Issuu on Google+

από 11/8 έως και 17/8

Πληροφορίες σελ. 28

από 11/8 έως και 17/8

ΚΥΡΙΑΚΗ 11 AYΓΟΥΣΤΟΥ 2013 | 2 ΕΥΡΩ Η

Ε Φ Η Μ Ε Ρ Ι ∆ Α

Μ Ε

Τ Η

Μ Ε Γ Α Λ Υ Τ Ε Ρ Η

Α Ν Α Γ Ν Ω Σ Ι Μ Ο Τ Η Τ Α

Σ Τ Η

Θ Ε Σ Σ Α Λ Ο Ν Ι Κ Η

www.agelioforos.gr

ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ ΟΛΟ ΤΟ ΣΧΕ∆ΙΟ

Τι αλλάζει

στα νοσοκοµεία της Θεσσαλονίκης Τι θα γίνει µε το «Παναγία», το Ειδικών Παθήσεων και το ∆ερµατολογικό

Πόσοι εργαζόµενοι θα µετακινηθούν και πού

11 08

Τι λένε γιατροί, νοσηλευτές κι εργαζόµενοι Την τελευταία µέρα του Αυγούστου ξεκινά η διαδικασία της κινητικότητας

ΧΑΛΚΙ∆ΙΚΗ - ΠΙΕΡΙΑ

Φτηνές διακοπές της τελευταίας στιγµής • ∆ΩΜΑΤΙΑ ΑΠΟ 10 ΕΥΡΩ • ΧΡΗΣΤΙΚΟΣ Ο∆ΗΓΟΣ

Πού θα βρείτε ελεύθερα καταλύµατα και σε ποιες τιµές σελ. 16 -17

ΟΛΟ ΤΟ ΧΡΟΝΟ∆ΙΑΓΡΑΜΜΑ ΤΩΝ ΑΛΛΑΓΩΝ σελ. 8 - 9

Οι Παναγιές της Βόρειας Ελλάδας

ΑΡΧΙΖΕΙ ΤΟΤαΜΑΤΣ γήπεδα

Από τη Σουμελά και τη Σιάτιστα, στις Σέρρες και στον Εβρο

της Σούπερ Λιγκ

σελ. 18 - 19

σελ. 21 - 23

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Οι µηχανόβιοι διασώστες του ΕΚΑΒ σελ. 13

Στο στόχαστρο απατεώνων οι ηλικιωµένοι • Πώς τους ξεγελούν • Τι να προσέχουν σελ. 6 - 7

Oροι χρήσης εκπτωτικού κουπονιού Το κουπόνι αντιστοιχεί σε έκπτωση 50% για τη γενική είσοδο στο Magic Park. Ισχύει για παιδιά έως 12 ετών και ενήλικες άνω των 60 ετών. Συγκεκριμένα διαμορφώνεται σε 4€ από 8€ Το κουπόνι μπορεί να εξαργυρωθεί όλες τις μέρες και ώρες λειτουργίας του πάρκου. Η έκπτωση θα δίνεται στον πελάτη με την επίδειξη και κατάθεση του κουπονιού στο ταμείο κατά την είσοδό του. Η γενική είσοδος περιλαμβάνει απεριόριστη χρήση όλων των παιχνιδιών, με εξαίρεση τα παιχνίδια Για Δεξιοτέχνες, Η Γιγαντοτσουλήθρα, Flash Tower, Ο Εξομοιωτής, Bungee Trampoline, και το Τραμπολίνο, στα οποία απαιτείται πληρωμή πλέον του εισιτηρίου γενικής εισόδου.

Oροι χρήσης εκπτωτικού κουπονιού

2

Το κουπόνι αντιστοιχεί σε έκπτωση 50% για τη γενική είσοδο στο Magic Park. Ισχύει για άτομα από 13 ετών έως και 59 ετών. Συγκεκριμένα διαμορφώνεται σε 6€ από 12€ Το κουπόνι μπορεί να εξαργυρωθεί όλες τις μέρες και ώρες λειτουργίας του πάρκου. Η έκπτωση θα δίνεται στον πελάτη με την επίδειξη και κατάθεση του κουπονιού στο ταμείο κατά την είσοδό του. Η γενική είσοδος περιλαμβάνει απεριόριστη χρήση όλων των παιχνιδιών, με εξαίρεση τα παιχνίδια Για Δεξιοτέχνες, Η Γιγαντοτσουλήθρα, Flash Tower, Ο Εξομοιωτής, Bungee Trampoline, και το Τραμπολίνο, στα οποία απαιτείται πληρωμή πλέον του εισιτηρίου γενικής εισόδου.

Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ 06.37 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ 20.23 ΣΕΛΗΝΗ 5 ΗΜΕΡΩΝ ✝ Εύπλου μεγαλομ., Θαύμα Αγίου Σπυρίδωνος

η εβδομάδα που πέρασε σε εικόνες

διαχρονικά

Βίοι... κατάλληλοι

1

2

3

2

Υγεία

3

Ελλαδάρα...

4

Το φιλοσοφείν

5

Αδιέξοδο

6

Ο ΠΑΟΚ

4

5

6

Μήνυμα στη Μέρκελ μέσω του Αντ. Σαμαρά έστειλε ο Μπ. Ομπάμα κατά τη συνάντησή τους. Αποκήρυξε τη λιτότητα και τόνισε πως οι ΗΠΑ θα σταθούν στο πλευρό της Ελλάδας. Αρχισε το ράβε, ξήλωνε με νοσοκομεία της Θεσσαλονίκης το υπουργείο Υγείας. Ολα καλά. Αρκεί εκεί να θυμούνται πως στόχος είναι η καλύτερη περίθαλψη των ασθενών. Στην Ελλάδα της ΕΕ, εν έτει 2013, 665.783 άνθρωποι ζουν με μέση σύνταξη 371,54 ευρώ μεικτά. Αυτό κι αν είναι μεταρρύθμιση. Πού θα πάει; Σιγά σιγά θα ζούνε και με... τίποτε. Καθηγητές και φοιτητές από όλο τον κόσμο βρέθηκαν στον ιερό βράχο της Πνύκας και αγόρευσαν, στέλνοντας το μήνυμα πως το μυστικό στη λύση όλων των προβλημάτων βρίσκεται στη φιλοσοφία των αρχαίων Ελλήνων. Το αδιέξοδο στην Αίγυπτο συνεχίζεται από τις 3 Ιουλίου. Η κοινωνία είναι διχασμένη και όσες διαμεσολαβητικές προσπάθειες γίνονται δεν αποδίδουν. Πάλεψε μέσα στο Χάρκοβο αλλά δεν τα κατάφερε ο ΠΑΟΚ. Η Μέταλιστ πήρε την πρόκριση και ο «Δικέφαλος» αποχαιρέτησε τα προκριματικά του Τσάμπιονς Λιγκ, πληρώνοντας την άνευρη εμφάνισή του στην Τούμπα...

ο καιρός 25-32

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ 22-31 ΚΑΒΑΛΑ

22-32

ΚΑΤΕΡΙΝΗ

23-33

ΚΙΛΚΙΣ

23-34

ΣΕΡΡΕΣ

22- 34

ΚΟΖΑΝΗ

19-30

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Θερμοκρασία

Θερμοκρασία

23-33

23-34

βαθμοί Κελσίου

βαθμοί Κελσίου

Για σήμερα, Κυριακή, προβλέπoνται λίγες νεφώσεις αυξημένες τις μεσημεριανές και απογευματινές ώρες, με πρόσκαιρες βροχές στα ορεινά. Οι άνεμοι θα πνέουν από βόρειες διευθύνσεις 3 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 23 έως 33 βαθμούς Κελσίου.

Για αύριο, Δευτέρα, προβλέπονται λίγες

αύριο

ΑΘΗΝΑ

σήμερα

Θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει τη λέξη «λαός». Προτίμησε όμως τη λέξη «πολίτες» που είναι μετριοπαθέστερη και ταιριάζει στη γαλλική φινέτσα της έμμεσης προσπέλασης. Και είπε: «Δεν προσπαθώ να γλιτώσω τη φορολογία, αλλά να ξεφύγω από τον τρόπο με τον οποίο οι κυβερνήσεις χρησιμοποιούν τα χρήματα που παίρνουν από τους πολίτες». Κι έτσι η φοροδιαφυγή του πλούτου φοράει τα ιδεολογικά της και βγαίνει στην πασαρέλα της αντίστασης. Γίνεται ένας αγωνιστής του Λαού, όπως θα λέγαμε στην Ελλάδα, όπου ο Λαός γράφεται με κεφαλαίο λάμδα από τους πιο έξυπνους εκμεταλλευτές του. Στη γαλλική κουλτούρα όμως οι «πολίτες» είναι κορυφαίο επίτευγμα της Επανάστασης. Ο Ντεπαρντιέ -γιατί περί αυτού πρόκειται- είναι παιδί αυτής της κουλτούρας. Γι’ αυτό και μίλησε για πολίτες. Μίλησε επίσης και για το συμφέρον. Με δυο τρόπους. Εμμεσα, καθώς υπονοεί ότι φοροδιαφεύγει για να προασπίσει τα συμφέροντα των πολιτών. Και άμεσα, δηλώνοντας στο Παρίσι, όπου γύρισε για να «γυρίσει» ταινία, ότι είναι «κάτοικος Ρωσίας και Βελγίου […] όπου διαμένει», «διότι αυτό τον συμφέρει». Η ταινία θα έχει θέμα το Μουντιάλ και τα ιδεώδη του αθλητισμού. Θα υποδυθεί το ρόλο του ιδρυτού του Ζιλ Ριβέ και θα αναδείξει τις υψηλές αρχές που εκείνος υπηρέτησε. Ανθος της εποχής ο Ντεπαρντιέ, την εκφράζει πιστά με τις επιλογές του, όπως οι «πολυπάτριδες» και πολυτάλαντοι μεγάλοι ποδοσφαιριστές, που δηλώνουν κατά τις μετεγγραφές τους από ομάδα σε ομάδα και από χώρα σε χώρα, ότι παιδιόθεν ήταν «φαν» της εκάστοτε ομάδας και εκάστοτε χώρας. Βίοι… κατάλληλοι, αλλά όχι παράλληλοι με εκείνον του Ροδίου Διαγόρα ούτε των πόλεων που γκρέμιζαν τείχη για να υποδεχθούν Ολυμπιονίκες. Το «Κάτθανε, Διαγόρα! Ουκ ες Ολυμπον αναβήσει» δεν είναι κραυγή ταιριαστή για τα σύγχρονα στάδια του Αθλητισμού, της Τέχνης ή της Πολιτικής.

1

Σαμαράς - Ομπάμα

τοπικές νεφώσεις, με πιθανότητα πρόσκαιρων βροχών στα ορεινά. Οι άνεμοι θα πνέουν βόρειοι 3 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 23 έως 34 βαθμούς Κελσίου.

4

H 4η ΣΕΛΙΔΑ Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

η άποψή μας

Περί μεταρρυθμίσεων Κάθε κυβέρνηση που σέβεται τον εαυτό της οφείλει να κάνει µια µεταρρύθµιση. Αυτή στο σύστηµα εκπαίδευσης. Ολοι οι υπουργοί ξεκινούν µε µεγαλεπήβολες ανακοινώσεις και την επισήµανση πως τα πάντα είναι προϊόν ενδελεχούς σχεδιασµού. Βέβαια, στο τέλος οι καλές προθέσεις και οι... σε βάθος σχεδιασµοί καταλήγουν να µοιάζουν µε σπασµωδικές αποσπασµατικές κινήσεις που έχουν ως αποτέλεσµα κάποιες επουσιώδεις αλλαγές στις.... πανελλήνιες εξετάσεις. Αυτήν τη φορά όµως το υπουργείο Παιδείας πήγε αρκετά βήµατα παραπέρα, αλλά τα µέχρι τώρα αποτελέσµατα των κινήσεών του µάλλον απογοητεύουν... Η αρχή έγινε µε το σχέδιο «Αθηνά», που δήθεν θα αναµόρφωνε το χάρτη της τριτοβάθµιας εκπαίδευσης και θα έβαζε τέλος στη διαχρονική απαίτηση κάθε δηµάρχου «κάθε χωριό και πανεπιστήµιο». Στο τέλος η µεταρρύθµιση κατέληξε µια καρικατούρα. Ενα θολό και αβέβαιο σχέδιο ανθρώπων που δίστασαν να βάλουν τον «δάκτυλον εις τον τύπον των ήλων». Το αποτέλεσµα είναι γνωστό. Απλά µετακινήθηκαν κάποια τµήµατα και κάποια καταργήθηκαν µε κυρίαρχη την εντύπωση πως το τοπικά και κοµµατικά συµφέροντα έπαιξαν (και πάλι) καθοριστικό ρόλο. Στη συνέχεια ακολούθησε η κατάργηση 42 τεχνικών ειδικοτήτων. Εδώ το πρόβληµα που δηµιουργήθηκε από την παρέµβαση δεν είναι απλώς πως χιλιάδες διδάσκοντες βρέθηκαν χωρίς δουλειά. Το ακόµα µεγαλύτερο και πιο ουσιαστικό ζήτηµα είναι πως δεκάδες χιλιάδες παιδιά που δε θέλουν ή δεν µπορούν να φοιτήσουν σε κάποιο ΑΕΙ ή ΤΕΙ µένουν χωρίς επαγγελµατικό προσανατολισµό. Είναι πλέον υποχρεωµένα να αναζητήσουν εξειδίκευση από τα 15 τους χρόνια σε κάποιο δηµόσιο ή ιδιωτικό ΙΕΚ. Σε αυτό το υπουργείο µε τους χιλιάδες συµβούλους και ειδικούς, άραγε κανένας δε σκέφτηκε πως δεν υπάρχουν ΙΕΚ δηµόσια ή ιδιωτικά σε κάθε περιοχή της χώρας, παρά στις µεγάλες πόλεις... Κανένας δε σκέφτηκε πως υπάρχουν και άνθρωποι (και µάλιστα πάρα πολλοί) που δεν έχουν τη δυνατότητα να πληρώσουν για να µάθει µια τέχνη το παιδί τους... Αυτό που έγινε συνιστά κατάφωρη αδικία σε βάρος των παιδιών που πήγαιναν στα σχολειά αυτά για να µάθουν µια δουλειά και να µπορέσουν να ζήσουν µε αξιοπρέπεια... Αυτήν την αξιοπρέπεια στέρησε από αυτά τα παιδιά το υπουργείο. ΕΥΡΗΣ ΤΣΟΥΜΗΣ

-Κι από κει θα έρθει η ανάπτυξη!

επωνύμως

Ανθρωποι και... αριθμοί Η περίοδος που διανύουμε είναι η δυσκολότερη της Μεταπολίτευσης. Ειδικά για το Εθνικό Σύστημα Υγείας είναι μια περίοδος κοσμογονικών αλλαγών που κανένας δεν ξέρει ποιον θα επηρεάσουν και σε τι βαθμό... Αλλαγές στην υγεία έπρεπε να έχουν γίνει από καιρό... Η κατασπατάληση πόρων μέσω της τεχνητής ζήτησης και το πολυδιευθυντικό σύστημα έκανε το ΕΣΥ πανάκριβο, την «Υγεία» του πολίτη μια παχιά αγελάδα που άρμεγε ο κάθε επιτήδειος... Τελικά ο φορολογούμενος πληρώνει ακριβότερα (αναλογικά με άλλους Ευρωπαίους) για μια «δημόσια δωρεάν υγεία» που... δεν έχει. Στο πλαίσιο αυτό και με δόγΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ Κ. ΤΟΥΧΤΙΔΗ, μα... παράδοξο νοσηλευτή Msc (c) στη Μονάδα επιχειρείται ένα Εμφραγμάτων του Νοσοκομείου συμμάζεμα. Νο«Παπαγεωργίου» σοκομεία ειδικού σκοπού της πόλης μας, όπως το Ειδικών Παθήσεων (πρώην Λοιμωδών), Αφροδισίων και Δερματικών Νόσων αλλά και το «Παναγία» αλλάζουν χρήση (;) και σκοπό(!). Με «αεροβάπτισμα» τα δυο ειδικά νοσοκομεία γίνονται Κέντρα Υγείας Αστικού Τύπου (άραγε με ποιο εξοπλισμό;), με σκοπό να ανασχέσουν την αθρόα προσέλευση των πολιτών στα γενικά νοσοκομεία. Εύλογο ερώτημα παραμένει πώς θα αντιμετωπίσουν τον αυξημένο φόρτο ως Κέντρα Υγείας Αστικού Τύπου, αν το προσωπικό τους τελικά σκορπιστεί στα τέσσερα σημεία του ορίζοντα, αλλά αυτό δε φαίνεται να απασχολεί κανέναν. Αν τους

απασχολούσε θα είχαν προνοήσει και για την πρόληψη, την αγωγή υγείας, ώστε ο πολίτης να μη φτάσει να αναζητά διαχειριστές της ασθένειάς του... Αγνωστες λέξεις... Για το δε Β’ ΙΚΑ «Παναγία», που στεγάζεται σε ένα νοικιασμένο κτίριο ενός φερόμενου ως διωκόμενου για κακούργημα ιδιοκτήτη, μάλλον το μέλλον διαγράφεται προαποφασισμένο. Το προσωπικό θα σωθεί, λένε. Οι κλίνες όμως; Θα υπάρξει πολιτική βούληση οι άνθρωποι αυτοί, οι συνάδελφοί μας, να στελεχώσουν το υπόλοιπο ΕΣΥ, που μέχρι χτες δεν υπήρξε υπουργός Υγείας που να μην το χαρακτηρίσει υποστελεχωμένο; Θα διατεθεί, αναφέρω παράδειγμα γνωστό σε μένα και διά τούτο ακριβές, μέρος του προσωπικού του στο Γενικό Νοσοκομείο της Θεσσαλονίκης «Παπαγεωργίου», όπου με προσωπικό για 625 κλίνες λειτουργούν πάνω από 750; Θα καλυφθούν οι 99 θέσεις του πάσης φύσεως νοσηλευτικού προσωπικού, οι 10 θέσεις του παραϊατρικού και οι τόσες άλλες οργανικές θέσεις διαφορετικών βαθμίδων και ειδικοτήτων που δεν καλύφθηκαν ποτέ σε ένα νοσηλευτήριο που ασφυκτιά με απόλυτη πληρότητα; Θα ξαναλειτουργήσουν οι 4 κλίνες ΜΕΘ που έκλεισαν μετά τη λήξη των συμβάσεων των εργαζομένων του ΚΕΕΛΠΝΟ; Θα αναπτυχθούν οι 2 κλίνες ΜΕΘ που δε λειτούργησαν ποτέ; Θα ανοίξει η νέα πτέρυγα 34 κλινών στο 4ώροφο κτίριο ή η κλειστή κλινική του 6ου ορόφου; Τελικά, θέλουν να απολύσουν... αριθμούς ή να σώσουν ανθρώπους;

ΙΔΙΟΚ ΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤHΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Αλέκος Παπαδόπουλος ΕΤΟΣ: 17ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 830

www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr

ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΑΣ: Βουλής 14, Σύνταγμα, Τ.Κ. 10563, Τηλ.: 210 7256750, Fax: 210 7256760

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: ΙΡΙΣ Α.Ε.Β.Ε. ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

6 Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

ΣΤΗΝΟΥΝ ΚΟΜΠΙΝΕΣ ΓΙΑ ΝΑ

ΤΗΣ ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

Ενας τηλεφωνικός κατάλογος, άπταιστα ελληνικά και πολύ θράσος ήταν τα απαραίτητα στοιχεία για να στήσει ένας Βούλγαρος μία απίστευτη απάτη αποσπώντας χρήματα από ηλικιωμένους στη Θεσσαλονίκη, χωρίς ο ίδιος να απομακρυνθεί από την... πατρίδα του! Μάλιστα, τα χρήματα που αποσπούσε από τα ηλικιωμένα θύματά του για να βοηθήσει δήθεν τα παιδιά τους, που είχαν πέσει θύματα τροχαίου ατυχήματος, έφταναν μέχρι τα ελληνοβουλγαρικά σύνορα με... ταξί.

Στο στόχαστρο απατεώνων

Η

συγκεκριµένη υπόθεση, που εξιχνιάστηκε πρόσφατα από το Τµήµα Προστασίας Περιουσιακών Δικαιωµάτων της Διεύθυνσης Ασφάλειας Θεσσαλονίκης, αποδεικνύει ότι οι απάτες µε θύµατα ηλικιωµένους αποτελούν το τελευταίο διάστηµα «µόδα» για τους επιτήδειους, ενώ ακολουθούν οι απάτες µέσω διαδικτύου, «ριχτάδικα» µε ακάλυπτες επιταγές, αλλά και δάνεια µε πλαστά δικαιολογητικά. Είναι χαρακτηριστικό ότι το 2012 καταγράφηκαν στη Θεσσαλονίκη 709 απάτες διαφόρων ειδών, ενώ το 2011 ανέρχονταν σε 333. Φέτος το πρώτο τετράµηνο έχουν ήδη αναφερθεί περίπου 170 περιπτώσεις

Οπως επισημαίνουν αξιωματικοί της Ασφάλειας Θεσσαλονίκης, οι επιτήδειοι φροντίζουν πάντα να «ψαρεύουν» πληροφορίες από τα θύματά τους με ιδιαίτερα επιδέξιο τρόπο απάτης. Ωστόσο, τα περισσότερα από τα περιστατικά αυτά τελικά εξιχνιάζονται, ενώ σχεδόν εξολοκλήρου εξιχνιάζονται οι υποθέσεις µε απάτες σε βάρος ηλικιωµένων, αλλά και µε εικονικές εταιρίες που ρίχνουν στην αγορά ακάλυπτες επιταγές. Στόχος η... τρίτη ηλικία Από ανάγκη για µοσχεύµατα και τροχαία ατυχήµατα µέχρι οφειλές στην εφορία προφασίζονται οι επιτήδειοι, που πλησιάζουν και εξαπατούν ηλικιωµένα άτοµα ποντάροντας στην αγάπη για τα παιδιά τους και στην ψυχολογική φόρτιση που τους προκαλεί το σοκ µιας άσχηµης είδησης. Χαρακτηριστική είναι η περίπτωση ενός Βούλγαρου, ο οποίος φέρεται να εξαπάτησε πάνω από δώδεκα ηλικιωµένα άτοµα στη Θεσσαλονίκη, ενώ κατηγορείται

Επιτήδειος παρουσιαζόταν ως γιατρός από το νοσοκομείο του Πολυγύρου και έπειθε τα θύματά του πως κάποιο από τα παιδιά τους είχε πέσει θύμα τροχαίου ατυχήματος και απαιτούνταν άμεσα χρήματα. Τα κυκλώματα πανικοβάλλουν τους ηλικιωμένους προσπαθώντας να μην τους αφήσουν περιθώρια ψύχραιμης αντίδρασης

και για 27 απόπειρες. Το απίστευτο στη συγκεκριµένη υπόθεση είναι ότι ο Βούλγαρος κατόρθωνε να εντοπίζει τα θύµατά του µε τη βοήθεια ενός τηλεφωνικού καταλόγου της Θεσσαλονίκης και ενώ ο ίδιος βρισκόταν στην πατρίδα του. Οπως επισηµαίνουν αξιωµατικοί, ο αλλοδαπός, που γνώριζε άπταιστα ελληνικά, τηλεφωνούσε σε Θεσσαλονικείς και, όταν από τη φωνή αντιλαµβανόταν πως µιλούσε µε άτοµο µεγάλης ηλικίας, έβαζε σε εφαρµογή το σχέδιό του. Ο ίδιος παρουσιαζόταν ως γιατρός από το νοσοκοµείο του Πολυγύρου στη Χαλκιδική και κατόρθωνε να πείθει τους ηλικιωµένους πως κάποιο από τα παιδιά τους είχε πέσει θύµα τροχαίου ατυχήµατος και απαιτούνταν άµεσα χρήµατα. Μάλιστα, τα χρηµατικά ποσά που τελικά αποσπούσε από τους ηλικιωµένους τα παραλάµβανε ταξιτζής, ο οποίος τα µετέφερε µέχρι τα ελλη-

νοβουλγαρικά σύνορα και από εκεί τα έπαιρνε συνεργός του Βούλγαρου. Οπως προέκυψε από την έρευνα των αρχών, ο Βούλγαρος είχε κατορθώσει να εντοπίσει ακόµη και τον ταξιτζή µέσω τηλεφωνικού καταλόγου και αρχικά του ζήτησε να παραλάβει ένα φάκελο για λογαριασµό του και να τον µεταφέρει µέχρι τα σύνορα. Τα κόλπα και οι ψεύτικες ιστορίες Οπως επισηµαίνουν αξιωµατικοί της Ασφάλειας Θεσσαλονίκης, οι επιτήδειοι φροντίζουν πάντα να «ψαρεύουν» πληροφορίες από τα θύµατά τους µε ιδιαίτερα επιδέξιο τρόπο, επίσης πάντα επιλέγουν µία ιστορία και µένουν προσκολληµένοι σε αυτήν, ενώ συνήθως παρουσιάζονται και µε το ίδιο όνοµα, ώστε να αποφευχθούν τυχόν λάθη που µπορεί να τους προδώσουν. «Ερχονται ηλικιωµένοι και µας λένε ότι το άτοµο που επικοινώνησε µαζί τους ήξερε τα

tips ■ To 2011 καταγράφηκαν 333 απάτες διαφόρων ειδών. ■ Tο 2012 οι απάτες στη Θεσσαλονίκη εκτοξεύτηκαν στις 709! ■ Φέτος το πρώτο τετράμηνο έχουν ήδη αναφερθεί περίπου 170 περιπτώσεις απάτης. ■ Τα περισσότερα από τα περιστατικά αυτά τελικά εξιχνιάζονται από την ΕΛΑΣ, ενώ σχεδόν εξολοκλήρου εξιχνιάζονται οι υποθέσεις με απάτες σε βάρος ηλικιωμένων. ■ Βούλγαρος φέρεται να εξαπάτησε πάνω από δώδεκα ηλικιωμένα άτομα στη Θεσσαλονίκη, ενώ κατηγορείται και για 27 απόπειρες. ■ Σπείρα που εξαρθρώθηκε είχε στήσει συνολικά 32 απάτες σε βάρος ηλικιωμένων, ενώ τα μέλη της είχαν στο ενεργητικό τους και πολλές απόπειρες.

7 Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

ΜΑΡΤΥΡΙΑ

ΤΟΥΣ ΑΠΟΣΠΑΣΟΥΝ ΧΡΗΜΑΤΑ

οι ηλικιωµένοι κλώµατος είχε αποκαλύψει το Τµήµα Προστασίας Περιουσιακών Δικαιωµάτων της Ασφάλειας Θεσσαλονίκης, ενώ εξιχνιάστηκαν συνολικά 32 απάτες και πολλές απόπειρες. «Ασκούσαν µεγάλη ψυχολογική πίεση στα θύµατά τους και κατόρθωναν να τους αποσπούν χρηµατικά ποσά, ακόµη και κοσµήµατα. Συνολικά είχαν αρπάξει 150.000 ευρώ», εξηγεί αξιωµατικός. Η τελευταία περίπτωση µε την οποία ασχολήθηκε η Ασφάλεια Θεσσαλονίκης αφορά δύο άτοµα, τα οποία συνελήφθησαν µέσα στην εβδοµάδα, καθώς κατηγορούνται ότι παρουσιάζονταν ως ασφαλιστές και εφοριακοί αποσπώντας χρήµατα από ηλικιωµένους για δήθεν χρέη των παιδιών τους. Τα συγκεκριµένα άτοµα κατηγορούνται πως απέσπασαν από 18 άτοµα περισσότερα από 60.000 ευρώ.

Δεν έπεσε στην παγίδα χάρη στην ψυχραιμία της Στα δίχτυα τους προσπάθησαν να τυλίξουν οι επιτήδειοι μία ηλικιωμένη κυρία από το κέντρο της Θεσσαλονίκης, λέγοντάς της πως ένα από τα παιδιά της είχε «πέσει» θύμα τροχαίου ατυχήματος, ωστόσο η ψυχραιμία που επέδειξε φαίνεται πως έβαλε τους δράστες στη... θέση τους. «Μου τηλεφώνησε ένας άντρας, μου είπε ότι είναι γιατρός και ζητούσε το όνομα του γιου μου. Αρνήθηκα να του το δώσω και ρωτούσα γιατί το ήθελε. Μου ανέφερε ότι είχε γίνει ένα τροχαίο ατύχημα και προσπαθούσαν να επιβεβαιώσουν εάν μέσα στους τραυματίες ήταν και ο γιος μου», εξηγεί η ηλικιωμένη γυναίκα, που δε θέλησε να δώσει στη δημοσιότητα τα στοιχεία της.

Οπως αναφέρει η ίδια, ο άγνωστος επέμενε ζητώντας το όνομα, ωστόσο, εκείνη παρά το άγχος της, κατόρθωσε να μην πέσει στην παγίδα τους. «Ζήτησα να μου πουν αυτοί το όνομα του τραυματία για να δω αν όντως πρόκειται για το γιο μου. Τότε, όμως, άλλαξαν στάση και άρχισαν να μου λένε και για μία κοπέλα που τραυματίστηκε που ίσως να ήταν η κόρη μου. Τους ρώτησα λοιπόν σε ποιο νοσοκομείο θα τους πάνε για να τρέξω να τους δω και μετά να δώσω όσα χρήματα χρειάζονται. Τελικά, όταν κατάλαβαν ότι δεν μπορούσαν να με κοροϊδέψουν, έκλεισαν το τηλέφωνο κι εγώ κατήγγειλα αμέσως το περιστατικό στην Αστυνομία», ανέφερε η ηλικιωμένη γυναίκα.

«Ριχτάδικα» και απάτες μέσω διαδικτύου Εκτός από τις απάτες µε θύµατα ηλικιωµένους πρόσφατα εξιχνιάστηκε σηµαντική υπόθεση που αφορούσε «ριχτάδικα», δηλαδή εικονικές εται-

Σπεί��α επικοινωνούσε με ηλικιωμένους στη Θεσσαλονίκη. Τα μέλη της παρίσταναν τους γιατρούς και ενημέρωναν τους τρομοκρατημένους γονείς ότι κάποιο από τα παιδιά τους χρειαζόταν επειγόντως μόσχευμα!

δικά τους ονόµατα και των παιδιών τους, γνώριζε λεπτοµέρειες για τις δουλειές τους, καθώς και άλλα προσωπικά στοιχεία. Ωστόσο, η αλήθεια είναι πως τις περισσότερες φορές οι επιτήδειοι µαθαίνουν ό,τι χρειάζονται την ώρα της κουβέντας µε τα θύµατά τους και χωρίς εκείνοι να αντιληφθούν το παραµικρό», αναφέρει στέλεχος της ΕΛΑΣ. Ο ίδιος εξηγεί πως οι περισσότεροι από αυτούς φροντίζουν επίσης να φτιάχνουν µία ιστορία και να την επαναλαµβάνουν, ώστε να αποφύγουν τυχόν λάθη. Χαρακτηριστική είναι η περίπτωση της σπείρας που επικοινωνούσε µε ηλικιωµένους στη Θεσσαλονίκη και τα µέλη της παρίσταναν τους γιατρούς, που ενηµέρωναν τους τροµοκρατηµένους γονείς ότι κάποιο από τα παιδιά τους χρειαζόταν επειγόντως µόσχευµα. Τη δράση του συγκεκριµένου κυ-

Η απίστευτη κομπίνα που έστησε Βούλγαρος από... την πατρίδα του, σε βάρος πολλών ηλικιωμένων με τη συνεργασία ενός οδηγού ταξί από τη Θεσσαλονίκη ρίες οι οποίες έριχναν στην αγορά ακάλυπτες επιταγές. Στην περίπτωση αυτή, για την οποία κατηγορείται και ιδιοκτήτης αλυσίδας σούπερ µάρκετ της Βόρειας Ελλάδας, η ζηµία σε βάρος συνολικά 38 εµπόρων ανερχόταν στα 2.000.000 ευρώ. Επίσης, ιδιαίτερα δηµοφιλείς είναι οι απάτες και µέσω διαδικτύου, είτε για πώληση αυτοκινήτων, δικύκλων ακόµη και για φτηνά εισιτήρια διακοπών, ενώ κατά το παρελθόν είχε εξαρθρωθεί σπείρα που εξαπατούσε ακόµη και ιερείς τάζοντάς τους αναδροµικά από το Ταµείο Κληρικών. Οι φερόµενοι ως δράστες είχαν κατορθώσει να αποσπάσουν από 24 ιερείς το συνολικό ποσό των 455.000 ευρώ, ενώ αποπειράθηκαν να αφαιρέσουν άλλες 210.000 ευρώ από άλλους κληρικούς.

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΤΗΣ ΕΛΑΣ

Μη μιλάτε με αγνώστους, επιβεβαιώστε τα λεγόμενά τους Οπως επισημαίνουν αξιωματικοί, οι ηλικιωμένοι θα πρέπει να είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί: 1. Να μη μιλάνε με άτομα που τους είναι άγνωστα και ακόμη και όταν κάποιος εμφανιστεί ως γνωστός συγγενικού τους προσώπου να επιβεβαιώνουν τα λεγόμενά του. 2. Στην περίπτωση που κάποιος άγνωστος επικαλεστεί έκτακτη ανάγκη συγγενικού του προσώπου, τότε ο ηλικιωμένος θα πρέπει να επικοινωνήσει τηλεφωνικά π.χ. με το γιο, την κόρη ή τον ανιψιό του, ώστε να ελέγξει τα όσα αναφέρθηκαν. 3. Αστυνομικοί τονίζουν ότι η επικοινωνία θα πρέπει να γίνεται με δικό τους τηλέφωνο και να μη δέχονται να μιλήσουν με άτομα τα οποία καλούν οι

άγνωστοι. Οπως τονίζουν, σε περιπτώσεις απάτης οι ηλικιωμένοι χρησιμοποιούν συνήθως την ίδια τηλεφωνική συσκευή στην οποία δέχτηκαν την κλήση από τους αγνώστους, για να καλέσουν στο κινητό τηλέφωνο το συγγενικό τους πρόσωπο, που «δήθεν» νοσηλεύεται σε κρίσιμη κατάσταση. Ωστόσο, μέσα στη σύγχυσή τους δεν αντιλαμβάνονται ότι η «γραμμή» είναι ακόμη ανοιχτή, καθώς οι δράστες δεν τερμάτισαν την προηγούμενη κλήση και έτσι προσποιούνται ότι απαντούν στα θύματα. 4. Οι αστυνομικοί συστήνουν σε ηλικιωμένα άτομα να μη δέχονται να πηγαίνουν σε ΑΤΜ ή τραπεζικά υποκαταστήματα με άγνωστα άτομα, προκειμένου να κάνουν ανάληψη και να τους παραδώσουν τα χρήματα που ζητούν.

8 Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

Αλλαγές στα νοσοκοµεία της Θεσσαλονίκης Μετακομίσεις κλινικών, μετακινήσεις προσωπικού, δυο κέντρα υγείας αστικού ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Δυο νέα κέντρα υγείας αστικού τύπου και ένα νοσοκομείο που ακόμα ψάχνει το... χαρακτήρα του, αφού ή θα γίνει μίνι νοσοκομείο ή θα βάλει λουκέτο, φέρνει το σχέδιο που βγήκε από το... χρονοντούλαπο της υγειονομικής μεταρρύθμισης στη Θεσσαλονίκη.

Ο

ι αλλαγές ξεκινούν από τα νοσοκοµεία Ειδικών Παθήσεων (πρώην Λοιµωδών), Δερµατικών - Αφροδισίων Νόσων και «Παναγία» µε µετακινήσεις κλινικών και καθεστώς κινητικότητας για 235 εργαζόµενους. Ωστόσο, θα επηρεαστεί και η λειτουργία των Ιπποκράτειου, ΑΧΕΠΑ, «Γ. Παπανικολάου» και «Αγίου Παύλου», καθώς έρχονται τα πάνω κάτω στον περιβόητο υγειονοµικό χάρτη της Θεσσαλονίκης. Μέσα στον Αύγουστο θα αρχίσουν οι... µετακοµίσεις κλινικών και προσωπικού, µετά από εξαγγελίες και φηµολογίες χρόνων, αφού ξαναβγαίνουν σχέδια ξεχασµένα στα συρτάρια από το... 2000, που µιλάνε µεταξύ άλλων για δηµιουργία πρωτοβάθµιας φροντίδας υγείας, δηλαδή κέντρων υγείας αστικού τύπου. Πράγµατα αυτονόητα που, σύµφωνα µε τον υπουργό Υγείας, Αδωνι Γεωργιάδη, χρειάστηκε ο «µπαµπούλας» του µνηµονίου για να γίνουν! Σύµφωνα µε µεγάλη µερίδα υγειονοµικών, όµως, όλα γίνονται «στο πόδι», καθώς δεν υπάρχει ολοκληρωµένος σχεδιασµός. Ο «ΑτΚ» αποκαλύπτει σήµερα τι σηµαίνει αλλαγή χρήσης στα τρία νοσοκοµεία της Θεσσαλονίκης και τι... ξηµερώνει για τους πολίτες και για το προσωπικό τους, φιλοξενώντας τις απόψεις των επικεφαλής αλλά και των εκπροσώπων εργαζοµένων των νοσοκοµείων. Το σχέδιο για τις αλλαγές Βήµα βήµα, το σχέδιο προβλέπει µεγάλες ανατροπές για τα ίδια τα νοσοκοµεία, τους εργαζόµενους και τους ασθενείς όχι µόνο της Θεσσαλονίκης αλλά και ολόκληρης της Βόρειας Ελλάδας. Συγκεκριµένα: «Παναγία»: Σε λουκέτο φαί-

νεται να οδηγείται το «Παναγία», το οποίο από την 1η Σεπτεµβρίου δε θα εντάσσεται πλέον στο πρόγραµµα εφηµεριών της πόλης. «Το “Παναγία’’ είτε θα συνεχίσει να λειτουργεί ως ένα µικρό νοσοκοµείο ή θα κλείσει. Αυτό θα εξαρτηθεί από το κτιριακό ζήτηµα και από την απόφαση που θα πάρει γι’ αυτό το υπουργείο. Αν η ιδιοκτήτρια εταιρία µειώσει το ενοίκιο, δε θα κλείσει. Διαφορετικά, θα κλείσει», αναφέρει στον «ΑτΚ» ο διοικητής της 4ης ΥΠΕ (Υγειονοµική Περιφέρεια) Μακεδονίας - Θράκης, Θρασύβουλος Βεντούρης, ο οποίος κατέθεσε την πρόταση αναµόρφωσης των νοσοκοµείων της Θεσσαλονίκης στον υπουργό Υγείας. Εξάλλου, ο υπουργός Υγείας εµφανίζεται κάθετος να µη δεχτεί η τιµή του ενοικίου να διαµορφωθεί σε ποσό άνω των 150.000 ευρώ, όσο δηλαδή έχει προτείνει η διοίκηση του «Παναγία» στον ιδιοκτήτη. Σχετικά µε το κτιριακό, υπενθυµίζεται ότι τον περασµένο Φεβρουάριο ψηφίστηκε στη Βουλή η νοµοθετική ρύθµιση για την επέκταση της σχετικής σύµβασης µε τον επιχειρηµατικό όµιλο - ιδιοκτήτη του κτιριακού, έως τις 31 Δεκεµβρίου 2014. Ακόµα όµως δεν έχει υπογραφεί η σύµβαση και ο υπουργός Υγείας δηλώνει αποφασισµένος να εξηγήσει στην επιτροπή Κοινωνικών Υποθέσεων της Βουλής την απαράδεκτη, όπως τη χαρακτηρίζει, απαίτηση της ιδιοκτησίας του οµίλου Euromedica να ανανεωθεί η σύµβαση για την ενοικίαση του κτιρίου µε τίµηµα... 350.000 ευρώ το µήνα (σήµερα το Δηµόσιο καταβάλλει 400.000 ευρώ µηνιαίως). Το σχέδιο εισήγησης προβλέπει τη µετακίνηση 107 ατόµων συνολικά από τα διασυνδεόµενα «Αγιος Παύλος» και «Παναγία», που αποτελεί παράρτηµά του. «Τα 87 άτοµα θα µετακινηθούν στο ΑΧΕΠΑ και τα υπόλοιπα 20 στο Ιπποκράτειο. Από το “Παναγία’’ θα φύγουν 3 κλινικές στον “Αγιο Παύλο’’, η ενδοκρινολογική, η ουρολογική, η νευρολογική, καθώς και η µονάδα τεχνητού νεφρού», προσθέτει ο κ. Βεντούρης. Ειδικών Παθήσεων (πρώην Λοιµωδών): Δεν είναι πια νοσοκοµείο αλλά µετατρέπεται σε κέντρο υγείας αστικού τύπου. Συγκεκριµένα, όπως εξηγεί στον «ΑτΚ» ο κ. Βεντούρης, «οι δυο

Ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας Ενώσεων Νοσοκομειακών Γιατρών Ελλάδος (ΟΕΝΓΕ) Δημήτρης Βαρνάβας

O διοικητής της 4ης ΥΠΕ (Υγειονομική Περιφέρεια) Μακεδονίας- Θράκης Θρασύβουλος Βεντούρης

Ο αντιπρόεδρος της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Εργαζομένων Δημόσιων Νοσοκομείων (ΠΟΕΔΗΝ) Πέτρος Κετικίδης

κλινικές του Ειδικών Παθήσεων θα φύγουν. Η παθολογική θα µεταφερθεί στο ‘’Γ. Παπανικολάου’’ και η παιδιατρική στο Ιπποκράτειο στις αρχές Σεπτεµβρίου. Θα παραµείνουν στο κτίριο του Ειδικών Παθήσεων το µικροβιολογικό και το ακτινολογικό εργαστήριο, µε 17 άτοµα προσωπικό, και τα ειδικά εργαστήρια. Συνολικά θα µετακινηθούν από το Ειδικών Παθήσεων 91 εργαζόµενοι. Οι 52 θα πάνε στο “Γ. Παπανικολάου’’, όπου έχουν προβλεφθεί αντίστοιχες οργανικές θέσεις. Εποµένως οι µετακινήσεις αυτές δεν θα γίνουν στο πλαίσιο της κινητικότητας. Οι υπόλοιποι 39 θα

πάνε στο Ιπποκράτειο». Εκτός από τις δύο κλινικές και τα εργαστήρια, το Ειδικών Παθήσεων διαθέτει αντιλυσσική µονάδα, αποτελεί κέντρο αναφοράς σαλµονέλας για την περιοχή της Μακεδονίας και της Θράκης, κέντρο ελέγχου περιπτώσεων υπόπτων για χολέρα στη Μακεδονία και κέντρο αναφοράς άνθρακα στη Βόρεια Ελλάδα. Δερµατολογικό: Για το Νοσοκοµείο Αφροδισίων και Δερµατικών Νόσων, το σχέδιο προβλέπει τη µετατροπή του σε κέντρο υγείας αστικού τύπου. Αυτό σηµαίνει ότι οι δυο δερµατολογικές κλινικές που διαθέτει, µια του Εθνι-

κού Συστήµατος Υγείας και µια πανεπιστηµιακή, θα συγχωνευτούν και θα µετακοµίσουν στο Ιπποκράτειο. «Θα µετακινηθούν 37 εργαζόµενοι στο Ιπποκράτειο, ενώ στο Αφροδισίων θα παραµείνουν τα εξωτερικά ιατρεία και τα ειδικά εργαστήρια που διαθέτει. Το µικροβιολογικό και το ακτινολογικό θα στελεχωθούν από προσωπικό άλλων νοσοκοµείων», εξηγεί ο κ. Βεντούρης. Το χρονοδιάγραμμα Σύµφωνα µε το χρονοδιάγραµµα των ενεργειών του υπουργείου Υγείας, η διαδικασία της αξιολόγησης βρίσκεται σε εξέλιξη

9 Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

από το... χρονοντούλαπο τύπου και μια απειλή λουκέτου Το «Παναγία» είτε θα συνεχίσει να λειτουργεί ως ένα μικρό νοσοκομείο ή θα κλείσει. Αυτό θα εξαρτηθεί από το κτιριακό ζήτημα και από την απόφαση που θα πάρει γι΄ αυτό το υπουργείο

αιχμή Μεταρρυθμίσεις χωρ��ς τέλος μετρά το Εθνικό Σύστημα Υγείας (ΕΣΥ) στη χώρα μας. Πολλοί υπουργοί επιχείρησαν αλλαγές για να εξαλείψουν τα αρνητικά στοιχεία και να το εκσυγχρονίσουν, επικαλούμενοι όφελος για τους πολίτες. Το 2000, ο τότε υπουργός Υγείας, Αλέκος Παπαδόπουλος, εξήγγειλε μεταρρυθμιστικά μέτρα, ανάμεσά τους η ένταξη των μονάδων υγείας του ΙΚΑ στο ΕΣΥ, η οργάνωση της πρωτοβάθμιας φροντίδας υγείας µε τη δημιουργία κέντρων υγείας αστικού τύπου και η ανάπτυξη του θεσμού του προσωπικού (οικογενειακού) γιατρού. Σκόνταφταν σε... εμπόδια. Ορισμένα από τα μέτρα που ξεκινούν να υλοποιούνται εκπονήθηκαν από τότε! Η νομοθεσία για την ανάπτυξη πρωτοβάθμιας υγείας ψηφίστηκε το 2004, επί υπουργίας Κώστα Στεφανή. Δεν είναι επιτέλους καιρός να υπάρξει πολιτική βούληση και να γίνουν αλλαγές με τον πολίτη, τον Ελληνα ασθενή, στο επίκεντρο; Μ. Λ.

Πάντως, κύκλοι του υπουργείου εκφράζουν επιφυλάξεις για το αν τελικά θα µπορέσουν να τηρηθούν τα χρονοδιαγράµµατα και αυτό λόγω της γραφειοκρατίας του Δηµοσίου. από την περασµένη Τετάρτη, µε βάση κριτήρια αξιολόγησης που αναφέρει κοινή υπουργική απόφαση των υπουργών Υγείας και Διοικητικής Μεταρρύθµισης. Μέχρι την ερχόµενη Τρίτη, 13 Αυγούστου, θα έχει ολοκληρωθεί η συλλογή του υλικού για την αυτοαξιολόγηση των φορέων από τις αρµόδιες ΥΠΕ (Υγειονοµικές Περιφέρειες). Εως τις 21 Αυγούστου θα έχει γίνει η αξιολόγηση των φορέων της πρώτης φάσης, δηλαδή των υγειονοµικών περιφερειών στις οποίες ανήκουν διοικητικά τα νοσοκοµεία που τίθενται σε καθεστώς αλλαγής χρήσης. Στις 23 Αυγούστου θα εκδοθεί ονοµαστικός κατάλογος του προσωπικού που τίθεται σε κινητικότητα. Από τις 24 έως τις 30 Αυγούστου οι εργαζόµενοι µπορούν να δηλώνουν σε ποιο κοντινό νοσοκοµείο θέλουν να µετακινηθούν. Την τελευταία µέρα του Αυγούστου ξεκινά η διαδικασία της κινητικότητας. Τριµελές ειδικό υπηρεσιακό συµβούλιο του υπουργείου Υγείας, αποτελούµενο από δύο µέλη του υπουργείου και ένα του ΑΣΕΠ, θα αναλάβουν την αξιολόγηση. Μέχρι τις 16 Σεπτεµβρίου θα έχει ολοκληρωθεί η διαδικασία της κινητικότητας και οι εργαζόµενοι θα βρίσκονται στα νέα τους πόστα.

Καταγγέλλουν προχειρότητα οι γιατροί Τις αντιρρήσεις τους σχετικά µε την αποτελεσµατικότητα του σχεδίου που υλοποιείται εκφράζουν γιατροί και εκπρόσωποι του υγειονοµικού κόσµου. Οπως λένε χαρακτηριστικά, κάθε λίγο οι... ιθύνοντες µια θυµούνται και

Για την ενοικίαση του κτιρίου του «Παναγία» το Δημόσιο σήμερα καταβάλλει 400.000 ευρώ το μήνα

µια ξεχνούν την ανάγκη να γίνουν δοµές πρωτοβάθµιας υγείας. Ανασύρουν σχέδια, αλλά τα εφαρµόζουν αν και όποτε τους... βγαίνουν. «Αυτά που γίνονται συνιστούν µνηµείο προχειρότητας. Οι πολίτες της Βόρειας Ελλάδας θα χάσουν δυο εξειδικευµένα νοσοκοµεία, αν το Ειδικών Παθήσεων και το Δερµατολογικό γίνουν κέντρα υγεία αστικού τύπου. Αυτό είναι ακόµη χειρότερο, διότι βρισκόµαστε σε µια περίοδο µε έξαρση των δερµα-

τικών νόσων και των λοιµωδών νοσηµάτων. Οταν αυτά αφοµοιωθούν στα µεγάλα νοσοκοµεία, θα χαθεί ο χαρακτήρας τους. Δεν υπάρχει οργανωµένο σχέδιο για να καλύπτονται οι ανάγκες των πολιτών ούτε για το πώς θα γίνουν οι µετακινήσεις και πώς θα αναπτυχθούν τα υπόλοιπα νοσοκοµεία», τονίζει στον «ΑτΚ» ο αντιπρόεδρος της Πανελλήνιας Οµοσπονδίας Εργαζοµένων Δηµόσιων Νοσοκοµείων (ΠΟΕΔΗΝ) Πέτρος Κετικίδης. Σύµφωνα µε τον ίδιο, η προχειρότητα φαίνεται και από το γεγονός ότι δεν είναι βέβαιο πως το προσωπικό που θα αποµείνει στα δυο νέα κέντρα υγείας αστικού τύπου θα επαρκεί για να καλύψει τις ανάγκες των πολιτών από το πρωί ώς το βράδυ που θα λειτουργούν. «Το γεγονός ότι δεν µπορούν ούτε να συµπτύξουν τις υγειονοµικές περιφέρειες ανά τη χώρα για λόγους οικονοµίας, δείχνει επίσης ότι προέχει το βόλεµα των ηµετέρων. Την ίδια ώρα, βάζουν σε κινητικότητα εργαζόµενους τους οποίους τα νοσοκοµεία χρειάζονται, διότι οι ελλείψεις είναι τεράστιες», προσθέτει ο κ. Κετικίδης. Για πρόχειρες κινήσεις µιλά και ο πρόεδρος της Οµοσπονδίας Ενώσεων Νοσοκοµειακών Γιατρών Ελλάδος (ΟΕΝΓΕ) Δηµήτρης Βαρνάβας, ο οποίος θεωρεί απόλυτο παραλογισµό και ευτελισµό το γεγονός ότι την περασµένη εβδοµάδα ο υπουργός Υγείας διόρισε υποδιοικητές σε νοσοκοµεία που πρόκειται να... κλείσει, όπως στο Ειδικών Παθήσεων!

Ετοιμοπόλεμοι οι εργαζόμενοι Επί ποδός βρίσκονται οι εργαζόμενοι στα τρία νοσοκομεία που αλλάζουν χρήση. Παγωμένοι παρακολουθούν τις εξελίξεις, δηλώνουν ετοιμοπόλεμοι και αποφασισμένοι να υπερασπιστούν, όπως λένε, τη λειτουργία των μονάδων. Στο «Παναγία» έχουν ήδη ξεκινήσει κινητοποιήσεις, όπως στάσεις εργασίας και παραστάσεις διαμαρτυρίας, ενώ σχεδόν καθημερινά πραγματοποιούν έκτακτη γενική συνέλευση εργαζομένων. «Αγωνιούμε για το μέλλον του νοσοκομείου και το δικό μας. Δεν έχουμε επίσημη ενημέρωση για τη νέα χρήση του νοσοκομείου, αλλά αν δεν ανανεωθεί άμεσα η σύμβαση για την ενοικίαση του κτιρίου, τότε το νοσοκομείο θα κλείσει οριστικά. Δυστυχώς δε φαίνεται φως στη διαπραγμάτευση για το ενοίκιο», επισημαίνει στον «ΑτΚ» η Ελένη Μπακιρλή, πρόεδρος του Σωματείου Εργαζομένων Νοσοκομείου «Παναγία». Στο Ειδικών Παθήσεων οι εργαζόμενοι έχουν επίσης επανειλημμένα διαμαρτυρηθεί για τα διάφορα σχέδια υποβάθμισης που έχουν κυκλοφορήσει και τη φημολογία λουκέτου. Μέχρι πρόσφατα, εντασσόταν στον κύκλο ΑΧΕΠΑ - Θεαγενείου και συζητιόταν διάσπαση, συρρίκνωση και μεταφορά μέρους του σε άλλους χώρους. Οπως υπογραμμίζουν οι εργαζόμενοι, αυτοί που αποφασίζουν τις αλλαγές αγνοούν ότι ο ασθενής με λοιμώδες νόσημα είναι επισφαλής όχι μόνο για τη δική του υγεία αλλά και για όσους έρχονται σε επαφή μαζί του. Γι’ αυτό και υποστηρίζουν ότι όλες οι υπηρεσίες του θα πρέπει είτε να παραμείνουν στο κτίριο του Ειδικών Παθήσεων ή να μεταφερθούν αλλού συνολικά, ώστε να προστατευτεί η δημόσια υγεία. «Προσωπικά, συμφωνώ με τη θέση του επιστημονικού Η Ελένη Μπακιρλή, πρόεδρος του Σωματείου Εργαζομένων Νοσοκομείου «Παναγία»

συμβουλίου του νοσοκομείου, δηλαδή ό,τι είναι να μεταφερθεί να γίνει ως σύνολο. Αυτό είχε εκφραστεί όταν κυκλοφορούσαν τα σενάρια περί μεταφοράς στο ‘’Γ. Γεννηματάς’’ ή στο ‘’Γ. Παπανικολάου’’. Αν δε χάσει το νοσοκομείο το χαρακτήρα του, θα είναι κέρδος για τον κόσμο. Υπάρχει έντονος προβληματισμός μεταξύ των εργαζομένων, ότι με την κατάργηση του οργανισμού του νοσοκομείου ίσως καταργηθούν οργανικές θέσεις και μείνουν στο δρόμο. Οι εργαζόμενοι αντιμετωπίζουν αρνητικά τις αλλαγές αυτές. Είναι αμαρτία να διαλυθεί μια κλινική που δουλεύει από το 1945 και έχει σήμερα 23 ειδικευόμενους και 6 ειδικούς», τονίζει στον «ΑτΚ» ο διευθυντής της παιδιατρικής κλινικής, Διονύσης Χανιωτάκης. Στο Νοσοκομείο Αφροδισίων και Δερματικών Νόσων επικρατεί επίσης αναστάτωση και αγωνία μεταξύ των εργαζομένων. «Το σύνολο του προσωπικού ανέρχεται σε 100 άτομα, αλλά επειδή οι γιατροί εξαιρούνται από το μέτρο της κινητικότητας, απομένουν 59, εκ των οποίων οι 2 είναι ήδη με απόσπαση και οι 25 έχουν μετακινηθεί και υπηρετούν αλλού από το 2011. Η δική μας θέση είναι να μη χάσει το νοσοκομείο το χαρακτήρα του, διότι ορισμένες υπηρεσίες, όπως το μυκητολογικό εργαστήριο, είναι μοναδικές στη Βόρεια Ελλάδα. Δεν ξέρουμε τι προτίθενται να κάνουν ακριβώς και είναι άξιο απορίας πώς θα μπορέσει να λειτουργήσει τελικά ως κέντρο υγείας αστικού τύπου, αφού θα φύγουν οι γιατροί μαζί με τις κλινικές. Επίσης, είχαμε καθημερινή εφημερία. Πώς θα συνεχιστεί αυτό; Η απόφαση για το Αφροδισίων βγήκε στο πόδι, αν και η φημολογία υπήρχε από το 2010», σημειώνει η πρόεδρος του Σωματείου Εργαζομένων, Κωνσταντίνα Καριώτου.

10 Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

Κωδικός «Νίκη» Γεννήθηκε πριν από 150 χρόνια. Παρά την ηλικία της, παραμένει αγέραστη. Πανέμορφη. Μοναδική. Τις προάλλες είχα την κουβέντα της με το δήμαρχο της Σαμοθράκης. «Τη θέλετε πίσω;», τον ρώτησα. Τη θέλουμε, είπε και αργότερα ενύπνιος, βρέθηκα ενώπιόν της στο Λούβρο. - Γεια σου, Νίκη, εξέχουσα. - Καλώς τον. Πώς από δω; - Ηρθα να δω τον Ολάντ και λέω: «Δεν πάω μια βόλτα μέχρι το Λούβρο;». - Τον είδες; - Οχι. Ηταν μάλλον απασχολημένος… με τον Σαρκοζί. - Τι νέα από την Ελλάδα; - Πάμε πολύ καλά. Δόξα τω Θεώ, έπεσε και ο ΦΠΑ… - Η πατρίδα μου, η Σαμοθράκ η … Πώς τα πάνε οι μακρινοί συντοπίτες μου; Εχει επισκέπτες το νησί; - Εχεις πολλά χαιρετίσματα από το δήμαρχο. Προχθές μίλησα μαζί του. Από τουρισμό άσ’ τα να πάνε… Ετσι κι έτσι… κάτι λίγοι. Εδώ, όμως, εκατομμύρια, μαθαίνω, οι τουρίστες που έρχονται να σε δουν από ολόκληρο τον κόσμο. Πώς τα περνάς στην πόλη του φωτός και του πολιτισμού; - Ας πούμε καλά… συνήθισα… τόσα χρόνια. - Θες να γυρίσεις σπίτι σου, στον τόπο σου, στη Σαμοθράκη; Φέτος, ξέρεις, έχουν στο νησί, του κόσμου τις εκδηλώσεις για χάρη σου. -……… - Κλαις… Γιατί; Μήπως δε θέλεις; - Πώς να δεις τα δάκρυά μου; Κρυμμένο καλά έχω το πρόσωπό μου και τη λύπη μου δεν τη βλέπετε… Πρώτη φορά με ρωτούν αν θέλω να γυρίσω στον τόπο μου… Ναι, θέλω. Το θέλω πάρα πολύ. Τόσα χρόνια αιχμάλωτη… εξόριστη από τις ρίζες μου. Τα φτερά μου να απλώσω στον άνεμο του νόστου… Και πώς θα γίνει; - Ακου… είπαμε με το δήμαρχο να μαζέψουμε υπογραφές από όλους τους Ελληνες. Να το απαιτήσουμε. - Α! Κατάλαβα. Κάτι σαν τα Ελγίνεια. - Ακριβώς… - Δηλαδή θα μείνετε με τις υπογραφές στα χέρια. Ακου… αν με θέλετε στ’ αλήθεια, να με κλέψετε… Οπως κλέβουν όσοι αγαπούν τις αγαπημένες τους. - Να το πω τότε στο δήμαρχο. Να έρθουμε νύχτα με το πειρατικό… - Στους Ελληνες να το πεις. Σε όλους τους Ελληνες. Να ξέρουν ότι εδώ στα ξένα υπάρχει μια Ελληνίδα που περιμένει το γυρισμό στον τόπο της.

επωνύμως

«Πανίκας» μαινόμενος Δεν τον χωράει ο τόπος τον Παναγιώτη Ψωμιάδη. Δεν μπορεί να δει τον εαυτό του εκτός πολιτικής σκηνής και... «τρώγεται με τα ρούχα του», εν προκειμένω με την ίδια του την παράταξη... Στο στόχαστρό του βρέθηκε ο Απόστολος Τζιτζικώστας, ο οποίος πριν από λίγες μέρες ανακοίνωσε τη σημαντική επιτυχία της αύξησης της απορρόφησης των κονδυλίων του ΕΣΠΑ από την Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας. Ο «Πανίκας» δεν άντεξε και πέρασε στην επίθεση. Τα όσα αναφέρει στην ανακοίνωσή του είναι ενδεικτικά της σχέσης του με το νυν περιφερειάρχη αλλά και την παράταξή του. «Ο Απόστολος Τζιτζικώστας δεν παρέλαβε καμένη γη, όπως κάποιοι διαρρέουν δεξιά και αριστερά, ώστε να εξυπηρετήσουν συγκεκριμένες σκοπιμότητες. » Η αλήθεια είναι πως τόσο τα έργα που εγκαινίασε πρόσφατα ο νέος περιφερειάρχης (περιμετρική οδός Πολυγύρου, οδικό τμήμα Χαλκηδόνα – Παραλίμνη της νέας ΕΟ Θεσσαλονίκης – Εδεσσας) όπως και πολλά ακόμη έργα πνοής (ανισόπεδος κόμβος Κ16, εσωτερική περιφερειακή οδός Θεσσαλονίκης, παράκαμψη Αρναίας, περιφερειακή οδός Κατερίνης, οδικό τμήμα Ποτίδαιας – Κασσανδρείας στη Χαλκιδική) μπήκαν σε πορεία υλοποίησης από τη δική μας διοίκηση. » Αλήθεια ακόμη είναι πως η Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας αναρριχήθηκε στη δεύτερη θέση (από την πέμπτη) στην απορρόφηση των κονδυλίων του ΕΣΠΑ το 2012, επίδοση που αναγνωρίστηκε και επιβραβεύτηκε από τον υπουργό Ανάπτυξης, Κωστή Χατζηδάκη. Και είναι ιδιαίτερα σημαντικό το γεγονός πως το ποσοστό αυτό αυξήθηκε τους τελευταίους μήνες, δείγμα της καλής δουλειάς που συνεχίζει να γίνεται, δουλειά που επικροτούμε και στηρίζουμε. »Είναι προφανές πως μαγικά ραβδιά δεν υπάρχουν. Βάλαμε τις στέρεες βάσεις για να χτιστεί αυτό το ισχυρό οικοδόμημα, για τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των πολιτών της Κεντρικής Μακεδονίας. Η διοίκηση στην Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας έχει συνέχεια, δεν προέκυψε από παρθενογένεση. Το παρελθόν δε διαγράφεται», αναφέρει χαρακτηριστικά. Με την τελευταία του φράση, πάντως φαίνεται πως δε στέλνει μήνυμα μόνο προς τον κ. Τζιτζικώστα όσο και προς το εσωτερικό της ΝΔ. Ακόμα δεν έχει ξεχάσει πως δεν πήρε τη στήριξη που περίμενε στις δικαστικές του περιπέτειες, ούτε και τον τρόπο που έφυγε από την περιφέρεια... Ε.Τ.

Οι παλιές οικογένειες Κάποτε η συγκυρία τo ’φερε να πάρω συνέντευξη από το σπουδαίο γενάρχη της κλωστοϋφαντουργίας Χριστόφορο Κατσάµπα, που µου είπε: «Παιδί µου, δεύτερη γενιά χρήµατα δεν ευδοκιµούν στη χώρα µας». Ηθελε να πει ότι η πρώτη γενιά παράγει και η δεύτερη... ξοδεύει και σβήνει. Κάτι ανάλογο µου ’λεγε ο γέροντας φίλος µου Στέλιος Μπουτάρης, πατέρας του Γιάννη και του Κώστα. Βέβαια τα δικά του παιδιά µε το βουνίσιο αέρα του Νυµφαίου πρόκοψαν. Αλλα παιδιά «καλών οικογενειών» δεν ευδοκίµησαν. Τα θυμήθηκα όλα αυτά µε αφορµή το βιβλίο του καλού συ-

ΤΟΥ ΦΑΙΔΩΝΑ ΓΙΑΓΚΙΟΖΗ ναδέλφου Στράτου Σιµιτζή «Η πρόκληση της διαδοχής» από τις εκδόσεις των «Αδελφών Κυριακίδη», µε πρόλογο του κ. Δηµήτρη Μπακατσέλου, προέδρου του ΕΒΕΘ, που µας λέει ότι «στους σηµερινούς δύσκολους καιρούς που απειλείται η επιβίωση των επιχειρήσεων, η διαδοχή στη διοίκηση µιας οικογενειακής επιχείρησης καθίσταται πράγµατι πρόκληση». Ο συγγραφέας, που έχει εξελιχθεί τις τελευταίες δεκαετίες ως «ιστορικός αφηγητής» της παλιάς Θεσσαλονίκης, κάνει αναφορά σε τριάντα πέντε σηµαντικές επιχειρήσεις που κατάφεραν να έχουν µακρόβια διαδροµή. Το χρονικό διάστηµα που ερεύνησε ο Στράτος Σιµιτζής αναφέρεται µέχρι και την πέµπτη γενιά ανθρώπων που συνέχισαν το έργο των προγόνων τους στη Θεσσαλονίκη. Ενδεικτική είναι η οικογένεια Ζωγράφου, που είναι φαρµακοποιοί από το 1881. Αλλες οικογένειες που ξεχωρίζω ενδεικτικά είναι: Οι αδελφοί Αλβο µε τα σιδηρικά, η υποδηµατοποιία «Κοσµίδη», το συµβολαιογραφείο «Μαγγιώρη», η ποτοποιία «Μπαµπατζιµόπουλος», το φωτογραφείο «Νικολέρη», ο «Οίκος Παπαποστόλου» µε τον ιατρικό εξοπλισµό, ο εκδοτικός οίκος «Ρέκου», η πιλοποιία «Σταµίων». Η προσφορά του Στράτου Σιµιτζή στην έρευνα του ιστορικού παρελθόντος της Θεσσαλονίκης είναι πολύτιµη.

