Issuu on Google+

ΚΥΡΙΑΚΗ 24 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013 | 2 ΕΥΡΩ Η

Ε Φ Η Μ Ε Ρ Ι ∆ Α

Μ Ε

Τ Η

Μ Ε Γ Α Λ Υ Τ Ε Ρ Η

Α Ν Α Γ Ν Ω Σ Ι Μ Ο Τ Η Τ Α

Σ Τ Η

Θ Ε Σ Σ Α Λ Ο Ν Ι Κ Η

www.agelioforos.gr

ΣΗΜΕΡΑ ΕΝΘΕΤΑ για την ΕΡΓΑΣΙΑ, την ΚΤΗΜΑΤΑΓΟΡΑ και τις ΑΠΟ∆ΡΑΣΕΙΣ... Οι επενδύσεις, ο Ολάντ, η τρόικα και ο ανασχηµατισµός

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Η κρίση «γεννάει» εκτρώσεις

σελ. 6 - 7, ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ σελ. 4

ΣΧΕ∆ΙΟ «ΑΘΗΝΑ»

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

H ANEΡΓΙΑ δεν αφήνει περιθώρια στα νέα ζευγάρια να αποκτήσουν παιδιά. Συγκλονίζουν οι µαρτυρίες µαιευτήρων – γυναικολόγων, για εγκύους οι οποίες, ενώ λαχταρούσαν ένα παιδί, διέκοψαν την κύηση, επειδή οι ίδιες ή οι σύζυγοί τους είχαν χάσει τη δουλειά τους.

Οι τοκετοί έχουν µειωθεί κατά περίπου 20% και δε φτάνουν πλέον ούτε τους 8.000 ετησίως, ενώ κάθε µέρα γίνονται περίπου 40 εκτρώσεις

Περνάµε τη χειρότερη περίοδο δηµογραφικά από το 1940! Τα επόµενα 20 χρόνια οι θάνατοι στην Κεντρική Μακεδονία αναµένεται να είναι τουλάχιστον κατά 75.000 περισσότεροι από τις γεννήσεις

σελ. 28 - 30

Η ΩΡΑ ΤΗΣ ΕΥΑΘ

Ιδιωτικό ή δηµόσιο το νερό της πόλης; 24 02

Σε «κρας τεστ» για το πρόγραµµα ιδιωτικοποιήσεων της κυβέρνησης αναµένεται να εξελιχθεί η πώληση του πλειοψηφικού πακέτου της Εταιρίας Υδρευσης Αποχέτευσης Θεσσαλονίκης. • Τι ισχύει σε µεγάλες ευρωπαϊκές πόλεις • Τι λένε οι δήµαρχοι Γ. Μπουτάρης, Λ. Κυρίζογλου, Θ. Μπακογλίδης • Οι θέσεις του Ν. Παπαδάκη, διευθύνοντος συµβούλου της εταιρίας

OIKONOMIA σελ. 7 - 9

Τι νερό θα πίνουµε και πόσο θα το πληρώνουµε, τα κρίσιµα ερωτήµατα

ΕΜΦΥΛΙΑ ΣΥΡΡΑΞΗ ΣΤΙΣ ΡΑΓΕΣ ΤΟΥ ΜΕΤΡΟ

ΠΕΡΙΜΕΝΟΝΤΑΣ ΤΗ... ∆ΙΚΑΙΟΣΥΝΗ! Τα ποινικά δικαστήρια στη Θεσσαλονίκη δικάζουν σήµερα µε χρονικό ορίζοντα τριών χρόνων, παγιώνοντας το αίσθηµα αρνησιδικίας που κυριαρχεί τα τελευταία χρόνια στο σύνολο σχεδόν των δικαστηρίων της χώρας. Μόνο στη Θεσσαλονίκη από το 2005 έως το 2012 υποβλήθηκαν περίπου 600.000 µηνύσεις και οι δικογραφίες «λιµνάζουν». Συνταρακτικές ανθρώπινες ιστορίες που προκαλούν θλίψη. 40χρονος περιµένει να δικαστεί σε δεύτερο βαθµό, ενώ ήδη εξέτισε την ποινή που του επιβλήθηκε πρωτοδίκως και αποφυλακίστηκε... σελ. 20 - 21

σελ. 32 - 33

Το Κέντρο Μεταµοσχεύσεων του Ιπποκρατείου καταγράφει ρεκόρ... ανθρωπιάς, αλλά κινδυνεύει µε «κατάρρευση». Από το 1987 ξαναβρήκαν ζωή πάνω από 2.000 ασθενείς, ωστόσο είναι αµφίβολο αν η ιατρική οµάδα θα µπορέσει να συνεχίσει την προσφορά της. Μια νοσηλεύτρια αντιστοιχεί σε 21 ασθενείς!

Οι υποψήφιοι των πανελλήνιων εξετάσεων θα κληθούν να δηλώσουν στο µηχανογραφικό τµήµατα που θα προκύψουν από συγχωνεύσεις, ενώ αυτά δε διαθέτουν προγράµµατα σπουδών

ΑΠΘ: Επιχείρηση προσέλκυσης 10.000 ξένων φοιτητών µε δίδακτρα σελ. 34 - 36

15ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ

ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΑΙΝΙΕΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ σελ. 6 - 7

∆ιχαστικά διλήµµατα, µετέωρα ερωτήµατα και µία πρόταση που µπορεί να αποτελέσει διέξοδο, ώστε και το έργο να συνεχιστεί απρόσκοπτα και οι αρχαιότητες να αναδειχτούν σελ. 38 - 39, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

Μάχες ζωής, µε όπλο το φιλότιµο και αντίπαλο τις... ελλείψεις

«Καµπανάκι» για τα νέα τµήµατα του ΑΤΕΙ-Θ

Tυριά µε... άρωµα Πόντου Πάνω από 30 χρόνια ο Θεόφιλος Γεωργιάδης φτιάχνει στη Βάθη Κιλκίς χειροποίητα παραδοσιακά εδέσµατα σελ. 31


ΚΑΛΗΜΕΡΑ Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ 07.04 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ 18.13 ΣΕΛΗΝΗ 15 ΗΜΕΡΩΝ ✝ Τελώνου και Φαρισαίου, Α΄ και Β΄ εύρεσις τιμίας κεφαλής Ιωάννου του Προδρόμου

η εβδομάδα που πέρασε σε εικόνες

διαχρονικά

Ιωάννης Ζάκας

1

2

3

4

5

1

Σαμαράς - Ολάντ

2

Οι Σκουριές

3

ΕΥΑΘ-ΟΛΘ

4

Σωτήρης Χατζάκης

5

Επέστρεψε

6

«Bαριά» η φανέλα

6

Η επίσκεψη του Γάλλου προέδρου Φρ. Ολάντ στην Αθήνα μαζί με 120 Γάλλους επιχειρηματίες και η στήριξη που πρόσφερε στην Ελλάδα έδωσαν ανάσα στην τρικομματική κυβέρνηση. Σοκ προκάλεσε η άγρια επίθεση 40-50 κουκουλοφόρων στις εγκαταστάσεις της «Ελληνικός Χρυσός». Οι δράστες όχι μόνον κατέστρεψαν μηχανήματα, αλλά απείλησαν να κάψουν με βενζίνη εργαζόμενους. Σε τροχιά ιδιωτικοποίησης ΕΥΑΘ και ΟΛΘ. Στην ΕΥΑΘ η διαδικασία θα ολοκληρωθεί έως τα τέλη του 2013, ενώ αυτόν τον μήνα θα κριθεί ο τρόπος αποκρατικοποίησης του ΟΛΘ. «Θα συνεργαστώ και με το Διάβολο αν πρόκειται να κερδίσω και τη θέση έστω και ενός εργαζομένου», δήλωσε ο καλλιτεχνικός διευθυντής του ΚΘΒΕ, Σωτήρης Χατζάκης. Ο Ούγκο Τσάβες επέστρεψε στο Καράκας. Σύμφωνα με το μοναδικό ανακοινωθέν που εκδόθηκε, αντιμετωπίζει αναπνευστικά προβλήματα. Κανείς δεν τον έχει δει, ούτε ο Περουβιανός πρόεδρος και σύμμαχός του, Εβο Μοράλες, αλλά αυτός είναι παντού. Παρά τα προβλήματα που αντιμετωπίζει ο Ηρακλής, απέκλεισε τον ΠΑΟΚ και θα υπερασπιστεί στο φάιναλ φορ του βόλεϊ τον τίτλο του κυπελλούχου Ελλάδας.

ο καιρός ΑΘΗΝΑ

12-19

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ 7-13

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Θερμοκρασία

Θερμοκρασία

ΚΑΒΑΛΑ

9-11

10-11

10-11

ΚΑΤΕΡΙΝΗ

11-13

βαθμοί Κελσίου

βαθμοί Κελσίου

ΚΙΛΚΙΣ

10-13

ΣΕΡΡΕΣ

10- 12

ΚΟΖΑΝΗ

5-15

ΚΑΣΤΟΡΙΑ

5-10

ΒΕΡΟΙΑ

8-12

Για σήμερα, Κυριακή, προβλέπονται νεφώσεις παροδικά αυξημένες. Οι άνεμοι θα πνέουν νότιοι νοτιοανατολικοί 2 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 10 έως 11 βαθμούς Κελσίου.

αύριο

Δεν ήταν κανένας τυχαίος ο Ιωάννης Ζάκας, που τον είδαμε σε προηγούμενο σημείωμα να εκφράζεται περιφρονητικά για τον Κωνσταντίνο Κανάρη, με τη φράση «Ποιον; Εναν πουρλοτιέρην!», επειδή Μιαούλης και Μαυροκορδάτος προσπαθούσαν να πάρουν με τα νερά τους κατά του Καποδίστρια εκείνον για τον οποίο ο Ανδρέας Κάλβος έγραψε τους ουράνιους στίχους «Κανάρη! – και τα σπήλαια / της γης εβόουν, Κανάρη. -/ και των αιώνων τα όργανα / ίσως θέλει αντηχήσουν / πάντα Κανάρη». Σε 17 ένδοξες ναυτικές εκστρατείες είχε πάρει μέρος με το πολεμικό του ο Υδραίος πλοίαρχος Ιωάννης Ζάκας. Και, μάλιστα, με το δικό του πολεμικό συνόδεψε το πυρπολικό του Κανάρη εκείνη την αξιομνημόνευτη νύχτα της 7ης Ιουνίου 1822, όταν έβαλε μπουρλότο στη ναυαρχίδα του τουρκικού στόλου κι έκανε τον κόσμο όλον να μιλάει για τους ήρωες Ελληνες και τον Βίκτωρα Ουγκώ και τον Βερανζέρο να πλέκουν ύμνους για τους αγωνιστές της ελευθερίας. Επειδή στα επόμενα χρόνια κυνηγούσε τα αυστριακά πλοία στο Αιγαίο, που με το πρόσχημα του εμπορίου έκαμναν λαθρεμπόριο και βοηθούσαν κρυφά τους Τούρκους, είχε γίνει στόχος των αυστριακών πολεμικών και «σημείον εκσεσημασμένον» της μισελληνικής ρητορικής του Μέτερνιχ - και όχι μόνο της ρητορικής, αλλά και έμπρακτης πολιτικής. Ωστόσο, ακριβώς επειδή ο Ζάκας (που το επώνυμό του παραπέμπει ηχητικά και στο αρματολικό γένος των Ζιακαίων της Δυτικής Μακεδονίας) ήταν μια διακεκριμένη προσωπικότητα, αληθινός αγωνιστής και όχι λαθρεπιβάτης της δόξας του ‘21, γι’ αυτό κάνουν τόση εντύπωση τα λόγια του κατά του Κανάρη. Ισως όμως, από την άλλη μεριά, να δείχνουν πόσο βαθιά χώνονται τα νύχια της διχόνοιας στις ελληνικές σάρκες και πόσο παραμορφώνουν τις ελληνικές συνειδήσεις - κάτι που τελικά θα μπορούσε να γίνει ερέθισμα και πρόκληση και πρόσκληση να διώξουμε κάποτε από μέσα μας το γαμψώνυχο τέρας της διχόνοιας.

σήμερα

2

Για αύριο, Δευτέρα, προβλέπονται νεφώσεις με πιθανότητα τοπικών βροχών. Οι άνεμοι θα πνέουν νότιοι 4 με 6 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 10 έως 11 βαθμούς Κελσίου.


4

H 4η ΣΕΛΙΔΑ Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

η άποψή μας

Και πάλι για το μετρό! Ενας ιδιότυπος εµφύλιος διεξάγεται στη Θεσσαλονίκη αυτές τις µέρες. Επίδικο αντικείµενο η διατήρηση ή µη των αρχαίων ευρηµάτων και ιδιαίτερα της Μέσης Οδού, που βρέθηκαν τρία µέτρα κάτω από το οδόστρωµα στο σταθµό της Βενιζέλου. Οι ειδικοί τεχνικοί επιµένουν ότι δεν είναι δυνατόν να µην κατασκευαστεί ο σταθµός Βενιζέλου του µετρό. Αυτό θα σηµάνει επανασχεδιασµό από την αρχή των δύο γειτονικών σταθµών, της πλατείας Δηµοκρατίας (Βαρδάρι) και της Αγίας Σοφίας, και πιθανότατα προσβολή των όρων της εργολαβικής σύµβασης από την κατασκευάστρια κοινοπραξία, που θα ζητήσει τρελές αποζηµιώσεις και πιθανότατα θα δικαιωθεί. Το έργο έτσι κυριολεκτικά κινδυνεύει να τιναχτεί στον αέρα. Και είναι παράταιρο να ακούγεται η θέση να µη γίνει ο σταθµός Βενιζέλου του µετρό από θεσµικά χείλη, όχι αρχαιολόγων, που θα ήταν αποδεκτό ή φυσιολογικό -παρεπιµπτόντως επιµένουν ότι µε το διάλογο µπορεί να βρεθεί βέλτιστη λύση- αλλά τεχνικών, αντιδηµάρχου µε αντίστοιχες αρµοδιότητες στο δήµο Θεσσαλονίκης. Λύση υπάρχει. Ενα τµήµα της Μέσης Οδού να µείνει εκεί όπου ανασκάφηκε και να εκτίθεται σε προθήκη στα µάτια των επιβατών. Πόσο και ποιο; Οσο επιτρέπουν οι τεχνικές συνθήκες του έργου, µε επιλογή των αρχαιολόγων. Το µεγαλύτερο τµήµα µαζί µε τα άλλα ευρήµατα να αναστηλωθεί, όπως ακριβώς βρέθηκε, πίσω ακριβώς από το άγαλµα του Βενιζέλου, λίγες δεκάδες µέτρα δηλαδή πιο πέρα από εκεί όπου βρέθηκε. Σαφώς υπάρχει αλλοίωση της ιστορικής πραγµατικότητας, αλλά δεν είναι τέτοια που θα «πετούσε» τα ευρήµατα σε ένα αποµακρυσµένο σηµείο π.χ. στρατόπεδο Παύλου Μελά. Θα είναι επιπλέον άµεσα επισκέψιµα σε όλους τους πολίτες, µπροστά από ένα στέγαστρο που µπορεί να κατασκευάσει η «Αττικό Μετρό». Την πρόταση αυτή επίσης καταθέτει στο σηµερινό ρεπορτάζ του «ΑτΚ» (σελίδες 38-39) άλλος αντιδήµαρχος του δήµου Θεσσαλονίκης. Δεν είναι κακό να υπάρχουν πολλές απόψεις. Είναι κακό όµως στο όνοµα της υποστήριξης απόψεων να κινδυνεύσει η πόλη να µείνει χωρίς το µεγαλύτερο έργο που έγινε ποτέ, που θα της προσφέρει, όταν ολοκληρωθεί, ένα σύγχρονο µέσο µαζικής µεταφοράς. ΤΡΑΪΑΝΟΣ ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

από το(ν)... Α ώς το Ω

Στα ίχνη του Κωνσταντίνου Μητσοτάκη «Από την ένταξη στο ευρώ και μετά, η ίδια η κυβέρνηση Σημίτη και στη συνέχεια οι δύο κυβερνήσεις του Κώστα Καραμανλή έβαλαν την οικονομία στον αυτόματο πιλότο των παροχών και του υπερδανεισμού. Η ουσιαστική χρεοκοπία της χώρας ήταν μια προδιαγεγραμμένη πορεία ναυαγίου. Κανείς δεν έβαλε το χέρι στο τιμόνι να αλλάξει την πορεία σύγκρουσης». Το απόσπασμα προέρχεται από το βιβλίο «Μπροστά από την εποχή της, η κυβέρνηση της ΝΔ 1990-1993», που περιγράφει τα πεπραγμένα της κυβέρνησης Μητσοτάκη και με πρόλογο του ίδιου του πρώην πρωθυπουργού. Είναι το βιβλίο που θα παρουσιάσει ο Κωνσταντίνος Μητσοτάκης αύριο στις 6.30 στο Ιδρυμα Μείζονος Ελληνισμού στην Αθήνα και αναμένεται να αποτελέσει πολιτικό γεγονός. Τα κείμενα ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ προέρχονται από στοιχεία δεκάδων συνεργατών του, που τελικά επιμελήθηκε ο Ιωάννης Παλαιοκρασσάς. Το ενδιαφέρον όμως είναι ότι αυτό το βιβλίο δε γράφτηκε για να ξεκαθαρίσει ο πρώην πρωθυπουργός παλιούς λογαριασμούς, αλλά για να αναδείξει πολιτικές επιλογές του, που εάν είχαν ολοκληρωθεί θα είχαν ενδεχομένως οδηγήσει τη χώρα σε μια πιο ορθολογική πορεία. Οι αναφορές του στον Αντώνη Σαμαρά είναι τόσο ουδέτερες

και τυπικές, που προκαλούν απορία για το πού πήγε τόση ένταση και τόση αντιπαλότητα: «Αποχώρησε από τη θέση του ο Αντώνης Σαμαράς (μετά τη συνάντηση των πολιτικών αρχηγών τον Απρίλιο του 1992) και την ηγεσία του υπουργείου Εξωτερικών κατά την κρίσιμη εκείνη συγκυρία ανέλαβε προσωπικά ο πρωθυπουργός». Αντίθετα, στο βιβλίο καταγράφονται με επιμονή η προσπάθεια εξυγίανσης των δημοσίων οικονομικών και οι επιχειρούμενες αλλαγές στο δημόσιο τομέα και την αγορά και διαπιστώνεται ότι υπήρχαν «λυσσώδεις και πολλές φορές βίαιες αντιδράσεις από τα οργανωμένα συμφέροντα και τις δυνάμεις της αδράνειας στο εσωτερικό της χώρας για να μην εφαρμοστούν οι μεταρρυθμίσεις». Ο Κωνσταντίνος Μητσοτάκης θα πάρει το λόγο και θα μιλήσει για το σήμερα. Θα παροτρύνει την κυβέρνηση να σπεύσει και να υλοποιήσει άμεσα τις μεταρρυθμίσεις με πρώτη την αναδιάρθρωση του Δημοσίου και θα απευθυνθεί τελικά στην ευρωπαϊκή πλειοψηφία της Βουλής, υπογραμμίζοντας την ευθύνη που έχει να κρατήσει τη χώρα ζωντανή. Λίγο μετά τα 90 ο Κωνσταντίνος Μητσοτάκης αποτελεί ζωντανή ιστορία. Οι έχθρες αμβλύνθηκαν. Ψήφισε ο ίδιος άλλωστε τον Αντώνη Σαμαρά για πρωθυπουργό. Τώρα αναζητά την επιβεβαίωση του ίχνους που άφησε η διακυβέρνησή του. Και σε αυτόν τον καιρό φαίνεται πως ορισμένες από τις επιλογές του παραμένουν δραματικά επίκαιρες...

ΙΔΙΟΚ ΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤHΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 16ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 809

www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr

ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΑΣ: Βουλής 14, Σύνταγμα, Τ.Κ. 10563, Τηλ.: 210 7256750, Fax: 210 7256760

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: ΙΡΙΣ Α.Ε.Β.Ε. ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111


6

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Ο Γάλλος πρόεδρος Φ. Ολάντ κατά την επίσκεψή του στη χώρα μας μαζί με τον πρωθυπουργό Αντώνη Σαμαρά συναντήθηκαν και με εκπροσώπους της ελληνικής και γαλλικής επιχειρηματικής κοινότητας

Η εικόνα του τραπεζιού στο γεύμα που παρέθεσε ο πρωθυπουργός Αντώνης Σαμαράς προς τιμήν του Φρανσουά Ολάντ, με τον Ευάγγελο Βενιζέλο και τον Φώτη Κουβέλη να πλαισιώνουν τη γαλλική αντιπροσωπεία, ήταν το μήνυμα ενίσχυσης της συνοχής που επέλεξαν να στείλουν οι τρεις κυβερνητικοί εταίροι εντός και εκτός Ελλάδος.

Ε

ίναι όµως φανερό ότι πλέον, µετά την παρέλευση του κινδύνου της χρεoκοπίας, η συγκολλητική ουσία της κυβέρνησης δεν είναι άλλη από το στοίχηµα για την αντιστροφή του κλίµατος στην οικονοµία µέσω της ανάπτυξης, σε συνδυασµό µε πολιτικές ανακούφισης των ανέργων. Ο Αντώνης Σαµαράς έχει θέσει ως χρονικό όριο για την παρουσίαση απτών αποτελεσµάτων στον τοµέα των επενδύσεων αλλά και των αποκρατικοποιήσεων το Σεπτέµβριο. Στο πεδίο των επενδύσεων τα φώτα πέφτουν στη Βόρεια Ελλάδα, όπου µε προσωπική παρέµβαση του πρωθυπουργού φαίνεται πως ξεµπλοκάρει η επένδυση της «Eldorado» στο Πέραµα Αλεξανδρουπόλεως. Οι Καναδοί είδαν στελέχη της κυβέρνησης και απέσπασαν τελικά υπόσχεση από τον ίδιο τον κ. Σαµαρά, ο οποίος έδωσε εντολή να προχωρήσει και η έγκριση της µελέτης περιβαλλοντικών επιπτώσεων που προσέκρουσε στο ΥΠΕΚΑ. Παράλληλα ο πρωθυπουργός προσέφερε προσωπική εγγύηση για την εύρυθµη λειτουργία της επένδυσης της ίδιας εταιρίας στη Χαλκιδική, µετά την επίθεση στις Σκουριές. Η επιστροφή του Κατάρ Στο Mέγαρο Μαξίµου αξιολογούν επίσης ως ιδιαίτερα θετική την επιστροφή του Κατάρ στο διαγωνισµό του Ελληνικού και την αναθέρµανση του ενδιαφέροντος του Εµιράτου για τον Αστέρα της Βουλιαγµένης. Στο πλαίσιο αυτό ο Αντώνης Σαµαράς φέρεται να έδειξε προσωπικό ενδιαφέρον, ώστε ο Εµίρης Αλ Θάνι να αποκτήσει το νησί Οξiά στο Ιόνιο, όπου ενδιαφέρεται να χτίσει το εξοχικό του. Επενδύσεις αναµένει η κυβέρνηση άµεσα και από τους Γάλλους και µάλιστα σε τέσσερις τοµείς, τους οποίους παρουσίασε δηµόσια ο Φρανσουά Ολάντ στην Αθήνα: Ενέργεια, Υδάτινοι

Ολα για τις επενδύσεις Στόχος της κυβέρνησης η αλλαγή του κλίματος ώς το φθινόπωρο Πόροι, Σιδηρόδροµοι, Αυτοκινητόδροµοι. Ο Κωστής Χατζηδάκης θα επισκεφτεί ώς τις αρχές του Μαρτίου το Παρίσι, ώστε να συζητήσει αναλυτικά µε τους Γάλλους τις επόµενες κινήσεις, ενώ παράλληλα η διοίκηση του ΤΑΙΠΕΔ θα παρουσιάσει τους φακέλους µε τις εταιρίες προς αποκρατικοποίηση. Η πορεία των αποκρατικοποιήσεων θα κρίνει και την επιτυχία του µνηµονίου, δεδοµένου ότι οποιαδήποτε υστέρηση στα προβλεπόµενα έσοδα συνεπάγεται αυτόµατα επιβολή νέων µέτρων. Κορυφαία αποκρατικοποίηση θεωρείται για την κυβέρνηση η πώληση της ΔΕΠΑ και της ΔΕΣΦΑ. Οι πιέσεις που ασκεί η άλλη πλευρά του Ατλαντικού ώστε οι εταιρίες να µην περάσουν υπό ρωσικό έλεγχο είναι πλέον προφανείς. Η κυβέρνηση διά του υφυπουργού Εξωτερικών Δηµήτρη Κούρκουλα αποσαφηνίζει πάντως πως το κριτήριο θα είναι οικονοµικό. «Είναι λογικό κάθε κράτος να προσπαθεί να προωθήσει τα δικά του συµφέροντα. Αυτό είναι φυσιολογικό στην ανταγωνιστική παγκόσµια οικονοµία. Αυτή όµως δεν θα είναι µια πολιτική απόφαση. Θα είναι µια οικονοµική απόφα-

ση», δήλωσε χαρακτηριστικά ο υφυπουργός. Επίσης αύριο προωθούνται στη Βουλή διατάξεις που διευκολύνουν τη δραστηριότητα εταιριών όπως η HP, που έχει ήδη υπογράψει συµφωνία µε την Cosco, µε βάση τις καλύτερες πρακτικές στην ΕΕ, όπως λένε κυβερνητικές πηγές, ώστε

Στο πεδίο των επενδύσεων τα φώτα πέφτουν στη Βόρεια Ελλάδα, όπου με προσωπική παρέμβαση του πρωθυπουργού φαίνεται πως ξεμπλοκάρει η επένδυση της «Eldorado» στο Πέραμα Αλεξανδρουπόλεως να γίνει ο Πειραιάς µεγάλο διακοµιστικό κέντρο µε νέες θέσεις εργασίας. Η ρύθµιση αποτελεί πιλότο και για άλλες εταιρίες που έχουν ενδιαφερθεί. Η κυβέρνηση δίνει έµφαση και στις αλλαγές που φέρνει ο νέος επενδυτικός νόµος, εκτιµώ-

ντας ότι προσφέρει συνδυασµό κινήτρων και µειώνει τη γραφειοκρατία. Παράλληλα ανοίγει µέτωπο µε το ΣΥΡΙΖΑ, στον οποίο και επιχειρεί να χρεώσει ότι βάζει προσκόµµατα στην επενδυτική δραστηριότητα. Η αγωνία των τριών κυβερνητικών εταίρων για την άµεση αλλαγή του κλίµατος στις επενδύσεις συνδέεται ευθέως µε την ανεργία - «µαµούθ», που αποτελεί βόµβα στα θεµέλια της κοινωνίας. Οι πολιτικοί αρχηγοί αποφάσισαν να προχωρήσει άµεσα ειδικό πρόγραµµα µέσω µεταφοράς κονδυλίων από το ΕΣΠΑ στο Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταµείο για τη στήριξη των οικογενειών που δεν έχουν κανέναν εργαζόµενο, ενώ σε διαβούλευση βρίσκεται νοµοσχέδιο του υπουργείου Εργασίας που προβλέπει ιατροφαρµακευτική περίθαλψη για ανέργους και επίδοµα ανεργίας για ελεύθερους επαγγελµατίες και αυτοαπασχολούµενους. Η ΑΟΖ Η ανάκαµψη προϋποθέτει σε κάθε περίπτωση ήρεµα νερά στο Αιγαίο. Η προγραµµατισµένη κοινή συνεδρίαση των υπουργικών συµβουλίων ΕλλάδαςΤουρκίας στις 5 Μαρτίου στην

Κωνσταντινούπολη φαίνεται πως θα διεξαχθεί εκτός απροόπτου. Ωστόσο στο Αιγαίο φαίνεται πως υπάρχει υπόκωφη ένταση, ειδικά µετά την αγορά από την Τουρκία του νορβηγικού πλοίου έρευνας και την επιλογή της να επιχειρήσει να δεσµεύσει περιοχές που βρίσκονται στην ελληνική υφαλοκρηπίδα. Το ελληνικό υπουργείο Εξωτερικών επιµένει πως η κίνηση να προχωρήσει σε ρηµατική διακοίνωση στον ΟΗΕ κατοχυρώνοντας έτσι τα δικαιώµατα για την ελληνική υφαλοκρηπίδα αποτελεί «τεχνική επιλογή». Οµως µετά την επίσκεψη του Φρανσουά Ολάντ στην Αθήνα είναι φανερό ότι η κυβέρνηση διαθέτει και τη στήριξη της Γαλλίας στην προοπτική ανακήρυξης της ΑΟΖ .Υπάρχει επίσης δεδηλωµένο γαλλικό ενδιαφέρον για τη συνεκµετάλλευση των υδρογονανθράκων µε ναυαρχίδα τη γαλλική «Total». Μάλιστα κυβερνητικές πηγές επιβεβαίωναν ότι υπάρχει ελληνικό αίτηµα για ενοικίαση γαλλικών φρεγατών που θα περιπολούν στο Αιγαίο και πρόσθεταν πως οι λεπτοµέρειες της επικείµενης συµφωνίας θα καθοριστούν κατά την επίσκεψη του Γάλλου υπουργού Αµυνας στην Αθήνα.


ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΦΟΥΡΛΗ

Σε καθοριστικό κριτήριο για την αξιολόγηση του κυβερνητικού έργου, σε κρίσιμους επιμέρους τομείς, εξελίσσεται η έκβαση του νέου γύρου συνομ��λιών με την τρόικα, που αρχίζει εντός της εβδομάδας. Το μπαράζ συσκέψεων στο Μέγαρο Μαξίμου -από την περασμένη Τετάρτη μέχρι χτες- με τον πρωθυπουργό Αντώνη Σαμαρά να ελέγχει προσωπικά την προετοιμασία κάθε υπουργείου για να καλυφθούν τα προαπαιτούμενα των αμέσως επόμενων δόσεων, έδωσε πρακτικά τη δυνατότητα να αξιολογηθούν όλα τα εμπλεκόμενα υπουργεία για τις επιδόσεις τους. Ταυτόχρονα, με την ολοκλήρωση της πρώτης επιθεώρησης εντός του 2013 από την τρόικα, κλείνει ο κύκλος των διαδικασιών διασφάλισης των δόσεων, ενώ ανοίγει το μεγάλο κεφάλαιο της υλοποίησης των μεταρρυθμίσεων, καθώς οι επόμενες αξιολογήσεις θα γίνουν σε αυτό το «γήπεδο». Είναι ενδεικτικό ότι, παρά το ορατό πρόβλημα στα έσοδα και τη διόγκωση του συγκεκριμένου προβλήματος λόγω της ύφεσης που περιορίζει την κατανάλωση, όλοι ομολογούν στην κυβέρνηση ότι το μείζον ζήτημα είναι η περίφημη «κινητικότητα στο Δημόσιο», όπου τα αποτελέσματα είναι μέχρι στιγμής από φτωχά έως ελάχιστα. Ο προβληματισμός για τη χαρακτηριστική βραδύτητα στις σχετικές διαδικασίες εντείνεται τις τελευταίες εβδομάδες, καθώς η προετοιμασία για την έλευση

Κινήσεις ενίσχυσης σε ΝΔ - ΠΑΣΟΚ της τρόικας επιβεβαίωσε τις «υποψίες» ότι, παρά τις δημόσιες δηλώσεις και υποσχέσεις, το θέμα δεν έχει «ξεκολλήσει». Ακόμη και για τις περιπτώσεις των επίορκων δημόσιων υπαλλήλων, όπου θεωρητικά δεν έχει προβάλει αντιρρήσεις κανένα από τα κυβερνητικά κόμματα, ένας μεγάλος αριθμός υποθέσεων εκκρεμεί ακόμη στα πειθαρχικά συμβούλια. Το γεγονός ότι το Μαξίμου δεν έχει θέσει μέχρι στιγμής ζήτημα αποτελεσματικότητας του αρμόδιου υπουργού Διοικητικής Μεταρρύθμισης, Αντώνη Μανιτάκη, οφείλεται στο γεγονός ότι τα χρονικά περιθώρια δεν έχουν εξαντληθεί, ενώ συνεργάτες του Α. Σαμαρά επιβεβαιώνουν ότι πρόθεση της κυβέρνησης είναι να εξετάσει τα δεδομένα πολύ προσεκτικά. Στην ουσία, αυτό σημαίνει ότι γίνεται προσπάθεια να κερδίσει χρόνο η κυβέρνηση, ώστε να «σπρώξει» τις επώδυνες αποφάσεις προς τα μέσα του 2014, αφού η τρόικα δε θα ζητήσει νωρίτερα απολύσεις. Ωστόσο, στο πρωθυπουργικό επιτελείο δεν είναι διόλου ικανοποιημένοι από τις επιδόσεις του Α. Μανιτάκη και ο υπουργός Διοικητικής Μεταρρύθμισης προβάλλει ως το «πρώτο φαβορί για μετακίνηση». Σχέδια επί χάρτου

Το βαθμό δυσκολίας ενός ανασχηματισμού πολλαπλασιάζει εκ των πραγμάτων η συμμετοχή τριών κομμάτων στην κυβέρνηση, που υποχρεώνει τον πρωθυπουρ-

7

H τρόικα φέρνει... ανασχηματισμό γό να κρατήσει λεπτές ισορροπίες και να εξασφαλίσει σε κάθε περίπτωση τη σύμφωνη γνώμη του προέδρου του ΠΑΣΟΚ, Ευάγγελου Βενιζέλου, και του προέδρου της ΔΗΜΑΡ, Φώτη Κουβέλη. Στην περίπτωση του Α. Μανιτάκη, αυτά τα δεδομένα περιπλέκουν την κατάσταση, καθώς η ΔΗΜΑΡ στηρίζει δημοσίως τον υπουργό Διοικητικής Μεταρρύθμισης για τη στάση του, τονίζοντας ότι δεν προκρίνει σε καμία περίπτωση την ιδέα των απολύσεων στο Δημόσιο, αλλά θέλει «να αξιολογηθεί σε βάθος χρόνου» το σχέδιο κινητικότητας. Στο πλαίσιο του σχεδιασμού μίας πιθανής μετακίνησης Μανιτάκη, πάντως, μοιάζει επικρατέστερο το σενάριο «ανταλλαγής υπουργείων». Δηλαδή να δοθούν δύο διαφορετικά υπουργεία στο κόμμα του Φ. Κουβέλη και να αποδεσμευθούν τα υπουργεία Διοικητικής Μεταρρύθμισης και Δικαιοσύνης, που θεωρούνται κομβικά για τις «δύσκολες» μεταρρυθμίσεις. Με το δεδομένο ότι η ανάπτυξη αποτελεί το μεγαλύτερο στοίχημα της κυβέρνησης, το υπουργείο που διαχειρίζεται ο Κωστής Χατζηδάκης θεωρείται «κλειδί» και δεν είναι τυχαίο ότι ήδη ενισχύθηκε με τον υφυπουργό για το ΕΣΠΑ, Κυριάκο Βιρβιδάκη. Στο τραπέζι έχει πέσει σενάριο για περισσότερα πρόσωπα στο συγκεκριμένο υπουργείο, ή για «σπάσιμο» του χαρτοφυλακίου (υπάρχει η ιδέα της επιστροφής στο «υπουργείο Υποδομών», που λειτούργησε ως κέντρο συντονισμού των συγκοινωνιών). Ενα πρόσωπο που συγκεντρώνει «προδιαγραφές» για να αναλάβει ρόλο στον ευρύτερο χώρο της ανάπτυξης είναι ο Κυριάκος Μητσοτάκης. Αντίστοιχα, από το χώρο της ΔΗΜΑΡ σε περίπτωση αποχώρησης του Α. Μανιτάκη, ρόλο θα μπορούσε να αναλάβει στην κυβέρνηση ο Δημήτρης Χατζησωκράτης που διακρίθηκε για τη μετριοπάθεια και την καλή επικοινωνία στο πλαίσιο του συντονισμού των τριών κομμάτων για θέματα του υπουργείου Οικονομικών. Από το ΠΑΣΟΚ, πρόσωπο που διαθέτει εμπειρία στον τομέα της ενέργειας θεωρείται ο Γιάννης Μανιάτης, ενώ η Φώφη Γεννηματά έχει την εμπιστοσύνη του Ευ. Βενιζέλου, ο οποίος όμως έχει συνειδητά επιλέξει μέχρι σήμερα (όπως και ο Φ. Κουβέλης) να μην προτείνει για την κυβέρνηση κομματικά στελέχη. Η είδηση της επιστροφής του Κώστα Μαρκόπουλου στη ΝΔ σηματοδοτεί τη διάθεση της ηγεσίας να ανακτήσει σταδιακά κοινοβουλευτικές δυνάμεις που απώλεσε το κόμμα κατά την ψήφιση του νέου μνημονίου στη Βουλή. Συνεργάτες του Α. Σαμαρά, ερμηνεύοντας τις προθέσεις του πρωθυπουργού, δεν αποκλείουν να ακολουθήσουν ανάλογες κινήσεις της Συγγρού, καθώς υπάρχουν πρόσωπα που εμφανίζονται έτοιμα να επιστρέψουν. Ανάλογες κινήσεις γίνονται όμως και στο ΠΑΣΟΚ, καθώς ο επαναπατρισμός των κ. κ. Σκανδαλίδη, Κουτσούκου, Κασσή και της Α. Γκερέκου δημιουργεί την αίσθηση ότι βελτιώνεται η δυναμική του κόμματος εν

όψει του συνεδρίου, ενώ ταυτόχρονα ενισχύεται η κυβερνητική πλειοψηφία στη Βουλή. Με αυτόν τον τρόπο η κυβέρνηση παίρνει «ανάσα», ενώ ανακτά τη δυνατό-

τητα να επιδεικνύει αυξημένη αποφασιστικότητα, ακόμη και σε περιπτώσεις όπου εκδηλώνονται αντιδράσεις εκ των έσω στα τρία κόμματα...

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗΣ ΕΚ∆ΗΛΩ ΣΗΣ ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΜΠΛΟΥΤΙΣΜΟ ΤΟΥ ΜΗΤΡΩ ΟΥ ΑΞΙΟΛΟΓΗΤΩΝ 1. ΓΕΝΙΚΑ O Ενδιάµεσος Φορέας του Επιχειρησιακού Προγράµµατος «ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑ & ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ», εφεξής ΕΦΕΠΑΕ, προγραµµατίζει τον εµπλουτισµό του Μητρώο Αξιολογητών, το οποίο είχε συσταθεί και εγκριθεί µε το υπ’ αριθ. πρωτ. 4156/ΕΦΕΠΑΕ/1024/10.6.2010 έγγραφο της ΕΥ∆-ΕΠΑΕ µε θέµα «Έγκριση του Μητρώου Αξιολογητών» για τις δράσεις κρατικών ενισχύσεων του ΕΠΑΝ ΙΙ και τις δράσεις Ανταγωνιστικότητας και Επιχειρηµατικότητας των πέντε Ε.Π. των περιφερειών Μεταβατικής Στήριξης. 2. ∆ΙΚΑΙΩΜΑ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ∆ικαίωµα υποβολής υποψηφιότητας έχουν όλα τα φυσικά πρόσωπα που διαθέτουν τα παρακάτω προσόντα: α) Υποχρεωτικά προσόντα 1. Πτυχίο τριτοβάθµιας εκπαίδευσης Ελληνικού Πανεπιστηµίου (Α.Ε.Ι./Τ.Ε.Ι.) ή ισότιµο τίτλο Τµήµατος Πανεπιστηµιακής Σχολής του Εξωτερικού νόµιµα αναγνωρισµένου από το κατά νόµο αρµόδιο όργανο. και 2. Πενταετής Επαγγελµατική εµπειρία, η οποία αποκτήθηκε κατά την τελευταία δεκαετία σε ένα ή περισσότερα από τα παρακάτω αντικείµενα: - Μεταποίηση, κυρίως σε ΜΜΕ - Τουρισµός - Περιβάλλον - Ενέργεια, κυρίως σε ΑΠΕ / Συµπαραγωγή / Εξοικονόµηση - Ποιότητα - Υπηρεσίες - Εµπόριο - Κατάρτιση Θέµατα: • Οικονοµική Βιωσιµότητα Επιχειρήσεων • Αξιολόγηση Επιχειρηµατικών ή Επενδυτικών Σχεδίων • ∆ανειοδοτήσεις – Χρηµατοδοτήσεις Επιχειρήσεων • Υλοποίηση – ∆ιαχείριση Επενδυτικών Έργων, Κοινοτικών Προγραµµάτων, κλπ ή/και 3. Εµπειρία αξιολόγησης. Ειδικότερα απαιτείται τεκµηριωµένη εµπειρία σε αξιολογήσεις επιχορηγούµενων επενδύσεων, εµπειρία στη σύνταξη σχετικών µελετών ή/και ελέγχου επενδύσεων στα προαναφερόµενα αντικείµενα. Ειδικά για τα προγράµµατα κατάρτισης, απαραίτητη προϋπόθεση είναι η εγγραφή στο Ενιαίο Μητρώο Αξιολογητών (ΕΜΑ) του Υπουργείου Εργασίας, Κοινωνικής Ασφάλισης και Πρόνοιας. 4. Ικανότητα Χειρισµού Η/Υ, δεδοµένου ότι οι αξιολογήσεις θα γίνονται ηλεκτρονικά. β) Επιθυµητά προσόντα: • Μεταπτυχιακό ∆ίπλωµα • Εµπειρία στη χρήση του Πληροφοριακού Συστήµατος Κρατικών Ενισχύσεων (ΠΣΚΕ) • Εγγραφή Υποψηφίου σε άλλον, εγκεκριµένο κατάλογο αξιολογητών • Πιστοποιητικό Κατάρτισης υποψηφίου σε Αντικείµενα σχετικά µε την αξιολόγηση. Τα µέλη του ισχύοντος Μητρώου δεν υποβάλλουν νέα αίτηση. 3. ΥΠΟΒΟΛΗ ΑΙΤΗΣΕΩΝ Οι ενδιαφερόµενοι µπορούν να αναζητήσουν το πλήρες κείµενο της πρόσκλησης και την αίτηση εγγραφής µε τα συνηµµένα έντυπα στην ιστοσελίδα του ΕΦΕΠΑΕ (www.efepae.gr). Οι συµπληρωµένες αιτήσεις και τα συνηµµένα υποβάλλονται πρώτα ηλεκτρονικά και στη συνέχεια στους εταίρους του ΕΦΕΠΑΕ, ιδιοχείρως ή ταχυδροµικά ή µε συστηµένη επιστολή στις κάτωθι διευθύνσεις: ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΤΤΙΚΗΣ, ΒΟΡΕΙΟΥ & ΝΟΤΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ∆ΥΤΙΚΗΣ ΕΛΛΑ∆ΑΣ, ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ, ΗΠΕΙΡΟΥ, ΙΟΝΙΩΝ ΝΗΣΩΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ∆ΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ

ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ ΘΡΑΚΗΣ ΣΤΕΡΕΑΣ ΕΛΛΑ∆ΑΣ

ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ

ΚΡΗΤΗΣ

ΕΠΩΝΥΜΙΑ ΑΡΜΟ∆ΙΟΥ ∆/ΝΣΗ ΕΤΑΙΡΟΥ ΕΦΕΠΑΕ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ Βαλαωρίτου 4, ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΤΚ 10671, ΑΘΗΝΑ ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΤΙΚΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ Μιχαλακοπούλου 58, ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΤΚ 26221, ΠΑΤΡΑ ∆ΥΤΙΚΗΣ ΕΛΛΑ∆ΑΣ – ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ – ΗΠΕΙΡΟΥ – ΙΟΝΙΩΝ ΝΗΣΩΝ ΚΕΝΤΡΟ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗΣ Οικισµός Λήδα – Μαρία, & ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΣ 6ο ΧΛΜ Χαριλάου – Θέρµης, ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ – ΤΚ 57001, ΘΕΡΜΗ, ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΕΝΩΣΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΤΙΚΗ ΕΡΓΩΝ Αποστόλου Σούζου 14, ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΜΜΕ ΤΚ 69100, ΚΟΜΟΤΗΝΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ Γ. Γεννηµατά 13, ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΤΙΚΗ ΣΤΕΡΕΑΣ ΤΚ 35100, ΛΑΜΙΑ ΕΛΛΑ∆ΑΣ ΚΑΙ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ Ελ. Βενιζέλου 4 & Ιάσωνος, ΕΤΑΙΡΕΙΑ ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΤΚ 38221, ΒΟΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ & ΣΤΕΡΕΑΣ ΕΛΛΑ∆ΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΣΤΗΡΙΞΗΣ & Γιαµαλάκη 50 & ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΤΩΝ Σοφοκλή Βενιζέλου, ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΚΡΗΤΗΣ ΤΚ 71202, ΗΡΑΚΛΕΙΟ

ΤΗΛΕΦΩΝΑ

E-MAIL / SITE

210 3620242

contact@elanet.gr www.elanet.gr

2610 622714

efd@patrascc.gr www.diaxeiristiki.gr

2310 480000

info@e-kepa.gr www.e-kepa.gr

25310 35916

desm-123@otenet.gr www.desm-os.gr

22310 67498

andia@otenet.gr www.andia.gr

24210 76894

aedep@aedep.gr www.aedep.gr

2810 302400

info@ank.gr www.ank.gr

Ως καταληκτική ηµεροµηνία υποβολής των αιτήσεων ορίζεται η 29η Μαρτίου 2013 και ώρα 17:00. Ο Πρόεδρος του ∆.Σ. του ΕΦΕΠΑΕ Θωµάς – Φωκίων Αλγιανάκογλου

Το έργο συγχρηµατοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση – Ευρωπαϊκό Ταµείο Περιφερειακής Ανάπτυξης και το Ελληνικό ∆ηµόσιο {Ε.Π. Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηµατικότητα (ΕΠΑΝ ΙΙ), ΠΕΠ Μακεδονίας – Θράκης, ΠΕΠ Κρήτης και Νήσων Αιγαίου, ΠΕΠ Θεσσαλίας, Στερεάς Ελλάδας και Ηπείρου, ΠΕΠ Αττικής}.


8

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Ανησυχία και προβληµατισµός στο ΠΑΣΟΚ Πρόκριμα οι σημερινές πανελλαδικές κάλπες εκλογής συνέδρων για την «ατμόσφαιρα» στο επερχόμενο συνέδριο ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ astivaktaki@ekdotiki.gr

Αναμφίβολα το συνέδριο που βρίσκεται προ των πυλών είναι το πιο κρίσιμο στην πολιτική και ιστορική διαδρομή του ΠΑΣΟΚ. Εξίσου καθοριστικής σημασίας για την έκβασή του είναι και οι συνθήκες κάτω από τις οποίες θα οδηγηθεί τις επόμενες μέρες σε αυτό.

έχει στο συνέδριο. Το επίκεντρο του ενδιαφέροντος έχει µετατοπιστεί από τα ουσιώδη της πολιτικής συζήτησης στα διαδικαστικά και τους µικροκοµµατισµούς στη µάχη για την επιρροή στα νέα όργανα, οπότε, εάν σήµερα δηµιουργηθούν νέα προβλήµατα ή υπάρξουν αµφισβητήσεις των αποτελεσµάτων για την ανάδειξη των συνέδρων, το ΠΑΣΟΚ θα κινηθεί υπό το βάρος αρνητικών και σε κάθε περίπτωση ανεπιθύµητων εξελίξεων, µέσα σε άκρως δυσµενή ατµόσφαιρα προς το συνέδριό του.

Η επισήμανση από την Ιπποκράτους ότι ο πρόεδρος είναι ο εγγυητής της ενότητας και του αδιάβλητου των διαδικασιών καταδεικνύει τον προβληματισμό που υπάρχει για τον τρόπο που θα εξελιχθεί η σημερινή μέρα και τον αντίκτυπο που θα έχει στο συνέδριο

Τ

α πρόσφατα επεισόδια µε τις µπουνιές και τις καρεκλιές στην Ιπποκράτους, οι καταγγελίες για µεθοδεύσεις και αδιαφανείς διαδικασίες, όπως και οι δηµόσιες αντιδράσεις στελεχών που βρίσκονται κοντά στον πρόεδρο για την επιστροφή στην Κ.Ο. των Κ. Σκανδαλίδη, Γ. Κουτσούκου, Μ. Κασσή και Α. Γκερέκου, είναι σαφές ότι δε βοηθούν ούτε την υπόθεση της εσωκοµµατικής συνοχής, ούτε την ουσιαστική επανασυσπείρωση των δυνάµεών του που έχει τόση ανάγκη αυτήν την εποχή το κόµµα του κ. Βενιζέλου. Προβληματισμοί και ανησυχίες Πρόκριµα για την εσωκοµµατική «ατµόσφαιρα» κατά τη διάρκεια των εργασιών του συνεδρίου θα αποτελέσουν οι κάλπες που στήνονται σήµερα σε όλη τη χώρα για την ανάδειξη των συνέδρων. Ο τρόπος που θα εξελιχθεί η εκλογική διαδικασία θα προδιαγράψει σε µεγάλο βαθµό και το κλίµα στο συνέδριο. Σήµερα – λένε στην Ιπποκράτους- θα φανούν οι πραγµατικές διαθέσεις προσώπων και εσωκοµµατικών τάσεων. Οπότε η αγωνία είναι µεγάλη όπως και η ανησυχία για το ενδεχόµενο ύπαρξης νέων σκηνικών έντασης µπροστά στις κάλπες. Δεν αποκλείουν οι οµάδες Καρχιµάκη και Παναγιωτακόπουλου που κατήγγειλαν µε µακροσκελή κείµενα τις προηγούµενες µέρες «µαγειρέµατα», να επιδιώξουν ακόµη µεγαλύτερη πόλωση, ώστε να ενισχύσουν τις δυνάµεις τους εν όψει της εκλογής της Κεντρικής Επιτροπής την τελευταία µέρα του συνεδρίου. Κανείς µάλιστα δεν είναι σε θέση µέσα σε αυτό το γενικευµένο κλίµα έντασης να αποκλείσει την πρόκληση τυχόν επεισοδίων κατά τη διάρκεια της ψηφοφορίας ή µετά την ανακοίνωση των αποτελεσµάτων. Επιπλέον είναι γενικευµένη η καχυποψία σε όλες τις εσωκοµµατικές πλευρές για πιθανές διπλοψηφίες και µπαζώµατα στις κάλπες, δεδοµένου ότι αυτήν τη φορά δεν υπάρχει ηλεκτρονική πιστοποίηση της διαδικασίας της ψηφοφορίας µε on line έλεγχο των εκλογικών τµηµάτων. Η επισήµανση από την Ιπποκράτους ότι ο πρόεδρος είναι ο εγγυητής της ενότητας και του αδιάβλητου των διαδικασιών καταδεικνύει τον προβληµατισµό που υπάρχει για τον τρόπο που θα εξελιχθεί η σηµερινή µέρα και τον αντίκτυπο που θα

Κάλπες στη Θεσσαλονίκη «Ελπίζουµε να επιβεβαιωθούν οι δηµοκρατικές διαδικασίες», έλεγαν την Παρασκευή οι επιτελείς του κόµµατος στο νοµό Θεσσαλονίκης, που έχουν ανάλογους προβληµατισµούς για τη σηµερινή εκλογική διαδικασία. Τουλάχιστον αυτοί δεν ανησυχούν, όπως διαβεβαίωναν για εντά-

ΚΑΛΠΕΣ ΠΑΣΟΚ Α’ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΟΡΓΑΝΩΣΗ Α ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ Β ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ Γ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ Δ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ ΜΕΝΕΜΕΝΗ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ ΕΥΟΣΜΟΣ-ΚΟΡΔΕΛΙΟ ΣΥΚΙΕΣ ΝΕΑΠΟΛΗ ΠΕΥΚΑ ΑΓΙΟΣ ΠΑΥΛΟΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΩΝ ΕΚΘ ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ

ΧΩΡΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΓΡΑΦΕΙΑ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ Β ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΟΣ ΓΡΑΦΕΙΑ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ Γ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΟΥΜΠΑΣ ΓΡΑΦΕΙΑ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΟΣ ΠΡΩΗΝ ΔΗΜΑΡΧΕΙΟ ΤΡΙΑΝΔΡΙΑΣ 3ο ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ 32 ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΟΥ 93 ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ 6 ΚΛΕΑΝΘΟΥΣ 57 ΚΑΙ ΛΑΜΠΡΑΚΗ ΒΑΣ.ΟΛΓΑΣ 162 ΜΕ ΜΑΡΤΙΟΥ

ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ 24, ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ ΦΙΛΙΠΠΟΥΠΟΛΕΩΣ 58, ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ ΚΑΠΗ ΜΕΝΕΜΕΝΗΣ ΕΛΛΗΣ ΑΛΕΞΙΟΥ 10, ΜΕΝΕΜΕΝΗ ΘΕΑΤΡΑΚΙ ΧΗΛΗΣ ΧΗΛΗΣ 12 ΚΑΙ ΤΡΙΠΟΛΕΩΣ ΑΙΘΟΥΣΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΔΗΜΑΡΧΕΙΟ ΕΥΟΣΜΟΥ ΤΟΠΙΚΗ ΣΥΚΕΩΝ ΑΛΕΞ. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ 71 ΠΡΩΗΝ ΔΗΜΑΡΧΕΙΟ ΝΕΑΠΟΛΗΣ ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 125, ΝΕΑΠΟΛΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΠΕΥΚΩΝ ΕΙΡΗΝΗΣ 19, ΠΕΥΚΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΩΔΕΙΟ ΠΡΟΕΔΡΟΥ Β.ΜΥΡΩΝΗ 2, ΑΓΙΟΣ ΠΑΥΛΟΣ ΕΡΓΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ 32 ΕΡΓΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ 32 ΠΡΩΗΝ ΔΗΜΑΡΧΕΙΟ ΚΑΡΑΟΛΗ ΚΑΙ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ 1, ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗΣ ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ ΠΡΩΗΝ ΔΗΜΑΡΧΕΙΟ ΠΟΛΙΧΝΗΣ Θ.ΚΑΡΥΠΙΔΗ 2, ΠΟΛΙΧΝΗ ΠΡΩΗΝ ΔΗΜΑΡΧΕΙΟ ΕΥΚΑΡΠΙΑΣ

ΚΑΛΠΕΣ ΠΑΣΟΚ Β’ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΔΗΜΟΣ ΘΕΡΜΗΣ(Δ. Δ.ΒΑΣΙΛΙΚΩΝ) ΔΗΜΟΣ ΘΕΡΜΗΣ ΔΗΜΟΣ ΛΑΓΚΑΔΑ ΔΗΜΟΣ ΛΑΓΚΑΔΑ ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟΥ ΠΥΛΑΙΑΣ- ΧΟΡΤΙΑΤΗ ΠΥΛΑΙΑΣ- ΧΟΡΤΙΑΤΗ ΔΗΜΟΣ ΛΑΓΚΑΔΑ ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟΥ ΔΕΛΤΑ ΧΑΛΚΗΔΟΝΑ ΘΕΡΜΑΪΚΟΥ ΘΕΡΜΑΪΚΟΥ

ΤΟΠΟΣ ΔΙΕΞΑΓΩΓΗΣ Τ.Ο. ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΠΑΣΟΚ ΒΑΣΙΛΙΚΩΝ Τ.Ο.ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΠΑΣΟΚ ΘΕΡΜΗΣ ΑΙΘΟΥΣΑ Δ.Δ.ΔΗΜΟΥ ΛΑΓΚΑΔΑ ΠΡΩΗΝ ΔΗΜΑΡΧΕΙΟ ΚΑΛΛΙΝΔΟΙΩΝ ΔΗΜΑΡΧΕΙΟ ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟΥ ΑΙΘ.ΔΣ ΑΙΘΟΥΣΑ Δ.Σ.ΑΣΒΕΣΤΟΧΩΡΙ ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΠΑΛΙΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΠΑΝΟΡΑΜΑΤΟΣ ΓΕΡΑΚΑΡΟΥ ΠΡΩΗΝ ΔΗΜΑΡΧΕΙΟ ΚΟΡΩΝΕΙΑΣ Δ.Δ ΠΕΝΤΑΛΟΦΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΣΙΝΔΟΥ ΔΗΜΑΡΧΕΙΟ ΕΠΑΝΟΜΗ ΚΑΠΗ ΘΕΡΜΑΪΚΟΥ ΜΠΑΞΕ ΑΙΘ. ΔΗΜ. ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Ο τρόπος που θα εξελιχθεί η εκλογική διαδικασία στο ΠΑΣΟΚ θα προδιαγράψει σε μεγάλο βαθμό και το κλίμα στο συνέδριο σεις στις κάλπες. Οι προβληµατισµοί τους αφορούν την αποτροπή των διπλοψηφιών, αν και, όπως έλεγαν, η πιστοποίηση των µελών µέσω της φόρµας στην οποία θα συµπληρώνουν τα στοιχεία τους πριν να ψηφίσουν, µπορεί να βοηθήσει στην αποφυγή τους. Το θέµα βέβαια είναι αν η διασταύρωση των στοιχείων ενός εκάστου µε το ηλεκτρονικό µητρώο που βρίσκεται στην Ιπποκράτους θα γίνεται άµεσα. Σηµειωτέον ότι στην Α’ Θεσσαλονίκης, όπου οι υποψήφιοι σύνεδροι είναι 243 και θα εκλεγούν 116, εκτιµάται ότι στις κάλπες θα προσέλθουν 2.500 - 3.000 κοµµατικά µέλη. Αντίστοιχα, στα κοµµατικά εκλογικά κέντρα της Β’ Θεσσαλονίκης προβλέπεται να ψηφίσουν 1.200 – 1500 µέλη για τους 59 αντιπρόσωπους στο συνέδριο από τους συνολικά 113 υποψηφίους. Επιπλέον παραµένει ανοιχτή η διαδικασία για την εγγραφή νέων µελών µε το αντίτιµο των δύο ευρώ. Η νεολαία Περί τους 3.000 νεολαίους αναµένεται να ψηφίσουν σήµερα στις ίδιες κάλπες για τους αντιπροσώπους τους στο αντίστοιχο Συνέδριο της Νεολαίας που θα πραγµατοποιηθεί στις 27 – 28 Φεβρουαρίου. Στην περίπτωση πάντως των νεολαίων δεν είναι γνωστός ο αριθµός των αντιπροσώπων που θα αναδειχτούν από τη Θεσσαλονίκη, αφού το µέτρο της εκλογής τους θα ανακοινωθεί αφότου κλείσουν οι κάλπες, στις επτά το απόγευµα.


ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ astivaktaki@ekdotiki.gr

Στο πεδίο των επενδύσεων και των αποκρατικοποιήσεων μεταφέρει πλέον ο ΣΥΡΙΖΑ τη μετωπική σύγκρουση με τη ΝΔ. Πρόκειται μάλιστα για ένα λαμπρό πεδίο, έξυπνα επιλεγμένο στο οποίο με τους κατάλληλους χειρισμούς μπορεί να καταγάγει σοβαρή νίκη έναντι συνολικά της τρικομματικής κυβέρνησης, δεδομένου ότι οι κινήσεις της σε αυτούς τους δύο τομείς δεν έχουν πείσει την κοινωνία για την αναγκαιότητά τους, πολύ περισσότερο για την αποτελεσματικότητά τους. Στην Κουμουνδούρου εκτιμούν ότι όσο συνεχίζονται οι κυβερνητικές ασάφειες, η φωνή και τα επιχειρήματα του ΣΥΡΙΖΑ θα συνεχίσουν να κερδίζουν έδαφος, εξού κι αναμένεται νέα κλιμάκωση της ρητορικής του Αλ. Τσίπρα κατά του Α. Σαμαρά. Η πρώτη μάχη

Ηδη η πρώτη μάχη σε αυτή την αρένα δόθηκε την εβδομάδα που πέρασε με τον πρωθυπουργό να δηλώνει με αποφασιστικότητα στη

9

Μετωπική με τη ΝΔ επιλέγει ο ΣΥΡΙΖΑ Χλιαρή χειραψία, βεβιασμένα χαμόγελα την περίοδο των διερευνητικών εντολών. Οι σχέσεις Τσίπρα - Σαμαρά διέπονται πλέον από πολεμική ατμόσφαιρα

ΣΥΡΙΖΑ, Γ. Σταθάκη, που κατήγγειλε μεροληπτική και αποσπασματική αναθεώρηση του υφιστάμενου πλαισίου. Οι αποκρατικοποιήσεις είναι το δεύτερο κεφάλαιο στο οποίο το κόμμα του κ. Τσίπρα θα επικεντρωθεί με ακόμη μεγαλύτερη έμφαση το επόμενο διάστημα. Ηδη, η κομματική οργάνωση του ΣΥΡΙΖΑ στη Θεσσαλονίκη πήρε αυστηρή θέση ενάντια στην πώληση της ΕΥΑΘ, κάνοντας λόγο σε ανακοίνωσή της για «αποτυχημένο σε πολλές χώρες του κόσμου πείραμα ιδιωτικοποίησης ενός φυσικού αγαθού όπως το νερό, (που) μεταφέρεται εντελώς μηχανιστικά και με έναν δογματικό τρόπο στη χώρα μας». Προτροπή σε αγώνες

«Wall Street Journal» ότι ενέργειες όπως αυτές των κουκουλοφόρων στην επένδυση χρυσού στις Σκουριές της Χαλκιδικής «δεν μπορούν να γίνουν ανεκτές» και το ΣΥΡΙΖΑ να μιλά ανοιχτά για «ξεπο��λημα περιοχών της χώρας αντί πινακίου φακής με στόχο τον πλουτισμό των εταιριών και ενός πολιτικού

προσωπικού που διαπλέκεται μαζί τους». Η επόμενη μάχη θα αφορά προφανώς το νέο σχέδιο νόμου που κατέθεσε στη Βουλή η κυβέρνηση για τις στρατηγικές επενδύσεις, αίροντας μία σειρά γραφειοκρατικών εμποδίων. Δείγμα γραφής δόθηκε από τον αρμόδιο τομεάρχη του

Η προτροπή των πολιτών σε αγώνες παραμένει σταθερή παράμετρος στις πολιτικές επιλογές του κόμματος του κ. Τσίπρα, οι οποίες παράλληλα διευρύνονται. Ως τέτοια θα μπορούσε να εκτιμηθεί η παρουσίαση της Επιτροπής Σοφών για τις μεταρρυθμίσεις στην πολιτική, το κράτος και το Σύνταγμα, με

την επανάκαμψη του πρώην προέδρου του ΣΥΝ Ν. Κωνσταντόπουλου, στο προσκήνιο, με την ιδιότητα του συντονιστή του έργου της επιτροπής. Δεδομένου του σταθερού προσανατολισμού του ΣΥΡΙΖΑ στο σενάριο των εκλογών την άνοιξη του 2014 το πολιτικό και επιστημονικό κύρος του κ. Κωνσταντόπουλου προσδίδει ειδικό βάρος στην επιλογή του κόμματος να αναδείξει ένα ουσιαστικό και εφαρμόσιμο σχέδιο ανασυγκρότησης της πολιτικής σκηνής και της κοινωνικής καθημερινότητας. Το οποίο θα μπορούσε θεωρητικά να «καλύψει», εφόσον κερδίσει την εμπιστοσύνη των πολιτών, τα θολά σημεία που συνεχίζουν να υπάρχουν στη στρατηγική του ΣΥΡΙΖΑ για την ανόρθωση της οικονομίας. Επιπρόσθετα, ο πρώην πρόεδρος του ΣΥΝ είναι μια πολιτική προσωπικότητα που θα μπορούσε να ενισχύσει ή και να διαμορφώσει διαύλους επικοινωνίας ανάμεσα στο ΣΥΡΙΖΑ και το καραμανλικό κομμάτι της ΝΔ αλλά και τμήμα της ΔΗΜΑΡ. Σημειωτέον ότι ο Φώτης Κουβέλης και ο Σπύρος Λυκούδης ήταν οι στενότεροι συνεργάτες του, όταν ηγούνταν του ΣΥΝ.


10

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΡΘΡΑ

Να τελειώνουμε με τα «άδικα αλλά αναγκαία μέτρα» Η κυβερνητική λειτουργία συχνά εμφανίζεται να μην ασχολείται με τίποτε άλλο παρά μόνο με την υλοποίηση των μνημονιακών υποχρεώσεων της χώρας. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι ο επείγων χαρακτήρας εκπλήρωσης των δεσμεύσεων που έχουμε αναλάβει από τις δανειακές συμβάσεις είναι προφανής. Ομως, η οικονομική και πολιτική ζωή του τόπου δεν

ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗ επιχειρηματία, προέδρου ε.τ. ΣΒΒΕ

μπορεί να εξαντλείται σε αυτό. Η άσκηση μονοδιάστατης πολιτικής εξαντλεί την κοινωνική ανοχή και αφυδατώνει την πολιτική αποδοχή της κυβερνητικής δράσης. Ο πρωθυπουργός φαίνεται πως το αντιλαμβάνεται αυτό και σπεύδει να αναδείξει θέματα που σχετίζονται με την ανάπτυξη και την αντιμετώπιση της ανεργίας. Προς την ίδια κατεύθυνση όμως δε μοιάζει να κινείται το σύνολο της κυβερνητικής λειτουργίας, αν και η απεμπλοκή της πρόσφατης δόσης, σε συνδυασμό με την υποχώρηση του ενδεχομένου εξόδου της Ελλάδας από την Ευρωζώνη, έδωσε ανάσα στον τόπο αλλά και στην οικονομία. Η αλλαγή του πολιτικού κλίματος εντός και εκτός Ελλάδας βεβαίως εγγράφεται στα θετικά της συγκυβέρνησης. Εξάλλου, την αλλαγή αυτή διαπιστώνουμε και σε όλες τις δημοσκοπήσεις που έχουν δει το φως της δημοσιότητας την τελευταία περίοδο. Παράλληλα, η εικόνα της μονοθεματικής κυβέρνησης καταγράφεται στα ευρήματα όλων σχεδόν των πολιτικών ερευνών. Η κοινή γνώμη δείχνει να επιδεικνύει μια στάση αναμονής και προσδοκίας και για το λόγο αυτό βαθμολογεί θετικά το οικονομικό επιτελείο. Ταυτόχρονα αναμένει να διαπιστώσει ποιες είναι οι πολιτικές της κυβέρνησης απέναντι στα μεγάλα προβλήματα που αντιμετωπίζει η ελληνική κοινωνία. Οι πολιτικές αυτές προς το παρόν δεν είναι ορατές. Σκεπάζονται ίσως από τη μονοπωλιακή ενασχόληση με την «υλοποίηση των δεσμεύσεων που έχουμε αναλάβει», όπως στερεότυπα αναφέρουν διάφορα χείλη αρμοδίων. Η διατήρηση του κλίματος σχετικής αισιοδοξίας, που άρχισε να παρουσιάζεται από τον περασμένο Δεκέμβριο, είναι συνυφασμένη με την ικανότητα της κυβέρνησης να πείσει τους πολίτες ότι

οι πολιτικές της δεν εξαντλούνται μόνο στην αντιμετώπιση των ελλειμμάτων και στη μείωση του χρέους. Ορισμένες θετικές πρωτοβουλίες για να τοποθετηθούν τα πλαίσια της λύσης χρόνιων προβλημάτων της κοινωνίας μας ασφυκτιούν πολιτικά από τη «μονοκαλλιέργεια» της υλοποίησης του μνημονίου ή συνειρμικά εντάσσονται, από μεγάλη μερίδα της κοινής γνώμης, στις απαιτήσεις των δανειστών. Ενα τέτοιο παράδειγμα είναι η αναδιάρθρωση που εξαγγέλθηκε πρόσφατα για τον ακαδημαϊκό χάρτη, κάτω από την επωνυμία «Αθηνά». Ενώ η γενική κατεύθυνση είναι προφανώς ορθή, ορισμένα λάθη (τα οποία μπορούν να διορθωθούν στο διανυόμενο στάδιο της διαβούλευσης) και, κυρίως, η υποσυνείδητη διασύνδεση του θέματος με τις περιβόητες «απαιτήσεις των δανειστών», έχουν αδυνατίσει τη βάση στήριξης του εγχειρήματος. Ετσι, χάνουμε μία καλή ευκαιρία να συζητήσουμε και για την ουσία της πανεπιστημιακής μας πολιτικής. Να μιλήσουμε για τις αναγκαίες επενδύσεις στην πανεπιστημιακή εκπαίδευση, τη συγκρότηση επιτυχημένων θεσμών, όπως για παράδειγμα οι επώνυμες έδρες, την ανάπτυξη διεπιστημονικών Κέντρων Αριστείας ικανών να κρατήσουν τους ταλαντούχους Ελληνες νέους και να φέρουν ισάξιούς τους από το εξωτερικό, τον επαναπροσανατολισμό των σπουδών προς την κοινωνία και τις δημιουργικές, επιχειρηματικές της δυνάμεις και για πολλά άλλα θέματα. Συνεπώς, αν η κυβέρνηση δεν μπορέσει να υπερβεί το μονοθεματικό της χαρακτήρα και δεν απεγκλωβιστεί από τη μονομερή ενασχόλησή της με τα δημοσιονομικά, στηριζόμενη στις πολλές αλλά διάσπαρτες μεταρρυθμιστικές δυνάμεις, δε θα μπορέσει να υποστηρίξει επαρκώς ούτε τις αυτονόητες συγχωνεύσεις τμημάτων σε ΑΕΙ και ΤΕΙ. Ο αυτοπεριορισμός «στα άδικα αλλά αναγκαία μέτρα» συνεπάγεται πολιτικές μέσου όρου, ισορροπιών και κατευνασμού των αντιδρώντων, με τελικό αποτέλεσμα τα γνωστά αδιέξοδα. Η κυβερνητική ατζέντα θα πρέπει λοιπόν να εμπλουτιστεί και με άλλες πολιτικές, που συνδέονται με τους τομείς της ανάπτυξης, της απασχόλησης, καθώς και με τις εκκρεμούσες μεταρρυθμίσεις. Ετσι μόνον η κυβέρνηση των τριών εταίρων θα μπορέσει να δημιουργήσει το πρόπλασμα για ένα εθνικό σχέδιο που θα ανταποκρίνεται στις νέες ανάγκες και απαιτήσεις, προκειμένου να καταστεί δυνατή η μετάβαση της χώρας στη μετά κρίση εποχή.

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Game over Το σφύριγμα της λήξης της μεταπολίτευσης έχει ήδη ακουστεί. Διανύουμε πια μια μεταβατική περίοδο μέσα σε ένα περιβάλλον βαθιάς οικονομικής, αλλά και κοινωνικής κρίσης. Σ’ αυτές τις συνθήκες το κατεστημένο πολιτικό σύστημα καταρρέει υπό το

ΤΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΖΕΡΒΑ αντιδημάρχου Ποιότητας Ζωής δήμου Θεσσαλονίκης kzervas@otenet.gr

αναδρομικό βάρος των ευθυνών του. Ολοι βρίσκονται σε αναζήτηση ρόλου και ταυτότητας στην αβέβαιη νέα εποχή. Σ’ αυτήν τη χρονιά οι ιστορικοί πολιτικοί χώροι (όπως διαμορφώθηκαν στη μεταπολιτευτική Ελλάδα) καλούνται μέσα από τα συνέδριά τους να διατυπώσουν τις προτάσεις τους, να πείσουν και να καθοδηγήσουν την κοινωνία. Τα εναπομείναντα κομματικά στελέχη όμως στην πλειοψηφία τους φαίνεται να ασχολούνται με το να αλληλοκατηγορούνται για το ποιος έφταιξε λιγότερο για το σημερινό χάλι και να προσπαθούν να αποκτήσουν καλή θέση εκκίνησης στο νέο πάρτι διαχείρισης, όταν αυτό ξεκινήσει. Ενώ παράλληλα σ’ αυτές τις συνθήκες πολιτικής αφασίας γιγαντώνονται ακραίοι πόλοι, που λαϊκίζουν συστηματικά, χωρίς να προτείνουν τίποτε καινούριο και ουσιαστικό. Ολοι αυτοί δεν έχουν καμία δυνατότητα και διάθεση αλλαγής. Και συνεχίζουν να περιμένουν, παθητικά και παρασιτικά, το ποτήρι που έχουν μπροστά τους να γεμίζει διαρκώς με ένα μαγικό τρόπο. Αυτοί αποτελούν την «παλιά Ελλάδα», το κομμάτι εκείνο της κοινωνίας που ήταν εξαρτημένο (εκούσια ή ακούσια) από τον κομματισμό και την αναξιοκρατία. Που διαχειρίστηκε, που σπατάλησε, που απέτυχε. Και που σήμερα συνιστά τη συμμαχία της συντήρησης. Στο μεγάλο στοίχημα για τη χώρα μας, που είναι η προοπτική μετασχηματισμού της σ’ ένα

αποτελεσματικό κράτος δικαίου, η αναγκαία συνθήκη είναι η δημιουργία πολιτικών χώρων όπως αυτοί έχουν οικοδομηθεί και λειτουργούν στις προωθημένες δημοκρατίες της Ευρώπης. Οι οποίοι αποτελούν τις κοιτίδες της δημοκρατικής αντίληψης και οργάνωσης. Αυτοί θα πρέπει να αποτελέσουν το μοντέλο για την ανάδειξη πολιτικής και στελεχών. Σήμερα πολλοί τους δαιμονοποιούν ή απορρίπτουν, ενώ είναι σίγουρο ότι για την κατάστασή μας δε φταίνε οι ιδεολογίες, αλλά η κακή εφαρμογή τους, η κατασπατάληση των πολιτικών ιδεών και του παραγόμενου πλούτου τους. Η ισχύς των πολιτικών χώρων δεν είναι… ασανσέρ να κατεβαίνει και ν’ ανεβαίνει μαζί με τους οικονομικούς δείκτες, όπως κάποιοι πιστεύουν! Είναι οι καθαρές θέσεις και η αξιοπιστία του πολιτικού λόγου, είναι η πιστή εφαρμογή του που θα πείσει τον πολίτη να θυσιάσει και να δουλέψει για την αναγέννηση της χώρας. Αυτή που θα φέρει αποτέλεσμα. Ο κρίσιμος αυτός στόχος μπορεί να επιτευχθεί πρωτίστως μέσα από την ανανέωση προσώπων, που θα διατυπώσουν θέσεις και προτάσεις. Που θα δουλέψουν σκληρά για τη λύση των προβλημάτων. Που θα αποκαταστήσουν την επαφή με την κοινωνία αλλά και την πραγματικότητα. Τα πρόσωπα αυτά πρέπει να έχουν λευκό «πολιτικό μητρώο» και πλούσιο «βιογραφικό σημείωμα» επιτυχιών και αποτελεσματικότητας. Να δουλέψουν με πολιτική εντιμότητα και γενναιότητα, λέγοντας την αλήθεια και πράττοντας το σωστό. Γιατί ποιος εμπιστεύεται πλέον πολιτικό προσωπικό που έχει δοκιμαστεί και έχει αποτύχει και μάλιστα σε εποχές «κρασιών και λουλουδιών»; Ποιος επενδύει σοβαρά στους κομματικούς βυζαντινισμούς και τις ανούσιες πολιτικολογίες; Ο Μ. Αναγνωστάκης είχε γράψει: «Καλά φάγαμε, καλά ήπιαμε. / Καλά τη φέραμε τη ζωή μας ώς εδώ. / Μικροζημίες και μικροκέρδη συμψηφίζοντας. / Το θέμα είναι τώρα τι λες». Τι λέμε και τι κάνουμε, λοιπόν, σήμερα για τη χώρα;


ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΡΘΡΟ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Αρωμα σοσιαλδημοκρατίας στο Λευκό Οίκο

ΤΟΥ Κ. Π. ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ καθηγητή ΔΠΘ προέδρου-γενικού διευθυντή του Εθνικού Ινστιτούτου Εργασίας και Ανθρώπινου Δυναμικού (ΕΙΕΑΔ)

Οπως συνηθίζεται σε κάθε νέα προεδρική θητεία, ο Μπ. Ομπάμα σκιαγράφησε τους μεγάλους άξονες της διακυβέρνησης και τις πολιτικές του προτεραιότητες για την επόμενη τετραετία στις δύο παραδοσιακές ομιλίες -στον Εναρκτήριο Λόγο (21.01.2013) και στο Λόγο για την Κατάσταση του Εθνους (12.02.2013). Οι διακηρύξεις του αυτές είναι πολλαπλά σημαντικές. Αποτελούν τις πλέον «ευρωπαϊκές» τοποθετήσεις που ακούστηκαν από Αμερικανό πρόεδρο εδώ και πολλά χρόνια και Ευρωπαίοι σοσιαλδημοκράτες, ριζοσπάστες κεντρώοι και κεντροαριστεροί θα αναγνώριζαν εύκολα σε αυτές το δικό τους πλαίσιο αρχών και πολιτικών. Οι θέσεις του και στα γενικά και στα επιμέρους ζητήματα είναι θαρραλέες έως καινοφανείς. Για πρώτη φορά και σε τόσο υψηλό επίπεδο γίνεται μνεία της κλιματικής αλλαγής και των δικαιωμάτων των ομοφυλοφίλων και των γυναικών, παρουσιάζεται με τόσο επείγοντα χαρακτήρα η ανάγκη αυστηρότερων ελέγχων της οπλοκατοχής και η θεσμοθέτηση ενός νέου πλαισίου για τη μετανάστευση, προκειμένου να προσελκυστούν υψηλής ειδίκευσης άτομα (στο οποίο αντιδρούν υψηλά αμειβόμενες συντεχνίες). Για πρώτη φορά επίσης από τον Τζ. Κένεντι γίνεται ρητή αναφορά στην πολυμερή διεθνή συνεργασία και ανοίγει ο δρόμος για μια συμφωνία ελεύθερου εμπορίου μεταξύ ΗΠΑ και ΕΕ. Αλλά το σημαντικότερο που εκπέμπουν οι ομιλίες του είναι μια νέα άποψη για την οικονομική και κοινωνική πολιτική με πυρήνα τη θέση ότι πρέπει να τεθεί οριστικό τέλος τόσο στη συρρίκνωση του ρόλου του κράτους, όσο και στη ρητορεία και πρακτική της ατέρμονης λιτότητας: το κράτος έχει ζωτικό ρόλο στη διασφάλιση της οικονομικής

Ο (μη κατονομαζόμενος) αντίπαλος είναι ο νεοφιλελευθερισμός, ο οποίος μετά την ιδεολογική συντριβή του ενταφιάζεται και

τικές κριτικές επιπέδου «σοσιαλμανίας», ο Μπ. Ομπάμα επανέλαβε το σεβασμό του στην ελεύθερη αγορά, την ατομική πρωτοβουλία και την επιχειρηματικότητα: «… ουδέποτε απεμπολήσαμε το σκεπτικισμό μας για την κεντρική εξουσία, ούτε υποκύψαμε στo φαντασιοκόπημα ότι όλα τα δεινά της κοινωνίας μπορούν να θεραπευθούν μόνον από το κράτος». Δε δίστασε, μάλιστα, να επαναλάβει την «επιμονή στη σκληρή εργασία και την προσωπική υπευθυνότητα» ως βασικές αξίες (και κατά κανόνα θεωρούμενες συντηρητικές) για την αντιμετώπιση των κοινωνικο-οικονομικών προβλημάτων.

του ‘30. Ωστόσο, αυτό δεν σημαίνει επιστροφή σε έναν κρατισμό, διότι δεν απαιτείται μεγαλύτερο κράτος, αλλά ένα «εξυπνότερο κράτος» το οποίο θέτει προτεραιότητες και στηρίζει την ανάπτυξη. Το ευφυές αυτό κράτος έχει διττό ρόλο, ο οποίος αποτυπώνεται σε μια μετριοπαθώς ακτιβιστική ατζέντα με δύο κύριους άξονες: την ανάπτυξη και την αντιμετώπιση των ανισοτήτων. Πρώτον, ασφαλώς «ένα πλάνο μείωσης του ελλείμματος πρέπει να αποτελεί τμήμα της ατζέντας μας», αλλά η λιτότητα έτσι όπως υποστηρίζεται από τους συντηρητικούς δεν αποτελεί λύση: «Ας

πολιτικά. Ο νεοφιλελευθερισμός ξεκίνησε ως δυναμική αντίδραση στα αδιέξοδα των οικονομιών της δεκαετίας του ‘70, αυτοπροσδιορίστηκε ως «επανάσταση της ελεύθερης αγοράς» και ηγεμόνευσε ιδεολογικο-πολιτικά επί μια τριακονταετία για να εκφυλιστεί την τελευταία δεκαετία, οδηγώντας τελικά στη μεγαλύτερη οικονομική κρίση. Η ζυγαριά γέρνει πλέον από το «ιδιωτικό συμφέρον» στην εξυπηρέτηση των «δημοσίων επιδιώξεων», σε έναν αυξημένο ρόλο του κράτους στα δημόσια πράγματα και στην αναγνώριση ότι είναι αναγκαία η «συλλογική δράση». Παρά τις συνήθεις συντηρη-

Παρά ταύτα, οι αγορές δεν μπορεί να είναι ανεξέλεγκτες, διότι «ανακαλύψαμε ότι μια ελεύθερη αγορά ανθεί μόνον όταν υπάρχουν κανόνες που διασφαλίζουν τον ανταγωνισμό και το φερ-πλέι». Η ρήξη με το νεοφιλελευθερισμό είναι οριστική. Ακούγεται πολύ μακρινός ο αφορισμός του Ρέιγκαν ότι «το κράτος δεν είναι η λύση στα προβλήματά μας. Το κράτος είναι το πρόβλημα». Η αχαλίνωτη χρηματοπιστωτική απορρύθμιση οδήγησε στον εξωφρενικό πλουτισμό της Wall Street, στη διαφθορά, και βύθισε τελικά τις οικονομίες στη μεγαλύτερη σικονομική κρίση από τη δεκαετία

είμαστε σαφείς: η μείωση του ελλείμματος μόνη της δεν είναι οικονομικό πλάνο». Απεναντίας, απαιτείται ένας κυβερνητικός ακτιβισμός, ο οποίος βεβαίως δεν θα αυξάνει το έλλειμμα. Δεύτερον, θα πρέπει να υπάρξει «φροντίδα για τον αδύναμο και να προστατεύεται ο λαός από τους χειρότερους κινδύνους και ατυχίες». Ενα μεγάλο δημόσιο πρόγραμμα για τις προσχολικές ηλικίες, απλοποίηση και αναθεώρηση του φορολογικού κώδικα, αύξηση του κατώτατου μισθού από τα 7,5 στα 9 δολάρια την ώρα, θα ενισχύσουν τη μεσαία τάξη και θα αμβλύνουν τις εισοδηματικές διαφορές. Στη

μεγέθυνσης, την αντιμετώπιση της φτώχειας και τη βελτίωση του επιπέδου ζωής της μεσαίας τάξης. Συνεπώς, δεν μπορούν να μετατίθενται σε ένα άδηλο μέλλον οι επενδύσεις στην εκπαίδευση, το περιβάλλον, την ενέργεια, τις δημόσιες υποδομές, την έρευνα και ανάπτυξη. Και αυτή η κυβερνητική δράση δεν πρόκειται «να αυξήσει το έλλειμμα ούτε κατά μία δεκάρα». Ο ενταφιασμός του νεοφιλελευθερισμού

λογική αυτή, μια ισορροπημένη διανομή των εισοδημάτων δεν είναι απλώς θέμα κοινωνικής και ηθικής τάξης, αλλά και ουσιαστική παράμετρος της μακροοικονομικής ισορροπίας και μεγέθυνσης. Μια νέα προοδευτική εποχή;

Οι προγραμματικές αυτές διακηρύξεις σηματοδοτούν μια καμπή στα πράγματα, μια νέα εποχή προοδευτικής πολιτικής. Φυσικά, θα πρέπει να περιμένουμε να δούμε εάν και πώς θα υλοποιηθούν οι εξαγγελίες. Ωστόσο, οι ιδέες που εκπορεύονται από τη μεγαλύτερη οικονομία και το ισχυρότερο έθνος του πλανήτη συνεχίζουν να επηρεάζουν τη διαμόρφωση των πολιτικών παγκοσμίως. Τούτου δοθέντος, αργά ή γρήγορα, λίγο ή πολύ, θα επηρεάσουν την ευρωπαϊκή πολιτική ζωή. Πόσο μάλλον όταν οι Ευρωπαίοι τις θεωρούν οικείες… Συστατικό στοιχείο της στρατηγικής του Μπ. Ομπάμα, η επιδίωξη συναινέσεων. Ουδέποτε εκφυλίστηκε σε ευκαιριακή ρητορεία. Χάρη στον αξιακό πραγματισμό του κατάφερε να αντιμετωπίσει επιτυχώς σοβαρά προβλήματα (π.χ. περίθαλψη και κοινωνική ασφάλιση). Μολονότι διαχειρίστηκε μια δυσκολότατη κρίση, κέρδισε μάλλον άνετα τις εκλογές, και μάλιστα οι συμπατριώτες του τον εμπιστεύθηκαν δίχως να τους προσφέρει κανένα «όραμα». Απεναντίας, έδειξε στους Αμερικανούς, και μέσω αυτών σε ολόκληρο τον κόσμο, ότι δεν υπάρχουν μαγικές λύσεις για τα οικονομικά προβλήματα, και ότι θα πρέπει οι προσπάθειες να εστιαστούν στις διαθέσιμες «πρακτικές επιλογές» που βελτιώνουν τα πράγματα. Εχει λεχθεί ότι ο Ομπάμα, από πολιτικό ένστικτο, δεν είναι ιδεολογικός μαχητής, αλλά ένας ιδεολογικός διαμεσολαβητής που με μικρά, μεθοδικά, αυξανόμενα βήματα έχει μεταθέσει την αμερικανική πολιτική προς τα αριστερά. Η αριστερή πτέρυγα του κόμματός του θεωρεί μάλλον δειλές τις μέχρι τούδε επιλογές του. Ωστόσο, έχει οδηγήσει την πολιτική ατζέντα πολύ μακρύτερα από τη θέση στην οποία βρισκόταν από την εποχή του Ρέιγκαν. Και αυτό μόνο ασήμαντο δεν είναι.

11


12

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΡΘΡA

«Οµορφη και παράξενη πατρίδα»

ΤΟΥ ΣΤΕΛΙΟΥ ΠΑΠΑΘΕΜΕΛΗ προέδρου Δημοκρατικής Αναγέννησης

Ο καπιταλισμός-καζίνο βασανίζει τους λαούς. Είµαστε το επιλεγµένο πειραµατόζωο. Οι κοινωνίες πορεύονται «ως πρόβατα µη έχοντα ποιµένα». Το έλλειµµα ηγεσίας προηγείται της κρίσεως και φυσικά την επιτείνει. Οι «αγορές» µας θέλουν προτεκτοράτο µε εξαθλιωµένο λαό. Δουλοπαροίκους. Θέλουν να µας θάψουν. Δεν θα τα καταφέρουν. Στην επέλασή τους η πληρωµένη απάντηση είναι: «Και τι δεν κάνατε για να µε θάψετε/όµως ξεχάσατε πως ήµουν σπόρος» (Ντίνος Χριστιανόπουλος). Και ένας σπόρος που πεθαίνει χίλιους σπόρους ανασταίνει, λέει ο λαός µας. Είµαστε φύσει αισιόδοξος λαός. «Εάν µη έλπηται ανέλπιστον ουκ εξευρήσει, ανεξερεύνητον εόν και άπορον» (Ηράκλειτος). Πώς φτάσαµε σ’ αυτό το δραµατικό αδιέξοδο; Ο Keynes έγραψε για το κραχ του 1929: «Αυτός είναι ένας εφιάλτης που το πρωί θα τελειώσει. Καθότι οι πόροι της φύσης και ο νους των ανθρώπων είναι εξίσου γόνιµοι και παραγωγικοί όπως πριν». Σίγουρα τα ίδια θα έγραφε και τώρα. Αποκαλυπτική η πρόσφατη έκθεση - δήλωση µετανοίας των κορυφαίων οικονοµολόγων του ΔΝΤ, ΜπλανσάρΛι: «Η πρόωρη στροφή στη λιτότητα υπήρξε τροµερό λάθος»! Οµως ΔΝΤΒρυξέλλες-Βερολίνο εξακολουθούν να σφυρίζουν αδιάφοροι, εφαρµόζοντας την ίδια εφιαλτική πολιτική. Η έκθεση του Ταµείου για την Ελλάδα αντικατοπτρίζει την οικτρή αποτυχία της πολιτικής του, αλλά και τον αφόρητο πόνο που προκάλεσε στις κοινωνίες. Το ελληνικό πακέτο περικοπών προέρχεται 80% από µειώσεις µισθώνσυντάξεων και κοινωνικών δαπανών, ενώ στις οµοιοπαθείς χώρες το 60%. Ανάλογα σε χαράτσια και άµεσους φόρους, όπου εµείς 54% των κρατικών εσόδων, ενώ οι άλλοι 46%. Mea culpa από ΔΝΤ, αλλά ο «χαβάς» τους αναλλο��ωτος: επιµένουν στη βάναυση ρήτρα απόκλισης =όπου δεν «βγαίνει» το πρόγραµµα, µπαίνουν νέες περικοπές. Η διαρπαγή της δηµόσιας περιουσίας στους αµέσους στόχους τους και αν δεν τους βγει, αντικατάσταση ηγεσίας ΤΑΙΠΕΔ µε τροϊκανούς τον Ιούνιο.

Η αξιοπιστία της πολιτικής τάξης είναι στο µηδέν. Η δηλητηριώδης συνταγή της συνεχούς και κλιµακούµενης λιτότητας που επέλεξε, οι κατά συρροήν αποτυχίες της και η αδυναµία πρότασης εναλλακτικών λύσεων, λόγω δογµατικής εµµονής στο µονόδροµο, την κατέστησαν καθολικά αφερέγγυα. Στην αναζήτηση διεξόδου, αυτό είναι ίσως το πιο αδύνατο σηµείο. Διπλός κίνδυνος για τη δηµοκρατία. Οι απελπισµένοι στρέφονται ή προς αντισυστηµικούς νεοφανείς χώρους µε γενικευµένο καταγγελτικό λόγο (ακροδεξιά σχήµατα), ή οι νουνεχέστεροι προς τεχνοκρατικές εκδοχές (οι πολιτικοί απέτυχαν να δοκιµάσουµε τους τεχνοκράτες…). Ετσι, η εσχάτη πλάνη γίνεται χείρων της πρώτης. Η πολιτική είναι πολύ σοβαρή υπόθεση για να την εµπιστευθεί κανείς σε µη πολιτικούς ή σε κάποιους που παριστάνουν τον πολιτικό. Η επιλογή µεταξύ περισσότερων λύσεων είναι πολιτική πράξη. Δεν είναι τεχνοκρατική. Το πρόβληµα δεν είναι η υποκατάσταση των πολιτικών από τεχνοκράτες, αλλά η επιλογή των εντίµων και ικανών. Διότι «πονηρά φύσις µεγάλης εξουσίας επιλαβοµένη (=αν λάβει) δηµοσίας απεργάζεται (=προξενεί) συµφοράς» (Αισχίνης). Το (διε)φθαρμένο σύστηµα σίγουρα θα κάνει το αδύνατο δυνατό να κρατηθεί στην εξουσία. Αλλά δεν θα το µπορέσει. Το ζήτηµα είναι το «κυοφορούµενο» να είναι υγιές και ελπιδοφόρο. Ασήκωτη η ευθύνη των διαδοχικών ταγών για την κακοδιαχείριση που επέδειξαν και µας έφεραν σ’ αυτό το χάλι. Αλλά είναι πάντοτε βαριά και η ευθύνη των πολιτών. Ο πολίτης οφείλει να συνειδητοποιήσει το λόγο του Περικλή στους Αθηναίους: αν κανείς ευδοκιµεί ατοµικά, εφόσον η πατρίδα καταστρέφεται, θα χαθεί και αυτός µαζί της, ενώ αν κακοτυχεί σε πατρίδα ευτυχισµένη έχει πάµπολλες ελπίδες να σωθεί. «Διαφθειροµένης της πατρίδος, ουδέν ήσσον ξυναπόλλυται, κακοτυχών δε εν ευτυχούση, πολλώ µάλλον διασώζεται» (Θουκυδίδης ΙΙ,60). Ο Μακρυγιάννης το επανέλαβε οικειότερα: «Οτι αν είµαι στραβός και η πατρίδα µου είναι καλά, µε θρέφει, αν είναι η πατρίδα µου αχαµνά, δέκα µάτια ν’ άχω, στραβός θα να είµαι». Γι’ αυτό να φυλάξουµε ως κόρην οφθαλµού την «όµορφη και παράξενη πατρίδα» που «ωσάν κι αυτή που µούλαχε δεν είδα» (Ελύτης). Και τον πλούτον της, που τον δανεισθήκαµε απ’ τα παιδιά µας.

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Προτάσεις για την αναθεώρηση του Συντάγµατος

ΤΟΥ ΣΩΤΗΡΗ ΚΟΥΒΕΛΑ

Ολες οι πολιτικές δυνάµεις διακηρύσσουν την ανάγκη συνταγµατικής αναθεώρησης. Στο παρελθόν εκδηλώθηκαν κατ’ επανάληψη παρόµοιες προθέσεις. Αναθεωρήσεις όµως επωφελείς δεν έγιναν. Ας ελπίσουµε ότι τώρα θα γίνουν, αφού άλλωστε η κακοδαιµονία µας αποδόθηκε, εν πολλοίς, σε «συνταγµατικές αγκυλώσεις». Πιστεύω ότι η αναθεώρηση πρέπει να επιδιώξει κυρίως: - την ανόθευτη λειτουργία του Δηµοκρατικού Πολιτεύµατος, που σήµερα είναι κράτος του πρωθυπουργού, ο οποίος ελέγχει απολύτως τη Βουλή, το κυβερνών κόµµα και τη δηµόσια διοίκηση και εν πολλοίς τη Δικαιοσύνη. Το γραφείο του πρωθυπουργού κυβερνά την Ελλάδα. Ο Πρόεδρος της Δηµοκρατίας δεν έχει καµία εξουσία. - Να προστατεύσει το δηµόσιο χρήµα από τους ανίκανους και τους φαύλους. - Να συµβάλει δραστικά στην αποτελεσµατική λειτουργία του κράτους µε περιορισµό γραφειοκρατίας, πολυνοµίας και διαφθοράς. - Να επιδιώξει την αποτελεσµατική λειτουργία της δικαιοσύνης που σήµερα έχει παραλύσει. Σημειώνω ενδεικτικά απαραίτητες τροποποιήσεις στο Σύνταγµα: 1. Να εξεταστεί η σκοπιµότητα δηµιουργίας 100µελούς Γερουσίας ώστε να περιοριστεί η κυβερνητική κυριαρχία επί της νοµοθετικής λειτουργίας, µε παράλληλο περιορισµό του αριθµού των βουλευτών σε 200. 2. Εάν δηµιουργηθεί Γερουσία, ο Πρόεδρος να εκλέγεται από τα δύο νοµοθετικά σώµατα και οι εξουσίες του να ενισχυθούν εν µέρει. Αν δε δηµιουργηθεί Γερουσία, να εξεταστεί η δραστική ενίσχυση της προεδρικής εξουσίας και η απευθείας εκλογή του από το λαό. 3. Οι ευθύνες των υπουργών, βουλευτών και το «πόθεν έσχες» να προσδιοριστούν, όπως προβλέπει το αυστηρότερο από τα Συντάγµατα της ΕΕ. 4. Να προβλεφθεί η οντότητα των κοµµάτων που σήµερα είναι άγνωστη στη νοµοθεσία µας. Να καθιερωθεί η δηµοκρατική οργάνωση και ο τρόπος χρηµατοδότησής τους. 5. Να αρθεί η απαγόρευση µη

κρατικών πανεπιστηµίων. Να προσδιοριστούν οι όροι για ίδρυση και λειτουργία τους. 6. Οι νόµοι, ανά κατηγορία, να έχουν έναν ελάχιστο χρόνο ισχύος, όπως προβλέπει το Σύνταγµα 5 χρόνια για νέα τροποποίησή του. 7. Να επιβληθεί κωδικοποίηση της νοµοθεσίας, για να µη χανόµαστε στο λαβύρινθο της πολυνοµίας. 8. Να απελευθερωθεί η δικαιοσύνη από την κυβερνητική κηδεµονία. 9. Να επιβληθούν ανώτατα χρονικά όρια για αναβολές εκδίκασης και για έκδοση δικαστικών αποφάσεων. 10. Να προβλεφθεί ο θεσµός της διαιτησίας για την αποσυµφόρηση των δικαστηρίων. 11. Να απαγορεύεται σε διαχειριστές δηµοσίου χρήµατος η υποψηφιότητα βουλευτή, περιφερειάρχη, δηµάρχου. 12. Να καθιερωθούν κρίσεις και βάσει αυτών προαγωγές στους δηµοσίους υπαλλήλους. Να προβλεφθεί µπόνους µόνο σε υπαλλήλους µε αυξηµένη παραγωγικότητα. 13. Να προβλεφθεί θεσµός δηµοψηφισµάτων, στα πρότυπα άλλων δηµοκρατικών χωρών. 14. Να προβλεφθεί δυνατότητα δηµοψηφίσµατος µε λαϊκή πρωτοβουλία. 15. Να υποχρεωθεί η κυβέρνηση στην προώθηση και διεκδίκηση εθνικών επιδιώξεων, όπως π.χ. το γερµανικό χρέος, η οριοθέτηση της Αποκλειστικής Οικονοµικής Ζώνης (ΑΟΖ) και της υφαλοκρηπίδαςτης χώρας κ.λπ. Σύμφωνα µε την προβλεπόµενη διαδικασία αναθεώρησης (Αρθρο 110 Σ), η παρούσα Βουλή προσδιορίζει τις προς αναθεώρηση διατάξεις και η επόµενη διαµορφώνει τις νέες. Σε μία τουλάχιστον από αυτές τις διαδικασίες απαιτείται πλειοψηφία των 3/5 του όλου αριθµού των βουλευτών, ενώ στην άλλη αρκεί πλειοψηφία του 50% συν µία ψήφος. Είναι σηµαντικό, λοιπόν, οι προς αναθεώρηση διατάξεις να συγκεντρώσουν τώρα 180 ψήφους. Είναι εύκολο να γίνει, αφού όλοι µιλούν σήµερα για αναθεώρηση και το µόνο που µένει να συµφωνήσουν είναι τι θα αλλάξει. Στην επόµενη Βουλή, είναι πιο δύσκολο να συµφωνήσουν πως θα αλλάξει, αλλά αρκούν 50% και µία ψήφος. Αν δεν επιτευχθούν σήµερα οι 180, η αναθεώρηση θα µείνει στην απόπειρα, όπως έγινε και στο παρελθόν.


