Issuu on Google+

eizvestia.com ■ Eжедневная газета ■

Четверг, 4 марта 2010 года, №34 (1267)

Зачем Игорю Мазепе еще одна управляющая компания Акценты с. 2

Объем рынка легковых автомобилей, тыс. шт. 700

623,3

* Прогноз

Источник: корпорация «Богдан»

600

530 500

450 380

400 300

270

200

162,3

190 120

100 0

2008

2009

2010*

2011*

2012*

2013*

2014*

С какими страховщиками работает Юрий Никаненок Финансы с. 5

2015*

Куда упадут автопродажи Рынки с. 4

Вона не працює

Официальные курсы НБУ 100 USD

798,4000

100 EUR

1089,0974

10 RUR Золото (10 тройских унций)

2,6779 90718,2000

Средние наличные курсы (покупка) USD

7,98

EUR

10,78

RUR

0,26

Юлия Тимошенко перешла в статус и.о. главы Кабмина и объявила себя оппозицией

Топливо (цена за литр) A-95

7,79

A-98

8,71

Дизтопливо

6,74

Биржевые индексы ПФТС УБ

718,05 1833,28

Акценты ■ Фирташ повторно консолидирует титановую отрасль

Государство ■ Комитет Рады по правосудию дал старт попытке перекроить судебную систему страны

Мир

с. 6

■ Потери страховщиков от стихийных бедствий вырастут до $41 млрд. в год ■ Александр Лебедев намерен купить газету The Independent за один фунт стерлингов с. 7

■ ФК «Оболонь» требует компенсацию за тренера Юрия Максимова ■ «Сокол» сравнял счет в четвертьфинале Открытого чемпионата Беларуси с «Химволокно» ■ Украинские легионеры в НХЛ будут выступать в одной команде

Досуг

Дарья Кутецкая «Эксперт-Украина», специально для «і»

Ольга Куришко ok@eizvestia.com

■ Греция сократит зарплаты бюджетникам и повысит налоги

Спорт

Госкомзем Украины аннулировал 30 лицензий на право проведения землеустроительных и землеоценочных работ. По словам экспертов, государство стремится к монополизации рынка и убирает неугодных конкурентов

Получив от парламента требуемый результат в виде фактической отставки Кабмина, Виктор Янукович вчера провел совещание с лидерами с. 2 фракций и предложил им три варианта изменения конфигурации сил в Раде. В новую коалицию депутатов зовут пряниками в виде с. 3 должностей и при помощи кнута в виде досрочных выборов

с. 8

■ В Украине пройдет третий франкоязычный фестиваль «Неделя франкофонии»

В

чера Верховная Рада 243 голосами выразила недоверие правительству Юлии Тимошенко. До формирования нового Кабмина кабинет госпожи Тимошенко будет пребывать в статусе и.о. После того, как стал известен результат голосования, лидер БЮТ ушла в отпуск, возложив обязанности и.о. главы правительства на первого вицепремьера Александра Турчинова. «У вас с голосами все нормально?»,— участливо спрашивал депутат от НУНС Юрий Бут, сочувствующий Партии регионов, у одного из сторонников Виктора Януковича, и услышал ответ: «Пока да». С утра депутаты от ПР до конца не были уверены, найдется ли 226 голосов для отставки Кабмина — лидер группы «За Украину» в НУНС Вячеслав Кириленко заявил, что его соратники не нажмут кнопки за увольнение Юлии Тимошенко. К ним неожиданно присоединилась группа Виктора Балоги «Единый Центр» — об этом сообщила депутат Леся Оробец. Но в итоге «ЕЦ» внес свою лепту в отставку правительства. Эта метаморфоза, по мнению наблюдателей, связана с желанием господина Балоги получить пост министра МЧС в новом правительстве. Самым активным в этот день был замглавы фракции Партии регионов Андрей Клюев — главный переговорщик у регионалов. Тем временем ситуация накалилась: без «ЕЦ» и части НУНС голосов за увольнение правительства едва ли хватало, но некоторые депутаты от Партии регионов уверяли, что отставить Кабмин поможет часть бютовцев. Как показали результаты голосования — небезосновательно. Корреспондент «і» стал свидетелем занятной сцены: у входа в сессионный зал, который предпочитают сторонники премьера, десять минут оживленно беседовали первый замглавы фракции БЮТ Андрей Кожемякин, бюто-

Вполне вероятно, после перехода в оппозицию Юлия Тимошенко вновь возглавит правительство — но уже теневое Фото Виталия Борцова

вец Богдан Губский и Андрей Клюев. Депутаты стремительно разошлись, увидев нацеленный на них объектив телекамеры. В кулуарах прогуливался редкий гость парламента — лидер крымских коммунистов Леонид Грач. «Буду ли я голосовать за отставку Тимошенко? Конечно! Я же первый секретарь обкома»,— заявил «і» депутат. Кстати, он полагает, что дрейф позиции лидера фракции НУНС Николая

в соответствие с европейской практикой, кроме того — проработать схемы возврата НДС, чтобы это не зависело от политической конъюнктуры»,— сказал «і» господин Воропаев. После резко критического выступления Николая Азарова, обвинившего правительство в многочисленных экономических грехах, на трибуну вышла Юлия Тимошенко, выбравшая для столь трагичного момента

Мартыненко в сторону регионалов не связан с его желанием сохранить контроль над «Черноморнефтегазом». «Партия регионов не согласится отдать энергетический комплекс»,— заверил депутат. Тем временем депутат от ПР Юрий Воропаев рассуждал о том, что следующему премьеру придется прибегать к непопулярным мерам. Относительно же налоговых каникул для малого и среднего бизнеса в ближайшие 5 лет (один из предвыборных лозунгов Виктора Януковича) депутат отметил, что не мешало бы снизить ставку НДС до 17%. «Ставку стоит привести

платье жемчужно-серого цвета. Она заметно нервничала, вворачивая в украинскую речь немало русских слов. Суть ее выступления свелась к комплиментам в адрес своего Кабмина и жесткой критике Виктора Януковича. Свою речь премьер завершила словами «Слава Украине». В ответ ее фракция с криками «Героям слава» аплодировала стоя. Появление на трибуне Рады главы Счетной палаты Валентина Симоненко бютовцы, предчувствуя критику в адрес правительства, встретили неодобрительным гулом. После получаса прений Владимир Литвин поставил вопрос

на голосование. К слову, регионалы объявили всеобщую мобилизацию — в Раде появился даже Антон Пригодский, которого однопартийцы называют «серым кардиналом ПР». За несколько минут до голосования среди голосующих произошла ротация: Михаил Чечетов (ПР) и Адам Мартынюк (КПУ) пересаживали депутатов от своих фракций в ряды, где неявка была массовой,— чтобы комфортнее голосовать карточками отсутствующих коллег. Итог голосования — 243 голоса за выражение недоверия Кабмину — регионалы встретили бурными аплодисментами. Вопреки опасениям и благодаря усердной работе переговорной группы оппоненты премьера аккумулировали 17 голосов сверх нормы. Проголосовали за отставку премьера фракции Партии регионов, Блока Литвина (сам спикер не голосовал), коммунисты и 15 депутатов от НУНС — в частности, представитель группы Юрия Луценко «Народная самооборона» Виктор Шемчук. Поговаривают, что он ратует за премьерство Арсения Яценюка и претендует на кресло главы МВД. Эту компанию дополнили 7 депутатов от БЮТ: Геннадий Задирко, Владимир Каплиенко (группа Иосифа Винского), Григорий Омельченко, Виталий Барвиненко, Юрий Полунеев и члены условной группы Богдана Губского — Игорь Савченко и Олег Черпицкий. ---------------------------------------------------- 3

директора по маркетингу компании FuelAlternative Юлии Березовской, покупка нефтетрейдером производителя биотоплива может стать положительным сигналом для других нефтяных компаний: «Ведь это, наконец, позволяет говорить не только о производстве биотоплива в промышленных масштабах, но и об эффективном его сбыте в стране». Однако опрошенные «і» участники нефтерынка и эксперты все же относятся с недоверием к факту подобной покупки, сдержанно оценивая ее вероятность. Забуксовал в парламенте и законопроект Степана Глуся, предусматривающий обязательную добавку биоэтанола и биодизеля в размере 3% к традиционным не-

фтепродуктам. Против выступают нефтяники, утверждающие, что пока львиная доля выпускающихся в стране нефтепродуктов не дотягивает до Евро-2, говорить о более экологичном смесевом топливе не имеет смысла. «На биотопливо в транспортном секторе к 2020 г. должно приходиться до 10%, согласно директиве ЕС от 23 апреля 2009 г. Если мы хотим к этому времени соответствовать евростандартам, необходимо начинать сейчас. Но не путем навязывания нефтетрейдерам 3-5%ной биодобавки. Целесообразней создать рынок экологичных спирто-углеводородных топлив, например, Е-85 (содержание этанола 85%.— «і»), который бы развивался

параллельно рынку традиционных нефтепродуктов. Так как это сейчас происходит с пропан-бутаном»,— отмечает глава департамента нефтеперерабатывающей промышленности Минтопэнерго Виталий Горичко, добавляя, что подобная рекомендация ведомства будет вынесена на рассмотрение профильной правительственно-парламентской рабочей группы, следующее заседание которой состоится 11 марта. Поддерживают эту идею и сами немногочисленные производители биоэтанола, отмечая, что только таким образом можно создать стабильный внутренний рынок сбыта, без которого не будет развиваться ---------------------------- 2 выпуск продукта.

За отставку премьера проголосовали фракции Партии регионов, Блока Литвина (сам спикер не голосовал), коммунисты и 15 депутатов от НУНС. Эту компанию дополнили 7 депутатов от БЮТ

Биоэтанол мечтает сбыться Сперва падение цен на нефть, а следом и финансовый кризис подорвали развитие рынка биологического топлива в Украине. Отсутствие господдержки этого сегмента не добавляет оптимизма производителям биотоплива, которые в поисках потребителей стали осваивать новые пути сбыта

Наталья Давыденко nd@eizvestia.com Хотя в прошлом году был принят закон, направленный на стимуляцию биотопливной отрасли, большинство проектов по производству биоэтанола, не говоря уже

о биодизеле, оказались практически похороненными. Так, компания «Энергетические стратегии и биотехнологии» (прежде — «Биоэнергетическая компания»), выпускающая топливо «Био-100» с 2007 г., разочаровавшись в украинском рынке, намерена снова перенести производство в Молдову. Не запустился в прошлом году и завод-гигант мощностью 100 тыс. т в год компании «Крон-Агро» в Золотоноше, который из-за проблем с денежными средствами остался достроенным лишь на 90%. Впрочем, на этой неделе появилась информация, что производственный комплекс выкуплен компанией «Континиум» предпринимателя Игоря Еремеева (сеть АЗС WOG). По словам

Бюрократы строят монополию

По словам зампредседателя Государственного комитета Украины по земельным ресурсам Сергея Бельчика, 30 лицензий было аннулировано во время 71 внеплановой проверки. Он отметил, что причиной послужило действие новых условий по лицензированию предприятий, где, в частности, усилены требования к техническому оборудованию, наличию специалистов геодезических работ и др. «Предприятия должны жестко придерживаться условий, заключенных в контрактах»,— уверен господин Бельчик. Он отметил, что на протяжении последних лет растет количество жалоб со стороны населения на деятельность предприятий, которые проводят землеоценочные и землеустроительные работы. Для сравнения: в 2009 г. во время 259 проверок предприятий лицензии были отобраны лишь у 35 организаций. Напомним, что с 10 января начали работать новые правила лицензионного соглашения (приказ Госкомзема от 05.08.2009 г. № 423 п. 3) для выполнения работ по землеустройству и земельной оценке. Игроки рынка рассказали «і», что эти условия лицензирования можно выполнить только при особых отношениях с чиновниками. Так, в штатном расписании землеустроительной организации должен присутствовать специалист по градостроению, имеющий специальную аккредитацию, хотя такой специальности не существует, и ведомства, которое может предоставить подобную аккредитацию,— тоже. Кроме того, есть требование о приобретении землеустроительными организациями дорогостоящего оборудования, которое используется, в лучшем случае, раз в год и обычно берется в аренду. (Например, электронный тахеометр, который используется для геодезических, а не для землеустроительных работ). Директор коллективного предприятия «Хозрасчетный земельнокадастровый центр» (Мариуполь) Виталий Гнатюк рассказал «і», что 12 января комиссия Госкомзема приняла решение выдать его предприятию лицензию. Но в течение месяца чиновники не могли ее оформить: то бланков не было, то находилась другая причина. «Через месяц нам позвонили из Киева и сказали, что лицензия аннулирована за неуплату. Это странно, потому что мы перечислили деньги за оформление лицензии еще 12 января и отправили копию платежки в Госкомзем факсом»,— недоумевает господин Гнатюк. Другой землеустроитель отказался назвать свою фамилию, но рассказал, что им аннулировали лицензию на основании проверки, которой... не было. «К нам пришло обычное письмо, где было сказано, что мы не прошли проверку и лицензия аннулирована. Причем дата проведения проверки совпала с датой получения письма. Но никакой проверки не было — ни в тот день, ни раньше»,— возмущается Павел Александрович. Игроки уверены, что если процесс по аннулированию лицензий не остановится, то проводить оценку земли смогут только государственные структуры, которых в стране около 15. По словам президента ассоциации «Земельный союз Украины» Андрея Кошиля, всего в Украине насчитывается около 3 тыс. землеустроительных организаций.