11 Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

Εκεχειρία στο Αγιον Ορος ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗ

Εύθραυστη χαρακτηρίζεται η ηρεμία που επικρατεί τις τελευταίες ημέρες στο Αγιον Ορος, όπου μαίνεται ο «πόλεμος» μεταξύ της παλιάς και της νέας αδελφότητας της Μονής Εσφιγμένου. Μετά τα επεισόδια που εκτυλίχθηκαν στο κονάκι του μοναστηριού στις Καρυές, όταν επιχειρήθηκε να εκτελεστεί δικαστική απόφαση που διατάσσει την εκκένωση του κτιρίου και εκδόθηκε έπειτα από προσφυγή στη Δικαιοσύνη της νέας αδελφότητας, τα πνεύματα ηρέμησαν, αλλά προσωρινά, καθώς, σύμφωνα με πληροφορίες, διερευνάται το ενδεχόμενο η απόφαση να εκτελεστεί τις αμέσως επόμενες ημέρες. «Στο χρονικό διάστημα από 1 μέχρι 31 Αυγούστου δεν επιτρέπεται η διενέργεια οποιασδήποτε πράξης εκτέλεσης», αναφέρει το σχετικό άρθρο του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας, το οποίο εξασφαλίζει την ηρεμία μέχρι και τα τέλη του μήνα. Ωστόσο, οι εκπρόσωποι της νέας αδελφότητας επιχειρούν να εκμεταλλευτούν άλλο άρθρο του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας, σύμφωνα με το οποίο μπορεί να επιτραπεί η αναγκαστική εκτέλεση και «τις ημέρες κατά νόμο εξαιρετέες», με την προϋπόθεση ότι «ο ειρηνοδίκης του τόπου της εκτέλεσης δώσει τη σχετική άδεια». Ηδη γίνονται προσπάθειες να εξασφαλιστεί η συγκεκριμένη άδεια, ενώ πιέζουν και τις αρχές να συνδράμουν στο έργο του δικαστικού επιμελητή που έχει αναλάβει την εκτέλεση

της απόφασης. Ενδεικτική είναι η δήλωση που είχε κάνει ο ηγούμενος της νέας αδελφότητας Χρυσόστομος στον «Αγγελιοφόρο της Κυριακής», εκφράζοντας τη δυσαρέσκειά του για τη στάση της Πολιτείας. «Τελούνται κακουργήματα για τα οποία η Πολιτεία δε δίνει τη δέουσα προσοχή», είχε πει χαρακτηριστικά. «Δεν έχουμε ρόλεξ και οff shore»!

Από την πλευρά τους με ανακοίνωση οι «ζηλωτές» μοναχοί, που αρνούνται να εγκαταλείψουν το κονάκι στις Καρυές αλλά και το μοναστήρι, κάνουν λόγο για «ανακρίβειες και στοχευμένα ψεύδη», τονίζοντας πως «εδώ και δέκα χρόνια βρίσκονται σε θέση άμυνας απέναντι σε προβοκάτσιες». «Οταν όμως σε χτυπάνε με λοστούς, βαριές ή προσπαθεί μία φαγάνα να γκρεμίσει μια πόρτα και έναν τοίχο που πίσω του βρίσκονται μοναχοί, τότε κάνεις το ‘’λάθος’’ να αμύνεσαι. Πάντα είμαστε σε θέση άμυνας, ποτέ η αδελφότητά μας δεν ξεκίνησε επεισόδια και ούτε έχει τέτοια διάθεση», αναφέρεται στην ανακοίνωση, ενώ επισημαίνουν ότι «σέβονται απόλυτα το Ελληνικό Κράτος». Για το γεγονός ότι δε μνημονεύουν τον Οικουμενικό Πατριάρχη τονίζουν ότι «η ένστασή τους είναι στο πρόσωπο όχι στο θεσμό». «Είμαστε έτοιμοι να υπερασπιστούμε το Φανάρι και με τη ζωή μας, αν χρειαστεί», τονίζουν οι ζηλωτές στην ανα-

κοίνωση. Οι ίδιοι υποστηρίζουν ότι ένας 85χρονος μοναχός που πηγαίνει τρόφιμα στους ζηλωτές μοναχούς έχει συλληφθεί την τελευταία εβδομάδα τρεις φορές. «Ο ζηλωτής είναι τιμή, παρά ο μοντέρνος μοναχός με σπάσιμο στη φωνή, με rolex και off shore σε νησιά - οικονομικούς παραδείσους», τονίζεται στην ανακοίνωση!

12 Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

«Καταφύγιο» µεγαλοκακοποιών Σε ενάμιση χρόνο συνελήφθησαν, μόνο στη Θεσσαλονίκη, εννέα άτομα βάσει διεθνών και ευρωπαϊκών ενταλμάτων ΤΗΣ ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

Ενα ξενοδοχείο στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, ένα σπίτι στα Διαβατά, διαμερίσματα που ανήκουν σε μέλη της ρώσικης ή γεωργιανής μαφίας, ακόμη και κατοικίες σε παραμεθόριες περιοχές έχουν γίνει κατά καιρούς «καταφύγια» για μεγαλοκακοποιούς και μαφιόζους, που επιλέγουν τη Βόρεια Ελλάδα για να «λουφάξουν», γνωρίζοντας ότι «έχουν στην πλάτη τους» διεθνή ή ευρωπαϊκά εντάλματα σύλληψης. Οι αστυνομικοί της Θεσσαλονίκης, ωστόσο, κατόρθωσαν να «αγγίξουν» μεγάλα ονόματα του υποκόσμου, όπως το Βούλγαρο «Παλαιοκώστα», έναν από τους μεγαλύτερους κακοποιούς της γειτονικής χώρας, Ρώσους μαφιόζους αλλά και δύο αδέρφια που κατηγορούνταν για... χουλιγκανισμό.

Π

ολλοί από αυτούς, στην προσπάθειά τους να ξεφύγουν από το «κυνηγητό» των αστυνοµικών αρχών ανά την Ευρώπη, «µετακινούνται» συχνά από χώρα σε χώρα, για να καταλήξουν σε αρκετές περιπτώσεις στη Θεσσαλονίκη ή σε άλλες πόλεις της Βόρειας Ελλάδας. Μάλιστα, τα τελευταία χρόνια έχουν συλληφθεί δεκάδες άτοµα, σε βάρος των οποίων εκκρεµούσαν διεθνή ή ευρωπαϊκά εντάλµατα σύλληψης. Κάποιοι από αυτούς εντοπίστηκαν και συνελήφθησαν σε τελωνειακούς σταθµούς, και ειδικότερα στους Κήπους Εβρου, στην προσπάθειά τους να περάσουν από την Ελλάδα στην Τουρκία, καθώς αισθάνονταν ότι ο αστυνοµικός κλοιός είχε αρχίσει να «σφίγγει» γύρω τους. «Τοπ» προορισμός η Βόρεια Ελλάδα Σύµφωνα µε αξιωµατικούς της Αστυνοµίας, οι περισσότεροι κακοποιοί που συλλαµβάνονται στη Βόρεια Ελλάδα είναι Γεωργιανοί, Αλβανοί και Ρώσοι. Η µικρή απόσταση από τα σύνορα και τα δεκάδες «µονοπάτια» κατά µήκος της συ-

«Αρχηγοί» εγκληματικών οργανώσεων

tips n Σύμφωνα με πληροφορίες, το πρώτο πεντάμηνο του 2013 συνελήφθησαν στη Θεσσαλονίκη τρία άτομα, σε βάρος των οποίων εκκρεμούσαν διεθνή εντάλματα. n Tο 2012 εντοπίστηκαν και έπεσαν στα χ��ρια των διωκτικών αρχών άλλοι έξι κακοποιοί, δύο βάσει διεθνών ενταλμάτων σύλληψης και τέσσερις με ευρωπαϊκά εντάλματα, ενώ από έξι άτομα συνελήφθησαν τόσο το 2011 όσο και το 2010. n 18 άτομα, σε βάρος των οποίων είχαν εκδοθεί διεθνή και ευρωπαϊκά εντάλματα, συνελήφθησαν τον τελευταίο ενάμιση χρόνο και στην Κεντρική Μακεδονία, κυρίως σε Ημαθία, Κιλκίς και Πιερία, ενώ άλλοι 21 συνελήφθησαν σε περιοχές της Ανατολικής Μακεδονίας - Θράκης, πολλοί από τους οποίους εντοπίστηκαν μάλιστα στην προσπάθειά τους να βγουν από την Ελλάδα. n Tα περισσότερα εντάλματα αφορούν ανθρωποκτονίες, υποθέσεις διακίνησης αλλοδαπών, ναρκωτικά, όπλα, εμπόριο ανηλίκων, παράνομη έξοδο ανηλίκων και πλαστογραφίες, ενώ σε κάποιο από τα εντάλματα οι κατηγορίες αφορούσαν... χουλιγκανισμό και παράνομη μεταφορά όπλων και πυρομαχικών.

Το πρώτο πεντάμηνο του 2013 συνελήφθησαν στη Θεσσαλονίκη τρία άτομα σε βάρος των οποίων εκκρεμούσαν διεθνή εντάλματα. Αλλά έξι είχαν συλληφθεί το 2012

νοριογραµµής, ειδικά µε την Αλβανία, η εύκολη πρόσβαση στην Τουρκία ακόµη και µε σκάφος, αλλά και η ύπαρξη παρακλαδιών της ρωσο-γεωργιανής µαφίας, έχουν µετατρέψει τη Θεσσαλονίκη, όπως λένε αστυνοµικοί, σε «νούµερο ένα» προορισµό

Ενας από τους πλέον επικίνδυνους κακοποιούς της Βουλγαρίας είχε βρει πρόσφατα καταφύγιο σε διαμέρισμα στην περιοχή των Διαβατών

για πολλούς... καταζητούµενους. Αλλωστε, είναι γνωστή η προτίµηση πολλών Γεωργιανών τόσο στην Ελλάδα όσο και στην Κύπρο, κάτι το οποίο είναι σε γνώση και των ξένων διωκτικών αρχών. Οπως χαρακτηριστικά εξηγούν, οι Γεωργιανοί φτάνουν εύκολα στην Ελλάδα µέσω Τουρκίας, ενώ όσον αφορά τους Αλβανούς η µετακίνηση ανάµεσα στις δύο χώρες είναι κάτι περισσότερο

από εύκολη, λόγω της τεράστιας συνοριογραµµής, που είναι πολύ δύσκολο να φυλαχτεί. Παράλληλα, η ύπαρξη στη Θεσσαλονίκη ενός παρακλαδιού της γεωργιανής µαφίας, των διαβόητων «Vor v Zakone», δηµιουργεί τις κατάλληλες προϋποθέσεις, προκειµένου να καταλήξουν εδώ Ρώσοι, αλλά και Γεωργιανοί που καταζητούνται στις χώρες τους. Εδώ βρίσκουν συγγενείς, συµπατριώτες, φίλους αλλά και µία οργάνωση που µπορεί να τους παρέχει από «εργασία» µέχρι ναρκωτικά και γυναίκες, αλλά και προστασία για τις οικογένειές τους. Αξιωµατικοί της ΕΛΑΣ εξηγούν πως τα ανώτατα στελέχη στην ιεραρχία της οργάνωσης «Vor v Zakone» («Κλέφτες του Νόµου») ελέγχουν κάθε παράνοµη δραστηριότητα του µεγαλύτερου ποσοστού των Γεωργιανών αλλά και άλλων ατόµων µε καταγωγή από χώρες της πρώην ΕΣΣΔ, που «δραστηριοποιούνται» στη Θεσσαλονίκη, ενώ δέχονται συνεχώς στους «κόλπους» τους νέα µέλη και προσφέρουν βοήθεια σε άτοµα που προέρχονται από τη Γεωργία, πάντα, βέβαια, µε αντάλλαγµα τη σιωπή και τη συνεργασία τους.

n Ενας από τους πλέον επικίνδυνους κακοποιούς της Βουλγαρίας είχε βρει πρόσφατα καταφύγιο στη Θεσσαλονίκη, και συγκεκριμένα σε διαμέρισμα στην περιοχή των Διαβατών. Ο διαβόητος κακοποιός έμενε σε σπίτι που είχε νοικιάσει μία συμπατριώτισσά του, ενώ, όταν εντοπίστηκε κι έγινε έρευνα στους χώρους του, κατασχέθηκε βαρύς οπλισμός, που περιλάμβανε υποπολυβόλο «Σκόρπιον», πιστόλι, αλεξίσφαιρα γιλέκα, ακόμη και διόπτρες νυκτός. Ο 44χρονος Βούλγαρος καταζητούνταν με ευρωπαϊκό ένταλμα από τις αρχές της χώρας του, καθώς φέρεται ως αρχηγός γνωστής εγκληματικής οργάνωσης και κατηγορείται για σωρεία ληστειών και απαγωγές, ενώ θεωρείται ιδιαίτερα σκληρός κακοποιός, «επιπέδου Παλαιοκώστα», όπως χαρακτηριστικά ανέφεραν κάποιοι αξιωματικοί. n Στη Θεσσαλονίκη, όμως, εντοπίστηκε στις αρχές του χρόνου κι ένας 44χρονος Αλβανός υπήκοος, σε βάρος του οποίου υπήρχε διεθνές ένταλμα σύλληψης για τη δολοφονία ενός ανώτατου αξιωματικού της Αλβανικής Αστυνομίας. Στέλεχος της ΕΛΑΣ επισήμανε χαρακτηριστικά πως ο 44χρονος Αλβανός, αμέσως μετά τη δολοφονία που διέπραξε στα Τίρανα, πέρασε στην Ελλάδα και κατευθύνθηκε προς τη Θεσσαλονίκη. Οι αστυνομικοί εντόπισαν το όχημά του και τελικά συνελήφθη σε ξενοδοχείο απέναντι από το Δικαστικό Μέγαρο της Θεσσαλονίκης. nΣτα τέλη Απριλίου συνελήφθη στις Καστανιές Εβρου ένας 53χρονος Τούρκος, σε βάρος του οποίου εκκρεμούσε διεθνές ένταλμα από τις δικαστικές αρχές της χώρας του για απόπειρα ανθρωποκτονίας. Το συγκεκριμένο άτομο συνελήφθη στην προσπάθειά του να περάσει από την Τουρκία στην Ελλάδα. nΠέρυσι το Δεκέμβριο συνελήφθη στους Κήπους Εβρου ένας 33χρονος Ρώσος, ο οποίος προσπαθούσε να περάσει στην Τουρκία. Οι αστυνομικοί διαπίστωσαν κατά τη διάρκεια του ελέγχου ότι επρόκειτο για επικίνδυνο κακοποιό, για τον οποίο υπήρχε διεθνές ένταλμα για εγκληματική οργάνωση, σύσταση συμμορίας, πυρομαχικά, όπλα και εκρηκτικά.

13 Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

Οι «µηχανόβιοι» διασώστες του ΕΚΑΒ Τρεις μοτοσικλετιστές επεμβαίνουν άμεσα σε κρίσιμα περιστατικά ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Κάθε πρωί βάζουν τη στολή και το κράνος, ανεβαίνουν στη μηχανή και «πατάνε» γκάζι, συμμετέχοντας σε έναν αδυσώπητο αγώνα δρόμου για να σώσουν ζωές. Οι «μηχανόβιοι» διασώστες του ΕΚΑΒ δε διαφέρουν και πολύ από τους συναδέλφους τους στα ασθενοφόρα. Ομως, αποτελούν την ομάδα κρούσης και δίνουν τη μάχη για τη σωτηρία πάνω σε δυο ρόδες.

Ο

ι τρεις µοτοσικλέτες έχουν το ατού ότι φτάνουν άµεσα στα κρίσιµα περιστατικά, ακόµη και σε ώρες αιχµής, όταν το κυκλοφοριακό µπλοκάρει την πόλη. Φτάνοντας στο σηµείο όπου ένας συνάνθρωπός τους κινδυνεύει, προσφέρουν τις πρώτες βοήθειες, στήνοντας «γέφυρα» µέχρι να έρθει το ασθενοφόρο για να αναλάβει τη διακοµιδή σε νοσοκοµείο. Αρµοδιότητά τους είναι και η διαλογή των περιστατικών, προκειµένου να διασφαλίζεται η διαθεσιµότητα των ασθενοφόρων. «Δεν αποδέχοµαι ότι σώζουµε ζωές, αλλά ότι βοηθάµε. Κάνουµε ό,τι είναι ανθρωπίνως δυνατό για να βοηθήσουµε στο βαθµό που µας αναλογεί. Ο συνάνθρωπός µπορεί να µη σωθεί ή και να γλιτώσει χωρίς να χρειαστεί να κάνουµε τίποτα. Αρα, κάποιος άλλος αποφασίζει. Εµείς είµαστε εκεί για να βοηθήσουµε, πολλές φορές κάνοντας υπερβάσεις και χωρίς να περιµένουµε κάτι», λέει στον «ΑτΚ» ο Χάρης Μπέλιος, διασώστης του ΕΚΑΒ επί 24 χρόνια και µοτοσικλετιστής. «Για µένα, το καλύτερο είναι να ακούσω ένα ‘’ευχαριστώ’’. Είναι όπως το χειροκρότηµα για τον καλλιτέχνη. Είναι η... τροφή του», προσθέτει ο Παντελής Γκέρσος, επίσης διασώστης και µοτοσικλετιστής στο ΕΚΑΒ. Μάχη με το χρόνο Με τις µηχανές µεγάλου κυβισµού, οι διασώστες χρειάζονται κατά µέσο όρο τρία λεπτά για να προσεγγίσουν το σηµείο του περιστατικού, ενώ για το ασθενοφόρο ο χρόνος φτάνει τα 6-7 λεπτά. «Η δουλειά της µηχανής είναι να φτάσει γρήγορα στο σηµείο του συµβάντος. Αυτό µερικές φορές κάνει τη διαφορά µεταξύ ζωής και θανάτου. Η δική µας δουλειά είναι να προσφέρουµε έγκαιρη απινίδωση και στήριξη της αναπνοής του συνανθρώπου µας µέχρι να έρθει το ασθενοφόρο», σύµφωνα µε τον Γιώργο Βάγγο, διασώστη του ΕΚΑΒ και οδηγό µοτοσικλέτας. Το καλοκαίρι, τους δρόµους της Θεσσαλονίκης «οργώνουν» δυο βάρδιες µοτοσικλετιστών, ένας το πρωί και ένας το απόγευµα, καλύπτοντας συνολικά ένα 12ωρο. Αν υπήρχε δυνατότητα από άποψη επάρκειας υποδοµών και προσωπικού, διασώστες µε τεράστια εµπειρία και γνώση θα µπορούσαν να προσφέρουν ακόµα µεγαλύτερη βοήθεια σε περισσότερους ανθρώπους.

Οι «μηχανόβιοι» διασώστες του ΕΚΑΒ αποτελούν την ομάδα κρούσης και δίνουν για τη μάχη της σωτηρία επάνω σε δυο ρόδες

ΧAΡΗΣ ΜΠEΛΙΟΣ διασώστης του ΕΚΑΒ και μοτοσικλετιστής:

ΠΑΝΤΕΛHΣ ΓΚEΡΣΟΣ διασώστης και μοτοσικλετιστής στο ΕΚΑΒ:

ΓΙΩΡΓΟΣ ΒΑΓΓΟΣ διασώστης του ΕΚΑΒ και οδηγός μοτοσικλέτας:

«Δεν αποδέχομαι ότι σώζουμε ζωές, αλλά ότι βοηθάμε. Κάνουμε ό,τι είναι ανθρωπίνως δυνατό για να βοηθήσουμε στο βαθμό που μας αναλογεί»

«Για μένα, το καλύτερο είναι να ακούσω ένα “ευχαριστώ“. Είναι όπως το χειροκρότημα για τον καλλιτέχνη»

«Η δουλειά της μηχανής είναι να φτάσει γρήγορα στο σημείο του συμβάντος. Αυτό μερικές φορές κάνει τη διαφορά μεταξύ ζωής και θανάτου»

Επεμβάσεις σωτηρίας υπό αντίξοες συνθήκες Οι μοτοσικλετιστές έχουν πάντα μαζί τους δυο βαλίτσες με ειδικό εξοπλισμό, που περιλαμβάνει απινιδωτή, κολάρα, νάρθηκες, μάσκες κ.ά. και καθημερινά καλούνται να αντιμετωπίσουν κατά μέσο όρο πέντε περιστατικά. Υπό αντίξοες συνθήκες, μέσα στη βροχή και στο σκοτάδι αλλά και κάτω από το βάρος της ψυχολογικής πίεσης των συγγενών των ανθρώπων που χρειάζονται τη βοήθειά τους, επεμβαίνουν σε περιστατικά από τροχαία ατυχήματα, πνιγμούς και καρδιακές ανακοπές μέχρι λιποθυμίες και κωματώδεις καταστάσεις από χρήση ναρ-

κωτικών ουσιών. Το τελευταίο διάστημα παρατηρούν ότι πληθαίνουν τα περιστατικά με χρήστες ναρκωτικών σε κώμα, αυτοκτονίες, κρίσεις πανικού και πνιγμούς. Οι διασώστες έχουν σπεύσει ακόμη και... σε αμπάρι πλοίου, όταν ναυτικοί έπαθαν ασφυξία ή σε αποθήκη με ακαθαρσίες από όπου έρποντας έβγαλαν χρήστη ουσιών σε κωματώδη κατάσταση. «Το καλό είναι ότι οι πολίτες μας γνωρίζουν και ξέρουν ότι είμαστε εκεί για να τους βοηθήσουμε ακόμα και όταν είναι σε κατάσταση μέθης ή υπό την επήρεια αλκοόλ», σχολιάζει ο κ. Γκέρσος.

ΟΡΙΑΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ

Επικίνδυνα, περίεργα κι ευτράπελα Οι μοτοσικλετιστές του ΕΚΑΒ δεν πτοούνται από τις δύσκολες συνθήκες εργασίας. Είναι μαθημένοι στην πίεση του χρόνου και τον ψυχολογικό φόρτο. Πάντως, δεν είναι λίγες οι φορές που δυσάρεστα απρόοπτα τυχαίνουν και στου�� μοτοσικλετιστές του «166». Για παράδειγμα, έχουν πέσει θύματα τροχαίων ατυχημάτων την ώρα που σπεύδουν σε κάποιο συμβάν. Οδηγοί δεν τους «ανοίγουν» δρόμο, ορισμένοι τους κοιτάζουν περίεργα νομίζοντας ότι οι μοτοσικλετιστές θα τους κόψουν κλήση και γενικά διατρέχουν κίνδυνο σύγκρουσης στον αγώνα να φτάσουν έγκαιρα στο περιστατικό! Η καλύτερη στιγμή, συμφωνούν οι διασώστες, είναι όταν ένας άνθρωπος που κινδύνεψε κατορθώνει τελικά να επιβιώσει. Το αίσιο τέλος της περιπέτειάς του είναι και η μεγαλύτερη ηθική ανταμοιβή για τους διασώστες του ΕΚΑΒ. Οπως λένε, βρίσκονται σε συνεχή επιφυλακή, έτοιμοι να ανταποκριθούν μόλις χτυπήσει συναγερμός. Αρκεί αυτό να μην είναι για... ασήμαντη αφορμή. Οι κλήσεις που αναστατώνουν το τηλεφωνικό κέντρο του ΕΚΑΒ είναι μερικές φορές χωρίς λόγο. Αφορούν ασήμαντα περιστατικά, από πονόδοντο και πονόλαιμο μέχρι ένα απλό σπυρί, επιχείλιο έρπητα ή πόνους περιόδου! Ακόμα και αυτά τα αντιμετωπίζουν με ψυχραιμία. Δηλώνουν ότι έμαθαν να υπομένουν τη συναισθηματική φόρτιση των πολιτών, αλλά ζητούν από το κοινό να καταλάβει ότι οι ανάγκες είναι μεγάλες και το ΕΚΑΒ καλείται να κάνει σωστή επιλογή ανάμεσα στα επείγοντα και μη περιστατικά ώστε να γίνεται και αποτελεσματική διαχείριση των ασθενοφόρων.

Οι διασώστες μοτοσικλετιστές «οργώνουν» καθημερινά τη Θεσσαλονίκη

14 Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

tips

ΤΑ ΘΕΡΕΤΡΑ ΤΗΣ ΒΟΡΕΙΑΣ ΕΛΛΑΔΑΣ

Γέµισαν τουρίστες, αλλά... το ταµείο άδειο

ΤΗΣ ΝΤΕΠΥΣ ΧΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ

Βουλιάζουν τα παραθεριστικά θέρετρα της Βόρειας Ελλάδας από τουρίστες, αλλά... το ταμείο των επιχειρήσεων παραμένει άδειο. Οι τουρίστες ήρθαν, αλλά δεν ξοδεύουν και δεν καταναλώνουν, όπως λένε χαρακτηριστικά οι επιχειρηματίες που δραστηριοποιούνται στις τουριστικές περιοχές.

Μ

ε πληρότητα που αγγίζει µέχρι και το 100% εµφανίζονται οι ξενοδοχειακές µονάδες σε Χαλκιδική, Πιερία αλλά και Θάσο. Σύµφωνα µε τα µέχρι τώρα στοιχεία των ενώσεων ξενοδόχων, οι Ρώσοι, οι Βαλκάνιοι και λιγάκι οι Γερµανοί είναι αυτοί που κάνουν διακοπές στους παραπάνω προορισµούς! Οσο για την κατανάλωση, σύµφωνα µε µαρτυρίες, βρίσκεται σε απελπιστική κατάσταση! Για έναν Ιούλιο ο οποίος κινήθηκε µε µέση πληρότητα 85%, η οποία

ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΤΑΣΙΟΣ πρόεδρος Ενωσης Ξενοδόχων Χαλκιδικής: Τον Ιούλιο το 40% των διανυκτερεύσεων αφορούσε οδικό τουρισμό κυρίως από Βαλκάνια, από Ουγγαρία, Τσεχία και Πολωνία

προέρχεται από την ξένη αγορά, και µε το 40% των διανυκτερεύσεων να αφορά οδικό τουρισµό κυρίως από τα Βαλκάνια, την Ουγγαρία, την Τσεχία και την Πολωνία, κάνει λόγο ο πρόεδρος της Ενωσης Ξενοδόχων Χαλκιδικής (ΕΞΧ), Γρηγόρης Τάσιος. Η µέση πληρότητα του Αυγούστου είναι στο 80%.

«Κουβαλούν από τις χώρες τους ακόμη και τα νερά τους», λένε ξενοδόχοι για τους Βαλκάνιους τουρίστες Αυτά είναι τα καλά νέα. Τα άσχηµα είναι πως οι περισσότεροι τουρίστες είναι... σφιχτοί. Η κατάσταση στα καταστήµατα της Χαλκιδικής, τόσο στα εµπορικά όσο και σ’ αυτά της εστίασης, σύµφωνα µε τον πρόεδρο του Επιµελητηρίου Χαλκιδικής, Γιώργο Γκιλή, «είναι απελπιστική!». «Ενώ έχουµε ιδιαί-

ΓΙΩΡΓΟΣ ΓΚΙΛΗΣ πρόεδρος Επιμελητηρίου Χαλκιδικής: «Ενώ έχουμε ιδιαίτερα ικανοποιητικές πληρότητες, οι τουρίστες δεν ξοδεύουν»

τερα ικανοποιητικές πληρότητες, οι τουρίστες δεν ξοδεύουν», αναφέρει στον «ΑτΚ» ο κ. Γκιλής. Οργανωμένοι Ρώσοι της τελευταίας στιγμής Με πληρότητα στο 100% κινούνται τα ξενοδοχεία στην Πιερία, όπου, σύµφωνα µε την πρόεδρο της Ενωσης Ξενοδόχων Πιερίας (ΕΞΠ), Αφροδίτη Λέινα, αύξηση παρουσιάζουν οι Σέρβοι, κατά 10%, και οι Ρώσοι 5%-7% σε σχέση µε το αντίστοιχο περσινό διάστηµα, ενώ το χαρακτηριστικό αυτής της χρονιάς είναι τα «last minute» (της τελευταίας στιγµής) οργανωµένα πακέτα από Ρωσία. «Αυτό είναι κάτι που προφανώς οφείλεται στην εντύπωση που έχουν σχηµατίσει για την Πιερία οι τουρίστες, οι οποίοι µεταφέρουν τα θετικά µηνύµατα στη χώρα τους, άρα σηµειώνεται ζήτηση από τόσο µακριά ακόµη και την τελευταία στιγµή», αναφέρει στον «ΑτΚ» η κ. Λέινα. Οι Βαλκάνιοι έρχονται µεµονωµένοι, οδικώς, οπότε δεν υπάρχουν,

Από το τελωνείο Ευζώνων μπήκαν στην Ελλάδα τον Ιούνιο συνολικά 347.417 άτομα, ενώ τον Ιούλιο ο αριθμός τους έφτασε στις... 673.821 άτομα. Τον Ιούνιο σε καθημερινή βάση περνούσαν στην Ελλάδα 7.000 - 8.000 άτομα (περίπου 2.000 οχήματα). Κατά τη διάρκεια ενός Σαββατοκύριακου εισέρχονταν περίπου 20.000 άτομα (8.000 οχήματα). Τον Ιούλιο πραγματοποιούσαν είσοδο καθημερινά περίπου 10.000 άτομα, ενώ κάθε Σαββατοκύριακο εισέρχονταν 30.000 άτομα (10.000 οχήματα). Από το τελωνείο του Προμαχώνα πέρασαν στην Ελλάδα τον Ιούνιο 340.276 άτομα, ενώ τον Ιούλιο έφτασαν τις 411.727 άτομα. Τέλος, 35.192 άτομα μπήκαν στην Ελλάδα τον Ιούνιο και από το τελωνείο της Δοϊράνης, ενώ τον Ιούλιο εισήλθαν άλλα 47.100 άτομα. έως τώρα, µετρήσιµα αποτελέσµατα, τους δε Ελληνες «τους βλέπουµε µε το κιάλι», αναφέρει χαρακτηριστικά η κ. Λέινα, η οποία εντοπίζει τεράστια πτώση στη συγκεκριµένη αγορά, συµπληρώνοντας ότι «υπάρχει µια πολύ µικρή ζήτηση, µονάχα για Σαββατοκύριακα, κάτι που οφείλεται στις προσφορές που κάνουν τα ξενοδοχεία ειδικά για τους Ελληνες, ενώ εµφανίζονται και εκείνοι µε τα δελτία κοινωνικού τουρισµού». Αφαίρεση αντιτίμου των διοδίων Οσον αφορά την κατανάλωση στην περιοχή της Πιερίας, ο πρόεδρος του Επιµελητηρίου Πιερίας, Ηλίας Χατζηχριστοδούλου, παρατηρεί µειωµένη κίνηση στα εµπορικά καταστήµατα του νοµού και µια µικρή κινητικότητα στα εστιατόρια. Σύµφωνα µε τον κ. Χατζηχριστοδούλου, οι Σέρβοι είναι αυτοί που ξοδεύουν τα περισσότερα, ακολουθούν οι Ρώσοι, οι δε Ελληνες «είναι πονεµένη ιστορία, έρχονται για ηµερήσια εκδροµή».

ΑΦΡΟΔΙΤΗ ΛΕΪΝΑ πρόεδρος Ενωσης Ξενοδόχων Πιερίας: Αυξημένος είναι ο αριθμός των Σέρβων κατά 10% και των Ρώσων κατά 5%-7% σε σχέση με το αντίστοιχο περσινό διάστημα

ΗΛΙΑΣ ΧΑΤΖΗΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ πρόεδρος Επιμελητηρίου Πιερίας: Η κίνηση είναι μειωμένη στα εμπορικά καταστήματα του νομού, ενώ υπάρχει μια μικρή κινητικότητα στα εστιατόρια

Σε µια προσπάθεια για προσέλκυση του εγχώριου τουρισµού, το Επιµελητήριο Πιερίας θα θέσει σε ισχύ την αφαίρεση του ποσού των διοδίων στους επισκέπτες που έρχονται από Θεσσαλονίκη ή Λάρισα. «Στους επισκέπτες από Θεσσαλονίκη και από Λάρισα οι οποίοι θα κάνουν κατανάλωση από 35 ευρώ και πάνω σε εµπορικά αλλά και καταστήµατα εστίασης, θα τους αφαιρείται το αντίτιµο των διοδίων που, στην περίπτωση της Θεσσαλονίκης είναι 3,6 ευρώ (1,2 ευρώ o σταθµός διοδίων στα Μάλγαρα και 2,4 ευρώ o σταθµός διοδίων στο Αιγίνιο) για την απλή διαδροµή», αναφέρει στον «ΑτΚ» ο κ. Χατζηχριστοδούλου, κίνηση η οποία θα ενεργοποιηθεί σύντοµα και θα διαρκεί όλο το χρόνο. Από την πλευρά της, η πρόεδρος του Σωµατείου Επαγγελµατιών Λιτοχώρου, Φανή Κουτσιµανή, αναφερόµενη στο εµπορικό κοµµάτι της περιοχής, επισηµαίνει ότι η κίνηση είναι πεσµένη και την τονώνουν µόνον οι Πολωνοί τουρίστες! Στην εστίαση, σύµφωνα µε την κ. Κουτσιµανή, «τα εστιατόρια δουλεύουν κυρίως Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή, κι όχι όπως τα προηγούµενα χρόνια», ενώ συµπλήρωσε ότι οι Ελληνες εξακολουθούν και βγαίνουν έχοντας µειώσει όµως την κατανάλωση. Κουβαλούν ακόμη και τα νερά τους! Ιδιαίτερα ανήσυχος εµφανίζεται ο πρόεδρος της Ενωσης Ξενοδόχων Θάσου, Δηµήτρης Παπαδηµητρίου. Οπως είπε στον «ΑτΚ», η αύξηση της τουριστικής κίνησης από τις γειτονικές χώρες δεν έχει φέρει τα αντίστοιχα επιθυµητά αποτελέσµατα. «Κουβαλούν τα πάντα από τις χώρες τους, ακόµη και τα νερά τους!», τονίζει χαρακτηριστικά κυρίως για τους Βαλκάνιους τουρίστες της Θάσου. Στο νησί παρατηρείται αύξηση από τη ρωσική αγορά, της τάξεως του 15%-20%, ο αριθµός τόσο των Αγγλων τουριστών όσο και των Σκανδιναβών είναι αυξηµένος κατά 5%, ενώ αυξητικές τάσεις εµφανίζουν και οι Βαλκάνιοι, οι οποίοι, ταξιδεύουν κυρίως µεµονωµένα και οδικώς.

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ πρόεδρος Ενωσης Ξενοδόχων Θάσου: «Κουβαλούν τα πάντα από τις χώρες τους, ακόμη και τα νερά τους!»

15 Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

ΤΗΣ ΧΑΪΔΩΣ ΣΚΑΝΔΥΛΑ

Για λιγότερους τουρίστες φέτος, τουλάχιστον μέχρι στιγμής, στο κέντρο της Θεσσαλονίκης παραπονιούνται οι επαγγελματίες εστίασης. Παρά τον καύσωνα, τα ταμεία δεν έχουν «θερμανθεί» ακόμη, ενώ και οι λογαριασμοί που γίνονται μπορεί να είναι καλοί, όχι όμως και «πανηγυρικοί». Τελικά, ούτε οι Ρώσοι έφεραν την άνοιξη;

«Η

φετινή χρονιά ε ί ν α ι χειρότερη σε σχέση µε πέρσι όσον αφορά τους τουρίστες που ήρθαν. Μία σαφή και ολοκληρωµένη εικόνα θα έχουµε βέβαια το Σεπτέµβριο, όµως, προς το παρόν, αυτό φαίνεται από τις συνοµιλίες µας µε επαγγελµατίες στη Θεσσαλονίκη. Από τη µία η µείωση του ΦΠΑ, ενώ όλα τα πακέτα και οι προσφορές είχαν διαµορφωθεί µε βάση το 23%, από την άλλη δεν µπορώ να πω ότι η Θεσσαλονίκη αυτή καθαυτή αποτελεί τουριστικό προορισµό. Ο µεγαλύτερος όγκος επισκεπτών πηγαίνει στα νησιά, όχι όµως και στις µητροπολιτικές πόλεις», επισηµαίνει στον «ΑτΚ» η πρόεδρος του ΠΑΣΚΕΔΙ (Πανελλήνιος Σύνδεσµος Καταστηµάτων Εστίασης και Διασκέδασης), Νίκη Κωνσταντίνου. Οµως και στις περιπτώσεις όπου σηµειώνεται ικανοποιητική κίνηση, δε σηµαίνει ότι γίνονται και αντίστοιχα ικανοποιητικοί λογαριασµοί. «Οι Ρώσοι κυρίως κάνουν καλούς λογαριασµούς, ενώ οι υπόλοιποι συνήθως θα παραγγείλουν κάποια παραδοσιακά πιάτα ελληνικής κουζίνας, µια χωριάτικη, ένα τζατζίκι, ένα κυρίως πιάτο και δε θα φάνε πολύ παραπάνω», σηµειώνει στ��ν «ΑτΚ» ο Νίκος Παπαδόπουλος, ο οποίος εργάζεται σε εστιατόριο των Λουλουδάδικων, που αυτήν την εποχή δουλεύει περισσότερο µε τουρίστες παρά µε Ελληνες. «Πανηγυρικό λογα-

Μειωµένη κίνηση, µέτριοι λογαριασµοί Οι επαγγελματίες της Θεσσαλονίκης δεν είναι ικανοποιημένοι...

ΝIΚΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤIΝΟΥ, πρόεδρος του ΠΑ.Σ.ΚΕ.ΔΙ. «Η φετινή χρονιά - μέχρι στιγμής - είναι χειρότερη σε σχέση με πέρσι»

ΕΛEΝΗ ΚΩΣΤΟΓΛΟΥ

ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ

«Οι καλύτεροι πελάτες μας είναι οι Ελληνες με την έννοια ότι έχουμε επανάληψη, ότι είναι σταθεροί, παρόλο που είναι κουμπωμένοι στις παραγγελίες τους. Ενας μεγάλος λογαριασμός το πιθανότερο είναι να ανήκει σε Ρώσο»

«Περισσότερο Ρώσους και Σέρβους βλέπουμε, αλλά και τουρίστες από Βαλκάνια και δυτική Ευρώπη. Οι Ρώσοι κυρίως κάνουν καλούς λογαριασμούς»

Λιγότεροι από πέρσι οι τουρίστες στο κέντρο της Θεσσαλονίκης επισημαίνουν οι επαγγελματίες εστίασης

ΠΕΛΟΠΙΔΑΣ ΤΣΑΜΗΣ

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΤΑΓΚΟΣ

ΑΝΕΣΤΗΣ ΚΩΣΤΑΚΙΔΗΣ

«Σαν τους Ελληνες πελάτες κανένας, έστω και μέσα στην κρίση»

«Βλέπω περισσότερους Τούρκους φέτος και φυσικά Ρώσους. Καλούς λογαριασμούς κάνουν, αλλά αυτοί που έρχονται με τα πλοία συνήθως κατεβαίνουν φαγωμένοι»

«Περισσότερο δουλεύουμε με Ρώσους, Ιταλούς, Αγγλους, Γερμανούς και κάνουν καλούς λογαριασμούς στο φαγητό»

ριασµό δεν είδαµε µέχρι στιγµής φέτος. Ενας υψηλός λογαριασµός το πιθανότερο είναι να ανήκει σε Ρώσο. Οµως για εµάς ο καλύτερος πελάτης είναι ο Ελληνας επειδή είναι σταθερός», µας λέει σχετικά η υπεύθυνη καφέ-µπαρεστιατορίου στην παραλία, Ελένη Κώστογλου. Οι Ρώσοι «πρωτοστατούν» αυτήν τη στιγµή στη Βόρεια Ελλάδα και, όπως χαρακτηριστικά σηµειώνει η κ. Κωνσταντίνου, «επιχειρηµατίες µου µεταφέρουν ότι συχνά αφήνουν και πολύ υψηλά πουρµπουάρ. Ακολουθούν Αγγλοι και Ιταλοί». Ο Δηµήτρης Θωµαΐδης, ιδιοκτήτης εστιατορίου στην περιοχή της Ερµού, επισηµαίνει ότι οι Ρώσοι που έρχονται µεµονωµένα είναι συνήθως πλούσιοι και κάνουν πολύ καλούς λογαριασµούς, ενώ τα οργανωµένα γκρουπ απαρτίζονται από Ρώσους χαµηλότερων εισοδηµάτων που δεν αφήνουν τόσα λεφτά. Οι Σέρβοι και οι Τούρκοι επίσης προτιµούν την πόλη µας και θα δοκιµάσουν την κουζίνα µας, ενώ στο άλλο άκρο βρίσκουµε µάλλον τους Ισραηλινούς και τους Κύπριους. «Σε αντίθεση µε τους Ρώσους που δεν κάνουν ποτέ παζάρια, φέτος είδαµε και Κύπριους να παζαρεύουν τιµές», τονίζει στον «ΑτΚ» η έµπορος Ελλη Ευθυµιάδου. Τα κρουαζιερόπλοια τη µέρα που ρίχνουν άγκυρα στο λιµάνι του Θερµαϊκού κάνουν διαφορά τουλάχιστον στη γύρω του λιµανιού περιοχή, αλλά δεν αρκούν για να µιλήσουµε για µια ουσιαστική τόνωση της ευρύτερης αγοράς ή αναθέρµανση των ταµείων στα καταστήµατα εστίασης, όπως ξεκαθαρίζουν οι Θεσσαλονικείς επαγγελµατίες. «Σηµαντικοί βεβαίως για εµάς είναι και οι Ελληνες και οι ξένοι τουρίστες, όµως δίνουµε ιδαίτερη έµφαση στους ταλαιπωρηµένους Ελληνες, που έχουν περισσότερες στενοχώριες και λιγότερα χρήµατα, αλλά παραµένουν οι πιο ποιοτικοί πελάτες στα µαγαζιά µας», καταλήγει η πρόεδρος του ΠΑΣΚΕΔΙ.

16

Κυριακή 11 Αυ

«Καυτός» Δεκαπενταύγουστος με

Γεμάτα τα καταλύματα για την ερχόμενη βδομάδα, αλλ Με πληρότητα, που σε πολλές περιπτώσεις αγγίζει το 100%, τόσο στα ξενοδοχεία όσο και στα ενοικιαζόμενα δωμάτια στους δημοφιλείς παραθεριστικούς προορισμούς, «με τα γκάζια στο τέρμα» αυτήν τη φορά και από την ελληνική αγορά, ο παραδοσιακός μήνας των διακοπών -τουλάχιστον για την πλειονότητα του κόσμου- φέρνει χαμόγελα στους εμπλεκόμενους με τον τουρισμό, οι οποίοι επισημαίνουν ότι με δυσκολία βρίσκει κανείς δωμάτιο εν όψει της μεγάλης θρησκευτικής γιορτής του Δεκαπενταύγουστου. Παρ’ όλα αυτά, όπως είπαν ξενοδόχοι στον «ΑτΚ», ακόμα υπάρχουν ευκαιρίες σε Χαλκιδική και Πιερία για φτηνές διακοπές και αν ψάξει κάποιος μπορεί να βρει ελεύθερο δωμάτιο και μάλιστα σε πολύ καλή τιμή.

Σ

τη Χαλκιδική, η οποία, και φέτος, κατακλύζεται από Βαλκάνιους, Σέρβους, Σκοπιανούς, Ρώσους και λίγους Δυτικοευρωπαίους, η πληρότητα για το πρώτο 20ήμερο φαίνεται να φτάνει το 97% - 98%. «Είμαστε ευχαριστημένοι, και αυτό το διάστημα αποφάσισαν να έρθουν και οι Ελληνες», αναφέρει στον «ΑτΚ» ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας Καταλυμάτων Χαλκιδικής, Δημήτρης Χαδαλής, και συμπληρώνει: «Εχουμε και την “τύχη”, λόγω των προβλημάτων που αντιμετωπίζουν ανταγωνίστριες χώρες με εμάς όπως η Αίγυπτος και η Τουρκία, να υπάρχει αύξηση τουριστών κυρίως από τη δυτική Ευρώπη». Οσον αφορά τη διαθεσιμότητα δωματίων για την περίοδο του Δεκαπενταύγουστου, «υπάρχουν περιθώρια να βρει κάποιος δωμάτιο σ’ όλα τα “πόδια”, μπορεί να μην είναι πρώτο στη θάλασσα, αλλά να είναι μέσα στα χωριά», αναφέρει ο κ. Χαδαλής. Οι δε τιμές των καταλυμάτων, σύμφωνα με τον κ. Χαδαλή, «κυμαίνονται μεταξύ 30 – 50 ευρώ το δίκλινο, ανάλογα βεβαίως τις παροχές, εάν είναι ένα απλό δωμάτιο ή διαμέ-

ρισμα», ενώ για το τετράκλινο ο μέσος όρος διαμερίσματος βρίσκεται στα 60 – 70 ευρώ. Στο 95% βρίσκεται η πληρότητα των τουριστών στο Πολύχρονο και, σύμφωνα με τον πρόεδρο του Συλλόγου Ενοικιαζομένων Δωματίων Πολυχρόνου, Βασίλη Κατίκη, δωμάτιο θα βρεθεί από κάποια ακύρωση, κι αυτό για 1-2 μέρες. Οι τιμές κυμαίνονται μεταξύ 50 και 60 ευρώ το δίκλινο ή το διαμέρισμα, ενώ, όσον αφορά την έλευση Ελλήνων, «υπάρχει ένα πολύ μικρό ποσοστό και μόνο το 50% σε σχέση με άλλες χρονιές, οι οποίοι ενδιαφέρονται για 2- 3 μέρες και μόνο για την εβδομάδα του Δεκαπενταύγουστου». Στη γειτονική Χανιώτη, η κίνηση ξεκίνησε από τις 21 Ιουλίου, έχει κορυφωθεί τον Αύγουστο μέχρι όμως και τη βδομάδα του Δεκαπενταύγουστου. Σύμφωνα με τον πρόεδρο Συλλόγου Ενοικιαζομένων Δωματίων Χανιώτης, Νίκο Μποσνάκη, η πληρότητα στη Χανιώτη αγγίζει το 100%, είναι ιδιαίτερα δύσκολο να βρεθεί δωμάτιο για τη συγκεκριμένη περίοδο, ενώ κάποια ελάχιστα διατίθενται μέσω Ιντερνετ. Οσον αφορά τις τιμές, για την υψηλή περίοδο κυμαίνονται στα 50 ευρώ, μετά τις 20 Αυγούστου πέφτουν στα 4045 ευρώ και στη συνέχεια γύρω στα 35 ευρώ. «Υπάρχει μεγάλος ανταγωνισμός και από τα παράνομα καταλύματα που έχουμε να αντιμετωπίσουμε», δηλώνει στον «ΑτΚ» ο κ. Μποσνάκης. Στο Πευκοχώρι η πληρότη-

Οι αναγνώστες απαντούν

ΤΗΣ ΝΤΕΠΥΣ ΧΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ

Στην Ολυμπιακή Ακτή, στην οποία δραστηριοποιούνται 187 επιχειρήσεις ενοικιαζομένων δωματίων και διαμερισμάτων με 1.830 δωμάτια και διαμερίσματα, μπορεί κανείς να βρει δωμάτιο ακόμα και με 10 ευρώ!

Στο Πευκοχώρι δύσκολα θα βρει κανείς γι’ βρει οι τιμές κυμαίνονται μεταξύ 40 – 50 ε

τα φτάνει το 99% και, σύμφωνα με τον πρόεδρο του Συλλόγου Ενοικιαζομένων Δωματίων Πευκοχωρίου, Γιάννη Κουτσούρη, «δύσκολα θα βρει κανείς γι’ αυτήν την περίοδο δωμάτιο». Οι τιμές κυμαίνονται μεταξύ 40 – 50 ευρώ, ενώ η εμφάνιση των Ελλήνων είναι ελάχιστη με το 90% του τουρισμού να είναι αλλοδαποί. Η ίδια εικόνα συναντάται και στη Νικήτη, με πληρότητα 90% και μικρό ποσοστό Ελλήνων που ενδιαφέρονται να κλείσουν. «Τα κλείνουν οι ξένοι με early booking, οπότε και να θελήσει τώρα ο Ελληνας δε θα βρει», αναφέρει στον «ΑτΚ» ο πρόεδρος του Συλλόγου Ενοικιαζομένων Δωματίων Νικήτης, Τριαντάφυλλος Παπαϊωάννου. Οι δε τιμές

Στο 99% για την εβδομάδα του Δεκαπενταύγουστου βρίσκεται και η περιοχή της Τορώνης, μαζί με την Τριστινίκα, το Πόρτο Κουφό και το Καλαμίτσι, και, σύμφωνα με τον πρόεδρο Συλλόγου Ενοικιαζομένων Δωματίων Τορώνης, Χρήστο Βεγιρτζή, ενώ στην περιοχή υπάρχουν περίπου 1.500 κλίνες, για τη συγκεκριμένη βδομάδα είναι σχεδόν αδύνατον να υπάρξει ελεύθερο κατάλυμα. «Εάν δεν έχουν κλείσει, καλύτερα να μην ξεκινήσουν», αναφέρει στον «ΑτΚ» ο κ. Βεγιρτζής. Η περιοχή πήγε πολύ καλά τον Ιούνιο, ο Ιούλιος παρουσίασε μια «κοιλιά» της τάξεως του 50%, ενώ, όσον αφορά τις τιμές, κυμαίνονται μεταξύ 50 – 80 ευρώ, ανάλογα τον τύπο

κυμαίνονται μεταξύ 45- 50 ευρώ, ανάλογα το κατάλυμα. Στο Νέο Μαρμαρά επικρατεί ο «κλασικός» Αύγουστος με πολύ καλή πληρότητα και παρά το γεγονός ότι λειτουργούν περίπου 1.000 κλίνες, σύμφωνα με τον πρόεδρο Συλλόγου Ενοικιαζομένων Δωματίων Ν. Μαρμαρά, Γιάννη Βαλαχή, «τα νόμιμα καταλύματα έχουν πληρότητα 100% και δύσκολα θα βρει κάποιος δωμάτιο». Οσον αφορά τις τιμές, «δεν υπάρχει ενδεικτική τιμή, ο καθένας χρεώνει ό,τι θέλει», αναφέρει στον «ΑτΚ» ο κ. Βαλαχής, συμπληρώνοντας ότι «μπορεί να κοστίζει 40 ευρώ ένα δωμάτιο, μπορεί και 60 ευρώ. Το θέμα είναι πόσο αξιοπρεπές είναι το δωμάτιο».

Θα πάτε διακοπές;

ΘΑΝΑΣΗΣ ΜΠΑΤΣΙΟΣ:

«Δε θα πάω διακοπές λόγω παρέας, έχω άδεια, αλλά τα οικονομικά της παρέας δεν είναι καλά. Χαλκιδική πηγαίνω σχεδόν καθημερινά για μπάνιο, Αθυτο, Καλλιθέα ή Ν.Καλλικράτεια για πιο κοντά»

ΔΙΟΝΥΣΙΑ ΒΟΪΛΑ:

«Δεν πήγα και δε θα πάω διακοπές. Ο λόγος είναι οικονομικός, δικηγόρος είμαι αλλά δύσκολα τα πράγματα, Χαλκιδική μονάχα, και για ημερήσιες»

ΘΑΝΟΣ ΑΓΑΠΗΤΟΣ:

«Θα πάω στην Καβάλα για το Δεκαπενταύγουστο, έχουμε σπίτι εκεί»

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΠΑΛΙΑΤΣΟΣ: «Πήγα ένα τριήμερο στη Χαλκιδική, στο Πολύχρονο, νοικιάσαμε για δυο βράδια, τετράκλινο στα 50 ευρώ, και τώρα ένα διήμερο στη Νέα Πέραμο στην Καβάλα»

ΔΗΜΗΤΡΗΣ Κ

«Χρειαζόμαστε διακοπές, από β στην αγαπημένη Πολύχρονο. Οι δ φέτος από άποψ όχι μόνο, είναι η

17

υγούστου 2013

ε δωμάτια ακόμα κι από 10 ευρώ!

λά υπάρχουν ακόμα ευκαιρίες για φτηνές αποδράσεις...

’ αυτήν την περίοδο δωμάτιο αλλά κι αν ευρώ

του καταλύματος. Στο δε νησάκι της Αμμουλιανής, για τις ημέρες του Δεκαπενταύγουστου, τα καταλύματα παρουσιάζουν πληρότητα 100%. Οι δε τιμές, σύμφωνα με τον πρόεδρο του Αναπτυξιακού Συλλόγου Αμμουλιανής, Κώστα Τσακνή, «στα ξενοδοχεία κυμαίνονται μεταξύ 60 και 75 ευρώ, με πρωινό, και στα ενοικιαζόμενα δωμάτια μεταξύ 40 και 50 ευρώ». Στον ορεινό όγκο της Χαλκιδικής, και συγκεκριμένα, στο Χολομώντα, βρίσκεται ο Ταξιάρχης με δυνατότητα επιλογής σε ενοικιαζομένα δωμάτια και παραδοσιακούς ξενώνες. Οι τιμές εκεί διαμορφώνονται ανάλογα με τον τύπο του καταλύματος

ΚΟΥΒΕΛΑΣ:

λίγες ημέρες βδομάδα θα πάω η Χαλκιδική, στο δυνατότητες για ψη χρόνου, και η Χαλκιδική»

Η Χαλκιδική, και φέτος, κατακλύζεται από Σέρβους, Σκοπιανούς, Ρώσους και λίγους Δυτικοευρωπαίους, ενώ η πληρότητα για το πρώτο 20ήμερο φτάνει το 97%-98%!

και κυμαίνονται μεταξύ 40 ευρώ το δίκλινο και 50 ευρώ για οικογένεια. «Εμείς είμαστε γεμάτοι αλλά στην περιοχή υπάρχει διαθεσιμότητα», αναφέρει στον «ΑτΚ» ο Στέργιος Καρανταγλής, ιδιοκτήτης συγκροτήματος ορεινού τουρισμού στη συγκεκριμένη περιοχή. Γεμάτη και η Πιερία Με ανεβασμένο το δείκτη κινείται από τις αρχές του Αυγούστου και η Πιερία, η οποία, σύμφωνα με εκπροσώπους του τουρισμού, μέχρι και τις 25 Ιουλίου παρουσίαζε πολλά κενά, τα οποία όμως καλύφτηκαν με πληρότητα που αυτήν τη στιγμή φτάνει το 80% και σε πολλές περιπτώσεις και το 100%.

ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΡΑΝΑΣΙΟΥ:

«Θα πάμε για το Δεκαπενταύγουστο, για μια εβδομάδα, στο Πήλιο και συγκεκριμένα στον Αϊ Γιάννη, για κάμπινγκ»

ΘΑΝΑΣΗΣ ΚΕΣΙΔΗΣ:

«Θα πάω στη Σουηδία που δουλεύει η αδελφή μου και θα το συνδυάσω με διακοπές, για περίπου 10 μέρες. Στην Ελλάδα, έχω πάει, και λόγω δουλειάς συνδυάζω και λίγο διακοπές»

«Δύσκολα βρίσκει κανείς δωμάτιο για τις ημέρες του Δεκαπενταύγουστου. Στους δέκα που θα τηλεφωνήσουν οι δυο θα βρουν», ενημερώνει τον «ΑτΚ» ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας Ενοικιαζομένων Δωματίων Πιερίας, Ημαθίας, Πέλλας, Γρηγόρης Βεϊδαμενίδης. Το μεγαλύτερο πρόβλημα εύρεσης καταλύματος εντοπίζεται, όπως είναι αναμενόμενο, στην παραλιακή ζώνη της Πιερίας, ενώ, όσον αφορά τον ορεινό της όγκο, η διαθεσιμότητα κινείται σε καλύτερα επίπεδα. Εκεί οι τιμές κυμαίνονται μεταξύ 30 και 50 ευρώ το δίκλινο, μπορεί και υψηλότερα ανάλογα τον τύπο του καταλύματος, ενώ στα παράλια του νομού, «κυμαίνονται

ΡΙΤΣΙ ΤΣΑΚΟΥΜΗ:

«Πήγα ήδη διακοπές, στη Χαλκιδική, στο δεύτερο “πόδι” οικογενειακά γύρω στις 10 μέρες, και θα πάω και στο πρώτο “πόδι”, για 5 μέρες, σε σπίτι φίλης μου»

στα 40 ευρώ το δίκλινο», αναφέρει ο κ. Βεϊδαμενίδης. Στην Ολυμπιακή Ακτή, στην οποία δραστηριοποιούνται 187 επιχειρήσεις ενοικιαζομένων δωματίων και διαμερισμάτων με 1.830 δωμάτια και διαμερίσματα και 3.642 κλίνες, σύμφωνα με εκτιμήσεις του προέδρου του Συλλόγου Ενοικιαζομένων Δωματίων Ολυμπιακής Ακτής και γραμματέα στην Ομοσπονδία Ενοικιαζομένων Δωματίων Πιερίας - Ημαθίας - Πέλλας, Γιάννη Χαρίση, η πληρότητα τον Ιούνιο κινήθηκε στο 20% – 30%, τον Ιούλιο στο 35% – 45%, ενώ για το διάστημα του Δεκαπενταύγουστου βρίσκεται στο 80% - 90%. Οσον αφορά τις τιμές των δωματίων, «κυμαίνονται από 10 – 60 ευρώ»! Οπως λέει χαρακτηριστικά, «ο ιδιοκτήτης αναγκάζεται να δώσει σ’ αυτήν την εξευτελιστική τιμή το δωμάτιο, διότι υπάρχει τέτοια οικονομική δυσμενία, που ζητάει να βγάλει, έστω, τις υποχρεώσεις της επόμενης μέρας»! Οσον αφορά το ενδιαφέρον των Ελλήνων, «είναι ελάχιστο...». Ικανοποιημένος από την πληρότητα αλλά όχι από τους τζίρους είναι ο πρόεδρος του Συλλόγου Ενοικιαζομένων Δωματίων Λεπτοκαρυάς, Νίκος Στάνης. «Μπορεί να έχουμε κόσμο, αλλά οι τιμές είναι πολύ πεσμένες», τονίζει. Σύμφωνα με τον κ. Στάνη, στην περιοχή της Λεπτοκαρυάς κυριαρχούν οι Σέρβοι και οι Σκοπιανοί και κατά το ήμισυ οι Ελληνες. Οσον αφορά τις τιμές των δωματίων, κυμαίνονται μεταξύ 25 ευρώ στο κέντρο του χωριού και 60 ευρώ, αν είναι μπροστά στη θάλασσα, με μέσο όρο τα 40 ευρώ. Στην παραλία της Σκοτίνας, σύμφωνα με τον πρόεδρο των Ενοικιαζομένων Δωματίων Σκοτίνας, Θωμά Συντριβάνη, η πληρότητα φτάνει το 80%, ενώ μετά το Δεκαπενταύγουστο πέφτει στο 60%. Οι τιμές κυμαίνονται μεταξύ 30 και 50 ευρώ το δίκλινο ή τρίκλινο, ενώ υπάρχει δυνατότητα διαμονής και στην Ανω Σκοτίνα, όπου λειτουργεί παραδοσιακός ξενώνας. Στην παραλία του Νέου Παντελεήμονα η διαθεσιμότητα των δωματίων είναι πολύ περι-

ορισμένη και, σύμφωνα με τον πρόεδρο του Συλλόγου Ενοικιαζομένων Δωματίων Ν. Παντελεήμονα, Δημήτρη Μιχολό, καλύτερη διαθεσιμότητα υπάρχει ορεινά, στον παραδοσιακό οικισμό του Παλαιού Παντελεήμονα, ο οποίος απέχει από τη θάλασσα περίπου 10 λεπτά οδικώς (6 χλμ. από την εθνική οδό). Οσον αφορά τις τιμές, «ξεκινούν από 30 ευρώ το δίκλινο, 35 ευρώ το τρίκλινο και 40 ευρώ το τετράκλινο, ανάλογα τη θέση του δωματίου», αναφέρει ο κ. Μιχολός, συμπληρώνοντας ότι, εάν το κατάλυμα είναι μπροστά στη θάλασσα, οι τιμές είναι 5-10 ευρώ υψηλότερες από τις προαναφερόμενες. Στο δε Παλαιό Παντελεήμονα, οι τιμές κυμαίνονται μεταξύ 50 – 60 ευρώ, ανάλογα τα «κλειδιά» του ξενώνα. Στο γειτονικό Πλαταμώνα, η πληρότητα φτάνει το 80% και, σύμφωνα με την εκτίμηση του γραμματέα του Συλλόγου Ενοικιαζομένων Δωματίων Ν. Πόρων και μέλους της Ομοσπονδίας Ενοικιαζομένων Δωματίων Πιερίας, Ημαθίας, Πέλλας, Γρηγόρη Γρέκα, «Σκοπιανοί και Σέρβοι έρχονται οδικώς την τελευταία στιγμή και εφόσον συνεχιστεί έτσι η κίνηση, δύσκολα θα βρει κανείς δωμάτιο». Οι τιμές κυμαίνονται μεταξύ 30 – 45 ευρώ το δίκλινο, ανάλογα την παροχή υπηρεσίων. Στους Νέους Πόρους η πληρότητα αγγίζει το 100%, ενώ υπάρχει δυνατότητα διαμονής στους Παλιούς Πόρους που είναι ορεινός οικισμός και βρίσκεται 6 χιλιόμετρα από την εθνική οδό. Στον ορεινό όγκο της Πιερίας, και συγκεκριμένα, στα Πιέρια Ορη, σε απόσταση περίπου 30 χιλιομέτρων από την Κατερίνη, βρίσκεται το Ελατοχώρι με δυνατότητα επιλογής τόσο σε ενοικιαζόμενα δωμάτια όσο και σε παραδοσιακούς ξενώνες και resorts. Οι τιμές εκεί διαμορφώνονται ανάλογα με τον τύπο του καταλύματος και κυμαίνονται μεταξύ 30 – 50 ευρώ. «Αυτήν την εποχή πουλάμε την τζούνιορ σουίτα στα 90 ευρώ με πρωινό και διατροφή», αναφέρει στον «ΑτΚ» ο Γιώργος Γιάγκου, ιδιοκτήτης resort στη συγκεκριμένη περιοχή.