ΠΟΛΙΤΙΚΗ

13

ΑΡΘΡΟ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Η άλλη όψη της «βαλκανοποίησης» ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗ ipapoutsanis@hotmail.com

Εάν παρακολουθήσετε, έστω για λίγο, ένα από τα (δήθεν) ενημερωτικά «πρωινάδικα» στα οποία βουλευτές και κομματικά στελέχη αρπάζονται αξημέρωτα, γιακά με γιακά, για το μνημόνιο, τη φορολογία και την ανάπτυξη που όλο έρχεται και δεν λέει ακόμα να φανεί, θα διαπιστώσετε ότι η πιο απειλητική αντιμνημονιακή κορόνα (απειλητικότερη και από την «συνταγματοποίηση του μνημονίου») είναι η «βαλκανοποίηση» της χώρας. Η «βαλκανοποίηση» της Ελλάδας έχει να κάνει με τους μισθούς πείνας και τις συντάξεις - φιλοδώρημα, λίγο χειρότερα, δηλαδή, από εκεί που βρισκόμαστε ή εν πάση περιπτώσει θα βρεθούμε εάν οι ξένοι και εγχώριοι φωστήρες συνεχίσουν να μπλέκουν την εξυγίανση της οικονομίας με την ύφεση, τις διαρθρωτικές αλλαγές με την τιμωρία ή τη σκοπιμότητα, την ανταγωνιστικότητα με τη μείωση του μεροκάματου και, εν τέλει, την ανεργία.

Ωστόσο, πρόκειται για μία πτυχή της «βαλκανοποίησης» την οποία, όσοι φοβούνται αλλά και όσοι φλερτάρουν με την ιδέα, επικαλούνται. Γιατί υπάρχουν και άλλες πτυχές για τις οποίες όλοι τηρούν αιδήμονα σιωπή. Ο λόγος είναι απλός: Η χώρα ήδη έχει «βαλκανοποιηθεί» και αυτό έχει συμβεί με ευθύνη όλων όσοι φρίττουν σήμερα ειδικώς για την κατάσταση της οικονομίας κλείνοντας τα μάτια σε όλα τα υπόλοιπα. Ας μην πάμε μακριά. Μόλις προχθές έγινε γνωστό ότι η Κομισιόν παραπέμπει για δεύτερη φορά την Ελλάδα στο Ευρωδικαστήριο (η πρώτη ήταν το 2003) διότι, παρ’ όλες τις συστάσεις και προειδοποιήσεις λειτουργούν ακόμη ανεξέλεγκτες χωματερές, ενώ το 82% των απορριμμάτων θάβεται ανεπεξέργαστο. Ποιες ακόμη χώρες μας κάνουν παρέα στον κατάλογο των πιο βρόμικων και απείθαρχων στις κοινοτικές οδηγίες χωρών; Η Βουλγαρία και η Ρουμανία. Θα ήταν, ενδεχομένως και η Αλβανία ή η Σερβία, αλλά αυτές δεν είναι, επί του παρόντος, μέλη της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Εχουν όμως την τιμητική τους όμως οι περισσότερες χώρες του πρώην ανατολικού μπλοκ: Λετονία, Λιθουανία, Πολωνία, Τσεχία. Η χώρα μας λοιπόν είναι τελευταία στον

κατάλογο των 27 ευρωπαϊκών χωρών στη διαχείριση των απορριμμάτων, αλλά πρώτη στα κολπέτα, καθώς στη θέση των παράνομων χωματερών που κλείνουν εμφανίζονται, συχνά - πυκνά, νέοι χώροι ανεξέλεγκτης διάθεσης των απορριμμάτων. Για να πάρουμε μια ιδέα: Το 2012 η Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας - Θράκης είχε δύο παράνομες χωματερές αντί των έξι που διέθετε ένα χρόνο πριν. Στη νεότερη όμως καταγραφή απεδείχθη ότι είχαν ξεφυτρώσει εν τω μεταξύ επτά χώροι ανεξέλεκτης διάθεσης απορριμμάτων (ΧΑΔΑ). Τόσο απλά. Η «βαλκανοποίηση» της χώρας που έχει επισυμβεί σε ό,τι αφορά στα σκουπίδια με ευθύνη όλων μας, δεν αποτιμάται μόνο σε πρόστιμα που μπορούν να φθάσουν έως και τα 28 εκατομμύρια ευρώ. Αποτιμάται και σε απώλεια κοινοτικών πόρων. Για την Αττική το ύψος των ευρωπαϊκών κονδυλίων για την κατασκευή τεσσάρων εργοστασίων διαχείρισης απορριμμάτων φθάνει τα 200 εκατομμύρια. Στην Αττική, το ανατολικό τμήμα της οποίας μετέτρεψαν σε πολεμικό μέτωπο επί πολλούς μήνες, οι «κάτοικοι της Κερατέας», αυτοί δηλαδή που εκπροσώπησαν ή και υποκατέστησαν τους κατοίκους της Κερατέας, με μολότοφ, πετροπόλεμο, διακοπή της κυκλοφορίας και εκσκαφή ορυγ-

μάτων στο δρόμο από το αεροδρόμιο προς το λιμάνι του Λαυρίου. Οπως πολλοί θα θυμούνται, μην αντέχοντας το πολιτικό κόστος, η τότε κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ προεξάρχοντος του τότε υπουργού Δημόσιας Τάξης, Χρήστου Παπουτσή, αντάμα με τον μητροπολίτη της περιοχής, δημάρχους και λοιπές τοπικές αρχές, τα έστριψαν κανονικά περιφρονώντας αποφάσεις δικαστηρίων, συστάσεις Ευρωπαϊκής Ενωσης και φυσικά κοινοτικά κονδύλια, τα οποία χάθηκαν και ουδείς έκτοτε άκουσε γι’ αυτά. Να, λοιπόν, ένα ζωντανό παράδειγμα «βαλκανοποίησης» το οποίο αυτοί που σχίζουν, τηλεοπτικώς, τα ιμάτιά τους κάνοντας παράλληλα τις δεύτερες ή τρίτες σκέψεις τους, αρνούνται να δουν. Γιατί επιμένουν να μην θέλουν να αντιληφθούν ότι η «βαλκανοποίηση» δεν είναι ζήτημα μόνο οικονομικό. Είναι και οικονομικό. Είναι, παράλληλα, πρόβλημα οργάνωσης και αποτελεσματικότητας του κράτους. Είναι υπόθεση της αυτοδιοίκησης, δηλαδή της κοινωνίας των πολιτών και όχι των τοπικών συσχετισμών του τάδε δήμαρχου και του δείνα περιφερειάρχη. Είναι ζήτημα κοινωνικό και υπόθεση πολιτισμού. Για όλα ή για κάτι από αυτά θα μιλήσει κανείς;


14

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΡΘΡΟ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Μαζάουερ: ένα άλλο παρελθόν για ένα άλλο μέλλον της Θεσσαλονίκης

ΤΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ Ι. ΜΕΡΤΖΟΥ προέδρου της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών, δημοσιογράφου, συγγραφέα

Η μελέτη του Γιάννη Ταχόπουλου «Η Θεσσαλονίκη, ο Μαζάουερ και τα Φαντάσματα του Οθωμανισμού» απαντά στο βιβλίο του επιφανούς καθηγητού Ιστορίας Μαρκ Μαζάουερ «Θεσσαλονίκη, πόλη των φαντασμάτων», το οποίο επί 7 χρόνια αποσπά στην Ελλάδα διθυραμβικές κριτικές, χιλιάδες αναγνώστες και ισχυρό δίκτυο υπερασπιστών. Ακράδαντα τεκμήρια, από τις πηγές της Ιστορίας, αποδεικνύουν ότι ο επιφανής ιστορικός μαγειρεύει την Ιστορία της Θεσσαλονίκης με αξεπέραστη μαστοριά. Επιλεκτικά παρασιωπά κρίσιμα ιστορικά γεγονότα, υποτιμά πολλά σημαντικά και μεγεθύνει ασήμαντα. Με γλαφυρότητα, με αλά καρτ Ιστορία και με πολλή φαντασία ζωντανεύει γοητευτικά φαντάσματα που συνεπαίρνουν τους αναγνώστες του σε μια φανταστική πόλη. Ομως, για ποιον ακριβώς λόγο, αφού γνωρίζει ασφαλώς την Ιστορία; Γιατί ειδικά τη Θεσσαλονίκη; Και γιατί στο συγκεκριμένο ιστορικό χρόνο; Ο ίδιος αυτοπροσώπως απαντά στη σελίδα 554 του επιμάχου βιβλίου του ως εξής: «Καθώς τα μικρά κράτη ενσωματώνονται σε έναν ευρύτερο Κόσμο, ένα άλλο μέλλον μπορεί να χρειάζεται ένα άλλο παρελθόν». Κοντολογίς παραδέχεται ότι κατασκεύασε ένα άλλο παρελθόν της Θεσσαλονίκης, το οποίο ουδέποτε υπήρξε, αλλά είναι απαραίτητο για το «άλλο μέλλον» και τον άλλο ρόλο της αυριανής Θεσσαλονίκης στον «ευρύτερο Κόσμο» όπου «τα μικρά κράτη ενσωματώνονται». Γι’ αυτό, λοιπόν, ο Μαζάουερ εμφυτεύει τη δήθεν «αλήθεια» ότι η Θεσσαλονίκη:

1. Ηταν «πολυπολιτισμική» και έτσι μόνον επί αιώνες «ευτύχησε» 2. «Εξελληνίσθηκε» μεταξύ 1912-2012 οπότε «έχασε τον πλούτο της» και 3. Η οθωμανική κυριαρχία προσέφερε «ανοχή, ασφάλεια και ευημερία σε όλους». «Συμπτωματικά» οι κρίσιμες γεωπολιτικές εξελίξεις στα Βαλκάνια και ο κομβικός ρόλος της Θεσσαλονίκης στην περιοχή, η χρεοκοπία της Ελλάδας και η συνακόλουθη ένταξή της στον υπερ-εθνικό μηχανισμό των

μέτρων, ο προελαύνων νεοοθωμανισμός της Τουρκίας και η επίμονη νοσταλγία των ελλαδικών ελίτ για τον υποτιθέμενο «πολυπολιτισμό» της επίζηλης μακεδονικής πρωτεύουσας διασταυρώνονται με τα φαντάσματα του Μαζάουερ. «Πολυπολιτισμός»: Με άρθρο στον «ΑτΚ» εξηγήσαμε ότι πολυπολιτισμός δε σημαίνει πολλοί πολιτισμοί μαζί σε έναν τόπο. Σημαίνει ένα εκπαιδευτικό πολιτικό σύστημα που σκοπεύει να ενσταλάξει στους πολίτες μια νέα ενιαία κοινή πολυπο-

1. Samuel Huntington, Ποιοι είμαστε; Η αμερικανική ταυτότητα στην εποχή μας, Εκδ. Λιβάνη 2004.

λιτισμική ταυτότητα, η οποία συναρμόζει σε ένα νέο μείγμα επιλεγμένες αξίες όλων των επιχωρίων διαφορετικών και σαφέστατα διακριτών πολιτισμών. Η πολυπολιτισμική ταυτότητα είναι υπερ-εθνική, καταργεί τα έθνη και αποτελεί προϋπόθεση για την ολοκλήρωση της παγκοσμιοποίησης. Ουδέποτε επικράτησε στη Θεσσαλονίκη, όπου, αντίθετα, επί μακρούς αιώνες ζούσαν διαφορετικές εθνότητες, με διαφορετικές θρησκείες και διαφορετικούς πολιτισμούς που, πάντοτε όμως, όλες αυτές

οι διαφορετικές κοινότητες, ζούσαν η μία δίπλα στην άλλη -καμιά φορά και εναντίον της άλλης-, ενώ καθεμιά τους είχε απόλυτη συνείδηση της διαφορετικότητάς της. Ολες τη φύλαγαν στοργικά, την καλλιεργούσαν και ουδέποτε διανοήθηκαν να την αναμείξουν με τις άλλες για να πλάσουν μια κοινή πολυπολιτισμική ταυτότητα σε έναν αχταρμά. Ο πολυπολιτισμός υπονόμευσε την κοινωνική και εθνική συνοχή στις Ηνωμένες Πολιτείες όπου εφαρμόσθηκε. Ο Αμερικα-

νός καθηγητής του Χάρβαρντ και κορυφαίος στρατηγικός αναλυτής Samuel Huntington επισήμανε το 20041: «Ο πολυπολιτισμός υπέσκαψε την έμφαση στην εθνική ταυτότητα της αμερικανικής εκπαίδευσης. Εάν, όμως, ένα έθνος είναι μια κοινότητα μνήμης, οι άνθρωποι, που χάνουν τη μνήμη τους, χάνουν και την εθνική τους υπόσταση. Ο πολυπολιτισμός είναι στην ουσία του αντι-ευρωπαϊκός πολιτισμός». Γεωπολιτική: Η Μεσοβαλ-

κανική Ζώνη αποτελεί το συντομότερο γεωστρατηγικό διάδρομο Αδριατική - Μαύρη Θάλασσα - κοιτάσματα της Υπερκαυκασίας και της Κασπίας. Ελέγχει την ασφάλεια των ενεργειακών πηγών. Είναι ο μόνος δρόμος για τη μεταφορά των ενεργειακών πόρων και εκεί αναμετρώνται οι στρατηγικοί αγωγοί Δύσης − Ρωσίας με έπαθλο την ενεργειακή επάρκεια -και εξάρτηση- της Ευρώπης. Σταδιακά μα γοργά, από το 1990, έχει κατακερματισθεί σε μικρά αλληλοϋποβλεπόμενα θνησιγενή κρατίδια. Βοσνία-

2. Συλλογική μελέτη Βαλκάνια 1912-2011, Εκατό Χρόνια Θύελλες και Χίμαιρες, Ε.Μ.Σ. – Αφοί Κυριακίδη 2012.

Ερζεγοβίνη και Κοσσυφοπέδιο: άμεσα προτεκτοράτα. Μαυροβούνιο, Σκόπια και Αλβανία: έμμεσα προτεκτοράτα. Ρουμανία και Βουλγαρία: μέλη του ΝΑΤΟ και της ΕΕ -τα φτωχότερα. Η Σερβία έχει ακρωτηριασθεί και οι νατοϊκοί βομβαρδισμοί κατέστρεψαν τις υποδομές της. Επιχειρεί να ενταχθεί στην ΕΕ, αλλά παραμένει προγεφύρωμα της Ρωσίας. Οι ισχυρότατες αμερικανικές βάσεις, που έχουν εγκατασταθεί στις βαλκανικές ακτές της Αδριατικής και του Ευξείνου αλλά και στην ενδοχώρα, επιτρέπουν στην Ουάσινγκτον να επιτηρεί ασφυκτικά το διάδρομο των ενεργειακών αγωγών και να επεμβαίνει αμέσως στρατιωτικά στα ενεργειακά αποθέματα της Υπερκαυκασίας2. Κρίσιμος κόμβος του σκληρού αυτού γεωπολιτικού πεδίου και μοναδική πύλη του στο Αιγαίο είναι η Θεσσαλονίκη. Το λιμάνι της, το αεροδρόμιό της και τα χερσαία της συγκοινωνιακά δίκτυα εξασφαλίζουν ζωτικές ανάγκες του χώρου: μεταφορές, εμπόριο, ανεφοδιασμός, στρατιωτική ασφάλεια, ενέργεια κ.ά. Αρα, σύμφωνα με τον Μαζάουερ, «ένα άλλο μέλλον μπορεί να χρειάζεται ένα άλλο παρελθόν» για τη Θεσσαλονίκη στον «ευρύτερο Κόσμο» όπου «τα μικρά κράτη ενσωματώνονται»! Συγχρονιζόμενος «τυχαία» με τον ανερχόμενο νεο-οθωμανισμό της Τουρκίας, εξωραΐζει την παρουσία των Οθωμανών στη Θεσσαλονίκη, παρασιωπά τις σφαγές και την καταπίεση σε βάρος των Ελλήνων και, συχνά, των Εβραίων επί αιώνες και εμφανίζει την οθωμανική πολιτική σαν ευεργεσία προς τις μη μουσουλμανικές κοινότητές της. Αδιαφορώντας για τη νομοτέλεια της Ιστορίας, θρηνεί και οικτίρει ότι μεταξύ 1912-2012 η Ελλάδα «εξελλήνισε» τη Θεσσαλονίκη. (Τα δύο αυτά κεφάλαια θα εξετάσει επόμενο άρθρο στον «ΑτΚ»).

Ν. Ι. Μέρτζος, Το Μακεδονικό Παίγνιο Γεωστρατηγικής, Ε.Μ.Σ. 2012.


ΠΟΛΙΤΙΚΗ

15

ΑΡΘΡΟ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Ιδού ο στρατός σας! ΤΟΥ ΓΕΡΑΣΙΜΟΥ Μ. ΔΩΣΣΑ

Πρώτη έκδοση, «Παρατηρητής», Θεσσαλονίκη 1999. Δεύτερη έκδοση, «Παρατηρητής», Θεσσαλονίκη 2000. Τρίτη έκδοση, «Επίκεντρο», Θεσσαλονίκη 2006. Πρόκειται για το βιβλίο «Εμφύλιος Πόλεμος, Εγγραφα από τα Γιουγκοσλαβικά και τα Βουλγαρικά αρχεία», που επιμελήθηκαν ο Βασίλης Κόντης και ο Σπυρίδων Σφέτας. Για τον υπογραφόμενο, το γεγονός ότι μόλις το 2013 πήρε στα χέρια του ένα τόσο σημαντικό βιβλίο αποτελεί τεκμήριο προσωπικής του υστέρησης στην προσπάθεια για όσο το δυνατόν πληρέστερη και αντικειμενικότερη γνώση και κατανόηση μιας δραματικής και βαριά τραυματικής περιόδου της νεότερης ελληνικής ιστορίας. Γιατί το βιβλίο αυτό φωτίζει την «αθέατη πλευρά της σελήνης», αφενός μεν, γενικότερα, για τον Εμφύλιο, αφετέρου δε, ε ι δ ι κό τ ε ρ α , για τη ροή πολεμικής βοήθειας από τη Γι ο υ γ κο σλαβία και τις άλλες Ανατολικές χώρες προς τον «Δημοκρατικό Στρατό Ελλάδας». Βοήθειας, η οποία, πέραν της πολιτικής και διπλωματικής της πλευράς, έλαβε τη μορφή της χορήγησης ιδιαίτερα μεγάλου όγκου όπλων και πυρομαχικών, γενικότερα στρατιωτικού υλικού, υγειονομικού υλικού και χρηματικών παροχών. Ομότιμος καθηγητής στον Τομέα Νεότερης και Σύγχρονης Ιστορίας, Λαογραφίας και Κοινωνικής Ανθρωπολογίας του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης ο κ. Β. Κόντης. Αναπληρωτής καθηγητής στον ίδιο Τομέα ο κ. Σπ. Σφέτας. Είναι και οι δύο ευφήμως γνωστοί στους φιλίστορες (και στην κοινωνία) ως εγκρατείς, αυστηροί και ακέραιοι διάκονοι της επιστήμης τους. Oπως είναι, άλλωστε, σαφές, αποδέ��ονται και υιοθετούν την εκδοχή που έχει επικρατήσει: Eπιγράφουν με τον τίτλο «Εμφύλιος Πόλεμος» το συγκεκριμένο έργο τους, το οποίο αφορά: -Στην αρχειακή έρευνα (αρχεία της Γι-

ουγκοσλαβίας, Βουλγαρίας, Ρωσίας), η οποία «πραγματοποιήθηκε επί τόπου και καταβλήθηκε προσπάθεια να επιλεγούν όσα από τα ευρεθέντα έγγραφα κρίθηκαν ως σημαντικότερα». -Στη «μετάφραση από τη βουλγαρική, σερβική και ρωσική, όπως και το σχολιασμό των εγγράφων, μόνο όπου αυτός κρίθηκε απαραίτητος». (Επιμελήθηκε ο κ. Σφέτας). Ωστόσο, πέρα από τη δραματική υπόμνηση που μας κάνουν με την έξοχη μουσική τους υπόκρουση τα λόγια του τραγουδιού «Δυο γιους είχες μανούλα μου», όπου μάχονται και θυσιάζονται ο ένας «για την Ανατολή» και ο άλλος «για τη Δύση», έρχονται τώρα (δηλαδή ήρθαν με τόση καθυστέρηση στον υπογραφόμενο) οι αποκαλύψεις του προαναφερθέντος βιβλίου για να επαναφέρουν στη μνήμη, αλλά εμπλουτισμένο με διπλό πλέον νόημα, τη γνωστή ιστορικά ρήση «Στρατηγέ, ιδού ο Στρατός Σας» (!), που είχε ξεφύγει από το έρκος των οδόντων του μετανοήσαντος ύστερα πικρά αείμνηστου Παναγιώτη Κανελλόπουλου. Η σκηνή, ως γνωστόν, είχε διαδραματιστεί ενώπιον του Αμερικανού στρατηγού Βαν Φλιτ κι αποτέλεσε επί δεκαετίες για τη μία παράταξη αμάχητη απόδειξη εξάρτησης και υποτέλειας της άλλης παράταξης, που δε δίσταζε να καυχάται ότι «υπεράσπιζε» όχι τα ελληνικά απλώς σύνορα, αλλά τα «σύνορα του ελευθέρου κόσμου». Αλλά ιδού τώρα η άλλη πλευρά, από τα στοιχεία της οποίας προκύπτει αφενός μεν ότι προηγήθηκε στο ζήτημα της υπέρ τρίτων προσφοράς και θυσίας, αφετέρου δε ότι, από ρητορικής απόψεως τουλάχιστον, οι ηγεσίες και των δύο πλευρών είχαν αμοιβαίως την ιδιόρρυθμη αντίληψη ότι η αλληλοσφαγή και η θυσία του ενός και του αυτού λαού ήταν θερμός πόλεμος τρίτων, διεξαγόμενος επί ελληνικού εδάφους δι’ Ελλήνων αντιπροσώπων! Το «Ιδού ο Στρατός σας» ήταν το ένα. Πρόκειται για τον Εθνικό Στρατό Ελλάδος. Και το άλλο είναι: «Ο στρατός μας είναι στρατός όλων των βαλκανικών λαών» *. Πρόκειται για τον Δημοκρατικό Στρατό Ελλάδας. Και η «προσφορά» γίνεται από τον αείμνηστο επίσης και θύμα πολιτικής

δολοφονίας Γιάννη Ζεύγο, ηγετική προσωπικότητα του ΚΚΕ, μέλος του Πολιτικού του Γραφείου, κατά τη διάρκεια συνομιλίας του με τον αντιπρόεδρο της βουλγαρικής κυβέρνησης Kostoy, στις αρχές του 1945, μετά τα Δεκεμβριανά. Βεβαίως, ήταν μια προσφορά που απέβλεπε στην απόσπαση βοήθειας από τις κομμουνιστικές χώρες «για χάρη της Ελλάδας και του λαού της». Αλλά και το «Ιδού ο Στρατός σας» του Κανελλόπουλου απέβλεπε επίσης στην απόσπαση αμερικανικής βοήθειας, «χάριν της Ελλάδος και του λαού της»! Τα θλιβερά (αλλά και διδακτικά) συμπεράσματα γι’ αυτό το ανηλεές και άδικο αιματοκύλισμα του ελληνικού λαού, που έχει αφήσει αγιάτρευτες λαβωματιές στην ψυχή και στο σώμα του, θα μπορούσαν να βασιστούν και σε άλλες δυο ενδείξεις, αντιφατικές αυτές, που εντοπίζονται στα έγγραφα του ίδιου βιβλίου. Η μία προέρχεται από την παρατήρηση ότι, ενώ ο Ενβέρ Χότζα της Αλβανίας, γράφοντας στον Αυτοκράτορα της Γιουγκοσλαβίας, τον Διοκλητιανό της νέας

εποχής, Τίτο, του στέλνει «εγκάρδιους χαιρετισμούς», ο δικός μας Νίκος Ζαχαριάδης στα γράμματά του καθυποβάλλει στον ένοικο των ανακτόρων του Σπλιτ «τον σεβασμό του και την αγάπη του». Η άλλη ένδειξη βρίσκεται στην «Εκθεση του Grozev, μέλους της ΚΕ του ΚΚ Βουλγαρίας, για την κατάσταση των ελληνοπαίδων στη Βουλγαρία, Απρίλιος 1948» και λέει τα εξής: «Πολλές βουλγαρικές οικογένειες εξέφρασαν την επιθυμία να αναλάβουν την φροντίδα των ελληνόπουλων, όμως οι έλληνες σύντροφοι δεν είναι σύμφωνοι. Θέλουν τα παιδιά να μένουν σε κοινόβιο με σκοπό η διαπαιδαγώγησή τους να είναι ελληνική, παρόλο που οι άνθρωποι που συνοδεύουν τα παιδιά είναι εντελώς απροετοίμαστοι». Χάρις στη φράση αυτή, λίγος ζωογόνος αέρας έπνευσε στην πνιγηρή ατμόσφαιρα του ετεροπροσδιορισμένου εμφυλιακού τοπίου. * (Από τα Κεντρικά Αρχεία του βουλγαρικού κράτους στη Σόφια).


ΠΟΛΙΤΙΚΗ

16

ΙΣΤΟΡΙΑ

Αλλαγές και ρήξεις

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

ΑΘΗΝΑ

Μαίρη (Βέµπερ) και Μιχαήλ (Μιµίκος) Επανεξέταση των πηγών για την υπόθεση της διπλής αυτοκτονίας ρία των Τιµών» της Σοφίας -δηλαδή η επίσηµη ακόλουθός της- επρόκειτο να παντρευτεί µετά τη γέννα. Η Μαίρη Βέµπερ φρόντιζε τον τριετή Γεώργιο περιµένοντας µία γέννηση, που θα έδινε συνέχεια στη βασιλική δυναστεία, και ένα γάµο, που θα ανέτρεπε τις ισορροπίες της Αυλής. ΤΟΥ Ε. Α. ΧΕΚΙΜΟΓΛΟΥ

karterika@yahoo.gr (Μέρος Πρώτο) Οι περισσότεροι γνωρίζουν την υπόθεση του (Μιχαήλ) Μιµίκου και της Μαίρης (Βέµπερ) από την κινηµατογραφική ταινία που παρήγαγε το 1958 η εταιρία «Ρωµύλος Φιλµ» (σενάριο Γ. Δαλιανίδη και σκηνοθεσία Γρ. Γρηγορίου). Η εταιρία αυτή είχε ήδη γυρίσει τον προηγούµενο χρόνο τη «Μαρία Πενταγιώτισσα» και θα γύριζε τον επόµενο χρόνο τη «Λίµνη των Στεναγµών». Παρήγαγε, δηλαδή, τρεις διαδοχικές ταινίες ιστορικού περιεχοµένου που αναφέρονταν στο 19ο αιώνα. «Ο Μιµίκος και η Μαίρη» δεν ήταν ιστορικό ντοκιµαντέρ. Είχε ενδιαφέροντα µυθιστορηµατικά στοιχεία και γι’ αυτό αναδείχθηκε σε µια από τις εµπορικότερες ταινίες του ελληνικού κινηµατογράφου. Στο κείµενο που ακολουθεί, και θα συνεχιστεί την επόµενη Κυριακή, ιχνηλατούµε τα πραγµατικά περιστατικά. Πηγή µας είναι οι εφηµερίδες της εποχής (Αστυ, Ακρόπολις, Νέα Εφηµερίς, Καιροί, Πρωία) και οι βιογραφίες της βασίλισσας Σοφίας. Εργαλείο µας η κριτική ανάγνωση των πηγών και η διασταύρωση των πληροφοριών τους. Το πλαίσιο Στις αρχές του 1893 η κατάσταση στην Ελλάδα είχε ως εξής: έλλειψη νόµου και τάξης, παράλυση κρατικού µηχανισµού, εκτεταµένη διαφθορά, επαπειλούµενη χρεοκοπία για την αποτροπή της οποίας επιβάλλονταν αλλεπάλληλοι νέοι φόροι, πληθωρισµός, κατάρρευση της ζήτησης. Η Βουλή συζητούσε εν µέσω αντεγκλήσεων αν θα έπρεπε να ληφθεί δάνειο ή να κηρυχθεί χρεοκοπία. Ξένοι ελεγκτές των δηµοσιονοµικών κατέφθαναν στην Αθήνα. Στη Βουλγαρία και τη Ρουµανία λαµβάνονταν ανθελληνικά µέτρα. Ο µόνος «άφθαρτος» για την κοινή γνώµη πολιτικός παράγοντας ήταν ο βασιλιάς Γεώργιος. Μαίρη Βέμπερ Το πρωί της 24ης Φεβρουαρίου 1893 οι δύο γκουβερνάντες του τριετούς επίδοξου διαδόχου Γεωργίου, γιου του διαδόχου Κωνσταντίνου και της πριγκίπισσας Σοφίας, έβγαλαν τον µικρό για περίπατο. Ξεκινώντας από την κατοικία του διαδόχου, η οποία βρισκόταν απέναντι από τα Ανάκτορα (σηµερινή

Η Ακρόπολη από την πλατεία Συντάγματος λίγο μετά τη διπλή αυτοκτονία. (Αρτεμις Σκουμπουρδή, Μνήμες από την Αθήνα του χτες. Από τη συλλογή φωτογραφιών του Ν. Ν. Γιαλούρη, Δήμος Αθηναίων)

Βουλή), διέσχισαν τη λεωφόρο Αµαλίας και µπήκαν στο Βασιλικό Κήπο. Πιθανώς συνοδεύονταν από κάποιο φρουρό. Το όνοµα της πρώτης, µεγαλύτερης στην ηλικία γκουβερνάντας, µας είναι άγνωστο. Ηταν Αγγλίδα, αν κρίνουµε από τις συνήθειες της Αυλής. Η δεύτερη γκουβερνάντα ήταν Γερµανίδα, περίπου 22 ετών. Ονοµαζόταν Μαίρη Βέµπερ. Ο πατέρας της ήταν δασάρχης στη Γερµανία. Κατ’ άλλη πηγή, υπηρετούσε στη γερµανική αυλή. Παρείχε τις υπηρεσίες του στην αυτοκράτειρα της Γερµανίας Βικτώρια, χήρα του Φρειδερίκου

(και θυγατέρα της περίφηµης Βικτώριας της Βρετανίας). Κόρη του Φρειδερίκου και της Βικτώριας ήταν η πριγκίπισσα Σοφία, σύζυγος του διαδόχου Κωνσταντίνου και µητέρα του µικρού Γεωργίου. Οταν η Σοφία ήρθε στην Ελλάδα, έφερε µαζί της τη συνοµήλική της Μαίρη, προς την οποία λέγεται ότι έτρεφε κάποια συµπάθεια. Γεγονός είναι ότι στο µικρό «ανάκτορο» της οδού Αµαλίας η Μαίρη ήταν το πιο κοντινό στην πριγκίπισσα γερµανόφωνο πρόσωπο. Το Φεβρουάριο του 1893 η Σοφία ήταν έγκυος τεσσάρων µηνών στον Αλέξανδρο. Η «Κυ-

Ανεβαίνοντας στον Παρθενώνα Γύρω στις 10.30 η Μαίρη άφησε τον πρίγκιπα και τη συνάδελφό της και κατευθύνθηκε προς την Ακρόπολη. Δεν γνωρίζουµε αν προφασίστηκε δικαιολογία και ποια. Η απόσταση -µέσω Λεωφόρου Αµαλίας και Διονυσίου Αρεοπαγίτου- είναι 1.300 µέτρα, χρειάστηκε δηλαδή γύρω στα 15 λεπτά. Περπατούσε αντίθετα προς τον ισχυρό άνεµο και κρατούσε, σύµφωνα µε τις συνήθειες της εποχής, «αλεξήλιον» (οµπρέλα), το οποίο είχε τοποθετηµένο έτσι που να της κρύβει το πρόσωπο. Δεν ήταν άγνωστη στην περιοχή. Πήγαινε συχνά στον Παρθενώνα και µερικές φορές θεάθηκε µαζί µε τη συνάδελφό της πάνω στο αέτωµα. Μόλις έφτασε εκεί, ζήτησε το κλειδί. Αν και εκείνη την ώρα άρχιζε το διάλειµµά τους, οι φύλακες της το έδωσαν, προφανώς διότι τη γνώριζαν. Από εσωτερική ξύλινη σκάλα η Μαίρη ανέβηκε στο αέτωµα και κάθισε στο γείσο του. Εκλεισε την οµπρέλα και την ακούµπησε δίπλα της. Εµεινε εκεί καθισµένη µερικά λεπτά. Επειτα, σηκώθηκε. Ο άνεµος ήταν ισχυρός. Παρόντες στη σκηνή ήταν ένας φύλακας και αρκετοί επισκέπτες. Μερικοί φώναξαν στη Μαίρη να φύγει από το επικίνδυνο εκείνο σηµείο. Δύο µάλιστα κινήθηκαν προς το µέρος της, αλλά ο φύλακας τους εµπόδισε για «να προστατέψει την αιδώ» της γκουβερνάντας, όπως έγραψαν οι εφηµερίδες. Ισως να ήταν δικαιολογία για την απάθειά του. Στις 11.20 ακριβώς, η Μαίρη έπεσε στο έδαφος του περιστυλίου, δηλαδή από ύψος 13 µέτρων. Οι παριστάµενοι τη µετέφεραν µε άµαξα στο Στρατιωτικό Νοσοκοµείο, που βρισκόταν στην οδό Μακρυγιάννη, σε απόσταση 800 µέτρων.

Ο θάνατος της Μαίρης Τα φαινομενικά τραύματα της Μαίρης Βέμπερ δεν ήταν σπουδαία, αλλά δεν ξαναβρήκε τις αισθήσεις της. Το νοσοκομείο ειδοποίησε τα Ανάκτορα. Λέγεται ότι ο Κων��ταντίνος δεν ενημέρωσε αμέσως τη Σοφία, για να μην την ταράξει. Εστειλε στο νοσοκομείο τον γραμματέα του για να πληροφορηθεί τι συμβαίνει. Ακολούθησε επίσκεψη του αυλάρχη Ράινεκ. Την ασθενή εξέτασε ο ανθυπίατρος Κωνσταντίνος Μαυράκης, ο οποίος επρόκειτο αργότερα να αναγορευθεί υφηγητής της Γενικής Παθολογίας και να μελετήσει το φαινόμενο της λιπώδους εξαλλαγής των οργάνων. Το 1893 είχε ήδη αποκτήσει κάποια φήμη ως παθολόγος. Δεν γνωρίζουμε τη διάγνωσή του, αλλά από το γεγονός ότι μετά τον αυλάρχη κατέφθασε και ο προτεστάντης ιερέας των Ανακτόρων, αντιλαμβανόμαστε ότι αναμενόταν το μοιραίο. Και επήλθε πολύ σύντομα.

Σκηνή από την κινηματογραφική ταινία «Ο Μιμίκος και η Μαίρη» [Συνεχίζεται την επόμενη Κυριακή]


Το αξέχαστο χτες

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

17

Επιµέλεια Δώρα Καραγεωργίδου

Η εβδοµάδα που πέρασε... στο xρόνο

«ΜΑΧΟ Υ ΠΙΣΤΕΩ ΥΠΕΡ Σ...»

1821

18 Φεβρουαρίου Νίκος Καζαντζάκης 1883: Γεννιέται ο μεγάλος Ελληνας λογοτέχνης και στοχαστής Νίκος Καζαντζάκης, από τους σημαντικότερους ανθρώπους του πνεύματος του 20ού αιώνα. H Ελλάδα στο ΝΑΤΟ 1952: Η Βουλή των Ελλήνων επικυρώνει τη συμφωνία ένταξης της χώρας μας στο ΝΑΤΟ. Καταψηφίζουν 8 βουλευτές της ΕΔΑ κι ο ανεξάρτητος βουλευτής της Αριστεράς Μιχάλης Κύρκος.

Ο Αλέξανδρος Υψηλάντης εκδίδει την επαναστατική προκήρυξη «Μάχου υπέρ Πίστεως και Πατρίδος», ζητώντας από τους Eλληνες της Μολδοβλαχίας να επαναστατήσουν. Γόνος ισχυρής φαναριώτικης οικογένειας, στρατιωτικός και λόγιος, διαπνέεται από πατριωτικά αισθήµατα και κάνει σκοπό της ζωής του την απελευθέρωση του ελληνικού έθνους. Αποδέχεται το 1820 την αρχηγία της Φιλικής Εταιρείας κι αµέσως οργανώνει σχέδιο για επανάσταση από την Πελοπόννησο. Τελικά αποφασίζει να στραφεί στις παραδουνάβιες ηγεµονίες, περνά τον ποταµό Προύθο στις 22 Φεβρουαρίου του 1821 και στις 24 Φεβρουαρίου υψώνει τη σηµαία της Επανάστασης στο Ιάσιο της Μολδοβλαχίας, γεγονός που σηµατοδοτεί και την επίσηµη έναρξή της στις παραδουνάβιες ηγεµονίες.

19 Φεβρουαρίου Οι Ελληνίδες ψηφίζουν 1956: Για πρώτη φορά ψηφίζουν οι Ελληνίδες στις βουλευτικές εκλογές. Η ΕΡΕ του Κωνσταντίνου Καραμανλή σχηματίζει αυτοδύναμη κυβέρνηση, αν και δε συγκεντρώνει τις περισσότερες ψήφους, λόγω του εκλογικού συστήματος (τριφασικό). Γεώργιος Παπανικολάου 1962: Πεθαίνει ο σπουδαίος Ελληνας γιατρός κι ερευνητής Γεώργιος Παπανικολάου, ο οποίος επινόησε το τεστ ΠΑΠ.

20 Φεβρουαρίου Μέτρα κατά του Τύπου 1932: Ο περιορισμός των σελίδων και η απαγόρευση δώρων ή βιβλίων ως παροχών είναι τα νέα μέτρα κατά του Τύπου που εφαρμόζει η κυβέρνηση Βενιζέλου. Βασίλης Λογοθετίδης 1960: «Φεύγει» από τη ζωή ο κωμικός ηθοποιός του θεάτρου και του κινηματογράφου Βασίλης Λογοθετίδης.

Σαν σήµερα 303

21 Φεβρουαρίου «Κομμουνιστικό Μανιφέστο» 1848: Οι Καρλ Μαρξ και Φρίντριχ Ενγκελς δημοσιεύουν το «Κομμουνιστικό Μανιφέστο», το «Ευαγγέλιο του Κομμουνισμού». Μαζί με την Αγία Γραφή, τη Βίβλο και το Κόκκινο Βιβλιαράκι του Μάο είναι από τα πλέον διαβασμένα βιβλία παγκοσμίως. Εθνικός διχασμός 1915: Αρχή του εθνικού διχασμού για τη χώρα μετά την παραίτηση από την πρωθυπουργία του Ελ. Βενιζέλου κατόπιν διαφωνίας με το βασιλιά Κωνσταντίνο για είσοδο της Ελλάδας στον Α’ Παγκόσμιο Πόλεμο.

391

23 Φεβρουαρίου Ιωάννης Γουτεμβέργιος 1455: Ο Γερμανός Ιωάννης Γουτεμβέργιος, «πατέρας» της τυπογραφίας, τυπώνει το πρώτο βιβλίο, τη Βίβλο. Η πρώτη αγγελία 1886: Πρώτη φορά στον κόσμο δημοσιεύεται μικρή αγγελία, στους «Times» του Λονδίνου.

1786

Διοκλητιανός

Θεοδόσιος Α’

Μαρκ Σαρπεντιέ

Βίλχελμ Γκριμ

Ο Ρωμαίος αυτοκράτορας Διοκλητιανός εκδίδει το πρώτο διάταγμα κατά των χριστιανών, εξαπολύοντας φοβερούς διωγμούς εναντίον τους.

Ο αυτοκράτορας του Βυζαντίου Θεοδόσιος Α’ με διάταγμα απαγορεύει την ειδωλολατρία. Στο πλαίσιο αυτό, απαγορεύει και την τέλεση των Ολυμπιακών Αγώνων που είχαν ξεκινήσει το 776 π.Χ.

Πεθαίνει ο Γάλλος συνθέτης της εποχής του μπαρόκ Μαρκ Αντουάν Σαρπεντιέ. Η πιο γνωστή σύνθεσή του είναι το πρελούδιο από το «Te Deum», που υιοθετήθηκε ως ύμνος της Γιουροβίζιον. Στα χρόνια της δημιουργίας του η συνεισφορά του στην εκκλησιαστική μουσική είναι μεγάλη, γεγονός που του αναγνωρίζεται.

Γεννιέται ο Βίλχελμ Καρλ Γκριμ, διάσημος Γερμανός συλλέκτης παραδοσιακών παραμυθιών, ένας από τους δύο αδελφούς Γκριμ, οι οποίοι ήταν επίσης συγγραφείς, φιλόλογοι, γλωσσολόγοι και λεξικογράφοι.

1920

1955

1964

1968

22 Φεβρουαρίου Τζορτζ Ουάσινγκτον 1732: Γεννιέται ο Τζορτζ Ουάσινγκτον, Αμερικανός στρατιωτικός και πολιτικός. Υπήρξε ηγετική μορφή της αμερικανικής επανάστασης και πρώτος πρόεδρος των ΗΠΑ. «Θύρα 7» 1986: Αθωώνονται από το Τριμελές Εφετείο Πειραιά οι 5 φύλακες που θεωρήθηκαν υπεύθυνοι για την πολύνεκρη τραγωδία στη «Θύρα 7» στο Καραϊσκάκη, το 1981. Πρωτόδικα είχαν καταδικαστεί σε 10ετή φυλάκιση.

1704

Αδόλφος Χίτλερ

Στίβεν Τζομπς

Κύπρος

Ρεκόρ φιλάθλων

Το Κόμμα των Γερμανών Εργατών ανακοινώνει τις «25» θέσεις για τα προβλήματα της Γερμανίας, την αντισημιτική πολιτική του, σε μια μπιραρία του Μονάχου με επικεφαλής προπαγάνδας τον Χίτλερ.

Γεννιέται ο Αμερικανός επιχειρηματίας Στίβεν Πολ Τζομπς, ιδρυτής με τον Στιβ Βόζνιακ της «Apple Computer». Ηταν από τους πρώτους που συνέλαβαν την ιδέα του οικιακού προσωπικού υπολογιστή.

Δημοσιεύματα του ελληνοκυπριακού Τύπου φέρνουν στο φως μυστικό σχέδιο των Τούρκων, σύμφωνα με το οποίο στο μελλοντικό τουρκοκυπριακό τομέα θα περιληφθούν η Αμμόχωστος, η Κυρήνεια και η μισή Λευκωσία.

Σημειώνεται ρεκόρ προσέλευσης φιλάθλων σε αγώνα ποδοσφαίρου στο Χάμπντεν Παρκ της Γλασκόβης. 134.461 άτομα παρακολουθούν την αναμέτρηση Σκοτίας - Αγγλίας για το Ευρωπαϊκό Κύπελλο. Για την ιστορία ο αγώνας λήγει ισόπαλος 1-1. Τα γκολ πετυχαίνουν οι Χιουζ και Πίτερς.


18

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΦΗΝΕΣ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

επωνύμως

Στην Πολιτική Επιστήμη το επίπεδο της πολιτικής ωριµότητας µιας κοινωνίας προσδιορίζει κατά κανόνα και την κατάταξή της στο λεγόµενο πρώτο, δεύτερο ή τρίτο κόσµο. Η πολιτική ωριµότητα ή πολιτική «κουλτούρα» είναι συνάρτηση πολλών παραγόντων, ένας εκ των οποίων είναι και η ικανότητα του πολίτη µιας οργανωµένης κοινωνίας να συνεργαστεί µε τις δυσκολίες που έφερε η κρίση και να καλυτερέψει την ύπαρξή του κι εκείνη τους γύρω του. Ο πρώτος κανόνας για µια κοινωνία ανθρώπινη και δίκαιη, µιας ελεύθερης και δηµοκρατικής χώρας, για να µπορεί να αποκληθεί έτσι και να είναι άξια για το όνοµά της, πρέπει να έχει σταθερούς άξονες που να ισχύουν για όλους. Ενα κράτος δίκαιο βασίζεται ακριβώς σε αυτήν την αρχή. Αν θέλουµε να ξεφύγουµε από το «χάος» και την υπανάπτυξη, πρέπει να εφαρµοστεί τουλάχιστον η ισονοµία, αλλιώς η παραβίασή της καταλήγει να παράγει εγκληµατικές ενέργειες. ΤΟΥ ΣΑΚΗ ΤΖΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Σήμερα πολλές έννοιες της ευνοµούµενης πολιτείας µας «χάθηκαν». Πήγαν χαµένοι τόσοι αγώνες του παρελθόντος, για να αποκτήσουµε δίκαιη κοινωνική µεταχείριση. Πού βρίσκεται σήµερα το Πολιτικό Δίκαιο, το Οικογενειακό Δίκαιο, το Εργατικό Δίκαιο, το Ποινικό Δίκαιο, το Αστικό Δίκαιο, το Φορολογικό Δίκαιο, το Διεθνές Δίκαιο και όλα τα άλλα; Mια ειρηνική πορεία διαµαρτυρίας αντιµετωπίζεται µε βία και διώκεται, φιµώνεται και τιµωρείται αυστηρά από τις αρχές εν ονόµατι της Δηµοκρατίας και της επαναφοράς της δήθεν τάξης, ενώ δεν υπάρχει η ίδια αντιµετώπιση για άλλη διαµαρτυρία ατόµων µε παρόµοια προβλήµατα. Ο εκβιασµός, ο τσαµπουκάς δεν τιµωρείται πάντα, αλλά αντίθετα πολλές φορές επιβραβεύεται και η αγανάκτηση και η οργή «πιάνει τόπο». Για να καταλάβεις τι περνά ο άλλος, πρέπει να βρεθείς στη θέση του κι όχι απλά να φαντάζεσαι πώς θα µπορούσε να είναι. Πρέπει να το ζήσεις, να το εµπεδώσεις καλά, να έχεις πλήρη επαφή µε την πραγµατικότητα της κατάστασης που βιώνει η πλειοψηφία των ανθρώπων τελευταία, µετά µπορεί να κρίνεις, να κάνεις αυτό που ικανοποιεί πολύ τον εγωισµό της εξουσίας σου, να δείχνεις απαξιωτικά µε το δάχτυλο τον αδύναµο, «τον αµαρτωλό» και να πετάς τον πρώτο λίθο. Αυτός που κρίνει την φωνή διαµαρτυρίας, πρέπει να ξυπνήσει ένα πρωί σε ένα σπίτι σκοτεινό και κρύο, χωρίς ρεύµα και θέρµανση, χωρίς να υπάρχει τίποτα για πρωινό, χωρίς να έχει καµία δουλειά να τον περιµένει για να µπορέσει να αντεπεξέλθει στις υποχρεώσεις της οικογένειας, να προσφέρει και να φροντίσει τα παιδιά του. Αλλωστε, όλα αυτά συµβαίνουν κάθε µέρα σε πολλά άτοµα και όλοι ξέρουµε το λόγο και ποιοι έχουν την ευθύνη. Ετσι μόνο θα αντιληφθούν «το να µην κάνουν στους άλλους αυτό που δε θέλουν να κάνουν οι άλλοι στους ίδιους». Ας το σκεφτούν αυτό, πρώτα οι πολιτικοί αυτού του τόπου κι ύστερα ο καθένας µας ξεχωριστά, γιατί κανένας δεν είχε σκεφτεί ποτέ αυτό το σενάριο για τον εαυτό του.Το να νοιάζεσαι για όσους υποφέρουν σηµαίνει ότι είσαι ακόµα άνθρωπος. Δεν είναι καιρός ούτε για ολιγαρχίες ούτε για πρίγκιπες και κάστες µε δήθεν οράµατα. Πρέπει να επιστρέψουµε στην πραγµατική δηµοκρατία µε το ανθρώπινο πρόσωπο.

βουλίας» «Νίκη» της «Πρωτο ής ότερων μελών της δημοτικ

Ως «νίκη» των περισσ » του Γιάννη Μπουτάρη, καπαράταξης «Πρωτοβουλία υ υ Αν. Κουράκη και προέδρο θώς και των αντιδημάρχο θεω υ, υλο υ Παν. Αβραμόπο του δημοτικού συμβουλίο ς οίε οπ ς στι ν αρμοδιοτήτων ρείται η ανακατανομή τω η η Τετάρτη ο δήμαρχος. Νίκ μέν ασ προχώρησε την περ ιδη αντ νος ότι πρ του μέχρι έναντι ποιών; Μα, έναντι και τας ότη τικ μα ρη ν Επιχει μάρχου Οικονομικών (νυ ν, και κάποιων άλλων αντιπό Κα άι σδ Χα , ης) Απασχόλησ φορές στο παρελθόν προδημάρχων, που ουκ ολίγες ς» μελών της «Πρωτοβουλία κάλεσαν την αντίδραση ρα θέματα. για τη στάση τους σε διάφο Ε.Β.

-Αλέξη, σαν πολλοί δεν είμαστε στην Επιτροπή Σοφών...

Ξαναμοίρασμα

τράπουλας των αρμοδιοΜε το ξαναμοίρασμα της πολης φαίνεται ότι «ψαλίδισε» τήτων, ο Γιάννης Μπουτάρ νέα στη ρει πά αναμενόταν να λά από τα καθήκοντα που υ, ίδιο του α κει ρέσ πόν. Η δυσα αντιδημαρχία του ο κ. Κα τίταν νσ Κω ής, Ζω ς υ Ποιότητα αλλά και του αντιδημάρχο να σης τις αρμοδιότητές του επί ε είδ ς οίο οπ νου Ζέρβα (ο της άρ από το βράδυ της Τετ περιορίζονται), ήταν έκδηλη χαεπίσης και ο τομέας της Μη και μετά. «Φτερά» έβγαλε αΑν υ ρχο τητες του αντιδημά νολογίας από τις αρμοδιό ά. ας, Θανάση Παππ κύκλωσης και Καθαριότητ Ε.Β.

Οι εργαζόμενοι

Γκρίνιες

ννης Μπουτάρης κατάφερε Αυτήν την εβδομάδα, ο Γιά στο ισμό και των εργαζομένων να προκαλέσει τον εκνευρ εις. θέσ εών τους σε διάφορες δήμο, λόγω των μετακινήσ όαπ ής τικ δημοσίευση της σχε Πολλοί θεωρούν ότι με τη ν, γώ φυ οσ πρ λουθήσει σωρεία φασης του δημάρχου θα ακο την με αι ύντ ικο θεωρούν ότι αδ καθώς πολλοί υπάλληλοι ντως η. Αυτό που σχολίαζαν πά θέσ νέα τοποθέτησή τους σε σε ότι το ν ήτα ίου ρχε ς του δημα πολλοί στους διαδρόμου της ι ηλο άλλ υπ οί τικ μο θηκαν δη θέσεις – κλειδιά τοποθετή νίώθηκε με το δήμο Θεσσαλο νεν συ οία οπ (η Τριανδρίας πά οσ πρ Αυτό έγινε, λένε, σε μια κης, ελέω «Καλλικράτη»). α». άσει» πολλά «μαγαζάκι θεια του δημάρχου να «σπ Ε.Β.

μα» του ΠΑΣΟΚ με το «ψαλίδισ Χαμός έχει γίνει στις τάξεις και ς λλέ πο αι είν ς ίνιε ρίου. Οι γκρ ν στους αριστίνδην του συνεδ ου κόψ θα ότι ν ιού πο υς» προειδο ύαρκετοί από τους «κομμένο «κο μα. Σημειωτέον ότι μετά το κι αυτοί τις γέφυρες με το κόμ από Α’ Θεσσαλονίκης είναι 30 και αι ρεμα» οι αριστίνδην από την είν να ρο λύ 10. Ισως τελικά καλύτε ού τη Β’ Θεσσαλονίκης το πο μικ δο λεο χιακή επιτροπή του πο αυτό που πρότεινε η νομαρ ό τα ροι να εκλέγονται, εκτός απ νεδ συγκροτήματος, όλοι οι σύ ιστορικά στελέχη. Α.Σ.

ς Κυπριακές εκλογέ πρ ιαο νέος πρόεδρος της Κυ

Εκλέγεται σήμερα ς. Αν τισω οικονομικής κρίση κής Δημοκρατίας εν μέ δης, σιά τα υ ΔΗΣΥ, Νίκος Ανασ μέτωποι ο πρόεδρος το ιο κα % ,46 45 ριακή έλαβε το που την περασμένη Κυ %. ,91 26 με ς, λά Σταύρος Μα υποψήφιος του ΑΚΕΛ, ντά κο θή κα τα ει άβ ος θα αναλ Πάντω ς ο νέος πρόεδρ ενώμπ της 28 Φεβρου αρίου Πέ ς τη μα του το απόγευ θος τιπροσώπων και στο βά πιον της Βουλής των Αν φια έλ ιο. Κα λό κουράγιο, αδ περιμένει το... μνημόν Κύπριοι! Φ.Π.

είπαν...

ΠΑΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ Υπουργός Εθνικής Αμυνας

ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ πρόεδρος ΓΣΕΕ

ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΑΥΡΑΓΑΝΗΣ υφυπουργός Οικονομικών

, , ,

Δημοκρατία με ανθρώπινο πρόσωπο

«Οι περίεργες πλεύσεις τουρκικών πολεμικών πλοίων δε βοηθούν στην καλύτερη γειτονία και συνεργασία των δύο χωρών».

Περνούν με... κόκκινο.

«Η Ελλάδα είναι για την τρόικα ένα πειραματόζωο».

Και όχι μόνο!

«Επιδιώκουμε ένα δίκαιο και λειτουργικό φόρο ακινήτων. Είμαστε πάρα πολύ προσεκτικοί, για να καταλήξουμε σε ένα δίκαιο αποτέλεσμα».

Σας πιστεύει κανείς;


ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΦΗΝΕΣ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Συλλαλητήριο για το νοσοκομείο να. Κάτι που δεν ισχύει στην πραγματικότητα. Ούτε πήρε υπόψη τη γεωγραφική θέση του νοσ. Γιαννιτσών, που παρέχει υπηρεσίες υγείας στους πολίτες τριών όμορων νομών (περιοχή ευθύνης Κέντρου Υγείας Αλεξάνδρειας, Κ.Υ. Κουφαλίων, Κ.Υ. Γουμένισσας). Ούτε την άριστη και σύγχρονη κτιριακή υποδομή. Ούτε την ουσία, ότι π.χ. το 2011 στα Γιαννιτσά προσήλθαν συνολικά ως εξωτερικοί ασθενείς 140.052 άτομα, ενώ στην Εδεσσα 80.742 άτομα. Με τέτοιες αποφάσεις, πάντως, που δε βασίζονται στην πραγματικότητα, συντηρείται και υποδαυλίζεται από την Πολιτεία μια άγονη αντιπαράθεση πολλών «δίδυμων» πόλεων: Κοζάνης-Πτολεμαΐδας στο νομό Κοζάνης, Βέροιας-Νάουσας στο νομό Ημαθίας και, στην περίπτωσή μας, Γιαννιτσών-Εδεσσας στο νομό Πέλλας. Τ.

μποξέρ

Αύριο στις 6 το απόγευμα στα Γιαννιτσά θα πραγματοποιηθεί γενικό συλλαλητήριο διαμαρτυρίας στο Πνευματικό Κέντρο, ενάντια στην άδικη απόφαση του υπουργείου Υγείας που «έριξε» το μεγαλύτερο και πιο σύγχρονο νοσοκομείο της πόλης, υπέρ αυτού της Εδεσσας, στη διαδικασία της συγχώνευσης τους. Οι οργανωτές κατηγορούν το υπουργείο ότι δεν έλαβε υπόψη τον αριθμό των οργανικών κλινών του Νοσοκομείου Γιαννιτσών (248 και εδώ και πολλά χρόνια λειτουργεί με αναπτυγμένες κλίνες 200), ενώ οι αναπτυγμένες του Νοσοκομείου Εδεσσας είναι 157 και δίχως δυνατότητες κτιριακής υποδομής για περαιτέρω ανάπτυξη. Αντίθετα, με πολιτικές τύπου «κόψε-ράψε» μετέτρεψαν στα χαρτιά των Υπουργικών Αποφάσεων τα δύο νοσοκομεία σε ισοδύναμα, με 175 κλίνες το καθέ-

19

O… Κακοκράτης Με αφορμή τα μεγάλα νομικά εμπόδια που διαπιστώνουν πλέον οι αιρετοί στην προσπάθειά τους για την αξιοποίηση της δημοτικής περιουσίας, δήμαρχος στο πολεοδομικό συγκρότημα Θεσσαλονίκης, που είχε ούτως ή άλλως αντιταχθεί στον «Καλλικράτη», τώρα πνέει τα μένεα. «Εδώ δε μιλούμε για Καλλικράτη, αλλά για… Κακοκράτη. Ενα γονατογράφημα, που έχει γίνει ο Προκρούστης της αυτοδιοίκησης». Εχει μάλιστα και επιχειρήματα για να στηρίξει τις κατηγορίες και τους χαρακτηρισμούς του. «Πού το ξαναείδατε σε ένα πρόσφατο νομοθέτημα να έχουν γίνει 200 τροποποιήσεις μέσα σε δύο χρόνια;», λέει. Α.Σ.

«Μας Αφορά» Για την κίνηση που έχουν συστήσει ο Γ. Μαγκριώτης του ΠΑΣΟΚ και ο Π. Ζορμπάς, υποψήφιος της ΔΗΜΑΡ στις τελευταίες εκλογές με την επωνυμία «Μας Αφορά», έχουμε γράψει. Αύριο στις επτά το απόγευμα, σε αίθουσα του δημαρχείου Θεσσαλονίκης οργανώνουν τη δεύτερη εκδήλωσή τους, για να συζητήσουν για το νέο κράτος που κάποτε πρέπει επιτέλους να ιδρυθεί στη σύγχρονη Ελλάδα. Και το τάιμινγκ δεν είναι άσχετο με το συνέδριο του ΠΑΣΟΚ, δεδομένου ότι κατά πληροφορίες σκέφτονται να στείλουν τις προτάσεις τους για το κράτος στην Ιπποκράτους. Α.Σ.

Αριστερή Πρωτοβουλία Και μιας κι έκανα την προηγούμενη αναφορά στο συνέδριο του ΠΑΣΟΚ, δράττομαι της ευκαιρίας να καταθέσω και την απορία μου για τη στάση που θα κρατήσει η Αριστερή Πρωτοβουλία του Γ. Παναγιωτακόπουλου, που εδώ και μήνες κατακεραυνώνει τις πολιτικές και πρακτικές του ΠΑΣΟΚ. Θα συγκρουστεί με την ηγεσία της Ιπποκράτους και τον ίδιο τον κ. Βενιζέλο, την εκλογή του οποίου στήριξε, από το βήμα του συνεδρίου; Πάντως, στην τελευταία της ανακοίνωση, όπου κάνει λόγο για «πολιτικές θέσεις υψηλής… κοπτοραπτικής» και ευτελισμό των συνεδριακών διαδικασιών, «τα έβαλε» με τα μέλη της ΕΚΑΠ. Α.Σ.

Αλλοτε και τώρα

Πώς «τα κάνεις θάλασσα»... Ερωτήθηκε ο Γ. Παπανδρέου (σκίτσο) στο πλαίσιο των τελευταίων του διαλέξεων στο Πανεπιστήμιο Columbia, πριν παραστεί στο συνέδριο του ΠΑΣΟΚ, την ερχόμενη εβδομάδα, γιατί δε λέει ανοιχτά και καθαρά ότι «… στην Ελλάδα τα κάναμε θάλασσα πριν από το 2009…». Και απάντησε. Με την «άνεση» και την ευκολία που έχει κάποιος, όταν δεν είναι πια πρωθυπουργός. Είπε, λοιπόν, ότι στην Ελλάδα «τα κάναμε θάλασσα σε διάφορες περιόδους». Δε θα μπορούσε φυσικά να μην υποστηρίξει και τα δικά του πεπραγμένα, υπενθυμίζοντας ότι αυτός μίλησε από την πρώτη στιγμή που ανέλαβε για μεγάλη σπατάλη και διαφθορά, κι αυτό ήταν κάτι για το οποίο κατηγορήθηκε. Προφανώς αναφερόταν στην περιβόητη δήλωσή του τον Οκτώβριο του 2010 προς τον τότε επικεφαλής του Εurogroup Z.K. Γιούνκερ, ότι διοικεί μια διεφθαρμένη χώρα. Το ΔΝΤ, όμως, αυτός το κάλεσε!

Περί τα 6.500 είναι τα πιστοποιημένα μέλη του ΠΑΣΟΚ στη Θεσσαλονίκη, βάσει των μητρώων που ισχύουν από την εκλογή του Ευ. Βενιζέλου στην κομματική προεδρία (18 Μαρτίου 2012), τα οποία καλούνται σήμερα στις κάλπες για ν’ αναδείξουν τους αντιπροσώπους τους για το συνέδριο. Το νούμερο όμως έχει γίνει αντικείμενο εσωκομματικής κριτικής. Κάποιοι μιλούν για δραματική συρρίκνωση του δυναμικού και «τη χρεώνουν» στον κ. Βενιζέλο, όταν άλλοτε μόνο η τοπική του Α’ Διαμερίσματος (κέντρο πόλης) αριθμούσε, όπως λένε, 10.000 μέλη. «Τότε γινόταν μπάζωμα με μέλη – μαϊμού από… τον τηλεφωνικό κατάλογο», αντιτείνουν οι βενιζελικοί. Α.Σ.

επωνύμως

Οι επίορκοι Η εφαρµογή της «διαθεσιµότητας» στο Δηµόσιο, που εγκαινιάστηκε µε το ΦΕΚ για τη µετακίνηση 1.900 υπαλλήλων προκειµένου να καλυφθούν κενά σε υπουργεία και υπηρεσίες, είναι µία αρχή. Και µία αρχή είναι καλύτερη από το τίποτα. Ωστόσο, δεν είναι σε καµία περίπτωση η λύση στο γόρδιο δεσµό του ελληνικού κράτους. Γιατί το πρόβληµα του Δηµοσίου στην περίπτωση της Ελλάδας δεν είναι δοµικό. Δεν περιορίζεται στη λανθασµένη κατανοµή των υπαλλήλων, λόγω των στρεβλώσεων που παρήγαγε το ρουσφετολογικό σύστηµα προσλήψεων και των πάσης φύσεως µεταθέσεων ή αποσπάσεων, που δηµιούργησαν τελικά ολόκληρες νησίδες αργοµισθίας. Η διαθεσιµότητα απαντά – εν µέρει – σε αυτές τις «κακοτεχνίες». Δεν αρκεί, όµως, για να ξεριζώσει τη νοοτροπία που χτίστηκε και διαπότισε, προϊόντος του χρόνου, το σύνολο σχεδόν του κρατικού µηχανισµού. Η διαθεσιµότητα δεν αγγίζει καν τους επίορκους δηµόσιους υπαλλήλους, που διατηρούν ανενόχλητοι τις ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΦΟΥΡΛΗ θέσεις και τα προνόµιά τους (γιατί µόνον οι προνοµιούχοι είχαν την ευκαιρία να είναι επίορκοι – οι υπόλοιποι είτε συνειδητά δε θέλησαν να γίνουν ανέντιµοι στην πορεία, είτε εκ των πραγµάτων δεν ήταν σε θέση να παρανοµήσουν από τη θέση όπου υπηρετούσαν). Και δεν υπάρχει η παραµικρή αµφιβολία ότι, αν θέλουµε να συζητήσουµε σοβαρά για διαδικασία µεταρρύθµισης, το πρώτο βήµα δεν µπορεί παρά να είναι η απαλλαγή του ελληνικού Δηµοσίου από όσους έκλεψαν, εκβίασαν, δωροδοκήθηκαν, εξαπάτησαν, ή επωφελήθηκαν της ασυλίας που προσφέρει µέχρι και σήµερα η ιδιότητα του δηµόσιου υπαλλήλου. Προσέξτε: εδώ και δύο χρόνια, κυβερνήσεις, πρωθυπουργοί και υπουργοί που εναλλάσσονται υπόσχονται στην τρόικα ότι θα απαλλάξουν το Δηµόσιο από τους επίορκους υπαλλήλους, προκειµένου να δροµολογηθεί η διαδικασία εξυγίανσης και µεταρρύθµισης στο κράτος µας. Μιλάµε για κάτι λιγότερο από το αυτονόητο... Πού αλλού στον κόσµο θα κρατούσαν σε δηµόσια υπηρεσία, ή σε ιδιωτική επιχείρηση, έστω και έναν υπάλληλο που κατηγορείται για παρανοµία; Και οι πολιτικοί προϊστάµενοι και συνδικαλιστές που φροντίζουν να διατηρήσουν ανέγγιχτο το «τοτέµ» των επίορκων δηµοσίων υπαλλήλων είναι καιρός να αντιληφθούν ότι δεν αρκεί να κρύβονται πίσω από το δάχτυλό τους. Αλλωστε, έχουν δώσει κι εκείνοι όρκο...


20

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

Σε αρκετές από τις ποινικές υποθέσεις οι καθυστερήσεις στην απονομή της δικαιοσύνης οδηγούν ακόμη και σε παραγραφή αδικημάτων

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Οι υποθέσεις στοιβάζονται στα δικαστήρια και ο χρόνος αναμονής για την εκδίκασή τους αυξάνεται

Περιµένοντας τη... δικαιοσύνη! Οι καθυστερήσεις στην εκδίκαση των υποθέσεων οδηγούν σε πρωτοφανείς ανθρώπινες τραγωδίες ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ bkyriakoulis@ekdotiki.gr

Τα ποινικά δικαστήρια στη Θεσσαλονίκη δικάζουν σήμερα με χρονικό... ορίζοντα τριών χρόνων, παγιώνοντας το αίσθημα αρνησιδικίας που κυριαρχεί τα τελευταία χρόνια στο σύνολο σχεδόν των δικαστηρίων της χώρας. Σε αρκετές από τις ποινικές υποθέσεις οι καθυστερήσεις στην απονομή της δικαιοσύνης οδηγούν ακόμη και σε παραγραφή αδικημάτων, ενώ κατηγορούμενοι αποφυλακίζονται πριν ακόμη ολοκληρωθεί η εκδίκαση της υπόθεσης σε πρώτο βαθμό, καθώς συμπληρώνουν το ανώτατο όριο προσωρινής κράτησης! Στα διοικητικά δικαστήρια, όπως αναφέρουν οι δικηγόροι, σε αρκετές περιπτώσεις ο χρόνος... αναμονής ξεπερνά τα έξι χρόνια, ενώ παρόμοια είναι η κατάσταση και στα πολιτικά δικαστήρια.

Ο

πως αναφέρουν δικαστές, δικηγόροι και διάδικοι, η κατάσταση είναι «εκρηκτική» και απαιτείται η άµεση λήψη µέτρων για την αποσυµφόρηση των δικαστηρίων αλλά και την επαναφορά του αισθήµατος της εµπιστοσύνης προς το θεσµό της δικαιοσύνης.

Μόνο στη Θεσσαλονίκη από το 2005 έως το 2012 υποβλήθηκαν περίπου 600.000 µηνύσεις και οι δικογραφίες «λιµνάζουν» στα γραφεία του δικαστικού µεγάρου. «Καταργήθηκε» ο δεύτερος βαθμός! O 40χρονος Γ. Κ. στέκεται έξω από το Πενταµελές Εφετείο Θεσσαλονίκης. Καπνίζει και συζητά µε το δικηγόρο του περιµένοντας να ξεκινήσει η εκδίκαση της υπόθεσής του. Πριν από περίπου εφτά χρόνια, συνελήφθη για υπόθεση ναρκωτικών και, µετά την προσωρινή κράτηση που του επιβλήθηκε, το πρωτοβάθµιο δικαστήριο του επέβαλε ποινή κάθειρξης 10 ετών. Ο κατηγορούµενος ήδη αποφυλακίστηκε εκτίοντας τα 3/5 της ποινής του και το δευτεροβάθµιο ποινικό δικαστήριο του είναι πλέον... αδιάφορο! Οπως λέει, ουσιαστικά ο ρόλος του έχει καταργηθεί. «Ηρθαµε µόνο για την τιµή των όπλων», δηλώνει µε αφοπλιστικό τρόπο. «Αυτή η απόφαση πρακτικά δεν έχει καµία σηµασία. Μόνο µικρότερη ποινή µπορεί να µου επιβληθεί. Τώρα όµως τι να το κάνω; Από τη στιγµή που βγήκα από τη φυλακή δεν έχει καµία σηµασία. Ουσιαστικά είναι σαν να µην είχα τη δυνατότητα να δικαστώ από ένα δευτεροβάθµιο δικαστήριο. Σκέψου όµως το ενδεχόµενο να αθωωθώ», προσθέτει. Νιώθει «αδικηµένος» και µιλά για τη δικαιοσύνη απαξιωτικά. «Οπως συµβαίνει παντού στην Ελλάδα, υπάρχουν ορισµένοι που τη γλιτώνουν και βρίσκουν ‘’παράθυρα’’ και όλοι οι

υπόλοιποι αντιµετωπιζόµαστε χωρίς κανένα σεβασµό». Μήνυση «αγνοείται» από το 2008! Εκανε την καταγγελία στην Εισαγγελία τον Αύγουστο του 2008 και έκτοτε περιµένει την... απάντηση της ελληνικής δικαιοσύνης! Πρόκειται για διαχειριστή πολυκατοικίας ο οποίος µε αναφορά του κατήγγειλε ρευµατοκλοπή, αλλά ακόµη περιµένει στο... ακουστικό του για να µάθει τι απέγινε η δικογραφία που σχηµατίστηκε. «Η δικογραφία πήγε και ήρθε από τον πταισµατοδίκη στην Εισαγγελία τουλάχιστον τρεις φορές. Σε πρώτη φάση κανείς δεν ήξερε ποιος ήταν αρµόδιος για τον έλεγχο. Παρά το γεγονός ότι το συνεργείο της ΔΕΗ που έκανε τον έλεγχο παρατήρησε περίεργες καλωδιώσεις µέχρι σήµερα δεν υπάρχει απάντηση αν υπάρχει ρευµατοκλοπή στην οικοδοµή. Αυτήν τη στιγµή δε γνωρίζω αν η µήνυση έχει τεθεί στο αρχείο ή βρίσκεται σε κάποιο άλλο... στάδιο. Η δικογραφία αγνοείται», αναφέρει ο µηνυτής περιγράφοντας την «περιπέτειά» του µε την ελληνική δικαιοσύνη. Περιμένει 6 χρόνια την απόφαση Ο Α. Ρ. είναι µετανάστης από την Αλβανία. Πριν από περίπου 6 χρόνια υπέβαλε στα διοικητικά δικαστήρια της Θεσσαλονίκης αίτηση ακύρωσης κατά πράξης της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας µε την οποία απορρίφθηκε η ανανέωση της

άδειας παραµονής του στη χώρα. Ακόµη δεν έχει εκδοθεί η απόφαση! «Είναι εκατοντάδες τέτοιες υποθέσεις που έχουν χρόνο αναµονής έως και 8 χρόνια. Δεν µπορούµε να µιλάµε για νοµικό πολιτισµό µε τέτοιους ρυθµούς στη δικαιοσύνη», λέει ο συνήγορος του µετανάστη. Δίκη για ακάλυπτη επιταγή σε τέσσερα χρόνια! Ο Γ. Κ., έµπορος, κατέθεσε µήνυση στην Εισαγγελία Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης όταν έφτασε στα χέρια του µία ακάλυπτη επιταγή. Χρειάστηκε να περιµένει πάνω από τέσσερα χρόνια προκειµένου να εκδικαστεί η υπόθεση σε πρώτο βαθµό. «Πίστευα ότι δε χρειάζεται να περάσει πάνω από ένας χρόνος για να γίνει η δίκη. Η υπόθεση όµως έπαιρνε συνέχεια αναβολές και εγώ πήγαινα και ξαναπήγαινα στα δικαστήρια. Μετάνιωσα που έκανα µήνυση. Πιο ‘’ευνοηµένος’’ σε αυτήν τη χώρα είναι ο παράνοµος», λέει οργισµένος. Εκατοντάδες άτοµα έχουν να περιγράψουν παρόµοιες ιστορίες που εκτυλίσσονται καθηµερινά στα πληµµελειοδικεία της Θεσσαλονίκης. Μεγάλα κόλπα, μεγάλες... καθυστερήσεις! Κι αν οι παραπάνω υποθέσεις φαίνονται ως «ασήµαντες», την ίδια «µεταχείριση» έχουν και σοβαρές υποθέσεις µε κατηγορούµενους που φέρονται να ζηµίωσαν το


ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Δηµόσιο µε δεκάδες εκατοµµύρια ευρώ. Χαρακτηριστικό παράδειγµα αποτελεί η µεγαλύτερη σε έκταση κοµπίνα που αποκαλύφθηκε ποτέ στη Βόρεια Ελλάδα µε το «κόλπο» της παράνοµης επιστροφής ΦΠΑ. Η υπόθεση αποκαλύφθηκε το 2001, σχεδόν την εποχή της... δραχµής, αλλά ακόµη στα γραφεία των δικαστηρίων της Θεσσαλονίκης εκκρεµούν δικογραφίες για τις οποίες δεν υπάρχουν αποφάσεις ούτε στον πρώτο βαθµό της δικαιοσύνης! Αδικήµατα που φέρονται να έχουν τελεστεί τη δεκαετία του ‘90 και δικογραφίες που τώρα άρχισαν να εισάγονται στα δευτεροβάθµια ποινικά δικαστήρια! Στη συγκεκριµένη υπόθεση είναι εµπλεκόµενοι εφοριακοί υπάλληλοι, «επιχειρηµατίες» και δεκάδες άτοµα που χρησιµοποιούνταν ως «αχυράνθρωποι» για τις εταιρίες-µαϊ-

Μόνο στη Θεσσαλονίκη από το 2005 έως το 2012 υποβλήθηκαν περίπου 600.000 μηνύσεις και οι δικογραφίες λιμνάζουν στα γραφεία του δικαστικού μεγάρου

µού που στήνονταν, ενώ η συνολική ζηµιά που υπέστη το Δηµόσιο υπολογίστηκε ότι ξεπερνά τα 30 δισ. δραχµές. Ωστόσο, κανείς µέχρι σήµερα δεν µπορεί να υπολογίσει το ακριβές ύψος της κοµπίνας, καθώς η υπόθεση έχει «τεµαχιστεί» σε δεκάδες δικογραφίες που λιµνάζουν στα δικαστήρια της Θεσσαλονίκης. Βαριά η «καμπάνα», αλλά δεν την... άκουσε Ο 36χρονος Γουίλι Σαµοβάρι κατηγορείται ότι «πρωταγωνίστησε» σε κύκλωµα τοκογλύφων και εκβιαστών. Το Τριµελές Εφετείο Κακουργηµάτων Θεσσαλονίκης τον καταδίκασε σε ποινή κάθειρξης 36 χρόνων, αλλά ο κατηγορούµενος... προτίµησε να µην είναι παρών κατά την έκδοση της απόφασης και ήδη αναζητείται από τις διωκτικές αρχές. Ο 36χρονος είχε αφεθεί ελεύθερος κατά τη διάρκεια της δίκης, καθώς εξαντλήθηκε το ανώτατο όριο προσωρινής κράτησης (18 µήνες) πριν από την ολοκλήρωση της ακροαµατικής διαδικασίας και πλέον απολαµβάνει την... ελευθερία του παρά τη βαριά «καµπάνα» που του επιβλήθηκε. Οι συλλήψεις για τη συγκεκριµένη υπόθεση έγιναν τον Απρίλιο του 2011 και για να εκδοθεί το βούλευµα σε πρώτο βαθµό χρειάστηκε να περάσουν 14 µήνες. Μετά την έφεση των κατηγορουµένων το αµετάκλητο παραπεµπτικό βούλευµα εκδόθηκε λίγες ηµέρες πριν ξεκινήσει η εκδίκαση της υπόθεσης! Μετά την εξάντληση του ανώτατου ορίου προφυλάκισης το δικαστήριο επέβαλε σε βάρος του 36χρονου περιοριστικούς όρους τους οποίους ο κατηγορούµενος παραβίασε τρεις φορές και τελικά οι φόβοι όσων παρακολουθούσαν τη διαδικασία επιβεβαιώθηκαν.

21

Μπλακ άουτ στο σύστημα απονομής δικαιοσύνης ΤΗΣ ΣΟΦΙΑΣ ΦΑΣΟΥΛΑΚΗ

Στα όρια του μπλακ άουτ βρίσκονται τα δικαστήρια της Αθήνας με τους εισαγγελείς να τρέχουν και να μη φτάνουν για να προλάβουν την παραγραφή υποθέσεων που αποτελούν ωρολογιακή βόμβα στα χέρια της δικαιοσύνης. Πριν από λίγους μήνες η Εισαγγελία Εφετών της Αθήνας συνειδητοποιώντας ότι δεν προλαβαίνει να δικάσει τους κατηγορουμένους για τη φονική συμπλοκή στου Ρέντη με θύματα δύο άνδρες της ομάδας ΔΙΑΣ, αναγκάστηκε να προχωρήσει σε μία τρίπλα, «σπάζοντας» τη δικογραφία στα δύο, αφού είχε προηγηθεί της συμπλοκής και μία ληστεία σε περίπτερο. Δρομολόγησε έτσι την υπόθεση της ληστείας για να μην αφεθούν ελεύθερ��ι λόγω 18μήνου οι δράστες που κατηγορούνται για τη δολοφονία δύο 20χρονων παιδιών. Τέτοιες αλχημείες είναι καθημερινές, αφού διαφορετικά οι κατηγορούμενοι και δη αυτοί που βαρύνονται με κακουργήματα, δε θα λογοδοτούσαν καθώς θα μιμούνταν το παράδειγμα του Νίκου Μαζιώτη και της Παναγιώτας Ρούπα, οι οποίοι εξαφανίστηκαν λίγο μετά την αποφυλάκισή τους με περιοριστικούς όρους... Στα ποινικά δικαστήρια (τριμελή εφετεία κακουργημάτων) τα πινάκια «στενάζουν» από υποθέσεις, που φτάνουν ακόμη και τις σαράντα, αλλά δικάζονται μόνο 5 από αυτές καθημερινά. Πόσες θα μπορούσαν να δικαστούν άλλωστε, αφού πρόκειται για σοβαρές υποθέσεις που θέλουν ενδελεχή έλεγχο στο στάδιο της ακροαματικής διαδικασίας. Ετσι, για να ολοκληρωθεί μία τέτοια σοβαρή υπόθεση σε πρώτο και δεύτερο βαθμό χρειάζεται να περάσουν ακόμη και 8 χρόνια... Στο Πρωτοδικείο της Αθήνας, 300 δικαστές έβγαλαν, το 2012, 99.000 πολιτικές αποφάσεις, 100.000 ποινικές, 5.300 βουλεύματα, 10.600 ανακριτικές δικογραφίες.

Τα στατιστικά στοιχεία του Εφετείου της Αθήνας δείχνουν ότι και ο δεύτερος βαθμός «στενάζει». Χιλιάδες δικαστικές αποφάσεις εκδόθηκαν από τους εφέτες, ενώ ο αριθμός των εκκρεμών δικογραφιών που περιμένουν να δικαστούν αποτελεί θηλιά στο λαιμό των λειτουργών της Θέμιδας... Εκκρεμούν 6.428 πολιτικές αποφάσεις, 4.858 ποινικές και 3.345 βουλεύματα. Αριθμός που για τους δικαστές είναι μεγάλος και στα όρια των αντοχών τους, όπως λένε, ζητώντας βοήθεια από την Πολιτεία. Ενδεικτικό του πολλαπλασιασμού του όγκου της δουλειάς αλλά και της «άνθησης» του εγκλήματος είναι ότι στην Αθήνα το 2008 είχαν εισαχθεί στα ανακριτικά γραφεία 4.000 δικογραφίες (οι οποίες αφορούν όλες κακουργήματα) και το 2012 ο αριθμός τους έφτασε τις 8.400. Και στα πολιτικά δικαστήρια η κατάσταση βρίσκεται στο ίδιο οριακό σημείο, αφού για παράδειγμα στα ειρηνοδικεία της Αττικής δίνεται δικάσιμος για την υπαγωγή στο νόμο Κατσέλη (υπερχρεωμένα νοικοκυριά) για το... 2020! Το Ειρηνοδικείο της Νέας Ιωνίας δίνει σήμερα δικάσιμο για το 2020, το ίδιο και της Καλλιθέας. Σε λίγο καλύτερη μοίρα είναι το Ειρηνοδικείο Αιγάλεω, το οποίο δίνει δικασίμους για το 2018! Οι αιτήσεις για υπαγωγή στη ρύθμιση έφτασαν το 2012 τις 7.086 μόνο στην Αθήνα, ενώ το 2011 ήταν 2.249. Ο αριθμός αυξάνει με γεωμετρική πρόοδο όμως αφού μόνο τον Ιανουάριο κατατέθηκαν στο Ειρηνοδικείο της Αθήνας, 1.064 αιτήσεις. Και τα διοικητικά δικαστήρια δεν παρουσιάζουν καλύτερη εικόνα, πλην των φορολογικών υποθέσεων όπου εκεί έχει γίνει μία σοβαρή προσπάθεια εκκαθάρισης, ώστε να εισρεύσουν χρήματα στα δημόσια ταμεία. Στα τέλη του 2010 εκκρεμούσαν 437.023 υποθέσεις, έναντι 460.000 που εκκρεμούσαν το 2011.

Αδιόριστοι οι... διοριστέοι του διαγωνισμού ΑΣΕΠ 2008 Σε κινητοποιήσεις προσανατολίζονται οι 830 εκπαιδευτικοί, οι οποίοι κρίθηκαν διοριστέοι μετά το διαγωνισμό του ΑΣΕΠ το 2008, διεκδικώντας την απορρόφησή τους από τα δημόσια σχολεία. Οι εκπαιδευτικοί περιμένουν να διοριστούν εδώ και χρόνια, αφού κάθισαν στα θρανία, διαγωνίστηκαν στις εξετάσεις του ΑΣΕΠ, κρίθηκαν διοριστέοι με βάση την επίδοσή τους και τα ονόματά τους ανακοινώθηκαν σε ΦΕΚ. Ωστόσο, ο διορισμός δεν ήρθε παρατείνοντας την αγωνία τους και πρόσφατα αποφάσισαν να δράσουν πιο δυναμικά δημιουργώντας την Πρωτοβουλία Διοριστέων- Αδιόριστων Εκπαιδευτικών του διαγωνισμού του 2008, με έδρα τη Θεσσαλονίκη. Εκπαιδευτικοί των ειδικοτήτων τους, συνεξεταζόμενοι στον ίδιο διαγωνισμό του 2008, φέτος συμπληρώνουν τέσσερα χρόνια εκπαιδευτικού έργου στην τάξη, την ώρα που οι ίδιοι συμπληρώνουν, όπως λένε χαρακτηριστικά, τέσσερα χρόνια ομηρίας. Σύμφωνα με μέλη της Πρωτοβουλίας, η κρίση δεν μπορεί να αποτελέσει λόγο καταστρατήγησης της αξιοκρατίας. «Ειδικά τον Αύγουστο του 2012 το υπουργείο επέλεξε να διορίσει εκπαιδευτικούς από λίστες (24μηνο, ειδικές κατηγορίες), σε ειδικότητες μάλιστα των οποίων οι διοριστέοι ΑΣΕΠ είχαν εξαντληθεί τα προηγούμενα χρόνια. Οταν ζητήσαμε το λόγο από το υπουργείο για την συγκεκριμένη επιλογή, λάβαμε την ανεπίσημη απάντηση ότι τα εκπαιδευτικά κενά στις ειδικότητες που προσελήφθησαν χαρακτηρίστηκαν ως “επείγοντα”», υποστηρίζουν μέλη της Πρωτοβουλίας. Στόχος τους είναι - όπως τονίζουν - η προσωπική δικαίωση της προσπάθειας να δουλέψουν στην εκπαίδευση, η κάλυψη μερικών από τα χιλιάδες κενά εκπαιδευτικών σε όλη την Ελλάδα και η τήρηση των νόμων. «Τον ερχόμενο Αύγουστο περιμένουμε απλά να τηρηθεί η αξιοκρατία», υπογραμμίζουν. Τα μέλη της Πρωτοβουλίας προσανατολίζονται σε κινητοποιήσεις το επόμενο διάστημα και ειδικότερα στη διοργάνωση συγκεντρώσεων διαμαρτυρίας μπροστά στο υπουργείο Μακεδονίας-Θράκης, στη Θεσσαλονίκη, και στο υπουργείο Παιδείας, στην Αθήνα.


22

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Την Τετάρτη η απόφαση στη «δίκη της Θεσσαλονίκης» Eπειτα από 50 συνεδριάσεις του Τριμελούς Εφετείου Οι βασικοί κατηγορούμενοι της υπόθεσης παρακολουθούν την ακροαματική διαδικασία (σκίτσο του Βαγγέλη Παπαβασιλείου)

ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗ

Τρεις ημέρες πριν από την έκδοση της απόφασης για την υπεξαίρεσημαμούθ στο δήμο Θεσσαλονίκης, κανείς δε διακινδυνεύει να κάνει οποιαδήποτε πρόβλεψη για την ετυμηγορία του δικαστηρίου.

Τ

ην ίδια στιγµή, η αγωνία των 18 κατηγορουµένων έχει κορυφωθεί, καθώς στο ενδεχόµενο καταδίκης τους κάποιοι κινδυνεύουν ακόµη και µε την ποινή της ισόβιας κάθειρξης σε περίπτωση που δεν τους αναγνωριστεί κανένα ελαφρυντικό! Χρειάστηκε να περάσουν πέντε χρόνια από την αποκάλυψη της υπόθεσης µέχρι το Τριµελές Εφετείο Κακουργηµάτων την Τετάρτη 27 Φεβρουαρίου να εκφωνήσει την απόφασή του. Τα µάτια όλων στη Θεσσαλονίκη πέφτουν πάνω στον πρώην δήµαρχο Βασίλη Παπαγεωργόπουλο και το ερώτηµα όλων για την ποινική του µεταχείριση ψάχνει απαντήσεις. Ο εισαγγελέας της έδρας έχει προτείνει την καταδίκη του Βασίλη Παπαγεωργόπουλου καθώς και του πρώην γενικού γραµµατέα του δήµου, Μιχάλη Λεµούσια. Σύµφωνα µε τον εισαγγελέα, ένοχοι πρέπει να κηρυχτούν ο πρώην υπάλληλος της Ταµειακής Υπηρεσίας, Παναγιώτης Σαξώνης, ο οποίος είναι και ο «πρωταγωνιστής» της υπόθεσης καθώς και δύο πρώην διευθυντές της Ταµειακής Υπηρεσίας. Για τους πρώην αντιδηµάρχους Οικονοµικών, Θεόδωρο Αθανάσαρο, Αναστάσιο Γερογιάννη και Μιχάλη Ζορπίδη, ο εισαγγελέας έχει προτείνει στο δικαστήριο να τους απαλλά-

ξει, ενώ αθωωτική ήταν η πρότασή του και για τους υπόλοιπους υπαλλήλους του δήµου που κάθονται στο εδώλιο του δικαστηρίου. Κανείς δε ρισκάρει Είναι χαρακτηριστικό ότι ακόµη και στα «πηγαδάκια» που στήνονται στους διαδρόµους των δικαστηρίων κανείς από τους δικηγόρους που συζητούν για την υπόθεση δε ρισκάρει να κάνει πρόβλεψη για την απόφαση του δικαστηρίου υπό το φόβο να... εκτεθεί από την τελική κρίση του Τριµελούς Εφετείου Κακουργηµάτων. Εκτός από τον Παναγιώτη Σαξώνη, η καταδίκη του οποίου είναι βέβαιη καθώς ο ίδιος έχει παραδεχτεί τις πράξεις του και όλη η υπερασπιστική του γραµµή έχει στηθεί ώστε να αποκοµίσει ελαφρυντικά και να γλιτώσει την ισόβια κάθειρξη, όλοι οι υπόλοιποι κατηγορούµενοι κάθονται σε αναµµένα κάρβουνα µέχρι να ακούσουν την απόφαση του δικαστηρίου. Ακόµη και οι πρώην αντιδήµαρχοι Οικονοµικών, οι οποίοι µετά την εισαγγελική πρόταση άρχισαν να νιώθουν πιο... άνετα, περιµένουν να ακούσουν από τον πρόεδρο του Τριµελούς Εφετείου Κακουργηµάτων Θεσσαλονίκης την ετυµηγορία του δικαστηρίου. Εξαντλητική διαδικασία Η ακροαµατική διαδικασία άρχισε στις 16 Σεπτεµβρίου όταν και εκφωνήθηκε η υπόθεση και χρειάστηκε να γίνουν συνολικά 50 συνεδριάσεις ώστε να ολοκληρωθεί η δίκη. Κατά κοινή οµολογία, ήταν η πιο «εξαντλητική» ακροαµατική διαδικασία σε ποινικό δικαστήριο της

Θεσσαλονίκης τα τελευταία χρόνια και αρκετές ήταν οι φορές που ο πρόεδρος του δικαστηρίου βάδισε στα όρια της ποινικής δικονοµίας προκειµένου να αποτρέψει παράπονα ή καταγγελίες και να ικανοποιήσει όλους τους παράγοντες της δίκης. «Πιστεύουµε ότι σας δώσαµε όλα τα δικαιώµατα που προβλέπονται σε µία πολιτισµένη διαδικασία», είπε όταν τέλειωσαν οι αγορεύσεις των συνηγόρων των κατηγορουµένων, αν και κατά τη διάρκεια της ακροαµατικής διαδικασίας κατηγορήθηκε για «προειληµµένη απόφαση». Εξήντα μάρτυρες Στη «βάσανο» του ακροατηρίου υποβλήθηκαν συνολικά 60 άτοµα που κατέθεσαν ως µάρτυρες στην υπόθεση (21 που περιλαµβάνονταν στο κατηγορητήριο, έξι που προτάθηκε από την πλευρά της πολιτικής αγωγής και 33 που κλήθηκαν προς υπεράσπιση των κατηγορουµένων). Οι 18 κατηγορούµενοι εκπροσωπήθηκαν από συνολικά 24 δικηγόρους, ενώ για την υποστήριξη των κατηγοριών παραστάθηκαν ως πολιτική αγωγή εκ µέρους της νυν διοίκησης του δήµου Θεσσαλονίκης δύο δικηγόροι. Οπως ανακοίνωσε από την έδρα του δικαστηρίου ο πρόεδρος, τα πρακτικά της δίκης που τηρήθηκαν φτάνουν τις 1.600 σελίδες. Είναι χαρακτηριστικό ότι τα έγγραφα που εξετάστηκαν από το δικαστήριο ξεπέρασαν τις 30.000, καθώς, όπως είπε ο πρόεδρος, συντάχθηκαν δύο κατάλογοι µε 677 και 501 σελίδες αντίστοιχα, στις οποίες καταγράφηκαν τα έγγραφα που κατατέθηκαν ή ζητήθηκαν από το δικαστήριο.

άρθρο

Ανάγκη ελπίδας «Ψηλά βουνά, δε μας ακούτε! Βοήθεια! Βοήθεια! Ψηλά βουνά θα λιώσουμε, νεκροί με τους νεκρούς» Σεφέρης Αν μπορούσε κάποιος πριν από 6-7 χρόνια να περιγράψει την εικόνα της σημερινής Ελλάδας, θα του απαντούσαν ότι έχει αρρωστ��μένη φαντασία, γιατί κανείς δε θα μπορούσε να διανοηθεί πριν από μερικά χρόνια ότι χιλιάδες Ελληνες πολίτες θα τρέχουν στα συσσίτια της Εκκλησίας για ένα πιάτο φαγητό, ότι η ανεργία θα αγγίζει το 30% και ότι όλοι οι πολίτες θα τρέχουν πίσω από λογαριασμούς που δεν μπορούν να πληρώσουν, ενώ θα πρέπει με πετσοκομμένα εισοδήματα να αντιμετωπίζουν αυξημένα έξοδα διαβίωσης. Να θυμίσω ότι οι πολιτικοί μας, που από τότε γνώριζαν ότι ως χώρα ζούμε με δανεικά, διόριζαν συνεχώς περισσότερους στο Δημόσιο, έδιναν επιδόματα σε όποιον πίεζε, ενώ οι τράπεζές μας κατέκλυζαν τα ΜΜΕ με διαφημίσεις για «διακοποδάνεια» ή «εορτοδάνεια» κι όλη η Ελλάδα ζούσε σε μια εικονική πραγματικότητα... Δυστυχώς, κανείς δεν πλήρωσε γι’ αυτήν την απάτη της εικονικής πραγματικότητας, ενώ οι κατεξοχήν υπεύθυνοι, οι πολιτικοί μας, για να κερδίσουν τη λαϊκή συμπάθεια, διαρρέουν σε φιλικά τους μέσα ότι πωλούν ακίνητα για να ζήσουν κι έτσι λίγοι ασχολούνται με την πραγματικότητα της χώρας, με το γεΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗ ΓΑΡΟΥΦΑ γονός π.χ. ότι, ενώ πετσοκόβουν την πενιχρή σύνταξη του ΟΓΑ, δικηγόρου, πρώην οι ίδιοι εξακολουθούν να παίρπροέδρου του ΔΣΘ νουν διπλή παχυλή σύνταξη κι ότι, ενώ φορολογούν άγρια ό,τι κινείται στη χώρα, οι δικές τους συνολικές αποδοχές, πέραν του ότι είναι υψηλές, είναι και αφορολόγητες σε ποσοστό 75%. Ολα θα ήταν καλύτερα αν ο πολιτικός κόσμος λειτουργούσε ηγετικά, με την έννοια της πραγματικής συμμετοχής στις θυσίες των πολιτών και της επεξεργασίας και υλοποίησης σχεδίου εξόδου από την κρίση, σε συνδυασμό με την επιστράτευση των ικανότερων Ελλήνων για να έρθει γρήγορα ένα καλύτερο αύριο. Δυστυχώς ελάχιστα γίνονται κι έτσι, ακόμα και τώρα, βλέπουμε στελέχωση του μηχανισμού με κομματικές μετριότητες, συγγενείς υπουργών κ.λπ., ενώ τα βάρη δεν κατανέμονται δίκαια κι ένα σύννεφο κατάθλιψης βαραίνει τη χώρα. Οι τράπεζές μας, μην μπορώντας να εισπράξουν τα δάνεια που αφειδώς σκόρπισαν, με προκλητικές διαφημίσεις, ανέθεσαν σε εισπρακτικές εταιρίες που ταλανίζουν καθημερινά και πιεστικά και χωρίς επαρκή έλεγχο (για τον τρόπο λειτουργίας τους) από την Πολιτεία εκατοντάδες χιλιάδες πολίτες οδηγώντας και μερικούς στην αυτοκτονία... Ο μέσος πολίτης, βλέποντας όλα αυτά, αναρωτιέται αν υπάρχει ελπίδα κι αυτό το ερώτημα απευθύνει με αγωνία προς κάθε κατεύθυνση. Η απάντηση θα ήταν θετική αν αποφάσιζαν όλοι να αλλάξουν... Θα υπήρχε ελπίδα αν οι πολιτικοί μας λειτουργούσαν ηγετικά, αν συμμετείχαν εμφανώς στις θυσίες των πολιτών, αν έκαναν αυτοκριτική και εκπονούσαν σχέδιο ανάπτυξης. Θα υπήρχε ελπίδα αν υλοποιούσαμε κάποιο σχέδιο με βάση το οποίο τα 15 εκατ. τουριστών θα γίνουν 20-25, ή τα 14 δισ. ευρώ ετησίως από την εμπορική ναυτιλία θα γίνουν 20 και η γεωργία μας θα στραφεί στην πραγματική παραγωγή με εξαγωγικό χαρακτήρα. Θα υπήρχε ελπίδα αν αλλάζαμε κι εμείς οι πολίτες, αν βάζοντας ψηλά τον πήχη αναζητούσαμε για τη διοίκηση της χώρας τους αξιότερους Ελληνες κι αν παύαμε να ψηφίζουμε τους ανεπάγγελτους γόνους που μας επιβάλλουν... Αν όλοι αλλάξουμε, τότε ναι, θα υπάρχει ελπίδα για ένα καλύτερο αύριο...


ΚΟΙΝΩΝΙΑ

23

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Τελικά φάγαµε κρέας αλόγου; Ο ΕΦΕΤ δεν έχει δώσει μέχρι σήμερα ξεκάθαρες απαντήσεις για το διατροφικό σκάνδαλο, που αγγίζει και την Ελλάδα ΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

Φιλέτα αλόγου αντί για μοσχαρίσια σέρβιρε επί δεκαετίες μεγάλο εστιατόριο στην Ολλανδία, κατεψυγμένα λαζάνια και μπιφτέκια που περιείχαν κρέας αλόγου πωλούνταν σε μεγάλες αλυσίδες σούπερ μάρκετ σε Μεγάλη Βρετανία, Σουηδία, Γερμανία, Ελβετία και άλλες ευρωπαϊκές χώρες. Οι Ελληνες, άραγε, έχουν καταναλώσει σε εστιατόρια και σε ταχυφαγεία κρέας αλόγου; Εχουν αγοράσει προμαγειρεμένα φαγητά που περιείχαν κρέας από άλογα, γαϊδούρια και μουλάρια;

Τ

α στελέχη του Ενιαίου Φορέα Ελέγχου Τροφίµων του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης δεν µπορούν ακόµη να δώσουν µία ξεκάθαρη απάντηση στα παραπάνω ερωτήµατα, ενώ δεν αποκλείουν το ενδεχόµενο να έχει περάσει κρέας αλόγου στην ελληνική αγορά «βαφτισµένο» ως µοσχαρίσιο. Ο ΕΦΕΤ το µόνο που έχει ανακοινώσει µέχρι στιγµής είναι ότι διενεργεί ελέγχους σε όλο το εύρος της διατροφικής αλυσίδας για την τυχόν ανίχνευση DNA αλόγου σε τρόφιµα που περιέχουν µοσχαρίσιο κρέας και ότι η εταιρία «Μαρινόπουλος» προχώρησε πριν από λίγες µέρες σε προληπτική ανάκληση δύο σκευασµάτων για πιθανή παρουσία κρέατος αλόγου. Πρόκειται για προϊόντα που έχουν παραχθεί για λογαριασµό της Carrefour από τον όµιλο Comigel µε την εµπορική ονοµασία «Λαζάνια Μπολονέζ Carrefour 1 κιλού» και «Κανελόνια Μπολονέζ Carrefour 600 γραµµαρίων». Πάντως, τα στοιχεία που έχει στη διάθεσή της η Ευρωπαϊκή Στατιστική Υπηρε-

Οι προεκτάσεις του διατροφικού σκανδάλου που ξέσπασε στην Ευρώπη φαίνεται πως φτάνουν μέχρι την Ελλάδα

σία Eurostat αποκαλύπτουν τις τεράστιες διαστάσεις που λαµβάνει το σκάνδαλο µε το κρέας αλόγου σε όλες τις ευρωπαϊκές χώρες, µεταξύ των οποίων και η Ελλάδα. Σύµφωνα µε τη Eurostat, πάνω από 60.000 τόνοι κρέατος ιπποειδών (άλογα, πίθηκοι, γαϊδούρια και µουλάρια) διακινήθηκαν στις ευρωπαϊκές αγορές το 2012. Συγκεκριµένα, στην Ελλάδα έφτασαν 74.300 κιλά ιπποειδών! Εισήχθησαν στη χώρα µας 34.300 κιλά από τη Βουλγαρία, 15.900 κιλά από τη Ρουµανία, 100 κιλά από την Ιταλία και 24.000 κιλά από την Ισπανία. Ολες αυτές οι ποσότητες του κρέατος ιπποειδών πού βρίσκονται; Οι έµποροι τα έδωσαν σε εστιατόρια και φαστφουντάδικα ή πωλήθηκε σε χαµηλή τιµή από

ΟΡΟΙ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ ΚΟΥΠΟΝΙΟΥ Προσκομίστε το κουπόνι που βρίσκεται στο εξώφυλλο της εφημερίδας στα εκδοτήρια του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης για να πάρετε το εισιτήριό σας στην τιμή προσφοράς των 12 ευρώ αντί 20 ευρώ της πραγματικής τιμής του εισιτηρίου.

