγιά, ένα από τα γραφικότερα χωριά της Θάσου

Tips fi Παραλίες: βορειοανατολικά, Λιμανάκι, Μακρύαμμος, Χρυσή Αμμουδιά φημισμένη παραλία, Χρυσή Ακτή, νοτιοανατολικά, Παράδεισος πολυσύχναστη, Αγ. Ιωάννης (Μπάμπουρας), Αλυκή οργανωμένη πολυσύχναστη (εκεί και τα αρχαία λατομεία και αρχαιολογικός χώρος), νότια, Αστρίς, Ψιλή Αμμος φημισμένη παραλία, Μεγάλος και Μικρός Ροσογκρεμός, Ποτός, Πευκάρι, βορειοδυτικά, Νυστέρι, Γλυφάδα, βόρεια Παχύς πολυσύχναστη παραλία, Σκάλα Ραχωνίου, Σκάλα Πρίνου - Δασύλλιο, νοτιοδυτικά, Σκάλα Μαριών, Τρυπητή, Λιμενάρια, Μεταλλεία. fi Μοναστήρια: μονή Αρχαγγέλου Μιχαήλ (επισκέψεις 8.00 - 19.30), Κοιμήσεως της Θεοτόκου (Παναγούδα) στο δρόμο για Μαριές (τηλ. 25930/ 59.394), Αγίου Παντελεήμονος 5 χλμ. από το Μικρό Καζαβίτι (τηλ. 25930/ 71.235). - Μουσείο του γλύπτη Πολύγνωτου Βαγή στην Ποταμιά (τηλ. 25930/ 61.400), Μουσείο Ελιάς και Ελαιόλαδου στο 14ο χλμ. Θάσου - Πρίνου (τηλ. 25930/ 71.950). fi Πώς θα πάτε: ακτοπλοϊκώς από τη Νέα Πέραμο, από το λιμάνι της Καβάλας ή της Κεραμωτής (Λιμεναρχείο Καβάλας 2510/ 223.716, Λιμεναρχείο Κεραμωτής 25910/ 51.098, Πρακτορεία δρομολογίων από Κεραμωτή 25930/ 22.318, 23.403, 22.694, 24.001).


Κυριακή 10 Ιουλίου 2011

Ταξιδιωτικά νέα

Νέο διοικητικό συμβούλιο στον Οργανισμό Τουριστικής Προβολής & Μάρκετινγκ Χαλκιδικής Νέο διοικητικό συμβούλιο συστάθηκε στον Οργανισμό Τουριστικής Προβολής & Μάρκετινγκ Χαλκιδικής, μετά τη συνεδρίαση που πραγματοποιήθηκε τη Δευτέρα 4 Ιουλίου 2011. Κατά τη συνεδρίαση αποφασίστηκε η αναπλήρωση του προέδρου και του γραμματέα του διοικητικού συμβουλίου, τέθηκαν προτάσεις για την αξιοποίηση των γραφείων του οργανισμού στην Αθήνα και αποφασίστηκαν οι επόμενες δράσεις του οργανισμού. Το νέο διοικητικό συμβούλιο του οργανισμού έχει ως εξής: πρόεδρος Γρηγόρης Τάσιος, αντιπρόεδρος Γεώργιος Γκιλής, γραμματέας Δημήτριος Χαδαλής, ταμίας Αντώνης Δεληδημητρίου, μέλη Διονύσης Ψωμιάδης, Ιωάννης Γιώργος, Δημήτριος Αγγελάκης. Εξωστρέφεια της Χαλκιδικής Ο Οργανισμός Τουριστικής Προβολής & Μάρκετινγκ Χαλκιδικής, ο οποίος ιδρύθηκε το Μάιο του 2009, τον τελευταίο καιρό παρουσιάζει μια εξωστρέφεια, με σωστό προγραμματισμό και τεχνοκρατικές διαστάσεις. «Στόχος μας είναι να ανοίξουμε νέ-

ες αγορές κάνοντας τα κατάλληλα βήματα. Νέες αγορές για το 2012 όπως είναι η Σκανδιναβία, η Γαλλία και η Ιταλία και με πιο δυναμική παρουσία η Αγγλία και η Γερμανία», αναφέρει στα «Ταξίδια» του «ΑτΚ» ο νεοεκλεγείς πρόεδρος του οργανισμού Γρηγόρης Τάσιος, ο οποίος ηγείται και της Ενωσης Ξενοδόχων Χαλκιδικής. Να σημειώσουμε ότι ο οργανισμός θα συμμετέχει σε μια ακόμη έκθεση τουρισμού, στο Ρίμινι της Ιταλίας, που θα πραγματοποιηθεί στις αρχές Οκτωβρίου και εστιάζει στο συνεδριακό και στον επαγγελματικό τουρισμό.

5

Ικανοποιητική η πληρότητα στη Σκιάθο Στα περσινά δεδομένα κινείται η τουριστική κίνηση στη Σκιάθο με τη μέση πληρότητα για τον Ιούνιο να αγγίζει το 80%, ενώ μετά τις 15 Ιουλίου αναμένεται πληρότητα 95%. Σύμφωνα με το δήμαρχο Σκιάθου, Νίκο Πλωμαρίτη, η τουριστική κίνηση στο νησί είναι ικανοποιητική και οι τιμές είναι καλύτερες σε σχέση με πέρυσι. Οσον αφορά τις αγορές, στις πρώτες θέσεις βρίσκονται οι Σκανδιναβία, Ολλανδία, Αγγλία, Ισραήλ, αλλά και οι βαλκανικές χώρες. Να υπενθυμίσουμε ότι από σήμερα η Σκιάθος, καθώς επίσης και η Σκόπελος, συνδέονται ακτοπλοϊκώς από Θεσσαλονίκη με ένα δρομολόγιο κάθε Κυριακή στις 11.30, ενώ από τις 27/7 θα μπει και ένα δεύτερο, κάθε Τετάρτη. Υπάρχει και απευθείας αεροπορική σύνδεση με την Olympic Air, τρεις φορές την εβδομάδα, κάθε Δευτέρα, Παρασκευή και Κυριακή. H πτήση ΟΑ868 αναχωρεί κάθε Παρασκευή και Κυριακή από Θεσσαλονίκη στις 19.40 με άφιξη στη Σκιάθο στις 20.30, ενώ κάθε Δευτέρα αναχωρεί από τη συμπρωτεύουσα στις 17.10 με άφιξη στη Σκιάθο στις 17.50 (σ. σ. εκτενέστερο ρεπορτάζ στη σελίδα 19).

Δυο κρουαζιερόπλοια στο λιμάνι της Θεσσαλονίκης Δυο κρουαζιερόπλοια προσέγγισαν το λιμάνι της Θεσσαλονίκης, την Πέμπτη 7 Ιουλίου 2011, και τουλάχιστον 1.500 επιβάτες κατέκλυσαν το κέντρο της πόλης ενισχύοντας την τοπική αγορά. Το κρουαζιερόπλοιο «Aida», γερμανικών συμφερόντων, προερχόμενο από τη Βάρνα της Βουλγαρίας έπιασε στο λιμάνι της Θεσσαλονίκης στις 8.00 το πρωί και αναχώρησε στις 6 το απόγευμα με επόμενο σταθμό τη Σάμο. Από τους 1.400 επιβάτες που ταξίδευαν περίπου οι 1.000 - 1.200 κατέβηκαν στην πόλη της Θεσσαλονίκης και περιηγήθηκαν στο ιστορικό κέντρο, στα εμπορικά καταστήματα και στα αξιοθέατα. Το κρουαζιερόπλοιο «Aida» με συνολικό μήκος 202 μ. και χωρητικότητα 1.900 ατόμων (πλήρωμα και επιβάτες) θα ξαναπιάσει στο λιμάνι της Θεσσαλονίκης στις 21 Ιουλίου. Το δεύτερο κρουαζιερόπλοιο που αφίχθη την ίδια μέρα στις 07.00 το πρωί ήταν το «Ocean Majesty», ελληνικών συμφερόντων υπενοικιασμένο όμως σε Τούρκο tour operator, το οποίο ήρθε από Σμύρνη και θα πιάσει Πειραιά. Το «Ocean Majesty» μετέφερε 450 επιβάτες όπου κατέβηκαν όλοι στην πόλη της Θεσσαλονίκης. Αναχώρησε στις 14.00 και θα επιστρέψει στις 17 Ιουλίου.

...με άποψη Πακέτα διακοπών σε ελκυστικές τιμές ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΕ ΤΟΝ ΘΟΔΩΡΗ ΝΟΥΤΣΙΑ, εκ των ιδιοκτητών του «Herodotus Tours»

Διανύουμε το πιο δύσκολο καλοκαίρι των τελευταίων 15 ετών. Ο κόσμος, δυστυχώς, έτρεξε να προαγοράσει φτηνά αεροπορικά εισιτήρια από το Internet, νομίζοντας ότι και τα ξενοδοχεία στα νησιά θα βγάλουν αντίστοιχες προσφορές, όμως η κίνηση από τον εισερχόμενο τουρισμό είναι αυξημένη, με αποτέλεσμα οι τιμές των ξενοδοχείων να είναι σχετικά ακριβές. Ετσι, τα «φτηνά» αεροπορικά εισιτήρια

ήταν τελικά ακριβά διότι το «πακέτο» διακοπών στοιχίζει περισσότερο από ένα οργανωμένο πακέτο διακοπών Fly & Drive, που μπορεί να βρει ο ταξιδιώτης σε κάποιο τουριστικό γραφείο. Γενικότερα, οι πελάτες προτιμούν κατά ένα πολύ μεγάλο ποσοστό την Ελλάδα για τις καλοκαιρινές διακοπές τους και λόγω και των οικονομικών συνθηκών, που αγγίζουν όλους μας, μικραίνουν τη διάρκειά τους. Αντιλαμβανόμενοι και εμείς τις συνθήκες διαπραγματευτήκαμε σκληρά, μειώσαμε τα περιθώρια κέρδους μας και

έτσι προσφέρουμε πακέτα διακοπών σε πραγματικά ασυναγώνιστες τιμές. Ενδεικτικά, θα σας αναφέρω ότι στα Χανιά ένα 8ήμερο πακέτο διακοπών, με αεροπορικά εισιτήρια και 7 διανυκτερεύσεις με ημιδιατροφή, στοιχίζει 355 ευρώ και το αντίστοιχο στη Ζάκυνθο 325 ευρώ. Στη Σαντορίνη υπάρχουν πακέτα 4, 5, 8 ημερών από 215 ευρώ, ενώ μεγάλο ενδιαφέρον υπάρχει για νέους προορισμούς που έως τώρα ήταν εξαιρετικά δύσκολο να προσεγγίσει ο ταξιδιώτης από τη Βόρεια Ελλάδα, όπως είναι τα Κύθηρα και η Κάρπαθος.


6

Ταξιδιωτικά νέα

Κυριακή 10 Ιουλίου 2011

Οι εμπορικότεροι δρόμοι του κόσμου Θετικά τα μηνύματα για την τουριστική κίνηση στη Χαλκιδική Αύξηση κατά 10% για τον Ιούνιο και μέχρι τα μέσα Ιουλίου παρουσιάζει η Χαλκιδική με τη μέση πληρότητα στα ξενοδοχεία άνω των 70 δωματίων να αγγίζει το 85% - 90%, σε σχέση με την περσινή χρονιά, ενώ όσον αφορά στις μονάδες κάτω των 70 δωματίων, εκεί υπάρχει κάποιος προβληματισμός, με τις πληρότητες να φτάνουν το 60% - 70%. Σύμφωνα με τον πρόεδρο της Ενωσης Ξενοδόχων Χαλκιδικής, Γρηγόρη Τάσιο, οι αγορές που κινούνται αυτήν τη στιγμή στη Χαλκιδική είναι η Ρωσία με τις αφίξεις στο αεροδρόμιο «Μακεδονία» να φτάνουν τις 27.000 για το μήνα Ιούνιο έναντι των 17.000 του αντίστοιχου Ιουνίου του 2010 (σ. σ. τις παραπάνω αφίξεις των Ρώσων απορροφούν τόσο η αγορά της Χαλκιδικής όσο και της Πιερίας). «Εκτός από τη Ρωσία ενισχυμένη δείχνει και η βαλκανική αγορά, με νούμερο ένα τη Σερβία, σημειώνοντας διπλάσια νούμερα από πέρσι, δηλαδή μία αύξηση του 15%», επισημαίνει ο κ. Τάσιος, για να συμπληρώσει: «Σταθερή εμφανίζεται η αγορά της Γερμανίας, ενώ στο οδικό δίκτυο ως νέα αγορά εμφανίζεται η Πολωνία και ενισχυμένη η αγορά της Ουγγαρίας». Χολωμένη η ελληνική αγορά Αρκετά χολωμένοι δείχνουν οι Ελληνες τουρίστες, οι οποίοι μέχρι στιγμής δε δραστηριοποιούνται για τις καλοκαιρινές τους διακοπές λόγω της οικονομικής ύφεσης. Ενας λόγος επίσης είναι και η μείωση των εισιτηρίων κοινωνικού τουρισμού. Ετσι, όσον αφορά στην υψηλή περίοδο, υπάρχει ακόμη αρκετό περιθώριο για αύξηση της τουριστικής κίνησης της Χαλκιδικής και η εκτίμηση του προέδρου της Ενωσης Ξενοδόχων Χαλκιδικής είναι ότι «εφόσον παραμείνουμε ήρεμοι και αναφέρομαι στους “Αγανακτισμένους”, στις απεργίες των μέσων μαζικής μεταφοράς, τις βόμβες μολότοφ κ.ά., τότε ο Σεπτέμβριος έχει περιθώρια για αύξηση 10%». Αναφορικά με τις τιμές, αυτές κινούνται σε καλά επίπεδα. Για παράδειγμα, σ’ ένα ξενοδοχείο 2 αστέρων οι τιμές ξεκινούν από 50 ευρώ με πρωινό, ενώ στα 3 και 4 αστέρων οι τιμές κυμαίνονται μεταξύ 80 - 100 ευρώ ανά διανυκτέρευση, με πρωινό.

