Issuu on Google+

1

18

Nro 18 ● 6.5.2009

6.5.2009

Sitoutumaton aluelehti Savonlinnaan ja ympäristökuntiin

KEVÄTTÄ

RINNOISSA

Teksti: Kari Tegelberg, kuvat: Pasi Pekkonen

Antti Kaikkonen puhui Joel Lehtosen patsaalla keskustalaisille ja Arja Alho torilla sosiaalidemokraateille. Molempiin paikkoihin tuli sen verran kuulijoita, ettei puhujien tarvinnut julistaa sanomaansa aivan itsekseen.

Vappumeininkiä ja jälkien siivoamista Vapun tienoota vietettiin Savonlinnan seudulla kuten todennäköisesti, koko eteläisessä Suomessa aurinkoisessa säässä. Pässi sai aattona Tallisaaressa lakkinsa ja fuksi, eli ensimmäisen vuoden opiskelija kylmän kylvyn linnanvirrassa. Näin on Savonlinnassa tehty jo kymmeniä vuosia, mikä on aivan loistava perinne. Vappuyönä putkaan kuskattiin normaali määrä juhlijoita, rattijuoppoja otettiin kiinni poliisin mukaan tavallisen viikonlopun verran, eli ei kuitenkaan mitään ennätysjoukkoa. Humalassa ajeltiin niin kaupungissa kuin ympäristö-

kunnissa, mutta mitään vakavampaa ei tapahtunut – onneksi. Ravintoloiden edessä tapeltiin ja riideltiin, muun muassa parisuhteen toisen osapuolen kanssa. Yhdessä kinassa sivullinen, naista pelastamaan mennyt paikallinen herrasmies sai enemmän turpiinsa kuin pelastettava. Hyvä ei koskaan saa palkkaansa, vaikka kaikki niin toivovat. Vapun päivä valkeni aurinkoisena ja terassit täyttyivät nopeasti. Keskustalaiset kokoontuivat perinteisesti Joel Lehtosen patsaalle, jossa eurovaaliehdokas

Antti Kaikkonen piti Vanhasen joukoille puheen. Sosiaalidemokraattien kokoontumispaikkana oli tori. Työväen taistelulauluesityksen jälkeen pönttöön asteli niin ikään eurovaaliehdokas Arja Alho. Alhon haukuttua hallituksen toimet pääsivät ihmiset viettämään Vapun päivää. Kokoomuslaiset olivat vappupuheiden ajaksi lähteneet toivotalkoisiin Riihisaareen ja Olavinlinnan ympäristöön. Aseina heillä olivat haravat, joiden avulla vappuaaton juhlijoiden roskat korjattiin talteen.

Kokoomuslaiset vetäytyivät vappupuheiden ajaksi haravoimaan pois Riihisaaren ja Olavinlinnan ympäristöstä aaton juhlijoiden maastoon jättämät käyntikortit.

www.aluelehtisaimaa.fi


2

Nro 18 ● 6.5.2009


3

Nro 18 ● 6.5.2009 Teksti: Erja Eliala, kuva: Ruut Kokki

VIIKON PÄIVÄ

ti 12.5. J. V. Snellmanin päivä, suomalaisuuden päivä

Punkkikausi on alkanut – suojaa ja syynää Punkkikausi on alkanut. Se kestää Suomessa yleensä huhtikuusta lokakuuhun. Suomessa esiintyvistä punkkilajeista huolta aiheuttaa puutiainen, joka saattaa kantaa borrelia-bakteeria tai TBE-virusta. Bakteerin aiheuttama borrelia-infektio eli borrelioosi voidaan hoitaa antibiooteilla. Sen sijaan TBE-viruksen aiheuttamaan puutiaisaivotulehdukseen ei ole hoitokeinoa. Sitä vastaan voi kuitenkin suojautua rokotteella. Sosterin vastaanottotyöstä vastaava lääkäri Esa Ruuskanen kertoo, että Savonlinnan pääterveysasemalla hoidetaan joka kesä ja syksy muutamia potilaita, joilla epäillään borrelioosia. – Emme yleensä testaa potilaita, jotka tulevat vastaanotolle borrelioosi-epäilyksen vuoksi. Määräämme heille antibioottikuurin borreliainfektiolle tyypillisen rengasihottuman perusteella. Lisäksi potilaalla on tieto tai vahva epäily punkin puremasta. Ruuskanen muistuttaa, että infek-

tion alkuvaiheessa testi ei yleensä näytä veressä taudin vasta-aineita. Kaikille ihmisille ei myöskään tule näkyviä viitteitä infektiosta. – Jos potilaalla ei ole tietoa punkin puremasta mutta hänellä on selittämättömiä oireita, jotka viittaavat borrelia-infektioon, teemme testin. Hoitamaton myöhäisborrelioosi voi aiheuttaa muun muassa nivelvaivoja, keskushermoston tulehduksen tai kasvohalvauksen. Myös myöhäisborrelioosia hoidetaan siihen hyvin tehoavalla antibiootilla. – Taudin edettyä laajemmalle hoidossa käytetään laskimonsisäistä antibioottilääkitystä. Puutiaisaivotulehdukseen Ruuskanen ei tiedä Savonlinnan alueella kenenkään sairastuneen. – Puutiaisaivotulehdus on harvinainen. Sitä vastaan voi suojautua rokotteella. Rokote on monivaiheinen ja sen ottaminen pitäisi aloittaa jo talvella ennen punkkikautta. Rokotetta suositellaan otettavaksi, jos viettää paljon aikaa seuduilla, jossa puutiaisaivotulehdusta esiintyy. Vaikka riski sairastua puutiaisen aiheuttamiin tauteihin on pieni, kannattaa

Johan Vilhelm Snellman (s. 1806 Tukholmassa, k. 1881 Kirkkonummella) oli fennomaani, lehtimies, filosofi, professori, senaattori, talousmies, valtiopäivämies ja perheenisä. Snellman vaikutti merkittävästi siihen, että suomen kieli määrättiin Suomessa tasavertaiseksi ruotsin kielen rinnalle vuonna 1863. Hän oli mukana myös rahauudistuksen toteuttamisessa. Snellmanin kuva onkin esiintynyt suomalaisissa seteleissä ja hänen patsaansa sijaitsee Suomen Pankin edustalla.

punkin puremaan suhtautua vakavasti. Pelkkä punkin purema ei kuitenkaan edellytä hoitotoimenpiteitä. – Punkin puremakohtaan tulee usein ihoreaktio. Jos ihottuma ei häviä viikon aikana tai sen tilalle tulee 1–2 viikon kuluttua puremasta uutta ihottumaa, se pitää näyttää lääkärille. Yleinen ohje on, että mikä tahansa punkin puremaa seuraava yli viiden sentin laajuinen ihottuma tulisi käydä tarkastuttamassa. Ruuskanen toteaa, että punkkikaudella paras ohje punkkeja vastaan on suojaa ja syynää. – Varsinkin korkeassa heinikossa ja kosteilla alueilla liikuttaessa kannattaa pukeutua pitkälahkeisiin housuihin ja kumisaappaisiin. Myös joka iltaiset punkkitarkastukset kaikille perheenjäsenille sekä lemmikkieläimille ovat suositeltavia. – Ihossa kiinni oleva punkki on parasta irrottaa punkkipihdeillä. Nykytiedon mukaan punkin pitää olla ihossa kiinni vähintään 12 tuntia ennen kuin se levittää borrelia-bakteeria. Punkin poiston jälkeen on hyvä seurata puremakohtaa muutama viikko.

Onnea Äiti! Tuskin mikään muu sana maailmassa sisältää vastaavaa tunnelatausta kuin äiti. Äiti pysyy lapsensa rinnalla tyynet ja myrskyt. Hän lohduttaa, ymmärtää ja antaa anteeksi. Äiti on oikeastaan lähes myyttinen hahmo, jos miettii määreitä, joita häneen liitetään. On siis luonnollista, että äideille on nimetty oma päivänsä. Virallisesti äitienpäivän vieton katsotaan alkaneen Yhdysvalloissa vuonna 1907. Tuolloin Ann Jarvis nimisen naisen ehdotuksesta järjestettiin muistojuhla kaikille äideille. Ajatuksena oli nostaa esille äitien tekemä työ yhteiskunnan, lasten ja perheiden hyväksi.

Suomeen äitienpäivä rantautui vuonna 1918 kansakoulunopettaja ja kansanedustaja Vilho Reiman toimesta. Suomessa on perinteisesti äitienpäivänä palkittu suurperheiden äitejä. Vaikka perhekoot ovat pienentyneet, ei äitien merkitys lasten kasvatuksen saralla ole hävinnyt mihinkään. Merkitystä ei vähennä myöskään se, että äitien rinnalla tasavertaisina kasvattajina ovat ottaneet paikkansa isät. Muuttuneessa yhteiskunnassa äideillä on yhä monimuotoisempia rooleja. Äidit ovat naisia, jotka lasten kasvatuksen ohella käyvät töissä, luovat uraa ja ottavat osaa yhteiskunnalliseen päätöksentekoon. Äidit ovat todellisia monitoimikoneita.

Nykyisin ei myöskään mustavalkoisesti ajatellen pidetä äitinä ainoastaan naista, joka on synnyttänyt lapsen. Äiti on ennen kaikkea nainen, joka haluaa rakastaa ja hoivata lasta. Äitiys on tunneside, joka ei vaadi biologista äitiyttä. Äitiys on vastuuta. Äitiyttä ei voi riisua tai laittaa narikkaan. Juuri se tekee äidistä merkittävän henkilön. Äidin paineet ovat välillä kovat. Lapset ovat uhmaiässä ja kiukuttelevat. Töissä on paineita. Joskus voi tuntua, että ei ole aikaa olla äiti. Äiti väsyy ja karjuu. Äiti unohtaa hienot kasvatusteoriat ja maalaisjärkikin on kadoksissa. Äitienpäivänä on syytä antaa äidille armoa, sillä tehtävä on vaativa. Äiti voi armahtaa myös itseään. Onnea kaikille äideille! Olemme päivämme ansainneet.

Päätoimittaja, toimitusjohtaja Pasi Pekkonen KUSTANTAJA: Mainos- ja markkinointitoimisto Saimaa Oy, Mertajärventie 4, 57220 Savonlinna Puh. (015) 250 050, faksi (015) 250 050 ILMOITUSMYYNTI/MARKKINOINTI Pasi Pekkonen, 050 546 6940 pasi.pekkonen@aluelehtisaimaa.fi Satu-Katja Heikkonen, 044 350 8501 satu.heikkonen@aluelehtisaimaa.fi

TOIMITUS Kari Tegelberg, 044 546 6940 kari.tegelberg@aluelehtisaimaa.fi Erja Eliala, 044 350 8500 erja.eliala@aluelehtisaimaa.fi ILMOITUSVALMISTUS / TAITTO Vesa Lyytikäinen, 044 350 8502 vesa.lyytikainen@aluelehtisaimaa.fi

Lakupiiput piiloon Lakupiippujen kieltäminen tuntui ensi kuulemalta aivan liialliselta varotoimelta. Asiaa hetken mietittyäni, se ei vaikuta ensinkään huonolta ajatukselta. Hyvänmakuinen lakritsapiippu voi hyvinkin olla jonkinlainen innostava tekijä nuoren tupakoinnin kokeiluun, tai aloittamiseen, monien muidenkin virikkeiden lisäksi. Mietiskeli Risto Kurri

Venäläinen lauluilta ensi keskiviikkona Monet laulut yhdistävät suomalaisia ja venäläisiä. Tämä on muistettu myös Savonlinnan Suomi-Venäjä-seurassa, joka järjestää keskiviikkona 13.5. venäläisen lauluillan ammattikorkeakoulun Savonlinnan kampuksella. Toukokuisesta laulattamisesta alkaa jo tulla perinne seuran ohjelmaan, sillä myös vuosi sitten seura järjesti Savonlinnassa mukavan suosion saaneen venäläisen lauluillan. Ammattikorkeakoulun juhlasalin lauluillassa vetovastuussa ovat Pia Rask ja Olli Knuth. Ohjelmassa on sekä Suomessa että Venäjällä hyvin tunnettuja lauluja. Tilaisuus alkaa kello 18.30.

”Politiikka nyt vain on usein sitä, miltä se näyttää.”

TOIMITTAJALTA Erja Eliala

LYHYET JA LAINATUT

PAINO Savon Paino Oy, Varkaus JAKELU Suoralähetys Oy, Petteri Tavi, 0400 815 968 savonlinna@suoralahetys.fi

Suomen Kuvalehti 18/09, euroedustaja Eija-Riitta Korhola ”Joskus voin innostua joistakin yksittäisistä sanoista, joita yritän ujuttaa myös omiin lauluihini. Jostakin syystä minuun ovat kolahtaneet esimerkiksi takaraivo ja nippuside.” Kauneus & terveys 6/09, laulaja Irina


4

Nro 18 ● 6.5.2009

Uutiset Lähetä uutisvinkki tai kommentoi kari.tegelberg@aluelehtisaimaa.fi Puh. 044 546 6940 erja.eliala@aluelehtisaimaa.fi Puh. 044 350 8500

KYMMENEN +1 HYVÄÄ KYSYMYSTÄ 1. a. Mistä maasta sikainfluenssa läksi ”maailmanvalloitukselleen”? b. Missä maassa todettiin Euroopan ensimmäinen sikainfluenssatapaus? 2. Kuinka monta suomalaista on ehdolla tulevissa EU-vaaleissa? 3. Kuka johtaa Lahden sinfoniaorkesteria vuodesta 2011? 4. Minkä merkkisiä aurinkolaseja käyttää 69 Eyesin laulusolisti Jyrki 69? 5. Mikä on Antti Miettisen NHL-seura? 6. Ketkä nyrkkeilevät Helsingissä 30.5.09 WBA:n raskaansarjan MM-ottelussa? 7. Kuka kirjoitti vuonna 2002 kirjan nimeltä SONERA Mitä todella tapahtui? 8. Kuka Kalevalan henkilöistä tunnetaan myös nimillä Kaukomieli ja Ahti Saarelainen? 9. Kuinka pitkän jäättömän kauden suunnilleen laulujoutsen tarvitsee, jotta pesintä onnistuu? 10. Millä vuosikymmenluvulla Saimaan jätevesikuormitus on ollut pahimmillaan? +1.

Teksti: Kari Tegelberg, kuva: Pasi Pekkonen

Verkot vaihtuivat vilkkaasti katiskoihin Verkot vaihtuivat vilkkaasti uusiin katiskoihin Enonkosken Ihamaniemessä viime lauantaina. Kaikkiaan uuden Weke-katiskan kävi hakemassa yli 70 Ihamaniemen ja Pyylinsaaren osakaskuntiin kuuluvaa

harrastajakalastajaa. Tapahtuma oli yksi Suomen Luonnonsuojeluliiton ja Fortumin yhteisistä Vaihda verkko katiskaan -tapahtumista. Minna Kalavainen Fortumista kertoo, että

katiska-kampanja on osa yhtiön ja Suomen Luonnonsuojeluliiton välistä yhteistyösopimusta. – Meille tämä verkkojen vaihto katiskoihin on osaltamme yhteiskuntavastuun kantamista. Haluamme, että myös lapsillamme on mahdollisuus myös tulevaisuudessa tavata tämä harvinainen eläin, eli saimaannorppa. SLL ja Fortum ovat nyt järjestäneet kolme verkonvaihtotapahtumaa. Katiskoita on kalastajille annettu tähän mennessä yli

Äiti on paras!

Missä Kaihdinlinna sijaitsee? Vastaukset sivulla 8.