Αφορά τη θεατρική παράσταση «Η ΠΗΝΕΛΟΠΗ ΔΕΛΤΑ ΣΥΝΑΝΤΑΕΙ ΤΟΝ ΜΑΓΚΑ» με την Μιμή Ντενίση από 6 έως 10 Μαρτίου 2013 Η προσφορά ισχύει για όλες τις ημέρες της παράστασης.

σούπερ µάρκετ, καµουφλαρισµένο ως µοσχαρίσιο; Σύµφωνα µε τον ΕΦΕΤ, έχουν ήδη ελεγχθεί δεκάδες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τοµέα των παρασκευασµάτων κρέατος και των παρασκευασµάτων µε βάση το κρέας, καθώς και ψυκτικές αποθήκες και αναµένονται τα αποτελέσµατα. Οι έλεγχοι βέβαια δεν θα σταµατήσουν, αλλά θα συνεχιστούν, τονίζουν τα στελέχη του Φορέα και παράλληλα θα διερευνηθούν οι πιθανές πύλες εισόδου ύποπτων τροφίµων, οι τρόποι και τα µέσα διακίνησης. Την ίδια ώρα οι αρµόδιες υπηρεσίες του ΕΦΕΤ βρίσκονται σε τακτική επικοινωνία µε επαγγελµατικούς συνδέσµους επιχειρήσεων τροφίµων που ασκούν δρα-

στηριότητα στο χώρο της παραγωγής και επεξεργασίας κρέατος, όπως επίσης και µε µεγάλες αλυσίδες διανοµής τροφίµων, ενώ υλοποιούν σε συνεργασία µε τα υπόλοιπα ευρωπαϊκά κράτη συντονισµένο πρόγραµµα ελέγχου µε σκοπό τον εντοπισµό της απάτης και τη συχνότητα δόλιων πρακτικών στο εµπόριο ορισµένων τροφίµων. Το συγκεκριµένο πρόγραµµα περιλαµβάνει δύο δράσεις, µε χρηµατοδότηση κατά 75% από την ΕΕ και τα αποτελέσµατά του θα ανακοινωθούν στις 15 Απριλίου. Η πρώτη δράση αφορά τους ελέγχους DNA αλόγου σε τρόφιµα, οι οποίοι διενεργούνται ανεξάρτητα από τη χώρα προέλευσης του βοείου κρέατος. Εκτιµάται ότι σε πανευρωπαϊκό επίπεδο θα διενεργηθούν περίπου 2.500 εργαστηριακές εξετάσεις, από τις οποίες οι 100 θα γίνουν στην Ελλάδα. Η δεύτερη δράση αφορά ελέγχους για πιθανή ανίχνευση της ουσίας φαινυλβουταζόνης (phenylbutazone) σε κρέας αλόγου που προορίζεται για ανθρώπινη κατανάλωση (1 δείγµα ανά 50 τόνους) και θα διεξαχθούν τόσο σε σφαγεία όσο και κατά το στάδιο της εισαγωγής (στην Ελλάδα δεν υπάρχουν σφαγεία αλόγων). Σηµειώνεται ότι η φαινυλβουταζόνη που περιέχεται σε κτηνιατρικά φάρµακα, σε πολύ ισχυρά παυσίπονα για άλογα, είναι επικίνδυνη για την ανθρώπινη υγεία και η κατανάλωσή της µπορεί να προκαλέσει σοβαρά προβλήµατα. Η συγκεκριµένη ουσία είχε χρησιµοποιηθεί πριν από χρόνια σε φάρµακο για την αντιµετώπιση της ρευµατοειδούς και ουρικής αρθρίτιδας, αλλά πολύ γρήγορα απαγορεύτηκε γιατί είχε σοβαρές παρενέργειες στον άνθρωπο, όπως καταστολή παραγωγής των λευκών αιµοσφαιρίων και απλαστική αναιµία.


24

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Σε «συµπληγάδες» η περιουσία των δήµων Μπλόκο στις προσπάθειες δημάρχων να αξιοποιήσουν τα δημοτικά ακίνητα

Πρόβλημα με την αξιοποίηση της δημοτικής τους περιουσίας έχουν σχεδόν όλοι οι «καλλικράτειοι» δήμοι

ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ astivaktaki@ekdotiki.gr

Ομορφα πολιτικά λόγια, αλλά ανεφάρμοστα, αποδεικνύονται τα περί της αξιοποίησης της περιουσίας που διαθέτουν οι δήμοι, με τα πολλαπλά οφέλη για τα ταμεία τους, τα έσοδά τους και κατ’ επέκταση τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων τους. Γιατί μπορεί ο νόμος ν’ άλλαξε πριν από δυόμισι χρόνια κι από «Καποδίστριας» να έγινε «Καλλικράτης», αλλά το «ευαγγέλιο» της καθημερινής λειτουργίας της Αυτοδιοίκησης, ο Κώδικας Δήμων και Κοινοτήτων, περιλαμβάνει ακόμη διατάξεις, που απαγορεύουν την πιο σύνθετη αξιοποίηση, πέρα από την εκμίσθωση και την είσπραξη ενοικίων. Οι δήμαρχοι, όσοι τουλάχιστον το επιχείρησαν να κινηθούν προ αυτήν την κατεύθυνση, έπεσαν πάνω σε τοίχο. Ισως η σύσκεψη της κοινής επιτροπής της ΚΕΔΕ και του υπουργείου Εσωτερικών, την ερχόμενη Πέμπτη, να οδηγήσει στη δρομολόγηση των απαραίτητων τροποποιήσεων.

Τ

ο πρόβληµα φάνηκε σε όλο του το µε��αλείο, πολύ πρόσφατα, όταν ο δήµαρχος Βόλβης, Δ. Γαλαµάτης, επιχείρησε να αξιοποιήσει περίπου 1,5 στρέµµα δηµοτικής γης, αλλά βρέθηκε ένα βήµα από το να καθίσει στο εδώλιο του κατηγορουµένου, για καταπάτηση του όρκου του πως θα προασπίζει τα κοινωφελή συµφέροντα του δήµου του! Το «τραγικό» λάθος που έκανε ήταν ότι παραχώρησε το συγκεκριµένο κοµµάτι δηµοτικής γης στη Μονοµετοχική Ανώ-

νυµη Εταιρία («Επενδυτική Δήµου Βόλβης Δηµοτική Ανώνυµη Εταιρία») που παρέλαβε αναλαµβάνοντας το δήµο και η οποία ιδρύθηκε ακριβώς για να αξιοποιήσει τα δηµοτικά ακίνητα. Το εγχείρηµα «πάτωσε» στο αµέσως επόµενο στάδιο, τον έλεγχο νοµιµότητας της απόφασης για την παραχώρηση, από την Αποκεντρωµένη Διοίκηση Μακεδονίας - Θράκης, η οποία κάνοντας ορθά τη δου-

Εγκλωβισμένη στη γραφειοκρατία και αναξιοποίητη η ακίνητη περιουσία των δήμων και μάλιστα τη στιγμή που οι ΟΤΑ αντιμετωπίζουν τεράστια οικονομικά προβλήματα

λειά της εντόπισε τέσσερα άρθρα του Κώδικα Δήµων και Κοινοτήτων κι ένα άρθρο του Αναγκαστικού Νόµου του 1939 που καθιστούν άκυρη την απόφαση του δήµου! Ετσι, ο κ. Γαλαµάτης αναγκάστηκε να χτυπήσει «καµπανάκι» στον κοµµατικό οµοϊδεάτη του, υπουργό Εσωτερικών, Ευ. Στυλιανίδη, µε µια προσεκτικά διατυπωµένη επιστολή που του απέστειλε, το νόηµα ωστόσο της οποίας ήταν ότι όλα όσα έχει πει ο υπουργός σε δηµόσιες τοποθετήσεις του για «τα ευρηµατικά χρηµατοδοτικά εργαλεία» που προσφέρονται στους δήµους ώστε να επενδύσουν στα συγκριτικά τους πλεονεκτήµατα, είναι «γράµµα κενό», αν δε γίνουν αµέσως σοβαρές αλλαγές στο

Το θεσμικό πλαίσιο που ισχύει σήμερα για την αξιοποίηση της δημοτικής περιουσίας είναι άκρως απαγορευτικό, λένε δήμαρχοι

νοµοθετικό πλαίσιο. Την ίδια αντίληψη έχει και ο δήµαρχος Αµπελοκήπων - Μενεµένης, Λάζαρος Κυρίζογλου. «Το θεσµικό πλαίσιο που ισχύει σήµερα για την αξιοποίηση της δηµοτικής περιουσίας είναι άκρως απαγορευτικό. Φυσικά, µιλάµε πάντοτε για αξιοποίηση από τον ίδιο το δήµο και όχι για ξεπούληµα. Ως νέος δήµος Αµπελοκήπων – Μενεµένης έχουµε τέτοια ακίνητα, οικόπεδα και αγροτεµάχια στην ευρύτερη περιοχή της Μενεµένης, τα οποία σήµερα άλλα ενοικιάζονται κι άλλα λόγω της κρίσης παραµένουν αναξιοποίητα. Θα µπορούσαν, παρ’ όλα αυτά, επειδή, όπως λέει, τα εδάφη είναι εύφορα, να γίνουν εκεί θερµοκήπια, λόγου χάριν θερµοκήπια λουλουδιών. Το νοµοθετικό πλαίσιο από την άλλη δεν παρέχει στο δήµο την ευελιξία να τα αξιοποιήσει το ίδιο άµεσα και αποτελεσµατικά όπως σε έναν ιδιώτη. Την ίδια ώρα, ο δήµος Βόλβης έχει τεράστιες αναξιοποίητες εκτάσεις, 500 στρέµµατα αγροτικής γης στη Μάδυτο, 50 στρέµµατα στην Ασπροβάλτα, άλλα τόσα στα Βρασνά, τα οποία, αν υπήρχε η δυνατότητα, θα µπορούσε να τα αξιοποιήσει συνάπτοντας ενδεχοµένως µια εταιρική σχέση µε έναν ιδιώτη, όπου θα έβαζε τη δηµοτική περιουσία ως κεφάλαιο… Τα «κουφά» του νομοθετικού πλαισίου Το πρόβληµα υπάρχει για όλους ανεξαιρέτως τους «καλλικράτειους» δήµους που θα ήθελαν να αξιοποιήσουν ως νέες οντότητες την περιουσία που απέκτησαν µετά τις τελευταίες συνενώσεις, κι αυτό γιατί µετά τον «Καλλικράτη» δεν έχουν πλέον τη δυνατότητα να συστήσουν δηµοτικές ανώνυµες εταιρίες µε επενδυτικούς σκοπούς, όπως συνέβαινε πριν από την

ψήφιση του νόµου. Ακόµη και οι τυχεροί, όπως ο δήµος Βόλβης, που προικοδοτήθηκε µε µια τέτοια εταιρία από τον προγενέστερο δήµο Αγίου Γεωργίου, δεν µπορούν να µεταφέρουν σήµερα µε νόµιµο τρόπο, µε παραχώρηση, ή δωρεά, στην εταιρία τους, οικόπεδα και ακίνητα που θέλουν τώρα ν’ αξιοποιήσουν. Ο νόµος απαγορεύει τις εκ των υστέρων µεταβιβάσεις ακινήτων. Λόγου χάριν και για να γίνει σαφές, η Δηµοτική Επιχείρηση Εκµετάλλευσης Ιαµατικών Πηγών που λειτουργεί στο Λαγκαδά συστάθηκε το 2010, πριν από την ισχύ των διατάξεων του «Καλλικράτη» και της αποδόθηκαν άµεσα οι πηγές και οι εγκαταστάσεις των λουτρών τις οποίες εκµεταλλεύεται έως σήµερα. Πού πάμε; Πού πάµε λοιπόν; Το ερώτηµα τέθηκε µετ’ επιτάσεως σε συνεδρίαση της Επιτροπής Θεσµών της ΚΕΔΕ πριν από τέσσερις µέρες και η απόφαση ήταν ότι δεν υπάρχει άλλη λύση από την τροποποίηση του θεσµικού πλαισίου στα σηµεία που επηρεάζει την αξιοποίηση µε σύγχρονους όρους της δηµοτικής περιουσίας. Αυτή θα είναι και η πρότασή της προς το υπουργείο Εσωτερικών. Μάλιστα, θα υποβληθεί άµεσα, την ερχόµενη Πέµπτη στη σύσκεψη της κοινής επιτροπής που έχει συγκροτηθεί µε το υπουργείο για τη βελτίωση των διατάξεων του «Καλλικράτη». Οσο για τη στάση του υπουργείου, κάποιες πρώτες πληροφορίες αναφέρουν ότι αναγνωρίζει την ανάγκη αλλαγών στη νοµοθεσία. Δεν είναι όµως σαφές αν θα γίνουν µε τον εφαρµοστικό νόµο στην τελευταία Πράξη Νοµοθετικού Περιεχοµένου που είναι σχεδόν έτοιµος ή αν θα προχωρήσουν «κατά κύµατα» σε επόµενα νοµοσχέδια.


ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΑΠΟΨΕΙΣ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Αξιοποίηση δημοτικής περιουσίας. Πώς; Η οικονομική κρίση δοκιμάζει τις αντοχές αλλά και την προοπτική της χώρας σε όλα τα επίπεδα. Η Τοπική Αυτοδιοίκηση μπορεί και πρέπει να διαδραματίσει σημαντικό ρόλο στην

ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗ ΓΑΛΑΜΑΤΗ δημάρχου Βόλβης

επανάκαμψη και στην επανεκκίνηση της αναπτυξιακής μας προοπτικής. Νέο –κεντρικό δεδομένο στις νέες συνθήκες που έχουν διαμορφωθεί αποτελεί αφενός η υποχώρηση του παραδοσιακού ρόλου του κράτους ως κεντρικού χρηματοδότη των ΟΤΑ, αφετέρου ο μεγάλος αριθμός αρμοδιοτήτων που μεταφέρθηκαν πια στους δήμους μετά τον «Καλλικράτη». Η ανάγκη για ανεύρεση από την πλευρά των δήμων νέων πηγών εσόδων είναι σήμερα επιτακτική παρά ποτέ. Η ίδια η ηγεσία του υπουργείου Εσωτερικών προσδιορίζει πια το ρόλο του κράτους ως συμπληρωματικό: να δίνει την πρώτη ώθηση, να διαμορφώνει το απαραίτητο θεσμικό πλαίσιο και να υποστηρίζει τεχνοκρατικά τις προσπάθειες που γίνονται, ενώ νέα, ευρηματικά χρηματοδοτικά εργαλεία αναζητούνται ή προτείνονται προκειμένου να αποτελέσουν τις νέες πηγές εσόδων και παραγωγής πλούτου των δήμων. Η «αξιοποίηση της ακίνητης δημοτικής περιουσίας» είναι ένα από αυτά, ίσως και το πιο σημαντικό. Δυστυχώς όμως, με τo υπάρχον θεσμικό πλαίσιο καθίσταται ανέφικτη και περιορίζεται απλώς στις κλασικές μορφές ενοικιάσεων ή εκμισθώσεων δημοτικών ακινήτων που έχουν συγκεκριμένο και πολύ περιορισμένο περιθώριο παραγωγής

εσόδων, ενώ ο δήμος ως ΝΠΔΔ έχει ελάχιστα, έως καθόλου, περιθώρια άσκησης αυτού του είδους της επενδυτικής – επιχειρηματικής δράσης. Κατά συνέπεια, κι αν δεν επέλθουν άμεσα σοβαρές νομοθετικές αλλαγές, τότε ένα από τα πλέον «ευρηματικά χρηματοδοτικά εργαλεία» που προτείνεται ως απάντηση στο νέο οικονομικό περιβάλλον των δήμων, τώρα που η κεντρική χρηματοδότηση του κράτους έχει μειωθεί εντυπωσιακά, δεν πρόκειται να βρει εφαρμογή. Δεν υπάρχει όμως πια ο χρόνος. Ασφαλώς, η προστασία και η διατήρηση της δημοτικής ακίνητης περιουσίας θα πρέπει να είναι η βασική μέριμνα του νομοθέτη. Αν όμως δεν υπάρξει συγκεκριμένο μοντέλο για την αξιοποίησή της τότε, εκτός όλων των άλλων, θα συνεχίσει να επιβαρύνει τις δαπάνες των δήμων, προκειμένου να συντηρείται, να μην καταστρέφεται κι εντέλει να μην απαξιώνεται. Αμεσα θα πρέπει να δοθεί θεσμικό περιεχόμενο στον όρο «αξιοποίηση δημοτικής περιουσίας» και να θεσπιστούν νέα διοικητικά εργαλεία για την επίτευξη του στόχου αυτού. Χρειάζονται τομές και ξεκάθαρο θεσμικό πλαίσιο, που να παρέχει τις εγγυήσεις για ορθολογική διαχείριση της δημόσιας – δημοτικής περιουσίας και τις δυνατότητες υλοποίησης επενδυτικών προγραμμάτων, αλλά ταυτόχρονα και να διασφαλίζει ξεκάθαρες και διαφανείς διαδικασίες αξιοποίησης της δημοτικής περιουσίας. Αυτή η παρέμβαση, μαζί με άλλες δράσεις, όχι μόνο θα βοηθήσουν τους δήμους, αλλά σε τελική ανάλυση θα τους ωθήσουν στη σταδιακή απεξάρτησή τους από την κρατική χρηματοδότηση. Στην κρίσιμη περίοδο που διανύουμε η πρόκληση είναι μεγάλη, όχι μόνο για την Πολιτεία, αλλά πολύ περισσότερο και για μας, τον κάθε δήμο ξεχωριστά, αλλά και για το κεντρικό όργανο της Αυτοδιοίκησης, την ΚΕΔΕ.

Κυβερνητική απροθυμία για αλλαγές Ο σχεδιασμός και η εφαρμογή ενός προγράμματος διοικητικής μεταρρύθμισης και αναδιάρθρωσης της Τοπικής Αυτοδιοίκησης όπως ο «Καλλικράτης» αποτελούσε πάγιο αίτημα της αυτοδιοίκησης. Στόχος ήταν η δημιουργία μεγάλων ισχυρών ΟΤΑ

ΤΟΥ ΘΟΔΩΡΟΥ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ δημάρχου Θέρμης

με πλήρεις τεχνικές, οικονομικές και διοικητικές διευθύνσεις, με θεσμοθέτηση κανόνων διαφάνειας και ελέγχου με οικονομίες κλίμακας οι οποίες θα μπορούσαν να προσφέρουν ποιοτικές υπηρεσίες στην αντιμετώπιση της καθημερινότητας αλλά και να αναλάβουν αναπτυξιακές πρωτοβουλίες. Δυστυχώς, σήμερα, στη δύσκολη οικονομική κατάσταση που βιώνουμε, με τον οικονομικό και θεσμικό στραγγαλισμό των ΟΤΑ λόγω των συμφωνιών της χώρας απέναντι στους δανειστές της και με τη δυσανάλογη αφαίρεση πόρων από την αυτοδιοίκηση, η τελευταία ασφυκτιά και αδυνατεί πλέον να ανταποκριθεί στις ανάγκες της καθημερινότητας των πολιτών, στον αυξημένο, λόγω της οικονομικής κατάστασης, κοινωνικό της ρόλο. Οσο για τις αναπτυξιακές πρωτοβουλίες στις συγκεκριμένες συνθήκες μάλλον περνάνε σε δεύτερο πλάνο. Η κυρίαρχη πολιτική κατεύθυνση που δίνεται στην αυτοδιοίκηση για να αντιμετωπιστεί αυτή η κατάσταση είναι η αξιοποίηση της δημοτικής περιουσίας. Η αναγκαιότητα, όμως, αυτή δεν υποστηρίζεται θεσμικά γιατί, απλά, δεν απλοποιήθηκε το δαιδαλώδες γραφειοκρατικό σύστημα που διέπει κάθε τέτοια προσπάθεια. Ακόμη και οι θεσμοθετημένες Ανώνυμες Εταιρίες Αξιοποίησης Ακινήτων των δήμων οι οποίες δημιουργήθηκαν γι’ αυτό το συγκεκριμένο σκοπό, είναι δύσκολο να λειτουργήσουν αποτελεσματικά, καθώς το θεσμικό τους πλαίσιο είναι στην ουσία ανεφάρμοστο, αφού δεν έχουν την ίδια ευελιξία με τις ανάλογες εταιρίες του ιδιωτικού τομέα.

Τα συλλογικά όργανα της αυτοδιοίκησης έχουν απευθυνθεί στην Πολιτεία από την πρώτη περίοδο εφαρμογής του «Καλλικράτη», για να γίνουν οι απαραίτητες βελτιωτικές θεσμικές αλλαγές, όμως δυστυχώς, ακόμη, δεν έχει γίνει τίποτα. Ανάλογες προτάσεις για βέλτιστες πρακτικές που έχουν εφαρμοστεί με επιτυχία σε δήμους της ΕΕ έχουν γίνει και από την Task Force οι οποίες προσκρούουν στην απροθυμία της κυβέρνησης να προχωρήσει σε τέτοιες μεταρρυθμίσεις. Ο δήμος μας έχει κάνει προσπάθειες αξιοποίησης της περιουσίας του εδώ και χρόνια. Παράδειγμα, αποτελεί η εκμίσθωση για 25 χρόνια 120 στρ. ιδιοκτησίας μας στην εταιρία «Hyatt Regency» για την κατασκευή του ομώνυμου ξενοδοχείου. Η σύμβαση λήγει το 2021 με δυνατότητα ανανέωσης της εκμίσθωσης μετά από διαπραγμάτευση. Πέρα από το ενοίκιο που λαμβάνει κάθε χρόνο ο δήμος, προκύπτουν έσοδα από θεσμοθετημένα τέλη της Τοπικής Αυτοδιοίκησης, και βεβαίως και κοινωνικό όφελος από τις θέσεις εργασίας που δημιουργήθηκαν. Σοβαρό κοινωνικό όφελος για την τοπική κοινωνία είχε και η επιλογή του δήμου να παραχωρήσει δημοτική έκταση για τη δημιουργία του «Νόησις», του καινοτόμου αυτού Κέντρου Διάδοσης Επιστημών και Μουσείου Τεχνολογίας. Στις προσπάθειες που κάνουμε για την αξιοποίηση της ακίνητης περιουσία μας προκύπτουν προβλήματα από την έλλειψη σαφούς πολεοδομικού πλαισίου, συγκεκριμένα στις χρήσεις γης κατά την εκμίσθωση ακινήτων για επαγγελματική χρήση. Μια τέτοια αρνητική εμπειρία είχαμε από την προσπάθεια να αξιοποιήσουμε τις στέγες των σχολικών και δημοτικών κτιρίων με την τοποθέτηση φωτοβολταϊκών καθώς δεν υπάρχει θεσμικό πλαίσιο ειδικά για τους δήμους ιδιαίτερα σε ό,τι αφορά τη χρήση των στεγών και την ισχύ των εγκαταστάσεων που είναι πολύ περιορισμένη. Και, όμως, με την αξιοποίηση των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας θα μπορούσαμε να εξασφαλίσουμε πλήρως το ρεύμα και τη θέρμανση στα σχολικά και δημοτικά κτίρια. Χρέος της κυβέρνησης στις δύσκολες ώρες που περνάμε όλοι μας, είναι να αφήσει τις προτροπές, να συνεργαστεί με την αυτοδιοίκηση και να βοηθήσει ουσιαστικά τους δήμους να αξιοποιήσουν την περιουσία τους προς όφελος των κατοίκων τους και της χώρας.

25


ΚΟΙΝΩΝΙΑ

26

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

άποψη

Καζάνι έτοιµο να εκραγεί Στις Σκουριές της Χαλκιδικής οι κουκουλοφόροι έσπειραν τον πανικό

Μεγάλη ήταν η καταστροφή που προκάλεσαν οι κουκουλοφόροι στις Σκουριές Χαλκιδικής

Σύσσωμη η Αστυνομική Διεύθυνση Θεσσαλονίκης έχει πέσει πάνω στην υπόθεση της επίθεσης από κουκουλοφόρους στις Σκουριές Χαλκιδικής, αναζητώντας τους άγνωστους δράστες. Το υπουργείο Προστασίας του Πολίτη θεωρεί ότι η υπόθεση αυτή είναι πολύ σοβαρή. Γι’ αυτόν το λόγο, άλλωστε, ο υπουργός Νίκος Δένδιας ήρθε την επομένη της επίθεσης στη Θεσσαλονίκη, πραγματοποιώντας μία σημειολογική επίσκεψη για την κυβέρνηση.

Η

Αστυνοµία όλες αυτές τις ηµέρες συλλέγει όσο περισσότερα στοιχεία µπορεί για να εντοπίσει τους κουκουλοφόρους, οι οποίοι µε στρατιωτική περιβολή έκαψαν εκσκαφείς και έλουσαν µε βενζίνη φύλακες του εργοταξίου. Στην Αστυνοµία έχει σηµάνει συναγερµός µετά την άγρια επίθεση των κουκουλοφόρων που δεν περιορίστηκαν µόνο στις καταστροφές µηχανηµάτων και εγκαταστάσεων, αλλά δε δίστασαν να βάλουν σε κίνδυνο και τη ζωή απλών εργαζοµένων στην εταιρία. Οι κουκουλοφόροι έσπειραν τον πανικό σε κατοίκους κι εργαζοµένους, µετατρέποντας όλη την περιοχή σε πεδίο µάχης... Τα δεκάδες τσιγάρα που κάπνισαν οι δράστες λίγο πριν από την επίθεση αποτελούν για τα εγκληµατολογικά εργαστήρια άριστο υλικό για εύρεση γενετικού υλικού, το οποίο προσπαθούν τώρα να ταυτοποιήσουν µε ύποπτα πρόσωπα. Η ταυτοποίηση, ωστόσο, φαίνεται ότι θα αργήσει, καθώς τα εργαστήρια είναι «φορτωµένα» µετά τις πρόσφατες εξελίξεις

στην τροµοκρατία, τη ληστεία στην Κοζάνη και τις αποκαλύψεις για τις νέες γιάφκες. Και η Εισαγγελία του Αρείου Πάγου, όµως, φαίνεται ιδιαίτερα ανήσυχη µε τα τεκταινόµενα στις Σκουριές, ζητώντας από τον προϊστάµενο της Εισαγγελίας Εφετών Θεσσαλονίκης να ερευνήσει εάν συντρέχει λόγος σύγκλησης της Ολοµέλειας των Εφετών και ανάθεσης της δικογραφίας σε εφέτη ειδικό ανακριτή. «Τα όσα καταγγέλλονται πρέπει να διερευνηθούν µε προσοχή», έλεγε στον «ΑτΚ» ανώτατη εισαγγελική πηγή, δηλώνοντας ανήσυχη για τις εξελίξεις στις Σκουριές. Ακόµη και εάν η Ολοµέλεια των Εφετών κρίνει ότι δε συντρέχει λόγος να αναλάβει τη δικογραφία ανώτατος δικαστικός λειτουργός, η Εισαγγελία του Αρείου Πάγου ζητά από τον προϊστάµενο της Εισαγγελίας να εποπτεύει και να «τρέχει» την έρευνα ο ίδιος προσωπικά. Η κατάσταση σε όλη την περιοχή εξαιτίας της όξυνσης που έχει προκληθεί είναι εκρηκτική. Οι αψιµαχίες µεταξύ κατοίκων που δηλώνουν υπέρ ή κατά των µεταλλείων χρυσού καθώς και ο µεγάλος αριθµός προσαγωγών από την Αστυνοµία συνθέτουν την εικόνα καζανιού έτοιµου να εκραγεί. Σύµφωνα µε πληροφορίες, εκτιµάται ότι µέχρι και την Παρασκευή είχαν γίνει περίπου 50 προσαγωγές ατόµων, στο πλαίσιο των ερευνών για την πρόσφατη επίθεση στα µεταλλεία χρυσού, γεγονός που έχει προκαλέσει έντονες αντιδράσεις. Την ίδια ώρα, σε επιφυλακή βρίσκονται οι αρχές, µε δυνάµεις να έχουν καταφτάσει από γειτονικούς νοµούς, µεταξύ των οποίων και της Θεσσαλονίκης, καθώς για σήµερα έχει προγραµµατι-

στεί συλλαλητήριο κατά της λειτουργίας των µεταλλείων στις Σκουριές. Την ίδια ώρα, η ηγεσία της ΕΛΑΣ δέχεται διαµαρτυρίες και από τους ίδιους τους αστυνοµικούς, καθώς, από τις αρχές Ιανουαρίου, 45 άτοµα που υπηρετούσαν στη Χαλκιδική αποσπάστηκαν στον Εβρο για τα µέτρα κατά της λαθροµετανάστευσης, µε συνέπεια να έχουν αποδυναµωθεί οι υπηρεσίες. Οπως εξηγούν οι ίδιοι οι αστυνοµικοί, η ευρύτερη περιοχή στις Σκουριές αστυνοµεύεται από τρία περιπολικά, ενώ το βράδυ υπάρχει ενίσχυση και από δύο οµάδες ΟΠΚΕ, η µία από τις οποίες παραµένει κοντά στο χώρο των µεταλλείων και η δεύτερη στην Ιερισσό. Μάλιστα, ένας αριθµός από αυτούς τους αστυνοµικούς προέρχεται από γειτονικούς νοµούς, καθώς το προσωπικό των τοπικών τµηµάτων δεν επαρκεί για περιπολίες. Συνθήκες «Γκουαντάναµο» καταγγέλλουν οι δικηγόροι, περιγράφοντας τις αθρόες προσαγωγές κατοίκων της Χαλκιδικής που αντιδρούν στη λειτουργία των µεταλλείων χρυσού της Χαλκιδικής. Οι συνήγοροι, κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου, κατήγγειλαν ότι, µετά την εµπρηστική επίθεση στις εγκαταστάσεις των µεταλλείων, έχει δηµιουργηθεί µία παράνοµη τράπεζα γενετικού υλικού που ελήφθη µε παράνοµες διαδικασίες και περιέγραψαν ένα «κλίµα αστυνοµοκρατίας και προσπάθειας κατασκευής ενόχων». «Βιάζεται η καθηµερινότητά µας. Ποινικοποιείται κάθε αντίθετη άποψη», είπε µεταξύ άλλων ο δικηγόρος Βασίλης Τζιµούρτος, ο οποίος είναι κάτοικος της περιοχής και συµµετέχει ενεργά στο κίνηµα κατά των µεταλλείων χρυσού.

Οι Σκουριές και οι... κουμπάρες Τα γεγονότα στις Σκουριές δεν είναι ένα απλό συμβάν που ήρθε, πέρασε και έφυγε. Τα πράγματα είναι πολύ πιο σοβαρά. Πολύ πιο σοβαρά από τις τηλεοπτικές αντιπαραθέσεις των εκφωνημένων δεκάρικων. Να μην πάμε μακριά. Από την TVX ν’ αρχίσουμε. Δεκαπέντε χρόνια πριν, παρουσιάστηκε και πάλι ο καβγάς που δίχασε και διχάζει την περιοχή. Τότε υπήρχαν οι Καναδοί που ελέω ΥΠΕΘΟ μοίρασαν χρήμα ατέλειΤΟΥ ΜΙΧΑΛΗ ωτο, αριστερά Γ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗ μέλους της ΚΕ της ΔΗΜΑΡ και δεξιά, ακολουθώντας λάθος συνταγή. Της TVX της έφαγαν τους παράδες που σπαταλήθηκαν σε καμπαναριά, παιδικές χαρές, τσέπες και άλλα τέτοια αναπτυξιακά έργα... Δεν βλέπω να έχουμε γίνει σοφότεροι όμως στη σημερινή κρίση. Η Πολιτεία δεν έχει τα κότσια να λύσει το θέμα; Να το λύσει η τοπική κοινωνία και να πάρει την ευθύνη. Και πώς θα το λύσει η τοπική κοινωνία; Με ένα τοπικό δημοψήφισμα στους δήμους τους οποίους αφορά το ζήτημα. Οι τοπικές κοινωνίες δεν υπάρχουν μόνο για τα καλαμπούρια και τις δήθεν πολιτικές περισπούδαστες αναλύσεις. Υπάρχουν και γι’ αυτά τα δύσκολα. Ακριβώς κάτω από τις Σκουριές είναι τα πραγματικά Στάγειρα. Λίγα χιλιόμετρα από την Ολυμπιάδα. Ενας καταπληκτικός αρχαιολογικός χώρος. Τελείως παραμελημένος και επίσης εκτός διαδρομών. Και αντί να πούνε στον επενδυτή «δημιούργησε εδώ ένα κέντρο παγκόσμιας ακτινοβολίας για τον Αριστοτέλη και θα σε ελέγχουμε καθημερινά για το πώς υλοποιείς τις υποσχέσεις σου, ούτως ώστε και πολλά χρόνια μετά το τέλος της εξόρυξης οι επόμενες γενιές να είναι περήφανες για τον τόπο τους που δεν θα έχει μόνο αποκαΐδια», μουρμουράνε για σαλιγκάρια και βατόμουρα. Η Αριστερά να πάψει μπροστά σ’ αυτήν την ένταση να παίζει τον Πόντιο Πιλάτο. Να πει θαρραλέα: «Ναι, είμαστε υπέρ της επένδυσης και κάθε σοβαρής επένδυσης που τηρεί με ευλάβεια την ελληνική νομοθεσία για το περιβάλλον». Αν δε η πλειοψηφία των πολιτών όντως δεν το θέλει, όποιος διαφωνεί θα μειοψηφεί και θα λέει «ναι στην επένδυση» πασχίζοντας να γίνει με τον άριστο τρόπο. Στις Σκουριές δεν μπορείς να παίζεις τις κουμπάρες...


ΚΟΙΝΩΝΙΑ

27

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Εργα στο... µάτι του κυκλώνα ΣΜΑ Ευκαρπίας και μεταλλεία Χαλκιδικής μετατρέπονται σε «πεδίο μάχης» κι όχι ανάπτυξης ΤΗΣ ΕΥΤΥΧΙΑΣ ΒΑΤΑΛΗ

Μεταλλεία στη βόρεια Χαλκιδική, Σταθμός Μεταφόρτωσης Απορριμμάτων στην Ευκαρπία, αλλά και μια σειρά από έργα μικρότερης εμβέλειας, όπως για παράδειγμα η ανέγερση του Ανοιχτού Θεάτρου στη Γαλήνη Ωραιοκάστρου. Εργα που πήραν εγκρίσεις, πέρασαν όλα τα επιστημονικά τεστ κι εξασφάλισαν μελέτες περιβαλλοντικών επιπτώσεων. Παρ’ όλα αυτά, μετατρέπονται σε εστίες έντασης και ενίοτε πεδία μαχών, όπως τελευταία έγινε στις Σκουριές της Χαλκιδικής, όπου εργαζόμενοι δέχτηκαν άγρια επίθεση από κουκουλοφόρους, οι οποίοι στη συνέχεια κατέστρεψαν μηχανήματα κι εγκαταστάσεις.

Ο

ι αντιδράσεις τοπικών κοινωνιών αλλά κι άλλων φορέων ενίοτε και πολιτικών ακόµα και µετά την ολοκλήρωση των µελετών είναι έντονες και οδηγούν ουσιαστικά στο πάγωµα των έργων. Τις περισσότερες φορές, οι αντιδρώντες προσφεύγουν στο Συµβούλιο της Επικρατείας ζητώντας την αναστολή των εργασιών. Το έργο ξαναµπλέκει σε έναν κυκεώνα γραφειοκρατικών διαδικασιών και ατέρµονων δικαστικών συµβουλίων, ενώ η περιοχή µετατρέπεται σε πεδίο έντονων αντιπαραθέσεων... Η ιστορία του κατασκευαστικού κλάδου στη Βόρεια Ελλάδα (κι όχι µόνο) έχει να επιδείξει πολλές περιπτώσεις πολύχρονων καθυστερήσεων ακόµη και σε έργα που έχουν εφοδιαστεί µε όλες τις απαιτούµενες εγκρίσεις και µελέτες, δεν καταφέρνουν όµως να συγκεντρώσουν τη σύµφωνη γνώµη όλων των φορέων, των οµάδων πολιτών, των οργανώσεων και οποιωνδήποτε εµπλεκοµένων και µη. Στις Σκουριές Χαλκιδικής Η ιστορία µε το διχασµό της βόρειας Χαλκιδικής γύρω από το θέµα της µεταλλευτικής δραστηριότητας στην περιοχή δεν είναι καινούργια. Η προσδοκία µερίδας πολιτών για αναπτυξιακή ώθηση και δηµιουργία θέσεων εργασίας, από την οποία θα επωφεληθεί πρωτίστως η τοπική

Σε πεδίο μάχης έχει μετατραπεί ο χώρος κατασκευής του ΣΜΑ στην Ευκαρπία, όπου οι εργασίες έχουν σταματήσει εδώ και ένα χρόνο

Η άγρια επίθεση στους φύλακες της «Ελληνικός Χρυσός» στις Σκουριές Χαλκιδικής και οι καταστροφές σε μηχανήματα κι εγκαταστάσεις προκάλεσαν σοκ

κοινωνία, προσκρούει στην αντίληψη περί περιβαλλοντικής υποβάθµισης και καταστροφής φυσικών πόρων, παρά το γεγονός ότι το έργο έχει ήδη εγκεκριµένες περιβαλλοντικές και τεχνικές µελέτες. Σε ό,τι αφορά τις ανησυχίες τοπικών παραγόντων σχετικά µε τον κίνδυνο απώλειας των υπόγειων νερών της περιοχής εξαιτίας της µεταλλευτικής δραστηριότητας, υπάρχει η διαβεβαίωση του Ινστιτούτου Γεωλογικών και Μεταλλευτικών Ερευνών (ΙΓΜΕ) «ότι η τεκµηριωµένη υδρογεωλο-

γική µελέτη έδειξε ότι δεν υπάρχει κανένα πρόβληµα, αντίθετα σηµαντικές ποσότητες υπόγειων νερών και µετά την πραγµατοποίηση της επένδυσης θα εξακολουθούν να χάνονται στη θάλασσα». Η Μελέτη Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων (ΜΠΕ) έχει υποβληθεί τον Αύγουστο του 2010 και εγκρίθηκε τον Ιούλιο του 2011. Λίγο µετά κατατέθηκαν τρεις προσφυγές στο Συµβούλιο της Επικρατείας από φορείς και πολίτες, οι οποίες συζητήθηκαν στις 6 Ιουνίου του 2012. Εκτοτε, όλοι

περιµένουν την έκδοση της απόφασης... Ο ΣΜΑ Εδώ και ένα χρόνο, οµάδες πολιτών και φορείς της ευρύτερης περιοχής έχουν σταµατήσει το έργο κατασκευής του Σταθµού Μεταφόρτωσης Απορριµµάτων (ΣΜΑ) στην Ευκαρπία. Στο χώρο, επενέβησαν ακόµη και τα ΜΑΤ που έκαναν χρήση δακρυγόνων, ενώ πριν από λίγες µέρες η δίκη των συλληφθέντων σε εκείνα τα επεισόδια αναβλήθηκε. Κι αυτό το έργο δίχασε πολίτες και

φορείς, µε το δήµαρχο Θεσσαλονίκης, Γιάννη Μπουτάρη, να ζητά την παρέµβαση εισαγγελέα, λέγοντας: «Δεν µπορεί ένα έργο που έχει όλες τις άδειες και θα εξυπηρετεί ένα εκατοµµύριο πολίτες, να κολλάει µπροστά σε µία χούφτα ανθρώπους. Οφείλει να παρέµβει ο εισαγγελέας. Εάν χρειαστεί, να πάµε όλοι οι δήµαρχοι να ανοίξουµε το δρόµο για την κατασκευή του έργου». Μετά την έκδοση όλων των απαραίτητων περιβαλλοντικών αδειών από το 2006 έως το 2009 και µετά την ένταξή του στο ΕΣΠΑ το 2009, το 2010 έγινε ο απαραίτητος διαγωνισµός και υπογράφηκε η σύµβαση µε τον ανάδοχο. Το 2011 εκδόθηκε η άδεια εγκατάστασης και η οικοδοµική άδεια του έργου, ενώ στην τελική φάση υλοποίησης το έργο µπήκε το 2012. Ενα µήνα µετά, σταµάτησε λόγω των αντιδράσεων των πολιτών. Η ανάπλαση της Νέας Παραλίας Θεσσαλονίκης Αποφασισµένοι να προσφύγουν στο Συµβούλιο της Επικρατείας για να µπλοκάρουν το έργο της ανάπλασης της Νέας Παραλίας Θεσσαλονίκης είναι περίπου 200 κάτοικοι της περιοχής γύρω από το «Μακεδονία Πάλας». Αιτία ο περίφηµος λόφος που ήδη έχει «ανεγερθεί» δίπλα από το ξενοδοχείο, ο οποίος, όπως λένε, δηµιουργεί περιβαλλοντικές επιπτώσεις (εγκλωβισµός καυσαερίων, αύξηση της ηχορρύπανσης), ενώ µειώνει και την εµπορική αξία των διαµερισµάτων τους. Οι κάτοικοι διατείνονται ότι το έργο «τελεί υπό την αίρεση της λήψεως των απαιτούµενων αδειών και ξεκίνησε και συνεχίζει να εκτελείται χωρίς νόµιµη περιβαλλοντική αδειοδότηση και χωρίς την έκδοση των απαιτούµενων οικοδοµικών αδειών». Σύµφωνα µε τη δικηγόρο τους, Χρυσάνθη Υφαντή, το κείµενο της προσφυγής είναι ήδη έτοιµο και αυτές τις µέρες υπογράφεται από τους ενδιαφερόµενους, προκειµένου στη συνέχεια να κατατεθεί αρµοδίως στο Συµβούλιο της Επικρατείας. Η απόφασή τους να οδηγήσουν το θέµα στο ΣτΕ συνάντησε ήδη την αντίδραση της διοίκησης του δήµου, που τονίζει ότι το έργο που έχει άµεση σχέση µε την καθηµερινότητα στην πόλη θα µπλοκάρει για χρόνια χωρίς λόγο.


28

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 24 Φεβ

Η κρίση φέρνει... λιγότερα μωρά Μειώθηκαν 20% οι τοκετοί στη Θεσσαλονίκη, λόγω ύφεσης ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Η οικονομική κρίση βλάπτει τις γεννήσεις και... γεννάει εκτρώσεις. Οι τοκετοί έχουν μειωθεί κατά περίπου 20% στη Θεσσαλονίκη και είναι αμφίβολο αν φτάνουν τους 8.000 ετησίως, ενώ κάθε μέρα γίνονται κατά μέσο όρο 40 εκτρώσεις, δηλαδή περίπου 9.500 το χρόνο, εκτιμούν οι μαιευτήρες - γυναικολόγοι. Η ανεργία και ο φόβος της απόλυσης δεν αφήνουν περιθώρια στα νέα ζευγάρια να αποκτήσουν παιδιά. Ακόμη και όσοι λαχταρούσαν να γίνουν γονείς για δεύτερη ή τρίτη φορά, αποφασίζουν τελικά να διακόψουν την κύηση, όταν η μέλλουσα μητέρα μείνει άνεργη ή ο σύζυγος προειδοποιηθεί ότι θα χάσει τη δουλειά του, αφηγούνται συγκλονισμένοι γιατροί στον «ΑτΚ».

Α

ποκαλυπτική είναι η εικόνα που περιγράφουν μαιευτήρες - γυναικολόγοι με βάση την πολυετή εμπειρία τους σε δημόσια και ιδιωτικά μαιευτήρια της Θεσσαλονίκης. Οι εκτιμήσεις τους, δεδομένου ότι δεν υπάρχουν επίσημα συγκριτικά στοιχεία, συγκλίνουν στην άποψη ότι οι γεννήσεις στη Θεσσαλονίκη δεν αγγίζουν πλέον σε καμία περίπτωση τις 12.000 - 14.000, όπως συνέβαινε προ κρίσης. Τα τελευταία 3 χρόνια μειώνονται σταδιακά σε ποσοστά που κυμαίνονται στο 15%-30%. Ετσι, από τα μέσα του 2011 η μείωση των γεννήσεων γίνεται πιο εμφανής και υπολογίζεται ότι γεννιούνται πλέον περίπου 8.000 - 9.000 μωρά, ίσως και λιγότερα, το χρόνο στη Θεσσαλονίκη. Δυσάρεστο είναι, όπως λένε οι μαιευτήρες, ότι την ίδια ώρα η κρίση φαίνεται να «γεννάει» εκτρώσεις. Ο αριθμός τους στη Θεσσαλονίκη προσδιορίζεται στις 7.000 - 9.000 ετησίως. Ωστόσο, δεν είναι σαφές αν παρατηρείται αυξητική τάση, διότι η Ελλάδα κατέχει εδώ και χρόνια την πρώτη θέση πανευρωπαϊκά στις διακοπές κυήσεων. Πού «σκοντάφτει» ο πελαργός Ο... πελαργός δεν προσγειώνεται

τόσο τακτικά πια στην Ελλάδα της κρίσης. Δεν είναι τυχαίο ότι οι Ελληνίδες κατά την περίοδο 2007 - 2009 γεννούσαν περίπου 100.000 - 110.000 παιδιά το χρόνο. Ωστόσο, από το 2010 και μετά οι γεννήσεις πέφτουν και οι εκτιμήσεις γίνονται δυσοίωνες, καθώς εκφράζονται φόβοι ότι μετά βίας θα αγγίζουν πλέον τις 80.000. Οσο συνεχίζει να πέφτει με ραγδαία ταχύτητα ο αριθμός των γεννήσεων, γιγαντώνεται το δημογραφικό πρόβλημα. Και για τη Θεσσαλονίκη της ανεργίας, οι ειδικοί είναι απαισιόδοξοι. «Η τάση που επικρατεί είναι τα ζευγάρια να κάνουν πλέον μόνον ένα παιδί, καθαρά για οικονομικούς λόγους. Για οικονομικούς λόγους επίσης πολλά ζευγάρια δεν μπορούν να κρατήσουν ένα παιδί, όπως συνέβαινε και πριν από την οικονομική κρίση. Πλέον, όμως, παντρεμένες γυναίκες επιλέγουν να μην κρατήσουν το δεύτερο παιδί», αναφέρει ο μαιευτήρας - γυναικολόγος Ευθύμιος Σιδερόπουλος. Δημοσιονομική κρίση, αβεβαιότητα και φόβος επισκιάζουν τον οικογενειακό προγραμματισμό, δυσχεραίνοντας την απόκτηση απογόνων και γκρεμίζοντας τα όνειρα για τη δημιουργία οικογένειας ακόμη και για τα νεότερα ζευγάρια. «Ενα σημαντικό ποσοστό των Ελλήνων και Ελληνίδων νεαρής ηλικίας, ακόμα και ζευγαριών, αναγκάζεται να μένει ακόμα ή να επιστρέφει στο πατρικό του σπίτι, για να τα βγάλει πέρα οικονομικά. Αυτό λει-

Ο... πελαργός δεν προσγειώνεται τόσο τακτικά πια στην Ελλάδα της κρίσης. Δεν είναι τυχαίο ότι οι Ελληνίδες κατά την περίοδο 20072009 γεννούσαν περίπου 100.000 -110.000 παιδιά το χρόνο, αλλά από το 2010 και ύστερα μετά βίας θα αγγίζουν πλέον τις 80.000

θέλουν να αποκτήσουν δεύτερο παιδί, δεν το κάνουν, επειδή σκέφτονται το οικονομικό και πώς θα καταφέρουν να ανταποκριθούν στην ανατροφή του. Εκτιμώ ότι οι εκτρώσεις είναι λίγο λιγότερες από τους τοκετούς, αλλά είναι αυξημένες, ενώ οι τοκετοί μειώνονται», εκτίμησε μιλ��ντας στον «ΑτΚ» ο καθηγητής Μαιευτικής - Γυναικολογίας του ΑΠΘ, διευθυντής στη Β’ Μαιευτική - Γυναικολογική Κλι-

Οι τοκετοί έχουν μειωθεί κατά περίπου 20% στη Θεσσαλονίκη και είναι αμφίβολο αν φτάνουν τους 8.000 ετησίως, ενώ κάθε μέρα γίνονται κατά μέσο όρο 40 εκτρώσεις, δηλαδή περίπου 9.500 το χρόνο τουργεί ανασταλτικά στην απόκτηση παιδιών», υπογραμμίζει ο καθηγητής

Μαιευτικής - Γυναικολογίας του ΑΠΘ στη Γ’ Μαιευτική - Γυναικολογική Κλινική του Ιπποκράτειου Νοσοκομείου Θεσσαλονίκης, Νίκος Πράπας.

«Θα συνεχίσουν να μειώνονται οι τοκετοί και να αυξάνονται οι εκτρώσεις. Αυτό καταγράφεται σαν τάση. Το βλέπουμε πλέον στα ζευγάρια. Υπάρχουν πολλά ζευγάρια που, ενώ

νική του Ιπποκράτειου Νοσοκομείου Θεσσαλονίκης, Αριστοτέλης Λουφόπουλος. Πτώση παρουσιάζει και ο αριθμός των προσπαθειών για εξωσωματική γονιμοποίηση στα κέντρα γονιμότητας. Οι ειδικοί εκτιμούν ότι καταγράφεται μείωση της τάξης του 20%-25%. Σε μεγάλο ποσοστό Αν και η ακριβής καταγραφή των

εκτρώσεων είναι πολύ δύσκολη, καθώς το 85% γίνεται ιδιωτικά, οι ειδικοί λένε ότι συνεχίζονται σε μεγάλο ποσοστό σε σχέση με τον ελληνικό πληθυσμό. Υπολογίζεται ότι καταγράφεται παγκόσμιο ρεκόρ, με 140 διακοπές κύησης ανά 1.000 Ελληνίδες, αριθμός που εκτιμάται ότι ίσως φτάνει πλέον και τις 300.000 ετησίως. Η θλιβερή πρωτιά σχετίζεται συχνά, όπως τονίζουν οι γιατροί, με παράγοντες που διαμορφώνουν η οικονομική κρίση, η αβεβαιότητα και η αύξηση της ανεργίας. Οι ειδικοί αποδίδουν την αύξηση των εκτρώσεων στο συνδυασμό άγχους, πολλών ρών εργασίας και έλλειψης χρημάτων. Οι παράγοντες αυτοί, όπως εξηγούν, δημιουργούν για την έγκυο ένα περιβάλλον με πολλές δυσκολίες όσον αφορά την ιατρική παρακολούθηση και τη διαβίωσή της. Η εικόνα που έχουν σχηματίσει πάντως οι μαιευτήρες - γυναικολόγοι στη Θεσσαλονίκη είναι ότι ο αριθμός των γυναικών που υποβάλλονται πλέον σε τεχνητή διακοπή της κύησης εμφανίζεται αυξημένος συγκριτικά με πέρσι.

Διακ

Πίσω από τους ανθρώπινα δράματ κετά ζευγάρια είνα «στον πάγο» την α ανασφάλεια και το φορές, όμως, αναγ σύνη για οικονομικ «Οταν η ανεργία επί της κεφαλής του λη θέση να σταματ ούνται γι’ αυτό. Είνα δικά για τη γυναίκα δυο τέτοιες περιπτώ εκόπη, επειδή ο σύ απολυθεί. Στη δεύτ είχε χάσει τη δουλε Τα δυο αυτά ζευγά το δεύτερο και το αντίστοιχα. Ευτυχ ριστατικά δεν έχω πρώτη εγκυμοσύνη νός ότι τα ζευγάρια στο σεξ, διότι προέ πέρα στις βασικές διατροφή», αναφέρ

κ. Πράπας (φωτογ


ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

βρουαρίου 2013

κόπτουν την εγκυμοσύνη!

ς ανησυχητικούς αριθμούς κρύβονται ατα, αποκαλύπτουν οι μαιευτήρες. Αραι αναβλητικά. Λόγω ύφεσης βάζουν απόκτηση παιδιών. Αλλα, παρά την ο φόβο για το αύριο, τολμούν. Πολλές γκάζονται να διακόψουν την εγκυμοκούς λόγους. ία επικρέμαται ως δαμόκλειος σπάθη υς, τα ζευγάρια βρίσκονται στη δύσκοτήσουν την κύηση, όσο κι αν στενοχωριαι κάτι πολύ επίπονο από κάθε πλευρά, εια. Τους τελευταίους μήνες αντιμετώπισα ώσεις. Στη μια, η εγκυμοσύνη διύζυγος ειδοποιήθηκε ότι θα τερη, επειδή ο σύζυγος ειά του ένα μήνα πριν. άρια θα αποκτούσαν ο τρίτο τους παιδί, χώς παρόμοια πεω συναντήσει στην η. Είναι όμως γεγοα «φυλάγονται» και έχει να τα βγάζουν ανάγκες, όπως η ρει στον «ΑτΚ» ο γραφία).

29

Η χειρότερη δημογραφικά περίοδος από το 1940! ΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

Για τα επόμενα 20 χρόνια οι θάνατοι στην Κεντρική Μακεδονία αναμένεται να είναι τουλάχιστον κατά 75.000 περισσότεροι από τις γεννήσεις, ενώ άσχημη θα είναι η κατάσταση και σε Ανατολική Μακεδονία και Θράκη, όπου οι γεννήσεις θα είναι τουλάχιστον κατά 46.000 λιγότερες από τους θανάτους. Σύμφωνα με τα ίδια στοιχεία, το δημογραφικό πρόβλημα θα ενταθεί και στη Δυτική Μακεδονία, όπου την επόμενη 20ετία οι θάνατοι θα υπερισχύσουν των γεννήσεων (τουλάχιστον 16.500 περισσότεροι θάνατοι από τις γεννήσεις). Σύμφωνα με τα ίδια στοιχεία, μόνο σε Κρήτη, Στερεά Ελλάδα και Νότιο Αιγαίο το σύνολο των γεννήσεων θα ξεπεράσει το σύνολο των θανάτων. Και στις περιφέρειες, όμως, αυτές θα μειωθεί ο ελληνικός πληθυσμός, καθώς οι γεννήσεις από αλλοδαπές θα είναι περισσότερες από τους θανάτους αλλοδαπών. Ο συνολικός πληθυσμός της χώρας αναμένεται να αυξηθεί μόλις 2,4% την επόμενη 20ετία και αυτό γιατί θα υπάρξει εισροή πληθυσμού από άλλες χώρες. Οι ειδικοί κάνουν λόγο για πολύ δυσμενή εξέλιξη για την Ελλάδα, καθώς όχι μόνο θα μειωθεί ο ελληνικός πληθυσμός, αλλά θα αυξηθεί το ποσοστό των ατόμων ηλικίας 65 και άνω, επιβαρύνοντας με συντάξεις και δαπάνες για ιατροφαρμακευτική και νοσοκομειακή περίθαλψη τα ασφαλιστικά ταμεία, που εμφανίζουν ήδη εικόνα κατάρρευσης και διάλυσης. Ενώ το 1971 το ποσοστό των ατόμων ηλικίας 65 ετών και άνω ανερχόταν στο 10,9% του πληθυσμού της χώρας, το 1991 το ποσοστό αυτό ανέβηκε στο 13,7% και σήμερα έχει εκτιναχθεί στο 18,9%. Μάλιστα, σύμφωνα με τον καθηγητή της Εθνικής Σχολής Δημόσιας

Υγείας, Γιάννη Κυριόπουλο, το ποσοστό των ηλικιωμένων άνω των 65 ετών της χώρας μας αναμένεται να φτάσει μέχρι το 2050 στο 25%! Σε όλη τη χώρα

«Συρρικνώνεται» χρόνο με το χρόνο η Ελλάδα. Παλαιότερα τα νέα ζευγάρια δεν έκαναν παιδιά, γιατί ο οικογενειακός τους προγραμματισμός άρχιζε από την καριέρα, τώρα πολλά ζευγάρια δεν επιθυμούν την έλευση του… πελαργού γιατί είναι άνεργα και δεν έχουν την οικονομική δυνατότητα να μεγαλώσουν ένα παιδί. Η τελευταία δεκαετία έχει αποδειχθεί η χειρότερη δημογραφικά περίοδος από το 1940,

Ο δείκτης γονιμότητας, που το 1950 ήταν 2,6, έπεσε το 1980 στο 2,2. Το 2010 ο δείκτης γονιμότητας έφτασε στο 1,51 και το 2012 σημείωσε νέο χαμηλό ρεκόρ, στο 1,39 με το δείκτη γονιμότητας ανά γυναίκα να βρίσκεται στη μία μονάδα! Τα στοιχεία αυτά προβληματίζουν έντονα τους ειδικούς, οι οποίοι τονίζουν ότι το δημογραφικό αποτελεί βόμβα και ότι η υπογεννητικότητα, που έχει εκτοξευτεί λόγω οικονομικής κρίσης, σε συνδυασμό με την αύξηση του προσδόκιμου ζωής, οδηγεί στη μείωση του ελληνικού πληθυσμού, καθώς και σε δημογραφική γήρανση, με ό,τι αυτό συνεπάγεται για την κοινωνική και οικονομική ζωή της χώρας. Συγκεκριμένα, σύμφωνα με τον καθηγητή Μαιευτικής και Γυναικολογίας στο Πανεπιστήμιο Αθηνών Δη-

μήτριο Μπότση, ενώ στη γενική απογραφή του 2001 είχαν καταμετρηθεί 10.934.097 άτομα, το 2011 απογράφηκαν 10.815.197 μόνιμοι κάτοικοι. Μάλιστα, αν λάβουμε υπόψη μας το γεγονός ότι δέκα χρόνια πριν οι νόμιμα διαμένοντες στη χώρα μας αλλοδαποί ήταν 300.000 και πλέον ξεπερνούν τα 1,3 εκατ. άτομα, διαπιστώνουμε ότι ο ελληνικός πληθυσμός έχει μειωθεί την τελευταία δεκαετία τουλάχιστον κατά 1,1 εκατομμύρια πολίτες. Την ίδια ώρα, άκρως ανησυχητικός θεωρείται πλέον και ο λεγόμενος «δείκτης γονιμότητας», ο οποίος με απλά λόγια αφορά τον αριθμό των παιδιών που φέρνει στον κόσμο κάθε γυναίκα κατά τη διάρκεια της ζωής της. «Στην Ελλάδα, ο δείκτης γονιμότητας είναι ιδιαίτερα χαμηλός, κυμαινόμενος γύρω στο 1,39 και για τις αμιγώς Ελληνίδες υπηκόους ίσως και κάτω από το 1, κάτι που κατατάσσει τη χώρα μας στην 199η θέση επί των 220 χωρών», διευκρινίζει στον «ΑτΚ» ο κ. Μπότσης, επισημαίνοντας ότι για την ομαλή αναπαραγωγή του ανθρώπινου είδους ο συγκεκριμένος δείκτης πρέπει να είναι πάνω από 2,1. Επίσης, σύμφωνα με τον ίδιο, η σύγκριση των δεικτών γεννήσεων και θανάτων στην Ελλάδα δείχνει ότι ο δείκτης θανάτων (9,3‰) σχεδόν ταυτίζεται με το δείκτη γεννήσεων (9,8‰). Σύμφωνα με την απογραφή του 2011, ο αριθμός των γεννήσεων ήταν 106.777 και ο αριθμός των θανάτων 110.729. Σημειώνεται πως οι θάνατοι ξεπέρασαν τις γεννήσεις για πρώτη φορά στη χώρα μας το 1996, με αποτέλεσμα να έχουμε μείωση του πληθυσμού κατά 22 άτομα. Παράλληλα ο δείκτης γονιμότητας, που το 1950 ήταν 2,6, έπεσε το 1980 στο 2,2. Το 2010 ο δείκτης γονιμότητας έφτασε στο 1,51 και το 2012 σημείωσε νέο χαμηλό ρεκόρ, στο 1,39.


ΚΟΙΝΩΝΙΑ

30

ΑΠΟΨΕΙΣ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Ζωή σε συνθήκες αυξανόμενης φτώχειας

Εικόνα υπογεννητικότητας

ΤΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΑΛΑΚΟΥ επίκουρου καθηγητή Μαιευτικής - Γυναικολογίας της Ιατρικής Σχολής Αθηνών και προέδρου της Ελληνικής Εταιρείας Οικογενειακού Προγραµµατισµού

του πληθυσμού έχουν αναβαθμιστεί σημαντικά. Από το 1960 μέχρι σήμερα ο μέσος όρος του προσδόκιμου επιβίωσης στην Ευρωπαϊκή Ενωση έχει αυξηθεί σχεδόν κατά οκτώ έτη και κατά τις δημογραφικές προβολές αναμένεται να αυξηθεί έτι περαιτέρω κατά ακόμη πέντε χρόνια μέσα στα επόμενα σαράντα έτη. Τα δεδομένα στη χώρα μας δείχνουν να συμβαδίζουν με την ευρωπαϊκή πραγματικότητα, καθώς μόνο μέσα στην τελευταία 25ετία τα επίσημα στοιχεία καταγράφουν μία αύξηση στο προσδόκιμο ζωής για την Ελληνίδα και τον Ελληνα κατά 4,4 και 4,6 χρόνια αντίστοιχα. Ασφαλώς όλα αυτά αποτελούν ένα ιστορικό επίτευγμα, δεν παύουν όμως να σηματοδοτούν μία ανησυχητική εξέλιξη δεδομένης της δημογραφικής επιβράδυνσης των τελευταίων ετών. Η μεγάλη πτώση του αριθμού των γεννήσεων,

Η χώρα μας εισέρχεται φέτος στην πέμπτη χρονιά συνεχούς ύφεσης. Η οικονομική κρίση στην Ελλάδα φαίνεται να έχει πολλές ανεπιθύμητες επιπτώσεις στην κοινωνία και ειδικότερα στις χαμηλότερες οικονομικές

ιδιαίτερα μέσα στις τρεις τελευταίες δεκαετίες, έχει οδηγήσει σε μία ταχύτατη γήρανση του πληθυσμού στον ελλαδικό χώρο με δυσμενείς κοινωνικοοικονομικές επιδράσεις, καθώς αυξάνεται η αναλογία του μη οικονομικά ενεργού πληθυσμού (ηλικίας 0 - 14 και 65 ετών και άνω) απέναντι στον οικονομικά ενεργό πληθυσμό. Το φαινόμενο αποκτά έναν επιπλέον ιδιό��ορφο χαρακτήρα από τη στιγμή που συνδυάζεται με την εισροή εξωγενών μεταναστευτικών ρευμάτων με δυναμικά δημογραφικά χαρακτηριστικά αλλά και ροών εσωτερικής μετανάστευσης προς τα μεγάλα αστικά κέντρα. Παρόλο που στη χώρα μας η βρεφική θνησιμότητα μόνο τα τελευταία είκοσι χρόνια έχει σχεδόν υποδιπλασιαστεί και θα ανέμενε κανείς η μεταβολή αυτή να αποτυπώνεται και στους επίσημους δείκτες σύνθεσης και ανανέωσης του πληθυσμού, επιμέρους παράγοντες έχουν παίξει ρόλο σε κάποιο βαθμό στη διαμόρφωση της εικόνας της υπογεννητικότητας στην πατρίδα μας. Αν και αποτελεί πια κατάκτηση για τη σύγχρονη Ελληνίδα το να έχει πλέον η ίδια το δικαίωμα να επιλέγει ανεμπόδιστα τη στιγμή στην οποία θα δημιουργήσει τη δική της οικογένεια χάρη στη δυνατότητα αποφυγής μιας ανεπιθύμητης εγκυμοσύνης είτε με τη χρήση αντισυλληπτικών μεθόδων είτε ακόμα και τεχνητής διακοπής μιας κύησης, φαίνεται ότι καθοριστική σημασία έχει η ενσυνείδητη επιλογή που αντανακλά στην αύξηση της ηλικίας κατά την οποία η Ελληνίδα αποκτά το πρώτο της παιδί αλλά και στη μείωση του συνολικού αριθμού των τέκνων που θα γεννήσει στη διάρκεια της αναπαραγωγικής της ζωής.

ΤΟΥ ΙΩΑΝΝΗ ΥΦΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ καθηγητή Οικονομικών της Υγείας και Κοινωνικής Πολιτικής στο Πανεπιστήμιο Αθηνών

τάξεις, που καλούνται να επιβιώσουν σε συνθήκες αυξανόμενης φτώχειας και εξάρτησης από ένα σύστημα υγείας που αντιμετωπίζει: αυξανόμενη ζήτηση για υπηρεσίες υγείας λόγω της δημογραφικής γήρανσης, συνεχείς περικοπές δαπανών, σημαντικές ελλείψεις σε υγειονομικό υλικό και υποδομές, μείωση του προϋπολογισμού και αυξανόμενη οικονομική ανασφάλεια. Εξετάζοντας τη διαχρονική εξέλιξη των δημογραφικών δεικτών πριν και μετά την κρίση διαπιστώνουμε τα εξής: 1) Ο δείκτης γήρανσης του πληθυσμού αυξάνεται σημαντικά τα τελευταία χρόνια της κρίσης διαμορφώνοντας μια εκθετική αύξηση στη ζήτηση για

Photo: Micaela Rossato/Metropolitan Opera

Στην ευρωπαϊκή ήπειρο -όπως στις περισσότερες περιοχές παγκοσμίωςαλλά και στην Ελλάδα ειδικότερα, τα τελευταία πενήντα χρόνια τόσο οι συνθήκες διαβίωσης όσο και το επίπεδο υγείας

£˜“‚¨£“¡ “¡£•ˆ „— ˆ˜–ˆ  „“¡ˆ ˆ““„–‚“˜“ž ¨ˆ „ ‚–£–ˆ£–— ¨ˆ ©œ¡ ¨ˆ—–“£¡  ˆ“ ‚•£•ž“‚‚€ ˆ“”œž£ž•˜“£€ ˆ•

™z“~•‰”Š‹•‡~Í

š“”‰u“ŠÍ‡zŠ‹“Š’’Šƒ~

Wagner

PARSIFAL

*!+,-01 23450106 78+! , 1 951

‚‡ŠŠ‡™—Ñ  Ñ www.metingreece.com

      ! ! " !

 !(! # $ !     

% !$ & !'!  

Œ‡Í•‰Í~™’‡”uƒ~Šƒ

υπηρεσίες υγείας. 2) Ο δείκτης γονιμότητας παραμένει σταθερός στο 1,5 για την τελευταία πενταετία. 3) Οι γεννήσεις (εντός γάμου και εκτός γάμου) παρουσιάζουν μείωση κατά 3.167 νεογνά μεταξύ 2009 και 2010. 4) Επίσης, η Ελλάδα έχει χάσει την πρωτεύουσα θέση που είχε στην κατάταξη των χωρών της ΕΕ για το προσδόκιμο επιβίωσης και τώρα κατέχει μια σχετικά χαμηλότερη θέση. 5) Η μείωση της απασχόλησης από 49,4% το 2008 στο 43,8% το 2011 δημιουργεί σημαντικά προβλήματα σωματικής και ψυχικής υγείας και πλήττει ιδιαίτερα τις γυναίκες και τους νέους. 6) Καταγράφονται προβλήματα άγχους και κατάθλιψης στο νεανικό πληθυσμό λόγω ανεργίας και έλλειψης ευκαιριών απασχόλησης στο άμεσο μέλλον. Η δημογραφική γήρανση σε συνδυασμό με την οικονομική κρίση επιφέρει σημαντικά προβλήματα στο σύστημα υγείας καθώς και στο σύστημα κοινωνικών ασφαλίσεων. Οι ανισότητες υγείας έχουν επιδεινωθεί πλήττοντας κυρίως τους ηλικιωμένους, το νεανικό πληθυσμό και τις γυναίκες. Απαιτείται άμεση ορθολογική διαχείριση του κοινωνικού και υγειονομικού χρέους για την καταπολέμηση των ανισοτήτων, της φτώχειας και της κοινωνικής εξαθλίωσης.


ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΣΤΟ ΚΙΛΚΙΣ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΙΜΟΣ ΦΑΚΑΛΗΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΔΑΜΙΑΝΙΔΗΣ

Το καλοκαίρι του 2004, η Γιάννα Αγγελοπούλου, «σιδηρά κυρία» των Ολυμπιακών Αγώνων, έσπασε το «πρωτόκολλο» και δοκίμασε τανομεζέδες, περέκ, παρχαροτύρ και πασκιτάν. Λίγο παρακάτω, στο τραπέζι που είχε παραθέσει προς τιμήν των αθλητών η Ολυμπιακή Επιτροπή, ο Τζαμαϊκανός ολυμπιονίκης του στίβου Γιουσέιν Μπολτ ξερογλειφόταν, καταπίνοντας τη μία ποντιακή λιχουδιά μετά την άλλη. Για τα τυριά της ζωηρό ενδιαφέρον έδειξε και ο Ιβάν Σαββίδης, σημερινό αφεντικό της ΠΑΕ ΠΑΟΚ. Αλλά και μια από τις μεγαλύτερες γαλακτοβιομηχανίες της χώρας ζήλεψε τα προϊόντα της, «κλέβοντας» ένα από τα καλύτερά της χέρια, εξομολογείται στον «ΑτΚ» ο ιδιοκτήτης της φάρμας «Ραγιάν», Θεόφιλος Γεωργιάδης.

Ραγιάν: τυριά µε άρωµα Πόντου Πάνω από 30 χρόνια ο Θεόφιλος Γεωργιάδης φτιάχνει στη Βάθη Κιλκίς χειροποίητα παραδοσιακά εδέσματα σου βγαίνουν παραδοσιακά», συµπληρώνει.

Δ

εκαπέντε χιλιόµετρα µακριά από το Κιλκίς, σε ένα καταπράσινο λεκανοπέδιο, στα Κρούσσα, και λίγο έξω από το χωριό Βάθη (Ραγιάν στα ποντιακά), ο 53χρονος παραγωγός κρύβει τα µυστικά της ποντιακής διατροφής. Γιοχά και ωτία Εκεί, στη φάρµα «Ραγιάν» παρασκευάζει µε µεράκι τα τελευταία 30 χρόνια πάνω από 25 διαφορετικά είδη χειροποίητων παραδοσιακών ποντιακών εδεσµάτων. Στο εργαστήρι του, όπως λέει, ωριµάζουν τυριά όπως το τσιορτάν (από φρέσκο ηµιαποβουτυρωµένο αγελαδινό γάλα), το σολγούν το τσιοκαλίκι (ένα είδος ξινοµυζήθρας), το γαΐς τυρί (από βουβαλίσιο γάλα, «ξαδερφάκι» της παγκοσµίου φήµης µοτσαρέλα) και το «τυρί της σπηλιάς» που είναι ένα καπνιστό τυρί µε έντονη γεύση. Αλλά και το τυρί «Γεωργιάδη», το οποίο, αφού καθίσει 1,5-2 µήνες σε κρασί µε βότανα, στη συνέχεια καπνίζεται. Παράγει επίσης ποντιακά ζυµαρικά (βαρένικα, µακαρίνα, εβριστόν, κορκότα), φύλλο για πίτες, το γιοχά (ο τουρκικός γιουφκάς), γλυκά δηλαδή ωτία, περέκ (µπουρέκια) σιρόν και χειροποίητες πίτες, ό,τι δηλαδή έφτιαχναν στο σπίτι του, «απλώς τώρα σε µεγαλύτερη ποσότητα», όπως λέει ο 53χρονος παραγωγός. Η φάρμα «Ραγιάν» Από µικρός παρακολουθούσε

31

Πάνω από ένα χρόνο ωριμάζουν τα τυριά που παρασκευάζει ο Θ. Γεωργιάδης

τη µητέρα του, Αφροδίτη, στο χωριό να φτιάχνει πασκιτάν και βούτυρο, δύο από τα πιο δηµοφιλή ποντιακά προϊόντα τα οποία στη συνέχεια πουλούσε στο παζάρι. Στα 23 του αποφάσισε να ασχοληθεί και αυτός, ακολουθώντας τη µητρική συνταγή. Το σκεπτικό του πολύ απλό. «Αφού αρέσουν σε µένα τα σορτάνια, το γαΐς, το πασκιτάν, δε θα αρέσουν και σε δέκα ακόµα;», αναρωτιόταν συνεχώς. Αγόρασε λοιπόν πέντε αγελάδες και ένα καζάνι και ξεκίνησε, στο πατρικό του στη Βάθη, την παραγωγή πασκιτάν και βουτύρου. «Πήγαινα στη λαϊκή γύρω στις 10 το πρωί και µετά από κάνα δίωρο έφευγα. Δεν έµενε τίποτα στον πάγκο, ξεπουλούσα», θυµάται ο 53χρονος παραγωγός. Τα ποντιακά εδέσµατα άρεσαν, οι δουλειές «άνοιξαν» και το 1992 έφυγε από το πατρικό δηµιουργώντας τη φάρµα «Ραγιάν» από τη δουλειά, όπως λέει µε καµάρι. Στόχος της να απαντήσει στην ανάγκη κάποιων µερακλήδων που θέλουν να κρατήσουν τους δρόµους της παράδοσης ανοιχτούς. «Δε θέλω να σβήσει η ποντιακή κουζίνα. Πήγα δύο µήνες στον Πόντο και κάθισα σε παρχάρια (ποντιακά βοσκοτόπια). Μάζεψα µέχρι τώρα 108 ποντιακές συ-

νταγές. Ολες τους έχουν τη δική τους ιστορία. Μόλις βρω χρόνο, θα τις ταξινοµήσω και θα γράψω από ποιες περιοχές βγήκαν και για ποιους λόγους», εξοµολογείται στον «ΑτΚ».

«Για να τα κάνεις τα τυριά, πρέπει να τα χαρείς, πρέπει να τους... μιλήσεις» Σήµερα ο 53χρονος παραγωγός αγοράζει το γάλα της περιοχής. Στην αρχή δούλευε 200 κιλά τη µέρα και έφτασε σε σηµείο να δουλεύει µέχρι και 5 τόνους ηµερησίως. Παράλληλα µε τη λαϊκή άνοιξε και 3 καταστήµατα, 2

στο Κιλκίς και ένα στη Θεσσαλονίκη. «Η φιλοσοφία µου είναι να παράγουµε προϊόντα για να φάµε εµείς και, αν περισσέψει, το πουλάµε κιόλας. Δε µε ενδιαφέρει να κάνω βιοµηχανία», ξεκαθαρίζει. Ξυπνά από τα χαράµατα. Στις 5 το πρωί είναι ήδη στη φάρµα, όπως λέει, και κοιµάται λίγο πριν από τα µεσάνυχτα, αφού βγάλει από τη σαλαµούρα το τυρί και το τοποθετήσει στα ράφια. «Το ζω, µου αρέσει, το λατρεύω αυτό που κάνω», απαντά ο ίδιος. «Για να τα κάνεις τα τυριά, πρέπει να τα χαρείς, πρέπει να τους ‘’µιλήσεις’’. Αν δεν τα µαλάξεις, αν δεν τα βγάλεις από τα τελάρα και δεν τα γυρίσεις το βράδυ από τη µία µεριά στην άλλη, δε

Το κυνηγητό του ΕΦΕΤ Ωστόσο, είναι απογοητευµένος από την Πολιτεία, καθώς ο νόµος για τα παραδοσιακά προϊόντα, αν και έχει ψηφιστεί, παραµένει ανενεργός. «Ο ΕΦΕΤ πολεµά τις παραδοσιακές τεχνοτροπίες παρασκευής τυριού. Αντιµετωπίζει την όλη δραστηριότητα ως βιοµηχανία και όχι καθαρά ως µονάδα παραδοσιακών προϊόντων», τονίζει µε παράπονο. «Κάθε τόσο καλούµαστε να πληρώσουµε πρόστιµα γιατί το πασκιτάν δεν το αναφέρει ο κώδικας τροφίµων και ποτών, το τυρί έχει ‘’µούχλα’’ (τους µύκητες, δηλαδή, χάρη στους οποίους ωριµάζουν τα τυριά), γιατί το γαΐς το πιάνουµε µε το χέρι. Παραδοσιακό προϊόν χωρίς να βάλεις το χέρι δε γίνεται. Αµα δεν το χαϊδέψεις το τυρί και δεν του µιλήσεις, δε γίνεται», εξηγεί ο Θεόφιλος Γεωργιάδης. Ποντιακή πίτα διά χειρός Θ. Γεωργιάδη


32

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Μάχες ζωής, µε όπλο το φιλότιµο Το κέντρο μεταμοσχεύσεων του Ιπποκρατείου καταγράφει ρεκόρ... ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Εχουν σώσει περισσότερους από 2.000 ασθενείς η ζωή των οποίων κρεμόταν από μια κλωστή, στήνοντας «γέφυρα» σωτηρίας για να γίνει η απαραίτητη μεταμόσχευση. Οι «μικροί θεοί» της Χειρουργικής Κλινικής Μεταμοσχεύσεων του ΑΠΘ στο Ιπποκράτειο Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης πρωταγωνιστούν στο θαύμα της μεταμόσχευσης, αλλά το πλέον δραστήριο μεταμοσχευτικό κέντρο της χώρας χρειάζεται στήριξη για να συνεχίσει το έργο του.

«Η

θαυµαστή προσήλωση και αυταπάρνηση που έχει επιδείξει, εδώ και αρκετά έτη, ολόκληρο το ιατρικό και νοσηλευτικό προσωπικό του κέντρου µας δεν επαρκεί πλέον για την ασφαλή συνέχιση του έργου που επιτελούµε. Οι νέες συνθήκες που διαµορφώθηκαν µπορεί όχι µόνο να οδηγήσουν σε αδυναµία αξιοποίησης διαθέσιµων µοσχευµάτων αλλά και να θέσουν ακόµα και σε κίνδυνο την ίδια τη ζωή των µεταµοσχευµένων ασθενών», επισηµαίνει ο διευθυντής της κλινικής, αναπληρωτής καθηγητής της Ιατρικής Σχολής του ΑΠΘ, Βασίλης Παπανικολάου, σε επιστολή-βόµβα προς τον υπουργό Υγείας, που έχει µείνει... αναπάντητη. Παρά την πρωτιά που κατέγραψε η οµάδα για µια ακόµη φορά, το 2012, πετυχαίνοντας ρεκόρ µεταµοσχεύσεων, ο κίνδυνος κατάρρευσης του κέντρου είναι σοβαρός. «Γινόµαστε επικίνδυνοι», εξοµολογούνται τα µέλη της, ζητώντας τα άκρως απαραίτητα για τη λειτουργία της

κλινικής µε ασφάλεια. Το κόστος της για ένα χρόνο είναι, όπως εξηγεί στον «ΑτΚ» ο κ. Παπανικολάου, ίσο και λιγότερο από τα χρήµατα που δίνει το ελληνικό Δηµόσιο για... δυο µόνο µεταµοσχεύσεις ήπατος σε κέντρα του εξωτερικού! Μεγάλη προσφορά, τεράστιες ελλείψεις Στο Ιπποκράτειο, από το 1987, ξαναβρήκαν το χαµόγελό τους ξεκινώντας νέα ζωή, χάρη στη µεταµόσχευση, περισσότεροι από 2.000 ασθενείς, ωστόσο είναι αµφίβολο αν η οµάδα µεταµοσχεύσεων θα µπορέσει να συνεχίσει την προσφορά της. Ηδη οι µεταµοσχεύσεις παγκρέατος διακόπηκαν, ελλείψει προσωπικού. Μέχρι πριν από λίγες µέρες, το προσωπικό της κλινικής είχε σώσει τουλάχιστον 1.387 νεφροπαθείς, εκ των οποίων τα 147 παιδιά. Επιπλέον, 426 Ο διευθυντής της Χειρουργικής Κλινικής Μεταμοσχεύσεων του Ιπποκρατείου και αν. καθηγητής της Ιατρικής Σχολής του ΑΠΘ, Βασίλης Παπανικολάου

ενήλικες και παιδιά υποβλήθηκαν σε µεταµόσχευση ήπατος. Σε άλλους 11 ασθενείς έγιναν συνδυασµένες µεταµοσχεύσεις νεφρού και παγκρέατος, ενώ

Στο Ιπποκράτειο, από το 1987, ξαναβρήκαν ζωή, χάρη στη μεταμόσχευση, περισσότεροι από 2.000 ασθενείς, ωστόσο είναι αμφίβολο αν η ιατρική ομάδα θα μπορέσει να συνεχίσει την προσφορά της σε 5 διαβητικούς µε νεφρική ανεπάρκεια πραγµατοποιήθηκαν µεταµοσχεύσεις νησίδων παγκρέατος. «Δυστυχώς, τα δυο τελευταία χρόνια, σταµάτησε το πρόγραµµα µεταµόσχευσης παγκρέατος, λόγω έλλειψης προσωπικού. Οι υποψήφιοι για µεταµόσχευση διεκδικούν πλέον έντονα τη µετάβασή τους σε κέντρα του εξωτερικού, µε ό,τι αυτό συνεπάγεται

για την οικονοµική αιµορραγία που όλοι προσπαθούµε να περιορίσουµε», υπογραµµίζει ο κ. Παπανικολάου. Σύµφωνα µε τον ίδιο, από το 2007 µέχρι το 2011 µεταµοσχεύτηκαν στο εξωτερικό 120 ασθενείς. Μόνο το 2011, ξοδεύτηκαν 10 εκατοµµύρια ευρώ για το σκοπό αυτόν. Την ίδια ώρα, στο Ιπποκράτειο, το κόστος µιας µεταµόσχευσης ήπατος δεν ξεπερνά τα 20.00030.000 ευρώ.


ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

και... αντίπαλο τις ελλείψεις ανθρωπιάς, αλλά κινδυνεύει με «κατάρρευση» ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΑΚΟΥΔΑΣ, ΤΕΩΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΗΣ ΚΛΙΝΙΚΗΣ ΜΕΤΑΜΟΣΧΕΥΣΕΩΝ:

Μια νοσηλεύτρια για 21 ασθενείς! Παρά τη μεγάλη προσφορά της, οι ελλείψεις και τα λειτουργικά προβλήματα έχουν φέρει τη χειρουργική κλινική μεταμοσχεύσεων σε οριακή κατάσταση, καθιστώντας επείγουσα την ανάγκη ενίσχυσης με προσωπικό. Είναι ενδεικτικό ότι εφημερεύει ακόμη και με... νεφρολόγο στη θέση χειρουργού. Το απόγευμα και το βράδυ, μια νοσηλεύτρια καλύπτει τις ανάγκες 21 ασθενών, ιδιαίτερα επιβαρυμένων και με πολύπλοκα προβλήματα. Η διοίκηση της κλινικής, όπως έχει ήδη προειδοποιήσει και το υπουργείο Υγείας, θεωρεί ότι «η κατάσταση αυτή είναι επιεικώς απαράδεκτη και εγκυμονεί μεγάλους κινδύνους, τόσο για την έκβαση των μεταμοσχεύσεων όσο και για την υγεία των ασθενών». Οπως εξήγησε ο κ. Παπανικολάου στον «ΑτΚ», ο ίδιος έχει ζητήσει να αυξηθούν τα κονδύλια για το μεταμοσχευτικό πρόγραμμα και να ενισχυθεί η κλινική με δύο χειρουργούς μεταμοσχεύσεων, δύο αναισθησιολόγους σε καθημερινή βάση και άλλους δύο σε ετοιμότητα, ώστε να καλύπτονται οι εφημερίες. «Είμαστε η μόνη μεταμοσχευτική ομάδα η οποία εφημερεύει 365 ημέρες το χρόνο και συμμετέχει σε όλες τις λήψεις οργάνων από αποβιώσαντες δότες στην ελληνική επικράτεια και στην Κύπρο. Με το τρέχον πρόγραμμα εφημεριών αμείβεται ένας μόνον ειδικός χειρουργός και ένας ειδικευόμενος γιατρός σε καθημερινή βάση. Σε μερικές μάλιστα περιπτώσεις, στη θέση του χειρουργού μπορεί να εφημερεύει νεφρολόγος (!), ενώ σε κάθε αποβιώσαντα δότη, για τη λήψη οργάνων, τη μεταμόσχευση ήπατος και τη μεταμόσχευση νεφρού, προσέρχονται και εργάζονται 9 χειρουργοί και 2 αναισθησιολόγοι για 10-16 ώρες ο καθένας, χωρίς καμιά υποχρέωση και χωρίς βέβαια επιπρόσθετη αμοιβή», τονίζει στον «ΑτΚ» ο διευθυντής της κλινικής. Στο μεταξύ, επισφαλής για τη λειτουργία των μοσχευμάτων χαρακτηρίζεται η χρήση γενόσημων φαρμάκων στους μεταμοσχευμένους. Σύμφωνα με τη διεύθυνση της κλινικής, η χορήγηση γενοσήμων μπορεί να θέσει σε άμεσο κίνδυνο ακόμη και τη ζωή των ασθενών, όταν δεν τηρούνται, όπως συμβαίνει στην τρέχουσα οικονομική συγκυρία, οι απαραίτητες προϋποθέσεις και περιορισμοί, όπως περιγράφονται στη γνωμοδότηση της Ελληνικής Εταιρείας Μεταμοσχεύσεων.

Η κλινική από «αυθαίρετο κτίσμα» έγινε καμάρι «Οι μεταμοσχεύσεις οργάνων είναι ένα από τα πιο θαυμαστά επιτεύγματα της σύγχρονης Ιατρικής και οι Ελληνες έχουν πειστεί γι’ αυτό. Απομένει από την Πολιτεία να στηρίξει τα κέντρα μεταμοσχεύσεων για να αξιοποιούνται όλα τα μοσχεύματα και να μη χρειάζεται να φεύγουν ασθενείς στο εξωτερικό για να σωθούν». Ο Δημήτρης Τακούδας, καθηγητής Χειρουργικής Μεταμοσχεύσεων του ΑΠΘ, χειρουργός για πολλά χρόνια στο Ιπποκράτειο και τέως διευθυντής της κλινικής, έχει δει εκατοντάδες ασθενείς να χαμογελούν ξεκινώντας τη ζωή που ονειρεύονται μετά τη μεταμόσχευση και απευθύνει έκκληση να ενισχυθεί η λειτουργία των μεταμοσχευτικών κέντρων. Θυμάται με νοσταλγία το ξεκίνημα της Χειρουργικής Κλινικής Μεταμοσχεύσεων του ΑΠΘ στο Ιπποκράτειο, την οποία διηύθυνε από το 1994 μέχρι το 2011. «Η κλινική ιδρύθηκε από τον καθηγητή Αντώνη Αντωνιάδη, του οποίου ήμουν βοηθός, το 1987. Ξεκίνησε ως ένα... αυθαίρετο κτίσμα και τώρα είναι πραγματικό καμάρι. Με την εργατικότητα και τον ενθουσιασμό των μελών της καθιερώθηκε πανελλαδικά. Μολονότι δεν ήμασταν οι πρώτοι στις μεταμοσχεύσεις νεφρού -η Αθήνα είχε κάνει την αρχή, με δυο κλινικές-, γίναμε η πρώτη, σε μέγεθος και δραστηριότητα, κλινική στη χώρα. Η μοναδική όπου γίνονται μεταμοσχεύσεις ήπατος και η αποκλειστική για παιδιά, είτε χρειάζονται μεταμόσχευση νεφρού ή ήπατος. Επίσης, η μόνη που ασχολήθηκε με μεταμοσχεύσεις παγκρέατος και νησιδίων παγκρέατος. Δείξαμε ότι μπορούμε. Σήμερα δυστυχώς δεν επαρκεί το προσωπικό και είναι λυπηρό που σταμάτησαν οι μεταμοσχεύσεις παγκρέατος», αναφέρει στον «ΑτΚ». Οπως λέει, την κλινική τη δημιούργησαν οι συντελεστές της, χωρίς άνωθεν παρότρυνση, κυβερνητική ή πανεπιστημιακή. «Ηταν ο ενθουσιασμός, οι ακαδημαϊκές ανησυχίες για την ανέλιξη, η ανάγκη να προσφέρουμε κάτι στον

Ο Δημήτρης Τακούδας, καθηγητής Χειρουργικής Μεταμοσχεύσεων του ΑΠΘ και τέως διευθυντής της Χειρουργικής Κλινικής Μεταμοσχεύσεων του Ιπποκρατείου

τόπο», προσθέτει με συγκίνηση. Από το 1980, οπότε έγινε η πρώτη μεταμόσχευση (το 1987 έγινε ανεξάρτητη η κλινική), δειλά δειλά χιλιάδες άνθρωποι από όλη τη χώρα «ξαναγεννήθηκαν» στο Ιπποκράτειο χάρη στη μεταμοσχευτική του ομάδα. «Εκείνο που σε γεμίζει πιο πολύ από όλα είναι οι ανθρώπινες στιγμές. Δε θα ξεχάσω μια τσιγγάνα, έγκυο στο έκτο παιδί της, που ήρθε στο νοσοκομείο με κίρρωση ήπατος. Κάναμε τη γέννα και τη μεταμόσχευση μαζί! Οι εργαζόμενοι βάφτισαν το παιδάκι, όλη η κλινική δηλαδή έγινε νονός! Ακόμα και σήμερα, το αγόρι αυτό έρχεται, μαζί με τα άλλα πέντε αδέρφια του, και φωνάζουν όλα μαζί: ‘’Νονό, νονό!’’ και όλοι στην κλινική γελάνε από χαρά», λέει ο κ. Τακούδας. Τότε και τώρα...

Πριν από μια εικοσαετία, οι ανάγκες της κλινικής ήταν μικρότερες, καθώς ο τομέας των μεταμοσχεύσεων δεν είχε αναπτυχθεί αρκετά, όπως λέει ο ίδιος. «Οι Ελληνες είμαστε ευγενικός λαός και προσφέρουμε. Τότε οι ανάγκες ήταν

μικρότερες. Λειτουργούσαμε σε ένα θάλαμο, χωρίς να διαθέτουμε πολλά μέσα. Οι κυβερνητικές συγκατανεύσεις έπονταν. Ζητούσαμε ενίσχυση, αλλά σχεδόν ποτέ δεν παίρναμε. Πλέον, ο όγκος της δουλειάς είναι μεγάλος. Και να φανταστείτε ότι τα ήπατα, για παράδειγμα, όπως και άλλα όργανα, δεν είναι πάντοτε κατάλληλα για να μεταμοσχευτούν και ορισμένες φορές απορρίπτονται. Αν όμως ήταν όλα τα μοσχεύματα που προσφέρονται αξιοποιήσιμα, τότε η κλινική δε θα μπορούσε να αντεπεξέλθει, λόγω της έλλειψης υλικής και ξενοδοχειακής υποδομής. Αν υπήρχαν διαθέσιμα μοσχεύματα για να γίνεται μια μεταμόσχευση ανά δυο μέρες, τότε δε θα μπορούσαν να ανταποκριθούν. Θα στέλναμε στο εξωτερικό τα μοσχεύματα λόγω φόρτου», τονίζει ο κ. Τακούδας. Οπως λέει, η μεταμόσχευση Ελλήνων ασθενών στο εξωτερικό αντί για την Ελλάδα έχει τεράστιο κόστος (ξεπερνά τα 300.000 ευρώ) για τα ασφαλιστικά ταμεία. Κάθε χρόνο, τουλάχιστον ογδόντα ασθενείς μεταβαίνουν στο εξωτερικό για μεταμόσχευση και δαπανώνται δεκάδες εκατομμύρια ευρώ. «Αυτό σημαίνει ότι το κόστος 2-3 μεταμοσχεύσεων στο εξωτερικό καλύπτει τα έξοδα μιας κλινικής μεταμοσχεύσεων στη χώρα μας για ένα χρόνο!», υπογραμμίζει ο κ. Τακούδας. Ο ίδιος αποκαλύπτει ότι η σκέψη του βρίσκεται ακόμη στο κέντρο μεταμοσχεύσεων, παρόλο που αποχώρησε. «Εκεί που έκανες χειρουργείο 15 ωρών, την επομένη φεύγεις και δεν υπάρχει ένας μηχανισμός για να αξιοποιείται η εμπειρία σου. Ρίχνεις μαύρη πέτρα. Ευτυχώς, οι διάδοχοί μου έχουν διάθεση. Συχνά μου τηλεφωνούν, ζητώντας τη γνώμη μου για κάποιο περιστατικό. Αυτό με γεμίζει χαρά. Ζηλεύω με την καλή έννοια. Χάρηκα που έγιναν 45 μεταμοσχεύσεις ήπατος τη χρονιά που έφυγα, κι ας ήταν μόλις... μια περισσότερη από το προηγούμενο έτος! Χαίρομαι με τις επιτυχίες της κλινικής», λέει χαριτολογώντας.

33


34

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Τοπικοί παράγοντες πίεζαν και υπουργοί Παιδείας υπέκυπταν Τοπικοί παράγοντες πίεζαν και υπουργοί Παιδείας υπέκυπταν. Καμιά φορά οι υπουργοί Παιδείας φρόντιζαν οι ίδιοι για την περιφέρεια εκλογής τους. Ετσι διευρύνθηκε η τριτοβάθμια εκπαίδευση στην Ελλάδα. Οι τοπικοί παράγοντες, δήμαρχοι, βουλευτές, πολιτευτές και άλλοι προσπαθούσαν να φέρουν τμήματα ΤΕΙ ή ΑΕΙ στην πόλη τους, με τη λογική ότι κάθε φοιτητής θα ξόδευε στην πόλη των σπουδών του περίπου 8.000 ευρώ το χρόνο. Αν κατάφερναν να φέρουν ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ένα τμήμα με 250 εισακτέους ΣΤΡΑΤΗΓΑΚΗ το χρόνο θα είχαν περίπου εκπαιδευτικού - αναλυτή 1.000 φοιτητές το χρόνο, άρα stratig@yahoo.com 8.000.000 ευρώ στην πόλη τους κάθε χρόνο. Τα σπίτια θα νοικιάζονταν, τα μαγαζιά θα λειτουργούσαν, καινούργια θα άνοιγαν και το χρήμα θα κυκλοφορούσε φέρνοντας την οικονομική ανάπτυξη. Πολλοί τοπικοί παράγοντες διεκδικούσαν για την πόλη τους ταυτόχρονα φοιτητές και φαντάρους, αφού και αυτοί ήταν χρηματοδότες της τοπικής ανάπτυξης. Βέβαια οι φαντάροι είχαν μικρότερη οικονομική απόδοση ανά κεφαλή, αλλά όλοι όσοι έφερναν χρήμα ήταν καλοδεχούμενοι. Αφού αφέθηκε να ρημάξει η περιφέρεια, χωρίς δρόμους, νοσοκομεία, υποδομές, αφού οι νέοι έφευγαν για τις μεγάλες πόλεις, ανακαλύφθηκαν τα δύο Φ (φοιτητές και φαντάροι) για να αναπτύξουν την επαρχία και να ρεύσει το χρήμα. Για την επιτυχία του όλου εγχειρήματος έπρεπε να μην υπάρ-

Καµπανάκι για

χουν εστίες, ώστε να ενοικιάζονται τα διαμερίσματα. Πολλοί μάλιστα κατασκεύαζαν και συγκροτήματα από γκαρσονιέρες για να μισθώνονται από τους φοιτητές. Επρεπε, ακόμη, να μην υπάρχουν φοιτητικές λέσχες για να λειτουργούν τα τοπικά εστιατόρια, αλλά, το σημαντικότερο, έπρεπε να έχουν περίεργο όνομα οι σχολές, ώστε να μην υπάρχουν αντίστοιχες σε άλλες πόλεις και φεύγουν οι φοιτητές με μετεγγραφή. Οταν οι φοιτητές γίνονταν πτυχιούχοι ανακάλυπταν ότι το πτυχίο που είχαν αποκτήσει δεν είχε κανένα επαγγελματικό δικαίωμα, αφού κανείς δε νοιάστηκε γι’ αυτό, όπως είχε υποχρέωση να κάνει το υπουργείο Παιδείας ταυτόχρονα με την ίδρυση του τμήματος. Ολη η προσπάθεια εξαντλούνταν στην ίδρυση όπως - όπως ενός τμήματος που, πολλές φορές, λειτουργούσε σε αίθουσες που πριν φιλοξενούσαν σχολείο. Τμήματα χωρίς εκπαιδευτικό σκοπό φτιαγμένα με τη λογική να αναπτυχθεί οικονομικά η επαρχία. Αυτά τα κριτήρια κυριάρχησαν και μ’ αυτήν τη λογική αναπτύχθηκε η εκπαίδευση τη δεκαετία του 2000. Αυτοί οι ίδιοι άνθρωποι ή οι διάδοχοί τους, που ευθύνονται για τη δημιουργία του προβλήματος, αυτοί είναι που βγήκαν στα «κάγκελα» προσπαθώντας να εμποδίσουν τη φυγή των φοιτητών από τις πόλεις τους. Αυτοί οι άνθρωποι δεν δικαιούνται να μιλάνε, να έχουν γνώμη για την εκπαίδευση και να διαμαρτύρονται για τη φυγή των φοιτητών, αφού βλέπουν τους φοιτητές ως 8.000 ευρώ το χρόνο το κεφάλι. Δυστυχώς κανείς δεν βρίσκει το κουράγιο να το πει στους δημάρχους, τους τοπικούς βουλευτές, τους πολιτευτές και τους υπόλοιπους τοπικούς παράγοντες.