А

Акценты: ИНВЕСТБАНКИНГ | ТОПЛИВО | ХИМПРОМ

Concorde нарастил Capital Роман Сазонов продал бизнес по управлению активами Игорю Мазепе

2 Экономические известия Четверг 4 марта 2010 года

Биоэтанол мечтает сбыться 1 Экспортировать его в нынешних условиях просто невозможно: «Внешние рынки, на которые рассчитывали производители до кризиса, когда нефть стоила более 140/барр., сейчас закрыты для украинских производителей. После обвала котировок цены на этанол упали на в среднем на EUR120-150, включая внутренние импортные пошлины стран ЕС. В таких условиях экспортировать, конкурируя с тем же бразильским продуктом, себестоимость которого ниже, малоперспективное занятие»,— объясняет коммерческий директор компании «Техинсервис» (специализируется на оборудовании и производстве биоэтанола — около 80 тыс. куб. м в год) Олег Король. По его словам, переход на ту же топливную смесь Е-85 требует установки специального адаптера, стоимость которого будет существенно ниже, чем, к примеру, газобаллонного оборудования для работы двигателя на сжиженном газе: «Но в отличие от пропан-бутана, который в два раза дешевле бензина А-95, Е-85 на заправке будет стоить лишь на 20% дешевле высокооктана. И то эта разница нивелируется тем, что и расход этого биотоплива на 20% больше»,— отмечает господин Король. В европейских странах эта проблема решается за счет высоких акцизов на традиционные нефтепродукты, из-за которых те стоят в среднем в 1,5 раза дороже наших, в то время как цены на биотопливо и за рубежом, и у нас находятся на одном уровне. Учитывая нефтяное лобби в Кабмине и парламенте, а также неохоту, с которой те идут на повышение цен на «социальные» товары через усиление налогообложения, ожидать подвижек в этом направлении не приходится. Вторым ключевым препятствием на пути развития биоэтанольного рынка является то, что необходимо создать сразу целый парк заправок, продающих новый продукт, поскольку адаптированное под зеленое топливо авто хоть и можно заправлять обычным бензином, но большое количество таких скачков с топлива на топливо приводит к преждевременному износу двигателя. Поэтому развиваться потребление биоэтанола может лишь с легкой руки нефтяников, готовых оборудовать свои АЗС специальными зелеными модулями. Пока же от предсмертного состояния рынок биоэтанола удерживают альтернативные пути реализации. Немногочисленные производители, оставшиеся на плаву, стали предлагать нефтяникам специальные биологические компоненты к бензинам для повышения их октанового числа: «Продавать его легче, чем биоэтанол для тех же целей. Компонент моторного топлива «Альтернативный» (КМТА), в отличие от биоэтанола, не может быть использован для производства ликеро-водочной продукции. В нем, помимо этанола, содержится 1,5-2% бензина и других компонентов. А потому на этот товар не распространяется правительственное постановление №1114, согласно которому покупатель должен предоставлять налоговой вексель на сумму взимаемого акциза, доказывать, что этот этанол не будет использован для производства алкоголя и пр. Эта длинная и запутанная бюрократическая процедура, только после прохождения которой мы можем отгружать продукт, делала реализацию и без того более дорогих, чем обычные присадки, биоэтанольных добавок еще более сложной»,— говорит представитель «Техинсервиса», добавляя, что именно КМТА стал пользоваться сравнительно стабильным спросом среди владельцев нефтебаз, которые экспериментируют с формулой топлив. Ввиду этого компания уже перевела два своих завода, Ивашковский и Наумовский, на производство компонента. ----------------------

Колонка Анастасии Араслановой корреспондента отдела «Рынки» aa@eizvestia.com

Кто испортил напиток ангелов Можно ли пить украинское вино? Можно. Ведь полки супермаркетов трещат от ассортимента солнечного напитка отечественного производства — в коробках, в обычных бутылках и в бутылках, которые выкинуть после торжества не просто нельзя, а преступлению подобно. Производители занимают призовые места, ездят на выставки за медалями, увеличивают площади виноградников. Отрасль цветет и пахнет! Однако СМИ родного отечества трубят о том, что добрая половина вин просто непригодна к употреблению. Только в прошлом году Госпотребстандарт забраковал 30% продукции, предназначенной для употребления в романтической обстановке. Мировое виноделие знает много легенд об этом напитке. В мире существует целая культура потребления напитка, глубокие традиции и сложные технологии производства. Французам, ценителям бургундского, придумалось учесть бесчисленное множество факторов, влияющих на природу вина. Это и температуры, дневная и ночная, распределение осадков в течение года, количество часов солнечного света, структура почвы, уровень рН. Прибавьте к этому способность почвы удерживать влагу, ее минеральный состав, рельеф местности, угол падения солнечных лучей — и это лишь некоторые факторы из многих. Однако в нашей стране само понятие «вино» рискует стать легендой. Может ли страна или регион претендовать на статус винодельческого, если каждый раз выбирая вино мы рискуем нарваться на «шмурдяк»? Стоит сказать спасибо отечественным СМИ. Украинский потребитель давно научен, как выбрать то же вино или любой другой продукт, не переплачивая за маркетинг, за тару и упаковку. Но каждый раз важно угадать, не ниже какой ценовой планки может опуститься стоимость напитка богов. В итоге внакладе всё равно остается начинающий ценитель вина. Истинный знаток знает, сколько должно стоить вино какого урожая какого региона. Остальные 95% потребителей переплачивают ценой здоровья или кошелька в любом случае. Ориентироваться на результаты большинства тестирований не стоит. К сожалению, в стране, которая по уровню коррупции занимает почетное 146 место в мире, верить рейтингам сложно. Чему лучшим наглядным свидетельством являются те же конкурсы красоты. В то же время сейчас украинские виноделы встревожены: условия работы для импортеров вина заметно упрощены — уровень ввозной пошлины упал с EUR2 до EUR0,2-0,3 за 1 л. После чего большинство импортеров снизили цены на свою продукцию в 1,5 а то и в два раза. Наплыв заморского вина в этом году остановил только взлет курса доллара. Но для отечественного производителя есть еще одна плохая новость: в следующем году мы переходим на нулевую ставку ввозной пошлины, и количество иностранцев на рынке будет только расти. Тогда придется и нашим виноделам либо снизить цену, либо улучшить качество продукта. Как ни странно, но в Украине вино дороже, чем похожие бутылки в Америке, Испании, Франции и Италии. А сейчас можно быть уверенным лишь в одном: пока есть те производители, которые снимают с рынка сверхприбыли, их «долю ангелов» будем оплачивать мы — начинающие неопытные потребители.

Инвестбанк Concorde Capital объявил о покупке КУА «ПИОГлобал». Сделка спасла компанию Игоря Мазепы от закрытия своего бизнеса по управлению активами. Роман Сазонов, в свою очередь, займется фондами прямых инвестиций Сергей Лямец sl@eizvestia.com

2

марта Concorde Capital завершила сделку по приобретению КУА «ПИОГлобал Украина». «В результате сделки объем активов под управлением Concorde Capital увеличился до 90 млн. грн., что вывело компанию в тройку лидеров рынка по объемам чистых активов в управлении»,— говорится во вчерашнем сообщении Concorde Capital. Сумма сделки не разглашается. В ближайшее время группа продолжит укрупняться за счет скупки других КУА. Генеральный директор ИК Concorde Capital Игорь Мазепа заявил «i», что следующей задачей компании станет выход на первое место среди КУА по доходности фондов. Прежний владелец украинского «ПИОГлобала» Роман Сазонов рассказал, что продажа КУА произошла по итогам конкурса, в котором принимали участие пять потенциальных покупателей. Для Concorde Capital сделка означала спасение бизнеса. «На момент участия в конкурсе Concorde стоял перед выбором — или ликвидировать свою управляющую компанию, или укрупниться за счет покупки. После сделки они автоматически вошли в тройку лидеров по объему чистых активов в управлении. Я считаю стратегию укрупнения, которую избрал Concorde, перспективной. Она позволит выжить многим КУА, потому что сегодня физлица не очень активно несут деньги в фонды»,— подчеркнул господин Сазонов. В марте прошлого года он вышел из состава учредителей группы «Сократ», оставив за собой одноименную управляющую компанию. В

Игорь Мазепа инвестирует в завтра Фото Александра Глазьева

мае 2009 г. он купил КУА «ПИОГлобал Украина» и объединил под этим названием две своих компании. До этого КУА принадлежала россиянам, работающим под известным в России брендом «ПИОГлобал». Развить успех в Украине они не смогли из-за начавшегося кризиса. Переименовывать купленную КУА в Concorde пока не планируют. «Сначала мы хотим понять, как будет развиваться рынок ИСИ. На это уйдут три-шесть месяцев. Когда станут понятны тенденции, мы примем решение, переименовывать или нет»,— отметил господин Мазепа. Роман Сазонов считает, что сделка усилила «Конкорд». «У них была активная стратегия управления — условно, основанная на проведении сделок каждый день. Мы, наоборот, исповедовали пассивную стратегию, вкладывая на долгий срок. Кроме того, «ПИОГлобал» работает по алгоритму, которого нет ни у кого на рынке»,— подчеркнул он. В то же время Игорь Мазепа считает, что это Concorde Capital усиливает КУА. «Там нет никакой аналитики. Мы даем им наш опыт и аналитические продукты»,— подчеркнул он. Впрочем, в последние месяцы сообщалось, что Concorde Capital

покинули несколько сильных экспертов, составлявших костяк аналитического подразделения. По словам господина Мезепы, направление управления активами возглавит директор по стратегическому развитию Concorde Capital Григорий Пелех. По условиям сделки, господин Сазонов покинет компанию. Он пояснил, что в «ПИОГлобал» останутся работать люди, составляющие костяк команды,— Григорий Овчаренко, Наталья Бахмач, Тарас Елейко и Александр Ткач. На рынке к сделке отнеслись с пониманием. «Одни от безвыходности продались, другие от безвыходности купили. Идет нормальная реструктуризация бизнеса, и для многих это единственная возможность выжить. Хочется верить, что и у тех и у других есть будущее»,— отметил управляющий одной из крупных КУА. «Ребята ищут новые возможности. Concorde пытается укрупнить активы. Видимо, они видят перспективу в управлении активами и считают, что еще не все потеряно. Cлияния и поглощения среди КУА — это объективный процесс»,— считает представитель одной из инвесткомпаний, пожелавший остаться неназванным.

Он сделал предположение о мотивах Романа Сазонова. «Скорее всего, заниматься публичными фондами уже нет сил. Думаю, он просто захотел переключиться на что-то другое. Может быть, на интернеттрейдинг. В любом случае, Роман останется на рынке»,— уверен источник «i». Сам господин Сазонов подчеркнул, что намерен вплотную заняться двумя направлениями — фондами прямых инвестиций и консультированием на фондовом рынке. По сути, это означает отход от работы со средними клиентами и переориентацию на крупных. «Рынок портфельных инвестиций никуда не денется. Фонды тоже будут, но того клиента, который был еще два года назад, уже не будет. То есть средний украинец уже не сможет инвестировать в фонд, у него для этого не будет денег. Вместо него будет более богатый клиент. Он станет использовать ИСИ как инструмент зарабатывания в реальном секторе экономики. Как следствие будут активно развиваться фонды прямого инвестирования — инвесторы захотят видеть, куда вложены их средства, и участвовать в управлении»,— прогнозировал Роман Сазонов примерно год назад.

Фирташ инициирует ликвидацию Предправления «Сумыхимпрома» Евгений Лапин, представляющий интересы бизнесмена Дмитрия Фирташа, просит президента Виктора Януковича ликвидировать ГХК «Титан Украины». Упразднение структуры, которое наверняка состоится, вернет господину Лапину контроль над «Сумыхимпромом», а бизнесмену Дмитрию Фирташу — над титановой отраслью

Наталия Стецун ns@eizvestia.com «Я обратился с письмом к Виктору Федоровичу, в котором попросил его одобрить ликвидацию ГХК «Титан Украины». Создание этой структуры навредило всей титановой отрасли и «Сумыхимпрому» в частности»,— сообщил «i» Евгений Лапин, некогда сторонник создания титановой госкорпорации. Напомним, Минпромполитики фактически устранило Евгения Лапина от управления предприятием. Он противился вхождению «Сумыхимпрома» в «Титан Украины» и высказывался против создания ГХК вообще. В свое время его поддержал соратник Дмитрия Фирташа по хи-

мическому бизнесу Юрий Бойко, тоже регионал. Господин Бойко считал несправедливыми попытки Минпрома уволить предправления Евгения Лапина и настаивал на отставке министра промышленной политики Владимира Новицкого, который обвинял руководителя в том, что он вогнал «Сумыхимпром» в долги. Эти события указывают на близость интересов Лапина — Бойко — Фирташа, которые теперь, судя по всему, воплощает господин Лапин. Ныне свою позицию он объяснил

превысила 15%, уволено 1 тыс. человек, зарплата не выплачивается. Отсутствие оборотных средств не позволяет осуществить закупку сырья для производства удобрений и двуокиси титана»,— сетует руководитель. Это случилось, на его взгляд, по причине противостояний между Минпромом и ЗАО «Крымский титан» (арендует Иршанский ГОК и Вольногорский ГМК), которые возникли в ходе создания ГХК. 50% минус 1 акция ЗАО принадлежит компании Дмитрия Фирташа и управляется через OSTCHEM

В OSTCHEM Ukraine Ltd пока отказываются комментировать свой взгляд на дальнейшую судьбу титанового холдинга, хотя и понятно, что в нем компания не заинтересована. На это указывает тот факт, что ФГИ прекратил процедуру передачи имущества ГОК и ГМК на баланс ГХК тем, что возглавляемому им предприятию «Сумыхимпром» не место в ГХК на тех условиях, которые предложил Кабмин Тимошенко. «Попытки создать эту компанию привели к печальным последствиям. Загрузка производства на «Сумыхимпроме» в прошлом году не