Äidin rooliin kuuluu loputon ymmärtäminen, anteeksianto ja rakastaminen. Luultavasti kukaan äiti ei jaksa kuitenkaan aina olla se pullantuoksuinen kodin hengetär, mutta lapset ovat onneksi armollisia. Se välittyy näistäkin Normaalikoulun 4 b:n oppilaiden kirjoittamista äitiin liittyvistä ajatuksista.


5

Nro 18 ● 6.5.2009 200 ja uusia tilaisuuksia tullaan myös järjestämään tarpeen mukaan. Kalavainen on hyvillään siitä, että Saimaalla kalastavat ihmiset ymmärtävät kuinka tärkeästä asiasta on kysymys saimaannorpan suojelussa.

KOLMEN VUOROKAUDEN SÄÄ SAVONLINNAN SEUDULLA TORSTAI

PERJANTAI

LAUANTAI

NIMIPÄIVÄT to 7.5. Helmi, Kastehelmi pe 8.5. Heino la 9.5. Eurooppa-päivä, Timo su 10.5. Äitienpäivä, Aino, Aini, Aina, Ainikki

Minna Kalavainen (vas.) ja Tarja Hänninen Fortumista olivat yhdessä Suomen Luonnonsuojeluliiton kanssa vaihtamassa verkkoja katiskoihin viime lauantaina Enonkosken Ihamaniemellä.

ma 11.5. Osmo

Päivän ylin +13° Päivän ylin +12° Päivän alin 0° Päivän alin +1°

Päivän ylin +15° Päivän alin +2°

ti 12.5. J. V. Snellmanin päivä, suomalaisuuden päivä, Lotta ke 13.5. Kukka, Floora

Teksti ja kuva: Kari Tegelberg

Minun äitini on hauska, ainutlaatuinen, ihana, unikeko ja maailman paras äiti. Mutta hän ei ole mikään aamuihminen! Vaikka hän asuukin kaukana, hän on silti todella tärkeä. Vapaaajalla meillä on hauskaa. Me matkustamme yhdessä paljon. Yleensä me menemme äidin luokse Helsinkiin. Äiti osaa tehdä maailman parasta ruokaa. Äitini on kalapuikko. Siis, ihana, hassu, kiltti, karkinhimoinen, nuorekas, raskaan työn raataja, urheilullinen, kova puhumaan ja ylisuorittaja. Käy pitkiä päiviä töissä, mutta silti jaksaa aina olla kanssani. Äiti on kiva ja auttavainen. Äiti auttaa jos on vaikeita läksyjä. Äiti leipoo pullaa ja suklaapiirakkaa. Äitiä pitää muistaa ja auttaa kotitöissä, jos äiti pyytää. Äiti on mukava ja kiva, iloinen, ystävällinen ja myös ihana. On mukava, kun äiti on olemassa. On myös kiva, kun äiti huolehtii minusta. Äiti! Kova ääni, kiva, hauska. Äiti käy itkemään, jos sitä naurattaa liikaa! Nauraa hirveesti ja on iloinen. Mun äiti on maailman paras äiti! Äiti on karkkipussi, joka sisältää ainekset: mukava, ystävällinen, kiva, hauska, iloinen, kiltti, hassu, maailman paras äiti! Minun äiti on: mukava, iloinen, hauska ja ystävällinen. Äitini on mukava, sosiaalinen ja laittaa tosi ihanaa safkaa. Iloinen, pieni, sosiaalinen, mukava, pirteä, hauska, ainutlaatuinen, hupaisa, kovaääninen, kiva, kultainen, alituinen höpöttäjä, suklaan ystävä, pippurinen, ketku, muodikas. Äiti. Kiva, hauska, erikoinen, aktiivinen, ärhäkkä, ihana, ystävällinen, mukava, kiltti, iloinen, laittaa maailman parasta ruokaa! Paras! Minun äiti hermostuu helposti. Hän yleensä moittii minua. Hän myös puolustaa yleensä sisariani, mutta hän on myös kiltti ja hassu. Äiti tekee hyvää ruokaa. Hän pussaa ja halaa meitä joskus.

Pata-Krouvi sai uuden pelin Ravintola Pata-Krouviin on hankittu uusinta tekniikkaa edustava konetikkalaite. Darts-taulussa on internet-yhteys ja se on varustettu pienellä kameralla. Netin kautta pelikumppani voi siis olla ihan missä päin tahansa maailmaa. Tikkaa voi heittää reaaliaikaisesti ja kameran avulla pelaaja näkee vastapuolen pelaajan. Kone myös laskee tuloksen ihan samalla tavalla kuin jos pelaajat olisivat saman koneen äärellä. Laitteita ei vielä tällä hetkellä ole kovinkaan paljoa ravintoloissa. Suomessa niitä on tällä hetkellä kolme. Laitteen maahantuojan edustaja Pertti Koskela kertoo, että laitteet tulevat yleistymään vauhdilla, joten kohta innokkaat dartsin harrastajat voivat ottaa mittaa toisista, vaikka kilpakumppani olisi Kap Kaupungissa. Pata-Tikan puheenjohtaja Lasse Tuutti ja kymmenkunta muuta tikkaseuran jäsentä pelaavat viikoittain konetikkaa Pata-Krouvissa. Tuutti pitää oikein mukavana lisänä mahdollisuutta pelata dartsia netin kautta, ja nettipelaamista onkin jo päästy kokeilemaan eri puolille Eurooppaa.

Pata-Tikan puheenjohtaja Lasse Tuutti uuden nettitikkalaitteen vierellä.

Saimaannorpan kuutteja syntyi 43 Kuva: Teemu Uotila

Metsähallituksen saimaannorppien poikaslaskennassa löytyi tänä keväänä vain 43 kuuttia, eli kahdeksan vähemmän kuin viime vuonna. Saimaannorpan poikastuotto laskettiin 30. kerran. Heikko poikastulos osoittaa, että saimaannorppakannan kehitys on epävakaata, ja pieni ja hajanainen norppapopulaatio on hyvin uhanalainen. Vapaaehtoiset verkkokalastusrajoitukset, joita on teh-

ty jo 1980-luvulta, ovat olleet merkittävä tekijä saimaannorpan säilymisessä. Toukokuun alkuun mennessä lähes puolet tavoitepintaalasta on saatu sopimusrauhoitusten piiriin, kerrotaan Metsähallituksen tiedotteessa. Vaihtelut alueellisessa saimaannorpan poikastuotossa ja norppakannassa ovat huomattavia. Kanta keskittyy KeskiSaimaan Pihlajavedelle ja Haukivedelle, missä syntyi

kolme neljäsosaa kevään poikasista. Ilahduttavaa oli, että Orivedellä Pohjois-Saimaalla syntyi ensimmäinen kuutti viiteen vuoteen. Toisaalta taas esimerkiksi Kolovedellä ei syntynyt kuutteja lainkaan. Syntyneiden kuuttien määrä on Koloveden alueella laskenut viime vuosina: vielä vuonna 2001 siellä syntyi kuusi kuuttia, vuonna 2007 enää kaksi ja nyt ei lainkaan.


6

Nro 18 ● 6.5.2009 Teksti: Kari Tegelberg, piirros: OPKK

Ekologisuus etusijalla Uusia omakotitaloja Kerimäelle Kerimäen Salpakujalle, Herttuan läheisyyteen tullaan rakentamaan viisi korkeatasoista omakotitaloa avaimet käteen -periaatteella. Talot on suunnitellut ja ne rakentaa savonlinnalainen Noucon Oy. Previlla-nimeä kantavat talot ovat perinteisiä puutaloja, joiden suunnittelussa ja rakentamisessa on huomioitu ekologiset seikat. Eristeenä käytetään ekologista Vital-puukuitueristettä. Talojen varusteluun kuuluu muun

muassa takkaleivinuuni ja lämmön talteenotto. Isommassa talomallissa on kerrosalaa 117 neliötä ja asuinalaa 103 neliötä. Taloihin tulee joko paneeli- tai hirsipaneeliverhous. Nouconin toimitusjohtaja Jukka Nousiainen kertoo, että heillä on valmiina suunnitelmat myös 86-neliöiselle talomallille. Talot rakennetaan omille tonteille, joiden pinta-alat vaihtelevat reilusta 1 200 neliöstä vajaaseen 1 500 neliöön. Talon hinta tontteineen ja kaik-

kine liittymämaksuineen on 179 000 euroa, mitä talojen markkinoinnista vastaavan Savonlinnan OP-Kiinteistökeskuksen toimitusjohtaja Jari Leskinen pitää hyvin kohtuullisena hintana.

Salpakujalle rakennettavat omakotitalot sijaitsevat kirkasvetisen Puruveden läheisyydessä.

Teksti ja kuvat: Iida Muhonen

Savonlinnan seudun Kansalliset seniorit ry

Iloa ikään katsomatta

Savonlinnan seudun Kansalliset seniorit viettivät hemmottelu- ja virkistyspäivää Casinolla 22. huhtikuuta.

Iltapäivä sisälsi lääkäri Taimi Lehtilän luennon, uintia, saunomista, hemmotteluhoitoja ja hyvää ruokaa. – Yhdistyksemme tarkoituksena on jäsenten henkisen, fyysisen ja sosiaalisen hyvinvoinnin edistäminen, yhdistyksen puheenjohtaja Kariitta Aarnio kertoo. Kansalliset seniorit matkailevat, liikkuvat, laulavat kuorossa ja virkistyvät muistikerhossa. Eikä muutamia vuosia sitten syntynyt sauvakävelybuumi ole tässä yhdistyksessä mikään uusi trendi, sillä viikoittain kokoontuva sauvakävelykerho vietti syksyllä kymmenvuotissyntymäpäiväänsä. Monille jäsenille yhdistys on tärkeä tapa pysyä aktiivisena, saada

vaihtelua arkeen ja tavata muita ihmisiä. Mukana toiminnassa on myös pariskuntia, joille yhdistystoiminta on mukavaa ajanvietettä yhdessä ja yhteisten ystävien kanssa. – Senioreissa nuortuu, aivan kuten Kansallisen senioriliiton tämän vuoden teemakin sanoo, Aarnio uskoo. Tulevina tapahtumina Aarnio mainitsee liikuntapäivän Kyrönniemen kentällä toukokuun lopussa ja syksyisen kulttuurimatkan Barcelonaan ja Etelä-Ranskaan. Syksyllä järjestetään myös jo perinteeksi muodostunut muotinäytös, jossa mannekiineina toimivat yhdistyksen jäsenet. Nimestään huolimatta vuonna 1973 perustettu Savonlinnan seudun

Kansalliset seniorit eivät ole pelkästään senioriyhdistys, vaikka jäsenten keski-ikä 70-vuoden tienoilla kieppuukin. – Kaikki ovat tervetulleita mukaan toimintaamme, eikä yhdistykseen kuulumiseksi tarvitse tuntea itseään senioriksi tai eläkeikäiseksi, Aarnio sanoo.

Savonlinnan seudun Kansalliset seniorit ry:n puheenjohtaja Kariitta Aarnio kertoo yhdistyksen jäsenistä enemmistön olevan noin seitsemänkymppisiä naisia. Tervetulleita jäseniksi ovat kuitenkin kaikki ikään katsomatta. Teksti ja kuvat: Iida Muhonen

Kuorosota syttyy myös Savonlinnassa Savonlinnan Naiskuoro ja Savonlinnan Mieslaulajat ottavat yhteen kuorosodan paikallisottelun merkeissä ensi syksynä. Leikkimielisessä konserttimittelössä tullaan kuulemaan perinteisten kuorokappaleiden lisäksi yllättäviäkin musiikkityylejä. Savonlinnan Naiskuoron kuoronjohtaja Terttu Jauhianen on hyvillään siitä, että kuorobuumi toi harrastusta yhä tutummaksi yleisölle. Hän itse oli mukana suositussa K-70-kuoro-ohjelmassa, jossa yli 70-vuotiaista laulajista koottiin kuoro laulamaan rokkikappaleita. Ennakkoluuloton asenne sai Jauhiaisen lähtemään mukaan seitsemänkymppisten rokkikuoroon. – Näin mainoksen ja soitin heti tuotantoyhtiöön, että haluan tulla mukaan. Kyllähän siinä kiirettä piteli kun ramppasi täältä kuoroa johtamasta Helsinkiin ja takaisin, Jauhiainen sanoo. K-70 kosketti suomalaisia aitoudellaan, voitti parhaan tosi-tv-ohjelman Venlan ja aloitti suomalaisen kuoroinnostuksen. Jauhiainen uskoo, et-

tä hänellä on paljon annettavaa Savonlinnan Naiskuorolle televisio-ohjelman pohjalta. – K-70 avarsi näkemystäni suomalaisesta kevyestä musiikista ja lyriikoista. Kaikki eivät haluaisi laulaa kuorossa rokkia, mutta suosittelen kokeilemaan. Terttu Jauhiainen on johtanut Savonlinnan Naiskuoroa pian 20 vuotta. Mielenkiinto kuoronjohtamiseen säilyy kun laulajat ovat sitoutuneita ja yhteistyön henki säilyy hyvänä. 40 vuotta kuorossa laulanut Anneli Karvanen kehuu Jauhiaista loistavaksi kuoronjohtajaksi, joka vaatii paljon, mutta saa kuorolaiset innostumaan valitsemalla tarpeeksi haastavia kappaleita. Karvanen nauttii kuorossa laulamisesta ja kertookin laulaneensa koko ikänsä. Pitkästä kuorourastaan hän sai palkinnon muutamia viikkoja sitten, kun pitkäaikaisia Savonlinnan Naiskuoron laulajia palkittiin. – Laulan pysyäkseni sisältä nuorena ja virkeänä. Uusien kappaleiden

opetteleminen pitää muistin kunnossa ja lauluääni säilyy kauniina laulamalla, Karvanen sanoo. Kuorossa suurehkot ikäerot unohtuvat ja mieli virkistyy. 82-vuotias Karvanen nauraakin, ettei häntä ikänsä vuoksi kohdella mitenkään erityisesti kuorossa tai käsitellä silkkihansikkain. Eikä Karvanen sitä haluaisikaan, sillä kuorossa jokainen saa olla omana itsenään osa kuoroa. Toukokuun 13. päivänä Savonlinnan Naiskuoro virittäytyy kevään ja kesän tunnelmiin Linnalan salissa Kukanpäivän konsertissa, joka kantaa nimeä Kevään merkki. Ohjelmassa on kepeää ja hyväntuulista kevätmusiikkia ja runoja, nähdäänpä erään kappaleen kantaesityskin.

Savonlinnan Naiskuoro harjoittelee viikoittain Miekkoniemen seurakuntakodin tiloissa. Kuoroharrastus on monelle kuorolaiselle pitkäaikainen harrastus, jonka parissa nuortuu, eikä ääni pääse ruostumaan

Kuoronjohtaja Terttu Jauhiainen oli mukana myös K-70-kuoro-ohjelmassa, joka sai iloisen vastaanoton ja palkittiin Venlalla.


7

Nro 18 ● 6.5.2009 Teksti ja kuvat: Erja Eliala

Urheilullisen kuolemattomia

Kellarpellon koululla vietettiin aforismeja

kädentaitopäivää Yhdessä tekeminen on mukavaa. Sen todisti vierailu Kellarpellon ala-asteella 23.4., jolloin koulussa vietettiin yhteistä kädentaitopäivää. – Päätimme syksyllä painottaa tämän lukuvuoden aikana yhteisöllisyyttä. Kädentaitopäivä on osa teemaa, opettajat Maarit Eronen-Raivio ja Ulla Henttula totesivat. Oppilaat tekivät käsitöitä kolmessa eri työpisteessä. Aamupäivällä pisteissä kiersivät 4–5-luokkalaiset ja iltapäivällä puolestaan 1–3-luokkalaiset pääsivät kokeilemaan taitojaan. – Oppilaat työskentelevät normaalista poikkeavissa ryhmäkokoonpanoissa, jotta he oppisivat tuntemaan toisiaan paremmin. Lisäksi osa isommista oppilaista ohjaa iltapäivällä pienempiä koululaisia,

Eronen-Raivio kuvaili. Yhdessä työpisteessä koristeltiin kangaskasseja painamalla, toisessa valmistettiin onnenamuletiksi Meksikon tähteä ja kolmannessa valmistui kymmenen tikkua laudalla -pelejä. Kassi-pisteessä työskenneltiin innokkaasti ja jälkeä syntyi nopeaan tahtiin. Neljäsluokkalaiset Jenna Mustonen ja Oona Makkonen esittelivät omia töitään.