Το τμήμα Ηλεκτρονικής ΑΤΕΙ-Θ και η ανάπτυξη στη Θεσσαλονίκη Το Τμήμα Ηλεκτρονικής του ΑΤΕΙΘ είναι ιστορικά δεμένο με την πόλη της Θεσσαλονίκης από το 1936, όταν ιδρύθηκε η τεχνική σχολή «Ευκλείδης». Το 1965 μετονομάσθηκε σε «Ανωτέρα ΣχολήΗλεκτρονικών»,το1981απέκτησεδημόσιο χαρακτήρα ως «Τμήμα Ηλεκτρονικών» των ΚΑΤΕΕ, ενώ από την ίδρυση ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗ του ΤΕΙ ΠΑΠΑΚΩΣΤΑ Θεσσακαθηγητή Τμήματος λονίκης Ηλεκτρονικής ΑΤΕΙ-Θ το 1983 φέρει το σημερινό του τίτλο. Η μακρόχρονη και επιτυχημένη πορεία του Τμήματος έχει συμβάλει σημαντικά στην ανάπτυξη του τομέα της Ηλεκτρονικής στη Θεσσαλονίκη. Απόδειξη των παραπάνω αποτελεί η επικοινωνία που υπήρξε πρόσφατα με μεγάλη πολυεθνική εταιρία η οποία δραστηριοποιείται, μεταξύ άλλων, στην κατασκευή ηλεκτρονικών υποσυστημάτων για την αυτοκινητοβιομηχανία. Η εταιρία εξετάζει το ενδεχόμενο να επεκτείνει το τμήμα έρευνας και ανάπτυξης προϊόντων ηλεκτρονικής τεχνολογίας στη Θεσσαλονίκη. Βασικό κριτήριο για την πραγματοποίηση

αυτής της επένδυσης αποτελούν οι εκπαιδευτικές υποδομές που διαθέτει η πόλη, ο αριθμός και η ποιότητα αποφοίτων τριτοβάθμιας εκπαίδευσης σε σχετικές ειδικότητες, ενώ υπάρχει μεγάλο ενδιαφέρον και για ερευνητικές συνεργασίες. Το ενδιαφέρον τους στο Τμήμα Ηλεκτρονικής εστιάζεται στην ύπαρξη ικανού επιστημονικού ανθρώπινου δυναμικού για την υποστήριξη του τομέα σχεδιασμού και ανάπτυξης αναλογικών ηλεκτρονικών κυκλωμάτων και ενσωματωμένων συστημάτων. Σημειώνεται ότι στο ίδιο πλαίσιο η εταιρία έχει έρθει σε επαφή και με τμήματα της Πολυτεχνικής Σχολής του ΑΠΘ. Πρόσφατα οργανώθηκε ημερίδα στους χώρους του Τμήματος Ηλεκτρονικής με τη συμμετοχή του επιστημονικού προσωπικού του τμήματος, φοιτητών και αντιπροσωπίας πέντε ατόμων της εταιρίας. Πραγματοποιήθηκαν ενημερώσεις, περιήγηση στις σύγχρονες κτιριακές υποδομές και τον εργαστηριακό εξοπλισμό του Τμήματος, παρουσίαση πτυχιακών εργασιών από αποφοίτους και συνοπτική ανάλυση του έργου που επιτελείται. Κατέστη σαφές ότι οι απόφοιτοι του τμήματος μπορούν να ανταποκριθούν στο συγκεκριμένο τομέα, τόσο με τις στέρεες θεωρητικές γνώσεις που αποκτούν, όσο και με την

ιδιαίτερη έμφαση που δίνεται στην τεχνολογική και εργαστηριακή τους εκπαίδευση. Η χαρακτηριστική αναφορά τους στο τέλος της ημερίδας ότι «βρήκαν περισσότερα από όσα περίμεναν» καθώς και το γεγονός ότι η επόμενη συνάντηση προγραμματίζεται ήδη για το μήνα Μάρτιο καταδεικνύουν την επιτυχία της επίσκεψης. Στη Θεσσαλονίκη υφίσταται σήμερα μια κρίσιμη ακαδημαϊκή μάζα με δυνατότητες ανάπτυξης αριστείας στον τομέα της Ηλεκτρονικής μέσα από συνέργειες με συγγενή τμήματα του ΑΤΕΙ-Θ και του ΑΠΘ και μέσα από την ενίσχυση του διακριτού ρόλου του τεχνολογικού τομέα της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης που υπηρετεί με επιτυχία το Τμήμα Ηλεκτρονικής. Η παραμονή του τμήματος στη Θεσσαλονίκη αποτελεί καθοριστικό παράγοντα στη βούληση της εταιρίας για την επέκτασή της στην πόλη μας, ώστε να υλοποιηθεί η επιδιωκόμενη ανάπτυξη, που τόσο ανάγκη έχει σήμερα η χώρα. Το Τμήμα Ηλεκτρονικής είναι άρρηκτα δεμένο με τον επιστημονικό, επιχειρηματικό και κοινωνικό ιστό της Θεσσαλονίκης και συνεισφέρει σημαντικά στην ανάπτυξη της πόλης, ενώ οποιαδήποτε μετακίνησή του θα εξαφανίσει αυτά τα συγκριτικά πλεονεκτήματα.

Οι υποψήφιοι των πανελλαδικών ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΙΝΑ ΚΟΪΝΑ

«Αθηνά».

Εκκληση προς το υπουργείο Παιδείας να μην ενσωματώσει τις αλλαγές του σχεδίου «Αθηνά» στο φετινό μηχανογραφικό απευθύνουν καθηγητές του ΑΤΕΙ Θεσσαλονίκης, προειδοποιώντας πως οι υποψήφιοι θα κληθούν να δηλώσουν συγχωνευμένα τμήματα, τα οποία δεν διαθέτουν προγράμματα σπουδών. Στο μεταξύ, η επόμενη… πράξη των κινητοποιήσεων ενάντια στη συρρίκνωση του ΑΤΕΙ-Θ θα «παιχτεί» την Πέμπτη στην Αθήνα, όπου αναμένεται να κατέλθουν πάνω από 500 καθηγητές και σπουδαστές για να συμμετάσχουν στην πανελλαδική διαμαρτυρία έξω από το υπουργείο Παιδείας.

«Κάθοδος» 500 σπουδαστών στην Αθήνα Εκτός από τους διδάσκοντες, όµως, εκτιµάται πως περίπου 500 σπουδαστές του ΑΤΕΙ-Θ οργανώνουν την… κάθοδό τους στην Αθήνα. Οι κινητοποιήσεις θα συνεχιστούν µέχρι να ανακοινωθεί επίσηµα από το υπουργείο ότι κανένα τµήµα δε θα φύγει από το ίδρυµα, όπως ανέφερε ο γραµµατέας της ΔΑΠ του ΑΤΕΙ-Θ, Χρυσόστοµος Τσατσούλης, ζητώντας να διευκρινιστεί η θέση που διατυπώθηκε από

Μ

πορεί τα µηνύµατα από την τελευταία συνάντηση της διοίκησης του ΑΤΕΙΘ και του δηµάρχου Θεσσαλονίκης µε την ηγεσία του υπουργείου Παιδείας να ήταν ενθαρρυντικά για το µέλλον του εκπαιδευτικού ιδρύµατος, ωστόσο η κοινότητα δεν εφησυχάζει και παραµένει επί ποδός για να αποτρέψει τη «διάλυσή» του. Υστερα από τις µαζικές πορείες, τις διαδοχικές επαφές µε φορείς της πόλης και τις άλλες µορφές αντίδρασης, καθηγητές και σπουδαστές έχουν στρέψει το βλέµµα τους στην πανελλαδική κινητοποίηση της Πέµπτης, έξω από το υπουργείο Παιδείας. Η ΟΣΕΠ-ΤΕΙ (Οµοσπονδία Συλλόγων Εκπαιδευτικού Προσωπικού) απηύθυνε κάλεσµα συµµετοχής στη συγκέντρωση διαµαρτυρίας µε βασικό αίτηµα την απόσυρση του σχεδίου

Συγχωνεύονται τμήματα που δεν έχουν συγγενή επιστημονικά αντικείμενα και δεν μπορούν να αποτελέσουν ενιαίο τμήμα, λένε στον «ΑτΚ» καθηγητές του ΤΕΙ στη Θεσσαλονίκη τον υφυπουργό Παιδείας, Θ. Παπαθεοδώρου, στην πρόσφατη συνάντηση µε τον Γ. Μπουτάρη και τον Π. Καρακολτσίδη, ότι το ΑΤΕΙ θα µείνει σχεδόν ανέπαφο. «Εάν µεταφερθεί στις Σέρρες η Σχολή Διοίκησης και Οικονοµί��ς δεν θα µείνει σχεδόν ανέπαφο, δεδοµένου ότι θα αναγκαστούν να αλλάξουν τόπο σπουδών 6.000 σπουδαστές. Εµείς δεν µπαίνουµε σε διαδικασία διαπραγµάτευσης για το ποιο τµήµα θα µείνει ή θα φύγει. Ζητάµε αυτοτέλεια του ιδρύµατος µε εσωτερική αναδιάρθρωση», υποστήριξε ο κ. Τσατσούλης. Υπενθυµίζεται πως το σχέδιο «Αθηνά» προβλέπει, στην τωρινή µορφή του, τη µεταφορά 10 τµηµάτων στις Σέρρες


ΚΟΙΝΩΝΙΑ

35

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

τα... υβριδικά τµήµατα της «Αθηνάς» κινδυνεύουν να βρεθούν το Σεπτέμβρη σε σχολές χωρίς προγράμματα σπουδών... και στη Φλώρινα, γεγονός που σηµαίνει πως 12.500 σπουδαστές και 170 εκπαιδευτικοί και διοικητικοί θα κληθούν να «µετακοµίσουν». Ανεπισήµως, πάντως, έγινε γνωστό ότι τα Τµήµατα Ηλεκτρονικής και Οχηµάτων του ΑΤΕΙ-Θ θα παραµείνουν στη Θεσσαλονίκη. Μηχανογραφικό και υβριδικά τμήματα Σε περιπέτειες κινδυνεύουν να µπουν υποψήφιοι των πανελλαδικών εξετάσεων εάν συµπεριληφθούν στο φετινό µηχανογραφικό υβριδικά τµήµατα, τα οποία δεν διαθέτουν προγράµµατα σπουδών. Αυτό επισηµαίνουν καθηγητές του ΑΤΕΙ Θεσσαλονίκης ζητώντας να µην τροποποιηθούν οι επιλογές σπουδών των µαθητών στο παρά… πέντε των πανελλαδικών. «Εάν εφαρµοστεί το σχέδιο «Αθηνά», εκτός από τα τµήµατα που καταργεί και µετακινεί, υπάρχει και ένα καθαρά επιστηµονικό θέµα. Συγχωνεύονται τµήµατα που δεν έχουν συγγενή επιστηµονικά αντικείµενα και δεν µπορούν να αποτελέσουν ενιαίο τµήµα», δήλωσε στον «ΑτΚ» ο πρόεδρος του Ενιαίου Συλλόγου Εκπαιδευτικού Προσωπικού του ΑΤΕΙ-Θ, Δηµοσθένης Σταµάτης, υπογραµµίζοντας πως οι φετινοί υποψήφιοι των πανελλαδικών εξετάσεων θα κληθούν να δηλώσουν τµήµατα τα οποία είναι στον αέρα και δεν έχουν προγράµµατα σπουδών. Εάν προωθηθούν φέτος οι αλλαγές στον ακαδηµαϊκό χάρτη, το Σεπτέµβρη εκτιµάται πως θα προκύψουν τρεις κατηγορίες φοιτητών στα υβριδικά τµήµατα. «Θα είναι οι φοιτητές του τµήµατος υποδοχής, οι φοιτητές του τµήµατος που απορροφήθηκε και οι νέοι εισακτέοι», είπε ο κ. Σταµάτης υποστηρίζοντας πως ένα τµήµα φτιάχνεται ξεκινώ-

ντας από το πρόγραµµα σπουδών και όχι από τον τίτλο. «Οταν αφαιρούνται 150 τµήµατα από το µηχανογραφικό και στη θέση τους µπαίνουν κάποια άλλα χωρίς σαφές αντικείµενο ή προγράµµατα σπουδών, η βλάβη είναι διπλή», τόνισε ο πρόεδρος του ΕΣΕΠ. Εάν δεν υπάρχει πρόγραµµα σπουδών, δεν µπορεί να γνωρίζει ο υποψήφιος τι θα σπουδάσει και ποιο θα είναι το αντίκρισµα του πτυχίου του, όπως είπε ο γραµµατέας του ΕΣΕΠ του ΑΤΕΙ-Θ, Γιώργος Παλάτος. Εάν ορισµένοι υποψήφιοι έχουν ετοιµαστεί π.χ. για το Τµήµα Τουριστικών Επιχειρήσεων του ΑΤΕΙ Θεσσαλονίκης και δεν το βρουν στο µηχανογραφικό, θα στραφούν σε τελείως διαφορετική ειδικότητα ή θα κατευθυνθούν σε ιδιωτικό κολέγιο, σύµφωνα µε τον κ. Σταµάτη. «Το ίδιο συµβαίνει και µε τα Τµήµατα Πληροφορικής, καθώς και µε τα Τµήµατα Διοίκησης και Οικονοµίας», συµπλήρωσε ο ίδιος. Οι καθηγητές θεωρούν ότι το σχέδιο «Αθηνά» είναι «καταστροφικό» για τον τεχνολογικό τοµέα της ανώτατης εκπαίδευσης και ζητούν την απόσυρσή του. Σύµφωνα µε πληροφορίες, την Τετάρτη ενδέχεται να επισκεφθεί το ΑΤΕΙ Θεσσαλονίκης ο πρόεδρος της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέξης Τσίπρας. Στο µεταξύ, αύριο, στις 11 π.µ., οι Σύλλογοι Εκπαιδευτικού, Διοικητικού και Ειδικού Τεχνικού Προσωπικού του ΑΤΕΙ-Θ διοργανώνουν συνέντευξη Τύπου µε στόχο την ενηµέρωση των φορέων της πόλης για το σχέδιο «Αθηνά» και τις επιπτώσεις του στο ίδρυµα. Στο µεταξύ, το ΤΕΙ παραµένει κλειστό για τρίτη εβδοµάδα, καθώς η διοίκηση έχει αποφασίσει να αναστείλει τη λειτουργία του επ’ αόριστον.

Κόντρα για τις ευθύνες της διοίκησης Δεδομένες χαρακτήρισε τις ευθύνες του υπουργείου Παιδείας ο πρώην αντιπρόεδρος του ΑΤΕΙ-Θ και καθηγητής της ΣΤΕΦ, Γρηγόρης Σαμαράς, τονίζοντας, παράλληλα, την ανάγκη να γίνει αυτοκριτική και από την πλευρά του ιδρύματος, αφού εδώ και ένα χρόνο είναι γνωστό ότι προγραμματίζεται ο εξορθολογισμός της ανώτατης εκπαίδευσης. «Καμιά θεσμική λειτουργία, καμιά ομάδα εργασίας, καμιά απόφαση οργάνου», είπε ο κ. Σαμαράς, ο οποίος διερωτήθηκε ποιες θέσεις κατέθεσε γραπτά η διοίκηση στις συζητήσεις με την ηγεσία του υπουργείου. «Αν υπήρχαν, σήμερα θα ήταν ακαταμάχητο επιχείρημα απέναντι στην αυθαιρεσία, την προχειρότητα και τις σκοπιμότητες του σχεδίου «Αθηνά» για το ΑΤΕΙ Θεσσαλονίκης. Μάταια ο ΕΣΕΠ διοργάνωσε σχετική ημερίδα και έκρουε τον κώδωνα του κινδύνου. Δυστυχώς η διοίκηση βρίσκεται εκτεθειμένη και υπόλογη απέναντι στην κοινότητα του ΤΕΙ μας για τους χειρισμούς της», υποστήριξε ο κ. Σαμαράς και πρόσθεσε: «Τα πυροτεχνήματα, οι προσφυγές στο Συμβούλιο της Επικρατείας, το

κλείσιμο του Ιδρύματος με ανακοινώσεις όπως αυτές του τελευταίου διαστήματος, δεν δίνουν λύση στο πρόβλημα. Μόνο η θεσμική λειτουργία των οργάνων του ιδρύματος μπορεί να πείσει με επιχειρήματα στη διαβούλευση με το υπουργείο». Απαντώντας στις παραπάνω αιτιάσεις ο αντιπρόεδρος του ΑΤΕΙ, Κωνσταντίνος Βαρσαμίδης, επισήμανε πως η διοίκηση δεν είχε καμία ενημέρωση από το υπουργείο. «Αλλωστε οι συνεχώς μεταβαλλόμενες θέσεις του υπουργείου αποδεικνύουν πως δεν υπάρχει ένα σταθερό περιβάλλον διαμόρφωσης προτάσεων, πάνω στο οποίο μπορεί να απαντήσει κανείς θεσμικά», τόνισε ο κ. Βαρσαμίδης. Πρόσθεσε, δε, πως αυτοί που εμφανίζονται ως όψιμοι τιμητές είναι οι ίδιοι, που ως σύγχρονοι Εφιάλτες, με συνεχείς, εξωθεσμικές παρεμβάσεις προς το υπουργείο Παιδείας, συνήργησαν στην παρεμπόδιση της ανάληψης της διοίκησης του ιδρύματος από την πρόσφατα εκλεγείσα νέα διοίκηση με στόχο να παραμείνει το ΑΤΕΙ-Θ ευάλωτο σε αυτήν την κρίσιμη, για την ίδια την υπόσταση του ιδρύματος, περίοδο.


36

KOΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Πόλος έλξης το ΑΠΘ Φιλοδοξεί να προσελκύσει 10.000 ξένους φοιτητές με δίδακτρα ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΙΝΑ ΚΟΪΝΑ lkoina@ekdotiki.gr

Τις πόρτες του σε 10.000 αλλοδαπούς φοιτητές φιλοδοξεί να ανοίξει το ΑΠΘ την προσεχή δεκαετία ετοιμάζοντας αγγλόφωνα μεταπτυχιακά, αλλά και προπτυχιακά προγράμματα σπουδών, τα οποία θα προβλέπουν δίδακτρα της τάξεως των 3.000-5.000 ευρώ ετησίως. Προς το παρόν, η προσπάθεια έχει «κολλήσει» στην εξωτερική αξιολόγηση των τμημάτων, η οποία διακόπηκε την περασμένη άνοιξη μετά την παραίτηση της πλειονότητας των μελών της ΑΔΙΠ (Αρχής Διασφάλισης Ποιότητας) Ανώτατης Εκπαίδευσης. Πρόσφατα η αντιπρύτανης του ΑΠΘ, Δέσπω Λιάλιου, απέσπασε τη δέσμευση του νέου προέδρου της ΑΔΙΠ ότι σύντομα θα ξεκινήσουν και πάλι οι διαδικασίες της εξωτερικής αξιολόγησης των τμημάτων του Αριστοτελείου.

Σ

ε µία δύσκολη εποχή που η κρατική χρηµατοδότηση των ΑΕΙ συρρικνώνεται και δεν επαρκεί για να καλυφθούν βασικές ανάγκες, στο ΑΠΘ άρχισαν να «στήνονται» οι βάσεις για την προσέλκυση ξένων φοιτητών, µε δεδοµένο ότι ο νόµος-πλαίσιο παρέχει νέες δυνατότητες άντλησης πόρων. Ηδη, ορισµένα τµήµατα έχουν καταρτίσει προτάσεις για ξενόγλωσσα προγράµµατα σπουδών, τα οποία θα απευθύνονται σε αλλοδαπούς φοιτητές και θα προβλέπουν δίδακτρα,

ύψους περίπου 3.000 ευρώ για τα προπτυχιακά και 4.000-5.000 ευρώ για τα µεταπτυχιακά. «Τροχοπέδη» οι καθυστερήσεις στην εξωτερική αξιολόγηση Βασικό εµπόδιο στην εξέλιξη του εγχειρήµατος είναι η καθυστέρηση της εξωτερικής αξιολόγησης των τµηµάτων, καθώς σε διάστηµα 2,5 ετών κρίθηκαν από εξωτερικούς εµπειρογνώµονες 16 από τα 54 τµήµατα και ακαδηµαϊκές µονάδες του ιδρύµατος. «Από την περασµένη άνοιξη σταµάτησε η εξωτερική αξιολόγηση, διότι είχαν συνταξιοδοτηθεί ή παραιτηθεί τα περισσότερα µέλη της ΑΔΙΠ. Την παραίτησή του είχε υποβάλει και ο πρόεδρος της Αρχής, Σπύρος Αµούργης, και, µάλιστα, είχα διακρίνει και µία δυσαρέσκεια, διότι δεν είχε ληφθεί υπόψη η έκθεση της ΑΔΙΠ στις αλλαγές του νόµου 4009/2011», ανέφερε στον «ΑτΚ» η αντιπρύτανης

Τα δίδακτρα προβλέπεται να είναι από 3.000 - 5.000 ευρώ ετησίως Ακαδηµαϊκών Υποθέσεων και Προσωπικού του ΑΠΘ, Δέσπω Λιάλιου, η οποία συναντήθηκε την περασµένη εβδοµάδα µε το νέο πρόεδρο της ΑΔΙΠ, Βαγγέλη Κουφουδάκη, και έλαβε την υπόσχεση ότι σύντοµα θα ξεκινήσουν οι διαδικασίες. «Είναι άκρως αναγκαίο. Το ΑΠΘ, από την πρώτη στιγµή, ζητούσε την εξωτερική αξιολόγηση, παρά τα διαµειβόµενα στον Τύπο», τόνισε η κ. Λιάλιου, υπογραµµίζοντας πως «είναι µύθος πως τα πανεπιστήµια δε θέλουν να αξιολογηθούν». Εσωτερική αξιολόγηση Από την εσωτερική αξιολόγηση, που έχει ολοκληρωθεί σε όλα τα τµήµατα του ΑΠΘ, αναδεικνύεται το πρόβληµα έλλειψης προσωπικού, καθώς και η ανάγκη ανανέωσης του εργαστηριακού εξοπλισµού και αναβάθµισης των υποδοµών. Μεγάλος αριθµός µελών ΔΕΠ βρίσκεται κοντά στη συνταξιοδότηση, όπως εξήγησε η κ. Λιάλιου, αναφέροντας ως παράδειγµα το Τµήµα Αρχιτεκτονικής, το οποίο θα µείνει σε τρία χρόνια µε 25 διδάσκοντες. Το Τµήµα Η αντιπρύτανης Ακαδημαϊκών Υποθέσεων και Προσωπικού του ΑΠΘ, Δέσπω Λιάλιου

Προτάσεις για ξενόγλωσσα προγράμματα σπουδών έχουν καταρτίσει τμήματα του ΑΠΘ για να προσελκύσουν ξένους φοιτητές με δίδακτρα

Μαθηµατικών, που στηρίζει τη διδασκαλία ολόκληρης της Σχολής Θετικών Επιστηµών, αριθµεί σήµερα 26 µέλη ΔΕΠ, σύµφωνα µε την ίδια. «Με τα ξενόγλωσσα τµήµατα θα υπήρχαν πόροι για την πρόσληψη προσωπικού µέσω προκήρυξης», υποστήριξε η κ. Λιάλιου, εξηγώντας πως η προσέλκυση νέων διδακτόρων και ερευνητών µπορεί να συµβάλει στη βελτίωση του επιπέδου σπουδών. Σε ό,τι αφορά τις υποδοµές, τα Τµήµατα Πολιτικών Επιστηµών, Δηµοσιογραφίας και Πληροφορικής παραµένουν σε ενοικιαζόµενα κτίρια, ενώ πληροφορίες αναφέρουν πως δύο τµήµατα της Κοζάνης ενδέχεται να ενσωµατωθούν στο ΑΠΘ. «Εξοικονόµηση χώρων µπορεί να υπάρξει, αλλά πρέπει να υπάρχουν και τα χρήµατα για την ανακατασκευή τους», ανέφερε η κ. Λιάλιου. Την τελευταία πενταετία -συνέχισε η ίδια- δηµιουργήθηκαν 49 νησίδες Η/Υ και, αν δεν υπάρξει προοπτική ανανέωσης του εξοπλισµού, θα καταστεί αδύνατη η χρήση τους από τους φοιτητές. Οι πρυτανικές αρχές του ΑΠΘ θεωρούν «πλήγµα» στη διεθνοποίηση του ιδρύµατος την πρόταση συγχώνευσης των Τµηµάτων Αγγλικής, Γαλλικής, Ιταλικής και Γερµανικής Φιλολογίας, στο πλαίσιο του σχεδίου «Αθηνά». «Τα τµήµατα αυτά βοήθησαν το Αριστοτέλειο στη διεθνοποίησή του. Εχουν διατµηµατικά µεταπτυχιακά, προωθούν τον πολιτισµό και τη διεπιστηµονικότητα στο ΑΠΘ, τις διεθνείς συµφωνίες και εκπαιδευτικές δράσεις, οι οποίες ανέρχονται σε 2.000», επισήµανε η κ. Λιάλιου.

50 «παγωμένα» μεταπτυχιακά Βασική προϋπόθεση για την υποβολή των νέων προτάσεων για μεταπτυχιακά στο υπουργείο Παιδείας, καθώς και για την τροποποίηση των υπαρχόντων, αποτελεί η εξωτερική αξιολόγηση των τμημάτων του ΑΠΘ. Υπολογίζεται πως περίπου 50 προγράμματα βρίσκονται αυτήν τη στιγμή «στον πάγο». «Επίσης, δεν μπορούν να περάσουν τα ξενόγλωσσα προγράμματα, τα οποία θα προβλέπουν δίδακτρα», επισήμανε η αντιπρύτανης του ΑΠΘ, Δέσπω Λιάλιου, εξηγώντας πως τα τμήματα στερούνται πόρων που θα μπορούσαν να πετύχουν τα ίδια. Σύμφωνα με εκτιμήσεις, σε ξενόγλωσσα προγράμματα μπορούν να ενταχθούν μέχρι και 10.000 αλλοδαποί φοιτητές σε βάθος δεκαετίας. «Είναι ο μόνος τρόπος για να προσελκύσει το ΑΠΘ νέους ερευνητές, να κρατήσει τους καλύτερους πτυχιούχους, μεταπτυχιακούς, υποψήφιους διδάκτορες και μεταδιδάκτορες στην Ελλάδα, διότι στα ξενόγλωσσα θα εργαστούν νέοι επιστήμονες, δε θα φύγουν στο εξωτερικό, θα αποτελέσουν τη «μαγιά» της αριστείας και συγχρόνως θα ενισχυθεί η εξωστρέφεια», διευκρίνισε η αντιπρύτανης. Μέχρι σήμερα η εισαγωγή φοιτητών γίνεται μέσω του συστήματος των πανελλαδικών εξετάσεων και οι αλλοδαποί είναι υπότροφοι κυβερνήσεων και ιδρυμάτων. Με την έκδοση Προεδρικών Διαταγμάτων ή με μία απλή ρύθμιση εκτιμάται ότι μπορεί να ανοίξει ο δρόμος για την αλλαγή του τρόπου εισδοχής χιλιάδων νέων φοιτητών από το εξωτερικό. Η επιλογή τους, σύμφωνα με την κ. Λιάλιου, θα γίνεται από τη συνέλευση του εκάστοτε τμήματος μετά την κατάθεση των φακέλων των ενδιαφερομένων. Την ίδια στιγμή, καταβάλλεται τεράστια προσπάθεια «ανοίγματος» στον αραβικό κόσμο, όπως είπε η κ. Λιάλιου, σημειώνοντας πως ο πρύτανης έχει επισκεφτεί χώρες της Μεσογείου και τη Μέση Ανατολή, για να συναφθούν συνεργασίες και να δημιουργηθεί Τμήμα Ανατολικών Σπουδών στη Θεσσαλονίκη. Σε τελικό στάδιο βρίσκεται και η ίδρυση του Ινστιτούτου «Κομφούκιος» για τη διδασκαλία της κινεζικής γλώσσας και την ανάπτυξη πολιτιστικών δράσεων.


ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

Οι διαμάχες μεταξύ των εγκληματικών ομάδων για τον έλεγχο στη διακίνηση ναρκωτικών, ανθρώπων ή προστασίας, αλλά και η προσπάθεια... απόσχισης κάποιων «τολμηρών» από οργανώσεις της ρώσικης μαφίας «σκιαγραφούνται» μέσα από τις εκτελέσεις που έχουν σημειωθεί τα τελευταία χρόνια στη Θεσσαλονίκη και αποδόθηκαν σε ξεκαθάρισμα λογαριασμών. Από το 2008 μέχρι και πρόσφατα επτά δολοφονίες – εκτελέσεις και μία... αυτοκτονία δείχνουν τον τρόπο που κινούνται και επιχειρούν να επιβληθούν εγκληματικές ομάδες Ελλήνων, Αρμενίων, Γεωργιανών ή Ρώσων.

Ο

ι αστυνοµικοί του Τµήµατος Εγκληµάτων κατά Ζωής της Ασφάλειας Θεσσαλονίκης έχουν εξιχνιάσει τις περισσότερες από αυτές, ωστόσο ακόµη και γι’ αυτές που δεν έχουν βρεθεί επίσηµα οι ένοχοι υπάρχουν «πιθανά» σενάρια κι ύποπτοι, αν και ορισµένες φορές είναι πάρα πολύ δύσκολο να σπάσει ο κώδικας σιωπής των δραστών. Παράλληλα, η πρόσφατη δολοφονία ενός από τους µεγαλύτερους µαφιόζους, του «παππού Χασάν» στη Μόσχα, «εγκεφάλου» της ρώσικης µαφίας των γνωστών «Vor v Zakone», εκτιµάται από τις αρχές ότι πιθανότατα θα πυροδοτήσει διαµάχες σε πολλές χώρες, όπου υπάρχουν παρακλάδια της συγκεκριµένης οργάνωσης, µεταξύ των οποίων και η Ελλάδα.

Επτά δολοφονίες στον πόλεµο της µαφίας Εκτελέσεις για τον έλεγχο των εγκληματικών οργανώσεων στη Θεσσαλονίκη Οι αστυνομικοί του Τμήματος Εγκλημάτων κατά Ζωής της Ασφάλειας Θεσσαλονίκης έχουν εξιχνιάσει τις περισσότερες υποθέσεις, αν και ορισμένες φορές είναι πάρα πολύ δύσκολο να σπάσει ο κώδικας σιωπής των δραστών

Επτά δολοφονίες δείχνουν τον τρόπο με τον οποίο κινούνται και επιχειρούν να επιβληθούν εγκληματικές ομάδες Ελλήνων, Αρμενίων, Γεωργιανών ή Ρώσων Η προσπάθεια να κάνει µόνος του δουλειές, για τις οποίες κανονικά θα έπρεπε να έχει τη συγκατάθεση της ρώσικης µαφίας, κρύβεται πιθανότατα, όπως προκύπτει από πληροφορίες, πίσω από τη δολοφονία ιδιοκτήτη ταξιδιωτικού γραφείου στην περιοχή της Χαλκέων το Φεβρουάριο του 2008. Η εκτέλεση µε περισσότερες από είκοσι σφαίρες του Γεωργιανού «Ζάζα» παραµένει ακόµη ανεξιχνίαστη, ενώ εικάζεται πως οι δράστες ίσως να ήρθαν µόνο για τη συγκεκριµένη εκτέλεση από τη Γεωργία ή από άλλη περιοχή της πρώην ΕΣΣΔ και στη συνέχεια επέστρεψαν και πάλι στη... βάση τους. Αξιωµατικοί εκτιµούν πως ο συγκεκριµένος «επιχειρηµατίας» ήθελε να πάρει µερίδιο από τη διακίνηση δεµάτων από την Ελλάδα προς τη Γεωργία, ενώ υπάρχουν πληροφορίες και για παράνοµες δραστηριότητες, από τις οποίες επίσης ήθελε µερίδιο της πίτας. Πάντως, όπως εξηγεί στέλεχος της ΕΛΑΣ, ακόµη και για να µπορέσει κάποιος να έχει µία νόµιµη επιχείρηση χρειάζεται τη συγκατάθεση της ρώσικης µαφίας, στην οποία οι Γεωργιανοί καλούνται να πληρώνουν ακόµη και «εισφορές», προκειµένου να απολαµβάνουν µία σειρά προνοµίων, όπως προστασία των ίδιων ή των οικογενειών τους π.χ. σε περίπτωση σύλληψης. Οι ομάδες των Αρμενίων Διαδικασία «ξεκαθαρίσµατος»

37

στους...

Τι θα φέρει η εκτέλεση του «παππού Χασάν»; Στο μεταξύ, αξιωματικοί εκτιμούν πως είναι πολύ πιθανό η εκτέλεση του «παππού Χασάν», του αδιαμφισβήτητου αρχηγού της ρωσικής μαφίας (Vor v Zakone – Βορ Ζακόνε), στη Μόσχα πριν από λίγο καιρό να φέρει αναταραχή στα παρακλάδια της οργάνωσης στην Ευρώπη. Οι ίδιες πηγές εξηγούν πως στη Βόρεια Ελλάδα η ρώσικη μαφία ελέγχεται σχεδόν εξολοκλήρου από την οργάνωση του «παππού Χασάν», ενώ αντίθετα στην Αθήνα εκτιμάται πως υπάρχει παρακλάδι, που πρόσκειται στο μεγάλο του αντίπαλο, την οργάνωση των «Ταρό». Σύμφωνα με πληροφορίες, το τελευταίο διάστημα ο «παππούς Χασάν» είχε επικεντρώσει το ενδιαφέρον του στον έλεγχο της «προστασίας» και «εκβιασμών» εν όψει των χειμερινών Ολυμπιακών Αγώνων του 2014 στο Σότσι της Ρωσίας. Μάλιστα, είχαν γίνει προσπάθειες προκειμένου να... μοιράσουν αρμοδιότητες και περιοχές, ωστόσο όλες οι διαπραγματεύσεις κατέληξαν στο κενό. Από στοιχεία που έχουν συγκεντρώσει οι αρχές και άλλων χωρών προκύπτει πως ισχυρά παρακλάδια της ρώσικης μαφίας υπάρχουν επίσης σε Ισπανία, Γαλλία και λιγότερο στην Ιταλία, καθώς και σε άλλες χώρες.

κόλπους της αρµένικης µαφίας της Θεσσαλονίκης βρίσκεται πίσω από τη διπλή δολοφονία το Μάιο του 2010 στο Χορτιάτη, η οποία και εξιχνιάστηκε σχεδόν ταυτόχρονα µε τον εντοπισµό των θυµάτων. Οι αστυνοµικοί εντόπισαν τα πτώµατα δύο Αρµενίων θαµµένα σε λάκκο στο Χορτιάτη, στον οποίο οι δράστες είχαν προσθέσει ακόµη και ασβέστη, ένα έγκληµα που από την πρώτη στιγµή έδειχνε ότι είχε σχεδιαστεί µέχρι και την τελευταία λεπτοµέρεια. Οπως διαπιστώθηκε τότε, οι δράστες µετά την εκτέλεση έφυγαν από την περιοχή και πιθανότατα είχαν σκοπό να ξαναπάνε στο ίδιο σηµείο την επόµενη µέρα, προκειµένου να σβήσουν τα ίχνη τους. Μάλιστα, στη συγκεκριµένη περίπτωση οι αστυνοµικοί της Ασφάλειας Θεσσαλονίκης είχαν συλλάβει πρώτα τους δράστες, οι οποίοι επέβαιναν σε ένα λασπωµένο όχηµα και είχαν λεκέδες από αίµα στα ρούχα τους, ενώ στη συνέχεια εντοπίστηκαν τα πτώµατα. Οι αστυνοµικοί συνδέουν το συγκεκριµένο διπλό έγκληµα µε άλλη µία δολοφονία που είχε σηµειωθεί στα µέσα Φεβρουαρίου της ίδιας χρονιάς σε ταβέρνα στη δυτική Θεσσαλονίκη, όταν άγνωστος πυροβόλησε και σκότωσε 35χρονο Αρµένιο, που καθόταν για φαγητό µε την παρέα του. Η ΕΛΑΣ «δείχνει» ναρκωτικά Σε ξεκαθάρισµα λογαριασµών για ναρκωτικά αποδίδουν οι αστυνοµικές αρχές και τη διπλή δολοφονία και αυτοκτονία που σηµειώθηκε επίσης το 2010 στην περιοχή της Τούµπας. Ο 43χρονος δράστης επισκέφτηκε αρχικά διαµέρισµα στην οδό Εµπεδοκλέους, ενώ η δεύτερη στάση του ήταν στην οδό Βιθυνίας. Και στις δύο περιπτώσεις άφησε πίσω του από ένα πτώµα, συνεργούς του σύµφωνα µε την ΕΛΑΣ, µε τους οποίους είχε ανοιχτούς λογαριασµούς. Αµέσως µετά µε αυτοκίνητο πήγε σε αλσύλλιο στην περιοχή του Αγίου Παύλου και στρέφοντας το όπλο στον εαυτό του έβαλε τέλος στη ζωή του, ενώ οι αστυνοµικοί που τον εντόπισαν νεκρό βρήκαν δίπλα του και το Τοκάρεφ, µε το οποίο αυτοκτόνησε και πραγµατοποίησε και τις δύο δολοφονίες. Το πτώμα στην Εγνατία οδό Εκτέλεση από τη ρώσικη µαφία «φωνάζει» από µακριά και η δολοφονία του 37χρονου οµογενή Ι.Τ. µε δύο σφαίρες στο κεφάλι τον Οκτώβριο της περσινής χρονιάς. Το πτώµα του είχε βρεθεί σε παράδ��οµο της Εγνατίας οδού, κοντά στον κόµβο του Λαγκαδά, ενώ, σύµφωνα µε αξιωµατικούς, η δολοφονία έγινε σε άλλο σηµείο και στη συνέχεια οι δράστες µετέφεραν και πέταξαν το νεκρό άντρα στην περιοχή όπου και βρέθηκε. Το όνοµα του συγκεκριµένου ατόµου έχει βρεθεί πίσω από αρκετές υποθέσεις, που έχει χειριστεί ώς τώρα η Αστυνοµία, ενώ σε βάρος του υπάρχει µία δικογραφία για εκβίαση. Ωστόσο, αργότερα διαπιστώθηκε πως ο ίδιος εµφανίζεται ως «κρυφός» ιδιοκτήτης σε τουριστικό λεωφορείο, που είχε κατασχεθεί στο παρελθόν για υπόθεση λαθροδιακίνησης, ενώ στη συνέχεια στο ίδιο όχηµα εντοπίστηκε και µεγάλη ποσότητα χασίς.


38

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Εµφύλιος στις ράγες του µετρό Διχαστικά διλήμματα και μετέωρα ερωτήματα για τη διαχείριση των αρχαιοτήτων στο σταθμό της Βενιζέλου ΡΕΠΟΡΤΑΖ – ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΟΥΛΚΑΣ gmoulkas.wordpress.com

Στα όρια νέας εμφύλιας διαμάχης εξωθείται το κοινωνικό σώμα της Θεσσαλονίκης με «μηχανοδηγό» την εντεινόμενη αντιπαράθεση για τη διαχείριση των βυζαντινών αρχαιοτήτων στο σταθμό του μετρό στη Βενιζέλου, στην ιστορική καρδιά της πόλης.

Ν

έες φωνές, µε αυξανόµενη ένταση, καταλαµβάνουν θέση - σχεδόν καθηµερινά - στο «συρµό» του διαλόγου. Συχνά, ωστόσο, το πεδίο των επιχειρηµάτων µετατρέπεται σε αρένα σύγκρουσης, απειλώντας να εγκλωβίσει τους πολίτες σε άγονα διλήµµατα µε «άρωµα» του παρελθόντος: Μετρό ή αρχαία; Ανάπτυξη ή στασιµότητα; Παρόν ή παρελθόν; Ακόµη και όσοι απεύχονται το διχασµό, επιχειρούν να στρέψουν τους πολυπληθείς θεατές του διαλόγου κατά της αντίθετης άποψης, πυροδοτώντας έτσι το κλίµα οξύτητας. «Το δίληµµα δεν αφορά το υπουργείο Πολιτισµού. Είναι δίληµµα της ίδιας της πόλης. Να προχωρήσει το έργο ή να µαταιωθεί;», δήλωσε την Πέµπτη στη Βουλή ο αναπληρωτής υπουργός Πολιτισµού, Κ. Τζαβάρας, απαντώντας σε επίκαιρη ερώτηση βουλευτών του ΣΥΡΙΖΑ και του ΚΚΕ. Ο ίδιος επανέλαβε ότι «δεν υπάρχει, από καµία πλευρά, επιστηµονικά παραδεκτή λύση, που να καθιστά δυνατή τη συνύπαρξη και του σταθµού µετρό στη Βενιζέλου και του πράγµατι εκπληκτικού µνηµείου (σ.σ. της Μέσης Οδού)». «Πολλά µνηµεία της Θεσσαλονίκης έχουν καταστραφεί. Τώρα πια δεν έχουµε κανένα δικαίωµα…», ανταπάντησε ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ, Τ. Κουράκης, ενώ «λύση ανάγκης θα µπορούσε να είναι η προσωρινή απόσπαση και κατοπινή επαναφορά των ευρηµάτων στο χώρο», σηµείωσε ο βουλευτής του ΚΚΕ,

Θ. Κωνσταντινίδης. Την ίδια ηµέρα, ο αντιδήµαρχος Αστικού Περιβάλλοντος, Α. Κουράκης, πρότεινε να καταργηθεί ο σταθµός του µετρό στη Βενιζέλου, ώστε να παραµείνουν στη θέση τους τα αρχαιολογικά ευρήµατα. Λίγο νωρίτερα ο δήµος Θεσσαλονίκης έκανε γνωστό ότι προγραµµατίζει έκτακτη συνεδρίαση του Δηµοτικού Συµβουλίου, για να παρουσιαστούν οι θέσεις όλων των πλευρών. Ο Σύλλογος Ελλήνων Αρχαιολόγων την ίδια ώρα, ζητεί από την «Αττικό Μετρό ΑΕ» να συµβάλει στη διατήρηση των βυζαντινών αρχαιοτήτων κατά χώραν, εντός του υπό κατασκευή σταθµού, δηµιουργώντας ένα µοναδικό χώρο, που θα αλλάξει την εικόνα της γύρω περιοχής. Ο «Αγγελιοφόρος της Κυριακής» κρατά και σήµερα ανοιχτό το φάκελο της συζήτησης, φιλοδοξώντας να διοχετεύσει περισσότερο φως στις εκ διαµέτρου αντίθετες θέσεις των αντίπαλων «στρατοπέδων».

‘‘

ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΥΛΟΠΟΥΛΟΣ, ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΤΟΥ ΑΠΘ

Ολα τα τεχνητά εμπόδια μπορούν να αντιμετωπιστούν

Τη θέση ότι πρακτικώς δεν υπάρχουν τεχνητά εμπόδια, αλλά απλώς εμπόδια που πιθανώς προκαλούν μεγαλύτερο κόστος, είτε οικονομικό είτε κοινωνικό, κατά την εκτέλεση δημόσιων έργων, διατυπώνει ο πρύτανης του ΑΠΘ, Γιάννης Μυλόπουλος. Επικαλούμενος την ιδιότητά του και ως καθηγητή στο Τμήμα Πολιτικών Μηχανικών, ο κ. Μυλόπουλος τονίζει ότι «δεν υπάρχει κάτι που δε γίνεται, αλλά ενδεχομένως κάτι που θα κοστίσει περισσότερο» και σπεύδει να διευκρινίσει: «Με τις σύγχρονες τεχνολογίες και τις νέες επιστημονικές μεθόδους όλα μπορούν να αντιμετωπιστούν. Δυστυχώς, έως τώρα δεν έχουν αξιοποιηθεί όλες οι δυνατότητες, για να εντοπιστεί η πλέον πρόσφορη επιλογή». Σύμφωνα με τον πρύτανη του ΑΠΘ, κατά τις τελευταίες ημέρες καταβάλλεται συστηματικά προσπάθεια να τεθεί με όρους ακραίου διλήμματος το ζήτημα της διαχείρισης των αρχαιοτήτων της Βενιζέλου, στη «λογική του άσπρου ή μαύρου», όπως λέει, δηλαδή ή να ολοκληρωθούν τα έργα του μετρό ή να αποκαλυφθούν οι αρχαιότητες.

«Τεχνητό δίλημμα»

«Αυτό το δίλημμα δεν είναι πραγματικό, αλλά τεχνητό», λέει ο κ. Μυλόπουλος. «Παρουσιάζεται με τέτοιο τρόπο έτσι, ώστε εκ των προτέρων να δοθεί η απάντηση που ορισμένοι επιδιώκουν να πετύχουν, δηλαδή οι περισσότεροι να υποστηρίξουν τελικώς το μετρό, σε σύγκριση με τις αρχαιότητες. Αυτό, όμως, είναι λάθος από επιστημονική και κοινωνική σκοπιά. Ο χειρότερος τρόπος να επιλύεις μεγάλα προβλήματα είναι να θέτεις διλήμματα και να εγκλωβίζεσαι σ’ αυτά». Πώς, λοιπόν, μπορεί να αρθεί το διαφαινόμενο αδιέξοδο; Ο πρύτανης του ΑΠΘ εισηγείται να καταστρωθεί οδικός χάρτης εναλλακτικών λύσεων με ποσοτικοποιημένες όλες τις παραμέτρους. «Θα πρέπει να κοστολογήσουμε αφενός μεν τα πρόσθετα έργα που ενδεχομένως θα χρειαστούν, εάν αλλαχθούν τα σχέδια για το σταθμό της Βενιζέλου, αφετέρου δε το οικονομικό, κοινωνικό και πολιτιστικό όφελος από την ανάδειξη των αρχαιοτήτων στο φυσικό χώρο τους. Με δύο λόγια, πρέπει να γίνει αξιολόγηση κόστους / οφέλους, η οποία θα δώσει ένα πειστικό αποτέλεσμα. Κάτι τέτοιο δεν έχει γίνει έως τώρα», αναφέρει. Περί ιστορίας

Ο ίδιος δε διστάζει να εκφράσει την άποψή του, «Πρέπει να γίνει αξιολόγηση κόστους και οφέλους, όσον αφορά το ζήτημα των αρχαιοτήτων», λέει ο Γιάννης Μυλόπουλος

κάνοντας λόγο για τα πολλαπλασιαστικά αποτελέσματα από την πιθανή παραμονή των ευρημάτων στην καρδιά της πόλης. «Ενα από τα συγκριτικά πλεονεκτήματα της Θεσσαλονίκης είναι η ιστορία και ο πολιτισμός της. Εάν αυτά τα απεμπολήσουμε στο όνομα μιας φτηνότερης λύσης για το μετρό, ουσιαστικά απεμπολούμε την ταυτότητα της πόλης», λέει. «Στην Αθήνα έγινε ανάδειξη των αρχαιοτήτων εκεί όπου εντοπίστηκαν. Βρέθηκαν λύσεις και στον Κεραμεικό και στην Ομόνοια και στο Σύνταγμα. Γιατί όχι και εδώ;». Αντιτείνω στον κ. Μυλόπουλο πως βρισκόμαστε στη δίνη μιας πρωτόγνωρης οικονομικής κρίσης. «Το αντιλαμβάνομαι», απαντά, «αλλά ας μη γίνουν τα οικονομικά προβλήματα αιτία να υπονομεύσουμε την ιστορία μας». «Δεν υπάρχουν νούμερα!»

Υπενθυμίζω, επίσης, στον πρύτανη πως το ΚΑΣ έχει αποφανθεί πρόσφατα επί του θέματος με συντριπτική πλειοψηφία. «Η γνωμοδότηση του ΚΑΣ βασίστηκε σε ορισμένες εκτιμήσεις, αλλά και σε φωτογραφίες. Δε στηρίχθηκε σε επιστημονικά δεδομένα. Δεν υπάρχουν νούμερα», απαντά. Επικαλούμενος, εκτός των άλλων, την ενημέρωσή του από πρόσφατη σύσκεψη στην Πρυτανεία του ΑΠΘ, παρουσία του Μ. Τιβέριου, καθηγητή Αρχαιολογίας του ΑΠΘ και συμβούλου της «Αττικό Μετρό ΑΕ», ο κ. Μυλόπουλος διευκρινίζει: «Ρώτησα επιμόνως εάν υπάρχουν νούμερα. Ποιο θα είναι το κόστος αν γίνει αυτό ή εκείνο; Μου έλεγαν πως δε γίνεται, είναι μεγάλο το κόστος, δυσβάσταχτο. Δεν έμαθα πόσο πιο ακριβά θα στοιχίσει η λύση της διατήρησης των αρχαιοτήτων. Πέντε ευρώ ή 500 φορές περισσότερο; Δε με έπεισαν ότι υπάρχει μελέτη. Διαπίστωσα πως έχουν μόνον εκτιμήσεις». «Δεν έχω πειστεί…»

Στην επισήμανση πως οι υπέρμαχοι της μεταφοράς των αρχαιοτήτων κάνουν λόγο για «εύκολες διαμαρτυρίες» και για «εργολάβους που κατασκευάζουν επιπόλαια προσκόμματα», υποδεικνύοντας όσους διαμαρτύρονται, ο κ. Μυλόπουλος απαντά: «Εγώ μιλώ για επιστημονική προσέγγιση. Δεν ισχυρίζομαι πως πρέπει να διαμαρτυρόμαστε, απλώς για να κάνουμε θόρυβο. Δυστυχώς, δεν έχω πειστεί ότι στην όποια κοστολόγηση έχει συμπεριληφθεί το κοινωνικό όφελος». Πώς θα μπορούσε το ΑΠΘ να συνεισφέρει στην υπέρβαση των διχαστικών προσεγγίσεων; «Εχω ζητήσει από τρία τμήματα, το Ιστορίας - Αρχαιολογίας, των Αρχιτεκτόνων και των Πολιτικών Μηχανικών, να αξιοποιήσουν το επιστημονικό δυναμικό τους και να γνωμοδοτήσουν, παίρνοντας υπόψη τους όλα τα διαθέσιμα στοιχεία. Ετσι, θα συμβάλουμε, ώστε να βρεθεί η καλύτερη δυνατή λύση. Χρειαζόμαστε όλα τα δεδομένα, για να πειστεί ο κόσμος, που σήμερα παραμένει δύσπιστος -και δικαίως», καταλήγει ο πρύτανης του ΑΠΘ.


ΚΟΙΝΩΝΙΑ

39

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Στον ανασκαφικό χώρο της Βενιζέλου ξεναγήθηκε πριν από λίγες ημέρες ομάδα δημοτικών και κοινοτικών συμβούλων της Θεσσαλονίκης, για να αποκτήσει ιδίαν αντίληψη της αξίας των ευρημάτων (Φωτογραφίες: Οδυσσέας Κεραμιτζής)

‘‘

ΜΙΧΑΛΗΣ ΖΟΡΠΙΔΗΣ, ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΕΕΘ

Ούτε που συζητώ για κατάργηση του σταθμού!

Αδιανόητη θεωρεί ο πρόεδρος του Επαγγελματικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης, Μιχάλης Ζορπίδης, την όποια συζήτηση για ενδεχόμενη κατάργηση του σταθμού της Βενιζέλου και νέο σχεδιασμό του μετρό. «Δε νοείται το μετρό να ξεκινά από την πλατεία Δημοκρατίας, στο Βαρδάρι, και να φτάνει στην πλατεία Αγίας Σοφίας, δίχως ενδιάμεση στάση στη Βενιζέλου. Αν συμβεί αυτό, η απόσταση μεταξύ δύο διαδοχικών σταθμών, από το Βαρδάρι στην Αγίας Σοφίας, θα αυξηθεί σε 1.100 μέτρα. Σε κανένα μετρό του κόσμου δεν έχει εφαρμοστεί κάτι ανάλογο. Συνήθως οι αποστάσεις είναι 500 ώς 800 μέτρα», υποστηρίζει. Οι συνέπειες μιας τέτοιας λύσης θα είναι καταστροφικές για το ιστορικό κέντρο της πόλης, λέει ο κ. Ζορπίδης και απορρίπτει τη σχετική πρόταση του αντιδημάρχου Αστικού Περιβάλλοντος, Α. Κουράκη. Συνύπαρξη

Ο πρόεδρος του ΕΕΘ πιστεύει πως υπάρχουν τρόποι και να διατηρηθούν οι αρχαιότητες στο σημείο ανασκαφής και να κατασκευαστεί ο σταθμός. «Σέβομαι τη δουλειά των αρχαιολόγων, αλλά νομίζω πως δεν έχουν εξαντληθεί όλες οι πιθανές λύσεις συνύπαρξης. Εγώ ακόμη δεν έχω πειστεί…», σημειώνει. Σύμφωνα με τον ίδιο, τα επιχειρήματα της «Αττικό Μετρό ΑΕ» εξαντλούνται σε «οικονομίστικη προσέγγιση» του προβλήματος. «Αν η εταιρία λέει πως δεν μπορεί να δώσει, αντί για 5 ευρώ, 7 ευρώ και τελικά δίνει μόνον 5 ευρώ, τότε οδηγούμαστε σε κατάργηση του σταθμού στη Βενιζέλου», αναφέρει και προτείνει «να εξασφαλιστεί πρόσθετη χρηματοδότηση», ώστε να επιταχυνθούν οι απαιτούμενες εργασίες. Τέλος, ο πρόεδρος του ΕΕΘ ζητεί να ενεργοποιηθεί το μνημόνιο συνεργασίας που υπέγραψαν στις αρχές του 2011 τα επιμελητήρια της Θεσσαλονίκης με το δήμο και την κυβέρνηση για την υποστήριξη όσων επαγγελματιών ή επιχειρήσεων έχουν πληγεί από τα έργα του μετρό.

Αδιανόητη θεωρεί ο Μιχάλης Ζορπίδης την κατάργηση του σταθμού Βενιζέλου

‘‘

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΖΕΡΒΑΣ, ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΖΩΗΣ

Να μεταφερθούν από τη Βενιζέλου στου... Βενιζέλου

Είναι αδύνατον, από τεχνικής απόψεως, να παραμείνει όλο το τμήμα της μέσης οδού στη θέση όπου εντοπίστηκε, και ταυτοχρόνως να κατασκευαστεί ο σταθμός της Βενιζέλου, βάσει της αρχικής μελέτης, υποστηρίζει ο αντιδήμαρχος Ποιότητας Ζωής του δήμου Θεσσαλονίκης, Κωνσταντίνος Ζέρβας. Και προτείνει το μεγαλύτερο μέρος των ευρημάτων να εκτεθεί, με δαπάνες της Αττικό Μετρό ΑΕ, στην πλατεία Δικαστηρίων, σε στεγασμένο χώρο που θα εκτείνεται πίσω ακριβώς από το άγαλμα Βενιζέλου έως τις παρυφές της Αρχαίας Αγοράς Επικαλούμενος την ιδιότητά του και ως μέλους του διοικητικού συμβουλίου της «Αττικό Μετρό ΑΕ», ο κ. Ζέρβας τάσσεται δίχως περιστροφές υπέρ της μεταφοράς των αρχαιοτήτων, όπως έχει ήδη αποφασίσει το Κεντρικό Αρχαιολογικό Συμβούλιο (ΚΑΣ), και υπέρ της έκθεσής τους σε άλλο χώρο, ο οποίος θα προσδιοριστεί κατόπιν συνεννόησης. Δεν αποκλείει, ωστόσο, την περίπτωση μέρος των αρχαιοτήτων -«ό,τι είναι δυνατόν», όπως λέει- να παραμείνει τελικώς στο χώρο της ανασκαφής και να εκτεθεί στο πρώτο επίπεδο του σταθμού. «Είμαι πεπεισμένος για τη λύση που έχει προκριθεί», δηλώνει ο κ. Ζέρβας και προσθέτει: «Η Αττικό Μετρό ΑΕ, οι συνεργάτες της και οι επιβλέποντες αρχαιολόγοι εδώ και μήνες προσπαθούν να δώσουν τη βέλτιστη λύση. Τελικά, κατέληξαν σ’ αυτήν την επιλογή». Σύμφωνα με την επίσημη θέση της εταιρίας, η παραμονή του συνόλου των αρχαιοτήτων στο χώρο της Βενιζέλου ισοδυναμεί με κατάργηση του σταθμού και συνεπώς με «ένα έργο κουτσουρεμένο», ενώ ο ανασχεδιασμός του σταθμού «θα το πάει χρόνια πίσω». Πόσο πίσω όμως; Και με τι κόστος; Η εταιρία επικαλείται μία ανάλογη περίπτωση, την προσωρινή κατάργηση του σταθμού του Κεραμεικού στην Αθήνα το 1997, τον επανασχεδιασμό και τη νέα κατασκευή σταθμού στο Μοναστηράκι. Αυτές οι παρεμβάσεις προκάλεσαν, όπως λέει, πρόσθετο κόστος 150 εκατ. ευρώ και καθυστέρηση περίπου τριών ετών. Ο κ. Ζέρβας σπεύδει να προσθέσει ένα ακόμη επιχείρημα: «Εχω δηλώσει δεκάδες φορές ότι κάθε μέρα χωρίς το μετρό η Θεσσαλονίκη χάνει 3 εκατ. ευρώ. Αυτό αποδεικνύεται από μία πολύ απλή μελέτη για τις μετακινήσεις, για τις χαμένες εργατοώρες, για τα καύσιμα που καταναλώνονται, χωρίς να συνυπολογίσουμε τις περιβαλλοντικές συνέπειες». «Συνεπώς», επιμένω, «έχουν εξαντληθεί όλες οι δυνατότητες για την εξεύρεση της πλέον κατάλληλης λύσης, όσον αφορά στη διατήρηση των αρχαιοτήτων;». «Ναι, βεβαίως», απαντά σε κατηγορηματικό τόνο. Διάσταση με Μπουτάρη

Επισημαίνω αμέσως στον κ. Ζέρβα ότι προκύπτει το εξής παράδοξο: ο ίδιος ως αναπληρωτής δημάρχου, δηλαδή το «δεξί χέρι του Γιάννη Μπουτάρη», έχει διαφορετική άποψη απ’ αυτήν του δημάρχου Θεσσαλονίκης, ο οποίος μόλις την προηγούμενη εβδομάδα δήλωσε στον «ΑτΚ« πως «δεν έχουμε εξαντλήσει όλα τα περιθώρια». «Δεν είναι θέμα ζωής και θανάτου», απαντά ο κ. Ζέρβας. «Δε νομίζω πως είναι ιδιαίτερο πρόβλημα ο αναπληρωτής δημάρχου, όσον αφορά στο θέμα της μεταφοράς ή μη των αρχαίων,

να έχει διαφορετική άποψη από το δήμαρχο που αναπληρώνει. Αν μου ζητούσε ο δήμαρχος να έχω τη συγκεκριμένη άποψη και να μην τοποθετούμαι δημοσίως, θα το εξέταζα διαφορετικά. Αλλά δε μου έχει ζητηθεί». Η «Πρωτοβουλία»

Παρά ταύτα, αρκετές φωνές εντός της «Πρωτοβουλίας», της δημοτικής παράταξης όπου ανήκει ο κ. Ζέρβας, ασκούν κριτική στις απόψεις του και λαμβάνουν θέση υπέρ της διατήρησης των αρχαιοτήτων. «Η “Πρωτοβουλία” είναι μία πολυσυλλεκτική ομάδα και ο καθένας μπορεί να έχει διαφορετικές απόψεις. Αν μου ζητηθεί, στο πλαίσιο της “Πρωτοβουλίας”, να μην έχω την άποψη που έχω και ως μέλος του δ.σ. της Αττικό Μετρό ΑΕ και να σταθώ σε μία ενιαία στάση, θα το εξετάσω. Αλλά μέχρι στιγμής αυτό δε μου έχει ζητηθεί. Ούτε είναι σωστό, νομίζω να ζητείται κάτι τέτοιο από έναν τεχνικό, όπως εγώ. Και τι απαντά ο κ. Ζέρβας στο Σύλλογο Ελλήνων Αρχαιολόγων, ο οποίος επικρίνει την «Αττικό Μετρό ΑΕ» για αλαζονεία και της προσάπτει ότι δε δημοσιοποιεί όλα τα οικονομοτεχνικά στοιχεία, για να τεκμηριώσει τη θέση της; «Εκπρόσωπος του Συλλόγου Αρχαιολόγων βρίσκεται και στο ΚΑΣ, όπου υπάρχει ο πλήρης φάκελος του ζητήματος. Είχε, μάλιστα, πλήρη εικόνα του θέματος πριν από την τελική απόφαση με ψήφους 17-0. Ολα τα στοιχεία δόθηκαν στη δημοσιότητα. Εάν θέλουν κάτι παραπάνω, φαντάζομαι πως μπορούν να τα ζητήσουν με σαφήνεια από την Αττικό Μετρό ΑΕ και να τους δοθούν». «Χρυσή τομή»

Στο ερώτημα εάν έχει αναλογιστεί το πιθανό όφελος για τους επαγγελματίες της περιοχής και την εικόνα της πόλης από την ανάδειξη των αρχαιοτήτων στο σταθμό της Βενιζέλου, ο κ. Ζέρβας απαντά: «Πρέπει να βρούμε τη χρυσή τομή ανάμεσα στο κόστος που έχει η έλλειψη ενός μέσου σταθερής τροχιάς και στα πιθανά οφέλη από τη δημιουργία ενός αρχαιολογικού χώρου. Σε καμία περίπτωση αυτό δε σημαίνει πως τα ευρήματα της Βενιζέλου θα εξαφανιστούν ή δε θα εκτεθούν εν μέρει εκεί ή κάπου αλλού». O ίδιος προτείνει το μεγαλύτερο μέρος των ευρημάτων να εκτεθεί, με δαπάνες της Αττικό Μετρό ΑΕ, στην πλατεία Δικαστηρίων, σε στεγασμένο χώρο που θα εκτείνεται πίσω από το άγαλμα Βενιζέλου έως τις παρυφές της Αρχαίας Αγοράς.

«Είμαι πεπεισμένος για τη λύση που έχει προκριθεί», δηλώνει ο Κωνσταντίνος Ζέρβας


ΚΟΙΝΩΝΙΑ

40

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΝΤΟΝΙΑ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ

Σε... νέα χωράφια μπαίνει η «Εγνατία Οδός ΑΕ», η οποία επεκτείνει τις δραστηριότητές της σε πολυσυζητημένα έργα της Θεσσαλονίκης. Ετσι, μπαίνει μπροστά στα σχεδόν... θρυλικά καραβάκια, αλλά και στην πολύπαθη πλατεία Διοικητηρίου, με σκοπό να γίνουν όλες οι απαραίτητες ενέργειες, ώστε τα δύο έργα επιτέλους να υλοποιηθούν.

Τ

αυτόχρονα, προχωρά και άλλα σηµαντικά έργα στη Θεσσαλονίκη, όπως τους κόµβους της δυτικής περιφερειακής, ενώ έβαλε µπρος και στη µετατροπή σε αυτοκινητόδροµο του τµήµατος Μουδανιά – Ποτίδαια, στο πρώτο «πόδι» της Χαλκιδικής. Σε εξέλιξη βρίσκεται άλλωστε και η βελτίωση του οδικού τµήµατος Θέρµη – Γαλάτιστα. Τα καραβάκια Με τέσσερις φορείς υπογράφει άµεσα προγραµµατική σύµβαση η «Εγνατία Οδός ΑΕ», προκειµένου να µπορέσει να «τρέξει» συνολικά το έργο της θαλάσσιας αστικής συγκοινωνίας της Θεσσαλονίκης. Η εταιρία θα αναλάβει το σχεδιασµό που πρέπει να γίνει, µαζί µε όλο το... πακέτο των γραφειοκρατικών διαδικασιών που πρέπει να προωθηθούν και να επιλυθούν, µέχρι την τελική κατασκευή της θαλάσσιας συγκοινωνίας. Οπως περιγράφει ο πρόεδρος και διευθύνων σύµβουλος της «Εγνατία Οδός ΑΕ», καθηγητής Παρασκευάς Σαββαΐδης, η εταιρία θα υπογράψει προγραµµατική σύµβαση µε την Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας και τους δήµους Θεσσαλονίκης, Καλαµαριάς και Θερµαϊκού, στα όρια των

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

σπάθειες για την εξεύρεση χρηµατοδότησης του έργου, κάτι το οποίο µπορεί ενδεχοµένως να γίνει από το Πράσινο Ταµείο. Χρήµατα χρειάζονται όχι µόνο για τις απαιτούµενες κατασκευές, αλλά και για την εκπόνηση των µελετών. 2) Η δεύτερη φάση περιλαµβάνει την εκπόνηση των µελετών για τις στάσεις της θαλάσσιας συγκοινωνίας, αλλά και τις αδειοδοτήσεις από όλες τις εµπλεκόµενες υπηρεσίες. 3) Η τρίτη φάση, τέλος, περιλαµβάνει την κατασκευή των απαιτούµενων υποδοµών και τη λειτουργία του συστήµατος. Με τη θαλάσσια αστική συγκοινωνία θα ενώνεται το κέντρο της Θεσσαλονίκης µε τους Νέους Επιβάτες, µε µία γραµµή που θα καλύπτει απόσταση οκτώ ναυτικών µιλίων και θα περιλαµβάνει πέντε στάσεις: πλατεία Ελευθερίας, Δηµαρχείο, Μέγαρο Μουσικής, Καλαµαριά, Νέοι Επιβάτες. Η θαλάσσια αστική συγκοινωνία προβλέπεται να λειτουργεί µε επτά καραβάκια (ταχύπλοα καταµαράν), χωρητικότητας 200 – 250 επιβατών το καθένα, εκ των οποίων τα έξι θα πλέουν στο Θερµαϊκό και το έβδοµο θα είναι εφεδρικό. Οπως υπολογίστηκε, για

Η αναβάθμιση της δυτικής περιφερειακής περιλαμβάνει 3 πεζογέφυρες, αλλά και μία άνω διάβαση

Μπροστάρισσα η «Εγνατία

μένα έργα της Θεσσαλονίκης, τη ζη συ λυ πο σε ς τη τές τη ριό τη ασ δρ Η εταιρία επεκτείνει τις

οποίων θα εκτείνεται η θαλάσσια συγκοινωνία. «Το έργο αυτό έχει σηµαντικό χαρακτήρα για τη Θεσσαλονίκη από πολλές απόψεις. Ελπίζουµε ότι µπορεί στο µέλλον η κατάληξή του να είναι ευτυχής», αναφέρει ο κ. Σαββαΐδης, ο οποίος εξηγεί ότι η προγραµµατική σύµβαση περιλαµβάνει και προβλέπει τρεις φάσεις: 1) τη διερεύνηση – προετοιµασία των γραφειοκρατικών ζητηµάτων που πρέπει να επιλυθούν, όπως είναι οι αδειοδοτήσεις, η διερεύνηση του ιδιοκτησιακού καθεστώτος, αλλά και ενδεχόµενες απαλλοτριώσεις που πρέπει να γίνουν για την κατασκευή των στάσεων. Επίσης, την καταγραφή των οριστικών µελετών που πρέπει να εκπονηθούν, κάτι το οποίο θα γίνει από την εταιρία σε συνεργασία µε τις τεχνικές υπηρεσίες των δήµων και της περιφέρειας. Η Ο πρόεδρος και πρώτη φάση διευθύνων σύμβουπεριλαµβάλος της «Εγνατία νει, τέλος, Οδός ΑΕ», καθηγηπ ρ ο τής Παρασκευάς Σαββαΐδης

δροµολόγια τα οποία θα έχουν συχνότητα 15 λεπτών και τιµή εισιτηρίου 2 ευρώ, η ηµερήσια επιβατική κίνηση θα είναι 15.000 επιβάτες και η ετήσια 5.400.000 επιβάτες. Ο χρόνος διαδροµής για την απόσταση Νέοι Επιβάτες – πλατεία Ελευθερίας εκτιµήθηκε σε 40 λεπτά µε ενδιάµεσες στάσεις και σε 20 λεπτά για τα εξπρές δροµολόγια.

Πλατεία Διοικητηρίου Μπροστά µπαίνει η «Εγνατία Οδός» για να δοθεί λύση σε µία... πολύπαθη πλατεία, την πλατεία Διοικητηρίου, η οποία έφτασε να αποτελεί καρκίνωµα για τη Θεσσαλονίκη. Και γι’ αυτό το έργο θα υπάρξει συνεργασία µε το δήµο Θεσσαλονίκης. Στην πλατεία Διοικητηρίου, το 1990, ο δήµος Θεσσαλονίκης είχε αρχίσει εργασίες για την κατασκευή υπόγειου χώρου στάθµευσης. Πολύ γρήγορα οι εργασίες σταµάτησαν, αφού ήρθαν στο φως αρχαιολογικά ευρήµατα, ενώ έκτοτε πλατεία δεν υπάρχει.

Το τμήμα Μουδανιά – Ποτίδαια έχει πλέον ανάδοχο στα 4,2 από τα 5,2 χιλιόμετρα


ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Από το 1990 κρατά η περιπέτεια της πλατείας Διοικητηρίου

Η εµπλοκή της εταιρίας «Εγνατία Οδός ΑΕ», 23 χρόνια µετά, γεννά ελπίδες στους περιοίκους ότι επιτέλους θα πάρει τέλος η... περιπέτειά τους, αφού, αντί για τον ουσιαστικά αραχνιασµένο και εγκαταλειµµένο χώρο, θα χαρούν και πάλι την πλατεία τους. Η τελευταία µελέτη που είχε εκπονηθεί, στα µέσα της δεκαετίας του 2000, προέβλεπε τριπλή αξιοποίηση της πλατείας, µε ανάδειξη των ευρηµάτων, δηµιουργία ενός µικρού χώρου στάθµευσης 70 έως 100 θέσεων, αλλά και διαµόρφωσης χώρου αναψυχής, όµως τίποτα δεν προχώρησε. Σήµερα η «Εγνατία Οδός ΑΕ» θα είναι αυτή που θα ξεµπλοκάρει το έργο, µετά από σχετική συµφωνία των γενικών γραµµατέων Δηµοσίων Εργων και Πολιτισµού, Στράτου Σιµόπουλου και Λίνας Μενδώνη, αντίστοιχα, µε το δήµαρχο Θεσσαλονίκης Γιάννη Μπουτάρη. Μόνο που από το σηµερινό σχέδιο λείπει το πάρκινγκ, αφού τελικά θα προωθηθεί η επιτόπου ανάδειξη των αρχαιολογικών ευρηµάτων µε το

στα δικαστήρια υποστηρίζοντας ότι το έργο θίγει χώρους αρχαιολογικού ενδιαφέροντος. Το Συµβούλιο της Επικρατείας έκρινε ότι πρέπει να εξεταστεί αν όντως θίγονται αρχαιολογικοί χώροι. Ετσι, το συγκεκριµένο χιλιόµετρο µπήκε στο... ψυγείο, µέχρι να ξεκαθαρίσει η υπόθεση. Σηµειωτέον ότι ο δρόµος έπρεπε να είναι προ πολλού έτοιµος κι όχι να ξεκινά σήµερα η κατασκευή του, όµως από το 2006, οπότε και συµπεριλήφθηκε για πρώτη φορά σε εργολαβία, δέχεται διαρκώς προσφυγές. Στην «Εγνατία Οδός ΑΕ» πάντως, αποφάσισαν να δηµοπρατήσουν έστω τα 4,2 από τα 5,2 χιλιόµετρα, προκειµένου να µη χαθούν τα ευρωπαϊκά κονδύλια που είχαν εξασφαλιστεί και να µην οδηγηθεί συνολικά στις ελληνικές καλένδες το έργο. Οπως υπογραµµίζει ο κ. Σαββαΐδης, όταν µε το καλό το τελευταίο χιλιόµετρο του δρόµου ξεµπερδέψει από τις αίθουσες των δικαστηρίων, τότε η «Εγνατία Οδός ΑΕ» θα αναζητήσει κονδύλια ώστε να κατασκευαστεί κι αυτό. Η εργολαβία πάντως που είναι σε εξέλιξη προβλέπει την αναβάθµιση και µετατροπή σε αυτοκινητόδροµο της επαρχιακής οδού Μουδανιά – Ποτίδαια, µε δύο λωρίδες ανά ρεύµα κυκλοφορίας και µε ενδιάµεσο µεταλλικό στηθαίο. Προβλέπει επίσης την κατασκευή παράπλευρου οδικού δικτύου συνολικού µήκους 9,7 χλµ., εκατέρωθεν της αρτηρίας, για την εξυπηρέτηση των παρόδιων εγκαταστάσεων. Στο έργο συµπεριλαµβάνεται η αναβάθµιση ορισµένων από τις κάθετες οδούς, ώστε µέσω αυτών να αποκτούν ασφαλή και γρήγορη πρόσβαση οι υφιστάµενες παραθαλάσσιες χρήσεις γης.

α γ ρ έ ά ικ τ ν α µ η σ ε σ » Οδός

περιφερειακής κ.ά. ής τικ δυ οι μβ κό οι υ, ρίο τη ικη Διο εία ατ όπως τα καραβάκια, η πλ χώρο να µετατρέπεται σε επισκέψιµο, ενώ από πάνω θα υπάρχει πλατεία, η οποία θα βρίσκεται στο ίδιο επίπεδο µε την Αγίου Δηµητρίου, όπως ήταν και παλαιότερα. Στην όλη προσπάθεια θα συνδράµει και η Διεύθυνση Μελετών του δήµου Θεσσαλονίκης, ενώ οι ακριβείς διαδικασίες που θα ακολουθηθούν θα προβλεφτούν σε προγραµµατική σύµβαση η οποία θα συνταχθεί.

Πέντε θα είναι οι στάσεις της θαλάσσιας αστικής συγκοινωνίας

Μουδανιά – Ποτίδαια Υπάρχει ανάδοχος και ήδη εκτελούνται οι προκαταρκτικές εργασίες σε... τµήµα του τµήµατος Μουδανιά – Ποτίδαια, µετά από διαγωνισµό στον οποίο προχώρησε η «Εγνατία Οδός ΑΕ». Ειδικότερα, από τα 5,2 χιλιόµετρα του δρόµου δηµοπρατήθηκαν και έχουν ανάδοχο µόνον τα 4,2, αφού το τελευταίο χιλιόµετρο, πριν από τη γέφυρα της Ποτίδαιας, έµεινε εκτός δηµοπράτησης, λόγω δικαστικής εµπλοκής. Κι αυτό συνέβη καθώς παρόδιοι προσέφυγαν

Οπως υπογραµµίζει ο κ. Σαββαΐδης, η διάρκεια κατασκευής του έργου είναι 36 µήνες. Τονίζει πάντως ότι προβλέπεται να µην εκτελούνται εργασίες κατά τη διάρκεια της θερινής περιόδου, ώστε να µη δηµιουργούνται προβλήµατα στους παραθεριστές και τους τουρίστες. Οι κόμβοι Στη διαδικασία υπογραφής της σύµβασης βρίσκονται οι... µισοί κόµβοι της δυτικής περιφερειακής της Θεσσαλονίκης, ενώ πολύ σύντοµα πρόκειται να δηµοπρατηθούν και οι υπόλοιποι µισοί. Ο λόγος για την αναβάθµιση της δυτικής περιφερειακής, έργο το οποίο περιλαµβάνει την ανισοπεδοποίηση των εναποµεινάντων ισόπεδων κόµβων. Το έργο έχει χωριστεί σε δύο διαφορετικές εργολαβίες, αλλά προχωρά και θα δώσει ανάσα σε όλη τη δυτική Θεσσαλονίκη -και όχι µόνο- αφού θα καταργηθούν τα φανάρια στην περιφερειακή, η οποία θα µετατραπεί απ’ άκρη σ’ άκρη σε ένα δρόµο ταχείας κυκλοφορίας. Το έργο περιλαµβάνει συνολικά την αναβάθµιση της δυτικής περιφερειακής οδού, σε µήκος περίπου 8,5 χλµ., από τη συµβολή της µε τον ΠΑΘΕ µέχρι το νοσοκοµείο «Παπαγεωργίου». Προβλέπει την ανισοπεδοποίηση των έξι υφιστάµενων κόµβων (εκτός του κόµβου της Λαχαναγοράς, ο οποίος κατασκευάζεται ως ανεξάρτητο έργο) και περιλαµβάνει τρεις πεζογέφυρες και µία άνω διάβαση. Οι έξι κόµβοι που θα γίνουν ανισόπεδοι βρίσκονται: 1) Μοναστηρίου και 3ης Σεπτεµβρίου (Ελευθέρια), 2) Μαιάνδρου (Εύοσµος), 3) Ολυµπιάδος (Εύοσµος), 4) Μακρυγιάννη (Ηλιούπολη), 5) Λαγκαδά και Σταυρουπόλεως και 6) 25ης Μαρτίου (Πολίχνη).

41


42

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Δωρεάν εξετάσεις για όλους στη «Γιορτή Καρδιάς» Σε δωρεάν εξετάσεις για την υγεία της καρδιάς τους θα έχουν την ευκαιρία να υποβληθούν όσοι αποδεχτούν την πρόσκληση της Εταιρείας Αθηροσκλήρωσης Βορείου Ελλάδος. Στη «Γιορτή Καρδιάς», που θα γίνει την Πέμπτη 28 Φεβρουαρίου, στη Θεσσαλονίκη, οι πολίτες που ενδιαφέρονται να χαρίσουν ένα... πολύτιμο δώρο στον εαυτό τους μπορούν να υποβληθούν σε ιατρικό έλεγχο αλλά και να ενημερωθούν από τους ειδικούς. Η εκδήλωση είναι αφιερωμένη στο κοινό και έχει σκοπό να πληροφορήσει τους πολίτες κάθε ηλικίας για το πώς μπορούν να προλάβουν τις καρδιαγγειακές παθήσεις, με απλά βήματα, μέσω της υγιεινής διατροφής. Παράλληλα, θα προσφέρεται δωρεάν ιατρικό τσεκάπ, που περιλαμβάνει αιμοληψία και μέτρηση των δεικτών σακχάρου HDL, LDL, τριγλυκεριδίων, αρτηριακής πίεσης, χοληστερίνης, βάρους σώματος και μέσης-γοφών. Επιστήμονες ειδικοί σε θέματα της

λειτουργίας της καρδιάς, των παθήσεων που σχετίζονται με αυτήν αλλά και της διατροφής, θα αποκαλύψουν πώς τρώγοντας σωστά και υγιεινά μπορεί ο καθένας να εξασφαλίσει την καλή υγεία της καρδιάς του και να προλάβει τις καρδιαγγειακές παθήσεις. Οπως τονίζουν οι γιατροί, αν δε θέλουμε να μας προδώσει η καρδιά μας, πρέπει να της δίνουμε τροφές που θωρακίζουν την υγεία της, προφυλάσσοντας τα τοιχώματα των στεφανιαίων αρτηριών από την αρτηριοσκλήρυνση. Η «Γιορτή Καρδιάς», που εντάσσεται στο πλαίσιο του 9ου Πανελλήνιου Συνεδρίου Αθηροσκλήρωσης, θα φιλοξενηθεί στο ξενοδοχείο «Hyatt Regency» και θα ξεκινήσει στις 18:00. Για τη διευκόλυνση

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

των πολιτών οι οποίοι ενδιαφέρονται να συμμετάσχουν, θα γίνεται δωρεάν μεταφορά από και προς το ξενοδοχείο, με λεωφορείο που θα ξεκινήσει από το Λευκό Πύργο προς το χώρο της εκδήλωσης στις 17:00 και θα επιστρέψει από το ξενοδοχείο προς το Λευκό Πύργο στις 21:00. Σύμφωνα με το πρόγραμμα, μετά τις εξετάσεις και τις ομιλίες των γιατρών, την εκδήλωση θα πλαισιώσουν η χορωδία και η ορχήστρα των Εκπαιδευτηρίων Μαντουλίδη.

Διέξοδος για άνεργους χρονίως πάσχοντες Διέξοδο απασχόλησης δίνει στους χρόνιους ασθενείς το επιχειρησιακό πρόγραμμα «Ανάπτυξη Ανθρώπινου Δυναμικού», στο οποίο μπορούν να ενταχθούν όσοι ενδιαφέρονται, υποβάλλοντας αίτηση μέχρι τις 10 Μαρτίου. Ο Σύλλογος Νεφροπαθών Θεσσαλονίκης και ο Σύλλογος Γονέων Παιδιών και Πασχόντων από Μεσογειακή Αναιμία Θεσσαλονίκης, συμμετέχοντας στην υλοποίηση του προγράμματος επιδοτούμενων σεμιναρίων «Ισες ευκαιρίες εργασιακής ένταξης των χρόνια πασχόντων της Θεσσαλονίκης», καλούν τους άνεργους χρόνια πάσχοντες της Περιφερειακής Ενότητας Θεσσαλονίκης να καταθέσουν αίτηση συμμετοχής για να ενταχθούν στη συγκεκριμένη δράση. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ενημερώνονται για τα δικαιολογητικά και να προμηθεύονται το έντυπο της αίτησης από τα γραφεία του Συλλόγου Νεφροπαθών Θεσσαλονίκης, Βασιλέως Ηρακλείου 28 (τηλ. 2310/222.821), και του Συλλόγου Γονέων Παιδιών & Πασχόντων από Μεσογειακή Αναιμία Θεσσαλονίκης, Αγ. Σοφίας 46 (τηλ. 2310/280.600), καθώς και από το ΚΕΚ- Κέντρο Παιδείας και Πολιτισμού, Ν. Πλαστήρα 65, Χαριλάου (τηλ. 2310/397.733). Η αίτηση είναι διαθέσιμη και στην ιστοσελίδα της σύμπραξης, www.labornodiscr.gr


ΚΟΙΝΩΝΙΑ

43

ΤΑ ΕΝ ΔΗΜΩ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

ΑΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΑΛΛΑ...

Από τον ΣΤΡΑΤΟ ΣΙΜΙΤΖΗ

«Σε τρία... τέρμινα» Για θέματα της πόλης επικοινωνήστε με τα «Εν δήμω» στα τηλ.: 2310 779.321, 779.102, στο φαξ: 2310 243.852 ή στο email: e_vatali@ yahoo.gr

Για την επεισοδιακή κατασκευή του μετρό στη Θεσσαλονίκη θα μπορούσε κάλλιστα να ισχύσει η λαϊκή ρήση «ήταν στραβό το κλίμα το έφαγε και ο γάιδαρος». Μάλιστα, το τελευταίο αρχαιολογικό εύρημα, εξαιρετικής ιστορικής σημασίας, όπως μας λένε οι αρχαιολόγοι καθ’ ύλην αρμόδιοι, και η διαμάχη που έχει ξεσπάσει με τη μεταφορά ή τη μη μετακίνηση των ευρημάτων, θα ρίξουν ακόμη πιο πίσω την ολοκλήρωση της κύριας τουλάχιστον γραμμής, γιατί από προεκτάσεις του δικτύου πάμε καλά. Ηδη στο μιλητό το έχουμε φτάσει μέχρι το αεροδρόμιο «Μακεδονία». Ομως, για να είμαστε τίμιοι, δεν είναι μόνον οι αρχαιολογικές υπηρεσίες, οι οποίες δικαίως όταν τα αρχαιολογικά ευρήματα είναι εξαιρετικής σημασίας,

που κατά καιρούς γίνονται αφορμή να διακοπούν οι εργασίες κατασκευής, είναι και τα εργασιακά ζητήματα -διεκδικήσεις, αμοιβές και άλλα- που έχουν σημαντικό μερίδιο στην παρατηρούμενη καθυστέρηση. Αν πάρουμε τα πράγματα από την αρχή, είναι βέβαιο πως και ένας κοινός νους θα είχε προβλέψει πως σε κάποια σημεία στη διαδρομή του μετρό θα υπήρχαν αρχαιότητες. Οσο για τους αρχαιολόγους,αυτόήτανκάτιπερισσότερο από βέβαιο. Και πώς να μη συμβαίνουν αυτά όταν η Θεσσαλονίκη έχει ιστορία που ξεπερνά τις δύο χιλιάδες τριακόσια είκοσι οκτώ χρόνια, μάλιστα αδιάλειπτη και σε συνεχή ροή; Μια πόλη που βρισκόταν ανέκαθεν στο προσκήνιο. Συνεπώς, το γεγονός ότι τα συνεργεία εργασίας κάθε τόσο συναντούν

αρχαιότητες και ευρήματα, άλλοτε μεγάλης σημασίας και άλλοτε ήσσονος, ήταν κάτι αναμενόμενο. Εν τω μεταξύ, η πόλη, καθ’ όλη τη διαδρομή του δικτύου είναι «αναστατωμένη» με βασικά θύματα τις εμπορικές δραστηριότητες που λειτουργούν κατά μήκος. Ομως το ζήτημα γίνεται ανησυχητικό, κυρίως γιατί δεν μπορεί να τηρηθεί ένα στοιχειώδες χρονοδιάγραμμα. Ουδείς γνωρίζει, αλλά και ούτε μπορεί να προβλέψει πότε θα λειτουργήσει η κύρια γραμμή, η δε πιθανή ημερομηνία συνεχώς μετατίθεται. Αυτή η αβεβαιότητα είναι που «σκοτώνει» τον κόσμο. Κοντολογίς, η κατασκευή του μετρό έχει ακόμη «πολύ ψωμί». Γι’ αυτό και οι αρμόδιοι ομιλούν σε… τέρμινα. Και όπου τέρμινα, σημαίνει πως ούτε πρόβλεψη μπορεί να γίνει.

Ενεργειακό σχολείο

ειδήσεις

Παρεμβάσεις στο συγκρότημα της οδού Κλεάνθους στην Κάτω Τούμπα ΤΗΣ ΕΥΤΥΧΙΑΣ ΒΑΤΑΛΗ e_vatali@yahoo.gr

Το «πράσινο φως» για την ένταξή του στο ΕΣΠΑ έλαβε το έργο του «ενεργειακού σχολικού συγκροτήματος» του δήμου Θεσσαλονίκης, επί της οδού Κλεάνθους στην Κάτω Τούμπα.

Π

ρόκειται για ένα πρότυπο επιδεικτικό έργο ενεργειακής αναβάθµισης, αφού στο συγκρότηµα της οδού Κλεάνθους λειτουργούν πέντε σχολεία και συγκεκριµένα τα 2ο και 4ο γυµνάσια Κάτω Τούµπας, το 20ό ΓΕΛ, το 1ο Πρότυπο Πειραµατικό Λύκειο και το 2ο Πρότυπο Πειραµατικό Γυµνάσιο. «Στο πλαίσιο της αξιοποίησης των χρηµατοδοτικών εργαλείων του ΕΣΠΑ, εντάχθηκε και η πρόταση για τη χρηµατοδότηση της ενεργειακής αναβάθµισης του σχολικού συγκροτήµατος της Κλεάνθους µέσω του επιχειρησιακού προγράµµατος “Περιβάλλον και Αειφόρος Ανάπτυξη”», τόνισε ο αντιδήµαρχος Αστικού Σχεδιασµού, Ανδρέας Κουράκης. Στο πλαίσιο του σχεδιασµού για την ενεργειακή αναβάθµισή του, το σχολικό συγκρότηµα αλ-

Το λύκειο Φιλύρου εντάχθηκε στο ΕΣΠΑ

λάζει όψη, µε παρεµβάσεις τέτοιες που θα του επιτρέψουν να έχουν ένα µηδενικό ενεργειακό αποτύπωµα. Οι προτεινόµενες παρεµβάσεις προβλέπουν µεταξύ των άλλων την εγκατάσταση φωτοβολταϊκών συστηµάτων, ώστε να καλύπτεται µέρος των ενεργειακών αναγκών του σχολικού συγκροτήµατος. Ακόµη προβλέπεται σειρά εργασιών, όπως η αλλαγή των εξωτερικών κουφωµάτων, η τοποθέτηση σκιάστρων και η χρήση ανεµιστήρων οροφής. Ριζικές θα είναι οι αλλαγές και στις αυλές των σχολείων, καθώς

στο εξής θα χρησιµοποιούνται υλικά φιλικότερα προς το περιβάλλον, ενώ προβλέπεται και η κάλυψη µεγάλων επιφανειών µε πράσινο. Το Λύκειο Φιλύρου Παράλληλα, στο ΕΣΠΑ εντάσσεται µία ακόµη µεγάλη σχολική υποδοµή, το Λύκειο Φιλύρου. Οπως ανακοίνωσε ο δήµαρχος Πυλαίας - Χορτιάτη, Ιγνάτιος Καϊτεζίδης, η κατασκευή του Λυκείου Φιλύρου ξεκίνησε µε ευθύνη της νοµαρχίας το 2006. Ωστόσο, η αδυναµία χρηµατοδότησης των εργασιών, το µετέ-

τρεψε κυριολεκτικά σε ένα έργο - «φάντασµα», το οποίο δεν είχε καµία απολύτως προοπτική ολοκλήρωσης και λειτουργίας, ειδικά µε τις παρούσες συνθήκες οικονοµικής κρίσης. Μετά από προσπάθειες του δήµου, πριν από λίγες µέρες, ανακοινώθηκε και επίσηµα η ένταξη του Λυκείου Φιλύρου στο ΕΣΠΑ, µε χρηµατοδότηση ύψους 3 εκατ. ευρώ. Ο δήµαρχος ανακοίνωσε επίσης την άµεση δηµοπράτηση του Γυµναστηρίου – Πολυχώρου Πολιτισµού του Λυκείου, έργο που θα συµπληρώσει το σχολείο και το οποίο ο δήµος θα κατασκευάσει µε ίδιους πόρους, ώστε να είναι έτοιµο στον ίδιο χρόνο µε τα υπόλοιπα σχολικά κτίρια, δηµιουργώντας έτσι µια από τις πιο σύγχρονες σχολικές υποδοµές στην ευρύτερη περιοχή της Μακεδονίας. «Το λύκειο του Φιλύρου µπήκε στον κατάλογο των µεγάλων έργων του δήµου που γίνονται πραγµατικότητα. Ηταν ένα προσωπικό στοίχηµα που κερδήθηκε όπως και τα υπόλοιπα, αθόρυβα, µε επιµονή και µεθοδικότητα. Είναι το δεύτερο µεγάλο έργο για το Φίλυρο µετά την ολοκλήρωση της µεγάλης κεντρικής πλατείας. Είναι έργα που αξίζουν στον κόσµο του Φιλύρου», τονίζει ο κ. Καϊτεζίδης.

Αρχής γενομένης από αύριο και κάθε Δευτέρα απόγευμα, επί 12 εβδομάδες, θα πραγματοποιηθούν διαλέξεις - συζητήσεις στο πλαίσιο του Λαϊκού Πανεπιστημίου Κοινωνικής Αλληλέγγυας Οικονομίας. Το Λαϊκό Πανεπιστήμιο Κοινωνικής Αλληλέγγυας Οικονομίας δημιουργήθηκε στη Θεσσαλονίκη το 2013 από την ΠΡΩ.Σ.Κ.ΑΛ.Ο. (Πρωτοβουλία Συνεργασίας για την Κοινωνική και Αλληλέγγυα Οικονομία, www.proskalo.net). Απευθύνεται στους πολίτες που συμμετέχουν στις πάσης φύσεως συλλογικότητες της κοινωνικής αλληλέγγυας οικονομίας, αλλά και σε κάθε άλλον ενδιαφερόμενο πολίτη. Η πρώτη από τις διαλέξεις - συζητήσεις, η παρακολούθηση των οποίων είναι ελεύθερη και δωρεάν, θα γίνει αύριο, στις 7 το απόγευμα, στην αίθουσα «Αλέξανδρος» (απέναντι από το Λευκό Πύργο) με θέμα: «Η εναλλακτικότητα της Κοινωνικής Αλληλέγγυας Οικονομίας. Παραδείγματα από ΗΠΑ και Γερμανία». Ομιλητές: Γιώργος Γριτζάς, λέκτορας Τμ. Μηχ. Χωρ. - Ανάπτυξης ΑΠΘ, και Κάρολος Καβουλάκος, λέκτορας Τμ. Πολιτικών Επιστημών ΑΠΘ.


44

KOINΩΝΙΑ Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

500 δένδρα φυτεύτηκαν στο πάρκο του Γαλλικού ποταµού

Ε|Ι|Δ|Η|Σ|Ε|Ι|Σ

Χρηματοδότηση ύψους 1 εκατ. δολαρίων έλαβε πρόσφατα η ελληνική τεχνολογική επιχείρηση Advent, για κυψελίδες καυσίμου που σχεδιάζει. Η συνολική επένδυση, στην οποία συμμετέχουν οι Piraeus Capital Management/ ΤΑΝΕΟ, Systems Sunlight, Velti, αλλά και ιδιώτες επενδυτές, φτάνει τα 2,3 εκατ. δολάρια. Η κύρια τεχνολογία της εταιρίας Advent είναι οι κυψελίδες καυΔενδροφύτευση στο Περιβαλλοντικό Πάρκο Γαλλικού ποτα- Γαλλικού κάθε φθινόπωρο ο Φορέας Διαχείρισης διοργανώνει την σίμου υψηλής θερμοκρασίας, οι μού πραγματοποίησαν κάτοικοι του Καλοχωρίου, σε συνεργασία Οικογιορτή Γαλλικού Ποταμού. Αξίζει να σημειωθεί ότι πρόκειται οποίες επιτρέπουν την ταυτόμε τη δημοτική αρχή Δέλτα. Περίπου 500 δένδρα φυτεύτηκαν στο για πρωτοβουλία κατοίκων της περιοχής οι οποίοι θέλουν να δουν χρονη παραγωγή ηλεκτρισμού πάρκο του Γαλλικού, αλλά και στο πάρκο Κερκύρας. Στο πάρκο του πιο όμορφη την περιοχή τους και το πάρκο ζωντανό... και θερμότητας από την ίδια πηγή. Η τεχνολογία εφαρμόζεται με επιτυχία σε ερευνητικό στάδιο και πλέον η Advent κάνει ένα βήμα παραπέρα για την εμπορική αξιοποίηση των προϊόντων της, με στόχο την παγκόσμια αγορά. Ηδη η εταιρία διαθέτει πιλοτική παραγωγή στην Πάτρα. Η τεχνολοΕντεκα αρκούδες σκοτώθηκαν σε τρογία της Advent επιτρέπει την καύχαία το 2012, σύμφωνα με τα στοιχεία ση φυσικού αερίου, υδρογόνου, της οργάνωσης «Αρκτούρος». Την κηροζίνης ή βενζίνης και τη συμπαπροηγούμενη χρονιά ξεπεράστηκε ραγωγή ενέργειας και θερμότητας. ακόμα κι αυτό το αρνητικό ρεκόρ των Ετσι, η τεχνολογία μπορεί να εφαρ8 νεκρών αρκούδων του 2009. Με λίγα μοστεί σε διάφορα πεδία, όπως λόγια, η ασφάλεια των άγριων ζώων για παράδειγμα στη συμπαραγωγή αλλά και των οδηγών στο εθνικό οδικό θερμότητας και ηλεκτρικής ενέργειδίκτυο έχει γυρίσει τέσσερα χρόνια ας, που θα οδηγήσει στην αντικατάπίσω! σταση του μπόιλερ, σε data centers, τηλεπικοινωνίες κ.λπ. Οµάδα Αµεσης Επέµβασης Ποινή φυλάκισης ενός έτους του «Αρκτούρου» κατέγραψε και πρόστιμο 5.000 ευρώ επέβαλε η συνολικά 10 θανατηφόρα τροΕισαγγελία Πρωτοδικών Αθηνών σε χαία, στα οποία σκοτώθηκαν έναν 37χρονο για κακοποίηση των δυο 11 αρκούδες, ενώ υπήρξαν ακόµη τέσσεσκύλων του. Τα σκυλιά ζούσαν εξαθλιρα επιβεβαιωµένα ατυχήµατα, στα οποία ��μένα στην ταράτσα της οικίας του τα ζώα κατόρθωσαν να φύγουν από τον στην Αθήνα. Σιτίζονταν ελάχιστα, δεν τητα τεχνικά έργα για τη βελτίωση της οδό και στις αρµόδιες υπηρεσίες για την τόπο του συµβάντος. Τα ατυχήµατα του έφεραν βιβλιάρια υγείας, ούτε ηλεκτρολειτουργικότητας των περασµάτων, αποτροπή των προβληµάτων που δη2012 µάλιστα αντιστοιχούν στα θανατηνική σήμανση και δεν έβγαιναν ποτέ φόρα τροχαία της διετίας 2008-2009. Ιδι- τόσο σε επίµαχα τµήµατα της Εγνα- µιουργούνται στην άγρια πανίδα, στην βόλτα. Ο κατηγορούμενος έχει δικαίωμα τίας οδού όσο και στον κάθετο άξονα Εγνατία οδό, στον κάθετο άξονα και αίτερα ανησυχητικό είναι το γεγονός ότι να ασκήσει έφεση. της Εγνατίας οδού Σιάτιστα Καστοριά. στη διάβαση Κλειδίου του οδικού άξονα από τα 11 θύµατα του 2012 τα έξι ήταν Σε συμφωνία με την Αναπτυξιακή Επιπλέον, χρειάζεται ειδική σήµανση, Αµυνταίου - Φλώρινας. µικρά αρκουδάκια περσινής γέννας. Κοζάνης (ΑΝΚΟ), ώστε να εκπονήσει Σύµφωνα µε την «Εγνατία Οδό ΑΕ», Εξι από τα 10 θανατηφόρα τροχαία καθώς και τοποθέτηση σήµανσης στο μελέτη για την εξεύρεση τεχνο-οικονοµετά τη δηµοπράτηση και την υπογραφή επαρχιακό οδικό δίκτυο στις κύριες ατυχήµατα έγιναν στον κάθετο άξονα μικής λύσης για την τηλεθέρμανση προτης σύµβασης µε τον εργολάβο αναµένεπεριοχές κατανοµής της αρκούδας, τοΣιάτιστας - Κρυσταλλοπηγής. Ωστόσο, το χώρησε η ΔΕΥΑ Κομοτηνής. Η μελέτη θα πρόβληµα δεν περιορίζεται εκεί, καθώς ποθέτηση ειδικών ανακλαστήρων και ται άµεσα η κατασκευή του ενισχυµένου ολοκληρωθεί σε περίπου τέσσερις μήνες ατυχήµατα έχουµε και σε όλο το υπόλοιπο ενηµέρωση του κοινού και των διερχό- φράχτη στον κάθετο άξονα Σιάτιστα-Κακαι σ’ αυτή θα αποτυπωθούν όλες οι παστοριά, κατά προτεραιότητα, και η ολοοδικό δίκτυο της βορειοδυτικής Ελλάδας. µενων οδηγών. ράμετροι, προκειμένου να αποφασιστεί Οπως τονίζει ο «Αρκτούρος», έχει κλήρωση του φράχτη στο επίµαχο τµήµα αν η τηλεθέρμανση αποτελεί συμφέρουσα Ποια μέτρα προτείνει ο «Αρκτούρος» ήδη προχωρήσει σε ειδικά προγράµµα- Παναγιά-Γρεβενά (κατασκευή νέου φράλύση και για την Κομοτηνή. Σύμφωνα με Ο «Αρκτούρος» σε ανακοίνωσή του τα παρακολούθησης των επιπτώσεων χτη στο κοµµάτι που υπολείπεται και συτους ειδικούς, το νερό που χρησιμοποιεί η επισηµαίνει πως θα πρέπει να εγκατα- από την κατασκευή και λειτουργία µεγά- µπλήρωση του ηµιτελούς φράχτη µε αύΔΕΗ Κομοτηνής από το φράγμα της Γρατισταθεί άµεσα ο κατάλληλος αποτρεπτι- λων οδικών αξόνων και έχει καταθέσει ξηση του ύψους και τοποθέτηση ειδικού νής επαρκεί για να ζεσταθεί όλη η πόλη. κός φράκτης και να γίνουν τα απαραί- συγκεκριµένες προτάσεις στην Εγνατία αποτρεπτικού πλέγµατος στην κορυφή).