Η τελευταία, παγκόσμια έρευνα της εταιρίας συμβούλων ακινήτων «Colliers», η οποία καταγράφει τους 50 πιο εμπορικούς δρόμους του πλανήτη, δίνει την πραγματική εικόνα για το τι συμβαίνει στον άλλοτε «χρυσοφόρο» δρόμο της Ελλάδας, στην οδό Ερμού. Σύμφωνα με τα στοιχεία, η Ερμού καταλαμβάνει την 38η θέση στο τοπ των 50, χάνοντας 8 θέσεις σε σύγκριση με πέρυσι, που ήταν 30ή. Γεγονός αναμενόμενο, καθώς τα ενοίκια στην πιο ακριβή βιτρίνα της χώρας υποχώρησαν φέτος κατά 10% και η πτώση αυτή έρχεται να προστεθεί σε μία ακόμη βουτιά κατά 28,57% το 2010 σε σύγκριση με τα ενοίκια του 2009. Φέτος, σύμφωνα με την έρευνα, τα ενοίκια στα καταστήματα κινούνται στα επίπεδα των 1.958,8 ευρώ/τ.μ. το χρόνο (περίπου 163 ευρώ/τ.μ. το μήνα). Σε ό,τι αφορά τα ενοίκια στους πιο ακριβούς εμπορικούς δρόμους του κόσμου, σύμφωνα με την «Colliers», ύστερα από δύο διαδοχικά χρόνια υποτονικού κλίματος η αγορά

ανακάμπτει καθώς υπάρχει αυξημένη ζήτηση για καταστήματα στις καλές εμπορικές πιάτσες. Καταγράφεται, επίσης, απότομη αύξηση στις μετοχές εταιριών, όπως οι «Bulgari», «Burberry», «Louis Vuitton», «Gucci», γεγονός που δείχνει ότι ανακάμπτει η καταναλωτική εμπιστοσύνη παγκοσμίως. Η πιο ακριβή βιτρίνα του κόσμου είναι και φέτος η 5η Λεωφόρος (Fifth Ave-

Θερινά εργαστήρια τέχνης Ο Πολιτιστικός Σύλλογος Λιμεναρίων Θάσου «Το Κάστρο» θα λειτουργήσει από τις 11 ώς τις 15 Ιουλίου 2011 επτά εργαστήρια τέχνης υπό τον τίτλο «Θερινό Σχολείο Τέχνης». Τα εργαστήρια θα είναι για γλυπτική, ζωγραφική, θέατρο, κεραμική, παραμύθι, μουσική και σκάκι, έδρα των δράσεων θα είναι ο όμορφος χώρος στις «Αποθήκες των Μεταλλείων» στα Λιμενάρια και θα απευθύνονται κυρίως σε παιδιά από 6 έως 18 ετών. Οι συμμετέχοντες θα μπορούν να επιλέξουν θεματικές ενότητες ανάλογα με τα ενδιαφέροντά τους. Στο Εργαστήρι Γλυπτικής θα δημιουργηθεί και τμήμα ενηλίκων. Παράλληλα, θα πραγματοποιηθούν εκδηλώσεις για ενήλικες, όπως βιβλιοπαρουσιάσεις, διαλέξεις, συζητήσεις, καθώς και διευρυμένες δράσεις σε συνεργασία με άλλους συλλόγους, φορείς και προσωπικότητες του πολιτισμού. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη διεξαγωγή των εργαστηρίων, καθώς και φόρμα συμμετοχής, θα βρείτε στην ιστοσελίδα του Συλλόγου, www.tokastro-limenaria.gr, καθώς και στο e-mail, tokastro@yahoo.gr.

nue) στη Νέα Υόρκη με ενοίκιο 21.500 δολάρια/τ.μ. το χρόνο. Ακολουθούν δύο δρόμοι στο Χονγκ Κονγκ στη δεύτερη και τρίτη θέση, η Russel Street, Causeway Bay με 15.099,8 δολάρια/τ.μ. το χρόνο και η Queen’s Road, Central με 13.558,1 δολάρια/τ.μ. το χρόνο. Στην τέταρτη θέση βρίσκεται η πρώτη ευρωπαϊκή εμπορική οδός, η Old Bond Street στο Λονδίνο, με 9.618,5 δολ/τ.μ. το χρόνο.

Ξεκινά η ακτοπλοϊκή σύνδεση για Σποράδες Ξεκινούν σήμερα, Κυριακή 10 Ιουλίου, τα δρομολόγια της ακτοπλοϊκής εταιρίας «Νel Lines» που θα συνδέουν το λιμάνι της Θεσσαλονίκης με αυτά της Σκοπέλου και της Σκιάθου. Συγκεκριμένα, το πλοίο «Αλκυόνη» θα αναχωρεί κάθε Κυριακή από Θεσσαλονίκη στις 11.30 με άφιξη στη Σκόπελο στις 17.00 και στη Σκιάθο στις 18.30. Η επιστροφή από τα νησιά γίνεται κάθε Σάββατο στις 16.00 από Σκιάθο και 17.30 από Σκόπελο, με άφιξη στη Θεσσαλονίκη στις 22.50. Στην ακτοπλοϊκή σύνδεση θα προστεθεί και δεύτερο δρομολόγιο, από 27 Ιουλίου, κάθε Τετάρτη στις 11.30, ενώ η αναχώρηση από τα νησιά θα γίνεται κάθε Τρίτη. Τα δρομολόγια θα εκτελούνται έως τις 4 Σεπτεμβρίου. Οσον αφορά στις τιμές, το άτομο κοστίζει 47 ευρώ, το αυτοκίνητο 85 ευρώ και η μοτοσικλέτα 23 και 28 ευρώ ανάλογα με το μέγεθός της. Στις παραπάνω τιμές υπάρχει έκπτωση 20% στο εισιτήριο του ατόμου, εφόσον εκδοθεί με επιστροφή.


8

Προορισµός

Κυριακή 10 Ιουλίου 2011

Κρουαζιέρα στη Μαύρη Θάλασσα Πανοραμική άποψη των Μουδανιών

Μια κρουαζιέρα στις αλησμόνητες πατρίδες του Πόντου, στη Μαύρη Θάλασσα, μια ανεπανάληπτη κρουαζιέρα που ξυπνάει μνήμες στον ελληνισμό του Πόντου βάζει πλώρη για έντεκα ημέρες.

ο κρουαζιερόπλοιο «Μ/V Arion» ξεκινάει το ταξίδι του προς τη Μαύρη Θάλασσα, στις αλησμόνητες πατρίδες του Πόντου, έχοντας ως αφετηρία του το λιμάνι του Πειραιά. Αφού το πλοίο περάσει τα Δαρδανέλια φτάνει

Τ


Προορισµός

Κυριακή 10 Ιουλίου 2011

στα Μουδανιά, μια ελληνική πόλη της Βιθυνίας στη Μικρά Ασία όπου παλιά κατοικούσαν 4.000 Ελληνες. Βρίσκεται δεξιά του εισερχομένου στον Κόλπο της Νικομήδειας (Izmit), νοτιοανατολικά του Βοσπόρου στη Θάλασσα του Μαρμαρά (Προποντίδα), στον ομώνυμο Κόλπο των Μουδανιών. Τα Μουδανιά έγιναν ευρύτερα γνωστά μετά τη συναφθείσα εκεί συνθήκη ανακωχής, γνωστή ως Ανακωχή των Μουδανιών το 1922. Ελληνες πρόσφυγες από την περιοχή αυτή, μετά την ανταλλαγή πληθυσμών του 1923, ίδρυσαν τα Νέα Μουδανιά στη Χαλκιδική. Σήμερα τα Μουδανιά αποτελούν το επίνειο της Προύσας (Bursa). Διασχίζοντας το Βόσπορο φτάνετε στην Οδησσό στην Ουκρανία, την πόλη με τη μεγάλη ελληνική παροικία του 19ου αιώνα. Η Οδησσός είναι η τέταρτη μεγαλύτερη πόλη της Ουκρανίας και σημαντικό λιμάνι στον Εύξεινο Πόντο. Είναι άρρηκτα συνδεδεμένη με την Ιστορία του ελληνισμού, αφού εκεί συστάθηκε η Φιλική Εταιρεία. Οσον αφορά στα σημαντικότερα αξιοθέατα της Οδησσού, είναι οι σκάλες του Ποτέμκιν που οδηγούν από την παλιά πόλη στο λιμάνι, η Οπερα η οποία χτίστηκε από το 1884 έως το 1887, η πλατεία

Τραπεζούντα, η πρωτεύουσα των Μεγάλων Κομνηνών του Βυζαντίου

Το Θέατρο της Οδησσού, ένα από τα αξιοθέατα της πόλης

Soborka με τον ορθόδοξο καθεδρικό ναό, καθώς και πολλά μουσεία και γκαλερί. Συνεχίζετε για τη Σεβαστούπολη, η ιστορία της οποίας ξεκινά από την ίδρυση της ελληνικής αποι-

Òèòöñèæøð ›ƱƮƮƠƳƟƵƱƭƨƳƧƽƴƨƬƳ

Αρ. Αδείας ΕΟΤ: 0206 Ε61000023701

9

uª™¨ƒ£ }™¤¤¡­“™

ËØÒëÚÖÞ֒ÈëÒÊÙÎÖ×ÎÞ¤ºÞÚ’Ú ÝÒÑÊ×ØÖÙÚÑà’ºÞÖÚ

κίας της Χερσονήσου το 422 π.Χ. Από τότε η πόλη παίζει κυρίαρχο ρόλο στην ιστορία και στην ανάπτυξη της Κριμαίας. Ονομάστηκε το «λίκνο» της ρωσικής χριστιανοσύνης, ενώ ξεκίνησε να

ƔƲƱƦƲƤ——ƤƵƢƴƵƨƵƬƳƧƬƤƭƱ›ƠƳƴƤƳƴƵƱ 35(9(=$%($&+ ƭƤƬƤ›ƱƧƲƟƴƵƨ ƴƨƏƨƶƭƟƧƤƔƤưƱƾƳƗƾƥƱƵƤƔƟƲƦƤ ƯƾƸƵƨƳ—ƨƪ—ƬƧƬƤƵƲƱƷơ

Èàë€ €

-%$)4.%!.6),,!'%

“ÎÖÑÖºÑàÜÒºÙ

#!,)-%2!-)2!-!2% ´°½´¿½® ƯƾƸƵƨƳ DOOLQFOXVLYH

ƯƾƸƵƨƳDOOLQFOXVLYH Èàë€ Èàë€

Èàë €

“ÎÖÑÖºÈàëÑàÜÒºÙ

,/.'"%!#(

©¼§§¼¬®À®­®¬

ƯƾƸƵƨƳƪ—ƬƧƬƤƵƲƱƷơ Èàë€ Èàë€

“ÎÖÑÊÈàëÑàÜÒºÙ

-)2/:!.4%2/9!,

“ÎÖÑÊÈàëÑàÜÒºÙ

°¿¯¼³®

2)'!3(/4%,

“ÎÖÑÊÈàëÑàÜÒºÙ

3-!24 ÝÞÚ“ÚØâÞÒØÈë !,, !,+9/.2%3/24

).#,53)6% ÝÞÚ¯½®À®¾³´¼½³»¨³®¬

ƯƾƸƵƨƳDOOLQFOXVLYH 350%2«½¼¬¶¼½®žžž

Èàë€ Èàë€

!,$%-!2

ƯƾƸƵƨƳƪ—ƬƧƬƤƵƲƱƷơ

¬´®¶³y³®

ƯƾƸƵƨƳ›ƲƺƬƯƽ Èàë€ Èàë€ Èàë€

2%').!-!2%

Èàë€ €

¬´¿½¼¬

ƯƾƸƵƨƳƪ—ƬƧƬƤƵƲƱƷơ Èàë€ € €

¬´³®¨¼¬

ƯƾƸƵƨƳ›ƲƺƬƯƽ Èàë€ Èàë€

“ÎÖÑÊÈàëÑàÜÒºÙ

().)43!"!9

%30%2)$%332%3/24

ƯƾƸƵƨƳ—ƨ›ƮơƲƪƧƬƤƵƲƱƷơ ƭƤƬ›ƱƵƟƴƵƱ325723$526  Èàë€ “ÎÖÑÊ Èàë€ Èàë ÑàÜÒºÙ

«°½y³´®

ƯƾƸƵƨƳƪ—ƬƧƬƤƵƲƱƷơ έως 5/8 5/8 365€ 365€ έως 21/8 405€ 405€ 21/8

ƯƾƸƵƨƳDOOLQFOXVLYH Èàë€ Èàë€ “ÎÖÑÖºÈàëÑàÜÒºÙ

!4(%.!0!,,!3

%,%!6),,!'%

À®©´³y³´²

ƯƾƸƵƨƳƪ—ƬƧƬƤƵƲƱƷơ Èàë€ Èàë€ “ÎÖÑÖºÑàÜÒºÙ

ƯƾƸƵƨƳƪ—ƬƧƬƤƵƲƱƷơ Èàë€ Èàë€ ƦƬƤƭƲƤƵơƴƨƬƳƠƺƳ

«¼½¾¼À°©³ yÖÎ×ړÈë“ÚØÍÞÒØÒÊÎëÝÞÚ ƯƾƸƵƨƳƪ—ƬƧƬƤƵƲƱƷơ !0/,,/.)/.2%3/24

Èàë€ ÝÞÕ´°¶®©¼»³® Èàë€ “ÎÖÑÊÈàëÑàÜÒºÙ

¨ƬƤƭƱ›ƠƳƴƵƪƯƔƟƲƱ

ƩƪƵơƴƵƨ—ƤƳƵƬ—ƠƳƦƬƤƱƬƭƱƦƠƯƨƬƨƳ

ƯƾƸƵƨƳ DOOLQFOXVLYH Èàë€

,/5)32%'%.#9

“ÎÖÑÊÈàëÑàÜÒºÙ

3+)!4(/30!,!#%

“ÎÖÑÊÈàëÑàÜÒºÙ

¬¿¯¼¾®

±®´¿»¨¼¬

“ÎÖÑÊÈàëÑàÜÒºÙ

3+)2/30!,!#%

Èàët Èàët

“ÎÖÑÊÈàëÑàÜÒºÙ

3)6/4!$)!-/.$

¬´¼«°©¼¬

ƯƾƸƵƨƳƪ—ƬƧƬƤƵƲƱƷơ

«®½®©³® ´®¾°½³»²¬

ƯƾƸƵƨƳ ƪ—ƬƧƬƤƵƲƱƷơ Èàë€ Èàë€

“ÎÖÑÖºÑàÜÒºÙ

Ìðèñö÷äùúìì÷ðòìêóäôèõìôöëöþìæèóìëðñăúèùóäúöêðèăòöûöÒèòöñèæøð Ɔ›ƱƧƲƟƴƵƨƱƬƭƱƯƱ—ƬƭƟ °¿¯¼³® %2%42)!6),,!'%

ÝÞÚ-!2-!2)"!9(/4%,

ƯƾƸƵƨƳ—ƨƪ—ƬƧƬƤƵƲƱƷơ ËØÚÞÚ×ÎØÚ×ÎÊÜÖ€ !!!