– Tämä on tosi hauskaa, tytöt kiittelivät. Teknisen käsityön luokassa pärisi pora ja paukkui vasara opettaja Timo Vellosen valvonnassa. Työn alla oli useimmille tuttu pihapeli. – Päivä on otettu hyvin vastaan ja kaikki on mennyt hienosti, hän iloitsi. Musiikkiluokassa puolestaan oli aistittavissa tiukkaa keskittymistä. Meksikon täh-

tien valmistamisessa tarvittiin näppäriä sormia. – Tämä työpiste on meistä paras. Tähtien tekemien on helppoa mutta vaatii tarkkuutta, viidesluokkalaiset tytöt sanoivat. Yhteistuumin syntyneet käsityöt myydään koulun järjestämällä kirpputorilla 20.5. Tuotto menee oppilaskunnalle. – Muutkin kirpputorimyynnistä kiinnostuneet voivat vuokrata itselleen pöydän. Pöytiä voi etukäteen varata soittamalla koululle. Koko koulun väki toivoo, että oppilaiden vanhemmat sekä muut kyläläiset pääsevät mukaan sankoin joukoin tapahtumaan, joka kestää kello 17.00– 19.00.

Kirjoitettu runosuoneen suomalaisittain EU:n aikakaudelle ja opastukseksi meille jokaiselle Tietämättömän maailman kohtaamisen varausmahdollisuus täytyy ihmisen säilyttää oman elämänsä kuvastimessa. ★★★★★

Tekemällä vain hyvää elää vain oikein. ★★★★★

Oikean ja väärän valitseminen itsessään oikein, on itsensä oikein tunteminen, ja oikean itsensä tunteminen. Kun ihminen elää oikein ja valitsee oikein itseänsä varten, elää oikein toisia ihmisiä varten, kun näin elämästään jokainen pitää huolta oikein, saavuttaa oikean elämän ja elää oikean elämän. ★★★★★

Kun haluat jotain muuttaa, muuta itsesi ensin oikein, mikä no absoluuttisesti itsessäsi oikein, muuta haluamasi oikein ja muuttamaasi katsotaan ja hyväksytään oikein. ★★★★★

On paljon oikeita ja urheilullisia ajatuksia muuttaa oikein paras, ajatuksia muuttaa mikä on paras ja jos on paras onko oikein paras oikein… ★★★★★

On osattava olla ison kissan vierellä aina vireällä mielellä. ★★★★★

On osattava olla lypsävän lehmän vierellä vain iloisella mielellä. ★★★★★

On osattava olla ettei olo ole kuin ullakolla. Taasko kuitenkin tulee lämmin ja taas vain elettävä empivämmin. ★★★★★

Tasaisesti taitaa kuitenkin vihreänä ruoho kasvaa, täyttäneekö kuitenkaan tulevaisuudessakaan tasaisesti jokaisen vatsaa. ★★★★★

Onko aivan varmaa, minkä talteen panet että sen itsellesi parhaaksi panet. Vaikka talletuskuoppaa kaivaisit syvemmäksi teetkö kuitenkaan itsellesi elämääsi hyvemmäksi, se on kuitenkin varmaa, kun aurinko paistaa, niin silloin aurinko paistaa.

Aulis K.

Kädentaitopäivän aikana valmistetut tuotteet myydään koulun kirpputoritapahtumassa 20.5.

JuPinaa

Golfkausi alkaa

– Järjestimme avauskilpailut lauantaina 25.4. Kisaan osallistui 52 golfaajaa. – Meillä pelaajien kausimaksu on edullinen. Kaikkine kustannuksineen kauden kattava maksu on 128 euroa, toteaa Huttunen. – Rantasalmelainen golfammattilainen Tuomas Sistonen ohjaa junioreja. Opetus on maksutonta, päättää toiminnanjohtaja Huttunen. 

Joroisissa sijaitsevalla 20-vuotiaalla Kartano Golfilla on laajennussuunnitelmia. Alueelle on valmisteilla loma-asuntokaava, jonka jälkeen toteu-

KeriGolfia edustava Toni Laakkonen aloitti syksyllä 2008 opiskelun Kuortaneen golflukiossa.

Ja sitten vielä vähän kalastuksesta. Kalastukseen liittyvien asioiden opetus kuuluu suomalaiseen koulutusjärjestelmään. Enonkoskella aloitettiin 1986. Koulutus siirtyi 90-luvun alkupuolella Savonlinnan ammatti- ja aikuisopiston Varpalaan, Luonnonvara- ja ympäristöalan kampukseen. Opettajina toimivat Sakari Törmälä, Tuomo Tuisku, Mikko Jokela, Asko Sikanen ja Timo Mutikainen. Kalatalouden koulutus kestää kaksi vuotta.

MILLAINEN OPISKELUPAIKKA KUORTANEEN URHEILULUKIO ON?



– Ensimmäiset pelaajat pääsivät väylille pääsiäislauantaina. Sitten tuli kylmä jakso ja uudelleen kenttä avattiin 23.4., kertoo toimitusjohtaja Lasse Huttunen.



MINKÄIKÄISENÄ ALOITIT PELAAMISEN? – Isoveljeni Kimmo oli kesätöissä golfkentällä. Olin mukana ja 11-vuotiaana tartuin mailaan.

Kerigolf, Rantasalmi Golf ja Kartano Golf Joroisista tekevät seuratoiminnassa yhteistyötä. Pelaajien ja harrastajien kannalta asia on myönteinen. Sadan kilomerin säteellä voi nauttia erilaisten ratojen tuomasta vaihtelusta. Rantasalmi Golf on yhdistyspohjainen golf-seuran ylläpitämä yhdeksänreikäinen kenttä. Sen kiertämiseen kuluu nelihenkiseltä peliryhmältä aikaa 1 h 40 min.



Tuomas Sistonen tetaan 65 hehtaarin alueen kokonaissuunnitelma. – Viime kesä oli kautta aikojen ennätyksellisen vilkas. Lähtöjä kirjattiin 26 800. Tänä keväänä avasimme väylät 28.4. Väylät ovat pelaajien käytettävissä, mutta viheriöt ovat vielä suljettuja, toteaa Kartano Golfin toimitusjohtaja Petteri Ruuskanen. 

KeriGolfin väylät ovat osittain metsäisiä, joten lumen sulaminen on hitaampaa. – Väylät ovat talvehtineet hyvin. Olemme päässeet tekemään kylvöjä. Harjoitusalueella tehdään kaivinkoneilla maansiirtotöitä. Jos sää pysyy lämpimänä alkaa kausi meillä äitienpäivän tienoilla, kertoo kenttämestari Risto Tidenberg.

– Kaikenkaikkiaan koululaisia on alle 200. Heistä osa on paikkakuntalaisia normiopiskelijoita. Urheilijat ovat painijoita, keilaajia, jääkiekkoilijoita, yleisurheilijoita, ampujia, lentopalloilijoita golf mukaan lukien. Liikuntaa on kahdeksan tuntia viikossa. MITEN GOLFIN LAJIHARJOITTELU TOTEUTUU? – Kuortaneella on yhdeksänreikäinen kenttä. Opiston iso monitoimihalli mahdollistaa lyöntiharjoittelun talvella. MILLAISET TAVOITTEET SINULLA ON TULEVALLE KESÄLLE? – Lähipeliä pitää kehittää. Sitä voi harjoitella Louhella kotipihassakin, naurahtaa Toni.

– Meillä on tällä hetkellä 17 opiskelijaa, joista kansainvälisiä, pääosin Afrikan maista tulleita nuoria on 11, kertoo Mikko Jokela. – Opetussuunnitelma on monipuolinen. Siihen kuuluu käytännön kalastaminen eri välineillä kesäaikana ja talvella. Opiskelijat valmistavat kalastusvälineitä, katiskoja, rysiä, vaappuja ja uistimia. – Kalan käsittely, perkaaminen, fileointi ja savustus muodostavat yhden oppimiskokonaisuuden, toteaa Jokela. – Valmistamamme kalaruoat käytetään SAMIN eri yksiköissä. Kalastusvälineitä ja kalatuotteita voivat tilata Varpalasta myös yksityishenkilöt, päättää opettaja Mikko Jokela.

MITÄ AJATTELET TULEVAISUUDESTASI GOLFIN PARISSA? – Pyrin ammattilaisuuteen ensin pelaajana sitten valmentajana. Uskon, että lajin harrastajamäärä tulee lisääntymään tulevinakin vuosina, päättää Toni Laakkonen.

Jussi Piuhola


8

Nro 18 ● 6.5.2009

Mielipide Oodi lörtsylle

10 + 1 hyvää vastausta, kysymykset sivulla 4 1. a. Mexicosta. b. Espanjassa. 2. 241. 3. Okko Kamu. 4. RayBan. 5. Minnesota Wild. 6. Nikolai Valujev (Venäjä) ja Ruslan Tsagajev (Uzbekistan). 7. Toimittaja Jouko Marttila. 8. Lemminkäinen. 9. Noin 130 vuorokautta. 10. 1970-luvulla. +1. Kaihdinlinna sijaitsee Auvisenrinteessä, Olavinkatu 38.

Mikä on savonlinnalaisuutta, täällä keksittyä, täällä ollutta ja yhä olevaa? Mistä Savonlinna tunnetaan? Täällä on Olavinlinna, oopperajuhlat, järviluonto, lörtsy, saimaannorppa ja Mutkan Pepe tietenkin. Näistä asioista Savonlinna tunnetaan. Viisi näistä ovat saavuttaneet institutionaalisen maineen. Olavinlinna, oopperejuhlat, järviluonto, saimaannorppa ja Mutkan Pepe. Mutta kuinka on Lörtsyn laita,

tuon savonlinnalaisista savonlinnalaisimman, lehtevän, määrätyn muodon ja koon omaavan jauhelihalla tai omenahillolla täytetyn piiraan? Onko Lörtsy eräälainen instituutio tänä päivänä? Valitettavasti ei ole, sillä "lörtsy" -nimikkeellä myydään Savonlinnan ulkopuolella valmistettuja pullamaisia "piraattilörtsyjä", sekä mitä eriskummallisimmilla täytteillä täytettyjä, epämääräisen muotoisia ja kokoisia "antilörtsyjä", joilla ei ole, sitten niin minkäänlaista tekemistä aidon Savonlinnassa valmistetun liha, tai omenalörtsyn kanssa. Löytyy erilaisilla kala-, kebab-, pizza-,

Kasvattamisen haasteellisuus

Kun yhteiskunta muuttuu niin samalla tuppaavat muuttumaan ajatukset ja tavatkin. 1970-luvulla minulle ikuiseksi arvoitukseksi jäänyt ns. vapaa kasvatus sai tilaa perheissä. Älyvapaa kasvatus olisi

sopinut paljon paremmin asialle otsikoksi. Eipä kyseisestä metodista jäänyt paljoakaan jälkipolville malliksi otettavaa. Tai niin minä ainakin joskus luulin. Samoja piirteitä alkaa taas näkyä. Jopa lainlaatijoiden toimesta. Joissakin asioissa on huoltajilta otettu keinoja ja päätäntävaltaa lastensa kasvatuksen suhteen. Enkä suinkaan tarkoita oikeutta lapsen lyömiseen oman pahan olonsa purkamiseksi. Vanhemmuus on vastuullinen ja tärkeä tehtävä, josta kaikkien pitäisi huolehtia nykyäänkin. Jos huoltajalta voimat loppuvat, mikä yksinhuoltajaa tai ydinperhettä auttaisi. Harvalla on nykyään tukiverkostoa (sukulaisia, isovanhempia jne) auttamassa. Kun omat voimat ja keinot loppuvat, on luonnollinen lopputulos periksi antaminen ja kasvatusvastuun luovuttaminen lapselle tai nuorelle itselleen. On kuitenkin muistettava, että kaikki kiva ei ole valmistautumista vastuulliseen aikuisuuteen. Kuinka voi myöhemmin kantaa vastuuta muista, kun ei ole oppinut sitä itsestään eikä teoistaan ottamaan.

Hannu Pekkonen savonlinnalainen

”Kevään merkki” Savonlinnan Naiskuoron kevätlaulajaiset Linnalan salissa ke 13.5. klo 18.00. Ohjelma 10 e. Tervetuloa!

HAVAINTOJA

Reilut sata vuotta sitten kasvatuksen lähtökohtina olivat auktoriteetti ja kurinpito. Pedagogisissa kirjoissa kasvatuksen alkamisen mahdollisti uppiniskaisuuden ja vastaan hangoittelun poistaminen, vaikka voimakeinoja käyttämällä. Totteleminen ja velvollisuuksien hoitaminen olivat arkipäivää ja harva niitä edes kyseenalaisti. Perheet olivat suurperheitä, joissa kaikilla oli paikkansa ja tehtävänsä ikänsä ja kykynsä mukaisesti. Vanhojen ihmisten merkitys perimätiedon ja elämänohjeiden jakamisen kannalta oli merkittävä. Perheyhteisö huolehti yhdessä pienempien hoitamisesta ja ohjaamisesta. Itse asiassa saman kylän lapsia tai ainakin naapurin muksuja pidettiin silmällä tapaturmien ja pahan teon varalta. Yhteisöllisyys oli kaikkien etu ja turva. Tai kuten Wilson Kirwa asian eräillä koulutuspäivillä totesi: Kun minä elän – me elämme ja kun me elämme – minä elän. Näillä sanoilla hän kuvaili lapsuuden aikaansa kotikylässään Afrikassa.

marja-, vihannes- ym. ym. täytteillä valmistettuja piiraita, jotka eivät voi eivätkä saa ansaita Lörtsy-nimikettä. Ne eivät ole piiraita, eivätkä aitoja savonlinnalaisia jauhelihatai omenalörtsyjä. Harras toivomukseni onkin, että kaikki savonlinnalaiset ja kaikki ei -savonlinnalaiset aitojen lörtsyjen ystävät rupeaisivat yksinä naisina ja miehinä ajamaan vahvaa nimisuojaa tälle perinteistä rikkaalle savonlinnalaisista savonlinnalaisimmalle "kulinaristiselle" herkulle. Ainoastaan tällä tavalla aito Lörtsy saavuttaa takaisin menettämänsä "institutionaalisen" maineensa.

helpoin tapa vapautua on antaa valta lapselle. Valitettavasti opittua keinoa voi helposti käyttää uudelleen. Upeaa olisi, jos muut aikuiset paheksuvien katseiden sijasta, kannustaisivat äitiä tai isää pitämään pintansa moisessa tilanteessa. Vastuullinen, rakastava vanhemmuus on myös pettymysten tuottamista ja niistä selviytymään opettamista. Usein tuntuu siltä, että päiväkoti tai koulu on ensimmäinen paikka, jossa lasta kielletään tai tarvittaessa ohjeistetaan tiukasti, mutta asiallisesti. Koulussakin kasvatustavoitteisiin pääseminen edellyttää työyhteisön kaikilta jäseniltä yhteisiin tavoitteisiin sitoutumista ja niissä pysymistä. Kiukuttelulle tai huonolle käytökselle ei saa antaa tarpeetonta tilaa. Joskus koulunkaan keinot eivät riitä, vaan tarvitaan moniammatillista yhteistyötä ja erilaista osaamista, kuten suurperheissä aikanaan.