Ματωµένη χρονιά το 2012 για τις αρκούδες

Η


στην καθημερινότητα

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Κασπία Θάλασσα

Το χαβιάρι εξαφανίζει τον οξύρρυγχο Η ζήτηση του πανάκριβου εδέσματος απειλεί με αφανισμό και τα 27 είδη οξύρρυγχου Ανυπόμονα, τα θηλυκά του οξύρρυγχου της Κασπίας που έχουν φτάσει σε ηλικία αναπαραγωγής εγκαταλείπουν τη θάλασσα και καταφεύγουν στα ποτάμια, το Βόλγα ή τον Ουράλη, για να αποθέσουν τα αβγά τους, που καταλήγουν στο βυθό. Κι έρχεται η σειρά των αρσενικών, να τα ακολουθήσουν και να εναποθέσουν το σπέρμα τους πάνω στα ωάρια. Μία εβδομάδα αργότερα ξεπηδούν από τα γονιμοποιημένα ωάρια μικροί οξύρρυγχοι, που αρχίζουν να κολυμπούν ελεύθεροι.

Η

εικόνα που περιγράψαµε ανήκει πλέον στο παρελθόν. Μισός αιώνας έχει περάσει από τότε που τα συγκεκριµένα 4 - 5 είδη που επιζούν στην Κασπία µπορούσαν να αναπαραχθούν ελεύθερα στη φύση. Μόνο τα µη γονιµοποιηµένα και επεξεργασµένα αβγά του οξύρρυγχου µπορούν να ονοµαστούν «χαβιάρι». Οµως, η ζήτηση του πανάκριβου εδέσµατος έχει προσλάβει υστερικές διαστάσεις, απειλώντας µε αφανισµό και τα 27 είδη που επί 250 εκατοµµύρια χρόνια κολυµπούν ελεύθερα στις θάλασσες της υδρογείου. Απειλούνται επίσης από τη ρύπανση, τα υδροηλεκτρικά έργα, την παράνοµη αλιεία και εµπορία και τις σπείρες των κερδοσκόπων. Πάντως, παρά τις δυσοίωνες προοπτικές, ίσως καταφέρουν τελικά να επιβιώσουν. Οι προσπάθειες της καθηγήτριας Ellen Pikitch, επικεφαλής του ινστιτούτου Ocean Conservation Science του Πανεπιστηµίου Stony Brook, της Νέας Υόρκης, επιτρέπουν έστω και λίγη αισιοδοξία. Μαζί µε τη δρα Φαίδρα Δουκάκη του Πανεπιστηµίου της Καλιφόρνια και άλλους ερευνητές διενήργησαν έρευνες σε εκτρο-

45

Η ΕΠΙΣΤΗΜΗ

Σε συνεργασία με το περιοδικό

Ο οξύρρυγχος μπελούγκα είναι το μεγαλύτερο ψάρι γλυκού νερού στον κόσμο

φεία και ποτάµια στην Κασπία Θάλασσα και επισκέφτηκαν ψαράδες. Σε συνεργασία µε τοπικούς υδροβιολόγους και εκτροφείς, κυρίως στο Καζακστάν και τη Ρωσία, συγκέντρωσαν δείγµατα από τον ποταµό Ουράλη, την τελευταία γωνιά της Γης όπου η µπελούγκα πολλαπλασιάζεται στη φύση. Η µπελούγκα έχει τη µεγαλύτερη ζήτηση, καθώς µας εφοδιάζει µε το καλύτερο γκρίζο χαβιάρι. Σκοπός των επιστηµονικών ερευνών είναι να υπολογίζουν τα επιτρεπτά όρια αλίευσης, ώστε να αποτραπεί η εξαφάνιση του είδους. Γευστική απόλαυση Στόχος των βιολόγων δεν είναι να περιοριστούν οι γαστρονοµικές απολαύσεις των καταναλωτών, αλλά να καθοριστεί το πλαίσιο της ισόρροπης και λελογισµένης αλιείας του οξύρρυγχου. Υπόθεση καθόλου εύκολη, αν συνυπολογίσει κανείς τα τεράστια οικονοµικά συµφέροντα που εµπλέκονται στο συγκεκριµένο ζήτηµα. Σε κάθε περίπτωση, οι καλοφαγάδες θα έχουν και στο µέλλον την ευκαιρία να απολαύσουν την πολυπόθητη λιχουδιά. Η Ellen Pikitch και η Φαίδρα Δουκάκη πάντως καταναλώνουν µε εξαιρετική φειδώ χαβιάρι και µόνο εφόσον προέρχεται από αναγνωρισµένο εκτροφείο. Η ιχθυοκαλλιέργεια είναι ένας τρόπος να

Οι ηλιακές καταιγίδες αναμένεται να κορυφωθούν μέσα στο 2013

διασωθεί ο οξύρρυγχος, αν όχι στη φύση τουλάχιστον σε εκτροφεία, κάτω από ελεγχόµενες συνθήκες. Τα τελευταία εκατό χρόνια πολλαπλασιάζονται τα εκτροφεία εµπορικής καλλιέργειας όχι µόνο γύρω από την Κασπία, αλλά και σε χώρες όπως η Γερµανία, η Γαλλία, η Ισπανία, το Ισραήλ και οι ΗΠΑ. Περιορισµένη καλλιέργεια οξύρρυγχου γίνεται και στη λίµνη των Ιωαννίνων. Επιχειρήθηκε επίσης να τοποθετηθούν ιχθύδια σε διάφορες θάλασσες, όπως στη Βαλτική, µε πενιχρά ωστόσο αποτελέσµατα. Ενα ακόµη µέτρο για την ανάσχεση της απειλητικής µείωσης του οξύρρυγχου είναι η αφαίρεση µε καισαρική των ωαρίων του, χωρίς να προκληθεί ο θάνατος του ψαριού. Μελετώνται διάφορες τεχνικές. Ωστόσο, αναµένεται να περάσει αρκετός καιρός έως ότου βρεθεί η πιο πρακτική και αποδοτική µέθοδος. Ισως έχουν επιτυχή κατάληξη οι προσπάθειες να παρασκευαστεί τεχνητό χαβιάρι, µε την ίδια γεύση ή αντίστοιχη του γνήσιου. Η ιαπωνική µάρκα Cavianne, που παρασκευάζει χαβιάρι από φύκη και θαλασσινά, παράγει τεχνητό χαβιάρι σε ποσότητες που αντιστοιχούν στο 1/5 της συνολικής που καταναλώνεται στη χώρα. Στη διάσωση του οξύρρυγχου θα πρέπει να συνδράµουν και οι καταναλωτές, όπως επισηµαίνει η

ΚΥ

Ellen Pikitch. Στη Νέα Υόρκη καταγράφεται στροφή των καταναλωτών προς το χαβιάρι που διατίθεται από πιστοποιηµένα εκτροφεία. Για να γίνει όµως κοινή συνείδηση η ανάγκη ευαισθητοποίησης επί του θέµατος, απαιτείται πολύς χρόνος. Χρόνος που δε διαθέτει ο οξύρρυγχος. Αν δεν υπάρξει συντονισµός των προσπαθειών, οι άγριοι οξύρρυγχοι της Κασπίας θα εκλείψουν την επόµενη 50ετία. Εξίσου αρνητικά είναι τα προγνωστικά και για άλλα είδη του πλανήτη. Ειδικότερα, τα βορειοαµερικανικά έχουν να αντιµετωπίσουν τη ρύπανση, τα υδροηλεκτρικά έργα και την υπεραλίευση. Το ίδιο και οι οξύρρυγχοι από την Κεντρική Ευρώπη, µέχρι την Ασία και τον Ειρηνικό. Εποµένως, είναι µείζονος σηµασίας οργανώσεις, όπως η IUCN, και διεθνή όργανα, όπως η σύµβαση CITES, να συνεχίσουν το διάλογο µε επιστήµονες και τοπικές αρχές, ώστε να παρακινηθούν οι χώρες όπου υπάρχουν οξύρρυγχοι να εφαρµόσουν σχέδια διάσωσής τους. Σε αυτήν την περίπτωση το χαβιάρι θα διατίθεται µόνο από τα πιστοποιηµένα εκτροφεία, ενώ εκτιµάται ότι µακροπρόθεσµα θα καταστεί συµφέρουσα η παραγωγή του «µαύρου µαργαριταριού». Αν µπει φραγµός στο παράνοµο εµπόριο και περιοριστούν τουλάχιστον κατά 1/5 οι ποσότητες του οξύρρυγχου που αλιεύονται, τότε θεωρείται πολύ πιθανή η σταθεροποίηση του πληθυσµού του κατά τη διάρκεια των επόµενων 30-40 ετών, εκτιµά η Ellen Pikitch. Τότε ο αργός, θωρακισµένος γίγαντας που υφίσταται πάνω από 250 εκατοµµύρια χρόνια θα εξακολουθήσει να κολυµπά σε θάλασσες και ποταµούς.

ΚΛ ΟΦ

Μαύρη γυναίκα έγινε πιλότος σε πείσμα όλων Η Bessie Coleman, όταν παρακολούθησε για πρώτη φορά αεροπορική επίδειξη, έλαβε την οριστική και αμετάκλητη απόφασή της: θα γινόταν πιλότος. Ηταν το δέκατο από τα δεκατρία παιδιά μιας φτωχής οικογένειας του Τέξας. Ομως, η πιθανότητα να πραγματοποιήσει η Bessie Coleman το όνειρό της στις αρχές του προηγούμενου αιώνα ήταν εξαιρετικά μικρή. Πρώτον, ήταν γυναίκα και, δεύτερον, ήταν μαύρη. Οι μαύροι στις ΗΠΑ την εποχή εκείνη θεωρούνταν πολίτες δεύτερης κατηγορίας και ήταν αποκλεισμένοι από τις σχολές πιλότων. Η Bessie όμως έμαθε γαλλικά, εξασφάλισε διαβατήριο και βίζα και με τη χορηγία του Αφροαμερικανού μεγιστάνα Robert Abbott πήγε στη Γαλλία το 1920 και γράφτηκε σε μια σχολή πιλότων. Μέσα σε επτά μήνες έμαθε τα βασικά και μπορούσε πλέον να πιλοτάρει ένα διπλάνο. Η επιστροφή της αποτέλεσε θρίαμβο. Με τα ριψοκίνδυνα ακροβατικά της αναδείχθηκε σε μεγάλη σταρ των αιθέρων, αποσπώντας το θαυμασμό τόσο των μαύρων όσο και των λευκών. Η Bessie δεν ήταν εντυπωσιακή μόνο ως πιλότος. Εξίσου μεγάλη αίσθηση έκανε η σθεναρή της στάση έναντι των λευκών: δε δεχόταν να εμφανιστεί, αν οι μαύροι δε χρησιμοποιούσαν την ίδια είσοδο με τους λευκούς.

ΥΠΕΡ-ΗΠΕΙΡΟΙ

ΟΡ

ΕΙ

ΤΡΕΙΣ ΤΕΚΤΟΝΙΚΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ∆ΙΑΜΟΡΦΩ ΣΑΝ ΤΗ ΖΩΗ ΣΤΗ ΓΗ

ΣΙΑΜΑΙΑ

www.scienceillustrated.gr ΓΝΩΡΙΣΕ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΚΑΛΥΤΕΡΑ. ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΕ ΤΗΝ ΠΕΡΙΕΡΓΕΙΑ ΣΟΥ.

ΔΟΚΤΩΡ ΘΑΝΑΤΟΣ

Η KRISTA ΚΑΙ Η TATIANA ΒΛΕΠΟΥΝ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΑ Ι∆ΙΑ ΜΑΤΙΑ

ΤΑ ΤΕΚΜΗΡΙΑ ΠΟΥ Ο∆ΗΓΗΣΑΝ ΣΤΗ ΣΥΛΛΗΨΗ TOY


46

ΚΟΣΜΟΣ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Οι επικεφαλής των συμμαχιών ΠΙΕΡ ΛΟΥΙΤΖΙ ΜΠΕΡΣΑΝΙ Ο 61χρονος ηγέτης της Κεντροαριστεράς. Βετεράνος της πολιτικής, προσγειωμένος, ο οποίος όσο ήταν υπουργός Οικονομικής Ανάπτυξης, το 2006, προσπάθησε να φιλελευθεροποιήσει την οικονομία. Οι επικριτές του τον κατηγορούν πως είναι εκτός τόπου και χρόνου. Η Αριστερά ελπίζει η ταπεινή και πραγματική αντιμετώπιση που έχει για τα πράγματα να αποδώσει.

ΣΙΛΒΙΟ ΜΠΕΡΛΟΥΣΚΟΝΙ

Τα βλέµµατα στη Γερουσία Σήμερα και αύριο κληρώνει για την Ιταλία ΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Εκλογές στην Ιταλία διενεργούνται σήμερα και αύριο και πολλά παίζονται ακόμη. Οσο όμως κι αν ο προεκλογικός αγώνας ήταν σύντομος τα είχε όλα: εντυπωσιακές επιστροφές, ένταση, χιούμορ, αντισυμβατικό χαρακτήρα, διαδίκτυο, επιχειρήματα πολιτικά και οικονομικά αλλά και παρεμβάσεις εξωτερικές.

Τ

έλη του 2012 αποφασίστηκαν οι πρόωρες εκλογές όταν η κυβέρνηση του Μάριο Μόντι έχασε την υποστήριξη του Σίλβιο Μπερλουσκόνι. Τότε περίπου έµαθε ο κόσµος την επιστροφή και του Καβαλιέρε στην πολιτική και πήρε φωτιά τόσο ο πληθυσµός της χώρας όσο και η Ευρώπη. Η ανακοίνωση της επιστροφής του πρώην πρωθυπουργού αύξησε τα ποσοστά της Κεντροδεξιάς περιορίζοντας εκείνα της Κεντροαριστεράς και βάζοντας σε αµφιβολία τη σταθερότητα της επόµενης ιταλικής κυβέρνησης. Το κλίµα βέβαια είχε ήδη διαταράξει σηµαντικά η παρουσία του αντισυµβατικού Μπέπε Γκρίλο και των επίσης µη συµβατών µε το πολιτικό στερέωµα της χώρας υποψήφιων βουλευτών του. Η αλλαγή αυτή σήµανε συναγερµό στην ΕΕ και κάποιοι Ευρωπαίοι πολιτικοί άρχισαν να προειδοποιούν τους Ιταλούς για τους κινδύνους που ελλοχεύουν από την επιστροφή του Καβαλιέρε στην εξουσία. Αν τώρα αναρωτιέται κανείς πώς επιτρέπεται αυτή η παρέµβαση στο εσωτερικό των κρατών την κορυφαία στιγµή έκφρασης της δηµοκρατίας εκείνη της ψήφου-, πολλοί αναλυτές αναφέρουν πως τα όρια πλέον τα πολιτικά είναι δυσδιάκριτα και πως υπάρχουν συγκοινωνούντα δοχεία – πολιτικά και οικονοµικά- ανάµεσα στις εκάστοτε πρωτεύουσες και τις Βρυξέλλες. Οι τελευταίες δηµοσκοπήσεις έφερναν την Κεντροαριστερά του Πιερ Λουίτζι Μπερσάνι να επικρατεί µε 34,9%, δεύτερη την Κεντροδεξιά του Καβαλιέρε µε 29%, τρίτο το Κίνηµα των 5 Αστέρων του Γκρίλο µε 20% και τέταρτο τον Μόντι µε 15%. Ακόµη έδειχναν το ποσοστό των αναποφάσιστων γύρω στο 10%, δη-

λαδή πέντε εκατοµµύρια άτοµα, τα οποία, σύµφωνα µε τους δηµοσκόπους, είναι µεσήλικες γυναίκες ή συνταξιούχοι των οποίων το µορφωτικό επίπεδο είναι µέσης εκπαίδευσης και, σύµφωνα µε αυτούς, είναι πιθανό να ψηφίσουν Μπερλουσκόνι. Αυτός είναι κυρίως ο αστάθµητος παράγοντας που όλοι κοιτούν προκειµένου να κάνουν κάποιες προβλέψεις για το αποτέλεσµα. Εκτιµούν πάντως πως αυτό τελικά δε θα αλλάξει και πολύ. Οτι ο Μπερσάνι θα καταφέρει να κερδίσει τη Βουλή των Αντιπροσώπων αλλά ίσως δυσκολευτεί στη Γερουσία κυρίως λόγω του εκλογικού συστήµατος. Σε εκείνη την περίπτωση το πιθανότερο είναι να συνεργαστεί µε τον Μόντι και να εξασφαλίσει έτσι την απαραίτητη πλειοψηφία που θα επιτρέψει στη χώρα να επιστρέψει σε µια λειτουργική διακυβέρνηση η οποία θα λάβει τις κατάλληλες αποφάσεις. Δηλαδή την προώθηση των απαραίτητων µεταρρυθµίσεων για την επιστροφή της χώρας στην ανάπτυξη και την ανταγωνιστικότητα. Οι δηµοσκόποι φοβούνται πως όποιο άλλο αποτέλεσµα που ίσως προκύψει από ένα ξεθεωµένο εκλογικό σώµα, κουρασµένο από τη διαφθορά και τα σκάνδαλα, τις οικονοµικές ατασθαλείες, ίσως προκαλέσει περισσότερα προβλήµατα στην Ιταλία. Το σύστημα Η Ιταλία έχει δυο νοµοθετικά σώµατα, τη Βουλή των Αντιπροσώπων µε 630 έδρες και τη Γερουσία µε 315 και 4 ισόβιους γερουσιαστές. Το εκλογικό σύστηµα βασίζεται σε αναλογική εκπροσώπηση και κοµµατικές λίστες µε µια σειρά ποσοστών κατανοµής, 4% για τη Βουλή των αντιπροσώπων και 8% για τη Γερουσία, που ενθαρρύνουν το σχηµατισµό συµµαχιών. Στην Κάτω Βουλή το σύστηµα ορίζει πως όποιο κόµµα τερµατίσει µπροστά σε εθνικό επίπεδο λαµβάνει τουλάχιστον τις 340 από τις 630 έδρες. Στη Γερουσία η κάθε επαρχία αποφασίζει την πλειοψηφία που θα κερδίσει τις έδρες της, οι οποίες ορίζονται βάσει πληθυσµού – µε τις µεγαλύτερες και σηµαντικότερες να είναι η Λοµβαρδία, όπου προηγείται η Λέγκα του Βορρά, και η Σικελία, όπου επίσης η Κεντροδεξιά προπορεύεται. Η συµµαχία που θα κερδίσει σε καθεµία από τις 20 επαρχίες εξασφαλίζει το 55% όλων των εδρών της.

Ο 76χρονος ηγέτης της Κεντροδεξιάς την επιστροφή του οποίου στην πολιτική σκηνή της Ιταλίας κανείς δεν ανέμενε. Αυτοδημιούργητος, ένας από τους πιο πλούσιους Ιταλούς με 9 δισεκατομμύρια δολάρια στην περιουσία του κι επί τρεις φορές πρωθυπουργός. Γνωστός για τις ατάκες, τις γκάφες, τις δίκες περί διαφθοράς, τα «μπούγκαμπούγκα» πάρτι.

ΜΠΕΠΕ ΓΚΡΙΛΟ Ο 65χρονος ηγέτης του Κινήματος των 5 Αστέρων. Ο ηθοποιός που έγινε πολιτικός, έφτιαξε το κίνημα, έκανε μια «εκστρατεία-τσουνάμι», αλλά δεν εκλέγεται λόγω καταδίκης. Μαζί με τον γκουρού των υπολογιστών Τζιανρομπέρτο Καζαλέτζιο δημιούργησαν ένα κίνημα βασισμένο στο διαδίκτυο. Κερδίζουν οπαδούς με την εναλλακτική προσέγγιση της πολιτικής αλλά όχι με συγκεκριμένες προτάσεις.

ΜΑΡΙΟ ΜΟΝΤΙ Ο 69χρονος «σούπερ Μάριο» της ιταλικής και ευρωπαϊκής οικονομικής πολιτικής. Μοίρασε τη ζωή του στην ακαδημαϊκή καριέρα και την οικονομική πολιτική, σε Ιταλία και Ευρώπη ως επίτροπος στην Κομισιόν. Ο ισόβιος γερουσιαστής και τεχνοκράτης πρωθυπουργός πέρασε κάποιες μεταρρυθμίσεις και καθησύχασε τις αγορές. Η κεντρώα «Αστική επιλογή» του δεν αναμένεται να κερδίσει αλλά να παίξει ρόλο ρυθμιστή.

ΑΝΤΟΝΙΟ ΙΝΓΚΡΟΪΑ Ο 54χρονος δικαστής, δημοσιογράφος, συγγραφέας, πολιτικός ηγέτης της Αστικής Επανάστασης, την οποία στηρίζουν, μεταξύ άλλων, το Κόμμα Κομμουνιστικής Επανίδρυσης, το Κομμουνιστικό Κόμμα Ιταλίας, η Ομοσπονδία των Πρασίνων, η Ιταλία των Αξιών. Είναι ακόμη διευθυντής της έρευνας που διενεργείται στο πλαίσιο του ΟΗΕ για το λαθρεμπόριο ναρκωτικών στη Γουατεμάλα.

ΟΣΚΑΡ ΤΖΙΑΝΙΝΟ Ο 52χρονος δημοσιογράφος, πολιτικός και μέχρι την Τετάρτη ηγέτης του κόμματος «Στοπ στην Πτώση». Παραιτήθηκε από τη θέση του διότι δεν είχε λάβει το μεταπτυχιακό τίτλο και άλλα δυο πτυχία, όπως έγραφαν τα βιογραφικά του. Αν δε γίνει αποδεκτή η παραίτησή του, λόγω χρόνου, και εκλεγεί, ενδέχεται να παραιτηθεί από την έδρα του.


KOΣMOΣ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Για ποιο µέλλον; Τις τελευταίες ημέρες του ως ηγέτης της Αγίας Εδρας ζει ο Πάπας Βενέδικτος Ο Πάπας Βενέδικτος ευλογεί τους πιστούς από το παράθυρο του Βατικανού

ΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Ο Πάπας Βενέδικτος ζει τις τελευταίες μέρες του ως ηγέτης της Αγίας Εδρας. Στιγμές που η Καθολική Εκκλησία είχε να βιώσει 700 χρόνια. Στιγμές όμως τόσο έντονες και σημαντικές, καθώς το Βατικανό περνάει δύσκολα, αντιμετωπίζοντας αφενός τα σκάνδαλα που το αφορούν κι αφετέρου την ανάγκη να προχωρήσει στο μέλλον.

Ο

σο πλησιάζει η Τετάρτη, όλο και περισσότερο βγαίνουν στην επιφάνεια στοιχεία που αφορούν την πρωτοφανή απόφαση του Πάπα Βενέδικτου να παραιτηθεί από το αξίωµά του. Από την αρχή κάποιοι διείδαν σε αυτήν τα σκάνδαλα κι όχι την ηλικία του. Μέσα στην εβδοµάδα ενίσχυσε τη θεωρία τους ένα δηµοσίευµα της «Ρεπούµπλικα», που έλεγε ότι ο Πάπας πήρε την απόφαση αυτή λόγω των πολλών σκανδάλων τα οποία αφορούσαν την Εκκλησία και δεν µπορούσε ούτε να ελέγξει ούτε να τιµωρήσει µε κάποιον τρόπο. Σε πόρισµα εκατοντάδων σελίδων που του επιδόθηκε πρόσφατα υπήρχαν αναφορές για σκάνδαλα της διπλωµατίας του Βατικανού, της επονοµαζόµενης Κούρια, και ήταν σεξουαλικά ή διαχειριστικά – τα «ου µοιχεύσεις» και «ου κλέψεις» µάλλον πήγαν… περίπατο- τα οποία έλαβαν τέτοιες διαστάσεις που ο ίδιος δεν µπορούσε να σηκώσει. Ετσι φαίνεται πως αποφά-

σισε να φύγει, για να επιληφθεί της υποθέσεως κάποιος νεότερος. Στην άλλη άκρη του Ατλαντικού ο καρδινάλιος της Καλιφόρνια Ρότζερ Μαχόνι, ο οποίος κατηγορήθηκε γιατί κάλυψε τα σεξουαλικά σκάνδαλα, ή κι εκείνος της Νέας Υόρκης, Τίµοθι Ντόλαν, ο οποίος κατέθεσε για αντίστοιχες παρεκτροπές στην πρώην αρχιεπισκοπή του, εκείνη του Μιλγουόκι, ετοίµαζαν τις αποσκευές τους για τη Ρώµη. Παρόλο που πολλοί αµφισβήτησαν την ικανότητά τους να συµµετάσχουν στο Κονκλάβιο, εκείνοι παρέµειναν απτόητοι. Εξάλλου στην ιστορία του Βατικανού κανένας Καρδινάλιος δεν αποκλείστηκε από το µέγιστο καθήκον του –την εκλογή του Πάπα- λόγω εµπλοκής του σε σκάνδαλα. Οσοι έλειπαν ήταν για λόγους ασθένειας είτε λόγω παρέµβασης κάποιας κυβέρνησης… Νωρίτερα; Κανονικά το Κονκλάβιο πρόκειται να συσταθεί και να ξεκινήσει τη διαδικασία στα µέσα Μαρτίου. Ο λόγος είναι πως είθισται να µεσολαβεί µια περίοδος πένθους για τον Πάπα που απεβίωσε. Στην προκειµένη περίπτωση ωστόσο κάτι τέτοιο δεν υφίσταται, γι’ αυτό κι η «Ελ Παΐς» ανέφερε πως ο Βενέδικτος σκεφτόταν την περίπτωση επίσπευσης της διαδικασίας. Εξάλλου τα θέµατα που απαιτείται να αντιµετωπίσει η Αγία Εδρα είναι πολλά, σηµαντικά και αφορούν την πορεία του καθολικισµού στο µέλλον. Οµως, η σύσταση του Κονκλαβίου δεν προδιαθέτει ριζικές αλλαγές κι ανοίγµατα. Είναι ένα Κονκλάβιο πιο ευρωπαϊκό, πιο συντηρητικό, πιο ρω-

µαϊκό από εκείνο που εξέλεξε τον Βενέδικτο το 2005. Τόσο ο Βενέδικτος όσο και ο Ιωάννης Παύλος ο Β’ το στελέχωσαν µε συντηρητικούς Καρδινάλιους, που έβλεπαν την Εκκλησία όπως αυτοί: έλεγαν «όχι» στην κατάργηση της αγαµίας των κληρικών, στην εξουσία του Βατικανού, στη χρήση των προφυλακτικών, στις εκτρώσεις, στους γάµους των οµοφυλόφιλων, στις γυναίκες κληρικούς και σε άλλες µεταρρυθµίσεις που θα µπορούσαν να οδηγήσουν την Εκκλησία στη σύγχρονη εποχή και στο µέλλον. Οι γυναίκες και οι νέοι Στο πλαίσιο της ανάγκης για εκσυγχρονισµό είναι άξιο αναφοράς το γεγονός πως το µισό των πιστών το αποτελούν γυναίκες και νέοι. Αµφότερες αυτές οι κοινωνικές οµάδες όµως απουσιάζουν από το Κονκλάβιο – ο νεότερος καρδινάλιος είναι στα 60 του. Είναι δε σηµαντικό αυτό, διότι πολλές αποφάσεις του Πάπα αφορούν τους πληθυσµούς αυτούς, οι οποίοι καλούνται να τις τηρήσουν και µάλιστα ευλαβικά. Μπορεί κανονικά να έπρεπε η Εκκλησία, όπως γράφει και η «Ελ Παΐς», να µην ασχολείται µε την πολιτική. Αυτό όµως δε συµβαίνει και µάλιστα συχνά η καθολική Εκκλησία εµπλέκεται, καθορίζει τη ζωή των ανθρώπων ή επιβάλλει την άποψή της στα κράτη, ζητώντας από τις κυβερνήσεις του κόσµου να υιοθετήσουν ή µη νόµους καθοριστικούς γι’ αυτήν. Οταν όµως λείπουν σηµαντικά συστατικά, ικανά να ωθήσουν κάποιον στο µέλλον, τότε δυσκολεύει ακόµη περισσότερο η προσπάθεια εκσυγχρονισµού.

Οι Ρομά κατακλύζουν τη Γερμανία Στην προσπάθειά τους να βρουν δουλειά και καλύτερες συνθήκες διαβίωσης όλο και περισσότεροι Ρομά πηγαίνουν στη Γερμανία. Πολλοί γερμανικοί δήμοι και κοινότητες αδυνατούν να διαχειριστούν την κατάσταση, με αποτέλεσμα να σημειώνονται εντάσεις. Οι περισσότεροι Ρομά έρχονται από τη Ρουμανία και τη Βουλγαρία. Από το 2007, που οι δύο αυτές χώρες έγιναν μέλη της ΕΕ, ο αριθμός των Ρομά στη Γερμανία έχει διπλασιαστεί. Γερμανικοί δήμοι, όπως το Ντόρτμουντ, το Μανχάιμ και το Βερολίνο, είναι αντιμέτωποι με μεγάλα προβλήματα, καθώς η μαζική εγκατάσταση των άπορων Ρομά στις πόλεις έχει «υψηλό οικονομικό κόστος» για τις υπηρεσίες πρόνοιας. Μαζί με τους Ρομά όμως έφτασε στη Γερμανία και όλο το φάσμα των κοινωνικών προβλημάτων που αντιμετωπίζουν στις χώρες τους. Αναμφίβολα, ο ιδιαίτερος τρόπος ζωής των Ρομά δεν είναι εύκολα διαχειρίσιμος από την οπτική γωνία της δημοτικής γραφειοκρατίας. Πολλοί από αυτούς ζουν σε άθλια τροχόσπιτα, υπό κακές συνθήκες υγιεινής, χωρίς ασφάλιση ασθένειας, στο περιθώριο της νομιμότητας. Οι περισσότεροι δεν έχουν άδεια εργασίας και αναγκάζονται να συστήσουν εταιρίες - «μαϊμού», προκειμένου να αποκτήσουν αργότερα πρόσβαση στα επιδόματα πρόνοιας. Αυτό με τη σειρά του δημιουργεί εντάσεις και προκαλεί αντιδράσεις στη γερμανική κοινωνία. Η φτώχεια και η εγκατάλειψη που βιώνουν οι Ρομά στις πατρίδες τους γίνονται τώρα «γερμανικό πρόβλημα», μολονότι ακόμη πολλοί διστάζουν να πουν τα πράγματα με το όνομά τους. Το πρόβλημα ωστόσο υφίσταται. Και αναμένεται να ενταθεί από την 1η Ιανουαρίου του 2014, όταν η ευρωπαϊκή αγορά εργασίας θα ανοίξει και για τους πολίτες της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας. Ενδεχόμενος περιορισμός του δικαιώματος της ελεύθερης διακίνησης –όπως ζητούν πολλοί- δε θα είχε κανένα νόημα. Μία τέτοια «λύση» θα συνιστούσε δυσμενή διάκριση έναντι μιας εθνοτικής ομάδας και υπό την έννοια αυτή παραβίαση των ευρωπαϊκών αρχών. Το πρόβλημα δεν είναι δυνατό να επιλυθεί με νομικίστικα τεχνάσματα και υπεκφυγές. Η κοινωνική ενσωμάτωση των Ρομά είναι μια πανευρωπαϊκή υπόθεση. Και πρωταρχικός στόχος της θα πρέπει να είναι η παροχή εκπαίδευσης και η καταπολέμηση της φτώχειας, με την οποία είναι αντιμέτωπη αυτή η εθνοτική ομάδα.

47


ΚΟΣΜΟΣ

48

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αριθμός βιασμών καταγεγραμμένων από τις αστυνομικές αρχές Ως βιασμό θεωρεί η υπηρεσία του ΟΗΕ κάθε σεξουαλική επαφή χωρίς έγκυρη συγκατάθεση

ΒΟΡΕΙΑ ΑΜΕΡΙΚΗ ΚΑΝΑΔΑΣ • 576 (1,7%) ΗΠΑ • 84.767 (27,3%)

ΚΑΡΑΪΒΙΚΗ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

ΕΥΡΩΠΗ ΠΟΛΩΝΙΑ• 1.567 (4,1%) ΜΟΛΔΑΒΙΑ •368 (10,3%) ΡΩΣΙΑ• 4.907 (3,4%) ΟΥΚΡΑΝΙΑ • 635 (1,4%) ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ • 818 (15,2%) ΣΟΥΗΔΙΑ • 5.960 (63,5%) ΑΓΓΛΙΑ/ ΟΥΑΛΙΑ • 15.934 (27,7%) ΝΟΡΒΗΓΙΑ • 938 (19,2%) ΙΣΠΑΝΙΑ • 1.578 (3,4%) ΒΕΛΓΙΟ • 2.991 (27,9%) ΓΕΡΜΑΝΙΑ • 7.724 (9,4%)

Οι βιασμοί της πλατείας Ταχρίρ ΑΣΙΑ ΚΙΡΓΙΣΤΑΝ • 314 (5,9%) ΙΑΠΩΝΙΑ • 1.289 (1,0%) ΜΟΓΓΟΛΙΑ • 342 (12,4%) ΦΙΛΙΠΠΙΝΕΣ • 5.813 (6,3%) ΤΑΪΛΑΝΔΗ • 4.636 (6,7%) ΙΝΔΙΑ • 22.172 (1,8%)

ΑΦΡΙΚΗ

ΜΠΑΧΑΜΕΣ • 78 (22,7 %) ΤΖΑΜΑΪΚΑ • 668 (24,4%)

NOTIA ΑΜΕΡΙΚΗ ΒΟΛΙΒΙΑ • 2.587 (26,1%) ΚΟΛΟΜΒΙΑ • 3.149 (6,8%) ΠΕΡΟΥ • 6.751 (23,5%)

ΚΕΝΥΑ • 847 (2,1%) ΟΥΓΚΑΝΤΑ • 709 (2,1%) ΖΙΜΠΑΜΠΟΥΕ • 3.198 (25,6%) ΑΛΓΕΡΙΑ • 812 (2,4%) ΜΠΟΤΣΟΥΑΝΑ • 1.865 (92,9%) ΛΕΣΟΤΟ • 1.777 (82,7%) ΣΕΝΕΓΑΛΗ • 693 (5,6%) ΝΟΤΙΑ ΑΦΡΙΚΗ • 64.514 (127,5%)

Ο αριθμός στην παρένθεση αντιστοιχεί στο ποσοστό πληθυσμού (ανά 100.000 άτομα)

ΠΗΓΕΣ: UNITED NATIONS OFFICE ON DRUGS AND CRIME

Με όπλο το βιασµό Η «κουλτούρα των βιασμών» κυριαρχεί σε πολλές χώρες ΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Βιασμός. Ως όπλο στον πόλεμο. Ως τρόπος υπονόμευσης μιας επανάστασης. Ως κοινωνικό φαινόμενο που πηγάζει από διαφορετικούς λόγους και «ανδρώνεται» μέσα σε ποικίλες κοινωνικές συνθήκες. Εκατοντάδες χιλιάδες γυναικών πέφτουν θύματα βιασμών τόσο στις αναπτυσσόμενες γειτονιές του κόσμου όσο και στις πλέον αναπτυγμένες.

Σ

τα τέλη του 2012 ο κόσµος όλος συγκλονίστηκε από τον αποτρόπαιο οµαδικό βιασµό µιας 23χρονης Ινδής φοιτήτριας και τον θάνατό της ο οποίος επήλθε από τα τραύµατα που της προκάλεσαν οι βιαστές της. Τότε αποκαλύφθηκε στον κόσµο η επικρατούσα «κουλτούρα των βιασµών» στη χώρα ή ειδικά στο Νέο Δελχί όπου κάθε 18 ώρες σηµειώνεται και ένας βιασµός. Στοιχεία αναφέρουν πως στα 256.329 καταγεγραµµένα βίαια εγκλήµατα τα 228.650 είναι εναντίον γυναικών. Οι γυναίκες βγήκαν στους δρόµους και ζητούσαν τον τερµατισµό της κουλτούρας αυτής. Ζητούσαν ουσιαστικά την αναγνώριση της γυναίκας ως ισότιµης στην κοινωνία, τη δηµιουργία νοµικών συνθηκών που θα διευκολύνουν την καταγγελία του βιασµού – µια επίπονη διαδικασίαδιεκδικούσαν από τη δικαιοσύνη την τιµωρία των δραστών και για τον σωφρονισµό τους αλλά και για την αποτροπή µιµητών τους. Η κυβέρνηση αποφάσισε να δικάσει άµεσα τους δράστες της κοπέλας και να αποφασίσει διαδικασίες fast track για το συγκεκριµένο έγκληµα. «Γιατί όχι εδώ»; Στην Ινδία ο κόσµος αντέδρασε. Σε µια άλλη χώρα όµως µε

αντίστοιχα ποσοστά βιασµών, στη Νότια Αφρική κανείς δεν διαµαρτυρήθηκε. Στο χρονικό διάστηµα που µεσολάβησε από τις 16 Δεκεµβρίου – όταν βιάστηκε η 23χρονη φοιτήτρια- στην αφρικανική χώρα καταγράφηκαν 9.000 βιασµοί γυναικών και παιδιών. Από τον Απρίλιο του 2011 µέχρι εκείνον του 2012 καταγράφηκαν 64.000 σεξουαλικές επιθέσεις µε τις 25.000 εναντίον παιδιών σε ένα ποσοστό πληθυσµού 50 εκατοµµυρίων ανθρώπων. Από όλες αυτές τις υποθέσεις µόλις το 12% εκδικάστηκε και ο δράστης τιµωρήθηκε… Το ρήµα «καταγραφεί» πάντως είναι ενδεικτικό καθότι στη Νότια Αφρική, στην Ινδία αλλά και σε κάθε χώρα του κόσµου οι καταγεγραµµένοι βιασµοί δεν είναι όσοι συµβαίνουν καθώς τα θύµατα σοκαρισµένα ή φοβούµενα το στιγµατισµό τους δεν καταγγέλλουν το έγκληµα. Πολλοί αναφέρουν τη Νότια Αφρική ως τη χώρα των βιασµών. Μάλιστα οργανώσεις προάσπισης ανθρωπίνων δικαιωµάτων υποστηρίζουν πως ο βιασµός είναι κάτι τόσο συχνό που έχει χάσει τη δύναµη να σοκάρει. Παρουσιαστής ραδιοφώνου είπε «δεν είµαστε η µοναδική χώρα που ερχόµαστε αντιµέτωπη µε το έγκληµα, τον σεξισµό, τις πατριαρχικές νοοτροπίες και τη φτώχεια. Φαίνεται όµως πως είµαστε η µοναδική χώρα που πέ-

φτει και κοιµάται όταν συµβαίνει ένας βιασµός». Η Ρέιτσελ Τζόουκς πρόεδρος του Συµβουλίου Ιατρικής Ερευνας είπε στο «Ρόιτερς» πως η συχνότητα των βιασµών στη χώρα «αποδεικνύει την αρρώστια της κοινωνίας µας βάσει της οποίας το να προκαλέσει κάποιος εξαιρετικό και ισόβιο πόνο σε κάποιον άλλο αποτελεί τρόπο διασκέδασης». Σύµφωνα µε τους ερευνητές υπάρχουν µερικές αιτίες που ωθούν κάποιους στο βιασµό και θεωρούνται κοινές και για άλλες πλευρές του κόσµου. Αυτές οι αιτίες είναι η υπερβολική φτώχεια, η ανεργία, τα παιδικά τραύµατα, οι πατριαρχικές κοινωνίες στις οποίες οι άντρες θεωρούν εαυτούς ως προνοµιούχους και τους επιτρέπουν να κάνουν ό,τι θέλουν, και να βιάζουν, χωρίς τιµωρία. Ωστόσο, οι αναλυτές προσθέτουν και το απαρτχάιντ ως αιτία καθώς η ένδεια ώθησε την πλειονότητα των µαύρων να ακολουθήσει τους δρόµους της εσωτερικής µετανάστευσης για να εργαστεί στα ανθρακωρυχεία και τα εργοστάσια που διοικούσαν οι υπέρµαχοι του θεσµοποιηµένου ρατσισµού και µε τον τρόπο αυτό καταστράφηκαν οι ζωές πολλών οικογενειών. Πάντως, το ανησυχητικό και σε αυτήν την περίπτωση είναι η σιγή της κοινωνίας που δεν αντέδρασε ούτε στον πρόσφατο βιασµό ενός 17χρονου µε νοητική υστέρηση κοριτσιού…

Στην Αίγυπτο που αναζητά τα δημοκρατικά και μετά- Μουμπάρακ πατήματά της ο βιασμός έχει λάβει πολιτική διάσταση. Ολοένα και περισσότερες γυναίκες που διεκδικούν την επανάσταση την οποία ξεκίνησαν πριν δυο χρόνια μαζί με τους υπό��οιπους αγωνιστές της πλατείας Ταχρίρ βιάζονται ή δέχονται σεξουαλικές παρενοχλήσεις. Στις αντιδράσεις τους κατά του καθεστώτος της Μουσουλμανικής Αδελφότητας ακούν κι επιχειρήματα του τύπου: «εφόσον πήγαν στην πλατεία ήθελαν να βιαστούν»… Αντρες που εκφέρουν την άποψή τους σχετικά με το φαινόμενο απαντούν πως δικαιολογούν το έγκλημα στην κατάθλιψή τους, στην ανεργία, στην έλλειψη χρημάτων… Κάποιοι πάνε στην πλατεία Ταχρίρ με σκοπό να βιάσουν ή να παρενοχλήσουν. Μερικοί κατηγορούν για το φαινόμενο που λαμβάνει ενδημικές διαστάσεις την κυβέρνηση του Μοχάμεντ Μόρσι την οποία στηρίζει η Μουσουλμανική Αδελφότητα. Υπάρχει η θεωρία βάσει της οποίας αν θέλει κάποιος να σπάσει μια κοινωνία ξεκινά από τις γυναίκες γιατί τότε και οι άντρες αρχίζουν να φοβούνται. Αρκετοί εκτιμούν πως ό,τι συμβαίνει στην πλατεία Ταχρίρ είναι οργανωμένο. Αναφέρεται επιπρόσθετα στο σημείο αυτό πως σε περιπτώσεις πολέμου υπάρχουν αντιμαχόμενες πλευρές οι οποίες χρησιμοποιούν το βιασμό ως όπλο και μάλιστα βιάζουν πολλούς ανθρώπους την ίδια στιγμή και σε δημόσια θέα πληγώνοντας έτσι και τα θύματα αλλά και όσους υποχρεώνονται να δουν τους βιασμούς… Η θεωρία αυτή που στιγματίζει τους μουσουλμάνους εξηγείται από αναλυτές επειδή πληθώρα βιασμών συμβαίνει την ώρα των διαμαρτυριών. Επίσης, υπάρχουν κι εκείνοι που αναγνωρίζουν πως το φαινόμενο υπήρχε και πριν αλλά ότι το διαμορφωθέν πολιτικό και κοινωνικό κλίμα από την άνοδο της Μουσουλμανικής Αδελφότητας στην εξουσία επιδείνωσε την κατάσταση. Το πολιτικό ισλάμ έχει διαφορετική άποψη για τη θέση της γυναίκας στην κοινωνία, δηλαδή δεν αναγνωρίζει την ισότητά της ενώπιον του νόμου. Φαίνεται όμως πως υπάρχουν ακόμη πολλές κοινωνίες που έχουν την ίδια άποψη.


KOΣMOΣ

49

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Θολό τοπίο µετά την παραίτηση Μπορίσοφ Η αβεβαιότητα ετοιμάζεται να εγκατασταθεί στη Βουλγαρία σηµείο: φτώχεια, αύξηση της ανεργίας, «κολληµένους» και µικρούς µισθούς. Τα όνειρα όλων αυτών των χωρών, που εισχώρησαν στην ΕΕ την τελευταία δεκαετία έπειτα από πολύχρονες προσπάθειες για βελτίωση του βιοτικού τους επιπέδου, δεν έχουν ακόµη πραγµατοποιηθεί. Αντίθετα, οι λαοί τους βυθίζονται περισσότερο. Και οι τέσσερις δε χώρες στο 2013 ή το 2014 θα οδηγηθούν στις κάλπες και σε αυτές, όπως προαναφέρθηκε, για τη Βουλγαρία, οι εκλογές ενδέχεται να αναδείξουν τις ίδιες περιθωριοποιηµένες, λαϊκιστικές, ακραίες και ριζοσπαστικές πλει-

Ο πρώην σωματοφύλακας δεν κατάφερε να σώσει την κυβέρνησή του. Επειτα από μια εβδομάδα μαζικών διαδηλώσεων η βουλγαρική Βουλή αποδέχτηκε με συντριπτική πλειοψηφία (209 υπέρ- 5 κατά) την παραίτηση της εκτελεστικής εξουσίας του Μπόικο Μπορίσοφ. Η χώρα βαδίζει πλέον σε εκλογές με αβέβαιο, ωστόσο, αποτέλεσμα.

Η

άνοιξη θα βρει τη Βουλγαρία σε προεκλογικό αγώνα. Οι πρόωρες εκλογές υπολογίζεται πως θα γίνουν τον Απρίλιο. Η χώρα θα οδηγηθεί εκεί µε υπηρεσιακή κυβέρνηση, την οποία θα φροντίσει να φτιάξει όσο γίνεται συντοµότερα ο πρόεδρος Ρόζεν Πλεβνέλιεφ. Η ανατροπή της κυβέρνησης Μπορίσοφ ήταν αποτέλεσµα της λαϊκής οργής και των µαζικών διαδηλώσεων οι οποίες ξέφυγαν σε κάποιες περιπτώσεις, µε αποτέλεσµα να τραυµατιστούν και 14 πολίτες από τις συµπλοκές διαδηλωτών µε τους αστυνοµικούς. Οι Βούλγαροι βγήκαν στους δρόµους διαµαρτυρόµενοι τόσο για το βιοτικό τους επίπεδο – το οποίο παραµένει στις τελευταίες θέσεις της ΕΕ-, για τα µέτρα αυστηρής λιτότητας που εφάρµοζε η κυβέρνηση Μπορίσοφ, τα υψηλά ποσοστά ανεργίας, την ενδηµική διαφθορά, την αύξηση των λογαριασµών του ηλεκτρισµού. Οι εργαζόµενοι που κατά µέσο όρο λαµβάνουν 400 ευρώ το µήνα και οι συνταξιούχοι

Με μαζικές διαδηλώσεις οι Βούλγαροι πέτυχαν την παραίτηση της κυβέρνησης Μπορίσοφ

µε τα µισά, αδυνατούσαν να πληρώσουν τους αυξηµένους λογαριασµούς της ξένης ιδιωτικής εταιρίας που διοικεί την παροχή ηλεκτρικής ενέργειας στη χώρα κι αντέδρασαν µαζικά. Η απόφαση του Μπορίσοφ να παύσει τον υπουργό Οικονοµίας για να τους κατευνάσει δεν ήταν επαρκής κι έτσι αναγκάστηκε να ζητήσει την παραίτηση σύσσωµης της κυβέρνησης. Τι γίνεται όµως µετά; Αγωνία και αβεβαιότητα. Οι αναλυτές εκτιµούν πως η παραίτηση Μπορίσοφ δε λύνει ουσιαστικά κανένα πρόβληµα διότι οι πολίτες δεν µπορούν να εµπιστευτούν κανένα κόµµα, καθότι εκτιµούν πως όλοι

οι πολιτικοί τους είναι διεφθαρµένοι. Ετσι οποιαδήποτε κυβέρνηση κι αν προκύψει, δεν αποκλείεται να είναι ουσιαστικά περιθωριοποιηµένη. Ηδη οι δηµοσκοπήσεις δείχνουν πως κανένα από τα λοιπά κόµµατα δεν µπορεί να σχηµατίσει κυβέρνηση αυτοδυναµίας. Η Μποριάνα Ντιµιτρόβα, πολιτική αναλύτρια, επισήµανε στο «Ρόιτερς» πως οι δύο σηµαντικότερες πολιτικές δυνάµεις, το GERB του Μπορίσοφ και οι Σοσιαλιστές του Σεργκέι Στανίσεφ, δεν έχουν αρκετή ισχύ για να σχηµατίσουν κυβέρνηση. Επίσης, επισήµανε πως οι τελευταίες διαδηλώσεις έδειξαν πως υπάρχει µια ισχυρή υποστήρι-

ξη και άνοδος των ριζοσπαστικών, λαϊκιστικών κοµµάτων τα οποία επίσης ενδέχεται να δυσκολευτούν να σχηµατίσουν κυβέρνηση. Οιωνός Η πτώση της κυβέρνησης Μπορίσοφ για κάποιους αναλυτές θεωρήθηκε οιωνός και για άλλες χώρες της περιοχής που αντιµετωπίζουν τη δυσαρέσκεια των λαών τους για τη χρόνια κι αυστηρή λιτότητα που τους έχει επιβληθεί από την ΕΕ και στο πλαίσιο της προσπάθειας ισοσκελισµού των προϋπολογισµών τους. Οποιοδήποτε µέτρο και να πάρουν Βούλγαροι, Σλοβένοι, Τσέχοι, Ούγγροι καταλήγουν στο ίδιο

Η πτώση της κυβέρνησης Μπορίσοφ για κάποιους αναλυτές θεωρήθηκε οιωνός και για άλλες χώρες της περιοχής αλλά και της ΕΕ οψηφίες. Ολες αυτές οι χώρες, καθώς και άλλες στον ευρωπαϊκό χώρο, χρησιµοποίησαν την ίδια µέθοδο περικοπής του µισθολογικού κόστους και των εξόδων του κράτους και της αύξησης των φόρων. Μαζί, όµως, έκοψαν και τα όποια σχέδια ανάπτυξης. Γι’ αυτό όσα συµβαίνουν εκεί αποτελούν οιωνό και για τις άλλες χώρες και θέτουν ερωτήµατα σχετικά µε την ορθότητα των συγκεκριµένων επιλογών τους.

Συμφώνησαν να ξαναμιλήσουν Θάτσι και Ντάτσιτς

Το πάρτι της Πρίστινα για τα πέντε χρόνια ανεξαρτησίας του Κοσόβου

Το Κόσοβο συμπλήρωσε πέντε χρόνια ζωής στις 17 Φεβρουαρίου. Η Πρίστινα ντύθηκε στα γιορτινά της, ο κόσμος συμμετείχε στις εορταστικές εκδηλώσεις με πλείστες ελπίδες: να αυξηθούν οι χώρες που την έχουν αναγνωρίσει – είναι 98 σήμερα-, να μειωθεί το ποσοστό ανεργίας, να φτάνει το νερό και το ηλεκτρικό στα σπίτια τους 24 ώρες το 24ωρο και κάθε μέρα, να παταχθεί η διαφθορά, να αποδοθεί κάποτε δικαιοσύνη, να βελτιωθεί το βιοτικό τους επίπεδο, να έρθει η ώρα που θα φύγουν οι διεθνείς δυνάμεις από το έδαφός τους –χωρίς περίπτωση επιστροφής του πολέμου-, καθώς και να λυθεί το

πρόβλημα του Βορρά του με τη Σερβία, η οποία δεν τους αναγνωρίζει. Τα ζητήματα της χώρας είναι πολλά. Σε αυτά ανήκουν και η ανάγκη να αποκατασταθούν κάποτε οι σχέσεις των πληθυσμών που ζουν εκεί. Την εβδομάδα που πέρασε οι πρωθυπουργοί του Κοσόβου και της Σερβίας, Χασίμ Θάτσι και Ιβιτσα Ντάτσιτς συναντήθηκαν στις Βρυξέλλες. Συνομίλησαν με την επικεφαλής της ευρωπαϊκής διπλωματίας Κάθριν Αστον. Οι συζητήσεις τους δεν κατέληξαν σε κάποιο απτό αποτέλεσμα επί της ουσίας. Συμφώνησαν επί της αρχής ωστόσο να συναντηθούν στο πλαίσιο νέων γύρων διαπραγματεύ-

σεων για να λύσουν τεχνικά ζητήματα. Η αρχή θα γίνει στις Βρυξέλλες στις 4 Μαρτίου. Προς το παρόν, οι διαφωνίες παραμένουν. Ο Θάτσι είπε ότι υπήρξε δέσμευση να βρεθεί μια αποδεκτή λύση για την εξομάλυνση της κατάστασης στο βόρειο Κόσοβο στη βάση του Συντάγματος της χώρας και των νόμων της. Ο Ντάτσιτς ενέταξε τις αιτίες της διαφωνίας στον τρόπο με τον οποίο οι δυο πλευρές βλέπουν τις εθνικές σερβικές υποδομές της περιοχής αυτής. Οι ευρωπαϊκές ωστόσο βλέψεις του Βελιγραδίου ίσως να μπορούν να αποτελέσουν μοχλό πίεσης προς μια κοινά αποδεκτή λύση.


50

KOΣMOΣ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Μάχη εξουσίας κι όχι συµφωνία Στις 26 Φεβρουαρίου στο Καζακστάν η συνάντηση των Μ5+1 με το Ιράν στη χώρα µερική άρση κάποιων κυρώσεων, αν αυτό συµβιβαστεί µε τα προηγούµενα αιτήµατα της διεθνούς κοινότητας, δηλαδή τη διακοπή της προσπάθειας εµπλουτισµού ουρανίου, το κλείσιµο του υπόγειου εργοστασίου Φόρντοου και την πρόσβαση των επιθεωρητών της ΙΑΕΑ σε όλες τις εγκαταστάσεις του. Το Ιράν θα µπορούσε, αν ήταν διαφορετική η συγκυρία, να σκεφτεί και να αποδεχτεί τις προσφορές υπό το πρίσµα της ασθµαίνουσας οικονοµίας του λόγω των παρατεταµένων κυρώσεων. Εξάλλου, σε αυτό το κλίµα εντάσσεται και µια διαφο-

ΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Το Αλμάτι βάζει τα καλά του κι ετοιμάζεται να υποδεχτεί τους υψηλούς προσκεκλημένους του. Αν η επίσκεψη των Μ5+1 και του Ιράν είχε προγραμματιστεί σε άλλη χρονική συγκυρία, θα ήλπιζε η πρωτεύουσα του Καζακστάν και σε απτό αποτέλεσμα. Οι προεδρικές εκλογές του Ιράν, όμως, μάλλον θα του χαλάσουν τη φιέστα.

Τ

α πέντε µόνιµα µέλη του Συµβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ (ΗΠΑ, Μ. Βρετανία, Γαλλία, Ρωσία, Κίνα) µε την προσθήκη της Γερµανίας ετοιµάζουν τις βαλίτσες τους για το Αλµάτι. Εκεί θα συνοµιλήσουν µε την ιρανική πλευρά σχετικά µε το νούµερο ένα θέµα που έχουν να επιλύσουν κι αφορά το πυρηνικό πρόγραµµα του Ιράν. Αντίστοιχες συνοµιλίες πραγµατοποιούνται εδώ και µια δεκαετία. Χιλιόµετρα έχουν διανυθεί, ηγεσίες έχουν αλλάξει, κυρώσεις έχουν επιβληθεί, όµως το θέµα παραµένει: η Δύση υποστηρίζει πως το πυρηνικό πρόγραµµα του Ιράν δεν είναι αποκλειστικά ειρηνικό, κάτι το οποίο η Τεχεράνη αρνείται. Μάλιστα, την Πέµπτη είδε το φως της δηµοσιότητας πόρισµα της Διεθνούς Υπηρεσίας Ατοµικής Ενέργειας (ΙΑΕΑ) σχετικά µε τα ιρανικά σχέδια που αφορούν την πραγµατοποιηθείσα πρόοδο στο πυρηνικό εργοστάσιο του Αράκ και πιθανή λειτουργία του το 2014. Η Δύση φοβάται το ενδεχόµενο να κατασκευαστεί εκεί πλουτόνιο για πυρηνικό όπλο. Η Τεχεράνη υποστηρίζει πως οι εγκαταστάσεις του πυρηνικού εργοστασίου θα χρησιµοποιηθούν για την παραγωγή ισοτόπων για ιατρικούς και γεωργικούς σκοπούς. Σε όλο αυτό το κλίµα το Ισραήλ προετοιµάζεται για κάθε ενδεχόµενο. Αποτέλεσμα Μπορεί κανείς να περιµένει αποτέλε-

Το Ιράν θα μπορούσε να σκεφτεί και να αποδεχτεί τις προσφορές υπό το πρίσμα της ασθμαίνουσας οικονομίας του λόγω των παρατεταμένων κυρώσεων

Ο Αχμεντινετζάντ θα φύγει και οι ανώτεροι κληρικοί ψάχνουν τον αντικαταστάτη του

σµα από τις συνοµιλίες στο Αλµάτι; Αν αυτές πραγµατοποιούνταν σε άλλη εποχή, θα µπορούσε να περιµένει, αν αναλογιζόταν πως η νέα αµερικανική κυβέρνηση φαίνεται να είναι πιο φιλικά διακείµενη προς την Τεχεράνη από τις προηγούµενες, ο πρόεδρος Μπαράκ Οµπάµα είναι

πιο ελεύθερος να αποφασίσει, καθότι µόλις άρχισε τη δεύτερη θητεία του, ο αντιπρόεδρος Τζο Μπάιντεν έχει ήδη αφήσει να εννοηθεί η πιθανότητα απευθείας συνοµιλιών της χώρας του µε το Ιράν ή την τελευταία πρόταση των 6 δυνάµεων προς το Ιράν, βάσει της οποίας προσφέρουν

ροποίηση και από πλευράς Τεχεράνης. Το υπουργείο Πληροφοριών δηµοσίευσε πόρισµα στο οποίο αναφέρθηκε στα θετικά της διαπραγµάτευσης σχετικά µε τη διακοπή του πολεµικού κινδύνου. Οµως, και όπως αναφέρουν οι αναλυτές, το πιθανότερο αποτέλεσµα για τη συνάντηση είναι να συµφωνήσουν οι δυο πλευρές να συνεχιστούν οι διαπραγµατεύσεις. Ο λόγος είναι οι ιρανικές προεδρικές εκλογές του Ιουνίου, που δεν του επιτρέπουν να ασχοληθεί µε το εξωτερικό. Η ανάγκη αντιµετώπισης της οικονοµικής κρίσης, η µάχη εξουσίας για τον αντικαταστάτη του Μαχµούντ Αχµεντινετζάντ δεν αφήνει περιθώρια για ουσιαστικό αποτέλεσµα, αλλά για µια συνέχιση των διαπραγµατεύσεων µέχρι το ξεκαθάρισµα του εσωτερικού τοπίου.

Κάτι σάπιο υπάρχει στο βασίλειο της... Ισπανίας Δύσκολοι καιροί για πρίγκιπες και κάτι σάπιο υπάρχει στο βασίλειο όχι της Δανιμαρκίας αλλά της Ισπανίας. Σε μια εποχή που η χώρα φλέγεται λόγω της υψηλής ανεργίας, της λαϊκής δυσαρέσκειας για την αυστηρή λιτότητα, η βασιλική οικογένεια όχι μόνο ζει στον… κόσμο της, αλλά και φέρεται εμπλεκόμενη σε σκάνδαλα εκατομμυρίων ευρώ. Ως βασικός υπαίτιος είναι ο γαμπρός του Χουάν Κάρλος, ο Ινιάκι Ουντανγκαρίν, ο οποίος ερευνάται από τη Δικαιοσύνη σχετικά με τη σύσταση αθλητικού μη κερδοσκοπικού οργανισμού μέσω του οποίου, όμως, κάλυπτε πολυτελείς τουριστικές επιχειρήσεις που διοικούσε. Λόγω του σκανδάλου η βασιλική οικογένεια τον έχει αφαιρέσει από την ιστοσελίδα της και τον έχει αποκόψει από τις δραστηριότητές της. Ο ίδιος εμφανίστηκε

στον ανακριτή Χοσέ Κάστρο στην Πάλμα της Μαγιόρκα. Το ζήτημα όμως σοβαρεύει περισσότερο, αν κληθεί να εμφανιστεί ενώπιον του δικαστή – κάτι που ενδέχεται να συμβεί σύντομα- η γυναίκα του, πριγκίπισσα Κριστίνα, για τη συμμετοχή της στο διοικητικό συμβούλιο του σωματείου. Αν και αρνούνται η ίδια και ο Ουνταγκαρίν οποιαδήποτε ανάμειξή τους, στην περίπτωση κλήσης της από τη Δικαιοσύνη η βασιλική οικογένεια θα υποστεί ένα βαρύτατο χτύπημα σε μια δύσκολη πραγματικά εποχή γι’ αυτή. Παρόλο που δεν υπάρχει κίνημα που να ζητά την κατάργησή της στην Ισπανία, ο Χουάν Κάρλος έχει χάσει την αποδοχή που είχε. Μέσα σε ένα χρόνο μόλις οι μισοί Ισπανοί τον αποδέχονται, ενώ πέρσι είχε την εύνοια των τριών τετάρτων. Από τον πολιτι-

κό κόσμο μόνο ο ηγέτης των Σοσιαλιστών της Καταλονίας, ο Πέρε Ναβάρο, γνωστοποίησε την άποψή του βάσει της οποίας ζητά από το βασιλιά να παραιτηθεί υπέρ του υιού του Φιλίππου. Την άποψη αυτή δεν την υιοθέτησε το Σοσιαλιστικό Κόμμα της Μαδρίτης. Είναι ωστόσο γεγονός ότι ολοένα και περισσότεροι προτείνουν στον 75χρονο Χουάν Κάρλος να παραιτηθεί, ακολουθώντας ίσως το παράδειγμα της συνομήλικής του Μπεατρίξ της Ολλανδίας. Αυτοί αναγνωρίζουν πως η χώρα χρειάζεται καινούριο πνεύμα για τον 21ο αιώνα. Μαζί προτείνουν και αυστηρότερα μέτρα ελέγχου των οικονομικών του παλατιού, ειδικά σε μια εποχή που η κοινωνία βράζει και καθημερινά σχεδόν βρίσκεται στο δρόμο διαμαρτυρόμενη.


KOΣMOΣ

51

Μ ΑΤ Ι Ε Σ Σ ΤΟ Ν ΚΟ Σ Μ Ο

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

4

5

1

2

3

6

1

2

3

4

5

6

ΙΣΠΑΝΙΑ Μόδα;

Μ. ΒΡΕΤΑΝΙΑ Φυσιολογικά

ΑΛΑΣΚΑ Παράδεισος

ΗΠΑ Δύο σε ένα

ΙΤΑΛΙΑ Πώς πετάει!

ΙΣΡΑΗΛ Ψαρεύοντας...

Μια δημιουργία της Αγκάθα Ρουίθ ντε λα Πράδα... ό,τι πρέπει για τις φθινοπωρινές ή χειμερινές εμφανίσεις των γυναικών! Η πρωτότυπη αυτή ενδυματολογική πρόταση παρουσιάστηκε στη διάρκεια της Εβδομάδας Μόδας της Μαδρίτης. Σαφώς αιφνιδίασε τους παραβρισκομένους, σαφώς τους άρεσε και την καταχειροκρότησαν. Αφησε όμως απορίες σχετικά με το αν μπορεί να την ακολουθήσει κάποιος.

Από τα παράξενα στιλ και τα πολλά της Ισπανίας στα αναμενόμενα και λίγα της Μεγάλης Βρετανίας. Ο Πολ Σμιθ φαίνεται πως, αφού αφουγκράστηκε τον κόσμο, την εποχή και τις ανάγκες της σύγχρονης γυναίκας, κατέληξε σε αυτήν τη δημιουργία και σε άλλες παρόμοιες και τις παρουσίασε στην Εβδομάδα Μόδας του Λονδίνου. Οι προτάσεις είναι φυσικά για το φθινόπωρο και το χειμώνα 2013-2014.

Μια άλλη εικόνα του παραδείσου... Χήνες κολυμπούν στα νερά της λιμνοθάλασσας Ιζεμπέκ, η οποία αποτελεί και προστατευόμενο μέρος για τους οργανισμούς που διαβιούν εκεί. Η λιμνοθάλασσα που βρίσκεται στην Αλάσκα και βρέχεται από τη θάλασσα Μπέρινγκ, αποτελεί πόλο έλξης τόσο για τους τουρίστες όσο και για τους περιβαλλοντολόγους.

Μια ένωση δύο κορυφαίων. Το παγκοσμίως γνωστό σύγχρονο Τσίρκο του Ηλιου (Cirque du Soleil) αποφάσισε το φετινό θέμα των παραστάσεών του να είναι ο θρύλος της ποπ μουσικής Μάικλ Τζάκσον. Ο τίτλος είναι «Μάικλ Τζάκσον ένα». Ο θίασος θα ξεκινήσει τις παραστάσεις του στις 23 Μαΐου στο Λας Βέγκας και, απ’ ό,τι φαίνεται, υπόσχεται εξαιρετικές ερμηνείες, όπως αρμόζει και στους δυο.

Ο σκιέρ Γκάσπερ Μπερλό ασχολείται με τα άλματα και πετάει! Ο Σλοβένος αθλητής αγωνίστηκε σε δύσκολες συνθήκες, με το χιόνι και τον άνεμο να είναι αντίπαλοί του. Η προσπάθειά του έγινε στο Βαλ ντι Φιέμε της Ιταλίας, στο πλαίσιο αγώνων του παγκόσμιου πρωταθλήματος, και εντυπωσίασε, όπως και οι υπόλοιποι συναθλητές του, που πάντα ωθούν τους θεατές να αναρωτηθούν πώς τα καταφέρνουν.

Ο ψαράς δεν πέρασε το δρόμο για τη θάλασσα. Οχι, δεν μπερδεύτηκε... Παίρνει μέρος στην παρέλαση για το Πουρίμ στο Τελ Αβίβ, μια γιορτή που αναφέρεται στη σωτηρία των Εβραίων από τη γενοκτονία στην Περσία. Οι Εβραίοι έχουν κι άλλα έθιμα για τη συγκεκριμένη μέρα όπως η αποστολή δεμάτων με φαγητό σε όσους τα χρειάζονται, γιορτές, μασκαράτες, γιορτινά γεύματα με τις οικογένειές τους.


XPHΣIMA

52

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

(

χρήσιμα τηλέφωνα ΑΣΗ 100 ΑΜΕΣΗ ΔΡ ΙΑ 2310 894646 ΟΜ ΣΤΡΑΤΟΝ 04-7 199 , 2310 5315 ΣΤΙΚΗ ΠΥΡΟΣΒΕ ΙΚΟ 2310 531502 ΛΙΜΕΝ 554871 10 23 ΟΜΙΑ 6 ΚΗ ΑΣΤΥΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 555 11 ΕΣ ΚΕΝΤΡΟ ΑΜ ΕΙΑ (από κινητό) 10400 ΗΘ ΕΛΠΑ 00 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 2310 3790 ΑΚΗΣ ΟΝΙΑΣ - ΘΡ Γ.Γ. ΜΑΚΕΔ ΙΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ 1536 ΟΛ MHTΡΟΠ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 2310 375200 ΗΣ ΣΣΑΛΟΝΙΚ Θ 2310 996000 ΔΗΜΟΣ ΘΕ ΑΠ 1525 ΚΤΕΟ 10 243373 33 AIDS 23 859459, 2310 8478 2310 515150 ΜΑΤΑ Η 10 23 ΟΣ & Ν ΚΑ 1145 ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 566134-5 ς) 2310 ια εφήβου Α 2310 555053 (γ Α ΑΝ ΟΚ ΘΕΜΑΤ 233333 ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΩΤΩΝ 2310 7776 ΑΛ ΙΑ ΚΑΤΑΝ ΠΟΙΖΩ 2310 25 63 ΠΡΟΣΤΑΣ ΕΚ 2310 5352 ΙΝΚΑ 1056 S SO Ν 10501 ΞΗ ΠΑΙΔΩ -3 10 511972 ΥΠΟΣΤΗΡΙ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10502 & 23 2310 928243 ΔΕΗ: ΝΙΚΗ & ΚΕΝ. ΘΕΣ/ ΙΚΗ 2310 10503 Σ/Ν ΑΝΑΤ. ΘΕ ΟΤΕ: 13888 24 ερό, ΕΣ: 111 8 από σταθ ΕΥΑΘ ΒΛΑΒ Ο 800 11 8787 10 520642 ΡΙ 23 , ΑΕ 09 Ο 03 ΙΚ 52 ΦΥΣ » 2310 ητό από κιν

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

ΚΥΡΙΑΚΗ 24/2 Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: ΑΧΕΠΑ (τηλ. 2310-993111): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, αγγειοχειρουργικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά νεογνολογικά, οδοντιατρικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, παιδοψυχιατρικά.

ΔΕΥΤΕΡΑ 25/2 Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2310357602): για παιδοψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΠΑΥΛΟΣ» (τηλ. 2310493400): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, οδοντιατρικά. «ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ» (τηλ. 2313-323000, 2313-323403): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, νεογνολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστικής χειρουργικής, ουρολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, ωτορινολαρυγγολογικά, οφθαλμολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά. ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων και για παθολογικά περιστατικά.

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

ΚΥΡΙΑΚΗ 24/2 Από τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ.: Γαμβέττα 135 - Π. Συνδίκα 77 - Ν. Εγνατία (Ο), Β. Ολγας 74

- Σαλαμίνα, Πυλαίας 27 - Αν. Ρωμυλίας - Κ. Τούμπα, Αλεξ. Σβώλου 10, Ολυμπιάδος 33 - Ρακτιβάν, Μιαούλη 63 - Κωνσταντινουπόλεως, Βούλγαρη 39 - Μελενίκου - εκκλησία Τριών Ιεραρχών, 28 Οκτωβρίου 84 - Κωνσταντινουπόλεως - Ιπποκράτειο, Γ. Λαμπράκη 65 με Φιλήμονος 1 - γήπ. ΠΑΟΚ - Α. Τούμπα (Ο), Καραολή και Δημητρίου 2 - Βαρδάρι, Αριστοτέλους 10 με Βασ. Ηρακλείου, Αγ. Σοφίας 12 - Τσιμισκή, Δελφών 149 - 25ης Μαρτίου, Μητροπόλεως 94 - Διαγώνιος, Θ. Νάτσινα 45 - Χαριλάου, Ι. Δραγούμη 75 - Ολύμπου - Διοικητήριο, Κ. Καραμανλή 56 - Α. Παπαναστασίου 27 - Ιπποκράτειο, Αναλήψεως 40 - Δροσίνη 7 - Ανάληψη, Αγγελάκη 39, Μητροπούλου 9 - Μακεδονίας 30, Λ. Ιασονίδου 3 - Καμάρα - Εγνατία, Κασσάνδρου 98 - Αισχύλου, Θερμοπυλών 21 - Π. Συνδίκα, Β. Ολγας 152 - Μαρτίου, Ν. Πλαστήρα 41 - Αναξιμάνδρου - Χαριλάου. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Ελευθερίας 73 με Μεσολογγίου 3, Ε. Βενιζέλου 110 - Επτάλοφος. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Εθνικής Αντίστασης 61 - έναντι δημαρχείου. ΕΥΟΣΜΟΣ: Ελιάς 2 - Αίαντα (ύψος 25ης Μαρτίου 65), Ιθάκης 47Β - Νέα Πολιτεία - πάρκο, Δημητρίου Καραολή 119, Περικλέους 31 - παλιό ΟΔΔΥ. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Καρατάσου 27 - ΠΙΚΠΑ Αρετσού, Ποσειδώνος 4 - στάση Παναγία - Ν. Κρήνη, Εθν. Αντίστασης 24, Γ. Γεννηματά 12 -όπισθεν Νταλίπη - Αγ. Ιωάννης, Μ. Καλλίδου 88 - στάση Διώροφα. ΝΕΑΠΟΛΗ: Λαγκαδά 116. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: 40 Εκκλησιών 3 - πλατεία Μετεώρων, Αγ. Παντελεήμονος 3. ΠΥΛΑΙΑ: Γ. Λαμπράκη 234 - Α. Τούμπα. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Μακρυγιάννη 62 - Α. Ηλιούπολη. ΣΥΚΙΕΣ: Ν. Παρασκευά 17, Α. Παπανδρέου 140. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Χ. Τρικούπη 22, έως τα μεσάνυχτα.

ΔΕΥΤΕΡΑ 25/2 Από τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ.: Εγνατία 13 - πλατεία Δημοκρατίας, Βενιζέλου 38, Μακεδονίας 131 - Μαρασλή - Χαριλάου, Κωνσταντινουπόλεως 76 - Ιπποκράτειο, Κ. Καραμανλή 45 - Ιπποκράτειο, Ανδρούτσου 4 με Ανδρεοπούλου 6 - Β. Ολγας, Ατλαντίδος 35-37 έναντι Δημητρίων - Κ. Τούμπα, Χριστοβασίλη 8 - Β. Ολγας (Ο), Κρήτης 11 - Π. Συνδίκα - Ανάληψη, 28ης Οκτωβρίου 84 Κωνσταντινουπόλεως - Ιπποκράτειο, Αθηνάς 1 και Ολυμπιάδος - Λαοδηγήτρια, Χειμάρας 27 με Μ. Μπότσαρη 98, Χουρμούζη 19-21

- Κ. Τούμπα, Γ. Παπανδρέου 20 (Ανθέων), Παπάφη 142 - Κ. Τούμπα (Ο), Α. Παπαναστασίου 166 - γήπεδο Αρη - Χαριλάου, Αγίας Τριάδος 23 - Αμαλίας - έναντι εκκλησίας, Επιδαύρου 9 και Γρ. Λαμπράκη - Α. Τούμπα, Β. Ολγας 57, Κασσάνδρου 4 - παλαιά Λαχαναγορά, Β. Ολγας 125 - Ανάληψη, Αγ. Δημητρίου 114 - Πλάτωνος, Μ. Μπότσαρη 76 - Μαντινείας, Βενιζέλου 68, Κηφισίας 20, Γρ. Λαμπράκη 100, Δελφών 122 - Αναλήψεως γωνία, Κλεάνθους και Πεστών 79 - Κ. Τούμπα, Π. Φανερωμένης 18, Κ. Καραμανλή 128 - στάση Βρυσάκι, Μακεδονίας 36 - Μ. Μπότσαρη, Παπαζώλη 10 - Ολύμπου, 28ης Οκτωβρίου 37, Συγγρού 30 - έναντι 4ου Γυμνασίου, Λωτού 21 - παραπλεύρως Αγ. Μαρίνας - Α. Τούμπα, Εγνατία 142 - Καμάρα, Αγ. Σοφίας 23, Αθ. Διάκου 28 με Δελφών 31 - Αγ. Τριάδα, Περδίκα 9 - Ευζώνων, Μητροπόλεως 34 - πλατεία Αριστοτέλους, Αλεξ. Σβώλου 45 - Ιπποδρόμιο. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Φιλίππου Φλώρου 49 - Πολυτεχνείου. ΕΥΟΣΜΟΣ: Μ. Αλεξάνδρου 22 με Μαιάνδρου 1, Ολυμπιάδος 43 - τέρμα Τζαβέλα. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Τριανταφυλλίδη 2 με Μητρ. Χρυσάνθου 3 (Ο), Εθν. Αντίστασης 7 - Αιγαίου, Περικλέους 48 - ΟΤΕ, Αιγαίου 98 - Χειμωνίδου, Εθν. Αντίστασης 141 - έναντι Νταλίπη, Τ. Οικονομίδη 58 - Καπετανίδου, Πόντου 65, Σεβαστείας 27 με Αλκυώνος - Βότση, Μακεδονίας 18 με Α. Παπανδρέου 27 - Α. Ιωάννης, Αδ. Κοραή 6 - πλατεία Σκρα, Κουντουριώτου 49 - Ν. Κρήνη. ΝΕΑΠΟΛΗ: Λαγκαδά 120, Π. Τσαλδάρη 49. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Μ. Αλεξάνδρου 6 - Μετέωρα, Αγ. Στρατιώτη 84. ΠΥΛΑΙΑ: Προφήτη Ηλία 71 - δρόμος προς Πανόραμα (Ο), Γρηγ. Λαμπράκη 234 - Α. Τούμπα. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Λαγκαδά 200, Μακρυγιάννη 38 - Α. Ηλιούπολη, Ιατρού Γωγούση 37Δ - Lidl Euromedica, Ωραιοκάστρου 56 - Ηλιούπολη. ΣΥΚΙΕΣ: Ανδ. Δημητρίου 29 - εκλ. Αγ. Δημητρίου, Κύπρου 13 - παλ. τέρμα Νεάπολης, Μεσολογγίου 47 - κάτωθεν ταβ. Δροσιά, Ν. Παρασκευά 53. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Μακρυγιάννη 4 - Εμπορική Τράπεζα, έως τα μεσάνυχτα.

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

ΚΥΡΙΑΚΗ 24/2 Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Κ. Καραμανλή 72 με Αρτης 21 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Αγ. Δημητρίου 128, Π. Π. Γερμανού 6 - Τσιμισκή, Κρήτης 11 - Π. Συνδίκα - Ανάληψη, Εγνατία 86, Ν. Πλαστήρα 15 - Χαριλάου, Αναλήψεως 14 - εκκλησία Αναλήψεως, Κωνσταντινουπόλεως 58 - Κυβέλεια - Ιπποκράτειο, Κ. Καραμανλή 128 - στάση Βρυσάκι, Μακεδονίας 36 - Μ. Μπότσαρη, Λ. Ιασονίδου 3 - Καμάρα - Εγνατία, Μητροπόλεως 34 - πλατεία Αριστοτέλους, Κατσιμίδου 68 και Γρ. Λαμπράκη (Παπάφειο), Πασαλίδη 106 - Πόντου - Καλαμαριά, Μεταμορφώσεως 27 - Καλαμαριά, Μακρυγιάννη 76 - Αρκαδίου 12 - Α. Ηλιούπολη, Ν. Παρασκευά 53 - Συκιές. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Αναλήψεως 14 - εκκλησία Αναλήψεως, Κωνσταντινουπόλεως 58 - Κυβέλεια - Ιπποκράτειο, Κ. Καραμανλή 128 - στάση Βρυσάκι, Λ. Ιασονίδου 3 - Καμάρα - Εγνατία, Πασαλίδη 106 - Πόντου - Καλαμαριά.

ΔΕΥΤΕΡΑ 25/2 Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Ελευθερίας 61 - Ευριπίδου 3 - Αμπελόκηποι, Ιθάκης 83 - Δημοκρατίας - Ν. Πολιτεία - Εύοσμος, Μ. Μπότσαρη 31 - Δελφών, Γιάννη Αγγέλου 21 - Χαριλάου, Μακεδονίας 117 - 25ης Μαρτίου, Αγ. Τριάδος 23 - Αμαλίας, Αγ. Δημητρίου 109, Κλεάνθους και Πεστών 79 - Κ. Τούμπα, Μητροπόλεως 94 - Διαγώνιος, Εγνατία 40, Β. Ολγας 167 - Γραβιάς, Μ. Ψελλού 17 - Κηφισίας, Εγνατία 108 - Αγ. Σοφίας, Αλεξ. Σβώλου 23 - Εσπερος - Ναυαρίνο, Κανάρη 30 - Μπότσαρη - Παπαναστασίου, Κερασούντος 64 - Καλαμαριά, Ωραιοκάστρου 56 - Ηλιούπολη, Α. Παπανδρέου 140 - Συκιές. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Ελευθερίας 61 με Ευριπίδου 3 - Αμπελόκηποι, Μ. Μπότσαρη 31 - Δελφών, Κλεάνθους και Πεστών 79 - Κ. Τούμπα, Εγνατία 40, Μ. Ψελλού 17 - Κηφισίας, Αλεξ. Σβώλου 23 - Εσπερος - Ναυαρίνο.

λαϊκές αγορές Αύριο, Δευτέρα, θα λειτουργήσουν οι εξής λαϊκές αγορές: ΚΥΒΕΛΕΙΑ: Ασκληπιού, στην πλατεία Κυβελείων. ΜΠΟΤΣΑΡΗ: Μητροπούλου και Σόλωνος. ΧΑΡΙΛΑΟΥ: Γ. Αγγέλου και Αλκαμένους (γήπεδο Αρεως). ΚΑΤΩ ΤΟΥΜΠΑ: Αρτάκης (περιοχή Κληματαριάς, Αγ. Θεράποντα). ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Εμπεδοκλέους περιοχή Αγ. Μαρίνας. ΑΝΩ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ: Μπουμπουλίνας και Ν. Ξυλούρη. ΜΕΝΕΜΕΝΗ: Κουντουριώτου, πλησίον γυμνασίου Μενεμένης. ΝΕΑΠΟΛΗ: Μητροπόλεως. ΣΙΝΔΟΣΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟ-ΠΕΡΑΙΑ.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα IC: 05: 11 07: 04 10:04, 12:04, 15:04, 18:04. Λοιπές αμαξοστοιχίες ΤΠ: 23:00. Λάρισα ΠΡΟΑ: 05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 16:17, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47, 23:00. Αλεξάνδρεια – Βέροια - Εδεσσα ΑΠ: 04:32, 05:52, 07:20, 08:50, 10:56, 12:21, 13:57, 15:25, 16:55, 18:25, 22:05. Θεσσαλονίκη - Πλατύ ΠΡΟΑ:05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47. Σέρρες - Δράμα – Ξάνθη – Κομοτηνή – Αλεξανδρούπολη Δίκαια: ΑΠ 07:11, IC 16:10. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430-475. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442-456. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-437-402-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425-426. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439-

412. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416-436. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595404. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595434. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595409-403-407-406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595417. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555, 316565, 316575.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB» 2310/525000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 SKY EXPRESS, τηλ. 2810/223800 CYPRUS AIRWAYS, τηλ. 2310/228352 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 TURKISH AIRLINES, τηλ. 00902124440849 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/23318 RYANAIR, τηλ. 448712460002 AIR BERLIN, τηλ. 2310 473664 LUFTHANSA, τηλ. 210-6175200 ASTRA AIRLINES, τηλ. 2310/489390, 2310/489391 SWISS AIRWAYS, τηλ. 2310/471481, 2310/471466

εφημερεύοντες γιατροί Εως το πρωί της Δευτέρας εφημερεύουν οι παρακάτω ιατροί: ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ : Καρόζης Κωνσταντίνος, Χρ. Σμύρνης 20 (κέντρο), τηλ. 2314 014.243, 6947152695, Κατσάνος Ιωάννης, Ελ. Βενιζέλου 96 – Νεάπολη, τηλ. 2310 633.640, 6976991623, Τσαβδαρίδης Ιωάννης, Νυμφαίου 40 – Εύοσμος, τηλ. 2310 774.889, 6972466543, Παπαδόπουλος Αλέξανδρος Ιωνος Δραγούμη 49, τηλ. 2310 526.526, 6972300357, Μητρέντση Δήμητρα, Μαν. Κυριάκου 6, τηλ. 2310 6938653903, Ηλιάδης Ανέστης, Π. Π. Γερμανού 28, τηλ. 2311 204508, 6974053857, Δουλουμπάκας Ιωάννης, Κομνηνών 47 - Πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ. 2310 460.730, 6977540513, Γραικός Κωνσταντίνος, Μητρ. Καλλίδου 34-Καλαμαριά, τηλ. 2310 903.149, 6947184453, Παπαδοπούλου Γαλήνη, 28ης Οκτωβρίου 19-Εύοσμος, τηλ. 2310 763.088, 6945772648, Παπαδοπούλου Ευρώπη, Μ. Αλεξάνδρου 15-Μετέωρα, τηλ. 2310 636.214, 6970085697, Τσολακίδης Ιωάννης, Καβάφη 14 – 40 Εκκλησιές, τηλ. 2310 218.200, 6944860397, Χατζηχηδήρογλου

Αναστάσιος, Μιαούλη 25 – Τριανδρία, τηλ. 2310 900.077, 6936143896, Μπάνια Ναταλία, Γρ. Λαμπράκη 207 με Τσιαπάνου 36-38, Ανω Τούμπα, τηλ. 2313 020.690, 6973567071. ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ: Κουκουφίκης Γεώργιος, Ι. Πανταζίδη 25 με Χρ. Περραιβού – Πυλαία, τηλ. 2310 926.075, 6974931868, Γλύστρα Ανδρονίκη, Λεωφόρος Οχι 13 – Αγιος Παύλος, τηλ. 2314 000.295, 6947323816, Μαυρίδης Ευστράτιος, Μεταμορφώσεως 24 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 422.301, 6974931868. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ: Φωτιάδης Παναγιώτης, Σπάρτης 35, τηλ. 2310 240.674, Παπαβραμίδης Θεοδόσιος, Αιγαίου 6, τηλ. 6944536972. ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ: Κόκοτα Αναστασία, Αγ. Δημητρίου 150, τηλ. 2310 212.700, 6996950950, Παυλίδης Δημήτριος, Κομνηνών 68, Καλαμαριά, τηλ. 2310 481.870, 6945728056, Δαδούλης Ιωάννης, Ουράνη 2 – Πεύκα, τηλ. 2310 348.167, 6974221681, Πιτσώνη Νικολέτα, Παν. Βιοπούλου 3 – Αγ. Ιωάννης, τηλ. 2310 432.795, 6981448501, Καϊλίδης Κοσμάς, Λ. Κων/νου Καραμανλή 41 και Περδία 56 - Παπάφειο, τηλ. 2314 008.148, 6939171200, Κωτσόπουλος Ευάγγελος, Β. Γεωργίου 9, τηλ. 2310 852.828, 6947077886. ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ: Ηλιάδης Ιωάννης Εγνατία 63, τηλ. 2310 276.322, 6944577382, Τουμπέλης Αθανάσιος, Ερμού 53, τηλ. 2311 241.926. ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ: Μπότσογλου Θεόδωρος, Μαρία Κάλλας 13 (πρώην Μ. Αλεξάνδρου), τηλ. 6932436979. ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ: Σουλτανίδης Μαρίνος, Αντιγονιδών 11, τηλ. 2310 515.158, Καϊλάρη Σουζάνα, Γρηγ. Λαμπράκη 149 με Δημ. Χαρίση 7, τηλ. 2310 858.800, 6972992939. ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ: Μαυρίδης Ανδρέας, Ανδρέα Παπανδρέου 35-37 – Ν. Κορδελιό, τηλ. 2310 700.409, 6945153545, Γραμμένος Δημήτριος, Αγ. Σοφίας 48 με Εγνατία (γωνία), τηλ. 2310 243.717, 6973006390, Παπαθανασίου Μιχαήλ, Αντιστάσεως 75 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 447.110, 6972695805. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΣ: Λιγούρας Στέφανος, Κομνηνών 47 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 432.722. ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΙ: Κανιούρας Κωνσταντίνος, Εγνατία 92, τηλ. 2310 222.472, 6945166277, Παλιόμπεη Βασιλική, Μεγ. Αλεξάνδρου 108 – Εύοσμος, τηλ. 2310 558.400, 6944354456, Νέλλας Κωνσταντίνος, Μεταμορφώσεως 20 με Νικοπόλεως γωνία – Καλαμαριά, τηλ. 2310 412.300, 6947047060, Δακοπούλου Ευφροσύνη, Ι. Πασσαλίδη 66 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 453.463, Καραϊσαρίδης Ανδρέας Καζαντζίδη 6 – Σταυρούπολης, τηλ. 2310 699.880, 6945800242, Ρίζος Δημήτριος, Παπανικολάου 99 – Πεύκα, τηλ. 2311 280.336, 6977742092, Ουζουνίδου Σεβαστή, Μακεδονίας 40 με Προφήτου Ηλία 76 Πυλαία, τηλ. 2310 330.098, 694437020, Ελευθεράκης Αθανάσιος, Αριστοτέλους 28 (κέντρο), τηλ. 2310 233.525, 6937029273. ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΙ: Τσαβλής Δρόσος, Γ. Παπανδρέου 23 (Ανθέων – Μαρτίου), τηλ. 2310 888.737, 6945540502, Ναλμπάντης Αθανάσιος, Επανομής 29 – Καλαμαριά, τηλ.2310 416.435, 6977501600.

εφημερεύον κτηνιατρείο Εως τη Δευτέρα εφημερεύει το κτηνιατρείο της Φωτεινής Τσομπάνη, Ανθοκήπων 12 Εύοσμος, τηλ. 2310-770122, 6977246686.


ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

53

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

3.45 μ.μ., από τον ιερό ναό Δώδεκα Αποστόλων. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Αγνή. Τα παιδιά: Θεόδωρος – Στέλλα, Γιάννης. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δ. Χρ. Τσίγκρος».

αναζήτηση προσώπων

Τα πρόσωπα της φωτογραφίας ήρθαν στην Ελλάδα πριν τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο. Παρακαλώ εάν γνωρίζει κάποιος για τα παραπάνω πρόσωπα (κυρίως για την κυρία) να τηλεφωνήσει στα τηλέφωνα: 6945-478.279 ή 2310-920.001. Η αναζήτηση είναι για κοινωνικό σκοπό.

αλλαγή κύριου ονόματος και επωνύμου Στη Δ/νση Δημοτικής Κατάστασης του Δήμου Θεσσαλονίκης, υποβλήθηκαν από τον Ισμαΐλωβ Κιουρί του Σουλεϊμάν και της Σόνιας, κατοίκου Θεσσαλονίκης, οδός Πλάτωνος αριθμός 4 Τ.Κ. 55468, δικαιολογητικά για αλλαγή κυρίου ονόματος και επωνύμου από «Ισμαΐλωβ Κιουρί» σε «Ισμαηλίδης Γεώργιος» στην εγγραφή του στα Μητρώα Αρρένων και στο Δημοτολόγιο του Δήμου Θεσσαλονίκης με α/α «2626» και έτος γέννησης «1984» και α/α οικογ. μερίδας 228403. Παρακαλείται όποιος γνωρίζει, ότι η αιτούμενη αλλαγή κυρίου ονόματος και επωνύμου βλάπτει τα συμφέροντα τρίτου ή είναι αντίθετος σ’ αυτή, να υποβάλει μέσα σε δεκαπέντε (15) ημέρες στη Δ/νση Δημοτικής Κατάστασης του Δήμου Θεσσαλονίκης (Τμήμα Δημοτολογίου, Βασ. Γεωργίου Α’ 1, Κτίριο Γ, Γραφείο 122Γ), τις τυχόν αντιρρήσεις του. Με εντολή Δημάρχου Ο προϊστάμενος της Δ/νσης κ.α.α. Ι. ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗΣ

αλλαγή κύριου ονόματος Στη Δ/νση Δημοτικής Κατάστασης του Δήμου Θεσσαλονίκης, υποβλήθηκαν από τον Γιάννη Αρμπιόν του Λίλη και της Φανιγιέ, κατοίκου Θεσσαλονίκης, οδός Ανδρέου Ζέντζη αριθμός 7 Τ.Κ. 54632, δικαιολογητικά για αλλαγή κυρίου ονόματος από «Αρμπιόν» σε «Σωτήριος» στην εγγραφή του στα Μητρώα Αρρένων και στο Δημοτολόγιο του Δήμου Θεσσαλονίκης με α/α «2327» και έτος γέννησης «1988» και α/α οικογ. μερίδας 243797. Παρακαλείται όποιος γνωρίζει, ότι η αιτούμενη αλλαγή κυρίου ονόματος βλάπτει τα συμφέροντα τρίτου ή είναι αντίθετος σ’ αυτή, να υποβάλει μέσα σε δεκαπέντε (15) ημέρες στη Δ/νση Δημοτικής Κατάστασης του Δήμου Θεσσαλονίκης (Τμήμα Δημοτολογίου, Βασ. Γεωργίου Α’ 1, Κτίριο Γ, Γραφείο 122Γ), τις τυχόν αντιρρήσεις του. Με εντολή Δημάρχου Ο προϊστάμενος της Δ/νσης κ.α.α. Ι. ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗΣ

ευχαριστήρια Το ΔΣ του «Ασύλου του Παιδιού» τηλ. 2310 209.946, αισθάνεται την υποχρέωση να ευχαριστήσει θερμά: Την Ενωση Υπαλλήλων Πυροσβεστικού Σώματος Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας για 300 ευρώ ως οικονομική ενίσχυση, το Hyatt Regency Casino για 142 ευρώ, ως οικονομική ενίσχυση στα πλαίσια του 2ου Bazaar Ευθύνης, τις εταιρίες Κυριακίδης

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗ Αγν. Στρατιώτη 32

Τηλ.: 2310-610.666, Κιν.: 6937-437.288, 6936v-699.218, fax: 2310-610.800

Αρτοζαχαροπλαστεία ΕΠΕ και ORANGE για την ευγενική προσφορά ειδών διατροφής. Το ΔΣ των Παιδικών Χωριών SOS Eλλάδος (Εγνατία 152, 54621 Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 226.644, 2310 282.844) ευχαριστεί θερμά τους παρακάτω, που με τις δωρεές τους συμβάλλουν στη λειτουργία του Παιδικού Χωριού SOS Πλαγιαρίου και της Στέγης Νέων στη Θεσσαλονίκη: Την οικ. Κλεάνθη Καπετανάκη για 100 ευρώ στη μνήμη Κλήμη Γαβριηλίδη, την κ. Νινέτα Καπετανάκη για 100 ευρώ στη μνήμη Κλήμη Γαβριηλίδη, την οικ. Πολύδωρου Γυμνόπουλου για 100 ευρώ στη μνήμη Κλήμη Γαβριηλίδη, την κ. Ελένη Λαβασίδου για 50 ευρώ στη μνήμη Κλήμη Γαβριηλίδη, την Ενωση Υπαλλήλων Πυροσβεστικού Σώματος για 300 ευρώ, τους ενοίκους της πολυκατοικίας Εγνατία 79 για 50 ευρώ στη μνήμη Μιρέιγ Κωνσταντινίδου, την οικ. Χριστίνας Γαβριηλίδου για 100 ευρώ στη μνήμη Κλήμη Γαβριηλίδη, τη Β τάξη του Γυμνασίου Κασσάνδρας για 110 ευρώ, τον Σύνδεσμο Αποφοίτων Ωδείων Θεσσαλονίκης για 100 ευρώ στη μνήμη Αυγής Αγγελίδου, την κ. Αναστασία Φίστα για 500 ευρώ, την Regency Entertainment Ψυχαγωγική για 142 ευρώ, από Φώτη και Βενούλα Τσακιργιαννίδη για 50 ευρώ στη μνήμη Κλήμη Γαβριηλίδη, την κ. Ιουλία Ταλιαδώρου για 140 ευρώ στη μνήμη Μιρέιγ Κωνσταντινίδου.

πένθη Την αγαπημένη μας αδελφή και θεία ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ ΛΑΣΚΑΡΗ ετών 81 κηδεύσαμε την Πέμπτη 21 Φεβρουαρίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου, Δαμασκηνιάς Βοΐου Κοζάνης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα αδέλφια: Αρετή – Παναγιώτης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Α. & Ν. Νικολόπουλου». Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΓΕΩΡΓΙΟ ΣΟΒΒΑΤΖΙΚ ετών 59 κηδεύσαμε την Πέμπτη 21 Φεβρουαρίου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής (Β’ κοιμητήριο). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Σούλα. Τα παιδιά: Μιχάλης, Μάριος - Ειρήνη. Τα αδέλφια: Δημήτρης – Αγάπη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Α. & Ν. Νικολόπουλου». Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΜΙΧΑΗΛ ΤΣΙΝΤΕΜΙΔΗ ετών 82 Συνταξιούχο Ιατρό κηδεύσαμε την Πέμπτη 21 Φεβρουαρίου,

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ - ΣΑΚΗΣ 1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές, τηλ.: 2310.639.509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία, τηλ.: 2310-280148, Κιν.: (Σάκης): 6944-389902

Την αγαπημένη μας μητέρα και γιαγιά ΔΗΜΗΤΡΑ ΑΛΒΑΝΟΥ ετών 93 κηδεύσαμε την Πέμπτη 21 Φεβρουαρίου, 10.45 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου (κοιμητήρια). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Ζαφειρία, Αθανασία – Στράτος. Η εγγονή: Μαρία. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Τεκτονίδης». Τον αγαπημένο μας πατέρα και παππού ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΞΙΛΑΓΚΟΥΡΕΛΗ ετών 83 κηδεύσαμε το Σάββατο 23 Φεβρουαρίου, από τον ιερό ναό Αγίου Σπυρίδωνος, Νικόπολης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Μιχάλης – Ευαγγελία, Παναγιώτης – Σπυριδούλα, Μαρία – Κωνσταντίνος. Τα εγγόνια: Βασίλης, Παρασκευή, Ελένη, Ελένη, Σοφία, Βασιλική, Γεωργία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΣΤΑΥΡΟ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟ ετών 76 κηδεύσαμε την Παρασκευή 22 Φεβρουαρίου, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίας Αικατερίνης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Βασιλική. Τα παιδιά: Αικατερίνη, Αριστείδης – Λεμονιά. Τα αδέλφια: Αλεξάνδρα, Ελισσάβετ. Τα εγγόνια: Βασιλική, Ιωάννα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΔΗΜΗΤΡΙΟ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗ ετών 68 κηδεύσαμε την Παρασκευή 22 Φεβρουαρίου, 2.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Μαρία – Ανδρέας, Ιωάννα, Γιάννης. Τα αδέλφια: Ευαγγελία – Δημοσθένης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία ΑΘΗΝΑ ΒΕΖΥΡΓΙΑΝΝΗ ετών 84 κηδεύσαμε την Παρασκευή 22 Φεβρουαρίου, 10.45 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Παναγιώτης – Αικατερίνη, Κωνσταντίνος – Μαρία, Νικόλαος – Κυριακή, Ανδρονίκη. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία ΕΛΠΙΔΑ ΤΣΙΤΑΜΠΑΝΗ ετών 74 κηδεύσαμε την Πέμπτη 21 Φεβρουαρίου,

ΧΡΗΣΤΟΣ Δ. ΚΑΣΤΑΝΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Αετοράχης 62 τηλ.: 2310-810.245, Κιν. 6978-329.945, 6977-986.122

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ Από το 1887 (4η ΓΕΝΙΑ) Κούλης Στ. Γιαννουκάκος Εξαδακτύλου 6 (με Εγνατία 101), Τηλ.: 2310-275.843 Κινητό: 6932-925.346

4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Αθανασίου, Λητής. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Μαρία – Βασίλης. Τα εγγόνια: Βαγγέλης, Ελπίδα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

μνημόσυνα Τελούμε σήμερα Κυριακή, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Θεοδώρων, Συκεών, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΧΑΤΖΗΑΝΔΡΕΑ Η σύζυγος: Μαγδαληνή. Τα παιδιά: Δέσποινα – Παναγιώτης, Μαρία – Γεώργιος. Τα εγγόνια: Στέλιος – Μαριάννα, Αλέξανδρος, Μαγδαληνή. Οι αδελφές: Ελένη, Γλυκερία. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Ιωάννης Γεωρ. Παρασκευόπουλος», Ν. Παρασκευά 2 Συκιές. Τελούμε σήμερα Κυριακή, 9.45 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου, Ελευθέρια, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας αδελφής και θείας ΕΛΕΝΗΣ ΜΠΑΤΑΓΙΑ Η αδελφή: Αικατερίνη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούμε σήμερα Κυριακή, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ, κοιμητήρια Ευόσμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, παππού και θείου ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΚΑΣΟΥΡΗ Τα παιδιά: Αικατερίνη – Κωνσταντίνος, Νικόλαος – Θεοφρωνία, Ηλίας – Χρύσα. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τελούμε σήμερα Κυριακή, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου, Ευόσμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΕΛΕΝΗΣ ΠΑΠΑΤΟΥΛΙΔΟΥ Ο σύζυγος: Σάββας. Τα παιδιά: Καλλιόπη – Αχιλλέας, Δήμητρα. Τα εγγόνια: Ζήνων, Ουρανία, Μαριαλένα. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού.