Компании, упомянутые в «і» сегодня AIR Worldwide, с. 6

Zakar Resources, с. 4

Крымский Титан, с. 2

Allianz, с. 6

АИС, с. 4

Лондонская биржа металлов,

Andina, с. 6

Банк Австрии, с. 6

с. 6

Axa, с. 6

Банк Форум, с. 5

Мужиевское золотоносное место-

BritMark, c. 5

Богдан, с. 4

рождение, с. 4

Commerzbank, с. 5

Венчурный закрытый недиверсифи-

Нацбанк Украины, с. 5

Concorde Capital, с. 2

цированный корпоративный инвес-

Нефтегаз Украины, с. 3

Corporacion Nacional del Cobre, с. 6

тиционный фонд «Унибудинвест», с. 5

Новые медиа, с. 6

DaimlerChrysler AG, с. 6

Вист-сервис, с. 4

ПИОГлобал Украина, с. 2

El Teniente, с. 6

Вольногорский ГМК, с. 2

РА Рекон, с. 2

Eqecat, с. 6

ГКЦБФР, с. 5

Сахарный союз «Укррос», с. 4

Fitch, с. 6

Госкомзем, с. 1

Сумыхимпром, с. 2

FuelAlternative, с. 1

Госпотребстандарт, с. 2

Техинсервис, с. 2

Independent News & Media, с. 6

Госфинуслуг, с. 5

Титан Украины, с. 2, 4

Mitsubishi Motors Corp., с. 6

Группа «Сократ», с. 2

Укравто, с. 4

Moody’s, с. 6

Европейский центральный банк,

Укрполиметаллы, с. 4

Munich Re, с. 6

с. 6

Хозрасчетный земельно-кадастро-

Nissan North America, с. 6

ЗАЗ, с. 4

вый центр, с. 1

OSTCHEM Ukraine Ltd., с. 2

Закарпатполиметаллы, с. 4

Центр политического анализа

PSA Peugeot Citroen, с. 6

Золото Украины, с. 4

«Пента», с. 3

Standard & Poor’s, с. 6

Иршанский ГОК, с. 2

Экспрессинформ, с. 2

Trinity Mirror, с. 6

Континиум, с. 1

Энергетические стратегии и биотех-

TV5 Monde, с. 8

Крон-Агро, с. 1

нологии, с. 1

Ukraine Ltd. ГОК и ГМК, как и «Сумыхимпром», Кабмин намеревался включить в состав «Титана Украины». В результате судебных тяжб имущество комбинатов было арестовано, а отгрузки ильменита, необходимого сумскому предприятию,

существенно урезаны. Ныне загрузка титановых мощностей на «Сумыхимпроме» составляет лишь половину от проектных. «Это вынудило нас искать импортный ильменит в Индии, Малайзии и других странах. Должен сказать, что это сырье нас устраивает, поэтому у нового правительства будем просить выделения 60-70 млн. грн. на его приобретение»,— сообщил Евгений Лапин. Постепенный уход от использования отечественного ильменита, а также его назревающий дефицит, по мнению регионала, ставит под сомнение необходимость объединения «Сумыхипрома», ГМК и ГОК под одной крышей ГХК. Для обогатительных комбинатов это возможность больше продукции отправлять на экспорт, в чем заинтересован Дмитрий Фирташ больше, чем во внутренних поставках. В OSTCHEM Ukraine Ltd пока отказываются комментировать свой взгляд на дальнейшую судьбу титанового холдинга, хотя и понятно, что в нем компания не заинтересована. На это указывает тот факт, что ФГИ прекратил процедуру передачи имущества ГОК и ГМК на баланс ГХК. А это значит, что комплексы остаются в управлении фонда, как было до создания «Титана Украины».

Не забудьте поздравить 4 марта Петр Бенюк, народный артист Украины, актер Львовского национального академического драмтеатра им. Заньковецкой. Татьяна Губанова, президент АОЗТ «Экспрессинформ». Александр Журавлев, генеральный директор ЧП «РА Рекон». Богдан Турчин, президент ассоциации предприятий «М 99». Мезен Таварткиладзе, начальник управления Государственной службы охраны при УМВД Украины в Одесской области. Сергей Шевченко, главный тренер ФК «ИгроСервис».

Главный редактор — Александр Бердинских Заместители главного редактора — Дмитрий Горюнов, Максим Кухар Редакторы — Олег Синельников, Кирилл Стадниченко, Николай Милиневский Арт-директор — Ольга Хворост Учредитель и издатель — ООО «Медиа Инвест Групп» В.и.о. президента — Юрий Лобко Руководитель департамента производства и сбыта — Юрий Бойко, yboiko@smediagroup.com.ua тел. (044) 494-28-17 Руководитель отдела производства — Людмила Форафонтова, lforafontova@expert.ua тел./факс: (044) 496-55-63 Руководитель отдела подписки — Ирина Терехова, i.terehova@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-14 Руководитель отдела сбыта — Вадим Липский, vlipsky@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-17 Директор департамента рекламы — Ирина Асман, iasman@msmedia.com.ua тел. (044) 391-52-60 Директор по рекламе газеты «Экономические известия» — Татьяна Собченко, tsobchenko@msmedia.com.ua моб. (050) 440-84-66

Директор отдела маркетинга газеты «Экономические известия» Ирина Пирог, тел. (044) 391-52-60, моб. (095) 282-06-18 Газета выходит в понедельник, вторник, среду, четверг и пятницу. Подписной индекс — 09922. Тираж — 30 тыс. экз. Цена договорная. Адрес редакции и издателя: ул. Глубочицкая, 44, Киев, 04050. Тел./факс: (044) 494-28-16 office@eizvestia.com Свидетельство о регистрации КВ №14816-3787ПР от 15.01.2009 г. © ООО «Медиа Инвест Групп» Отпечатано в типографии ООО «Мега-Полиграф Принт», ул. Марко Вовчок, 12/14, Киев, 04073, тел./факс: (044) 581-68-15, заказ №16236. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной на основании полученных от информационных агентств материалов, и может публиковать статьи, не разделяя точку зрения автора. За достоверность рекламных объявлений ответственность несет рекламодатель. Редакция не предоставляет справочную информацию и не ведет переписку с читателями. Перепечатка и иное использование материалов — с письменного разрешения главного редактора. Материал, обозначенный символом , публикуется как реклама или на правах рекламы.


3

Г

Гоcударство:

Экономические известия Четверг 4 марта 2010 года

КОЛЛИЗИИ |СУДЫ | ПАРЛАМЕНТ | КАБМИН

Регионалы создают новое правосудие Судебную систему реформируют в течение нескольких недель Законопроекты №0916 и №0917 предусматривают изменения в законах о судоустройстве и о статусе судей. В 2008 г. их продвижение через парламент было предметом договоренностей между Сергеем Киваловым и тогдашним главой Секретариата президента Виктором Балогой, которые вели войну с главой ВСУ Василием Онопенко. Реформа лишает ВСУ статуса кассационной инстанции и превращает его фактически в «английскую королеву» в системе судов. Состав ВСУ сокращается в несколько раз, а его председатель будет назначаться при участии президента. Создаются четыре судебные вертикали (административная, хозяйственная, гражданская и уголовная), каждая из которых замыкается не на ВСУ, а на соответствующий высший суд. Полномочия по назначению председателей судов и их замов снова возвращаются президенту, хотя такой порядок назначения КС еще 16 мая 2007 г. признал неконституционным.

Комитет Рады по правосудию, возглавляемый Сергеем Киваловым, вновь дал ход судебно-правовой реформе образца 2008 г. Если все пойдет так, как хотят регионалы, то уже через несколько недель судебная система будет глобально перекроена, а Верховный суд и его председатель лишатся многих полномочий Андрей Уманец au@eizvestia.com

П

арламентский комитет по правосудию на вчерашнем заседании решил возобновить подготовку ко второму чтению законопроектов №0916 и №0917 (изменения в законах о судоустройстве и о статусе судей). Важно, что в 2008 г. команда Сергея Кивалова именно через принятие этих документов намеревалась одержать тотальную победу над своими оппонентами — командой главы Верховного суда (ВСУ) Василия Онопенко. В итоге принять документы в целом не удалось, однако господин Кивалов смог пролоббировать возврат этих документов назад в свой комитет для повторной подготовки ко второму чтению. Но возникла процедурно-техническая сложность: для начала этой работы комитет должен был отменить свое же решение о поддержке принятия этих законопроектов Радой во втором чтении. И вчера это наконец-то было сделано — за несколько минут до конца заседания комитета. Это стало возможным за счет того, что поддержка Василия Онопенко в стенах комитета, по подсчетам «i», снизилась до двух членов из 23. Таким образом, и после ухода с заседания

В деле переформатирования судебной системы Сергей Кивалов весьма полагается на прямую связь с президентом Фото Виталия Борцова

бютовца Сергея Соболева сохранился кворум в 12 человек (шесть регионалов, пять бютовцев и один нунсовец), которые и проголосовали единогласно за упомянутое решение. С этого момента начался отсчет 10 дней, в течение которых народные избранники могут предлагать свои поправки и уточнения к законопроектам. На данном этапе документы, естественно, существуют в варианте 2008 г. Таким образом, через две-три недели у регионалов — при наличии достаточного количества голосов в парламентском зале — будут все возможности для принятия законопроектов в целом. А подпись главы государства под принятыми законами, кажется, и вовсе перестала быть проблемой. По мнению опытных наблюдателей, руководству ВСУ будет

все так же неприятно читать даже подредактированный вариант законопроектов №0916 и №0917 — регионалы в комитете создали стабильное большинство, прочность которого с приходом нового президента только усиливается. Тем не менее документы все же будут несколько доработаны: радикализм отдельных положений данной судебно-правовой реформы и ранее вселял неуверенность даже в сердца близких сторонников Сергея Кивалова. Остается неясным только то, как эти все события увязываются с инициативой Виктора Януковича «создать рабочую группу для наработки предложений по эффективному и быстрому проведению судебной реформы». Напомним, эту идею президент сформулировал во вторник во время встречи с главами Конс-

титуционного суда, ВСУ и Высшего хозсуда. Помимо этого, на вчерашнем заседании комитета было принято еще несколько любопытных решений. Рекомендован к принятию в первом чтении и в целом законопроект №6126 (автор — замглавы фракции БЮТ Андрей Портнов). Если отбросить юридические нюансы, суть этого законопроекта можно свести к следующему: ликвидировать Окружной админсуд (ОАС) Киева и Киевский ОАС, создав вместо них ОАС Киева и Киевской области. Естественно, это повлечет необходимость назначать судей в новый суд, а также определять для него новое руководство. Напомним, эти админсуды возглавляют соответственно Олег Бачун и Сергей Штогун, которые в своей деятельности гораздо больше ориен-

1 После голосования один из близких к премьеру депутатов от БЮТ рассказал «і», что о позиции упомянутых двух его коллег по фракции было известно с утра. После заседания Рады Юлия Тимошенко собрала своих депутатов. По информации «і», тон собрания был оптимистическим, ни о каких дисциплинарных мерах речь не шла. Уже в статусе и.о. премьера лидер БЮТ заявила о переходе в оппозицию. В это же время президент Виктор Янукович провел совещание с лидерами парламентских фракций и спикером Владимиром Литвином. Он призвал представителей политических сил начать коалиционные переговоры уже сегодня, причем в ускоренном темпе. После совещания лидер Компартии Петр Симоненко рассказал, что глава государства предложил три варианта развития событий: «Первый вариант — это коалиция большинства, второй вариант — возможно, коалиция Партии регионов и НУНС, а третий вариант — это выборы». Он добавил, что под коалицией большинства президент подразумевает союз Партии регионов, Блока Литвина, КПУ и внефракционных депутатов и считает именно этот вариант наиболее приемлемым.

жением госпожи Тимошенко в роли премьер-министра считает то, что правительству в 2009 г. удалось удержать под контролем социальноэкономическую ситуацию и не допустить дефолта государства. «Но какой ценой? Путем увеличения внешнего госдолга и эмиссии гривни»,— отметил аналитик. ■ В свою очередь, глава Центра антикризисных исследований Ярослав Жалило одним из достижений правительства, которому вчера парламент выразил недоверие, назвал проведение результативной политики, направленной на наполнение госбюджета и выполнение его расходной части. «Эти цели были достигнуты посредством усиления налогового давления, невозмещения субъектам хоздеятельности налога на добавленную стоимость, сокращения возможностей минимизации налогообложения и пр.»,— констатировал эксперт. За период работы правительства Юлии Тимошенко был возобновлен процесс стратегического развития страны, отметил господин Жалило,— однако

лишь на уровне принятия публичных решений: разработаны долгосрочные стратегии по развитию внутреннего рынка, экспорта и пр. Но к полноте и качеству выполнения принятых решений остались большие вопросы. ■ Главным же недостатком в работе госпожи Тимошенко, по мнению экономиста, стало управление экономикой в ручном режиме. «Нормативноправовая база создавалась и существовала отдельно от экономической реальности»,— отметил Ярослав Жалило. Кроме того, правительство не нашло в себе сил пойти на урезание социальных расходов, что увеличило нагрузку на расходную часть бюджета и вынудило его занимать деньги. ■ Вместе с тем координатор экономических программ Школы политической аналитики при НаУКМА Сергей Киселев считает сохранение размера социальных выплат во время кризиса достижением Кабмина Юлии Тимошенко (к примеру, в Латвии зарплаты в бюджетной сфере урезали на 20%). В числе других положительных результатов эксперт

Назначен новый прокурор Киева Генпрокурор Александр Медведько уволил прокурора столицы Евгения Блаживского и назначил его заместителем генпрокурора вместо ранее уволенного Александра Шинальского. В свою очередь, прокурором столицы назначен бывший прокурор Донецкой области Юрий Ударцов. Генпрокурор представил коллективу ведомства новоназначенного прокурора столицы. Господин Блаживский будет курировать в ГПУ вопросы международного сотрудничества и представительства в судах.

