Page 1

ΜΕΓΑΛΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΣΤΗ ΣΕΛΙ∆Α 5 ΤΩΝ ΜΙΚΡΩΝ ΑΓΓΕΛΙΩΝ Η

Μ Ε Γ Α Λ Υ Τ Ε Ρ Η

Ε Φ Η Μ Ε Ρ Ι ∆ Α

Τ Η Σ

Θ Ε Σ Σ Α Λ Ο Ν Ι Κ Η Σ

www.agelioforos.gr ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 | 2 ΕΥΡΩ

ΤΟ ΝΕΟ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΟ ΓΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ, ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΕΣ

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

ΘΟ∆ΩΡΟΣ ΠΑΓΚΑΛΟΣ:

«Στη φόρα» τα εισοδήµατα OIKONOMIA σελ. 1, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

«Εφηµερίδες τοίχου»

Στο φορολογικό νοµοσχέδιο ορίζεται ότι ο προϊστάµενος κάθε ∆ΟΥ συντάσσει κάθε χρόνο κατάλογο που θα τοποθετείται σε «πρόσφορη θέση» στη ∆ΟΥ, στο δηµαρχείο της πόλης όπου λειτουργεί εφορία, θα εκτυπώνεται από το υπουργείο Οικονοµικών, θα δηµοσιοποιείται στα µέσα ενηµέρωσης και θα αναρτάται στο διαδίκτυο. Θα αφορά ελεύθερους επαγγελµατίες, ατοµικές και αγροτικές επιχειρήσεις, διαχειριστές όλων των ειδών εταιριών, συνεταιρισµών, κοινοπραξιών κ.ά.

02 12

Τα εξασφαλισµένα κέρδη, η λεόντειος σύµβαση, οι εργαζόµενοι, οι προσλήψεις και οι αριθµοί

Η πίεση που άσκησε ο oργανισµός το προηγούµενο διάστηµα, απειλώντας πως θα τραβήξει χειρόφρενο σε όλα τα λεωφορεία, σε όλες τις γραµµές, αφήνοντας χωρίς αστική συγκοινωνία ένα εκατοµµύριο κατοίκους, εάν δε δινόταν λύση στο πρόβληµα χρηµατοδότησής του, προκάλεσε αρνητικές εντυπώσεις. Γη και ύδωρ έχει δώσει η Πολιτεία στον ΟΑΣΘ. Οι µέτοχοι του οργανισµού έχουν, βρέξει χιονίσει, ακόµα και σε αυτούς τους καιρούς της οικονοµικής κατάρρευσης, εξασφαλισµένα κέρδη, τα οποία δε µειώνονται... σελ. 20 - 21

OIKONOMIA σελ. 6 - 7

To... AΓΝΟ «φιλέτο» της Σταυρούπολης

ΜΙΚΡΟΤΕΡΕΣ ΠΟΙΝΕΣ, αλλά και διαπόµπευση φοροφυγάδων προβλέπουν οι αλλαγές που φέρνει στο ποινολόγιο της εφορίας το νέο φορολογικό νοµοσχέδιο, πέραν των δραµατικών επιβαρύνσεων στη φορολογία µισθωτών, συνταξιούχων και ελεύθερων επαγγελµατιών.

ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΟ - ΣΥΝΤΑΞΕΙΣ

Σαµαράς και Στουρνάρας πέτυχαν τις καλύτερες λύσεις Είµαι σε αδυναµία να καταβάλω φόρους που οφείλω σελ. 13

ΑΡΗΣ ΣΠΗΛΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ: Ανηφορικός ο δρόµος, αλλά µε λιγότερες παγίδες ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ σελ. 10

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ EUROGROUP Γράφουν οι: Μωυσής Σιδηρόπουλος, Χάρρυ Παπαπανάγος, Γιάννης Παπουτσάνης σελ. 12, 17

Μελέτη ανάπλασης για το «κουφάρι» του πρώην εργοστασίου της ΑΓΝΟ στη Θεσσαλονίκη σελ. 30 - 31

Μετακοµίζουν τµήµατα ΑΕΙ Περίπου 1.000 φοιτητές, καθηγητές από ΑΠΘ και Παν. Μακεδονίας ενδέχεται να µεταφερθούν το Σεπτέµβρη 2013 από την Εδεσσα και τη Νάουσα στη Θεσσαλονίκη ΕΡΕΥΝΑ: ΠΟΛΛΟΙ ΕΙΣΑΓΟΝΤΑΙ, ΛΙΓΟΙ ΑΠΟΦΟΙΤΟΥΝ σελ. 24 - 25, 26

Σώζοντας ανθρώπους στο όριο... Πολύτιµο έργο «στη σκιά» από τους διαπραγµατευτές της ΕΛΑΣ σελ. 22 - 23

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ σελ. 1, 3, 7

Η ανθρώπινη πτυχή του πολέµου «Είναι η αλήθεια που δεν τυφλώνει» 70 χρόνια «Καζαµπλάνκα» ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΚΥΡΙΑΚΗ ΣΤΟΝ ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟ ∆ΩΡΕΑΝ

Η Θεσσαλονίκη παίζει ράγκµπι σελ. 39

Θεσσαλονίκη Διήγηση ενός αιώνα

244 ΣΕΛΙ∆ΕΣ


ΚΑΛΗΜΕΡΑ Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ 07.23 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ 17.06 ΣΕΛΗΝΗ 19 ΗΜΕΡΩΝ ✝ ΙΔ΄ Λουκά, Αββακούμ προφήτου, Μυρόπης μάρτυρος, Κυρίλλου Φιλεώτου

η εβδομάδα που πέρασε σε εικόνες

διαχρονικά

Ανήρ Ελλην

1

1

«Γολγοθάς»

2

Σκουπιδομαχίες

3

Φοροδιαφυγή

4

Ο ακρίτας της ποίησης

5

Κράτος

6

Πρώτα ντροπή, μετά γιορτή

2

3

4

5

6

Η λύση-σωτηρία (να την κάνει ο Θεός) που δρομολόγησε το Eurogroup είναι μόνον η αρχή ενός δύσκολου και επώδυνου δρόμου, όπως ομολόγησε και ο ίδιος ο Αντώνης Σαμαράς...

Χρειάστηκε το ΑΠΘ να μετατραπεί σε χωματερή με τόνους σκουπιδιών ακόμα και ακαθαρσίες για να πάρει κάποια πρωτοβουλία η Πρυτανεία έτσι ώστε να λειτουργήσει στοιχειωδώς το ίδρυμα...

«Καταδότης χωρίς κουκούλα» κινδυνεύει να χαρακτηριστεί ο ΥΠΟΙΚ, Γιάννης Στουρνάρας, στην προσπάθειά του να πιάσει τη φοροδιαφυγή...

«Εφυγε» σε ηλικία 63 χρόνων ο ποιητής και πανεπιστημιακός Μίμης Σουλιώτης. Είχε επιλέξει να ζει στη Φλώρινα και να προσφέρει στον τόπο και στην τέχνη, με το δικό του ήσυχο και ουσιαστικό τρόπο.

Ιστορικές στιγμές ζει η Παλαιστίνη, καθώς αναγνωρίστηκε ως κράτος μη μέλος με καθεστώς παρατηρητή στον ΟΗΕ.

Δανεισμένος ο τίτλος από το sport.gr για το φιλικό των αστέρων στο Παλέ. Πάντως οι αγνοί φίλαθλοι, όπως και οι βετεράνοι, είχαν κέφια και δεν άφησαν τους λίγους ανεγκέφαλους να χαλάσουν τη φιέστα.

ο καιρός ΑΘΗΝΑ

12-18

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ 13-18

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Θερμοκρασία

Θερμοκρασία

ΚΑΒΑΛΑ

13-17

11 - 15

7 - 15

ΚΑΤΕΡΙΝΗ

8-15

βαθμοί Κελσίου

βαθμοί Κελσίου

ΚΙΛΚΙΣ

10-14

ΣΕΡΡΕΣ

11- 15

ΚΟΖΑΝΗ

5-10

ΚΑΣΤΟΡΙΑ

9-10

ΒΕΡΟΙΑ

9-16

Για σήμερα, Κυριακή, προβλέπονται νεφώσεις με ασθενείς βροχές. Οι άνεμοι θα πνέουν νότιοι 2 με 6 μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 11 έως 15 βαθμούς Κελσίου.

αύριο

Πέρασε μήνας από τότε που η στήλη στενοχώρησε τον κ. Γκρούεφσκι, θυμίζοντάς του τις αναφορές των αρχαίων συγγραφέων και ρητόρων, τα θησαυρίσματα από το παρελθόν που μαρτυρούν με τρόπο αδιάσειστο την ελληνικότητα των Μακεδόνων. Του υπέδειξε τότε το εύκολο φάρμακο: να δηλώσει ότι, αφού είναι «Μακεδόνας», είναι Ελληνας. Σήμερα του δίνεται μια ευκαιρία ακόμα να το κάνει. Είναι αποτεθειμένη με τόση σαφήνεια στο κεφάλαιο νθ’ (69) στο συμβουλευτικό λόγο του Ισοκράτη «Φίλιππος», ώστε δε βάζει κανένα εμπόδιο στον κ. Γκρούεφσκι, αφού αυτοδιορίζεται «Μακεδόνας», να πει «Είμαι Ελλην, το καυχώμαι»! Μακεδών, ως γνωστόν, ήταν και ο Φίλιππος. Ο Ισοκράτης, όμως, που τον καλεί να ηγηθεί των Ελλήνων για να πολεμήσει τους Πέρσες, του λέει στα ίσα: Πολλοί Ελληνες φαντάζονται ότι είναι ακαταμάχητη η δύναμη του βασιλιά της Περσίας και ότι η εξουσία αυτού του βαρβάρου που βασίζεται στην υποδούλωση του λαού, δε θα μπορούσε να καταλυθεί για χάρη της ελευθερίας από σένα, «υπ΄ ανδρός Ελληνος και περί τους πολέμους πολλήν εμπειρίαν έχοντος» («υπό ανδρός Ελληνος και εμπείρου εις τα πολεμικά», μεταφράζει ο Κ.Θ. Αραπόπουλος, στη σειρά «Απαντα αρχαίων Ελλήνων συγγραφέων» του «Παπύρου»). Σε πλείστα όσα σημεία των αρχαίων κειμένων υπάρχουν τέτοιες αναφορές για κάτι που ήταν αυτονόητο. Η σχετική μνεία γίνεται με τη φυσικότητα που θα έλεγαν τον Επαμεινώνδα ότι είναι Θηβαίος και τον Αγησίλαο ότι είναι Λακεδαιμόνιος. Στη συγκεκριμένη περίπτωση, ωστόσο, η αναφορά τυχαίνει αφενός μεν να είναι άμεση και ευθεία, αφετέρου δε να παίρνει έναν ευρύτερο χαρακτήρα -σαν κάτι που αφορά την υπερηφάνεια όλης της Ελλάδος. Κι αυτό γιατί στο πρόσωπο του Φιλίππου συνοψίζει τον πολιτισμένο Ελληνα, που τον αντιπαραθέτει κατέναντι στο βάρβαρο Πέρση βασιλιά. Τι άλλο θέλει λοιπόν ο κ. Γκρούεφσκι;

σήμερα

2

Για αύριο, Δευτέρα, προβλέπονται τοπικές νεφώσεις, παροδικά αυξημένες. Χιόνια στα ορεινά. Οι άνεμοι θα πνέουν δυτικοί νοτιοδυτικοί 2 με 3 μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 7 έως 15 βαθμούς Κελσίου.


4

H 4η ΣΕΛΙΔΑ Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

η άποψή μας

Τάγματα εφόδου (;) Στην Ελλάδα κάνει κρύο. Η έλλειψη στοιχειώδους ψυχραιµίας και η ολοφάνερη απελπισία του πολιτικού προσωπικού και των κυβερνητικών στελεχών να διαχειριστούν στοιχειωδώς την κρίση και να βγάλουν τη χώρα από το αδιέξοδο οδηγούν σε κινήσεις πανικού, που εκθέτουν τους εµπνευστές τους. Το πρώτο θέµα της σηµερινής έκδοσης του «Αγγελιοφόρου της Κυριακής» είναι συγκλονιστικό, όσο και αποκαλυπτικό, όχι µόνο της ανικανότητας, αλλά και του λαϊκισµού που διατρέχει τη σκέψη των κυβερνώντων, που για να δείξουν ότι προσπαθούν να λύσουν κάποιο θέµα δε διστάζουν να ακυρώσουν ατοµικά δικαιώµατα, προσωπικά δεδοµένα και συνταγµατικές προβλέψεις. Κυρίως, όµως, δε διστάζουν να συµβάλουν στην περαιτέρω καφενειοποίηση και πολυδιάσπαση της ελληνικής κοινωνίας και να θέσουν σε κίνδυνο τις ζωές ανθρώπων. Χωρίς υπερβολή κάποιοι στην κυβέρνηση σκέπτονται και ενεργούν µε τη λογική της «Χρυσής Αυγής» και των ταγµάτων εφόδου, αφού οι αποφάσεις τους και επικίνδυνες και ρατσιστικές είναι. Μόνον κουκούλες που δε φορούν. Σύμφωνα µε πρόβλεψη του νέου φορολογικού, το υπουργείο Οικονοµικών θα αναρτά σε δηµόσιους χώρους λίστες µε τα εισοδήµατα των ελεύθερων επαγγελµατιών και των επιχειρηµατιών. Ξαφνικά, δηλαδή, οι τοίχοι των δηµαρχείων και των εφοριών θα θυµίζουν Πεκίνο, Σαγκάη ή Καντόνα, όπου σε επαναστατικές περιόδους ο κόσµος ενηµερωνόταν µε εφηµερίδες τοίχου και όπου µέχρι και σήµερα αναρτάται στους δρόµους και τις πλατείες η «Λαϊκή Ηµερησία». Η επιχειρηματολογία των… φωστήρων του υπουργείου Οικονοµικών είναι ότι χρησιµοποιούν τη δηµόσια διαπόµπευση για να εντοπίσουν φοροφυγάδες και να συλλάβουν τα φοροδιαφυγή. Να πιέσουν ψυχολογικά κοινωνικές οµάδες που φοροδιαφεύγουν, ώστε να κάνουν αληθείς φορολογικές δηλώσεις. Η παιδιάστικη λογική της πρώτης δηµοτικού που τους διακατέχει λέει ότι κάποιος θα δει ότι ο γιατρός του ή ο υδραυλικός του ή ο γείτονάς του µε την BMW δηλώνει στην εφορία κάτι ψιλά και θα τρέξει να τον καρφώσει. Πιθανόν και θα τον δείρει. Το ιδανικό σενάριο για το υπουργείο Οικονοµικών θα ήταν να τους έπαιρνε τα λεφτά και να τα παρέδιδε µε ύφος θριαµβευτή στο γκισέ της εφορίας, ώστε να µη χρειαστεί να τρέχουν οι εφοριακοί. Η υπόθεση θα ήταν γελοία αν δεν υπήρχε η περίπτωση να οδηγήσει σε τραγωδίες. Να αποκαλυφθούν δηλαδή στη δηµόσια θέα τα εισοδήµατα εύπορων ανθρώπων, οι οποίοι εν συνεχεία θα είναι εύκολο να στοχοποιηθούν από κάθε λογής κακοποιούς ή απλώς τρελαµένους. Το κακό είναι ότι η ηγεσία του υπ. Οικονοµικών γνωρίζει πολύ καλά τους τρόπους εντοπισµού της φοροδιαφυγής. Τους έχει δει να εφαρµόζονται αλλού, τους έχει διδάξει, τους έχει καταγράψει δηµόσια. Το γιατί δεν τους εφαρµόζει είναι ένα ερώτηµα στο οποίο ο καθένας µας µπορεί -αν θέλει- να απαντήσει.

Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

επωνύμως

Τα 44 δισ. και η προοπτική της «βιωσιμότητας» Τα ξημερώματα της περασμένης Τρίτης η χώρα μας πήρε παράταση ζωής, εντός ευρώ και εξασφάλισε όρους, που για πρώτη φορά φαίνονται βιώσιμοι. Ωστόσο η πολιτική ηγεσία επέλεξε να κρατήσει χαμηλούς τόνους. Γιατί γνωρίζει καλά ότι πλέον το βασικό πρόβλημα είναι εντός της χώρας. Και το μεγάλο στοίχημα είναι η μετεξέλιξη του μεταπολιτευτικού αχταρμά σε ένα σύγχρονο κράτος δικαίου. Πώς μπορεί να είναι κανείς αισιόδοξος βλέποντας να επικρατούν οι καταλήψεις και οι άναρθρες κραυγές; Να υπάρχουν παντού σκουπίδια; Οταν βοΤΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΖΕΡΒΑ βλέπει λεμένους να αντιδημάρχου Περιβάλλοντος, στυλώνουν τα Ποιότητας Ζωής και Ελεύθερων πόδια σε κάθε Χώρων δήμου Θεσσαλονίκης επιχειρούμεkzervas@otenet.gr νη αλλαγή για τον πραγματικό εκσυγχρονισμό του κράτους; Οταν η απόφαση της κυβέρνησης για αναδιάταξη του Δημοσίου ξεθάβει τον πιο απρόσφορο νεοελληνικό ψευτοπαλικαρισμό; Στην ιστορική πρόκληση προόδου, το συντεχνιακό σύστημα αντιδρά με τρόπο αναχρονιστικό προκαλώντας έμφραγμα στην καθημερινότητα. Τρανό παράδειγμα το ΑΠΘ, που έχει μετατραπεί σε άσυλο παρανόμων και εσχάτως σε χωματερή στην καρδιά της πόλης, αδιαφορώντας προκλητικά και για τη λογική και για το κοινωνικό συμφέρον. Ενώ τα τελευταία τρία χρόνια στον ιδιωτικό τομέα και στην απασχόληση των νέων πέφτουν κορμιά, όλοι όσοι βρίσκονται στο εργασιακό θερμοκήπιο του Δημοσίου αρνούνται να μετάσχουν στον οικονομικό πόλεμο στον οποίο έχει εμπλακεί η χώρα. Θεωρούν ότι ο πόλεμος αυτός, οι

απώλειες και οι θυσίες του, αφορούν όλους τους άλλους. Αλλά πώς θα αποφεύγαμε αυτά τα φαινόμενα όταν εδώ και χρόνια κοινοβουλευτικές παρατάξεις προτρέπουν τους πολίτες σε ανυπακοή, θεωρώντας ότι οι σημερινές συνθήκες ευνοούν την απεργιακή τους γυμναστική και τη διαλυτική παρέμβαση στην οικονομία και στη λειτουργία του κράτους; Δεν αντιλαμβάνονται δυστυχώς ότι τα αποτελέσματα της διάλυσης που προσδοκούν οδηγούν νομοτελειακά τους ψηφοφόρους τους αλλά και το ευρύτερο εκλογικό σώμα στην αγκαλιά άλλων πολιτικών άκρων. Πόσο, λοιπόν, έτοιμη για το μακρύ και δύσκολο ταξίδι είναι η απελπισμένη, αλλά και διχασμένη ελληνική κοινωνία; Επειδή όμως συχνά «δεν έχει σημασία τι σου συμβαίνει, αλλά το πώς αντιδράς σε αυτό», όπως έγραφε ο Επίκτητος, το πολιτικό προσωπικό αποδεικνύεται ανεπαρκές τόσο να σχεδιάσει όσο και να προχωρήσει ακόμη και στις μεταρρυθμίσεις εκείνες που έχουν ωριμάσει εδώ και πολύ καιρό στην κοινωνική πλειοψηφία, όπως στην υγεία, στην παιδεία, στην τοπική αυτοδιοίκηση. Παράλληλα είναι αμφίβολο κατά πόσο προχωρούν οι αναγκαίες διαρθρωτικές αλλαγές στην ελληνική οικονομία. Τα ευρωπαϊκά προγράμματα και κονδύλια παραμένουν αναξιοποίητα, το τραπεζικό σύστημα κλειδωμένο και απρόθυμο να διοχετεύσει χρήμα στην αγορά, δεν εφαρμόζεται ένα δίκαιο και αποτελεσματικό φορολογικό σύστημα. Μέσα σ’ αυτό το τοπίο, είναι εμφανής η ανάγκη ενός νέου κοινωνικού συμβολαίου που θα αποκαθιστά τη σχέση Πολιτείας - πολιτών, θα θεμελιώνει μια νέα νοοτροπία διοίκησης και θα καθοδηγεί με σιγουριά κι εμπιστοσύνη την κοινωνία σε θετικό δρόμο. Που θα αξιοποιήσει, εν τέλει, τα 44 δισ., όλη την επίπονη εμπειρία από τα ανθρωποφάγα τελευταία τρία χρόνια αλλά και τις όποιες επενδυτικές ευκαιρίες και δυνατότητες για να επιτευχθεί η αναγκαία ανασυγκρότηση της χώρας.

ΙΔΙΟΚ ΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΔΙΕΥΘΥΝΤHΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 16ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 798

www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr

ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΑΣ: Βουλής 14, Σύνταγμα, Τ.Κ. 10563, Τηλ.: 210 7256750, Fax: 210 7256760

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: ΙΡΙΣ Α.Ε.Β.Ε. ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111


6

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

γκαστικά θα πρέπει να µεταφερθεί το θέµα της Ελλάδας στο τραπέζι της Συνόδου Κορυφής της ΕΕ, στις 13-14 Δεκεµβρίου. Την ίδια ώρα, ωστόσο, τα στελέχη του οικονοµικού επιτελείου διατηρούν την ψυχραιµία τους και εκφράζουν την άποψη ότι θα υπάρξουν πολλά µεγάλα funds του εξωτερικού που θα θελήσουν να συµµετάσχουν στην επαναγορά, γιατί έχουν ήδη αποκοµίσει µεγάλα κέρδη. Εντός των συνόρων, οι τράπεζες δεν έχουν ανοίξει τα χαρτιά τους µέχρι στιγµής, δηλώνοντας ότι αναµένουν τους όρους για να αποφασίσουν, ενώ – µε την εξαίρεση του ΙΚΑ – τα ασφαλιστικά ταµεία δε δείχνουν πρόθυµα να εµπλακούν στη διαδικασία, επικαλούµενα τις τεράστιες απώλειες που έχουν ήδη υποστεί.

Το «στοίχημα της ρευστότητας» εξελίσσεται σε κορυφαία πρόκληση για τον Αντώνη Σαμαρά και τους εταίρους του, καθώς, χωρίς τη διάθεση κονδυλίων, δεν είναι δυνατό να εφαρμοστεί οποιοσδήποτε σχεδιασμός

Νυν υπέρ πάντων η ρευστότητα! Ο Αντώνης Σαμάρας ζητεί απτά αποτελέσματα, για να «πέσει» ζεστό χρήμα στην αγορά ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΦΟΥΡΛΗ

Απτά αποτελέσματα, που θα δώσουν το έναυσμα για τη σταδιακή μεταστροφή της ψυχολογίας στην αγορά το αργότερο έως τις αρχές του νέου έτους, έχει ζητήσει ο πρωθυπουργός, Αντώνης Σαμαράς, από το οικονομικό επιτελείο της κυβέρνησης.

Τ

ο «στοίχηµα της ρευστότητας» εξελίσσεται σε κορυφαία πρόκληση για την κυβέρνηση, καθώς, χωρίς τη διασφάλιση ζεστού χρήµατος, δεν είναι δυνατό να εφαρµοστεί κανένας σχεδιασµός, οπότε και να «ξεκολλήσει» η οικονοµία από τη βαθιά ύφεση. Η επιτακτική ανάγκη να δοθεί και να κερδηθεί «εδώ και τώρα» η µάχη της ρευστότητας, θέτει µοιραία σε δεύτερη µοίρα κάθε άλλη πρωτοβουλία εκ µέρους του πρωθυπουργικού επιτελείου. Ταυτόχρονα, στενοί συνεργάτες του Α. Σαµαρά θεωρούν καθοριστικό να παρουσιάσει η κυβέρνηση γρήγορα θετικά αποτελέσµατα, ώστε να µετριάσει το βαρύ αντίκτυπο των επώδυνων µέτρων που ψηφίστηκαν και θα τεθούν σε εφαρµογή στο σύνολό τους, µετά την Πρωτοχρονιά. Κρίσιμος μήνας Με αυτά τα δεδοµένα, στο Μέγαρο Μαξίµου εκτιµούν ότι ο Δεκέµβριος ίσως αποδειχθεί εξαιρετικά κρίσιµος µήνας για την κυβέρνηση, καθώς η εκταµίευση της δόσης αποφασίστηκε µεν – παραµένει ωστόσο σε εκκρεµότητα µέχρι να ολοκληρωθεί η διαδικασία της επαναγοράς οµολόγων.

Παράλληλα, η εκκρεµότητα αυτή προκαλεί νευρικότητα και ένα τέτοιο «δείγµα» θεωρείται η εµπλοκή που ανέκυψε εκ των υστέρων στο φορολογικό νοµοσχέδιο. Μάλιστα, ορισµένοι φοβούνται το ενδεχόµενο να επαναληφθούν οι «αρρυθµίες» που παρουσίασε το τρικοµµατικό κυβερνητικό σχήµα κατά τη διαδικασία των διαβουλεύσεων για τα εργασιακά, η οποία κατέληξε µε τη ΔΗΜΑΡ να καταψηφίζει τελικά το συγκεκριµένο νοµοσχέδιο στη Βουλή, ενώ το ΠΑΣΟΚ υπέστη µία σκληρή δοκιµασία και µέτρησε απώλειες από την κοινοβουλευτική του οµάδα. Από την πλευρά τους, ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ, Ευάγγελος Βενιζέλος, και ο πρόεδρος της Δηµοκρατικής Αριστεράς, Φώτης Κουβέλης, συµµερίζονται την ανησυχία για την καθηµερινή επιδείνωση των δεδοµένων στην πραγµατική οικονοµία, ενώ φρόντισαν να διαµηνύσουν µετά τη σύσκεψη των τριών πολιτικών αρχηγών στο Μέγαρο Μαξίµου, ότι η ρευστότητα πρέπει να διασφαλιστεί για τον επιπλέον λόγο ότι η κοινωνία «βράζει», κάνοντας αναφορά στην επιτακτική ανάγκη για δηµιουργία νέων θέσεων εργασίας.

«Κλειδί» η επαναγορά ομολόγων Η υπόθεση της επαναγοράς οµολόγων αποτελεί το πλέον επείγον ζήτηµα που καλείται να αντιµετωπίσει η κυβέρνηση, καθώς τυχόν «εµπλοκή» ενδέχεται να παρατείνει την αναµονή για την εκταµίευση της δόσης, ενώ επιδεινώνεται µέρα µε τη µέρα η κατάσταση στην πραγµατική οικονοµία. Παρά την καθησυχαστική δήλωση του υπουργού Οικονοµικών, Γιάννη Στουρνάρα, ότι «υπάρχει σχέδιο Β», εάν δεν προκύψουν ικανοποιητικά αποτελέσµατα από το πρόγραµµα επαναγοράς οµολόγων (στόχος να αποσυρθεί χρέος 40 δισ. ευρώ µε χρηµατοδότηση 10,2 δισ. ευρώ), οι Βρυξέλλες και το Βερολίνο διαµηνύουν στην Αθήνα ότι η εκταµίευση της δόσης συναρτάται ευθέως µε την επιτυχή εφαρµογή της επαναγοράς. Με ψυχραιμία Πηγές του Eurogroup σηµειώνουν χαρακτηριστικά ότι «δεν υπάρχει έτοιµο εναλλακτικό σχέδιο αντί της επαναγοράς οµολόγων και αν ανακύψει ζήτηµα, τότε το πρόβληµα της Ελλάδας θα πρέπει να συζητηθεί εκ νέου». Οι ίδιοι αξιωµατούχοι αφήνουν να εννοηθεί ότι σε µία τέτοια περίπτωση, ανα-

Η αυριανή σύσκεψη Οι τρεις πολιτικοί αρχηγοί θα συναντηθούν εκ νέου αύριο, σε µία σύσκεψη όπου στην ατζέντα κυριαρχούν τα θέµατα της εξωτερικής πολιτικής. Είναι η πρώτη φορά που θα συζητήσουν διεξοδικά για αυτά τα ζητήµατα, καθώς µέχρι πρότινος ο κίνδυνος της χρεοκοπίας επισκίαζε όλα τα άλλα προβλήµατα. Ωστόσο, οι δραµατικές εξελίξεις στη Μέση Ανατολή σε συνδυασµό µε ζητήµατα που ανακύπτουν στις σχέσεις µε την Αλβανία και την ΠΓΔΜ κατέστησαν µάλλον «υποχρεωτική» την ενηµέρωση εκ µέρους του πρωθυπουργού και µία πρώτη ανταλλαγή απόψεων στο ανώτατο επίπεδο. Στη σύσκεψη αναµένεται να γίνει απολογισµός της τεταµένης κατάστασης που επικρατεί στη Μέση Ανατολή, µετά την ανάφλεξη αλλά και την εκεχειρία που επιτεύχθηκε µεταξύ Ισραηλινών και Παλαιστινίων στη Λωρίδα της Γάζας, αλλά και εν όψει της παρατεταµένης αστάθειας στη Συρία. Οι κορόνες της Αλβανίας Παράλληλα, στο ελληνικό υπουργείο Εξωτερικών επικρατεί έντονος προβληµατισµός για τις εθνικιστικές κορόνες που εκτοξεύονται από την Αλβανία, καθώς ο πρωθυπουργός Σαλί Μπερίσα και ο αντίπαλός του στις επερχόµενος εκλογές Εντι Ράµα, συναγωνίζονται σε λαϊκισµό και ακραίες δηλώσεις. Επιπλέον, ερωτήµατα τίθενται και σε σχέση µε το Σκοπιανό, καθώς η ΠΓΔΜ επιχειρεί εσχάτως να επαναφέρει το αίτηµά της για ένταξη σε ΝΑΤΟ και ΕΕ, από την «πίσω πόρτα», εκµεταλλευόµενη την απόφαση του Διεθνούς Δικαστηρίου, που καλεί την Ελλάδα να µην ασκήσει εκ νέου βέτο και να µην παρεµποδίσει την ένταξη της γειτονικής χώρας σε διεθνείς οργανισµούς, υπό το όνοµα που αναγνωρίζει ο ΟΗΕ.


ΠΟΛΙΤΙΚΗ

8

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Οι σταθµοί µιας τριετίας Οι διαγραφές, τα μνημόνια, η συγκυβέρνηση, οι διπλές εκλογές και η προεδρία του Αντώνη Σαμαρά 28 Οκτωβρίου του 2009: η πρώτη ανοιχτή εκδήλωση φίλων του Αντώνη Σαμαρά στη Θεσσαλονίκη

ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr

Ηταν λίγο μετά τις 3 τα μεσάνυχτα μιας σχετικά κρύας βραδιάς του Νοεμβρίου του 2009. Στον τέταρτο όροφο επί της οδού Αγίας Σοφίας 5, όπου είχε στηθεί το εκλογικό στρατηγείο του Αντώνη Σαμαρά στη Θεσσαλονίκη, το σκηνικό πρόδιδε ότι στο διαμέρισμα είχε προηγηθεί ένα μικρό πάρτι. Στο μέσα δωμάτιο είχαν μείνει μόνο μερικοί άνθρωποι. Δύο Αντώνηδες, ο Δούδος και ο Οικονόμου, ο Δημήτρης Βαρτζόπουλος και ο Στράτος Σιμόπουλος, ενώ κάπου πλανιόταν και η σκιά του Κώστα Χαΐτογλου, που συνεχώς επικοινωνούσε μαζί τους στο κινητό.

Ο

λοι τους έδειχναν εξουθενωµένοι αλλά συνάµα και ικανοποιηµένοι, που ο Αντώνης Σαµαράς είχε κερδίσει τη µάχη της εκλογής στην προεδρία της ΝΔ. Μια µάχη που είχε ξεκινήσει στην ιστορική συγκέντρωση του «Μακεδονία Πάλας», το απόγευµα της 28ης Οκτωβρίου και έληξε νικηφόρα εκείνο το βράδυ. Τρία χρόνια µετά, τίποτα δε θυµίζει εκείνο το βραδινό ενθουσιασµό. Κανείς από τους στενούς συνεργάτες του Αντώνη Σαµαρά σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη δεν άναψε κεράκια για τα τρία χρόνια προεδρίας του που συµπληρώθηκαν την Πέµπτη 29 Νοεµβρίου και η επέτειος γιορτάστηκε χωρίς τυµπανοκρουσίες. Ηταν µια τριετία γεµάτη γεγονότα. Και σε κεντρικό επίπεδο και στη Θεσσαλονίκη. Σε κεντρικό επίπεδο η ΝΔ του Αντώνη Σαµαρά κράτησε για αρκετό καιρό τα αντισυστηµικά της χαρακτηριστικά. Για την ακρίβεια για περίπου δύο χρόνια, µέχρι που ο Αντώνης Σαµαράς έκανε τη µεγάλη ανατροπή και στήριξε την κυβέρνηση του Λουκά Παπαδήµου. «Για να σωθεί η χώρα», όπως διεµήνυαν όλοι οι συνεργάτες του εκείνη την περίοδο. «Και µε µισή καρδιά», όπως έλεγαν τότε σχεδόν όλα τα στελέχη. Υποδηλώνοντας ότι η συγκυβέρνηση ήταν µια από τις πιο αµφιλεγόµενες αποφάσεις του Αντώνη Σαµαρά, που ακόµη και σήµερα αµφισβητείται από πολλούς.

Επρόκειτο για µια απόφαση που έφερε κυριολεκτικά τα πάνω κάτω. Η ΝΔ συµµετείχε στην κυβέρνηση µε µη κοινοβουλευτικά της στελέχη, όπως ο Δηµήτρης Αβραµόπουλος, ο Σταύρος Δήµας, ο Κώστας Αρβανιτόπουλος και ο Θεσσαλονικιός Δηµήτρης Βαρτζόπουλος, αλλά η βάση της δε δέχτηκε ποτέ τελικά τη συγκυβέρνηση. Παρ’ όλα αυτά, δεν είναι λίγοι αυτοί που πιστεύουν ότι ήταν µια κίνηση απαραίτητη για να ανοίξει ο δρόµος για την τρικοµµατική κυβέρνηση που σχηµάτισε ο Αντώνης Σαµαράς µετά τις εκλογές του Ιουνίου. Γενικά η περίοδος από το Νοέµβριο του 2011 µέχρι και τις πρώτες εκλογές του Μαΐου ήταν γεµάτη εσωκοµµατικές µάχες και ανατροπές. Μια οι διαγραφές 20 βουλευτών για το «όχι» στο δεύτερο µνηµόνιο, µια η δηµιουργία των Ανεξάρτητων Ελλήνων του Πάνου Καµµένου, µια η διόγκωση της Χρυσής Αυγής και µια το απογοητευτικό αποτέλεσµα του Μαΐου, και η ΝΔ βρισκόταν συνεχώς στα πρόθυρα της νευρικής κρίσης. Αντίθετα, σχετική ηρεµία επικράτησε µετά το σχηµατισµό της κυβέρνησης Σαµαρά που δηµιούργησε προσδοκίες στο «γαλάζιο στρατόπεδο», οι οποίες µπορεί να µη διαψεύσθηκαν ακόµη, όµως έχουν κατά πολύ µειωθεί. Κυρίως γιατί τα προβλήµατα που κλήθηκε να αντιµετωπίσει η κυβέρνηση Σαµαρά ήταν τεράστια. Ως σταθµοί της πρώτης φάσης της προεδρίας του Αντώνη Σαµαρά θεωρούνται η διαγραφή της Ντόρας Μπακογιάννη και η δηµιουργία της ΔΗΣΥ το Νοέµβριο του 2010, το 8ο συνέδριο του κόµµατος που έγινε τον Ιούνιο του 2010 και ανέδειξε την πρώτη αµιγώς σαµαρική Πολιτική Επιτροπή, τα δύο... Ζάππεια, όπου η ΝΔ περνούσε ακόµη την αντιµνηµονιακή της φάση, αλλά και το «ναι» στο µνηµόνιο του περασµένου Φεβρουαρίου. Πάντως, το καλύτερο σχόλιο για την τριετία το έκανε έµπειρος τοπικός παράγοντας και αφορούσε τις οµοιότητες των δύο µεγάλων διαγραφών επί Αντώνη Σαµαρά: «Στη µια διαγράφηκε η Ντόρα για το ‘’ναι’’ στο πρώτο µνηµόνιο και στην άλλη 20 βουλευτές που είπαν ‘’όχι’’ στο δεύτερο µνηµόνιο». Παρ’ όλα αυτά, ο Αντώνης Δούδος παραµένει αισιόδοξος, λέγοντας ότι ο Αντώνης Σαµαράς «είναι καλύτερος από ό,τι πίστευα».

Τα νέα πρόσωπα της Θεσσαλονίκης και η γκρίνια Από εκείνη την παρέα που το Νοέμβριο του 2009 πανηγύριζε στα γραφεία της Αγίας Σοφίας για τη νίκη του Αντώνη Σαμαρά σχεδόν όλοι αναβαθμίστηκαν. Ο Αντώνης Οικονόμου ορίστηκε ειδικός γραμματέας του υπουργείου Εθνικής Αμυνας, ο Στράτος Σιμόπουλος διορίστηκε γενικός γραμματέας Δημοσίων Εργων στο Ανάπτυξης και ο Δημήτρης Βαρτζόπουλος, αφού διατέλεσε υφυπουργός Υγείας στην κυβέρνηση Παπαδήμου, ορίστηκε σύμβουλος του Αντώνη Σαμαρά με αρμοδιότητα την Task Force. Αλλαγές είχαμε και στην ηγεσία του κόμματος της Θεσσαλονίκης. Το πόστο του Δημήτρη Βαρτζόπουλου, που ήταν πρόεδρος της Διοικούσας για περίπου δύο χρόνια, ανέλαβε ο Δημήτρης Τσάμης (φωτογραφία), μια θέση από την οποία τελεί υπό παραίτηση. Νέος γραμματέας Οργανωτικού Βόρειας Ελλάδας στη θέση του κ. Τσάμη έγινε ο Νίκος Φώτος, ενώ στις ΝΟΔΕ οι αλλαγές ήταν καθολικές, με κυριότερη ότι οι νέοι πρόεδροι αναδείχτηκαν από άμεση ψηφοφορία. Στο δυτικό τομέα ανέλαβε ο Μίλτος Τασούλης, που πήρε τη θέση του «μαθουσάλα» Τάκη Δημόπουλου, στον ανατολικό ο παλιός ΟΝΝΕΔίτης Θόδωρος Μητράκας πήρε τη θέση του Μάκη Στεργίου, ο Κυριάκος Λαζός έγινε νέος πρόεδρος της ΝΟΔΕ Β’ Θεσσαλονίκης στη θέση του Θανάση Βενέτη και ο Τάσος Εμμανουηλίδης (ακούγεται έντονα ως πιθανός αντικαταστάτης του Δημήτρη Τσάμη στη Διοικούσα) αντικατέστησε τον Μηνά Σαμαντζίδη στη ΝΟΔΕ κεντρικού τομέα, ενώ επιβεβαιώθηκε στη θέση του γενικού διευθυντή του κόμματος ο παλιός σαμαρικός Φίλιππος Ζαφειρίου. Οι «φυλές» εξακολουθούν να είναι πολλές, αλλά έχουν ομογενοποιηθεί. Κι αυτό γιατί όλοι οι εν δυνάμει αντιφρονούντες είναι πλέον εκτός της ΝΔ. Οι φίλοι της Ντόρας Μπακογιάννη ιδιωτεύουν, οι καραμανλικοί παρακολουθούν τις εξελίξεις από σχετική απόσταση, ενώ η γκρίνια όλο και αυξάνεται. Πότε για την «ανυπαρξία του κόμματος» και της Διοικούσας, που έχει να συνεδριάσει σε σώμα από τις εκλογές, και πότε για τις καθυστερήσεις στη στελέχωση του κρατικού μηχανισμού. Αλλαγές πάντως βρίσκονται προ των πυλών και στους κρατικούς αξιωματούχους της πόλης. Εδώ η μάχη είναι μεγάλη και διαρκείας καθώς το θέμα συζητιέται και ζυμώνεται από τον Ιούνιο. Σύμφωνα με τις τελευταίες πληροφορίες, τη θέση του προέδρου στην ΕΥΑΘ Παγίων διεκδικούν ο μηχανικός Νίκος Γκανίλας και ο αγρονόμος τοπογράφος Μίλτος Τασούλης, για τη θέση του αντιπροέδρου τους ΕΥΑΘ παίζει ισχυρά η Πηνελόπη Ράλλη, για τη θέση του αντιπροέδρου του ΟΛΘ ακούγονται έντονα τα ονόματα του Κώστα Ταγγίρη και του Ανδρέα Πολίτη, ενώ προχτές ανακοινώθηκε το όνομα του Πάρη Σαββαΐδη για τη θέση του προέδρου και διευθύνοντος συμβούλου της «Εγνατία Οδός ΑΕ». Για τη θέση του αντιπροέδρου της Κεντρικής Λαχαναγοράς ακούγεται το όνομα του Κλεόβουλου Θεοτόκη, για το δ.σ. της «Αττικό Μετρό ΑΕ» ο πολιτικός μηχανικός Δημήτρης Γρίβας, για την προεδρία του ΣΑΣΘ ο πρώην αντινομάρχης Γιάννης Παλαιστής, ενώ την προεδρία της Ζώνης Καινοτομίας διεκδικούν η αρχιτεκτόνισσα Βίκυ Ευταξά και ο πρώην περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας Γιώργος Τσιότρας.


10

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Αρης Σπηλιωτόπουλος:

Ανηφορικός ο δρόμος, αλλά με λιγότερες παγίδες «Ο δρόμος συνεχίζει να είναι δύσκολος και ανηφορικός. Εγινε όμως πιο σύντομος και με λιγότερες παγίδες». Αυτό τονίζει, λίγες ημέρες μετά την απόφαση του Eurogroup, ο Αρης Σπηλιωτόπουλος. Ο πρώην υπουργός και σημερινός βουλευτής της ΝΔ στη Β’ Αθήνας επισημαίνει ότι μένουν ακόμη πολλά να γίνουν για τη γρήγορη εφαρμογή των συμφωνηθέντων, ενώ εκτιμά ότι, παρά τις δυσκολίες και τα μέτρα που όφειλε να πάρει, η κυβέρνηση του Αντώνη Σαμαρά αντέχει.

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Συνέντευξη στον ΝΙΚΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr Και τώρα, κ. Σπηλιωτόπουλε; Η δόση εξασφαλίστηκε, αλλά η ανάκαμψη απέχει ακόμη πολύ. Τι πρέπει να γίνει; Η δόση-µαµούθ των 44 δισ. ευρώ εξασφαλίστηκε, αλλά πριν από όλα θα πρέπει να αναγνωρίσουµε ότι προηγήθηκε µια επίπονη και επίµονη διαπραγµάτευση, που διήρκεσε αρκετές ηµέρες, γεγονός που καταδεικνύει πόσο δύσκολη αποστολή είχαν ο πρωθυπουργός, ο υπουργός Οικονοµικών και η κυβέρνηση. Πρόκειται αναµφισβήτητα για µια θετική εξέλιξη, που γίνεται ακόµα θετικότερη, αν αναλογιστούµε ότι πριν από λίγους µήνες -το περασµένο καλοκαίρι µας είχαν όλοι στο περιθώριο- σχεδιαζόταν το µέλλον της ευρωζώνης χωρίς εµάς. Τελικά οι Ελληνες καταφέραµε, µε σκληρή και µεθοδική δουλειά να αντιστρέψουµε το κακό κλίµα, ενισχύσαµε την αξιοπιστία µας και διασκεδάσαµε κάθε φηµολογία περί εξόδου της χώρας µας από την ευρωζώνη και την ΕΕ. Ο δρόµος άνοιξε. Μένουν όµως πολλά ακόµη να γίνουν. Οπως; Η κυβέρνηση και γενικότερα το πολιτικό προσωπικό της χώρας από εδώ και στο εξής θα κριθούµε στο επίπεδο της αποτελεσµατικότητας και της γρήγορης εφαρµογής των συµφωνηθέντων. Παραµένει το ζήτηµα της επαναγοράς των οµολόγων, η τήρηση του χρονοδιαγράµµατος των αποκρατικοποιήσεων και των µεταρρυθµίσεων, η πρόκληση της επίτευξης του στόχου του πρωτογενούς πλεονάσµατος, η αύξηση της παραγωγικότητας, η ενίσχυση της επιχειρηµατικότητας, η συνέχιση των βαλτωµένων µεγάλων αναπτυξιακών έργων υποδοµής, η προσέλκυση νέων επενδύσεων για τη δηµιουργία νέων θέσεων εργασίας. Μόνο µε νέες επενδύσεις θα επέλθει ανάκαµψη, ανάπτυξη και νέες θέσεις εργασίας. Τι κινήσεις πρέπει να γίνουν για να ανασάνει η οικονομία; Αποτελεί, κατά την άποψή µου, θεµελιώδες βήµα για την ανάκαµψη της οικονοµίας να στηριχτεί η µεσαία τάξη. Αυτό µπορεί να επιτευχθεί µόνο εάν τα χρήµατα διοχετευτούν και στην πραγµατική οικονοµία, στις καθηµερινές και εµπορικές συναλλαγές. Απαιτείται σκληρή και συστηµατική δουλειά προς αυτή την κατεύθυνση. Ηδη έχουν δροµολογηθεί 7

δισ. για πληρωµές, για την κάλυψη του φετινού ελλείµµατος και για την επιστροφή οφειλών του Δηµοσίου προς τους ιδιώτες, ενώ άλλα 9 δισεκατοµµύρια θα εκταµιευτούν τους επόµενους τρεις µήνες για την ενίσχυση της πραγµατικής οικονοµίας. Η κοινωνία πάντως είναι ιδιαίτερα ανήσυχη... Η ελληνική κοινωνία εδώ και αρκετά χρόνια υποβάλλεται σε βίαιες δοκιµασίες, που έχουν εξαντλήσει τα όριά της. Οριζόντιες περικοπές, µειώσεις µισθών, υποτίµηση του βιοτικού επιπέδου. Δικαίως ανησυχεί. Ολοι µας ανησυχούµε, γιατί οι θυσίες του ελληνικού λαού δεν πρέπει να πάνε χαµένες. Είµαι πεπεισµένος ότι η αρχή έγινε, ο δρόµος άνοιξε και µπορούµε να ατενίζουµε το µέλλον, το δικό µας και των παιδιών

‘‘

Η αξιωματική αντιπολίτευση επέλεξε δυστυχώς μια διαφορετική, μοναχική και ανεύθυνη πορεία. Επέλεξε να επενδύσει πολιτικά στην πτώχευση της χώρας και στην επιστροφή στη δραχμή µας, µε περισσότερη αισιοδοξία και σιγουριά. Ο δρόµος συνεχίζει να είναι δύσκολος και ανηφορικός. Εγινε όµως πιο σύντοµος και µε λιγότερες παγίδες. Φρεσκάρισμα της κυβέρνησης χρειάζεται; Ισως με πιο πολιτική εκπροσώπηση του ΠΑΣΟΚ ή κάτι άλλο; Σχετικά µε τη στελέχωση, την αποτελεσµατικότητα και την εικόνα της κυβέρνησης, ο πρωθυπουργός είναι αυτός που έχει το αποκλειστικό (πολιτικό και συνταγµατικό) δικαίωµα να αποφασίζει. Σε ό,τι αφορά την εκπροσώπηση του ΠΑΣΟΚ και της ΔΗΜΑΡ στο κυβερνητικό σχήµα, είναι δική τους απόφαση µε ποιο τρόπο ή µε ποια πρόσωπα θα στηρίξουν την εθνική προσπάθεια. Σηµασία έχει η κυβέρνηση να παραµείνει προσηλωµένη στην εφαρµογή του προγράµµατος διάσωσης και στην υλοποίηση των διαρθρωτικών αλλαγών και µεταρρυθµίσεων. Πιστεύετε ότι η σημερινή τρικομματική κυβέρνηση θα μπορέσει το επόμενο διάστημα να αντέξει τις δυσκολίες; Δική µου αίσθηση, που ενισχύεται και από τις πρόσφατες µετρήσεις κοινής γνώµης, είναι πως η κυβέρνηση, παρά τις δυσκολίες που είχε να

αντιµετωπίσει και τα µέτρα που όφειλε να πάρει, αντέχει. Ο πυρήνας της κυβέρνησης αποτελείται από τη ΝΔ που, µέχρι στιγµής, επιδεικνύει αξιοθαύµαστη οµοψυχία και συνοχή. Ας µην ξεχνάµε ότι αυτή η κυβέρνηση, σε αντίθεση µε προηγούµενες, πήρε δύσκολες αποφάσεις στην αρχή της θητείας της. Αυτό της δίνει το πλεονέκτηµα του πολιτικού χρόνου που χρειάζεται, ώστε να αποδώσουν τα µέτρα και να υπάρχουν απτά αποτελέσµατα, που θα αξιολογηθούν από τους πολίτες. Ξεκινάει µια νέα περίοδος για την οικονοµία του τόπου και την κοινωνία. Οι θυσίες του ελληνικού λαού πιάνουν επιτέλους τόπο και αυτό είναι θεµελιώδες για τις αντοχές της κυβέρνησης. Θα έχετε ακούσει τις θεωρίες περί επανίδρυσης της ΝΔ και περί του ανοίγματος του κόμματος προς το χώρο του κέντρου. Εσείς ήσασταν θιασώτης του μεσαίου χώρου. Η επανίδρυση κινείται σε αυτή τη γραμμή; Θα µου επιτρέψετε να σας πω ότι είµαι αυτός που εισήγαγε στο πολιτικό λεξικό αυτής της χώρας την έννοια και το ουσιαστικό περιεχόµενο του «µεσαίου χώρου». Η ΝΔ είναι η πολιτική έκφραση της µεγάλης κεντροδεξιάς παράταξης, που συνέβαλε αποφασιστικά στην οµαλή µετάβαση της χώρας στη µεταπολίτευση, τη θεµελίωση του δηµοκρατικού πολιτεύµατος και του κοινοβουλευτικού αστικού πολιτικού συστήµατος, και συνεχίζει να συµβάλλει τα µέγιστα, για την εδραίωση της χώρας στην ευρωπαϊκή οικογένεια και τη διεθνή κοινότητα. Ολα αυτά αποτελούν την παρακαταθήκη και την εγγύηση για µια νέα πορεία του κόµµατός µας, προσαρµοσµένη στις νέες παγκοσµιοποιηµένες ιδεολογικοπολιτικές και οικονοµικές συνθήκες που έχουν διαµορφωθεί σήµερα. Και ο ΣΥΡΙΖΑ; Πώς τον κρίνετε; Θα μπορούσε κάποια στιγμή να αποτελέσει κυβερνητικό εταίρο; Η αξιωµατική αντιπολίτευση επέλεξε δυστυχώς µια διαφορετική, µοναχική και ανεύθυνη, κατά την άποψή µου, πορεία. Επέλεξε να επενδύσει πολιτικά στην πτώχευση της χώρας και στην επιστροφή στη δραχµή. Οι τελευταίες εξελίξεις και η απόφαση του Eurogroup, κατά τη γνώµη µου, βάζουν οριστικό τέλος στα σενάρια της δραχµής και ουσιαστικά ακυρώνουν την αντιπολιτευτική τακτική του ΣΥΡΙΖΑ, που όλο αυτό το διάστηµα άσκησε σκληρή κριτική υποδαυλίζοντας την εθνική προσπάθεια. Τελικά, αναθεώρησαν κάποιες θέσεις τους, τελευταία µιλούν για αναγνώριση του χρέους και για την αναγκαιότητα δανεισµού της χώρας. Ολα αυτά δείχνουν πως ακόµη (άλλωστε το δηλώνουν και επιφανή στελέχη του ΣΥΡΙΖΑ) δεν είναι επαρκώς έτοιµοι και ώριµοι, όχι µόνο για να κυβερνήσουν αλλά και να αποτελέσουν την πολιτική εκείνη δύναµη σταθερότητας, που επιβάλλουν οι συνθήκες σήµερα.


ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ itsoxos@ekdotiki.gr

Ενοποίηση του ΣΥΡΙΖΑ με πρώτο βήμα τη συνδιάσκεψη

Το πρώτο μεγάλο βήμα για τη μετατροπή του ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ σε ενιαίο πολιτικό οργανισμό ολοκληρώνεται σήμερα το απόγευμα, με τη λήξη της τριήμερης πανελλαδικής συνδιάσκεψης του κόμματος της αξιωματικής αντιπολίτευσης και την εκλογή του νέου κεντρικού του οργάνου, που θα κοθοδηγήσει το κόμμα έως το πρώτο του συνέδριο στις αρχές του 2013. Με τη λήξη της συνδιάσκεψης, θα έχει αποκρυσταλλωθεί σε μεγάλο βαθμό τόσο το τρέχον πολιτικό στίγμα του ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ, καθώς θα ψηφιστεί απόφαση για την πολιτική πλατφόρμα και την οργανωτική συγκρότηση, όσο και οι εσωτερικοί συσχετισμοί. Δηλαδή, η αναλογία ανάμεσα στους υποστηρικτές της πλατφόρμας του Αλέξη Τσίπρα και αυτής του Αριστερού Ρεύματος, που κινείται σε σαφώς

πιο «ριζοσπαστικές» κατευθύνσεις. Οι κατευθύνσεις

Αναλυτικότερα, ενώ η πρόταση της ηγεσίας μιλά για ένα κόμμα σταθερά προσανατολισμένο στην ΕΕ, με στόχο τη λύση του ελ-

ληνικού προβλήματος μέσα στην ευρωζώνη και με όραμα «μια άλλη Ευρώπη», το «ρεύμα και οι πιο ριζοσπαστικές» συνιστώσες ζητούν αποδέσμευση από την ΕΕ αλλά και την ευρωζώνη, συνεργασίες με το βλέμμα κυρίως «προς τα αριστερά» του ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ και μια «μεταμνημονιακή» Ελλάδα προσανατολισμένη στην οικοδόμηση του σοσιαλισμού. Υπάρχουν, ακόμη, διαφορετικές προσεγγίσεις όσον αφορά τη λειτουργία και το «ενιαίο» του νέου κόμματος ανάμεσα στις δύο «ομάδες». Το «μπλοκ» περί τον Αλέξη Τσίπρα εκτιμάται ότι συσπειρώνει ένα ποσοστό 65%-70% των αντιπροσώπων. Σ’ αυτό κινούνται κυρίως οι «προεδρικοί», η «Πρωτοβουλία 2010», την οποία συγκροτούν κατά πλειοψηφία τα στελέχη της πάλαι ποτέ «ανανεωτικής πτέρυγας»

άποψη

Ανασυγκρότηση σε άλλη Ευρώπη Ολοκληρώνεται σήμερα η Πανελλαδική Συνδιάσκεψη του ΣΥΡΙΖΑ- ΕΚΜ. Η Συνδιάσκεψη αυτή αποτελεί πρώτο βήμα στη διαδικασία μετατροπής του ΣΥΡΙΖΑΣυμμαχία συνιστωσών σε ΣΥΡΙΖΑ – Ενιαίο πολιτικό φορέα και θα ολοκληρωθεί την άνοιξη του 2013 με το ιδρυτικό του συνέδριο. Η ελληνική κοινωνία ζει τη χειρότερη κρίση από τη μεταπολίτευση. Η κρίση αυτή δεν αφορά μόνο την Ελλάδα. Η κατάσταση στην Ευρώπη δεν

ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗ μέλους της Κεντρικής Πολιτικής Επιτροπής του ΣΥΝ

είναι πολύ διαφορετική. Οι χώρες του ευρωπαϊκού Νότου, η Ιρλανδία αλλά και χώρες της Ανατολικής Ευρώπης βρίσκονται κάτω από προγράμματα λιτότητας. Οπως κι εδώ, αναπτύσσονται κι εκεί αντιστάσεις και κινήματα. Η μοίρα της Ελλάδας είναι συνυφασμένη με τη μοίρα της Ευρώπης, όμως η δική μας Ευρώπη δεν είναι αυτή του νεοφιλελευθερισμού και του αυταρχισμού. Η δική μας Ευρώπη είναι αυτή των λαών, των επαναστάσεων, του κοινωνικού κράτους, του Διαφωτισμού, της οικολογίας, του διεθνισμού, της αλληλεγγύης, της δημοκρατίας και του σοσιαλισμού. Παρουσιάσαμε στις εκλογές ένα εναλλακτικό πρόγραμμα ανόρθωσης της οικονομίας και της κοινωνίας και ζητήσαμε από τον ελληνικό λαό να μας δώσει τη δυνατότητα να το υλοποιήσουμε από θέση κυβερνητικής ευθύνης. Το εκλογικό αποτέλεσμα έκανε ολοφάνερη στους πολίτες την ανάγκη ισχυροποίησης του ΣΥΡΙΖΑΕΚΜ και τους οδήγησε να ενταχθούν στις

11

οργανώσεις μας. Η διαφορετική ιστορική τους καταγωγή, οι διαφορετικές εμπειρίες, η διαφορετική θέση στην ταξική διαστρωμάτωση αποτελούν για μας πλούτο που βοηθάει στη λειτουργία και τη δράση μας. Αυτή η μαζική προσέλευση οδήγησε στην ωρίμανση των προβληματισμών που συνυπήρχαν για τη μετατροπή του ΣΥΡΙΖΑ σε ενιαίο πολιτικό φορέα, ακυρώνοντας ταυτόχρονα τις όποιες αντιστάσεις. Ο φορέας που συγκροτούμε είναι δημοκρατικός. Λειτουργεί με πλειοψηφίες και μειοψηφίες, δρα σύμφωνα με τις αποφάσεις της πλειοψηφίας, αλλά κατοχυρώνει και προστατεύει τις μειοψηφίες. Εχει συγκεκριμένη οργανωτική δομή με όργανα βάσης, ενδιάμεσα και κεντρικά, που αναδεικνύονται δημοκρατικά. Ο φορέας που συγκροτούμε είναι πλουραλιστικός. Με ταξική αγκύρωση στο εργατικό και ευρύτερα λαϊκό κίνημα, αλλά και με ρητές οικολογικές και φεμινιστικές στοχεύσεις. Συσπειρώνει δυνάμεις και ρεύματα της Αριστεράς όλων των αποχρώσεων, αριστερούς σοσιαλιστές, δημοκράτες, δυνάμεις του αριστερού φεμινισμού και της ριζοσπαστικής οικολογίας. Με βάση τα παραπάνω, καλούμε τους Ελληνες πολίτες να συμμετέχουν στο μεγάλο πολυδιάστατο λαϊκό κίνημα με στόχο την κατάργηση των μνημονίων και των συνοδευτικών νόμων και τη δημοκρατική ανατροπή του κομματικού και πολιτικού συστήματος που τα υπηρετεί, ώστε να ανοίξει ο δρόμος για την ανασυγκρότηση της χώρας μέσα σε μια ριζικά διαφορετική Ευρώπη. Καλούμε όσους και όσες συμφωνούν καταρχήν με αυτά, να πυκνώσουν τις γραμμές του ΣΥΡΙΖΑ- ΕΚΜ, ώστε να συνδιαμορφώσουμε στόχους, θέσεις και φυσιογνωμία, τους τρόπους δράσης, τη λειτουργία και τις παρεμβάσεις του, την όλη πολιτική του.

που δεν ακολούθησαν τον Φώτη Κουβέλη στη δημιουργία της ΔΗΜΑΡ και τα πρόσωπα που προσχώρησαν στο ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ προερχόμενα από το ΠΑΣΟΚ. Στους συμμάχους του κ. Τσίπρα και ένθερμους υποστηρικτές του ενιαίου κόμματος θα πρέπει να συμπεριλάβει κανείς και την ΚΟΕ. Το Αριστερό Ρεύμα κινείται λίγο πάνω από το 20% και προσδοκά οι απόψεις του να βρουν υποστήριξη σε μεγάλο τμήμα των λοιπών συνιστωσών. Η νέα Κεντρική Πολιτική Επιτροπή αναμένεται να αποτελείται από 301 μέλη, εκ των οποίων τα 75 (25%) θα οριστούν από τις συνιστώσες του φορέα, με κατανομή που θα καθοριστεί έπειτα από διαβούλευση, ενώ μετά την εκλογή του το νέο όργανο θα εκλέξει γραμματεία.

άποψη

Να ανοίξει ο δρόμος για σοσιαλισμό! Μετά από 3 Μνημόνια η εικόνα που παρουσιάζει η χώρα μας είναι μία εικόνα καταστροφής και διάλυσης. Οι άνεργοι έχουν φτάσει το 1,5 εκατομμύριο και αυτοί που ζουν κάτω από τα όρια της φτώχειας φτάνουν τα 2 εκατομμύρια. Οι βιομηχανικές περιοχές έχουν γεμίσει από κουφάρια εργοστασίων. Ο βασικός μισθός έχει φτάσει τα 586 ευρώ μικτά, ένα ποσό το οποίο είναι βέβαιο ότι δεν καλύπτει ούτε τις πιο στοιχειώδεις ανά-

ΤΗΣ ΔΕΣΠΟΙΝΑΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΙΔΟΥ βουλευτίνας Α΄ Θεσσαλονίκης του ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ

γκες και τελειώνει πολύ πριν από το τέλος του μήνα. Η εργοδοτική αυθαιρεσία και η κρατική καταστολή διογκώνονται. Μέσα σε αυτήν τη συγκυρία, πραγματοποιείται η 5η Πανελλαδική Συνδιάσκεψη, η οποία φιλοδοξούμε να δώσει νέα ώθηση στο ΣΥΡΙΖΑ και στους αγώνες των εργαζομένων. Η μόνη πραγματική απάντηση που μπορεί να δώσει η Αριστερά στις αγωνίες των εργαζομένων, των ανέργων και της νεολαίας είναι, συμπαραταγμένη, να αναλάβει την ιστορική ευθύνη ανάληψης της κρατικής εξουσίας. Μόνο μία κυβέρνηση της ενωμένης Αριστεράς μπορεί να διαχειριστεί την κατάσταση προς όφελος των εργαζομένων, ανοίγοντας παράλληλα νέους δρόμους για την οικοδόμηση της σοσιαλιστικής κοινωνίας. Πρώτο στόχο για μία τέτοια κυβέρνηση θα πρέπει να αποτελεί η ανατροπή των μνημονίων, καθώς και των εφαρμοστικών νόμων που απορρέουν από

αυτά. Με ειδική μέριμνα για την κατάργηση όλων των αντεργατικών και αντιασφαλιστικών νόμων που πετσοκόβουν μισθούς και συντάξεις και διαλύουν τα εργασιακά και ασφαλιστικά δικαιώματα των εργαζομένων. Με επαναφορά των κλαδικών συμβάσεων και της συλλογικής διαπραγμάτευσης για τον ορισμό του κατώτατου μισθού. Με την κατάργηση της υπενοικίασης εργαζομένων και των εργολαβιών στο Δημόσιο. Με συνεπή και σύμφωνη με τις κοινωνικές ανάγκες χρηματοδότηση του κράτους πρόνοιας που σήμερα καταρρέει. Μία τέτοια κυβέρνηση θα πρέπει άμεσα να προτάξει τη διαγραφή του χρέους ή τουλάχιστον του μεγαλύτερου μέρους του, αφού, εκτός από επαχθές, το χρέος έχει καταλήξει και μη βιώσιμο. Η εθνικοποίηση του τραπεζικού συστήματος και των επιχειρήσεων κοινής ωφέλειας αποτελεί το θεμέλιο λίθο που πρέπει να θέσουμε για την παραγωγική ανασυγκρότηση της χώρας. Η φορολογία των μεγάλων επιχειρήσεων, των χρηματιστηριακών συναλλαγών και της εκκλησιαστικής περιουσίας, η πάταξη της φοροδιαφυγής και της διαφθοράς, εκτός από το γεγονός ότι για εμάς είναι ζητήματα αρχής, θα δώσουν τη δυνατότητα εξασφάλισης πόρων που θα αξιοποιηθούν με όρους αναδιανομής και ανάπτυξης προς όφελος των δυνάμεων της εργασίας. Σε αυτήν τη διαδικασία δε θέλουμε τους εργαζομένους παρατηρητές ή απλούς ψηφοφόρους. Τους θέλουμε με την ενεργητική τους συμμετοχή και δράση να συνδιαμορφώσουμε την πραγματικότητα της μεταμνημονιακής Ελλάδας, για να ανοίξει ο δρόμος για την κατάργηση της εκμετάλλευσης ανθρώπου από άνθρωπο, για το σοσιαλισμό με ελευθερία και δημοκρατία!


12

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Τι συζητούν στο ΠΑΣΟΚ για συνέδριο, ηγεσία ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ astivaktaki@ekdotiki.gr

Στην Ιπποκράτους τρία πράγματα είναι ξεκάθαρα στην πορεία προς το συνέδριο που έχει προσδιοριστεί για το Φεβρουάριο. Οτι το επόμενο διάστημα θα πληθύνουν οι φωνές που θα διαφοροποιούνται από την ακολουθούμενη πολιτική ή ακόμα και από την ηγεσία, είτε από πραγματικό ενδιαφέρον για την πορεία και το μέλλον της παράταξης είτε γιατί κάποιοι εκφραστές τους θα θελήσουν να ενισχύσουν τις πολιτικές μετοχές των πολιτικών τους φιλοδοξιών. Επίσης, ότι ο Ε. Βενιζέλος, μετά και το προσκλητήριο ενότητας, είναι διατεθειμένος να ακούσει όσους έχουν κάτι διαφορετικό να πουν στο πλαίσιο του διαλόγου και της σύνθεσης των απόψεων για την επόμενη μέρα του ΠΑΣΟΚ. Οπως όμως και ότι είναι αποφασισμένος να προχωρήσει με αυτούς που θα αποδεχτούν τις αποφάσεις της πλειοψηφίας. Το θέμα της εκλογής ή μη ηγεσίας από το συνέδριο είναι προς το παρόν ένα ζήτημα για το οποίο στο επιτελείο του υπάρχουν εκ διαμέτρου αντίθετες απόψεις. Μια ομάδα συνεργατών του εκτιμά ότι οι συνεδριακές διαδικασίες πρέπει να ολοκληρωθούν με τις κάλπες για την εκλογή προέδρου, μια άλλη όμως θεωρεί ότι πρόκειται για μείζον ζήτημα, για το οποίο μπορεί να υπάρξει συμφωνία στο συνέδριο, ώστε να μετατεθεί για επόμενο, σύντομο και σαφώς προσδιορισμένο χρονικό διάστημα, ενδεχομένως μαζί με την εκλογή των νέων κομματικών οργάνων. Οι υποστηρικτές αυτής της άποψης σημειώνουν ότι δεν υπάρχει επαρκής χρόνος έως το Φεβρουάριο για την προετοιμασία του συνόλου της ατζέντας που θα απασχολήσει τους συνέδρους (πολιτικές, στρατηγική, ιδεολογικό στίγμα, παρουσία στην κυβέρνηση, σχέδιο εθνικής ανασυγκρότησης). Από την άλλη, σε μερίδα στελεχών του ΠΑΣΟΚ κερδίζει έδαφος και η προοπτική της συλλογικής ηγεσίας, αν και η άποψη αυτή έχει ακόμη πολλές ασάφειες, ενώ σχεδόν κάθε κομματικός παράγοντας που «κλίνει» προς αυτήν έχει και μια διαφορετική αντίληψη για τον τρόπο που μπορεί να υλοποιηθεί. Είναι σαφές όμως ότι, στη βάση της κομματικής ιεραρχίας που έχει αρχίσει αργά αλλά σταθερά να επανασυσπειρώνεται στο πλαίσιο της ανασυγκρότησης, ο Ε. Βενιζέλος θεωρείται ο μό-

νος που μπορεί με τα μεγάλα προβλήματα τα οποία αντιμετωπίζει αυτήν την ώρα το συρρικνωμένο ΠΑΣΟΚ να κρατήσει τα ηνία και να αποτρέψει τη διάσπαση. Νέο «mea culpa»

Στο πλαίσιο αυτό στους κόλπους του κόμματος υπάρχει αυτήν την περίοδο έντονη κινητικότητα με μεγάλη ευρύτητα προσεγγίσεων. Ηδη σήμερα στη Θεσσαλονίκη πραγματοποιείται σύσκεψη στελεχών της «Αριστερής Πρωτοβουλίας». Ο επικεφαλής της, Γ. Παναγιωτακόπουλος, από τους βασικούς υποστηρικτές του Ε. Βενιζέλου μέχρι πρότινος, αναμένεται να θέσει ζήτημα για νέα συλλογική ηγεσία. Σύμφωνα με πληροφορίες, θα εκφράσει για άλλη μια φορά την αντίθεση της «Αριστερής Πρωτοβουλίας» στις πολιτικές των μνημονίων, υποστηρίζοντας ότι μετατόπισαν το ΠΑΣΟΚ στο συντηρητικό περίγραμμα του πολιτικού χάρτη. «Αντιμεταρρυθμίζουμε πολιτικές και κατακτήσεις που το ΠΑΣΟΚ κατοχύρωσε στην κοινωνία, διαλύουμε δηλαδή και την όποια ιστορική μας παρακαταθήκη», πρόκειται να πει. Φέρεται δε να επισημαίνει ότι το ΠΑΣΟΚ πρέπει να είναι η βασική πολιτική συνιστώσα μιας σύγχρονης και προοδευτικής Ελλάδας, αλλιώς δεν έχει λόγο ύπαρξης. Πληροφορίες, εξάλλου, αναφέρουν ότι θα επαναλάβει τη θέση του για αποχώρηση του ΠΑΣΟΚ από την κυβέρνηση Σαμαρά, με το σκεπτικό ότι η συγκυβέρνηση με τις συντηρητικές δυνάμεις οδηγεί στην ταύτιση μαζί τους, καταργεί τις διαχωριστικές πολιτικές γραμμές, οδηγεί στη συντηρητικοποίηση του χώρου και του λόγου του ΠΑΣΟΚ, απωθεί κοινωνικές δυνάμεις και στοχοποιεί κοινωνικούς συμμάχους. Αλλες πηγές αναφέρουν ότι ένας από τους άξονες της πρότασης που θα καταθέσει η «Αριστερή Πρωτοβουλία» θα είναι ένα νέο «mea culpa» του ΠΑΣΟΚ προς τον ελληνικό λαό.

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

άρθρο

Τα του Καίσαρος τω Καίσαρι

ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗ ipapoutsanis@hotmail.com

Το πρόβλημα, μετά την οποιαδήποτε διεθνή εξέλιξη η οποία αφορά πολιτικά ή οικονομικά τη χώρα μας, είναι πάντα το ίδιο: η αξιολόγησή της, η εκτίμηση των άμεσων και έμμεσων συνεπειών, η αποτίμηση κερδών και ζημιών, αφού, πώς να το κάνουμε, κάθε διαπραγμάτευση, κάθε αλισβερίσι αν προτιμάτε, δεν έχει μόνο κέρδη ούτε μόνο ζημιές. Ωστόσο, ζούμε σε χώρα όπου συχνά η υπερβολή υπονομεύει την αντικειμενικότητα και η σκοπιμότητα την αξιοπιστία. Με αυτόν τον τρόπο αντιμετωπίστηκε από το μεγαλύτερο μέρος του εγχώριου κομματικού συστήματος και του πολιτικού προσωπικού η απόφαση του Eurogroup για την εκταμίευση της δόσης, για την οποία τόσα επαχθή μέτρα νομοθετήθηκαν και μένει τώρα να εφαρμοστούν. Για τις λεγόμενες «αντιμνημονιακές» (όπως αυτοπροσδιορίζονται) πολιτικές δυνάμεις η απόφαση της 27ης Νοεμβρίου ήταν, στην καλύτερη περίπτωση, «μια από τα ίδια». Μια «ανάσα» πριν μας ξαναβυθίσουν το κεφάλι στο νερό. Οσο για τις (αυτοπροσδιοριζόμενες επίσης ως) «δυνάμεις του ευρώ», η δόση ήταν αφορμή για χαρές στην τηλεόραση και βιντεάκια στο διαδίκτυο. Οποιος επιχειρήσει να βγάλει άκρη μεταξύ της «κόλασης» και του «παράδεισου», του σκηνικού που, κατά την προσφιλέστερη συνήθειά τους, έστησαν τα κόμματα, σίγουρα δεν έχει πολλές πιθανότητες να τα καταφέρει. Προσωπικά, προτίμησα την τοποθέτηση ενός μεγάλου, ελληνικών συμφερόντων, τραπεζικού συγκροτήματος που περιγράφει την απόφαση των Βρυξελλών ως «αποφασιστική συμβολή στην προσπάθεια της Ελλάδας για έξοδο από τη μεγαλύτερη οικονομική και κοινωνική κρίση της ιστορίας». Προσέξτε, «συμβολή στην προσπάθεια», που απαίτησε «εξαιρετικά επώδυνα μέτρα δημοσιονομικής προσαρμογής και διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων». Το οποίο, δίχως να καταργεί την κυβερνητική στρατηγική και επιλογές, σημαίνει σε απλά ελληνικά ότι το λογαριασμό δεν τον πλήρωσαν οι κυβερνώντες ούτε θα τον αποπληρώσουν οι αντιπολιτευόμενοι. Η ελληνική κοινωνία προκατέβαλε το

τίμημα. Ή, έστω, το μεγαλύτερο μέρος της ελληνικής κοινωνίας, που δεν είναι ούτε μπαταχτσήδες, ούτε φοροφυγάδες, ούτε μετείχαν στο πάρτι της εικοσαετίας, όπως επιχείρησαν να την ενοχοποιήσουν τύποι σαν τον Πάγκαλο. Η ανοχή των Ελλήνων, οι οποίοι προτίμησαν το δύσκολο δρόμο παραμονής στο ευρώ από το χειρότερο της αποχώρησής τους, ήταν η πρώτη ευνοϊκή συνθήκη για την κυβέρνηση. Η δεύτερη είχε να κάνει με την αντιπαράθεση Λαγκάρντ – Μέρκελ. Δηλαδή, με τη γεωπολιτική σύγκρουση των, και πέραν του Ατλαντικού, δυνάμεων, που δεν επιθυμούν μια γερμανοκρατούμενη οικονομικά και πολιτικά Ευρώπη, με το Βερολίνο και τους δορυφόρους του. Η Ανγκελα Μέρκελ, στις 27 Νοεμβρίου στις Βρυξέλλες, έχασε, μέσα από το συμβιβασμό που επιτεύχθηκε για τη βιωσιμότητα του ελληνικού χρέους, έναν τουλάχιστον γύρο στην προσπάθειά της να επιβάλει τη στρατηγική της Γερμανίας στους Ευρωπαίους εταίρους της. Μπορεί να απέφυγε (προς στιγμήν) την απαίτηση για το νέο «κούρεμα», μπορεί να αγόρασε χρόνο εν όψει των εκλογών στη χώρα της, αλλά διαπίστωσε ότι με τους χειρισμούς της επέτρεψε τη σύμπηξη ενός μετώπου που θα το βρει και αύριο απέναντί της. Από το συμβιβασμό που προέκυψε από αυτήν τη σύγκρουση ωφελήθηκε, συνεπώς, αποφασιστικά η Ελλάδα, η οποία, ανεξαρτήτως εάν είχε κάνει ή όχι τα μαθήματά της, κινδύνευε να μείνει στην ίδια τάξη, αφού απλά η Ανγκελα Μέρκελ δεν τραβούσε κανένα ζόρι ώστε να τη διευκολύνει περαιτέρω. Να, λοιπόν, για ποιο λόγο η απόφαση των Βρυξελλών ήταν πρωτίστως πολιτική και ουδέποτε, επί της ουσίας, ασχολήθηκε ούτε με τον Τόμσεν, ούτε με την τρόικα, ούτε με την έκθεσή της. Πάντως, γι’ αυτήν την έκθεση πληροφορηθήκαμε μόλις προχτές ότι, μεταξύ άλλων, προβλέπει νέα μέτρα και περικοπές ενός δισ. ευρώ, εάν, τη χρονιά που έρχεται, η κυβέρνηση ρίξει έξω τις αποκρατικοποιήσεις, όπως παγίως η κυβέρνηση Παπανδρέου και ο ανεκδιήγητος Παπακωνσταντίνου έριχναν, όταν, εν τη βασιλεία τους, έταζαν στους τροϊκανούς 50 δισ. ευρώ στο πιτς φιτίλι. Οπότε είναι καλό, μετά τους Ελληνες εργαζόμενους, συνταξιούχους και ανέργους, που έκαναν τα μαθήματά τους, και η κυβέρνηση Σαμαρά να μελετήσει κομμάτι παραπάνω τα δικά της. Πριν ή μετά τον ανασχηματισμό. Δεν έχει σημασία.


ΠΟΛΙΤΙΚΗ

13

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Εύσηµα σε Σαµαρά και Στουρνάρα Ο Θόδωρος Πάγκαλος μιλά για την κυβέρνηση, τον ΣΥΡΙΖΑ, το ΠΑΣΟΚ, την ηγεσία του και τη... ΔΕΗ Συνέντευξη στην ΑΝΝIΤΑ ΣΤΙΒΑΚΤAΚΗ astivaktaki@ekdotiki.gr Δεδομένου ότι έχουμε ακούσει πολλές εκδοχές και ερμηνείες, οι αποφάσεις του πρόσφατου Εurogroup είναι τσιρότο, έμπλαστρο ή το πρωτότυπο φάρμακο που θα σηκώσει από το κρεβάτι της βαριάς ασθένειας την ασθμαίνουσα ελληνική οικονομία; Οταν υπάρχει βαριά ασθένεια το επιθυµητό είναι να στρέφονται όλες οι προσπάθειες προς την ανάρρωση. Υπάρχει όµως και το απευκταίον. Αν δεν είχε λήξει η υπόθεση χρηµατοδότησης της ελληνικής οικονοµίας µε τον τρόπο που έληξε, τη Δευτέρα 3/12 το ελληνικό κράτος δεν θα είχε χρήµατα για να πληρώσει µισθούς και συντάξεις. Πρέπει να είναι κάποιος εξαιρετικά ανεύθυνος για να µιλάει για «τσιρότα» και «έµπλαστρα». Πρωτότυπο φάρµακο θα είναι µόνον η ανάπτυξη. Είστε ικανοποιημένος από τη διαπραγμάτευση που έκανε η ελληνική πλευρά με τους δανειστές της χώρας τους πέντε τελευταίους μήνες, για τα μέτρα, το ειδικό κεφάλαιο των εργασιακών, τη δόση, την επιμήκυνση, αλλά και τη βιωσιμότητα του χρέους; Η κυβέρνηση και ιδιαίτερα ο πρωθυπουργός κύριος Σαµαράς και ο υπουργός Οικονοµικών κύριος Στουρνάρας αντιµετώπισαν µέσα σε εξαιρετικά δύσκολες συνθήκες πολύπλοκα προβλήµατα και επέτυχε κατά τη γνώµη µου τις καλύτερες δυνατές λύσεις. Σχετικά πρόσφατα μιλήσατε με θετικά λόγια για τον κ. Σαμαρά. Είχατε πει ότι αποδεικνύει πως μπορεί να κρατήσει όρθια την κυβέρνηση, αν θυμάμαι καλά. Οι κυβερνητικοί εταίροι μιλούν για αρρυθμίες και ζητούν κανόνες στην κυβερνητική λειτουργία. Μπορούν οι αρχηγοί του ΠΑΣΟΚ και της ΔΗΜΑΡ, με αυτήν την εικόνα, να συμμετέχουν κι οι ίδιοι στην κυβέρνηση όπως έχετε πει; Δεν έχω πει ποτέ ότι το ΠΑΣΟΚ και η ΔΗΜΑΡ πρέπει να εγκλωβιστούν σε µια κυβέρνηση ΝΔ. Θεωρώ όµως ότι οι ισορροπίες που έχει επιτύχει µέχρι τώρα ο κύριος Σαµαράς είναι το κύριο χαρακτηριστικό της κατάστασης. Οι αρρυθµίες υπάρχουν και θα πρέπει να διορθωθούν και για το λόγο αυτόν πιστεύω ότι είναι σκόπιµη η συµµετοχή των δυο άλλων αρχηγών και στελεχών των κοµµάτων τους σε µια νέα κυβέρνηση. Ο ΣΥΡΙΖΑ επιμένει στους υψηλούς αντιπολιτευτικούς τόνους και ζητά εκλογές. Την ίδια ώρα, ο κ. Τσίπρας κάνει «ανοίγματα» προς την Ευρώπη. Πώς το σχολιάζετε; Από την ερώτησή σας αναδεικνύεται η αντιφατικότητα της πολιτικής του ΣΥΡΙΖΑ. Δεν νοµίζω ότι χρειάζεται σχολιασµός. Τώρα αν «οι βόλτες» στις παρυφές της πολιτικής ζωής διαφόρων χωρών µπορεί

«Σαμαράς και Στουρνάρας πέτυχαν τις καλύτερες λύσεις» Σταθερός «φαν» του... Αντώνη Σαμαρά αποδεικνύεται ο Θ. Πάγκαλος, καθώς σχεδόν ένα μήνα μετά τα θετικά του σχόλια για τις ικανότητες του προέδρου της ΝΔ στη διοίκηση της τρικομματικής κυβέρνησης, σήμερα κι αφού έχουν ληφθεί οι αποφάσεις για την Ελλάδα από το Eurogroup, αποδίδει τα εύσημα στον πρωθυπουργό, όπως και στον υπουργό Οικονομικών για τον τρόπο με τον οποίο διαπραγματεύτηκαν με τους εταίρους και τους δανειστές της χώρας. «Αντιμετώπισαν μέσα σε εξαιρετικά δύσκολες συνθήκες πολύπλοκα προβλήματα και επέτυχε (η κυβέρνηση) τις καλύτερες δυνατές λύσεις», τονίζει ο πρώην υπουργός. Ο πρώην αντιπρόεδρος των κυβερνήσεων Παπανδρέου και Παπαδήμου, επαναλαμβάνει την πρότασή του για συμμετοχή του Ε. Βενιζέλου και του Φ. Κουβέλη στο κυβερνητικό σχήμα που θα προκύψει από τον αναμενόμενο ανασχηματισμό. Παράλληλα, κατακεραυνώνει την αντιφατική πολιτική του ΣΥΡΙΖΑ, ενώ για τον Αλ. Τσίπρα λέει ότι η μερική ανάκτηση της αξιοπιστίας της χώρας διεθνώς και οι ελπίδες για ανάκαμψη οφείλονται «και στο γεγονός ότι δεν κέρδισε τις προηγούμενες εκλογές». Οσο για τους εσωκομματικούς τριγμούς στο ΠΑΣΟΚ εν όψει του συνεδρίου, υπογραμμίζει ότι στα συνέδρια συζητούνται πάντα, ωστόσο η αλλαγή ηγεσίας δεν είναι το κυρίαρχο ζήτημα.

‘‘

Είμαι σε αδυναμία να καταβάλω φόρους που οφείλω να θεωρηθούν «ανοίγµατα» προς την Ευρώπη θα µου επιτρέψετε να αµφιβάλω. Αν σήµερα έχουµε ανακτήσει ένα µέρος από τη διεθνή µας αξιοπιστία και µπορούµε να περιµένουµε επενδύσεις και ανάκαµψη, το οφείλουµε βέβαια και στο γεγονός ότι δεν κέρδισε τις προηγούµενες εκλογές ο κύριος Τσίπρας. Σε ό, τι αφορά στη διαθεσιμότητα των δημόσιων υπαλλήλων, είναι σκόπιμο να απομακρυνθούν από μια υπηρεσία με υπεράριθμους και να μεταφερθούν σε κάποια άλλη με ελλείψεις; Πρέπει να κάνουµε µια προσπάθεια να

µιλήσουµε ψύχραιµα για το πρόβληµα του πλεονάζοντος προσωπικού του δηµόσιου τοµέα. Αν το δει κανείς ανθρωπιστικά, κάθε απόλυση εργαζοµένου είτε στο Δηµόσιο είτε στον ιδιωτικό τοµέα είναι ένα δράµα. Χρειάζεται λοιπόν αύξηση της απασχόλησης και γι’ αυτόν το λόγο χρειάζεται ανάπτυξη. Ανάπτυξη όµως µε ένα παµφάγο δηµόσιο τοµέα που εξαφανίζει σε µισθούς, επιδόµατα και συντάξεις όλα τα πλεονάσµατα της οικονοµίας δεν πρόκειται να έχουµε. Το πρόβληµα λοιπόν δεν είναι να πάρεις κάποιους και να τους πας κάπου αλλού, αυτό που έχει σηµασία είναι το τελικό αποτέλεσµα, δηλαδή η µείωση των δαπανών του κράτους σε µισθούς και συντάξεις. Κοινωνική έκρηξη «βλέπετε» μπροστά; Η κατάσταση είναι δύσκολη όπως ξέρουµε όλοι. Για µερικούς είναι αφόρητη. Είναι λογικό να υπάρχουν εστίες έντασης, αγανάκτησης και να πολλαπλασιάζονται διαµαρτυρίες. Αν τώρα µε κοινωνική έκρηξη θέλετε να περιγράψετε κάποιου είδους επαναστατική ατµόσφαιρα, τότε όχι, αυτό

δεν το βλέπω. Στο συνέδριο του ΠΑΣΟΚ θα πάτε, θα δεχτείτε όμως να τεθεί θέμα ηγεσίας; Γνωρίζω τι θα πω εγώ στο συνέδριο. Δεν ξέρω τι θα πουν οι υπόλοιποι ούτε ποιους θα έχει η πλειοψηφία. Τα συνέδρια των κοµµάτων συζητούν τα πάντα και το θέµα ηγεσίας αν τεθεί. Δεν είναι όµως αυτό το κύριο θέµα αυτήν τη στιγµή για το ΠΑΣΟΚ. Τα κύρια θέµατα είναι δύο: Η κατάργηση του σταυρού προτίµησης και η υιοθέτηση νέου εκλογικού συστήµατος µικτού χαρακτήρα, η τροποποίηση ριζικά του τρόπου λειτουργίας και η λήψη αποφάσεων στο κόµµα. Και για να κλείσουμε τη συνέντευξη με πιο χαλαρή διάθεση και χιούμορ, καταφέρατε τελικά να πουλήσετε κανένα ακίνητο, όπως λέγατε, για να πληρώσετε τα χαράτσια της ΔΕΗ; Χωρίς καµία διάθεση χιούµορ, αυτήν τη στιγµή είµαι σε αδυναµία να καταβάλω φόρους που οφείλω. Πουλώ ακίνητα, αλλά κανείς δεν αγοράζει.


14

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Στο «τραπέζι» και η αποχώρηση Παπαρήγα

ΚΚΕ: Ερχεται κρίσιµο συνέδριο ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ itsoxos@ekdotiki.gr

«Δικαίωση»

Σε μια ιδιαίτερα κρίσιμη για το μέλλον του περίοδο εισέρχεται το ΚΚΕ, καθώς ξεκινούν οι διαδικασίες για το 19ο συνέδριό του, που ανακοινώθηκε ότι θα διεξαχθεί από 1114 Απριλίου του 2013. Ολες οι εκτιμήσεις μιλούν για ένα συνέδριο-σταθμό στην πορεία του κόμματος, που ενδέχεται να σηματοδοτήσει και την αποχώρηση της Αλέκας Παπαρήγα ύστερα από μια εικοσαετία και πλέον στο «τιμόνι» του Περισσού. Η ημερομηνία διεξαγωγής του συνεδρίου για μήνες «πηγαινοερχόταν» από τις αρχές της νέας χρονιάς μέχρι τα μέσα της, καθώς το κόμμα καλείται να διαχειριστεί μια πολιτική κατάσταση γενικά πρωτόγνωρη γι’ αυτό. Από τη μια είναι η ισχυρή πίεση που ασκεί στο ΚΚΕ και τους παραδοσιακούς ψηφοφόρους του η διόγκωση του ΣΥΡΙΖΑ και το αίτημα της Κουμουνδούρου (πρώτου κόμματος πλέον στις δημοσκοπήσεις) για κυβέρνηση όλης της Αριστεράς. Αίτημα που αναμένεται να είναι τους πρώτους μήνες του νέου χρόνου ακόμη περισσότερο στο φόρτε του σε σχέση με σήμερα. Από την άλλη, σε τμήμα του κομματικού δυναμικού πλανάται πλέον πιο έντονα το ερώτημα μήπως τελικά δεν είναι μόνο «ο γιαλός στραβός» στο ελληνικό πολιτικό σκηνικό, αλλά και το ΚΚΕ «στραβά αρμενίζει» και ευθύνεται έστω μερικώς για την πρωτοφανή εκλογική του καθίζηση το 2012, έχοντας πάρει το «τιμόνι» πολύ αριστερά.

Η ίδια η Αλέκα Παπαρήγα, σε πρόσφατες δηλώσεις της, έχει υποστηρίξει ότι αυτή η πτώση ήρθε όχι γιατί το ΚΚΕ έχει κάνει λάθος στη βασική γραμμή του, αλλά διότι έπεσε έξω σε κομβικές εκτιμήσεις του για την πολιτική συγκυρία της τελευταίας διετίας, π.χ δε διέβλεψε σωστά τη διαλυτική δυναμική που είχε ενσκήψει στο ΠΑΣΟΚ. Ακόμη, ο Περισσός έχει παραδεχτεί σοβαρές οργανωτικές του αδυναμίες, οι οποίες σε ένα βαθμό θεωρείται ότι δεν έχουν εξαλειφθεί πλήρως. Ωστόσο, η ηγεσία του Περισσού επιμένει αταλάντευτα στις βασικές επιλογές των τελευταίων ετών, τόσο όσον αφορά τη σκληρή πολιτική πλατφόρμα, όσο και αυτό που οι άσπονδοι φίλοι του ΚΚΕ χαρακτηρίζουν απομονωτισμό. Είναι χαρακτηριστικό πως η Αλέκα Παπαρήγα αφιέρωσε ένα σημαντικό τμήμα της ομιλίας της για τα 94χρονα του ΚΚΕ, την περασμένη Κυριακή, για να υπερασπιστεί ειδικά την άρνηση του ΚΚΕ να συζητήσει καν για οποιαδήποτε συνεργασία της Αριστεράς. «Από τις πιο σημαντικές στιγμές της τελευταίας δεκαετίας, που θα αποδειχθεί τα αμέσως επόμενα χρόνια ιστορική, αποτέλεσε η άρνησή μας το Μάιο του 2012 να δηλώσουμε ότι θα δώσουμε στήριξη σε κυβέρνηση αστικής διαχείρισης της κρίσης, με την μάσκα της ενότητας της Αριστεράς ή κυβέρνησης της Αριστεράς», είπε. Παράλληλα, ο Περισσός εκτιμά ότι η σημερινή πολιτική συγκυρία προσφέρει στο λαό τη δυνατότητα να βγάλει «πολύτιμα συμπεράμστα» όσον αφορά τις θέσεις του ΚΚΕ για την Ευρώπη και την ΕΕ σε σύγκριση

με τα κόμματα που υποστηρίζουν ότι λύσεις του ελληνικού προβλήματος μπορεί να υπάρξουν εντός της Ενωσης. Τα πρόσωπα

Παρ’ όλα αυτά, θεωρείται βέβαιο ότι τα ζητήματα «ιδεολογικής καθαρότητας» δε θα «γλιτώσουν» από την αυστηρή κριτική στον προσυνεδριακό διάλογο που ήδη έχει ξεκινήσει και στη διάρκειά του γίνεται «όλη η δουλειά», που απλά τις μέρες των συνεδρίων του ΚΚΕ αποκρυσταλλώνεται με τη μορφή αποφάσεων. Από την άλλη, στον Περισσό δείχνουν να καταλαβαίνουν ότι έχει έρθει ο καιρός για ριζικότερη ανανέωση και στο ανθρώπινο δυναμικό του κόμματος, ειδικά όσον αφορά τα στελέχη «πρώτης γραμμής». Χωρίς να μπαίνουν στη διαδικασία αναζήτησης του «νέου Τσίπρα», όπως μάλλον αυθαίρετα έχει γραφτεί, τα ηγετικά στελέχη κατανοούν ότι ο κόσμος θέλει να δει κι άλλα, νεότερα σε ηλικία πρόσωπα να αναδεικνύονται στην «πρώτη γραμμή», με ρυθμούς σαφώς ταχύτερους από τη σταδιακή αντικατάσταση των παλιότερων, που έχει συντελεστεί την τελευταία διετία τριετία. Πολλοί θεωρούν ότι ήρθε η ώρα αυτός ο «άνεμος» να «συμπεριλάβει» και την κ. Παπαρήγα (αν και αυτές οι εκτιμήσεις διατυπώνονται σταθερά εδώ και μια δεκαετία και όλο διαψεύδονται...). Ωστόσο, αν και έχουν ακουστεί πολλά ονόματα για τον πιθανό διάδοχό της, οποιαδήποτε προσπάθεια να «ποντάρει» κανείς σε κάποιο από αυτά θεωρείται ακόμη πρόωρη και άκρως παρακινδυνευμένη.

Ο στόχος της ∆ΗΜΑΡ για την «επόµενη µέρα»

«Επανεκκίνηση» προς όφελος της κοινωνίας Ικανοποίηση για την απόφαση του Eurogroup, αίσθηση δικαίωσης για τη συμμετοχή στην κυβέρνηση και τη διαπραγμάτευση που έκανε με τους εταίρους, αλλά και σπουδή για να αξιοποιηθεί το θετικό περιβάλλον που διαμορφώνεται για τη χώρα και μέσα στη χώρα προς όφελος της κοινωνίας, είναι τα αισθήματα που επικρατούν στη ΔΗΜΑΡ. Η Αγίου Κωνσταντίνου τονίζει ότι οι αποφάσεις που λήφθηκαν «δημιουργούν μια βάση επανεκκίνησης» τόσο για την οικονομία όσο και για την ίδια την κυβέρνηση και εστιάζει πλέον την προσοχή της στην προώθηση των στοχεύσεων για «ανάπτυξη με την κοινωνία όρθια» μέσα από τη συμμετοχή στο κυβερνητικό σχήμα. Συνεργάτες του Φώτη Κουβέλη τονίζουν στον «ΑτΚ» ότι η απόφα-

ση του Eurogroup «επιβεβαιώνει ότι η παραμονή της χώρας στο ευρώ προϋποθέτει μια πολιτική προώθησης μεταρρυθμίσεων στο κράτος και την οικονομία και ταυτόχρονα αναδιαπραγμάτευσης και σταδιακής απαγκίστρωσης από τους επαχθείς όρους του μνημονίου, που θα συναρτάται με τις ευρωπαϊκές πολιτικές αντιμετώπισης της κρίσης». Υπογραμμίζουν πως αυτό που απαιτείται τώρα είναι «κυβερνητική σταθερότητα και επιδίωξη των μέγιστων δυνατών συγκλίσεων». Προσθέτουν δε ότι «η ΔΗΜΑΡ συμμετέχει ενεργά σε αυτήν την προσπάθεια, διατηρώντας την πολιτική της αυτονομία και επιδιώκοντας η κυβερνητική πολιτική να έχει το αποτύπωμα και της δικής της συμβολής προς όφελος της κοινωνίας».

Σε αυτήν την κατεύθυνση, η Δημοκρατική Αριστερά θα παλέψει για ένα άμεσο πρόγραμμα παρεμβάσεων, που θα έχει ως κύριες κατευθύνσεις: ■ Προώθηση των μεταρρυθμίσεων στο κράτος και την οικονομία. Ανασυγκρότηση του δημόσιου τομέα χωρίς απολύσεις, με κινητικότητα και μετατάξεις. ■ Υλοποίηση αναπτυξιακών παρεμβάσεων με τη συμμετοχή της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων, τη σύμπραξη δημόσιου και ιδιωτικού τομέα και παροχή ρευστότητας στην αγορά σε συνδυασμό με την ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών. ■ Διασφάλιση της προσβασιμότητας του πληθυσμού σε βασικά αγαθά όπως θέρμανση, σίτιση, στέγαση, υγειονομική περίθαλψη. ■ Καταπολέμηση της ανεργίας

με τη δημιουργία θέσεων κατάρτισης, μαθητείας και απασχόλησης, βάσει και της αξιοποίησης των πόρων του ΕΣΠΑ. ■ Ελάφρυνση των οικογενειακών προϋπολογισμών με μέτρα όπως οι διακανονισμοί των φορολογικών υποχρεώσεων, οι ρυθμίσεις των δανείων προς τις τράπεζες, η επίτευξη μειώσεων στις τιμές των προϊόντων και η ελάφρυνση της φορολογίας ακινήτων. Μάλιστα στην Αγίου Κωνσταντίνου τονίζουν ότι τα χρήματα για τις δράσεις κοινωνικής πολιτικής είναι δυνατόν να βρεθούν και μέσα από την αξιοποίηση των πόρων του ΕΣΠΑ και άλλων ευρωπαϊκών προγραμμάτων που βρίσκονται σε εξέλιξη και από τη συμμετοχή του κρατικού προϋπολογισμού. I.T.


ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Θεόδωρος Μαργαρίτης:

Στήριξη στην κυβέρνηση, όχι «λευκή επιταγή» «Η Δημοκρατική Αριστερά στηρίζει τη σημερινή κυβέρνηση, δεν της δίνει όμως ‘’λευκή επιταγή’’», τονίζει ο Θόδωρος Μαργαρίτης. Το διακεκριμένο στέλεχος της ΔΗΜΑΡ εκτιμά ότι η απόφαση του Eurogroup δικαιώνει τη συμμετοχή του κόμματός του στην κυβέρνηση. Υποστηρίζει ωστόσο ότι αν το ΠΑΣΟΚ είχε συμπράξει με τη ΔΗΜΑΡ στα εργασιακά, πιθανότατα η ΝΔ θα οδηγούνταν σε υπαναχώρηση.