18 Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

ΤΗΣ ΓΙΟΥΛΗΣ ΑΓΓΕΛΗ

«Εν τη Γεννήσει, την παρθενία εφύλαξας, εν τη Κοιμήσει τον κόσμον ου κατέλιπες Θεοτόκε. μετέστης προς την ζωήν, Μήτηρ υπάρχουσα της ζωής, και ταις πρεσβείες ταις σαις λυτρουμένη, εκ θανάτου τας ψυχάς ημών»

Η

«χαρµολύπη», το «χαροποιόν» πένθος διαχέεται στην ατµόσφαιρα µέσα από τους στίχους του Απολυτικίου Κοιµήσεως της Υπεραγίας Θεοτόκου που ψάλλεται σε όλες τις αφιερωµένες στην Παναγία εκκλησίες τις ηµέρες του Δεκαπενταύγουστου. Το ιερότερο πρόσωπο της Ορθοδοξίας, η µητέρα όλων των ανθρώπων, εκοιµήθη, µετέστη στους ουρανούς, αλλά δεν εγκατέλειψε ποτέ τους ανθρώπους. Είναι πάντα εκεί για να παρηγορεί, να εµψυχώνει, να βοηθά, να γαληνεύει τις ψυχές και να µεσολαβεί στον Υιό της, ώστε να ικανοποιήσει τα αιτήµατά µας. Η Κοίµηση της Θεοτόκου είναι µια θεοµητορική γιορτή των χριστιανικών εκκλησιών, η οποία γιορτάζεται στις 15 Αυγούστου. Είναι µια µέρα χαράς για τους πιστούς, που µε την ψυχή γεµάτη ελπίδα και κατάνυξη συρρέουν στα αµέτρητα προσκυνήµατα, όπου λιτανεύονται οι θαυµατουργές εικόνες της Μεγαλόχαρης, για να προσευχηθούν και να προσκυνήσουν στη χάρη Της. Από τη µια άκρη της Ελλάδας στην άλλη, αµέτρητες εκκλησίες και µοναστήρια αφιερωµένα στην Παναγία γιορτάζουν µε λαµπρότητα και κατάνυξη. Η θρησκευτική γιορτή πολλές φορές συνοδεύεται από µουσικές και γεύσεις ανάλογα µε τα τοπικά έθιµα και τις παραδόσεις του κάθε τόπου.

Παναγία Σουμελά Σηµείο αναφοράς για τους Βορειοελλαδίτες είναι η Παναγία Σουµελά, το ιστορικό µοναστήρι στις πλαγιές του Βερµίου, σύµβολο της ποντιακής πίστης, όπου χιλιάδες Ελληνες από όλα τα µέρη της χώρας αλλά και του εξωτερικού ανηφορίζουν στην Καστανιά Βερµίου για να προσκυνήσουν την Παναγία τη Σουµελιώτισσα. Φέτος, εκτός από την ιερή εικόνα, εκτίθεται για προσκύνηµα και η βαλσαµωµένη καρδιά του εθνικού ήρωα Αλέξανδρου Υψηλάντη, ποντιακής καταγωγής. Είναι η πρώτη φορά µετά το 1828, ηµέρα θανάτου του µεγάλου Ελληνα της Επανάστασης, που µεταφέρεται η βαλσαµωµένη καρδιά του από το Ναό Ταξιαρχών της Αθήνας, όπου φυλάσσεται από το Αµαλίειο οικοτροφείο Θηλέων. Κατά τη διάρκεια της γιορτής του Δεκαπενταύγουστου θα γίνει ιδιαίτερη αναφορά και τιµή στο Αµαλίειο Οικοτροφείο. Η εκκλησία κτίστηκε το 1951 από τους πρόσφυγες του Πόντου, στη µνήµη της ιστορικής οµώνυµης µονής, τα ερείπια της οποίας βρίσκονται στο όρος Μελά, κοντά στην Τραπεζούντα του Πόντου. Εδώ φυλάσσεται η θαυµατουργή εικόνα της Παναγίας, που είναι φιλοτεχνηµένη από τον ευαγγελιστή Λουκά. Μετά το µέγα εσπερινό της παραµονής γίνεται η λιτάνευση της αγίας εικόνας και στη συνέχεια ακολουθούν καλλιτεχνικές εκδηλώσεις µε ποντιακά συγκροτήµατα. Ανήµερα της Παναγίας γίνεται η περιφορά της αγίας εικόνας, την οποία ακολουθεί πλήθος πιστών. Στο αποκορύφωµα της µεγάλης γιορτής της χριστιανοσύνης, ποντιακά συγκροτήµατα από τη Μακεδονία προσφέρουν µοναδικές στιγµές µε παραδοσιακούς σκοπούς

Οι Παναγιές της Κατάνυξη αλλά και γλέντια το

και πολύωρο γλέντι. Κάθε χρόνο τη Μονή επισκέπτονται και εκπρόσωποι κοµµάτων και τοπικών αρχών, για να συµµετάσχουν στη γιορτή Κοιµήσεως της Θεοτόκου. Στη Νέα Μηχανιώνα Στη Νέα Μηχανιώνα του δήµου Θερµαϊκού γιορτάζονται τα εννιάµερα της Παναγίας στις 23 Αυγούστου µε µεγάλο πανηγύρι που διαρκεί τέσσερις µέρες. Στις 22 το βράδυ, τις απογευµατινές ώρες, θα γίνει, στον ιερό ναό Παναγίας Φανερωµένης, εσπερινός µε αρτοκλασία - προσκύνηµα της ιερής εικόνας και περιφορά της στους δρόµους της Νέας Μηχανιώνας, µε αφετηρία και τερµατισµό στον ιερό ναό. Περιφορά της εικόνας γίνεται και στις 23 Αυγούστου, ηµέρα αργίας για την περιοχή. Την εορτή πλαισιώνει πανήγυρις που κρατά τέσσερις έως πέντε µέρες. «Οι καβαλάρηδες της Σιάτιστας» Πολύ κοντά στη Σιάτιστα Κοζάνης, στο χωριό Μικρόκαστρο, βρίσκεται το µοναστήρι της Παναγίας Μικροκάστρου, αφιερωµένο στην Κοίµηση της Θεοτόκου, γνωστό ως «ιερά Μονή της Παναγίας εν Τσιαρουσίνω». Κάθε χρόνο χιλιάδες πιστοί προσκυνούν τη θαυµατουργή εικόνα της Παναγίας, ενώ εντυπωσιακή είναι η αναβίωση του εθίµου των προσκυνητών καβαλάρηδων από τη Σιάτιστα. Την παραµονή της γιορτής οι πλατείες της Σιάτιστας δονούνται από τους ήχους των χάλκινων και του ασταµάτητου γλεντιού, στους οποίους παρασύρονται και οι επισκέπτες. Πρωταγωνιστές είναι οι καβαλάρηδες της Σιάτιστας που συµβολίζουν τη λεβεντιά και την τόλµη. Ανήµερα το Δεκαπενταύγουστο, οι καβαλάρηδες πρωί πρωί ετοιµάζουν και στολίζουν τα άλογά τους και παίρνουν το µονοπάτι που οδηγεί στο µοναστήρι της Παναγίας στο Μικρόκαστρο. Αφού προσκυνήσουν την εικόνα της Παναγίας, προς το µεσηµέρι οι παρέες των καβαλάρηδων µε τα καταστόλιστα άλογα µπαίνουν επιβλητικά στη Σιάτιστα, όρθιοι πάνω στη σέλα. Ενα πανηγύρι λεβεντιάς και τόλµης, που έχει τις ρίζες του στα χρόνια της Τουρκοκρατίας. Στην πλατεία της Χώρας τούς υποδέχεται πλήθος κόσµου και εκπρόσωποι των τοπικών αρχών. Το γλέντι συνεχίζεται στις πλατείες της Χώρας και της Γεράνειας, στην πλατεία του Δηµαρχείου, αλλά και στις γειτονιές της Σιάτιστας µέχρι αργά το βράδυ. Βλάστη Κοζάνης Εντυπωσιακό είναι και το πανηγύρι στη Βλάστη, ένα γραφικό ορεινό χωριό του νοµού Κοζάνης. Υπήρξε ένα από τα σηµαντικά προπύργια του ελληνισµού και ένα από τα µεγαλύτερα κεφαλοχώρια της Δυτικής Μακεδονίας. Το πανηγύρι κρατάει τρεις ηµέρες. Από την παραµονή της γιορτής συγκεντρώνεται πολύς κόσµος στην πλατεία του χωριού και στη συνέχεια γίνεται κατανυκτικός εσπερινός. Ανήµερα το Δεκαπενταύγουστο παραβρίσκονται όλοι στη θεία λειτουργία και το απόγευµα

Στη Μηχανιώνα του δήμου Θερμαϊκού γιορτάζονται τα εννιάμερα της Παναγίας στις 23 Αυγούστου με μεγάλο πανηγύρι που διαρκεί τέσσερις μέρες

Το πανηγύρι στη Σαμαρίνα, το μεγαλύτερο και πιο φημισμένο βλαχοχώρι της Ελλάδας, διαρκεί τρεις μέρες

Η Ιερά Μονή Παναγίας Εικοσιφοίνισσας Παγγαίου γιορτάζει με κατάνυξη την εορτή του Δεκαπενταύγουστου

19 Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

Βόρειας Ελλάδας Δεκαπενταύγουστο σε πολλές περιοχές Σημείο αναφοράς για τους Βορειοελλαδίτες είναι η Παναγία Σουμελά, το ιστορικό μοναστήρι στις πλαγιές του Βερμίου, σύμβολο της ποντιακής πίστης

συγκεντρώνονται στα λιβάδια του χωριού για να τραγουδήσουν τραγούδια που σώζονται από την εποχή της Τουρκοκρατίας και να χορέψουν. Και τις τρεις ηµέρες του πανηγυριού οι πανηγυριστές χορεύουν κυρίως τον παραδοσιακό χορό που ονοµάζουν «τρανό». Σαμαρίνα Γρεβενών Και το πανηγύρι στη Σαµαρίνα, το µεγαλύτερο και πιο φηµισµένο βλαχοχώρι της Ελλάδας, διαρκεί τρεις µέρες, ενώ και οι Σαµαρινιώτες έχουν το δικό τους µοναδικό χορό, που ονοµάζεται τσιάτσιο και κλέβει την παράσταση στο προαύλιο της εκκλησίας της Μεγάλης Παναγιάς. Την πρώτη ηµέρα τελείται µικρή λειτουργία µε λίγους παραβρισκοµένους και το βράδυ κατεβαίνουν όλοι στο χάνι όπου παρουσιάζονται χορευτικά συγκροτήµατα. Η κύρια γιορτή γίνεται τη δεύτερη µέρα. Ολοι, µικροί και µεγάλοι, παραβρίσκονται στη θεία λειτουργία και στη συνέχεια στην αυλή της εκκλησίας πιάνουν το «µεγάλο» χορό του χωριού ή «τσιάτσιο». Ονοµάζεται έτσι από το οµώνυµο τραγούδι το οποίο λένε πρώτο στο χορό και αναφέρεται στο φοβερό Αρβανίτη επιδροµέα «Τσιάτσιο», που το 1785 τροµοκρατούσε την περιοχή γύρω από τη Σαµαρίνα. Οι χορευτές χορεύουν σχηµατίζοντας κύκλους και τραγουδώντας έξι τραγούδια, άλλα ηρωικά κλέφτικα και άλλα βγαλµένα από την κοινωνική ζωή του χωριού. Το χορό συντονίζει ένας οργανωτής - τελετάρχης, που βρίσκεται στο κέντρο του κύκλου κρατώντας ένα ραβδί. Οι χορευτές χορεύουν αργά και περπατητά εκτός από τους πρώτους που χορεύουν στα τρία. Παναγία Θάσου Στο ναό Κοιµήσεως της Θεοτόκου στην Παναγία της Θάσου οι γυναίκες του χωριού, διατηρώντας τις παραδόσεις, ετοιµάζουν στον αυλόγυρο της εκκλησίας το κουρµπάνι, κρέας µε σιτάρι, ρύζι ή πατάτες και το µοιράζουν µετά τη θεία λειτουργία. Στο µεγάλο τραπέζι συµµετέχουν όλοι οι πιστοί που έχουν συρρεύσει στο ναό. Μετά τη λιτάνευση της εικόνας, που συνοδεύεται από πολυµελή µπάντα, όλοι µαζεύονται στο προαύλιο της εκκλησίας, µε σκοπό να φουντώσει το γλέντι, µε χορούς από όλη την Ελλάδα, µεζέδες και κρασί.

Η θρησκευτική γιορτή πολλές φορές συνοδεύεται από μουσικές, χορούς, τραγούδια και γλέντια

Μονή Παναγίας Εικοσιφοίνισσας Σερρών Η Ιερά Μονή Παναγίας Εικοσιφοίνισσας Παγγαίου, στα όρια των νοµών Καβάλας και Σερρών, γιορτάζει µε κατάνυξη την εορτή του Δεκαπενταύγουστου. Το όνοµα της Μονής, κατά µία από τις τρεις

εκδοχές, οφείλεται στο θαύµα της εικόνας της Παναγίας, η οποία έλαµπε και σκορπούσε φως «φοινικούν», δηλαδή κόκκινο, όπως η πορφυρά των Φοινίκων. Απ’ αυτό προέρχεται και η ονοµασία: Εικών φοινίσσουσα - Εικών - φοίνισσα - Εικοσιφοίνισσα. Η Μονή Παναγίας Εικοσιφοίνισσας άρχισε να επαναλειτουργεί το 1965 από γυναικείο τάγµα και γιορτάζει στις 15 Αυγούστου στη µνήµη της Παναγίας της Θεοτόκου. Μέσα στον περίβολο της µονής βρίσκονται η επιβλητική εκκλησία της Κοιµήσεως της Θεοτόκου, τα κελιά των µοναχών, το ηγουµενείο, το αρχονταρίκι, παρεκκλήσι αφιερωµένο στην Αγία Παρασκευή, όπου αναβλύζει το αγίασµα, καθώς και µουσείο. Μπροστά από τη µονή υπάρχει το µνηµείο των 172 µοναχών που σφαγιάστηκαν από τους Τούρκους το 1507. Χαλκιδική Η µεγάλη γιορτή Κοιµήσεως της Θεοτόκου γιορτάζεται σε κάθε µέρος της Χαλκιδικής όπου υπάρχει ναός αφιερωµένος στην Παναγία µε παραδοσιακά πανηγύρια, προσκύνηµα, λιτάνευση και περιφορά της εικόνας. Στη Μεγάλη Παναγία, στον Πολύγυρο, στη Σάρτη, στην Πορταριά, στη Νέα Τρίγλια, στο Λάκκωµα, στην Κρυοπηγή, στο Παλιούρι και σε πολλές άλλες περιοχές. Το Περιβόλι της Παναγίας Ολόκληρο το Αγιον Ορος είναι αφιερωµένο στην Παναγία -ονοµάζεται «Κλήρος και Περιβόλι της Παναγίας»- και κάθε χρόνο οι µοναχοί αλλά και επισκέπτες γιορτάζουν µε κατάνυξη, αγρυπνία και προσευχή, την Κοίµηση της Θεοτόκου, στις 28 Αυγούστου (βάσει του παλιού ηµερολογίου). Ηπειρώτικα πανηγύρια Ξακουστά σε ολόκληρη την Ελλάδα είναι τα πανηγύρια της Παναγίας που γίνονται το Δεκαπενταύγουστο στα Ζαγοροχώρια. Σε χωριά όπως η Βίτσα και το Τσεπέλοβο, οι εκδηλώσεις για την Κοίµηση της Θεοτόκου είναι τριήµερες και προσφέρουν την ευκαιρία για ατελείωτο γλέντι µε παραδοσιακούς ηπειρώτικους χορούς. Φέρες Εβρου Ετήσιο Πανθρακικό Προσκύνηµα της Υπεραγίας Θεοτόκου ως προστάτιδος της Θράκης στις Φέρες, διοργανώνεται στις 15 Αυγούστου. Στον ιερό Ναό Παναγίας Κοσµοσώτειρας τελείται µέγας αρχιερατικός πανηγυρικός εσπερινός, λιτάνευση της ιερής εικόνας της Υπεραγίας Θεοτόκου, προστάτιδος της Θράκης, δεξίωση και µουσική.

Από τη μια άκρη της Ελλάδας ως την άλλη αμέτρητες εκκλησίες και μοναστήρια γιορτάζουν Σε πολλά από τα πανηγύρια, που κρατάνε μέρες, σερβίρονται στους πιστούς και παραδοσιακά εδέσματα

Εντυπωσιακή είναι η αναβίωση του εθίμου των προσκυνητών καβαλάρηδων από τη Σιάτιστα

20 Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

ΒΟΛΒΗ

Ο ΝΙΚΗΤHΣ ΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟY

Πάνω από 800 παιδιά στην κατασκήνωση του δήμου Με χαρούμενες παιδικές φωνές γέμισε αυτό το καλοκαίρι ο Σταυρός. Στην κατασκήνωση «Παιδική Εξοχή Σταυρού», που οργάνωσε ο δήμος Βόλβης, συμμετείχαν περισσότερα από 800 παιδιά οικογενειών που βιώνουν δύσκολα την παρούσα οικονομική κρίση. Ηδη στα τρία δεκαήμερα προγράμματα που υλοποιήθηκαν στις σύγχρονες εγκαταστάσεις φιλοξενήθηκαν παιδιά από δήμους της Μακεδονίας, της Θράκης και της Ηπείρου, προερχόμενα κυρίως από μονογονεϊκές, τρίτεκνες, πολύτεκνες και άπορες οικογένειες. Παράλληλα, στο πλαίσιο της διακρατικής κοινωνικής προσφοράς, φιλοξενήθηκαν 38 παιδιά από τη Λετονία και 15 από τη Ρωσία. Η παιδική κατασκήνωση του δήμου Βόλβης απέχει μόλις 80 χιλιόμετρα από τη Θεσσαλονίκη και βρίσκεται σε μια ειδυλλιακή τοποθεσία, που συνδυάζει ιδανικά το βουνό και τη θάλασσα. Περιέχει σύγχρονες αθλητικές εγκαταστάσεις, κτίρια διοίκησης, εξοπλισμένο ιατρείο, πλήρως οργανωμένους χώρους κοινής εστίασης, καθώς και μοντέρνους χώρους διαβίωσης για τους κατασκηνωτές. Αρτια εκπαιδευμένοι παιδαγωγοί οργανώνουν θεατρικά και μουσικά δρώμενα και παιχνίδια για τους

O Νικηφόρος Αρχάκης είναι ο τυχερός που έχει κερδίσει μια τετραήμερη διαμονή (τρεις διανυκτερεύσεις) στο ξενοδοχείο «Costa Blu» 5* με ημιδιατροφή στην Κέρκυρα. Ο νικητής προέκυψε μετά την κλήρωση του διαγωνισμού που πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή 9 Αυγούστου και ώρα 12.00 μ. Ο «Αγγελιοφόρος της Κυριακής» του εύχεται καλή διαμονή!

μικρούς κατασκηνωτές. Ο δήμαρχος Βόλβης, Δημήτρης Γαλαμάτης, επισημαίνει ότι «σε μια εποχή κατά την οποία δοκιμάζονται οι οικογένειες κ��ι τα μικρά παιδιά γίνονται αποδέκτες μιας σκληρής οικονομικής κρίσης, επιχειρούμε να δώσουμε μια διέξοδο διασκέδασης και χαράς σε όσους έχουν ανάγκη».

ΒΕΡΟΙΑ JAZZ ON THE HILL

SOUNDS OF THE WORLD

CINÉ BREEZE

FEMALE JAZZ VOCALISTS Λόφος Σάνης 21:30

Λόφος Σάνης 21:30

Cine Ορφέας 21:30

ΣΑΒΒΑΤΟ 20.7

ΠΕΜΠΤΗ 15.8 & ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 16.8

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 12.7

Myriam Alter

‘Best Of ’ Διεθνών Ταινιών Μικρού Μήκους

China Moses & Raphaël Lemonnier ΣΑΒΒΑΤΟ 13.7

Cassandra Wilson ΚΥΡΙΑΚΗ 14.7

Madeleine Peyroux The Blue Room

GREEK VARIATIONS

CLASSICAL WAVES

Λόφος Σάνης 21:30

Λόφος Σάνης 21:30

ΣΑΒΒΑΤΟ 27.7

ΣΑΒΒΑΤΟ 17.8

Σαβίνα Γιαννάτου

Κρατική Ορχήστρα Θεσσαλονίκης

ΣΑΒΒΑΤΟ 3.8

Πρόγραμμα τηλεϊατρικής

Gala Όπερας: αφιέρωμα στον Verdi

Erotokritos in Blues & Αυτοσχεδιασμοί του Δημήτρη Μαραμή ΣΑΒΒΑΤΟ 10.8

Τραγούδια που αντέχουν Μανώλης Μητσιάς Αφροδίτη Μάνου Γιάννης Μηλιώκας

2310-317.327 www.sanifestival.gr | www.facebook.com/TheSaniFestival | twitter: @sanifestival | youtube: TheSaniFestival Προπώληση: ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: Public, Stereodisc, ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ: στα ξενοδοχεία του Sani Resort, ONLINE: www.viva.gr

ΧΟΡΗΓΟΙ ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗΣ

ΧΟΡΗΓΟΙ ΣΥΝΑΥΛΙΩΝ

XOΡΗΓΟΣ ΑΕΡΟΜΕΤΑΦΟΡΩΝ

ΧΟΡΗΓΟΣ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗΣ

ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

Πρωτοποριακό πρόγραμμα τηλεϊατρικής έθεσε σε λειτουργία στις δημοτικές κοινότητες Βεργίνας και Αγίας Βαρβάρας ο δήμος Βέροιας. Επιστημονικός υπεύθυνος του προγράμματος είναι ο ιατρός Γεώργιος Παπαδάκης, επιμελητής Β’ Γενικής Ιατρικής (Νοσοκομείο Βέροιας – Κ.Υ. Αλεξάνδρειας), και συνεργάζεται με το εξειδικευμένο προσωπικό του «Βοήθεια στο Σπίτι» του Νομικού Προσώπου (ΚΑΠΑ) δήμου Βέροιας. Το πρόγραμμα τηλεϊατρικής περιλαμβάνει: Μέτρηση σακχάρου, Μέτρηση

αρτηριακής πίεσης, Μέτρηση σφίξεων, Μέτρηση οξυγόνου, Ηλεκτροκαρδιογράφημα, Σπιρομέτρηση (διάγνωση αποφρακτικών παθήσεων του πνεύμονα). Το πρόγραμμα απευθύνεται, κατά κύριο λόγο, σε ασθενείς με χρόνιες παθήσεις και σε άτομα που θεωρούνται «υψηλού κινδύνου» (παχύσαρκοι, νέοι που αθλούνται ή πρόκειται να αθληθούν κ.λπ.). Οι κάτοικοι της Βεργίνας που επιθυμούν να εξεταστούν παρακαλούνται να απευθύνονται στο τηλέφωνο 2331352023.

21 Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

Πάµε γήπεδο; Ο «ΑτΚ» παρουσιάζει τους «ναούς του ποδοσφαίρου», όπου θα παίξουν μπάλα οι 18 μονομάχοι της Σούπερ Λιγκ ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ πόρτες τους. Ειρωνεία; Μερικά από τα μεγαλύτερα γήπεδα Η Ελλάδα στενάζει στα γήπεδα! Οι φίλαθλοι περιμένουν με ανυτης χώρας, όπως το ΟΑΚΑ, το Καυταντζόγλειο, το Πανθεσπομονησία τη νέα αγωνιστική περίοδο της Σούπερ Λιγκ για να σαλικό και το Παμπελοποννησιακό, δε θα χρησιμοποιηθούν στη Σούπερ Λιγκ! πάρουν γερή δόση ποδοσφαίρου και τα 18 γήπεδα είναι έτοιμα να ανοίξουν τις

Γήπεδο Τούμπας Χτίστηκε: 1959 (Τελευταία ανακατασκευή το 2004) Ρεκόρ θεατών: 45.252 (ΠΑΟΚ - ΑΕΚ, στις 19/12/1976) Χωρητικότητα: 28.703 θέσεις Ιδιοκτησία: ΑΣ ΠΑΟΚ Το θρυλικό γήπεδο του ΠΑΟΚ. Ο «ναός» των φιλάθλων του ΠΑΟΚ στέκει αγέρωχος στην Τούµπα, που του έδωσε και το όνοµά του. Μέχρι το 1959 ο ΠΑΟΚ έπαιζε στο γήπεδο του Σιντριβανίου, που όµως αποδείχτηκε µικρό για να φιλοξενήσει τους φιλάθλους του. Βρέθηκε ο χώρος στην περιοχή της Τούµπας, που ανήκε στο Ταµείο Εθνικής Αµύνης, και ο τότε υπουργός και πρόεδρος της επιτροπής ανεγέρσεως νέου σταδίου του ΠΑΟΚ, πτέραρχος Γιώργος Θέµελης, παραχώρησε τα 30 στρέµµατα στα οποία δεσπόζει ακόµη και σήµερα η Τούµπα. Ο ΠΑΟΚ πλήρωσε 1,5 εκατ. δραχµές σε 20 εξαµηνιαίες δόσεις και ο «Δικέφαλος» απέκτησε το σπίτι του. Τα εγκαίνια της Τούµπας έγιναν στις 6 Σεπτεµβρίου 1959 και ο ΠΑΟΚ νίκησε 1-0 την ΑΕΚ µε γκολ του Κώστα Κιουρτζή. Η αρχική χωρητικότητα της Τούµπας ήταν 20.000 θέσεις. Στη συνέχεια κατασκευάστηκε γυµναστήριο κάτω από τη θύρα 3, κουλουάρ για στίβο και µπροστά στη θύρα 4 ανοικτό γήπεδο µπάσκετ. Στις αρχές της δεκαετίας του ’70 η χωρητικότητα έφτασε τις 45.000 θέσεις. Από τα µέσα της δεκαετίας του ’90 άρχισε να µειώνεται σταδιακά µε την τοποθέτηση πλαστικών καθισµάτων και έγιναν διορθωτικές κινήσεις και βελτιώσεις.

Γήπεδο «Κλεάνθης Βικελίδης» (Χαριλάου) Χτίστηκε: 1951 (Τελευταία ανακατασκευή το 2004) Ρεκόρ θεατών: 27.500 (Αρης - ΑΕΚ, στις 11/3/1979) Χωρητικότητα: 18.540 θέσεις Ιδιοκτησία: ΑΣ Αρης Αυτό κι αν είναι γήπεδο µε Ιστορία! «Σπίτι» του ποδοσφαιρικού Αρη, το Χαριλάου πήρε το όνοµά του, όπως και η περιοχή, από τον Επαµεινώνδα Χαρίλαο, επιχειρηµατία της δεκαετίας του 1920, που είχε στην κατοχή του όλη την έκταση. Το 1946, µε προσπάθειες του Αστέριου Γιουβανάκη και του τότε υπουργού Βορείου Ελλάδος, Ιωάννη Μόδη, οι τίτλοι ιδιοκτησίας πέρασαν στον ΑΣ Αρης. Ο σύλλογος δανείστηκε και µε εθελοντική δουλειά άρχισαν οι εργασίες το 1948 και ολοκληρώθηκαν το 1951, µε την κατασκευή της σηµερινής θύρας 2 επί της οδού Παπαναστασίου. Στις 4 Νοεµβρίου έγιναν τα εγκαίνια και ο Αρης νίκησε 3-2 τον Θερµαϊκό. Στις αρχές της δεκαετίας του ’70, επί προεδρίας Νικόλαου Καµπάνη, κατασκευάστηκε το πρώτο σκέπαστρο, οι κερκίδες 1, 5, 6 και επισήµων, ενώ το 1969 τοποθετήθηκε για πρώτη φορά χλοοτάπητας. Το 1977 ολοκληρώθηκαν οι εργασίες για την κατασκευή της θύρας 3. Το γήπεδο Χαριλάου πήρε την τωρινή του µορφή µέσα στο 2004 και το όνοµα του θρυλικού ποδοσφαιριστή του Αρη Κλεάνθη Βικελίδη, επονοµαζόµενου και «µακεδονικό τανκ», που έγραψε µε χρυσά γράµµατα το όνοµά του στην ιστορία του συλλόγου.

22 Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

Ολυµπιακός – «Γεώργιος Καραϊσκάκης» Χωρητικότητα: 32.115 θεατές Χτίστηκε το: 1895 (ως «Ποδηλατοδρόμιο»), 1964 (ως «Στάδιο Καραϊσκάκη»), 2004 (νέο γήπεδο)

Παναθηναϊκός – «Απόστολος Νικολαΐδης» (Λεωφόρος) Χωρητικότητα: 16.620 θεατές Χτίστηκε το: 1922 (Τελευταία ανακατασκευή το 2001) Ρεκόρ θεατών: 42.415 (Ολυμπιακός - ΑΕΚ, στις 7/4/1965) Το «Καραϊσκάκη» βρίσκεται στον Πειραιά, 32 χλμ. από το «Ελ. Βενιζέλος». Είχε αρχικά χτιστεί ως ποδηλατοδρόμιο για τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1896 σε έκταση που ανήκε στην εταιρία των σιδηροδρόμων ΣΑΠ ΑΕ και άρχισε να χρησιμοποιείται κυρίως ως ποδοσφαιρικό γήπεδο τη δεκαετία του 1920.

Ρεκόρ θεατών: 29.665 (Παναθηναϊκός - Μπάγερν, στις 18/10/1968) Οι περισσότεροι όμως το αποκαλούν «Γήπεδο Λεωφόρου Αλεξάνδρας» ή απλά «Λεωφόρο». Βρίσκεται στο κέντρο της Αθήνας, στους βόρειους πρόποδες του λόφου του Λυκαβηττού, επί της Λεωφόρου Αλεξάνδρας.

Ατρόµητος Αθηνών – ∆ηµοτικό Γήπεδο Περιστερίου Χωρητικότητα: 9.035 θεατές Χτίστηκε το: 1970 (Τελευταία ανακατασκευή το 2005)

Aπόλλων – «Γ. Καµάρας» (Ριζούπολη) Χωρητικότητα: 14.000 θεατές Χτίστηκε το: 1948 (Τελευταία ανακατασκευή το 2002) Ρεκόρ θεατών: 21.231 (Απόλλων Σμύρνης - ΠΑΣ Γιάννινα, το 1973) Το γήπεδο βρίσκεται στη Ριζούπολη, μια περιοχή ανάμεσα στα Ανω Πατήσια και τη Νέα Φιλαδέλφεια. Το 2002 ο Ολυμπιακός αποφάσισε να το χρησιμοποιήσει προσωρινά ως έδρα. Το Γήπεδο της Ριζούπολης μεταμορφώθηκε εντός 70 ημερών και πήρε την έγκριση της UEFA για τη φιλοξενία αγώνων Τσάμπιονς Λιγκ.

Ρεκόρ θεατών: 13.099 (Ατρόμητος - Ολυμπιακός, στις 11/1/1981) Το στάδιο βρίσκεται στο Περιστέρι, δυτικά του κέντρου της Αθήνας. Αρχικά είχε δύο κερκίδες. Tο νότιο πέταλο κατασκευάστηκε στα τέλη της δεκαετίας του ‘70 (ακριβώς πίσω του βρίσκεται το Κλειστό του Περιστερίου). Το 2004 τοποθετήθηκαν οι προβολείς.

ΑΕΛ Καλλονής – ∆ηµοτικό Στάδιο Μυτιλήνης (Ταρλάς) Χωρητικότητα: 4.000 θεατές

Λεβαδειακός – ∆ηµοτικό Στάδιο Λιβαδειάς Χωρητικότητα: 6.500 θεατές Χτίστηκε το: 1952 (Τελευταία ανακατασκευή το 2005) Ρεκόρ θεατών: 7.631 (Λεβαδειακός - ΑΕΚ, την περίοδο 1987-88) Το καλοκαίρι του 2009 έγιναν σημαντικές βελτιώσεις στους εξωτερικούς, αλλά πολύ περισσότερο στους εσωτερικούς χώρους και τοποθετήθηκε το σκέπαστρο στη θύρα των VIPs.

Οι κερκίδες χωρίζονται σε 4 τμήματα και υπάρχουν 100 θέσεις για σημαντικά πρόσωπα. Το 2001 τοποθετήθηκαν προβολείς και επιπλέον καθίσματα στο στάδιο. Μέχρι τότε μόνο ένα μικρό τμήμα των κερκίδων είχε καθίσματα.

ΟΦΗ – «Θ. Βαρδινογιάννης» (Γεντί Κουλέ)

Εργοτέλης – Παγκρήτιο Στάδιο

Χωρητικότητα: 9.088 θεατές Χτίστηκε το: 1951 (Τελευταία ανακατασκευή το 2001)

Χωρητικότητα: 25.780 θεατές Χτίστηκε το: 2004

Ρεκόρ θεατών: 12.391 (ΟΦΗ - Ολυμπιακός, στις 25/9/1988) Βρίσκεται στα Καμίνια, μια συνοικία δυτικά του κέντρου της πόλης. Το γήπεδο ήταν ένα από τα ολυμπιακά προπονητήρια το 2004. Ο ΟΦΗ το εγκατέλειψε (μετακόμισε στο Παγκρήτιο) το 2005, αλλά επέστρεψε το 2009. Το Μάρτιο του 2013 ένας από τους προβολείς του γηπέδου έπεσε στο δρόμο εξαιτίας του δυνατού αέρα!

Ρεκόρ θεατών: 27.950 (Εργοτέλης - Ολυμπιακός, στις 20/2/2005) Η κατασκευή του ξεκίνησε στα τέλη της δεκαετίας του 1980, αλλά στην πορεία... σταμάτησε! Εν όψει των Ολυμπιακών Αγώνων του 2004, τα έργα άρχισαν και πάλι στα τέλη του 2001 και ολοκληρώθηκαν στις αρχές του 2004.

23 Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

Ξάνθη – Skoda Ξάνθη Αρένα

Βέροια – ∆ηµοτικό Στάδιο Βέροιας

Χωρητικότητα: 7.244 θεατές Χτίστηκε το: 2004

Χωρητικότητα: 7.000 θεατές Χτίστηκε το: 1925 (Τελευταία ανακατασκευή το 2007)

Ρεκόρ θεατών: 6.642 (Skoda Ξάνθη - Παναθηναϊκός, στις 20/1/2007) Το γήπεδο βρίσκεται κοντά στα Πηγάδια, ένα χωριό 7 χλμ. ανατολικά της Ξάνθης, στον ίδιο χώρο με το αθλητικό κέντρο της θρακιώτικης ΠΑΕ. Το αθλητικό κέντρο περιλαμβάνει, εκτός των άλλων, επτά γήπεδα, αλλά και το ξενοδοχείο «Le Chalet».

Ρεκόρ θεατών: 10.304 (Βέροια - Παναθηναϊκός, το 1971) Το Δημοτικό Στάδιο Βέροιας βρίσκεται στην ανατολική πλευρά της πόλης (απέχει περίπου 10 λεπτά από το κέντρο). Χτίστηκε το 1925 με προσωπική εργασία μελών του μουσικογυμναστικού συλλόγου «Μέγας Αλέξανδρος». Μετά το 1950 και τη διάλυση του συλλόγου, πέρασε στην κυριότητα της ΓΓΑ.

Πανθρακικός – ∆ηµοτικό Στάδιο Κοµοτηνής Χωρητικότητα: 6.200 θεατές Χτίστηκε το: 1922 (Τελευταία ανακατασκευή το 2009)

ΠΑΣ Γιάννινα – Εθνικό Στάδιο Ιωαννίνων «Οι Ζωσ��µάδες» Χωρητικότητα: 7.675 θεατές Χτίστηκε το: 1952 Ρεκόρ θεατών: 14.557 (ΠΑΣ Γιάννινα - Ολυμπιακός, την περίοδο 1974-75) Φέρει το όνομα των αδελφών Ζωσιμάδων, μεγάλων εθνικών ευεργετών που κατάγονταν από τα Ιωάννινα. Το στάδιο έχει μία μεγάλη σκεπαστή εξέδρα στη νοτιοανατολική του πλευρά.

Ρεκόρ θεατών: 5.355 (Πανθρακικός - Παναθηναϊκός, στις 13/9/2009) Το στάδιο βρίσκεται στην Κομοτηνή, 276 χλμ. ανατολικά της Θεσσαλονίκης. Εχει αναμορφωθεί εκ βάθρων μετά το 2005.

Πανιώνιος – Γήπεδο Νέας Σµύρνης Χωρητικότητα: 11.115 θεατές Χτίστηκε το: 1939 (Τελευταία ανακατασκευή το 2003)

Παναιτωλικός – Γήπεδο Παναιτωλικού Χωρητικότητα: 6.400 θεατές Χτίστηκε το: 1930 (Τελευταία ανακατασκευή το 2006) Ρεκόρ θεατών: 11.012 (Παναιτωλικός - Ολυμπιακός, το 1977) Το γήπεδο βρίσκεται στο Αγρίνιο, 280 χλμ. δυτικά της Αθήνας, στη βόρεια πλευρά της πόλης, πολύ κοντά στο νοσοκομείο. Διαθέτει μία μεγάλη δυτική εξέδρα και μία μικρότερη ανατολική.

Πλατανιάς – ∆ηµοτικό Γήπεδο Περιβολίων Χωρητικότητα: 3.700 θεατές

Ρεκόρ θεατών: 3.155 (Πλατανιάς - ΟΦΗ, στις 22/10/2012) Το καλοκαίρι του 2012, πραγματοποιήθηκαν, σε χρόνο ρεκόρ, εκτεταμένες εργασίες αναβάθμισης και εκσυγχρονισμού σε όλα τα επίπεδα. Ο Πλατανιάς έχει δύο ακόμη γήπεδα (Πλατανιά και Μάλεμε),που χρησιμοποιεί για προπονητικές εγκαταστάσεις.

Ρεκόρ θεατών: 20.950 (Πανιώνιος - Παναθηναϊκός, στις 27/1/1974) Το στάδιο βρίσκεται στην περιοχή της Νέας Σμύρνης (4 χλμ. νότια του κέντρου της Αθήνας). Η παλαιότερη χωρητικότητα του σταδίου (πριν από την τοποθέτηση των καθισμάτων) ήταν περίπου 20.000.

Αστέρας Τρίπολης – «Θεόδωρος Κολοκοτρώνης» Χωρητικότητα: 7.717 θεατές Χτίστηκε το: 1979 (Τελευταία ανακατασκευή το 2010)

Ρεκόρ θεατών: 6.150 (Αστέρας Τρίπολης - Ολυμπιακός, στις 27/11/2011) Το γήπεδο βρίσκεται στην ανατολική πλευρά της Τρίπολης (δίπλα στις γραμμές του τρένου και πίσω από τα ΚΤΕΛ). Είναι νέα κατασκευή, αφού το μόνο που υπήρχε πριν από την άνοδο του Αστέρα στη Γ’ Εθνική το 2005 ήταν μία μικρή εξέδρα περίπου 100 θέσεων. Τα μελλοντικά σχέδια περιλαμβάνουν ένα νέο γήπεδο, 13.000 πλήρως στεγασμένων θέσεων.

24 Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

Η ζωή µου όλη Τέλης Μπατάκης ΤΟΥ ΑΡΙ ΝΙΚΟΛΑΚΗ

Α

κόµη δεν µπορεί να το χωνέψει! Πως δεν τον άφησαν να διεκδικήσει το πρωτάθληµα το 1985. Ακόµη το φυσάει και δεν κρυώνει! Οταν ήταν προπονητής του Ηρακλή, ο Τέλης «νυν κι αεί πιστός» Μπατάκης – περί ου ο λόγος – ήταν σε κόντρα µε τον Κίµωνα Κουλούρη. Στα χέρια πιάστηκαν στο ξενοδοχείο «Galaxy» του Ηρακλείου. Σάββατο, παραµονές αγώνα µε τον ΟΦΗ (µε σερί 17 νικών οι «κυανόλευκοι») κι ανήµερα προεκλογικής συγκέντρωσης του ΠΑΣΟΚ. «Λαοθάλασσα. Τρόµαξε το µάτι µας. Πειστήκαµε πως θα έβγαιναν πάλι αυτοί…», λέει στον «ΑτΚ». Συναντήθηκαν στη ρεσεψιόν. «Χουντικέ… Θα σε σβήσω από το χάρτη», απείλησε ο ένας. «Ποιος είσαι εσύ στον αθλητισµό, αφισοκολλητή», αντέδρασε ο άλλος. Μπήκε στη µέση η Μελίνα Μερκούρη. Και τους χώρισε … Την επόµενη αγωνιστική περίοδο ο Κίµωνας Κουλούρης (έκανε ό,τι ήθελε τότε) επιβάλλει τον Νίκο Αλέφαντο στον αείµνηστο Πέτρο Θεοδωρίδη. «Θα έχουµε δύο τρελούς σε µία οµάδα», σχολίασε ο πρόεδρος της ΠΑΕ Ηρακλής. «Δε χωρούν σε µία οµάδα δύο τρελοί», είπε ο Τέλης Μπατάκης. Περήφανος µια ζωή, δε συµβιβάστηκε! Κατακτά το Βαλκανικό Κύπελλο (έχασε 3-1 από την Αργκες Πιτέστι εκτός, νίκησε 4-1 εντός ο Ηρακλής) κι αποχωρεί. Νάουσα, ΑΠΘ και Λονγκ Αϊλαντ Γεννηµένος στη Νάουσα, έµεινε ορφανός µόλις στα 3 του χρόνια. Ο πατέρας του, Γιάννης, είχε µεταφορική εταιρία στη Θεσσαλονίκη. Εµεναν στην περιοχή Ορκος. Επέταξε τα φορτηγά ο Στρατός. Οδηγώντας ένα από αυτά – στην κορύφωση της τραγωδίας του τόπου-, τον σκότωσαν οι ΕΛΑΣίτες! Στον Ολυµπιακό Νάουσας καθιερώνεται ως σέντερ φορ. Μετά τα 7 γκολ στο 12-0 επί του Ερµή Βέροιας. Στα 17 του όµως, στη Νάουσα (µετά τη συγχώνευση) καταξιώνεται ως σέντερ µπακ. Το 1963 εισέρχεται δεύτερος στις εισαγωγικές στο ΑΠΘ, για το Τµήµα Δασολογίας. Δύσκολα χρόνια. Φτώχεια καταραµένη. Στέκεται τυχερός. Υιοθετείται από οικογένεια υπηκόων των ΗΠΑ. Γερµανοεβραϊκής καταγωγής, µεγαλοστελέχη της TWA. Η υιοθεσία γίνεται στο πλαίσιο του σχεδίου Mάρσαλ. Στα 15 του φεύγει για το Λονγκ Αϊλαντ στη Νέα Υόρκη. Από τη στέρηση στο περίσσευµα.

Δεν αντέχει µακριά από την µπάλα. Δεν ήθελε µήτε να ακούει, µήτε να βλέπει µπέιζµπολ και µπάσκετ. Η αµερικανική βοήθεια, όµως, ερχόταν κανονικά. Οι επιταγές και τα δέµατα. Ετσι κάνει εντατικά φροντιστήριο. Κι εισέρχεται στο Αριστοτέλειο. Βρήκε τον Ηρακλή στη Διαγώνιο! Μία ωραία πρωία φορτώνουν στη Νάουσα σε ένα φορτηγό –ανατρεπόµενο, µάλιστα- 40 νεαρούς παίκτες. Τους κατεβάζουν στη Θεσσαλονίκη για δοκιµές στον ΠΑΟΚ, τον Αρη και τον Ηρακλή. Τον επιλέγει για τον ΠΑΟΚ ο Λευθέρης Παπαδάκης. Ετσι κλείνει ραντεβού ο πρόεδρος της Νάουσας για την υπογραφή του δελτίου. Καθυστερεί όµως ο ΠΑΟΚ, επειδή περίµενε να ολοκληρωθεί η απόκτηση του Αιµίλιου Θεοφανίδη. Κατά σύµπτωση, γεωπόνος κι εκείνος. Θυµώνει ο πρόεδρος της Νάουσας και φεύγει από την Τσιµισκή. Προχωρώντας στη Διαγώνιο, πέφτει σε παράγοντες του Ηρακλή. Ανάµεσά τους ένας κολοσσός της δηµοσιογραφίας: ο Γιώργος Πλατσούκας! Οι «κυανόλευκοι» γνωρίζουν τον Τέλη Μπατάκη. Μόλις έχουν παραχωρήσει τον Μιχάλη Μπέλλη στον Παναθηναϊκό µε το αστρονοµικό ποσό για την εποχή 800.000 δραχµές… Δίχως πολλά λόγια ο Γιώργος Πλατσούκας – διευθυντής αθλητικών στον ιστορικό «Ελληνικό Βορρά» - κλείνει συµφωνία στο «παρά ένα». Η Νάουσα πήρε 150.000 κι ο παίκτης 100.000 δρχ. Ετσι δροµολογήθηκε η λαµπρή και παραγωγική καριέρα του πεφωτισµένου των «κυανόλευκων»! Στις 20 Νοεµβρίου 1965 ο Ηρακλής παίζει µε τον Πιερικό στην Κατερίνη. Ο Τέλης Μπατάκης δεν πάει στο ξενοδοχείο µε την οµάδα του. Δίνει εξετάσεις – βλέπετε – στο πανεπιστήµιο. Ο προπονητής του, όµως, Μιλόσεβιτς (κι αυτός πτυχιούχος Γεωπονικής) απαιτεί να τον φέρουν. Ο καθηγητής του στο ΑΠΘ τον υποβάλλει σε προφορικές εξετάσεις τα µεσάνυχτα. Την Κυριακή είναι στην Κατερίνη. Εκεί «βαφτίζεται» αριστερός µπακ. Στη θέση του Μιχάλη Μπέλλη θα έπαιζε ο Νίκος Λιάρος. Ηταν, όµως, τραυµατίας. Παίζει, λοιπόν, ο Τέλης Μπατάκης. Διαπρέπει … Επειτα από 29 σερί αγώνες απουσιάζει πάλι, λόγω εξετάσεων. Πάει έτσι στο περίφηµο Καρναβάλι της Νάουσας. Συµµετέχει στο επικό έθιµο µε τις Μπούλες και τους Γενίτσαρους. Ξενυχτά το Σάββατο αλλά… Καλείται επειγόντως την Κυριακή στο ντέρµπι µε την ΑΕΚ, στο

Καυταντζόγλειο. Τελών – σχεδόν – εν ευθυµία, µιλά στον προσωπικό του αντίπαλο Ανδρέα Σταµατιάδη: «Δεν είµαι στα καλά µου. Από αυτήν τη γραµµή και πίσω ή εσύ θα περνάς ή η µπάλα. Κι οι δυο αποκλείεται»! Ο φορ της ΑΕΚ τον σεβάστηκε (ή… τον φοβήθηκε) και δεν αποπειράθηκε να τον δοκιµάσει. Επαιξε ξανά και σέντερ φορ. Σε ντέρµπι µε τον Παναθηναϊκό στη Λεωφόρο Αλεξάνδρας. Εκπληκτικός. Τον ξεχώρισε ο προπονητής των «πράσινων» Γαβρίλος Γαζής. Και τον πρότεινε για µεταγραφή στον Λάκη Πετρόπουλο µε τον αριθµό της φανέλας µόνον. Ο Καναδάς και η προπονητική Στα 30 του κατάλαβε πως τα προνόµια της 5ετίας, της 8ετίας και της 10ετίας ήταν χαµένος θησαυρός! Δεν περίµενε τη 12ετία. Φεύγει το 1975 για το Τορόντο. Μετά από νίκη κόντρα στην ΑΕΚ µε γκολ του Τάκη Νικολούδη. Αν και του έδιναν 300.000 δραχµές από τον Ηρακλή και 800.000 από τη Λάρισα. Για τον Τέλη Μπατάκη το χρήµα ποτέ δεν είχε µεγαλύτερη αξία από το πνεύµα! Εκεί παίζει µπάλα στον Οµηρο µε Χρηστίδη, Κωνσταντίνου, Ιντζόγλου, Μαντζουράκη, Ντεµέλο. Παράλληλα στο Πολυτεχνείο παίρνει και πτυχίο πολιτικού µηχανικού! Το 1979 γυρίζει στη Θεσσαλονίκη. Κι ο Γιώργος Περτσινίδης τον επιστρατεύει ως προπονητή… Ο υποβιβασµός του Ηρακλή στη Β’ Εθνική είναι ανοιχτή πληγή. «Κορυφαία αδικία η τιµωρία µιας οµάδας για απόπειρα δωροδοκίας παίκτη εκτός 16άδος», επιµένει και σήµερα. Στα χέρια του οι «κυανόλευκοι» επιστρέφουν στην Α’ µε ρεκόρ βαθµών και γκολ. Δεν έφτασαν τα 100 επειδή στον τελευταίο αγώνα µε τον Εδεσσαϊκό νίκησαν 12-0. Και για 20 λεπτά δεν πέτυχαν το 13ο γκολ για να τα εκατοστίσουν … Το ελληνικό ποδόσφαιρο (εικόνισµα να του κάνουν οι παίκτες επειδή αυτός επέβαλε τα ένσηµα στο ΙΚΑ) κι ο Ηρακλής (τον ευεργέτησε ως ιδανικός ισορροπιστής και λύτης άλυτων προβληµάτων) του οφείλουν πολλά. Η αχαριστία, όµως, είναι προπατορικό αµάρτηµα στον τόπο µας!

Προικισμένο μυαλό Από τη Νάουσα το καλοκαίρι του 1965 ο Αριστοτέλης (Τέλης) Μπατάκης βρέθηκε στη Θεσσαλονίκη και στον Ηρακλή. Φοιτητής στο πρώτο έτος της δασολογίας. Προικισμένο μυαλό που χρησιμοποίησε και στις σπουδές του και στον αγωνιστικό χώρο. Συνάδελφοι στη γεωπονοδασολογική σχολή (ο υπογράφων στο τμήμα της γεωπονίας) βλέπαμε με θαυμασμό τα «δεκάρια» (10!) που έβαζαν οι καθηγητές στον πίνακα των αποτελεσμάτων στον Αριστοτέλη Μπατάκη - Αγγελο Βγια (το δεύτερο επίθετό του που ποτέ δε «βγήκε» στην επιφάνεια στα χρόνια της ποδοσφαιρικής και αργότερα προπονητικής του καριέρας). Το πρωτάθλημα του 1965-66 λόγω διενέξεων μελών της ΕΠΟ ξεκίνησε στις... 28 Νοεμβρίου 1965 (το πιο όψιμο χρονικά στα 54 χρόνια της Α’ Εθνικής). Στην πρεμιέρα στο ντεμπούτο του Μπατάκη, Πιερικός - Ηρακλής 0-1 στην Κατερίνη (58’ Δημήτρης Λάρδας). Πρώτος του προπονητής ο Γιουγκοσλάβος Σλάβκοβ Μιλόσεβιτς. Ακολούθη-

σαν (μέχρι το 1975) στα 10 πρωταθλήματα που ο Μπατάκης φορούσε τα «κυανόλευκα» (και μόνον αυτά) οι Μπ. Πάγεβιτς, Κ. Καραπατής, Ντρ. Πίβιτς - Αλ. Βούκοτιτς (δίδυμο), Λ. Σπάιτς (στη «χρυσή» διετία του Ηρακλή, όταν το 1970-71 διεκδίκησε και αυτόν τον τίτλο με 16 αγωνιστικές αήττητος), Λ. Πετρόπουλος (1971-72, τότε φόρεσε και τη φανέλα με το Νο 7), Τζακ Μάνσελ (1972-73, όταν πέτυχε παρότι φύσει αμυντικός παίκτης 7 γκολ), Θ. Ζαχαριάδης και τελευταίος ο Λες Σάνον. Αγωνίστηκε σε όλες τις θέσεις της άμυνας (με Ζαχαρία Χαλιαμπάλια, Μάκη Σεντελίδη, Πέτρο Θεοδοσιάδη κατά κύριο λόγο). Το καλοκαίρι του 1975 έφυγε για τον Καναδά (συνέχεια σπουδών) με απολογισμό 261 συμμετοχές και 15 γκολ. Ενα πολυσυζητημένο πρόσωπο για τον Ηρακλή, τον οποίο αγάπησε και υπηρέτησε αργότερα και από διάφορες άλλες θέσεις, με το «κοφτερό» μυαλό του να μένει στην ιστορία... (Από το αρχείο του Σταύρου Πετρακόπουλου)

25 Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

Λάµψη αστέρων στη Μόσχα Στη ρωσική πρωτεύουσα είναι στραμμένα όλα τα βλέμματα, για το 14ο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Ανοικτού Στίβου

ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ

Στη Μόσχα θα χτυπά μέχρι τις 18 Αυγούστου η «καρδιά» του στίβου, για το 14ο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Ανοικτού Στίβου.

Υ

στερα από δύο χρόνια και την Νταεγού της Νότιας Κορέας, η ρωσική πρωτεύουσα παίρνει τη σκυτάλη και φιλοξενεί ένα από τα µεγαλύτερα αθλητικά γεγονότα παγκοσµίως, µετά τους Ολυµπιακούς Αγώνες του 1980 και τον τελικό του Τσάµπιονς Λιγκ, τη σεζόν 2007-2008. Μια διοργάνωση, που ίσως µπορεί να χαρακτηριστεί και ως... ζέσταµα, για το Μουντιάλ του 2018, που έχει ανατεθεί στους Ρώσους. Ρεκόρ συµµετοχών Το πρώτο ρεκόρ του θεσµού καταρρίφθηκε πριν καν ξεκινήσει και αφορά τον αριθµό των συµµετοχών. Συνολικά θα λάβουν µέρος 1.974 αθλητές από το 206 χώρες, 1.106 άνδρες και 868 γυναίκες, σπάζοντας κάθε ρεκόρ και δείχνοντας παράλληλα το µέγεθος και τη βαρύτητα της διοργάνωσης. Η µερίδα του λέοντος ανήκει -φυσιολογικά- στην παραδοσιακή υπερδύναµη στο χώρο του στίβου, τις ΗΠΑ, που θα «κατέβουν» µε 133 αθλητές, 65 άνδρες και 68 γυναίκες. Τριψήφιου αριθµού είναι και η αποστολή της διοργανώτριας Ρωσίας, που απαρτίζεται από 119 αθλητές, 50 άνδρες και 69 γυναίκες. Λίγοι και καλοί οι Ελληνες Διαβάζοντας κάποιος για τους 133 αθλητές της Αµερικής ή τους 119 της Ρωσίας, χωρίς καµία αµφισβήτηση οι δεκαεπτά της Ελλάδας φαντάζουν ελά-

χιστοι. Κι όχι άδικα. Η ελληνική αποστολή έφτασε στη Μόσχα την Πέµπτη µε οκτώ άνδρες και εννιά γυναίκες στη σύνθεσή της, µε τα ονόµατα των Λούη Τσάτουµα (µήκος), Κώστα Φιλιππίδη (επί κοντώ) και Κώστα Μπανιώτη (ύψος) να ξεχωρίζουν. Οι υπόλοιποι που απαρτίζουν την ελληνική αποστολή είναι οι Λυκούργος Τσάκωνας (200µ.), Κώστας Δουβαλίδης (110µ. εµπόδια), Αντώνης Μάστορας (ύψος), Δηµήτρης Τσιάµης (τριπλούν), Αλέξανδρος Παπαµιχαήλ (20χλµ. βάδην, 50χλµ. βάδην), Μαρία Μπελιµπασάκη (200µ.), Πόπη Αστροπεκάκη (µαραθώνιος), Τόνια Στεργίου (ύψος), Νικόλ Κυριακοπούλου (επί κοντώ), Στέλλα-Ηρώ Λεδάλη (επί κοντώ), Νίκη Πανέττα (τριπλούν), Αθανασία Πέρρα (τριπλούν), Σοφία Υφαντίδου (έπταθλο) και Αντιγόνη Ντισµπριώτη (20χλµ. βάδην). Ο Μπολτ και οι άλλοι Στίβος και Γιουσέιν Μπολτ (φωτογραφία) είναι δύο λέξεις απόλυτα συνυφασµένες. Ετσι, ο Τζαµαϊκανός δε θα µπορούσε να λείψει από τη Μόσχα, µε το µάτι του να «γυαλίζει» για τα µετάλλια σε µία ακόµη διοργάνωση, στην οποία όλοι και όλα θα βρίσκονται στη σκιά του. Ο Μπολτ θα ηγηθεί της αποστολής της χώρας του στη Ρωσία, χωρίς παράλληλα όµως να χάνει την ευκαιρία για την προσωπική του προβολή ή πιο απλά την αστείρευτη επιθυµία να τραβά τα βλέµµατα πάνω του. Μουσική σε κλαµπ, η παρουσίαση της αυτοβιογραφίας του ή ακόµα και τα ταχύρρυθµα µαθήµατα ρωσικών που έκανε, ήταν µεταξύ άλλων στην ατζέντα του γρηγορότερου ανθρώπου στον κόσµο, τη βδοµάδα πριν από την έναρ-

ξη των αγωνιστικών του υποχρεώσεων στο Παγκόσµιο Πρωτάθληµα. Το «Λουζνίκι» των μεγάλων διοργανώσεων Μια τέτοια µεγάλη διοργάνωση δε θα µπορούσε να φιλοξενηθεί σε άλλο γήπεδο της Ρωσίας πέραν του «Λουζνίκι». Το γήπεδο των µεγάλων διοργανώσεων του παρελθόντος, αλλά και αυτών του µέλλοντος. Η διοργάνωση που ξεχωρίζει αναµφισβήτητα είναι οι Ολυµπιακοί Αγώνες του 1980, οι οποίοι έµειναν στην Ιστορία -και- για το µποϊκοτάζ των ΗΠΑ και άλλων 64 χωρών, λόγω της εισβολής των Σοβιετικών στο Αφγανιστάν το 1979. Στο επιβλητικό στάδιο της Μόσχας διεξήχθη το 2008 ο τελικός του Τσάµπιονς Λιγκ, ανάµεσα σε Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ και Τσέλσι, ενώ µαζί µε άλλα έντεκα γήπεδα της Ρωσίας το 2018, θα φιλοξενήσουν τους αγώνες του Παγκόσµιου Κυπέλλου.

Το πρόγραμμα των Ελλήνων αθλητών Κυριακή 11 Αυγούστου 08.40 110 μ. εμπ. Α΄προκριματικός Δουβαλίδης 16.00 20χλμ. βάδην Α΄τελικός Παπαμιχαήλ 18.10 επί κοντώ Γ΄ προκριματικός Κυριακοπούλου - Λεδάκη Δευτέρα 12 Αυγούστου 08.30 100 μ. εμπ. επτάθλου Υφαντίδου 09.35 Υψος επτάθλου Υφαντίδου 17.45 Σφαιροβολία επτάθλου Υφαντίδου 19.35 200 μ. επτάθλου Υφαντίδου 18.00 Επί κοντώ Α΄τελικός 18.05 110 μ. εμπ. Α΄ημιτελικός 20.30 110 μ. εμπ. Α΄τελικός Τρίτη 13 Αυγούστου 08.30 Μήκος επτάθλου Υφαντίδου 08.35 20χλμ. βάδην γυν. Ντρισμπιώτη 08.50 Υψος Α’ προκριματικός Μπανιώτης – Μάστορας 10.10 Ακοντισμός επτάθλου γκρουπ Υφαντίδου 10.25 Τριπλούν Γ΄ προκριματικός Πέρρα - Πανέττα 11.25 Ακοντισμός επτάθλου γκρουπ Υφαντίδου 18.35 Επί κοντώ Γ΄ τελικός 19.10 800 μ. επτάθλου Υφαντίδου Τετάρτη 14 Αυγούστου 07.30 50χλμ. βάδην τελικός Παπαμιχαήλ 09.25 Μήκος Α’ προκριματικός Τσάτουμας Πέμπτη 15 Αυγούστου 08.40 Υψος Γ΄ προκριματικός Στεργίου 09.55 200 μ. Γ΄ προκριματικός Μπελιμπασάκη 18.00 Υψος Α΄ τελικός 18.40 Τριπλούν Γ΄τελικός 18.45 200 μ. Γ΄ημιτελικός Παρασκευή 16 Αυγούστου 09.00 Τριπλούν Α’ προκριματικός Τσιάμης 09.35 200 μ. Α’ προκριματικός Τσάκωνας 18.30 Μήκος Α΄ τελικός 18.40 200 μ. Α΄ ημιτελικός 20.15 200 μ. Γ΄ τελικός Σάββατο 17 Αυγούστου 17.00 Υψος Γ΄τελικός 19.05 200 μ. Α΄τελικός Κυριακή 18 Αυγούστου 15.45 Τριπλούν Α΄ τελικός

26 Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

άποψη

«Μυστικά» που διώχνουν μπελάδες Τα συστήματα αυτόματης πλοήγησης αποτελούν ίσως τον τέλειο συνοδηγό, αλλά πολλοί είναι οι οδηγοί που μεταθέτουν σε αυτά όλα τα οδηγικά τους καθήκοντα και υποχρεώσεις. Το αποτέλεσμα είναι η καταγραφή σημαντικού αριθμού ατυχημάτων σε όλες τις χώρες της Ευρώπης. Και αυτό διότι πολλοί οδηγοί προσπαθούν να εκμεταλλευτούν τα οφέλη της σύγχρονης τεχνολογίας, συνδυάζοντάς τα με κακές οδηγικές συνήθειες… Σχετικά με τη χρήση των διαφόρων συστημάτων αυτόματης πλοήγησης, η ΕΛΠΑ, σε συνεργασία με τις υπόλοιπες αυτοκινητιστικές λέσχες της Ευρώπης, υπενθυμίζει: Εσείς είστε ο οδηγός -όχι το σύστημα! Και εσείς φυσικά φέρετε ΤΟΥ ΣΤΕΡΓΙΟΥ την ευθύνη -και ΜΑΝΩΛΗ όχι το σύστημα πλοήγησης- για τυχόν ατύχημα ή παράβαση. Δίνετε προτεραιότητα σε ό,τι βλέπετε εσείς, όχι σε ό,τι «βλέπει» το σύστημα! Είναι πολλές οι περιπτώσεις που τα συστήματα οδηγούν σε αδιέξοδο, σε... ποτάμια, γραμμές τρένου κ.α. Μόνον εσείς γνωρίζετε τι οδηγείτε, όχι το σύστημα! Αν οδηγείτε μεγάλο όχημα, π.χ. φορτηγό ή ρυμουλκούμενο, αυτό δεν το γνωρίζει το σύστημα. Παρατηρείτε το δρόμο για τη σήμανση (απαγορευτικές πινακίδες, απαγορευτικά, περιορισμούς κ.ά.)! Τοποθετήστε το σύστημα σε σημείο που να μην εμποδίζει την καλή ορατότητα και δε δημιουργεί «νεκρές γωνίες». Μην επιχειρείτε να προγραμματίσετε το σύστημα ενώ… οδηγείτε! Χρησιμοποιήστε όλες τις δυνατότητες του συστήματος! Υπάρχουν αρκετά συστήματα με φωνητικές οδηγίες, έτσι ώστε να μην αποσπάται η προσοχή σας από το δρόμο! Ελέγξτε τη διαδρομή σας, πριν ξεκινήσετε! Σχεδιάστε στο μυαλό σας τη διαδρομή που θα ακολουθήσετε. Δώστε σωστές οδηγίες και κατεύθυνση στο σύστημα πλοήγησης. Διαφορετικά, θα σας οδηγήσει σε λανθασμένο προορισμό! Αναβαθμίζετε τακτικά το σύστημά σας! Ετσι θα είναι διαρκώς ενημερωμένο στις τελευταίες εξελίξεις της κυκλοφορίας, για νέους δρόμους και προσοχή στους κλέφτες! Αν το σύστημα αποσπάται, μην το αφήνετε μέσα στο αυτοκίνητο! Οι κλέφτες βλέπουν τα «σημάδια» της εγκατάστασης και... επιχειρούν την αφαίρεσή του, με σημαντικές επιπτώσεις.

Nissan Qashqai 1,6D

Επιλογή ζωής Ο κορυφαίος 1,6 ντίζελ κινητήρας των 130 ίππων συναρπάζει Οδηγούμε ένα μοναδικό αυτοκίνητο, με έναν κινητήραδιαμάντι, με υπέροχη ποιότητα κύλισης, με απίστευτη ροπή και με ιδιαίτερα λογική τιμή, ακόμη και σ’ αυτές τις πολύ δύσκολες περιόδους που ζούμε. Το τιτλοφορούμε «επιλογή ζωής» για πολλούς λόγους.