δέχεται επισκέπτες λίγο μετά την κατάρρευση της Σοβιετικής Ενωσης. Επόμενος σταθμός η Γιάλτα, η «Κυανή Ακτή» της Μαύρης Θάλασσας, γνωστή για τη Διάσκεψη της Γιάλτας, Σύνοδο μεγάλης σπουδαιότητας μιας και εκεί έγινε η διαπραγμάτευση των πολιτικών θεμάτων για την τύχη των χωρών που είχε καταλάβει η ναζιστική Γερμανία. Η Γιάλτα είναι πόλη της Κριμαίας στην Ουκρανία με πληθυσμό 81.000 κατοίκων

µ°§®»²¬³

›ƤƲƤƮƢƤƒƬ

ƯƾƸƵƨƳƪ—ƬƧƬƤƵƲƱƷơ ƯƾƸƵƨƳƪ—ƬƧƬƤƵƲƱƷơƠƺƳ ƴƨƧƢƭƮƬƯƱ€ Èàë€ GHOX[HIDPLO\ƦƬƤƟƵƱ—Ƥ€ VXLWHPHVVRQHWWHƦƬƤƟƵƱ—Ƥ “ÎÖÑÖºÈàëÑàÜÒºÙ —ƨ—ƱƬƲƤƩƽ—ƨƯƪ›ƬƴƢƯƤ€

Ëðèèñăóè÷ìøðúúăûìøìù÷øöûãúìðù ˆ ¤ êðèăòöûöÒèòöñèæøð ZZZYODVVRSRXORVWUDYHOJU


Προορισµός

10

Η ιστορική μονή της Παναγίας Σουμελά

Κυριακή 10 Ιουλίου 2011

και λιμάνι του Εύξεινου Πόντου. Είναι δε πατρίδα του Ιστορικά, στην πόλη λειτουργούσαν ελληνικά σχολεία και πολιτιστικοί σύλλογοι. Ιδιαίτερα το Φροντιστήριο Ρώσου λογοτέχνη Αντον Τσέχοφ. Τραπεζούντας αποτελούσε από τα πιο σημαντικά εκπαιΓια προσκύνημα δευτικά ιδρύματα των Ελλήνων της Μαύρης Θάλασσας. στην Παναγία Σουμελά Το κρουαζιερόπλοιο χαράζει πορεία για τη Σινώπη Σήμερα, η πόλη φιλοξενεί το Πανεπιστήμιο της Μαύρης στην Τουρκία, στις ακτές του Εύξεινου Πόντου. Ηταν η Θάλασσας. πρώτη ελληνική αποικία στον Πόντο και αφετηρία του Σε κοντινή απόσταση από την Τραπεζούντα βρίσκεται εξελληνισμού των εκεί ακτών μέχρι τη μακρινή Κολχίδα. το πασίγνωστο ορθόδοξο μοναστήρι, η μονή Παναγίας Σουμελά ή μονή Σουμελά, σύμβολο επί 16 αιώνες του ποΗ Τραπεζούντα, η Κερασούντα ντιακού ελληνισμού. Σύμφωκαι τα Κοτύωρα ήταν αποικίες να με την παράδοση, το της Σινώπης, που κατά τον 5ο 386 οι Aθηναίοι μοναχοί αιώνα αποτέλεσε μέλος της Γιάλτα, η «Κ υανή Ακτή»της Μ Bαρνάβας και Σωφρόαθηναϊκής ηγεμονίας. Κατά αύρης Θάλασσας νιος οδηγήθηκαν στις τη χριστιανική παράδοση, , όπως την απάτητες βουνοκορφές πρώτος που κήρυξε το χριαποκαλού ν του Πόντου έπειτα από στιανισμό στην πόλη ήταν αποκάλυψη της Παναγίο Απόστολος Ανδρέας ο ας, με σκοπό να ιδρύσουν οποίος χειροτόνησε τον το μοναχικό Της κατάλυμα. Φιλόλογο ως πρώτο επίEκεί, σε σπήλαιο της απόσκοπό της. κρημνης κατωφέρειας του Ο ελληνικός πληθυσμός όρους, σε υψόμετρο 1.063 της Σινώπης πριν από το ιμέτρων, είχε μεταφερθεί από 1914 ήταν 5.000 και ο υδ Στο χιλιοτραγο ην στ αγγέλους η ιερή εικόνα της τουρκικός 9.000. Οι Ελσμένο Βόσπορο, Παναγίας της Aθηνιώτισσας, ληνες διατηρούσαν αστιΚωνσταντινούπολη την οποία, πάντα κατά την κή σχολή, Παρθεναγωπαράδοση, εικονογράφησε γείο και τρεις εκκλησίες. ο ευαγγελιστής Λουκάς. Το Στα περίχωρα δε υπήρχαν 1951 ο Kρωμναίος οραμαάλλοι 2.000 Ελληνες. Κατά τιστής και κτήτωρ Φίλων τη διάρκεια του Α’ ΠαγκόKτενίδης έκανε πράξη την σμιου Πολέμου, οι Ελληνες επιθυμία όλων των Ποντίτης πόλης και των γύρω ων, με τη θεμελίωση της Νέχωριών υπέστησαν πολλές κακουχίες και οι επιζήσαντες μ ε - ας Παναγίας Σουμελά στις πλαγιές του Βερμίου στην τανάστευσαν στην Ελλάδα κατά τη διετία 1923 - 1924, Καστανιά της Βέροιας. κατά την υποχρεωτική ανταλλαγή πληθυσμών, μετά τη Ηδη, από τον Ιούνιο του 2010 το τουρκικό κράτος έδωσε άδεια στο Οικουμενικό Πατριαρχείο για να τεΜικρασιατική Καταστροφή. Ανήμερα του Δεκαπενταύγουστου, θα βρίσκεστε στην λεστεί στην ιστορική μονή η λειτουργία για τη γιορτή της Τραπεζούντα, για τη λειτουργία στην Παναγία Σουμελά. Κοιμήσεως της Θεοτόκου, στις 15 Αυγούστου 2010. Κτισμένη στις ακτές του Εύξεινου Πόντου, η Τραπεζού- Ετσι, έπειτα από 88 χρόνια, για δεύτερη χρονιά φέτος ντα είναι παλιά ελληνική αποικία κατά την αρχαιότητα, θα χτυπήσουν οι καμπάνες της ιστορικής μονής, η οποία πρωτεύουσα της αυτοκρατορίας των Μεγάλων Κομνη- είναι χτισμένη στο όρος Μελά. νών, μεγάλο αστικό και πολιτιστικό κέντρο των Ελλήνων Ανάμεσα στη Δύση και την Ανατολή Ποντίων μέχρι το 1922 και τη Μικρασιατική Καταστροφή. Κατά την επιστροφή σας, θα περάσετε και πάλι το


Κυριακή 10 Ιουλίου 2011

Προορισµός και το Σκούταρι μαζί με άλλα προάστια που βρίσκονται στην απέναντι ασιατική πλευρά του Βοσπόρου. Οι ιστορικές περιοχές της πόλης με σημαντικά μνημεία ανήκουν από το 1985 στον κατάλογο με τα Μνημεία Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO. Στα σημαντικότερα αξιοθέατα της πόλης ανήκουν η Αγία Σοφία, το ανάκτορο Τοπ Καπί και το τζαμί του Σουλεϊμάν, το τζαμί του Σουλτάνου Αχμέτ, το Μπλε τζαμί κ.ά. Το κρουαζιερόπλοιο καταλήγει στην Κόρινθο, διασχίζοντας τη διώρυγα της Κορίνθου.

Το κρουαζιερόπλοιο «Μ/V Arion» θα σας ταξιδέψει στη Μαύρη Θάλασσα

Βόσπορο και επί δύο ημέρες θα είστε στην Κωνσταντινούπολη, το μεγάλο πολιτιστικό σταυροδρόμι του σύγχρονου κόσμου που ιδρύθηκε από τον Μ. Κωνσταντίνο τον 4ο αιώνα μ.Χ. Είναι η μεγαλύτερη πόλη και το λιμάνι της Τουρκίας, κτισμένη στις δύο πλευρές του Κεράτιου κόλπου στη νότια είσοδο του στενού πορθμού του Βοσπόρου, που με μήκος περίπου 35 χλμ.

11

συνδέει τη Μαύρη Θάλασσα στο Βορρά με τη θάλασσα του Μαρμαρά στο Νότο. Βρίσκεται σε δύο ηπείρους, την Ευρώπη (ανατολική Θράκη) και την Ασία. Οσον αφορά στη σύγχρονη πόλη, χωρίζεται σε τρεις κύριες ζώνες που περιλαμβάνουν την παλιά Κωνσταντινούπολη, την περιοχή του Μπεήογλου με τη συνοικία του Γαλατά και τον ομώνυμο Πύργο, καθώς

Tip ✱

O διεθνούς φήμης καθηγητής Karl Reber, ο οποίος μιλάει και ελληνικά, θα συνοδέψει την κρουαζιέρα, προσφέροντας τις γνώσεις του σε κάθε σημείο προσέγγισης με ομιλίες ιστορικού -και όχι μόνον- περιεχομένου.

Πώς θα πάτε: Για την 11ήμερη κρουαζιέρα στη Μαύρη Θάλασσα απευθυνθείτε στην «Classic International Cruises» (τηλ. 211 1002020, www.cic-cruises.com), εταιρία η οποία δραστηριοποιείται στο χώρο της κρουαζιέρας πάνω από 25 χρόνια και εκπροσωπείται σήμερα από εντεταλμένους αντιπροσώπους σε 6 διαφορετικές χώρες παγκοσμίως. Η κρουαζιέρα θα αναχωρήσει την Τρίτη 9 Αυγούστου από το λιμάνι του Πειραιά με επιστροφή την Παρασκευή 19 Αυγούστου.


12

Προορισµός

Κυριακή 10 Ιουλίου 2011

Πανόραμα Τοσκάνης: αναγεννησιακή ομορφιά! Η πανέμορφη Λούκα αναδίδει αρχοντιά!

Στη μεσαιωνική Σιένα

Είναι γεγονός... Η ομορφιά της επαρχίας της Τοσκάνης δύσκολα περιγράφεται με λόγια. Στο οδοιπορικό μας κάνουμε στάσεις σε γραφικές πόλεις και χωριά, επισκεπτόμαστε μεσαιωνικά μνημεία και ιστορικές τοποθεσίες, δοκιμάζουμε μεθυστικά κρασιά και συμφωνούμε στο ότι κανένα άλλο μέρος στον κόσμο δεν μπορεί να ανταγωνιστεί τις ομορφιές αυτής της υπαίθρου!

ΚΕIΜΕΝΟ: ΠΑΣΧAΛΗΣ ΜΗΤΡΑΚΟYΔΗΣ

πό το αεροδρόμιο της Ρώμης οδηγούμαστε με το λεωφορείο στον πρώτο προορισμό της εκδρομής μας, τη μαγευτική Σιένα. Πρόκειται για μια πόλη - σύμβολο του Μεσαίωνα που έχει καταφέρει μέχρι σήμερα να παραμένει ανέγγιχτη από τη φθορά του χρόνου και την ανθρώπινη παρέμβαση. Θα περιηγηθούμε στα στενά δρομάκια της παλιάς πόλης, θα σταθού-

Α

με στην αμφιθεατρική Πιάτσα Ντελ Κάμπο και θα θαυμάσουμε την πλατεία Duomo με τον καθεδρικό ναό, χτισμένο το 12ο αιώνα. Στη συνέχεια, θα αναχωρήσουμε για το San Gimignano, 57 χιλιόμετρα από τη Σιένα. Το γραφικό χωριό έχει χαρακτηριστεί ως «Μανχάταν» της Τοσκάνης, καθώς διαθέτει 14 από τους 72 συνολικά πύργους που υπήρχαν τον Μεσαίωνα. Οι πύργοι συμβόλιζαν τον ανταγωνισμό εύπορων οικογενειών της πόλης στον πλούτο. Ετσι, κάθε οικογένεια έκτιζε τον πύργο της ψηλότερο από τους άλλους. Στη Φλωρεντία Αναχωρούμε από το San Gimignano με προορισμό την πρωτεύουσα της Τοσκάνης, τη μαγευτική Φλωρεντία. Είναι χτισμένη στις όχθες του ποταμού Αρνου. Το ιστορικό της κέντρο προσελκύει εκατομμύρια τουρίστες κάθε χρόνο και χαρακτηρίστηκε ως μνημείο παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς από την UNESCO. Στην καρδιά της πόλης βρίσκεται η Piazza della


Προορισµός

Κυριακή 10 Ιουλίου 2011

Signoria, με το εκπληκτικό σιντριβάνι του Ποσειδώνα και το εντυπωσιακό κάστρο Palazzo Vecchio που στεγάζει το δημαρχείο της πόλης. Επισκεπτόμαστε ακόμη την εκκλησία Santa Croce, με τους τάφους διάσημων κατοίκων της Φλωρεντίας, όπως οι Michelangelo, Δάντης και Γαλιλαίος. Θαυμάζουμε την όμορφη γέφυρα Ponte Vecchio με τα αμέτρητα κοσμηματοπωλεία που στριμώχνονται πάνω της και φτάνουμε στη Santa Maria del Fiore, το διασημότερο καθεδρικό της Φλωρεντίας. Στη συνέχεια επισκεπτόμαστε το σπίτι του Δάντη, μεγάλου φιλοσόφου της Αναγέννησης, το ναό του Ορσανμικέλε και την περίφημη Piazza della Repubblica με τα ιστορικά καφέ «Gilli» και «Paszkowski» και τo περίφημο αξιοθέατο, την αψίδα Arcone. Στις Λούκα, Πίζα και Περούτζια Με κατεύθυνση προς το Βορρά, πολύ σύντομα θα φτάσουμε στη μεσαιωνική πόλη Λούκα, με την Πιάτσα ντελ Μερκάτο, που διατηρεί το σχήμα του αρχαίου ρωμαϊκού αμφιθεάτρου. Θα επισκεφτούμε τον Καθεδρικό του Αγίου Μαρτίνου και θα θαυμάσουμε το άγαλμα που απεικονίζει μαύρο τον Ιησού Χριστό. Στη συνέχεια θα κατευθυνθούμε στην Πίζα για να θαυμάσουμε τον πύργο με τη χαρακτηριστική κλίση