Συνέντευξη στον IΩΝΑ ΤΣΩΧΟ itsoxos@ekdotiki.gr Κύριε Μαργαρίτη, η ΔΗΜΑΡ είναι ικανοποιημένη από την κατάληξη στο Eurogroup; Θεωρείτε ότι η κυβέρνηση διαπραγματεύτηκε επαρκώς ή θα μπορούσε να τα είχε πάει και καλύτερα; Οι αποφάσεις του Eurogroup κινούνται σε θετική κατεύθυνση. Η χώρα µας θα µπορέσει να πάρει τη δόση - «µαµούθ» χωρίς ειδικές εξωτερικές ρυθµίσεις και ταυτόχρονα ανοίγει ο δρόµος για µία νέα αναδιάρθρωση χρέους µε έµµεσο κούρεµα 40 δισ. Δεν υπάρχει αµφιβολία ότι αυτές οι καταλήξεις ενισχύουν την παραµονή της χώρας στην ευρωζώνη. Πρόκειται για µία σηµαντική εξέλιξη που επιβεβαιώνει την επιλογή της ΔΗΜΑΡ να στηρίξει -παρά τις όποιες διαφωνίες της- τη σηµερινή κυβέρνηση συνεργασίας. Eτσι ώστε µέσα σε κλίµα πολιτικής σταθερότητας να καταφέρει η χώρα µας να διαπραγµατευτεί τις δεσµεύσεις της έναντι των δανειστών και τις γενικότερες ρυθµίσεις για την πορεία της ελληνικής οικονοµίας. Φυσικά θα µπορούσαν να υπάρξουν και καλύτερα διαπραγµατευτικά αποτελέσµατα. Η ΔΗΜΑΡ είχε επιµείνει να υπάρξει «διαπραγµάτευση κορυφής» και για το ευαίσθητο ζήτηµα των εργασιακών σχέσεων. Στο θέµα αυτό υπήρξαν αδικαιολόγητες υποχωρήσεις. Η κριτική αυτή όµως δεν αποµειώνει τη συνολική θετική εξέλιξη για τη διατήρηση της χώρας στην ευρωζώνη και τη δροµολόγηση πιο ευνοϊκών λύσεων στην ελληνική οικονοµία. Υπάρχει πάντα μέσα στο μνημόνιο 3 η ρή-

15

τρα απόκλισης. Φοβάστε ότι μπορεί τα μέτρα που ψηφίστηκαν να μην είναι τα τελευταία; Τι θα κάνει σε μια τέτοια περίπτωση η ΔΗΜΑΡ; Η επιβολή νέων µέτρων, η «ρήτρα απόκλισης» θα αποφευχθούν όσο η χώρα µας βελτιώνει τα οικονοµικά της µεγέθη, όσο βαδίζει το δρόµο της ανάπτυξης και εξασφαλίζει έσοδα από την πάταξη της φοροδιαφυγής και της παραοικονοµίας. Σε καµία οικονοµία -ακόµη και σε ένα απλό οικογενειακό ταµείο- όταν δεν επιτυγχάνεται η πολιτική των εσόδων και ο περιορισµός της σπατάλης, τα πράγµατα οδηγούνται σε περικοπές, ακόµη και αν έχουν παραγραφεί όλα τα δάνεια και τα χρέη. Τώρα, η προσοχή στρέφεται στην αξιοποίηση του «πακέτου» εντός χώρας. Ποιες προτεραιότητες οφείλει να βάλει η κυβέρνηση; Η χώρα µας πρέπει να αξιοποιήσει τη σηµερινή ευνοϊκή συγκυρία για µεγάλα βήµατα στην υπόθεση της ανάπτυξης, στον περιορισµό της ανεργίας, στην προώθηση διαρθρωτικών αλλαγών. Η ΔΗΜΑΡ θα έχει τη δική της «ατζέντα» στο πλαίσιο του κυβερνητικού συνασπισµού. Θα εργαστεί ακόµη περισσότερο για την αντιµετώπιση της φοροδιαφυγής, που αποτελεί την πιο µεγάλη µάστιγα της οικονοµίας. Θα προωθήσει τοµές εξυγίανσης στο πολιτικό σύστηµα µε θεσµικές αλλαγές και µέσα σε αυτές την τροποποίηση του εκλογικού συστήµατος. Θα επιδιώξει έµπρακτες λύσεις στα ζητήµατα της διαφθοράς όχι µόνο στο πολιτικό σύστηµα αλλά και στη σκληρή καθηµερινότητα των πολιτών. Τέλος, θα επιµείνει, µέσα στις εξαιρετικά δύσκολες οικονοµικές συνθήκες, να υπάρξει ένα δίχτυ κοινωνικής προστασίας. Ενα κατεπείγον

σχέδιο στήριξης των πιο αδύναµων κοινωνικών στρωµάτων. Χρειάζεται ανασχηματισμός; Πρέπει οι πρόεδροι ΠΑΣΟΚ και ΔΗΜΑΡ να συμμετάσχουν στην κυβέρνηση ως αντιπρόεδροι; Το κύριο πρόβληµα της κυβέρνησης δεν είναι ο ανασχηµατισµός. Είναι η πολιτική

‘‘

Ο ΣΥΡΙΖΑ είναι παγιδευμένος σε στερεότυπα του τύπου «όλα τα κιλά, όλα τα λεφτά», που τον μετατρέπουν σε κακέκτυπο της ΝΔ και του ΠΑΣΟΚ, από την εποχή του πελατειακού συστήματος βούληση για προώθηση µεταρρυθµίσεων και η βελτίωση της κυβερνητικής απόδοσης στα θέµατα της καθηµερινότητας των πολιτών. Το κυβερνητικό σχήµα είναι «εργαλείο» και όχι αφετηρία πολιτικών. Σε κάθε περίπτωση η ΔΗΜΑΡ έχει εµπιστοσύνη στα πρόσωπα που υπέδειξε στην κυβέρνηση και δεν έχει συζητήσει αυτήν την περίοδο για αλλαγές. Ο κ. Βενιζέλος ζητά από τη ΔΗΜΑΡ να είναι «πιο συνεπής κυβερνητικός εταίρος». Διατηρεί το κόμμα σας το δικαίωμα της διαφωνίας; Η Δηµοκρατική Αριστερά στηρίζει τη σηµερινή κυβέρνηση. Δεν της δίνει όµως

«λευκή επιταγή». Εποµένως σε ζητήµατα στα οποία έχει µείζονες αντιρρήσεις θα επιµένει. Για παράδειγµα, οι ενστάσεις του κόµµατος στα εργασιακά και στην αύξηση του ηλικιακού ορίου συνταξιοδότησης αποτελούσαν αξιακές θέσεις της ΔΗΜΑΡ. Πολύ περισσότερο, γιατί αφορούν αρνητικές µεταβολές στο κοινωνικό µοντέλο της χώρας και δεν έχουν άµεση σχέση µε τις δανειακές δεσµεύσεις και τη δηµοσιονοµική προσαρµογή. Η προάσπιση των συλλογικών συµβάσεων κατοχυρώνει και τα εργασιακά δικαιώµατα και προστατεύει τον ίδιο τον κατώτατο µισθό. Αν το ΠΑΣΟΚ και ο κ. Βενιζέλος είχαν συµπράξει µαζί µας, κατά πάσα πιθανότητα θα είχαµε αποτρέψει τις αλλαγές στις εργασιακές σχέσεις… Θα είχαµε υποχρεώσει τη ΝΔ σε αναδίπλωση… Κάποιοι μέσα στο κόμμα σας θέλουν ακόμη πιο ενεργή κυβερνητική συμμετοχή της ΔΗΜΑΡ. Αλλοι αποδέσμευσή της από την κυβέρνηση. Τι απαντάτε και στους μεν και στους δε; Στη Δηµοκρατική Αριστερά έχουµε πετύχει «µέσους όρους» συνθέσεων. Γι’ αυτό και µε ισχυρές πλειοψηφίες στην Κεντρική Επιτροπή έχουµε εγκρίνει όλους µας τους χειρισµούς. Είναι λογικό να υπάρχουν σύντροφοι µε περισσότερες αγωνίες για την τύχη της κυβερνητικής συνεργασίας ή ακόµη και απόψεις που ανησυχούν για τις κυβερνητικές µας δεσµεύσεις. Είναι λογικό στο βαθµό που το κόµµα µας έκανε ένα µεγάλο τόλµηµα. Ολοι όµως γνωρίζουν τις θετικές µας προθέσεις. Γνωρίζουν τη στάση ευθύνης για το µέλλον της χώρας και ταυτόχρονα για την προάσπιση των πιο χαµηλών κοινωνικών στρωµάτων. Υπάρχουν δύο κρίσιµα όρια. Από τη µία πλευρά να ασκηθούν πολιτικές που δεν καταλήγουν σε κατάρρευση της κυβέρνησης οδηγώντας σε τρίτη εκλογική αναµέτρηση µέσα σε έξι µήνες, πράγµα που σηµαίνει «αυτοκτονικό ιδεασµό» της χώρας και από την άλλη η συµµετοχή στην κυβέρνηση να µην παρασύρει σε υπαναχώρηση κορυφαίες αξιακές θέσεις της ΔΗΜΑΡ. Υπενθυµίζω την εµµονή του κόµµατος στα εργασιακά θέµατα και στην πολιτική αποτροπής των απολύσεων στο Δηµόσιο µέσω των µετατάξεων. Με ποιο σκεπτικό η ΔΗΜΑΡ κράτησε τη στάση που κράτησε στην πρόταση του ΣΥΡΙΖΑ για Εξεταστική για το μνημόνιο; Εχουµε επιφυλάξεις για το πολιτικό σκεπτικό της πρότασης του ΣΥΡΙΖΑ. Εκφράζει περισσότερο κοµµατικές σκοπιµότητες παρά τη διαλεύκανση των γεγονότων. Αναµένουµε τα τελικά πορίσµατα των δικαστικών αρχών. Οι παλιοί σας σύντροφοι του ΣΥΡΙΖΑ, σας εγκαλούν ότι έχετε προσχωρήσει στο μπλοκ των «μνημονιακών» και των «μερκελιστών». Τι απαντάτε; Δυστυχώς ο ΣΥΡΙΖΑ διαιωνίζει ένα «πολεµικό» πολιτικό λόγο. Αυτές οι αντιπαραθέσεις, αυτού του επιπέδου δεν διευκολύνουν το διάλογο. Απορώ µε ποιες δυνάµεις ο ΣΥΡΙΖΑ θα ήθελε να συγκυβερνήσει, αν κάποτε κερδίσει την πλειοψηφία; Εκτός βέβαια αν διακατέχεται από το σύνδροµο της αυτοδυναµίας θυµίζοντας το κακό παρελθόν ΝΔ και ΠΑΣΟΚ… Ο ΣΥΡΙΖΑ εξακολουθεί να είναι παγιδευµένος σε στερεότυπα που εµποδίζουν -σε τελευταία ανάλυση- την ικανότητα κυβερνησιµότητάς του και τον µετατρέπουν µε τα «θα» και τις υποσχέσεις του τύπου «όλα τα κιλά, όλα τα λεφτά» σε κακέκτυπο της ΝΔ και του ΠΑΣΟΚ από την εποχή του πελατειακού συστήµατος για τα «ψηφαλάκια»…


ΠΟΛΙΤΙΚΗ

16

ΑΡΘΡΑ

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗ προέδρου REDESTOS Efthymiadis Agrotechnology Group, προέδρου ε.τ. του ΣΒΒΕ

ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ ΚΑΡΝΑΒΟΥ, διδάκτορος LSE, ομότιμης καθηγήτριας ΑΠΘ

Οι αποκρατικοποιήσεις «εχθρός» της κρίσης

Φιλελευθερισµός και νεοφιλελευθερισµός

Η

Ε

κάποτε αιρετική θέση να προχωρήσουν µε ταχύ ρυθµό οι αποκρατικοποιήσεις έχει καταστεί πλέον πλειοψηφική στάση. Αυτό µπορεί να το συµπεράνει κανείς και από τη δηµοσίευση διαφόρων πρόσφατων δηµοσκοπήσεων σχετικά µε τις τάσεις της κοινής γνώµης αλλά και από το γεγονός ότι οι πολιτικοί φορείς που στηρίζουν τις αποκρατικοποιήσεις αποτελούν σήµερα κοινοβουλευτική και εκλογική πλειοψηφία. Με αυτό το δεδοµένο, είναι απορίας άξιο γιατί οι αποκρατικοποιήσεις στον τόπο µας βαδίζουν σηµειωτόν ή/ και ενοχοποιούνται ως ανεπιθύµητες. Η κωλυσιεργία δε φαίνεται να οφείλεται µόνο στις ισχυρές αντιδράσεις των συντεχνιών και µέρους της αντιπολίτευσης αλλά και σε µία αδικαιολόγητη έλλειψη ηγετικής πολιτικής βούλησης. Οι αποκρατικοποιήσεις πρέπει να προχωρήσουν άµεσα, όχι επειδή το ζητά η τρόικα, αλλά ακριβώς επειδή, εάν γίνουν έγκαιρα και σωστά, θα βοηθήσουν να απαλλαγούµε κάποτε από αυτήν. Ο χαρακτήρας του επείγοντος των αποκρατικοποιήσεων δεν καθορίζεται µόνον από το στοιχείο ότι το Δηµόσιο θα έχει σηµαντικά έσοδα και αξιοσηµείωτη απαλλαγή από δαπάνες αλλά και από τη διαρθρωτική τους επίδραση στην ελληνική οικονοµία. Το δεύτερο στοιχείο (η θετική επίδραση στη διάρθρωση της οικονοµίας) υπερτερεί του πρώτου (έσοδα) και αυτό επειδή η θεσµική πλευρά του µέτρου υπερτερεί της χρηµατικής πλευράς. Οι αποκρατικοποιήσεις δεν έχουν σκοπό να ενισχύσουν αδιαφανώς

«φίλους» επιχειρηµατίες. Εχουν σκοπό να συµβάλουν στην ανάπτυξη εργασιών και έτσι να αυξήσουν την απασχόληση, να προκαλέσουν νέες επενδύσεις, να συντείνουν στην καλύτερη προσφορά προϊόντων και υπηρεσιών στον Ελληνα πολίτη. Τα ιδιωτικά κεφάλαια που επενδύθηκαν στις αρχές του 2000 στο αεροδρόµιο της Αθήνας και στην Αττική οδό κυριολεκτικά άλλαξαν την πρωτεύουσα και πυροδότησαν τεράστια οικονοµική ανάπτυξη, πολύτιµη απασχόληση αλλά και εθνική υπερηφάνεια. Η σχετικά πρόσφατη ιδιωτικοποίηση ενός τµήµατος του Λιµένα του Πειραιά (η Θεσσαλονίκη είχε ήδη απορρίψει την ίδια πρόταση) καθιέρωσε ήδη σήµερα τη διεθνή σηµασία της γεωστρατηγικής του θέσης και δίνει δουλειά σε χιλιάδες νέους εργαζόµενους. Το ίδιο µπορεί και πρέπει να γίνει µε καλά µελετηµένες αποκρατικοποιήσεις στη ΔΕΗ, τη ΔΕΠΑ, τη ΔΕΘ/HELLEXPO, τµήµα του Λιµανιού Θεσσαλονίκης, του ΟΣΕ και πολλές ακόµη κρατικές επιχειρήσεις που θα µπορούσαν να αξιοποιήσουν ιδιωτικές επενδύσεις για την ανάπτυξή τους, την «εξωστρέφειά» τους, αλλά και την καλύτερη εξυπηρέτηση των πολιτών-καταναλωτών πελατών τους. Ενδεικτικά, µελέτη του ΙΟΒΕ εκτιµά ότι η επιτυχής υλοποίηση του προγράµµατος θα προσθέσει περίπου 2% στο ΑΕΠ κάθε χρόνο στην περίοδο µέχρι το 2020 και θα δηµιουργήσει περισσότερες από 140.000 µόνιµες θέσεις εργασίας. Είναι λοιπόν σαφές πως και από εισοδηµατική άποψη και από οργανωτική

άποψη οι αποκρατικοποιήσεις συνιστούν µέθοδο εξόδου από την κρίση και όχι αναγκαστική και οδυνηρή συνέπειά της. Είναι γνωστό ότι η ιδιωτική δραστηριότητα είναι αποκεντρωµένη δραστηριότητα και γι’ αυτό λειτουργεί συχνά πιο αποτελεσµατικά από κρατικές δραστηριότητες που υποκύπτουν στον πειρασµό του συγκεντρωτισµού, της καθυστέρησης και της σπατάλης. Ασφαλώς, για να είναι επιτυχηµένες οι αποκρατικοποιήσεις, πρέπει να γίνουν µε σχέδιο (ποιες δηµόσιες επιχειρήσεις σε ποιους τοµείς αν αποκρατικοποιηθούν απελευθερώνουν θετική δυναµική), µε διαφάνεια (καµία σκιά ύποπτης συναλλαγής ή πολιτικής ευνοιοκρατίας δεν πρέπει να υπάρχει γιατί θα τις ακυρώσει) και µε απόλυτο σεβασµό στο ευρύ δηµόσιο συµφέρον. Ανεξάρτητα από τον τοµέα παρέµβασης οι αποκρατικοποιήσεις µπορούν να συµβάλουν σε µία επιτυχηµένη στρατηγική διακυβέρνησης: ως προς τον τρόπο που το κράτος παρέχει υπηρεσίες, ως προς τη διακυβέρνηση των θεσµών, ως προς την αξιολόγηση των τοµέων δραστηριοτήτων που σήµερα ευεργετούνται από το δηµόσιο χρήµα (ορισµένοι τοµείς θα πρέπει να συνεχίσουν να ενισχύονται ακόµα περισσότερο, µε τους σωστούς όµως όρους). Η περαιτέρω καθυστέρηση δεν δικαιολογείται. Αποτελεί ιστορικό λάθος και θα το πληρώσουν οι επόµενες γενιές. Ηδη τις έχουµε καλέσει να προκαταβάλουν ένα µεγάλο τίµηµα. Μην το αυξήσουµε και άλλο επειδή µέσα στην κρίση κάποιοι έδειξαν ακρισία ή δείλιασαν…

πικρατεί η άποψη ότι ο νεοφιλελευθερισµός είναι απλή συνέχεια του φιλελευθερισµού µετά από ένα διάλειµµα της ιστορικής διαδροµής κατά το οποίο οι κρατικές παρεµβάσεις ευρέως φάσµατος και το κοινωνικό κράτος απετέλεσαν σηµαντικά συστατικά µιας ενδιάµεσης περιόδου από το τέλος του 19ου αιώνα ώς τη δεκαετία του 1970, οπότε και υπήρξαν σταδιακές θεσµικές, κανονιστικές και ιδεολογικές µεταβολές, κορυφωνόµενες στο σηµερινό νεοφιλελεύθερο παροξυσµό. Δεν είναι τυχαίο το γεγονός ότι πολλοί εξεπλάγησαν από την παρέµβαση των κρατών στις τράπεζες και µάλιστα έσπευσαν να υποθέσουν και το τέλος του νεοφιλελευθερισµού. Η πρόσληψη του νεοφιλελευθερισµού ως συνέχειας του φιλελευθερισµού που υπογραµµίζει την οριοθέτηση του δεύτερου στις σχετικές αναλύσεις, συµπεριλαµβανοµένων και των αναλύσεων της Αριστεράς, είναι πολιτικά λανθασµένη, δεδοµένου ότι αγνοεί ή υποβαθµίζει ή παρερµηνεύει τις νέες µορφές παρέµβασης των εθνικών και υπερεθνικών κυβερνητικών κέντρων στην αγορά και την κοινωνία. Στο φιλελευθερισµό επικρατούσε η άποψη του ελάχιστου κράτους, παράλληλα όµως αποκλείονταν από τη λειτουργία του όλες πρακτικά οι µορφές παρέµβασης, δεδοµένης της θεώρησης της αγοράς ως ικανής να πραγµατώνει ορθές κατανοµές των πόρων και εν τέλει δικαιοσύνη στην κοινωνία. Στο νεοφιλελευθερισµό αντίθετα, συναντάµε αφενός µεν επιλεκτικές παρεµβάσεις (αντί της σµίκρυνσης όλων των κρατικών παρεµβάσεων) και την επανειληµµένη χρήση κρατικών θεσµών µε στόχο την καθοδήγηση των ανθρωπίνων επιλογών για

την επίτευξη συγκεκριµένων οικονοµικών στόχων. Οι επιλεκτικές παρεµβάσεις αφορούν στον περιορισµό των συνδικαλιστικών και ανθρωπίνων δικαιωµάτων, τη µεγέθυνση των κατασταλτικών µηχανισµών, την απορρύθµιση της αγοράς εργασίας και την επιλεκτική στήριξη τµηµάτων του κεφαλαίου µε έµφαση συχνά στο χρηµατοπιστωτικό τοµέα, αλλά και στη διαµόρφωση µιας αγοραίας, µονοδιάστατης αντίληψης για τον κόσµο και τις ανθρώπινες αξίες. Αφορούν την πάση θυσία προστασία της αρχής του ανταγωνισµού, ανεξαρτήτως κοινωνικών συνεπειών (οι οποίες και αποσοβούνται). Αν σήµερα µιλάµε για «φτωχοτράπεζες»/κολοσσούς τις οποίες τα κράτη -κατά την ισχύουσα επιχειρηµατολογία- «δεν µπορούν να αφήσουν να καταρρεύσουν» είναι γιατί σε προηγούµενο στάδιο είχαν υπάρξει πολλαπλές αλλαγές µεταξύ των οποίων η νοµοθετική κατάργηση της απαγόρευσης συγχώνευσης χρηµατοπιστωτικών και εµπορικών τραπεζών οδηγώντας σε αδιαφανείς κολοσσούς µε γυάλινα πόδια. Αντίστοιχες είναι οι κρατικές ρυθµίσεις που επέτρεψαν/επιτρέπουν τη διαβόητη µόχλευση και τις (αδιαφανείς όσο και κοινωνικά επικίνδυνες) τιτλοποιήσεις. Πολλά από τα σηµερινά δεινά της παγκόσµιας κρίσης θα ήταν αδύνατα χωρίς τις νέου τύπου νεοφιλελεύθερες παρεµβάσεις του κράτους στις οικονοµίες που ήταν παντελώς άγνωστες και ανεπίτρεπτες την εποχή του φιλελευθερισµού. Ο νεοφιλελευθερισµός συνίσταται στη διαρκή παρέµβαση εθνικών και υπερεθνικών κέντρων εξουσίας για την εγγύηση του ανταγωνισµού και του ανταγωνιστικού λόγου και βρίσκεται εποµένως σε ευθεία ρήξη µε το φιλελευθερισµό.


ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΡΘΡΑ

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Μήπως το ευρώ αργοπεθαίνει; Γνωρίζουμε ήδη ότι η Ευρώπη προχωράει μόνο μέσα από την πίεση που δημιουργεί η κρίση της. Είναι λίγο κουραστικό αυτό για τα νεύρα. Αλλά, ας είναι και έτσι, γιατί όχι. Ωστόσο, στις παρούσες συνθήκες, μια νέα κρίση θα μπορούσε και να σκοτώσει τον ασθενή αντί να τον σώσει. Γιατί; Διό-

ΤΟΥ ΜΩΥΣΗ Γ. ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΥ καθηγητή ΑΠΘ, προέδρου του Τμήματος Οικονομικών Επιστημών

τι οι διαπραγματεύσεις όσον αφορά στο ελληνικό χρέος περιπλέκονται. Το φορτίο της μείωσης του δημόσιου χρέους μας, από το 200% περίπου του ΑΕΠ που υπολογίζεται να είναι το 2013 στο συμφωνημένο στόχο του 124% για το 2022, φαίνεται να πέφτει σχεδόν αποκλειστικά στην επαναγορά των μετά PSI νέων ομολόγων. Ωστόσο, από την έναρξη των συνομιλιών, το ΔΝΤ και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διαφωνούν στο θέμα της επιστροφής των δημόσιων οικονομικών της Ελλάδας σε μια βιώσιμη κατάσταση. Η διαφωνία αυτή δεν αντικατοπτρίζει απλώς μια διαφορά εκτίμησης, αλλά τη βούληση των Βρυξελλών, τουλάχιστον μέχρι τις γερμανικές εκλογές, να μην αποκαλυφθεί το ότι οι ευρωπαϊκές χώρες (αρχής γενομένης από τη Γερμανία και τη Γαλλία) θα πρέπει να βάλουν το χέρι τους στην τσέπη αποδεχόμενες την υποτίμηση των απαιτήσεών τους από την Ελλάδα. Βέβαια, οι γνώστες του θέματος γνωρίζουν εδώ και καιρό ότι τα κράτη θα πρέπει κάποτε να συμπεριλαμβάνουν στους λογαριασμούς τους αυτές τις απώλειες. Αλλωστε, αυτές οι δεσμεύσεις της Γαλλίας προς τις χώρες που διατρέχουν κίνδυνο (π.χ. η Ιταλία), είναι και το γεγονός που εξηγεί την πρόσφατη μείωση της πιστοληπτικής της ικανότητας από την Moody’s. Ωστόσο, η ευρύτερη κοινή γνώμη δεν έχει πλήρη επίγνωση της κατάστασης και η άρνηση πληρωμής για τους άλλους φαίνεται να μεγαλώνει και να επιδεινώνει από μέρα σε μέρα την κατάσταση. Αυτό εξηγεί και την αδιαλλαξία της Μέρκελ, της οποίας τα μάτια είναι στραμμένα στις γερμανικές εκλογές του φθινοπώρου,

κάτι που εξοργίζει τους Γάλλους. Εντούτοις, η αναπόφευκτη αναδιάρθρωση του ελληνικού χρέους αντιμετωπίζει επίσης ένα νέο εμπόδιο που δημιουργήθηκε με την πρόσφατη απόφαση ενός δικαστηρίου της Νέας Υόρκης στην εδώ και χρόνια αντιπαράθεση της Αργεντινής με τα ληστρικά hedge funds που αγόρασαν φθηνά μέρος του χρέους της. Αυτά τα hedge funds, αρνούμενα τη διαπραγμάτευση αναδιάρθρωσης του δημόσιου χρέους της Αργεντινής που είχε ως αποτέλεσμα την έκπτωση στο 66% της αξίας των ομολόγων της, προσέβαλαν την Αργεντινή σε όλα τα εκτός της χώρας πιθανά ανά τον κόσμο δικαστήρια επιτυγχάνοντας π.χ. την κατάσχεση ενός πλοίου της. Η απόφαση που εκδόθηκε προχθές πηγαίνει ακόμα πιο μακριά, δεδομένου ότι ο δικαστής αποφάσισε ότι το κράτος της Αργεντινής πρέπει να πληρώσει το ακέραιο της ονομαστικής αξίας των τίτλων που έχουν στην κατοχή τους τόσο τα hedge funds, όσο και οι πιστωτές οι οποίοι έχουν αποδεχθεί την αναδιάρθρωση. Με άλλα λόγια, η αναδιάρθρωση του χρέους είναι άκυρη και η Αργεντινή θα πρέπει ή να αθετήσει την πληρωμή του συνόλου του χρέους της με όλες τις συνέπειες που αυτό συνεπάγεται ή να πληρώσει όλα τα χρέη της στο ακέραιο. Εάν η απόφαση αυτή επιβεβαιωθεί και στην έφεση, η επικυριαρχία των κρατών υφίσταται μια μεγάλη ήττα. Κάτι τέτοιο θα έχει άμεσο αντίκτυπο στις διαπραγματεύσεις για το ελληνικό χρέος. Μια αναδιάρθρωσή του, η οποία δεν θα είχε την αποδοχή του συνόλου των πιστωτών, δεν παρέχει καμία εγγύηση για το μέλλον. Τα hedge funds, τα οποία λαχταρούν να αγοράσουν με έκπτωση και μετά να τρέχουν το ελληνικό δημόσιο στα πιο απίθανα ανά τον κόσμο δικαστήρια, ζητώντας όλα τα κτίρια των ελληνικών πρεσβειών ανά τον κόσμο, αν δε αποπληρωθούν πλήρως. Δυστυχώς, οι ηγέτες της ζώνης του ευρώ δεν μας είπαν ακόμα πώς θα καταφέρουν να αποφύγουν να γίνει η χώρα μας βορά των hedge funds. Δεν είναι άλλωστε η πρώτη φορά που στην ευρωζώνη η επαναγορά χρέους συζητείται ως αντιπερισπασμός για να μην αποκαλυφθεί η έλλειψη πολιτικής βούλησης από την πλευρά των χωρών - μελών της, και ιδιαίτερα της Γερμανίας, για μια πραγματική λύση.

Συμφωνία λύσης ή παράταση της κρίσης; Η ελληνική οικονομική κρίση δεν έχει ιστορικό προηγούμενο για ανεπτυγμένη χώρα. Η Ελλάδα την περίοδο 2008-2013 θα έχει χάσει παραπάνω από το 28% του Ακαθάριστου Εγχώριου Προϊόντος της (ΑΕΠ). Η ύφεση της ελληνικής οικονομίας το 2013 θα είναι πολύ μεγαλύτερη από 4% που προβλέπεται

ΤΟΥ ΧΑΡΡΥ ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΟΥ καθηγητή Οικονομικών, αντιπρύτανη Πανεπιστημίου Μακεδονίας

στον προϋπολογισμό και θα κυμανθεί σε επίπεδα υψηλότερα του 7% του ΑΕΠ, καθώς το αρνητικό πολλαπλασιαστικό αποτέλεσμα της μείωσης των δημόσιων δαπανών και της αύξησης των φόρων αποδεικνύεται σαφώς υποεκτιμημένο. Το κατά κεφαλήν εισόδημα σε τρέχουσες τιμές το 2013 θα είναι μικρότερο από 21.000 δολάρια, όταν το 2008 ήταν στο επίπεδο των 31.000 δολαρίων. Ο μέσος ακαθάριστος μισθός το 2013 θα διαμορφωθεί στο επίπεδο των 1.182 ευρώ, όταν το 2008 ξεπερνούσε τα 2.300 ευρώ. Οι άνεργοι, σύμφωνα με τις πλέον ευνοϊκές εκτιμήσεις, το 2013 θα ξεπεράσουν το 28% του εργατικού δυναμικού, όταν το 2007 ήταν μόλις 7,6%. Η παραπάνω κατάσταση δεν έχει ιστορικό προηγούμενο για ανεπτυγμένη χώρα, η οποία το 2008 είχε το 25ο υψηλότερο κατά κεφαλήν εισόδημα στον κόσμο σε μονάδες ισοδύναμης αγοραστικής δύναμης. Η κατάρρευση της ελληνικής οικονομίας προσομοιώνει το σοκ που υπέστησαν την περίοδο 19891991 οι υπό μετάβαση οικονομίες του πρώην σοβιετικού μπλοκ στο πέρασμά τους από κεντρικά κατευθυνόμενες οικονομίες σε οικονομίες αγοράς. Πολύ φοβάμαι ότι η συμφωνία που εν τέλει επετεύχθη μεταξύ των εταίρων μας στην Ευρώπη και το ΔΝΤ, στο Eurogroup της περασμένης Δευτέρας, αδυνατεί να βάλει την Ελλάδα σε αναπτυξιακή τροχιά. Από τη μία πλευρά η επιβαλλόμενη από την τρόικα δημοσιονομική περιστολή με ταυτόχρονη αύξηση φόρων και μείωση δημόσιων δαπανών, μισθών και συντάξεων, στο πλαίσιο της μείωσης του δημοσιονομικού ελλείμματος και του δημόσιου χρέους και η ταυτόχρονη εσωτερική υποτίμηση στο πλαίσιο της αύξησης της ανταγωνιστικότητας, καταδικάζουν την ελληνική οικονομία σε μία ακόμη βαθύτερη και χρόνια ύφεση. Από

την άλλη πλευρά, η αδυναμία της Ευρώπης και της Ευρωζώνης να επωμιστεί το οποιοδήποτε κόστος δραστικής μείωσης του ελληνικού δημόσιου χρέους, καθώς και η απροθυμία χρηματοδότησης οποιουδήποτε αναπτυξιακού σχεδίου για την Ελλάδα εξανεμίζουν οποιαδήποτε προοπτική ανάπτυξης της ελληνικής οικονομίας την επόμενη δεκαετία. Το ελληνικό δημόσιο χρέος ακόμη και αν περιοριστεί στο 124% του ΑΕΠ μέχρι το 2020, δεν μπορεί να καταστεί, ούτε χρηματοπιστωτικά, ούτε αναπτυξιακά, βιώσιμο. Η χρηματοδότηση χρέους μεγαλύτερου του 60% του ΑΕΠ απαιτεί, είτε την άμεση δυνατότητα της Κεντρικής Τράπεζας να εκδίδει νέο χρήμα, είτε την άμεση δυνατότητα της Κεντρικής Τράπεζας να αγοράζει ομόλογα του Δημοσίου από τις πρωτογενείς αγορές. Στο πλαίσιο αυτό, το κριτήριο του Μάαστριχτ θέτει ως όριο για το δημόσιο χρέος μιας χώρας το 60% του ΑΕΠ, διαφορετικά η χώρα μπαίνει σε δημοσιονομική επιτήρηση. Σήμερα, η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα δεν μπορεί ούτε να εκδώσει νέο χρήμα, ούτε να αγοράσει ελληνικά ομόλογα στις πρωτογενείς αγορές. Από την άλλη πλευρά, ακόμη και αν το ελληνικό δημόσιο χρέος περιοριστεί στο 124% του ΑΕΠ μέχρι το 2020, και πάλι θα είναι το υψηλότερο σε ολόκληρη την Ευρωζώνη και την Ευρώπη με μεγάλη διαφορά σε σχέση με αυτό της Ισπανίας και της Ιταλίας. Μπορεί κανείς να αναλογιστεί ότι αν σήμερα η Ισπανία με χρέος μικρότερο του 90% του ΑΕΠ δεν μπορεί να βγει για δανεισμό στις διεθνείς αγορές, για την Ελλάδα θα είναι αδύνατο το 2020 με χρέος 124% του ΑΕΠ να δανειστεί από τις διεθ νείς αγορές για να εξυπηρετήσει το δημόσιο χρέος της. Συνεπώς, πιστεύω ότι στην παρούσα φάση απαιτείται μία δραστική μείωση του ελληνικού δημόσιου χρέους σε επίπεδα μικρότερα του 80% του ΑΕΠ, ώστε να καταστεί χρηματοπιστωτικά και αναπτυξιακά βιώσιμο. Διαφορετικά, τα οποιαδήποτε αναπτυξιακά πλεονάσματα δημιουργηθούν και αποταμιευθούν στο μέλλον, θα πρέπει να διατίθενται κατά αποκλειστικότητα στην εξυπηρέτηση και απομείωση του δημόσιου χρέους, στερώντας από την ελληνική οικονομία τη δυνατότητα χρηματοδότησης επενδύσεων ζωτικών για την ανάκαμψή της και τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης της ελληνικής κοινωνίας. Πολύ φοβάμαι ότι βρισκόμαστε σε αδιέξοδο, καθώς η Ελλάδα βυθίζεται στην κρίση, ενώ η Ευρώπη αδυνατεί να προσφέρει κάποια βιώσιμη λύση.

17


18

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΦΗΝΕΣ

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

επωνύμως

Ο Ελληνας εδώ και καιρό από τα αλλεπάλληλα σκληρά µέτρα που αναγκάζεται να λάβει η κυβέρνηση προκειµένου να βγούµε από την κρίση –αυτό είναι συζητήσιµο– όχι µόνον έχει χάσει τον ύπνο του, αλλά έχασε και το κέφι του, αναπόσπαστο κοµµάτι του µεσογειακού ταµπεραµέντου του. Οµως δεν είναι λίγοι και αυτοί που έχουν αρχίσει να … παραµιλούν στους δρόµους. Παρ’ όλα αυτά κάτι η πυκνή κίνηση οχηµάτων στους δρόµους –όσοι κατέθεσαν τις πινακίδες κυκλοφορίας στατιστικώς αποτελούν ελάχιστη µειοψηφία– κάτι τα γεµάτα καφέ, µπαρ, φαγάδικα και τα συναφή πιστοποιούν πως ακόµη υπάρχει «λίπος». Αυτό συµβαίνει γιΤΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΣΙΜΙΤΖΗ ατί ο Ελληνας, όσο επιπόλαιος και µακάριος κι αν είναι στην κοινωνική συµπεριφορά του, έζησε και πέρασε τόσα πολλά, ώστε να προνοεί να έχει και στην «πάντα» διά παν ενδεχόµενον ή όπως το αγγλοσαξωνικό γνωµικό «για µια βροχερή µέρα». Αυτό άλλωστε επιβεβαιώνεται κατά κάποιον τρόπο και από τις οικονοµίες που έχει στην τράπεζα είτε ως καταθέσεις, είτε ως επενδύσεις άλλης µορφής. Ας πάρουμε όµως και την πλευρά της τρόικας. Αυτοί οι άνθρωποι απ’ αυτά που έχουν αντιµετωπίσει και έχουν δει, ασφαλώς θα έχουν… πελαγώσει. Αυτοί έχουν µάθει και συνηθίσει σε κράτη ευνοµούµενα, όπου όλα λειτουργούσαν ρολόι. Εδώ κάθε µέρα τους περιµένει και µια έκπληξη, µια και όλα είναι τόσο µπερδεµένα, τόσο ασαφή, τόσο «πρωτότυπα» και ελληνικά. Αραγε υπάρχει κάτι που λειτουργεί σύµφωνα µε τα διεθνώς κρατούντα; Οποιος το βρει να µας το πει. Κάτι που ασφαλώς θα τους εκπλήσσει είναι η πολυνοµία. Νόµοι που έχουν ψηφιστεί φωτογραφίζοντας τάξεις, κατηγορίες, ακόµη και φυσικά πρόσωπα, ενώ το νοµοθετικό έργο στη Βουλή δεν έχει σταµατηµό. Οταν µία χώρα έχει τόσο πολλούς νόµους για τις λειτουργίες της όχι µόνον δεν σηµαίνει πως είναι ευνοµούµενη, αλλά ότι η κατάσταση αυτή ευνοεί τη διαιώνιση της διαφθοράς και της αδιαφάνειας. Συνεπώς, σε αυτήν τη διαρκή σύγκρουση και αντιδικία µε την τρόικα το δίκαιο αποτέλεσµα θα ήταν το Χ. Γιατί, ναι µεν µας έχουν τρελάνει, όµως και εµείς τους ανταποδίδουµε τα ίσα, µε την εικόνα που παρουσιάζουµε ως κράτος. Ας ελπίσουµε πως από αυτό το κακό θα προκύψει κάτι καλό. Οπως, τάξη, σύστηµα και πειθαρχία στα διοικητικά µας.

Περιμένοντας...

νοντας να πάρουν τη Μια ζωή δούλευαν περιμέ . το οποίο είχαν πληρώσει σύνταξη και το εφάπαξ, οια κάπ υν ίσο κλε άματα να Κόποι μιας ζωής. Στα γερ της συνταξιοδότησης και τιά χαρ τα λαν τρύπα. Υπέβα όνοιας Δημοσίων Υπαλλήπερίμεναν από τοΤαμείο Πρ Μέχρι τέλος Σεπτεμβρίου λων να πάρουν το εφάπαξ. Χιλιάδες περιμένουν από ήταν 40.229 στην αναμονή. έχει λεφτά. Περισσότεροι το 2009, γιατί το ταμείο δεν βουν να το πάρουν. Ηταν από 600 πέθαναν πριν προλά κράτους και όσων διοίκη φαίνεται η ανταμοιβή του οκο χρε , δία ρω πα άτους σαν το ταμείο τους. Ενός κρ να ν ζου σχί πα να υς ευθύνο πημένου και με πολλούς υπ ούμε, δε θα πάρουμε! ιστ αρ Ευχ ν. ου ώσ μας ξανασ Φ.Π.

Τι λες, να τους δεχτούμε στο... ΣΥΡΙΖΑ ;

κάλι» «Καπνισμένο τσου ι» το «Καπνισμένο Τσουκάλ

Ενα απόσπασμα από οίησε η Σοφία Σακοράφα του Γιάννη Ρίτσου χρησιμοπ λαδική συνδιάσκεψη του στην ομιλία της στην πανελ ει τον τρόπο με τον οποίο ΣΥΡΙΖΑ, για να υπογραμμίσ ς κόμμα. «Εδώ είναι ένα φω πρέπει να «στηθεί» το νέο να αι είν δεν Εδώ . τα μάτια αδελφικό, απλά τα χέρια και εσύ πάνω από μένα. Εδώ ή α, σέν ό απ ‘μαι εγώ πάνω », ς πάνω από τον εαυτό του είναι να ‘ναι ο καθένας μα σμα. ήταν το... εύγλωττο απόσπα Ι.Τ.

Παλαιστίνη...

ιηκαν τα κόμματα της Αρ Με ικανοποίηση υποδέχτ ς κή νια στι λαι Πα της ό τον ΟΗΕ στεράς την αναγνώριση απ Η . ητή τηρ ρα πα του ιδιότητα Αρχής ως κράτους με την του ΣΥΡΙΖΑ έκανε λόγο για μό ιασ αρ λογ για Ρένα Δούρου οίος, παλαιστινιακό λαό», ο οπ «μια ιστορική μέρα για τον διική μια σημαντική πολιτ , όπως πρόσθεσε, «κατήγαγε ωλήρ μπ συ ολική επιτυχία», και πλωματική, αλλά και συμβ για τε ασ όμ νιζ για όσους αγω σε ότι «τούτο είναι καλό νέο ο παλαιστινιακός λαός ανε ει ήσ οκτ το δίκαιο αίτημα να απ ξάρτητο κράτος». Ι.Τ.

...και αναγνώριση

ήθηκε και η Δημοκρατική Στο ίδιο μήκος κύματος κιν και του, ο τομέας Ευρωπαϊκής Αριστερά. Με ανακοίνωσή ανα την ι ίζε ρετ χαι κόμματος Εξωτερικής Πολιτικής του και ως κράτους - παρατηρητή γνώριση της Παλαιστίνης της βήμα στην κατεύθυνση κάνει λόγο για «σημαντικό ση αίω εδρ υ θα συμβάλει στην πλήρους αναγνώρισης, πο ν τω ξη αρ και την ασφαλή συνύπ της ειρήνης στην περιοχή λαιστίνης». δύο κρατών, Ισραήλ και Πα Ι.Τ.

α Ηλεκτρική καρέκλ βορί ης παραμένει το βασικό φα

Ο Τάσος Εμμανουηλίδ χνουν Τσάμη, που όπως όλα δεί για τη θέση του Δημήτρη σής ίτη ρα πα λή στο επι άδα την θα στείλει αυτήν την εβδομ ει μέν τον Γιάννη Πάιδα να παρα του προς τη Συγγρού, με ότι αι είν ς Το ενδιαφέρον πάντω ένας ισχυρός υποψήφιος. η του ικά υποψήφιος για τη θέσ κανένας δε δηλώνει φανατ λέσει οτε απ θα μια θέση που προέδρου της Διοικούσας, μα. στη διά ο μεν έκλα για το επό πραγματική ηλεκτρική καρ ατα... Και με τόσο ανοικτά ζητήμ Ν.Ο.

είπαν...

ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΗΣ Yπουργός Εσωτερικών

ΣΑΛΙ ΜΠΕΡΙΣΑ Αλβανός πρωθυπουργός

ΑΛΕΚΑ ΠΑΠΑΡΗΓΑ Γενική γραμματέας της ΚΕ του ΚΚΕ

, , ,

«Ελλάς – τρόικα: σημειώσατε Χ»

«Η Ελλάδα ήταν, είναι και θα παραμείνει ένας αξιόλογος επενδυτικός προορισμός, ο οποίος προσφέρει σημαντικές ευκαιρίες».

Υπερβολές...

«Υπάρχει μία γαλλική έκφραση που λέει: οι φίλοι λάμπουν διά της απουσίας τους».

Κι εσείς με τον εθνικισμό!

«Δεν υπάρχει εναλλακτική πολιτική λύση που να βγαίνει από τη Βουλή».

Από πού τότε;


ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΦΗΝΕΣ

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Κόμματα και ποντίκια! ξαμε δε βρήκαμε ούτε μια σειρά ή ανακοίνωση από τα λεγόμενα μέχρι πρόσφατα μεγάλα κόμματα. Ούτε η ΝΔ στη Θεσσαλονίκη μέσω της Διοικούσας ούτε η Νομαρχιακή Πόλης του ΠΑΣΟΚ εδέησαν να πουν μια κουβέντα, ζητώντας λύση σε ένα ζήτημα που προσβάλλει την αισθητική κάθε πολιτισμένου ανθρώπου και απειλεί τη δημόσια υγεία. Οσο για το ΣΥΡΙΖΑ, και εκεί ουδεμία ευαισθησία. Ή μάλλον υπήρξε χτες μια καταδικαστική ανακοίνωση, για «την πρόσκληση του εισαγγελέα» και «την επέμβαση των κατασταλτικών δυνάμεων». Για όλα αυτά, τα σχόλια μάλλον περιττεύουν... Ν.Ο.

μποξέρ

Είναι πράγματι να απορεί κανείς με τα αντανακλαστικά των πολιτικών κομμάτων της Θεσσαλονίκης στην υπόθεση των σκουπιδιών. Η ιστορία με τις απεργίες των εργολαβικών υπαλλήλων στο ΑΠΘ έχει τραβήξει σχεδόν εννιά εβδομάδες και έκανε το χώρο του πανεπιστημίου να μοιάζει με μια τεράστια χωματερή. Διαβάζουμε από το γλαφυρό ρεπορτάζ του «Α» της Πέμπτης, όπου μεταξύ των άλλων περιγραφόταν η κατάσταση στο χώρο του ΑΠΘ ως εξής: «Ακαθαρσίες, τρωκτικά, ποντίκια και δύο κρούσματα σταφυλόκοκκου» και «τραγική εικόνα εδώ και περίπου δυόμισι μήνες». Για όλα αυτά τα υπέροχα και τριτοκοσμικά όσο και αν ψά-

19

επωνύμως

Τέταρτο... μνημόνιο Απαισιόδοξος για τις προοπτικές ανάταξης της ελληνικής οικονομίας μετά τις αποφάσεις του Eurogroup είναι ο Γ. Μαγκριώτης. Μάλιστα στην πρόσφατη συνεδρίαση της ΚΟ του ΠΑΣΟΚ και των δύο κομματικών γραμματειών εξέφρασε τη βεβαιότητα ότι βρίσκεται προ των πυλών και τέταρτο μνημόνιο. Είναι δε τόσο σίγουρος ότι αυτή θα είναι η πορεία το επόμενο διάστημα που στην κομματική συνεδρίαση επισήμανε ότι το επόμενο μνημόνιο επ’ ουδενί δεν μπορεί να περιλαμβάνει άλλες περικοπές σε μισθούς - συντάξεις. Α.Σ.

Λάβρος Λοβέρδος Ο Ανδρέας Λοβέρδος δεν επιδίδεται μόνο σε «πυροβολισμούς» κατά της ηγεσίας και γενικώς κατά του ΠΑΣΟΚ. Τα πυρά του στρέφει και απέναντι στους δύο υπουργούς που προέρχονται από τη ΔΗΜΑΡ, τον υπουργό Διοικητικής Μεταρρύθμισης, Αντώνη Μανιτάκη, και τον υπουργό Δικαιοσύνης, Αντώνη Ρουπακιώτη. Λάβρος καταφέρθηκε εναντίον τους στην τελευταία συνεδρίαση της ΚΟ του ΠΑΣΟΚ, κατηγορώντας τους ότι δεν κάνουν τίποτα. Είναι χαρακτηριστικό ότι τους «κάρφωσε» δύο φορές στην τοποθέτησή του, αρχικά αναφέροντας τις υπουργικές τους ιδιότητες και στη συνέχεια ονομαστικά. Α.Σ.

Κριτική αλλά... Κριτική υψηλών τόνων για τη στάση του στο δικαστήριο (που ουσιαστικά «αποσείει» τις ευθύνες του Β.Παπαγεωργόπουλου για το μεγάλο οικονομικό σκάνδαλο στο δήμο Θεσσαλονίκης), δέχτηκε ο αντιδήμαρχος Χασδάι Καπόν στη χτεσινή μαραθώνια συνεδρίαση της δημοτικής ομάδας και του 15μελούς συμβουλίου της παράταξης Μπουτάρη. Πέραν τούτου όμως, που ήταν άλλωστε αναμενόμενο, ουδέν. Η συντριπτική πλειοψηφία των δημοτικών συμβούλων και μελών της παράταξης, επέκριναν τον κ Καπόν με αυστηρό τρόπο.

...χωρίς αποφάσεις

Η κατάθεση που ενόχλησε τη ΝΔ «Αν υπήρχε μια περίπτωση να τον ψηφίσω -έστω στο δεύτερο γύρο των επόμενων αυτοδιοικητικών εκλογών- με την κατάθεσή του μου το απέκλεισε». Η φράση ανήκει σε «γαλάζιο» έμπειρο παράγοντα της πόλης, που μπορεί να μην είχε και την καλύτερη άποψη για τον Γιάννη Μπουτάρη (σκίτσο), αλλά η φράση του μιλά από μόνη της. Και υποδηλώνει μια έντονη δυσφορία που προκάλεσε στην Τοπική ΝΔ η παρουσία του σημερινού δημάρχου στη δίκη για την υπεξαίρεση. Οι «γαλάζιοι» είναι ιδιαίτερα ενοχλημένοι, γιατί -όπως υποστηρίζουν- η κατάθεση Μπουτάρη ήταν υπερβολικά σκληρή για τον Βασίλη Παπαγεωργόπουλο, χωρίς μάλιστα να στηρίζεται σε κάποια στοιχεία που να αποδεικνύουν ενοχή. Μένει να δούμε αν στην πορεία θα αλλάξει κάτι...

Αρκετοί του υπέδειξαν ως μέσο «εξιλέωσης» του, την παραίτηση από τη θέση του αντιδημάρχου. Ανοιχτά του το ζήτησε ο συντονιστής της παράταξης Νίκος Φωτίου, τον οποίο ο Χ. Καπόν κατηγόρησε ότι του «την έστησε» μαζί με άλλους εκ των επικριτών του. Ο κ. Φωτίου επανήλθε και όπως δήλωσε θα εισηγηθεί στην επόμενη συνεδρίαση του 15μελούς Συμβουλίου της παράταξης, την πολιτική αποδοκιμασία του αντιδημάρχου, αφού από το καταστατικό της δεν προβλέπονται πειθαρχικές κυρώσεις ή διαγραφές, Οσο για το δήμαρχο Γ. Μπουτάρη που καλείται να λάβει αποφάσεις, κάλεσε τους «εξαγριωμένους» να κρατήσουν χαμηλούς τόνους όσο διεξάγεται η δίκη. Α, και τους κάλεσε να προσέχουν τι λένε στους δημοσιογράφους... Α.Σ.

Να κλείσουν οι πληγές των Βαλκανίων Ποιος µπορεί να ξεχάσει τις πληγές που άνοιξε ο εθνικισµός, πριν από 20 χρόνια στα Βαλκάνια; Την περασµένη Πέµπτη, το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο της Χάγης αθώωσε τον διοικητή του UCK Χαραντινάι, µε το επιχείρηµα ότι δεν βρέθηκαν επαρκή στοιχεία για δολοφονίες, δράση των ενόπλων που «διοικούσε», εµπόριο όπλων ή ναρκωτικών, από τον «οπλαρχηγό» των Αλβανοφώνων του Κοσσυφοπεδίου, τη «µατωµένη» περίοδο του εσωτερικού σπαραγµού στην πρώην Γιουγκοσλαβία. 24 ώρες νωρίτερα, ο Δηµήτρης Αβραµόπουλος µαταίωνε µία επίσκεψη στα Τίρανα για να παραστεί στην εθνική γιορτή για την απελευθέρωση της Αλβανίας (29 Νοεµβρίου 1944). Οι διπλωµάτες τον περίµεναν στο στρατιωτικό αεροδρόµιο της Ελευσίνας µε τις βαλίτσες στο χέρι, όταν ενηµερώθηκε η Αθήνα για το παραλήρηµα του Αλβανού πρωθυπουργού Σαλί Μπερίσα, που ανέβηκε στο ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΦΟΥΡΛΗ βήµα µίας προεafourlis@yahoo.gr κλογικής συγκέντρωσης στον Αυλώνα και µίλησε για «ανεξαρτησία της Εθνικής Αλβανίας, της Αλβανίας όλων των αλβανικών εδαφών από την Πρέβεζα µέχρι το Πρέσεβο, από τα Σκόπια µέχρι την Ποντγκόριτσα». Στην εξωτερική πολιτική έχουν σηµασία οι «λεπτοµέρειες»: ο Μπερίσα µιλούσε σε τοπικό ακροατήριο, σε µία πόλη «εκλογικά εχθρική» προς αυτόν, ενώ ο αντίπαλός του Εντι Ράµα διεξάγει µία ακραία προεκλογική καµπάνια για τα «εθνικά» θέµατα. Είναι όλα αυτά επαρκείς δικαιολογίες; Ούτε για αστείο. Οπως δεν είναι επαρκής η προσπάθεια των Τιράνων να δικαιολογήσουν τα αδικαιολόγητα, στέλνοντας διά της διπλωµατικής οδού το µήνυµα ότι «επρόκειτο για ιστορική εκδοχή», που δεν υποκρύπτει διεκδικήσεις. Ο Μπερίσα εγκλωβίζεται στο επικίνδυνο παιχνίδι του φτηνού λαϊκισµού και δεν αποκλείεται να συνεχίσει τις εθνικιστικές «κορόνες» τουλάχιστον προεκλογικά. Αργά ή γρήγορα, όµως, θα υποχρεωθεί να στραφεί και πάλι στην Αθήνα. Πέρα από την ευρωπαϊκή προοπτική της Αλβανίας, που δεν υπάρχει χωρίς την ελληνική στήριξη, το σηµαντικότερο ενεργειακό σχέδιο -ίσως και το µοναδικό που «χωρά» την Αλβανία στην πράξη- είναι η κατασκευή του αγωγού ΤΑP (Transadriatic Pipeline) για τη µεταφορά αζέρικου φυσικού αερίου στην Ευρώπη, µέσω ελληνικού και αλβανικού εδάφους. Αυτό που οφείλει να καταστήσει σαφές η Αθήνα στα Τίρανα, όµως, είναι ότι συνεργασία και εθνικισµός δεν πάνε µαζί. Το εξήγησε σε πρώτο χρόνο, πληροφορούµαι, ο Ελληνας πρέσβης στην Αλβανία. Αυτό που πρέπει να γίνει σαφές τώρα είναι ότι δεν πρόκειται για «τυπική» δήλωση...


20

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΤΗΣ ΝΤΟΝΙΑΣ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ dkanitsaki@yahoo.gr

Γη και ύδωρ έχει δώσει η Πολιτεία στον ΟΑΣΘ. Οι μέτοχοι του οργανισμού έχουν, βρέξει - χιονίσει, ακόμα και σε αυτούς τους καιρούς της οικονομικής κατάρρευσης, εντελώς εξασφαλισμένα κέρδη. Κέρδη τα οποία δε μειώνονται, παρά τα όσα τραβάνε οι πολίτες που έχουν εξοντωθεί οικονομικά. Η πίεση που άσκησε ο οργανισμός το προηγούμενο διάστημα, απειλώντας πως θα τραβήξει χειρόφρενο σε όλα τα λεωφορεία σε όλες τις γραμμές, αφήνοντας χωρίς αστική συγκοινωνία ένα εκατομμύριο κατοίκους, εάν δε δινόταν λύση στο πρόβλημα χρηματοδότησής του, προκάλεσε αντιδράσεις και αλγεινές εντυπώσεις.

Η

σύµβαση του ΟΑΣΘ µε το Ελληνικό Δηµόσιο χαρακτηρίζεται από πολλούς λεόντειος και αποικιοκρατική. Και µάλλον δεν έχουν άδικο... Ετσι, η σύµβαση που υπέγραψε ο Οργανισµός µε το ελληνικό Δηµόσιο (και η πρόσφατη, αλλά και όλες όσες έχουν υπογραφεί στο µισό και πλέον αιώνα ζωής του ΟΑΣΘ), η οποία κυρώθηκε από την Ελληνική Βουλή και έγινε νόµος του κράτους, καθορίζει παχυλό επιχειρηµατικό κέρδος. Το κέρδος αυτό, που µοιράζεται στους µετόχους, παραµένει ακλόνητο και µάλιστα τα τελευταία χρόνια έχει αυξητική τάση! Ο υπολογισµός του γίνεται µε βάση ένα µαθηµατικό τύπο, ο οποίος λαµβάνει υπόψη το επενδεδυµένο κεφάλαιο του ΟΑΣΘ (την «περιουσία» του) και τον Ο ΟΑΣΘ, ανεξάρτητα από τον αριθμό των εισιτηρίων που θα πουλήσει, ακόμα κι αν κυκλοφορεί με άδεια λεωφορεία, θα εισπράξει...

αριθµό των επιβατών. Το 2009, αλλά και το 2010, το επιχειρηµατικό κέρδος ήταν περίπου 16 εκατ. ευρώ. Γενικότερα, τα τελευταία χρόνια τα έσοδα στον ΟΑΣΘ παραµένουν σταθερά, αλλά οι δαπάνες αυξάνονται, πιθανότατα λόγω προσλήψεων ή αύξησης του κόστους καυσίµων. Το ίδιο γίνεται και µε το επιχειρηµατικό κέρδος... Χαρακτηριστικό παράδειγµα αποτελεί το ότι το 2004 τα έσοδα κάλυπταν το 44% του λειτουργικού κόστους του ΟΑΣΘ, ενώ σήµερα καλύπτουν το 28%. Οι ακέραιες µετοχές του Οργανισµού είναι 424, πολλές εκ των οποίων είναι διασπασµένες σε δεύτερα, τέταρτα, ακόµη και όγδοα, µε τους µετόχους να ανέρχονται συνολικά σε περίπου 2.000. Μετοχές του ΟΑΣΘ διαθέτουν και τα ΚΤΕΛ Θεσσαλονίκης, 29 τον αριθµό (µετά την υπογραφή συµπληρω-

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

«Γη και ύδωρ» στον ΟΑΣΘ

Το επιχειρηματικό κέρδος, μαζί βέβαια με το κόστος λειτουργίας του ΟΑΣΘ, πληρώνουν τόσο οι επιβάτες του Οργανισμού, όσο και το Ελληνικό Δημόσιο, το οποίο βάζει... βαθιά το χέρι στην τσέπη

Η σύμβαση του ΟΑΣΘ με το Ελληνικό Δημόσιο από πολλούς µατικής οικονοµικής συµφωνίας του ΟΑΣΘ µε το Ελληνικό Δηµόσιο, µε την οποία αυξήθηκαν κατά 18 τα λεωφορεία του Οργανισµού και ταυτόχρονα εξασφαλίστηκε η εξυπηρέτηση εννέα πρώην δήµων της επαρχίας Λαγκαδά). Μετοχές διαθέτει επίσης, 25 τον αριθµό, ο συνεταιρισµός των

εργαζοµένων στον ΟΑΣΘ. Σε κάθε ακέραιη µετοχή αντιστοιχεί µέρισµα µεγαλύτερο από 35.000 ευρώ το χρόνο. Με αριθμούς Το επιχειρηµατικό κέρδος, µαζί βέβαια µε το κόστος λειτουργίας του ΟΑΣΘ, πληρώνουν τόσο οι επιβάτες του Οργανισµού όσο και το Ελληνικό Δηµόσιο, το οποίο βάζει... βαθιά το χέρι στην τσέπη. Το χειρότερο ενδεχοµένως είναι η αδιαφάνεια που επικρατεί γύρω από τη µετοχική σύνθεση. Πρόσβαση στα στοιχεία δεν υπάρχει. Οµως η Θεσσαλονίκη βοά ότι µέτοχοι στον ΟΑΣΘ είναι πολιτικά πρόσωπα. Γι’ αυτό, ίσως, πέρα από το εξασφαλισµένο κέρδος, ο ΟΑΣΘ, που λειτουργεί µε συνθήκες ιδιωτικής επιχείρησης (είναι άλλωστε νοµικό πρόσωπο ιδιωτικού δικαίου), να απολαµβάνει και το προνόµιο του µονοπωλίου στην παροχή αστικών συγκοινωνιών στη Θεσσαλονίκη. Αλλωστε, η σύµβαση είναι σε τόσο µεγάλο βαθµό κοµµένη και ραµµένη στα µέτρα του ΟΑΣΘ, ώστε να καθιστά σχεδόν εκ προοιµίου κάθε παρέµβαση της Διαι-

τησίας εύκολα κερδισµένη υπόθεση για τον οργανισµό. Με τη... γλώσσα των αριθµών, ο ΟΑΣΘ λαµβάνει σήµερα ετήσια αντισταθµιστική καταβολή µεγαλύτερη των 100 εκατ. ευρώ. Δηλαδή σε µια δεκαετία, η αντισταθµιστική καταβολή που βγαίνει από τον κρατικό κορβανά αγγίζει το 1 δισ. ευρώ! Οσο περίπου δηλαδή θα κοστίσει το µετρό της Θεσσαλονίκης. Το ποσό αυτό πληρώνουν όλοι οι Ελληνες φορολογούµενοι, είτε χρησιµοποιούν είτε όχι τα λεωφορεία του ΟΑΣΘ. Το... απίστευτο Η σύµβαση είναι ετεροβαρής σε τόσο µεγάλο βαθµό που, αν για κάποιον λόγο οι Θεσσαλονικείς σταµατούσαν να χρησιµοποιούν για τις µετακινήσεις τους τα λεωφορεία του ΟΑΣΘ, το Δηµόσιο θα εξακολουθούσε να καταβάλλει αποζηµίωση στον Οργανισµό, καλύπτοντας πιθανές ζηµίες, αλλά και επιχειρηµατικό κέρδος! Την ίδια ώρα, στους νέους νόµους, σύµφωνα µε τις ευρωπαϊκές επιταγές που ισχύουν για τους συγκοινωνιακούς φορείς


ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

«Γιάννης κερνάει, Γιάννης πίνει»... Ο Οργανισμός Αστικών Συγκοινωνιών Θεσσαλονίκης, για να μπορέσει να λειτουργήσει, χρειάζεται εγκαταστάσεις, οι κυριότερες εκ των οποίων είναι τα αμαξοστάσια, αλλά και τα γραφεία διοίκησης. Οι εγκαταστάσεις αυτές δεν αποτελούν περιουσιακό στοιχείο του ΟΑΣΘ, αλλά ο Οργανισμός τις νοικιάζει, καταβάλλοντας το διόλου ευκαταφρόνητο ποσό των περίπου 2 εκατ. ευρώ το χρόνο. Μέχρι εδώ, όλα είναι καλά και αγαθά. Είναι όμως δυνατό, μέσα σε αυτές τις δραματικές

εποχές, τα χρήματα που διαθέτει ο Οργανισμός για τα ενοίκια να έχουν μειωθεί ελάχιστα ή και καθόλου; Και όμως, είναι. Και υπάρχει μια απλή, απλούστατη εξήγηση: οι εγκαταστάσεις αυτές ανήκουν σε συνεταιρισμούς μετόχων του ΟΑΣΘ (π.χ. «Ηρακλής»). Δηλαδή, τα χρήματα για την καταβολή των ενοικίων βγαίνουν από τη μία τσέπη των μετόχων και μπαίνουν στην άλλη. Η ενέργεια είναι απολύτως νόμιμη. Ο,τι είναι νόμιμο, όμως, είναι και ηθικό;

Η λήξη της σύμβασης κι ο πολύτιμος χρόνος

από την Πολιτεία χαρακτηρίζεται λεόντειος και αποικιοκρατική της Αθήνας, αλλά και της Ευρώπης, προβλέπεται επιδότηση εισιτηρίου και όχι επιδότηση ζηµιών. Μάλιστα, οι νόµοι αυτοί ωθούν ουσιαστικά τους συγκοινωνιακούς φορείς να ακολουθήσουν «επιθετική» πολιτική, κάνοντας ενέργειες µε τις οποίες θα αυξηθούν οι πωλήσεις των εισιτηρίων τους, ενώ ταυτόχρονα θα εντείνουν τον έλεγχο της εισιτηριοδιαφυγής (π.χ. εγκαθιστούν ηλεκτρονικό εισιτήριο και προσπαθούν να µειώσουν τις δαπάνες). Κι αυτό καθώς όσο περισσότερα εισιτήρια πουλήσει ένας συγκοινωνιακός φορέας, ανάλογη θα είναι η επιδότηση που θα πάρει. Ο ΟΑΣΘ, ανεξάρτητα από τον αριθµό των εισιτηρίων που θα πουλήσει, ακόµα κι αν κυκλοφορεί µε άδεια λεωφορεία, θα εισπράξει... Η άλλη πλευρά Ο ΟΑΣΘ, από την πλευρά του, υποστηρίζει ότι το πραγµατικό κόστος µετακίνησης του κάθε επιβάτη (προσήκον κόµιστρο ονοµάζεται) είναι το φτηνότερο στην Ελλάδα και στην Ευρώπη, αφού έχει κόστος 1,75 ευρώ και µάλιστα µε ένα στόλο λεωφορείων που είναι ο νεότερος σε όλη τη γηραιά ήπειρο

και ο πλέον σύγχρονος. «Το κράτος θα µπορούσε να µην δώσει επιδότηση και ο επιβάτης να πληρώνει 1,75 ευρώ για τις µετακινήσεις του. Αποτελεί απόφαση της Πολιτείας να ασκήσει κοινωνική πολιτική µε τις συγκοινωνίες στη Θεσσαλονίκη. Θα µπορούσε και να µην το πράξει», επισηµαίνουν ανώτερα στελέχη του ΟΑΣΘ. Λένε επίσης ότι µέσα σε λιγότερο από µια δεκαετία, ο ΟΑΣΘ αύξησε τις παρεχόµενες υπηρεσίες του τέσσερις φορές, κάτι το οποίο είχε ως συνέπεια την αύξηση των δαπανών του. Ειδικότερα, το 2003 και το 2004 επέκτεινε την περιοχή εξυπηρέτησης σε 15 δήµους του νοµού, ενώ αύξησε το στόλο του µε 48 επιπλέον λεωφορεία. Το 2005 άρχισε να εξυπηρετεί δωρεάν, µε τέσσερα ειδικά διασκευασµένα οχήµατα, τους ανθρώπους µε αναπηρίες. Το 2008 επίσης αύξησε το στόλο του, µε 64 επιπλέον λεωφορεία, προκειµένου να βελτιώσει τις υπηρεσίες του. Τέλος, το 2011 αύξησε και πάλι το στόλο του, µε 18 νέα λεωφορεία και µετά από ειδική σύµβαση µε το ΚΤΕΛ Θεσσαλονίκης προχώρησε σε νέα επέκταση της περιοχής εξυπηρέτησης στο νοµό.

Μέσα σ’ όλα τ’ άλλα, προκύπτει ένα ακόμα μεγάλο θέμα. Ετσι, όπως ήταν γνωστό, η σύμβαση του ΟΑΣΘ με το Δημόσιο λήγει δύο χρόνια μετά την ολοκλήρωση της κατασκευής της βασικής γραμμής του μετρό της Θεσσαλονίκης. Η ολοκλήρωση του μεγαλύτερου δημόσιου έργου στην ιστορία της Θεσσαλονίκης μπορεί να καθυστερεί σημαντικά και να πηγαίνει από παράταση σε παράταση, αλλά, όπως και να ‘χει, πρόκειται για ένα έργο που κουτσά στραβά κατασκευάζεται και κάποτε θα τελειώσει. Την ίδια ώρα όμως ο ΟΑΣΘ προσπαθεί να βρει... νομικά τερτίπια, ώστε να παρατείνει κι άλλο την αποικιοκρατική του σύμβαση. Για πόσο; Για όσο περισσότερο μπορεί. Στην επίσημη ιστοσελίδα του Οργανισμού

αναφέρεται επί λέξει: «Στις 11 Ιανουαρίου 2008 υπεγράφη η τέταρτη οικονομική συμφωνία μεταξύ Ελληνικού Δημοσίου και ΟΑΣΘ, διά της οποίας αυξήθηκαν κατά 64 τα λεωφορεία του ΟΑΣΘ, ανερχόμενα συνολικά σε 600, και η παραχώρηση εκτέλεσης των αστικών συγκοινωνιών παρατάθηκε έως και δύο χρόνια απ’ την ολοκλήρωση των έργων του μετρό και των επεκτάσεων αυτού». Με απλά λόγια, ο Οργανισμός προσπαθεί να κερδίσει πολύτιμο χρόνο, ώστε οι μέτοχοί του να συνεχίσουν να λαμβάνουν τα πλουσιοπάροχα μερίσματά τους. Κανείς δεν πρέπει να ξεχνά ότι η ολοκλήρωση των επεκτάσεων του μετρό δεν έχει ορατό χρόνο ολοκλήρωσης, καθώς το υπόγειο μέσο σε σταθερή τροχιά μπορεί να επεκτείνεται για πολλές δεκάδες χρόνια.

Οι εργαζόμενοι, οι προσλήψεις και οι αριθμοί Οι εργαζόμενοι του ΟΑΣΘ αποτελούν ένα ακόμη μεγάλο κεφάλαιο. Και θα υπήρχε εξαιρετικό ενδιαφέρον για τα αποτελέσματα που θα προέκυπταν, εάν ποτέ γινόταν μια... έρευνα για το γενεαλογικό τους δέντρο. Κι αυτό, καθώς αποτελεί κοινό μυστικό ότι οι περισσότεροι μέτοχοι του Οργανισμού, κι αν όχι οι ίδιοι τότε στενοί συγγενείς τους ή έστω γνωστοί τους, εργάζονται στον ΟΑΣΘ. Αυτό ίσως να εξηγεί το γιατί οι εργαζόμενοι στις συγκοινωνίες της Θεσσαλονίκης είχαν πάντα υψηλές αμοιβές, οι οποίες στη σημερινή εποχή φαντάζουν σχεδόν εξωπραγματικές. Οι αριθμοί μιλούν από μόνοι τους. Ετσι, ο ΟΑΣΘ διαθέτει για τη μισθοδοσία των εργαζομένων του περίπου 110 εκατ. ευρώ ετησίως και δε φαίνεται να κάνει προσπάθεια μείωσης του μισθολογικού κόστους. Ενας πρόχειρος υπολογισμός δείχνει ότι ο μέσος μισθός των περίπου 2.600 εργαζομένων στον ΟΑΣΘ είναι 3.000 ευρώ το μήνα, επί 14 μήνες. Ο μέσος αυτός μισθός αφορά μικτές αποδοχές, στις οποίες

περιλαμβάνονται νυχτερινά, υπερωρίες και Σαββατοκύριακα. Δεν παύει ωστόσο να είναι πλουσιοπάροχος, συγκρινόμενος τόσο με τους μισθούς του Δημοσίου όσο βέβαια και με του ιδιωτικού τομέα. Εννοείται ότι οι προσλήψεις γίνονται εκτός ΑΣΕΠ, κατόπιν υπουργικών αποφάσεων του 2002, με μια διαδικασία μάλλον αδιαφανή, που την καθορίζει ο ΟΑΣΘ, ώστε να προσληφθούν κατά κύριο λόγο οι μέτοχοι ή τα παιδιά τους ή γενικά... ημέτεροι. Δηλαδή, στην ουσία, πρόκειται για ένα κλειστό κλαμπ, στο οποίο οι εκατοντάδες χιλιάδες των ανέργων είναι εξαιρετικά δύσκολο να βρουν πρόσβαση. Για να γίνουν προσλήψεις στον ΟΑΣΘ, συντάσσεται αξιολογικός πίνακας, με τη βαθμολογία που συγκεντρώνει ο υποψήφιος βάσει μορίων. Ομως τα κριτήρια δεν είναι μόνον αντικειμενικά, αφού, ανάμεσα στα άλλα, βαθμολογείται η οδηγική ικανότητα του υποψηφίου. Λόγο στις προσλήψεις, τέλος, έχουν και οι ίδιοι οι εργαζόμενοι, αλλά και βουλευτές...

21


22

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Πρόσωπο µε πρόσωπο µε... Στη Θεσσαλονίκη υπάρχουν συνολικά 17 διαπραγματευτές της ΕΛΑΣ, που καταφέρνουν να σώσουν ζωές ΤΗΣ ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

Με «όπλα» το... λόγο τους, τα τεράστια αποθέματα ψυχραιμίας και τα ατσάλινα νεύρα, οι διαπραγματευτές της ΕΛΑΣ καλούνται πλέον όλο και συχνότερα, εξαιτίας της οικονομικής κρίσης, να σώσουν ανθρώπους που βρίσκονται στην κόψη του ξυραφιού.

Η απόγνωση σπρώχνει όλο και περισσότερους ανθρώπους σε πράξεις απελπισίας, όπως έδειξε και το πρόσφατο περιστατικό στο Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων στο κέντρο της Θεσσαλονίκης

Ε

ιδικά εκπαιδευµένοι αξιωµατικοί, που πρέπει να λάβουν αποφάσεις µέσα σε κλάσµατα δευτερολέπτου, σε συνθήκες απίστευτης έντασης και αγωνίας και πάντα έχοντας απέναντί τους ανθρώπους στα όρια της απόγνωσης. Σκοπός τους ένας και µοναδικός: να σώσουν ζωές που κρέµονται από µία κλωστή, άτοµα που έφτασαν στο έσχατο σηµείο και βλέπουν ως καλύτερη λύση την αυτοκτονία, αλλά και ανθρώπους που απλώς βρέθηκαν σε λάθος µέρος τη λάθος στιγµή και «πιάστηκαν» όµηροι από οργισµένους πολίτες που αναζητούσαν το δίκιο τους ή ακόµη και από εγκληµατίες. «Οι άνθρωποι που απειλούν να αυτοκτονήσουν, για οποιονδήποτε λόγο, σχεδόν πάντα πιστεύουν ότι έχουν δίκιο. Κάποιοι από αυτούς είναι πραγµατικά αποφασισµένοι να φτάσουν µέχρι το τέλος, ακόµη και αν αυτό σηµαίνει ότι θα πάρουν και άλλους µαζί τους», εξηγεί ο επικεφαλής της οµάδας διαπραγµατευτών της ΕΛΑΣ στη Θεσσαλονίκη. Μάλιστα, ο ίδιος τονίζει πως ένας από τους βασικούς κανόνες σε µία διαπραγµάτευση είναι: «Δε λέµε ψέµατα και δεν κοροϊδεύουµε. Προσπαθούµε να βοηθήσουµε». Η κρίση αύξησε τα αυτοκτονικά επεισόδια Οπως επισηµαίνει ο ίδιος, τα τελευταία τέσσερα µε πέντε χρόνια παρατηρείται µία αυξητική τάση στα αυτοκτονικά επεισόδια.

«Είναι οι περιπτώσεις στις οποίες απαιτείται συνήθως διαπραγµάτευση πρόσωπο µε πρόσωπο. Να είσαι κοντά στο άτοµο, να αντιλαµβάνεσαι τις αλλαγές στη διάθεσή του, να ‘’πιάνεις’’ τις κινήσεις του. Μόνο έτσι µπορείς να τον αποτρέψεις από το να αυτοτραυµατιστεί ή να βάλει τέλος στη ζωή του», τονίζει ο έµπειρος διαπραγµατευτής και προσθέτει: «Ωστόσο, κάθε διαπραγµάτευση είναι µία ιδιαίτερα ψυχοφθόρα διαδικασία. Οχι µόνο για το άτοµο που απειλεί να αυτοκτονήσει, αλλά και για τον ίδιο το διαπραγµατευτή, που προσπαθεί ψυχικά και σωµατικά για να σώσει τη ζωή ενός ή περισσότερων ανθρώπων. Κάποιες φορές ακόµη και τη δική του». Οπως εξηγεί, κάθε περιστατικό ‘’κρύβει’’ κινδύνους και

ο διαπραγµατευτής πρέπει να είναι πάντα σε εγρήγορση, γιατί µπορεί το άτοµο που απειλεί να αυτοκτονήσει να παρασύρει κι αυτόν µαζί του αν τυχόν είναι πολύ κοντά. Παράλληλα, αξιωµατικοί της ΕΛΑΣ τονίζουν πως το φαινόµενο µε τα αυτοκτονικά επεισόδια αναµένεται να οξυνθεί το επόµενο διάστηµα, καθώς όλο και περισσότεροι άνθρωποι φτάνουν σε κατάσταση απόγνωσης, βλέποντας να χάνονται οι περιουσίες τους, τα σπίτια τους ή ακόµη και τα µοναδικά εισοδήµατά τους από δουλειές ή συντάξεις. Συνδυασμός για... γερά νεύρα Συνδυασµός αυτοκτονικού επεισοδίου µε οµηρία χαρακτηρίζεται το πρόσφατο

περιστατικό στο Ταµείο Παρακαταθηκών και Δανείων στο κέντρο της Θεσσαλονίκης µε γνωστό επιχειρηµατία από την Πέλλα να κρατάει όµηρο τη διευθύντρια, απειλώντας παράλληλα να τυλιχτεί στις φλόγες µε ένα µπετόνι βενζίνη. «Ηταν αποφασισµένος. Ηταν πολύ ψύχραιµος και πεπεισµένος ότι είχε δίκιο», αναφέρει ο επικεφαλής των διαπραγµατευτών στη Θεσσαλονίκη. Ο ίδιος τονίζει πως ο συγκεκριµένος επιχειρηµατίας ήθελε να έχει τον έλεγχο, είχε κρατήσει στο γραφείο τη διευθύντρια για να προσπαθήσει να διευθετήσει την υπόθεσή του, ενώ είναι χαρακτηριστικό πως την είχε κοντά του και δεν την άφηνε ούτε στην καρέκλα της να καθίσει. Αντίθετα, προσπαθούσε να κρατήσει το διαπραγµα-

Ζωές στην κόψη Ενα από τα δυσκολότερα περιστατικά στα οποία χρειάστηκε να επιληφθούν οι διαπραγματευτές της Θεσσαλονίκης ήταν και η υπόθεση ομηρίας δύο εργαζομένων σε εργοστάσιο στην Κομοτηνή τον περασμένο Μάρτιο από πρώην υπάλληλο της επιχείρησης, ο οποίος ζητούσε την επαναπρόσληψή του και καταβολή δεδουλευμένων. «Είχε ήδη πυροβολήσει δύο

ανθρώπους, άρα εύκολα θα το ξαναέκανε. Επρεπε να είμαστε πολύ προσεκτικοί», επισημαίνει ο διαπραγματευτής. Υπάρχουν επίσης περιπτώσεις που για να λήξει με αίσιο τρόπο μία υπόθεση πρέπει να υπάρχει άψογη συνεργασία μεταξύ δύο ή και περισσότερων διαπραγματευτών. «Μία κοπέλα σε πολύ άσχημη κατάσταση απειλούσε να πηδήξει από το μπαλκόνι του σπιτιού της. Από το


ΚΟΙΝΩΝΙΑ

23

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

την απόγνωση

Ενα από τα δυσκολότερα περιστατικά στα οποία χρειάστηκε να επιληφθούν οι διαπραγματευτές της Θεσσαλονίκης ήταν και η υπόθεση ομηρίας δύο εργαζομένων σε εργοστάσιο στην Κομοτηνή τον περασμένο Μάρτιο

με όπλο το λόγο τους και τα... ατσάλινα νεύρα τους

Με τη σφραγίδα του... FBI Στην Αστυνομία ακόμα θυμούνται την περίπτωση της ομηρίας στη Γερμανική Σχολή Θεσσαλονίκης, όταν ο δράστης ζήτησε να διαλέξει διαπραγματευτή!

τευτή σε µία σχετική απόσταση. «Η υπόθεση έπρεπε να λήξει, γιατί υπήρχε ο φόβος να πραγµατοποιήσει τις απειλές του. Περιµέναµε λοιπόν την κατάλληλη στιγµή. Αυτή βρέθηκε περίπου έπειτα από 2,5 ώρες διαπραγµατεύσεων. Σε µία στιγµή που άρχισε να κάνει κινήσεις µε τα χέρια του, πιθανότατα από νεύρα, έπιασα το χέρι στο οποίο κρατούσε τον αναπτήρα και το αποµάκρυνα από το δοχείο µε τη βενζίνη. Το περιστατικό έληξε χωρίς να πάθει κανείς τίποτα», λέει ο έµπειρος αξιωµατικός. Ανθρωποι «της διπλανής πόρτας» Οπως επισηµαίνουν αξιωµατικοί, οι διαπραγµατευτές µπορεί να βρεθούν

αντιµέτωποι µε εγκληµατίες που κρατούν οµήρους για να πετύχουν το σκοπό τους, όπως π.χ. στις λεωφορειοπειρατείες, µε άτοµα που παρουσιάζουν αντικοινωνική συµπεριφορά, µε ανθρώπους που αντιµετωπίζουν ψυχολογικά προβλήµατα, αλλά και µε φυσιολογικούς ανθρώπους – πολίτες της... διπλανής πόρτας που έχουν βρεθεί σε κατάσταση απόγνωσης. «Κάθε περιστατικό αντιµετωπίζεται µε διαφορετικό τρόπο. Πάντοτε σε µια υπόθεση πηγαίνει διαπραγµατευτική οµάδα και όχι µόνον ένα άτοµο – διαπραγµατευτής και ανάλογα µε την κατάσταση αποφασίζουµε και τον τρόπο µε τον οποίο θα κινηθούµε», αναφέρει αξιωµατικός - διαπραγµατευτής.

Στη Θεσσαλονίκη υπάρχουν σήμερα 17 διαπραγματευτές, οι οποίοι επιλαμβάνονται σε περιστατικά σε όλο το νομό, καθώς και σε σοβαρές υποθέσεις σε όλη τη Βόρεια Ελλάδα. Η πρώτη διαπραγματευτική ομάδα δημιουργήθηκε μετά τις λεωφορειοπειρατείες το 1999 και στη συνέχεια ο θεσμός αυτός διευρύνθηκε λόγω των Ολυμπιακών Αγώνων. Οι πρώτοι διαπραγματευτές στην Ελλάδα, μεταξύ των οποίων και δύο από την Ασφάλεια

Business

Θεσσαλονίκης, εκπαιδεύτηκαν από το FBI και τη New Scotland Yard, ενώ ακόμη και σήμερα συμμετέχουν σε διεθνείς συναντήσεις διαπραγματευτών με σκοπό την εκπαίδευση, αλλά και την ανταλλαγή εμπειριών. Μάλιστα, τα τελευταία χρόνια οι Ελληνες διαπραγματευτές λόγω της εμπειρίας που απέκτησαν από μία σειρά σοβαρών περιστατικών έχουν αναλάβει την εκπαίδευση αστυνομικών από βαλκανικές χώρες.

Politics

στην Ελλάδα μετά την κρίση

Πού τραβάμε τη γραμμή; Τετάρτη 5 Δεκεμβρίου 2012, 6:30μμ-9:00μμ Ξενοδοχείο Electra Palace, Θεσσαλονίκη Ομιλητές

του ξυραφιού μπαλκόνι του διπλανού διαμερίσματος προσπαθούσα επί ώρες να την κάνω να με εμπιστευτεί και να την πείσω να μπει μέσα. Κάποια στιγμή πέρασε το πόδι πάνω από τα κάγκελα και κρεμάστηκε στο κενό, αλλά ακόμη δεν είχαμε καταφέρει να κάνουμε επαφή μαζί της», αναφέρει ο επικεφαλής της ομάδας των διαπραγματευτών. Μέσα σε ελάχιστα λεπτά είχε πάρει τις αποφάσεις

του και αφού με κάποιο πρόσχημα έδωσε τη θέση του σε άλλο διαπραγματευτή, εκείνος πήγε στο διαμέρισμα της κοπέλας, την πλησίασε όσο πιο αθόρυβα μπορούσε και την άρπαξε πριν προλάβει να πραγματοποιήσει αυτό που σχεδίαζε, να πηδήξει στο κενό. Υπάρχουν όμως και περιπτώσεις στις οποίες άτομο που κρατούσε ομήρους στη Γερμανική Σχολή Θεσσαλονίκης

ήθελε να... διαλέξει το διαπραγματευτή. «Ηταν η δεύτερη φορά που έπιανε ομήρους στο συγκεκριμένο σχολείο. Τον γνώριζα και με γνώριζε από το πρώτο περιστατικό και όταν με είδε μπροστά του και τη δεύτερη φορά απλώς μου είπε να φύγω. Οπως ήταν φυσικό, ζήτησε άλλο διαπραγματευτή», εξηγεί ο επικεφαλής της ομάδας των διαπραγματευτών της Θεσσαλονίκης.

Stephen Grey Ειδικός Ανταποκριτής, Πρακτορείο Reuters Ντένης Μαρτίνης Director (senior partner), McKinsey & Company Διοργανωτές

Έφη Στεφοπούλου Προϊσταμένη του Γραφείου Καλής Νομοθέτησης – Γενική Γραμματεία της Κυβέρνησης Έλενα Παναρίτη Οικονομολόγος / Κοινωνική Επιχειρηματίας Υποστηρικτές

Χορηγοί Επικοινωνίας

Michael and Kitty Dukakis Center for Public & Humanitarian Service

Anatolia Business School a division of the American College of Thessaloniki

Ταυτόχρονη μετάφραση σε ελληνικά και αγγλικά • Είσοδος ελεύθερη Πληροφορίες στο 2310 398 220

www.act.edu


ΚΟΙΝΩΝΙΑ

24

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 2 Δεκ

«Πράσινο φως» για τη... μετακόμιση Τμημάτων ΑΕΙ ΑΠΘ και Πανεπιστήμιο Μακεδονίας σχεδιάζουν ανακατατάξεις που θα αλλάξουν τη... γεωγραφία τους ΤΗΣ ΛΙΝΑΣ ΚΟΪΝΑ

Αλλαγές στο χάρτη του Πανεπιστημίου Μακεδονίας και του ΑΠΘ σχεδιάζονται από τις διοικήσεις τους, οι οποίες έχουν ανάψει καταρχήν «πράσινο φως» για τη μετεγκατάσταση των Τμημάτων της Εδεσσας, της Νάουσας και της Βέροιας στη Θεσσαλονίκη. Περίπου 1.000 φοιτητές και καθηγητές ενδέχεται να μετακομίσουν το Σεπτέμβρη του 2013 από την Εδεσσα και τη Νάουσα στο κεντρικό κτίριο του Πανεπιστημίου Μακεδονίας, στην οδό Εγνατία, εφόσον βρεθούν οι κατάλληλοι χώροι. Την ίδια στιγμή, το Τμήμα Μηχανικών Χωροταξίας μπορεί να «φύγει» από τη Βέροια, ίσως και το επόμενο ακαδημαϊκό εξάμηνο, για να ενσωματωθεί στην Πολυτεχνική Σχολή του Αριστοτελείου. Οι προτάσεις αυτές αναμένεται να κατατεθούν στο υπουργείο Παιδείας, που ετοιμάζει σαρωτικές αλλαγές στο χάρτη των πανεπιστημίων και ΤΕΙ, από την επόμενη ακαδημαϊκή χρονιά, στο πλαίσιο του σχεδίου «Αθηνά».

«Ν

αι» στη διερεύνηση της δυνατότητας μετεγκατάστασης των δύο Τμημάτων του Πανεπιστημίου Μακεδονίας από την Εδεσσα και τη Νάουσα στη Θεσσαλονίκη είπε στα μέσα της εβδομάδας η Σύγκλητος του Πανεπιστημίου Μακεδονίας βάζοντας δύο προϋποθέσεις. Πρώτον, θεωρεί αναγκαία την εκπόνηση μελέτης για να διαπιστωθεί εάν επαρκούν οι χώροι στο κτίριο της Εγνατίας και δεύτερον, ζητά να εξασφαλιστούν οι απαραίτητες πιστώσεις, οι οποίες υπολογίζονται σε περίπου 300.000 ευρώ, για να γίνει η μετακόμιση. 1.000 φοιτητές Αυτήν τη στιγμή, περίπου 1.000 φοιτητές φοιτούν στο Τμήμα Διοίκησης Τεχνολογίας της Νάουσας και στο Τμήμα Μάρκετινγκ και Διοίκησης Λειτουργιών της Εδεσσας, που αποτελούν παραρτήματα του Πανεπιστημίου Μακεδονίας. «Η Σύγκλητος είναι καταρχήν θετική να διερευνηθεί η δυνατότητα μετεγκατάστασης των δύο Τμημάτων στη Θεσσαλονίκη, αφού εκπονηθεί η μελέτη και με την προϋπόθεση ότι θα εξασφαλιστούν οι πιστώσεις

για τη μετακόμιση», δήλωσε στον «ΑτΚ» ο πρύτανης του Πανεπιστημίου Μακεδονίας, Γιάννης Χατζηδημητρίου, εξηγώντας πως σήμερα το κόστος λειτουργίας των δύο Τμημάτων υπολογίζεται σε 250.000 ευρώ ετησίως και είναι δυσβάσταχτο για το ίδρυμα, το οποίο βρίσκεται σε τροχιά περικοπών λόγω της δύσκολης οικονομικής συγκυρίας. Να σημειωθεί πως οι εγκαταστάσεις, τόσο στη Νάουσα, όσο και στην Εδεσσα, δεν ανήκουν στο Πανεπιστήμιο, αλλά έχουν παραχωρηθεί από άλλους φορείς, όπως εξήγησε ο κ. Χατζηδημητρίου. Την αντίθεσή του στη μετεγκατάσταση του Τμήματος Μάρκετινγκ και Διοίκησης Λειτουργιών εξέφρασε, με ψήφισμά του, το δημοτικό συμβούλιο της Εδεσσας. «Μέχρι στιγμής δεν έχουν εκδηλωθεί άλλες αντιδράσεις. Τόσο οι φοιτητές όσο και οι καθηγητές των δύο τμημάτων ζητούν εδώ και δύο χρόνια τη μεταφορά τους στη

Περίπου 1.000 φοιτητές και καθηγητές ενδέχεται να μετακομίσουν το Σεπτέμβρη του 2013 από την Εδεσσα και τη Νάουσα στο κεντρικό κτίριο του Πανεπιστημίου Μακεδονίας Θεσσαλονίκη. Τα ακαδημαϊκά οφέλη θα είναι μεγάλα, καθώς πλέον θα ενταχθούν στο κύριο σώμα της πανεπιστημιακής κοινότητας, ενώ οι εκπαιδευτικές υποδομές (εργαστήρια, βιβλιοθήκες, ακαδημαϊκές υπηρεσίες κ.λπ.) είναι πολύ καλύτερες στη Θεσσαλονίκη», τόνισε ο κ. Χατζηδημητρίου. Πρόσω ολοταχώς για το σχέδιο «Αθηνά» Ο υπουργός Παιδείας, Κωνσταντίνος Αρβανιτόπουλος, έχει ζητήσει, με έγγραφό του, από τις διοικήσεις των πανεπιστημίων και ΤΕΙ να καταθέσουν τις προτάσεις τους για τον εσωτερικό εξορθολογισμό των ΑΕΙ. Σύμφωνα με πληροφορίες, θα ακολουθήσει διαβούλευση για το σχέδιο «Αθηνά», ώστε να ανακοινωθούν οι τελικές αποφάσεις μέχρι το Φεβρουάριο του 2013. Περί-

που 150 τμήματα ή σχολές αναμένεται είτε να συγχωνευτούν, είτε να καταργηθούν, είτε να μετονομαστούν, τόσο σε κεντρικά ιδρύματα όσο και σε περιφερειακά, όπου εκτιμάται ότι θα υπάρξουν και μεγαλύτερης έκτασης αλλαγές. Στο πλαίσιο της Συνόδου των υπουργών Παιδείας της ΕΕ, που έγινε προ ημερών, ο κ. Αρβανιτόπουλος ανακοίνωσε πως μελετάται η δημιουργία «ομάδας τεχνικής βοήθειας» (task force), η οποία θα αποτελείται από πέντε μέλη εμπειρογνωμόνων και ειδικών που θα σπεύδουν σε πανεπιστήμια και ΤΕΙ, ώστε να τα συνδράμουν στον κρίσιμο τομέα της οικονομικής διαχείρισης και αξιοποίησης των πόρων τους. Η ομάδα τεχνικής βοήθειας, όπως είπε, θα γίνει άμεσα και θα αρχίσει η συνεργασία της με τα τριτοβάθμια ιδρύματα, τα οποία, σε αυτήν τη δύσκολη συγκυρία, είναι απολύτως απαραίτητο να αξιοποιήσουν στο έπακρο τους πόρους τους και να συντονίσουν τις προσπάθειές τους, όπως άλλωστε προβλέπεται από το νέο νόμο. Η «άναρχη» ανάπτυξη της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης τις τελευταίες δεκαετίες είχε ως αποτέλεσμα μία... πανσπερμία σχολών και τμημάτων σε διάφορες περιοχές της χώρας. Ο κ. Αρβανιτόπουλος δε δίστασε να πει ότι πολλά τμήματα, ακόμη και πανεπιστήμια, ιδρύθηκαν μόνο και μόνο για να εξυπηρετήσουν τοπικές ανάγκες και όχι με αντικειμενικά κριτήρια παιδαγωγικού και αναπτυξιακού περιεχομένου. Η ηγεσία του υπουργείου Παιδείας φέρεται αποφασισμένη να ολοκληρώσει άμεσα τη διαδικασία για το σχεδιασμό του νέου χάρτη, ώστε οι αλλαγές να συμπεριλαμβάνονται στο νέο μηχανογραφικό που θα συμπληρώσουν οι υποψήφιοι των πανελλήνιων εξετάσεων την επόμενη χρονιά. Την έντονη διαμαρτυρία της εξέφρασε η διοίκηση της ΠΟΣΔΕΠ για τη στάση της πολιτικής ηγεσίας του υπουργείου Παιδείας, η οποία συστηματικά αγνοεί ή εμπαίζει τους εκπροσώπους των πανεπιστημίων και των πανεπιστημιακών, κατά τη λήψη μέτρων για την ανώτατη εκπαίδευση. Καταγγέλλουμε, όπως σημείωσε η ΠΟΣΔΕΠ, τη βιασύνη, την προχειρότητα και την έλλειψη διαλόγου με την οποία επιδιώκονται προκρούστειες αλλαγές, που οδηγούν στη συρρίκνωση της δημόσιας πανεπιστημιακής εκπαίδευσης.

Στο πανεπιστήμιο Μακεδονίας εκτιμούν πως τα α των τμημάτων


ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

κεμβρίου 2012

ακαδημαϊκά οφέλη θα είναι μεγάλα από την μετεγκατάσταση

25

Το Δεκέμβριο οι προτάσεις του TEI Δυτικής Μακεδονίας Σε έγγραφό του προς τον υπουργό Παιδείας ο πρόεδρος του ΤΕΙ Δυτικής Μακεδονίας, Γιώργος Χαραλαμπίδης, υπογράμμισε πως είναι αδύνατον να κατατεθούν προτάσεις μέχρι και την 1η Δεκέμβρη για το σχέδιο «Αθηνά», καθώς πρέπει να προηγηθούν αποφάσεις των θεσμικών οργάνων και σοβαρές συζητήσεις εντός του Ιδρύματος, διότι πρόκειται για το παρόν και το μέλλον της ανώτατης εκπαίδευσης στη Δυτική Μακεδονία. Τα όργανα του Ιδρύματος θα συγκληθούν εντός των προσεχών ημερών, όπως τόνισε ο κ. Χαραλαμπίδης, εκτιμώντας πως θα κατατεθούν προτάσεις μέσα στο πρώτο 15νθήμερο του Δεκεμβρίου. «Στην περιφέρεια της Δυτικής Μακεδονίας όπου λειτουργούν δύο ΑΕΙ θα ήταν δυνατόν μία σύζευξη των δύο τομέων (πανεπιστημιακός και τεχνολογικός) υπό τη σκέπη μίας ενιαίας διοίκησης, εκμεταλλευόμενοι τις μεγάλες κτιριακές υποδομές του ΤΕΙ Δυτικής Μακεδονίας σε όλες τις πρωτεύουσες της περιφέρειας, τον αξιόλογο εργαστηριακό εξοπλισμό και το στελεχιακό δυναμικό και των δύο Ιδρυμάτων με στόχο τη βιωσιμότητα, ανάπτυξη και ενδυνάμωση και των δύο πόλων της ανώτατης εκπαίδευσης στη Δυτική Μακεδονία με εξωστρέφεια και διεθνή προβολή, ανταποδοτικά προς την κοινωνία», τόνισε ο κ. Χαραλαμπίδης και κατέληξε: «Η παραπάνω πρόταση σύζευξης Πανεπιστημίου και ΤΕΙ Δυτικής Μακεδονίας με όποιες διορθωτικές κινήσεις πρέπει να γίνουν στο πλαίσιο του Ν. 4009/2011, εναρμονίζεται πλήρως με τις αποφάσεις της Συνόδου Προέδρων ΤΕΙ, και προσβλέπει στην εξοικονόμηση πόρων και στην ποιοτική αναβάθμιση της ανώτατης εκπαίδευσης, είναι δε συμβατή με τα σημάδια της εποχής στην Ελλάδα και διεθνώς».

Ο πρόεδρος του ΤΕΙ Δυτικής Μακεδονίας, Γιώργος Χαραλαμπίδης, τονίζει πως ο χρόνος δεν είναι αρκετός για την ολοκλήρωση των σχεδιασμών

ΑΠΘ: «Φεύγει» το Τμήμα Μηχανικών Χωροταξίας από τη Βέροια Μέσα στις προτάσεις που επεξεργάζονται η διοίκηση και Επιτροπή Κοσμητόρων για την εσωτερική αναδιάρθρωση του ΑΠΘ, είναι η μετεγκατάσταση του Τμήματος Μηχανικών Χωροταξίας και Ανάπτυξης από τη Βέροια στο κτίριο της Πολυτεχνικής Σχολής, στη Θεσσαλονίκη. Για το συγκεκριμένο θέμα οι διαδικασίες έχουν κινηθεί εδώ και αρκετό καιρό, δηλαδή η εισήγηση δεν είναι τωρινή, ενώ έχει εκπονηθεί και σχετική μελέτη από ομάδα πανεπιστημιακών. Σύμφωνα με τις πρυτανικές αρχές, θα καταβληθεί προσπάθεια, ώστε να γίνει η μεταφορά των 350 φοιτητών το δεύτερο εξάμηνο της τρέχουσας ακαδημαϊκής χρονιάς. Να σημειωθεί ότι το Τμήμα Μηχανικών, Χωροταξίας και Ανάπτυξης ιδρύθηκε το 2004 με έδρα τη Βέροια αποτελώντας το νεότερο τμήμα της Πολυτεχνικής Σχολής. Ο στόχος που είχε τεθεί εκείνη την εποχή για τη δημιουργία και άλλων σχολών στη Βέροια, που θα πλαισίωναν το Τμήμα Μηχανικών, αποδείχτηκε ανέφικτος με την πάροδο των χρόνων για οικονομικούς λόγους, σύμφωνα με τη διοίκηση του Αριστοτελείου. Αυτό είχε ως συνέπεια να μείνει το τμήμα μόνο του και να παρέχονται στους φοιτητές μειωμένες υπηρεσίες εκπαίδευσης, έρευνας και φοιτητικής μέριμνας, όπως τόνισαν οι πρυτανικές αρχές εξηγώντας πως δεν υπάρχει οργανωμένη βιβλιοθήκη, ενώ προέκυψαν προβλήματα με τη σίτιση και την έρευνα. Αυτοί, όπως είπαν, ήταν οι κυριότεροι λόγοι που οδήγησαν το θέμα στη Σύγκλητο, η οποία το συζήτησε σε τρεις διαδοχικές

συνεδριάσεις και αποφάσισε πριν από μερικούς μήνες την οριστική μετεγκατάσταση του Τμήματος από τη Βέροια στην Πολυτεχνική Σχολή της Θεσσαλονίκης. Οταν έγινε γνωστή η πρόταση να «φύγει» το Τμήμα, ξέσπασε θύελλα αντιδράσεων στην τοπική κοινωνία με τη δήμαρχο της Βέροιας να δηλώνει ότι η πόλη έχει επενδύσει στην τριτοβάθμια εκπαίδευση. «Υπήρχαν στην αρχή αντιδράσεις, οι οποίες φαίνεται πως κατευνάστηκαν εν όψει της απόφασης της Συγκλήτου να στεγάσει στις εγκαταστάσεις της Βέροιας άλλες ακαδημαϊκές δραστηριότητες, όπως μεταπτυχιακά, σεμινάρια, θερινά σχολεία και προγράμματα διά βίου μάθησης», τόνισε ο πρύτανης, Γιάννης Μυλόπουλος. Αναφερόμενος στο σχέδιο «Αθηνά» ο κ. Μυλόπουλος επισήμανε πως το ΑΠΘ είναι ένα μεγάλο πανεπιστήμιο με παράδοση, του οποίου η δομή σε ακαδημαϊκές μονάδες βρίσκεται σε απόλυτη αντιστοίχηση με πλήρη επιστημονικά αντικείμενα. «Ετσι, το Αριστοτέλειο δεν είναι ένα τυπικό πανεπιστήμιο, όπως αρκετά νεότερά του, που δημιούργησαν υβριδικά τμήματα και σχολές, χωρίς πλήρη επιστημονική αντιστοίχηση, αλλά και επαγγελματικά δικαιώματα», πρόσθεσε. Με την έννοια αυτή η συζήτηση για την εσωτερική αναδιάρθρωση του Αριστοτελείου -συνέχισε ο πρύτανης- θα αναφέρεται σε αναδιάρθρωση ή και δημιουργία σχολών, ώστε να ανταποκρίνονται στις σύγχρονες ανάγκες και ελάχιστα έως καθόλου σε συγχωνεύσεις τμημάτων.

Στην Πολυτεχνική Σχολή του ΑΠΘ θα βρει στέγη το τμήμα Μηχανικών Χωροταξίας και Ανάπτυξης που σήμερα λειτουργεί στη Βέροια


26

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Πολλοί εισάγονται, λίγοι αποφοιτούν Xαμηλά ποσοστά αποφοίτησης παρουσιάζουν πολλές σχολές ΑΕΙ και ΤΕΙ

ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΑΚΗ εκπαιδευτικού - αναλυτή, stratig@yahoo.com

Η απόκτηση του πτυχίου αποδεικνύεται δύσκολη υπόθεση για πολλούς φοιτητές. Μεγάλες διαφορές αποκάλυψε η έρευνα που κάναμε στο ποσοστό αποφοίτησης των φοιτητών των ΑΕΙ και ΤΕΙ. Οι διαφορές αυτές προέκυψαν για πολλούς λόγους.

Ο

ι φοιτητές των ΤΕΙ είναι σε µέσο όρο χαµηλότερων επιδόσεων από τους αντίστοιχους των ΑΕΙ. Αρα έχουν ένα µειονέκτηµα στην προσπάθειά τους να φτάσουν στο πτυχίο. Είναι επίσης γνωστή η διαφορά στη χρηµατοδότηση και τις υποδοµές µεταξύ των ΑΕΙ και των ΤΕΙ µε σαφώς µειονεκτούντα τα ΤΕΙ. Μεγάλο πρόβληµα δηµιουργείται και από την ύπαρξη πολλών έκτακτων καθηγητών και συνεπώς, λίγων µόνιµων που φέρνει την κακή λειτουργία λόγω έλλειψης σταθερότητας και συνέχειας στα τµήµατα. Ενα άλλο πρόβληµα µε τη λειτουργία των ΤΕΙ είναι η διαφορά στα ποσοστά αποφοίτησης που προκύπτει µεταξύ των κεντρικών και των περιφερειακών ΤΕΙ, όπου τα φαινόµενα φοιτητών χαµηλού επιπέδου και ελλείψεων σε υποδοµές και καθηγητές γίνονται εντονότερα.

Διαφορές παρατηρούνται και ανάµεσα στις σχολές του κέντρου και της περιφέρειας και στα ΑΕΙ και στα ΤΕΙ, µε εµφανή τη διαφορά στα ποσοστά αποφοίτησης υπέρ των σχολών της Αθήνας και της Θεσσαλονίκης, σε σχέση µε το συνολικό µέσο όρο αποφοίτησης. Μεγάλες διαφορές παρατηρούνται και µεταξύ των επιστηµονικών πεδίων µε τους φοιτητές του 3ου επιστηµονικού πεδίου (Επιστήµες Υγείας) να σηµειώνουν τις καλύτερες επιδόσεις, πράγµα αναµενόµενο, αφού οι βάσεις των ΑΕΙ είναι πολύ υψηλές, άρα οι φοιτητές είναι αφενός καλά προετοιµασµένοι και αφετέρου είναι εκπαιδευµένοι στο σκληρό διάβασµα. Ακολουθούν σε επιδόσεις το 1ο πεδίο (Ανθρωπιστικές Κοινωνικές και Νοµικές Επιστήµες) και το 5ο πεδίο (Επιστήµες Οικονοµίας και Διοίκησης). Οι χειρότερες επιδόσεις εµφανίζονται στο 4ο επιστηµονικό πεδίο (Τεχνολογικές Επιστήµες), όπου λιγότερα από τα µισά τµήµατα ΑΕΙ εµφανίζουν ποσοστό αποφοίτησης µεγαλύτερο του 70% και στα ΤΕΙ το ποσοστό των τµηµάτων µε υψηλό ποσοστό αποφοίτησης είναι µόλις 10%. Κοντά στις επιδόσεις των τµηµάτων του 4ου πεδίου βρίσκονται και οι επιδόσεις των τµηµάτων του 2ου πεδίου, οδηγώντας µας στο συµπέρασµα ότι οι φοιτητές έχουν σηµαντικά προβλήµατα υποδοµής στα Μαθηµατικά και τη Φυσική, που δεν τους επιτρέπουν να παρακολουθήσουν µε άνεση τις σπουδές τους. Αδιάψευστος µάρτυρας αυτού είναι ο µεγάλος αριθµός των φοιτητικών φροντιστηρίων που δηµιουργή-

θηκαν για να βοηθήσουν τους φοιτητές να ολοκληρώσουν τις σπουδές τους. Οι υποψήφιοι όµως κουράζονται πολύ για να πετύχουν, τουλάχιστον στις υψηλόβαθµες σχολές, οι γνώσεις που έχουν, όµως, δεν είναι αρκετές για να φοιτήσουν στα πανεπιστήµιά µας. Δεν βοηθά και η οργάνωση των σπουδών που δεν µπορεί να λύσει τα µαθησιακά προβλήµατα των φοιτητών, µε αποτέλεσµα να εγκαταλείπουν τις σπουδές τους. Ακόµη και ο τρόπος εισαγωγής στα πανεπιστήµια δηµιουργεί προβλήµατα, αφού εισάγονται φοιτητές στα τµήµατα Χηµείας και Τεχνολογίας Τροφίµων από την τεχνολογική κατεύθυνση, χωρίς να έχουν διδαχτεί Χηµεία. Με το πρόβληµα των χαµηλών ποσοστών αποφοίτησης κανείς δεν έχει ασχοληθεί σοβαρά µέχρι τώρα, αναζητώντας τις αιτίες του προβλήµατος και τις λύσεις. Μόνον «αστυνοµικές» µέθοδοι έχουν αναπτυχθεί µέχρι τώρα, όπως µε τη βάση του 10 που έφραζε την πρόσβαση στην τριτοβάθµια εκπαίδευση και την καθιέρωση της µέγιστης διάρκειας σπουδών κατά δύο χρόνια αυξηµένης σε σχέση µε τα έτη σπουδών. Το ζήτηµα δεν λύνεται µε απαγορεύσεις, έτσι απλά το κρύβουµε. Το θέµα είναι να δούµε τι φταίει και να το λύσουµε. Ας ελπίσουµε ότι µε το νέο σύστηµα πρόσβασης στην ανώτατη εκπαίδευση, που θα φέρει το νέο λύκειο, θα ληφθεί σοβαρά υπόψη το πρόβληµα του µικρού ποσοστού αποφοίτησης στην ανώτατη εκπαίδευση, που φέρνει απογοήτευση στους φοιτητές και τις οικογένειές τους.

ΠΙΝΑΚΑΣ 1: ΤΜΗΜΑΤΑ ΜΕ ΠΟΣΟΣΤΟ ΑΠΟΦΟΙΤΗΣΗΣ ΑΝΩ ΤΟΥ 50% ΑΕΙ 89,42% 80,68% 100% 78,75% 97,43% 88,15% 95,74% 95% 88,03%

1ο Πεδίο 2ο Πεδίο 3ο Πεδίο 4ο Πεδίο 5ο Πεδίο Αθήνα Θεσσαλονίκη Πάτρα Σύνολο Ελλάδας

ΤΕΙ 64,28% 21,42% 65,78% 35,45% 52,72% 85,10% 70% 72,72% 50,76%

ΠΙΝΑΚΑΣ 2: ΤΜΗΜΑΤΑ ΜΕ ΠΟΣΟΣΤΟ ΑΠΟΦΟΙΤΗΣΗΣ ΚΑΤΩ ΤΟΥ 70% 1ο Πεδίο 2ο Πεδίο 3ο Πεδίο 4ο Πεδίο 5ο Πεδίο Αθήνα Θεσσαλονίκη Πάτρα Σύνολο Ελλάδας

ΑΕΙ 59,61% 50% 91,6% 42,5% 53,86% 56,57% 72,34% 80% 55,98%

ΤΕΙ 42,85% 14,28% 71,42% 10% 14,54% 48,93% 45% 27,27% 23,07%

ΠΙΝΑΚΑΣ 3: ΜΕΡΙΚΑ ΤΜΗΜΑΤΑ ΑΕΙ ΜΕ ΧΑΜΗΛΟ ΠΟΣΟΣΤΟ ΑΠΟΦΟΙΤΗΣΗΣ Τούρκικων και Σύγχρονων Ασιατικών Σπουδών Παν. Αθήνας Επιστήμης των Υλικών Κρήτης Πληροφορικής Οικονομικού Παν. Αθηνών Πληροφορικής Θεσσαλονίκης Μεθοδολογίας Ιστορίας και Θεωρίας της Επιστήμης Παν. Αθήνας Μαθηματικών Ιωαννίνων Μηχανικών Η/Υ και Τηλεπικ. και Δικτύων Θεσσαλίας Βόλος Επιστήμης Υλικών Πάτρας

29,85% 32% 35,12% 39,89% 42,2% 43,95% 46,09% 49,5%

Πηγή: ΕΛ.ΣΤΑΤ. Επεξεργασία: Στράτος Στρατηγάκης

Η ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΕΡΕΥΝΑΣ Τα στοιχεία αντλήθηκαν από την Ελληνική Στατιστική Αρχή. Συγκεντρώθηκαν τα στοιχεία για τον αριθμό εγγραφών στο β’ εξάμηνο των ετών 2004-2005, 2005-2006 και 2006-2007. Επιλέχτηκε ο αριθμός των εγγραφομένων στο β’ εξάμηνο γιατί τα έτη αυτά υπήρχε ο θεσμός των μετεγγραφών, που ολοκληρώνονταν στο α’ εξάμηνο. Τα

στοιχεία του α’ εξαμήνου αλλοιώνονταν από τις μετακινήσεις των φοιτητών και γι’ αυτό δεν προτιμήθηκαν. Υπολογίστηκε ο μέσος όρος των εγγραφών στο β’ εξάμηνο των φοιτητών στην τριετία. Ο αριθμός αυτός δεν ήταν σταθερός, αφού οι μετεγγραφές διέφεραν από χρονιά σε χρονιά. Υπολογίστηκε ο μέσος όρος των φοιτη-

τών που έπαιρναν πτυχίο τα έτη 2008-2009, 2009-2010 και 2010-2011. Από τους δύο αυτούς αριθμούς προέκυψε το ποσοστό αποφοίτησης που είναι ενδεικτικό, αφού δεν ολοκληρώνουν όλοι οι φοιτητές τις σπουδές τους στα 5 χρόνια. Διαφέρει άλλωστε και η διάρκεια των σπουδών, αφού υπάρχουν σχολές 4ετούς, 5ετούς και 6ετούς φοίτησης.

