Hello EISD Family,
I love this time of year! The 100 degree temperatures are finally behind us! As we begin to prepare for the Thanksgiving holiday. I am so grateful for all EISD staff who greet our children daily and the staff and administrators who help our schools and district run smoothly. I am also thankful to everyone for ensuring that learning happens in a safe, supportive, and friendly environment. This month, please remember to honor those who have served our country. A unique, heartfelt thank you to all veterans and their families. Thank you for your service, sacrifice, and dedication to our country!
I wish each of you a Happy Thanksgiving! Please stay safe and take time to enjoy your family, friends, and loved ones.
Sincerely, Dr. Felicia Donaldson Superintendent
Hola familia de EISD, ¡Me encanta esta época del año! ¡Las temperaturas de 100 grados finalmente han quedado atrás! A medida que comenzamos a prepararnos para las vacaciones de Acción de Gracias. Estoy muy agradecida por todo el personal de EISD que saluda a nuestros niños todos los días y por el personal y los administradores que ayudan a que nuestras escuelas y el distrito funcionen sin problemas. También estoy agradecida con todos por asegurar que el aprendizaje ocurra en un ambiente seguro, de apoyo y amigable. Este mes, recuerde honrar a aquellos que han servido a nuestro país. Un agradecimiento único y sincero a todos los veteranos y sus familias. ¡Gracias por su servicio, sacrificio y dedicación a nuestro país!
¡Les deseo a cada uno de ustedes un Feliz Día de Acción de Gracias! Por favor, manténgase seguro y tómese el tiempo para disfrutar de su familia, amigos y seres queridos.
Sinceramente, Dra. Felicia Donaldson Superintendente
Hello Dan Powell Bulldogs!
We have had a blast seeing our young Bulldogs growing academically and building great relationships with their peers. We have had fun with our theme dress-up days and have enjoyed getting to know all our little scholars’ personalities.
¡Hola Bulldogs de Dan Powell!
Nos ha encantado ver a nuestros pequeños Bulldogs crecer académicamente y construir excelentes relaciones con sus compañeros. Nos hemos divertido con nuestros días temáticos de disfraces y hemos disfrutado conociendo las personalidades de todos nuestros pequeños escolares.
Remember to sign up for Remind to receive our weekly parent newsletter! Also, ask your teacher for her classroom code!
11/01- Virtual PTO Meeting to elect members!
11/10-5:00 p.m.-6:00 p.m.-Veterans Day Program for Kinder Team A teachers: Mrs. Gonzelz, Mrs. Ruvalcaba, Mrs. Dalby, Mrs. Sanchez, and Mrs. Marquez
11/21-11/25- Thanksgiving Break
¡Recuerde inscribirse en Remind para recibir nuestro boletín semanal para padres! Además, ¡pídale a su maestra el código de su salón de clases!
11/01- ¡Reunión virtual del PTO para elegir miembros!
11/10-5:00 p.m.-6:00 p.m.-Programa del dia de veteranos para maestras del Equipo A de Kinder: Sra. Gonzelz, Sra. Ruvalcaba, Sra. Dalby, Sra. Sánchez y Sra. Márquez
11/21-11/25- Descanso de Acción de Gracias
October was full of events for both students and staff. We had our Bishop Book Fair, Hispanic Heritage Program, bully prevention, Go Red for Dyslexia, Unity Day, Bulldogs for the Cure, and Red Ribbon Week. In addition, we kicked off the district’s Race to Read Incentive Program. All were great successes, and we look forward to more activities as we finish the fall semester.
On November 11th, students with perfect attendance and punctuality for the 2nd Six Weeks will celebrate with a Fall Party The students will enjoy snacks, music, and games Attendance and punctuality are essential to a child's academic success. Therefore, we want to encourage students to be at school every day on time. The following Six Weeks' incentive is an indoor snowball fight, a student and staff favorite!
Important Dates:
November 11th Fall Party and Veteran’s Day Program at 2:00 Thanksgiving break is November 21st 25th. We wish every family a Happy and Blessed Thanksgiving!
Reminders:
Doors open at 7:15 am for students who wish to eat breakfast
First bell rings at 7:45 am; Instruction begins at 7:50 am!