YHDISTYKSET Itä-Savon JHL ry 857 Perhetapahtuma Varkauden Kuntorannassa la 13.6.2009 klo 10–16. Ohjelmassa mm. temppurata perheen pienimmille, nurmisähly, puistojumppa, tikkakisa, frisbeegolf, karaoke, rantaongintakisa, parkkouring ja koko perheen kisailuja. Kylpylän käyttö ja lounas sisältyy hintaan. Rannekkeen hinnat: aikuiset 10 e, 4–12 vuotta 5 e ja alle 4 vuotta ilmainen. Yhdistys maksaa kyydin. Sitovat ilmoittautumiset ma 11.5.2009 mennessä. Kaija 050 340 1650, Sari 040 751 3120 tai työpaikkojen ilmoituksissa mainituille.

Savonlinnan puutyöntekijäin ammattiosasto 4 järjestää jäsenilleen perheineen perheretken Punkaharjun Kesämaahan 14.6. Kyyditys bussilla, paikalla myös ruokailu. Ilmoittautumiset viimeistään 15.5. Esko Kososelle, 0204 157 360. Lisätietoja Eskolta tai www.plos4.fi

Myydään Pulpettivene Terhi Sea Fun vm -87 kesä ajettu, Johnson vm -88 ajettu n. 10 h + HA:n peräkärry. Puh. 040 722 2786 R-salmi. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kuivaa heinää pienpaaleissa. Puh. 050 533 9075. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Myydään tai vuokrataan Kerigolfin peliosake. Puh. 050 546 6940. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Käsilaukkuja: Tämän kesän uutuuksia, muodikkaita, naisten käsilaukkuja. Trenditietoisille nuorille naisille. Myyntipaikka nro 34 Superkirppiksellä, Prisman lähellä. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Vuokralle tarjotaan Kerigolfin pelioikeuksia. Puh. 0400 571 168. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Turhan usein joutuu näkemään tilanteita, joissa lapsi saa tahtonsa läpi kiukuttelun ja vastaan inttämisen jälkeen. Aikuista ikään kuin hävettää koko tilanne ja siitä

Jan Söderholm

Ostetaan Lasikuituvene hinta 100–300 e. Myös puutarhajyrsin ja moottorisaha max hinta 100 e/kpl. Myös rikkinäiset kiinnostaa, jos hinta halpa. Puh. 0500 438 198/Juha. Alasuontie 11. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Saimaan MARKKINAT – TOIMI NÄIN Suunnittele ilmoitustekstisi, kirjoita se oheiseen ruudukkoon tai erilliselle paperille. Tuo ilmoituksesi Saimaan toimitukseen, Mertajärventie 4. Iltaisin voit jättää ilmoituksesi postilaatikkoomme. Voit toimittaa ilmoituksesi myös postitse osoitteella: Aluelehti Saimaa / Markkinat, Mertajärventie 4, 57220 Savonlinna. Muista laittaa aina maksu, 5 euroa, mukaan. Keskiviikkona ilmestyvään lehteen tuleva ilmoitus on oltava toimituksessamme jo maanantaina.

Polkupyörä 28”- ja 22”-tuumaisilla pyörillä. Myös pelkkä ”mummonpyörän” 28”-takavanne tai pelkkä runko. Tarjoa vain edullisia. Puh. 0500 438 198/Juha. Alasuontie 11. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Henkilö- tai pakettiauto. Kaikki käy, maksan hyvin. Puh. 040 370 4430. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Asuntoauto/asuntovaunu. Myös pikkuvikaiset. Tarjoa. Puh. 046 636 4509. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sekalaista Muutot edullisesti lähelle ja kauas. Puh. 040 837 0060. Soitellaan. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Pihakirppis 16.5. klo 10–14 Superkirppiksen pihassa. Myy peräkärrystä suoraan esim. polkup., ruohonleikkureita, perämoot., moottorisahoja, mopo/ skootteri, puutarhajyrsin. Paras hinta ilman välikäsiä. Puh. 531 712.


ViikkoOPAS

TV-LEHTI JA TAPAHTUMAT

Nro 18 ● 6.5.2009

7.5.–13.5.2009

TV1 7.5. klo 23.25 Sietämätöntä julmuutta Railakas romanttinen komedia menestyvästä lakimiehestä ja rahakkaita avioeroja harrastavasta onnenonkijasta. O: Joel

Coen. N: George Clooney, Catherine Zeta-Jones, Geoffrey Rush. Kuvassa: Miles (George Clooney) ja Wrigley (Paul Adelstein).

Nelonen 7.5. klo 20.30 Suomen tyypit

9

97-vuotias kirjailija Otto Rummukainen, Kajaanissa lymyilee autojensa keskellä Citroen-mies ja Ristiinasta löytyy aito ja elävä esikuva James Potkukelkalle, Potkukelkkamies. Kuvassa: Teemu, Potkukelkkamies ja Zaani.

Suomen Tyyppien löytöretki erikoislaatuisien ihmisten suhteen jatkuu Itä-Suomessa. Tässä jaksossa Teemu ja Zaani kohtaavat nippelitiedon suurvisiirin, Tietomiehen. Tohmajärveltä löytyy

TORSTAI 7.5. TV1

04.00 Uutisikkuna 05.55 Vankilakierre poikki 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Tie Avonleaan 10.20 - 10.50 Tosi tarina: Särkyneiden majatalo 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Elämä käsissä 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 A-studio 13.40 A-plus 14.00 Jäätikkötutkija Sigfus Johnsen 14.30 Vielä virtaa 15.00 Tv-uutiset 15.05 Diagnoosi: Murha 15.50 Arjen huimapäät: Kalastaja 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Tv-uutiset 17.08 Elämä käsissä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Vielä virtaa 19.00 Puutarhan lumoissa: Christinen kanssa 19.30 Puutarhaunelmia 20.00 Antiikkia, antiikkia 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-talk: A-Eurooppa 21.50 TunneMies 22.25 Tanssi ajan pyörteissä 23.20 Tv-uutiset 23.25 Sietämätöntä julmuutta 01.00 Uutisikkuna

TV2 04.00 05.00 06.00 06.50 06.54 06.57 07.06 07.16 07.19 07.29 07.39 07.46 07.54 08.18 08.33 08.46

Sudoku Mikämikä-tvpeli Tellus-tietovisa PIKKU KAKKONEN Violan laulut: Pingviinitanssi Nuottiavain Taikakaruselli Lilli Pii Harri ja Toto Tuttiritari Napero: Tuiki tuiki tähtönen Neppajymykerho Vekarat! Katinkontti Pertti ja Purtti Viikon luontohavainto: Majavalammen kiireet

08.53 09.00 09.15 09.22 09.29 09.36 09.43 09.50 09.57 10.04 10.10 10.23 10.35

Ruohonjuuritasolla Oddasat Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset Keski-Suomen uutiset Itä-Suomen uutiset Pohjanmaan uutiset Pohjois-Suomen uutiset Mr Bean Mr Bean Eurovision 2009: Haloo Moskova 10.40 Onnen päivät 11.05 Puutarhassa tuoksuu ruoka 11.35 Mistralin tuulet 12.00 Romuveljet iskevät 12.25 Puskuri 12.55 Derrick 13.55 Jazz-sointuja konserttivoimin 14.25 Tiettömän taipaleen takana 14.55 Eurovision 2009: Haloo Moskova 15.00 Kalastajatyttö Ella 15.30 Akuutti 16.10 Vexi Salmi - rahvaan Ruuneperi 17.00 Olivia 17.20 - 17.54 Pikku Kakkonen 18.00 Jääkiekon MM: 3. puolivälierä 18.50 Tv-uutiset 18.53 Alueellinen uutislähetys 19.00 Jääkiekon MM: 3. puolivälierä 20.00 Hienosti hihnassa 20.10 Etsivä Lea Sommer 21.00 Jääkiekon MM: 4. puolivälierä 21.50 Tv-uutiset 22.00 Jääkiekon MM: 4. puolivälierä 00.00 Piilosana 01.00 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.00 Piilosana

MTV3 05.30 06.05 06.25 09.10 09.35 09.40 10.25 10.35 11.00 11.25 12.25 13.15

Aamusää Studio55 Huomenta Suomi Studio55 Mitä tänään syötäisiin? Tunteita ja tuoksuja Repliikki Emmerdale Emmerdale Ostoskanava 45 minuuttia Kauniit ja rohkeat

13.40 13.45 14.10 14.15 14.40 14.45 15.35 16.30 16.55 17.00 17.25 17.30 17.55 18.00 18.30 19.00 19.15 19.25 19.30 20.00 20.30 21.00 22.00 22.20 22.30 23.30

Mitä tänään syötäisiin? Huomenta Suomen parhaat Viihdeuutiset Hei, olen Susan Pilanpäiten Lääkärit Samaa sukua, eri maata Repliikki Uutiset Kauniit ja rohkeat Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale Päivän työ! Emmerdale Foodoo Seitsemän Uutiset Kauppalehden talousuutiset Päivän sää Salatut elämät Sillä siisti Pientä pintaremonttia Teho-osasto Kymmenen Uutiset Tulosruutu Kodinpuolustaja Ringu 0: Bâsudei (The Ring 3) (K15) 01.30 Kasvottomat sotilaat 02.20 Repliikki 03.20 - 05.30 MTV3 Chat

Nelonen 06.15 06.45 07.00 07.25 07.50 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.55 16.45 17.40 17.45 18.45 18.55 19.00 19.30 20.00 20.30 20.57

Ostosruutu Karhulan nukkesairaala Avatar Disney esittää: Timon ja Pumba Pirpanat Nanny Remppa vai muutto? Syödään yhdessä Vauva tulossa Nuorennusleikkaus James Martinin puutarhaherkut Ostosruutu Vauva tulossa Tyyliä pikkurahalla Naapurikämppä kuntoon Makumatka Kreikkaan Dr. Phil Päivien viemää Oprah Nelosen sää Suomen Huippumalli haussa Nelosen uutiset Nelosen sää Sairaala Sinkkuelämää (K13) Mikkosten maailma Suomen tyypit Keno

21.00 Lost (K15) 22.00 Jackie Brown (K15) 01.00 Frasier 01.30 Konttori 02.00 Ostosruutu 02.30 - 06.10 Älypää-TV

Sub

06.00 Sub chat 07.00 Code Lyoko 07.25 Warner esittää: Batman 07.50 SubPlay 09.15 Milk Bar 11.25 Lemmen viemää 12.15 112 - hengenpelastajat 12.45 SubPlay 13.30 Repliikki 14.30 Ostos-tv 15.30 Cow & Chicken 15.55 Reba 16.25 E!: Suoraan kuvauspaikalta 16.55 E!: Diiva nimeltä Kimora 17.25 Viihdeuutiset 17.30 112 - hengenpelastajat 18.00 Subin uutiset 18.05 Lemmen viemää 19.00 Elämää Philadelphiassa (K13) 19.30 Miehen puolikkaat 20.00 Frendit 20.30 Simpsonit 21.00 Muodin huipulle 22.00 L-koodi 23.05 Supernatural 00.00 Peep Show 00.30 Genesis - tappajan jäljillä (K15) 01.35 - 06.00 Se Oikea

YleTeema

04.00 Teematieto 16.00 Aktivismi Euroopassa: Solidaarisuus-liike 16.30 Veitsen terällä: Lanneselän nikamaliukuma 17.00 Kauriin kääntöpiirillä 18.00 Pietari underground 18.30 La Famiglia Montalcino 18.55 Quadretto 19.00 Kupla 19.25 Lapset puhuvat 19.30 Pilvenpiirtäjiä ja maamerkkejä 20.00 Tutkiva juttu: Maukkaat molekyylit 20.30 Älä kuole nuorena 21.00 Tiededokumentti: Paksut piltit 21.45 Lapset puhuvat 21.50 Kino Helmi: Etunimi Carmen (K15) 23.15 Naiset, jääkiekko ja uskonto 00.15 - 04.00 Teematieto


10

MINNE MENNÄ? Lähetä tapahtumatiedot sähköpostitse toimitus @aluelehtisaimaa.fi. Voit liittää mukaan myös kuvan. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja muokata tekstiä.

To 7.5. klo 18.00 Pitkin palkein harmonikkakonsertti Savonlinnan musiikkiopiston Melartin-salissa. To 7.5. klo 18.00–20.00 Veneellä vesille -yleisluento Linnalan juhlasalissa, Savonlinnassa. Merikapteeni Sauli Majaniemi. Lastuja veneilyturvallisuudesta sekä raapaisuja varusteisiin ja merimiestaitoon. Kun esityksessä ollaan vesillä – niin ei pitäisi olla kuivaa. Yhteistyössä Savonlinnan Pursiseura ry. Vapaa pääsy. To 7.5. klo 19.00 Kieriväpyörivä ja Koulupuku Savonlinnan Teatterissa. Taidekoulu Hyrrän ja Savonlinnan Teatterin yhteisen lapsi- ja nuorisoteatterin kevään tuotantojen ensi-ilta. Liput 10 euroa, alle 7-vuotiaat lapset 6 euroa.

Nro7.5.–13.5.2009 18 ● 6.5.2009 Nelonen 8.5. klo 21.00 Kalenteritytöt Tositapahtumiin perustuva draamakomedia määrätietoisista naisista, jotka päätyvät esiin-

PERJANTAI 8.5. TV1

04.00 Uutisikkuna 05.55 Saimi & Jalmari 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Tie Avonleaan 10.18 Puutarhan lumoissa 10.48 Kolme vuodenaikaa: Voikukat 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Elämä käsissä 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 - 13.40 Aamusydämellä 13.45 A-talk: A-Eurooppa 14.30 Vielä virtaa 15.00 Tv-uutiset 15.05 Diagnoosi: Murha 15.50 Arjen huimapäät: Pintapelastaja 16.00 MOT: Ruotsin Karjala 16.30 Tosi tarina: Särkyneiden majatalo 17.00 Tv-uutiset 17.08 Elämä käsissä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Dave´s London 19.00 Kyläsairaala 19.50 A-tuubi 20.00 Manne maailmalla: Bukarest 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-zoom 21.30 Strada 22.00 Perhesalaisuus 23.45 TunneMies 00.20 Kaukaiset rannat 01.05 Uutisikkuna

TV2

To 7.5. klo 19.00 Rautapuu-musikaali musiikki- ja teatterisali Tornadossa Rantasalmella. Rantasalmen nuorisoteatteri. Pe 8.5. klo 19.00 Kieriväpyörivä ja Koulupuku Savonlinnan Teatterissa. Taidekoulu Hyrrän ja Savonlinnan Teatterin yhteisen lapsi- ja nuorisoteatterin kevään tuotannot. Liput 10 euroa, alle 7-vuotiaat lapset 6 euroa.

tymään nakukalenterissa hyväntekeväisyyden nimissä. Keinoja kaihtamattomat keskushenkilöt Chris (Helen Mirren) ja Annie (Julie Walters) herättävät tempauksellaan pahennusta kotiseudullaan, mutta lopulta naiset kohoavat kysytyiksi tähdiksi Atlantin kummallakin puolella. Pääosissa: Helen Mirren, Julie Walters, John Alder-

04.00 05.00 06.00 06.50

Sudoku Mikämikä-tvpeli Tellus-tietovisa PIKKU KAKKONEN

07.49 07.57 08.21 08.53 09.00 09.15 09.22 09.29 09.36

Neppajymykerho Vekarat! Syrhämä: Kipunakivi Ruohonjuuritasolla Oddasat Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset

09.43 09.50 09.57 10.04 10.15 10.30 11.00

Keski-Suomen uutiset Itä-Suomen uutiset Pohjanmaan uutiset Pohjois-Suomen uutiset Mr Bean Se pikkuinen Lotta Makujen matkassa: Aitoa Aasiaa 11.25 Pieni talo preerialla 12.15 Erämaan kutsu 12.45 Derrick 13.45 Jumppa: Maratoonarin lihashuolto 14.15 Nuoret ja luonto 14.40 Elämäni eläimet 15.10 Musiikki-tv 16.10 Suuri löytöretki 17.00 Kimmo Kuu 17.19 Pikku Kakkonen 18.00 Jääkiekon MM: 1. välierä 18.50 Tv-uutiset 18.53 Alueellinen uutislähetys 19.00 Jääkiekon MM: 1. välierä 20.00 Puskuri 20.30 Eurovision Countdown 2009 21.00 Jääkiekon MM: 2. välierä 21.50 Tv-uutiset 22.00 Jääkiekon MM: 2. välierä 00.00 Kuljetusten kuninkaat 00.50 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.01 Piilosana

MTV3 05.30 06.05 06.25 09.10 09.35 09.40 10.25 10.35 11.00 11.25 12.25 13.15 13.40 13.45 14.10 14.15 14.40 15.30

Aamusää Studio55 Huomenta Suomi Studio55 Mitä tänään syötäisiin? Tunteita ja tuoksuja Repliikki Emmerdale Emmerdale Ostoskanava MTV3.fi Kauniit ja rohkeat Mitä tänään syötäisiin? Huomenta Suomen parhaat Viihdeuutiset Hei, olen Susan Lääkärit Sillä siisti

LAUANTAI 9.5. TV1

04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Historiaa: Kadonneet kaupungit 09.00 Tv-uutiset 09.05 Ykkösen aamu-tv 10.00 Tv-uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Presidentin kanslia 11.00 Tv-uutiset 11.05 - 11.55 Elämä käsissä 12.00 Strada 12.30 Vielä virtaa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Prinssillä on asiaa 14.35 Puutarhaunelmia 15.05 - 15.15 A-tuubi 15.25 Pokka pitää 15.55 Holby Cityn sairaala 16.55 Pisara 17.00 Tv-uutiset 17.08 Elämä käsissä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.15 Urheiluruutu 18.20 Antiikkia, antiikkia 18.50 Avara: Kameleonttirannikko 19.40 Midsomerin murhat 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto 20.50 Urheiluruutu 21.15 Presidentin kanslia 21.30 Uutisvuoto 22.00 Impressionistit 23.00 Murha mielessä (K15) 00.25 Uutisikkuna

TV2

04.00 Sudoku 05.00 Piilosana 06.00 Mikämikä-tvpeli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 PIKKU KAKKONEN 09.00 GALAXI 09.01 Pertti ja Purtti 09.15 Kupletti 09.44 - 09.55 Hirveä Henri 10.00 Muumilaakson tarinoita 10.24 Ruohonjuuritasolla 10.30 Eurovision 2009: Esikatselu 3

11.20 Peliuutiset 11.50 Oddasat 12.05 Uudenmaan uutiset 12.12 Kaakkois-Suomen uutiset 12.19 Lounais-Suomen uutiset 12.26 Hämeen uutiset 12.33 Keski-Suomen uutiset 12.40 Itä-Suomen uutiset 12.47 Pohjanmaan uutiset 12.54 Pohjois-Suomen uutiset 13.00 Kissahullun unelma 13.30 Puskuri 14.00 Sirkuselämää 14.30 Kun tuomi kukkii 16.10 Paikka vailla vertaa 16.55 V75-ravit 17.25 Matkakassi: Merta edempänä 18.00 Eurovision 2009: Haloo Moskova 18.05 Aatamin poika 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen kevätsää 19.10 Sisko ja sen veli 19.40 Estradilla: Vantaan viihdeorkesteri 20.50 Siska 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Mieletön juttu 00.05 Eurovision 2009: Haloo Moskova 00.10 Yle Live: Glastonbury 2008 01.05 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.01 Piilosana

MTV3 06.00 08.00 08.10 08.25 08.40 09.05 09.30 10.00 10.25 10.50 10.55 11.25 11.40 12.35 13.25

Se Oikea Tuomas Veturi Tuomas Veturi Eläköön Pinata Warner esittää: Tehotytöt Teini-ikäiset Mutantti Ninja Kilpikonnat Huntik Repe Sorsan Show Hannah Montana Mitä tänään syötäisiin? Elixir Ostoskanava Motor Forum: EM Rallicross E!: Hollywoodin tositarinat Salatut elämät

ton, Linda Bassett, Annette Crosbie, Ciarán Hinds. Ohjaus: Nigel Cole.

memaasta – nyt heidän pitäisi saattaa kenguruystävänsä Jack takaisin kotiin!

MTV3 9.5. klo 14.55 Kenguru-Jack Las Vegasissa Koko perheen riemukkaassa animaatioseikkailussa kolme teiniä reissaavat Australian erämaille, kunnes yllätyksekseen löytävät itsensä Las Vegasin ih16.00 Pientä pintaremonttia 16.30 Repliikki 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin? 17.30 Emmerdale 17.55 Päivän työ! 18.00 Emmerdale 18.30 Joka kodin asuntomarkkinat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Tuntemattomat 21.00 Ilman johtolankaa 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Formula 1: Extra 22.40 Kova keikka Lontoossa (K15) 00.40 Kadotetut todistajat (K15) 01.40 Repliikki 02.40 - 06.00 Se Oikea

Nelonen 06.15 06.45 07.00 07.25 07.50 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.55 16.45 17.40 17.45 18.15 18.45 18.55 19.00 19.30 20.00 20.57 21.00 23.10 23.20

Ostosruutu Karhulan nukkesairaala Avatar Disney esittää: Timon ja Pumba Pirpanat Nanny Remppa vai muutto? Makumatka Kreikkaan Vauva tulossa Tyyliä pikkurahalla Naapurikämppä kuntoon Ostosruutu Vauva tulossa Häät haltuun Koti myynnissä Makumatka Kreikkaan Dr. Phil Päivien viemää Oprah Nelosen sää Lovespring International Neljän kopla Nelosen uutiset Nelosen sää Kaikki rakastavat Raymondia Vuosisadan keikka Hauskat kotivideot Keno Elokuva: Kalenteritytöt Nelosen uutiset ja sää Urheilu-uutiset

13.55 Salatut elämät 14.20 Salatut elämät 14.50 Kaikkea sitä näkee 14.55 Kenguru-Jack Las Vegasissa 16.20 Star Wars: The Clone Wars 16.50 Päivän työ! 16.55 Top Gear 18.00 Formula 1: aika-ajot 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Karpon parhaat 20.00 Biisikärpänen 21.00 Naisten maailma 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Tulosruutu 22.20 Formula 1: Extra 22.30 Lotto ja Lauantai-Jokeri 22.35 Man on the Moon 00.50 Formula 1: aika-ajot 01.20 Langalla 02.25 Repliikki 03.25 - 06.00 Se Oikea

Nelonen 07.10 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.25 15.55 16.20 16.50 18.45 18.55 19.00 20.00 20.57 21.00 23.10 23.20 23.25 00.30 02.25

Ostosruutu Unitupa Sporttipalat Sporttitähdet Ilmailun maailma Start! Volvo Ocean Race Navigare Veneilyn maailma Kaikki rakastavat Raymondia Kaikki rakastavat Raymondia Kaikki rakastavat Raymondia Online Nation Sairaala Sairaala Sairaala Sairaala Elokuva: Cheetah Girls 2 Nelosen uutiset Nelosen sää Jenkit kisaavat Japanissa Suomen Pelkokerroin Keno Elokuva: Sudenkorento Nelosen uutiset ja sää Urheilu-uutiset Deadwood (K15) Elokuva: Hostel (K18) Ostosruutu

23.25 Tudors 00.30 Elokuva: The Marksman - tehtävä Tshetsheniassa (K15) 02.25 Ostosruutu 02.55 - 07.10 Taitopeli.com

Sub

06.00 Sub chat 07.00 Code Lyoko 07.25 Warner esittää: Batman 07.50 SubPlay 09.15 Milk Bar 11.25 Lemmen viemää 12.15 112 - hengenpelastajat 12.45 SubPlay 13.35 Repliikki 14.35 Ostos-tv 15.35 Tilt.tv 16.00 Reba 16.30 E!: Suoraan Hollywoodista 17.25 Viihdeuutiset 17.30 112 - hengenpelastajat 18.00 Subin uutiset 18.05 Lemmen viemää 19.00 Elämää Philadelphiassa (K13) 19.30 Miehen puolikkaat 20.00 Frendit 20.30 Simpsonit 21.00 Pelastajat 21.30 Äijät 22.00 Bones 23.00 C.S.I. 00.00 Madventures III (K15) 00.40 Skins - liekeissä 01.35 Jordan: Povipommin päiväkirja 02.25 - 06.00 Sub chat

YleTeema

04.00 Teematieto 15.10 - 17.00 TV-arkiston Uusi aalto 15.10 Käpy selän alla 16.33 TV-arkisto : Kävyn tähdet 17.00 Kolmas ulottuvuus: Vapauden sävelet 18.15 Palin: Halki Himalajan 19.10 Silkkitie 20.00 Aristokraatit 20.50 Lapset puhuvat 20.55 Kansakunnan kalenteri 21.00 Keisareittemme jäljillä: Aleksanteri II 22.00 Teema: Nainen on aina nainen 23.20 Lapset puhuvat 23.25 Mullan alla (K15) 00.20 - 04.00 Teematieto 03.25 - 06.40 Älypää-TV

Sub

06.00 Sub chat 11.00 Milk Bar Messenger 12.30 Ostos-tv 13.30 Australian prinsessa 14.30 E!: Tähtäimessä häät 15.30 Jätteet järjestykseen 16.00 E!: Stailaa kotini! 16.30 Upeat ekokodit 17.00 Tilt.tv 17.30 Pelastajat 18.00 American Idol 19.00 Pussycat Dolls: Girlicious 20.00 Treffit exän kanssa 21.00 C.S.I. Miami 22.00 Riivatut talot 23.00 Madventures III (K15) 23.40 Tähtiportti 00.35 Salaiset kansiot 01.25 Äijät 01.55 Fullmetal Alchemist 02.25 Fullmetal Alchemist 02.55 - 06.00 Sub chat

YleTeema

00.00 - 00.46 Popkult 04.00 Teematieto 09.45 Vaihto-opena Lontoossa 10.15 La Famiglia Montalcino 10.40 Quadretto 10.45 Kootut askeleet: Eeva Muilu 11.00 Uusi Kino: High Hopes 11.15 Maxim Vengerov: Elän unelmaani 12.15 Vengerov Moskovan konservatoriossa 13.45 Vapauden sävelet 15.00 Pienet ballerinat 15.50 Älä kuole nuorena 16.20 Aktivismi Euroopassa 16.50 Tutkiva: Maukkaat molekyylit 17.20 Tiededok: Avaruuden arkkitehti 18.05 Lapset puhuvat 18.10 1809 - syntyikö Suomi? 19.10 Idiootti 20.05 Palin: Halki Himalajan 21.00 - 00.00 Teemalauantai: Janis Joplin 21.00 Janis 22.32 - 00.00 Festival Express 1970 00.45 - 04.00 Teematieto


15

TV-LEHTI JA TAPAHTUMAT Nro 18 ● 6.5.2009 Nelonen 10.5. klo 21.00 Kasvukipuja Elokuva käynnistyy, kun mallitoimistossa työskentelevä ja Manhattanin huippuklubeilla juhliva bilehile Helen (Kate Hudson) saa yllättäen huollettavakseen siskonsa kolme lasta. Jet set -elämän ja perheen yhteen sovittaminen on haastavaa. Onneksi kokematon

SUNNUNTAI 10.5. TV1

04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Avara luonto: Kameleonttirannikko 09.00 Tv-uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Ihmiskunnan aarteita 09.55 Tv-uutiset 10.00 Jumalanpalvelus: Katolinen messu 11.00 Tv-uutiset 11.05 - 11.55 Elämä käsissä 12.00 Dave´s London 12.30 Vielä virtaa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Viikko viitottuna 13.15 Prisma: Tappajajärvet 14.05 Mielenrauhaa luonnosta 14.15 Manne maailmalla: Bukarest 14.45 Puutarhurin ABC 15.15 - 16.00 Venäjän emigrantit 16.05 Historiaa: Murhaaja maailmanäyttelyssä 17.00 Tv-uutiset 17.08 Elämä käsissä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.15 Urheiluruutu 18.20 Erilainen huippumalli haussa 19.15 Vankilakierre poikki 19.45 Äiti vailla vertaa 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.15 Ykkösdokumentti: Pelaamisen varjo 22.00 Komisario Lewis 23.35 Uusi Kino: Neljä päivää yli lasketun ajan 23.43 Uusi Kino: Synnytyskertomus 23.50 Uutisikkuna

TV2 04.00 05.00 06.00 07.00 07.45 08.00 08.02 08.06

Sudoku Piilosana Mikämikä-tvpeli Tellus-tietovisa Unna Junná PIKKU KAKKONEN Voikukka Soittorasia: Puhu mulle hellästi

08.10 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 08.35 Taikakaruselli 08.47 Samu ja Salla 09.00 GALAXI 09.01 Late lammas: Late ja leija 09.12 Poinzi 09.30 - 09.54 Animalia 10.00 Muumilaakson tarinoita 10.25 Se pikkuinen Lotta 10.55 Jumppa: Maratoonarin lihashuolto 11.25 Pieni talo preerialla 12.15 Muistan äidin 14.30 Ellenin 100 vuotta 15.00 Dokumenttiprojekti: Äiti Venäjällä 16.20 Kohtauspaikka: Luokkakuva 16.50 Jääkiekon MM: Pronssiottelu 18.50 Tv-uutiset 19.00 Jääkiekon MM: Pronssiottelu 19.50 Eurovision 2009: Haloo Moskova 19.55 Robin Hood 20.40 Sisu 21.10 Jääkiekon MM: Loppuottelu 21.50 Tv-uutiset 22.00 Jääkiekon MM: Loppuottelu 00.20 Sisko ja sen veli 00.50 Musiikki-tv 01.50 Eurovision 2009: Haloo Moskova 01.55 Comedy Inc. (K13) 02.15 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.00 Piilosana

MTV3 06.00 07.25 07.35 08.05 08.30 08.55 09.25 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00

Se Oikea Kattolaiset Hirviöallergiaa Bakugan Kids Top20 Warner esittää: Batman Joka kodin asuntomarkkinat T.i.l.a. Jokakoti.fi Vihreä Kulta Ihana piha Foodoo Salatut elämät Salatut elämät

MAANANTAI 11.5. TV1

04.00 Uutisikkuna 05.50 Aamusydämellä 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Tie Avonleaan 10.20 Dave´s London 10.50 Kolme vuodenaikaa: Pajut 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Elämä käsissä 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Ykkösaamu 13.45 Peruna-Jussin rytmiluut 14.00 Villi Florida 14.30 Vielä virtaa 15.00 Tv-uutiset 15.05 - 15.49 Diagnoosi: Murha 15.55 Pisara 16.00 A-zoom 16.30 Bettyn onnellisuusprojekti 17.00 Tv-uutiset 17.08 Elämä käsissä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Amerikan mantereen synty 19.50 Ensyklopedia 20.00 Paska juttu: Tuotteen historiaa 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kotikatsomo: Nainen kedolla 22.15 Voimala 23.05 Tv-uutiset 23.10 Presidentin kanslia 23.25 Ulkolinja: Tyttäreni, terroristi 00.20 Uutisikkuna

TV2 04.00 05.00 06.00 06.50 07.55 08.18 08.33 08.46 08.50 09.20

Sudoku Mikämikä-tvpeli Tellus-tietovisa PIKKU KAKKONEN Vekarat! Poinzi Tohtori Koira: Rauta-Jone HöpöHöpö Elämäni eläimet Trudsholmin emännöitsijä

09.50 Piha kuntoon 10.20 Mistralin tuulet 10.45 Satuhäät 11.35 Salainen miljonääri 12.25 Suuri unelmani: Tytär 12.55 Vanha kettu 13.55 Eurovision 2009: Haloo Moskova 14.05 Eurovision 2009: Esikatselu 3 14.55 Eurovision Countdown 2009 15.25 Metsolat 16.10 McLeodin tyttäret 16.55 Norjaa ristiin rastiin 17.00 Totte 17.12 Totte 17.24 Pikku Kakkonen 18.00 Vuoristosairaala 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kevätsää 19.20 Kesätorppa kuntoon 19.50 Sissi 21.30 Waldo’s People: Lose Control 21.35 Pasila 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.15 Tyttökauppiaat (K15) 23.05 Hädän hetkellä 23.50 Eurovision 2009: Haloo Moskova 23.55 Riippusiltojen salat 00.15 Piilosana 01.00 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.01 Piilosana

MTV3 05.30 06.05 06.25 09.10 09.35 09.40 10.25 10.35 11.00 11.25 12.25 13.20 13.45 14.10 14.15

Aamusää Studio55 Huomenta Suomi Studio55 Mitä tänään syötäisiin? Tunteita ja tuoksuja Repliikki Emmerdale Emmerdale Ostoskanava MTV3.fi Kauniit ja rohkeat Huomenta Suomen parhaat Viihdeuutiset Miehen puolikkaat

äiti saa kaivattua apua lasten koulun rehtorilta, salskealta Danilta (John Corbett). Pääosissa: Kate Hudson, John Corbett, Joan Cusack, Hayden Panettiere, Spencer Breslin, Abigail Breslin, Helen Mirren.