Στους πίνακες βλέπετε το ποσοστό των τμημάτων που έχουν ποσοστό αποφοίτησης μεγαλύτερο του 50% στον πρώτο πίνακα και ποσοστό αποφοίτησης μεγαλύτερο του 70% στο δεύτερο πίνακα. Αυτό σημαίνει, για παράδειγμα, ότι στον 1ο πίνακα το 89,42% των τμημάτων ΑΕΙ του 1ου πεδίου έχει ποσοστό αποφοίτησης μεγαλύτερο του 50%.


27 Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

«Σκοτσέζικο ντους» για τον Βασίλη Παπαγεωργόπουλο Ο δήμαρχος έδειξε για την υπόθεση της υπεξαίρεσης τον πρώην δήμαρχο, αλλά ο νυν αντιδήμαρχος Οικονομικών τον... αθώωσε

Η κατάθεση του αντιδημάρχου Χ. Καπόν για το ρόλο του Β. Παπαγεωργόπουλου στο σκάνδαλο της υπεξαίρεσης ήταν σε αντίθεση κατεύθυνση από αυτήν του δημάρχου Γ. Μπουτάρη!

ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗ vkyriakoulis@ekdotiki.gr

Σε «σκοτσέζικο ντους» μετατράπηκαν για τον Βασίλη Παπαγεωργόπουλο οι «πολιτικές» καταθέσεις στη δίκη για το σκάνδαλο της υπεξαίρεσης - «μαμούθ» στο δήμο Θεσσαλονίκης.

Ο

πρώην δήµαρχος αρχικά έγινε ο βασικός «στόχος» του Γιάννη Μπουτάρη, ο οποίος κατέθεσε ότι πιστεύει πως ο προκάτοχός του συµµετείχε στο σκάνδαλο, η «επίθεση» συνεχίστηκε στο ίδιο µοτίβο από την πρώην βουλευτίνα του ΠΑΣΟΚ Χρύσα Αράπογλου, αλλά η «λύτρωση» ήρθε από το νυν αντιδήµαρχο Οικονοµικών, Χασδάι Καπόν, ο οποίος µε την κατάθεσή του «ελάφρυνε» τη θέση του Βασίλη Παπαγεωργόπουλου. «Κερδισμένοι» οι αντιδήμαρχοι Οικονομικών Την ίδια στιγµή, «κερδισµένοι» από τις συγκεκριµένες καταθέσεις βγήκαν οι τρεις πρώην αντιδήµαρχοι Οικονοµικών, Θεόδωρος Αθανάσαρος, Αναστάσιος Γερογιάννης και Μιχάλης Ζορπίδης, οι οποίοι κάθονται στο εδώλιο του κατηγορουµένου. Με εξαίρεση τη Χρύσα Αράπογλου, όλοι οι υπόλοιποι µάρτυρες επιχείρησαν να «υποβαθµίσουν» το ρόλο των πρώην αντιδηµάρχων στο σκάνδαλο της υπεξαίρεσης. Είναι χαρακτηριστικό ότι ο Γιάννης Μπουτάρης δε δίστασε να χαρακτηρίσει «έντιµο άνθρωπο» τον Μιχάλη Ζορπίδη, λέγοντας µάλιστα ότι η εκτίµησή του είναι ότι «αποχώρησε, επειδή είδε κάτι να γίνεται και είπε ‘’εγώ δε συµµετέχω σ’ αυτήν τη διαδικασία’’». Την ίδια «γραµµή» για τους τρεις αντιδηµάρχους ακολούθησαν µε τις καταθέσεις τους τόσο ο νυν πρόεδρος του

δηµοτικού συµβουλίου, Παναγιώτης Αβραµόπουλος, όσο και ο αντιδήµαρχος Οικονοµικών, Χασδάι Καπόν. Οι συγκεκριµένες καταθέσεις, οι οποίες είχαν σαφέστατα πολιτική χροιά, καθώς κανείς από τους µάρτυρες δεν επικαλέστηκε πραγµατικά στοιχεία και αποδείξεις και όλοι, όταν κλήθηκαν ουσιαστικά από το δικαστήριο να επιµερίσουν τις ενδεχόµενες ποινικές ευθύνες, ανέτρεξαν «στην κοινή λογική, την αίσθηση, τους ‘’ψιθύρους’’ και το ‘’κλίµα’’ που επικρατούσε κατά τη διάρκεια της διοίκησης Παπαγεωργόπουλου». Ο «σκληρός» Γιάννης Μπουτάρης Τις πιο βαριές εκφράσεις χρησιµοποίησε ο Γιάννης Μπουτάρης, ο οποίος έκανε λόγο για «οµερτά», συµµορία και νοοτροπίες που παραπέµπουν στο Μεσαίωνα. Είναι χαρακτηριστικό ότι δε δίστασε να πει σε κάποιο σηµείο της κατάθεσής του ότι ο Βασίλης Παπαγεωργόπουλος «παρασύρθηκε, επειδή το χρήµα είναι κακός σύµβουλος», ενώ, όταν ρωτήθηκε για την εµπλοκή του προκατόχου στην υπόθεση, απάντησε κατηγορηµατικά: «Πιστεύω απολύτως ότι συµµετείχε». Με ακόµη σκληρότερες εκφράσεις ο νυν δήµαρχος Θεσσαλονίκης αναφέρθηκε και στον πρώην γενικό γραµµατέα του δήµου Μιχάλη Λεµούσια, ο οποίος υπήρξε ο στενότερος συνεργάτης του Βασίλη Παπαγεωργόπουλου για περισσότερα από 11 χρόνια. «Ακουγα ότι δε γινόταν τίποτε στο δήµο, αν δεν περνούσες από τον ‘’πάγκο’’ του Λεµούσια. Ηταν το δεξί χέρι του δηµάρχου, ο κολλητός του», είπε µεταξύ άλλων. Ο Γιάννης Μπουτάρης περιέγραψε ένα «σύστηµα δηµαρχοκεντρικό», αναφερόµενος στον Βασίλη Παπαγεωργόπουλο. Η Χρύσα Αράπογλου Στο ίδιο «δίδυµο» στόχευσε και η Χρύσα Αράπογλου, επικεφαλής της αντιπολίτευσης,

όταν αποκαλύφθηκε το σκάνδαλο. Η πρώην βουλευτίνα του ΠΑΣΟΚ αναφέρθηκε σε «σύστηµα, αρχηγούς και εκτελεστικά όργανα» και χαρακτήρισε το δήµο Θεσσαλονίκης «θερµοκήπιο σκανδάλων» κατά τη διάρκεια της διοίκησης του Βασίλη Παπαγεωργόπουλου. «Υπήρχε ένα σύστηµα που ενθυλάκωνε χρήµατα. Ο δήµαρχος και ο γενικός γραµµατέας δεν µπορεί να µη συµµετείχαν σ’ αυτό», είπε χαρακτηριστικά η κ. Αράπογλου µην αφήνοντας στα µέλη του δικαστηρίου περιθώρια παρερµηνείας για την πεποίθησή της ως προς τους «πρωταγωνιστές» της υπεξαίρεσης. Ο «ήπιος» Χασδάι Καπόν Ο νυν αντιδήµαρχος Οικονοµικών, στην κατάθεσή του στη δίκη, ήρθε σε «σύγκρουση» µε τον Γιάννη Μπουτάρη ως προς τις

«Κερδισμένοι» από τις καταθέσεις Μπουτάρη - Καπόν βγήκαν οι τρεις πρώην αντιδήμαρχοι Οικονομικών Θεόδωρος Αθανάσαρος, Αναστάσιος Γερογιάννης και Μιχάλης Ζορπίδης, οι οποίοι κάθονται στο εδώλιο του κατηγορουμένου ευθύνες του Βασίλη Παπαγεωργόπουλου. Ο κ. Καπόν, όταν ρωτήθηκε για την ενδεχόµενη συµµετοχή του πρώην δηµάρχου στο σκάνδαλο της υπεξαίρεσης, απάντησε ότι «θεωρεί πως δεν είχε ιδιαίτερη γνώση». Μάλιστα, ο αντιδήµαρχος Οικονοµικών χα-

ρακτήρισε το «σύστηµα» στο δήµο «γενικοκεντρικό», χαρακτηρίζοντας ουσιαστικά τον Μιχάλη Λεµούσια «πρώτο βιολί» στην υπόθεση. «Δεν έχω άµεση ή έµµεση πληροφόρηση για το αν ο πρώην δήµαρχος ήξερε», είπε µεταξύ άλλων. Για τους αντιδηµάρχους Οικονοµικών επίσης φαίνεται να είναι «απαλλακτικός», λέγοντας στο δικαστήριο ότι «ήταν αποδυναµωµένοι» σε σχέση µε τις αρµοδιότητες που είχαν. Νέα κατάθεση της επιθεωρήτριας Την ίδια στιγµή, το δικαστήριο αποφάσισε να καλέσει εκ νέου να καταθέσει την οικονοµική επιθεωρήτρια Αναστασία Τσεµπερά, η οποία διενήργησε την έρευνα στο δήµο Θεσσαλονίκης και συνέταξε το πόρισµα, σύµφωνα µε το οποίο το έλλειµµα που δηµιουργήθηκε στα ταµεία του δήµου από την υπόθεση της υπεξαίρεσης είναι 51,4 εκατοµµύρια ευρώ. Αυτό που φαίνεται να προβληµατίζει το δικαστήριο είναι το ακριβές ποσό το οποίο υπεξαιρέθηκε από τα ταµεία του δήµου Θεσσαλονίκης. Ως βάση «εκκίνησης» θεωρείται το ποσό των 18,5 εκατοµµυρίων ευρώ, για τα οποία προσκοµίστηκαν πλαστά παραστατικά από το φερόµενο ως «πρωταγωνιστή» στην υπόθεση Παναγιώτη Σαξώνη. Μάλιστα, κατά τη διάρκεια της κατάθεσης του Χασδάι Καπόν, ο πρόεδρος του δικαστηρίου παρενέβη λέγοντας ότι, σύµφωνα µε αυτό το σκεπτικό, «το ύψος της υπεξαίρεσης δεν µπορεί να υπερβαίνει τα 21,3 εκατοµµύρια ευρώ». Οι ερωτήσεις προς την οικονοµική επιθεωρήτρια αναµένεται να επικεντρωθούν στην κατεύθυνση να προσδιοριστεί το ακριβές ύψος της υπεξαίρεσης, καθώς και στον τρόπο µε τον οποίο «έβγαιναν» από το ταµείο τα µετρητά που έπαιρνε ο πρώην υπάλληλος της Ταµειακής Υπηρεσίας.


ΚΟΙΝΩΝΙΑ

28

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Η θέση στάθµευσης στο... κινητό Οι μελετητές προσβλέπουν στη διαχείριση 140 χώρων στάθμευσης στη Θεσσαλονίκη ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ ttasioulas@ekdotiki.gr

Καινοτόμο εφαρμογή που μπορεί να μετατραπεί σε επιτυχημένο και κερδοφόρο, αλλά παράλληλα και χρήσιμο για όλους τους πολίτες, επιχειρηματικό σχέδιο, υλοποίησαν δυο φοιτητές του τμήματος Πληροφορικής του ΑΠΘ, δίνοντας λύση στο πρόβλημα της εξεύρεσης χώρου στάθμευσης στη Θεσσαλονίκη.

Η

ιδέα βραβεύτηκε στην τελετή απονοµής βραβείων καινοτοµίας και επιχειρηµατικότητας «ΕΥΓΕ ΕΠΙΧΕΙΡΕΙΝ», που πραγµατοποιήθηκε από τη Δοµή Απασχόλησης και Σταδιοδροµίας (ΔΑΣΤΑ) και τη Μονάδα Καινοτοµίας και Επιχειρηµατικότητας (ΜΟΚΕ) του ΑΠΘ. Το πρώτο βραβείο δόθηκε στους φοιτητές Αθανάσιο Γκογκίδη - Μωυσίδη και Ιωάννη Κονιάρη, για το επιχειρηµατικό σχέδιο «Εταιρεία Ασύρµατης και Ηλεκτρονικής Διαχείρισης θέσεων Στάθµευσης NETPARK EΠΕ». Το σχέδιο των φοιτητών, όπως είπε ο -απόφοιτος πλέονΙωάννης Κονιάρης, προέκυψε από την «ιδέα για το πώς µπορούµε να βρούµε πάρκινγκ, µέσω του Ιντερνετ, πώς θα κάνουµε κράτηση, πόσο θα µας κοστίσει, πώς µπορούµε να πληρώσουµε, αν µπορούµε να δούµε ζωντανά τις ελεύθερες θέσεις την ώρα που τις χρειαζό-

Το πρώτο βραβείο απέσπασε η ιδέα των δύο σπουδαστών για τη διαχείριση των χώρων στάθμευσης

µαστε και όλες τις πληροφορίες που αφορούν τη στάθµευση του αυτοκινήτου µας σε κάθε περιοχή της Θεσσαλονίκης. Αυτές οι πληροφορίες θα είναι δωρεάν για όλους τους πολίτες στο Ιντερνετ και στο κινητό τους τηλέφωνο, όποτε το θελήσουν κι έτσι θα αποφύγουν την ταλαιπωρία και το ψάξιµο για µια θέση στάθµευσης. Πρόκειται ουσιαστικά για µια πλατφόρµα. Εγκαθίστανται συστήµατα (ποµποί) στα πάρκινγκ της Θεσ-

σαλονίκης, τα οποία στέλνουν σήµα µε όλες τις πληροφορίες που θέλει ο πολίτης σε έναν κεντρικό σταθµό και από εκεί µεταδίδονται ελεύθερα σε συγκεκριµένο χώρο στο Ιντερνετ ή στα κινητά των ενδιαφεροµένων. Οι πολίτες µε αυτόν τον τρόπο, χωρίς επιπλέον χρέωση, θα έχουν τη δυνατότητα να επιλέξουν το πάρκινγκ που θα επισκεφτούν, τις ώρες και ηµέρες λειτουργίας, τον αριθµό των ελεύθερων θέσεων, την τιµολό-

6755+8 59,:-;:5<50, =<:,

£˜“‚¨£“¡ “¡£•ˆ „— ˆ˜–ˆ  „“¡ˆ ˆ““„–‚“˜“ž ¨ˆ „ ‚–£–ˆ£–— ¨ˆ ©œ¡ ¨ˆ—–“£¡  ˆ“ ‚•£•ž“‚‚€ ˆ“”œž£ž•˜“£€ ˆ•

γηση του κάθε πάρκινγκ, ακόµη και να δουν φωτογραφίες». Η «NETPARK ΕΠΕ» θα πουλάει ασύρµατο εξοπλισµό και θα παρέχει διαδικτυακές υπηρεσίες σε ιδιοκτήτες χώρων στάθµευσης, εξασφαλίζοντας αποτελεσµατικότερη διαχείριση χώρων και θέσεων στάθµευσης και προσελκύοντας (για λογαριασµό των πάρκινγκ) νέους πελάτες. Κι εφόσον για τους τελικούς χρήστες (οδηγούς ΙΧ) θα είναι δωρεάν, οι πελάτες της επιχείρησης θα είναι

οι ιδιοκτήτες των πάρκινγκ. Οι φοιτητές στο επιχειρηµατικό σχέδιο έχουν εξετάσει όλες τις παραµέτρους για την επιτυχή εξέλιξη της επιχείρησης. Αρχικά προσβλέπουν στη διαχείριση 140 χώρων στάθµευσης στην πόλη της Θεσσαλονίκης (ιδιωτικοί και δηµοτικοί ή δηµόσιοι) και η επιχείρηση έχει και µέλλον µε επέκταση στα περίπου 500 πάρκινγκ της Αθήνας, αλλά και σε άλλες πόλεις της χώρας, σε ιδιωτικές εταιρίες µε ιδιόκτητους χώρους στάθµευσης αυτοκινήτων ΙΧ υπαλλήλων ή εταιρίες του τοµέα της φιλοξενίας, της εστίασης, του τουρισµού και συναφών δραστηριοτήτων. «Επιχειρηµατικό ενδιαφέρον υπάρχει. Εχουµε εξετάσει όλα τα οικονοµικά δεδοµένα για να είναι έτοιµη η επένδυση για υλοποίηση. Υπολογίσαµε ότι το συνολικό κόστος της επένδυσης ανέρχεται στα 33.000 ευρώ», είπε ο κ. Κονιάρης. Οι πολίτες, σύµφωνα µε το σχέδιο, θα έχουν τη δυνατότητα να κάνουν κράτηση θέσης ηλεκτρονικά, ενώ είναι προαιρετική η προκαταβολή πληρωµής ηλεκτρονικά ή η επιτόπια εξόφληση. Οι ιδιοκτήτες των πάρκινγκ έχουν να κερδίσουν από την αύξηση του τζίρου και των πελατών. Τα πλεονεκτήµατα του σχεδίου είναι ότι προσφέρει µια υπηρεσία που δεν υπάρχει στην αγορά, η εισαγωγή της καινοτοµίας στην επίλυση του προβλήµατος της στάθµευσης, το υποπολλαπλάσιο κόστος του σε σχέση µε τον ανταγωνισµό, το σχετικά µικρό αναγκαίο κεφάλαιο, αλλά και η πολύ συγκεκριµένη αγορά στην οποία απευθύνεται. Βάσει των οικονοµικών υπολογισµών των φοιτητών, η επένδυση θα αρχίσει να βγάζει σηµαντικά κέρδη από το τρίτο έτος λειτουργίας της.

™z“~•‰”Š‹•‡~Í

š“”‰u“ŠÍ‡zŠ‹“Š’’Šƒ~

Verdi UN BALLO IN MASCHERA

)!*+ ,-/0- 12*! +3,45Luisi

‚‡ŠŠ‡™—Ñ  Ñ www.metingreece.com  !(!

      ! ! " !

# $ !     

% !$ & !'!  

Œ‡Í•‰Í~™’‡”uƒ~Šƒ

SPORTS AND LANGUAGE CAMP


KOΙΝΩΝΙΑ

29

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Σούπερ µαµάδες σε... δράση Προσφέρουν τρόφιμα, φάρμακα, εμβόλια και είδη ρουχισμού σε παιδιά που τα έχουν ανάγκη

Στα μπαζάρ που έχουν διοργανώσει, οι σούπερ μαμάδες έδωσαν διάφορα είδη ή χρήματα σε οργανώσεις και φορείς για παιδιά

Η Σοφία Αθανασιάδου ανέλαβε τον ρόλο να... ξεσηκώνει τις μαμάδες, ώστε να παίρνουν διάφορες πρωτοβουλίες

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

ρουν να συγκεντρώσουν.

Δίνουν καθημερινά αγώνα για να μεγαλώσουν με αγάπη τα παιδιά τους. Στον ελάχιστο προσωπικό τους χρόνο φροντίζουν σαν... δικά τους και άλλα παιδιά. Είναι οι σούπερ μαμάδες του υπό σύσταση Συλλόγου Γυναικών Ελλάδος «SuperMoms».

Πώς γεννήθηκε η ιδέα Η ιδέα της δηµιουργίας ενός δικτύου αλληλοβοήθειας µεταξύ µαµάδων ξεκίνησε από µια αυθόρµητη σκέψη, πριν από ένα χρόνο. «Είχα την ιδέα να βοηθήσω µαµάδες που έβλεπα να ψάχνουν ρούχα, κούνιες, καρότσια και άλλα πράγµατα. Πολλές ζητούσαν από οποιαδήποτε µπορούσε να τους τα χαρίσει. Λειτουργούσα ως... µεσάζοντας. Εβλεπα, για παράδειγµα, µια αγγελία στο Ιντερνετ και ενηµέρωνα µια άλλη µαµά. Οταν ένας φίλος µου έκανε δώρο τη δηµιουργία του ιστολογίου που πλέον διατηρώ, ξεκίνησα µια πιο οργανωµένη προσπάθεια, για να βοηθήσω όσο το δυνατόν περισσότερες µαµάδες και να τις στηρίξω επαγγελµατικά», τονίζει η κ. Αθανασιάδου, που έχει δυο παιδιά, ζει στη Σαντορίνη και διατηρεί κατάστηµα µε παιδικά ρούχα και αξεσουάρ, πολλά από

Σ

τόχο έβαλαν να µη στερηθεί κανένα παιδί το φαγητό, τα ρούχα, την εκπαίδευση. Συγκεντρώνουν από τρόφιµα, γάλατα και εµβόλια, µέχρι είδη ρουχισµού και βιβλία για παιδάκια που τα χρειάζονται. Βρίσκονται στο πλευρό άλλων µητέρων, βοηθώντας τες ακόµη και να βρουν δουλειά. Στηρίζουν τις προσπάθειες οργανώσεων, απλώνοντας σιγά σιγά το δίχτυ αλληλεγγύης τους σε όλη την Ελλάδα. Διάθεση προσφοράς «Το µόνο που χρειάζεται για να χαρίσεις χαµόγελα και ελπίδα είναι διάθεση προσφοράς. Δε διανοείστε πόση αγάπη υπάρχει στις δύσκολες µέρες που περνάµε! Πόσο ο κόσµος αγκαλιάζει τις εκδηλώσεις για τη στήριξη των παιδιών! Εχει τύχει να µείνω µε τα τελευταία µου 40 ευρώ. Πήγα στο σούπερ µάρκετ να αγοράσω πάνες για το µωρό µου. Με τα υπόλοιπα χρήµατα πήρα όσες πάνες µπορούσα και τις έδωσα σε µαµάδες που τις χρειάζονται για τα παιδιά τους, αλλά δεν έχουν τη δυνατότητα να τις αγοράσουν», λέει στον «ΑτΚ» η Σοφία Αθανασιάδου από τη Θεσσαλονίκη, που πρωτοστατεί στη δηµιουργία του Συλλόγου. Στις 15 Δεκεµβρίου, οι σούπερ µαµάδες διοργανώνουν φιλανθρωπική εκδήλωση στη Θεσσαλονίκη και ζητούν τη στήριξη όλων για να προσφέρουν σε παιδιά και µητέρες όσα αγαθά καταφέ-

Ο υπό ίδρυση Σύλλογος Γυναικών Ελλάδος «SuperMoms» μαζεύει από τρόφιμα έως βιβλία για παιδάκια που τα χρειάζονται

τα οποία είναι χειροποίητα ή τα κατασκευάζει η ίδια. Οι φίλες της, γνωρίζοντας καλά πόσο δραστήρια είναι -έχει ασχοληθεί µεταξύ άλλων µε λογιστικά, αισθητική, κοµµωτική, στάιλινγκ, ρέικι και στήσιµο βιτρινώντης είχαν «κολλήσει» το παρατσούκλι «σούπερ µαµ». Ετσι «βάφτισε» και το προσωπικό της ιστολόγιο (supermomrocks. wordpress.com), µέσα από το οποίο µοιράζεται διαδικτυακά τις σκέψεις της ως µητέρα, τις απόψεις της για το θηλασµό, τη µητρότητα, τις θέσεις της κατά της παιδικής κακοποίησης, αλλά και τις ανησυχίες της για το πώς µπορεί να βοηθήσει όλο και περισσότερα παιδιά. «Αρχισα να παρακινώ και άλλες µαµάδες, για να ενισχύσουµε το έργο φιλανθρωπικών οργανώσεων, να στηρίξει η µια την άλλη επαγγελµατικά, να βοηθήσουµε τις άνεργες να βρουν δουλειά. Ανάλογα µε την ανάγκη που έχει η κάθε µητέρα, τη βοηθάµε, όχι µόνο συγκεντρώνοντας υλι-

Στη Θεσσαλονίκη στις 15 Δεκεμβρίου Οι φίλες των «SuperMoms» στη Θεσσαλονίκη ήδη προετοιμάζουν μια γιορτινή εκδήλωση αγάπης, στις 15 Δεκεμβρίου, στις 6 το απόγευμα, στον παιδότοπο «Dreampark», στον Εύοσμο. Οπως λέει στον «ΑτΚ» η Ελευθερία Τούλιου, που συμμετέχει στην οργάνωση της εκδήλωσης, η κάθε μαμά μπορεί να φέρει μαζί της τρόφιμα, ρούχα, μωρομάντιλα, πάνες, απορρυπαντικά και γενικά διάφορα είδη χωρίς σύντομη ημερομηνία λήξης. «Η διοργάνωση περιλαμβάνει πολλές εκπλήξεις, όπως κληρώσεις για δώρα, ενώ θα συγκεντρώσουμε τρόφιμα για το Σύλλογο Γονέων Παιδιών Πασχόντων από Κακοήθη Νοσήματα «Η Λάμψη» και ρούχα για το Σύλλογο «Πνοή Ελπίδας». «Στην εκδήλωση θα μιλήσει για την πρόληψη του καρκίνου του μαστού η Χρύσα Καρακάνα, ψυχολόγος και εθελόντρια του Συλλόγου Καρκινοπαθών Βορείου Ελλάδος», πρόσθεσε η κ. Τούλιου. Γι’ αυτήν, όπως και για κάθε «Μαμά σε δράση», ο απολογισμός της προσφοράς είναι η μοναδική ανταμοιβή και δεν την αλλάζει με κανένα άλλο συναίσθημα...

κά αγαθά, αλλά ακόµα και οικονοµικά, αν χρειαστεί. Μέσα από το Ιντερνετ διέδωσα και την ιδέα για τη δηµιουργία του Συλλόγου, την οποία υποστηρίζουν τουλάχιστον 4.000 γυναίκες. Χρειάζεται όµως να συγκεντρώσουµε ένα χρηµατικό ποσό για να υλοποιηθεί», αναφέρει η κ. Αθανασιάδου. Η φήµη τους πάντως έχει ξεπεράσει τα ελληνικά σύνορα και τις πρωτοβουλίες τους στηρίζουν µαµάδες ακόµα και από την Αυστραλία, τη Γερµανία και το... Κατάρ. Οι υποστηρικτές «Θέλει πολλή δουλειά, αλλά όλα είναι στο χέρι µας!», είναι το µότο των σούπερ µαµάδων, οι οποίες παρακινούν η µια την άλλη να πάρει τη ζωή στα χέρια της. «Παλέψτε να αλλάξετε ό,τι δε σας αρέσει. Θέλω να σκεφτείτε πόσο πολλά όµορφα πράγµατα µπορούµε να κάνουµε ενωµένες. Για εµάς και τα παιδιά µας. Για όλα εκείνα τα παιδιά και τις οικογένειες που δεν έχουν φωνή…», είναι το µήνυµα που στέλνει η κ. Αθανασιάδου µέσω του facebook. Την ίδια στάση ζωής τηρούν και οι υποστηρικτές των «SuperMoms». Οι περισσότερες εργάζονται, εντός και εκτός σπιτιού. Είναι όµως και µητέρες, νοικοκυρές, σύζυγοι. Παρά τις προσωπικές τους υποχρεώσεις και ευθύνες, προτρέπουν δυναµικά για προσφορά, πιστεύοντας ότι ο χρόνος, αν πραγµατικά θέλεις να κάνεις κάτι, δεν αποτελεί εµπόδιο. Στα µπαζάρ που έχουν διοργανώσει ήδη µε επιτυχία συγκέντρωσαν οι ίδιες ή µέσω χορηγιών και προσέφεραν στις παρευρισκόµενες µαµάδες διάφορα δώρα: από φάρµακα, ρούχα, βιβλία και πάνες µέχρι... στολισµό βάφτισης. Επιπλέον, έδωσαν διάφορα είδη ή χρήµατα σε οργανώσεις και φορείς όπως «Το Χαµόγελο του Παιδιού», «Κιβωτός του Κόσµου», «Αρσις», «Μαζί», το Μητροπολιτικό Κοινωνικό Ιατρείο Αθήνας κ.ά.


ΚΟΙΝΩΝΙΑ

30

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

Ζωή στο «κουφάρι» του πρώην εργοστασίου ΑΓΝΟ στη Σταυρούπολη Θεσσαλονίκης προτίθεται να δώσει ο δήμος Παύλου Μελά, αξιοποιώντας την υπάρχουσα μελέτη των αρχιτεκτόνων Πρόδρομου Νικηφορίδη, Μπερνάρ Κουόμο και Παρασκευής Ταράνη. Μάλιστα, έχει ήδη έρθει σε συνεννόηση με τον ιδιοκτήτη των 15 στρεμμάτων του ανενεργού εδώ και χρόνια θύλακα γης και πλέον το θέμα θα περάσει μέσα στο Δεκέμβριο από το δημοτικό συμβούλιο.

Η

παρουσίαση της µελέτης επρόκειτο να γίνει πριν από δυο εβδοµάδες, όµως οι καταλήψεις στους ΟΤΑ δεν το επέτρεψαν. Ο δήµαρχος Παύλου Μελά, Διαµαντής Παπαδόπουλος, επισήµανε ότι «θέλουµε να αξιοποιηθεί ο χώρος και το «κουφάρι» να µπει στη ζωή της πόλης. Το θέµα είναι να γίνει αυτό µέσα από µια δηµιουργική διαδικασία κι όχι µέσα από αντιπαλότητες και καβγάδες. Πρόθεση αξιοποίησης από την πλευρά µας υπάρχει και µέσα στο Δεκέµβριο θα φέρουµε το θέµα στο δηµοτικό συµβούλιο, ώστε να γίνει παρουσίαση και συζήτηση τόσο για το σχέδιο αξιοποίησης, όσο και για τη µελέτη. Σε περίπτωση που όλα κυλήσουν θετικά, θα περάσουµε στην εναρµόνιση του Γενικού Πολεοδοµικού Σχεδίου µε το Διάταγµα Ρυµοτοµίας». Υπάρχει ήδη η πρόθεση του ιδιοκτήτη να αξιοποιήσει το χώρο στη βάση της πρότυπης πιλοτικής µελέτης και να επενδύσει στο ακίνητο, ενώ τόσο από το ΓΠΣ του 1986 και του 2002 προβλέπονται για την έκταση «κεντρικές λειτουργίες πόλης», ενώ απαιτείται εναρµόνισή του µε το Διάταγµα Ρυµοτοµίας, ενέργεια την οποία πρέπει να κάνει ο δήµος. Η µελέτη είναι ήδη στις τεχνικές υπηρεσίες του δήµου, ενώ έχει γίνει και µια παρουσίαση στη δηµοτική οµάδα της πλειοψηφίας, όπου θεωρήθηκε ως συµφέρουσα λύση τόσο για τον ιδιοκτήτη, όσο και για το δήµο. Εξάλλου, όπως τονίζει ο κ. Νικηφορίδης, «το να παραµένει έτσι ο χώρος δε συµφέρει κανέναν. Είναι ένας ανενεργός θύλακας γης, µε όλα τα προβλήµατα εγκατάλειψης και παρακµής, παρότι είναι πολύτιµος για όλους και καταλαµβάνει έκταση περίπου 15 στρεµµάτων. Μακάρι να υλοποιηθεί η µελέτη, διότι σ’ αυτήν περιλαµβάνεται και κατασκευή που όµοιά της δεν υπάρχει στα Βαλκάνια». Η μελέτη Στη µελέτη προβλέπονται κτίρια υψηλής ποιότητας, εµπορικά κέντρα, πράσινες ζώνες, κήποι και ανοιχτοί προσβάσιµοι χώροι για όλους τους πολίτες, ένα πρότυπο οικοδοµικό τετράγωνο µε ενεργειακή αυτονοµία και διαχείριση των απορριµµάτων. Στόχος είναι ο χώρος να αποτελέσει «πόλο κεντρικότητας µε υπερτοπική εµβέλεια». Μάλιστα, το σύνολο των παρεµβάσεων είναι δυνατό να ολοκληρωθεί µέσα σε τρία χρόνια. Το εργοστάσιο της ΑΓΝΟ εγκαταστάθηκε στη Σταυρούπολη στις αρχές της δεκαετίας του 1950 και αναπτύχθηκε, ολοκληρώ-

νοντας το σύνολο των εγκαταστάσεών του µέχρι το 1960. Στις αρχές της δεκαετίας του 1990 ξεκίνησε η µετεγκατάσταση της επιχείρησης στο Λαγκαδά. Ο πρώην δήµος Σταυρούπολης ξεκίνησε µία µελέτη σκοπιµότητας για την περιοχή, η οποία δεν ολοκληρώθηκε. Στα τέλη της δεκαετίας του 1990 εκπονήθηκε µελέτη αξιοποίησης του οικοπέδου, στο πλαίσιο της Κοινοτικής Πρωτοβουλίας URBAN. Από το 2004 η έκταση ανήκει στην εταιρία «Δοµοτεχνική». Η µη αξιοποίηση του χώρου προκαλεί, σύµφωνα µε τους µελετητές, διάρρηξη του αστικού ιστού και λειτουργεί πλέον ως στοιχείο αποδιάρθρωσης. Η έλλειψη συνοχής του αστικού ιστού, άλλωστε, είναι από τα κυριότερα προβλήµατα του συνόλου των δυτικών συνοικιών. Οι αρχιτέκτονες τονίζουν ότι υπάρχει ανάγκη δηµόσιων χώρων και χώρων κοινωνικοποίησης ικανών να συστήσουν τα κέντρα που λείπουν (τόπων ενεργών, προσπελάσιµων, πολυλειτουργικών). Ως παράδειγµα φέρνουν την επανάχρηση του συγκροτήµατος της Μονής Λαζαριστών (όχι τυχαία, καθώς συνδέεται µε τη «Δοµοτεχνική»). Υπογραµµίζουν, δε, ότι στη Σταυρούπολη υπάρχει δυναµικό διαθέσιµων τόπων που µπορούν να αποτελέσουν πράσινες «αναπνοές» του αστικού ιστού, αλλά και χώροι κεντρικότητας (στρατόπεδο Παύλου Μελά, κοίτη Δενδροποτάµου, ισραηλιτικό νεκροταφείο, περιοχή καλυµµένης κοίτης Δενδροποτάµου). Οι προτάσεις Στόχος της πρότασης (δεδοµένου ότι δεν είναι χαρακτηρισµένος χώρος πρασίνου) είναι να δηµιουργηθεί µια αστική πλατεία. «Η πρόταση ανάπλασης επιχειρεί να µετατρέψει έναν χρόνιο αστικό θύλακα αποκλεισµού σε συγκριτικό πλεονέκτηµα. Στρατηγική πρόθεση είναι η δηµιουργία µιας πρότυπης αστικής νησίδας που ο σχεδιασµός της αξιοποιεί και αναδεικνύει την αναπτυξιακή, πολεοδοµική, αρχιτεκτονική και περιβαλλοντική διάσταση της επέµβασης... Το οικοδοµικό τετράγωνο σχεδιάζεται έτσι ώστε ο πράσινος δηµόσιος χώρος να υπερτερεί και να ‘’πολλαπλασιάζεται’’ µέσω αρχι-

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Το «κουφάρι» της ΑΓΝΟ στη Σταυρούπολη θεωρείται από τα σημαντικότερα «φιλέτα» ολόκληρου του πολεοδομικού συγκροτήματος της Θεσσαλονίκης

Το... ΑΓΝΟ «φιλέτο» Στη μελέτη προβλέπονται εμπορικά

κέντρα,

Το συνολικό σχέδιο βασίζεται στη δημιουργία μιας αστικής πλατείας, στην οποία θα έχουν πρόσβαση όλοι οι πολίτες

Με την υλοποίηση της μελέτης θα επιτευχθεί και ο στόχος της αντιμετώπισης της απουσίας πολεοδομικής συνοχής στην περιοχή


ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

τεκτονικών επιλύσεων, δηµιουργώντας µια σύγχρονη οικοδοµική νησίδα», τονίζεται στη µελέτη.

της Σταυρούπολης ροι πράσινες ζώνες, κήποι και ανοιχτοί χώ

Πιλοτική κατασκευή πρότυπη για όλα τα Βαλκάνια

Τέσσερις είναι οι πυλώνες ανάπλασης: 1. Πολυλειτουργικότητα: εγκατάσταση εµπορικών χρήσεων, χρήσεων αναψυχής, κατοικίας και υπηρεσιών. 2. Κεντρικότητα: τόσο µε τις επιλεγµένες χρήσεις όσο και µε τη δηµιουργία µιας ανοιχτής κεντρικής αγοράς και πλατείας. 3. Ομοιογένεια: δηµιουργία ενός οικοδοµικού συνόλου µε ισχυρή αρχιτεκτονική ταυτότητα και εικόνα. 4. Πολεοδομική συνοχή: διατήρηση της τριγωνικής µορφής του οικοδοµικού τετραγώνου, άνοιγµά του και διαµόρφωση ενός µεγάλου δηµόσιου χώρου στο εσωτερικό του κ.ά. Προτείνεται, ουσιαστικά, µια πρότυπη οικοδοµική νησίδα, όπου ανοιχτός χώρος και χτισµένος συνυπάρχουν, ενώ ο δηµόσιος χώρος λειτουργεί ως συνδετήριος αστικού και φυσικού. «Νέες υλικότητες και νέες οπτικές επαναπροσδιορίζουν παγιωµένες αντιθέσεις και επαναφέρουν στην πόλη τις ‘’ξεχασµένες’’ ποιότητες του φυσικού περιβάλλοντος (φως, σκιές, αισθήσεις, εναλλαγή εποχών). Ο σχεδιασµός της οικοδοµικής νησίδας περιλαµβάνει θέµατα διαµόρφωσης του δηµόσιου χώρου (µε τη δηµιουργία µικροκλίµατος, εξοικονόµηση νερού και ενέργειας στον τρόπο διαχείρισής του), θέµατα ενεργειακής αυτονοµίας του οικοδοµικού τετραγώνου (µέσω του σχεδιασµού των κατοικιών και όλων των κτιρίων του συγκροτήµατος και υιοθέτηση ανανεώσιµων πηγών ενέργειας), καθώς και πρότυπο σύστηµα διαχείρισης και συλλογής αστικών απορριµµάτων», τονίζουν οι επιστήµονες. Στο δηµόσιο και κοινόχρηστο χώρο προβλέπεται πράσινος περίπατος, εσωτερικός κήπος, ιδιωτικοί κήποι στα δώµατα των κατοικιών κ.λπ. Το κτίριο κατοικιών και τους χώρους πρασίνου και αναψυχής πλαισιώνουν στην πρόταση καταστήµατα, µικρό multiplex κινηµατογράφων, υπόγειο πάρκινγκ και άλλες εξυπηρετήσεις.

ΔΙΑΜΑΝΤΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ

Σχέδιο για μια «άλλη» δυτική Θεσσαλονίκη Στην αλλαγή της εικόνας στις δυτικές συνοικίες στοχεύει το πακέτο των προτάσεων που παρουσίασε πριν από λίγες μέρες ο δήμαρχος Διαμαντής Παπαδόπουλος. «Η πρότασή μας έχει τρία επίπεδα. Το πρώτο είναι οι 16 προτάσεις για τις δυτικές συνοικίες. Το δεύτερο είναι οι προτάσεις για το δήμο Παύλου Μελά, που περιλαμβάνουν τα στρατόπεδα, την περιαστική ζώνη κ.λπ. Το τρίτο είναι η πρότασή μας ειδικά για την αξιοποίηση της περιαστικής ζώνης. Θέλουμε να εντάξουμε το μερικό στο συνολικό και να προσδιορίσουμε πώς θα αναπτυχθεί η πόλη και η περιοχή. Το παράδειγμα της περιαστικής ζώνης είναι χαρακτηριστικό. Συζητούμε για 6.000 στρέμματα γης που θα είναι στη διάθεση της πόλης και των ανθρώπων, όπου θα εφαρμοστεί ένας άλλος τύπος αγροτικής οικονομίας, διαχείρισης νερού, αντιπλημμυρικής και αντιπυρικής προστασίας για όλη την πόλη, αυξημένο πράσινο και συνεπώς περιορισμένη ρύπανση», τόνισε ο κ. Παπαδόπουλος. Το σχέδιο των 16 προτάσεων χωρίζεται στις προγραμματικές ενέργειες, τις συγκοινωνιακές υποδομές, τις υποδομές προστασίας και ασφάλειας, τα έργα αστικής αναζωογόνησης και τις δράσεις κοινωνικής συνοχής.

Ο δήμαρχος Παύλου Μελά, Διαμαντής Παπαδόπουλος

31


Την Κυριακή 9 Δεκεµβρίου 2012 ο Αγγελιοφόρος προσφέρει στους αναγνώστες του

χωρίς καµία επιβάρυνση ένα βιβλίο για τη Θεσσαλονίκη, ειδικά γραµµένο για την εφηµερίδα Συμμετέχουμε στον εορτασμό για τα 100 χρόνια από την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης και την ενσωμάτωσή της στον εθνικό κορμό, με μία δωρεάν προσφορά. Ενα βιβλίο 244 σελίδων του συγγραφέα Πάνου Θεοδωρίδη με τίτλο «Θεσσαλονίκη: Διήγηση ενός αιώνα». Το πρωτότυπο κείμενο γράφτηκε ειδικά για τον «Αγγελιοφόρο», ενώ χρησίμευσε ως βάση και για τη σειρά της ΕΤ3 «Εκατογραφία». Συνοδεύεται από φωτογραφίες εποχής.

Π Α Ν Ο Σ Θ Ε Ο Δ Ω Ρ ΙΔ Η Σ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΔΙ Η Γ Η Σ Η ΕΝ Ο Σ Α Ι Ω ΝΑ

Ο Κώστας Βάρναλης με την γυναίκα του Δώρα.

H ζωγράφος Θάλεια Φλωρά-Καραβία σε φωτογραφία στο μέτωπο.

Ο Νίκος Καζαντζάκης.

Εγγλέζικο φορτηγό, στη λάσπη του κάμπου, στο Μακεδονικό μέτωπο.

Κατασκευή της διπλής σιδηροτροχιάς Θεσσαλονίκης-Μίκρας. 1917.

Υποχρεωτική ληψη κινίνου στον αγγλικό στρατό, 1917.

ΘΕΣΣΑ

222

ΧΟΡΗΓΟΣ

ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΕΣ

237

Η ΕΝΟΣ ΔΙΗΓΗΣ

τη των σμα χάρ Απόσπα λείων της κών σχο χριστιανι ας, 1903. Μακεδονί

ΑΙΩΝΑ

Εβραίοι στην Αλλιάνς, μετά την επίθεση στον συνοικισμό Κάμπελ.

ΛΟΝΙΚΗ

Χάρτης ς 1882 ονίκη Θεσσαλ ος αξιόπιστ Είναι ο πιο πόλης, του της χάρτης χτηκε ντά υ συ ν 1882, πο των νέω ς γκε για τις ανά ν. Διακρίνεται επενδύσεω διαρρηγμένη μια ου» συκαθαρά ποδαμεί μορφή «ιπ χρονολογημένη , στήματος ϊκά χρόνια, μα από τα ρω πολλές τροπο στη βιάσεις που υπέ και παρα από ποιήσεις ής αρχής υς σικ βα της η μέσα στο την εξέλιξ σημειωθεί πως Ας αιώνες. ος της ός κάνναβ έως ο βασικ τηρήθηκε πόλης δια νο πάνω από γω ένα τετρά μητρίου και Δη ου ω από την Αγί γωνο κάτ ένα τετρά Ο χώρος προς α. την Εγνατί παρουσιάζει σα τη θάλασ φοροποιήσεις δια ανόν έντονες νάβου, πιθ ξααυ του καν δευτικά από προο χωματώσεις επι νόμενες που έφερναν ης, της πόλ στην ποιήσεις διαφορο μή. ακτογραμ

Ζεϊμπέκηδες. «Τουριστική» φωτογραφία τυπικού εξωτισμού για κατανάλωση των στρατιωτών της Αντάντ.

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΔΙΗΓΗΣΗ ΕΝΟΣ ΑΙΩΝΑ

Ανάπτυξη πεζικού στην πρώτη φάση της μάχης του Σαρανταπόρου, που επέτρεψε την ελληνική προέλαση παρά τις κακές προβλέψεις των αντιπάλων.

ΛΟΝΙΚΗ

Η παρουσίαση του βιβλίου θα γίνει την Τετάρτη 5 Δεκεμβρίου 2012, 7 μ.μ. στο βιβλιοπωλείο «Ιανός» (Αριστοτέλους 7, Θεσσαλονίκη)

Η Πηνελόπη Δέλτα.

νίκη, Θεσσαλο ncais, Lycee Fra 1912. αλονίκη η Θεσσ ηξη που όδο στ ίρ” αρ α από έκρ ν νεαρών ς, ύστερ αδαλκιβ ιτζή τω ς φλόγε Το “Γου ό ένα γεμ το 1903 ώσ τε λοιο στι ό ατμόπ καμπίνα του απ αν ρλικ λεσ γαλ Το συντέ α της ανα ηκε σε μια Βελεσά, που ωτεύουσ μοσιότηπρ ή τα προκλήθ ό ονη δη τών απ η παροδικ τρομοκρα η Θεσσαλονίκ ν κτιρίων και έντ θεί σιω να θεωρη τινάξεις δημό ανα ο. χίας, με διεθνή Τύπ τα από το

ΘΕΣΣΑ

236

ΑΙΩΝΑ Η ΕΝΟΣ ΔΙΗΓΗΣ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΔΙΗΓΗΣΗ ΕΝΟΣ ΑΙΩΝΑ

Από την ζωή του τουρκικου ναυτικού.

223


ΚΟΙΝΩΝΙΑ

33

ΤΑ ΕΝ ΔΗΜΩ

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

ΑΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΑΛΛΑ...

Από τον ΣΤΡΑΤΟ ΣΙΜΙΤΖΗ

«Δεν ήταν η πρώτη φορά» Για θέματα της πόλης επικοινωνήστε με τα «Εν δήμω» στα τηλ.: 2310 779.321, 779.102, στο φαξ: 2310 243.852 ή στο email: e_vatali@ yahoo.gr

Οι Ελληνες κατά κάποιον τρόπο έχουμε συνηθίσει στη θέα αλλά και την οσμή των σκουπιδιών, γιατί ουδέποτε έπαψαν να αποτελούν πρόβλημα, τουλάχιστον για τους κατοίκους των μεγαλουπόλεων. Είναι σπάνιο φαινόμενο η απόλυτη καθαριότητα στις ελληνικές πόλεις. Κατ’ επανάληψιν, η Αθήνα και η Θεσσαλονίκη έχουν «πνιγεί» στα σκουπίδια εμφανίζοντας εικόνα… χωματερής. Και φυσικά και κατά την περίοδο των παχέων αγελάδων, για να μην τα συνδέουμε όλα με την κρίση και τα μνημόνια. Πάντοτε θα υπάρχει κάποιος λόγος και κάποια αιτιολογία. Η πρόσφατη κινητοποίηση των εργαζομένων στην τοπική αυτοδιοίκηση είχε σοβαρό λόγο, μιας και διακυβεύονται κρίσιμα και ζωτικά ζητήματά τους. Ομως τα σκληρά μέτρα που αναγκάζεται να λάβει η κυβέρνηση δεν αποτελούν ιδιαίτερο άλλοθι για τη θλιβερή εικόνα που πα-

ρουσίαζε η Θεσσαλονίκη τη στιγμή που η ειδική έκθεση «Φιλοξένια» για την προαγωγή και ανάπτυξη του τουρισμού ήταν σε πλήρη εξέλιξη. Ο Ελληνας, κακά τα ψέματα, ουδέποτε είχε στενή σχέση με την καθαριότητα στους κοινόχρηστους χώρους. Τρανή απόδειξη η απαράδεκτη εικόνα που παρουσιάζουν οι χώροι αυτοί.

Ακόμη πιο τρανή απόδειξη, οι πρωτοβουλίες ορισμένων οργανώσεων, συλλόγων, σχολών, σχολείων και ΜΜΕ για τον καθαρισμό περιοχών της χώρας. Αυτό και μόνον πιστοποιεί πως συνηθίζουμε να «λερώνουμε» όπου βρισκόμαστε και πρέπει να έρθει κάποιος πίσω μας για να καθαρίσει. Παλιά λοιπόν αμαρτία αυτό που επικρατεί στους δρόμους της Θεσσαλονίκης και συνήθης εικόνα για τους δημότες της. Ασχέτως αν αυτήν τη φορά υπήρχε σοβαρός λόγος. Ομως, δεν μας επιτρέπει να διαφοροποιηθούμε από την πραγματικότητα, που λέει ότι ανέκαθεν οι πόλεις μας είχαν πρόβλημα με την καθαριότητα. Με άλλα λόγια «πότε ο Γιάννης δεν μπορεί, πότε…» ή σύμφωνα με τη φράση κλισέ της εποχής «ίδια γεύση». Είναι μοιραίο να συνηθίσει κάποιος σε αυτές τις καταστάσεις, όταν τον κυνηγούν.

Χριστούγεννα στην πόλη

ειδήσεις

Καταγγελίες περί αδιαφάνειας και επεισοδιακές συνεργασίες µε το ΕΕΘ να αρχίζει να στήνει µε ρυθµούς εξπρές τις χριστουγεννιάτικες κατασκευές. Ηδη υπάρχει µια αλληλογραφία µεταξύ των δύο επιµελητηρίων για το θέµα, µε τον πρόεδρο του ΕΒΕΘ, Δηµήτρη Μπακατσέλο, να επισηµαίνει ότι «η πρόθεσή µας είναι ξεκάθαρη, γιατί πιστεύουµε στη συνεργασία, ακόµη και τώρα».

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΑΤΑΛΗ

Σε πείσμα των καταγγελιών για αδιαφανείς διαδικασίες και σε πείσμα της χαρακτηριστικής καθυστέρησης από την πλευρά του δήμου να δώσει την έγκρισή του για να παραχωρήσει την πλατεία Αριστοτέλους (το έκανε στην κυριολεξία την τελευταία στιγμή), η χριστουγεννιάτικη ατμόσφαιρα έχει ήδη... εξαπλωθεί καθ’ όλο το μήκος του ιστορικού άξονα της πόλης.

Φ

έτος, εκτός από παγοδρόµιο, ρόδες και καρουσέλ, θα υπάρχει και χριστουγεννιάτικο δέντρο (σταθερό και όχι πλωτό, όπως πέρυσι, το οποίο βυθιζόταν ενίοτε) αλλά και φάτνη, ενώ όσοι επιιθυµούν µπορούν να περιηγηθούν σε σπιτάκια και εργαστήρια του Αϊ-Βασίλη. Η διοργάνωση φέτος ήταν επεισοδιακή. Το Επαγγελµατικό Επιµελητήριο (ΕΕΘ), έχοντας προφορική δέσµευση από πλευράς του δήµου ότι και φέτος θα του παραχωρήσει την πλατεία Αριστοτέλους, ξεκίνησε από νωρίς «έρευνα αγοράς» για να

Σε πείσμα της μιζέριας και της γκρίνιας που χαρακτηρίζει πολλές φορές αυτήν την πόλη, τα Χριστούγεννα ήρθαν για να... μείνουν στην Αριστοτέλους

συνεργαστεί µε εταιρία του χώρου η οποία θα αναλάµβανε να δηµιουργήσει µια χριστουγεννιάτικη ατµόσφαιρα στην πόλη, που θα φέρει ακόµη περισσότερους επισκέπτες, οι οποίοι θα ενισχύσουν προφανώς την αγορά της και εποµένως τα µέλη του επιµελητηρίου. Ωστόσο, σε σχετική σύσκεψη που έγινε στο δηµαρχείο πριν από λίγο καιρό, και άλλοι φορείς της πόλης όπως το Εµπορικό και Βιοµηχα-

νικό Επιµελητήριο Θεσσαλονίκης (ΕΒΕΘ) εξέφρασαν ενδιαφέρον να συµµετάσχουν (και οικονοµικά), µε αποτέλεσµα ο δήµαρχος να τονίζει ότι θα παραχωρήσει την πλατεία µόνο µε την προϋπόθεση ότι στο σχήµα θα συµµετέχουν όσοι φορείς της αγοράς το θελήσουν. Τελικά, ο δήµος έδωσε αργότερα την έγκρισή του για παραχώρηση της πλατείας, µε την εταιρία η οποία συνεργάστηκε φέτος

Χρήματα μόνο για προβολή Σε ό,τι αφορά καταγγελίες περί αδιαφανών διαδικασιών που ακολουθήθηκαν φέτος από το ΕΕΘ στη συνεργασία του µε συγκεκριµένη εταιρία, στελέχη του Επιµελητηρίου ξεκαθαρίζουν ότι το κόστος τόσο για το ίδιο το Επιµελητήριο, όσο και για το δήµο είναι µηδενικό. Οπως εξηγούν, η εταιρία που ανέλαβε να στήσει το σκηνικό (και να στολίσει και άλλες γωνιές της Θεσσαλονίκης, κατόπιν συµφωνίας) θα κερδίσει µόνον από το αντίτιµο των παιχνιδιών (όπως το καρουσέλ κ.ά.) και δεν θα πάρει χρήµατα από το Επιµελητήριο. «Το ΕΕΘ αποφάσισε να εγκρίνει ένα ποσό µόνο για την προβολή του όλου γεγονότος, γιατί κάτι τέτοιο ευνοεί τα µέλη του και αυτό είναι άσχετο µε τη διοργάνωση», ξεκαθαρίζουν στελέχη του.

Στο αυριανό έκτακτο συνέδριο της Κεντρικής Ενωσης Δήμων (ΚΕΔΕ) στρέφεται το ενδιαφέρον όλης της αυτοδιοίκησης. «Θέλουμε να ενημερώσουμε όλους τους φορείς που έχουν σχέση με την τοπική αυτοδιοίκηση, πως αμέσως μετά τη λήξη του συνεδρίου της η ΚΕΔΕ θα αναλάβει πρωτοβουλίες και στην Ελλάδα και την Ευρωπαϊκή Ενωση, προκειμένου να υπερασπιστεί με κάθε μέσο και τρόπο τη συνταγματικά κατοχυρωμένη αυτοτέλειά της», διεμήνυσε ο πρόεδρος της ΚΕΔΕ, Κώστας Ασκούνης, απαντώντας στην γκρίνια (και εντός της Ενωσης) περί ατολμίας λήψης σοβαρών αποφάσεων από πλευράς των δημάρχων για κινητοποιήσεις κατά του νόμου που ψηφίστηκε πρόσφατα. Το «παρών» στο συνέδριο θα δώσουν και οι εργαζόμενοι, μέλη της ΠΟΕ ΟΤΑ, που από τις 6 Νοεμβρίου βρίσκονται σε συνεχείς κινητοποιήσεις, με καταλήψεις δημαρχείων και στάσεις εργασίας. Θα ζητήσουν δε από τους δημάρχους να αποφασίσουν αναστολή των υπηρεσιών των δημαρχείων τους, προκειμένου και αυτοί να συμβάλουν στην κλιμάκωση του αγώνα ενάντια στις διατάξεις του νόμου, που υποσκάπτουν το μέλλον της αυτοδιοίκησης.


34

KOINΩΝΙΑ Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Καθάρισαν το καταφύγιο σπάνιων πουλιών

Ε|Ι|Δ|Η|Σ|Ε|Ι|Σ

Την αποικία Λευκοτσικνιάδων (Egr etta garzetta) και Σταχτοτσικνιάδων (Ardea cinerea), στο νότιο τμήμα του λιμανιού στο Πόρτο Λάγος, καθάρισαν το περασμ ένο Σαββατοκύριακο απλοί πολίτες και μέλη περιβαλλοντικών σωματείων της Ξάν θης. Ο καθαρισμός πραγματοποιήθ ηκε στο πλαίσιο της δράσης «Περιβαλλο ντική Παρακολούθηση Λευκοτσικνιά (Egr etta garzetta) και Σταχτοτσικνιά (Ard ea cinerea) στις δυο αποικίες ερωδιώ ν στο Πόρτο Λάγος και την Κεραμωτή» που χρηματοδοτείται μέσω της ενταγμέ νης πράξης «Προστασία και διατήρηση της βιοποικιλότητας του Εθνικού Πάρ κου Ανατολικής Μακεδονίας - Θράκης». Το αλσύλλιο του Πόρτο Λάγος είνα ι τεχνητό και φυτεύτηκε τη δεκαετία του 1940 με σκοπό να σταθεροποιήσει τη νησίδα του λιμανιού από τη διάβρωση και να προστατεύσει τον ομώνυμο οικι σμό από τους ισχυρούς ανέμους. Το άλσ ος αυτό επέλεξαν αρκετά είδη πουλιών για αναπαραγωγή, αν και πλέον φωλιάζο υν εκεί κυρίως Λευκοτσικνιάδες και Στα χτοτσικνιάδες.

«Σκούπα» στην παραλία της Νέας Αγαθούπολης Στον καθαρισμό της παραλίας στη Νέα Αγαθούπολη Πιερίας θα προχωρήσουν σήμερα κάτοικοι, εκπρόσωποι τοπικών συλλόγων, στελέχη του δήμου, μυδοκαλλιεργητές και μέλη του Φορέα Διαχείρισης Δέλτα Αξιού - Λουδία - Αλιάκμονα.

Η

εκδήλωση αποφασίστηκε στη διάρκεια συνάντησης που πραγµατοποιήθηκε στη Νέα Αγαθούπολη για το πρόβληµα της ρύπανσης από τα βαρέλια και τα δίχτυα των µυδοκαλλιεργειών, που βρίσκονται διάσπαρτα σε ακτές της Πιερίας. Η συνάντηση πραγµατοποιήθηκε µε το συντονισµό του Φορέα Διαχείρισης Δέλτα Αξιού - Λουδία - Αλιάκµονα στη Μεθώνη και συµµετείχαν κάτοικοι της Νέας Αγαθούπολης, της Μεθώνης και του Αιγινίου, τοπικοί σύλλογοι, εκπρόσωποι των µυδοκαλλιεργητών, του δήµου Πύδνας – Κολινδρού και του Τµήµατος Αλιείας της Περιφερειακής Ενότητας Πιερίας. Το πρόβληµα αφορά τη ρύπανση που προκαλείται από τα βαρέλια που αποκολλώνται από τις µυδοκαλλιέργειες και ξεβράζονται στις ακτές, καθώς και από τα διχτάκια που χρησιµοποιούνται για τις αρµαθιές των µυδιών, τα οποία τα προηγούµενα χρόνια πολλοί µυδοκαλλιεργητές

πετούσαν ανεξέλεγκτα στη θάλασσα. Οι κάτοικοι τόνισαν ότι θέλουν τις ακτές καθαρές, ώστε να προστατεύεται το φυσικό περιβάλλον, η βιοποικιλότητα και η ανθρώπινη υγεία. Παράλληλα, όπως είπαν, το θέαµα ενός «βαρελόδασους» πλήττει την εικόνα της περιοχής στους τουρίστες που την επισκέπτονται και προέρχονται από την Ελλάδα, αλλά και από το εξωτερικό. Επιπλέον, υπήρξαν καταγγελίες για βαρέλια που, σύµφωνα µε τη σήµανσή τους, προέρχονται από χηµικές βιοµηχανίες και εν δυνάµει θα µπορούσαν να προκαλούν προβλήµατα στην ποιότητα των νερών και στη δηµόσια υγεία. Οι εκπρόσωποι των µυδοκαλλιεργη-

τών που παρέστησαν στη συνάντηση παραδέχθηκαν το έντονο πρόβληµα της ρύπανσης από τα δίχτυα, ωστόσο, όπως είπαν, πλέον οι πρακτικές τους έχουν αλλάξει, καθώς και οι ίδιοι οι παραγωγοί έχουν αντιληφθεί τις αρνητικές συνέπειες στο περιβάλλον. Επιπλέον, έχει αντιµετωπισθεί το εµπόδιο της κακής λειτουργίας των υπηρεσιών Καθαριότητας του δήµου, που πλέον φροντίζουν για την αποκοµιδή των διχτυών. Ο πρόεδρος του Συνδέσµου Ελλήνων Μυδοκαλλιεργητών, Τάσος Δραγάνης, είπε ότι ο Σύνδεσµος σχεδιάζει καθαρισµό του βυθού από τα δίχτυα, µε την «επίταξη» µεγάλων σκαφών και τη χρήση «αργαλειού».

Καμπάνια με τίτλο «Imagine All The Water» (φανταστείτε όλο το νερό) προωθείται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, με στόχο την εξοικονόμηση νερού και την εφαρμογή φιλικότερων πρακτικών στη χρήση του. Παράλληλα διοργανώνεται και σχετικός διαγωνισμός με τίτλο «Imagine & Win». Στο διαγωνισμό αυτόν μπορούν να λάβουν μέρος όσοι το επιθυμούν μέχρι τις 4 Δεκεμβρίου, συμπληρώνοντας τη σχετική φόρμα στον ιστότοπο http://www. imagineallweather.eu/. Οι διαγωνιζόμενοι θα πρέπει να δημιουργήσουν ένα βιντεοκλίπ, στο οποίο να φαίνεται πόσο απαραίτητο είναι το νερό για την παραγωγή προϊόντων και αγαθών καθημερινής χρήσης, όπως καφέ, σοκολάτας, μπίρας, χάμπουργκερ και παπουτσιών. Η επιτροπή θα επιλέξει τα δύο καλύτερα βίντεο από κάθε κατηγορία, τα οποία και θα αναρτήσει στο Facebook της δράσης Generation Awake για να κριθούν από το κοινό. Στους πέντε νικητές (έναν από κάθε κατηγορία) θα δοθούν σαν έπαθλα σπορ κάμερες υψηλής ευκρίνειας. H Generation Awake είναι πρωτοβουλία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την αποτελεσματική αντιμετώπιση των πόρων, με στόχο το βιώσιμο τρόπο χρήσης τους. Συνέδριο με θέμα «Περιβάλλον και Ανάπτυξη» διοργανώνεται στις 12-14 Δεκεμβρίου από το Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδας στο Ιδρυμα Ευγενίδη (Παλαιό Φάληρο, Λ. Συγγρού 387). Σκοπός του συνεδρίου αυτού είναι η παρουσίαση αναπτυξιακών προτάσεων που θα μπορούσαν να οδηγήσουν τη χώρα μας στη βιώσιμη ανάπτυξή της και στη δημιουργία υπεραξιών, με την αξιοποίηση του ανθρώπινου δυναμικού και των συγκριτικών πλεονεκτημάτων της χώρας μας. Στο συνέδριο αυτό θα συμμετάσχουν πάνω από 20 φορείς του τεχνικού, επιστημονικού και επιχειρηματικού κόσμου. Οι θεματικές ενότητες περιλαμβάνουν: ■ Τεχνικές και δυνατότητες ανάπτυξης στους τομείς του περιβάλλοντος και της καθαρής ενέργειας. ■ Ο ρόλος του κράτους στη διαμόρφωση μιας ολοκληρωμένης αναπτυξιακής πολιτικής. ■ Οι αναπτυξιακές δυνατότητες και προοπτικές στους τομείς «περιβάλλον» και «καθαρή ενέργεια». ■ Περιφερειακή ανάπτυξη και ειδικότερα περιβαλλοντολογικά θέματα και καθαρή ενέργεια στην ανάπτυξη της περιφέρειας.


Σε συνεργασία με το περιοδικό

Η ΕΠΙΣΤΗΜΗ

35

στην καθημερινότητα

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Ενα ποτάµι γεµάτο θησαυρούς στη Σλοβενία Περισσότερα από 15.000 ευρήματα, με ηλικία έως 9.000 έτη, έχουν εντοπιστεί στα κρύα νερά του Ljubljanica Ο αρχαιολόγος Andrej Gaspari προετοιμάζεται να βουτήξει ακόμη μια φορά στα κρύα και λασπώδη νερά του ποταμού Ljubljanica. Μαζί με τους συνεργάτες του, ειδικευμένους στις καταδύσεις, θα ερευνήσει μια περιοχή κοντά στο Zalog, γνωστή για τα ευρήματα μεσαιωνικής κεραμικής.

Ο

ι περισσότερες καταδύσεις επιφυλάσσουν µεγάλες εκπλήξεις, όπως για παράδειγµα όταν έψαχναν για προϊστορικά κεραµικά και εντόπισαν ένα πιστόλι του 17ου αιώνα ή όταν εξέταζαν ένα προϊστορικό µονόξυλο και βρήκαν ένα βραχιόλι 2.500 ετών, του τύπου του Hallstatt, καθώς και ένα σφραγιδόλιθο από την Εποχή του Χαλκού. Στις καταδύσεις του, ο Gaspari µελετά τα ιζηµατογενή στρώµατα στην κοίτη του ποταµού, που δηµιουργήθηκαν, µεταξύ άλλων, από τη διάβρωση. Η ορατότητα είναι περιορισµένη και το ποτάµι έχει ρεύµατα, αλλά κάτω από τη βλάστηση ο Σλοβένος αρχαιολόγος διακρίνει µια µακρόστενη γκρίζα επιφάνεια. Τη µελετά προσεκτικά και διαπιστώνει ότι εδώ υπάρχουν πλήθος λίθινα εργαλεία και κέρατα από ελάφι. Προέρχονται από τη Λίθινη Εποχή. Συγκεκριµένα, είναι 9.000 χρόνων. Είναι τα παλιότερα ευρήµατα που έχουν εντοπιστεί στο ποτάµι. Πριν τα ανασύρουν, χαρτογραφούν τρισδιάστατα τη θέση όπου βρέθηκαν. Οι εκπλήξεις δε σταµατούν εδώ. Στο βάθος του ιζήµατος εντοπίζεται κρανίο γυναίκας, η ηλικία της οποίας υπολογίζεται µεταξύ 20 και 34 ετών. Είναι το παλιότερο εύρηµα ανθρώπου στη Σλοβενία. Οι αρχαιολόγοι πιστεύουν ότι οι κυνηγοί της Λίθινης Εποχής συγκεντρώνονταν στο Zalog για να κυνηγήσουν και να σφάξουν τα θηράµατά τους. Σημαντική υδάτινη οδός Ο ποταµός Ljubljanica υπήρξε κατά την Προϊστορία ένα σηµαντι-

κό τµήµα των ευρωπαϊκών εµπορικών δροµολογίων. Το σύστηµα των ποταµών που διασχίζουν την κεντρική και δυτική Ευρώπη χρησιµοποιούνταν ευρύτατα για τη διακίνηση αγαθών, καθώς οι οδικές µεταφορές -π.χ. άµαξες που τις τραβούσαν βόδια- ήταν πιο χρονοβόρες και πιο δαπανηρές από τις µεταφορές µέσω των πλωτών ποταµών. Το ποτάµι έχει µήκος 40 χλµ. και χύνεται στον ποταµό Sava, που µε τη σειρά του χύνεται στο Δούναβη. Επίσης, το ταξίδι από τις πηγές του ποταµού µέχρι τις ακτές της Αδριατικής είναι σύντοµο και από εκεί έχει κανείς πρόσβαση σε όλη τη Μεσόγειο. Ελληνικές και ρωµαϊκές πηγές αναφέρουν τον ποταµό ως εµπορική οδό. Μεταξύ άλλων, ο γεωγράφος Στράβων, που έζησε περίπου την εποχή του Χριστού, αναφερόµενος στην πόλη Ακυληία, στις ακτές της Αδριατικής, µια από τις σπουδαιότερες εµπορικές πόλεις του ρωµαϊκού κράτους, λέει ότι από την πόλη αυτή φόρτωναν εµπορεύµατα σε κάρα µε κατεύθυνση την πόλη Nauportus (σηµερινή Vrhnika). Στη συνέχεια, τα εµπορεύµατα φορτώνονταν σε πλοία που έπλεαν στο Δούναβη, για να καταλήξουν στον τελικό προορισµό τους. Από εδώ περνούσε επίσης ο περίφηµος «Δρόµος του Ηλεκτρου», από τα πιο σηµαντικά εµπορικά δροµολόγια της αρχαιότητας. Ξεκινούσε από τις ακτές της Βαλτικής, όπου υπάρχει άφθονο ήλεκτρο (κεχριµπάρι), για να καταλήξει µέσω των πλωτών ποταµών της κεντρικής Ευρώπης στην Ακυληία. Προσφορές και απώλειες Η θεωρία των αρχαιολόγων είναι ότι τα περισσότερα αντικείµενα τα είχαν ρίξει συνειδητά στο ποτάµι. Ισως ήταν προσφορές στο πλαίσιο κάποιας τελετουργίας. Ισως οι ταξιδιώτες ήθελαν µε αυτόν τον τρόπο να ευχαριστήσουν τη θεότητα του ποταµού που τα-

ξίδεψαν µε ασφάλεια. Μπορεί να φανταστεί κανείς και άλλους λόγους. Ξέρουµε, για παράδειγµα, ότι οι στρατιώτες προσέφεραν συχνά τα όπλα τους στους θεούς µετά από µια νικηφόρο µάχη. Υπάρχει βέβαια και η περίπτωση να έχουν πέσει ακούσια στο ποτάµι αντικείµενα από τα πλοία που ταξίδευαν σε αυτό ή να έχουν καταλήξει εκεί από µάχες που διεξήχθησαν στην περιοχή. Οι αρχαιολόγοι έχουν αναγνωρίσει, σε µερικές περιπτώσεις, εµπορεύµατα που µεταφέρονταν από πλοία και φορτηγίδες που βυθίστηκαν, π.χ. ρωµαϊκούς πλίνθους και αµφορείς µε κρασί και λάδι. Το 1890 είχε βρεθεί ένα ποταµόπλοιο µήκους 30 µέτρων, το οποίο χρονολογήθηκε στον 1ο αιώνα π.Χ. Αλλα ευρήµατα ίσως προέρχονται από ενταφιασµούς νεκρών στις όχθες του ποταµού ή ακόµη και στο ίδιο το ποτάµι - µεταξύ άλλων, δύο πήλινα δοχεία, ένα κύπελλο και ένας λουτήρας, που φαίνεται ότι ανήκαν στο ίδιο «σετ». Χρονολογούνται στα µέσα της Εποχής του Χαλκού, δηλαδή, γύρω στο 1500 π.Χ. H συντήρηση Χιλιάδες ευρήµατα που βρίσκονται ακόµη στο βυθό θα συνεχίσουν να αναπαύονται εκεί, στο πιο κατάλληλο γι’ αυτά περιβάλλον. Αν δεν υπάρχουν οι απαιτούµενες εγκαταστάσεις, αυτός είναι ο ιδεώδης τρόπος να διατηρηθούν για τις µελλοντικές γενιές. Οταν ένα αντικείµενο αποµακρύνεται από το νερό, όπου έχει διατηρηθεί επί χιλιάδες χρόνια, και έρχεται σε επαφή µε το οξυγόνο, αρχίζει αµέσως η οξείδωσή του. Αν δεν υποβληθεί το συντοµότερο δυνατόν σε συγκεκριµένες διαδικασίες συντήρησης, θα καταστραφεί. Αυτός είναι ο λόγος που µόνο αρχαιολόγοι που συνεργάζονται µε συντηρητές επιτρέπεται να ανασύρουν ευρήµατα από το ποτάµι.

Ενας ρωμαϊκός αμφορέας ξεπροβάλλει από την κοίτη του ποταμού. Ο αρχαιολόγος καταγράφει την τοποθεσία στην οποία τον βρήκε, πριν τον ανασύρει στην επιφάνεια

ΜΙΚΡΑ ΝΕΑ

Αψίδες στην αρχαία Αίγυπτο Στην Αίγυπτο υπάρχουν πολλοί αρχαίοι ναοί που έχουν χτιστεί με μεγάλους ογκόλιθους, αλλά τα κτίσματα με αψίδες που έχουν σωθεί είναι ελάχιστα. Υπάρχουν πάντως τέτοια κτίρια, αν και οι αψίδες τους δεν είναι τόσο εξελιγμένες όσο οι ρωμαϊκές αψίδες ή Οι Αιγύπτιοι δε γνώριζαν πώς να οι αψίδες που γνωρίζουμε κατασκευάζουν τοξωτές αψίδες με από τον ευρωπαϊκό Με- τετραγωνισμένες οροφές. Αυτές επινοήθηκαν από τους Ρωμαίους σαίωνα. Οι θολωτές αψίδες που σχηματίζουν ημικύκλιο ως προς έναν οριζόντιο άξονα ήταν γνωστές στην Αίγυπτο από το 2600 π.Χ. περίπου. Χρησιμοποιούνταν κυρίως σε σπίτια, αποθήκες και σε υπόγειες στοές νεκρικών θαλάμων. Η μεγαλύτερη διατηρημένη αψίδα βρίσκεται στους στάβλους του ταφικού μνημείου Medinet Habu, που χτίστηκε επί Ραμσή Γ’ (περίπου 1198-1166 π.Χ.), δηλαδή πριν από τουλάχιστον 3.170 χρόνια. Το άνοιγμα της αψίδας είναι 8,6 μέτρα. Στις σιταποθήκες του ναού του Ραμσή Β’ (περίπου 1291-1225 π.Χ.) συναντάμε ακόμη παλιότερες αψίδες. Το άνοιγμα ορισμένων από αυτές είναι 4,10 μέτρα και το ύψος τους 2,43 μέτρα.

ΝΟ ΤΕ ΕΜΥΧ ΒΡΟΣ ΙΟ Υ

ΑΝΤΑΡΚΤΙΚΗ - Η επιστημονική συμβολή των εξερευνητών που έφτασαν στην παγωμένη ήπειρο ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ - Μυρμήγκια εναντίον καβουριών ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ - Η επιβίωση στις σύγχρονες μητροπόλεις Στις 21 Δεκεμβρίου θα έρθει η συντέλεια του κόσμου σύμφωνα με την προφητεία των Μάγια. Αν και επιστημονικά αυτό δεν ευσταθεί, ο πολιτισμός μας δέχεται συνεχείς απειλές από τη φύση.

ΥΠΕΡΑΝΘΡ

ΩΠΟΙ


36

KOΣMOΣ

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Αραγε η μικρή Παλαιστίνια μπορεί να ελπίζει σε ένα καλύτερο μέλλον;

Συµβολική νίκη ή νοµική ιντιφάντα Πως ερμηνεύεται η αναγνώριση της Παλαιστίνης ως κράτους μη μέλους με καθεστώς παρατηρητή στον ΟΗΕ Μια συμβολική νίκη σε μια συμβολική μέρα; Μια ήττα των Ισραηλινών και μια νίκη των Παλαιστινίων; Πώς ερμηνεύεται, άραγε, η ιστορική και με μεγάλη πλειοψηφία αναγνώριση της Παλαιστίνης ως κράτους μη μέλους με καθεστώς παρατηρητή στα Ηνωμένα Εθνη;

ΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Τ

ην 29η Νοεµβρίου, τη Διεθνή Μέρα Αλληλεγγύης στον παλαιστινιακό λαό, 65 χρόνια από τη δηµιουργία του ισραηλινού κράτους, η Παλαιστίνη κέρδισε µε µεγάλη πλειοψηφία την αναγνώρισή της ως κράτος µη µέλος µε καθεστώς παρατηρητή στον ΟΗΕ. Οι αναλυτές προσπαθούν να αποκρυπτογραφήσουν τι ακριβώς σηµαίνει αυτό. Εξετάζουν αρχικά τα 139 κράτη που υπερψήφισαν την αναγνώριση και βλέπουν ότι είναι µια πληθώρα από δηµοκρατικά κι αυταρχικά κράτη, διοικούµενα από αριστερά και δεξιά συστήµατα διακυβέρνησης, αναπτυσσόµενα και αναπτυγµένα. Καταλήγουν δε στο ότι υπήρξε µια ξεκάθαρη στάση αποδοχής της ανάγκης αναγνώρισης παλαιστινιακού κράτους. Από την άλλη, βλέπουν τη συµµαχία των 9 «όχι», δηλαδή όσων συντάχθηκαν µε τις ΗΠΑ και το Ισραήλ και δεν είναι άλλοι από τον Καναδά, τον Παναµά, την Τσεχία, τα Νοαούρου, Παλάου, τη Μικρονησία και τα νησιά Μάρσαλ. Η σύνθεση της συµµαχίας αυτής για πολλούς αναλυ-

τές αποδεικνύει µια διπλωµατική αποµόνωση αλλά και ήττα του Ισραήλ, την οποία µάλιστα διέγνωσε νωρίς γι’ αυτό και ξεκίνησε από την αρχή της εβδοµάδας την τακτική υποβάθµισης της προσπάθειας. Η «Ελ Παΐς» έγραψε πως η αναγνώριση της Παλαιστίνης ως κράτους µη µέλους µε καθεστώς παρατηρητή δίνει στους Παλαιστινίους µια ανανεωµένη νοµιµοποίηση στη µάχη τους έναντι στην ισραηλινή κατοχή και εφιστά την προσοχή της διεθνούς κοινότητας στην ανάγκη να βρεθεί λύση σε ένα πρόβληµα το οποίο, εκτός από την επίδραση που έχει στους Ισραηλινούς και τους Παλαιστινίους, θεωρείται και η πηγή πολλών άλυτων προβληµάτων κι ενός σταθερού κλίµατος αποσταθεροποίησης και έντασης για ολόκληρη τη Μέση Ανατολή. Διπλωματικό όπλο Πολλοί εκτιµούν πως η αναγνώριση αποτελεί µια νίκη για τους Παλαιστινίους, ακόµη κι αν δεν αλλάζει -αν όχι δε χειροτερεύει, αφού την επόµενη κιόλας µέρα εγκρίθηκε η επέκταση των εποικισµών εκ µέρους του Ισραήλ- την κατάσταση στα παλαιστινιακά εδάφη, δηλαδή τη Λω-

ρίδα της Γάζας, τη Δυτική Οχθη και την ανατολική Ιερουσαλήµ. Κυρίως επισηµαίνουν το γεγονός ότι έχουν περισσότερα διπλωµατικά όπλα. Το βασικό είναι η δυνατότητα των Παλαιστινίων να ενταχθούν στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο. Αυτό δε σηµαίνει την άµεση εισδοχή. Οπως όµως

Ακόμη και η απειλή του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου είναι ένα ισχυρό διπλωματικό όπλο αναφέρει το BBC, ακόµη και η απειλή να υπογράψουν και να δεσµεύονται από το καταστατικό του µόνιµου οργάνου απονοµής διεθνούς ποινικής δικαιοσύνης είναι ένα ισχυρό διπλωµατικό όπλο. Ο Μαχµούντ Αµπάς έχει κατηγορήσει το Ισραήλ για εγκλήµατα πολέµου, ενώ ήδη κάποιοι Ισραηλινοί πολίτες επιλέγουν να µη βγουν από τη χώρα τους φοβούµενοι µη συλληφθούν σε περίπτωση έκδοσης διεθνούς εντάλµατος εναντίον τους. Μερικοί µίλησαν για µια «νοµική ιντιφάντα», θέλοντας έτσι να δείξουν το τι πραγµατικά µπορεί να επιφέρει η

ένταξη αυτή. Κάποιοι, επιδιώκοντας να µειώσουν την επιτυχία των Παλαιστινίων, τόνισαν πως ο Αµπάς δεν ελέγχει τη Λωρίδα της Γάζας. Είναι ωστόσο γεγονός πως ακόµη και µέλη της Χαµάς ή της Ισλαµικής Τζιχάντ και κυρίως το σύνολο του παλαιστινιακού λαού χαιρέτισε την κίνηση αυτή, θεωρώντας τη, µάλιστα, ως µια ευκαιρία για να δουλέψουν η Φατάχ και η Χαµάς και στον τοµέα της εθνικής συµφιλίωσης. Οι ΗΠΑ τη χαρακτήρισαν αντιπαραγωγική σε ό,τι αφορά τις διαπραγµατεύσεις, διότι οι δυο πλευρές δεσµεύονται να βρουν λύση µέσω του διαλόγου. Οι Παλαιστίνιοι διατρανώνουν πως κατέληξαν στην απόφαση αυτήν, επειδή είδαν ότι δεν υπήρχε περίπτωση συµφωνίας στα εδάφη τους. Η αναγνώριση από µια τόσο µεγάλη µερίδα κρατών ίσως να αποδεικνύει πως ένα µεγάλο κύµα ανθρώπων βλέπει διαφορετικά την κατάσταση και πως αυτή η τάση βαίνει υπέρ τους. Το ζήτηµα είναι το πώς θα αποφασίσουν από εδώ και στο εξής να ερµηνεύσουν την αλλαγή αυτή και να προχωρήσουν σε συγκεκριµένα πολιτικά βήµατα.


KOΣMOΣ

37

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Να αρθούν τα εµπόδια Η 3η Δεκεμβρίου έχει καθιερωθεί από τον ΟΗΕ ως η Παγκόσμια Ημέρα Ατόμων με Αναπηρία Τουλάχιστον ένα εκατομμύριο ανθρώπων, αλλιώς το 15% του παγκόσμιου πληθυσμού, ζει με κάποια μορφή αναπηρίας. Για εκείνους που αγαπούν τους αριθμούς και τη στατιστική αυτό σημαίνει πως τα άτομα με αναπηρία αποτελούν την «πολυπληθέστερη μειονότητα».

Ω

ς η πολυπληθέστερη µειονότητα και βάσει και των διεθνών συµβάσεων που αφορούν τα δικαιώµατα του ανθρώπου τα άτοµα µε αναπηρία θα πρέπει να βλέπουν και τα δικαιώµατά τους να γίνονται σεβαστά και να καταβάλλονται προσπάθειες βελτίωσης της ζωής τους. Διότι ναι µεν η ιστορία βρίθει παραδειγµάτων

ανθρώπων των οποίων η µορφή αναπηρίας που είχαν δεν τους εµπόδισε να γράψουν το όνοµά τους στις σελίδες της, όπως για παράδειγµα ο πρόεδρος των ΗΠΑ Φραγκλίνος Ρούσβελτ, ο οποίος σηµειωτέον φρόντιζε να µην απεικονίζεται µε την αναπηρική καρέκλα για να µην µειώνεται η εξουσία του από την πάθησή του. Οµως, η ιστορία εµπεριέχει και εκατοµµύρια ατόµων που χλευάστηκαν, ταπεινώθηκαν, θανατώθηκαν, στερήθηκαν την εξέλιξή τους λόγω αυτής. Ετσι για την αυριανή Παγκόσµια Ηµέρα των Ανθρώπων µε Αναπηρία θα συµφωνήσουν πως πρέπει να υπάρχει ακόµη κι εκείνοι που δεν πιστεύουν στις παγκόσµιες ηµέρες εκτιµώντας πως δεν χρειάζονται. Η 3η Δεκεµβρίου σηµαίνει πολλά ιδίως όσο υπάρχουν

Η φετινή 3η Δεκεμβρίου είναι αφιερωμένη στην άρση κάθε είδους εμποδίων άνθρωποι που δεν σέβονται και δεν προσπαθούν να κατανοήσουν τη διαφορετικότητα των συνανθρώπων τους. Οπότε χρειάζεται

να λειτουργούν ως τρόπος αφύπνισης, εγρήγορσης, δηµιουργίας, πάλης, όπως αυτή που δίνουν καθηµερινά τα άτοµα αυτά για να αντεπεξέλθουν στις συχνά δύσκολες στιγµές της καθηµερινότητάς τους. Για τους λόγους αυτούς η αυριανή µέρα έχει σηµασία. Η Παγκόσµια Ηµέρα των Ατόµων µε Αναπηρία έχει καθιερωθεί από τον ΟΗΕ και ξεκινά το 1992. Από την αρχή στόχευσε στην προσπάθεια κατανόησης των ατόµων αυτών, υποστήριξης της αξιοπρέπειας, των δικαιωµάτων και τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσής τους. Κάθε χρόνο ο ΟΗΕ θέτει και διαφορετικό θέµα δράσης. Ενδεικτικά, το 1998 ήταν αφιερωµένο στην «Τέχνη, την Κουλτούρα και την Ανεξάρτητη Διαβίωση». Το 1999 στην «Πρόσβαση σε όλους για τη νέα Χιλιετία». Το 2004 στη δράση που θα

επικεντρώνεται στο: «Τίποτα για εµάς χωρίς εµάς». Το 2007 πρόταξε την «Αξιοπρεπή Εργασία για τα Ατοµα µε Αναπηρία». Για φέτος τα Ηνωµένα Εθνη πρόκριναν ως θέµα την άρση όλων των εµποδίων ώστε να δηµιουργηθεί µια κοινωνία που θα είναι προσιτή σε όλους και θα τους συµπεριλαµβάνει όλους. Ζητά να αρθούν είτε τα φυσικά εµπόδια είτε όσα ορθώνονται στον τοµέα της τεχνολογίας ή εκείνα που µπαίνουν ως αποτέλεσµα των νόµων ή των πολιτικών που ασκούν τα κράτη είτε από τις κοινωνικές συµπεριφορές. Ο ΟΗΕ υποστηρίζει πως όταν τα εµπόδια αυτά αίρονται, διότι υπάρχουν κοινωνίες που νοµοθετούν σχετικά, τότε τα άτοµα µε αναπηρίες συµµετέχουν σε όλα και οι κοινωνίες είναι αυτές που επωφελούνται από τη συµµετοχή τους.


KOΣMOΣ

38

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

άρθρο

Πάνω από το Δίκαιο είναι η Δημοκρατία ΤΟΥ ΕΔΟΥΑΡΔΟ ΣΑΒΙΕΡ ΡΟΥΙΘ ΒΕΪΕΤΕΘ καθηγητή Συνταγματικού Δικαίου και διευθυντή του Ινστιτούτου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Πέδρο Αρούπε στο Πανεπιστήμιο «Ντέουστο» στο Μπιλμπάο της Χώρας των Βάσκων

Το βασίλειο της Ισπανίας είναι ένα πολυεθνικό κράτος. Η πραγματικότητα, όμως, αυτή δεν αντικατοπτρίζεται στο Σύνταγμα. Αυτό αναγνωρίζει μόνο ένα έθνος, το ισπανικό, και μόνο μια πηγή κυριαρχίας, γεγονός το οποίο κάνει πολλούς τομείς της Καταλονίας ή της Χώρας των Βάσκων να δυσφορούν μέσα σε αυτό το νομικό και πολιτικό πλαίσιο. Η ισπανική ποικιλία δεν νομιμοποιείται μόνο στην ύπαρξη πολλών γλωσσών μειονοτήτων (καταλανικά, βασκικά, γαλικιανά, αραγονικά…) ούτε σε ιστορικά γεγονότα αλλά κυρίως σε μια σταθερή και επίμονη εκλογική συμπεριφορά των πολιτών της Χώρας των Βάσκων και της Καταλονίας, η οποία από τη στιγμή της αποκατάστασης της δημοκρατίας δίνει την πλειοψηφία των Κοινοβουλίων σε σχηματισμούς που υπερασπίζονται το δικαίωμα αυτοδιάθεσης ή, όπως συνηθίζεται να αποκαλείται τώρα, το δικαίωμα στην απόφαση. Προέκυψε στην Καταλονία τώρα, όπως έχει προκύψει και στη Χώρα των Βάσκων σε πολλές περιπτώσεις, πως θα πρέπει ο λαός της Καταλονίας (ή των Βάσκων) να είναι αυτός που θα κληθεί να αποφασίσει το πώς θέλει να οργανώσει το πολιτικό του μέλλον είτε για να ανεξαρτητοποιηθεί είτε για να παραμείνει μέσα στην Ισπανία με

έναν ή άλλον τρόπο. Το υπόλοιπο κράτος και τα ισπανικά κόμματα απαντούν πως η μοναδική κυριαρχία είναι αυτή του συνόλου των Ισπανών, οι οποίοι επιδεικνύουν μια συμπεριφορά αντίθετη σε αυτή που οι Καταλανοί και οι Βάσκοι ενδέχεται να αποφασίσουν ξεχωριστά. Η πολιτική διαμάχη που ανακύπτει, και υπό αυτή την έννοια, είναι παρόμοια με αυτή που παρατηρείται στον Καναδά σε ό,τι αφορά το Κεμπέκ ή το Ηνωμένο Βασίλειο και τη Σκοτία αντίστοιχα. Ωστόσο, η διαφορά της Ισπανίας απέναντι στον Καναδά ή το Ηνωμένο Βασίλειο

τικό Δικαστήριο έχει ξεκάθαρα αποφανθεί πως είναι αδύνατη μια νόμιμη πραγματοποίηση ενός δημοψηφίσματος στο υπάρχον νομικό πλαίσιο. Αυτό δεν προκαλεί έκπληξη με δεδομένη την πολιτική κουλτούρα της Ισπανίας, αλλά είναι απογοητευτικό το ότι οι ισπανικές ελίτ δεν προχωρούν πέρα από αυτό, όπως το έκανε το Ανώτατο Δικαστήριο του Κεμπέκ το 1998 όταν αναγνώρισε πως πάνω από το Δίκαιο αυτό που στο συγκεκριμένο σημείο έχει σημασία είναι η Δημοκρατία. Η Δημοκρατία σημαίνει να γνωρίζει κανείς τι θέλει ο λαός ή οι λαοί και να μην επιβάλει μια

Αν τελικά οι καταλανικές αρχές, που θα διοικήσουν με μια πλειοψηφία η οποία τάσσεται υπέρ της ανεξαρτησίας, προχωρήσουν σε ένα δημοψήφισμα, αυτό θα είναι παράνομο και θα έρθουν σε αντιπαράθεση με όλο το μηχανισμό του κράτους το οποίο είναι πολύ πιο ισχυρό. Το κράτος θα έχει το νόμιμο δίκαιο, αλλά αυτό δεν θα κάνει τίποτα περισσότερο από το να οξύνει το χάσμα που μεγαλώνει ανάμεσα στην Καταλονία και την υπόλοιπη Ισπανία. Οπως και στη Χώρα των Βάσκων η διάσπαση ανάμεσα σε υπέρ της ανεξαρτησίας Βάσκους και ενωτικούς Ισπανούς είναι πολύ

Ο πόλεμος των «εγώ» Δεκαπέντε μέρες πέρασαν από τις εκλογές στη γαλλική Ενωση για ένα Λαϊκό Κίνημα. Η δεξιά παράταξη όμως, η οποία πέρασε το μεγαλύτερο μέρος του 20ού αιώνα προσπαθώντας να εξυπηρετήσει τους εκάστοτε αρχηγούς της και να ονοματίζει ανάλογα τους σχηματισμούς της, βρίσκεται υπό διάλυση. Οι κάλπες δεν ανέδειξαν αρχηγό ούτε τον πρώην πρωθυπουργό Φρανσουά Φιγιόν ούτε τον έτερο διεκδικητή Ζαν Φρανσουά Κοπέ. Μέσα στην εβδομάδα που πέρασε επιτροπές εκλογικές προσπάθησαν να μετρήσουν ξανά τα ψηφοδέλτια αλλά απέτυχαν, δόθηκαν τελεσίγραφα τα οποία δεν κατέληξαν πουθενά, όπως του πρώτου μεσολαβητή και δημάρχου του Μπορντό Αλέν Ζιπέ να συναντηθούν οι μονομάχοι, όπως του πρώην προέδρου Νικολά Σαρκοζί για να διενεργηθεί ένα δημοψήφισμα, το οποίο θα έλεγε αν πρέπει να ξαναψηφίσουν ή όχι, απέτυχε κι αυτό, όπως εκείνο των αποσπασθέντων εντός της Βουλής 68 βουλευτών που τάχθηκαν υπέρ του Φιγιόν κι είπαν ότι θα επιστρέψουν στο κόμμα αν συμφωνηθεί δημοψήφισμα ή εκείνο των άλλων βουλευτών που ζητούσαν να μπει ένα τέλος. Πλήγμα

Ο Αρτούρ Μας, ο νικητής των καταλανικών εκλογών

έγκειται στο ότι δεν υπάρχει καμία πολιτική ευελιξία της κουλτούρας και των συνταγματικών δομών. Στον Καναδά και τη Σκοτία στο μέλλον θα είναι εφικτή η πραγματοποίηση δημοψηφισμάτων για να καταστεί γνωστό αυτό που πραγματικά επιδιώκουν οι κοινωνίες και των δυο εθνικών μειονοτήτων και να πράξουν σύμφωνα με αυτό. Στην Ισπανία, αντίθετα, το Σύνταγμα δεν επιτρέπει κάτι ανάλογο και το Συνταγμα-

υποχρεωτική συμβίωση σε ένα διαφορετικό τμήμα του πληθυσμού. Ενα δημοψήφισμα θα ήταν δυνατό αν τα μεγάλα ισπανικά κόμματα είχαν την πολιτική βούληση να το διοργανώσουν ακόμη και χωρίς την τροποποίηση του Συντάγματος. Ομως η άρνηση σχετικά με αυτό είναι καθολική σε όλη την Ισπανία γι’ αυτό και δεν είναι ορατή η πιθανότητα να μπορέσει να οργανώσει η Καταλονία νόμιμη διαβούλευση.

πιο βαθιά και σχεδόν αμετακίνητη σε εκλογικούς όρους, έτσι και στην Καταλονία όλα υποδεικνύουν πως σιγά σιγά η ανεξαρτησία κερδίζει έδαφος συγκριτικά με την ένωση. Γι’ αυτό το μέλλον είναι αβέβαιο. Ας ελπίσουμε πως οι ισπανικές ελίτ θα είναι ικανές να το ερμηνεύσουν και να το διαχειριστούν αυτό με δημοκρατικά μέσα, παρόλο που τίποτα αυτή τη στιγμή δεν μας κάνει να είμαστε αισιόδοξοι σχετικά.

Από όλη αυτήν τη διαδικασία οι αναλυτές έχουν συναγάγει μερικά συμπεράσματα: ότι ο κόσμος κουράστηκε από αυτόν τον «πόλεμο των εγώ» όπως τον αποκάλεσε ο σοσιαλιστής υπουργός Εξωτερικών, Λοράν Φαμπιούς. Οτι αφήνεται ουσιαστικά ο πρόεδρος Φρανσουά Ολάντ χωρίς ουσιαστική αντιπολίτευση και μάλιστα σε κρίσιμες εποχές. Οτι το ακροδεξιό Εθνικό Μέτωπο της Μαρίν Λεπέν βλέπει τον αριθμό των υποστηρικτών του να αυξάνεται σημαντικά τις τελευταίες ημέρες, περίπου 600 άτομα την ημέρα. Εκείνη μοιάζει να δικαιώνεται, καθώς προέβλεπε ότι η νεογκολική παράταξη οδεύει προς τη διάλυση και παρουσιάζεται ως η πιο ισχυρή αντιπολίτευση στη διακυβέρνηση του Σοσιαλιστικού Κόμματος. Ακόμη κι έτσι όμως οι αναλυτές βλέπουν πως δύσκολα θα μπορέσει να μετουσιώσει αυτόν τον ενθουσιασμό σε περισσότερες έδρες - τοπικές ή κεντρικές. Οι επόμενες εκλογές είναι προγραμματισμένες για το 2014, είναι τοπικές και μέχρι τότε το πιθανότερο είναι πως η κρίση στη Δεξιά θα έχει κοπάσει και θα έχει βρεθεί ο διάδοχος του Σαρκοζί. Τέλος, οι αναλυτές κατέληξαν πως όσο κι αν οι υποστηρικτές της Ενωσης για ένα Λαϊκό Κίνημα θεωρούσαν τον «Σαρκό» ως μεσσία φάνηκε -κυρίως από τη διαμεσολάβησή του- ότι η παρεμβατική του ικανότητα είχε και έχει όρια. Δ.Μ.


ΑΘΛΗΤΙΚΑ

O

- Στο παιχνίδι με τη Βοσνία υπήρχαν στις εξέδρες περίπου 300 φίλαθλοι. Οχι άσχημα… «Είχαµε κόσµο, αλλά οι περισσότεροι είναι από το χώρο µας. Αθλητές, φίλοι

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

µας, οι οικογένειές µας. Ηρθαν και από την Καβάλα, που έχει οµάδα. Φυσικά δεν πλήρωσε κανείς εισιτήριο. Πάντως ξεκινήσαµε µε νίκη και τώρα έχουν δύσκολο αγώνα στο Λουξεµβούργο, εκεί όπου πέρυσι χάσαµε. Εχουµε να παίξουµε και µε τη Νορβηγία και τη Φινλανδία».

ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ σοι βρέθηκαν πρόσφατα στο βοηθητικό του Καυταντζογλείου και είδαν να αφαιρούν τα δοκάρια και στη θέση τους να τοποθετούν κάτι τεράστια… Η (ήτα), έµειναν µε την απορία. Παίζουν ράγκµπι στην Ελλάδα; Λίγο αργότερα τους λύθηκε η απορία, βλέποντας την εθνική οµάδα ράγκµπι να κερδίζει τη Βοσνία µε 2217 και να βάζει στόχο την άνοδο στην κατηγορία και πολύ µακριά να σκέφτεται ακόµη και την πρόκριση σε Παγκόσµιο Κύπελλο. Εντάξει, το ράγκµπι στην Ελλάδα είναι σε… προνηπιακό στάδιο, ωστόσο υπάρχει και µάλιστα διαθέτει στη Θεσσαλονίκη δύο οµάδες. Τον Ηρακλή και τους Λάιονς, που συµµετέχουν στο Πανελλήνιο Πρωτάθληµα µαζί µε οµάδες κυρίως από την Αθήνα και δύο οµάδες από τη Ρόδο. «Εχουµε µόνο µία κατηγορία, χωρίς ακαδηµίες, αλλά το ράγκµπι είναι αναγνωρισµένο άθληµα µε δική του οµοσπονδία, ενώ πρόσφατα µπήκαµε και επίσηµα στην Παγκόσµια Οµοσπονδία», λέει στον «ΑτΚ» ο Πλάτων Μωυσιάδης, αθλητής των Λάιονς και της Εθνικής, που εξηγεί τις δυσκολίες που αντιµετωπίζουν. «Δεν υπάρχουν γήπεδα, αλλά εξυπηρετούµαστε µε τα γήπεδα του ποδοσφαίρου, καθώς µας βολεύουν οι διαστάσεις. Ο Ηρακλής έχει έδρα τους Χορτατζήδες, εµείς τη Θέρµη. Τα έξοδα για τις µετακινήσεις τα αναλαµβάνει κάθε οµάδα µόνη της. Στην αρχή υπήρχε µια βοήθεια, αλλά αν ξεκινήσεις, δεν µπορείς να το σταµατήσεις και τελικά τα ρυθµίζεις. Δεν είναι και πολλά τα χρήµατα. Ελπίζω µόνο να µη χρειαστεί να πληρώνουµε για να παίζουµε και στην Εθνική. Ώς τώρα η Οµοσπονδία πληρώνει µετακινήσεις και διαµονή».

39

- Το ράγκμπι έχει γίνει ολυμπιακό άθλημα, έτσι δεν είναι;

Το ράγκµπι εξαπλώνεται! Πριν από λίγες μέρες η... εθνική ομάδα ράγκμπι νίκησε στο Καυταντζόγλειο τη Βοσνία, ενώ η Θεσσαλονίκη έχει ήδη δύο ομάδες στο πρωτάθλημα. Ο Πλάτων Μωυσιάδης των Λάιονς μιλάει στον «ΑτΚ»

«Ναι, στο Ρίο θα το δείτε στους επόµενους Ολυµπιακούς. Μόνον που δεν είναι το κανονικό ράγκµπι που παίζεται µε 15 παίκτες, αλλά το Sevens, που παίζεται µε επτά παίκτες. Από πρακτική άποψη δεν θα µπορούσε µια οµάδα να παίξει πέντε παιχνίδια σε µια εβδοµάδα, είναι αδύνατον. Ετσι µε λιγότερους παίκτες υπάρχει περισσότερο τρέξιµο και µικρότερη επαφή».

- Ο κόσμος βλέπει σωματώδεις τύπους και έχει την αίσθηση ότι υπάρχουν πολλοί τραυματισμοί. Ισχύει αυτό; «Υπάρχουν οι φόργουορντ, τα βαριά κορµιά, αλλά και οι µπακς, οι πιο ευκίνητοι. Υπάρχουν τρεις θέσεις, που πρέπει να είναι γεµάτοι, αλλά δεν θα πει ότι δεν είναι αθλητικοί. Ειδικά αυτοί είναι υπεραθλητές, γιατί πρέπει να έχουν και όγκο, αλλά και ταχύτητα».

-Εχει προοπτική να βγάλει χρήματα ένας αθλητής του ράγκμπι; «Στην Ελλάδα όχι, τουλάχιστον εγώ δεν θα το προλάβω. Στο εξωτερικό όµως έχουν πάει αρκετοί Ελληνες και παίζουν µια χαρά. Μπορείς να πας σε ανταγωνιστικό πρωτάθληµα, όπως στη Μεγάλη Βρετανία και τη Γαλλία και να βγάζεις πολλά χρήµατα, µπορείς να παίξεις και στη δεύτερη κατηγορία, όπου όµως τα χρήµατα είναι αρκετά για να ζήσεις, ενώ εκεί οι οµάδες πληρώνουν και τη διαµονή και το φαγητό σου».

- Θα πετύχει το ράγκμπι στην Ελλάδα; «Ναι, αν καταφέρει να γίνει γνωστό. Εχουµε καλή δοµή αθλητών, αλλά δυστυχώς δεν ξέρουν το ράγκµπι. Μας ταιριάζει σαν άθληµα και αν κάποιοι έρθουν κοντά µας, θα διακριθούν».