Экс-депутат Лозинский арестован Печерский райсуд Киева вынес решение об аресте бывшего народного депутата Виктора Лозинского, удовлетворив ходатайство Генпрокуратуры. Виктор Лозинский арестован на два месяца и будет находиться в Киевском СИЗО №13. 1 марта, после шести месяцев розыска, обвиняемый в убийстве бывший член фракции БЮТ сдался органам прокуратуры.

назвал то, что Кабмин не допустил банкротства крупных банков, проведя их рекапитализацию и обеспечив процесс возврата депозитов. Также была разработана система поддержки промышленных предприятий во время кризиса. Одна из ключевых ее составляющих — сниженная, а в некоторые месяцы нулевая, надбавка к тарифам на газ для металлургов и химиков. «Удалось снизить инфляцию с 22,3% в 2008 г. до 12,3% — в 2009 г. и достаточно эффективно сотрудничать с Международным валютным фондом»,— отметил аналитик. ■ Главная ошибка, допущенная Юлией Тимошенко, по мнению господина Киселева,— недостаточно жесткие решения в социальной сфере. Экспремьер-министр не рискнула пойти на такие непопулярные меры, как повышение пенсионного возраста, что помогло бы сэкономить на расходах Пенсионного фонда. Не были повышены тарифы на газ для населения и теплокоммунэнерго, не произошло сокращение системы социальных льгот.

Пить пиво на улице уже нельзя

Успехи и провалы правительства Юлии Тимошенко ■ Подводя итоги работы правительства Юлии Тимошенко, вчера на пленарном заседании Рады бывший первый вице-премьер и министр финансов в Кабмине Виктора Януковича регионал Николай Азаров заявил: по итогам двух с половиной лет премьерства госпожи Тимошенко страна оказалась в «жесточайшем кризисе». По словам господина Азарова, за это время Украина потеряла пятую часть ВВП, одиннадцатую часть промышленных мощностей. И.о. главы Партии регионов сообщил, что производство говядины при премьере Тимошенко упало в полтора раза, свинины — в два, дефицит сахара достиг 50 тыс. т. Задолженность по зарплате выросла в два раза. Николай Азаров напомнил, что впервые за последние 10 лет страна живет без бюджета и с практически пустой казной. ■ Впрочем, не все эксперты столь безапелляционны в оценке результатов работы Кабмина во главе с лидером БЮТ. Руководитель центра политического анализа «Пента» Владимир Фесенко главным дости-

Правительство уволило главу правления Национальной акционерной компании «Нефтегаз Украины» Олега Дубину в связи с поданным им заявлением, сообщил вчера министр топлива и энергетики Юрий Продан. «Соответствующее решение принято на заседании правительства во вторник»,— уточнил он. Напомним, Олег Дубина возглавил «Нефтегаз» в декабре 2007 г. с приходом правительства Юлии Тимошенко.

тируются на политику ВСУ, чем Высшего админсуда. Более того, уволить господина Бачуна команда Андрея Портнова пыталась в конце прошлого года, но доказать его преступную деятельность им пока так и не удалось. Скорее всего, этим и объясняется появление законопроекта №6126. В то же время рассмотрение законопроекта №6118 (авторы — Сергей Кивалов, Александр Лавринович, Николай Рудченко) отложили на неделю. Документ предусматривает существенное упрощение процедуры создания и ликвидации судов. Кроме того, члены комитета при двух воздержавшихся рекомендовали избрать Сергея Кивалова членом Венецианской комиссии (консультативный орган Совета Европы в области конституционного законодательства).

Вона не працює --------

Новости Уволен глава НАК «Нефтегаз»

Судью оставили под стражей Срок пребывания экс-судьи Львовского апелляционного административного суда Игоря Зварича под стражей продлен до 9 мая. Так решил вчера Апелляционный суд Киева, рассмотрев ходатайство Генпрокуратуры. Напомним, бывший глава Львовского ААС Игорь Зварич находится под стражей с 9 марта 2009 г. по обвинению в получении взятки в особо крупных размерах. Генпрокуратура закончила расследование дела. Сейчас обвиняемый знакомится с его материалами.

Вступил в силу принятый Радой 21 января с.г. закон об ограничении потребления и продажи слабоалкогольных напитков и пива. Документ вчера опубликован в газете «Урядовий кур`єр». На потребление и продажу слабоалкогольных напитков и пива распространены ограничения, аналогичные действующим на алкогольные напитки и табачные изделия. Потребление этих напитков запрещено в учреждениях охраны здоровья, учебных заведениях, общественном транспорте и учреждениях культуры, в закрытых спортивных сооружениях и местах проведения массовых мероприятий. Запрещена продажа слабоалкогольных напитков и пива лицам моложе 18 лет. Запрет продажи табачных изделий в упаковках, содержащих менее 20 сигарет, вступает в силу с 1 января 2011 г. «Интерфакс-Украина»


Р

Рынки: АВТОРЫНОК

ООО «Закарпатполиметаллы», разрабатывавшее Мужиевское золотоносное месторождение (оба — Закарпатская обл.), признано банкротом, открыта ликвидационная процедура. Ликвидатором назначена Татьяна Петик. C конца 2006 г. разработка Мужиевского месторождения не ведется в связи с невыполнением обязательств компанией Zakar Resources (Республика Маврикий), являющейся собственником 6,33% ООО «Закарпатполиметаллы». ГАК «Укрполиметаллы» принадлежит остальная доля в уставном капитале «Закарпатполиметаллы».

Сахара произведут больше ОАО «Сахарный союз «Укррос» планирует в 2010 г. увеличить производство сахара на 31,5% по сравнению с 2009 г. — до 171 тыс. т. В минувшем году оно произвело 130 тыс. т свекловичного сахара против 199 тыс. т в 2008 г. из-за дефицита сахарной свеклы в стране. «Укррос» также намерен в 2010 г. собрать почти 104 тыс. т пшеницы против 90,6 тыс. т в 2009 г., 63,3 тыс. т ячменя против прошлогодних 74,8 тыс. т, 61,6 тыс. т кукурузы (53,8 тыс. т), 16,8 тыс. т подсолнечника (20,5 тыс. т). В состав холдинга входят семь сахарных заводов и 22 сельскохозяйственных предприятия. В управлении компании находится около 100 тыс. га земли.

Comfy планирует экспансию ООО «Вист-сервис» (Днепропетровск), владеющее сетью магазинов бытовой техники и электроники под брендом Comfy, не отказалось от заявленных в минувшем году планов активного продвижения на рынки Киева и западной Украины. Как сообщил директор по развитию бизнеса сети Игорь Хижняк, в течение 2010 г. компания намерена открыть 25 супермаркетов. «Украинские новости», «Интерфакс-Украина»

Машины теперь не нужны Продажи автомобилей продолжат катиться вниз Украинский рынок легковых автомобилей еще не достиг дна и его падение продолжится в 2010 г., уверены эксперты. Производителям советуют пока не делать ставок на внутреннего потребителя и активнее осваивать экспорт

623,3 530

Екатерина Гребеник kg@eizvestia.com

У

краинские производители и импортеры прогнозируют продолжение падения рынка легковых автомобилей в 2010 г. По разным оценкам, сокращение его объема может составить от 12% до 26%. «Тенденции в экономике не позволяют нам сегодня говорить о каком-то оживлении на автомобильном рынке. Мы считаем, что дно не пройдено и по итогам текущего года мы будем иметь беспрецедентное сокращение продаж автомобилей»,— отмечает президент корпорации «Богдан» Олег Свинарчук. В «Богдане» прогнозируют, что в 2010 г. в Украине будет продано не более 120 тыс. легковых автомобилей. Таким образом, падение по отношению к 2009 г., когда объем продаж составил, по данным Ассоциации автопроизводителей Украины «Укравтопром», 175,2 тыс. авто, составит более 26%. Напомним, по итогам 2009 г. проседание отечественного рынка легковых авто достигло 71,4%, что поставило Украину на третье место по падению автопродаж в Европе после Исландии и Латвии. Аналогичные прогнозы дают и другие участники рынка. «Мы не ожидаем в этом году подъема. По сравнению с предыдущим годом продажи еще больше упадут. Наш прогноз — 150 тыс. автомобилей. А это на 12% ниже показателя прошлого года»,— отмечает руководитель PR-департамента группы компаний «АИС» Эля Федорей. В «Укравтопроме» полагают, что

Рисунок Евгения Мусиенко

«Закарпатполиметаллы» ликвидируют

450

Источник: корпорация «Богдан»

Новости

4 Экономические известия Четверг 4 марта 2010 года

380 270 190

162,3 120

2008

2009

2010*

2011*

2012 *

2013 *

Объем рынка легковых автомобилей, тыс. шт. реальный результат для отрасли — 140 тыс. автомобилей (то есть минус 20%). «При оценке потенциала рынка мы исходим в том числе из того, что 2009 г. не оправдал даже самых плохих ожиданий. Реальное падение превысило все прогнозы, которые давались в начале прошлого года»,— замечает директор департамента маркетинга и промышленно-экономического анализа ассоциации Георгий Овсянников. В конце 2009 г. «Укравтопром» прогнозировал объем рынка в 2010-м на уровне 150 тыс. авто. По словам представителей автопрома, в основе их негативных ожиданий лежат те же факторы, которые формировали конъюнктуру рынка год назад. «Если сейчас какие-то отрасли и имеют основания говорить о прохождении дна, то только потому, что они получили государственную поддержку. Это касается и металлургии, и химической от-

расли, судостроения. Ни одна же из мер, предлагаемых представителями отрасли автопроизводства, не нашла поддержки властей. Все наши инициативы либо были проигнорированы, либо получили отрицательное заключение министерств и ведомств»,— говорит господин Овсянников. Два основных направления этих мер — стимулирование потребительского спроса (льготы покупателям, кредитные программы, отмена сбора в ПФ и пр.) и стимулирование производства (методом тарифного и нетарифного регулирования). Впрочем, такой ярой борьбы за покупателя, как в 2009 г., за счет дешевизны продукции, считают участники рынка, в 2010 г. уже не будет. По мнению экспертов, кризис временно заставил продавцов забыть о маркетинге и стимулировал думать лишь о том, как распродать забитые склады. Поэтому цены будут расти, уверены в «Укравтопроме». «Мы

2014*

2015* * Прогноз

ожидаем, что рынок стабилизируется. Компании будут выверенно вести свою маркетинговую политику. Таких ценовых войн, какие были в прошлом году, уже не будет»,— говорит Эля Федорей. По прогнозам корпорации «Богдан», цены в 2010 г. вырастут на 5-15% пропорционально уровню инфляции. В условиях продолжения спада продаж перед компаниями еще острее встанет вопрос о методах минимизации убытков, поскольку все возможные сокращения расходов были уже сделаны в 2009 г. Сокращения штата по отрасли составили 20 тыс. человек, многие производители закрывали наиболее убыточные подразделения и сворачивали нерентабельные проекты. Эксперты уверены: компенсировать потери производителям поможет ориентация на экспорт. «В экспортном направлении имеется достаточно неплохой задел. В 2008 г. было экспорти-

ровано 73 тыс. легковых авто, а в 2009 г. — только 18 тыс. Если мы найдем новые рынки или сумеем задать импульс утраченным,— сможем выжить»,— говорит Георгий Овсянников. Правда, экспортные возможности украинского автопрома пока ограничиваются единичными разработками. С лета прошлого года в России продается автомобиль Chevrolet Lanos, выпускаемый на заводе «ЗАЗ» (входит в корпорацию «Укравто»). На днях корпорация «Богдан» начинает экспорт в Россию автомобиля «Богдан 2310 pick up», разработанного на базе Lada 2110. «С выходом на внешние рынки компания диверсифицирует риски, связанные с падением автомобильного рынка в Украине»,— отмечают в корпорации. Для продвижения данной модели на внешние рынки «Богдан» планирует подписать еще одно дилерское соглашение в одной из стран СНГ.