Τ

ο Nissan Qashqai πορεύτηκε στην αγορά, από την πρώτη µέρα της καριέρας του, δυνατά και εντυπωσιακά. Η «δεύτερη νιότη του» ξεκίνησε µε το νέο 1.600άρη dCi κινητήρα 130 ίππων, ο οποίος τον καθιστά µια κορυφαία πρόταση στην αγορά. Ο κινητήρας αυτός στην πράξη αποδεικνύεται και ισχυρός και ιδιαίτερα οικονοµικός. Παράλληλα, υπάρχει κι ένας δεύτερος ντίζελ 1,5 dCi 110 ίππων, ο οποίος καλύπτει µε τον καλύτερο τρόπο τις ανάγκες της αγοράς και για

δικίνητες, αλλά και για τετρακίνητες εκδόσεις. Εντυπωσιακά ισχυρός και οικονομικός Το Nissan Qashqai 1,6D του επίσηµου εµπόρου στη Θεσσαλονίκη Lion Ελλάς (7ο χλµ. Θεσ/κης - Μουδανιών) το οποίο οδηγήσαµε σε κατακτά, µε όλο το ενδιαφέρον να επικεντρώνεται πλέον όχι τόσο στα πολύ σηµαντικά χαρακτηριστικά του µοντέλου, αλλά στο νέο ντίζελ κινητήρα των 1,6 λτ. Ξεχωρίζει εντυπωσιακά για τις υψηλές αποδόσεις του και για τη ροπή των 320 Nm, επιτρέποντας στο ιαπωνικό µοντέλο να παρουσιάζεται «εκρηκτικό» όταν ο οδηγός αποφασίσει να πιέσει λίγο το γκάζι. Με πολιτισµένη λειτουργία, εξαιρετικά χαµηλά επίπεδα θορύβου, ήδη από τις 1.500 σ.α.λ. τραβά εντυπωσιακά, ακόµη και σε υψηλούς ρυθµούς. Μπορεί κι επιταχύνει ακόµη και µε την 6η ταχύτητα, δίχως να υποχρεώνει

τον οδηγό του να καταφεύγει σε χαµηλότερη σχέση. Η µέση κατανάλωση είναι 4,9 λτ. / 100 χλµ. και διαθέτει σύστηµα Start/Stop. Επιταχύνει από 0 - 100 χλµ. / ώρα σε 9,7 δευτ. µε την τελική να φτάνει τα 190 χλµ. / ώρα. Οι εκποµπές CO2 είναι 129 γρµ. / χλµ. Κινείται σε «στρώμα αέρα» Εντυπωσιάζει, κυρίως, µε την ποιότητα κύλισής του. Η αίσθηση της ασφάλειας είναι µεγάλη και η ευκολία οδήγησης παραµένει υποδειγµατική. Ο οδηγός του αισθάνεται ότι το αυτοκίνητο κινείται πάνω σε στρώµα αέρα. Σταθερό στον ανοιχτό δρόµο, διαθέτει αποτελεσµατικά φρένα και σαφές τιµόνι. Χωρίς να επεκταθούµε στο καλό και πρακτικό εσωτερικό του µε την ποιοτική αίσθηση, να θυµίσουµε τα πολύ καλά επίπεδα εξοπλισµού σε όλες τις εκδόσεις, δικίνητες και τετρακίνητες, πετρελαίου και βενζίνης.

Νέα σειρά ελαστικών από τη Υokohama Σχεδιασμένη με το απόλυτο κριτήριο της υψηλής απόδοσης και για αυτοκίνητα premium με υψηλές επιδόσεις, η σειρά Αdvan Sport V105 των ελαστικών της Υokohama έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί για να ανταποκρίνεται πλήρως στις απαιτήσεις του οδηγού αλλά και του αυτοκινήτου. Η τέλεια ισορροπία μεταξύ σπορ συμπεριφοράς και άνεσης, η εξαιρετική απόδοση στο βρεγμένο οδόστρωμα, η χαμηλή αντίσταση κύλισης για οικο-

νομία καυσίμου, αλλά και ο χαμηλός εξωτερικός θόρυβος είναι μερικά μόνον από τα πλεονεκτήματα της σειράς Advan Sport V105. H σειρά Advan Sport V105 ενσωματώνει τις πιο πρόσφατες προηγμένες τεχνολογίες της μάρκας, με σεβασμό στο περιβάλλον και σε συνεργασία με κατασκευαστές premium αυτοκινήτων, υψηλών επιδόσεων. Περισσότερες πληροφορίες στο www. yokohama.gr

27 Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

Renault Twizy Cargo και για επαγγελματίες H Renault συνεχίζει να εντυπωσιάζει και να πρωτοπορεί. Αυτήν τη φορά σειρά έχει το Twizy, το οποίο διευρύνεται με την έκδοση Cargo. Κατάλληλα προσαρμοσμένο για τη μεταφορά εμπορευμάτων, χάρη στο μεγάλο χώρο αποσκευών και στην πόρτα που διαθέτει στο πίσω μέρος, ενσαρκώνει στο επίπεδο των επαγγελματικών οχημάτων το όραμα της Renault για έξυπνα, παιχνιδιάρικα και ευέλικτα αυτοκίνητα, 100% ηλεκτρικά. Το Twizy Cargo διαθέτει χώρο αποσκευών 180 λίτρων / 75 κιλών που αντικαθιστά το πίσω κάθισμα, διαθέτει αποθηκευτικό χώρο προσβάσιμο από μια πίσω πόρτα που ασφαλίζει με κλειδί, διατίθεται σε δύο εκδόσεις: μια με μέγιστη ταχύτητα 45 χλμ. και μια με 80 χλμ. Το ηλεκτρικό αυτό αυτοκίνητο με τις περισσότερες πωλήσεις στην Ευρώπη, εντυπωσιάζει τους πάντες στο πέρασμά του. Tο Twizy κρίνεται ως ο ιδανικός συνεργάτης για κάθε επαγγελματία. Εξαιρετικά πρακτικό

Ως

αποτέλεσμα

της

Νέο Toyota RAV4: δυνατός «παίκτης»

συνεργασίας μεταξύ της Renault Tech και της Renault Sport Technologies, το Twizy Cargo είναι 100% πρακτικό. Ενα από τα μεγαλύτερα πλεονεκτήματά του είναι ο χώρος αποσκευών, που είναι προσβάσιμος από μια πίσω πόρτα με άνοιγμα 90°. Αυτή η προσαρμογή επιτεύχθηκε χάρη στη μετατροπή της δομής του πίσω μέρους του αυτοκι-

νήτου και στην κατάργηση της θέσης του συνοδηγού. Το μπροστινό κάθισμα παραμένει συρόμενο και η πόρτα του οδηγού διαθέτει σύστημα κλειδώματος που ασφαλίζει με το κλειδί εκκίνησης. Ιδανικό για την πόλη

Το απόλυτο αυτοκίνητο πόλης που πλέον έγινε και επαγγελματικό είναι ιδανι-

κό για εταιρίες που μεταφέρουν αντικείμενα εντός πόλης, όπως εταιρίες κούριερ, ταχυδρομικές αλλά και για υπηρεσίες ντελίβερι. To Twizy Cargo ξεχωρίζει με την εμφάνισή του, έχει επιπλέον τη δυνατότητα εξατομίκευσης ενώ μπορεί να σηματοδοτηθεί ολόκληρο με αυτοκόλλητα. Προς το παρόν, δε διατίθεται στην ελληνική αγορά.

H Σαρακάκης με τα ελαστικά Titan στη νοτιοανατολική Ευρώπη Την εισαγωγή και διανομή των ελαστικών Titan Tires στη νοτιοανατολική Ευρώπη ανέλαβε η εταιρία Αδελφοί Σαρακάκη ΑΕΒΜΕ μετά τη συμφωνία που υπέγραψε με την Titan Distribution UK, διευρύνοντας περαιτέρω τις δραστηριότητές της στον κλάδο των ελαστικών. Η Titan Tires είναι θυγατρική της εταιρίας Titan International Inc. (TWI), η οποία είναι εισηγμένη στο χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης και δραστηριοποιείται στους τομείς των ελαστικών για γεωργικά -χωματουργικά- δομικά μηχανήματα καθώς επίσης και στην κατασκευή τροχών για τα αντίστοιχα μηχανήματα μέσω της Titan Wheel Corporation. Τα ελαστικά Titan Tires κατασκευάζονται στα έξι εργοστάσια της εταιρίας στην Αμερική και είναι γνωστά για την ποιότητά τους, τη μοναδική σχεδίαση του πέλματός τους και την εξαιρετική ανθεκτικότητά τους κάτω από τις πολύ δύσκολες συνθήκες των εργοταξίων. Η εταιρία διαθέτει την

ανάλογη υποδομή για σχεδίαση, παραγωγή και έλεγχο μίας μεγάλης γκάμας ελαστικών για όλους τους τύπους των μηχανημάτων, που εκτείνεται από 6 έως 72,5 ίντσες. Αντίστοιχα, η Titan Wheel Corporation είναι ο μεγαλύτερος κατασκευαστής τροχών για μηχανήματα εκτός δρόμου με περισσότερα από 50.000 μεγέθη και τύπους τροχών, που σχεδιάζει-δοκιμάζει και παράγει στη μονάδα της στη Saltville στις ΗΠΑ. Τα ελαστικά της Titan Tires καλύπτουν τις ανάγκες τύπων οχημάτων και μηχανημάτων για χωματουργικά μηχανήματα, ανατρεπόμενα φορτηγά εκτός δρόμου για λατομεία και ορυχεία-εκσκαφείς-προωθητές γαιών (μπουλντόζες)φορτωτές, μηχανήματα οδοποιίας, όπως οδοστρωτήρεςδιαστρωτήρες ασφάλτου (finishers) – διαμορφωτές γαιών (γκρέιντερ) και πολυμηχανήματα όπως φορτωτές –εκσκαφείς – μικροί αρθρωτοί φορτωτές και ανυψωτικά μηχανήματα.

Το νέο Toyota RAV4 «πάτησε» επί ελληνικού εδάφους και είναι διαθέσιμο με τρεις επιλογές κινητήρων, σε τετρακίνητες και εμπροσθιοκίνητες εκδόσεις. Οι τετρακίνητες εκδόσεις (AWD) είναι διαθέσιμες με δύο κινητήρες, ένα βενζίνης κι ένα ντίζελ. Ο βενζινοκινητήρας των 2,0 λίτρων αποδίδει ισχύ 151 ίππων και 195 Nm ροπής και συνεργάζεται με χειροκίνητο κιβώτιο 6 σχέσεων ή με σειριακό CVΤ 7 σχέσεων. Ο ντίζελ είναι 2,2 λίτρων ισχύος 150 ίππων και ροπής 340 Nm, ο οποίος συνεργάζεται με χειροκίνητο κιβώτιο 6 σχέσεων. Η έκδοση με την κίνηση εμπρός (2WD) κινείται από έναν ντίζελ 2,0 λίτρων, ο οποίος αποδίδει 124 ίππους και 310 Nm ροπής. Με τρία επίπεδα εξοπλισμού: Live, Active και Style. Οι ενδεικτικές τιμές με απόσυρση του νέου RAV4 για τις τετρακίνητες εκδόσεις ξεκινούν από 24.808,72 ευρώ με το 2λιτρο κινητήρα, από 34.350 με κινητήρα των 2,2 λτ., ενώ οι εμπροσθιοκίνητες εκδόσεις ξεκινούν από 26.260,32 ευρώ.

Fiat 500L Living: τo 7θέσιο 500αράκι Το Fiat 500L Living είναι ένα 7θέσιο μοντέλο, το οποίο παρουσιάζεται κατά την έβδομη επέτειο της οικογένειας 500. Με μια πρόσθετη, τρίτη, σειρά καθισμάτων, είναι το πιο compact MPV 5+2 θέσεων στην κατηγορία του: έχει 435 εκατοστά μήκος, 178 εκατοστά πλάτος και 167 εκατοστά ύψος. Επιπλέον, παρά το γεγονός ότι είναι 20 εκατοστά μικρότερο από ένα Station Wagon C-segment, εξασφαλίζει υψηλά επίπεδα άνεσης, χώρου και χωρητικότητα φορτίου 638 λίτρων. Το νέο μοντέλο διεκδικεί συνεπώς τη θέση ως το πρώτο αυτοκίνητο για όλη την οικογένεια που απευθύνεται σε όλους τους καταναλωτές, αφού μπορεί να κατακτήσει τους άνδρες, χάρη στα χαρακτηριστικά της λειτουργικότητας και της αποτελεσματικότητας, αλλά και τις γυναίκες, λόγω της ομορφιάς, της ευφυΐας και του στιλ του. Διατίθεται με δύο κινητήρες βενζίνης -95 HP 1,4 16v και 105 HP 0,9 TwinAir Turbo- καθώς και δύο κινητήρες turbo diesel: 105 HP 1,6 MultiJet II και 85 HP 1,3 MultiJet II, ενώ με τον τελευταίο θα υπάρχει και επιλογή αυτόματου κιβωτίου. Εντυπωσιάζει με τα δύο επίπεδα εξοπλισμού (Pop Star και Lounge), με 5 ή 7 θέσεις, 19 χρώματα αμαξώματος, 6 εσωτερικά, 15 διαφορετικά είδη από ζάντες αλουμινίου και τάσια: συνολικά, όχι λιγότερους από 282 πιθανούς συνδυασμούς. Το Fiat 500L Living παράγεται στο εργοστάσιο της Σερβίας, στο Kragujevac, ενώ οι παραγγελίες ξεκίνησαν τον Ιούλιο στην Ιταλία, για να επεκταθούν σταδιακά και στις άλλες χώρες της Ευρώπης.

31

KOΣMIKA

Κείμενα: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΠΡΟΥΣΑΛΗ

Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

Κίνηση αγάπης από τη «Uni-Pharma» στη «Στοργή»

Ε

πίσκεψη στον Ξενώνα του Συλλόγου Φίλων Καρκινοπαθών Παιδιών «Στοργή» στη Θεσσαλονίκη πραγµατοποίησαν εκπρόσωποι της Φαρµακοβιοµηχανίας «Uni-Pharma S.A.» στις 29 Ιουλίου, στο πλαίσιο των Δράσεων Αγάπης για την ενίσχυση και τη στήριξη ευπαθών κοινωνικών οµάδων. Κατά τη συνάντηση µε την πρόεδρο της «Στοργής», Τίµη Μπακατσέλου, ενηµερώθηκαν για την κατασκευή, τον επιστηµονικό και ξενοδοχειακό εξοπλισµό του Αιµατολογικού Κέντρου «Στοργή» του Νοσοκοµείου «Γ. Παπανικολάου», το οποίο είναι από τα λίγα αυτόνοµα αιµατολογικά κέντρα στον κόσµο. Παράλληλα, ξεναγήθηκαν στις υπερσύγχρονες κτιριακές εγκαταστάσεις του Ξενώνα, ο οποίος αναµένεται να λειτουργήσει σε λίγους µήνες µε σκοπό τη φιλοξενία των άρρωστων παιδιών και των συνοδών τους. Θέλοντας να συνδράµει στην προσπάθεια αυτήν, δίνοντας χαρά στα παιδιά, η «Uni-Pharma S.A.» εξόπλισε τον Παιδότοπο του Ξενώνα. Η δωρεά έγινε έπειτα από πρωτοβουλία των κυριών Ειρήνης και Ιουλίας Τσέτη της «Uni-Pharma S.A.». H Φαρµακοβιοµηχανία «Uni-Pharma S.A.», µέλος του Οµίλου Φαρµακευτικών Επιχειρήσεων Τσέτη (ΟΦΕΤ), µέσω εντατικοποιηµένων δράσεων για την ενίσχυση και τη στήριξη ευπαθών κοινωνικών οµάδων, στοχεύει στην ανακούφιση συνανθρώπων µας που αποτελούν φωτεινά παραδείγµατα µέσω του αξιοπρεπούς αγώνα τους για µια καλύτερη ποιότητα ζωής και ίσες δικαιωµατικά ευκαιρίες. Φωτό 1: Η Αννελη Ξηρογιάννη από το τµήµα Δηµοσίων

1 2

4

Σχέσεων της «Uni-Pharma S.A.» µε την πρόεδρο της «Στοργής», Τίµη Μπακατσέλου Φωτό 2: Η πρόεδρος της «Στοργής», Τίµη Μπακατσέλου, µε εκπροσώπους της εταιρίας «Uni-Pharma S.A.» στη Βόρεια Ελλάδα Φωτό 3: Η Αννελη Ξηρογιάννη της «Uni-Pharma S.A.», µε τον Κωνσταντίνο Ζήκα, εργολάβο της ΕΒΟΞ, την πρόεδρο της «Στοργής», Τίµη Μπακατσέλου, και τον επιβλέποντα µηχανικό, Αριστοτέλη Βενιαµήν Φωτό 4: Ο παιδότοπος στον Ξενώνα «Στοργή», που εξόπλισε η εταιρία «Uni-Pharma S.A.»

3

Λαμπερό κοκτέιλ πάρτι στο «The Met» 1

Στο ανα��εωμένο «Sky Bar» του «Τhe Met Hotel», με θέα το λιμάνι της Θεσσαλονίκης και άκρως καλοκαιρινή και χαλαρή διάθεση, η ομάδα του ξενοδο-

2

χείου υποδέχτηκε τους εκλεκτούς καλεσμένους σ’ ένα πολύ επιτυχημένο κοκτέιλ πάρτι γεμάτο λάμψη και πολυτέλεια. Φωτό 1: H Αλεξάνδρα Πα-

3

λαμίδη με το ζεύγος Θανάση Σαρηγιάννη Φωτό 2: O γενικός διευθυντής του «The Met», Χάρης Ν. Νεοφυτίδης, με τη Λένα Βελισ-

4

σαρίδου του «The Met» και την Μπέτυ Μακρή Φωτό 3: Η Νατάσα Παπαναγιώτου του «The Met» με την Ξανθή Καρέζη

Φωτό 4: Ο επίτιμος πρόξενος του Καναδά, Παντελής Πετμεζάς, και ο αερολιμενάρχης Θεσσαλονίκης, Αχιλλέας Τοπούζας, με τις συζύγους τους

ΧΡΗΣΙΜΑ ΚΑΙ ΑΛΛΑ

Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

(

χρήσιμα τηλέφωνα ΑΣΗ 100 ΑΜΕΣΗ ΔΡ ΙΑ 2310 894646 ΟΜ ΣΤΡΑΤΟΝ 04-7 199 , 2310 5315 ΣΤΙΚΗ ΠΥΡΟΣΒΕ ΙΚΟ 2310 531502 ΛΙΜΕΝ 554871 10 23 ΟΜΙΑ 6 ΚΗ ΑΣΤΥΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 555 11 ΕΣ ΚΕΝΤΡΟ ΑΜ ΕΙΑ (από κινητό) 10400 ΗΘ ΕΛΠΑ 00 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 2310 3790 ΑΚΗΣ ΟΝΙΑΣ - ΘΡ Γ.Γ. ΜΑΚΕΔ ΙΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ 1536 ΟΛ MHTΡΟΠ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 2310 375200 ΗΣ ΣΣΑΛΟΝΙΚ Θ 2310 996000 ΔΗΜΟΣ ΘΕ ΑΠ 1525 ΚΤΕΟ 10 243373 33 AIDS 23 859459, 2310 8478 2310 515150 ΜΑΤΑ Η 10 23 ΟΣ & Ν ΚΑ 1145 ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 566134-5 ς) 2310 ια εφήβου Α 2310 555053 (γ Α ΑΝ ΟΚ ΘΕΜΑΤ 233333 ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΩΤΩΝ 2310 7776 ΑΛ ΙΑ ΚΑΤΑΝ ΠΟΙΖΩ 2310 25 63 ΠΡΟΣΤΑΣ ΕΚ 2310 5352 ΙΝΚΑ 1056 S SO Ν 10501 ΞΗ ΠΑΙΔΩ -3 10 511972 ΥΠΟΣΤΗΡΙ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10502 & 23 2310 928243 ΔΕΗ: ΝΙΚΗ & ΚΕΝ. ΘΕΣ/ ΙΚΗ 2310 10503 Σ/Ν ΑΝΑΤ. ΘΕ ΟΤΕ: 13888 24 ερό, ΕΣ: 111 8 από σταθ ΕΥΑΘ ΒΛΑΒ Ο 800 11 8787 10 520642 ΡΙ 23 , ΑΕ 09 Ο 03 ΙΚ 52 ΦΥΣ » 2310 ητό από κιν

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

ΚΥΡΙΑΚΗ 11 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: ΑΧΕΠΑ (τηλ. 2310-993111): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, αγγειοχειρουργικά, ψυχιατρικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά νεογνολογικά, οδοντιατρικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοψυχιατρικά.

ΔΕΥΤΕΡΑ 12 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2310-357602): για περιστατικά παιδοψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΠΑΥΛΟΣ» (τηλ. 2310-493400): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, οδοντιατρικά. «ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ» (τηλ. 2313-323000, 2313-323403): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, νεογνολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστικής χειρουργικής, ουρολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, ωτορινολαρυγγολογικά, οφθαλμολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά, ψυχιατρικά.

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

ΚΥΡΙΑΚΗ 11 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Από τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ.: Εγνατία 13 – πλατεία Δημοκρατίας, Κωνσταντινουπόλεως 76, Κ. Καραμανλή 45 – Ιπποκράτειο, Ανδρούτσου 4 με Ανδρεοπούλου 6 – Β. Ολγας, Ατλαντίδος 35-37 – Κ. Τούμπα, Χριστοβαίσλη 8 – Β. Ολγας, Αθηνάς 1 και Ολυμπιάδος – Λαοδηγήτρια, Χιμάρας 27 με Μ. Μπότσαρη 98, Επιδαύρου 9 – Γρ. Λαμπράκη – Α. Τούμπα, Γ. Παπανδρέου 2, Παπάφη 142 - Κ. Τούμπα, Β. Ολγας 57, Κασσάνδρου 4 – Παλιά Λαχαναγορά, Αγ. Δημητρίου 114 – Πλάτωνος, Βενιζέλου 68 – κέντρο, Δελφών 122 – Αναλήψεως γωνία, Κλεάνθους και Πεστών 79 – Κ. Τούμπα, Γ. Αγγέλου 16 με Αλκαμένους

29

1 – Χαριλάου, Μακεδονίας 36 – Μ. Μπότσαρη, Παπαζώλη 10 – Ολύμπου, Λωτού 21 – Αγ. Μαρίνα – Α. Τούμπα, Εγνατία 142 – Καμάρα, Αγ. Σοφίας 23, Αθ. Διάκου 28 με Δελφών 31 – Αγ. Τριάδα, Περδίκκα 9 – Ευζώνων, Μητροπόλεως 34 – Αριστοτέλους, Αλεξ. Σβώλου 45 – Ιπποδρόμιο. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Θερίσσου 2 με Φιλιππουπόλεως 19, Πέραν 36 - έναντι Μασούτη. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Φιλίππου Φλώρου 49 - Πολυτεχνείου. ΕΥΟΣΜΟΣ: Μ. Αλεξάνδρου 22 με Μαιάνδρου 1, Ολυμπιάδος 43 - τέρμα Τζαβέλα. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Τριανταφυλλίδη 2 με Μητρ. Χρυσάνθου 3 (Ο), Τ. Οικονομίδη 58 - Καπετανίδου, Πόντου 65, Σεβαστείας 27 με Αλκυώνος - Βότση, Αδ. Κοραή 6 - πλατεία Σκρα, Κουντουριώτου 47 - Ν. Κρήνη. ΝΕΑΠΟΛΗ: Λαγκαδά 120. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Μ. Αλεξάνδρου 6 - Μετέωρα, Αγν. Στρατιώτη 84. ΠΥΛΑΙΑ: Προφήτη Ηλία 71 - δρόμος προς Πανόραμα (Ο). ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Λαγκαδά 200, Μακρυγιάννη 38 - Α. Ηλιούπολη. ΣΥΚΙΕΣ: Ανδ. Δημητρίου 29 - εκλ. Αγ. Δημητρίου, Μεσολογγίου 47. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Μακρυγιάννη 4 - Εμπορική Τράπεζα, έως τα μεσάνυχτα. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Χιμάρας 27 με Μ. Μπότσαρη 98, Αγ. Δημητρίου 2 (πλησίον οδού Λαγκαδά), Κλεάνθους και Πεστών 79 – Κ. Τούμπα, Ερμού 61, Εγνατία 142 - Καμάρα, Εθν. Αντίστασης 141 - έναντι Νταλίπη – Καλαμαριά, Ωραιοκάστρου 56 - Ηλιούπολη.

ΔΕΥΤΕΡΑ 12 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Από τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ.: Γρ. Λαμπράκη 218 - 220 Τέρμα Α. Τούμπα, Γρ. Λαμπράκη 77 - Α. Τούμπα, Βελισσαρίου 6 - Αγ. Τριάδα - Ευζώνων, Ανακρέοντος 10 - Παπαναστασίου - Χαριλάου (Ο), Γαμβέττα 120 - Μ. Μπότσαρη - Αρτέμιδος (Ο), Περδίκκα - Λιτοχώρου 2 - Θεαγένειο, Αλ. Παπαναστασίου 78 - Μ. Μπότσαρη, Γρ. Λαμπράκη 68 - Α. Τούμπα, Παπάφη 79 με Α. Τζουμαγιάς 19 - Αγ. Φανούριος (Ο), Υψηλάντου 40 με Ακταίου 2 - Βούλγαρη, Δελφών 208 - Ντεπό, Β. Ολγας 89 - Σαλαμίνα, Μ. Μπότσαρη 130 - Παπάφη, Αναλήψεως 14 - εκκλ. Αναλήψεως (Ο), Διστόμου 7 (Α. Παπαναστασίου 109), Τζαβέλα 36 - Ν. Εγνατία - Χαριλάου, Β. Ολγας 193 - στάση Μαρτίου, 25ης Μαρτίου 66 - Στρωμνίτσης (Ο), Απόλλωνος 13 - κήπος Καλού - Κ. Τούμπα, Κωνσταντινουπόλεως 80 Ιπποκράτειο (Ο), Κωνσταντινουπόλεως 105 - Ν. Εγνατία - Χαριλάου (Ο), Μακεδονίας 11 με Φλέμιγκ 21, Δελφών 17, Δ. Μητροπούλου 9 και Μακεδονίας, Β. Γεωργίου 37 - Φάληρο, Α. Θράκης 48 Κ. Τούμπα, Εμπεδοκλέους 79 - Τυρολόης

- Α. Τούμπα, Πλατεία Σιντριβανίου 2, Εγνατία 13 - Πλατεία Δημοκρατίας, Πλάτωνος 3 - Εγνατία - Αγ. Σοφίας, Τσιμισκή 102 - Διαγώνιος, Ακροπόλεως 23 - Α. Πόλη, Αγ. Δημητρίου 127, Τσιμισκή 7 - Ι. Δραγούμη (Ο), Ι. Δραγούμη 69 - Διοικητήριο, Αγ. Σοφίας 16 - Τσιμισκή, Αριστοτέλους 10 - Β. Ηρακλείου, Π. Μελά 33 - Π. Π. Γερμανού, Γρ. Κολωνιάρη 51 - Ξηροκρήνη, Εγνατία 142 - Καμάρα, Κασσάνδρου 91 - Αγ. Δημήτριος, Αλ. Σβώλου 24. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Γ. Χαλκίδη 40 - πλατεία Επταλόφου, Ελευθερίας 41. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Α. Παπανδρέου 69 (πρώην Π. Λεβαντή), Κ. Καραμανλή 72 - Αρτης. ΕΥΟΣΜΟΣ: Ολυμπιάδος 119 - Ελευθερίας - Ν. Πολιτεία, Μ. Αλεξάνδρου 80 - πολιτιστικό κέντρο Ευόσμου, Αργυροκάστρου 58 με Αριστοφάνους 1. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Πασαλίδη 106 - Πόντου, Αγ. Νικολάου 18 - Αρετσού, Αιγαίου 98 - Χειμωνίδου (Ο), Καμπούρογλου 2 με Βρυούλων 37 - Αγ. Ιωάννης, Κομνηνών 80 – πεζόδρομος, Ιπποκράτους 4 με Κηφισίας 44, Κερασούντος 11 με Τάκη Οικονομίδη 86, Ν. Στρατού 36 – Φοίνικας, Εθν. Αντίστασης 42 - Βότση (Ο), Σμύρνης 28 - πλατεία Υδρας - Ν. Κρήνη, Μεταμορφώσεως 14. ΝΕΑΠΟΛΗ: Λαγκαδά 120, Α. Παπανδρέου 49. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Μαυρομιχάλη 53. ΠΥΛΑΙΑ: Γρ. Λαμπράκη 218-220 – τέρμα Α. Τούμπα, Παραφεντίδου 15-17. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Χρ. Σμύρνης 25 με Ν. Πλαστήρα 1 - λαϊκή αγορά, Πολυτεχνείου 48 - Ηλιούπολη. ΣΥΚΙΕΣ: Κύπρου 28 - Ιπποκράτους - Ροδοχώρι, Ελ. Βενιζέλου 24, Επταπυργίου 155. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Ελευθερίας 30, έως τα μεσάνυχτα (Ο). Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Φιλιππουπόλεως 13 - Αμπελόκηποι, Εδ. Ροστάν 34 - Καλλιδοπούλου, Μακρυγιάννη 59 Φειδίου - 18 - Α. Ηλιούπολη, Εγνατία 45.

λαϊκές αγορές Αύριο, Δευτέρα, θα λειτουργήσουν οι εξής λαϊκές αγορές: ΚΥΒΕΛΕΙΑ: Ασκληπιού, στην πλατεία Κυβελείων. ΜΠΟΤΣΑΡΗ: Μητροπούλου και Σόλωνος. ΧΑΡΙΛΑΟΥ: Γ. Αγγέλου και Αλκαμένους (γήπεδο Αρεως). ΚΑΤΩ ΤΟΥΜΠΑ: Αρτάκης (περιοχή Κληματαριάς, Αγ. Θεράποντα. ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Εμπεδοκλέους περιοχή Αγ. Μαρίνας. ΑΝΩ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ: Μπουμπουλίνας και Ν. Ξυλούρη. ΜΕΝΕΜΕΝΗ: Κουντουριώτου, πλησίον γυμνασίου Μενεμένης. ΝΕΑΠΟΛΗ: Μητροπόλεως. ΣΙΝΔΟΣ-ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟ-ΠΕΡΑΙΑ.

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ και ΒΑΘΥ ΣΑΜΟΥ: Ως τις 31 Οκτωβρίου κάθε Δευτέρα στις 15.00, με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Ionian Sky». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2313/325821, 822, 823, 824. Πληροφορίες: Ferrytraveller.gr: 2310/500800, 2310/522736, 2310/524544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα IC: 05: 11 07: 04 10:04, 12:04, 15:04, 18:04. Λοιπές αμαξοστοιχίες ΤΠ: 23:00. Λάρισα ΠΡΟΑ: 05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 16:17, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47, 23:00. Αλεξάνδρεια – Βέροια - Εδεσσα ΑΠ: 04:32, 05:52, 07:20, 08:50, 10:56, 12:21, 13:57, 15:25, 16:55, 18:25, 22:05. Θεσσαλονίκη - Πλατύ ΠΡΟΑ:05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47. Σέρρες - Δράμα – Ξάνθη – Κομοτηνή – Αλεξανδρούπολη Δίκαια: ΑΠ 07:11, IC 16:10. Πληροφορίες

τηλ. 2310/599421.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430-475. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442-456. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-437-402-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425-426. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439-412. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416436. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595404. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595434. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595409-403-407-406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595417. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555, 316565, 316575.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB» 2310/525000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 SKY EXPRESS, τηλ. 2810/223800 CYPRUS AIRWAYS, τηλ. 2310/228352 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 TURKISH AIRLINES, τηλ. 00902124440849 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/23318 RYANAIR, τηλ. 448712460002 AIR BERLIN, τηλ. 2310 473664 LUFTHANSA, τηλ. 210-6175200 ASTRA AIRLINES, τηλ. 2310/489390, 2310/489391 SWISS AIRWAYS, τηλ. 2310/471481, 2310/471466

εφημερεύοντες οδοντίατροι ΚΥΡΙΑΚΗ 11 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΓΟΥΡΤΖΕΛΙΔΗΣ ΕΙΡΗΝΑΙΟΣ, Πασαλίδη 65, τηλ. 2310/458082, ΚΑΡΑΚΙΤΣΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ, Ανθέων 16-18 – Περαία, τηλ. 23920/20990, ΜΠΑΣΑΓΙΑΝΝΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ, Εγνατία 106, τηλ. 2310/276382.

ΔΕΥΤΕΡΑ 12 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΚΑΡΑΚΙΤΣΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ, Ανθέων 16-16 – Περαία, τηλ. 23910/20990, ΔΗΜΗΤΡΑΚΗ ΔΙΟΝΥΣΙΑ, Τσιμισκή 38, τηλ. 2310/285169, ΠΑΜΠΟΥΚΤΣΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ, Καρατάσου 9 – Εύοσμος, τηλ. 2310/770708.

εφημερεύοντες γιατροί Μέχρι το πρωί της Δευτέρας εφημερεύουν οι παρακάτω ιατροί:

ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ: Παπαδοπούλου Γαλήνη, 28ης Οκτωβρίου 19-Εύοσμος, τηλ. 2310 763.088, 6945772648, Τσολακίδης Ιωάννης, Καβάφη 14 – 40 Εκκλησιές, τηλ. 2310 218.200, 6944860397, Χατζηχηδήρογλου Αναστάσιος, Μιαούλη 25 – Τριανδρία, τηλ. 2310 900.077, 6936143896, Μπάνια Ναταλία, Γρ. Λαμπράκη 207 με Τσιαπάνου 36-38 – Α. Τούμπα, τηλ. 2313 020.690, 6973567071, Κατσάνος Ιωάννης, Ελ. Βενιζέλου 96 – Νεάπολη, τηλ. 2310 633.640, 6976991623, Παπαδόπουλος Αλέξανδρος Ιωνος Δραγούμη 49, τηλ. 2310 526.526, 6972300357, Μητρέντση Δήμητρα, Μαν. Κυριάκου 6, τηλ. 6938653903, Ηλιάδης Ανέστης, Π. Π. Γερμανού 28, τηλ. 2311 204508, 6974053857, Δουλουμπάκας Ιωάννης, Κομνηνών 47 - Πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ. 2310 460.730, 6977540513, Γραικός Κωνσταντίνος, Μητρ. Καλλίδου 34-Καλαμαριά, τηλ. 2310 903.149, 6947184453. ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ: Κουκουφίκης Γεώργιος, Ι. Πανταζίδη 25 με Χρ. Περραιβού – Πυλαία, τηλ. 2310 926.075, 697493186, Γιανασμίδης Αθανάσιος, Ποσειδώνος 2 – Ευκαρπία, τηλ. 2310 685.020, 6972939416, , Μαυρίδης Ευστράτιος, Μεταμορφώσεως 24 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 422.301, 6974931868. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ: Παπαβραμίδης Θεοδόσιος, Αιγαίου 6, τηλ. 6944536972. ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ: Κωτσόπουλος Ευάγγελος, Β. Γεωργίου 9, τηλ. 2310 852.828, 6947077886, Κόκοτα Αναστασία, Αγ. Δημητρίου 150, τηλ. 2310 212.700, 6996950950, Παυλίδης Δημήτριος, Κομνηνών 68, Καλαμαριά, τηλ. 2310 481.870, 6945728056, Δαδούλης Ιωάννης, Ουράνη 2 – Πεύκα, τηλ. 2310 348.167, 6974221681 Πιτσώνη Νικολέτα, Παν. Βιοπούλου 3 – Αγ. Ιωάννης, τηλ. 2310 432.795, 6981448501, Καϊλίδης Κοσμάς, Λ. Κων/νου Καραμανλή 41 και Περδίκκα 56 – Παπάφειο, τηλ. 2314 008.148, 6939171200. ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΙ: Τουμπέλης Αθανάσιος, Τσιμισκή 33, τηλ. 2311241926, 6946507168. ΠΛΑΣΤΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ: Χριστοφορίδου Χριστίνα, Αγ. Σοφίας 32, τηλ. 2310 222.437, 6947273304. ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ: Μπότσογλου Θεόδωρος, Μαρία Κάλλας 13 (πρώην Μ. Αλεξάνδρου), τηλ. 6932436979. ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ: Σουλτανίδης Μαρίνος, Αντιγονιδών 11, τηλ. 2310 515.158, Καϊλάρη Σουζάνα, Γρηγ. Λαμπράκη 149 με Δημ. Χαρίση 7, τηλ. 2310 858.800, 6972992939, Χουρπουλιάδης Ηλίας, Γρηγορίου Ε 38, τηλ. 2310 320.610. ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ: Μαυρίδης Ανδρέας, Ανδρέα Παπανδρέου 35-37 – Ν. Κορδελιό, τηλ. 2310 700.409, 6945153545, Παπαθανασίου Μιχαήλ, Αντιστάσεως 75 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 447.110, 6972695805, Γραμμένος Δημήτριος, Αγ. Σοφίας 48 με Εγνατία (γωνία), τηλ. 2310 243.717, 6973006390. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΙ: Τοψής Δημήτριος Κ. Καραμανλή 145, τηλ. 6942554528, Αγγελίδης Ιορδάνης, Β. Ολγας 8Α, τηλ. 2310 825.817, Λιγούρας Στέφανος, Κομνηνών 47 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 432.722. ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΙ: Φλώρου Βασιλική, Β. Ολγας 67, τηλ. 2310 824.498, 6945873733, Καραϊσαρίδης Ανδρέας Καζαντζίδη 6 – Σταυρούπολη, τηλ. 2310 699.880, 6945800242, Ελευθεράκης Αθανάσιος, Αριστοτέλους 28 (κέντρο), τηλ. 2310 233.525, 6937029273, Ουζουνίδου Σεβαστή, Μακεδονίας 40 και Προφήτου Ηλία 67 – Πυλαία, τηλ. 2310 330.098, 6944372020, Κανιούρας Κωνσταντίνος, Εγνατία 92, τηλ. 2310 222.472, 6945166277, Παλιόμπεη Βασιλική, Μεγ. Αλεξάνδρου 108 – Εύοσμος, τηλ. 2310 558.400, 6944354456. ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΙ: Ναλμπάντης Αθανάσιος, Επανομής 29 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 416.435, 6977501600, Τσαβλής Δρόσος, Γ. Παπανδρέου 23 (Ανθέων – Μαρτίου), τηλ. 2310 888.737, 6945540502.

εφημερεύον κτηνιατρείο Μέχρι αύριο το πρωί εφημερεύει το κτηνιατρείο του ΓΑΛΛΙΔΗ ΛΕΥΤΕΡΗ, Τέρμα οδού Δημοκρατίας, Καρδία, τηλ. 23920 64258, 6973 328182

Νεκρολογία

ΓΙΑ ΤΟΝ ΓΙΩΡΓΟ ΓΕΡΑΚΗ Στο λεξιλόγιο της ψυχής του Γιώργου Γεράκη η λέξη αδερφός ήταν πάνω από τη λέξη σύντροφος. Αυτή άλλωστε ήταν και η πνευματική του καταγωγή και αφετηρία. Μια αναζήτηση που ξεκίνησε από το Χριστό και την Εκκλησία, για να εξελιχθεί σε μια συνεχή προσπάθεια «μετάφρασης» και μετατροπής του λόγου της Αγάπης σε έργο πολιτικό. Ισως αυτό να ήταν και το εφόδιό του, πέρα φυσικά από τη σχεδόν εξωπραγματική ακεραιότητα του χαρακτήρα του, που του επέτρεψε να ανελιχθεί σε αξιώματα κομματικά και πολιτικά χωρίς ποτέ να χάσει τον προσανατολισμό του. Χωρίς ποτέ να λογαριάσει το προσωπικό όφελος. Χωρίς ποτέ να βάλει τον εαυτό του πάνω από το κοινό καλό. Αγωνίστηκε για μια καλύτερη κοινωνία, παρά το γεγονός, και αυτό επίσης είναι στοιχείο αξιομνημόνευτο, ότι δεν ανήκε στην κατηγορία των πολιτικών που αθωώνουν σε όλα και για όλα το λαό. Σε μια αντίστροφη ανάγνωση ο Γιώργος, κόντρα στον ανεύθυνο, επικίνδυνο αλλά και τόσο επωφελή για τους πολιτικούς λαϊκισμό, αντέταξε τους όρους της προσωπικής-ατομικής ευθύνης. Εκεί που οι άλλοι εξασφάλιζαν ψήφους μέσα από τη «λαϊκή αμνηστία», αυτός κατέθετε τη δική του αλήθεια, χωρίς να υπολογίζει το κόστος. Ούτε το πολιτικό, ούτε το συναισθηματικό, ούτε το προσωπικό. Και αυτό είναι κάτι που του αναγνωρίζουν σήμερα φίλοι και εχθροί, πολιτικοί και ιδεολογικοί του αντίπαλοι. ΥΓ: Σε όλα τα δημοσιεύματα για το θάνατο του Γιώργου αναφέρεται ότι ήταν 53 χρόνων (γεννήθηκε το 1960). Ο ίδιος, πριν από περίπου τρεις μήνες, αφού μου περιέγραψε την κατάσταση της υγείας του με πλήρη συναίσθηση και απίστευτη ψυχραιμία, στην ουσία προβλέποντας το επερχόμενο τέλος, μου είπε με παράπονο: Πολύ μικρός, ρε Γιάννη. 52 χρόνων… ΓΙΑΝΝΗΣ ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ

Ευχαριστήριο Το Δ.Σ. των «ΠΑΙΔΙΚΩΝ ΧΩΡΙΩΝ SOS ΕΛΛΑΔΟΣ» (Εγνατία 152, 546 21 Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310/226644, 2310/282844) ευχαριστεί θερμά τους παρακάτω, που με τις δωρεές τους συμβάλλουν στη λειτουργία του Παιδικού Χωριού SOS Πλαγιαρίου και της Στέγης Νέων στη Θεσσαλονίκη: Το Σχολείο της Φύσης για 450 ευρώ, τον κ. Παναγιώτη Αβραμόπουλο για 88,92 ευρώ, την κα Μιράντα Ουζούνη-Σαββουλίδου για 10 ευρώ, την κα Μαρία Χρηστάκη για 50 ευρώ, τον κ. Ματθαίο Ξενιάδη για 230,80 ευρώ στη μνήμη Γεωργίου Γούσια αντί στεφάνου, την κα Αννα Γκαγκάνη για 38 ευρώ.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

30

Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

Δωρεά

Ψήφισμα Το Διοικητικό Συμβούλιο της Μέριμνας Ποντίων Κυριών, συνήλθε σήμερα 5.7.2013 σε συνεδρίαση, μόλις πληροφορήθηκε το θλιβερό γεγονός του θανάτου της μητέρας αγαπημένης φίλης και μέλους του Δ.Σ. Κλειώς Ακριτίδου - Αλτή και αποφάσισε ομόφωνα τα παρακάτω: 1. Να εκφράσει τα θερμά του συλλυπητήρια στην οικογένειά της. 2. Να καταθέσει το ποσό των 300 ευρώ αντί στεφάνου υπέρ της «Διαμαντιδείου Στέγης». 3. Να δημοσιευθεί το παρόν ψήφισμα στον ημερήσιο Τύπο της πόλης μας.

Ευχαριστήρια Ο Σύλλογος Φίλων Καρκινοπαθών Παιδιών Η ΣΤΟΡΓΗ (τηλ. 2310 544.320, fax 2310 538.157) ευχαριστεί θερμά τους κάτωθι ευγενείς δωρητές: ■ Τον κ. Γιάννη και την κα Φάννυ Κάτσου, για δωρεά 100 ευρώ στη μνήμη Νόρας Καλογιάννη. ■ Τον κ. Γιάννη και την κα Φάννυ Κάτσου για δωρεά 100 ευρώ στη μνήμη Λένας Κετεντζόγλου. ■ Την ΤΟΞΕ ΑΕ, ξενοδοχείο METROPOLITAN, για δωρεά 150 ευρώ στη μνήμη Δέσποινας Νικολαΐδου. ■ Το προσωπικό του ξενοδοχείου METROPOLITAN, για δωρεά 50 ευρώ στη μνήμη Δέσποινας Νικολαΐδου. ■ Τον κ. Γεώργιο Αβραμίδη για δωρεά 150 ευρώ στη μνήμη Παντελή Κωνσταντινίδη. Η Μέριμνα Ποντίων Κυριών (τηλ. 2310 814.403) ευχαριστεί θερμά τους κάτωθι ευγενείς δωρητές υπέρ των σκοπών του Σωματείου: τον κ. Αργύρη και την κα Αρτεμη Κούμα για 200 ευρώ στη μνήμη αγαπημένης τους θείας Ντίτης Ανανδρανιστάκη, τον καθηγητή και την κα Λεωνίδα Πισιώτη για 200 ευρώ στη μνήμη αγαπημένης τους θείας Ντίτης Ανανδρανιστάκη, τον κ. Αργύρη και την κα Χριστίνα Πισιώτη για 100 ευρώ στη μνήμη αγαπημένης τους θείας Ντίτης Ανανδρανιστάκη, την οικογένεια Θωμά Κίτσου και την οικογένεια Eisner Wilhelm για 100 ευρώ στη μνήμη αγαπητής Ντίτης Ανανδρανιστάκη και τους ενοίκους της πολυκατοικίας Μ. Αλεξάνδρου 9 για 100 ευρώ στη μνήμη σεβαστής Παρασκευής Σιλελόγλου. Ευχαριστούμε θερμά τον κ. Κυριακίδη Αναστάσιο, διευθυντή της Β’ ορθοπαιδικής κλινικής του νοσοκομείου «Παπαγεωργίου», το γιατρό Αλβανό Δημήτριο, καθώς και το νοσηλευτικό προσωπικό για τη φροντίδα που μας έδωσαν κατά τη διάρκεια της νοσηλείας μας. Ναζίρη Ασημένια και Τσιγάρας Πέτρος Εις μνήμην του εκλιπόντος Γούσια Γεωργίου αντί στεφάνων τα χρήματα που συγκεντρώθηκαν κατατέθηκαν στους λογαριασμούς του «Χαμόγελου του παιδιού» και του «Παιδικού χωριού SOS». Η οικογένεια ευχαριστεί όλους όσους παρευρέθησαν. Το ΔΣ του «Ελληνικού Παιδικού Χωριού» στο Φίλυρο (γραφεία Κεραμοπούλου 11 - Πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310 233.033, 2310 677.556 και Fax 2310 233.802) ευχαριστεί θερμά όλους τους φίλους και συμπαραστάτες, για τη συγκινητική προσφορά τους και ιδιαίτερα την κ. Δέσποινα Γεωργίου για 150 ευρώ στη μνήμη Πολυχρόνη Πολυχρονίδη, τις οικογένειες του Δημητρίου Λίνδρα, Αθανασίου Λίνδρα και Απόστολου Λίνδρα για 100 ευρώ στη

ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΑΝΤΩΝΑΚΑΚΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

25ης Μαρτίου 79, Τηλ: 2310-300.410, Κινητό: 6932-204.222

Θέλουμε να ευχαριστήσουμε από καρδιάς την επιχείρηση «Διαμαντής catering», που εδρεύει στον Αγιο Αθανάσιο Θεσσαλονίκης και τον κ. Διαμαντή προσωπικά, για τον άψογο επαγγελματισμό που επέδειξε όσον αφορά την ανάληψη της γαμήλιας δεξίωσής μας. Κυρίως όμως επιθυμούμε να ευχαριστήσουμε τον κ. Διαμαντή και την οικογένειά του, για την ευαισθησία με την οποία διαχειρίστηκε μια ατυχή προσωπική μας στιγμή, αποδεικνύοντάς μας ότι η επιχείρηση που διευθύνει στελεχώνεται πάνω απ’ όλα από ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ... Νίκος Μόσχος - Χάρις Καροτσάκη

μνήμη Πολυχρόνη Πολυχρονίδη, την οικογένεια Ιωαννίδη για 150 ευρώ στη μνήμη Δημητρίου Αμανατίδη, την κ. Αλίκη Δήμου Πανέρη και την οικογένεια Αθανασίου Μπρέντα για 150 ευρώ στη μνήμη Πασχαλίνας Δασκαλοπούλου-Τσάνταλη συνταξιούχου καθηγήτρια��, την κ. Ελλη Δημ. Παπαγιάννη και τα τέκνα της Μαρία Παπαγιάννη-Πέτρου, κ. Λουκά Πέτρου, κ. Κατερίνα Παπαγιάννη, κ. Siegfried Muehlbauer και την εγγονούλα της Ναταλία Λ. Πέτρου για χρηματικό ποσό υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του πολυαγαπημένου τους συζύγου, πατέρα και παππού Δημητρίου Διον. Παπαγιάννη επίτιμου διευθυντή του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης με τη συμπλήρωση επτά χρόνων από το θάνατό του, τον κ. Κωνσταντίνο Φανούλη για 100 ευρώ στη μνήμη Γεωργίου Ζιώγα, τους συγκατοίκους της πολυκατοικίας επί της οδού Νικ. Πλαστήρα 20 - Θεσσαλονίκη για δωρεά 50 ευρώ στη μνήμη Αναστασίου Καπάζογλου, καθώς και για 50 ευρώ στη μνήμη Χρήστου Ντουβαρτζή αντί στεφάνου, την κ. Σοφία Κυρατζή για 100 ευρώ στη μνήμη Αθανασίου Κυρατζή, τον κ. Θεόδωρο Παυλίδη για 50 ευρώ στη μνήμη Δήμητρας αντί στεφάνου, την κ. Θάλεια Βροχίδου για 100 ευρώ στη μνήμη της αγαπημένης της μητέρας Ουρανίας Τζιούφα, την κ. Νίνα Κουκόλου για 100 ευρώ στη μνήμη της αγαπημένης της εξαδέλφης Ουρανίας Τζιούφα, την κ. Ελευθερία Χαραλάμπους για 50 ευρώ στη μνήμη προσφιλών και αγαπητών προσώπων, την FINEZZA ΑΒΕΕ για 40 ευρώ στη μνήμη Θωμά Ζηριντζή αντί στεφάνου, τον κ. Βασίλειο Γεωργιάδη για 311 ευρώ στη μνήμη Φωτεινής Γεωργιάδου, τον κ. Δραγούμη Δραγούμη για 30 ευρώ, την κ. Φωτεινή Τσιαντά για 100 ευρώ, την κ. Σταματία Μουχτάρη για 100 ευρώ, την κ. Αλκμήνη Ζαφράκα για 15 ευρώ, τον κ. Δημήτριο Σουάνη για 300 ευρώ, την κ. Ελένη Τιμοθεάδου για 200 ευρώ και τον κ. Νικόλαο Μουχτάρη για 30 ευρώ. ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Το Κρατικό Ωδείο αποχαιρετά την Ελσα Δαμονίτσα Με λύπη σας ανακοινώνουμε ότι τη Δευτέρα 5 Αυγούστου 2013 απεβίωσε η καθηγήτρια βιολιού ΚΩΘ Ελσα Δαμονίτσα. Η κηδεία της έγινε στην Κορυτσά. Το Κρατικό Ωδείο Θεσσαλονίκης θα καταθέσει χρηματικό ποσό ως δωρεά στο «Χαμόγελο του παιδιού». Ο πρόεδρος, τα μέλη Δ.Σ., η διευθύντρια και το προσωπικό ΚΩΘ εκφράζουν τα θερμά τους συλλυπητήρια στους οικείους της.

Kηδεία Την αγαπημένη μας αδελφή και θεία ΑΓΝΗ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ετών 78 κηδεύουμε σήμερα, 6.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο αδελφός: Αναστάσιος Παπαδημητρίου. Τα ανίψια: Χριστίνα Παπαδημητρίου, Λάμπρος Παπαδημητρίου, Μαρίνα, Αρτεμις, Τάσος, Βαγγέλης, Αρτεμις. Οι συγγενείς. Η σορός θα εκτίθεται από τις 5.30 μ.μ., στα ιδιόκτητα νεκροστάσια του οίκου τελετών «Φάνη Μπαμπούλα» «Η Ανάστασις». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22 με Π.Π. Γερμανού. Η δεξίωση θα γίνει στον ιδιόκτητο οίκο τελετών «Φάνη Μπαμπούλα», «Η Ανάστασις».

Πένθη Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή και θεία ΑΝΝΑ ΦΙΛΙΠΠΟΥ-ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ ετών 56 κηδεύσαμε το Σάββατο 10 Αυγούστου, 12.15 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Χρήστος. Τα παιδιά: Αθανάσιος, Γεώργιος. Τα αδέλφια: Αφροδίτη - Ζήνωνας, Χρήστος - Νικολέτα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22 με Π.Π. Γερμανού. Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία ΑΡΓΥΡΩ ΣΟΥΛΤΟΓΙΑΝΝΗ ετών 90 κηδεύσαμε την Τετάρτη 7 Αυγούστου, 5 μ.μ. από τον ιερό ναό Αγίου Αθανασίου (Σουλτογιαννέικα Κιλκίς). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Αικατερίνη, Γεώργιος - Μαρία,

Την αγαπημένη μας ΠΑΣΧΑΛΙΝΑ ΔΑΣΚΑΛΟΠΟΥΛΟΥ ΤΣΑΝΤΑΛΗ ετών 78 Συνταξιούχο καθηγήτρια κηδεύσαμε την Κυριακή 4 Αυγούστου, 5.45 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου (Κοιμητήριο). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η κόρη: Γεωργία. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22 με Π.Π. Γερμανού.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, γιο και αδελφό ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ ΜΠΙΚΟ ετών 41 Πολιτικό μηχανικό κηδεύσαμε το Σάββατο 3 Αυγούστου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Φωτίου (Ποσειδώνιο). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελευθερία. Τα παιδιά: Νίκος, Δημήτρης. Οι γονείς: Δημήτρης - Αναστασία, Νίκος - Ολγα. Τα αδέλφια: Χρήστος - Ιωάννα. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22 με Π.Π. Γερμανού. Γεώργιος - Ιωάννα. Τα εγγόνια: Φώτιος, Δημήτριος, Δημήτριος, Αγησίλαος, Ευήρα, Δημήτριος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22 με Π.Π. Γερμανού. Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΜΕΡΟΠΗ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΙΔΟΥ ετών 84 κηδεύσαμε το Σάββατο 3 Αυγούστου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Νεάπολης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Πέτρος - Μάγδα, Ειρήνη. Τα αδέλφια: Ευθυμία - Ιορδάνης, Φώτης Ελένη, Γιάννης - Ευγενία. Τα εγγόνια: Μαρία, Φαίδων, Ελένη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22 με Π.Π. Γερμανού. Την αγαπημένη μας ΕΛΕΝΗ ΚΕΤΕΝΤΖΟΓΛΟΥ - ΣΑΡΑΦΙΔΟΥ ετών 62 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 5 Αυγούστου, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γρηγορίου του Παλαμά (Μητρόπολη). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος. Τα παιδιά. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22 με Π.Π. Γερμανού. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα,

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ - ΣΑΚΗΣ

ΔΑΛΟΓΛΟΥ

1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές, τηλ.: 2310.639.509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία, τηλ.: 2310-280148, Κιν.: (Σάκης): 6944-389902

www.daloglou.gr

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗ Αγν. Στρατιώτη 32

Ολυµπιάδος 104, Τηλ.: 2310-218.777 Κιν. 6937-301.938

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΦΩΤΗΣ ΚΑΛΑΪΔΟΠΟΥΛΟΣ

Τηλ.: 2310-610.666, Κιν.: 6937-437.288, 6936v-699.218, fax: 2310-610.800

Γερακαρού Θεσσαλονίκης τηλ. 23930-22722 6932-351.821 Διανυκτερεύει

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ

ΤΣΙΓΚΡΟΣ

Από το 1887 (4η ΓΕΝΙΑ) Κούλης Στ. Γιαννουκάκος Εξαδακτύλου 6 (με Εγνατία 101), Τηλ.: 2310-275.843 Κινητό: 6932-925.346

ΧΡ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ: 2310-843 648,845 230, 2310-822.580 fax 2310-826 373

ΤΕΛΕΤAI ΑΦΟΙ ΧΡΥΣΙΔΗ ΟΛΥΜΠΟΥ 118, τηλ. 2310-200.020-213.914 FAX: 2310-218.737 tȤȝȫșȭȧȩȝȪȝȪȰȫȝȩȡȢȧȬȝȦȰȫȝȩȡȢȧȬ tΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ - ȤȥȟȤȧȪȬȥș

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ» Αγ. Δημητρίου 157 Τηλ : 2310-204615, 2310-205404

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ : 2310-622 642, Κιν : 6944 420 058

ΟΙΚΟΣ ΓΚΕΣΙΟΣ Γ. Παπανδρέου 30 (Ανθέων), τηλ. 2310 -429.141, 429.142. Κιν. 6944-242.142

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Κοντά σας µε πολύ προσιτές τιµές Β. Όλγας 47, τηλ 2310-830.924 www.daraviga.gr

«Α ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 Αγγελάκη 27, τηλ 2310-273 414, 2310-273 352 Κινητά:6972-495 431, 6944-860 760

παππού και θείο ΧΡΗΣΤΟ ΝΤΟΥΒΑΡΤΖΗ ετών 86 κηδεύσαμε την Τρίτη 6 Αυγούστου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Νικολάου (Ρώσικη). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Αικατερίνη. Τα παιδιά: Κλεονίκη - Δημήτριος, Κωνσταντίνα - Δημήτριος. Τα εγγόνια: Ολγα, Κατερίνα, Τηλέμαχος, Χρήστος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22 με Π.Π. Γερμανού.

Μνημόσυνα Τελούμε σήμερα, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Οσίας Παρασκευής Νέων Επιβατών, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΑΘΑΝΑΣΙΑΣ ΛΑΜΠΑΔΑΡΗ Τα παιδιά: Νούλα - Βασίλης. Τα αδέλφια: Παναγιώτης - Παρασκευή, Ευάγγελος Ολγα. Τα εγγόνια: Κορίνα, Νίκος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε»

- δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22 με Π.Π. Γερμανού. Τελούμε σήμερα, 9.45 π.μ., στον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος (Δελφών), τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιου, αδελφού, παππού και θείου ΒΥΡΩΝΑ ΜΠΑΡΜΠΟΥΤΗ Συνταξιούχου ΔΕΗ Η σύζυγος: Δέσποινα. Τα παιδιά: Ευάγγελος - Βιργινία, Ελευθέριος - Βούλα. Η μητέρα: Σοφία. Τα αδέλφια: Δημήτριος - Κυριακή, Χρύσα, Γεώργιος - Ευγενία, Μαρικούλα. Τα εγγόνια: Ελισάβετ, Βύρων, Κωνσταντίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22 με Π.Π. Γερμανού. Τελέσαμε το Σάββατο 10 Αυγούστου, 11.30 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΛΙΑΣΚΩΝΗ Υποστράτηγου Π/Ζ ε.α. Η σύζυγος: Αθηνά. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος - Αλκμήνη, Βαΐα - Κωνσταντίνος. Τα αδέλφια: Γεώργιος Λιασκώνης, Σεραφείμ - Ασπασία, Χρήστος - Ευαγγελία, Ευαγγελία Λιασκώνη. Τα εγγόνια: Σοφία, Αθηνά, Αθανάσιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22 με Π.Π. Γερμανού. Τελούμε σήμερα, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Νέο Ρύσιο, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΑΓΓΕΛΙΚΗΣ ΜΠΑΛΑΤΟΓΛΟΥ Τα παιδιά: Μαρία - Κωνσταντίνος, Γεωργία - Αυγερινός. Οι αδελφές: Σοφία, Ελένη, Ευαγγελία, Ελευθερία. Τα εγγόνια: Σοφία, Στέλιος, Βασίλης, Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο επιτροπικό κέντρο του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22 με Π.Π. Γερμανού.