ΩΡΑ

3 1 3 2 3 2 3 3 3 1 2 3 3

318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330

ΚΥΠ ΕΛΛ ΔΑΝ ΤΟΥ ΟΛ2 ΓΕ2 ΓΑ2 ΑΓΚ ΙΤ2 ΑΓΠ ΙΣ1 ΑΡΓ

2 3 3 2 3 3 3 2 2 2 2 3 3 2 3 2 3 3 3 3 3 3 1 2 2 2 2 2 3 2 2 3 3 3 2 2 3 3 1 2 3 2 3 3 3 3 2 3 3 3 1 3 2 3 3 2 3 3 3 2 1 3 3 3

ΙΣ1 13:00 254 ΙΣ2 13:00 255 256 ΙΤ1 13:30 257 ΟΛΛ 13:30 258 ΤΟΥ 13:30 259 ΑΓΚ 14:30 260 ΑΓΤ 14:30 261 ΓΕ2 14:30 262 263 264 ΕΛΒ 14:45 265 266 ΓΑ1 15:00 267 ΔΑΝ 15:00 268 ΕΛΛ 15:00 269 ΣΚΚ 15:15 270 ΒΕΛ 15:30 271 ΟΛΛ 15:30 272 273 ΟΛ2 15:30 274 275 ΙΤ1 16:00 276 277 278 279 280 281 ΤΟΥ 16:00 282 ΓΕ1 16:30 283 ΑΓΤ 17:00 284 ΑΥ1 17:00 285 ΕΛΒ 17:00 286 ΑΓΚ 17:15 287 ΕΛΛ 17:15 288 289 ΟΛΛ 17:30 290 ΣΚΚ 17:30 291 ΑΓΠ 18:00 292 ΓΑ1 18:00 293 ΔΑΝ 18:00 294 ΙΣ1 18:00 295 ΙΣ2 18:00 296 297 298 299 ΓΕ1 18:30 300 ΒΕΛ 19:00 301 ΤΟΥ 19:00 302 303 ΕΛΛ 19:30 304 ΔΑΝ 20:00 305 ΙΣ1 20:00 306 ΠΟΚ 21:15 307 ΙΣ2 21:30 308 ΙΤ1 21:45 309 ΑΡΓ 22:00 310 311 312 ΓΑ1 22:00 313 ΙΣ1 22:00 314 ΑΡΓ 00:15 315 01:15 316 ΜΕΞ 02:00 317

ΑΓΩΝΑ

19:00 19:30 20:00 20:00 21:00 21:15 21:30 21:45 21:45 22:00 22:30 23:00 01:10

1,35 1,90 1,80 2,35 1,40 2,70 1,80 1,50 2,00 1,85 1,70 1,50 1,70

1,90 1,95 2,70 1,15 1,45 2,25 1,30 2,25 1,70 1,60 2,75 2,00 2,40 3,20 1,85 1,85 1,25 2,15 2,00 2,15 1,20 1,95 1,35 1,70 2,10 1,85 3,05 2,00 1,55 2,30 1,50 1,85 1,95 3,85 3,60 1,70 1,15 2,40 1,95 3,00 1,25 2,05 1,90 1,80 1,85 2,15 1,80 3,90 1,75 3,45 3,05 1,80 1,80 2,05 2,05 1,35 1,25 1,70 2,20 2,30 1,80 1,95 2,60

1

ΟΜΟΝΟΙΑ ΑΕΚ ΑΑΛΜΠΟΡΓΚ ΓΚΕΝΤΣΛΕΡΜΠΙΡΛΙΓΚΙ ΝΤΟΡΝΤΡΕΧΤ ΚΟΤΜΠΟΥΣ ΓΚΙΝΓΚΑΜΠ ΤΣΕΛΤΕΝΑΜ ΡΕΤΖΙΝΑ ΝΙΟΥΚΑΣΤΛ ΣΕΒΙΛΛΗ ΝΙΟΥΕΛΣ ΟΛΝΤ ΜΠΟΪΣ ΕΣΤΟΥΔΙΑΝΤΕΣ

ΓΡΑΝΑΔΑ ΟΥΕΛΒΑ ΣΑΝΤΑΝΤΕΡ ΝΑΠΟΛΙ ΝΑΪΜΕΓΚΕΝ Ι. ΜΠΟΥΓΙΟΥΚΣΕΧΙΡ ΜΙΛΤΟΝ ΚΕΪΝΣ ΝΤΟΝΣ ΜΠΕΡΝΛΙ ΚΟΛΩΝΙΑ ΠΑΝΤΕΡΜΠΟΡΝ ΦΣΒ ΦΡΑΝΚΦΟΥΡΤΗΣ ΓΙΟΥΝΓΚ ΜΠΟΪΣ ΣΕΡΒΕΤ ΜΠΡΕΣΤ ΜΙΝΤΙΛΑΝΤ ΟΦΗ ΡΕΪΝΤΖΕΡΣ ΛΟΚΕΡΕΝ ΓΚΡΟΝΙΝΓΚΕΝ ΟΥΤΡΕΧΤΗ ΣΠΑΡΤΑ ΡΟΤ. ΦΟΛΕΝΤΑΜ ΙΝΤΕΡ ΛΑΤΣΙΟ ΜΠΟΛΟΝΙΑ ΟΥΝΤΙΝΕΖΕ ΣΙΕΝΑ ΤΖΕΝΟΑ ΑΝΤΑΛΙΑΣΠΟΡ ΧΟΦΕΝΧΑΪΜ ΚΑΡΝΤΙΦ ΣΑΛΤΣΜΠΟΥΡΓΚ ΓΚΡΑΣΧΟΠΕΡΣ ΑΛΦΡΕΤΟΝ ΤΑΟΥΝ ΒΕΡΟΙΑ ΛΕΒΑΔΕΙΑΚΟΣ ΦΙΤΕΣΕ ΧΙΜΠΕΡΝΙΑΝ ΝΟΡΓΟΥΙΤΣ ΤΡΟΥΑ ΚΟΠΕΓΧΑΓΗ ΛΑ ΚΟΡΟΥΝΙΑ ΑΛΚΟΡΚΟΝ ΜΙΡΑΝΤΕΣ ΝΟΥΜΑΝΘΙΑ ΟΥΕΣΚΑ ΒΟΛΦΣΜΠΟΥΡΓΚ ΒΑΑΣΛΑΝΤΜΠΕΒΕΡΕΝ ΕΣΚΙΣΕΧΙΡΣΠΟΡ ΚΑΪΣΕΡΙΣΠΟΡ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΝΟΡΝΤΖΕΛΑΝΤ ΘΕΛΤΑ ΜΑΡΙΤΙΜΟ ΕΛΤΣΕ ΦΙΟΡΕΝΤΙΝΑ ΒΕΛΕΖ ΣΑΡΣΦΙΛΝΤ ΜΠΕΛΓΡΑΝΟ ΡΙΒΕΡ ΠΛΕΪΤ ΛΟΡΙΑΝ ΜΑΓΙΟΡΚΑ ΣΑΝ ΛΟΡΕΝΤΖΟ ΑΡΣΕΝΑΛ ΣΑΡΑΝΤΙ ΤΟΛΟΥΚΑ

ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ

2 2

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΗΜΙΧΡΟΝΟΥ

1ή X 1ή 2 Xή 2 1 X

ΔΙΠΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

3,20 1,19 3,00 1,22 2,20 1,43 9,00 5,25 2,60 1,30 6,50 2,50 1,33 3,75 1,13 4,25 2,10 1,48 2,90 1,24 2,40 1,35 2,00 1,53 3,20 1,19 3,60 1,14 6,00 Φ1 2,65 1,29 2,90 1,24 2,65 1,29 8,25 3,00 1,22 6,75 3,90 1,12 2,85 1,24 3,40 1,17 1,90 1,60 3,05 1,21 4,65 2,40 1,36 4,50 3,30 1,18 3,05 1,21 1,65 1,82 1,80 1,68 4,35 9,00 2,40 1,35 3,00 1,22 2,05 1,50 7,50 2,85 1,25 3,20 1,19 3,45 1,16 3,25 1,18 2,65 1,29 3,35 1,17 1,60 1,89 3,65 1,14 1,80 1,67 2,15 1,49 3,45 1,16 3,35 1,17 3,00 1,22 2,90 1,23 6,85 7,50 3,85 1,12 2,65 1,29 2,55 1,31 3,35 1,17 3,20 1,19 2,25 1,41

1,19 1,18 1,21 1,14 1,21 1,18 1,17 1,16 1,19 1,18 1,20 1,23 1,17 1,22 1,19 1,18 1,19 1,18 1,13 1,18 1,21 1,20 1,17 1,21 1,16 1,17 1,13 1,19 1,19 1,16 1,20 1,22 1,20 1,18 1,22 1,19 1,19 1,18 1,18 1,19 1,17 1,13 1,18 1,18 1,26 1,18 1,17 1,22 1,20 1,13 1,18 1,20 1,21 1,17 1,21 1,21

1,60 1,56 1,28 3,51 2,15 1,41 2,61 1,41 1,77 1,89 1,27 1,53 1,35 1,19 1,64 1,64 2,80 1,46 1,53 1,45 3,11 1,56 2,51 1,77 1,47 1,64 1,21 1,52 1,96 1,39 2,05 1,64 1,56 1,12 1,15 1,78 3,51 1,35 1,56 1,22 2,81 1,51 1,60 1,67 1,63 1,45 1,68 1,11 1,72 1,16 1,23 1,67 1,68 1,50 1,50 2,46 2,81 1,76 1,43 1,39 1,68 1,56 1,30

1,85 1,95 1,80 3,00 2,20 1,80 2,50 1,95 1,95 1,95 1,85 1,95 1,80 1,75 1,95 1,75

3,60 3,40 2,70 7,00 5,00 3,20 6,00 3,00 4,25 4,50 2,60 3,40 2,90 2,50 3,60 4,00

1,17 1,17 1,33 1,45 1,15 1,20 1,19 1,13 1,12

2,42 1,62 1,68 1,37 2,27 1,28 1,67 2,04 1,54 1,64 1,77 2,06 1,76

1,80 1,90 1,80 1,65 2,00 1,90 1,90 2,50 1,85 1,85 1,85 1,90 2,00 1,80 2,10 1,60

1,75 1,80 1,75 2,00 2,00 1,80 2,10 1,90 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,70 1,90 1,70

3,50 20,00 3,00 15,00 3,75 20,00 2,40 9,00 2,30 7,50 3,25 17,00 2,20 6,50 2,60 10,00 3,00 15,00 2,90 12,50 3,25 17,00 3,00 15,00 3,00 17,00 4,00 25,00 2,60 10,00 4,50 25,00

2,40 1,90 1,80 1,85 1,95 1,80 1,95 1,95 2,20 1,95 1,90 2,00 1,85 1,75 3,00 1,90 1,75 2,50 1,90 1,85 1,90 1,90 1,85 1,95 2,20 1,90 1,95 1,70 1,90 1,95 1,75 1,80 2,25 2,40 1,90 1,80 1,80 1,95 1,80 1,80

1,75 2,20 2,60 2,45 3,50 2,50 2,05 2,80 1,95 2,40 2,50 4,25 4,00 2,20 1,30

2,50 3,50 1,55 2,60 2,45 2,35 2,45 2,70 2,30 4,25 2,25 3,75 3,50 2,35 2,35 2,60 2,60 1,75 1,55 2,20 2,70 2,80 2,35 2,50 3,20

3,50 2,60 6,50 3,40 3,60 4,00 3,75 3,30 3,75 2,10 4,25 2,30 2,70 4,00 3,75 3,50 3,40 6,00 6,50 4,50 3,30 3,20 3,75 3,60 2,80

6,00 4,50 3,40 3,75 2,40 3,50 4,75 2,90 4,50 3,75 3,50 2,15 2,35 4,50 7,00

1,60 1,75 1,55 2,00 2,10 1,65 2,20 1,90 1,75 1,80 1,65 1,75 1,70 1,50 1,90 1,40

1,85 1,70 1,90 1,50 1,45 1,80 1,40 1,55 1,70 1,65 1,80 1,70 1,75 2,00 1,55 2,20

A B A B B A B B A A A B B A B A

1,80 1,80 1,75 1,90 1,85 1,80 1,85 1,90 2,10 1,90 1,85 1,90 1,80 1,85 1,80 1,80 1,80 1,50 1,45 1,60 1,60 1,90 1,80 1,80 1,80

2,00 1,85 1,80 1,80 2,50 1,80 1,85 2,50 2,00 1,90 1,90 2,10 1,60 1,60 1,75 2,60 2,70 4,75 3,20 2,90 2,70 2,90 2,70 3,75 3,75 3,10 3,50 2,50 3,10 2,70 2,50 2,50 2,70 2,60 2,40 2,35 2,90 2,90 2,50 2,50

4,75 3,10 2,50 2,70 5,00 2,60 3,75 5,00 4,25 3,50 3,20 3,75 2,35 2,35

1,75 1,75 2,00 1,80 1,80 1,75 1,80 1,75 1,90 1,90 1,80 1,85 1,70 1,80 1,75 1,70 1,70 1,75 1,75 1,70 1,70 1,80 1,80 1,70 1,70

2,00 1,80 1,70 1,75 2,10 1,75 1,90 2,10 2,00 1,85 1,80 1,90 1,70 1,70

3,75 20,00 3,50 20,00 2,30 7,50 3,00 15,00 3,25 17,00 3,50 20,00 3,25 17,00 3,50 20,00 2,60 10,00 2,60 10,00 3,00 17,00 2,80 12,50 4,00 25,00 3,00 17,00 3,50 20,00 4,00 25,00 4,00 25,00 3,50 20,00 3,75 20,00 4,25 25,00 4,50 25,00 3,25 17,00 3,25 17,00 4,00 25,00 4,00 25,00

2,30 7,50 3,00 17,00 4,00 25,00 3,50 20,00 2,20 6,50 3,75 20,00 2,60 10,00 2,20 6,50 2,40 9,00 2,80 12,50 3,00 15,00 2,60 10,00 4,50 25,00 4,50 25,00

1,45 1,75 2,00 1,85 1,40 1,90 1,55 1,40 1,50 1,65 1,70 1,55 2,20 2,20 1,30 1,90 1,85 1,45 1,70 1,80 1,85 1,80 1,85 1,55 1,55 1,75 1,65 2,00 1,75 1,85 2,00 2,00 1,85 1,90 2,10 2,20 1,80 1,80 2,00 2,00

2,10 1,70 1,50 1,60 2,20 1,55 1,90 2,20 2,00 1,80 1,75 1,90 1,40 1,40 2,50 1,55 1,60 2,10 1,75 1,65 1,60 1,65 1,60 1,90 1,90 1,70 1,80 1,50 1,70 1,60 1,50 1,50 1,60 1,55 1,45 1,40 1,65 1,65 1,50 1,50 A A B B A A A A B B A B A A A A A A A A A A A A A

B A A A B A B B B B B B A A B

2,40 2,20 1,95 2,20

1,95 1,95 2,00 1,90

3,60 4,00 4,75 4,50

1,55 1,55 1,90 1,85

1,90 1,90 1,55 1,60

3,20 3,75 2,40 2,50

1,80 1,90 1,70 1,70

3,00 15,00 2,60 10,00 4,25 25,00 4,00 25,00 1,75 1,85 1,45 1,50

1,70 1,60 2,10 2,00 B B A A

3,30 1,90 2,70 1,50 2,00 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 B 2,35 1,85 4,00 1,85 1,60 2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00 A 1,95 2,20 4,75 1,50 2,00 4,25 2,00 2,40 9,00 2,00 1,50 B

2,45 1,80 4,00 1,85 1,60 2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 2,10 A 2,35 1,95 3,75 1,60 1,85 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 A 2,90 1,80 3,00 1,55 1,90 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 A

1,65 1,65 1,70 1,55 1,60 1,65 1,60 1,55 1,45 1,55 1,60 1,55 1,65 1,60 1,65 1,65 1,65 2,00 2,10 1,85 1,85 1,55 1,65 1,65 1,65

1,50 1,60 1,65 1,65 1,30 1,65 1,60 1,30 1,50 1,55 1,55 1,45 1,85 1,85 1,70

ΒΡΕΙΤΕ ΤΟΥΣ ΑΓΩΝΕΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΑΒΒΑΤΟΥ ΣΤΗΝ ΑΛΛΗ ΟΨΗ

1,12 1,23 1,17 1,21 1,11 1,20 1,19 1,13 1,22 1,17 1,17 1,15 1,18

1,65 1,55 1,65 1,80 1,50 1,55 1,55 1,30 1,60 1,60 1,60 1,55 1,50 1,65 1,45 1,85

2,70 3,20 2,60 4,25 4,75 2,90 5,00 3,75 3,20 3,40 2,90 3,20 3,10 2,50 3,75 2,35

OVER ΣΥΝΟΛΟ ΤΕΡΜΑΤΩΝ UNDER G NG 0-1 2-3 4-6 7+ U O Η/Τ

GOAL NO GOAL

2,70 1,95 3,30 1,30 2,50 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55 B 2,50 1,95 3,40 1,30 2,50 5,00 2,10 2,20 6,50 2,20 1,40 B 2,70 1,90 3,30 1,30 2,50 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55 B

2,45 2,50 3,30 1,30 1,85 2,80 1,65 2,80 2,20 2,10 3,40 2,50 2,90 3,60 2,40 2,45

ΔΕΥΤΕΡΑ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΕΣΠΑΝΙΟΛ ΠΟΝΦΕΡΑΝΤΙΝΑ ΑΛΜΕΡΙΑ ΠΕΣΚΑΡΑ ΜΠΡΕΝΤΑ ΣΙΒΑΣΠΟΡ ΓΟΥΙΜΠΛΕΝΤΟΝ ΜΠΛΑΚΜΠΕΡΝ ΙΝΓΚΟΛΣΤΑΝΤ ΝΤΟΥΙΣΜΠΟΥΡΓΚ ΜΠΡΑΟΥΝΣΒΑΪΓΚ ΣΙΟΝ ΤΟΥΝ ΜΑΡΣΕΪΓ ΣΙΛΚΕΜΠΟΡΓΚ ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ ΕΛΓΚΙΝ ΓΚΕΝΚ ΧΕΡΑΚΛΕΣ ΑΛΚΜΑΑΡ ΟΣ ΝΤΕ ΓΚΡΑΑΦΣΤΣΑΠ ΠΑΛΕΡΜΟ ΠΑΡΜΑ ΑΤΑΛΑΝΤΑ ΚΑΛΙΑΡΙ ΡΟΜΑ ΚΙΕΒΟ ΜΕΡΣΙΝ Ι. ΓΙΟΥΡΝΤΟΥ ΒΕΡΝΤΕΡ ΒΡΕΜΗΣ ΣΕΦΙΛΝΤ ΓΟΥΕΝ. ΑΟΥΣΤΡΙΑ ΒΙΕΝΝΗΣ ΖΥΡΙΧΗ ΛΕΪΤΟΝ ΟΡΙΕΝΤ ΠΑΟΚ ΚΕΡΚΥΡΑ ΡΟΝΤΑ ΧΑΡΤΣ ΣΑΝΤΕΡΛΑΝΤ ΡΕΝ ΡΑΝΤΕΡΣ ΜΠΕΤΙΣ ΧΙΡΟΝΑ ΝΤ. ΓΟΥΑΔΑΛΑΧΑΡΑ ΣΑΜΠΑΝΤΕΛ ΧΕΡΚΟΥΛΕΣ ΑΜΒΟΥΡΓΟ ΣΤΑΝΤΑΡΛΙΕΓΗΣ ΚΑΣΙΜΠΑΣΑ ΦΕΝΕΡΜΠΑΧΤΣΕ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΜΠΡΟΝΤΜΠΙ ΛΕΒΑΝΤΕ ΓΚΙΜΑΡΑΕΣ ΒΙΓΙΑΡΕΑΛ ΣΑΜΠΝΤΟΡΙΑ ΟΥΝΙΟΝ ΣΑΝΤΑ ΦΕ ΤΙΓΚΡΕ ΛΑΝΟΥΣ ΤΟΥΛΟΥΖ ΣΑΡΑΓΟΣΑ ΙΝΤΕΠΕΝΤΙΕΝΤΕ ΜΠΟΚΑ ΤΖΟΥΝΙΟΡΣ ΤΙΧΟΥΑΝΑ

ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ

3,85 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΛΕΥΚ. 6,50 3,05 ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ 3,45 3,35 ΑΑΡΧΟΥΣ 3,35 3,05 ΤΡΑΜΠΖΟΝΣΠΟΡ 2,50 4,00 ΑΠΕΛΝΤΟΡΝ 5,25 3,15 ΧΕΡΤΑ 2,15 3,15 ΙΣΤΡ 3,55 3,65 ΧΕΡΕΦΟΡΝΤ 4,65 3,00 ΚΡΟΤΟΝΕ 3,15 3,35 ΓΟΥΙΓΚΑΝ 3,20 3,35 ΒΑΓΙΑΔΟΛΙΔ 3,75 3,50 ΑΤΛΕΤΙΚΟ ΡΑΦΑΕΛΑ 5,00 3,25 ΣΑΝ ΜΑΡΤΙΝ ΣΧ 3,85

3,20 3,25 3,05 5,75 3,65 3,10 4,35 3,25 3,35 3,40 3,20 3,25 3,10 2,95 3,35 3,00 5,25 3,25 3,25 3,20 5,00 3,25 4,00 3,25 3,05 3,15 3,35 3,05 3,40 3,30 3,75 3,25 3,20 3,45 3,15 3,00 5,75 3,10 3,25 3,00 4,50 3,20 3,20 3,25 3,25 3,20 3,35 3,65 3,25 3,25 2,90 3,25 3,35 3,00 3,10 3,85 4,50 3,25 3,10 3,05 3,35 3,05 3,10

X

ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ - ΔΕΥΤΕΡΑ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΔΙΟΡΓ. ΕΝΑΡΞΗΣ ΚΩΔ Ε/Ε

E

E

LIV

LIV

ΠΙΝ. ΣΤΟΙΧΗΜ.

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ TV

ΣΑΛΚΕ ΚΩΔ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ

ΚΩΔ ΑΕΚ

1-10΄ 11-20΄ 21-30΄ 31-45΄ 46-50΄ 51-60΄ 61-70΄ 71-80΄ 81-90΄ ΚΑΝΕΝΑ

ΛΕΠΤΟ

30,00 12,00 25,00 8,00 9,00 10,00 2,40 7,00

ΑΠΟΔΟΣΗ

211 212 213 214 215 216 221 222 223 224

ΚΩΔ

ΑΠΟΔ. 1-10΄ 11-20΄ 21-30΄ 31-45΄ 46-50΄ 51-60΄ 61-70΄ 71-80΄ 81-90΄ ΚΑΝΕΝΑ

6,50 5,50 5,00 5,00 25,00 12,00 12,00 15,00 18,00 7,00

ΠΟΤΕ ΘΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΤΕΡΜΑ

ΛΕΠΤΟ

5,50 5,00 5,50 4,75 25,00 15,00 15,00 18,00 18,00 7,00

ΑΠΟΔ.

ΠΟΤΕ ΘΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΤΕΡΜΑ

ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΟΡΝΕΡ

ΚΩΔ ΚΟΡΝΕΡ ΑΠΟΔ. 0-3 311 45,00 4-6 312 5,00 7-8 313 4,50 314 9-10 4,00 315 11-12 5,50 316 13-14 6,00 15+ 321 6,00

ΚΩΔ ΚΟΡΝΕΡ ΑΠΟΔ. 0-3 311 45,00 4-6 312 6,00 7-8 313 4,50 314 9-10 4,00 315 11-12 4,75 316 13-14 6,00 15+ 321 6,00

ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΟΡΝΕΡ

Για τις Οδηγίες Στοιχηματισμού, μπορείτε να ενημερωθείτε αναλυτικά από την ιστοσελίδα της ΟΠΑΠ Α.Ε. (www.opap.gr) ΦΕΚ 1590/11-08-08, ΦΕΚ 390/14-03-11 και από τον πράκτορά σας.

(αστική χρέωση)

( 801 111 6727

Τηλεφωνικό Κέντρο Εξυπηρέτησης Παικτών & Πρακτόρων ΟΠΑΠ Α.Ε.:

Τηλεφωνική Γραμμή ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ & ΤΗΛΕΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΘΙΣΜΟ ΣΤΑ ΤΥΧΕΡΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ του Κέντρου Θεραπείας Εξαρτημένων Ατόμων (ΚΕΘΕΑ) με την οικονομική υποστήριξη της ΟΠΑΠ ΑΕ στο πλαίσιο του προγράμματος Υπεύθυνο Παιχνίδι.

(1114

043 ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 2/12, 19:30 044 ΑΕΚ - ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ 3/12, 19:30

35,00 122 ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗΣ 30,00 123 ΤΣΙΤΑΣ 30,00 124 ΦΕΤΣΗΣ 12,00 125 ΦΟΥΝΤΑΣ 10,00 126 ΦΟΥΡΤΑΔΟ 10,00 131 ΑΛΛΟΣ ΑΕΚ 40,00 132 ΟΠΟΙΟΣΔ. ΠΑΣ ΓΙΑΝΝ. ΚΑΝΕΝΑΣ ΠΑΙΚΤΗΣ 111 112 113 114 115 116 121 133

ΑΡΚΟΥΔΑΣ ΒΛΑΧΟΣ Β. ΓΙΑΓΚΟ ΓΚΕΡΕΪΡΟ ΚΑΤΙΔΗΣ ΚΑΤΣΙΚΟΚΕΡΗΣ ΚΟΝΤΟΕΣ

ΑΠΟΔΟΣΗ

ΠΡΩΤΟΣ ΠΑΙΚΤΗΣ ΠΟΥ ΘΑ ΣΚΟΡΑΡΕΙ

ΚΩΔ ΑΕΚ

E

211 212 213 214 215 216 221 222 223 224

ΚΩΔ

ΑΕΚ - ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ 3/12, 19:30

35,00 20,00 30,00 12,00 12,00 30,00 10,00 30,00 5,00 9,00 7,00 10,00 7,00

ΑΠΟΔΟΣΗ

ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 2/12, 19:30 131 ΒΕΛΑΣΚΕΖ 8,00 132 ΒΙΤΟΛΟ 35,00 133 ΒΥΝΤΡΑ 15,00 134 ΖΕΚΑ 9,00 135 ΜΑΥΡΙΑΣ 12,00 136 ΣΕΪΤΑΡΙΔΗΣ 40,00 141 ΣΙΣΟΚΟ 18,00 142 ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ Ν. 10,00 143 ΤΟΤΣΕ 30,00 144 ΦΟΡΝΑΡΟΛΙ 15,00 145 ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΠΟΥΛΟΣ 50,00 146 ΑΛΛΟΣ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΥ 12,00 ΚΑΝΕΝΑΣ ΠΑΙΚΤΗΣ

LIV

ΤV

ΕΙΔΙΚΑ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΑ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ

111 112 113 114 115 116 121 122 123 124 125 126 151

016 ΕΛΛ

9,5 6,5 14,5 12,5 3,5 8,5

1,75 6,5 1,75 206,5 1,75

1,75

1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75

153,5 1,75 159,5 1,75

153,5 1,75 145,5 1,75

OVER

ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΠΑΝΕΛΕΥΣΙΝΙΑΚΟΣ 1,75 11,5 ΑΠΟΛΛΩΝ ΠΑΤΡΩΝ ΗΛΥΣΙΑΚΟΣ 1,75 8,5 1,75 144,5 1,75 ΓΚΡΑΝ ΚΑΝΑΡΙΑ ΒΑΛΕΝΘΙΑ 1,75 ΜΠΙΛΜΠΑΟ ΜΑΝΡΕΣΑ 1,75 13,5 ΚΕΝΤΑΚΙ ΜΠΕΪΛΟΡ ΜΠΕAΡΣ ΛΟΥΙΣΒΙΛ ΙΛΙΝΟΪΣ ΣΤΕΪΤ ΦΟΙΝΙΞ ΧΑΓΚΕΝ ΜΠΕΪΡΟΥΘ 1,75 3,5 ΒΑΓΙΑΔΟΛΙΔ ΦΟΥΕΝΛΑΜΠΡΑΔΑ 1,75 6,5 ΕΣΤΟΥΔΙΑΝΤΕΣ ΟΜΠΡΑΝΤΟΪΡΟ 1,75 7,5 ΜΠΡΑΟΥΝΣΒΑΪΓΚ ΓΚΙΣΕΝ 1,75 9,5 ΒΙΡΤΖΙΝΙΑ ΤΕΚ ΟΚΛΑΧΟΜΑ ΣΤΕΪΤ ΜΙΣΣΙΣΙΠΙ ΡΕΜΠΕΛΣ ΡΑΤΓΚΕΡΣ ΝΟΡΘΓΟΥΕΣΤΕΡΝ ΓΟΥΑΪΛ. ΙΛΙΝΟΪΣ ΣΙΚΑΓΟ ΛΙΜΟΖ ΧΑΒΡΗ 1,75 6,5 ΝΑΝΤΕΡ ΛΕ ΜΑΝ 1,75 ΝΤΙΖΟΝ ΡΟΑΝ 1,75 1,5 ΤΡΙΕΡ ΟΛΝΤΕΝΜΠΟΥΡΓΚ 1,75

ΑΠΟΔΟΣΗ

ΑΡΑΒΙΔΗΣ ΑΥΛΩΝΙΤΗΣ ΓΟΥΝΔΟΥΛΑΚΗΣ ΚΑΜΠΑΝΤΑΗΣ ΚΟΛΟΒΟΣ ΚΟΥΡΟΣ ΜΕΝΔΡΙΝΟΣ ΟΚΟΥΕ ΡΟΒΑΣ ΣΑΜΑΡΗΣ ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ Π. ΑΛΛΟΣ ΠΑΝΙΩΝΙΟΥ

3,5 1,75 1,75 5,5 2,5 6,5 4,5 1,75 8,5 1,75

1,75 1,75 1,75 3,5

1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75

/

805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817

OVER

5,5 9,5 5,5 21,5

10,5 11,5 1,5

4,5 7,5 7,5 12,5 8,5 7,5

2,5 1,75 144,5 1,75 1,75 153,5 1,75 15,5 8,5

/

1,75 5,5 1,75 159,5 1,75

1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75

1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75

ΔΕΥΤΕΡΑ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΙΚΑΡΟΣ ΚΑΛΛΙΘΕΑΣ ΚΟΛΟΣΣΟΣ ΡΟΔΟΥ ΒΙΡΤΟΥΣ ΡΟΜΑ ΒΑΡΕΖΕ ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ ΣΑΡΑΓΟΣΑ ΜΠΑΝΤΑΛΟΝΑ ΚΑΝΑΡΙΑΣ 1939 ΧΙΠΟΥΣΚΟΑ ΚΑΧΑ ΛΑΜΠΟΡΑΛ ΟΥΛΜ ΜΠΑΜΠΕΡΓΚ ΦΡΑΝΚΦΟΥΡΤΗ ΒΟΥΡΤΖΜΠΟΥΡΓΚ ΚΑΟ ΔΡΑΜΑΣ ΚΑΒΑΛΑ ΣΑΛΟΝ ΣΑΟΝΕ ΠΑΡΙ ΛΕΒΑΛΟΥΑ ΑΡΤΛΑΝΤ ΤΟΥΜΠΙΝΓΚΕΝ ΒΟΝΝΗ ΛΟΥΝΤΒΙΓΚΣΜΠΟΥΡΓΚ ΑΛΜΠΑ ΜΠΑΓΕΡΝ ΝΙΟΥ ΓΙΟΡΚ ΝΙΚΣ ΦΟΙΝΙΞ ΣΑΝΣ ΣΑΟΥΘ ΚΑΡΟΛΑΪΝΑ ΚΛΕΜΣΟΝ ΤΑΪΓΚΕΡΣ ΜΠΡΕΜΕΡΧΑΒΕΝ ΜΙΤΕΛΝΤΟΪΤΣΕΡ ΜΑΛΑΓΑ ΜΟΥΡΘΙΑ ΒΑΝΟΛΙ ΟΥΜΑΝΑ ΒΕΝΕΤΣΙΑ ΚΑΖΕΡΤΑ ΚΑΝΤΟΥ ΜΟΝΤΕΓΚΡΑΝΑΡΟ ΜΠΙΕΛΑ ΜΠΟΛΟΝΙΑ ΒΛ ΠΕΖΑΡΟ ΡΕΤΖΙΑΝΑ ΕΜΙΛΙΑ ΜΠΡΙΝΤΙΖΙ ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ ΣΕΒΙΛΛΗ ΑΚΡΟΝ ΜΙΝΤΛ ΤΕΝΕΣΙ ΣΕΝΤΡΑΛ ΜΙΣΙΓΚΑΝ ΝΙΑΓΑΡΑ ΙΓΚΛΣ ΜΙΛΑΝΟ ΝΤΙΝΑΜΟ ΣΑΣΑΡΙ ΜΕΡΙΛΑΝΤ ΤΕΡΠΣ ΤΖΟΡΤΖ ΜΕΪΣΟΝ ΠΑΤΡΙΟΤΣ ΓΟΥΙΣΚΟΝΣΙΝ ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ ΣΕΝΤ ΛΟΥΙΣ ΒΑΛΠΑΡΑΪΣΟ ΕΡ ΦΟΡΣ ΦΑΛΚΟΝΣ ΓΟΥΙΤΣΙΤΑ ΣΤΕΪΤ ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ ΛΕΪΚΕΡΣ ΟΡΛΑΝΤΟ ΜΑΤΖΙΚ

ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

UNDER

2 Π/Φ U ΟΡΙΟ Ο

18,00 25,00 18,00

115 116 131

126

125

124

123

122

121

35,00

25,00

20,00

13,00

7,20

5,00

ΚΩΔΙΚΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

ΙΣΟΠΑΛΙΑΣΤΗΝΚΑΝΟΝΙΚΗΔΙΑΡΚΕΙΑ

ΑΝΩΤΩΝ26

21-25

16-20

11-15

6-10

1-5

ΔΙΑΦΟΡΑ (ΠΟΝΤΟΙ)

ΝΙΚΗΤΡΙΑ ΟΜΑΔΑ

ΛΑΒΡΙΝΟΒΙΤΣ ΝΤ. ΛΑΦΑΓΙΕΤ ΝΤΑΡΝΤΕΝ ΠΟΠΟΒΙΤΣ ΤΖΑΜΠΕΡ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ ΠΕΡΠΕΡΟΓΛΟΥ ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ ΣΠΑΝΟΥΛΗΣ ΧΑΪΝΣ ΑΛΛΟΣ ΠΑΙΚΤΗΣ

ΖΑΛΓΚΙΡΙΣ ΖΑΛΓΚΙΡΙΣ ΖΑΛΓΚΙΡΙΣ ΖΑΛΓΚΙΡΙΣ ΖΑΛΓΚΙΡΙΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

10,00 11,00 13,00 6,00 12,00 8,50 25,00 9,00 3,25 12,00 8,00

ΤΕΛΙΚΟ

411 412 413 414 415 416 421 422 423

1 1 1 Χ Χ Χ 2 2 2

1 Χ 2 1 Χ 2 1 Χ 2

2,00 30,00 6,50 25,00 120,00 35,00 5,50 30,00 3,00

ΚΩΔ ΗΜΙΧΡΟΝΟ ΤΕΛΙΚΟ ΑΠΟΔΟΣΗ

ΗΜΙΧΡΟΝΟ

Απο ΣΤΑΘΕΡΟ 0,50 ανά λεπτό Απο ΚΙΝΗΤΟ 0,83 ανά λεπτό (συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α.) Γραμμή βοηθείας/παραπόνων ΟΤΕ 210 8212099

14744

ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΔΙΔΟΝΤΑΙ:

(ΑΜΚ) διεξάγονται σε ουδέτερα γήπεδα. lΟι αποδόσεις και τα πλεονεκτήματα των αγώνων (ΑΜΕ) και (ΑΜΚ) που λείπουν, θα ανακοινώνονται την ημέρα διεξαγωγής τους έως τις 18:00. lΟι μεταμεσονύκτιοι αγώνες αναγράφονται κάτω απο τις διαχωριστικές γραμμές.

ΤΥΧΟΝ ΠΑΡΑΤΑΣΗ ΥΠΟΛΟΓΙΖΕΤΑΙ ΜΟΝΟ ΣΤΗΝ

211 212 213 214 215 216 221 222 223 224 225

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΙΔΙΚΟΥ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΟΣ ΕΝΟΤΗΤΑ "ΠΡΩΤΟΣ ΣΚΟΡΕΡ ΑΓΩΝΑ". lΟι παραπάνω ενότητες δε συνδυάζονται μεταξύ τους. lΤυχόν παράταση υπολογίζεται μόνο στην ενότητα ΄΄ΠΡΩΤΟΣ ΣΚΟΡΕΡ ΑΓΩΝΑ΄΄. lΤα πλεονεκτήματα δε λαμβάνονται υπόψη εκτός του Τελικού Αποτελέσματος. lΔιαιρείται η απόδοση δια του πλήθους στην περίπτωση που υπάρχουν περισσότερα απο ένα αποτελέσματα στην 1η θέση με τον ίδιο αριθμό πόντων στην ενότητα ΄΄ΠΡΩΤΟΣ ΣΚΟΡΕΡ ΑΓΩΝΑ΄΄. lΕνημερωθείτε για ενδεχόμενες αλλαγές αποδόσεων από τον πράκτορά σας, το ΤΕLETEXΤ ή το INTERNET.

7,00 11,00

114

5,30

112 113

4,60

111

ΚΩΔΙΚΟΣ ΑΠΟΔΟΣΗ

ΖΑΛΓΚΙΡΙΣ

ΠΡΟΣΟΧΗ! lΟι αγώνες με κωδ. 714 και 800

ΟΜΑΔΑ ΑΠΟΔΟΣΗ

ΤV

ΖΑΛΓΚΙΡΙΣ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 30/11, 20:00 ΔΙΑΦΟΡΑ (ΠΟΝΤΟΙ) ΠΡΩΤΟΣ ΣΚΟΡΕΡ ΚΩΔ ΠΑΙΚΤΗΣ

1,75 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 3 ΑΡΗΣ 1,75 30,5 3 2,5 1,75 ΠΟΪΤΙΕΡ ΒΙΛΕΡΜΠΑΝ 1,75 1,75 ΣΙΕΝΑ 3 ΑΒΕΛΙΝΟ 1,75 12,5 3 ΣΑΡΛΟΤ ΜΠΟΜΠΚΑΤΣ ΠΟΡΤΛΑΝΤ ΜΠΛΕΪΖΕΡΣ 3 ΜΠΟΟΥΛΙΝΓΚ ΓΚΡΙΝ ΡΑΪΤ ΣΤΕΪΤ 3 ΣΙΡΑΚΙΟΥΣ ΙΣΤΕΡΝ ΜΙΣΙΓΚΑΝ 3 ΝΤΙΤΡΟΪΤ ΠΙΣΤΟΝΣ ΚΛΙΒΕΛΑΝΤ ΚΑΒΑΛΙΕΡΣ 3 ΝΙΟΥ ΟΡΛΙΝΣ ΧΟΡΝΕΤΣ ΜΙΛΓΟΥΟΚΙ ΜΠΑΚΣ 3 ΝΕΜΠΡΑΣΚΑ Σ. Κ. ΤΡΟΓΙΑΝΣ 1 ΓΙΟΥΤΑ ΤΖΑΖ ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ ΚΛΙΠΕΡΣ 3 ΝΤΕΝΒΕΡ ΝΑΓΚΕΤΣ ΤΟΡΟΝΤΟ ΡΑΠΤΟΡΣ 3 ΛΟΝΓΚ ΜΠΙΤΣ ΣΤ. ΦΡΕΣΝΟ ΣΤΕΪΤ 3 ΓΚΟΛ. ΣΤΕΪΤ ΓΟΥΟΡΙΟΡΣ ΟΡΛΑΝΤΟ ΜΑΤΖΙΚ

1,75

1,75 1,75 1,75 4,5 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75

1,75 2,5 1,75 1,75 1,75 5,5 1,75 5,5 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75

ΙΝΤΙΑΝΑ ΣΤΕΪΤ ΝΙΟΥ ΜΕΞΙΚΟ ΣΙΝΣΙΝ. ΜΠΕΑΡΚΑΤΣ ΑΛΑΜΠΑΜΑ ΜΠΡΑΝΤΛΕΪ ΜΙΣΙΓΚΑΝ ΤΕΞΑΣ ΛΟΝΓΚΧΟΡΝΣ ΤΕΞΑΣ ΑΡΛΙΝΓΚΤΟΝ ΓΙΟΥΝ. ΝΕΒΑΔΑ Λ.Β. ΧΑΒΑΗ ΓΟΥΟΡΙΟΡΣ ΣΑΡΛΟΤ ΙΣΤ ΚΑΡΟΛΑΪΝΑ ΠΑΪΡΕΤΣ ΚΛΙΒΕΛΑΝΤ ΚΑΒΑΛΙΕΡΣ ΠΟΡΤΛΑΝΤ ΜΠΛΕΪΖΕΡΣ ΜΑΪΑΜΙ ΧΙΤ ΜΠΡΟΥΚΛΙΝ ΝΕΤΣ ΝΙΟΥ ΟΡΛ. ΧΟΡΝΕΤΣ ΟΚΛΑΧΟΜΑ ΣΙΤΙ ΘΑΝΤΕΡ ΣΙΚΑΓΟ ΜΠΟΥΛΣ ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ ΣΙΞΕΡΣ ΧΙΟΥΣΤΟΝ ΡΟΚΕΤΣ ΓΙΟΥΤΑ ΤΖΑΖ ΜΙΛΓΟΥΟΚΙ ΜΠΑΚΣ ΜΠΟΣΤΟΝ ΣΕΛΤΙΚΣ ΣΑΝ ΑΝΤΟΝΙΟ ΣΠΕΡΣ ΜΕΜΦΙΣ ΓΚΡΙΖΛΙΣ ΝΤΑΛΑΣ ΜΑΒΕΡΙΚΣ ΝΤΙΤΡΟΪΤ ΠΙΣΤΟΝΣ ΓΟΥΙΟΜΙΝΓΚ ΚΑΟΥΜΠ. ΚΟΛΟΡΑΝΤΟ ΜΠΑΦ. ΓΚΟΛ. ΣΤΕΪΤ ΓΟΥΟΡΙΟΡΣ ΙΝΤΙΑΝΑ ΠΕΪΣΕΡΣ Λ. Α. ΚΛΙΠΕΡΣ ΣΑΚΡΑΜΕΝΤΟ ΚΙΝΓΚΣ

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ

ΣΑΒΒΑΤΟ 1 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Π/Γ 1 ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ

ΚΩΔ. 053

ΑΜΚ 05:00 ΑΜΕ 05:30

ΑΜΕ 02:30 03:00 ΑΜΚ 03:00 ΑΜΕ 04:00

ΕΛΛ 19:00 ΓΑΛ 21:30 ΙΤΑ 21:30 ΑΜΕ 02:00 ΑΜΚ 02:00

ΕΛΛ 13:00 755 2 ΙΤΑ 13:00 756 2 ΙΣΠ 13:10 757 3 13:15 758 3 759 3 ΓΕΡ 16:00 760 2 761 3 ΕΛΛ 17:00 762 3 ΓΑΛ 18:00 783 3 ΓΕΡ 18:00 784 3 785 3 18:05 786 2 ΑΜΕ 19:00 787 2 ΑΜΚ 19:00 788 3 ΓΕΡ 19:00 789 3 ΙΣΠ 19:00 790 3 ΙΤΑ 19:15 791 3 792 3 793 3 794 3 795 3 ΙΣΠ 20:00 796 3 ΑΜΚ 21:00 797 3 798 3 ΙΤΑ 21:00 799 2 ΑΜΚ 21:30 800 3 23:00 801 3 23:30 802 3 00:00 803 3 ΑΜΕ 04:30 804 3

ΑΜΚ 21:05 738 3 22:00 739 3 23:00 740 3 741 3 02:00 742 3 743 3 ΑΜΕ 02:30 744 3 745 1 03:00 746 3 747 3 748 3 03:30 749 3 750 2 04:00 751 3 ΑΜΚ 05:00 752 3 ΑΜΕ 05:30 753 3 754 3

ΔΙΟΡ ΩΡΑ ΚΩΔ Ε/Ε

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ - ΔΕΥΤΕΡΑ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 2 Π/Φ U ΟΡΙΟ Ο

ΣΑΒΒΑΤΟ 1 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΖΑΛΓΚΙΡΙΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΜΠΕΣΙΚΤΑΣ ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ ΓΚΡΑΒΕΛΙΝ ΣΟΛΕ ΜΠΟΥΛΑΖΑΚ ΟΡΛΕΑΝ ΣΤΡΑΣΒΟΥΡΓΟ ΝΑΝΣΙ ΣΙΕΝΑ ΜΑΛΑΓΑ ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ ΟΥΛΚΕΡ ΦΕΝΕΡΜΠΑΧΤΣΕ ΤΖΟΡΤΖΤΑΟΥΝ ΤΕΝΕΣΙ ΟΡΛΑΝΤΟ ΜΑΤΖΙΚ ΜΠΡΟΥΚΛΙΝ ΝΕΤΣ ΣΑΡΛΟΤ ΜΠΟΜΠΚΑΤΣ ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ ΣΙΞΕΡΣ ΤΟΡΟΝΤΟ ΡΑΠΤΟΡΣ ΦΟΙΝΙΞ ΣΑΝΣ ΤΖΟΡΤΖΙΑ ΣΤΕΪΤ ΛΟΥΙΖΙΑΝΑ ΤΕΚ ΜΠΟΥΛΝΤΟΓΚΣ ΑΤΛΑΝΤΑ ΧΟΚΣ ΚΛΙΒΕΛΑΝΤ ΚΑΒΑΛΙΕΡΣ ΜΠΟΣΤΟΝ ΣΕΛΤΙΚΣ ΠΟΡΤΛΑΝΤ ΜΠΛΕΪΖΕΡΣ ΝΙΟΥ ΓΙΟΡΚ ΝΙΚΣ ΟΥΑΣΙΝΓΚΤΟΝ ΓΟΥΙΖΑΡΝΤΣ ΜΕΜΦΙΣ ΓΚΡΙΖΛΙΣ ΝΤΙΤΡΟΪΤ ΠΙΣΤΟΝΣ ΜΙΝΕΣ. ΤΙΜΠΕΡΓΟΥΛΒΣ ΜΙΛΓΟΥΟΚΙ ΜΠΑΚΣ ΟΚΛΑΧΟΜΑ ΣΙΤΙ ΘΑΝΤΕΡ ΓΙΟΥΤΑ ΤΖΑΖ ΟΡΕΓΚΟΝ ΣΤΕΪΤ ΚΑΝΣΑΣ ΤΖΕΪΧΟΞ ΤΕΞΑΣ ΜΠΟΜΠΚΑΤΣ ΓΙΟΥΤΑ ΓΙΟΥΤΕΣ ΑΡΚΑΝΣΑΣ ΣΙΡΑΚΙΟΥΣ ΣΑΚΡΑΜΕΝΤΟ ΚΙΝΓΚΣ ΙΝΤΙΑΝΑ ΠΕΪΣΕΡΣ ΝΕΒΑΔΑ ΝΤΡΕΪΚ ΜΠΟΥΛΝΤΟΓΚΣ ΣΑΝ ΦΡΑΝΣΙΣΚΟ ΜΟΝΤΑΝΑ ΓΚΡΙΖΛΙΣ ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ ΛΕΪΚΕΡΣ ΝΤΕΝΒΕΡ ΝΑΓΚΕΤΣ

ΠΡΩΤΟΣ ΠΑΙΚΤΗΣ ΠΟΥ ΘΑ ΣΚΟΡΑΡΕΙ

1,75 1,75 1,75 1,75

1,75 1,75 1,75 1,75

1,75 1,75 1,75 1,75

1,75

0,5 1,75

1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75

5,5 1,75 2,5 1,75 1,75

1,75 7,5 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75

ΚΩΔ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ

LI

VE

015 ΕΛΛ

ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝΗ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Π/Γ 1 ΓΗΠΕΔΟΥΧΟΣ

ΕΛΛ 17:00 721 3 19:00 722 3 ΙΣΠ 19:00 723 2 0,5 724 3 ΑΜΚ 19:30 725 3 20:00 726 3 ΓΕΡ 20:00 727 3 ΙΣΠ 20:00 728 3 729 3 ΓΕΡ 20:30 730 3 ΑΜΚ 21:00 731 3 732 3 733 3 ΓΑΛ 21:00 734 3 735 3 3,5 736 3 ΓΕΡ 21:00 737 3 0,5

EL 20:00 779 1 780 2 ΓΑΛ 20:15 700 3 21:00 701 3 702 3 EL 21:00 781 1 21:45 782 2 ΑΜΚ 01:30 703 3 ΑΜΕ 02:00 704 3 705 3 706 3 ΑΜΚ 02:00 707 3 ΑΜΕ 02:30 708 3 709 3 710 3 03:00 711 3 712 3 713 3 ΑΜΚ 03:00 714 3 715 3 03:30 716 3 ΑΜΕ 05:00 717 3 ΑΜΚ 05:00 718 3 719 3 ΑΜΕ 05:30 720 1

ΔΙΟΡ ΩΡΑ ΚΩΔ Ε/Ε

UNDER

ΜΠΑΣΚΕΤ

40 Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012


ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

TV

Τα πιο γρήγορα «πιστόλια» της Πρέμιερ Λιγκ

ΟΤΕ TV Σήμερα 11.30 Χετάφε - Μάλαγα Primera Division

REC OTE sport2

13.00 Γρανάδα-Εσπανιόλ Primera Division

LIVE OTE sport1

13.15 Ρεάλ Μαδρίτης-Σαραγόσα ACB

LIVE OTE sport3

13.30 Νάπολι-Πεσκάρα Serie A

LIVE OTE sport2

16.00 Ιντερ-Παλέρμο Serie A

LIVE OTE sport2

16.00 Λάτσιο-Πάρμα Serie A

LIVE OTE sport3

16.00 Σιένα-Ρόμα Serie A

LIVE OTE sport1

18.00 Λα Κορούνια-Μπέτις Primera Division

LIVE OTE sport1

18.30 Βόλφσμπουργκ-Αμβούργο Bundesliga 1

LIVE OTE sport2

19.00 Νιου Γιορκ Νικς-Φίνιξ Σανς NBA

LIVE OTE sport3

20.00 Θέλτα-Λεβάντε Primera Division

LIVE OTE sport1

21.45 Φιορεντίνα-Σαμπντόρια Serie A

LIVE OTE sport2

22.00 Μαγιόρκα – Σαραγόσα Primera Division

LIVE OTE sport1

23.45 Αουγκσμπουργκ-Φράιμπουργκ Βundesliga 1

REC OTE sport2

23.55 Ουντινέζε-Κάλιαρι Serie A

REC OTE sport1

Αύριο 04:30 Λος Αντζελες Λέικερς - Ορλάντο Μάτζικ

NBA OTE Sport 2 - HD

14.00 TBV Λέμγκο-VFL Γκούμερσμπαχ Bundesliga Handball

REC ΟΤE sport4

14.30 Τζένοα-Κιέβο Serie A

REC OTE sport3

15.45 Ολίμπια-Τσιμπόνα ABA

REC OTE sport4

16.30 Κολονία-Ινγκολσταντ Bundesliga 2

REC OTE sport3

19.00 Παναιτωλικός-Εθνικός Γαζώρου Football League 12η αγ

LIVE OTE sport3

21.15 Κότμπους-Χέρτα Bundesliga 2

LIVE OTE sport4

22.30 Σεβίλλη – Βαγιαδολίδ Primera Division

LIVE OTE sport1HD

22.30 Μπολόνια-Αταλάντα Serie A

REC OTE sport3

23.30 Μπαρτσελόνα-Καχασόλ ACB

REC OTE sport4

ΝΟVASPORTS Σήμερα 13:30 Ενόργανη Γυμναστική World Cup Series 15:00 ΟΦΗ - Πανθρακικός Superleague - 13η αγωνιστική

Novasports 4 Novasports 1 - HD1

17:15 Λεβαδειακός - Κέρκυρα Superleague - 13η αγωνιστική Novasports 1 - HD1 17:15 Βέροια - ΠΑΟΚ Superleague - 13η αγωνιστική 18:00 Νόριτς - Σάντερλαντ Premier League

Novasports 3

01:15 Αρσεναλ Σαραντί - ΜπόκαΤζούνιορς Πρωτάθλ. Αργεντινής

Novasports 2 - HD2 Novasports 2 - HD2

Αύριο 18:00 ΠΑΟΚ - Εθνικός Αλεξανδρούπολης Α1 Βόλεϊ 19:30 ΑΕΚ - ΠΑΣ Γιάννινα Superleague - 13η αγωνιστική

Novasports 3 Novasports 2 - HD2

ΕΡΤ Σήμερα 13:00 Ικαρος Καλλιθέας - Κολοσσός Ρόδου Α1 Μπάσκετ

ET1

Αύριο 19:00 Ολυμπιακός-Αρης Α1 Μπάσκετ

Τα… πολυβόλα της Πρέμιερ Λιγκ έπιασαν δουλειά μέσα στην εβδομάδα. Στα παιχνίδια της εμβόλιμης αγωνιστικής τα δίχτυα άρχισαν να… κουνιούνται από τα αποδυτήρια, αφού οι επιθετικοί βγήκαν στο γήπεδο με πολλά κέφια. Στο Εβερτον - Αρσεναλ, ο στράικερ των «κανονιέρηδων», Θίο Γουόλκοτ, πέτυχε το γρηγορότερο γκολ της σεζόν, μόλις μετά από 52 δευτερόλεπτα, κάτι που είχε ξανακάνει μέσα στη χρονιά τον περασμένο Φεβρουάριο, στο πρώτο λεπτό. Ωστόσο χάρηκε το ρεκόρ μόνο για δεκαπέντε λεπτά. Οταν άρχισε στο «θέατρο των ονείρων» ο αγώνας της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ με τη Γουέστ Χαμ, ο Ρόμπι Φαν Πέρσι διέλυσε το ρεκόρ του Γουόλκοτ, σκοράροντας μετά από 33 δευτερόλεπτα. Ηταν το πιο γρήγορο γκολ στο Ολντ Τράφορντ τα τελευταία έντεκα χρόνια, αφού τελευταία φορά είχε σκοράρει ο Ρουντ Φαν Νιστελρόι στα 30 δευτερόλεπτα κόντρα στη Σαουθάμπτον, το Δεκέμβριο του 2001.

«Εχουν να δώσουν Σταφυλίδης, Λίνο» Η μεταγραφολογία είναι καθημερινά στο προσκήνιο για τον ΠΑΟΚ, που δείχνει και διατεθειμένος να ενισχυθεί και έχει χρήματα για να το κάνει. Πολλά ακούγονται εδώ και πολύ καιρό για το αριστερό άκρο της άμυνας, αλλά στον ΠΑΟΚ τα αφήνουν στο πίσω μέρος του μυαλού τους. Οχι ότι δε σκέφτονται ενίσχυση στην αριστερή πτέρυγα, αλλά, όπως λένε σε κάθε ευκαιρία οι επιτελείς του «Δικεφάλου», δε σκοπεύουν να βγάλουν άχρηστους τους Σταφυλίδη και Λίνο. Ο πρώτος θα πάει το καλοκαίρι στη Λεβερκούζεν, ο δεύτερος έχει ακόμη συμβόλαιο και μπορούν να βοηθήσουν τον ΠΑΟΚ ώς το τέλος της περιόδου. Γι’ αυτό στον ΠΑΟΚ δεν «καίγονται» να βρουν πρώτα παίκτη για τη θέση αυτή. Χρόνο θα έχουν όσο θέλουν μέχρι το καλοκαίρι, οπότε θα υπάρχουν και περισσότεροι ποδοσφαιριστές διαθέσιμοι. Γι’ αυτό η σκέψη είναι να αρχίσει η ενίσχυση από τη μεσοεπιθετική γραμμή…

Ο Αρης Γρηγοριάδης κοντά στα μικρά παιδιά Κοντά σε μικρά παιδιά ηλικίας τριών έως έξι ετών βρέθηκε ο παγκόσμιος πρωταθλητής της κολύμβησης Αρης Γρηγοριάδης, ο οποίος επισκέφτηκε βρεφονηπιακό σταθμό και νηπιαγωγείο της Καλαμαριάς και απάντησε σε αθώες ερωτήσεις των μικρών του φίλων για την κολύμβηση και τους Ολυμπιακούς Αγώνες. Ο 27χρονος πρωταθλητής του Αρη Θεσσαλονίκης ενημέρωσε τα... πιτσιρίκια ότι ξεκίνησε την κολύμβηση σε ηλικία έξι χρόνων και δύο χρόνια αργότερα είχε την πρώτη διάκριση σε αγώνες στην Κατερίνη. Τα μικρά παιδιά είχαν απορίες για το «μανταλάκι» (μυτάκι το αποκαλούν οι αθλητές) που φοράει στη μύτη του όταν είναι στην πισίνα, ενώ η ερώτηση που του έκανε εντύπωση ήταν «αν κολυμπάει και με τα ρούχα!». Οταν, δε, ρωτήθηκε ποια ομάδα υποστηρίζει, ο Γρηγοριάδης απάντησε: «Είμαι Αρης, όπως λέει και το όνομά μου».

Novasports 2 - HD2

19:30 Πανιώνιος - Παναθηναϊκός Superleague - 13η αγωνιστική Novasports 1 - HD1 22:00 Ρίβερ Πλέιτ - Λανούς Πρωτάθλημα Αργεντινής

41

ΕΤ1

Δίδαξε στην πράξη το ευ αγωνίζεσθαι! Το Ευρωπαϊκό Κίνημα Fair Play θα βραβεύσει τον προπονητή της ξιφασκίας και διεθνή διαιτητή Στάθη Γεροσιδέρη για την ενέργειά του σε αγώνα του Πανελλήνιου Πρωταθλήματος, με την οποία ανέδειξε την έννοια του ευ αγωνίζεσθαι και βοήθησε στη διάδοση των ηθικών αξιών στον αθλητισμό. Ο Στάθης Γεροσιδέρης, που είναι προπονητής στο σύλλογο της Φλώρινας, είχε την ομάδα του στον τελικό του Πανελλήνιου Πρωταθλήματος παμπαίδων (10 -13 χρόνων) στο ομαδικό, διεκδικώντας το χάλκινο μετάλλιο από τον Πανελλήνιο. Την ώρα που η ομάδα της Αθήνας ήταν μπροστά στο σκορ, τραυματίστηκε ο αθλητής της Θωμάς Ξύδης και ο Στάθης Γεροσιδέρης απαγόρευσε στον αθλητή του Στάθη Μπαντίκη να κάνει επίθεση στον τραυματία αντίπαλο. Ετσι, μόλις έληξε η τρίλεπτη διάρκεια, που ήταν ο χρόνος επίθεσης του Μπαντίκη, ο Πανελλήνιος νίκησε στον αγώνα και κατέκτησε το χάλκινο μετάλλιο! Με τη στάση του αυτή ο Στάθης Γεροσιδέρης έδωσε ένα σαφέστατο παράδειγμα της έννοιας του ευ αγωνίζεσθαι και αποτέλεσε λαμπρό παράδειγμα για τους νέους αθλητές και τις αθλήτριες.


42

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

άποψη

Παραμένει πιο φτηνό καύσιμο Παρά τη σχετικά μικρή, πρόσφατη, αύξηση της τιμής του, το υγραέριο κίνησης εξακολουθεί να παραμένει το φτηνότερο και «καθαρότερο» καύσιμο. Αποτελεί σχεδόν μονόδρομο σήμερα η επιλογή αυτού του καυσίμου, κυρίως για τα παλαιότερα αυτοκίνητα. Αν και η τιμή του υγραερίου είναι προστατευμένη μέχρι το 2018 από την ΕΕ, οι προσδοκίες όλων είναι υψηλές και εστιάζονται στο ότι πολλοί είναι αυτοί που τελικά θα επιλέξουν το υγραέριο σαν καύσιμο. Σήμερα η διαφορά τιμής ανά λίτρο, σε σχέση με τη βενζίνη, ξεπερνά σχεδόν τα 65 λεπτά. Σημαντική διαφορά. Η τοποθέτηση υγραερίου πρακτικά διπλασιάζει την αυτονομία. Με ρεζερβουάρ 40 λίτρων καλύπτονται περί τα 350 χιλιόμετρα. Αν, τώρα, τοποθετηθεί και ρεζερβουάρ κυλινδρικού τύπου, χωρητικότητας 75 λίτρων, δίνει στο όχημα αυτονομία περίπου 600 χιΤΟΥ ΣΤΕΡΓΙΟΥ λιομέτρων. Κι αν ΜΑΝΩΛΗ προσθέσουμε και το ρεζερβουάρ βενζίνης, τότε πραγματικά η αυτονομία με διπλό καύσιμο εκσφενδονίζεται στα ύψη. Ο οδηγός δε μένει ποτέ από καύσιμο, λόγω ακριβώς του διπλού καυσίμου. Σήμερα στη χώρα μας λειτουργούν περίπου 200 πρατήρια υγραερίου και συνεχώς αυξάνονται. Η σχέση απόδοσης - τιμής στο υγραεριοκίνητο αυτοκίνητο είναι πολύ σημαντική, αφού εξακολουθεί και υπάρχει ακόμη μεγάλη διαφορά στην τιμή του υγραερίου σε σχέση με τη βενζίνη. Απαραίτητη προϋπόθεση, πριν τοποθετήσουμε το σύστημα LPG της επιλογής μας, είναι να ρυθμίσουμε τον κινητήρα μας. Να κάνουμε δηλαδή ένα καλό service. Μόνον ο καλορυθμισμένος κινητήρας μπορεί να αξιοποιήσει το 100% της τεχνολογίας διπλού καυσίμου. Η επιλογή της συσκευής γίνεται πάντα με τις προδιαγραφές του κατασκευαστή του αυτοκινήτου μας και όχι με το κόστος μετατροπής και μόνο από εξουσιοδοτημένους και πιστοποιημένους τεχνικούς. Μια φτηνή συσκευή είναι σχεδόν σίγουρο ότι σύντομα θα δημιουργήσει πρόβλημα στον κινητήρα. Δεν αποτελεί λύση στην προσπάθεια για μειωμένο κόστος να καταφεύγουμε σε επιλογή μη γνήσιων παρελκόμενων. Εκτιμάται ότι, σε παγκόσμιο επίπεδο, σήμερα κυκλοφορούν περισσότερα από 15 εκατομμύρια οχήματα τα οποία χρησιμοποιούν υγραέριο, εκ των οποίων περίπου τα μισά στην Ευρώπη. Στη χώρα μας σήμερα κυκλοφορούν σχεδόν 60.000 υγραεριοκίνητα οχήματα, με την ουσιαστική εφαρμογή του νόμου να λειτουργεί κοντά δύο χρόνια. Υπάρχουν προβλέψεις οι οποίες αναφέρουν ότι κατά την επόμενη τριετία, περίπου 160.000 οχήματα διπλού καυσίμου θα κυκλοφορούν στη χώρα μας.

Νέο Hyundai i30

Η ευχάριστη έκπληξη Με 1,4 ντίζελ κινητήρα, διαμάντι 90 ίππων και 22,4 κιλών ροπής Εξελιγμένο και κατασκευασμένο στην Ευρώπη, το νέο Hyundai i30 είναι πλέον διαθέσιμο στην ελληνική αγορά.

Α

ξιόπιστο και ποιοτικό καλύπτεται µε τριπλή πενταετή κάλυψη, δηλαδή 5 χρόνια εργοστασιακή εγγύηση, 5 χρόνια οδική βοήθεια και 5 χρόνια δωρεάν τεχνικούς ελέγχους. Σχεδιαστικά δόθηκε µεγάλη προσοχή στον σπορτίφ και νεανικό σχεδιασµό του, τους διαθέσιµους χώρους, την ποιότητα, τα οδικά του χαρακτηριστικά, αλλά και στους εντελώς νέους κινητήρες του. Κατασκευάζεται στο Nosovice της Τσεχίας σε ένα πολύ σύγχρονο εργοστάσιο. Η τρίτη γενιά του µοντέλου είναι τώρα 20 χιλ. µακρύτερο και 10 χιλ. χαµηλότερο, µε το µεταξόνιο να παραµένει τα 2.650 χιλ. Κορυφαίοι κινητήρες Τρία είναι τα επίπεδα εξοπλι-

σµού του: Classic, Comfort και Style. Από πλευράς κινητήρων διαθέσιµοι είναι ένας βενζίνης τον 1.400 κ. εκ. ισχύος 100 ίππων κι ένας πετρελαίου 1.400 κ. εκ. ισχύος 90 ίππων. Ο τελευταίος ξεχωρίζει για τα 22,4 κιλά ροπής του, που τον καθιστούν ξεχωριστό. Ολοι τους συνεργάζονται µε 6τάχυτα µηχανικά κιβώτια ταχυτήτων. Ο ντίζελ κινητήρας, τον οποίο είχαµε τη δυνατότητα να οδηγήσουµε από την εταιρία Auto Point, µας ενθουσίασε, τόσο για τη ροπή και την οικονοµία του (µέση κατανάλωση 4,1 λίτ.), όσο και για τα υπόλοιπα τεχνικά χαρακτηριστικά του. Στο δρόμο Δίχως το θόρυβο του κινητήρα από την προηγούµενη γενιά, τώρα ταξιδεύει κανείς πολύ ευχάριστα και ξεκούραστα. Η επιλογή της ανάρτησης µε γόνατα Μακ Φέρσον εµπρός και πολλαπλούς συνδέσµους πίσω έχουν φέρει σπουδαία αποτελέ-

σµατα. Η αίσθηση της ασφάλειας είναι ιδιαίτερα αισθητή, η ποιότητα κύλισης πολύ καλή -µέχρι που µας ξάφνιασε- ενώ από πλευράς ευκολίας χειρισµών µείναµε απόλυτα ευχαριστηµένοι. Πρόκειται, τελικά, για µια πολύ µεγάλη κι ευχάριστη έκπληξη από τη Hyundai. Τιμές - εξοπλισμός Στο νέο i30 υπάρχει τώρα το σύστηµα Flex Steer, µέσω του οποίου ο οδηγός επιλέγει την υποβοήθηση του τιµονιού. Από το Euro NCAP για την προστασία επιβατών και πεζών βραβεύτηκε µε 5 αστέρια, ενώ εφοδιάζεται και µε συστήµατα όπως το ESP, VSM (Vehicle Stability Management) και HAC (Hill Assist Control). Οι τιµές µε έκπτωση και απόσυρση είναι: 1,4 GL Classic 12.990, 1,4 GL Comfort 13.540, 1,4 GL Style 15.040, 1,4 GLDSL Classic 14.990, 1,4 GLDSL Comfort 15.540, 1,4 GL DSL Style 17.040.

Στρατηγική επανευθυγράμμιση Η Opel επιστρέφει στο χώρο του μηχανοκίνητου αθλητισμού με ένα διεθνές πρόγραμμα ράλι για το νέο Opel ADAM και ένα πρόγραμμα αγώνων σε πίστες για το νέο Astra OPC στη Γερμανία. Στόχος είναι η δημιουργία μιας νέας αγωνιστικής κατηγορίας, προηγμένης τεχνικά και με προσιτό κόστος για τους πελάτες. Μία έκδοση rally cup του νέου Opel ADAM, που πληροί τις προδιαγραφές FIA R2, θα χρησιμοποιηθεί τη σεζόν του 2013. Στο πλαίσιο της αγωνιστικής κατηγορίας «ADAC Rally Masters», οι πελάτες θα αγωνιστούν σε ένα επώνυμο κύπελλο.

Η δημοτικότητα των αγώνων θα αυξηθεί και από το γεγονός ότι οι πιο επιτυχημένοι οδηγοί θα κερδίσουν χρηματικά βραβεία. Επιπλέον, υπάρχει ένα ειδικό σύστημα βαθμολόγησης «junior rally» για οδηγούς κάτω των 27 ετών. Ο γενικός νικητής ενός σετ προκριματικών αγώνων θα έχει ειδική υποστήριξη την επόμενη σεζόν. Η Opel συνεργάζεται με την ADAC με την οποία μοιράζεται σχεδόν το ίδιο όραμα για την ανάδειξη νέων ταλέντων. Πρωτίστως, η λέσχη ADAC χρησιμοποιεί την οργανωτική και αγωνιστική υποδομή για το κοινό project. Η στρατηγική της Opel έχει σχεδιαστεί με αρχικό ορίζοντα έως το 2016.


ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

43

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Ενα εκατομμύριο Fiat 500 Το εκατομμυριοστό Fiat 500 βγήκε από τη γραμμή παραγωγής της Fiat Auto Πολωνίας. Με την παραγωγή του να έχει ξεκινήσει το 2007 στην Πολωνία και το 2011 στο Μεξικό, το Fiat 500 έφτασε τον αριθμό των 1.000.000 μονάδων. Με πωλήσεις σε πάνω από 100 χώρες παγκοσμίως, το θρυλικό αυτό μοντέλο έχει να επιδείξει χιλιάδες

εξατομικευμένες παραλλαγές. Γνήσιος εκφραστής του ιταλικού στιλ και χαρακτήρα, το μοντέλο έχει σημειώσει μεγάλα ρεκόρ στον τομέα του και φέρνει συνεχώς νέες καινοτομίες. Μετά την πρώτη παρουσίαση ακολούθησαν μια σειρά από εκδόσεις και ειδικές σειρές που διαφοροποίησαν το μοντέλο ως προς το στιλ ή την τεχνολογική υπε-

ροχή και απευθύνθηκαν σε διαφορετικό «κοινό-στόχο»: το Fiat 500 Abarth (Μάρτιος 2008), 500 by Diesel (Σεπτέμβριος 2008), 500C (Ιούλιος 2009), 500C Abarth (Μάρτιος 2010), 500C by Diesel (Ιούνιος 2010), 500 TwinAir (Ιούλιος 2010), 500 και 500C by Gucci (τον Απρίλιο & Αύγουστο 2011, αντίστοιχα) και το 500 TwinAir με πακέτο «by Abarth» (Σεπτέμβριος 2011).

Παγκόσμια πρωτοπορία Nissan: προηγμένα «αυτόνομα» συστήματα διεύθυνσης

Χώρεσαν 28 σε ένα mini Και όμως κατέστη δυνατόν! Προκειμένου να καταρρίψουν το ρεκόρ Γκίνες, 28 Βρετανίδες χρησιμοποιώντας την ευλυγισία τους και το θάρρος τους, κατάφεραν να στριμωχτούν μέσα σε ένα Mini Hatchback. Θεωρητικά φαινόταν απίθανο, αλλά με μεθοδικότητα και αρκετή υπομονή πέτυχαν το στόχο τους. Από τις 28 κοπέλες, οι τέσσερις χώρεσαν στο πορτμπαγκάζ, ενώ χρειάστηκε συνολικός χρόνος 18 λεπτών, προκειμένου να ολοκληρωθεί το εγχείρημα. Και δεν ήταν μόνον αυτό. Οι τολμηρές Βρετανίδες κατέρριψαν άλλο ένα ρεκόρ. Στην κλασική του έκδοση, το Mini χώρεσε 23 κορίτσια, δύο περισσότερα από το προηγούμενο ρεκόρ Γκίνες. Τελικά ισχύει εδώ το «με ένα σμπάρο, δυο τρυγόνια».

Η Nissan πρωτοπορεί παγκοσμίως σε έναν ιδιαίτερα σημαντικό τομέα. Ενα συμβατικό σύστημα διεύθυνσης κατευθύνει τις κινήσεις των τροχών από τη μετάδοση του τιμονιού, μέσω ενός μηχανικού συνδέσμου. Το πρωτοποριακής τεχνολογίας σύστημα διεύθυνσης της Nissan «διαβάζει» τις προθέσεις του οδηγού μέσω του τιμονιού και ελέγχει τις κινήσεις των τροχών του οχήματος, μέσω ηλεκτρονικών σημάτων. Με αυτόν τον τρόπο μεταδίδονται άμεσα οι «προθέσεις» του οδηγού προς τους τροχούς, ενώ αυξάνεται και η άμεση αίσθηση στο τιμόνι για τον οδηγό, καθώς τον «ανατροφοδοτεί» με πληροφορίες, με γρήγορο και έξυπνο τρόπο.

Ιδιωτικά ΚΤΕΟ: δύο μέτρα και δύο σταθμά Τα ιδιωτικά ΚΤΕΟ ζητούν από την Πολιτεία την άμεση προστασία τους έναντι ζητημάτων αθέμιτου ανταγωνισμού και άνισης μεταχείρισης. Σε συνάντηση των εκπροσώπων τους με τον αναπληρωτή υπουργό Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας, Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, Σ. Καλογιάννη, περιέγραψαν τη θλιβερή κατάσταση που επικρατεί. Συζήτησαν για την αδυναμία προσαρμογής των δημόσιων ΚΤΕΟ στις προϋποθέσεις διενέργειας του τεχνικού ελέγχου στη χώρα, όπως αυτές έχουν νομοθετηθεί και ισχύουν για το σύνολο των ΚΤΕΟ. Κατά παράβαση των νόμων, συντηρείται πλαίσιο δύο μέτρων και δύο σταθμών εις βάρος των ιδιωτών. Ελλιπής εξοπλισμός

Τα δημόσια ΚΤΕΟ δεν διαθέτουν σήμερα, 10 χρόνια μετά τη θέσπιση του νόμου, ολοκληρωμένο μετρητικό εξοπλισμό, την απαραίτητη μηχανογράφηση και δυνατότητα on-line διασύνδεσής τους με το υπουργείο καθώς και το απαραίτητο προσωπικό. Η τελευταία παράταση που έλαβαν τον Απρίλιο του 2012 (6η στη σειρά από το 2002) λήγει στις 03/1/13 δίχως όπως φαίνεται να έχουν γίνει έως σήμερα οι απαραίτητες ενέργειες, ενώ λίγες μέρες αργότερα, στις 10/1/13, εκπνέει και η προθεσμία για την πιστοποίησή τους. Αυτό τονίζουν, μεταξύ άλλων, σε ανακοίνωσή τους οι εκπρόσωποι των ιδιωτικών ΚΤΕΟ. Συνεχείς παρατάσεις

Προστατεύει τον οδηγό

Παράλληλα, το νέο αυτό σύστημα ελέγχει και «φιλτράρει» τις πληροφορίες που φτάνουν στο τιμόνι από το δρόμο, με στόχο να παράσχει υψηλής ποιότητας αίσθηση στον οδηγό. Για παράδειγμα, ακόμα και σε οδόστρωμα με μικρά αυλάκια και αλλοιώσεις, ο οδηγός δεν χρειάζεται πλέον να πιάσει το τιμόνι σφιχτά και να κάνει συνεχείς προσαρμογές, καθώς το σύστημα έχει ήδη φροντίσει γι’ αυτό. Ακόμη, εάν η κατεύθυνση του οχήματος τείνει να αλλάξει λόγω της επιφάνειας του δρόμου ή των πλευρικών ανέμων, το σύστημα ενεργεί αυτόνομα για να ελαχιστοποιήσει την επίδραση των συνθηκών αυτών, προς όφελος του οδηγού. Απρόβλεπτοι κίνδυνοι

Η ιαπωνική εταιρία ανακοίνωσε και την ανάπτυξη ενός «αυτόνομου συστήματος διεύθυνσης έκτακτης ανάγκης», που προσφέρει ένα υψηλό επίπεδο ικανότητας αποφυγής ενδεχόμενης σύγκρουσης. Το σύστημα αυτό, σε περιπτώσεις όπου επίκειται σύγκρουση και η αποφυγή των εμποδίων δεν μπορεί να γίνει μόνο με το φρενάρισμα, θέτει σε εφαρμογή ένα συνδυασμό αυτόματης πέδησης και αυτόματου συστήματος διεύθυνσης. Το σύστημα ενεργοποιείται σε περιπτώσεις όπου προκύπτουν απρόβλεπτοι κίνδυνοι, όπως η ξαφνική εμφάνιση πεζών στο δρόμο (σε ζώνες χαμηλής ταχύτητας), ή όταν έχει προηγηθεί μια καραμπόλα και ο οδηγός την αντιλαμβάνεται και αντιδρά την τελευταία στιγμή.

Μεγάλη ανησυχία στον κλάδο των ιδιωτικών ΚΤΕΟ, σύμφωνα με την ανακοίνωσή τους, προκαλεί το ενδεχόμενο νέας παράτασης, ώστε να εκσυγχρονίσουν τα δημόσια ΚΤΕΟ και να εναρμονίσουν τη λειτουργία τους στο πλαίσιο του ισχύοντος νόμου και της λειτουργίας των ιδιωτικών ΚΤΕΟ. Η ανησυχία που προκαλείται στις τάξεις του κλάδου των ιδιωτικών ΚΤΕΟ εντοπίζεται στο γεγονός ότι το υφιστάμενο έλλειμμα συντηρεί έως σήμερα ευνοϊκό πλαίσιο για όσους επιχειρούν με εικονικούς ελέγχους οχημάτων και διακίνηση πλαστών δελτίων ΚΤΕΟ και κατά συνέπεια διακίνηση μαύρου χρήματος. Επίσης, δημιουργεί βασική αδυναμία στην αντιμετώπιση του φαινομένου αποχής 2,5 εκατ. ιδιοκτητών οχημάτων από τη διαδικασία ΚΤΕΟ και δημοσιοοικονομικής απώλειας άνω των 330 εκατ. ευρώ. Τέλος, τονίστηκε και η άδικη υπερφορολόγηση των ιδιωτικών ΚΤΕΟ κατά παράβαση της ευρωπαϊκής και ελληνικής νομοθεσίας.


XPHΣIMA

44

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

(

χρήσιμα τηλέφωνα ΑΣΗ 100 ΑΜΕΣΗ ΔΡ ΙΑ 2310 894646 ΟΜ ΣΤΡΑΤΟΝ 04-7 199 , 2310 5315 ΣΤΙΚΗ ΠΥΡΟΣΒΕ ΙΚΟ 2310 531502 ΛΙΜΕΝ 554871 10 23 ΟΜΙΑ 6 ΚΗ ΑΣΤΥΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 555 11 ΕΣ ΚΕΝΤΡΟ ΑΜ ΕΙΑ (από κινητό) 10400 ΗΘ ΕΛΠΑ 00 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 2310 3790 ΑΚΗΣ ΟΝΙΑΣ - ΘΡ Γ.Γ. ΜΑΚΕΔ ΙΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ 1536 ΟΛ MHTΡΟΠ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 2310 375200 ΗΣ ΣΣΑΛΟΝΙΚ Θ 2310 996000 ΔΗΜΟΣ ΘΕ ΑΠ 1525 ΚΤΕΟ 10 243373 33 AIDS 23 859459, 2310 8478 2310 515150 ΜΑΤΑ Η 10 23 ΟΣ & Ν ΚΑ 1145 ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 566134-5 ς) 2310 ια εφήβου Α 2310 555053 (γ Α ΑΝ ΟΚ ΘΕΜΑΤ 233333 ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΩΤΩΝ 2310 7776 ΑΛ ΙΑ ΚΑΤΑΝ ΠΟΙΖΩ 2310 25 63 ΠΡΟΣΤΑΣ ΕΚ 2310 5352 ΙΝΚΑ 1056 S SO Ν 10501 ΞΗ ΠΑΙΔΩ -3 10 511972 ΥΠΟΣΤΗΡΙ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10502 & 23 2310 928243 ΔΕΗ: ΝΙΚΗ & ΚΕΝ. ΘΕΣ/ ΙΚΗ 2310 10503 Σ/Ν ΑΝΑΤ. ΘΕ ΟΤΕ: 13888 24 ερό, ΕΣ: 111 8 από σταθ ΕΥΑΘ ΒΛΑΒ Ο 800 11 8787 10 520642 ΡΙ 23 , ΑΕ 09 Ο 03 ΙΚ 52 ΦΥΣ » 2310 από κινητό

19 - παλιό τέρμα Μενεμένης, Γοργοποτάμου 23 - Γληνού 21, Μαιάνδρου 87, Αριστοτέλους 32. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Πόντου 9, Σμύρνης 37 - Ν. Κρήνη, Αιγαίου 3 - Κηφισιά (Ο), Πασαλίδη 13 - πρώην Β. Γεωργίου, Εθν. Αντίστασης 85 - Βότση - έναντι ΙΚΑ, Μεταμορφώσεως 27. ΝΕΑΠΟΛΗ: Π. Κουντουριώτου 3 με Α. Παπανδρέου 77 - στάση Βαλσαμή, Λεωφ. ΟΧΙ 13 - Κάστρα - Αγ. Παύλος. ΠΟΛΙΧΝΗ-ΜΕΤΕΩΡΑ: Αγ. Γεωργίου 14 με Μαυρομιχάλη, Μ. Αλεξάνδρου 28 - Πλατεία Μετεώρων. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Κολοκοτρώνη 7-9 μονή Λαζαριστών, Μακρυγιάννη 59 με Φειδίου 18 - Α. Ηλιούπολη. ΣΥΚΙΕΣ: Ρήγα Φεραίου 138 - Ροδοχώρι. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Βενιζέλου 9, έως τα μεσάνυχτα.

14944

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: ΑΧΕΠΑ (τηλ. 2310-993111): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, ψυχιατρικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, παιδιατρικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά, ωτορινολαρυγγολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310892000): για περιστατικά νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοψυχιατρικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2313324100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 2394023549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507.

Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Το Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ», ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15:0022:00, ορθοπεδικά περιστατικά: 08:00-22:00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08:00-08:00 Το Δερματολογικό, ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15.00 - 20.00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08.00 - 20.00 Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ.: Εγνατία 156 - πλ. Σιντριβανίου 2, 25ης Μαρτίου 35, Δελφών 115 - Ανάληψη, 17 Νοέμβρη 69 - Κωνσταντινουπολίτικα - προέκταση Λαμπράκη, Π. Συνδίκα 3, Μ. Μπότσαρη 118, Μοναστηρίου 6, Ερμού 38 - Αγ. Σοφία, Β. Ολγας 38, Περδίκκα 53, Αγ. Μαρίνης 6, Μ. Μπότσαρη 53, Γρ. Παλαμά 5 - Τσιμισκή 87Α, Στ. Δουμπιώτου 20 - Διοικητήριο, Κωνσταντινουπόλεως 70-72 - Ιπποκράτειο, Γρ. Λαμπράκη 167 - Α. Τούμπα, Εγνατία 51 - Βενιζέλου, Αλ. Παπαναστασίου 173 - γήπεδο Αρη - Χαριλάου, Παρασκευοπούλου 15, Αλ. Παπαναστασίου 45 - Ιπποκράτειο Χαριλάου, Μουτάφη 8 - πλησίον Lidl - Μοναστηρίου, Θ. Νάτσινα 31 - Μαρτίου - Χαριλάου, Αριστοτέλους 11, Αν. Θράκης 48 - Κ. Τούμπα, Καραολή Δημητρίου 22, Α. Σβώλου 20 (Πρ. Νικολάου) - κινημ. Εσπερος, Γραβιάς 51 και Θερμοπυλών - Μαρτίου, Ανθέων 19. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Μ. Αλεξάνδρου 41, Βενιζέλου 25. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ-ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Μ. Αλεξάνδρου και Κατσαντώνη 22. ΕΥΟΣΜΟΣ: Αγαμέμνονος

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Γ. Λαμπράκη 218-220 - τέρμα Α. Τούμπα, Τερψιχόρης 5 - Εύοσμος, Πόντου 9 - Καλαμαριά, Κ. Καραμανλή 45 - Ιπποκράτειο, Αναλήψεως 18 - Πατρών - Ανάληψη, Γρ. Παλαμά 21 - Πλ. Ναυαρίνου με Παύλου Μελά 30, 25ης Μαρτίου 56 με Καρακάση 22, 28ης Οκτωβρίου 39 - Αμπελόκηποι, Γαμβέττα 86 28ης Οκτωβρίου - Ιπποκράτειο, Α. Παπανδρέου 177 - Νεάπολη, Κουντουριώτου 39 - Πλατεία Υδρας - Ν. Κρήνη - Καλαμαριά, Α. Θράκης 10 - Κ. Τούμπα, Εγνατία 102 - Αγ. Σοφίας, Λώρη Μαργαρίτη 7 - Διαγώνιος - όπισθεν Βιοκλινικής Γαληνός, Μουτάφη 8 - Μοναστηρίου, Εθν. Αντίστασης 141 - έναντι Νταλίπη, Α. Παπαναστασίου 159 - γήπεδο Αρη - Χαριλάου, Εδ. Ροστάν 11 - ΟΤΕ - Φάληρο, Α. Παπαναστασίου 93 - Μπότσαρη, Μητροπόλεως 34 - Πλατεία Αριστοτέλους. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Τερψιχόρης 5 - Εύοσμος, Πόντου 9 - Καλαμαριά, Γρ. Παλαμά 21 - Πλ. Ναυαρίνου - Π. Μελά 30, 25ης Μαρτίου 56 με Καρακάση 22, Εδ. Ροστάν 11 - ΟΤΕ - Φάληρο, Αλ. Παπαναστασίου 93 - Μπότσαρη.

λαϊκές αγορές Αύριο, Δευτέρα, θα λειτουργήσουν οι εξής λαϊκές αγορές: ΚΥΒΕΛΕΙΑ: Ασκληπιού, στην πλατεία Κυβελείων. ΜΠΟΤΣΑΡΗ: Μητροπούλου και Σόλωνος. ΧΑΡΙΛΑΟΥ: Γ. Αγγέλου και Αλκαμένους (γήπεδο Αρεως). ΚΑΤΩ ΤΟΥΜΠΑ: Αρτάκης (περιοχή Κληματαριάς, Αγ. Θεράποντα. ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Εμπεδοκλέους περιοχή Αγ. Μαρίνας. ΑΝΩ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ: Μπουμπουλίνας και Ν. Ξυλούρη. ΜΕΝΕΜΕΝΗ: Κουντουριώτου, πλησίον γυμνασίου Μενεμένης. ΝΕΑΠΟΛΗ: Μητροπόλεως. ΣΙΝΔΟΣ-ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟ-ΠΕΡΑΙΑ.

πλοία

2310/525000.

πτήσεις

14944 ΛΗΜΝΟ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟ - ΣΑΜΟ - ΙΚΑΡΙΑ: Κάθε Κυριακή στις 15.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2313/325821, 822, 823, 824. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα IC: 05: 11 07: 04 10:04, 12:04, 15:04, 18:04. Λοιπές αμαξοστοιχίες ΤΠ: 23:00. Λάρισα ΠΡΟΑ: 05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 16:17, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47, 23:00. Αλεξάνδρεια – Βέροια - Εδεσσα ΑΠ: 04:32, 05:52, 07:20, 08:50, 10:56, 12:21, 13:57, 15:25, 16:55, 18:25, 22:05. Θεσσαλονίκη - Πλατύ ΠΡΟΑ:05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47. Σέρρες - Δράμα – Ξάνθη – Κομοτηνή – Αλεξανδρούπολη - Δίκαια: ΑΠ 07:11, IC 16:10. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430-475. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442-456. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424437-402-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425426. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439-412. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416436. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595404. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595434. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595409-403-407-406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595417. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555, 316565, 316575.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB»

OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 SKY EXPRESS, τηλ. 2810/223800 CYPRUS AIRWAYS, τηλ. 2310/228352 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 TURKISH AIRLINES, τηλ. 00902124440849 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/23318 RYANAIR, τηλ. 448712460002 AIR BERLIN, τηλ. 2310 473664 LUFTHANSA, τηλ. 210-6175200 ASTRA AIRLINES, τηλ. 2310/489390, 2310/489391 SWISS AIRWAYS, τηλ. 2310/471481, 2310/471466

εφημερεύοντες γιατροί Μέχρι το πρωί της Δευτέρας εφημερεύουν οι παρακάτω ιατροί: ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ: Τσαβδαρίδης Ιωάννης, Νυμφαίου 40 – Εύοσμος, τηλ. 2310 774.889, 6972466543, Μητρέντση Δήμητρα, Μαν. Κυριάκου 6, τηλ. 2310 6938653903, Σκούτας Δημήτριος, Εγνατία 75, τηλ. 2310 228.631, 6944718824, Ηλιάδης Ανέστης, Π. Π. Γερμανού 28, τηλ. 2311 204508, 6974053857, Δουλουμπάκας Ιωάννης, Κομνηνών 47 - Πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ. 2310 460.730, 6977540513, Γραικός Κωνσταντίνος, Μητρ. Καλλίδου 34-Καλαμαριά, τηλ. 2310 903.149, 6947184453, Παπαδοπούλου Γαλήνη, 28ης Οκτωβρίου 19Εύοσμος, τηλ. 2310 763.088, 6945772648, Παπαδοπούλου Ευρώπη, Μ. Αλεξάνδρου 15Μετέωρα, τηλ. 2310 636.214, 6970085697, Μπάνια Ναταλία, Γρ. Λαμπράκη 207 & Τσιαπάνου 36-38 Ανω Τούμπα, τηλ. 2313 020.690, 6973567071, Παπαδόπουλος Αλέξανδρος, Ιωνος Δραγούμη 49, τηλ. 2310 526.526, 6972300357, Τσολακίδης Ιωάννης, Καβάφη 14 – 40 Εκκλησιές, τηλ. 2310 218.200, 6944860397, Χατζηχηδήρογλου Αναστάσιος, Μιαούλη 25 – Τριανδρία, τηλ. 2310 900.077, 6936143896, Κατσάνος Ιωάννης, Ελ. Βενιζέλου 96 – Νεάπολη, τηλ. 2310 633.640, 6976991623. ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ: Μαυρίδης Ευστράτιος, Μεταμορφώσεως 24 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 422.301, 6974931868, Γλύστρα Ανδρονίκη, Λεωφόρος Οχι 13 – Αγιος Παύλος, τηλ. 2314 000.295, 6947323816, Κουκουφίκης Γεώργιος, Ι. Πανταζίδη 25 με Χρ. Περραιβού – Πυλαία, τηλ. 2310 926.075, 6974931868. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ: Φωτιάδης Παναγιώτης, Σπάρτης 35, τηλ. 2310 240.674, Παπαβραμίδης Θεοδόσιος, Αιγαίου 6, τηλ. 6944536972. ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ: Κεφάλα Καλομοίρα, Πολυτεχνείου 155 Ν. Μηχανιώνα, τηλ. 23925 01.177, Σαββίδου Αβρόρα, Μεγ. Αλεξάνδρου 58

– Εύοσμος, τηλ. 2310 765.455, 6974379762, Παυλίδης Δημήτριος, Κομνηνών 68, Καλαμαριά, τηλ. 2310 481.870, 6945728056, Δαδούλης Ιωάννης, Ουράνη 2 – Πεύκα, τηλ. 2310 348.167, 6974221681, Πιτσώνη Νικολέτα, Παν. Βιοπούλου 3 – Αγ. Ιωάννης, τηλ. 2310 432.795, 6981448501, Καϊλίδης Κοσμάς, Λ. Κων/νου Καραμανλή 41 και Περδίκκα 56 - Παπάφειο, τηλ. 2314 008.148, 6939171200, Κωτσόπουλος Ευάγγελος, Β. Γεωργίου 9, τηλ. 2310 852.828, 6947077886, Κόκοτα Αναστασία, Αγ. Δημητρίου 150, τηλ. 2310 212.700, 6996950950. ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ: Ηλιάδης Ιωάννης Εγνατία 63, τηλ. 2310 276.322, 6944577382. ΠΛΑΣΤΙΚΟΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ: Χριστοφορίδου Χριστίνα, Αγ. Σοφίας 32, τηλ. 2310 222.437, 6947273304, Βαρναλίδης Ιωάννης, Πλ. Αριστοτέλους 4, τηλ. 2310 222.844, 6972941230. ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ: Μπότσογλου Θεόδωρος, Μαρίας Κάλλας 13 (πρώην Μ. Αλεξάνδρου), τηλ. 6932436979. ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ: Παπαθανασίου Μιχαήλ, Εθνικής Αντιστάσεως 75 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 447.110, 6972695805, Μαυρίδης Ανδρέας, Ανδρέα Παπανδρέου 35-37 – Ν. Κορδελιό, τηλ. 2310 700.409, 6945153545, Γραμμένος Δημήτριος, Αγ. Σοφίας 48, τηλ. 2310 234.717, 6973006390. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΙ: Λιγούρας Στέφανος, Κομνηνών 47 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 432.722, 6973696520, Κωνσταντινίδης Αντώνιος, Μητροπόλεως 25, τηλ. 2310 223.424, 6973804935, Βαβαλέτσκος Στυλιανός, Μητροπόλεως 46-48, τηλ. 2310 250.350, 6944558292. ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ: Καϊλάρη Σουζάνα, Γρηγ. Λαμπράκη149 & Δημ. Χαρίση 7, τηλ. 2310 858.800, 6972992939, Σουλτανίδης Μαρίνος Αντιγονιδών 11, τηλ. 2310 515.158. ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΙ: Ουζουνίδου Σεβαστή, Μακεδονίας 40 με Προφήτου Ηλία 76 Πυλαία, τηλ. 2310 330.098, 694437020, Λευκίδης Νικόλαος, Κερασούντος 79, τηλ. 2310 427.175, 6948279746, Ελευθεράκης Αθανάσιος, Αριστοτέλους 28 (κέντρο), τηλ. 2310 233.525, 6937029273, Παλιόμπεη Βασιλική, Μεγ. Αλεξάνδρου 108 – Εύοσμος, τηλ. 2310 558.400, 6944354456, Kανιούρας Κωνσταντίνος, Εγνατία 92, τηλ. 2310 222.472, 6945166277, Καραϊσαρίδης Ανδρέας Καζαντζίδη 6 – Σταυρούπολη, τηλ. 2310 699.880, 6945800242, Δακοπούλου Ευφροσύνη Ι. Πασσαλίδη 66, Καλαμαριά, τηλ. 2310 453.463. ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΙ: Ναλμπάντης Αθανάσιος, Επανομής 29 - Καλαμαριά, τηλ.2310 416.435, 6977501600, Τσαβλής Δρόσος, Γ. Παπανδρέου 23 (Ανθέων – Μαρτίου), τηλ. 2310 888.737, 6945540502.

εφημερεύον κτηνιατρείο Εως τη Δευτέρα εφημερεύει το κτηνιατρείο του Κυριάκου Αγαθαγγελίδη, Ωραιοκάστρου 88 Σταυρούπολη, τηλ. 2310 - 666318, 6936119191.


ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

45

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

0026-0203-82-0102716397.

ΨΗΦΙΣΜΑ Το Διοικητικό Συμβούλιο του Συλλόγου Φίλων των Καρκινοπαθών Παιδιών «ΣΤΟΡΓΗ», μόλις πληροφορήθηκε το θάνατο της Τερψιχόρης Γιαννακίνα, μητέρας της κ. Αγγελικής Κουχτσόγλου, μέλους του Δ.Σ. του Συλλόγου, συνήλθε εκτάκτως στις 27 Νοεμβρίου 2012 και απεφάσισε ομόφωνα τα εξής: • Να εκφραστούν τα Συλλυπητήρια στην οικογένεια της εκλιπούσης. • Να παραστεί σύσσωμο το Διοικητικό Συμβούλιο στην κηδεία και • Να δημοσιευθεί το παρόν στον Τύπο. Για το Δ.Σ. Η ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΙΜΗ ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟΥ

Η ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΒΟΥΛΑ ΠΕΝΕΛΗ

Ευχαριστήρια επιστολή

Προς το Θεαγένειο Αντικαρκινικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης Η Παρασκευή Π. Μπουφίδου και η οικογένειά μου θέλουμε να ευχαριστήσουμε θερμά τον ιατρό κ. Κωνσταντίνο Ι. Σέτζη, Διευθυντή Α’ Χειρουργικής Κλινικής, και όλη την ομάδα του για την επιτυχή χειρουργική επέμβαση. Αισθάνομαι βαθιά υποχρεωμένη να ευχαριστήσω από καρδιάς τον εξαίρετο άνθρωπο και άριστο επιστήμονα για την άψογη συμπεριφορά που επέδειξε προς το άτομό μου. Η «πλούσια» εμπειρία μου στο παρελθόν σε νοσοκομεία (δημόσια και ιδιωτικά), ως ασθενής αλλά και ως συνοδός ασθενούς, μου επιτρέπει να έχω ένα μέτρο σύγκρισης ικανό να με κάνει να θέλω να πω αυτό το μεγάλο ευχαριστώ για το αυτονόητο: το σεβασμό στον ασθενή και τον ευδιάθετο επαγγελματισμό σε έναν τόσο ευαίσθητο χώρο.

Η κα Γεωργιάδου Αννα και τα τέκνα της θέλουν να ευχαριστήσουν τους γιατρούς του νοσοκομείου «Παπαγεωργίου» για την επιτυχή επέμβασή της: την αναισθησιολόγο Αντιγόνη Μπακόλα, τους γυναικολόγους Παναγιώτη Σταματόπουλο, Αλέξη Παπανικολάου, Δημήτριο Τσολακίδη, Δημήτριο Βαβύλη και Βασίλειο Παπαδόπουλο και τους καρδιολόγους Λάμπρο Μόσιαλο, Πασχάλη Στυλιάδη και Μαρία Δήμτσα. Επίσης όλο το νοσηλευτικό και το υπόλοιπο προσωπικό του νοσοκομείου για τη θεραπεία της και την άψογη συμπεριφορά του.

Η Τοπική Διοικούσα Επιτροπή του Παραρτήματος Θεσσαλονίκης της Ελληνικής Εταιρίας Προστασίας και Αποκαταστάσεως Αναπήρων Παίδων (ΕΛΕΠΑΠ) ευχαριστεί θερμά για τη δωρεά τους στη μνήμη Δήμητρας Ζαμπούλη, τους κάτωθι δωρητές: Ιδρυμα Ελληνικής Αιματολογικής Εταιρείας για 300 ευρώ, Βαγγέλη Βενιζέλο και Λίλα Μπακατσέλου για 200 ευρώ, Ελίζα Ασπιώτη για 150 ευρώ,

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗ Αγν. Στρατιώτη 32

Τηλ.: 2310-610.666, Κιν.: 6937-437.288, 6936v-699.218, fax: 2310-610.800

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

«ΥΙΟΙ ΣΤΕΛΙΟΥ

ΛΑΓΟΥ∆ΑΚΗ» Εθνικής Αντιστάσεως 73, Βότση, Καλαµαριά Τηλ.: 2310-446.272, 6944.960.457

Η Μέριμνα Ποντίων Κυριών (τηλ. 2310-814403) ευχαριστεί θερμά τους κάτωθι ευγενείς δωρητές υπέρ των σκοπών του Σωματείου, την οικογένεια Ανδρέα Ανδρεάδη για 100 ευρώ στη μνήμη αγαπημένου συμπέθερου και φίλου Τάσου Ηλιάδη, την οικογένεια Φίλιππου Ξένου - Ευτυχίας Ιωαννίδου για 70 ευρώ και την κ. Χρυσαυγή Ιωαννίδου για 70 ευρώ, στη μνήμη αγαπημένου τους φίλου Γιώργου Κιουπτσίδη. Υπέρ της «Διαμαντιδείου Στέγης» και στη μνήμη αγαπημένου φίλου Γιώργου Κιουπτσίδη την οικογένεια Γεωργίου Κολοκυθά για 50 ευρώ και την οικογένεια Σοφοκλή και Βαγγελίτσας Αναστασιάδου για 50 ευρώ.

Δημήτρη Μπακατσέλο για 100 ευρώ, Γεώργιο Μακρή για 100 ευρώ, Ιωάννη και Κλέα Παπαπαναγιώτου για 100 ευρώ, Λευτέρη και Λένα Χατζοπούλου για 100 ευρώ, Αντώνη και Λένα Νεδελκοπούλου για 100 ευρώ, Αιματολογικό, Βιοχημικό, Μικροβιολογικό Εργαστήριο και Αιμοδοσία του Θεαγένειου Νοσοκομείου Θεσσαλονίκης για 85 ευρώ και τον κ. και την κ. Αναστασίου Δουκάκη για 60 ευρώ και Ιάκωβο Βαρούχα για 50 ευρώ. Επίσης ευχαριστεί θερμά την κ. Μαίρη Χατζάκου για 200 ευρώ στη μνήμη Κωνσταντίνου Χατζάκου, τον κ. Παύλο Λαζαρίδη για 150 ευρώ στη μνήμη της συζύγου του Ελένης, τους ένοικους της πολυκατοικίας επί της Καλαποθάκη 7-9 για 100 ευρώ στη μνήμη Χρήστου Σαμαρινόπουλου, τον κ. Δημήτρη Μπακατσέλο για 100 ευρώ στη μνήμη Δέσποινας Τσιώρα, την κ. Αθηνά Μπούτουρα για 30 ευρώ στη μνήμη Χρήστου Νέδου, την Τράπεζα της Ελλάδος και 300 ευρώ για τους σκοπούς του Ιδρύματος, τον κ. Βασίλειο Δούκα για 100 ευρώ για τους σκοπούς του Ιδρύματος, την Κωνσταντινίδης Βασ. και ΣΙΑ ΟΕ για 100 ευρώ για τους σκοπούς του Ιδρύματος και τον κ. Χρήστο Αντωνίου για 30 ευρώ για τους σκοπούς του Ιδρύματος. Τέλος, ευχαριστεί για την αποστολή της ετήσιας συνδρομής τους, τα αρωγά μέλη Κατίνα Κουρτάρα, Ευθυμία Διονυσιάδου και Μαρία Ανθιμίδου. Για δωρεές μπορείτε να επικοινωνείτε στα τηλέφωνα 2310 318.218, 2310 318.228. Καταθέσεις στις τράπεζες: Εθνική Τράπεζα αρ. λογ/σμού 210/356593.96, Τράπεζα Πειραιώς αρ. λογ/σμού 5227003038303 και Eurobank αρ. λογαριασμού

Το Διοικητικό Συμβούλιο του «Ασύλου του Παιδιού» εκφράζει τις θερμές του ευχαριστίες προς την Ομάδα Στήριξης, τα μέλη, τις οικογένειες των παιδιών του, τους φίλους, τους εργαζομένους αλλά και όλους όσους το τίμησαν με την παρουσία τους κατά το διήμερο εορτασμού του Αγίου Στυλιανού, 25 & 26 Νοεμβρίου 2012, και ενίσχυσαν με τις αγορές τους το bazaar του, τα έσοδα του οποίου διατίθενται κάθε χρόνο για τη συνέχιση του κοινωνικού και εκπαιδευτικού του έργου. Επίσης ευχαριστεί θερμά για τις προσφορές τους στο Bazaar 2012 τους εξής: - ALCOMA A.E. - ARTE - BIZART GALLERIES, Ν. ΜΟΥΡΑΤΙΔΗΣ - Τ. ΚΑΒΑΛΙΕΡΑΤΟΣ - COOK - SHOP - D.K.S. A.E. – ΚΑΙΤΗ ΞΑΝΘΟΠΟΥΛΟΥ - FOLLΙ FOLLIE S.A. - GALLERIA ΡΑΜΟΓΛΟΥ ΤΑΣΟΣ - GALLERIA DI SCARPE – ΡΕΓΓΙΝΑ ΣΙΑΓΑ - GALLERY ΚΕΝΤΗΜΑΤΩΝ & ΕΙΔΩΝ ΔΩΡΟΥ - GALLERY ΜΠΟΓΚΙΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ - HOME & STYLE, Δ. ΓΙΟΡΕΛΗΣ & ΣΙΑ Ο.Ε. - HONDOS CENTER APOLLONIA POLITIA – ΘΕΡΜΑΪΚΟΣ Α.Ε.Β.Ε. - HONDOS CENTER ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ – STEP A.E.E. ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΩΝ - IKEA - HOUSE MARKET A.E. - LUNA LUCE - ΣΤΡΑΤΟΥ ΔΕΣΠΟΙΝΑ - MEDITERRANEAN COSMOS PROPERTY MANAGEMENT SA - MEGA OUTLET - PALLAS A.E. - PUBLIC STORES - SANTANA- Ι. ΕΛΜΑΛΙΩΤΗΣ ΑΒΕΕ - TRIMAR - VICKO - ΗΛΙΑΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗΣ Α.Ε. - YALCO - ΣΩΚΡΑΤΗΣ Δ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ & ΥΙΟΣ Α.Ε. - ΑΒΕΡΩΦ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ - ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΓΕΩΡΓΙΚΗ ΣΧΟΛΗ - ΑΦΗ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ

Με εκτίμηση Παρασκευή Μπουφίδου Ευχαριστήρια

Το ΔΣ του «Ασύλου του Παιδιού» (ΑτΠ), τηλ. 2310 209.946, αισθάνεται την υποχρέωση να ευχαριστήσει θερμά: την κ. Μαίρη Ευθυμιάδου για 150 ευρώ ως οικονομική ενίσχυση με αφορμή την ονομαστική εορτή της κ. Αίκας Γλεούδη, για 100 ευρώ την κ. Τζένη Παρμενίδου, για 100 ευρώ την κ. Στέλλα Πλακίδα, για 50 ευρώ την κ. Μαίρη Στεργιάδου, για 50 ευρώ τον κ. Αθανάσιο Σακελλάριο, για 50 ευρώ την κ. Νίκη Παγώνη και για 50 ευρώ την κ. Αννα Θεοφυλάκτου ως οικονομική ενίσχυση.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ - ΣΑΚΗΣ

1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές, τηλ.: 2310.639.509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία, τηλ.: 2310-280148, Κιν.: (Σάκης): 6944-389902

ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΑΝΤΩΝΑΚΑΚΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

25ης Μαρτίου 79, Τηλ: 2310-300.410, Κινητό: 6932-204.222

Από το 1887 (4η ΓΕΝΙΑ) Κούλης Στ. Γιαννουκάκος

Εξαδακτύλου 6 (με Εγνατία 101), Τηλ.: 2310-275.843 Κινητό: 6932-925.346

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ» Αγ. Δημητρίου 157 Τηλ : 2310-204615, 2310-205404 ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ : 2310-622 642, Κιν : 6944 420 058

- ΑΦΟΙ ΑΝΤΩΝΙΟΥ & ΣΙΑ ΑΒΕΕ - PICCOLINO - Β. ΧΑΛΒΑΤΖΗΣ & ΣΙΑ ΜΑΡΜΕΛΑΔΟΠΟΙΙΑ Α.Β.Ε.Ε. - ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗ - ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗ ΦΥΤΩΡΙΑ - ΔΙΛΖΑΣ STOCK - ΔΩΡΟΝ – ΝΙΚΟΛΑΟΣ Χ. ΜΑΝΤΖΑΡΑΣ - ΙΑΝΟΣ Α.Ε. - ΙΝ ART - Α. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Α.Ε - ΚΟΝΤΕΣΙΔΗΣ HOME COLLECTION - ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ ΑΡΤΟΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΕΠΕ - ΜΑΓΚΙΟΓΛΟΥ Ε. - ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Κ. Ο.Ε. - ΜΑΛΛΙΑΡΗΣ Α.- ΠΑΙΔΕΙΑ Α.Ε. - ΜΕΝΕΞΟΠΟΥΛΟΙ ΑΦΟΙ - ΜΙΛΤΟΣ Α.Ε. ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ - ΜΠΑΡΜΠΟΥΝΑΚΗΣ Α. & ΣΙΑ Ε.Ε. - ΟΙΚΙΑΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Α.Β.Ε.Ε. – ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ - ΠΑΝΤΑΖΗΣ ΑΝΘΗ - ΦΥΤΑ - ΠΑΣΧΑΛΗΣ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ - ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΒΕΡΓΙΝΑΣ - ΡΕΝΤΖΗ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ - ΣΑΒΒΑΛΑΣ Α. & Σ. Α.Ε. ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΑ - ΣΤΑΓΚΟΣ ΑΝΘΗ - ΦΥΤΑ - ΤΟ ΡΙΧΤΑΡΙ - ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ Tο ΔΣ των Παιδικών Χωριών SOS Eλλάδος (Εγνατία 152, 54621 Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 226.644, 2310 282.844) ευχαριστεί θερμά τους παρακάτω, που με τις δωρεές τους συμβάλλουν στη λειτουργία του Παιδικού Χωριού SOS Πλαγιαρίου και της Στέγης Νέων στη Θεσσαλονίκη: Τον κ. Παναγιώτη Βαρβούτη για 1.000 ευρώ στη μνήμη Μαίρης Βαρβούτη αντί 40ημέρου μνημοσύνου, την κ. Doreen Antifaxos για 70 ευρώ, τον κ. Παναγιώτη Νταβό για 100 ευρώ στη μνήμη Χριστίνας Τσάμη αντί στεφάνου, την κ. Ελένη Καμάργιου για 500 ευρώ, τον κ. Διονύσιο Μοσχονά για 500 ευρώ, την οικογένεια Δημητρίου Δούδου για 150 ευρώ στη μνήμη Ολγας Μπούτση, τον κ. Στέλιο Ζυγούρα για 30 ευρώ αντί δώρου βάφτισης, τον κ. Εμμανουήλ Τασιώνη για 100 ευρώ, την κ. Μαίρη Αναστασιάδη για 25 ευρώ στη μνήμη Μιχάλη Λαδά, την ΠΕΣΕΔΕ για 100 ευρώ στη μνήμη Κωνσταντούλας Πανταζή, τον κ. Παναγιώτη Πανέτα για 10 ευρώ, την κ. Μαρία Χειμωνοπούλου για 30 ευρώ, την κ. Φωτεινή Κοντοπούλου για 100 ευρώ, τις οικογένειες Ελένης Σέξτου, Αναστασίας Λιαγκούρη και Αννας Σαραϊδάρη - Κασπαριάν για 500 ευρώ στη μνήμη Αγνής Σαραϊδάρη, την κ. Αύρα Μανωλάκη για 50 ευρώ στη μνήμη Μιμίκας Ζαμπούλη, την κ. Ολυμπία Μάνου για 100 ευρώ στη μνήμη της αγαπημένης της φίλης Μιμίκας Ζαμπούλη, τον ΟΤΕ ΑΕ ΤΕΚ, Εμπορικό τμήμα Πλατεία Δημοκρατίας για 100 ευρώ, τον ΟΤΕ ΑΕ ΤΕΚ, Τεχνικό τμήμα Παύλου Μελά για 150 ευρώ, τον ΟΤΕ ΑΕ ΤΕΚ, Εμπορικό τμήμα Παύλου Μελά για 150 ευρώ.