Dismissal is at 3:20 pm Every Day, Every Minute Counts!
Octubre estuvo lleno de eventos tanto para los estudiantes como para el personal Tuvimos nuestra Feria del Libros Bishop, el Programa de la Herencia Hispana, la prevención del acoso escolar, Ponte Rojo para Dislexia, el Día de la Unidad, Bulldogs por la Cura y la Semana del Listón Rojo. Además, lanzamos el programa de incentivos Race to Read del distrito. Todos fueron un gran éxito y esperamos más actividades a medida que terminemos el semestre de otoño.
El 11 de noviembre, los estudiantes con asistencia perfecta y puntualidad para las 2das Seis Semanas celebrarán con una Fiesta de Otoño. Los estudiantes disfrutarán de botonas, música y juegos. La asistencia y la puntualidad son esenciales para el éxito académico de un niño.
Por lo tanto, queremos alentar a los estudiantes a estar en la escuela todos los días a tiempo. El siguiente incentivo de Six Weeks es una pelea de bolas de nieve bajo techo, ¡una de las favoritas de los estudiantes y el personal!
11 de noviembre: fiesta de otoño y programa del día de los veteranos a las 2:00 p. m. Las vacaciones de Acción de Gracias son del 21 al 25 de noviembre. ¡Le deseamos a cada familia un Feliz y Bendecido Día de Acción de Gracias!
Las puertas abren a las 7:15 am para los estudiantes que deseen desayunar La primera campana suena a las 7:45 am; ¡La instrucción comienza a las 7:50 am! La salida es a las 3:20 pm ¡Cada día, cada minuto cuenta!
We appreciate
event with the
in
with the World’s Finest Chocolate! We also had a
Worth Science and History Museum and our Math O Ween event in
año. ¡Será una gran experiencia de aprendizaje!
tómense
tiempo para leer con su hijo en casa. Los estudios han demostrado que leer solo de 10 a 15 minutos cada noche mejorará drásticamente el vocabulario y el desarrollo cognitivo de su hijo. También es una excelente manera de pasar tiempo juntos. Puede tener una conversación interesante con ellos sobre lo que está leyendo. ¡Pruébelo y vea cuánto disfrutarán el tiempo juntos!
November
November
November
November
November
W e h a v e s o m u c h t o b e t h a n k f u l f o r F a l l i n t h e a i r . W e a r e t h a n k f u l t o a l l t h o s e w h o c a m e t o o u r c e n t e n n i a l c e l e b r a t i o n . T h e i n c r e d i b l e s h o w i n g o f c o m m u n i t y s u p p o r t w a s m o r e t h a n w e c o u l d h a v e e v e r e x p e c t e d . W e w e r e e x c i t e d t o s e e m a n y o f o u r f a m i l i e s b a c k t h e v e r y n e x t w e e k f o r o u r H i s p a n i c h e r i t a g e c e l e b r a t i o n .
W e h a v e a l o t g o i n g o n i n N o v e m b e r , f r o m f i e l d t r i p s t o t h e T h a n k s g i v i n g h o l i d a y .