5

Ф

Финансы:

Экономические известия Четверг 4 марта 2010 года

СТРАХОВАНИЕ Новости

Юрий Никаненок:

«Украинский страхователь не готов платить дважды»

Вопрос: От кого брокер должен получать вознаграждение — от клиента или работодателя? Ответ: Нормативные акты определяют деятельность брокеров как посредническую: за вознаграждение в интересах страхователя на основании брокерского соглашения с ним. Очевидно, что оплатить это вознаграждение должен страхователь. Такая позиция принимается Госфинуслуг. Дескать, некорректно работать на основании брокерского соглашения со страхователем, а получать вознаграждение от другой стороны в договоре страхования — страховой компании. Возникает конфликт интересов: брокер действует в интересах клиента-страхователя, а получает вознаграждение от лица, интересы которого противопоставляются интересам этого же страхователя. Действия страхового брокера осуществляются в интересах клиента, но при этом выполняется работа и для страховой компании. Грамотное составление договора страхования, проведение расчетов по нему и подготовка документов по урегулированию страховых случаев — это деятельность, которая приносит пользу и страховой компании, снимая с нее часть затрат по администрированию договоров страхования. И за это страховая компания должна платить страховому брокеру. К сожалению, эта позиция не поддерживается Госфинуслуг, и хотя действующее законодательство не содержит запрета на получение страховым брокером вознаграждения от страховой компании, на практике подобный запрет существует. В: Готовы ли клиенты платить отдельно за услуги брокера? Не дешевле ли обратиться напрямую к страховщику? О: На самом деле страховой брокер и рад бы получить свое вознаграждение непосредственно от покупателя страховки, но украинский страхователь психологически не готов платить дважды: страховое вознаграждение — брокеру, и страховую премию — страховой компании. И это несмотря на то, что в размерах страховых премий, как правило, учтены расходы на того же посредника (страхового агента). Существующую проблему каждый брокер решает сам. Кто-то отстаивает свои интересы в судах. Но судебное разбирательство в Украине — это трудо- и времязатратный, да к тому же дорогостоящий процесс. Другие просто создали дополнительную компанию — страхового агента, который работает по договору со страховой компанией и получает основное вознаграждение от нее. При этом брокерское соглашение, дабы не быть бесплатным, что чревато неприятностями с точки зрения налогообложения, предусматривает минимально возможное вознаграждение от клиента. Таким образом, интересы страхователя защищены брокерским соглашением за смешную цену, а основное вознаграждение от заключения договора страхования получает родственная компания по агентскому договору со страховой компанией. В: Сколько стоят услуги брокера для клиента и страховой компании? О: Стоимость услуг брокера для клиента, как правило, нулевая или символическая. А вознаграждение за работу компании-брокера получает ее родственный страховой агент от страховой компании в виде определенного процента от установленной страховой премии. Обычно сумма гонорара колеблется в диапазоне 15-30% премии. При этом уровень комиссии ниже 15% свидетельствует о неэффективности работы данного страхового агента, свыше 30% — о его жадности. На величину процента, помимо личных договоренностей, влияет также общее количество заключенных данным агентом договоров, история отношений СК и агента и пр. Однако одним из главных факторов при определении размера вознаграждения является то, что наличие комиссии не должно сказываться на клиенте. Другими словами, тарифы, получаемые через брокера, не должны превышать прямое предложение страховщика. В: В кризис многие страховщики в ответ на падение банковского канала

Фото Александра Глазьева

После того как банковский канал продаж страховых продуктов иссяк, страховые компании либо занялись развитием собственных сетей, либо обратились к посредникам. О преимуществах второго варианта «i» рассказал Юрий Никаненок, директор по развитию BritMark

Никаненок Юрий Михайлович родился 17 апреля 1983 г. в Одессе. В 2005 г. окончил физический факультет Одесского национального университета им. Мечникова. В 2005 г. переехал в Киев, где начал карьеру в BritMark. Занимал позиции от аналитика до руководителя по поиску персонала и коучера для новых сотрудников, от специалиста по урегулированию до директора отдела медицинского страхования. Сейчас — директор по развитию BritMark.

продаж декларировали усиление сотрудничества с брокерами в надежде заполучить крупных корпоративных клиентов. Каким вы видите послекризисное будущее рынка брокеров? О: Для страховщиков брокер является альтернативным каналом продажи страховых услуг. И механизм взаимодействия между ними прост: страховщик получает доступ к части портфеля клиентов брокера, за что обязуется выплатить комиссионное вознаграждение. Как правило, выплата комиссии происходит отдельно по каждому подписанному договору. Не секрет, что в условиях кризиса некоторые страховщики оказались в шатком финансовом положении. Брокеры отреагировали на это сокращением списка страховых компаний, с которыми ведется работа. Да и клиенты, пользующиеся услугами брокеров, в кризис сильнее ощутили пользу от взаимного сотрудничества. Те брокеры, которые сейчас сохранят лицо перед своими клиентами, смогут рассчитывать на дальнейшее плодотворное сотрудничество. В послекризисном будущем вырастет потребность клиентов в страховании, что означает увеличение объема собираемых премий. Также доверительные долгосрочные отношения с существующими клиентами усилят репутацию брокера как надежного профессионального партнера. В: Как вы выбираете страховщиков? О: При оценке страховщиков существует два подхода. Первый — эмпирический. Анализируется опыт сотрудничества со страховыми компаниями, на основании которого делается заключение о дальнейшем сотрудничестве. Грубо говоря, если СК выплатила возмещение в размере 100 тыс. грн., значит в данной СК можно разместить риски клиентов. Второй подход — квотирование страховых компаний. В этом случае учитываются такие факторы, как лояльность собственника или генерального директора к брокеру, стремление СК оперативно и в полном размере выплатить убытки

Есть компания, в которую мы завели массивные платежи в начале 2009 г., в конце года произошли страховые события, но пока эта компания не выплатила возмещение. И нам пришлось пойти в суд. Конечно, больше с этой компанией мы не работаем

каждому клиенту, а также возможность качественного регулирования спорных моментов,— то есть насколько руководство компании готово прислушаться к мнению агента и выполнить просьбу. Это означает, что, когда возникает убыток и страховщик ищет способы не выплатить возмещение, можно обратиться к начальнику управления или предсе-

дателю правления. Если есть положительный опыт выполнения компанией своих обязательств, то с такой компанией BritMark работает. В противном случае — прекращаем работу. Например, есть компания, в которую мы завели массивные платежи в начале 2009 г., в конце года произошли страховые события, но пока эта компания не выплатила возмещение. И нам пришлось пойти в суд. Конечно, больше с этой компанией мы не работаем. Сейчас мы в своих взглядах эволюционируем от эмпирического подхода к подходу квотирования СК. В: Со сколькими компаниями вы бы согласились работать? О: У нас существует практика внутренней аккредитации СК. На сегодняшний день мы работаем с 20 компаниями. Это компании как с иностранным капиталом, так и украинские. Относительно надежности — у нас существует собственный подход к решению данной проблемы. По нашему мнению, рынок страхования стремительно меняется, и невозможно предсказать, что будет с той или иной СК через полгода или год. Поэтому для своих клиентов BritMark предлагает сделать поквартальную разбивку платежа, что придаст большую уверенность и предоставит большую маневренность как клиенту, так и нам как брокеру. В: Является ли демпинг на страховом рынке действенным способом в борьбе за клиента, или корпоративного клиента нельзя заманить одной лишь скидкой? О: Рынок осторожно относится к таким предложениям. К примеру, в 2009 г. несколько больших страховых компаний оказались неплатежеспособными. Также многие СК испытали трудности при выполнении обязательств перед клиентами. Это повлекло за собой несвоевременную выплату страховых возмещений и разбивку выплат на дробные части. Кроме того, вырос процент отказа в выплате. Поэтому, если страховая компания выходит на рынок с демпинговым предложением, это может быть сигналом, что она испытывает проблемы с платежеспособностью. Такие компании используют демпинг для быстрого привлечения клиентов, тем самым пытаясь скрыть дыры в бюджете, но это приводит только к образованию новой финансовой пирамиды. Однако СК более дорожат корпоративными клиентами. Ведь в отличие от рынка страхования физических лиц юридические лица приносят прогнозированный и стабильный приток страховых платежей. До кризиса все страховщики были ориентированы на развитие розничных каналов продажи, но в результате коллапса розничного кредитования этот сегмент перестал расти и потому стал менее интересен для СК. С другой стороны, на рынке корпоративного страхования существует ожесточенная конкуренция между страховыми компаниями. За счет этого клиенты получают очень существенные скидки, которые нельзя назвать демпингом, так как кроме цены на первый план вышла способность страховой компании выполнить свои обязательства перед клиентами. И в соотношении «цена — надежность» клиенты стали больше обращать внимание именно на надежность. В: Как изменились предпочтения клиентов в кризис? О: В BritMark работа осуществляется в трех направлениях — медицина, автотранспорт и прочее имущество.

Премии по медицинскому страхованию растут, потому что компании хотят сохранить медстраховку, но при этом хотят сделать ее подешевле. И тут услуги брокера очень актуальны. По автострахованию есть рост, но меньше, чем хотелось бы. В имущественном страховании премий стало меньше. Мы потеряли много клиентов из-за остановки банковского кредитования, но перекрыли это падение новыми продажами. В этой связи хочется отметить, что брокер не только помогает заключить страховой договор, но и постоянно проводит мониторинг предложений на рынке страховых услуг с целью найти более дешевую альтернативу с таким же уровнем услуг. И бывает, что уже при подписанном и действующем договоре мы обращаемся к страховщику с предложением снизить тарифы для клиента. В: Страховщики заявили, что брокеры в кризис массово переводили клиентов из одной компании в другую. Прекратился ли этот процесс миграции? О: Да, такое действительно было. Мы видим, где дела идут плохо, и переводим клиентов, но в последнее время компаний, у которых все очень плохо, не прибавилось. Сейчас выгодно менять компании максимально быстро. Не всегда нужно это делать, но всегда стоит иметь такую возможность. В этом году конек брокера — это возмещение, а в прошлом году с возмещениями было сложно, были громкие банкротства, потому у нас и работает поквартальная разбивка платежей. Качество дороже цены. В: Как банки относятся к тому, что клиент приходит со своим брокером и желает застраховаться в не аккредитованной в банке компании? О: Банки сейчас диктуют условия клиентам. Кредиты нужны многим, и мы работаем в основном над тем, чтобы аккредитовать ту или иную компанию и наладить с ней отношения. Позиция, когда клиенты говорят, мол, мы не хотим страховаться у предложенных банком страховщиков, уже не работает. Раньше, когда

было большое предложение на рынке кредитов, мы как брокер могли договориться об индивидуальных условиях для клиента с банком. В нынешнее время банки очень редко идут на аккредитацию страховых компаний, интересных клиенту. Особенно крупные банки ужесточили требования для страховщиков и увеличили размер депозитов, достаточный для аккредитации. В: Несет ли брокер ответственность за подбор страховщика для клиента? О: Есть два вида ответственности брокера. Во-первых, перед государством в лице органов, контролирующих деятельность страховых брокеров. Такая ответственность предусматривает штрафы, предупреждения и исключение из реестра страховых брокеров. Во-вторых, ответственность перед страхователем на основании брокерского соглашения. Здесь речь может идти о штрафных санкциях, предусмотренных договором, и о возмещении убытков, причиненных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательств в рамках брокерского соглашения. В каждом договоре наша ответственность определяется индивидуально. Законодательно мы не несем ответственности за то, что рекомендованная брокером компания не выплатила или некачественно провела выплату, но по-человечески мы такую ответственность несем, поскольку можем лишиться клиента и потерять репутацию. В большинстве случаев в договорах прописывается ответственность за ошибки в подборе вида страхового покрытия. Например, мы подобрали условия договора, но в перечне их неправильно перечислили или неправильно указали исключения при возмещении,— и за это прописывается ответственность. Но инциденты, когда в судебном порядке брокера привлекают к ответственности за такие нарушения, мне неизвестны. Беседовала Регина Дацюк rd@eizvestia.com

НБУ пока не будет менять ставку Действующий уровень учетной ставки центробанка адекватен макроэкономическим условиям, сложившимся в стране, сообщил журналистам исполнительный директор Национального банка по экономическим вопросам Игорь Шумило. По его словам, изменение ставки возможно, если изменятся макроэкономические показатели, определяющие ее размер, в частности, при внесении в парламент реалистичного проекта госбюджета. Учетная ставка удерживается на уровне 10,25%, тогда как инфляция в 2009 г. составила 12,3%, а в 2010 г. ожидается на уровне 9,7%. Исполнительный директор также выразил мнение, что в текущих условиях более высока вероятность возникновения ревальвационных тенденций, чем девальвационных. «Шансов на ревальвацию при выработке и проведении нормальной макроэкономической и фискальной политики больше, чем шансов на девальвацию»,— сказал он.

Юрушев передал акции «Форума» «Унибудинвесту» Леонид Юрушев перед проведением собрания акционеров банка «Форум» передал принадлежащий ему пакет акций банка в размере 10,5135% акций подконтрольному ему венчурному фонду «Унибудинвест». Как сообщил банк в системе раскрытия ГКЦБФР, на 1 марта ОАО «Венчурный закрытый недиверсифицированный корпоративный инвестиционный фонд «Унибудинвест» увеличил свою долю в банке с 15,7396% до 26,25314%. Уже более полугода длятся переговоры об увеличении уставного капитала банка «Форум» между его мажоритарным акционером германским Commerzbank и миноритарием Леонидом Юрушевым, в свое время продавшим контрольный банк Commerzbank. Германский инвестор настаивал на сумме докапитализации в размере 1,1 млрд. грн., тогда как миноритарный акционер предлагал увеличить капитал лишь на 300 млн. грн. В декабре 2009 г. акционеры финучреждения решили, что очередное обсуждение вопроса об увеличении уставного капитала на 48,7%, или на 1,1 млрд. грн., — до 3,359 млрд. грн. состоится 4 марта.