13

Ο πολυφωτογραφημένος Πύργος της Πίζας, το Βαπτιστήριο και ο καθεδρικός ναός

Το εντυπωσιακό άγαλμα του Ποσειδώνα, στην Piazza della Signoria, στη Φλωρεντία

του. Κατόπιν θα αναχωρήσουμε για την πρωτεύουσα της Ούμβριας, την Περούτζια. Στην περιήγησή μας θα δούμε την Πιάτσα Νοβέμπρε με τη Φοντάνα Ματζόρε, τον Καθεδρικό του Σαν Λορέντζο και το υπέρλαμπρο μέγαρο των Πριόρι, τις μεσαιωνικές γειτονιές και θα απολαύσουμε την πανοραμική θέα. Επειτα θα αναχωρήσουμε για την πανέμορφη πόλη Assisi με τα εντυπωσιακά τείχη, το κάστρο και τη διπλή Βασιλική του Αγίου Φραγκίσκου, όπου βρί-

σκονται ο τάφος του και βέβαια οι νωπογραφίες του Τζιότο και του Τεμαμπουέ. Η συνέχεια θα μας φέρει στο μαγευτικό Spello, στις πλαγιές του Mόντε Σουμπάζιο, με τα ροδοπέτρινα μεσαιωνικά σπίτια, καθώς και στο ιστορικό Spoleto, που φημίζεται για

τον πανέμορφο καθεδρικό με το κωδωνοστάσιο και για το φεστιβάλ τέχνης και μουσικής. Από το Chianti στη Ρώμη Η επόμενη μέρα μας βρίσκει στην περιοχή Chianti, μία από τις ομορφότερες της Τοσκάνης, που φημί-

Ταξιδέψτε... με 0 προκαταβολή & έως 12 άτοκες δόσεις ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ

ΕΛΛΑ∆Α

EΞΩΤΙΚΑ έως 30/9

qž°¡™¡šÉÁË΍»Õ£ËÄÐΌ»ÕŒÅÐÔÙ; (7µ.) ÁÍÁÖ17, 24, 31/7 & 7,14, 21, 28/8 σε ξεν. 4* ή 5* από à q¢£°¯œ¦®¯œ£¦«¦¡ž¯±Ÿš¡¨ Œ  ¨¡ Ÿ£®š°£Ÿš¥ Œ Ë­ÓűÅÒ­ÐÒȦÎÀÌÉΡÀÇÎ×ÑÒÎÁ¾550€ qž¡°¦Ÿ¦%*4/&:-"/%1"3*4 Œ 15/7, 22/7, 29/7, 5/8, 12/8, 18/8 4*, 3* διακ. από 550€ qŸ§¡®š¦®¡¢¦§£Ÿž°¬±£²¯²Ÿ£Ÿ(8µ.) ÁÍÁÖË­ÓÅŸ­ÂÂÁÒÎ Á¾Œ»ÖÐÉÑÅÊÅÍ ŒÅÐÔÙ;š½ËÌÉÍÅÕ ÅÑÔÒÅÐÉË»ÕËÁŒ½ÍÅÕÁ¾à q§¬®Ÿ±¡®±¦®¯²ž¯œ¥ž°¦™§¥ž¯®¥ŸŸ¦¡ Œ ÁÍÁÖ§­ÓÅ žÁÐÁÑËÅ×¼»ÔÕÑÅÊÅÍ  ŒÅÐÔÙ;Á¾à q°¬¨¥šÉÁË΍»Õ£ËÄÐΌ»Õ   Œ ÁÍÁÖ      24, 26, 28, 31/7 & 2, 5, 9,12,14,16,19, 21, 23, 26, 28, 30/8 σε ξεν 4* µε πρωινό από à q¢¡°§£œ¬®¥ 7µ) ÁÍÁÖ      ÑÅÊÅÍ ŒÅÐÔÙ;Á¾459€ ¯ÄÉË»ÕÅËÄÐΌ»Õ q¦±¡œ¦§¯ž¡®¯°¡¨¡ 7 µ) ÁÍÁÖË­ÓÅšÅ×Ò»ÐÁËÁÉŸ­ÂÂÁÒÎ σε ξεν 4* από 479€ 4 πρωινά και 4 δείπνα q§¬®Ÿ±¡®±¦®¯²ž¯œ¥ (4,5 µ)Ë­ÓÅž»ŒÒÈËÁɧ×ÐÉÁ˼ σε ξεν 4* µε πρωινό από 119€

Τιµές κατ’ άτοµο σε δίκλινο δωµάτιο, ανά διανυκτέρευση qPORTO HYDRA 4*, ΕΡΜΙΟΝΗ Από 44€ ΗΒ µε πλούσιο ψυχαγωγικό πρόγραµµα για µικρούς & µεγάλους

q ¨ž¡œ¦ σε ξενοδ. 4*, ΒΒ από 690€ q ®±¯²¨ž¡ σε ξενοδ. 3*, ΒΒ από 295€ q ž¯²§£± σε ξενοδ. 4* superior, ΒΒ από 510€ q )0/&:.00/0''&3Ÿ£²³£œœ£Ÿ $0/45"/$&&1)&-*" †£ÉÄÉ˼ÒɌ¼ÇÉÁÍžÍ׌ÆÎ×Õ Από 1.210€ το άτοµο σε δίκλινη Junior Suite, 5 διαν/σεις µε ΗΒ

q³¡®¦¡ Panorama Hotel 5* από 79€ ΗΒ q°£›²¨®¯Rethymnotel Pearl Beach 4* από 52€ ΒΒ q¥°¡§œ£¦¯¨BSFCMVF7JMMBHF3FTPSU"RVBQBSL Á¾72€"* q£œ¯²®±¡&MPVOEB"RVB4PM Á¾46€ ΗΒ q¨²§¯®¯Ÿ.ZDPOJBO,)PUFMT5IBMBTTP4QB Á¾94€ BΒ q¤¡§²®›¯Ÿ-PVJT1MBHPT#FBDI Á¾85€ ΗΒ q°¯š¯Ÿ3PEPT1BMBDF Á¾69€ ΗΒ q§¬Ÿ*CFSPTUBS,JQSJPUJT1BOPSBNB Á¾61€ ΗΒ q§£°§²°¡%BTTJB$IBOESJT Á¾64€ ΗΒ q Ÿ§¦¡›¯Ÿ4LJBUIPT1BMBDF Á¾56€ ΒΒ q³¡œ§¦š¦§¥"UIFOB1BMMBT Á¾60€ ΗΒ, 4JUIPOJB1PSUP$BSSBT Á¾65€ HB,"UIPT1BMBDF Á¾58€ ΗΒ qž¡°¡œ¦¡§¡±£°¦®¥Ÿ.FEJUFSSBOFBO7JMMBHF Á¾69€ ΗΒ

žÅÐÉÌÁŒÂ­ÍÎÍÒÁÉ q ¡ÅÐ΍ÎÐÉË­ ÅÉÑÉÒ¼ÐÉÁ ÎÉËÎÍΌÉ˼Õ Ó»ÑÈÕ ÑÅ ÅÉÄÉËÎÀÕ ÍÁÀÌÎ×Õ qšÉÁŒÎͼÑÅÊÅÍ  ¼ ŒÅÒÈÍÁÍÒ½ÑÒÎÉÖÈÄÉÁÒÐÎƼ»ÔÕÇÉÁ ¼ÍÀÖÒÅÕ ÁÍ­ÌÎÇÁ ÒÎÍ ÐÎÎÐÉь¾ q ¡ÑÆ­ÌÅÉÁ ÁÑÒÉ˼Õ  ōÁÇÇÅ̌ÁÒÉ˼Õ Å×ÓÀÍÈÕ q ¨ÅÒÁÆÎлÕ Á¾ÐÎÕ ÁÅÐÎÄоŒÉÎ ÑÅ Ó»ÑÈ žÎÀ̌ÁÍ šÅÍ ÅÐÉÌÁŒÂ­ÍÎÍÒÁÉ ƾÐÎÉ ÁÅÐÎÄÐΌ½Î×  ō½ÍÁ×ÌÎÕËÁ×ѽŒÔͯÉÒɌ»ÕŽÍÁÉËÁҊ­ÒΌÎÑÅĽËÌÉÍÎÄԌ­ÒÉÎ

±Éu»ÕËÁÒ­ÒÎuÎÑÅĽËÌÉÍÎÄÔu­ÒÉÎ šÅÍ“ÅÐÉÌÁu­ÍÎÍÒÁÉƾÐÎÉÁÅÐÎÄÐÎu½ÔÍËÁÉœ½ÍÁ×ÌÎÕËÁ×ѽuÔÍ

Και µε κάρτα DINERS, 0 προκαταβολή & έως 12 ΑΤΟΚΕΣ δόσεις... και άλλα προνόµια! SHOP & WIN Με το Πρόγραµµα Ανταµοιβής Shop & Win, της κάρτας σας Diners, κερδίζετε πόντους ίσους µε το 2% της αξίας των ταξιδιών που κλείνετε από το Diners Cosmos Club. Ρωτήστε µας για ενοικιάσεις αυτοκινήτων µε τη SIXT RENT A CAR

¤ÈÒŽÑÒÅÍÁÑÁÕÅÍȌÅÐÏÑÎ׌ÅÇÉÁÒÉÕÅÉÄÉ˻ՍÐÎÑÆÎлÕ ##žÐÔÙ; )#žÐÔÙ;ÇÅÀŒÁ "*"MM*ODMVTJWF Επωφεληθείτε πληρώνοντας τα ταξίδια σας σε πολλές ΑΤΟΚΕΣ ∆ΟΣΕΙΣ ΙΑΤΑ CODE: 27 2 12426

Αρ. Αδείας ΕΟΤ0206Ε61000059301

ΜΕ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ISO9001:2008

ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΕΣ q¥¨¡¦™¡¦¯ž£œ¡™¦±¦§¥££°£²®¥Ÿ¥ κάθε Παρασκευή από 175€ και 25% Έκπτωση στο 2ο άτοµο. q¥¨›¥Ÿ¡²°¯¦¨¦§°¡Ÿ¡Ÿ¦¡Ÿ¡¦™¡¦¯² 15, 29/7, 12, 26/8, 9, 23/9, 7, 21/10 από 268€ q¥¨š²±¦§¥¨£Ÿ¯™£¦¯Ÿ µε το Liberty of the seas από à¡ÍÁÖ§­ÓÅŸ­ÂÂÁÒλÔÕ q¥¨¢¡œ±¦§¥µε το Costa Luminosa από 690€ ¡ÍÁÖ   q8ΗΜ. ∆ΑΛΜΑΤΙΚΕΣ ΑΚΤΕΣ uÅÒÎ$PTUB7JDUPSJBÁ“¾779€ Από/Προς Πειραιά Αναχ. §­ÓűÅÒ­ÐÒÈ»ÔÕ ¯ÉÒɌ»ÕŽÍÁÉËÁҊ­ÒΌÎÑÅĽËÌÉÍÈËÁŒ½ÍÁÄÅ͍ÅÐÉÌÁŒÂ­ÍÎ×ÍÌɌÅÍÉË­Ò»ÌÈ ÁÅÐÅÉÑÉÒ¼ÐÉÁ

Κεντρικά Γραφεία - Έδρα: Βρανά 17 & Κατεχάκη, 11525 Αθήνα, Τηλ.: 210-6752300, e-mail: info@expressholidays.gr www.expressholidays.gr ∆ίκτυο καταστηµάτων Θεσσαλονίκηςi£u“ÎÐÉ˾Ë»ÍÒÐÎ$BSSFGPVS$JUZ(BUFi£u“ÎÐÉ˾Ë»ÍÒÐÎ$BSSFGPVS£×ËÁГ½Á i£u“ÎÐÉ˾Ë»ÍÒÐÎ$BSSFGPVS¨ÁËÅÄÎͽÁ∆ίκτυο καταστηµάτων Aθήνας: i£u“ÎÐÉ˾Ë»ÍÒÐÎ"WFOVF ¨ÁÐÎÀÑÉ i£u“ÎÐÉ˼ŸÒέ$BSSFGPVSž°­ÌÌÈi£u“ÎÐÉ˼ŸÒέ$BSSFGPVS™»ÐÁËÁÕi£u“ÎÐÉ˼ŸÒέ$BSSFGPVS ¡u“Å̾ËȓÎÉi£u“ÎÐÉ˼ŸÒέ$BSSFGPVS´ÌÉuÎÕi£u“ÎÐÉ˼ŸÒέ$BSSFGPVS¸ÌÉÎÍi£u“ÎÐÉ˼ ŸÒέ$BSSFGPVS®¦ÔͽÁiNEW ž£¦°¡¦¡Ÿ »ÍÁÍÒÉÑÒÁÓuÎÀ¥Ÿ¡ž œÎ×ÄνËÎ×  ΕΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ ΓΙΑ ΣΥΛΛΟΓΟΥΣ & ΣΩΜΑΤΕΙΑ ΜΟΝΑΔΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΓΙΑ ΕΤΑΙΡΙΚΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ ΑΜΕΣΗ ΕΚΔΟΣΗ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΩΝ & ΑΚΤΟΠΛΟΪΚΩΝ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ


Προορισµός

14

Tips

Στα δρομάκια της Περούτζια

Πανοραμική άποψη του Βατικανού

ζεται για τα κρασιά της. Διασχίζουμε μικρούς πράσινους λόφους που καλύπτονται από αμπελώνες, ελαιώνες και πέτρινα χωριά και επισκεπτόμαστε ένα παραδοσιακό οινοποιείο για να δοκιμάσουμε τοπικούς οίνους.