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ tșɄȾɇȪȻɚɄɈɌɅȾȨȨțȾɉɅȺɆɈɘɋɀɄ tȚȺɊȧɄȼȺɑ țȾɉɅȺɆɂɃɔɊɎɈɄɔ ɋɀɄ  Κινητό: 6944-315.827 www.baboulas.gr

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

παραβολές

Η large χώρα

Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

το οπισθόφυλλο

Χ

ρωστάς στο Δηµόσιο δύο εκατοµµύρια. Ευρώ, όχι στραγάλια! Για να χρωστάς δύο εκατοµµύρια ευρώ, σηµαίνει ότι εισέπραξες από τον πελάτη ΦΠΑ και το έβαλες στην τσέπη σου, ότι είχες κέρδη αλλά δεν πλήρωσες φόρο εισοδήµατος, ότι δεν απέδωσες το ΙΚΑ των υπαλλήλων σου, σίγουρα πάντως δεν είσαι ψιλικατζής. Πηγαίνεις φυλακή; Οχι. Συλλαµβάνεσαι, ορίζεται ρητή δικάσιµος, αρχίζουν οι αναβολές, τη µία γιατί ο δικηγόρος έχει υποχρεώσεις σε άλλη πόλη, την άλλη επειδή σου πόνεσε η µέση, την άλλη επειδή πέρασε το ωράριο, εφέσεις, κοντραεφέσεις, κάποτε καταδικάζεσαι µε αναστολή, παίρνεις το καπελάκι και φεύγεις. Αλλοτε ήταν θέµα και στις ειδήσεις, σήµερα ποιος ασχολείται αν χρωστάς δύο εκατοµµύρια ΦΠΑ; Εισέπραττες παράνοµα επί πέντε χρόνια τη σύνταξη της συγχωρεµένης της µάνας σου. Για να το πούµε χωρίς περικοκλάδες, έκλεβες το δηµόσιο ταµείο. Μια χαρά πήγαινε η δουλειά, µέχρι που ήρθαν οι καταραµένες «µνηµονιακές ποTOY MAKH BOΪTΣIΔH λιτικές» και mvoitsidis@gmail.com αναγκαστήκαµε να µετρήσουµε τι πληρώνουµε σε ποιους. Σε τσάκωσαν, σε κάλεσε ο εισαγγελέας, σου ήρθε και το χαρτί από το Τριµελές. No problem! Οταν µε χρόνια µε καιρούς δικαστεί η υπόθεση, θα σου ρίξουν δεκαοκτώ µήνες µε αναστολή, δε θα πληρώσεις φράγκο, θα έχεις και λευκό ποινικό µητρώο! Ασε που µπορεί να πέσεις και σε «αντιµνηµονιακό» δικαστή, που θα καταλάβει και τον πόνο σου, γιατί κι εκείνου του µείωσαν το µισθό, και θα σε απαλλάξει. Δε φταις εσύ που τσέπωνες τη σύνταξη, φταίει το ταµείο που σου την πλήρωνε. Μην πέφτετε από τα σύννεφα. Και τέτοιες αποφάσεις είχαµε! Ερχεται το ΣΔΟΕ και σου βάζει λουκέτο στο µαγαζί, γιατί δεν έκοβες αποδείξεις. Σπάζεις το λουκέτο και το ανοίγεις. Θα σε τιµωρήσει ο κόσµος για τον τσαµπουκά; Αυτά, αλλού! Στους ξενέρωτους προτεστάντες. Ο Ελληνας είναι large τύπος. Μπορεί να γκρινιάζει για την έκτακτη εισφορά, αλλά θα σου τα στάξει χοντρά για µια φιάλη «δωδεκάρι», γιατί η φτώχεια θέλει καλοπέραση. Και αν το πράγµα στραβώσει, θα έρθει η Αστυνοµία. Φυλακή θα πας; Εστω, δέκα µέρες. Για την εµπειρία! Φυσικά όχι! Οι αλλεπάλληλες «φιλελεύθερες» τροποποιήσεις της ποινικής νοµοθεσίας είχαν ως αποτέλεσµα να µη φυλακίζεται κανένας και για τίποτε. Εκτός αν είσαι αλλοδαπός ή ο Λάκης Γαβαλάς, οπότε το πράγµα αλλάζει…

Για κάποιους αυτό είναι το νόημα της ζωής: καλή παρέα, όμορφη θέα, χαλαρή ατμόσφαιρα, ελαφριά διάθεση, ιδανικές καιρικές συνθήκες. Ενίοτε γίνεται και καμιά βαρυσήμαντη συζήτηση ποτισμένη και με λίγη δόση αμπελοφιλοσοφίας, έτσι για να σπάσει η ρουτίνα. Η θερινή ραστώνη σε όλο της το μεγαλείο. Χρειάζεται κι αυτή αναμφισβήτητα. Φωτογραφία: Associated Press

επωνύμως

Τουρισμός και επαγγελματίες Οι Eλληνες τις τελευταίες δεκαετίες, ιδιαίτερα από τότε που άρχισε η περίοδος της οικονομικής ευμάρειας, εδώ και μία εικοσαετία, έβαλαν τις καλοκαιρινές διακοπές στο πρόγραμμά τους. Ξέφυγαν από την παραθέριση στο χωριό των πατεράδων και των παππούδων τους. Eτσι αναπτύχθηκαν από μικρές έως μεγάλες ξενοδοχειακές μονάδες, για να καλύψουν αυτήν την ανάγκη, όπως και τη μεγάλη αύξηση των τουριστών από ολόκληρο τον κόσμο. Μια μεγάλη βιομηχανία του τουρισμού άνοιξε τις πύλες της και περίμενε χιλιάδες πολίτες να επισκεφτούν την Ελλάδα. Και η ελληνική Πολιτεία βοήθησε με πολλούς τρόπους τους επιχειρηματίες του τουρισμού. Η οικονομική κρίση όμως από πέρυσι, και ιδιαίτερα φέτος, στέρηΤΟΥ ΦΟΡΗ ΠΕΤΑΛΙΔΗ σε από τους Eλληνες τη fpetalidis@ekdotiki.gr δυνατότητα να κάνουν διακοπές για πολλές ημέρες ή έστω και λίγες. Χιλιάδες έμειναν άνεργοι, άλλοι τόσοι υποαπασχολούνται και όσοι τελικώς καταφέρνουν να πάνε διακοπές αντιμετωπίζονται ακόμη από τους φορείς του ελληνικού τουρισμού ως η αγελάδα την οποία για χρόνια άρμεγαν. Ομως οι εποχές άλλαξαν. Ο Ελληνας αποτελούσε έναν από τους καλύτερους τουρίστες. Ξόδευε και επι-

ζητούσε τις λίγες ημέρες των διακοπών του να περνάει καλά. Φυσικά, όπως στις περισσότερες περιπτώσεις, και στο παρελθόν έκλεινε ξενοδοχείο την τελευταία στιγμή. Πολλές φορές με δική του ευθύνη, όμως αρκετές φορές χωρίς δική του υπαιτιότητα, αφού δε γνώριζε πότε θα πάρει άδεια από τη δουλειά του. Oπως μου έλεγε εργαζόμενος σε τουριστική επιχείρηση, επιχειρηματίες του τουρισμού τον Ιούλιο και τον Αύγουστο ζητάνε τιμές πόρτας από τους Ελληνες τουρίστες, όταν στους ξένους πουλάνε τα πακέτα των διακοπών στο ένα δέκατο της τιμής. Και η διαφορά της τιμής δε δικαιολογείται από το ότι ο Ελληνας κλείνει την τελευταία στιγμή τις διακοπές του. Ορισμένοι ξενοδόχοι προσπαθούν -φαίνεται- να βγάλουν τη διαφορά από τις πολύ χαμηλές τιμές στις οποίες δίνουν στους ξένους τα τουριστικά πακέτα από τους Eλληνες τουρίστες, που επιλέγουν να κάνουν τις διακοπές τους τον Ιούλιο και τον Αύγουστο. Δεν πρέπει όμως να ξεχνούν ότι πολλοί Eλληνες επιλέγουν να κάνουν τις διακοπές τους στην Ελλάδα και δε θέλουν να φύγουν στο εξωτερικό και ιδιαίτερα στις γειτονικές χώρες (βλ. Τουρκία), γιατί θέλουν να αφήσουν τα χρήματά τους στους επαγγελματίες της χώρας τους, αφού έτσι θα ενισχυθεί η οικονομία της και θα υπάρχει χαραμάδα ελπίδας για να βγούμε από την οικονομική κρίση.

Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

ΠΟΛΙΤΙΚΗ / OIKONOMIA / ∆ΙΕΘΝΗ / ΑΡΘΡΑ - ΑΠΟΨΕΙΣ

ΣΤΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΟΜΠΑΜΑ - ΣΑΜΑΡΑ ΣΤΟ ΛΕΥΚΟ ΟΙΚΟ

Μηνύµατα για οικονοµία και Κυπριακό ΤΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΥ

Ενα ηχηρότατο μήνυμα προς το Βερολίνο και στην πολιτική λιτότητας που έχει επιβάλει για την αντιμετώπιση της κρίσης, έστειλε ο Αμερικανός πρόεδρος, Μπαράκ Ομπάμα, μετά τη συνάντησή του με τον Αντώνη Σαμαρά στο Λευκό Οίκο.

Ο

Ελληνας πρωθυπουργός έλαβε την αµερικανική στήριξη, βγαίνοντας πολιτικά ενισχυµένος, ένα ισχυρό χαρτί που θα κληθεί να χρησιµοποιήσει εν όψει του δύσκολου φθινοπώρου που έρχεται και σίγουρα µετά τις γερµανικές εκλογές της 22ας Σεπτεµβρίου. Το µήνυµα προς το Βερολίνο ήταν ισχυρό µε τον Μπαράκ Οµπάµα να αφιερώνει αρκετά λεπτά στις «ον κάµερα» δηλώσεις του που συµπυκνώνονται στη φράση «δεν είναι δυνατόν να αντιµετωπίζουµε τη λιτότητα απλώς σαν στρατηγική», προσθέτοντας ότι «είναι σηµαντικό να υπάρχει ένα σχέδιο για δηµοσιονοµική εξυγίανση προκειµένου να γίνει το χρέος διαχειρίσιµο, όµως είναι επίσης σηµαντικό να βρίσκεται στο επίκεντρο η ανάγκη ανάπτυξης και η δηµιουργία θέσεων εργασίας». Παράλληλα, ο Αµερικανός πρόεδρος κάλεσε τον κ. Σαµαρά να επιµείνει στην εφαρµογή της ασκούµενης πολιτικής, σε ό,τι αφορά τις αναγκαίες διαρθρωτικές µεταρρυθµίσεις, τονίζοντας ότι οι Ηνωµένες Πολιτείες «θα ήθελαν να βοηθήσουν όσο πιο πολύ µπορούν σε αυτήν την περίοδο της δοκιµασίας. Είµαστε βέβαιοι πως ο πρωθυπουργός γνωρίζει τι χρειάζεται να γίνει και θα εργαστεί πολύ σκληρά προκειµένου να το πετύχει». Κυπριακό Μπορεί η οικονοµία να ήταν πρώτο θέµα της ατζέντας των δυο ανδρών, πολύ ψηλά ωστόσο βρέθηκε το Κυπριακό, µε τον Μπαράκ Οµπάµα να τονίζει στις δηλώσεις του ότι «τώρα είναι µια πολύ σηµαντική ευκαιρία για την επίλυση των εδώ και δεκαετίες αντιπαραθέσεων και εντάσεων στην Κύπρο...», προσθέτοντας στη συνέχεια ότι «θα εργαστούµε πολύ στενά όλοι µαζί για να διαπιστώ-

Ο Αμερικανός πρόεδρος προανήγγειλε μια νέα πρωτοβουλία για το Κυπριακό

σουµε κατά πόσο µπορεί να υπάρξει πρόοδος σε αυτά τα µέτωπα». Ο Αµερικανός πρόεδρος προανήγγειλε µια νέα πρωτοβουλία για το Κυπριακό. Οι ΗΠΑ ενδιαφέρονται αν όχι για την οριστική επίλυση του Κυπριακού, τουλάχιστον για τη διευθέτησή του στο ζήτηµα της εκµετάλλευσης των ενεργειακών κοιτασµάτων που ήδη είναι γνωστό ότι υπάρχουν στην ευρύτερη περιοχή του τριγώνου Κύπρος, Ισραήλ και Κρήτη. Σε µια προσπάθεια αναβάθµισης του κυπριακού ζητήµατος στην ατζέντα των Αµερικανών, θα δούµε το προσεχές φθινόπωρο, όπως αποκάλυψε στο GreekAmericanNewsAgency διαβαθµισµένη αµερικανική πηγή, να µεταβαίνει στη Λευκωσία αλλά και στα Κατεχόµενα ο Αµερικανός υπουργός Εξωτερικών, Τζον Κέρι. Σε ένα τρίτο επίπεδο, φαίνεται ότι οι Ηνωµένες Πολιτείες αναβαθµίζουν το ρόλο της Ελλάδας στην ευρύτερη περιοχή της ανατολικής Μεσογείου. Είναι χαρακτηριστικά τα όσα είπε ο Μπαράκ Οµπάµα για τη δυνατότητα της Ελλάδας να διαδραµατίσει ένα σηµαντικό σταθεροποιητικό ρόλο ως σύµµαχος στη «Μέση Ανατολή, τη Βόρεια Αφρική αλλά και στα ίδια τα Βαλκάνια», κάνοντας λόγο για µια «ισχυρή συνεργασία µεταξύ των δύο

χωρών τόσο στο στρατιωτικό τοµέα όσο και στο χώρο των πληροφοριών µεταξύ των χωρών µας. Η Ελλάδα είναι σύµµαχος στο ΝΑΤΟ. Εχει εργαστεί µαζί ��ας για την πρόληψη τροµοκρατικών επιθέσεων και την εµπόδιση υλοποίησής τους, ενώ είναι γεγονός πως συνεργαζόµαστε σε ένα ευρύ πεδίο θεµάτων. Στο έδαφός της, εξάλλου, φιλοξενούνται µερικές από τις πολύ σηµαντικές στρατιωτικές µας δυνάµεις και είµαστε πολύ ευγνώµονες γι’ αυτό». Ενδεικτικό του αναβαθµισµένου χαρακτήρα της συνάντησης αποτέλεσαν και η συνάντηση και το γεύµα εργασίας που είχε ο Αντώνης Σαµαράς µε τον υπουργό Εξωτερικών, Τζον Κέρι, στο State Department, πριν από τη συνάντηση µε τον Μπαράκ Οµπάµα, αλλά κυρίως η παρουσία στη συνάντηση στο Λευκό Οίκο υψηλόβαθµων αξιωµατούχων της αµερικανικής κυβέρνησης, όπως ο υπουργός Οικονοµικών, Τζακ Λιου, η Σούσαν Ράις, σύµβουλος Εθνικής Ασφάλειας, η Κάρολαϊν Ατκινσον, σύµβουλος για Θέµατα Διεθνούς Οικονοµίας, η Κάρεν Ντόνφριντ, και ο Μάικλ Σέσαµς (διευθυντής του Γραφείου ΕΕ και Νότιας Ευρώπης του NSC), και ο πρέσβης των ΗΠΑ στην Αθήνα Ντάνιελ Σµιθ.

άρθρο

Σε αναζήτηση εναλλακτικής εκδοχής Από υπαινιγμό σε υπαινιγμό το πάνε οι βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ σχετικά με την παραμονή της χώρας στην περιοχή του ευρώ. Αλλοτε δεν το αποκλείουν, άλλοτε το αποκλείουν, δημιουργώντας έτσι μια σύγχυση θέσεων και απόψεων. Προσφάτως, βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ στη Θεσσαλονίκη έθεσε το ζήτημα στη βάση του «όχι πάση θυσία παραμονή στο ευρώ». Αυτό κι αν θέλει ανάλυση και κυρίως διευκρίνιση. Ομως, το μείζον σ’ αυτό το ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΣΙΜΙΤΖΗ κρίσιμο ζήτημα είναι πως ουδείς εξ αυτών έχει ποτέ παρουσιάσει ως οφείλει εναλλακτική λύση. Καλά φεύγουμε, αλλά πού πάμε; Καταρχήν, μέσα στο γεωπολιτικό και οικονομικό περιβάλλον, όπως έχει διαμορφωθεί παγκοσμίως, είναι επικίνδυνο και οπωσδήποτε έχει μεγάλο τίμημα μια χώρα με το μέγεθος και τις διαστάσεις της Ελλάδας να τεθεί εκτός ευρώ. Σ’ αυτήν την περίπτωση, δύο τινά μπορεί να συμβαίνουν. Ή ότι όσοι έχουν αυτές τις απόψεις είναι άσχετοι και επιπόλαιοι, συνεπώς επικίνδυνοι, ή ότι υπάρχει εναλλακτική λύση, ένα σχέδιο Β. Αν αγνοήσουμε την πρώτη εκδοχή, ποια μπορεί να είναι η εναλλακτική λύση, αυτή που έχουν στο μυαλό τους τουλάχιστον αλλά ουδέποτε την έχουν καταθέσει; Προφανώς η επιστροφή στη δραχμή. Είναι προφανές πως οι άνθρωποι του ΣΥΡΙΖΑ ουδέν γνωρίζουν για τη συμπεριφορά του Ελληνα στο εθνικό νόμισμα. Ανέκαθεν οι πιο σοβαρές και ουσιαστικές συναλλαγές και πράξεις, όπως αγοραπωλησίες και μεταβιβάσεις ακινήτων, αγροκτημάτων, επιχειρήσεων και λοιπά γίνονταν σε χρυσές λίρες Αγγλίας και όχι σε δραχμές. Αυτό λέει πολλά. Ακόμη, όταν η δραχμή ήταν το εθνικό νόμισμα, οι Ελληνες φρόντιζαν να το μετατρέψουν σε κάποιο σκληρό νόμισμα π.χ. δολάριο ΗΠΑ ή μάρκο Γερμανίας. Αυτό άραγε δεν το γνωρίζουν; Τόσο άσχετοι είναι; Οσο για το σχέδιο Β, το μόνο που μπορεί να συμβεί είναι να γίνει η Ελλάδα η 51η πολιτεία των ΗΠΑ, υιοθετώντας έτσι το αμερικανικό δολάριο ως εθνικό νόμισμα. Ως πότε θα παραμυθιάζουν τον Ελληνα με την επιστροφή στη δραχμή; Ελεος πια. Τώρα, αν εκείνοι ξέρουν καλύτερα από μας, όταν ομιλούν για εναλλακτική εκδοχή, ας την παρουσιάσουν για να ηρεμήσουμε.

1

2 ΠΟΛΙΤΙΚΗ / OIKONOMIA / ∆ΙΕΘΝΗ /

ΑΡΘΡΑ-ΑΠΟΨΕΙΣ

Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

Ο Μελιγαλάς, ο Γράμμος και οι τυμβωρυχίες

ΤΟΥ ΓΕΡΑΣΙΜΟΥ ΜΙΧ. ΔΩΣΣΑ

Πληθαίνουν τον τελευταίο καιρό οι τυμβωρυχικές προσεγγίσεις στις «ιερές οδύνες» του ελληνικού παρελθόντος. Είχαν πιστέψει πολλοί πως η Λήθη έσταξε το βάλσαμό της στις πληγές και πως η διαμάχη (που συνεχιζόταν στο ιστορικό πεδίο με το «Ητα διαζευκτικόν») είχε καταλαγιάσει στο πιο σημαντικό πεδίο της συμβίωσης των πρώην εμφύλιων αντιπάλων. Η πλάνη αποδεικνύεται τραγική. Οχι μόνο γιατί το παραμικρό άγγιγμα στα ευένδοτα σημεία προκαλεί πόνο, αλλά επειδή υπάρχει και εκδηλώθηκε αμφίπλευρη πρόθεση πολιτικής εκμετάλλευσης του πόνου και της μνήμης. Οι οδύνες επιχειρείται να γίνουν ωδίνες γέννησης «του νέου». Το «νέο» αυτό είναι παλιό. Τις εφαρμογές του στο παρελθόν τις έζησαν οι λαοί της Ευρώπης και άλλων ηπείρων. Ανάμεσά τους και οι Ελληνες. Με ιδιαιτερότητες, αλλά κοινό χαρακτηριστικό τη βία, την τρομοκρατία και τον αυταρχισμό. Αλλο αν βία και τρομοκρατία είτε ήρθαν στο ιστορικό προσκήνιο «επί κοθόρνων» εθνικού πατριωτισμού είτε προέκυψαν ως απροσδόκητο υποκατάστατο ιδεολογικών διακηρύξεων, επαναστατικού ζήλου και επαγγελιών κοινωνικής δικαιοσύνης. Πόσο χαμηλής ποιότητας, ανάξιας για το επίπεδο κάποιων πραγματικών ιδεολόγων του κατά τα άλλα ανεξιλέωτου παρελθόντος, είναι η επισημαινόμενη προσπάθεια εμβρυουλκίας του (τόσο παλιού) «νέου», αποδεικνύεται από τα συνθήματα που επιλέχτηκαν για να τη σηματοδοτήσουν. Η μακάβρια επίκληση του Μελιγαλά από τη μια μεριά και η βέβηλη του Γράμμου από την άλλη βρίσκεται σε αντίθεση με τη γνήσια πατριωτική δεοντολογία της συμφιλιωτικής υπέρβασης που το έθνος οφείλει να ολοκληρώσει και κάποιοι μεγάλοι πολιτικοί του από τις δύο όχθες της αβύσσου προσπάθησαν να πραγματοποιήσουν -όσο κι αν σήμερα τους ρίχνουν στον Καιάδα της τάχα ανάταξης του πολιτικού συστήματος η άγνοια, η αφέλεια ή ο δόλος. Μέσα στη δίνη της πολύπλευρης κρίσης που τυραννεί τη χώρα χρειάζεται και πάλι να βρεθούν οι πολιτικοί που θα μπορέσουν να βάλουν φραγμό στις δραστηριότητες των φανατικών, των ανίδεων και των ελαφρόμυαλων. Η νοσταλγία του Εμφυλίου, έτσι όπως εκδηλώνεται ακόμα και από πολιτικές δυνάμεις που έδειξαν ότι μπορούν και ξέ-

ρουν να συμπεριφέρονται με ιστορική υπευθυνότητα και να μην υποκύπτουν στις συναισθηματικές τους παρορμήσεις ή τις παροδικές πολιτικές σκοπιμότητες, είναι ανάγκη να αντιμετωπιστεί ως διαστροφή και εθνικός μαζοχισμός. Κάθε απόπειρα αναρρίπισης αυτής της νοσταλγίας από τους ανυποψίαστους για το τι κόλαση ήταν ο «Εμφύλιος Πόλεμος» πρέπει να χαλιναγωγηθεί από τους συνετούς που υπάρχουν -πρέπει να υπάρχουν- σε κάθε παράταξη. Αλλά και να παταχθεί με τις νόμιμες διαδικασίες από το έννομο κράτος, αν η σύνεση απουσιάσει και η τυμβωρυχία του οδυνηρού παρελθόντος για τωρινούς και μελλοντικούς σκοπούς συνεχιστεί. Ως υστερόγραφο του σημερινού σημειώματος, ίσως είναι σκόπιμο να δο-

αποδώσει με βάση τις μαθητικές του αναμνήσεις την εποπτική εικόνα του Εμφυλίου στο μήκος του χρόνου από τότε που διεξήγετο μέχρι την ιστορική έκβαση των συνεπειών του. Στο σχετικό απόσπασμα έγραφε: «Απρίλιος ’49,/ Οι μυγδαλιές είχαν μεθύσει./ Ενα πολυβόλο ακούγονταν./ Κάποιον έτρωγε η νύχτα./ Οι μαθητές διαβάζουν ιστορία./ Οι στρατιώτες τη γράφουν./ Οι μαθητές γίνονται αντάρτες./ Οι μαθητές γίνονται στρατιώτες./ Γράφουν την ιστορία μες στη νύχτα/ με Ητα διαζευκτικόν/ στις δυο πλευρές της Αλεβίτσας/ στις δυο μεριές των βράχων της Αρένας […]». «Εξήντα χρόνια. Με το ρολόι./ Εχουν γραφτεί οι ιστορίες όλες/ με Ητα διαζευκτικόν./ Εχουν μετρήσει οι ζωντανοί

Η μακάβρια επίκληση του Μελιγαλά από τη μια μεριά και η βέβηλη του Γράμμου από την άλλη βρίσκεται σε αντίθεση με τη γνήσια πατριωτική δεοντολογία της συμφιλιωτικής υπέρβασης που το έθνος οφείλει να ολοκληρώσει

Κάθε απόπειρα αναρρίπισης αυτής της νοσταλγίας από τους ανυποψίαστους για το τι κόλαση ήταν ο «Εμφύλιος Πόλεμος» πρέπει να χαλιναγωγηθεί από τους συνετούς που υπάρχουν -πρέπει να υπάρχουν- σε κάθε παράταξη θεί μια εξήγηση για την έκφραση «Ητα διαζευκτικόν» που χρησιμοποιήθηκε στην πρώτη παράγραφο. Προέρχεται από ένα στιχουργικό σχεδίασμα του γράφοντος, στην προσπάθειά του να

τους πεθαμένους/ με Ητα διαζευκτικόν./ Τώρα μετρούν οι πεθαμένοι/ τη λιτανεία των ζωντανών/ που στοιχηδόν παλιννοστούν/ στα Ταμεία Συντάξεως/ κι αυτοκτονούν ένας-ένας/ στα μονόστηλα των εφημερίδων […]». Οσον αφορά δε τη συζήτηση για τις αγριότητες του Εμφυλίου (με κομμένα κεφάλια και ομαδικούς τάφους) που έγινε στον αθηναϊκό Τύπο μεταξύ ανθρώπων νεότερων ηλικιών (που άκουσαν ή διάβασαν, δεν είδαν και δεν «έζησαν» τις αγριότητες), ίσως αξίζει να παρατεθεί ένα άλλο απόσπασμα από το ίδιο στιχουργικό σχεδίασμα (με τον τίτλο «Δέκα λεπτά με το ρολόι»), που έχει ως εξής: «Δέκα λεπτά στην Αγορά Μοδιάνο/ για μια παραγγελία πρωινού/ με κρέατα

κι αποφορές/και με λεπτούς ευώδεις μίσχους κοριτσιών/ που κατεβαίνουν την Αριστοτέλους/ ντυμένα μ’ ένα σύννεφο χρυσόσκονη/ απ’ τα εωθινά τινάγματα του Μάη/ κι από τις αντηλιές της Αλεβίτσας/ και τους κεκοιμημένους βράχους της Αρένας/ ένα γλυκό απομεσήμερο/ που αποξεχάστηκαν οι στρατηγοί/ κι έκανε ανακωχή ο Γράμμος.// […]». «Δέκα λεπτά με το ρολόι στην Αγορά Μοδιάνο./Τα κορίτσια κάνουν παρέλαση/ με τα ξίφη φωτός του Σκαρίμπα./ Αφήνουν πίσω στις βραγιές/τους εφτά πέπλους της αγρύπνιας/απ’ τους θαλάμους της Διλοχίας Νεοσυλλέκτων/να σχηματίζουν αψίδες θριάμβου/στις εκβολές της Αριστοτέλους.//Συννεφάκια-όνειρα ανάερα/απ’ τις βαριές τις μυρωδιές των μαθητών/του γεραρού και παλαίφατου/ Οικοτροφείου των Αρρένων /ταξιδεύουν ξανά κι αναπαύονται/στα ανυπεράσπιστα γόνατα/νεαρής και ανύποπτης/ κλασικής φιλολόγου/που δίδασκε συμφιλείν έφυν/με κάτωχρα χείλη/και ράντιζε τις σελίδες της Αντιγόνης/με το ύδωρ αάατον των ματιών της/για τα εφτά κεφάλια των ανταρτών/με τα μουστάκια εν σειρά παραγωγής/στην εβδομαδιαία Αγορά του Τσοτυλίου/και τους εννιά μεληδόν κατακείμενους/εθελοντές χωροφύλακες/άταφους ακόμη/στο Ημερολόγιο του Γιαννούλη. […]». Και σήμερα στην Ελλάδα παίζεται το αρχαίο παιχνίδι που παραστατικά περιέγραψε ο Σοφοκλής. Ηταν τα λόγια γραμμ��να στους τοίχους του ιστορικού Γυμνασίου-Οικοτροφείου Τσοτυλίου, κατ’ έμπνευση του Γυμνασιάρχου Κων. Ρηγοπούλου. Ενώ εμαίνετο ο Εμφύλιος, οι μαθητές διδάσκονταν πάνω στην αντίθεση των λόγων του Κρέοντα «Ούτοι ποθ’ ουχθρός ουδ’ όταν θάνη φίλος» (ακόμα κι όταν πεθάνει ο εχθρός δε γίνεται φίλος) και της απάντησης της Αντιγόνης «Ούτοι συνέχθειν αλλά συμφιλείν έφυν» (γεννήθηκα για ν’ αγαπώ κι όχι να μισώ) τη δικαίωση της Αντιγόνης ακόμα και στο θάνατό της. Ετσι έπλαθαν τα σύμβολα της ζωής τους. Αυτά τα σύμβολα πρέπει να κατισχύσουν στην πατρίδα μας. Οσο κι αν ο προ Μακιαβέλι μακιαβελικός κυνισμός του Κρέοντα θεωρείται ως ρεαλισμός της Εξουσίας, ο προ Χριστού χριστιανικός ανθρωπισμός της Αντιγόνης αποτελεί το στέρεο έδαφος για τη ζωή, την πρόοδο και την ευημερία των λαών. Στην περίπτωσή μας, η συμφιλίωσή μας πάνω στη γραμμή του εθνικού στρατηγικού σκοπού «Ανάπτυξη, Δημοκρατία και Κοινωνική Δικαιοσύνη» μπορεί να υπερβεί τις τακτικές μας αντιθέσεις και να καταστήσει περιττές και ανούσιες τις επιχειρούμενες τυμβωρυχίες.

Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

ΠΟΛΙΤΙΚΗ / OIKONOMIA / ∆ΙΕΘΝΗ /

ΑΡΘΡΑ-ΑΠΟΨΕΙΣ

Μια συνωμοσία υπέρ του Ελληνισμού

TOY NIKOΛΑΟΥ ΜΕΡΤΖΟΥ προέδρου της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών, δημοσιογράφου και συγγραφέα

Στους χαλεπούς καιρούς μας είναι ιδιαίτερα δημοφιλείς οι θεωρίες συνωμοσίας. Είναι και βολικές. Φορτώνουν σε ξένους όλες τις ευθύνες της εθνικής κρίσης και όσα εγγενή προβλήματα όφειλε -και οφείλει- να επιλύσει μόνη της η Ελλάδα χωρίς καμιά υπόδειξη ξένων. Ωστόσο, υπήρξε και μια συνωμοσία, μασονική μάλιστα, η οποία απέβλεπε στο καλό όλου του Ελληνισμού. Την αφηγείται, με πλήρη τεκμήρια στην Πολιτική Ιστορία της Νεωτέρας Ελλάδος, ο Σπ. Β. Μαρκεζίνης, τον οποίον και αντιγράφει η στήλη. Το 1876 όλα έδειχναν ότι η Ρωσία θα εισέβαλε ακόμη μια φορά στην ασθενή Οθωμανική Αυτοκρατορία και ο πανσλαβισμός θα απειλούσε άμεσα τον Ελληνισμό στα Βαλκάνια, ιδιαίτερα στη Μακεδονία. Τα μηνύματα ήσαν σαφή. Ηδη, πριν υπάρξει Βουλγαρία, ο Σουλτάνος υπό ασφυκτική ρωσική πίεση είχε αναγνωρίσει το 1870 Βουλγαρική Εκκλησία ανεξάρτητη από το Οικουμενικό Πατριαρχείο και είχε αρχίσει η πρώτη φάση του Μακεδονικού Αγώνα ανάμεσα στους Ελληνες Μακεδόνες και τους Βουλγάρους. Τότε Ελληνες, Οθωμανοί, Αγγλοι και Γάλλοι μασόνοι οργάνωσαν στην Πόλη συνωμοσία για την αλλαγή του Σουλτάνου και, μέσω αυτού, τη ριζική φιλελευθεροποίηση της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Σύμφωνα με το συνωμοτικό σχέδιο, η Υψηλή Πύλη θα ανεγνώριζε πλήρη δικαιώματα ισοτιμίας σε όλους τους Χριστιανούς υπηκόους της και, έτσι, στις βαλκανικές χώρες της Αυτοκρατορίας ο Τσάρος δεν θα εύρισκε προς απελευθέρωση Σλάβους «πε-

λάτες» για να τους χρησιμοποιήσει ως αντιπροσώπους του προκειμένου να κατέλθει, μέσω αυτών, στις θερμές θάλασσες. Ταυτόχρονα το σχέδιο προέβλεπε πρόσθετα μεγάλα προνόμια των ραγιάδων Ρωμιών και συμμετοχή τους στους μηχανισμούς εξουσίας έτσι ώστε ο μεγάλος τότε Ελληνισμός της Ανατολής, της Θράκης και της Μακεδονίας να αναζωογονήσει την θνήσκουσα Οθωμανική Αυτοκρατορία και να συγκυριαρχήσει στον πατρώο χώρο της πα-

Το σχέδιο κατηύθυνε ο Ρωμιός τραπεζίτης της Πόλης Κλεάνθης Σκαλιέρης, μέγας διδάσκαλος της τεκτονικής στοάς «Η Πρόοδος» που αντιπροσώπευε την κραταιά «Μεγάλη Ανατολή» της γαλλικής μασονείας. Είχε μυήσει τον ισχυρό Μιδχάτ πασά και προ πάντων τον πρίγκηπα Μουράτ, 36 ετών αδελφό και εν δυνάμει διάδοχο του Σουλτάνου Αβδούλ Αζίζ. Το δίκτυο είχε απλωθεί στα Ανάκτορα και -πιο αξιοπερίεργο- στον σκοπό του είχαν στρατευθεί

οι φανατικοί Μουσουλμάνοι ιεροσπουδαστές των μεγάλων Μεντρεσέδων. Στις 17 Μαΐου 1876 η φρουρά στασίασε, ανέτρεψε τον Αβδούλ Αζίζ και οι ουλεμάδες ανακήρυξαν Σουλτάνο τον μασόνο Μουράτ Ε΄. Καραδοκούσε, όμως, ο καταχθόνιος μικρότερος αδελφός. Μέσα σε τρεις μήνες ανάγκασε τον Μουράτ Ε΄ να παραιτηθεί και Σουλτάνος ανακηρύχθηκε ο ίδιος: ήταν ο Αβδούλ Χαμίτ! Και έπνιξε στο αίμα το όνειρο. Πολύ σύντομα ο ρωσο-

Η μικρή Ελλάδα το 1876 κήρυξε ένοπλη ουδετερότητα και γενική επιστράτευση. Τότε για πρώτη φορά ψηφίσθηκε και εφαρμόσθηκε ο νόμος της γενικής στρατολογίας. Ετσι ο μικρός τακτικός στρατός των 25.000 μόνον ανδρών ανήλθε με τους κληρωτούς σε 110.000 και μόνον τότε η Ελλάδα απέκτησε εθνικό στρατό

λαιάς Ανατολικής Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας. Το Ανατολικό Ζήτημα θα είχε λυθεί. Τις ιδέες αυτές ασπάζονταν στην Αθήνα με θέρμη ο Επαμεινώνδας Δεληγιάννης, επανειλημμένα Πρωθυπουργός, και ο Στέφανος Σκουλούδης που ήσαν τέκτονες. Ευλογούσε, επίσης, ο Οικουμενικός Πατριάρχης Ιωακείμ Β΄ και δεν απέρριπτε η Αγγλία που σταθερό δόγμα της είχε την διατήρηση της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας για να αναχαιτίζει τη Ρωσία και ο Πρωθυπουργός της Γλάδστων ήταν επίσης μασόνος.

Στους χαλεπούς καιρούς μας η Ιστορία θα μπορούσε να αποδειχθεί πολύτιμος δάσκαλος όλων μας. Αλλά ποιος την διαβάζει; Ο καθένας διαθέτει την δική του «ιστορία» για λογαριασμό όλων των Ελλήνων

τουρκικός πόλεμος ξέσπασε το 1877 και στα πρόθυρα της Κωνσταντινουπόλεως τον Φεβρουάριο 1878 η νικήτρια Ρωσία επέβαλε την περίφημη Συνθήκη του Αγίου Στεφάνου, που δημιούργησε την εφήμερη Μεγάλη Βουλγαρία όπου ενσωματώνονταν όλη η Μακεδονία με εξαίρεση τη Θεσσαλονίκη και τη Χαλκιδική. Αποδείχθηκαν δικαιολογημένοι, λοιπόν, οι φόβοι των Ελλήνων και ξένων μασόνων συνωμοτών. Καθώς συνάζονταν απειλητικά στον βαλκανικό ορίζοντα τα σύννεφα του ρω-

σοτουρκικού πολέμου και της Μεγάλης Βουλγαρίας, η μικρή Ελλάδα το 1876 κήρυξε ένοπλη ουδετερότητα και γενική επιστράτευση. Τότε για πρώτη φορά ψηφίσθηκε και εφαρμόσθηκε ο νόμος της γενικής στρατολογίας. Ετσι ο μικρός τακτικός στρατός των 25.000 μόνον ανδρών ανήλθε με τους κληρωτούς σε 110.000 και μόνον τότε η Ελλάδα απέκτησε εθνικό στρατό. Στην Αθήνα, μετά μακρές παλινωδίες και αντιδικίες των κομμάτων -καλή ώρα!- σχηματίσθηκε Οικουμενική Κυβέρνηση με Πρωθυπουργό τον ένδοξο ναυμάχο του Εικοσιένα Κωνσταντίνο Κανάρη. Απεσταλμένοι της Αγγλίας και της Ρωσίας καθώς επίσης διαμεσολαβητές των Οθωμανών κατέκλυσαν την μικρή ελληνική πρωτεύουσα για να προσελκύσουν τους Ελληνες στην πλευρά τους και η επιτήδεια Αγγλία στην ουδετερότητα που τελικά επικράτησε με την βοήθεια μιας ισχυροτάτης μοίρας του αγγλικού στόλου στον Πειραιά! Ταυτόχρονα, όμως, επικράτησε και το συναίσθημα. Ενώ ο κίνδυνος του πανσλαβισμού ήταν ορατός στη Μακεδονία και αργά ή γρήγορα οι Βούλγαροι θα επέρχονταν δριμύτεροι με τα ρωσικά όπλα, οι Ελληνες τάχθηκαν ξανά με «το ομόδοξον ξανθόν Γένος». Συλλαλητήρια, πύρινα άρθρα, φλογεροί ρήτορες σε πυκνά πλήθη. Μετά λίγους μήνες επαναλαμβάνονταν το ίδιο ακριβώς σκηνικό αλλά αντίστροφα: «το ομόδοξον ξανθόν Γένος» είχε ιδρύσει την Μεγάλη Βουλγαρία. Στους χαλεπούς καιρούς μας η Ιστορία θα μπορούσε να αποδειχθεί πολύτιμος δάσκαλος όλων μας. Αλλά ποιος την διαβάζει; Ο καθένας διαθέτει την δική του «ιστορία» για λογαριασμό όλων των Ελλήνων. Πώς, αλλιώς, διάολε, κάθε κόμμα θα κατείχε την «μόνη αλήθεια»; Υ.Γ. Ο συντάκτης της στήλης αυτής δεν είχε ποτέ ούτε έχει την παραμικρή σχέση με Τεκτονικές Στοές. Τα ευκόλως εννοούμενα δεν πρέπει να παραλείπονται στις πονηρές μέρες μας.

3

4 ΠΟΛΙΤΙΚΗ / OIKONOMIA / ∆ΙΕΘΝΗ /

ΑΡΘΡΑ-ΑΠΟΨΕΙΣ

Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

επιστολή

Νέα προοπτική για την Ελλάδα Η Ελλάδα της μεταπολίτευσης απέτυχε, με ευθύνη κυρίως αυτών που άσκησαν εξουσία και -με κάποιες εξαιρέσεις- δεν είχαν το θάρρος λήψης δύσκολων αποφάσεων και προτιμούσαν να κολακεύουν τους πολί-

ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗ ΓΑΡΟΥΦΑ δικηγόρου, πρώην προέδρου του Δικηγορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης

τες εξαγοράζοντας την ψήφο τους με ρουσφετολογικούς διορισμούς στο Δημόσιο και με επιδόματα τύπου «έγκαιρης προσέλευσης στην εργασία», ενώ μερικοί λειτουργούσαν μάλλον ως υπάλληλοι πολυεθνικών εταιριών και υπήρχαν και κάποιοι που χρησιμοποιούσαν κομματικές ή κυβερνητικές θέσεις για να πλουτίζουν εταιρίες στις οποίες συμμετείχαν συγγενικά τους πρόσωπα. Αυτή η Ελλάδα απέτυχε και ξέπεσε με ευθύνη αυτών που άσκησαν εξουσία αλλά και με ευθύνη των πολιτών που λειτουργούσαν παθητικά αποδεχόμενοι το τέλμα της διαπλοκής. Τώρα πληρώνουμε το τίμημα κι η χώρα μας υπερχρεωμένη είναι δεμένη χειροπόδαρα από τους δανειστές της που με τα «μνημόνια» έχουν περιορίσει και την εθνική κυριαρχία. Το κακό είναι ότι η καταστροφή δε λειτούργησε ως «σοκ» για τη χώρα κι ο πολιτικός κόσμος συμπεριφέρεται σαν να μην κατάλαβε τίποτα υπερασπιζόμενος επίμονα κάποια προνόμια που εξασφάλισε στο παρελθόν (π.χ. εξακολουθούν να αμείβονται επιπρόσθετα οι βουλευτές για συμμετοχή σε συνεδριάσεις επιτροπών της Βουλής, η οποία έχει περισσότερους υπαλλήλους από το γερμανικό Κοινοβούλιο, και εξακολουθούν να έχουν το σύνολο των αποδοχών τους αφορολόγητο σε ποσοστό άνω του 70%).

Παράλληλα, η κυβέρνηση συνεργασίας, ενώ όφειλε να στείλει μήνυμα αξιοκρατίας αναζητώντας και επιστρατεύοντας στην προσπάθεια ανόρθωσης της χώρας τους καλύτερους Ελληνες, δυστυχώς κατά κανόνα βλέπουμε να στελεχώνει τον κρατικό μηχανισμό με κομματικές μετριότητες, αποτυχημένους πολιτευτές αλλά και πρόσωπα του λάιφσταϊλ που δεν έχουν δουλέψει ποτέ στη ζωή τους πραγματικά κι ενδιαφέρονται μόνο για την προβολή τους, με αποτελέσματα καταστροφικά για τη χώρα. Αναντίρρητα η χώρα πήρε ανάσες με την ��ίσπραξη δανείων από την ΕΕ και το ΔΝΤ, αλλά τα μέτρα που επιβλήθηκαν κατ’ εντολήν της «τρόικας» είναι μονομερή και δυσβάσταχτα, μην αποδίδοντας πλέον, γιατί έχει εξαντληθεί η φοροδοτική ικανότητα του μέσου Ελληνα. Γι’ αυτό υπάρχει άμεση ανάγκη υλοποίησης σχεδίου εξόδου από την κρίση μέσω ανάπτυξης αλλά και αναδιάρθρωσης του πολιτικού μας συστήματος. Η χώρα διέρχεται κρίσιμες ώρες και η κυβέρνηση οφείλει άμεσα να εκπονήσει και υλοποιήσει σχέδιο ανάπτυξης με αξιοποίηση των συγκριτικών πλεονεκτημάτων της χώρας με στόχευση π.χ. τα 15 εκατομμύρια τουριστών να γίνουν 20, τα 14 δισ. ευρώ από την εμπορική ναυτιλία να γίνουν 20, να γίνει αναδιάρθρωση αγροτικών καλλιεργειών με στόχο πραγματική παραγωγή και εξαγωγές, να αξιοποιηθούν οι πλουτοπαραγωγικές πηγές της χώρας. Δυστυχώς τέτοιο αναπτυξιακό σχέδιο δε φαίνεται να υπάρχει και γι’ αυτό το οικονομικό επιτελείο της κυβέρνησης εξαντλείται στην επιβολή νέων φόρων που οδηγούν τη χώρα σε βαθύτερη ύφεση. Πρέπει παράλληλα οι πολιτικοί μας οικειοθελώς να στερηθούν κάποιων «προνομίων» τους που προαναφέραμε, για να αποδείξουν έμπρακτα ότι συμμετέχουν στις θυσίες και για να ανακτήσουν μέρος της χαμένης αξιοπιστίας τους. Πρέπει άμεσα να ξεκινήσει η διαδικασία συνταγματικής αναθεώρησης για να εκσυγχρονισθούν και βελτι-

ωθούν οι θεσμοί αποκτώντας ουσιαστικό περιεχόμενο, να θεσπισθούν κανόνες διαφάνειας στη δημόσια ζωή, να γίνει αξιοκρατική η διάρθρωση της δημόσιας διοίκησης και να γίνει πιο συμμετοχική η δημοκρατία μας με καθιέρωση και δημοψηφισμάτων υπό συγκεκριμένες προϋποθέσεις (αν το ζητά σημαντικός αριθμός πολιτών και για συγκεκριμένα θέματα που δε θα άπτονται θεμάτων ανθρωπίνων δικαιωμάτων). Ο πρωθυπουργός κ. Σαμαράς κατ’ επανάληψη στο παρελθόν παρουσίασε αξιοπρόσεκτες θέσεις για τη συνταγματική αναθεώρηση και τώρα ήρθε η ώρα τα λόγια να γίνουν πράξη γιατί ήδη από το Μάιο του 2013 μπορούσε να ξεκινήσει η διαδικασία νέας συνταγματικής αναθεώρησης, καθώς πέρασε μια πενταετία από την προηγούμενη. Τα πολιτικά μας κόμματα (οι πνεύμονες του πολιτεύματος) πρέπει επιτέλους να αποκτήσουν διαφάνεια στα οικονομικά τους αλλά και αξιοπιστία με άνοιγμα στην κοινωνία και με ριζικές αλλαγές του τρόπου οργάνωσής τους, ενώ πρέπει να καταλάβουν ότι πλέον δεν μπορούν να πείσουν και να προσφέρουν όσο έχουν στα καθοδηγητικά όργανα πρόσωπα διαβλητά που προκάλεσαν την κοινή γνώμη γιατί χρησιμοποίησαν κομματικές ή κυβερνητικές θέσεις για να πλουτίσουν άμεσα ή έμμεσα... Τέλος, κι εμείς οι πολίτες πρέπει να γίνουμε ενεργοί πολίτες και, εξοβελίζοντας τους ανεπάγγελτους γόνους και τους υπηρέτες της οικονομικής διαπλοκής που διαιωνίζουν το χρεοκοπημένο σύστημα, δείχνοντας την επιμέλεια που δείχνουμε στις προσωπικές μας υποθέσεις, να αναζητήσουμε με κριτήριο τις ικανότητες αλλά και το ήθος πρόσωπα που διακρίθηκαν σε επαγγελματικούς στίβους για να μπορούν να λένε και «όχι» όταν πρέπει. Πρέπει να δημιουργήσουμε νέα προοπτική για την Ελλάδα, αλλά, για να γίνει αυτό, πρέπει όλοι μας, όπως έλεγε ο Γ. Σεφέρης, «λίγο ακόμα, να σηκωθούμε λίγο ψηλότερα...».

Ιατρικός τουρισμός στον τομέα της Οφθαλμολογίας Από τον οφθαλμίατρο-χειρουργό Λέανδρο Βατάκα λάβαμε και δημοσιεύουμε την παρακάτω επιστολή για το θέμα του ιατρικού τουρισμού. «Στο έγκριτο φύλλο της εφημερίδας σας της Κυριακής 4ης Αυγούστου 2013 και στη σελίδα 18, υπάρχει άρθρο που αναφέρεται στο μείζον, και εθνικό πλέον, θέμα του Τουρισμού Υγείας (Ιατρικού Τουρισμού). »Επειδή ο συγκεκριμένος τομέας με απασχολεί, περισσότερα από 5 χρόνια, θεωρώ πως είναι υποχρέωσή μου να συμπληρώσω, με κάποιες επιμέρους πληροφορίες, το τοπίο και συνεπώς να ενημερώσω πληρέστερα τους αναγνώστες σας. »Για την ανάπτυξη του Τουρισμού Υγείας απαιτούνται, καταρχήν πολιτική βούληση και, στη συνέχεια, θεσμοθέτηση όλου εκείνου του πλαισίου που θα καταστήσει εφικτή την πραγματοποίησή του. »Για να γίνω πιο συγκεκριμένος: πριν από 1,5 περίπου χρόνο έγινε νόμος του κράτους η θέσπιση Μονάδων Ημερήσιας Νοσηλείας (ΜΗΝ). Αυτό έδινε το δικαίωμα σε μονάδες πρωτοβάθμιας περίθαλψης να πραγματοποιούν επεμβάσεις στο χώρο τους, οι οποίες δεν απαιτούσαν γενική αναισθησία. Εδώ θα πρέπει να σημειωθεί πως έτσι ακριβώς συμβαίνει και σε όλες τις χώρες της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Η πολιτεία, στη συνέχεια, απέφυγε να ενεργοποιήσει το συγκεκριμένο νόμο προφασιζόμενη, κατά καιρούς, διάφορους λόγους. Το αποτέλεσμα είναι ότι το θέμα του Ιατρικού Τουρισμού έχει πρακτικά καταστεί ανενεργό γιατί δεν υφίσταται ούτε το νομικό πλαίσιο αλλά ούτε και οι κανόνες λειτουργίας αυτών των μονάδων ώστε το προϊόν να καθίσταται αξιόπιστο. Να σημειωθεί, δε, πως οι ιατρικές πράξεις που πραγματοποιούνται στο όνομα αυτού και εκτός κλινικών, πρακτικά δεν είναι νομότυπες. »Σε μια πρόσφατη μελέτη του καθηγητή της Δημόσιας Σχολής Υγείας κου Κυριόπουλου αναφέρεται, με αμάχητα στοιχεία, πως το όφελος του Δημοσίου από τη λειτουργία των ΜΗΝ (Μονάδων Ημερήσιας Νοσηλείας) ξεπερνά σε ετήσια βάση το ποσό των 250 εκατομμυρίων ευρώ. »Στο ίδιο άρθρο της εφημερίδος σας, ως τομείς ικανοί να αναπτύξουν Ιατρικό Τουρισμό, αναφέρονται οι τομείς: Εξωσωματικής Γονιμοποίησης, Οδοντιατρικής Φροντίδας και Πλαστικής Χειρουργικής. Στο σημείο αυτό θα ήθελα να τονίσω πως ο κυριότερος και αποδοτικότερος τομέας του Ιατρικού Τουρισμού είναι ο τομέας της Οφθαλμολογίας όπου όλες οι διαθλαστικές επεμβάσεις (θεραπεία μυωπίας, υπερμετρωπίας, αστιγματισμού και πρεσβυωπίας με ειδικά Lasers) καθώς και όλες οι επεμβάσεις καταρράκτη πραγματοποιούνται σε επίπεδο εξωτερικού ιατρείου χωρίς καμιά απολύτως ανάγκη, έστω και βραχυχρόνιας νοσηλείας. »Να σημειωθεί πως ο τομέας της Οφθαλμολογίας προσφέρει, στη γείτονα Τουρκία, έναν αριθμό 200.000 ασθενών περίπου ετησίως. Σήμερα, με την τεχνολογία που συγκεκριμένα κέντρα εν Ελλάδι διαθέτουν αλλά και με την ύπαρξη, σε λειτουργία, χειρουργικών αιθουσών σε ΜΗΝ, υψηλοτάτων προδιαγραφών και απόλυτης ασηψίας, είμαστε έτοιμοι να υποδεχθούμε ασθενείς από το εξωτερικό, αρκεί η πολιτεία να εγκαταλείψει, επιτέλους, τα αντανακλαστικά που, τόσο πεισματικά, για άλλοτε άλλους λόγους, διατηρεί. Με εκτίμηση Λέανδρος Βατάκας, FRCOphth Οφθαλμίατρος-Χειρουργός Αντιπρόεδρος Πανελλήνιου Κολεγίου Οφθαλμολογίας»

Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

ΠΟΛΙΤΙΚΗ / OIKONOMIA /

∆ΙΕΘΝΗ / ΑΡΘΡΑ - ΑΠΟΨΕΙΣ

Βόλφγκανγκ Χέλσερ Οµπερµάιερ

«Να γίνουν περισσότερα» Από το τροπικό Βιετνάμ και το ήσυχο Μοντεβιδέο στη Θεσσαλονίκη, το πιο ενδιαφέρον πόστο στο οποίο υπηρέτησε τη Γερμανία στο εξωτερικό, καθώς σε αυτό ήταν και επικεφαλής. Ο Βόλφγκανγκ Χέλσερ Ομπερμάιερ είναι από τον Αύγουστο του 2010 ο πρόξενος της χώρας του στην πόλη κι ετοιμάζεται να την αφήσει για το Βερολίνο, το καινούριο του πόστο. Μιλάει στον «ΑτΚ» για τα τελευταία τρία χρόνια, για τους Ελληνες αλλά και τις δυνατότητες που αυτοί έχουν.

Συνέντευξη στη ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com Ηταν δύσκολο να είστε Γερμανός πρόξενος σε μια περίοδο που λόγω οικονομικής κρίσης η χώρα σας είναι για κάποιους «κόκκινο πανί»; Δεν αισθάνθηκα ποτέ πως ήταν δύσκολο. Αντίθετα, από την αρχή βρήκα ένα πολύ ανοιχτό περιβάλλον, συναναστράφηκα µε ανθρώπους και συνεργάστηκα µαζί τους. Δηµάρχους, περιφερειάρχες κι άλλους αξιωµατούχους αλλά και Ελληνογερµανούς µε τους οποίους είχαµε πολύ καλή συνεργασία. Ανθρώπους που σπούδασαν στη Γερµανία και τώρα θέλουν να εργαστούν εδώ. Εξάλλου, υπάρχουν ενώσεις γιατρών, αποφοίτων και νοµίζω πως είναι µια πολύ καλή βάση συνεργασίας η οποία τώρα έχει προχωρήσει περισσότερο και χάρις στην Ελληνογερµανική Συνέλευση (σηµ. το Ελληνογερµανικό Δίκτυο «Περιφέρειες Δήµοι Ανθρωποι»). Νοµίζω πως εκείνη η στιγµή «µε τον καφέ» (στην επίσκεψη του υφυπουργού Εργασίας, Γιόακιµ Φούχτελ) ήταν µια πολύ ατοµική περίπτωση. Ποτέ δε φοβήθηκα. Δεν είχα πρόβληµα να ταξιδέψω. Περπατώ στο δρόµο χωρίς αστυνοµική φύλαξη, µε το ποδήλατό µου. Η πόλη είναι ένα ανοιχτό περιβάλλον κι όλα τα µέιλ, τα µηνύµατα, τα τηλεφωνήµατα που έλαβα µετά το περιστατικό απέδειξαν την αληθινή ελληνική φιλοξενία. Πολύς κόσµος εξαιτίας του συµβάντος ήταν ιδιαίτερα στενοχωρηµένος. Επειτα από δυο εβδοµάδες -τότεείπα ότι δεν ήθελα να ζητήσει κανένας

άλλος συγγνώµη. Δεν υπάρχει λόγος συγγνώµης. Σε εσάς ανήκει η ιδέα του Pro Greece «produce in Greece – render Services from Greece», μια διαδικτυακή πλατφόρμα και μια ιστοσελίδα, η www.pro-greece.com, όπου παρουσιάζονται οι υφιστάμενες δυνατότητες των ελληνικών επιχειρήσεων και οι ανάγκες των γερμανικών, γνωρίζονται μεταξύ τους κι ανοίγει η δυνατότητα σύναψης εμπορικών συναλλαγών. Αποτελεί έναν τρόπο καταπολέμησης της κρίσης; Είναι ένα όργανο, µια ιδέα που εφαρµόζεται µαζί µε τις γερµανικές τοπικές κοινωνίες και τα επιµελητήρια. Νοµίζω πως από το νέο πόστο µου στο υπουργείο Εξωτερικών στο Βερολίνο, ως υπεύθυνος προώθησης επιχειρηµατικών επαφών, θα προσπαθήσω να το γνωστοποιήσω και να το προωθήσω περαιτέρω. Εκδηλώθηκε πολύ ενδιαφέρον από γερµανικές και ελληνικές εταιρίες. Ηδη έχουν εγγραφεί 800 εταιρίες. Τώρα χρειάζεται να αυξήσουµε παραπάνω το ενδιαφέρον των γερµανικών εταιριών γιατί υπάρχουν κι άλλες που θέλουν να δώσουν δουλειά στην ελληνική παραγωγή και σε ικανές ελληνικές εταιρίες. Εκτιµώ πως είναι σηµαντικό και πρέπει οι Γερµανοί να δου�� και οι Ελληνες να δείξουν τι µπορούν να κάνουν. Υπάρχουν πολύ σηµαντικές ελληνικές εταιρίες που παράγουν πολύ προηγµένη τεχνολογία, πράγµατα τα οποία ενδιαφέρουν τη γερµανική αγορά, αλλά κανείς δεν τις ξέρει. Φρονώ πως η δουλειά τους πρέπει να φανεί στο εξωτερικό. Αλλιώς κάποιοι θα πουν πηγαίνοντας στην πλατφόρµα: αυτή είναι µια πολύ

καλή ιδέα, αλλά οι Ελληνες δεν µπορούν να την πραγµατοποιήσουν. Αλλά αυτό δεν είναι αλήθεια. Πρέπει να κάνουµε περισσότερες ενέργειες. Εκτιμάτε πως μπορούμε να επιβιώσουμε από την κρίση; Επιβίωση είναι πολύ λίγη ως λέξη. Ισως

‘‘

«Εκτιμώ πως είναι σημαντικό και πρέπει οι Γερμανοί να δουν και οι Ελληνες να δείξουν τι μπορούν να κάνουν»

θα έπρεπε να ρωτήσετε αν θα υπάρξει πρόοδος. Θεωρώ πως υπάρχουν πολλές δυνατότητες. Πως οι Ελληνες είναι πολύ µορφωµένοι και καινοτόµοι, µε φαντασία. Το πρόβληµα είναι η ταύτισή τους µε την κοινωνία. Κι εξηγώ τι εννοώ. Στη Γερµανία οι οικογένειες είναι µικρές, οι κοινότητες πιο σηµαντικές κι ο κόσµος δραστηριοποιείται πολιτικά σε ΜΚΟ ή αστικά κινήµατα. Δείχνει πιο πρόθυµος να πληρώσει φόρους γιατί γνωρίζει πως το σύστηµα δουλεύει γι’ αυτόν. Εδώ οι οικογένειες µοιάζουν να είναι σηµαντικότερες και ισχυρότερες.

5

Ολοι είναι µαζί µε τους κουµπάρους και τους εξαδέλφους που στη Γερµανία µπορεί να µην τους έχουν ανταµώσει για 30 χρόνια. Αυτό δε σηµαίνει πως οι Ελληνες δεν ενδιαφέρονται ο ένας για τον άλλο. Απλώς το εκδηλώνουν διαφορετικά. Θεωρώ πως είναι σηµαντικό να φτάσει κανείς σε υψηλότερο επίπεδο, αν θέλει το κράτος αυτό καθεαυτό να προχωρήσει. Ισως ένα ενδιάµεσο βήµα να ήταν η ταύτιση µε τις τοπικές πολιτικές ή ίσως η συνεργασία µε τους δηµάρχους. Υπάρχουν δήµαρχοι που κάνουν πολύ καλή δουλειά κι αυτό είναι σηµαντικό. Υπάρχουν χαρακτηριστικά των Ελλήνων που σας αρέσουν ή δε σας αρέσουν; Μου αρέσει το ότι είναι ανοιχτοί, φιλόξενοι. Αυτό που δε µου αρέσει, κι ίσως αποτελεί πρόβληµα στη συνεργασία, είναι ότι συχνά κάποιοι Ελληνες, τουλάχιστον µερικοί που «κάνουν βόλτες» στα µέσα µαζικής ενηµέρωσης ή σε κάποιους φορείς, είναι καχύποπτοι σχετικά µε την ελληνογερµανική συνεργασία. Αυτό δεν είναι αναγκαίο. Ξέρω πολλούς Γερµανούς που θέλουν να βοηθήσουν την Ελλάδα και δείχνουν αλληλέγγυοι. Επίσης είχα δηλώσει παλαιότερα στον «Α» πως δεν πρέπει οι Ελληνες να βλέπουν κάποιο τέρας στο πρόσωπο κάθε Γερµανού που έρχεται εδώ. Ακόµη, µπορώ να πω πως οι Ελληνες θα πρέπει να έχουν περισσότερη αυτοπεποίθηση. Να βλέπουν τους Γερµανούς ως ισοδύναµους εταίρους, όχι ως αποικιοκράτες. Ισως να πρέπει ο κόσµος να βασίζεται στον εαυτό του κι όχι στις ιεραρχίες κ.λπ. Είχα εξηγήσει σε παιδιά µιλώντας σε γιορτή αποφοίτησης του Γερµανικού Σχολείου και µε αφορµή τη σφραγίδα µε τη µορφή του Μεγάλου Αλεξάνδρου που απεικονιζόταν στο απολυτήριό τους. Ανέφερα πως πρέπει να το λάβουν ως παράδειγµα: ο Μέγας Αλέξανδρος έµαθε πολλά από τον Αριστοτέλη, αλλά ως ανεξάρτητο πνεύµα ανέπτυξε τη δική του σκέψη. Ανέφερα στα παιδιά πως θα σπουδάσουν, θα δουλέψουν, θα θέλουν να αλλάξουν πράγµατα κι όλοι θα τους λένε πως εκείνοι ποτέ δεν το έκαναν έτσι. Τότε θα πρέπει να απαντούν «γι’ αυτό θέλω να το κάνω µε άλλον τρόπο». Νοµίζω πως αυτό έκανε ο Αλέξανδρος, µε το δικό του διαφορετικό τρόπο. Ανακάλυψε νέους τρόπους και βήµατα. Οι Ελληνες πρέπει να το δοκιµάσουν αυτό, να βρουν µηχανισµούς, να ενωθούν για να προχωρήσουν. Η Ευρώπη θα αντιμετωπίσει την κρίση; Είµαι ο λάθος άνθρωπος να απαντήσω, διότι είµαι πάντα αισιόδοξος. Δε µου αρέσει να κάνω προβλέψεις, αλλά µου αρέσει να δουλεύω, να κάνω τις ελπίδες πραγµατικότητα, να φέρνω κοντά ανθρώπους, να δουλεύω για θετική ανάπτυξη και γι’ αυτό νοµίζω πως θα γίνει. Θέλετε να προσθέσετε κάτι; Εύχοµαι τα καλύτερα για τα επόµενα χρόνια, ειδικά το 2014 που θα είναι πολύ ενδιαφέρουσα χρονιά µε τη Θεσσαλονίκη να είναι Ευρωπαϊκή Πρωτεύουσα Νεολαίας και τη χώρα να αναλαµβάνει την ευρωπαϊκή προεδρία. Πρόκειται για σηµαντικές συναντήσεις και θα πρέπει οι αρχές να εκµεταλλευτούν αυτήν την ευκαιρία. Να κεντρίσουν το ενδιαφέρον των Ευρωπαίων ηγετών και των πολιτών.

6 Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

ΧΟΝΟΛΟΥΛΟΥ

ΚΟΣΜΟΣ

Πού αλλού;

Νοηµοσύνη των ζώων κι άλλες ιστορίες

Εκείνο το παλιό κι αµφισβητήσιµης ποιότητας τραγουδάκι, έλεγε «στη Χονολουλού, στη Χονολουλού, εκεί θα πάει η τρέλα, δεν πάει αλλού». Ε! Κάτι τέτοιο επιβεβαιώνεται µε τη φωτογραφία. Ο κύριος φορά το µηχάνηµα που ονοµάζεται Τζέτλεβ, χρησιµοποιεί τη δύναµη του νερού και τον βοηθά να αγνοεί τους νόµους της βαρύτητας. Πρόκειται για µια νέα τρέλα για όσους αρέσκονται στα εξτρίµ σπορ. Οι επιστήµονες, ωστόσο, µαζί µε τους ψαράδες και τους αξιωµατούχους αναρωτιούνται αν και κατά πόσο η συσκευή αυτή είναι ασφαλής, επηρεάζει τα ψάρια, τα κοράλλια και γενικώς το ευαίσθητο οικοσύστηµα της περιοχής.

ΗΠΑ

Και µε αναπληρωµατικό! Η οικογένεια Σουάντ από το Μίτσιγκαν κατάφερε να φτιάξει μια ποδοσφαιρική ομάδα και με αναπληρωματικό! Δώδεκα αγόρια γέννησε η 38χρονη Τέρι - η τυχερή μανούλα!- σε ηλικίες που ξεκινούν από τα 21 και φτάνουν στις 5 μόλις μέρες. Είναι όλα υγιέστατα, χαρούμενα. Το εντυπωσιακότερο όλων είναι ότι στη δωδεκάδα δεν υπάρχουν δίδυμα! Α! Οπως λένε οι γονείς, δεν προσπάθησαν να κάνουν κορίτσι. Α! ναι, πρόκειται για μια θρησκευόμενη καθολική οικογένεια που δε χρησιμοποιεί μεθόδους ελέγχου των γεννήσεων. Α! ναι, η οικογένεια της Τέρι είχε 14 παιδιά και η αδερφή της άλλα 10 έκανε - κι αυτή όλα αγόρια...Α! ναι, τα παιδιά είναι θεόσταλτα και Εκείνος αποφασίζει πόσα θα κάνουν...

Μ. ΒΡΕΤΑΝΙΑ Παραιτήθηκε λόγω απώλειας βάρους Ο Λένι Μπέρι ήταν επί είκοσι χρόνια η μασκότ της ομάδας του, του Μπράντφορντ. Παραιτήθηκε όμως την εβδομάδα που πέρασε και μάλιστα με παραίτηση άμεσης ισχύος επειδή υπέβαλε τον εαυτό του σε δίαιτα - για λόγους υγείας- και η φιγούρα του πλέον δεν προσιδιάζει στην προηγούμενη δουλειά του. Στενοχωρέθηκε, κάποιοι προσπάθησαν να τον μεταπείσουν. Ο ίδιος όμως ήταν ανένδοτος. Δήλωσε όμως πως η πλάκα και τα λογοπαίγνια που έκανε με την κερκίδα και σχετίζονταν το πάχος του δεν ταίριαζαν με τη νέα του εμφάνιση κι έτσι είπε «αντίο»!

ΧΟΥΘΚΑΡ Το χωριό των Στρουµφ! Το 2011 επιλέχτηκε το χωριό Χουθκάρ ως το σκηνικό της δεύτερης χολιγουντιανής ταινίας των Στρουμφ. Οι 242 κάτοικοι γι’ αυτό έβαψαν τα σπίτια τους μπλε. Εκτοτε τα σπίτια παραμένουν χρωματιστά! Ο λόγος δεν είναι άλλος από την οικονομία του χωριού, η οποία σε καιρό κρίσης... ανθεί. Πολύς κόσμος επισκέπτεται την Ανδαλουσία, βλέπει την Αλάμπρα και πετιέται μέχρι το χωριό των Στρουμφ όπου θαυμάζει το σκηνικό, δοκιμάζει τις τοπικές σπεσιαλιτέ και χαίρεται με τα στρουμφάκια.

