Elías Neuman
León Nijensohn
Interessiert sich jemand für die Wiederanpassung der Häftlinge an das normale Leben? Renommierter Strafrechtler, Professor der Kriminologie, Opferforschung und sozialen Kontrolle ¿A alguno le interesa readaptar al preso? Eminente penalista, profesor de Criminología, Victimología y Control Social
Das Problem des Bodens und des Wassers in der Landwirtschaft Der erste Akademiker in Landwirtschaftskunde und Tiermedizin von Cuyo La problemática de los suelos y el agua en agricultura El primer académico de Agronomía y Veterinaria de Cuyo
Elías Neuman, Experte im argentinischen Strafsystem, sagt dass dieses “gestaltet sei um Außenseiter einzusperren, aber nicht die, die sich der Korruption schuldig machten“. Das geltende System habe kein Interesse an der Wiedereingliederung des Häftlings in das normale Leben und bringe diesen oft in ein lebensgefährliches Umfeld hinein. In einigen seiner Arbeiten schlägt er Alternativen zum traditionellen Gefängnis vor. Er hat mehr als zwanzig Bücher geschrieben, unter denen “Los que viven del delito y los otros” (Die von Straftaten leben und die anderen), „Victimología, el rol de la víctima en los delitos convencionales y no convencionales“ (Viktimologie, die Rolle des Opfers bei konventionellen und nicht konventionellen Straftaten) und „SIDA en prisión: un genocidio actual“ (Aids im Gefängnis: ein aktueller Völkermord) die bedeutendsten sind. Elías Neuman ist Kriminologe und Dozent der Fakultät für Rechtswissenschaft der Universität Buenos Aires. An dieser Fakultät ist er Professor für Kriminologie, Opferforschung und soziale Kontrolle. An der Universität von Lomas de Zamora lehrt Neuman Strafrecht und Kriminologie für den Master-Titel. Neuman war Mitglied des Gerichts für Ethik der Argentinisch-Jüdischen Gemeinde. Er wurde im Oktober 1922 in der Stadt La Plata, Provinz Buenos Aires, geboren.
Landwirtschaftsingenieur mit Abschluss im Jahr 1940 – mit 21 Jahren – an der Universität von Buenos Aires; er war Emeritierter Professor der Staatlichen Universität von Cuyo (UNC; umfasst die Regionen Mendoza, San Juan und San Luis; A.d.Ü.) und erstes Korrespondierendes Mitglied der Staatlichen Akademie für Landwirtschaftskunde und Tiermedizin in der Region Cuyo. Gründer des Instituts für Boden und Bewässerung im Jahr 1998, und mit 80 Jahren erhielt er den Titel als Doktor der Agrarwissenschaften, den ersten, der von dieser Universität verliehen wurde, mit einer Arbeit über “Konzeptuelle und experimentelle Beiträge zu Diagnostik und Behandlung des Bodens und des Wassers in der Bewässerungslandwirtschaft”. Laut Nijensohn, einem ausgezeichneten Lehrer, ist es Aufgabe der Universität, aktiv an dem Erarbeiten, der Anwendung und Vervollkommnung neuer Erkenntnisse, Kriterien, Techniken und Fertigkeiten mitzuwirken. In den Agrarwissenschaften ist das unerlässlich, um in jedem einzelnen Fall auf spezifische Probleme antworten zu können. Am Ende seiner Vorlesungen pflegte Nijensohn seinen Studenten einen Fragebogen zur anonymen Beantwortung von Fragen zu den zuvor behandelten Themen vorzulegen, um festzstellen, was sie verstanden hatten und was nicht. Am Beginn der nächsten Vorlesung erklärte er die fraglichen Punkte. Neben seiner Pionierleistung auf seinem Spezialgebiet wird seine Wirkung am besten deutlich durch den Einfluss, den dieses Gebiet über mehr als zwei Generationen von Agraringenieuren, die ihn als einen Lehrer und Freund schätzen, erhalten hat und weiterhin besitzt. Dies bezeugt auch der Preis “San Martín Agricultor”, der ihm 2005 vom Zentrum der Landwirschaftsingenieure von Mendoza verliehen wurde, dessen Gründer und Präsident er war.León Nijensohn wurde 1918 in Buenos Aires geboren.
Experto en el sistema penal argentino, dice que éste “está diseñado para encerrar a los marginales y no a los corruptos”. Agrega que al sistema vigente no le interesa readaptar al preso y que lo coloca a menudo en condiciones mortales. En algunos de sus trabajos propone alternativas a la cárcel tradicional. Autor de más de una veintena de libros, entre los que se destacan: “Los que viven del delito y los otros”, “Victimología, el rol de la víctima en los delitos convencionales y no convencionales” y “SIDA en prisión: un genocidio actual”. Elías Neuman es criminólogo, docente de postgrado de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires. En esa misma Facultad es profesor de Criminología, Victimología y Control Social y en la Universidad Nacional de Lomas de Zamora, profesor en la maestría de Derecho Penal y Criminología. Integró como miembro titular del Tribunal de Ética de la Comunidad Judía Argentina. Neuman había nacido en la ciudad de La Plata, Provincia de Buenos Aires, en octubre de 1932.
Ingeniero agrónomo graduado en 1940, a los 21 años, en la Universidad de Buenos Aires, fue Profesor Emérito de la Universidad Nacional de Cuyo (UNC) y primer Miembro Correspondiente de la Academia Nacional de Agronomía y Veterinaria en la región de Cuyo. Fundador del Instituto de Suelos y Riego, en 1998, a los 80 años, recibió el grado de Doctor en Ciencias Agrarias, el primero otorgado por esa universidad, con una tesis sobre “Aportes conceptuales y experimentales al diagnóstico y manejo del suelo y del agua en la agricultura regadía “. Extraordinario docente, según Nijensohn la misión de la Universidad es intervenir activamente en la creación, adaptación y perfeccionamiento de nuevos conocimientos, criterios, técnicas y destrezas. En Ciencias Agrarias, esto es indispensable para dar respuesta a los problemas específicos que plantea cada caso. Al final de sus clases solía entregar a sus alumnos un cuestionario anónimo sobre los temas que había desarrollado, para observar qué habían entendido y qué no, y destinaba el comienzo de la próxima clase a aclarar puntos críticos. Aparte de sus contribuciones pioneras en el campo de su especialidad, lo que mejor expresa su actuación es la influencia que el medio ha recibido y recibe a través de más de dos generaciones de ingenieros agrónomos que reconocen en él a un maestro y amigo. Así lo prueba el premio “San Martín Agricultor” que le otorgó en el 2005 el Centro de Ingenieros Agrónomos de Mendoza del que fue fundador y presidente. León Nijensohn nació en Buenos Aires en 1918.
| 121