Πένθη Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΔΗΜΗΤΡΙΟ ΣΑΜΑΡΙΝΟΠΟΥΛΟ ετών 82 Εμπορο κηδεύσαμε την Παρασκευή 30 Νοεμβρίου, 2.30 μ.μ. από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Γρασιέλα. Τα παιδιά: Χρήστος. Τα αδέλφια: Ζωή, Μαρία, Αθανάσιος Σούλα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22 με Π.Π. Γερμανού.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, υιό, αδελφό και θείο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΜΕΣΘΑΝΕΑ ετών 62 Οδοντίατρο κηδεύσαμε την Παρασκευή 30 Νοεμβρίου, 11 π.μ. από τον ιερό ναό Γρηγορίου του Παλαμά (Μητρόπολη). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Θάλεια. Τα παιδιά: Φαίδων. Τα αδέλφια: Γιάννης - Μαρία, Πόλυς - Νίκη. Οι γονείς: Γιώργος - Καίτη Γκουτζέλη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22 με Π.Π. Γερμανού. ευρώ στη μνήμη Δημητρίου Μάτου, τον κ. Κωνσταντίνο Φανούλη για 200 ευρώ στη μνήμη του ανιψιού του Χρήστου Ζιώγα, την οικ. Αικατερίνης Πήνιου για 150 ευρώ στη μνήμη Ερασμίας Πήνιου αντί στεφάνου, τους ιατρούς του υποκαταστήματος ΙΚΑ Αμπελοκήπων Θεσσαλονίκης για 300 ευρώ στη μνήμη Γρηγόρη Σαραντίδη, την κ. Αναστασία Βυζβίζη για 50 ευρώ στη μνήμη Ευαγγελίας Βυζβίζη, την κ. Θελξινόη – Ξένη

Ηλιάδου για 200 ευρώ στη μνήμη και αντί στεφάνου του εξαίρετου και πολύ αγαπητού της Κωνσταντίνου Κώνστα Καθηγητού Ιατρικής του ΑΠΘ, τον κ. Φώτη Καραηλία για 60 ευρώ, την κ. Βαΐα Κωνσταντινίδου για 40 ευρώ, τον κ. Δωρόθεο Εμμανουήλ για 300 ευρώ, τον κ. Νικόλαο Μουχτάρη για 30 ευρώ, την κ. Σοφία Καραφυλλίδου για 30 ευρώ και τον κ. Γεώργιο Ιωακειμίδη για 60 ευρώ.

Το ΔΣ του «Ελληνικού Παιδικού Χωριού» στο Φίλυρο (γραφεία Κεραμοπούλου 11 - Πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310 233.033, 2310 677.556 και Fax 2310 233.802) ευχαριστεί θερμά όλους τους φίλους και συμπαραστάτες, για τη συγκινητική προσφορά τους και ιδιαίτερα τον κ. Κώστα Τσενεκίδη και την κ. Αλεξία Πόδα για 1.815 ευρώ αντί δώρων για τη βάπτιση του γιου τους Ηρακλή. Επίσης ευχαριστεί θερμά το 1ο Γενικό Λύκειο Μενεμένης Θεσσαλονίκης για 350 ευρώ στη μνήμη Δημητρίου Μάτου αντί στεφάνου, την οικ. Νάσου – Παπαδόπουλου για 100

ΤΣΙΓΚΡΟΣ ΧΡ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ: 2310-843 648,845 230, 2310-822.580 fax 2310-826 373

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Κοντά σας µε πολύ προσιτές τιµές Β. Όλγας 47, τηλ 2310-830.924 www.daraviga.gr

«Α ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ» ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 Αγγελάκη 27, τηλ 2310-273 414, 2310-273 352 Κινητά:6972-495 431, 6944-860 760

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ tșɄȾɇȪȻɚɄɈɌɅȾȨȨțȾɉɅȺɆɈɘɋɀɄ tȚȺɊȧɄȼȺɑ țȾɉɅȺɆɂɃɔɊɎɈɄɔ ɋɀɄ  Κινητό: 6944-315.827 www.baboulas.gr

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ TEΛETAI

αφοι

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY •

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA


46

ΚΟΣΜΙΚΑ Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Βραβεύσεις εκδήλωσης δωρεάς οργάνων σώματος

1

2 1

Επίσημη τελετή πανελλήνιου συνεδρίου

Η

τελετή έναρξης του Πανελλήνιου Σοροπτιµιστικού Συνεδρίου, την οποία κήρυξε ο ΥΜΑ-Θ, Θόδωρος Καράογλου, πραγµατοποιήθηκε στη Θεσσαλονίκη, σε συνδιοργάνωση του αντιπεριφερειάρχη, Απ. Τζιτζικώστα, και ήταν αφιερωµένη στην επέτειο των εκατό χρόνων από την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης. Κύριος οµιλητής στην εκδήλωση ο

διευθυντής του Μουσείου Μακεδονικού Αγώνα, Βασίλης Νικόλτσιος. Φωτό 1: Ανάµεσα στα µέλη του Λυκείου Ελληνίδων, ντυµένες µε µακεδονικές φορεσιές, ο αν. υπουργός Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιµατικής Αλλαγής, Σταύρος Καλαφάτης, η πρόεδρος του οµίλου «Ανατολικός», Νέλλη Τσελεµέγκου - Ζήκα, και οι Τέτη Πάσχου, Τασούλα Βλάχου, Μπέτυ Ροΐδου, Θάλεια

Χουρµουζιάδου, Ματθίλδη Γεωργοπούλου και Καίτη Κωστάρα Φωτό 2: Από αριστερά, ο ΥΜΑΘ, Θόδ. Καράογλου, η βουλευτίνα Αθηνών Σοφία Βούλτεψη, η Λίλιαν Ζέλου, ο χοράρχης και µία χορωδός των «Φωνών Μακεδονίας», η Νέλλη Τσελεµέγκου - Ζήκα, η Μαρία Πυργάκη, πρόεδρος Σοροπτιµιστικής Ενωσης Ελλάδας, και ο βουλευτής Γιώργος Ορφανός

Απονομή επάθλων σε τουρνουά τένις 1

2

2 Ο Σύνδεσμος Γυναικών Θεσσαλονίκης - Μακεδονίας «Εν Αθήναις», υπό την αιγίδα της περιφέρειας και του δήμου Κορδελιού - Ευόσμου, διοργάνωσε την εκδήλωση «Δίνω ζωή με τη ζωή μου», στην οποία παρουσιάστηκε, από τη βουλευτίνα Αθηνών Σοφία Βούλτεψη, το βιβλίο της ιατρού Ελευθερίας Κρικέλη από «Αύγουστο σε Αύγουστο». Βραβεύτηκαν με τα αριστεία του συνδέσμου ο αν. καθηγητής Ιατρικής, Θόδωρος Δαρδαβέσης, πρόεδρος δωρητών οργάνων σώματος, και η πρόεδρος των «Φίλων» της Αντικαρκινικής Εταιρίας, Λίτσα Πατρίκη. Η Βούλα Πατουλίδου, που εικονίζεται στην πρώτη φωτογραφία, με τις Καίτη Καψή, πρόεδρο, και Νίκη Στρατηλάτη, γενική γραμματέα, αναγορεύτηκε πρέσβειρα 3 φωτογραφία 2, η Σοφία Αβραμίδου, Δωρεάς Ζωής. Στη που ερμήνευσε γνωστές μελωδίες, με τον πιανίστα Σάκη Κοντονικόλα.

Φεστιβάλ Κινηματογράφου: βραβεία κοινού «Fischer» και το πάρτι λήξης 3

Το 1ο Hyatt τουρνουά τένις ολοκληρώθηκε με αγώνα επίδειξης διπλού ανδρών ανάμεσα στους αδελφούς Τσακίρογλου, τον πρωταθλητή Ελλάδας Θανάση Βέρμπη και τον Φρέντυ Γεωργούδα. Φωτό 1: Ο διευθυντής Hyatt, με τους βραβευθέντες Φώτη και Θέμη Τσακίρογλου Φωτό 2: Εκπρόσωπος των τουρκικών αερογραμμών

4

επιδίδει τα βραβεία στους Κώστα Φωτόπουλο και Κώστα Χατζηνικολάου Φωτό 3: Η χειρουργός Γιολάντα Πεπέ χορηγός της εκδήλωσης επιδίδει τα βραβεία στις Μαρία Καραβέλη και Βαλερί Γκρατζιόζ Φωτό 4: Ο Βασίλης Μεζερίδης, με τις βραβευθείσες Νανά Γαρέφη και Θάλεια Κατσαρίδου

1

2

Για έκτη χρονιά η «Fischer» ήταν χορηγός στα «Βραβεία κοινού» που δόθηκαν στο 53ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου. Τις απονομές των βραβείων ερμηνείας ακολούθησε το πάρτι για τη λήξη του φεστιβάλ στην Αποθήκη Γ’, με live music από την μπάντα «Nasa Funk». Φωτό 1: Ο νικητής του βραβείου «Ανδρικής ερμηνείας», Γιάννης Παπαδόπουλος, με την Ειρήνη Σπανού Φωτό 2: Κατερίνα Ζούζουλα, Νίκος Τέλλης, πρόεδρος ΕΡΤ


παραβολές

Από το Κέμπριτζ στη χωματερή

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

το οπισθόφυλλο

Ε

νας καθηγητής από το ΜΙΤ, πρόεδρος στο Συµβούλιο Διοίκησης του Καποδιστριακού Πανεπιστηµίου. Ενας καθηγητής από το Κέµπριτζ στο ΑΠΘ. Και καθηγητές από το Χάρβαρντ, το Παρί VII, το Σινσινάτι, δηλαδή ούτε στο όνειρό µας. Θυµάστε τι έλεγαν οι επικριτές του νόµου Διαµαντοπούλου; Οτι το πανεπιστήµιο θα γινόταν πασαρέλα ασχέτων. Οτι θα εισέβαλλαν µορφές του σταρ σίστεµ. Αλλά µήπως ποια από τις τερατολογίες που ακούγονταν τότε, προσπαθώντας να πείσουν ότι ο νόµος ήταν «ανεφάρµοστος», επιβεβαιώθηκε από τα γεγονότα; Μόλις καθιερώθηκε η ηλεκτρονική ψηφοφορία και µπήκαν στο περιθώριο οι «φρουροί της επανάστασης», οι πανεπιστηµιακοί που υποτίθεται ότι διαφωνούσαν καθολικά µε το νόµο, ψήφισαν σε ποσοστά από 75% έως 90%. Α, ναι! Δεν έγιναν ακόµη εκλογές στο Μετσόβιο. Χρειάστηκαν έξι συνεδριάσεις µέχρι να προκηρυχθούν. Οι καθηγητές του, λένε, δεν είναι εξοικειωµένοι µε τις νέες TOY MAKH BOΪTΣIΔH τεχνολογίες. mvoitsidis@gmail.com Ποιος είπε ότι η τύφλωση και ο αυτοεξευτελισµός έχουν όρια; Τα Συµβούλια Διοίκησης που εξελέγησαν στα κάποτε εµβληµατικά ΑΕΙ της χώρας φαίνονται καλύτερα από κάθε προσδοκία. Το ερώτηµα είναι σε ποιο περιβάλλον καλούνται να διοικήσουν. Τι εγγυάται ότι αύριο δέκα αγριεµένοι δε θα χτίσουν τον πρύτανη µέσα στο γραφείο του; Οτι µεθαύριο, άλλοι δέκα δε θα κρατήσουν αιχµάλωτο το Συµβούλιο Διοίκησης ζητώντας ό,τι τους κατέβει στο µυαλό – από τη µονιµοποίηση των υπαλλήλων κάποιου εργολάβου µέχρι έκτακτη εξεταστική περίοδο; Οτι τη µέρα που θα καλέσουν την Αστυνοµία για να ελευθερώσει τις αποθήκες µολότοφ του Μετσοβίου, δε θα γίνει πόλεµος; Στα ελληνικά πανεπιστήµια συµβαίνουν πράγµατα που δε συναντά κανείς πουθενά στον κόσµο, ακόµη και στην πιο ξεφτιλισµένη χώρα. Και το χειρότερο, ότι όλο αυτό το χάος έχει ιδεολογικό περιτύλιγµα. Η αθλιότητα εµφανίζεται ως «αγωνιστικότητα» και η βία ως «προοδευτικότητα» - και υπάρχουν άνθρωποι που κάθονται και τα ακούνε στα σοβαρά. «Αντισυστηµικοί» βουλευτές περιφέρονται στο ΑΠΘ και φαντασιώνονται ότι γράφουν Ιστορία. Και όταν ύστερα από εννιά εβδοµάδες ξύλου, καταλήψεων και βρόµας, στα πρόθυρα πλέον της χολέρας, επεµβαίνει η Αστυνοµία, αυτό θεωρείται «καταστολή των λαϊκών αγώνων». Αυτά τα πανεπιστήµια καλούνται να διοικήσουν οι καθηγητές από το Κέµπριτζ και το ΜΙΤ.

Εκδοση διαφορετική; Εκδοση επαυξημένη; Εκδοση που σέβεται τη διαφορετικότητα της χώρας; Οπως και να τη δει κανείς, είναι ένα είδος πυγμαχίας, το «ντάμπε». Παίζεται στη Νιγηρία και σε αυτό κάθε αθλητής φορά ένα γάντι κι έχει το άλλο χέρι γυμνό. Φωτογραφία: Associated Press

Σαν σήµερα 1814 Μαρκήσιος Ντε Σαντ Πεθαίνει στο άσυλο φρενοβλαβών «Σαρεντόν», σε ηλικία 74 ετών, ο Γάλλος συγγραφέας και φιλόσοφος, με ηδονιστικές και αθεϊστικές θεωρήσεις, μαρκήσιος ντε Σαντ.

1956 Κούβα Ο Τσε Γκεβάρα φτάνει με τον Φιντέλ Κάστρο και τους αντάρτες του στην Κούβα, όπου θα πολεμήσουν το δικτάτορα Φουλσένσιο Μπατίστα.

1823

1921

1923

Δόγμα Μονρόε Ο Αμερικανός πρόεδρος, Τζέιμς Μονρόε, μιλώντας στο Κονγκρέσο, απαιτεί να μειωθεί η επιρροή των Ευρωπαίων στο δυτικό ημισφαίριο. Ο λόγος του θα μείνει στην Ιστορία ως Δόγμα Μονρόε. Αναγνωρίζει, επίσης, ότι έχει δημιουργηθεί ήδη κυρίαρχη ελληνική επικράτεια και προτείνει στο αμερικανικό Κονγκρέσο την αποστολή πρεσβευτή στην Ελλάδα.

Ιακωβος Καμπανέλλης Γεννιέται ο σημαντικός θεατρικός συγγραφέας και δημοσιογράφος Ιάκωβος Καμπανέλλης. Πέθανε στις 29 Μαρτίου του 2011.

Μαρία Κάλλας Γεννιέται η διεθνούς φήμης αξεπέραστη ντίβα της όπερας, Μαρία Κάλλας. Πέθανε στις 16 Σεπτεμβρίου του 1977.

1980

2008

2008

Ρόζα Εσκενάζυ Πεθαίνει, σε ηλικία 90 ετών, η θρυλική τραγουδίστρια ρεμπέτικων και παραδοσιακών τραγουδιών, Ρόζα Εσκενάζυ.

Κ. Παπαχρόνης Σκοτώνεται σε τροχαίο ατύχημα, σε ηλικία 31 χρόνων, ο ηθοποιός Κωνσταντίνος Παπαχρόνης.

Μαργαρίτα Καραπάνου Πεθαίνει, σε ηλικία 62 ετών, η συγγραφέας Μαργαρίτα Καραπάνου.


ยร‹ยพร‰รŒร„ร†รˆยน57 ร‘ยธร‰รŒร”

ย’รร‚ร”ยป ร‘ร†ร’ยพร•รร‚ร†ยพรร‘ร‚ยบร”รร‘รŒ

ยร‚รรยพร‰รŒร‹ยบรˆร…รˆยธร‹ร‘รรŒ

ย—ยพร‰ยพรŠยพรร†ย

/ย“ร–รˆยพรรยบยพ

ยœรยรร†รŒย‚ร‚ร†ร‘รŒร–รร„ยบยพร”

ย’ร‚ร‹ร†ร—ยธร‰รŒร–ยร„ย˜ร…ร‹ย

&ร’ร‹ยร‹ร‘ร†รร‘ยรร‚ร“ร”

,ยปรŠยฟรŒร”/ย“ร–รˆยพรรยบยพร”

ย€ร‚ร–ร‘ยธรยพย„ยพรยพรรˆร‚ร–ยนยธร“ร”

ร‘ร…ร‰

ร‘ร…ร‰

ย„ยพรยร‹ร’รŒรˆยนรร“ร‹ย–"

ยˆยยฟยฟยพร‘รŒยธร“ร”

ย„ย„ร‚รรŠยพร‹รŒยฝ5รร†รŠร†รรˆยน ร‘ร…ร‰

ร‘ร…ร‰


1

OIKONOMIA

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

νίες αστικού δικαίου, αστικές κερδοσκοπικές ή µη εταιρίες, συµµετοχικές ή αφανείς, και κοινοπραξίες και νοµικά πρόσωπα µη κερδοσκοπικού χαρακτήρα. Θα αφορά δηλαδή όσους έχουν εισοδήµατα από Β πηγή, σύµφωνα µε τη νέα κωδική ονοµασία που προωθεί το νοµοσχέδιο καταργώντας τις υφιστάµενες κατηγορίες. Θα υπάρχει µία πηγή εισοδήµατος, η «Α», στην οποία θα υπάγονται οι µισθωτοί και οι συνταξιούχοι.

Οι αλλαγές στο φορολογικό καθεστώς θα ισχύσουν από τον Ιανουάριο του 2013

«Εφηµερίδες τοίχου» τα εισοδήµατα Στη δημοσιότητα τα έσοδα και ο φόρος που πληρώνουν επαγγελματίες και επιχειρήσεις ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Μικρότερες ποινές αλλά και «διαπόμπευση» φοροφυγάδων προβλέπουν οι αλλαγές που φέρνει στο ποινολόγιο της εφορίας το φορολογικό νομοσχέδιο του υπουργείου Οικονομικών, πέραν των δραματικών επιβαρύνσεων στη φορολογία μισθωτών, συνταξιούχων και ελεύθερων επαγγελματιών.

Σ

ύµφωνα µε το µνηµόνιο, που πλέον ορίζει κάθε λεπτοµέρεια της οικονοµικής πολιτικής, οι αλλαγές στο φορολογικό καθεστώς της χώρας θα ισχύσουν οπωσδήποτε από τον Ιανουάριο του 2013, ενώ το νοµοσχέδιο θα ψηφιστεί εντός του Δεκεµβρίου, µετά τις επουσιώδεις «διορθώσεις» που έγιναν από το ΠΑΣΟΚ και τη ΔΗΜΑΡ. Οι επιτελείς του υπουργείου Οικονοµικών, στο πλαίσιο της προσπάθειας πάταξης της φοροδιαφυγής και σε συνδυασµό µε τις εντολές του ΔΝΤ για εκλογίκευση των προστίµων, σκέφτηκαν να προωθήσουν τη δηµοσίευση των εισοδηµάτων που δηλώνουν και του φόρου που πληρώνουν οι ελεύθεροι επαγγελµατίες και οι επιχειρήσεις. Διάταξη του προσχεδίου του νέου φορολογικού νοµοσχεδίου προβλέπει συγκεκριµένα ότι όλα τα φορολογικά δεδοµένα των ελεύθερων επαγγελµατιών και των επιχειρήσεων θα αναρτώνται και θα δηµοσιεύονται, ώστε να γνωρίζουν οι υπόλοιποι φορολογούµενοι τι φόρους πληρώνουν! Οι εµπνευστές του µέτρου θεωρούν ότι θα αποθαρρύνει τους ελεύθερους επαγγελµατίες και τις επιχειρήσεις από το να δηλώνουν χαµηλά εισοδήµατα, καθώς θα εκτίθενται στα µάτια των πελατών τους, των υπαλλήλων τους, ενώ αποσκοπούν και σε καταγγελίες των πελατών

τους εναντίον των επιτηδευµατιών για µη έκδοση αποδείξεων και για φορολογικές παραβάσεις. Στόχος εγκληματιών! Ταυτόχρονα, όµως, το µέτρο της διαπόµπευσης καθίσταται και επικίνδυνο, δεδοµένου ότι κάποιος επαγγελµατίας που δηλώνει ένα εισόδηµα υψηλό για τα σηµερινά δεδοµένα π.χ. 100.000 ευρώ και τίθεται σε κοινή θέα, αυτοµάτως γίνεται στόχος εγκληµατιών, παράµετρος που αγνοούν τα στελέχη του υπουργείου Οικονοµικών. Συγκεκριµένα, στο φορολογικό νοµοσχέδιο ορίζεται ότι ο προϊστάµενος κάθε δηµόσιας οικονοµικής

«Διαπόμπευση» των φοροφυγάδων προβλέπει, μεταξύ άλλων, το προσχέδιο του νέου φορολογικού υπηρεσίας συντάσσει κάθε χρόνο κατάλογο των φορολογούµενων µε στοιχεία όπως το όνοµα, το καθαρό εισόδηµα από ελευθέριο επάγγελµα ή επιχειρηµατική δραστηριότητα, το εισόδηµα από οποιαδήποτε άλλη πηγή και ο φόρος που αναλογεί στο σύνολο του εισοδήµατος. Ο κατάλογος αυτός θα πρέπει να

τοποθετηθεί σε «πρόσφορη θέση» στη ΔΟΥ και θα είναι προσβάσιµος σε οποιονδήποτε. Ακόµη, θα τοποθετείται σε πρόσφορη θέση στο κτίριο του δηµαρχείου πόλης στην οποία λειτουργεί εφορία (!), ενώ ο κατάλογος αυτός θα µπορεί να εκτυπώνεται από το υπουργείο Οικονοµικών και να δηµοσιοποιείται και θα επιτρέπεται η δηµοσίευσή του και στα µέσα ενηµέρωσης. Παράλληλα, ο κατάλογος θα αναρτάται και στο δικτυακό τόπο της Γενικής Γραµµατείας Πληροφοριακών Συστηµάτων και θα έχουν πρόσβαση σε αυτόν οι πιστοποιηµένοι χρήστες του taxisnet, οι οποίοι θα µπορούν να βλέπουν τι δήλωσε ο κάθε επαγγελµατίας. Διευκρινίζεται πάντως ότι δε θα δηµοσιοποιούνται τα στοιχεία εισοδηµάτων µισθωτών συνταξιούχων, ιδιοκτητών ακινήτων αλλά µόνον όσων αποκτούν εισόδηµα από επιχειρηµατική δραστηριότητα (εµπορική, αγροτική και ελευθέριο επάγγελµα). Ειδικότερα, θα αφορά ατοµικές επιχειρήσεις, αγροτικές επιχειρήσεις, ελεύθερους επαγγελµατίες, µέλη διοικητικού συµβουλίου ΑΕ και διαχειριστές λοιπών εταιριών, οµόρρυθµες και ετερόρρυθµες εταιρίες, εταιρίες περιορισµένης ευθύνης, ιδιωτικές κεφαλαιουχικές εταιρίες και ευρωπαϊκές εταιρίες, ανώνυµες εταιρίες, συνεταιρισµούς και ενώσεις συνεταιρισµών, κοινω-

Πιο λάιτ οι ποινές Παράλληλα, το νοµοσχέδιο καθιερώνει πιο µικρές ποινές για φορολογικές παραβάσεις, µε στόχο να εκλογικευτούν τα πρόστιµα και να πληρώνονται καθώς τα σηµερινά εξοντωτικά πρόστιµα απλά αυξάνουν τα ληξιπρόθεσµα χρέη προς το Δηµόσιο. Σύµφωνα µε το νοµοσχέδιο, στις περιπτώσεις που κάποιος δεν µπορεί να πληρώσει το φόρο εισοδήµατος ή κεφαλαίου ή το ΦΠΑ κ.ά., θα καλείται από την εφορία του να πληρώσει το φόρο µε έναν πολύ χαµηλό τόκο από 1% έως 10% επί του φόρου που δεν πληρώθηκε ανάλογα µε την παράβαση, µέχρι 40 δόσεις και µε διαγραφή των προσαυξήσεων έως 80%. Ταυτόχρονα, θα προβλέπονται: - Κατάργηση των αυτοτελών χρηµατικών προστίµων για την πρώτη φορολογική παράβαση. - Απόρριψη από τους ελεγκτές των βιβλίων µόνο για σοβαρές παραβάσεις, όχι για τυπικές αν και υπάρχουν προτάσεις και σκέψεις να µην ισχύει η απόρριψη των βιβλίων ούτε και για σοβαρές παραβάσεις, πλην της απώλειας βιβλίων. - Μείωση 30% από το συνολικό φόρο που καλείται να πληρώσει στην εφορία όποιος συλλαµβάνεται να παρανοµεί, εφόσον καταβάλει εφάπαξ το ποσό της ποινής. - Ακύρωση των µέτρων αναγκαστικής είσπραξης εσόδων, όπως κατασχέσεις εισοδηµάτων και περιουσιακών στοιχείων, καθώς και των ποινικών διώξεων για όσους έλθουν σε συµφωνία διακανονισµού των υποχρεώσεών τους (οικειοθελής συµµόρφωση) µε εξαίρεση προκλητικές περιπτώσεις φοροδιαφυγής και ξεπλύµατος «µαύρου χρήµατος». Πληροφορίες αναφέρουν ότι για τις επιχειρήσεις ο αριθµός των δόσεων θα εξαρτάται από την οικονοµική κατάσταση, το είδος και το ύψος του τζίρου τους. Από την άλλη πλευρά, µε το νέο σύστηµα ελέγχων που θα εφαρµοστεί ο φόρος που θα επιβάλλεται θα βεβαιώνεται αυτόµατα και θα κυµαίνεται από 3% - 5% των ακαθάριστων εσόδων της επιχείρησης ή του ελεύθερου επαγγελµατία ανάλογα µε την έδρα, το µέγεθος και το είδος της δραστηριότητας.


2

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

άποψη

Δημόσιο ΑΕ Στην εποχή της κρίσης οι πολιτικοί διαχειριστές του ελληνικού Δηµοσίου, δηλαδή του κράτους, συµπεριφέρονται όπως ακριβώς ένας ιδιοκτήτης εταιρίας που δεν πηγαίνει καλά οικονοµικά και αγωνίζεται να τη διασώσει. Σε αυτήν την προσπάθειά του ο επιχειρηµατίας µετέρχεται όλα τα µέσα, χωρίς να ενδιαφέρεται για τις ευρύτερες συνέπειες. Απολύει προσωπικό, ρυθµίζει δάνεια προς τράπεζες και οφειλές προς ασφαλιστικά ταµεία, κάνει προσφορές, «σκοτώνει» τις τιµές. Κάνει τα πάντα για να περισώσει την επιχειρηµατική του οντότητα χωρίς να τον νοιάζει αν αυξάνεται η ανεργία, µειώνονται τα έσοδα από το ΦΠΑ, βάζουν λουκέτο οι ανταγωνιστές. Συµπεριφέρεται, δηλαδή, σαν ιδιώτης που είναι και κανείς δεν µπορεί να τον κατηγορήσει γι’ αυτό, εφόσον τηρεί τη νοµιµότητα. Με το κράτος -γενικά- τα πράγµατα είναι διαφορετικά. Οι κρατικές οντότητες υπάρχουν για να εξυπηρετούν τις κοινωνίες. Δηλαδή τους ανθρώπους, τις ανάγκες τους και τις δραστηριότητές τους. Ενα κράτος ακόµη κι αν χρεοκοπήσει, δεν µπορεί να βάλει… λουκέτο. Πολύ περισσότερο δεν πρέπει µε τις ενέργειες και τη λειτουργία του να συµβάλει στην καταστροφή της κοινωΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ νίας. Κάτι τέτοιο είναι gmitrakis@ekdotiki.gr αδιανόητο. Με το ελληνικό κράτος -ειδικότερα- τα πράγµατα είναι διαφορετικά. Ποτέ δεν ήταν φιλικό προς τους πολίτες, ούτε διευκόλυνε τις δραστηριότητές τους. Η γραφειοκρατία και η διαφθορά ήταν σαράκι στο σώµα της κοινωνίας. Με την οικονοµική κρίση, που στην Ελλάδα εκδηλώθηκε ως δηµοσιονοµικό αδιέξοδο, το κράτος απώλεσε συνειδητά και τα -έστω ψευδεπίγραφα- ψήγµατα της αποστολής του. Οι κυβερνήσεις των τελευταίων χρόνων λειτουργούν όπως τα διοικητικά συµβούλια προβληµατικών εταιριών. Εν προκειµένω φορτώνει τα πάντα στον ιδιωτικό τοµέα της οικονοµίας, αλλά και τους απλούς ανθρώπους για να διασωθεί. Τους αφαιρεί εισόδηµα «µε το µπουρί» κόβοντας µισθούς και συντάξεις και τους φορτώνει µε χρέη για να διασώσει τις δοµές του. Οι ιστορίες µε το «κούρεµα» των ιδιωτών οµολογιούχων την περασµένη άνοιξη και το «πάγωµα» κάθε οφειλής προς προµηθευτές είναι χαρακτηριστικές, αλλά αυτή η καινούργια ιστορία µε την επαναγορά του ήδη κουρεµένου χρέους -αν ισχύσουν οι πληροφορίες ότι τη νύφη θα πληρώσουν τράπεζες, ασφαλιστικά ταµεία, επιµελητήρια και λοιποί εγχώριοι παράγοντες- είναι τραγική. Το σύµπαν θα καταρρεύσει, αφού η βάρβαρη αφαίµαξη οδηγεί σε βαριάς µορφής… αναιµία για να σωθούν άχρηστα υπουργεία και ανίκανοι οργανισµοί. Για την ανάταξη θα χρειαστούν πολλά λεφτά, που φυσικά θα βρεθούν από δανεικά, η εξόφληση των οποίων θα ανατεθεί στις επόµενες γενιές. Υ.Γ. Ο Γ. Στουρνάρας µετατρέπεται ταχύτατα σε πολιτικάντη ολκής. Ως τεχνοκράτης, για να λύσει το πρόβληµα, δεν εφαρµόζει τις λύσεις που στο παρελθόν έχει προτείνει, αλλά επιλέγει τη συµπεριφορά ενός κλασικού υπουργού Οικονοµικών που ρυθµίζει τα πάντα όπως τον βολεύουν, µε κυβερνητικές αποφάσεις και µόνο στόχο να σώσει το Δηµόσιο ΑΕ.

η οικονομία σε αριθμούς ΟΙ ΔΕΙΚΤΕΣ

ΟΙ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ

30/11/2012

23/11/2012

ΜΕΤΑΒΟΛΗ %

809,14 279,18 975,60 662,63

845,04 303,65 968,82 714,62

-4,25% -8,06% 0,70% -7,28%

ΓΕΝΙΚΟΣ FTSE/ASE20 FTSE/ASEMID40 FTSE/ASE140

Συνολική αξία συναλλαγών

365,54 (εκατ. ευρώ) Μέση ημερήσια αξία

60,92 (εκατ. ευρώ)

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ Oι μετοχές με τη μεγαλύτερη άνοδο αυτήν την εβδομάδα (26/11/2012 - 30/11/2012)

Oι μετοχές με τη μεγαλύτερη πτώση αυτήν την εβδομάδα (26/11/2012 - 30/11/2012)

QUEST HOLDINGS SA +15,78% CENTRIC MULTIMEDIA SA +13,60% INTRACOM HOLDINGS SA-REG+11,41% PLASTIKA KRITIS SA +9,89% EUROBANK PROPERTIES REAL EST+7,99%

ΤΑ ΜΕΤΑΛΛΑ

EUROBANK ERGASIAS SA -24,59% NATIONAL BANK OF GREECE -23,70% PIRAEUS BANK SA -22,10% ALPHA BANK AE -18,52% BANK OF CYPRUS PUBLIC CO LTD-16,40%

ΤΙΜΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ ΕΝΑΝΤΙ ΕΥΡΩ

(τιμές fixing) ΧΡΥΣΟΣ

1.723,9 ΑΣΗΜΙ

34,1

ΚΛΕΙΣΙΜΟ 30/11/2012 TIMH AΓOPAΣ

TIMH ΠΩΛHΣHΣ

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ 1,3005 ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ 0,8125 ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ 8,6602 ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ 107,3500 ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ 1,2052 ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ 7,3764 ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ 7,4601

1,3004 0,8124 8,6575 107,3400 1,2051 7,3736 7,4599

διεθνή χρηματιστήρια ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ 30/11/2012

DAX

CAC

FTSE

SMI

NIKKEI

Φρανκφούρτη

Παρίσι

Λονδίνο

Ζυρίχη

Τόκιο

7.406

3.557,28

5.866,82

6.820,60

9.446,01

-0,33%

-0,06%

-0,12%

+0,48%

+0,07%


ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

3

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Εξάγετε γιατί χανόµαστε! Τι δείχνει η «ακτινογραφία» των εξαγωγών σε Μακεδονία και Θράκη ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ gmitrakis@ekdotiki.gr

Σε εντατικές ασκήσεις εξωστρέφειας επιδίδονται τα τελευταία χρόνια της μεγάλης εσωτερικής οικονομικής κρίσης οι επιχειρήσεις της Βόρειας Ελλάδας.

Ε

τσι κι αλλιώς, για τις επιχειρήσεις της Μακεδονίας και της Θράκης που ήταν ανέκαθεν σχεδόν αποκλεισµένες από τις προµήθειες του Δηµοσίου, η εξωστρέφεια είναι συνυφασµένη µε την επιχειρηµατικότητα. Οι βιοµηχανίες και βιοτεχνίες των περιοχών αυτών έχουν τις τελευταίες δεκαετίες σταθερά εξαγωγικό προσανατολισµό. Αλλά και όσοι επιχειρηµατίες βολεύονταν στην εσωτερική αγορά, τα τελευταία χρόνια της ύφεσης στρέφονται στο εξωτερικό προκειµένου να διασωθούν και να διατηρήσουν την παραγωγική τους ισχύ, αλλά και να βελτιώσουν την ανταγωνιστικότητά τους. Το σύνθηµα «εξάγετε γιατί χανόµαστε», που µε τον τρόπο του προωθεί συστηµατικά ο Σύνδεσµος Εξαγωγέων Βορείου Ελλάδος, φαίνεται ότι κερδίζει καθηµερινά έδαφος. Τρεις περιοχές Τα στοιχεία για τις εξαγωγές από τη Μακεδονία και τη Θράκη µε βάση το πρώτο εξάµηνο του 2012, που επεξεργάστηκε ο Σύνδεσµος Εξαγωγέων Βορείου Ελλάδος, δείχνουν ότι η κεντρική Μακεδονία εξάγει πρωτίστως στη Γερµανία, τη Βουλγαρία, τη Ρωσία, την Τουρκία και την Ιταλία, ενώ τα κυριότερα εξαγώγιµα προϊόντα είναι τα τρόφιµα, τα κλωστοϋφαντουργικά, τα χηµικά και πλαστικά, τα µέταλλα και οι µηχανές και συσκευές. Στην κεντρική Μακεδονία περίπου το 35% των εξαγωγών προέρχεται από τα τρόφιµα. Βασικότερα εξαγώγιµα προϊόντα του κλάδου είναι τα µεταποιηµένα φρούτα και λαχανικά, οι νωποί καρποί και τα νωπά φρούτα. Από τον κλάδο της ένδυσης που ακολουθεί στη δεύτερη θέση των εξαγωγών για τη συγκεκριµένη περιοχή, τα πλεκτά ενδύµατα κυριαρχούν. Η ανατολική Μακεδονία και Θράκη εξάγει προς Γερµανία, Βουλγαρία, Τουρκία, Κίνα και Ιταλία, ενώ το κοκτέιλ των βασικών προϊόντων αποτελούν τα κλωστοϋφαντουργικά, τα µη µεταλλικά ορυκτά, τα τρόφιµα, τα χηµικά και πλαστικά και ποτά και καπνά. Στην περιοχή αυτή η κλωστοϋφαντουργία και η ένδυση συµµετέχουν µε το ένα τρίτο των

εξαγωγών, µε βασικότερα προϊόντα τα πλεκτά ενδύµατα και το βαµβάκι. Από τα µη µεταλλικά ορυκτά, που εµφανίζουν δυναµική για την περιφέρεια, τα βασικά προϊόντα είναι το αλάτι, το θείο, ο γύψος, ο ασβέστης και το τσιµέντο (µε τριπλασιασµό των εξαγωγών τους από το 2007 έως το 2011), ενώ τα τεχνουργήµατα από πέτρες, γύψο, τσιµέντο και αµίαντο διπλασίασαν την ίδια περίοδο τις εξαγωγές τους. Οσο για τη δυτική Μακεδονία, την πιο αδύνατη εξαγωγικά από τις τρεις, το γεωγραφικό στοιχείο παίζει σηµαντικό ρόλο, αφού καλύτερος πελάτης είναι η Αλβανία και ακολουθούν η Ρωσία, τα Ηνωµένα Αραβικά Εµιράτα, η Ιταλία και τα Σκόπια. Οι γούνες που παράγει η περιοχή φέρνουν την ένδυση στην πρώτη θέση των εξαγώγιµων προϊόντων και ακολουθούν τα τρόφιµα, οι µηχανές και συσκευές, τα µέταλλα, καθώς και το ξύλο και χαρτί. Τέσσερα συμπεράσματα Οπως επισηµαίνουν τα στελέχη του ΣΕΒΕ, από την ανάλυση των στοιχείων της ΕΛΣΤΑΤ για τις εξαγωγές της Μακεδονίας και της Θράκης την τελευταία πενταετία προκύπτουν τα ακόλουθα: 1. Το μερίδιο των εξαγωγών της Βόρειας Ελλάδας στο σύνολο των ελληνικών εξαγωγών το 2011 καταγράφει σηµαντική κάµψη και ανέρχεται σε 22,2% από 27,6% που ήταν το 2010 και 29,2% το 2009. 2. Σημαντική συνολική µείωση κατά 55,3% εµφανίζει το έλλειµµα εµπορικού ισοζυγίου στη Βόρεια Ελλάδα από το 2007 µέχρι το 2011. Αυτό οφείλεται στο συνδυασµό της ανόδου των εξαγωγών, κυρίως λόγω της ενεργοποίησης των εξωστρεφών αντανακλαστικών των επιχειρήσεων, και της ραγδαίας πτώσεως των εισαγωγών, τις οποίες πλέον δεν υποστηρίζει η κατανάλωση. Γι’ αυτό ο δείκτης επικάλυψης εισαγωγών από τις εξαγωγές ανέρχεται στην περιοχή σε 75,1%, όταν ο εθνικός µέσος όρος ανέρχεται σε 52%. 3. Η κεντρκή Μακεδονία βρίσκεται στη 2η θέση στην κατάταξη των ελληνικών εξαγωγών ανά περιφέρεια. Η ανατολική Μακεδονία και Θράκη βρίσκεται στην 6η και η δυτική Μακεδονία στην 8η θέση. 4. Η δυτική Μακεδονία παραµένει πλεονασµατική περιφέρεια στο εµπορικό ισοζύγιο για το σύνολο της πενταετίας 2007 - 2011, ενώ από το 2010 και µετά σε εµπορικό πλεόνασµα πλέον έρχεται και η ανατολική Μακεδονία και Θράκη.

ΕΞΑΓΩΓΕΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ, ΑΝΑ ΚΥΡΙΟΤΕΡΟ ΚΛΑΔΟ (ποσά σε χιλ. ευρώ) 6ΜΗΝΟ 2008 6ΜΗΝΟ 2009 6ΜΗΝΟ 2010 6ΜΗΝΟ 2011 6ΜΗΝΟ 2012 Σύνολο 1.929.098 1.668.811 1.600.775 1.720.294 1.823.188 Τρόφιμα 499.249 485.409 501.948 549.678 625.710 Κλωστοϋφαντουργία & Ενδυση 424.810 365.367 308.135 286.095 294.036 Χημικά & Πλαστικά 304.879 260.454 274.095 251.454 253.330 Μέταλλα 257.251 158.265 163.216 220.621 193.196 Μηχανές & Συσκευές 146.743 108.582 100.059 145.144 137.920 Ποτά & Καπνά 123.930 135.023 86.414 80.629 126.086 Μη μεταλλικά ορυκτά 66.637 70.823 72.235 72.056 82.805 Αλλα 48.458 43.584 48.670 57.464 53.533 Ξύλο & Χαρτί 27.381 25.845 30.155 35.575 37.249 Οχήματα 28.862 14.040 14.802 21.182 18.839 Πετρελαιοειδή 899 1.419 1.045 396 485

ΕΞΑΓΩΓΕΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΑΚΗΣ, ΑΝΑ ΚΥΡΙΟΤΕΡΟ ΚΛΑΔΟ (ποσά σε χιλ. ευρώ) 6ΜΗΝΟ 2008 6ΜΗΝΟ 2009 6ΜΗΝΟ 2010 6ΜΗΝΟ 2011 6ΜΗΝΟ 2012 Σύνολο 320.722 250.224 281.076 304.198 273.321 Κλωστοϋφαντουργία & Ενδυση 107.795 88.398 77.747 89.861 84.773 Μη μεταλλικά ορυκτά 45.051 27.723 46.977 45.834 48.558 Τρόφιμα 55.634 47.318 48.018 50.095 40.491 Χημικά & Πλαστικά 40.597 44.694 53.527 45.423 37.939 Ποτά & Καπνά 22.227 14.218 18.812 17.317 15.642 Μηχανές & Συσκευές 22.331 12.665 15.060 19.977 14.603 Ξύλο & Χαρτί 8.933 6.051 7.548 11.922 13.173 Αλλα 3.847 3.075 5.076 14.454 9.414 Μέταλλα 10.647 3.919 5.501 3.983 5.786 Οχήματα 3.658 2.164 2.810 5.325 2.942 Πετρελαιοειδή 0 0 0 6 0

ΕΞΑΓΩΓΕΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ, ΑΝΑ ΚΥΡΙΟΤΕΡΟ ΚΛΑΔΟ (ποσά σε χιλ. ευρώ) 6ΜΗΝΟ 2008 6ΜΗΝΟ 2009 6ΜΗΝΟ 2010 6ΜΗΝΟ 2011 6ΜΗΝΟ 2012 Σύνολο 143.728 97.172 134.568 156.213 186.316 Κλωστοϋφαντουργία & Ενδυση 93.146 50.944 81.479 94.033 120.678 Τρόφιμα 24.088 21.038 21.825 24.265 22.301 Μηχανές & Συσκευές 5.335 2.857 3.130 4.129 14.399 Μέταλλα 5.226 7.465 12.872 15.731 10.007 Ξύλο & Χαρτί 6.308 6.581 6.544 7.655 7.764 Χημικά & Πλαστικά 5.158 4.442 4.562 6.100 5.043 Μη μεταλλικά ορυκτά 2.857 2.509 2.690 2.656 2.433 Αλλα 886 852 1.007 997 1.610 Οχήματα 492 267 221 265 955 Ποτά & Καπνά 227 198 218 363 693 Πετρελαιοειδή 6 20 20 20 433


4

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Ε Π Ι Χ Ε Ι Ρ Η Μ ΑΤ Ι Κ Α

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Και τρίτη διάκριση για διαφήμιση της WIND Σε διεθνές επίπεδο ξεχώρισε η WIND με την καρτοκινητή της F2G και τη διαφημιστική καμπάνια «Ληστεία», καθώς απέσπασε το χρυσό βραβείο στην κατηγορία Communication Services του θεσμού Epica Awards 2012. Είναι η τρίτη διάκριση για τη δημιουργικότητα της επικοινωνίας του WIND F2G σε καταξιωμένους θεσμούς βραβείων διαφήμισης διεθνούς εμβέλειας. Η πολυσυζητημένη «Ληστεία» έφτασε μέχρι τη shortlist (τελική κατάταξη) του 59ου Διεθνούς Φεστιβάλ Διαφήμισης Cannes Lions τον περασμένη Ιούνιο, ενώ λίγο αργότερα έλαβε σημα-

Η Δ. Μασούτης στα European Business Awards Πρόσφατα ανακοινώθηκαν οι 14 ελληνικές επιχειρήσεις που περνούν στον ημιτελικό των European Business Awards. Η Διαμαντής Μασούτης ΑΕ ήταν ανάμεσα στις 28 κορυφαίες ελληνικές επιχειρήσεις που προκρίθηκαν ως National Finalist για να εκπροσωπήσουν την Ελλάδα στα European Business Awards. Τώρα, βρίσκεται ανάμεσα στις 14 κορυφαίες ελληνικές επιχειρήσεις που πέρασαν στον ημιτελικό μετά από αξιολόγηση από ειδική επιτροπή. Θα αξιολογηθούν στο επόμενο στάδιο του διαγωνισμού από ένα τρίτο πάνελ κριτών οι οποίοι θα απονείμουν τον τίτλο «Ruban D’Honneur» στις 110 κορυφαίες εταιρίες της Ευρώπης (δηλαδή τις 10 καλύτερες της κάθε κατηγορίας των βραβείων) τον Ιανουάριο του 2013. Οι τελικοί νικητές θα ανακοινωθούν σε μια εορταστική τελετή απονομής τον Απρίλιο του 2013. Το 2012 για πρώτη φορά το κοινό είχε τη δυνατότητα να συμμετάσχει και να ψηφίσει την επιχείρηση της επιλογής του βλέποντας το βίντεο συμμετοχής που είχε αναρτηθεί στην ιστοσελίδα των European Business Awards. Η Διαμαντής Μασούτης ΑΕ συγκέντρωσε τις περισσότερες ψήφους κοινού. Η εκδήλωση έγινε με τη χορηγία και υποστήριξη του Βρετανικού Οργανισμού Εμπορίου και Επενδύσεων και της RSM Greece, μέλους της RSM International, του έκτου μεγαλύτερου δικτύου Ορκωτών Ελεγκτών Λογιστών και Συμβούλων Επιχειρήσεων στον κόσμο και χορηγού των βραβείων για έκτη συνεχή χρονιά.

ντική διάκριση στα Ermis Awards 2012. Το βραβευμένο διαφημιστικό τηλεοπτικό σποτ για το WIND F2G ήταν αυτό που σύστησε στους Ελληνες καταναλωτές την υπηρεσία για φτηνή ομιλία προς όλα τα δίκτυα. Μία ομάδα ληστών εισβάλλει σε ένα κατάστημα τραπέζης με σκοπό τη ληστεία. Ευτυχώς για τους πελάτες και τους υπαλλήλους η αδεξιότητα των ληστών δεν τους επιτρέπει να τη φέρουν εις πέρας. Ο αρχηγός της ομάδας αντιμετωπίζει μεγάλες δυσκολίες στο να εξηγήσει στους παρευρισκόμενους τη σημασία της έννοιας «όλοι», αφού για τον καθένα σήμαινε και κάτι διαφορετικό.

Ανακαινίστηκε το υπερμάρκετ Carrefour Μακεδονία Η Μαρινόπουλος ΑΕ συνεχίζει την επιχειρηματική της δράση - ανάπτυξη. Το υπερμάρκετ Carrefour Μακεδονία ανακαινίστηκε ριζικά και άνοιξε τις πόρτες του στο καταναλωτικό κοινό, πλήρως ανανεωμένο. Το εν λόγω κατάστημα σημειώνει μέχρι σήμερα την υψηλότερη επισκεψιμότητα σε όλο το δίκτυο της Μαρινόπουλος ΑΕ. Με συνολικό χώρο πώλησης 10.350 τ.μ., 40 ταμεία, 2.500 θέσεις στάθμευσης και 260 εργαζομένους, είναι το πρώτο «πράσινο» υπερμάρκετ στη Θεσσαλονίκη με μειωμένο ενεργειακό αποτύπωμα κατά τουλάχιστον 50%. Για τη μεγαλύτερη ευκολία και εξυπηρέτηση των πελατών του, το ανανεωμένο υπερμάρκετ είναι οργανωμένο σε εννέα διαφορετικά τμήματα, όπως η Αγορά, τα Βιολογικά Προϊόντα, τα Κατεψυγμένα, η Κάβα, η Ομορφιά, τα Βρεφικά, το Σπίτι, η Μόδα και η Τεχνολογία. Παράλληλα, προσφέρει στους καταναλωτές μία σειρά πρωτοποριακών υπηρεσιών.

Marfin και Ραδιομαραθώνιος 2012 Η Marfin Egnatia Bank, μέλος του Ομίλου Λαϊκής Τράπεζας, διοργάνωσε το Ραδιομαραθώνιο 2012, μία πρωτοβουλία εθελοντισμού και προσφοράς για τα παιδιά που έχουν την ανάγκη μας. Ο πρώτος κύκλος πλαισίωσε ενέργειες και εκδηλώσεις για να συγκεντρωθούν έσοδα και να διανεμηθούν από ειδική Διαχειριστική Επιτροπή, ανεξάρτητη από την τράπεζα, σε φορείς και ιδρύματα που φιλοξενούν ή προσφέρουν υπηρεσίες σε παιδιά. Η επιτυχής και αποτελεσματική πραγματοποίηση των ενεργειών και εκδηλώσεων του Ραδιομαραθωνίου οφείλεται στο προσωπικό της τράπεζας, που βοήθησε στην οργάνωση και διεξαγωγή των δράσεων, εθελοντικά, στο

κοινό που συνεισέφερε σημαντικά με την παρουσία του και την υποστήριξή του στις εκδηλώσεις, αλλά και στους υποστηρικτές του Ραδιομαραθωνίου που προσέφεραν τις υπηρεσίες τους. Με τη βοήθεια όλων και φυσικά τη συμμετοχή του κόσμου αποδείχτηκε σε μια δύσκολη χρονική στιγμή ότι ΜΟΝΟ Η ΑΓΑΠΗ ΜΠΟΡΕΙ. Ο Ραδιομαραθώνιος θα συνεχίσει το έργο του, οργανώνοντας όλη τη σεζόν δράσεις, για τη στήριξη των παιδιών που έχουν την ανάγκη μας. Το κοινό μπορεί να ενημερώνεται από το site της τράπεζας, www.marfinbank.gr, για τις ημερομηνίες διεξαγωγής των εκδηλώσεων και για τα αποτελέσματά τους.

Βραβείο στη Cyta Ελλάδος Βραβείο «Καινοτομίας και Ανάπτυξης» απονεμήθηκε στη Cyta Ελλάδος (www.cyta.gr) για την πρωτοπορία της και τη στρατηγική της, στο πλαίσιο του φετινού 14ου Διεθνούς Συνεδρίου Τηλεπικοινωνιών InfoComWorld (www.info-com.gr) το οποίο διοργανώνει η Smart Press. Η Cyta παραμένει η πρώτη και μοναδική εταιρία η οποία προσφέρει στην ελληνική αγορά τις υπερυψηλές ταχύτητες VDSL έως και 50Mbps, αξιοποιώντας τεχνολογία ήδη διαδεδομένη σε χώρες του εξωτερικού. Παράλληλα, παρουσιάζει την ταχύτερη ανάπτυξη στο χώρο των τηλεπικοινωνιών στην Ελλάδα, αποτελώντας πρότυπο υγιούς επιχειρηματικότητας. Στα τέσσερα χρόνια εμπορικής λειτουργίας η Cyta Ελλάδος κέρδισε την εμπιστοσύνη σχεδόν 300.000 πελατών, ενώ το μερίδιο αγοράς της ξεπερνά το 16% της συνολικής αγοράς εναλλακτικών παρόχων. Το ιδιόκτητο οπτικό δίκτυο της εταιρίας εκτείνεται σε 3.500 χλμ., ενώ μέσα στο έτος, η Cyta επεκτάθηκε στην Πελοπόννησο, καλύπτοντας πλέον το 68% του πληθυσμού της χώρας.

ΟΤΕ VDSL: υπερυψηλές ταχύτητες έως 50 Mbps Την εμπορική διάθεση νέων ταχυτήτων γρήγορου Internet, VDSL, ξεκινά από σήμερα ο ΟΤΕ. Με ταχύτητες έως 50 Mbps το VDSL από τον ΟΤΕ αλλάζει την καθημερινή εμπειρία του Internet και δίνει δυνατότητες όπως: α) πιο γρήγορο downloading αρχείων από ποτέ, β) εξαιρετικό High Definition video-streaming χωρίς διακοπές, γ) άμεσο uploading και sharing φωτογραφιών και video, δ) online σύνδεση πολλών συσκευών ταυτόχρονα, χωρίς προβλήματα (laptops, smartphones, tablets, κονσόλες παιχνιδιών κ.λπ.), ε) καλύτερη απόκριση στο on-line gaming. Ο ΟΤΕ εμπλουτίζει τη σειρά προγραμμάτων OTE Double Play με 4 νέα προγράμματα OTE Double Play VDSL, καλύπτοντας τις ανάγκες των χρηστών για μεγάλες ταχύτητες και για απεριόριστη τηλεφωνία. Τα νέα προγράμματα ΟΤΕ Double Play VDSL προσφέρονται σε προνομιακές τιμές για τους 6 πρώτους μήνες που ξεκινούν από 36,90 ευρώ/μήνα. Περισσότερες πληροφορίες για τη διαθεσιμότητα των προγραμμάτων ΟΤΕ Double Play VDSL στο www. ote.gr, στο 13888 ή στο δίκτυο καταστημάτων ΟΤΕ, COSMOTE, ΓΕΡΜΑΝΟΣ.


OIKONOMIA X P H M AT I Σ T H P I O

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Ο σκοπός αγιάζει τα… µέτρα Οι αγορές παρακολουθούν με αγωνία την προσπάθεια διάσωσης της οικονομίας ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ χρηματιστηριακού αναλυτή

Σειρά είχε αυτήν την εβδομάδα η πτωτική τάση, μετά την άνοδο της προηγούμενης, σε ποσοστό περίπου ανάλογο. Ως αποτέλεσμα ο γενικός δείκτης του χρηματιστηρίου Αθηνών παραμένει εγκλωβισμένος στη ζώνη των 750 - 850 μονάδων για πάνω από ένα μήνα και η βραχυχρόνια τάση του παραμένει πλάγια.

Τ

ελικά την Παρασκευή ο γ.δ. έκλεισε στις 809,14 µονάδες µε πτώση 4,25% και ο κλαδικός δείκτης των τραπεζών διαµορφώθηκε στις 236,31 µονάδες µε πτώση 20,96%. Ο όγκος συναλλαγών κατέγραψε και πάλι µειωµένες επιδόσεις, καθώς ο µέσος όρος του για την εβδοµάδα που πέρασε ήταν 45,32 εκατοµµύρια µετοχές την ηµέρα, από 51,97 εκατοµµύρια µετοχές την ηµέρα της προηγούµενης εβδοµάδας. Την Παρασκευή 30 Νοεµβρίου έληξε η περίοδος δηµοσιοποίησης των ενδιάµεσων λογιστικών καταστάσεων του εννεαµήνου για τις εισηγµένες εταιρίες. Πάλι οι ελληνικές τράπεζες δεν δηµοσίευσαν λογιστικές καταστάσεις, λόγω των αρνητικών τους θέσεων, και µέχρι να οριστικοποιηθεί η ανακεφαλαιοποίησή τους. Οι υπόλοιπες εταιρίες δηµοσίευσαν τις καταστάσεις τους κανονικά, χωρίς όµως να σηµειωθεί καµία αξιόλογη µεταβολή από τα αναµενόµενα. Σήμερα η πρόταση Την επόµενη εβδοµάδα αναµένεται να κυριαρχήσει το θέµα της επαναγοράς των ελληνικών οµολόγων, η επιτυχία του οποίου, προς το παρόν, αποτελεί προϋπόθεση για τη σχετική βιωσιµότητα του ελληνικού χρέους και κατά συνέπεια τη συνέχιση της συµµετοχής του ΔΝΤ στο ελληνικό πρόγραµµα διάσωσης και χρηµατοδότησης της ελληνικής οικονοµίας. Ο ΟΔΔΗΧ την ερχόµενη Δευτέρα θα ανακοινώσει στη διεθνή κοινότητα τους όρους και τις λεπτοµέρειες της επαναγοράς. Την προσφορά, δηλαδή, του ελληνικού Δηµοσίου, προς τους κατόχους των ελληνικών οµολόγων

που διαπραγµατεύονται στις αγορές, για την οικειοθελή συµµετοχή τους στο πρόγραµµα που διαθέτει συγκεκριµένες τιµές και συγκεκριµένη χρονική διάρκεια. Οι τιµές, σύµφωνα µε την απόφαση του Eurogroup, που είναι δεσµευτική για την Ελλάδα, δεν µπορεί να είναι πάνω από τις τιµές κλεισίµατος της 23/11/12. Η χρονική διάρκεια δεν µπορεί να είναι πέρα από τις 12/12/2012, διότι το Eurogroup συνεδριάζει εκ νέου στις 13/12 για την τελική απόφαση της εκταµίευσης της δόσης των 34,4 δισ. ευρώ. Η επιτυχία ή όχι της επαναγοράς αποτελεί καθοριστικό παράγοντα για την υλοποίηση της συγκεκριµένης απόφασης. Η θεωρητική επιτυχία της επαναγοράς θα είναι αν οι προσφορές των κατόχων των οµολόγων πλησιάσει την ονοµαστική αξία των 30 δισ. ευρώ µε πραγµατική τρέχουσα αξία τα 10 δισ. ευρώ (τρέχουσες τιµές) για να πετύχει µια µείωση του συνολικού χρέους κατά 20 δισ. ευρώ η Ελλάδα, ώστε να προσεγγιστεί ο απαιτούµενος (από τους

δανειστές µας) λόγος χρέους προς ΑΕΠ 120% το έτος 2020. Μονόδρομος Με την επιτυχία της επαναγοράς των ελληνικών οµολόγων και την καλή εφαρµογή των όρων του µνηµονίου, που η ελληνική Βουλή ψήφισε και η διεθνής κοινότητα παραδέχτηκε ως µεγάλη επιτυχία, θα συνεχιστεί κανονικά η καταβολή των συµφωνηθεισών χρηµατικών δόσεων από τους δανειστές µας. Μέχρι να στραβώσει κάτι και να δηµιουργηθεί ανάγκη αναθεώρησης των µέτρων του προγράµµατος µε κριτήριο πάντα τη βιωσιµότητα του χρέους και την εφαρµογή των υποχρεώσεών µας. Η τακτική πληρωµή των δόσεων του δανείου είναι ο µόνος τρόπος για δηµιουργία της απαραίτητης χρηµατικής ρευστότητας της ελληνικής οικονοµίας, ώστε να επιτύχουµε ανάπτυξη κι έτσι να έχουµε κάποια ελπίδα για έξοδο από το τούνελ. Είναι βέβαια πολύ σκληρή προσπάθεια για τους πολίτες, αλλά ο σκοπός αγιάζει τα… µέτρα. Τουλάχιστον µερικές φορές.

στο ταμπλό Η Τράπεζα Eurobank και η Εταιρεία Ελληνικών Ξενοδοχείων ΛΑΜΨΑ ΑΕ υπέγραψαν προσύμφωνο για τη μακροχρόνια μίσθωση του ξενοδοχείου King George Palace ιδιοκτησίας της τράπεζας. Η συμφωνία, η οποία αναμένεται να ενεργοποιηθεί κατά το πρώτο τρίμηνο του 2013, προβλέπει τη μακροχρόνια μίσθωση του ξενοδοχείου, για διάρκεια 10 ετών με δυνατότητα παράτασης για δύο ακόμη πενταετίες. Το οριστικό συμβόλαιο θα υπογραφεί το πρώτο δεκαπενθήμερο του Δεκεμβρίου 2012. Η διαχείριση (management) του Ξενοδοχείου θα ανατεθεί στον όμιλο Starwood που επίσης διαχειρίζεται το ξενοδοχείο Μεγάλη Βρετανία. Το King George Palace υπό το νέο μισθωτή, θα διατηρήσει την ξενοδοχειακή του ταυτότητα. Οπως τονίζεται στη σχετική ανακοίνωση, η ΛΑΜΨΑ ΑΕ «με την κίνηση αυτή επιβεβαιώνει την εμπιστοσύνη της στον ελληνικό τουρισμό και στον προορισμό Αθήνα σε μια περίοδο κρίσιμη για τη χώρα, με την ελπίδα ότι παρά τις συνθήκες που επικρατούν στο κέντρο της πόλης και τη φθίνουσα εικόνα της Αθήνας στα διεθνή μέσα, η κατάσταση δεν μπορεί παρά να αναστραφεί. Η εταιρία θα προβεί άμεσα σε επενδύσεις αναβάθμισης του ξενοδοχείου, ώστε να δημιουργήσει ένα ακόμη διεθνώς επώνυμο (branded) και ανταγωνιστικό τουριστικό προϊόν, όπως αυτό του Ξενοδοχείου Μεγάλη Βρετανία.

Συνολικά έσοδα ύψους 638 εκατ. ευρώ ανακοίνωσε για το εννεάμηνο του 2012 ο όμιλος Λαϊκής Τράπεζας, καταγράφοντας μείωση 24% σε σχέση με την αντίστοιχη περσινή περίοδο, ενώ τα έσοδα από τραπεζικές εργασίες σημείωσαν μείωση 19%. Τα συνολικά έσοδα από τις εργασίες στην Κύπρο σημείωσαν αύξηση 8%, ωστόσο τα συνολικά έσοδα του ομίλου επηρεάστηκαν αρνητικά από τις προσπάθειες απομόχλευσης, όπως επίσης και από το κλιμακωτά αυξανόμενο κόστος των καταθέσεων και την αύξηση των μη εξυπηρετούμενων δανείων ιδιαίτερα στην Ελλάδα. Το συνολικό καθαρό χαρτοφυλάκιο χορηγήσεων διαμορφώθηκε -στις 30 Σεπτεμβρίου 2012- στα 22 δισ. ευρώ, μειωμένο κατά 13% σε σχέση με τις 30 Σεπτεμβρίου 2011, λόγω της συνεχιζόμενης απομόχλευσης, ενώ οι συνολικές καταθέσεις ανήλθαν στα 18 δισ. ευρώ στις 30 Σεπτεμβρίου 2012, σταθερές σε τριμηνιαία βάση. Σε ετήσια βάση οι καταθέσεις σημείωσαν μείωση 17%.

5


OIKONOMIA

6

Κυριακή 2 Δεκ

AΣΦΑΛΙΣΤΙΚΟ &ΣΥΝΤΑΞΕΙΣ ρωτάτε / απαντάμε

THΣ ΗΛΙΑΣ ΓΟΥΝΑΡΗ Κοινωνιολόγου του Δικαίου, τ. προϊσταμένης συντάξεων του ΙΚΑ gounarilia@gmail.com Είμαι 57 χρόνων, γεννημένος το 1955. Ασφαλίστηκα στο ΙΚΑ το 1983 και από τις χρονιές 1983, 1984 έχω 300 ένσημα. Διέκοψα και από τις αρχές του 1988 έως το τέλος του 2004 (γεμάτα 17 χρόνια) ήμουν ασφαλισμένος στο ΤΕΒΕ. Από αρχές του 2005 μέχρι σήμερα είμαι στο ΙΚΑ και κολλάω αδιαλλείπτως ένσημα (δουλεύω σε βιομηχανία), δηλαδή συν (+) 2.400 ένσημα. Δηλαδή, έχω μέχρι σήμερα 2.700 ένσημα ΙΚΑ και (+) 17 χρόνια από ΤΕΒΕ και δικαιούμαι 22 μήνες εξαγοράς από στρατιωτική θητεία. Τι προοπτικές έχω για μειωμένη συνταξιοδότηση και πότε; Πότε παίρνω κανονική σύνταξη με την προϋπόθεση ότι θα δουλεύω συνεχώς στο μέλλον; Από τα δεδομένα που μας δίνετε προκύπτει ότι μέχρι το τέλος του 2012, έχετε 7.800 ημέρες συνολικής ασφάλισης (ΙΚΑ+ΟΑΕΕ). Σύμφωνα με τις διατάξεις του νέου νόμου 4093/2012, δεν μπορείτε να κατοχυρώσετε συνταξιοδοτικό δικαίωμα έως το τέλος του 2012, γιατί δεν έχετε συμπληρώσει το 60ό έτος της ηλικίας σας για μειωμένη σύνταξη ή το 65ο για πλήρη. Συνεπώς, θα συνταξιοδοτηθείτε με τη συμπλήρωση του 67ου έτους της ηλικίας σας για πλήρη σύνταξη και του 62ου έτους για μειωμένη. Η αναγνώριση πλασματικού χρόνου στρατιωτικής υπηρεσίας δε χρειάζεται στην περίπτωσή σας για θεμελίωση. Είμαι 47 χρόνων (έτος γεννήσεως 1965). Είμαι

ασφαλισμένη στο ΤΕΒΕ από 1-4-1988 έως 22-31990 (2 χρόνια) και από 28-5-1998 έως σήμερα (14,5 χρόνια) Σύνολο: 16,5 χρόνια. Εχω δυο παιδιά, εκ των οποίων το ένα ανήλικο, γεννημένο στις 811-2000 (12 χρόνων). Ποιες είναι οι προϋποθέσεις, είτε από το ΤΕΒΕ, είτε να διαγραφώ και να εγγραφώ στο ΙΚΑ και για πόσο μίνιμουμ χρόνο, για να μπορέσω να πάρω είτε μειωμένη σύνταξη είτε ως μητέρα ανήλικου παιδιού; Σε ποια ηλικία δικαιούμαι αυτής της συνταξιοδότησης; Για να μπορέσετε να θεμελιώσετε δικαίωμα για σύνταξη ως μητέρα ανηλίκου, θα έπρεπε να είχατε 5.500 ημέρες ασφάλισης έως τις 31/12/2012 και τελευταίο φορέα ασφάλισης το ΙΚΑ. Και ενώ τις 5.500 ημέρες ασφάλισης θα μπορούσατε να τις συμπληρώσετε με αναγνώριση πλασματικού χρόνου, ωστόσο το πρόβλημα παραμένει, εφόσον το ΙΚΑ δεν είναι ο τελευταίος φορέας ασφάλισής σας. Για σχετικές με την περίπτωσή σας υποθέσεις, το ΙΚΑ αναμένει διευκρίνιση από το υπουργείο Εργασίας και μέχρι να αποσαφηνιστεί το θέμα, καλύτερα να περιμένετε και θα σας ενημερώσουμε όταν θα έχουμε τη σχετική απάντηση. Οσον αφορά τη δυνατότητα για μειωμένη σύνταξη, με τα νέα πλέον δεδομένα θα λάβετε με τις διατάξεις της διαδοχικής ασφάλισης, όταν συμπληρώσετε το 62ο έτος της ηλικίας σας.

Γί Με τις διατάξεις του νομού 4093/2012, καθορίζεται για τη θεμελίωση συνταξιοδοτικού δικαιώματος ως γενικό όριο ηλικίας το 67ο έτος και ελάχιστος χρόνος ασφάλισης τα 15 έτη. Επίσης από 1/1/2013, ως γενική προϋπόθεση πλήρους συνταξιοδότησης καθορίζεται η συμπλήρωση 40 ετών ασφάλισης και του 62ου έτους της ηλικίας. Η αύξηση των ορίων ηλικίας στις περισσότερες περιπτώσεις ξεπερνά τη διετία, ενώ σε ορισμένες περιπτώσεις φτάνει την επταετία. Η πέρα από κάθε φαντασία αύξηση των ορίων ηλικίας για την πλειονότητα των ασφαλισμένων, ειδικότερα του ιδιωτικού τομέα, καθιστά τη διάκριση παλαιοί (υπαχθέντες στην ασφάλιση πριν από το 1993) και νέοι (υπαχθέντες στην ασφάλιση μετά το 1993) ασφαλισμένοι άνευ σημασίας. Τα όρια ηλικίας και τα έτη ασφάλισης των παλαιών ασφαλισμένων του ΙΚΑ θίγονται από 1/1/2013 σε τέτοιο βαθμό, ώστε ελάχιστα διαφοροποιούνται από τα αντίστοιχα όρια ηλικίας των νεοασφαλιζόμενων. Ετσι, οι παλαιοί ασφαλισμένοι γίνονται ξανά «νέοι» και όλοι μαζί «νέοι» και «πα-

Νόμος 3863/2010

4093/2012

ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗ Ο «ΑτΚ» ΠΡΟΣΦΕΥΓΕΙ ΣΤΙΣ ΓΝΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΤΗΣ κ. ΗΛΙΟΣΤΑΛΑΚΤΗΣ ΓΟΥΝΑΡΗ ΓΙΑ ΝΑ ΦΩΤΙΣΕΙ ΤΙΣ ΠΤΥΧΕΣ ΤΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΠΟΥ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΝ Μπορείτε να στέλνετε τις ερωτήσεις σας με e-mail απευθείας στην κ. Γούναρη ή στην εφημερίδα στο fax: 2310 243852 ή στο email: aglfros@otenet.gr, |με την επισήμανση για τη στήλη «Ασφαλιστικό & Συντάξεις»

Ανδρες – γυναiκες με 10.500 ημeρες ασφaλιση Ετος συμπλήρωσης 10.500 ημερών Ημέρες απαιτούμε εργασίας για συνταξιοδότη 2010 10.500 2011 10.800 2012 11.100 2013 12.000

Παρατήρηση: συνολική αύξηση ορίου ηλικίας 3 χρόνια.

Β. Συνταξιοδότηση με 10.000 ημέρες ασφάλισης. Οι ασφαλισμένοι άνδρες - γυναίκες που συμπλήρωσαν ή συμπληρώνουν τις 10.000 ημέρες ασφάλισης μέχρι 31/12/2012, διατηρούν το δικαίωμα να συνταξιοδοτηθούν με τα ισχύοντα δεδομένα του νόμου 3863/2010 και μετά την 1/1/2013. Οσοι όμως συμπληρώνουν

Νόμος

Εχοντας τις εξής ασφαλιστικές εισφορές: 1) στο ΙΚΑ από τα μέσα του 1982, 2) στις 8-4-1987 προσλήφθηκα στο Δημόσιο με συμβάσεις ορισμένου και αορίστου χρόνου μέχρι τον Ιούλιο του 2000, οπότε μονιμοποιήθηκα και εργάζομαι μέχρι και σήμερα, 3) τα ένσημά μου από το 1982 μέχρι τις 8-4-1987 είναι 4.700, 4) έχω κατοχυρώσει συνταξιοδοτικό δικαίωμα (με διαδοχική) και πότε βγαίνω στη σύνταξη; Από τα δεδομένα που μας δίνετε, έχετε θεμελιώσει συνταξιοδοτικό δικαίωμα, εφόσον έχετε συμπληρώσει 25ετία έως το 2010 με τις διατάξεις της διαδοχικής ασφάλισης και μπορείτε να συνταξιοδοτηθείτε με τη συμπλήρωση του 58ου έτους της ηλικίας σας με 35 χρόνια ασφάλισης, που ήδη έχετε.

λαιοί» καλούνται να αντιμ γές των προϋποθέσεων σ Μετά την ψήφιση του ϋποθέσεις συνταξιοδότησ τηγορίες παλαιών ασφαλ φώνονται ως εξής: Α. Συνταξιοδότηση μ λισης η 35ετία. Οι ασφαλισμένοι άνδρ ρωσαν ή συμπληρώνουν 31/12/2012 διατηρούν το τηθούν με τη συμπλήρωσ λισης κατά περίπτωση, σ μετά την 1/1/2013. Αντίθετα, οι ασφαλισμ συμπληρώνουν 35 έτη α και μετά συνταξιοδοτούν ετών ασφάλισης και σε ηλ Οι ασφαλισμένοι αυτή νται σύνταξη με τη συμπλή που διαμορφώνονται κατά 10.500 ημερών ασφάλισης

3863/2010 3863/2010 3863/2010 4093/2012 4093/2012 4093/2012 4093/2012

τις 10.000 ημέρες ασφ και μετά συνταξιοδοτού ηλικίας και ετών ασφάλ Οι ασφαλισμένοι (άνδ της κατηγορίας δικαιού μπλήρωση των προϋπο νονται κατά τη συμπλή ρών ασφάλισης.

Γυναiκες με 10.000 ημeρες Ετος συμπλήρωσης Ημέρες Οριο ηλικίας γ των 10.000 ημερών απαιτούμενες για πλήρη σύνταξ ασφάλισης συνταξιοδότηση 2010 10.000 57 2011 10.400 58 2012 10.800 58,5 2013 12.000 62 2014 12.000 62 2015 12.000 62 2016 12.000 62

Παρατήρηση: συνολική αύξηση ορίου ηλικίας 3,5 χρόνια.

Ανδρες με 10.000 ημeρες Ετος συμπλήρωσης των Ημέρες απαιτούμενες για Οριο ηλικίας για πλήρη 10.000 ημερών ασφάλισης συνταξιοδότηση σύνταξη 2010 10.000 62 2011 10.000 63 2012 10.000 63,5 2013 10.000 67 Παρατήρηση: συνολική αύξηση ορίου ηλικίας 3,5 χρόνια.


OIKONOMIA

7

AΣΦΑΛΙΣΤΙΚΟ & ΣΥΝΤΑΞΕΙΣ

κεμβρίου 2012

ίνονται «νέοι» οι «παλιοί» ασφαλισμένοι

μετωπίσουν τις νέες αλλασυνταξιοδότησής τους. νόμου 4093/2012, οι προσης για τις κυριότερες καλισμένων του ΙΚΑ, διαμορ-

με 10.500 ημέρες ασφά-

ρες - γυναίκες που συμπλήν 35 έτη ασφάλισης μέχρι ο δικαίωμα να συνταξιοδοση 35,36 ή 37 ετών ασφάσε ηλικία 58 ή 59 ετών, και

μένοι άνδρες - γυναίκες που ασφάλισης από 1/1/2013 νται με τη συμπλήρωση 40 λικία 62 ετών. ής της κατηγορίας δικαιούήρωση των προϋποθέσεων ά το έτος συμπλήρωσης των ς.

ης ενες ηση

Οριο ηλικίας 58 58 59 62

φάλισης από 1/1/2013 ύνται με αυξημένα όρια λισης (για τις γυναίκες). δρες – γυναίκες) αυτής ύνται σύνταξη με τη συοθέσεων που διαμορφώήρωση των 10.000 ημε-

για ξη

Οριο ηλικίας για μειωμένη σύνταξη 55 56 56,5 60 60,5 61 61,5

Οριο ηλικίας για μειωμένη σύνταξη 60 60 60 62

Γ. Συνταξιοδότηση με 4.500 ημέρες ασφάλισης (15ετία) Γυναίκες: Οι γυναίκες αυτής της κατηγορίας δικαιούνται πλήρη και μειωμένη

σύνταξη, με τη συμπλήρωση των ορίων ηλικίας που διαμορφώνονται κατά το έτος συμπλήρωσης, αντίστοιχα του 60ού και 55ου έτους ηλικίας.

Γυναiκες με 4.500 ημeρες Ετος συμπλήρωσης Ημέρες Οριο ηλικίας Νόμος του 60ού απαιτούμενες για για πλήρη έτους της συνταξιοδότηση σύνταξη ηλικίας 3863/2010 2010 4.500 60 3863/2010 2011 4.500 61 3863/2010 2012 4.500 62 4093/2012 2013 4.500 67 Παρατήρηση: συνολική αύξηση ορίου ηλικίας 5 χρόνια.

Ετος συμπλήρωσης του 55ου έτους της ηλικίας 2010 2010 2012 2013

Οριο ηλικίας για μειωμένη σύνταξη 55 56 57 62

Ανδρες με 4.500 ημeρες Ετος υποβολής Ημέρες Οριο ηλικίας για Νόμος της αίτησης για απαιτούμενες για πλήρη σύνταξη σύνταξη συνταξιοδότηση 2012 4.500 65 4093/2012 2013 4.500 67 Παρατήρηση: συνολική αύξηση ορίου ηλικίας 2 χρόνια.

Δ. Συνταξιοδότηση με βαρέα και ανθυγιεινά 1) Συνταξιοδότηση με 10.500 ημέρες ασφάλισης, εκ των οποίων 7.500 ημέρες στα βαρέα και ανθυγιεινά επαγγέλματα.

Οριο ηλικίας για μειωμένη σύνταξη 60 62

Οι ασφαλισμένοι άνδρες - γυναίκες αυτής της κατηγορίας δικαιούνται σύνταξης με το όριο ηλικίας που διαμορφώνεται κατά το έτος συμπλήρωσης του χρόνου ασφάλισης (δηλ. των 10.500 ημερών, εκ των οποίων οι 7.500 στα βαρέα).

Ανδρες – Γυναiκες με 10.500 ημeρες και 7.500 βαρeα Ετος συμπλήρωσης των 10.500 ημερών Ημέρες απαιτούμενες ασφάλισης από τις οποίες 7.500 στα βαρέα για συνταξιοδότηση 2010 2011 2012 2013 2014 2015

10.500 10.500 10.500 10.500 10.500 10.500

Οριο ηλικίας για πλήρη 55 55 & 9 μήνες 56 & 6 μήνες 60 & 9 μήνες 61 & 6 μήνες 62

για μειωμένη 53 53 & 9 μήνες 54 & 6 μήνες 58 & 9 μήνες 59 & 6 μήνες 60

Παρατήρηση: συνολική αύξηση ορίου ηλικίας 4 χρόνια και 3 μήνες.

2) Συνταξιοδότηση με 4.500 ημέρες ασφάλισης εκ των οποίων 3.600 στα βαρέα και ανθυγιεινά. Γυναίκες: οι ασφαλισμένες αυτής της κατηγορίας δικαιούνται σύνταξης με το όριο ηλικίας που διαμορφώνεται κατά το έτος συ-

μπλήρωσης των 4.500 ημερών ασφάλισης, εκ των οποίων, τουλάχιστον 3.600 στα βαρέα και ανθυγιεινά επαγγέλματα και εξ αυτών 1.000 τουλάχιστον να έχουν πραγματοποιηθεί τα τελευταία 13 χρόνια πριν από τη συμπλήρωση του ορίου ηλικίας συνταξιοδότησης.

Γυναiκες με 4.500 ημeρες – 3.600 βαρeα Ετος συμπλήρωσης των 4.500 ημερών Ημέρες απαιτούμενες ασφάλισης και των 3.600 βαρέων για συνταξιοδότηση 3863/2010 2010 4.500 2011 4.500 2012 4.500 4093/2012 2013 4.500 Παρατήρηση: συνολική αύξηση ορίου ηλικίας 5 χρόνια. Νόμος

Ανδρες: Στην περίπτωση των ασφαλισμένων αυτής της κατηγορίας, η συνταξιοδότηση εξαρτάται από τη συμπλήρωση

Οριο ηλικίας 55 56 57 62

ταυτόχρονα των απαιτούμενων ημερών ασφάλισης και του απαιτούμενου ορίου ηλικίας.

Ανδρες με 4.500 ημeρες – 3.600 βαρeα Νόμος 4093/2012

Ετος 2012 2013

Ημέρες απαιτούμενες για συνταξιοδότηση 4.500 4.500

Παρατήρηση: συνολική αύξηση ορίου ηλικίας 2 χρόνια.

Οριο ηλικίας 60 62

3) Συνταξιοδότηση με 4.500 ημέρες ασφάλισης, εκ των οποίων 3.600 σε βαριές οικοδομικές εργασίες. Για τους ασφαλισμένους αυτής της κατηγορίας τα όρια ηλικίας αυξάνονται από 1/1/2013 για τους άνδρες στο 60ό έτος, για τις γυναίκες στο 55ο. Και σε αυτήν την περίπτωση η συνταξιοδότηση εξαρτάται από τη συμπλήρωση ταυτόχρονα των προϋποθέσεων της ηλικίας και των ημερομισθίων. Νόμος

Ετος

Ημέρες ασφάλισης

Οριο ηλικίας Ανδρες Γυναίκες

2012 4.500

58

53

4093/2012 2013 4.500

60

55

Παρατήρηση: συνολική αύξηση ορίου ηλικίας 2 έτη.

Ε. Συνταξιοδότηση μητέρων ανηλίκων Οι ασφαλισμένες μητέρες ανηλίκων που συμπλήρωσαν ή συμπληρώνουν 5.500 ημέρες εργασίας μέχρι 31/12/2012 και κατά τη συμπλήρωση των 5.500 ημερών είχαν ή έχουν ανήλικο παιδί, διατηρούν το δικαίωμα να συνταξιοδοτηθούν με τις προϋποθέσεις του νόμου 3863/2010 και μετά την 1/1/2013. Αντίθετα, οι μητέρες ανηλίκων που συμπληρώνουν τις ως άνω προϋποθέσεις από 1/1/2013 και μετά, συνταξιοδοτούνται με τη συμπλήρωση του 67ου έτους της ηλικίας τους για πλήρη σύνταξη και του 62ου έτους για μειωμένη. Οι ίδιες προϋποθέσεις συνταξιοδότησης ισχύουν και για τους χήρους πατέρες ανήλικων παιδιών.

Νόμος

3863/2010 3863/2010 3863/2010 4093/2012

Οριο Ετος Ημέρες Οριο ηλικίας συμπλήρωσης απαιτούμενες ηλικίας για 5.500 ημερών για για πλήρη μειωμένη ασφάλισης συνταξιοδότηση σύνταξη σύνταξη 2010 5.500 55 50 2011 5.500 57 52 2012 5.500 60 55 2013 5.500 67 62

Παρατήρηση: συνολική αύξηση ορίου ηλικίας 7 χρόνια.

Τα όρια ηλικίας έτσι όπως διαμορφώνονται από το συνδυασμό των δυο μεταρρυθμίσεων του ασφαλιστικού του 2010 και του 2012, δείχνουν να έχουν έναν κοινό στόχο, τους ίδιους τους ασφαλισμένους, και ένα κοινό σκοπό, την παράταση του εργασιακού τους βίου και τη δημιουργία όλο και περισσότερων κωλυμάτων στη συνταξιοδότησή τους. Οι ασφαλισμένοι όμως όλων των ταμείων, ιδιαίτερα οι παλαιοί που εργάζονται από το 1983 και μετά, άξιζαν μια άλλη αντιμετώπιση. Εργαζόμενοι, υπάλληλοι, αυτοαπασχολούμενοι, ελεύθεροι επαγγελματίες κ.λπ., σε περίοδο ύφεσης, παρεμποδίζονται από τις νέες ρυθμίσεις στη συνταξιοδότησή τους, καθώς με βίαιο τρόπο τα όρια ηλικίας για συνταξιοδότησή τους αυξάνονται πέντε, έξι και εφτά χρόνια. Θα είναι πολλές και σοβαρές οι οικονομικές και κοινωνικές επιπτώσεις της εφαρμογής της ασφαλιστικής μεταρρύθμισης στη χώρα μας, μιας μεταρρύθμισης που σχεδιάστηκε με προχειρότητα, που δημιούργησε και εξακολουθεί να δημιουργεί αδικίες, και συνεχίζει να μη σέβεται την ασφαλιστέα εργασία των πολιτών της.


OIKONOMIA

8

METOXEΣ

Διακύμανση 52 εβδομάδων

Kατώτ.

Aνώτ.

% Mεταβ. από 30.12.2011

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ.

Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Tιμή κλεισίματος 30-11-2012 %

METOXEΣ

Συντελεστής Bήτα

σε ευρώ

Beta

Mερισματ. Aποδ. (%) R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 2.1.2012

ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ 0.225 0.137 0.600 0.159 0.202 0.185 0.073 1.570 0.340 0.670 0.156 0.133 0.214 1.590 0.388 0.763 0.054 0.317 0.487 0.255 4.390 1.180 0.540 0.390 0.130 0.277 0.915 0.160 0.289 0.359 0.680 0.430 0.160 0.427 0.522 0.812 8.260 0.620 4.050 1.936 0.488 1.400 0.334 0.158 2.650 2.300 0.390 0.500 0.175 0.660 0.184 0.238 0.139 0.170 0.314 0.600 0.230 0.351 0.480 1.750 1.180 0.270 2.870 0.200 0.509 0.175 0.770 0.285 0.437 0.312 0.430 0.150 5.550 0.238 0.219 3.743 0.174 0.620 0.304 0.270 1.170 1.340 0.374 0.122 0.241 0.724 8.900 7.580 3.500 1.130 0.231 0.217 0.193 0.190 1.100 1.550 0.415 3.280 0.063 0.308 0.200 0.402 0.443 0.970 0.456 0.048

0.447 0.456 1.070 0.678 0.447 0.390 0.178 2.370 0.700 0.670 0.435 0.410 0.551 3.710 1.100 1.114 0.143 0.580 1.830 0.410 8.100 4.920 0.540 0.699 0.353 0.490 2.970 0.334 0.605 0.673 1.510 0.800 0.448 1.090 1.070 1.860 16.920 1.840 7.400 4.200 0.691 1.950 0.600 0.352 4.890 4.650 0.650 1.050 0.718 0.956 0.680 0.657 0.287 0.376 0.882 1.790 0.622 3.200 1.890 2.300 4.580 0.679 4.000 0.448 1.270 0.260 1.160 0.650 0.720 0.459 0.887 0.540 8.300 1.190 0.499 8.120 0.282 1.210 0.525 0.609 2.080 4.000 1.130 0.328 0.600 1.836 17.130 14.700 7.840 4.020 0.462 0.700 0.525 0.680 2.000 3.460 1.220 5.050 0.160 0.664 0.662 1.450 1.070 1.637 1.540 0.048

-9.3% -47.6% -0.5% -7.5% 50.0% 58.0% 2.5% -14.4% -51.4% 0.0% 18.2% -10.3% 25.2% -1.0% 1.5% -12.0% -39.1% 19.1% 193.2% 10.8% -12.7% 17.4% 0.0% -14.3% -33.8% -0.4% -18.5% -4.3% 30.5% 44.1% 12.6% -13.1% 36.6% 52.8% -0.5% 25.4% 1.9% 43.0% 0.5% 34.5% 16.3% -2.0% -34.5% 51.8% 52.8% 43.2% 43.6% 59.1% 167.3% -1.1% 155.6% -51.4% -29.7% -23.4% 137.0% 128.8% 56.6% -69.3% 195.1% 17.9% 45.6% 50.0% 7.2% 0.9% 71.6% 32.6% -31.0% 12.0% 41.7% -3.2% -26.7% 9.5% 32.6% -34.9% 66.4% 30.5% 23.8% 2.2% -30.9% 2.3% 52.3% 11.2% -46.9% 43.4% -3.9% -1.9% 79.7% 72.5% -26.8% 30.2% -11.6% -29.7% 87.0% 37.9% -31.0% 8.8% 147.3% 27.9% 4.1% 20.0% -29.0% 9.8% 40.0% -30.4% 171.0% 0.0%

0.335 0.155 0.945 0.262 0.340 0.380 0.120 1.780 0.340 0.670 0.270 0.324 0.313 2.990 0.600 0.928 0.067 0.419 1.750 0.360 4.800 4.460 0.540 0.500 0.136 0.458 1.320 0.220 0.496 0.588 1.340 0.490 0.436 0.910 0.887 1.430 12.720 1.730 6.400 3.680 0.640 1.450 0.334 0.334 4.860 4.250 0.510 1.020 0.695 0.850 0.577 0.311 0.142 0.236 0.797 1.440 0.570 0.830 1.300 2.140 2.460 0.612 3.390 0.280 1.160 0.230 0.780 0.541 0.679 0.338 0.650 0.230 7.820 0.586 0.398 7.610 0.229 0.800 0.304 0.490 2.000 3.480 0.451 0.284 0.470 1.300 16.500 14.270 4.980 3.750 0.256 0.450 0.462 0.349 1.290 3.100 1.150 5.000 0.087 0.571 0.317 1.120 0.672 1.090 1.450 0.048

0.340 0.155 0.949 0.270 0.447 0.390 0.130 1.780 0.340 0.670 0.305 0.340 0.319 3.380 0.660 0.928 0.067 0.468 1.830 0.360 4.850 4.890 0.540 0.599 0.156 0.490 1.700 0.220 0.515 0.614 1.460 0.499 0.448 1.010 0.923 1.660 13.360 1.800 6.780 3.800 0.683 1.540 0.350 0.352 4.890 4.500 0.596 1.050 0.718 0.892 0.680 0.342 0.142 0.236 0.882 1.540 0.622 1.000 1.570 2.300 2.720 0.679 3.440 0.322 1.270 0.248 0.780 0.559 0.720 0.340 0.658 0.299 8.300 0.586 0.474 8.120 0.238 1.050 0.304 0.520 2.080 3.710 0.495 0.284 0.501 1.560 17.130 14.700 5.200 4.020 0.274 0.502 0.496 0.450 1.330 3.460 1.220 5.050 0.127 0.608 0.350 1.280 0.700 1.120 1.520 0.048

5,180 0 2,695 110 138,908 16,411 92,176 0 0 0 16,521 5,676 4,260 480,732 460 0 0 28,447 1,892,392 5,100 2,730 2,110,469 179,505 1,331 25,738 3,995 39,328,498 0 77,514 37,837 134,351 14,232 10,811 20,223 62,393 69,173 17,203 1,761,563 349,729 1,584,278 40,150 1,507 21,656 54,787 31,540 91,340 21,738 107,489 184,854 31,393 11,435 1 1 0 159,667 5,347,189 135,630 2,240 1,170 4,667 13,440 2 1,149 13,487 50,765 21,166 0 615 6,474 7,000 7,000 20,883 369,910 0 2,334 1,496,185 2,150 407 0 11,927 8,545 1,092,626 20 120 168,937 1,914 26,808 89,001 5,127,848 5,428,870 25,204 15,773 259,870 59,305,141 553 7,241 850,929 6,900 70,289 20,894 41,835 588,252 1,505 29,975 491,983 0

3.0% 0.0% 1.1% 3.8% 39.7% 6.3% -0.8% 0.0% 0.0% 0.0% 14.7% 5.9% -1.9% -9.7% 10.0% 0.0% 0.0% 22.8% 1.7% -3.2% 2.3% -5.5% 0.0% -0.2% 4.2% 12.3% -23.7% 0.0% -2.6% -2.6% -10.7% 4.2% 0.2% 3.6% -0.9% -12.3% -3.5% -3.4% -4.9% 1.9% -4.1% -5.8% -5.9% 11.0% 2.9% -2.4% 6.4% 5.0% -0.3% -1.2% 27.3% -9.1% 0.0% 0.0% 1.9% 1.3% 3.0% -6.0% 19.8% 0.0% -11.8% -1.6% 1.2% 11.0% -3.3% 1.7% 0.0% 3.3% 5.1% -0.6% -1.2% 6.8% 6.0% 0.0% 17.0% -0.8% 8.3% -20.0% 0.0% -2.0% -1.0% -5.2% -8.9% 9.2% -5.4% -13.5% 2.7% 0.0% -0.6% -6.0% 18.6% 18.3% -4.0% -22.1% -4.4% -6.1% -2.5% 9.9% 49.4% -3.7% 6.1% -9.7% 4.2% 2.8% -5.8% 0.0%

0.340 0.155 0.945 0.270 0.447 0.387 0.122 1.780 0.340 0.670 0.305 0.340 0.313 2.990 0.660 0.928 0.067 0.468 1.780 0.360 4.800 4.460 0.540 0.599 0.149 0.483 1.320 0.220 0.496 0.588 1.340 0.499 0.448 1.010 0.910 1.430 12.720 1.730 6.400 3.800 0.663 1.450 0.334 0.334 4.890 4.440 0.596 1.050 0.695 0.850 0.680 0.311 0.142 0.236 0.808 1.540 0.592 0.920 1.570 2.300 2.460 0.612 3.440 0.322 1.160 0.240 0.780 0.559 0.720 0.338 0.650 0.299 7.900 0.586 0.474 7.610 0.234 0.800 0.304 0.490 2.010 3.480 0.451 0.284 0.470 1.350 17.130 14.700 5.000 3.750 0.274 0.492 0.462 0.349 1.290 3.100 1.150 5.000 0.127 0.571 0.350 1.120 0.700 1.120 1.450 0.048

ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΙΟΛΙΚΗ ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ) ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΑΝΕΚ (ΚΜΨ) ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90) ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96) ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ) ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ) ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ) ΒΙΣ (ΚΟ) ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε. ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ) ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ) ΔΕΗ ΔΙΑΣ ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ) ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ) ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ) ΕΘΝΙΚΗ ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ ΕΚΤΕΡ (ΚΟ) ΕΛΑΣΤΡΟΝ ΕΛΒΑΛ (ΚΑ) ΕΛΒΕ ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ) ΕΛΙΝΟΪΛ ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ * ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ) ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ) ΕΛΤΟΝ ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε. ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) * ΕΤΕΜ ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ) ΕΥΔΑΠ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ) ΙΑΣΩ (ΚΟ) ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ) ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ ΙΛΥΔΑ ΙΝΤΕΑΛ (Κ) ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ) ΙΝΤΡΑΚΑΤ ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ) Κ.Λ.Μ ΑΕ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ) ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ) ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ) ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ ΚΟΡΡΕΣ A.E ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ ΚΡΙ-ΚΡΙ ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ) ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π) ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ ΜΕΤΚΑ (ΚΟ) ΜΙΝΕΡΒΑ ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ) ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ) ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ) ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)* ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ) ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ) ΝΗΡΕΥΣ ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ ΟΛΘ ΟΛΠ ΟΠΑΠ ΟΤΕ (ΚΟ) ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ) ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ) ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ) ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ) ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ) ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ ΣΕΛΟΝΤΑ ΣΙΔΕΝΟΡ ΣΙΔΜΑ ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ) Τ BANK

1.24 0.44 1.04 0.78 1.51 0.96 1.20 0.22 0.34 0.60 0.00 1.76 0.85 1.06 0.97 0.96 0.84 1.09 1.00 0.88 1.09 0.66 1.04 0.84 0.35 1.50 1.11 0.87 1.06 1.02 1.01 1.00 0.97 0.30 1.13 0.98 0.73 1.08 1.02 0.15 0.72 0.97 0.95 0.99 0.94 1.14 1.17 0.78 1.08 1.06 0.63 0.00 0.78 0.61 0.93 1.02 0.44 1.18 1.11 1.18 0.87 0.60 0.00 1.09 0.40 1.05 0.67 0.44 0.98 1.03 0.91 0.32 1.13 0.83 0.00 0.50 0.97 0.92 0.16 0.98 0.89 1.17 0.44 1.17 1.07 1.37 1.17 0.73 0.65 0.84 1.20 0.27 0.96 1.03 0.88 1.03 0.92 0.20 1.26 0.70 1.17 0.92 0.00 0.81 0.64 0.94

0.00 0.22 0.05 0.14 0.09 0.21 0.25 0.14 0.02 0.04 0.00 0.10 0.01 0.51 0.01 0.03 0.06 0.02 0.33 0.02 0.00 0.24 0.09 0.05 0.00 0.11 0.58 0.06 0.14 0.13 0.19 0.16 0.01 0.02 0.08 0.02 0.27 0.15 0.26 0.18 0.13 0.18 0.01 0.12 0.14 0.19 0.01 0.02 0.03 0.00 0.08 0.00 0.00 0.01 0.05 0.06 0.03 0.00 0.15 0.05 0.05 0.04 0.00 0.01 0.05 0.12 0.02 0.11 0.01 0.24 0.00 0.11 0.01 0.01 0.00 0.17 0.12 0.00 0.02 0.08 0.06 0.13 0.13 0.02 0.00 0.00 0.17 0.01 0.09 0.29 0.00 0.06 0.06 0.03 0.01 0.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.11 0.21 0.00 0.08 0.01 0.55

28.6% 4.5% 22997.4% 16.0% 2.0% 25.9% 0.3% 4.7% 17.7% 11.1% 3.8% 2.1% 10.1% 4.3% 12.0% 5.0% 15.5% 1.8% 4.7% 3.9% 6.0% 6.4% 26.6% 2.9% 0.9% 8.4% 10.5% 7.2% 5.9% 0.6% 21.1% 12.7% 0.2% 11.0% 0.6% 2.8% 2.9% 4.7% 4.2% 18.1% 6.8% 2.5% 13.7% 33.8% 5.3% 8.5% 10.4% 3.0% 12.3% 3.7% 2.3% 0.5% 14.4% 3.1% 7.8% 2.6% 3.1% 1.6% 5.8% 16.1% 10.0% 16.1% 83.3%

0.3 0.2 0.6 0.1 0.3 0.1 0.2 2.5 0.5 0.3 0.2 0.1 0.4 0.2 0.2 0.4 0.4 0.2 0.4 3.1 0.2 0.5 0.5 0.2 0.5 0.4 0.1 0.3 0.1 0.3 0.3 0.2 0.5 0.3 0.4 0.2 0.8 1.6 0.5 0.4 0.6 0.3 1.4 0.6 0.5 0.4 0.4 0.9 0.7 0.2 0.2 0.7 0.2 0.7 0.3 0.2 0.4 0.4 0.7 0.5 1.7 0.2 1.3 0.1 0.2 0.2 0.4 0.3 0.5 0.3 1.2 0.2 0.3 1.5 0.2 0.1 0.0 0.2 0.4 0.5 0.1 0.4 0.2 0.2 1.3 2.4 1.8 1.1 0.2 0.8 0.2 0.1 0.2 1.2 0.5 1.1 0.2 0.5 0.3 0.2 0.2 0.5 1.2 0.1

7.8 8.5 4.1 9.6 11.1 13.0 1.1 4.2 17.1 11.5 5.9 18.1 8.6 18.2 8.9 16.1 55.4 2.5 13.3 13.8 6.0 6.0 17.3 2.1 11.9 3.6 5.9 7.6 9.6 3.1 14.3 56.8 3.0 15.4 10.7 12.8 11.2 12.1 9.3 32.0 -

28,438,268 1,750,955,549 11,178,000 13,000,000 43,001,440 22,016,250 185,373,016 312,163 2,969,713 73,366,520 21,224,340 20,121,710 23,986,500 199,474,091 4,968,000 6,325,000 77,376,446 14,076,360 85,882,688 24,060,000 15,000,000 232,000,000 105,371,746 15,878,748 34,720,000 13,673,200 956,090,482 7,734,375 11,250,000 18,648,000 124,100,815 13,230,000 31,937,030 23,828,130 36,748,909 29,546,360 19,864,886 177,001,313 305,635,185 65,368,563 26,730,187 15,146,404 52,067,296 30,009,210 36,300,000 106,500,000 27,503,677 53,155,053 86,735,980 28,580,100 9,000,000 8,298,467 34,986,430 2,566,836 23,154,250 158,961,721 40,219,218 17,000,000 9,742,920 14,679,792 3,300,689 11,510,102 13,450,000 7,125,216 33,065,136 15,804,800 4,181,450 7,595,160 5,939,268 8,321,682 2,160,524 9,819,370 51,950,600 6,200,000 11,700,000 110,782,980 32,188,050 4,588,137 33,930,000 15,850,851 15,222,276 116,915,862 6,340,000 23,935,280 63,683,276 3,873,120 10,080,000 25,000,000 319,000,000 490,150,389 4,971,466 50,797,369 20,210,127 1,143,326,564 7,070,400 22,080,000 45,949,500 27,379,200 24,319,250 22,280,000 36,235,184 96,243,908 10,000,000 7,500,000 124,170,201 144,688,060

0.06 0.04 0.13 0.14 0.05 0.11 11.49 0.41 0.37 0.33 0.11 0.08 0.57 0.24 0.07 0.05 0.01 0.12 0.06 0.11 0.26 0.38 0.07 0.38 0.05 2.21 1.29 0.26 0.36 0.15 1.20 0.26 1.68 0.24 0.29 0.09 0.45 0.05 0.12 0.05 -

0.02% 0.00% 0.02% 0.00% 0.32% 0.07% 0.05% 0.00% 0.00% 0.00% 0.08% 0.03% 0.02% 0.24% 0.01% 0.00% 0.00% 0.20% 2.20% 0.02% 0.02% 0.91% 0.17% 0.01% 0.07% 0.03% 4.11% 0.00% 0.69% 0.20% 0.11% 0.11% 0.03% 0.08% 0.17% 0.23% 0.09% 1.00% 0.11% 2.42% 0.15% 0.00% 0.04% 0.18% 0.09% 0.09% 0.08% 0.20% 0.21% 0.11% 0.13% 0.00% 0.00% 0.00% 0.69% 3.36% 0.34% 0.01% 0.01% 0.03% 0.41% 0.00% 0.01% 0.19% 0.15% 0.13% 0.00% 0.01% 0.11% 0.08% 0.32% 0.21% 0.71% 0.00% 0.02% 1.35% 0.01% 0.01% 0.00% 0.08% 0.06% 0.93% 0.00% 0.00% 0.27% 0.05% 0.27% 0.36% 1.61% 1.11% 0.51% 0.03% 1.29% 5.19% 0.01% 0.03% 1.85% 0.03% 0.29% 0.09% 0.12% 0.61% 0.02% 0.40% 0.40% 0.00%

2.07% 6.14% 23.40% 0.72% 1.56% 2.54% 4.34% 0.52% 0.43% 2.45% 3.82% 7.43% 10.28% 0.72% 0.83% 1.24% 2.67% 56.65% 5.24% 0.41% 68.07% 7.87% 2.56% 4.24% 1.25% 136.11% 0.89% 12.14% 14.74% 7.56% 6.52% 3.87% 4.51% 10.21% 13.52% 6.32% 37.56% 5.83% 101.36% 2.23% 15.46% 6.25% 10.59% 5.61% 5.60% 4.01% 5.12% 7.34% 7.12% 5.03% 0.51% 0.82% 25.07% 20.69% 69.01% 5.08% 0.63% 3.02% 1.61% 21.81% 1.41% 5.82% 8.05% 3.32% 1.28% 0.26% 1.28% 0.40% 0.33% 1.13% 1.91% 27.53% 4.44% 0.97% 29.25% 0.45% 10.76% 60.36% 1.86% 2.51% 64.17% 0.33% 0.80% 11.90% 3.53% 5.90% 6.23% 91.72% 79.33% 1.69% 0.22% 32.22% 140.41% 1.38% 5.63% 16.74% 4.87% 3.14% 4.23% 3.19% 22.13% 4.43% 4.21% 20.97% -


OIKONOMIA METOXEΣ

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Διακύμανση 52 εβδομάδων

Kατώτ.