Κυριακή 10 Ιουλίου 2011

Ο επόμενος σταθμός στο ταξίδι μας είναι η Ρώμη. Αρχικά θα επισκεφτούμε το επιβλητικό Κολοσσαίο, το μεγαλύτερο σωζόμενο αρχαίο ρωμαϊκό αμφιθέατρο του κόσμου. Ενα μνημείο που εξιτάρει τη φαντασία των επι-

σκεπτών, καθώς μέσα από τα ερείπια μπορεί κανείς ν’ αφουγκραστεί τους βρυχηθμούς των λιονταριών και τις κραυγές των μονομάχων από τους αγώνες που διεξάγονταν εκεί. Σε κοντινή απόσταση βρίσκεται και η Ρωμαϊκή Αγορά, που υπήρξε το εμπορικό, οικονομικό και θρησκευτικό κέντρο της αρχαίας Ρώμης. Ακολουθεί η Piazza Venezia με το μεσαιωνικό χαρακτήρα της, όπου δεσπόζει το μνημείο του Βίκτωρος Εμμανουήλ Β’, πρώτου βασιλιά

✱ Η περιοχή της Τοσκάνης φημίζεται για μερικά από τα καλύτερα κρασιά της Ιταλίας και σχεδόν παντού υπάρχουν οινοποιεία. Στη συντριπτική πλειοψηφία τους είναι επισκέψιμα κι έτσι η περιοχή έχει καταστεί ένα από τα σημαντικότερα κέντρα οινοτουρισμού του κόσμου. Αν μάλιστα επισκεφτείτε την περιοχή από τα τέλη Αυγούστου έως τα τέλη Σεπτεμβρίου, θα έχετε τη δυνατότητα να παρακολουθήσετε τη διαδικασία του τρύγου. ✱ Παράλληλα με τα οινοποιεία, η περιοχή διαθέτει πληθώρα από μικρά εστιατόρια στα οποία μπορεί κανείς να γευτεί τοπικές σπεσιαλιτέ από την πλούσια γαστρονομική παράδοση, συνοδεία κάποιων από τα πιο σπάνια κρασιά της περιοχής. Την τιμητική τους έχουν τα ζυμαρικά, συνοδευόμενα με διάφορες σάλτσες, καθώς και οι πίτσες που διαφέρουν αρκετά από τις ελληνικές, επειδή έχουν τραγανή βάση ζύμης και είναι πιο λιτές σε υλικά. ✱ Τι να ψωνίσετε: στην περιοχή της Τοσκάνης θα βρείτε εξαιρετικό κρασί και λάδι, χειροποίητα αρωματικά σαπούνια από μικρές βιοτεχνίες, τυριά, κεραμικά και διάφορα υφάσματα.


Κυριακή 10 Ιουλίου 2011

της ομόσπονδης Ιταλίας. Επόμενη στάση το Βατικανό, το ανεξάρτητο κρατίδιο που βρίσκεται στο κέντρο της Ρώμης. Εδώ θα περιηγηθούμε στη Βασιλική του Αγίου Πέτρου, τη μεγαλύτερη εκκλησία της χριστιανοσύνης, όπου, μεταξύ άλλων, θα δούμε την περίφημη «Πιετά» του Μιχαήλ Αγγελου, τις εντυπωσιακές τοιχογραφίες του Ραφαήλ και το θρόνο του Αγίου Πέτρου -έργο του Μπερνίνι. Ακολουθεί η ξενάγησή μας στις πιο σημαντικές πτέρυγες των μουσείων του Βατικανού, όπου θα θαυμάσουμε υπέροχες συλλογές από ταπισερί, γλυπτά και πίνακες επιφανών δημιουργών ολοκληρώνοντας την επίσκεψή μας στην Cappella Sistina με τις μεγαλοφυείς τοιχογραφίες του Μιχαήλ Αγγελου, που κατατάσσονται στα κορυφαία αριστουργήματα της παγκόσμιας ζωγραφικής όλων των εποχών. Κατόπιν θα μεταφερθούμε 25 χλμ. έξω από την πόλη, για να επισκεφτούμε το φημισμένο εμπορικό κέντρο «Castel Romano Designer Outlet», όπου έχουμε τη δυνατότητα να ψωνίσουμε σε πολύ προσιτές τιμές μέσα από μια μεγάλη γκάμα επώνυμων ειδών ρουχισμού. Η εκδρομή μας ολοκληρώνεται με μια επίσκεψη στο Tivoli, για να θαυμάσουμε τη Villa D’ Este, μία από τις σημαντικότερες αναγεννησιακές βίλες στην Ιταλία, με

Προορισµός τους περίφημους κήπους, τα 1.000 σιντριβάνια της, η οποία αποτελεί έδρα της Υδρογραφικής Υπηρεσίας του Πανεπιστημίου της Ρώμης. Στους κήπους της βίλας θα απολαύσουμε το σιντριβάνι του μουσικού οργάνου με τους καταρράκτες του, το σιντριβάνι της Ρώμης και του Tivoli, που επικοινωνούν μεταξύ τους με τη λεωφόρο των 100 αγαλμάτινων σιντριβανιών, το σιντριβάνι της κουκουβάγιας και των δράκων. Η εκδρομή φτάνει στο τέλος της με τις καλύτερες αναμνήσεις από την πανέμορφη χώρα της Ιταλίας.

Πώς θα πάτε: ✱

Για το ταξίδι σας στην Τοσκάνη και τη Ρώμη απευθυνθείτε στο ταξιδιωτικό γραφείο «Colonial Travel» (τηλ. 2310/ 281.201). Το πρόγραμμα είναι 7ήμερο και στην τιμή περιλαμβάνονται αεροπορικά εισιτήρια, μετακινήσεις με πολυτελή πούλμαν του γραφείου, διαμονή με πρωινό, γευστική δοκιμή στο οινοποιείο της Τοσκάνης, αρχηγός - συνοδός, περιηγήσεις, εκδρομές, ξεναγήσεις, όπως αναφέρονται στο αναλυτικό πρόγραμμα, τοπικός ξεναγός στη Φλωρεντία και στα μουσεία του Βατικανού, ασφάλεια αστικής/ επαγγελματικής ευθύνης.

15

Info ✱ Σημαντικό να γνωρίζετε: από την 1η Ιανουαρίου 2011 ισχύει δημοτικός φόρος που επιβάλλεται για κάθε διανυκτέρευση που πραγματοποιείται μόνο στη Ρώμη. Ο φόρος καταβάλλεται από όλους, ανεξάρτητα από το αν ταξιδεύετε μεμονωμένα ή με γκρουπ (εξαιρούνται τα παιδιά έως 2 ετών) και πληρώνεται από κάθε πελάτη, στη ρεσεψιόν, στο τέλος της διαμονής του. Το ποσό κυμαίνεται μεταξύ 2 - 3 ευρώ την ημέρα (ανάλογα με την κατηγορία του ξενοδοχείου), ενώ 1 ευρώ επιπλέον καταβάλλουν όσοι κάνουν βόλτα με τα τουριστικά πλοιάρια στον Τίβερη ή city tour με τα ανοιχτά διώροφα λεωφορεία. ✱ Μην ξεχνάτε ότι στην Ιταλία έχουν ήδη ξεκινήσει οι εκπτώσεις, που θα ολοκληρωθούν στα τέλη Αυγούστου. Αν είστε λάτρεις των επώνυμων ειδών ή απλώς θέλετε να ανανεώσετε την γκαρνταρόμπα σας, θα βρείτε απίστευτες προσφορές και εκπτώσεις που φτάνουν μέχρι και στο 60% της αρχικής τιμής.


Προορισµός

16

Κυριακή 10 Ιουλίου 2011

Βανκούβερ: το βορειοδυτικό πέρασμα στην Αμερική Το ρολόι ατμού στο Gastown

Στο κέντρο του Βανκούβερ

ΚΕΙΜΕΝΟ: ΔΑΝΑΗ ΛΙΒΑΔΑ

Στις έρευνες για τις πόλεις που αποτελούν τον πιο επιθυμητό τόπο κατοικίας στον κόσμο, το Βανκούβερ «σκοράρει» τα τελευταία χρόνια πολύ ψηλά. Μερικές φορές, μάλιστα, έχει καταλάβει και την πρώτη θέση.

o Bανκούβερ βρίσκεται στη δυτική ακτή του Καναδά, στην πολιτεία της Βρετανικής Κολομβίας (British Columbia). Είναι μια σχετικά μικρή και πράγματι πολύ ελκυστική πόλη, αρκετά ζεστή σε σχέση με τον υπόλοιπο Καναδά χάρη στα ζεστά ρεύματα του Ειρηνικού που καταλήγουν εκεί.

T

Το κέντρο της πόλης Το κέντρο του Βανκούβερ επαναλαμβάνει το συνηθισμένο πλέον σε όλο σχεδόν τον κόσμο σύστημα κάθετης κτιριακής δόμησης με πολλούς ουρανοξύστες που χρησιμοποιούνται όχι μόνο ως επαγγελματική στέγη αλλά και για οικιστική χρήση. Ο λόγος για τη χρήση των ουρανοξυστών ως κατοικιών είναι ασφαλώς η εντυπωσιακή θέα που εξασφαλίζουν πάνω στο όμορφο -κατά κύριο λόγο θαλασσινό- τοπίο ολόγυρα. Σ’ αυτήν την περιοχή βρίσκεται και η οδός Ρόμπσον (Robson Street) -όπου οι ουρανοξύστες είναι λιγότεροι- η οποία αποτελεί και την πιο αγαπημένη «βόλτα» της πόλης. Η πλατεία Ρόμπσον (Robson Square) είναι επίσης σημείο συνάντησης που περιβάλλεται από χαρακτηριστικά μνημειακά κτίρια της πόλης, όπως τα Δικαστήρια. Εκεί βρίσκεται και η Πινακοθήκη του Βανκούβερ ενώ το ωραιότερο ίσως κτίσμα της πλατείας είναι το ξενοδοχείο «Βανκούβερ» ή «Φέαρμοντ» («Fairmont»), σε στιλ νεογοτθικό, η κατασκευή του οποίου ξεκίνησε το 1929 για να τελειώσει εξαιτίας του οικονομικού κραχ μια δεκαετία αργότερα.

Πειραιάς - Χίος - Μυτιλήνη Θεσσαλονίκη - Σποράδες

Βάλτε γραµµή πλεύσης

15€

Χίος Μυτιλήνη

Λήµνο

ς

-30% έκπτωση στο εισιτήριο επιστροφής

*Iσχύει για περιορισµένο αριθµό εισιτηρίων

-20% έκπτωση στο εισιτήριο επιστροφής

Για πληροφορίες και κρατήσεις:

801 801 801 801


Κυριακή 10 Ιουλίου 2011

Πλατεία του Καναδά και Gastown Η χερσόνησος πάνω στην οποία, όπως είπαμε, βρίσκεται το κέντρο του Βανκούβερ (downtown) καταλήγει στην πλατεία του Καναδά (Canada Place), όπου δεσπόζει το Συνεδριακό και Εμπορικό Κέντρο που αναπαριστά ιστιοφόρο με όλα τα πανύψηλα πανιά του ανοιγμένα. Είναι μια πρωτότυπη κτιριακή σύνθεση που γίνεται ακόμη πιο ελκυστική έτσι όπως προβάλλεται πάνω στο φόντο του πελάγους και των δασωμένων βουνών. Πολύ κοντά στο κέντρο βρίσκονται και οι δυο, τρεις δρόμοι που αποτελούν το ιστορικό κομμάτι της πόλης. Το όνομά του είναι Gastown και έχει να κάνει με τον... gassy Jack, το φλύαρο Jack, δηλαδή, που έστησε σε μία μόνο μέρα το περίφημο σαλούν του, όπου κατέληγαν για να διασκεδάσουν από μίλια ολόγυρα οι εργάτες των σιδηροδρόμων. Ταυτόχρονα, ολόκληρο το Gastown αναμορφώθηκε και μεγάλο μέρος του πεζοδρομήθηκε. Γραφικά μαγαζάκια, γκαλερί, καφενεία και εστιατόρια αποτελούν πόλο έλξης για βόλτα και διασκέδαση. Το πιο χαρακτηριστικό σημείο αναφοράς του Gastown είναι, όμως, το ρολόι ατμού (steam

Προορισµός

17

Εικόνες από το πανέμορφο πάρκο Stanley

Τα περίφημα τοτέμ, λατρευτικά σύμβολα των Ινδιάνικων φυλών

clock) στη Water Street, που φτιάχτηκε το 1977 από το ρολογά Ray Saunders, ο οποίος χρησιμοποίησε ένα μηχανισμό που σχεδιάστηκε το 1875. Κινεζική συνοικία (China Town) Μερικούς δρόμους παραπέρα είναι η China

Town. Πελώρια, για το μέγεθος της πόλης, η κινεζική συνοικία αποδεικνύει πόσο μεγάλη υπήρξε η κινεζική μετανάστευση προς το Βανκούβερ. Πραγματικά, θα λέγαμε ότι η πόλη... κινεζοκρατείται, αφού ήδη οι πολίτες του Βανκούβερ που είναι κινεζικής καταγω-

γής φτάνουν στις 100.000. Σ’ έναν από τους κεντρικούς δρόμους της China Town βρίσκεται το Πάρκο Σουν-Γιατ-Σεν, ένας ωραίος κινέζικος κήπος στο στιλ των Μινγκ, προς τιμήν του πρώτου προέδρου της Κίνας, Σουν-Γιατ-Σεν, που ήρθε εδώ το 1911 να μαζέψει χρήματα για την Κουονμιτάνγκ. Στην είσοδο της συνοικίας βρίσκεται το ορόσημο ίσως της China Town, το Κινεζικό Πολιτισμικό Κέντρο (Chinese


Προορισµός

18

Ενα από τα πιο όμορφα τουριστικά λιμάνια του Βανκούβερ, η μαρίνα του νησιού Γκράνβιλ

Cultural Centre). Νησί Γκράνβιλ (Granville island) Πρέπει καταρχήν να διευκρινιστεί ότι το νησί