Πέτρος – Ελένη, Βασίλης – Ελένη. Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούμε σήμερα Κυριακή, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ, κοιμητήρια Ευόσμου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΑΜΑΡΑ Η σύζυγος: Αικατερίνη. Τα παιδιά: Στυλιανή – Θουκυδίδης, Θωμάς. Τα αδέλφια: Βαΐτσα – Θεόδωρος, Λεωνίδας – Στυλιανή, Ελένη, Αποστολία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα των κοιμητηρίων Ευόσμου. Τελούμε σήμερα Κυριακή, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Στεφάνου, Εξοχής, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας και γιαγιάς ΣΟΦΙΑΣ ΖΑΧΟΥ Ο σύζυγος: Παναγιώτης. Τα παιδιά: Δέσποινα – Θωμάς. Τα εγγόνια: Λάζαρος, Αννα. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο καφέ «Κατ’ εξοχήν». Τελούμε σήμερα Κυριακή, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου, στρατόπεδο Καρατάσου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και παππού ΣΤΕΡΓΙΟΥ ΦΩΤΙΑΔΗ Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Ελευθέριος – Κλάρα, Ησαΐα – Παντελής. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Οι συγγενείς. Τελούμε σήμερα Κυριακή, 11 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Ιωάννη του Χρυσοστόμου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΝΑΒΟΥΡΑ Η σύζυγος: Ευαγγελία. Τα παιδιά: Αντώνιος – Μαρία, Μαρία – Γρηγόριος. Τα εγγόνια: Αικατερίνη, Ευαγγελία, Κωνσταντίνος. Τα αδέλφια.

Την Κυριακή 3 Μαρτίου 2013 και ώρα 12 μ. στον Ι.Ν. Κοιμητηρίων Καλαμαριάς θα τελέσουμε τριετές μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της λατρευτής μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑΣ (ΝΤΙΝΑΣ) ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΟΥ Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να τιμήσουν τη μνήμη της με την παρουσία τους. Ο σύζυγος: Ιωάννης. Τα παιδιά: Χρήστος – Χριστίνα, Αναστασία – Λάζαρος. Τα αδέλφια: Αικατερίνη – Κώστας. Τα εγγόνια: Αθανασία, Ιωάννα, Κωνσταντίνα.

Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούμε σήμερα Κυριακή, 10 π.μ., στον ιερό ναό Μεταμόρφωσης του Σωτήρος, Κορδελιού, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής και θείας ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΣ ΝΤΟΥΜΠΑΡΑΤΖΗ Ο σύζυγος: Βασίλης. Τα παιδιά: Σταύρος, Ελισσάβετ. Τα αδέλφια: Αργυρώ – Δημήτριος, Ανδρέας, Χαράλαμπος – Μάντυ. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούμε σήμερα Κυριακή, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου, Ευόσμου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, γιου και θείου ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΑΛΕΞΟΜΑΝΩΛΑΚΗ Η σύζυγος: Στυλιανή. Τα παιδιά: Ηλιάννα, Κωνσταντίνος. Η αδελφή: Αγάπη. Οι γονείς: Αγαθή, Γεώργιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού.

Τελούμε σήμερα Κυριακή, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Ιωάννη του Θεολόγου, Μετέωρα, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΜΑΝΙΚΑ Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Πελαγία, Αικατερίνη – Νεκτάριος, Κωνσταντίνα – Στράτος. Τα αδέλφια: Λευθέρης, Σμαρώ, Κούλα. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούμε σήμερα Κυριακή, 10 π.μ., στον ιερό ναό Παναγίας Φανερωμένης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΜΑΡΙΑΣ ΔΟΥΚΑ Τα παιδιά: Αθανάσιος – Ζωή. Τα αδέλφια:

ΔΑΛΟΓΛΟΥ Ολυµπιάδος 104, Τηλ.: 2310-218.777, Κιν. 6937-301.938 www.daloglou.gr

ΤΣΙΓΚΡΟΣ ΧΡ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34,

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Τηλ: 2310-843 648,845 230, 2310-822.580 fax 2310-826 373

• Κερασούντος 64 (έναντι Ι.Ν.Μεταµορφώσεως του Σωτήρος) Μητρόπολη Καλαµαριάς, τηλ. 6944-315.827

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

«ΥΙΟΙ ΣΤΕΛΙΟΥ

ΛΑΓΟΥ∆ΑΚΗ» Εθνικής Αντιστάσεως 73, Βότση, Καλαµαριά Τηλ.: 2310-446.272, 6944.960.457

ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΑΝΤΩΝΑΚΑΚΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

25ης Μαρτίου 79, Τηλ: 2310-300.410, Κινητό: 6932-204.222

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ» Αγ. Δημητρίου 157 Τηλ : 2310-204615, 2310-205404 ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ : 2310-622 642, Κιν : 6944 420 058

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ

• Αλεξ. Σβώλου 22 µε Π.Π. Γερµανού τηλ.: 2310-288.333

ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Κοντά σας µε πολύ προσιτές τιµές Β. Όλγας 47, τηλ 2310-830.924 www.daraviga.gr

• Βασ. Ολγας 72 (Γερµανική Σχολή) τηλ.: 2310-841.530 & 2310-869.250

«Α ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ» ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 Αγγελάκη 27, τηλ 2310-273 414, 2310-273 352 Κινητά:6972-495 431, 6944-860 760

Κινητό: 6944-315.827

www.baboulas.gr

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ TEΛETAI

αφοι

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY •

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA


54

KOΣMIKA

Κείμενα - φωτογραφίες: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Παρουσίαση του βιβλίου «Η Νέα Ελληνική Κουζίνα» στη Θεσσαλονίκη

Δεξίωση του Προξενείου της Ιταλίας και του Ελληνοϊταλικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης στο «The Met Hotel»

ΦΩΤ.: ΝΩΝΤΑΣ ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΗΣ

Στο «Public» στη Θεσσαλονίκη πραγματοποιήθηκε η παρουσίαση του νέου βιβλίου του συγγραφέα και κριτικού εστιατορίων Επίκουρου «Η Νέα Ελληνική Κουζίνα, περί της ελληνικότητας του μουσακά, της γαστρονομικής μας ταυτότητας και της ανανέωσής της». Στην παρουσίαση του βιβλίου, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Ικαρος», συμμετείχαν ως ομιλητές ο Βαγγέλης Γεροβασιλείου και οι σεφ, Νίκος Κατσάνης, Χριστόφορος Πέσκιας και Δημήτρης Σκαρμούτσος. Στη φωτογραφία, Βαγγέλης Γεροβασιλείου, Δημήτρης Σκαρμούτσος, Επίκουρος, Χριστόφορος Πέσκιας, Νίκος Κατσάνης

Λαμπερά εγκαίνια των νέων γραφείων της Safilo Hellas

1 2

1

Κ

ατά τη διάρκεια µιας βραδιάς µε έντονο άρωµα Ιταλίας, εγκαινιάστηκαν οι νέες, υπερσύγχρονες εγκαταστάσεις της Safilo Hellas στη λεωφόρο Βουλιαγµένης στην Ηλιούπολη, ταυτόχρονα µε την παρουσίαση των εντυπωσιακών συλλογών σε γυαλιά ηλίου και οράσεως για την άνοιξη-καλοκαί-

2 ρι 2013. Στο κοκτέιλ πάρτι παραβρέθηκαν εκατοντάδες καλεσµένοι από το χώρο των ΜΜΕ και από τον επιχειρηµατικό κόσµο, επώνυµοι λάτρεις των διάσηµων brands που εκπροσωπεί η Safilo, και συνεργάτες της διεθνούς εταιρίας. Φωτό 1: Μαρία Κορινθίου Φωτό 2: Η υπεύθυνη δηµοσίων σχέσεων της Safilo Hellas, Μπέττυ

3

4

Καψαµπέλη, µε τη Ζέτα Μακρυπούλια και το γενικό διευθυντή της Safilo Hellas, Κυριάκο Κοφινά Φωτό 3: Η Ναταλία Δραγούµη και ο CEO του Safilo Group, Roberto Vedovotto Φωτό 4: Σταµατίνα Τσιµτσιλή Φωτό 5: Ο Ηead of Business Region EMEA, Μassimo Renon, µε την PR Director, Antonella Leoni

5

ΦΩΤ.: ΝΩΝΤΑΣ ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΗΣ

3

Το Επίτιμο Προξενείο της Ιταλίας στη Θεσσαλονίκη και το Ελληνοϊταλικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης πραγματοποίησαν στο «The Met Hotel» την καθιερωμένη δεξίωση με την ευκαιρία του νέου έτους. Στην πρόσκληση του προέδρου του Ελληνοϊταλικού Επιμελητηρίου και επίτιμου προξένου της Ιταλίας στη Θεσσαλονίκη, Χρήστου Σαραντόπουλου, ανταποκρίθηκαν εκπρόσωποι του πολιτικού, διπλωματικού και επιχειρηματικού κόσμου. Φωτό 1: Ο υπουργός Μακεδονίας – Θράκης, Θεόδωρος Καράογλου, με τον επίτιμο πρόξενο Ιταλίας και πρόεδρο του Ελληνοϊταλικού Επιμελητηρίου, Χρήστο Σαραντόπουλο, και τον εκπρόσωπο της Ιταλικής Πρεσβείας, Francesco Latronico Φωτό 2: Ο αντιπρόεδρος του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης, Μανώλης Βλαχογιάννης, με τον πρόεδρο και διευθύνοντα σύμβουλο του Οργανισμού Λιμένος Θεσσαλονίκης, Στέλιο Αγγελούδη, και τον τ. υπουργό Γιάννη Μαγκριώτη Φωτό 3: Ο γενικός γραμματέας του δήμου Θεσσαλονίκης, Θωμάς Ψαρράς, με το ζεύγος Μαριάννας και Γιώργου Βιλδιρίδη


Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Χαλλλαρά...

55 Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου


παραβολές

Best practices

Α

Το κοινό σε όλες τις περιπτώσεις υπήρξε το µαύρο δάκρυ. Μαύρο δάκρυ χύθηκε όταν το Δηµόσιο πούλησε την «Ολυµπιακή» και ελεγείες γράφτηκαν για τα «φτερά της πατρίδας» που καταργούνταν. Ενα εκατοµµύριο ευρώ τη µέρα πλήρωναν οι Ελληνες φορολογούµενοι για την «Ολυµπιακή», αλλά το ΠΑΣΟΚ της ύστερης επιπολαιότητας υποσχόταν ότι θα την επανακρατικοποιούσε – και κάποιοι το έπαιρναν στα σοβαρά. Μαύρο δάκρυ χύθηκε όταν δόθηκε στους Γερµανούς η πλειοψηφία του µετοχικού κεφαλαίου του ΟΤΕ. Εκεί, µάλιστα, υπήρχε και µπεσαµέλ εθνικής ασφάλειας. Δήθεν οι «ξένοι» θα παρακολουθούν τις TOY MAKH BOΪTΣIΔH τηλεπικοιmvoitsidis@gmail.com νωνίες του στρατού και άλλα εκλεκτά παραµύθια. Πάλι το ΠΑΣΟΚ υποσχόταν ότι θα έπαιρνε πίσω τις µετοχές – µε τα λεφτά που δεν υπήρχαν, αλλά η Λούκα έκανε πως δεν καταλάβαινε. Μαύρο δάκρυ χύθηκε όταν ένα µέρος από το λιµάνι του Πειραιά δόθηκε στους Κινέζους. Αλλες τερατολογίες! Δήθεν θα έρχονταν Κινέζοι κούληδες που θα δούλευαν τζάµπα, θα κοιµόνταν στα κοντέινερ, θα έτρωγαν µια χούφτα ρύζι και θα έπαιρναν τη δουλειά των Ελλήνων. Φυσικά, τίποτε απ΄ όλα αυτά δε συνέβη, απλώς αποδείχθηκε ότι το λιµάνι µπορεί να δουλεύει πιο αποδοτικά απ’ όσο είχε συνηθίσει. Και αν πάρει µπροστά η συµφωνία της Cosco µε τον ΟΣΕ, θα υπάρξει για τους ελληνικούς σιδηροδρόµους µεταφορικό έργο που δεν είχαµε δει ούτε στον ύπνο µας. Δηλαδή, θέσεις εργασίας. Προφανώς οι αποκρατικοποιήσεις δεν είναι άσπρο – µαύρο και αυτό που ισχύει στη µία δεν ισχύει απαραίτητα στην άλλη. Αλλά όποιος νοµίζει ότι µπορούµε να ζούµε σήµερα µε όρους της δεκαετίας του ‘80 και το Δηµόσιο να συσσωρεύει ζηµιογόνες δραστηριότητες που θα χρηµατοδοτούνται είτε µε εξωτερικό δανεισµό είτε από τη φορολογία είναι ή αφελής ή απατεώνας. Σίγουρα, πάντως, επικίνδυνος. Γιατί ο δανεισµός µάς τελείωσε, η φορολογία έφτασε στα όριά της και η αναπόφευκτη «άλλη» επιλογή του κράτους - πολυεπιχειρηµατία είναι οι απολύσεις.

Καινούρια μέρα ξημερώνει στη Γιανγκόν της Μιανμάρ. Οι δουλειές περιμένουν. Η γυναίκα μεταφέρει νερό με πλαστικούς κουβάδες για τις ανάγκες της οικογένειάς της από μια λίμνη. Ο χρόνος μοιάζει σαν να μην έχει αλλάξει τίποτα σ’ αυτήν την περιοχή της χώρας. Δεν άλλαξαν άλλωστε και μερικά άλλα πράγματα, όπως η φροντίδα των οικείων. Φωτογραφία: Associated Press

καρτερικά

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

το οπισθόφυλλο

ν το ζητούµενο είναι να κάνουµε οµαδική ψυχανάλυση ή ιδεολογικές ασκήσεις, µπορούµε να κουβεντιάζουµε αδιάκοπα για τις αποκρατικοποιήσεις. Αν είναι να βγάλουµε συµπέρασµα, προτιµότερο είναι να καταφύγουµε στην εµπειρία. Στις «best practices», όπως λένε οι Αγγλοσάξονες, που σε τέτοια θέµατα αφήνουν στην άκρη το συναίσθηµα, για να πιάσουν χαρτί και µολύβι.

Εκτιμητές ιερών αγώνων Μία νέα μουσειολογική ειδικότητα έκανε την εμφάνισή της: οι εκτιμητές αγώνων. TOY ΒΑΓΓΕΛΗ ΧΕΚΙΜΟΓΛΟΥ Είναι εκείνοι που χαρακτηρίζουν ποιοι αγώkarterika@yahoo.gr νες είναι ιεροί και ποιοι όχι. Το 1968 στο χώρο του Πολεμικού Μουσείου Θεσσαλονίκης στεγαζόταν η ΚΥΠ. Το σχετικό σχεδιάγραμμα βρίσκεται στη δικογραφία για τη δολοφονία του βουλευτή Γ. Τσαρουχά (9.5.1968). Ουδεμία αμφιβολία υπάρχει ως προς την τοπογραφία του εγκλήματος. Πέρυσι το Μάιο το Δημοτικό Συμβούλιο με ομόφωνη (επαναλαμβάνω: ομόφωνη) απόφασή του διεκδίκησε το χώρο του Πολεμικού Μουσείου «στον οποίο βασανίστηκαν αγωνιστές κατά της Απριλιανής Δικτατορίας του 1967 και άφησε την τελευταία του πνοή ο Γιώργος Τσαρουχάς, βουλευτής της ΕΔΑ», με σκοπό «να αναδειχθεί ως τόπος μνήμης, ιστορικής αυτογνωσίας, τιμής στον αντιδικτατορικό αγώνα».

Με άλλα λόγια, το Δημοτικό Συμβούλιο ζήτησε να γίνει ένα μικρό μουσείο μέσα σε ένα μεγαλύτερο, αφιερωμένο σε εκείνους, τους λίγους εδώ που τα λέμε, οι οποίοι αντιστάθηκαν εμπράκτως στη δικτατορία (από το σαλόνι μας «αντισταθήκαμε» πολύ περισσότεροι). Ας πούμε ότι το Πολεμικό Μουσείο δεν ήθελε να δώσει το χώρο. Θα μπορούσε να απαντήσει ότι «πολύ ευχαρίστως, αλλά ξέρετε, εμείς έχουμε κάνει μουσειακό προγραμματισμό, δαπανήσαμε χρήματα, καταβάλαμε κόπους, πώς να τα ανατρέ-

ψουμε όλα αυτά; Δε θέλετε να βάλουμε μία επιγραφή στην επίμαχη αίθουσα, όπου εμείς, με το κύρος μας, να τιμούμε τους βασανισμένους και τους νεκρούς του αντιδικτατορικού αγώνα;». Και, έχοντας δεχθεί επί της ιστορικής ουσίας τη διεκδίκηση του Δημοτικού Συμβουλίου, να διαπραγματευθεί το μουσειακό τύπο: Πόσο μεγάλη θα είναι η πινακίδα, πόσο μεγάλα τα γράμματά της, αν θα συνοδεύεται από εκθεσιακό υλικό και τι χαρτόσημο θα έχει η σχετική σύμβαση. Ετσι δουλεύουν τα μουσεία. Διότι έτσι κάνεις τη δουλειά σου, χωρίς να στρέφεις τους πάντες εναντίον σου. Αντιθέτως, το Πολεμικό Μουσείο Αθηνών, στο οποίο υπάγεται το εν Θεσσαλονίκη, απέρριψε το αίτημα του Δημοτικού Συμβουλίου. Και αναρωτιέται κανείς γιατί. Σύμφωνα με δημοσίευμα της «Αυγής», το μουσείο απάντησε (και μάλιστα προφορικώς, διότι επικαλέστηκε απαγόρευση κοινοποιήσεως στρατιωτικών εγγράφων) ότι «τα πολεμικά μουσεία είναι αφιερωμένα στους ιερούς αγώνες των Ελλήνων και δεν τεκμηριώνεται ότι στο χώρο του μουσείου γίνονταν βασανιστήρια εις βάρος πολιτών την περίοδο της δικτατορίας». Διπλό και χοντρό λάθος, διότι: (1) Οι αγώνες κατά της τυραννίας ήταν πάντοτε ιεροί στην ελληνική ιστορική συνείδηση. (2) Η χρήση του χώρου για βασανισμούς είναι τεκμηριωμένη, τόσο από το υλικό της δίκης για το φόνο του Τσαρουχά, όσο και από μαρτυρίες ανθρώπων που βασανίστηκαν εκεί. Η (προφορική) άρνηση του μουσείου συνδέθηκε με τη γνωμάτευση δύο ιστορικών, με απόμακρες, είναι αλήθεια, εξειδικεύσεις. Γνωρίζοντας και τιμώντας αμφοτέρους, αδυνατώ να τους συνδέσω με τόσο χοντρό λάθος. Και ίσως, για να προστατέψουν την αξιοπρέπειά τους, θα πρέπει να εκφράσουν δημοσίως την όποια θέση τους. Διότι ο σιωπών λογίζεται συναινών. Για καλό και για κακό, πάντως, μήπως θα έπρεπε να καθιερωθεί ιδιώνυμο αδίκημα για όσους αμφισβητούν ότι έγιναν βασανιστήρια στη διάρκεια της δικτατορίας; Διότι πέρασαν έκτοτε πολλά χρόνια, οι παλιοί που βασανίστηκαν πεθαίνουν και οι νεότεροι γίνονται αβρόχοις ποσί εκτιμητές των αγώνων τους.


1

OIKONOMIA

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Από τα θρανία στην εφορία. Κίνδυνο αντιμετωπίζουν οι 18άρηδες να πληρώσουν φόρο 75 ευρώ, για μηδενικό εισόδημα!

Μάθε παιδί µου… φορολογικά Στις ΔΟΥ για ΑΦΜ καλούνται υποχρεωτικά οι 18άρηδες ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Φορολογικές δηλώσεις θα υποβάλλουν από φέτος όλοι οι νέοι που συμπληρώνουν το 18ο έτος της ηλικίας τους, ανεξάρτητα εάν έχουν ή όχι εισόδημα, αλλά παρ’ όλα αυτά κινδυνεύουν να πληρώσουν φόρο, αν δεν υποβάλουν και αποδείξεις!

Η

υποχρέωση αυτή ισχύει από φέτος, το 2013, και όλοι οι 18άρηδες θα αποκτήσουν µια πρώτη εµπειρία µε τη γραφειοκρατία της εφορίας, που θα τους ακολουθεί σε όλη τους τη ζωή. Αξιοσηµείωτο είναι πως από την υποχρέωση υποβολής φορολογικής δήλωσης δεν εξαιρούνται ούτε οι µαθητές λυκείου, οι φοιτητές και οι σπουδαστές. Σύµφωνα µε τη σχετική διάταξη του φορολογικού νόµου, οι πολίτες που έχουν κλείσει τα 18, ακόµα και όσοι είναι µαθητές γ’ λυκείου, υποχρεώνονται να προσέλθουν εντός των προσεχών εβδοµάδων στις αρµόδιες ΔΟΥ και να παραλάβουν υποχρεωτικά Αριθµό Φορολογικού Μητρώου, έστω και αν δεν έχουν εισοδήµατα και τους συντηρούν οι γονείς τους και εµφανίζονται στις φορολογικές δηλώσεις της οικογένειας ως προστατευόµενα τέκνα. Μετά τη λήψη του ΑΦΜ είναι υποχρεωµένοι να υποβάλουν φορολογικές δηλώσεις µέχρι και τον Ιούνιο του 2013, διαδικασία που θα επαναλαµβάνουν κάθε χρόνο. Η τυπική προθεσµία που προβλέπει ο νόµος για την υποβολή των φορολογικών δηλώσεων από τους 18άρηδες είναι από την 1η Φεβρουαρίου µέχρι και 30 Ιουνίου. Κάθε πέρσι και… καλύτερα Μέχρι πέρυσι, υποχρέωση να υποβάλει φορολογική δήλωση είχε κάθε φυσικό πρόσωπο, εφόσον το

ετήσιο φορολογούµενο εισόδηµά του υπερέβαινε το ποσό των 3.000 ευρώ. Επίσης, υποχρέωση υποβολής φορολογικής δήλωσης είχε και όταν είχε µικρότερο εισόδηµα από 3.000 ευρώ ή εφόσον στο συνολικό εισόδηµα του υπόχρεου περιλαµβάνεται και ζηµιά από εµπορική ή γεωργική επιχείρηση. Στην περίπτωση των µισθωτών, όριο για την υποχρέωση υποβολής φορολογικής δήλωσης ήταν τα 5.000 ευρώ. Ωστόσο, όλα αυτά άλλαξαν και µε τις διατάξεις του τελευταίου φορολογικού νόµου ορίζεται ότι: • Κάθε φυσικό πρόσωπο, ανεξάρτητα από το αν υπόκειται ή όχι σε

Υποβολή δήλωσης μέχρι 30 Ιουνίου, ανεξάρτητα αν έχουν εισόδημα ή είναι προστατευόμενα μέλη φόρο, έχει υποχρέωση να υποβάλει δήλωση, εφόσον έχει συµπληρώσει το 18ο έτος της ηλικίας του. Κατ’ εξαίρεση, υποχρέωση υποβολής δήλωσης έχει οποιοσδήποτε, εφόσον προσκληθεί γι’ αυτό εγγράφως από τον αρµόδιο προϊστάµενο της Δηµόσιας Οικονοµικής Υπηρεσίας. • Η δήλωση υποβάλλεται υποχρεωτικά µε τη χρήση σύγχρονων ηλεκτρονικών µεθόδων και δικτυακών υποδοµών από την 1η Φεβρουαρίου

µέχρι και την 30ή Ιουνίου κάθε έτους. Ως χρόνος βεβαίωσης του φόρου για τις δηλώσεις που θα υποβληθούν εµπρόθεσµα θεωρείται ο µήνας Ιούλιος. • Ο φόρος που αναλογεί στο συνολικό καθαρό εισόδηµα καταβάλλεται σε τρεις ίσες δόσεις, έως το τέλος Αυγούστου, έως το τέλος Οκτωβρίου και έως το τέλος Δεκεµβρίου. Αν ο φόρος βεβαιώνεται τους µήνες Αύγουστο και Σεπτέµβριο του οικείου οικονοµικού έτους, καταβάλλεται σε δύο δόσεις και, αν βεβαιώνεται τον Οκτώβριο, σε µία δόση. Σε περίπτωση εφάπαξ εξόφλησης - για εµπρόθεσµες δηλώσεις - παρέχεται έκπτωση 1,5% επί του οφειλόµενου φόρου. Φόρος και χωρίς εισόδημα! Απαιτείται όµως προσοχή κατά την υποβολή, καθώς υπάρχει ο κίνδυνος οι νεαροί φορολογούµενοι να επιβαρυνθούν µε φόρο για εισόδηµα που δεν έχουν. Βάσει της ισχύουσας νοµοθεσίας, οι συγκεκριµένες δηλώσεις θα χρεώνονται αυτόµατα, κατά την εκκαθάρισή τους, µε το ελάχιστο τεκµαρτό εισόδηµα των 3.000 ευρώ. Δηλαδή θα εµφανίζονται στα κοµπιούτερ της Γενικής Γραµµατείας Πληροφοριακών Συστηµάτων µε ετήσιο τεκµαρτό εισόδηµα 3.000 ευρώ, που αποτελεί την ελάχιστη ετήσια αντικειµενική δαπάνη διαβίωσης που προβλέπει το άρθρο 16 του Κώδικα Φορολογίας Εισοδήµατος.

Πρόκειται για µια παγίδα, γιατί µε τον τρόπο αυτό, µε το κατά κεφαλήν τεκµαρτό εισόδηµα ��ων 3.000 ευρώ, οι 18άρηδες θα θεωρούνται ότι υπερέβησαν το ανώτατο όριο ετήσιου εισοδήµατος των 2.900 ευρώ που ισχύει για τα προστατευόµενα τέκνα και έτσι δεν αναγνωρίζονται ούτε ως «προστατευόµενα». Στο πλαίσιο αυτό, θα θεωρούνται ότι απέκτησαν τεκµαρτό εισόδηµα 3.000 ευρώ το 2012, το οποίο είναι µεν αφορολόγητο, αλλά θα πρέπει να καλυφθεί κατά 25% µε αποδείξεις λιανικής πώλησης ή παροχής υπηρεσιών! Σε διαφορετική περίπτωση, αν νεαρός φορολογούµενος δεν υποβάλει αποδείξεις, θα του καταλογιστεί φόρος 10% για το 25% των 3.000 ευρώ που δε θα έχει καλύψει µε αποδείξεις.Δηλαδή, για να δικαιολογήσει το τεκµαρτό εισόδηµα, οφείλει να συγκεντρώσει αποδείξεις συνολικής αξίας 750 ευρώ, που ισοδυναµεί µε το 25% του τεκµαρτού εισοδήµατος των 3.000 ευρώ. Σε διαφορετική περίπτωση θα φορολογηθεί µε 10% και θα κληθεί να πληρώσει 75 ευρώ εφάπαξ για εισοδήµατα που δεν απέκτησε και δεν έχει! Και αλλαγές για όλους… Παράλληλα το φετινό έντυπο φορολογίας εισοδήµατος Ε1 θα περιέχει και νέους κωδικούς για τη δήλωση τόκων, µερισµάτων και της έκτακτης εισφοράς αλληλεγγύης. Οι αλλαγές στο νέο έντυπο της φορολογικής δήλωσης, το οποίο θα είναι κυρίως ηλεκτρονικό, αφού θα εκτυπωθούν ελάχιστα, είναι οι ακόλουθες: Καθιερώνεται νέος κωδικός στον πίνακα 8 της φορολογικής δήλωσης, στον οποίο δηλώνονται τα ποσά που έχουν παρακρατηθεί ή προκαταβληθεί. Πρόκειται για κωδικό στον οποίο θα δηλωθεί το ποσό της εισφοράς αλληλεγγύης 1% έως 4% το οποίο παρακρατήθηκε από µισθούς και συντάξεις κατά τη διάρκεια του 2012, που από τον Ιανουάριο του 2012 παρακρατείται από τα λογιστήρια από τους µισθούς και τις συντάξεις. Το ποσό αυτό θα πρέπει να αναγραφεί, καθώς οι φορολογούµενοι που, εκτός από µισθούς και συντάξεις, έχουν και άλλα εισοδήµατα (π.χ. από ακίνητα) θα κληθούν να πληρώσουν εισφορά για το σύνολο του εισοδήµατός τους, αφού αφαιρεθεί η εισφορά που τους έχει ήδη παρακρατηθεί από το µισθό ή τη σύνταξή τους. Προστίθενται νέοι κωδικοί στον πίνακα 6, όπου θα δηλωθούν εισοδήµατα των οποίων η δήλωση µέχρι πέρυσι ήταν προαιρετική, κυρίως για τα εισοδήµατα από τόκους και µερίσµατα. Στον πίνακα 2 θα υπάρχει νέος κωδικός, στον οποίο οι φορολογούµενοι άνω των 18 ετών θα απαντούν αν υποβάλλουν φορολογική δήλωση µόνο επειδή εµπίπτουν στο σχετικό ηλικιακό όριο.


2

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Kυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

άποψη

Θέμα ταχύτητας Οι λαϊκές παροιμίες είναι συχνά αντιφατικές, αφού εκφράζουν την ανθρώπινη εµπειρία αιώνων. Στην ουσία κωδικοποιούν την αµφισηµία των καταστάσεων, που πάντοτε -ή σχεδόν πάντοτε- έχουν δύο όψεις. Ετσι λέµε «το γοργόν και χάριν έχει», αλλά ταυτόχρονα υποστηρίζουµε ότι «όποιος βιάζεται σκοντάφτει». Στην οικονοµία ο ρυθµός των πραγµάτων και η συγκυρία είναι αποφασιστικοί παράγοντες για το τελικό αποτέλεσµα, ενώ σε άλλες περιπτώσεις απαιτείται µεγάλη ταχύτητα και σε άλλες µεγάλη υποµονή. Στην Ελλάδα της κρίσης, της τρόικας και του µνηµονίου οι πάντες κατάλαβαν από την πρώτη στιγµή ότι οι αποκρατικοποιήσεις, είτε µε τη µορφή των απευθείας ιδιωτικοποιήσεων, είτε µε τη µορφή των παραχωρήσεων χρήσεων θα αποτελέσουν «κλειδί» στην προσπάθεια να ξεπεραστεί ο κάβος. Χωρίς τα έσοδα και την αναπτυξιακή ώθηση της αξιοποίησης των περιουσιακών ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ gmitrakis@ekdotiki.gr στοιχείων του Δηµοσίου τίποτε δεν µπορεί να γίνει, αφού η χώρα δεν έχει άλλα αποθέµατα για να πορευτεί. Ούτε καν ένα σύγχρονο κανονιστικό πλαίσιο, που θα επιτρέπει την απρόσκοπτη πραγµατοποίηση επενδύσεων και τη δυναµική ανάπτυξη της επιχειρηµατικότητας. Γι’ αυτό δηµιουργήθηκε νωρίς το Ταµείο Αξιοποίησης της Ιδιωτικής Περιουσίας του Δηµοσίου, στην κατοχή του οποίου έχουν «περάσει» σηµαντικά περιουσιακά στοιχεία του κράτους, από ακίνητα µέχρι εύρωστες επιχειρήσεις. Στα δύο και παραπάνω χρόνια που λειτουργεί το ΤΑΙΠΕΔ δεν έχει να παρουσιάσει χειροπιαστά αποτελέσµατα, κάτι που ασφαλώς «φορτώνει» µε ένταση και εκνευρισµό τους επιτελείς του. Σε δηλώσεις του ο επικεφαλής του Ταµείου Τάκης Αθανασόπουλος είπε ότι µέχρι τον Ιούνιο θα «βγουν στον αέρα» 18 διαγωνισµοί. Κάποιοι παράγοντες που συνάντησαν τον κ. Αθανασόπουλο στη Θεσσαλονίκη τρεις µέρες πριν και άκουσαν τα σχέδιά του διέκριναν το άγχος του ίδιου και των επιτελών του. Είναι βέβαιο ότι δεν πουλάς δηµόσια περιουσία µε τους όρους ενός ιδιωτικού οικοπέδου, για το τίµηµα και την τύχη του οποίου κανείς δε δίνει λογαριασµό σε κανέναν. Γι’ αυτό και ο ίδιος «ψάχνεται», αφού συνηθισµένος όπως είναι στις πρακτικές του ιδιωτικού τοµέα νιώθει την πίεση. Της κοινωνίας και του πολιτικού συστήµατος. Το δίληµµα γρήγορα και όσο όσο ή αργά και εκτός οικονοµικών στόχων είναι υπαρκτό. Το «πουλάµε, δεν ξεπουλάµε» είναι εύκολο να το λες, αλλά δύσκολο να το εφαρµόσεις. Οι δυνητικοί αγοραστές καραδοκούν να πληρώσουν τα ελάχιστα, αφού ο πωλητής -η Ελλάδα δηλαδή- «καίγεται» για ρευστό. Την ίδια ώρα η τρόικα περιµένει πάνω από το ταµείο για να µετρήσει τις εισπράξεις από την… προίκα. Οι αποφάσεις είναι δύσκολες, ίσως και βιαστικές. Μοιραία θα ληφθούν υπό πίεση. Ηδη η προκήρυξη για την πώληση της ΕΥΑΘ έχει κυκλοφορήσει, χωρίς να έχει δηµιουργηθεί ανεξάρτητη Ρυθµιστική Αρχή Νερού, που θα βάζει κανόνες και θα ελέγχει τις πρωτοβουλίες σε µια άκρως ευαίσθητη αγορά.

η οικονομία σε αριθμούς ΟΙ ΔΕΙΚΤΕΣ ΓΕΝΙΚΟΣ FTSE/ASE20 FTSE/ASEMID40 FTSE/ASE140

ΟΙ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ

22/2/2013

15/2/2013

ΜΕΤΑΒΟΛΗ %

1.003,32 335,05 1.195,27 796,57

1.044,76 350,47 1.240,31 832,81

-3,97% -4,40% -3,63% -4,35%

Συνολική αξία συναλλαγών

367,53 (εκατ. ευρώ) Μέση ημερήσια αξία

61,25 (εκατ. ευρώ)

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ Oι μετοχές με τη μεγαλύτερη άνοδο αυτήν την εβδομάδα (18/2/2013 - 22/2/2013)

Oι μετοχές με τη μεγαλύτερη πτώση αυτήν την εβδομάδα (18/2/2013 - 22/2/2013)

IASO S.A.

+10,07%

VIOHALCO HELLENIC COPPER AND -15,96%

BANK OF CYPRUS PUBLIC CO LTD

+9,09%

ALPHA BANK A.E.

-12,50%

THESSALONIKI PORT AUTHORITY

+7,85%

OPAP SA

-12,22%

FLEXOPACK S.A.

+3,45%

DIAS AQUACULTURE SA-REG

-10,71%

EURODRIP SA

+3,38%

SIDENOR STEEL PRODUCTS MANU -10,10%

ΤΑ ΜΕΤΑΛΛΑ

ΤΙΜΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ ΕΝΑΝΤΙ ΕΥΡΩ

(τιμές fixing) ΚΛΕΙΣΙΜΟ 22/2/2013

TIMH AΓOPAΣ

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ 1,3159 ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ 0,8625 ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ 8,4743 ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ 122,7200 ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ 1,2265 ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ 7,4722 ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ 7,4600

ΧΡΥΣΟΣ

1.573,2 ΑΣΗΜΙ

28,5

TIMH ΠΩΛHΣHΣ

1,3158 0,8624 8,4721 122,7000 1,2264 7,4703 7,4598

διεθνή χρηματιστήρια ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ 22/2/2013

DAX

CAC

FTSE

SMI

NIKKEI

Φρανκφούρτη

Παρίσι

Λονδίνο

Ζυρίχη

Τόκιο

7.661,91

3.706,28

6.335,70

6.715,20

11.309,13

+1,03%

+2,25%

+0,70%

+0,02%

-1,39%


OIKONOMIA

3

PEΠOPTA Z

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Το µήνυµα της αγοράς ελήφθη! Τα θετικά αποτελέσματα της Χριστουγεννιάτικης Πλατείας ως «οδηγός» για ανάλογες δράσεις ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ gmitrakis@ekdotiki.gr

Το μήνυμα ελήφθη. Και σωστά. Η αγορά του κέντρου δούλεψε καλύτερα την περίοδο των Χριστουγέννων, επειδή στην Αριστοτέλους –κυρίως-, αλλά και σε κάποιους παράπλευρους δρόμους, ο στολισμός ήταν έντονος και υπήρχαν δράσεις, κυρίως για τα παιδιά. Τι σημαίνει αυτό; Οτι σε μια περίοδο εισοδηματικής αλλά και ψυχολογικής καταβαράθρωσης οι καταναλωτές θέλουν κάτι παραπάνω για να συγκινηθούν. Δεν αρκούν οι καλές τιμές και η ποικιλία των προϊόντων.

Τ

α σηµάδια των καιρών διέγνωσαν σωστά ο δήµος Θεσσαλονίκης και το Επαγγελµατικό Επιµελητήριο, που πήραν τη σχετική πρωτοβουλία, κόντρα σε µιζέριες και καταγγελίες. Και τώρα –µετά το θετικό απολογισµό- σχεδιάζουν κι άλλες δράσεις. Ηδη ο δήµος απευθύνει κάλεσµα σε όλους τους φορείς, προκειµένου να πραγµατοποιηθεί στο κέντρο της πόλης πασχαλινή γιορτή, πιο σύντοµη και µικρότερου µεγέθους, λόγω του διαφορετικού χαρακτήρα της εορτής. Το ΕΕΘ δήλωσε ότι θα ανταποκριθεί, κάτι που δεν αποκλείεται να συµβεί και µε άλλους φορείς που εκπροσωπούν την επιχειρηµατικότητα, ενώ είναι βέβαιο ότι ανάλογες πρωτοβουλίες θα συνεχιστούν σε βάθος χρόνου, αλλά και θα επεκταθούν σε άλλους δήµους και άλλες αγορές που –επίσης- έλαβαν το µήνυµα. Οπως φαίνεται από µελέτη της Αναπτυξιακής Εταιρίας του ΕΕΘ, µεγάλη είναι η ικανοποίηση του εµπορικού κόσµου του κέντρου της Θεσσαλονίκης για τη διοργάνωση της Χριστουγεννιάτικης Πλατείας. Ο στολισµός του άξονα της Αριστοτέλους και κάποιων άλλων σηµείων του κέντρου λειτούργησε ως πόλος έλξης, κάτι που είχε ευεργετικές συνέπειες για την αγορά. Σύµφωνα µε εκτιµήσεις, πάνω από 500.000 άνθρωποι κινήθηκαν τον ένα περίπου µήνα που διήρκεσε ο στολισµός στα συγκεκριµένα σηµεία, ενώ µόνο από το «Σπιτάκι της κυρα - Βασιλικής», όπου αναπτύχθηκαν εκπαιδευτικές δράσεις για τα παιδιά (µαγειρική, ζαχαροπλαστική, ζωγραφική κ.λπ.) πέρασαν 100.000 παιδάκια. Οπως αποδείχτηκε, οι κάτοικοι της Θεσσαλονίκης και οι επισκέπτες της πόλης, που ήταν πολλοί από την Ελλάδα και το εξωτερικό –κυρίως Β. Ελλάδα και Βαλκάνια-, ήθελαν να ζήσουν το χριστουγεννιάτικο παραµύθι στο κέντρο της πόλης. Σε µια περίοδο ψυχολογικής επιβάρυνσης και οικονοµικής στενότητας, η Χριστουγεννιάτικη Πλατεία τους έδωσε την ευκαιρία, ενώ ταυτόχρονα στήριξε την αγορά, αφού οι δρόµοι πληµµύρισαν µε κόσµο και τα καταστήµατα –από τα εµπορικά µέχρι τα ψυχαγωγικά- επωφελήθηκαν από την αυξηµένη κίνηση. Οπως προσφυώς σχολίασε κάποιος, το τετράγωνο που περικλείεται από τις οδούς Εγνατία – Δωδεκανήσου – Νίκης – Εθνικής Αµύνης είναι εν δυνάµει το µεγαλύτερο σε έκταση εµπορικό κέντρο στον κόσµο! Αρκεί –συµπληρώνουµε εµείς- να λειτουργήσει και να αξιοποιηθεί ως τέτοιο, τόσο από τους αρµόδιους φορείς (δήµος κ.λπ.) όσο και από τους ίδιους τους εµπόρους και επιχειρηµατίες. Η θετική επίδραση της Χριστουγεννιάτικης Πλατεί��ς στην αγορά καταγράφηκε στις δηλώσεις των εµπόρων και επιβεβαιώθηκε από τα αποτελέσµατα έρευνας, στην οποία απάντησαν 288 επιχειρήσεις της ευρύτερης περιοχής του κέντρου, και τα αποτελέσµατά της ανακοινώ-

Στιγμιότυπο από την παρουσίαση των αποτελεσμάτων της μελέτης για την επίδραση της Χριστουγεννιάτικης Πλατείας στην αγορά στο κέντρο της Θεσσαλονίκης

θηκαν επίσηµα από το δήµαρχο Θεσσαλονίκης, Γιάννη Μπουτάρη, και τον πρόεδρο του ΕΕΘ, Μιχάλη Ζορπίδη. Τα βασικά συµπεράσµατα που προκύπτουν από τις απαντήσεις είναι τα ακόλουθα: Πρώτον, σχεδόν όλοι δηλώνουν ικανοποιηµένοι από την πρωτοβουλία, καθώς αυξήθηκε η κίνηση στα µαγαζιά τους. Δεύτερον, σχεδόν όλοι ζητούν να επαναληφθεί το

Χριστουγεννιάτικο Χωριό και του χρόνου. Στην ουσία ζητούν να θεσµοθετηθεί, ώστε η Θεσσαλονίκη των Χριστουγέννων να γίνει σηµείο αναφοράς στο εσωτερικό και –αν είναι δυνατόν- και στο εξωτερικό. Τρίτον, οι άνθρωποι της αγοράς εκτιµούν ότι η πραγµατοποίηση παρόµοιων εκδηλώσεων καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους θα µπορούσε να τονώσει την αγορά της Θεσσαλονίκης.


4

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Απολύσεις στην ατζέντα της τρόικας Γιατί οι καθυστερήσεις του προγράμματος φέρνουν νέες περικοπές και πρόσθετα μέτρα ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Οι αποχωρήσεις από το δημόσιο τομέα, η δραματική υστέρηση των εσόδων, ο ενιαίος φόρος ακινήτων και οι αποκρατικοποιήσεις που καθυστερούν θα βρεθούν στο επίκεντρο του νέου ελέγχου της τρόικας, που ξεκινά από αύριο με τα τεχνικά κλιμάκια και θα κλιμακωθεί την προσεχή Κυριακή 3 Μαρτίου, με την έλευση της ηγεσίας των ελεγκτών. Ταυτόχρονα, θα αρχίσει να πλανάται πάλι πάνω από την οικονομία η απειλή της λήψης και νέων μέτρων, όσο ο προϋπολογισμός είναι εκτός στόχων, εξέλιξη που θα θέσει σε δοκιμασία ξανά τις σχέσεις στο κυβερνητικό στρατόπεδο.

Από αύριο ξεκινά ο έλεγχος με τα τεχνικά κλιμάκια και θα κλιμακωθεί την προσεχή Κυριακή 3 Μαρτίου, με την έλευση της ηγεσίας των ελεγκτών της τρόικας

Τ

ο µεγαλύτερο πρόβληµα για την κυβέρνηση αποτελεί η διαθεσιµότητα των δηµόσιων υπαλλήλων, καθώς ο χρόνος περνάει και η τρόικα θα ζητήσει συγκεκριµένα σχέδια µείωσης του προσωπικού στο Δηµόσιο, µε βάση όσα έχουν συµφωνηθεί µε το 3ο µνηµόνιο, που καταρτίστηκε τον περασµένο Νοέµβριο. Η τρόικα είχε επιβάλει στο τρίτο µνηµόνιο και η ελληνική πλευρά συµφώνησε πως πρέπει να συνδυαστεί «η αξιολόγηση του θεσµικού πλαισίου µε την κινητικότητα των υπαλλήλων, τη µείωση των προσωρινών συµβάσεων, τις πειθαρχικές διαδικασίες και τις υποχρεωτικές απολύσεις». Αυτό, προστίθεται στο µνηµόνιο, θα πρέπει να βοηθήσει στη µείωση του εργατικού δυναµικού του δηµόσιου τοµέα κατά 150.000 έως το 2015, σε σχέση µε το τέλος του 2010. Ακόµη θέτει και συγκεκριµένους στόχους, όπως η αποχώρηση εντός του 2013 25.000 δηµόσιων υπαλλήλων, εκ των οποίων οι µισοί, 12.500, θα πρέπει να αποχωρήσουν µέχρι τον Ιούνιο. Το τρίτο µνηµόνιο αναφέρει επίσης πως όσοι τίθενται σε διαθεσιµότητα, κινητικότητα, εφεδρεία κ.λπ. θα παραµένουν σε αυτό το καθεστώς για ένα έτος, «µε µειωµένη αµοιβή», ενώ θα αναζητούν νέα απασχόληση και εκ νέου κατάρτιση, µέσα από ειδικά προγράµµατα, για απασχόληση στον ιδιωτικό τοµέα. Ακόµη ορίζεται πως µέχρι το τέλος Φεβρουαρίου 2013 τα υπουργεία θα πρέπει να έχουν έτοιµα τα σχέδια στελέχωσής τους για την προσεχή τριετία, να εντοπίσουν τις «περιττές θέσεις» και να προσδιορίσουν τους τριµηνιαίους στόχους για τις υποχρεωτικές αποχωρήσεις εργαζοµένων µέχρι το τέλος του 2014. Νέα μέτρα; Το νέο µνηµόνιο έχει αυτοµατοποιήσει τη διαδικασία λήψης των µέτρων,

αφού προβλέπει ρητά πως, αν υπάρξουν αποκλίσεις, αυτόµατα θα λαµβάνονται πρόσθετα µέτρα. Ο Ιανουάριος άφησε µια υστέρηση φορολογικών εσόδων ύψους 140 εκατ. ευρώ και, επειδή και το Φεβρουάριο τα µηνύµατα για τα έσοδα είναι αρνητικά, ο κίνδυνος µονιµοποίησης της υστέρησης είναι υπαρκτός. Σηµειώνεται πως το πλεόνασµα που ανακοίνωσε το υπουργείο Οικονοµικών είναι λογιστικό, καθώς προήλθε από την αναβολή πληρωµής δαπανών και επιστροφών φόρων. Στη διάρκεια του 2012, η υστέρηση των εσόδων αντιµετωπίστηκε µε αναθεώρηση στόχων, αλλά και µε αναβολή πληρωµής των δαπανών, η οποία όµως δεν µπορεί να συνεχιστεί επ’ αόριστον. Το ανησυχητικό είναι πως η µείωση των εσόδων προέρχεται από την ύφεση της οικονοµίας και τη διαρκή συρρίκνωση της κατανάλωσης, που αποτυπώνεται στη µείωση του ΦΠΑ κατά 16%, αλλά και από την αδυναµία των νοικοκυριών να πληρώσουν τους φόρους που έχουν επιβληθεί.

Το μεγαλύτερο πρόβλημα για την κυβέρνηση είναι η διαθεσιμότητα των δημόσιων υπαλλήλων

Παράλληλα, ο υπουργός Οικονοµικών, Γιάννης Στουρνάρας, θα έρθει αντιµέτωπος µε την τρόικα για τον ενιαίο φόρο ακινήτων. Κατόπιν των αντιδράσεων, η κυβέρνηση επέλεξε να αναβάλει τη λήψη των αποφάσεων, αλλά προσωρινά. Ούτως ή άλλως ο νέος φόρος -µε βάση τον προγραµµατισµό- θα έπρεπε να αρχίσει να εισπράττεται από το β’ εξάµηνο του 2013, οπότε υπάρχει χρόνος για την επεξεργασία των τελικών αποφάσεων. Η τρόικα θεωρεί αδιαπραγµάτευτο όρο την είσπραξη των 3,2 δισ. ευρώ εντός του 2013 από τη φορολογία των ακινήτων ή από άλλο φόρο µε ισοδύναµο αποτέλεσµα. Σύµφωνα µε το µνηµόνιο και την έκθεση του ΔΝΤ, ο νέος φόρος θα πρέπει να αποδίδει ετησίως το ποσό των 2,9 δισ. ευρώ, όπως ρητά αναγράφει το νέο µνηµόνιο. Για το 2013, από τον ενιαίο φόρο ακινήτων προβλέπεται η συλλογή 3,2 δισ. ευρώ, µε το συνυπολογισµό όµως και των ποσών που θα εισπραχθούν από το ΕΕΤΗΔΕ του 2012, το οποίο εισπράττεται µέσω της ΔΕΗ, έως και το Μάιο.


OIKONOMIA ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

άρθρο

Μετά την απομάκρυνση εκ του ταμείου ουδέν λάθος αναγνωρίζεται…

ΤΟΥ ΚΛΕΑΝΘΗ ΒΟΥΛΚΙΔΗ δικηγόρου

Φέτος κλείνουν πέντε χρόνια από το ξέσπασμα της παγκόσμιας οικονομικής κρίσης που τόσο επώδυνα βιώνουμε ακόμη στην Ελλάδα. Για όσους δεν το θυμούνται, απαρχή της κρίσης ήταν η πτώχευση το έτος 2008 αρκετών, μικρότερων ή και μεγαλύτερων, τραπεζών και χρηματοπιστωτικών - οικονομικών ιδρυμάτων, αρχικά στις ΗΠΑ (όπως η Lehman Brothers) και στη συνέχεια και στην Ευρώπη. Εκτός όμως των γνωστών συνεπειών της κρίσης, αφού πολλοί Ελληνες έχασαν και τους κόπους μιας ολόκληρης ζωής, καθώς είχαν προμηθευτεί, συνήθως κατόπιν συστάσεως τραπεζών ή επενδυτικών εταιριών (ΑΧΕΠΕΥ), διάφορα επενδυτικά προϊόντα υψηλού ρίσκου, τα οποία είτε είχαν εκδοθεί από τις ίδιες τις πτωχευμένες τράπεζες του εξωτερικού, είτε λόγω της ξαφνικής κρίσης, αναδείχθηκε πλήρως η αναξιοπιστία ή και η απάτη των εκδοτών τους. Ομόλογα τα οποία στις καλές εποχές και εν μέσω της επίπλαστης ευημερίας της παγκόσμιας

οικονομικής «φούσκας» διακινούνταν στις παγκόσμιες αγορές και προτείνονταν από τα golden boys των τραπεζών ακόμη και σε... αναλφάβητους, εν μία νυκτί απώλεσαν το σύνολο της -εικονικής- αξίας τους εξατμίζοντας τα κεφάλαια όχι μόνο διεθνών funds, αλλά δυστυχώς και τους κόπους και τις οικονομίες μιας ζωής για χιλιάδες αποταμιευτές και βιοπαλαιστές. Πολλά χρηματοπιστωτικά προϊόντα ή ομόλογα μηδενίστηκαν, ενώ άλλα «κουρεύτηκαν» σε ποσοστά μέχρι και 90%. Η ελληνική νομολογία τα επόμενα έτη, από το 2009 έως και σήμερα, έχει παγίως πλέον δεχτεί ότι, πολύ απλά, όλα τα επενδυτικά προϊόντα δεν είναι κατάλληλα για όλους. Για το λόγο αυτόν, οι αρμόδιοι «επενδυτικοί σύμβουλοι» ΑΧΕΠΕΥ και τράπεζες που κατά καιρούς αυθαίρετα πρότειναν πολύπλοκες και ριψοκίνδυνες επενδύσεις σε ανθρώπους χωρίς σχετική γνώση και εμπειρία, έχουν πολλάκις καταδικαστεί να αποζημιώσουν τους τελευταίους για την απώλεια των χρημάτων τους. Η φετινή χρονιά αποτελεί ορόσημο στη διαδικασία αυτή: με το που θα συμπληρωθεί η πενταετία από το 2008, δηλαδή την 1η Ιανουαρίου του 2014, όλες οι αξιώσεις των Ελλήνων επενδυτών κατά των τραπεζών και των επενδυτικών εταιριών για επενδύσεις που πρότειναν και οι οποίες κατέρρευσαν το 2008, πρώτο έτος της κρίσης, θα παραγραφούν οριστικά

και αμετάκλητα. Διανύουμε δηλαδή την τελευταία χρονιά κατά την οποία όποιος επενδυτής κατόπιν ακατάλληλης για το προφίλ του σύστασης επένδυσε τα χρήματά του σε εταιρίες που «βάρεσαν κανόνι» το 2008 θα μπορέσει να αξιώσει πιθανή αποζημίωσή του. Ενδεικτικά αναφέρουμε: ■ Τα ομόλογα του φυλακισμένου στην Αμερική Bernard MADOFF που είχε στήσει τη μεγαλύτερη απάτη όλων των εποχών με τη μέθοδο της πυραμίδας. ■ Τα ομόλογα μειωμένης εξασφάλισης HELLAS 2 που «κουρεύτηκαν» στο Λονδίνο σε βαρος των επενδυτών της Ελλάδος που έχασαν τα χρήματά τους. ■ Τα υβριδικά άληκτα ομόλογα θυγατρικών ελληνικών τραπεζών που λήγουν το 2049. Ας μην ξεχνάμε παράλληλα πως οι διαδικασίες πτώχευσης των περισσοτέρων από αυτές τις εταιρίες, αν και έχουν ξεκινήσει το 2008, ακόμη δεν έχουν ολοκληρωθεί. Και όταν όμως τελειώσουν, είναι δυστυχώς σίγουρο ότι ελάχιστα ή και καθόλου κονδύλια θα καταλήξουν στην τσέπη των απλών επενδυτών. Κλείνει επομένως ένας σημαντικός κύκλος για το ελληνικό χρηματοπιστωτικό σύστημα, το οποίο πλέον θα αφήσει πίσω του τα «βαρίδια» των συχνά ανεύθυνων πρακτικών του παρελθόντος και της τελευταίας μεγάλης κρίσης. Τελειώνει όμως και η σημαντική δυνατότητα που έδωσαν οι ελληνικοί νόμοι και τα ελληνικά δικαστήρια στους απλούς ανθρώπους, να διεκδικήσουν τα χρήματα που έχασαν από ανευθυνότητα και ακατά λληλη συμπεριφορά όχι δική τους αλλά των ανθρώπων στους οποίους εμπιστεύτηκαν τις οικ��νομίες τους. Και ως γνωστόν, μετά την απομάκρυνση από το ταμείο, ουδέν λάθος αναγνωρίζεται!

Ρευστότητα υπάρχει! Μια ακόμη απόδειξη ότι η ρευστότητα όπως την ξέραμε μέχρι το 2009 μπορεί να μην υπάρχει στην αγορά, αλλά όπου χρειάζεται γίνονται χρηματοδοτήσεις, είναι η προεπιλογή του πρώτου έργου αστικής ανάπτυξης στην Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας, ως καταρχήν επιλέξιμου για χρηματοδότηση στο πλαίσιο του JESSICA από την τράπεζα Πειραιώς. Πρόκειται για τη μελέτη, τη χρηματοδότηση, την κατασκευή και την τεχνική διαχείριση 16 σχολικών μονάδων σε 8 δήμους της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας με ΣΔΙΤ, δηλαδή με τη συγχρηματοδότηση του δημόσιου και του ιδιωτικού τομέα. Το έργο αποσκοπεί στη δημιουργία υποδομών εκπαίδευσης, την προώθηση της οικονομίας της γνώσης και τη βελτίωση της κοινωνικής ενσωμάτωσης. Στο αμέσως επόμενο διάστημα, η τράπεζα υπό την ιδιότητά της ως Ταμείου Αστικής Ανάπτυξης θα εξετάσει την προεπιλογή νέων έργων για χρηματοδότηση από το JESSICA στην Κεντρική Μακεδονία, μεταξύ των οποίων συμπεριλαμβάνονται η κατασκευή τουριστικού λιμένα στον προβλήτα 2 του λιμανιού της Θεσσαλονίκης, η ανάπλαση μαρίνας και παραλιακού μετώπου Αρετσούς, η επιστέγαση και ενεργειακή αναβάθμιση δημοτικού κολυμβητηρίου στην περιοχή της Τούμπας, η ανάπλαση ιαματικής πηγής Νιγρίτας, η μονάδα επεξεργασίας στερεών απορριμμάτων στις Σέρρες και η ανάπλαση - ανακαίνιση της Νέας Λουτρόπολης Νέας Απολλωνίας. Αξίζει να σημειωθεί ότι η Τράπεζα Πειραιώς διαχειρίζεται κεφάλαια 40 εκατ. ευρώ του JESSICA για τη χρηματοδότηση έργων αστικής ανάπτυξης υπό την ιδιότητά της ως Ταμείου Αστικής Ανάπτυξης για τις περιφέρειες Κεντρικής Μακεδονίας και Θεσσαλίας. Η ίδια η τράπεζα συγχρηματοδοτεί με 16,8 εκατ. ευρώ από δικούς της πόρους. Το JESSICA είναι μία πρωτοβουλία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων (ΕΤΕπ) σε συνεργασία με την Τράπεζα Ανάπτυξης του Συμβουλίου της Ευρώπης (CEB), και στοχεύει στη στήριξη επενδύσεων σε βιώσιμα έργα αστικής ανάπτυξης, επιδιώκοντας ταυτόχρονα μόχλευση ιδιωτικών κεφαλαίων.

5


6

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Ε Π Ι Χ Ε Ι Ρ Η Μ ΑΤ Ι Κ Α

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Παζάρι χειροποίητων χαλιών από τη Δ. Μοιραράκη Η επιχείρηση «DESPINA MIRARAKI SA» ανακοινώνει τη νέα συνεργασία της, με το ξενοδοχείο «HYATT REGENCY THESSALONIKI», όπου θα οργανώσει μεγάλη έκθεση χειροποίητων χαλιών για να θαυμάσει αλλά και να αγοράσει όποιος θέλει κάποιο από τα χειροποίητα χαλιά της έκθεσης, προερχόμενα απ’ όλες τις χώρες της Ανατολής (Ιράν, Iνδία, Πακιστάν, Aφγανιστάν, Τουρκία, Kασμίρ, Νεπάλ κ.ά.) Η συλλογή περιλαμβάνει χαλιά κλασικά και μοντέρνα, μάλλινα, μεταξωτά, νομαδικά, στρογγυλά, τετράγωνα, σετ κρεβατοκάμαρας κ.λπ., καθώς

και μεγάλη ποικιλία από μοντέρνα χαλιά Patchwork και Vintage. Η εκδήλωση απευθύνεται σε ιδιώτες και επιχειρηματίες που θέλουν να διακοσμήσουν τον προσωπικό ή επαγγελματικό τους χώρο. Η έκθεση θα πραγματοποιηθεί από την Τετάρτη 27 Φεβρουαρίου έως και την Τετάρτη 6 Μαρτίου, ενώ τα χειροποίητα χαλιά θα διατεθούν σε ειδικές τιμές προσφορών. Τηλ. επικοινωνίας: 2310/401.473, 210/6179294-5.

Μαρινόπουλος ΑΕ: στηρίζει παραγωγούς Περισσότερες από 20 ελληνικές εταιρίες παραγωγής τροφίμων, αυτήν τη φορά με έδρα τη Θράκη υποστηρίζει η Μαρινόπουλος ΑΕ μέσω του προγράμματος «Καινοτομία Ελληνικού Προϊόντος», το οποίο -μετά τις Σέρρες, την Τρίπολη, το Βόλο, την Κρήτη και πρόσφατα την Κεντρική Μακεδονία- κάνει ακόμη μια «στάση» στη Βόρεια Ελλάδα. Οι συνολικά 22 παραγωγοί που εντάσσονται στο πρόγραμμα έχουν την ευκαιρία να προβάλουν μέσω των 25 τοπικών καταστημάτων του δικτύου της Μαρινόπουλος, τα 218 επώνυμα προϊόντα, καθώς και 29 ακόμη ιδιωτικής ετικέτας που οι ίδιοι διακινούν. Τα εν λόγω καταστήματα προσφέρουν στους καταναλωτές σημαντικές εκπτώσεις σε τοπικά προϊόντα, είτε επώνυμα είτε ιδιωτικής ετικέτας Carrefour, αναδεικνύοντας έτσι τον τοπικό χαρακτήρα και τις παραδόσεις της περιοχής.

ΟΤΕ: δωρεάν στο internet «η επιχείρησή σου.gr»

Μέχρι σήμερα, το Πρόγραμμα Καινοτομίας έχουν «αγκαλιάσει» συνολικά 303 Ελληνες προμηθευτές και 6.101 εργαζόμενοι της Μαρινόπουλος ΑΕ που απασχολούνται στα 325 καταστήματα της εταιρίας στις συγκεκριμένες περιοχές. Προσεχώς το πρόγραμμα θα επεκταθεί σε Καστοριά και Ιωάννινα. Παράλληλα, συνεχίζεται ο πρωτοποριακός διαγωνισμός που αναζητά καινοτόμα προϊόντα σε όλη τη χώρα δίνοντας νέες δυνατότητες στους παραγωγούς.

Χιλιάδες επιχειρήσεις και ελεύθεροι επαγγελματίες από ολόκληρη την Ελλάδα, απέκτησαν παρουσία στο Ιντερνετ, δωρεάν για έναν ολόκληρο χρόνο, μέσα από την πρωτοβουλία του ΟΤΕ «η επιχείρησή σου.gr» που συνεχίζεται με μεγάλη επιτυχία. Ενδεικτικά, ο ΟΤΕ παρουσιάζει τις ιστορίες πέντε ακριτικών επιχειρήσεων που αξιοποίησαν αυτήν την πρωτοβουλία για την ενίσχυση της εμπορικής τους δραστηριότητας. Πέντε επιχειρήσεις από διαφορετικούς κλάδους, δοκίμασαν τις δωρεάν υπηρεσίες του ΟΤΕ, δημιούργησαν και ανέβασαν εύκολα και γρήγορα τις δικές τους ιστοσελίδες και μέσα από τα αντίστοιχα βίντεο περιγράφουν στο microsite «Ανάβαση στο Internet», www.yourbusiness.gr/anavasi πώς η πρωτοβουλία του ΟΤΕ τους βοήθησε να παρουσιάσουν την επιχείρησή τους στο διαδίκτυο, να παρουσιάσουν τα προϊόντα τους πέρα από την περιοχή τους, να προσελκύσουν πελάτες και να διευρύνουν το κοινό τους. Μέσα από το www.yourbusiness.gr και με απλά και εύχρηστα εργαλεία, οι ενδιαφερόμενοι επαγγελματίες μπορούν να δημιουργήσουν το σάιτ ή το ηλεκτρονικό κατάστημα της επιχείρησής τους, επιλέγοντας την ηλεκτρονική διεύθυνση (url/domain) που επιθυμούν και να επωφεληθούν από συγκεκριμένες δυνατότητες που προσφέρονται για την προώθηση των προϊόντων ή υπηρεσιών τους (π.χ. SMS, email). Πληροφορίες ή διευκρινίσεις μέσω του 13818.

Interamerican: αντιμετώπισε 287.000 περιστατικά το 2012 Αυξημένα κατά 15,5% ήταν τα περιστατικά που διαχειρίστηκε η Interamerican στον τομέα βοήθειας κατά το 2012 σε σύγκριση με το 2011. Συγκεκριμένα, η εταιρία ανταποκρίθηκε συνολικά σε 286.827 περιπτώσεις, με μέσο όρο ημερησίως 786 ενέργειες. Ειδικότερα, στην οδική βοήθεια εξυπηρέτησε 256.074 περιστατικά, με τα 103.300 να αφορούν επιτόπου υπηρεσίες επισκευής, 66.430 φροντίδα ατυχήματος με την υπηρεσία autohelp, 78.308 ρυμούλκηση και μεταφορά σε συνεργείο επισκευής, ενώ σε 8.036 περιπτώσεις χρειάστηκε να μεταφερθεί το ασφαλισμένο αυτοκίνητο στην έδρα του. Η αύξηση των κλήσεων αποδίδεται και στην αύξηση του στόλου των ασφαλισμένων οχη-

μάτων στην εταιρία. Η ικανοποίηση των πελατών έφτασε στο 92%. Στην άμεση ιατρική βοήθεια η Interamerican ανταποκρίθηκε σε 30.753 κλήσεις, εκ των οποίων στις 3.690 πραγματοποίησε διακομιδή με ασθενοφόρο. Αξίζει να σημειωθεί ότι από τις 211 διακομιδές που πραγματοποιήθηκαν με ελικόπτερο ή αεροπλάνο, οι 166 αφορούσαν περιστατικά της νησιωτικής Ελλάδας, ενώ εξυπηρέτησε 750 περιστατικά στο εξωτερικό και πέτυχε δείκτη ικανοποίησης 96%. Πολύ καλά ήταν και τα αποτελέσματα εργασιών της Interamerican βοηθείας, καθώς τα συνολικά μικτά εγγεγραμμένα ασφάλιστρα έφτασαν τα 25,9 εκατ. ευρώ.

Νέα διάκριση για την Praktiker Hellas Στην κατηγορία «Εκπαίδευση και ανάπτυξη πωλητών» η νέα διάκριση για την Praktiker Hellas ήρθε από τον καθιερωμένο και ανανεωμένο θεσμό του λιανεμπορίου, Sales Excellence Awards 2013, που οργανώθηκε και φέτος από το Ινστιτούτο Πωλήσεων Ελλάδος και την Boussias Communications, αναδεικνύοντας την προσπάθεια της εταιρίας για διαρκή ανάπτυξη του ανθρώπινου δυναμικού της. Η άρτια εξυπηρέτηση «κάθε πελάτη ξεχωριστά» αποτελεί κομβικό σημείο της εταιρικής φιλοσοφίας της Praktiker, που διατηρεί συνεχώς τον Ελληνα καταναλωτή και τις επιθυμίες του στο επίκεντρο του ενδιαφέροντός της. Υποστηρίζοντας έμπρακτα τη φιλοσοφία με επίκεντρο την προσφορά value for money προϊόντων και υπηρεσιών, η Praktiker Hellas το 2012 εντατικοποίησε την εκπαίδευση που παρείχε στους εργαζομένους της σε σχέση με το 2011, επενδύοντας συστηματικά στους δικούς της ανθρώπους για να προσφέρουν άρτια εξυπηρέτηση πελατών και τη μέγιστη ικανοποίηση των προσδοκιών τους. Η Praktiker Hellas ξεχώρισε, στο πλαίσιο του θεσμού, στην ενότητα αξιολόγησης και επιβράβευσης των βέλτιστων πρακτικών που αξιοποιούνται από τις επιχειρήσεις για την καλύτερη οργάνωση των τμημάτων πωλήσεων, αποδεικνύοντας την αφοσίωση και την επένδυσή της στη συνεχή εκπαίδευση και επιμόρφωση των πωλητών της.

Leroy Merlin: κάθε λύση για κάθε σπίτι Η Leroy Merlin έχει τα πιο εξειδικευμένα καταστήματα στη διακόσμηση, στα είδη κήπου, στα εργαλεία και στις κατασκευές. Μέσα από τη νέα πολυθεματική καμπάνια «Θέμα - Λύση», δίνει λύσεις σε όλα τα θέματα για την ανανέωση του σπιτιού, μέσα από τις σημερινές συνθήκες και την ανάγκη για μεγαλύτερη ενασχόληση σε ατομικό επίπεδο και do-it -yourself πρακτικές. Στη Leroy Merlin μπορείτε να βρείτε τη λύση που σας καλύπτει μέσα από μία μεγάλη γκάμα κατηγοριών για το σπίτι, με πάρα πολλά προϊόντα σε κάθε κατηγορία και να επιλέξετε μέσα από ένα μεγάλο εύρος τιμών. Ετσι, σίγουρα στη Leroy Merlin θα βρείτε κάθε λύση για κάθε σπίτι. Επίσης, έως τις 2 Μαρτίου στη Leroy Merlin μπορείτε να βρείτε πάνω από 1.000 λύσεις για το δάπεδό σας: πλακάκια, laminate, παρκέ και pvc σε μοναδικές τιμές. Αν δεν μπορείτε να μετακινηθείτε σε ένα από τα καταστήματα Leroy Merlin, μπορείτε να κάνετε την παραγγελία σας τηλεφωνικά και να προγραμματίσετε την αποστολή της παραγγελίας σας πανελλαδικά. Κι αν ανακαλύψετε πως κάποιο από τα προϊόντα που αγοράσατε πωλείται αλλού φτηνότερα, η Leroy Merlin δεσμεύεται να σας επιστρέψει τη διαφορά και μάλιστα διπλάσια.


OIKONOMIA ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ

Σε «κρας τεστ» για το πρόγραμμα ιδιωτικοποιήσεων της κυβέρνησης αναμένεται να εξελιχθεί η πώληση του πλειοψηφικού πακέτου της Εταιρίας Υδρευσης Αποχέτευσης Θεσσαλονίκης, καθώς είναι η πρώτη φορά στην Ελλάδα που επιχειρείται να δοθεί σε ιδιώτη η διαχείριση φυσικού πόρου και μάλιστα το φυσικό μονοπώλιο του νερού σε μια πόλη 1,2 εκατ. κατοίκων.

Η ώρα της ΕΥΑΘ Δρομολογήθηκε η ιδιωτικοποίηση του νερού της Θεσσαλονίκης

Ο

ι διαδικασίες δροµολογήθηκαν και τυπικά από το πρωί της Πέµπτης 21 Φεβρουαρίου, ηµέρα κατά την οποία η γενική συνέλευση των µετόχων της εταιρίας απάλειψε από το καταστατικό την πρόβλεψη ότι κανείς ιδιώτης δεν µπορεί να έχει ποσοστό άνω του 49% και φρόντισε ώστε οι εργαζόµενοι που θα συµµετέχουν στο δ.σ. να µην µπορούν µε τη στάση τους ή την παραίτησή τους να παρεµποδίσουν τη λήψη αποφάσεων. Την ίδια στιγµή το Ταµείο Αξιοποίησης της Ιδιωτικής Περιουσίας του Δηµοσίου, ως βασικός µέτοχος, δηµοσιοποίησε την πρόσκληση για την υποβολή εκδήλωσης ενδιαφέροντος για την απόκτηση του 51% της εταιρίας µέσω διεθνούς πλειοδοτικού διαγωνισµού. Σε πρώτη φάση, όσοι ενδιαφέρονται οφείλουν να το δηλώσουν εγγράφως µέχρι τις 19 Απριλίου και όσοι «περάσουν» στη δεύτερη φάση θα λάβουν πρόσθετες πληροφορίες για την εταιρία και θα κληθούν να καταθέσουν δεσµευτικές προσφορές µέσα στο καλοκαίρι. Αν το χρονοδιάγραµµα τηρηθεί, το φθινόπωρο τους λογαριασµούς της ΕΥΑΘ θα εκδίδει ο νέος ιδιοκτήτης. Στην πρώτη γραμμή Το ΤΑΙΠΕΔ και η τρόικα τοποθέτησαν την ΕΥΑΘ στην πρώτη γραµµή των αποκρατικοποιήσεων, τόσο για ουσιαστικούς, όσο και για τυπικούς λόγους. Καταρχήν θεωρείται µια «καθαρή» εταιρία, υπό την έννοια ότι δεν έχει τις περίπλοκες εκκρεµότητες –κυρίως έναντι τρίτων- που έχουν άλλες ΔΕΚΟ. Επίσης πρόκειται για «συµµαζεµένη» από άποψη µεγέθους εταιρία, σε αντίθεση –για παράδειγµα- µε την ΕΥΔΑΠ, που είναι πολύ µεγάλη για να πουληθεί αυτούσια. Παράλληλα, η πώληση της ΕΥΑΘ συνιστά κίνηση υψηλού συµβολισµού, λόγω της ευαισθησίας του αντικειµένου της. Το µήνυµα είναι σαφές: Από τη στιγµή που ιδιωτικοποιείται το νερό, τότε όλα µπορούν να ιδιωτικοποιηθούν. Δευτερευόντως, το ΤΑΙΠΕΔ αξιοποιεί σηµαντικό ενδιαφέρον ξένων υποψήφιων επενδυτών για την ΕΥΑΘ που έχει

7

Μέχρι το φθινόπωρο η ολοκλήρωση της ιδιωτικοποίησης

καταγράψει, όπως –για παράδειγµα- το ενδιαφέρον των γαλλικών εταιριών SUEZ ENVIRONMENT, που εδώ και χρόνια κατέχει το 5% των µετοχών της ΕΥΑΘ και µπαινοβγαίνει στα γραφεία της, και VEOLIA EAU, καθώς και της ισπανικής AQUALIA. Και οι τρεις αυτές εταιρίες –σε σύµπραξη µε µεγάλους Ελληνες κατασκευαστές- είχαν πάρει το καλοκαίρι του 2009 µέρος στο διαγωνισµό που είχε κάνει η τότε κυβέρνηση για την

πώληση του 23% των µετοχών και την παραχώρηση του µάνατζµεντ της εταιρίας. Σύµφωνα µε πηγές του ΤΑΙΠΕΔ, των διαδικασιών ιδιωτικοποίησης θα προηγηθεί η τροποποίηση της σύµβασης που διέπει σήµερα τη σχέση της ΕΥΑΘ και της ΕΥΑΘ Παγίων, της εταιρίας του Δηµοσίου στην οποία ανήκουν τα δίκτυα ύδρευσης και αποχέτευσης. Οι τροποποιήσεις θα αφορούν τόσο την επιµήκυνση της χρονικής διάρκει-

ας της παραχώρησης των δικτύων στην ΕΥΑΘ κατά 50 χρόνια µέχρι το 2080 –µε τη σηµερινή σύµβαση η παραχώρηση λήγει το 2030-, όσο και τη δυνατότητα της ΕΥΑΘ να κάνει επενδύσεις, αφού ο ιδιώτης που θα «πάρει» την εταιρία προβλέπεται να αντικαθιστά το πεπαλαιωµένο δίκτυο κατά 2% κάθε χρόνο. Εύλογο τίμημα Το τίµηµα της πώλησης του 51% των µετοχών της ΕΥΑΘ θα αποτελέ-

σει ασφαλώς ένα σοβαρό κριτήριο για την επιτυχία της ιδιωτικοποίησης. Η αγωνία στο ΤΑΙΠΕΔ είναι έντονη, αφού το ταµείο επιµένει ότι δε θα πουλήσει τίποτα, αν δεν εισπράξει την εύλογη αξία. Το 2011 τα ίδια κεφάλαια της εταιρίας ήταν 124,65 εκατ. ευρώ, ο κύκλος εργασιών της 75,4 εκατ., τα κέρδη προ φόρων 26 εκατ. και τα κέρδη µετά από φόρους 20,5 εκατ., η πρώτη χρονιά που ξεπέρασε το ψυχολογικό όριο των 20 εκατ. ευρώ. Για το 2012 ασφαλείς εκτιµήσεις αναφέρουν ότι ο τζίρος θα είναι µικρότερος κατά 5%, όπως και τα µετά φόρων κέρδη, που αναµένεται να διαµορφωθούν στην περιοχή των 19 εκατ. ευρώ. Αυτές τις ηµέρες η τιµή της µετοχής της εταιρίας στο ΧΑ καταγράφει υψηλό 12µήνου, πιθανότατα λόγω των προσδοκιών για τα οφέλη της ιδιωτικοποίησης. Ετσι η κεφαλαιοποίησή της προσεγγίζει το πεδίο των 245 – 250 εκατ. ευρώ, όταν πριν από µερικούς µόλις µήνες µετά βίας ξεπερνούσε τα 100 εκατ. ευρώ. Αντιδράσεις Ενα σοβαρό ερωτηµατικό είναι η αντίδραση της κοινωνίας στη συγκεκριµένη πώληση, αφού το νερό και φυσικό και δηµόσιο αγαθό είναι, κάτι που µπορεί να συσπειρώσει σε αυτήν τη φάση φορείς και παράγοντες της Θεσσαλονίκης από το πολιτικό, το κοινωνικό και το αυτοδιοικητικό πεδίο. Οι εργαζόµενοι, οι οποίοι επίσης είναι πλήρως αντίθετοι µε την ιδέα της ιδιωτικοποίησης, πραγµατοποιούν εδώ και χρόνια επαφές µε την κοινωνία της Θεσσαλονίκης κι έχουν καταλήξει στο συµπέρασµα ότι η µεγάλη πλειοψηφία πιστεύει ότι «το νερό δεν πουλιέται». Σύµφωνα µε τον εκπρόσωπό τους Κώστα Μαριόγλου, το πρόβληµα των 263 εργαζοµένων της εταιρίας δε σχετίζεται µε τη διασφάλιση των θέσεών τους, αφού εκτιµούν ότι η εταιρία για να λειτουργήσει µε στοιχειώδη επάρκεια χρειάζεται προσλήψεις. Απλούστατα πιστεύουν ότι η παροχή νερού συνιστά κοινωνικό αγαθό, που δεν µπορεί να εξετάζεται µε πρώτα –αν όχι µοναδικά- κριτήρια το κέρδος και τα ταµειακά διαθέσιµα. Γι’ αυτό άλλωστε, όταν πριν από δύο χρόνια η τότε κυβέρνηση είχε παραχωρήσει στο ΤΑΙΠΕΔ το 40% των µετοχών της ΕΥΑΘ ως «πρώτο πακέτο», προσέφυγαν στο Συµβούλιο της Επικρατείας και η διαδικασία είναι σε εξέλιξη. Για τον αριθµό των εργαζοµένων ο ίδιος υπενθυµίζει ότι η ανάλογη δηµοτική επιχείρηση στην Πάτρα έχει 300 εργαζοµένους και στη Λάρισα 200, αλλά και ότι, όταν έγινε η ενοποίηση του ΟΥΘ και του ΟΑΘ το 1999, εργάζονταν στην εταιρία 670 άτοµα. Γυρίστε σελίδα


OIKONOMIA

8

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 24 Φεβ

«Οχι "σαλτανάτια" με την ποιότητα του νερού» Συνέντευξη στον ΓΙΩΡΓΟ ΜΟΥΛΚΑ gmoulkas.wordpress.com

Σοβαρές επιφυλάξεις για την επικείμενη πώληση της ΕΥΑΘ και την εκχώρηση του μάνατζμεντ σε ιδιώτες διατηρεί ο πρώην αντιπρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου της, καθηγητής Γεωλογίας του ΑΠΘ, Σπυρίδων Σκλαβούνος. Ο κ. Σκλαβούνος, ο οποίος υπηρέτησε στη θέση του αντιπροέδρου από το 1999 έως το 2004, εστιάζει τις ενστάσεις του κυρίως στο ζήτημα του ποιοτικού ελέγχου του νερού, το οποίο, ως γνωστόν, θα προσφέρεται στον ιδιώτη επενδυτή ως πρώτη ύλη από την ίδια τη φύση. «Αυτός που θα επενδύσει στην ΕΥΑΘ είναι προφανές ότι θα το κάνει για να βγάλει κέρδος», λέει ο κ. Σκλαβούνος και προσθέτει: «Υπάρχουν δύο τρόποι, για να επιτύχει αυτόν το σκοπό: είτε θα αυξήσει την τιμή του νερού είτε θα μειώσει τα λειτουργικά έξοδα». Οσον αφορά την τιμολογιακή πολιτική της επιχείρησης, ο κ. Σκλαβούνος σημειώνει ότι η τυχόν αναπροσαρμογή της θα αποτελέσει ενδεχομένως αντικείμενο εκ των προτέρων συμφωνίας του κράτους και του ιδιώτη επενδυτή ή προϊόν απόφασης του νέου μάνατζερ. «Σε κάθε περίπτωση αυτοί που θα παραχωρήσουν την επιχείρηση σε ιδιώτες και θα αποφασίσουν αυξήσεις θα πρέπει να αναλάβουν τις πολιτικές και κοινωνικές ευθύνες των επιλογών τους», παρατηρεί. Σε ό,τι αφορά τα λειτουργικά έξοδα, ο ίδιος εκτιμά πως η μείωσή τους δεν αναμένεται να προέλθει από τη συρρίκνωση του αριθμού του εργαζομένων, καθώς η επιχείρηση δεν παρουσιάζει σήμερα πλεόνασμα προσωπικού. «Δεν τίθεται προς το παρόν θέμα απολύσεων», λέει. «Φοβάμαι και ανησυχώ…»

Ιδιαιτέρως κατηγορηματικός είναι, ωστόσο, ο πρώην αντιπρόεδρος της ΕΥΑΘ, όταν αναφέρεται στο ζήτημα της επεξεργασίας του πόσιμου νερού.

«Φοβάμαι μήπως αυτός που θα αναλάβει τη διαχείριση της επιχείρησης θελήσει να καταγράψει κέρδη σε βάρος της ποιότητας του νερού που διατίθεται προς κατανάλωση στο ευρύ κοινό. Δεν υποστηρίζω ότι αυτό όντως θα συμβεί, ούτε μπορώ εκ των προτέρων να κατηγορήσω τον οποιονδήποτε σοβαρό επενδυτή. Ανησυχώ, πάντως. Ο έλεγχος της ποιότητας δε σηκώνει ‘’σαλτανάτια’’ από ιδιωτικά κεφάλαια, δηλαδή κινήσεις ή επιδείξεις ανούσιου εντυπωσιασμού». Συνεχής παρακολούθηση

Για τον κ. Σκλαβούνο η λειτουργία του συστήματος υδροδότησης της Θεσσαλονίκης από τον ποταμό Αλιάκμονα απαιτεί συνεχή και υπεύθυνη παρακολούθηση. «Μιλάμε για ένα ποτάμι με ελεύθερη, ανοικτή ροή επί πολλά χιλιόμετρα, το οποίο υποδέχεται συχνά γεωργικά λύματα και φυτοφάρμακα. Τα νερά του Αλιάκμονα καταλήγουν σε εγκαταστάσεις επεξεργασίας, όπου οι διαδικασίες καθαρισμού είναι σήμερα άριστες και έτσι πρέπει να παραμείνουν. Ο έλεγχος είναι και οφείλει να παραμείνει αυστηρός. Δε σηκώνει αστεία ούτε εκπτώσεις ο καθαρισμός του νερού. Δεν μπορούμε να θέσουμε σε κίνδυνο τη δημόσια υγεία για κανένα λόγο», αναφέρει ο καθηγητής Γεωλογίας του ΑΠΘ. «Αξίζει πολύ περισσότερα!»

Ο κ. Σκλαβούνος συμμετείχε στο διοικητικό συμβούλιο της ΕΥΑΘ, όταν έλαβε χώρα η πρώτη μετοχοποίηση της επιχείρησης το 2001, με τη διάθεση του 26% των μετοχών της στο ευρύ επενδυτικό κοινό και την εισαγωγή της στο Χρηματιστήριο Αθηνών. Από την επιλογή εκείνη το Δημόσιο είχε καταγράψει έσοδα 10 εκατ. ευρώ, τα οποία όμως δεν εισέρρευσαν στα ταμεία της εταιρίας. Εύλογο είναι το ερώτημα, εάν το τίμημα που επιδιώκει να εξασφαλίσει σήμερα το ελληνικό Δημόσιο ανταποκρίνεται στην αξία της εταιρίας. «Αν ισχύουν οι αριθμοί που έχω ακούσει, θεωρώ πως το τίμημα είναι πολύ χαμηλό. Πιστεύω πως η ΕΥΑΘ αξίζει πολύ περισσότερα. Ας μην ξεχνάμε πως ο επενδυτής θα αποκτήσει μία εταιρία που είναι σήμερα κερδοφόρα, ενώ την πρώτη ύλη θα την παίρνει από τον... Θεό. Συνεπώς, πιστεύω πως η επιχείρηση πρέπει να πωληθεί πολύ ακριβά», καταλήγει ο πρώην αντιπρόεδρος της ΕΥΑΘ. «Φοβάμαι μήπως αυτός που θα αναλάβει την ΕΥΑΘ θελήσει να καταγράψει κέρδη σε βάρος της ποιότητας του νερού», λέει ο Σπυρίδων Σκλαβούνος, καθηγητής Γεωλογίας του ΑΠΘ

Αντιδρούν οι δήμαρχοι

ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΣΚΛΑΒΟΥΝΟΣ

Το θέμα του ορισμού της τιμής του νερού σε περίπτωση ιδιωτικοποίησης θέτει ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης Γιάννης Μπουτάρης. Είπε στον «ΑτΚ»: «Καταρχήν από θέση αρχής είμαστε υπέρ των ιδιωτικοποιήσεων ή καλύτερα των συμπράξεων δημόσιου και ιδιωτικού τομέα, προκειμένου να επιτευχθεί το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα. Εκείνο που είναι κρίσιμο, ουσιώδες και καθοριστικό στοιχείο για την πώληση του πλειοψηφικού πακέτου της ΕΥΑΘ, είναι ποιος και πώς θα ορίζει την τελική τιμή του διανεμόμενου νερού. Η Ρυθμιστική Αρχή Υδάτων δεν μας έχει δείξει ώς τώρα πώς σκέπτεται να αντιμετωπίσει αυτό το θέμα. Είναι το μείζον. Και πρέπει να ξεκαθαρίσει πριν προχωρήσει οποιαδήποτε διαδικασία».

Προσοχή στις λεπτο

Ο διευθύνων σύμβουλος της ΕΥΑΘ, Νίκος Παπα Συνέντευξη στον ΓΙΩΡΓΟ ΜΗΤΡΑΚΗ gmitrakis@ekdotiki.gr

Ο

διευθύνων σύμβουλος της ΕΥΑΘ, Νίκος Παπαδάκης, έχει από καιρό μιλήσει με παρρησία για την πρόθεση της κυβέρνησης να ιδιωτικοποιήσει την εταιρία. Η συγκεκριμένη επιλογή και επιτάχυνση τον προβληματίζει, αλλά τώρα που οι διαδικασίες έχουν προωθηθεί θεωρεί ότι τα πάντα θα κριθούν στις προβλέψεις της σύμβασης παραχώρησης. Στη συνέντευξή του στον «ΑτΚ» επιμένει ότι η ποιότητα των υπηρεσιών και οι λογικές τιμές είναι ζητήματα που θα πρέπει να θεωρούνται αδιαπραγμάτευτα, ενώ προτείνει ένα μέρος από τα χρήματα που θα εισπράξει το κράτος να επιστρέψει στη Θεσσαλονίκη μέσω του προγράμματος δημοσίων επενδύσεων, ώστε να δημιουργηθούν θέσεις απασχόλησης. Την Πέμπτη δημοσιεύτηκε η πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος για το 51% της ΕΥΑΘ. Είναι η πρώτη φορά που θα ιδιωτικοποιηθεί εταιρία που διαχειρίζεται φυσικό πόρο. Ποια είναι η άποψή σας; Οι αποκρατικοποιήσεις αποτελούν πραγματικότητα και αναγκαιότητα. Αποτελούν τρία συγκοινωνούντα δοχεία, μαζί με τις περικοπές μισθών και συντάξεων και τη φοροδιαφυγή. Μέχρι αυτήν την ώρα έγιναν μόνο περικοπές, η φοροδιαφυγή και οι αποκρατικοποιήσεις παρέμειναν κενά δοχεία. Βέβαια, το νερό είναι μονοπώλιο. Δεν υπάρχει απελευθέρωση του νερού στα πρότυπα της ενέργειας ή των

τηλεπικοινωνιών, δε δημιουργεί ανταγωνισμό η πώλησή του. Γι’ αυτό ακριβώς το πλαίσιο της διαδικασίας παραχώρησης πρέπει να είναι σωστά σχεδιασμένο. Απ’ ό,τι φαίνεται, στην πρώτη φάση θα αξιολογηθούν οι φάκελοι των υποψηφίων, ώστε να δούμε ποιοι πληρούν τις προϋποθέσεις. Μεταξύ αυτών και ο όρος που λέει ότι οι εταιρίες που θα ενδιαφερθούν πρέπει να έχουν ανάλογη εμπειρία σε πόλη 500.000 κατοίκων και άνω την τελευταία τριετία. Ποια θεωρείτε ότι είναι τα «αγκάθια» της πώλησης; Η ιδιωτικοποίηση δε θα πρέπει να λειτουργήσει σε βάρος της ποιότητας των παρεχόμενων υπηρεσιών, δηλαδή θα πρέπει να διασφαλίζει άφθονο, υγιεινό, φτηνό νερό σε όλους και να συνεχίσει και να ενταθεί η προσπάθεια προστασίας του περιβάλλοντος και

του Θερμα


OIKONOMIA

9

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

βρουαρίου 2013

Εντονα προβληματισμένος είναι ο δήμαρχος Αμπελοκήπων - Μενεμένης Λάζαρος Κυρίζογλου, που, όπως επισημαίνει στον «ΑτΚ», δεν έχει πειστεί πως πρέπει «να ιδιωτικοποιηθεί περαιτέρω η ΕΥΑΘ». «Το νερό, ως δημόσιο – φυσικό αγαθό, θα έπρεπε να τυγχάνει διαφορετικής φιλοσοφικής προσέγγισης και διαχείρισης», υπογραμμίζει. Μάλιστα, δεν κρύβει ότι φοβάται τις εξελίξεις και δεν εμπιστεύεται τους ιδιώτες επενδυτές, όποιοι κι αν είναι αυτοί. «Φυσικά φοβάμαι, διότι μας έχουν αποδείξει μέχρι σήμερα όλοι πλέον οι Δημόσιοι Οργανισμοί και νυν Ανώνυμες Εταιρίες εισηγμένες στο Χρηματιστήριο που στο μετοχολόγιο έχουν και ιδιώτες ότι, αντί να κρατούν σταθερά ή να μειώνουν τα τιμολόγια, τα αυξάνουν, παρά τη μείωση στο λειτουργικό τους κόστος, π.χ. λόγω της μείωσης του κόστους του προσωπικού. Γιατί η ΕΥΑΘ ν’ αποτελέσει εξαίρεση;».

Υπάρχουν «κόκκινες γραμμές» και πρέπει όχι μόνο να επισημανθούν, αλλά και ν’ αναδειχθούν, τονίζει επιπρόσθετα στο ρητορικό ερώτημα του κ. Κυρίζογλου ο δήμαρχος της Καλαμαριάς, Θεοδόσης Μπακογλίδης. Ο κ. Μπακογλίδης δηλώνει «αντίθετος στην πώληση της ΕΥΑΘ». Σε περίπτωση όμως που δεν εισακουστούν οι αντιρρήσεις των τοπικών κοινωνιών και η διαδικασία της αποκρατικοποίησης προχωρήσει, σημειώνει ότι θα πρέπει να διαμορφωθούν οι ασφαλιστικές εκείνες δικλίδες που θα προστατεύσουν τους πολίτες από τα κερδοσκοπικά συμφέροντα των επενδυτών.

τομέρειες της σύμβασης!

αδάκης, μιλά στον «ΑτΚ» για την ιδιωτικοποίηση της εταιρίας

αϊκού. Κατά τη γνώμη μου αυτά είναι αδιαπραγμάτευτα. Ειδικότερα θέματα που χρήζουν προσοχής είναι τα εξής: α) Εναντι ποιου τιμήματος θα πουληθεί η εταιρία; β) Ποιος θα κάνει τα έργα και ποιος τις επενδύσεις που χρειάζονται; Τι θα κάνει το κράτος και τι ο ιδιώτης; Ποιος πληρώνει τελικά το μάρμαρο; γ) Τις ήδη υπάρχουσες εγκαταστάσεις και τα δίκτυα ποιος θα τα συντηρεί; Ο ιδιώτης ή το Δημόσιο; Εχουν δρομολογηθεί, για παράδειγμα, σημαντικά έργα υποδομής με ευρωπαϊκή χρηματοδότηση, όπως ο δεύτερος κλάδος του Κεντρικού Αποχετευτικού Αγωγού και η επέκταση του διυλιστηρίου. Αυτά τα έργα πρόκειται να παραδοθούν προς χρήση -όχι κατά κυριότηταστην ΕΥΑΘ. δ) Πού θα «πάνε» τα λεφτά από την πώληση; Στη μαύρη τρύπα του χρέους. Δε θα ήταν σκόπιμο κάποια να πήγαιναν

σε στοχευμένες δράσεις για τη Θεσσαλονίκη μέσα από το πρόγραμμα δημοσίων επενδύσεων, ώστε να δημιουργήσουμε θέσεις εργασίας στην πόλη, που συντηρεί την εταιρία; Πάνω σε αυτήν την τελευταία παράμετρο που θέσατε, δεν κινδυνεύουμε όλοι οι χρήστες να υποστούμε αμέσως και χωρίς κανέναν περιορισμό αυξήσεις στην τιμή του νερού με τον ιδιώτη;

‘‘

Η ποιότητα του νερού είναι αδιαπραγμάτευτη Γι’ αυτό ακριβώς έχει τεράστια σημασία η σύμβαση παραχώρησης να προσδιορίζει ξεκάθαρα την τιμολογιακή πολιτική. Η πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος βγήκε στον αέρα χωρίς να έχει συγκροτηθεί Ρυθμιστική Αρχή Υδάτων κατά τα πρότυπα της ενέργειας, η οποία και θα αναλάμβανε τον εποπτικό ρόλο του κράτους. Θα λειτουργούσε, δηλαδή, ως ένας εποπτικός μηχανισμός για λογαριασμό της Πολιτείας, ο οποίος θα εποπτεύει την τιμολογιακή πολιτική, την ποιότητα του νερού και τις επενδύσεις. Ολα αυτά περνούν στην ομπρέλα της ήδη υπάρχουσας Ειδικής Γραμματείας Υδάτων του υπουργείου Περιβάλλοντος, που διευρύνει τις

αρμοδιότητές της. Ποια ήταν τα αδύνατα σημεία διαχείρισης του Δημοσίου στην ΕΥΑΘ; Και ποια πιστεύετε ότι θα είναι τα αδύνατα σημεία μιας διαχείρισης από ιδιώτη; Οι αγκυλώσεις του κρατισμού είναι γνωστές. Τις έχουμε καταδείξει όλοι, τις έχουμε ζήσει στο πετσί μας. Υπήρξε μεγάλη δυστυχία για τον τόπο το άρρωστο πολιτικό σύστημα, που παρέσυρε στις μεθόδους του συνεταιρισμούς, το συνδικαλισμό, τα κόμματα και την τοπική αυτοδιοίκηση, ώστε να υπηρετήσουν πιστά τη λογική του βολέματος και της αναπαραγωγής. Ετσι φτάσαμε εδώ που φτάσαμε. Μέχρι και ο ιδιωτικός τομέας μετατράπηκε σε Δημόσιο. Χωρίς αυτό να σημαίνει βέβαια ότι το σύστημα υπήρξε στο σύνολό του αδύναμο κι άρρωστο. Μια ορθολογιστική ιδιωτική διαχείριση είναι προφανές ότι θα πρέπει να λειτουργήσει ανεξάρτητα από αυτές τις κακές πρακτικές. Εχω, όμως, μια επιφύλαξη για το ισοζύγιο ποιότητας υπηρεσιών και αποτίμησής τους σε βάρος των καταναλωτών. Επιμένω ότι η ιδιωτικοποίηση θα πρέπει να διασφαλίζει άφθονο, φτηνό κι υγιεινό νερό για όλους, προστατεύοντας ταυτόχρονα το περιβάλλον. Ακούγεται ότι ενδιαφέρονται μεγάλες εταιρίες με τεχνογνωσία στη χρήση και στην εκμετάλλευση υδάτινων πόρων. Από άποψη τεχνογνωσίας τι μπορεί να προσθέσουν; Υπάρχουν μεγάλα περιθώρια βελτίωσης στα πεδία της εξοικονόμησης ενέργειας, του περιορισμού των διαρροών, του αυτοματισμού και της οργάνωσης και κατά συνέπεια στο κόστος των παρεχόμενων υπηρεσιών.

ΚΩΣΤΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΥ:

Αλλού διώχνουν τους ιδιώτες... Συνέντευξη στην ΝΤΟΝΙΑ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ

«Η αντιπαράθεση για την ιδιωτική ή δημόσια διαχείριση του νερού δεν είναι καινούργια, αλλά διεξάγεται εδώ και δεκαετίες σε όλο τον κόσμο», αναφέρει ο Κώστας Νικολάου, δρ χημικός περιβαλλοντολόγος. Επισημαίνει ότι ύστερα από δεκαετίες ιδιωτικοποίησης της ύδρευσης, πόλεις στην Ευρώπη και σ’ όλο τον κόσμο, όπως το Βερολίνο, το Μόναχο, η Στουτγάρδη, το Παρίσι, η Γκρενόμπλ, το Μπορντό, το Μπουένος Αϊρες, η Ατλάντα, το Γιοχάνεσμπουργκ και πολλές ακόμη, εγκαταλείπουν πλέον την ιδιωτική διαχείριση. «Εδώ και 20 χρόνια, οι υποστηρικτές της ιδιωτικοποίησης των υπηρεσιών παροχής νερού, αντιμετωπίζοντας το νερό ως εμπόρευμα, υποσχέθηκαν παγκόσμια αυξημένες επενδύσεις και μεγάλη αποτελεσματικότητα στη διαχείριση του νερού. Ετσι, το 2010, το 12% του παγκόσμιου πληθυσμού είχε νερό από ιδιωτικές εταιρίες, με συγκεκριμένες δυσμενείς συνέπειες», σημειώνει ο κ. Νικολάου. Στο Παρίσι

Στις ΗΠΑ, η ιδιωτική ύδρευση ήταν κυρίαρχη μέχρι τα τέλη του 19ου αιώνα, ενώ στη Γαλλία, από τα μέσα του 19ου αιώνα εφαρμοζόταν η σύμπραξη δημόσιου - ιδιωτικού (ΣΔΙ) στη διαχείριση του νερού. «Πρόκειται για το ονομαζόμενο “γαλλικό μοντέλο”, στο οποίο οι επενδύσεις και η ιδιοκτησία των υποδομών ανήκουν στο δημόσιο και η διαχείριση – διανομή του νερού στον ιδιωτικό τομέα. Αυτό το μοντέλο αποτέλεσε κατά κύριο λόγο τη βάση για την ιδιωτικοποίηση διεθνώς της ύδρευσης και είχε μεγάλη οικονομική υποστήριξη», εξηγεί ο κ. Νικολάου. Υπογραμμίζει πάντως ότι το 2008 το δημοτικό συμβούλιο του Παρισιού αποφάσισε να μην ανανεώσει τη σύμβαση με τις ιδιωτικές γαλλικές εταιρίες που διαχειρίζονταν το δίκτυο ύδρευσης της πόλης. «Ο δήμος αποφάσισε να δημιουργήσει δημοτική εταιρία και να θέσει υπό την εποπτεία του τη λειτουργία του συστήματος από το 2010. Η μετάβαση επιτεύχθηκε με αξιοθαύμαστα αποτελέσματα, αφού και τα τιμολόγια μειώθηκαν κατά 8% και οι υδάτινοι πόροι προστατεύτηκαν, ενώ οι εξοικονομήσεις που επιτεύχθηκαν απέδειξαν ότι οι ιδιωτικές επιχειρήσεις αποσπούσαν υπερβολικά κέρδη μέσω των συμβάσεων παραχώρησης και διαχείρισης του νερού». Στις ΗΠΑ

«Από μια έρευνα για την ιδιωτικοποίηση στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής, κατά την οποία εξετάστηκαν τα δέκα μεγαλύτερα συστήματα ύδρευσης στις ΗΠΑ, προέκυψε ότι έπειτα από 20 χρόνια ιδιωτικοποίησης, οι τιμές αυξήθηκαν τρεις φορές πάνω από τον πληθωρισμό και οι λογαριασμοί νερού των νοικοκυριών κατά μέσο όρο τριπλασιάστηκαν στα πρώτα δέκα χρόνια! Παντού, όπου υπήρξε ιδιωτικοποίηση, αυτή συνοδεύτηκε από υποβάθμιση της ποιότητας του νερού, αύξηση της απώλειας νερού, υποβάθμιση των υποδομών και αύξηση των τιμών», καταλήγει ο κ. Νικολάου.