T h i s m o n t h ' s h i s t o r i c a l p i c t u r e i s o f t h e g y m n a s i u m , b u i l t i n 1 9 4 0 b y t h e p u b l i c w o r k s a d m i n i s t r a t i o n I t h a s s i n c e b e e n r e n o v a t e d i n t o o u r c u r r e n t l i b r a r y T h e i m a g e w a s f r o m t h e F o r t W o r t h S t a r T e l e g r a m i n 1 9 4 2
C o n O t o ñ o e n e l a i r e t e n e m o s m u c h o q u e a g r a d e c e r . A g r a d e c e m o s a t o d o s l o s q u e a s i s t i e r o n a n u e s t r a c e l e b r a c i ó n c e n t e n a r i o . L a i n c r e í b l e m u e s t r a d e a p o y o d e l a c o m u n i d a d f u e m á s d e l o q u e p o d r í a m o s h a b e r e s p e r a d o . E s t á b a m o s e m o c i o n a d o s d e v e r a m u c h a s d e n u e s t r a s f a m i l i a s r e g r e s a r l a p r ó x i m a s e m a n a p a r a n u e s t r a c e l e b r a c i ó n d e l a h e r e n c i a h i s p a n a . T e n e m o s m u c h o q u e h a c e r e n n o v i e m b r e , d e s d e e x c u r s i o n e s h a s t a l a s v a c a c i o n e s d e A c c i ó n d e G r a c i a s . L a f o t o h i s t ó r i c a d e e s t e m e s e s d e l g i m n a s i o , c o n s t r u i d o e n 1 9 4 0 p o r l a a d m i n i s t r a c i ó n d e o b r a s p ú b l i c a s D e s d e e n t o n c e s h a s i d o r e n o v a d o e n n u e s t r a b i b l i o t e c a a c t u a l L a i m a g e n e r a d e l F o r t W o r t h S t a r T e l e g r a m e n 1 9 4 2
N o v e m b e r C a l e n d a r
4 t h - E n d o f t h e 2 n d S i x W e e k s 9 t h - 5 t h g r a d e f i e l d t r i p t o D i n o s a u r V a l l e y S t a t e P a r k 1 0 t h - F a l l P i c t u r e R e - T a k e s 1 1 t h - 3 r d g r a d e f i e l d t r i p t o D r e a m P a r k 2 1 s t 2 5 t h T h a n k s g i v i n g B r e a k 2 9 t h 4 t h g r a d e f i e l d t r i p t o M a i n s t a y F a r m
C a l e n d a r i o d e n o v i e m b r e
4 º F i n d e l 2 º S e i s S e m a n a s E x c u r s i ó n d e n o v e n o a q u i n t o g r a d o a l P a r q u e E s t a t a l D i n o s a u r V a l l e y 1 0 . R e p e t i c i o n e s d e f o t o g r a f í a s d e o t o ñ o E x c u r s i ó n d e 1 1 ° a 3 ° g r a d o a D r e a m P a r k 2 1 2 5 D e s c a n s o d e A c c i ó n d e G r a c i a s E x c u r s i ó n d e l o s g r a d o s 2 9 a 4 a M a i n s t a y F a r m
Our students and teachers have been working extremely hard this school year We have already completed the 1st Six Weeks of school and are very excited about our students’ efforts this year As we move into the month of October, we are looking forward to many great happenings We are bringing back our “Lattes and Donuts With Principal Little” These events will occur on the first Friday of each month, with our next meeting scheduled on November 4, 2022 During this time, parents can meet with the leadership team to discuss ideas for enhancements and improvements within the school and ways in which parents can become more involved in school
Our “Race to Read” challenge is back, and our students are excited about it! Last year, Souder Elementary won the challenge and ended up with a fantastic Book Vending machine on our campus! We are looking forward to the challenge again The reading challenge is an opportunity for our students to not only read more but to read with their families! We are asking all families to participate by completing the reading activities, signing the bookmark, and returning the bookmark to school Students will receive a prize for bringing back their bookmarks
We are excited about this school year and the great things that WILL happen! Our students and staff are working very hard academically! For the remainder of the school year, we are also working hard to improve our ATTENDANCE! Attendance matters, and we need our students at school each day! We strive to be an A rated campus, and we all believe that we can get there with help from our families! We are BETTER TOGETHER!
Nuestros estudiantes y maestros han estado trabajando muy duro este año escolar Ya hemos completado las primeras seis semanas de clases y estamos muy entusiasmados con los esfuerzos de nuestros estudiantes este año A medida que avanzamos en el mes de octubre, esperamos muchos grandes acontecimientos Estamos trayendo de vuelta nuestros "Lattes and Donas con la Principal Little" Estos eventos ocurrirán el primer viernes de cada mes, con nuestra próxima reunión programada para el 4 de noviembre de 2022 Durante este tiempo, los padres pueden reunirse con el equipo de liderazgo para discutir ideas para mejoras dentro de la escuela y formas en que los padres pueden involucrarse más en la escuela
¡Nuestro desafío "Race to Read" está de vuelta y nuestros estudiantes están entusiasmados con él! ¡El año pasado, la Escuela Primaria Souder ganó el desafío y terminó con una increíble máquina expendedora de libros en nuestra escuela! Estamos listos para el reto de nuevo ¡El desafío de lectura es una oportunidad para que nuestros estudiantes no solo lean más sino que lean con sus familias! Estamos pidiendo a todas las familias que participen completando las actividades de lectura, firmando el marcador y devolviendo el marcador a la escuela. Los estudiantes recibirán un premio por traer de vuelta sus marcadores.