Страховщики против монополии актуариев Страховые компании выступают за признание квалификации актуариев, дипломированных в 1999 г., и считают целесообразным внедрение Национальной системы подготовки актуариев и насыщение рынка новыми актуариями для недопущения в дальнейшем сложившейся на рынке ситуации. Такая позиция изложена в открытом письме 68 СК в Государственную комиссию по регулированию рынков финансовых услуг, сообщила президент Лиги страховых организаций (ЛСОУ) Наталья Гудыма. Согласно требованиям Госфинуслуг, с 1 января 2010 г. право осуществлять и подписывать актуарные расчеты для 475 страховых компаний получили девять актуариев, сдавших экзамены по британской или американской экзаменационной системе. «Интерфакс-Украина», «Украинские новости»


М

Мир: БЮДЖЕТ | СТРАХОВАНИЕ | МЕДИА Новости ЕЦБ может заняться суверенными рейтингами Министры финансов Европейского союза призывают Европейский центральный банк (ЕЦБ) разработать собственную систему кредитных рейтингов для государств еврозоны, пишет немецкая газета Handelsblatt со ссылкой на информированные источники. Как заявил один из европейских чиновников, подобный шаг «освободит еврозону от зависимости от международных рейтинговых агентств», включая Standard & Poor’s, Moody’s и Fitch. Официальный представитель Еврокомиссии Амадеу Алтафай отказался прокомментировать сообщение Handelsblatt. Представители ЕЦБ также не предоставили дополнительной информации. Однако накануне член совета ЕЦБ Эвальд Новотны резко раскритиковал деятельность рейтинговых агентств и их значительное влияние на мировые рынки. По словам господина Новотны, который также возглавляет Банк Австрии, центральные банки намного лучше могут оценить экономическое состояние государств.

Codelco возобновила работу после землетрясения Чилийская госкомпания Corporacion Nacional del Cobre (Codelco), крупнейший в мире производитель меди, полностью возобновила работу после сильнейшего землетрясения, произошедшего 27 февраля в Чили. Прекращение работ на рудниках El Teniente и Andina было вызвано перебоями с поставками электричества, возникшими после катаклизма. Работу порта Сан-Антонио, через который Codelco поставляет медь с El Teniente, планируется возобновить в среду. Цена меди с поставкой через три месяца на Лондонской бирже металлов 3 марта увеличилась на 0,4% — до $7510 за т. На Comex стоимость изменилась незначительно и составила $3,412 за фунт. На El Teniente и Andina в прошлом году было добыто около 614 тыс. т меди, что составляет около трети всего производства Codelco. Чили является крупнейшим в мире поставщиком меди. В 2009 г. добыча в стране составила 5,4 млн. т, или около 34% общемирового производства.

PSA Peugeot Citroen не купит акции Mitsubishi Motors Французский концерн PSA Peugeot Citroen, один из крупнейших автопроизводителей Европы, и японская Mitsubishi Motors Corp. намерены расширить сотрудничество в рамках альянса, но не видят необходимости в объединении капиталов в текущих условиях, говорится в совместном заявлении компаний. В начале декабря прошлого года сообщалось, что PSA Peugeot Citroen намеревается приобрести от 30% до 50% акций японской компании, что приведет к созданию шестого по размеру альянса в мировом автомобилестроении. Уже во второй раз Mitsubishi искала партнерства с иностранной компанией: в 2000-2001 гг. немецко-американская DaimlerChrysler AG приобрела 37% акций японского автопроизводителя, однако в 2004 г. отказалась принять участие в его спасении после того, как долги Mitsubishi превысили 1,14 трлн. иен. Впоследствии DaimlerChrysler продал свою долю в Mitsubishi.

Nissan отзывает 540 тыс. авто Nissan North America (NNA) в среду объявила об отзыве 539,864 тыс. автомобилей из-за возможных проблем с педалью тормоза и датчиком уровня топлива в основном в США, но также и в других странах, в том числе в России. Как говорится в сообщении NNA, отзывам, связанным с педалью тормоза, подлежит 178,916 тыс. автомобилей Nissan Titan, Armada, Quest и Infiniti QX56 2008-2010 модельного года, проданных в США, и 25,869 тыс. машин — за пределами США. Проблемы с датчиком уровня топлива могут возникнуть у 418,865 тыс. машин Nissan Titan, Armada и Infiniti QX56 2005-2008 модельного года и Nissan Frontier, Pathfinder и Xterra, выпущенных в январемарте 2006 г. и октябре 2007-январе 2008 гг. и проданных на рынке США, и 53,253 тыс. автомобилей за их пределами. «Интерфакс-Украина», Bloomberg

6 Экономические известия Четверг 4 марта 2010 года

Афины разыграли трагедию Правительство Греции сэкономит на зарплатах чиновникам и повысит налоги Кабинет министров Греции вчера утвердил пакет мер жесткой экономии. Под давлением Евросоюза правительство страны решило урезать зарплаты госслужащим, чтобы сэкономить для государственного бюджета EUR4,8 млрд. ($6,5 млрд.) Денис Закиянов dz@eizvestia.com

Г

реция решилась на секвестр бюджета. «Мы ведем борьбу с огромным дефицитом доверия к нашей стране. В рамках усилий по сокращению дыры в госбюджете были приняты трудные решения, которые мы осуществим вместе с греческим народом, чтобы экономика могла встать на ноги и не развалиться»,— заявил вчера официальный представитель правительства Греции Георгиос Петалотис. По его словам, общий экономический эффект от принятых мер составит 2% ВВП страны (EUR4,8 млрд.). Половина этой суммы будет получена за счет уменьшения расходов, а остальные 50% — за счет увеличения налогов. Сокращения, прежде всего, коснутся 13-й и 14-й зарплат госслужащих, а также отпускных пособий для чиновников и работников госпредприятий. В Греции 13-я зарплата в размере полного оклада выплачивается на Рождество и еще половина оклада в качестве 14-й зарплаты — в отпуск. Эти «подарки» решено сократить на 30%. Для пенсионеров праздничные пособия не уменьшаются, однако их пенсии будут заморожены. Чтобы собрать дополнительные поступления в бюджет, Греция повысит ставку НДС с 19% до 21%. На те товары и услуги, которые облагались по льготной ставке, этот налог вырастет с 9% до 10%. Правительство сдержит свое обещание о возврате НДС фермерам, однако введет этот налог для туристических предприятий, ранее освобожденных от НДС. С 19% до 21% будут повышены акцизы на алкоголь и сигареты, а бензин, который стоит на

Георгиос Папандреу похоронил надежды чиновников на премии и отпускные Фото ЕРА

бензоколонках EUR1,2-1,6 за литр, подорожает еще на 8 центов. На жестких мерах по сокращению бюджетных расходов Греции настаивал Евросоюз, который опасается, что экономические проблемы этой страны подорвут стабильность зоны евро. Дефицит бюджета Греции в прошлом году составил 12,7% ВВП, что в четыре раза превышает допустимые нормы для еврозоны, а гигантский государственный долг страны превысил EUR300 млрд. (113% ВВП.) «Мы оказались, как на войне, столкнувшись с негативными факторами, которые влияют на нашу страну. Если мы не приведем экономику к нормам Евросоюза, последствия будут более чем катастрофическими. Греции необходимо из-

бежать кошмара банкротства, когда государство не сможет выплачивать зарплаты и пенсии»,— заявил на днях премьер Греции Георгиос Папандреу. Госслужащие, подпадающие под сокращение премий, называют подобные заявления «разыгрыванием очередного акта греческой трагедии». Профсоюзы страны заявляют, что урезание бюджетных трат — контрпродуктивная мера, которая негативно повлияет на потребительские расходы и в конечном итоге приведет к дальнейшему углублению кризиса. В знак протеста крупнейший профсоюз государственных служащих Греции ADEDY объявил о проведении всеобщей забастовки, запланированной на 16 марта.

«Столкнувшись с обрушением обанкротившейся государственной системы, политический истеблишмент пытается добиться банкротства работников и пенсионеров. Госслужащих превращают в жертвы. Правительственные меры подрывают и без того самые низкие в Европе зарплаты, что приведет к продолжительной рецессии и безработице»,— говорится в заявлении ADEDY. Министр финансов Германии Вольфганг Шойбле назвал вчерашнее решение греческого правительства «движением в правильном направлении и заслуживающим нашего уважения». По его мнению, после урезания социальных расходов рыночное доверие к Греции повысится и стране станет легче рефинансировать свои между-

народные долги под более низкие процентные ставки. В конечном итоге это позитивно скажется на курсе евро. Как сообщило «i» рейтинговое агентство Moody’s, утвердив вчера новый пакет мер, греческое правительство предоставило международному сообществу явное доказательство, что оно не только может анонсировать амбициозные планы, но и реально пытается установить контроль над публичными финансами. «Однако Moody’s не ожидает, что Греции удастся осуществить задуманное в двухнедельный срок. Чтобы реализовать свои планы по стабилизации бюджета, правительству страны потребуется гораздо больше времени»,— сообщила «i» старший аналитик Moody’s Сара Карлсон.

чают, что главной причиной уменьшения суммы потерь в 2009 г. стало отсутствие крупных катаклизмов и сравнительно мягкий сезон ураганов в Северной Атлантике. В 2009 г. в результате природных катаклизмов погибли около 10 тыс. человек. Крупнейшими катастрофами по числу жертв в 2009 г. стали землетрясение на Суматре в Индонезии, случившееся в конце сентября и унесшее жизни 1200 человек, и три тайфуна в ЮгоВосточной Азии, в результате кото-

рых погибли 1700 человек. Самой «дорогостоящей» катастрофой 2009 г., по оценкам Munich Re, стал ураган «Клаус», который обрушился в январе со скоростью 195 км в час на северную Испанию и северозападную Францию. Застрахованные убытки от этого катаклизма составили $3 млрд., а общий экономический ущерб от урагана — $5,1 млрд. Хотя

ураган «Клаус» принес Франции меньше разрушений и жертв, чем недавний ураган «Ксинтия», расходы страховщиков на покрытие ущерба от которого составили рекордные в 2009 г. EUR1,68 млрд. Однако уже очевидно, что в 2010 г. прошлогодний рекорд страховых выплат в связи с ураганом «Клаус» будет превзойден. Согласно оценкам компаний AIR Worldwide и Eqecat, землетрясение, которое на прошлой неделе разрушило 1,5 млн. домов в Чили и погубило жизни более 700 человек, обойдется страховым компаниям в сумму от $2 млрд. до $8 млрд. Таким образом, чилийское землетрясение может стать самым дорогостоящим для страховщиков за последние 16 лет. Петер Хеппе, возглавляющий в Munich Re анализ геофизических рисков считает, что причинами потерь страховщиков являются не только социально-экономические факторы, но и глобальные изменения климата. «Тенденция к увеличению количества катастроф, связанных с погодой, сохраняется, однако риск таких геофизических событий, как землетрясения, остается неизменным»,— утверждает господин Хеппе.

Mirror, которое печатает газету The Independent, обошелся бы INM в 32 млн. фунтов стерлингов. Теперь же Лебедев и INM поделят срок этого контракта поровну: каждая из сторон будет гарантировать его в течение 5 лет. Созданная в 1986 г. газета The Independent считается одним из наиболее интеллектуальных периодических изданий Великобритании. Однако газету постоянно преследуют финансовые трудности. Сейчас ее тираж составляет 92 тыс. по сравнению с 400 тыс. в 1989 г. Ежегодные потери издания сейчас достигают 10 млн. фунтов стерлингов. У Александра Лебедева большой опыт ведения бизнеса на российском и европейском медиа-рынке. Бизнесмен является владельцем российского медиа-холдинга «Новые медиа», в России ему принадлежит «Новая газета». В январе 2009 г. господин Лебедев за 1 фунт

стерлингов купил британскую газету The Evening Standard. Впоследствии бизнесмен изменил название приобретенного издания на The London Evening Standard и стал распространять эту газету бесплатно, покрывая производственные расходы за счет рекламы. Это позволило значительно увеличить тираж и, соответственно, доходы от рекламы. Пока неизвестно, какую стратегию господин Лебедев намерен избрать в отношении The Independent и ее воскресного приложения. В британских СМИ уже высказываются опасения относительно того, что господин Лебедев, вероятно, снизит стоимость газеты The Independent до менее чем одного фунта, чтобы оказать давление на ее главного конкурента — газету Guardian. Британцы опасаются, что это может нарушить правила добросовестной конкуренции на рынке.

Стихия смывает прибыли страховщиков Выплаты страховых компаний растут вместе с количеством стихийных бедствий и техногенных катастроф в мире

Дмитрий Бондаренко db@eizvestia.com По оценкам компании AIR Worldwide, выплаты страховых компаний, таких как Allianz и Axa, в связи с ущербом от урагана «Ксинтия», который промчался по Европе, составят EUR1,5-3 млрд. Ураган, который 28 февраля обрушился на Западную Европу вместе с проливными дождями, разрушил множество зданий в Испании, Франции, Бельгии и Германии, оставил без света более миллиона человек, нарушил транспортное сообщение в этих странах, а также в Нидерландах и Польше. Стихия унесла жизни более 50 человек, в основном во Франции. Только в этой стране ураган может обойтись страховым компаниям приблизительно в EUR1 млрд. Подсчет ущерба еще не завершен, и сумма может быть пересмотрена в сторону повышения. Однако правительство Франции уже обра-

тилось к страховщикам с просьбой как можно скорее завершить выплаты компенсаций пострадавшим от урагана. Суммы до EUR2 тыс. должны быть выплачены в течение трех месяцев. В последние годы количество природных катастроф в связи с изменением климата увеличилось. Самыми серьезными рисками для страховых компаний являются зимние ураганы, которые заставляют их выплачивать все большие суммы. В связи с материальным ущербом, наносимым природными катаклизмами, сумма выплат страховых компаний США с 1980 г. возросла в среднем с $4 млрд. до $10 млрд. в год. Страховые компании рассчитывают, что в ближайшее десятилетие им придется ежегодно выплачивать пострадавшим от стихийных бедствий на 24% больше, чем с 1999 г. по 2008 г. Согласно оценке крупной германской страховой компании Allianz, ежегодные страховые потери из-за природных катаклизмов с 2010 г. по 2019 г. в среднем могут вырасти до $41 млрд. Для сравнения, с 1999 г. по 2008 г. страховщикам приходилось выплачивать пострадавшим от погодных

явлений около $33 млрд. в год. Германская компания Munich Re, занимающаяся перестрахованием, подсчитала, что в 2009 г. количество природных катастроф возросло, увеличившись до 850, тогда как за последние десять лет число природных и техногенных катастроф в среднем составляло 770 в год. Тем не менее природные катаклизмы в 2009 г., по данным компании Munich Re, унесли меньше жизней и причинили меньший ущерб, чем в 2008 г.