Ο δρ χημικός περιβαλλοντολόγος - μέλος της «Κίνησης 136», Κώστας Νικολάου


OIKONOMIA

10

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

AΣΦΑΛΙΣΤΙΚΟ &ΣΥΝΤΑΞΕΙΣ ρωτάτε / απαντάµε

THΣ ΗΛΙΑΣ ΓΟΥΝΑΡΗ Κοινωνιολόγου του Δικαίου, τ. προϊσταμένης συντάξεων του ΙΚΑ gounarilia@gmail.com Είμαι μητέρα ανηλίκου γεννημένη το 1971 και το παιδί μου είναι γεννημένο το 1999. Δουλεύω ως πωλήτρια ανελλιπώς από το 1991 έως σήμερα (μόνο με ένα κενό 5 μηνών). Εχω και ημέρες ασθένειας. Εχω πιθανότητες να μπορέσω να συνταξιοδοτηθώ με ανήλικο παιδί και πότε; Τι χρόνο μπορώ να εξαγοράσω; Δεν έχω πτυχίο ούτε ανεργία. Για να μπορέσετε να συνταξιοδοτηθείτε ως μητέρα ανηλίκου, θα πρέπει έως το τέλος του 2012 να έχετε συμπληρώσει 5.500 ημέρες ασφάλισης. Για τη συμπλήρωσή τους μπορείτε να συνυπολογίσετε τις ημέρες επιδοτούμενης ασθενείας που έχετε λάβει (μέχρι 300, οποτεδήποτε) χωρίς εξαγορά. Επίσης μπορείτε να αναγνωρίσετε το κενό ασφάλισης των πέντε μηνών που έχετε. Αν καταφέρετε να συμπληρώσετε τις 5.500 ημέρες ασφάλισης, θα συνταξιοδοτηθείτε με τη συμπλήρωση του 55ου έτους της ηλικίας σας με μειωμένη σύνταξη ή του 60ού έτους με πλήρη, ως μητέρα ανηλίκου παιδιού.

Είμαι μητέρα ανηλίκου και κλείνω τα 50 μου το καλοκαίρι του 2013. Γνωρίζω ότι μπορώ να συνταξιοδοτηθώ με μειωμένη σύνταξη, καθώς έχω πάνω από 7.000 ημέρες ασφάλισης. Θα ήθελα να μάθω τι μείωση θα έχω. Αυτήν την περίοδο εργάζομαι με μερική απασχόληση. Με συμφέρει να συνταξιοδοτηθώ; Στην περίπτωση που θα συνταξιοδοτηθείτε με τη συμπλήρωση του 50ού έτους της ηλικίας σας και από τον υπολογισμό του ποσού της σύνταξης προκύψει ποσό μεγαλύτερο του κατώτατου ορίου, η μείωση θα είναι 30% του ποσού της σύνταξής σας. Υπολογισμός του ποσού της σύνταξης δεν μπορεί να γίνει αν δεν γνωρίζουμε τις αποδοχές της τελευταίας δεκαετίας. Ωστόσο εάν εργάζεστε με μερική απασχόληση, το πιθανότερο είναι να σας συμφέρει η πρόωρη συνταξιοδότηση.

Είμαι 49 ετών χήρος πατέρας δύο ανήλικων παιδιών. Εργάζομαι στην Εθνική Τράπεζα από το 1992 μέχρι σήμερα. Μπορώ να συνταξιοδοτηθώ άμεσα και να λάβω μειωμένη σύνταξη με τη συμπλήρωση του 50ού έτους της ηλικίας μου; Μπορείτε να συνταξιοδοτηθείτε με τη συμπλήρωση του 50ού έτους της ηλικίας σας με μειωμένη σύντα-

ξη ή του 55ου με πλήρη, γιατί για την κατηγορία των μητέρων ή χήρων πατέρων με ανήλικα δεν είναι δυνατή η συνταξιοδότηση με αναστολή.

Εργάζομαι στην Εθνική Τράπεζα από 15/6/1982 και έχω ασφάλιση στο ΙΚΑ από 1974 έως 1977, 750 ημέρες. Είμαι γεννημένος το 1956. Μπορώ να συνταξιοδοτηθώ; Μετά την ισχύ του ν. 4093/12 για τους πριν από το 1983 ασφαλισμένους των ειδικών ταμείων όπως το ΤΣΠ-ΕΤΕ, εξακολουθεί να ισχύει η διάταξη που αφορά στη συνταξιοδότηση λόγω γήρατος με τη συμπλήρωση 35 ετών ασφάλισης ανεξάρτητα από την ηλικία τους και μετά το 2012.

Είμαι εργαζόμενος στο Δημόσιο και συμπλήρωσα μέχρι το τέλος του 2012, 20 χρόνια εργασίας. Εχω και στον ιδιωτικό τομέα τέσσερα χρόνια ασφάλισης (ΙΚΑ). Είμαι πτυχιούχος ΑΕΙ και ενδιαφέρομαι να εξαγοράσω τις σπουδές μου. Πότε θεμελιώνω δικαίωμα για σύνταξη; Ανήκετε στην κατηγορία των εργαζομένων προσληφθέντων στο Δημόσιο μετά την 1/1/1983 έως τις 31/12/1992. Θα θεμελιώσετε συνταξιοδοτικό δικαίωμα με τη συμπλήρωση της 25ετίας. Για τη συμπλήρωση

της 25ετίας μπορείτε να αναγνωρίσετε πλασματικά έτη (σπουδών) και με βάση τα δεδομένα που μας δίνετε θα συνταξιοδοτηθείτε με τη συμπλήρωση του 56ου έτους της ηλικίας με μειωμένη σύνταξη ή του 61ου με πλήρη (θεμελίωση το 2011).

Είμαι εργαζόμενη στο Δημόσιο από το 1989 έως σήμερα. Εχω και 8 μήνες ασφάλιση στον ιδιωτικό τομέα το 1987. Επειδή έχω ανήλικο παιδί θα με ενδιέφερε να γνωρίζω εάν έχω θεμελιώσει δικαίωμα για σύνταξη και αν όχι, πότε μπορώ να θεμελιώσω και να συνταξιοδοτηθώ σαν μητέρα ανηλίκου. Εχω και πτυχίο ΤΕΙ. Από τα δεδομένα που μας δίνετε προκύπτει ότι μπορείτε να συμπληρώσετε την 25ετία και να θεμελιώσετε συνταξιοδοτικό δικαίωμα το 2011. Για να γίνει αυτό θα χρειαστεί να αναγνωρίσετε πλασματικά έτη ασφάλισης (παιδιού και σπουδών). Στην περίπτωση αυτήν θα συνταξιοδοτηθείτε με τη συμπλήρωση του 52ου έτους της ηλικίας σας. Επίσης μπορείτε μόνο με την αναγνώριση πλασματικού χρόνου του παιδιού (ενός έτους) να συμπληρώσετε την 25ετία το 2012 και να συνταξιοδοτηθείτε με τη συμπλήρωση του 55ου έτους της ηλικίας. Και στις δύο περιπτώσεις βασική προϋπόθεση είναι το παιδί κατά τη χρονική στιγμή της συμπλήρωσης της 25ετίας να είναι ανήλικο.

Εχω διοριστεί στην Εθνική Τράπεζα το 2000 και έχω ανήλικο παιδί γεννημένο το 2004. Θα ήθελα να μάθω αν υπάρχει περίπτωση να συνταξιοδοτηθώ νωρίτερα από τα 67; Για να θεμελιώσετε συνταξιοδοτικό δικαίωμα, θα πρέπει να συμπληρώσετε 20 χρόνια ασφάλισης και να συνταξιοδοτηθείτε με τη συμπλήρωση του 62ου έτους της ηλικίας σας για μειωμένη σύνταξη και του 67ου πλήρη.

Είμαι γεννημένος στις 26/02/1966, είμαι παντρεμένος και έχω δύο ανήλικα παιδιά (7 και 2 ετών). Από τις 07/10/1993 εργάζομαι πλέον σε μόνιμη θέση ΠΕ στο ΑΠΘ (ΝΠΔΔ) και στις 07/10/2011 συμπλήρωσα 18 έτη πραγματικής υπηρεσίας στο Δημόσιο. Με την αναγνώριση λοιπόν 4 ετών σπουδών και 3 ετών για τα παιδιά, θα έχω 25 έτη υπηρεσίας, θεμελιώνοντας συνταξιοδοτικό δικαίωμα, στις 07/10/2011. Α) Πότε (ηλικία και έτη υπηρεσίας) μπορώ να βγω σε πλήρη σύνταξη. Β) Με βάση ποιο νόμο (ή νόμους) θα γίνει ο υπολογισμός της σύνταξής μου. Γ) Υπάρχει κάποιος νόμος ή εγκύκλιος που να με υποχρεώνει να κάνω την αναγνώριση των πλασματικών χρόνων μέσα σε κάποια προθεσμία ή μπορώ να την κάνω όταν αποφασίσω να

ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗ Ο «ΑτΚ» ΠΡΟΣΦΕΥΓΕΙ ΣΤΙΣ ΓΝΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΤΗΣ κ. ΗΛΙΟΣΤΑΛΑΚΤΗΣ ΓΟΥΝΑΡΗ ΓΙΑ ΝΑ ΦΩΤΙΣΕΙ ΤΙΣ ΠΤΥΧΕΣ ΤΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΝ Μπορείτε να στέλνετε τις ερωτήσεις σας με e-mail απευθείας στην κ. Γούναρη ή στην εφημερίδα στο fax: 2310 243852 ή στο email: aglfros@otenet.gr, με την επισήμανση για τη στ


OIKONOMIA AΣΦΑΛΙΣΤΙΚΟ & ΣΥΝΤΑΞΕΙΣ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

βγω στη σύνταξη. Από τα δεδομένα που μας δίνετε δεν προκύπτει με σαφήνεια αν είστε παλαιός ή νέος ασφαλισμένος. Αν είστε παλαιός ασφαλισμένος, δηλαδή εργαστήκατε πρώτη φορά σε οποιονδήποτε φορέα ασφάλισης πριν από το 1993, τότε μπορείτε με τη συμπλήρωση 25ετίας το 2011, να συνταξιοδοτηθείτε σε ηλικία 52 ετών ως πατέρας ανήλικου παιδιού. Για τη συμπλήρωση της 25ετίας μπορείτε να αναγνωρίσετε πλασματικά έτη σπουδών και παιδιών. Η αναγνώριση των πλασματικών ετών μπορεί να γίνει οποτεδήποτε πριν από την συνταξιοδότηση και ταυτόχρονα με αυτήν. Ο υπολογισμός της σύνταξης για όσους θεμελιώνουν συνταξιοδοτικό δικαίωμα από 1/1/2011 και θα συνταξιοδοτηθούν μετά το 2015 δεν είναι δυνατόν να προβλεφτεί από τώρα (το 52 έτος της ηλικίας σας το συμπληρώνετε το 2018).

Τον Ιούλιο του 2012 βγήκα στη σύνταξη, με πραγματικά 31 χρόνια και ηλικία 60 ετών στο Δημόσιο ως καθηγητής Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης. Φυσικά δεν πληρώθηκα ακόμη. Η απορία μου είναι η εξής: Ζήτησα να μου αναγνωρίσουν τους απαιτούμενους μήνες από το στρατό (υπηρέτησα 28 μήνες), ώστε να συνταξιοδοτηθώ με 33 χρόνια. Με συμφέρει αυτό ή να ζητήσω να μη γίνει η αναγνώριση, επειδή υπάρχει η άποψη ότι παίρνεις την ίδια σύνταξη είτε έχεις 30 είτε έχεις 35 χρόνια υπηρεσίας, ώστε να γλιτώσω και την επιβάρυνση της αναγνώρισης του στρατού. Το ποσό της σύνταξης που θα προκύψει με 33 χρόνια ασφάλισης θα είναι μεγαλύτερο από το αντίστοιχο που θα προκύψει με 31 χρόνια. Ωστόσο αυτό που μάλλον ρωτάτε αφορά το πραγματικό ποσό που θα λάβετε, μετά τις συνεχιζόμενες μειώσεις των συντάξεων. Αυτό το ζήτημα όμως δεν είμαστε σε θέση να γνωρίζουμε, απλά γενικά μπορούμε να σας πούμε ότι όσο μεγαλύτερο ποσό σύνταξης έχει κάποιος τόσο μεγαλύτερη μείωση υφίσταται σήμερα. Στο μέλλον, όμως, πάντα υπάρχει η πιθανότητα οι συντάξεις να επανέλθουν στην πρότερη κατάσταση και συνεπώς μια μεγάλη σύνταξη να είναι προτιμότερη φυσικά. Η απόφαση είναι δική σας και εξαρτάται ασφαλώς από τις σημερινές οικονομικές σας δυνατότητες.

Είμαι διορισμένη στο Δημόσιο το 1986 άγαμη, χωρίς παιδιά και γεννημένη το 1955. Θα ήθελα να

ΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΠΟΥ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΝ τήλη «Ασφαλιστικό & Συντάξεις»

μάθω πότε μπορώ να πάρω πλήρη σύνταξη και αν χρειάζεται να αναγνωρίσω πλασματικό χρόνο. Εχω πτυχίο ΑΕΙ, δεν έχω όμως χρόνο ασφάλισης σε άλλο ταμείο. Από τα δεδομένα που μας δίνετε προκύπτει ότι την 25ετία την έχετε συμπληρώσει έως το τέλος του 2011. Συνεπώς έχετε θεμελιώσει συνταξιοδοτικό δικαίωμα και μπορείτε να λάβετε πλήρη σύνταξη με τη συμπλήρωση του 61ου έτους της ηλικίας σας. Αναγνώριση πλασματικών ετών δεν χρειάζεται.

Είμαι νηπιαγωγός και υπηρετώ σε δημόσιο νηπιαγωγείο ως μόνιμη υπάλληλος από το 2000 έως σήμερα. Είμαι μητέρα τριών παιδιών από τα οποία τα δύο είναι ανήλικα. Από το 1988 έως το 1999 είχα 3.500 ημέρες ασφάλισης στον ιδιωτικό τομέα, εργαζόμουν σε ιδιωτικό παιδικό σταθμό. Θα ήθελα να μάθω αν μπορώ να συνταξιοδοτηθώ και πότε; Από τα δεδομένα που μας δίνετε προκύπτει ότι συμπληρώνετε την 20ετία έως το τέλος του 2010 με συνυπολογισμό του χρόνου ασφάλισής σας στο ΙΚΑ. Συνεπώς μπορείτε να συνταξιοδοτηθείτε από το Δημόσιο ως τρίτεκνη μητέρα χωρίς όριο ηλικίας, όποτε το αποφασίσετε εφόσον έχετε θεμελιώσει συνταξιοδοτικό δικαίωμα από το 2010.

Είμαι ασφαλισμένος στο ΤΕΒΕ από το 1979 με διακοπές έως σήμερα και έχω συνολικά 21 χρόνια και 3 μήνες. Παλαιότερα είχα και στο ΙΚΑ 700 περίπου ένσημα. Η σύζυγός μου είναι ανάπηρη με ποσοστό αναπηρίας 80%. Τι πρέπει να κάνω για να μπορέσω να συνταξιοδοτηθώ χωρίς όριο ηλικίας; Μπορώ να αναγνωρίσω τα παιδιά και το στρατό; Για να συνταξιοδοτηθείτε ως σύζυγος αναπήρου θα πρέπει να συμπληρώσετε 25 χρόνια ασφάλισης συνυπολογισμένου και του χρόνου ασφάλισής σας σε άλλα ταμεία, π.χ. στο ΙΚΑ. Για τη συμπλήρωση της 25ετίας μπορείτε να αναγνωρίσετε πλασματικό χρόνο στρατιωτικής υπηρεσίας όχι όμως παιδιών. Στην περίπτωσή σας αρκεί για τη συμπλήρωση της 25ετίας η εξαγορά κάποιου χρόνου της στρατιωτικής σας υπηρεσίας (περίπου 330 ημέρες). Επίσης βασική προϋπόθεση για να συνταξιοδοτηθείτε λόγω της αναπηρίας της συζύγου χωρίς όριο ηλικίας, είναι να έχετε μαζί της τουλάχιστον 10 χρόνια έγγαμου βίου.

άρθρο

Τα σημεία - «κλειδιά» του νέου προγράμματος ΕΣΠΑ Προκηρύχθηκε επίσημα το νέο πρόγραμμα χρηματοδότησης επενδύσεων ύψους 456 εκατ. ευρώ για την Ενίσχυση Μικρών και Μεσαίων Επιχειρήσεων που δραστηριοποιούνται στους τομείς Μεταποίησης – Τουρισμού - Εμπορίου - Υπηρεσιών και υλοποιείται στο πλαίσιο των Περιφερειακών Επιχειρησιακών Προγραμμάτων του ΕΣΠΑ 2007-2013. Οι υποβολές προτάσεων θα πραγματοποιηθούν από 25/2/2013 έως και 25/4/2013. Ποια σημεία TOY ΧΡΗΣΤΟΥ ΣΤΕΡΓΙΟΥ αξίζουν stergiou@analysisbc.gr π ρ ο σ οχ ή ς οικονομολόγου, υπ. από τη φάση Επιχειρηματικής Ανάπτυξης της του πρώτου Analysis Business Consulting ελέγχου μέχρι και την τελική εκταμίευση της χρηματοδότησης; Αρχικός έλεγχος

Δεν παίζει ρόλο η έναρξη: Στο πρόγραμμα έχουν δικαίωμα να υποβάλουν πρόταση όλες οι επιλέξιμες επιχειρήσεις ανεξάρτητα από το πότε πραγματοποιήσανε την έναρξη δραστηριότητάς τους. Επιλεξιμότητα επιχείρησης: Πριν προβείτε στο σχεδιασμό της επένδυσης θα πρέπει να ελέγξετε κατά πόσο η επιχείρησή σας έχει τη δυνατότητα να υποβάλει πρόταση στο πρόγραμμα. Για παράδειγμα, οι επιχειρήσεις που ασχολούνται αποκλειστικά με την υγεία, τον αγροτικό τομέα, την εστίαση ή το λιανικό εμπόριο δεν είναι επιλέξιμες. Κύκλος εργασιών: Δεν απαιτείται να έχετε άνοδο στον κύκλο εργασιών σας για να υποβάλετε πρόταση. Ακόμη και ζημίες να υπάρχουν στην επιχείρησή σας, έχετε δικαίωμα να υποβάλετε πρόταση προς χρηματοδότηση. Σχεδιασμός επένδυσης

Ιδία Συμμετοχή: Σε όλα τα προηγούμενα προγράμματα επιχορηγήσεων ήταν απαραίτητο δικαιολογητικό η τεκμηρίωση της δυνατότητας κάλυψης ενός ποσοστού, κατ’ ελάχιστο 25% του συνόλου της επένδυσης, με ιδίους πόρους (συνήθως με τραπεζικό έγγραφο περί ρευστών διαθεσίμων της επιχείρησης). Πλέον ΔΕΝ απαιτείται καμία τέτοιου είδους βεβαίωση. Απόκτηση Μεταφορικού Μέσου: Χρηματοδοτείται και η αγορά καινούργιου μεταφορικού μέσου. Η μόνη απαίτηση είναι να υπάρχει άδεια επαγγελματικής χρήσης (να μην είναι δηλαδή επιβατικό). Ορια προϋπολογισμού: Τα όρια του προϋπολογισμού ποικίλλουν ανάλογα με το θεματικό τομέα της επιχείρησης. Ειδικότερα, ο προϋπολογισμός κυμαίνεται από 20.000 ευρώ έως 300.000 ευρώ για τον τομέα του Τουρισμού, από 30.000

ευρώ έως 300.000 ευρώ για τον τομέα της Μεταποίησης και από 20.000 ευρώ έως 100.000 ευρώ για τους τομείς του Εμπορίου και των Υπηρεσιών. Mεγάλη προσοχή πρέπει να δοθεί και στα επιμέρους όρια σε κάθε κατηγορία δαπάνης, καθώς αποτελεί συνηθισμένο λόγο περικοπής δαπανών. Αξιολόγηση σχεδίων/βαθμολογία

Η κάθε πρόταση αξιολογείται από μια επιτροπή και βαθμολογείται με βάση τα οριζόμενα στον οδηγό. Προσπαθήστε να καλύψετε εξαρχής τα περισσότερα κριτήρια, ώστε να δώσετε στην πρότασή σας τη μέγιστη δυνατή βαθμολογία. Ενδεικτικά σημεία που μπορείτε να αξιοποιήσετε είναι τα ακόλουθα: Εύρος βαθμολογίας: δεν βαθμολογείται μόνο η εταιρία ή οι ιδιοκτήτες της. Βαθμούς μπορείτε να συγκεντρώσετε και από την προϋπηρεσία διευθυντικών στελεχών ή από σεμινάρια που πραγματοποίησε το προσωπικό. Ελέγξτε το σύνολο των παραμέτρων. Βάρος στις εξαγωγές: Παρουσιάστε στο φάκελο οποιοδήποτε στοιχείο αποδεικνύει την ύπαρξη εξαγωγικής δραστηριότητας. Τιμολόγια, συμβόλαια συνεργασίας για πώληση των προϊόντων σας εκτός Ελλάδος κ.λπ. θα βοηθήσουν το σχέδιό σας. Καινοτομία και Προστασία του Περιβάλλοντος: δύο κατηγορίες που αν καλύπτετε τους όρους μπορούν να εκτοξεύσουν τη βαθμολογίας σας. Προσπαθήστε να τεκμηριώσετε την πρότασή σας με τρόπο τέτοιο ώστε να ξεχωρίζετε από το μέσο όρο και να αφήνει ένα σαφές περιβαλλοντικό αποτύπωμα. Υλοποίηση σχεδίου

Περίοδος αξιολόγησης: Η πίεση της ΕΕ για εκταμίευση κονδυλίων από το ΕΣΠΑ έχει επιφέρει μεγάλη μείωση της γραφειοκρατίας και ο στόχος είναι εντός του καλοκαιριού να έχουν ανακοινωθεί τα αποτελέσματα του προγράμματος. Εκταμιεύσεις: Για πρώτη φορά δίνεται η δυνατότητα είτε για εκταμίευση του συνόλου της επιδότησης με τη μορφή της προκαταβολής είτε με τρεις δόσεις κατά τη διάρκεια υλοποίησης της επένδυσης. Προσωπικό: Δεν υπάρχει καμία δέσμευση για το προσωπικό. Ούτε για αύξηση, ούτε καν για διατήρηση. Το συγκεκριμένο πρόγραμμα είναι γεγονός ότι διαθέτει μεγάλη ευελιξία και στο σχεδιασμό και στην υλοποίησή του, ενώ μπορεί να αποτελέσει τον κινητήριο μοχλό για τις επενδύσεις μιας εταιρίας τα επόμενα δύο χρόνια. Σε κάθε περίπτωση, για την επίτευξη των βέλτιστων αποτελεσμάτων, κρίνεται αναγκαίος ο σχεδιασμός του κάθε επενδυτικού σχεδίου με τη συμβουλευτική υποστήριξη ενός ειδικού, που θα βελτιώσει τη βαθμολογία του σχεδίου και θα μπορέσει να σχεδιάσει τις επενδυτικές σκέψεις σε αποτελεσματικές επενδύσεις.

11


12

OIKONOMIA X P H M AT I Σ T H P I O

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Ο,τι ανεβαίνει κατεβαίνει! Πού οφείλονται τα πάνω – κάτω των τελευταίων μηνών στο Χρηματιστήριο Αθηνών ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ χρηματιστηριακού αναλυτή

Η σημαντική υποχώρηση των τιμών της Πέμπτης 21/2 (-4,2%) που πραγματοποιήθηκε από εξωγενείς παράγοντες, απέδειξε πόσο τεντωμένα είναι τα νεύρα των επενδυτών και πόσο εύκολο είναι να συμβεί μία διόρθωση των τιμών των μετοχών στο Ελληνικό Χρηματιστήριο, που πολύ συζητείται, αλλά δεν πραγματοποιείται.

Η

αλήθεια είναι ότι η άνοδος των τελευταίων τριών µηνών οφείλεται στη µείωση του κινδύνου της χώρας για έξοδο από το ευρώ και όχι σε βασικά θεµελιώδη γεγονότα, και έγινε πολύ έντονα και πολύ σύντοµα. Εποµένως θα χρειασθεί κάποιος χρόνος για να χωνευτεί η νέα κατάσταση. Ηδη ο Φεβρουάριος παρουσιάζεται σαν µήνας σταθεροποίησης των τιµών, αφού οι ηµερήσιες διακυµάνσεις παραµένουν µέσα σε ένα συγκεκριµένο εύρος τιµών 9701.050 µονάδων του γενικού δείκτη χωρίς -προς το παρόννα δηµιουργούνται ανοδικές ή καθοδικές τάσεις. Η σηµαντική πτώση της Πέµπτης αποδίδεται στη δηµοσίευση των πρακτικών του δ.σ. της Κεντρικής Τράπεζας των ΗΠΑ (FED), στα οποία άρχισαν να παρουσιάζονται απόψεις των συµβούλων για περιορισµό της ραγδαίας αύξησης ρευστότητας, που η FED προσφέρει στην αγορά µέσω της συνεχούς αγοράς οµολόγων, αξίας 85 δισ. δολαρίων το µήνα. Μία εξέλιξη που κάποτε πρέπει να συµβεί. Διαφορετικά οι κίνδυνοι θα µεγαλώνουν συνεχώς.

Την Παρασκευή ο γενικός δείκτης έκλεισε στις 1.003,32 µονάδες µε πτώση 3,97%, έναντι της προηγουµένης και ο κλαδικός δείκτης των τραπεζών διαµορφώθηκε στις 183,63 µονάδες µε πτώση 1,33%. Ο όγκος των συναλλαγών παρέµεινε σχεδόν σταθερός, µε 28,48 εκατοµµύρια µετοχές κατά µέσο όρο να αλλάζουν χέρια κάθε µέρα, έναντι των 28,38 εκατοµµυρίων µετοχών την ηµέρα της προηγούµενης εβδοµάδας. Ως οι κυριότερες χρηµατιστηριακές και οικονοµικές εξελίξεις της εβδοµάδας καταγράφονται οι ακόλουθες: 1. Τελείωσε µε επιτυχία η προαιρετική δηµόσια πρόταση της Εθνικής προς τους µετόχους της Eurobank. Οι µέτοχοι της Eurobank παρέδωσαν προς ανταλλαγή µε µετοχές της Εθνικής το 84,5% των µετοχών της τράπεζας. Ετσι η Eurobank είναι πλέον θυγατρική της Εθνικής, που για να την απορροφήσει τ��λείως πρέπει να µαζέψει και

το υπόλοιπο ποσοστό. Οι νέες µετοχές της Εθνικής θα αρχίσουν να διαπραγµατεύονται στις 27/2.

2. Η Γενική Συνέλευση των µετόχων της Τράπεζας Αττικής στις 18/2 αποφάσισε τη συρρίκνωση του αριθµού των µετοχών της και εν συνεχεία την αύξηση του Μετοχικού Κεφαλαίου της. Η τράπεζα έχει κριθεί ως µη συστηµική, άρα δεν συµµετέχει στην ανακεφαλαιοποίηση µέσω του ΤΧΣ. Η συρρίκνωση του αριθµού µετοχών (reverse split) θα γίνει σε αναλογία 7 παλαιές προς µία νέα. Η αύξηση µετοχικού κεφαλαίου θα γίνει σε αναλογία 19 νέες µετοχές για κάθε µία παλαιά, στην ονοµαστική τιµή 0,30 ευρώ. Το δ.σ. της τράπεζας θα ανακοινώσει τις ηµεροµηνίες αποκοπής των δικαιωµάτων. Επίσης για τους συµµετέχοντες στην αύξηση θα υπάρχει δικαίωµα αγοράς Οµολόγων της τράπεζας, που θα είναι υποχρεωτικά µετατρέψιµα

σε µετοχές, µετά από πέντε χρόνια. 3. Υποχρεωτική Δηµόσια Πρόταση για την εξαγορά και εν συνεχεία έξοδο από το χρηµατιστήριο υπέβαλε η Water Holdings Greece στους µετόχους της εισηγµένης Eurodrip. Αλλη µία καλή εταιρία παίρνει τον δρόµο της εξόδου από την αγορά. Τιµή εξαγοράς 1,53 ευρώ ανά µετοχή. 4. Ο ΟΠΑΠ κατά την παρουσίασή του στους υποψήφιους αγοραστές του 33% των µετοχών που θέλει να πουλήσει το Δηµόσιο, ανακοίνωσε ότι τα κέρδη του Οργανισµού, λόγω του νέου τρόπου φορολόγησης των κερδών του από 1/1/2013, θα µειωθούν σηµαντικά για το 2013 στα 116 εκατ. ευρώ από 496 εκατ. το 2012. Μετά το 2016 θα επανέλθει σε υψηλή κερδοφορία και αφού τεθούν σε λειτουργία τα νέα του αποκτήµατα, Ξυστόφρουτάκια-VLTRs. Μετά από αυτήν την ανακοίνωση η τιµή της µετοχής έπεσε 5%.

Δυσμενείς προβλέψεις για την ελληνική οικονομία από την Κομισιόν Στο 4,4% θα ανέλθει φέτος η ύφεση της ελληνικής οικονομίας, ενώ το έλλειμμα του προϋπολογισμού αναμένεται να διαμορφωθεί στο 4,6% του ΑΕΠ, σύμφωνα με τις προβλέψεις της Κομισιόν για την περίοδο έως το 2014. Τον περασμένο Νοέμβριο η Κομισιόν προέβλεπε ύφεση 4,2%. Σε ό,τι αφορά την ανεργία, η νέα πρόβλεψη είναι επίσης αναθεωρημένη προς τα πάνω και συγκεκριμένα στο 27% από 24%. Μικρή μείωση θα σημειωθεί από το 2014, με το ποσοστό να υποχωρεί στο 25,7% (22,2% στις φθινοπωρινές προβλέψεις). Η ανάκαμψη της ελληνικής οικονομίας –σύμφωνα με την Κομισιόν- αναμένεται από το 2014, με το ρυθμό ανάπτυξης να διαμορφώνεται στο 0,6%. Το έλλειμμα του προϋπολογισμού εκτιμάται ότι θα μειωθεί στο 4,6% το 2013 από 6,6% το 2012 (5,5% το 2013 σύμφωνα με τις φθινοπωρινές προβλέψεις) και στο 3,5% το 2014 (4,6% στις φθινοπωρινές προβλέψεις). Το κρατικό χρέος θα αυξηθεί από 161,6% του ΑΕΠ πέρυσι, στο 175,6% φέτος και στο 175,2% το 2014, ενώ ο πληθωρισμός από 1% το 2012 θα περάσει εφέτος σε αρνητικό έδαφος (-0,8%), όπου θα παραμείνει και το 2014 (-0,4%). Στην έκθεσή της, η Κομισιόν σημειώνει ότι η Ελλάδα αρχίζει να βλέπει μια επιστροφή της εμπιστοσύνης μετά από ένα δύσκολο 2012, όταν οι αμφιβολίες για το μέλλον της εντός της Ευρωζώνης «έδιωξαν» τους επενδυτές και οδήγησαν την οικονομία βαθύτερα στην ύφεση. Προειδοποιεί επίσης ότι η συνέχιση της δέσμευσης στο πρόγραμμα μεταρρυθμίσεων ήταν το «κλειδί» για τη διατήρηση της εμπιστοσύνης και το πρόγραμμα πρέπει να συνεχιστεί παρά την επιδείνωση την αύξηση της ανεργίας.


OIKONOMIA METOXEΣ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Διακύμανση 52 εβδομάδων

Kατώτ.

Aνώτ.

% Mεταβ. από 30.12.2012

13

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ.

Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Tιμή κλεισίματος 22-2-2013 %

METOXEΣ

Συντελεστής Bήτα

σε ευρώ

Beta

Mερισματ. Aποδ. (%) R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 2.1.2013

ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ 0.225 0.137 0.600 0.159 0.202 0.185 0.073 1.620 0.306 0.670 0.210 0.133 0.300 1.590 0.388 0.763 0.054 0.327 0.487 0.300 4.390 1.180 0.540 0.390 0.130 0.277 0.915 0.160 0.289 0.359 0.680 0.430 0.160 0.493 0.522 0.812 8.260 0.620 4.050 1.936 0.488 1.300 0.310 0.158 2.650 2.300 0.400 0.500 0.175 0.660 0.184 0.238 0.139 0.170 0.332 0.600 0.230 0.496 1.750 1.860 0.311 2.890 0.200 0.509 0.189 0.710 0.285 0.530 0.302 0.321 0.150 5.550 0.238 0.246 3.743 0.174 0.620 0.304 0.270 1.170 1.340 0.370 0.200 0.241 0.724 9.620 7.580 3.500 1.130 0.193 0.217 0.193 0.190 1.100 1.550 0.435 3.341 0.063 0.308 0.200 0.402 0.443

0.543 0.295 1.120 0.520 0.889 0.698 0.233 2.210 0.770 0.670 0.435 0.410 0.819 5.640 1.100 1.170 0.143 0.626 2.770 0.520 5.590 8.120 0.540 0.799 0.400 0.499 2.610 0.360 0.660 0.945 2.360 0.800 0.723 1.800 1.710 2.230 18.820 2.300 9.070 5.500 1.200 1.950 0.595 0.799 6.750 6.400 1.490 1.530 0.960 1.410 0.680 1.370 0.195 0.376 1.180 2.340 0.917 1.890 4.030 4.580 0.679 4.560 0.551 2.000 0.488 1.160 1.360 0.869 0.599 0.879 0.510 12.500 1.190 0.640 9.340 0.320 2.590 0.409 0.700 2.920 5.600 1.130 0.360 0.825 2.550 24.190 20.100 7.690 6.640 0.469 0.649 0.665 0.648 1.770 5.140 1.500 5.500 0.220 0.810 0.649 2.330 1.070

-33.3% 0.0% 9.5% 45.4% -21.8% -6.5% -6.7% 0.0% 148.4% 0.0% -25.7% -7.8% 56.3% 20.9% 0.0% 18.9% -5.3% 16.9% 12.5% -0.5% 10.6% 29.5% 0.0% 13.6% 32.4% 13.9% -21.7% 52.1% 1.8% -12.0% 12.8% -11.0% 8.3% 3.6% 8.8% -2.2% 24.0% 6.8% 18.9% 16.1% 13.2% -5.5% 0.4% 4.7% 1.3% 16.0% 40.4% 13.3% 10.4% -1.6% -9.2% 81.8% -0.6% 18.6% -7.6% 20.4% 32.1% -26.7% 58.3% 3.7% -20.2% 3.3% -8.9% 13.1% -8.3% -9.0% 37.5% 2.1% 13.1% 67.9% -24.3% 22.5% -11.8% -26.4% 4.5% 4.8% 107.3% 0.0% 11.3% 9.4% 15.0% 6.7% -1.2% -8.8% 1.2% -0.6% 12.3% 25.0% 20.0% -16.4% 12.3% -10.3% -19.5% 1.4% 40.8% 8.9% 2.9% -19.4% 10.3% -13.1% 6.9% 3.4%

0.335 0.155 1.070 0.390 0.578 0.634 0.167 1.780 0.760 0.670 0.263 0.315 0.730 4.740 0.700 1.000 0.071 0.560 2.240 0.384 5.330 7.470 0.540 0.633 0.376 0.305 0.995 0.359 0.549 0.729 2.080 0.565 0.650 1.740 1.460 1.810 16.500 1.980 8.600 4.950 1.030 1.550 0.448 0.552 6.040 5.900 1.340 1.360 0.818 1.250 0.590 1.080 0.155 0.280 0.963 2.250 0.855 1.260 4.000 2.650 0.390 4.130 0.370 1.670 0.367 0.710 1.010 0.630 0.303 0.539 0.386 11.800 0.580 0.400 8.440 0.238 2.280 0.304 0.671 2.760 5.020 0.428 0.320 0.610 2.450 21.390 18.520 6.750 5.830 0.275 0.486 0.498 0.272 1.320 4.700 1.320 5.250 0.104 0.680 0.405 1.870 0.765

0.340 0.155 1.100 0.429 0.601 0.650 0.185 1.780 0.770 0.670 0.282 0.330 0.819 5.400 0.700 1.070 0.086 0.580 2.350 0.400 5.330 8.120 0.540 0.690 0.393 0.410 1.040 0.359 0.568 0.777 2.260 0.614 0.700 1.740 1.540 2.010 17.300 2.160 8.800 5.400 1.150 1.600 0.481 0.638 6.260 6.120 1.460 1.530 0.890 1.270 0.590 1.370 0.160 0.280 1.040 2.340 0.900 1.260 4.030 2.890 0.399 4.440 0.401 1.780 0.367 0.710 1.240 0.689 0.377 0.539 0.396 12.400 0.658 0.430 9.090 0.275 2.430 0.304 0.680 2.920 5.440 0.500 0.350 0.657 2.450 22.660 19.580 7.450 6.290 0.339 0.575 0.533 0.287 1.410 5.140 1.430 5.330 0.120 0.699 0.445 2.090 0.808

920 0 14,720 380 26,014 6,464 492,496 14 75 0 5,008 36,505 35,888 490,824 1,210 11,826 99,800 4,400 862,547 24,770 0 3,814,714 179,505 6,384 69,459 8,707 18,676,507 0 26,590 15,315 247,757 14,910 46,235 565 172,688 75,240 26,693 1,339,049 645,701 1,118,107 478,353 2,677 214,381 98,656 156,651 197,456 126,420 165,018 190,160 60,650 0 2,908 26,500 0 103,391 3,282,509 3,923,409 0 4,324 5,692 10,647 15,205 4,760 79,701 7,470 0 7,350 1,205,771 448 0 378 253,614 4,576 2,841 575,110 9,755 20,709 0 2,557 102,003 1,310,903 1,530 1,002 269,340 100 14,226 31,661 8,191,695 7,732,528 4,614 3,896 213,225 18,418,465 13,653 59,701 277,172 24,454 15,403 25,679 26,026 755,430 18

3.3% 0.0% -0.9% 2.4% 3.1% -4.7% -6.1% 0.0% -1.3% 0.0% -6.7% -2.5% 20.8% -16.0% -6.7% 13.8% -16.5% -3.3% -5.5% -2.4% 0.0% -2.9% 0.0% -6.9% -4.6% -5.5% 0.0% 0.0% 0.0% -7.6% 1.4% -5.7% 1.9% 3.6% 0.7% -9.9% -5.3% -4.7% -3.0% -6.5% -7.2% -4.9% -7.4% -13.3% -1.1% 0.5% -8.1% 10.1% 2.4% -2.3% 0.0% -6.0% -6.1% 0.0% -4.0% -0.4% 6.7% 0.0% 0.0% -3.1% 2.6% -4.4% 4.7% -4.9% -0.5% 0.0% 3.8% -8.6% -4.0% 0.0% -2.5% -4.1% 19.6% 0.9% -7.2% -15.0% -6.9% 0.0% 1.0% 7.0% -6.5% -14.4% 0.0% -5.5% 2.5% 7.9% -2.0% -12.2% -4.7% -27.2% 3.3% 6.8% -2.2% 0.0% 11.7% -4.9% -0.2% -13.3% -0.3% -5.6% -10.1% -5.3%

0.340 0.155 1.090 0.429 0.600 0.634 0.168 1.780 0.760 0.670 0.263 0.318 0.819 4.740 0.700 1.070 0.071 0.580 2.250 0.400 5.330 7.630 0.540 0.633 0.376 0.410 1.010 0.359 0.559 0.733 2.120 0.565 0.650 1.740 1.480 1.820 16.500 2.050 8.800 5.050 1.030 1.550 0.448 0.552 6.130 6.030 1.370 1.530 0.890 1.270 0.590 1.100 0.155 0.280 0.979 2.300 0.889 1.260 4.020 2.770 0.399 4.130 0.401 1.730 0.367 0.710 1.100 0.630 0.362 0.539 0.386 11.990 0.658 0.430 8.670 0.238 2.280 0.304 0.678 2.920 5.140 0.428 0.320 0.630 2.450 22.660 19.000 6.750 6.120 0.276 0.558 0.533 0.272 1.410 5.140 1.350 5.250 0.104 0.688 0.405 1.870 0.765

ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΙΟΛΙΚΗ ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ) ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΑΝΕΚ (ΚΜΨ) ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90) ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96) ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ) ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ) ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ) ΒΙΣ (ΚΟ) ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε. ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ) ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ) ΔΕΗ ΔΙΑΣ ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ) ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ) ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ) ΕΘΝΙΚΗ ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ ΕΚΤΕΡ (ΚΟ) ΕΛΑΣΤΡΟΝ ΕΛΒΑΛ (ΚΑ) ΕΛΒΕ ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ) ΕΛΙΝΟΪΛ ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ * ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ) ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ) ΕΛΤΟΝ ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε. ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) * ΕΤΕΜ ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ) ΕΥΔΑΠ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ) ΙΑΣΩ (ΚΟ) ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ) ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ ΙΛΥΔΑ ΙΝΤΕΑΛ (Κ) ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ) ΙΝΤΡΑΚΑΤ ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ) Κ.Λ.Μ ΑΕ ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ) ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ) ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ ΚΟΡΡΕΣ A.E ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ ΚΡΙ-ΚΡΙ ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ) ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π) ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ ΜΕΤΚΑ (ΚΟ) ΜΙΝΕΡΒΑ ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ) ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ) ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ) ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)* ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ) ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ) ΝΗΡΕΥΣ ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ ΟΛΘ ΟΛΠ ΟΠΑΠ ΟΤΕ (ΚΟ) ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ) ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ) ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ) ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ) ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ) ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ ΣΕΛΟΝΤΑ ΣΙΔΕΝΟΡ ΣΙΔΜΑ

1.24 0.44 1.04 0.78 1.51 0.96 1.20 0.22 0.34 0.60 0.00 1.76 0.85 1.06 0.97 0.96 0.84 1.09 1.00 0.88 1.09 0.66 1.04 0.84 0.35 1.50 1.11 0.87 1.06 1.02 1.01 1.00 0.97 0.30 1.13 0.98 0.73 1.08 1.02 0.15 0.72 0.97 0.95 0.99 0.94 1.14 1.17 0.78 1.08 1.06 0.63 0.00 0.78 0.61 0.93 1.02 0.44 1.11 1.18 0.87 0.60 0.00 1.09 0.40 1.05 0.67 0.44 0.98 1.03 0.91 0.32 1.13 0.83 0.00 0.50 0.97 0.92 0.16 0.98 0.89 1.17 0.44 1.17 1.07 1.37 1.17 0.73 0.65 0.84 1.20 0.27 0.96 1.03 0.88 1.03 0.92 0.20 1.26 0.70 1.17 0.92 0.00

0.00 0.22 0.05 0.14 0.09 0.21 0.25 0.14 0.02 0.04 0.00 0.10 0.01 0.51 0.01 0.03 0.06 0.02 0.33 0.02 0.00 0.24 0.09 0.05 0.00 0.11 0.58 0.06 0.14 0.13 0.19 0.16 0.01 0.02 0.08 0.02 0.27 0.15 0.26 0.18 0.13 0.18 0.01 0.12 0.14 0.19 0.01 0.02 0.03 0.00 0.08 0.00 0.00 0.01 0.05 0.06 0.03 0.15 0.05 0.05 0.04 0.00 0.01 0.05 0.12 0.02 0.11 0.01 0.24 0.00 0.11 0.01 0.01 0.00 0.17 0.12 0.00 0.02 0.08 0.06 0.13 0.13 0.02 0.00 0.00 0.17 0.01 0.09 0.29 0.00 0.06 0.06 0.03 0.01 0.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.11 0.21 0.00

24.8% 3.3% 14037.9% 6.1% 1.3% 22.4% 0.2% 4.3% 10.4% 11.1% 1.5% 2.4% 8.9% 3.4% 10.6% 2.9% 12.0% 1.5% 3.4% 3.0% 3.9% 6.0% 16.1% 2.3% 0.7% 3.6% 7.2% 5.6% 3.9% 0.7% 19.4% 10.7% 0.2% 7.3% 0.8% 1.6% 2.4% 3.1% 2.7% 20.6% 8.1% 1.7% 12.2% 37.2% 4.6% 8.4% 7.5% 2.0% 10.9% 2.0% 1.8% 0.4% 10.7% 1.9% 7.2% 1.6% 2.7% 1.5% 4.8% 9.6% 9.2%

0.3 0.2 0.7 0.1 0.4 0.1 0.2 2.5 1.1 0.2 0.2 0.3 0.6 0.2 0.3 0.4 0.5 0.3 0.4 3.4 0.3 0.5 0.6 0.4 0.4 0.3 0.2 0.3 0.2 0.5 0.3 0.3 0.9 0.5 0.5 0.3 1.1 2.2 0.8 0.4 0.8 0.4 1.8 0.8 1.2 0.6 0.6 1.4 0.6 0.6 0.3 0.8 0.2 1.0 0.5 0.3 0.7 0.8 0.3 2.0 0.2 2.0 0.2 0.2 0.4 0.3 0.3 0.4 0.4 1.8 0.2 0.3 1.8 0.2 0.1 0.0 0.3 0.5 0.7 0.1 0.4 0.3 0.4 1.8 3.1 2.4 1.7 0.2 0.9 0.3 0.1 0.2 2.0 0.6 1.1 0.2 0.7 0.4 0.3 0.2

9.6 9.5 4.1 15.1 12.5 16.5 1.4 5.0 23.6 15.3 9.2 19.4 10.8 24.7 20.4 24.1 48.1 8.8 16.2 20.7 4.8 10.5 25.8 1.9 23.4 5.4 6.7 11.1 14.1 4.2 18.9 73.5 4.0 25.1 17.7 15.0 11.8 14.6 -

28,438,268 1,750,955,549 11,178,000 13,000,000 43,001,440 22,016,250 185,373,016 312,163 2,969,713 73,366,520 21,224,340 20,121,710 23,986,500 199,474,091 4,968,000 6,325,000 77,376,446 14,076,360 85,882,688 24,060,000 15,000,000 232,000,000 105,371,746 15,878,748 34,720,000 13,673,200 956,090,482 7,734,375 11,250,000 18,648,000 124,100,815 13,230,000 31,937,030 23,828,130 36,748,909 29,546,360 19,864,886 177,001,313 305,635,185 65,368,563 26,730,187 15,146,404 52,067,296 30,009,210 36,300,000 106,500,000 27,503,677 53,155,053 86,735,980 28,580,100 9,000,000 8,298,467 34,986,430 2,566,836 23,154,250 158,961,721 40,219,218 9,742,920 14,679,792 3,300,689 11,510,102 13,450,000 7,125,216 33,065,136 15,804,800 4,181,450 7,595,160 5,939,268 8,321,682 2,160,524 9,819,370 51,950,600 6,200,000 11,700,000 110,782,980 32,188,050 4,588,137 33,930,000 15,850,851 15,222,276 116,915,862 6,340,000 23,935,280 63,683,276 3,873,120 10,080,000 25,000,000 319,000,000 490,150,389 4,971,466 50,797,369 20,210,127 1,143,326,564 7,070,400 22,080,000 45,949,500 27,379,200 24,319,250 22,280,000 36,235,184 96,243,908 10,000,000

0.06 0.04 0.13 0.14 0.05 0.11 11.49 0.41 0.37 0.33 0.11 0.08 0.57 0.24 0.07 0.05 0.01 0.12 0.06 0.11 0.26 0.38 0.07 0.38 0.05 2.21 1.29 0.26 0.36 0.15 1.20 0.26 1.68 0.24 0.29 0.09 0.45 0.05 -

0.00% 0.00% 0.13% 0.00% 0.06% 0.03% 0.27% 0.00% 0.00% 0.00% 0.02% 0.18% 0.15% 0.25% 0.02% 0.19% 0.13% 0.03% 1.00% 0.10% 0.00% 1.64% 0.17% 0.04% 0.20% 0.06% 1.95% 0.00% 0.24% 0.08% 0.20% 0.11% 0.14% 0.00% 0.47% 0.25% 0.13% 0.76% 0.21% 1.71% 1.79% 0.02% 0.41% 0.33% 0.43% 0.19% 0.46% 0.31% 0.22% 0.21% 0.00% 0.04% 0.08% 0.00% 0.45% 2.06% 9.76% 0.00% 0.03% 0.17% 0.09% 0.11% 0.07% 0.24% 0.05% 0.00% 0.01% 20.30% 0.01% 0.00% 0.00% 0.49% 0.07% 0.02% 0.52% 0.03% 0.45% 0.00% 0.02% 0.67% 1.12% 0.02% 0.00% 0.42% 0.00% 0.14% 0.13% 2.57% 1.58% 0.09% 0.01% 1.06% 1.61% 0.19% 0.27% 0.60% 0.09% 0.06% 0.12% 0.07% 0.78% 0.00%

1.04% 1.42% 0.09% 3.42% 2.50% 5.55% 0.00% 0.01% 0.68% 0.81% 0.56% 1.73% 0.31% 0.56% 0.53% 2.08% 16.57% 1.55% 0.04% 12.43% 1.29% 3.83% 4.89% 0.85% 15.73% 0.34% 5.67% 1.59% 1.53% 2.30% 1.45% 0.21% 5.71% 4.34% 1.98% 10.89% 1.60% 20.09% 9.80% 0.21% 5.68% 5.24% 2.32% 1.86% 6.23% 1.96% 2.32% 3.29% 0.13% 0.55% 0.12% 0.31% 7.37% 18.80% 13.84% 0.58% 2.37% 4.99% 3.11% 2.57% 2.55% 3.26% 0.56% 0.01% 3.08% 20.51% 0.63% 0.67% 0.78% 6.81% 0.39% 0.66% 5.36% 0.60% 6.81% 0.49% 1.76% 11.38% 0.26% 0.21% 9.82% 0.20% 1.62% 2.60% 19.70% 10.38% 3.57% 7.15% 8.15% 21.81% 0.69% 1.46% 8.71% 1.16% 0.77% 1.78% 1.97% 8.11% 1.61%


OIKONOMIA

14

METOXEΣ

Διακύμανση 52 εβδομάδων

Kατώτ.

Aνώτ.

% Mεταβ. από 30.12.2012

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ.

Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Tιμή κλεισίματος 22-2-2013 %

METOXEΣ

Συντελεστής Bήτα

σε ευρώ

0.456 0.048 0.168 0.829 0.888 1.910 10.350 4.070 0.161 0.128 0.642 0.444 0.294 0.340 1.050 0.690 12.000 0.063 0.210 2.240 0.191 0.037 0.810 0.024 0.305 0.090 11.030 0.120 0.200 0.232 0.071 0.390 2.430 0.650 0.375 0.424 0.077 3.300 2.990 0.600 0.318 0.108 0.560 2.381 0.540 1.590 0.221 0.182 0.030 3.960 0.856 0.921 1.950 0.186 0.202 1.200 1.500 0.180 0.171 0.379 0.180 0.276 0.443 0.349 4.394 1.254 1.030 0.392 0.151

2.520 0.048 0.860 3.650 2.580 3.330 15.860 7.080 0.585 0.751 2.700 0.853 1.330 0.715 2.630 2.340 24.000 0.300 0.475 4.820 0.730 0.384 1.870 0.099 0.610 0.405 20.250 0.400 0.727 0.678 0.255 1.330 6.330 1.530 0.920 0.980 0.400 14.030 6.070 1.690 0.590 0.728 1.800 7.700 1.850 6.300 1.230 0.541 0.383 6.580 1.580 1.700 2.960 0.576 0.575 3.100 1.500 1.050 0.366 0.978 0.180 0.562 1.360 0.919 6.020 4.600 1.910 0.794 1.300

-0.9% 0.0% 0.0% 0.0% 38.2% -31.2% 3.9% -1.1% 3.5% -1.3% 17.8% 5.9% 21.6% -27.0% 20.5% -27.1% 3.6% -63.2% 4.3% 30.9% -54.1% 277.6% -6.7% 0.0% -0.2% 1.5% 10.7% 39.0% -12.1% 4.1% -27.3% -26.5% 19.6% 7.0% 5.9% -2.1% -15.3% 3.7% 3.4% 13.4% 4.6% -2.9% 3.5% 22.3% 0.0% 36.8% -5.6% 8.4% 2.3% -6.0% 1.5% -10.5% 5.2% 1.4% -23.8% 9.1% 0.0% 12.1% 1.4% 19.3% 0.0% -40.0% 5.3% 5.9% 1.8% -1.2% 37.2% 19.8% 26.7%

2.100 0.048 0.168 3.230 1.990 2.290 14.500 6.500 0.253 0.571 2.300 0.587 1.050 0.350 2.410 1.050 20.480 0.068 0.412 4.460 0.251 0.318 1.660 0.046 0.510 0.330 19.330 0.360 0.564 0.548 0.160 0.452 5.730 1.470 0.700 0.901 0.144 13.220 5.340 1.470 0.410 0.599 1.480 7.250 1.540 5.410 0.524 0.460 0.043 4.520 1.300 1.370 2.770 0.340 0.391 2.560 1.500 0.850 0.275 0.901 0.180 0.276 1.200 0.700 5.600 4.200 1.720 0.748 0.210

2.330 0.048 0.168 3.520 2.110 2.490 14.800 6.510 0.270 0.646 2.530 0.650 1.180 0.390 2.630 1.200 21.000 0.084 0.430 4.570 0.283 0.370 1.730 0.046 0.549 0.358 20.100 0.400 0.598 0.626 0.171 0.492 5.900 1.530 0.726 0.939 0.199 13.670 6.040 1.540 0.487 0.651 1.570 7.700 1.570 5.850 0.580 0.508 0.045 4.900 1.390 1.500 2.850 0.368 0.408 2.750 1.500 0.880 0.319 0.978 0.180 0.390 1.220 0.711 5.630 4.360 1.770 0.773 0.240

585,840 0 0 402,184 19,917 1,458 185,727 4,971 26,677,318 677,733 1,159,670 3,618 447,101 11,824 88,073 14,926,258 342 4,020 34,983 25,428 875,196 161,631 168,964 0 3,812 233,909 906,559 500 50,120 40,307 692,850 7,187,898 188,649 7,946,235 27,393 30,458 1,035 163,559 334,124 62,144 6,790 1,683,514 59,899 754,656 29,083 68,939 268 8,378,967 15,652,408 188 11,056 2,140 85,621 2,514 25,362 7,571 0 81,303 11,003 433,088 0 817 44,837 24,602 68,303 59,000 5,493 62,069 17,832

-10.5% 0.0% 0.0% -7.6% -6.1% -8.0% 0.1% 0.5% 9.1% -8.2% -9.4% -1.2% -7.0% -6.4% -8.0% -12.5% -6.0% -34.6% -4.0% 2.2% -10.8% 10.4% 0.6% 0.0% -6.2% -9.1% -1.6% -10.0% -8.5% -6.7% -4.8% 3.1% 0.0% 3.4% -2.0% -1.0% -30.8% -1.5% -8.9% 2.7% -1.1% -4.2% -7.5% -2.3% -3.1% -9.4% -0.7% -7.0% 2.3% 1.9% -0.7% -2.1% -3.8% 7.9% -2.3% -5.7% 0.0% 9.3% -4.0% 3.3% 0.0% -29.2% -6.3% -4.0% -0.5% 1.7% -0.6% -3.9% 6.1%

2.130 0.048 0.168 3.290 1.990 2.290 14.510 6.510 0.264 0.612 2.320 0.642 1.060 0.365 2.410 1.050 20.500 0.068 0.412 4.570 0.257 0.370 1.680 0.046 0.515 0.330 19.600 0.360 0.567 0.560 0.160 0.471 5.860 1.530 0.720 0.901 0.144 13.400 5.450 1.520 0.456 0.599 1.480 7.300 1.540 5.500 0.576 0.465 0.045 4.870 1.390 1.370 2.810 0.368 0.391 2.640 1.500 0.880 0.288 0.939 0.180 0.276 1.200 0.700 5.600 4.270 1.770 0.749 0.228

0 4.920 5.580

3.500 10.900 9.190

6.0% 9.3% -1.3%

3.316 10.360 8.300

3.480 10.840 8.590

32,383 3,249 130

-4.6% -4.8% -2.8%

3.338 10.380 8.300

0.360 4.610 3.550 0.420 0.632 0.351 15.890 0.120 0.550 0.028 0.970 0.527 0.560 0.099 3.640 0.115 10.400 1.150 80.950

1.650 9.990 27.100 1.200 1.770 1.430 18.000 0.120 1.690 0.325 1.500 2.700 0.560 0.340 7.600 0.518 14.500 7.753 149.150

57.1% 3.0% 1.9% -19.6% 24.8% 28.9% 0.0% 0.0% 16.8% 566.7% 4.8% -21.2% 0.0% -10.0% 10.3% 31.8% -20.0% -0.7% 20.9%

1.100 6.710 6.520 0.450 1.540 0.690 18.000 0.120 1.600 0.184 1.320 0.726 0.560 0.171 6.260 0.316 10.400 2.850 145.000

1.140 6.790 6.670 0.524 1.580 0.740 18.000 0.120 1.600 0.230 1.400 0.891 0.560 0.210 6.960 0.416 10.400 3.000 147.950

100 380 697 6,875 28,379 1,965 1,500 0 61 1,841 1,500 977 0 140 251 23,805 4 1,130 814

-3.5% 1.3% -0.6% -10.7% 2.0% -7.9% 0.0% 0.0% 1.3% 4.3% -3.6% -10.4% 0.0% -18.6% 11.2% 28.4% -16.7% 3.4% -2.8%

1.100 6.790 6.530 0.450 1.560 0.709 18.000 0.120 1.600 0.220 1.320 0.726 0.560 0.171 6.960 0.402 10.400 3.000 145.000

0.554 0.855 2.080 2.860 1.880 3.800 4.053 1.800 0.900

0.2% 7.7% -41.6% 0.0% 0.0% -1.4% -3.2% 0.0% 18.1%

0.554 0.800 1.110 2.290 1.510 3.500 3.000 1.600 0.620

0.554 0.800 1.200 2.290 1.510 3.500 3.000 1.600 0.620

0 0 2,450 0 0 0 529 0 11,000

0.0% 0.0% -7.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%

0.554 0.800 1.110 2.290 1.510 3.500 3.000 1.600 0.620

Beta

ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ) Τ BANK ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ) ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ) ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) ΤΙΤΑΝ (ΠΟ) ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ΥΓΕΙΑ ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ) ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ) ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ) ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ) AEGEAN AIRLINES ALPHA BANK ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ ALSINCO AS COMPANY ASTIR PALACE (KO) ATTICA BANK AUDIOVISUAL AUTOHELLAS (ΚΟ) AVENIR BYTE (ΚΟ) CENTRIC COCA-COLA CPI* CRETA FARM (KO) CYCLON ΕΛΛΑΣ DIONIC (ΚO) EUROBANK EUROBANK PROPERTIES EURODRIP (KO) F.G EUROPE A.E (Κ) F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ) FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ FOLLI FOLLIE GROUP FRIGOGLASS (ΚΟ) INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ) INTERTECH (ΚΟ) INTRACOM HOLDINGS J & P ΑΒΑΞ (KO) JUMBO* (KO) KLEEMANN (ΚΟ) LAMDA-DEVELOPMENT LOGISMOS MARFIN INVESTMENT GROUP CYPRUS POPULAR BANK MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP MEVACO (ΚΟ) MIG REAL ESTATE MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ MODA BAGNO (KO) NEWSPHONE HELLAS NEXANS HELLAS (ΚΟ) OPTIMA Α.Ε.Ε.Χ PAPERPACK Α.Β.Ε.Ε PASAL DEVELOPMENT PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ PROTON BANK Q&R (KO) QUEST HOLDINGS REDS Α.Ε S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε SARANTIS SPACE HELLAS (KO) TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π. UNIBIOS HOLDING (KO)

0.64 0.94 0.00 0.00 0.96 0.68 0.87 0.82 0.88 1.18 0.96 1.33 0.94 0.74 0.00 1.10 0.36 1.36 1.26 1.08 1.12 1.02 0.84 0.85 0.91 0.89 0.85 0.93 0.79 1.01 1.56 0.90 0.00 0.79 0.00 1.17 1.44 0.69 1.14 0.96 0.96 1.78 0.91 1.16 1.02 0.70 1.60 0.32 0.00 0.65 1.34 0.00 0.80 0.71 0.65 1.05 0.00 0.74 0.00 0.40 0.00 0.58 1.31 1.06 0.88 0.93 1.67 0.00 1.14

Mερισματ. Aποδ. (%) R-Sq

0.01 0.55 0.00 0.00 0.13 0.03 0.34 0.23 0.18 0.08 0.21 0.01 0.07 0.02 0.00 0.65 0.05 0.01 0.02 0.21 0.50 0.10 0.02 0.01 0.01 0.01 0.06 0.00 0.00 0.06 0.09 0.36 0.00 0.01 0.00 0.00 0.00 0.09 0.12 0.19 0.03 0.15 0.19 0.08 0.17 0.13 0.02 0.08 0.00 0.03 0.08 0.00 0.03 0.06 0.06 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.01 0.01 0.08 0.10 0.12 0.09 0.00 0.00

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

83.3% 1.3% 1.3% 0.6% 11.4% 8.2% 10.8% 3.1% 5.4% 0.5% 12.1% 7.1% 10.3% 0.7% 1.5% 3.9% 6.3% 6.9% 9.8% 20.1% 3.8% 2.0% 2.0% 11.0% 2.7% 2.6% 3.2% 32.3% 177.8% 8.7% 6.8% 7.7% 5.7% 1.2% 126.8% 418.6% 2.2% 2.5% 42.4% 13.4% -

1.7 0.1 0.0 1.0 0.2 0.2 0.7 0.2 0.2 0.4 0.6 0.2 0.6 0.2 1.0 0.2 1.5 0.2 0.5 1.7 0.3 6.9 0.4 0.3 0.5 0.8 2.5 1.0 0.3 0.5 0.2 0.3 0.5 1.4 0.7 0.6 0.1 5.7 1.6 0.4 0.2 0.2 0.4 1.7 0.4 0.7 0.4 0.2 0.2 0.1 0.5 0.3 2.0 0.2 0.5 0.6 0.9 1.5 0.1 0.8 0.0 0.3 0.3 0.3 1.1 1.2 0.8 0.4 0.2

47.0 2.3 24.5 111.5 4.5 51.5 13.4 4.6 26.7 61.6 29.8 9.4 3.9 25.3 13.7 16.4 66.8 15.5 4.7 26.2 10.1 64.2 0.8 37.8 13.9 15.3 50.1 -

-

-

-

124,170,201 144,688,060 284,465,964 109,319,070 33,125,000 1,270,000 77,063,568 7,568,960 1,795,140,547 305,732,436 50,992,322 8,340,750 101,279,627 4,034,950 71,417,100 534,269,648 268,700 5,025,000 21,876,700 63,900,000 244,885,573 45,457,464 36,360,000 105,423,498 15,816,009 101,123,806 366,553,507 9,907,500 29,480,000 26,664,840 31,370,399 552,948,427 61,000,000 44,448,600 54,580,374 22,945,139 10,203,575 66,948,210 50,517,252 20,578,374 11,233,200 133,025,996 77,654,850 129,962,537 23,648,700 44,267,700 4,740,000 770,328,883 4,065,482,410 468,700 10,500,000 12,340,000 12,417,000 18,810,000 27,848,000 6,132,500 3,225,000 3,953,090 14,967,940 11,812,193 62,683,822 6,836,280 48,069,201 57,434,884 51,197,862 34,770,982 6,456,530 54,888,240 9,177,094

Kέρδη ανά μετοχή

0.05 0.07 0.13 0.13 1.46 0.05 0.03 0.37 0.73 0.01 0.05 0.08 0.23 0.53 0.40 0.44 0.00 0.01 0.09 0.29 0.11 0.04 0.01 0.21 0.03 0.40 0.28 0.04 -

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 2.1.2013

0.47% 0.00% 0.00% 0.37% 0.06% 0.11% 0.24% 0.07% 1.49% 0.22% 2.27% 0.04% 0.44% 0.29% 0.12% 2.79% 0.13% 0.08% 0.16% 0.04% 0.36% 0.36% 0.46% 0.00% 0.02% 0.23% 0.25% 0.01% 0.17% 0.15% 2.21% 1.30% 0.31% 17.88% 0.05% 0.13% 0.01% 0.24% 0.66% 0.30% 0.06% 1.27% 0.08% 0.58% 0.12% 0.16% 0.01% 1.09% 0.39% 0.04% 0.11% 0.02% 0.69% 0.01% 0.09% 0.12% 0.00% 2.06% 0.07% 3.67% 0.00% 0.01% 0.09% 0.04% 0.13% 0.17% 0.09% 0.11% 0.19%

5.95% 4.58% 2.67% 1.82% 2.37% 0.47% 8.55% 3.40% 30.86% 0.48% 7.09% 1.95% 0.91% 24.20% 3.61% 0.46% 3.30% 0.62% 4.21% 6.03% 2.22% 0.39% 3.57% 1.77% 0.09% 2.85% 2.14% 44.35% 14.27% 2.04% 95.66% 0.51% 0.90% 1.11% 3.92% 5.57% 4.41% 4.05% 14.66% 2.00% 6.19% 2.27% 1.07% 0.19% 13.35% 3.87% 1.34% 1.04% 0.23% 9.12% 0.82% 1.74% 0.58% 7.22% 3.49% 10.99% 0.50% 0.92% 0.94% 1.28% 3.19% 1.65% 4.06% 10.78%

-

0.56% 1.16% 0.04%

2.76% 40.91% 3.62%

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ALPHA ETF FTSE Athex Large Cap ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α. NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - Μετοχικό

-

-

5,745,839 279,525 294,878

1.41 0.45 1.03 0.63 0.98 1.18 0.79 1.12 1.38 1.04 0.81 1.01 1.09 1.25 1.34 1.08 0.87 0.67 0.65

0.16 0.00 0.29 0.13 0.03 0.00 0.18 0.12 0.01 0.00 0.08 0.01 0.47 0.01 0.15 0.17 0.02 0.02 0.23

2.7% 11.9% 18.6% 0.2% 2.8% 13.6% 30.3% 46.8% 3.6% 17.4% 1.9% 5.2%

7.2 0.8 0.2 1.9 0.2 0.1 4.3 0.2 0.6 0.3 0.6 1.3 0.2 0.1 0.9 0.2 1.2 0.9 1.7

10.7 3.0 9.7 3.0 10.9 3.9 26.9 11.3 10.6

15,300,000 8,418,750 17,297,440 30,159,583 71,082,707 17,000,000 21,364,000 22,000,000 6,700,000 17,240,776 7,500,000 4,178,856 288,855,236 49,152,904 14,000,000 191,660,320 13,404,440 11,720,024 2,760,000

0.64 0.04 0.17 0.07 0.12 0.14 0.26 0.26 13.66

0.00% 0.01% 0.00% 0.02% 0.04% 0.01% 0.01% 0.00% 0.00% 0.01% 0.02% 0.02% 0.00% 0.00% 0.00% 0.01% 0.00% 0.00% 0.03%

0.10% 0.02% 0.11% 0.08% 0.57% 0.71% 0.04% 6.65% 0.45% 0.71% 0.19% 0.05% 0.07% 0.12% 0.07% 0.16% 0.33%

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

1.8% 4.5% 1.9% 0.3% -

0.3 1.1 0.5 2.5 1.8 4.0 1.6 2.4 2.0

2.5 142.9 4.7 19.0 32.9 42.0 7.7 21.3 -

5,587,720 7,300,000 9,920,000 1,760,000 10,600,010 9,784,000 3,866,962 8,912,000 31,100,000

0.22 0.01 0.23 0.12 0.05 0.08 0.39 0.07 -

0.00% 0.00% 0.02% 0.00% 0.00% 0.00% 0.01% 0.00% 0.04%

0.03% 0.07% 0.05% 0.25% 0.28% 0.19%

ΧΑΜΗΛΗ ΔΙΑΣΠΟΡΑ ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) ΓΕΚΕ (ΚΟ) ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ) ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ) ΛΑΜΨΑ ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ) ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ MEDICON MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΑ (ΚΟ) ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ ATTICA HOLDINGS ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ. FLEXOPACK ΚΑΡΕΛΙΑΣ

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ 0.450 0.743 1.110 2.290 1.510 3.000 2.680 1.600 0.450

EPSILON NET MEDITERRA ENVITEC DIVERSA DOPPLER EUROXX FOODLINK ENTERSOFT ALPHA TRUST

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00


OIKONOMIA METOXEΣ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Διακύμανση 52 εβδομάδων Kατώτ. Aνώτ.

% Mεταβ. από 30.12.2012

15

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ. Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Tιμή κλεισίματος 22-2-2013 %

σε ευρώ

METOXEΣ

Συντελεστής Bήτα Beta

2.520 3.650 1.220 0.909 1.800

2.520 3.650 1.340 1.030 1.800

0.0% 0.0% 0.0% -1.0% 0.0%

2.520 3.650 1.340 0.950 1.800

2.520 3.650 1.340 1.000 1.800

0 0 0 2,150 0

0.0% 0.0% 0.0% 10.0% 0.0%

2.520 3.650 1.340 1.000 1.800

PERFORMANCE TECHNOLOGIES VIDAVO ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ ΚΡΗΤΩΝ ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

0.068 0.170 0.260 0.080 0.015 0.224 0.050 0.051 0.365 0.257 0.100 0.062 0.072 3.000 0.760 0.036 0.249 0.080 0.140 2.500 0.470 0.024 0.140 0.088 0.040 0.080 0.052 0.100 0.056 0.174 0.108 0.075 1.720 0.051 0.104 0.039 0.080 0.127 0.390 0.540 0.357 0.050 0.020 0.780 0.050 0.385 0.032 0.080 0.019 0.198 0.239 0.120 0.025 0.120 0.041 0.020 1.070 0.058 0.060 0.025 0.326 0.039 1.410 1.300 0.480 0.200 0.091 0 0.640 0.035 0.054 0.021 0.022 0.053 0.029 0.089

0.191 0.328 0.260 0.080 0.088 0.938 0.540 0.209 0.758 0.835 0.100 0.171 0.072 3.700 0.760 0.128 0.354 0.080 0.140 2.980 0.553 0.036 0.140 0.374 0.040 0.080 0.132 0.100 0.150 0.409 0.366 0.263 2.270 0.132 0.500 0.150 0.226 4.883 0.390 0.540 0.697 0.050 0.057 0.780 0.361 1.100 0.060 0.080 0.351 1.030 0.328 0.120 0.085 0.120 0.139 0.074 1.070 0.179 0.060 0.117 0.599 0.333 1.410 1.350 1.500 0.800 0.266 1.120 0.640 0.114 0.180 0.040 0.154 0.140 0.158 0.223

4.7% -13.4% 0.0% 0.0% 250.0% -39.8% -72.4% -30.0% -9.3% -60.0% 0.0% 0.0% 0.0% -16.2% 0.0% 1.3% -7.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 106.2% -14.4% -34.0% -13.9% 0.0% -2.8% -38.1% -19.6% 0.0% -50.8% 0.0% 0.0% -32.5% 0.0% 0.0% 0.0% -32.1% 67.8% 0.0% 0.0% -77.2% 97.0% 0.0% 0.0% -34.2% 0.0% 0.0% 2.9% 0.0% 1.4% 0.0% 6.4% 4.7% -0.4% 0.0% 0.0% -36.1% -26.8% 2.9% 0.0% 0.0% -19.4% 0.0% 0.0% 93.3% -14.6% -10.0% 0.6%

0.118 0.175 0.260 0.080 0.067 0.263 0.050 0.105 0.576 0.257 0.100 0.150 0.072 3.000 0.760 0.080 0.250 0.080 0.140 2.640 0.480 0.026 0.140 0.088 0.040 0.080 0.132 0.100 0.132 0.350 0.219 0.156 1.990 0.064 0.104 0.087 0.125 0.250 0.390 0.540 0.358 0.050 0.020 0.780 0.190 0.671 0.038 0.080 0.079 0.330 0.328 0.120 0.025 0.120 0.041 0.035 1.070 0.130 0.060 0.100 0.456 0.190 1.410 1.300 0.575 0.421 0.180 1.120 0.640 0.079 0.140 0.032 0.053 0.053 0.036 0.155

0.135 0.220 0.260 0.080 0.070 0.315 0.053 0.123 0.576 0.320 0.100 0.150 0.072 3.000 0.760 0.102 0.250 0.080 0.140 2.640 0.480 0.026 0.140 0.088 0.040 0.080 0.132 0.100 0.147 0.350 0.228 0.175 2.000 0.075 0.129 0.120 0.125 0.360 0.390 0.540 0.358 0.050 0.020 0.780 0.190 0.671 0.038 0.080 0.079 0.390 0.328 0.120 0.030 0.120 0.041 0.039 1.070 0.140 0.060 0.100 0.540 0.228 1.410 1.300 0.599 0.460 0.223 1.120 0.640 0.080 0.140 0.032 0.079 0.070 0.040 0.160

166,963 3,000 0 0 95,432 21,962 60 17,520 689 32 0 0 0 0 0 3,314 2,000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 189,902 0 139,938 21,250 7,807 16,002 60 5,151 0 236 0 0 850 0 0 0 0 110 0 0 0 11,881 0 0 191,628 0 0 293,459 0 12,494 0 100 4,775 680 0 0 27,159 4,362 43,230 0 0 26,458 4,201 0 25,372 4,630 50,460 2,478

10.7% -20.5% 0.0% 0.0% 11.1% 10.3% -5.7% -29.5% 15.0% -19.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -5.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -6.4% 0.0% -5.2% 10.6% 0.0% 1.4% -19.4% -10.0% 0.0% 26.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 17.1% 0.0% 0.0% -21.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -11.9% 0.0% 8.7% -3.4% 20.0% 0.0% 0.0% 0.0% 13.5% -13.9% 0.0% 0.0% -6.0% 0.0% 0.0% -26.6% 7.7% 5.9% -3.1%

0.135 0.175 0.260 0.080 0.070 0.290 0.050 0.105 0.576 0.257 0.100 0.150 0.072 3.000 0.760 0.080 0.250 0.080 0.140 2.640 0.480 0.026 0.140 0.088 0.040 0.080 0.132 0.100 0.132 0.350 0.219 0.167 2.000 0.070 0.104 0.090 0.125 0.300 0.390 0.540 0.358 0.050 0.020 0.780 0.190 0.671 0.038 0.080 0.079 0.390 0.328 0.120 0.025 0.120 0.041 0.035 1.070 0.140 0.060 0.100 0.534 0.228 1.410 1.300 0.581 0.455 0.180 1.120 0.640 0.079 0.140 0.032 0.058 0.070 0.036 0.155

ΑΕΓΕΚ (ΚO) ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ) ΑΤΛΑΝΤΙΚ ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ) ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ) ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ) ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ) Δ.Ο.Λ. (ΚΟ) ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ) ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ) ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ) ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ) ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ) ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ Α.Β.Ε.Ε ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ) ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ) ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ) IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO) ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ) ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ) ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ) ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO) ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ ΜΑΙΛΛΗΣ ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ) ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ) ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ) ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ) ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π) ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ) ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ) ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ) Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ) UNITED TEXTILES ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ) ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ) ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ) ΤΕΞΑΠΡΕΤ * ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ) ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ) ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ) ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO) ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε. ALAPIS ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ AXON HOLDING (ΚΟ) BETANET COMPUCON EUROMEDICA EUROBROKERS EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ FASHION BOX ΕΛΛΑΣ FORTHNET (KO) HELLAS ONLINE LAVIPHARM (KO) INTERINVEST MICROLAND (KO) NUTRIART PC SYSTEMS (KO) RIDENCO SATO A.E SPIDER (ΚΟ) SPRIDER YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

3.280 1.536 0.288

5.770 7.278 1.413

16.5% -64.7% 110.0%

4.570 1.660 1.340

4.800 1.660 1.340

1,314 0 0

5.5% 0.0% 0.0%

4.800 1.660 1.340

ΖΑΜΠΑ ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ) ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)

Mερισματ. Aποδ. (%)

R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 2.1.2013

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

1.9% 2.2% 1.0% 1.7%

3.3 3.3 1.4 1.1 1.0

117.8 11.2 4.0 6.8

3,908,990 857,210 3,333,500 4,250,000 5,400,000

0.02 0.33 0.33 0.00 0.27

0.00% 0.00% 0.00% 0.05% 0.00%

0.00% 0.06% -

1.29 0.47 1.01 -0.14 1.35 1.39 1.07 1.09 1.51 1.65 1.18 0.94 0.73 0.63 1.22 0.68 0.86 0.77 0.44 1.37 0.88 0.60 0.88 0.77 1.17 1.25 1.14 1.03 0.99 0.98 1.15 1.15 1.22 1.05 0.65 1.04 1.14 1.06 1.03 0.62 0.25 1.11 1.20 1.29 1.02 1.16 1.20 1.11 1.17 1.02 0.80 0.99 0.80 1.51 1.16 1.35 0.43 1.23 0.54 1.15 0.97 0.00 0.02 1.04 0.87 1.66 1.18 0.79 1.73 0.82 0.88 0.96 1.24 0.50 0.66 0.80

0.04 0.01 0.15 0.05 0.00 0.02 0.02 0.00 0.21 0.02 0.01 0.03 0.06 0.00 0.06 0.00 0.02 0.00 0.01 0.11 0.02 0.02 0.16 0.03 0.02 0.01 0.06 0.02 0.39 0.00 0.14 0.16 0.11 0.02 0.01 0.00 0.05 0.02 0.01 0.01 0.14 0.00 0.10 0.01 0.01 0.00 0.11 0.05 0.02 0.10 0.02 0.02 0.06 0.03 0.00 0.06 0.11 0.14 0.00 0.00 0.05 0.00 0.02 0.01 0.22 0.09 0.02 0.00 0.11 0.04 0.00 0.13 0.05 0.00 0.04 0.04

28.6% 2.1% 60.2% 400.0% 60.0% 41.4% 7.0% 75.0% 171.8% 117.1% 0.8% 187.5% 43.9%

0.1 0.5 0.1 0.3 0.8 0.2 0.1 0.2 0.2 0.1 0.6 0.6 0.1 0.5 0.2 1.0 1.7 8.9 0.7 0.2 0.3 0.1 0.5 0.2 0.1 0.6 0.2 0.2 0.2 0.1 0.2 2.9 4.0 1.8 0.0 0.8 0.2 0.1 0.0 0.5 2.1 0.3 0.2 5.0 0.0 0.1 0.9 0.1 0.0 0.2 0.6 0.7 1.3 0.1 0.2 3.1 0.7 12.6 0.1 0.2 0.0 3.1

9.9 23.4 0.3 0.3 14.8 105.4 16.2 -

33,301,715 14,870,100 25,583,146 28,468,777 81,644,555 3,229,566 10,305,079 17,579,754 10,375,000 3,961,300 17,894,046 7,847,611 20,860,000 7,085,888 8,000,000 30,390,000 13,692,227 24,605,397 1,182,903 7,347,600 5,750,000 36,765,744 21,920,570 24,619,524 20,663,047 7,840,373 17,544,600 15,015,000 322,925,288 9,567,289 66,937,526 25,968,987 70,926,000 25,179,640 1,540,000 255,459,600 23,463,874 18,750,000 9,550,386 1,306,368 20,231,328 89,616,200 51,083,993 51,334,286 60,221,300 7,914,480 54,547,634 13,920,000 6,523,780 50,396,500 7,326,648 26,408,040 71,683,906 21,382,067 49,030,011 215,246,452 5,280,000 20,255,805 21,676,536 12,431,980 21,820,410 6,000,000 10,629,194 8,593,750 12,952,610 179,707,771 51,081,030 11,150,000 13,555,100 42,501,273 40,946,303 23,059,688 28,056,518 30,400,000 26,262,660 13,191,620

0.01 0.01 0.78 0.23 0.01 0.01 0.07 -

0.50% 0.02% 0.00% 0.00% 0.12% 0.68% 0.00% 0.10% 0.01% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.01% 0.01% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.06% 0.00% 0.21% 0.08% 0.01% 0.06% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.02% 0.00% 0.00% 0.27% 0.00% 0.00% 0.14% 0.00% 0.06% 0.00% 0.00% 0.02% 0.01% 0.00% 0.00% 0.21% 0.00% 0.08% 0.00% 0.00% 0.06% 0.01% 0.00% 0.09% 0.02% 0.19% 0.02%

9.36% 0.30% 6.01% 2.41% 0.76% 1.71% 0.42% 0.40% 0.06% 1.13% 0.22% 2.82% 0.01% 1.99% 1.24% 0.11% 0.86% 0.03% 0.06% 0.17% 0.07% 0.02% 1.26% 0.40% 0.28% 2.46% 2.37% 1.20% 0.37% 0.33% 0.43% 1.70% 0.07% 1.33% 0.65% 0.07% 3.60% 0.36% 4.91% 0.07%

0.66 0.52 0.56

0.00 0.01 0.00

5.3% 12.7%

0.3 0.3 0.9

65.0 -

1,002,280 365,000 245,000

0.07 -

0.13% 0.00% 0.00%

0.71% 0.74% 0.43%

ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ

ΠΡΟΣ ΔΙΑΓΡΑΦΗ

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ ΗOLDING (Π)

EΠEΞHΓHΣEIΣ (1) Στη στήλη ΤΙΜΗΣ ΚΛΕΙΣΙΜΑΤΟΣ: α = τιμή

κατάσταση 2005,Α05=α’ εξάμηνο 2005 (3) Στη

λόγος της τελευταίας τιμής κλεισίματος δια της

κλεισίματος που προσφερόταν απο αγοραστές π =

στήλη Μερισματική απόδοση = % απόδοση του

λογιστικής αξίας ανα μτχ. (5) Στη στήλη P/E = λόγος

τιμή κλεισίματος από πωλητές. (2) Στη στήλη Χρήση

μερίσματος με βάση την τελευταία τιμή κλεισίματος

της τελευταίας τιμής κλεισίματος δια των κερδών

: ΙΣΟΛ.2005=ισολογισμός 2005, Λ.Κ 05=λογιστική

της μετοχής (4) Στη στήλη Τιμή Λογιστική Αξία =

μετά από φόρους ανα μτχ.


16

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΜΙΚΡΟ-ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Μονοετείς συμβάσεις Στο ΤΑΙΠΕΔ προεξοφλούν ότι το 2013 θα υπάρχουν εξελίξεις στο μέτωπο των αποκρατικοποιήσεων και ότι θα «κινηθούν» θέματα που παραμένουν ακίνητα επί χρόνια. Γι’ αυτό και, φοβούμενοι ότι μπορεί κάποιες διοικήσεις στις υπό ιδιωτικοποίηση ΔΕΚΟ να υπογράψουν διετείς ή τριετείς συλλογικές συμβάσεις, έστειλαν χαρτί και ζητούν οι συμβάσεις που θα υπογραφούν να είναι μονοετείς και χωρίς επιπλέον μισθολογικό κόστος ανά εργαζόμενο για τις εταιρίες. Με άλλα λόγια χωρίς αυξήσεις –άμεσες ή έμμεσες- και χωρίς έξτρα παροχές.

Εγιναν επτά Παρά την κρίση κάποιες δουλειές γίνονται. Ετσι συμβαίνει πάντα, αφού η ζωή δε σταματάει. Ο ξενοδοχειακός όμιλος «Domotel», που εδρεύει στη Θεσσαλονίκη, απέκτησε το «Xenia Palace Πορταριάς» στο Πήλιο. Ετσι διαθέτει παρουσία σε επτά προορισμούς με αντίστοιχες μονάδες και συγκεκριμένα στη Θεσσαλονίκη, στην Καρδίτσα, στον Παλιό Αγιο Αθανάσιο - Καϊμακτσαλάν, στα Σύβοτα της Θεσπρωτίας, στο Βόλο, στον Ασπροπόταμο Τρικάλων και στο Πήλιο. Οπως λένε, και βουνό και θάλασσα. Ντ.Χ.

Στην… Ελβετία Εμπορική αποστολή στο Αμάν της Ιορδανίας πραγματοποιεί η πρεσβεία της χώρας στην Αθήνα και το προξενείο της στη Θεσσαλονίκη από τις 31 Μαρτίου μέχρι τις 3 Απριλίου. Στόχος είναι η ανάπτυξη των εμπορικών σχέσεων ανάμεσα στις δύο χώρες. Ευκαιρία, λοιπόν, για περαιτέρω αύξηση των ελληνικών εξαγωγών σε κλάδους όπως τα φαρμακευτικά προϊόντα, τα οικοδομικά υλικά, το τηλεπικοινωνιακό υλικό, ο ηλεκτρολογικός εξοπλισμός και τα τρόφιμα σε μια χώρα που την ονομάζουν –όχι τυχαία- «Ελβετία της Μέσης Ανατολής» εξαιτίας της ουδετερότητάς της, της σταθερής της οικονομίας και των προνομιακών σχέσεων που διατηρεί με τις ΗΠΑ. Ντ.Χ.

Πού είναι τα «προσεχώς»; Επιτυχημένη κρίνεται για τα δεδομένα της εποχής η απεργία της ΓΣΕΕ και της ΑΔΕΔΥ την περασμένη Τετάρτη. Οι συνδικαλιστές δηλώνουν γενικά ευχαριστημένοι. Από την άλλη, με την ανεργία να έχει ξεπεράσει το 30% -η επίσημη είναι πάνω από 27%- θα περίμενε κανείς οι δρόμοι να… ξεχειλίσουν. Στην κυριολεξία. Τι να υποθέσει κανείς; Οτι ο καναπές έχει «ρουφήξει» τους πάντες; Οτι η απογοήτευση είναι μη αναστρέψι-

μη; Ή μήπως η τακτική των συνδικάτων, που ακόμη και σήμερα μπροστά στα ανυπέρβλητα προβλήματα παραμένουν παθητικά και διασπασμένα, δεν είναι ελκυστική; Πιθανότατα ισχύουν και τα τρία. Το απολύτως βέβαιο είναι ότι όσο τα πράγματα παραμένουν ως «προβολή ταινίας από το παρελθόν», τίποτε δε θα αλλάξει. Αλήθεια, τα… προσεχώς από το σημερινό έργο πότε θα τα δούμε;

Χωρίς πλοίο Οι τουριστικοί φορείς της Θεσσαλονίκης διαμαρτύρονται, διότι και πάλι το λιμάνι έμεινε χωρίς ούτε ένα πλοίο, ενώ για το Πάσχα –που φέτος πέφτει αργά- και για το καλοκαίρι δε διαφαίνεται φως, ούτε για τα νησιά του Β.Α. Αιγαίου, ούτε για τις Σποράδες, που παραδοσιακά ενδιαφέρουν τους Θεσσαλονικείς. Τα σχετικά αιτήματα έφτασαν μέχρι το γραφείο του δημάρχου, Γ. Μπουτάρη, ο οποίος ως γνωστόν ασχολείται με τον τουρισμό, αν και ο Οργανισμός Τουριστικής Προβολής και Μάρκετινγκ, του οποίου ηγείται, παραμένει επί της ουσίας εν υπνώσει. Το ζήτημα είναι να μην του κατέβει του κυρ – Γιάννη καμιά ιδέα τύπου Ryanair, που ακόμη τρέχει και δε φτάνει να ξεχρεώσει.


Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

3

Ο Γ. Λογοθέτης παρουσιάζει το βιβλίο του για τη ζωή και το έργο του Ούλοφ Πάλμε Είκοσι οκτώ χρόνια μετά τη δολοφονία του Ούλοφ Πάλμε, ο Γιώργος Λογοθέτης παρουσιάζει το βιβλίο «Ούλοφ Πάλμε, η πολιτική είναι θέμα αρχών» (εκδόσεις ΑλΔΕ) την Πέμπτη, 28 Φεβρουαρίου, στις 19.00, στο θέατρο «Μελίνα Μερκούρη», στην Καλαμαριά. Την παρουσίαση του βιβλίου θα ακολουθήσει προβολή βίντεο και μουσικό πρόγραμμα (σε διεύθυνση Γιάννη Κούκα).

6-7

11

Αντελίνα φον Φούρστενμπεργκ

15ο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ

Εθνογραφικό Μουσείο Γ. Μελίκη

Κατά την επιμελήτρια της 4ης Μπιενάλε η φετινή διοργάνωση θέτει ερωτήματα

Αφιερώματα, ανατρεπτικοί ντοκιμαντερίστες και πρεμιέρες από 15-24 Μαρτίου

Ογδόντα αυθεντικές, παραδοσιακές μάσκες από λαϊκά δρώμενα όλης της Ελλάδας


2

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Ε

Εκδηλώσεις λόγου στη Θεσσαλονίκη

Ι

Κ

Ο

Ν

Ε

Σ

1 Οι βιβλιόφιλοι Θεσσαλονικείς θα έχουν την ευκαιρία να απολαύσουν μια εβδομάδα πλούσια σε λογοτεχνικές συζητήσεις, παρουσιάσεις και άλλες εκδηλώσεις λόγου. Συγκεκριμένα: ■ «Εγώ, η άνθρωπος - Εμφυλες αναζητήσεις στην ποίηση της Ζωής Καρέλλη» είναι ο τίτλος του νέου βιβλίου της Αικατερίνης Δούκα – Καμπίτογλου, που θα παρουσιαστεί την Τετάρτη 27 Φεβρουαρίου, στις 7.30 το βράδυ, στο αμφιθέατρο του Τελλόγλειου Ιδρύματος Τεχνών ΑΠΘ (Αγίου Δημητρίου 159Α www.teloglion.gr, 2310/247.111). Το βιβλίο θα παρουσιάσουν η ομότιμη καθηγήτρια ΑΠΘ, Ζωή Σαμαρά, η καθηγήτρια Νεοελληνικής Φιλολογίας ΑΠΘ, Μαίρη Μικέ, ο εκδότης Πέτρος Παπασαραντόπουλος και η ομότιμη καθηγήτρια ΑΠΘ, Αικατερίνη Δούκα – Καμπίτογλου. Την παρουσίαση θα συντονίσει ο δημοσιογράφος, συγγραφέας Στέλιος Λουκάς. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης, θα προβληθεί ντοκουμέντο από την τελευταία συνέντευξη της Ζωής Καρέλλη στον Στέλιο Λουκά το 1998.

2

■ Ο Στέφανος Δάνδολος θα παρουσιάσει την Τρίτη, στις 19.00, το νέο του βιβλίο «Η χορεύτρια του διαβόλου» στο βιβλιοπωλείο «Ιανός» (Αριστοτέλους 7, τηλ. 2310/277.004). Για το βιβλίο θα μιλήσουν οι δημοσιογράφοι Δημήτρης Καραθάνος και Νατάσα Ξαρχάκου. Στον ίδιο χώρο, την Πέμπτη, ο πολυμεταφρασμένος «μετρ» του αστυνομικού μυθιστορήματος Πέτρος Μάρκαρης θα παρουσιάσει το βιβλίο του «Ψωμί, Παιδεία, Ελευθερία» (εκδ. «Γαβριηλίδη»). Το «Ψωμί, Παιδεία, Ελευθερία» είναι το τρίτο μυθιστόρημα της «Τριλογίας της Κρίσεως» του Πέτρου Μάρκαρη. ■ Η συγγραφέας Αλκυόνη Παπαδάκη θα βρίσκεται την Πέμπτη 28 Φεβρουαρίου, στις 20.00, στο βιβλιοπωλείο «Κωνσταντινίδης» (Μητροπόλεως 92) με το νέο της μυθιστόρημα «Σ’ ένα γύρισμα της ζωής» (εκδ. «Καλέντη»). Στη συζήτηση που θα ακολουθήσει θα πάρουν μέρος η συγγραφέας Νόρα Πυλόρωφ-Προκοπίου, η φιλόλογος Ασπα Χασιώτη και τρεις μαθητές της από τα Εκπαιδευτήρια Μαντουλίδη. ■ Η Ελενα Αρτζανίδου θα συναντήσει τους μικρούς της φίλους το Σάββατο 9 Μαρτίου, στις 19.00, στο βιβλιοπωλείο «Books & Toys» (25ης Μαρτίου 93, Εύοσμος, τηλ. 2310/747.090) όπου θα μιλήσει μαζί τους για «Το κουτί της Ιζόλδης». Ακόμη, η συγγραφέας θα απασχολήσει τα παιδιά με διαδραστικά και δημιουργικά παιχνίδια.

3

4

1

2

3

4

Το διάσημο μιούζικαλ «Fame» με την Αλέκα Κανελλίδου, τον Νίκο Βουρλιώτη, τον Ησαΐα Ματιάμπα, την Demy, Νάντια Μπουλέ και περισσότερους από 30 καλλιτέχνες «δίνει» δύο παραστάσεις σήμερα (17.00 και 20.30) στο Αλεξάνδρειο Αθλητικό Μέλαθρο (Παλέ ντε Σπορ).

Ο «Γυάλινος κόσμος» του Τενεσί Ουίλιαμς ανεβαίνει στο «Αυλαία» σε σκηνοθεσία Κατερίνας Ευαγγελάτου. Παίζουν Ναταλία Τσαλίκη, Αντίνοος Αλμπάνης, Αμαλία Νίνου και Κωνσταντίνος Γαβαλάς.

Η γένεση, η δημιουργία των γεωλογικών θησαυρών του Αιγαίου, η ίδια η γεωλογική του ιστορία, είναι το θέμα της φωτογραφικής έκθεσης που φιλοξενείται στο ΝΟΗΣΙΣ έως τις 30 Μαΐου.

«Εκπαιδεύοντας τη Ρίτα» με τον Γιώργο Χριστοδούλου και την Αννα Μενενάκου στο «Αριστοτέλειο» από αύριο έως και την Πέμπτη.


3

συνέντευξη Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗ ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

«Ε

ίναι παντού, αλλά τώρα» («Everywhere but now») είναι ο ειδικός τίτλος της 4ης Μπιενάλε Σύγχρονης Τέχνης Θεσσαλονίκης, που διοργανώνει το Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης από το Σεπτέµβριο 2013 µέχρι και τον Ιανουάριο του 2014, µε τη συµµετοχή και υποστήριξη της «Κίνησης των 5 Μουσείων Θεσσαλονίκης», του δήµου Θεσσαλονίκης και άλλων φορέων της πόλης και θα φιλοξενηθεί σε µουσεία, εκθεσιακούς χώρους και µνηµεία. Η επικεφαλής επιµελήτρια της κεντρικής έκθεσης, Αντελίνα φον Φούρστενµπεργκ, ανεξάρτητη επιµελήτρια, παραγωγός ταινιών και πρόεδρος του ART for Τhe World, στο πλαίσιο της επίσκεψής της στη Θεσσαλονίκη µιλάει στον «ΑτΚ» για το σκεπτικό της διοργάνωσης. Η Αντελίνα φον Φούρστενµπεργκ -Eλβετή υπήκοος, αρµενικής καταγωγής, που γεννήθηκε στην Κωνσταντινούπολη- πηγαινοέρχεται στην Ελλάδα εδώ και 30 χρόνια, αγαπά τους Σεφέρη και Καβάφη, ενώ αποκαλύπτει ότι και ο συγγραφέας Πέτρος Μάρκαρης «δίνει το παρών» µέσω του έργου ενός Τούρκου κινηµατογραφιστή στην Μπιενάλε, ενώ και ο Τζαφάρ Παναχί θα συµµετάσχει µε µικρού µήκους ταινίες. Η ίδια υπογραµµίζει ότι το ζητούµενο δεν είναι η προβολή των καλλιτεχνών, αλλά της ίδιας της πόλης και της χώρας, σε µια προσπάθεια ανατροπής της όποιας αρνητικής εικόνας µπορεί να υπάρχει για την Ελλάδα στο εξωτερικό. Η ίδια προσθέτει ότι η τέχνη δεν είναι για να δίνει λύσεις, αλλά το όχηµα για να παρουσιάζουµε στο ευρύ κοινό παγκόσµια προβλήµατα. Πώς εξηγείτε τον τίτλο «Είναι παντού, αλλά τώρα», αλλά και τον προσανατολισµό της διοργάνωσης στη Μεσόγειο; Εχουµε να κάνουµε µε µια γεωγραφική Μπιενάλε, όπου όµως η αναφορά στη Μεσόγειο δεν έχει να κάνει µε τα στενά γεωγραφικά όρια, όσο µε το ευρύτερο πνεύµα της Μεσογείου. Ετσι, η Μπιενάλε δε θα έχει να κάνει αποκλειστικά µε καλλιτέχνες της Μεσογείου, αφού θα έχουµε και καλλιτέχνες από την Κίνα, την Αφρική, τη Νότια Αµερική, την Τζαµάικα, την Ελβετία και τη Νότια Ευρώπη. Εξ ου και το πρώτο συνθετικό του τίτλου. Δεν υπάρχει αποκλειστική σύνδεση µ’ ένα χώρο, αλλά αφορά το παντού, όπως αφορά και το τώρα. Μπορεί, λοιπόν, να είναι παντού, αλλά τώρα είναι στη Θεσσαλονίκη. Και η Θεσσαλονίκη είναι ο χώρος και ο χρόνος του τώρα. Επειτα, µε το τώρα υποδηλώνεται και ένα µήνυµα επείγοντος. Δεν υπάρχει χρόνος για να ονειρευτείς, να συνεχίσεις τη δουλειά σου και να βιώνεις ανενόχλητα την καθηµερινότητά του. Πρέπει να τα αλλάξεις και να προβείς σε δράση τώρα. Στην Μπιενάλε αυτή θα δώσουµε χώρο στο πώς οι καλλιτέχνες βλέπουν σήµερα τον κόσµο και τι µπορούν να προτείνουν. Αλλά προσέξτε, δεν είναι µια Μπιενάλε που δίνει µαθήµατα, αλλά µια Μπιενάλε µου στέλνει µηνύµατα και θέτει ερωτήµατα και απευθύνεται σ’ όλους τους ανθρώπους, ακόµη και σε αυτούς που δεν είναι εξοικειωµένοι µε την τέχνη. Ποιος πιστεύετε ότι πρέπει να είναι ο ρόλος µιας Μπιενάλε σήµερα;

«Στόχος µας να προβάλουµε την Ελλάδα» Η επικεφαλής επιμελήτρια της 4ης Μπιενάλε Σύγχρονης Τέχνης Θεσσαλονίκης, Αντελίνα φον Φούρστενμπεργκ, μιλάει στον «ΑτΚ» µε επιστηµονικό τρόπο, όπως ένας κοινωνιολόγος ή ένας οικονοµολόγος. Θα την κάνουν µέσα από µια προσωπική οπτική, διαµορφωµένη από τις ρίζες, το παρελθόν και τις εµπειρίες τους. Και αυτό µπορεί να µην είναι µια επιστηµονική διαδικασία, αλλά είναι συνεπές προς τη δική τους δουλειά, η οποία αποτελεί µια παγκόσµια κατανοητή γλώσσα. Η τέχνη που µπορεί να είναι τόσο δηµοφιλής, πρέπει να µπορεί να ταξιδέψει και να προωθεί ιδέες και προβλήµατα. Το ίδιο προσπαθώ να κάνω µέσα από την ενασχόλησή µου και µε τον ΟΗΕ και την υπεράσπιση των ανθρωπίνων δικαιωµάτων. Ο ρόλος της τέχνης έχει να κάνει µε το να αναδεικνύει µια θετική πλευρά, να προσφέρει ενέργεια, να θεραπεύει, να κάνει προτάσεις, να υποδεικνύει. Βέβαια, αυτό πρέπει να γίνεται µε διάρκεια, να υπάρχουν συνεχή βήµατα, όχι µια φορά και µετά να σταµατάµε.