Γκράνβιλ δεν είναι νησί αλλά μια μικρή χερσόνησος που δημιουργήθηκε από επιχωματώσεις σε μία από τις όχθες του False Creek («ψευτοπο-

ταμού»), ενός μικρού θαλάσσιου καναλιού που εισχωρεί βαθιά στο έδαφος, πράγμα που είχε δώσει αρχικά την εντύπωση ότι πρόκειται για ποτάμι που εκβάλλει στη θάλασσα. Oταν ανακαλύφθηκε η αλήθεια, κουρασμένοι οι γεωγράφοι της περιοχής προτίμησαν να ονομάσουν το ποτάμι «ψεύτικο» αντί να βρουν άλλο όνομα που μάλλον απαιτούσε περισσότερη προσπάθεια και εφευρετικότητα απ’ όση διέθεταν. Χαρακτηριστικό σημείο στο Γκράνβιλ είναι το εστιατόριο των Γεφυριών (Bridges Restaurant) με τους έντονα βαμμένους σε κίτρινο χρώμα τσίγκινους τοίχους του και την υπέροχη θέα προς τα γεφύρια των οδών Μπεράρντ (Burrard) και Γκράνβιλ (Granville). Eνα από τα πιο όμορφα τουριστικά λιμάνια του Βανκούβερ, η Μαρίνα του νησιού Γκράνβιλ (Granville Island Marina), βρίσκεται ανάμεσα στη νοτιοδυτική πλευρά του νησιού και στη γέφυρα της οδού Μπεράρντ (Burrard Street Bridge), που μαζί με τη γέφυρα της οδού Γκράνβιλ (Granville Street Bridge) φέρουν το βάρος της κίνησης των αυτοκινήτων. Πάρκο Στάνλεϊ (Stanley Park) Το πάρκο αυτό απλώνεται τεράστιο, στην άκρη

Κυριακή 10 Ιουλίου 2011

της πόλης. Το φθινόπωρο εδώ οργιάζουν τα φλογισμένα σφεντάμια (maple trees) και σχεδόν όλο το χρόνο μια ατμοσφαιρική ομίχλη μετατρέπει τη θάλασσα γύρω γύρω από τη χερσόνησο σε μια γαλάζια αχλή. Η πασίγνωστη «κοπέλα με το βρεγμένο μαγιό», ένα μπρούντζινο άγαλμα μερικά μέτρα από την ακτή μέσα στο νερό ατενίζει το πέλαγος θυμίζοντας έντονα τη γοργόνα της Κοπεγχάγης. Οι συγκεντρωμένες ομάδες τουριστών υποδηλώνουν τα σημεία που βρίσκονται τα περίφημα totem poles (πάσσαλοι με τα τοτέμ), λατρευτικά σύμβολα των ινδιάνικων φυλών που ζούσαν εδώ. Πολύχρωμοι πανύψηλοι στύλοι που αναπαριστούν φιγούρες ανθρώπων και μυθικών πουλιών. Στην επιστροφή, αφού επισκεφτήκαμε και το πολύ αξιόλογο ενυδρείο του πάρκου, παίρνουμε τον παραλιακό πεζόδρομο (Seawall) που θα μας φέρει, μετά τη διαδρομή μίας ώρας περίπου, στο κέντρο της πόλης. Νιώθει κανείς ανανεωμένος από το δροσερό αέρα, ενώ τα μάτια ηρεμούν από τα γαλήνια, γαλάζια και πράσινα χρώματα της φύσης τριγύρω.


Κυριακή 10 Ιουλίου 2011

Αεροπορικά νέα

Εγκαινιάστηκε το νέο δρομολόγιο της Olympic Air

Info

ΤΗΣ ΝΤΕΠΥΣ ΧΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ

να νέο καλοκαιρινό δρομολόγιο, το οποίο συνδέει τη Θεσσαλονίκη με την πανέμορφη Σκιάθο, εγκαινίασε πρόσφατα η Olympic Air και τα εγκαίνια πραγματοποιήθηκαν με μεγάλη επισημότητα, τη Δευτέρα 4 Ιουλίου, σε ειδική εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε στο αεροδρόμιο «Μακεδονία» της Θεσσαλονίκης, παρουσία των δημάρχων των δύο πόλεων, Γιάννη Μπουτάρη και Νίκου Πλωμαρίτη, βουλευτών του νομού Θεσσαλονίκης, εκπροσώπων του διπλωματικού και προξενικού σώματος και του εκτελεστικού προέδρου της Olympic Air , Γιάννη Καρακαδά. «Η σύνδεση της συμπρωτεύουσας με τις Σποράδες είναι μια προσφορά στις ανάγκες των κατοίκων του βορειοελλαδικού χώρου, αλλά και μία σημαντική συνεισφορά στον ελληνικό τουρισμό. Εγκαινιάζουμε το 47ο δρομολόγιο εσωτερικού, το οποίο αποτελεί μια πινελιά συνδέοντας τις πόλεις μεταξύ τους και ενισχύοντας ταυτόχρονα την επιχειρηματικότητα, τον πολιτισμό», τόνισε ο κ. Καρακαδάς, κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης. Ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, επισήμανε ότι «το νέο αυτό δρομολόγιο αποτελεί μια διέξοδο για τον τουρισμό και θα επιδιώξουμε τη συστηματική σύνδεση. Ελπίζουμε να αποτελέσει την απαρχή για περαιτέρω αεροπορικές συνδέσεις με τα νησιά του ΒΑ Αιγαίου αλλά και τις Κυκλάδες και τα Δωδεκάνησα». Για όνειρο ζωής μίλησε ο δήμαρχος Σκιάθου, Νίκος Πλωμαρίτης, για «μια μεγάλη μέρα κατά την οποία συνδέεται η Σκιάθος με τη Μακεδονία. Ευχαριστούμε τα στελέχη της Olympic Air που προσφέρουν αυτήν την πύλη εισόδου στο νησί μας και ευχόμαστε να πάει καλά το δρομολόγιο και να επεκταθεί για όλο το χρόνο», τόνισε ο κ. Πλωμαρίτης. Την αεροπορική σύνδεση της Θεσσαλονίκης με τη Σκιάθο σφράγισε συμβολικά η μεταφορά -και επιστροφή- επισήμων, τοπικών φορέων και εκπροσώπων του Τύπου με την απογευματινή πτήση της ίδιας ημέρας από τη συμπρωτεύουσα προς το πανέμορφο νησί των Σποράδων. Την όμορφη εκδήλωση συμπλήρωσαν οι Σκιαθίτες και Σκιαθίτισσες, που ντύθηκαν με παραδοσιακές φορεσιές

Ε

Ο πρόεδρος της ΟΑ, πλαισιωμένος από τον αερολιμενάρχη του «Μακεδονία», τους δύο δημάρχους, τον αντιπεριφερειάρχη Θεσσαλονίκης και Σκιαθίτες με τοπικές φορεσιές

Μετά το κόψιμο της κορδέλας ένα ποτήρι σαμπάνια για «καλές πτήσεις»

Ο εκτελεστικός πρόεδρος της Olympic Air, Γιάννης Καρακαδάς

προσφέροντας σε όλους παραδοσιακά αμυγδαλωτά.

περιοχών σε χρόνους και προσφορά θέσεων, σε συνάρτηση με τη φιλικότητα και την επαγγελματική εξυπηρέτηση», δηλώνει στα «Ταξίδια» του «ΑτΚ» ο εκτελεστικός πρόεδρος της Olympic Air, κ. Καρακαδάς, και συνεχίζει: «Τα μηνύματα που δεχόμαστε είναι ιδιαίτερα ενθαρρυντικά και αυτό που ζητάει ο ταξιδιώτης στην πτήση του είναι άνεση, ασφάλεια και καλή εξυπηρέτηση. Ολα αυτά τα προσφέρουμε και μάλιστα σε οικονομικούς ναύλους». Οσο για το εάν είναι βιώσιμοι δυο αερομεταφορείς στον ελλαδικό χώρο, ο κ. Καρακαδάς επισήμανε ότι «και οι αερομεταφορείς δεν μπορεί παρά να επηρεάζονται από την οικονομική ύφεση και σίγουρα οι κραδασμοί πρέπει να μειωθούν».

Περισσότερη Ελλάδα Με σύνθημα «περισσότερη Ελλάδα» η Olympic Air πετάει σε πιο πολλούς ελληνικούς προορισμούς από οποιαδήποτε άλλη αεροπορική εταιρία, εξυπηρετώντας 32 πόλεις με 47 διαφορετικά δρομολόγια. «Στην Olympic, ενώ συνεχίζουμε την ανάπτυξη του διεθνούς δικτύου, ενισχύουμε παράλληλα την απαράμιλλη κάλυψη των ελληνικών προορισμών. Στόχος είναι να διαμορφώσουμε ένα μοναδικό δίκτυο κάλυψης του ελληνικού χώρου. Ενα δίκτυο που θα χαρακτηρίζεται από την αρτιότητα της κάλυψης των διάφορων

19

◗ Είναι η πρώτη φορά που αεροπορική εταιρία προσφέρει στο επιβατικό κοινό απευθείας σύνδεση της Θεσσαλονίκης με τη Σκιάθο, με τακτικές προγραμματισμένες πτήσεις. Με το νέο δρομολόγιο, ενισχύεται σημαντικά η τουριστική κίνηση προς όλες τις Βόρειες Σποράδες, δεδομένου ότι η Σκόπελος και η Αλόννησος διαθέτουν μόνον ακτοπλοϊκή σύνδεση. ◗ Οι πτήσεις γίνονται τρεις φορές την εβδομάδα και συγκεκριμένα κάθε Δευτέρα, Παρασκευή και Κυριακή. H πτήση ΟΑ868 αναχωρεί κάθε Παρασκευή και Κυριακή από Θεσσαλονίκη στις 19.40 και κάθε Δευτέρα στις 17.10 με άφιξη στη Σκιάθο στις 17.50. ◗ Το νέο δρομολόγιο έρχεται να προστεθεί στις πρόσφατες ενισχυμένες αεροπορικές συνδέσεις της Olympic Air από Θεσσαλονίκη προς άλλους δημοφιλείς προορισμούς, όπως το Ηράκλειο, τα Χανιά, η Μυτιλήνη και η Ρόδος. ◗ Η επίσημη έναρξη λειτουργίας της Olympic Air έγινε τον Οκτώβριο του 2009 και σε δυόμισι περίπου μήνες κλείνει δυο χρόνια ζωής. Σ’ ένα χρόνο μετέφερε 4,5 εκατ. επιβάτες. Πραγματοποιεί περίπου 150 πτήσεις την ημέρα σε 40 προορισμούς (8 προορισμούς στο εξωτερικό και 32 στο εσωτερικό). ◗ Το δίκτυο εσωτερικού της Olympic Air εξυπηρετεί Αθήνα, Θεσσαλονίκη, Καβάλα, Κέρκυρα, Αλεξανδρούπολη, Λήμνο, Λέσβο, Χίο, Σάμο, Κω, Ρόδο, Σύρο, Μύκονο, Σαντορίνη, Ηράκλειο, Χανιά, Κεφαλλονιά, Ζάκυνθο και Ιωάννινα. Επιπλέον, εξυπηρετεί τις άγονες γραμμές από Αθήνα προς Αστυπάλαια, Λέρο, Μήλο, Νάξο, Πάρο, Κάλυμνο, Κύθηρα, Ικαρία, Σκιάθο, Κάρπαθο και από Ρόδο προς Κάρπαθο, Κάσο, Σητεία, Κω, Λέρο, Αστυπάλαια και Καστελόριζο. ◗ Tο δίκτυο εξωτερικού εξυπηρετεί Αμστερνταμ, Βουκουρέστι, Βελιγράδι, Λάρνακα, Σόφια, Κάιρο, Τίρανα και Κωνσταντινούπολη.


Ταξιδιωτικά νέα

20

Κυριακή 10 Ιουλίου 2011

Εκπαιδευτικό ταξίδι στην Costa Navarino

Στην είσοδο του «The WestIn»

ΤΗΣ ΝΤΕΠΥΣ ΧΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ κπαιδευτικό ταξίδι στη νοτιοδυτική Πελοπόννησο, στη Μεσσηνία και συγκεκριμένα στην Costa Navarino πραγματοποίησε η αεροπορική εταιρία Aegean σε συνεργασία με την Costa Navarino, την Τρίτη 5 και την Τετάρτη 6 Ιουλίου, με σκοπό ταξιδιωτικοί πράκτορες - συνεργάτες της εταιρίας να γνωρίσουν τον πρώτο ολοκληρωμένο, περιβαλλοντικά υπεύθυνο τουριστικό προορισμό υψηλών προδιαγραφών στην Ελλάδα που λειτουργεί εδώ και ένα χρόνο, καθώς και να ενημερωθούν σχετικά με τις απευθείας πτήσεις της εταιρίας από το αεροδρόμιο «Μακεδονία» στην Καλαμάτα.