TV1 11.5. klo 20.00 Paska-juttu 1/4: Tuotteen historiaa. Miten

13.30 Viidakkoperhe 14.25 Perheen kalleudet 15.00 Billy Elliot 17.10 Simpsonit 17.40 Päivän työ! 17.45 Formula 1: osakilpailu 18.45 Formula 1: Extra 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tanssii Tähtien Kanssa 21.05 Rikospoliisi Maria Kallio 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.40 Formula 1: Extra 22.50 Ilmestyksiä (K15) 23.55 Pedon jäljillä 00.50 Formula 1: osakilpailu 02.20 Repliikki 03.20 - 05.30 Sporttichat

Nelonen 06.40 08.30 09.00 10.00 10.30

Ostosruutu Jamien kotona Huvila & Huussi Eden Discovery: Jeff eläinten matkassa 11.30 Eläinkunnan ennätykset 12.35 Dr. Phil 13.35 Frasier 14.05 Frasier 14.35 Frasier 15.05 Frasier 15.35 Krokotiilimies 16.35 Green Day: Know Your Enemy 16.45 Wildfire 17.45 American Chopper 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Järjen jättiläiset 20.00 Reikä seinässä 20.30 Hullut japanilaiset 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Kasvukipuja 23.25 Nelosen uutiset ja sää 23.35 Urheilu-uutiset 23.40 Shield - Lain varjolla (K15) 00.45 Navigare 01.15 Ostosruutu 02.15 - 06.10 Taitopeli.com

14.45 Lääkärit 15.35 Tuntemattomat 16.30 Repliikki 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin? 17.30 Emmerdale 17.55 Päivän työ! 18.00 Emmerdale 18.30 Elixir 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Ne Salmiset 21.00 Life 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Fringe - rajamailla 23.35 Vihjeet hukassa 00.30 Naisten maailma 01.20 Repliikki 02.20 - 05.30 MTV3 Chat

Nelonen 06.15 06.45 07.00 07.25 07.50 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.55 16.45 17.40 17.45 18.45 18.55 19.00 19.30 20.00 20.57 21.00

Ostosruutu Karhulan nukkesairaala Avatar Disney esittää: Timon ja Pumba Pirpanat Nanny Kämppä myyntikuntoon Makumatka Kreikkaan Vauva tulossa Häät haltuun Koti myynnissä Ostosruutu Vauva tulossa Nuorennusleikkaus Pikakurssi kodinostoon Syödään yhdessä Dr. Phil Päivien viemää Oprah Nelosen sää Australian Huippumalli haussa Nelosen uutiset Nelosen sää Sairaala Sinkkuelämää (K13) Suomen Huippumalli haussa Keno Dirty Sexy Money

pääsi käymään niin, että ihmisen tuotoksista tuli jätettä, kysyvät Anu Valve ja Nina Stenros. Nykyään huono sanitaatio on maailman suurin ja tappavin katastrofi. Kuva: Hyvin kompostoitunut ihmislanta on kuin humusmultaa. Kompostitietoutta kartuttamassa toimittajat Nina Stenros (vas.) ja Anu Valve.

Sub 06.00 09.00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.25 14.30 15.30 16.30

Sub chat Ostos-tv Cow & Chicken Futurama Family Guy Kukkulan kuningas Tilt.tv Mieheni on palkkionmetsästäjä Mieheni on palkkionmetsästäjä Xena Kaikkea sitä näkee Top Dog Janice ja mallioppilas E!: Victoria Silvstedtin täydellinen elämä 17.00 Jordan: Povipommin päiväkirja 18.00 American Idol 18.55 Subilla on asiaa 19.00 Mallimaailman huipulle 20.00 Peep Show 20.30 Konttori 21.05 Heroes 22.00 Madventures III (K15) 22.40 Tosipaikka: Botoxin voimalla 23.40 Pelastajat 00.10 Äijät 00.40 Yöperho 01.15 Supernatural 02.05 - 06.00 Se Oikea

YleTeema 04.00 07.45 09.25 10.15 11.00

Teematieto Straussien dynastia Idiootti Dieetit puntarissa Francon aika - näin sen koimme (Cuéntame cómo pasó) 12.15 - 14.05 TV-arkisto: Uusi aalto 12.15 Käpy selän alla 13.38 TV-arkisto: Kävyn tähdet 14.05 Keisareittemme jäljillä: Aleksanteri II 15.05 Tiededokumentti: Paksut piltit 15.50 Kupla 16.15 Aristokraatit 17.05 Historia: Ranskan vastarintaliike 18.00 Kino Klassikko: Hätä ei lue lakia 19.40 Ooppera-ilta: Don Pasquale 21.50 Uuden aallon jäljillä 22.45 Soul Deep - Mustan musiikin tarina 23.40 - 04.00 Teematieto

22.00 Tracey Ullman 22.35 Puhelintytön päiväkirja 23.05 Nelosen uutiset ja sää 23.15 Urheilu-uutiset 23.20 Frasier 23.50 Lost (K15) 00.50 Ostosruutu 01.20 - 06.10 Taitopeli.com

Sub

06.00 Sub chat 07.00 Code Lyoko 07.25 Warner esittää: Batman 07.50 SubPlay 09.15 Milk Bar 11.25 Lemmen viemää 12.15 112 - hengenpelastajat 12.45 SubPlay 13.35 Repliikki 14.35 Ostos-tv 15.35 Futurama 16.00 Reba 16.30 E!: Tähtäimessä häät 17.25 Viihdeuutiset 17.30 112 - hengenpelastajat 18.00 Subin uutiset 18.05 Lemmen viemää 19.00 Elämää Philadelphiassa (K13) 19.30 Miehen puolikkaat 20.00 Kovan onnen kundi 20.30 Simpsonit 21.00 The Island (K15) 23.35 Tosipaikka: Botoxin voimalla 00.35 Yöperho 01.10 - 06.00 Se Oikea

YleTeema 04.00 16.00 16.30 17.00 17.55 18.00 19.00

Teematieto Pietari underground Koulutarinoita Historia: Shimon Peres Kansakunnan kalenteri Tiededokumentti: Nuori mieli Francon aika - näin sen koimme (Cuéntame cómo pasó) 20.15 Dieetit puntarissa 21.00 Soul Deep - Mustan musiikin tarina 21.50 Kalevala nyt 21.55 Kino Kauko: Päivänkoitto 23.20 Pilvenpiirtäjiä ja maamerkkejä 23.50 - 04.00 Teematieto

La 9.5. klo 14.00 Rautapuu-musikaali musiikki- ja teatterisali Tornadossa Rantasalmella. Rantasalmen nuorisoteatteri. Su 10.5. klo 10.00–16.00 Äitienpäivän vietto Savonlinnan Tuomiokirkossa ja Savonlinnan seurakuntakeskuksessa. Klo 10 messu ja konfirmaatio Tuomiokirkossa, klo 11.30 alkaen äitien kukitus ja kirkkokahvit seurakuntakeskuksessa ja klo 13 äitienpäiväjuhla seurakuntakeskuksessa. Juhlan ohjelmassa mm. yhteislaulua, tervehdyspuhe, yksinlaulua/ Matti Leppämäki, puhe äidille/ isoäidille, lausuntaa/Sinikka Mehtonen ja päätöshartaus/ hiippakuntasihteeri Kai Jantunen. Tilaisuuden järjestävät Savonlinnan Seudun Sotaveteraanit ja Savonlinna-Säämingin seurakunta. Ma 11.5. klo 18.00 Savonlinnan musiikkiopiston Sulkavan toimipaikan kevätkonsertti Sulkavan seurakuntatalossa. Ke 13.5. klo 18.00 Kevään taikaa -oppilaskonsertti Savonlinnan musiikkiopiston Melartin-salissa. Ke 13.5. klo 18.00 Kevään merkki – Savonlinnan Naiskuoron kevätlaulajaiset Linnalan salissa, Savonlinnassa. Ohjelma 10 e. Ke 13.5. klo 19.00 Kieriväpyörivä ja Koulupuku Savonlinnan Teatterissa. Taidekoulu Hyrrän ja Savonlinnan Teatterin yhteisen lapsi- ja nuorisoteatterin kevään tuotannot. Liput 10 euroa, alle 7-vuotiaat lapset 6 euroa.

Näyttelyitä Ihmisten puutarha – Laura Melkisen maalauksia ja sekatekniikoita Galleria Pinnassa, Olavinkatu 42b, Savonlinna, 22.5. asti. Näyttely avoinna ma–pe klo 11–17 ja la 9.5. klo 11– 14, jolloin taiteilija paikalla. Taru Innasen grafiikkaa ja maalauksia Savonlinnan maakuntamuseossa, su 31.5 asti. Avoinna ti–su klo 10–17. Kansallispuisto – osa elämääni -näyttely Linnansaaren luontokeskus Oskarissa Rantasalmella, ma 8.6 asti. Joroislaisen Raimo Vokkolaisen taidetta. Avoinna arkisin klo 9–16 ja tilauksesta.


16

TV-LEHTI JA TAPAHTUMAT YLE Teema 12.5. klo 21.55 Pessi ja Illusia

Nelonen 13.5. klo 22.00 Beck: Skorpioni

1960-luvun legendaarinen lapsiteatteri esittää Yrjö Kokon klassisen satunäytelmän, jossa Pessinä on Ilkka Liikanen (kuva) ja Illusiana Aila Kaihlanen. Ohjaus Raili Rusto.

Trilleri käynnistää aiemmin Suomessa maksuttomassa televisiossa esittämättömien Beck-elokuvien sarjan. Pahoinpidelty Monika (Källa Bie) pakenee kotoaan kahden lapsensa kanssa. Pian löytyy miehen ruumis,

TIISTAI 12.5. TV1 04.00 05.55 06.25 09.30 10.20 10.48 11.00 11.05 11.10 12.00 13.00 13.05 14.05 14.30 15.00 15.05 15.50 16.00 16.30 17.00 17.08 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 20.55 21.00 22.05 22.55 23.00 23.50

Uutisikkuna Dave´s London Ykkösen aamu-tv Tie Avonleaan Paska juttu: Tuotteen historiaa Kolme vuodenaikaa: Pähkinäpensas Tv-uutiset YLE News Elämä käsissä Tänään otsikoissa Tv-uutiset Jumalanpalvelus: Katolinen messu Luontohetki: Kanaalisaarilla Vielä virtaa Tv-uutiset Diagnoosi: Murha Arjen huimapäät: Nosturinkuljettaja Strada Vankilakierre poikki Tv-uutiset Elämä käsissä Kuuden Tv-uutiset ja sää Saimi & Jalmari Vielä virtaa Luontohetki: Kanaalisaarilla Tosi tarina: Amerikan Jenny Tv-uutiset ja sää Urheiluruutu Generation Kill (K15) John, Cincinnatista Tv-uutiset Prisma: Amerikan mantereen synty Uutisikkuna

TV2 Jään mielenkuvia – Esko Ikosen valokuvia Savonlinnan maakuntamuseossa, su 14.6. asti. Avoinna ti–su klo 10–17. Leijona ja kotka – autonomian aika Suomessa 1809–1917 -näyttely Savonlinnan maakuntamuseossa. Näyttely 31.1.2010 asti museon aukioloaikoina.

04.00 05.00 06.00 06.50 07.42 07.47 07.55 08.18 08.22 08.53 09.00 09.15 09.25 09.35 09.45

Sudoku Mikämikä-tvpeli Tellus-tietovisa PIKKU KAKKONEN Niksi-Nella: Valokuvausta Neppajymykerho Vekarat! Galilein tehtäväluu Kupletti Ruohonjuuritasolla Oddasat Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset

09.55 10.05 10.15 10.25 10.35 11.05

Keski-Suomen uutiset Itä-Suomen uutiset Pohjanmaan uutiset Pohjois-Suomen uutiset Onnen päivät Makujen matkassa: Kylie Kwong Kiinassa 11.30 Eläinsairaala 12.00 - 12.45 Vroom vroom 12.50 Eläinten tahtiin 12.55 On lautalla pienoinen kahvila 14.20 Kaksi miestä tunturissa 14.50 Pohjantähden alla: Loma ainakin lapsille! 15.20 Inhimillinen tekijä 16.10 McLeodin tyttäret 16.55 Norjaa ristiin rastiin 17.00 Ville ja Tuure 17.22 Pikku Kakkonen 18.00 Pieni runotyttö 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kevätsää 19.20 Akuutti 20.00 Metsolat 20.45 Eurovision 2009: Haloo Moskova 20.50 Hienosti hihnassa 21.00 Ajankohtainen Kakkonen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.00 Eurovision 2009: Semifinaali 1 00.00 Comedy Inc. (K13) 00.20 Piilosana 01.00 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.00 Piilosana

MTV3 05.30 06.05 06.25 09.10 09.35 09.40 10.25 10.35 11.00 11.25 12.25 13.15 13.40 13.45 14.10 14.15

Aamusää Studio55 Huomenta Suomi Studio55 Mitä tänään syötäisiin? Tunteita ja tuoksuja Repliikki Emmerdale Emmerdale Ostoskanava MTV3.fi Kauniit ja rohkeat Mitä tänään syötäisiin? Huomenta Suomen parhaat Viihdeuutiset Alf

KESKIVIIKKO 13.5. TV1

MITEN LUEN TILINPÄÄTÖSTÄ? - koulutusta yrittäjille Itä-Savon Uusyrityskeskus järjestää aloittaville ja jonkin aikaa toimineille yrittäjille koulutuksen tuloslaskelman ja taseen keskeisestä sisällöstä. Miten lasken ja tulkitsen eri tunnuslukuja? Mitä tarkoittaa omavaraisuusaste? Miten hyödynnän tilinpäätöstä liiketoiminnan suunnittelussa? Aika

To 14.5.2009 klo 17.00 alkaen tilaisuus kestää n. 3,5 tuntia

Paikka

Nordea-Pankki Olavinkatu 45, Savonlinna

Ohjelma

Tilaisuuden avaus Itä-Savon Uusyrityskeskus Pankin puheenvuoro Nordean edustaja Miten luen tilinpäätöstä – koulutus Teemu Turunen, taloushallinnon konsultti Profit-Visio Oy

Huom! TILAISUUS ON MAKSUTON. TERVETULOA! Ilmoittautumiset 12.5.2009 mennessä Itä-Savon Uusyrityskeskus puh. (015) 527 4950 tai ulla.hannikainen@savonlinnaseutu.fi Koulutukset jatkuvat syksyllä – seuraa ilmoitteluamme!