Καράβια βγήκαν στη στεριά και ψάρια μπήκαν στο μετρό... ένα καρχαριάκι μόλις ενός μέτρου βρέθηκε στον υπόγειο της Νέας Υόρκης. Ηταν νεκρό, έκανε όλο το δρομολόγιο μέχρι το σταθμό του Κουίνς. Μύριζε έντονα όμως κι έτσι το εντόπισαν οι επιβάτες. Στο τέλος του δρομολογίου ο οδηγός του τρένου το έβαλε σε μια σακούλα και το πέταξε στα σκουπίδια. Το καρχαριάκι ήταν ένα από τα πολλά περίεργα που συμβαίνουν στο μετρό της Νέας Υόρκης. Στον κόσμο των σκύλων από την άλλη πλευρά φαίνεται πως συμβαίνουν πολύ περισσότερα... Ερευνες έδειξαν ότι, όταν χασμουριέται ο ιδιοκτήτης τους, το αισθάνονται και χασμουριούνται κι οι σκύλοι. Οι ερευνητές απέδωσαν το μιμητισμό στην ικανότητα των τετράποδων φίλων να ταυτίζονται με τη συναισθηματική κατάσταση του ιδιοκτήτη τους. Τα δελφίνια αποδεικνύουν διαρκώς το πόσο έξυπνα είναι, το πόση ικανότητα έχουν να θυμούνται ή και το ότι, αν τους κλείσει κανείς τα μάτια, θα θέσουν σε λειτουργία τις λοιπές αισθήσεις τους, προκειμένου να προσαρμοστούν στο περιβάλλον! Για να γλιτώσουν από τη γεροντική άνοια κι άλλες παθήσεις, οι ηλικιωμένοι μπορούν να πίνουν δύο ποτήρια κακάο την ημέρα! Ερευνες σε 60 υγιείς ανθρώπους έδειξαν πως το κακάο βοηθούσε την κυκλοφορία του αίματος στον εγκέφαλό τους. Προστατεύει το περιβάλλον μειώνοντας τις εκπομπές αερίων που προκαλούν το φαινόμενο του θερμοκηπίου, είναι οικονομικό και αποδεκτό κι από τις ομάδες περιβαλλοντολόγων. Ο λόγος για το πρώτο «μπιφτέκι του σωλήνα» που παρασκευάστηκε και καταναλώθηκε στο Λονδίνο. Οι δοκιμαστές του το βρήκαν καλό. Κι αφού εκείνοι μίλησαν, κι η ζήτηση του κρέατος αυξάνεται δεν αποκλείεται να κάνει σύντομα την εμφάνισή του στα πιάτα...

Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

ΠΟΛΙΤΙΚΗ /

OIKONOMIA / ∆ΙΕΘΝΗ / ΑΡΘΡΑ - ΑΠΟΨΕΙΣ

7

ΑΛΑΛΟΥΜ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ

Κάτω ο ΦΠΑ, πάνω οι... τιµές Πώς αντέδρασαν οι επαγγελματίες της εστίασης μετά την 1η Αυγούστου ΤΗΣ ΔΕΣΠΟΙΝΑΣ ΙΩΑΝΝΙΔΟΥ dioannidou@ekdotiki.gr

Χαλί για… δράση στο «αθάνατο ελληνικό δαιμόνιο» έστρωσε η απόφαση της κυβέρνησης για μείωση του ΦΠΑ στην εστίαση από το 23% στο 13%. Τα «τρικ» που επιλέγουν εκατοντάδες επαγγελματίες για να εμφανιστούν ως «υποστηρικτές» του μέτρου –που ισχύει από την 1η Αυγούστου- είναι απίστευτα.

Γ

νωστό κατάστηµα στο κέντρο της Θεσσαλονίκης που σερβίρει καφέ και αρτοσκευάσµατα µια εβδοµάδα πριν από την εφαρµογή του µέτρου (και ενώ ήταν γνωστή η απόφαση για µείωση του ΦΠΑ) προχώρησε σε δυο διαδοχικές αυξήσεις (στα 2 ευρώ και στα 2,20 την εποµένη) στην τιµή ροφήµατος σοκολάτας (από 1,70 ευρώ). Μετά την 1η Αυγούστου έσπευσε να «µειώσει» την τιµή στα 2 ευρώ για τη ζεστή σοκολάτα και να διατηρήσει στα 2,20 την… κρύα! Παρ’ όλα αυτ�� εκπρόσωποι του κλάδου εµφανίζονται αισιόδοξοι για την επιτυχία του µέτρου, που θα αποτυπωθεί, όπως λένε, σε µείωση τιµών. Κάποιοι ωστόσο κρατούν µικρό καλάθι, ενώ επιφυλακτικοί είναι εκπρόσωποι καταναλωτικών οργανώσεων, οι οποίοι εκτιµούν ότι ελάχιστες θα είναι τελικώς οι επιχειρήσεις εστίασης στις οποίες θα χορηγηθεί το ειδικό σήµα. Μεγάλη κινητικότητα για µείωση τιµών από επαγγελµατίες εστίασης στη Θεσσαλονίκη διαπιστώνει ο πρόεδρος της τοπικής Ενωσης Εστιατόρων, Παναγιώτης Γκόφας, σηµειώνοντας πως περίπου το 20% των καταστηµάτων εστίασης της Θεσσαλονίκης (υπολογίζονται συνολικά -µαζί µε τα σουβλατζίδικα- σε περίπου 2.000) έχει ήδη προµηθευτεί το σήµα µείωσης τιµών. Σηµειώνεται ότι το σήµα χορηγείται

Επιφυλακτικοί είναι οι καταναλωτές απέναντι στη μείωση του ΦΠΑ, αφού ακόμα περιμένουν σε πολλά καταστήματα να τη δουν στην πράξη...

τρο δεν αρκεί από µόνο του για να συµβάλει στην αύξηση της τουριστικής κίνησης. Μόνιµη και όχι προσωρινή ευελπιστεί πως θα είναι η µείωση του ΦΠΑ στην εστίαση ο πρόεδρος της Οµοσπονδίας Επαγγελµατιών Εµπόρων Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μανδρίνος, ο οποίος πιστεύει πως το µέτρο θα συµβάλει στην αύξηση του τουριστικού ρεύµατος µε θετικές επιπτώσεις για την εθνική οικονοµία. Θυµίζει ωστόσο ότι ο αντίστοιχος ΦΠΑ στις ανταγωνίστριες –τουριστικά- χώρες κινείται από 5% έως 9% και εποµένως ακόµη και το 13% είναι υψηλό για τις ελληνικές επιχειρήσεις. Αλλαγή τιµοκαταλόγων µε µείωση των τιµών από τα µέλη του ανακοίνωσε ο ΣΕΠΟΑ (Σύνδεσµος Επώνυµων Οργανωµένων Αλυσίδων Εστίασης), που υποστηρίζει ότι «µε τη σωστή εφαρµογή του µέτρου, η αγορά της εστίασης που έχει περάσει από

Απαισιόδοξος είναι ο εκπρόσωπος του ΚΕΠΚΑ, αφού εκτιμά πως ο αριθμός των καταστημάτων εστίασης που τελικώς θα ρίξουν τις τιμές δε θα ξεπεράσει το 10% Π. Γκόφας: Είναι εφικτή η μείωση των τιμών κατά τουλάχιστον 5%

Γ. Μανδρίνος: Να είναι μόνιμη η μείωση του ΦΠΑ στην εστίαση

σε όσους επαγγελµατίες ρίξουν τις τιµές σε ποσοστό πάνω από 5% στα τρία τέταρτα των προϊόντων του τιµοκαταλόγου τους και εφόσον τις διατηρήσουν σε αυτά τα επίπεδα µέχρι 31 Δεκεµβρίου 2013. 13%... ανάσκελα Ο κ. Γκόφας δέχεται καθηµερινά πάνω από 100 τηλεφωνήµατα από λογιστές και επαγγελµατίες οι οποίοι ζητούν περαιτέρω διευκρινίσεις επί της σχετικής εγκυκλίου, η οποία κινείται µεταξύ ασάφειας και… τραγέλαφου. Τα προβλήµατα ανέδειξε ο κ. Γκόφας και στη συνάντηση των εκπροσώπων της αγοράς µε τον υπουργό Οικονοµικών, Γιάννη Στουρνάρα, ο οποίος γέλασε µε την καρδιά του Η τιμή του προϊόντος δεν άλλαξε όπως φαίνεται στις δύο αποδείξεις κι ας μειώθηκε ο ΦΠΑ από 23% στο 13%!

Γ. Παπαργύρης: Το μέτρο δε θα αποδώσει τα προσδοκώμενα οφέλη

ακούγοντας τον πρόεδρο των εστιατόρων Θεσσαλονίκης να του εξηγεί µε απλά λόγια τι σηµαίνει στην πράξη η εφαρµογή του µέτρου στα αναψυκτικά που σερβίρονται από τα beach bar. «ΦΠΑ 13% αν πιεις την πορτοκαλάδα… ανάσκελα και 23%... µπρούµυτα», είπε ο κ. Γκόφας, για να τραβήξει το ενδιαφέρον του υπουργού, ο οποίος ζήτησε περισσότερες εξηγήσεις. Εµαθε, λοιπόν, ότι βάσει της εγκυκλίου το αναψυκτικό έχει µικρότερο συντελεστή αν ο πελάτης το καταναλώσει στην ξαπλώστρα του beach bar και µεγαλύτερο αν το πιει ξαπλωµένος στην… άµµο, που θεωρείται πως βρίσκεται εκτός καταστήµατος! Ο κ. Γκόφας πιστεύει πως η µείωση του 5% που ζητείται στο πλαίσιο της συµφωνίας µε το υπουργείο είναι εφικτή και καλεί τους εστιάτορες να ρίξουν τις τιµές. «Θα µας κατηγορήσουν ότι τσεπώνουµε το ΦΠΑ, ενώ στην πραγµατικότητα τον βάζουµε από την τσέπη µας, αφού τα λειτουργικά έξοδα είναι περισσότερα από τα έσοδα», είπε ο κ. Γκόφας, σηµειώνοντας πως ο καταναλωτής θα επιβραβεύσει τις επιχειρήσεις που θα µειώσουν τις τιµές. Παραδέχεται πως πολλές επιχειρήσεις έχουν διατηρήσει τις ίδιες τιµές παρά τη µείωση του ΦΠΑ, ενώ πιστεύει πως το µέ-

σαράντα κύµατα τα τελευταία χρόνια θα καταστεί και πάλι βιώσιµη». Σηµειώνεται ότι η πρεµιέρα εφαρµογής του µέτρου την 1η Αυγούστου βρήκε -σύµφωνα µε τα στοιχεία της ΓΣΕΒΕΕ- 7.000 επαγγελµατίες να έχουν ήδη καταθέσει αιτήσεις για να λάβουν το ειδικό σήµα µείωσης ΦΠΑ και τιµών. Ωστόσο ο πρόεδρος της Οµοσπονδίας Βιοτεχνικών Σωµατείων Θεσσαλονίκης, Γιάννης Παπαργύρης, και ο πρόεδρος του Κέντρου Προστασίας Καταναλωτών (ΚΕΠΚΑ), Νίκος Τσεµπερλίδης, είναι επιφυλακτικοί. «Το µέτρο είναι θετικό, αλλά δεν πρόκειται να αποδώσει τα προσδοκώµενα οφέλη, εξαιτίας του τρόπου µε τον οποίο επιχείρησαν να το επιβάλουν αλλά κυρίως διότι εφαρµόζεται στο τέλος της τουριστικής σεζόν», είπε ο κ. Παπαργύρης, προσθέτοντας πως «δύσκολα οι επιχειρήσεις –που πολλές φορές απορρόφησαν την αύξηση του ΦΠΑ- θα ρίξουν τις τιµές, αφού σε κάποιες περιπτώσεις προµηθεύονται προϊόντα µε 23% ΦΠΑ και καλούνται να τα διαθέσουν µε 13%». Ιδιαίτερα απαισιόδοξος είναι και ο κ. Τσεµπερλίδης, ο οποίος εκτιµά ότι ο αριθµός των καταστηµάτων εστίασης που τελικώς θα ρίξουν τις τιµές δε θα ξεπεράσει το 10%, αν κρίνει κανείς από τον περιορισµένο αριθµό των σηµάτων που έχουν ήδη παραγγελθεί και που δεν ξεπερνούν τα 10.000 σε όλη τη χώρα.

8 ΠΟΛΙΤΙΚΗ /

OIKONOMIA / ∆ΙΕΘΝΗ / ΑΡΘΡΑ - ΑΠΟΨΕΙΣ

Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

Βουλιάζει στην ύφεση η κτηµαταγορά Στο ναδίρ τιμές και συναλλαγές ακινήτων ΤΗΣ ΔΕΣΠΟΙΝΑΣ ΙΩΑΝΝΙΔΟΥ

Εικόνα «κραχ» στην εγχώρια αγορά ακινήτων αποτυπώνουν τα πρόσφατα στοιχεία της Τράπεζας της Ελλάδος, ενώ δυσοίωνες είναι οι εκτιμήσεις εμπειρογνωμόνων και για το μέλλον του κλάδου, ο οποίος εδώ και χρόνια παραμένει βυθισμένος στην ύφεση υπό το βάρος της οικονομικής κρίσης και των υπέρμετρων φορολογικών επιβαρύνσεων. Την ίδια στιγμή, φουντώνουν τα σενάρια περί απελευθέρωσης των πλειστηριασμών α’ κατοικίας προκαλώντας αντιδράσεις όχι μόνο από τις καταναλωτικές οργανώσεις αλλά και από βουλευτές που στηρίζουν την κυβέρνηση, ενώ εντείνονται, σύμφωνα με πληροφορίες, οι πιέσεις της τρόικας προς το οικονομικό επιτελείο για αύξηση των φορολογικών συντελεστών του νέου Ενιαίου Φόρου που σχεδιάζεται για τα ακίνητα.

Ι

διαιτέρως αποκαλυπτικά είναι τα νεότερα στοιχεία της Τράπεζας της Ελλάδος που αφορούν το δεύτερο τρίµηνο του έτους και δείχνουν ότι οι τιµές των ακινήτων- νεόδµητων και παλαιών- µειώθηκαν περαιτέρω κατά 11,6% µέσα σε ένα χρόνο, ενώ κοινό µυστικό στην αγορά είναι πως οι πραγµατικές τιµές είναι ακόµη πιο χαµηλές. Μάλιστα, σε πολλές περιπτώσεις είναι χαµηλότερες ακόµη και από τις αντικειµενικές αξίες επί των οποίων όµως υπολογίζονται τα δεκάδες χαράτσια που επιβάλλονται στην ακίνητη περιουσία. Για παράδειγµα, σε περιοχές της Αττικής (και όχι µόνον) οι τιµές ζώνης είναι υψηλότερες σε σχέση µε τις εµπορικές σε ποσοστό που ξεπερνά το 100%, ενώ σε ακόµη πιο δεινή θέση βρίσκονται οι ιδιοκτήτες επαγγελµατικών ακινήτων, οι οποίοι πληρώσουν χαράτσια βάσει υψηλών συντελεστών εµπορικότητας και µάλιστα για

ακίνητα που βρίσκονται σε δρόµους όπου σήµερα δεσπόζουν τα... λουκέτα και η εµπορική κίνηση δε θυµίζει σε τίποτα τις παλιές καλές για το λιανεµπόριο εποχές. Αν, µάλιστα, η σύγκριση των τιµών των ακινήτων γίνει σε σχέση µε το 2008 -όταν οι τιµές είχαν φτάσει στο ανώτερο επίπεδο-, η πτώση, σύµφωνα πάντα µε τα στοιχεία της ΤτΕ, είναι της τάξης του 31%, ενώ ο οίκος Fitch προβλέπει περαιτέρω µείωση των εµπορικών τιµών των ακινήτων κατά 18% στα χρόνια που ακολουθούν. Εκείνο που επίσης προβληµατίζει την αγορά είναι πως παρά τη «βουτιά» στις τιµές, η ζήτηση είναι υποτονική έως ανύπαρκτη. Σε σύγκριση µε πέρσι, η πτώση των αγοραπωλησιών είναι της τάξης του 35,3%, ενώ συγκρίνοντας το πρώτο εξάµηνο του έτους µε το πρώτο εξάµηνο του 2008, οι συναλλαγές είναι µειωµένες κατά 85%! Ειδικότερα, µε βάση τα στοιχεία που έχουν συγκεντρωθεί στην ΤτΕ από τα πιστωτικά ιδρύµατα, εκτιµάται ότι οι τιµές των διαµερισµάτων (σε ονοµαστικούς όρους) το β’ τρίµηνο του 2013 ήταν κατά µέσο όρο µειωµένες κατά 11,6% σε σύγκριση µε το

τιµών το β΄ τρίµηνο του 2013 σε σχέση µε το αντίστοιχο τρίµηνο του 2012 ήταν 11,3% για τα «νέα» διαµερίσµατα (ηλικίας έως 5 ετών) και 11,8% για τα «παλαιά» (ηλικίας άνω των 5 ετών). Για το α’ τρίµηνο του 2013, µε βάση τα αναθεωρηµένα στοιχεία, ο αντίστοιχος µέσος ετήσιος ρυθµός µείωσης των τιµών των «νέων» διαµερισµάτων ανήλθε στο 10,3% έναντι 12,0% των «παλαιών», ενώ για το σύνολο του 2012 ήταν 12,1% (2011: -5,0%) και 11,4% (2011: -5,8%) αντίστοιχα. Από την ανάλυση των στοιχείων κατά γεωγραφική περιοχή προκύπτει ότι οι τιµές των διαµερισµάτων το β’ τρίµηνο του 2013 ήταν µειωµένες σε σύγκριση µε το β’ τρίµηνο του 2012 κατά 12,7% στην Αθήνα, 10,5% στη Θεσσαλονίκη, 11,5% στις άλλες µεγάλες πόλεις και 10,0% στις λοιπές περιοχές της χώρας. Για το σύνολο του 2012, µε βάση τα αναθεωρηµένα στοιχεία, η µείωση των τιµών στις ίδιες περιοχές σε σχέση µε το 2011 ήταν 11,8%, 13,6%, 10,7% και 11,7% αντίστοιχα. Κατήφορος χωρίς φρένο... Αναλυτές εκτιµούν πως το περιβάλλον θα παραµείνει δυ-

Σε σύγκριση με πέρσι, η πτώση των αγοραπωλησιών ακινήτων είναι της τάξης του 35,3%, ενώ, συγκρίνοντας το πρώτο εξάμηνο του έτους με το πρώτο εξάμηνο του 2008, οι συναλλαγές είναι μειωμένες κατά 85%! αντίστοιχο τρίµηνο του 2012. Εξάλλου, µε βάση τα αναθεωρηµένα στοιχεία, το α’ τρίµηνο του 2013 οι τιµές των διαµερισµάτων µειώθηκαν µε µέσο ετήσιο ρυθµό 11,3%, ενώ για το σύνολο του 2012 η αντίστοιχη µείωση ήταν 11,7% (10,6%, 10,8%, 12,6% και 13,0% το α΄, β΄, γ΄ και δ΄ τρίµηνο του 2012 αντίστοιχα), έναντι 5,5% το 2011. ��ιο αναλυτικά, η µείωση των

σµενές στην αγορά ακινήτων για πολύ καιρό ακόµη, καθώς δε διαφαίνεται στον ορίζοντα κάποια κίνηση που θα αναστρέψει τον κατήφορο στις τιµές αλλά και στις συναλλαγές. Σύµφωνα µε την εταιρία πιστοποιηµένων εκτιµητών και συµβούλων ακινήτων GLP Values ΑΕ, ένα πλέγµα µέτρων, όπως η πιθανή άρση της απαγόρευσης των πλειστηριασµών από

1/1/2014, η µεταβατική ισχύς της µείωσης του ΦΠΑ στην εστίαση από 1/8/2013 και η πιθανή καθυστέρηση της επιβολής του Ενιαίου Φόρου Ακινήτων από 1/1/2014 (µε διατήρηση του ΕΕΤΗΔΕ µέσω της ΔΕΗ και για το 2014) δεν µπορούν να δηµιουργήσουν βιώσιµες συνθήκες ουσιαστικής αντιστροφής του αρνητικού κλίµατος στην αγορά ακινήτων. Ως εκ τούτου, στελέχη της GLP Values κωδικοποιούν τις εκτιµήσεις τους ως ακολούθως:

1.

Οι μειώσεις στις τιµές των προϊόντων (λόγω µείωσης του ΦΠΑ στην εστίαση) αναµένεται να κυµανθούν περί το 5% και δεν µπορούν να επηρεάσουν τις µισθωτικές αξίες και πόσο µάλλον τις αγοραίες αξίες των εµπορικών ακινήτων που στεγάζουν επιχειρήσεις εστίασης. Εποµένως, οι όποιες µεταβολές θα είναι οριακές ιδιαίτερα για τα προβεβληµένα εµπορικά ακίνητα.

2.

Η πιθανή άρση της απαγόρευσης των πλειστηριασµών για την πρώτη κατοικία δεν αναµένεται να επιφέρει τις αρνητικές επιπτώσεις που πιθανόν να αναµένει το µεγα-

λύτερο µέρος της αγοράς λόγω της υπερπροσφοράς κατοικιών προς εκπλειστηρίαση. Και αυτό διότι έχει αλλάξει η εικόνα του τραπεζικού συστήµατος αφού πριν από 2-3 χρόνια, όταν υπήρχαν περί τις 12 τράπεζες δεν µπορούσε να υπάρχει κοινή πολιτική εφαρµογής των πλειστηριασµών. Σήµερα, όµως, µε τις 4 συστηµικές τράπεζες θα υπάρξει πιο ενιαία και ισορροπηµένη εφαρµογή του µέτρου, αφού τα χρηµατοπιστωτικά ιδρύµατα, µέσω των οικονοµοτεχνικών µελετών µπορούν να µετρήσουν ακριβέστερα τον αντίκτυπο από την έναρξη εφαρµογής των πλειστηριασµών. Παράλληλα, σύµφωνα µε τις πρώτες µελέτες του Τµήµατος Ανάλυσης της GLP Values και έχοντας αναλύσει δειγµατοληπτικά το χαρτοφυλάκιο ακινήτων που συνδέονται µε δάνεια πρώτης κατοικίας καθώς και τις τρέχουσες αξίες του 2013 σε σχέση µε το 2008, προκύπτει η εκτίµηση ότι η πρόσθετη µείωση της αξίας των οικιστικών ακινήτων, λόγω εφαρµογής των πλειστηριασµών, θα κυµανθεί από το 12% έως το 21%. η τρόικα των δανειστών δεν πεισθεί για τη βιωσιµότητα της επιβολής και

3.Εφόσον

Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

ΠΟΛΙΤΙΚΗ /

9

OIKONOMIA / ∆ΙΕΘΝΗ / ΑΡΘΡΑ - ΑΠΟΨΕΙΣ ΜΕΡΙΚΗ ΑΡΣΗ ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗΣ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΩΝ

«Βουτιά» στις αγοραπωλησίες

απόδοσης του Ενιαίου Φόρου Ακινήτων (ΕΦΑ) υπάρχει πιθανότητα παράτασης του ΕΕΤΗΔΕ («Χαράτσι» µέσω της ΔΕΗ) και για το 2014. Εδώ πρέπει να τονιστεί ότι το πρόβληµα στη χώρα µας δεν έγκειται στο φόρο κατοχής που επιβάλλεται στα επαγγελµατικά ακίνητα, αφού κατά µέσο όρο βρίσκεται στο 1,2% επί της αγοραίας αξίας του ακινήτου, δηλαδή κοντά στον ευρωπαϊκό µέσο όρο. Αυτό όµως που καθιστά την ελληνική αγορά σχετικά αναποτελεσµατική είναι ότι δεν υπάρχει πρόβλεψη µειωµένου φόρου κατοχής για τα µη µισθωµένα ακίνητα. Επίσης, εάν κάποιος θέλει να µεταβιβάσει ένα επαγγελµατικό ακίνητο στη χώρα µας θα επιβαρυνθεί µε σχεδόν διπλάσιο φόρο από ό,τι στη Μ. Βρετανία. Και η κύρια αιτία γι’ αυτό είναι οι έµµεσες επιβαρύνσεις αφού µόνον η δικηγορική και η συµβολαιογραφική αµοιβή καθώς και τα έξοδα του κτηµατολογίου ανέρχονται στο 2,35%2,50% επί της συνολικής αξίας του ακινήτου. Οι παράµετροι αυτοί καθιστούν την ελληνική αγορά λιγότερο ανταγωνιστική και ρευστή, µε αποτέλεσµα έτσι να αιτιολογείται και το µειωµένο ενδιαφέρον από τους ξένους επενδυτές.

Οι εκτιμήσεις - συναλλαγές επί οικιστικών ακινήτων που πραγματοποιήθηκαν με τη διαμεσολάβηση του τραπεζικού συστήματος για οποιονδήποτε λόγο (χρηματοδότηση για αγορά, εγγραφή εξασφάλισης για μη στεγαστικά δάνεια, μεταφορά οφειλών πελατών από μια τράπεζα σε άλλη κ.λπ.) έφτασαν το β’ τρίμηνο του 2013 τις 4.500, έναντι 5.600 το αμέσως προηγούμενο τρίμηνο. Σε σύγκριση με το β’ τρίμηνο του 2012, οι εκτιμήσεις το β’ τρίμηνο του 2013 ήταν σημαντικά μειωμένες, κατά 35,3% (α’ τρίμηνο του 2013: 15,6%, αναθεωρημένα στοιχεία). Σε ολόκληρο το 2012 ο αριθμός των εκτιμήσεων αυτών έφτασε τις 30.400, καταγράφοντας σημαντική μείωση, κατά 29,1%, έναντι του προηγούμενου έτους (2011: 42.800). Ο όγκος των οικιστικών ακινήτων που αφορούσαν οι εκτιμήσειςσυναλλαγές (με βάση το σύνολο των τετραγωνικών μέτρων) ήταν το β’ τρίμηνο του 2013 μειωμένος κατά 36,3% σε σύγκριση με το β’ τρίμηνο του 2012, ενώ ολόκληρο το 2012 ο όγκος που αφορούσαν οι εκτιμήσειςσυναλλαγές με βάση τα αναθεωρημένα στοιχεία μειώθηκε με μέσο ετήσιο ρυθμό 28,1%. Τέλος, η αξία των οικιστικών ακινήτων τα οποία αφορούσαν οι εκτιμήσεις-συναλλαγές που πραγματοποιήθηκαν με τη διαμεσολάβηση των πιστωτικών ιδρυμάτων ήταν το β’ τρίμηνο του 2013 μειωμένη κατά 42,7% έναντι του αντίστοιχου τριμήνου του 2012. Η μέση ετήσια μείωση το 2012 ήταν 37,1% (αναθεωρημένα στοιχεία).

Τσουνάμι κοινωνικών επιπτώσεων Θύελλα αντιδράσεων από καταναλωτικές οργανώσεις προκαλούν τα σενάρια που φαίνεται πως επεξεργάζονται στο υπουργείο Ανάπτυξης για τη μερική άρση της απαγόρευσης πλειστηριασμών πρώτης κατοικίας. Την έντονη ανησυχία του για τις συνέπειες που θα έχει για χιλιάδες δανειολήπτες ενδεχόμενο «σήμα» για την έναρξη μαζικών πλειστηριασμών για χρέη προς τις τράπεζες εκφράζει ο πρόεδρος του Κέντρου Προστασίας Καταναλωτών (ΚΕΠΚΑ), Νίκος Τσεμπερλίδης, σημειώνοντας ωστόσο πως μια τέτοια εξέλιξη θα φέρει σε δύσκολη θέση πρωτίστως όσους έχουν και άλλα ακίνητα πλην της α’ κατοικίας την οποία κανείς δεν μπορεί να αγγίξει όσο υπάρχει ο λεγόμενος νόμος Κατσέλη, στον οποίο μπορούν να προσφύγουν τα υπερχρεωμένα νοικοκυριά. Επιπλέον, όπως εξηγεί στον «ΑτΚ» ο κ. Τσεμπερλίδης, «στριμωγμένοι» είναι όλοι όσοι αγόρασαν κατοικία σε πάρα πολύ υψηλές τιμές δανειζόμενοι επίσης υψηλά ποσά και τώρα βρίσκονται αντιμέτωποι με μια σημαντική απομείωση της περιουσίας τους, ενώ παράλληλα αδυνατούν να πληρώσουν τη δόση είτε διότι ο μισθός τους υπέστη «βαθύ κούρεμα» είτε διότι έμειναν άνεργοι. Δεν αποκλείεται μάλιστα δανειολήπτες να βρεθούν προ δυσάρεστης έκπληξης, αν εκπλειστηριαστεί το ακίνητό τους, αφού, αν το τίμημα δεν καλύψει το ύψος της οφειλής, τότε χιλιάδες νοικοκυριά και το σπίτι τους θα χάσουν και θα εξακολουθούν να χρωστούν στην τράπεζα το υπόλοιπο του δανείου που είχαν πάρει. Εκείνο που επίσης ανησυχεί τον κ. Τσεμπερλίδη είναι τα σενάρια που φέρουν τις τράπεζες να αναζητούν funds του εξωτερικού προκειμένου να πουλήσουν σε αυτά τα «κόκκινα δάνεια», εισπράττοντας περίπου το 20%-30% του συνολικού κεφαλαίου απλά και μόνο για να ξεφορτωθούν τις επισφάλειες και να αυξήσουν τη ρευστότητά τους.

«Ακαιρο και κοινωνικά επιζήμιο το άνοιγμα των πλειστηριασμών» ακινήτων, εκτιμά από την πλευρά της η Ενωση Καταναλωτών Ποιότητα Ζωής (ΕΚΠΟΙΖΩ). Η ΕΚΠΟΙΖΩ εκφράζει την κατηγορηματική της αντίθεση σε κάθε συζήτηση για απελευθέρωση των πλειστηριασμών από το 2014 για τρεις λόγους:

1

Δεν έχουν εκλείψει οι κοινωνικοί και οικονομικοί λόγοι για τη λήψη του μέτρου της απαγόρευσης των πλειστηριασμών.

2

Η άρση της αναστολής πλειστηριασμών θα είχε αρνητικές οικονομικές και κοινωνικές επιπτώσεις στην ίδια την αγορά ακινήτων, προκαλώντας ακόμα μεγαλύτερη απαξίωση των ακινήτων αλλά και στις τράπεζες, οι οποίες θα βρεθούν να κατέχουν πληθώρα ακινήτων, με επιπρόσθετα έξοδα διαχείρισής τους, αδυναμία πώλησής τους, αλλά και χωρίς δυνατότητα είσπραξης του υπόλοιπου ποσού του δανείου, αφού η αρχική δανειοδότηση θα υπερβαίνει κατά πολύ τα έσοδα από τον πλειστηριασμό.

3

Τα ισχύοντα νομικά πλαίσια δεν παρέχουν επαρκές δίχτυ προστασίας στους Ελληνες δανειολήπτες. Το πρόγραμμα διευκόλυνσης για τα ενήμερα στεγαστικά δάνεια δεν αφορά παρά ένα απειροελάχιστο ποσοστό οφειλετών, ενώ ο νόμος για τα υπερχρεωμένα νοικοκυριά αφενός δεν καλύπτει την πλειοψηφία των υπερχρεωμένων δανειοληπτών, αφετέρου εμφανίζει δυσκολίες στην εφαρμογή του, κυρίως εξαιτίας των πολύ μακρινών δικασίμων. Είναι χαρακτηριστικό ότι τρία έτη μετά την ισχύ του, έχουν κατατεθεί στα Ειρηνοδικεία όλης της χώρας πάνω από 64.000 αιτήσεις, έχουν συζητηθεί 21.500, έχουν εκδοθεί αποφάσεις για λιγότερες από τις μισές, ενώ το ποσοστό απόρριψης, για τυπικούς ή ουσιαστικούς λόγους, αγγίζει το 50%.

Ανήσυχος για το ενδεχόμενο άρσης της προστασίας της α’ κατοικίας από τους πλειστηριασμούς είναι ο πρόεδρος του ΚΕΠΚΑ, Ν. Τσεπεμπερλίδης

10 ΠΟΛΙΤΙΚΗ /

OIKONOMIA / ∆ΙΕΘΝΗ / ΑΡΘΡΑ - ΑΠΟΨΕΙΣ

Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

Οταν το κράτος (δε) λειτουργεί εις βάρος των επιχειρήσεων ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ gmitrakis@ekdotiki.gr

Η γραφειοκρατική και αντιπαραγωγική λειτουργία του ελληνικού κράτους μπορεί να φέρει σε δύσκολη θέση –σε πραγματική απόγνωση- επιχειρήσεις του ιδιωτικού τομέα και η περίπτωση του «Ούζου Μέλαθρον» της Θεσσαλονίκης είναι χαρακτηριστική. Το χρονικό των γεγονότων, όπως το καταγράφει η Βοηθός Συνήγορος του Πολίτη Μαίρη Κοτρωνιά, σε έγγραφό της με ημερομηνία 2 Ιουλίου 2013 προς το υπουργείο Οικονομικών, και συγκεκριμένα προς τη Γενική Γραμματεία Δημοσιονομικής Πολιτικής και προς το Γενικό Λογιστήριο του Κράτους, είναι το ακόλουθο: Η εταιρία «Ούζου Μέλαθρον ΑΕ» υπέστη σοβαρές ζημίες στα σοβαρά επεισόδια που έγιναν το Δεκέμβριο του 2008 στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, μετά τη δολοφονία Γρηγορόπουλου. ��πειδή απασχολούσε προ-

σωπικό 88 ατόμων, η επιχείρηση δε δικαιούνταν αποζημίωση, αλλά μόνο τη χορήγηση κεφαλαίου κίνησης έως και 35% του κύκλου εργασιών της με επιδότηση επιτοκίου. Τον Απρίλιο του 2009 η εταιρία υπέβαλε τη σχετική αίτηση και το Νοέμβριο του 2011 –μετά από δυόμισι χρόνια (!)- η αρμόδια επιτροπή του ΥΠΟΙΚ ενέκρινε τη χορήγηση 1,097 εκατ. ευρώ, το 80% του οποίου ήταν με την εγγύηση του Ελληνικού Δημοσίου. Η μόνη δέσμευση της εταιρίας ήταν να πάρει το δάνειο μέχρι τον Ιούνιο του 2012. Λόγω της έκρυθμης πολιτικής κατάστασης εκείνης της περιόδου, με τις απανωτές εκλογές Μάιο και Ιούνιο, η διαπραγμάτευση της εταιρίας με τις «πληγωμένες» εκείνη την περίοδο τράπεζες δε στάθηκε δυνατό να ολοκληρωθεί. Η εταιρία, επικαλούμενη αυτήν την πραγματικότητα, υπέβαλε αίτημα για παράταση της ισχύος της έγκρισης του δανείου. Η απάντηση ήρθε τελικά στα τέλη Φεβρουαρίου του 2013 (!) και ήταν αρνητική.

Η εταιρία υπέστη σοβαρές ζημίες στα σοβαρά επεισόδια που έγιναν το Δεκέμβριο του 2008 στο κέντρο της Θεσσαλονίκης

Η Βοηθός Συνήγορος του Πολίτη στο έγγραφό της ζητά από το ΥΠΟΙΚ να αιτιολογήσει τους λόγους «για τους οποίους σημειώθηκε η τόσο μακρόχρονη καθυστέρηση διεκπεραίωσης ενός νομίμου αιτήματος, καθώς λόγω αυτής της καθυ-

στέρησης αποδεδειγμένα η ως άνω εταιρία υπέστη σοβαρή οικονομική βλάβη». Το ΥΠΟΙΚ απάντησε στις 19 Ιουλίου, με ένα έγγραφο που προκαλεί ερωτηματικά. Καταρχήν δε λέει λέξη για την... ταμπακιέρα, δηλαδή για

την ουσία της υπόθεσης, που είναι ότι η πληγείσα εταιρία δεν πήρε τη χρηματοδότηση που δικαιούνταν, με αποτέλεσμα να μπει σε περιπέτειες. Επιπροσθέτως, διότι αναφέρει χαρακτηριστικά ότι «Η αιτούμενη τροποποίηση (σ.σ. η «Ούζου Μέλαθρον» ζήτησε τετράμηνη παράταση της ισχύος της εγγύησης του Ελληνικού Δημοσίου προκειμένου να ολοκληρώσει τις διαπραγματεύσεις της με τις τράπεζες) δεν ήταν δυνατόν να λάβει χώρα στη δεδομένη χρονική συγκυρία λόγω των βουλευτικών εκλογών που είχαν προκηρυχθεί και έλαβαν χώρα στις 6.5.2012 και των επαναληπτικών εκλογών στις 17.6.2012». Αυτό σε απλά ελληνικά σημαίνει ότι, όταν υπάρχουν στον ορίζοντα εκλογές, η δημόσια διοίκηση δε λειτουργεί. Σήμερα η εταιρία εστίασης υποφέρει από τις παραλείψεις και την αδιαφορία της δημόσιας διοίκησης. Οι ιδιοκτήτες της αναζητούν, μάλιστα, στήριξη στο «Αρθρο 99», κάτι που θα κριθεί το Σεπτέμβριο.

Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

ΠΟΛΙΤΙΚΗ /

OIKONOMIA / ∆ΙΕΘΝΗ / ΑΡΘΡΑ - ΑΠΟΨΕΙΣ

Σε τροχιά ανόδου το ΧΑ Προσπαθεί να ξεπεράσει την αντίσταση των 950 μονάδων ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ χρηματιστηριακού αναλυτή

Η ανοδική τάση του γενικού δείκτη συνεχίστηκε και την εβδομάδα που πέρασε με αποτέλεσμα η αγορά να πάρει καλή ανάσα από τα χαμηλά του Ιουλίου (788 μονάδες) και να διαπραγματεύεται στη μέση τιμή της διαδρομής του γενικού δείκτη για το 2013 (800-1.150 μονάδες) και να προσπαθεί να ξεπεράσει την αντίσταση που έχει ο ΓΔ στην περιοχή 940-950 μονάδες, που, αν ξεπεραστεί, είναι δυνατόν να μας οδηγήσει στην επόμενη αντίσταση των 1.050 μονάδων.

Β

ασικοί παράγοντες της ανόδου είναι η γενική άνοδος των τιµών των δεικτών σε νέα υψηλά όλων των εποχών στα ξένα βασικά χρηµατιστήρια, λόγω των ισχυρών θετικών αποτελεσµάτων των εισηγµένων εταιριών που παρέσυραν και τις περιφερειακές χρηµατιστηριακές αγορές. Την άνοδο στο Χρηµατιστήριο Αθηνών τροφοδοτούν επίσης οι προβλέψεις των αναλυτών για έξοδο της ευρωζώνης από την ύφεση (που αναµένεται να φανεί στο γ’ τρίµηνο του έτους), αλλά και το ταξίδι του πρωθυπουργού στις ΗΠΑ αφού ο Α. Σαµαράς έλαβε ισχυρή στήριξη από τον πρόεδρο Οµπάµα. Στο κλείσιµο της Παρασκευής ο ΓΔ βρέθηκε στις 956,93 µονάδες σηµειώνοντας εβδοµαδιαία άνοδο 4,40%, ενώ ο κλαδικός δείκτης των τραπεζών έκλεισε στις 138,58 µονάδες µε άνοδο 7,58%. Ο όγκος συναλλαγών κινήθηκε παράλληλα µε την άνοδο του δείκτη. Ετσι, την εβδοµάδα που πέρασε 19,38 εκατοµµύρια µετοχές των εταιριών που απαρτίζουν το γενικό δείκτη κατά µέσο όρο και ανά ηµέρα διακινήθηκαν έναντι των 14,82 εκατοµµυρίων µετοχών που διακινήθηκαν την προηγούµενη εβδοµάδα. Οι εξελίξεις Οσον αφορά τις κυριότερες χρηµατιστηριακές και οικονοµικές εξελίξεις των ηµερών, αυτές κωδικοποιούνται ως ακολούθως: ■ ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ: Προαιρετική δηµόσια πρόταση για την αγορά όλων των υφιστάµενων µετοχών που δεν

Στο κλείσιμο της Παρασκευής ο ΓΔ βρέθηκε στις 956,93 μονάδες, σημειώνοντας εβδομαδιαία άνοδο 4,40%

κατέχει υπέβαλε ο Γ. Αποστολόπουλος στην τιµή των 0,80 ευρώ. Ο κ. Αποστολόπουλος κατά την ηµεροµηνία της υποβολής της αίτησης κατείχε το 33,3% των µετοχών της εταιρίας, το γερµανικό επενδυτικό fund Asklepios international κατέχει το 30,72% των µετοχών και τις υπόλοιπες το επενδυτικό κοινό. Αν συγκεντρώσει πάνω από το 90% των µετοχών, πρόκειται να ζητήσει υποχρεωτική εξαγορά και των υπόλοιπων µετοχών και έξοδο από το χρηµατιστήριο. Εποµένως η επιτυχία της εξαγοράς ή όχι θα εξαρτηθεί από το τι θα πράξει το γερµανικό fund, το οποίο έχει αγοράσει σε πολύ υψηλότερες τιµές τη συµµετοχή του. ■ Αρχισαν σταδιακά οι δηµοσιεύσεις των λογιστικών καταστάσεων α’ εξαµήνου των ελληνικών εισηγµένων εταιριών. Την εβδοµάδα που πέρασε είχαµε τη δηµοσίευση του Οµίλου Μυτιληναίος µε αύξηση των καθαρών κερδών κατά 47% έναντι του αντίστοιχου διαστήµατος του 2012. Είχαµε επίσης τη δηµοσίευση της ΜΕΤΚΑ µε αύξηση καθαρών κερδών κατά 15% έναντι του 2012 αλλά

και του ΟΤΕ µε µείωση των καθαρών κερδών κατά 43% έναντι του 2012. Οι δηµοσιεύσεις θα συνεχιστούν όλο τον Αύγουστο διότι στις 31 του µηνός είναι η καταλυτική ηµεροµηνία. Από αυτές τις δηµοσιεύσεις αναµένει η αγορά την έκπληξη ή τον καταλύτη για τη βελτίωση του κλίµατος και των τιµών. ■ Η ελληνική οικονοµία διανύει το χειρότερο στάδιο που µπορεί να βρεθεί µία κρατική οικονοµία. Συνεχόµενη ύφεση και εδώ και αρκετούς µήνες αρνητικός πληθωρισµός. Αυτός ο συνδυασµός αποτρέπει κάθε επιχειρηµατική πρωτοβουλία για ανάληψη κινδύνου (επενδύσεις) και κατά συνέπεια µειώνεται η ανάγκη για προσλήψεις και η ανεργία αυξάνεται. Η στατιστική υπηρεσία ανακοίνωσε το ποσοστό ανεργίας του Μαΐου ανέβηκε και πάλι στο 27,6% από 27,0% του Απριλίου. Πολλά πρέπει να γίνουν στον τοµέα των διαρθρωτικών αλλαγών για να αλλάξει η πορεία της ελληνικής οικονοµίας. Οπως είπε και ο πρόεδρος Οµπάµα, «η λιτότητα από µόνη της δεν αρκεί».

11

στο ταμπλό Αύξηση του περιθωρίου λειτουργικής κερδοφορίας EBITDA στο 35,1%, μείωση των συνολικών λειτουργικών εξόδων κατά 10,1% καθώς και μείωση του τρέχοντος καθαρού δανεισμού σε επίπεδα 1,2 φορές EBITDA ανακοίνωσε, μεταξύ άλλων, ο όμιλος του ΟΤΕ για το β’ τρίμηνο του 2013. Ο κύκλος εργασιών διαμορφώθηκε στα 1.002,5 εκατ. ευρώ σημειώνοντας μείωση 8,6% σε σχέση με το β’ τρίμηνο του 2013 (σ.σ. πρόκειται για το μικρότερο ποσοστό μείωσης εσόδων των τελευταίων τεσσάρων τριμήνων), ενώ στο α’ εξάμηνο ανήλθε στα 1.968,7 εκατ. ευρώ. Τα καθαρά κέρδη του β’ τριμήνου ήταν 57,2 εκατ. ευρώ και του εξαμήνου 223,9 εκατ. ευρώ. Σχολιάζοντας τα αποτελέσματα του β’ τριμήνου, ο πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος του ΟΤΕ, Mιχάλης Τσαμάζ, σημείωσε τα εξής: «Είμαστε υπερήφανοι για τα εξαιρετικά ανθεκτικά αποτελέσματα που καταγράψαμε το δεύτερο τρίμηνο της χρονιάς. Παρά τη μείωση των τελών διασύνδεσης, τον έντονο ανταγωνισμό στην ευρυζωνικότητα και την κινητή, τις συνεχιζόμενες πιέσεις από το οικονομικό περιβάλλον και τις πάγιες καθυστερήσεις στις εγκρίσεις των προγραμμάτων μας από το Ρυθμιστή, τα έσοδά μας μειώθηκαν με χαμηλότερους ρυθμούς, ενώ η λειτουργική μας κερδοφορία ενισχύθηκε. Η ανάκαμψη της σταθερής στην Ελλάδα συνεχίζεται με επιτυχία, με απόδειξη τη σημαντική ενίσχυση του περιθωρίου EBITDA, καθώς υλοποιούνται με επιτυχία οι πρωτοβουλίες μας μείωσης κόστους». Ο κ. Τσαμάζ πρόσθεσε: «Με την ολοκλήρωση της πώλησης της Globul και τις πρόσφατες ενέργειες που ολοκληρώνουν το πλάνο αναχρηματοδότησης του δανεισμού του ομίλου, είμαστε στην καλύτερη χρηματοοικονομική κατάσταση των τελευταίων ετών και μπορούμε, ακόμη πιο αποτελεσματικά, να εστιάσουμε στις δραστηριότητές μας και να πραγματοποιήσουμε επενδύσεις, σύμφωνα με τις ανάγκες των πελατών μας». Οσον αφορά τη σταθερή τηλεφωνία Ελλάδας, ο ΟΤΕ συνέχισε να προσελκύει ένα σημαντικό ποσοστό των καθαρών νέων ευρυζωνικών συνδέσεων κατά τη διάρκεια του τριμήνου. Η εταιρία αναμένει ρυθμιστική έγκριση για να ενισχύσει την ανταγωνιστικότητα των προσφορών της doubleplay, οι οποίες δεν έχουν ανανεωθεί από το λανσάρισμά τους το Μάιο του 2012. Επίσης, η εταιρία κατέγραψε ένα ακόμη τρίμηνο σημαντικής αύξησης του συνολικού αριθμού συνδρομητών τηλεόρασης.

12 ΠΟΛΙΤΙΚΗ /

OIKONOMIA / ∆ΙΕΘΝΗ / ΑΡΘΡΑ - ΑΠΟΨΕΙΣ

Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

Praktiker Hellas: δύο καινοτόμες επιλογές τιμών Η Praktiker Hellas εξελίσσει τις επιλογές της, παρέχοντας απόλυτα προσιτές τιμές για τους καταναλωτές, μέσα από δύο σημαντικές πρωτοβουλίες, την προσφορά «ανάρπαστων προϊόντων», με έκπτωση ώς και 60%, για όλο το καλοκαίρι, και την προσφορά «προϊόντων καλύτερης τιμής» σε κάθε κατηγορία για όλο το χρόνο. Πιο συγκεκριμένα, στα καταστήματα Praktiker οι καταναλωτές βρίσκουν «ανάρπαστα προϊόντα» για το σπίτι, τον κήπο και τις διακοπές, σε απίστευτα προνομιακές τιμές, με εκπτώσεις σε όλες τις προϊοντικές κατηγορίες, για όλο το καλοκαίρι! Υπάρχει μεγάλη ποικιλία σε

είδη κάμπινγκ, παραλίας και εξοχικού, ενώ τα Praktiker προσφέρουν έκπτωση έως και 55% σε επιλεγμένους μείκτες κουζίνας/μπάνιου, καθώς και όλα τα αξεσουάρ ποτίσματος Praktiker με έκπτωση έως 50% και επιλεγμένα πόμολα με έκπτωση έως 60%, μέχρι και τις 14 Αυγούστου. Παράλληλα, έχοντας ως προτεραιότητα τη διαρκή παροχή ποιοτικών και οικονομικών προϊοντικών λύσεων, που ανταποκρίνονται σε όλες τις ανάγκες και τις δυνατότητες του ελληνικού καταναλωτικού κοινού, τα καταστήματα Praktiker συμπλήρωσαν πρόσφατα ένα χρόνο γεμάτο με «προϊόντα καλύτερης τιμής» σε κάθε κατηγορία.

Μοναδική προσφορά Cosmote Easy Transfer Mία μοναδική προσφορά της υπηρεσίας Easy Transfer, που δίνει συνολικό bonus 50% με κάθε ανανέωση υπολοίπου Cosmote Internet On The Go με κάρτα, μπορούν να απολαμβάνουν οι συνδρομητές της Cosmote, έως τις 31 Οκτωβρίου. Eτσι, για παράδειγμα, αν η ανανέωση υπολοίπου είναι 10 ευρώ, τότε το ποσό που μεταφέρεται με bonus στο Internet On The Go με κάρτα γίνεται αυτομάτως 15 ευρώ! H υπηρεσία Cosmote Easy Transfer δίνει τη δυνατότητα σε συνδρομητές συμβολαίου Cosmote να ανανεώνουν, όπου κι αν βρίσκονται, το υπόλοιπο χρηστών καρτοκινητής Cosmote και Internet On The Go με κάρτα, εύκολα και γρήγορα από το κινητό τους, με ένα απλό SMS.

H Interamerican συμμετέχει στην κίνηση πολιτών «Διάζωμα» Με την ευκαιρία της επαναλειτουργίας του αρχαίου θεάτρου της Μεσσήνης μετά από 1.700 χρόνια, η Interamerican ανακοίνωσε τη χορηγική σύνδεσή της με το σωματείο «Διάζωμα», το οποίο ως κίνηση πολιτών για την ανάδειξη των αρχαίων θεάτρων συνέπραξε ουσιαστικά στην προσπάθεια της αποκάλυψης και αναστήλωσης -μεταξύ πολλών αρχαίων θεάτρωνκαι του εν λόγω μνημείου. Η σχέση της Interamerican με το «Διάζωμα» διέπεται από το χαρακτήρα του εταιρικού μέλους. Το σωματείο «Διάζωμα» λειτουργεί από το 2008 και εστιάζει στην αρχαιολογική αποκατάσταση, διατήρηση και ανάδειξη των αρχαίων χώρων θέασης και ακρόασης (θεάτρων, ωδείων, σταδίων, αμφιθεάτρων), καθώς και στη διάδοση των αξιών της πολιτιστικής κληρονομιάς μας, σε συνδυασμό με την ανάπτυξη και προβολή της σύγχρονης πολιτιστικής δημιουργίας.

Εργαζόμενοι της Vodafone στηρίζουν τα Παιδικά Χωριά SOS Με επιτυχία ολοκληρώθηκε για 5η συνεχή χρονιά το «εθελοντικό ποδηλατικό ταξίδι», με τη συμμετοχή εργαζομένων της Vodafone και στόχο τη συγκέντρωση χρημάτων για την ενίσχυση των Παιδικών Χωριών SOS. Η ποδηλατική ελληνική ομάδα συγκέντρωσε 7.500 ευρώ από δωρεές φίλων και συναδέλφων, τα οποία προσέφεραν στα Παιδικά Χωριά SOS, ενώ η Vodafone στήριξε και φέτος αυτήν

την προσπάθεια ως ένας από τους χορηγούς της ομάδας. Στο ποδηλατικό ταξίδι, γνωστό ως «Global Biking Initiative», συμμετείχαν με ενθουσιασμό εργαζόμενοι και συνεργάτες της Vodafone Ελλάδας, οι οποίοι με τα ποδήλατά τους κάλυψαν απόσταση πάνω από 900 χλμ. μέσα σε 7 ημέρες, με αφετηρία το Παρίσι και τερματισμό, όπως κάθε χρόνο, το Ντίσελντορφ.

Βραβευμένο ανεξάρτητο σινεμά στον ΟΤΕ TV από τη StraDa Films Περισσότερες από 40 βραβευμένες παραγωγές και αγαπημένες ταινίες του ανεξάρτητου σινεμά από ολόκληρο τον κόσμο προστίθενται στο πρόγραμμα των κινηματογραφικών καναλιών του ΟΤΕ TV, OTE Cinema 1HD και OTE Cinema 2, μέσα από τη νέα συνεργασία του OTE TV με την ανεξάρτητη εταιρία παραγωγής και διανομής StraDa Films. Ο OTE TV έχει εξασφαλίσει για τους συνδρομητές του σπουδαίες ταινίες από τη StraDa Films, που θα προβληθούν σύντομα στις ελληνικές κινηματογραφικές αίθουσες, όπως η «Ζωή της Αντέλ», η γαλλική κωμωδία «Τα Παλιόπαιδα» (Les Gamins), η δραματική κομεντί «Thanks for Sharing» και το «In Αnother Country», με την Ιζαμπέλ Ιπέρ, που έκλεισε το φετινό Φεστιβάλ Κινηματογράφου στη Θεσσαλονίκη. Οι ταινίες θα προβληθούν σε πρώτη τηλεοπτική προβολή από τα κανάλια OTE Cinema. H StraDa Films είναι ανεξάρτητη εταιρία παραγωγής και διανομής κινηματογραφικών ταινιών, τηλεοπτικών προγραμμάτων, ντοκιμαντέρ και κινουμένων σχεδίων, που ιδρύθηκε το 1996. Η StraDa Films διαθέτει έναν πλούσιο κατάλογο κινηματογραφικών επιτυχιών, δίνοντας ιδιαίτερη έμφαση στις σινεφίλ παραγωγές.

Ασφάλιση κινητού ή tablet στο Γερμανό Τη δυνατότητα να ασφαλίσουν το νέο τους κινητό τηλέφωνο ή το tablet, με καλύψεις πέραν αυτών της εγγύησης του κατασκευαστή, δίνει στους επισκέπτες του το δίκτυο καταστημάτων Γερμανός με την υπηρεσία G-Insurance. Με την ανανεωμένη υπηρεσία G-Insurance, οι επισκέπτες των καταστημάτων Γερμανός μπορούν να ασφαλίσουν το κινητό τους τηλέφωνο ή το tablet τους από κάθε μικρό ή μεγάλο κίνδυνο, όπως θραύση από τυχαία πτώση, πυρκαγιά ή ακόμα και υγρασία. Τώρα στο Γερμανό, με κάθε νέα σύνδεση στα προγράμματα «Cosmote Απεριόριστα προς όλους», μέχρι τις 31 Αυγούστου, μπορεί κανείς να αποκτήσει δωρεάν την υπηρεσία G-Insurance για το νέο του κινητό τηλέφωνο ή tablet.

1

ολιτισµός

Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

ΜΟΝΗ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ

Κ.Π. ΚΑΒΑΦΗΣ

Ο ροκ Μ. Αλέξανδρος

56ο Φεστιβάλ Φιλίππων - Θάσου

Στιγμές από τη ζωή του Μεγάλου Αλεξάνδρου αφηγείται η «Alexander Rock Opera», που θα παρουσιαστεί στις 6 και 7 Σεπτεµβρίου στο Φεστιβάλ της Μονής Λαζαριστών. Τη µουσική υπογράφει ο συνθέτης Κώστας Αθυρίδης και το λιµπρέτο στα αγγλικά η λογοτέχνης - ιστορικός Πένι Τέρνερ. Η παράσταση ανεβαίνει από την καλλιτεχνική οµάδα «Epopsis» και συµµετέχει ζωντανή ορχήστρα 14 µουσικών και 44 ηθοποιοί, τραγουδιστές και χορευτές. Τα σκηνικά και τα κοστούµια επιµελήθηκε ο Απόστολος Βέττας, τις χορογραφίες η Ασπα Φούτση, σύµβουλος σκηνοθεσίας είναι ο Αλέξανδρος Ευκλείδης και η ενορχήστρωση διεύθυνση της ορχήστρας είναι του Κώστα Τζούνη. Τον Αλέξανδρο ερµηνεύει ο Δηµήτρης Τικτόπουλος.

ΚΑΣΤΟΡΙΑ

ΤΑΙΝΙΟΡΑΜΑ

Συνέχεια µε Λαρς Φον Τρίερ

Αφηγήσεις µέσα από καρέ Καρέ που αποτυπώνουν τη ζωή στην Καστοριά και στην περιφέρειά της στις αρχές του 20ού αιώνα μαρτυρούν το μακραίωνο πολυεθνικό και πολυπολιτισμικό χαρακτήρα της περιοχής, όπου συμβιώνουν Ελληνες, Τούρκοι, Εβραίοι και Τουρκαλβανοί, μαζί με τους ντόπιους σλαβόφωνους. Πρόκειται για την έκθεση με τίτλο «Λεωνίδας Παπάζογλου - Φωτογραφικά πορτρέτα από την Καστοριά και την περιοχή της την περίοδο του Μακεδονικού Αγώνα», που εγκαινιάστηκε στις 9 Αυγούστου και θα φιλοξενείται μέχρι 30 Σεπτεμβρίου στο Πνευματικό Συνεδριακό Κέντρο Δροσοπηγής του δήμου Κόνιτσας. Οι φωτογραφίες προέρχονται από τη Συλλογή του Γιώργου Γκολομπία - Αρχείο Μουσείου Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης.

Με ταινίες του Λαρς Φον Τρίερ συνεχίζεται το Ταινιόραμα, που διοργανώνει το Μορφωτικό Ιδρυμα της Ενωσης Συντακτών Ημερησίων Εφημερίδων Μακεδονίας – Θράκης στον κινηματογράφο «Μακεδονικόν». Σήμερα στις 21.00 και στις 23.00 θα προβληθεί η ταινία «Το στοιχείο του εγκλήματος». Αύριο, στις 21.30, θα προβληθεί το πολυσυζητημένο «Dogville», με τη Νικόλ Κίντμαν, και την Τρίτη, στις 20.45 και στις 23.05, το «Χορεύοντας στο σκοτάδι». Η τιμή εισιτηρίου είναι 5 ευρώ (δωρεάν για τα μέλη της ΕΣΗΕΜ-Θ με την επίδειξη της ταυτότητας της Ενωσης).

Γ. Χαρούλης Ο Γιάννης Χαρούλης επιστρέφει στη Θεσσαλονίκη για μια συναυλία που θα δώσει την Τετάρτη στις 11 Σεπτεμβρίου, στο Θέατρο Δάσους. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει τραγούδια από τους προσωπικούς του δίσκους και τη συνεργασία του με τον Θανάση Παπακωνσταντίνου -το δίσκο με τίτλο «Μαγγανείες»- αλλά και άλλα αγαπημένα. Εισιτήρια προπωλούνται αντί 10 ευρώ στον «Ιανό» και στο «Public», στο ταμείο 12 ευρώ.

Αφησε τελικά απόγονο ο Κ.Π. Καβάφης; Ηταν ο κληρονόμος της περιουσίας και του έργου του Αλέκος Σεγκόπουλος φυσικό του τέκνο, έτσι όπως αφήνεται να υπονοηθεί από τον Γ. Σαββίδη; Σε τέσσερις αφηγηματικές φωνές γύρω από την υποψία αυτή βασίζεται η παράσταση «Ο Γηραιός Πατήρ μου» του Κώστα Ακρίβου, που παρουσιάζει το ΔΗΠΕΘΕ Καβάλας από σήμερα έως και την Τρίτη 13 Αυγούστου, στις 21.00, στους Κήπους του Ιμαρέτ. Στην παράσταση, που εντάσσεται στο πρόγραμμα του φετινού 56ου Φεστιβάλ Φιλίππων - Θάσου και την οποία σκηνοθετεί ο Θοδωρής Γκόνης, τέσσερα άτομα από το περιβάλλον του ποιητή -η μητέρα του Χαρίκλεια, η ράφτρα Ελένη Σεγκοπούλου, ο ίδιος ο Αλέκος Σεγκόπουλος και φυσικά ο Κ.Π. Καβάφης- μονολογούν για τη σχέση τους γύρω από το κεντρικό γεγονός. Οι ίδιοι επίσης διατυπώνουν τα μεταξύ τους αισθήματα, την εποχή του βίου τους, ερώτων περιπέτειες. Κάπως έτσι η λογοτεχνία καιρούς μετά μπαίνει στον πειρασμό να ανασυστήσει μυθεύματα. Ή μήπως την κρυφή και αποκηρυγμένη αλήθεια; Τα σκηνικά και κοστούμια είναι της Ελένης Στρούλια, η μουσική της Αθηνάς Καφετζή, οι φωτισμοί της Ελίζας Αλεξανδροπούλου, ενώ βοηθός σκηνοθέτη είναι η Κατερίνα Συμεωνίδου. Παίζουν οι Μάγια Λυμπεροπούλου (Χαρίκλεια Καβάφη), Αλεξάνδρα Παντελάκη (Ελένη Σεγκοπούλου - ράφτρα), Γιώργος Παπαπαύλου (Αλέκος Σεγκόπουλος - αφηγητής), ενώ το ρόλο του Κ.Π. Καβάφη ερμηνεύει ο Αντώνης Κούφαλης. Οι τιμές των εισιτηρίων είναι 12 ευρώ το κανονικό και 10 ευρώ το φοιτητικό και για τους ανέργους.

2

19α «Μερκούρεια» Η καθιερωμένη συνάντηση των δημοτικών περιφερειακών θεάτρων, τα 19α «Μερκούρεια» που διοργανώνει ο δήμος Νεάπολης-Συκεών, θα πραγματοποιηθεί από 19-30 Αυγούστου, στο Ανοιχτό Θέατρο Συκεών (Καρόλου Κουν 13, τηλ. 2310/631.305). Η πρεμιέρα των «Μερκουρείων» θα γίνει τη Δευτέρα 19 Αυγούστου με το ΔΗΠΕΘΕ Β. Αιγαίου και το Θέατρο 4 Εποχές και την παράσταση «Σύντροφε Μεγαλειότατε» του Αλέκου Σακελλάριου σε σκηνοθεσία Γιάννη Ζαφείρη με τον Γιάννη Μποσταντζόγλου. Συνέχεια με τους «ΜΠΑΝΤΑ-ρισμένους» του ΚΘΒΕ και το «P.I.G.S. Revolution» σε σκηνοθεσία των Εύης Σαρμή και Χρήστου Παπαδημητρίου με τους Χρύσα Ζαφειριάδου, Χρίστο Στυλιανού, Χρύσα Τουμανίδου, Θάνο Φερετζέλη και Ορέστη Χαλκιά (20/8). Το ΔΗΠΕΘΕ Ρούμελης θα παρουσιάσει το «Φωνάζει ο κλέφτης» του Δημήτρη Ψαθά σε σκηνοθεσία Βασίλη Μυριανθόπουλου με την Υρώ Μανέ (21/8), ενώ το ΔΗΠΕΘΕ Ιωαννίνων ανεβάζει «Το αμάρτημα της μητρός μου» του Βιζυηνού σε σκηνοθεσία Δήμου Αβδελιώδη με τους Κωνσταντίνο Γιαννακόπουλο και Ρένα Κυπριώτη (22/8). Ακολουθούν το Θεατρικό Εργαστήρι «Θέσπις» με «Το Φυντανάκι» του Παντελή Χορν σε σκηνοθεσία Ρούλας Αγγελίδου με τους Παναγιώτα Παρανού και Αλέξανδρο Παπαγγέλου (23/8) και τα ΔΗΠΕΘΕ Καλαμάτας και Αγρινίου με την «Ελένη» του Ευριπίδη σε σκηνοθεσία Βασίλη Νικολαΐδη με τους Πέμυ Ζούνη και Αντώνη Καφετζόπουλο (24/8). «Αγαμέμνων» του Αισχύλου προτείνει το ΔΗΠΕΘΕ Κοζάνης σε σκηνοθεσία Νικαίτης Κοντούρη με τους Καρυοφυλλιά Καραμπέτη και Μηνά Χατζησάββα (25 και 26/8), ενώ το ΔΗΠΕΘΕ Λάρισας «Φαύστα» του Μέντη Μποσταντζόγλου σε σκηνοθεσία Κώστα Τσιάνου με τη Νικολέτα Βλαβιανού (27/8). Συνέχεια με το ΔΗΠΕΘΕ Κρήτης και το έργο των Σακελλάριου- Γιαννακόπουλου «Υπάρχει και φιλότιμο» σε σκηνοθεσία Γιάννη Μπέζου με τον Γιώργο Παρτσαλάκη (28/8) και το ΔΗΠΕΘΕ Καβάλας με «Το τάβλι» του Δημήτρη Κεχαΐδη σε σκηνοθεσία Κωνσταντίνου Κάππα, που συμπρωταγωνιστεί με τον Σωκράτη Πατσίκα (29/8). Η αυλαία θα πέσει με την ομάδα του θεάτρου Συκεών και το έργο του Μάριου Ποντίκα «Εσωτερικαί ειδήσεις» σε σκηνοθεσία του Τάσου Ράτζου με τις Φωτεινή Νέτσικα και Καίτη Λάζου (30/8).

Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

Ο Νιόνιος σε νέες περιπέτειες Ο μουσικοσυνθέτης δοκιμάζεται σε νέους ρόλους μέσα από τον αριστοφανικό «Πλούτο» ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗ ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

Μ

ια σάτιρα της φούσκας του λάιφσταϊλ µέσα στο οποίο ζούσαµε, αλλά και της φούσκας του πολιτικού µας συστήµατος µε την υπογραφή ενός µεγάλου ποιητή που ισορροπεί ανάµεσα στις βωµολοχίες, τις σιωπές και τη λεπτή ειρωνεία. Ετσι αντιµετωπίζει ο Διονύσης Σαββόπουλος τον αριστοφανικό «Πλούτο», µε τον οποίο καταπιάνεται για δεύτερη φορά µετά το 1985, όταν ήταν ο µουσικοσυνθέτης της παράστασης του Εθνικού Θεάτρου. Φέτος µάλιστα θα δοκιµαστεί όχι µόνο στο ρόλο του µουσικοσυνθέτη, αλλά και του µεταφραστή και του ηθοποιού, καθώς και, για πρώτη φορά, του σκηνοθέτη. Με αφορµή τις παραστάσεις που θα δοθούν στις 13 Αυγούστου στο Αρχαίο Θέατρο Δίου, στις 14 στο Αµφιθέατρο Σίβηρης και στις 23 και 24 Σεπτεµβρίου στο Θέατρο Δάσους (παίζουν, µεταξύ άλλων, οι Νίκος Κουρής, Χρήστος Λούλης, Αµαλία Μουτούση και Μάκης Παπαδηµητρίου), µιλά στον «ΑτΚ» για το ρίσκο της σκηνοθεσίας, για την «ακρίβεια» του πλούτου, αλλά και για το µονόδροµο που διαγράφεται για τους Ελληνες. Γιατί αποφασίσατε να καταπιαστείτε ξανά µε τον «Πλούτο»; Αγάπησα αυτό το έργο το καλοκαίρι του 1985 που είχα κάνει τη µουσική για τον Λούκα Ρονκόνι στην Επίδαυρο µε το Εθνικό µας Θέατρο. Ηταν πολύ ωραία παράσταση από εικαστικής και σκηνοθετικής απόψεως, αλλά ο Ρονκόνι δεν ήξερε ελληνικά, οπότε οι ηθοποιοί τα έλεγαν όπως τα καταλάβαιναν. Δεν µπόρεσαν να µεταφέρουν τη βαθύτερη ειρωνεία του έργου. Ο Παράβας νόµιζε ότι το έργο ήταν ο θρίαµβος του σοσιαλισµού και η Δέσπω Διαµαντίδου έπαιζε το «Ποτέ την Κυριακή». Δεν είναι έτσι. Το έργο είναι γεµάτο σιωπές, αινίγµατα, λεπτή ειρωνεία. Εχει και «χοντράδες» βέβαια και βωµολοχίες -Αριστοφάνης γαρ-, αλλά όλα αυτά µέσα σε µια µαγεία που µόνον ένας αληθινός ποιητής µπορεί να επιτύχει. Γιατί αυτό είναι πάνω από όλα ο Αριστοφάνης: ένας µεγάλος ποιητής. Αυτό προσπάθησα να δείξω µε αυτήν την παράσταση, γι’ αυτό και πήρα το ρίσκο να τη σκηνοθετήσω. Τι διαφέρει στην οπτική σας και τι µένει το ίδιο από την πρώτη φορά που ασχοληθήκατε µε τον «Πλούτο»; Στην οπτική µου δε διαφέρει τίποτα.

Από την παράσταση «Αγαμέμνων»

Ο Δ. Σαββόπουλος σε ρόλο μουσικοσυνθέτη, μεταφραστή, ηθοποιού, αλλά και σκηνοθέτη στον «Πλούτο»

Αυτή υπήρχε ήδη στη µουσική που έγραψα τότε. Σε µεγάλο βαθµό κράτησα την ίδια µουσική, µε πολλές αλλαγές φυσικά και µε καινούργια µέρη. Στην ουσία, δεν άλλαξα την παλιά µουσική, άλλαξα την παλιά παράσταση, ώστε να ταιριάζει µε τη µουσική. Πώς λειτουργεί το γεγονός ότι ουσιαστικά προσεγγίζετε το κείµενο ως µεταφραστής, ηθοποιός, µουσικοσυνθέτης αλλά και για πρώτη φορά ως σκηνοθέτης; Λειτουργεί σαν ένα ωραίο, καινούργιο παιχνίδι για µένα. Υπάρχουν ωραίες µεταφράσεις του «Πλούτου», δε λέω. Είναι ωραίες οι µεταφράσεις του Βάρναλη, του Γεωργουσόπουλου, του Κολώτα, του Μάτεσι, αλλά θέλησα να µπω κι εγώ στο µεταφραστικό παιχνίδι, το ζήλεψα και, αφού αγαπώ το έργο, γιατί όχι; Τελείωσα Κλασικό. Εκανα Αρχαία έξι ηµέρες τη βδοµάδα επί έξι χρόνια. Χρησιµοποίησα βέβαια και βοηθήµατα. Σκηνοθεσία στο θέατρο δεν έχω κάνει και µε βοήθησαν πολύ ο χορογράφος Ερµής Μαλκότσης, ο σκηνογράφος Αγγελος Μέντης και οι πρωταγωνιστές µου. Κάτι καταφέραµε... Τελικά πόσο «ακριβός» µπορεί να αποδειχτεί ο πλούτος στην απόκτησή του; Σε αυτό το έργο του ο Αριστοφάνης πραγµατοποιεί το συγκινητικό ανθρώπινο όνειρο για ένα γενικευµένο πλούτο που να ανήκει σε όλους. Αλλά ταυτοχρόνως υπαινίσσεται ότι η πραγµατοποίηση αυτού του ονείρου µπορεί να έχει κάποιες πολύ επικίνδυνες πλευρές που θα µας κοστίσουν πολύ ακριβά. Αυτή είναι η ειρωνεία του «Πλούτου».

Το κοινωνικοπολιτικό πλαίσιο της εποχής µας επηρεάζει την καλλιτεχνική σας προσέγγιση στο έργο και -αν ναι- πώς; Ναι, την επηρεάζει πράγµατι. Δεν µπορείς να αποφύγεις τις «επικαιροποιήσεις». Είναι αναπόφευκτο. Ο Αριστοφάνης αναφέρεται σε καταστάσεις και περιστατικά µε τα οποία γελούσαν, αλλά τώρα χρειάζεται ειδικός φιλόλογος για να µας εξηγήσει σε τι ακριβώς αναφερόταν ο ποιητής. Οπότε εκεί, πρέπει να σκεφτείς «πώς θα το λέγανε αυτό σήµερα». Ολο το έργο είναι µία σάτιρα του νεοπλουτισµού και του λάιφσταϊλ που ζήσαµε τα τελευταία χρόνια, ώσπου έσπασε η φούσκα. Σας προβληµατίζουν όσα έπονται και όσα λέγεται ότι θα ακολουθήσουν µετά τις γερµανικές εκλογές; Με προβληµατίζουν. Πρέπει να προχωρήσουµε σε µία ενωµένη Ευρώπη. Δεν έχουµε άλλο δρόµο πια αν θέλουµε να επιβιώσουµε πολιτιστικά και οικονοµικά. Οποιαδήποτε οπισθοχώρηση σε στενούς εθνικισµούς δεν είναι µόνο φτήνια, είναι καταστροφή. Οσο για το πολιτικό µας σύστηµα εδώ, µοιάζει κι αυτό µε φούσκα. Μοιάζει µε έναν άρρωστο που ο γιατρός του λέει, «αν συνεχίσεις έτσι, έχεις ένα χρόνο ζωής». Μακάρι να φοβηθεί, να κάνει µία προσπάθεια να αλλάξει. Πρέπει όµως να αλλάξουµε µέσα µας κι εµείς. Οταν αυτή η αλλαγή συντελεστεί, θα δηµιουργηθεί ένα καινούργιο κλίµα, µέσα από το οποίο θα αναδυθούν τα καινούργια πρόσωπα που περιµένουµε να έρθουν. Ελπίζω να αντέξουµε µέχρι τότε.

3

Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

«Είµαστε η γενιά των αντιστάρ» Η Πέμυ Ζούνη υποδύεται την Ελένη του Ευριπίδη στο πλευρό του Αντώνη Καφετζόπουλου ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗ ΧΑΪΔΩ ΣΚΑΝΔΥΛΑ

«Γ

ια ένα πουκάµισο αδειανό», σύµφωνα µε το µεγάλο µας ποιητή Γ. Σεφέρη, έγινε ο τρωικός πόλεµος. Κι αυτό το βαθιά αντιπολεµικό µήνυµα διαπνέει ολόκληρη την ιλαροτραγωδία του Ευριπίδη «Ελένη» που θα παρουσιάσει το ΔΗΠΕΘΕ Καλαµάτας, σε συνεργασία µε το ΔΗΠΕΘΕ Αγρινίου, στο δηµοτικό θέατρο Συκεών «Μάνος Κατράκης», στο πλαίσιο των «Μερκουρείων», στις 24 Αυγούστου, και στο Θέατρο Δάσους στις 28 Αυγούστου. Η Πέµυ Ζούνη υποδύεται την Ελένη σε αυτό το αιρετικό, αντισυµβατικό έργο του µεγάλου τραγικού ποιητή και µιλά στον «ΑτΚ» για αυτήν την «αµφίβια» (ο χαρακτηρισµός ανήκει στο σκηνοθέτη της Βασίλη Νικολαΐδη) παράσταση που ισορροπεί τόσο αξιοθαύµαστα ανάµεσα στο κωµικό και το τραγικό. «Ο Ευριπίδης έχει βάλει τα θεµέλια του σύγχρονου έργου, του ανθρωποκεντρικού. Το στοίχηµα και η πρόκληση για εµάς ήταν ακριβώς αυτό το πέρασµα, το γλίστρηµα, αν θέλετε, από την κωµωδία στην τραγωδία και πάλι πίσω. Μπορώ να πω, µιας που έχει προχωρήσει η περιοδεία µας, ότι το κοινό αναγνωρίζει αυτόν τον κώδικα», τονίζει η πρωταγωνίστρια. Εκτός από το αντιπολεµικό µήνυµα, τι άλλα µηνύµατα περνά µε την «Ελένη» ο Ευριπίδης και γιατί, πιστεύετε, επιλέγει το συγκεκριµένο µύθο για να τον µεταφέρει µε τη µορφή της ιλαροτραγωδίας; Δεν µπορώ βεβαίως να ξέρω. Ο Ευριπίδης ήταν ο πιο αιρετικός, τολµηρός και ανθρωποκεντρικός ποιητής και θεωρώ ότι διέβλεψε αυτό που ερχόταν, το σύγχρονο θέατρο, φέρνοντας τους µύθους στα ανθρώπινα µέτρα. Οσον αφορά τα µηνύµατα που το διατρέχουν είναι πολλά: η αντιµετώπιση της υποτιθέµενης µοιχείας, η αποκατάσταση αυτής της γυναίκας-προτύπου που έχει εµπνεύσει την παγκόσµια λογοτεχνία και το παγκόσµιο δραµατολόγιο όσο ελάχιστοι χαρακτήρες. Μεγάλο ενδιαφέρον, ακόµη, έχει η πικρή ειρωνεία του µεγάλου ποιητή που αποκαλύπτεται προς το τέλος της πλοκής. Το τέλος µπορεί να είναι καλό για τους ήρωες, λοιπόν, αλλά όχι και για τους απλούς ανθρώπους που µένουν στη δυστυχία που αφήνει πίσω του ένας πόλεµος, άλλες φορές εξαιτίας των καπρίτσιων των θεών κι άλλες φορές από καπρίτσια των αρχόντων τους. Μιλήστε µας για τη συνεργασία σας µε τον Αντώνη Καφετζόπουλο, µε τον

Η Πέμυ Ζούνη (Ελένη) και ο Αντώνης Καφετζόπουλος (Μενέλαος) στην ευριπίδεια ιλαροτραγωδία, σε σκηνοθεσία Βασίλη Νικολαΐδη

«Οι επόµενες γενιές ίσως και να έχασαν λίγο το µέτρο, µέσα στην εποχή της ανεµελιάς και της χλίδας» οποίο πρώτη φορά µοιράζεστε τη σκηνή... Ανήκουµε στην ίδια γενιά και µοιραζόµαστε τον ίδιο κώδικα επί σκηνής. Ηταν πολύ περίεργο που δεν είχε τύχει να ξαναδουλέψουµε µαζί στο παρελθόν. Είµαστε η γενιά των αντιστάρ και οι δύο. Κι αυτό είναι βασικό για να µην υπάρξουν παγίδες -παγίδες που συναντούµε κα�� σε παλιότερους και σε νεότερους. Ακόµη, ήµασταν και οι δύο εργάτες και καλοί µαθητές. Η γενιά µας έβγαλε πολύ µεγάλους εργάτες: Μπαζάκα, Σφέτα, Καρυοφυλλιά, Κιµούλης. Τι είναι αυτό που έχει η δική σας γενιά; Από τη µια µάθαµε λίγο περισσότερα γράµµατα, µάθαµε κάποια πράγµατα για τα πλαίσια και το σεβασµό των πλαισίων και πως, όσο ψηλά και να φτάσεις, παραµένεις ατελής σε σχέση µε την ίδια την τέχνη. Είχαµε µέτρο. Με την τηλεόραση ο ηθοποιός ήρθε πολύ κοντά στο θεατή κι έφυγε αυτή η αχλή του απρόσιτου σταρ. Βέβαια, οι επόµενες γε-

νιές ίσως και να έχασαν λίγο το µέτρο, µέσα στην εποχή της ανεµελιάς και της χλίδας. Πώς επηρέασε η οικονοµική κρίση το θέατρο; Η διάθεση του κόσµου να δει θέατρο είναι πάντα συγκινητική, και ιδίως σήµερα µε αυτήν την οικονοµική κρίση. Με συγκινεί πάρα πολύ, τώρα στην περιοδεία, που βλέπω πόσος κόσµος επιλέγει να δει Ευριπίδη, τη στιγµή που υπάρχουν πολύ πιο φασαριόζικα πράγµατα τριγύρω του. Ποια ήταν η µεγαλύτερη χαρά και ποια η µεγαλύτερη απογοήτευση που σας έδωσε η ενασχόλησή σας µε την πολιτική; Η µεγάλη χαρά ήταν ένα δυο πράγµατα που µέσα σε αυτήν την τρικυµία µπόρεσα να κάνω -για να δικαιολογήσω και το κόστος και την ύπαρξή µου εκεί µέσα. Οπως η πρόταση που πέρασε οµόφωνα να κοιτάξουµε το ζήτηµα της παιδείας της τέχνης, να µη γίνει αδιαβάθµητη, όπως επίσης και σχετικά µε τον κινηµατογράφο. Η µεγαλύτερη απογοήτευση ήταν όλο αυτό το τσουνάµι που ακολούθησε και δεν το ξέραµε, µαζί µε την αποκάλυψη της µεγάλης οικονοµικής ήττας της Ελλάδας. Αλλη απογοήτευση ήταν η επιβεβαίωση του πόσο λίγο ακούν για τον πολιτισµό εκεί µέσα...

Το βραβείο Pictet στο Μουσείο Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης Σπαρακτικές εικόνες από το Μπανγκλαντές, στιγμιότυπα της εύθραυστης ομορφιάς της Μαδαγασκάρης που απειλείται από την οικολογική καταστροφή, καρέ από την Κένυα αλλά και το Αφγανιστάν. Εργα από τις φωτογραφικές αποστολές των Munem Wasif, Ed Kashi, Chris Jordan, Simon Norfolk, που διοργανώθηκαν στο πλαίσιο του διεθνούς βραβείου Prix Pictet, θα φιλοξενηθούν στο Μουσείο Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης από τις 13 Αυγούστου έως και τις 30 Σεπτεμβρίου. Το βραβείο Pictet (Prix Pictet) αποτελεί ένα παγκόσμιο βραβείο για τη φωτογραφία και τη βιώσιμη ανάπτυξη. Σκοπός του βραβείου είναι να επιστήσει την προσοχή του κοινού παγκοσμίως στις κοινωνικές και περιβαλλοντικές προκλήσεις της νέας χιλιετίας, χρησιμοποιώντας τη δύναμη της φωτογραφίας. Ο πρώτος κύκλος του βραβείου είχε ως θέμα του το «Νερό (Water)», ο δεύτερος τη «Γη (Earth)», ο τρίτος την «Ανάπτυξη (Growth)» και ο τέταρτος τη «Δύναμη (Power)». Στην έκθεση αυτήν παρουσιάζονται για πρώτη φορά στην Ελλάδα οι εργασίες των Munem Wasif, Ed Kashi, Chris Jordan και Simon Norfolk, στους οποίους ανατέθηκε να φωτογραφίσουν στο Μπανγκλαντές, τη Μαδαγασκάρη, την Κένυα και το Αφγανιστάν αντίστοιχα στους τέσσερις κύκλους του βραβείου. Σημειώνεται ότι η εργασία του πολυβραβευμένου δημιουργού Simon Norfolk, που παρουσιάζεται σε προβολή, παρουσιάστηκε επίσης σε προβολή στο φεστιβάλ φωτογραφίας «Les Rencontres d’Arles» στη Γαλλία, τον Ιούλιο, και προγραμματίζεται να εκτεθεί στο Somerset House στο Λονδίνο τον Οκτώβριο. Η έκθεση του ΜΦΘ περιλαμβάνει επίσης και βιντεοπροβολή με τα έργα των φωτογράφων (Robert Adams, Daniel Beltrá, Mohamed Bourouissa, Philippe Chancel, Edmund Clark, Carl De Keyzer, Luc Delahaye, Rena Effendi, Jacqueline Hassink, An-My Lê, Joel Sternfeld, Guy Tillim) που επιλέχθηκαν στην τελική φάση του τέταρτου βραβείου Pictet με θέμα τη «Δύναμη». Munem Wasif © Prix Pictet Ltd 2009

4

Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

κριτική θεάτρου

Ενας πειρασµός αλλιώτικος ΤΟΥ ΣΑΒΒΑ ΠΑΤΣΑΛΙΔΗ spats@enl.auth.gr

Γρηγόριος Ξενόπουλος στο φουαγέ του Βασιλικού Θεάτρου

Κ

άποτε τα τερτίπια της υπηρέτριας Καλλιόπης στον «Πειρασµό» του Γρηγορίου Ξενόπουλου, τα χαζοχαρούµενα σούρτα φέρτα του ανδρικού πληθυσµού της οικογένειας Γεωργιάδη και οι παλιµπαιδίζουσες ερωτικές τους σαχλαµαρίτσες έκαναν τον κόσµο να γελά. Σήµερα δύσκολα συγκινούν. Εκτός και αν κάποιος επιλέξει να τους αλλάξει τα φώτα, επιλογή ιδιαίτερα δύσκολη, αν λάβει κανείς υπόψη του τα κατασκευαστικά υλικά που χρησιµοποιεί ο Ξενόπουλος.

Μαστορέματα Είναι γνωστό πως σ’ επίπεδο ιδεών ο Ξενόπουλος δεν ανήκει στους ανατροπείς της καθεστηκυίας τάξης. Είναι πολύ συντηρητικός για να τολµήσει να θίξει τα κακώς κείµενα, να προσβάλει τους βολεµένους θεατές του και τις προσδοκίες τους. Ναι µεν εκθέτει και διακωµωδεί µε το γάντι, όµως στο τέλος, ως υπάκουος αστός πολίτης που σκέφτεται διαρκώς τη δηµόσια εικόνα και την ευρεία αποδοχή του, µεριµνά ώστε όλα να επιστρέψουν εκεί που ήταν πριν αρχίσει η ιστορία. Τίποτα δεν αλλάζει στα έργα του, και κυρίως οι γυναικείες φιγούρες, οι οποίες ανεβαίνουν στη σκηνή απλά και µόνο για να ξαναπαίξουν την «καταδίκη» τους (κι όχι να εξελιχτούν ως άτοµα). Η υπηρέτρια θα παραµείνει εσαεί υπηρέτρια, οι άνδρες θα παραµείνουν κυρίαρχοι του παιχνιδιού και µάλιστα µε το ελεύθερο να ξενοπηδάνε πού και πού, εφόσον η γκόµενα είναι χαµηλής τάξης και δε θέτει σε κίνδυνο την ευταξία και ψευδοηθική του οίκου τους. Είναι γνωστό ότι ο Ξενόπουλος αντέγραψε τον Ιψεν στον τρόπο δόµησης των έργων του, δεν είχε όµως την τόλµη να πάει ένα βήµα παραπέρα και να αντιγράψει και τη θεµατική του τόλµη, να φτιάξει µια αντίστοιχη Νόρα, ας πούµε, που δεν καταλαβαίνει τίποτα, βροντάει την πόρτα στα µούτρα του άντρα της και... την κάνει, αφήνοντάς τον σύξυλο. Τέτοιες παραβατικές συµπεριφορές δεν αρµόζουν στα πλάσµατά του. Στον «Πειρασµό», στο πρόσω-

Ο Ε. Φεζολλάρι σκηνοθέτησε τον «Πειρασμό» για το ΚΘΒΕ

πο και στο σώµα της υπηρέτριας Καλλιόπης συγκεντρώνεται όλη η δράση και η όραση. Είναι ένας κινούµενος στόχος που θέλγει και απωθεί, υπηρετεί αλλά και περίπου την υπηρετούν οι άνδρες για να την κερδίσουν. Γνωρίζει επίσης πολύ καλά τους κώδικες συµπεριφοράς των αστών, γι’ αυτό και τους δουλεύει κανονικά µέχρι τελικής «ευτυχισµένης» πτώσης.

Παράσταση Πώς αντιµετώπισε το υλικό του ο Φεζολλάρι για λογαριασµό του ΚΘΒΕ; Εχοντας απέναντί του την παλαιότητα του στόρι και το γεγονός ότι δε βγάζει πια γέλιο, επέλεξε τη λύση µιας πιο στιλιζαρισµένης, παιχνιδιάρικης και εξωστρεφούς ανάγνωσης, αρχίζοντας από τη γεωγραφική µετατόπιση των δρωµένων. Αντί για τη ρεαλιστική σκηνή µε τα γνώριµα πλαίσια και τη δεδοµένη αισθητική, επέλεξε τους ανοιχτούς χώρους του φουαγέ του Βασιλικού Θεάτρου. Χρησιµοποίησε τις δύο µεγάλες σκάλες που οδηγούν στο µπαρ, µε στόχο να ενισχύσει τη χολιγουντιανή αύρα της ανάγνωσής του. Τον ίδιο στό-

Η Τζ. Θεωνά υποδύεται την υπηρέτρια«πειρασμό»

χο είχαν και τα επιλεγµένα τραγούδια και τα κοστούµια (της Αλεξίας Θεοδωράκη): δεκαετία 50’s, µε µια Καλλιόπη (Τζένη Θεωνά) να παίζει και να λικνίζεται αλά Μέριλιν Μονρό, παρασύροντας τα πάντα στο διάβα της. Ηταν σαφές πως η σκηνοθεσία ήθελε να αποµακρύνει τα δρώµενα από τα γνώριµα κλισέ της ρεαλιστικής φαρσοκωµωδίας, ώστε να υπογραµµίσει τους θεατρινισµούς των µελών της οικογένειας, να ξεσκεπάσει την υποκρισία και τον ψευδοκαθωσπρεπισµό τους. Εξού και η επιλογή της λύσης του αφηγητή (Γιώργος Παπαγεωργίου), ο οποίος µε τις συνεχείς παρεµβάσεις και τη διαδραστική του διάθεση ενίσχυε το κλίµα της µεταθεατρικότητας των δρωµένων και υπογράµµιζε τον απατηλό χαρακτήρα τους.

Φεζολλάρι έκανε το ίδιο λάθος που είχε κάνει σκηνοθετώντας (πάλι για λογαριασµό του ΚΘΒΕ) το βραβευµένο έργο της Καρίνας Ιωαννίδου: αντί να κοιτάξει να δέσει το επιλεγµένο υλικό του, το άφησε να διαχέεται δεξιά και αριστερά, κάνοντάς το, ορισµένες φορές, να φαντάζει σαν πυροτέχνηµα που έσκαγε εδώ κι εκεί απλώς για να ξαφνιάσει. Από τη στιγµή που πήρε το ρίσκο να διαρρήξει τα συµπαγή τοιχώµατα του ξενοπουλικού έργου, όφειλε να τ’ αντικαταστήσει αµέσως µε κάποια άλλα, εξίσου πειστικά και ανθεκτικά, κι όχι απλά να τα τυλίξει σε αστραφτερό σελοφάν. Κάποτε πρέπει να καταλάβει πως δε χωράνε όλα τα σκηνοθετικά τρικ σε µια παράσταση. Μια παράσταση έχει ανάγκη το εστιακό της κέντρο, ώστε όλα όσα γυρίζουν γύρω απ’ αυτό κάποια στιγµή να συγκλίνουν προς αυτό.

Ενστάσεις Παρόλο που χάρηκα τις ανανεωτικές διαθέσεις της σκηνοθεσίας, δεν µπορώ να πω ότι µ’ έπεισαν απόλυτα. Και τούτο γιατί δεν πατούσαν γερά κάπου. Εµοιαζαν να αιωρούνται, ενίοτε ανεξήγητα. Ο

Συντελεστές Ο Γιώργος Παπαγεωργίου έδωσε χρώµα και ρυθµό µε τις αφηγηµατικές του σφήνες. Ηταν άνετος και επικοινωνιακός. Ως «Μήτσος» µόνο δεν έπεισε. Πολύ φλατ και

άχρωµος. Η Εύη Σαρµή, πληθωρική και αεικίνητη, έδειχνε να διασκεδάζει τη χαριτωµένη τυποποίησή της. Οµοίως και η Μαίρη Ανδρέου. Η Ιφιγένεια Δεληγιαννίδη, όπου δε χρειαζόταν να παίρνει πόζες βέκιας θεατρίνας, ήταν µια χαρά, εκεί όπου πόζαρε φόρτωνε το γκέστους της µε περιττή έπαρση. Πελτέκης και Καραµφίλης µε καλό τάιµινγκ και µπόλικη διάθεση να απατήσουν τις νόµιµες συντρόφους τους, ήταν εντός γενικότερου κλίµατος, όπως ήταν (πάνω κάτω) και το υπόλοιπο καστ (Σπυροπούλου, Δισλής, Κοντόπουλος, Σαραφιανός). Οσο για την πρωταγωνίστρια, την Τζένη Θεωνά, έπαιξε την οµορφιά της και µε την οµορφιά της και ναι µεν ήταν αρκούντως θεατρινίστικη, δεν ήταν όµως αρκούντως θεατρική. Πάντως ήταν µέσα στα γεγονότα ως δρώσα δύναµη. Συμπέρασμα: µια παράσταση που ήθελε πολύ να είναι κάτι άλλο, αλλά δεν ξεκαθάρισε ακριβώς πώς. Πάντως, πέρα από τις όποιες επιφυλάξεις µου, θα σας πρότεινα να τη δείτε. Είναι φρέσκια και ζωηρή.

tv&ψυχαγωγία Π Ρ Ο Γ ΡΑ Μ Μ Α Τ Η Λ Ε Ο ΡΑ Σ Η Σ | ΑΤ Ζ Ε Ν ΤΑ Ε Κ Δ Η Λ Ω Σ Ε Ω Ν | Σ Ι Ν Ε Μ Α | Σ ΤΑ Υ Ρ Ο Λ Ε Ξ Α | Σ Κ Α Κ Ι | S U D O K U

Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

MEGA 06.00 07.00 07.50 09.00 09.40 10.40 12.00 13.10 14.00 14.50 15.50 16.45 16.50 18.00 20.00 21.15 24.00 01.15 01.30 02.30 04.30 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Μη φοβάσαι τη φωτιά (Ε) Γυναίκες (Ε) Αχ Ελένη (Ε) Μπουκιά και συχώριο (E) Ταξιδεύοντας (Ε) Η ώρα η καλή (Ε) Οι μικρομεσαίοι (Ε) Ειδήσεις Με λένε Βαγγέλη (Ε) LAPD (E) Ειδήσεις Η οικογένεια βλάπτει (Ε) Το κόκκινο δωμάτιο (Ε) Ειδήσεις Επτά θανάσιμες πεθερές (Ε) Πρωταγωνιστές Ειδήσεις Κάψε το σενάριο (Ε) Ερωτας και τιμωρία (Ε) Παράλληλοι δρόμοι (Ε) Φιλοδοξίες (Ε)

4Ε 07.15 Ορθρος-Θεία λειτουργία 10.00 Εν χορδαίς 10.30 Προσανατολισμοί 12.00 Στον τόπο που γεννήθηκα... 13.00 Σημεία των καιρών (Ε) 15.00 Ενάτη ώρα 15.15 Αγιογραφικά αναγνώσματα 15.35 Ημερολόγιο 15.40 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 16.40 Εν χορδαίς 17.10 Επαγγελματικός προσανατολισμός 17.30 Η συντροφιά μας 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.35 Γνωρίζετε ότι... 18.40 Νοστιμιές 19.00 Στους δρόμους της παράδοσης 20.00 Θεσσαλονικέων αίγλη 20.20 Ταξίδια 21.00 Επί τας πηγάς των υδάτων 21.25 Ταξιδεύοντας στη Ρωμιοσύνη 21.40 Θέατρο 23.00 Μικρό απόδειπνο

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 08.00 Η αγορά σήμερα 09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Πρωινός καφές (Ε) 11.00 3-2-1 (E) 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Just for laughs (E) 14.30 Η αγορά σήμερα 16.30 Just for laughs (E) 17.00 Η αγορά σήμερα 19.00 Η αγορά σήμερα 20.00 Aγγιγμα ψυχής (Ε) 21.00 Ciao (E) 21.30 Ειδήσεις 21.50 Ciao 23.00 Ερωτας κλέφτης (E) 00.30 Η αγορά σήμερα

NOVACINEMA1 05.20 O πελάτης 07.20 Κινηματογραφικά νέα 08.05 Παράδεισος 09.45 Ο θάλαμος 11.40 Ο Τζεφ ανακαλύπτει το πεπρωμένο του 13.10 Τα χίλια εκτάρια 15.00 Person of interest II 15.55 Το τελικό χτύπημα 17.50 Battleship: Ναυμαχία 20.05 Κολλητοί με παιδί 22.00 Ted 23.55 φορές, 20 χρόνια 01.25 Νόμος, κυκλώματα, ουσίες 03.05 Οι κουμπάροι και το κριάρι 04.45 Εκεί που χτυπά η καρδιά μου

∆ΕΙΤΕ ΣΤΟΝ ΑΝΤ1 Περί τυφλότητος 00.40 Σκηνοθεσία: Φερνάντο Μεϊρέγες Παίζουν: Τζούλιαν Μουρ, Γκαέλ Γκαρσία Μπερνάλ, Μαρκ Ράφαλο, Ντάνι Γκλόβερ, Αλις Μπράγκα

ANT1 06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.30 15.30 16.50 17.50 18.00 20.00 21.15 00.40 03.10 04.45 05.15

Στα κύματα του έρωτα (Ε) Τα φιλαράκια (Ε) Λίφτινγκ (Ε) Το πιο γλυκό μου ψέμα (Ε) Τα σαΐνια Ελληνική κωμωδία (1982) Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) Ειδήσεις Good burgker Αμερικανική περιπέτεια (1997) Λίτσα.com (E) Ο πόλεμος των άστρων (Ε) Ειδήσεις Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) Ειδήσεις Και μαζί και χώρια Ινδική κομεντί (2003) Περί τυφλότητος Αμερικανικό δράμα (2008) Πειρασμός (Ε) Τηλεμάρκετινγκ – Τηλεαγορά Ζευγάρια (Ε)

STAR 06.00 Το κλειδί (Ε) 06.40 Παιδικό πρόγραμμα 13.30 Κατασκήνωση για κλάματα Αμερικανική οικογενειακή κωμωδία (2009) 15.15 Τα φιλαράκια 16.30 My dad says 17.30 Ειδήσεις 17.45 Σχολή για απατεώνες Αμερικανική κωμωδία (2006) 19.45 Ειδήσεις 21.00 Το ξέσπασμα Αμερικανική περιπέτεια (1995) 23.30 Underworld Αμερικανική περιπέτεια (2003) 02.00 Ξέφρενες νύχτες Αμερικανικό δράμα (1997)

Μια επιδημία τύφλωσης προσβάλλει τους κατοίκους μιας μεγαλούπολης, τους οποίους οι αρχές απομονώνουν σε μια κλινική-φυλακή - μαζί τους κι ένα γιατρό με τη σύζυγό του, η οποία είναι και η μοναδική, ανάμεσα στους εκατοντάδες έγκλειστους, που βλέπει.

ALPHA 06.00 08.00 10.00 14.00 14.10 15.00 16.00 17.00 17.05 19.00 20.00 21.00 23.00 01.15 02.15 03.15 03.30 04.30 05.15

Macgyver Ακατα μάκατα με τα ζουζούνια Μες στην καλή χαρά Best of Ειδήσεις How clean is your house? 30’ meals Mr Bean Ειδήσεις Τροχονόμος Βαρβάρα Ελληνική κωμωδία (1981) Ειδήσεις Νταντά αμέσου δράσης Aνάμεσά μας Αμερικανικό δράμα (2012) Ολοι λένε σ’ αγαπώ Αμερικανική κωμωδία (1996) 10η εντολή (Ε) CSI Miami Θυρίδα τηλεπώλησης Αλλαξέ το (Ε) Patras aller retour (E) Εικόνες (Ε)

ΣΚΑΪ 06.00 Ξενάγηση στο ζωικό βασίλειο (Ε) 07.00 Planet earth 08.00 Υπερκατασκευές 09.00 Μεγάλοι Ελληνες 10.00 Οι νέοι φάκελοι (Ε) 11.30 Κωνσταντίνος Καραμανλής: Ο άνθρωπος που άλλαξε την Ελλάδα (E) 12.30 Στην πράξη (Ε) 13.20 Ποδηλατοδράσεις 14.00 Γεύσεις στη φύση (E) 15.00 Top chef: Just desserts 16.00 America’s next top model 17.00 Joy (E) 19.00 Ωκεανοί 20.00 Θαύματα του σύμπαντος 21.00 Ειδήσεις 22.00 Top Gear 23.00 Η αόρατη λεοπάρδαλη 24.00 Η ιστορία του χρήματος 01.00 Rituals

NOVACINEMA2 06.00 Κινηματογραφικά νέα 06.40 Chalet girl 08.20 Μην εμπιστεύεσαι κανέναν 09.55 Κινηματογραφικά νέα 10.40 Jane Εyre 12.40 Gattaca 14.30 Penelope 16.15 Το πάρτι 18.00 Air force one 20.10 Εχετε κάνει κράτηση; 22.00 The artist 23.50 Σε βαθιά νερά 01.45 Κινηματογραφικά νέα 02.15 Colombiana 04.05 Harakiri: Ο θάνατος ενός Σαμουράι

TV100 07.00 Η υγεία των παιδιών 07.30 Κινούμενα σχέδια 08.30 Ερευνα για το μέλλον 09.00 Κηπουρική 09.30 Η Ελλάδα μέσα από το θέατρο σκιών 10.30 Εξερευνώντας τη Μεσόγειο 11.00 Επτά τοις 100 13.00 Στη γη της Μακεδονίας 14.00 Αρχαιολογία και ανθρωπολογία 15.00 Ειδήσεις 15.30 Ανοιχτά μικρόφωνα 16.30 Ταξίδι στον πλανήτη γη 17.30 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 18.00 Πόλις, πολίτης, πολιτική 19.00 Ειδήσεις 20.00 Ανοιχτά μικρόφωνα 21.00 Ξένη ταινία 22.30 Παγκόσμιος κινηματογράφος 24.00 Ειδήσεις 01.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική

BOYΛH THΛEOPAΣH 12.00 Η σονάτα στον πρώιμο Σκριάμπιν και στον όψιμο Ραχμάνινοφ 13.20 Ωρα παράδοσης 14.00 Κάρτα μέλους: Ελλάδα: μια χώρα για αφιέρωμα 16.00 Το άσπρο άλογο 16.40 Το κόκκινο μπαλόνι 17.20 Αστικό τοπίο 18.00 Φωτίζοντας την παράδοση

Oροι χρήσης εκπτωτικού κουπονιού

tv&ψυχαγωγία

2

Το κουπόνι αντιστοιχεί σε έκπτωση 50% για όλα τα είδη καφέ στα καταστήματα Garcon Brasserie που βρίσκεται στην Λεωφ. Νίκης και Αγίας Σοφίας 2 και στο Le Nouveau Café που βρίσκεται Πλατεία Αριστοτέλους 2. Το κουπόνι μπορεί να εξαργυρωθεί από Δευτέρα μέχρι Παρασκευή από τις 09.00 το πρωί έως τις 18.00 το απόγευμα. Η έκπτωση θα δίνεται στον πελάτη με την κατάθεση του κουπονιού στο service των καταστημάτων τις μέρες και τις ώρες που ορίζονται. Το κάθε κουπόνι αντιστοιχεί σε μέγιστο αριθμό τεσσάρων ατόμων, συγκεκριμένα σε τέσσερα είδη καφέ της προτίμησης του πελάτη. Η επίδειξη του κουπονιού και η κατάθεσή του πρέπει να γίνεται κατά την παραγγελία, πριν δηλαδή την έκδοση της απόδειξης.

∆ΕΥΤΕΡΑ MEGA 05.45 06.45 10.00 12.00 13.10 14.00 15.00 15.50 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.15 22.30 23.40 00.50 01.00

∆ΕΙΤΕ ΣΤΟ ΣΚΑΪ Big, bigger, biggest 19.30

Σε κάθε επεισόδιο εξετάζεται και ένα διαφορετικό ορόσημο στην ιστορία των κατασκευών, επιχειρώντας να ανακαλύψουμε τις μεθόδους αλλά και τους ανθρώπους που κρύβονται πίσω από το εκπληκτικό μέγεθός τους. Με τη βοήθεια τρισδιάστατων γραφικών αλλά και πραγματικών πειραμάτων, βλέπουμε κτίρια να εξελίσσονται, να μεγαλώνουν, να κινούνται και να καταρρέουν...

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Στους δρόμους της παράδοσης 13.00 Ταξίδια 13.30 Με γνώση και μεράκι (Ε) 14.05 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.25 Ημερολόγιο 14.40 Ενάτη ώρα 14.45 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Μέρα με τη μέρα 16.00 Παρακλητικός κανόνας 16.40 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 17.45 Λέξεις και έννοιες 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Eν χορδαίς 19.00 Σύγχρονοι προβληματισμοί 20.00 Λόγια της πλώρης 20.30 Εκπαιδευτική τηλεόραση 21.00 Σημεία των καιρών 23.00 Μικρό απόδειπνο

ΤΡΙΤΗ

08.30 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.35 Αληθινή αγάπη (Ε) 13.15 Αγγιγμα ψυχής (Ε) 13.55 Ειδήσεις 14.00 Η αγορά σήμερα 16.00 Η αγορά σήμερα 18.00 Ειδήσεις 18.45 Πρωινός καφές (Ε) 19.45 Ciao 20.350 Κλεμμένη ζωή 22.00 Επιθυμίες 23.00 Ερωτας κλέφτης 24.00 Η αγορά σήμερα

02.00 02.20 03.00 04.00 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Πρωινό Mega Πρωινό mou (Ε) Η ώρα η καλή (Ε) Οι μικρομεσαίοι (Ε) Ειδήσεις Οι άντρες δεν υπάρχουν πια (Ε) Ασυνήθεις ύποπτοι (Ε) Ειδήσεις Οι αυθαίρετοι (Ε) Ηρθε κι έδεσε (E) Ενα αστέρι γεννιέται Ειδήσεις Θανάσιμη ομορφιά Πενήντα πενήντα (Ε) Justified Ειδήσεις Απίστευτα κι όμως ελληνικά (Ε) Πίτσι πίτσι με το Μητσικώστα (Ε) Γίγας μοτέλ (Ε) Ερωτας και τιμωρία (Ε) Παράλληλοι δρόμοι (Ε) Φιλοδοξίες (Ε)

NOVACINEMA1 06.45 Ολα θα πάνε καλά 08.25 Η ανταρσία του Caine 10.30 Κινηματογραφικά νέα 11.05 Οι άνδρες με τα μαύρα 12.50 Do no harm 14.25 Hollywood buzz 15.00 From Prada to Nada 16.50 Κινηματογραφικά νέα 17.20 The makeover 19.05 O τελικός των ονείρων του 21.00 Burn notice VI Επεισ. 11 22.00 Εκρηξη αδρεναλίνης 23.40 Magic city II Επεισ. 8 00.40 Σιωπηλοί ένοικοι 02.10 Καραντίνα 2: Τρόμος στο αεροδρόμιο 03.35 Κρεβάτι στα τέσσερα

05.45 06.45 10.00 12.00 13.10 14.00 15.00 15.50 17.00 17.10 18.00 19.00 19.10 20.00 21.15 22.30 23.40 00.50 01.00

∆ΕΙΤΕ ΣΤΗ BOYΛH THΛEOPAΣH 21.00

12 Αυγούστου STAR

ANT1 06.00 Για μια γυναίκα κι ένα αυτοκίνητο (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 11.00 Fthis TV 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.30 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.00 Karadayi 18.00 Ειδήσεις 18.10 Blind date 19.10 Εγκλήματα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.15 Γιάννης ο όμορφος (Ε) 22.15 Η πρόβα του νυφικού (Ε) 23.15 The X-Factor audition (E) 24.00 Ολα hot 01.00 Criminal minds 02.00 Ezel 04.00 Το καφέ της Χαράς (Ε) 05.00 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 05.20 Για την Αννα (Ε)

06.00 Office: An American workplace 06.20 ΦΜ live (E) 08.15 Παιδικό πρόγραμμα 14.00 Ειδήσεις 14.30 Suburgatory 15.30 The secret circle 16.30 Mike and Molly 17.30 Ειδήσεις 17.45 Christine 18.45 Joey 19.45 Ειδήσεις 21.00 Without a trace 22.00 Θανάσιμος επισκέπτης Αμερικανικό θρίλερ (2008) 00.15 Cold case 01.15 The vampire diaries 02.15 Στα άδυτα της γης Αμερικανική περιπέτεια (2000)

ALPHA 06.00 07.00 07.45 08.00 09.45 10.00 11.00 12.00 12.50 14.00 15.00 17.25 17.30 18.30 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.45 05.00

NOVACINEMA2

American idol (Ε) Macgyver Θυρίδα τηλεπώλησης Ακατα μάκατα με τα ζουζούνια Θυρίδα τηλεπώλησης La patrona Avenida Brasil (Ε) Ειδήσεις Τι θα φάμε σήμερα, μαμά; (Ε) Glee ΠΕΔΕΣ Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες (Ε) Ειδήσεις Avenida Brasil Two and a half men Glee Υπέροχα πλάσματα (Ε) Οι ιστορίες του αστυνόμου Μπέκα (Ε) 10η εντολή (Ε) CSI Miami Αλλαξέ το (Ε) Patras aller retour (E) Θυρίδα τηλεπώλησης Εικόνες (Ε)

TV100

06.10 The double 07.50 Πριν το ηλιοβασίλεμα 09.10 Χορεύετε; 11.10 Κινηματογραφικά νέα 11.45 Και τη μια και την άλλη 13.45 Κινηματογραφικά νέα 14.25 Ολική επαναφορά 16.25 Παραμυθένιος έρωτας 18.35 Το δόλωμα 20.15 Αρθουρ, αυτός ο καταπληκτικός 22.00 Λόραξ 23.30 The grey 01.30 Το άλικο γράμμα 03.50 6+1 απιστίες

ΣΚΑΪ 05.30 Για μια καλύτερη ζωή (Ε) 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 Υπερκατασκευές 11.00 Lonely planet 12.00 Αστραφτερά σπίτια 13.00 Top chef 14.00 It’s me or the dog 15.00 Mr Bean Animated 15.45 Μύθος ή πραγματικότητα 16.45 Αριστη κουζίνα 17.50 Chef στον αέρα (E) 18.45 Traction (E) 19.30 Big, bigger, biggest 20.30 Deadly 60 21.00 Eιδήσεις 22.00 Common law 23.00 NCIS Los Angeles 24.00 A gifted man 01.00 Melrose place 02.00 Last man standing 03.00 America’s next top model 04.00 Top chef 04.45 Στην πράξη (Ε)

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Ακου να δεις 10.00 Πάρτε θέση 11.00 ��ιδήσεις 11.15...Πέριξ 12.00 Ειδήσεις 12.15 Σειρές οικολογίας 13.00 Ειδήσεις 13.15 Γεωργία και οικολογία 13.30 Δημιουργίες 14.00 Ειδήσεις 14.15 Σε διπλό ταμπλό 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 18.10 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Η υγεία των παιδιών 20.30 Freefall 22.00 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 22.30 Κοσμήματα του βυθού 23.15 ...Πέριξ 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

18.00 Υδρα-Δοκός: Τα μυστικά του χρόνου 19.00 Μάνα γη 20.00 Τετράδια κοινοβουλευτικού λόγου 21.20 Η οικογένεια Στάιν 22.20 Οι αρχιτραγουδιστές της Νιρεμβέργης 00.45 Θαλάσσιες χελώνες

13 Αυγούστου MEGA

Λουίς Σεπούλβεδα

Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

02.00

Ντοκιμαντέρ: ένα πορτρέτο του Χιλιανού συγγραφέα Λουίς Σεπούλβεδα, που έγινε γνωστός από το πρώτο του κιόλας μυθιστόρημα το «Eνας Γέρος που Διάβαζε Ιστορίες Αγάπης».

4Ε 08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Επικαιρότητες 13.10 Περιοδικές προτάσεις (Ε) 13.40 Ορθόδοξη μαρτυρία (Ε) 14.10 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.30 Ημερολόγιο 14.45 Ενάτη ώρα 14.50 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Μέρα με τη μέρα 16.00 Παρακλητικός κανόνας 16.40 Μικροί χορευτές (Ε) 17.30 Κοινωνία πληροφορίας και επικοινωνίας (Ε) 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Προσεγγίσεις (Ε) 19.30 Εκπαιδευτική τηλεόραση 19.50 Εκκλησιολογία και ζωή 20.20 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 21.35 Γράμματα σπουδάματα 22.25 Ο κόσμος του μπάσκετ 23.30 Μικρό απόδειπνο

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 08.30 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.35 Αληθινή αγάπη (Ε) 13.15 Αγγιγμα ψυχής (Ε) 13.55 Ειδήσεις 14.00 Η αγορά σήμερα 16.00 Η αγορά σήμερα 18.00 Ειδήσεις 18.45 Πρωινός καφές (Ε) 19.45 Ciao 20.350 Κλεμμένη ζωή 22.00 Επιθυμίες 23.00 Ερωτας κλέφτης 24.00 Η αγορά σήμερα

02.20 03.00 04.00 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Πρωινό Mega Πρωινό mou (Ε) Η ώρα η καλή (Ε) Οι μικρομεσαίοι (Ε) Ειδήσεις Οι άντρες δεν υπάρχουν πια (Ε) Ασυνήθεις ύποπτοι (Ε) Ειδήσεις Οι αυθαίρετοι (Ε) Ηρθε κι έδεσε (E) Κλήρωση λαϊκού λαχείου Ενα αστέρι γεννιέται Ειδήσεις Θανάσιμη ομορφιά Πενήντα πενήντα (Ε) Justified Ειδήσεις Απίστευτα κι όμως ελληνικά (Ε) Πίτσι πίτσι με το Μητσικώστα (Ε) Γίγας μοτέλ (Ε) Ερωτας και τιμωρία (Ε) Παράλληλοι δρόμοι (Ε) Φιλοδοξίες (Ε)

NOVACINEMA1 05.20 Κινηματογραφικά νέα 06.20 Οι ένορκοι 08.30 Κινηματογραφικά νέα 09.10 Τα μικρά όνειρα της νιότης μου 10.50 Films & stars 11.25 To μυστικό των νεραϊδοφτερών 12.50 Μυστικός πράκτορας σε παγίδα 14.25 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 15.00 Ατίθαση συντροφιά 16.50 American girl: Mckenna shoots for the stars 18.25 Γείτονες σε περιπολία 20.20 Μα πώς τα καταφέρνει 22.00 The dating coach 23.35 Το δικό μας βαλς 01.35 Ασε το κακό να μπει 03.30 Ανθρωποι σαν κι εμάς

STAR

ANT1 06.00 Για μια γυναίκα κι ένα αυτοκίνητο (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 11.00 Fthis TV 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.30 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.00 Karadayi 18.00 Ειδήσεις 18.10 Blind date 19.10 Εγκλήματα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.15 Γιάννης ο όμορφος (Ε) 22.15 Η πρόβα του νυφικού (Ε) 23.15 The X-Factor audition (E) 24.00 Ολα hot 01.00 Criminal minds 02.00 Ezel 04.00 Το καφέ της Χαράς (Ε) 05.00 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 05.20 Για την Αννα (Ε)

06.00 Office: An American workplace 06.20 ΦΜ live (E) 08.20 Παιδικό πρόγραμμα 14.00 Ειδήσεις 14.30 Suburgatory 15.30 The secret circle 16.30 Mike and Molly 17.30 Ειδήσεις 17.45 Christine 18.45 Joey 19.45 Ειδήσεις 21.00 Without a trace 22.00 Μέχρι θανάτου Αμερικανική περιπέτεια (2007) 00.15 Cold case 01.15 The vampire diaries 02.15 Κυνηγώντας την ελευθερία Αμερικανικό δράμα (2004)

NOVACINEMA2 05.40 Κινηματογραφικά νέα 06.35 Η συμμαχία 08.25 Οι αντικαταστάτες 10.35 Κινηματογραφικά νέα 11.20 Ερωτας μετ’ εμποδίων 12.55 Mrs Doubtfire 15.05 Κάτι τρέχει με τη Μαίρη 17.40 Skyfall 20.10 Ζωντανός θρύλος 22.00 Straight story 23.40 Προμηθέας 01.45 Στριπτίζ 03.45 The boxer

ALPHA 06.00 07.00 07.45 08.00 09.45 10.00 11.00 12.00 12.50 14.00 15.00 17.25 17.30 18.30 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.45 05.00

American idol Macgyver Θυρίδα τηλεπώλησης Ακατα μάκατα με τα ζουζούνια Θυρίδα τηλεπώλησης La patrona Avenida Brasil (Ε) Ειδήσεις Τι θα φάμε σήμερα, μαμά; (Ε) Glee ΠΕΔΕΣ Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες (Ε) Ειδήσεις Avenida Brasil Two and a half men Glee Αληθινοί έρωτες (Ε) Οι ιστορίες του αστυνόμου Μπέκα (Ε) 10η εντολή (Ε) CSI Miami Αλλαξέ το (Ε) Patras aller retour (E) Θυρίδα τηλεπώλησης Εικόνες (Ε)

TV100 07.00 Ακου να δεις 10.00 Πάρτε θέση 11.00 Ειδήσεις 11.15...Πέριξ 12.00 Ειδήσεις 12.15 Σειρές οικολογίας 13.00 Ειδήσεις 13.15 Γεωργία και οικολογία 13.30 Δημιουργίες 14.00 Ειδήσεις 14.15 Σε διπλό ταμπλό 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 18.10 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Η υγεία των παιδιών 20.30 Freefall 22.00 Στη γη της Μακεδονίας 23.00...Πέριξ 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

ΣΚΑΪ 05.30 Για μια καλύτερη ζωή (Ε) 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 Υπερκατασκευές 11.00 Lonely planet 12.00 Αστραφτερά σπίτια 13.00 Top chef 14.00 It’s me or the dog 15.00 Mr Bean Animated 15.45 Μύθος ή πραγματικότητα 16.45 Αριστη κουζίνα 17.50 Chef στον αέρα (E) 18.45 Traction (E) 19.30 Big, bigger, biggest 20.30 Deadly 60 21.00 Eιδήσεις 22.00 Common law 23.00 NCIS Los Angeles 24.00 The good wife 01.00 Melrose place 02.00 Last woman standing 03.00 America’s next top model 04.00 Top chef 04.45 Στην πράξη (Ε)

BOYΛH THΛEOPAΣH 18.00 Υδρα: τρεις αιώνες αρχιτεκτονικής 18.45 Στο φως του Αιγαίου, Θήρα 19.30 Ο μύθος στην τέχνη: Κίνα, Θέατρο Σκιών 20.00 Τετράδια κοινοβουλευτικού λόγου 21.00 Λουίς Σεπούλβεδα 22.00 Τα παιδιά θαύματα της Ρωσίας 23.40 Εμπόριο δελφινιών 00.30 Με το βλέμμα του ταξιδιώτη

tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

TETAPTH

14 Αυγούστου MEGA 05.45 06.45 10.00 12.00 13.10 14.00 15.00 15.50 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.15 22.30 23.40 00.50 01.00

∆ΕΙΤΕ ΣΤΟ STAR 10.000 π.Χ. 22.00 Σκηνοθεσία: Ρόλαντ Εμεριχ Παίζουν: Καμίλα Μπελ, Στίβεν Στρέιτ, Κλιφ Κέρτις, Μο Ζινάλ, Τζόελ Βίρτζελ

Στην εποχή των μαμούθ ένας νεαρός κυνηγός, στην προσπάθειά του να οδηγήσει ένα στρατό μέσα από την έρημο, έρχεται αντιμέτωπος με προϊστορικά πλάσματα και συναντάει μια γυναίκα η οποία θα σταθεί στο πλευρό του. Στο τέλος του ηρωικού τους ταξιδιού ανακαλύπτουν ένα χαμένο πολιτισμό...

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Μαθαίνω να είμαι γονιός (Ε) 12.35 Εκπαιδευτική τηλεόραση 13.00 Προσανατολισμοί 14.10 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.30 Ημερολόγιο 14.45 Ενάτη ώρα 14.50 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Μέρα με τη μέρα 16.00 Παρακλητικός κανών 16.45 Στον τόπο που γεννήθηκα 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Πες... αλεύρι 19.00 Στους δρόμους της παράδοσης 20.00 Αστέρες πολύφωτοι 20.30 Ξεναγήσεις 21.00 Αναδιφήσεις στην ιστορία και τον πολιτισμό 21.45 Κοντά στον πολίτη 22.15 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 23.30 Μικρό απόδειπνο

ΠEMΠTH

08.30 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.35 Αληθινή αγάπη (Ε) 13.15 Αγγιγμα ψυχής (Ε) 13.55 Ειδήσεις 14.00 Η αγορά σήμερα 16.00 Η αγορά σήμερα 18.00 Ειδήσεις 18.45 Πρωινός καφές (Ε) 19.45 Ciao 20.350 Κλεμμένη ζωή 22.00 Επιθυμίες 23.00 Ερωτας κλέφτης 24.00 Η αγορά σήμερα

02.00 02.20 03.00 04.00 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Πρωινό Mega Πρωινό mou (Ε) Η ώρα η καλή (Ε) Οι μικρομεσαίοι (Ε) Ειδήσεις Οι άντρες δεν υπάρχουν πια (Ε) Ασυνήθεις ύποπτοι (Ε) Ειδήσεις Οι αυθαίρετοι (Ε) Ηρθε κι έδεσε (E) Ενα αστέρι γεννιέται Ειδήσεις Θανάσιμη ομορφιά Πενήντα πενήντα (Ε) Justified Ειδήσεις Απίστευτα κι όμως ελληνικά (Ε) Πίτσι πίτσι με το Μητσικώστα (Ε) Γίγας μοτέλ (Ε) Ερωτας και τιμωρία (Ε) Παράλληλοι δρόμοι (Ε) Φιλοδοξίες (Ε)

NOVACINEMA1 05.30 Εγκληματίας πολέμου 07.15 Κινηματογραφικά νέα 07.45 Ο πόλεμος των κουμπιών 09.35 Ξαφνικός έρωτας 11.10 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 11.45 Η εποχή των παγετώνων 4: Ο χορός των ηπείρων 13.20 Look again 15.00 Step up4: revolution 16.45 Κινηματογραφικά νέα 17.15 Dolphin tale 19.15 Action zone 19.50 Το καταφύγιο 22.00 Remember Sunday 23.45 To κοράκι 01.40 Κινηματογραφικά νέα 02.10 Ακολουθώντας την Εϊμι 04.05 Ο τρομοκράτης

05.45 06.45 10.00 12.00 13.10 14.00 15.00 15.50 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.15 22.30 23.40 00.50 01.00

∆ΕΙΤΕ ΣΤΟ STAR

22.00 Σκηνοθεσία: Πίτερ Χάιμς Παίζουν: Μάικλ Ντάγκλας, Τζέσε Μέτκαλφ, Αμπερ Τάμπλιν, Τζόελ Μουρ, Μέγκαν Μπράουν

02.00

Το σχέδιο ενός συγγραφέα να αποκαλύψει τις δραστηριότητες ενός διεφθαρμένου εισαγγελέα παίρνει αναπάντεχη τροπή. Θέλοντας να τον ξεσκεπάσει, τοποθετεί τον εαυτό του στο ρόλο του υπόπτου για μια δολοφονία που δε διέπραξε. Το σχέδιό του, όμως, ανατρέπεται όταν ο εισαγγελέας ανακαλύπτει την απάτη και καταστρέφει όλα τα στοιχεία αθωότητάς του.Η ταινία είναι ριμέικ του ομώνυμου φιλμ νουάρ του 1956.