Aνώτ.

% Mεταβ. από 30.12.2011

9

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ.

Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Tιμή κλεισίματος 30-11-2012 %

METOXEΣ

Συντελεστής Bήτα

σε ευρώ

Beta

Mερισματ. Aποδ. (%) R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 2.1.2012

ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ (Συνέχεια) 0.168 0.829 0.888 0.191 10.350 4.070 0.161 0.128 0.642 0.444 0.294 0.030 0.508 1.050 0.420 10.500 0.111 0.210 1.350 0.187 0.037 0.810 0.024 0.244 0.090 11.030 0.120 0.200 0.232 0.071 0.291 2.430 0.560 0.373 0.354 0.077 1.150 3.300 2.990 0.600 0.318 0.108 0.560 2.381 0.540 1.590 0.221 0.182 0.030 3.960 0.783 0.921 1.950 0.186 0.196 1.200 1.500 0.060 0.171 0.180 0.180 0.300 0.443 0.349 3.559 1.260 1.080 0.392 0.120

0.990 2.740 1.640 0.415 15.860 6.950 0.772 0.419 2.300 0.940 0.660 0.079 0.715 1.750 2.340 24.000 0.339 0.351 3.770 0.730 0.301 1.580 0.133 0.427 0.286 18.000 0.359 0.824 0.432 1.530 1.350 5.300 1.430 0.695 0.810 0.400 8.053 10.740 5.450 1.250 0.511 0.500 1.310 5.200 1.180 3.770 0.784 0.496 0.450 7.090 1.076 2.700 2.670 0.576 0.417 2.150 1.500 0.169 0.366 0.741 0.180 0.562 0.954 0.825 5.880 3.450 1.600 0.749 0.780

-58.0% 127.5% 0.8% 20.1% 3.6% 12.9% -53.8% 58.0% 27.3% -21.6% 18.4% -14.9% -21.0% 30.8% 186.2% 21.1% -41.0% 29.8% 136.5% 153.6% -64.0% 10.3% -48.9% 52.4% 71.1% 38.2% 0.0% -10.4% 20.4% -86.9% 82.1% 31.6% 119.5% 24.6% 77.9% -12.9% -62.1% 31.2% 26.6% 74.9% 0.0% 168.9% 83.1% 41.2% 36.6% 46.8% 84.0% -14.4% -85.0% -8.0% 0.9% -47.8% 31.8% 40.7% 79.2% -2.9% 0.0% 30.8% -25.0% 279.5% 0.0% -10.2% 80.8% 4.3% 48.6% 70.9% -24.5% -21.3% -65.1%

0.168 2.610 1.220 0.275 12.010 5.850 0.260 0.395 1.820 0.582 0.509 0.039 0.508 1.650 1.530 17.800 0.200 0.278 3.500 0.530 0.085 1.280 0.046 0.394 0.255 17.400 0.230 0.430 0.338 0.139 0.690 4.670 1.420 0.572 0.730 0.101 2.900 9.980 4.120 1.170 0.385 0.408 1.120 4.900 1.080 3.560 0.679 0.316 0.048 4.310 0.947 1.290 2.600 0.519 0.371 1.800 1.500 0.138 0.180 0.699 0.180 0.449 0.823 0.599 5.780 3.350 1.080 0.507 0.129

0.168 2.740 1.370 0.275 13.330 6.190 0.303 0.419 1.980 0.658 0.556 0.048 0.545 1.730 1.890 18.450 0.200 0.305 3.530 0.581 0.104 1.390 0.046 0.410 0.286 18.000 0.230 0.438 0.380 0.158 0.902 5.000 1.430 0.695 0.803 0.158 3.300 10.300 4.570 1.250 0.414 0.500 1.170 5.170 1.120 3.680 0.747 0.357 0.057 4.720 0.950 1.320 2.650 0.519 0.417 2.030 1.500 0.153 0.203 0.741 0.180 0.449 0.954 0.636 5.810 3.450 1.090 0.519 0.153

0 1,070,489 4,331 14 369,519 1,641 42,213,044 885,855 429,617 3,472 212,069 24,799 2,234 40,477 26,872,557 120 30 53,617 11,086 1,113,390 93,090 137,677 0 4,149 368,240 890,798 0 114,017 26,655 132,328 14,499,854 149,154 46,240 570,693 15,400 26,732 22,088 153,314 229,312 16,468 3,760 3,066,708 143,326 396,061 8,730 13,738 1,010 5,767,145 161,254,078 2,927 7,250 20,571 50,768 30 436,837 610 0 145,415 8,830 106,490 0 100 104,320 22,650 160,256 103,825 1,100 81,229 59,431

0.0% 1.1% -8.9% 10.0% -11.7% -5.5% -16.4% 1.3% -7.1% 19.6% -7.5% -16.7% -0.4% 4.3% -18.5% 3.4% 11.1% 1.7% -1.4% -8.9% -1.1% 0.8% 0.0% 6.2% 13.6% 3.8% 0.0% -1.8% -2.4% -11.5% -24.6% 8.0% 0.0% -13.1% -8.5% 12.2% -14.7% -0.5% 3.4% -5.6% 8.1% 11.4% -1.7% 3.2% -2.7% 0.5% -9.1% -11.2% -15.3% 12.1% 1.8% 0.8% 1.1% 0.0% 0.3% 12.8% 0.0% 10.9% -6.7% 6.0% 0.0% 9.8% 15.8% 1.7% -1.0% -0.9% -0.9% -1.9% -9.8%

0.168 2.740 1.230 0.275 12.010 5.850 0.260 0.395 1.820 0.658 0.509 0.040 0.545 1.700 1.540 18.400 0.200 0.305 3.500 0.530 0.089 1.280 0.046 0.410 0.284 17.880 0.230 0.430 0.366 0.139 0.690 5.000 1.420 0.572 0.730 0.101 2.900 10.130 4.570 1.170 0.414 0.449 1.130 5.090 1.090 3.670 0.679 0.316 0.050 4.720 0.947 1.300 2.650 0.519 0.371 2.030 1.500 0.153 0.180 0.740 0.180 0.449 0.954 0.600 5.780 3.350 1.080 0.509 0.129

1.688 4.920 5.160

3.405 9.290 8.140

8.1% 22.3% 47.5%

2.790 8.460 7.850

3.010 8.800 7.930

13,705 190 10

-7.9% -3.9% 1.5%

2.790 8.460 7.920

2.000 9.990 38.532 1.290 1.242 17.300 0.120 0.944 0.308 3.900 2.700 0.560 0.239 7.600 0.345 14.500 120.000

-67.9% 19.6% -80.5% -45.5% -1.9% -2.1% 0.0% 30.9% -30.0% -3.2% -51.2% 0.0% 9.6% -18.3% 39.7% -20.0% 40.0%

0.610 6.640 5.030 0.600 1.050 16.540 0.120 0.830 0.028 3.290 0.915 0.560 0.160 6.210 0.320 11.200 112.000

0.681 6.640 5.160 0.600 1.160 16.690 0.120 0.830 0.028 3.650 0.989 0.560 0.239 7.090 0.330 11.200 112.000

11,928 0 2,188 0 16,122 695 0 2,800 0 400 240 0 4,200 3,232 2,351 0 22

-10.4% 0.0% 2.6% 0.0% -10.3% -1.8% 0.0% 0.0% 0.0% -9.9% 16.3% 0.0% -33.1% -13.8% -3.0% 0.0% 0.0%

0.610 6.640 5.060 0.600 1.050 16.540 0.120 0.830 0.028 3.290 0.980 0.560 0.160 6.210 0.320 11.200 112.000

0.600 1.000 2.230 2.860 1.880 3.060 4.919 1.940 0.900 2.520 3.650 1.340 1.090

-15.0% -25.7% -14.8% -19.9% -19.7% 1.3% -25.1% -17.5% -43.8% 0.0% 0.0% 20.7% -7.3%

0.510 0.743 1.900 2.290 1.510 3.040 2.700 1.600 0.506 2.520 3.650 1.340 1.010

0.510 0.743 1.900 2.290 1.510 3.040 3.000 1.600 0.506 2.520 3.650 1.340 1.010

0 0 0 0 0 0 3,050 0 0 0 0 0 0

0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%

0.510 0.743 1.900 2.290 1.510 3.040 3.000 1.600 0.506 2.520 3.650 1.340 1.010

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ) ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ) ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) ΤΙΤΑΝ (ΠΟ) ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ΥΓΕΙΑ ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ) ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ) ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ) ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO) ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ) AEGEAN AIRLINES ALPHA BANK ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ ALSINCO AS COMPANY ASTIR PALACE (KO) ATTICA BANK AUDIOVISUAL AUTOHELLAS (ΚΟ) AVENIR BYTE (ΚΟ) CENTRIC COCA-COLA CPI* CRETA FARM (KO) CYCLON ΕΛΛΑΣ DIONIC (ΚO) EUROBANK EUROBANK PROPERTIES EURODRIP (KO) F.G EUROPE A.E (Κ) F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ) FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ FLEXOPACK FOLLI FOLLIE GROUP FRIGOGLASS (ΚΟ) INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ) INTERTECH (ΚΟ) INTRACOM HOLDINGS J & P ΑΒΑΞ (KO) JUMBO* (KO) KLEEMANN (ΚΟ) LAMDA-DEVELOPMENT LOGISMOS MARFIN INVESTMENT GROUP CYPRUS POPULAR BANK MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP MEVACO (ΚΟ) MIG REAL ESTATE MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ MODA BAGNO (KO) NEWSPHONE HELLAS NEXANS HELLAS (ΚΟ) OPTIMA Α.Ε.Ε.Χ PAPERPACK Α.Β.Ε.Ε PASAL DEVELOPMENT PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ PROTON BANK Q&R (KO) QUEST HOLDINGS REDS Α.Ε S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε SARANTIS SPACE HELLAS (KO) TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π. UNIBIOS HOLDING (KO)

0.00 0.00 0.96 0.68 0.87 0.82 0.88 1.18 0.96 1.33 0.94 0.80 0.74 0.00 1.10 0.36 1.36 1.26 1.08 1.12 1.02 0.84 0.85 0.91 0.89 0.85 0.93 0.79 1.01 1.56 0.90 0.00 0.79 0.00 1.17 1.44 0.67 0.69 1.14 0.96 0.96 1.78 0.91 1.16 1.02 0.70 1.60 0.32 0.00 0.65 1.34 0.00 0.80 0.71 0.65 1.05 0.00 0.74 0.00 0.40 0.00 0.58 1.31 1.06 0.88 0.93 1.67 0.00 1.14

0.00 0.00 0.13 0.03 0.34 0.23 0.18 0.08 0.21 0.01 0.07 0.06 0.02 0.00 0.65 0.05 0.01 0.02 0.21 0.50 0.10 0.02 0.01 0.01 0.01 0.06 0.00 0.00 0.06 0.09 0.36 0.00 0.01 0.00 0.00 0.00 0.02 0.09 0.12 0.19 0.03 0.15 0.19 0.08 0.17 0.13 0.02 0.08 0.00 0.03 0.08 0.00 0.03 0.06 0.06 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.01 0.01 0.08 0.10 0.12 0.09 0.00 0.00

1.5% 1.6% 0.7% 11.5% 12.7% 13.7% 3.0% 7.6% 0.6% 16.4% 9.4% 12.9% 0.8% 1.7% 5.1% 7.2% 8.1% 10.6% 25.3% 1.9% 5.0% 2.3% 2.6% 12.1% 3.5% 3.7% 4.6% 47.5% 160.0% 9.0% 4.8% 8.1% 7.4% 1.5% 78.0% 488.3% 2.1% 3.2% 69.4% 19.6% -

0.0 0.8 0.1 0.3 0.6 0.2 0.2 0.3 0.5 0.2 0.3 0.0 0.3 0.7 0.3 1.3 0.6 0.4 1.3 0.5 1.6 0.3 0.3 0.4 0.7 2.2 0.6 0.2 0.3 0.2 0.4 0.4 1.3 0.6 0.5 0.1 0.8 4.3 1.3 0.3 0.2 0.2 0.3 1.2 0.3 0.5 0.5 0.1 0.2 0.1 0.3 0.3 1.9 0.3 0.4 0.5 0.9 0.8 0.1 0.6 0.0 0.4 0.2 0.3 1.2 0.9 0.5 0.3 0.2

2.3 20.4 92.3 4.0 40.4 9.9 3.5 24.4 52.5 27.7 7.5 3.2 11.0 19.1 11.5 11.4 78.8 10.6 4.5 24.7 9.6 50.6 0.8 30.1 14.3 11.9 30.6 -

-

-

-

284,465,964 109,319,070 33,125,000 12,700,000 77,063,568 7,568,960 1,795,140,547 305,732,436 50,992,322 8,340,750 101,279,627 71,683,906 4,034,950 71,417,100 534,269,648 268,700 5,025,000 21,876,700 63,900,000 244,885,573 45,457,464 36,360,000 105,423,498 15,816,009 101,123,806 366,553,507 9,907,500 29,480,000 26,664,840 31,489,986 552,948,427 61,000,000 44,448,600 54,580,374 23,416,001 10,203,575 11,720,024 66,948,210 50,517,252 20,578,374 11,233,200 133,025,996 77,654,850 129,962,537 23,648,700 44,257,000 4,740,000 770,328,883 3,411,086,170 468,700 10,500,000 12,340,000 12,417,000 18,810,000 27,848,000 6,132,500 3,225,000 11,859,270 14,967,940 11,812,193 62,683,822 6,836,280 48,069,201 57,434,884 51,110,687 34,515,982 6,456,530 54,888,240 9,177,094

0.07 0.13 0.13 1.46 0.05 0.03 0.37 0.73 0.01 0.05 0.08 0.23 0.26 0.53 0.40 0.44 0.00 0.01 0.09 0.29 0.11 0.04 0.01 0.21 0.03 0.40 0.28 0.04 -

0.00% 0.98% 0.01% 0.00% 0.48% 0.02% 2.35% 0.29% 0.84% 0.04% 0.21% 0.03% 0.06% 0.06% 5.03% 0.04% 0.00% 0.25% 0.02% 0.45% 0.20% 0.38% 0.00% 0.03% 0.36% 0.24% 0.00% 0.39% 0.10% 0.42% 2.62% 0.24% 0.10% 1.05% 0.07% 0.26% 0.19% 0.23% 0.45% 0.08% 0.03% 2.31% 0.18% 0.30% 0.04% 0.03% 0.02% 0.75% 4.73% 0.62% 0.07% 0.17% 0.41% 0.00% 1.57% 0.00% 0.00% 1.23% 0.06% 0.90% 0.00% 0.00% 0.22% 0.04% 0.31% 0.30% 0.02% 0.15% 0.65%

49.35% 25.90% 15.91% 0.72% 10.96% 1.63% 100.89% 5.75% 48.94% 0.93% 10.04% 3.64% 0.14% 2.51% 199.78% 183.98% 1.52% 19.63% 2.61% 12.04% 6.05% 9.72% 4.71% 1.32% 6.37% 16.34% 0.43% 35.76% 32.97% 114.85% 137.74% 20.91% 10.01% 4.27% 3.09% 2.18% 10.05% 16.75% 16.43% 6.09% 6.57% 46.93% 7.25% 22.62% 3.80% 5.46% 2.89% 42.39% 59.62% 25.17% 2.22% 3.38% 18.17% 0.55% 5.50% 1.96% 13.85% 3.64% 40.21% 4.49% 3.12% 1.48% 3.00% 24.53% 0.16% 5.79% 82.47%

-

0.24% 0.07% 0.00%

51.54% 58.17% 44.71%

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ALPHA ETF FTSE Athex 20 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α. NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - Μετοχικό

-

-

5,745,839 279,525 294,878

1.41 0.45 1.03 0.63 0.98 0.79 1.12 1.38 1.04 1.04 1.01 1.09 1.25 1.34 1.08 0.87 0.65

0.16 0.00 0.29 0.13 0.03 0.18 0.12 0.01 0.00 0.12 0.01 0.47 0.01 0.15 0.17 0.02 0.23

4.9% 12.2% 27.6% 0.2% 5.4% 3.3% 22.4% 50.0% 4.0% 21.9% 6.8%

4.0 0.8 0.2 2.5 0.1 4.0 0.2 0.3 0.0 0.7 1.7 0.2 0.1 0.8 0.2 1.3 1.3

10.4 3.0 5.0 0.4 16.0 3.9 24.0 8.2

15,300,000 8,418,750 17,297,440 30,159,583 71,082,707 21,364,000 22,000,000 6,700,000 17,240,776 3,360,050 4,178,856 288,855,236 49,152,904 14,000,000 191,660,320 13,404,440 2,760,000

0.64 0.04 0.17 0.07 0.21 0.14 0.26 13.66

0.08% 0.00% 0.01% 0.00% 0.02% 0.00% 0.00% 0.04% 0.00% 0.01% 0.01% 0.00% 0.01% 0.02% 0.00% 0.00% 0.00%

0.94% 0.12% 38.35% 30.42% 2.05% 0.33% 1.44% 0.06% 10.09% 1.09% 0.58% 0.45% 0.11% 0.03% 0.72%

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

1.9% 2.6% 2.1% 0.3% 1.9% 2.2% 1.0%

0.3 1.1 0.8 2.5 1.8 3.5 1.6 2.4 1.6 3.3 3.3 1.4 1.1

2.3 132.7 8.1 19.0 32.9 36.5 7.7 21.3 117.8 11.2 4.0 -

5,587,720 7,300,000 9,920,000 1,760,000 10,600,010 9,784,000 3,866,962 8,912,000 31,100,000 3,908,990 857,210 3,333,500 4,250,000

0.22 0.01 0.23 0.12 0.05 0.08 0.39 0.07 0.02 0.33 0.33 0.00

0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.08% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00%

2.33% 0.00% 0.18% 0.11% 0.00% 0.02% 1.67% 0.01% 1.69% 0.01% 0.51%

ΧΑΜΗΛΗ ΔΙΑΣΠΟΡΑ 0.360 4.610 3.550 0.590 0.632 15.100 0.120 0.550 0.022 3.290 0.527 0.560 0.099 3.640 0.115 11.200 60.000

ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) ΓΕΚΕ (ΚΟ) ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ) ΛΑΜΨΑ ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ) ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΡΙΛΚΕΝ MEDICON MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΑ (ΚΟ) ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ ATTICA HOLDINGS ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ. ΚΑΡΕΛΙΑΣ

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ 0.450 0.743 1.900 2.290 1.510 3.000 2.700 1.600 0.450 2.520 3.650 1.110 1.010

EPSILON NET MEDITERRA ENVITEC DIVERSA DOPPLER EUROXX FOODLINK ENTERSOFT ALPHA TRUST PERFORMANCE TECHNOLOGIES VIDAVO ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ ΚΡΗΤΩΝ

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00


OIKONOMIA

10

METOXEΣ

Διακύμανση 52 εβδομάδων Kατώτ. Aνώτ.

% Mεταβ. από 30.12.2011

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ. Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Tιμή κλεισίματος 30-11-2012 %

METOXEΣ

Συντελεστής Bήτα

σε ευρώ

Beta

Mερισματ. Aποδ. (%)

R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 2.1.2012

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ 1.800

1.800

0.0%

1.800

1.800

0

0.0%

1.800

ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

0.00

0.00

1.7%

1.0

6.8

5,400,000

0.27

0.00%

-

1.29 0.47 1.01 -0.14 1.35 1.39 1.07 1.09 1.51 1.65 1.18 0.94 0.73 0.63 1.22 0.68 0.86 0.77 0.44 1.37 0.88 0.60 0.61 0.88 0.77 1.17 1.25 1.14 1.03 0.99 0.98 1.15 1.15 1.22 1.05 0.65 1.04 1.14 1.06 1.03 0.62 0.25 1.11 1.20 1.29 1.02 1.16 1.20 1.11 1.17 1.02 0.80 0.99 1.51 1.16 1.35 0.43 1.23 0.54 1.15 0.97 0.00 0.02 1.04 0.87 1.66 1.18 0.79 1.73 0.82 1.20 0.88 0.96 1.24 0.50 0.66 0.80

0.04 0.01 0.15 0.05 0.00 0.02 0.02 0.00 0.21 0.02 0.01 0.03 0.06 0.00 0.06 0.00 0.02 0.00 0.01 0.11 0.02 0.02 0.03 0.16 0.03 0.02 0.01 0.06 0.02 0.39 0.00 0.14 0.16 0.11 0.02 0.01 0.00 0.05 0.02 0.01 0.01 0.14 0.00 0.10 0.01 0.01 0.00 0.11 0.05 0.02 0.10 0.02 0.02 0.03 0.00 0.06 0.11 0.14 0.00 0.00 0.05 0.00 0.02 0.01 0.22 0.09 0.02 0.00 0.11 0.04 0.00 0.00 0.13 0.05 0.00 0.04 0.04

11.9% 2.1% 60.2% 400.0% 51.3% 40.4% 5.7% 75.0% 216.1% 117.1% 0.8% 187.5% 39.5%

0.1 0.6 0.1 0.1 1.3 0.7 0.1 0.5 0.2 0.1 0.6 0.7 0.1 0.6 0.2 1.0 1.7 8.9 0.7 7.7 0.2 0.3 0.1 0.2 0.2 0.1 0.6 0.1 0.3 0.2 0.1 0.2 2.9 4.0 2.2 0.0 0.8 0.3 0.1 0.0 0.5 9.0 0.2 0.2 5.0 0.1 0.9 0.1 0.0 0.1 0.2 0.7 1.3 0.2 0.3 2.2 0.7 9.9 0.1 0.2 0.0 3.4

11.2 10.3 0.3 0.3 14.8 105.4 16.2 -

33,301,715 14,870,100 25,583,146 28,468,777 81,644,555 6,459,132 10,305,079 17,579,754 10,375,000 3,961,300 17,894,046 7,847,611 20,860,000 7,085,888 8,000,000 30,390,000 13,692,227 24,605,397 1,182,903 7,347,600 5,750,000 36,765,744 23,275,023 21,920,570 24,619,524 20,663,047 7,840,373 17,544,600 15,015,000 322,925,288 9,567,289 66,937,526 25,968,987 70,926,000 25,179,640 1,540,000 255,459,600 23,463,874 9,375,000 9,550,386 1,306,368 20,231,328 89,616,200 51,083,993 51,334,286 60,221,300 7,914,480 54,547,634 13,920,000 6,523,780 50,396,500 7,326,648 26,408,040 21,382,067 49,030,011 215,246,452 5,280,000 20,255,805 21,676,536 12,431,980 21,820,410 6,000,000 10,629,194 8,593,750 12,952,610 179,707,771 51,081,030 11,150,000 13,555,100 42,501,273 14,610,750 40,946,303 23,059,688 28,056,518 30,400,000 26,262,660 13,191,620

0.01 0.01 0.78 0.23 0.01 0.01 0.07 -

0.19% 0.03% 0.00% 0.00% 0.14% 0.00% 0.00% 0.25% 0.13% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.01% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.06% 0.00% 0.37% 0.36% 0.03% 0.03% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.01% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.02% 0.00% 0.00% 0.00% 0.01% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.02% 0.00% 0.02% 0.00% 0.41% 0.06% 0.11% 0.00% 0.00% 0.12% 0.00% 0.12% 0.00% 0.00% 0.01% 0.03% 0.01% 0.00% 0.05% 0.07% 0.19% 0.00%

6.87% 0.57% 2.74% 5.94% 1.95% 12.25% 14.74% 0.13% 1.57% 0.14% 1.24% 1.41% 8.73% 0.59% 5.22% 0.00% 0.01% 1.00% 2.61% 0.14% 8.49% 5.33% 0.36% 2.26% 0.60% 0.49% 0.39% 8.00% 0.49% 1.38% 0.54% 0.93% 0.12% 0.37% 3.64% 0.60% 34.77% 3.50% 8.20% 2.80% 1.09% 1.75% 0.00% 52.68% 0.11% 10.26% 1.06% 0.11% 1.50% 0.63% 5.28% 1.02% 17.18% 0.71%

0.18 0.66 0.52 0.56

0.06 0.00 0.01 0.00

5.1% 8.2%

0.3 3.8 1.5

8.6 67.6 -

10,959,789 1,002,280 365,000 245,000

0.01 0.07 -

0.00% 0.00% 0.00% 0.00%

2.16% 2.70% 0.42% 1.85

ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ 0.068 0.200 0.260 0.080 0.012 0.241 0.051 0.051 0.799 0.310 0.100 0.038 0.072 3.620 0.760 0.036 0.146 0.080 0.140 2.010 0.416 0.024 0.416 0.140 0.088 0.040 0.080 0.036 0.100 0.056 0.174 0.108 0.075 1.780 0.051 0.120 0.039 0.080 0.096 0.390 0.540 0.431 0.050 0.018 0.780 0.050 0.576 0.025 0.080 0.019 0.212 0.208 0.120 0.120 0.023 0.020 1.070 0.058 0.060 0.016 0.326 0.039 1.410 1.300 0.480 0.200 0.091 0 0.640 0.035 0.380 0.040 0.016 0.022 0.053 0.029 0.089

0.191 0.390 0.260 0.080 0.060 0.534 0.540 0.209 1.660 0.835 0.100 0.171 0.089 3.700 0.760 0.120 0.300 0.080 0.140 2.980 0.990 0.050 0.550 0.140 0.374 0.040 0.080 0.160 0.100 0.120 0.409 0.260 0.201 2.460 0.125 0.500 0.150 0.290 3.800 0.390 0.540 0.720 0.050 0.057 0.780 0.361 1.100 0.085 0.080 0.351 1.030 0.330 0.120 0.120 0.151 0.074 1.070 0.175 0.060 0.117 0.540 0.270 1.410 1.350 1.968 0.800 0.263 1.120 0.640 0.131 4.100 0.165 0.042 0.154 0.140 0.204 0.223

65.1% -35.1% 0.0% 0.0% -19.2% -54.9% 96.7% -8.5% 62.6% 71.7% 0.0% 212.5% 0.0% -2.2% 0.0% 1.1% 76.2% 0.0% 0.0% 9.5% -40.7% -25.7% -22.0% 0.0% -76.5% 0.0% 0.0% 266.7% 0.0% -34.8% 89.4% 1.8% 36.1% -15.7% -59.2% -64.3% 13.2% -53.5% -85.5% 0.0% 0.0% -18.6% 0.0% -20.0% 0.0% 64.7% -42.4% 5.6% 0.0% 580.4% -37.1% 43.9% 0.0% 0.0% 64.0% -14.3% 0.0% 0.0% 0.0% -51.9% 11.4% -70.1% 0.0% -3.7% -44.6% 108.3% -37.0% 0.0% 0.0% 29.8% -83.1% 42.9% 28.0% -60.0% -25.3% -70.2% -12.2%

0.133 0.227 0.260 0.080 0.019 0.241 0.149 0.102 1.390 0.642 0.100 0.150 0.072 3.620 0.760 0.091 0.279 0.080 0.140 2.640 0.480 0.026 0.429 0.140 0.088 0.040 0.080 0.132 0.100 0.056 0.409 0.195 0.139 1.780 0.051 0.168 0.077 0.125 0.550 0.390 0.540 0.442 0.050 0.020 0.780 0.280 0.576 0.038 0.080 0.347 0.310 0.328 0.120 0.120 0.041 0.025 1.070 0.085 0.060 0.025 0.400 0.051 1.410 1.300 0.645 0.525 0.116 1.120 0.640 0.074 0.380 0.095 0.032 0.022 0.059 0.044 0.172

0.142 0.240 0.260 0.080 0.021 0.241 0.181 0.122 1.390 0.642 0.100 0.150 0.072 3.620 0.760 0.091 0.290 0.080 0.140 2.780 0.480 0.026 0.429 0.140 0.088 0.040 0.080 0.132 0.100 0.058 0.409 0.260 0.201 1.990 0.051 0.168 0.096 0.125 0.550 0.390 0.540 0.442 0.050 0.020 0.780 0.280 0.880 0.038 0.080 0.347 0.311 0.328 0.120 0.120 0.041 0.033 1.070 0.100 0.060 0.033 0.489 0.061 1.410 1.300 0.789 0.655 0.126 1.120 0.640 0.092 0.800 0.110 0.032 0.030 0.072 0.050 0.172

64,879 4,700 0 0 118,182 0 1,010 43,071 12,991 0 0 0 0 0 0 0 401 0 0 1,000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 199,930 0 245,261 92,363 20,061 8,420 0 1,827 0 0 0 0 2,217 0 0 0 0 1,220 0 0 0 5,478 0 0 0 0 52,888 0 4,098 0 50,393 13,200 6,890 0 0 15,565 1,610 63,542 0 0 5,200 4,426 2,000 0 12,790 20,859 49,537 0

-1.4% 0.0% 0.0% 0.0% 31.2% 0.0% 21.5% 3.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.6% 0.0% 0.0% -5.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -3.3% 0.0% 14.9% 44.9% 0.0% -17.7% 0.0% -35.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -34.5% 0.0% 0.0% 0.0% -0.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -9.1% 0.0% 13.6% 0.0% -21.9% 35.8% 41.9% 0.0% 0.0% 2.7% -0.8% 5.0% 0.0% 0.0% -19.6% -52.5% 15.8% 0.0% 11.1% -18.1% -2.2% 0.0%

0.142 0.240 0.260 0.080 0.021 0.241 0.181 0.108 1.390 0.642 0.100 0.150 0.072 3.620 0.760 0.091 0.289 0.080 0.140 2.640 0.480 0.026 0.429 0.140 0.088 0.040 0.080 0.132 0.100 0.058 0.409 0.224 0.200 1.990 0.051 0.168 0.077 0.125 0.550 0.390 0.540 0.442 0.050 0.020 0.780 0.280 0.576 0.038 0.080 0.347 0.310 0.328 0.120 0.120 0.041 0.030 1.070 0.100 0.060 0.025 0.489 0.061 1.410 1.300 0.751 0.650 0.126 1.120 0.640 0.074 0.380 0.110 0.032 0.030 0.059 0.045 0.172

ΑΕΓΕΚ (ΚO) ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ) ΑΤΛΑΝΤΙΚ ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ) ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ) ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ) ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ) Δ.Ο.Λ. (ΚΟ) ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ) ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ) ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ) ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ) ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ) ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ Α.Β.Ε.Ε ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ) ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ) ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ) IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO) ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ) ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ) ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ) ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ) ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO) ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ ΜΑΙΛΛΗΣ ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ) ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ) ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ) ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ) ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π) ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ) ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ) ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ) Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ) UNITED TEXTILES ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ) ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ) ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ) ΤΕΞΑΠΡΕΤ * ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ) ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ) ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ) ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε. ALAPIS ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ AXON HOLDING (ΚΟ) BETANET COMPUCON EUROMEDICA EUROBROKERS EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ FASHION BOX ΕΛΛΑΣ FORTHNET (KO) HELLAS ONLINE LAVIPHARM (KO) INTERINVEST MICROLAND (KO) NUTRIART OLYMPIC CATERING (ΚΟ) PC SYSTEMS (KO) RIDENCO SATO A.E SPIDER (ΚΟ) SPRIDER YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

0.018 3.280 2.100 0.960

0.133 6.880 9.950 4.710

66.7% -0.8% -45.7% -55.8%

0.110 4.990 5.400 2.080

0.110 4.990 5.400 2.080

0 0 0 0

0.0% 0.0% 0.0% 0.0%

0.110 4.990 5.400 2.080

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ ΖΑΜΠΑ ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ) ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)

ΠΡΟΣ ΔΙΑΓΡΑΦΗ

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ : ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ ΗOLDING (Π)

EΠEΞHΓHΣEIΣ (1) Στη στήλη ΤΙΜΗΣ ΚΛΕΙΣΙΜΑΤΟΣ: α = τιμή

κατάσταση 2005,Α05=α’ εξάμηνο 2005 (3) Στη

λόγος της τελευταίας τιμής κλεισίματος δια της

κλεισίματος που προσφερόταν απο αγοραστές π =

στήλη Μερισματική απόδοση = % απόδοση του

λογιστικής αξίας ανα μτχ. (5) Στη στήλη P/E = λόγος

τιμή κλεισίματος από πωλητές. (2) Στη στήλη Χρήση

μερίσματος με βάση την τελευταία τιμή κλεισίματος

της τελευταίας τιμής κλεισίματος δια των κερδών

: ΙΣΟΛ.2005=ισολογισμός 2005, Λ.Κ 05=λογιστική

της μετοχής (4) Στη στήλη Τιμή Λογιστική Αξία =

μετά από φόρους ανα μτχ.


OIKONOMIA AMOIBAIA

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

TITΛOI

ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ALLIANZ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘEΣΙΜΩΝ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ A/K ΜΕΤΟΧΩΝ ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ EMEA ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL ALLOCATION ΜΙΚΤΟ ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ΜET. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.ΕΞ. ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST HELLENIC EQUITY FUND ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM S&B ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΕΡΜΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA DYNAMIC ASSET ALLOCATION FUND OF FUNDS MIKTO ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ EURO ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΜΕΤΟΧΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS EUROBANK WIN-WIN ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ALL WEATHER ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA € EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $

11

ENEPΓHTIKO

11,267,999.27 6,832,964.31 22,608,582.13 4,330,120.26 7,972,247.84 1,943,449.68 6,459,841.67 56,333,277.69 91,011,084.99 22,570,629.32 5,716,469.47 22,733,600.17 21,157,949.87 10,475,329.43 20,537,450.91 36,930,843.98 37,726,140.04 122,733,799.48 165,951,342.95 22,911,731.76 16,333,641.63 2,593,615.74 8,902,091.95 33,000,162.19 17,274,896.94 16,698,625.63 14,731,682.04 20,961,267.58 34,522,259.94 40,830,375.89 24,094,177.39 29,275,245.00 20,870,709.28 2,042,240.22 4,224,991.26 7,495,486.23 6,686,604.80 4,792,546.94 10,994,417.56 4,360,397.22 5,392,707.94 6,894,951.67 46,996,013.08 23,586,928.58 11,501,947.66 6,807,763.84 1,093,312.19 4,164,791.23 1,477,156.62 22,248,452.74 19,138,089.69 1,729,634.56 352,400,524.89 152,244,046.14 9,268,511.46 35,425,957.13 1,742,530.57 17,681,596.19 9,149,116.39 4,175,309.85 6,147,353.71 3,697,574.38 38,030,849.42 11,838,643.99 4,720,208.29 40,086,668.71 36,125,065.22 3,579,556.56 23,981,439.41 57,736,728.68 104,034,597.32 49,644,754.22 13,355,756.43 40,189,907.93 3,052,800.67 15,350,084.89 88,584,584.71 29,827,492.30 17,394,608.56 71,602,831.18 27,401,081.31 9,348,336.14 9,771,354.64 26,229,007.18 30,101,669.19 20,692,388.13 7,914,341.37 2,868,744.33 356,473.92 8,167,468.96 12,965,468.35 12,225,428.07 966,824.48 2,189,144.95 695,596.55 41,619,729.50 20,774,988.43 845,277.72 3,370,224.24 658,665.67 5,922,789.92 697,271.81 1,596,577.88 560,706.19 137,146,474.74 812,743.69 40,362,351.59 958,778.56 75,943,399.48 50,988,173.41 39,027,923.75 13,418,047.45 9,089,777.12 546,018.59 35,130,150.54 269,724.48 11,283.79 22,138,009.50 13,811,653.27 359,604.15 19,466,176.06 42,443,216.36 30,359,744.23

TIMH ∆IAΘEΣHΣ

TIMH EΞAΓOPAΣ

4.419 6.466 3.509 6.246 2.012 6.615 3.413 4.144 5.184 7.704 8.696 8.420 7.745 6.948 8.057 4.416 12.215 12.376 6.460 7.299 2.846 4.219 10.215 11.441 10.033 8.617 6.688 8.886 10.411 17.433 22.412 9.546 4.490 5.529 2.732 8.126 8.505 7.433 4.552 4.422 5.632 11.446 7.522 2.881 3.378 0.649 8.959 2.317 3.517 2.695 2.905 2.538 2.407 1.410 4.120 2.590 0.840 2.079 6.172 2.134 3.006 7.460 6.578 7.386 3.685 11.202 1.447 14.600 4.708 3.571 3.864 12.634 12.121 10.708 1.535 12.416 10.740 8.929 9.372 11.085 2.957 31.283 15.016 10.782 2.961 3.480 0.769 0.803 1.000 0.897 0.911 0.223 0.231 14.357 19.131 1.178 1.209 1.212 8.553 8.962 8.976 9.454 8.997 9.570 10.080 10.668 8.188 9.065 9.051 9.073 9.065 10.301 10.718 10.840 0.834 1.084 0.876 0.763 0.804 0.991 0.771 10.465 10.384

4.321 6.185 3.309 6.184 1.924 6.328 3.264 4.092 5.119 7.608 8.587 7.858 7.369 6.611 7.744 4.329 11.973 12.376 6.332 7.154 2.837 4.135 10.012 11.215 9.834 8.446 6.556 8.710 10.205 17.088 21.752 9.266 4.357 5.366 2.651 7.906 8.276 7.232 4.429 4.303 5.575 11.109 7.230 2.838 3.378 0.633 8.738 2.285 3.500 2.629 2.865 2.475 2.407 1.410 4.089 2.564 0.831 2.058 6.110 2.112 2.984 7.460 6.512 7.331 3.648 10.763 1.433 14.454 4.661 3.544 3.694 12.138 11.645 10.494 1.520 12.416 10.606 8.876 9.186 10.865 2.898 30.894 14.719 10.568 2.931 3.445 0.761 0.803 0.980 0.888 0.911 0.220 0.228 14.214 18.939 1.178 1.200 1.212 8.382 8.962 8.796 9.454 8.817 9.570 9.878 10.668 8.106 8.974 8.961 8.983 8.975 10.095 10.637 10.840 0.826 1.067 0.876 0.748 0.804 0.971 0.755 10.256 10.177

KAΘAPH HMEPHΣIA METATIMH BOΛH %

4.354 6.248 3.342 6.246 1.944 6.392 3.297 4.123 5.158 7.665 8.652 8.019 7.519 6.746 7.823 4.372 12.094 12.376 6.396 7.227 2.843 4.177 10.113 11.328 9.933 8.531 6.622 8.798 10.308 17.260 21.972 9.359 4.402 5.420 2.678 7.986 8.359 7.305 4.474 4.346 5.632 11.222 7.303 2.852 3.378 0.639 8.826 2.303 3.514 2.656 2.888 2.501 2.407 1.410 4.120 2.590 0.840 2.079 6.172 2.134 3.006 7.460 6.578 7.386 3.685 10.982 1.447 14.600 4.708 3.571 3.769 12.386 11.883 10.708 1.535 12.416 10.686 8.920 9.279 10.975 2.928 31.128 14.868 10.675 2.961 3.480 0.769 0.803 1.000 0.897 0.911 0.222 0.231 14.357 19.130 1.178 1.209 1.212 8.553 8.962 8.975 9.454 8.997 9.570 10.079 10.668 8.188 9.065 9.051 9.073 9.065 10.301 10.718 10.840 0.834 1.084 0.876 0.763 0.804 0.991 0.763 10.465 10.384

-0.12% -0.34% -0.64% 0.01% -0.44% 0.33% -1.01% -0.28% 0.04% -0.04% 0.13% -0.76% -0.60% -0.59% -0.19% -0.72% -0.05% 0.01% -0.55% -0.61% -0.58% 0.71% -0.06% 0.01% 0.26% 0.23% 0.20% 0.17% 1.05% 0.60% -0.44% -0.96% -0.28% 0.68% 0.06% 0.05% 0.08% -0.24% 0.94% 0.13% 0.01% 0.62% -0.65% -0.25% 0.00% -0.58% 0.44% -1.05% 0.00% 0.40% 0.07% -0.01% -0.63% -0.18% -0.00% -0.40% -0.75% -0.04% -0.53% 1.00% -0.16% 0.01% 0.01% -0.18% 0.09% 0.23% 0.28% 0.15% -0.70% -0.07% 0.04% -0.03% -0.03% -0.01% -0.73% 0.03% -0.39% 0.01% -0.59% -0.72% -1.17% -0.75% 0.27% 0.15% 0.49% 0.13% 0.33% 0.33% 1.12% 0.24% 0.23% -0.71% -0.69% -0.22% 0.59% 0.00% -0.01% -0.01% 0.06% 0.06% -0.01% -0.01% 0.03% 0.04% 0.82% 0.82% 0.83% -0.00% -0.00% 0.04% 0.00% 0.00% -0.05% -0.05% 0.41% 1.21% 0.41% 0.30% 0.30% 1.10% 0.30% 0.23% 0.25%

METABOΛH % AΠO 2/1/2012

-8.57% 6.53% -1.77% 5.85% 21.28% 6.40% 10.71% 2.16% 13.02% 6.40% 11.97% 18.70% 14.90% 45.01% 28.62% 16.46% 7.14% 4.30% 22.56% 33.10% 9.69% 10.18% -5.35% 2.82% 13.02% 5.60% -2.01% 8.05% 16.90% 13.32% 23.24% 29.65% 19.65% 7.33% 8.72% 25.11% 30.25% 24.43% 48.26% 18.53% 0.43% 8.92% 9.57% -18.82% 0.79% 28.26% 16.69% -12.77% 1.09% 10.76% 1.64% -0.78% 11.68% -15.47% -20.37% 20.40% 34.52% 1.79% 8.90% 8.06% -19.55% 3.20% 6.48% 4.79% 4.28% 19.80% 7.89% 10.47% 23.45% 9.39% 16.19% 15.17% 13.46% 14.88% 35.27% 4.05% 28.10% 12.39% 19.98% 21.23% 33.19% 0.21% 8.41% 9.84% 8.04% 12.07% 8.39% 9.55% 8.82% 10.95% 12.01% 26.49% 32.59% 48.92% 49.54% 2.99% 9.15% 9.34% 9.17% 9.72% 7.78% 8.32% 10.22% 11.29% 34.49% 34.54% 34.45% 38.93% 38.98% 54.09% 34.89% 9.61% 11.61% 11.80% 7.30% 7.74% 8.20% 5.20% 6.20% 5.65% 5.21% 1.52% 1.89%

TITΛOI

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA € EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) GLOBAL BOND EUROBANK EFG I (LF) FOF-DYNAMIC FIXED INCOME EUROBANK EFG I (LF) SP BEST PERFORMERS EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ GLOBAL TITANS ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS - ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS - ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST RED - FOF ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜ. ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INVESTMENT GRADE (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ HIGH YIELD ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΥΡΩ ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΥΡΩ ΒΡΑΧΥΧΡΟΝΙΑΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ INTERNATIONAL ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΚΥΠΡΟΥ EURO BOND PREMIUM ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURO BALANCED PREMIUM ΜΙΚΤΟ ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS MIKTO ΚΥΠΡΟY EURO EQUITY PREMIUM ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤ/ΚΙΩΝ EURO HEDGED FOFs ΜΕΤ. MARFIN UNIVERSAL STRATEGY FOFs ΜΙΚΤΟ MARFIN GLOBAL STRATEGY FOFs ΜΙΚΤΟ MARFIN EMERGING ΕΜΕΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

ENEPΓHTIKO

31,087,578.79 2,024,438.67 1,947,345.62 49,793,538.92 7,162,244.32 601,495.85 608,888.61 241,099.79 1,945,414.50 9,766,188.29 180,957.45 111,595.71 1,203,517.42 2,138,624.18 1,223,326.52 743,414.95 171,718.86 2,292,444.06 1,120,296.26 5,003,156.24 20,330,290.95 6,606,916.82 3,033,391.12 268,341.18 2,200,037.18 968,718.44 971,757.78 188,072,885.20 23,624,936.31 1,554,664.99 2,348,198.16 1,001.54 24,326,859.89 4,497,369.10 1,157,855.26 65,847,249.45 72,266,474.92 2,505,496.59 33,587,204.69 28,685,347.32 11,392,130.41 284,002,047.97 28,911,131.38 614,295.84 3,067,470.73 34,310,781.10 73,044,209.72 37,596,505.26 8,018,099.21 29,599,916.83 20,775,835.81 8,625,673.24 7,624,087.62 62,513,173.37 26,629,133.76 15,153,206.55 2,344,423.05 23,750,613.18 367,774.59 44,558,517.86 450,758.41 30,102,070.62 1,574,884.57 1,613,434.80 4,638,217.83 5,174,759.56 1,560,185.97 5,462,742.34 910,801.34 13,803,714.87 2,402,113.96 1,686,779.76 5,496,329.57 16,095,045.45 31,277,603.68 8,319,216.17 7,857,014.45 6,983,356.93 3,286,793.43 8,988,259.79 45,714,911.67 7,335,773.95 4,994,862.36 3,503,552.51 3,602,150.34 1,427,105.62 6,800,904.07 3,540,060.24 112,188.68 3,246,782.45 1,485,115.91 11,059,131.71 3,680,007.60 449,403.11 1,369,216.62 2,436,792.30 27,993,811.15 5,510,581.04 3,988,280.23 137,282,393.40 4,912,408.40 18,863,672.35 1,159,959.67 1,474,947.03 2,315,625.86 5,677,409.93 2,499,957.59 49,105,327.12 8,046,995.93 15,383,431.31

Tα ποσά είναι είναι εκφρασµένα στο νόµισµα που αναγράφεται στο όνοµα του A/K

TIMH ΔIAΘEΣHΣ

1.094 1.118 1.422 1.297 1.020 1.051 8.795 9.236 8.972 8.032 1.247 1.181 2.726 12.014 15.625 12.134 1.448 8.829 8.980 10.240 9.920 9.544 11.028 14.323 0.906 14.346 11.141 10.097 10.048 0.776 10.218 10.015 9.971 8.042 0.223 6.457 3.861 8.497 7.135 4.698 9.058 6.283 2.844 4.332 7.895 5.836 8.716 1.017 2.545 10.778 12.142 11.698 10.769 9.490 9.111 8.993 1,190.240 1,222.320 1,220.500 1,242.120 965.240 967.500 8.508 1.527 3.469 1.774 2.608 3.008 3.082 4.056 3.534 1.016 5.840 2.028 22.793 2.827 4.857 3.081 4.421 6.792 4.976 1.958 5.393 4.798 2.173 6.778 1.636 1.995 2.445 5.124 5.059 1.339 1.491 3.262 3.341 3.190 1.400 3.709 1.619 4.294 3.022 2.948 0.184 0.195 2.710 3.242 4.712 18.016 13.445 8.191

TIMH EΞAΓOPAΣ

KAΘAPH TIMH

1.083 1.118 1.400 1.297 1.010 1.051 8.619 9.236 8.620 7.972 1.247 1.169 2.726 11.834 15.391 11.894 1.433 8.829 8.980 10.240 9.439 9.353 10.807 14.036 0.897 14.204 11.031 10.047 10.048 0.769 10.141 10.015 9.772 8.042 0.223 6.457 3.822 8.497 7.064 4.651 8.968 6.283 2.816 4.289 7.895 5.837 8.301 1.007 2.520 10.724 12.142 11.698 10.662 9.395 9.020 8.904 1,190.240 1,222.320 1,220.500 1,242.120 965.240 967.500 8.382 1.414 3.334 1.705 2.507 2.905 2.962 3.996 3.481 0.941 5.768 2.018 22.183 2.751 4.727 2.998 4.367 6.659 4.878 1.929 5.393 4.657 2.049 6.727 1.543 1.985 2.385 5.098 5.033 1.333 1.483 3.246 3.325 3.174 1.319 3.493 1.524 4.251 2.846 2.776 0.173 0.183 2.552 3.053 4.438 17.486 13.179 7.723

1.094 1.118 1.422 1.297 1.020 1.051 8.795 9.236 8.796 8.032 1.247 1.181 2.726 12.014 15.625 12.014 1.448 8.828 8.980 10.240 9.631 9.544 11.028 14.323 0.897 14.204 11.031 10.047 10.048 0.769 10.218 10.015 9.971 8.042 0.223 6.457 3.861 8.497 7.135 4.698 9.058 6.283 2.844 4.332 7.895 5.836 8.301 1.017 2.545 10.778 12.142 11.698 10.769 9.490 9.111 8.993 1,190.240 1,222.320 1,220.500 1,242.120 965.240 967.500 8.382 1.414 3.368 1.722 2.532 2.935 2.992 3.996 3.481 0.941 5.768 2.018 22.183 2.751 4.727 2.998 4.366 6.659 4.878 1.929 5.393 4.704 2.069 6.761 1.559 1.995 2.397 5.124 5.059 1.339 1.491 3.262 3.341 3.190 1.359 3.601 1.572 4.273 2.934 2.862 0.179 0.189 2.631 3.147 4.575 17.663 13.312 7.801

HMEPHΣIA METABOΛH %

0.05% 0.05% 0.84% -0.03% -0.70% -0.70% 0.96% 0.96% 0.96% 1.57% 0.98% 0.98% 0.28% -0.19% 0.61% -0.19% 0.55% -0.21% -0.20% 0.39% 0.07% 0.00% -0.17% 0.63% 0.24% -0.27% -0.17% 0.00% 0.00% 0.33% -0.20% 0.00% 0.48% 1.57% -0.76% -0.60% -0.51% -0.72% -0.64% -0.41% -0.44% 0.05% 0.06% 0.46% 0.13% -0.71% -0.02% -1.78% 0.06% 0.62% 0.01% 0.07% 0.03% 0.14% 0.19% 0.62% 0.02% 0.02% 0.38% 0.38% 0.05% 0.05% 0.02% 0.01% -0.51% 0.86% 0.01% 0.15% -0.76% -0.02% 0.13% 0.09% 0.08% 0.01% -0.85% -0.26% 0.92% 0.74% -0.72% -0.24% -0.54% -0.34% -0.00% -0.19% -0.61% 0.00% -0.97% -0.01% -0.00% 0.08% 0.00% -0.53% 0.49% 0.34% 0.26% 0.94% -0.59% -0.02% 0.37% 0.01% 0.57% 1.13% 0.06% -0.05% 0.15% 0.15% 0.14% -0.01% 0.02% -0.20%

METABOΛH % AΠO 2/1/2012

10.02% 10.52% 10.48% 18.26% 37.11% 38.11% 27.76% 29.48% 27.76% 66.59% 6.40% 5.38% 12.64% 13.46% 13.95% 13.47% 24.61% 9.06% 9.92% 8.59% 0.67% 0.21% 7.11% 7.57% 10.94% 48.43% 7.11% 0.28% 0.28% 8.37% 2.18% 0.15% -0.29% 53.92% 5.24% 31.22% 21.80% 22.06% 15.83% 24.28% 26.13% 18.61% -1.76% -18.03% 49.19% 16.93% 19.45% 34.83% 12.20% 16.27% 2.46% 14.82% 4.78% 6.39% 8.21% 10.37% 5.65% 5.69% 10.93% 10.97% 13.11% 13.15% 5.71% -30.44% 31.88% 18.63% 9.18% 13.40% 5.88% 11.76% 15.97% 15.51% 9.84% 0.65% 9.13% 9.90% 8.12% 13.15% 5.34% 7.28% 16.76% 11.57% -0.46% 22.21% -12.35% 4.63% 11.53% -24.91% -6.91% 7.13% 2.86% 20.72% -9.35% 5.88% 9.05% 6.32% 31.76% 7.58% 10.86% 4.37% 7.46% 10.96% 3.60% 4.59% 1.39% 9.01% 9.81% 7.56% 3.37% 19.32%


12

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΜΙΚΡΟ-ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Η σκόνη του πελάτη Eλαμπαν από ικανοποίηση το βράδυ της Παρασκευής στην πλατεία Αριστοτέλους ο Γιάννης Μπουτάρης και ο Μιχάλης Ζορπίδης. Η φετινή «Χριστουγεννιάτικη πλατεία» συγκεντρώνει ευνοϊκά σχόλια από τον κόσμο, που την πρώτη μέρα, όταν οι δυο τους άναψαν το δέντρο, ήταν πολύς. Ο δήμαρχος άργησε, αλλά πήρε την απόφαση, ενώ ο πρόεδρος του Επαγγελματικού Επιμελητηρίου επέμεινε, αφού γνωρίζει πως η αγορά θέλει και αυξημένη κίνηση αλλά κι ενέσεις ηθικού. «Μόνον η σκόνη από τα ρούχα του πελάτη φτάνει», συνηθίζει να λέει, επαναλαμβάνοντας μια κουβέντα που έλεγαν οι παλιοί έμποροι.

Πατριωτισμός Οι μικροομολογιούχοι που την περασμένη άνοιξη είδαν τις οικονομίες τους να απομειώνονται κατά 53% λόγω του «κουρέματος» των ομολόγων του ελληνικού Δημοσίου και σήμερα παρακολουθούν τα νέα τους μειωμένης αξίας «χαρτιά» να διαπραγματεύονται στο 25% της ονομαστικής τους αξίας «τρέμουν» μήπως τους υποχρεώσουν να τα πουλήσουν στο 30% της αξίας. Λέτε ο… πατριωτισμός της κυβέρνησης να εξαντληθεί επάνω τους;

Δικαίωση Χρηματιστηριακή «δικαίωση» της εταιρίας Φιλίππου - Δομικά Εργα μετά από 17 χρόνια. Δικαστικές αποφάσεις (7734/2011 & 7735/2011) διαγράφουν πρόστιμα της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς από το 1995. Εγιναν μεγάλες προσπάθειες της εταιρίας σε όλα τα διοικητικά και νομικά επίπεδα, για να αποκατασταθεί η ομαλή διαπραγμάτευση της μετοχής από το 1995 έως το 2006, που -όπως τονίζεται σε σχετική ανακοίνωση- δημόσια και αποδεδειγμένα ήταν άδικη, προς όφελος όλων των μετόχων και της εταιρίας. Η προσωρινή αναστολή διαπραγμάτευσης της μετοχής από το 1995 (αρχικά κατόπιν δικής της αίτησης και σε λίγους μήνες υπεβλήθη αίτηση επαναδιαπραγμάτευσης), δεν αφορούσε καμιά επιδικία της εισηγμένης εταιρίας. Η επιδικία αφορούσε μια από τις πολλές θυγατρικές της εταιρίες (κεφαλαιουχικής αξίας περίπου 10% του συνόλου), που από την αρχή ήταν άνευ ουσίας. Το 2000 «κερδήθηκε» με αμετάκλητη δικαστική απόφαση το κύριο ποινικό δικαστήριο. Το 2012, μετά από τελεσίδικες αποφάσεις των διοικητικών δικαστηρίων, διεγράφησαν τα επιβληθέντα πρόστιμα. Η εταιρία από το 1854, λειτουργούσε τη μεγαλύτερη βιομηχανική εταιρία στον κλάδο της και σήμερα ασχολείται με την αξιοποίηση ακινήτων.

Επιχειρήσεις και ήθος Ηθική και επιχειρήσεις είναι για πολλούς έννοιες ασύμβατες, αλλά ενίοτε πάνε μαζί. Oταν μάλιστα αυτή η αναγνώριση έρχεται για κάποιον επιχειρηματία από συναδέλφους του, τότε έχει μεγαλύτερη αξία. Το επιχειρηματικό βραβείο «Κούρος» για επιδόσεις στο διεθνή οικονομικό στίβο συμπληρώνει φέτος 18 χρόνια και για το 2012 απονεμήθηκε στο διευθύνοντα σύμβουλο της

«Πυραμίς Μεταλλουργία ΑΕ» Νικόλαο Μπακατσέλο. Την απονομή, που έγινε στις 22 Νοεμβρίου στην Αθήνα, έκανε ο αναπληρωτής υπουργός Οικονομικών, Χρήστος Σταϊκούρας, επιβραβεύοντας τα ανθηρά οικονομικά αποτελέσματα και την καλή εικόνα της επιχείρησης, την ισχυρή εικόνα του επιχειρηματία, καθώς και την εμφανή και έμπρακτη προσήλωσή του στις ηθικές αξίες.

Τα ράσα και ο παπάς Ο Γιάννης Στουρνάρας ήταν ο πρώτος στην Ελλάδα που εν τη ρύμη του λόγου του, σε ομιλία του στη Θεσσαλονίκη, στις αρχές καλοκαιριού του 2010, είχε χαρακτηρίσει το πρώτο μνημόνιο… μνημόσυνο. Ο ίδιος ως γενικός διευθυντής του ΙΟΒΕ είχε εκφράσει και το 2010 και το 2011 αισιόδοξες απόψεις

για την ελληνική οικονομία. Είχε υποστηρίξει ότι θα εισέλθει σε φάση ανάπτυξης από τα τέλη του 2011. Φυσικά, κάτι τέτοιο δε συνέβη και τώρα ως υπουργός Οικονομικών υιοθετεί πολύ πιο σκληρά και πολύ πιο απαισιόδοξα σενάρια. Μήπως σε ορισμένες περιπτώσεις «τα ράσα κάνουν τον παπά»;


Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

3

4

8

H «Ωραία κοιμωμένη» είναι η ελπίδα

Η αθυροστομία, καρπός οργής και ξέσπασμα

Αναζητώντας την ελληνικότητα με την ομάδα «Χώρος»

Ο καλλιτεχνικός διευθυντής του μπαλέτου του Κρεμλίνου Αντρέι Πετρόβ στον «ΑτΚ».

Ω καιροί, ω ήθη! Σημεία των καιρών υπάρχουν πολλά και πάσης φύσεως...

Η «Εrofili synopsis» επιστρέφει στο «Αυλαία» στις 12 Δεκεμβρίου.

Η ανθρώπινη πτυχή του πολέµου Εκθεση για τα... αρχαιολογικά τεκμήρια ενός νοσοκομείου στη Θέρμη ΤΗΣ ΓΙΩΤΑΣ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

Μ

πουκάλια αφρώδη οίνου από την περιοχή Καµπανίας (η γνωστή σαµπάνια) και κρασιού από τη Βουργουνδία, που σε µια µορφή ανακύκλωσης αξιοποιήθηκαν σε δεύτερη χρήση για αποθήκευση φαρµακευτικού υλικού. Σφαίρες που µετατράπηκαν σε φίλτρο πίπας, αλλά και ένα πεντόβολο τρυπηµένο από σφαίρα που φαίνεται ότι έσωσε τη ζωή ενός στρατιώτη έφερε στο φως η αρχαιολογική σκαπάνη από τα... «σκουπίδια» ενός νοσοκοµείου. Αυτά και άλλα εκθέµατα -που αναδεικνύουν πτυχές της καθηµερινότητας στη Θεσσαλονίκη των αρχών του περασµένου αιώνα, το πέρασµα από την απόλαυση στον πόνο, αλλά και τη συµβολή της αρχαιολογίας στην προσέγγιση ιστορικών γεγονότων- παρουσιάζονται στην έκθεση µε τίτλο «Η «Armee d’ orient» στα Βαλκάνια: Αρχαιολογικά τεκµήρια ενός νοσοκοµείου στη Θέρµη», που θα εγκαινιαστεί στις 21 Δεκεµβρίου, στο Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισµού. Οπως εξήγησε στον «ΑτΚ» η διευθύντρια του ΜΒΠ, Αγαθονίκη Τσιλιπάκου, µε την έκθεση -στην οποία συνεισέφεραν ακόµα το Κέντρο Ιστορίας Θεσσαλονίκης, το Μουσείο Μακεδονικού Αγώνα και οι συλλέκτες Βασίλης Νικόλτσιος, Γιάννης Μέγας και Πέτρος Μεχτίδης- «συµµετέχουµε σε συνεργασία µε την ΙΣΤ’ ΕΠΚΑ και το Γαλλικό Προξενείο Θεσσαλονίκης στη δράση της Γενικής Γραµµατείας Πολιτισµού «Θεσ-

Εσωτερικό στρατιωτικού νοσοκομείου (Συλλογή Κέντρου Ιστορίας Θεσσαλονίκης)

σαλονίκη - Σταυροδρόµι Πολιτισµών» και στον εορτασµό για τα 100 χρόνια από την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης. Συνήθως ευρήµατα σαν αυτά παραµελούνται σε σηµείο που να θεωρούνται «σκουπίδια». Εµείς µέσα από αυτά παρουσιάζουµε πτυχές της ιστορίας της Θεσσαλονίκης, αλλά και της δράσης της Στρατιάς της Ανατολής και ως προς το ειρηνικό της έργο». Ο αρχαιολόγος - µουσειολόγος Ιωάννης Μότσιανος -συνυπογράφει µαζί µε το συνάδελφό του Αναστάσιο Αντωνάρα το µουσειολογικό σκεπτικό της έκθεσης- διευκρινίζει: «Η όλη απόπειρα συνίσταται στο να παρουσιάσουµε µια ανθρώπινη πτυχή του πολέµου και να

δείξουµε ένα κοµµάτι που σχετίζεται µε την προσπάθεια να σωθούν ζωές. Στα ευρήµατα της ανασκαφής συγκαταλέγονται κονσέρβες, ανοιχτήρια, µύλος του καφέ µε δυναντότητα προσαρµογής στην καραβάνα, πιάτα και µαχαιροπίρουνα. Ακόµα στις έξι ενότητες της έκθεσης ο επισκέπτης µπορεί να δει δοκιµαστικούς σωλήνες, χάρτες, χειρουργικά εργαλεία, διάφορα φιαλίδια, ένα ζυγό ακριβείας, ξίφος και κράνος στρατιωτικών γιατρών, σύριγγες και παράσηµα. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζουν και µπουκάλια κρασιού (Βουργουνδίας) και σαµπάνιας, αλλά και εµφιαλωµένου νερού που χρησιµοποιούνται για να καλύψουν

τις ανάγκες διασκέδασης στη Θεσσαλονίκη µε την έλευση χιλιάδων στρατιωτών Αγγλων, Γάλλων, Σενεγαλέζων και Ρώσων που στην άδειά τους ήθελαν να ξεφαντώσουν -γεγονός που σχετίζεται µε µια άλλη ενδιαφέρουσα πτυχή που αφορά στην αύξηση των πορνείων. Τα ίδια µπουκάλια σε δεύτερη φάση χρησιµοποιήθηκαν για την αποθήκευση φαρµακευτικού υλικού. Και εδώ ακριβώς, βλέπουµε στην καθηµερινότητα το πέρασµα από την απόλαυση στον πόνο».

Μια σφαίρα-φίλτρο και ένα τυχερό πεντόβολο Ο αρχαιολόγος - µουσειολόγος Αναστάσιος Αντωνάρας

-µε πρωτοβουλία του οποίου ξεκίνησε η έκθεση- υπογραµµίζει ότι «είναι η πρώτη φορά που έχουµε στην Ελλάδα και στο ανατολικό µέτωπο του Α’ Παγκοσµίου Πολέµου µια αρχαιολογική προσέγιση ενός ιστορικού γεγονότος -κάτι που δεν έχει συµβεί για το δυτικό µέτωπο. Η αρχαιολογία είναι µια βοηθητική ιστορική επιστήµη, που µ’ έναν αδιάψευστο τρόπο µεταφέρει τα ιστορικά γεγονότα, όταν οι ιστορικές πηγές µπορεί να διακρίνονται από κάποια υποκειµενικότητα. Εµείς ψάχνουµε τα «σκουπίδια» όλων των εποχών για να αποδώσουµε ιστορικά γεγονότα, την κοινωνία, τον άνθρωπο και πώς σκεφτόταν κάθε εποχή. Στην προκειµένη στο σκουπιδόλακκο ενός νοσκοµείου που φτιαγµένος από τους Γάλλους αποτελούνταν εν µέρει από αντίσκηνα και εν µέρει από κατασκευές για να φωτίσουµε την ανθρώπινη, πονεµένη πλευρά του πολέµου, όχι τη γενναία και την ένδοξη, ακόµα και τη συµβολή της γυναίκας από τη θέση της νοσοκόµας». Ο ίδιος αναφέρεται σε µια αλλιώτικη σφαίρα και σ’ ένα «ευλογηµένο» πεντόβολο: «Βρέθηκαν ένα πεντόβολο -το παλιό τάλιρο- τρυπηµένο από σφαίρα, οπότε θέλουµε να πιστεύουµε ότι γλίτωσε κάποιος στρατιώτης και µαζί µ’ αυτό ένα δεκάλεπτο γαλλικό που δείχνουν και τη σχέση και τη συνεργασία των λαιών. Ενώ εντυπωσιακό είναι ότι µια σφαίρα έχει µετατραπεί -προφανώς από κάποιο φαντάροσε φίλτρο πίπας, όπως και ότι στα κουµπιά από ρώσικες στολές διακρίνεται ο αετός των Ροµανόφ».


2

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Ε

Ι

Κ

Ο

Ν

Ε

Σ

ΕΚΔΟΣΗ

Ταξιδευτές - λογόσχηµα Σχήματα φορτωμένα τόση σημασία, όπου το σημαίνον γίνεται σημαινόμενο και το αντίστροφο δίχως απώλειες. Λόγια που μεταφράζονται θελκτικά και περιεκτικά εντός των ορίων των σχημάτων και εκτός συνειρμών της λογικής εμπνεύστηκε και έκλεισε ο εικαστικός καλλιτέχνης Νικόλας - Ευγένιος, στο εικονογραφημένο βιβλίο - λεύκωμά του «Τα λογόσχημα», που κυκλοφόρησε πρόσφατα (Εκδόσεις Φαρφουλάς). Στις 264 σελίδες της έκδοσης χώρεσαν 241 σχέδια, που θα μπορούσαν να είναι η αφήγηση μιας ιστορίας - το αν θα είναι μικρή ή μεγάλη έγκειται στον κάθε αναγνώστη τι νοήματα, προεκτάσεις, συμβολισμούς και αναγνώσεις θα δώσει. Μιας ιστορίας από το Α ώς το Ω για τον έρωτα, τη δημιουργία, ακόμα και την πολιτική, όπου ρόλος του καθενός από τα λογόσχημα είναι να την εξελίσσει, να την ανατρέψει, να τη διασκεδάσει. Θα μπορούσε όμως να είναι και αυτόνομα μηνύματα διάθεσης και βιωμάτων του καλλιτέχνη. Μια συμπυκνωμένη, αλλά παράλληλα ανοιχτή αποτύπωση των «εποχών» της ζωής, έστω και αν τα κεφάλαιά της βιώνονταν με διαφορετική σειρά από τον κάθε υποψήφιο θιασώτη της. Οσοι έχουν δει το έργο του Νικόλα - Ευγένιου δύσκολα δε θα εντοπίσουν τις συγγένειες με τις αλυσίδες από τα γλυπτά - ανθρωπάκια του, αλλά και το δικό του προσωπικό εικαστικό λεξιλόγιο. Ο ίδιος ο καλλιτέχνης στο εισαγωγικό σημείωμα της έκδοσης, πάντως, εξηγεί και εξηγείται: «Αφήνει γραμμή ο ραπιδογράφος, καθώς περιπλανιέται στο λευκό χαρτί με προσοχή και περιέργεια, ώσπου τείνει να ορίσει ένα σχήμα, σχήμα το οποίο αρχίζει σιγά σιγά να αποκτά κάποια φόρτιση αισθητική, νοηματική, συναισθηματική. Ποια θα είναι η ολοκλήρωσή του, άραγε; Παρεισφρέουν ιδέες στη γραμμή ώσπου να κλείσει. Παρεισφρέουν ταξίδια σ’ αυτό το παιχνίδι. Αν προορισμός των ταξιδιών είναι ο λόγος και αν σκοπός του παιχνιδιού είναι το σχήμα, τότε μπορεί να προκύψουν τα λογόσχημα». Ο Νικόλας - Ευγένιος, απόφοιτος της Ανώτατης Σχολής Καλών Τεχνών της Αθήνας, όπου σπούδασε ζωγραφική και γλυπτική, εκθέτει ατομικά και ομαδικά, ενώ σχεδιάζει και υλοποιεί έπιπλα, χρηστικά αντικείμενα και κοσμήματα - στη γραμμή παραγωγής εξάλλου κατευθύνονται ήδη και αρκετά από τα σχέδια της έκδοσης. ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

1

2

3

4

1

2

3

4

Ο Μίλτος Πασχαλίδης τραγουδά την Πέμπτη στη «Ζωντανή Μαύρη Τρύπα».

Σε μορφή μιούζικαλ ανεβαίνει το αγαπημένο παραμύθι «Ο Τζακ και η φασολιά» στο «Αθήναιον» κάθε Κυριακή, στις 11.30. Σκηνοθετεί ο Παντελής Καραγιάννης, ενώ τα κείμενα είναι της Μαρίας Αλβανού.

O K. Bήτα θα παρουσιάσει τα ηλεκτρονικά του σετ και τραγούδια απ’ όλη τη δισκογραφία του το Σάββατο στο Block33.

Ο Σωκράτης Μάλαμας τραγουδά την Παρασκευή και το Σάββατο στο Club του Μύλου.


3

συνέντευξη Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

«Είναι η αλήθεια που δεν τυφλώνει» Ο διευθυντής του Μπαλέτου του Κρεμλίνου, Α. Πετρόβ, μιλάει στον «ΑτΚ» ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗ ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

Ο

Ρούντολφ Νουρέγεφ τη διάλεξε για να κάνει το ντεµπούτο του στη Δύση, ενώ ήταν εκείνη που «έπεισε» την Γκαλίνα Ουλάνοβα να γίνει µπαλαρίνα. Και για τον Αντρέι Πετρόβ όµως -χορευτή για 25 χρόνια στο Θέατρο Μπολσόι, ιδρυτή του Μπαλέτου του Κρεµλίνου και εθνικό καλλιτέχνη της Ρωσίας- η «Ωραία Κοιµωµένη» παραµένει µέχρι σήµερα µια ιστορία διαχρονική, γιατί εκφράζει την ελπίδα και την αισιοδοξία που αναζητούν όλοι, τουλάχιστον, όπως θα ζωντανέψει από το Μπαλέτο του Κρεµλίνου το Σάββατο 8 Δεκεµβρίου (17.00 και 21.00) και την Κυριακή 9 Δεκεµβρίου (12.00 και 17.00), στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης. Το δηµοφιλές αυτό µπαλέτο είναι βασισµένο στο παραµύθι του Καρόλου Περό, µε µουσική του Πιοτρ Ιλιτς Τσαϊκόφσκι και σε χο-

Η «Ωραία Κοιµωµένη» είναι για τον Α. Πετρόβ το συναίσθηµα, η ελπίδα και η αισιοδοξία που θέλουµε όλοι να ξυπνήσει µέσα µας ρογραφία του Μαριούς Πετιπά µε χορογραφικές παρεµβάσεις του Aντρέι Πετρόβ, ο οποίος εξηγεί στον «ΑτΚ» γιατί ο χορός είναι η ύψιστη έκφραση τέχνης, πώς γίνεται να χορογραφηθεί κάθε ανάσα, αλλά και γιατί µε την παγκοσµιοποίηση κανείς δεν είναι ασφαλής. Τι κάνει την «Ωραια Κοιµωµένη» τόσο δηµοφιλή; Η “Ωραία Κοιµωµένη” είναι ένας ευτυχής συνδυασµός εµπνεύσεων, συναισθηµάτων και προσδοκιών, όπου στο τέλος νικάει η αγάπη, το καλό, η οµορφιά. Εµείς εµπνεόµαστε από τη µουσική του Τσαϊκόφσκι, την ωραιότερη µελωδία που έχει γραφεί για µπαλέτο και την αξεπέραστη χορογραφία του Μαριούς Πετιπά. Είναι µια παράσταση, που συµβολίζει την αναζήτηση της αλήθειας, της αγάπης, την επικράτηση του Καλού στη µάχη του µε το Κακό. Είναι µια διαχρονική ιστορία που µας αγγίζει όλους. Η “Ωραία Κοιµωµένη’ είναι το συναίσθηµα, η ελπίδα και η αισιοδοξία που θέλουµε όλοι να ξυπνήσει µέσα µας. Είναι η αθωότητα που δεν σβήνει, η οµορφιά που δεν θαµπώνει, η αλήθεια που δεν τυφλώνει. Ποια είναι η φιλοσοφία του Μπαλέτου του Κρεµλίνου και τι κρατάτε από την εποχή που χορεύατε στα Μπολσόι; Φυσικά θέλουµε να διακριθούµε για την ποιότητά µας. Και αυτό θα το πετύχουµε αφενός

σεβόµενοι την παράδοση και αφετέρου εκσυγχρονίζοντας την τεχνική µας και τη φιλοσοφία µας µέσα στο πνεύµα αυτών που κληρονοµήσαµε. Εχοντας ως άξονα βέβαια όλα τα γνωστά έργα του κλασικού ρεπερτορίου τα οποία βλέπουµε µε νέα µατιά. Οσο για τα Μπολσόι, είναι πράγµατι µεγάλη τιµή να χορεύεις, να αναπνέεις και να εµπνέεσαι στο µεγαλύτερο ίσως συγκρότηµα χορού του κόσµου. Ολοι οι χορευτές θα ήθελαν να βρεθούν εκεί, να µοιραστούν τα όνειρα και τις αγωνίες µεγάλων δασκάλων. Εκεί έµαθα να δουλεύω σκληρά, να συνεργάζοµαι, να υπακούω, να πειθαρχώ και να βελτιώνοµαι συνεχώς. Η διαρκής αναζήτηση της τελειότητας ήταν το σηµαντικότερο µάθηµα που πήρα όχι µόνο εκεί αλλά και στη ζωή µου. Μαζί βέβαια µε την τεράστια εµπειρία και τη µελέτη της παράδοσης. Πώς επιλέξατε να γίνετε χορευτής; Νοµίζω ότι ο χορός είναι συνυφασµένος µε την ύπαρξή µου. Από τότε που θυµάµαι τον εαυτό µου όλα γύριζαν γύρω από το χορό. Είχα βέβαια την ενθάρρυνση και την υποστήριξη της οικογένειάς µου από την πρώτη στιγµή που πάτησα το πόδι µου στην Ακαδηµία Μπαλέτου Μπολσόι της Μόσχας. Θεωρούσα και θεωρώ το χορό ως την ύψιστη έκφραση τέχνης, γιατί συνδυάζει αρµονικά, δυναµικά και ιδανικά πολλές τέχνες µαζί. Πιστεύετε ότι κάθε συναίσθηµα µπορεί να χορογραφηθεί; Μπορεί να χορογραφηθεί κάθε ανάσα, κάθε συναίσθηµα, κάθε σκέψη, κάθε νεύµα. Ο χορός είναι η πεµπτουσία της ζωής. Αντλεί την έµπνευσή του από τη ζωή, αγγίζει τη δηµιουργία του κόσµου, µοιράζεται στεναγµούς και έγνοιες και είναι ικανός να κάνει τα αδύνατα δυνατά και τα δύσκολα εύκολα. Τι απαντάτε σε όσους υποστηρίζουν ότι το κλασικό µπαλέτο είναι κάπως ξεπερασµένο; Θεωρώ ότι το κλασικό µπαλέτο είναι κλασικό από κάθε άποψη και έννοια. Δηλαδή επίκαιρο, καθηµερινό και σύγχρονο. Δεν υποτιµώ βεβαίως καθόλου το µοντέρνο χορό. Και τα δύο µπορούν να συµβαδίσουν και να συνυπάρξουν αρµονικά. Για να είµαι ειλικρινής όµως, δεν είµαι υπέρ των σύγχρονων εκδοχών έργων του κλασικού ρεπερτορίου. Νοµίζω δεν τους ταιριάζει. Ισως επειδή αυτοί που τα έγραψαν είχαν στο µυαλό τους το κλασικό µπαλέτο. Ωστόσο, υπάρχουν ταλαντούχοι και ευρηµατικοί σύγχρονοι χορογράφοι που µπορούν να εµπνευστούν θαυµάσια από µοντέρνα έργα. Πώς σχολιάζετε την ελληνική οικονοµική κρίση; Καταρχήν η κρίση δεν είναι µόνον ελληνική. Είναι παγκόσµια, αλλά έτυχε να εκδηλωθεί σε τέτοιο βαθµό στη χώρα σας. Ηταν ίσως θέµα συγκυριών. Η ιστορία µάς έχει δείξει ότι µπορεί

Ο Α. Πετρόβ (δεύτερος από δεξιά) με το Μπαλέτο του Κρεμλίνου

να πλήξει οποιονδήποτε. Μεγάλο, µικρό, αδύναµο, δυνατό. Το θέµα είναι πώς οχυρωνόµαστε και πώς την αντιµετωπίζουµε συλλογικά. Με την

παγκοσµιοποίηση κανείς δεν είναι ασφαλής. Εισιτήρια προπωλούνται αντί 50, 42, 32, 25 και 15 ευρώ.


4

αναφορές Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

TOY ΘΟΔΩΡΟΥ ΙΩΑΝΝΙΔΗ

Ω

καιροί, ω ήθη! Σηµεία των καιρών υπάρχουν πολλά και πάσης φύσεως. Εύκολα εντοπίζονται και τα σηµεία του δικού µας καιρού. Σηµαδιακή των ηµερών µας η αναζήτηση χρήσιµων αντικειµένων στους κάδους απορριµµάτων. Σηµείον έτερον: νύχτα σε παραλία της Καλαµαριάς, κοντά στο Μέγαρο Μουσικής, γριές γυναίκες καθισµένες σε σκαµνάκια... ψαρεύουν! Πενία τέχνας κατεργάζεται. Ετερον σηµείον, καινοφανές αυτό, η απίστευτη αθυροστοµία καλοντυµένων κυριών, οι οποίες, µέχρι πρόσφατα, µιλούσαν µε το

Η αθυροστοµία καρπός οργής Αλλά και ανακουφιστικό ξέσπασμα. Μια ιστορική αναδρομή σας και µε το σεις ακόµη και σε αγροίκους παρακατιανούς. Οι κυρίες αυτές, συντηρητικές και ψηλοµύτες, σχολιάζοντας την επικαιρότητα, χρησιµοποιούν λέξεις, τις οποίες, όταν εµείς µικρά παιδιά τις ξεστοµίζαµε, οι γονείς µας µας απειλούσαν ότι θα µας βάλουν πιπέρι στο στόµα. Απ’ όλες τις κακές λέξεις χρησιµοποιείται συχνότερα η πασίγνωστη τρισύλλαβη µε τρία άλφα και µε τον τόνο στην παραλήγουσα, δηµιουργώντας την εντύπωση ότι στο δηµόσιο βίο κυριαρχούν άτοµα συνεχώς αυνανιζόµενα! Στο σηµείο αυτό οφείλουµε να διευκρινίσουµε ότι ο βιβλικός Αυνάν (εβραϊστί Ονάν), το όνοµα του οποίου σηµαίνει δυνατός, δεν αυνανιζόταν. Απλούστατα, για να µη γονιµοποιήσει τη χήρα που είχε αφήσει ο αδερφός του, παραβίαζε το νόµο που το επέβαλε και, λίγο πριν εκσπερµατώσει, έκανε πίσω. Οπως διαβάζουµε στη Βίβλο, «εξέχεεν επί την γην». Του βγήκε όµως τ’ όνοµα.

Ιστορικές αθυροστομίες Η αθυροστοµία είναι συνήθως καρπός οργής και ξέσπασµα ανακουφιστικό. Δεν πρόκειται για βλασφηµία, αλλά για λέξεις ή φράσεις που αφορούν την ανατοµία του ανθρώπινου σώµατος και ορισµένες από τις λειτουργίες του. Αξίζει, λοιπόν, τον κόπο να θυµηθούµε κάποιες περιπτώσεις που έµειναν στην Ιστορία. Στην περίφηµη «Κόλασή» του ο Δάντης, ένας φανατικός καθολικός, έχει για οδηγό του τον Βιργίλιο. Κάποια στιγµή οι δυο ποιητές βρίσκονται αντιµέτωποι µε µια οµάδα διαβόλων που έχουν άγριες διαθέσεις. Ο Βιργίλιος εξηγεί στον αρχηγό της διαβολικής οµάδας ότι επισκέπτεται την Κόλαση, έχοντας πάρει άδεια από τον ίδιο τον Θεό. Αµέσως ο αρχηγός έδωσε διαταγή για υποχώρηση. Συµπλήρωσε, µάλιστα, την εντολή «κάνοντας τον κώλο του τροµπέτα»! Περίπου τρεις αιώνες αργότερα, ένας Γερµανός καλόγερος, ο Μαρτίνος Λούθηρος, καυτηριάζοντας τα καµώµατα του Βατικανού, δήλωσε σε πολυπληθές ακροατήριο: «Κάθε φορά που αερίζοµαι στη Βιτεµβέργη, αµέσως η µυρουδιά φτάνει στη Ρώµη»! Φαίνεται ότι ο Λούθηρος περδόµενος ήταν πιο αποτελεσµατικός από τους σηµερι-

νούς πολιτικούς µας, οι οποίοι δεν εννοούν να καταλάβουν ότι περδόµενοι δεν θα µπορέσουν να βάψουν αβγά. Σχολιάζοντας την πολιτική και οικονοµική επικαιρότητα, ελληνική και διεθνή, συχνά προσφεύγουµε στη βοήθεια του πισινού και των λειτουργιών του. Την εποχή της αστακοµακαρονάδας, κάποιοι συµπατριώτες µας δικαιολογούσαν τη συµπεριφορά τους, λέγοντας: «Ο,τι φάµε, ό,τι πιούµε κι ό,τι αρπάξει ο κώλος µας». Κι αν κάποια στιγµή οργιζόµασταν µε τους Αγγλους, λέγαµε περίπου το ίδιο καταλήγοντας: «...κι ό,τι αρπάξει ο στόλος τους». Σήµερα, όταν οργιζόµαστε µε κάποιους συνδικαλιστές, αναρχικούς και επαναστάτες, ζητώντας προκαταβολικά συγγνώµη, λέµε: «Εκεί που χέσανε οι παλιοί, φυτρώσανε οι καινούργιοι». Πρόσφατα, ένας έντονος διάλογος µεταξύ δύο γνωστών πολιτικών, έφερε στην επιφάνεια τη λέξη πεολειχία, στη θέση της οποίας κάποιοι προτιµούν την πεολειξία. Μόνο που, σύµφωνα µε τη γνώµη ενός ειδικού, οι δύο λέξεις, όντας περιοριστικές του σηµαινοµένου, το αδικούν κατάφωρα. Ορθότερος ο πεοθηλασµός. Από τη δική µας πλευρά, οργισµένοι µε τους διαφωνούντες, θα τους αποκαλούσαµε αιδοία τα οποία χτενίζονται, ενώ ο κόσµος καίγεται... Αθυρόστοµο και το εξαγριωµένο πλήθος που φώναζε ρυθµικά στην πλατεία Συντάγµατος: «Να καεί, να καεί το µπουρδέλο η Βουλή!». Το γεγονός φέρνει στη µνήµη µας ένα τετράστιχο ενός καλού ποιητή που, πριν από δεκαετίες, έλεγε προφητικά: «Η Δηµοκρατία στη Βουλή /καθισµένη σε τριακόσια έδρανα/ ξύνει νωχελικά τον κώλο της/ µε τρεις χιλιάδες νύχια». Τέλος, σχετικά µε τον κοινοβουλευτισµό, υπάρχει και µια άποψη την οποία, πριν από χρόνια, έγραψε σε λευκό ψηφοδέλτιο ένας αθεόφοβος Ιταλός εκλογέας. Επειδή, όµως, η σωστή µετάφραση θα ήταν ανυπόφορη, προσφεύγουµε και πάλι στη βοήθεια της καθαρεύουσας: «Τα πέη εναλλάσσονται, οι δε πρωκτοί αείποτε οι δικοί µας». Φυσικά, το ψηφοδέλτιο κρίθηκε οµοφώνως άκυρο.

Οι τρεις σοφοί πίθηκοι είναι γνωστοί. Ο ένας έχει κλείσει τα μάτια του, ο δεύτερος τα αφτιά του, και ο τρίτος, ο δικός μας, κάτι είπε κι αμέσως το μετάνιωσε


5

κριτική θεάτρου Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Μια δική µας ιστορία ΤΟΥ ΣΑΒΒΑ ΠΑΤΣΑΛΙΔΗ (spats@enl.auth.gr)

Στο θέατρο «Αυλαία» ένα σύγχρονο ρομάντζο πισε το νεύρο της σχέσης των δύο νέων και, µε έξυπνο τρόπο, κούρδισε και ξεκούρδισε αισθήµατα και καταστάσεις µε την ακρίβεια ωρολογοποιού και τη διάθεση έφηβου. Το µόνο που έχω να παρατηρήσω είναι ότι έπρεπε να κάνει χρήση και του ψαλιδιού. Από ένα σηµείο και µετά, αναφέροµαι πιο πολύ στην τρίτη πράξη, το έργο, ενώ είχε ήδη κάψει τα πυροµαχικά του (µας είπε ό,τι είχε να µας πει), επέµενε να τρέχει πάνω σε ράγες που έτριζαν. Αυτό µάλλον το αγνόησε η σκηνοθεσία, η οποία, ακολουθώντας πιστά το νήµα της ιστορίας, κατέληξε να επαναλαµβάνει τον εαυτό της και να χάνει πόντους (ευτυχώς όχι πολλούς, αλλά και αυτούς τους λίγους θα µπορούσε να τους αποφύγει).

Τ

ο θέατρο «Αυλαία» είναι, αυτή τη στιγµή, η κυρίαρχη και πλέον δραστήρια θεατρική κυψέλη της Θεσσαλονίκης. Τη στιγµή που άλλοι κλείνουν, ο καλλιτεχνικός της διευθυντής, ο Θωµάς Χαρέλας, δίνει το δικό του αγώνα, παίρνει τα ρίσκα του, ανοίγεται, καταθέτει αγωνίες και όνειρα, προωθεί συνεργασίες. Και είναι ελπιδοφόρο που το θεατρόφιλο κοινό της πόλης τιµά µαζικά τις επιλογές του, όπως τώρα, ας πούµε, στην πανελλήνια πρώτη του έργου του 32χρονου Σκoτσέζου Ντάνιελ Τζάκσον, «Η ροµαντική µου ιστορία» (παγκόσµια πρώτη το 2010), µεταφρασµένου µε κέφι και ευρηµατικότητα από την Κοραλία Σωτηριάδου και σκηνοθετηµένου µε ανάλογο µπρίο από τον Βαγγέλη Θεοδωρόπουλο, για λογαριασµό του Θεάτρου του Νέου Κόσµου.

Υποκριτική μετ’ επαίνων

Το έργο Πρωταγωνιστές του στόρι ένα ζευγάρι τριαντάρηδων, ο Τoµ και η Eµι, που εργάζονται στην ίδια εταιρία. Κάποια στιγµή µια έξοδος για ποτό τους φέρνει στο σπίτι της Eµι. Και από κει αρχίζουν τα ζόρικα. Ο Τοµ δείχνει σαφώς προβληµατισµένος, γιατί ξέρει πως µια σχέση µε συνάδελφο οδηγεί σε µόνιµη σχέση. Περίπου τα ίδια σκέφτεται και η Eµι. Εκείνο που τους εµποδίζει να προχωρήσουν σε µια συγκατοίκηση είναι η ανάµνηση της πρώτης τους γυµνασιακής αγάπης. Δεν µπορούν να την ξεπεράσουν, ή τουλάχιστον αυτό ισχυρίζονται, για να αποφύγουν ενδεχοµένως τις δεσµεύσεις. Ο Τοµ πιστεύει πως, εάν µέχρι ν’ αποφοιτήσεις δε βρεις κάποιον, θα καταλήξεις να παντρευτείς κάποιο µ... από τη δουλειά. Τόσο απλά. Στο τέλος ένα αναπάντεχο γεγονός, η εγκυµοσύνη της Eµι, αλλάζει τα πάντα, για να κλείσει το έργο µε µια αισιόδοξη αναµονή που επαληθεύει και τον τίτλο της ιστορίας. Ο Τοµ κάθεται και περιµένει την Eµι να τελειώσει την εξέταση στο γιατρό. «Τοµ: Θα σε

Από αριστερά Σύρμω Κεκέ, Μάκης Παπαδημητρίου και Κατερίνα Λυπηρίδου

περιµένω εδώ. Eµι: Δε χρειάζεται. Τοµ: Θα σε περιµένω./Και την περιµένω. Eµι: Και µε περιµένει».

Η αλήθεια στην απλότητα Το έργο δεν καινοτοµεί, δε µας λέει κάτι πρωτόγνωρο: διαλυµένες σχέσεις, η αγωνία των γονιών, η αδιαφορία των γονιών, ο έρωτας,

ο µαρασµός του έρωτα, η αγωνία της εγκυµοσύνης, αλλά και η αγωνία της µοναξιάς. Ολα αυτά τα κοινότοπα είναι δοσµένα µε τέτοιο τρόπο που µας κεντρίζουν το ενδιαφέρον. Γελάµε µαζί τους και, παράλληλα, τα αντιµετωπίζουµε σαν κάτι δικό µας. Και νοµίζω πως αυτό πέτυχε και η σκηνοθεσία

του Βαγγέλη Θεοδωρόπουλου στη σκηνή του «Αυλαία».

Η σκηνοθεσία Μπορεί να µην είναι η καλύτερή του, εκτιµώ όµως πως είναι µια από τις πιο ευφάνταστες, ευδιάθετες και εύστοχες δουλειές του. Μπήκε «χαλαρά» στο έργο, εντό-

Ο συγγραφέας Ντάνιελ Τζάκσον Aλλοτε ευθέως άλλοτε πλαγίως, άλλοτε δραματικά και άλλοτε αφηγηματικά, άλλοτε μέσα από τα μάτια του άνδρα και άλλοτε μέσα από τα μάτια της γυναίκας, ο συγγραφέας Ντάνιελ Τζάκσον επιδίδεται σ’ ένα είδος φροϋδικής ψυχανάλυσης, ώστε να μας δώσει (παιγνιωδώς) μια πιο ρεαλιστική και πολυπρισματική εκδοχή της αγάπης, του φλερτ και των σύγχρονων εκδοχών τους. Ο ίδιος λέει πως χρονικά η στιγμή για τη σοβαρή σχέση είναι κάπου γύρω στα τριάντα. Μόνο που σ’ αυτή την ηλικία είμαστε όλοι παγιδευμένοι στο ναρκισσισμό μας. Δύσκολα βγαίνουμε από το κα-

βούκι μας για να δεχτούμε τον άλλον. Κι αν τον δεχτούμε, απαιτούμε να είναι με τους δικούς μας όρους. Και σ’ αυτό φταίει ο μαζικός πολιτισμός, η μοναχικότητα των επικοινωνιακών μας μέσων, διατείνεται ο Τζάκσον. Το Χόλιγουντ και η τηλεόραση σαφώς κι έχουν επηρεάσει τον τρόπο που αντιλαμβανόμαστε την αγάπη, μας λέει. Oλος ο κόσμος τρέχει να μοντάρει τα δικά του αισθήματα, σύμφωνα με τις πακεταρισμένες προδιαγραφές που προωθούν οι διαχειριστές του πολιτισμού. Και από αυθεντικός έρωτας, καταλήγει να είναι ένας έρωτας προκάτ.

«Η ροµαντική µου ιστορία» είναι πρωτίστως έργο ηθοποιών. Αν δεν έχεις τους κατάλληλους συνεργάτες, µην το δοκιµάσεις. Ως προς αυτό, η παράσταση ευτύχησε. Είχε τρεις πολύ καλούς πρωταγωνιστές, οι οποίοι κατάφεραν να εµβολιάσουν στο οικείο νεύρο, ζωντάνια και ποικίλα ζιζάνια. Χωρίς υπερβολές και εξεζητηµένες πόζες, διαχειρίστηκαν τους ρόλους τους (καµιά εικοσαριά) µε σκηνική ευστροφία και γνώση της δοσολογίας στην κίνηση, στις µούτες, στους µορφασµούς. Στέκοµαι ειδικά στο δαιµόνιο Μάκη Παπαδηµητρίου, ο οποίος πότισε το σανίδι µε καντάρια ιδρώτα και τους ρόλους του µε άµεσο φλέγµα. Χάρµα ιδέσθαι. Δίπλα του (και απέναντί του) η Κατερίνα Λυπηρίδου κατέθεσε και αυτή ερµηνεία µε πολύχυµη ευγλωττία. Η Σύρµω Κεκέ σε κάθε εµφάνισή της πρόδιδε φροντίδα, σκηνική άνεση και καλά αντανακλαστικά. Τα σκηνικά της Μαργαρίτας Χατζηαντωνίου (µπόρεσα να µετρήσω καµιά εικοσαριά τεράστια µαξιλάρια) εύχρηστα, πολυσηµαίνοντα και στην όψη ευχάριστα. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ: µια παράσταση από την οποία δε θα βγείτε σοφότεροι, αλλά σίγουρα πιο ευδιάθετοι. Και δεν είναι διόλου λίγο. Ιδίως στις µέρες µας.


6

βιβλίο Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Φράνσις Σκοτ Φιτζέραλντ Ενας αξεπέραστος ήρωας Το κορυφαίο μυθιστόρημα του Αμερικανού συγγραφέα κυκλοφόρησε σε νέα μετάφραση ΤΗΣ ΕΥΗΣ ΚΑΡΚΙΤΗ ekarkiti@ekdotiki.gr

F. Scott Fitzgerald

Ο µεγάλος Γκάτσµπυ Εσαγωγή - μετάφραση Αρης Μπερλής Εκδ. Αγρα

Ο

«Μεγάλος Γκάτσµπυ» εκδόθηκε τον Απρίλιο του 1925. Ηταν προϊόν βασανιστικής δουλειάς, καθώς είχαν προηγηθεί πολλές διορθώσεις και αναθεωρήσεις. Ο συγγραφέας όµως και πάλι δεν είχε µείνει ευχαριστηµένος από το αποτέλεσµα. Την ίδια χρονιά ο Φράνσις Σκοτ Φιτζέραλντ και η Ζέλντα θα µετακόµιζαν στο Παρίσι. Το πρόβληµα του αλκοολισµού είχε ήδη κάνει την εµφάνισή του, αλλά θα γίνονταν ακόµη βαρύτερο µε την επιστροφή των Φιτζέραλντ στις ΗΠΑ, όπου ο συγγραφέας κλήθηκε για να εργαστεί ως σεναριογράφος στο Χόλιγουντ, κατάσταση που στιγµάτισε πολλές από τις δηµόσιες εµφανίσεις του ακριβώς τη στιγµή που οι οµηρικοί καβγάδες γίνονταν το χαρακτηριστικό της οικογενειακής του ζωής. Ο «Μεγάλος Γκάτσµπυ» θεωρείται το σπουδαιότερο µυθιστόρηµά του και σίγουρα ένα από τα ωραιότερα της αγγλικής γλώσσας. Ο Φιτζέραλντ εξάλλου υπήρξε ένας ταλαντούχος συγγραφέας, που σε µια εποχή πειραµατισµών στην αφήγηση, εργάστηκε σκληρά ώστε να δηµιουργήσει ένα δικό του, αναγνωρίσιµο ύφος, το οποίο αποδείχτηκε εξαιρετικά ανθεκτικό στο χρόνο. Ο «Μεγάλος Γκάτσµπυ» ποτέ δεν έπαψε να διαβάζεται, να απασχολεί, να ανανεώνει το κοινό του. Οχι µόνο γιατί αποτυπώνει µε ασύγκριτη διαύγεια τα χρόνια του ηδονισµού, της τρυφηλότητας και της οικονοµικής άνθησης, αλλά γιατί ο Φιτζέραλντ κατάφερε να δηµιουργήσει έναν αξεπέραστο ήρωα, που δίνει τη δυνατότητα για πολλές και διαφορετικές προσεγγίσεις, αλλά και για ταυτίσεις, καθώς, όπως αναφέρει και ο µεταφραστής της νέας έκδοσης του µυθιστορήµατος Αρης Μπερλής, «κατά βάθος είµαστε όλοι Γκάτσµπυ». Πράγµατι, η εξαιρετική εισαγωγή αλλά και το βιογραφικό σηµείωµα του Αρη Μπερλή, που συνοδεύουν το µυθιστόρηµα,

Δεν σταμάτησε να διαβάζεται, να απασχολεί, να εμπνέει. Ο Τζέυ Γκάτσμπυ, ο σπουδαίος αυτός χαρακτήρας του Φ. Σ. Φιτζέραλντ, είναι ίσως ο τελευταίος ρομαντικός ήρωας

βοηθούν τον αναγνώστη να εισχωρήσει ακόµη βαθύτερα στον κόσµο του Αµερικανού συγγραφέα.

Ενας ανυποχώρητος έρωτας Η ιστορία του Τζέυ Γκάτσµπυ είναι πολύ γνωστή. Ο νεαρός και ροµαντικός έφεδρος ανθυπολοχαγός του αµερικανικού στρατού, θα γνωρίσει τη 18χρονη Νταίζη, ένα κορίτσι της ανώτερης τάξης, µε τα κριτήρια των µεσοδυτικών πολιτειών και σε σύγκριση µε τη δική του ταπεινή καταγωγή. Ο έρωτας είναι αµοιβαίος, αλλά ο Α’ Παγκόσµιος Πόλεµος θα τον διακόψει, καθώς ο Γκάτσµπυ θα φύγει για να πολεµήσει σε ένα από τα µέτωπα. Η

Νταίζη θα παντρευτεί τον Τοµ Μπιουκάναν, έναν πλούσιο αλλά άξεστο άνθρωπο, ο οποίος δεν της είναι πιστός και υποδέχεται µε ευχαρίστηση τις ψευδοεπιστηµονικές, βιολογικές και ρατσιστικές θεωρίες της εποχής. Ο Γκάτσµπυ όµως, που κατάφερε µετά τον πόλεµο να πλουτίσει, θα φτάσει στο Γουέστ Εγκ όπου το ζευγάρι ζει µια σπάταλη ζωή στο «παλάτι» του και θα διεκδικήσει την αγαπηµένη του, πιστεύοντας πως το παρελθόν µπορεί να επαναληφθεί. Η βαθιά πεποίθηση πως οι παλιές επιθυµίες µπορούν να εκπληρωθούν και ο ισόβιος, ανυποχώρητος έρωτας για µια γυναίκα, που αποδεικνύεται πολύ κατώτερη των περιστάσεων, είναι οι αιτίες της φλεγόµενης καρδιάς του Γκάτσµπυ, ίσως του τελευταίου µεγάλου, ροµαντικού ήρωα της λογοτεχνίας. Ο Φιτζέραλντ τον σφυρηλάτησε µε πολλή αγάπη και αφάνταστη προσοχή, ώστε το άστρο του διαρκώς λάµπει και όχι µόνο σε σύγκριση µε τους υπόλοιπους χαρακτήρες του βιβλίου. Ταυτόχρονα, στο µυθιστόρηµά του αποτύπωσε όλη την ένταση, την ατµόσφαιρα και τις ιδιαιτερότητες της δεκαετίας του ‘20, χαµένη στους ήχους της τζαζ, στη γεύση των κοκτέιλ, των εντυπωσιακών, εξεζητηµένων ρούχων και όλα αυτά λίγο πριν το µεγάλο κραχ αποκαλύψει την άλλη όψη της ζωής. Ο Γκάτσµπυ είναι τµήµα αυτού του κόσµου και ταυτόχρονα ένας χαρακτήρας ιδανικός, που στέκεται πάνω από την εποχή και δεν µπορεί να συγκριθεί µε τίποτε και µε κανέναν άλλον. Ο Φιτζέραλντ επιλέγει να αφηγηθεί την ιστορία ένας τρίτος χαρακτήρας, ο Νικ Κάραγουεϊ, που ζει από κοντά τα γεγονότα. Εχει ενδιαφέρον πως την πρώτη φορά που συναντά τον Γκάτσµπυ, τον βλέπει µε τα χέρια στις τσέπες να «ατενίζει το ασηµένιο πιπέρι των άστρων, υπολογίζοντας τις µετοχές του στον τοπικό ουρανό». Ισως δεν είναι πολλά τα µυθιστορήµατα που θέλει κανείς να τα διαβάσει και µια δεύτερη φορά. Ο «Μεγάλος Γκάτσµπυ» ωστόσο ανήκει σε εκείνα που µπορούν, µε την ίδια πάντα απόλαυση, να διαβαστούν ξανά και ξανά.

Ε Π Ι Σ Η Μ Α Ν Σ Ε Ι Σ Βασίλης Κατσικονούρης

Μπαµπούσκα

εκδ. Κέδρος

Ο Βασίλης Κατσικονούρης, γνωστός για τα θεατρικά του έργα, τα οποία ανέβηκαν από σημαντικά θεατρικά σχήματα στην Ελλάδα και το εξωτερικό, δοκιμάζει τώρα τις δυνάμεις του και στο μυθιστόρημα. Με χιούμορ ο συγγραφέας διηγείται την προσπάθεια ενός Αρχαγγέλου και του βοηθού του να σώσουν τον κόσμο λίγο πριν από την οριστική καταστροφή του.

Τζόναθαν Φράνζεν

Η εικοστή έβδοµη πολιτεία μετ. Γιώργος- Ικαρος Μπαμπασάκης εκδ. Ψυχογιός

Η «Εικοστή έβδομη πολιτεία» είναι το πρώτο μυθιστόρημα του Τζόναθαν Φράνζεν, αποκαλυπτικό όχι μόνο του ταλέντου του αλλά και των ζητημάτων που θα τον απασχολούσαν στο μέλλον. Η πλοκή είναι τοποθετημένη στο Σεντ Λούις, το οποίο υποδέχεται μια νέα κάτοικο και ορίζεται μάλιστα διοικητής της αστυνομίας. Τα πράγματα θα γίνουν δύσκολα όταν μια πολιτική συνωμοσία στην περιοχή απλώσει τα πλοκάμια της σε κάθε πτυχή του δημόσιου βίου.