04.00 Uutisikkuna 05.55 Tosi tarina: Amerikan Jenny 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Tie Avonleaan 10.20 Saimi & Jalmari 10.50 Kolme vuodenaikaa: Lepät 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Elämä käsissä 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 - 13.55 Voimala 14.00 Vanha, iloinen Tanska 14.30 Vielä virtaa 15.00 Tv-uutiset 15.05 Diagnoosi: Murha 15.50 - 16.00 Arjen huimapäät: Pelastussukeltaja 16.05 Avara luonto: Kameleonttirannikko 17.00 Tv-uutiset 17.08 Elämä käsissä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Olemmeko yksin maailmankaikkeudessa? 19.00 Pokka pitää 19.30 Merirosvoaarteen jäljillä 20.25 Viking Lotto 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Ulkolinja: Kiina - Viimeinen veturi 22.55 Tv-uutiset 23.00 Kotikatsomo: Nainen kedolla 00.10 Uutisikkuna

TV2

www.aluelehtisaimaa.fi

04.00 05.00 06.00 06.50 08.15 08.40 08.53 09.00 09.15 09.25 09.35 09.45

Sudoku Mikämikä-tvpeli Tellus-tietovisa PIKKU KAKKONEN Villi tulevaisuus Suolaa ja pippuria Ruohonjuuritasolla Oddasat Uudenmaan uutiset Kaakkois-Suomen uutiset Lounais-Suomen uutiset Hämeen uutiset

09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 Onnen päivät 11.00 Eurovision 2009: Haloo Moskova 11.05 Niklaksen keittiössä 11.35 Iloa puutarhasta 12.00 Matkapassi special: Filippiinit 12.50 Perinteinen hirsitalo 13.05 Tervetuloa aamukahville 14.10 Uutisvuosi 14.20 Ajankohtainen Kakkonen 15.10 Kohtauspaikka: Luokkakuva 15.40 Piha kuntoon 16.10 McLeodin tyttäret 16.55 Norjaa ristiin rastiin 17.00 Utelias Vili 17.22 Pikku Kakkonen 18.00 Pieni runotyttö 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kevätsää 19.20 Suomi express 20.00 IT-porukka 20.25 Elämäni eläimet 20.55 Talvisota 21.45 Eurovision 2009: Haloo Moskova 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (K15) 22.50 Viimeinen pysäkki 23.40 Piilosana 01.00 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.00 Piilosana

MTV3 05.30 06.05 06.25 09.10 09.35 09.40 10.25 10.35 11.00 11.25 12.25 13.15 13.40 13.45

Aamusää Studio55 Huomenta Suomi Studio55 Mitä tänään syötäisiin? Tunteita ja tuoksuja Repliikki Emmerdale Emmerdale Ostoskanava MTV3.fi Kauniit ja rohkeat Mitä tänään syötäisiin? Huomenta Suomen parhaat

Nro7.5.–13.5.2009 18 ● 6.5.2009 johon liittyvä verinäyte täsmää Monikan DNA:han. Nyt Martin Beckin (Peter Haber) ryhmineen olisi löydettävä Monika lapsineen. Pääosissa: Peter Haber, Mikael Persbrandt, Björn Bengtsson, Källa Bie, Marie Göranzon. Ohjaus: Harald Hamrell.

14.45 Lääkärit 15.35 Biisikärpänen 16.30 Repliikki 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin? 17.30 Emmerdale 17.55 Päivän työ! 18.00 Emmerdale 18.30 Ihana piha 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Rakkauden anatomia 21.00 Todistettavasti syyllinen 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 C.S.I. 23.30 C.S.I. 00.25 Naistenmiehet 01.10 Repliikki 02.10 - 05.30 Se Oikea

Nelonen 06.15 06.45 07.00 07.25 07.50 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 13.00 13.30 14.00 14.30 15.25 16.15 17.10 17.15 18.45 18.55 19.00 19.30 20.00 20.57 21.00 22.00 23.00 23.10 23.15 23.45 00.15

Ostosruutu Karhulan nukkesairaala Avatar Disney esittää: Timon ja Pumba Pirpanat Nanny Kämppä myyntikuntoon Syödään yhdessä Vauva tulossa Nuorennusleikkaus Pikakurssi kodinostoon Ostosruutu Vauva tulossa Eden Syödään yhdessä Dr. Phil Päivien viemää Oprah Nelosen sää Australian Huippumalli haussa Nelosen uutiset Nelosen sää Sairaala Sinkkuelämää (K13) Huvila & Huussi Keno Las Vegas 4D: Hikoilu pilaa elämäni Nelosen uutiset ja sää Urheilu-uutiset Frasier Start! South Park (K15)

14.10 14.15 14.45 15.35 16.05 16.30 16.55 17.00 17.25 17.30 17.55 18.00 18.30 19.00 19.15 19.25 19.30 20.00 21.00 21.55

Viihdeuutiset Ensisilmäyksellä Lääkärit Piilokamera Vihreä Kulta Repliikki Uutiset Kauniit ja rohkeat Mitä tänään syötäisiin? Emmerdale Päivän työ! Emmerdale T.i.l.a. Seitsemän Uutiset Kauppalehden talousuutiset Päivän sää Salatut elämät 45min Special: Mies raskaana! C.S.I. New York Viking Lotto ja KeskiviikkoJokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Metsien miehet 23.30 Myytinmurtajat 00.35 Kolmas kivi auringosta 01.05 Repliikki 02.05 - 05.30 Se Oikea

Nelonen 06.15 06.45 07.00 07.25 07.50 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.55 16.45 17.40 17.45 18.45 18.55 19.00 19.30

Ostosruutu Karhulan nukkesairaala Avatar Disney esittää: Timon ja Pumba Pirpanat Nanny Kämppä myyntikuntoon Syödään yhdessä Vauva tulossa Nuorennusleikkaus Eden Ostosruutu Vauva tulossa Nuorennusleikkaus James Martinin puutarhaherkut Syödään yhdessä Dr. Phil Päivien viemää Oprah Nelosen sää Huippumalli haussa Nelosen uutiset Nelosen sää Sairaala Sinkkuelämää (K13)

00.45 South Park (K15) 01.15 Ostosruutu 01.45 - 06.10 Älypää-TV

Sub

06.00 Sub chat 07.00 Code Lyoko 07.25 Warner esittää: Batman 07.50 SubPlay 09.15 Milk Bar 11.25 Lemmen viemää 12.15 112 - hengenpelastajat 12.45 Upeat ekokodit 13.15 SubPlay 13.50 Repliikki 14.35 Ostos-tv 15.35 Family Guy 16.00 Reba 16.30 E!: Sexyimmät 17.25 Viihdeuutiset 17.30 112 - hengenpelastajat 18.00 Subin uutiset 18.05 Lemmen viemää 19.00 Elämää Philadelphiassa (K13) 19.30 Miehen puolikkaat 20.00 Frendit 20.30 Simpsonit 21.00 O.C. 22.00 Gossip Girl 23.00 I Love New York 00.00 Genesis - tappajan jäljillä (K15) 01.00 Tilt.tv 01.30 - 06.00 Sub chat

YleTeema

04.00 Teematieto 12.00 - 14.14 Ohjelmakirjasto: La Famiglia Montalcino 6-10 16.00 Uusille urille 16.30 La Famiglia Montalcino 16.55 Quadretto 17.00 Silkkitie 17.50 Rakennustaiteen aarteita 18.00 August Sander 18.45 De Gaulle - vallan ja pettymyksen vuodet 20.30 Studio Kotro: Studio Kotro: Martti Ahtisaari 20.55 Kansakunnan kalenteri 21.00 Historia: Ranskan vastarintaliike 21.55 - 23.45 TV-arkiston Lasten klassikot 21.55 Pessi ja Illusia 22.40 TV-arkiston vieraana: Raili Rusto 22.53 Aikapoika ja mono 23.43 - 04.00 Teematieto 20.00 Nätti nakuna 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia 22.00 Elokuva: Beck: Skorpioni (K15) 23.55 Nelosen uutiset ja sää 00.05 Urheilu-uutiset 00.10 Frasier 00.40 Ostosruutu 01.10 - 06.10 Taitopeli.com

Sub 06.00 07.00 07.25 07.50 09.15 11.25 12.15 12.45 13.30 14.30 15.30 15.55 16.25

Sub chat Code Lyoko Warner esittää: Batman SubPlay Milk Bar Lemmen viemää 112 - hengenpelastajat SubPlay Repliikki Ostos-tv Cow & Chicken Reba E!: Victoria Silvstedtin täydellinen elämä 16.55 E!: Rikkaat Kardashianit 17.25 Viihdeuutiset 17.30 112 - hengenpelastajat 18.00 Subin uutiset 18.05 Lemmen viemää 19.00 Elämää Philadelphiassa (K13) 19.30 Miehen puolikkaat 20.00 Frendit 20.30 Simpsonit 21.00 Stuck on You 23.15 C.S.I. 00.15 Paljastava katse 01.05 Sukuvika 01.35 - 06.00 Sub chat

YleTeema 04.00 16.00 16.30 17.00

Teematieto Veitsen terällä: Leukaortopedia Miehestä mittaa Tiededok: Merenpohjasta Marsiin 17.53 Sininen sana 18.00 Uusille urille 18.30 Aktivismi Euroopassa 19.00 Albert Speer - Hitlerin työkalu 21.20 Aleksander Solzhenitsyn, rajalla 22.05 Mullan alla (K15) 22.55 Popkult 23.40 Yle Live: Cassius 00.35 - 04.03 Teematieto


Huomio! Virallinen messuliite ilmestyy 13.5.2009 aluelehti Saimaassa kaikkine osallistujineen ja tapahtumineen. Tervetuloa messuille!

KAIKEN KANSAN KARNEVAALI

Monet ihmiset ovat aina näin kevään koettaessa kaipailleet perinteistä kevätmessutapahtumaa. Messuja ei ole vuosiin Savonlinnassa järjestetty, mutta nyt tuo puute poistuu. Ensi viikon lauantaina, 16. toukokuuta järjestettävät Savonlinnan Kevätmessut entisellä Aholahden varikkoalueella tarjoavat näkemistä ja kokemista perheen kaikille jäsenille vauvasta vaariin.

Messualue levittäytyy niin ulkotiloihin kuin avariin halleihin. Näytteilleasettajia on kymmenittäin. Tarjolla on huokailuja herättäviä, tuunattuja jenkkiautoja, moottoripyöriä, intialaista päänhierontaa, tanssiesityksiä, mönkijäajelua ja vaikkapa laserpyssyammuntaa. Ja messut eivät ole oikeat messut, ellei siellä ole tarjolla lapsille pomppulinnaa. Savonlinnan teatterilta paikalla on Isopää, joka kiertelee ihmisten iloksi messualueella. Voit myös tutustua palvelukoiranäytöksiin ja mennä kylpemään halutessasi rekkasaunaan, katsastaa uusimmat keittiötrendit ja laadukkaat laiturit. Messuilla myös esitellään uusimpia loma-asuntovaihtoehtoja, veneitä ja autoja.

Maa- ja metsätalousministeriö on mukana messuilla yhdessä Metsähallituksen kanssa omalla osastollaan ja myös EteläSavon maakuntaliitto esittäytyy Kevätmessuilla. Nälkäkään ei messuilla pääse yllättämään, sillä tarjolla on muun muassa kokonaista possua vartaassa, paistettua muikkua ja käristemakkaraa. Myöskään messualueelle pääsy ei rasita kukkaroa, sillä sisäänpääsy on ilmainen. Ja mikä parasta, messubussi kulkee tunnin välein Mertalan ja Aholahden väliä, eikä matkasta peritä maksua. Illalla messuilla on maksullinen, tyylikäs iltatilaisuus Kassurock-hengessä, entisellä kasarmialueella kun ollaan. Iltahallissa on menevän musiikin lisäksi tarjolla tilaisuuteen osallistujille hyvää ruokaa ja juomaa. Savonlinnan Kevätmessut Aholahden entisellä kasarmialueella järjestetään siis 16. toukokuuta kello 10-17.30. Iltatilaisuus on kello 18-00.30. Messujen juontamisesta vastaa alan ammattilainen Janze.

Messuille on ilmainen bussikuljetus, eikä sisäänpääsykään maksa mitään.


Aina vahvempi.


On mukava saada lasku, jota ei tarvitsekaan maksaa. Yhä useammat asiakkaamme maksavat esimerkiksi kotivakuutuksensa pankkiasioinnistaan saamillaan OP-bonuksilla. Sitä kutsutaan keskittäjän eduksi. Tutustu osoitteessa op.fi/bonus tai tule käymään.


Kastelli-talot ja Puustelli-keittiĂśt

SUOMEN OSTETUIMMAT

s3!6/.,)..!.  +%6¯4-%335),,! Laatukoti nyt myÜs Muuttovalmiina perustuksista sisustukseen – kaikki valmiiksi tehtynä! Tule tutustumaan!

s4!,/.¯94ž+3%33¯ +%2)-¯%,,¯ klo 13–16 os. Salpakuja 4 Esittelyssä valmis Kastelli-talo.Tutustuu samalla Puustellin koko kodin kalusteratkaisuihin. tk i ihi Paikalla Kastellin ja Puustellin edustajat.

Haluamme omalla osaamisellamme olla mukana varmistamassa myÜs teidän rakennusprojektinne onnistumista! KASTELLI-TALOT JA PUUSTELLI-KEITTIÖT Olavinkatu 23, Savonlinna Kastelli-kauppias Timo Ahlblad, p. 043 820 0091 Puustelli-edustaja Juha Kylmänen, p. 0400 678 571

www.kastelli.fi, www.puustelli.com

TERVETULOA!

Osta omaksi pala Kuusamoa!

www.kuusamohirsitalot.fi


22

Nro 18 ● 6.5.2009 Teksti ja kuva: Erja Eliala

PERÄSTÄ KUULUU…

Savonlinna on Saimaan ykkönen Savonlinnan on Saimaan alueen kaupungeista selkeä ykkönen, kun ihmisiltä kysyttiin missä he ovat lomillaan käyneet. Myös Savonlinnan yleisimago on Taloustutkimuksen tekemässä kyselyssä aivan omaa luokkaansa Saimaan alueen kaupungeista. Peräti yli 40 prosenttia tutkimukseen osallistuneista antaa Savonlinnalle matkailukohteena arvosanan 910. Esimerkiksi Mikkelillä tuo vastaava prosenttiluku on 14. Savonlinnassa matkailleet antavat erityisesti kiitosta alueesta kertovista esitteistä ja matkailuneuvonnasta. Myös vierasvenesatamiemme siisteys on matkailijoiden mieleen. Se mistä täällä matkailevat eivät tykkää, on vanha tuttu asia, eli majoittuminen etenkin kiivaimpana sesonkina on täällä kallista. Sekin on tuttua, että Savonlinnaan pitää aina tulla, kun satumme sijaitsemaan maantieteellisesti suurten valtaväylien välissä. Maantieteelle emme mitään voi, mutta siihen pystymme vaikuttamaan, että julkisilla kulkuneuvoilla tänne olisi entistä helpompi tulla. Savonlinnassa lomaansa viettävistä yli 70 prosenttia tuleekin tänne omilla autoillaan. Junalla kolkuttelee paikalle parikymmentä prosenttia kävijöistä ja linja-autolla saapuu reilut 10 prosenttia. Mielenkiintoinen tieto, joka tutkimuksesta paljastuu on se, että vain alle 10 prosenttia vastaajista sanoo tulevansa tänne jonkin tapahtuman innoittamana. Puolet vastanneista tulee Savonlinnaan sukulaisilta saadun vinkin perusteella ja yli kolmannes ei osannut sanoa miksi lomakohteeksi valikoitui juuri Savonlinna. Ehkäpä Savonlinna Olavinlinnoineen on iskostunut nimenä niin hyvin ihmisten mieliin, että täällä pitää ainakin kerran käydä. Vaikka Savonlinna saakin tutkimuksessa matkailijoilta mairittelevia arvosanoja, on täällä paljon asioita, joita tekemällä ja korjaamalla saamme luvut entistä komeammiksi ja ennen kaikkea lisää turisteja kaupunkiin. Esimerkiksi matkustajasataman remontti on saatava käyntiin suunnitelmien mukaan. Savonlinnalla ei kerta kaikkiaan ole varaa antaa sataman ränsistyä enää nykyisestä yhtään. Sataman merkitys on kaupungille paljon enemmän kuin laivojen kiinnittymispaikka. Se on Savonlinnan sydän ja sielu.