¡Estamos entusiasmados con este año escolar y las grandes cosas que SUCEDERÁN! ¡Nuestros estudiantes y personal están trabajando muy duro académicamente! ¡Durante el resto del año escolar, también estamos trabajando arduamente para mejorar nuestra ASISTENCIA! ¡La asistencia es importante y necesitamos a nuestros estudiantes en la escuela todos los días! ¡Nos esforzamos por ser un campus con calificación A, y todos creemos que podemos lograrlo con la ayuda de nuestras familias! ¡Estamos mejor juntos!
clases
y almuerzo.
8:00-12:30/con
Greetings, CBJHS parents and students! Thank you for helping us have a great start to the 2022 2023 school year! Students have been excellently arriving on time and following the campus wide expectations and EISD dress code. Parents, please encourage your students to keep up the hard work!
We have a Fall Formal Dance for students with a 97% attendance rate, A/B honor roll, and no discipline referrals on Friday, November 11th Also, we are having a student vs staff basketball game for students with a 97% attendance rate, A/B honor roll, and no discipline referrals in November We provide students with incentives to be safe, responsible, and respectful
Below is a list of student and parent activities
Don't hesitate to contact us regarding questions or concerns via phone at 817.568.3530 or email at scooper2@eisd.org. We look forward to working with you throughout the school year to ensure the academic success of all students! Thank you for being the best part of Charles Baxter Junior High School!
¡Saludos padres y estudiantes de CBJHS! ¡Gracias por ayudarnos a tener un gran comienzo del año escolar 2022 2023! Los estudiantes han estado haciendo un gran trabajo llegando a tiempo y siguiendo las expectativas de todo el campus y el código de vestimenta de EISD. ¡Padres, por favor continúen alentando a sus estudiantes a continuar con el trabajo duro!
Tendremos un baile formal de otoño para estudiantes con un índice de asistencia del 97%, lista de honor A/B y/o sin referencias disciplinarias el viernes 11 de noviembre Además, tendremos un juego de baloncesto de estudiantes contra personal para estudiantes con un índice de asistencia del 97%, cuadro de honor A/B y/o sin referencias disciplinarias en noviembre Brindamos a los estudiantes incentivos para ser seguros, responsables y respetuosos
A continuación se muestra una lista de actividades para estudiantes y padres para noviembre. Comuníquese con nosotros si tiene preguntas o inquietudes por teléfono al 817.568.3530 o por correo electrónico a scooper2@eisd.org. ¡Esperamos trabajar con usted durante todo el año escolar para garantizar el éxito académico de todos los estudiantes! ¡Gracias por ser la mejor parte de la Escuela Secundaria Charles Baxter!
Everman Academy hosted Southern Illinois University at Carbondale Chancellor Dr. Austin Lane, earlier this month. Dr. Lane spoke candidly with students about his journey as a college student and discussed the benefits of pursuing postsecondary options.
Dr. Lane also shared information about SIUC’s scholarships and partnerships with Texas community colleges. The partnership extends financial support to students who complete a 2-year program and transfer to one of the SIU campuses.
College is possible! Thank you, SIUC and Dr. Lane for supporting Everman ISD students. We are on THE PATH to success!
La Academia de Everman fue anfitrión de la Universidad del Sur de Illinois en Carbondale Chancellor Dr. Austin Lane a principios de este mes. El Dr. Lane habló con franqueza con los estudiantes sobre su viaje como estudiante universitario y discutió los beneficios de buscar opciones postsecundarias.
El Dr. Lane también compartió información sobre las becas y asociaciones de SIUC con los colegios comunitarios de Texas. La asociación extiende el apoyo financiero a los estudiantes que completan un programa de 2 años y se transfieren a uno de los campus de SIU.
¡La universidad es posible! Gracias, SIUC y Dr. Lane, por apoyar a los estudiantes de Everman ISD. ¡Estamos en EL CAMINO al éxito!