Ε

Στο πανέμορφο λόμπι του «The Romanos, a Luxury Collection Resort»

«Είναι ένα εκπαιδευτικό ταξίδι το οποίο σχεδιάζαμε εδώ και αρκετό καιρό, με σκοπό να γνωρίσουν οι ταξιδιωτικοί πράκτορες - συνεργάτες μας την Costa Navarino σε συνδυασμό με τις απευθείας πτήσεις μας», δηλώνει στα «Ταξίδια» του «ΑτΚ» η Ειρήνη Σιδηροπούλου, sales manager της Aegean στη Βόρεια Ελλάδα. «Είμαστε τμήμα της Μεσσηνίας και το συνεχίζουμε και βεβαίως στην καρδιά της φιλοσοφίας της εταιρίας είναι ο σεβασμός για το περιβάλλον, τις παραδόσεις και την τοπική κοινωνία», δηλώνει ο Γιώργος Σεμερτζάκης, sales manager της Costa Navarino. Η αποστολή με τους 12 πράκτορες (σ. σ. κάποιοι ακύρωσαν την τελευταία στιγμή) από τη Θεσσαλονίκη, την

Κατερίνη και τη Λάρισα αναχώρησε από τη Θεσσαλονίκη με την πτήση Α3 730 της Aegean για Καλαμάτα και επέστρεψε μέσω Αθηνών. Οι πτήσεις για Καλαμάτα πραγματοποιούνται με αεροσκάφη τύπου Airbus A320, κάθε Τρίτη, Πέμπτη και Σάββατο, με αναχώρηση στις 09.30 και άφιξη στην Καλαμάτα στις 10.40. Από κει αναχωρούν τις ίδιες ημέρες στις 11.10 με άφιξη στη Θεσσαλονίκη στις 12.20. Οι τουριστικοί πράκτορες, κατά την παραμονή τους στην Costa Navarino, είχαν την ευκαιρία να ενημερωθούν σχετικά μ’ αυτό το τεράστιο πρότζεκτ, μια επένδυση ύψους 1,5 δισ. ευρώ όνειρο του αείμνηστου καπετάν Βασίλη Κωνσταντακόπουλου να δει την πατρίδα του, τη Μεσσηνία, ως ένα διεθνή

τουριστικό προορισμό- που ακούει στο όνομα Costa Navarino, να περιηγηθούν στο Navarino Dunes με τις δύο ξενοδοχειακές μονάδες 5 αστέρων, τo «The Romanos, a Luxury Collection Resort, Costa Navarino» και το «The Westin Resort, Costa Navarino», τα οποία διαχειρίζεται η «Starwood Hotels & Resorts», να δουν τους τύπους δωματίων (deluxe, villas, royal suites, family infinity pools), το Anazoe Spa έκτασης 4.000 τ.μ., τα εστιατόρια και τα μπαρ και βεβαίως να απολαύσουν τις υπηρεσίες του luxury resort. Οι τουριστικοί πράκτορες που συμμετείχαν ήταν οι Κούση (Business Travel), Κασερούδη (Argo Travel), Μαντούσης (Caravel Travel), Δούκα (Doucas Travel), Μαυροειδή

«Μύρισε» Χόλιγουντ στη Θεσσαλονίκη, τη Χαλκιδική και τη Βεργίνα Τις φυσικές ομορφιές της Χαλκιδικής, την αυθεντικότητα της Θεσσαλονίκης και την ιστορία της Βεργίνας ανακάλυψε το Χόλιγουντ και έτσι στις 26 Ιουνίου επταμελές συνεργείο της τηλεοπτικής εκπομπής EXTRA ήρθε στην Ελλάδα για να ετοιμάσει μια ημίωρη λάιφσταϊλ εκπομπή του ειδικού αφιερώματος «Mansions & Millionaires». Παραγωγός και παρουσιαστής της εκπομπής είναι ο γνωστός ηθοποιός από τη σειρά «Ατίθασα νιάτα» Michael Corbett. Τα αφιερώματα επικεντρώνονται στην τουριστική προβολή περιοχών της Ελλάδας, με έμφαση στα

πολυτελή ξενοδοχεία, υψηλής ποιότητος εστιατόρια, πολιτιστικούς και φυσικούς θησαυρούς, διάσημους επισκέπτες κ.λπ. Το πρόγραμμα παρακολουθούν 2.400.000 θεατές και ανήκει στην εταιρία παραγωγών «Warner Bros». Για την πραγματοποίηση της εκπομπής συνεργάστηκαν η πρόξενος της Ελλάδας στο Λος Αντζελες, ο Οργανισμός Τουρισμού Θεσσαλονίκης, η Ενωση Ξενοδοχείων Χαλκιδικής και ο Ελληνικός Οργανισμός Τουρισμού. Γυρίσματα πραγματοποιήθηκαν σε πολυτελή resorts της Χαλκιδικής, στο ιστορικό

κέντρο και τα κάστρα της Θεσσαλονίκης, στο μοναδικό μουσείο βασιλικών τάφων της Βεργίνας. Το συνεργείο υποδέχτηκαν, και τίμησαν με την παρουσία τους τις εκδηλώσεις, ο πρόεδρος του Οργανισμού Τουρισμού και δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, ο αναπληρωτής πρόεδρος και αντιπεριφερειάρχης Θεσσαλονίκης, Απόστολος Τζιτζικώστας, ο αντιπεριφερειάρχης Ημαθίας, Κωνσταντίνος Καραπαναγιωτίδης, και ο πρόεδρος της Ενωσης Ξενοδόχων Χαλκιδικής, Γρηγόρης Τάσιος.

(Mavroedis Travel) - Κατερίνη, Κουτσάκη (HRG Travel), Θεοχαρίδου (Aerogrammi Travel), Ντιγκμπασάνη (Travel Plan), Λαμπράκης (Loukidis Travel), Κωστίνου (Kostinou Travel), Ρηγοπούλου (Marine Tours), Παπαδέας (Efilial Travel) - Λάρισα. Την αποστολή συνόδευσαν η κ. Σιδηροπούλου, διευθύντρια πωλήσεων Β. Ελλάδας και η κ. Γαϊτάνη, αντιπρόσωπος πωλήσεων Β. Ελλάδας της Aegean, ενώ η εξαιρετική ξενάγηση στην Costa Navarino πραγματοποιήθηκε από τον Γιώργο Σεμερτζάκη, sales manager του «The Romanos» και του «The Westin Resort». Περισσότερα για την αποστολή μας στην Costa Navarino σε επόμενα «Ταξίδια» του «ΑτΚ».

Νέος γενικός διευθυντής στο «Travel Plan» Καθήκοντα γενικού διευθυντή ανέλαβε από την 1η Ιουλίου 2011 ο Νίκος Μπόλιας, ο οποίος θα έχει πλήρη αρμοδιότητα για το σύνολο των δραστηριοτήτων του ταξιδιωτικού οργανισμού «Travel Plan». O κ. Μπόλιας διαθέτει εμπειρία 25 ετών στον τουρισμό, έχει εργαστεί στην KLM και σε διευθυντικές θέσεις στην ΤΗΑΙ, την Alitalia, το Monogram Travel και τα τελευταία δύο χρόνια στην Olympic Air, ως διευθυντής πωλήσεων Νότιας Ελλάδας. «Με ιδιαίτερη χαρά καλωσορίζουμε τον κ. Μπόλια και είμαστε βέβαιοι ότι με την πολυετή εμπειρία που διαθέτει στον τουρισμό θα συμβάλει στην επίτευξη των στόχων μας», επισημαίνει ο διευθύνων σύμβουλος του «Travel Plan», Γεώργιος Δασκαλάκης.


21

Κυριακή 10 Ιουλίου 2011

Πτήσεις κοινού κωδικού Olympic Air - Aegean Με στόχο την ενδυνάμωση των δικτύων των δύο αεροπορικών εταιριών, δίνοντας αντίστοιχα τη δυνατότητα περισσότερων επιλογών στο ταξιδιωτικό κοινό, ήδη από την 1η Ιουλίου η Olympic Air προχώρησε σε συνεργασία πτήσεων κοινού κωδικού (code-share) με την Aegean Αirlines. Ετσι, λοιπόν, η Olympic Air/ΟΑ θα χρησιμοποιεί τον κωδικό στα δρομολόγια της Aegean Airlines/Α3 στις πτήσεις εξωτερικού point-to-point για Λονδίνο (ATH-LHR-ATH, μόνο στις πτήσεις Α3602/603 και Α3608/609), Παρίσι (ATH-CDG-ATH και SKGCDG-ATH), Ρώμη (ATH-FCO-ATH), Μπολόνια (ATH-BLQ-ATH), Βενετία (ATH-VCE-ATH). Στις πτήσεις εσωτερικού από τρίτα σημεία, μέσω Αθηνών, προς Λονδίνο (ATH-LHR-ATH, μόνο στις πτήσεις Α3602/603 και Α3608/609), Παρίσι (ATHCDG-ATH και SKG-CDG-ATH), Ρώμη (ATH-FCO-

ATH), Μπολόνια (ATH-BLQ-ATH), Βενετία (ATHVCE-ATH), Μαδρίτη (ATH-MAD-ATH), Βαρκελώνη (ATH-BCN-ATH). Αντίστοιχα, η Aegean Airlines/A3 θα χρησιμοποιεί τον κωδικό της στα παρακάτω δρομολόγια της Olympic Air, στις πτήσεις εξωτερικού point-topoint και στις πτήσεις εσωτερικού από τρίτα σημεία, μέσω Αθηνών, προς Σόφια (ATH-SOFATH), Τίρανα (ATH-TIA-ATH), Βελιγράδι (ATHBEG-ATH). Να σημειώσουμε ότι η Olympic Air θα χρησιμοποιεί των κωδικό της και σε πτήσεις εσωτερικού της Aegean Airlines που συνδυάζονται με τα δρομολόγια εξωτερικού, τα οποία αναφέρονται πιο πάνω. Τα δε συστήματα κρατήσεων έχουν ήδη ενημερωθεί τόσο με τις πτήσεις όσο και με τους ναύλους για τους παραπάνω προορισμούς.

Πτήσεις κοινού κωδικού για Aegean και US Airways Περισσότερες επιλογές για τους επιβάτες μεταξύ Ελλάδας και Ηνωμένων Πολιτειών θα προσφέρουν σύντομα η Aegean Airlines και η US Airways, χάρη σε μια νέα διμερή συμφωνία κοινής εκμετάλλευσης, η οποία ανακοινώθηκε την Πέμπτη 30 Ιουνίου από τις δύο εταιρίες, μέλη της Star Alliance. Η συμφωνία υπόκειται στην έγκριση του υπουργείου Μεταφορών των ΗΠΑ και της ελληνικής κυβέρνησης. Οι επιβάτες της US Airways θα έχουν πρόσβαση στην Αθήνα, όπως επίσης και στη Θεσσαλονίκη, μέσω των πτήσεων που πραγματοποιεί η Aegean Airlines από το Heathrow του Λονδίνου, το Μόναχο και τη Ρώμη. Οι επιβάτες θα έχουν, επίσης, την ευκαιρία να επισκεφτούν τα ελληνικά νησιά Κρήτη, Μύκονο, Σαντορίνη, Κω και Ρόδο, όπως επίσης και τη Λάρνακα στην Κύπρο. Οι επιβάτες της Aegean θα έχουν τη δυνατότητα να πετάξουν χωρίς ενδιάμεσο σταθμό στη Φιλαδέλφεια μέσω της εποχικής πτήσης της US Airways στην Αθήνα. Μπορούν, επίσης, να εκμεταλλευτούν τις πολυάριθμες ευκαιρίες ανταπόκρισης προς τα αεροδρόμια της Φιλαδέλφειας και Charlotte, N.C. από το Charles De Gaulle στο Παρίσι, τη Μαδρίτη, τη Φρανκφούρτη, τη Ρώμη, το Heathrow του Λονδίνου, το Μόναχο και τις Βρυξέλλες. Επιπλέον οι επιβάτες θα μπορούν να ταξιδεύουν με ένα εισιτήριο και να πραγματοποιούν το check-in τους και αυτό των αποσκευών τους μέχρι τους τελικούς τους προορισμούς, σε όλες τις πτήσεις κοινού κωδικού της Aegean και της US Airways.

Νέα προϊόντα από την Olympic Air Τη δυνατότητα να οργανώσουν οι επιβάτες τη μεταφορά τους με ταξί προσφέρει η Olympic Air, προς και από οποιοδήποτε αεροδρόμιο εξυπηρετεί με τις πτήσεις της, μέσω της ιστοσελίδας της, www.olympicair. com. Η νέα on line υπηρεσία παρέχεται στους επιβάτες είτε κατά την αναχώρηση (προς το αεροδρόμιο) είτε μετά την άφιξη στο αεροδρόμιο του προορισμού τους. Ολα τα ταξί της υπηρεσίας είναι υψηλών προδιαγραφών, διαθέτουν κλιματισμό και ποικίλες παροχές και η μεταφορά αποσκευών παρέχεται δωρεάν. Επιπλέον ο επιβάτης δε χρειάζεται να ανησυχεί για διαφορετικό νόμισμα ή άλλες υποχρεώσεις, καθώς ποτέ δε θα του ζητηθεί να δώσει επιπλέον χρήματα αφού ήδη έχει πληρώσει. Περισσότερα μίλια για τους τακτικούς επιβάτες Olympic Air και Κυπριακών Αερογραμμών Στη φάση της εφαρμογής πέρασε, την Πέμπτη 7 Ιουλίου 2011, το στάδιο της συμφωνίας στρατηγικής συνεργασίας της Olympic Air με τις Κυπριακές Αερογραμμές, που προβλέπει τη σύνδεση των προγραμμάτων τακτικών επιβατών, Travelair Club και Sunmiles, των δύο εταιριών. Στο πλαίσιο αυτό, τα μέλη του Travelair Club της Olympic Air θα κερδίζουν μίλια ταξιδεύοντας σε πτήσεις των Κυπριακών Αερογραμμών, ενώ αντίστοιχα τα μέλη του προγράμματος Sunmiles των Κυπριακών Αερογραμμών θα κερδίζουν βαθμούς στα ταξίδια τους με πτήσεις της Olympic Air.