По прогнозам Allianz, ежегодные страховые потери из-за природных катаклизмов с 2010 г. по 2019 г. в среднем составят $41 млрд., тогда как в 1999-2008 гг. они составляли $33 млрд. По оценкам страховых компаний, общие убытки, причиненные катастрофами в текущем году, составляют $22 млрд. (EUR15,2 млрд.). Это наполовину меньше суммы ущерба, нанесенного в 2008 г. Совокупные экономические потери составили в 2009 г. $50 млрд. по сравнению с $200 млрд. в 2008 г. Специалисты Munich Re отме-

The Independent продается за фунт Российский бизнесмен Александр Лебедев намерен купить общенациональную британскую газету The Independent

Дмитрий Бондаренко db@eizvestia.com Александр Лебедев заплатит за убыточную британскую газету The Independent вместе с ее воскресным приложением The Independent Sunday всего один фунт стерлингов ($1,56). Несмотря на символическую сумму покупки, российский бизнесмен обязуется в течение пяти лет вложить в поддержание и развитие изданий миллионы фунтов. В интервью The Wall Street Journal господин Лебедев заявил, что намерен завершить переговоры о покупке британской Independent News & Media (INM), издающей газету The Independent, в ближайшее

время. «Большинство пробл��м уже решены, и сторонам осталось согласовать только несколько деталей», заявил бизнесмен. Обсуждение возможной покупки The Independent Александром Лебедевым продолжалось в течение последнего года. Сам предприниматель заявлял, что не будет форсировать приобретение британской газеты из-за неопределенности его редакционной политики и нерешенных финансовых проблем Independent News & Media, которая весной прошлого года оказалась на грани финансового краха из-за неспособности осуществить платежи по облигациям на несколько сотен миллионов евро. На прошлой неделе Independent News & Media сообщила о том, что стороны подали заявку в британское Управление по добросовестной торговле (Office of Fair Trading, OFT), которое должно подтвердить

справедливость сделки. До 11 марта ведомство принимает все комментарии относительно покупки. Ожидается, что сделка, в результате которой Лебедев получит контроль над The Independent и The Independent Sunday, будет оформлена до 24 марта, когда медиа-группа Independent News & Media обнародует годовые финансовые итоги. Нынешний владелец The Independent — базирующаяся в Ирландии медийная группа Independent News and Media (INM) — согласилась уступить убыточную газету бывшему офицеру КГБ после того, как он согласился взять на себя финансирование половины срока контракта с издателем The Independent — группой Trinity Mirror и снабжать статьями из The Independent принадлежащие INM газеты в Южной Африке и Ирландии. Выход из 10-летнего контракта с издательством Trinity


7

С

Спорт:

Экономические известия Четверг 4 марта 2010 года

ФУТБОЛ | ХОККЕЙ

Дорогое пиво для «Кривбасса» «Оболонь» требует большой компенсации за переход тренера Юрия Максимова Юрий Максимов, перешедший в январе из «Оболони» в «Кривбасс», не может приступить к полноценной работе в новом клубе. Пивовары захотели крупной компенсации за своего бывшего тренера, а «Кривбасс» не торопится формализовать отношения с Максимовым, чтобы исключить сам предмет возможных судебных тяжб. Тренер руководит действиями своей команды с трибуны Игорь Левенштейн il@eizvestia.com

10

марта дисциплинарный комитет украинской Премьер-лиги будет рассматривать конфликт между клубами «Оболонь» и «Кривбасс», который в Кривом Роге позиционируют, как конфликт тренера Юрия Максимова с киевским клубом. Напомним: в конце декабря 2009 г. 41-летний Юрий Максимов оставил должность главного тренера киевской «Оболони». Именно Максимов вывел «Оболонь» в Премьер-лигу, и на момент его ухода киевляне занимали восьмое место в турнирной таблице. А «Кривбасс» был худшей командой чемпионата Украины, имея после 16 матчей всего семь очков. Причиной желания сменить клуб Максимов назвал более весомое предложение «Кривбасса», который пообещал предоставить тренеру лучшие условия и неограниченный кредит доверия.

Юрий Максимов завис в неопределенности: он недоуволен из «Оболони» и недопринят в «Кривбасс» Фото turnir.com.ua

После встречи тренера с президентом ФК «Оболонь» Александром Слободяном было решено, что сотрудничество прекратится и клуб также покинут помощники главного тренера и главный врач. Юрий Максимов убыл в Кривой Рог и провел с новой командой все сборы, подготовив ее к весенней части чемпионата. Однако он пока не может полноценно руководить подопечными в официальных матчах, и в субботней игре с «Динамо» (0:1) Максимов руководил футболистами с трибуны. Причина того, что тренер не внесен в заявку криворожской команды и протокол игры, заключается в

разногласиях между его бывшим и нынешним клубами — «Оболонью» и «Кривбассом». Суть конфликта в том, что одна сторона настаивает на выплате компенсации за расторжение тренерского контракта, а другая — отказывается делать это. ФК «Оболонь» требует от «Кривбасса» компенсацию в $300 тыс. за разрыв тренером Юрием Максимовым контракта с клубом. «Это обычные футбольные законы,— заявил исполнительный директор пивоваров Алексей Злотоябко.— Мы же получаем деньги за трансферы игроков. Так почему тренер должен уходить бесплатно?».

«Кривбасс» пока никаких действий не предпринимает. «Сложившаяся ситуация — вопрос трудовых отношений Максимова и «Оболони»,— заявил руководитель прессцентра «Кривбасса» Юрий Распутин. Однако, по неподтвержденной информации, криворожский клуб все же направил письмо в дисциплинарный комитет УФПЛ, в котором однозначно дал понять, что официально переговоры с Максимовым не велись, контракт с клубом он не подписывал, поэтому ни о какой компенсации и речи быть не может. К тому же, по данным СМИ, требуемая за Максимова сумма ком-

пенсации на первой стадии переговоров составляла $100 тыс., но уже через месяц она выросла в три раза. При этом резко увеличилась и трансферная стоимость ряда футболистов «Оболони», которых тренер хотел забрать с собой в «Кривбасс». Причем изначально криворожцы готовы были выплатить требуемую сумму, однако после ее неожиданного увеличения делать это отказались, из-за чего и возник конфликт. В «Оболони» подтвердили, что трудовую книжку Максимову не отдадут до тех пор, пока клуб не получит компенсацию. «Юрий Васильевич до сих пор имеет на руках действующий контракт с нашим клубом, его не увольняли, и он исправно получает зарплату,— сказал первый вице-президент «Оболони» Александр Алимов.— Мы расторгнем соглашение лишь после того, как получим компенсацию от «Кривбасса». Сам тренер сказал «i», что в случае, если компромисс с «Оболонью» не будет найден, он внесет себя в заявку «Кривбасса» на весеннюю часть сезона в качестве спортивного директора или начальника команды. Финансовой задолженности перед Максимовым со стороны его бывшего клуба нет. «Руководство «Оболони» рассчиталось со мной по премиальным, но трудовую книжку не отдает,— сообщил тренер.— Значит, скорее всего, и в следующем туре буду управлять командой по телефону. Не понимаю, почему нельзя отпустить меня по-человечески, пожав руку и поблагодарив за работу?».

$300 тыс. хочет получить «Оболонь» от «Кривбасса» в качестве компенсации за переход Юрия Максимова

«Сокол» разошелся с миром

Во втором матче, несмотря на все трудности, «Соколу» удалось взять реванш, переиграв соперника с минимальным счетом — 3:2. Заброшенными шайбами в составе команды отличились Валентин Слюсар, Роман Сальников и Дмитрий Нименко. В трех других противостояниях серий плей-офф обходится без сенсаций. Все три лидера регулярного чемпионата Экстралиги спокойно добыли по две победы в серии. Так минская «Юность» нанесла поражения ХК «Витебск» (4:2 и

3:0). С таким же счетом солигорский «Шахтер» дважды был сильнее гродненского «Немана». А ХК «Гомель» дважды был сильнее минского «Керамина» — 2:1 и 4:1. А тем временем близится к завершению регулярный чемпионат Украины по хоккею, последний матч которого будет сыгран 13-го марта. По регламенту турнира первые две команды в таблице (по всей видимости, ими станут «Беркут» и «Сокол») напрямую попадут в полуфинал. Остальные четыре клуба проведут

между собой стыковые матчи плейофф (до двух побед) за попадание в четверку сильнейших: ХК «Харьков» сыграет с ХК СДЮСШОР-«Вороны», а «Белый Барс» с «Донбассом». Но, несмотря на прогнозы, неудачно выступают хоккеисты киевского «Сокола» (дублеры команды, которая играет в Открытом чемпионате Беларуси). С 29-го января по 27-е февраля они уступили в трех матчах из шести, проиграв дважды ХК «Харьков» (по — 1:2) и «Беркуту» (2:3), и опустились на 3-е место. По этому поводу первый вицепрезидент «Сокола» Сергей Кораблев инициировал собрание с игроками команды, на котором выразил недовольство их выступлением и пригрозил принять меры организационного характера в случае, если те не улучшат результаты в оставшихся до плей-офф трех матчах первенства Украины против «Донбасса», «Беркута» и «Белого Барса». «Проигрыш 19-го февраля в Харькове переполнил чашу терпения и моего, и болельщиков клуба,— заявил Сергей Кораблев.— Мне непонятно, почему кандидаты в первую команду «Сокола», за которыми, кстати, наблюдает тренерский штаб сборной Украины, сбавили обороты, и в новом году уступают конкурентам из «Беркута» и «Харькова». На общем собрании с хоккеистами и тренерами мы обсудили насущные вопросы, и пришли к мнению, что ребятам необходимо подтянуть дисциплину, повысить к себе требования и показать свой истинный уровень в оставшихся встречах. В ином случае парням грозят весьма серьезные штрафные санкции». Собрание пошло на пользу хоккеистам, которые разгромили ХК «Донбасс» (7:1) и вновь поднялись на вторую строчку в турнирной таблице.

1999-2000 гг. форвард провел в России, выступая в аренде за «Динамо» (Москва) и «Тверь». Сезон локаута (2004-2005) он отыграл в подмосковном «Химике». В мае 2007 г. Поникаровский подписал с «Кленовыми листьями» трехлетний контракт на сумму $6,315 млн. В нынешнем сезоне Алексей провел 61 матч, набрав 41 (19+22) очко. Однако старейший и самый дорогой клуб НХЛ (стоимость «Торонто» — $490 млн.) проводит регулярный чемпионат из рук вон плохо. После 61 сыгранного матча «Мейпл Ливз» идут на последнем месте в Восточной конференции, имея в активе 19 побед при 42 поражениях. Приход Поникаровского в «Питтс-

бург» вдохновил его земляка Руслана Федотенко. Украинский форвард стал лучшим игроком матча против «Баффало», который «Пингвины» дома выиграли со счетом 3:2. «Питтсбург» идет на четвертом месте в Восточной конференции. На счету Руслана за неполных 12 минут, проведенных на льду,— победная шайба (девятая в сезоне) и голевая передача. Интересно, что цели достиг единственный бросок украинца по воротам соперника. 31-летний Руслан был признан первой звездой матча, опередив одноклубника Евгения Малкина и автора второй шайбы гостей Дерека Роя. В этой игре на скамье запасных «Баффало» просидел герой ванкуверской Олимпиады вратарь Райан Миллер.

Ворота «Клинков» в Питтсбурге защищал Патрик Лалим. Райан Миллер вернулся с Олимпиады в Баффало в статусе мировой звезды. Напомним, что он стал лучшим игроком олимпийского хоккейного турнира и помог сборной США завоевать серебряные медали. «После Олимпиады Миллер стал кем-то вроде рок-звезды,— сказал шведский защитник «Баффало» Хенрик Таллиндер.— Все только о нем и говорили, он был героем всех телетрансляций. Миллер потрясающе выступил на Олимпийских играх, и я надеюсь, что эту энергию он теперь принесет в клуб. Вообще он всегда играл здорово, но мы надеемся, что то, чего он добился на Олимпиаде, поможет «Баффало» на финишном отрезке сезона».

Как и предполагалось накануне серии 1/4 финала Открытого чемпионата Беларуси по хоккею, могилевский хоккейный клуб «Химволокно» оказался неудобным соперником для киевского «Сокола». После первых двух матчей, которые прошли на площадке «Сокола» в броварском «Терминале», счет ничейный — 1:1. Теперь команды переезжают в Могилев. Матчи на площадке «Химволокна» состоятся 5-го и 6-го марта. Если понадобится пятый матч серии, то он пройдет в Броварах 9-го марта

Константин Дульцев kd@eizvestia.com Уже в дебюте первого матча эксигрок «Химволокна», а ныне «Сокола», Александр Матвийчук едва не открыл счет, уступив в ближнем бою голкиперу Леониду Гришукевичу. Однако почему-то этот момент деморализовал хозяев. Игра у «Сокола» явно не заладилась, чем и воспользовались гости, дважды реализовав большинство за нарушения правил в исполнении Александра Матвийчука и Сергея Климентьева — 0:2. Надежда на удачный исход замаячила на экваторе встречи, когда индивидуальные усилия лидера киевского клуба Романа Сальникова возродили интригу. Однако шайба от конька Климентьева в свои ворота вновь нокаутировала хозяев — 1:3. Концовка встречи прошла с преимуществом киевлян. За четыре минуты до конца Вадим Аверкин сокращает разрыв до минимума (2:3), но все надежды на спасение разрушил Александр Матвийчук, опасно атаковавший соперника на 59-й минуте. Удаление игрока до конца матча стало сигналом к полной капитуляции дружины Алексан-

Киевский «Сокол» (справа — Вадим Аверкин) достойно ответил соперникам из «Химволокна» на первое поражение в плей-офф Открытого чемпионата Беларуси Фото УНИАН

дра Сеуканда. Замена Константина Симчука на пятого полевого игрока только усугубила отрицательный результат — 2:4. Разочарованные фаны киевлян повели себя не самым красивым образом, пробравшись в гостевой сектор и прямо на трибуне устроив рукопашную с болельщиками из Могилева, которые пожаловали в Бровары в количестве 20 человек. Охране «Терминала» пришлось звать подмогу, чтобы быстро погасить конфликт.