Pahat eläinrääkkäystapaukset harvinaisia

Eläinsuojelu on kaikkien asia Pääsääntöisesti eläimiä kohdellaan Suomessa hyvin, mutta aika ajoin tulee ilmi räikeitäkin väärinkäytöksiä niin tuotantoeläimiä kuin lemmikkieläimiä kohtaan. Suomessa eläinsuojeluvalvonta kuuluu viranomaisille: kunnan- ja läänineläinlääkäreille, poliisille ja terveystarkastajille. Tärkeää työtä eläinsuojelusektorilla tekevät myös Suomen Eläinsuojeluyhdistysten liitto ry:n (SEY) kouluttamat vapaaehtoiset eläinsuojeluvalvojat. Punkaharjun eläinlääkäri Anni Tuunainen sanoo, että heidän tietoonsa tulevat eläinsuojelutapaukset ovat onneksi yksittäisiä. – Joskus saattaa lyhyessä ajassa tulla useita ilmoituksia ja sitten kuluu kuukausia ilman yhtään ilmoitusta. Osaa eläimistä valvotaan lain puitteissa, osa jää sen ulkopuolelle. Ammattimaisesti pidetyistä kenneleistä, hevostalleista ja löytöeläinkodeista pitää tehdä ilmoitus lääninhallitukseen. – Näihin paikkoihin tehdään vuosittain lakisääteisiä tarkastuskäyntejä. Sen sijaan maito- ja lihakarjatilat eivät kuulu lakisääteisen valvonnan piiriin, vaan valvonta tapahtuu luontaisesti tiloille tehtävillä käynneillä. – Maitotiloilla käy maitokuskeja, karjantarkkailijoita, siementäjiä ja eläinlääkäreitä karjaa hoitamassa. Jos siellä olisi puutteita, se havaittaisiin helposti. Lihakarjatilojen mahdolliset ongelmat ovat vaikeammin havaittavissa, sillä niissä

SARJAKUVA LOKIN PLÄJÄYS

Paljon muutakin täällä on tehtävä, että kaupunki säilyttää vetovoimaisuutensa. Mieleen on hiipinyt sellainen tunne, että positiivista tahtoa tehdä asioita löytyy nyt monilla eri tahoilla. Tuo tahto pitää vain saada käytännön teoiksi.

Kari Tegelberg

Saimaan 17/2009 Viikon kuva -kilpailussa arpaonni suosi Maili Laitista ja Merja Roposta Savonlinnasta. Palkintona oli 30 euron lahjakortti ruokaravintola Sylvesteriin. Virheitä kuvassa oli 5 kpl. Voittajille ilmoitettu henkilökohtaisesti. Onnittelut ja bon appétit!

SARJAKUVA KAMUT

ulkopuolisten käyntejä ei ole niin usein. Myös lemmikkieläinten valvonta on hankalaa. – Lemmikit ovat kotirauhan piirissä. Niistä ilmoituksen tekee tavallisimmin naapuri. Tuunainen painottaa, että ikävimmissä eläinsuojelutapauksissa on lähes poikkeuksetta taustalla omistajan vakavat ongelmat. – Kyseessä voi olla mielenterveydelliset ongelmat, avioero tai sairastuminen. Tilanne on kehittynyt vähitellen ja eläimistä ei ole osattu luopua, vaikka voimat eivät riitä niistä huolehtimiseen. Kun eläinlääkäri saa ilmoituksen mahdollisesta eläinrääkkäyksestä, hänellä on oikeus sekä velvollisuus mennä tarkastamaan asia. – Ilmoitamme kohteelle tulevasta tarkastuskäynnistä. Jos tiedossa on tarkastuksen vastustusta, otamme käynnille mukaan poliisin. Koska eläinsuojeluilmoituksen voi tehdä kuka tahansa, mahtuu joukkoon monenlaisia ilmoittajia. – Iso osa ilmoituksista perustuu väärinkäsitykseen tai on puhdasta kiusantekoa. Tuunainen arvostaa vapaaehtoisten eläinsuojeluvalvojien työtä. – Valvojat ovat hyvä suodatin. He karsivat pois ne ilmoitetut eläinsuojelutapaukset, jotka eivät vaadi eläinlääkärin tai muun viranomaisen toimia.

Eläinsuojeluvalvoja avustaa viranomaista Savonlinnan seudun eläinsuojeluyhdistyksessä parikymmentä vuotta mukana ollut Minna Särkkä on toiminut valvojana kymmenen vuotta. Särkkä korostaa, että eläinsuojeluvalvojilla ei ole viranomaisvaltuuksia, vaan he avustavat viranomaisia. – Olemme eläinsuojeluhierarkian alkupäässä ja teemme palkatonta valvontatyötä oman työn ohella. Valvoja tekee tarkastuksia ja antaa ohjeita sekä neuvoja. Määräysten antaminen kuuluu viranomaisille. – Tarkastuskäynneillä valvoja toteaa tilanteen ja ottaa tarvittaessa yhteyden esimerkiksi eläinlääkäriin, joka päättää jatkotoimenpiteistä. Tarkastusta vaativia käyntejä minulla on reilu kymmenen vuodessa. Pääasiassa annan ohjeita puhelimitse tehtyihin kyselyihin. Puheluja tulee päivittäin. Eläinsuojeluvalvojien toiminnan piiriin kuuluvat useimmiten vain lemmikkieläimet. Särkkä sanoo, että tyypillinen ilmoitus koskee yksin jätettyä lemmikkiä, yleensä koiraa tai kissaa. – Jos lemmikki on ollut päiväkausia yksin tai epäillään pahoinpitelyä, selvitän heti tilanteen ja ilmoitan asiasta viranomaiselle. Jos ilmoitus koskee esimerkiksi koiran haukkumista koko päivän ajan, käyn paikalla katsomassa eläimen olosuhteet ja kunnon tai keskustelen omistajan kanssa asiasta puhelimitse.


23

Nro 18 ● 6.5.2009 HOROSKOOPPI

Lämpö nousee Tanhuvaarassa Eläinsuojeluvalvoja Minna Särkkä – Haukkuminen sinänsä ei yleensä tarkoita eläimen huonoa kohtelua, vaan on enemmänkin järjestyshäiriö. Särkkä jatkaa, että joskus tarkastuskäynnille täytyy pyytää poliisin apua. – Eläimen omistajalla voi olla alkoholitai huumeongelma. Yksin tehtyjä tarkastuskäyntejä tulee turvallisuussyistä muutenkin välttää. Aina eläimen hoidon laiminlyönnin taustalla ei ole tarkoituksellisuus vaan puhdas tietämättömyys tai ajattelemattomuus. – Lemmikkieläimen omistajalla ei välttämättä ole riittävää tietoa lemmikistään ja sen hoidosta. Joskus oma mukavuudenhalu johtaa vääriin toimintatapoihin lemmikinpidossa. Esimerkiksi koira on voitu sulkea kuljetushäkkiin päivän ajaksi, ettei se aiheuta omistajien poissa ollessa turhaa sotkua. Särkkä kertoo, että eläinsuojeluilmoituksen tekijä tuntee usein eläimen, josta tekee ilmoituksen. – Turhia ilmoituksia tehdään harvoin. Ilmoittaja on varma laiminlyönnistä tai hän haluaa kysyä mielipidettämme lemmikkieläimeen liittyvään asiaan. Särkkä toteaa, että vapaaehtoisille eläinsuojeluvalvojille tehtyjen eläinsuojeluilmoitusten määrä on vähentynyt viime vuosina. – Luultavasti eläinsuojelutapaukset eivät ole vähentyneet. Ilmoituksia tehdään ehkä suoraan viranomaisille tai jopa sanotaan itse suoraan eläimen omistajalle, ja asia korjaantuu.

Samalla kun elohopea nousee lämpömittarissa ja lumet ovat saaneet kyytiä, kasvaa SM-kisakuume Tanhuvaarassa kovaa vauhtia. Tanhuvaaran urheiluopistolla Savonlinnassa on toukokuun 16.–17. päivinä vilskettä, kun reilusti toistatuhatta juoksijaa kilpailee maastojuoksun Suomen mestaruuskilpailuissa. Lauantaina 16.5. maastoon päästetään 9–15-vuotiaat omissa junnumaastoissaan kello 11 alkaen. Noin tunnin tauon jälkeen veteraanit (yli 35-vuotiaat) taistelevat SM-mitaleista alkaen kello 14. Kisaviikonlopun toisena päivänä sunnuntaina 17.5. juostaan varsinaiset SM-maastot, kun yleisen sarjan ja 17–22-vuotiaiden nuorten kilpailijat saavat vuoronsa klo 11.30 alkaen. SM-maastot huipentaa klo 16 alkava miesten neljän kilometrin kilpailu, jossa on totuttu näkemään estejuoksun Euroopan mestarin Joensuun Katajan Jukka Keskisalon kevätkunto. Pari viikkoa sitten Pyhäselän maantiejuoksun yhteydessä Suomen mestarit, Lahden Ahkeran Jussi Utriainen ja Turun Weikkojen Annemari Sandell-Hyvärinen kertoivat tv-haastattelussa olevansa tulossa SM-maastoihin, Tanhuvaarassa nähtäneenkin viime vuosien tapaan lähestulkoon koko maamme kestävyysjuoksuparhaimmisto. Sunnuntain SM-lähtöjen kilpailutapahtumat televisioidaan YLE TV2:ssa sunnuntai-iltana 17.5. vajaan tunnin mittaisessa koosteessa. Tanhuvaaran urheiluopisto toimii SM-maastojen kilpailukeskuksena. Kilpailutoimiston sekä pukeutumis-

Viikon kuva

ja peseytymistilojen lisäksi myös muut palvelut kuten ruokailut ja kahviopalvelut on keskitetty urheiluopiston alueelle. Kilpailujen lähtö- ja maalipaikan läheisyyteen piha-alueelle tulee myös erilaisia palvelupisteitä kuten Savonlinnan Interportin kisamyymälä, Sulkavan Suursoutujen esittelypiste sekä järjestäjien kisakahvioteltat, missä kisavieraat pääsevät maistelemaan maankuuluja savonlinnalaisia lörtsyjä ja kalakukkoja. Kisa-alue on myös yleisölle suotuisa, sillä juoksijat ovat nähtävissä pitkän matkaa samoilta jalansijoilta. Lähtö- ja maalialueena toimii Tanhuvaaran urheilukenttä, josta reitti poikkeaa jäähallin takana 1,4 kilometrin mittaiselle maastolenkille. Yksi kierros on noin kahden kilometrin mittainen. Junnuissa ja veteraaneissa käytetään myös muutamissa lähdöissä kilometrin ja 1,5 kilometrin mittaisia kierroksia. SM-maastoja pääsee seuraamaan ilmaiseksi. Kaikki käsiohjelman lunastaneet katsojat pääsevät mukaan arvontaan, jonka palkintoina on muun muassa kahden hengen, kolmen vuorokauden Reykjavikin marathon matka sekä 42-tuumainen Full HD taulu-tv. Käsiohjelman hinta on viisi euroa. Kilpailut järjestää Savonlinnan Riento, joka saa järjestelyapua Savonlinnan Jyryltä, Kerimäen Urheilijoilta ja Kulennoisten Pallolta. Lisäksi Savonlinnan Seudun Liikunta ja Tanhuvaaran opiskelijat ovat järjestelyissä mukana. Toimitsijoita SMmaastoissa on yhteensä noin 170.

Kauris 23.12.–20.1. Alkuvuoden vetämätön olotilasi on vähitellen väistymässä. Kesällä sinun kannattaa levätä ja nauttia auringon lämmöstä. Vesimies 21.1.–18.2. Miksi viettäisit kesäsi yksin? Vapailla markkinoilla olevilla riittää vientiä. Pidä vain silmäsi ja mielesi avoinna. Kalat 19.2.–20.3. Olet tehnyt töitä enemmän kuin pitäisi. Hellitä hetkeksi ja unohda tekemättömät työt, sillä niitä kyllä riittää. Ystävien seura vetää irti arjesta. Oinas 21.3.–20.4. Matkakärpänen on puraissut sinua ja mieli vetää kaukomaille. Mieti tovi. Rahaa säästyy kun tutustut lähialueen tarjontaan. Härkä 21.4.–21.5. Nyt sinun olisi hyvä aika siivota varastoistasi vanhat tavarat, joille ei ole käyttöä. Samalla ajatuksesikin selkiytyvät. Kaksoset 22.5.–21.6. Vaikka oletkin melkoinen juhlija, voisi rauhoittuminen esimerkiksi luonnossa tehdä sinulle erittäin hyvää. Rapu 22.6.–22.7. Älä pode huonoa omaatuntoa siitä, että ystävät ovat jääneet vähemmälle. Voit korjata asian kutsumalla heidät illanistujaisiin. Leijona 23.7.–23.8. Jos olet perheellinen, on aika keskittyä heihin. Yhdessä olo saa rivit tiivistymään ja turhat riidatkin jäävät pois kuin itsestään. Neitsyt 24.8.–23.9. Jos työkaverit tuntuvat ärsyttävän, voi vikaa olla myös itsessäsi. Kokeile vaihteeksi mitä saat aikaan hymyllä ja kiitoksella. Vaaka 24.9.–22.10. Älä lataa liikaa odotuksia kesälomaasi. Ota se vastaan rennosti niin tulet huomaamaan, miten hyvin kaikki sujuukaan. Skorpioni 23.10.–22.11. Heitä pois jäykkä asenteesi. Pieni ja harmiton kesäflirtti ei vahingoita ketään, mutta saa hyvälle tuulelle. Jousimies 23.11.–22.12. Pienistä murheista kasvaa iso möykky, jos ne padotaan sisälle. Muista, että ystävät ovat hyviä kuuntelijoita.

Viikon kuvaan on pujahtanut virheitä. Montako löydät (virheitä on 1-10)? Lähetä (tai tuo) vastauksesi postikortilla osoitteeseen: Aluelehti Saimaa / Viikon kuva 18 -kilpailu, Mertajärventie 4, 57220 Savonlinna. Korttiin teksti Saimaa viikon kuva 18, virheiden määrä ja yhteystietosi, laita mukaan myös puhelinnumerosi. Toimita vastauksesi ti 12.5. klo 11. mennessä. Kaikkien osallistujien kesken arvotaan 2 hengen sunnuntailounas Paviljongilla, arvo 36 euroa. oikea kuva

Paviljonki passaa joka päivä runsaalla noutopöytälounaalla klo 11–15. Tervetuloa! Kuvassa tarjoilijaopiskelija Hanna Kosonen.

muokattu kuva


24

Nro 18 â—? 6.5.2009 www.aluelehtisaimaa.fi


aluelehti Saimaa 18 / 6.5.2009