October has been filled with opportunity and excitement as our scholars have represented us well in their academic and extracurricular prowess. This month, we offered PSAT, ACT, and TSI for Sophomores, Juniors, and Seniors A FAFSA workshop was also held on October 18th to assist parents and students with completing one additional step toward college admission.
Our extracurricular activities received many accolades this month The band recently scored all 2’s in the Region 30 UIL Marching Contest Earlier this season, they participated in the US Bands Burleson Regional Contest and received Best Music, Best Visual, Best Overall Effect, and Best Color Guard, giving them an overall 9th position Competitive marching continues at the AREA Marching Contest on October 22nd
Octubre ha estado lleno de oportunidades y entusiasmo ya que nuestros estudiantes nos han representado bien en su destreza académica y extracurricular Este mes, ofrecimos PSAT, ACT y TSI para estudiantes de la prepa en segundo, tercer y cuarto año. También se llevó a cabo un taller de FAFSA el 18 de octubre para ayudar a los padres y estudiantes a completar un paso adicional hacia la admisión a la universidad
Our Cross Country teams did an outstanding job. The girls' team finished 3rd overall with personal bests from Marlene Alcantar and Valerie Villegas, who finished 3rd and 6th, respectively. The boys' team also did well by placing 3rd place behind Arlington Heights and Southwest. Both teams are looking forward to the regional meet
Lady Bulldogs played Northside High School and won an exciting match in 4 sets to be 2nd place in the district The Bulldogs were led by Dasia Ingram, with 25 kills with outstanding play by the team The Bulldogs lost the first set 21 25 and were down 20 24 in the second set, where Dasia had four kills in a row to tie up the set. The Bulldogs pulled it out 27 25 and then won the third set 26 24. The girls finished the match in the 4th set by winning 25 14.
Our football team remains undefeated in district play as we have great hopes of playing after Thanksgiving.
Lastly, our scholars have proven to be community conscious. Thirty six volunteers “stomped” out litter on our campus last Saturday. These volunteers represented TAFE, FCCLA, STUCO, NHS, Early College, Baxter, and JCBHS parents as they completed over one hundred hours on the Litter Stomp initiative.
Nuestras actividades extracurriculares recibieron muchos elogios este mes La banda obtuvo recientemente un 2 en todo del Concurso de Marcha UIL de la Región 30 A principios de esta temporada, participaron en el Concurso Regional Burleson de Bandas de EE UU y recibieron Mejor Música, Mejor Visual, Mejor Efecto General y Mejor Guardia de Color, lo que les otorgó una novena posición general La marcha competitiva continúa en el Concurso de Marcha AREA el 22 de octubre Nuestros equipos de Cross Country hicieron un trabajo excepcional. El equipo femenino terminó tercero en general con mejores personales de Marlene Alcantar y Valerie Villegas, quienes terminaron tercero y sexto, respectivamente. El equipo masculino también lo hizo bien al ubicarse en el tercer lugar detrás de Arlington Heights y Southwest Ambos equipos esperan con ansias el encuentro regional Lady Bulldogs jugaron en Northside High School y ganaron un partido emocionante en 4 sets para quedar en el segundo lugar en el distrito. Las Bulldogs fueron lideradas por Dasia Ingram, con 25 remates con destacada actuación del equipo Las Bulldogs perdieron el primer set 21 25 y estaban abajo 20 24 en el segundo set, donde Dasia tuvo cuatro remates seguidos para empatar el set Las Bulldogs lo sacaron 27 25 y luego ganaron el tercer set 26 24 Las chicas terminaron el partido en el 4to set ganando 25 14
Nuestro equipo de fútbol permanece invicto en juegos del distrito ya que tenemos grandes esperanzas de jugar después del Día de Acción de Gracias
Por último, nuestros académicos han demostrado ser conscientes de la comunidad Treinta y seis voluntarios "pisotearon" la basura en nuestra escuelas el sábado pasado Estos voluntarios representaron a los padres de TAFE, FCCLA, STUCO, NHS, Early College, Baxter y JCBHS, ya que completaron más de cien horas en la iniciativa Litter Stomp