7

η ζωή αλλιώς Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

70 χρόνια «Καζαµπλάνκα» Πωλητήριο στο «θρυλικό» πιάνο της ταινίας

ΤΗΣ ΕΦΗΣ ΔΗΜΟΛΑΪΔΟΥ

M

ε φόντο το Β’ Παγκόσµιο Πόλεµο, o παθιασµένος και ανολοκλήρωτος έρωτας της Ιλσα και του Ρικ Μπλέιν έµεινε στην Ιστορία ως το απόλυτο ροµάντζο του Χόλιγουντ! Το µοιραίο ζευγάρι, που ενσάρκωσαν ο Χάµφρεϊ Μπόγκαρτ και η Ινγκριντ Μπέργκµαν στo κοµψοτέχνηµα του κλασικού, αφηγηµατικού σινεµά «Καζαµπλάνκα», εξακολουθεί ακόµη και σήµερα, εβδοµήντα χρόνια µετά, να συγκινεί! Ο Ρικ Μπλέιν, κυνικός ιδιοκτήτης ενός καφέ στην Καζαµπλάνκα, αποστασιοποιηµένος από τον πόλεµο, εµπλέκεται στη δίνη του, όταν µπαίνει στη µέση η παλιά αγάπη του, Ιλσα, παντρεµένη µε τον ηγέτη της τσεχικής Αντίστασης, ο οποίος καταζητείται από τους ναζί και ψάχνει τρόπο να φύγει από τη χώρα. Εντελώς τυχαία ένα βράδυ το ζευγάρι µπαίνει στο µπαρ του Ρικ. Η Ιλσα, αντικρίζοντας τον πρώην αγαπηµένο της, ο οποίος είναι ο µοναδικός που µπορεί να τους βοηθήσει, απευθύνεται στον πιανίστα του µπαρ, προτρέποντάς τον: «Play it, Sam. Play “As time goes by”». Ο πιανίστας, γνώστης της «άτυχης» ιστορίας τους, αρχίζει να παίζει το «As time goes by», που κάποτε τους ένωσε. Το τραγούδι του Χέρµαν Χάπφελντ, ενορχηστρωµένο από το διακεκριµένο συνθέτη Μαξ Στάινερ, κατάφερε να υπογραµµίσει όλες τις δραµατικές κορυφώσεις της

ταινίας. Επτά δεκαετίες µετά, το πιάνο του Σαµ βγαίνει «στο σφυρί», στις 14 Δεκεµβρίου, από τον οίκο δηµοπρασιών «Sotheby’s» της Νέας Υόρκης, και αναµένεται να αγγίξει τα 1,2 εκατοµµύρια δολάρια! Το διάσηµο µουσικό όργανο βρισκόταν στην κατοχή ενός Ιάπωνα συλλέκτη, ο οποίος το είχε αγοράσει το 1988 από τον ίδιο οίκο δηµοπρασιών, έναντι 154.000 δολαρίων. Σηµειωτέον ότι ο ηθοποιός που ενσάρκωσε τον Σαµ ήταν ο ντράµερ Ντούλεϊ Γουίλσον, που δεν είχε ιδέα από πιάνο και τον ντούµπλαρε ο τότε µουσικός του στούντιο της «Warner Bros», Ελιοτ Κάρπεντερ.

Η πρεµιέρα της ταινίας «Καζαµπλάνκα» δόθηκε µε κάθε επισηµότητα, στις 26 Νοεµβρίου 1942, στο «Χόλιγουντ Θίατερ», στους 51 Δρόµους του Μανχάταν της Νέας Υόρκης. Η επιλογή της ηµεροµηνίας δεν ήταν τυχαία, αφού συνέπεσε όχι µόνο µε την απόβαση των Συµµάχων στη γαλλοκρατούµενη βόρεια Αφρική, αλλά και µε τη συνάντηση κορυφής στη «Σύνοδο της Καζαµπλάνκα» όπου για πρώτη φορά κάθισαν στο ίδιο τραπέζι ο Αµερικανός πρόεδρος Φραγκλίνος Ρούσβελτ, ο Βρετανός πρωθυπουργός Ουίνστον Τσόρτσιλ και ο ηγέτης της Ελεύθερης Γαλλίας, Σαρλ ντε Γκολ.

«Play it, Sam. Play “As time goes by”»: το πιάνο του Σαμ από την ταινία «Καζαμπλάνκα» βγαίνει «στο σφυρί» στις 14 Δεκεμβρίου και αναμένεται να αγγίξει τα 1,2 εκατ. δολάρια!

Το στόρι της ταινίας βασίστηκε στο θεατρικό έργο των Μάρεϊ Μπάρνετ και Τζόαν Αλισον «Everybody Comes to Rick’s», τα δικαιώµατα του οποίου εξασφάλισε αντί 20.000 δολαρίων ο παραγωγός του Χόλιγουντ Χαλ Γουόλις. Παρόλο που η ταινία που σκηνοθέτησε ο Μάικλ Κέρτιζ δε σηµείωσε τεράστια εµπορική επιτυχία -µόλις έβδοµη στη λίστα των ΗΠΑ για το 1943-, κέρδισε την ίδια χρονιά το Οσκαρ καλύτερης ταινίας, σκηνοθεσίας και σεναρίου. Το 1998, το Αµερικανικό Ινστιτούτο Κινηµατογράφου κατέταξε την ταινία ως τη δεύτερη καλύτερη στην ιστορία της Εβδοµης Τέχνης, πίσω από τον «Πολίτη Κέιν» του 1941. Η ταινία µάς µεταφέρει στις αρχές της δεκαετίας του ‘40, όταν η παραθαλάσσια πόλη του Μαρόκο Καζαµπλάνκα βρισκόταν υπό τον έλεγχο του γαλλικού καθεστώτος του Βισί. Στα χρόνια που µεσολάβησαν το µαροκινό λιµάνι της πόλης παρέµεινε στο µυαλό πολλών σταθερά συνδεδεµένο µε την ταινία, ακόµη κι αν το «Καφέ Αµερικέν» του Ρικ ήταν καθαρά δηµιουργία του Χόλιγουντ. Σήµερα, η Καζαµπλάνκα είναι µια πολύβουη µητρόπολη 4.000.000 ανθρώπων και εµπορική πρωτεύουσα του Μαρόκο. Οµως, ένα πέρασµα µέσα από τα αριστοκρατικά σαλόνια και τα νυχτερινά νάιτ κλαµπ µπορεί να ταξιδέψει νοερά τον επισκέπτη στο «Καφέ Αµερικέν». Τότε, που ο Ρικ, η Ισλα, ο Σαµ και οι υπόλοιποι έζησαν τη φρίκη του Β’ Παγκόσµιου Πολέµου, µε φόντο µια τραγική ιστορία αγάπης.


8

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

conniente@yahoo.gr

Εµείς και οι άλλοι Εμείς δεν είμαστε οι άλλοι. Και ευτυχώς για τους άλλους δεν είναι ούτε κι αυτοί εμείς. Κι εμείς κι εσείς όμως όταν είμαστε μόνοι το ίδιο σκεφτόμαστε. Ποιοι άλλοι θα ‘μασταν αν δεν ήμασταν εμείς; Οι άλλοι άραγε το σκέφτονται για μας; Eχουμε κανέναν από μας στους άλλους; Λες να ‘χουν οι άλλοι έναν δικό τους που να χώθηκε σ’ εμάς; Πώς ξεκινάει όλο αυτό; Γιατί από παλιά τα φασκιώνουνε τόσο σφιχτά οι μαμάδες τα παιδιά; Γιατί ξαπλώνουν μπρούμυτα τα δόλια τα μωρά; Για να συνηθίζουνε τη στάση; Για να μη σηκώνουν εύκολα κεφάλι; Τι έχει και κλαίει το παιδί; Ε! Kάτι θα είδε στον ύπνο του. Τώρα είδε την επιμήκυνση σαν φίδι μεσ’ στην κούνια; Το κοριτσάκι του ασανσέρ που έφαγε την κούκλα; Τη Μέρκελ με το Σαρκοζί σαν να ‘ναι κουδουνίστρα; Ή τον Στουρνάρα νήπιο με μια φαρδιά χωρίστρα; Χριστούγεννα μάς έρχονται με μύγες και κουνούπια και βαλς χορεύουν οι τρελοί σαν ξωτικά χαρούπια. Η αντίληψη και η ενέργεια τα δυο βουνά μαλώνουν κι ο υλισμός με την ψυχή το πνεύμα κοκαλώνουν. Οι άλλοι τα ρίχνουν στο Θεό κι εμείς λίγο πιο πέρα αρχίζει η ανάπτυξη φέρτε μου τον αιθέρα. Ε! Ναι λοιπόν! Εμείς είμαστε οι άλλοι που νομίζουν κάποιοι τρίτοι ότι είμαστε εμείς. Είναι τόσο απλό και τόσο πασιφανές που δε χρειαζότανε ούτε ο Γκαίτε να το γράψει: «Τι είναι πιο δύσκολο απ’ όλα; Αυτό που για πιο εύκολο μοιάζει στα μάτια σου, αυτό που ‘ναι μπροστά στα μάτια σου». Και ναι. Ξαφνικά φωτίστηκαν όλα μέσα μου. Πώς και δεν το ‘βλεπα, ενώ ήταν τόσο καθαρό; Τόση φασαρία και τόσα λόγια. Τόσες εφεδρείες και τόσες επιφυλάξεις με άλλες τόσες απολύσεις που έπρεπε να μεταμφιεστούν σε μετατάξεις και διαθεσιμότητες. Γιατί και προς τι όλα αυτά; Να το πετιέται. Η λύση είναι απλή. Να απολυθούνε όλοι εκτός απ’ τους επίορκους, που σημαίνει ότι μόνο αυτοί που αξίζουν και το ‘χουν αποδείξει θα κρατήσουν τη δουλειά. Οι τολμηροί, οι ρισκαδόροι, οι αμάσηχτοι. Να εξαφανιστούν τώρα όλα αυτά τα τίμια περιττώματα. Μόνον οι πραγματικοί γουόριορς της αρπαχτής και της λαμογιάς θα δεθούν στο άρμα της νέας τάξης πραγμάτων. Οι υπόλοιποι θα έχουν τη μεταχείριση που τους αξίζει. Κοινώς, μια φορά υπόλοιπος για πάντα υπόλοιπος. Ζήτω η νέα τάξη χρημάτων. Υ.Γ.: Αφιερωμένο στους ατελείωτους διαφορετικούς. Σ’ αυτούς που αντέχουν ακόμη και δεν τάσσονται ούτε με μας αλλά ούτε και με τους άλλους.

Αναζητώντας την ελληνικότητα Η «Εrofili synopsis» επιστρέφει στο «Αυλαία» στις 12 Δεκεμβρίου ΤΗΣ ΧΑΪΔΩΣ ΣΚΑΝΔΥΛΑ

Α

παγορευµένοι έρωτες, η αλαζονεία της εξουσίας και ένας χορός γυναικείος που στο τέλος παίρνει τη δικαιοσύνη στα χέρια του. Το κορυφαίο αναγεννησιακό έργο του Γ. Χορτάτση, η «Ερωφίλη», αποτέλεσε αντικείµενο έρευνας τα τελευταία τέσσερα χρόνια για το σκηνοθέτη Σίµο Κακάλα και τη θεατρική του οµάδα «Χώρος», ο οποίος και θα παρουσιάσει την τελική θεατρική του εκδοχή από τις 12 Δεκεµβρίου στο «Αυλαία». Το πρώτο σχεδίασµα της Ερωφίλης είχε γίνει στην Κρήτη και ήταν «γεµάτη» από Κρήτη. Ο σκηνοθέτης είχε ενσωµατώσει στην παράσταση πολλή µουσική και τραγούδια. Είχε παρουσιαστεί στα Ζωνιανά και τα ορεινά χωριά του νησιού και ήταν µια παράσταση ειδικά φτιαγµένη για εκείνο το κοινό. «Θύµιζε καλοκαιρινό πανηγύρι», λέει στον «ΑτΚ» ο Σίµος Κακάλας. Στο δεύτερο σχεδίασµά του, το οποίο παρουσιάστηκε στο πλαίσιο του Ελληνικού Φεστιβάλ, η µουσική και το τοπικό χρώµα υποχωρεί για χάρη της αφηγµατικότητας και της θεατρικότητας. Η τελική αυτήν εκδοχή της Ερωφίλης είναι περισσότερο «θέατρο» από τα δύο προηγούµενα σχεδιάσµατα, καθώς έρχεται να ενώσει τα στοιχεία των δύο προηγούµενων παραστάσεων. Είναι µία σαφώς συντοµότερη εκδοχή της -πράγµα που υποδηλώνεται και στον τίτλο της- και πιο σύγχρονη. Η µουσική δεν είναι παραδοσιακή ή κρητική, είναι σηµερινή. Γραµµένη από τον Νίκο Βελιώτη, ο σκηνοθέτης την αντιµετωπίζει ως τον τέταρτο ηθοποιό της παράστασης, ενδεικτικό και του πόση σηµασία της δίνει. Μένει ο δεκαπεντασύλλαβος, αλλά έχει διαφορετική χροιά, κατά κάποιον τρόπο είναι απλούστερος και πιο βατός για το κοινό. Η αναζήτηση και η έρευνα του Σίµου Κακάλα µε ελληνικά θεατρικά κείµενα, όπως η Γκόλφω, ο «Απόκοπος» του Μπεργαδή και η «Ερωφίλη» του Χορτάτση αποτελεί για τον ίδιο και µία αναζήτηση της ίδιας της ελληνικότητας, ένα ζήτηµα ταυτότητας.

Με την «Erofili synopsis», την τελική εκδοχή της Ερωφίλης του Χορτάτση, κλείνει ένας κύκλος για τον Σίμο Κακάλα

Μέσα από όλη αυτήν την τριβή ο σκηνοθέτης διαπιστώνει «Καταλαβαίνει κανείς ότι η Ελλάδα δεν είναι τα 100 χρόνια της Αθήνας του Περικλή. Δεν είναι µόνο ο Παρθενώνας. Αυτό είναι κάτι πάρα µα πάρα πολύ µακρινό. Ο σύγχρονος πολιτισµός µας προέρχεται καθαρά από τον πολιτισµό του Μεσαίωνα. Σαφώς υπάρχουν πράγµατα που επιβιώνουν από την αρχαιότητα ακόµη. Βλέπεις ένα έθιµο σε ένα χωριό και ξαφνιάζεσαι για το πώς υπάρχει επί τόσους αιώνες. Οµως, αυτά συνήθως µεταλλάσσονται, ντύνονται µε το χριστιανικό ένδυµα, ανακατεύονται. Τελικά, όλο αυτό µε γοήτευσε. Η Ελλάδα δεν είναι ένα πράγµα. Μας ενώνει µια γλώσσα, που έχει εξελιχθεί µε τον καιρό και εµπεριέχει λατινικές λέξεις, τούρκικες και άλλες και είναι πολύ όµορφη. Το κρίµα για µένα είναι ότι προσπαθούµε να αναστηλώσουµε ένα αρχαιοελληνικό παρελθόν και δε βλέπουµε άλλους θησαυρούς, του άµεσου παρελθόντος µας», εξηγεί ο σκηνοθέτης.

Μάσκα Κύριο ερµηνευτικό «εργαλείο» στην παράσταση αναδεικνύεται η θεατρική µάσκα, αγαπηµένο θεατρικό µέσο του Σ. Κακάλα, το οποίο έχει αξιοποιήσει και σε προηγούµενες δουλειές του. «Η µάσκα για µένα καταρχήν είναι αποκαλυπτική. Οι θεατρικές µάσκες αποκαλύπτουν την ταυτό-

τητα του χαρακτήρα του έργου. Είναι αντικείµενο µέσα στο οποίο αποκτάς υπερδυνάµεις. Βρίσκεται εκεί και σε καλεί να γίνεις το σώµα της. Πρέπει να το φτιάξεις για να ανταποκριθεί στη µάσκα. Το αντίθετο δεν µπορεί να γίνει. Γι’ αυτό είναι και ένα πολύ χρήσιµο εργαλείο εκπαιδευτικά για τον ηθοποιό, καθώς καλείται να φτιάξει το πνεύµα του, το σώµα του, τη σκέψη του σύµφωνα µε το χαρακτήρα του. Από κει και πέρα σου δίνει δυνατότητες σκηνικά. Ενας ολιγοµελής θίασος µε µάσκες µπορεί να ανεβάσει πολυπρόσωπα έργα. Οπως γίνεται και εδώ που τρεις γυναίκες -η Δήµητρα Κούζα, η Δήµητρα Λαρεντζάκη και η Ελενα Μαυρίδου- παίζουν όλους τους ρόλους και τους ανδρικούς. Γενικά θεωρώ ότι το νούµερο τρία είναι µία ‘’χρυσή συνταγή’’ για το θέατρο. Μπορείς να κάνεις πολλά µε τρεις ηθοποιούς», προσθέτει ο καλλιτέχνης. Ενα άλλο σκηνικό αντικείµενο µε κεντρική θέση στην παράσταση είναι το τραπέζι, το οποίο κυριαρχεί στο λιτό σκηνικό. Καθόλου τυχαία, καθώς ο σκηνοθέτης και ηθοποιός το βλέπει ως κάτι αντιπροσωπευτικό της Κρήτης. «Γύρω από το τραπέζι θα φας, θα πιεις, τα τραγουδήσεις, θα χορεψεις, γίνονται πολλά γύρω από ένα τραπέζι», καταλήγει ο ίδιος. Ηδη προπωλούνται εισιτήρια µε µειωµένη τιµή, στο «Αυλαία» και στα «Public».


Κυριακή 2 ∆εκεµβρίου 2012

Γιορτινό Λονδίνο «Ελληνικό Πρωινό» Δήμος Νέας Ζίχνης Νέα από την 28η Philoxenia


2

Κυριακή 2 ∆εκεµβρίου 2012

ανοιχτοί σε νέες

«Ελληνικό Πρωινό»

ιδέες

Φωτογραφίες: Ντ.Χ.

Με στόχο την ανάδειξη του άφθονου γαστρονομικού πλούτου όλων των περιοχών της Ελλάδας, το Ξενοδοχειακό Επιμελητήριο Ελλάδος (ΞΕΕ), επιτελώντας το θεσμικό του ρόλο, στηρίζει έμπρακτα την ελληνική ξενοδοχία με σειρά δράσεων, πρωτοβουλιών και προγραμμάτων, ένα από τα οποία είναι το πρόγραμμα του «Ελληνικού Πρωινού». «Είναι ένα πρόγραμμα που έχει όραμα, σχεδιασμό, οργάνωση, πλούτο δεδομένων, προϋποθέσεις για να κινητοποιήσει τον κόσμο. Είναι ένα ανοιχτό σύστημα που φέρνει σε επαφή μύθους, ιστορίες, τεχνικές, προϊόντα, παραγωγούς, συνταγές και κυρίως ανθρώπους που διεκδικούν να διαμορφώσουν τη γαστρονομική ταυτότητα του τόπου τους, προσφέροντας την αυθεντικότητά τους και την ποιότητα στον εαυτό τους και στους επισκέπτες. Θέλει να αναβαθμίσει την εικόνα της Ελλάδας, να αναπτύξει και την ποιότητα ζωής, την ποιότητα των γεύσεων και στους ίδιους τους Ελληνες», τονίζει στα «Ταξίδια» του «ΑτΚ» ο υπεύθυνος προγράμματος «Ελληνικό Πρωινό» και μέλος δ.σ. του ΞΕΕ, Γιώργος Πίττας.

Σύμφωνα με τον κ. Πίττα, η επανάσταση στη γαστρονομία δεν έχει σχέση με το καλύτερο, έχει να κάνει με το ιδιαίτερο, η δε ξενοδοχία θέλει να δείξει μια κοινωνική ευαισθησία. «Οποιος καλλιεργεί τη φύση συντηρεί τη φύση. Εμείς έχουμε προϊόντα και πρέπει να πιστέψουμε σ’ αυτά», επισημαίνει ο κ. Πίττας, συμπληρώνοντας ότι «οι Ελληνες είχαν πάρει ένα δρόμο ακολουθώντας ξένα πρότυπα, ξένες κουζίνες, ξένες γεύσεις (ιταλικές, ιαπωνικές, γαλλικές) και είχαν ξεχάσει ότι έχουμε πάνω από 500 προϊόντα. Εμείς θέλουμε να προβάλουμε τις τοπικές γεύσεις της κάθε περιοχής. Δε μιλάμε για ένα ενιαίο πρωινό, αλλά για το ελληνικό πρωινό της κάθε περιοχής». Στηρίζοντας τα ελληνικά προϊόντα Η συγκεκριμένη δράση αποτελεί υλοποίηση της συνεργασίας των υπουργείων Τουρισμού και Αγροτικής Ανάπτυξης, με στόχο την ανάδειξη και υποστήριξη των εξαιρετικής ποιότητας ελληνικών αγροτικών προϊόντων και την καθιέρωση θεσμών που θα ενισχύσουν το τουριστικό προϊόν της χώρας, ενσωματώ-

Info ◗ Το πρόγραμμα «Ελληνικό Πρωινό» αποτελεί πρωτοβουλία του ΞΕΕ, ξεκίνησε πριν από δύο μήνες, μέχρι στιγμής έχει εντάξει 54 ξενοδοχεία, επεξεργάζονται άλλα 100, μέχρι το 2013 ευελπιστούν να έχουν εντάξει άλλα 300 και σε 2-3 χρόνια να έχουν ενταχθεί συνολικά 1.000 ξενοδοχεία. ◗ Οσον αφορά τα τοπικά σύμφωνα, έχουν γίνει στη Ρόδο, Κω, Νάξο και

Χαλκιδική, στη Μαγνησία θα γίνει στις 9/12/12 και στη Λέσβο στη 23/12/12. Για το 2013 θα κάνουν και στη Θράκη, την Ανατολική Μακεδονία, Ηπειρο, Μεσσηνία, Σαντορίνη, Φλώρινα, Κέρκυρα. ◗ Βασικό κριτήριο ένταξης στο πρόγραμμα «Ελληνικό Πρωινό» είναι η προσφορά ποιοτικών τοπικών εδεσμάτων στο πρωινό. (www.greekbreakfast.gr).

νοντας σε αυτό και τα διατροφικά στοιχεία της χώρας. Οι σχετικές δράσεις θα συμπεριληφθούν στην καμπάνια του Ελληνικού Οργανισμού Τουρισμού (ΕΟΤ). Ξεκινήσαμε να συζητάμε με τα υπουργεία Τουρισμού και Αγροτικής Ανάπτυξης για το «Ελληνικό Πρωινό» και έδειξαν πολύ ενδιαφέρον, κάτι που τους τιμά. Ενώ προσπαθούσαμε εδώ και δυο χρόνια να ξεκινήσουμε το συγκεκριμένο πρόγραμμα, με τα παραπάνω υπουργεία με τις παλιότερες συνθέσεις δεν είχαμε καμιά επαφή, οι προηγούμενοι υπουργοί έδειξαν μια... παραδειγματική αδιαφορία για το ‘‘Ελληνικό Πρωινό’’», διευκρινίζει ο κ. Πίττας. Το πρόγραμμα για το «Ελληνικό Πρωινό» Το πρόγραμμα του ΞΕΕ για το «Ελληνικό Πρωινό» σε γενικές γραμμές έχει ως εξής: Το «Ελληνικό πρωινό» να αποτελέσει ένα τμήμα της «γαστρονομικής μας διπλωματίας» και να προσθέσει αξία στο ξενοδοχειακό προϊόν. Στόχος του θα είναι η ικανοποίηση του ξενοδοχειακού πελάτη μέσα από τη γνωριμία του με τα τοπικά προϊόντα και την τοπική κουζίνα κάθε προορισμού. Η σύνδεση της ξενοδοχίας με τους τοπικούς παραγωγούς ποιοτικών τοπικών προϊόντων θα έχει πολλαπλές κοινωνικές και οικονομικές θετικές επιπτώσεις στον πρωτογενή τομέα και το περιβάλλον. Το «Ελληνικό πρωινό» θα είναι ένας συνδυασμός της ελληνικής κουζίνας που αποτελεί ένα τμήμα της μεσογειακής διατροφής και των πολλών τοπικών κουζινών. Στο τεχνικό εγχειρίδιο που θα δημιουργηθεί θα υπάρχουν πληροφορίες τεχνικές (συντήρηση τροφίμων, θέματα υγιεινής, θέματα διατροφικής σπουδαιότητας), προτάσεις περιεχομένου ανά περιοχή (αρτοσυσκευάσματα, τυροκομικά, αλλαντικά, πίτες, ομελέτες, φρούτα, μαρμελάδες, γλυκά κ.λπ.), προτάσεις φιλοσοφίας παρουσίασης (αισθητικό, σήμανσης αλλα και μαθησιακό), ένας κατάλογος που να περιγράφει ανά περιοχή τα χαρακτηριστικά της κουζίνας που προσαρμόζεται ανά τόπο. Και τέλος προγραμματίζεται η έκδοση ενός βιβλίου που θα συμπεριλαμβάνει το σύνολο των προτάσεων, όπως και των καλύτερων εφαρμογών ελληνικού πρωινού στα ξενοδοχεία της χώρας.

Στείλτε μας και εσείς τις δικές σας εμπειρίες, προτάσεις και συμβουλές από το ταξίδι σας. Περιμένουμε από σας, τους αναγνώστες και τις αναγνώστριές μας, άρθρα, σκέψεις, προβληματισμούς, απορίες, φωτογραφίες και νέες ιδέες. Mοιραστείτε ταξιδιωτικές ιστορίες και εμπειρίες σας! Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας είτε στo τηλ: 2310 779111 είτε ηλεκτρονικά στο mail: nchiotopoulou@ekdotiki.gr Κάντε μας like στο http://www.facebook. com/TaxidiaAgelioforos

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΔΑΝΑΪΔΩΝ 4, Τ.Κ. 546 26, ΤΗΛ: 2310 779111, FAX: 2310 243852 www.agelioforos.gr

ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδηµητρίου YΠΕΥΘΥΝH YΛΗΣ: Ντέπυ Χιωτοπούλου nchiotopoulou@ekdotiki.gr ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Γεωργία Κύρκου ΕΜΠΟΡΙΚH ΔΙΕΥΘYΝΤΡΙΑ: Λένα Αντωνοπούλου lantonopoulou@ekdotiki.gr ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ: Κατερίνα Δάλλα kdalla@ekdotiki.gr Θάνος Μάνος thmanos@ekdotiki.gr

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: ΙΡΙΣ Α.Ε.Β.Ε.


Η πρόταση της εβδοµάδας

4

Κυριακή 2 ∆εκεµβρίου 2012

Γνωριμία με το δήμο Νέας Ζίχνης

Στο εντυπωσιακό σπήλαιο της Αλιστράτης

δήμος Νέας Ζίχνης Σερρών αποτελεί τον ιδανικό προορισμό για ημερήσιες αποδράσεις και σχολικές εκδρομές, αφού μέσω της Εγνατίας οδού η πρόσβαση είναι εύκολη και γρήγορη. Στο δήμο Νέας Ζίχνης βρίσκεται το σπήλαιο της Αλιστράτης με το θαυμάσιο διάκοσμο, τους εντυπωσιακούς σταλακτίτες και τους εκκεντρίτες με τα πολυποίκιλα σχήματα. Πολύ κοντά στο σπήλαιο βρίσκεται το ξακουστό φαράγγι του ποταμού Αγγίτη, το οποίο προστατεύεται ως Εθνικό Πάρκο, διαθέτει πλούσια χλωρίδα και πανίδα και προσφέρεται για υπαίθριες δραστηριότητες, όπως περιπατητικές περιηγήσεις, ράφτινγκ κ.ά. Μια μοναδική εμπειρία προσφέρει και το τρένο που κάνει μια διαδρομή μέσα στο φαράγγι διάρκειας περίπου μιας ώρας.

Ο

Θρησκευτικός τουρισμός Ενα ακόμη σημαντικό αξιοθέατο του δήμου Νέας Ζίχνης είναι το μοναστήρι της Αγίας Κυριακής. Βρίσκεται στο δρόμο Σερρών - Δράμας, δυο χιλιόμετρα πριν από την Αλιστράτη, σε ένα καταπράσινο τοπίο, μοναδικής ομορφιάς. Στην περιοχή όμως υπάρχουν κι άλλες όμορφες και ιστορικές εκκλησίες και μοναστήρια. Η μονή

Με είκοσι πανέμορφα χωριά, το εντυπωσιακό σπήλαιο της Αλιστράτης και το φαράγγι του Αγγίτη, ο δήμος Νέα Ζίχνης Σερρών μας προ(σ)καλεί να τον ανακαλύψουμε!

Ο ποταμός Στρυμόνας

Αποψη της Νέας Ζίχνης

της Εικοσιφοίνισσας, που κτίστηκε προς τιμήν της Θεοτόκου το 450 μ.Χ., η μονή της Αγίας Αναλήψεως του 18ου αιώνα που βρίσκεται σε πρόλοφο του Παγγαίου, η μονή της Αγίας Παρασκευής η οποία έχει κτιστεί πριν από το 1474 μ.Χ., η μονή του Αγίου Μηνά κ.ά.

περήφανοι για την παράδοσή τους και τηρούν έθιμα που οι ρίζες τους χάνονται στα βάθη των αιώνων. Ορισμένα από αυτά είναι το έθιμο της γυναικοκρατίας (8 Ιανουαρίου στη Νέα Πέτρα), πανηγύρι προς τιμήν του Αγίου Αθανασίου (2 Μαΐου στο Δραβήσκο), η Μεταμόρφωση του Σωτήρος (6 Αυγούστου στο Δραβήσκο), πανηγύρι με προσκύνημα της εικόνας της Παναγιάς της Πέτρας στο ναό της Κοιμήσεως

Ηθη και έθιμα Οι κάτοικοι του δήμου Νέας Ζίχνης είναι

της Θεοτόκου (15 Αυγούστου στη Νέα Πέτρα), πανηγύρι με προσκύνημα της εικόνας στο ναό της Κοιμήσεως της Θεοτόκου (15 Αυγούστου στο Θολό), διαγωνισμός Πετάγματος Χαρταετού με προσφορά φασολάδας (Καθαρή Δευτέρα στη Μεσορράχη) και εκδηλώσεις «Από το ξερίζωμα στο ρίζωμα» (21 Μαΐου στο Μαυρόλοφο). Ευλογημένος τόπος Σύμφωνα με το δήμαρχο Νέας Ζίχνης, η περιοχή προσφέρεται για ημερήσιες αποδράσεις για εκείνους που θέλουν να απολαύσουν την αρμονία των χρωμάτων της φύσης και να ενημερωθούν για το σπήλαιο, το οποίο θεωρείται ένα από τα ωραιότερα και μεγαλύτερα της Ελλάδας, πιθανόν και της Ευρώπης. «Ζούμε σε έναν ευλογημένο τόπο με φιλόξενους ανθρώπους. Η ομορφιά που απλόχερα μας χάρισε η φύση δημιουργεί όλες τις προϋποθέσεις για την ανάπτυξη της περιοχής μας στον τουρισμό υπαίθρου, στον προσκυνηματικό τουρισμό και ιδιαίτερα στον εκπαιδευτικό τουρισμό με επίκεντρο το μοναδικό σε υποδομές επιμόρφωσης σπήλαιο της Αλιστράτης», τονίζει χαρακτηριστικά ο δήμαρχος Νέας Ζίχνης, Ανδρέας Δαϊρετζής.


Κυριακή 2 ∆εκεµβρίου 2012

Αεροπορικά νέα

Θεσσαλονίκη – Κωνσταντινούπολη καθημερινά Στο πλαίσιο της ενδυνάμωσης του τουριστικού προϊόντος τόσο στη Θεσσαλονίκη όσο και σ’ όλη τη Βόρεια Ελλάδα, η Turkish Airlines αυξάνει τις πτήσεις της από και προς Κωνσταντινούπολη σε καθημερινή βάση. «Ξεκινήσαμε τη διαδρομή μας στη Θεσσαλονίκη πριν από ενάμιση χρόνο με τέσσερις πτήσεις την εβδομάδα, πολύ γρήγορα τις αυξήσαμε σε έξι, ενώ από τις 6 Δεκεμβρίου τις αυξάνουμε σε επτά, δημιουργώντας γέφυρα επικοινωνίας μεταξύ των δύο χωρών», επισήμανε με ιδιαίτερη ικανοποίηση ο διευθυντής της Turkish Airlines στη Θεσσαλονίκη, Ουτκού Γιαζάν, σημειώνοντας ότι οι πληρότητες στο ξεκίνημα της συγκε-

κριμένης πτήσης κυμαίνονταν στο 60%, ενώ αυτήν τη στιγμή ξεπερνούν το 75%. Σύμφωνα με τον κ. Γιαζάν, «με τη βοήθεια όλων των φορέων της Θεσσαλονίκης δημιουργούμε μια συνέργεια. Επίσης, έχουμε καταφέρει να περάσουμε το μήνυμα ότι Ελλάδα δεν είναι μόνον η Αθήνα και τα νησιά αλλά και η Θεσσαλονίκη και η Β. Ελλάδα και βεβαίως ότι δεν είναι μόνο για το καλοκαίρι αλλά και για το χειμώνα», συμπληρώνοντας ότι για το 2013 θα υπάρξουν προωθητικές ενέργειες και για τον αθλητισμό και τον πολιτισμό σ’ όλον τον κόσμο, ενώ όσον αφορά τις τιμές των εισιτηρίων, θα υπάρχουν προσφορές ξεκινώντας από τα 99 ευρώ.

5

Βραβείο για την Etihad Airways Αθήνα – Νέα Υόρκη με Qatar Airways Υστερα από οκτώ χρόνια δυναμικής παρουσίας της Qatar Airways στην Ελλάδα, ο επικεφαλής της εταιρίας ενδυναμώνει τη δέσμευση της εταιρίας για την ενίσχυση των δραστηριοτήτων της στη χώρα μας και έτσι από το δεύτερο τρίμηνο του 2013 ξεκινάει το δρομολόγιο Αθήνα - Νέα Υόρκη, με καθημερινή πτήση όλο το χρόνο. Σύμφωνα με τον Chief Executive Officer, Akbar Al Baker, «η Qatar Airways δεσμεύεται να συνεχίσει την ανάπτυξη της γραμμής που συνδέει την Αθήνα με την Ντόχα και που ήδη εξυπηρετείται με δύο πτήσεις ημερησίως. Η πτήση Αθήνα - Ντόχα έχει αναδειχθεί σε Νo1 διηπειρωτικό προορισμό σε απόλυτο αριθμό επιβατών στο αεροδρόμιο ‘‘Ελ. Βενιζέλος’’, ξεπερνώντας για πρώτη φορά στην ιστορία του αεροδρομίου τον προορισμό της Νέας Υόρκης».

Tον τίτλο της «Καλύτερης Αεροπορικής Εταιρείας Μακρινών Ταξιδιών» κέρδισε η Etihad Airways, ο εθνικός αερομεταφορέας των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων, στα 15α ετήσια βραβεία του βελγικού περιοδικού Travel, που πραγματοποιήθηκαν στην Αμβέρσα. Η κριτική επιτροπή αποτελούνταν σχεδόν από 400 επαγγελματίες της βελγικής βιομηχανίας, ταξιδιωτικούς πράκτορες, ταξιδιωτικά πρακτορεία, αεροπορικές εταιρίες και εταιρίες κρουαζιέρας. «Είναι η απόδειξη της δύναμης και της επιτυχίας της ολιστικής προϊόντικής εμπειρίας που προσφέρουμε, είτε πρόκειται για την Diamond First, την Pearl Business ή την Coral Economy θέση», τόνισε ο γενικός εμπορικός διευθυντής της Etihad Airways, Peter Baumgartner.


Προορισµός

6

Κυριακή 2 ∆εκεµβρίου 2012

Ο Τάμεσης του Λονδίνου

Λαμπερό Λονδίνο Ταξιδεύοντας στην πόλη με τα φημισμένα πολυκαταστήματα και τα περίφημα πάρκα, τις εντυπωσιακές πλατείες και τα διάσημα αξιοθέατα, με τον ποταμό Τάμεση και τα ανάκτορα του Μπάκιγχαμ, τα μουσεία και τις υπαίθριες αγορές, με τον παλαιότερο υπόγειο στον κόσμο και τα χαρακτηριστικά κόκκινα λεωφορεία, στο λαμπερό Λονδίνο!

ο ταξίδι σας στην πρωτεύουσα της Αγγλίας ξεκινάει με μια πρώτη γνωριμία με την «πόλη της χιλιετίας», μια σύγχρονη μεγαλούπολη που δεν αφήνει αδιάφορο ακόμη και τον πιο απαιτητικό επισκέπτη της. Μουσεία, θέατρα, συναυλίες, πολυτελή εστιατόρια, κομψά πολυκαταστήματα μόδας, παιχνιδιών, μουσικής, υπαίθριες αγορές, νυχτερινή ζωή, τα πάντα για όλες τις ηλικίες και όλες τις εποχές του χρόνου. Οσοι επιθυμείτε θα μπορείτε να συμμετέχετε στον προαιρετικό νυχτερινό γύρο της πόλης με πούλμαν όπου και θα απολαύσετε την πόλη και τα αξιοθέατά της φωταγωγημένα. Θα δείτε τη φαντασμαγορικά φωτισμένη πλατεία Πικαντίλι με το άγαλμα του Ερωτα και συνεχίζοντας τη βόλτα σας και περνώντας από την κινέζικη συνοικία θα φτάσετε στην πλατεία Λέστερ όπου και θα έχετε ελεύθερο χρόνο. Στη συνέχεια θα περάσετε από την πλατεία Κόβεν Γκάρντεν με τη Βασιλική Οπερα του Λονδίνου και τους πλανόδιους μουσικούς και τα διάφορα θεάματα που προσφέρουν οι μίμοι.

Τ

Στα αξιοθέατα του Λονδίνου Τη δεύτερη μέρα, αφού πάρετε εγγλέζικο πρόγευμα σε μπουφέ, θα ξεκινήσετε για τα κυριότερα αξιοθέατα τις βρετανικής πρωτεύουσας, από την περιοχή του Ουέστμιν-

Σήματα κατατεθέν του Λονδίνου, τόσο το Big Ben όσο και οι κόκκινοι τηλεφωνικοί θάλαμοι

Στην all time classic Oxford Str.

στερ όπου βρίσκεται το Κοινοβούλιο με το διάσημο ρολόι του Μπιγκ Μπεν, την οδό Γουάιτχολ όπου βρίσκονται όλα τα υπουργεία της χώρας, την πλατεία Τραφάλγκαρ με την Εθνική Πινακοθήκη, τα ανάκτορα Μπάκιγχαμ όπου είναι η επίσημη κατοικία της

Βασίλισσας Ελισάβετ, την Βασιλική του Αγίου Παύλου, εκκλησία όπου λαμβάνουν χώρα οι μεγαλύτερες εκδηλώσεις του Αγγλικού έθνους (αριστούργημα του Κρίστοφερ Ρεν), τον Πύργο του Λονδίνου και τη γέφυρα του Πύργου (σήμα κατατεθέν του Λονδίνου). Η ξενάγησή σας τελειώνει με επίσκεψη στο Βρετανικό Μουσείο (επίσκεψη στην πτέρυγα των ελληνικών αρχαιοτήτων). Οσοι επιθυμείτε μπορείτε να συμμετέχετε στην προαιρετική κρουαζιέρα με τα ειδικά πλοιάρια, στον Τάμεση. Τελειώνοντας την κρουαζιέρα θα επισκεφθείτε το Γκρίνουιτς όπου θα θαυμάσετε το Εθνικό Ναυτικό Μουσείο και φυσικά το Γκρίνουιτς Παρκ με το Παλιό Βασιλικό Αστεροσκοπείο. Ελεύθερη μέρα ή προαιρετική στην Οξφόρδη Την τρίτη ημέρα του ταξιδιού σας θα έχετε χρόνο να περιηγηθείτε στην πόλη. Ξεκινήστε από τη διάσημη Αμπευ Ρόουντ με τα διάσημα ομώνυμα στούντιο όπου οι Μπιτλς ηχογραφούσαν τα άλμπουμ τους. Στη συνέχεια μπορείτε να επισκεφτείτε το ζωολογικό κήπο στο Ρίτζεντ Παρκ, έναν από τους παλαιότερους ζωολογικούς κήπους του κόσμου, αλλά και να πάτε στα μουσεία Φυσικής Ιστορίας , Επιστήμης, Βικτωρίας και Αλβέρτου. Μια δεύτερη επιλογή είναι να συμμετέχετε (έξοδα ατομικά) στην ημερήσια εκδρομή


Κυριακή 2 ∆εκεµβρίου 2012

Προορισµός

7

Tips

Το διάσημο πολυκατάστημα Harrod’s “ντυμένο” στα γιορτινά

fi Για ένα καλό γεύμα αξίζει να δοκιμάσετε το καταπληκτικό Sketch ή κάποιο από τα ιταλικά Strada. fi Η επίσκεψη στο Βρετανικό Μουσείο δεν συμπεριλαμβάνεται στις ημέρες 24, 25, 26/12/2012 & 1/01/2013.

προς το βορειοδυτικό εσωτερικό της Αγγλίας. Πρώτος σταθμός η πανέμορφη πανεπιστημιούπολη της Οξφόρδης και στη συνέχεια αναχώρηση για το Μπίσιστερ, ένα μοναδικό χωριό - πολυκατάστημα με εκπτώσεις που φτάνουν το 60%. Ελεύθερη μέρα ή προαιρετική στο Στόουνχετζ Την τέταρτη μέρα θα έχετε χρόνο για να γνωρίσετε τα πάρκα του Λονδίνου, το Χάιντ Παρκ με τη λίμνη Σέρπανταιν, τους κήπους του Κένζινκτον με τα ομώνυμα ανάκτορα, το Σέιντ Τζέιμς Παρκ με τα ανάκτορα του Μπάκινχαμ και το Γκριν Παρκ, το Αυτοκρατορικό Πολεμικό Μουσείο, την γκαλερί Σύγχρονης Τέχνης Τέιτ, το περίφημο μουσείο των κέρινων ομοιωμάτων της Μαντάμ Τυσσό κ.ά. Οσοι επιθυμείτε κάτι διαφορετικό μπορείτε να συμμετέχετε (έξοδα ατομικά) στην ημερήσια εκδρομή στη Νοτιοδυτική Αγγλία και συγκεκριμένα στις ασβεστολιθικές κοιλάδες του Σόλζμπερι, όπου βρίσκεται ένας από τους πιο σημαντικούς προϊστορικούς, αρχαιολογικούς χώρους, το Στόουνχετζ. Ενας μυστικιστικός, αινιγματικός και σαφώς συμβολικός κύκλος από γιγαντιαίους μεγάλιθους που αποτελούσε κέντρο μίας αρχαίας διοικητικής, πολιτιστικής και κοινωνικής περιφέρειας που άκμασε το 3000 π.Χ. Στη συνέχεια θα επισκεφτείτε το Μπαθ, που βρίσκεται στη μεγάλη κοιλάδα που σχηματίζουν οι

fi Διάσημοι δρόμοι όπως η Oxford Street και η Regent Street με τα αναρίθμητα και φημισμένα καταστήματα, η Old Bond Street με όλους τους επώνυμους οίκους μόδας και βεβαίως τα ιστορικά εγγλέζικα καταστήματα Burberry και Mulberry αλλά και οι αίθουσες με έργα τέχνης και αντίκες, όπως το Sotheby’s. Διάσημη και η Knights Bridge εκεί όπου βρίσκεται το Harrods με ό,τι το πιο ξεχωριστό και ποιοτικό απ’ όλο τον κόσμο. Στα must των καταστημάτων του Λονδίνου και το Fortnum & Mason, επί της Picadilly Str., την προμηθεύτρια εταιρία τροφίμων της βασιλικής οικογένειας της Αγγλίας.

Το Κοινοβούλιο του Λονδίνου και το Big Ben

Πώς θα πάτε:

γύρω λόφοι και αγκαλιάζει τον ποταμό Εϊβον στην περιοχή του Σόμερσετ. Από τον 1ο έως τον 5ο αιώνα μ.Χ. ήταν δημοφιλής ρωμαϊκή λουτρόπολη, ενώ τα πλούσια σε άλατα νερά και οι φυσικές θερμές πηγές διασφάλισαν τον πλούτο της πόλης ανά τους αιώνες. Εκεί θα έχετε την ευκαιρία να δείτε από κοντά το Αβαείο του Μπαθ, τα Ρωμαϊκά Λουτρά, τις υπέροχες αρχιτεκτονικές συνθέσεις των οδών Σέρκους και Ρόαγιαλ Κρεσέντ. Λονδίνο – Γουίνσδορ - Ελλάδα Την τελευταία μέρα θα αναχωρήσετε για την

πόλη του Γουίνσδορ με τα θερινά Ανάκτορα της Βασιλικής Οικογένειας. Προαιρετική είσοδος (έξοδα ατομικά) στο κάστρο όπου θα έχετε την ευκαιρία να θαυμάσετε την κατοικία των Βασιλέων της Αγγλίας από τον καιρό του Γουλιέλμου του Κατακτητή. Θα επισκεφθείτε τα επίσημα διαμερίσματα και το κουκλόσπιτο της Βασίλισσας όπως και το παρεκκλήσι του Σεντ Τζορτζ. Μετά το τέλος της περιήγησης θα έχετε χρόνο να απολαύσετε μια βόλτα στα παραδοσιακά δρομάκια της όμορφης πόλης Γουίνσδορ.

Για το ταξίδι σας στο Λονδίνο απευθυνθείτε στο ταξιδιωτικό γραφείο « Grefis Holidays » (τηλ. 2310/237.210). Η αναχώρηση θα γίνει στις 24 Δεκεμβρίου 2012, αεροπορικώς από Θεσσαλονίκη για Βέρνη και από εκεί για Λονδίνο και η επιστροφή θα πραγματοποιηθεί στις 28 Δεκεμβρίου 2012 στις 18.30 από Λονδίνο για Βέρνη και από εκεί για Θεσσαλονίκη.


8

Νέα από την 28η Philoxenia Στοχευμένες δράσεις

Επιμήκυνση της τουριστικής περιόδου

Τη νέα στρατηγική της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου (ΠΝΑ) στον τουρισμό, με έμφαση στην εξωστρέφεια, την ανανέωση της εικόνας των ελληνικών νησιών και την αξιοποίηση των πόρων του Εθνικού Στρατηγικού Πλαισίου Ανάπτυξης (ΕΣΠΑ), παρουσίασε στο πλαίσιο της Philoxenia, σε συνέντευξη Τύπου, η αρμόδια αντιπεριφερειάρχης Ελευθερία Φτακλάκη, η οποία και έδωσε στη δημοσιότητα το νέο τουριστικό λογότυπο της Περιφέρειας, που είναι ένας πολύχρωμος ανεμόμυλος. Στην παρουσίασή της η κ. Φτακλάκη χαρακτήρισε μεγάλη πρόκληση την ανάδειξη όλων των νησιών της ΠΝΑ, χωρίς όμως να υπάρξει «ομογενοποίηση» του προορισμού, καθώς κάθε νησί έχει τη δική του ταυτότητα και τα δικά του συγκριτικά πλεονεκτήματα. Γι’ αυτό και στρατηγικά η ΠΝΑ επέλεξε να δημιουργήσει ένα brand ως γεωγραφικού προορισμού, που είναι τα νησιά του Αιγαίου, με μότο το «Απέραντο γαλάζιο» που είναι το σήμα κατατεθέν του Αιγαίου. «Σκοπός της Περιφέρειας είναι η προβολή όλων των νησιών, κάνουμε μια στροφή στον ποιοτικό τουρισμό και παράλληλα ανοιγόμαστε σε νέες αγορές με στοχευμένη στρατηγική για καθέναν προορισμό ξεχωριστά», επισήμανε η κ. Φτακλάκη, τονίζοντας την ανάγκη να εξομαλυνθούν κατά το δυνατόν οι ανισότητες μεταξύ των νησιών της Περιφέρειας και να υπάρξουν αναπτυξιακές ευκαιρίες και για τα μικρά νησιά.

Η κ. Κολιοφώτη πλαισιωμένη από την υπουργό Τουρισμού κ. Κεφαλογιάννη, τον αντιπρόεδρο του ΕΟΤ κ. Καπαρουνάκη και τον πρόεδρο της Helexpo κ. Μαυρίδη

Με σλόγκαν «Δήμος Πάργας: ταξίδι στο μύθο του Αχέροντα και το γαλάζιο του Ιονίου» ο δήμος Πάργας έδωσε δυναμικά το «παρών» στην 28η Philoxenia 2012, που πραγματοποιήθηκε 22 - 25 Νοεμβρίου 2012, στη Θεσσαλονίκη. «Περνάμε στην εξωστρέφεια με στοχευμένες δράσεις και άνοιγμα σε νέες αγορές

και σε συλλόγους με στόχο την επιμήκυνση της τουριστικής περιόδου. «Κοινωνική συνοχή, συνεργασία και εξωστρέφεια είναι οι προτεραιότητές μας για το 2013 με δράσεις για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων της οικονομικής κρίσης που βιώνουμε», επισήμανε η κ. Κολιοφώτη, η οποία αναφέρθηκε και στο ενδιαφέρον που υπήρξε από tour operators & hosted buyers από τη διεθνή τουριστική αγορά όπως Βουλγαρία,Τουρκία, Κύπρο, Γερμανία, ΗΠΑ, Σουηδία, Ρωσία, Ουκρανία καθώς και με ελληνικά τουριστικά πρακτορεία. Να σημειώσουμε ότι συμπληρώθηκαν περισσότερα από 1.500 ερωτηματολόγια συμμετοχής στο διαγωνισμό για 14 διαμονές που διέθεσαν τα ξενοδοχεία τους 14 επιχειρηματίες, για δωρεάν τριήμερες διακοπές στην περιοχή, ενώ το Περίπτερο του δήμου Πάργας βραβεύτηκε για τη συνολική του παρουσία και τις προωθητικές ενέργειες με το βραβείο του «Ειδικού Διοργανωτή». Οσον αφορά τις τιμές των δωματίων στην περιοχή, σύμφωνα με το δήμαρχο Πάργας «στα ενοικιαζόμενα δωμάτια οι τιμές κυμαίνονται μεταξύ 20 – 40 ευρώ το δίκλινο ενώ στα ξενοδοχεία οι τιμές έχουν μειωθεί κατά 20%, δίχως όμως να πέσει και το επίπεδο των υπηρεσιών».

Λουτρά «Πόζαρ» Αλμωπίας

Επιµήκυνση τουριστικής περιόδου Ως βασική προτεραιότητα χαρακτήρισε η κ. Φτακλάκη την επιμήκυνση της τουριστικής περιόδου, από Μάρτιο ώς τέλη Οκτωβρίου, σε σχέση με το τετράμηνο Ιούνιος-Σεπτέμβριος που επικρατεί σήμερα: «Κάτι τέτοιο μπορεί να επιτευχθεί με την ανάκτηση του μαθητικού τουρισμού όχι μόνο από το εσωτερικό αλλά και το εξωτερικό, τον τουρισμό της τρίτης ηλικίας, τον ιατρικό τουρισμό κ.ά., ώστε τα νησιά να ανακτήσουν τη χαμένη περίοδο της άνοιξης και του φθινοπώρου». Η κ. Φτακλάκη έθεσε σημαντική προτεραιότητα και την προώθηση του «island hopping», τη μετακίνηση δηλαδή των τουριστών από νησί σε νησί, κάτι που μπορεί να επιφέρει όφελος εκτός των μεγάλων νησιών -και με εύκολη πρόσβαση- και στα μικρά. Επίσης, με τη νέα χρόνια, σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Αιγαίου, θα ξεκινήσει να λειτουργεί, υπό την ομπρέλα του Παγκόσμιου Οργανισμού Τουρισμού, παρατηρητήριο το οποίο θα καταγράφει στατιστικά στοιχεία για τα Δωδεκάνησα και τις Κυκλάδες (αφίξεις, εθνικότητες, προβλήματα κ.ά.).

όπως η Κύπρος, η Τουρκία, η βαλκανική αγορά και στη συνέχεια η Ρωσία και η Γερμανία», δήλωσε στα «Ταξίδια» του «ΑτΚ» ο δήμαρχος Αθανάσιος Λιόλιος. Από την πλευρά της η πρόεδρος Επιτροπής Τουριστικής Ανάπτυξης & Προβολής του δήμου Πάργας Ελένη Κολιοφώτη επισήμανε ότι στοχεύουν στο μαθητικό τουρισμό

Κυριακή 2 ∆εκεµβρίου 2012

Ανάδειξη τοπικής γαστρονομίας Εντονη ήταν η παρουσία της Περιφερειακής Ενότητας Χίου - δήμου Χίου, Ψαρών και Οινουσσών στην 28η Διεθνή Εκθεση Τουρισμού Philoxenia που πραγματοποιήθηκε στη Θεσσαλονίκη 22-25 Νοεμβρίου 2012. Η παρουσία των Περιπτέρου ήταν ουσιαστική με πλούσια κεράσματα από τοπικά εδέσματα που σκοπό είχαν να αναδείξουν την τοπική γαστρονομία στους επισκέπτες της Εκθεσης. Με την παρουσία τους τίμησαν την 28η Philoxenia η υπουργός Τουρισμού Ολγα Κεφαλογιάννη, ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης Γιάννης Μπουτάρης καθώς και άλλοι επίσημοι. Την Περιφερειακή Ενότητα Χίου εκπροσώπησε η αντιπεριφερειάρχης Τουρισμού Αποστολία Λύκου.

Αισθητή έκαναν την παρουσία τους τα Λουτρά «Πόζαρ» Αλμωπίας στην 28η Διεθνή Εκθεση Τουρισμού Philoxenia, μ’ ένα αισθητικά όμορφο και διαφοροποιημένο Περίπτερο, με διαγωνισμό για 10 δωρεάν τριήμερα και με τα χορευτικά του Πολιτιστικού Συλλόγου Λουτρακίου και της Ευξείνου Λέσχης Αλμωπίας όπου προσέλκυσαν πλήθος κόσμου. Σύμφωνα με το δήμαρχο Αλμωπίας, Δημήτρη Πασόη, «τα Λουτρά Πόζαρ αποτελούν ένα σπουδαίο δώρο της φύσης, ενώ είναι το μοναδικό φυσικό spa που υπάρχει και χαρίζει πραγματική χαλάρωση και ευεξία στους επισκέπτες». Η λουτρόπολη του «Πόζαρ» βρίσκεται 100 χλμ. από τη Θεσσαλονίκη και 30 χλμ. περίπου από το χιονοδρομικό κέντρο του Καϊμακτσαλάν. Χτισμένη μέσα σε ένα υπέροχο φυσικό περιβάλλον, ο επισκέπτης έχει τη δυνατότητα να απολαύσει το θερμό ιαματικό νερό σε πισίνα ολυμπιακών διαστάσεων, στον καταρράκτη, σε χαμάμ και σε πριβέ πισίνες (μέχρι 5 ατόμων). Στο χώρο λειτουργεί εστιατόριο, αναψυκτήριο, ξενώνας και κέντρα ευεξίας.

Ο δήμαρχος Αλμωπίας Δημήτρης Πασόης (μέση) πλαισιωμένος από τον διευθύνοντα σύμβουλο του Λουτρών Γιώργο Κότσο (αριστερά) και τον πρόεδρο των Λουτρών Γιάννη Ιωαννίδη

Αποψη του Περιπτέρου των Λουτρών «Πόζαρ» Αλμωπίας


tv&ψυχαγωγία Π Ρ Ο Γ ΡΑ Μ Μ Α Τ Η Λ Ε Ο ΡΑ Σ Η Σ | ΑΤ Ζ Ε Ν ΤΑ Ε Κ Δ Η Λ Ω Σ Ε Ω Ν | Σ Ι Ν Ε Μ Α | Σ ΤΑ Υ Ρ Ο Λ Ε Ξ Α | Σ Κ Α Κ Ι | S U D O K U

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

ΝΕΤ

ET1 08.00 10.30 11.30 12.00 13.00 14.45 15.00 16.45 17.00 18.00 18.50 18.53 19.00 21.00 23.30 23.33 23.40 01.30 01.33

Θεία λειτουργία Μετα-μουσείο (Ε) Why poverty Αυτοί που πήραν τα βουνά Μπάσκετ League ΟΠΑΠ Ικαρος Καλλιθέας - Κολοσσός Why poverty (Ε) Καμουφλάζ Αμερικανική κωμωδία (2001) Why poverty Η απελευθέρωση της Σάμου (Ε) Κιβωτός.gr (Ε) Γιατί; (Why?) Why poverty (Ε) Why poverty (Ε) Θεματική βραδιά Γιατί; (Why?) Why poverty (Ε) Ο εφιάλτης του Δαρβίνου Γιατί; (Why?) Why poverty (Ε)

06.45 10.00 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 18.00 18.10 19.05 20.05 21.00 22.00 24.00 00.10 01.00

Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ ΝΕΤ παντού Ειδήσεις Με αρετή και τόλμη Βουλή των Ελλήνων 27 της Ευρώπης Ειδήσεις Εχει γούστο... την Κυριακή Ειδήσεις Από τον Φρόιντ στο διαδίκτυο (Ε) Ο πύργος του Ντάουντον (Ε) Συνωμοσίες εξουσίας (Ε) Ειδήσεις Αθλητική Κυριακή Ειδήσεις Αθλητική Κυριακή (Συν.) Οι αγνοούμενοι

ΕΤ3 07.00 07.30 10.30 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 15.00 18.00 18.30 19.00 21.00 22.00 23.00 01.00

MEGA

Οδοιπορικό στην Πίνδο Θεία λειτουργία Εκτη αίσθηση (Ε) Τρίτη ηλικία... η ζωή συνεχίζεται Ο τόπος και το τραγούδι του Ειδήσεις Μητέρα γη Ελλήνων δρώμενα (Ε) Κυριακή στο χωριό (Ε) Πραγμάτων ύλη μαγική Χωρίς αυτοκίνητο (Ε) Ο Σταύρος είναι πονηρός Ελληνική κωμωδία (1970) Balkan express Ειδήσεις Οι υπέροχοι Αμπερσονς Αμερικανικό δράμα (1942) Το Μεξικό και η προφητεία των Μάγια

06.00 07.00 10.00 11.00 11.40 12.50 14.00 14.50 16.40 16.50 18.00 19.00 20.00 21.15 00.15 00.30 01.30 04.15 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Mega Σαββατοκύριακο Ολα για την υγεία mou (E) Με δυο μαμάδες (Ε) Λάκης ο γλυκούλης (Ε) Minute to win it (E) Ειδήσεις Η μάγισσα Αμερικανική κομεντί (2006) Ειδήσεις Μαζί σου (Ε) Η νταντά (Ε) Σαββατογεννημένες (E) Ειδήσεις Οι πεφωτισμένοι Αμερικανικό θρίλερ (2009) Ειδήσεις Ιχνη (Ε) Οι πεφωτισμένοι Αμερικανικό θρίλερ (2009) Ο ιός του πατέρα (Ε) Χαραυγή (Ε)

4Ε 07.15 Ορθρος-Θεία λειτουργία 10.00 Εν χορδαίς 10.30 Προσανατολισμοί 12.00 Στον τόπο που γεννήθηκα... 13.00 Σημεία των καιρών (Ε) 15.00 Ενάτη ώρα 15.15 Αγιογραφικά αναγνώσματα 15.35 Ημερολόγιο 15.40 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 16.40 Εν χορδαίς 17.10 Επαγγελματικός προσανατολισμός 17.30 Η συντροφιά μας 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.35 Γνωρίζετε ότι... 18.40 Νοστιμιές 19.00 Στους δρόμους της παράδοσης 20.00 Θεσσαλονικέων αίγλη 20.20 Ταξίδια 21.00 Επί τας πηγάς των υδάτων 21.25 Ταξιδεύοντας στη Ρωμιοσύνη 21.40 Θέατρο 23.00 Μικρό απόδειπνο

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 08.00 Η αγορά σήμερα 09.30 Angel’s friends 10.00 Food IQ 10.30 Daughter of the bride (E) 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Food IQ (E) 14.30 Η αγορά σήμερα 16.30 Changing rooms (E) 17.00 Η αγορά σήμερα 19.00 Η αγορά σήμερα 20.15 Changing rooms 20.45 Cine club 21.30 Ειδήσεις 22.00 Kate and William: A modern romance 24.00 Changing rooms (E) 00.30 In treatment (E) 01.00 Η αγορά σήμερα

NOVACINEMA1

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

Οι πεφωτισµένοι

Θηλυκή εταιρία

Mega, 21.15

Star, 22.45

Πρωταγωνιστούν: Τομ Χανκς, Αγιελέτ Ζούρερ, Γιούαν Μακ Γκρέγκορ Σκηνοθεσία: Ρον Χάουαρντ

Πρωταγωνιστούν: Μαρία Γεωργιάδου, Σμαράγδα Διαμαντίδου, Σόφη Ζανίνου, Χριστίνα Θεοδωροπούλου Σκηνοθεσία: Νίκος Περράκης

ANT1 06.00 06.40 07.40 08.40 09.40 10.40 11.40 12.50 13.00 13.40 16.00 16.15 16.50 17.50 18.00 20.00 21.00 00.50 01.30 03.30 04.30 05.00

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) Τύχη βουνό (Ε) Δεληγιάννειο παρθεναγωγείο (Ε) Φίλα το βάτραχό σου (Ε) Wipe out (E) Black out (E) The X-Factor audition (E) Super game Ειδήσεις Ενα σχολείο πολύ ροκ Αμερικανική κωμωδία (2005) Oreo cooking Λίτσα.com (E) Ο πόλεμος των άστρων (Ε) Ειδήσεις Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) Ειδήσεις Dancing with the stars Ελληνικό πρόγραμμα (Ε) Ελληνικό πρόγραμμα (Ε) Το παιχνίδι της συγνώμης (Ε) Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά Το μονοπάτι της αγάπης (Ε)

STAR 06.00 Παιδικό πρόγραμμα 13.00 Ειδήσεις 13.45 Μπέιμπ: Το μικρό γουρουνάκι στη μεγάλη πόλη Αμερικανική περιπέτεια (1998) 15.45 Τα φιλαράκια 16.50 Ο πρίγκιπας του Bel Air 17.45 Ειδήσεις 18.00 Floricienta 19.45 Ειδήσεις 21.00 Τον αράπη κι αν τον πλένεις Ελληνική κωμωδία (1973) 22.45 Θηλυκή εταιρία Ελληνική κωμωδία (1999) 01.00 Σχέση ζωής Αμερικανικό δράμα (1993) 03.30 Πριν ο διάβολος καταλάβει ότι πέθανες Αμερικανική περιπέτεια (2007)

ALPHA 06.00 08.00 09.00 10.00 14.00 14.15 15.15 16.55 17.00 19.00 20.00 21.00 23.15 00.15

Το αγιάζι του έρωτα (Ε) Ap’s most outrageous animals Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) Μες στην καλή χαρά Ειδήσεις Stars system Αχ και να ‘ξερες (Ε) Ειδήσεις Αννίτα SOS Ειδήσεις Oliver’s twist CSI: Las Vegas Αληθινοί έρωτες (Ε) Οι ιστορίες του αστυνόμου Μπέκα (Ε) 01.30 Τηλεμάρκετινγκ 04.15 Μες στην καλή χαρά (Ε)

05.20 Ελεύθερος σκοπευτής: Εχθρικά πυρά 06.50 The twilight saga: Χαραυγή Μέρος 1 08.50 Κινηματογραφικά νέα 09.30 Game change 11.30 Στοιχειωμένο παρελθόν 13.10 Εχουμε πάπα! 15.00 How I met your mother VII Επεισ. 9 15.35 CSΙ XΙΙ Επεισ. 9 16.25 Person of interest Επεισ. 9 17.15 Η πτήση του φοίνικα 19.20 Κόκκινο και μαύρο 21.00 Person of interest Επ. 10 22.00 John Carter: Ανάμεσα σε δύο κόσμους 00.20 Το χρέος 02.15 Κινηματογραφικά νέα 02.40 Οι επαγγελματίες 04.40 Η πλειοψηφία της σιωπής

NOVACINEMA2

ΣΚΑΪ 05.30 Ξενάγηση στο ζωικό βασίλειο 06.45 Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά 10.00 Κυριακή με δράση 12.30 Στην πράξη 13.30 Ποδηλατοδράσεις 14.00 Γεύσεις στη φύση 15.00 Κηπουρέματα (Ε) 16.00 Γλυκές αλχημείες (Ε) 17.00 Οι νέοι φάκελοι (Ε) 18.30 World’s toughest fixes 19.30 Ακολουθώντας τον τροπικό του Καρκίνου 21.00 Ειδήσεις 21.45 Goal 23.15 Συντέλεια plus 00.15 Apocalypse 01.15 Καρκίνος: Είναι μεταδοτικός; 02.15 Απίθανες στιγμές

06.00 Οι εποχές του έρωτα 08.05 Κινηματογραφικά νέα 09.00 Μονομαχία στο Ελ Πάσο 11.10 Το χρονικό της Νάρνια: Ο ταξιδιώτης της αυγής 13.05 Κινηματογραφικά νέα 13.55 Μια ημέρα 15.50 Χορεύετε; 17.45 Κινηματογραφικά νέα 18.25 Ξανά ανάλυσέ το 20.05 Ο δρόμος του χρήματος 22.00 Πρέπει να μιλήσουμε για τον Κέβιν 00.05 Drive 01.55 Δικηγόρος σκοτεινών υποθέσεων 03.55 Κινηματογραφικά νέα 04.45 Twelve

TV100 07.00 Κηπουρική 07.30 Κινούμενα σχέδια 08.30 Η υγεία των παιδιών 09.00 Ερευνα για το μέλλον 09.30 Η Ελλάδα μέσα από το θέατρο σκιών 10.30 Εξερευνώντας τη Μεσόγειο 11.00 Επτά τοις εκατό13.00 Στη γη της Μακεδονίας 14.00 Αρχαιολογία και ανθρωπολογία 15.00 Ειδήσεις 15.30 Ανοιχτά μικρόφωνα 16.30 Ταξίδι στον πλανήτη γη 17.30 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 18.00 Πόλις πολίτης πολιτική 19.00 Ειδήσεις 20.00 Ανοιχτά μικρόφωνα 21.00 Ξένη ταινία 22.30 Παγκόσμιος κινηματογράφος 24.00 Ειδήσεις 01.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική

BOYΛH THΛEOPAΣH 12.00 Ο Μπέρνσταϊν διευθύνει τη 2η Συμφωνία του Σιμπέλιους 13.00 Μουσικό οδοιπορικό με τη Δόμνα Σαμίου: Εβρος 14.00 Εδοξε τη Βουλή και τω δήμω 15.00 Κάρτα μέλους 16.00 Τι λέει ο νόμος 17.30 Λαϊκά και παραδοσιακά μουσικά όργανα: Σαντούρι 17.45 Αστικό τοπίο: Shop & Trade: Κτίριο γραφείων στην οδό Πειραιώς και Βιοκλιματική αρχιτεκτονική


2

tv&ψυχαγωγία

∆ΕΥΤΕΡΑ ET1

3 ∆εκεµβρίου

ΝΕΤ 06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

19.00 20.00 21.00 22.05 23.00 24.00 00.10 01.00

Πρωινή ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Η γη στα όριά της Φιλοξενούμενοι (Ε) Ειδήσεις Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα (Ε) Ο κόσμος της Αρχιτεκτονικής (Ε) Η αυτή μεγαλειότης, η τρίχα (Ε) Champions NET Ειδήσεις Ο πύργος του Ντάουντον Netweek Ειδήσεις Netweek (Συν.) Δεν σκέφτομαι, άρα υπάρχω Αμερικανικό δράμα (2010)

09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Call 4 cash 14.00 Η αγορά σήμερα 16.00 Η αγορά σήμερα 17.00 Ο θρίαμβος της αγάπης (Ε) 17.40 Κορίτσια για σπίτι 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs (E) 20.30 Ο θρίαμβος της αγάπης 21.30 Hot in Cleveland (E) 22.00 Hot in Cleveland 22.30 Happily divorced 23.00 Sex and the city 24.00 Derby

ΤΡΙΤΗ

4 ∆εκεµβρίου

ET1

ΝΕΤ

08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Στα μονοπάτια των θεών (Ε) 10.30 Η Ελλάδα του ήλιου (Ε) 11.00 Αστροφεγγιά (Ε) 12.00 Λωξάντρα (Ε) 13.00 Ο γύρος του πλανήτη σε 360’ (Ε) 14.00 Ο όμορφος κόσμος μιας ξεχασμένης αυτοκρατορίας (Ε) 14.30 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Η μικρή Λουλού 15.30 Ο μικρός Νικόλας (Ε) 16.00 Challenges (Ε) 16.30 Τελευταία έκδοση (Ε) 17.00 Επιβιώνοντας σε περίοδο ξηρασίας 18.00 Μόνο εσύ 19.00 Κλήρωση Λαϊκού Λαχείου 19.10 Πορτρέτα και διαδρομές Ελλήνων αρχιτεκτόνων (Ε) 20.00 Ωραίοι ως Ελληνες 21.00 Πέτρινα χρόνια (Ε) 22.00 Η ιστορία των χρόνων μου (Ε) 22.30 Κρυστάλλινες νύχτες Ελληνική ταινία (1994) 24.00 Διαβολικά μυαλά (Ε) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

09.30 Η χαρά της ζωγραφικής 10.00 Ο τόπος και το τραγούδι του (Ε) 11.00 Ενα + ένα (Ε) 12.40 Μια μέρα σαν κι αυτή 12.50 Εκατογραφία (Ε) 13.00 Ειδήσεις 14.00 Παγκόσμια μυστικά γαστρονομίας 14.30 Εποχιακές γεύσεις 15.00 Τόλμη και γοητεία 15.30 Γεγονός 16.45 Μικρά ταξίδια (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.15 Μια μέρα σαν κι αυτή (Ε) 17.20 Μικρά κομμάτια ιστορίας 17.30 Τα κανάλια της Ευρώπης 18.00 Ο κόσμος των σπορ 18.30 Οι φύλακες του ακρωτηρίου 19.00 Επτά ημέρες 20.00 Το μεροκάματο της ευτυχίας Ελληνική κοινωνική ταινία (1960) 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 22.55 Εκατογραφία 23.10 Διάλογος 23.45 Πού είστε; Γεγονότα που άλλαξαν τον κόσμο 00.30 Ιπτάμενα αντικείμενα υπό έρευνα

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Στους δρόμους της παράδοσης 13.00 Ταξίδια 13.30 Με γνώση και μεράκι (Ε) 14.05 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.25 Ημερολόγιο 14.40 Ενάτη ώρα 14.45 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Μέρα με την μέρα 16.00 Παρακλητικός κανόνας 16.40 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 17.45 Λέξεις και έννοιες 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Eν χορδαίς 19.00 Σύγχρονοι προβληματισμοί 20.00 Λόγια της πλώρης 20.30 Εκπαιδευτική τηλεόραση 21.00 Σημεία των καιρών 23.00 Μικρό απόδειπνο

06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 18.30 19.05 20.00 21.00 22.05 23.00 24.00 00.10 01.00

07.30 08.30 09.30 10.00 10.30 11.00 12.40 12.50 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.45 17.00 17.15 17.20 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.45 22.00 22.55 23.00

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

00.30

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

01.00 01.15 02.15 03.15 04.15 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η νταντά (Ε) Ειδήσεις Ντόλτσε βίτα (Ε) Δύο ξένοι (Ε) Ειδήσεις Το κορίτσι που αγάπησα Sila Κλεμμένα όνειρα Ειδήσεις Οι βασιλιάδες (Ε) Πίσω στο σπίτι (Ε) Ανατροπή Με τον Γιάννη Πρετεντέρη Ειδήσεις Ιχνη (Ε) Αναστασία (Ε) Αέρινες σιωπές (Ε) Ο ιός του πατέρα (Ε) Χαραυγή (Ε)

NOVACINEMA1

MEGA

Balkan express (E) Εξυπνη ζωή (Ε) Η χαρά της ζωγραφικής Σχέδιο Η Θεσσαλονίκη της νοσταλγίας μας (Ε) Ενα + ένα (Ε) Μια μέρα σαν κι αυτή Εκατογραφία (Ε) Ειδήσεις Παγκόσμια μυστικά γαστρονομίας Εποχιακές γεύσεις Τόλμη και γοητεία Γεγονός Μικρά ταξίδια Ειδήσεις Μια μέρα σαν κι αυτή (Ε) Μικρά κομμάτια ιστορίας Πραγμάτων ύλη μαγική Ο κόσμος των σπορ Οι φύλακες του ακρωτηρίου Επτά ημέρες Ενας κλέφτης με φιλότιμο Ελληνική κωμωδία (1968) Καιρός Ειδήσεις Εκατογραφία Ο κράχτης Ελληνική κοινωνική ταινία (1964) Ιπτάμενα αντικείμενα υπό έρευνα

09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Call 4 cash 13.00 Η αγορά σήμερα 15.00 Η αγορά σήμερα 17.00 Ο θρίαμβος της αγάπης (Ε) 17.40 Κορίτσια για σπίτι 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs (E) 20.30 Ο θρίαμβος της αγάπης 21.30 Hot in Cleveland (E) 22.00 Hot in Cleveland 22.30 Happily divorced 23.00 Sex and the city 24.00 In treatment 00.30 In treatment (E)

05.45 06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.40 16.50 18.00 19.00 20.00 21.15 22.20 23.30

06.30 ΤΤ: Αδρεναλίνη στο κόκκινο 08.15 Κινηματογραφικά νέα 09.00 Γυναίκες έτοιμες για όλα 10.55 Πορτοκάλια στον ήλιο 12.45 Mad on Novacinema 13.20 Λάρισα εμπιστευτικό 15.00 Το δίλημμα 16.55 Επτά μέρες με τη Μέριλιν 18.40 Films and stars 19.20 Σπίτι σε κατάρρευση 21.00 The newsroom Επ. 10 22.15 The double 00.05 Sagan 02.10 Κινηματογραφικά νέα 02.40 Αλλάζουμε; 04.30 Korkoro

ΕΤ3

Πρωινή ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Η γη στα όριά της Φιλοξενούμενοι (Ε) Ειδήσεις Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα (Ε) Ντιζάιν Ο πύργος του Ντάουντον (Ε) Sport NET Ειδήσεις Οι επάνω και οι κάτω Zoom Ειδήσεις Zoom (Συν.) Το ξέσπασμα της βίας Δανο-σουηδικό δράμα (2003)

08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Επικαιρότητες 13.10 Περιοδικές προτάσεις (Ε) 13.40 Ορθόδοξη μαρτυρία (Ε) 14.10 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.30 Ημερολόγιο 14.45 Ενάτη ώρα 14.50 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Μέρα με την μέρα 16.00 Παρακλητικός κανόνας 16.40 Μικροί χορευτές (Ε) 17.30 Κοινωνία πληροφορίας και επικοινωνίας (Ε) 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Προσεγγίσεις (Ε) 19.30 Εκπαιδευτική τηλεόραση 19.50 Εκκλησιολογία και ζωή 20.20 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 21.35 Γράμματα σπουδάματα 22.25 Ο κόσμος του μπάσκετ 23.30 Μικρό απόδειπνο

MEGA

ΕΤ3

08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Στα μονοπάτια των θεών (Ε) 10.30 Η Ελλάδα του ήλιου (Ε) 11.00 Αστροφεγγιά (Ε) 12.00 Λωξάντρα (Ε) 13.00 Ο γύρος του πλανήτη σε 360’ (Ε) 14.00 Ο όμορφος κόσμος μιας ξεχασμένης αυτοκρατορίας (Ε) 14.30 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Η μικρή Λουλού 15.30 Ο μικρός Νικόλας (Ε) 16.00 Challenges (2008) 16.30 Benda Bilili (Ε) 18.00 Ακουσέ με 19.00 Μπάσκετ League ΟΠΑΠ Ολυμπιακός - Αρης 21.00 Θα βγάλω φτερά 22.00 Με λένε Στέλιο 23.00 Ο διστακτικός ήρωας Βελγικό δράμα (2007)

18.30

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

05.45 06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.40 16.50 18.00 19.00 20.00 21.15 22.20 23.30 00.50 01.05 01.45 02.45 03.45 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η νταντά (Ε) Ειδήσεις Ντόλτσε βίτα (Ε) Δύο ξένοι (Ε) Ειδήσεις Το κορίτσι που αγάπησα Sila Κλεμμένα όνειρα Ειδήσεις Οι βασιλιάδες (Ε) Πίσω στο σπίτι (Ε) Βίαιος σταυροφόρος Αμερικανικό θρίλερ (2005) Ειδήσεις Ξένη ταινία (Συν.) Ιχνη (E) Αναστασία (Ε) Αέρινες σιωπές (Ε) Χαραυγή (Ε)

NOVACINEMA1 06.20 Συλλέκτης οστών 08.20 Κινηματογραφικά νέα 09.10 Sunday’s at Tiffany’s 10.40 Films and stars 11.10 Ερωτας με το ζόρι 13.00 Σύζυγος για ενοικίαση 15.00 Ενας μικρός παράδεισος 16.50 Είναι τρελοί αυτοί οι βόρειοι 18.50 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 19.20 European film awards 2012 21.00 CSI XII Επεισ. 10 22.00 Moneyball 00.20 Killer elite 02.20 Κινηματογραφικά νέα 02.50 Το άδυτο 04.40 Αδέσποτα σκυλιά

STAR

ANT1 06.00 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 11.00 Super game 11.10 Ονειροπαγίδα (Ε) 12.00 Πειρασμός (Ε) 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 Super game 13.40 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.40 Super game 14.50 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.50 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.00 Fthis TV 18.00 Ειδήσεις 18.10 Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) 19.00 Εγκλήματα (E) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Σουλεϊμάν ο μεγαλοπρεπής 22.00 Grey’s anatomy 23.00 Ράδιο αρβύλα 24.00 ΟΛΑ μπάχαλο φέτος 01.30 Ελληνική σειρά (Ε) 02.30 Ελληνική σειρά (Ε) 03.30 Το καφέ της Χαράς (Ε) 04.30 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 05.00 Το μονοπάτι της αγάπης (Ε)

06.00 06.45 08.00 09.50 10.50 11.45 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 21.00 22.00

Privileged Παιδικό πρόγραμμα ΦΜ live (E) Christine Mercy Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Μεσημεριανή Μελέτη Μίλα Ειδήσεις ΦΜ live Ειδήσεις NCIS Πεθερικά της συμφοράς Αμερικανική κωμωδία (2004) 00.30 Fringe 01.30 Numbers 03.15 Πριν ο διάβολος καταλάβει ότι πέθανες Αμερικανικό δράμα (2007)

NOVACINEMA2

06.00 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 11.00 Super game 11.10 Ονειροπαγίδα (Ε) 12.00 Πειρασμός (Ε) 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 Super game 13.40 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.40 Super game 14.50 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.50 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.00 Fthis TV 18.00 Ειδήσεις 18.10 Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) 19.00 Εγκλήματα (E) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Σουλεϊμάν ο μεγαλοπρεπής 22.00 Grey’s anatomy 23.00 Ράδιο αρβύλα 24.00 ΟΛΑ μπάχαλο φέτος 01.30 Ελληνική σειρά (Ε) 02.30 Ελληνική σειρά (Ε) 03.30 Το καφέ της Χαράς (Ε) 04.30 Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά 05.00 Το μονοπάτι της αγάπης (Ε)

06.15 Everybody loves Raymond 07.00 The king of queens 07.45 Miss Νταίζη (Ε) 08.45 Ολα στην ταράτσα (Ε) 09.30 Καλά να πάθεις (Ε) 10.30 Stars system (Ε) 11.30 Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) 12.30 Ειδήσεις 13.00 Ελένη 16.00 Δέστε τους 17.55 Ειδήσεις 18.00 Οικογενειακές ιστορίες 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται 21.00 Αλέξίσφαιροι ντετέκτιβ Αμερικανική περιπέτεια (2001) 22.45 Χωρίς ίχνος 23.45 Οι ιστορίες του αστυνόμου Μπέκα (Ε) 01.00 Τηλεμάρκετινγκ 03.45 CSI: New York 04.30 Patras aller retour (E) 05.15 Εικόνες (E)

TV100

06.20 Οριακές διαπραγματεύσεις 08.40 Το στοιχειωμένο σπίτι 10.35 Κινηματογραφικά νέα 11.30 Το άλογο του πολέμου 13.55 Αυτοκίνητα 2 15.45 Jane Eyre 17.50 Κινηματογραφικά νέα 18.40 Διακοπές με τον μπαμπά μου 20.20 Τσίκο και Ρίτα 22.00 25η απονομή των ευρωπαϊκών βραβείων 23.40 The boxer 01.35 Stolen lives 03.10 Κινηματογραφικά νέα 04.00 London boulevard

06.00 06.45 08.00 09.50 10.50 11.45 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 21.00 22.00

Privileged Παιδικό πρόγραμμα ΦΜ live (E) Christine Mercy Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Μεσημεριανή Μελέτη Μίλα Ειδήσεις ΦΜ live Ειδήσεις NCIS Η κατάρα του χρυσού λουλουδιού Κινεζικό δράμα (2006) 00.30 Fringe 01.30 Numbers 03.15 Ανεξιχνίαστη ληστεία Βρετανικό δράμα (2007)

NOVACINEMA2 05.45 Jesse Stone: Innocents lost 07.20 Κινηματογραφικά νέα 08.10 Αλμα γάμου 10.05 Η συμμαχία 11.55 Κινηματογραφικά νέα 12.40 Πρωινό ξύπνημα 14.30 Η τρικυμία 16.25 Ερωτας μετ’ εμποδίων 18.00 Stars in style 18.35 Απόλυτη ευφυία 20.25 Μα πώς τα καταφέρνει! 22.00 The way back 00.20 Κούρσα θανάτου 02.05 Το μούτρο 03.40 Κινηματογραφικά νέα 04.40 Τα φτερά της αγάπης

ΣΚΑΪ 05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 Τώρα με την Πόπη Τσαπανίδου 13.30 Ποδηλατοδράσεις (Ε) 14.00 World’s deadliest animanls 15.00 Life με την Εύα Αντωνοπούλου 16.50 Ειδήσεις 17.00 Μαγειρεύω οικονομικά 17.50 Chef στον αέρα 19.00 ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο 20.30 Συντέλεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 Hawaii five-0 23.15 Η δίκη στον ΣΚΑΪ 01.30 Traction (E) 02.15 Απίθανες στιγμές

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Ακου να δεις 10.00 Πάρτε θέση 11.00 Ειδήσεις 11.15 ...Πέριξ 12.00 Ειδήσεις 12.15 Σειρές οικολογίας 13.00 Ειδήσεις 13.15 Γεωργία και οικολογία 13.30 Δημιουργίες 14.00 Ειδήσεις 14.15 Σε διπλό ταμπλό 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 18.10 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Η υγεία των παιδιών 20.30 Freefall 22.00 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 22.30 Κοσμήματα του βυθού 23.15 ...Πέριξ 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

STAR

ANT1

ALPHA

09.00 Κοινοβουλευτικές επιτροπές 17.00 Ειδήσεις 17.30 Γιάννης Μετζικώφ: Η μοναδική στιγμή 18.00 Ολομέλεια της Βουλής 22.00 Ειδήσεις 22.10 Θέατρο: Οι εχθροί, του Μαξίμ Γκόρκι 00.10 Κάρτα μέλους

ALPHA 06.15 Everybody loves Raymond 07.00 The king of queens 07.45 Τζένη και Ευανθία (Ε) 08.30 Βελούδο από μετάξι (Ε) 09.30 Καλά να πάθεις (Ε) 10.30 Μου το κρατάς μανιάτικο (Ε) 11.30 Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) 12.30 Ειδήσεις 13.00 Ελένη 16.00 Δέστε τους 17.55 Ειδήσεις 18.00 Οικογενειακές ιστορίες 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται 21.00 Υψηλά εγκλήματα Αμερικανικό θρίλερ (2002) 23.15 Αυτοψία (Ε) 01.30 Τηλεμάρκετινγκ 04.00 CSI: New York 05.00 Τηλεμάρκετινγκ 05.15 Εικόνες (E)

TV100 07.00 Ακου να δεις 10.00 Πάρτε θέση 11.00 Ειδήσεις 11.15 ...Πέριξ 12.00 Ειδήσεις 12.15 Σειρές οικολογίας 13.00 Ειδήσεις 13.15 Γεωργία και οικολογία 13.30 Δημιουργίες 14.00 Ειδήσεις 14.15 Σε διπλό ταμπλό 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 18.10 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Η υγεία των παιδιών 20.30 Freefall 22.00 Στη γη της Μακεδονίας 23.00 ...Πέριξ 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

ΣΚΑΪ 05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 Τώρα με την Πόπη Τσαπανίδου 13.30 Ποδηλατοδράσεις (Ε) 14.00 World’s deadliest animals 15.00 Life με την Εύα Αντωνοπούλου 16.50 Ειδήσεις 17.00 Μαγειρεύω οικονομικά 17.50 Chef στον αέρα 19.00 ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο 20.30 Συντέλεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 CSI Νέα Υόρκη: Στον τόπο του εγκλήματος 23.15 Οι νέοι φάκελοι 00.30 Lockdown 01.30 Γνωρίζοντας το τρίτο φύλο 02.15 Απίθανες στιγμές

BOYΛH THΛEOPAΣH 09.00 Κοινοβουλευτικές επιτροπές 17.00 Ειδήσεις 17.30 Λύδια Κονιόρδου: Μια διαδικασία υπέρβασης 18.00 Ολομέλεια της Βουλής 22.00 Ειδήσεις 22.10 Η δύναμη της Σελήνης 23.10 Ελληνο-βρετανικές σχέσεις: Πτυχές της πρόσφατης ιστορίας τους


tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

TETAPTH ET1 08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Στα μονοπάτια των θεών (Ε) 10.30 Η Ελλάδα του ήλιου (Ε) 11.00 Αστροφεγγιά (Ε) 12.00 Λωξάντρα (Ε) 13.00 Ο γύρος του πλανήτη σε 360’ (Ε) 14.00 Ο όμορφος κόσμος μιας ξεχασμένης αυτοκρατορίας (Ε) 14.30 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Η μικρή Λουλού 15.30 Ο μικρός Νικόλας (Ε) 16.00 Challenges (Ε) 16.30 Τελευταία έκδοση (Ε) 17.00 Χορεύοντας με τις αρκούδες 18.00 Μόνο εσύ 19.00 Eurocup Μπάσκετ Πανιώνιος - Oostende Telenet 21.00 Πέτρινα χρόνια (Ε) 22.00 Η ιστορία των χρόνων μου (Ε) 22.30 Τα μπακούρια Αμερικανική κωμωδία (2006) 24.00 Διαβολικά μυαλά (Ε) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

18.30 19.05 20.00 21.00 21.45 23.45

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Στα μονοπάτια των θεών (Ε) 10.30 Ελληνικοί παραδοσιακοί οικισμοί (Ε) 11.00 Αστροφεγγιά (Ε) 12.00 Λωξάντρα (Ε) 13.00 Ο γύρος του πλανήτη σε 360’ (Ε) 14.00 Ο όμορφος κόσμος μιας ξεχασμένης αυτοκρατορίας (Ε) 14.30 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Η μικρή Λουλού 15.30 Ο μικρός Νικόλας (Ε) 16.00 Challenges (Ε) 16.30 Τελευταία έκδοση (Ε) 17.00 Ενας κόσμος χωρίς πάγους 18.00 Μόνο εσύ 19.00 Η εποχή των εικόνων 20.00 Παρασκήνιο 21.00 Πέτρινα χρόνια (Ε) 22.00 Η ιστορία των χρόνων μου (Ε) 22.30 Ο Μάικλ Μουρ και η αφύπνιση των αργόσχολων 24.00 Διαβολικά μυαλά (Ε) 01.00 Η εποχή των εικόνων (Ε) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

07.30 08.30 09.30 10.00 10.30 11.00 12.40 12.50 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.45 17.00 17.15 17.20 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.45 22.00 22.55 23.00 00.30

Balkan express (E) Εξυπνη ζωή (Ε) Η χαρά της ζωγραφικής Σχέδιο Η Θεσσαλονίκη της νοσταλγίας μας (Ε) Ενα + ένα (Ε) Μια μέρα σαν κι αυτή Εκατογραφία (Ε) Ειδήσεις Παγκόσμια μυστικά γαστρονομίας Εποχιακές γεύσεις Τόλμη και γοητεία Γεγονός Μικρά ταξίδια (Ε) Ειδήσεις Μια μέρα σαν κι αυτή (Ε) Μικρά κομμάτια ιστορίας Εκτη αίσθηση Ο κόσμος των σπορ Καλή ψαριά Επτά ημέρες Η Νάνσυ την... ψώνισε! Καιρός Ειδήσεις Εκατογραφία (Ε) Ανιχνεύσεις Ιπτάμενα αντικείμενα υπό έρευνα

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

ΠEMΠTH

09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Call 4 cash 14.00 Η αγορά σήμερα 15.00 Η αγορά σήμερα 17.00 Ο θρίαμβος της αγάπης (Ε) 17.40 Κορίτσια για σπίτι 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs (E) 20.30 Ο θρίαμβος της αγάπης 21.30 Hot in Cleveland (E) 22.00 Hot in Cleveland 22.30 Happily divorced 23.00 Sex and the city 24.00 In treatment 00.30 In treatment (E)

18.30 19.00 20.00 21.00 22.05 23.00 24.00 00.10 00.45

05.45 06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.40 16.50 18.00 19.00 20.00 21.15 22.20 23.30 00.50 01.05 02.15 03.15 04.15 05.15

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η νταντά (Ε) Ειδήσεις Ντόλτσε βίτα (Ε) Δύο ξένοι (Ε) Ειδήσεις Το κορίτσι που αγάπησα Sila Κλεμμένα όνειρα Ειδήσεις Οι βασιλιάδες (Ε) Πίσω στο σπίτι (Ε) Μαθήματα ζωής Αμερικανική περιπέτεια (1995) Ειδήσεις Ξένη ταινία (Συν.) Αναστασία (E) Αέρινες σιωπές (Ε) Ο ιός του πατέρα Χαραυγή (Ε)

NOVACINEMA1 06.30 Gainsbourg: A heroic life 08.30 Κινηματογραφικά νέα 09.30 Γάτος σπιρουνάτος 11.00 Τα τελευταία 8 λεπτά 12.40 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 13.20 Αγιος με το ζόρι 15.00 Ο γάμος είναι της μόδας 16.55 Game change 19.00 Κινηματογραφικά νέα 19.20 Transformers: Dark of the moon 22.00 Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο 00.15 Ελα να «τη βρούμε» απόψε 01.55 Κινηματογραφικά νέα 02.25 Harakiri: Ο θάνατος ενός Σαμουράι 03.45 Wisegal

STAR

ANT1 06.00 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 11.00 Super game 11.10 Ονειροπαγίδα (Ε) 12.00 Πειρασμός (Ε) 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 Super game 13.40 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.40 Super game 14.50 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.50 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.00 Fthis TV 18.00 Ειδήσεις 18.10 Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) 19.00 Εγκλήματα (E) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Σουλεϊμάν ο μεγαλοπρεπής 22.00 Grey’s anatomy 23.00 Ράδιο αρβύλα 24.00 Βράδυ με τον Πέτρο Κωστόπουλο 01.30 Ελληνική σειρά (Ε) 02.30 Ελληνική σειρά (Ε) 03.30 Το καφέ της Χαράς (Ε)

06.00 06.45 08.00 09.50 10.50 11.45 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 21.00 22.00

Privileged Παιδικό πρόγραμμα ΦΜ live (E) Christine Mercy Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Μεσημεριανή μελέτη Μίλα Ειδήσεις ΦΜ live Ειδήσεις NCIS Χωρίς ταυτότητα Αμερικανική περιπέτεια (2002) 00.30 Fringe 01.30 Numbers 03.15 Μην πεις λέξη Αμερικανικό θρίλερ (2001)

NOVACINEMA2

ALPHA 06.15 Everybody loves Raymond 07.00 The king of queens 07.45 Τζένη και Ευανθία (Ε) 08.30 Βελούδο από μετάξι (Ε) 09.30 Καλά να πάθεις (Ε) 10.30 Μου το κρατάς μανιάτικο (Ε) 11.30 Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) 12.30 Ειδήσεις 13.00 Ελένη 16.00 Δέστε τους 17.55 Ειδήσεις 18.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται 21.00 Κάτι να καίει Ελληνική κωμωδία (1964) 23.15 Εφιάλτης στην κουζίνα! (Ε) 00.15 Οι ιστορίες του αστυνόμου Μπέκα (Ε) 01.30 Τηλεμάρκετινγκ 04.00 CSI: New York 05.00 Τηλεμάρκετινγκ 05.15 Εικόνες (E)

TV100

06.20 Κινηματογραφικά νέα 07.15 Βασιλιάς για μια νύχτα 09.05 Παραμυθένιος έρωτας 11.05 Κινηματογραφικά νέα 11.55 Dolphin tale 13.50 Penelope 15.40 Ο μάγος Αϊζενχάιμ 17.30 Films and stars 18.05 Διεθνής συνωμοσία 20.10 Μόνος στο σπίτι 22.00 Υπηρέτριες 00.30 Παγκόσμια εισβολή 02.30 Απ’ τα κόκαλα βγαλμένα 04.00 Κινηματογραφικά νέα 04.45 Colombiana

ΣΚΑΪ 05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 Τώρα με την Πόπη Τσαπανίδου 13.30 Ποδηλατοδράσεις (Ε) 14.00 World’s deadliest animals 15.00 Life με την Εύα Αντωνοπούλου 16.50 Ειδήσεις 17.00 Μαγειρεύω οικονομικά 17.50 Chef στον αέρα 19.00 ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο 20.30 Συντέλεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 Blue bloods 23.15 Οι Ελληνες της τέχνης και του πνεύματος 00.15 Ευθέως 01.30 Ιπτάμενα αντικείμενα πάνω από τη Γη 02.15 Απίθανες στιγμές

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Ακου να δεις 10.00 Πάρτε θέση 11.00 Ειδήσεις 11.15 ...Πέριξ 12.00 Ειδήσεις 12.15 Σειρές οικολογίας 13.00 Ειδήσεις 13.15 Γεωργία και οικολογία 13.30 Δημιουργίες 14.00 Ειδήσεις 14.15 Σε διπλό ταμπλό 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 18.10 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Η υγεία των παιδιών 20.30 Freefall 22.00 Ενα βιβλίο ένα ταξίδι 23.15 ...Πέριξ 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

10.00 Ολομέλεια της Βουλής 15.50 Το πανόραμα του αιώνα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Βασίλης Αλεξάκης: Η στιγμή που σβήνουν τα φώτα 18.00 Κοινοβουλευτικό έργο 22.00 Ειδήσεις 22.10 Τζέιν Οστιν: Πέρα απ’ το μύθο 23.10 Σάμιουελ Μπέκετ 00.10 Ελληνοβρετανικές σχέσεις: Πτυχές της πρόσφατης ιστορίας τους

6 ∆εκεµβρίου

ΝΕΤ 06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15

MEGA

ΕΤ3

Πρωινή ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Με θέα τη γη Φιλοξενούμενοι (Ε) Ειδήσεις Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα (Ε) Science in Europe Οι επάνω και οι κάτω (Ε) Champions NET Ειδήσεις Champions League Champions NET

08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Μαθαίνω να είμαι γονιός (Ε) 12.35 Εκπαιδευτική τηλεόραση 13.00 Προσανατολισμοί 14.10 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.30 Ημερολόγιο 14.45 Ενάτη ώρα 14.50 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Μέρα με τη μέρα 16.00 Παρακλητικός κανών 16.45 Στον τόπο που γεννήθηκα 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Πες... αλεύρι 19.00 Στους δρόμους της παράδοσης 20.00 Αστέρες πολύφωτοι 20.30 Ξεναγήσεις 21.00 Αναδιφήσεις στην ιστορία και τον πολιτισμό 21.45 Κοντά στον πολίτη 22.15 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 23.30 Μικρό απόδειπνο

ET1

5 ∆εκεµβρίου

ΝΕΤ 06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15

3

Πρωινή ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Με θέα τη γη Φιλοξενούμενοι (Ε) Ειδήσεις Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα (Ε) Ο κόσμος της Αρχιτεκτονικής (Ε) Η επιστήμη πάει στην παραλία (Ε) Sport NET Ειδήσεις Συνωμοσίες εξουσίας Πέμπτη βράδυ Χ2 Ειδήσεις Πέμπτη βράδυ Χ 2(Συν.) Οι αγνοούμενοι

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

4Ε 08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Λόγια της πλώρης (Ε) 12.30 Εν χορδαίς 13.00 Λέξεις και έννοιες 13.10 Ταξιδεύοντας στη Ρωμιοσύνη 14.10 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.30 Ημερολόγιο 14.45 Ενάτη ώρα 14.50 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Μέρα με τη μέρα 16.05 Παρακλητικός κανών 16.45 Χρώματα και ιδέες 17.30 Ο κόσμος του μπάσκετ 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Κοντά στους νέους 19.25 Γνωρίζετε ότι... 19.30 Αναζητώντας την τελειότητα 20.00 Επαγγελματικός προσανατολισμός (Ε) 20.20 Νοστιμιές 20.40 Περιοδικές προτάσεις 21.10 Στις ρίζες της φυλής μας 22.00 Επικαιρότητες 23.15 Μικρό απόδειπνο

MEGA

ΕΤ3 07.30 08.30 09.30 10.00 10.30 11.00 12.40 12.50 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.45 17.00 17.15 17.20 17.30 18.30 19.00 20.00 21.45 22.00 22.55 23.00 24.00 01.00 01.30

Balkan express (E) Εξυπνη ζωή (Ε) Η χαρά της ζωγραφικής Σχέδιο Η Θεσσαλονίκη της νοσταλγίας μας (Ε) Ενα + ένα (Ε) Μια μέρα σαν κι αυτή Εκατογραφία (Ε) Ειδήσεις Παγκόσμια μυστικά γαστρονομίας Εποχιακές γεύσεις Τόλμη και γοητεία Γεγονός Μικρά ταξίδια (Ε) Ειδήσεις Μια μέρα σαν κι αυτή (Ε) Μικρά κομμάτια ιστορίας Χωρίς αυτοκίνητο (Ε) Καλή ψαριά Απέναντι Ο ανακατωσούρας Ελληνική κωμωδία (1967) Καιρός Ειδήσεις Εκατογραφία (Ε) Αληθινά σενάρια Cinemania Ευρωπαϊκά λιμάνια Υπεύθυνη εργασία

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Call 4 cash 14.00 Η αγορά σήμερα 15.00 Η αγορά σήμερα 17.00 Ο θρίαμβος της αγάπης (Ε) 17.40 Κορίτσια για σπίτι 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs (E) 20.30 Ο θρίαμβος της αγάπης 21.30 Hot in Cleveland (E) 22.00 Hot in Cleveland 22.30 Happily divorced 23.00 Sex and the city 24.00 In treatment 00.30 In treatment (E)

05.45 06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.40 16.50 18.00 19.00 20.00 21.15 22.20 23.30 01.00 01.15 03.15 04.15 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η νταντά (Ε) Ειδήσεις Ντόλτσε βίτα (Ε) Δύο ξένοι (Ε) Ειδήσεις Το κορίτσι που αγάπησα Sila Κλεμμένα όνειρα Ειδήσεις Οι βασιλιάδες (Ε) Πίσω στο σπίτι (Ε) Πρωταγωνιστές Με τον Σταύρο Θεοδωράκη Ειδήσεις Solo Αμερικανική περιπέτεια (1996) Αέρινες σιωπές (E) Ο ιός του πατέρα (Ε) Χαραυγή (Ε)

NOVACINEMA1 06.05 Monsters 07.40 Αι ειδοί του Μαρτίου 09.20 Στρουμφάκια 11.05 Κινηματογραφικά νέα 11.45 Jesse Stone: Innocents lost 13.20 Οι ρομαντικοί 15.00 Χθες το βράδυ 16.40 My future boyfriend 18.05 Le divorce 20.05 In time 22.00 Dirty girl 23.40 Ο Αννίβας 01.30 Κινηματογραφικά νέα 02.00 Underworld: Η αναγέννηση 03.30 Shark night

STAR

ANT1 06.00 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 11.00 Super game 11.10 Ονειροπαγίδα (Ε) 12.00 Πειρασμός (Ε) 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 Super game 13.40 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.40 Super game 14.50 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.50 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.00 Fthis TV 18.00 Ειδήσεις 18.10 Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) 19.00 Εγκλήματα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.30 Pre game show 22.05 Ποδόσφαιρο Τότεναμ - Παναθηναϊκός 00.05 UEFA Europa League live 01.30 Ελληνική σειρά (Ε) 02.30 Ελληνική σειρά (Ε) 03.30 Το καφέ της Χαράς (Ε) 04.30 Τηλεμάρκετινγκ Τηλεαγορά 05.00 Το μονοπάτι της αγάπης (Ε)

06.45 06.45 08.00 09.50 10.50 11.45 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 21.00 22.00

Privileged Παιδικό πρόγραμμα ΦΜ live (E) Christine Mercy Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Μεσημεριανή μελέτη Μίλα Ειδήσεις ΦΜ live Ειδήσεις NCIS The twilight Saga: Εκλειψη Αμερικανική ταινία φαντασίας (2010) 00.30 Fringe 01.30 Numbers 03.15 Ιδιοφυείς άνθρωποι Αμερικανική κομεντί (2008)

NOVACINEMA2 06.35 Alfie (1966) 08.30 Κινηματογραφικά νέα 09.15 Μια ημέρα 11.05 Οι δίδυμοι 12.55 Κινηματογραφικά νέα 13.30 The muppets 15.15 Mrs Doubtfire 17.25 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 18.00 Ο δρόμος του χρήματος 19.55 Ακραίες καταστάσεις 22.00 Crazy, stupid, love 00.05 Ο ταλαντούχος κύριος Ρίπλεϊ 02.30 Η τελετή 04.25 Σανγκάη, η πόλη των κατασκόπων

ALPHA 06.15 Everybody loves Raymond 07.00 The king of queens 07.45 Τζένη και Ευανθία (Ε) 08.30 Βελούδο από μετάξι (Ε) 09.30 Καλά να πάθεις (Ε) 10.30 Μου το κρατάς μανιάτικο (Ε) 11.30 Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) 12.30 Ειδήσεις 13.00 Ελένη 16.00 Δέστε τους 17.55 Ειδήσεις 18.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται 21.00 Πάμε πακέτο - Best of 23.00 Αυτοψία 01.15 Τηλεμάρκετινγκ 03.45 CSI: New York 04.45 Τηλεμάρκετινγκ 05.15 Εικόνες (E)

TV100 07.00 Ακου να δεις 10.00 Πάρτε θέση 11.00 Ειδήσεις 11.15 ...Πέριξ 12.00 Ειδήσεις 12.15 Σειρές οικολογίας 13.00 Ειδήσεις 13.15 Γεωργία και οικολογία 13.30 Δημιουργίες 14.00 Ειδήσεις 14.15 Σε διπλό ταμπλό 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 18.10 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Η υγεία των παιδιών 20.30 Freefall 22.00 Τα εν δήμω 23.15 ...Πέριξ 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

ΣΚΑΪ 05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 Τώρα με την Πόπη Τσαπανίδου 13.30 Ποδηλατοδράσεις (Ε) 14.00 World’s deadliest animals 15.00 Life με την Εύα Αντωνοπούλου 16.50 Ειδήσεις 17.00 Μαγειρεύω οικονομικά 17.50 Chef στον αέρα 19.00 ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο 20.30 Συντέλεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 CSI Μαϊάμι: Στον τόπο του εγκλήματος 23.15 The good wife 00.15 CSI Λας Βέγκας: Στον τόπο του εγκλήματος 01.15 Dexter 02.15 Απίθανες στιγμές

BOYΛH THΛEOPAΣH 09.30 Ολομέλεια της Βουλής 15.50 Το πανόραμα του αιώνα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Τίτος Πατρίκιος: Μέσα στα καμαρίνια 18.00 Ο κόσμος του Διαστήματος 19.00 Αναζητώντας τους Αζτέκους 20.00 Ταξίδι στην καρδιά των πόλεων: Βαλπαραΐσο 21.00 Αναζητώντας τον Σέξπιρ 22.00 Ειδήσεις 22.10 Τι λέει ο νόμος


4

tv&ψυχαγωγία

ΠAPAΣKEYH ET1 08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Ελλάδα: Οι τελευταίοι φυσικοί παράδεισοι (Ε) 10.30 Ελληνικοί παραδοσιακοί οικισμοί (Ε) 11.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 12.00 Λωξάντρα (Ε) 13.00 Ο γύρος του πλανήτη σε 360’ (Ε) 14.00 Ο όμορφος κόσμος μιας ξεχασμένης αυτοκρατορίας (Ε) 14.30 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Η μικρή Λουλού 15.30 Ο μικρός Νικόλας (Ε) 16.00 Challenges (Ε) 16.30 Τελευταία έκδοση (Ε) 17.00 Beringia: Η Ατλαντίδα του Βορρά 18.00 Μόνο εσύ 19.00 Σκιές στο φως (Ε) 20.00 Σημείο art 20.30 Μονόγραμμα (Ε) 21.00 Μόνη εξ αμελείας (Ε) 22.00 Euroleague Μπάσκετ Παναθηναϊκός - Φενέρ 01.30 Διαβολικά μυαλά (E) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΝΕΤ 06.00 08.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 18.30 19.00 20.00 21.00 22.05 23.00 24.00 00.10 01.10