Εγκαίνια προηγούμενης Μπιενάλε στη Θεσσαλονίκη

Σήµερα, πολλές χώρες, ακόµη και πολύ µικρές, διοργανώνουν Μπιενάλε. Στις Μπιενάλε το κοινό πρέπει να µπορεί να δει πράγµατα που δε θα έβλεπε σε µια γκαλερί. Εµείς θέλουµε να δώσουµε µια συνολική εικόνα του έργου ενός καλλιτέχνη. Γι’ αυτό ο καθένας θα έχει ένα δικό του χώρο, προκειµένου να προκύπτει µια γενική ιδέα - θεώρηση για τη δουλειά του. Δε θα υπάρχει ένας κεντρικός καλλιτέχνης και κάποιοι περιφερειακοί. Θα υπάρχουν επίσης γκρουπ και κολεκτίβες καλλιτεχνών. Θέλουµε ποιότητα γι’ αυτούς που ξέρουν και ποικιλία για τους λιγότερο µυηµένους. Το γεγονός ότι η Ελλάδα βρίσκεται σε οικονοµική κρίση επηρέασε καθόλου το σκεπτικό και το σχεδιασµό σας; Δέχτηκα να κάνω την Μπιενάλε στη Θεσσαλονίκη, επειδή ακριβώς η χώρα είναι αντιµέτωπη µε µια τόσο µεγάλη κρίση. Και νιώθω ότι είναι χρέος του καθενός να φωτίσει τα θετικά στοιχεία αυτής της χώρας και να τα προβάλει στο εξωτερικό, ειδικά όταν υπερτονίζονται τα αρνητικά. Γι’ αυτό και ελπίζουµε να έχουµε µεγάλη επιτυχία και να δώσουµε στο κοινό µια ακόµη οπτική. Ας µην ξεχνάµε ότι η Ελλάδα είναι µια χώρα πολιτισµού και κουλτούρας και γλώσσας. Επειτα, βλέπω ότι στην πόλη υπάρχει πολύ καλή µαγιά, για µια τέτοια δράση. Ειδάλλως, δε θα το έκανα -δεν είχα ανάγκη να κάνω άλλη µια Μπιενάλε- έχω άλλα πράγµατα που αυτήν την περίοδο παρουσιάζουν µεγαλύτερο ενδιαφέρον για µένα. Οµως, ήθελα και θέλουµε όλοι οι διοργανωτές να περάσουµε το µήνυµα

της Ελλάδας προς τα έξω, να βγει η Θεσσαλονίκη έξω από τα όρια. Στόχος µας δεν είναι να προβάλουµε τους καλλιτέχνες, αλλά τη χώρα και την πόλη, την υπεροχή της Ελλάδας. Στο πλαίσιο αυτό ποιος µπορεί να είναι ο ρόλος της τέχνης απέναντι σε παγκόσµια προβλήµατα; Κοιτάξτε, ο ρόλος της τέχνης δεν είναι να κάνει αλλαγές, αλλά να βοηθήσει να επικοινωνηθούν τα προβλήµατα. Για παράδειγµα, µε το «Art For The World» κάναµε µια εκδήλωση σε µια πόλη του Μεξικού όπου δεν είχαν καλά καλά νερό. Χρησιµοποιήσαµε, λοιπόν, τους δηµοσιογράφους που ήρθαν για να καλύψουν την εικαστική δράση προκειµένου να µεταφέρουν και τα προβλήµατα της κοινωνίας. Οι καλλιτέχνες, την όποια αναφορά σε προβλήµατα και σύγχρονα θέµατα, δε θα την κάνουν

Η επικεφαλής επιμελήτρια της 4ης Μπιενάλε, Αντελίνα φον Φούρστενμπεργκ


4

συνέντευξη Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Ο κλόουν µε το γλυκόπικρο χιούµορ Ο Slava Polunin μιλά για την καριέρα του και το διαδραστικό θέαμα «Snowshow» που έρχεται στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗ ΧΑΪΔΩ ΣΚΑΝΔΥΛΑ

Καρλ Μαρξ και ο Μπουλγκάκοφ.

Σ

Με ποιον τρόπο αντιµετωπίσατε ως καλλιτέχνης τους περιορισµούς της ελευθερίας και τη λογοκρισία στην πρώην ΕΣΣΔ τις δεκαετίες του ‘70 και του ‘80 στις οποίες ήσασταν ιδιαίτερα ενεργός; Η τέχνη µου διαθέτει ένα µεγάλο όπλο, τη µεταφορά! Αυτό άλλωστε κάνει συνήθως ο κλόουν. Ετσι, λοιπόν, πάνω στη σκηνή, µέσα απ’ τη θεατρική πράξη της µεταφοράς, έλεγα πάντα τι µου αρέσει και τι όχι, τι µε ενοχλεί, τι µε τροµάζει. Ισως γι’ αυτό µ’ αγαπούν ακόµη.

τα 45 χρόνια της καριέρας του στην παντοµ��µα ο διάσηµος µίµος Slava Polunin έχει παρουσιάσει φαντασµαγορικές παραγωγές και θεάµατα. Από τα πιο πρόσφατα δηµιουργήµατά του η διαδραστική παραγωγή «Slava’s Snowshow», η οποία έρχεται στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης από τις 13 έως τις 17 Μαρτίου. Ο δαιµόνιος Slava µεταµορφώνεται σε «αναχωρητή – άνθρωπο» και µας... καλωσορίζει στην καρδιά µιας πολικής χιονοθύελλας που µαίνεται, µε τη βοήθεια της τεχνολογίας και των τεχνικών προσοµοίωσης, πάνω από τα κεφάλια των θεατών. Για την τόσο πλούσια και δηµιουργική του πορεία µιλά στον «ΑτΚ». Ποια ήταν η πρώτη σας επαφή µε την παντοµίµα; Ηµουν δέκα ετών όταν είδα για πρώτη φορά την ταινία του Τσάρλι Τσάπλιν «Το Χαµίνι». Επαθα κυριολεκτικά ένα συναισθηµατικό σοκ. Στο σινεµά όµως είδα µόνο το µισό έργο, γιατί χάλασε η παλιά µηχανή. Το βράδυ στο σπίτι έκλαιγα απαρηγόρητος. Την άλλη µέρα δεν πήγα σχολείο. Πήγα τη µεθεπόµενη, εφοδιασµένος µε ρούχα – κουρέλια και τεράστια παπούτσια σαν του Τσάπλιν, που τα είχα φτιάξει ο ίδιος. Εκεί, λοιπόν, στο διάλειµµα, αυτοσχεδιάζοντας, έπαιξα το υπόλοιπο έργο στους συµµαθητές µου. Ηταν το πρώτο χειροκρότηµα και η πρώτη αµοιβή που εισέπραξα, αλλά κυρίως εκείνη τη µέρα κατάλαβα το τι θα κάνω στην υπόλοιπη ζωή µου. Ειδικά στο «Snowshow» εµπνέεστε από το µεγαλείο της φύσης. Από τι άλλο εµπνέεστε; Οντως εµπνέοµαι κυρίως από τη φύση, το σύµπαν, αλλά και τους διάφορους µικρόκοσµους των όντων, δηλαδή από την ίδια τη ζωή και την καθηµερινότητά της. Εµπνέοµαι όµως και από τις καταγεγραµµένες αξίες της τέχνης. Βλέποντας έναν πίνακα ή ακούγοντας κάποια συγκεκριµένη µουσική, τις περισσότερες φορές σπρώχνοµαι σε µία νέα δηµιουργία, ανακαλύπτω µία καινούργια ιδέα. Τι ρόλο παίζει το χιούµορ στις παραστάσεις σας; Προσπαθώ να τα πω όλα µε το χιούµορ, αν και υπάρχει και δραµατικότητα στα έργα µου. Πολλοί µιλούν για γλυκόπικρο χιούµορ. Πάντα όµως στο τέλος φροντίζω να δηµιουρ-

Ο Slava Polunin είναι ένας από τους διασημότερους μίμους του κόσμου

γώ µία ατµόσφαιρα ικανή να κάνει το χαµόγελο να σκάσει στα χείλη του θεατή. Παίρνω αφορµή από συνέντευξη που δώσατε στο «Ρόιτερς», όπου αναφερθήκατε στον Τσέχοφ, τον Τολστόι και τον Ντοστογέφσκι. Με ποιον τρόπο, λοιπόν, έχουν επηρεάσει εσάς και τις παραστάσεις σας οι µεγάλες µορφές της ρωσικής τέχνης; Είµαι βυθισµένος κυριολεκτικά µέσα στη

ρωσική κουλτούρα. Ολοι αυτοί οι µεγάλοι δηµιουργοί είναι οι πυλώνες της ρωσικής κουλτούρας. Ο Τολστόι µου δίδαξε λοιπόν το µεγαλείο, ο Ντοστογέφσκι τη δραµατικότητα, ο Τσέχοφ το χιούµορ και την ποιητικότητα. Επειδή λατρεύω όµως τη λογοτεχνία, έχω επηρεαστεί κι από πολλούς άλλους, όπως κι από φιλόσοφους. Πιστεύω ότι η υψηλή φιλοσοφία είναι δυνητικά και υψηλή λογοτεχνία. Θεωρώ λοιπόν «δασκάλους» µου και µεγάλους λογοτέχνες, θεατράνθρωπους και προσωπικότητες όπως ο

Μιλήστε µας για την κίνησή σας, το Peace Caravan, που διοργανώσατε στην Ευρώπη. Τι κρατάτε από εκείνη την εποχή; Η αίσθηση που υπήρχε στην ατµόσφαιρα ήταν του µη πραγµατικού, του φανταστικού, του αδύνατου… Κοιταζόµασταν µεταξύ µας όλοι οι συµµετέχοντες και δεν το πιστεύαµε ότι είχαµε καταφέρει κάτι τόσο δύσκολο, σχεδόν ακατόρθωτο. Είχα πάντα αυτό το όνειρο, ότι µπορεί να στηθεί ένα ολόκληρο λαϊκό κίνηµα µέσα από την τέχνη, στην περίπτωσή µου απ’ την τέχνη του τσίρκου. Ενα κίνηµα εξαπλωµένο σ’ όλη την Ευρώπη, µαζικό, συλλογικό, ενωτικό. Τότε ήταν µία περίοδος µακρά µε κλειστά σύνορα. Αυτός ο πολύς καιρός ακινησίας, από µόνος του καθόριζε το «σχεδόν αδύνατο». Το πιστέψαµε ροµαντικά και, όταν καταφέραµε να µαζευτούµε στη Μόσχα χιλιάδες καλλιτέχνες, που στην πορεία µας σε άλλες χώρες γίναµε εκατοµµύρια, συνειδητοποιήσαµε ότι προκαλέσαµε το πιο φανταστικό, το πιο γιγάντιο αλλά και άκρως πολιτικοποιηµένο σόου που έγινε ποτέ στον κόσµο.

Εντυπωσιασµός και ουσία Ο Slava Polunin έχει ανεβάσει τεράστιες, φαντασμαγορικές υπερπαραγωγές, ενώ έχει ασχοληθεί και με το άντεργκραουντ θέατρο. «Με ενδιαφέρουν πολλά πράγματα ταυτόχρονα, όλα όσα εμπεριέχουν ζουμί. Για παράδειγμα, μελετώντας τη δημιουργία των

κινούμενων σχεδίων, ανιχνεύω τα σημεία και τους δρόμους όπου γεννιέται η έμπνευση και η έκφραση της πιθανής αληθινής δημιουργίας μέσα από αυτά. Ηθελα λοιπόν να τα δω όλα και να τα μάθω όλα. Να καταλάβω το μέγεθος, τα όρια, τις δυνατότητες της τέχνης μου. Ολα αυτά

με βοήθησαν να κάνω όπως έκανα και το ‘’Slava’s Snowshow’’. Με χρήση της σύγχρονης τεχνολογίας, τον εντυπωσιασμό των φωτισμών των σπέσιαλ εφέ, της χιονοθύελλας και ταυτόχρονα τη διαφύλαξη του συναισθήματος, της ουσίας, των νοημάτων», εξηγεί ο ίδιος.

Η ΠΡΟΠΩΛΗΣΗ των εισιτηρίων γίνεται στο ΜΜΘ, στο εκδοτήριο της πλατείας Αριστοτέλους, ηλεκτρονικά στην ιστοσελίδα του ΜΜΘ, www.tch.gr, και με κρατήσεις με πιστωτική κάρτα τηλεφωνικά στο 2310/859.939. Οι τιμές των εισιτηρίων είναι από 30 έως 70 ευρώ, ενώ ισχύει 20% έκπτωση για παιδιά και φοιτητές.


5

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

ΤΗΣ ΓΙΩΤΑΣ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

Τίτλοι τέλους αύριο στη διαµάχη του ΚΘΒΕ;

Σ

την αυριανή συνεδρίαση του διοικητικού συµβουλίου του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος αναµένεται να παιχτεί η τελευταία πράξη στον «εµφύλιο» που έχει ξεσπάσει το τελευταίο διάστηµα ανάµεσα στον πρόεδρο Μάκη Τρικούκη και µέλη του δ.σ. και στον καλλιτεχνικό του διευθυντή, Σωτήρη Χατζάκη. Με την παρουσίαση του απολογισµού και των οικονοµικών στοιχείων της περασµένης σεζόν αναµένεται -εκτός απροόπτου- να δοθεί ένα τέλος στη διαµάχη, αλλά και στην επίλυση θεµάτων που εκκρεµούν και που διαταράσσουν την εργασιακή ειρήνη στο θέατρο, παρόλο που καµία από τις δυο πλευρές δε φαίνεται να υποχωρεί. Ηδη ο κ. Χατζάκης έσπασε τη σιωπή του και σε συνέντευξη Τύπου ανοιχτή για το κοινό, που πραγµατοποιήθηκε την εβδοµάδα αυτή, παρουσίασε κάποια στοιχεία, κυρίως, όπως εξήγησε, προς κατάρριψη συκοφαντιών που έχει δεχτεί και επειδή, όπως είπε, ο πολίτης πρέπει να µαθαίνει τι γίνεται, επειδή αυτός πληρώνει µέσω της φορολογίας τις δράσεις του θεάτρου. Υπογράµµισε δε ότι οι κινήσεις - αποφάσεις του πηγάζουν από µια διάθεση αναπτυξιακής πολιτικής και όχι µια εύκολη υποταγή στην κρίση των καιρών, στη συρρίκνωση - είτε µε µείωση θέσεων εργασίας είτε καλλιτεχνικού έργου. Ειδικότερα, ανέφερε ότι «για πρώτη φορά από το 1995 που άλλαξε νοµική µορφή το ΚΘΒΕ τα ίδια έσοδα έφτασαν

Τον απολογισμό του καλλιτεχνικού διευθυντή, Σ. Χατζάκη, για το 2011-2012 θα εξετάσουν αύριο τα μέλη του δ.σ. του Θεάτρου Τα μέλη του δ.σ. του ΚΘΒΕ θα συνεδριάσουν αύριο

Ο οικονομικός απολογισμός του Σ. Χατζάκη θα κριθεί αύριο

τα 3.126.278,71 ευρώ, ενώ για πρώτη χρονιά το 2011-2012 παρουσιάσανε πλεόνασµα ύψους 1.283.742,41 ευρώ. Και αυτό δεν έγινε από συρρίκνωση προσωπικού ή έργου, αλλά από καλλιτεχνική δραστηριότητα. Οσον

Μ. Τρικούκης: Πέρα από τους αριθµούς, µετρά η νοµιµότητα Από την πλευρά του ο πρόεδρος του δ.σ. του ΚΘΒΕ, Μάκης Τρικούκης, μιλώντας στον «ΑτΚ» διευκρίνισε ότι δε θέλει να προκαταλάβει τα υπόλοιπα μέλη με συγκεκριμένες τοποθετήσεις πριν από τη συνεδρίαση, αλλά υπογράμμισε ότι πέρα από τους αριθμούς αυτό που έχει σημασία είναι και η νομιμότητα των πράξεων: «Θα δω τα νούμερα και τη Δευτέρα θα τοποθετηθώ μαζί με τα υπόλοιπα μέλη του δ.σ. Απλώς θέλω να πω ότι δεν είναι τόσο ευχάριστα τα πράγματα. Ο κ. Χατζάκης προβάλλει τα νούμερα με τον τρόπο που θέλει αυτός. Αν διαβάσετε την ίδια την εισήγησή του προς εμάς, θα δείτε ότι οι παραστάσεις δεν έβγαλαν έσοδα για το θέατρο. Οσο για το πλεόνασμα, αυτό υπάρχει επειδή πήραμε την κρατική επιχορήγηση. Οι παραστάσεις δεν είχαν θετικό αποτέλεσμα. Τα έξοδα των περιοδειών, παρά τα έσοδα που ήταν πράγματι πολλά, ήταν τέτοια που τελικά άφησαν παθητικό. Το θέατρο «βγήκε» χάρη στην κρατική επιχορήγηση. Ομως, εμένα δε μ’ ενδιαφέρουν μόνο τα οικονομικά στοιχεία, αλλά και η νομιμότητα των αποφάσεων και των επιλογών ως προς το θέμα των συνεργασιών με ιδιωτικά θέατρα».

αφορά την περίοδο 2009-2012 -οπότε και έχει την καλλιτεχνική διεύθυνση, ο κ. Χατζάκης- ο συνολικός αριθµός θεατών έφτασε τους 728.830 και το σύνολο των εισπράξεων στα 6.141.342,29 ευρώ».

Παραδέχτηκε, πάντως, ότι, αν και υπήρξε υπέρβαση δυο κωδικών εξόδων, τα τελικά έσοδα ήταν πολλαπλάσια της υπέρβασης των κωδικών αυτών. Ωστόσο, παραµένει το χρέος που παρέλαβε όταν ανέλαβε -έχει πλέον διαµορφωθεί

σε 2.786.152 ευρώ- στο οποίο δεν υπολογίζεται το χρέος ύψους 1,5 εκατ. ευρώ της Οπερας. Επίσης, ο κ. Χατζάκης µετέφερε τη διαβεβαίωση ότι το υπουργείο Οικονοµικών θα αναλάβει τη διευθέτηση του χρέους ως ληξιπρόθεσµου, ενώ υπογράµµισε ότι «τη Δευτέρα στη συνέλευση τα µέλη του δ.σ. που πιστεύω, εµπιστεύοµαι και αγαπώ είµαι σίγουρος ότι θα λειτουργήσουν µε αντικειµενικότητα».


6

Κυριακή

τον κόσμο του, ενώ παράλληλα χτίζει ιδιαίτερες σχέσεις με τους πελάτες. Ετσι άλλες φορές καταλήγει καλεσμένος να δοκιμάσει τη φρέσκια μηλόπιτά τους, άλλοι του τραγουδούν τραγούδια από τη Μαίρη Πόπινς ή τον προσκαλούν σε ιδιωτικά κοντσέρτα μουσικής σε παρεκκλήσια.

Στις επετειακές προβολές συμπεριλαμβάνεται και «Το κινητό σινεμά των ονείρων» του Αντρέι Φίντικ

Γυναικείες φωνές

Ιστορίες του κόσμου μέσα από ταινίες Τα πρόσωπα, οι ταινίες, τα βραβεία και οι καλεσμένοι του φετινού 15ου Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης ΤΗΣ ΓΙΩΤΑΣ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

Η

πανελλήνια πρεμιέρα του υποψήφιου για Οσκαρ καλύτερου ντοκιμαντέρ «The Invisible War» του ανατρεπτι��ού Κέρμπι Ντικ. Διακεκριμένοι σκηνοθέτες που έρχονται για να παρουσιάσουν τη νέα τους δουλειά, αλλά και αφιερώματα σε καταξιωμένους κινηματογραφιστές. Επετειακές προβολές ταινιών που στη διάρκεια των 15 χρόνων αγαπήθηκαν και ξεχώρισαν. Ενα νέο βραβείο για τα φετινά Docs in Progress. Και 520 ταινίες που θα απασχολήσουν την αγορά, την οποία αναμένεται να επισκεφτούν περισσότεροι από 55 ξένοι επαγγελματίες του κινηματογράφου. Πού θα συμβούν όλα αυτά; Στο 15ο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης - Εικόνες 21ου Αιώνα, που θα πραγματοποιηθεί φέτος από 15 έως 24 Μαρτίου. Ο Αμερικανός ντοκιμαντερίστας Κέρμπι Ντικ, δοκιμάζει για άλλη μια φορά τα όρια αντοχής του κοινού. Αφού προηγήθηκαν μεταξύ άλλων το «Twist of Faith» για τα σεξουαλικά εγκλήματα των καθολικών ιερέων επίσης υποψήφιο για Οσκαρ- το «This

Film is Not Yet Rated», για το αμερικανικό σύστημα λογοκρισίας στο σινεμά και το «Outrage», για τις μυστικές ομοφοβικές οργανώσεις των Αμερικανών πολιτικών, επιστρέφει με το «The Invisible War», που κέρδισε και το Βραβείο Κοινού, στο φετινό Φεστιβάλ του Σάντανς και είναι υποψήφια για Οσκαρ καλύτερου ντοκιμαντέρ. Εδώ ο Κέρμπι Ντικ ερευνά και ξεσκεπάζει ένα τρομακτικό μυστικό της Αμερικής: την «επιδημία» βιασμών στον αμερικανικό στρατό. Σύμφωνα με το ντοκιμαντέρ, μία γυναίκα στρατιώτης είναι πιθανότερο να πέσει θύμα βιασμού από συνάδελφό της, παρά να σκοτωθεί από εχθρικά πυρά. Κατά τα στοιχεία του αμερικανικού υπουργείου Αμυνας, μέσα στο 2010 μόνο, τα περιστατικά βιασμών ένστολων γυναικών και ανδρών έφτασαν τα 19.300.

Τα πρόσωπα

Ενας παλιός γνώριμος του Φεστιβάλ, ο Στέφαν Χάουπτ -είχε σκηνοθετήσει το «Ενα τραγούδι για τον Αργύρη» που είχε τιμηθεί με Βραβείο Κοινού στο 9ο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης 2007- έρχεται ξανά στη Θεσσαλονίκη για να παρουσιάσει την ταινία του «Sagrada – The Mystery

of Creation», ενώ το «παρών» θα δώσει και ο Μπρούνο Σουινάρ. Η ταινία του Χάουπτ -εντάσσεται στην ενότητα Πορτρέτα- εστιάζει σ’ ενδιαφέρουσες γνωστές και άγνωστες πτυχές της περίφημης εκκλησίας Sagrada Familia (Σαγράδα Φαμίλια), στη Βαρκελώνη. Ξετυλίγει την ιστορία, τις περιπέτειες και τα μυστικά αυτού του μνημειώδους έργου που παραμένει ανολοκλήρωτο μέχρι σήμερα -οι εργασίες ξεκίνησαν το 1882. Ο ίδιος ο Χάουπτ εξηγεί σχετικά με τη θεματική της ταινίας του: «Οι βιογραφίες, σε οποιαδήποτε μορφή, με συναρπάζουν. Με φέρνουν αντιμέτωπο με τη δική μου προσωπική ιστορία. Από πού έρχεται κάποιος, πού βρίσκεται τώρα, πού πηγαίνει; Θα μπορούσε η ζωή τους να ακολουθήσει μια διαφορετική διαδρομή; Δημιουργούμε εμείς τη δική μας βιογραφία ή ακολουθεί τη δικής της προδιαγεγραμμένη πορεία; Αυτές είναι σκέψεις και βασικά ερωτήματα για τη ζωή και το νόημά της. Οπως οι άνθρωποι, έτσι και τα κτίρια και οι καλλιτεχνικές δημιουργίες έχουν τη δική τους «βιογραφία». Και αυτές οι βιογραφίες είναι συναρπαστικές και συγκινητικές. Το φιλμ αυτό εστιάζει στη βιογραφία του «Sagada Familia», μια βιογραφία, που

δεν έχει ακόμη ολοκληρωθεί, αλλά που μετρά ήδη πολλά κεφάλαια. Θα ήθελα να πω την ιστορία «από μέσα», παίρνοντας λεπτομέρειες και την καθημερινή ζωή των εργατών, των γλυπτών και των αρχιτεκτόνων ως σημείο εκκίνησης. Σταδιακά, η εξωτερική ιστορία θα αναπτυχθεί γύρω απ’ αυτό, από τα πρώτα σχέδια και τα ιστορικά πρώτα αρχιτεκτονικά στάδια μέχρι τη σημερινή εξέλιξη». Στην ίδια ενότητα (Πορτρέτα: Ανθρώπινες Διαδρομές) θα προβληθεί το «Paolo Chimney Sweep» του Μπρούνο Σουινάρ, ο οποίος επίσης θα βρεθεί στη Θεσσαλονίκη. Το ντοκιμαντέρ εξιστορεί μια ιδιόρρυθμη, γοητευτική ιστορία με ήρωα έναν καπνοδοχοκαθαριστή που έχει ως alter ego του ένα κοράκι, ο οποίος συνεχίζει την παράδοση του επαγγέλματός του, θυμίζοντας χαρακτήρες από άλλες εποχές ή και από πασίγνωστες αγαπημένες ταινίες τύπου «Μαίρη Πόπινς». Μια ταινία διαποτισμένη από μια ξεχωριστή μαγεία, αλλά και νοσταλγία, που αναδεικνύει τις αντιθέσεις του χθες με το σήμερα. Ο ήρωας της ιστορίας φοράει το ψηλό, μαύρο καπέλο του με αξιοπρέπεια, και το θεωρεί κάτι σαν φυλαχτό. Εξηγεί ότι χωρίς αυτό νιώθει αποκομμένος από

Δυο διακεκριμένες ντοκιμαντερίστριες, η Bρετανίδα Κιμ Λοντζινότο και η Tσέχα Χελένα Τρεστίκοβα -γνωστές στο κοινό του Φεστιβάλ μέσα από αφιερώματα που έχει πραγματοποιήσει παλιότερα στη δουλειά τους- θα βρεθούν και αυτές στο Φεστιβάλ για να παρουσιάσουν τις τελευταίες τους δουλειές. Το ντοκιμαντέρ «Salma» της Κιμ Λοντζινότο αφηγείται τη συγκλονιστική ιστορία της ομώνυμης Ινδής ηρωίδας, όταν στα 13 της, η οικογένειά της την κράτησε φυλακσιμένη για 25 χρόνια, απαγορεύοντάς της να σπουδάσει και αναγκάζοντάς την να παντρευτεί. Ολο αυτό το διάστημα, οι λέξεις ήταν η σωτηρία της Σάλμα. Αρχισε να συνθέτει ποιήματα σε κομμάτια χαρτιού και μέσω ενός μυστικού συστήματος, κατάφερνε να τα «φυγαδεύει» έξω από το σπίτι, μέχρι που σταδιακά έφτασαν στα χέρια ενός εκδότη. Ενάντια σ’ όλες τις πιθανότητες, η Σάλμα έγινε γνωστή ποιήτρια και το εγχείρημά της αυτό ένα πρώτο βήμα στο να ανακαλύψει την ελευθερία της ενάντια στο κατεστημένο του χωριού της. Από την άλλη, η ταινία «Private Universe» της Χελένα Τρεστίκοβα παρακολουθεί με τη διεισδυτική της ματιά τη ζωή μιας οικογένειας κατά τη διάρκεια 37 ετών, εκθέτοντας τις κρυφές πτυχές της, αλλά και όσα διαμόρφωσαν το σύγχρονο πρόσωπο της Τσεχίας. Αφετηρία είναι το 1974, όταν δυο νέοι αποκτούν το πρώτο τους παιδί. Είναι η εποχή του σοσιαλισμού και των ολοκληρωτικών καθεστώτων. Η οικογένεια ζει μαζί με τις δυο γιαγιάδες σε μια γκαρσονιέρα μέχρι που μετακομίζουν σ’ ένα σπίτι έξω από την Πράγα. Ταραχώδεις εποχές στην οικογένεια αντανακλούν και μια ανήσυχη χώρα, καθώς αρχίζουν οι διαμαρτυρίες ενάντια στην κουμμουνιστική ηγεσία που οδηγεί στη Βελούδινη Επανάσταση και τη δημοκρατία.

Επετειακές προβολές

Ξένες και ελληνικές ταινίες, που ξεχώρισε το κοινό τα 15 χρόνια που μετρά το Φεστιβάλ, θα προβληθούν εκ νέου, στη διάρκεια της φετινής διοργάνωσης. Στο «Χαμογελώντας σε εμπόλεμη ζώνη» των Μάγκνους Μπέιγμαρ και Σιμόνε Ααμπεργκ


7

ή 24 Φεβρουαρίου 2013

Κερν (2006), μια σκηνοθέτιδα κάνει ένα ριψοκίνδυνο εναέριο ταξίδι, προκειμένου να πραγματοποιήσει το όνειρο μιας έφηβης Αφγανής. Μια μητέρα πρώην εξαρτημένη από τα ναρκωτικά και η αποξενωμένη κόρη της, φορέας του AIDS, προσπαθούν να επιβιώσουν αλλά και να ξαναχτίσουν τη σχέση τους στο «Η Λαβ και η Νταϊάν» της Τζένιφερ Ντουόρκιν (2002), ενώ μια καθημερινή γυναίκα από την Τσεχία με τραγική ιστορία και βιώματα δίνει μαθήματα ζωής και αξιοπρέπειας, καθώς η κάμερα καταγράφει τα επεισόδια της ζωής της επί 26 χρόνια στο «Μαρτσέλα» της Χελένα Τρεστίκοβα (2007). Στη «βιομηχανία» βρεφών στην Ινδία και στην παρένθετη μητρότητα εστιάζει το «Μωρά «Μade in India» των Στεφανί Λεμπούν και Φιλίπ Λεβασέρ (2009), ενώ εκατομμύρια εργατικά χέρια θυσιάζονται στο βωμό της ραγδαίας οικονομικής ανάπτυξης στην Κίνα «Στο τελευταίο τρένο του γυρισμού» της Λίξιν Φαν (2009). Θα προβληθούν ακόμα ντοκιμαντέρ δημιουργών που έχουν δώσει τα διαπιστευτήριά τους στο χώρο του σινεμά τεκμηρίωσης, όπως οι Πατρίσιο Γκουσμάν («Νοσταλγώντας το φως»,

Προσωπικές ιστορίες και ελληνικές αφηγήσεις

Από το ντοκιμαντέρ «Salma» της Κιμ Λοντζινότο

Ξένες και ελληνικές ταινίες που ξεχώρισε το κοινό στα 15 χρόνια που μετρά το Φεστιβάλ, θα προβληθούν εκ νέου, στη διάρκεια της φετινής διοργάνωσης Από την ταινία του Σ. Χάουπτ «Sagrada – The Mystery of Creation»

2010), Βίκτορ Κοσακόφσκι («Ζήτω οι αντίποδες!» 2011), Τζούλια Ράιχαρτ και Στίβεν Μπόγκναρ («Ενα λιοντάρι στο σπίτι» 2006), Αντρέι Φίντικ («Το κινητό σινεμά των ονείρων», 1998), Τζο Μπέρλιντζερ («Φαιά ουσία» 2004) και Κιμ Λοντζινότο («Τα κορίτσια από την Γκαέα» 2000). Προσθέστε, ακόμα, τα ντοκιμαντέρ «Η εταιρία» των Τζένιφερ Αμποτ και Μαρκ Ακμπαρ (2003), με θέμα τις μεγάλες πολυεθνικές εταιρίες που δρουν παγκοσμίως ως κυρίαρχες οικονομικές, πολιτικές και κοινωνικές δυνάμεις, με ολέθριες συνέπειες. Τη συγκινητική «Ιστορία της καμήλας που δάκρυσε» των Μπιαμπασούρεν Νταβά και Λουίτζι Φαρλόνι (2003), που μας ταξιδεύει στο χώρο και το χρόνο, με φόντο την έρημο Γκόμπι και οδηγό τις αρχέγονες τοπικές παραδόσεις.

Από την ταινία «Paolo Chimney Sweep» του Μπρούνο Σουινάρ

Στο ντοκιμαντέρ «Η λέσχη των τυχερών ανθρώπων» των Ερικ Πάουζερ και Γιόχαν Σέντερμπεργκ (1998), οι σκηνοθέτες, μέλη της ομώνυμης κολεκτίβας κινηματογραφιστών και μουσικών, συνθέτουν ένα καταιγιστικό κολάζ ήχων και εικόνων εστιάζοντας σε μια σειρά από απίθανους χαρακτήρες. Το «Φθινοπωρινό χρυσάφι» του Γιαν Τενχάβεν (2010), χρονολογεί τα κατορθώματα μιας ομάδας υπερήλικων αθλητών του στίβου. Το βραβευμένο «Σάρκα και αίμα μου» του Τζόναθαν Καρς (2003) έχει ως πρωταγωνίστρια μια γυναίκα - θετή μητέρα έντεκα παιδιών με ειδικές ανάγκες, ενώ στα παιδιά επικεντρώνεται και το ντοκιμαντέρ «Από πού πάμε σπίτι μας» (2009) της Ρεμπέκα Καμίζα, που ακολουθεί ασυνόδευτους ανήλικους μετανάστες με προορισμό τις ΗΠΑ, σε μια περιπλάνηση γεμάτη εμπόδια, με πυξίδα την αβεβαιότητα. Προσωπικά βιώματα των ίδιων των δημιουργών γίνονται συχνά το αντικείμενο της αφήγησής τους. Ετσι στην ταινία «Την ήξερα όταν ήταν αγόρι» (2007), η Γκουέν Χόουερθ καταγράφει τη μεταμόρφωσή της από άνδρα σε γυναίκα, σε αλληλεπίδραση με τον κοινωνικό και οικογενειακό της περίγυρο, ενώ η σκηνοθέτιδα Κίμπερλι Ριντ στο ντοκιμαντέρ «Ασωτοι γιοι»(2008) μυεί με λεπτότητα το θεατή στα μυστικά της οικογένειάς της, σε ένα φιλμ με αναπάντεχες ανατροπές. Από τα ελληνικά ντοκιμαντέρ, η ιστορία μιας παρέας παιδιών, που διεκδικεί έναν χώρο για το αυτονόητο δικαίωμά τους στο παιχνίδι, στο ντοκιμαντέρ «Τα παιδία δεν παίζει» των Αγγελής Ανδρικοπούλου και Αργύρη Τσεπελίκα (2009). Μια δυνατή ιστορία αγάπης ενός ηλικιωμένου ζευγαριού εκτυλίσσεται με φόντο τον Ψηλορείτη, στο ντοκιμαντέρ «Οι εραστές της Αξού» του Νίκου Λυγγούρη (2007). Μια διαφορετική πλευρά του έρωτα, ιδωμένη μέσα από χιουμοριστική ματιά, αναδεικνύει το ντοκιμαντέρ «Sugar Τown – οι γαμπροί» του Κίμωνα Τσακίρη (2005), με πρωταγωνιστές υποψήφιους γαμπρούς από τη Ζαχάρω της Πελοποννήσου, οι οποίοι αναζητούν το άλλο τους μισό στη Ρωσία. Η ταινία «Docville - Λασκάρεως 99, Αθήνα» της Κατερίνας Πατρώνη (2011) αποκαλύπτει το ανθρώπινο πρόσωπο της οικονομικής κρίσης μέσα από τις αφηγήσεις δύο γυναικών. Ζητήματα ταυτότητας, κουλτούρας και οικογένειας πραγματεύεται το ντοκιμαντέρ «Σαγιόμι» του Νίκου Νταγιαντά (2011), με ηρωίδα μια γυναίκα από την Ιαπωνία η οποία ζει στην Κρήτη παντρεμένη με Ελληνα, και επισκέπτεται την πατρίδα της έπειτα από 35 χρόνια.


8

βιβλίο Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Χαρούκι Μουρακάµι Ποτάµι λέξεων και εικόνων Μια φαντασμαγορία από τον Ιάπωνα συγγραφέα με τους φανατικούς αναγνώστες ΤΗΣ ΕΥΗΣ ΚΑΡΚΙΤΗ ekarkiti@ekdotiki.gr

Χαρούκι Μουρακάµι

1Q84

μετ. Μαρία Αργυράκη εκδ. Ψυχογιός

Μ

ε το που κυκλοφόρησε απέσπασε αµέσως διθυραµβικές κριτικές, εδραίωσε το όνοµα του Μουρακάµι στις υποψηφιότητες για το Νοµπέλ και το κοινό του, φανατικό πάντα, σε πολλές χώρες του κόσµου, το αγκάλιασε µε θέρµη. Είναι πράγµατι το «1Q84» η µεγάλη στιγµή του Μουρακάµι; Κατά κάποιο τρόπο, το τρίτοµο αυτό βιβλίο (στα ελληνικά κυκλοφορούν για την ώρα µόνον οι δύο πρώτοι τόµοι) είναι ολόκληρος ο Μουρακάµι, είναι ολόκληρη η θεµατολογία που τον απασχολούσε από τα πρώτα του συγγραφικά βήµατα που έδωσε ένα αποτέλεσµα λογοτεχνικά ατίθασο και αταξινόµητο, το οποίο µοιάζει να χρησιµοποιεί πολλά είδη αφήγησης µαζί και ταυτόχρονα να διαµορφώνει ένα καινούργιο. Το ποιητικό και το παράδοξο, το ονειρικό και το επικίνδυνο, το αινιγµατικό και το ρεαλιστικό είναι τα στοιχεία που συνθέτουν µια φαντασµαγορία λέξεων και εικόνων, µε φόντο, όπως ο Μουρακάµι συνηθίζει να κάνει, µια ιστορία αγάπης. Μόνο που στην περίπτωση αυτού του πολυσέλιδου µυθιστορήµατος, ο Ιάπωνας συγγραφέας θέλει το χώρο του και διεκδικεί το χρόνο του αναγνώστη του για να εισχωρήσει µαζί του σε ένα διαφορετικό κόσµο, ο οποίος έχει αµέτρητα φανταστικά στοιχεία χωρίς ούτε µια στιγµή να παύει να είναι αµείλικτα πραγµατικός. Ο τίτλος του βιβλίου είναι εµφανώς εµπνευσµένος από το

Στη μεγαλύτερη στιγμή της πορείας του ο Χαρούκι Μουρακάμι συνθέτει έναν κόσμο επικίνδυνο και ταυτόχρονα ποιητικό, με φόντο, όπως συνηθίζει, μια ιστορία αγάπης

«1984» του Τζορτζ Οργουελ. Στην ιαπωνική γλώσσα ο αριθµός 9 προφέρεται ως Q, οργουελιανή δυστοπία έχει τη θέση της στη µυθιστορηµατική σύνθεση του Μουρακάµι, καθώς ο διάσηµος πια Μεγάλος Αδελφός παίρνει εδώ τη µορφή ενός ηγέτη µιας θρησκευτικής σέχτας που αξιώνει από τους πιστούς του να ζήσουν αποµονωµένοι, έξω από τον πολιτισµό, ελέγχοντάς τους σε απόλυτο βαθµό. Η θρησκευτική οργάνωση όµως είναι µόνο µία παράµετρος του «1Q84», καθώς η αφήγηση ακουµπά και άλλα ζητήµατα, αποκαλυπτικά της πολυπλοκότητας της ζωής. Ωστόσο, ο συγγραφέας, στην πιο απαιτητική στιγµή του, καταφέρνει να διατηρήσει τη σύνθεσή του στιβαρή και οικονοµηµένη παρά τις 1.200 σελίδες, καθώς ο έµπειρος πλέον αφηγητής τόσες χρειαζόταν για να ολοκληρώσει µια ιστορία όπου το ροµάντζο

συνυπάρχει µε το θρίλερ και το φανταστικό.

Χώρα Μουρακάμι Το «1Q84» ξεκινά µε µια ρεαλιστική σκηνή. Η Αοµάµε, που βιάζεται να προλάβει ένα ραντεβού, βρίσκεται σε ένα ταξί που έχει κολλήσει στην κίνηση ενός αυτοκινητόδροµου στο Τόκιο. Ο ταξιτζής, που ακούει τη «Συµφωνιέτα» του Γιάνατσεκ, λίγο πριν κατέβει, κάνει την εξής παρατήρηση: «Τα φαινόµενα απατούν. Η πραγµατικότητα είναι µόνο µία». Με τη φράση αυτήν ο αναγνώστης εισέρχεται στη χώρα Μουρακάµι για να µάθει πως η Αοµάµε είναι επαγγελµατίας δολοφόνος που «βγάζει από τη µέση» ανθρώπους, συνήθως υπεράνω υποψίας, οι οποίοι κακοποίησαν γυναίκες και µικρά κορίτσια και ποτέ δεν πλήρωσαν γι’ αυτό. Οµως, ο Μουρακάµι µας διηγείται ταυτόχρονα και την ιστορία του

Τένγκο, συγγραφέα που θα κληθεί να ράψει ξανά, µε καλύτερο τρόπο, το βιβλίο µιας 17χρονης στο οποίο καταθέτει την εµπειρία της από µια ακραία θρησκευτική κοινότητα. Είναι όµως πράγµατι δικές της εµπειρίες; Και ποιος είναι ο βαθύτερος δεσµός που ενώνει δυο ανθρώπους σαν τον Τένγκο και την Αοµάµε; Ο Ιάπωνας πεζογράφος ρίχνει τη µατιά του πάνω στην κοινωνία της χώρας του, αλλά αυτά που βλέπει τα επεξεργάζεται µε έναν εντελώς ιδιαίτερο τρόπο. Στην πραγµατικότητα µέσα από τις σελίδες του Μουρακάµι περνά ολόκληρος ο κόσµος, θίγοντας τα µεγάλα ζητήµατα του καιρού µας αλλά και της λογοτεχνίας. Η βία, η οικογένεια, η µοναξιά, η σκληρότητα, η τιµωρία, η ενοχή, η συνενοχή και φυσικά ο έρωτας είναι τα υλικά που αξιοποιεί δίνοντας την εντύπωση πως το ένα εισέρχεται µέσα στο άλλο, διαµορφώνοντας ένα βιβλίο πολύπλευρο, αλλά όχι µπερδεµένο, όχι θολό ή ρευστό, καθώς ο αναγνώστης δε χρειάζεται τίποτε να αποκρυπτογραφήσει. Στοχαστικός όσο ποτέ, ο Ιάπωνας συγγραφέας επιχειρεί ένα σχόλιο για την ανθρώπινη συνθήκη µέσα σε ένα ασφυκτικό, αστικό περιβάλλον γεµάτο αντιφάσεις, θαύµατα αλλά και κινδύνους. Το «1Q84» αντιπροσωπεύει τη συγγραφική ωριµότητα του Μουρακάµι και το ερώτηµα που προκύπτει είναι αν τελικά η σύνθεση αυτή αποδειχτεί ανθεκτική στο χρόνο. Να επισηµανθεί πως η ελληνική µετάφραση έγινε απευθείας από τα ιαπωνικά και όχι από αγγλικές µεταφράσεις, όπως γινόταν συνήθως µε το έργο του συγγραφέα.

Ε Π Ι Σ Η Μ Α Ν Σ Ε Ι Σ Αντρέ Ασιµάν

Εξοδος από την Αίγυπτο μετ. Κατερίνα Σχινά εκδ. Μεταίχμιο

Ο Αντρέ Ασιμάν επιχειρεί μια περιπλάνηση στην Αλεξάνδρεια των αρχών του 20ού αιώνα με σταθμούς το ξενοδοχείο Σεσίλ, το ζαχαροπλαστείο Ντελίς, την περίφημη λεωφόρο Κορνίς. Με τρόπο απλό, αλλά όχι χωρίς συγκίνηση ο συγγραφέας ανακαλεί τη ζωή στην Αλεξάνδρεια, μέσα από τις οικογενειακές του αναμνήσεις, ενώ το προσωπικό στοιχείο διαποτίζει όλη του την αφήγηση.

Camilla Lackberg

Σε ζωντανή µετάδοση μετ. Γρηγόρης Κονδύλης εκδ. Μεταίχμιο

Καινούργια μυστήρια προκύπτουν στη μικρή πόλη Φιελμπάκα, στην οποία καταφθάνουν το τηλεοπτικό συνεργείο και οι παίκτες ενός ριάλιτι. Οταν μια από τις συμμετέχουσες στο παιχνίδι βρεθεί δολοφονημένη, ο αστυνομικός Πάτρικ Χέντστρεμ, που θα λάβει μέρος στις έρευνες, θα έρθει αντιμέτωπος με δύσκολες καταστάσεις όχι μόνο στην επαγγελματική του αλλά και την προσωπική του ζωή. Η Καμίλα Λάκμπεργκ συνεχίζει στο ύφος που την καθιέρωσε και με κεντρικούς χαρακτήρες τον Πάτρικ και την Ερίκα, αντλώντας το υλικό της από τη σκοτεινή πλευρά της καθημερινότητας της Σουηδίας.


9

κριτική θεάτρου Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Ξαναπαίζοντας την απώλεια ΤΟΥ ΣΑΒΒΑ ΠΑΤΣΑΛΙΔΗ spats@enl.auth.gr

Στη Βίλα Καπαντζή ο «Βυσσινόκηπος» της Πειραματικής Ανθρώπινα πορτρέτα

Τ

ο να χάνεις το θέατρό σου σίγουρα και πονάει και προκαλεί ανασφάλεια. Από την άλλη, όµως, ενεργοποιεί τη φαντασία, γιατί σ’ αναγκάζει να αναζητείς διαρκώς τρόπους και τόπους να πραγµατοποιήσεις τα όνειρά σου. Και απ’ αυτήν την άποψη έχω την αίσθηση πως τελικά ίσως βγει κερδισµένη η Πειραµατική Σκηνή, η οποία, από τότε που πήρε τη µεγάλη απόφαση να κλείσει το «Αµαλία», είναι διαρκώς στο δρόµο. Τη µια τη βρίσκουµε στον Παλιό Σιδηροδροµικό Σταθµό, την άλλη στο «Ανετον» και τώρα στη Βίλα Καπαντζή, εκεί όπου η πάλαι ποτέ αριστοκρατική οικογένεια υποδεχόταν τους υψηλούς καλεσµένους της, περίπου την ίδια περίοδο που κάποιες χιλιάδες χιλιόµετρα µακριά ο Τσέχοφ έγραφε τον «Βυσσινόκηπό» του. Εκείνο που ποτέ δε µ’ άρεσε στον Τσέχοφ δεν ήταν ο ίδιος ο Τσέχοφ καλλιτέχνης, αλλά ο ψυχοπλακωτικός τρόπος που πεισµατικά επέλεγαν οι σκηνοθέτες να τον παρουσιάσουν. Το αποτέλεσµα ήταν, για µένα τουλάχιστον, καταστροφικό, γιατί την ανία, όπως τη ζούσαν οι ηθοποιοί στη σκηνή, την εισέπραττα στην πλατεία ως βιωµατική εµπειρία. Ευτυχώς, τα τελευταία χρόνια, οι σκηνοθέτες πέταξαν τα στανισλαφσκικά κατάλοιπα και ανακάλυψαν έναν άλλον Τσέχοφ, πιο εξωστρεφή, που ξέρει να γελά, να περιπαίζει το χρόνο, να χορεύει, να κάνει φασαρία. Μ’ έναν τέτοιο Τσέχοφ µας υποδέχτηκε η Πειραµατική στο σαλόνι της Βίλας. Παλιοί και νεότεροι συνεργάτες ανέλαβαν να µας ταξιδέψουν πίσω στο χρόνο, να µας αφηγηθούν την ιστορία των µελών µιας αριστοκρατικής ρωσικής οικογένειας που επιστρέφουν από το Παρίσι στο πατρικό τους λίγο πριν βγει ο βυσσινόκηπός τους στο σφυρί και οι οποίοι, µολονότι έχουν την ευκαιρία να τον σώσουν, δεν το κάνουν και έτσι µοιραία καταλήγει (ειρωνικά) στα χέρια του γιου ενός πρώην υπηρέτη της οικογένειας, του Λοπάχιν.

Δεν µπορώ να πω ότι µε συγκινούν ιδιαίτερα οι ιστορίες των δραµάτων του Τσέχοφ. Οπως δε µε συγκινούν και εκείνες του Αµερικανού συνεχιστή του, του Τένεσι Γουίλιαµς. Τους θαυµάζω, όµως, για κάτι άλλο: είναι, κατά τη γνώµη µου, οι καλύτεροι µοντέρνοι δηµιουργοί δραµατικών πορτρέτων. Δεν είναι τυχαίο που όλοι οι ηθοποιοί θέλουν, έστω και µία φορά στη ζωή τους, να υποδυθούν κάποιον από τους χαρακτήρες τ��υς. Είναι η απόλυτη πρόκληση, γιατί πρόκειται για πλάσµατα που επιφανειακά µπορεί να φαντάζουν µονοδιάστατα, στο βάθος, όµως, είναι απίστευτα αντιφατικά και δυσπρόσιτα. Εκεί που νοµίζεις ότι βρήκες το κλειδί τους, κάτι γίνεται και όλα ανατρέπονται.

σει την «(υπερ)νατουραλιστική» της ανάγνωση σε µια πιο δυναµική site specific performance, µε απρόβλεπτες διαδραστικές παραµέτρους. Ακόµη: Μέσα στο πλαίσιο της τοποθέτησής της δεν κατάλαβα τις µεταδραµατικές σφήνες του Φιρς. Προς τι, από τη στιγµή που ούτε η δοµή της παράστασης ούτε η ατµόσφαιρα ήταν έτσι στηµένες για να τις (υπο)δεχτούν. Θα µπορούσε το τέχνασµα να λειτουργήσει υπέροχα, µε µια άλλη προσέγγιση, µε πρωταγωνιστές (συγγραφικά) φαντάσµατα και ζώντες/καλεσµένους. Επίσης, γιατί δεν «άνοιξε» περισσότερα παράθυρα, ώστε να µπει η απειλητική αύρα της επερχόµενης τραγωδίας. Κάτι γίνεται έξω. Είναι µια στιγµή δραµατική. Αλλάζει ο κόσµος. Δεν το αισθάνθηκα.

Υποκριτική Σκηνοθετικό πατινάζ

Στο φυσικό χώρο της Βίλας Καπαντζή αποφάσισε να στεγάσει το «Βυσσινόκηπό» της η Πειραματική Σκηνή της «Τέχνης»

Η Χριστίνα Χατζηβασιλείου, που ανέλαβε τη σκηνοθεσία, στόχευσε σε µια πολυεπίπεδη παράσταση, όπου η ζωντάνια και η κίνηση θα λειτουργούσαν ως απάντηση στην απώλεια (του βυσσινόκηπου) και στην ακινησία (του χρόνου και των αναµνήσεων). Και µέχρι ένα βαθµό το πέτυχε. Η παράστασή της είχε ρυθµούς χορευτικού πατινάζ, έτσι όπως άπλωνε µε ταχύτητα τα δρώµενά της σ’ όλους τους διαθέσιµους χώρους. Μου άρεσε το γεγονός ότι η έξοδος του ηθοποιού από το κάδρο του σαλονιού δε σηµατοδοτούσε και το τέλος της δράσης. Μου άρεσε που τον βλέπαµε να ζει µια «φυσιολογική» ζωή κάπου αλλού, σ’ ένα από τα διπλανά δωµάτια. Γενικά, µου άρεσε αυτός ο κερµατισµός, µε τις φωνές και την κίνηση να σε πολιορκούν, να σε κάνουν να νιώθεις κι εσύ µέρος της οικογενειακής ατµόσφαιρας. Από την άλλη, οµολογώ ότι περίµενα το κάτι παραπάνω από τη Χατζηβασιλείου, η οποία έχει δείξει ότι διαθέτει ταλέντο και φαντασία. Εδώ τη βρήκα κάπως συγκρατηµένη. Εν πρώτοις, θεωρώ πως δε δοκίµασε τα όρια των χώρων που επέλεξε να φιλοξενήσουν την ανάγνωσή της (για τη διαµόρφωση: Μπουσουλέγκα, Υφαντίδου). Θα µπορούσε πολύ εύκολα να οδηγή-

Οι ηθοποιοί είχαν και κέφι και καλή χηµεία µεταξύ τους. Δεν ήταν, όµως, πάντοτε απόλυτα πειστικοί ως προς τα πάθη, τις αναστολές και τις εξάρσεις τους. Η αινιγµατική φιγούρα της Ρανέφσκαγια µάλλον παγίδεψε την εκρηκτική Εφη Σταµούλη, η οποία έδειχνε σαν να µην είχε ακόµη συµφιλιωθεί µαζί της. Ο Λοπάχιν του Συριόπουλου, δυναµικό εχέγγυο ζωντάνιας, υστερούσε εκεί όπου έπρεπε να βγάλει και το στοιχείο της εσωτερικής σύγκρουσης που βίωνε. Ο ανεπρόκοπος Γκάγεφ του Μαρκόπουλου αρκούντως γλαφυρός µε τα αλλεπάλληλα και παντελώς ανούσια λογύδριά του, όπως και ο απένταρος αλλά ευτυχισµένος Σιµεόνοφ (του Μεβουλιώτη). Συµπαθητική (σαν από Μπέκετ) φιγούρα ο γερο-Φιρς του Φράγκογλου, και «σαν στο σπίτι της» η κακοµαθηµένη 17χρονη Ανια της Ευθυµίου. Η Τσαλκιτζόγλου µας δίνει κάτι από το φευγάτο και πονεµένο της υπηρέτριας, όπως και ο Δανιηλίδης από το όραµα και (λιγότερο) από το παράλογο του φοιτητή Τροφίµοφ, ο Δηµητριάδης από το λογιστή Επιχόντοφ και η Βούλγαρη από τη σοβαρότητα αλλά και τη διστακτικότητα της Βάρια. Ο Γιάσεφ του Παπαδόπουλου περισσότερο συµπαθητικός από ό,τι το θέλει το έργο. Συµπέρασµα: ένας µικρόκοσµος κεφάτος, µε καλές στιγµές αλλά χωρίς εκπλήξεις.


10

αναφορές Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

«Φωνές του Κόσµου» στο Μέγαρο Για τρίτη χρονιά θα διεξαχθεί στη Θεσσαλονίκη το διεθνές Φεστιβάλ Παιδικών Χορωδιών

TOY ΘΟΔΩΡΟΥ ΙΩΑΝΝΙΔΗ

Τ

ην ερχόµενη Τετάρτη, 27 του µηνός, διπλής χαράς ευαγγέλια στο Μέγαρο Μουσικής. Εγκαίνια της έκθεσης «Μουσική παιδεία και δηµοκρατία στην κλασική Αθήνα», και την ίδια ηµέρα, στις 8 το βράδυ, αρχίζει το 3ο Φεστιβάλ Παιδικών Χορωδιών. Αυτήν τη φορά οι «Φωνές του Κόσµου» από την Ελλάδα ώς το µακρινό Αζερµπαϊτζάν, θα ακουστούνε 27 και 28 Φεβρουαρίου, 1 και 3 Μαρτίου. Από τη στιγµή πάντως που η έκθεση θα παραµείνει ανοιχτή µέχρι τις 21 Ιουνίου, έχουµε καιρό (πρώτα ο Θεός) ν’ ασχοληθούµε µιαν άλλη φορά, µε τη µουσική και τη δηµοκρατία των ενδόξων προγόνων µας. Για το τρίτο «Φεστιβάλ παιδικών χορωδιών» ή, αν προτιµάτε, για τις «Φωνές του κόσµου», µπορούµε να πούµε ότι τα δύο πρώτα έδειξαν το δρόµο. Το περσινό, βέβαια, στάθηκε κάπως άτυχο, επειδή το Μάιο είχαµε βουλευτικές εκλογές και κάποιες γειτονικές µας χώρες, µπερδεύοντας τις… µουσικές µε τις πολιτικές σκοπιµότητες, ακύρωσαν τη συµµετοχή τους. Μικρό το κακό… Φέτος κυριαρχούν και πάλι οι ντόπιες δυνάµεις. Η παιδική χορωδία του Συλλόγου Φίλων Μουσικής Θεσσαλονίκης, του Πολυγύρου, της Ιεράς Μητροπόλεως Θεσσαλονίκης, του Δήµου Πυλαίας - Χορτιάτη, του Ιερού Ναού Κυρίλλου και Μεθοδίου, του Μουσικού Σχολείου Θεσσαλονίκης, του Ιερού Ναού Αγίας Τριάδος και η Παιδική Χορωδία του Δηµοτικού Ωδείου της Λάρισσας. Και, την Παρασκευή, 1 Μαρτίου, µια καταξιωµένη τραγουδίστρια από το µακρινό Αζερµπαϊτζάν, η Τουντζάλε Αγκάγιεβα, συνοδευόµενη από οργανικό συγκρότηµα και κρατώντας ένα ρόδι, εθνικό φρούτο της πατρίδας της και διεθνές σύµβολο καλής τύχης, θα ερµηνεύσει παραδοσιακά αζέρικα

τραγούδια. Η Αγκάγιεβα θα συµπράξει µε την παιδική χορωδία του Συλλόγου Φίλων της Μουσικής. Η εκδήλωση πραγµατοποιείται µε την υποστήριξη της Πρεσβείας της Δηµοκρατίας του Αζερµπαϊτζάν. Οσοι πιστοί προσέλθετε…

Η δύναμη του τραγουδιού Για τη γοητευτική δύναµη του τραγουδιού και γενικότερα της φωνητικής µουσικής -παραδοσιακής και έντεχνης, κοσµικής και εκκλησιαστικής- έχουν γραφεί αµέτρητες σελίδες. Γνωστός και ο επιγραµµατικός αφορισµός: Ολα µα όλα τα µουσικά όργανα, µάταια προσπαθούν να µιµηθούνε τη φωνή των ανθρώπων. Αν µάλιστα οι φωνές είναι νεανικές και η µουσική θρησκευτική, τότε µπορούµε να διαπιστώσου-

µε ότι οι ύµνοι προσφέρουν πολλά στους τραγουδιστές και τους ακροατές, ακόµη κι όταν όλοι τους είναι παντελώς άπιστοι! Τα όσα ακολουθούν είναι απόψεις παλαιών δασκάλων. Ενας ψαλµός ελευθερώνει από το άγχος (µέρες που ζούµε…). Απαλύνει τον πόνο. Τη νύχτα είναι προστάτης και την ηµέρα δάσκαλος. Ασπίδα την ώρα του φόβου και εικόνα γαλήνης. Ενας ύµνος, όποιοι κι αν είναι οι στίχοι του, σβήνει τις διαφορές κι εξαφανίζει τις διαφωνίες (µαζί µε τις… παραφωνίες). Και πώς θα ήταν δυνατό να µην οµονοήσουν όσοι τραγουδάνε αρµονικά; Το τραγούδι έχει τη δύναµη να ενώσει έναν ολόκληρο λαό σε µία µόνο χο-

ρωδία. Αυτά, και πολλά άλλα παρόµοια, έλεγαν οι παλαιοί. Αρκεί, βέβαια, οι πάσης µορφής και ιδιότητος άρχοντες, κοσµικοί και κληρικοί, να µην είναι υστεροβούλως… φάλτσοι. Οπως όλοι γνωρίζουµε, για να δηµιουργηθεί µια καλή χορωδία -ανδρική, γυναικεία, µικτή, παιδική- δεν αρκεί µόνο να υπάρχουνε καλές φωνές. Απαιτείται και µακροχρόνια σκληρή προεργασία. Ειδικότερα, οι παιδικές χορωδίες είναι µπελάς µεγάλος. Κι αυτό, όχι µόνο επειδή τα παιδιά οφείλουν -κόντρα στη φύση τους- να αποδεχθούν ένα είδος τευτονικής πειθαρχίας, αλλά και επειδή µεγαλώνοντας, οι φωνές τους αλλάζουν, µε συνέπεια να υπάρχει συνεχής διαρροή, που αντιµετωπίζεται µε συνεχή εισροή από πρωτάκια. Για την Ελλάδα και την Ορθοδοξία αποτελεί τιµή το γεγονός ότι ποτέ στις εκκλησίες µας δεν χρησιµοποιήθηκαν καστράτοι, κάτι που γινόταν επί αιώνες στις εκκλησίες της Δύσεως. Κι όσο για όλους εκείνους, δικούς µας και ξένους, που διευθύνουν παιδικές χορωδίες, πιστεύουµε ότι υποφέρουν από έναν ανοµολόγητο… µαζοχισµό. Τέλος, υπακούοντας στην πρόσφατη παράκληση ενός παλιού φίλου, ας ξαναθυµηθούµε ένα γερµανικό παραµύθι που έχει θέµα του τη δύναµη του τραγουδιού και τη ροή του χρόνου. Στην πλαγιά ενός βουνού, λέει το παραµύθι, ο γυµνός άγιος γυρίζει τον τροχό του χρόνου ρυθµικά και πάντοτε προς την ίδια κατεύθυνση. Κάποια µέρα, χαµηλά, στο ποτάµι που κυλούσε στην κοιλάδα, πέρασε µια βάρκα µ’ ένα ζευγάρι νεαρών ερωτευµένων. Οι ερωτευµένοι άρχισαν να τραγουδάνε, κι όταν το τραγούδι τους έφτασε στα αφτιά του γυµνού αγίου, ο άγιος σταµάτησε να γυρίζει τον τροχό τού χρόνου, όση ώρα κράτησε το τραγούδι. Ο µύθος δεν το λέει ξεκάθαρα, εµείς όµως µπορούµε να µαντέψουµε ότι το κορίτσι και το αγόρι τραγουδούσανε πρίµο-σεκόντο. Αρµονικά… «Αφετε τα παιδία έρχεσθαι προς με...». Λεπτομέρεια από πίνακα του Λούκας Κράναχ του Πρεσβύτερου (1538)


11

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

Τελετουργικές µάσκες και λαϊκά δρώµενα Ογδόντα αυθεντικές, πρωτότυπες μάσκες εκτίθενται στο Εθνογραφικό Μουσείο Γιώργη Μελίκη, στη Μελίκη Ημαθίας ΤΗΣ ΧΑΪΔΩΣ ΣΚΑΝΔΥΛΑ

Η

τοτεµική µάσκα από την Κρήτη, ο Χάσκαρης από τη Θράκη, ο Φράγκος από τη Σκύρο, ο Τζαµάλαρος Αιγών. Αυτές είναι ελάχιστες µόνον από τις µοναδικές, αυθεντικές µάσκες που παρουσιάζονται αυτές τις µέρες – και µέχρι τις 30 Μαΐου – στο Εθνογραφικό Μουσείο Γιώργη Μελίκη, στη Μελίκη Ηµαθίας. Το πρώτο πράγµα που επισηµαίνει σχετικά µε αυτήν την έκθεση στον «ΑτΚ» ο λαογράφος και ιδρυτής του Κέντρου Ελληνικής Μάσκας, Γιώργης Μελίκης, είναι ότι δεν πρόκειται για αποκριάτικες, καρναβαλίστικες µάσκες, «αλλά για µάσκες τελετουργικές, συνδεδεµένες µε λαϊκά δρώµενα, επενδυµένες µε µαγικοθρησκευτικές ιδιότητες, όπως πίστευαν τότε οι άνθρωποι, τις οποίες φορούσαν οι κορυφαίοι ενός θιάσου». «Δεν ντύνεται κανείς Μπούλα και Γενίτσαρος στη Νάουσα για να κάνει την πλάκα του, αλλά επειδή αποτελεί µέλος ενός θιάσου. Στη Σκύρο, για να δώσουµε ένα ακόµη παράδειγµα, έχουµε το γέρο και το κατσικάκι, µια που η κοινωνία τότε ήταν κυρίως κτηνοτροφική, αλλά και τον Φράγκο, ο οποίος προσπαθεί να δυτικοποιήσει όλα αυτά τα ωραία ανατολίτικα έθιµα. Οι µάσκες µας

Μουσείο Γιώργη Μελίκη - Κέντρο Ελληνικής Μάσκας οι 80 πιο αντιπροσωπευτικές. Η µάσκα µπορεί ως πανίσχυρο «µέσον» να αποτρέπει το κακό και να ξορκίζει τα τελώνια, αλλά ως ύλη είναι µέρος του ζωικού και φυτικού βασιλείου. Με µια τέτοια αντίληψη είναι λογικό να µην έχουµε µάσκες παλιές. Αλλά και να είχαµε, θα ήταν δύσκολο να συντηρηθούν. Επιπλέον, κάθε µάσκα, µ ε τις όποιες µαγικοθρησκευτικές της δυνάµεις, έξω από τον τόπο, το χώρο και τους τελεστές της είναι απλά ένα αντικείµενο, κατασκευασµένο από απλά και φθαρτά υλικά, από ξύλο, δέρµα, στάχυα, καρπούς, φύλλα. Κάποιες µπορεί να αντέξουν στο χρόνο. Εκεί όµως που θα αντέξουν περισσότερο είναι στη µνήµη.

ρο Φλάμπου ν ώ ρ ερ Σ

ς Χάσκαρη Θράκης

Διαγωνισμός μάσκας

«Ιερά» δρώμενα

«Είναι µια εκτόνωση ψυχολογική και ταυτόχρονα µια µεταφυσική αναζήτηση» προέρχονται από κάθε γωνιά της Ελλάδας, από την Πελοπόννησο, τη Θεσσαλία, τη Μακεδονία και τη Θράκη πάρα πολλές, από τα Δωδεκάνησα, τα Ιόνια, από τον Πόντο επίσης πάρα πολλές αλλά και από τη Μικρά Ασία. Η πιο µακρινή είναι από την Κρήτη, η οποία είναι τοτεµική. Ουσιαστικά πρόκειται για ένα κοµµάτι από κορµό δένδρου, που το σκαλίζουν, του κάνουν µύτη, µάτια και στόµα και του βάζουν µαλλιά. Φορούν µε άλλα λόγια έναν κορµό δένδρου. Υπάρχουν αφρικανικές ρίζες στη συγκεκριµένη µάσκα», προσθέτει. Από την αρχική συλλογή των 120 αυθεντικών µασκών εκτίθενται στο Εθνογραφικό

Αν και πολλά από αυτά τα λαϊκά δρώµενα έχουν εκλείψει µε την πάροδο των χρόνων, έχουν ουσιαστικά «πεθάνει», υπάρχουν, όµως, και πολλά άλλα που επιβιώνουν. «Αυτό έχει µεγάλη σηµασία. Βλέπετε, στην εποχή µας έχουν εκλείψει οι αρχικοί λόγοι δηµιουργίας των δρώµενων. Οι άνθρωποι τότε προσπαθούσαν να ξορκίσουν τη φύση και τους κινδύνους της, τους ενδιέφερε να εξασφαλίσουν καλή σοδειά και γονιµότητα στα κοπάδια τους. Τη µακριά νύχτα του χειµώνα ο φόβος της αρκούδας που θα κατέβει από το βουνό για να φάει τον κόσµο έπρεπε κάπως να εξευµενιστεί, να ξορκιστεί. Φορούσαν οι άνθρωποι δέρµατα ζώων, λοιπόν, και γίνονταν ένα µε τη φύση. Ξόρκιζαν το κακό, καθώς έφερναν κοντά τους αυτό που φοβόνταν και διά της οµοιοπαθητικής το οικειοποιούνταν, το έκαναν δικό τους και γίνονταν ένα µε αυτό. Αυτοί οι λόγοι φυσικά εξαλείφθηκαν µε την ερηµοποίηση της υπαίθρου, αλλά έχουν

περάσει πια στο DNA των ανθρώπων αυτά τα δρώµενα και έτσι επιβιώνουν ακόµη. Είναι µια εκτόνωση ψυχολογική και ταυτόχρονα µια µεταφυσική αναζήτηση», καταλήγει ο ερευνητής. Αυτή η πολύτιµη έκθεση είναι µοναδική στο είδος της στην Ελλάδα και ήδη οι υπεύθυνοι βρίσκονται σε συζητήσεις µε µουσεία του εξωτερικού, από Βρυξέλλες, από το «Μάρτιον Γκρόπιους Μπάου» του Βερολίνου, ακόµη και από το «Μετροπόλιταν» της Νέας Υόρκης, για µεταφορά της και παρουσίαση εκεί.

ος Τζαμάλαρ Αιγών

Σε µια προσπάθεια να εµπλέξει δηµιουργικά και τα παιδιά στη διαδικασία γνωριµίας µε τις τελετουργικές µάσκες, τη χρήση και τη λειτουργία τους, το Κέντρο Ελληνικής Μάσκας προκηρύσσει διαγωνισµό µάσκας για τους µαθητές πρωτοβάθµιας και δευτεροβάθµιας εκπαίδευσης. Ο κάθε µαθητής που επιθυµεί θα µπορεί να κατασκευάσει µία µάσκα µε την οποία την Καθαρά Δευτέρα θα παρελάσει στη µεγάλη παρέλαση στον κεντρικό δρόµο της Μελίκης, µαζί µε τα άλλα άρµατα και χορευτικά συγκροτήµατα. Στη συνέχεια θα παραδώσει τη µάσκα µε τα στοιχεία του στο Εθνογραφικό Μουσείο, η οποία θα καταγραφεί και θα παραµείνει εκεί ως έκθεµα. Καλλιτεχνική επιτροπή αποτελούµενη από καθηγητές της Σχολής Καλών Τεχνών του Πανεπιστηµίου Θεσσαλονίκης θα αξιολογήσει την κάθε µάσκα και η καλύτερη, ως έπαθλο, θα τυπωθεί σε µερικές χιλιάδες σελιδοδείκτες και θα διανεµηθεί στους µαθητές της πρωτοβάθµιας και δευτεροβάθµιας εκπαίδευσης µε το όνοµα και τα στοιχεία του µαθητή.


12

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

conniente@yahoo.gr

Η Μασσαλιώτιδα φεύγει, τα µασάλια έρχονται Αν ήταν στοίχημα το κατεστημένο, σίγουρα θα ‘τανε στημένο. Κι όλο κλαίνε τα ΣΥΡΙΖΑκια στου Ολαντρέου τα βραχάκια. Γιατί, γλυκιά μου, κλαις; Συ δεν είσαι που μ’ έβριζες χτες; Μούτρωσε ο κομμουνιστής πολυτελείας που αρνήθηκε να τον δει ο Γάλλος Μακαρόν και ο Αντώνης Καμαρόν. Την ίδια στιγμή, ο Αδωνις ουρλιάζει και φωνάζει. Ο Πρέκας κι αν εγέρασε, το χούι δεν αλλάζει. «Ορκίζομαι να δώσω και το αίμα μου, αν χρειαστεί, για την πατρίδα!». Και άντε, εσύ το δίνεις, ρε τιτάνα. Την πατρίδα τη ρώτησες; Υπάρχει συμβατότητα ή «είναι όλα στο μυαλό», που λέει κι ο Γιακουμάτος; Γιατί το μυαλό άμα είναι συριζαίικο, τι σημασία έχει αν κατοικεί σε κεφάλι νεοδημοκράτη; Τάδε έφη Γιακουμής, το σκυλάκι το... κανείς. Αμφιβολίες το μυαλό μου βασανίζουνε πολλές. Αμφιβολίες τρελές, όπως και οι δηλώσεις του Κεδίκογλου, που πιάσανε αράχνες και σκουριές με μολότοφ και κουκούλες με χρυσές θερμές πηγές. Από παλιά το λέγαμε ότι «σαν τη Χαλκιδική δεν έχει», αλλά τόσο πια και μάλιστα στα έγκατα της γης και στο Στρατώνι; Μπάτσοι, γουρούνια, κανελόνι; Ο Πάχτας τρώει άλογο και έγινε παράλογο; Και μπορεί τα γεγονότα να τρέχουν, αλλά ποιος είμαι εγώ που θα τα κυνηγώ και μάλιστα εκτός κυνηγετικής περιόδου; Αρκετά έχω για πλήρωμα τα πρόστιμα να λείπουν για καράβι. Είναι να διαλέγεις μετά τον κάματο κι απ’ το ανύπαρκτο το μεροκάματο. Δηλώσεις και κανάλι. Τη Γιουροβίζιον της σπατάλης και της κρίσης; Το λαμαρινοπόδαρο φονιά Πιστόλιους; Τα διαμάντια που κάνανε φτερά στο αεροδρόμιο των Βρυξελλών ή το ριφιφί στο Ντεντέ Αγάτς; Αλεξανδρούπολη, ούτως ειπείν. Την ίδια στιγμή, κάποιοι γονείς βλέποντας τα παιδιά τους σκέφτονται ποια ήταν η λάθος στροφή που ‘καναν στη ζωή τους. Εκανες που έκανες την κίνηση, αντί για μπρος εκείνη την αποφράδα ώρα, χάθηκε το πίσω; Μια ολόκληρη χώρα, ένα ένδοξο έθνος, από την ιαχή του «ΟΧΙ», στο ντάνσινγκ και στο ξώβυζο του βύζου της Βυζέτας. Ή ταν αι παίδες Ελλήνων ή ήταν ένα μικρό καράβι. Μπαφιάζω όμως αστραπιαία απ’ την γκρίνια μου, βγαίνω απ’ το σώμα μου, κολλάω με την πλάτη στο ταβάνι και κοιτώντας με κατάματα, ουρλιάζω κατάφατσα. Σκάσε πια, επιτέλους. Είσαι αχάριστος. Εδώ κοτζαμάν Ολάν μας ήρθε για να μας συμπαρασταθεί κι εσύ εκεί. Μια φορά τσογλάν, για πάντα τσογλάν. Φτου μου! Υ.Γ.: «Οι ανίκανοι είναι ικανοί για τα πάντα» (Ζαρκό Πετάν)

Εικαστικές αφηγήσεις µέχρι το σήµερα Τριάντα έργα από τη συλλογή του «Ειρμού» «αφηγούνται» μια 30χρονη πορεία ΤΗΣ ΓΙΩΤΑΣ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

Νίκος Χατζηκυριάκος Γκίκας - Χαρακτικό - 58.5Χ58 εκ.

Ε

να «εικαστικό ηµερολόγιο» που µετρά τρεις και πλέον δεκαετίες και που αποτυπώνει τις απόψεις, θέσεις, ανησυχίες, ερωτήµατα, αλλά και τη διαδροµή σηµαντικών Ελλήνων δηµιουργών θα περιµένει τους επισκέπτες της έκθεσης «Τριάντα έργα από τη συλλογή του Ειρµού», η οποία θα φιλοξενείται µέχρι τέλη Μαρτίου στην γκαλερί «Ειρµός» (Λ. Νίκης 17, τηλ. 2310222863). «Διαβάζοντας», όµως, κανείς προσεκτικά τα έργα, συνειδητοποεί ότι πρόκειται για 30 επιλογές, κυρίως συνεργατών της γκαλερί, που καταθέτουν το στίγµα της πορείας της στο χώρο της µοντέρνας ελληνικής τέχνης. Ενα πλήθος αισθητικών και µορφολογικών αναζητήσεων απαντάται στις δουλειές του Γαΐτη, του Γραµµατόπουλου, του Κοκκινίδη, του Σπεράντζα, του Φασιανού, του Στεφάνου, του Τσόκλη, του Δρούγκα, του Πεντζίκη και άλλων, πυροδοτώντας και συντηρώντας ένα γόνιµο διάλογο. Οπως δήλωσε στον «ΑτΚ» ο Δηµήτρης Τόλης του «Ειρµού», σχετικά µε το σκεπτικό της έκθεσης, «οι οµαδικές όπως και οι θεµατικές εκθέσεις έχουν πάντοτε ενδιαφέρον, διότι τις πρώτες τις διακρίνει µια κοινή θέση των καλλιτεχνών που συµµετέχουν και τις άλλες τις συνδέει το κοινό θέµα. Δεν είναι όµως κατά την γνώµη µου λιγότερο ενδιαφέρουσα µια έκθεση που παρουσιάζει τις αισθητικές και εικαστικές επιλογές µιας αίθουσας τέχνης. Αντικατοπτρίζει το χαρακτήρα της, αφού το στίγµα είναι δεδοµένο, η άποψη διαµορφωµένη από καιρό και η πορεία της συγκεκριµένη».

Αναζητήσεις, ερωτήματα, μύθοι και παραμύθια Ο ίδιος συµπληρώνει σχετικά µε τα έργα που παρουσιάζονται ότι «διηγούνται µια εξελικτική ιστορία µεγάλου χρονικού εύρους - ο «Ειρ-

µός» µετρά 30 και πλέον χρόνια συνεχούς δραστηριότητας και πορεύεται παράλληλα µε την πορεία της Ελληνικής Ζωγραφικής. Στα έργα που επιλέχθηκαν διακρίνονται οι ιδιαιτερότητες και η βιωµένη εξέλιξη του καθενός από τους συνεργάτες µας, που µας τίµησαν µε την εµπιστοσύνη τους και µας περιέβαλαν µε την αγάπη τους. Αρχίζοντας από τις πρώτες µας συνεργασίες µε τον Τέτση, τον Γκίκα, τον Γραµµατόπουλο, τον Γαΐτη, τον Τσαρούχη, τον Βασιλείου, και µετά µε τις εκθέσεις του Φασιανού, του Σπεράντζα, του Κοκκινίδη του Μανωλίδη, του Πατρικαλάκι, του Σταθόπουλου, αλλά και της Νάτση, του Παπασπύρου, του Λιούκρα, του Ντιού, του Μαβίδη, του Τζοβανάκι και του Ζογλοπίτη, χωρίς να παραλείψουµε τον Παραλή και τον Μαυροµάτη, για να αναφερθώ σ’ αυτήν την πρώτη παρουσίαση». Αναφερόµενος σε κάποιους από αυτούς ο κ. Τόλης υπογραµµίζει: «Από τους σηµαντικότερους ζωγράφους ο Παναγιώτης Τέτσης,

του οποίου οι νεκρές φύσεις µάς µιλούν µε τον πιο πειστικό τρόπο για το θαύµα της ζωγραφικής. Το φυσικό, το κοινότοπο, το ασήµαντο µετασχηµατίζονται και αποκτούν εσωτερική δυναµική αυτονοµία, όπως φαίνεται και στο παστέλ της έκθεσης. Ο Γαΐτης δηµιουργεί ένα παραµύθι ελαφρά ειρωνικό και συνένοχο, ανεπαίσθητα παρασυρµένο από έναν καθαρό λυρισµό, προοίµιο των έργων της κοινωνικής κριτικής που ακολούθησαν. Αιώνιοι έφηβοι µε µαλλιά και φουλάρια που ανεµίζουν κατοικούν στην προσωπική µυθολογία του Φασιανού, που αντικατέστησε την έννοια της «ελληνικότητας» µε την έννοια του «νεοέλληνα». Ο Βασίλης Σπεράντζας διασχίζει τις εποχές µοιράζοντας τον πλούτο του χρώµατος στους µικρούς πίνακες - αναθήµατα της έκθεσης». Το κοινό µπορεί να επισκέπτεται την έκθεση την Τρίτη, την Πέµπτη και την Παρασκευή 11.00 - 13.30 & 18.30 - 21.00 και την Τετάρτη και το Σάββατο 11.00 - 14.00.


tv&ψυχαγωγία Π Ρ Ο Γ ΡΑ Μ Μ Α Τ Η Λ Ε Ο ΡΑ Σ Η Σ | ΑΤ Ζ Ε Ν ΤΑ Ε Κ Δ Η Λ Ω Σ Ε Ω Ν | Σ Ι Ν Ε Μ Α | Σ ΤΑ Υ Ρ Ο Λ Ε Ξ Α | Σ Κ Α Κ Ι | S U D O K U

Κυριακή 24 Φεβρουαρίου 2013

ΝΕΤ

ET1 08.00 12.00 13.00 15.00 16.30 17.00 19.00 21.00 22.00 23.30 24.00 01.00

Θεία λειτουργία Ιχνηλατώντας (Ε) Το αλάτι της γης (Ε) Σκέτο ζιζάνιο Περιπέτεια παραγωγής Χονγκ Κονγκ (2005) Challenges (2010) (E) Μπάσκετ League ΟΠΑΠ ΠΑΟΚ - ΕΚ ΚΑΒΑΛΑΣ Μπάσκετ League ΟΠΑΠ Ηλυσιακός - Παναθηναϊκός Κόλαση και παράδεισος: Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι Τα μπακούρια Αμερικανική κωμωδία (2006) Νυχτερινή βάρδια (Ε) Ειδήσεις Πίσσα Βουλγαρικό δράμα (2008)

06.45 10.00 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 18.00 18.15 19.00 19.45 21.00 22.00 01.00

Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ ΝΕΤ παντού Ειδήσεις Με αρετή και τόλμη Βουλή των Ελλήνων Ανταποκριτές Ειδήσεις Εχει γούστο... την Κυριακή (Ε) Ειδήσεις Ες αύριον τα σπουδαία Επτά Ο πύργος του Ντάουντον (Ε) Ειδήσεις Αθλητική Κυριακή Εκείνοι Γαλλο-ρουμανικό θρίλερ (2006)

ΕΤ3

MEGA

07.00 Τα αδέλφια μας οι άνθρωποι (Ε) 07.30 Θεία λειτουργία 10.30 Η Θεσσαλονίκη της νοσταλγίας μας (Ε) 11.00 Η γυναίκα στην περιφέρεια (Ε) 12.00 Ο τόπος και το τραγούδι του 13.00 Ειδήσεις 13.30 Χωρίς αυτοκίνητο (Ε) 14.00 Μητέρα γη 15.00 Κυριακή στο χωριό 17.00 Αγώνας μπάσκετ ΠΑΟΚ - Καβάλα 19.00 Δολάρια και όνειρα Ελληνική κωμωδία (1956) 21.00 Balkan express 22.00 Ειδήσεις 23.00 Στη σκιά του έρωτα Αγγλο-αμερικανική περιπέτεια (2004) 01.00 Στη δίνη του κυκλώνα Αμερικανική περιπέτεια (1999)

06.00 07.00 10.00 11.00 12.00 13.10 14.00 14.50 16.50 17.25 17.30 18.50 20.00 21.15 23.30 01.00 01.15 03.00

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

05.00

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

Γονείς της συµφοράς

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Mega Σαββατοκύριακο Ολα για την υγεία mou (E) Γλυκές αλχημείες (Ε) Masterchef (Ε) Η νταντά (E) Ειδήσεις Επιστροφή στη γαλάζια λίμνη Αμερικανική περιπέτεια (1991) Παρέα στην κουζίνα, κάθε μέρα (Ε) Ειδήσεις Οι βασιλιάδες (Ε) Σ’ αγαπώ - Μ’ αγαπάς (Ε) Ειδήσεις Πεθαίνω για σένα Ελληνική κωμωδία (2009) Πρωταγωνιστές Με τον Σταύρο Θεοδωράκη Ειδήσεις Ενας και μοναδικός Αμερικανική περιπέτεια (2001) Εγκλημα στο κολέγιο Αμερικανικό θρίλερ (2007) Χαραυγή (Ε)

Οι αδερφοί Γκριµ

ΑΝT1 21.00

ALPHA, 23.30

Σκηνοθεσία: Πολ Βάις Παίζουν: Μπεν Στίλερ, Ρόμπερτ Ντε Νίρο, Μπάρμπρα Στρέιζαντ, Ντάστιν Χόφμαν

Σκηνοθεσία: Τέρι Γκίλιαμ Παίζουν: Ματ Ντέιμον, Χιθ Λέτζερ, Μόνικα Μπελούτσι

ANT1 06.00 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Τηλεκύβος 09.00 Το πιο γλυκό μου ψέμα (Ε) 09.45 Φίλα το βάτραχό σου (Ε) 10.45 Wipe out (E) 11.50 Ελληνικό πρόγραμμα (Ε) 12.50 Super game 13.00 Ειδήσεις 13.30 Super game 13.40 Πρωταθλητές με το ζόρι Αμερικανική κωμωδία (1996) 16.00 Oreo cookieng 16.15 Λίτσα.com (E) 16.50 Ο πόλεμος των άστρων (Ε) 17.50 Ειδήσεις 18.00 Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Γονείς της συμφοράς Αμερικανική κωμωδία (2010) 23.30 Σε πρώτο πλάνο 00.30 Τηλεκύβος 02.30 Το παιχνίδι της συγγνώμης (Ε) 04.50 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 05.20 Φιλί ζωής (Ε)

STAR 06.00 12.00 13.00 13.30 15.45 16.50 17.45 18.00 18.50 19.45 21.00 23.30 01.45 03.45

Παιδικό πρόγραμμα Floricienta Ειδήσεις Η γοητεία της απιστίας Αμερικανική κομεντί (1995) Τα φιλαράκια Mike and Molly Ειδήσεις Human target Two and a half man Ειδήσεις Χτυποκάρδια στο θρανίο Ελληνική κωμωδία (1963) Ψυχραιμία Ελληνική κωμωδία (2007) Εκδίκηση σε δεύτερο χρόνο Αμερικανική περιπέτεια (1990) Ενα τρελό ζιζάνιο Αμερικανική κωμωδία (1980)

ALPHA 06.00 08.00 10.00 14.00 14.15 15.15 16.00 16.55 17.00 19.00 20.00 21.00 23.30 01.00 04.15 05.00 05.45

Macgyver Ακατα μάκατα με τα ζουζούνια Μες στην καλή χαρά Ειδήσεις Stars system Jamie’s 30 meals Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) Ειδήσεις Αννίτα SOS Ειδήσεις Τι θα φάμε σήμερα μαμά; Εκδοση κρατουμένου Αμερικανικό πολιτικό δράμα (2007) Οι αδελφοί Γκριμ Περιπέτεια ξένης συμπαραγωγής (2005) Θυρίδα τηλεπώλησης Judging amy CSI: New York Θυρίδα τηλεπώλησης

ΣΚΑΪ 05.30 06.45 10.00 12.30 13.30 14.00 15.00 16.00 17.00 19.00 20.00 21.00 21.45 23.30

Πανίσχυρες αγέλες Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά Κυριακή με δράση Στην πράξη Ποδηλατοδράσεις Γεύσεις στη φύση Κηπουρέματα (Ε) Γλυκές αλχημείες (Ε) Joy Τα μεγάλα θαύματα της φύσης Planet science Ειδήσεις Goal Οι επιζήσαντες: Μόνος απέναντι στα κογιότ 00.30 Η σκοτεινή πλευρά των διαμαντιών 01.30 Πυρηνικό ολοκαύτωμα στο Ναγκασάκι

4Ε 07.15 Ορθρος-Θεία λειτουργία 10.00 Εν χορδαίς 10.30 Προσανατολισμοί 12.00 Στον τόπο που γεννήθηκα... 13.00 Σημεία των καιρών (Ε) 15.00 Ενάτη ώρα 15.15 Αγιογραφικά αναγνώσματα 15.35 Ημερολόγιο 15.40 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 16.40 Εν χορδαίς 17.10 Επαγγελματικός προσανατολισμός 17.30 Η συντροφιά μας 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.35 Γνωρίζετε ότι... 18.40 Νοστιμιές 19.00 Στους δρόμους της παράδοσης 20.00 Θεσσαλονικέων αίγλη 20.20 Ταξίδια 21.00 Επί τας πηγάς των υδάτων 21.25 Ταξιδεύοντας στην Ρωμιοσύνη 21.40 Θέατρο 23.00 Μικρό απόδειπνο

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 08.00 Η αγορά σήμερα 08.30 Κορίτσια για σπίτι (Ε) 09.30 Food IQ 10.00 Daughter of the bride (E) 11.30 Η αγορά σήμερα 14.00 Food IQ (E) 14.30 Η αγορά σήμερα 16.30 Just for laughs (E) 17.00 Η αγορά σήμερα 19.00 Η αγορά σήμερα 20.15 Cine club 21.00 Changing rooms 21.30 Ειδήσεις 22.00 Mrs. Washington goes to Smith 24.00 Sex and the city (E) 01.00 Η αγορά σήμερα

NOVACINEMA1 07.10 Five 08.40 Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος 2ο 10.50 Κινηματογραφικά νέα 11.25 Γλυκιά ζωή 12.55 New year’s eve 15.00 How I met your mother VII Επεισ. 21 15.30 CSΙ XΙΙ Επεισ. 21 16.20 Person of interest Επεισ. 21 17.10 Κινηματογραφικά νέα 17.35 Αυτό θα πει πόλεμος 19.20 Stolen lives 21.00 Person of interest Επ. 22 22.00 Οι απόγονοι 00.05 Η σιδηρά κυρία 02.00 Η 85η τελετή απονομής των βραβείων Οσκαρ, λίγο πριν τα Οσκαρ - live 03.30 Η 85η τελετή απονομής των βραβείων Οσκαρ - live

NOVACINEMA2 05.30 Το δέρμα που κατοικώ 07.30 Ο άγνωστος 09.25 Κινηματογραφικά νέα 10.00 Στον πυρετό της δόξας 12.20 Ο άνθρωπος σκιά 14.15 The company men 16.05 Το ζευγάρι της χρονιάς 17.55 Ο μετρ του ζευγαρώματος 20.00 Aγριος ποταμός 22.00 Shoot’em up 23.35 Αλλάζουμε; 01.30 Cheri 03.05 Κινηματογραφικά νέα 03.40 Ανιση μάχη

TV100 07.00 Η υγεία των παιδιών 07.30 Κινούμενα σχέδια 08.30 Ερευνα για το μέλλον 09.00 Κηπουρική 09.30 Η Ελλάδα μέσα από το θέατρο σκιών 10.30 Εξερευνώντας τη Μεσόγειο 11.00 Επτά τοις 100 13.00 Στη γη της Μακεδονίας 14.00 Αρχαιολογία και ανθρωπολογία 15.00 Ειδήσεις 15.30 Ανοιχτά μικρόφωνα 16.30 Ταξίδι στον πλανήτη Γη 17.30 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 18.00 Πόλις, πολίτης, πολιτική 19.00 Ειδήσεις 20.00 Ανοιχτά μικρόφωνα 21.00 Ξένη ταινία 22.30 Παγκόσμιος κινηματογράφος 24.00 Ειδήσεις 01.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική

BOYΛH THΛEOPAΣH 12.00 Ο Γιόνας Κάουφμαν ερμηνεύει γερμανικές άριες 13.00 Ωρα παράδοσης 13.40 Κάρτα μέλους 16.00 Τι λέει ο νόμος 17.30 Τεχνολογία στην αρχαία Ελλάδα 18.00 Αστικό τοπίο: Νέο Μουσείο Μπενάκη 18.30 Η Ευρωπαία - Προσωπογραφίες Φαγιούμ 19.00 Συνάντηση: Δήμητρα Γαλάνη


2

tv&ψυχαγωγία

∆ΕΥΤΕΡΑ ET1 06.30 07.30 08.00 10.00 10.30

Οικολογικά ημερολόγια (Ε) Ουράνιο τόξο (Ε) Παιδικό πρόγραμμα Ολα για τον κήπο (Ε) Βότανα, μυστικά και θεραπείες (Ε) 11.00 Αγνώστου διαμονής (Ε) 12.00 Τα πέτρινα λιοντάρια (Ε) 13.00 Ο γύρος του πλανήτη σε 360 μοίρες (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 14.30 Μάρθα, το σκυλάκι που μιλά 15.00 Σιντ, ο μικρός επιστήμονας 15.30 Τρένο δεινοσαύρων 16.00 Ποδόσφαιρο στις γειτονιές 16.30 Η μικρή Λουλού 17.00 Μέσα από τα μάτια σου 18.00 Το μινόρε της αυγής (Ε) 19.00 Σκιές στο φως (Ε) 20.00 Σημείο art 20.30 Τόπων μνήμες (E) 21.00 Λούφα και παραλλαγή (Ε) 22.00 Κάθε ψέμα κρύβει μια αλήθεια 23.45 Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα (Ε) 24.00 Ειδήσεις Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

25 Φεβρουαρίου

ΝΕΤ 06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 21.00 22.05 23.00 00.45

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

26 Φεβρουαρίου

ET1

ΝΕΤ

Οικολογικά ημερολόγια (Ε) Ουράνιο τόξο (Ε) Παιδικό πρόγραμμα Ολα για τον κήπο (Ε) Βότανα, μυστικά και θεραπείες (Ε) 11.00 Αγνώστου διαμονής (Ε) 12.00 Τα πέτρινα λιοντάρια (Ε) 13.00 Ο γύρος του πλανήτη σε 360 μοίρες (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο 14.30 Μάρθα, το σκυλάκι που μιλά 15.00 Σιντ, ο μικρός επιστήμονας 15.30 Τρένο δεινοσαύρων 16.00 Ποδόσφαιρο στις γειτονιές 16.30 Η μικρή Λουλού (Ε) 17.00 Μέσα από τα μάτια σου 18.00 Το μινόρε της αυγής (Ε) 19.00 Κλήρωση Λαϊκού Λαχείου 19.15 Φωτόσφαιρα (Ε) 20.00 Ωραίοι ως Ελληνες 21.00 Λούφα και παραλλαγή (Ε) 22.00 Το καναρινί ποδήλατο Ελληνική κοινωνική ταινία (1999) 24.00 Ειδήσεις 01.00 Μικροφίλμ: Οι ταινίες Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

08.30 Ταξίδια στην άκρη του κόσμου με τον Αρτ Γουλφ (Ε) 09.00 Οι τελευταίοι νομάδες 10.00 Ο τόπος και το τραγούδι του (Ε) 11.00 Ενα + ένα 12.45 Μια μέρα σαν κι αυτή 13.00 Ειδήσεις 14.00 Συνταγές με 5 υλικά 14.30 Παγκόσμια κουζίνα 15.00 Τόλμη και γοητεία 15.30 Γεγονός 16.45 Μικρά κομμάτια ιστορίας 16.50 Δες Θεσσ... Η Θεσσαλονίκη όπως είναι 17.00 Ειδήσεις 17.15 Μια μέρα σαν κι αυτή (Ε) 17.20 Μικρά κομμάτια ιστορίας 17.30 Τα κανάλια της Ευρώπης 18.00 Ο κόσμος των σπορ 18.30 Α λα καρτ 19.00 Σχέδιο (E) 19.30 Αρχιτεκτονική (Ε) 20.00 Ανθισμένη αμυγδαλιά 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Τα αδέλφια μας οι άνθρωποι 23.30 Ετσι βλέπω τον κόσμο 24.00 Animated φιλόσοφοι

08.30 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Κορίτσια για σπίτι (Ε) 13.00 Θρίαμβος της αγάπης 13.45 Ειδήσεις 14.00 Η αγορά σήμερα 18.00 Κορίτσια για σπίτι 19.00 Ειδήσεις 19.30 Κάρμα 20.30 Hot in Cleveland (E) 21.00 Hot in Cleveland 21.30 Happily divorced 22.00 Charmed 23.00 Sex and the city 23.30 Derby

ΤΡΙΤΗ 06.30 07.30 08.00 10.00 10.30

06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 21.00 22.05 23.00 00.30

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

TV ΜΑΚΕ∆Ο��ΙΑ

16.50 17.50 19.00 20.00 21.15 22.30 24.00 01.30 01.45 02.45 03.45 04.45 05.10

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η νταντά (Ε) Ειδήσεις Λένη (Ε) Ειδήσεις Παρέα στην κουζίνα, κάθε μέρα Το κορίτσι που αγάπησα Singles (E) Κλεμμένα όνειρα Ειδήσεις Fatmagul Masterchef Ανατροπή Ειδήσεις The unusuals Ιχνη (Ε) Φεύγα (Ε) Παράλληλοι δρόμοι (Ε) Φιλοδοξίες (Ε)

NOVACINEMA1

MEGA

07.30 Η χαρά της ζωγραφικής 08.00 Burt Wolf: Ο,τι τρώμε (Ε) 08.30 Ταξίδια στην άκρη του κόσμου με τον Αρτ Γουλφ (Ε) 09.00 Οι τελευταίοι νομάδες 10.00 Εξυπνη ζωή (Ε) 11.00 Ενα + ένα 12.45 Μια μέρα σαν κι αυτή 13.00 Ειδήσεις 14.00 Συνταγές με 5 υλικά 14.30 Παγκόσμια κουζίνα 15.00 Τόλμη και γοητεία 15.30 Γεγονός 16.45 Μικρά κομμάτια ιστορίας 17.00 Ειδήσεις 17.15 Μια μέρα σαν κι αυτή (Ε) 17.20 Η Θεσσαλονίκη μέσα από την ποίηση 17.30 Πραγμάτων ύλη μαγική (E) 18.00 Ο κόσμος των σπορ 18.30 Α λα καρτ 19.00 Σχέδιο (E) 19.30 Αρχιτεκτονική (Ε) 20.00 Τα σκαλοπάτια της ζωής Ελληνικό δράμα (1962) 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Μια κληρονομιά 00.30 Ενθύμιον Θεσσαλονίκης

08.30 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Κορίτσια για σπίτι (Ε) 13.00 Θρίαμβος της αγάπης 13.45 Ειδήσεις 14.00 Η αγορά σήμερα 18.00 Κορίτσια για σπίτι 19.00 Ειδήσεις 19.30 Κάρμα 20.30 Hot in Cleveland (E) 21.00 Hot in Cleveland 21.30 Happily divorced 22.00 Charmed 23.00 Sex and the city 24.00 In treatment 00.30 Η αγορά σήμερα

05.45 06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.30 16.40

07.30 Κινηματογραφικά νέα 08.00 Η 85η τελετή απονομής των βραβείων Οσκαρ 12.00 Η 85η τελετή απονομής των βραβείων Οσκαρ - Λίγο πριν τα Οσκαρ 13.30 Κινηματογραφικά νέα 14.00 Η 85η τελετή απονομής των βραβείων Οσκαρ 18.00 F