Η πρόταση της εβδοµάδας

22

Κυριακή 10 Ιουλίου 2011

Κέρκυρα: η αρχόντισσα ρωτεύουσα της Κέρκυρας η Χώρα, η οποία εντυπωσιάζει με τα καντούνια της, τις μεγάλες πλατείες, τις λεωφόρους, τα κάστρα και τα ανάκτορα, τα αρχοντικά, τις εκκλησιές με τα περίτεχνα καμπαναριά, τις καμάρες (βόλτα ονομάζονται τα κενά τα οποία τώρα φιλοξενούν καφέ, εστιατόρια και μαγαζάκια ενώ από πάνω είναι οι κατοικίες). Είναι πόλη με κοσμοπολίτικο αέρα, αποπνέει μια αίσθηση αρχοντιάς, με κύρια αξιοθέατα τη μεγάλη πλατεία Σπιανάδα -η μεγαλύτερη πλατεία των Βαλκανίων-, το Παλιό και το Νέο Φρούριο, το δημαρχείο (Θέατρο Σαν Τζιάκομο), το Κανόνι, το Μον Ρεπό αλλά και τα μουσεία Βυζαντινής και Μεταβυζαντινής Ιστορίας, το Μουσείο Ασιατικής Τέχνης με τα 11.000 εκθέματα. Ο πληθυσμός στην πόλη της Κέρκυρας υπολογίζεται κοντά στους 30.000 κατοίκους ,ενώ σ’ ολόκληρο το νησί με τα συνολικά 209 χωριά στους 130.000 κατοίκους. Ολα τα χωριά της Κέρκυρας κατοικούνται, κάτι που κρατάει ζωντανή την επαρχία του νησιού. Είναι η Παλιά Πόλη, η οποία από το 2007 έχει συμπεριληφθεί στα Μνημεία Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO . Παρατηρώντας τα κτίρια θα δούμε ότι έχουν ύψος κι αυτό για να εξυπηρετούν τις ανάγκες της πόλης, διότι υπήρχε λίγος χώρος και δεν μπορούσαν να απλωθούν. Ανάμεσά τους δε, υπάρχουν μικρά ανοίγματα, πλατείες, κι αυτό για να μπαίνει φως στο εσωτερικό τους. Η παλαιότερη συνοικία είναι το Καμπιέλο με την εκκλησία της Παναγίας της Κρεμαστής και την πλατεία με το βενετσιάνικο πηγάδι. Για το Παλιό Φρούριο ή Φορτέτσα με την εκκλησία του Αγίου Γεωργίου χρειάζεται να διαβούμε τη γέφυρα, πάνω από την τεχνητή τάφρο, την Κόντρα Φόσα, που έχει μετατρέψει το Παλαιό Φρούριο της Κέρκυρας σε νησί. Είναι και το Νέο Φρούριο, χτισμένο στο λόφο του Αγίου Μάρκου, στη δε εκκλησία του πολιούχου Αγίου Σπυρίδωνα με το ψηλότερο καμπαναριό, φιλοξενείται το άφθορο σκήνωμα του αγίου και κάθε χρόνο επισκέπτονται το ναό χιλιάδες κόσμος από όλα τα μέρη της Ελλάδας. Διαδρομές Στο Κανόνι, τοποθεσία στην άκρη της χερσονήσου, βρίσκεται το μοναστήρι της Παναγίας της Βλαχέρνας ενώ από κει ξεκινούν βαρκάκια για το Ποντικονήσι με το εκκλησάκι του Παντοκράτορα. Στην περιοχή Μον Ρεπό είναι η θερινή κατοικία του Αγγλου αρμοστή Ανταμ και της τέως βασιλικής οικογένειας. Από το λόφο της Ανάληψης η θέα είναι πανοραμική προς το Ποντικονήσι.

Π

Ταξιδεύουμε στο ξακουστό νησί των Φαιάκων με την αρχοντιά του, την Παλιά του Πόλη και τα καντούνια του, τις φυσικές του ομορφιές, την πλούσια ιστορία του, τις ακρογιαλιές, τις αξιόλογες τουριστικές υποδομές, τις τοπικές του γεύσεις.

¼Ûôï÷ áîáîåñóôå ôèî ëáìïëáéòéîÜ óá÷ äéÀõåóè íå...

... 1o ðáéäÝ

¢¿Ä¶°Á

WOW !

...15% Ûëðôöóè áëÞíè ëáé ôïî °àçïùóôï!

乺¸ °Á°Á¶¿ª¸! ¦ìÜòö÷ áîáëáéîéóíÛîá äöíÀôéá, íðáò, åóôéáôÞòéá ëáé ëïéîÞøòèóôïé øñòïé çéá ôï ëáìïëáÝòé 2011

ºÛòëùòá

lti LOUIS GRAND HOTEL ´´´´

LOUIS CORCYRA BEACH ´´´´

Όαση φυσικής οµορφιάς

Το άρωµα & η γοητεία ενός µαγευτικού τοπίου

¡¤Ë¼°¢°

ȫȡȤȝȪșȥșȜȰȤșȫȡȧșȥș ȟȤȝȩșȤȝȠȝșȢȟȨȧ ȝȥȟȣȡȢȝȪ ήȝȥȟȣȡȢȝȪ

ȨșȡȜȡ ȝȥȟȣȡȢȝȪ  ȨșȡȜȡș

1/7-23/7 & 23/8-12/9 Από € 170 με ημιδιατροφή τώρα € 153 Από 214 με Αll Inclusive τώρα €€181,90 Από € 207 με ημιδιατροφή τώρα €186,30 Από € 251 με Αll Inclusive τώρα €213,30

24/7-22/8 Από € 198 τώρα €178,20 Από 242 τώρα €205,70 Από € 235 τώρα €211,50 Από € 279 τώρα €237,10

¡Ã˵¹°

ȫȡȤȝȪșȥșȜȰȤșȫȡȧșȥș ȟȤȝȩșȤȝȠȝșȢȟȨȧ ȝȥȟȣȡȢȝȪ ήȝȥȟȣȡȢȝȪ

ȨșȡȜȡ ȝȥȟȣȡȢȝȪ  ȨșȡȜȡș

1/7-23/7 & 23/8-12/9 Από € 180 με ημιδιατροφή τώρα €162 Από € 224 με Αll Inclusive τώρα €190,40 Από € 217 με ημιδιατροφή τώρα €195,30 Από € 261 με Αll Inclusive τώρα €221,80

24/7-22/8 Από € 208 τώρα €187,20 Από 252 τώρα €214,20 Από € 245 τώρα €220,50 Από € 289 τώρα €245,60

ȧɂƇɉɈɊɍɈɉɓɑɂɊɎɘɈɌɆȼɂȺȾɄɒɎɂɊɋɈȺɉɂɁɅɗȽɂȺɆɌɃɋȾɉȾɘɊȾɐɆtȧɂɋɂɅɓɑɊȾBMMJODMVTJWF "* ƇȾɉɂɄȺɅȻɒɆɈɌɆ όλα τα γεύματα, απεριόριστη κατανάλωση σε σνακ, παγωτά, ντόπια αλκοολούχα και μη αλκοολούχα ποτά

ΚΡΑΤΗΣΤΕ ONLINE ΚΑΙ ΚΕΡΔΙΣΤΕ ΔΩΡΕΑΝ ΔΙΑΜΟΝΕΣ!

24ΩΡΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ | ΤΗΛ. ΚΡΑΤΗΣΕΩΝ: 210 3749000

louishotels.com

ȢȬȨȩȧȪtȢȩȟȫȟtȩȧȜȧȪtȢȝȩȢȬȩșt Ȟ ș ȢȬȥȠȧȪtȤȬȢȧȥȧȪ Στα Γουβιά υπάρχει μια από τις μεγαλύτερες μαρίνες για ιστιοπλοϊκά σκάφη, καθώς και αρκετά ξενοδοχειακά συγκροτήματα για πολυτελή και ευχάριστη διαμονή. Από τον Πέλεκα ατενίζουμε την υπέροχη θέα την ώρα που δύει ο ήλιος, ενώ ονομαστό είναι και το μοναστήρι της Παναγίας Μυρτιώτισσας. Στο Γαστούρι βρίσκεται το Αχίλλειον, το ανάκτορο όπου έζησε η αυτοκράτειρα της Αυστρίας Ελισάβετ (Σίσι), ενώ στους κήπους του ανακτόρου είναι το φημισμένο άγαλμα του «Θνήσκοντος Αχιλλέως». Η Παλαιοκαστρίτσα βρίσκεται βορειοδυτικά της Κέρκυρας, εκεί και το ομώνυμο μοναστήρι του 13ου αιώνα και το βυζαντινό φρούριο Αγγελόκαστρο. Η Λευκίμη, νότια της Κέρκυρας, φημίζεται για

Info

το κρασί της. Εκεί βρίσκονται τα μοναστήρια της Παναγίας Κυράς των Αγγέλων και της Παναγίας του Αρκουδήλα», σε τοποθεσία στο λόφο Αρκουδήλα. Παραλίες και τοπικές λιχουδιές Για κολύμπι, στην οργανωμένη δημοφιλέστατη π α ρ α λ ί α Γλ υ φ ά δ α ( 16 χ λ μ . α π ό τ η ν πρωτεύουσα), στη Δασιά, παραλιακό θέρετρο, στο Υψος, στις παραλίες γύρω από τις Μπενίτσες (13, 5 χλμ.), στην Παλαιοκαστρίτσα (25 χλμ.), στο Κοντοκάλι, στη Μυρτιώτισσα, στον Κοντογιαλό κ.α. Για φαγητό, τοπικές παραδοσιακές λιχουδιές όπως παστιτσάδα, σοφρίτο, μπουρδέτο, φρέσκα ψάρια, μαγειρευτά, γλυκά κουταλιού (περγαμόντο, μανταρίνι), κουμκουάτ (γλυκό και ποτό), τσιτσιμπίρα κ.ά.

✱ Στην Κέρκυρα φτάνετε είτε οδικώς μέχρι Ηγουμενίτσα (320 χλμ.) διασχίζοντας την Εγνατία οδό και από κει ακτοπλοϊκώς με φέριμποτ είτε αεροπορικώς με πτήσεις της Aegean Airlines με ώρα αναχώρησης στις 06.40 π.μ., καθημερινά εκτός Παρασκευής και Κυριακής. ✱ Σημαντικό ρόλο στο νησί κατέχει το Ιόνιο Πανεπιστήμιο που λειτουργεί από το 1985 και έχει τμήμα Ιστορίας, Ξένων Γλωσσών - Μετάφρασης Διερμηνείας (οι μοναδικές στην Ελλάδα), Μουσικών Σπουδών, Aρχειονομίας και Bιβλιοθηκονομίας, Πληροφορικής, Τεχνών Ηχου και Εικόνας, Ασιατικών Σπουδών. Φωτ. Ντ.Χ.

ΤΗΣ ΝΤΕΠΥΣ ΧΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ

Βόλτα με παϊτόνι στην Παλιά Πόλη με φόντο το Λιστόν


Κυριακή 10 Ιουλίου 2011

Αεροπορικά νέα

Προσφορές της Emirates προς τους Ελληνες ταξιδιώτες Προσφορές για εισιτήρια και δωρεάν διαμονή σε όλο το δίκτυό της ανακοίνωσε πρόσφατα η αεροπορική εταιρία Emirates Airline προς τους Ελληνες ταξιδιώτες, προσφέροντας τη δυνατότητα στους επιβάτες της Διακεκριμένης Θέσης με αφετηρία την Αθήνα να πληρώσουν το δεύτερο εισιτήριο στην τιμή των 400 ευρώ (στην τιμή δεν περιλαμβάνονται οι φόροι αεροδρομίων). Η συγκεκριμένη προσφορά ισχύει για δύο άτομα που ταξιδεύουν μαζί προς τον ίδιο προορισμό, ενώ η έκδοση των εισιτηρίων καθώς και η έναρξη του ταξιδιού πρέπει να πραγματοποιηθούν μέχρι και τις 31 Αυγούστου 2011. Παράλληλα, οι επιβάτες της Διακεκριμένης και Πρώτης Θέσης, που ταξιδεύουν σε όλους τους προορισμούς του δικτύου της Emirates μέσω Ντουμπάι μέχρι και 31 Οκτωβρίου 2011, έχουν τη δυνατότητα να κερδίσουν δωρεάν διαμονή σε μερικά από τα πολυτελέστερα ξενοδοχεία του Ντουμπάι.

Πτήσεις για Νέα Υόρκη από την Hellenic Imperial Airways Πτήσεις από την Αθήνα με προορισμό τη Νέα Υόρκη ξεκίνησε να πραγματοποιεί η αεροπορική εταιρία Hellenic Imperial Airways φιλοδοξώντας να καλύψει το κενό που είχε δημιουργηθεί από τότε που σταμάτησε η πτήση της Ολυμπιακής, πριν από δύο περίπου χρόνια. Σύμφωνα με το γενικό διευθυντή της Hellenic Imperial Airways, Κώστα Μαυρίκη, ο οποίος διατέλεσε γενικός διευθυντής της Ολυμπιακής πριν ιδιωτικοποιηθεί, θα πραγματοποιούνται τέσσερις πτήσεις την εβδομάδα και, ανάλογα με τη ζήτηση, στόχος της εταιρίας είναι να καθιερωθεί καθημερινή πτήση Αθήνα - Νέα Υόρκη και αντιστρόφως. Μέχρι στιγμής έχουν προγραμματιστεί για Δευτέρα, Τετάρτη, Παρασκευή και Σάββατο με αναχώρηση από το «Ελ. Βενιζέλος» στις 17.30 και άφιξη στο «Κένεντι» στις 21.30 (τοπική ώρα). Οι πτήσεις θα εκτελούνται με αεροσκάφη τύπου Airbus 340, κατασκευής από 2001 μέχρι 2003, με 217 καθίσματα στην οικονομική θέση, ενώ στη διακεκριμένη θέση θα υπάρχουν δυο επίπεδα, με οκτώ καθίσματα πρώτης θέσης που θα γίνονται κρεβάτια και άλλα 24 καθίσματα για θέσεις Business.

23

Απευθείας πτήσεις από Ισπανία για Μύκονο Απευθείας αεροπορική σύνδεση με τη Μαδρίτη και τη Βαρκελώνη αποκτά τη φετινή σεζόν η Μύκονος. Συγκεκριμένα η χαμηλού κόστους αεροπορική εταιρία Vueling ξεκίνησε τα δρομολόγιά της την 1η Ιουλίου τα οποία και θα διαρκέσουν έως τις 12 Σεπτεμβρίου. Στην κορύφωση της τουριστικής περιόδου για το νησί, μάλιστα, οι πτήσεις της αεροπορικής εταιρίας θα είναι καθημερινές (εκτός Τετάρτης) και κάποιες ημέρες δρομολόγια θα πραγματοποιούνται από και προς τις δύο πόλεις. Με την πρώτη πτήση της Vueling, δημοσιογραφικό συνεργείο φτάνει στο νησί για τη συλλογή υλικού τόσο για το online portal κρατήσεων της εταιρίας, αλλά και για τη δημιουργία αφιερώματος για το περιοδικό «LING», που διανέμεται στους επιβάτες όλων των πτήσεων.

Το καλοκαίρι σου όπως το φαντάζεσαι

Τσιλιβί, Ζάκυνθος τηλ.:26950 45261, 26950 45541 - 47 fax: 26950 45548 caravelz@otenet.gr www.caravelzante.gr


ΤΑΞΙΔΙΑ 10/7/2011  

ΤΑΞΙΔΙΑ 10/7/2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you