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

07.30 08.30 09.30 10.00 11.00 12.40 12.50 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.45 17.00 17.15 17.20 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.45 22.00 22.55 23.00 00.30 01.30

09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Call 4 cash 14.00 Η αγορά σήμερα 15.00 Η αγορά σήμερα 17.00 Ο θρίαμβος της αγάπης (Ε) 17.40 Κορίτσια για σπίτι 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs (E) 20.30 Ο θρίαμβος της αγάπης 21.30 Hot in Cleveland (E) 22.00 Hot in Cleveland 22.30 Happily divorced 23.00 Sex and the city 24.00 In treatment 00.30 In treatment (E)

ΣABBATO

00.50 01.05 01.45 03.45 05.00

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η νταντά (Ε) Ειδήσεις Ντόλτσε βίτα (Ε) Δύο ξένοι (Ε) Ειδήσεις Το κορίτσι που αγάπησα Sila Κλεμμένα όνειρα Ειδήσεις Οι βασιλιάδες (Ε) Πίσω στο σπίτι (Ε) Η βασίλισσα του τρόμου Αμερικανική τρόμου (2001) Ειδήσεις Ξένη ταινία (Συν.) Η μέρα της κρίσης Αμερικανική τρόμου (2001) Αέρινες σιωπές (Ε) Χαραυγή (Ε)

07.00 11.00 11.10 12.00 12.50 13.00 13.30 13.40 14.40 14.50 15.50 17.00 18.00 18.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.30 02.30 03.30 05.45

Πρωινό ΑΝΤ1 Super game Ονειροπαγίδα (Ε) Πειρασμός (Ε) Με αγάπη Ειδήσεις Super game Ακρως οικογενειακόν (Ε) Super game Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Fthis TV Ειδήσεις Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) Εγκλήματα (E) Ειδήσεις Σουλεϊμάν ο μεγαλοπρεπής Grey’s anatomy Το αμάρτημα της μητρός μου Βράδυ με τον Πέτρο Κωστόπουλο Ελληνική σειρά (Ε) Ελληνική σειρά (Ε) Το είδωλο των παιδιών Τηλεμάρκετινγκ Τηλεαγορά

NOVACINEMA1

NOVACINEMA2

05.00 Αλλάζουμε; 06.50 Κόκκινο και μαύρο 08.20 Στοιχειωμένο παρελθόν 09.55 Κινηματογραφικά νέα 10.55 Το ημερολόγιο ενός σπασίκλα: Νέοι κανόνες 12.40 Εχουμε Πάπα! 14.30 Κινηματογραφικά νέα 15.00 Φιλίες και έρωτες 17.00 Johnny English: Η επιστροφή 18.45 Mad on Novacinema 19.25 Beastly 21.00 NCIS X Επεισ. 8 22.00 Blitz 23.45 Bright star 01.45 Κινηματογραφικά νέα 02.15 Ο θάνατός σου η ζωή μου 03.40 Ελεύθερος σκοπευτής: Εχθρικά πυρά

06.10 The hangover Part II 07.50 Κινηματογραφικά νέα 08.40 Το καταφύγιο 10.40 Η μαμά... ο μπαμπάς... και η ερωμένη 12.50 Κινηματογραφικά νέα 13.05 Kate and Leopold 15.05 Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στη στεριά 17.00 Spotlight on 17.35 Οι εποχές του έρωτα 19.45 Ανώνυμος 22.00 Χορεύετε; 23.55 Ο άγνωστος 01.50 Η συγκάτοικος 03.25 Κινηματογραφικά νέα 04.25 Ανοιχτοί λογαριασμοί

MEGA

ΕΤ3

08.00 Σαββατοκύριακο με τα παιδιά 10.00 Ενα κτίριο μια ιστορία (Ε) 10.45 Μετα-Μουσείο (Ε) 11.30 Εκπαιδευτική τηλεόραση 13.30 Μουσική παράδοση 14.10 Θέατρο από το αρχείο της ΕΡΤ 16.30 Ο γύρος του κόσμου με 80 βιβλία 17.00 Στην κορφή (Ε) 18.00 Ημερολόγια 2 19.00 Μπάσκετ League ΟΠΑΠ Πανελευσινιακός - Απόλλων Πάτρας 21.00 Μουσική παράσταση 22.45 Διαδικτυακή απάτη Αμερικανική κωμωδία (2004) 24.00 Attenberg Ελληνική ταινία (2010)

06.45 10.00 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.10 19.00 21.00 22.00 24.00 00.10 01.30

Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ ΝΕΤ παντού Ειδήσεις Mediterraneo (E) Κοινοβούλιο αιχμής 9+1 Μούσες (Ε) Ειδήσεις Προσωπικά Η άλλη όψη Ειδήσεις Η μηχανή του χρόνου Καρυωτάκης (Ε) Ειδήσεις Στην υγειά μας (Ε) Ειδήσεις Στην υγειά μας (Συν.) Στα άκρα (Ε)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

05.45 06.45 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.40 16.50 18.00 19.00 20.00 21.15 22.20 23.30

ANT1

STAR 06.00 06.45 08.00 09.50 10.50 11.45 12.30 13.00 15.30 17.15 17.50 19.45 21.00 22.00 23.50

Privileged Παιδικό πρόγραμμα ΦΜ live (E) Christine Mercy Ο πρίγκιπας του Bel Air Ειδήσεις Μεσημεριανή μελέτη Μίλα Ειδήσεις ΦΜ live Ειδήσεις NCIS The vampire diaries Το τέλος της βίας Αμερικανική περιπέτεια (2005) 01.45 Το αντικλείδι Αμερικανική τρόμου (2005) 03.45 Get smart’s: Ο Μπρους και ο Λόιντ εκτός ελέγχου Αμερικανική κωμωδία (2008)

ALPHA 06.15 Everybody loves Raymond 07.00 The king of queens 07.45 Τζένη και Ευανθία (Ε) 08.30 Βελούδο από μετάξι (Ε) 09.30 Καλά να πάθεις (Ε) 10.30 Μου το κρατάς μανιάτικο (Ε) 11.30 Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) 12.30 Ειδήσεις 13.00 Ελένη 16.00 Δέστε τους 17.55 Ειδήσεις 18.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται 21.00 Ερωτας στην τύχη Αμερικανική κωμωδία (2006) 23.00 Φως στο τούνελ 02.00 Τηλεμάρκετινγκ 04.30 Fashion fever 05.30 Εικόνες (E)

TV100

ΣΚΑΪ 05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 Τώρα με την Πόπη Τσαπανίδου 13.30 Ποδηλατοδράσεις (Ε) 14.00 Αγρια Ινδονησία 15.00 Life με την Εύα Αντωνοπούλου 16.50 Ειδήσεις 17.00 Μαγειρεύω οικονομικά 17.50 Chef στον αέρα 19.00 ΣΚΑΪ με τον Νίκο Ευαγγελάτο 20.30 Συντέλεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 NCIS: Λος Αντζελες 23.15 The defenders 00.15 Californication 01.15 The cleaner 02.15 Απίθανες στιγμές

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Ακου να δεις 10.00 Πάρτε θέση 11.00 Ειδήσεις 11.15 ...Πέριξ 12.00 Ειδήσεις 12.15 Σειρές οικολογίας 13.00 Ειδήσεις 13.15 Γεωργία και οικολογία 13.30 Δημιουργίες 14.00 Ειδήσεις 14.15 Σε διπλό ταμπλό 15.00 Ειδήσεις 16.00 Δημότης on line 18.10 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Η υγεία των παιδιών 20.30 Πόλις, πολίτης, πολιτική 21.30 Fatsabook 22.00 Ανοιχτά μικρόφωνα 23.00 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 23.30 Κοσμήματα του βυθού 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

10.00 Ολομέλεια της Βουλής 15.50 Το πανόραμα του αιώνα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Σταύρος Μπένος: Μια μοναδική προσωπική σχέση 18.00 Ο κόσμος του διαστήματος 19.00 Πολιτιστικό ημερολόγιο 20.00 Ταξίδι στην καρδιά των πόλεων: Βουδαπέστη 21.00 Χρόνος 22.00 Ειδήσεις

8 ∆εκεµβρίου

ΝΕΤ

08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Γράμματα σπουδάματα (Ε) 13.00 Πες... αλεύρι (Ε) 13.45 Διατροφή και υγεία 14.00 Σκέψεις, κρίσεις, σχόλια 15.00 Ενάτη ώρα 15.20 Αγιογραφικά αναγνώσματα 15.40 Ημερολόγιο 15.45 Κοντά στον πολίτη 16.15 Εν χορδαίς 16.45 Λέξεις και έννοιες 17.00 Μια φορά κι έναν καιρό... 17.15 Μικρό συναξάρι 17.30 Παιχνιδοπαγίδες 18.20 Ακολουθία του εσπερινού 19.00 Μαθαίνω να είμαι γονιός 19.30 Τα λέμε... ιταλικά 20.00 Ταξίδια 20.30 Κοινωνία πληροφορίας και επικοινωνίας 21.00 Προσεγγίσεις 22.00 Προσανατολισμοί 23.00 Μικρό απόδειπνο

MEGA

Balkan express (E) Εξυπνη ζωή (Ε) Η χαρά της ζωγραφικής Μητέρα γη (Ε) Ενα + ένα (Ε) Μια μέρα σαν κι αυτή Εκατογραφία (Ε) Ειδήσεις Παγκόσμια μυστικά γαστρονομίας Εποχιακές γεύσεις Τόλμη και γοητεία Γεγονός Μικρά ταξίδια (Ε) Ειδήσεις Μια μέρα σαν κι αυτή (Ε) Μικρά κομμάτια Ιστορίας Ετσι βλέπω τον κόσμο (Ε) Ο κόσμος των σπορ Καταλύτης Αληθινά σενάρια (Ε) Ενας άντρας με φιλότιμο Ελληνική κωμωδία (1960) Καιρός Ειδήσεις Εκατογραφία Λαβύρινθος Αξιον εστί (Ε) Υπεύθυνη εργασία

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

08.00 Ακολουθία του όρθρου 12.00 Αναδιφήσεις στην ιστορία και τον πολιτισμό (Ε) 13.00 Μικροί χορευτές 13.30 Επίσκεψη στο αρχονταρίκι του Αθω 14.10 Αγιογραφικά αναγνώσματα 14.30 Ημερολόγιο 14.45 Ενάτη ώρα 14.50 Μαγειρεύοντας ελληνικά 15.00 Μέρα με την μέρα 16.05 Παρακλητικός κανών 16.45 Παιχνιδοπαγίδες (Ε) 17.40 Κάποιοι νοιάζονται για μας 17.45 Εκπαιδευτική τηλεόραση 18.00 Ακολουθία του εσπερινού 18.30 Το ελληνικό τραγούδι 19.30 Ντοκιμαντέρ 20.30 Με γνώση και μεράκι 21.00 Ορθόδοξη μαρτυρία 21.30 Επικαιρότητες 23.00 Μικρό απόδειπνο

ET1

7 ∆εκεµβρίου ΕΤ3

Πρωινή ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Με θέα τη γη Φιλοξενούμενοι (Ε) Ειδήσεις Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα (Ε) Ντιζάιν Από τον Φρόιντ στο διαδίκτυο (Ε) Sport NET Ειδήσεις Το τέλος της παρέλασης Στα άκρα Ειδήσεις Στα άκρα (Συν.) Ο γάμος του κολλητού μας Κωμωδία παραγωγής Νέας Ζηλανδίας (2006)

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

07.30 Εντομοσκόπιο (Ε) 07.40 Ο παππούς στην τσέπη μου 08.05 Ελεύθερο ραδιόφωνο Roscoe 08.30 Η Σάντι... φυσικά 09.30 Ο υπέροχος βυθός της Μεσογείου 10.00 Δεύτερη ανάγνωση 12.00 Αξιον εστί 13.00 Ειδήσεις 13.30 Διασπορά (Ε) 15.00 Εξυπνη ζωή 16.00 Του νερού τα παραμύθια 17.00 Ειδήσεις 17.05 Πετρέλαιο: το έπος του μαύρου χρυσού 18.00 2 πετάλια δρόμος 19.00 Ο λαγοπόδαρος Ελληνική κωμωδία (1964) 21.00 Τα τραγούδια της οθόνης (Ε) 22.00 Ειδήσεις 23.00 Οι μικροαπατεώνες της Νέας Υόρκης Αμερικανική κωμωδία (2000) 01.00 Ονείρου Ελλάς (Ε)

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 08.00 Η αγορά σήμερα 09.30 Angel’s friends 10.00 Food IQ 10.30 Kate and William: A modern romance (E) 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Food IQ (E) 14.30 Η αγορά σήμερα 16.30 Changing rooms (E) 17.00 Η αγορά σήμερα 19.00 H αγορά σήμερα 20.00 Η αγορά σήμερα 20.15 Changing rooms 20.45 Cine club (E) 21.30 Ειδήσεις 22.00 Dear Prudence 24.00 Changing rooms (E) 00.30 In treatment (E) 01.00 Η αγορά σήμερα

06.00 07.00 10.00 11.00 11.40 12.50 14.00 14.50 16.45 16.50 18.00 19.00 20.00 21.15 23.40 00.50 01.05 01.45 02.45 04.00 05.00

ANT1

Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) Mega Σαββατοκύριακο Τηλεμπόρα (Ε) Με δυο μαμάδες (Ε) Λάκης ο γλυκούλης (Ε) Minute to win it (E) Ειδήσεις Η τελική μάχη Αμερικανική περιπέτεια (1994) Ειδήσεις Ολα για την υγεία mou Οι κηπουροί του Mega (E) Σαββατογεννημένες (Ε) Ειδήσεις Πήτερ Παν Αμερικανική ταινία φαντασίας (2003) Το μυστικό του Feedomland Αμερικανικό δράμα (2006) Ειδήσεις Ξένη ταινία (Συν.) Ιχνη (E) Αναστασία (Ε) Αέρινες σιωπές (Ε) Χαραυγή (Ε)

NOVACINEMA1 05.10 Το λυκόφως συνεχίζεται: Μαύρα μεσάνυχτα 06.35 Οι δύο Τζέικ 08.50 Η τελευταία πτήση 10.25 Κινηματογραφικά νέα 11.20 Certain prey 12.55 Υποπτη συνωμοσίας 15.00 NCIS X Επ. 8 15.50 The newsroom Επεισ. 10 16.50 Κινηματογραφικά νέα 17.20 Dodgeball: A true underdog story 19.00 Το χρονικό της Νάρνια: Ο ταξιδιώτης της αυγής 21.00 Boardwalk empire III Επεισ. 11 22.10 Το δίκιο σου το παίρνεις με αίμα 24.00 John Carter: Ανάμεσα σε δύο κόσμους 02.10 Φύλακας αγγέλων 04.20 ΤΤ: Αδρεναλίνη στο κόκκινο

06.00 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 06.40 Τύχη βουνό (Ε) 07.40 Δεληγιάννειο παρθεναγωγείο (Ε) 08.40 Φίλα το βάτραχό σου (Ε) 09.40 Wipe out (Ε) 10.40 Black out (Ε) 11.30 Oreo cooking 11.40 The X-Factor audition (E) 12.50 Super game 13.00 Ειδήσεις 13.30 Super game 13.40 Η οικογένεια Ανταμς επιστρέφει Αμερικανική κωμωδία (1993) 15.20 Cook smart by Coca-Cola (E) 15.30 Λίτσα.com (E) 16.50 Ο πόλεμος των άστρων (Ε) 17.50 Ειδήσεις 18.00 Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Σρεκ κι εμείς καλύτερα Κινούμενα σχέδια (2010) 23.10 Ολα μπάχαλο φέτος 01.20 Ελληνική σειρά (Ε) 02.20 Ελληνική σειρά (Ε) 03.20 Stephen king’s: Ο αδύνατος 05.00 Τηλεμάρκετινγκ

NOVACINEMA2 06.05 Οσα δεν έσβησε ο άνεμος 08.10 Κινηματογραφικά νέα 09.10 Τα φτερά της αγάπης 10.55 Διακοπές με τον μπαμπά μου 12.30 Κινηματογραφικά νέα 13.30 Ακραία μέτρα 15.20 Οι περιπέτειες του Τεντέν: Το μυστικό του μονόκερου 17.10 Mad on Novacinema 17.50 Κάτι τρέχει με τη Μαίρη 19.55 Jane Eyre 22.00 Casino Jack 23.55 Τα χρόνια της φωτιάς 01.55 Drive 03.35 Κινηματογραφικά νέα 04.25 The boxer

STAR 06.00 Starland 13.00 Ειδήσεις 13.45 Τα μπαλάκια της οργής Αμερικανική κωμωδία (2007) 15.30 Τα φιλαράκια 16.50 Smallville 17.45 Ειδήσεις 18.00 Gossip girl 19.45 Ειδήσεις 21.00 Barbie: Τα πιο γλυκά Χριστούγεννα Κινούμενα σχέδια (2011) 22.40 Ο Χάρι Πότερ και η φιλοσοφική λίθος Αμερικανική περιπέτεια φαντασίας (2001) 01.45 Αφοσίωση Αμερικανική κομεντί (2007) 03.45 Βάπτισμα πυρός Αμερικανική περιπέτεια (1992)

ALPHA 06.00 Το αγιάζι του έρωτα 08.00 Dogs 101 09.00 Εντιμότατοι κερατάδες (Ε) 10.00 Μες στην καλή χαρά 14.00 Ειδήσεις 14.15 Ερωτας στην τύχη Αμερικανική κωμωδία (2006) 16.15 The king of queens 16.55 Ειδήσεις 17.00 Αννίτα SOS 19.00 Ειδήσεις 20.00 Oliver’s twist 21.00 Proof Αμερικανικό δράμα (2005) 23.00 Snakes on a plane Αμερικανικό θρίλερ (2006) 01.00 Τηλεμάρκετινγκ 03.30 CSI: New York 04.30 Τηλεμάρκετινγκ 04.45 Μες στην καλή χαρά (Ε)

TV100 07.00 Κηπουρική 07.30 Κινούμενα σχέδια 08.30 Η υγεία των παιδιών 09.00 Ερευνα για το μέλλον 09.30 Η Ελλάδα μέσα από το θέατρο σκιών 10.30 Εξερευνώντας τη Μεσόγειο 11.00 Εκφραση με νόημα 11.30 Αποστολή στην Αρκτική 12.30 Φυσικά συστήματα στο περιβάλλον 13.00 Ενα βιβλίο, ένα ταξίδι 14.00 Τα εν δήμω 15.00 Ειδήσεις 15.30 Αρπακτικά ζώα 16.30 Επτά τοις εκατό 18.30 Μεγάλα παγκόσμια μυστήρια 19.00 Ειδήσεις 20.00 Ξένη ταινία 21.30 Εναλλακτικές πηγές ενέργειας 22.00 Fatsabook 22.30 Παγκόσμιος κινηματογράφος 24.00 Ειδήσεις 01.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική

ΣΚΑΪ 05.30 Ξενάγηση στο ζωικό βασίλειο 06.45 Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά 11.00 Eco news 11.30 Ο κόσμος ανάποδα 12.00 Goal χωρίς σύνορα 14.00 Μαστορέματα (Ε) 15.00 Συντέλεια (Ε) 15.30 Χ-Player 16.00 Σασούκι 17.00 Three rivers 18.00 Traction 18.45 World’s toughest fixes 19.45 Ακολουθώντας τον τροπικό του καρκίνου 21.00 Ειδήσεις 22.00 Γλυκές αλχημείες 23.15 Οι επιζήσαντες: Ο εφιάλτης ενός πατέρα 00.15 Μυστήρια της φύσης: Κανίβαλοι ιπποπόταμοι 01.15 X-Player uncut 02.00 Ο πόλεμος των συνόρων

BOYΛH THΛEOPAΣH 18.00 Σε θέση ετοιμότητας 19.00 Ενας μοντέρνος Παυσανίας: Βοιωτία 19.30 Ζιζέλ 21.00 Πολιτιστικό ημερολόγιο 22.00 Νικ Κέιβ: Ο δρόμος 23.30 Αβυσσος 00.30 Ελληνοβρετανικές σχέσεις: πτυχές της πρόσφατης ιστορίας τους


tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

5

Σκηνοθεσία: Γκέντι Ταρτακόφσκι Με τις φωνές των: Σελένα Γκόμεζ, Ανταμ Σάντλερ, Στιβ Μπουσέμι κ.ά.

Μακριά από τον κόσμο των ανθρώπων, ο Δράκουλας διευθύνει το ξενοδοχείο Τρανσυλβανία, ένα ξενοδοχείο πέντε αστέρων για όλα τα τέρατα. Για να γιορτάσει τα 18α γενέθλια της κόρης του, Μέιβις, έχει καλέσει κάποια από τα πιο διάσημα τέρατα. Ομως, στο ξενοδοχείο φτάνει ο Τζόναθαν, ένας ανυποψίαστος νεαρός ταξιδιώτης. Τώρα ο Δράκουλας πρέπει να προστατεύσει τη Μέιβις από το να τον ερωτευτεί.

Ξενοδοχείο για τέρατα VILLAGE CINEMAS, ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ, STER CINEMAS ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

ΒΑΚΟΥΡΑ

(τηλ. 2310 233.665): Α1: O Θεός αγαπάει το χαβιάρι (Κυριακή 17.30) Αν ζούσαμε όλοι μαζί (19.15) Frankenweenie (21.00 22.30 ) Α2: Η αγάπη (18.15 - 20.30 - 22.45) VILLAGE CΙΝΕΜΑS

(Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Cloud Atlas (22.40, Κυριακή: 15.00 – 22.40) Ποτέ δεν είναι αργά (18.20 – 20.30) Α2. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (16.00, Κυριακή: 12.00 – 14.00 – 16.00) Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (18.00 – 20.30 – 23.00) Α3. Brave – μεταγλωττισμένο (16.30, Κυριακή: 12.10 – 14.20 – 16.30) Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (18.50 – 21.30 – 24.00) Α4. Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών – μεταγλωττισμένο (17.00, Κυριακή: 11.00 – 13.00 – 15.00 – 17.00) Αν… (19.00 – 21.20 – 23.40) Α5. Skyfall 007

(19.10 – 22.10, Κυριακή: 21.00 – 24.00) Frankenweenie – με υπότιτλους (Τετάρτη 16.50) Frankenweenie – με υπότιτλους 3D (16.50, Κυριακή: 12.20 – 14.40, Τετάρτη καμία προβολή) Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένο 3D (Κυριακή: 16.50 – 18.50) Α6. Το μεγάλο ταξίδι της Ζαράφα – μεταγλωττισμένο (Κυριακή: 11.30 – 13.20 – 15.10) Αν… (17.10 – 19.30 – 21.50 – 00.20) Α7. Αστερίξ και Οβελίξ στη Βρετανία (17.50, Κυριακή: 15.40 – 17.50) Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων – μεταγλωττισμένο (Κυριακή: 11.10 – 13.10) Αν… (20.00 – 22.20 – 00.40) Α8. Αν… (16.00 – 18.20 – 20.40 – 23.00, Κυριακή: 11.20 – 13.40 – 16.00 – 18.20 – 20.40 – 23.00) Α9. Αν… (20.00 – 22.20 – 00.40) Α10. Αν… (18.20 – 20.40 – 23.00)

τη: 16.45) O Θεός αγαπάει το χαβιάρι (Τρίτη-Τετάρτη 18.15) Αν… (20.00 – 22.00) ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝ

(τηλ. 2310 261.727) Ποτέ δεν είναι αργά (19.00 - 21.00 – 23.00) ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ

(τηλ. 2310 508.398 ) Α. Τ. Κανελλόπουλος: Cinedoc: Donor unknown (Τετάρτη: 19.30 – 21.00) Ταινιοθήκη Θεσσαλονίκης: Γαλλικό χρώμα (έως Κυριακή 18.30 – 20.30)

ΟΛΥΜΠΙΟΝ

(τηλ. 2310 378.404): Α. «Ολύμπιον» Το κυνήγι (18.30 – 20.45 – 23.00, Δευτέρα: 20.45 – 23.00) Α. «Παύλος Ζάννας» Ο εξαιρετικός κύριος Λαζάρ (19.00 – 21.00 – 23.00) Cinedoc: Donor unknown (Κυριακή: 17.30)

ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ

(τηλ. 2310 834.996) Οι Πέντε Θρύλοι – μεταγλωττισμένο (έως Δευτέρα: 16.45 – 18:15, Τρίτη-Τετάρ-

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ

(Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατή-

σεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www. i-ticket.gr.): Α1. Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών – μεταγλωττισμένο (Κυριακή: 16.20) Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (18.10 – 20.40 – 23.10) Α2. Αστερίξ και Οβελίξ στη Βρετανία (17.40) Skyfall 007 (20.00 – 23.00) Α3. Frankenweenie 3D (Κυριακή: 16.00) Αν… (18.00 – 20.10 – 22.20) Α4. Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (17.10 – 19.40 – 22.10) Α5. Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένο 3D (Κυριακή: 15.00 – 17.00) Αν… (19.00 – 21.10 – 23.20) Α6. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (Κυριακή: 16.30) Ποτέ δεν είναι αργά (18.40 – 20.50 – 23.00) A7. Cloud Atlas (19.10 – 22.30, Κυριακή: 15.50 – 19.10 – 22.30, Δευτέρα: 22.30) Α8. Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (18.50 – 21.20, Κυριακή: 16.10 – 18.50 – 21.20)

STER CINEMAS ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Frankenweenie – με υπότιτλους 3D (16.30, Κυριακή: 12.40 – 14.30) Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένο 3D (Κυριακή: 16.30) Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (18.30) Αν… (21.00 – 23.20) Α2. Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης – μεταγλωττισμένο (16.50, Κυριακή: 12.30 – 14.40 – 16.50) Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2ο (19.00) Skyfall 007 (21.00) Α3. Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι (16.10 – 18.10, Κυριακή: 12.10 – 14.10 – 16.10 – 18.10) Skyfall 007 (20.15 – 23.10) Α4. Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών – μεταγλωττισμένο (17.40, Κυριακή: 13.30 – 15.40 – 17.40) Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι (19.30 – 21.40 – 23.40) Α5. J.A.C.E. (17.20 – 19.50, Κυριακή: 12.20

– 14.50 – 17.20 – 19.50) Cloud Atlas (22.20) Α6. Η εποχή των παγετώνων: Ο χορός των ηπείρων – μεταγλωττισμένο (17.10, Κυριακή: 13.15 – 15.10 – 17.10) Ποτέ δεν είναι αργά (19.20 – 21.20 – 23.30) A7. Brave – μεταγλωττισμένο (17.00, Κυριακή: 13.00 – 15.00 – 17.00) Skyfall 007 (19.15 – 22.10) Α8. Αστερίξ και Οβελίξ στη Βρετανία (16.40, Κυριακή: 12.00 – 14.20) Αν… (19.10 – 21.30 – 23.50, Κυριακή: 12.00 – 14.20) Α9. Αν… (16.00 – 18.20 – 20.40 – 23.00, Κυριακή: 13.40 – 16.00 – 18.20 – 20.40 – 23.00) Α10. Αν… (17.50 – 20.10 – 22.30, Κυριακή: 13.10 – 15.30 – 17.50 – 20.10 – 22.30) Α11. Αν… (17.15 – 19.40 – 22.00, Κυριακή: 13.20 – 19.40 – 22.00) Ξενοδοχείο για τέρατα – μεταγλωττισμένο 3D (Κυριακή: 15.50 – 17.45)

ΦΑΡΓΚΑΝΗ

(τηλ. 2310 960.063): Barbara (18.45 - 20.45 - 22.30, Κυριακή: 20.45 - 22.30)


6

tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪΔΩ ΣΚΑΝΔΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

ΜΟΥΣΙΚΗ Στο πλαίσιο του MET Live θα προβληθεί το Σάββατο, στις 19.55, στην αίθουσα «Αιμίλιος Ριάδης Μ2» του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης (25ης Μαρτίου και παραλία, τηλ . 2310/ 895.938) η όπερα «Χορός Μετ αμφιεσμένων» του Βέρντι.

Baby Jesus, αλλά και οι δικο ί μας Alien Mustangs.

Οι Onirama επισ τρέφουν στη Θεσσαλονίκη και εμφανίζονται κάθ ε Τετάρτη, στις 23.30 στο «Limani» (Αξιού 2 και Αβέρωφ,

Ο Σωκράτης Μά λαμας δίνε ι συναυλία την Παρασκευή και το Σάββατο στο Club του Μύλου (Ανδρέου Γεωργίου 56, τηλ. 2310/ 541.806, 551.836). Οι πόρτες ανοίγου ν στις 21.00 Στο «Γαία Live» (Δό ξης 5 και Σαλαμίνος, τηλ. 2310/ 513.654) εμφανίζ εται την Τετάρτη ο άνθρωπος πίσω από του ς θρυ λικούς Psychotic Waltz, Deadsoul Tribe και Strange Mind Devon Graves, στο πλαίσιο της περιοδείας του. Στον ίδιο χώρο την Πέμπτη δίνει συναυλία η νεοϋορκέζικη afro beat ορχήστρα Kokolo, το Σάββατ ο οι Night Beats έρχονται και φέρ νουν μαζί του ς έναν ζεσ τό ψυχεδε λικό μου σικό αέρα, όπω ς αυτ ός δημιουργήθηκε στο Texas και την California των 60’s. Μαζί του ς σε αυτό το μου σικό ταξίδι οι Acid

τηλέφωνο κρατήσεων: 694

6555029).

Ο Διογένης Δασκάλου και ο Αγά θωνας ξεκινούν αυτό το Σάβ βατο, στις 22.30, τις εμφανίσεις για το Δεκέμβριο στο Love Casual Living (Εθνικής Αντιστάσεω ς 16, Βυζάντ ιο, τηλ. 2310/ 365425, 2310/ 441 601), σε «dalga-swing» ρυθμού ς. Μαζ ί του ς οι Monie & monie Conient e. Ο Κ. Βήτα δίνει συναυλία το Σάββατο στο «Block33» (26η ς Οκτωβρίου 33, τηλ. 2310/ 533.533 ).

Ο Διογένης Δα σκάλου και ο Αγ άθωνας Ιακωβ Αντιστάσεως 16 ίδης ξεκινούν , τηλ. 2310/ 44 κοινές εμφανίσ 1.601). εις το Σάββατο

Θ Ε ΑΤ Ρ Ο ανεβαίτου Φραντς Ξάβερ Κρετς Το έργο «Ανω Αυστρία» τολή» Ανα « τρο η Ρικούδη, στο θέα νει, σε σκηνοθεσία Βαγγέλ 0 21.0 . Κυρ . Σάβ ) .094 . 2310/ 322 (Κορυτσάς 8, Πυλαία, τηλ λφο α του Μεξικανού Χουάν Ρού Με αφορμή το μυθιστόρημ ιστο (Χρ » ίου Αελ αγωγή της «Ακτίς «Πέδρο Πάραμο», η νέα παρ δυσυν » ό ξικ Με ... στο οτε .249) «Κάπ πούλου 12, τηλ. 2310/ 229 , το χορό και αφήγηση, την υποκριτική άζει την παντομίμα, την 5 21.1 τ. Σάβ. - Δευ τη μουσική. Παραστάσεις της κω(20.00) οι παραστάσεις Ολοκληρώνονται απόψε άση Θαν ς του με νου Σπυρόπουλου μωδίας «Η γιαγιά» του Ντί ηρου δίμ Βλα εσία νοθ σκη σε Ορφανό, Τσαλταμπάση και Νίκο 2, τηλ. 2310/ τέλειον» (Εθν. Αμύνης Κυριακίδη στο «Αριστο 262.051) ική μου D.C. Jackson «Η ρομαντ Το έργο του Σκοτσέζου ΧΑΝΘ, ριο (κτί » στο θέατρο «Αυλαία ιστορία» παρουσιάζεται ωδία ανεκωμ Την ). .700 237 και 423925 τηλ. για κρατήσεις 2310/ η Θεοδωμου, σε σκηνοθεσία Βαγγέλ βάζει το Θέατρο Νέου Κόσ μω Κεκέ Σύρ υ, ρίο μητ αδη Παπ Μάκης ρόπουλου, και παίζουν οι 0 20.0 . . Πεμ. - Σαβ. 21.00, Κυρ και Κατερίνα Λυπηρίδου

στο Love Casu al

Living (Εθν.

της κω(21.15) οι παραστάσεις Ολοκληρώνονται απόψε » στο θέατρο λη χεί στα ρι Ψά « α κάρ μωδίας του Βασίλη Τσι λίστρια, τηλ. νεπιστημίου 2 – Ευαγγε «Εξω από τα Τείχη» (Πα 2310/ 210308).

Την Τρίτη στη «Ζων τανή μαύ ρη τρύπα» (πρ ώην «Αγκάθι», Βαΐου 5, Λαδάδικα, τηλ. 2310. 514.514 ) εμφανίζεται η Μαρία Φωτίου, την Τετάρτη οι Opera Chaotique την Πέμπτη ο Μίλτος Πασχαλίδης και την Παρασκευή ο Γιώργος Καζαντ ζής και ο Βασίλης Λέκκας. Στην «Πριγκιπέσσα» (Φιλ ικής Εταιρίας 5, περ. Λευκού Πύρ γου, τηλ 2310 273542) απόψε τραγου δά ο Ανδρέας Καρακότας, αύριο οι Δημήτρης Μηταράκης – Βασίλης Σκούτας, ενώ την Τρίτη φιλο ξενείται η μου σική παράσταση «Εμορφη Σμυρνιά μου».

σκηνοστεν Μπουχστάινερ, σε Το «Νordost» του Τόρ βατο, Σάβ – ευή ασκ Παρ ι ετα ουσιάζ 3, θεσία Μιχάλη Σιώνα, παρ άρα Καμ τ. (Αν στις 20.00, στο «Ορα» στις 21.00 και Κυριακή, τηλ. 2310/232-799)

b ) η κωμωδία «night clu κληρώνεται απόψε (20.00 Ολο » η ούλ ωνι Σοφ « Αντ στο Χ. λιου Χατζηαδαμίδη 2012 εν κρίσει» του plata monas» του Στέ Η κωμωδία «Ολυμπος » 5). ιον .92 ήνα 423 0/ «Αθ 231 του . νή τηλ η, ν κεντρική σκη ζούντος 5 και Θ. Σοφούλ άδη παρουσιάζεται στη ις: Παρ. - Σάβ. (Τραπε 0/ 832.060). Παραστάσε 231 . τηλ 35, ας λ. Ολγ σ. (Βα ρη κωστρατοπέδου Κόδρα (τη ιον» παρουσιάζεται η μαύ studio Κοιτώνες του Στο Δητου 21.30. Στο «Μικρό Αθήνα » λτό ρα Ψα χώ α αι το «Πεθαίνω σαν ρ», σε σκηνοθεσία Αχιλλέ 6932412121) φιλοξενείτ μωδία «Χερ (κος) Κόλμπε ής ομάδας τ. - Τρ. 21.15. Δευ παραγωγή της θεατρικ 30 μία 19. . η, Κυρ ιάδ ις: ητρ άσε Δημ μήτρη πουλου. Παραστ ας. ΠαραΝίκ νος οποία σκηνοθετεί ο Θά ϊ- «Ars Moriendi», την Τσα του τος ήμα 00 υργ 20. . του αριστο . - Σάβ. 21.00, Κυρ Τέσσερις παραστάσεις Μ. Πετιπά, στάσεις: Πάρ μένη», σε χορογραφία ιμω Κο αία Ωρ Η « ασκι κόφ 00 και στις μάζεται το έργο που έγρ let το Σάββατο στις 17. χτες στο Παλέρμο» ονο Νύ « ιματ 00 δρα θα δώ σει το Kremlin Bal ου 17. ς ηρί στι αστ του 3ου έτους του εργ Κυριακή στις 12.00 και ανεβά- ψαν οι σπουδαστές 21.00 και την ερχόμε νη και υσι ίο Μο οπο ου το γάρ », η Με λασ του σικής Μ1 νης του θεάτρου «Παράθ 7) στην αίθουσα φίλων μου α, τηλ. 2310/ κής τέχ ου 132, τηλ. 2310/ 216.56 ης Μαρτίου και παραλί (25 ης ν έδρα τους (Κασσάνδρ νίκ στη αλο ν σσ ζου Θε νείται η κής οξε φιλ 00 21. ς στι , ευή Παρασκ Σάβ. - Κυρ. 21.00. Κάθε 895.938) ομάδα «In vitro». ιος κίνδυνος» από την μόσ Δη « ία ωδ κωμ Ποτην από νει βαί ανε » ς ζαντία Η κωμωδία «100 λογιών 2310/ Καραντινός» υ» (Ολύμπου 88, τηλ. στη σκηνή «Σωκράτης ΒΕ ΚΘ του Στην «Πολιτεία Θεάτρο νή Σκη κή ι αφιντια λη, ετα ιάζ ύπο ουσ υρο παρ Στα 30, 21, 21. ς ώνη ευή, στι (Κολοκοτρ 272.909) κάθε Παρασκ της Μονής Λαζαριστών εί διασκευή οκύριακο την ίδια Κοκτό και κάθε Σαββατ κωμωδία, η οποία αποτελ Ζαν Την ν 0). .20 στο μα 200 5/ έρω 231 . ύτηλ ελε » σε μωδία». δω ύλη κω ν Τζο απέ , νίς στη τον ποι Ορ χοφ ίντμπεργκ «Δεσ είδε ο μπάτλερ» του Τζο έρωμα με θέμα «Ο Τσέ Το γνωστό έργο του Α. Στρ ίος και πρω- ώρα αφι (περ. Αε- του «Αυτά που οπο ο ino ς, Cas y ζίδη enc αντ Reg Παλ » α ος γίν «Βερ ποντιακή ο Τάσ Δη. παρουσιάζεται στο θέατρο , Κ. Παπα- θερα στην σμού Διαφορών» του υπάρχουν υπέρτιτλοι. Τετ .291), με τους Α. Γεωργούλη «Διαδικασίες Διακανονι Οι ί. Στην παράσταση θα στε Vis « ωνι ταγ ιρία ετα . ροδρομίου, τηλ. 2310/ 491 Σάβ την . . υ. Παρ ουσιάζονται από 21.00, Σάβ. 18.00 -21.00 , σε σκηνοθεσία Α. Ξενίδο μήτρη Δημητριάδη παρ 20, τηλ. Κυρ. 19.00, Πέμ. – Παρ. τη δοπούλου, Ν. Αντωνιάδη ατιώ Στρ του νώσ (Αγ trix» στο στούντιό της 22.00. Εως 8 Δεκεμβρίου και 00.15 Σάβ. - Κυρ. «Η πάπισσα Ιωάν- mo Παραστάσεις: Παρ. 21.15 ). ο του Εμμανουήλ Ροΐδη 161 έργ 228 στό 0 γνω 231 Το ). 230 26. τρο 0/3 Θέα 231 ό . ιλικ τηλ , Βασ 176 ουσιάζεται στο «Νέμεση» (Δελφών 21.15 Η «Μαντάμ Σουσού» παρ 0, Πέμ. να» στο studio 5/ 200.200) Τετ. και Κυρ. 19.0 231 . 19.00 . τηλ , Κυρ γου 00 Πύρ 21. . κού Σάβ (πλ. Λευ 21.00. - Παρ. 21.00, Σάβ. 18.00 και


tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

7

Π A I Δ I K E Σ Π A PA Σ TA Σ E I Σ ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ Θεσσαλονίκης Κέντρο λίο του Ορχάν βιβ ίλα Καπαντζή, το (Β μή ΙΕΤ ορ Μ Με αφ και Ανα- του λη Πό – ύλ 108), παρας πο - Βασ. Ολγα Παμούκ «Ιστανμ ς Κλίτσας Αντω τη την Κυριας ση έω θε ι έκ τα η ίνε », τε μνήσεις » αναφέρεται ία ίου 2013. οπ αρ οτ ου ηλ λλ νίου «Παρα και κή 27 Ιαν ης ήμ μν ς τη μούς στους μηχανισ τορίας. ς ι συλλογικής ισ Συνεχίζεται έω της ατομικής κα Κέντρο ό η τικ ισ υ λιτ ρίο Πο μβ κε ο Δε Η έκθεση «Περ Φιλοξενείται στ 2310/ τις 10 ί τροφής εργα ς Ολγας 108, τηλ. λεία ή Σκεύη πρ και απόλαυση θεση ζωγραφική έκ οσφοράς, τελετο υ του ΜΙΕΤ (Βασ. ς» των Γ. Βαβά το ίου αρ ου υυργίας τση - Ε. Μαυρίδη Ιαν Ζο 27 σκ ου ευ τις τρ ή, στις 19.00 στ εγκαινιάζεται τη του Πέ 295.170) έως ην γκαλερί «Λόλα ν Παρα23 ρό 10 Νι / 240.416) «Απ κολάου» (Τσιμι κη λά ου μπ σκ . ή 52, τηλ. 2013 συναντήα με- οπτες στ γία ί λο ερ ιο αλ χα γκ ην Η έκθεση «Αρ ν τα- σεις» στ / Θεσσαλονίκη τω atsis Projects Ts « 10/ τόπισθεν - Στη φι », 2 92 -1 ή 113, τηλ. 23 12 ισκ 19 σιμ , (Τ ων » ίο Artforum ραγμένων χρόν σε ου Μ ικό ογ πλάνηση». Αρχαιολ «Samkura: Περι 257.552). λοξενείται στο όνικου 6, τηλ. δρ Αν . αν (Μ ς η υ Θεσσαλονίκη ρίου. «Το Λούβρο στ τις 21 Δεκεμβρίο έως τις 31 Δεκεμβ Η διοργάνωση Συνεχίζεται έως ιείται, ύρου πο Σπ 2310/ 830.538) το υ μα το αγ ίας πρ αφ φωτογρ Θεσσαλονίκη» των 5 η η έκθεση Οδοιπορικό με την Κίνηση ναμική Πόλη», ννη με τίτλο « γιά κο αρ » σε συνεργασία Μ Η έκθεση «Δυ ry lle ιο του α ga άρ ακ 4 ου f1 πίν « Ιαν ο ην ν υμ στ το ών » ς ς ι στον ομ ς 7 πύργου Μουσείων, έω οποία βασίζετα ιτέχνη στου ορά, τηλ. 2310/ στο Αρχαιολο καταγωγής καλλ Συγκεκριμένα, ίων 3, αρχαία Αγ . σα 13 . ητ 20 αν (Μ (Μ ης του λετονικής ον ίκ ι στ Θεσσαλον τσις φιλοξενείτα γικό Μουσείο 244.714). θεση έκ Γκούσταβ Κλού η Λα ι ή ίτα ον νε Μ ξε η φιλο υ ΚΜΣΤ στ Ανδρόνικου 6) ισόγειο χώρο το Βολταίρο 13. oup και το άτωνα έως τον 27 Ιανουαρίου 20 Πλ etroot Design Gr ν τις Be ς το Η έω πό ς «Α ών νη στ ρι ρο ζα Ελληνική γχ Σύ ία χα ίο Αρ σε Η ου ακεδονικό Μ ) και τον Κοραή: Μ 02 0.0 24 μός», στο υρ / ισ 10 ιτο ωτ λε 23 ι ο Διαφ κεμβρίου (εντός ΔΕΘ, τηλ. Φιλοσοφία κα Μέχρι τις 14 Δε 159Α, τηλ. ς Beetroot ς (Γρ. Τέχνης τη ίου πα τρ ση ύμ θε μη Το έκ Δη ν ρο γ. ντ τη ό Κέ υσιάζουν Τελλόγλειο (Α γεί στο Πολιτιστικ ω Τού- παρο με τίτλο «Ευρώ» έως τις 30 Δε εάνθους 57 - Αν ληνικά Τέρατα / 991.610) έκθεση Ελ 10 23 Τα « - 19ος ν Λαμπράκη και Κλ ίω ηρ οί μύθοι: 16ος ιστορικών τεκμ πη και ελληνικ κεμβρίου. ηθούς μπα) η έκθεση Αλ ας υ έγ το «Μ η ήκ ων είο Θηλέ .». Η «Λειψανοθ αι αΓκ βυζαι ς «Ο «Ορφανοτροφ τη ας γο ητ ενότ ντικό έρ 26-2000». Στο πλαίσιο της Σταυρού», σημα Αλέξανδρος» 19 ου - 13ου iennale»ο 12 oB υ ot το Ph ΐας – χο ν ντινής αργυρο λερί Προτείνου θεμα υσιάζει την το κεντρικό έκ εικόνα της ΘεσΠαλούκης παρο ος ύρ αιώνα, αποτελεί Σπ Μία πολύπλευρη Δά Το λιτισμού τέ d/ υ Πο ύ το oo ς rw ινο ου ντ de Ορ ζα on W Βυ ίου « υ Αγ του ί στο Μουσείο 0). σαλονίκης και το 20ού έκθεση » στην γκαλερ τηλ. 2313/306.40 ι των αρχών του των Θαυμάτων ωφ. Στρατού 2, ς ό(λε ή σο πρ ισκ ι κα ς σιμ λους του 19ου κα (Τ τη γα » έρ ίες από Showroom 0 φωτογραφίες Τέλος, φωτογραφ , «Kalos&Klio ιάζονται αιώνα δίνουν 12 30 υσ 19 ρο πα το υ 7). ώς ρο 16 το 1870 2314/007 σωπα του Λούβ περιόδου από στην 96, τηλ. Σύγχρονης Τέονται σε έκθεση ατικό Μουσείο Κρ ο στ ολη, ρα Αό , « που παρουσιάζ ου λκ φεστιβάλ νη 21, Σταυρούπ τία (Κτίριο Νεδέ Στο πλαίσιο του χνης (Κολοκοτρώ το εριυν Αμ ς νο Αγιορειτική Εσ ίου τη νώ αρ γα γα ου έρ ι ιορ βρ κα υ συνδ ς τις 15 Φε λ. 2310/589.140) τη με τες πόλεις» πο ης ιν χν ντ Τέ όλ Εγνατία 109). Εω ς Γκ νη άφου Ναν ίο Σύγχρο κανίδας φωτογρ Κρατικό Μουσε είο στο γχρονης 2013. υσ Σύ μο ίο ικό σε λλ ου γα Μ εδονικό έμπνευση από το νης Τέτη- και το Μακ ς τις 9 Δεκεμουσείο Σύγχρο λης επισκεψιμό ρουσιάζεται έω πα , ης χν Μακεδονικό Μ νι Τέ Λόγω της μεγά μά Λι . ο 40.002). ής στ /2 ολ 10 ΣΤ ατ 23 Αν ΚΜ λ. ς υ τη τη το Θ, Η δύση στο χώρο χνης (εντός ΔΕ τας, η έκθεση « Θεσ- βρίου τίτλο διαμόρφωσε τη κη Β1), έκθεση με θή πο (Α ό Ο αιώνας που τικ ισ 2012», στο Πολιτ σαλονίκη του

Η παιδική παράσταση «Ο Τζακ και η φασολιά» παρουσιάζε ται κάθε Κυριακή, στις 11.30, στο «Αθ ήναιον» (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060). Το αγαπημένο παραμύ θι «Η μικρή γοργόνα» μεταφέ ρεται επί σκηνής του θεάτρου «Αυλ αία» (κτίριο ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 237 .700) κάθε Κυριακή, στις 11.30. Ο «Εγωιστής γίγαντας» , το τρυφερό παραμύθι του Οσκαρ Ουάιλντ, ανεβαίνει από την Παιδική Σκηνή Θεσσαλονίκης στο «Αριστοτέλειον» (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/ 262.051). Κυρ. 11.30 Η Παιδική Σκηνή του ΚΘΒΕ παρουσιάζει και φέτος τον «Πήτερ Παν», σε σκηνοθεσία Γιάννη Καλατζόπουλου, στο Βασ ιλικό (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 231 5 200.200). Κυρ. 11.00 Η παιδική μουσική παράστ αση της Λίνας Νικολακοπούλ ου και του Σταμάτη Κραουνάκη «Ενα σπίτι παραμύθια» φιλοξενείται κάθ ε Κυριακή, στις 12.00, στο δημοτικ ό θέατρο Καλαμαριάς «Μελίνα Με ρκούρη» (Μεταμορφώσεως 7-9, τηλ. 2310/ 458.591). «Οι άθλοι του Ηρακλή » της Κάρμεν Ρουγγέρη επιστρέ φουν στο «Εγνατία»(Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/ 225 .172). Κυρ. 11.30 και 15.00 Η Ταμίλα Κουλίεβα σκηνοθ ετεί την παιδική παράσταση «Αλαντίν», που ανεβαίνει κάθε Κυρ ιακή, στις 11.30, στο «Κολοσσαίον » (Βασ. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834.996 ). Ο «Μικρός πρίγκιπας» παρ ουσιάζεται κάθε Κυριακή στις 11.30 στο «Λαμπιόνι» (χώρος Nod o Junior, Μαρίνου Αντύπα και Χάλ κης 3, τηλ. 2310/ 749.230 και 693664 5415). Η παιδική παράσταση «Πε τάει, πετάει το παλτό» φιλοξε νείται στο θέατρο «Ορα» (Αντ. Καμ άρα 3 και

ΜΟΥΣΕΙΑ

Τσιμισκή, τηλ. 2310/ 232 .799). Κυρ., 11.30 Το διαδραστικό παραμύ θι «Η μυλωνού» παρουσιάζεται, σε σκηνοθεσία Τάσου Ράτζου, στο ν Πολυχώρο Ερμού (Ερμού 11 & Ιων. Δραγούμη, τηλ. 6945 260308 και 6985 858932) Κυρ. 10.30 και 11. 30 Το «Ονειρο καλοκαιριν ής νύχτας» του Σέξπιρ, σε σκηνοθεσία Γιάννη Καλαντζόπουλ ου, ανεβαίνει στο «Σοφούλη» (Τρ απεζούντος 5 και Θ. Σοφούλη, τηλ. 2310/ 423.925) Κυρ. 11.30. Κάθε Κυριακή, στις 11.00 στην κεντρική σκηνή «Σωκρά της Καραντινός» της Μονής Λαζ αριστών (Κολοκοτρώνη 21, Στα υρούπολη, τηλ. 2315/ 200.200) παρ ουσιάζεται ο «Μικρός ήρως», σε σκη νοθεσία Γιάννη Ρήγα.

Η παιδική παράσταση « Πινόκιο» φιλοξενείται κάθε Σάββατο, στις 18.00, στο θέατρο « Ανατολή» (Κορυτσάς 8, Πυλαία, τηλ. 2310/ 322.094). «Ο ποιητιτής και το μυσ τικό της Εντροπίας» φιλοξενείτ αι κάθε Κυριακή στις 12.00 στο Βαφοπούλειο Πνευματικό Κέντρο (Γ. Βαφοπούλου 3, τηλ. 2310/ 424 .132). Η «Μαγική απειλή στο Τρουφο χώρι» των Αλίκης Ροβέρτου και Μαίρης Μυλωνά, σε σκηνοθεσία Βαγγέλη Ηλιάδη, στο «Ταξίδι Ονείρου» (Στεφ. Τάττη 3, τηλ. 6972.702870). Κυρ. 11.30

Το κουκλοθέατρο της Λίτσ ας και της Χριστίνας Μπήτιου παρ ουσιάζει στη ΧΑΝΘ (τηλ. 2310/ 241 .007) το παραμύθι «Ο Φασουλής και ο καλικάντζαρος» Κυρ. 12.00 Το έργο της Καρίνας Ιωα ννίδου «Η γάτα που κλωσάει αβγ ά» ανεβαίνει στο Φλέμινγκ (Μι σραχή 15, τηλ. 2310 812.000). Κυρ. 11.3 0

ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟ ΥΣΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Σ Μ. Ανδρόνικου 231 6, Θεσσαλονίκη, 54621, 0/267.832 τηλ. 2310/830.538, 831 .037 ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΕΡΙΜΝΑ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟ Σ ΠΟΝΤΙΩΝ ΚΥΡΙΩΝ ΜΟΥΣΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΟΥΣΕΙΟ Βασ. Ολγας 107, ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Αλ. Σβ τηλ. 2310/814.403, 830 ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ώλου 10, τηλ. Χώρος περιοδικών .665 231 0/2 26.170 εκθ έσεων: Helexpo - Εγν ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΠΙΝΑΚΟΘ ατία 154, τηλ. 2310/240.002. ΗΚΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ «ΝΟΗΣΙΣ» - ΚΕΝΤ Σ Βασ. Ολγας 162 και Μαρτίου, τηλ ΡΟ ΔΙΑΔΟΣΗΣ ΕΠ . 2310/425.531 ΙΣΤΗΜΩΝ ΚΑΙ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ ΜΟΥΣ ΙΑΣ 6ο χλμ. Θεσ/νίκη ΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΕΒΡΑΪΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ς - Θέρμης, τηλ. 3η ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Αγ. ς 231 Σεπ 0/ τεμ 483 και βρ ίου .00 Αγ. 0 Δη μη τρί Μηνά 13, τηλ. ου, τηλ. 2310/968.531 2310/250.406-7 ΠΟΛΕΜΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΒΥΖΑΝΤΙΝΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Γρ. ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗ Υ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ Λεω Λαμπράκη 4, Σ ΕΛΛΑΔΟΣ, ΠΟΛΙΤ τηλ . 231 0/249.803-4, 266.195, φ. Στρ ατο τηλ. 2313/306.400 ύ 2, ΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ Β. ΕΛΛΑΔΑΣ Βασ. Ολ 893.731 γας 108, τηλ. 2310/295. ΤΕ ΛΛ ΟΓ ΛΕ ΙΟ ΙΔΡ 170 ΥΜ -1, Α ΤΕΧΝΩΝ Αγ. Δημη 295.149 ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΙΝΗΜΑΤ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ ΜΑ τρίου 159Α, τηλ. ΟΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝ 2310/991.610 και 231 ΚΕΔΟΝΙΑΣ Παπανασ ΙΚΗΣ Αποθήκη 0/247111 τασίου 2, τηλ. 2310/816.981, 868.18 Α, Λιμάνι, τηλ. 2310/5 6, 855.255 08.398 ΤΕΧΝΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Κτί ΚΕΝΤΡΟ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΡΥΠΤΗΣ ριο 47, 2ος δρόμος, Βιομηχανική ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Μέ ΝΑΟΥ ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗ Περιοχή, τηλ. 2310/7 γαρο Μπίλλη, ΤΡΙΟΥ Εκκλησία Πλατεία Ιπποδρομίου, Αγ ίου 79.773 (6 γραμμές) Δη μη τρί τηλ. 2310/264.668 ου, τηλ. 2310/270.591 ΚΡΑΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΟΥ ΜΑ Σημαντικά μουσεία ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΚΕΔΟΝΙΚΟΥ ΑΓΩΝ κοντά Κολοκοτρώνη Κορο 21, Μονή Λαζαριστών Α Προξένου μηλά 23, τηλ. 2310/2 , τηλ. 2310/589.140-3, στ ην πόλη της Θεσσαλ 29.778 600.123 ονίκης ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟ ΚΑΙ ΕΘ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟ ΝΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΡΟ «ΜΙΚΡΑΣΙΑ» - ΜΟ ΥΣΕΙΟ ΒΕΡΓΙΝΑΣ Βερ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΑΝ - ΘΡΑΚΗΣ Βασ. Ολγας ΥΣ ΕΙΟ «Μ ΑΝ γίνα Ημαθίας, ΔΡ . τηλ ΟΝ . 23310/92.347 ΙΚΟΣ» 68, τηλ. 2310/830.591 Μητρ. Καλλίδου 108 , 812.343. , Καλαμαριά, τηλ. ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ 231 0/4 19. ΑΡ 552 ΧΑ ΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΣΤ ΔΙΟΥ Δίον, 60100 Πιε ΟΡΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΕΧΝΗ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛ ρία, τηλ. 23510/53.206 ΜΟΥΣΕΙΟ ΦΩΤΟΓΡΑ ΟΝΙΚΗΣ Πλατεία Λευ ΦΙΑΣ Αποθήκη κού Πύργου, τηλ. Α, Λιμάνι Θεσσαλονίκης, τηλ. 231 ΑΡ ΧΑ ΙΟΛ ΟΓ ΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΠΕΛΛΑΣ 0/566.716 Πέλλα, 58005, τηλ. 23820/31.160


tv&ψυχαγωγία

8

✐ 2

ΔYΣKOΛO

7 5

8

9

4

8

3 6

2

6

2 4

6

6 3

5

8

6

7

1

σκανδιναβικό

8 EI¢O™ °§YKI™MATO™ O E¶IKEºA§H™ Y¶HPE™IA™

7

¢IE£NH METAºOPIKA ¢IAKPITIKA ¶APA§I°O... ENNIA

§ATINøN... KAI NTE§...: TPA°OY¢I™TH™ (1939-90)

KAP¶AZIA Kø™TA™...: ¢HMO™IO°PAºO™

9 5

7

8

2

4

7

™TPATIøTIKH ¶APATA•H NOM¶E§I™TA™ IA¶øNA™ ºY™IKO™

TY¶O™ ¶A§IOY NTOYºEKIOY TOYPI™TIKA APXIKA

1 7

TETOIA ATOMA OI EºHBOI °YNAIKEIO XA´¢EYTIKO

οι λύσεις της προηγούμενης Kυριακής SUDOKU 9

5

2

1

8

7

3

6

4

6

3

7

4

8

5

9

1

2

7

4

6

2

3

9

5

8

1

8

5

9

1

6

2

3

7

4

8

3

1

5

4

6

2

7

9

1

2

4

7

3

9

8

5

6

4

1

3

7

2

5

8

9

6

2

8

1

9

5

7

6

4

3

2

7

9

3

6

8

4

1

5

9

7

3

8

4

6

5

2

1

6

8

5

4

9

1

7

3

2

5

4

6

2

1

3

7

9

8

1

2

7

9

5

3

6

4

8

4

1

5

3

7

8

2

6

9

5

9

8

6

7

4

1

2

3

3

6

2

5

9

4

1

8

7

3

6

4

8

1

2

9

5

7

7

9

8

6

2

1

4

3

5

BPI™KONTAI... ™E TA•H MEPH TOY ¶§OIOY

EI¢O™ ¢ENTPOY KAI O KAP¶O™ TOY MI™H... PIZA

H BE§ANI¢IA °EPMANO™ ºI§O§O°O™

TO KPA™I TH™ £EIA™ EYXAPI™TIA™ MA°EIPIKH EKºPA™H

· ›ÙÂÚ Ú Â  ÛÙ·

KAºE XPøMATO™ XPø™TIKH Y§H AºøNH... BEPA

... MOPI™ON: TPA°OY¢I™TH™ MIA XøPA TH™ AMEPIKH™

°PAMMATA A¶’ TO... NOTO

¢E §EI¶EI KANENA™

1

T

P

A

°

O

2

P

A

K

O

3

I

O

K

P

4

°

A

P

A

5

ø

6

N

7

O

M¶OPEI NA EINAI... K§AIOY™A

°EYMA ◊ ¢EI¶NO ... I§IE™KOY: O ¶POE¢PO™ TH™ POYMANIA™

ΚΛΑΣΣΙΚΟ

9

TO KAY™TIKO KA§IO A¶OXPø™H TOY M¶§E

4

2

8

ºYTIKH BAºH TE§EIO¶OIH™E KAI THN AP¶A

3

8

1

σταυρόλεξα

8

5

9

1

5

1

6

5

6

5

1

3 1

9 3

7 8

sudoku

EYKOΛO

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

N

A

O

T

A

N

E

T

O

N

I

A

N

I

K

Y

I

O

¢

A

T

H

§

I

M M ™

¢

K

A

H

N

A A O

T

P

A

O

™ A

K

§

I

P

A

N

I

T

I

K

O

P

N

O

O

N

I

A

O

E

A

A

P

M

K

T

A

A

Y

E

P

A N

£

A

I

EI¢O™ MOY™IKH™ ™YN£E™H™

°EPMANIKO KPATI¢IO

ÙÙ ÂÂÚÚ··  › Ú  › Â Ú  · Â Û Û ÙÙ ·

º

H

P

ø

P

A

M

O

N

O

º

ø

N

O

ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÁÈ· ÔÏÏ·Ϥ˜ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ

ΣΚΑΝΔΙΝΑΒΙΚΟ EºOPMH™EI™ PøMAIO™ AYTOKPATOPA™ (284-305)

¢ K

«MANA...»: EP°O TOY M¶PEXT ™I¢EPENIA AIXMH APOTPOY KPEA™ KOKKINI™TO ¶A§IO™ O§YM¶IONIKH™ MAPA£øNO¢POMO™

§ E

APXIKA Y¶HPE™IA™ ¶§HPOºOPIøN TH§EO¶TIKH ™EIPA

B TOY ‘™TPIæE... TOY TPE§OY O¶EPA TOY BEPNTI

° I O Y P O Y ™ I A

K O Y N O Y ¶ I ¢ I

APXAIA E§§HKH¶EYTIKO NIKH A¶OIKIA E¢ø¢IMO TøN XA§KIºYTO ¢EøN ™TH N. OP£OºPOITA§IA ™YNH MIA NOTA

P B N K § H T I A N P A ° I O A I I K T I N ™ T O I MO H ™ ™ K A I A N I ON P I A § T ™ A P E B E K N T A O ™ I ™XETIKO ME TH ZøH XTY¶O™ PO§O°IOY

¢YO ™TH... NANA ™YNO¢OI... XIONATH™

°ENO™ ¶A¶A°A§øN MAKPIE™ ¢EPMATINE™ §OYPI¢E™

APXITEKTONA™ TOY ¶AP£ENøNA ¶INOYME KAI TOY BOYNOY

ITA§IKH ¶O§H AY™TPIAKO™ Zø°PAºO™

BANAY™O, A¶OTOMO ¶O§H TH™ IA¶øNIA™

APNHTIKA ºOPTI™MENO ION TAINIA TOY KOYPO™ABA

TA ‘XEI O... ¶A°ETO™ ™¶OP °IA BOYNO KAI °IA £A§A™™A

¢I¶§O... ™THN Y°EIA ™OY MI™O... BO§I

™YZY°O™ TOY I™AAK KATA THN ¶. ¢IA£HKH

¶APA§I°O... A°IO™

º O P O § O ° I K O

™Y™THMA... ºOPO§O°IA™ £YMIZEI... KA™TOYPA

™ A ™ A MONA¢IKO™

E N A ™

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

ÔÚÁ¿ÓÔ˘ – E‡ÊÏÂÎÙÔ˜ ̇ÎËÙ·˜ – 9. XˆÚ›˜ Ô˘Û›· ·˘Ù¿ – ™¯ÂÙÈÎfi˜ Ì ¤Ó· ÓËÛ› ÙÔ˘ AÈÁ·›Ô˘.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 OPIZONTIA 1. ™‡ÓÂÚÁÔ... ÌÔ‰›ÛÙÚ·˜ – ¶·ÁˆÌ¤ÓÔ... ‰ˆÌ¿ÙÈÔ – AÚ¯‹... Û¯¤Û˘ – 2. IÛÙÔÚÈ΋ fiÏË Ù˘ °·ÏÏ›·˜ – ™Ï¿‚ÈÎË Î·Ù¿Ê·ÛË – AÚ¯‹... ‰ڷ›ˆÛ˘ – ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ fiÚÔ˜ – 3. EÚÁ·Ï›· Ì·Ú·ÁÎÒÓ – X·ÚÙ› Ù˘ ÙÚ¿Ô˘Ï·˜ – AÚ¯Èο ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÓÂÔÏ·›·˜ – 4. EÓ·˜... §Ô˘‰Ô‚›ÎÔ˜ – ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎfi

κλασσικό

·Ú¿ÁÁÂÏÌ· – •ÂÓÈ΋ ¿ÚÓËÛË – N‡¯È· Á˘Ó·ÈÎÒÓ Í‚¿ÊÂÈ – 5. AÚ·‚ÈÎfi ¿ÚıÚÔ – ™˘ÓÔ‰fi˜... ÛÎÔ‡·˜ – A˘Ï¿ÎÈ ÁÈ· fiÙÈÛÌ· – 6. EÈΛÌÂÓ· – ... T·Ì›ÚÔÊ: ·ÏÈfi˜ ËıÔÔÈfi˜ – MÈ· ÓfiÙ· ÙÔ˘ ÂÓÙ·ÁÚ¿ÌÌÔ˘ – 7. Y¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÙÛ¤˘ – Xڈ̷ÙÈΤ˜ Îϛ̷Θ – •¤ÓÔ Ì¤ÙÚÔ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ – 8. AÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi Ù˘ ·Ú¯·›·˜ – E›‰Ô˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡

KA£ETA 1. E›Ó·È Î·È Ë ··Ï›Ó· – TÚÒÁÔÓÙ·È Î·È ‚Ú·ÛÙ¿ – 2. TÔ fi‰È ÂÚÈ·ÈÎÙÈο – ... P·˜: ·ÏÈfi˜ O˘·Ïfi˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ – 3. °¿ÏÏÔ˜ ÛÙڷٿگ˘ – OÚÌËÙÈÎfi, ‚›·ÈÔ – 4. NÙfiÌÚ·, ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ (ÌÙÊ.) – °ÂÈÙÔÓÈο ÁÚ¿ÌÌ·Ù· – 5. ¶ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ – 6. ¶·Ú·fiÙ·ÌÔ˜ ÙÔ˘ ¢Ô‡Ó·‚Ë – ™‡ÓÂÚÁÔ... ηÓÈÛÙ‹ – 7. EÓ· ¿ÚıÚÔ – AÈÁ˘Ùȷ΋ ıÂfiÙËÙ· (Ì˘ı.) – OÌÔÈ·... ÔÈÔÙÈο – 8. A·¯· ÎÚ¤·Ù· ¯ˆÚ›˜ ÎfiηϷ – AıfiÚ˘‚Ë... Á‡Ú· – 9. TfiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ (ηı.) – 10. EÓ· EÈÙÂÏÂ›Ô (·Ú¯Èο) – EÈÙ‹‰ÂÈ· (Ô˘‰.) – 11. £¤ÛË... ηıËÁËÙ‹ – º·ÁËÙfi Ì ÌÂÏÈÙ˙¿Ó˜ – 12. TÚÈÛ‡ÏÏ·‚Ë ÚfiıÂÛË – 13. O ÔÔ›Ô˜ (·Ú¯.) – ™‡ÌʈÓÔ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘ – ™˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂˆÓ˘Ì›Â˜ – 14. ¢¤ÛÌË ÔÎÙÒ ÔÌÔ›ˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ (ηı.) – O ·ÚÈıÌfi˜ 220 Ì ÁÚ¿ÌÌ·Ù· – 15. BÚ›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· ·˘Ùfi, ÌÂıÔÚÈ·Îfi – 16. A·Ú·›ÙËÙË Û ÎÔÌÌÒÙÚÈ· – AÈı›Ô·˜ ÙÈÙÏÔ‡¯Ô˜.


ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΠΡΟΚΗΡΥΞΕΙΣ

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

KYΡΙΑΚΗ 2 ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

390 θέσεις σε ∆ηµόσιο

552 θέσεις ΟΑΕ∆

και ευρύτερο δηµόσιο τοµέα

σε επιχειρήσεις

211 αγγελίες


2

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Η προσφορά εργασίας στη Θεσσαλονίκη

85

ΚΠΑ2 IΩNIAΣ

ΚΠΑ2 Π. ΑΞΙΟΥ

ΚΠΑ2 ΙΩΝΙΑΣ 301204100871 301204100881 301204100866 301204100873 301204100867 301204100885 301204100886 301204100879 301204100882 301204100876 301204100878 301204100883 301204100890 301204100868 301204100862 301204100870 301204100880 301204100864 301204100869 301204100887 301204100889 301204100888

ΠΩΛΗΤΕΣ ΤΟΡΝΑΔΟΡ. ΠΡΟΪΣΤ. ΠΩΛ. ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΟΔΗΓΟΙ ΜΗΧ. ΜΗΧΑΝ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΚΑΜΑΡΙΕΡ. ΑΠΟΘΗΚΑΡ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΤΟΡΝΑΔΟΡ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΟΔΗΓΟΙ

1 1 1 1 1 2 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΠΥΛΗΣ ΑΞΙΟΥ 301203101810 ΕΡΓΑΤΕΣ 301203101823 ΠΩΛΗΤΕΣ 301203101817 ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. 301203101818 ΒΟΗΘ. ΦΑΡΜ. 301203101807 ΟΔΗΓΟΙ 301203101820 ΑΝΤΙΠ. ΠΩΛ. 301203101824 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 301203101825 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 301203101758 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 301203101808 ΜΠΑΡΜ. ΣΕΡΒ. 301203101809 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 301203101806 ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ. 301203101816 ΠΩΛΗΤΕΣ 301203101773 ΕΡΓΑΤΕΣ 301203101794 ΕΡΓΑΤΕΣ 301203101762 ΣΕΡΒΙΤΟΡ. 301203101813 ΠΩΛΗΤΕΣ 301203101771 ΕΡΓΑΤΕΣ 301203101768 ΜΗΧ. ΜΗΧΑΝ. 301203101316 ΧΕΙΡ. ΤΗΛΕΦ. 301203101371 ΜΗΧ. ΜΗΧΑΝ. 301203101315 ΑΝΤΙΠ. ΑΣΦ. 301203101314 ΑΝΤΙΠ. ΑΣΦ. 301203101571 ΜΗΧ. ΑΥΤ.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 10 1 10 10 1

12

170

ΚΠΑ2 ΝΕΑΠΟΛΗΣ

301203101572 301203101509 301203101630 301203101717 301203101795 301203101800 301203101814 301203101815 301203101821 301203101760 301203101819 301203101822

ΕΦΑΡΜΟΣΤ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΟΔΗΓΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΤΕΧΝ. ΗΛΕΚΤΡ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΟΔΗΓΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ

1 20 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1

ΚΠΑ2 ΝΕΑΠΟΛΗΣ 301205101486 301205101539 301205101503 301205101497 301205101532 301205101504 301205101537 301205101538 301205101533 301205101512 301205101505 301205101536

ΕΡΓΑΤΕΣ ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΤΙΓΚΕΛΟΥΔ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΓΑΖΩΤΕΣ ΕΠΙΤ. ΕΚΔΗΛ. ΕΠΙΤ. ΕΚΔΗΛ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΚΟΠΤΟΡΑΠΤ. ΕΠΙΤ. ΕΚΔΗΛ.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ 301201104243 301201104294 301201104245 301201104297 301201104302 301201104246 301201104299 301201104244 301201104300 301201104296 301201104446 301201104447 301201104630 301201104628 301201104639 301201104585 301201104669 301201104607 301201104648 301201104673 301201104689

ΟΙΚΟΔΟΜΟΙ ΕΡΓΑΤΕΣ ΟΙΚΟΔΟΜΟΙ ΕΡΓΑΤΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ ΣΙΔΕΡΑΔ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ ΟΙΚΟΔΟΜΟΙ ΟΙΚΟΔΟΜΟΙ ΕΡΓΑΤΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΧΕΙΡΟΠΡΑΚΤ. ΑΡΤΕΡΓΑΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΓΥΜΝΑΣΤΕΣ

1 3 2 2 2 4 1 3 2 1 2 3 1 6 1 1 1 2 1 1 1

301201104697 301201104699 301201104545 301201104693 301201104698 301201104734 301201104591 301201104725 301201104637 301201104695 301201104715 301201104730 301201104582 301201104623 301201104747 301201104748 301201104711 301201104742 301201104749 301201104713 301201104731 301201104721 301201104707 301201104622 301201104739 301201104588 301201104723 301201104732 301201104740 301201104680 301201104717 301201104726 301201104729 301201104702 301201104722 301201104738 301201104595 301201104626 301201104631 301201104632 301201104633 301201104581 301201104565 301201104751 301201104752 301201104754 301201104755 301201104741 301201104745

14

ΚΠΑ2 ΘEΣΣAΛONIKHΣ

ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΟΙΚΟΔΟΜΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΨΗΣΤΕΣ ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΨΗΣΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΟΔΗΓΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΔΑΣΚ. ΞΕΝ. ΓΛ. ΣΧΕΔΙΑΣΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΑΡΧΙΜΑΓΕΙΡ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜ. ΤΕΧΝ. ΒΟΥΛΚ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΟΔΗΓΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΑΠΟΘΗΚΑΡ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜ. ΑΝΑΛ. ΑΓΟΡ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΔΑΣΚ. ΞΕΝ. ΓΛ. ΠΡΟΓΡΑΜΜ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

3 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1

301201104641 301201104700 301201104701 301201104645 301201104659 301201104706 301201104643 301201104661 301201104720 301201104736 301201104608 301201104716 301201104704 301201104718 301201104712 301201104642 301201104647 301201104589 301201104670 301201104733 301201104578 301201104654 301201104714 301201104694 301201104727 301201104640 301201104724 301201104687 301201104750 301201104744 301201104746 301201104753 301201104756 301201104757 301201104644 301201104658 301201104719 301201104735 301201104649 301201104692 301201104737 301201104667 301201104676 301201104708 301201104573

46

ΚΠΑ2 25ης MAPTIOY

ΛΟΓΙΣΤΕΣ ΛΟΓΙΣΤ. ΑΕΙ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΥΠΟΔ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΟΔΟΝΤΟΤΕΧ. ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΒΟΗΘ. ΙΑΤΡ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤ. ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΟΔΗΓΟΙ ΛΑΝΤΖΕΡΗΔ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΤΗΛΕΦΩΝΗΤ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΥΠΟΔ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΤΑΜΙΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΑΠΟΘΗΚΑΡ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ

ΚΠΑ2 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ 301202101332 ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ. 301202101342 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 19 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 2 1 1

ΚΠΑ2 TOYMΠAΣ

301202101348 301202101362 301202101333 301202101361 301202101364 301202101324 301202101341 301202101360 301202101331

ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ ΤΕΧΝ. ΓΕΩΠ. ΖΥΜΩΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΟΔΗΓΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΚΟΙΝ. ΛΕΙΤ.

1 2 1 1 2 1 1 2 1

ΚΠΑ2 ΤΟΥΜΠΑΣ 301206101754 301206101756 301206101752 301206101766 301206101768 301206101778 301206101763 301206101765 301206101734 301206101647 301206101700 301206101713 301206101758 301206101771 301206101760 301206101773 301206101743 301206101753 301206101764 301206101775 301206101777 301206101718 301206101755 301206101769 301206101717 301206101728 301206101762 301206101748 301206101724 301206101742 301206101767 301206101770 301206101772 301206101774 301206101741 301206101736 301206101776 301206101761

ΨΗΣΤΕΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΙΑΤΡ. ΕΠΙΣΚ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΒΡΕΦΟΚΟΜ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΙ ΖΑΧΑΡΟΠΛ. ΤΑΜΙΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΛΟΓΙΣΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. ΘΕΡΑΠΕΥΤ. ΛΟΓΙΣΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ

2 2 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

24 προσλήψεις συμβασιούχων σε τρεις δήμους Την πλήρωση 24 θέσεων διάφορων ειδικοτήτων προκηρύσσουν τρεις δήμοι προκειμένου να καλύψουν ανάγκες των υπηρεσιών τους. Ειδικότερα, η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: - Στο δήμο Αμπελοκήπων - Μενεμένης θα καλυφθούν με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, διάρκειας οκτώ μηνών, πέντε θέσεις εργατών καθαριότητας ΥΕ. Οι υποψήφιοι πρέπει να είναι 18 - 65 ετών. Περισσότερες πληροφορίες αναφέρονται στην προκήρυξη, στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.ampelokipi-menemeni.gr. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 7 Δεκεμβρίου. - Στο δήμο Θέρμης θα καλυφθεί με σύμβαση μίσθωσης έργου, διάρκειας 12 μηνών, μία θέση ειδικού γεωγραφικών συστημάτων πληροφοριών ΔΕ (GIS). Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να διαθέτουν: πτυχίο ή δίπλωμα ή απολυτήριο τίτλο ειδικότητας ειδικού γεω-

γραφικών συστημάτων πληροφοριών (GIS), ή τεχνικού τοπογραφικών εφαρμογών ή αντίστοιχο πτυχίο ή δίπλωμα ή απολυτήριο τίτλο των σχολικών μονάδων ΙΕΚ ή ΤΕΕ Α ή Β κύκλου σπουδών ή ενιαίου πολυκλαδικού λυκείου ή τεχνικού επαγγελματικού λυκείου ή τεχνικής επαγγελματικής σχολής ΔΕ ή σχολής μαθητείας του ΟΑΕΔ του Ν. 1346/1983 ή άλλο ισότιμο τίτλο σχολικής μονάδας της ημεδαπής ή αλλοδαπής, αντίστοιχης ειδικότητας. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 10 Δεκεμβρίου. Περισσότερες πληροφορίες στο τηλέφωνο 2313 - 300747. - Στο δήμο Κιλελέρ του νομού Λάρισας θα καλυφθούν 18 θέσεις με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, διάρκειας οκτώ μηνών. Ειδικότερα, θα καλυφθούν: μία θέση οδηγού απορριμματοφόρου ΔΕ χωρίς κάρτα ψηφιακού ταχογράφου, τρεις οδηγών απορριμματοφόρων ΔΕ με κάρτα ψηφιακού ταχογράφου και 14 εργατών καθαριότητας ΥΕ. Οι

υποψήφιοι πρέπει να είναι ηλικίας 18 - 65 ετών και να διαθέτουν τα τυπικά προσόντα που αναφέρονται στην προκήρυξη. Τα κριτήρια με τα οποία μοριοδοτούνται οι υποψήφιοι είναι τα εξής: α) ο χρόνος ανεργίας 200 μονάδες για τέσσερις μήνες ανεργίας και 75 μονάδες ανά μήνα ανεργίας άνω των τεσσάρων μηνών, με ανώτατο όριο τους 12 μήνες, β) η ιδιότητα του πολύτεκνου ή τέκνου πολύτεκνης οικογένειας 50 μονάδες για κάθε τέκνο, γ) τα ανήλικα τέκνα 30 μονάδες για καθένα από τα δύο πρώτα τέκνα και 50 μονάδες για το τρίτο, δ) η ιδιότητα του γονέα ή τέκνου μονογονεϊκής οικογένειας 50 μονάδες για κάθε τέκνο, ε) ο βαθμός του βασικού τίτλου σπουδών. Για τις θέσεις της κατηγορίας ΔΕ ο βαθμός του τίτλου με δύο δεκαδικά ψηφία πολλαπλασιάζεται με το 20, στ) η εμπειρία, με επτά μονάδες ανά μήνα εμπειρίας και έως τους 60 μήνες. Η προκήρυξη δημοσιεύτηκε στο Διαύγεια με κωδικό ΑΔΑ: Β4ΣΥΩΕΝ-Α9Λ.

O πίνακας ανανεώνεται με βάση τα στοιχεία του ΟΑΕΔ. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να επικοινωνούν με τα Κέντρα Προώθησης Απασχόλησης (ΚΠΑ) και τις Τοπικές Υπηρεσίες (ΤΥ) του Οργανισμού

27


εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

11

Οι προκηρύξεις που βρίσκονται σε εξέλιξη ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΟΤΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Την πρόληψη 60 ατόμων διάφορων ειδικοτήτων με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου προκήρυξε ο Σύνδεσμος ΟΤΑ νομού Θεσσαλονίκης. Η διάρκεια απασχόλησης θα είναι οκτώ μήνες. Ειδικότερα, η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: μία θέση μηχανικού περιβάλλοντος ΠΕ, δύο μηχανολόγων μηχανικών ΠΕ, μία περιβαλλοντολόγου ΠΕ, μία χημικού μηχανικού ΠΕ, δύο χημικών ΠΕ, μία πολιτικού μηχανικού ΠΕ, μία ηλεκτρολόγου μηχανημάτων ΤΕ, μία τοπογράφου μηχανικού ΤΕ, μία λογιστή ΤΕ, μία μηχανολόγου μηχανικού ΤΕ, μία ζυγιστή ΔΕ, δύο παρασκευαστών ΔΕ, δύο ηλεκτροτεχνιτών αυτοκινήτων ΔΕ, μία ηλεκτροσυγκολλητή ΔΕ, έξι τεχνιτών δομικών έργων ΔΕ, δύο μηχανοτεχνιτών αυτοκινήτων ΔΕ, μία τεχνίτη υδραυλικού ΔΕ, δύο χειριστών εκσκαφέων ΔΕ, πέντε χειριστών φορτωτών (ομάδας Ε) ΔΕ, δύο χειριστών φορτωτών (ομάδας Ε και ΙΑ) ΔΕ, οκτώ οδηγών Γ και Ε ΔΕ, δύο οδηγών Γ και Δ και 14 εργατών ΥΕ. Η σχετική προκήρυξη δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: http://www.anakyklosi.gr (ανακοινώσεις – διακηρύξεις). Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει αύριο.

ΔΗΜΟΣ ΘΕΡΜΗΣ Την πλήρωση τριών θέσεων με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου προκήρυξε ο δήμος Θέρμης. Ειδικότερα, πρόκειται να καλυφθούν: δύο θέσεις οδηγών λεωφορείων ΔΕ και μία θέση χειριστή μηχανημάτων (γκρέιντερ) ΔΕ. Τα άτομα που θα προσληφθούν θα απασχοληθούν για διάστημα οκτώ μηνών. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 2313 300747. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 5 Δεκεμβρίου.

ΙΣΤ’ ΕΠΚΑ Την πλήρωση δύο θέσεων με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου προκήρυξε η ΙΣΤ’ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων (ΕΠΚΑ). Ειδικότερα, θα καλυφθούν: μία

θέση αρχαιολόγου ΠΕ για ανασκαφές για διάστημα δύο ετών με δυνατότητα παράτασης ή ανανέωσης της σύμβασης μέχρι την ολοκλήρωση του έργου και μία θέση ειδικευμένου εργάτη ΥΕ. Τα άτομα που θα προσληφθούν, θα ασχοληθούν με την αποκατάσταση, συντήρηση, προστασία και ανάδειξη του Μακεδονικού Τάφου Μακρίδη στο Αρχαιολογικό Πάρκο Δερβενίου. Η σχετική ανακοίνωση δημοσιεύτηκε στο Διαύγεια με κωδικό ΑΔΑ: Β4ΣΦΓ-ΟΞΠ. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να βιαστούν, καθώς η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει αύριο.

ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΑΣΥΛΟΥ ΑΡΧΗ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ Την πλήρωση 77 θέσεων τακτικού προσωπικού στις Υπηρεσίες Ασύλου και την Αρχή Προσφύγων από αδιόριστους «διοριστέους» παλαιότερων διαγωνισμών προκήρυξε το ΑΣΕΠ. Σύμφωνα με την προκήρυξη 2Σ/2012, η οποία δημοσιεύτηκε στο ΦΕΚ 2/16 -11- 2012 θα κα-

λυφθούν θέσεις ειδικού επιστημονικού προσωπικού, ΜΜΕ και Επικοινωνίας ΠΕ, Πληροφορικής ΤΕ και διοικητικού - λογιστικού ΔΕ από αδιόριστους «διοριστέους» προηγούμενων διαγωνισμών του ΑΣΕΠ. Διευκρινίζεται ότι οι θέσεις ΕΕΠ αφορούν επιστήμονες στο αντικείμενο των ανθρωπιστικών, νομικών, πολιτικών και κοινωνικών επιστημών. Δικαίωμα συμμετοχής στη διαδικασία έχουν μόνον όσοι περιλαμβάνονταν σε οριστικούς πίνακες διοριστέων που δημοσιεύτηκαν σε ΦΕΚ από την 1η Ιανουαρίου του 2009 έως και τις 31 Δεκεμβρίου του 2010 (που αφορούσαν θέσεις πλήρους απασχόλησης τακτικού προσωπικού και προσωπικού ιδιωτικού δικαίου αορίστου χρόνου) ή των φορέων των οποίων οι πίνακες έχουν ελεγχθεί από το ΑΣΕΠ και δε διορίστηκαν. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 19 Δεκεμβρίου του 2012. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη διαδικασία και τους απαιτούμενους τίτλους σπουδών οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ανατρέξουν στο ΦΕΚ 2/16 -11- 2012 το

οποίο μπορούν να αναζητήσουν στην ιστοσελίδα του Εθνικού Τυπογραφείου, στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.et.gr.

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΥΓΕΙΑΣ Την κάλυψη 41 θέσεων ειδικευμένων γιατρών για εξειδίκευση στην εντατική θεραπεία ανακοίνωσε το υπουργείο Υγείας. Η εξειδίκευση των γιατρών στις Μονάδες Εντατικής Θεραπείας (ΜΕΘ) και στις Μονάδες Εντατικής Νεογνών (ΜΕΝ) θα έχει διάρκεια δύο ετών. Η κάλυψη των θέσεων θα γίνει με επιλογή μετά από προφορική συνέντευξη ενώπιον ειδικής επιτροπής. Ειδικότερα, η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: Στο Γενικό Νοσοκομείο Παίδων Αθηνών «Αγλαΐα Κυριακού» μία θέση στη ΜΕΘ και μία στη ΜΕΝ. Στο Γενικό Νοσοκομείο Αθηνών Κοργιαλένειο Μπενάκειο: μία θέση στη ΜΕΘ. Στο Γενικό Νοσοκομείο Νέας Ιωνίας Κωνσταντοπούλειο: τέσσερις θέσεις στη ΜΕΘ.

ΕΦΟΡΕΙΑ ΝΕΩΤΕΡΩΝ ΜΝΗΜΕΙΩΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Την πλήρωση τεσσάρων θέσεων με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου, διάρκειας 12 μηνών (και δυνατότητα παράτασης), προκήρυξε η Εφορεία Νεωτέρων Μνημείων Κεντρικής Μακεδονίας. Ειδικότερα, πρόκειται να προσληφθούν ένας λογιστής τεχνολογικής εκπαίδευσης (ΤΕ) και τρεις εργάτες υποχρεωτικής εκπαίδευσης (ΥΕ). Τα άτομα που θα επιλεγούν, θα απασχοληθούν μέσω του ΕΣΠΑ για την αποκατάσταση του διατη-

ρητέου συγκροτήματος της πρώην σχολής τεχνών και επαγγελμάτων και τη μετατροπή του σε πολυχώρο πολιτισμού, στην οδό Ελένης Ζωγράφου στη Θεσσαλονίκη. Η προκήρυξη δημοσιεύτηκε στο Διαύγεια με κωδικό ΑΔΑ: Β4Σ1Γ-Τ6Θ. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων από τους ενδιαφερόμενους λήγει στις 5 Δεκεμβρίου τρέχοντος έτους.

Στο Γενικό Νοσοκομείο Αθηνών Ευαγγελισμός; μία θέση στη ΜΕΘ. Στο Γενικό Νοσοκομείο Αττικής ΚΑΤ: δύο θέσεις στη ΜΕΘ. Στο Αντικαρκινικό Ογκολογικό Νοσοκομείο Αθηνών «Αγιος Σάββας»: μία θέση στη ΜΕΘ. Στο Γενικό Νοσοκομείο Νοσημάτων Θώρακος Αθηνών «Σωτηρία»: δύο θέσεις στη ΜΕΘ. Στο Πανεπιστημιακό Γενικό Νοσοκομείο «Αττικόν»: δύο θέσεις στη ΜΕΘ. Στο Γενικό Νοσοκομείο Πειραιά Τζάνειο: μία θέση στη ΜΕΘ. Στο Ειδικό Αντικαρκινικό Νοσοκομείο Μεταξά: μία θέση στη ΜΕΘ. Στο Γενικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης «Γ. Παπανικολάου»: τρεις θέσεις στην Α ΜΕΘ. Στο Γενικό Νοσοκομείο Παπαγεωργίου: μία θέση στη ΜΕΘ. Στο Γενικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης «Αγιος Παύλος»: μία θέση στη ΜΕΘ. Στο Γενικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης «Ιπποκράτειο»: μία θέση στη ΜΕΘ και μία θέση στη στη ΜΕΘ Παίδων. Στο Πανεπιστημιακό Γενικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης ΑΧΕΠΑ: μία θέση στην Α ΜΕΘ. Στο Πανεπιστημιακό Γενικό Νοσοκομείο Αλεξανδρούπολης: μία θέση στη ΜΕΘ. Στο Γενικό Νοσοκομείο Λάρισας: μία θέση στη ΜΕΘ. Στο Πανεπιστημιακό Γενικό Νοσοκομείο Πατρών: δύο θέσεις στη ΜΕΘ και μία στη ΜΕΝ. Στο Πανεπιστημιακό Γενικό Νοσοκομείο Ιωαννίνων: μία θέση στη ΜΕΘ και δύο στη ΜΕΝ. Στο Γενικό Νοσοκομείο Αθηνών «Αλεξάνδρα»: μία θέση στη ΜΕΝ. Στο Γενικό Νοσοκομείο Νίκαιας «Αγιος Παντελεήμων»: μία θέση στη ΜΕΝ. Στο Γενικό Νοσοκομείο Μαιευτήριο «Ελενα Βενιζέλου»: δύο θέσεις στη ΜΕΝ. Στο Γενικό Νοσοκομείο Πατρών «Αγιος Ανδρέας»: τρεις θέσεις στη ΜΕΝ. Στο Πανεπιστημιακό Γενικό Νοσοκομείο Ηρακλείου: μία θέση στη ΜΕΝ. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να να υποβάλουν τις αιτήσεις τους στη Διεύθυνση Προσωπικού Νομικών Προσώπων - Τμήμα Α του υπουργείου Υγείας. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 10 Δεκεμβρίου. Η σχετική ανακοίνωση δημοσιεύτηκε στο Διαύγεια με κωδικό ΑΔΑ: Β4ΣΦΘ-2ΦΨ.


εργασία

Κυριακή 2 Δεκεμβρίου 2012

Οι κενές θέσεις στη Βόρεια Ελλάδα ΚΠΑ2 ΚΑΒΑΛΑΣ 201201101296 ΠΟΛ. ΥΠΟΜΗΧ. 201201101309 ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ. 201201101300 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 201201101313 ΕΡΓΑΤΕΣ 201201101308 ΓΡΑΦΙΣΤΕΣ 201201101301 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 201201101310 ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ. 201201101319 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 201201101295 ΠΩΛΗΤΕΣ 201201101290 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 201201101297 ΛΟΓΙΣΤ. ΑΕΙ 201201101307 ΠΡΟΓΡΑΜΜ.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΧΡΥΣΟΥΠΟΛΗΣ 201203100217 ΛΟΓΙΣΤΕΣ 201203100218 ΕΡΓΑΤΕΣ

1 1

ΚΠΑ2 ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΠΟΛΗΣ 201202100209 ΠΩΛΗΤΕΣ

1

ΚΠΑ2 ΣΕΡΡΩΝ 202201101535 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 202201101557 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 202201101528 ΠΩΛΗΤΕΣ 202201101523 ΖΑΧΑΡΟΠΛ. 202201101522 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 202201101533 ΠΩΛΗΤΕΣ 202201101529 ΤΕΧΝ. ΤΗΛΕΠ. 202201101526 ΕΡΓΑΤΕΣ 202201101542 ΠΩΛΗΤΕΣ 202201101554 ΤΑΧΥΔ. ΔΙΑΝ. 202201101521 ΓΕΩΠΟΝΟΙ 202201101555 ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ. 202201101560 ΝΟΣΗΛ. ΠΡΟΣ. 202201101558 ΜΗΧ. ΜΗΧΑΝ.

1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 1 1

ΚΠΑ2 ΝΙΓΡΙΤΑΣ 202202100075 ΟΔΗΓΟΙ ΚΠΑ2 ΣΙΔΗΡΟΚΑΣΤΡΟΥ 202203100086 ΕΡΓΑΤΕΣ 202203100085 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 202203100090 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

1

1 1 2

ΚΠΑ2 ΔΡΑΜΑΣ 203201101272 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 203201101248 ΠΩΛΗΤΕΣ 203201101278 ΠΛΗΡΟΦΟΡ. 203201101266 ΠΩΛΗΤΕΣ 203201101274 ΞΥΛΟΥΡΓΟΙ 203201101258 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 203201101279 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 203201101269 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 203201101268 ΛΑΝΤΖΕΡΗΔ. 203201101281 ΟΔΗΓΟΙ 203201101227 ΕΡΓΑΤΕΣ 203201101265 ΑΠΟΘΗΚΑΡ.

1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΚΟΜΟΤΗΝΗΣ 205201101051 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 205201101049 ΠΩΛΗΤΕΣ 205201101031 ΓΕΩΛΟΓΟΙ 205201101050 ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. 205201101032 ΕΡΓΑΤΕΣ 205201101040 ΓΡΑΦΙΣΤΕΣ 205201101043 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 205201101026 ΒΟΗΘ. ΛΟΓ. 205201101044 ΔΙΔ. ΠΡΟΣΩΠ.

1 1 2 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΣΑΠΩΝ 205202100034 ΟΔΟΝΤΙΑΤΡ. 205202100033 ΤΑΜΙΕΣ

1 1

ΚΠΑ2 ΞΑΝΘΗΣ 204201101374 ΠΩΛΗΤΕΣ 204201101373 ΕΡΓΑΤΕΣ

2 1

ΚΠΑ2 ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗΣ 206201100899 ΜΠΑΡΜ. ΣΕΡΒ. 206201100900 ΨΗΣΤΕΣ 206201100909 ΜΠΑΡΜ. ΣΕΡΒ. 206201100908 ΜΠΑΡΜ. ΣΕΡΒ. 206201100920 ΠΕΝΤ. ΜΑΝΙΚ. 206201100918 ΠΩΛΗΤΕΣ 206201100921 ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝ.

1 1 1 1 1 1 1

303201100654 303201100644 303201100658 303201100645

ΚΠΑ2 ΔΙΔΥΜΟΤΕΙΧΟΥ 206203100231 ΤΟΠΟΓΡΑΦ. 206203100230 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 206203100224 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

1 1 1

ΚΠΑ2 ΟΡΕΣΤΙΑΔΑΣ 206202100340 ΑΡΤΕΡΓΑΤΕΣ 206202100343 ΟΙΚ. ΒΟΗΘ. ΜΑΓ. 206202100345 ΧΕΙΡ. ΜΗΧΑΝ. 206202100344 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΛΑΓΚΑΔΑ 301208100258 ΛΑΝΤΖΕΡΗΔ. 301208100257 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 301208100262 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 301208100255 ΓΡΑΦΙΣΤΕΣ

1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΑΡΝΑΙΑΣ 302203100080 ΚΟΙΝΩΝ. ΛΕΙΤ. 302203100082 ΟΔΗΓΟΙ

1 1

ΚΠΑ2 ΠΟΛΥΓΥΡΟΥ 302201100359 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 302201100360 ΜΗΧΑΝ. Μ.Α.Κ. 302201100356 ΥΔΡΑΥΛΙΚ. 302201100358 ΒΟΗΘ. ΛΟΓ.

1 1 1 1

ΚΠΑ2 Ν.ΜΟΥΔΑΝΙΩΝ 302202100784 ΓΑΖ. ΙΣΤΙΩΝ 302202100785 ΚΑΤΑΣΚ. ΠΡΟΤ. 302202100787 ΠΡΟΓΡΑΜΜ. 302202100780 ΟΔΗΓΟΙ 302202100789 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 302202100788 ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ 302202100781 ΒΟΣΚΟΙ 302202100782 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 302202100777 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

1 1 2 1 1 2 1 2 1

ΚΠΑ2 ΚΙΛΚΙΣ 303201100642 303201100656 303201100647 303201100648 303201100652

1 1 1 1 1

ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛ. ΠΕΡΙΟΔ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

ΟΔΗΓΟΙ ΤΕΧΝ. ΜΗΧΑΝ. ΒΟΗΘ. ΦΑΡΜ. ΠΩΛΗΤΕΣ

1 1 1 1

306201101241 306201101232 306201101238 306201101240 306201101227

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. ΥΔΡΑΥΛΙΚ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΜΗΧ. ΜΗΧΑΝ. ΠΡΟΓΡΑΜΜ.

2 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΓΟΥΜΕΝΙΣΣΑΣ 303202100156 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 303202100154 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 303202100153 ΥΠΑΛ. ΥΠΟΔ. 303202100155 ΚΟΠΤ. ΕΝΔΥΜ.

1 2 1 2

ΚΠΑ2 ΕΔΕΣΣΑΣ 304202100519 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

1

ΚΠΑ2 ΠΤΟΛΕΜΑΪΔΑΣ 306202100732 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 306202100742 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 306202100737 ΟΔΟΝΤΙΑΤΡ. 306202100744 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 306202100741 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 306202100740 ΜΗΧ. ΜΗΧΑΝ.

1 2 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΓΙΑΝΝΙΤΣΩΝ 304203100623 ΟΔΗΓΟΙ

1

ΚΠΑ2 ΑΡΙΔΑΙΑΣ 304201100144 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 304201100146 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

1 1

ΚΠΑ2 ΚΑΤΕΡΙΝΗΣ 305201101346 ΜΠΑΡΜ. ΣΕΡΒ. 305201101347 ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ 305201101357 ΛΑΝΤΖΙΕΡΗΔ. 305201101360 ΠΩΛΗΤΕΣ 305201101366 ΑΙΣΘΗΤΙΚΟΙ 305201101364 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 305201101369 ΠΩΛΗΤΕΣ 305201101371 ΤΕΧΝ. ΛΑΜΑΡ. 305201101370 ΖΑΧΑΡΟΠΛ. 305201101365 ΠΩΛΗΤΕΣ 305201101356 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 305201101374 ΕΡΓΑΤΕΣ 305201101339 ΠΩΛΗΤΕΣ 305201101349 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 305201101361 ΤΕΧΝ. ΤΗΛΕΠ. 305201101353 ΣΥΓΚΟΛΛΗΤ. 305201101342 ΓΡΑΦΙΣΤΕΣ

2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 5 1 1 2 1

ΚΠΑ2 ΒΕΡΟΙΑΣ 307201100504 ΠΩΛΗΤΕΣ 307201100505 ΖΑΧΑΡΟΠΛ. 307201100509 ΠΩΛΗΤΕΣ 307201100508 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 307201100510 ΕΠΙΠΛΟΠ. 307201100511 ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝ. 307201100502 ΠΩΛΗΤΕΣ

2 2 1 3 1 1 1

ΚΠΑ2 ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ 307202100127 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

1

ΚΠΑ2 ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ 308201100938 ΠΩΛΗΤΕΣ 308201100944 ΥΠΑΛ. ΥΠΟΔ. 308201100949 ΜΗΧΑΝΙΚ. 308201100945 ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ 308201100937 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 308201100939 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 308201100932 ΠΩΛΗΤΕΣ 308201100950 ΠΡΟΓΡΑΜΜ. 308201100936 ΗΛΕΚΤΡΟΛ. 308201100943 ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ

1 1 1 1 1 1 2 1 1 1

ΚΠΑ2 ΦΛΩΡΙΝΑΣ 309201100411 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 309201100412 ΕΡΓΑΤΕΣ 309201100414 ΠΩΛΗΤΕΣ 309201100413 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ.

1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΓΡΕΒΕΝΩΝ 407201100346 ΠΩΛΗΤΕΣ 407201100345 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 407201100344 ΜΠΑΡΜ. ΣΕΡΒ. 407201100347 ΠΩΛΗΤΕΣ

1 1 1 2

ΚΠΑ2 ΚΟΖΑΝΗΣ 306201101243 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 306201101228 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 306201101226 ΕΡΓΑΤΕΣ 306201101247 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 306201101220 ΠΩΛΗΤΕΣ 306201101244 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦ. 306201101234 ΟΔΗΓΟΙ 306201101230 ΦΑΡΜΑΚΟΠ.

1 1 1 1 1 1 2 1

179 θέσεις εποχικού προσωπικού σε υπηρεσίες της ΔΕΗ Την πλήρωση 179 θέσεων διάφορων ειδικοτήτων προκηρύσσει η ΔΕΗ προκειμένου να καλύψει ανάγκες των μονάδων και υπηρεσιών της. Ειδικότερα, η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: Στο Λιγνιτικό Κέντρο Δυτικής Μακεδονίας στην Πτολεμαΐδα θα προσληφθούν 106 εργάτες ΥΕ με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου για 60 ημερομίσθια. Τα άτομα που θα προσληφθούν θα καλύψουν έκτακτες αγάγκες του κέντρου. Οι ενδιαφερόμενοι που επιθυμούν να καλύψουν τις παραπάνω θέσεις πρέπει να υποβάλουν αιτήσεις στη Γραμματεία του Τομέα Ανθρώπινου Δυναμικού και Διοικητικής Μέριμνας του ΛΚΔΜ 23ο Χιλ. Κοζάνης- Πτολεμαΐδας, μέχρι τις 7 Δεκεμβρίου του 2012. Στη Διεύθυνση Υλικού και Προμηθειών Παραγωγής που εδρεύει στην Αθήνα θα καλυφθούν με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου δύο θέσεις μηχανικών ΠΕ. Η διάρκεια απασχόλησης του εν λόγω προσωπικού θα είναι οκτώ μήνες. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 7 Δεκεμβρίου. Στη Διεύθυνση Μελετών Κατασκευών που εδρεύει στην Αθήνα θα καλυφθεί με οκτάμηνη σύμβαση μία θέση τραπεζοκόμου ΥΕ. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 7 Δεκεμβρίου. Στη Διεύθυνση Σχεδιασμού και Απόδοσης Παραγωγής που εδρεύει στην Αθήνα θα καλυφθούν με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου δύο θέσεις εκ των οποίων: μία θέση μηχανικού ΠΕ και μία θέση αναλυτή προγραμματιστή ΤΕ. Η διάρκεια απασχόλησης του εν λόγω προ-

σωπικού θα είναι οκτώ μήνες. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλουν τις αιτήσεις τους έως τις 7 Δεκεμβρίου. Στη Διεύθυνση Λιγνιτικού Κέντρου Μεγαλόπολης θα καλυφθούν 50 θέσεις με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου διάρκειας οκτώ μηνών. Ειδικότερα, θα καλυφθούν: 40 θέσεις τεχνικών ορυχείων ΔΕ

και 10 θέσεις τεχνικών ορυχείων - χειριστών κύριων μηχανημάτων ΔΕ. Τα κριτήρια βάσει των οποίων θα γίνει η μοριοδότηση και στη συνέχεια η επιλογή των υποψηφίων είναι τα εξής: α) ο χρόνος ανεργίας. 200 μονάδες για τέσσερις μήνες ανεργίας και 75 μονάδες ανά μήνα ανεργίας άνω των τεσσάρων μηνών, με ανώτατο όριο τους 12 μήνες, β) η ιδιότητα του πολύτεκνου ή τέκνου πολύτεκνης οικογένειας. 50 μονάδες για κάθε τέκνο, γ) τα ανήλικα τέκνα.30 μονάδες για καθένα από τα δύο πρώτα τέκνα και 50 μονάδες για το τρίτο, δ) η ιδιότητα του γονέα ή τέκνου μονογονεϊκής οικογένειας. 50 μονάδες για κάθε τέκνο, ε) ο βαθμός του βασικού τίτλου σπουδών. Για τις θέσεις της κατηγορίας δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης ο βαθμός του τίτλου με δύο δεκαδικά ψηφία πολλαπλασιάζεται με το 20, στ) η εμπειρία. Επτά μονάδες ανά μήνα εμπειρίας και έως τους 60 μήνες. Στη Διεύθυνση Παραγωγής Νησιών θα καλυφθούν με οκτάμηνες συμβάσεις 13 θέσεις εκ των οποίων: 11 θέσεις μηχανοτεχνιτών ΜΕΚ ΔΕ και δύο θέσεις ηλεκτροτεχνιτών σταθμών – υποσταθμών ΔΕ. Στον ΑΣΠ Θήρας θα καλυφθούν με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου πέντε θέσεις εργατών ΥΕ για 60 ημερομίσθια. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 7 Δεκεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες για όλες τις παραπάνω θέσεις οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ανατρέξουν στις σχετικές προκηρύξεις οι οποίες δημοσιεύονται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.dei.gr.

O πίνακας ανανεώνεται με βάση τα στοιχεία του ΟΑΕΔ. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να επικοινωνούν με τα Κέντρα Προώθησης Απασχόλησης (ΚΠΑ) και τις Τοπικές Υπηρεσίες (ΤΥ) του Οργανισμού

12

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ 02/12/2012  

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΤΕΥΧΟΣ 798

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you