4Ε 08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Λόγια της πλώρης (Ε) 12.30 Εν χορδαίς 13.00 Λέξεις και έννοιες 13.10 Ταξιδεύοντας στη Ρωμιοσύνη 14.10 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.30 Ημερολόγιο 14.45 Ενάτη ώρα 14.50 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Μέρα με τη μέρα 16.05 Παρακλητικός κανών 16.45 Χρώματα και ιδέες 17.30 Ο κόσμος του μπάσκετ 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Κοντά στους νέους 19.25 Γνωρίζετε ότι... 19.30 Αναζητώντας την τελειότητα 20.00 Επαγγελματικός προσανατολισμός (Ε) 20.20 Νοστιμιές 20.40 Περιοδικές προτάσεις 21.10 Στις ρίζες της φυλής μας 22.00 Επικαιρότητες 23.15 Μικρό απόδειπνο

STAR

ANT1 06.00 Για μια γυναίκα κι ένα αυτοκίνητο (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 11.00 Fthis TV 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.30 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.00 Karadayi 18.00 Ειδήσεις 18.10 Blind date 19.10 Εγκλήματα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.15 Γιάννης ο όμορφος (Ε) 22.15 Η πρόβα του νυφικού (Ε) 23.15 The X-Factor audition (E) 24.00 Ολα hot 01.00 Entourage 02.00 Ezel 04.00 Το καφέ της Χαράς (Ε) 05.00 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 05.20 Για την Αννα (Ε)

06.00 Office: An American workplace 06.20 ΦΜ live (E) 08.20 Παιδικό πρόγραμμα 14.00 Ειδήσεις 14.30 Σιδερένιος γίγαντας Αμερικανική περιπέτεια (1999) 16.00 Ο πρίγκιπας του Bel air 16.30 Mike and Molly 17.30 Ειδήσεις 17.45 Christine 18.45 Joey 19.45 Ειδήσεις 21.00 Without a trace 22.00 10.000 π.Χ. Αμερικανική περιπέτεια (2008) 00.15 Cold case 01.15 The vampire diaries 02.15 Tο αίμα των ενόχων Αμερικανική περιπέτεια (2001)

ALPHA 06.00 07.00 07.45 08.00 09.45 10.00 11.00 12.00 12.50 14.00 15.00 17.25 17.30 18.30 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.45 05.00

NOVACINEMA2

American idol Macgyver Θυρίδα τηλεπώλησης Ακατα μάκατα με τα ζουζούνια Θυρίδα τηλεπώλησης La patrona Avenida Brasil (Ε) Ειδήσεις Τι θα φάμε σήμερα μαμά; (Ε) Glee ΠΕΔΕΣ Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες (Ε) Ειδήσεις Avenida Brasil Two and a half men Glee Αληθινοί έρωτες (Ε) Οι ιστορίες του αστυνόμου Μπέκα (Ε) 10η εντολή (Ε) CSI Miami Αλλαξέ το (Ε) Patras aller retour (E) Θυρίδα τηλεπώλησης Εικόνες (Ε)

TV100

05.40 Iron sky: Το 4ο Ράιχ 07.15 O Αλβιν και η παρέα του 3 08.45 Το φιλί της πεταλούδας 10.30 Ο φιλαράκος μου 12.20 Ενα ψάρι που το έλεγαν Γουάντα 14.10 King kong 17.20 Films & stars 17.55 Hugo 20.05 Ο δρόμος του χρήματος 22.00 Καλώς ήρθατε στο νότο 23.55 Χάπια, σφαίρες και 2.000.000 λίρες 01.40 Η ξυπόλυτη κόμισσα 03.50 Οριακές διαπραγματεύσεις

ΣΚΑΪ 05.30 Για μια καλύτερη ζωή (Ε) 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 Υπερκατασκευές 11.00 Lonely planet 12.00 Αστραφτερά σπίτια 13.00 Top chef 14.00 It’s me or the dog 15.00 Mr Bean Animated 15.45 Μύθος ή πραγματικότητα 16.45 Αριστη κουζίνα 17.50 Chef στον αέρα (E) 18.45 Traction (E) 19.30 Big, bigger, biggest 20.30 Deadly 60 21.00 Eιδήσεις 22.00 Common law 23.00 NCIS Los Angeles 24.00 The good wife 01.00 Melrose place 02.00 Last woman standing 03.00 America’s next top model 04.00 Top chef 04.45 Στην πράξη (Ε)

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Ακου να δεις 10.00 Πάρτε θέση 11.00 Ειδήσεις 11.15 ...Πέριξ 12.00 Ειδήσεις 12.15 Σειρές οικολογίας 13.00 Ειδήσεις 13.15 Γεωργία και οικολογία 13.30 Δημιουργίες 14.00 Ειδήσεις 14.15 Σε διπλό ταμπλό 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 18.10 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Η υγεία των παιδιών 20.30 Freefall 22.00 Ενα βιβλίο ένα ταξίδι 23.15 ...Πέριξ 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

18.00 Εισαγωγή στη Θεία Λειτουργία 20.00 Τετράδια κοινοβουλευτικού λόγου 21.00 Ψήφος στις γυναίκες 22.00 Ο χορός του πολέμου 23.45 Αφιέρωμα στον Τζερόμ Ρόμπινς και την Opus Jazz 00.45 Χρήστος Τσιαμούλης

15 Αυγούστου MEGA

Πέραν πάσης υποψίας

3

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 08.30 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.35 Αληθινή αγάπη (Ε) 13.15 Αγγιγμα ψυχής (Ε) 13.55 Ειδήσεις 14.00 Η αγορά σήμερα 16.00 Η αγορά σήμερα 18.00 Ειδήσεις 18.45 Πρωινός καφές (Ε) 19.45 Ciao 20.350 Κλεμμένη ζωή 22.00 Επιθυμίες 23.00 Ερωτας κλέφτης 24.00 Η αγορά σήμερα

02.20 03.00 04.00 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Πρωινό Mega Πρωινό mou (Ε) Η ώρα η καλή (Ε) Οι μικρομεσαίοι (Ε) Ειδήσεις Οι άντρες δεν υπάρχουν πια (Ε) Ασυνήθεις ύποπτοι (Ε) Ειδήσεις Οι αυθαίρετοι (Ε) Ηρθε κι έδεσε (E) Ενα αστέρι γεννιέται Ειδήσεις Θανάσιμη ομορφιά Πενήντα πενήντα (Ε) Justified Ειδήσεις Απίστευτα κι όμως ελληνικά (Ε) Πίτσι πίτσι με το Μητσικώστα (Ε) Γίγας μοτέλ (Ε) Ερωτας και τιμωρία (Ε) Παράλληλοι δρόμοι (Ε) Φιλοδοξίες (Ε)

NOVACINEMA1 05.55 Kινηματογραφικά νέα 06.20 The way 08.30 Το θαύμα της Αλάσκας 10.20 Action zone 10.55 To άλογο του πολέμου 13.25 Frankenweenie 15.00 Σ’ αγαπώ και εγώ 16.50 Κινηματογραφικά νέα 17.35 Το τέρας του Παρισιού 19.15 Mad on Novacinema 19.55 Green lantern 22.00 Of two minds 23.40 Εξαιρετικά δυνατά και απίστευτα κοντά 01.55 My super ex-girlfriend 03.35 To τσακάλι

STAR

ANT1 06.00 Για μια γυναίκα κι ένα αυτοκίνητο (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 11.00 Fthis TV 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.30 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.00 Karadayi 18.00 Ειδήσεις 18.10 Blind date 19.10 Εγκλήματα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.15 Γιάννης ο όμορφος (Ε) 22.15 Η πρόβα του νυφικού (Ε) 23.15 The X-Factor audition (E) 24.00 Ολα hot 01.00 Entourage 02.00 Ezel 04.00 Το καφέ της Χαράς (Ε) 05.00 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 05.20 Για την Αννα (Ε)

06.00 Office: An American workplace 06.20 ΦΜ live (E) 08.20 Παιδικό πρόγραμμα 14.00 Ο μικρός εφευρέτης Κινούμενα σχέδια (2008) 15.30 Ο πρίγκιπας του Bel air 16.30 Mike and Molly 17.45 Christine 18.45 Joey 19.45 Ειδήσεις 21.00 Without a trace 22.00 Πέραν πάσης υποψίας Αμερικανικό θρίλερ (2009) 00.15 Cold case 01.15 The vampire diaries 02.15 Palais royal Γαλλική κωμωδία (2005)

NOVACINEMA2 06.10 Η χορωδία του Χαρίτωνα 08.05 Kινηματογραφικά νέα 08.50 The artist 10.35 Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης 12.10 Κινηματογραφικά νέα 12.45 Lower learning 14.20 Απίστευτη Παρασκευή 16.00 Τέσσερις γάμοι και μια κηδεία 18.00 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 18.35 Οταν ο Χάρι γνώρισε τη Σάλι 20.15 Μην εμπιστεύεσαι κανέναν 22.00 Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη 23.50 Ο χορός των κατασκόπων 01.35 Το δίκιο σου το παίρνεις με αίμα 03.20 Drive

ALPHA 06.00 07.00 07.45 08.00 09.45 10.00 11.00 12.00 12.50 14.00 15.00 17.25 17.30 18.30 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.45 05.00

American idol Macgyver Θυρίδα τηλεπώλησης Ακατα μάκατα με τα ζουζούνια Θυρίδα τηλεπώλησης La patrona Avenida Brasil (Ε) Ειδήσεις Τι θα φάμε σήμερα μαμά; (Ε) Glee ΠΕΔΕΣ Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες (Ε) Ειδήσεις Avenida Brasil Two and a half men Glee Αληθινοί έρωτες (Ε) Οι ιστορίες του αστυνόμου Μπέκα (Ε) 10η εντολή (Ε) CSI Miami Αλλαξέ το (Ε) Patras aller retour (E) Θυρίδα τηλεπώλησης Εικόνες (Ε)

TV100 07.00 Ακου να δεις 10.00 Πάρτε θέση 11.00 Ειδήσεις 11.15 ...Πέριξ 12.00 Ειδήσεις 12.15 Σειρές οικολογίας 13.00 Ειδήσεις 13.15 Γεωργία και οικολογία 13.30 Δημιουργίες 14.00 Ειδήσεις 14.15 Σε διπλό ταμπλό 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 18.10 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Η υγεία των παιδιών 20.30 Freefall 22.00 Τα εν δήμω 23.15 ...Πέριξ 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

ΣΚΑΪ 05.30 Για μια καλύτερη ζωή (Ε) 06.00 Ξενάγηση στο ζωικό βασίλειο 07.00 Planet earth 08.00 Επιχείρηση χρυσός: Ενα τούνελ κάτω από το Βερολίνο 09.00 Ντοκουμέντα: Η διπλή δολοφονία της Ελλης 10.00 Υπερκατασκευές 11.00 Lonely planet 12.00 Αστραφτερά σπίτια 13.00 Top chef 14.00 It’s me or the dog 15.00 Mr Bean Animated 15.45 Μύθος ή πραγματικότητα 16.45 Αριστη κουζίνα 17.50 Chef στον αέρα (E) 18.45 Traction (E) 19.30 Big, bigger, biggest 20.30 Deadly 60 21.00 Eιδήσεις 22.00 Common law 23.00 NCIS Los Angeles 24.00 The good wife 01.00 Melrose place 02.00 Last woman standing 03.00 America’s next top model 04.00 Top chef 04.45 Στην πράξη (Ε)

BOYΛH THΛEOPAΣH 18.00 15η Αυγούστου 1940: Ο τορπιλισμός της Ελλης 18.40 Παναγία η Προυσιώτισσα, η Κυρά της Ρούμελης 19.10 Εισαγωγή στη Θεία Λειτουργία 21.20 Σπάρτακος 22.30 Βαθύ μπλε 24.00 Home

4

tv&ψυχαγωγία

ΠAPAΣKEYH

16 Αυγούστου MEGA 05.45 06.45 10.00 12.00 13.10 14.00 15.00 15.50 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.15 22.30 23.40 00.50 01.00

∆ΕΙΤΕ ΣΤΟ MEGA Πρωινό MEGA 06.45

02.00

Με εκτενή ρεπορτάζ, αναλύσεις και συζητήσεις στο στούντιο με προσκεκλημένους από το δημόσιο βίο, δίνουν το στίγμα των εξελίξεων...

02.20 03.00 04.00 05.00

Με τους: Ιορδάνη Χασαπόπουλο, Δημήτρη Τάκη και Ράνια Τζίμα

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Αναδιφήσεις στην ιστορία και τον πολιτισμό (Ε) 13.00 Μικροί χορευτές 13.30 Επίσκεψη στο αρχονταρίκι του Αθω 14.10 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.30 Ημερολόγιο 14.45 Ενάτη ώρα 14.50 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Μέρα με τη μέρα 16.05 Παρακλητικός κανών 16.45 Παιχνιδοπαγίδες (Ε) 17.40 Κάποιοι νοιάζονται για μας 17.45 Εκπαιδευτική τηλεόραση 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Το ελληνικό τραγούδι 19.30 Ντοκιμαντέρ 20.30 Με γνώση και μεράκι 21.00 Ορθόδοξη μαρτυρία 21.30 Επικαιρότητες 23.00 Μικρό απόδειπνο

ΣABBATO

08.30 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.05 Αληθινή αγάπη (Ε) 13.15 Αγγιγμα ψυχής (Ε) 13.55 Ειδήσεις 14.00 Η αγορά σήμερα 16.00 Η αγορά σήμερα 18.00 Ειδήσεις 18.45 Πρωινός καφές (Ε) 19.45 Ciao 20.350 Κλεμμένη ζωή 22.00 Επιθυμίες 23.00 Ερωτας κλέφτης 00.30 Η αγορά σήμερα

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Πρωινό Mega Πρωινό mou (Ε) Η ώρα η καλή (Ε) Οι μικρομεσαίοι (Ε) Ειδήσεις Οι άντρες δεν υπάρχουν πια (Ε) Ασυνήθεις ύποπτοι (Ε) Ειδήσεις Οι αυθαίρετοι (Ε) Ηρθε κι έδεσε (E) Ενα αστέρι γεννιέται Ειδήσεις Θανάσιμη ομορφιά Πενήντα πενήντα (Ε) Justified Ειδήσεις Απίστευτα κι όμως ελληνικά (Ε) Πίτσι πίτσι με το Μητσικώστα (Ε) Γίγας μοτέλ (Ε) Ερωτας και τιμωρία (Ε) Παράλληλοι δρόμοι (Ε) Φιλοδοξίες (Ε)

NOVACINEMA1 05.40 Κινηματογραφικά νέα 06.00 Rounders 08.00 Ο πελάτης 10.00 Ανώνυμος 12.10 Battleship: Ναυμαχία 14.25 Hollywood buzz 15.00 3 φορές, 20 χρόνια 16.35 Ο Τζεφ ανακαλύπτει το πεπρωμένο του 18.15 Ο Αννίβας προ των πυλών 20.00 Στη Ρώμη με αγάπη 22.00 Korkoro 23.55 Νόμος, κυκλώματα, ουσίες 01.40 H συναλλαγή 03.15 Κινηματογραφικά νέα 03.55 Ο τάφος

06.00 07.00 07.50 09.00 10.00 11.00 12.00 13.10 14.00 14.50 15.50 16.45 16.50 18.00 20.00 21.15 22.30 00.30 00.45 02.00 05.00

∆ΕΙΤΕ ΣΤΟΝ ALPHA

22.45 Σκηνοθεσία: Ροντ Λούρι Παίζουν: Τζος Χάρτνετ, Σάμιουελ Τζάκσον, Κάθριν Μόρις

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Μη φοβάσαι τη φωτιά (Ε) Γυναίκες (Ε) Αχ Ελένη (Ε) Μπουκιά και συχώριο (Ε) Γλυκές αλχημείες (Ε) Η ώρα η καλή (E) Οι μικρομεσαίοι (Ε) Ειδήσεις Με λένε Βαγγέλη (Ε) L.A.P.D. (E) Ειδήσεις Η οικογένεια βλάπτει (Ε) Το κόκκινο δωμάτιο (Ε) Ειδήσεις Dr Cook (Ε) Safe sex (E) Ειδήσεις Κάψε το σενάριο (Ε) Χαρά αγνοείται (Ε) Φιλοδοξίες (Ε)

Ενας αθλητικογράφος ψάχνει απεγνωσμένα το θέμα που θα εξασφαλίσει την παραμονή του στην εφημερίδα όπου εργάζεται. Επιστρέφοντας ένα βράδυ στο σπίτι του θα βρεθεί τυχαία μπροστά σε ένα περιστατικό βίας. Στη συνέχεια διαπιστώνει έκπληκτος ότι βοήθησε ένα λαμπρό αστέρι του μποξ, που τα προηγούμενα χρόνια είχε μεσουρανήσει στα ρινγκ.

4Ε 08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Γράμματα σπουδάματα (Ε) 13.00 Πες... αλεύρι (Ε) 13.45 Διατροφή και υγεία 14.00 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 15.00 Ενάτη ώρα 15.20 Αγιογραφικά αναγνώσματα 15.40 Ημερολόγιο 15.45 Κοντά στον πολίτη 16.15 Εν χορδαίς 16.45 Λέξεις και έννοιες 17.00 Μια φορά κι έναν καιρό... 17.15 Μικρό συναξάρι 17.30 Παιχνιδοπαγίδες 18.20 Ακολουθία του εσπερινού 19.00 Μαθαίνω να είμαι γονιός 19.30 Τα λέμε... ιταλικά 20.00 Ταξίδια 20.30 Κοινωνία πληροφορίας και επικοινωνίας 21.00 Προσεγγίσεις 22.00 Προσανατολισμοί 23.00 Μικρό απόδειπνο

STAR

ANT1 06.00 Για μια γυναίκα κι ένα αυτοκίνητο (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 11.00 Fthis TV 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.30 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.00 Karadayi 18.00 Ειδήσεις 18.10 Blind date 19.10 Εγκλήματα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.15 ΜΠΑΜ Μην προχωράς ανυποψίαστος μεγάλε (Ε) 22.15 Η πρόβα του νυφικού (Ε) 23.15 The X-Factor audition (E) 24.00 Ολα hot 01.00 Entourage 02.00 Ezel 04.00 Elegy Αμερικανικό δράμα (2008) 05.50 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά

06.00 Office: An American workplace 06.20 ΦΜ live (E) 08.15 Παιδικό πρόγραμμα 14.00 Ειδήσεις 14.30 Το σκιάχτρο Αμερικανική κινουμένων σχεδίων (2000) 16.00 Ο πρίγκιπας του Bel air 16.30 Mike and Molly 17.30 Ειδήσεις 17.45 Christine 18.45 Joey 19.45 Ειδήσεις 21.00 Without a trace 22.00 Σπάρτακος Αμερικανική περιπέτεια (2004) 01.45 Οι ασυγχώρητοι Αμερικανικό γουέστερν (1992)

ALPHA 06.00 07.00 07.45 08.00 09.45 10.00 11.00 12.00 12.50 14.00 15.00 17.25 17.30 18.30 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.45 05.00

NOVACINEMA2

American idol Macgyver Θυρίδα τηλεπώλησης Ακατα μάκατα με τα ζουζούνια Θυρίδα τηλεπώλησης La patrona Avenida Brasil (Ε) Ειδήσεις Τι θα φάμε σήμερα μαμά; (Ε) Glee ΠΕΔΕΣ Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες (Ε) Ειδήσεις Avenida Brasil Two and a half men Glee Αληθινοί έρωτες (Ε) Οι ιστορίες του αστυνόμου Μπέκα (Ε) 10η εντολή (Ε) CSI Miami Αλλαξέ το (Ε) Patras aller retour (E) Θυρίδα τηλεπώλησης Εικόνες (Ε)

TV100

05.00 Καλημέρα, Βιετνάμ 07.05 From Prada to Nada 08.55 Κινηματογραφικά νέα 09.40 Με 5$ την ημέρα 11.20 Το πάρτι 13.00 Gattaca 14.50 Κινηματογραφικά νέα 15.25 Sweet charity 18.00 Στην πηγή του έρωτα 19.50 Action zone 20.25 Το μυστικό της αποτυχίας μου 22.00 5 λεπτά ακόμα 23.45 Συλλέκτης οστών 01.45 6+1 απιστίες 03.35 Σε βαθιά νερά

ΣΚΑΪ 05.30 Για μια καλύτερη ζωή (Ε) 06.00 Ξενάγηση στο ζωικό βασίλειο 07.00 Planet earth 08.00 Predator X 10.00 Υπερκατασκευές 11.00 Lonely planet 12.00 Αστραφτερά σπίτια 13.00 Top chef 14.00 It’s me or the dog 15.00 Mr Bean Animated 15.45 Μύθος ή πραγματικότητα 16.45 Αριστη κουζίνα 17.50 Chef στον αέρα (E) 18.45 Traction (E) 19.30 Big, bigger, biggest 20.30 Deadly 60 21.00 Eιδήσεις 22.00 Common law 23.00 NCIS Los Angeles 24.00 The good wife 01.00 Melrose place 02.00 Last woman standing 03.00 America’s next top model 04.00 Top chef 04.45 Στην πράξη (Ε)

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Ακου να δεις 10.00 Πάρτε θέση 11.00 Ειδήσεις 11.15 ...Πέριξ 12.00 Ειδήσεις 12.15 Σειρές οικολογίας 13.00 Ειδήσεις 13.15 Γεωργία και οικολογία 13.30 Δημιουργίες 14.00 Ειδήσεις 14.15 Σε διπλό ταμπλό 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 18.10 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Η υγεία των παιδιών 20.30 Πόλις πολίτης πολιτική 21.30 Fatsabook 22.00 Ανοιχτά μικρόφωνα 23.00 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 23.30 Κοσμήματα του βυθού 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

18.00 Παραδοσιακή ναυπηγική 18.45 Αλεξάνδρειας ανάμνηση 19.00 Μια διαφορετική ακτή 20.00 Τετράδια κοινοβουλευτικού λόγου 21.00 The city. Το κέντρο της οικονομίας 22.00 Benda Bilili: Από τους δρόμους του Κονγκό στις μουσικές σκηνές όλου του κόσμου 23.30 Τανζανία 00.45 Ο τόπος

17 Αυγούστου MEGA

Η αναβίωση ενός θρύλου

Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 08.00 Η αγορά σήμερα 09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Πρωινός καφές 11.00 3-2-1 (Ε) 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Just for laughs (E) 14.30 Η αγορά σήμερα 16.30 Just for laughs (E) 17.00 Η αγορά σήμερα 19.00 H αγορά σήμερα 20.00 Αγγιγμα ψυχής (Ε) 21.00 Ciao 21.30 Ειδήσεις 21.50 Ciao 23.00 Ερωτας κλέφτης 00.30 Η αγορά σήμερα

NOVACINEMA1 05.25 The makeover 07.05 Κολλητοί με παιδί 08.50 Do not harm 10.25 Τα χίλια εκτάρια 12.10 Χωρίς ταυτότητα 14.10 Οι άνδρες με τα μαύρα 3 16.00 Burn notice VI Επεισ. 11 17.00 Κινηματογραφικά νέα 17.50 Αγώνες πείνας 20.20 Μυστικός πράκτορας σε παγίδα 22.00 Crisis point 23.40 Μια επικίνδυνη μέθοδος 01.25 Οι κουμπάροι με το κριάρι 03.15 Κυνηγοί κεφαλών 04.55 Κυνηγός μαγισσών

STAR

ANT1 06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.30 15.20 16.50 17.50 18.00 20.00 21.15 00.45 01.40 04.50 05.10

Στα κύματα του έρωτα (Ε) Τα φιλαράκια (Ε) Λίφτινγκ (Ε) Το πιο γλυκό μου ψέμα (Ε) Ο πύργος των ιπποτών Ελληνική κωμωδία (1952) Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) Ειδήσεις Τρελοί και εξωγήινοι Αμερικανική κωμωδία (1993) Λίτσα.com (E) Ο πόλεμος των άστρων (Ε) Ειδήσεις Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) Ειδήσεις Πήρε τοστ το Σαββατόβραδο (Ε) Entourage Πειρασμός (Ε) Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά Για την Αννα (Ε)

06.00 Το κλειδί (Ε) 06.40 Starland 13.30 Αγάπη στην αναμονή Αμερικανική κωμωδία (2008) 15.30 Τα φιλαράκια 16.30 My dad says 17.30 Ειδήσεις 17.45 Gossip girl 18.45 Ιατρικές υποθέσεις 19.45 Ειδήσεις 21.00 Οπως στον παράδεισο Αμερικανική κομεντί (2005) 23.00 Εχετε μήνυμα στον υπολογιστή σας Αμερικανική κομεντί (1998) 01.15 Ο σημαδεμένος Αμερικανική περιπέτεια (1983)

NOVACINEMA2 05.30 Ερωτας μετ’ εμποδίων 07.05 Κινηματογραφικά νέα 07.45 Το δόλωμα 09.15 Kate and Leopold 11.15 Κινηματογραφικά νέα 11.45 Penelope 13.30 Ολική επαναφορά 15.30 Mad on Novacinema 16.05 Χορεύετε; 17.55 Πριν το ξημέρωμα 19.40 Το παιχνίδι 22.00 Εκεί που χτυπά η καρδιά μου 00.05 Ο ταξιτζής 02.05 Killer elite 04.05 The double

ALPHA 06.00 Macgyver 08.00 Ακατα μάκατα με τα ζουζούνια 10.00 Μες στην καλή χαρά Best of 14.00 Ειδήσεις 14.15 How clean is your house? 15.00 30’ meals 16.00 Mr Bean 17.00 Ειδήσεις 17.05 Ping Αμερικανική κωμωδία (2000) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Νταντά αμέσου δράσης 21.00 Ρόδα, τσάντα και κοπάνα Νο 4 Ελληνική κωμωδία (1987) 22.45 Η αναβίωση ενός θρύλου Αμερικανικό δράμα (2007) 01.00 10η εντολή (Ε) 02.00 CSI Miami 03.00 Θυρίδα τηλεπώλησης 03.15 Αλλαξέ το (Ε) 04.15 Patras aller retour (E) 05.00 Εικόνες (Ε)

TV100 08.30 Η υγεία των παιδιών 09.00 Ερευνα για το μέλλον 09.30 Η Ελλάδα μέσα από το θέατρο σκιών 10.30 Εξερευνώντας τη Μεσόγειο 11.00 Εκφραση με νόημα 11.30 Αποστολή στην Αρκτική 12.30 Φυσικά συστήματα στο περιβάλλον 13.00 Ενα βιβλίο ένα ταξίδι 14.00 Τα εν δήμω 15.00 Ειδήσεις 15.30 Αρπακτικά ζώα 16.30 Επτά τοις εκατό 18.30 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 19.00 Ειδήσεις 20.00 Ξένη ταινία 21.30 Εναλλακτικές πηγές ενέργειας 22.00 Fatsabook 22.30 Παγκόσμιος κινηματογράφος 24.00 Ειδήσεις 01.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική

ΣΚΑΪ 05.30 Banded brothers 06.00 Ξενάγηση στο ζωικό βασίλειο 07.00 Planet earth 08.00 Υπερκατασκευές 09.00 Evolutions 10.00 Holidays in the danger zone 11.00 60’ online (E) 12.00 Goal χωρίς σύνορα 14.00 Μαστορέματα (Ε) 15.00 Ο κόσμος ανάποδα (Ε) 16.00 Γυρίσματα (Ε) 17.00 Joy (Ε) 19.00 Ωκεανοί 20.00 Lonely planet 21.00 Ειδήσεις 22.00 Οι επιζήσαντες: Παγιδευμένοι στις Αλπεις 23.00 Galapagos 24.00 Deadly women 01.00 Lockdown 02.15 Οι επιζήσαντες

BOYΛH THΛEOPAΣH 18.00 Ζακ Λακαριέρ 19.00 Το θαύμα του Παντανάλ 20.00 Η επιστροφή του «Μάγου» 21.00 Εργοστάσιο βότκας 22.00 Κομαντάντε Φιντέλ Κάστρο 23.40 Η ζωή του Πουτσίνι

tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

tvµικρά

5

chskandyla@ekdotiki.gr

Το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Στίβου, στο οποίο θα συμμετάσχουν πολλοί Ελληνες αθλητές και αθλήτριες, και το οποίο θα διεξαχθεί στη Μόσχα, θα μεταδώσει η Δημόσια Τηλεόραση. Σύμφωνα με το δελτίο Τύπου, θα υπάρξει πλήρης κάλυψη από την έναρξη των αγώνων (χτες Σάββατο 10 Αυγούστου) μέχρι την τελετή λήξης, την Κυριακή 18 του μηνός. Οι ώρες μετάδοσης θα είναι καθημερινά από τις 8.30 μέχρι τις 13.00 και από τις 17.00 μέχρι τις 21.00. Η μετάδοση των αγώνων θα γίνει μέσω των κυκλωμάτων της European Broadcasting Union (EBU).

Σκηνοθεσία: Ντέιβιντ Σόρεν Με τη φωνή των: Γιώργου Σκούφη, Αντίνοου Αλμπάνη, Γιάννη Στεφόπουλου, Πόπης Χατζηδημητρίου, Χρύσας Διαμαντοπούλου

Ο Τούρμπο ονειρεύεται να γίνει, μια μέρα, το γρηγορότερο σαλιγκάρι του κόσμου. Μετά από ένα σοβαρό ατύχημα, αποκτά υπερφυσικές δυνάμεις που του επιτρέπουν να κινείται με απίστευτη ταχύτητα. Τότε ξεκινά ένα υπέροχο ταξίδι, με σκοπό να προσπαθήσει να φτάσει στο δικό του άπιαστο όνειρο: να συμμετάσχει σε έναν αγώνα ταχύτητας απέναντι στον περιβόητο Γκι Γκανιέ. Με τη βοήθεια των πιστών φίλων του, ο Τούρμπο ως απόλυτο αουτσάιντερ θα αποδείξει ότι κανένα όνειρο δεν είναι ακατόρθωτο και πως όλοι όσοι έχουν όνειρα μπορούν να τα πραγματοποιήσουν.

Νέα παιδική σειρά κινουμένων σχεδίων στο Star από σήμερα. Πρόκειται για τους «Transformers Prime», που θα προβάλλονται κάθε Κυριακή στις 12 μ. και έχουν κερδίσει επτά βραβεία και επτά υποψηφιότητες στα Daytime Emmy Awards. Η... επέλαση του ANT1 σε ανθρώπους που είχαμε συνηθίσει να βλέπουμε μέσα από τη συχνότητα του MEGA δε φαίνεται να ανακόπτεται εύκολα. Επειτα από την ανακοίνωση ότι το ζευγάρι στη ζωή και στην τηλεόραση Γιώργος Λιάγκας – Φαίη Σκορδά προσχώρησε στη μεγάλη οικογένεια του ANT1, ακολούθησε ο Γρηγόρης Αρναούτογλου - σταθερή αξία του MEGA. Η υπογραφή της Ναταλίας Γερμανού με το κανάλι του Αμαρουσίου θα μονοπωλούσε το ενδιαφέρον των τηλεοπτικών στηλών, αν δεν είχε προηγηθεί η μεταγραφή μεγατόνων του διάσημου ζευγαριού. Μετά από όλα αυτά, η ανακοίνωση μίας ακόμη συνεργασίας της Μαρίας Μπεκατώρου με τον ANT1 δεν αποτέλεσε έκπληξη. Να δούμε, λοιπόν, πώς θα ανταπαντήσει το Μεγάλο Κανάλι...

Τούρμπο

VILLAGE CINEMAS, STER CINEMAS ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

ΠΑΙΔΙΚΗ

ΘEΡΙΝΟΙ

O υπνωτιστής (20.45 – 23.00)

– 23.40)

ΣΙΝΕ ΠΑΝΟΡΑΜΑ

ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝ

(τηλ. 2310 346.720): Κυριακή: Η συμμορία των μάγων (21.00 – 23.10) Δευτέρα - Τετάρτη Αλλοθι (21.00 – 23.00)

(τηλ. 2310-261-727) Ταινιόραμα στη Θεσσαλονίκη

ΑΠΟΛΛΩΝ

(τηλ. 2310 828.642): Ολα για την αγάπη (20.45) Ο κανόνας της σιωπής (22.30) ΑΛΕΞ

(τηλ. 2310 265.884, 2310 269.403): Η αγάπη δεν έρχεται μόνη (21.00 23.00) ΑΥΡΑ

(τηλ. 2310 454.525): Χτυποκάρδια στο γραφείο (21.00) Αλλοθι (23.00) ΕΛΛΗΝΙΣ

(τηλ. 2310 292.304): Ενα καλοκαίρι (20.40 – 23.00) ΣΙΝΕ ΚΑΤΙΑ

(τηλ. 23750/ 23.580, Νικήτη Χαλκιδικής) Κυριακή: Ο γάμος της χρονιάς (21.00 – 23.00) Δευτέρα – Τρίτη: Η συμμορία των μάγων (21.00-23.00) Τετάρτη Πέμπτη: Μπαμπούλες πανεπιστημίου (21.00) Hangover III (23.00) ΝΑΤΑΛΙ

(τηλ. 2310 829.457):

ΣΙΝΕ ΠΥΛΑΙΑ

(τηλ. 2313 302.635): Κυριακή: Οδηγός αισιοδοξίας (21.30) Δευτέρα – Τετάρτη: The hangover part III (21.30)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ

(Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Ολες οι αίθουσες κλειστές STER CINEMAS ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΙ VILLAGE CΙΝΕΜΑS

(Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310 499.999): Α1. Οι μεγάλοι 2 (18.30 – 20.40) Παγκόσμιος πόλεμος Ζ (22.50) Α2. Τούρμπο – μεταγλωττισμένη (18.00) Red 2 (20.00 – 22.20) Α3. Μπαμπούλες πανεπιστημίου – μεταγλωττισμένη (18.10) Ο μοναχικός καβαλάρης (20.20 – 23.10) Α4.This is the end (19.40 – 22.00 – 00.20) Α5. Γούλβεριν (19.10 – 21.40 – 00.10) Α6. Κλειστή Α7. Κλειστή Α8. Oblivion (19.00 – 21.30 – 24.00) Α9. Kλειστή Α10. Κλειστή Α11. Γούλβεριν (21.00

(Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Ο μαχητής (19.00 – 21.00 – 23.00) Α2. Γούλβεριν (18.50 – 21.30) Α3. Κλειστή Α4. Κλειστή Α5. Κλειστή A6. Τούρμπο – μεταγλωττισμένη (19.15) Παγκόσμιος πόλεμος Ζ (21.15) Α7. Μπαμπούλες πανεπιστημίου – μεταγλωττισμένη (19.50) Red 2 (22.00) Α8. Κλειστή Α9. Κλειστή Α10. Γούλβεριν (20.00 – 22.30) Α11. This is the end (18.00 – 20.10) Avatar 3D ( 22.20)

6

tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΔΩΡΑ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΔΟΥ dkaradora@yahoo.gr

ΜΟΥΣΙΚΗ Οι μουσικές εκδηλώσεις του 42ου Φεστιβάλ Ολύμπου (τηλ. 235 10/46.272) συνεχίζονται σήμερα, στις 21.0 0, στο Αρχαίο Θέατρο Δίου. Οι Θάνος Μικρούτσικος, Μανώλης Μητσιάς, Γιάν νης Κότσιρας και Δημήτρης Μπάσης συμ πράττουν επί σκηνής στην παράσταση «Πάντα γελαστοί και γελασμένοι». Ανή μερα το Δεκαπενταύγουστο, στις 21.00, στο βυζαντινό ναό της Παν αγίας στην Κονταριώτισσα εμφανίζ εται η Δημοτική Χορωδία Λιτοχώρ ου «Ι. Σακελλαρίδης» για ένα παραδοσιακό μουσικό αφιέρωμ α στη «Μακεδονική γη». Την επο μένη, την ίδια ώρα, ο Αλκίνοος Ιωαννίδης και ο Γιώργος Καλούδ ης δίνουν συναυλία στο Κάστρο του Πλαταμώνα (τηλ. 23520/42.77 5) και το Σάββατο τη σκυτάλη παίρνει η Νατάσσα Μποφίλιου με τη μουσική παράσταση «Το πέρ ασμα των Μάγων» (Κάστρο Πλαταμώνα, 21.00).

ενώ την ορχήστρα διευθύν ει ο Δημήτρης Μυράτ. Ωρα έναρξης 21.30. Oι Λαυρέντης Μαχαιρίτσας , Μπάμπης Στόκας, Δημήτρης Σταρόβ ας παρουσιάζουν μία μουσικοθεατρική παρ άσταση την Παρασκευή 16 Αυγούστου στο γήπεδο των

Ν. Βρασνών και την επομέν η στη Νέα Μάδυτο δίνει συναυλία ο Αγάθων ας στο πλαίσιο των εκδηλώσεων «Πολιτι στικό Καλοκαίρι 2013» (τηλ. 23970/21.72 7) του δήμου Βόλβης. Ωρα έναρξης: 21.00. Σαράντα επτά χρόνια μετά την πρώτη τους συνάντηση μας ταξιδεύ ουν σε μια

Η Κρατική Ορχήστρα Θεσσαλονίκης παρουσιάζει στο Αρχαίο Θέατρο των Φιλίππων την ερχό μενη Παρασκευή Gala Oπερας αφιερωμένο στο Ετος Βέρντι, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Φιλίππων -Θάσου (τηλ.2513/500.218). Ωρα έναρξης 21.00. Οι φωνές των Ηλία Λιούγγ ου, Σοφίας Αβραμίδου και ΟΕΜ Χ θα πλημμυρίσουν το χώρο της Αρχαίας Αγοράς των Σταγείρων, την Τετάρτη 21 Αυγούστου, στο πλα ίσιο των «Αριστοτελείων» που διορ γανώνει ο δήμος Αριστοτέλη Χαλκιδι κής (τηλ. 23773/50.000).

Στο Λόφο της Σάνης (τηλ . 2310/317.327) για το «Sa ni Festival» το ερχόμενο Σάββατ ο η Κρατική Ορχήστρα Θεσ σαλονίκης παρουσιάζει ένα αφι έρωμα στον Τζουζέπε Βέρντι για τα 200 χρόνια από τη γένν ηση του Ιταλού συνθέτη. Για το Gala Oπερας συμπράττουν οι Δήμ ητρα Θεοδοσίου (σοπράνο) και Δημήτρης Καβράκος (μπάσος ),

Η Εύη Σιαμαντά εμφανίζεται με «Νότες καλοκαιριν ές» και ήχους blues, swing, soul, latin, στο εστιατόριο «Alfredo’s Garden » του «Regency Casino Thessalonik i» (12ο χλμ. Θεσσαλονίκης – Αερ οδρομίου, τηλ.2310/491.199) κάθε Πέμ πτη και Παρασκευή, στις 21.30. Στο αμφιθέατρ ο

Θ Ε ΑΤ Ρ Ο

μαγική εποχή με αγαπημένα κομμάτια. Ο λόγος για δύο σπουδαίους καλλιτέχνες της ελληνικής μουσικής, τον Στα ύρο Ξαρχάκο και τον Σταμάτη Κόκοτα, που θα «συναντηθούν» στο αμφιθέατρο της Σίβηρης το Σάββατο 17 Αυγούστου (τηλ . 23740/23.997) για το Φεστιβάλ Κασσάνδρα ς. Ωρα έναρξης 21.15.

της Σίβηρης «θ α

συναντηθούν» το ερχόμενο

Σάββατο ο Σταύ ρος Ξαρχάκος κι ο Σταμάτης Κόκοτας

«Κύκλωψ» του Ευριπίρνει το σατιρικό δράμα γονο ο τη σκυτάλη παί από Παπαβασιλείου, με σε ίλη άφη : Βασ ψία α υπο εσί νοθ μια δη σε μετάφραση – σκη . Το έργο ασχολείται με νη να Γκό ν θού υο Χατζόπουλο. σπα όπο Νίκ προ Ξεν τά, νές φω έργο του Γρηγορίου Καραθάνο, Δημήτρη Πια ο Τέσσερις αφηγηματικές ς; Νίκ ς άφη του Καβ . οΚ.Π Το ΚΘΒΕ παρουσιάζει το περ υάρι στο Φο ηνεύουν οι Μάγια Λυμ σκηνοθεσία Ενκε Φεζολλ σουν στο ερώτημα. Ερμ ης λου «Ο πειρασμός» σε ηρη Χαλκιδικής, τηλ. Πύργου, τηλ. απαντή κού Λευ η, Αρης Μπαλής, Αντών ία λάκ ατε ντε (πλ Πα υ ιθέατρο της Σίβηρης (Σίβ τρο δρα αμφ Θεά ξάν ού Στο Αλε , ιλικ λου Βασ τ πού χμέ του ο «Πλούτος» Με υ, αγέ Ανδρέο την Τετάρτη, στις 21.15, υς κήπους της οικίας του οι Τζένη Θεωνά, Μαίρη 23740/23.997) ανεβαίνει φαλης. Την Τετάρτη στο Κού νάς Χρο ης 2315/200.200). Παίζουν ς τέρ ργο Ασ Γιώ ς ός, φέας και ποιητή . , Σπύρος Σαραφιαν Αλή στην Καβάλα ο συγγρα λλας του Αριστοφάνη Ιφιγένεια Δεληγιαννίδη τούν από την Τετάρτη 21 Σάββατο ο ηθοποιός Ακύ το εχισ και συν η θα άφ ις Καβ άσε . αστ Κ.Π ) ει παρ διαβάζ ποιημάΠελτέκης. Οι 21.00. ολης (τηλ. 23243/50.100 τον κύκλο της ανάγνωσης ασκευή 30 Αυγούστου, στις ίσιο του Φεστιβάλ Αμφίπ πλα Στο ο βατ Σάβ Καραζήσης ολοκληρώνει ηλώ νο εκδ όμε Αυγούστου έως και την Παρ Αμφίπολης το ερχ Μεγάρου Τόκου. Οι Καβάφη στο αίθριο του στο Αρχαιολογικό Πάρκο » παρουανεβάζει η Θε- των του ηνικού Θεάτρου «Αιχμή ύζη Ελλ ρμο ός Χου ισμ γαν αήλ 00. Ορ 21. Μιχ ο ς 00, στι 21. ύν ς ινο στι ξεκ ς σκηνοσει σε To «Λεπρέντη» του ν» οτρώνη Αισχύλου «Αγαμέμνω Μονή Λαζαριστών (Κολοκ σιάζει την τραγωδία του Ρόχας, ας Τρί αρί την ρινή Σκηνή του ΚΘΒΕ στη ), Ζαχ ομώ οι 041 του ύν 76. ίσιο 10/ ιστο 0/ 589.200), στο πλα Θέατρο Δίου (τηλ. 235 νη Νικολαΐδη.Πρωταγων ίο Γιάν ία ρχα Α θεσ Στο Ο . άνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 231 η Βασιλιούτος» του Αριστοφ άσταση σκηνοθετεί η Ερσ ς 21.00, ανεβαίνει ο «Πλ Φωτεινή Φιλοσόφου. νυμου φεστιβάλ. Την παρ με τη μετάφραση, τη νία Αγγελίδου, τη, στι ται φω άνε Τρυ , απι τάς κατ Σαν ος ς ουλ στα βόπ (τηλ. πράττει κιώτη και παίζουν οι Κώ αστάσεις Διονύσης Σαβ Νέων Μουδανιών της παράστασης και συμ έλη Ανθοπούλου. Παρ Στο Ανοικτό Θέατρο ίσιο νοθεσία και τη μουσική πλα σκη Πα στο κη 15, Γιάννης Καραούλης, Νεφ Μά , 21. ς 00. ύλη στι 21. Λο ο, ς Κουρή, Χρήστο την Παρασκευή 23/8, στι 685), το ερχόμενο Σάββατ 65. 30/ η 237 αι ή νείτ επί σκηνής με τους Νίκο ιακ οξε φιλ Κυρ από την Τρίτη 20/8 έως στιβάλ Θάλασσας υτούση. Την ερχόμενη των εκδηλώσεων του Φε ζουν ημητρίου κι Αμαλία Μο Παί παδ . τρο ύρη λ. Θέα (τη ονο ικό σικ Εθν σου Κατ το , Θά του Βασίλη βάλ Φιλίππων – ν ίδιο χώρο (στις 21.00) παράσταση «Το γάλα» Στο πλαίσιο του Φεστι νοθεΒασίλης Παλαιτην 18 Αυγούστου στο Σοφοκλή σε απόδοση - σκη τέρης Δημηρόπουλος, Ιμαρέτ, από σήμερα έως του Λευ στο , ς» , νιε ενά άλα αχί Βαγ Καβ α ν «Τρ τις στη Ανν ), ει οι βάζ ανε αρέ λ Φιλ 2513/500.218 , τιβά σχα φεσ Μά α του χάρη. λου. Παίζουν οι Ανν ιάζεται σε παραγωγή ολόγος και Κατερίνα Θεο ούστου ς σία Θωμά Μοσχόπου Τρίτη, στις 21.00, παρουσ ης. Την Τετάρτη 21 Αυγ ή παράσταση «Ο γηραιό Ξάφ τρικ ης θεα η γύρ ς Αρ άλα ού, Καβ Ε νην και του ΔΗΠΕΘ α Θοδωρή τη Κομ Ακρίβου, σε σκηνοθεσί πατήρ μου» του Κώστα

tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

7

άδας «Φ» με τίτφωτογραφικής ομ λης» και θέμα πό ς τη ς νε λο «Εικό πόλεις της Ελό το αστικό τοπίο απ ικού. Διάρκεια τερ εξω υ το ι λάδας κα ώς 17/9.

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ χνης είο Σύγχρονης Τέ Το Κρατικό Μουσ , στη Μονή ρο χώ υ το ικό ντρ κε παρουσιάζει στον ρούπολη, κοτρώνη 21, Σταυ Λαζαριστών (Κολο λλογή την έκθεση «Η συ τηλ.2312/589.140), 100 ία. ορ οπ ωτ Ρωσική Πρ Κωστάκη και η τη». Εως έκ λλ συ υ το η ησ νν χρόνια από τη γέ τις 29 Δεκεμβρίου.

υ Φεστιβάλ Στο πλαίσιο το ών και ΓαΙδε ς, ική υσ Μο Τεχνών, Art Music lis po στρονομίας «Olym τοποιείται μα αγ πρ υ πο Project», οχώρου Λιτ α υμ Ιδρ στο Αλεξάνδρειο Πιερία, τηλ. , ου ώρ οχ Λιτ υ(κόμβος Δίο οξενείται η έκθεση 23520/21.000), φιλ υνά της γης στη βο 0 «4 με τον τίτλο ουυ» του φωτογράφ σκιά του Ολύμπο έκη ι κα Μπαμπανίκα περιηγητή Νίκου α. άρ τσ Κα ς λη Ελ ς τη θεση χαρακτικών te» (βεράντα ΒασιΣτο «Cafe Del Ar 2310/224.524), φιλ. τη υ, λικού Θεάτρο φωη ατομική έκθεση λοξενείται η πρώτ με υ δο ιμί ιντι Σεραφε τογραφίας της Χά .Η ?» ng alo r ...o ne alo τον τίτλο «Walking του. ει ώς τις 31 Αυγούσ έκθεση θα διαρκέσ

σσαρονης Τέχνης Θε Στο Κέντρο Σύγχ υ ΚΜΣΤ το ι) άν Λιμ , Β1 η λονίκης (Αποθήκ με παθεση «1, 2, 3, b4» παρουσιάζεται η έκ ς Μπιεενε ύμ γο οη πρ εις ραγωγές από τις τρ πός τουργεί ως προπομ νάλε. Η έκθεση λει Σεπτέμτο ει γίν θα υ πο της 4ης Μπιενάλε ίκη. βριο στη Θεσσαλον ονομάζεται η έκΣτο Λαογραφικό και Εθν ολογικό Μουσείο Μακεδο «Ηρωες από χέρι» νίας - Θράκης φιλοξενε σαλονίκη, πόλις εύξεινος ο χώρο του Αρστ ι ίται η έκθεση «Θεσίτα - πολύξενος» θεση που φιλοξενε ς ίκη ον αλ σσ Θε υ είο υσ Μο ύ ικο χαιολογ σμα 6) και είναι αποτέλε (Μαν. Ανδρόνικου που ς ση φη ρά εικονογ μμετων μαθημάτων υ μουσείου. Οι συ το ρο χώ ο στ αν υ ήρωα το ονται ής ζω πραγματοποιήθηκ ιο της νερού» παρουσιάζ υσιάζεφησαν ένα επεισόδ Οι «Δρόμοι του 2310/889.840) παρο επιλέξει. 10/ λ. 23 αν τη , λ. είχ 68 τη τέχοντες εικονογρά υ ς , πο γα 19 ς Ολ ίου γία σ. βρ ας - Θράκης (Βα ς αρχαίας μυθολο ινος – πολύξενος» υσης (26ης Οκτω ξε υς ρε εύ το Υδ γα λις έρ είο πό α υσ η, στ ι ή της ηρωίδας τη Μο νίκ ίζοντα ση «Θεσσαλο θερης στο είμενα που απεικον έσεων ται η έκθε 100 χρόνια της ελεύ Πολλά από τα αντικ 514.029). εται με αφορμή τα ατα των μόνιμων εκθ ών έμ αν εκθ ργ κά διο υ ντι θε πο . αυ Ιουνίου του 2014 παραπέμπουν σε καπενταύγουστο 1η Δε ν τη το αι Ως ς. νετ ίκη ρώ ον λη ξύ, ολοκ α Θεσσαλ του ΑΜΘ. Στο μετα λιθοι. Στο πέρασμ ίας «Γυμνά και μεγά που, φιλοξενούς τή υν υθ διε ι κα η έκθεση φωτογραφ Φεστιβάλ Ολύμ ος υ άφ το γρ το ιο φω αίσ r, πλ lle ο Δίου (τηλ. Στ bert Ha ών Ψηφιδωτών ρουσιάζει του χρόνου». Ο Ro ντρο Μεσογειακ της Ν. Υόρκης, πα Κέ ου ο χεί στ τικό φως» Αρ ι, ρκ ού ντα «Α φικ του Κινηματογρα 30 χρόνων, όπου σεις φωτογραφίας να των τελευταίων ρεια» του 0/54.015), οι εκθέ ευ Βό 51 έρ 23 υ ας το ντ Με τις «Περιπέτειες του Μάικ» θα διασκεδάσουν τα ς ική ίζο ου αφ ορ λιθ γρ ηφ γά τη φωτο ται» με τους με Ζήρου και «Κατ ς γε τη ας λέ τρ ικά δια μη αφ υν Δή γρ ς «σ τη ζω μα τα παιδιά που θα βρεθούν την Τετάρτη 21 Αυγούστου, στις το ανθρώπινο σώ ο χώρο εκθέτει ίδιο χώρο φιλοξεία, τιμώμεη Σκουλά. Στον ίδι Αγγλία Επίσης, στον νν ηγ ην ρβ Γιά στ Νο 21.00, στο αμφιθέατρο της Σίβηρης (τηλ. 23740/23.997). ew τη ευ Dr ό n πν απ εμ nto του Sta . είναι εμπνευσμένα η ιχνογραφημάτων τε οία εσ άν οπ έκθ ρκ τα η , μα η γα Σα βρ τ έρ έμ Να πτ Η παράσταση είναι βασισμένη στα παραμύθια της Μαρί νούνται ώς το Σε ιβάλ Ολύμπου, η 31 Δεκεμβρίου η έκρα του 42ου Φεστ χώ εμένες» και ώς τις νη αγ «Μ Κυριακού και γραμμένη από την ίδια. Στο ρόλο του Μάικ ν τις υ. τω ό το ίκη απ ύσ ν σμένω σεων έως 31 Αυγο θεν: Στη Θεσσαλον θέ πισ εκ τό εια με ρκ α στ Διά γία Φασολάκη είναι ο Αργύρης Αγγέλου και της Αγάπης η θεση «Αρχαιολο /285.890) 12-1922». 10 19 , 23 ων λ. όν τη Βανέσα Αδαμοπούλου, ενώ φιλική συμμετοχή έχει και ο , χρ 51 ων ου έν ταραγμ ιο a Gallery» (Φιλίππ ήλ itr ν «N το ι η Στ κα α σσ λα Σάκης Ρουβάς. Θεσσαλονίκης ιερωμένη στη θά ντινού Πολιτισμού πώματα- με οξενείται έκθεση αφ ζα τυ ι φιλ Βυ κα Το «Θέατρο του Βορρά» ανεβάζει το έργο «Πήτερ είο ία ευσ οξ αφ γρ φιλ Μο το » ο Στ «Ετος Καβάφη νικές -κολάζ, φω ώς το τεχ εια μή ές ρκ ορ ικτ αφ Διά με . !» με με ne 2), fi Παν» του J.M. Barrie, αύριο, στις 21.00, στο Φρούριο της (λεωφ. Στρατού , thwe water is , 22 ποιήματα του τίτλο «Come on in ρόνος και Τόπος» ν «Χ το ις σε Καβάλας και την Τρίτη, στις 21.15, στο Δημοτικό Θέατρο εν θέ εκ τα οι μα ι νούντα . Ξένου και «Ποιή υ. Χ.Ι το υ ύσ το γο ες Αυ όν 27 εικ Ασπροβάλτας. Παίζουν οι Κώστας Αρνόκουρος, Δήμηον Κ.Π. Καβάφη, 12 ο αφιερωμένες στ μνηνών 24, από όλον τον κόσμ (Κο ις » σε τρα Βήττα, Βαγγέλης Δαλλές. δό νιο εκ ού 80 «Κ με όλω» εικόνας ύστου. της Στον πολυχώρο ή. Εως τις 31 Αυγο ομαδική έκθεση η ι ετα ών αν Αλεξανδρινό ποιητ ργ 0/271.003) διο κεδονί- τηλ.231 γικό Μουσείο Μα λο νο Εθ ι κα κό φι Στο Λαογρα

Σ TA Σ A P A Π Σ E K ΠAIΔI

ΜΟΥΣΕΙΑ

ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣ ΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Μ. Ανδρόνικου 231 6, Θεσσαλονίκη, 54621, 0/267.832 τηλ. 2310/830.538, 831 .037 ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΕΡΙΜΝΑ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟ ΜΟΥΣ Σ ΠΟΝΤΙΩΝ ΚΥΡΙΩΝ 2310/226.170 ΕΙΟ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕ Βασ. Ολγας 107, τηλ. 2310/814.403, 830 ΧΝΗΣ Χώρος .665 περιοδικών εκθέσεων «ΝΟΗΣΙΣ» - ΚΕΝΤ : He lexpo - Εγνατία 154, τηλ ΡΟ ΔΙΑΔΟΣΗΣ ΕΠ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΠΙΝΑΚΟΘ . 2310/240.002. ΙΣΤΗΜΩΝ ΚΑΙ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓ ΗΚΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ ΜΟΥΣ Σ ΙΑΣ 6ο χλμ. Θεσ/νίκη Βα ΕΙΟ 162 και Μαρτίου, τηλ σ. ΘΕ Ολ ΣΣ γας ΑΛ ΟΝ ΙΚΗ Σ ς - Θέρμης, τηλ. 3ης Σεπτεμβρίου . 2310/425.531 2310/ 483.000 και Αγ. Δημητρίου, τηλ . 2310/968.531 ΕΒΡΑΪΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Αγ. ΠΟΛΕΜΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΒΥΖΑΝΤΙΝΟ Μηνά 13, τηλ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Γρ. 2310/250.406-7 Υ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ Λεω Λαμπράκη 4, τηλ. 2310/249.803-4, φ. Στρατού 2, τηλ . 231 266.195, 893.731 3/3 06. 400 ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗ Σ ΕΛΛΑΔΟΣ, ΠΟΛΙΤ ΤΕ ΛΛ ΟΓ ΛΕ ΙΟ ΙΔΡ ΥΜΑ ΤΕΧΝΩΝ Αγ. Δη ΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΙΝΗΜΑΤ Β. ΕΛΛΑΔΑΣ Βασ. Ολ μητρίου 159Α, τηλ. ΟΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝ γας 108, τηλ. 2310/295. 2310/991.610, 2310/2 ΙΚΗΣ Αποθήκη 47111 170-1, 295.149 Α, Λιμάνι, τηλ. 2310/5 ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ ΜΑ 08. 398 ΤΕΧΝΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΘΕ ΚΕΔΟΝΙΑΣ Παπανασ ΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Κτίριο τασίου 2, τηλ. 2310/816.981, 868.18 ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΡΥΠΤΗΣ 47, 2ος δρόμος, Βιομηχανική Περιοχή, 6, 855.255 ΝΑΟΥ ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗ τηλ. 2310/779.773 (6 ΤΡΙΟΥ Εκκλησία Αγίου Δημητρίου, τηλ ΚΕΝΤΡΟ ΙΣΤΟΡΙΑΣ γραμμές) ΜΟΥΣΕΙΟ ΟΔΗΓΙΣΜ . 2310/270.591 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Μέ ΟΥ «Ειρήνη Καλλιγά» γαρο Μπίλλη, Πλατεία Ιπποδρομίου, ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΟΥ ΜΑ , Οδηγικό Κέντρο «Μπίλλη», Τεγέας 4 (πε τηλ. 2310/264.668 ΚΕΔΟΝΙΚΟΥ ΑΓΩΝ ριοχή Μπότσαρη, τηλ Α ΚΡΑΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ Πρ . 2310/266.641) οξένου Κορομηλά 23, τηλ. 231 ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ 0/229.778 Κολοκοτρώνη 21, Μονή Λαζαριστών ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤ Σημαντικά μουσεία , τηλ. 2310/589.140-3, ΡΟ «ΜΙΚΡΑΣΙΑ» - ΜΟ κοντά 600 .12 3 ΥΣΕΙΟ «ΜΑΝ. ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟ ΚΑΙ ΕΘ ΑΝΔΡΟΝΙΚΟΣ» στ ην πόλη της Θεσσαλ ΝΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ Μη τρ. Κα λλί δο υ ονίκης 108 ΜΑ , ΚΕ Κα ΔΟΝΙΑΣ λαμαριά, τηλ. - ΘΡΑΚΗΣ Βασ. Ολγας 2310/419.552 ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟ 68, τηλ. 2310/830.591 ΥΣΕΙΟ ΒΕΡΓΙΝΑΣ Βερ , 812 .34 3. γίνα Ημαθίας, ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ τηλ. 23310/92.347 ΜΟΥΣΕΙΟ ΦΩΤΟΓΡΑ ΜΟΥΣΕΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΦΙΑΣ Αποθήκη Α, Λιμ ΙΣΤΟΡΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ άνι Θεσσαλονίκης, ΤΕΧΝΗ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛ τηλ. 2310/566.716 ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟ ΟΝΙΚΗΣ Πλατεία Λευ ΥΣΕΙΟ ΔΙΟΥ Δίον, 601 κού Πύργου, τηλ. 00 Πιερία, τηλ. 23510/53.206 ΜΟΥΣΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Αλ. Σβ ώλου 10, τηλ. ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟ ΥΣΕΙΟ ΠΕΛΛΑΣ Πέ λλα, 58005, τηλ. 23820/31.160

EIΣ

tv&ψυχαγωγία

8

sudoku

1 8 6 7

3 4 2

EYKOΛO

ΔYΣKOΛO

1

5

5 5 8

9 1

2 5

2

1 7 4

5 3

8 6

1 3

2

... °KPO™O: ¶O§ITEIA TH™ BPAZI§IA™ A™ºA§IZEI EP°AZOMENOY™ (·Ú¯Èο)

5 1 2 7 8 6 9 4 3

3 2 5 8 4 7 1 9 6

ΚΛΑΣΣΙΚΟ 1

7 6 4 5 1 9 8 3 2

1 8 9 6 2 3 4 7 5

2

3

9 7 1 3 6 5 2 8 4

4 5 8 1 7 2 3 6 9

2 3 6 4 9 8 7 5 1

4

5

6

B

1

P

ø

T

O

2

§

A

P

A

3

A

M

I

4

K

A

M

A

5

O

O

M

O

6

A

ø

N

7

T

P

M

E

8

P

I

M

9

ø

¢

H

10

T

E

§

A

11

O

A

K

A

7 3 4 9 1 6 8 2 5

O

A

T

6 1 8 2 4 5 9 3 7

5 9 2 7 8 3 1 6 4

9 2 6 1 5 7 3 4 8

3 5 1 8 6 4 7 9 2

8 4 7 3 2 9 5 1 6

7

8

P

O

O

K

P

I

9

1 7 5 4 9 2 6 8 3

2 8 3 6 7 1 4 5 9

4 6 9 5 3 8 2 7 1

10

11

X

I

A

A

I

O

K

A

A

§

M

P

O

I

A

K

A

P

O

N

T

A

T

O

A

N

A

E

K

A

™ A

K

N

T

O

T

I

N

I

T

P

KO§ONE™ KPYBETAI ™E... MANIKI

ZAN ZAK...: °A§§O™ ™KHNO£ETH™ MOY°KO, BOYBO ™EIPE™ APXIKA OP°ANI™MOY OIKONOMIKH™ ™YNEP°A™IA™

SUDOKU 8 4 3 9 5 1 6 2 7

£EOTPE§O... TO KAPNABA§I TOY ANO¢O™ ™TO £PONO

¶A§IAT™O™, K§OOYN ... PE¶O: KEPKYPA´KO ANAKTOPO

οι λύσεις της προηγούμενης Kυριακής 6 9 7 2 3 4 5 1 8

°INOMAI... OTAN £YMøNø ¶O§Y ME°A§H ¶O™OTHTA Y°POY (ÌÙÊ.)

H °PIA... EXEI TO ZOYMI ¢øMATIO... ™E TAPAT™A

... KI§MEP: H£O¶OIO™ ¶APA ENA E•I

5

2

4 6 3 7

§EO¶AP¢A§H TH™ AMEPIKH™ TA ¶AI¢IA TOY ¶A¶A

8

4

8 8

4

3

3

6

σκανδιναβικό

6

7

3

σταυρόλεξα

3

3

2 9

5 6

7 8

4 5

3

Κυριακή 11 Αυγούστου 2013

A

E

ME°A§A ¢OXEIA °IA METAºOPA Y°PøN KAY™IMøN ¢IKEºA§O™ TO ™HMA TH™

Y¶APXEI KAI I¶¶IKO™ ... KO§IN™: TPA°OY¢I™TH™

A¶A°OPEYEI

A¢E§ºOI... EM¶OPOI NTAPIO...: ITA§O™ ™Y°°PAºEA™ KAI ™KHNO£ETH™ ™THN... ¶APO KAI THN... ¶AP°A £E™H ¢IAKO¶TH

E¶IºøNHMA ... ¶ONOY EBPAIO™ ™Y°°PAºEA™

™¶A™MENO... I™TIO

Ù¿ÚÙË K¿ıÂ TÂ ›ÙÂÚ· ÛÙ· ÂÚ MOPIO... ¶O§ITIKøN

A§H£INA, ¶PA°MATIKA

¶EPI¶ATO™, ™EP°IANI

¶OIHMA TOY KI¶§IN°K

I

T· ÛÙ·˘ÚfiÏÂÍ· Ù˘ Ó¤·˜ ÂÔ¯‹˜

Ù ¿ Ú ÙÙËË KK¿¿ıı TT›Ù¿ÙÚÂÂÚÚ·· ÛÛÙÙ·· ÂÂÚÚ ›  Ù

ΣΚΑΝΔΙΝΑΒΙΚΟ •Eº§OY¢I™MA TOY ¢EPMATO™ A£ETOYN Y¶O™XE™EI™ ¢O™MENE™ ME OPKO

E A¶O§YTO API£MHTIKO ¢HMIOYP°HMA

¶ K A¶O KPATO™ TH™ ANATO§IKH™ AºPIKH™ AYTOI TI™ ºOPOYN NOIKOKYPE™

T EPøTH™H... ¶EPIEP°OY ¢YO EXEI H... ™A™A

¶E¢IA... TH™ MY£O§O°IA™

A ¶ O § E ¶ I ™ H

¶§E•I¢A MA§§IøN A•IO, E¶ITH¢EIO

I K A N O TA ‘XEI H... ºAKA ... ¶AT™INO: H£O¶OIO™

A §

K O T ™ I ¢ A

E P K O ø E MA A T E I E ™ K T O ™ I Y ™ I A

A™KHTE™ ¶OY A°IA™AN

¶O§YTE§H ™¶ITIA NOM¶E§I™TA™ IA¶øNA™ ¶EZO°PAºO™

APXH... EK£E™H™ O ™XETIKO™ ME TH PøMH

BA§Tø¢E™ APXIKA TPA¶EZA™

XPHMATA ¶OY A¶OKOMIZEI KANEI™ (ÏËı.) KATOIKIA, TO¶O™ ¢IAMONH™

TOY ME§ITO™... ¶ANE OI NEONYMºOI MIA NOTA

B M I E ¶ § ø ¢ E E ™ O ¢ ™ Y I O § A A • I ¢ O I E A § ™

OXI O§OK§HPA E¶I¶E¢E™ KAI OMA§E™ EKTA™EI™ °H™

O MYE§O™ TøN O™TøN

MA£HMATIKO ™YMBO§O MEXPI, Eø™

OMOHXA ºøNHENTA ¢A™IKO KY¶E§§OºOPO ¢ENTPO

ONOMA ™KAN¢INABøN BA™I§IA¢øN A£§HTIKA APXIKA

APXH... E§EY£EPIA™

MIKPA ¢A™H

M I ™ A ºI§ENA¢A

κλασσικό 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1 2 3 4 5 6 7

º I § H

8 9 10 11

OPIZONTIA 1. ¶Ï·ÙÈ¿ ¤ÙÚ· Û ۯ‹Ì· ‰›ÛÎÔ˘, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û ÔÌ·‰ÈÎfi ·È‰ÈÎfi ·È¯Ó›‰È – AfiÎÙËÛË ·Á·ıÒÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ¿ÏψÓ, ·Ú·ÛÈÙÈÛÌfi˜ – 2. ¶Ôχ ‰È„·Ṳ̂ÓÔ˜ – 3. AÎÏfiÓËÙ·, ·Û˘ÁΛÓËÙ· – °ÂÚÌ·Ófi˜ ÏfiÁÈÔ˜ Î·È ÂÏÏËÓÈÛÙ‹˜, Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÙÔ «¶Ï·ÙˆÓÈÎfi §ÂÍÈÎfi» – 4. IÛÈ·

̤۷ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· – AÚıÚÔ ÁÈ· ÔÏÏ¿ – 5. NËȷ΋ ÏÂÍԇϷ – MÂÙ·ÊÔÚÈο, ÓÔÂ›Ù·È Ô ·ԉȈÁ̤ÓÔ˜ – 6. §›ÁÔ... ÙÒÚ· – Afi ÙÔ fiÓÔÌ· ÛÔ˘‰·›Ô˘ AÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ Â·Ó·ÛÙ¿ÙË – £Ú˘ÏÈ΋ ÛÎ˘Ï›ÙÛ· – 7. ™¯ÂÙÏÈ·ÛÙÈÎfi ÂÈÊÒÓËÌ· – BÔ˘Ófi Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘ – 8. EÓ· ·fi Ù· ¢ˆ‰ÂοÓËÛ· – AıÚÔÈÛÌ· fiÌÔÈˆÓ Î˘ÙÙ¿ÚˆÓ,

Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ›‰È· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· – 9. A·›ÙËÛË... ÓË›Ô˘ – MÈ·... AÓ·ÙÔÏ‹ – EÓ·˜... §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˜ – 10. ™ÙÂÁÓfi, ¯ˆÚ›˜ ˘ÁÚ·Û›· – YÔÊÂÚÙfi – 11. ¶ÚÔÊ‹Ù˘ ÙÔ˘ IÛÚ·‹Ï – AÏÏÈÒ˜, Ô ıÚ‹ÓÔ˜, Ô Ô‰˘ÚÌfi˜. KA£ETA 1. EıÂÏÔÓÙÈ΋ ηٿٷÍË ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ıËÙ›·˜ οÔÈÔ˘ – 2. O ÌÂÙ·Ú¿Ù˘ – 3. AÊ·ÓÙ·, ÂÍ·Ê·ÓÈṲ̂ӷ – ¶·È‰È΋ ÂÍ·ÓıËÌ·ÙÈ΋ ÌÂÙ·‰ÔÙÈ΋ ·ÚÚÒÛÙÈ· – 4. ¢¤ÚÌ· ˙ÒÔ˘ – ¢ÈÏfi Ì·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ·ÏÈfi ·È‰ÈÎfi Û›ÚÈ·Ï – ¢›„ËÊÔ ÊˆÓ‹ÂÓ – 5. °ÈÔ˜ ÙÔ˘ £ËÛ¤· Î·È Ù˘ AÚÈ¿‰Ó˘ (ηı.) – ¢‡Ô ÛÙË... ™¿Û· – 6. EÍ·ÈÚÂÙÈο ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ, ·¤Ú·ÓÙÔ – OÎÙ¿‚ÈÔ...: NÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ MÂÍÈηÓfi˜ ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘ – 7. ™‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔ˘ §·Ù›Ô˘ §·Ù›ÓÔ˘ – MÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· (ηı.) – 8. M›· ÚfiıÂÛË – ¶Ó¢ÛÙfi ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ – ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘... ¢ – 9. ¶ÚfiıÂÛË... ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ – ŒÓ· ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ·... ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ – 10. H ‰·¿ÓË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ – KfiηÏÔ ÛÎÂÏÂÙÔ‡ – 11. A˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ‹Ú ̤ÚÔ˜ Û ÂͤÁÂÚÛË.


Αγγελιοφόρος της Κυριακής 11/08/2013