Украина — родина пингвинов Оба украинских легионера в НХЛ — Алексей Поникаровский и Руслан Федотенко — будут теперь выступать в одной команде. «Торонто Мейпл Ливз» отдал Поникаровского клубу «Питтсбург Пингвинз» в обмен на нападающего Луку Капути и защитника Мартина Скоулу

Игорь Левенштейн il@eizvestia.com «Не думал, что мы сможем заключить эту сделку. Если бы несколько дней назад мне сказали, что это возможно, я бы не поверил. Мы значительно усилили команду. Я доволен тем составом, который у нас есть»,—

сказал генменеджер «Пингвинов» Рэй Шеро. Слухи о возможном обмене 29-летнего Поникаровского, чей контракт с «Торонто» истекает нынешним летом, появились в начале февраля. В качестве вариантов назывались «Нью-Джерси», «Питтсбург» и «Нэшвилл». Сам украинский форвард тогда заявил, что его мало волнуют слухи о возможном обмене из клуба: «Я не обращаю на них внимание. Таковы законы бизнеса. Обменяют — так обменяют. Я только хочу играть в хоккей и наслаждаться этим». Всю свою заокеанскую карьеру Алексей Поникаровский провел в «Торонто», куда он был задрафтован в 1998 г. под 87-м номером. В 473 играх он набрал 256 (114+142) очков.

Новости Украина осталась на 24-м месте в рейтинге ФИФА Международная федерация футбольных ассоциаций (ФИФА) обновила 3 февраля рейтинг лучших национальных сборных планеты. Согласно ему Украина продолжает занимать 24-е место. За месяц, прошедший со дня опубликования предыдущего рейтинга, национальная сборная страны заработала лишь три очка. Всего же в активе подопечных Мирона Маркевича 851 балл. Лидерами рейтинга, как и прежде, остаются игроки сборной Бразилии, на счету которых — 1642 балла. На втором месте идет команда Испании (1594), на третьем — Голландии (1324). Также в пятерку сильнейших вошли национальные сборные Италии (1226) и Германии (1208 балла).

Капелло стал кандидатом в преемники Хиддинка Одним из кандидатов на пост нового главного тренера сборной России по футболу стал итальянец Фабио Капелло, в настоящее время возглавляющий национальную команду Англии. Президент Российского футбольного союза Сергей Фурсенко уже встретился с Капелло и начал переговоры с его агентом. Встреча Фурсенко с Капелло произошла 27 февраля в Лондоне перед матчем чемпионата Англии «Челси» — «Манчестер Сити». Президент РФС выразил надежду на возможное сотрудничество в будущем, но итальянский тренер переговоров на эту тему вести не стал, доверив их агенту. Как отмечает издание «Советский спорт», пока переговоры носят ознакомительный характер. Контракт Капелло с Ассоциацией футбола Англии (FA) рассчитан до конца чемпионата мира 2010 г., который завершится 8 июля в ЮАР. Капелло пока не решил, будет ли он продлевать соглашение с FA. Итальянец может уйти из сборной Англии после окончания ЧМ-2010 в связи с конфликтом между футболистами Джоном Терри и Уэйном Бриджем. Если переговоры РФС с Капелло не принесут результата, то запасным вариантом является кандидатура бывшего главного тренера петербургского «Зенита» Дика Адвоката. В настоящее время Адвокат возглавляет сборную Бельгии и связан контрактом до середины 2012 г. Кроме того, до конца сезона-2009/10 он будет занимать пост главного тренера голландского клуба элитного дивизиона АЗ. Что касается главного тренера сборной России Гууса Хиддинка, то 3 марта поздно вечером команда провела последний матч под его руководством. Это была товарищеская игра со сборной Венгрии. С 1 августа Хиддинк приступит к исполнению обязанностей главного тренера сборной Турции.

Не стало Романа Шнейдермана После тяжелой болезни перестало биться сердце капитана днепропетровской футбольной команды «Днепр», рекордсмена по количеству матчей, проведенных за один клуб в чемпионате Советского Союза, Романа Шнейдермана. В основном составе «Днепра» Шнейдерман дебютировал 2 августа 1966 г. в выездном матче с воронежским «Трудом» («Днепр» победил 2:1), а впервые перед родными болельщиками сыграл в матче — открытии стадиона «Метеор» — 30 августа того же года против ярославского «Шинника» (3:1). На поле «Метеора» и провел всю карьеру игрока Роман Шнейдерман, надевавший в своей жизни лишь одну футболку — днепропетровского «Днепра». 360 матчей он провел в составе команды в чемпионате СССР, что стало абсолютным рекордом. В 1973 г. Роман был избран капитаном команды и в этой роли пребывал до завершения карьеры. Шнейдерман и «Днепр» вместе вышли в высшую лигу в 1971 г., выходили в полуфинал Кубка страны, выигрывали кубок «Советского спорта». Этот приз был завоеван в 1977 г.— по окончании этого сезона завершилась карьера игрока. Следующий год Шнейдерман провел в тренерском штабе «Днепра», затем был арбитром, а до последних дней жизни трудился председателем федерации футбола Днепропетровска, делегатом ФФУ на матчах Премьерлиги, старшим тренером по футболу в днепропетровском УФК. Школу Романа Шнейдермана прошло немало игроков. Самым же известным его воспитанником является один из лидеров нынешнего «Днепра», игрок сборной Украины Руслан Ротань. «Спорт Украины», lenta.ru


Д

Досуг: ФЕСТИВАЛЬ Новости Юрия Степанова похоронят на Троекуровском кладбище Похороны российского актера Юрия Степанова, который погиб прошлой ночью в ДТП в Москве, состоятся 6 марта, на Троекуровском кладбище в Москве. Прощание с актером пройдет в 11:00 по московскому времени. Место отпевания не сообщается, так как на нем будут присутствовать только близкие Степанова. Широкую известность актер получил благодаря своим ролям в фильмах «Груз-200», «Дневник его жены», «Прогулка», «Гражданин начальник»», «Дикое поле» и телесериалу «Штрафбат».

Создатели мультфильма «Бременские музыканты» подали в суд Композитор Геннадий Гладков, автор текстов к песням Юрий Энтин и актер, сценарист и режиссер Василий Ливанов подали в суд на продюсерский центр «Триумф», владеющий правами на мюзикл «Бременские музыканты». Гладков, Энтин и Ливанов, принимавшие участие в создании оригинального мультфильма «Бременские музыканты», на котором основывается мюзикл, требуют расторжения контракта с «Триумфом» и компенсации ущерба за нарушение авторских прав. По условиям контракта, продюсерский центр имел право использовать в мюзикле партитуру и либретто только первого мультфильма, тогда как в постановке используются песни и из более поздних — «По следам бременских музыкантов» и «Новые бременские». Также авторы мультфильма обвиняют «Триумф» в незаконном использовании образов персонажей из «Бременских музыкантов». Заявленная сумма иска составляет 10 тыс. рублей ($333). РИА «Новости», lenta.ru

8 Экономические известия Четверг 4 марта 2010 года

Украина поддержит диалог на французском В марте пройдет третий фестиваль «Неделя франкофонии» 13 марта в Украине стартует третий франкоязычный фестиваль «Неделя франкофонии». На этот раз, наряду с уже традиционными показами фильмов на французском языке, в его рамках пройдут и другие культурные мероприятия. Кроме самой программы, расширилась и география фестиваля — помимо столицы его будут принимать Харьков, Луганск, Днепропетровск, Запорожье, Симферополь, Севастополь и Ровно Наталья Панафидина np@eizvestia.com

С

логан «Недели франкофонии» «Разнообразие ради мира» был выбран не случайно. По словам посла Франции в Украине господина Жака Фора, главная задача фестиваля — в первую очередь показать богатство и разнообразие культур народов разных стран, для которых французский — основной язык. «Наша главная цель — популяризация культур, объединяемых французским языком,— отметил господин Фор.— Однако не только это. Поскольку среди основных задач «Франкофонии», помимо поддержки и защиты французского языка и культуры, поддержка мира, демократии, прав человека, а также развитие экономического сотрудничества, то многие мероприятия в этом году будут посвящены этой тематике». Так что прививать украинцам любовь к французскому языку, а заодно и показывать разнообразие франкоговорящих культур организаторы планируют сразу по нескольким направлениям. В частности, пройдут

Фильм «Лорна» стал обладателем двух престижных наград — «Сезар» и «Пальмовой ветви» Каннского кинофестиваля Фото kinopoisk.ru

выставки: фотографии Джима Сумкая «Мотюс», афиш «Руки писателей», марок «Франкомания», конкурс «Фильм карманного формата» и т.п. Состоятся также несколько концертов: в Национальной филармонии выступит певица и пианистка Изабель Важра, которая исполнит песни Барбары, концерт классической музыки «Орган, представленный детям от 0 до 99 лет», выступления скрипача Неманьи Радуловича, а в Запорожье пройдет конкурс молодых исполнителей «Аккорды Хортицы». Запланированы презентации театральных постановок как студенческих, так и профессиональных театров. Пройдут несколько выставок французской книги, встреча с писателем Гастоном-Полем Эффа, конкурс поэзии и конкурс перевода художественных произведений. Что касается практических актив-

ностей, то будут работать мастерские по переводу с французского на украинский язык, занятия «Изучать и преподавать с телеканалом TV5 Monde», а также круглые столы «Франкоязычные ценности в Украине» и форум предприятий франкоговорящего пространства в Украине. Не остался за бортом и спорт — в этом году в Харькове состоятся несколько футбольных матчей команд государств, входящих в международную организацию «Франкофония». Но наиболее интересной для широкой публики все-таки остается программа «Франкофония — мир кино». По словам директора Французского культурного центра Матье Ардена, выбирать наиболее достойных участников кинопрограммы им помогали организаторы МКФ «Молодость». В итоге киноманы увидят девять филь-

мов-новинок кинематографа Бельгии, Египта, Канады, Ливана, Марокко, Франции и Швейцарии. Откроет фестиваль фильм французско-румынского производства «Концерт» (2009 г.). В брежневские времена Андрей Филиппов был одним из самых известных дирижеров СССР и руководил оркестром Большого театра. Но после того, как он не захотел увольнять с работы музыкантов из-за их еврейского происхождения, он сам был уволен в расцвете славы. Спустя 30 лет Филиппов все еще работает в театре, но... уборщиком. Однажды в кабинете директора ему попадается приглашение оркестра на гастроли в Париж, и он решается на авантюру. Картина «Дом» (Франция — Швейцария — Бельгия, 2008 г.) рассказывает об обитателях маленького дома, который стоит неподалеку от покинутой дороги. Планы превратить

заброшенное шоссе в активную магистраль ставят под угрозу привычную тихую жизнь его обитателей. Лента египетского режиссера Камла абу-Зекри «Один:ноль» посвящена непростой жизни африканских футболистов, для которых победа в Национальном кубке Африки по футболу символизирует иллюзию победы над судьбой. «Автобус» ливанца Филиппа Арактинги — музыкальная история-путешествие о семерых школьных товарищах, которые собрались после 15-летнего перерыва, чтобы возродить группу дабкех — традиционного ливанского танца. «Марокканская симфония» режиссера экс-музыканта Камала Камала предсказуемо посвящена музыке. Компания беспризорников живет в железнодорожном депо неподалеку от большого города. Однажды музыкант Аббас предлагает товарищам попробовать сыграть его симфонию в «Роял Альберт-холле» в Лондоне. Новоиспеченные музыканты готовы ко всему, лишь бы победить в финале отборочного конкурса. «Шанхайские шалости» (или «Липкие пальцы») — забавная история канадца Кена Скотта о горе-грабителях, пойманных полицией с поличным. Однако на пребывании в тюрьме их история не заканчивается, ведь им еще предстоит найти старого приятеля, которому удалось сбежать, и доказать, что они таки достойны украденных $2 млн. Фильмы Welcome и «Молчание Лорны» (2008 г., премия за лучший сценарий МКФ в Каннах) посвящены жизни нелегалов, которые разными способами пытаются получить заветное гражданство. И если герой первой картины тренируется в плавании, чтобы переплыть Ла-Манш и воссоединиться с возлюбленной, то албанка Лорна выходит замуж за бельгийского наркомана Клоди в надежде, что тот обеспечит ее гражданством и скоро умрет, а она и ее любовник получат заветную свободу. В ленте «1981» режиссер Риккардо Троги рассказывает историю 11-летнего мальчика, который мечтает попасть в альтернативную музыкальную группу и завоевать сердце Анны, но для этого ему придется много врать. И скоро обнаружить, что так ведет себя не один он.


"Экономические известия"