Issuu on Google+

13 DEMOCRATIC DESIGN Fully Round

13 DEMOCRATIC DESIGN Fully Round

Monocomando lavabo. Single lever basin mixer. Monomando lavabo.

Fully Round “Sintesi di eccellenza aziendale e approccio democratico al prodotto, valore del “buono e disponibile” ed etica della qualità per tutti ... Ludovica + Roberto Palomba

... Fully Round è un progetto intellettuale, una visione culturale innovativa volta ad interpretare le esigenze di un pubblico contemporaneo allargato.” “Synthesis of company excellence and a democratic approach to the product, value of what is “good and available” and ethics of quality for all. Fully Round is an intellectual design, an innovative cultural vision aimed at interpreting the needs of a broader contemporary public.” Ludovica + Roberto Palomba “Síntesis de excelencia empresarial y aproximación democrática al producto, valor de lo “bueno y disponible” y ética de la calidad para todos, Fully Round es un proyecto intelectual, una visión cultural innovadora dirigida a interpretar las exigencias de un público cada vez más amplio.” Ludovica + Roberto Palomba

180 — DESIGN NEWS

DESIGN NEWS

— 181


13 DEMOCRATIC DESIGN Fully Round

13 DEMOCRATIC DESIGN Fully Round

Fully Round di Ludovica+Roberto Palomba è una collezione di rubinetteria per un consumatore attento all’essenzialità. Monocomando esterno vasca-doccia. Exposed single lever bathshower mixer. Monomando exterior bañoducha.

182 — DESIGN NEWS

Fully Round by Ludovica + Roberto Palomba is a collection of bathroom fixtures designed for consumers who are attentive to essentials. Fully Round de Ludovica + Roberto Palomba es una colección de grifería para un consumidor atento a la esencialidad.

DESIGN NEWS

— 183


13 DEMOCRATIC DESIGN Fully Round

13 DEMOCRATIC DESIGN Fully Round

Monocomando incasso vasca-doccia. Built-in single lever bathshower mixer. Monomando baño-ducha de empotrar. Monocomando bidet. Single lever bidet mixer. Monomando bide.

Un prodotto rigoroso in grado di mediare tra i sogni ed i desideri concreti dell’utente. A rigorous product capable of mediating the dreams and the real desires of the user. Un producto riguroso capaz de mediar entre los sueños y los deseos concretos del usuario. Monocomando incasso vasca-doccia, appendidoccia con doccetta e soffione con braccio doccia a parete. Built-in single lever bathshower mixer, handshower support with handshower and shower head with wall mounted shower arm. Monomando baño-ducha de empotrar, racor mural con ducha y rociador con brazo ducha mural.

184 — DESIGN NEWS

DESIGN NEWS

— 185


Fully Round